15-04-2011 Valsad - Navsari

rðrðÄ MktøkXLkku îkhkhu÷e, hõíkËkLkrþrçkh, ðfík]íð MÃkÄkoMkrníkLkk fkÞo¢{ku

ð÷Mkkz, íkk. 14

¼khíkeÞ çktÄkhýLkk ½zðiÞk zkp.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke 120{esL{ sÞtíkeLke ð÷Mkkz{kt ¾qçk sWíMkkn MkkÚku Wsðýe ÚkE níke. yk«Mktøku ð÷Mkkz{kt ¼ksÃk yLkwMkqr[íkòrík {kuh[ku, økwshkík ykrËðkMkeMkt½»ko Ãkrh»kË MkrníkLkk rðrðÄ MktøkXLkkuîkhk yLkufrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{ktykÔÞk níkk.

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk «{w¾ hksw¼kR{h[kt íkÚkk Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuyu

fÕÞký çkkøk rMÚkík zkp. yktçkuzfhLke«rík{kLku Ãkw»Ãknkh fhe ©ØkMkw{LkyÃkoý fÞko níkkt. ßÞkhu rsÕ÷k¼ksÃkLkk yLkwMkqr[ík òrík {kuh[kîkhk zkp. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh¼ðLk{kt Mkðkhu 11.30 ðkøÞuÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ðfík]íð MÃkÄkoÞkuòÞk çkkË Mkk{krsf fkÞofíkkoykuyLku ÷kuf-«ríkrLkrÄykuLkw t MkL{kLkfhkÞwt níkwt. yk WÃkhktík ð÷MkkzhõíkËkLk fuLÿ ¾kíku hõíkËkLk rþrçkhLkwtÃký ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. fkÞo¢{{ktWËT½kxf íkhefu ¼ksÃk yLkw.òrík-ð÷MkkzLkk «{w¾ rçkÃkeLk hkXkuzWÃkrMÚkík hÌkk níkkt. økwshkíkykrËðkMke Mkt½»ko Ãkrh»kË økwshkík¼khík {wrõík {kuh[kyu zkp.yktçkuzfh ¼ðLk ¾kíku zkp.

yktçkuzfhSLke «rík{kLku Vq÷nkh fÞkoçkkË rs.Ãkt. ÃkrhMkh{kt ykðu÷k hkSðøkktÄe nku÷{kt fkÞo¢{ hkÏÞku níkku. ykfkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefuøkwshkík nkRfkuxoLkk yuzðkufux rðsÞfuzeÞ÷, yríkrÚk rðþu»k íkhefu ð÷MkkzrsÕ÷k {rn÷k yøkúýe økeíkkçkuLkçkkheÞk íkÚkk WËT½kxf íkhefu økwshkíkykrËðkMke Mkt½»ko Ãkrh»kËLkk MÚkkÃkføkktzk¼kR ze. Ãkxu÷ yLku hkßÞ{nk{tºke Lkkhý¼kR hkXkuz WÃkrMÚkíkhÌkk níkkt. yk WÃkhktík yku÷ RrLzÞkþezâwÕz fkMxTMk yuLz rþzâwÕz xÙkRçMkhu÷ðu yuBÃ÷kuRÍ yuMkku. ð÷Mkkz îkhkð÷Mkkz huÕkðu RMx rxrfx çkkhe ÃkkMkuÚke{kiLk hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt.

ð÷Mkkz íkk.14ð÷Mkkz Ãkkr÷fk{kt Mk¥kkLke

MkktX{khe{kt ðfhu÷e sqÚkçktÄe ðå[uyrÄfkhe-f{o[kheykuLke Vhs{ktçkuËhfkheLku Ãkøk÷u ð÷Mkkz þnuh [khuçkkswÚke Ãkkhkðkh øktËfeÚke ½uhkR økÞwt

Au. yk¾k þnuhLkwt zÙuLkusLkwt øktËw ÃkkýeÃkkRÃk÷kRLk îkhk ßÞkt ¼uøkwt ÚkkÞ Au,íku ríkÚk÷hkuz çkkË nðu ÃkkhzeMkktZÃkkuhrMÚkík {wÏÞ xÙex{uLx Ã÷kLxLkwt çke÷ Lk¼hkíkk, ðesftÃkLkeyu 15 rËðMkÃknu÷kt ðesòuzký fkÃke LkktÏÞwt níkwt.suLku Ãkøk÷u xÙex{uLx ðøkhLkwt øktËw Ãkkýe

MkeÄuMkeÄwt ykihtøkk LkËe{kt Xk÷ðeËuðkíkk, ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vktxe Lkef¤ðkLkeËnuþík W¼e ÚkR Au. yk ytøkuÃkkr÷fkLkk yuf òøk]ík fkWLMke÷hu{wÏÞ{tºkeLku VrhÞkË fhe Au.

¼úük[kh yLku yý½z ðneðx{kxu Mk{økú hkßÞ{kt ðøkkuðkÞu÷eð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk{kt yÃkûk «{w¾hksw {h[kt yLku ¼ksÃk çkkuze ðå[u[k÷e hnu÷ rð¾ðkËLku Ãkøk÷uÃkkr÷fkLkk ðneðxLku ¼khu yMkh ÃkzðkMkkÚku fk{ku ¾kuht¼u Ãkze økÞk Au.

ÃkkhzeMkktZÃkkuh ¾kíkuLkk Ãkkr÷fkLkk{wÏÞ xÙex{uLx Ã÷kLx{kt LkøkhLkk 75xfk rðMíkkhLkwt zÙuLkusLkwt øktËw ÃkkýeÃkkRÃk÷kRLk {khVíku ¼uøkwt ÚkkÞ Au.yLku ynª MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx{ktxÙex{uLx ÚkÞkt çkkË çkksw{kt ykðu÷eykihtøkk LkËe{kt íku Ãkkýe Akuzðk{kt

ykðu Au. Ãkhtíkw yk Ã÷kLxLkkðesçke÷Lkk ÷k¾ku YrÃkÞkLke çkkfeÃkzíke hf{ ytøku ftÃkLke îkhk ðkhtðkh{kir¾f yLku ÷ur¾ík Mkq[Lkk ykÃkðkAíkkt Lk½hku¤ íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe ÃkýLk n÷íkk ðesftÃkLkeyu økík íkk. 31-3-2011Lkk hkus xÙex{uLx Ã÷kLxLkwt

ðesòuzký fkÃke LkktÏÞwt níkwt. suLkuÃkøk÷u AuÕ÷k 15 rËðMkÚke yk¾kþnuhLkwt øktËw, ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe xÙex{uLxÚkÞkt ðøkh MkeÄuMkeÄwt ykihtøkk LkËe{ktAkuze Ëuðk{kt ykðe hÌkwt Au. Ãkrhýk{u{åAhkuLke WíÃkr¥kLke ðÄðkLke MkkÚku¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke

þfÞíkk ðÄe Au. ykihtøkk LkËeLkkÃkkýeLkku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk ¾uzqíkku¾uíke{kt íku{s Zkuh-Zkt¾hku Ãkeðk {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷uíkkt nkuÞ Au. yu Ãkkýe{ktzÙuLkusLkwt øktËw Ãkkýe Akuze ËuðkLku Ãkøk÷u¾uzqíkku{kt Ãký ¼khu Lkkhksøke Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ríkÚk÷hkuzÃkhLkwt MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLx Ãký ½ýkMk{ÞÚke çktÄ nk÷ík{kt Au yLku íkuLkwt øktËwÃkkýe MkeÄuMkeÄwt LkSfLke ðktfe LkËe{ktAkuze ËuðkÞ Au. yu WÃkhktík ËkUzeÞkxufhk Ãkh rLk{koýkÄeLk Lkðk xÙex{uLxÃ÷kLxLku ¼úük[khLkku ¼kuhªøk yk¼ze

síkkt, AuÕ÷k [kh ð»koÚke fkÞohík ÚkRþõÞku LkÚke. íku s heíku r{þLk fku÷kuLke¾kíku íkiÞkh ÚkÞu÷ku xÙex{uLx Ã÷kLxWËT½kxLkLke hkn òuR hÌkku Au. yk{,ð÷Mkkz þnuh [khu íkhVÚke ¼ÞkLkføktËfeLkk zwtøkhÚke ½uhkR økÞwt Au. yk

ytøku Ãkkr÷fkLkk òøk]ík fkWLMke÷h«ðeý¼kR fåAeyu hkßÞLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ÷ur¾íkhswykík fhe, ½kuh çkuËhfkheyk[hLkkhk Ãkkr÷fk íktºkLkk yrÄfkhe-f{o[kheyku rðYæÄ fkÞoðkne fhðkLke{ktøkýe fhe Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

{Lk Ãkxu÷15-4-08

ÃkkhLkuhk

neík þkn15-4-8

ðkÃke

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:[email protected]

ÃkkhzeMkktZÃkkuh rMÚkík zÙuLkus xÙex{uLx Ã÷kLx AuÕ÷k 15rËðMkÚke çktÄ : rçk÷ Lk ¼híkk ðes òuzký fÃkkÞwt

LkøkhLkwt øktËw Ãkkýe MkeÄuMkeÄwt ykihtøkk LkËe{kt AkuzeËuðkíkk hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík

ð÷MkkzLkk ÃkkhzeMkktZÃkkuh rMÚkík Ãkkr÷fkLkk xÙex{uLx Ã÷kLxLkwt ðesòuzký fkÃke Lkt¾kíkk, xÙex{uLx fÞko ðøkhLkwtøktËw Ãkkýe MkeÄuMkeÄwt LkSfLke ykihtøkk LkËe{kt Akuze ËuðkÞ Au íku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)FRIDAY, 15 APRIL 2011 7

¾zfe-zwtøkhe{kt s÷khk{ {trËhLkku ÃkkxkuíMkð ðkÃke : Ãkkhze íkk÷wfkLkk ¾zfe zwtøkhe ¼e¾wðkhe ¾kíku ykðu÷k s÷khk{

çkkÃkkLkk {trËhu íkk.16{eLkkt hkus ©e sÞ s÷khk{ {tz¤ îkhk ©e sÞs÷khk{ÃkkxkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. sÞ s÷khk{ çkkÃkkLkk {trËhLkkÃkkxkuíMkð «Mktøku Mkðkhu 8 Úke 12 f÷kfu Ãkq. çkkÃkkLke Ãkqò íkÚkk Þ¿k, çkÃkkuhu 12f÷kfu Mk{qn ykhíke yLku çkÃkkuhu 1 f÷kfu {nk«MkkËeLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. íkk. 16{eÚke yLLkûkuºk ynª [k÷w fhðk{kt ykðLkkh Au, su{kt¼krðf ¼õíkku (÷kufku)Lku ¼køk ÷uðk sýkðkÞwt Au.

[kuíkhV øktËfeÚke ½uhkÞu÷wt ð÷Mkkz

ð÷Mkkz, íkk. 14ð÷Mkkz yuMk.xe. rLkð]¥k

f{o[kheykuLkk rðrðÄ Ãkzíkh «&™kuytøku f{o[kheykuyu Wå[ fûkkyuðkhtðkh hsqykíkku fhe níke. su çkkËÃký fkuR fkÞoðkne Lk fhkíkk hku»ku¼hkÞu÷k f{o[kheykuyu yuMk.xe.rLkð]¥k f{o[kheMkt½Lkk Lkuò nuX¤rðhkuÄ «ËŠþíkfhðkLke [e{feWå[khe Au.

