ðkÃke, íkk. 24

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòÞu÷e

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ðíko{kLk Mkr{ríkLku s

rhrÃkx fhðk{kt ykðe níke.

rðrðÄ Mkr{ríkLke h[LkkLkku {wÆku s

{wÏÞ yusLzk WÃkh nkuÞ Mkk{kLÞ Mk¼k

þY Úkíkkt xqtf Mk{Þ{kt Mkk{kLÞ Mk¼k þY

Úkíkkt s ðíko{kLk Mkr{ríkLku rhrÃkx

fhðkLkk {wÆkLku MkðoMkt{ríkÚke ÃkMkkh

fhðk{kt ykÔÞku níkku íku{s rºk{krMkf

¾[koykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLke ðíko{kLk

Mkr{ríkLkk fkhkuçkkhe yæÞûk íkhefu

hksuLk¼kR ¼è, çkktÄfk{ Mkr{rík

yæÞûk çk¤Ëuð {ktøku÷k, ðkuxh ðfoMk

Mkr{rík yæÞûk rnLkkçkuLk

Ãkxu÷, ðes¤e rð¼køk

yæÞûk fktrík¼kR Ãkxu÷,

zÙuLkus Mkr{rík yæÞûk þi÷uþ

Ãkxu÷, xkWLk Ã÷krLktøk

yæÞûk nehuLk¼kR ËuMkkR,

ykhkuøÞ Mkr{rík yæÞûk

Ä{uoLÿ Ãkxu÷, Mk{ks

fÕÞký yæÞûk hksw¼kR

Ãkxu÷, rþûký Mkr{rík

yæÞûk [uíkLkk ¼økík, {nuf{ yæÞûk

Mkwr{ºkk Ãkxu÷, fkÞËk Mkr{rík yæÞûk

¼e{¼kR ËuMkkR, ykfkhýe yæÞûk

{wfuþ Ãkh{kh íku{s Ëtzf íkhefu MkwhsçkuLk

ËuMkkR yLku þkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk íkhefu

yrLkíkkçkuLk Ãkxu÷Lku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

MkðkoLkw{íku rLkÞwõík fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

yk{ Ãkkhze Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ

Mk¼k «{w¾ nheþ Ãkxu÷Lkk

yæÞûkMÚkkLku {¤íkk þkMkf

¼ksÃkLkk 22{ktÚke 10 MkÇÞku

WÃkrMÚkík hÌkk níkkt ßÞkhu rðhkuÄ

ÃkûkLkk 5 økuhnksh hnuíkk

ðíko{kLk Mkr{ríkLku s rhrÃkx

fhðk{kt ykðe níke.

ð÷Mkkz íkk.24

rsÕ÷kLkk Äh{Ãkwh yLku fÃkhkzk suðk

ytíkrhÞk¤ íkk÷wfkyku{kt ÷kufku {kxu

ÞkíkkÞkík MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk çkLke hne

Au. íkuLkk rLkhkfhý {kxu nðu hkßÞ

MkhfkhLkku ðknLkÔÞðnkh rð¼køk

fkÞohík ÚkÞku Au. fÃkhkzk íkk÷wfkLkk

Mku÷ðkMkLke MkhnËu ykðu÷ yrík

ytíkrhÞk¤ Äkhý{k¤, fwt¼Mkuík,

{k÷½h suðk økk{ku{kt ykÍkËeLkk 65

ð»ko çkkË nðu çkMk Mkuðk [k÷w fhðk{kt

ykðíkkt økheçk ykrËðkMke «ò{kt

ykLktËLke ÷køkýe AðkR økR Au.

ykÍkËeLkk 65 ð»ko ÃkAe Ãký

fÃkhkzk yLku Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk

ytíkrhÞk¤ zwtøkhk¤ rðMíkkhLkk

økúk{sLkkuyu íku{Lkk økk{ku{kt yuMk.xe.

çkMkLke rMkf÷ MkwæÄk òuR Lkníke.

yðhsðh {kxu ÷kufkuyu LkkAqxfu

¾kLkøke SÃk suðk ðknLkku Ãkh

yð÷trçkík hnuðwt Ãkzu Au. yuf SÃk{kt

XktMke XktMkeLku Ëçkkíkk-f[zkíkk SðLkk

òu¾{u {wMkkVhe fhíkk økheçk ykrËðkMke

«òLke {w~fu÷eykuLku Ëqh fhðk ÚkÞu÷

yLkuf hswykíkku çkkË hkßÞLkk

ykrËòrík rð¼køk îkhk yuMk.xe.

rLkøk{Lku ykrËòrík ðMkíkeðk¤k

rðMíkkhLke «ò íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhLkk

rðãkÚkeoykuLku MkwrðÄk Ãkwqhe ÃkkzðkLkk

nuíkwÚke {eLke çkMk {kxu økúktx Vk¤ððk{kt

ykðíkk, ð÷Mkkz yuMk.xe. rzðeÍLk

îkhk ykÍkËeLkk 65 ð»ko çkkË Mkki«Úk{

ð¾ík fÃkhkzk íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤

økk{ku{kt su Lkðe yuMk.xe. çkMkLke

MkwrðÄkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au.

íku{kt (1) ðkÃkeÚke ðkÞk Mku÷ðkMk ÚkR

Äkhý{k¤ (2) ðkÃkeÚke ðkÞk Mku÷ðkMk

ÚkR fwt¼Mkuík-¼kXuhe (3) Äh{ÃkwhÚke

yktçkkuMke¼ðXký (4) Äh{ÃkwhÚke ðkÞk

fÃkhkzk-MkwÚkkhÃkkzk-{k÷½h-fkMkËe

yu{ fw÷ [kh Yxku Ãkh «kÞkurøkf Äkuhýu

{eLkeçkMk Mkuðk þY fhðk{kt ykðe Au.

økwshkík hkßÞ ðknLkÔÞðnkh

rLkøk{Lkk zkÞhufxh Xkfkuh¼kR Ãkxu÷Lkk

sýkÔÞkLkwMkkh, ð÷Mkkz yuMk.xe.

rzðeÍLk xwtf Mk{Þ{kt Ãkkhze íkk÷wfkLkk

W{hMkkze økk{Úke ô{høkk{ çkMk

MkuðkLkku «kht¼ fhLkkh Au. yu çkMk

fkuMx÷ nkRðu, fku÷f [kh hMíkk, LkkLke

Ë{ý, çkk{ýÃkqtò, f÷økk{,

¾ík÷ðkzk, Mktòý ÚkR ô{høkk{

S.ykR.ze.Mke. ÚkR ô{høkk{ sþu.

yk çkMk Mkuðk [k÷w ÚkðkÚke Lkðk fkuMx÷

nkRðuLkk ykswçkkswLkk økk{ku íku{s

þk¤kyu síkk rðãkÚkeoyku yLku hkuStËk

fk{ËkhkuLku ¾qçk ÷k¼ Úkþu.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) 7WEDNESDAY, 25 JULY 2012

HHHHaaaappppppppyyyy BBBBiiii rrrr tttthhhhddddaaaayyyyWWWWiiii tttthhhh

ðeh Ãkxu÷

25-7-11

¾krhÞkVr¤Þk

ði¼ðe çkkheÞk

25-7-11

ð÷Mkkz

ðeh Ãkxu÷

25-7-11

ðk½÷Ähk

suLke Ãkxu÷

25-7-10

f÷Mkh

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

Email:editorial.surat@sandesh.com

ðkÃkeÚke Mku÷ðkMk ÚkR Äkhý{k¤, fwt¼Mkuík,

¼kXuhe yLku Äh{ÃkwhÚke {k÷½h, yktçkkuMke¼ðXký

MkwÄeLke r{Lke çkMk Mkuðk [k÷w

ykÍkËeLkk 65 ð»ko çkkË fÃkhkzkLkk

ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt çkMk Mkuðk þY

yíkw÷{kt W¥kh ¼khíkeÞkuLke

fwMíke MÃkÄkoyuu ykf»koý s{kÔÞwt

ykøkk{e ð»kuo

{nkhk»xÙ yLku

økwshkík ðå[u MÃkÄko

Þkuòþu

ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷MkkzLkk yíkw÷ rðMíkkh{kt W¥kh

¼khíkeÞku îkhk Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk

LkkøkÃkkt[{Lkk rËLku ÃkhtÃkhkøkík fwMíke

MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yíkw÷

¾kíku ÞkuòÞu÷e MÃkÄko{kt 8

Ãknu÷ðkLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

MÃkÄko{kt rþðfw{kh ÞkËð,

Ëhçkeh®Mkøk, {Lkkus Ãknu÷ðkLk,

Síkuþ ÞkËð, Ä{uoþ ®Mkøk, rÃkLxw

®Mkøk, þhË hks{eh íkÚkk xeLkw

Ãknu÷ðkLku ¼køk ÷eÄku níkku. fwMíke

MÃkÄkoLkk ykÞkusfku îkhk Ãknu÷ðkLkkuLku

«kuíMkkrník fhðk RLkk{kuLke ònuhkík

fhkR níke. MÃkÄkoLku rLknk¤ðk

MÚkkrLkf hneþkuu {kuxe MktÏÞk{kt Q{xe

Ãkzâkt níkkt. MÃkÄofkuLku «uûkfkuyu

íkk¤eykuÚke ðÄkðe ÷eÄk níkkt.

MÃkÄko{kt hk{Mkwhík ÞkËð, Vq÷[tË

ÞkËð íkÚkk Ëw¾Líke rçkLÿkyu huVhe

íkhefu Mkuðk ykÃke níke. MÃkÄkoLkk

ykÞkusf LkLkfw ÞkËðu fwMíke MÃkÄko

økwshkík{kt ÷kufr«Þ ÚkR hne nkuðkLkwt

sýkðe íku{ýu ¼khíkLkk fwMíkeçkks

Mkwþe÷fw{khLkku Ëk¾÷ku xktõÞku níkku.

ðÄw{kt íku{ýu ykøkk{e ð»ko {nkhk»xÙ

yLku økwshkík hkßÞLkk Ãknu÷ðkLkku

ðå[u MÃkÄkoLkw t ykÞkusLk fhðkLke

rð[khýk ÚkR hne nkuðkLke {krníke

ykÃke níke.

yíkw÷ ¾kíku ykÞkursík fwMíke MÃkÄko{kt fwMíke ÷ze hnu÷k MÃkÄofku

íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ðkÃke : hkßÞLkkt þnuhe rðfkMk yLku

þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køku hkßÞLkkt 14

SÕ÷kykuLke 37 LkøkhÃkkr÷fkykuLke nË

ðÄkhkLke fhu÷e Ëh¾kMík nðu yuLkk

ytrík{ [hý{kt ÃknkU[e nkuðkLkwt sýkÞw Au

yLku yk ykWx økúkuÚk (yku.S.)

yurhÞkLkkt W{uhk MðYÃku íkiÞkh ÚkÞu÷e

fkÞoðkne{kt Ërûký økwshkík{kt LkðMkkhe

SÕ÷kLke çke÷e{kuhk Ãkkr÷fk{kt ík÷kuÄ,

yktíkr÷Þk yLku ËuðMkh rðMíkkhLku

MkÂB{r÷ík fhðkLkwt ËþkoðkÞw Au.

ßÞkhu ð÷Mkkz SÕ÷k{kt ð÷Mkkz

Ãkkr÷fk{kt ¼køkzkðzk, LkLkfðkzk,

ríkÚk÷, fkuMktçkk, Ãkkhze MkktZÃkkuh,

¼køkzk¾wËo, ðþeÞh, Ä{zk[e,

÷e÷kÃkkuh yLku ðus÷ÃkkuhLkkt rðMíkkhku

ykðhe ÷uðkLke, Ãkkhze BÞwrLkrMkÃk÷

çkhku{kt çkkÕËk yLku fkux÷kð økúk{ Ãkt[kÞík

rðMíkkhkuLku Mk{kððkLke, Äh{Ãkwh

Ãkkr÷fk{kt ykMkwhk yLku ¾khðu÷Lku

òuzðkLke Ëh¾kMík ÚkÞkLkw ËþkoðkÞw Au.

yk «¢eÞk{kt ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk{kt

Lkk{Äk, [tzkuh yLku [ýkuË økúk{ Ãkt[kÞík

rðMíkkhLku Mk{kððkLke ðkík fu zwtøkhkLku

ðkÃkeÚke rð¾wxw Ãkkze zwtøkhk yLku [ýkuËLke

y÷kÞËe Ãkkr÷fk çkLkkððkLke

rn{kÞíkLkku Auz Wzkze ËuðkÞu÷ku sýkÞku

Au. ðkÃkeLkkt LkkuxeVkRz yurhÞkLku

y÷økÚke Ãkkr÷fk çkLkkððkLke ðkíkLkwt Ãký

çkk»Ãke ¼ðLk ÚkR [qfu÷w sýkÞw Au.

Ãkkr÷fk nË rðMíkhý{kt ðkÃkeLkku AuË

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt ðíko{kLk Mkr{rík s rhrÃkx

1 xÙf, 3 rhûkk Mkrník

9 ðknLkkuLke nhkS{kt

yÃkMkux rft{ík {wsçkLke

hf{ WÃkS

3 ðknLkkuLke yÃkMkux

rft{ík fhíkk ykuAe

çkku÷e ykðe nkuR

nhkS hkufe ËuðkR

ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk îkhk

«kurnrçkþLk MkrníkLkk økwLkkyku{kt zexuRLk

fhu÷k ðknLkkuLke çku {rnLkk yøkkW fhu÷e

nhkS Ëhr{ÞkLk çkkfe hne økÞu÷e 1 xÙf

Mkrník fw÷ 12 ðknLkkuLke Yh÷ Ãkku÷eMk

{Úkf{kt ÞkuòÞu÷e nhkS{kt 9 ðknLkku

Lkef¤e økÞkt níkkt, su{ktÚke fw÷

2,74,000Lke ykðf Ãkku÷eMk

ríkòuheLku ÚkR níke. ßÞkhu ºký

ðknLkkuLke Lk¬e fhu÷e yÃkMkux rft{ík

fhíkkt ykuAe hf{Lke çkku÷e ykðe nkuR

yu ðknLkkuLke nhkS hkufe Ëuðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf íkÚkk

íkuLkk íkkçkk{kt ykðíkk yíkw÷ yLku

økw tË÷kð ykWxÃkkuMx Ãkku÷eMk {Úkf

rðMíkkh{ktÚke ÍzÃkkÞu÷k ËkYLke

nuhVuh{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷k xw-

Ône÷h, Úkúe Ône÷h yLku Vkuh Ône÷h

ðknLkkuLke nhkS {kxu fkuxo{ktÚke {¤u÷e

ÃkhðkLkøke çkkË . ð÷Mkkz Ãkku÷eMk

nuzõðkxoh ¾kíku ÞkuòÞu÷e nhkS{kt fw÷

23 ðknLkku Úkfe Y. 5,18,200 Lke

ykðf Ãkku÷eMk ríkòuheLku ÚkR níke.

nhkS{kt çku xÙf Mkrník yLÞ 13

ðknLkkuLke yÃkMkux rft{ík fhíkkt ykuAe

hf{Lke çkku÷e çkku÷kR nkuR yu

ðknLkkuLke nhkS hkufe Ëuðk{kt ykðe

níke. yk ðknLkkuLke ykshkus ð÷Mkkz

Y]h÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÞkuòÞu÷e

nhkS{kt økwshkík yLku {nkhk»xÙ{ktÚke

ðknLk ¾heËðk RåAwf 113 sux÷k

yhsËkhku ykðe ÃknkUåÞk níkkt.

nhkS{kt {wfkÞu÷k 12 ðknLkku Ãkife 1

xÙf, 3 rhûkk Mkrník fw÷ 9 ðknLkku Úkfe

Ãkku÷eMk ríkòuheLku 2,74,000 Lke

ykðf ÚkR níke. ßÞkhu yÃkMkux rft{ík

fhíkkt ykuAe çkku÷e çkku÷kíkk 3 ðknLkkuLke

nhkS fhðk{kt ykðe Lkníke.

