Äh{Ãkwh, íkk. 17©e ðe. yu[. fku÷us ykuV

çke.yuzT Äh{ÃkwhLkw t ð»ko 2011çke.yuzT ðkŠ»kf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{100 xfk ykÔÞwt Au. su{kt Ãkxu÷{Þqhe h{uþ¼kR 84.33 xfk{u¤ðe fku÷us{kt «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞkuAu. ßÞkhu Ãkxu÷ [uíkLkkçkuLk Lkxw¼kR82.92 xfk {u¤ðe rîíkeÞ ¢{ yLkuÃkxu÷ sÕÃkk yswoLk¼kR 80.42xfk {u¤ðe fku÷us{kt ík]íkeÞ ¢{{u¤ÔÞku Au.

yk WÃkhktík 47 sux÷k

rðãkÚkeoykuyu VMxo rzÂMxtfþLk{u¤ðe W¥keýo ÚkÞk Au. ßÞkhu 32 sux÷k rðãkÚkeoyku VMxo f÷kMk{u¤ðe W¥keýo ÚkÞu÷k Au. 16sux÷k rðãkÚkeoykuyu MkufLz f÷kMk

{u¤ÔÞku Au. yk íkçk¬u fku÷us Ãkrhðkh ðíke

R.[k.yk[kÞo fÕÃkuþ Ãkxu÷u íkÚkk÷kRçkú urhÞLk hkfuþ økhkrMkÞkyuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt.

VkÞh rçkúøkuzLkksðkLkkuyu ¢uRLkLke{ËË ÷uðe Ãkzehku»ku ¼hkÞu÷k ÷kufkuyuMkíkík yfM{kíkLkuLkkuíkYt ykÃkíkku ¾kzkuhkíkkuhkík Ãkqhe LkktÏÞku

ð÷Mkkz, íkk. 17

¾kLkøke økuMk ftÃkLke îkhk AeÃkðkzrMÚkík ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku Ãkkt[ rËðMkÚke¾kuËe hk¾u÷ku ¾kzku ÃkqhðkLke íkMËe Lk÷uíkkt, økík hkºku yuf rðþk¤fkÞ økkÞ¾kzk{kt ¾kçkfe økR níke. MÚkkrLkfhnuðkMkeykuyu ËkuhzkLke {ËËÚke økkÞLkuçknkh fkZðkLkku fhu÷ku «ÞíLk rLk»V¤síkkt ytíku Ãkkr÷fkLkk VkÞhrçkúøkuzLkksðkLkkuyu ¢uRLkLke {ËËÚke çkuf÷kfLke snu{ík çkkË økkÞLku nu{¾u{çknkh fkZe níke. fk{ yÄqY AkuzeLku

[k÷e økÞu÷k økuMk ftÃkLkeLkk f{o[kheykuÃkh hku»ku ¼hkÞu÷k MÚkkrLkf hneþkuyuíkkífkr÷f ¾kzku Ãkqhe Lkkt¾ðkLke VhsÃkze níke. Lkøkh{kt ¾kLkøke økuMkftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuyu ònuh {køkkuo íkÚkkhnuýkf ½hkuLkk yktøkýk{kt ykzuÄz heíku¾kzkyku ¾kuËeLku fk¤ku fuh ðíkkoðe LkktÏÞkunkuðkLke QXu÷e çkq{hký ðå[u AeÃkðkzrMÚkík {kLkMke ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkksw{ktøkuMkftÃkLke îkhk Ãkkt[uf rËðMk Ãknu÷kt÷øk¼øk Mkkzk Ãkkt[Úke A Vqx sux÷ku Ÿzku¾kzku ¾kuzkÞku níkku. ¾kzku ¾kuãk çkkËfk{ fhíkkt Lk nkuR, ynªÚke yðhsðhfhíkk ðknLk[k÷fku yLku hknøkehkuyu¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze hne níke.

økíkhkºku 8.45 ðkøÞkLkk Mkw{khu ykrðMíkkh{kt [he hnu÷e yuf rðþk¤fkÞøkkÞ ytÄkhk{kt ÚkkÃk ¾kR síkkt, A Vqx

Ÿzk ¾kzk{kt ¾kçkfe økR níke. økkÞLkkMkíkík ¼kt¼hðkLkk yðksÚke Ëkuzeykðu÷k ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu ¾kzk{ktLksh fhíkkt, Mkki fkuR ykùÞo{kt økhfkðÚkR økÞkt níkkt. MÚkkrLkf hneþkuyu¾kzk{kt Ãkze økÞu÷e økkÞLku ËkuhzkLke{ËËÚke fkZðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkwíku{kt MkV¤ ÚkÞkt Lkníkkt. ½xLkkLke òýÚkíkkt íkkífkr÷f Ëkuze økÞu÷k fkWLMku÷h«ðeý¼kR fåAeyu Ãkkr÷fkLkk VkÞhrçkúøkuzLku òý fhe níke.

VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuLku ÃkýMkV¤íkk Lk {¤íkk ytíku rðþk¤ ¢uRLkçkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke, yLku çkuf÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË hkºku10.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu økkÞLku¾kzk{ktÚke nu{¾u{ çknkh fkZðk{ktMkV¤íkk {¤e níke.

Ãkkhze nkRðu WÃkhðÄw {wMkkVhku ¼hu÷e

Ãkkt[ rhûkk sÃík ðkÃke, íkk. 17

Ãkkhze nkRðu WÃkh {tøk¤ðkhunkRðu ÃkkuMkR rðÃkw÷ Ãkxu÷ íkÚkk MxkVurðrðÄ Xufkýu ðku[ økkuXðe {ÞkoËkçknkh {wMkkVhku ¼he ðnLk ÚkíkeÃkeÞkSyku rhûkkLkwt [urftøk nkÚk ÄheÃkkt[ rhûkk sÃík fhe níke. ÃkkhzeÚkeðkÃke íkÚkk ÃkkhzeÚke LkkLkkÃkkUZk YxWÃkh {kuxe MktÏÞk{kt ÃkeÞkSyku rhûkk{wMkkVhkuLktw ðnLk fhu Au.

yk rhûkk{kt Ãkku÷eMk íkÚkkykh.xe.yku.Lke hnu{ Lksh nuX¤{ÞkoËk çknkh {wMkkVhkuLkwt ðnLk ÚkíktwnkuÞ Au. yk òu¾{e {wMkkVheðknLkku{kt ðÄw Ãkzíke AwxAkx ÷uíkkrhûkk[k÷fku Mkk{u {tøk¤ðkhu nkRðuÃkku÷eMku ºkkMke Lksh fhe yLku Ãkkt[ ÃkeÞkSÞku rhûkkLkusÃík fhe ykh.xe.yku.rLkÞ{ ¼tøk çkË÷Lkk økwLkk nuX¤ Ãkkhze Ãkku÷eMk{Úkfu Mkw«ík fhíkk ÃkkhzeÃkku÷eMku ðÄw fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ð]r¥kfk hkurník18-5-07

Mkw¾uþ

©uÞ Ãkxu÷18-5-09

ð÷Mkkz

heÞk Ãkxu÷18-5-08

Ë{ý

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

Email:editorial.surat@sandesh.com

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)WEDNESDAY, 18 MAY 2011 10

xqtfwt Lku x[

ðkÃke, íkk. 17

MkhËkh ¼e÷kzðk¤k Ãkkhze ÃkeÃkÕMkfku. yku. çkutf r÷.Lkk rzhufxhkuLke AçkuXfku {kxu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu fw÷119 W{uËðkheÃkºkku RMÞw ÚkÞk Au. yk[qtxýe {kxu Mkku{ðkhÚke W{uËðkhe Ãkºkku¼hðkLke þYykík Úkíkkt {tøk¤ðkhu ykXW{uËðkheÃkºkku ¼hkÞkt níkk.

{tøk¤ðkhu Ãkkhze rð¼køkLkkt ðkhe{wsçk Vkhuøk Úkíkk rzhufxhku nu{tík¼kRðLk{k¤e¼kR ¼økík, feŠík¼kRhrík÷k÷ hksÃkqík, WËðkzk rð¼køkLkktVkhuøk Úkíkk rzhufxh n»ko˼kR{kunLk÷k÷ ËuMkkR yLku ðkÃkerð¼køkLkkt Vkhuøk Úkíkk rzhufxhrLk÷uþ¼kR Xkfkuh¼kR LkkÞf yk [khWÃkhktík Ãkkhze rð¼køkLke ºký ð»koLke

çkuXf {kxu rðsÞ¼kR híkLk[tË þkn,çku ð»koLke yðrÄLke yuf çkuXf {kxuËuðuLk «ðeý[tÿ þkn, Mk{eh{kunLk÷k÷ ËuMkkR yLku ðkÃke

rð¼køk{kt MktsÞ sþðtík÷k÷ {nuíkkyuW{uËðkheÃkºkku ¼Þko níkk.

ykøkk{e íkk. 12 sqLkLkkt hkusÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu W{uËðkheLkkUÄkððkLke ytrík{ íkkhe¾ 20 {u Au.ËhrBkÞkLk{kt Mð. Rïh¼kR{ktøku÷kLke ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXf {kxu

[qtxýe Þkusðk çkË÷ Mk¼kMk˼hík¼kR {Lkw¼kR ËuMkkRyu ðktÄkuLkkUÄkÔÞku Au. yu{Lkk ðýoÔÞkLkwMkkh økíkð»koLke [qtxýe{kt rzhufxhkuLkkt Mkøkktò{eLk íkhefu rzVkuÕxh nkuðkLkktfkhýMkh yMÃke þkðfþk MkqR yLkuRïh¼kR {ktøku÷k W{uËðkh íkhefuøkuh÷kÞf XuhðkLkku {k{÷ku nS çkkuzoykuV Lkkur{rLkÍLke fkuxo{kt rð[khkrÄLknkuðkÚke yu çkuXfLke [qtxýe ÞkuS þfkÞLknª yuðe Ë÷e÷ MkkÚku ÷ur¾ík{kt ðktÄkuhsq fÞkuo Au.

yk çkUfLke [qtxýe{kt ½ýkW{uËðkhku ÍtÃk÷kððk ÚkLkøkLke hÌkkLke[[ko Au yLku çkUfLkk Mk¥kkÄkhe 11rzhufxhkuLkkt sqÚk{kt ðýoðkíkkyktíkhf÷nLku ÷RLku ík{k{ çkuXfku WÃkh[qtxýe rLkrùík çkLkðkLkwt {LkkR hÌkwt Au.

MkhËkh r¼÷kzðk¤k çkutfLke [qtxýe:fw÷ 119 W{uËðkheÃkºkku RMÞw ÚkÞkt

ð÷MkkzLke ykxoMkfku÷usLkk MktæÞk Ãkxu÷yu{.rV÷ ÚkÞkt

ð÷Mkkz: ©e{íkesu.Ãke.©kuV ykxoMkfku÷us,ð÷MkkzLkerðãkrÚkoLkeMktæÞkçkuLk

[e{Lk¼kR Ãkxu÷u rnLËe rð¼køkLkk«kæÞkrÃkfk zkp. feŠíkËk çke.Ãkhe¾Lkk{køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhu÷k÷½wþkuÄ rLkçktÄ yuf ykihÿkuýk[kÞo Lkiríkf {qÕÞku fu Ãkrh«uûÞ{U Lku ðeh Lk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLk.yu {kLÞ hk¾e yu{.rV÷.LkeÃkËðe yuLkkÞík fhe Au.

y.s.ò. Þwðf-Þwðíkeyku{kxu ÔÞÂõíkíð rðfkMk-Þkuøk íkk÷e{ rþrçkhð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕÕkkLkk 15 Úke35 ð»koLke ðÞsqÚk Ähkðíkk y.s.ò.Lkk Þwðf-ÞwðíkeykuLkk MkðkOøkerðfkMk {kxu hkßÞ Mkhfkh îkhkÔÞÂõíkøkík rðfkMk yLku Þkuøk íkkr÷{rþrçkhLke ÞkusLkk y{÷{kt {wfðk{ktykðe Au. su{kt rsÕ÷k{ktÚke ÃkMktËøkeÃkk{u÷k 50 Þwðf-ÞwðíkeykuLku rLkÞíkfhu÷k MÚk¤u Mkkík rËðMk {kxuÔÞÂõíkíð rðfkMk yLku Þkuøk íkkr÷{rþrçkh Þkusðk{kt ykðþu.rþrçkhkÚkeoykuLku rþrçkhLkk MÚk¤uykððk-sðkLkku «ðkMk ¾[o, ¼kusLkíku{s rLkðkMk ¾[o hkßÞ Mkhfkh¼kuøkðþu. {kºk yLkwMkqr[íksLkòríkLkk Þwðf-ÞwðríkykuyursÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkheLkef[uhe, MkuðkMkËLk-1, Ãkkt[{u {k¤u,ð÷MkkzLkku MktÃkfo MkkÄðkLkku hnuþu.

ð÷Mkkz íkk.17

ð÷Mkkz rsÕ÷k MkuðkMkËLk-1 Lkk[kuÚkk {k¤Lke ykuMkhe{kt {wfu÷ÃkkýeLkku Lk¤ økíkhkºku fkuRf RMk{[kuhe fhe síkkt, yk¾e hkík ËhBÞkLkLk¤{ktÚke ðne økÞu÷ ÃkkýeLkku hu÷ku[khuÞ {k¤Lke f[uheyku{kt ÚkR¼kUÞíkr¤Þu ykðu÷ {ËËLkeþ Mkhfkheðfe÷Lke f[uheLke rËðk÷{ktÚkexÃkfíkkt, «kuneçkeþLk yLku VkusËkheLku÷økíkk fuMkkuLkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yrík {níðLkk yMk÷ ËMíkkðuòuÃkkýe{kt Ãk÷¤e síkkt Lkkþ Ãkk{e økÞktnkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefík «fkþ{ktykðe Au.

½xLkk ytøku {ËËLkeþ Mkhfkhe

ðfe÷kuyu Ãke.zçkÕÞw.ze.Lkk fkÞoÃkk÷fRsLkuhLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhíkktfkuxo ÃkrhMkh{kt [f[kh {[e økR Au.

Ãke.zçkÕÞw.ze. rð¼køkLkk÷k÷eÞkðkze ðneðxLke Ãkku÷ W½kzeÃkkzíke yk [f[khe ½xLkkLke «kórðøkíkkuLkwMkkh, ð÷MkkzLke swLke

f÷ufxh f[uhe (rsÕ÷k MkuðkMkËLk-1)Lkk [kuÚkk {k¤Lke ykuMkhe{ktøkíkhkºku 8-00 ðkøÞkLkk Mkw{khufkuRf RMk{ ykuMkhe{kt {wfu÷kuÃkkýeLkku Lk¤ W¾uzeLku ÷R síkkt,rçkÕzªøkLke xktfe{kt ¼hkÞu÷ ÃkkýeLkku«[tz sÚÚkku yk¾e hkík ËhBÞkLk

Lk¤{ktÚke ðne síkkt, ¼kUÞíkr¤Þuykðu÷ ykuMkhe{kt ík¤kð suðe rMÚkríkrLk{koý Ãkk{e níke. Mkðkhu 8-00ðkøÞu f[uheLke MkkVMkVkR fhíkeçknuLkkuyu s¤çktçkkfkh suðe rMÚkríkrLknk¤e y[tçkk{kt Ãkze økR níke.ËhBÞkLk ÃkkýeLke xktfe{ktÚke Ãkkýe¾÷kMk ÚkR síkkt, Ãkkýe ðnuðkLkwt çktÄÚkR økÞwt níkwt.

çkkË{kt Mkðkhu 11-00 ðkøÞurçkÕzªøkLkk ¼kUÞ íkr¤Þu ykðu÷{ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷Lke f[uhe¾ku÷eLku ytËh ÃknkU[u÷kf{o[kheykuLke ykt¾ku íÞkhu Ãknku¤e

ÚkR økR ßÞkhu f[uheLke rËðk÷{ktÚkeyk¾e hkík Ãkkýe xÃkfíkkt, ÃkkýeLkkhu÷k fçkkx{kt ytËh MkwÄe ÃknkU[e økÞktníkkt, suLku Ãkøk÷u ytËh {wfu÷k«kuneçkeþLk íkÚkk VkusËkhe økwLkkykuLku÷økíkkt Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MktÏÞkçktÄyMk÷ ËMíkkðuòu Ãkkýe{kt Ãk÷¤eLku

÷øk¼øk çkhçkkË ÚkR økÞkt níkkt.[kUfe WXu÷k f{o[kheykuyu

ËMíkkðuòuLkk Ãkkux÷kykuLku íkkífkr÷fnxkðe ÷R ðÄw LkwfþkLk Úkíkkt çk[kÔÞkníkkt.

Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt su LkwfþkLkÚkðkLkwt níkwt íku ÚkR økÞwt níkwt. ½xLkkLke

òý {ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷kufu.yu{. Ãkxu÷, ðkÞ.ykh. Ãkxu÷yLku yuMk.fu. hkð÷Lku Úkíkkt íku{ýu½xLkk ytøku Ãke.zçkÕÞw.ze.LkkfkÞoÃkk÷f RsLkuhLku ÷ur¾ík VrhÞkËfhe níke. yLku íkuLke Lkf÷ rsÕ÷k{uSMxÙuxLku Ãký hðkLkk fhe Au.

su{kt sýkÔÞk {wsçk, íku{LkeykurVMkLke rËðk÷{ktÚke y[kLkfÃkkýe ykðe síkkt, fuMk ÃkuÃkMkku oÃk÷¤ðkÚke ¾hkçk ÚkR økÞkt Au. íÞkhuyk çkkçkíkLke sYhe fkÞoðkneíkkífkr÷f fhðk{kt Lk ykðþu yLkuíkuLku fkhýu fuMk ÃkuÃkMko ¾hkçk Úkþu íkuLkesðkçkËkhe fkÞoÃkk÷f RsLkuhLkehnuþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

sqLkk f÷ufxhk÷Þ{kt Lk¤ [kuhkíkkt hu÷..!

ð÷Mkkz{kt økuMk ftÃkLkeyu ¾kuËu÷kA Vqx Ÿzkt ¾kzk{kt økkÞ ¾kçkfe

ðkÃke{kt 20{eyuyufMkkRÍ MkŠðMkxuõMk ytøku Mkur{LkkhðkÃke: ðkÃke yufMkkRÍ MkŠðMkxufMk «urõxþLkh yuMkk. îkhk20{eyu ðkÃkeLke nkux÷ øku÷uûke¾kíku ðkÃke, Ë{ý íkÚkk Mku÷ðkMkLkkWãkuøkfkhku {kxu Mkðkhu 9.30 ÚkeçkÃkkuhu 3.30 ËhrBkÞkLk yufMkkRÍMkŠðMk xufMk ytøku Mkur{LkkhLkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au. yk Mkur{Lkkh{ktMkuLxÙ÷ yufMkkRÍ íkÚkk MkŠðMkxufMkLku ÷økíke {w~fu÷eyku ytøkuMk[kux {køkoËþoLk ykÃkðk{ktykðþu. Mkur{Lkkh{kt MkuLkðux yLkuMkŠðMk xuõMkLke ¢urzxLku ÷økíkeík{k{ «fkhLke rðMík]ík òýfkheÃký ykÃkðk{kt ykðþu. ðÄw{krníke {kxu {ku. 98257 30785,98251 11796 yÚkðk9824502117 WÃkh MktÃkfo fhðku.