ð÷Mkkz yuMk.xe. rð¼køk{ktËkÞfkyku MkwÄe Vhs çkòÔÞk çkkËrLkð]¥k ÚkÞu÷k f{o[kheykuLku økúußÞwRxe,ÃkuLþLk MkrníkLkk yLÞ Ãkzíkh «&™kuytøku økík íkk.8-3- íkÚkk 25-3 Lkk hkusð÷MkkzLkk yuMk.xe. rð¼køkLkkrð¼køkeÞ {uLkushLku ÷ur¾ík hsqykíkfhe níke yLku 20-4 MkwÄe{kt Ãkzíkh

«&™kuLkku Wfu÷ ÷kððkLke {køkýe fheníke. yk ytøku yuMk.xe. rLkøk{ îkhkfkuR s fkÞoðkne Lk fhkíkk rLkð]¥kf{o[kheyku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kRAu. hku»ku ¼hkÞu÷k f{o[kheykuyuøkwshkík yuMk.xe. f{o[khe Mkt½Lkk LkuònuX¤ yktËku÷Lk fhðkLke íkiÞkhe þY fhe

Au. rLkð]¥kf{o[kheykuyu íku{ýuykÃku÷e Mk{Þ{ÞkoËk{kt {køkýe Lk

Mktíkku»kkðkLkk Mktòuøkku{kt ykøkk{e íkk.2-5Lkk hkus ð÷Mkkz rð¼køkeÞ f[uheMkk{u ½uhkð íkÚkk AkrsÞk suðk fkÞo¢{kuÞkuS rðhkuÄ «ËŠþík fhðkLke [e{feWå[khe Au. yk{ Ãkzíkh «&Lkku ytøkuíktºk íkhVÚke nfkhkí{f yr¼øk{ LknªyÃkLkkðíkk ð÷Mkkz yuMk.xe.rð¼køkLkk f{o[kheyku nðu yk¢{f{wz{kt ykðe økÞk Au.

STLkk rLkð]¥k f{o[kheykuLke{køkýe Lk Mktíkku»kkíkkt Wøkú hku»k

ð÷ðkzk nkRðu WÃkhðknLk yzVuxu

MkkEf÷ MkðkhLkwt {kuíkðkÃke, íkk.14

ð ÷ ð k z knkRðu WÃkhðknLk yzVuxuMkkEf÷ MkðkhLkwt{kuík rLkÃksÞkLkerçkLkk çkLke Au.½xLkk ytøku

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kÃík Úkíke rðøkíkkuyuðe Au fu, ð÷ðkzk ðkze Vr¤ÞkLkkthneþ h{ý÷k÷ {kuhkhS Ãkxu÷(W.ð.62) økwÁðkhu Mkðkhu 7 f÷kfu{tz¤e{kt ËqÄ ¼he MkkEf÷ WÃkh ½huÃkkAk Vhe hÌkk níkk. íku ËhrBkÞkLksiLk WÃkk©Þ Mkk{u Lku.nk.Lkt. 8 WÃkhfkuR yòÛÞk ðknLk[k÷fu x¬h{khíkk íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤ Ãkh s {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

íku{Lkk {]íkËunLkuykR.ykh.çke.Lke yuBçÞw÷LMk{kt¼e÷kz Ãke.yu[.Mke. ¾kíku ÷RsðkÞku níkku. yk ½xLkkLke òý¼e÷kz Ãkku÷eMkLku Úkíkk Ãkku÷eMkuyòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{uykR.Ãke.Mke. 279,304(y){ku.Ône yuõx 177, 184 {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

íkeðú ËwøkOÄ Vu÷kíkenkuðk Aíkkt íktºkyu {]ík{kA÷e nxkððkÃkøk÷kt ¼Þko Lknet

ðkÃke, íkk. 14

ÃkkhzeLkkt fku÷f-WËðkzk økk{uËrhÞk rfLkkhu çkwÄðkhu íkýkR ykðu÷enòhku {]ík {kA÷e{ktÚke yíÞtík ËwøkOÄVu÷kíkkt økwÁðkhu økúk{sLkkuyu Ãkkðzkrºkf{ ÷RLku ËrhÞk rfLkkhu s yk {]ík{kA÷kLku ËkxðkLkwt fkÞo ykhtÇÞwt níkwt.fku÷f-WËðkzk{kt çkLku÷e yk ½xLkkLkuÃkøk÷u MÚkkrLkf {kAe{khkuLku ykŠÚkfheíku Vxfku Ãkze hÌkku Au.

ykiãkurøkf yuf{kuLkk hMkkÞýÞwõík½Lkf[hkLku ËrhÞk{kt X÷ðkíkktËrhÞkLkkt ÷k¾ku {kA÷k yk ÍuhehMkkÞýÚke {]íÞw ÃkkBÞk çkkË fku÷f íkÚkkWËðkzkLkk ËrhÞk fktXu økík hkus íkýkEykÔÞk níkk Ãkrhýk{u økk{Lkk fktXkrðMíkkh{kt yk {]ík {kA÷k{ktÚke íkeðú

ËwøkOÄ Vu÷kE níke suLku fkhýuøkk{÷kufkuLke {w~fu÷e ðÄe økE níke.çkeS íkhV ð÷Mkkz rsÕ÷k «þkMkLkîkhk ònuh ykhkuøÞLkkt yk «&™u {]ík{kA÷k nxkððk fkuR Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkkøkwÁðkhu yk¾hu økúk{sLkkuyu Ãkkuíku sÃkkðzk yLku rºkf{ ÷RLku ËrhÞkLkk¼kXk{kt ¾kzk ¾kuËe yk {]ík {kA÷kLkuËkxðkLkkt ©{Þ¿k ykhtÇÞku níkku. yZerf{e MkwÄe ËrhÞk fktXu ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt {]ík {kA÷k íkýkR ykðíkktfktXk rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufkuLkkt ònuhykhkuøÞLku íkku LkwfþkLkfíkko ÚkkÞ íku{níkwt s, Ãkhtíkw fkuRf çknkhÚke ykðe ykÍuhe hMkkÞýÚke {]íÞw Ãkk{u÷k{kA÷kLkku ðuÃk÷ku Lk fhu íkuLke íkfuËkheÃký økúk{sLkkuyu hk¾e níke. {kuxk«{ký{kt {kA÷k {hðkLku ÷R ynªLkkLkkLkk {kAe{khku fu suykuu rfLkkhuÚke ÚkkuzuytËh sR {kA÷k Ãkfze hkusLkwt ÃkurxÞtwhkus h¤uu Au. yu{Lke hkusøkkheLku {kuxkuVxfku Ãkzâku nkuðkLke Ãký niÞkðhk¤yk {kAe{khku Xk÷ðe hÌkk Au.

ËrhÞk fktXu íkýkR ykðu÷e {]ík{kA÷eLku økk{÷kufkuyu s Ëkxe

ðesrçk÷Lkk 61 ÷k¾ çkkfeð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk fkWLMke÷h «ðeý¼kR fåAeyu ÃkkuíkkLkehswykík{kt sýkÔÞwt Au fu, zÙuLkusLkk RsLkuh íkhefu nk÷{kt{wfuþ¼kR Ãkxu÷ Vhs çkòðe hÌkk Au. LkøkhLkk çktÄ nk÷ík{ktÃkzu÷k zÙuLkus xÙex{uLx Ã÷kLxkuLku [k÷w fhkððk ytøku fkuR Lk¬hfkÞoðkne íku{Lkk îkhk fhðk{kt ykðíke LkÚke. íku{ýu sýkÔÞwt fu,Ãkkr÷fk íktºkyu ðesçke÷Lkk ÷øk¼øk 61 ÷k¾ Yk. ¼hðkLkk ÚkkÞAu. «ò ÃkkMkuÚke zÙuLkus ðuhku W½hkÔÞk ÃkAe Ãký ðesçke÷ ¼hðk«íÞu ½kuh çkuËhfkhe Ëk¾ðkíkk, ðesòuzký fkÃke Lkt¾kÞwt yLku íkuLkku¼kuøk ð÷MkkzLke «ò çkLke hne Au.

¾w÷kMkku ftÃkLkeyu Lk MðefkÞkuoË.økw.ðe.ft.÷e. îkhk ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkku MkwyuÍ xÙex{uLx Ã÷kLxLkwtðesòuzký økík íkk.31-3-11Lkk hkus fkÃke LkktÏÞk çkkË A rËðMkÃkAe yux÷u fu økík íkk. 6-4-11Lkk hkus òøku÷k [eV ykurVMkhuhkçkuíkk {wsçk s ðes ftÃkLkeLkk çkkfe Lkkýkt ¼he ËuðkLkwt ykÞkusLkfhe LkktÏÞwt Au íkuðku ¾w÷kMkku fhe, ðesòuzký ÃkwLk: [k÷w fheykÃkðk ÷ur¾ík{kt hswykík fhe níke. Ãkhtíkw Ãkkr÷fkLkk Ãkkuf¤ðkÞËkykuÚke ftxk¤u÷e ðesftÃkLkeyu yksrËLk MkwÄe xÙex{uLxÃ÷kLxLkwt ðesòuzký [k÷w fhe ykÃÞwt Lk nkuR, ykihtøkk LkËe øktËkÃkkýeÚke W¼hkR hne Au.

íkkhe¾ çkeS {uÚkerðhkuÄ «ËþoLkLke [e{fe

zkp. yktçkuzfhLke 120{e sL{ sÞtíke «Mktøku Ãkkr÷fk «{w¾ hksw {h[ktyu zkp. çkkçkkMkknuçkLke «rík{kLku Vq÷nkhyÃkoý fÞko íku «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt yuMk.xe.yuMk.Mke. huÕkðu yuBÃk.yuMkku. îkhkykÞkursík hu÷e Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ð÷Mkkz{kt zkp. yktçkuzfhLke 120{esL{sÞtíkeLke WíMkkn¼uh Wsðýe

Q¼hkíke økxhku yLkufwËhíke Ôknuý{ktAkuzkíkk øktËk ÃkkýeÚkeøktËfeLkwt Mkk{úkßÞ

ðkÃke, íkk. 14

Ãkkhze Lkøkh{kt XuhXuh {kLkðMkŠsíkøktËfeLkwt «{ký ðÄe hÌktw Au. hkurstËkðÃkhkþLkwt íkÚkk ¾k¤fqðkLkwt Ãkkýe Ãkýònuh{kt Akuze Ëuðk MkkÚku rMÚkrík ðhðeçkLke hne Au.

Ãkkhze{kt ¼qøk¼o økxhLkkt y¼kðuçknw{s÷k R{khíkkuLkwt hkurstËk ðÃkhkþLkwtÃkkýe ònuh{kt ßÞkt íÞktAkuze ËuðkÞ Au, WÃkhktíkfux÷kf yuÃkkxo{uLxkuðhMkkËe ÃkkýeLkktrLkfk÷Lke ¾wÕ÷e økxh{ktyLku fwËhíke Ôknuý{ktßÞkt íÞkt øktËw Ãkkýe AkuzeËuíkkt nkuðkÚke Lkøkh{ktfwËhíke Ôknuý øktËkÃkkýeÚke W¼hkE hÌkkAu. Ãkkhze hkýk MxÙex{ktrMÚkrík MkkiÚke fVkuze

çkLke Au. yk ¼køk Lke[kýðk¤ku nkuÞ,hkýk MxÙex íkÚkk rfÕ÷kLke ík¤uxeðk¤k¼køk{kt ykðu÷k yuÃkkxo{uLxkuLkkt øktËkÃkkýeLkku rLkfk÷ ¾wÕ÷e økxhLkk{kæÞ{Úke fhkíkk hkýk MxÙex{kt ÃkkýeÄMke ykðíkk økxhku Q¼hkE hne Au,hkýk MxÙexÚke yk økxh yuMk.xe. zuÃkkurhÍðo ÍkuLkðk¤k ¾wÕ÷k Ã÷kux{ktMktøkúrník Úkíkkt ynet øktËfeLkwt ík¤kðMkòoÞu÷wt Au. íkku MkkuLkkËþoLkyuÃkkxo{uLx ÃkkMku «òÃkríkçkúñkfw{kheLkkt ËuðMÚkkLk Mk{kÃkkhMk{ýe Mkk{u s ¾ËçkËíkeøktËfeLkwt ík¤kð LkSfLkkt

yuÃkkxo{uLxkuLkkt øktËk Ãkkýe AkuzðkLku÷R W¼hkE hÌkwt Au. Lkøkh Ãkkr÷fkíktºkîkhk ònuh{kt yLku ònuh ykhkuøÞLkuLkwfMkkLk fhu íkuðe heíku øktËkÃkkýeLkkurLkfk÷ fhLkkh Mkk{u yMkhfkhf Ãkøk÷kt÷uðkíkk LkÚke yLku {kuxu¼køku rçkÕzhkuLkkt¾ku¤k{kt çkuMke sðkLke ð]r¥k Ëk¾ðkíkenkuÞ Mk{MÞkLkku n÷ nk÷ íkkuhk{¼hkuMku s nkuðkLkwt ðíkkoR hÌkwt Au.