çkk{xe økk{u rþrçkh{kt 36 ÞwrLkx hõík yufºk

ÄÄhh{{ÃÃkkwwhh :: Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk çkk{xe s÷khk{ {trËh Mkr{rík íkÚkk ËwhËŠþ

[uhexuçk÷ xÙMxLkk MknÞkuøkÚke ykÞkuSík hõíkËkLk rþrçkh{kt 36 ÞwrLkx

hõík yufºk ÚkÞwt níkwt. Äh{ÃkwhLkk çkk{xe økk{u s÷khk{ {trËh ¾kíku

hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rþrçkh{kt þuhe{k¤

íkÚkk çkk{xe økk{Lkk ÞwðkLkkuyu hõíkËkLk fhe 36 ÞwrLkx ÷kune yufºk ÚkÞwt

níkwt. yk «Mktøku ©e s÷khk{ {trËhLkk xÙMxeyku rðLkkuË Ãkxu÷, sÞtrík Ãkxu÷,

rð»ýw Ãkxu÷ Mkrník økk{Lkk MkhÃkt[ rðsÞ ÃkkLkurhÞk MkrníkLkk ykøkuðkLkku

íkÚkk økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

MkkðosrLkf nkRMfq÷ zwtøkhk{kt rðrðÄ MÃkÄko ÞkuòR

ððkkÃÃkkee:: ©e zwtøkhk yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ©e{rík Íuz.yu[. þkn

MkkðosrLkf nkRMfq÷ zwtøkhk{kt ÷kÞLMk yLku ÷kÞkuLkuMk f÷çk ykuV ðkÃkeLkkt

MkkisLÞÚke yLku þk¤kLkkt yk[kÞko ©e{rík ¼khíkeçkuLk S. Ãkxu÷Lkkt

{køkoËþoLk nuX¤ Ãkrðºk ©kðýe {kMkLkkt «kht¼u rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw níkwt. MÃkÄko{kt þk¤kLkkt Äku. 9 Úke Äku. 12 yÇÞkMk fhíkkt

390 sux÷k rðãkÚkeoyku{ktÚke 147 sux÷k rðãkÚkeoyku rLkçktÄ, {nUËe, hûkk

MksoLk, fkÔÞøkkLk, Mkw÷u¾Lk, fuþøkwVLk yLku r[ºkf÷k suðe Mkkík MÃkÄko{kt

WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. . Ëhuf MÃkÄkoyku{kt «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]ríkÞ

rðsuíkk ÚkLkkh rðãkÚkeoLkeykuLku ðkÃke f÷çk íkhVÚke RLkk{ku îkhk ÃkwhMf]ík

fhðk{kt ykÔÞk níkk íku{s ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLku Ãký

ykïkMkLk RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.

ð÷Mkkz{kt [k çkLkkðíkk Ãkrhýeíkk ËkÍe økR

ðð÷÷MMkkkkzz:: ð÷MkkzLkk Äkuçkeík¤kð ÂMÚkík økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk n{eË

{n{Ë þknLkk ÃkíLke þ{kçkuLk, W.ð.28 çkÃkkuhu 1-30 f÷kfLkk Mkw{khu

«kÞ{Mk Ãkh [k çkLkkðe hÌkk níkkt. «kÞ{Mk{kt y[kLkf ¼zfku Úkíkk

þ{kçkuLku Ãknuhu÷k ð†ku Mk¤øke QXíkk íkuýe økt¼eh heíku ËkÍe økR níke.

ÃkrhýeíkkLku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLke fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR Au.

yk ytøku Vhs ÃkhLkk íkçkeçku ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu òýðkòuøk

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðuÃkkheyku îkhk Vqz MxkLzzo yuLz MkuVxe yuõxLkku rðhkuÄ

ðð÷÷MMkkkkzz:: ð÷Mkkz rzrMxÙõx [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz RLzMxÙe, ð÷Mkkz

nku÷Mku÷h {h[Lx íkÚkk ð÷Mkkz rhxu÷ ðuÃkkhe {tz¤Lkk WÃk¢{u yuf Mk¼k

«òÃkrík «økrík {tz¤Lke ðkze{kt {¤e níke. yk Mk¼k{kt {kuxe MktÏÞk{kt

ðuÃkkhe {nksLkkuyu nkshe ykÃke níke. [uBçkhLkk «{w¾ nu{tík fu.þknu fuLÿ

Mkhfkhu nk÷{kt y{÷{kt {qfu÷k Vqz MxkLzzo yuLz MkuVxe yuõx 2006

Mkk{u ¾qçk s Wøkú rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku yLku sýkÔÞwt níkwt fu yk fkÞËk{kt

ðuÃkkhe {kxu su f÷{ku {qfðk{kt ykðu Au íku ðÄkhu Ãkzíke Mk¾ík nkuðkLkwt

sýkðe ykøkk{e rËðMkku{kt {u{kuhuLz{ ykÃke çktÄ Ãkk¤ðk MkwÄeLke íkiÞkhe

çkíkkðe níke. yk WÃkhktík fkÞËkfeÞ ÷zík Ãký yÃkkþu. yk {kxu økwshkík

[uBçkh ykuV fku{Mko{kt Ãký Mk¾ík hsqykík fhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au.

{kuxkÃkkUZk fku÷us{kt Mknfkhe rþûký íkk÷e{ rþrçkh

ððkkÃÃkkee:: {kuxkÃkkUZk rMÚkík ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k

Mknfkhe Mknfkhe Mkt½ îkhk rðãkÚkeoykuLkk ÷k¼kÚkuo Mknfkhe rþûký íkk÷e{

rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt «Úk{ rËðMku {wÏÞ {nu{kLk

íkhefu fku÷usLkkt ¼qíkÃkqðo yk[kÞo ¼kLkwþtfh òuþeLkkt nMíku fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku

{qfðk{kt ykÔÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk ð÷Mkkz rsÕ÷k Mknfkhe

Mkt½Lkk MkeRykR fuíkLk¼kR ËuMkkR íkÚkk ¼økðíkeçkuLk Ãkxu÷ îkhk

rðãkÚkeoykuLku Mknfkhe rþûkýLke rðMík]ík {krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.

rþrçkhLkkt ytrík{ rËðMku fku÷usLkkt RL[kso yk[kÞko yLku MxkV r{ºkku íkÚkk

rðãkÚkeoykuyu fkÞo¢{ Mkt˼uo «rík¼kðku hsq fÞko níkkt. yk rþrçkh{kt

ykxoMk yLku fku{Mko VufÕxeLkkt rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkkt.

Ë{ý{kt E÷u. Vtz ÃkwLk: íku rð¼køkLku MkkUÃkðk {køkýe

ËË{{ýý:: MkktMkË ÷k÷w¼kE Ãkxu÷u Mkt½«Ëuþ «þkMkfLku Ãkºk ÃkkXðe sýkÔÞwt Au

fu «þkMkLk îkhk sLkíkkLke MkwrðÄk {kxu Ë{ý Ëeð rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku

BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLku R÷urõxÙf Vtz ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu Ë{ý Ëeð

rðMíkkh{kt Ëhuf søÞk Ãkh MxÙex ÷kRx çktÄ Au. R÷urõxÙf ÷kRLk ÔÞðrMÚkík

LkÚke. yk fkÞo Ë{ý R÷urõxÙf rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðíkwt níkwt íÞkhu

ykx÷e Mk{MÞk Lk níke. yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku BÞwrLkrMkÃkkr÷xe îkhk

yk {kxu MxkVLku Mk{ÞMkh Ãkøkkh [qfððk{kt ykðíkku LkÚke, «þkMkLk îkhk

Vtz yÃkðk{kt ykÔÞwt LkÚke yux÷u Mk{ÞMkh Ãkøkkh [qfðe þfkíkku LkÚke. yk

Mk{MÞkyku rLkðkhðk Vhe R÷urõxÙf rð¼køkLku Vtz ykÃke fkÞo MkkutÃkðk{kt

ykðu íku sYhe Au.

Wãkuøkf{eo xÙuLkLku çkMíke MkwÄe ÷tçkkððk {køk

ðð÷÷MMkkkkzz:: ð÷MkkzÚke WÃkzíke yLku økkuh¾Ãkwh íkhV síke Wãkuøkf{eo yuõMk«uMk

xÙuLkLkku Yx ÷tçkkððk íkÚkk xÙuLk{kt ðÄkhkLkku fku[ ykÃkðk Ãkrù{ huÕkðuLkk

MktçktrÄík rð¼køkLku hsqykík fhkR Au. ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk ðkÃke Mkrník Mkt½

«Ëuþ ËkËhk yLku Lkøkhnðu÷e íkÚkk Ë{ý rðMíkkh{kt ykiãkurøkf yuf{ku{kt

W¥kh«Ëuþ, rçknkh íkÚkk ykurhMkk rðMíkkhLkk nòhku fk{Ëkhku Vhs çkòðu

Au. ©r{fku {kxu Wãkuøkf{eo yuõMk«uMk íkÚkk yðÄ yuõMk«uMk xÙuLk yíÞtík

WÃkÞkuøke Au. çktLku xÙuLkku{kt {wMkkVhkuLkku ¼khu ÄMkkhku hnu Au. yk ytøku hk»xÙeÞ

¢ktríkfkhe Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk «Ëuþ {nk{tºke h{uþ ríkðkheyu Ãkrù{

huÕkðuLkk [eV ÃkuMkuLsh xÙkrVf {uLkushLku ÷ur¾ík hsqykík fhe Wãkuøkf{eo

yufMk«uMk xÙuLkLku ÷¾LkW, çkkhkçkktfe, økkuLzk íkÚkk çkMíke huÕkðu MxuþLk MkwÄe

÷tçkkððk íkÚkk çktLku xÙuLkku{kt ðÄkhkLkku fku[ ykÃkðkLke {køkýe fhe Au.

©e{ËT hks[tÿ økwÁfw¤ fhtsðuhe ¾kíku ÞkuøkMÃkÄko

ðð÷÷MMkkkkzz:: Þkuøk yuMkkuMkeyuþLk ykuV økwshkík yLku ©e{ËT hks[tÿ

økwYfq¤ fhtsðuheLkk MktÞwõík WÃk¢{u LkuþLk÷ Þkuøk [uBÃkeÞLkþeÃkLke

ÃkMktËøke {kxu ykøkk{e íkk.28Lkk hkus ©e{ËT hks[tÿ økwYfq¤

fhtsðuhe, íkk.Äh{Ãkwh ¾kíku ÞkuøkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu.

ð÷Mkkz yLku LkðMkkhe rsÕ÷kLke «kÚkr{f, {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f þk¤kLkk5 Úke 8 ð»ko, 8 Úke 14 ð»ko, 14 Úke 20 ð»koLke

ðÞsqÚkLkk rðãkÚkeoyku íku{s 5 Úke 8, 8 Úke 12 ð»ko yLku 12 Úke 18

ð»koLke ðÞsqÚkLke rðãkÚkeoLkeyku ¼køk ÷R þfþu. þk¤kËeX ðÞsqÚk

{wsçk ðÄw{kt ðÄw ºký rðãkÚkeoyku yLku ºký rðãkÚkeoLkeyku ¼køk ÷R

þfþu. ðÄw {krníke {kxu yk[kÞoLkku MktÃkfo fhðku.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 25 JULY 2012SANDESH : SURAT1100 ð÷Mkkz-ðkÃke

xqtfwt Lku x[

ð÷Mkkz, íkk. 24

ð÷Mkkz LkLkfðkzkLkk fku¤eðkz

rðMíkkh{kt çku yuÃkkxo{uLx{kt zÙuLkusLke

ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Lk fhkíkk zÙuLkusLkwt ËwøkOÄ

{khíkwt Ãkkýe ònuh {køko Ãkh «Mkhíkk yk

rðMíkkhLkk hneþkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u

økt¼eh «fkhLkku ¾íkhku WíÃkÒk ÚkÞku Au.

yk ytøku íkkfeËu fkÞoðkne fhðk{kt ykðu

yuðe {ktøkýe hneþku{kt QXe hne Au.

MkkRÃ÷kÍk íkÚkk MkkRykur[oz Lkk{Lkk

yuÃkkxo{uLxLkk rçkÕzhku îkhk zÙuLkus

÷kRLkLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Lk fhkR nkuÞ,

zÙuLkusLkwt {¤{qºkðk¤wt ËwøkOÄ {khíkwt Ãkkýe

ònuh {køko Ãkh Vu÷kÞwt Au. fku¤eðkz íkhV

síkk {wÏÞ hMíkk Ãkh yMkÌk ËwøkOÄLkk

Ãkøk÷u {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk

hknËkheyku, ðknLk[k÷fku Mkrník

MÚkkrLkf hneþkuLkk ònuh ykhkuøÞ Mkk{u

økt¼eh «fkhLkku ¾íkhku WíÃkLLk ÚkÞku Au.

yk ytøku økúk{ Ãkt[kÞík îkhk íkkfeËu

fkÞoðkne fhðk{kt ykðu yuðe {køkýe

fku¤eðkzLkk hneþku{kt QXe hne Au.