Ãkkíkr÷Þk ÃkkMkuÚke ËkYMkkÚku fkh ÍzÃkkRðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkkt f÷Mkhøkk{Lke nË{kt Ãkkíkr÷Þk [ufÃkkuMxÃkkMku Ë{ýÚke 48 Lktøk rçkÞhLkkxeLk ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xLkkt ¼heÄMke ykðíke xkxk RrLzøkku {kÍkfkh Lktçkh Ssu-16-yusu-7080 LkuMÃkurþÞ÷ MfðkuzoLkk nuz fkuLMxuçk÷çk÷¼ÿ Aºk®Mknu {tøk¤ðkhu MkðkhuÍzÃke Ãkkze fkh {kr÷f ¼Y[LkktMktsÞ sÞfeþLk çktMk÷Lke yxffhe yk YrÃkÞk 3,360Lkku ËkYLkkusÚÚkku íkÚkk Lkðe Lk¬kuh fkhÃkkhze Ãkku÷eMk {ÚkfLku nðk÷u fhíkkøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷MkkzLkk rsÕ÷k MkuðkMkËLk-1 rçk®ÕzøkLkk [kuÚkk {k¤u ykðu÷ Lk¤ fkuR fkZe ÷uíkkt Lk¤{ktÚke ðne økÞu÷k ÃkkýeLkk hu÷k ¼kUÞíkr¤ÞkLke {ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷Lke f[uhe{kt Ëeðk÷ ðkxuWíkhíkkt, rðrðÄ økwLkkykuLku ÷økíkkt yMk÷ ËMíkkðuòu Ãkkýe{kt Ãk÷¤eLku çkhçkkË ÚkR økÞu÷k «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMðeh{kt Ãk÷¤e økÞu÷k fkøkr¤Þkyku [fkMke hnu÷k {ËËLkeþMkhfkhe ðfe÷ ðkÞ.ykh. Ãkxu÷ Lkshu Ãkzu Au. ºkeS íkMkðeh{kt Ëeðk÷{ktÚke Wíkhu÷wt Ãkkýe f[uheLkk fçkkxLke ytËh Ãknkut[e síkkt MkòoÞu÷ íkkhkS Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

Lk¤{ktÚke ðne økÞu÷k ÃkkýeLkk hu÷kyu yuf hkík{ktMksuo÷e ¼khu íkkhkS

ÃkkýeLkk hu÷k ¼kUÞíkr¤ÞkLke {ËËLkeþ Mkhfkheðfe÷Lke f[uhe{kt Ëeðk÷ ðkxu WíkÞko

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk fuMkLku ÷økíkk yMk÷ ËMíkkðuòuÃk÷¤eLku çkhçkkË ÚkR økÞkt

{ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷kuLkeu Ãke.zçkÕÞw.ze.LkkfkÞoÃkk÷f RsLkuhLku VrhÞkË

rçkÕzªøkLke Mkwhûkkhk{¼hkuMku

A {k¤Lke yk {níðLkkrð¼køkkuðk¤e rçkÕzªøkLkeh¾uðk¤e {kxu {kºk yuf ðku[{uLkíkiLkkík nkuÞ Au. yu ðku[{uLk Ãký¼kUÞíkr¤Þu ykðu÷ ríkòuhef[uheLke Ëu¾hu¾ {kxu s fkÞohíkAu yLku yu ðku[{uLk Ãký hkºkeËhBÞkLk {kuxk¼køku ÍkUfk fkZíkkunkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk rçkÕzªøk{kthkºke ËhBÞkLk õÞkhuf Lk¤ íkkuõÞkhuf ðes¤eLku ÷økíkkWÃkfhýku, xâwçk÷kRx, çkÕçkMkrníkLke [esðMíkwykuLke [kuhe ÚkRsðkLkk çkLkkðku Akþðkhu çkLkíkkhnu Au.

ðkhtðkh hsqykíkAíkkt {kºk ÷eÃkkÃkkuíke

½xLkk ytøku {ËËLkeþ Mkhfkheðfe÷kuyu sýkÔÞwt fu, íku{Lkef[uheLke rËðk÷ yíÞtík íkf÷kËeçkLke síkkt, íku ytøkuÃke.zçkÕÞw.ze. rð¼køkLku ðkhtðkh÷ur¾ík íkÚkk {kir¾f{kt sýkððkAíkkt {hk{ík ytøku fkuR Lk¬hfkÞoðkne fhkíke LkÚke yLku {kºkr÷ÃkkÃkkuíke fhe økkzwt økçkzkÔÞuhk¾u Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu,rËðk÷{ktÚke Ãkkýe xÃkfðkLke ykftR «Úk{ ½xLkk LkÚke. yøkkWÃký yk «fkhLke ½xLkk çkLkeníke. Ãkhtíkw íku ð¾íku ¾kMk fkuRLkwfþkLk ÚkÞwt Lkníkwt.

økuMk ftÃkLke îkhk AeÃkðkz ÃkkMku Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kt ¾kuËu÷k A Vqx Qtzk ¾kzk{kt ¾kçkfu÷e økkÞLku çknkh fkZðk{Úkk{ý fhe hnu÷ Ãkkr÷fk fkWLMku÷h «ðeý fåAe, VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku yLku yLÞ MÚkkrLkf hneþkuíkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

çku {n¥ðLkk fk{ku [k÷w fhðkLke «{w¾u çkktÞÄhe ykÃkíkkt

WÃkðkMke MkÇÞLkkt Ãkkhýkt yksÚke {n¥ðLkk çkufk{ku [k÷w ÚkE sþu

ð÷Mkkz íkk.17ð÷Mkkz LkøkhLkk AeÃkðkz

rðMíkkh{kt [ku{kMkk ËhBÞkLk ð»kkuoÚkeÃkkýe ¼hkR sðkLku fkhýu yLkksLkkðuÃkkheykuLku ðuXðw Ãkzíkwt ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt LkwfþkLk rLkðkhðk AeÃkðkz-fi÷kMk hkuz ÃkkMku Yk. 12.99 ÷k¾Lkk¾[uo {tsqh ÚkÞu÷ ykh.Mke.Mke. MxÙku{ðkuxh zÙuRLk MkrníkLkk çku {níðLkkfk{ku ykðíkefk÷ íkk. 18-5-11 Úke[k÷w fhe ËuðkLke Ãkkr÷fk «{w¾u÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃkíkkt økíkhkusÚkeÃkkr÷fkLkk îkhu yk{hýktík WÃkðkMkÃkh çkuXu÷k Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk MkÇÞhksuþ ¼kLkwþk÷eyu ykshkus

«{w¾Lkk nkÚku Ãkkhýkt fhe ÷eÄktníkkt.

ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kkLkeMkktX{khe{kt ðfhu÷e swÚkçktÄe yLkurLkÞr{ík [eV ykurVMkhLkk y¼kðusLkWÃkÞkuøke fk{ku Úkíkkt Lk nkuðkLkeVrhÞkËku Ãkkr÷fkLkk [uh{uLkkuÚke{ktzeLku «{w¾ hksw¼kR {h[ktyuf÷ufxhLku fhe Au. ð÷MkkzLkk ðkuzo Lkt.2 Lkk AeÃkðkz rðMíkkh{kt ÃkkýeLkkrLkfk÷Lke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkLkk y¼kðuËh ð»kuo [ku{kMkk{kt hu÷ ykðu Au yLkuíkuLku Ãkøk÷u ÷kufkuLke ËwfkLk{kt Ãkkýe¼hkR síkkt, ÷k¾ku YrÃkÞkLkerft{íkLkwt yLkks Ãk÷¤e òÞ Au. ykMk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu Mðrýo{sÞtrík-{wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMkÞkusLkk 75 xfk ykøkðe yku¤¾Lkk

fk{kuLke ÞkusLkk ytíkøkoík AeÃkðkzfi÷kMkhkuz Ãkh Yk. 12,99,000Lkk¾[uo ykh.Mke.Mke. MxÙku{ ðkuxhzÙuRLkLkwt fk{ {tswh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

yu fk{ ytøkuLkku ðfoykuzoh økíkíkk. 4-2-11Lkk hkus MxkLzzoçkeÕzfkuLk, ò{Lkøkh Lkk{LkeyusLMkeLku ykÃke ËuðkÞku níkku. Ãkhtíkwyu fk{ [k÷w Lk fhkíkkt, ykrðMíkkhLkk Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃkLkk MkÇÞhksuþ ¼kLkwþk÷e økíkhkusÚkeÃkkr÷fkLkk îkhu yk{hýktík WÃkðkMkÃkh Wíkhe Ãkzâk níkkt. ykyktËku÷Lk{kt íku{Lkk çku MkkÚke MkÇÞkurníkuþ Ãkxu÷ yLku MkeíkkçkuLk Ãkxu÷íkÚkk AeÃkðkz rðMíkkhLkkðuÃkkhe{tz¤Lkk nkuÆuËkhku Ãký òuzkÞk

níkkt. òu fu, yk yktËku÷Lk ðÄwrðMíkhu íku Ãknu÷kt s Ãkkr÷fk «{w¾hksw¼kR {h[ktyu yrÄfkhe yLkuyuLSLkeÞhku MkkÚku [[ko fhe,AeÃkðkz rðMíkkhLkk çku {níðLkk fk{ku(1) AeÃkðkz fi÷kMk hkuz ÃkkMkuykh.Mke.Mke. MxÙku{ ðkuxh huRxçkLkkððkLkwt fk{ yLku (2) AeÃkðkzçkwMxh ÃktÃkÚke nLkw{kLkS {trËh MkwÄeMxÙku{ ðkuxh ÃkkRÃk zÙuRLk çkLkkððkLkwtfk{Lkku ykðíkefk÷ íkk. 18-5-11Úke þY fhe ËR, 30 Úke 40rËðMkku{kt ÃkwY fhe ËuðkLke ÷ur¾íkçkktnuÄhe ykÃkíkkt, WÃkðkMke MkÇÞhksuþ ¼kLkwþk÷eyu ÃkkuíkkLkw tyktËku÷Lk ykshkus Ãkhík Mk{uxe ÷eÄwtníkwt yLku «{w¾ hksw¼kR {h[ktLkknkÚku Ãkkhýkt fhe ÷eÄk níkkt.

Mð. Rïh¼kR {ktøku÷kLke¾k÷e Ãkzu÷e çkuXf{kxu [qtxýe Þkusðk

Mkk{u rðhkuÄ

Äh{Ãkwh çke.yuzT. fku÷usLkwt 100% Ãkrhýk{

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

WEDNESDAY, 18 MAY 2011SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke 1111

ðkÃke, íkk. 17

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt økíkykuõxkuçkh{kt rsÕ÷k yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu rsÕ÷kÃkt[kÞík yLku 11 ÃkifeLke 9 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt Mk¥kk {u¤ðe níke. ¼ksÃkLkktþkMkLkLkkt A {rnLkk Ãkqýo Úkíkkt MkktMkËLkxw¼kR Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkkt «{w¾ þtfh¼kR ðk½{khu,WÃk«{w¾ Síkw¼kR{ktZk, MkeRyku fu.yuMk.[tÿþu¾h, Ãkt[kÞíkLkktRsLkuh Mkwhuþ Ãkxu÷ rð.LkuMkkÚku hk¾e su íku økúk{Ãkt[kÞíkLkkt MkhÃkt[ yLkuMkÇÞku íkÚkk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkkt MkÇÞkuLkkt MkÚkðkhu ÷kufkuLkkt«&™ku, hsqykíkku Mkkt¼¤ðk íkÚkk su íku økk{,Ãkk¤k yLku Ãkxu÷kËLke Mk{MÞkykuLkktyÇÞkMkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwo níkwt.

yk fkÞo¢{ ÷øk¼øk Lkð Ãkxu÷kËku{ktMkkhe MkV¤íkkLku ðÞko ÃkAe çkwÄðkhu ËqÄLkeyLku økwÁðkhu ËÃkkzk Ãkxu÷kË{kt ykÞkusLkMkkÚku yuLkwt Mk{kÃkLk Úkþu.

yk «r¢Þk{kt MÚk¤ rMÚkríkLkkt ykf÷LkÚkfe [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku íkÚkk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkkt yrÄfkheykuLku ðkMíkrðfÃkrhrMÚkríkLke {kusýeLke íkf «kÃík ÚkR níkeyLku nðu «þkMkLkLkkt Wå[ yrÄfkheykuMk{ûk yuLkku Ãkz½ku ykÞkusLkçkØ ZçkuÃkkzðkLke Mkh¤íkk Úkþu yu{ ¼ksÃkLkkt «Ëuþ«{w¾ rËrøðsÞ®Mkn Ãkh{khu MktËuþ MkkÚkuLkeðkík[eík{kt sýkÔÞtw níktw.

nðu ykøkk{erËðMkku{kt ËhufÃkxu÷kËku{kt «þkMkLkLkktWå[ yrÄfkheyku yLkurðrðÄ ¾kíkkfeÞðzkykuLke WÃkrMÚkrík{ktøkúk{Mk¼kLkwt ykÞkusLk

fhe su íku Ãkk¤k, økk{, Ãkxu÷kËLkkt «&™kuLkuðk[k ykÃkðkLke fðkÞík Úkþu yu{ sýkðe¼ksÃkLkkt {nk{tºke zku. økw÷kçk¼kR Ãkxu÷u økúkBÞ rðMíkkhLke Mk{MÞkykuLkktMk{ÞçkØ Wfu÷ {kxu MkktMkË Lkxw¼kR Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt ¼ksÃkLkkt fkÞofhku frxçkØ hnuþu yuðe niÞkÄhÃkíkykÃke níke.

Ëk.Lk.n.{kt ¼ksÃkLkk ÷kuf«§yÇÞkMk yr¼ÞkLkLku MkV¤íkk

{kuxkÃkkUZk{kt zktøkhLkkÞwyuMk 312 yLku 316rçkÞkhýLkwt rLkËþoLk ðð÷÷MMkkkkzz :: Mk{økú hkßÞ{kt nk÷f]r»k {nkuíMkð [k÷e hÌkku Au,íÞkhu MÚkkrLkf yuLk.S.yku. îkhkÃký ¾uzqíkkuLku WÃkÞkuøke yuðkzktøkhLkk rçkÞkhýLkk rLkËþoLkkuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔke hÌkwt Au.Þw.yuMk. yurøkúrMkzLkk ËrûkýøkwshkíkLkk xuhuxhe {uLkush ÄehuLÿ«íkkÃkLkk yæÞûkMÚkkLku fÃkhkzkíkk÷wfkLkk {kuxkÃkkUZk ¾kíkuLkk«økríkþe÷ ¾uzqík W¥k{¼kRÃkhMkkuu¥k{¼kRLkk ¾uíkh{kt Þw.yuMk.ftÃkLkeLkk zktøkhLkk rðrðÄ n÷feíku{s ¼khu òíkLkk rçkÞkhýkuLkwtrLkËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku ÄehuLÿ «íkkÃku WÃkÂMÚkík¾uzqíkr{ºkkuLku òýfkhe ykÃke níke. yk fuBÃk{kt rLkMkøko yuøkúkuLkkMknÞkuøkÚke «økríkþe÷ ¾uzqíkkuLkwtMkk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. rLkMkøko yuøkúku®[[kRLkk ÄeY¼kR LkkLkk¼kRÃkxu÷u økík ð»kuo ðkðu÷k ykrçkÞkhýLkk òík yLkw¼ðLkwt ðýoLkfÞwO níkwt.

ðkÃke, íkk. 17Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLkwt

Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË nðuyurLsrLkÞrhtøk yLkuVk{oMke{kt «ðuþ «r¢Þk þYÚkR Au. yk ð»kuo «ðuþ {kxuykuLk÷kRLk Vku{o £e ¼hðkLkeMkwrðÄk fuLÿMÚk Mkr{rík îkhkQ¼e fhkR nkuÞ ðkÃke ¾kíkuÃktòçk LkuþLk÷ çkUf{kt ykykuLk÷kRLk Vku{oLke «r¢Þk{kt{tøk¤ðkhu ¼khu ÄMkkhkurLknk¤ðk {éÞku níkku.

ðkÃke íkÚkk ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt rð¿kkLk «ðknLkeþk¤kykuLke MktÏÞk ½ýe Au.yu{kt ðkÃke ¾kíku ykuLk÷kRLkVku{o ¼hðk {kxu yuf {kºkÃktòçk LkuþLk÷ çkUfLku Mk¥kkyÃkkR Au.

ðkÃke{kt ðiþk÷e [khhMíkk rMÚkík yk çkUfLkeþk¾k{kt {tøk¤ðkhu ðk÷e

rðãkÚkeoykuLkku {kuxe MktÏÞk{ktÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. Mkðkhu 10.30LkkMkw{khu Mkkøk{xu Q{xe Ãkzu÷kðk÷e-rðãkÚkeoykuLkkt ÄMkkhkLkurLkÞtºký{kt hk¾ðk yuf ½ze çkUf ÔÞðMÚkkÃkfku {kxufkuÞzku çkLke økÞku níkku. òu fuÔÞðMÚkkÃkfkuyu ðÄwrMkõÞwrhxe økkuXðeðk÷eykuLkku Mknfkh {ktøkerËðMk¼h yk ykuLk÷kRLk Vku{o íkÚkk sYhe Ve¼hðkLke «r¢Þk [÷kðeníke. yurLsrLkÞrhtøk yLku Vk{oMke íkhV ðkÃkeLkkrðãkÚkeoykuLkku ¢uÍ ðæÞkunkuðkLkwt yk ykuLk÷kRLk «ðuþVku{o ¼hðkLkk òuðk {¤u÷k ÄMkkhk WÃkhÚke fneþfkÞ Au. íku{s ykuLk÷kRLk«ðuþ «r¢Þk «økríkLkkur[íkkh hsq fhu Au.

ÃkeyuLkçke{kt yurLs. Vk{oMkeLkktykuLk÷kRLk Vku{o {kxu ÄMkkhku

ðkÃke, íkk. 17

Ãkkhze {k{÷íkËkh f[uhe rMÚkík sLkMkuðkfuLÿ{kt òrík ykðfLkkt yLku WLLkík ðøkoLkktËk¾÷k {kxu AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ¼khu ÄMkkhkuò{e hÌkku Au. Mkku{ðkhu {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷erðãkÚkeoykuyu nÕ÷ku çkku÷kðíkk Ãkku÷eMkLkuíkuzkðe rMÚkrík rLkÞtºký fhðkLke Vhs Ãkzeníke. Äku. 12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞkçkkË Wå[ rþûký{kt «ðuþ {kxu sYhe òrík-ykðf yLku WLLkík ðøkoLkk Ëk¾÷k {u¤ððkÃkkhze {k{÷íkËkh f[uhe rMÚkík sLkMkuðk fuLÿ¾kíku íkk÷wfkLkkt rðãkÚkeo ðk÷eykuLkku ¼khuÄMkkhku òuðk {¤e hÌkku Au.

yk{ íkku Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLkuÃkkhze {k{÷íkËkh f[uhe sLkMkuðk fuLÿ yu{ çkuXufkýu òrík ykðfLkku Ëk¾÷ku fkZe ykÃkðk{ktykðu Au Ãkhtíkw íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÃkkhzeLkktykÞkusLkMkn íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheçke.yu. ðMkkðkLke y{ËkðkË çkË÷e Úkíkkíkuyku íkk. 7{e {uLkkt hkus ÃkkhzeLkku [kso AkuzerðËkÞ ÷R ÷eÄe Au. Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt

RL[kso xezeyku íkhefu W{høkk{Lkkt xezeykuLkuðÄkhkLkku [kso MkkutÃkkÞku níkku Ãkhtíkw íku{LkeW{høkk{{kt s fk{økehe ðÄe síkk Ãkkhzeíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt yuf Ãký rËðMk nksh s Lkhnuíkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ykuÚkkuhkRÍ ÃkMkoLkLkkMkneLkk y¼kðu Ëk¾÷kLkwt fk{ yxfe ÃkzíkktMkku{ðkhu Ãkkhze sLkMkuðk fuLÿ WÃkh ÄMkkhku

ðÄe økÞku níkku. yuf MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷erðãkÚkeoykuyu nkuçkk¤ku {[kðíkkt Ãkku÷eMkçkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke. òu fu Ãkku÷eMkykðíkk ðk÷e rðãkÚkeoykuLku fíkkhçktÄ økkuXðeËk¾÷ku RMÞw fhðkLke fk{økehe ykht¼kRníke. çkeS íkhV Ãkkhze Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾fuíkLk Ãkxu÷Lke Mk{ûk Ãký ½ýk ðk÷eykuLkeVrhÞkË ykðíkk íku{ýu 50 sux÷k

rðãkÚkeoykuLke Ëk¾÷k {kxuLke yhS MkkÚkuð÷Mkkz WÃkze sR rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkuyk¾e rMÚkríkÚke ðkfuV fhíkkt {tøk¤ðkhu ÃkkhzeRL[kso íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe íkhefuÃke.S. Ãkxu÷ Lkk{f yrÄfkhe suze.ykh.ze.{kt Vhs çkòðu Au, íku{Lku [ksoMkkutÃkkÞku níkku. òu fu {tøk¤ðkhu Mkktsu 5.15f÷kf MkwÄe íkuyku f[uhe{kt ÚkÞk Lknkuíkkt.

LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkkhze {k{÷íkËkh íkhVÚkersÕ÷k f÷ufxhLke Mkq[Lkk {wsçk ykðf-òríkyLku WLLkík ðøkoLkk Ëk¾÷k su íku þk¤k {khVíku{u¤ðe þfkÞ yuðku ÃkrhÃkºk íkk÷wfkLke ík{k{þk¤kykuLku RMÞw fhkÞku níkku, su{kt ðufuþLkÃknu÷kt s þk¤k {khVíku Ëk¾÷k {u¤ðe þfkÞíkuðe Mkð÷íkLkku íkk÷wfkLke yuf {kºkMðkr{LkkhkÞý nkRMfq÷, Mk÷ðkð rMkðkÞfkuRyu Ãký ÃkrhÃkºkLkku y{÷ fÞkuo Lk nkuðkLkerðøkík {¤e hne Au, suLku fkhýu Ãký AuÕ÷e½zeyu òrík ykðfLkkt Ëk¾÷k {kxu ðk÷e-rðãkÚkeoykuLke ËkuzÄk{ ðÄe Ãkze nkuðkLkwt Mk{SþfkÞ Au.