økúkLxuz çkwrLkÞkËeyæÞkÃkLk {trËhyk[kÞo Mkt½LkeuhkßÞÃkk÷Lku hsqykík

ðkÃke, íkk. 14

økwshkík hkßÞ økúkLxuz çkwrLkÞkËeyæÞkÃkLk {trËh yk[kÞo Mkt½ îkhkhkßÞÃkk÷ økktÄeLkøkhLku yæÞkÃkLk{trËhku/çkk÷ yæÞkÃkLk {trËhku{kt¾k÷e Ãkzu÷e þiûkrýf søÞkyku ¼hðk{kxu yuLk.yku.Mke. ykÃkðk hsqykíkfhe Au. yk ÷ur¾ík hsqykíkLkk MktøkuMkhfkhLke Lkerík Mkk{u Ãký Lkkhksøke

ÔÞõík fhe Au. su{kt Mkhfkh îkhkLk¬e fhkÞu÷e LkeríkLkw t íktºk sWÕ÷t½Lk fhe hÌkk nkuðkLkku ykûkuÃkÃký hsqykík{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.

rçkLkMkhfkhe yæÞkÃkLk {trËhku/çkk÷ yæÞkÃkLk {trËhkuLkkt f{o[kheykuLkuAêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðk Xhkðfhðk{kt ykðu÷ku Au. yk Xhkð{ktyæÞkÃkLk {trËhku íkÚkk çkk÷ yæÞkÃkLk{trËhku{kt Ãkkt[{k Ãkøkkh Ãkt[ ð¾íku susøÞkyku {tsqh ÚkE níke íku Ãkife susøÞkyku ¾k÷e níke íkuðe søÞkyku hËfhkE Au. yuðk «kÚkr{f rþûký

rLkÞk{fLkkt ÃkrhÃkºkÚke [kutfe QXu÷køkwshkík hkßÞ økúkLxuz çkwrLkÞkËeyæÞkÃkLk {trËh yk[kÞo Mkt½uhkßÞÃkk÷Lku ÷ur¾ík hsqykík fheyæÞkÃkLk {trËhku, çkk÷yæÞkÃkLk{trËhku{kt ¾k÷e Ãkzu÷e þiûkrýfsøÞkyku ¼hðk {kxuLkeyuLk.yku.Mke. ykÃkðk hsqykíkfhe Au.

Mkt½u sýkÔÞwt Au fu ¼khíkMkhfkhLke yuLk.Mke.xe.R.Lke MktMÚkkîkhk Lk¬e fhu÷e Lkerík rLkÞ{

«{kýu 1.20Lkk «{ký{kt rþûkf,rðãkÚkeoykuLkku økwýku¥kh ò¤ððkLkku hnuAu. Mk{økú økwshkík{kt MkhfkheyæÞkÃkLk {trËh, zkÞxLkku «kÞkurøkfyuf{ íkÚkk yÄo Mkhfkhe yæÞkÃkLk{trËh{kt ð»ko 2010{kt Ãký ðøkoËeXLk¬e fhu÷e RLxuf {wsçk yuf ðøkoËeX50 yLku çku ðøko ËeX 100Lkku RLxufVk¤ððk{kt ykÔÞku níkku.

yuf íkhV Mkhfkh økwýð¥kkLke ðkíkfhu Au. ßÞkhu «kÚkr{f rþûkfkuLkeíkk÷e{ ykÃkíke MktMÚkkyku{kt MkhfkhÃkqhíkku þiûkrýf MxkV ykÃkðk {ktøkíkeLkÚke, suLkk Ãkrhýk{u «kÚkr{fþk¤kLku økwýð¥kk Mk¼h «kÚkr{frþûkfku {¤íkk LkÚke.

MkhfkhLkku ÃkrhÃkºk ¾hu¾hykzfíkhe heíku ¾kLkøkefhýLku«kuíMkknLk ykÃku Au yLku ð»kkuo sqLke«kÚkr{f rþûkfkuLku íkk÷e{ ykÃkíkeMktMÚkkykuLku ykzfíkhe heíku çktÄfhkððkLkku rLkýoÞ økuhçktÄkhýeÞ Au.yk WÃkhktík yLÞ yk¢kuþ ÔÞõík fheøkwshkík MkhfkhLkk rþûký rð¼køkLkusYhe ykËuþ ykÃkðk rðLktíke fhe Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

FRIDAY, 15 APRIL 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100

MxkV rMk÷ufþLk íkÚkkfkuÃkkuohuþLk çkUf{ktyhS fhðkLke íkfð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕ÷k hkusøkkhf[uheLke ÞkËe{kt sýkÔÞk yLkwMkkhMxkV rMk÷ufþLk fr{þLk (ðuMxrhrsÞLk) îkhk rðrðÄ «fkhLkesøÞkyku {kxu yhSyku{tøkkððk{kt ykðe Au. su{kt ð÷MkkzrsÕ÷kLkk MLkkíkfLke ÃkËðe Ähkðíkk18 Úke 25 ð»koLke ðÞ{ÞkoËk{ktykðíkk W{uËðkhku íkk.15{e MkwÄe{ktykuLk÷kRLk yhS fhe þfu Au.WÃkhktík fkuÃkkuohuþLk çkUfLke rMktøk÷rðLzku ykuÃkhuxh (f÷kfo) LkesøÞk {kxu ykuLk÷kRLk yhSyku{tøkkððk{kt ykðe Au. yk ytøkuLkeðÄw {krníke íkÚkk {køkoËþoLk {kxuð÷Mkkz rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe,MkuðkMkËLk-1, [kuÚkku {k¤,ð÷MkkzLkku MktÃkfo MkkÄðku.

ÃkkýeLke xktfeLkeMkVkE Ãký rLkÞr{íkfhkíke LkÚke

ð÷Mkkz, íkk. 14

ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{oLkt.2 Ãkh ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk Ãkhçk ÃkkMkus yMkÌk øktËfeLkk Ãkøk÷u {wMkkVhkuLkenk÷ík yíÞtík fVkuze çkLke Au.

ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLk yu hu÷ðuLkkÄkhkÄkuhýku {wsçk yu-økúuz {kt ykðu Au,Ãkhtíkw ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLk Ãkh sYheMkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkkððk{kt hu÷ðu

«þkMkLk rLk»V¤ hÌkwt Au. ð÷MkkzMxuþLku {wMkkVhku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke{wÏÞ Mxkuhus xktfeLke Mk{ÞMkhMkkVMkVkR Ãký fhkíke LkÚke. Ãkrhýk{u{wMkkVhkuyu øktËw Ãkkýe ÃkeðkLke VhsÃkze hne Au. ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLkÚkeËhhkus nòhku {wMkkVhku yðhsðh fhuAu. MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o Lkt.2 LkkÃkkýeLkk Ãkhçk ÃkkMku s yMkÌk øktËfeLkkÃkøk÷u {wMkkVhkuLke nk÷ík yíÞtík fVkuzeçkLke Au. {wMkkVhkuyu ÃkeðkLkwt Ãkkýe÷uðk {kxu øktËk Ãkkýe ÃkkMku s W¼khnuðkLke Vhs Ãkzu Au.

ð÷Mkkz MxuþLk Ãkh ÃkkýeLkeÃkhçk ÃkkMku s yMkÌk øktËfe

{hðz Ãkt[kÞíkLkkR÷kçkuLk n¤ÃkríkLkwt¼ksÃk{ktÚke hkSLkk{wtË{ý: {hðz økúqÃk økúk{ Ãkt[kÞíkMkËMÞ R÷kçkuLk fhMkLk¼kRn¤Ãkríkyu ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLkk «kÚkr{f MkÇÞÃkËÚkeyrLkðkÞo MktòuøkkuLku fkhýuhkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾ÃkËu ¼ksÃkLkk[qtxkÞu÷k MkËMÞLku çkË÷u yÃkûkLkuçkuMkkzkíkk fkÞofhkuLkku ÃkkxeTo {kunAqxe hÌkku nkuðkLkwt Ë{ý-ËeðMkt½«ËuþLkk hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt[[koE hÌkwt Au. AuÕ÷k A {kMkÚkeË{ý ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{ktÚkefkÞofhku Auzku Vkze hÌkk Au.skýfkhe {wsçk [qtxkÞu÷k MkËMÞkuÃkife 40 xfk MkËMÞku Ãkkxeo AkuzeøkÞk Au.

yrÄfkheyku Ãkh ÚkEhnu÷kt ËçkkýLkufkuEÃký ¼kuøku Lknet[÷kððk [e{fe

Ë{ý, íkk. 14ðes¤eLke MkBkMÞk ytøku LkðMkkhe

¾kíku «Míkkrðík Ãkkðh ÃÕkkLxLkeÞkusLkk nkÚkÚke sðk Lknet ËuðkÞ yLkurðãwík rð¼køk {kxu fkuÃkkuouhuþLk Q¼wtfhkþu, yLku su ykðf Úkþu íku rËÕne{kuf÷ðk{kt Lkrn ykðu Ãkhtíkw íku ykðfMkt½«Ëuþ {kxu rðþu»kÁÃku ¾[o fheþfkþu, íkuðe ðkík rðfkMk ykÞwõíkøkwókLkk rðËkÞ Mk{kht¼{kt «þkMkfLkhuLÿfw{khu sýkðe níke.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu,Mku÷ðkMk{kt Ë{ýøktøkk LkËe rfLkkhu yufçktÄ çkLkkðe ÃkÞoxfkuLku ykf»koðkLkk nuíkwMkkÚku MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðkLke Au.Ë{ýLke ykMkÃkkMkLkk ûkuºk{kt ÃkeðkLkkÃkkýeLke {~fuu÷e Ëqh fhðk ðkuxhxÙex{uLx Ã÷kLx Q¼ku fhðkLke ÞkusLkk

çkkçkíku rð[kh rðrLk{Þ ÚkE hÌkku Au.yk íkfu «þkMkfu fzf þçËku{kt sýkÔÞwtníktw fu, «MkkþrLkf yrÄfkheyku Ãkhy÷øk y÷øk «fkhLkk ¾kuxk ykûkuÃkkufhe Ëçkký hk¾ðk{kt ykðu Au íku[÷kðe Lknet ÷uðkÞ. òu sLkíkkLkk rník{kxu fkÞËk{kt VuhçkË÷ fhðku Ãkzu íku{nkuÞ íkku fkÞËk{kt MkwÄkhkLke «r¢Þk fhe«òLkk fk{ku fheþwt, íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu, òu ze.ykR.yu. yLkuhksLkiríkf sLk«ríkrLkrÄykuLktw Mk{oÚkLk

{¤þu íkku rðfkMkLkk fkÞkuoLku ykøk¤ÄÃkkÔkðk{kt fkuR ÃkhuþkLke Lknet ykðu.yk «Mktøku Ë{ý ËeðLkk MkktMkË÷k÷w¼kR Ãkxu÷, Ë{ý Ãkkr÷fk «{w¾rs¿kuuþ xtzu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾fuíkLk Ãkxu÷, rð¥k Mkr[ð ¿kkLkuþ¼khíke, yku.ykR.ze.Mke. Lkkyu{.ze. y÷fk ËeðkLk, Ë{ýf÷ufxh {Lkkus þknw,ze.ykR.yu.«{w¾ rðsÞ r{©k íkÚkkWãkuøkÃkríkyku nksh hÌkk níkk.

Ë{ý{kt rðãwík rð¼køk {kxu nðufkuÃkkuohuþLk Q¼wt fhkþu : «þkMkf

W{høkk{, íkk. 14WLkk¤kLkk «kht¼ MkkÚku s ÃkÞoxfkuLku

ykf»keo hnu÷k yºkuLkk MkwtËh y™u MðåAMk{wÿíkxu ÃkeðkLkk Ãkkýe MkrníkLkeÃkkÞkLke MkwrðÄkyku yLku {LkkuhtsLkLkktMkkÄLkkuLkku y¼kð ðíkkoÞ hÌkku Au.

ynªLkk Mk{wÿíkxu rðrðÄ MkwrðÄk Q¼efhkÞ íkku W{høkk{ yuf ÃkÞoxLk MÚk¤íkhefu rðfMkeLku ÃkÞoxfkuLku ykf»keo þfuyu{ Au yLku íkuLkk Ãkøk÷u yk rðMíkkhLkkuÃký rðfkMk ðÄðk Mkt¼ð Au.