LkLkfðkzk fku¤eðkz rðMíkkh{kt

zÙuLkusLkwt øktËw Ãkkýe ònuh {køko Ãkh

ðhMkkËe íkÚkk øktËk

ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkkt

¾ËçkËíkku øktËðkz

ðkÃke, íkk.24

Ãkkhze Lkøkh{kt ð÷Mkkze ÍktÃkk

fwt¼khðkz ÃkkMku Mkku{LkkÚk ykuxkuLke Mkk{u

økxh WÃkh f[hkÃkuxe {qfe ËuðkÞ Au,

íkuLkk fkhýu ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷

ÞkuøÞ heíku Lk Úkíkkt ynª Mktøkúnkíkk

ÃkkýeÚke ¾ËçkËíke øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ

ÃkuËk Úkíkk MÚkkrLkf ÷kufku ºkkrn{k{

Ãkkufkhe økÞk Au. Ãkkhze LkøkhLkk çkMk

MxuLzÚke nkRðuLku òuzíkk hkuz WÃkh

ð÷Mkkze ÍktÃkk fwt¼khðkz rMÚkík Ãkkr÷fk

îkhk Ãku yuLz ÞwÍ þki[k÷ÞLke Mkð÷ík

Q¼e fhkÞu÷e Au, íkuLke LkSf Mkku{LkkÚk

ykuxkuLke Mkk{u øktËk Ãkkýe yLku ðhMkkËe

ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke çkLkkðkÞu÷e

økxh WÃkh f[hkÃkuxe {qfðk{kt ykðu÷

Au. yk f[hkÃkuxeLku fkhýu ðhMkkËe

Ãkkýe íkÚkk øktËk ÃkkýeLkku ynª Mktøkún

Úkíkkt ¾ËçkËíke øktËfe ynª Q¼hkR

hne Au.

yk çkkçkíku MÚkkrLkf hneþkuyu

yøkkW Ãkkr÷fkLku ÷ur¾ík{kt yhS

ykÃku÷e Au. íkËTWÃkhktík Ãkkr÷fk «{w¾

nheþ¼kR Ãkxu÷Lku YçkY {¤eLku Ãký

íku{Lkwt æÞkLk ðkhtðkh Ëkuhðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLktw hneþku sýkðe hÌkk Au íku{ Aíkkt

MkVkR rð¼køkLkkt f{o[kheyku ynªÚke

f[hkÃkuxe yLÞ MÚk¤u {qfðkLke íkMËe

÷uíkk LkÚke yLku òýe òuRLku øktËfe{kt

ðÄkhku fhe hÌkk Au. òu ykðku s {knku÷

hÌkku íkku LkSfLkk hnuíkk ÷kufku yLku

ËwfkLkËkhkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u {kuxtw òu¾{

Q¼wt ÚkkÞ íku{ Au.

ðÄw{kt Ãkkhze ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkh{kt Ãký Xuh Xuh ðhMkkËe ÃkkýeLkku

¼hkðku ÚkðkLku fkhýu hku[økk¤ku

ðfhðkLke þõÞíkk Au. yk Mkt˼o{kt

ykhkuøÞ íktºkyu íkkfeËu Ãkøk÷k ÷uðkLke

sYh Au. íku{s hMíkkyku Ãkh Ãkzu÷k

¾kzkyku Ãkwhðk {kxu Ãký «çktÄ fhðku

ykð~Þf Au. ÷kufku íktºkLke

÷kÃkhðkneÚke íkkuçkk Ãkkufkhe WXâk Au.

Ãkkhze fwt¼khðkz{kt f[hkÃkuxe

økxh WÃkh økkuXðkíkkt øktËfe

ð÷Mkkz, íkk. 24

LkøkhÃkkr÷fkLke ykøkk{e rºk{krMkf

VhrsÞkík Mkk{kLÞ Mk¼k ykøkk{e íkk.

31{eLkk hkus çkÃkkuhu 3-00 ðkøÞu

Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR {h[kLkk

yæÞûkMÚkkLku ÞkuòLkkh Au. yusLzkLkk

fk{ Lkt. 44 {kt {kuøkhkðkze huÕkðu

økhLkk¤k WÃkh ^÷kÞykuðh rçkús

çkLkkððk ytøkuLke Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk

ytøku sYhe rLkýoÞ ÷uðk ytøkuLkwt ÷uðkÞu÷k

fk{Lku Ãkøk÷u rððkË MkòoÞku Au. xufrLkf÷e

yþõÞ yuðk yk fk{Lku [[ko Ãkh ÷kðeLku

Ãkkr÷fkLkk þkMkfkuyu çkwrØLkwt Ëuðk¤wt VqtõÞwt

nkuðkLke [[ko Lkøkh{kt QXðk Ãkk{e Au.

LkøkhLku huÕkðuLkk Ãkqðo ¼køk{kt ykðu÷k

{kuøkhkðkze MkkÚku òuzíkkt huÕkðu økhLkk¤k

Lkt. 329 {kt [ku{kMkk ËhrBkÞkLk ¼khu

ðhMkkËLku Ãkøk÷u ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkR

síkkt ykðkøk{LkLku ÔÞkÃkf yMkh

ÃknkU[íke nkuÞ Au. ð»kkuoÚke [k÷e ykðu÷e

yk Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu Ãkkr÷fkLkk

þkMkfku, MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ yLku MkktMkË

WÃkhktík hkßÞ yLku huÕkðu rð¼køkLkk

yrÄfkheyku Lk¬h fkÞoðkne fhðk «íÞu

WËkMkeLk ð÷ý Ëk¾ðíkk ykÔÞk nkuR

÷kufkuLke nk÷kfe ðÄe økR Au. nðu

yufkyuf ð÷Mkkz Ãkkr÷fk íktºkLku yk

økhLkk¤k WÃkh ^÷kÞykuðh rçkús

çkLkkððkLkku íkhtøke íkw¬ku MkqÍÞku Au. yk

ytøkuLke Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk {kxu

ykøkk{e íkk. 31{eLkk hkus ÞkuòLkkh

Mkk{kLÞ Mk¼kLkk yusLzk Ãkh fk{ ÷R

÷eÄwt Au. íks¿kkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

xufrLkf÷e yk økhLkk¤k WÃkh ykuðhrçkús

çkLkkððwt þõÞ LkÚke. yk økhLkk¤k Ãkh

rçkús çkLkkððk {kxu fhkuzku Y.Lkk VtzLke

sYh Au. «Úk{ íkku huÕkðu íktºk yk

rðMíkkh{kt ykuðhrçkúsLke ÃkhðkLkøke s Lk

ykÃkþu, íku{ Aíkkt {tsqqh fhu yLku íku{Lkk

¼køkLkwt 50 xfk Vtz ykÃku Ãký íkku çkkfeLkk

50 xfk VtzLkku Vk¤ku ykÃkðkLke

LkøkhÃkkr÷fkLke fkuR nurMkÞík LkÚke. yux÷wt

s Lknª íkku Ãkkr÷fkLkk yk þu¾[Õ÷eðk¤k

rð[khLku fËk[ {tsqhe {¤e òÞ íkku

çku[hhkuz fuhe {kfuox Mkk{uLke {kuhkhS

ËuMkkRLke «rík{kÚke ÷R {kuøkhkðkzeLkk

Ãkkr÷fkLke ÍkuLk ykurVMk MkwÄeLkk

rðMíkkh{kt ykðu÷ ð»kkuo sqLkk ¾kLkøke

{fkLkku yLku ÄtÄkËkhe çkktÄfk{kuLkku ¾whËku

çkku÷kðe Ëuðku Ãkzu. MkUfzku Ãkrhðkh hkíkkuhkík

hMíkk Ãkh ykðe òÞ íkuðe rMÚkrík rLk{koý

Ãkk{u. ^÷kÞykuðhLkk rLk{koýLkk

rð[kh{kºkÚke ynªLkk MÚkkrLkf hneþku{kt

çku½h ÚkR sðkLkku ¼Þ Vu÷kR þfu Au.

íkuÚke íku{ýu ^÷kÞykuðhLke þõÞíkkLku

MktÃkqýoÃkýu Lkfkhe fkZe Au. íks¿kkuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, ynª yLzhÃkkMk

çkLkkððk{kt ykðu íku s ©uc yLku

xufLkef÷e þõÞ rðfÕÃk Au. yLzhÃkkMk

{kxuLkku ¾[o ykuAku yLku huÕkðu rð¼køkLke

ÃkhðkLkøke Ãký {¤ðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk

Au. íÞkhu yk {wÆu LkøkhÃkkr÷fkLke

ykøkk{e Mk¼k íkkuVkLke çkLkðkLke ÃkqhuÃkqhe

þõÞíkk Au.

Ãkkr÷fkLkku {kuøkhkðkze økhLkk¤k Ãkh

^÷kÞykuðh rçkús çkLkkððkLkku íkw¬ku

ðkÃke. íkk. 24

ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt

nuÍkzoMk Mkkur÷z ðuMxLke rMkfÞkuzo

÷uLzrV÷ MkkRxLke {kLkðMkSoík

÷u¾kðkíke ¼Þkðn Ëw½oxLkkLkkt ykX

rËðMk çkkË Ãký ÃkrhrMÚkrík Úkk¤u

ÃkzðkLkkt Mktòuøkku MkòoÞu÷k sýkíkk

LkÚke MkwhíkLkkt ÃktÃkku yLku ¼Y[Lke

xÙfLkkt WÃkÞkuøk{kt {kºk Ãkkýe fu

Ãkkík¤w «ðkne s ¾U[kíkw nkuðkLkwt

Lkshu [Zíkkt yk [khufkuh «Mkhu÷k

høkzkLkku ÃkÚkkhku nS yfçktÄ hnu÷ku

sýkR hÌkku Au.

{tøk¤ðkhu yk MÚk¤u ð÷MkkzLkkt

MkktMkË feþLk¼kR Ãkxu÷u {w÷kfkík

÷eÄe níke. ynª ¼Þkðn Zçku

«Mkhu÷k xkuûkef Mkkur÷z ðuMx Mkçkçk

ftÃkLkeLkkt sðkçkËkhkuyu yuf «fkhu

W÷x íkÃkkMk ÷R MkktMkËu fuLÿeÞ ðLk

yLku ÃkÞkoðhý{tºke sÞtrík

LkxhksLkLkkt æÞkLku yk ðkík {wfe

fuLÿeÞ «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkkt

[uh{uLk fu {uB{çkh Mku¢uxhe íkÚkk

ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLkkt yrÄfkheLku

ðkÃke {kuf÷e ynuðk÷ {u¤ððk

ykøkún fhþu yu{ MktËuþ MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt.

yk Ëw½oxLkkÚke «Mkhu÷k «Ëqr»kík

høkzkÚke ònuh ykhkuøÞLku ÚkLkkhe

yMkhLkkt yÇÞkMk yÚkuo SÕ÷k

ykhkuøÞ yrÄfkhe zku. Mkt½ðeyu

Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu fhðz, zwtøkhk

rðMíkkhLkku hkWLz ÷R ÃkrhrMÚkrík

½ýe økt¼eh yLku Mk{ÞMkh høkzkLku

WXkðe ÷uðk{kt Lkne ykðu íkku òu¾{e

ÚkðkLke Ënuþík ÔÞfík fhe níke.

ËhBÞkLk{kt {tøk¤ðkhu ðkÃke ðuMx

{uLkus{uLx ftÃkLkeLkkt zehufxhku yu.fu.

þkn, yþkuf þwf÷ (ðeykRyu

«{w¾), fLkw¼kR ËuMkkR (LkkuxeVkRz

[uh{uLk), MkeRyku ¼hík¼kR siLk,

sLkh÷ {uLkush (xufLkef÷) yLku

rMkfÞkuzo ÷uLz rV÷ MkkRx RL[kso

ËeÃkf ËkðzkLke xe{u økktÄe Lkøkh

SÃkeMkeçke {wÏÞk÷Þu [uh{uLk zku.

fu.Þw.r{Mºke yLku {uBçkh Mku¢uxhe

nkŠËf þkn MkkÚku çkuXf fhe yufþLk

Ã÷kLkLke [[ko fhðkLkwt òýðk {¤u

Au. nðu yk «fhý{kt økwLkkrník

÷kÃkhðkne Mkçkçk VkusËkhe fkÞoðkne

õÞkhu yLku fkuý fhþu ? Lke Ãk]åAk

ðÄe Ãkzu÷e Au. fu{ fu ynª

Vur÷Mkexuxh ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx

ftÃkLke yLku huøÞw÷uxh SÃkeMkeçke çktLku

Mk{kLk økwLkuøkkh Ãkwhðkh ÚkkÞ yu{

Au. òu fu SÕ÷k f÷ufxhu fku[hðk,

fhðz, zwtøkhk, Aehe, Ahðkzk,

çk÷eXk økk{ku{kt yk Ëw½oxLkkÚke

ÚkÞu÷ LkwfþkLkeLkku fÞkMk fkZe

ykŠÚkf ð¤íkhLke hf{ Lk¬e fhðk

yuf Mkr{ríkLkwt økXLk fÞwo Au.

«kÚkr{f ytËks {wsçk yk ¼hÃkkR

Lknª ÚkR þfu yuðe LkwfþkLkeLkku

ytËks fR heíku {tzkþu ? yu

Þûk«&™ ÚkR Ãkzu÷ku Au.

ðkÃke{kt Íuhe høkzkLkku ÃkÚkkhku nS yfçktÄ

MkktMkË fuLÿLkk ÃkÞkoðhý{tºkeLkkt æÞkLku ½xLkk ÷kðe ynuðk÷ ytøku hsqykík fhþu

f÷ufxhu

ð¤íkh Lkffe

fhðk Mkr{rík

h[e Ãký

ytËks fkZðku

{w~fu÷

ftÃkLkeLkk

rzhufxhkuyu

yufþLk

Ã÷kLkLke [[ko

fhe

^÷kÞykuðhLkk rLk{koýÚke

MkUfzku Ãkrhðkhku çku½h

çkLke sðkLke MkkÚku

xufrLkf÷e yþõÞ nkuR

Lkhkuðk fwtshkuðkLke Lkerík

(rð{÷®Mkn Xkfkuh)

Yh÷ Ãkku÷eMk îkhk çkkfe ðknLkkuLke

nhkS{kt Y. 2.74 ÷k¾ WÃkßÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-11 6-59 19-19

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,

6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,

6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý MkwË

Mkkík{, çkwÄðkh, 25-7-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 324

ykze [kðe

(1) ÷kfzk suðwt MíkçÄ Lku sz

(6)

(5) «u{½u÷wt (3)

(7) rð. MktðíkLkku çkeòu {kMk

(4)

(9) yðz, yðkðhwt (3)

(11) zhÃkkuf, çkefý (4)

(14) W¥k{, Ãkrík (2)

(15) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)

(18) rþðLkwt Lk]íÞ (3)

(20) ¾xÃkxe, ÷wå[wt (4)

(21) Ëw:¾, Ãkezk (3)

(24) hkík, hs (2)

(25) ¾hwt, Mkk[wt (2)

(27) Ãkqhíkwt (2)

(29) ¾k{kuþe, {kVe (2)

(30) f÷kÃke, {Þqh (2)

(32)yÔÞðMÚkk, økkuxk¤ku (4)

(33) Äq¤ ðøkhLkwt (3)

(35) çkøk, çkøk÷ku (2)

Q¼e [kðe

(1) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý (3)

(2) ¾hkçk, Ëwü (3)

(3) çkkhýwt (3)

(4) {kuxku Zøk (3)

(5) yk©Þ, ykuÚk (3)

(6) {kxeLke Úkk¤e, ¾÷u[e

(3)

(8) çkks, Ãkûke (3)

(10) ¾ýs, [¤ (3)

(12) fqtÃk¤, {kuh (3)

(13) íkhw, ð]ûk (2)

(14) ðhËkLk ËuLkkh,f]Ãkk¤w

(3)

(16) ¾Ãkík, {køkýe (2)

(17) ík]Ãík,{Mík (2)

(18) íkktíkýku, íkkh (2)

(19) LkuÃåÞwLk, yuf økún (3)

(20) f{, çkkík÷ (2)

(22) h{e hnu÷wt, ÷eLk (4)

(23) Axk, heík¼kík (4)

(25) yðMkh, «Mktøk (2)

(26) nehku (3)

(28) ½zku, ÃkkX (3)

(29) Lkkþðtík (2)