Ãkkhze{kt òrík - ykðfLkk Ëk¾÷k{kxu ÄMkkhku : Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze

Ë{ý,íkk.17

Mkt½ «Ëuþ Ë{ýLkk ¾uzwíkkuLkk Mkk{qrwnfMkðkotøke rðfkMk {kxu 40 ð»ko Ãkqðuo çkLku÷e Ë{ýøktøkk s¤kþÞ-Lknuh ÞkusLkkLkku nS MkwÄefÞkhuÞ÷k¼ Lknª {¤íkk ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞk AuyLku nðu LknuhLkwt ®Mk[kELkwt ÃkkýeLknª {¤u íkkuyktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkhe fhe hnÞk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.Mkhfkhe íktºkku.«òLkk«ríkrLkrÄyku ðøkuhuyu T «§u fu{ fkuE s fkÞoðkneLkk fhe Tyu yuf Lkk Mk{òÞ TTyuðku fkuÞzku Au.

{¤íke {krníke {wsçk økkuðk Mkhfkhu fuLk÷ÞkusLkk çkLkkðe íkuLku 1971 {kt ÷e÷e Ítze ykÃkeníke. yk ÞkusLkkLku Mkkfkh fhðk {kxu 1971{ktøkkuðk,Ë{ý-Ëeð Mkhfkhu Ë{ý øktøkk fuLkk÷«kusõx {kxu fhkuzku ÁrÃkÞk Vk¤ÔÞk níkk yLkuË{ýLkk ¾uuzwíkkuLke rft{íke s{eLkku MktÃkkrËík fheíkuLkk Ãkh Lknuh çkLkkðe níke .su ð»kkuoÚke íkiÞkh ÃkzeAu, yk ÞkusLkkLku 40 ð»ko Ãkwýo Úkðk Aíkk Ë{ýLkk¾uzwíkkuLku Ë{ý øktøkk s¤kþÞ ÞkusLkkLkku ÷k¼{éÞku LkÚke yLku ™nuhLkw yuf Ãký xeÃkw tÃkkýe {éÞwtLkÚke. sÞkhu yk LknuhLkw Ãkkýe Ë{ýLkezeMx÷heÍt, RLzÙMxÙeÍt íku{s heMkkuxoMkLku òuRyuíkux÷wt Ãkkýe {¤e hÌkw Au.

yk ÞkusLkkÚke {kuxe Ë{ýLkk ¾uzwíkkuLkkrðfkMkLke Wßsð¤ íkf níke u yk ÞkusLkk MkkfkhÚkþu íkuðk rðïkMkÚke {kuxe Ë{ý{kt RLzÙMxÙeÍ

Lkkt¾ðkLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhkÞku níkku . Ãkhtíkw nSMkwÄe LknuhLkk Ãkkýe ¾uíkh MkwÄe Lkne Ãknkut[íkk¼qwr{Ãkwºkku çkhçkkË ÚkR hÌkk Au ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxuÃký Ãkkufkhku Ãkkzðe Ãkzu Au .fux÷kf ¾uzwíkku¼økðkLk ¼hkuMku ¾uíkhkuLku {wfe 19 zeMkBçkh

1961{kt Ë{ý Akuze økÞu÷k ÃkkuxwoøkeÍkuLku ykþhuuuÃkkuxwoøk÷ sE {¤íke MkøkðzíkkLkku ÷k¼ ÷uðk íÞkthÌkk Au fkhý fu Ë{ý{kt ¾uíkeLkw fkuR s ¼rð»ÞLkÚke ¼wøko¼s¤ ûkuºk MkwfkR sðkÚke ík¤kðku,fwðk,çkkuhðu÷ Ãkkýe ðøkh ¾k÷e ÚkR økÞk Au [ku{kMkw

Ãký MkkÁ síkw LkÚke òu yks ÃkrhrMÚkrík [k÷w hnuþuíkku Ë{ýLkk çkkfe hnu÷k ¾uzwíkku ¼hý Ãkku»ký {kxurðËuþ [k÷e sþu.Ë{ýLkk ¾uzqík ykøkuðkLkLkh®Mkn¼kE z¼kuÞuu sýkÔÞtw Aufu Ë{ýLkk¾uzqíkku yu yLÞkÞ nðu Mkne ÷uðku fu fu{ íku yuf«&™ Au.

yk Mkt½«ËuþLkk Mkhfkhe y{÷Ëkhku yLku[wtxkÞu÷k sLk «ríkrLkrÄykuLku ¾uzwíkkuLke shkÞr[tíkk LkÚke íku{Lku íkku çkMk s{eLk yuLk.yu. fhkðeMku÷ Ãkh{eþLk {u¤Ôkðk{kt s hMk Au.Mkhfkhey{÷Ëkhku Ë{ý çknkhÚke ykÔÞk nkuÞ íkuÚkeyrntLkk ¾uzwíkkuLke r[tíkk Lk nkuÞ Ãký 1998 Úkeyks MkwÄe ¾uzwík Ãkwºkku MkktMkË íkhefu [wxkRLku ykðehÌkk Au Aíkkt ¾uzwíkkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ Au.íkuku fu{ftE fhíkk LkÚke T {kuxku Mkðk÷ Au. ßÞkhu çkeSíkhV økwshkíkLke nËLkk ¾uzwíkku yk LknuhÞkusLkkLkku Ãkwhu Ãkwhku ÷k¼ ÷R ð»ko{kt çku Úke ºkýðkh Ãkkf ÷R hÌkk Au 40 ð»koÚke Ë{ýLke Lknuh{ktÃkkýe ykðíktw LkÚke Aíkk Ëh ð»kuo Lknuh heÃkuhªøkÃkkA¤ fhkuzku ÁrÃkÞkLkku ¾[o çkíkkÔkðk{kt ykðehÌkku Au íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuRyu yk Lknuhku ÃkhMkhfkhe y{÷ËkhkuLke {nuhçkkLkeÚke ½ýk ÷kufku yuËçkkýku fhe ½h íku{s RLzÙMxÙeÍu çkLkkðe Au íku ËwhÚkðe òuRyu òu ¾uzwíkkuLke {ktøkýe Lku æÞkLk{kt Lk÷uðk{kt ykðþu íkku økktÄe ®[ÎÞk {køkuo yktËku÷LkfhðkLke Vhs Ãkzþu.

ð÷Mkkz, íkk. 17ð÷MkkzLke frhÞh {uLkus{uLx

RrLMxxâqx îkhk xÙurftøk fuBÃkLkwt ykÞkusLkrðÕMkLk ne÷ LkSf yðÄk ne÷ ¾kíkufhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkÃkeÚke LkðMkkheLkerðrðÄ 15 fku÷usLkk 100 sux÷k ÞwðkLkkuyk fuBÃk{kt òuzkÞk níkkt. Mkki «Úk{ fuBÃkLkkykÞkusf ËeÃkuþ þkn îkhk fuBÃk ËhBÞkLkhk¾ðkLke fk¤Syku ytøkuLke Mkq[Lkk yÃkkEníke yLku íÞkhçkkË Þkuøkk yLku rVrÍf÷rVxLkuMkLkk ÃkkX RLMxÙfxh rníkuþ «òÃkríkîkhk þe¾ððk{kt ykÔÞkt níkkt. yk fuBÃk{kt{tfe strÃktøk, Íkze{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt,ÃkÚÚkhLke økwVk{ktÚke Lkef¤ðwt, 20 Vqx Ÿ[kÃkÚÚkh Ãkh ËkuhzkLkk Mknkhu [zðkLkwtþe¾ððk WÃkhktík hkuf õ÷krçktøkLkeMkkðÄkLke îkhk Ëhuf rðãkÚkeoykuLku xÙurLktøk

ykÃkðk{kt ykðe níke. ÞwðkLkkuyu rðÕMkLkne÷Lke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe níke. ykfuBÃk{kt çknuLkkuLku ¾kMk WÃkÞkuøke yuðe MkuÕVrzVuLMkLke xufrLkf þe¾ððk{kt ykðe níke.su{kt Íqzku fhkxuLkk çkurÍf ËkðÃku[Lke«urõxf÷ zu{kuLMxÙuþLk fhe rðãkÚkeoykuLkuþe¾ððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuBÃk{ktrðãkÚkeoyku støk÷{kt nkuðkÚke ÃkeðkLkwt ÃkkýeyLku íkuLke ®f{ík Mk{ßÞk níkkt yLku íkuLkufk¤SÃkqðof ðkÃkÞwO níkwt.

f÷økk{, íkk. 17

ËwçkE{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[ur¢fux ðÕzofÃkLke Mku{e VkELk÷ {u[ðu¤k çkku÷k[k÷e{kt W{høkk{Lkk{hku÷e-Ëktzeøkk{Lkk çk[w¼kEhýAkuz¼kE çkkheLke ¢qh níÞk ÚkEníke. yk ½xLkk{kt økheçk ÃkrhðkhLkkuyuf {kºk Mknkhku AeLkkðkÞ síkkt íkuytøkuLkku ynuðk÷ MktËuþ{kt «rMkØ ÚkÞkuníkku, suLku Ãkøk÷u nk÷{kt ykÃkrhðkhLku Mkk{krsf MktMÚkkykuËkíkkykuyu nkÚk ÷tçkkÔÞku Au. y™uhrððkhu íkuLku 1.11 ÷k¾Úke ðÄwLkeMknkÞ fhe Au.

ðÕzo fÃkLke VkELk÷ {u[ ð¾íkuËwçkE{kt ËktzeLkk çk[w¼kE çkkhe MkkÚkufux÷kfLke çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË íkuLkeníÞk ÚkE níke. ËwçkE{ktyk Ãkrhðkh{kt {kºkf{kLkkh {ku¼eyuf {kºkçk[w¼kE níkkyuLku íkuykuLke fuíkuykuLkk çkkÃk-ËkËkLke yLÞ fkuEs{eLk fu r{÷fík Lk níke. íkuykuLkuÃkrhðkh nsw Ãký Mkhfkhe LkkLkfzkykðkMk{kt ®sËøke økwòhe hÌkk níkk,çk[w¼kELke níÞk Úkíkkt íkuLke Ëefheykurçkús÷ (W.ð.8), Mkuðktøke (W.ð.6),rMkBÃk÷ (W.ð.3) yLku MkkiÚke LkkLkeËefhe yuðe ©uÞk (W.ð.2)yu rÃkíkkLkeAºkAkÞk økw{kðe níke. rðrÄLke ð¢íkkíkku yu Ãký níke fu çk[w¼kELkk rÃkíkkÃký yÃktøk suðe ÂMÚkrík{kt ½ýkð»kkuoÚke ÃkÚkkheðþ níkk íÞkhu [kh{kMkq{ Ãkwºkeyku yLku íkuLke ÃkíLke¼kðLkkçkuLk {kxu ykSrðfk yLkuÃkrhðkhLkk økwshkLkLkku «&™ Q¼kuÚkÞku níkku. ykðe ÂMÚkrík{kt {wfkÞu÷kyk Ãkrhðkh ytøku MktËuþu ynuðk÷

«rMkØ fhe ÃkrhðkhLke ÂMÚkríkLkkur[íkkh ykÃÞku níkku. ykÚke {hku÷e -Ëktzeøkk{u Mkheøkk{, ¼e÷kz,W{høkk{ MkrníkLkk yLÞ rðMíkkhLkkMkk{krsf yøkúýeyku, hksfeÞyøkúýeykuyu yk ÃkrhðkhLke {w÷kfkík÷E íku{Lku MkktíðLkk ykÃke ykŠÚkf{ËË fhðkLkwt þY fÞwo níkwt. ßÞkhuW{høkk{ «fkþ Mxe÷ ftÃkLkeLkk{kr÷f «fkþ fkLkwzkyu íku{Lkkf{o[kheyku Þkuøkuþ {kfoh MkrníkyLÞLku yk ÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷uðksýkÔÞwt yLku íku{Lku Mkk[e ÂMÚkríkLkkuÏÞk÷ ykðíkk «fkþ Mxe÷u ftÃkLkeyus yk ÃkrhðkhLku ykŠÚkf MknkÞfhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk{ktøkík hrððkhu Mkktsu W{høkk{ õ÷çk

¾kíku hkuxhe õ÷çk ykuVW{høkk{Lkk MktÞwõíkÃkýk

nuX¤ ÃkrhðkhLku ykŠÚkfMknkÞ fhðk{kt ykðeníke. fkÞo¢{{ktÄkhkMkÇÞ h{ý¼kE

Ãkkxfh, «fkþ Mxe÷usftÃkLkeLkk [uh{uLk f{ {uLkurstøk

zkÞhuõxh «fkþ fkLkwzku, hkuxheõ÷çkLkk «{w¾ røkrhþ hkð, ÃkeykEËuMkkE íkÚkk yLÞ {rn÷k Mkk{krsfMktMÚkkyku yLku W{høkk{LkkWãkuøkÃkríkyku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk íkfuçk[w¼kELkk ÃkíLke ¼kðLkkçkuLk çkkheLku«fkþ Mxe÷ ftÃkLkeyu Y.1 ÷k¾Lkku[uf yÃkoý fÞkuo níkku. yk WÃkhktíkW{høkk{Lkk WãkuøkÃkrík yLku çkkheÞkMk{ksLkk yøkúýe Eïh¼kE çkkheyuÃkrhðkhLku Y 11 nòh hkufzk ykÃÞkníkk yLku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkýfux÷kf WãkuøkÃkríkykuyu ykÃkrhðkhLku {ËË fhðkLke ¾kºke ykÃke níke.

Ëktze-{hku÷eLkk ÞwðkLkLkkÃkrhðkhLke ðnkhu Ëkíkkyku

{u[ ðu¤k ËwçkE{kt níÞkLkku ¼kuøk çkLkLkkhË{ý{kt ¾uíke {kxu Lknª, ËkY {kxu LknuhLkkt Ãkkýe

40 ð»ko Ãkqðuo çkLku÷e Ë{ý øktøkk s¤kþÞ ÞkusLkkLkwt ÃkkýeLkwt xeÃkwt Þ¾uzqíkkuLku nS LkÚke {éÞwt Mkhfkhe y{÷Ëkhku yLku [wtxkÞu÷k sLk «ríkrLkrÄykuLku s{eLk yuLk.yu.fhkðe Mku÷ Ãkhr{þLk {u¤Ôkðk{kt s hMkÃkkýe Lknª {¤ðk Aíkkt Ëh ð»kuo Lknuh Mk{khfk{ ÃkkA¤ fhkuzkuLkwt Ãkkýe

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾fuíkLk Ãkxu÷ Mk{ûk Ãký ½ýk

ðk÷eykuLke VrhÞkË,zezeykuLku ðkfuV fhkÞk

yksu ËqÄLke yLkuøkwÁðkhu ËÃkkzk Ãkxu÷kË{kt

ykÞkusLk MkkÚku yuLkwtMk{kÃkLk Úkþu

ð÷Mkkz ¾kíku huz¢kuMkzu, Úku÷uMkur{Þk zu yLku{kík]íð zuLke Wsðýeðð÷÷MMkkkkzz :: RÂLzÞLk huz¢kuMkMkkuMkkÞxe ð÷Mkkz þk¾k íkÚkk ÞqÚkhuz ¢kuMk ykxoMk yLku fku{Mkofku÷us ð÷MkkzLkk MkktrLkæÞ{kt ðÕzohuz¢kuMk zu íku{s {kík]íð rËðMkyLku Úku÷uMkur{Þk rËðMkLke ÃkýWsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk«Mktøku Ëhuf øk¼oðíke çknuLkkuLkkrMkf÷Mku÷ yLku Úku÷uMkur{ÞkLkkfrhÞh MxusLke íkÃkkMk fhðk{ktykðe níke. òu íku{Lku rMkf÷Mku÷yLku Úku÷uMkur{ÞkLkk økwý nkuÞ íkkuÃkríkLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðeníke. yk «Mktøku ÞqÚk huz¢kuMkLkkMkÇÞku yþkuf¼kR ¼è íkÚkkhÂ~{çkuLk Ãkxu÷u MðÞtMkuðfkuLku VMxoyuz yLku rzÍkMxh {uLkus{uLxLkeíkk÷e{ WÃkh ¾kMk ¼kh {qfÞkuníkku. huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkkçkk÷k[tÿLku sýkÔÞwt níkwt fu, MðŠý{økwshkík yLðÞu ÷kufòøk]rík {kxuhÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{ktykÔÞwt Au. yk hÚkÞkºkk íkk.20{eLkkhkus ð÷Mkkz ¾kíku ykðLkkh Au.

ð÷MkkzLke frhÞh {uLkus{uLxRrLMx. îkhk xÙurftøk fuBÃk ÞkuòÞku

(hrMkf Ãkxu÷)

ð÷Mkkz íkk,17

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk hku÷k økk{uLku.nk. Lkt.8 WÃkh ykshkus {¤Mfuy{ËkðkË íkhV síkk hkuz ÃkhnrhÞkýk ÃkkMkªøkLke yuf xÙfLkk [k÷fuçkuËhfkhe¼he heíku ÃkwhÍzÃku ntfkhe xÙfÃkhLkku fkçkw økw{kðíkkt, xÙf Ãk÷xe ¾kRøkR níke. yk yfM{kík{kt õ÷eLkh xÙfLke[u ËçkkR síkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

{wtçkRÚke y{ËkðkË íkhV sRhnu÷ xkxk xÙf Lkt. yu[.ykh.-38-su-9858Lkk [k÷f híkLkrMktøkøkkuÃkk÷rMktøku økV÷ík¼he heíku ntfkhíkk

hku÷k økk{u Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh {wtçkRÚkey{ËkðkË síkk hkuz WÃkh ykshkus{¤Mfu 4-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu xÙfÃk÷xe {khe síkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{ktxÙfLkku õ÷eLkh hªfw÷k÷ LkkÞLkwLkwt xTfLke[u ËçkkR síkkt ½xLkkMÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yfM{kík MksoLkkh xÙf[k÷fLkku½xLkk{kt ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.Ãkhtíkw íku õ÷eLkhLke MkwÄ ÷uðkLku çkË÷u½xLkkMÚk¤u LkkMke Awxâku níkku.

íku ËhBÞkLk ÃkkA¤Úke ykðe hnu÷yu s xÙkLMkÃkkuxoLke yLÞ xÙfLkk [k÷f

òuøkeLËhrMkt½ f~{ehrMkt½uíku{Lke s ftÃkLkeLke xÙfLku Ãk÷xeøkÞu÷e òuíkkt, íkÃkkMk fhíkkt,õ÷Lkeh hªfw÷k÷Lkwt þheh¼khu¾{ xÙf Lke[u ËçkkR økÞu÷nk÷ík{kt rLknk¤íkkt íkuLkk{kuíkeÞk {he økÞkt níkkt.

òu fu, yfM{kík MksoLkkhxÙf[k÷fLke su{ ¼køke AwxðkLkuçkË÷u òuøkeLËhrMkt½u zwtøkheÃkku÷eMkLku òý fhe níke.

LkðMkkhe, íkk. 17LkðMkkheLke [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk Þkusðk{kt

ykðu÷k yurõÍrçkþLkLkk rnMkkçkLkk {k{÷unkuÆuËkhku ðå[u íkfhkh ÚkE níke. su{kt yuf íkhVY. 10 ÷k¾Lkku rnMkkçk [kuÃkzu Lknª ËþkoððkLkku{wÆku {wÏÞ Au. òu fu {tøk¤ðkh MkðkhÚke [uBçkh{ktsu heíku Ãkqðo «{w¾kuLku çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkkyLku íku{Lke MkkÚku rnMkkçkLkk {wÆu [[koyku ÚkR níke

íkuLku Ãkøk÷u ðkík nðu søkònuh çkLke økR Au.[uBçkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkqºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh økík rzMkuBçkh {rnLkk{kt LkðMkkhe [uBçkhykuV fku{Mko îkhk ðzkuËhkLke ykþeðkoË {kfuorxtøkftÃkLkeLke MkkÚku {¤eLku yurõÍrçkþLkLkwt ykÞkusLkfÞwo níkwt. íku{kt ykþhu 180 sux÷k Mxku÷ ÷køÞkníkk, suLke fw÷ ykðf Y. 25 ÷k¾ sux÷e ÚkRníke. ßÞkhu LkðMkkhe [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk Y.15 ÷k¾Lke ykðf yLku ¾[oLku [kuÃkzu Ëþkoððk{ktykÔÞku níkku yLku íkuLku LkðMkkheLke [uBçkh ykuVfku{MkoLke yurõÍõÞwrxð fr{xe îkhk su íku Mk{Þu{tsqh Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt

[uBçkh ykuV fku{MkoLke Lkðe fkhkuçkkhe ònuhfhðk{kt ykðe níke íku{kt fux÷kf MkÇÞkuLku rhrÃkxLknª fhðk{kt ykðíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku yLkuLkðMkkhe [uBçkhLkk fux÷kf MkÇÞku òýíkk níkk íkuðkík søkònuh ÚkR økR níke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh AuÕ÷k [kh Ãkkt[rËðMkÚke [uBçkh{kt yk rnMkkçkLkk {wÆu ¾qçkòuhþkuhÚke [[ko [k÷íke níke, íku{kt ¾kMk fheLku

yurõÍrçkþLk{kt Y. 25 ÷k¾Lke ykðf ÚkR níkeíku ykðfLku [kuÃkzu Ëþkoððk {kxu [uBçkhLkk «{w¾çkMktík¼kRLku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw íÞkt {kuxeyz[ý níke fu yuf íkçk¬u yurõÍõÞwrxðfr{xeyu Y. 15 ÷k¾Lkk rnMkkçkku {tsqh fÞko níkkíÞkhu nðu Y. 25 ÷k¾Lkk rnMkkçkku fuðe heíku hsqfhðk íku Ãku[eËku «&™ níkku, íkuLku Ãkøk÷u [uBçkhLkk{kS «{w¾kuLke Mk÷kn ÷uðkLkwt Lk¬e fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt yLku íku{kt yksu MkðkhÚke r{rxtøkkuLkkuËkuh [uBçkh ¾kíku [kÕÞku níkku. {kuxk¼køkLkk[uBçkhLkk Ãkqðo «{w¾kuyu yuðe Mk÷kn ykÃke níke fusux÷e ykðf ÚkR Au íku ík{k{ [kuÃkzu Ëþkoðe ËuðeòuRyu yLku ðÄkhkLke su ykðf Ãkh xuõMk ¼hðkuÃkzu íku ¼heLku yk rððkËLku þktík fhe Ëuðku òuRyu.òu fu {kuze Mkkts MkwÄe yk çkkçkíku fkuR rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke.

yk {wÆu [uBçkhLkk «{w¾ çkMktík¼kRLkkuxur÷VkurLkf MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu íku{ýu[uBçkhLkk {kS «{w¾ku MkkÚkuLke r{rxtøk fu ÃkAe rnMkkçk{kt økkuxk¤k suðw fktR s Lk nkuðkLkwtsýkÔÞtw níkwt.