økwshkík ¾kíku {nkhk»xÙ çkkuzoh Ãkhykðu÷wt W{høkk{ ykiãkurøkfûkuºkunhýVk¤ ¼he hÌkwt nkuÞ, íkuLkk fkhýuynª ðMíkeLkwt «{ký Ãký ðæÞwt Au. ykMkkÚku W{høkk{ yu fktXk rðMíkkhLkwt økk{nkuðkÚke íkuLkwt {n¥ð Ãký rðþu»k Au.ynª ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkŠfxnkWMkLku yzeLku MkwtËh yLku MðåA

Mk{wÿrfLkkhku ykðu÷ku Au. íÞkt MkktsÃkzíkkLke MkkÚku s yk rðMíkkhLke «òyLku ÃkÞoxfkuLke yðh-sðh òuðk {¤uAu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeW{høkk{Lkk yk MkwtËh Mk{wÿíkxuÃkÞoxfkuLke MktÏÞk ¾qçk ðÄe Au. ßÞkhuWLkk¤kLke rMkÍLk Ãkwhçknkh{kt Au íkuðkMk{Þu Äku{Ä¾íkk íkkÃkÚke hkník

{u¤ððk yk rðMíkkhLke «ò çkÃkkuhÚkes yk Mk{wÿíkx Ãkh ykðu÷k MkwtËh yLkuhr¤Þk{ýk MkYLkk çkkøk{kt AkÞzkLkeLke[u ykhk{ Vh{kðu Au.

W{høkk{Lkku yk MkwtËh yLkuhr¤Þk{ýku Mk{wÿíkx (rfLkkhku)Mktòý, ¼e÷kz, W{høkk{S.ykE.ze.Mke., W{høkk{ MxuþLk

íku{s WLkk¤kLkk ðufuþLk{ktçknkhøkk{Úke ykðíkk ÃkÞoxfku {kxuykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku Au. ynªð]LËkðLk MxwrzÞku fu sÞkt rVÕ{ku,ÄkŠ{f rMkrhÞ÷ku fu ¼ÂõíkMktøkeíkLkwtþqrxtøk Úkíkwt nkuÞ Au. íku Ãký Mk{wÿíkxLku

yzeLkuu s ykðu÷ku nkuðkÚke ÃkÞoxfkuLkuykf»kuo Au, Ãkhtíkw ynª ÃkeðkLkk Ãkkýe,h{ík-øk{íkLkkt MkkÄLkku, ¾kýeÃkeýeLkkMxkuÕMk, nkux÷ íku{s yLÞ MkwrðÄkLkkuy¼kð nkuðkÚke ÃkÞoxfku{kt Lkkhksøkeòuðk {¤e hne Au. íÞkhu W{høkk{LkøkhÃkkr÷fk íkÚkk MkçktrÄík íktºkWÃkhkuõík çkkçkíku ½xíkwt fheLkuW{høkk{Lkk yk MkwtËh, hr¤Þk{ýkyLku MðåA Mk{wÿ rfLkkhkLku ÃkÞoxLkçke[ çkLkkððk «ÞíLkþe÷ çkLku íkuðeMk{ÞLke {ktøk Au.

ÃkkhzeLkøkh{kt ònuh{kt W÷u[kíkk¾k¤fqðkLku fkhýuu ðfhíke øktËfe

{kuxeíktçkkze{kt nLkw{kLksL{ sÞtíke WsðkþuðkÃke : ©e Ãkt[{w¾e nLkw{kLk {trËh{kuxe íktçkkze ¾kíku íkk. 18{eLkkthkus sL{ sÞtíke {nkuíMkðLke¼ÔÞ WsðýeLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk sL{sÞtíke {nkuíMkð{kt {kÁrík ÞkøkMkðkhu 8.30 f÷kfu, ykhíkeMkðkhu 11.30 f÷kfu, {nk«MkkËçkÃkkuhu 12.30 f÷kfu yLkuhõíkËkLk rþrçkh Mkðkhu 10 Úke 3f÷kf MkwÄe Úkþu. ßÞkhu÷kufzkÞhku hkºku 9.30 f÷kfuhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk sL{sÞtíke {nkuíMkð{kt ykMkÃkkMkLke¼krðf sLkíkkLku {kuxe MktÏÞk{kt¼køk ÷uðk sýkðkÞwt Au.

ðxkhLkk {trËh{kt«ký«rík»Xk {nkuíMkð ðkÃke : ðxkh økk{Lkk yku{fkhuïh{trËh{kt íkk. 17 yLku 18{eyu«ký«rík»Xk {nkuíMkðLke WsðýeÚkLkkh Au. su ytíkøkoík {trËh{kt ©enLkw{kLkS yLku Ë¥kkºkuÞ¼økðkLkLke {qŠíkykuLke «ký«rík»XkÚkLkkh Au. yk «Mktøku {nk«MkkËLkwtykÞkusLk {nkuíMkðLkk «Úk{ rËðMkuMkktsu 7.00 f÷kfu, rîíkeÞ rËLkuçkÃkkuhu 1.10 f÷kfu hk¾ðk{ktykÔÞwt Au. {nkuíMkð{kt ÷k¼ ÷uðk{kxu ¼krðf ¼õíksLkkuLkuykÞkusf íkhVÚke yk{tºkýÃkkXððk{kt ykÔÞwt Au.

yæÞkÃkLk {trËhku{kt ¾k÷e Ãkzu÷eþiûkrýf søÞkyku ¼hðk {køkýe

W{høkk{ ËrhÞkfktXu MkwrðÄkLkk ðktÄk Ãkkhze{kt ÷kufyËk÷ík{kt ykðu÷ktÃkrík yLku ÃkíLke çkk¾ze ÃkzâktðkÃke, íkk. 14

zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh sL{sÞtíke rLkr{¥ku Ãkkhze rMkrð÷ fkuxo¾kíku ÞkuòÞu÷e ÷kuf yËk÷ík{kt¾kÄk-¾kuhkfeLkk fuMk{kt Mk{kÄkLk{kxu ykðu÷k ËtÃkíke ònuh{kt çkk¾zeÃkzâkt níkkt. Ãkríkyu ÃkíLkeLku xÃkkhíkkyk¾hu ÃkíLkeyu Ãkrík íkÚkk MkkMkw yLkuÃkríkLke h¾kík Mkk{u Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË fhe níke.

økwÁðkhu Ãkkhze rMkrð÷ fkuxo{kt÷kufyËk÷íkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.su{kt ðes ftÃkLkeLkkt 200 fuMkku Ãkife43 fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku níkku. su{kt41,188 YrÃkÞk MÚk¤ rhfðhe Ãkýykðe níke. yk WÃkhktík¼hýÃkku»kýLkkt 35 sux÷k fuMkku yLkur¢r{Lk÷ fuMkku Ãký ÷kufyËk÷ík{kthsq ÚkÞk níkkt. su{kt {n¥k{ fuMkkuLkkurLkfk÷ ÚkÞku níkku. fLMke÷uxh{SË¼kR økkuhe íkÚkk çkkh yuMkku.LkktMkÇÞku yuzðkufux ¼hík¼kR Ãkxu÷ðøkuhuyu yk ÷kufyËk÷íkLku MkV¤

çkLkkððk ¼khu «ÞíLkku fÞko níkk.Ëhr{ÞkLk{kt ÷kufyËk÷ík [k÷íkeníke íku Ëhr{ÞkLk{kt fkuxo fuBÃkMk ÃkkMku¾kÄk¾kuhkfeLkkt fuMk{kt Mk{kÄkLk {kxuykðu÷k yt¼uxeLkkt rníkuþ r{hS Zku.Ãkxu÷ íkÚkk íkuLke ÃkíLke Lke÷kçkuLk Ãkxu÷

(nk÷ hneþ çkkuh÷kR) ðå[uçkku÷k[k÷e ÚkR níke yLku W~fuhkÞu÷krníkuþ Ãkxu÷u ÃkíLkeLku {kh {khíkkyk¾hu {k{÷ku Ãkku÷eMk MkwÄe ÃknkUåÞkuníkku. rníkuþ yLku Lke÷kLkkt ÷øLk Ãkkt[ð»ko Ãknu÷k rnLËw þkMºkkuõík rðrÄÚkeÚkÞk níkkt Ãkhtíkw Mkðk ð»koLkkt xqtfk

økk¤k{kt yk ÷øLk SðLk{kt rðåAuËMkòoÞku níkku. íku ÃkAe Lke÷kçkuLkurníkuþ Mkk{u ¾kÄk-¾kuhkfeLkku fuMk{ktzâku níkku. Lke÷kçkuLk nk÷ çkkuh÷kRrÃkíkkLkk ½hu hnu Au. økwÁðkhu÷kufyËk÷ík{kt yk fuMk hsq Úkíkk çktLkuÃkûk Ãkkhze rMkrð÷ fkuxo ¾kíku nkshÚkÞk níkkt. yLku fkuxo çknkh s çktLkuMkk{Mkk{u ÚkR síkk Ãknu÷k Wøkúçkku÷k[k÷e yLku ÃkAe {khk{khe MkwÄe{k{÷ku ðýMÞku níkku. yk¾hu Ãkku÷eMkuçktLku ÃkûkLku þktík Ãkkzâk níkkt ÃkhtíkwLke÷kçkuLk Ãkxu÷u rníkuþ r{hS Ãkxu÷,MkkMkw su÷eçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk rníkuþLkeh¾kík MkÃkLkk rðÁØ Ãkkhze Ãkku÷eMkLkuykR.Ãke.Mke. 298(f),323,294yLku 114 {wsçk VrhÞkË ykÃkerníkuþ MkkÚku AwxkAuzk Lk ÚkÞk nkuðkAíkkt íkuýu {kuxkÃkkUZkLke MkÃkLkkLku ½h{ktÃkíLke íkhefu hk¾e hÌkkLkku ykûkuÃk{qõÞku níkku. Ãkkhze Ãkku÷eMku yk fuMkLkuLkkUÄe ð÷Mkkz ðw{Lk Ãkku÷eMk {ÚkfLkufuMk heVh fÞkuo níkku.

¾kÄk-¾kuhkfeLkk fuMkMktË¼uo çkku÷k[k÷e çkkË{k{÷ku {khk{khe MkwÄe Ãkrík íkÚkk íkuLke h¾kíkyLku MkkMkw Mkk{u Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË

ÃkeðkLkwt Ãkkýe,h{íkøk{ík, {LkkuhtsLkLkkt

MkkÄLkku, ¾kýeÃkeýeMxkuÕMk nkuðk sYhe

ÃkÞoxfkuLke MktÏÞk ðÄu íkkuMÚkkrLkfkuLku hkusøkkhe{¤ðk MkkÚku rðMíkkhLkku

rðfkMk Úkþu

AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke W{høkk{ ËrhÞkfktXu ÃkÞoxfkuLke MktÏÞk ðÄe hne AuÃkhtíkw ynª yLkuf MkwrðÄkLkk ðktÄk Au.