(32) çkk÷xe, çkk÷Ëe (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

Mkzf÷kfzwt (5) þÞËk (7) {køkþh (9)

nðz (11) zhfý (14) ðh (15) s{kík

(18) íkktzð (20) çkkheøkh (21) ËhË

(24) huý (25) Mkne (27) çkMk (29)

ûk{k (30) {kuh (32) Açkhzku (33)

hýfwt (34) çkf.* Q¼e [kðe : (1)

Mk÷kn (2) fçkkz (3) f{kz (4) zwtøkh

(5) þhý (6) ËkÚkhe (8) þfhku (10)

ð÷qh (12) {tshe (13) Íkz (14) ðhË

(16) {køk (17) íkh (18) íkktíkku (19)

ðhwý (20) çkkË (22) h{{ký (23)

ZçkAçk (25) Mk{ku (26) nehf (28)

Mkçkf (29) ûkh (32) zku÷

14.00 nË fhËe ykÃkLku

17.15 rË÷

21.00 {U nw ¾íkhLkkf

14.50 fw÷e Lkt-1

17.10 Ä nehku

21.00 rVh yuf {kuMx ðkuLxuz

14.25 yks fk yswoLk

17.40 çkku÷ hkÄk çkku÷

21.00 {uLku ÃÞkh feÞk

18.30 ÷eÚk÷ ðuÃkLk

23.15 y LkkRx{uh ykuLk ykÕ{

MxÙex

17.00 ykuLøk çkuf

19.00 nex{uLk

21.00 LÞw Ãkkur÷Mk Mxkuhe

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

WWþþeehh-ððkk¤¤kkuu

12.00 yuf yLkku¾e

16.00 «u

19.30 f¼e nk f¼e Lkk

16.45 yur÷ÞLk heMkwfoþLk

19.00 hkufe Úkúe

23.00 Ãkuhe sufþLk

18.00 çkufðkuþ

20.45 {uøkk rÃkhnkLkk

23.00 {kRLkxkuh

18.30 Ä fhkxu fez Ãkkxo xw

21.00 RLkðeLMkefuçk÷

22.55 ytzh zkuøk

12.00 {u÷k

18.00 yku{ sÞ søkËeþ

21.00 ÷fe

sðkçk :

òòììff

MMkkwwnnkkøøkkhhkkííkkLLkkkk rrËËððMMkkuu MMkkttííkkkk

ffLL^̂ÞÞwwÍÍ ÚÚkkRR øøkkÞÞkkuu ffuu ÃÃkkííLLkkee

MMkkkkÚÚkkuu ððkkííkk þþwwtt ffhhuu..

ÚÚkkkkuuzzkkuu ðð¾¾ííkk rrðð[[kkÞÞkkoo ççkkkkËË

ççkkkkuuÕÕÞÞkkuu :: ííkkwwtt {{kkhhee MMkkkkÚÚkkuu

yynneettÞÞkk AAuu.. ííkkkkhhkk ½½hhððkk¤¤kkLLkkuu

¾¾ççkkhh ííkkkkuu AAuu LLkkuu??

fux÷kf ÷kufku Mð¼kðÚke s çknw

®[íkkðk¤k nkuÞ Au. íkuyku LkkLke LkkLke

ðkíkLke ®[íkk fÞko fhu Au. Ãkhtíkw yk xuð

íku{Lkk þheh {kxu Mkkhe LkÚke.

íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf

yÇÞkMk{kt yk ðkík Mkk{u ykðe Au fu

yuLøÍkÞxeLku ÷eRLku {kýMkLke ô{h

s÷Ëe ðÄðk ÷køku Au. òu ík{Lku

yuLøÍkÞxe rðþu ÏÞk÷ Lk nkuÞíkku ík{Lku

sýkðe ËRyuu fu íku Mkk{kLÞ {kLkrMkf

rçk{khe Au. suLkwt «{ký †eyku{kt Úkkuzwt

ðÄkhu nkuÞ Au. íku y{wf «{kýÚke ðÄe

òÞ íkku MkkRfku÷kìrsf÷ rzMkykuzoh çkLke

òÞ Au.

yuLøÍkÞxe{kt fux÷ef ðkh ÃkurLkf

yuxuf ykðu Au. su{kt ÓËÞLkk Äçkfkhk

ðÄe òÞ Au. Ãkux{kt økku¤ku ð¤u, [¬h

ykðu, ytÄkhk ykðu, {he sðkLkk

rð[kh ykðu. yuLøÍkÞxeÚke {øksLkk

Ãký fku»kku ¾hkçk ÚkkÞ Au. òu íku ÷ktçkku

Mk{Þ [k÷u íkku {kLkrMkf rçk{khe ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Au. íkuLke MkkÚkku MkkÚk {kýMk

s÷ËeÚke ½hzku ÚkkÞ Au yLku ÓËÞLke

rçk{kheyku yLku rz{uÂLþÞk ÚkðkLke

þõÞíkk Au.

íkuLke Mkkhðkh fhðk {kxu Ëðkyku

yLku fkWLMku®÷øk fhkðe þfkÞ Au. yk

rMkðkÞ òu ík{khu ½h, Ãkrhðkh fu ÄtÄk{kt

Mk{MÞk nkuÞ íkku ík{khk r{ºkku fu

MkkÚkeykuLku {¤eLku «&™Lkwt rLkhkfhý

fhe þfkÞ Au.

ík{u ßÞkhu {kE¢kuMkku^x ðzoLkku

WÃkÞkuøk fhíkkt nkuð Aku íÞkhu VkE÷Lku

Mkuð fu ykuÃkLk fhku yux÷u rzVkuÕx MyDocuments ({kuxk ¼køku)Lkwt s

VkuÕzh ykuÃkLk Úkíkwt nkuÞ Au. yLku íÞkh

çkkË ík{khu Mkuð fu ykuÃkLk fhðk {kxu

ík{khk VkuÕzh MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu

VkuÕzh{kt VkuÕzh ¾qtËeLku Mkuð fu ykuÃkLk

fhðk sðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. íku{ktÞ ßÞkhu

hkusçkhkus yuf s VkuÕzh{ktÚke

ðkhtðkh VkE÷ku ykuÃkLk fu Mkuð fhíkk

ykÃkýk VkuÕzhLkwt ÷kufuþLk Lk ¾q÷eLku

rzVkuÕz My Documents ykuÃkLk

Úkíkwt nkuÞ Au. òu ík{khu yk rzVkuÕx

÷kufuþLk [uLs fhe ík{kÁt s MkeÄwt

VkuÕzh ykuÃkLk ÚkkÞ íku{ ík{u fhe þfku

Aku. yk {kxu Lke[u {wsçk fhku.

1. {kE¢kuMkku^x ðzo ykuÃkLk fhku.

2. Tools > Options{kt òyku

yLku íÞkh çkkË File LocationsLkk

xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. ßÞkt yuf r÷Mx Ëu¾kþu íku{kt

Documents nþu suLke Mkk{u

÷kufuþLk ÃkkÚk nþu. íkuLkk Ãkh Âõ÷f

fhe Lke[u Modify Ãkh Âõ÷f fhku.

4. VkuÕzhLku çkúkWÍ fhe rMk÷uõx

fhe OK fhe Options rðLzku{kt Ãký

OK fhe Ëku.

ÃkrhðíkoLk yu fwËhíkLkku rLkÞ{ Au.

Ãkhtíkw ykurVMkLkk fk{fks{kt yk rLkÞ{

çkÄk s f{o[kheykuLku ¾xfíkku nkuÞ Au.

fkhý, fk{ fhðkLke ÃkØrík

çkË÷kðkÚke f{o[kheyu Lkðe ÃkØrík{kt

Z¤ðwt Ãkzu Au, suLkkÚke íkuLke fkÞoûk{íkk

Ãkh yMkh ÚkE þfu Au.

Lkðe ÃkØrík f{o[kheLku {kVf

ykðþu fu fu{ íku Ãký {n¥ðLkku «&™

nkuÞ Au íÞkhu {uLkusMko îkhk fk{fksLke

ÃkØrík{kt ðkhtðkh VuhVkh fhðk{kt

ykðu íkku f{o[kheyku ÃkhuþkLk ÚkE þfu

Au. ykðk Mktòuøkku{kt {uLkusMkuo

fk{fksLke ÃkØrík{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðíke

ð¾íku fux÷ef çkkçkík æÞkLk{kt hk¾ðe

òuEyu. su{fu,

- «íÞuf xe{ [ku¬Mk «{ký{kt s

ÃkrhðíkoLkLkku Mkk{Lkku fhe þfu Au. yk

ÃkrhðíkoLk yrLkðkÞo nkuðwt òuEyu.

xe{Lku ÞkË yÃkkðku fu fkuEÃký Míkhu

ÃkrhðíkoLk sYhe Au yLku íkuLkku

nfkhkí{f ÷k¼ {u¤ððk íku{ýu íkiÞkh

hnuðwt òuEyu.

- òufu, rçkLksYhe ÃkrhðíkoLk xk¤ðwt

òuEyu. yLkuf ftÃkLkeyku sYhe Lk nkuÞ

íkku Ãký rLkÞr{íkÃkýu ÃkrhðíkoLk ÷kðu

Au.

{uLkusMkuo nt{uþk yu ÞkË hk¾ðwt

òuEyu fu ÃkrhðíkoLk ykøk¤ ðÄðk {kxu

Úkðwt òuEyu, {kºk f{o[kheyku yMðMÚk

ÚkE òÞ yÚkðk ÃkeAunX ÚkkÞ íkuðwt

ÃkrhðíkoLk fhðkLkwt xk¤ðwt òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1133

yÃkuûkkyku {wsçk Mktòuøk MkòoÞ Lknª íku{ Aíkkt f{oV¤ sYh

Rü sýkÞ. yýÄkhe íkf MkòoÞ. MðsLkLkku Mknfkh.

ykŠÚkf çkkçkíkku n÷ Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke fk{økehe ytøku

MkkLkwfq¤ íkf. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË sýkÞ.

ykÃkLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. xuLþLk hkÏÞk

rðLkk ÚkkÞ íkux÷wt ¾hwt yu ¼kð sYhe. «ðkMk{kt rðÎLk.

ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík MðMÚk-íkýkð{wõík hk¾ðk

Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

áZ rLkùÞ yLku ÞkuøÞ Ãkrh©{ ðÄíkkt LkMkeçk ykÃkLke

MkV¤íkkLkwt Mkqºk çkLke hnu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

{Lkøk{íke «ð]r¥kyku yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk.

«ðkMk V¤u. ¾[oLkk «Mktøk sýkÞ.

{Lk:ÂMÚkrík Mk{íkku÷ hk¾e ykøk¤ ðÄòu. V¥kun ykøk¤ hkn

òuíke ÷køku. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

yk¼kMke ÷k¼Lkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzðk fhíkkt Ãkrh©{Lkwt

s¤®çkËw {eXwt ÷køkþu. MLkuneÚke rððkË xk¤òu.

ík{khk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðk Äehs sYhe Mk{sòu.

fkixwtrçkf MkV¤íkk. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu.

MðÃLkkuLke Ãkkt¾u rðnhðk fhíkkt f{oLkk Mknkhu [k÷ðkÚke æÞuÞ

íkhV ykøk¤ ðÄkþu. ¾[o yxfkðòu. MLkuneÚke r{÷Lk.

Mk{MÞkykuLkk ykzçkez støk÷{kt Ãký Wfu÷Lke fuze {¤e

ykðu. ÷ku¼Lku Úkku¼ hk¾òu.

ykí{çk¤ yLku ykí{rLk¼ohíkk MkV¤íkkLke [kðe çkLke hnuþu.

«ðkMk {òLkku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkE þfþu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ytøkúuS rþfkhfÚkkLkk ÷u¾f yLku rLkMkøko yÇÞkMkw suBMk yuzð-

zo fkçkuoxLkku sL{ íkk. 25-7-1875Lkk hkus LkirLkíkk÷Lke

Ãkrù{e ½kxe{kt ÚkÞku níkku. støk÷ku{kt røk÷ku÷ yLku íke-

hfk{XktÚke rþfkhLkku ykLktË Íqtxðk {kxu Ãkt¾e- «ýeykuLke

¾krMkÞíkkuLkku ysçk yLkw¼ð {u¤ÔÞku. íkuyku Ãkt¾e-

«kýeykuLkk yðksLke ykçkkË Lkf÷ fhe þfíkk. Ãkøk÷ktLke

AkÃk ÃkhÚke «kýeykuLkwt Ãkøkuhwt fuðe heíku þkuÄðwt yu yLkkiÃk[krhf

yÇÞkMkÚke þeÏÞk. yu{Lkk ‘støk÷ ðkuh’, ’xuBÃk÷ xkEøkh’,

‘{uLk R®xøk ÷uÃkzo ykuV Y««Þkøk’ yíÞtík ÷kufr«Þ ÃkwMíkfku

Au. ‘{uLk RxMko ykuV f{kW’ ÃkhÚke íku rVÕ{ Ãký çkLke Au.

rrss{{ ffkkççkkuuooxx

Mkuð yLku ykuÃkLkLkwt rzVkuÕx ÷kufkuþLk çkË÷ku

¼khíkeÞ rËLkktf : 3.

ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.

hkus : 12-{kunkuh

{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 5.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 27-

26 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 10-

18 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ :

fLÞk f. 21-46 MkwÄe ÃkAe íkw÷k.

sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.),

íkw÷k (h.ík.). fhý : økh/ ðrýs/

rðrü.

Þkuøk : rMkØ f. 23-15 MkwÄe ÃkAe

MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : þeík¤k Mkkík{

(Ë. økwshkík). fýçke Mkkík{.

økkiMðk{e íkw÷MkeËkMk sÞtíke. çkwÄÃkqò

* Mkkihk»xÙ{kt LkðkLkøkh-ò{Lkøkh

þnuhLkku MÚkkÃkLkk rËLk. * hrðÞkuøk

f. 10-18 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) {kuze

hkºku f. 27-26 (økwhwðkhu ÃkhkuZu f.

3-26)Úke þY Úkþu. * ¾økku¤ :

[tÿ-{tøk¤Lke Þwrík ({tøk¤ 4 ytþ

W¥khu). [tÿ-þrLkLke Þwrík (þrLk 6

ytþ W¥khu). * f]r»k ßÞkurík»k :

¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{

«fkhLkkt fkÞkuo fhðk {kxu þw¼ rËðMk.

yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn

LkÚke. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkk

çkkøkkÞík WAuh {kxu yLkwfq¤ rËðMk.

çkxkxk- Mkqhý- n¤Ëh{kt {sçkqíkkE

òuðk {¤u.

hknwfk÷: rËðMku f. 12-00 Úke

13-30

1 9 5 8 4 7 3 2 6

8 3 2 5 6 1 9 7 4

6 7 4 9 2 3 1 8 5

2 1 8 7 5 9 6 4 3

7 4 9 3 1 6 8 5 2

3 5 6 2 8 4 7 9 1

4 2 3 6 9 8 5 1 7

5 8 7 1 3 2 4 6 9

9 6 1 7 4 5 2 3 8

2 1 9 3

8 5 6

9 2

1 5 7 9 4

7 8 1 5

7

9 5 4

1 7 4

8 3 7

ÃkrhðíkoLkLke ykËík fu¤ðku

nnwwtt ººkkýý yykkttffzzkkLLkkee MMkkttÏÏÞÞkk AAwwtt.. ßßÞÞkkhhuu ííkk{{uu {{kkhhkkÚÚkkee WW÷÷xxee MMkkttÏÏÞÞkk

{{kkhhkk{{kkttÚÚkkee ççkkkkËË ffhhþþkkuu ííkkkkuu ííkk{{LLkkuu ssððkkççkk 119988 {{¤¤þþuu.. ííkkkkuu nnwwtt ffRR

MMkkttÏÏÞÞkk AAwwtt??