WEDNESDAY, 18 MAY 2011

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.18/5/2011

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.220/-

SANDESH : SURAT22

xuõMk çk[kððk {kxu [uBçkhLkknkuÆuËkhkuyu fhu÷e [kuhesøkònuh Úkíkkt [f[kh

[uBçkh «{w¾u {kS «{w¾kuLkeíkkífkr÷f r{rxtøk çkku÷kðe

rnMkkçk {wÆu [[ko fhe

çkwØ{ þhý{T økåAkr{ : {tøk¤ðkhu ¼økðkLk çkwØLke sL{sÞtíkeLke Wsðýe þnuh¼h{kt fhðk{kt ykðeníke. yk WsðýeLkk ¼køkYÃku ¼uMíkkLk rðMíkkh{kt ykðu÷k çkkiØ {trËh{kt íku{Lkk ¼õíkku yufºk ÚkÞk níkk.yLku {eýçk¥ke Mk¤økkðe íku{Lku ÞkË fÞko níkk. (rLk¼oÞ fkÃkrzÞk)

ðkÃke, íkk. 17ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt Ãkkýe yLku

½Lkf[hkLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkktrLkÞ{Lk fksu fkÞohík ðkÃke ðuMx yuLzyuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLke r÷.{ktfkçkoLk ¾heËe «fhý{kt rLkð]¥k MkhfkheyrÄfkhe Ãke.yuMk. {nuíkkLku íkÃkkMkMkkUÃkkÞu÷e Au.

yk íkÃkkMk yrÄfkheyu nkRzÙku yuhxufrLkõMk «k. r÷. ÃkkMku RLzrMxÙÞ÷fkçkoLk ¾heËðkLkkt ÚkÞu÷k rLkýoÞ yLkuyuLku Y. 40 ð¥kk xuõMkLkkt ¼kðÚke2800 xLk fkçkoLk ¾heË fhðkLkkuyÃkkÞu÷ku ykuzoh íkÚkk yu Ãkife 395 xLk{k÷ ÞkuøÞ fûkkLkku Lknª nkuðkLke ¾kíkheÚkÞk Aíkkt yuLku Y. 1,60,00,000 ÚkeðÄwLkkt [qfðýkLke rðøkíkku {ktøkíkk½ýkLkkt Ãkux{kt íku÷ huzkÞwt Au.

yk nkRzÙku yuhLku ðkÃke ðuMx{uLkus{uLx ftÃkLke íkhVÚke Y. 62.50÷k¾Lkwt [qfðýw fLMkÕxLMke VeLkkt

MðYÃk{kt yLku rMkrð÷ ðfo yLkurzÍkRrLktøk su f÷uhe VkÞh, fufku Ã÷kLxrð. {kxu fhkÞwt níktw yu {kxu YrÃkÞk [khfhkuzÚke ðÄwLke hf{ [qfðkR níke. yknkRzÙku yuh ÃkkMku fufku Ã÷kLxLke rzÍkRLkykÃkðkLkwt ÷kEMkLMk Lknkuíktw yLku ykV{oLku íku Mk{Þu ¾kuxe Vuðh îkhk LkkýktLke

Õknkýe fhkÞkLke ðkíkku [øke níke.nðu íkÃkkMk yrÄfkhe Ãke.yuMk.

{nuíkkyu Y. 26Lkkt ¼kðu ¾heËkÞu÷k550 xLk fkçkoLk {kxu ¾kMMkku Ëufkhku{[kðkÞku nkuÞ íkku Y. 40 ð¥kk xuõMkLkkt¼kðu ¾heËkÞu÷ 395 xLk fkçkoLk {kxufu{ fkuR yðks WXkðkÞku Lknkuíkku yuðeÃk]åAk yk ¾heËe ytøkuLkkt ík{k{ fkøk¤ku

hsq fhðk sýkÔÞwt Au. MkeRxeÃke MkkRxWÃkh çkuMkkzkÞu÷k Vufku{kt «kuMkuMk {kxuMkk{økúe Xk÷ðLkkh ðeykRyuLkkt {kS«{w¾Lke ftÃkLkeLke Mkk{økúe MkÇÞíkhefuLke ËVíkhu LkkUÄ fÞko rðLkk sX÷ðkíke nkuðkLkwt MkeRyku zku. ze.Mke.þ{koLkk æÞkLku ykðíkk yu{ýu ËeÃkfËkðzkLku fkhýËþof LkkurxMk Úk{kðe Ëuíkkfux÷kf yf¤kÞu÷k {kS «{w¾kuyu R{u÷Lkku {khku [÷kðe ÃkkuíkkLkeyf¤k{ý Aíke fÞkoLkwt òýðk {¤u Au.yk ðeykRyuLkkt {kS «{w¾u yu{Lkktyuf{{kt Mkki «Úk{ VuLxkuLk yurõxðuxuz

fuxr÷Mxef fkçkoLk ykuÂõMkzuþLk (Vufku)ÞwrLkx yu{Lkk yuf{{kt çkuMkkze yuLkkzu{kuLMxÙuþLk {kxu SÃkeMkeçke yLkuMkeÃkeMkeçkeLkkt yrÄfkheykuLku íkuzkÔÞkníkk, Ãkhtíkw çkkË{kt ÃkkuíkkLkkt yuf{Lkwt VufkuçktÄ hk¾eLku çkkhkuçkkh rLkfk÷LkeøkríkrðrÄ{kt ÍzÃkkR síkkt rþÞktrðÞktÚkÞkLke [[ko Au.

fkçkoLk ¾heËe fuMk{kt 1.6 fhkuzLkeðÄw [qfðýeLke rðøkíkku {økkE

ËwfkLkLkk íkk¤kt íkkuzâkrðLkk Vfík þxhðå[uÚke Ÿ[feLku Y.4.52 ÷k¾Lke [kuhefhe økÞk

LkðMkkhe, íkk. 17

LkðMkkhe zeyuMkÃke f[uhe LkSfyLku yuMkxe zuÃkkuLke çkhkçkh Mkk{uykðu÷e yuf {kuçkkuR÷ þkuÃk{ktMkku{ðkhu hkºku [kuhku ËwfkLkLkk þxhLkkíkk¤kt íkkuzâk rðLkk ðå[uÚke þxh Ÿ[feËwfkLk{kt «ðuþe hkufzk YrÃkÞk 2000íkÚkk Y. 4.52 ÷k¾Lkk {kuçkkR÷ {¤efw÷ YrÃkÞk 4,54,329Lke {íkkLke[kuhe fhe ÷R síkkt LkðMkkhe ÃktÚkf{kt[f[kh {[e økR Au.

{¤u÷e {krníke {wsçk LkðMkkheyuMkxe zuÃkkuLke çkhkçkh Mkk{u S økkuzTMk{kuçkkR÷ Ãku÷uMk Lkk{Lke yuf ËwfkLkykðu÷e Au. yk {kuçkkR÷ ËwfkLk{ktMkku{ðkhu hkºku [kuh RMk{kuyu ËwfkLkLkkyufÃký íkk¤kt íkkuzâk rðLkk þxhLku

fkuRf MkkÄLk ðzu ðå[uÚke Qt[feËwfkLk{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yk [kuhEMk{kuyu ËwfkLk{kt {qfu÷k LkkurfÞkftÃkLkeLkk y÷øk-y÷øk {kuzu÷Lkk íkÚkky÷øk-y÷øk ¼kðLkk 93 Lktøk{kuçkkR÷ íkÚkk Mku{Mktøk ftÃkLkeLkky÷øk-y÷øk {kuzu÷Lkk íkÚkk y÷øk-y÷øk ¼kðLkk 39 {kuçkkR÷ fw÷®f{ík YrÃkÞk 4,52,329 íkÚkk Y. çkunòh hkufzk {¤e fw÷Y.4,54,329Lke {íkkLke [kuhe fheøkÞk níkk.

LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{ktËwfkLkLkk Mkt[k÷f þknrðh rðhkVÃkxu÷uu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.VrhÞkËeyu yu Ãký sýkÔÞwt Au fu [kuhRMk{kuyu ËwfkLk{ktÚke Võík LkkurfÞkíkÚkk Mku{Mktøk ftÃkLkeLkk s {kuçkkR÷ku s[kuhe fÞko Au.

yk ËwfkLk{kt rðrðÄ ftÃkLkeLkk ½ýk{kuçkkR÷ íkÚkk [ksohku ðøkuhu{kuçkkR÷Lku ÷økíke [eòu níke suLke [kuhe ÚkR LkÚke yu{ Ãkku÷eMk{ktsýkÔÞwt Au.

LkðMkkhe{kt zeyuMkÃke f[uheÃkkMku s {kuçkkR÷ þkuÃk{kt [kuhe

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk hku÷k økk{uxÙf Ãk÷xe síkkt õ÷eLkhLkwt {kuík

LkðMkkheLke [uBçkh îkhk ÞkuòÞu÷k yurõÍrçkþLkLkk rnMkkçkLkk {wÆu íkfhkh

nkuÆuËkhkuyu Y.10 ÷k¾ økÃk[kÔÞk

Mkwhík, íkk. 17

økE íkk. 24{e òLÞwykheyu LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe Ëhr{ÞkLkËkËhkLkøkh nðu÷e fkUøkúMkuLkk «{w¾rð¢{®Mkn Ãkh{kh yLku yLÞykøkuðkLkku Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k fuMk{ktykhkuÃke ¼ksÃkLkk MkktMkË Lkxw¼kEÃkxu÷ yLku yLÞ fux÷kfLke Ãkku÷eMkunS MkwÄe ÄhÃkfz fhe Lkk nkuðkÚke ykfuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðkLkeËkËhk Lkøkh nðu÷e fkUøkúuMk fuLÿLkkøk]n{tºke r[ËBçkh{Lku Ãkºk ÃkkXðeLkufhe Au.

øk]n{tºkeLku ÃkkXðkÞu÷k Ãkºk{ktsýkðkÞwt Au fu, økík LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýe Ëhr{ÞkLk ík. 24-1-11Lkkhkus fkUøkúuMk «{w¾ rð¢{®Mkn Ãkh{khíku{s fkUøkúuMkLkk ðrhc «ríkrLkrÄyku

WÃkh níÞk fhðkLkk RhkËu nw{÷kufhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt {wÏÞ¼qr{fk ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkkt¼ksÃkLkk yu{Ãke Lkxw Ãkxu÷Lke níke.yk ytøku Mku÷ðkMk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktøkwLkku LkkUÄkÞu÷ku Au.

su{kt {wÏÞ ykhkuÃke íkhefu yu{.Ãke.Lkxw Ãkxu÷, f{÷uþ Ãkxu÷, þktíkw Ãkwòhe,Lkxw ÷û{ý, W¥k{ ðSh Ãkxu÷, y{]íkçkkçkw Ãkxu÷, swøk÷ Ãkxu÷, rLk÷uþMkku÷tfe, {wMíkkf íkðk, {nuLÿ økw÷kçk,økheþ Ãkxu÷ ðøkuhu {wÏÞ Au. ykøkwLkk{kt yk ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{uÃkwhíkk Ãkwhkðk nkuðk Aíkkt Mku÷ðkMkÃkku÷eMku fux÷kf ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzfhe Au yLku fux÷kfLke çkkfe Au. su{ktçkesuÃkeLkk yu{.Ãke. Lkxw Ãkxu÷ Mkk{uMktÃkqýo Ãkwhkðk nkuðk Aíkkt yks rËLk

MkwÄe íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{k ykðeLkÚke. suÚke ËkLkn fkUøkúuMk yk fuMkLkuMkeçkeykELku MkkuÃkðk {ktøk fhu Au. LkxwÃkxu÷Lkk ÃkwhkðykuLke rðøkíkku Ãkºk{ktyÃkkE Au yLku sýkðkÞwt Au fu, ykfuMk{kt sYhe yLku Ãkwhíkk Ãkwhðk nkuðkAíkkt Lkxw Ãkxu÷ Mkk{u fkÞoðkne Lk ÚkíkktËkLkn fkUøkú uMk yu{ {kLku Au fu,Mku÷ðkMkLkku Ãkku÷eMk rð¼køk ¼khuËçkký nuX¤ Au. Ãkku÷eMk rð¼køkfkÞoðkne fhðk{kt ¾[fkE hÌkwt Au.

Lkxw Ãkxu÷ Mkk{u fkÞoðkne Lk ÚkðkÚke÷kufku{kt yLku ¾kMk fheLku fkUøkúuMksLkku{kt¼khu hku»k Au. yk WÃkhktík fkUøkúuMkLkk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLk zku.{Lk{kunLk®Mkn íku{s øk]n{tºkk÷ÞLkkMkr[ð S.fu. rÃkÕ÷ELku ÞkuøÞ fhðkrðLktíke fhðk{kt ykðe Au.

ËkLknLkk fkutøkúuMk «{w¾ Ãkh nw{÷kfuMkLke íkÃkkMk CBILku MkkUÃkðk {køk

ð÷Mkkz.íkk.17ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke.Lke MÃkur~kÞ÷

VkuMkoLkk Ãkku÷eMk sðkLkkuyu AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke LkkMkuíkk Vhíkk Ë{ýLkk çkwx÷uøkhhksuþ ËÞk¤S Ãkxu÷Lku ykshkusfh{çku÷uÚke ykçkkË ÍzÃke Ãkkzâku níkku.çkeS íkhV çkøkðkzk xku÷Lkkfk ¾kíkuíkiLkkík õÞw.ykh.xe.Lkk sðkLkkuyuçkkhzku÷eLkk ðkuLxuz çkwx÷uøkh íkkiVefyÍeÍ þu¾Lku ÍzÃke Ãkkze ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMk MxuþLkLkk økwLkk{kt MkkUÃke ËeÄku Au.yu s heíku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku økík ð»kuofkh{kt Ë{ýÚke Mkwhík ÷R sðkíkku ËkY«fhý{kt ðkuLxuz LkðMkkheLkku çkwx÷uøkhLkMke{wÆeLk nkVeÍLku [e¾÷e Ãkku÷eMkÃkkMkuÚke xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçòu {u¤ðeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke. ze.çke.ðk½u÷kyu ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk rðrðÄÃkku÷eMk MxuþLkku{kt LkkUÄkÞu÷k«kuneçkeþLkLku ÷økíkk økwLkkyku{kt LkkMkíkk¼køkíkk Ë{ý yLku økwshkíkLkk rðrðÄ

rðMíkkhkuLkk fwÏÞkík çkwx÷uøkhkuLku ÍzÃkeÃkkzðkLkwt nkÚk Ähu÷ yr¼ÞkLk ytíkøkoíkze.yuMk.Ãke.Lke MÃkurþÞ÷ VkuMkoLkkyu.yuMk.ykR. ¼qÃkíkrMktn LkxðhrMktnyLku Ãkku.fku. {nuþ hkðýu AuÕ÷k çkurËðMkÚke ô{høkk{ íkk÷wfkLkk fh{çku÷uøkk{u ðku[ økkuXðe níke. su ËhBÞkLk{kuxeË{ýLkku fwÏÞkík çkwx÷uøkh hksuþËÞk¤S Ãkxu÷ ykshkus fh{çku÷u rMÚkíks÷khk{ {trËh ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞku níkku.

ô{høkk{ Mkrník yLÞ Ãkku÷eMkMxuþLkku{kt «kuneçkeþLkLkk LkkUÄkÞu÷køkwLkk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke LkkMkíkku¼køkíkku çkwx÷uøkh hksuþ Ãkxu÷Lkuô{høkk{ Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÞu÷køkwLkk{kt ykshkus MkkUÃke ËuðkÞku níkku.

yLÞ yuf çkLkkð{kt, rsÕ÷kLkeõðef rhMÃkkuLMk xe{u ykshkus çkøkðkzkxku÷Lkkfk ÃkhÚke çkkhzku÷eLkk fwÏÞkíkçkwx÷uøkh íkkiVef yÍeÍ þu¾Lku ÍzÃkeÃkkzâku níkku. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt ð÷Mkkzyu÷Mkeçke yLku ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLke

xe{u Ë{ýÚke çkkhzku÷e ÷R sðkíkku Yk.1.37 ÷k¾Lkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku nkuLzkMkexe fkh [ýðR økk{uÚke ÍzÃke Ãkkzeníke. Ãkhtíkw çkwx÷uøkh íkkiVef ¼køkeAwxíkk íkuLku ðkuLxuz ònuh fhkÞku níkku.

yu s heíku, ð»ko 2010{kt Ë{ýÚkeËkYLkku sÚÚkku ¼he Mkwhík íkhV síkeyuMk.yuõMk.-4 fkhLkku ð÷Mkkz Ãkku÷eMkuÃkeAku Ãkfzíkkt, fkh[k÷fu økwtË÷kðÚkeyxøkk{ íkhV økkze ntfkhe {qõÞk çkk˾uhøkk{hkuz Ãkh økkze huZe {qfe ¼køkeAwxâku níkku. yu «fhý{kt Ãkku÷eMkuMkhVhkÍ Lkk{Lkk ¾uÃkeÞkLke ÄhÃkfz fhenkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt LkðMkkhe rMÚkík÷û{e xkufeÍ ÃkkMku hnuíkk fwÏÞkíkçkwx÷uøkh LkMke{wÆeLk WVuo ykÍkËrLkÍk{wÆeLk nkVeÍLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt.ËhBÞkLk [e¾÷e Ãkku÷eMku íkuLku«kuneçkeþLkLkk fuMk{kt ÍzÃke ÃkkzâkunkuR, ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMku LkMke{wÆeLknkVeÍLkku ykshkus xÙkLMkVh ðkuhtxÚkefçòu {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ºký ðkuLxuz fwÏÞkík çkwx÷uøkhkuLkuð÷Mkkz Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk

{kuMkk÷e, íkk. 17{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðMkhkðe

økk{Lkk Lkqhøkík ÃkrhðkhLke MfkuŠÃkÞkufkhLku WËuÃkwhLkk fk{÷ehÚk LkSfLkzu÷k økkuÍkhk yfM{kík{kt yuf{rn÷k Mkrník [khLkkt {kuík ÚkÞkt Au.ßÞkhu yk yfM{kík{kt EòøkúMík yLÞçku Ãkife yuf {rn÷kLku økt¼eh Eò ÚkRnkuðkÚke íkuLke nk÷ík fxkufx nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. yk çkLkkðLke òýðMkhkðe rðMíkkh{kt Úkíkkt yksuþkufLke fkr÷{k AðkE økE níke.

yk ½xLkk Mkt˼uo MÚk¤uÚke xur÷VkuLkWÃkh {u¤ðu÷e {krníke {wsçk{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðMkhkðe økk{uhnuíkk {ki÷kLkk yiÞwçk {kun{ËLkqhøkíkLkk ÃkrhðkhLkk MkËMÞkuðufuþLk{kt Vhðk {kxu ÃkkuíkkLke MfkuŠÃkÞkufkh ÷ELku økE íkkhe¾ 16{e {uLkeMkðkhu 9 f÷kfu ðMkhkðeÚke ys{uh-WËuÃkwh-sÞÃkwhLkk «ðkMku sðk hðkLkkÚkÞk níkk. íkk. 17{e {uLkkt hkus ºkýðkøÞkLke ykMkÃkkMk yu{Lke økkzeLkuhk»xÙeÞ Äkuhe{køko WÃkh WËuÃkwh LkSffk{÷ehÚk økk{u yfM{kík ÚkÞku níkku.