Mkt½ «Ëuþ Ë{ý-Ëeð yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk rðfkMk ykÞwfíkÃke.fu.økwÃíkkLke rËÕne çkË÷e Úkíkkt ze.ykR.yu. îkhk rðËkÞ Mk{kht¼Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. suu{kt «þkMkfu rðfkMk ykÞwfík Ãke.fu.økwÃíkkyu«Ëuþ{kt fhu÷k fkÞkuoLke ¾qçk «þtMkk fhe íkÚkk yuf Mkkhk yrÄfkheLkerËÕne çkË÷e Úkíkk Ëw:¾ ÔÞõík fÞwo níkwt. òu fu íku{ýu øk]ókLku Wå[yrÄfkheLke ÃkËðe {¤ðk ytøku ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. Ãke.fu.økwÃíkkyu«Ëuþ{kt íku{Lkku Mkki ÷kufkuLku MknÞkuøk {éÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.ze.ykR.yu. îkhk rðfkMk ykÞwfík Ãke.fu.økwÃíkkLku Ë{ý Ëeð MkktMkË÷k÷w¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku M{]rík r[nLk ¼ux yÃkkÞwt níktw.

rðfkMk ykÞwfík økwÃíkkLkku rðËkÞ Mk{kht¼

fkUøkúuMk rðÁØLkkMkqºkkuå[khÚkeðkíkkðhý økwtS QXâwt

ðkÃke, íkk. 14

Ëuþ{kt ðÄíke síke {kU½ðkhe rðÁØMkt½«Ëuþ ËkËhk yLku Lkøkhnðu÷e¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo {rn÷k {kuh[kîkhk økwÁðkhu hu÷eLkwt ykÞkusLk ÚkÞwtníkwt. yk hu÷e{kt yÃkuûkkÚke ðÄw{rn÷kyku òuzkíkk ¼khu sLkMk{ÚkoLk{éÞwt níkwt. fuLÿLke fkUøkúuMk þkrMkík

ÞwÃkeyu Mkhfkh rðÁØ Lkkhkyku MkkÚkuyk hu÷e ¼ksÃk «Ëuþ fkÞko÷ÞÚkeLkef¤e xkufh¾kzk, Ãkku÷eMk MxuþLk ÚkRrf÷ðýe Lkkfk, þkf¼kS {kfuox,¼Míkk Vr¤Þk ÚkR Vhe fkÞko÷Þ WÃkhÃknkU[e níke. hu÷e{kt {rn÷kykuyu‘‘{kU½ðkhe nxkðku Ëuþçk[kðku’’,‘‘fkUøkúuMk fk nkÚk s{k¾kuhkufu MkkÚk’’,‘‘Þw.Ãke.yu. fe fÞkÃknu[kLk, økheçk sLkíkk ¼q¾u rfMkkLk’’,‘‘sLkíkkLku rËÞk {kifk íkku fkUøkúuMkLkurËÞk Äku¾k’’ suðk økøkLk¼uËeLkkhkykuÚke ðkíkkðhý økwtsíkw fÞwo níkwt.

ËkLkn ¼ksÃk {rn÷k {kuh[kîkhk {kU½ðkhe rðÁØ hu÷e

ÃkkLkMk ¾qx÷eLkk hk{ {trËh{kt«ký «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku

ðkÃke, íkk. 14

fÃkhkzk íkk÷wfkLkktÃkkLkMk ¾wx÷e økk{urðï rnLËw Ãkrh»kËÄ{o«Mkkh rð¼køkîkhk ©e hk{ {trËh{kthk{Lke {qŠíkLke«ký«rík»Xk fhðk{kt

ykðe níke. hk{ Lkð{eLkk ÃkkðLk Ãkðuo Mkðkhu 9 f÷kfu hk{ËhçkkhLke {qŠík íku{s f¤þÞkºkk Lkøkh{kt Vuhððk{kt ykðeníke. yk Þkºkk{kt MkUfzku ¼krðfku òuzkÞk níkkt. {wtçkRLkkðLkðkMke Mkuðk xÙMx íkÚkk M{eíkk {nkðeh «MkkË LkuðxeÞk yLkuyr{íkk hk{ rð÷kMk yøkúðk÷ îkhk {qŠíkyku yÃkoý fhðk{ktykðe níke.

su{kt ð÷Mkkz rsÕ÷k rðï rnLËw Ãkrh»kËLkkt {tºkeySík®Mkn Mkku÷tfeLkku Vk¤ku {n¥ðLkku hÌkku níkku. fkÞo¢{{ktËkuZuf nòh ¼õíkkuyu {nk«MkkËLkku ÷k¼ Ãký ÷eÄku níkku.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ©e hk{ Þwðf {tz¤ ¾qx÷eLkktrËLkuþ¼kR LkkøkS¼kR økZðe, øktøkkhk{ çkkçkh¼kRçkehkhe, fhMkLk¼kR ¼kuÞk íku{s þtfh¼kR ðøkuhuyu snu{íkWXkðe níke.

fku÷f nkRMfq÷Lke[kuhe «fhý{kt

þf{tËLke ÄhÃkfzðkÃke, íkk. 14

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt fku÷f økk{uykðu÷e MkkðosrLkf nkRMfq÷LkefBÃÞwxh ÷uçk.{ktÚke fBÃÞwxh MkuxLke[kuhe ÚkÞkLke çku rËðMk Ãkqðuo çkLku÷e½xLkk{kt økk{÷kufkuyu þi÷u»k nheþn¤Ãkrík Lkk{Lkk økk{Lkk s yufRMk{Lku þtfkMÃkË nk÷ík{kt ÃkfzeÃkkhze Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo Au.

þi÷u»k nheþ n¤Ãkrík yøkkWøkk{{kt çkuÚke ºký ð¾ík [kuhe fhe[qfÞku Au yLku ºký {kMk Ãknu÷kÃkfzkíkk íku yuf {kMkLkku su÷ðkMk Ãký¼kuøkðe ykÔÞku nkuðkLke rðøkíkku{¤e hne Au. økk{÷kufkuLkunkRMfq÷Lkk fBÃÞwxh MkuxLke [kuhe{ktÃký yk s þÏMkLkku nkÚk nkuðkLkeþtfk ÚkR níke. çku rËðMkÚke økkÞçkþi÷u»k økwÁðkhu økk{{kt Ëu¾kíkk íkuLkuÃkfze ÃkqAðkLkku «ÞíLk fhíkk íkuýuøkku¤ økku¤ sðkçk ykÃke LkkþeAqxðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku, suÚkeøkúk{sLkkuyu þi÷u»kLku Ãkfze Ãkkzerhûkk{kt Ãkkhze Ãkku÷eMk {Úkfu ÷RsR Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku.Ãkku÷eMku íkuLke þf{tË íkhefu yxf fheykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykze [kðe(1) Mkh Mkk{kLk (6)(6) {nkLk ÔÞÂõíkLkku sL{rËLk (3)(9) {kLk, þh{ (3)(10) EsLk, Lkkuíkhwt (3)(12) íkx, rfLkkhku (2)(13) {uhk Lkk{.... (3)(15) ÔÞkMkÃkeX (2)(16) yLku (2)(18) økhçkz, økkuxk¤ku (2)(20) Lkøkýwt , çkuþh{ (3)(21) fk{e, rð»kÞe (3)(23) Ãkizwt, [¬h (2)(26) ¼kð, ®f{ík (2)(27) AkÃkhkLkku {ku¼ðk¤ku ¼køk (3)(29) ÃkkAwt (3)(31) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkkuf[hku (4)(33) ðMíkw, [es (3)(35) ¢kuÄ, hòuøkwý (3)(36) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mk¥ð (2)(37) Wøkú, íkeûý (3)(39) ðnu¤ku (2)(40) øk¤øk¤wt (4)Q¼e [kðe(1) MkkhYÃk, W¥k{ (4)(2) Þkøk, Þ¿k (2)(3) V¤, Ãkrhýk{ (3)(4) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(5) Lkðwt, LkðeLk (2)(7) {þeLk, Mkt[ku (2)(8) fks¤, {uþ (2)

(11) rÃkMíkku÷ (3)(14) y½hwt, {w~fu÷ (3)(17) MÚkkLk, hnuXký (3)(18) çkkhef ¼qfku, ykxku (2)(19) ®[íkk (3)(22) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ (3)(23) MkkuLkwt, Ätíkqhku (4)(24) yðMkh, Mk{ku (2)(25) {qze, ÃkqtS (3)(27) ¾ktz, þ¬h (3)(28) Mkqhs, ¼kLkw (2)(30) hMkËkÞe (4)(32) Akuzðwt, íÞsðwt (3)(33) sqÚk, sÚÚkku (2)(34) Ãkwhw»k, çknkËwh (3)(36) Ëwü,LkXkhwt (2)(38) Ãkûke, økún (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkMkwhík : 6-21 7-09 18-56

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 673

8 19 2

4 5 38 7 4

2 4 3 75 2 6

3 9 57 1

2 6

ðk{Lk îkËþe, «Ëku»k ðúík, MkSð ¾uíkeLkkyÇÞkMke ¾uíkþe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË çkkhMk, þw¢ðkh, íkk. 15-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk :

s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 19-23 MkwÄe. [tÿLkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 21-40 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f.26-59 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 2-59 MkwÄe) ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 19-40MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : ðk{Lk îkËþe. «Ëku»k ðúík. rð»ýw Ë{LkkuíMkð. hksÞkuøk f.19-23 MkwÄe. rMkrØÞkuøk f. 21-40 MkwÄe. * ðiþk¾e (çktøkk÷). * {k½rçknw(ykMkk{). * {tøk¤ huðíke Lkûkºk{kt f. 28-55Úke. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh.* MkSð ¾uíkeLkk yÇÞkMke- f{oþe÷ ¾uzqík ©e ¾uíkþe¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk. s. íkk.: 15-4-1936 (rs. MkwhuLÿLkøkh). * yLkkrð÷ çkúkñýkuLkkt fw¤Ëuðe ©e WLkkE{kíkkS (WLkkE-rs. Mkwhík) WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤ ¢ktríkð]¥kLkk AuÕ÷kLkûkºkLkk huðíke{kt yksÚke 16 (Mkku¤) rËðMk MkwÄe hnuþu. økh{e{kt ðkhtðkh VuhVkh÷kðu. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. yðkhLkðkh ðkË¤kt íkÚkk ÃkðLkLke yktÄe òuðk {¤u.Y-fÃkkMk {kxu íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ ykÃku. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1274

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 672Lkku Wfu÷

2 8 7 3 1 5 9 6 45 1 3 4 9 6 2 7 84 9 6 7 2 8 5 3 18 5 9 1 6 7 4 2 37 3 1 9 4 2 6 8 56 2 4 8 5 3 7 1 91 6 5 2 3 4 8 9 79 7 2 5 8 1 3 4 63 4 8 6 7 9 1 5 2

þçË-MktËuþ : 1273Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

ðuÄhþnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 40.0 26.5ðzkuËhk 40.2 26.3hksfkux 39.5 22.1Mkwhík 38.6 24.7¼kðLkøkh 39.5 23.4ð÷Mkkz 35.7 23.1

„æ…² ©±¢™§y²ãæ ±¢„éÎï±S² Ð¢ƒüS² ™ }¢ã¢y}¢Ý: J„æ±¢Îç}¢}¢}¢Ÿ¢¢ñ¯}¢jé¼æ Ú¢ï}¢ã¯ü‡¢}¢ì JJ74JJÃ²¢„Ðí„¢Î¢ÓÀ>¼±¢Ýï¼Îìx¢és}¢ãæ ÐÚ}¢ì J²¢ïx¢æ ²¢ïx¢ïEÚ¢yÜUëc‡¢¢y„¢ÿ¢¢yÜUƒ²¼:

S±²}¢ì JJ75JJÚ¢…‹„æS}¢ëy² „æS}¢ëy² „æ±¢Îç}¢}¢}¢Îì|¢é¼}¢ì JÜUïà¢±¢…éüÝ²¢ï: Ðé‡²æ Nc²¢ç}¢ ™ }¢éãé}¢éüãé: JJ76JJ

(MktsÞ çkkuÕÞk : yk{ {U ©eðkMkwËuðyLku {nkí{k yswoLkLkk yk yËT¼wíkhnMÞÞwõík hku{kt[fkhf MktðkËLkuMkkt¼éÞku. ©e ÔÞkMkSLke f]ÃkkÚke rËÔÞárü Ãkk{eLku {U yk Ãkh{ økkuÃkLkeÞÞkuøkLku, yswoLk «íÞu fnuíkk MðÞtÞkuøkuïh ¼økðkLk ©ef]»ý ÃkkMkuÚke«íÞûk Mkkt¼éÞku Au. nu hksLkT!¼økðkLk ©ef]»ý yLku yswoLkLkk ykhnMÞÞwõík, fÕÞkýfkhf yLku yËT¼wíkMktðkËLku Mkt¼khe-Mkt¼kheLku nwt ðkhtðkhnh¾kô Awt.)