654 - 456 = 198, 836 - 638 = 198, 917 - 719 = 198

ðÄw ®[íkk fhþku íkku s÷ËeÚke ½hzk Úkþku

55

66 [[tt..

þþrrLLkk

{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..

44

22 øøkkww..

þþww..ffuu..

33

7711

1100

1122

nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88

hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ Wþeh yux÷u ðk¤ku-

ðehýðk¤ku. yki»kÄ{kt íkuLkk MðåA {q¤ ðÃkhkÞ

Au. ðk¤ku sXhkÂøLk «ËeÃkf, Ãkk[f þeík¤,

Míkt¼Lk, ÷½w, fzðku, {Äwh, çk¤íkhk þktík

fhLkkh, ðk¤ {kxu rníkfh, ïkMk, ÓËÞhkuøk,

ðúý, ÷k¤ Ãkzðe, {kuZk{kt [ktËk, ßðh, Q÷xe,

{Ë, fV, Qçkfk, rÃk¥k, ík]»kk, hõíkrðfkh,

rðMkÃko, íkÚkk ðúýLkku Lkkþ fhu Au. ðk¤ þuhzeLkk

{q¤, zk¼÷ku yLku MkkxkuzeLkk {q¤Lkku Mk{¼køku

çkLkkðu÷ku Wfk¤ku ÃkeðkÚke {qºk{køkoLkk hkuøkku{kt

Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au.

Mkwzkufw 1132Lkku Wfu÷

rrss{{ ffkkççkkuuooxx

þeík¤k Mkkík{ (Ë. økws.-MMkkihk»xÙ), økkiMðk{e íkw÷MkkËkMk

sÞtíke, ò{Lkøkh þnuhLkku MÚkkÃkLkk rËLk

Mk z f ÷k f zwt

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17341 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13

14 15 16 17 18 19

20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34

ykMkÃkkMk 99WEDNESDAY, 25 JULY 2012SANDESH : SURAT

ÃkkhzeLkk W{hMkkze {kAeðkz økk{u MkóknLkku «kht¼ Ãkkhze

íkk÷wfkLkk W{hMkkze {kAeðkz økk{u «rík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ©kðý

{kMk rLkr{¥ku ÃkhtÃkhkøkík MkóknLkku fkÞo¢{ økík ÷û{eLkkhkÞý {trËhu

ÞkuòÞku Au. yuf yXðkrzÞk MkwÄe [k÷Lkkhk yk fkÞo¢{{kt økúk{sLkku îkhk

y¾tz ¼sLk-feíkoLk ÞkuòR hÌkkt Au, suLke Ãkqýkonwrík íkk.28{eyu Mkðkhu

7-00 f÷kfu Úkþu. su{kt {xfeVkuz fkÞo¢{ íkÚkk ©e XkfkuhS {nkhksLke

þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðþu.

ðktMkËk MkkRÄk{ rLk{koý hkuzLkk Ãk[kMk ¼õíkku ÃkËÞkºkkyu LkeféÞk

ðktMkËk LkøkhLkk MkkRÄk{ rLk{koý hkuz ¾kíkuLkk rðLkku˼kR Mkku÷tfe, rËLkuþ¼kR

Mkwhíke, ~Þk{¼kR {kurníku, hksuþ¼kR Mkku÷tfe íkÚkk Mkwhuþ¼kR ¼kuÞu Mkrník

Ãk0 sux÷k MkkR ¼õíkku rþhze ¾kíku sðk yksu {¤Mfu ðktMkËkÚke ÃkËÞkºkkyu

hðkLkk ÚkÞk níkk. yu ðu¤k Vr¤ÞkLkk ykøkuðkLkkuyu MkkR ¼õíkkuLke ÃkËÞkºkk

MkV¤ hnu yu {kxu ©eV¤ ykÃke þq¼uåAk ÃkkXðe níke. ðktMkËk MkkRÄk{ rLk{koý

hkuzLkk MkkR ¼õíkku Lkð{kt ð»kuo MkkRçkkçkkLkk ËþoLkkÚkuo sR hÌkk Auu.

Äh{Ãkwh ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk{kt «ðuþ ytøku ykiãkurøkf íkk÷e{

MktMÚkk, ËþuhkÃkkxe, LkkrMkf hkuz, Äh{Ãkwh ¾kíku ykuøkü-2012 Úke þY Úkíkk

«ðuþ Mkºk{kt Ã÷Bçkh, MxuLkku f{ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, xw ÂÔn÷h ykuxku heÃkuhh

yLku f®xøk yLku MÞw$øk xÙuz{kt ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfku Ãkh íkk.28-7-12 MkwÄe{kt

«ðuþ ðtr[ík W{uËðkhkuLku «ðuþ {u¤ðe ÷uðk yk[kÞo, ykiãkurøkf íkk÷e{

MktMÚkk, Äh{Ãkwh íkhVÚke sýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz fku{Mko fku÷us{kt ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷Ãk{uLx Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

ð÷MkkzLke þkn yuLk.yu[. fku{Mko fku÷us{kt hkuxhe f÷çk ykuV çk÷MkkhLkk

MknÞkuøkÚke yk[kÞo zkp. su.yu{.LkkÞfLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÃkMkoLkkr÷xe

zuð÷Ãk{uLx Mkur{Lkkh ÞkuòÞku níkku. su{kt fku÷usLkk fw÷ 60 rðãkÚkeoykuyu ¼køk

÷eÄku níkku. yk Mkur{LkkhLkk rhMkkuþo ÃkMkoLk íkhefu hkuxurhÞLk yûkÞ¼kR ðfe÷u

Mkuðk ykÃke rðãkÚkeoykuLku ÃkMkoLkkr÷xe yux÷u þwt? ÃkMkoLkkr÷xeLkku rðfkMk fuðe heíku

ÚkR þfu? SðLkLkk æÞuÞku fuðe heíku Lk¬e fhðk yLku ykðk æÞuÞkuLke «kró {kxu

Mk{ÞLkwt ykÞkusLk fuðe heíku fhðwt? suðk rð»kÞkuÚke Ãkrhr[ík fhe ÞkuøÞ

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. Mkt[k÷Lk «k.Ëûkk Xkfkuhu fÞwO níkwt.

ð÷Mkkz rsÕ÷k ðkLk«MÚk Lkkøkrhf Ãkrh»kËLkk fkÞoðknf {tz¤Lkk

nkuÆuËkhkuLke ðhýe ð÷Mkkz rsÕ÷k ðkLk«MÚk Lkkøkrhf Ãkrh»kËLkk fkÞoðknf

{tz¤Lke «Úk{ çkuXf íkk.12{eLkk hkus ð÷Mkkz ¾kíku Mk{ks fÕÞký xÙMxLkk

{fkLk{kt «fkþ[tÿ XkuMkhLkk «{w¾ÃkËu {¤e níke. Mk¼k{kt nkuÆuËkhkuLke

MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt «{w¾ íkhefu LkkÚkw¼kR þkn,

WÃk«{w¾ çk[w¼kR fkuLxÙkfxh yLku Lkr÷LkeçkuLk ËuMkkR, {nk{tºke Lkxw¼kR

ËuMkkR, MktøkXLk {tºke {kfOz¼kR ËuMkkR, Mkn{tºke Lkxw¼kR ËuMkkR, þfwtík÷kçkuLk

{nuíkk, hrMkf¼kR ¼è, ¾òLk[e íkhefu hrMkf¼kR ¼è, Mkn¾òLk[e íkhefu

[tËw¼kR Ãkxu÷, «kusuõx Mkr{rík «{w¾ h{uþ[tÿ {økLk÷k÷ ËuMkkR, {iºkeðíkwo¤

«{w¾ {eLkkçkuLk ËuMkkR, «ðkMk Mkr{rík «{w¾ rðÃkeLk¼kR þkn yLku «[kh

Mkr{rík «{w¾ hrMkf¼kR þuXLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

ð÷Mkkz ßÞuc Lkkøkrhf ÃkuLþLkh {tz¤ îkhk «ðkMkLkwt ykÞkusLk

ßÞuc Lkkøkrhf ÃkuLþLkh {tz¤ íkhVÚke ©kðý {kMkLkk Ãkrðºk rËðMkku{kt

{nkËuðLkk ËþoLk íkÚkk «kf]ríkf MÚk¤kuLke {w÷kfkík {kxu íkk.12 ykuøkMxu hrððkhu

«ðkMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. «ðkMkLkku Mk{Þ Mkðkhu 5-30 f÷kfu ÚkR fwLíkk,

Ë{ý, ÷ðkAk, rçkúLËkðLk, ËqÄLke, ¾kLkðu÷ yLku çkY{k¤Lke {w÷kfkík ÷uðkþu.

ð÷Mkkz suMkeykR îkhk {uøkk xu÷uLx þku ÞkuòÞku swrLkÞh [uBçkh

RLxhLkuþLk÷ ð÷Mkkz îkhk ð÷Mkkz fku÷us fuBÃkMk ÂMÚkík MktMfkh fuLÿ ¾kíku {uøkk

xu÷uLx þkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkk ¼køkYÃku zkLMk fkuÂBÃkrxþLk

íkÚkk VuþLk þku fkuÂBÃkrxþLk hk¾ðk{kt ykðe níke. Mkku÷ku yLku økúqÃk zkLMkLku ºký

rð¼køk{kt «ËŠþík fhe fkuÂBÃkrxþLk{kt 3 ð»koÚke 10 ð»ko 11 Úke 20 ð»ko íku{s

21 ð»koLke WÃkhLkk ykþhu 70 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. VuþLk þkuLku rn-{uLk,

çkuçkezku÷, r«LMk, r«LMkuMk, økkuÕzLk fÃk÷ íkÚkk ®føk yLku õðeLk suðe rðrðÄ fux-

uøkhe{kt «ËŠþík fhkÞku níkku. su{kt LkkLkk-{kuxk 73 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

{uøkk xu÷uLx þkuLkk ss íkhefu LkðMkkheLkk zkp.r¢»ýkçkuLk ðiã íkÚkk {wtçkRLkk ËeÃkf

LkkurLkÞkhu Mkuðk çkòðe níke.

¼ksÃk {rn÷k {kuh[k îkhk [e¾÷e ¾kíku ðfíkk «rþûký ðøko

ÞkuòÞku [e¾÷e fku¤e Ãkxu÷ Mk{ks ðkze ¾kíku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhk økw-

shkík «Ëuþ {rn÷k {kuh[kLkk yæÞûk sÞ©eçkuLk Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt

LkðMkkhe, zktøk íku{s ð÷Mkkz rsÕ÷kLke {rn÷k {kuh[kLke çknuLkku {kxu ðõíkk

«rþûký ðøko Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk ðøko{kt ºký rsÕ÷k{ktÚke ytËksu 125

sux÷e çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ðøko{kt økwshkík «Ëuþ {tºke yLkeíkkçkuLk,

økwshkík «Ëuþ {rn÷k {kuh[kLkk WÃk«{w¾ økeíkkçkuLk hk{kýe, {erzÞk fLðeLkh

nu{k÷eçkuLk çkkuÄkðk¤k, LkðMkkhe rsÕ÷k {rn÷k {kuh[kLkk «{w¾ [uíkLkkçkuLk

ËuMkkE, ð»kkoçkuLk hkð÷ íkÚkk yLÞ nkuÆuËkhkuyu WÃkrMÚkík hne çknuLkkuLku íkk÷e{

ykÃke níke.

MktrûkÃík Mk{k[kh

[e¾÷e fku÷us{kt fku®[øk

f÷kMkLkku ykht¼ [e¾÷eLke

yu{.ykh.ze. ykxoMk yuLz

E.E.yu÷.fu.fku{Mko fku÷us {kt

rðïrðÄk÷Þ yLkwËkLk ykÞkuøk

ytíkøkoík Mk{kLkíkfku, ÔÞrõíkrðfkMk,

ELkMkŠðrMkMk íkÚkk Lkux MkuxLke «ðuþ

Ãkheûkk {kxuLkk fku®[øk f÷kMkLkku

rsÕ÷kLkk «ktík ykurVMkh íkLLkkLkk nMíku

ËeÃk«køkx MkkÚku «kht¼ ÚkÞku níkku.

fku÷usLkk yk[kÞko zku. yuV.yu[

ËuMkkEyu hkò yLku [kh rðãkÚkeoLke

«MktøkfÚkkLkk WËknhý MkkÚku [kh

rðãkÚkeoLkk ÿr»xfkuýLkku ÏÞk÷ ykÃke

ykÃkýu fE rËþk{kt sðwt íku ytøku ytøk-

wr÷rLkËuoþLk fÞkou níkku. «kík yrÄfkhe

íkLLkkyu fku®[øk ðøkkouLkw t {n¥ð

Mk{òðíkk fÌkwt níkwt fu, ykðk ðkøkkouÚke

ík{khku ykí{rðïkMk ðÄþu yLku

ykðíke fk÷Lkku {køko ¾w÷þu. fkÞo¢{Lkk

fku-ykuŠzLkuxh «k.r÷ÃMkkçkuLk yæðÞowyu

Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fÞwo níkwt.

«k.rËLkuþ¼kE hkXkuzu yk¼khrðrÄ fhe

níke.

s÷k÷Ãkkuh{kt çkkRfLke WXktíkhe

s÷k÷Ãkkuh {eXkfwðk fýçkeðkz hnuíkk

y{úík¼kR {kÄw¼kR fýçke Ãkxu÷u økík

íkk. 23{eLkk hkus Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hLke

Mkk{u ÃkkuíkkLke nehku nkuLzk {kuxh

MkkEf÷ rMkxe rz÷ûk Lkt. Ssu 21 Ãke

1092 ÷kuf {khe Ãkkfo fhe níke. yk

çkkRfLku fkuR [kuh RMk{ hkrºk

Ëhr{ÞkLk zwÂÃ÷fux [kðe ðzu [k÷w fhe

[kuhe fhe økÞku níkku. yk ytøku økwLkku

LkkUÄkíkk y{úík¼kR Ãkxu÷u s÷k÷Ãkkuh

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃke níke.

çkkuzðktfÚke [eíkk÷e {køko

rçkMk{kh çkkuzðktf økk{Úke [eíkk÷e

økk{ MkwÄeLkku ykþhu çku rf÷ku{exh

ytíkhLkku {køko rçkMk{kh çkLÞku Au, suLku

ðhMkkËLkk ÃkkýeÚke ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkR

hÌkwt Au. yk {køkuo yuMkxe rLkøk{Lke

Ëhhkus 30 sux÷e çkMk yðhsðh fhu

Au, su{kt LkðMkkhe, yLkkð÷,

økkuz{k÷, WLkkE, òuhkðhÃkeh,

fktøkðkE, òuøkðkz íku{s çke÷e{kuhk

zuÃkku, yLkkð÷, òuhkðhÃkeh, òuøkðkz

íkÚkk ð÷Mkkz zuÃkkuLke çkMkku yk {køkuo

ËkuzkðkE hne Au. suÚke {køkoLke ÞkuøÞ

{hk{ík ÚkkÞ íkuðe {køk QXe Au.