{¤u÷e {krníke {wsçk {ki÷kLkkyiÞwçk¼kELkku Ãkwºk íkkneh økkze [÷kðehÌkku níkku. yuLku Íkufwt ykðe síkkt økkze{kuxe xÙf MkkÚku ¼xfkE níke. ykøk{Ïðkh yfM{kík{kt {ki÷kLkkyiÞwçk¼kELkk Ãkwºkku íkkneh yiÞwçkLkqhøkík (ô{h-43 ð»ko), çkeòu ÃkwºkíkiÞçk yiÞwçk Lkqhøkík (ô{h 38ð»ko)Lkkt MÚk¤ WÃkh {kuík ÚkÞkt níkkt.ßÞkhu økkze{kt Mkðkh yk çktLku ÃkwºkkuLke

ÃkíLkeyku yM{k íkiÞçk Lkwhøkík, ykÞþkíkkneh Lkqhøkík yLku {ki÷kLkkLke ÃkíLkeVkík{k yiÞwçk Lkqhøkík y™u yu{LkkuËkurnºk yçËwÕ÷k Rçkúkne{yk{÷eðk÷kLku Eò Úkíkkt íku{LkurððufkLktË sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktt MkkhðkhËhr{ÞkLk Vkík{kçkuLk Lkqhøkík (ô{h

ykþhu 58 ð»ko) yLku yçËwÕ÷kyk{÷eðk÷k (ô{h ykþhu 13ð»ko)Lkwt Ãký {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yuf sÃkrhðkhLkk fw÷ [kh MkÇÞkuLkk ykyfM{kík{kt {kuík Úkðk ÃkkBÞk Au.ßÞkhu yM{kçkuLkLku Eòyku ÚkE Au. yuMkkhðkh nuX¤ Au yLku ykÞþkçkuLkLkuøkt¼eh Eòyku ÚkE nkuÞ yu{Lke nk÷íkfxkufx nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkiÞçkLkqhøkík ÍkrBçkÞk ¾kíku hnu Au yLkuyu{Lku [kh Akufheyku Au. ºkýAkufheykuLku ÍkrBçkÞk {qfeLku yufAkufheLku ÷ELku ðíkLk Vhðk {kxuykÔÞk níkk. Ãkhtíkw yk AkufheLkuðMkhkðe {qfeLku Vhðk síkkt ykAkufhe çk[e sðk Ãkk{e Au. ßÞkhu

íkkneh LkqøkhíkLku çku Akufhkt yLku çkuAkufheyku Au. yk çkLkkðLke òýðMkhkðe ¾kíku Úkíkkt yu{Lkk fwxwtçkesLkkuWËuÃkwh sðk hðkLkk ÚkÞk Au. yuf sfwxwtçkLkk [kh-[kh ÔÞÂõíkykuLkktyfM{kík{kt {kuík Úkíkkt Mk{økú ðMkhkðeøkk{ Mkrník ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt½uhk þkufLke ÷køkýe AðkR Au.

ðMkhkðe økk{Lkk Lkqhøkík ÃkrhðkhLkuWËuÃkwh LkSf yfM{kík : 4Lkkt {kuík

fux÷kf MkÇÞkuLku çkkfkík fhkíkk rððkË MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkuLkðMkkhe [uBçkh ykuV fku{Mko{kt yurõÍrçkþLkLkk rnMkkçkLku ÷RLku su rððkË Q¼ku ÚkÞku Au,íku{kt ¾kMk fheLku [uBçkh îkhk ykøkk{e ð»ko {kxu su fkhkuçkkhe ònuh fhðk{kt ykðe Au íku{ktfux÷kf MkÇÞkuLku çkkfkík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. çkeS íkhV Lkðk «{w¾u ÃkkuíkkLkku ÃkËøkúnýMk{khkun {ríkÞk ÃkkxeËkh ðkzeLkk yuMke nku÷{kt hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwo níkwt íkuLku Ãkøk÷u Ãký rððkËMkÃkkxe Ãkh ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. [uBçkh{kt Lkð nkuËuÆkhkuLke ðhýe{kt su heíku ykð¾íku fux÷kf MkÇÞkuLku çkkfkík hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íkuLku Ãkøk÷u íkuykuLkku Mðk¼krðf hku»kyíÞkhu çknkh ykÔÞku Au. çkeS íkhV [uBçkhLkk Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ h{uþ¼kR Ëktzeðk÷kyuÃkkuíkkLkku ÃkËøkúný Mk{khkun {ríkÞk ÃkkxeËkhLke ðkze{kt yuMke nku÷{kt hk¾ðkLkwt Lk¬e fhe ËeÄwníkwt íku{kt ík{k{ MkÇÞkuLke Mkt{rík ÷uðk{kt ykðe Lkníke, íkuLku Ãkrhýk{u rððkË MkÃkkxe Ãkh ykÔÞkuníkku. yuf Mkwh yuðku níkku fu yíÞkh MkwÄe ÃkËøkúný Mk{khkun ËhS Ãkt[Lke ðkze{kt Úkíkku níkkuíkuðe s heíku Þkuòðku òuRyu. nË{kt nË hk{S {trËh{kt ÞkuòÞ íkku ðktÄku LkÚke íkuðe ðkíkfhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ h{uþ¼kRyu íkuykuLke ðkík MðefkhðkLke LkkÃkkze ËeÄe níke yLku {ríkÞk ÃkkxeËkh ðkzeLkk yuMkenku÷{kt s ÃkËøkúný Mk{khkun ÞkuòðkLkeònuhkík fhe ËeÄe níke, yLku {k{÷ku [kuhuLku [kixu ykðe økÞku níkku.

ykhkuÃke MkktMkË Lkxw¼kE Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz Lknª Úkíkk

ð÷Mkkz íkk.17

ð÷Mkkz LkSfLkk økw tË÷kð ¾kíkuLke LkðeS.ykR.ze.Mke.{kt ykðu÷e ykþk rf[Lk «kuzõx Lkk{Lke÷kux [k¤ðkLkk [khýkt çkLkkðíke ftÃkLke{kt {uLkush íkhefuVhs çkòðíkk [uíkLk¼kR Ëkuþe,( W.ð. 45 )ykshkusMkktsu 5-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu ftÃkLke{kt nkRzÙku÷ef{þeLk Ãkh fk{ fhe hÌkk níkkt, íku ËhBÞkLk yufkyufíku{Lkk nkÚk þrõíkþk¤e nkRzÙku÷ef {þeLk{kt ykðe økÞktníkkt. yLku íkuyku ftR Mk{su íku Ãknu÷kt fktzkÚke yktøk¤eykuMkwÄeLkku ¼køk fÃkkRLku ÷xfíkku ÚkR økÞku níkku.[uíkLk¼kRLke [eMkk[eMk Mkkt¼¤eLku Ëkuze ykðu÷kftÃkLkeLkk yLÞ f{o[kheykuyu ftÃkLkeLkk {kr÷fsLkf¼kRLkk Mkk¤k Ãktfs¼kRLku òý fhíkkt, íku{Lku108-{kt íkkífkr÷f ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuMÃkex÷{kt¾MkuzkÞk níkk.

nkuMÃkex÷{kt íku{Lkk çktLku nkÚkLkk fktzkÚke yktøk¤kMkwÄeLkku ¼køk Ëqh fhkÞku níkku yLku ðÄw Mkkhðkh {kxuMkwhík ¾Mkuzðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.½xLkk ytøku ftÃkLke {kr÷fLkk Mkk¤k Ãktfsu sýkÔÞwt fu,

íku{Lkk çkLkuðe sLkf¼kR {kuxk¼køku {wtçkR hnu Au. yLkuftÃkLkeLkwt {kuxk¼køkLkwt fk{ {uLkush [uíkLk¼kR s Mkt¼k¤uAu. [uíkLk¼kRLke ÃkíLke yLku çku LkkLkk çkk¤fku íku{LkkðíkLk {nwðk økÞkt Au. íku{Lku ½xLkk ytøku nS MkwÄe òýfhkR LkÚke.

nðu {uxk÷ef sheWíÃkkËfkuLku íÞkt ðuxLke íkÃkkMk

Mkwhík,íkk.17ðux rð¼køkLke xe{ îkhk þnuhLkk

fkux rðMíkkh íkÚkk WÄLkk ÃktÚkfLkk Ãkkt[sux÷k {uxk÷ef she WíÃkkËfkuLku íÞktíkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe Au.rzÃkkxo{uLx MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku {wsçk{uxk÷ef she Ãkh 5 xfk ðux ÷køkq ÃkzuAu. su çkkçkíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku ðuxrð¼køk îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄheLku ËhkuzkÃkkzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Ãkkt[ sheWíÃkkËfkuLkk rnMkkçke ËMíkkðus{u¤ððk{kt ykÔÞk Au. suyku îkhk ¾heËfhðk{kt ykðu÷e Ãkkur÷yuMxh þexMkíkÚkk ðu[ký fhðk{kt ykðu÷e {uxk÷efshe íkÚkk yLÞ WíÃkkËLkkuLke rðøkíkyufºk fhðk{kt ykðe Au. yufMkkRÍçkkË ðux rð¼køk îkhk Ãkkzðk{kt ykðu÷kËhkuzkLku Ãkøk÷u sheWãkuøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷kyku{kt VVzkx «Mkhe sðkÃkkBÞku Au. ¾kMk fheLku she Ãkh ðux ÷køkqÃkzíkku Lkrn nkuðkLkku WãkuøkfkhkuLkku {ík AuíÞkhu nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e íkÃkkMkÚkeyMktíkku»k «ðíkeo hÌkku Au. yk ytøku xuûkyuûÃkxoLkwt {køkoËþoLk {u¤ðe ykøk¤ÄÃkðkLkwt ykÞkusLk fhkE hÌkwt Au.

ÃkíLke Ãkh LkshçkøkkzLkkhLkeníÞk fhe

Ãkrík-ÃkíLke VhkhMkwhík, íkk. 17

y{hku÷e yuMkyu{Mke ykðkMk{ktrçk®Õzøk Lktçkh 3{kt yuf {fkLk{ktËeÃkwfw{kh {wf{wh þk(W.ð.23) íkuLkeÃkíLke hkýe(W.ð.20) ¼kzuÚke hnuíkkníkkt. íku{Lke MkkÚku Y{ ÃkkxoLkhçk÷hk{ ÷¾Lk®Mkn ÞkËð (W.ð.24)Ãký hnuíkku níkku. ÷¾Lk yLkurËÃkwfw{kh çktLku {q¤ rçknkhLkk Au yLkuËkuZuf ð»ko Ãknu÷k MkkÚku s Mkwhíkhkusøkkh {kxu ykÔÞk níkk. AuÕ÷k çku{rnLkkÚke y{hku÷e{kt yuMkyu{MkeykðkMk{kt hnuíkk níkk. òufu 12{eíkkhe¾Úke ºkýuÞ sýk hnMÞ{Þ heíkuõÞktf [kÕÞk økÞkt níkkt. íku{Lkk{fkLkLku íkk¤wt níkwt. økíkhkus íku{Lkk{fkLk{ktÚke ËwøkOÄ ykðíkk Ãkku÷eMkLkuòý fhðk{kt ykðe níke. y{hku÷eÃkku÷eMku {fkLkLkk ËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuzeíkÃkkMk fhíkk çkkÚkY{{ktÚke çk÷hk{Lke÷kþ {¤e ykðe níke. çk÷hk{Lkk{kÚkk{kt Rò níke, íkuLkk çktLku nkÚkÃkøkçkktÄu÷k níkk yLku øk¤u xqtÃkku ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.

M{e{uh fku÷us{ktNRI fðkuxkLke VeðÄkhðk Ëh¾kMík

Mkwhík, íkk. 17M{e{uh {urzf÷ fku÷us{kt

yu{çkeçkeyuMkLke 150 çkuXf ykðu÷eAu su Ãkife 23 çkuXf Ãkh yuLkykhykRõðkuxk nuX¤ «ðuþ ykÃkðk{kt ykðuAu. M{e{uh fku÷usLke MkkÚku M{e{uhnkurMÃkx÷ [÷kððkLkk íkkuríktøk ¾[koLkufkhýu M{e{uh ÃkkA¤ {LkÃkk ð»kuoËzkzufhkuzkuLke ¾kux fhu Au. òu fuyuLkykhykR õðkuxkLke çkuXfkuLkufkhýu {LkÃkkLku {kuxku ykŠÚkf VkÞËkuÚkkÞ Au.

yuLkykhykR õðkuxk{kt yíÞkhu15 nòh zku÷hLke ðkŠ»kf VeðMkq÷ðk{kt ykðu Au su{kt yuf nòhzku÷hLkku ðÄkhku fhðk M{e{uh íkhVÚke¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au. ykWÃkhktík ðLk xkR{ «kuMkuMk Ve Y.1500Úke ðÄkhe 2000 íkÚkk«kuMkurMktøk Ve Y. A nòhÚke ðÄkheykX nòh fhðk ¼÷k{ý fhðk{ktykðe Au. yk Ëh¾kMík Ãkh þw¢ðkhu{¤Lkkhe MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf{ktrLkýoÞ ÷uðkþu.

hktËuh yLku®÷çkkÞík{kt økkiðtþLkefík÷Lkwt hufux ÍzÃkkÞwt

Mkwhík, íkk. 17þnuh{kt økkiðtþ níÞk hkufðkLkk

yLkuf «ÞíLkku [k÷e hÌkk nkuðk Aíkkt¾kxfeyku ÞuLkfuLk «fkhu íku{Lkk ÄtÄk[k÷wt s hk¾íkk nkuÞ Au. Ëhr{ÞkLkhkºku hktËuh snktøkehÃkwhk rðMíkkh{ktÚkeyuf xuBÃkku{kt økkiðtþ ÷E sðkíkknkuðkLke {krníke økkihûkk Mkr{ríkLku{¤íkk Mkr{ríkLkku nkuÆuËkhkuyu xuBÃkkuLkkuÃkeAku fÞkuo níkku. ßÞkhu {eXe¾kzerðMíkkh{kt økkihûkk Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhkuÃkh ¾kxfeykuyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku.òufu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk ®÷çkkÞíkÃkku÷eMku xuBÃkku{ktÚke 8 çk¤ËLku {wõíkfhkÔÞk níkk. Ãký ykhkuÃkeykuÃkku÷eMkLkk nkÚk{kt ykÔÞk Lk níkk.íku{s hktËuh Ãkku÷eMk {Úkf ÃkkMku søkkihûkk Mkr{ríkyu Ãkku÷eMkLke {ËËÚkefík÷¾kLkk Ãkh AkÃkku {kÞkuo níkku íÞktÚke[kh økkÞ, [kh ðkAhzk, 7 çk¤Ë yLkuøkki{ktMk fçksu fhe yuf ¾kxfeLkeÄhÃkfz fhe níke.

nkRzÙkur÷f {þeLk{kt ykðe síkkt çktLku nkÚkøkw{kðLkkh ftÃkLkeLkk {uLkush [uíkLk Ëkuþe fMíkwhçkknkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤.rð{÷rMktn Xkfkuh

økwtË÷kðLke ftÃkLke{kt {þeLk Ãkhfk{ fhíkk {uLkushLkk nkÚk fÃkkÞk

EòøkúMík çku Ãkife yuf{rn÷kLke nk÷ík fxkufx,{]íkfku Ãkife íkiÞçk LkqhøkíkÍkrBçkÞk{kt hnuíkku níkku

Vufku{kt «kuMkuMk {kxu LkkUÄrðLkk s Mkk{økúe Xk÷ðLkkhLkuþku fkuÍ yÃkkíkk ðeykEyuLkk

{kS «{w¾ku yf¤kÞk

¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk{tºkeLku þku fkuÍLkkurxMk yÃkkR

Mkwhík, íkk. 17¼ksÃk Þwðk {kuh[k MkkÚku ð»kkuoÚke

Mktf¤kÞu÷k y™u MktrLkc fkÞofh íkhefurçkLkrððkËkMÃkË fk{økehe fhLkkhÞwðk {kuh[kLkk {tºke þi÷u»kÍk÷kðrzÞkLku yksu þku fkuÍ LkkurxMkVxfkhðk{kt ykðe Au. þi÷u»kÍk÷kðrzÞk Þwðk {kuh[kLkk fkÞofhkuLkuhu÷e{kt ¼køk Lknet ÷uðk ¼zfkðíkknkuðkLkku ykûkuÃk fhe ºký rËðMk{kt¾w÷kMkku fhðk LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðeAu. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Þwðk {kuh[kLkkfkÞofh fu nkuÆuËkhLku Þwðk {kuh[k «{w¾îkhk LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykrfMMkk{kt Þwðk {kuh[kLkk «{w¾ Ä{uoþMkhrMkÞkLku çkË÷u þnuh «{w¾ Ãkqýuoþ{kuËeyu LkkurxMk ykÃke Au. Þwðk{kuh[kLkk ík{k{ nkuÆuËkhku nhMkw¾yfçkheLke fkÞoÃkØríkÚke LkkhksnkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{kt Þwðk{kuh[k{kt Ãký ¼zfku ÚkðkLke Mkt¼kðLkkÔÞfík ÚkR hne Au.

Ërûký økwshkík

LkðMkkhe: {kLkð fÕÞký xÙMxLkkLkuò nuX¤ AuÕ÷k 41 ð»koÚke çknuhk-{qtøkk çkk¤fkuLke rLkðkMke þk¤k íkÚkkAuÕ÷k 19 ð»koÚke {tËçkwrØLkk çkk¤fkuLkerLkðkMke þk¤k [k÷u Au. yk þk¤k{ktçkk¤fku yºku hneLku yÇÞkMk Ãkqýo fhu Au.ykðk yÃktøk çkk¤fku Mk{ks{ktMð{kLk¼uh SðLk Sðe þfu yu þw¼ykþÞÚke 1995{kt yÃktøk íkk÷e{yLku ÃkwLkðoMkLk Wãkuøk ¼ðLkLke þYykíkfhðk{kt ykðe. yk Wãkuøk ¼ðLk{ktçknuhk-{qtøkk íkÚkk {tËçkwrØLkk çkk¤fkuLkuftÃkkuÍ, çkkRrLztøk, r«rLxtøk fk{, MfeLkr«rLxtøk, ykuVMkux r«rLxtøk, Ãkkuxoø÷kMkÃkuRrLxtøk, nuLzefkVx, xe.xe.Ãke,rMkðý, ¼híkøkwtÚký fk{, nkÚkþk¤kLkerðrðÄ çkLkkðxku, rVLkkR÷ðfo, ðwzÃkeMkçkLkkðxku ðøkuhu WãkuøkkuLke íkk÷e{rðLkk{qÕÞu rLk»ýktík rþûkfku îkhkykÃkðk{kt ykðu Au. ynet çkk¤fkuLkuhnuðk íkÚkk s{ðk {kxu rðLkk{qÕÞuMkøkðz ykÃkðk{kt ykðu Au. MktMÚkkLkwt LkðtwMkºk sqLk-2011Úke þY ÚkLkkh nkuÞMktMÚkk íkÚkk Akºkk÷Þ{kt «ðuþ {u¤ððkRåAwfu {tºke yÃktøk íkk÷e{ yLkuÃkwLkðoMkLk Wãkuøk¼ðLk-Ëktzehkuz, rðs÷Ãkkuh, íkk.s÷k÷Ãkkuh, rs.LkðMkkhe{ktYçkY{kt yÚkðk ÃkkuMx îkhkVku{o {u¤ðe ÷uðk yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkððk{ktykðu Au.

rfþ™ [tzu÷ yLkuÚkk÷k™k ðkuLxuz {nuþ…xu÷™e …ý Äh…fz

[e¾÷e, Œk. 17[e¾÷e …ku÷e‚u fkurBƒt„ ™kRx

ËhrBkÞk™ yk÷e…kuh ™uþ™÷ nkRðuð‚wÄkhk ykuðhrçkús™e …rù{rËþk{kt ykðu÷e rþðf]…k nkux÷™eƒksw{kt ykðu÷k yuf Ëwfk™Ëkh™u íÞktþtfkM…Ë yðhsðh™u ÷R™u [urft„nkÚk ÄhŒk 107 ÷exh ykuR÷-zeÍ÷™ku sÚÚkku sÃŒ fhe …ku÷e‚u{khðkze rfþ™ [tzu÷™e Äh…fz fheÚkk÷k™k ™k{[e™ {nuþ …xu÷™uðkuLxuz ònuh fÞkuo nŒku.