©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk ytrík{&÷kufku MktsÞLkk ©e{w¾uÚke çkku÷kÞu÷kAu. økeíkk¿kkLk Úkfe ¼økðkLku yswoLkLkk{kunLkku Lkkþ fÞkuo Au íÞkhu MktsÞÄ]íkhk»xÙLku fnu Au fu {U ðkMkwËuð yLkuyswoLkLkk yk yËT¼wík, hnMÞÞwõíkyLku hku{kt[fkhe MktðkËLku Mkkt¼éÞku Au.íku yk ¿kkLk Mkkt¼¤ðk {kxu rËÔÞ árüykÃkLkkh ©eÔÞkMkLkku yk¼kh {kLkðkLkwtÃký [qfíkku LkÚke. íku fnu Au fu ykfÕÞkýfkh MktðkËLku Mkt¼kh Mkt¼kheLku nwtnh¾kô Awt. {kýMk ßÞkhu fþwtf «kÃíkÚkkÞ Au íÞkhu íkuLku nh¾k ÚkkÞ Au,yu{ktÞ òu Ãkh{ ¿kkLkLkku ¾òLkku «kÃíkÚkÞku nkuÞ ÃkAe íkku ÃkqAðwt s þwt? økeíkkLkwtykx÷wt ðkt[Lk-{LkLk fÞko ÃkAe ík{Lkuyuðku fkuE nh¾ Úkíkku LkÚke?

nwt ðkhtðkh nh¾kô Awt!

rðïLkku MkkiÚkeŸ[ku ÂMð®{økÃkq÷ ËwçkELkk çkwso¾ ÷ e V k { k tykðu÷ku Au.#ø÷uLz{kt øk]nLkkyæÞûk MkºkËhr{ÞkLk yufÃký þçË çkku÷eþfíkk LkÚke!yurV÷ xkðhLkuËh Mkkík ð»kuo htøkðk{ktykðu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ÔÞÚko ËkuzÄk{ yLku{nuLkík fhðkfhíkkt sYheykÞkusLkÃkqðof[k÷ðkÚke þÂõíkðÄu Lku ÷k¼ ðÄu.

®Mkn

‘Mkçkqhe’ yu {tºkMkkÚkof Úkíkkusýkþu. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkwÄkhku ykðu.ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™kuLku n÷fhðkLke rËþk¾q÷u. r{ºk-fwxwtçkesLkku ytøkuMktðkrËíkk hnu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{n¥ðLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkððkLkeíkf MkòoÞ. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

{u»k

hwfkðxku yLkuMk{MÞkykuLkkuÄehsÚke Mkk{Lkkufhe ykÃk hkníkLkkuË{ ¾U[e þfþku.rððkË yxfu.

ykÃkLkk {køkoykzuLkk fkuEyðhkuÄ nþu íkkuík{u íkuLku Ãkkh fhe÷ûk íkhV ykøk¤ðÄe þfþku.

{LkLke þktríkznku¤kE Lk òÞíku {kxu fkÞohíkyLku ÔÞMík hnku.«ðkMk V¤u. ¾[oðÄu.

økò çknkhLkkfk{ fu ¾[o Lkfhðk Mk÷kn Au.íkýkð{wÂõík {kxuÄehs-çkktÄAkuzsYhe Mk{sòu.

ykÃkLke {LkLke{whkËLku çkh÷kððk ík{khufkÞoþe÷ hnuðwtÃkzþu. ¾[o Ãkhfkçkq hk¾òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{n¥ðLkkfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLku.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

fux÷kf yøkíÞLkk«&™ku ykzusýkíkk rðÎLkku ËqhÚkkÞ. ®[íkkLkwtMk{kÄkLk {u¤ðeþfþku.

ykÃkLkk frXLkMktòuøkku nkuÞ fu{w~fu÷eLkk ÃknkzËu¾kíkk nkuÞ EïhLkef]ÃkkÚke ík{u hkníkyLkw¼ðe þfþku.

STAR GOLD13.35 ðu÷f{17.45 ÞkuØk21.00 s{eLk

FILMY11.30 Akuxe çknw15.00 ÃkÚÚkh ykih ÃkkÞ÷19.00 ¾kuMk÷k fk ½kuMk÷k

ZEE CINEMA12.00 þku÷k ykih þçkLk{16.00 ELMkkV fkiLk fhuøkk20.00 ÃkÚÚkh fu Vq÷

STAR MOVIES12.05 Äe yuÂõMkzuLx÷...14:05 zçk÷ xe{16.05 ÔnkEx r[õMk18.20 y ÔÞq xw y fe÷21.00 nku÷ku{uLk23.15 nku÷ku{uLk-2

HBO12.00 r{Mkªøk ELk yuõþLk14.00 õ÷kWze ðeÚk...16.00 rfMk Äe økÕMko18.30 zwÃ÷eMkexe21.00 ÚkLzhçkzoMk

rMkLkuuu{

k

÷ªzeÃkeÃkh-1ykÞwðuoËLkwt yuf «rMkØ

yki»kÄ Au ÷ªzeÃkeÃkh. yk÷ªzeÃkeÃkh økýËuðe íkhV

Úkíke W¥k{ økýkðkÞ Au. ÷ªzeÃkeÃkhsXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh, íke¾e Ãkýøkh{ LkÚke. ÂMLkøÄ, ðkÞw íkÚkk fVLkkþfAu. Ãk[ðk{kt n÷fe yLku Mknus hu[f Au.íku ïkMk, WÄhMk, fV yLku ÃkuxLkk hkuøkku,ßðh, fkuZ, «{un, økktX, nhMk, þq¤íkÚkk yk{ðkík {xkzu Au. yk ÷ªzeÃkeÃkhLkwt[qýo rðrðÄ yLkwÃkkLk MkkÚku rðr¼LLkhkuøkku{kt «ÞkuòÞ Au. {ÄLke MkkÚku÷ªzeÃkeÃkh «ÞkusðkÚke fVLkk hkuøkku yLku{uË{kt VkÞËku fhu Au. ykËwt MkkÚku«ÞkusðkÚke ¼q¾ ÷økkzu Au. Ÿ½ ÷kðu AuðeÞo ðÄkhu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÃkýu Mkeze yLku zeðeze{kt {qðefu ykÃkýk ÞkËøkkh «MktøkkuLku Mkk[ðehk¾íkkt nkuÞ Au. ßÞkhu yk rðrzÞkuòuEyu íÞkhu yu{ Úkíkwt nkuÞ Au fu, ykrðrzÞku ykÃkýe MkkÚku nt{uþkt hnu íkku? òu fu nðu ykðwt þõÞ Au, fkhý fu{kuçkkE÷ yLku ykEÃkkuz ykðeøkÞkt Au.

Ãkhtíkw ßÞkhu yk Mkeze yLkuzeðeze{ktLke {qðe VkE÷ {kuçkkE÷ fuykEÃkkuzLku MkÃkkuxo fhíke LkÚke, Ãkhtíkwyk {kxu nðu ík{u fhe þfku Aku yu{kxu Lke[u {wsçkLkk Mkku^xðuh{kt Mkh¤MxuÃMk fhðk Ãkzþu.

1. Clone2Go DVD toiPOD converter Lkk{LkwtMkku^xðuh zkWLk÷kìz fhku. (økqøk÷ Ãkh

Mk[o fhku).2. Start>Program>

Clone2Go DVD «kuøkúk{ Mxkxo fhku.

3. ík{khe Mkeze fu zeðezezÙkEð{kt Lkkt¾ku.

3. ‘DVD Button’ «uMk fhku.5. {uELk zeðeze VkE÷Lke

çkksw{kt yuf çkeS VkE÷ nþu íkuLku[uf fhku. su MkkiÚke ÷ktçkk Mk{ÞLkenþu.

6. Lke[u ‘Profile’ Lkk{Lkwt zkWLk{uLkw Âõ÷f fhku yLku íku{kt ykEÃkkuzxkEÃk rMk÷uõx fhku.

7. yu ÃkAe ‘Start toencode’ çkxLk Ëçkkðku yLku íkuykEÃkkuz Vku{uox{kt fLðxo Úkþu.

yuf fkøkzku níkku. íkuLku {kuhLke ¾qçkyËu¾kE ykðu. {kuh suðk MkwtËhËu¾kððkLke íkuLku çknw nkUþ. íkurð[khíkku fu fkþ íkuLku Ãký {kuh suðktÃkªAkt nkuík íkku íku MkwtËh Ëu¾kík yLku÷kufkuLkwt æÞkLk ykf»koðk{kt MkV¤ hnuík.yk{ rð[kheLku íku yðkhLkðkh WËkMkÚkE síkku. fkøkzkLku ¾çkh Lk níke fu{kuh suðkt ÃkªAkt ÷økkððk{kºkÚke fktE{kuh Lk çkLke þfkÞ íkuLkk {kxu htøk, YÃk,ykfkh yLku yðks Ãký yuðku nkuÞ íkusYhe Au. fkøkzkyu rð[kh fÞkuo fu íku{kuh suðkt ÃkªAkt ÷økkðeLku íkuLkk suðkuËu¾kE þfþu. ykÚke íkuýu {kuhLkkt ÃkªAktíkuLkk þheh Ãkh [kUxkze ËeÄkt. ÃkkuíkkLkeòík Ãkh Úkkuzku Eíkhkðk ÷køÞku. yufsøÞkyu ßÞkt fkøkzkykuLkku Mk{qn [ý[ýe hÌkku níkku íÞkt sELku çkuXku. íkuLkuyu{ fu yLÞ fkøkzkyku íkuu òuELku

yËu¾kE ¾kþu Ãký ÃkrhÂMÚkrík rðÃkheíkçkLke økE. fkøkzkLkwt xku¤wt íkuLku yku¤¾eLk þõÞwt fu íku Ãký yuf fkøkzku s Au yLkufkuE yòÛÞwt Ãkûke Mk{SLku íkuLkk Ãkhnw{÷ku fhe ËeÄku. fkøkzku {ktz {ktz Sðçk[kðeLku LkkXku. yk ½xLkkÚke Ëw:¾e ÚkEøkÞku. íku QzeLku Ëqh síkku hÌkku. yufsøÞkyu ykhk{Úke çkuXku. íÞkt Ãkýrþfkheyku íkuLkk ÃkªAktLke ÃkkA¤ ÃkzeøkÞk. íku íkuLkk ÃkªAkt yLku Ëu¾kðLku÷E™u rLkhkþ ÚkE økÞku yLku ÃkªAktfkZe Lkk¾eLku ÃkkuíkkLkk ykurhrsLk÷YÃk{kt ykðe økÞku. {uLkus{uLxLkkMktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh ELxÙkuMÃkuõþLkLku÷økíkku Au. ELxÙkuMÃkuõþLk yux÷uykí{rLkheûký. fkhrfËeo{kt ykøk¤ðÄðk {kxu õÞkhuÞ fkuELke fu fkuE Ãký «fkhLke fkìÃke yux÷u fu Lkf÷fhðkLkwt xk¤ku.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ð¤e ÃkkAkÃkkýe{kt MkwÃkhçkøk {¤e ykÔÞk nkuðkLkkMk{k[khu [[ko søkkðe Au. ykÃkýeykMkÃkkMk MkwÃkhçkøk Lkrn íkku çkeò ½ýkçkuõxurhÞk hnu÷k nkuÞ Au. WLkk¤k{ktÃkkýeLke íkhMk ðÄkhu ÷køkíke nkuÞ Auyuðk Mk{Þu íkhMk AeÃkkððk {kxu ßÞktÃkeðkLkwt Ãkkýe Lkshu Ãkzu fu íkuLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.çkuõxurhÞk{kt ÃkÞkoðhý{kt yLkwfq÷LkMkkÄðkLke íkkfkík nkuÞ Au. fux÷kf{ktyk ûk{íkk ðÄkhu «{ký{kt nkuÞ Au,su{kt íkuyku yuÂLxçkkÞkurxõMk yuLÍkE{íkkuzðk {kxu Lkðk yuLÍkE{ çkLkkððkLkeûk{íkk Ähkðu Au. Éíkw çkË÷kE hne Au