ðkz Mk{hku÷e{kt Úkíkkt

ƒktÄfk{ ytøku ÔÞkÃkf

VrhÞkË çkkË Œtºk

nhfík{kt

[e¾÷e, Œk. 24

„ktÄe™„h «kusufx RrB÷{uLx îkhk

[e¾÷eLkk Mk{hku÷e íkÚkk ðkz økk{u

çktÄkE hnu÷k [kh Mkçk MkuLxhkuLkk fk{

ytøku økuhheríkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXíkkt

fk{ çktÄ fhkððkLke Vhs ÃkzkE Au.

„ktÄe™„h «kusufx RrB÷{uLx îkhk

[e¾÷e Œk÷wfk™k ‚{hku÷e y™u ðkz

„k{u ƒtÄkŒk [kh ‚ƒ ‚uLxhku™k

ƒktÄfk{{kt ÔÞk…f „uhherŒ sýkŒk

yk¾hu …t[kÞŒkuyu Œk÷wfk ç÷kuf{kt

hsqykŒ fhe níke. ytíku yk {k{÷u

rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe ‚rnŒ

„ktÄe™„h rh…kuxo fhkŒk Œu{s

økúk{‚¼kyku{kt …ý ‚ƒ ‚uLxhku™k

¼úük[kh™ku {wÆku xkuf ykuV Äe xkW™

ƒ™Œk yk¾hu ‚ƒ ‚uLxhkuLkwt ƒktÄfk{

ƒtÄ fhkððk™e Vhs …zkR Au. fw÷ 38

÷k¾Úke ðÄw™e økúktx{kt ƒ™™kh yk [kh

‚ƒ ‚uLxhku™kt ƒktÄfk{{kt ÔÞk…f

VrhÞkËku ‚kÚku {k÷ ‚k{k™ y™u

r‚{uLx™ku ™rnðŒ W…Þku„ fhkíkku

nkuðkLke VrhÞkËku WXíkkt ykhkuøÞ ‚uLxh

çkktÄfk{{kt ¼ú»xk[khLke þtfk Mkuðke

hne Au. íÞkhu xe[f…whk suðe ½xLkk

MkòoÞ Œu …wðuo s Œk÷wfk ç÷kuf nuÕÚk

ykurV‚hu [khuÞ nuÕÚk ‚uLxhku™k fk{

ƒtÄ fhkðŒk nðu …eykRÞw îkhk

fk{økehe çkkçkíku Ãkwhíke íkfuËkhe h¾kÞ

íkuðe ÷kuf{køk Au.

LkðMkkhe{kt Mkðoºk Xtzf

«Mkhe : {n¥k{

íkkÃk{kLk 29 rzøkúe

LkðMkkhe, íkk. 24

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt rðíku÷k [kuðeMk

f÷kf ËhBÞkLk ðktMkËk ¾kíku ytËksu 1

#[ sux÷wt Ãkkýe Ãkzâwt Au ßÞkhu yLÞ

íkk÷wfkyku{kt Íh{h ðå[u yuftËhu Xtzf

hne Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k ^÷z fLxÙku÷ Y{Lkk

Mkqºkku {wsçk {tøk¤ðkhLke Mkktsu 4 ðkøÞu

Ãkqhk ÚkÞu÷k [kuðeMk f÷kf ËhBÞkLk

LkðMkkhe ¾kíku 4 r{.r{., s÷k÷Ãkkuh

¾kíku 5 r{.r{., økýËuðe ¾kíku 8

r{.r{., r[¾÷e ¾kíku 6 r{.r{. ßÞkhu

ðktMkËk ¾kíku 22 r{.r{. ðhMkkË

LkkUÄkÞku Au. ðktMkËk ¾kíku LkkUÄÃkkºk

ðhMkkË ÚkÞku Au. ßÞkhu yLÞ

íkk÷wfkyku{kt ðkˤAkÞk

ðkíkkðhý ðå[u Íh{heÞku

ðhMkkË sýkÞku Au.

y÷çk¥k rsÕ÷k{kt Mkðoºk

¼eLke Xtzf «ðíkeo Au yLku

÷kufkuyu økh{eÚke ¾kMMke

hkník yLkw¼ðe Au.

LkðMkkhe þnuh{kt Ãký

yksu MkðkhÚke s

ðkíkkðhý ¾wþLkw{k hÌkwt

níkwt yLku fkuE rn÷ MxuþLk suðe ¼eLke

XtzfLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku.

f÷uõxhk÷Þ ÂMÚkík nðk{kLk f[uheLkk

Mkqºkku {wsçk yksu þnuh{kt

{n¥k{ íkkÃk{kLk 29.0 rzøkúe

y™u ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 27.0

rzøkúe MkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt níkwt.

nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 88

xfk yLku çkÃkkuhu 85 xfk LkkUÄkÞwt

níkwt. ÃkðLkku Mkðkhu LknªðíkT

ßÞkhu çkÃkkuh çkkË W¥kh Ãkrù{ yux÷u fu

ðkÞÔÞLkk 5 rf.{e.Lke MkhuhkþLkk

LkkUÄkÞk níkkt.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 25 JULY 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 02634- 233309 7

ykhkuøÞ yuf{ku™wt çkktÄfk{ ƒtÄ fhkðkÞwt

ðktMkËk{kt yuf #[ yLku rsÕ÷kLkk

yLÞ íkk÷wfk{kt Íh{rhÞku ðhMkkË

Ãkkt[ MkÇÞkuyu r{rxtøkLkku çkrn»fkh fhe

xezeykuLku VrhÞkË fhe

ðktMkËk-zktøk, íkk.24

ðktMkËk íkk÷wfkLke WLkkR økúk{ Ãkt[kÞík{kt yusLzk {wsçkLkk

fk{ku {kxuLke [[ko {kxu MkhÃkt[ yrïLk økk{eíkLkk yæÞûkMÚkkLku

ðkuzoLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLke Ãkt[kÞík f[uhe{kt r{rxtøk ÞkuòR níke.

su{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Ãkkt[ MkÇÞku îkhk ¾[o çkkçkíku rðhkuÄ fhe

nkuçkk¤ku {[kðkÞku níkku. yk¾hu rðhkuÄ fhe ÃkûkLkk Ãkkt[uÞ MkÇÞkuyu

r{rxtøkLkku çkrn»fkh fhe ¾[koyku çkkçkíku ðktMkËk ykÞkusLk Mkn

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe ÞkuøÞ fkÞoðkne

fhðk {køk fhe Au.

WLkkR økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe{kt yusLzk {sçkLkk fk{kuLke [[ko

{kxu MkhÃkt[ yrïLk økk{eíkLkk yæÞûkMÚkkLku yLku WÃkMkhÃkt[

¼kðeLk¼kR Ãkxu÷ íku{ ík÷kxef{ {tºke ¼kLkwËkMk¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

[qtxkÞu÷k ðkuzoLkk MkÇÞkuLke r{rxtøk {¤e níke. su{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk

nuu{tík¼kR øke{eík, {rLk»k¼kR Ãkxu÷, rfhý¼kR [kiÄhe, yrïLk

Ãkxu÷, n»kkoçkuLk ¾ºkeyu WÃkhkufík ðkuzo{kt fkuR Ãký «fkhLkk fk{ku

fhkÞk Lk nkuðk Aíkkt ¾[o Ãkkzðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðe [kuÃkzu

¾[o çkíkkððk çkkçkíku Wøkú rðhkuÄ fhe r{rxtøkLkku çkrn»fkh fÞkuo

níkku. çkkË{kt WÃkhkufík {wÆu Ãkkt[ MkÇÞkuyu ðktMkËk ykÞkusLk Mkn

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Mke.yu{.økk{eíkLku fhu÷e ÷ur¾ík

VrhÞkË{kt sýkÔÞw Au fu, WLkkR økúk.Ãkt.Lkk Ãkkt[ ðkuzoLkk MkÇÞkuyu

yksu {¤u÷e r{rxtøk{kt ¾[oLke [[ok ÚkE níke. y{khk ðkuzo{kt

yks MkwÄe fkuR Ãký òíkLkk fk{ku ÚkÞk LkÚke Aíkkt Ãký ¾[ko{kt MkkV

MkVkRLkku ¾[o 18,600, økxh MkVkRLkku ¾[o 18,800, Ãkkýe

ÃkwhðXk rhÃkurhtøk 11,700, støk÷ frxtøk ¾[o 13,300 íkÚkk

ykurVMk ¾[o 3,925 sux÷ku çkíkkðkíkk yk ðkíkLkku rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku

níkku. Ãkhtíkw fr{xeyu Xhkð{kt Lkk{ òuøk rðhkuÄ çkLkkððkLke Lkk fhe

níke. su çkkçkíku íkÃkkMk fhe ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLke {køk fhe Au.

÷kufkuLku 5qAþku íkku MkíÞ sýkþu : MkhÃkt[

yk çkkçkíku MkhÃkt[ yrïLk¼kR økk{eíku sýkÔÞwt níktw fu su

¾[ko çkkçkíku rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞkuyu rðhkuÄ fÞkuo Au yu ík{k{

ðkuzo{kt fk{ fhkÞwt Au, fkøk¤ku Ãkh VrhÞkË fhðkLke søÞkyu

ðkuzoLkk hnuðkMkeykuLkk rLkðuËLkku ÷uðk{kt ykðu íkku ËqÄLktw ËqÄ

yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkR sþu. rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞku øk{u íkux÷ku

rðhkuÄ fhu Ãký Ãkt[kÞík îkhk rðfkMkLkk fk{ku yxfþu Lkne.

WWLLkkkkRR ÃÃkktt[[kkÞÞííkkLLkkee rr{{rrxxttøøkk{{kktt ¾¾[[oo

{{kk{{÷÷uu rrððÃÃkkûûkkee MMkkÇÇÞÞkkuuLLkkkkuu nnkkuuççkkkk¤¤kkuu

29{e MkwÄe{kt ºkýuf #[ ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk

EÂLzÞLk {exeheÞku÷kuS rð¼køk yLku f]r»k ÞwrLk.Lkk MktÞwõík WÃk¢{u «fkrþík

Úkíkkt yuøkúku{ux yuzðkEÍhe MkŠðMk çkw÷uxeLk 32-2012{kt sýkÔÞk {wsçk

ykðLkkhk Ãkkt[ rËðMkku ËhBÞkLk ykuðhfkMx yLku ðhMkkËLke þõÞíkk Au. íkk.

29{e sw÷kE MkwÄe ÃkðLkku LkiÉíÞ rËþkLkk 17 rf.{e. MkwÄeLke ÍzÃkLkk hnuðkLke

Mkt¼kðLkk Au. íkkÃk{kLk 25 rzøkúeÚke 30 rzøkúe MkuLxeøkúuzLke ðå[u ßÞkhu nðk{kt

¼usLkwt «{ký 74 xfkÚke 92 xfk MkwÄeLkwt hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au. LkðMkkhe

rsÕ÷k{kt íkk. 29{e MkwÄe{kt 65 r{.r{.Lke ykMkÃkkMk ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk Au.

^÷z fLxÙku÷ Y{ hk{¼hkuMku

fk{økehe{kt Mk{s Lk

Ãkzíke nkuÞ íkuðk

f{o[kheLku Vhs

MkkUÃkkE

ðhMkkËLkk yktfzk

ykÃkðk{kt Ãký

Açkhzk

yrÄfkheykuLke

÷kr÷Þkðkze õÞkhuf

ykVík Lkkuíkhu íkuðe

þõÞíkk

LkðMkkhe, íkk. 24

MkhfkhLkk rzÍkMxh {uLkus{uLx

yLðÞu Ëhuf rsÕ÷k{kt [kuMkk{kLke

þYykík MkkÚku s ^÷z fLxÙku÷ Y{ þY

fhe Ëuðk{kt ykðu Au. òu fu LkðMkkhe

rsÕ÷kLkku ^÷z fLxÙku÷ Y{ íkku [k÷u Au

Ãkhtíkw ynª ík{k{ fk{økehe hk{¼hkuMku

s nkuðkLke «íkerík ÚkE hne Au. yk

Y{{kt yk ûkuºkLke fk{økehe òýíkwt

¼køÞu s fkuE Vhs Ãkh nkuÞ Au. ßÞkhu

ðhMkkËLkk yktfzk ykÃkðk{kt Ãký

f{o[kheyku økkuÚkk ¾kíkkt nkuÞ Au, íÞkhu

òu fkuE fwËhíke ykÃkr¥kLkk Ënkzk ykðe

òÞ íkku LkðMkkhe rsÕ÷kLkwt þwt ÚkkÞ íkuðku

Mkðk÷ {n¥ðLkku çkLke økÞku Au.

AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke ykÃkýe Mkhfkh

÷kufkuLkk òLk{k÷Lkk hûký {kxu òøk]ík

ÚkE Au. ¾kMk fheLku [ku{kMkkLke

þYykíkÚke ÷ELku ytík MkwÄe{kt ðÄw

Ãkzíkku ðhMkkË, íkkuVkLke ÃkðLkku ðøkuhu

fwËhíke ykÃkr¥kyku ykððkLke

Mkt¼kðLkkyku ðÄe òÞ Au, suÚke Mkhfkhu

Ëhuf rsÕ÷k{kt [ku{kMkkLke þYykíkÚke

s ^÷z fLxÙku÷ Y{ þY fhe ËeÄk Au

suÚke fwËhíke ykÃkr¥kLke Mkk{u þõÞ

íkux÷wt ðÄw hûký {u¤ðe þfkÞ yLku

÷kufkuLkk òLk{k÷Lku ykuAk{kt ykuAwt

LkwõMkkLk ÃknkU[u. òu fu LkðMkkhe rsÕ÷k

^÷z fLxÙku÷ Y{Lke ðkík ÷Eyu íkku

ynª ÂMÚkrík ftEf swËe s Au. MkhfkhLkk

ykËuþ {wsçk ^÷z fLxÙku÷ Y{ þY íkku

fhe ËuðkÞku Au Ãkhtíkw ßÞkhu VkuLk fhkÞ

íÞkhu fkuE rðr[ºk s sðkçk {¤u Au.

rzÍkMxh {uLkus{uLxLku ÷økíke yuf

ÃkiMkkLke Ãký òýfkhe MkwÍçkwÍ Lk nkuÞ

íkuðk ÔÞÂõíkLku ^÷z fLxÙku÷ Y{{kt

xur÷VkuLk rhrMkð fhðk {kxu çkuMkkze

ËuðkÞk Au.