…ku÷e‚ ‚qºkku …k‚uÚke {¤Œe{krnŒe {wsƒ [e¾÷e …ku÷e‚ufkurBƒt„ ™kRx ËhrBkÞk™ yk÷e…kuh™uþ™÷ nkRðu ð‚wÄkhkykuðhrçkús™e …rù{ rËþk{kt

ykðu÷e rþðf]…k nkux÷™e ƒksw{ktykðu÷k þkur…t„{kt huz fhe 4050Yr…Þk™ku fuhku‚e™, ykuR÷™ku sÚÚkkuŒÚkk xÙf{ktÚke zeÍ÷ ƒnkh ÷kððkW…Þku„{kt ÷uðkÞu÷e R÷urõxÙf {kuxh,…kR…, ƒuh÷, ƒe …e… {¤e 5590YrÃkÞk™ku {wÆk{k÷ fçksu ÷R rfþ™

{„™ [tzu÷ (hnu. Úkk÷k)™e Äh…fzfhe nŒe. ßÞkhu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykhufuxLkku {wÏÞ ‚wºkÄkh {nuþ fk¤w …xu÷(hnu. Úkk÷k)™ku yk sÚÚkku nkuðk™wt ™k{ykhku…eyu sýkðíkkt {nuþLke ÃkýÄhÃkfz Úkíkkt fk¤kƒòrhÞkyku{ktVVzkx Vu÷kR sðk …kBÞku nŒku.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 18 MAY 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 10

hkLkfwðk nkRMfq÷LkeheÞk þknLke rð¿kkLkíkk÷e{ fkÞo¢{{ktÃkMktËøkeLLkkððMMkkkkhhee :: çke.yu÷.Ãkxu÷ Mkðorðãk{trËh hkLkfwðk{kt Äku.10{ktyÇÞkMk fhíke íkusMðe rðãkÚkeoheÞk r{Lkuþ þkn ¼khík MkfkohLkkçkkÞkuxufLkku÷kuS rzÃkkxo{uLx îkhkøkwshkík MkkÞLMk rMkxe y{Ëkðk˾kíku ðufuþLk xÙuRLkªøk «kuøkúk{íkk.9 yur«÷Úke 6 {u MkwÄe íkk÷e{÷uðk {kxkuu Mk{økú LkðMkkhersÕ÷k{ktÚke ÃkMktË ÚkR þk¤krsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.çkkÞkurhMkkuŠMkMk ûkuºkuLkk rLk»ýkíkði¿kkrLkfku Lku íks¿kku yk íkk÷e{LkkuËkuh Mkt¼k¤Lkkh nkuÞ rðãkÚkeoLkuíkk÷e{ Ëhr{ÞkLk ©uc Ëu¾kðfhe þfu íku {kxu rþûkfku îkhkíkiÞkhe fhkððk{kt ykðe Au.þk¤kLke økkiihð «kó rðãkŠÚkLkeLkuMkki MxkVr{ºkku îkhk yr¼LktËLkyLku þw¼uåAk ykÃkðk{kt ykðe Au.

¼kðMkkh Mk{ks íkÚkkLkðMkkhe rsÕ÷k{nuMkq÷e ÃkrhðkhLkwtøkkiihðLLkkððMMkkkkhhee :: íkksuíkh{kt 2011{kt÷uðkÞu÷ Äkuhý-12 rð¿kkLk «ðknÃkheûkkLkwt ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{ktLkðMkkhe rsÕ÷k {nuMkw÷e {nuf{{ktVhs çkòðíkk LkkÞçk {k{÷íkËkhLki÷uþ¼kR ¼kðMkkhLke Ãkwºke r{ík÷¼kðMkkhu fw÷ økwý 500{ktÚke 431økwý «kó fhe, yu-2 økúuz (86.20xfk) økwýktf MkkÚku þuXÃkw.n.rðãk÷Þ, (MktMfkh ¼khíke)LkðMkkhe{kt ík]íkeÞ¢{ «kó fhe,¼kðMkkh Mk{ks íkÚkk LkðMkkhersÕ÷k {nuMkw÷e ÃkrhðkhLkwt økkihððÄkÞwo Au.

çke.yuz. fku÷us{ktzktøkLkk LkeþkíkçkkLkw«Úk{ ¢{u

ððkkttMMkkËËkk-zzkkttøøkk ::çke.yuz.fku÷us{ktLkeþkíkçkkLkwtyu[. þu¾81.83 xfk

MkkÚku «Úk{ Lktçkhu W¥keýo ÚkíkkMk{økú zktøk rsÕ÷kLkwt Lkk{ hkuþLkfÞwo Au. rð¿kkLk «ðkn{ktçkkÞku÷kuS rð»kÞ MkkÚku MLkkíkfLkeÃkËðe «kÃík fheLku íku{ýu S.yuLk.Ãktzâk çke.yuz. fku÷us-ðzkuË,Mkwhík ¾kíku yÇÞkMk fÞkuo níkku.su{kt Mk{økú fku÷us{kt çke.yuz.{kt81.83 xfk MkkÚku MkkiÚke ðÄw økwý{u¤ÔÞk Au. yk MkkÚku yíÞkhMkwÄeLkk MkkiÚke ðÄw xfk {u¤ðLkkheíkuýe «Úk{ Lktçkhu rMkrØ {u¤ðe Au.LkeþkíkçkkLkwyu ËeÃkËþoLk þk¤kyknðkÚke yÇÞkMk þY fheLkuMkwhík ¾kíku rð¿kkLk «ðkn{ktMLkkíkfLke ÃkËðe 72 xfk MkkÚku{u¤ðe níke. íkuLkk rÃkíkk niËhy÷eþu¾ zktøk {krníke ¾kíkk{kt zÙkRðhíkhefu yLku {kíkk n{eËeçkkLkwt«kÚkr{f rþrûkfk íkhefu Vhsçkòðu Au. rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºkyLku rþûký rð¼køku LkeþkíkçkkLkwLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

{nwðk ÃkkMkuyfM{kík{kt çkkEfMkðkhLkwt {kuík{{nnwwððkkxxkkWWLLkk :: {tøk¤ðkhu MkðkhuyrïLk {neËkMk Ãkxu÷ çkkRf÷ELku {nwðk-yLkkð÷ {køko ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu íku{ýuíkuLke çkkEf ÃkqhÍzÃku ntfkhíkk íkuçkkEf ð¤ktf{kt økw÷{nkuh™k ÍkzMkkÚku yÚkzkE níke. MkòoÞu÷k ykyfM{kík{kt yrïLkLku þheh Ãkhøkt¼eh heíku Rò ÚkE níke, suLkufkhýu yrïLk™wt ½x™k MÚk¤ Ãkh{kuík ÚkÞwt níktw.

xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe, íkk. 17

s÷k÷Ãkkuh økkiheþtfh {nkuÕ÷k{kthnuíkku yuf Þwðf WÃkh VkuLk ykðíkktøku÷uhe{kt økÞku níkku. íku ðu¤kyu y[kLkføku÷uhe íkqxe Ãkzíkkt yLku Lke[u ÃkxfkíkktÞwðfLku þhehuøkt¼eh RòykuÃknkU[íkk LkSfLken k u  M à k x ÷ { k tMkkhðkh {kxuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkËTLkMkeçkuÞwðf ºkeMkuf Vqx WÃkhÚke Ãkxfkðk Aíkktçk[e økÞku Au.

s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke{¤u÷e {krníke {wsçk s÷k÷Ãkkuhøkkiheþtfh {nkuÕ÷ku, Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe,ÃkhMkkuík{ fkLkkýeLkk {fkLk{kt hnuíkk27 ð»keoÞ h{uþ¼kR økku®ð˼kRMkk¾x yks rðMíkkh{kt hnuíkk íku{LkkfwxwtçkLkk çkLkuðe Síkw¼kR LkkLkS¼kRçkkhiÞkLku íÞkt rnLkk yuÃkkxo{uLxLkk ºkeò

{k¤u {¤ðk økÞk níkk íku ðu¤kyuh{uþ¼kR økku®ð˼kR Mkk¾xLkk{kuçkkR÷ WÃkh VkuLk ykÔÞku níkku yLkuxkðh çkhkçkh Lk Ãkfzkíkkt íkuyku {fkLkLkeøku÷uhe{kt økÞk níkk. øku÷uhe{kt øku÷uheLke

Ëeðk÷Lku xufku ËRðkík fhe hÌkk níkkíku Ëhr{ÞkLk ykøku÷uheLke çknkhMkkRzLke Ëeðk÷

y[kLkf íkqxe síkkt h{uþ¼kR Mkk¾x{kuçkkR÷ MkkÚku ðkík fhíkkt fhíkkt Lke[uyux÷u fu ºkeMk Vqx WÃkhÚke Lkk[u s{eLkWÃkh Ãkxfkíkkt íku{Lkk þhehu økt¼ehRòyku ÃknkU[íkk LkðMkkhe ÞþVeLknkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk, ßÞkt íku{Lke íkrçkÞíkMkwÄkhk WÃkh nkuðkLkwt yLku ykçkkË çk[eøkÞkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. WÃkhkuõíkfuMkLke ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk yu[.Mke.Mkw¼k»k {nkËuð fhe hÌkk Au.

s÷k÷Ãkkuh{kt øku÷uhe íkqxe ÃkzíkktÞwðf ºkeò {k¤uÚke ÃkxfkÞku

Mknfkhe ykøkuðkLkkuLkk «ÞkMkÚkeMkr{ríkLkk MkÇÞku rçkLknheV[qtxkÞk

Mkwhík,íkk.17

çke÷e{kuhkLkk ËuðMkh ÂMÚkík ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòhMkr{ríkLke 13 çkuXfkuLke ÚkLkkh [qtxýe{kt ÃkûkkÃkûkeÚke Ëqhhne Mknfkhe ykøkuðkLkkuyu MknfkhLke ¼kðLkk MkkÚkuLkk«ÞkMkkuÚke [qtxýe xk¤eLku Mkr{ríkLkk 13 ÔÞðMÚkkÃkfMkÇÞku rçkLknheV [qtxe fkZðk{kt ykÔÞk níkk.

çke÷e{kuhkLke ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkeykøkk{e 23{e {u yu 13 çkuXfkuLke [qtxýe ÚkLkkh níke.su {kxu ¾uzqík «ríkrLkrÄ {kxuLke ykX çkuXfku {kxu 15W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞkt níkkt. ßÞkhu ðuÃkkheykuLkk«ríkrLkrÄLke [kh çkuXfku {kxu 11 W{uËðkheVku{o ¼hkÞktníkkt. ßÞkhu Mknfkh ¾heË-ðu[ký Mkt½Lke yuf çkuXf{kxu yuf s W{uËðkheÃkºk ¼hkÞwt níkwt. yk{ fw÷ 27W{uËðkheVku{o ¼hkÞkt níkkt. su [fkMkýe Mk{Þu Ãký{tsqh ÚkÞkt níkkt. íÞkhu çkòh Mkr{ríkLke 13 çkuXfku{kxuLke [qtxýe x¤u yLku ¾[o Ãký çk[e òÞ íkuðk þw¼ykþÞÚke Mknfkhe ykøkuðkLkkuLkk Mk{kÄkLkLkk «ÞkMkkuþY ÚkÞk níkk. su {kxu çkòh Mkr{ríkLkk «{w¾

h{uþ¼kE LkkÞfu ¾uzqíkku yLku ðuÃkkhe «ríkrLkrÄLkkW{uËðkhkuLke yuf r{rxtøk çkku÷kðe níke. su{kt ¾uzqík«ríkrLkrÄyku {kxu ¾uzqík Mkt½Lkk «{w¾ økku®ð˼kEÃkxu÷ yLku çkòh Mkr{ríkLkk «{w¾ h{uþ¼kE LkkÞfLkuíku{s ðuÃkkhe «ríkrLkrÄyku {kxu h{uþ LkkÞf,økku®ð˼kE Ãkxu÷, {kunLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk h½w¼kEÃkxu÷Lku Mk{kÄkLk fhkððkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe níke.

yk Mk{kÄkLkfíkkoykuyu ¾uzqík yLku ðuÃkkhe«ríkrLkrÄykuLke Mk[kux hsqykíkku Mkkt¼¤e níke yLkuMk{økú ÃkkMkktykuLkku rð[kh fhe MktMÚkkLkk rník{kt rLkýoÞ÷ELku çkòh Mkr{ríkLkk 13 MkÇÞkuLku rçkLknheV [qtxefkZâk níkk. [qtxýe «r¢Þk Ãkh rsÕ÷k MkçkhrsMxÙkhyu[.yuLk. Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lke xe{u Mknfkh ykÃÞku níkkuyLku rçkLknheV [qtxkÞu÷k ík{k{ MkÇÞkuLku ònuh fherðfkMkLku ðuøk {¤u íku {kxu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

™uþ™÷ nkEðu …h zeÍ÷-ykuR÷ [kuhe™wt hufux Íz…kÞwt

[e¾÷e, Œk. 17

[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™kŒkƒk{kt ykðŒk ç÷kuf ™t. 110™krMkxe Mkhðu ™t.330™k Œ¤kð™eVhŒu ÚkÞu÷k 16,000 [kuh‚VqxÚke ðÄw™wt ‚hfkhe Œ¤kð™e…k¤™e s{e™™k ˃ký™k {k{÷uÍwtƒuþ [÷kð™kh r…Þq»k Ëu‚kRyuyk„k{e 5{e sq™ ‚wÄe™wt ˃kýnxkððk ðneðxe Œtºk™u yÕxe{ux{yk…e òu ˃ký ™ nxkðkÞ Œku 6sq™Úke W…ðk‚ …h WŒhðk™e[e{fe ykÃke níke. Mkku{ðkhuf÷ufxh ze. …e. sku»keyu ËçkkýnxkððkLke ‚q[™k yk…Œk{tøk¤ðkhu ‚ðkhu 8.10 f÷kfÚke35 ˃kýku …h ƒw÷zkuÍh™ku {khku[k÷w fhkŒk ˃kýfkhku{kt VVzkxVu÷kR økÞku nŒku.

[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™kŒkƒk{kt ykðŒk ç÷kuf ™t. 110™krMkxe Mkhðu ™t.330™k Œ¤kð™eVhŒu ÚkÞu÷k 16,000 [kuh‚VqxÚke ðÄw™wt ‚hfkhe Œ¤kð™e …k¤35Úke ðÄw Ëçkkýfkhkuyu ËçkkýfÞwO níkwt. yk ˃ký{kt õÞktf {q¤

{kr÷f™e søÞkyu yuf Œku õÞktfƒçƒu ºký ºký …kxeoyku …ýƒË÷kR „R y™u yuf yufËwfk™™e søÞk™k ¼kðku 30Úke 40÷k¾ Œku õÞktf 50 ÷k¾Úke ðÄw™k{qÕÞ™e ‚hfkhe s{e™ku …ý ðu[e{kÞko™e nfefŒku …ý …t[kÞŒ™e™kurx‚ y…kÞk ƒkË ƒnkh ykðenŒe. 16,000 [kuh‚ VqxÚkeðÄw™k yk ˃ký{kt {q¤ suÔÞrõík™u s{e™ Vk¤ðe Œuýu yk‚hfkhe s{e™ ðu[e {khŒk ‚hfkhu

su ÔÞrõík™u s{e™ Vk¤ðu Œu s{e™ðu[e fu ŒƒËe÷ ÚkR þfŒe ™ÚkeíÞkhu ynet ˃ký{kt {kuxk¼k„™k{kr÷fku ƒË÷kR sŒk y™u {kuxehf{™k ‚kuËk{kt s{e™™wt ðu[kýfhkÞwt nkuðk™e nfefŒku …ý«fkþ{kt ykððk ‚kÚku …t[kÞŒufurðÞux Ëk¾÷ fhe nŒe.

yk ˃ký™k {k{÷u Íwtƒuþ[÷kð™kh …eÞq»k Ëu‚kR™u íku{Lkk½h™k xur÷Vku™ …h „Œ 3S{k[oLkk hkus ò™Úke {khe

™kt¾ðk™e Ä{fe Ãký {¤e níke.yk çkkçkíku rsÕ÷k f÷uõxh ze. …e.òu»ke y™u rsÕ÷k …ku÷e‚ðzkysÞ [kiÄhe™u …ý VrhÞkË fhkRnŒe. ytŒu ‚w«e{ fkuxo y™unkRfkuxuo ˃ký™k {k{÷u ykÃku÷e„kRz ÷kR™™u …„÷u f÷uõxhu˃ký nxkððk™e ‚q[™k yk…eníke. su {wsçk Œk÷wfk …t[kÞŒu{tøk¤ðkhu r‚r™Þh …eyu‚ykRykh.ðe. Xkfkuh, ƒe÷e{kuhk™k…eyu‚ykR Xkfh, ™ð‚khe™k

fw÷Ëe…Ëk™ „Zðe, yu÷ykRƒe…eykR ze.yu. Ëu‚kR ‚rnŒ 50…ku÷e‚ sðk™ku™k fkV÷k ‚kÚkuŒ÷kxe ™k™w¼kR, fefw¼kR,R™[kso xezeyku ‚ËT„wýkƒu™,{k{÷ŒËkh fÕ…uþ ¼„Œ,…t[kÞŒ™k yuzðkufux ™÷e™ ðiã,{k„o {fk™ rð¼k„™k LkkÞçkfkÞoÃkk÷f EsLkuh {r™»k …xu÷,{k„o {fk™ …t[kÞŒ™k LkkÞçkfkÞoÃkk÷f EsLkuh yu‚.fu. …xu÷,Œk.…t.y.{.R. fu.‚e. {rnzk,r{Mºke ‚rnŒ MxkV™e nkshe{ktsu‚eƒeÚke ˃ký nxkððk™wt [k÷wfÞwO níkwt.

ykþhu 10.35 f÷kfuËçkkýfkhku™k ðfe÷u ykðe fk{yxfkÔÞwt nŒwt …htŒw Œ÷kxe™k™w¼kR y™u ‚h…t[ Ëe…f¼kRŒÚkk …t[kÞŒ™k yuzðkufux ™÷e™ðiãu furðÞux{kt Ëþkoðu÷ …t[kÞŒ™wt˃ký nkuÞ Ëƒký Íwtƒuþ yxfþu™nª yu{ sýkðe 11.35 f÷kfu…w™: ˃ký nxkððk™e fk{„ehe[k÷w fhe ËuðkŒk Ëçkkýfkhku™e{whkË …h …kýe Vhe ðéÞwt nŒwt.

˃ký nxkð Íwtƒuþ™e ‚kÚku ‚kÚku❖ ‚ðkhu 8.10 f÷kfu yrÄfkheyku™e

nkshe{kt ˃kýku …h ƒw÷zkuÍhVuhððk™ku ykht¼

❖ «kht¼u Ëçkkýfkhkuyu Ë÷e÷ƒkS fhefkuxo{ktÚke Mxu ykðþu yu{ sýkÔÞwt …htŒwfurðÞux Ëk¾÷ nkuÞ …t[kÞŒu fzfð÷ý [k÷w hk¾e ˃ký™e ÍwtƒuþÞÚkkðŒ ò¤ðe

❖ [kh …eyu‚ykR ‚rnŒ 50 sðk™ku ¾zu…„u Vhs …h Œnu™kŒ

❖ Ëçkkýfkhku™k ðfe÷™e Ë÷e÷ ˃kýMÚk¤u ™ [k÷e y™u …t[kÞŒ™kyuzðkufux ™÷e™ ðiã ƒkS {khe „Þky™u ˃ký nxkððk™wt [k÷w hÌkwt.

❖ fux÷kf Ëçkkýfkhku …rhrMÚkrŒ …k{esŒkt Auðxu {k÷‚k{k™ fkZe ÷uðk ‚{Þ{kt„ðku …zâku

❖ çkwÄðkhu …ý ˃ký nxkððk™efk{„ehe [k÷w hnu Œuðe þõÞíkk

Œ¤kð VhŒu 1500 [kuh‚{exhÚke ðÄw™wt ˃kýfh™kh 35 ˃ký …h

ƒw÷zkuÍh VÞwO

[e¾÷e™wt yuf ˃ký‚{hku÷e Ãkt[kÞíkLke nË{kt

[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™k Œkƒk{kt ykðŒk‚hfkhe Œ¤kð™e …k¤™e s{e™™k ˃ký™e÷„ku÷„ ykðu÷wt …kftw ºký {k¤™wt ˃ký su[e¾÷e …t[kÞŒ™e nË{kt nkuðk AŒkt¼qŒfk¤{kt r‚xe ‚hðu f[uhe™k Œífk÷e™yrÄfkheyu r{ÕkfŒ ƒkƒŒu hufzo ‚kÚku [uzktfhe ‚{hku÷e …t[kÞŒ™e r{ÕkfŒ ËþkoðŒk su˃ký nk÷ Ëqh ÚkÞwt ™Úke …htŒw f÷ufxhuhufzo ‚kÚku [uzkt fh™kh™e ‚k{u …„÷kt ÷RVkusËkhe fhðk™e ‚q[™k yk…e nkuðk™wtsýkŒk ðneðxe Œtºk{kt VVzkx Vu÷kÞku nŒku.

yuf yrÄfkhe Ëçkkýfkhku™u„uh{k„uo ËkuhŒk hÌkk

yuf ˃kýfkh™k ðuðkR yuðk Œk÷wfk…t[kÞŒ™k f{o[khe fu suyku f÷ufxh™e‚q[™k™wt …k÷™ fhðk™u ƒË÷u ˃ký™efk{„ehe™e rMk¢ux rð„Œku ˃kýËkh‚„kyku™u …nkut[kzŒku hÌkku y™u ˃kýËkh™kðfe÷ ykÔÞk íÞkhu Œuyku™e ™erŒherŒ™kuVkuz …ze sŒk yLÞ yrÄfkhe ‚{ûkŒuyku™e fk{„ehe™ku rh…kuxo fhkÞku nkuðk™e{krnŒe {¤e Au.