íÞkhu ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt MkkðÄkLke yLkuíkfuËkhe hk¾ðe ½ýe sYhe Au.[ku{kMkk{kt s ÃkeðkLkk ÃkkýeLku Wfk¤eLkuÃkeðwt òuEyu yuðe {kLÞíkk ½ýe¼q÷¼hu÷e Au. MkwÃkh çkøk fu yLÞ fkuEçkuõxurhÞk õ÷kurhLkuxðk¤k Ãkkýe{kt fuWfk¤u÷k Ãkkýe{kt Sðe LkÚke þfíkkt.yux÷u fu íku{Lkwt yÂMíkíð xfkðehk¾ðk{kt ½ýku Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au.íkuyku Wfk¤u÷k Ãkkýe{kt MktÃkqýoÃkýu LkkþÃkk{u Au. fkuE Ãký «fkhLkku MktËunWËT¼ðu íÞkhu ykuAk{kt ykuAe ðeMkr{rLkx MkwÄe Wfk¤ðwt òuEyu.çkuõxurhÞk{kt yuLkzeyu{ SLk ykðu÷wtnkuÞ Au. su yuÂLxçkkÞkurxõMk rðhwØ

yuLÍkE{ íkiÞkh fhðk{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. fkçkkoÃkuLk{k Lkk{LkkþÂõíkþk¤e yuÂLxçkkÞkurxõMk rðhwØMkwÃkhçkøk fkçkkoÃkuLkes Lkk{Lkwt yuLÍkE{íkiÞkh fheLku yuÂLxçkkÞkurxõMkLkuíkkuzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðu Au. ykÚke çkLkuíÞkt MkwÄe çknkhLkwt Ãkkýe ÃkeðkLkwt xk¤ðwtòuEyu yLku ½hu Ãký Wfk¤u÷wt ÃkkýeÃkeðwt òuEyu. Wfk¤u÷wt Ãkkýe sux÷wtMkwhrûkík yLku þwØ çkLke òÞ Au íkux÷eþwØíkk yLÞ fkuE s WÃkfhý îkhk LkÚke{u¤ðe þfkíke. òu çknkh sðkLkwt ÚkkÞíkku ½huÚke s ÃkkýeLke çkkux÷ MkkÚkuhk¾eLku íku ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðkLkkuhk¾ku.

ykí{rLkheûký Úkfe æÞuÞ «krÃíkLkku {køko

Wfk¤u÷wt yLku õ÷kurhLkux Ãkkýe ðkÃkhðwt òuEyu

The greatest mistake you can

make in this life is To be continually

fearing that youwill make one.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36 37 38

39 40

Mkk { Lk Mkq { Lk

ELVku÷kELk

rðrzÞku {qðe VkE÷Lku {kuçkkE÷fu iPOD MkÃkkuxuoçk÷ çkLkkðku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35

½k Þ z { ÷ rð rLk Ãkk ík

x Þ ûk ík {k Mkku

ze x ¾k ý h s y

{ Lkwt íkk ý f V

Ãkku x ÷e Zku ÷ « Ë h

h {k {k ¤k Mk ¼k ík

Mk x fku ð ÷u ík h V

Úk zku þ f ðk h

çkk ík {e fk {k Mk Ëk

s h Ãk ºk {ku h ÷e

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 22, No: 221

íkr{÷Lkkzw, fuh¤, ykMkk{,Ãk.çktøkk¤Lke MkkÚku MkkÚku fuLÿ þkrMkík«Ëuþ (ÞwrLkÞLk xurhxhe) Ãkwœw[uhe{ktÃký rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòE økE.ykX ÷k¾ {íkËkíkk Ähkðíkk Ãkwœw[uhe{ktºkeMk çkuXfku {kxu yuykEyuzeyu{fuy™u yuykEyuLkykhMke ðå[u støkòBÞku Au.

Ãkwœw[uheLku yøkkW ÃkkUrz[uheLkk Lkk{Úkeyku¤¾ðk{kt ykðíkwt níkwt. 2006{ktíkuLkwt Lkk{ ÃkkUrz[uhe{ktÚke çkË÷eLkuÃkwœw[uhe fhkÞwt níkwt. Ãkwœw[uheLkku yÚkoÚkkÞ Au Lkðwt økk{.

yøkkWLkk Mk{Þ{kt £uL[ fku÷kuLkenkuðkLku fkhýu íkuLku Ä £uL[ rhðuhkykìV Ä EMx {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt.Ãkwœw[uhe [kh rsÕ÷kykuLkku «Ëuþ Au.1 sw÷kE, 1963Lkk hkus íkuLku £uL[

fku÷kuLke{ktÚke {wõík fhkÞwt níkwt.ðuÚk®÷øk{ íÞktLkk {wÏÞ{tºke Au.ÃkkUrz[uhe, fkhkEf÷, ÞkLk{ yLku{kn yu{ [kh rsÕ÷kykuLkkòuzkýÚke yk «Ëuþ çkLku÷ku Au.íkr{÷, íku÷wøkw, £uL[ yLku{÷Þk÷{ ynªLke {wÏÞ ¼k»kk Au.yk «kËurþf rðMíkkh900,000Lke ðMíke Ähkðu Au.{nŠ»k yh®ðËLkku yk©{ ynªykðu÷ku nkuðkÚke ÃkkUrz[uheyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík Ähkðu Au yLkurðËuþLkk ÷kufkuLku Ãký ykf»kuo Au.

ðkMíkw rxÃMk

r÷ÞkuLkkËkuo Ë rðL[e

yksLkku {rn{k

fkxqoLk

ðkMíkwþk† «{kýu çkuzY{{ktÃk÷tøkLke ÃkkA¤ fkuE Ãký òíkLkwtÃkku÷ký fu ÷kfzkt fu Äkíkw{ktÚkeçkLkkðu÷ ÃkkŠxMkLk Lk nkuíkkt {sçkqíkËeðk÷ nkuðe òuEyu.Ãkrù{ {w¾e ¼q¾tz{kt W¥kh-ÃkqðoLkk¾qýk{kt øk÷e nkuÞ íkku MktíkkLk-ÃkwºkkËe {kxu íku MkV¤íkkLkkt îkh¾ku÷e Lkk¾u Au.

søkíkLkk {nkLk r[ºkfkh yLku ‘{kuLkk÷eMkk’ r[ºkLkk Mksof SLkeÞMk r÷ÞkuLkkËkuo Ë rðL[eLkku sL{ íkk. 15-4-1452Lkk hkus Rxk÷e{kt ÚkÞku níkku. çkk¤ÃkýÚke s r[ºkfkhe{kt yu{ýu Mkkhe rMkrØ «kÃík fhe níke. íkuýu su su fÕÃkLkkfhe níke íku çkÄe s Mkkfkh ÚkE síke níke. {þeLkøkLk, Mkçk{heLk íku{s çku {k¤ðk¤wt ðnký Ãký çkLkkÔÞwt níkwt. yk{økrýík, ¼qr{rík, ¾økku¤þk†, ðLkMÃkríkþk†, Þtºkrðãk, þhehþk†, RsLkuhe suðk ûkuºkkuLkk {kºk òýfkh LknªrLk»ýkík níkkt. ¿kkLkLke yufu þk¾k yuðe Lknª nkuÞ su{kt íku{Lkwt «ËkLk Lk nkuÞ. ‘{kuLkk÷eMkk’Lkk [nuhk ÃkhLkk ¼kð, íkuLkeykt¾ku, íkuLkwt nkMÞ yk çkÄkLku fkhýu yk r[ºkLkku òËw yksuÞ yuðku s Au. íkuLkk [knfku íkuLku ‘Ä zeðkRLk r÷ÞkuLkkËkuo’fnuíkk. Ä{o fu Eïh{kt íku {kLkíkk Lk níkkt. ¿kkLk yLku f÷k s yu{Lkk Eïh. ®sËøkeLkk W¥khkÄo{kt íkuýu £kLMkLkk hkòLkeMkuðk{kt ÃkMkkh fÞko níkk. E.Mk. 1519{kt yu{ýu LkïhËun Akuzâku. hkò £ktrMkMku fÌkwt níkwt fu, ‘r÷ÞkuLkkËkuo sux÷wt ¿kkLkÄhkðLkkhku yLÞ fkuE yk¾e Ãk]Úðe Ãkh ÃkkõÞku LkÚke.’ - yu÷.ðe.òuþe

÷kufÃkk÷ rçk÷

¼ú»xk[kh

{nŠ»k yh®ðËLkk Lkk{u òýeíkwt Ãkwœw[uhe

{þeLkn{ýkt økwshkík{kt ÷kE rzxuõxh{þeLkLke çknw çkku÷çkk÷k Au- hýÄehu ÃkkuíkkLkk ËkuMíkþi÷uþLku ÃkqAâwt : ‘íkU yk ÷kE rzxuõxh {þeLk òuÞwt Au ?’ ‘òuÞwt Au ? yhu, {khk ½h{kt Au- þi÷uþu fÌkwt. ‘nU ? nwt íkku íkkhk ½uh ykx÷eðkh ykÔÞku. {U õÞkhuÞ ½h{kt òuÞwt Lknª. n{ýkt ¾heæÞwt ?’ ‘Lkk- nðu íkku 10{e yurLkðMkohe WsððkLke Au-’ ‘{þeLkLke ?’‘nkMíkku- íkkhe ¼k¼eÚke ðÄkhu {kuxwt fkuý ÷kE rzxfx fhíkwt {þeLk Au ?’nðu Mk{òÞ Au: MkíÞðkËe nrhùtÿ fu{ fnuðkíkk ? yLku MkíÞðkËe íkkhk{íke Lknª ? †e ÷kE rzxuõx fhíkwt {þeLk Au, su Ãkwhw»kLku MkíÞðkËe çkLkkðu Au- Ãký, Ãkwhw»k yu ðkíku ðkíku sqêwt çkku÷íkwt «kýe Au- yux÷u- nk÷{kt ¼khík{kt ík{k{ Ãkûkku{kt÷øk¼øk {uz{hkßÞ fu{ [k÷u Au- yu Mk{òÞwt ? Ëhuf ÃkûkLku ÷kE rzxuõxhLke sYh Au, yÛýkMkknuçk- ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke Lknª-

íkVkðíkÃkºkfkhu «&™ fÞkuo : ‘øk÷o£uLz yux÷u çÞwxe yLku ðkEV yuux÷u zâwxe-’Ãkºkfkhu ðÄkhu fwíkqn÷ «økx fÞwO, íkku ,h{uþ fnu : ‘øk÷o£uLz yux÷u ÃkuLþLk yLku ðkEV yux÷u xuLþLk.’ ‘yåAk ? ykuh...’ Ãkºkfkhu h{uþLku [økkÔÞku.‘øk÷o£uLz yux÷u Vxkfku Lku ðkEV yux÷u çkxkfku-’ yLku ÃkAe Ãkºkfkh ÃkqAu yu Ãknu÷k h{uþu fÌkwt :‘r{ºk, øk÷o£uLz yux÷u xqxeVqxe yLku ðkEV yux÷u rfM{ík Vqxe-’íÞkt h{uþLke økhËLk Ãkh yuLke ÃkíLkeLkku nkÚk Ãkzâku : ‘þwt fnuíkk’íkk ík{u ?’‘ftE Lknª rzÞh- íkwt yux÷u £uþ fuf yLku øk÷o£uLz yux÷u yÚkooõðuf-’òLkk Úkk òÃkkLk........ ÃknkU[ økÞu [eLk........ íku ykLkwt Lkk{......