¾kMk íkku nk÷{kt ðhMkkËLkk yktfzk

y™u ðhMkkËLku ÷økíke ykøkkne {kxu

^÷z fLxÙku÷ Y{{kt ðkhtðkh VkuLk fhðk

Ãkzu Au. sux÷e ð¾ík VkuLk fhkÞ íkux÷e

ð¾ík íkÆLk Lkðe s ÔÞÂõík VkuLk rhrMkð

fhu Au. yux÷e nËu fu, ðhMkkËLkk yktfzk

ytøkuLke {krníke ykÃkðk sux÷e MkwÍçkwÍ

Ãký íku{Lku nkuíke LkÚke. ykðk f{o[khe

ÃkkAk ¾qçk s þkýk ÚkELku yuðwt fnu Au

fu, ¼kE y{Lku íkku yksu s ynª

{wfkÞk Au, y{Lku yk çkÄk{kt ftE ¾çkh

Ãkzíke LkÚke. LkðkELke ðkík yu Au fu ^÷z

fLxÙku÷ Y{ rzÍkMxh {uLkus{uLx {kxu

yíÞtík {n¥ðLke fze Au yLku íku ykðk

LkkMk{sw f{o[kheykuLku nðk÷u fE heíku

fhe þfkÞ. yksrËLk MkwÄe ^÷z fLxÙku÷

Y{Lkk [kso{kt su yrÄfkhe Au íku Ãký

VkuLk Ãkh sðkçk ykÃkðk {kxu ykðe

þõÞk LkÚke. íkku LkðMkkhe rsÕ÷k{kt òu

fkuE fwËhíke ykÃkr¥k ykðe Ãkzþu íkku

ykðk yýMk{sw f{o[kheyku rsÕ÷kLkk

÷kufkuLku òLk{k÷Lku fuðe heíku çk[kðe

þfþu íku rð[khðk suðe çkkçkík Au.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 24

økwshkík{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk

Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLke

fk{økehe MkhfkhLkk f{o[kheyku s

fhíkk nkuðkLke çkq{hký ðå[u yksu

[e¾÷e-¾uhøkk{ Äh{Ãkwh hkuzLkk

fk{Lkk ¾kík{wnqíkoLkk fkÞo¢{Lke

yk{tºký Ãkrºkfk{kt LkðMkkhe rsÕ÷k

ÄkhkMkÇÞkuLkk Lkk{ku «rMkØ fhkÞk níkk,

Ãkhtíkw MkktMkË íkÚkk yuf{kºk ðktMkËkLkk

ÄkhkMkÇÞLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ yk{tºký

Ãkrºkfk{kt Lknª Úkíkkt fkUøkúuMkeyku{kt íkuLkk

½uhk «íÞk½kík Ãkzâk Au. ðÄw{kt yk

{k{÷u f÷ufxh yLku [eV Mku¢uxheLku

VrhÞkË fhkE nkuðkLkwt òýkð {éÞwt Au.

[e¾÷e-¾uhøkk{-Äh{Ãkwh hkuzLkk

fk{Lkku ykht¼ yksu {nuMkq÷ {tºke

ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku ÚkÞku níkku. yk

Ãkqðuo fkÞo¢{ ytøku AÃkkÞu÷e yk{tºký

Ãkrºkfk{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu

LkðMkkheLkk MkktMkË Mke.ykh.Ãkkxe÷,

[e¾÷eLkk ÄkhkMkÇÞ Lkhuþ Ãkxu÷,

s÷k÷ÃkkuhLkk ÄkhkMkÇÞ

ykh.Mke.Ãkxu÷, økýËuðeLkk

ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý Ãkxu÷, rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ MkwhuLÿ Ãkxu÷Lkk Lkk{

yríkrÚkrðþu»k íkhefu níkk Ãkhtíkw MkktMkË

rfþLk¼kE íku{s ðktMkËk Äh{ÃkwhLkk

ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄheLkwt Lkk{

yk{tºký Ãkrºkfk{kt Lknª níkwt suÚke {køko

yLku {fkLk ¾kíkkLkk s yrÄfkheykuyu

¼ksÃkLkkt fkÞofh íkhefuLke ¼qr{fk

¼sðe nkuðkLkwt [[koíkk Mk{økú {k{÷u

ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄheyu Mkhfkhe

fkÞo¢{Lke ykËþo yk[khMktrníkk yLku

«kuxkufku÷Lke yðøkýðkLke xuð Ähkðíkk

ðneðxe íktºk rðÁØ økwshkík

rðÄkLkMk¼kLkk [eV Mku¢uxheLku ÷ur¾ík{kt

VrhÞkË fhe Au.

ðktMkËk Äh{ÃkwhLkk ALkk¼kR [kiÄhe

fkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ Au, íkuÚke yk{tºký

Ãkrºkfk{kt Lkk{ «rMkØ fhkÞwt Lk nkuðkÚke

ALkk¼kRyu Mk{økú {k{÷u LkðMkkheLkk

f÷ufxh MktæÞk ¼qÕ÷hLku VrhÞkË fhíkk

f÷ufxhu “Mkkuhe”þçËLkwt Wå[khý fhe

ðneðxe íktºkyu fhu÷e ¼q÷Lkku yufhkh

fÞkuo níkku. y÷çkík Akþðkhu fhkíke

ykðe ¼q÷kuÚke yf¤kÞu÷k fkutøkú uMke

fkÞofhkuyu Wå[ fûkkyu hsqykík

fhðkLke ÷køkýe ÔÞõík fhe Auu.

CMYK

CMYK

LkðMkkhe-zktøkWEDNESDAY, 25 JULY 2012SANDESH : SURAT1100

ðktMkËk-zktøk, íkk. 24

ðktMkËk Lkøkh{kt AuÕ÷kt ºký rËðMkÚke

xkuf ykuV Úke xkWLk çkLku÷k çk¤kífkh

«fhýLkk ykhkuÃke rníkuþ MkøkhLku

Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsw fhíkk fkuxuo

ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk {tswh fhe íkuLku

fkuxo fMxze{kt {kuf÷ðk nwf{ fÞkuo níkku.

su çkkË Ãkku÷eMku rníkuþ MkøkhLku fkuxo

fMxze{kt Äfu÷e ËeÄku níkku.

ðktMkËkLkk þkf¼kS {kfuox{kt hnuíkk

Mkøkh ÃkrhðkhLkk ½hu fk{ fhíke

ykrËðkMke Þwðíke MkkÚku ÷øLkLke ÷k÷[

ykÃke þheh Mkw¾ {kýe Mkøk¼ko çkLkkÔÞk

çkkË rðËuþ{kt Vhkh ÚkE økÞu÷k rníkuþ

Mkøkh Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE

níke. òu fu, AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke rðËuþ{kt

LkkMkíkk Vhíkku rníkuþ Mkøkh nk÷{kt

ðktMkËk ¾kíku ykðíkk Ãkku÷eMku íkuLku

¾zfk¤k [kh hMíkk ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÃkkzTÞku

níkku. yk økwLkkLke íkÃkkMk Wå[

yrÄfkheyu fhðkLke nkuÞ, LkðMkkhe

zeðkÞyuMkÃke çke.yuLk.[kðzk ðktMkËk

¾kíku ykðe rníkuþ MkøkhLke Mk½Lk

ÃkqAÃkhA fhíkkt yLkuf [kutfkðLkkhe

{krníkeyku çknkh ykðe níke. Ãkku÷eMku

rníkuþ MkøkhLkku ÃkkMkÃkkuxo fçksu ÷R

çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh Þwðíke yLku

íkuLkk Mkkík ð»koLkk ÃkwºkLku Ãkku÷eMk {Úkfu

çkku÷kðe {urzf÷ [fkMkýe fhkÔÞk çkkË

rníkuþ Mkøkh Mkk{u s çk¤kífkhLkku ¼kuøk

çkLkLkkh ÞwðíkeLke ÃkqAÃkhA fhe

rLkðuËLkku ÷eÄk níkkt. zeðkÞyuMkÃke

çke.yuLk.[kðzkLke íkÃkkMk ËhrBkÞkLk

rníkuþ Mkøkhu ¼kuøk çkLkLkkh Þwðíke Mkk{u

s Ãkkuíku Þwðíke MkkÚku þY fhu÷e

fk{÷e÷kÚke ÷R rðËuþ Vhkh ÚkR sðk

MkqÄeLke ík{k{ nfefíkku sýkðe níke.

íÞkhçkkË Ãkku÷eMku rníkuþ MkøkhLku fkuxo{kt

hsq fhíkk fkuxuo ò{eLk yhS Lkk{tsqh

fhe íkuLku fkuxo fMxze{kt {kuf÷ðkLkku

ykËuþ fhíkk Ãkku÷eMku rníkuþ MkøkhLku

fMxze{kt Äfu÷e ËeÄku níkku.

ðktMkËk{kt çk¤kífkh fuMk{kt

rníkuþ fMxze{kt Äfu÷kÞku

yutÄ÷Úke xuBÃkku{ktÚke

52 nòhLkku rðËuþe

ËkY ÍzÃkkÞku

LkðMkkhe : LkðMkkhe yu÷MkeçkeLku

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu yutÄ÷ økk{Lke

Mke{{ktÚke yuf Akuxk nkÚke xuBÃkku{ktÚke

ÃkkMkÃkhr{x ðøkhLkku Yk,52 nòhLkku

$Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku Ãkfze Ãkkzâku níkku.

òu fu, xuBÃkkuLkku [k÷f ¼køke síkkt Ãkku÷eMku

íkuLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo níkku. LkðMkkhe

yu÷MkeçkeLke xe{ økík hkus hkºkuu

«kurnçkeþLk ðku[ {ktxu økýËuðe íkk÷wfk{kt

½w{e hne níke. yk ðu¤k Ãkku.R

fu.yuLk.Ãkxu÷Lku {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu

Ãkku÷eMku yutÄ÷ økk{Lke Mke{{kt ðku[

økkuXðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt çkkík{e ðk¤ku

Akuxk nkÚke xuBÃkku Lkt.Ssu 15

yufMkyufMk 4919 ykðíkkt Ãkku÷eMku íkuLku

W¼ku hk¾ðk nkÚkÚke Rþkhku fÞkuo níkku.

òu fu, xuBÃkkuLkk[k÷fLku Ãkku÷eMk nkuðkLkwt

sýkíkkt xuBÃkkuLku hkuzLke MkkRzu W¼ku hku¾e

ËR íku ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷R LkkMke Aqxâku

níkku. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku yk xuBÃkkuLke

ík÷kþe ÷uíkkt xuBÃkkuLke ytËhÚke

ÃkkMkÃkhr{x ðøkhLkku Yk,52 nòhLkku

ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. xuBÃkkuLkku

[k÷f ¼køke síkk Ãkku÷eMku íkuLku ðkuLxuz

ònuh fhe fkÞoËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.

LkðMkkhe, íkk.24

LkðMkkheLkwt yuf ð]Ø ËtÃkíke Ãkkhze

ðk½AeÃkkÚke çkuMkýkLke rðrÄ{kt nkshe

ykÃke Ãkhík LkðMkkhe ykðe hÌkwt níkwt.

yk ðu¤k QLk MkkRçkkçkkLkk {trËh Mkk{u

hkuz ¢kuMk fhðk síkkt yuf MkuLxÙku fkhu

íkuykuLke fkhLku x¬h {khíkkt MkòoÞu÷k

yk yfM{kík{kt {rn÷kLku økt¼eh Eò

ÚkE níke. su çkkË nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk íku ð]ØkLkwt {kuík LkeÃkßÞw níkwt.

yk yfM{kík çkkË ¼køke økÞu÷ku

fkh[k÷f LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk

Mk{ûk nksh ÚkR økÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMku

sýkÔÞwt Au.

LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke

{¤u÷e {krníke {wsçk LkðMkkhe

sqLkkÚkkýk rÃktòhk {nkuÕ÷k{kt hnuíkk

{nuLÿ¼kR SðýS Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk

ÃkíLke hu¾kçkuLk (W.ð.64) MkkÚku

ÃkkuíkkLke {kÁrík ykuÕxku fkh Lktçkh Ssu

21 yu{ 1097 ÷R Lkkuøkk{kt hnuíkk

íku{Lkk Mkk¤k «ðeý¼kR økktzk¼kR

Ãkxu÷Lku ÷R ðk½AeÃkk (íkk.Ãkkhze)

¾kíku çkuMkýk{kt økÞk níkk, íÞkt nkshe

ykÃke íkuyku Mkktsu LkðMkkhe Ãkhík ykðe

hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe

íkk÷wfkLkk QLk økk{u LkuþLk÷ nkEðu

Lktçkh 8 Ãkh y{ËkðkËÚke {wtçkR síkkt

xÙuf WÃkh yk ËtÃkíkeLke fkh hkuz ¢kuMk fhe

hne níke íÞkhu y[kLkf yuf {kÁíke

MðeVx fkh Lkt.Ssu 15 Mkeyu

8111Lkk [k÷fu {nuLÿ¼kRLke fkhLku

x¬h {khíkkt MkòoÞu÷k yk yfM{kík{kt

{nuLÿ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lke çkksw{kt

çkuXu÷k íku{Lkk ÃkíLke hu¾kçkuLkLkk þhehu

økt¼eh Rò ÚkE níke. íÞkhçkkË íku

çkÒkuLku 108 yuBçÞw÷LMkLke {ËËÚke

LkðMkkhe ÃkkhMke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

{kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt 64

ð»keoÞ hu¾kçkuLkwt Mkktsu 5-30 f÷kfu

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níktw.

fkhLkku [k÷f yfM{kík MkSo hVw[¬h

ÚkR økÞku níkku. òu fu íku LkðMkkhe økúkBÞ

Ãkku÷eMk{kt nksh ÚkR síkkt Ãkku÷eMku íkuLke

yxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke. yfM{kík MksoLkkh MkwLke÷

Akuxw¼kR Ãkxu÷ (hnu. WËðkzkøkk{

zwtøkhe ¼huðkz) nkuðkLkwt íku{s íku

R÷urõxÙfLkku ÔÞðMkkÞ fhíkku nkuðkLkwt

çknkh ykÔÞwt níkwt. ðÄw{kt MkwLke÷

LkðMkkheÚke ÃkkuíkkLkk ½hu WËðkzk

sR hÌkku níkku íku ðu¤kyu yfM{kík

MkòoÞku níkku.

QLk LkSf çku fkh ðå[u yfM{kík

LkðMkkheLke {rn÷kLkwt fÁý {kuík

LkðMkkhe, íkk.24

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk yuY økk{u çku

Mkøkk ¼kRLkk Ãkrhðkhku ðå[u s{eLkLkk

{wÆu {khe{khe Úkíkkt {k{÷ku Ãkku÷eMk

{Úkfu ÃknkUåÞku níkku. yLku Mkk{Mkk{e

VrhÞkË ÚkR níke.