[e¾÷e{kt ík¤kð Ãkh yk¾hu rz{kur÷þLk

[e¾÷e{kt ík¤kðLke Ãkk¤ ÃkkMku ˃ký nxkððk™e [k÷Œe fk{„ehe. ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt ˃ký {k{÷u˃kýËkh™k ðfe÷ ‚kÚku [[ko ËhrBkÞk™ ÷kufxku¤tw ¼u„wt ÚkR „Þwt nŒwt. (sÞuþ «ò…rŒ)

çke÷e{kuhk yuÃkeyu{MkeLke [qtxýe x¤e

VkuLk ykðíkkt Þwðføku÷uhe{kt økÞku yLku

øku÷uhe íkqxe Ãkze

{ux÷Lkwt {rxrhÞÕMk{kxeÞwfík nkuR íkuLkeøkwýð¥kk Ãkh þtfk

ðktMkËk, íkk. 17

MkkÃkwíkkhk rþðkhe{k¤ {køkoLkkrðMíkhý yLku {sçkwíkefhýLkk fk{{kt¼khu ¼úük[kh Úkíkku nkuðkLke VrhÞkËQXðk Ãkk{e Au. nk÷{kt yk {køkoLkkfk{{kt ÄkhkÄkuhýku {wsçkLkwt {rxrhÞÕMkðkÃkhðk{kt ykðíkk hMíkkLkwt fk{ ¾qçksrLkBLk fûkkLkwt çkLke hÌkwt Au.

MkkÃkwíkkhk rþðkhe{k¤Lku òuzíkkt17 rf{e ÷ktçkk hMíkkLkk rðMíkhýLkkfk{{kt ðkÃkhðk{kt ykðíkk {ux÷Lkwt{rxrhÞÕMk {kxeÞwfík nkuR íkuLkeøkwýð¥kk Ãkh þtfk MkuðkR hne Au. ykfk{{kt hMíkk{kt fkuRÃký «fkhLke[ku¬MkkR fu MkÃkkxeLkw t æÞkLkhk¾ðk{kt ykðíktw LkÚke. MÚkkrLkfkuyuVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu hMíkkLkk

fk{{kt ðkÃkhðk{kt ykðíke fÃk[eyLku {ux÷ ¾qçk s rLkBLk fûkkLkwt nkuRhMíkkLke {sçkwíke Ãkh þtfk ÚkR hneAu. ykx÷k ¾hkçk «fkhLkk fk{ ÚkEhÌkwt nkuðk Aíkkt Þ íÞkt MkhfkhLkkufkuRÃký sðkçkËkh yrÄfkhe MÚk¤Ãkh nksh hnuíkk u LkÚke. yk{

RòhËkh íkÚkk yrÄfkheykuLker{÷e¼økíkLkku yuf W¥k{ ÃkwhkðkuMkkrçkík ÚkR hÌkku Au.

þk{øknkLk ð¤ktf, [e¾÷e ðøkuhuMÚk¤u {kuxkÃkkÞu ¼u¤Mku¤ðk¤wt zk{hðkÃkhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLke Ãkýçkq{ QXe Au.

MkkÃkwíkkhk rþðkhe{k¤Lkk {køko{kt ¼úük[kh nkuðkLke hkð ËþkoðíkeíkMkðeh.(MkwLke÷ þ{ko)

MkkÃkwíkkhk yLku rþðkhe{k¤Lkuòuzíkk {køkoLke fk{økehe{kt ðuX

ÃkuLþLkhkuLku {urzf÷ yu÷kWLMk ykÃkðwt òuEyuMkwhík,íkk.17

LkðMkkhe-s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk ÃkuLþLkh {tz¤LkeðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k {tz¤Lkk «{w¾ çkk÷w¼kE÷kzLkk yæÞûkÃkËu íkÚkk økwshkík hkßÞ ÃkuLþLkh{tz¤Lkk {nk{tºke neÁ¼kE òu»ke, Wfk¼kEÃkxu÷, ¼kýk¼kE Ãkxu÷ y™u Xkfkuh¼kE Ãkxu÷LkkyríkrÚk rðþu»kÃkËu Lkh®Mkn xufhe, LkðMkkhe ¾kíku{¤e níke.

Mk¼kLkk «kht¼u {tz¤Lkk Mk¼kMkËku Ãkife su{ýuSðLkLkk 75 ð»ko Ãkqhkt fÞkot Au íku{Lku çkehËkðeM{]rík¼ux ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yríkrÚk rðþu»kÃkËuÚke neÁ¼kE òu»keyu ÃkuLþLkhkuLku{¤íkk ÷k¼ku{kt yLÞkÞ ÚkkÞ fu yrÄfkheykuLkkýkt [qfððk{kt rð÷tçkLkerík yk[híkk nkuÞ íkkuøkktÄer[tæÞk {køkuo yktËku÷Lk fheLku íku{Lkku «ríkfkh

fhðk sýkÔÞwt níkwt. yk ðkŠ»kf Mk¼k{kt rðrðÄ Xhkðku ÃkMkkh ÚkÞk

níkk. su{kt ÃkuLþLkhkuLku «rík{kMk {urzf÷yu÷kWLMk Yk. 500 {¤ðwt òuEyu. ½qtxýLku÷økíkkt ykuÃkhuþLkku íkÚkk yLÞ økt¼eh «fkhLke

çke{kheLke Mkkhðkh {nkðeh nkuÂMÃkx÷, Mkwhík{kt÷eÄe nkuÞ íkku íkuLkkt rçk÷ku {kLÞ hk¾e Mkhfkhu[qfððk òuEyu. ÃkuLþLkhkuLku ÄkŠ{f MÚk¤kuLke{w÷kfkík {kxu {Vík {wMkkVhe ÃkkMk, yuMk.xe. çkMkfu xÙuLk{kt Mkk{kLÞ {wMkkVhe {kxu ¼kzk{kt 50 xfk

hkník íku{s «rík{kMk 1÷e íkkhe¾u ÃkuLþLk {¤ðwtòuEyu ðøkuhu ík{k{ Xhkðku MkðkoLkw{íku ÃkMkkhfhkÞk níkk.

Mk¼k{kt {tz¤Lkk rLkð]¥k Úkíkk «{w¾ çkk÷w¼kE÷kzLku þk÷ ykuZkze M{]rík¼ux yÃkoý fheMkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË Lkðk ð»koLkknkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt «{w¾ fu.Mke. Ãkxu÷, WÃk«{w¾ku Mkwþe÷kçkuLkLkkÞf íkÚkk {Lkw¼kE LkkÞf, {nk{tºke- {rý¼kEÃkxu÷, Mkn{tºkeyku- ¾tzw¼kE Ãkxu÷, ÷Õ÷w¼kExtzu÷, ¾òLk[e-{økLk¼kE LkkÞf, ykurzxh-çke.çke. rMkØÃkwheÞk, MktøkXLk {tºkeyku- þktrík÷k÷hkð÷, sÞkLktË òu»ke, íkwfkhk{ MkhkËwøkwsh yLkurËLkuþ¼kE r{Mºke WÃkhktík fkhkuçkkhe MkÇÞkuLkeðhýe fhðk{kt ykðe níke.

LkðMkkhe- s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkÃkuLþLkh {tz¤Lke ðkŠ»kf

Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e

ðfoþkuÃk{kt çknuhk-{qtøkkçkk¤fkuLke íkk÷e{

ytøkuLkk «ðuþ çkkçkík

¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{ríkLkk 13 rçkLknheV MkÇÞku¾uzqík «ríkrLkrÄykuLke ykX çkuXf {kxu :

Ãkxu÷ {nuþ¼kE ÷Õ÷w¼kE ({kýufÃkwh {tz¤e),Ãkxu÷ Ë÷w¼kE çkwÄk¼kE (LkktËh¾k {tz¤e),{kunLk¼kE fefk¼kE Ãkxu÷ (fktXk rð¼køkMknfkhe {tz¤e), h½w¼kE çkkçkh¼kE Ãkxu÷(çke÷e{kuhk rð. fkÞofkhe {tz¤e), Ãkxu÷ h{uþ¼kEhk{¼kE (¾khu÷ {tz¤e), Ãkxu÷ rfþkuh¼kEXkfkuh¼kE (økýËuðe rð.rð.fk. {tz¤e), LkkÞfMkíke»k[tÿ hýAkuzS (y{÷Mkkz {tz¤e), LkkÞfh{uþ[tÿ ÃkhkøkS (yÍhkE ¾uíke rðfkMk Mk.{tz¤e)

ðuÃkkheykuLkk «ríkrLkrÄLke [kh çkuXfku {kxu :þ{ko çkkçkw÷k÷ fkþe«MkkË (çke÷e{kuhk), þwf÷hksuLÿ ÃkkhMkLkkÚk (çke÷e{kuhk), ¼uhðkLkeyþkuffw{kh MkeY{÷ (y{÷Mkkz), ËuMkkE rníkuþh{uþ[tÿ (÷wMkðkzk- y{÷Mkkz)

Mknfkhe ¾heË- ðu[ký Mkt½Lkk «ríkrLkrÄLkeyuf çkuXf {kxu : Ãkxu÷ økku®ð˼kE Xkfkuh¼kE(økýËuðe). íku MkkÚku yuf Mknfkhe «ríkrLkrÄ hnuþuyLku yuf çkuXf økúk{Ãkt[kÞíkLke nkuÞ íku {kxuÃkt[kÞík su Lkk{Lkku Xhkð fhe {kuf÷u íku Mkr{ríkLkkMkÇÞ íkhefu hnuþu.

[e¾÷Ëk{kt çku çkkEfMkk{-Mkk{u ¼xfkíkkçku ÞwðkLkku økt¼eh

ÔÞkhk, íkk.17

ÔÞkhkLkk [e¾÷Ëk{kt {tøk¤ðkhu{¤Mfu çku {kuxh-MkkÞf÷ku Mkk{-Mkk{u¼xfkíkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkuÞwðkLkkuLku økt¼eh Rò ÚkE níke. su ÃkifeyufLku Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ íkÚkk½kxkLkk ÞwðkLkLku ÔÞkhk MkhfkheËðk¾kLkk{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk [e¾÷Ëkøkk{{kt hkrºkLkk 2:30 f÷kfu çku {kuxhMkkÞf÷ Äzkfk¼uh Mkk{-Mkk{u ¼xfkíkkyfM{kík MkòoÞku níkku. su{ktçkkRf[k÷fku «ríkf yu. økk{eík(ô.ð.18, hnu.½kxk, íkk. ÔÞkhk) yLku«uÞMLkk¼kR yu.[kiÄhe (ô.ð.20,hnu. {nkËuðLkøkh ÔÞkhk) Lku økt¼ehRò ÚkE níke. çkkË{kt yk çktLkuEòøkúMíkkuLku ÔÞkhkLke 108 yuBçÞw÷LMkîkhk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, su Ãkife «ríkfLkuÔÞkhk ¾kíku yLku «uÞMLkk MkwhíkrMkrð÷{kt Mkkhðkh ÷R hÌkk Au.

ð÷Mkkz yksÚke {n¥ðLkkçku fk{ku [k÷w ÚkE sþu

ð÷Mkkz íkk.17ð÷Mkkz LkøkhLkk AeÃkðkz rðMíkkh{kt

[ku{kMkk ËhBÞkLk ð»kkuoÚke Ãkkýe ¼hkR sðkLkufkhýu yLkksLkk ðuÃkkheykuLku ðuXðw Ãkzíkwt ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt LkwfþkLk rLkðkhðk AeÃkðkz-fi÷kMkhkuz ÃkkMku Yk. 12.99 ÷k¾Lkk ¾[uo {tsqhÚkÞu÷ ykh.Mke.Mke. MxÙku{ ðkuxh zÙuRLk MkrníkLkkçku {níðLkk fk{ku ykðíkefk÷ íkk. 18-5-11Úke [k÷w fhe ËuðkLke Ãkkr÷fk «{w¾u ÷ur¾íkçkktnuÄhe ykÃkíkkt økíkhkusÚke Ãkkr÷fkLkk îkhuyk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k Ãkkr÷fkLkk¼ksÃkLkk MkÇÞ hksuþ ¼kLkwþk÷eyu ykshkus

«{w¾Lkk nkÚku Ãkkhýkt fhe ÷eÄkt níkkt.ð÷MkkzLkk ðkuzo Lkt. 2 Lkk AeÃkðkz

rðMíkkh{kt ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÞkuøÞÔÞðMÚkkLkk y¼kðu Ëh ð»kuo [ku{kMkk{kt hu÷ykðu Au yLku íkuLku Ãkøk÷u ÷kufkuLke ËwfkLk{ktÃkkýe ¼hkR síkkt, ÷k¾ku YrÃkÞkLkerft{íkLkwt yLkks Ãk÷¤e òÞ Au. ykMk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu AeÃkðkz

fi÷kMkhkuz Ãkh Yk. 12,99,000Lkk ¾[uo MxÙku{ðkuxh zÙuRLkLkwt fk{ {tswh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yu fk{ ytøkuLkku ðfoykuzoh økík íkk. 4-2-11Lkk hkus MxkLzzo çkeÕzfkuLk, ò{LkøkhLkk{Lke yusLMkeLku ykÃke ËuðkÞku níkku. Ãkhtíkw yufk{ [k÷w Lk fhkíkkt, yk rðMíkkhLkk Ãkkr÷fkLkk¼ksÃkLkk MkÇÞ hksuþ ¼kLkwþk÷e økíkhkusÚkeÃkkr÷fkLkk îkhu yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh WíkheÃkzâk níkkt. yk yktËku÷Lk{kt íku{Lkk çku MkkÚkeMkÇÞku rníkuþ Ãkxu÷ yLku MkeíkkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkkAeÃkðkz rðMíkkhLkk ðuÃkkhe{tz¤Lkk nkuÆuËkhkuÃký òuzkÞk níkkt. òu fu, yk yktËku÷Lk ðÄwrðMíkhu íku Ãknu÷kt s Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR{h[ktyu yrÄfkhe yLku yuLSLkeÞhku MkkÚku [[kofhe, AeÃkðkz rðMíkkhLkk çku {níðLkk fk{ku(1) AeÃkðkz fi÷kMk hkuz ÃkkMku MxÙku{ ðkuxh huRxçkLkkððkLkwt fk{ yLku (2) AeÃkðkz çkwMxhÃktÃkÚke nLkw{kLkS {trËh MkwÄe MxÙku{ ðkuxhÃkkRÃk zÙuRLk çkLkkððkLkwt fk{Lkku çkwÄðkhÚke þYfhe ËR, 30 Úke 40 rËðMkku{kt ÃkwY fhe ËuðkLke÷ur¾ík çkktnuÄhe ykÃkíkkt, WÃkðkMke hksuþ¼kLkwþk÷eyu yktËku÷Lk ykshkus Ãkhík Mk{uxe÷eÄwt níkwt yLku «{w¾Lkk nkÚku Ãkkhýkt fÞko níkkt.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 18 MAY 2011SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk 1111

r¼÷kzðk¤k çkutfLke [qtxýe119 W{uËðkheÃkºkku RMÞw ÚkÞktðkÃke, íkk. 17

MkhËkh ¼e÷kzðk¤k Ãkkhze ÃkeÃkÕMkfku. yku. çkutf r÷.Lkk rzhufxhkuLke AçkuXfku {kxu ÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu fw÷119 W{uËðkheÃkºkku RMÞw ÚkÞk Au. yk[qtxýe {kxu Mkku{ðkhÚke W{uËðkhe Ãkºkku¼hðkLke þYykík Úkíkkt {tøk¤ðkhu ykXW{uËðkheÃkºkku ¼hkÞkt níkk.

{tøk¤ðkhu Ãkkhze rð¼køkLkkt ðkhe{wsçk Vkhuøk Úkíkk rzhufxhku nu{tík¼kRðLk{k¤e¼kR ¼økík, feŠík¼kRhrík÷k÷ hksÃkqík, WËðkzk rð¼køkLkktVkhuøk Úkíkk rzhufxh n»ko˼kR{kunLk÷k÷ ËuMkkR yLku ðkÃkerð¼køkLkkt Vkhuøk Úkíkk rzhufxhrLk÷uþ¼kR Xkfkuh¼kR LkkÞf yk [kh

WÃkhktík Ãkkhze rð¼køkLke ºký ð»koLkeçkuXf {kxu rðsÞ¼kR híkLk[tË þkn,çku ð»koLke yðrÄLke yuf çkuXf {kxuËuðuLk «ðeý[tÿ þkn, Mk{eh{kunLk÷k÷ ËuMkkR yLku ðkÃkerð¼køk{kt MktsÞ sþðtík÷k÷ {nuíkkyuW{uËðkheÃkºkku ¼Þko níkk.

ykøkk{e íkk. 12 sqLkLkkt hkusÞkuòLkkhe [qtxýe {kxu W{uËðkheLkkUÄkððkLke ytrík{ íkkhe¾ 20 {u Au.

yk çkUfLke [qtxýe{kt ½ýk W{uËðkhkuÍtÃk÷kððk ÚkLkøkLke hÌkkLke [[ko AuyLku çkUfLkk Mk¥kkÄkhe 11 rzhufxhkuLkktsqÚk{kt ðýoðkíkk yktíkhf÷nLku ÷RLkuík{k{ çkuXfku WÃkh [qtxýe rLkrùíkçkLkðkLkwt {LkkR hÌkwt Au.

f÷økk{, íkk. 17

ËwçkE{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[ur¢fux ðÕzofÃkLke Mku{e VkELk÷ {u[ðu¤k çkku÷k[k÷e{kt W{høkk{Lkk{hku÷e-Ëktzeøkk{Lkk çk[w¼kEhýAkuz¼kE çkkheLke ¢qh níÞk ÚkEníke. yk ½xLkk{kt økheçk ÃkrhðkhLkkuyuf {kºk Mknkhku AeLkkðkÞ síkkt íkuytøkuLkku ynuðk÷ MktËuþ{kt «rMkØ ÚkÞkuníkku, suLku Ãkøk÷u nk÷{kt ykÃkrhðkhLku Mkk{krsf MktMÚkkykuËkíkkykuyu nkÚk ÷tçkkÔÞku Au. y™uhrððkhu íkuLku 1.11 ÷k¾Úke ðÄwLkeMknkÞ fhe Au.