¼wíkMkkz fku¤eðkz ¾kíku hnuíkk

rníkuþ çkkçkw Ãkxu÷u s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk

{Úkf{kt ykÃku÷e VrhÞkË {wsçk

íkuykuLke s{eLk yuY økk{Lke Mke{{kt

Mkðuo Lkt.781-1 yLku 781-2

ykðu÷e Au. yk s{eLk{kt rníkuþ íkÚkk

íkuLkk {kíkkrÃkíkk ¾uíkeLkk fk{ {kxu

økÞk níkk. íku ð¾íku rníkuþLkk fkfk

hk{¼kR {kuhkh¼kR Ãkxu÷ (hnu.yuY

økk{ [kh hMíkk SLk÷ ÃkkfoLke

çkksw{kt) {eLke xufxÙhðk¤kLku {kuf÷e

¾uíkh{kt fkËð Ãkzkðe hÌkk níkk. suÚke

rníkuþ yLku íkuLkk {kíkk rÃkíkkyu

xÙufxhðk¤kLku hkufe ËE ¾uíkh{ktÚke

çknkh fkZâku níkku. yk çkkçkíku fkfkLku

¾çkh Ãkzíkkt íkuyku sÞkt fkËð ÃkkzðkLkwt

fk{ [k÷íkw níkw íÞkt ÷kfze ÷RLku

ykðe rníkuþLku íku{s íkuLkk

{kíkkrÃkíkkLku ÷kfzeÚke {kh {kÞkuo

níkku. yk Mk{Þu rníkuþu çk[kðku-

çk[kðkuLke çkw{ Ãkkzíkkt ÷kufku íÞkt Ëkuze

ykÔÞk níkk. suÚke hk{¼kR

{kuhkh¼kR Ãkxu÷u rníkuþ yLku íkuLkk

{kíkkrÃkíkkLkuu sýkÔÞw níkw fu, yk

s{eLk íkku {khe Au. ík{u Lkef¤e òð

Lk®n íkku çkÄkLku òLkÚke {khe Lkkt¾eþ.

ykðe s heíku hk{¼kR

{kuhkh¼kR Ãkxu÷u Ãkku÷eMk {Úkf{kt

ykÃku÷e VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au fu,

yuY økk{Lke Mke{{kt ykþhu 5 ®ð½k

¾uíkeLke s{eLk WÃkhktík çkeS Mkðuo

Lkt.781-1 íkÚkk 781-2Lke s{eLk

íkuykuLke {kr÷feLke Au. økR fk÷u

çkÃkkuhu hk{¼kR Ãkxu÷ íku{Lke

¼kuøkðxkLke s{eLk{kt nksh níkk

yLku s{eLk{kt fkËð Ãkkze hÌkk níkk.

íÞkhu rníkuþ çkkçkwçkkR Ãkxu÷ íku{Lkk

rÃkíkk çkkçkw¼kR íkÚkk {kíkk ÃkkðoíkeçkuLk

çkkçkw¼kRyu ¾uíkhLkk ËhðkòLkwt íkk¤w

íkkuze ytËh «ðuþ fÞkuo níkku. suÚke

hk{¼kRyu rníkuþ¼kR íkÚkk íku{Lkk

{kíkkrÃkíkkLku sýkÔÞwt níkw fu, yk

s{eLk çkkçkíku fkuxo{kt fuMk [k÷u Au.

yLku íkuLkk [wfkËkLku yLkwMkkh [k÷ðk

{ktøkw Awt. íkku ík{u ¾kuxe ËkËkøkkhe fhe

ËhðkòLku {khu÷wt íkk¤w íkkuze {khe ÃkkMku

¾uíkh{kt fu{ ykðku Aku, yk s{eLkLkku

fçksuËkh nwt Ãkkuíku ( hk{¼kR) ATt.

yu{ fnuíkk rníkuþ íkÚkk íkuLkk

{kíkkrÃkíkkyu hk{w¼kRLku ÃkfzeLku

fkËð{kt Ãkkze ËeÄk níkk. yLku

hk{¼kRLku øk¤k{kt ðktMkLke ÷kfze

ËkçkeLku, yksu íkku íkLku Ãkíkkðe ËRþ

íkuðe Ä{fe ykÃke níke.

yuY{kt s{eLk Ãkh fçkò {wÆu

¼kRykuLkk Ãkrhðkh çkk¾zâk

LkðMkkhe, íkk.24

LkðMkkhe{kt ËwrÄÞk ík¤kð hkuz Ãkh

yksu çkÃkkuhu yuf yuMkxe çkMku økkÞLkk

ðkAhzkLku yzVuxu ÷uíkkt yufkË f÷kf

MkwÄe {wÏÞ {køko Ãkh nkuçkk¤ku {åÞku

níkku. y÷çk¥k, Mkhfkhe íktºk fu

ÃkþwÃkk÷fku îkhk fkuE «íÞw¥kh Lknª

yÃkkíkkt çkÄwt XheXk{ ÚkE økÞwt níkwt yLku

ÃkþwÃkk÷f îkhk ÷tøkzkíkkt ðkAhzkLku

Ëtzk {khe ÷E sðkÞku níkku su çkkçkíku

÷kufkuyu yhuhkxe ÔÞõík fhe níke.

LkðMkkheLkk ¾wçk s ÔÞMík yLku

{wÏÞ {køko økýkíkkt ËwÄeÞk ík¤kð hkuz

Ãkh LkøkhÃkkr÷fkÚke Úkkuzk s ytíkhu

yksu çkÃkkuhu Mkðk yufkË ðkøÞkLkk

Mkw{khu yuf yuMkxe çkMku ðkAhzkLku

yzVuxu ÷eÄku níkku. su{kt ðktAhzkLku

ÃkøkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÃknkU[e

níke. ykÚke ÄkŠ{f ÷køkýeLku Lkkíku

÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk òu fu, yuMkxe

çkMk[k÷f íkku hðkLkk ÚkE økÞku níkku,

÷kufkuyu ðkAhzkLku çkkswyu ÷E sE

íkuLke Mkkhðkh {kxu «ÞíLk fÞko níkkt.

fux÷kfu Ãkku÷eMkLku, fux÷kfu

yuBçÞw÷LMkLku íkku fux÷kfu

LkøkhÃkkr÷fkLku y™u fux÷kfu

yku¤¾eíkk ÃkþwÃkk÷fku fu ÃkAe

økkihûkfkuLku VkuLk fÞko níkkt. f÷kfuf

MkwÄe yk çkÄwt [kÕÞu hkÏÞwt yLku ÷kufku

Ãký Mkuðk ÃkqÛÞ f{kðk {kxu ¾zuÃkøku

hÌkkt. Ãkhtíkw yufuÞ MÚk¤uÚke fkuE s

«íÞw¥kh ykÔÞku Lk níkku. íÞkhu yuf

{urzf÷ he«uÍLxuxeðu fkuE íkçkeçkLku

VkuLk fhe Mk÷kn ÷eÄe yLku {urzf÷

Mxkuh{ktÚke fkuE M«u yLku Ãkkðzh ÷ELku

ðktAhzkLku ÷økkzâkt níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt nkÚk{kt {kuxku Ëtzku ÷ELku

ykðu÷ku yuf ÃkþwÃkk÷f ÷kfzkLkk òuhu

yLÞ økkÞkuLke MkkÚku ðkAhzkLku Ãký

÷tøkzkíkkt Ãkøku nzMku÷eLku ÷E økÞku níkku

su òuELku ËwfkLkËkhku y™u hneþkuyu

yhuhkxe WÃkòðe níke.

LkðMkkhe{kt çkMku ðkAhzkLku

yzVuxu ÷uíkkt nkuçkk¤ku {åÞku

rËÕne{kt [k÷u íÞkt MkwÄe LkðMkkhe{kt

Ãký Ähýkt [k÷w hk¾ðk rLkýoÞ : Ãkkt[

yuÂõxrðMx y[ku¬Mk {wËík {kxu

Ähýkt Ãkh çkuMkþu

LkðMkkhe, íkk.24

yÛýk nòhuLkk ÷kufÃkk÷ yLku ¼úük[kh rðhkuÄe

yktËku÷LkLkk Mk{ÚkoLk{kt LkðMkkheLke Mkuðk MktMÚkk îkhk Mkíkík

Mk{ÚkoLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykðíkefk÷Úke stíkh {tíkh

Ãkh þY ÚkLkkhk Ähýkt fkÞo¢{Lke MkkÚku s LkðMkkheLkk Vwðkhk

¾kíku Ãký ÄhýktLkku fkÞo¢{ ykÃkðk {kxu ykÞkusLk fhkÞwt Au.

yux÷wt s Lknª, Ãkkt[ MkÇÞku îkhk y[ku¬Mk {wËík {kxu Ähýkt

hk¾ðk ytøkuLke {krníke Ãký MkktÃkze Au.

Ëuþ¼h{kt ¼úük[khu {kÍk {qfðk {ktze Au íÞkhu yÛýk

nòhu îkhk ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt ÷zík ykÃkðk{kt ykðe

hne Au. ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýwtfLkk {wÆu yÛýk nòhuyu ÷zík

WXkðe Au. yux÷wt s Lknª ykðíkefk÷Úke rËÕne{kt stíkh

{tíkh ¾kíku ÄhýktLkku fkÞo¢{ þY ÚkE hÌkku Au. íÞkhu ËuþLkk

rðrðÄ ûkuºkku{ktÚke yÛýkLkk Mk{ÚkoLk{kt fkÞo¢{ku ykÃkðkLkwt

Lk¬e ÚkÞwt Au.

LkðMkkheLke Mkuðk MktMÚkkLkk yæÞûk fLkw¼kE Mkw¾zeÞkLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh ykðíkefk÷u yÛýkLkk ÄhýktLkk fkÞo¢{Lkk

Mk{ÚkoLk{kt LkðMkkhe{kt Ãký ÄhýktLkku fkÞo¢{ ykÃkðk{kt

ykðþu.

LkðMkkhe Vwðkhk ÃkkMku MkðkhÚke ÄhýktLkku fkÞo¢{ þY Úkþu

su{kt Mkuðk MktMÚkkLkk MktÏÞkçktÄ fkÞofhku òuzkþu. ðÄw{kt

Mkw¾zeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt ÷kufÃkk÷ yLku

økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf {kxu y{khe ÷zík [k÷w s

hnuþu. ykðíkefk÷Úke su Ähýkt þY ÚkLkkh Au íku{kt Ãkkt[

MkÇÞku îkhk y[ku¬Mk {wËíkLkk WÃkðkMk Ãký þY fhðkLkwt

y{kYt ykÞkusLk Au yLku íku {kxu y{u ÃkhðkLkøke {ktøke Au.

÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõíkLkk {wÆu

yksÚke LkðMkkhe{kt Ãký Ähýkt

Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt

Lkk¤k çkuMke síkk

¼úük[khLke Ãkku÷ ¾q÷e

ðktMkËk-zktøk, íkk.24

zktøk rsÕ÷kLkk {wÏÞ ðneðxe {Úkf

yknðkÚke øk÷fwtz {køkoLkw t MkkEz

MkkuÕz®høk yLku Lkk¤k rçkrztøkLkk fk{{kt

¼khu ðuX WíkkhkE nkuðkLke çkq{hký ðå[u

[ku{kMkkLkk Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt Lkk¤k

çkuMke síkkt fk{økehe Mkk{u Mkðk÷ku WXâk

Au. yk MkkÚku MkkEz MkkuÕz®høk yu«ku[

çkuMke síkkt MkhfkhLkk fhkuzku YrÃkÞk

Ãkkýe{kt økÞkLkku ynuMkkMk yk rðMíkkhLkk

÷kufku fhe hÌkk Au.

hkßÞ MkhfkhLkk {køko-{fkLk rð¼køku

[k÷w ð»kuo yknðk-øk÷fwtz {køko Ãkh

{køkoLke Ãknku¤kR yLku Lkk¤k Lkk¾ðkLke

fk{økehe {kxu 8 fhkuzLke {kíkçkh hf{

økúkLx {tsqh fhe níke. su çkkË hkuz MkkEz

MkkuÕz®høk yLku ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷

{kxu Xuh Xuh Lkk¤k Lkkt¾ðkLke fk{økehe

nkÚk ÄhkE níke. yknðk-øk÷fwtz {køko

ðå[u ÷]MËk økk{Lkk rçkús ÃkkMkuÚke

hkLkeËnkzLkk Ãkw÷ MkwÄe 10 Lkk¤kt

Lkk¾ðkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe níke.

Ãkhtíkw [ku{kMkkLkk Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt s

MkkEz MkkuÕz®høk fhu÷ku {køko ËçkkE síkk

fk{økehe{kt økuhherík ÚkE nkuðkLke þtfk

ðÄw «çk¤ çkLke Au. ðÄw{kt LkkLke søÞkyku

Ãkh Lkk¤k ËçkkE síkk MÃkez çkúufh nkuÞ

íkuðe rMÚkrík Mkòoðk Ãkk{e Au. yknðk-

øk÷fwtz {køko Ãkh íkksuíkh{kt s

çkLkkððk{kt ykðu÷k fktu¢ex Lkk¤ktykuLkk

yk nk÷Úke [k÷fku ¼khu nk÷kfe ðuXe

hÌkk Au. yk WÃkhktík ðknLkku ¾kuxfkE

ÃkzðkLkk çkLkkðku ðæÞk Au. íÞkhu Lkk¤k

íkÚkk MkkEz MkkuÕz®høkLkk fk{Lke íkÃkkMk

nkÚk Ähðk{kt ykðu íku sYhe Au.

yknðk-øk÷fwtz {køkoLkwt MkkEz MkkuÕz®høk

yLku Lkk¤kLkk fk{{kt ÷kr÷ÞkðkzeLke þtfk

yknðk øk÷fwtz {køko Ãkh 8 fhkuzLkk ¾[uo íkksuíkh{kt s rLk{koý ÚkÞu÷k

Lkk¤kLke yðËþk íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. (MkwLke÷ þ{ko)

yfM{kík MkSo

¼køku÷ku WËðkzkLkku

fkh[k÷f Ãkku÷eMk

Mk{ûk nksh ÚkÞku

¼ºkeòLku ÷kfzeÚke {kh

{hkÞku nkuðkLke VrhÞkË

ÚkÞk çkkË fkfkyu Mkk{e

VrhÞkË fhe

MkktMkË yLku ÄkhkMkÇÞLkwt Lkk{ Ãkrºkfk{kt s Lknª

ðktMkËk{kt nðu Mkhfkhe f{o[kheyku hksfkhýeLkk hku÷{kt

ðktMkËkLkk fkutøkúuMk ÄkhkMkÇÞ yLku MktMkË MkÇÞLke

yðøkýLkk fhkíkkt [eV Mku¢uxheLku VrhÞkË

ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄheLke VrhÞkË çkkË f÷ufxhu

“Mkkuhe” fne ðkík Ãkíkkðe

LkðMkkhe{kt fkh¾kLku sðk Lkef¤u÷ku Þwðf økw{

LkðMkkhe : AkÃkhk hkuz yþkufðLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk r{rÚk÷uþ ËuçkeËeLk

ríkðkhe (W.ð. 40) økík íkk.23-7-2012Lkk hkus ÃkkuíkkLke ½huÚke hkºku 11-15

f÷kfu fkh¾kLkk WÃkh skô Awt íku{ fne fÞktf [k÷e økÞku níkku. íÞkhçkkË r{rÚk÷uþ

½hu Ãkhík VÞkuo Lk níkku. yk ytøku LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE Au.

økw{ ÚkLkkh Þwðf þhehu {sçkwík çkktÄkLkku íkÚkk htøku ½ô ðýo Au. ykþhu 5-5 Vwx ô[kR

ÄhkðLkkhk yk ÞwðkLku ðkˤe f÷hLkku ÃkuLx íkÚkk MkVuË f÷hLkwt þxo Ãknuhu÷ Au.