ðÕzo fÃkLke VkELk÷ {u[ ð¾íkuËwçkE{kt ËktzeLkk çk[w¼kE çkkhe MkkÚkufux÷kfLke çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË íkuLkeníÞk ÚkE níke. ËwçkE{kt ykÃkrhðkh{kt {kºkf{kLkkh {ku¼e yuf{kºk çk[w¼kE níkkyuLku íkuykuLke fuíkuykuLkk çkkÃk-ËkËkLke yLÞ fkuEs{eLk fu r{÷fík Lk níke.íkuykuLku Ãkrhðkh nsw Ãký MkhfkheLkkLkfzk ykðkMk{kt ®sËøke økwòhehÌkk níkk, çk[w¼kELke níÞk ÚkíkktíkuLke Ëefheyku rçkús÷ (W.ð.8),Mkuðktøke (W.ð.6), rMkBÃk÷ (W.ð.3)yLku MkkiÚke LkkLke Ëefhe yuðe ©uÞk(W.ð.2)yu rÃkíkkLke AºkAkÞkøkw{kðe níke. rðrÄLke ð¢íkk íkku yuÃký níke fu çk[w¼kELkk rÃkíkk ÃkýyÃktøk suðe ÂMÚkrík{kt ½ýk ð»kkuoÚkeÃkÚkkheðþ níkk íÞkhu [kh {kMkq{Ãkwºkeyku yLku íkuLke ÃkíLke ¼kðLkkçkuLk{kxu ykSrðfk yLku ÃkrhðkhLkkøkwshkLkLkku «&™ Q¼ku ÚkÞku níkku.ykðe ÂMÚkrík{kt {wfkÞu÷k yk Ãkrhðkhytøku MktËuþu ynuðk÷ «rMkØ fhe

ÃkrhðkhLke ÂMÚkríkLkku r[íkkh ykÃÞkuníkku. ykÚke {hku÷e -Ëktzeøkk{uMkheøkk{, ¼e÷kz, W{høkk{MkrníkLkk yLÞ rðMíkkhLkk Mkk{krsfyøkúýeyku, hksfeÞ yøkúýeykuyuyk ÃkrhðkhLke {w÷kfkík ÷E íku{LkuMkktíðLkk ykÃke ykŠÚkf {ËË fhðkLkwtþY fÞwo níkwt. ßÞkhu W{høkk{ «fkþMxe÷ ftÃkLkeLkk {kr÷f «fkþfkLkwzkyu íku{Lkk f{o[kheyku Þkuøkuþ{kfoh Mkrník yLÞLku yk ÃkrhðkhLke{w÷kfkík ÷uðk sýkÔÞwt yLku íku{LkuMkk[e ÂMÚkríkLkku ÏÞk÷ ykðíkk «fkþMxe÷u ftÃkLkeyu s yk ÃkrhðkhLkuykŠÚkf MknkÞ fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt økík hrððkhu MkktsuW{høkk{ õ÷çk ¾kíku hkuxhe õ÷çk

ykuV W{høkk{LkkMktÞwõíkÃkýk nuX¤

ÃkrhðkhLku ykŠÚkfMknkÞ fhðk{ktykðe níke.fkÞo¢{{kt ÄkhkMkÇÞ

h{ý¼kE Ãkkxfh,«fkþ Mxe÷us ftÃkLkeLkk

[uh{uLk f{ {uLkurstøk zkÞhuõxh «fkþfkLkwzku, hkuxhe õ÷çkLkk «{w¾ røkrhþhkð, ÃkeykE ËuMkkE íkÚkk yLÞ{rn÷k Mkk{krsf MktMÚkkyku yLkuW{høkk{Lkk WãkuøkÃkríkyku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk íkfuçk[w¼kELkk ÃkíLke ¼kðLkkçkuLk çkkheLku«fkþ Mxe÷ ftÃkLkeyu Y.1 ÷k¾Lkku[uf yÃkoý fÞkuo níkku. yk WÃkhktíkW{høkk{Lkk WãkuøkÃkrík yLku çkkheÞkMk{ksLkk yøkúýe Eïh¼kE çkkheyuÃkrhðkhLku Y 11 nòh hkufzk ykÃÞkníkk yLku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkýfux÷kf WãkuøkÃkríkykuyu ykÃkrhðkhLku {ËË fhðkLke ¾kºke ykÃke níke.

Ëktze-{hku÷eLkk ÞwðkLkLkkÃkrhðkhLke ðnkhu Ëkíkkyku

{u[ ðu¤k ËwçkE{kt níÞkLkku ¼kuøk çkLkLkkh

Ë{ý,íkk.17Mkt½ «Ëuþ Ë{ýLkk ¾uzwíkkuLkk Mkk{qrwnf

Mkðkotøke rðfkMk {kxu 40 ð»ko Ãkqðuo çkLku÷e Ë{ýøktøkk s¤kþÞ-Lknuh ÞkusLkkLkku nS MkwÄefÞkhuÞ÷k¼ Lknª {¤íkk ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞk AuyLku nðu LknuhLkwt ®Mk[kELkwt ÃkkýeLknª {¤u íkkuyktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkhe fhe hnÞk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.Mkhfkhe íktºkku.«òLkk«ríkrLkrÄyku ðøkuhuyu T «§u fu{ fkuE s fkÞoðkneLkk fhe Tyu yuf Lkk Mk{òÞ TTyuðku fkuÞzku Au.

{¤íke {krníke {wsçk økkuðk Mkhfkhu fuLk÷ÞkusLkk çkLkkðe íkuLku 1971 {kt ÷e÷e Ítze ykÃkeníke. yk ÞkusLkkLku Mkkfkh fhðk {kxu 1971{ktøkkuðk,Ë{ý-Ëeð Mkhfkhu Ë{ý øktøkk fuLkk÷«kusõx {kxu fhkuzku ÁrÃkÞk Vk¤ÔÞk níkk yLkuË{ýLkk ¾uuzwíkkuLke rft{íke s{eLkku MktÃkkrËík fheíkuLkk Ãkh Lknuh çkLkkðe níke .su ð»kkuoÚke íkiÞkh ÃkzeAu, yk ÞkusLkkLku 40 ð»ko Ãkwýo Úkðk Aíkk Ë{ýLkk¾uzwíkkuLku Ë{ý øktøkk s¤kþÞ ÞkusLkkLkku ÷k¼{éÞku LkÚke yLku ™nuhLkw yuf Ãký xeÃkw tÃkkýe {éÞwtLkÚke. sÞkhu yk LknuhLkw Ãkkýe Ë{ýLkezeMx÷heÍt, RLzÙMxÙeÍt íku{s heMkkuxoMkLku òuRyuíkux÷wt Ãkkýe {¤e hÌkw Au.

yk ÞkusLkkÚke {kuxe Ë{ýLkk ¾uzwíkkuLkkrðfkMkLke Wßsð¤ íkf níke u yk ÞkusLkk MkkfkhÚkþu íkuðk rðïkMkÚke {kuxe Ë{ý{kt RLzÙMxÙeÍ

Lkkt¾ðkLkku Mk¾ík rðhkuÄ fhkÞku níkku . Ãkhtíkw nSMkwÄe LknuhLkk Ãkkýe ¾uíkh MkwÄe Lkne Ãknkut[íkk¼qwr{Ãkwºkku çkhçkkË ÚkR hÌkk Au ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxuÃký Ãkkufkhku Ãkkzðe Ãkzu Au .fux÷kf ¾uzwíkku¼økðkLk ¼hkuMku ¾uíkhkuLku {wfe 19 zeMkBçkh

1961{kt Ë{ý Akuze økÞu÷k ÃkkuxwoøkeÍkuLku ykþhuuuÃkkuxwoøk÷ sE {¤íke MkøkðzíkkLkku ÷k¼ ÷uðk íÞkthÌkk Au fkhý fu Ë{ý{kt ¾uíkeLkw fkuR s ¼rð»ÞLkÚke ¼wøko¼s¤ ûkuºk MkwfkR sðkÚke ík¤kðku,fwðk,çkkuhðu÷ Ãkkýe ðøkh ¾k÷e ÚkR økÞk Au [ku{kMkw

Ãký MkkÁ síkw LkÚke òu yks ÃkrhrMÚkrík [k÷w hnuþuíkku Ë{ýLkk çkkfe hnu÷k ¾uzwíkku ¼hý Ãkku»ký {kxurðËuþ [k÷e sþu.Ë{ýLkk ¾uzqík ykøkuðkLkLkh®Mkn¼kE z¼kuÞuu sýkÔÞtw Aufu Ë{ýLkk¾uzqíkku yu yLÞkÞ nðu Mkne ÷uðku fu fu{ íku yuf«&™ Au.

yk Mkt½«ËuþLkk Mkhfkhe y{÷Ëkhku yLku[wtxkÞu÷k sLk «ríkrLkrÄykuLku ¾uzwíkkuLke shkÞr[tíkk LkÚke íku{Lku íkku çkMk s{eLk yuLk.yu. fhkðeMku÷ Ãkh{eþLk {u¤Ôkðk{kt s hMk Au.Mkhfkhey{÷Ëkhku Ë{ý çknkhÚke ykÔÞk nkuÞ íkuÚkeyrntLkk ¾uzwíkkuLke r[tíkk Lk nkuÞ Ãký 1998 Úkeyks MkwÄe ¾uzwík Ãkwºkku MkktMkË íkhefu [wxkRLku ykðehÌkk Au Aíkkt ¾uzwíkkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ Au.íkuku fu{ftE fhíkk LkÚke T {kuxku Mkðk÷ Au. ßÞkhu çkeSíkhV økwshkíkLke nËLkk ¾uzwíkku yk LknuhÞkusLkkLkku Ãkwhu Ãkwhku ÷k¼ ÷R ð»ko{kt çku Úke ºkýðkh Ãkkf ÷R hÌkk Au 40 ð»koÚke Ë{ýLke Lknuh{ktÃkkýe ykðíktw LkÚke Aíkk Ëh ð»kuo Lknuh heÃkuhªøkÃkkA¤ fhkuzku ÁrÃkÞkLkku ¾[o çkíkkÔkðk{kt ykðehÌkku Au íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuRyu yk Lknuhku ÃkhMkhfkhe y{÷ËkhkuLke {nuhçkkLkeÚke ½ýk ÷kufku yuËçkkýku fhe ½h íku{s RLzÙMxÙeÍu çkLkkðe Au íku ËwhÚkðe òuRyu òu ¾uzwíkkuLke {ktøkýe Lku æÞkLk{kt Lk÷uðk{kt ykðþu íkku økktÄe ®[ÎÞk {køkuo yktËku÷LkfhðkLke Vhs Ãkzþu.

Ë{ý{kt ¾uíke {kxu Lknª, ËkY {kxu LknuhLkkt Ãkkýe

40 ð»ko Ãkqðuo çkLku÷e Ë{ýøktøkk s¤kþÞ ÞkusLkkLkwt ÃkkýeLkwt xeÃkwt Þ¾uzqíkkuLku nS LkÚke {éÞwt Mkhfkhe y{÷Ëkhku yLku [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄykuLku s{eLk yuLk.yu.fhkðe Mku÷ Ãkhr{þLk {u¤Ôkðk{kt s hMkÃkkýe Lknª {¤ðk Aíkkt Ëh ð»kuo Lknuh Mk{khfk{ ÃkkA¤ fhkuzkuLkwt Ãkkýe

ð÷Mkkz{kt sqLke f÷ufxh f[uhe{ktLk¤ [kuhkíkkt ÃkkýeLke hu÷{Au÷..!ð÷Mkkz íkk.17

ð÷Mkkz rsÕ÷k MkuðkMkËLk-1 Lkk[kuÚkk {k¤Lke ykuMkhe{kt {wfu÷ ÃkkýeLkkuLk¤ økíkhkºku fkuRf RMk{ [kuhe fhesíkkt, yk¾e hkík ËhBÞkLk Lk¤{ktÚkeðne økÞu÷ ÃkkýeLkku hu÷ku [khuÞ {k¤Lkef[uheyku{kt ÚkR ¼kUÞíkr¤Þu ykðu÷{ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷Lke f[uheLkerËðk÷{ktÚke xÃkfíkkt, «kuneçkeþLk yLkuVkusËkheLku ÷økíkk fuMkkuLkk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk yrík {níðLkk yMk÷ËMíkkðuòu Ãkkýe{kt Ãk÷¤e síkkt LkkþÃkk{e økÞkt nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefík«fkþ{kt ykðe Au. ½xLkk ytøku{ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷kuyuÃke.zçkÕÞw.ze.Lkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhLku÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhíkkt fkuxo ÃkrhMkh{kt[f[kh {[e økR Au.

ð÷MkkzLke swLke f÷ufxh f[uhe(rsÕ÷k MkuðkMkËLk-1)Lkk [kuÚkk {k¤LkeykuMkhe{kt økíkhkºku 8-00 ðkøÞkLkk

Mkw{khu fkuRf RMk{ ykuMkhe{kt {wfu÷kuÃkkýeLkku Lk¤ W¾uzeLku ÷R síkkt,rçkÕzªøkLke xktfe{kt ¼hkÞu÷ ÃkkýeLkku«[tz sÚÚkku yk¾e hkík ËhBÞkLkLk¤{ktÚke ðne síkkt, ¼kUÞíkr¤Þu ykðu÷ykuMkhe{kt ík¤kð suðe rMÚkrík rLk{koýÃkk{e níke. Mkðkhu 8-00 ðkøÞu

f[uheLke MkkVMkVkR fhíke çknuLkkuyus¤çktçkkfkh suðe rMÚkrík rLknk¤ey[tçkk{kt Ãkze økR níke. ËhBÞkLkÃkkýeLke xktfe{ktÚke Ãkkýe ¾÷kMk ÚkRsíkkt, Ãkkýe ðnuðkLkwt çktÄ ÚkR økÞwt níkwt.

çkkË{kt Mkðkhu 11-00 ðkøÞurçkÕzªøkLkk ¼kUÞ íkr¤Þu ykðu÷{ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷Lke f[uhe¾ku÷eLku ytËh ÃknkU[u÷k

f{o[kheykuLke ykt¾ku íÞkhu Ãknku¤eÚkR økR ßÞkhu f[uheLke rËðk÷{ktÚkeyk¾e hkík Ãkkýe xÃkfíkkt, ÃkkýeLkkhu÷k fçkkx{kt ytËh MkwÄe ÃknkU[e økÞktníkkt, suLku Ãkøk÷u ytËh {wfu÷k«kuneçkeþLk íkÚkk VkusËkhe økwLkkykuLku÷økíkkt Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MktÏÞkçktÄyMk÷ ËMíkkðuòu Ãkkýe{kt Ãk÷¤eLku÷øk¼øk çkhçkkË ÚkR økÞkt níkkt.

[kUfe WXu÷k f{o[kheykuyuËMíkkðuòuLkk Ãkkux÷kykuLku íkkífkr÷fnxkðe ÷R ðÄw LkwfþkLk Úkíkkt çk[kÔÞkníkkt. Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt su LkwfþkLkÚkðkLkwt níkwt íku ÚkR økÞwt níkwt. ½xLkkLkeòý {ËËLkeþ Mkhfkhe ðfe÷kufu.yu{. Ãkxu÷, ðkÞ.ykh. Ãkxu÷ yLkuyuMk.fu. hkð÷Lku Úkíkkt íku{ýu ½xLkkytøku Ãke.zçkÕÞw.ze.Lkk fkÞoÃkk÷fRsLkuhLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe níke.yLku íkuLke Lkf÷ rsÕ÷k {uSMxÙuxLku ÃkýhðkLkk fhe Au.

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk fuMkLku÷økíkk yMk÷ ËMíkkðuòuÃk÷¤eLku ¾hkçk ÚkE økÞk

{n¥ðLkk fk{ku [k÷w fhðkLke «{w¾u¾kíkhe ykÃkíkkt WÃkðkMkeLkk Ãkkhýkt

zktøk{kt [ku{kMkkLku yLkw÷ûkeLkuykøkkuíkhk ykÞkusLk ytøku çkuXfðktMkËk-zktøk, íkk. 17

zktøk rsÕ÷k f÷ufxh Ãke. fu.Mkku÷tfeLkk yæÞûkMÚkkLku f÷ufxh f[uheyknðkLkk Mk¼k¾tz{kt ykøkk{e [ku{kMkwÉíkw{kt ¼khu ðhMkkËu fu ðkðkÍkuzk suðeÃkrhrMÚkrík{kt Q¼e ÚkLkkhe Mkt¼rðíkÃkrhrMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuLkkykøkkuíkhk ykÞkusLkLke ÔÞðMÚkk ytøkursÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf{¤e níke.

yk çkuXf{kt f÷ufxh Ãke.fu.Mkku÷tfeyu rsÕ÷kfûkkyu r«{kuLMkwLkr«ÃkuzLkuMk íku{s Mktf÷Lk {kxuLkefk{økehe ftxÙku÷Y{ [k÷w hk¾ðk íku{søkúkBÞ, íkk÷wfk yLku rsÕ÷k rzÍkMxhÃ÷kLk íkiÞkh fhðk sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{ktíku{ýu rsÕ÷kfûkkyu ðhMkkËLkk yktfzk{u¤ððk íkÚkk íku yktfzk Mxux ftxÙku÷ Y{LkuMk{ÞMkh ykÃkðk sðkçkËkhyrÄfkheLke rLk{ýqf fhe íkuðe ÔÞðMÚkkfhðk sýkÔÞwt níkwt. çkuXf{kt f÷ufxhuhkník çk[kðLke fk{økehe{kt ðÃkhkíkkyLku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ðknLkku yøkkW

rhÃkuh fhkðe ÷uðk rsÕ÷kLke ík{k{f[uheyku nMíkfLkk WÃkÞkuøke {kxu ðknLkyLku {þeLkhe MkkÄLkkuLke [fkMkýefhkðe íku{s íkuLke ÞkËe rsÕ÷k Míkhuhk¾ðk sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktíkðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ ytøku Lkk¤k,fktMk ðøkuhuLkku Mkhðu fhkðe íku{s ®Mk[kRrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu Mkhðu fhkðeLkkLkk {kuxk Ãkw÷ òu¾{e Lk çkLku íku{ËËYÃk ÚkkÞ íkuðk Ãkøk÷kt ÷uðk sýkÔÞwtníkwt.

ðÄw{kt íku{ýu MðiÂåAf Mkuðk¼kðeMktMÚkkyku MkkÚku Mktf÷Lk{kt hne íku{sÞwðf {tz¤kuLke {ËË {u¤ðe íku {wsçkLkwtykÞkusLk fhðk yLku ¼khu ðhMkkË{ktÃkqhLke ÃkrhrMÚkrík{kt íkhðiÞkLkku WÃkÞkuøkfhðk yLku SyuMkzeyu{yu íkhVÚkeÞkuòíke íkk÷e{, rþrçkh, fuBÃkLkkykÞkusLk fhe {kurLkxrhtøk fhðk sýkÔÞwtníkwt. yk çkuXf{kt f÷ufxh, rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe hksuþ {kswt, zezeykufu.çke. ÚkkLkfe Mkrník Wå[ yrÄfkheykuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Ãkkhze nkRðu WÃkhðÄw {wMkkVhku ¼hu÷e

Ãkkt[ rhûkk sÃík ðkÃke, íkk. 17

Ãkkhze nkRðu WÃkh {tøk¤ðkhunkRðu ÃkkuMkR rðÃkw÷ Ãkxu÷ íkÚkk MxkVurðrðÄ Xufkýu ðku[ økkuXðe {ÞkoËkçknkh {wMkkVhku ¼he ðnLk ÚkíkeÃkeÞkSyku rhûkkLkwt [urftøk nkÚk ÄheÃkkt[ rhûkk sÃík fhe níke. ÃkkhzeÚkeðkÃke íkÚkk ÃkkhzeÚke LkkLkkÃkkUZk YxWÃkh {kuxe MktÏÞk{kt ÃkeÞkSyku rhûkk{wMkkVhkuLktw ðnLk fhu Au.

yk rhûkk{kt Ãkku÷eMk íkÚkkykh.xe.yku.Lke hnu{ Lksh nuX¤{ÞkoËk çknkh {wMkkVhkuLkwt ðnLk ÚkíktwnkuÞ Au. yk òu¾{e {wMkkVheðknLkku{kt ðÄw Ãkzíke AwxAkx ÷uíkkrhûkk[k÷fku Mkk{u {tøk¤ðkhu nkRðuÃkku÷eMku ºkkMke Lksh fhe yLku Ãkkt[ ÃkeÞkSÞku rhûkkLku sÃík fheykh.xe.yku. rLkÞ{ ¼tøk çkË÷Lkk økwLkk nuX¤ Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu Mkw«íkfhíkk Ãkkhze Ãkku÷eMku ðÄw fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

Mkwhík rsÕ÷k «òÃkríkMk{ksLkk Mk{qn÷øLk

Mkwhík, íkk. 17

Mkwhík rsÕ÷k «òÃkrík Mk{ksLkku16{ku ÷øLkku WíMkkð çkkhzku÷e«òÃkrík Mk{ksLke ðkze ¾kíku ÞkuòÞkuníkku. su{kt hÃk Þwøk÷kuyu «¼qíkk{ktÃkøk÷kt Ãkkzâk níkkt yk MkkÚku Mk{ksíkhVÚke Ëhuf LkðËtÃkríkLku[esðMíkwykuLke ¼ux ykÃkðk{kt ykðeníke.

«òÃkrík Mk{ks Mk{qn÷øLkMkr{rík çkkhzku÷e, LkðÞwøk «òÃkríkMk{ks çkkhzku÷e, {rn÷k {tz¤çkkhzku÷e íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k «òÃkríkMk{ks Þwðk Ãkkt¾ îkhk 16{kuMk{qn÷øLkkuíMkð hýrsík¼kE xe.r{Mºke íkÚkk ÃkwrLkíkkçkuLk ykh. r{Mºke(ðu.R.)Lkk «{w¾ÃkËu çkkhzku÷e ¾kíkuÞkuòÞku níkku. yk Mk{kht¼{kt {wÏÞfLðeLkh Lkkhý¼kE ÷kz íkÚkkfLðeLkh {kunLk¼kE r{Mºke íkÚkkrËLkuþ¼kE fu. r{Mºke yLku [e{Lk÷k÷«òÃkrík {tºke, Mk{qn÷øLk Mkr{ríkLkknkuÆuËkhku íkÚkk Mkwhík rsÕ÷k «òÃkríkMk{ksLkk «{w¾ çkk÷w¼kE #xðk÷knksh hÌkk níkk. yk ÷øLkMk{kht¼{kt 25 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{ktÃkøk÷kt Ãkkzâkt níkkt.