‘fu{ hzu Au çkuxk’ - ‘{khk 80% s ykÔÞk-’ ‘yhu, ykx÷k xfk{kt íkku çkççku Akufhk ÃkkMk ÚkkÞ Au,{qh¾-’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

44 FRIDAY, 15 APRIL 2011SANDESH : SURAT [khufkuh

[÷Úkký nkurMÃkx÷{kt ïkMk-Ë{Lkk ËËeoyku {kxu fuBÃk [÷ÚkkýLkeMktSðLke nkurMÃkx÷ ¾kíku ykøkk{e 16{e yur«÷Lkk hkus rðLkk{qÕÞu ïkMk íkÚkkË{Lkk ËËeoyku {kxu rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt òýeíkkMkeÃ÷k (hurMÃkhuxhe rzrðÍLk) îkhk Ë{Lkk ËËeoyku {kxu ðkÞxkuøkúkVÚke VuVMkktLkeíkÃkkMk {Vík fhe ykÃkðk{kt ykðþu. yk fuBÃk{kt òýeíkk rVrÍrþÞLk zku.rfhý¼kE Ãkxu÷, yu{. ze. ÃkkuíkkLke rLk:þwÕf Mkuðkyku ykÃkþu suÚke WÄhMk,ïkMkLke íkf÷eV, rMkøkkhux fu çkezeLkwt ÔÞMkLk, Akíke{kt fVLkku ¼hkðku Úkðku yLku[k÷ðkÚke yÚkðk fk{ fhðkLke ïkMk [Zíkku nkuÞ íkuðk «fkhLke çke{kheðk¤kËËeoykuLkwt rLkËkLk íkÃkkMk fheLku VuVMkktLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. rçkLkðkzk{kt hõíkËkLk rþrçkh Þkuòþu ð÷Mkkz íkk÷wfk rçkLkðkzk økk{u©e Mktfx {ku[Lk nLkw{kLkS {trËhu ykøkk{e íkk.18{eLku Mkku{ðkh [iºk MkwË ÃkqLk{nLkw{kLk sÞtíkeLkk rËLku Mkk{qrnf MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkqò yLku Þ¿k íkÚkkMðiÂåAf hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rËLku Mkðkhu 7f÷kfu {trËh{kt ykhíke, 8 ðkøÞu MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke Ãkqò þY Úkþu. ßÞkhu12 ðkøÞu {nkykhíke yLku 12.30 ðkøÞu {nk«MkkËe yLku Mkktsu 7 ðkøÞuykhíke Úkþu. yk MkkÚku yíkw÷ Yh÷ zuð÷Ãk{uLx Vtz, yíkw÷ yLku ©e MkkRLkkÚkMkuðk¼kðe {tz¤, rçkLkðkzk, rçkLkðkzk Þwðf {tz¤ íkÚkk [ýðR Þwðf {tz¤ îkhkMðiÂåAf hõíkËkLk rþrçkh Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke hkºku 8 ðkøÞk MkwÄe Þkuòþu.fkuMktçkk{kt ykhkuøÞ fuBÃk{kt 680 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku MkwhíkrsÕ÷kLkk fkuMktçkk ¾kíku ËkðS {u{kurhÞ÷ nkRMfq÷{kt íkk.9{eLkk hkus hkuxhe

f÷çk ykuV ¾h[ fkuMktçkk îkhk {Vík{uøkk {urzf÷ õuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {urzf÷fuBÃk{kt fw÷ 680 sux÷kt ËËeoykuLkuíkÃkkMke rLkËkLk fhe íku{Lku MkwhíkLkerLk{o÷ nkuÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke {VíkËðk ykÃkðk{kt ykðe níke. íkËwÃkhktíkÚkkRhkuRz, rn{kuø÷kurçkLk,R.Mke.S

yLku MkwøkhLke íkÃkkMk ÏÞkíkLkk{ zkufxhku îkhk {Vík fhe ykÃkðk{kt ykðe níke.yk {u½k {urzf÷ fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk{kt hkuxhe f÷çk ¾h[ fkuMktçkkLkk[uh{uLk rË÷eÃk ¼xLkkøkh, þhË¼kR þkn, hkuxhe MkÇÞku yLku fkuMktçkk zkufxhyuMkku. íku{s íkhMkkze ÞqÚk f÷çku Mkuðk ykÃke níke.íkksÃkkuhLke yuÂLs. xufLkku. fku÷us{kt hkuçkkurxfMk fkÞoþk¤kçkkhzku÷eLkk íkksÃkkuh ÂMÚkík “VufÕxe ykuV yuÂLsrLkÞ®høk xufLkku÷kuS yuLzrhMk[o” rzøkúe fku÷us íkuLke MÚkkÃkLkkLkk «Úk{ ð»koÚke s rðãkÚkeoykuLkk MkðkOøkerðfkMk yÚkuo «ð]¥k Au, yuLkk yLkwMktÄkLk{kt hkuçkkurxfMk Ãkh fkÞoþk¤kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økúexçkkux, y{ËkðkËÚke ykðu÷k íks¿kkuyuMktMÚkkLkkt rðãkÚkeoykuLku hkuçkkuxo íkuLke fkÞoÃkØrík íkÚkk h[Lkk ytøku «íÞûkrLkËþoLk ÞkußÞwt níkwt. rðrðÄ «fkhLkkt hkuçkkuxo suðk fu rÃkf yuLz Ã÷uMk hkuçkkux,xxo÷ hkuçkkux, ÷kELk Vku÷kuyh hkuçkkuxLke fkÞoÃkØrík rðãkÚkeoykuLku «íÞûk òuðk{¤e níke. rzøkúe fku÷us{kt 400 íku{s yuLk.S.Ãkxu÷ Ãkkur÷xufrLkfLkkt 1h00sux÷kt rðãkÚkeoykuLku íks¿kku îkhk hkuçkkurxfMk{kt fkhrfËeo çkLkkððk {kxu rðþu»k{køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt. yçkúk{k{kt çkúñMk{ks îkhk Mk{qn÷øLk-Þ¿kkuÃkrðíkLkwt ykÞkusLk©e Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ks (ËkËhk-Ë{ý) ð÷Mkkz rsÕ÷k yuf{ îkhkíkzfuïh {nkËuð fuBÃkMk, yçkúk{k, ð÷Mkkz ¾kíku íkk.29-5Lkk hkus Mkðkhu7.30 f÷kfu Mk{qn ÷øLk íkÚkk Þ¿kkuÃkrðíkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ð÷Mkkz ¾kíku çkúñçktÄwykuLke ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt yuf fhíkk ðÄw Þwøk÷ íkiÞkhÚkkÞ íkku yk yk ÷øLk {u¤kðzku fhðk MkkÚku Mk{qn Þ¿kkuÃkrðík Ãký fhkððwt Lk¬eÚkÞwt níkwt. su{kt LkkUÄýe Ve «íÞuf ðh-fLÞk ËeX Y. 1100, íkÚkk çkxwf ËeXÃký Y. 1100 ÷uðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Au. Mk{qn ÷øLk íkÚkk Mk{qn sLkkuR{ktòuzkLkkhu «ðuþ Vku{o íkk. 15-5 MkwÄe{kt s{k fhðkLkk hnuþu. ðÄw rðøkíkMkwhuþ¼kR òu»ke {ku. 98241 83006, çke.yuLk.òuþe {ku. 9825132181 Ãkh MktÃkfo MkkÄðk sýkÔÞwt Au. {ktzðe nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLku þiûkrýf MknkÞ yÃkoý{ktzðeLkk røkhòþtfh WÃkkæÞkÞ íkÚkk V÷fkuhçkk S. WÃkkæÞkÞ þiûkrýf xÙMxLkeMÚkkÃkLkk 1986{kt ÚkE níke. yk þiûkrýf xÙMxu 25 ð»ko Ãkqhkt fÞko Au. xÙMxu25 ð»ko{kt rVfMk rzÃkkurÍxLkk ÔÞks{ktÚke òríkÄ{oLkk ¼uË¼kð rðLkk fw÷økheçk 3700 çkk¤fkuLku Y. 11 ÷k¾Úke ðÄwLke þiûkrýf MknkÞ yÃkoý fhe Au.[k÷w ð»ko{kt {ktzðe nkE.Lkk 74 rðãkÚkeoykuLku Y.50,200Lke MknkÞ íkÚkkrzøkúe yurLs., {urzf÷, fBÃÞwxh íkÚkk {kMxh ykuV Vk{oMkeLkku yÇÞkMk fhíkk4 rðãkÚkeoykuLku Y.2,700Lke ykrÚkof MknkÞ fhðk{kt ykðe Au.

MktrûkÃík Mk{k[kh

LkðMkkhe : LkðMkkheLkk rðs÷ÃkkuhLkey÷fk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke nuík÷çkuLkLkk2006Lke Mkk÷{kt y{ËkðkË hkSðLkøkh¾kíku hnuíkk h{kþtfh MkwÚkkhLkk Ãkwºk ¼kðuþMkkÚku ÚkÞk níkk.

÷øLkLkk Úkkuzk Mk{Þ rðíÞk çkkËMkkMkrhÞktyku íkhVÚke Y. ºkýuf ÷k¾LkeËnusLke {køkýe fhe níke Ãkhtíkw Ãkrhýeíkkyuyk {køkýe Ãkqhe fhe Lk níke. suLku fkhýunuík÷çkuLkLku Ãkrík ¼kðuþ MkwÚkkh, MkMkhk

h{kþtfh MkwÚkkh, MkkMkw rð{¤kçkuLk MkwÚkkh(ík{k{ hnu. y{ËkðkË hkSðLkøkh) íkÚkkhu¾kçkuLk MkwÚkkh íkÚkk Lkhuþ¼kR MkwÚkkh (hnu.ykfkþËeÃk MkkuMkkÞxe Lkðkðkz y{ËkðkË)ðkhtðkh þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkníkk. yk WÃkhktík íku{ýu nuík÷çkuLkLku òLkÚke{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke ½h{ktÚke fkZe{qfíkk Ãkrhýeíkk nuík÷çkuLku s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMk {Úkf{kt MkkMkrhÞkt rðÁØVrhÞkË ykÃke Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 15 APRIL 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7

yk÷e…kuh nkEðu…hÚke „ki{kt‚ MkkÚkuf‚kR Íz…kÞku[[ee¾¾÷÷ee :: hküÙeÞ Äkuhe {k„o ™t. 8

…hÚkeyk÷e…kuh„k{™e nË{ktÚkeSðËÞk«u{eykuyu ðe‚rf÷ku „ki{kt‚

‚kÚku {kýuf…kuh™k yuf ykhku…e™uÍz…e [e¾÷e …ku÷e‚™u ‚kutÃÞkunŒku. ™ð‚khe rsÕ÷k SðËÞk‚r{rŒ™k «u{r‚t½ „kuMðk{e,fÕ…uþ¼kR, rð¼ð …xu÷ ð„uhuyuƒkŒ{e™k ykÄkhu yk÷e…kuhhküÙeÞ Äkuhe {k„o ™t. 8 …hykuðhrçkús …k‚u ðku[ „kuXðŒk‚wÍqfe (™t. Ssu 15 yu{ 3742)…h yt¼uxk ŒhV síkkt R‚{ku™uyxfkðŒk [k÷f Rhk™ hkXkuz(hnu. {kýuf…kuh) ¼k„e Aqxðk{kt‚V¤ hÌkku nŒku. ßÞkhu …kA¤„ki{kt‚ ÷R™u ƒu‚u÷k {kýuf…kuh™k{n{Ë Eçkúkrn{ Íz…kR sŒkt„kihûkfkuyu Œu™u „ki{kt‚ ‚kÚkuçkkEf ‚rnŒ …ku÷e‚™u nðk÷ufhŒk …ku÷e‚u Äh…fz fhe níke.

yksu {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷rsÕ÷kLkk «ðkMkuLLkkððMMkkkkhhee :: hkßÞLkk {nuMkq÷,ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk, {køko yLku{fkLk ÃkkxLkøkh ÞkusLkk, {rn÷kyLku çkk¤ fÕÞký {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ íkk.15{eLkuþw¢ðkhu LkðMkkhe rsÕ÷kLkk «ðkMkuykðe hÌkk Au. rLkÞík fkÞo¢{yLkwMkkh íkuyku Mkðkhu 10Úke 1ðkøÞk Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe ¾kíkuyktøkýðkze Ãkku»kf yknkhrLkËþoLk fkÞo¢{{kt nksheykÃkþu. Mkktsu 4 ðkøku LkðMkkhersÕ÷k {nuMkq÷e fk{økehe, {rn÷kyLku çkk¤fÕÞký íku{s {køko yLku{fkLk rð¼køkLke Mk{eûkk çkuXf{ktnkshe ykÃkþu.

yksu økýËuðe ¾kíkurðf÷ktøk yku¤¾fkzorþrçkhLLkkððMMkkkkhhee :: LkðMkkhe rsÕ÷kLkkøkýËuðe Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ¾kíku íkk.15{eLkk hkus Mkðkhu 9Úke1 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk rðf÷ktøkyku¤¾fkzo rþrçkh Þkuòþu, su{ktrðf÷ktøkkuLku ºký ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkkVkuxku, huþLkfkzo yMk÷ yLkuÍuhkuûk MkkÚku nksh hnuðk Mk{ksMkwhûkk yrÄfkhe yLku rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ îkhk yuf y¾çkkheÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe, íkk. 14

íkk.16 {k[oLke hkrºk ËhrBkÞkLkLkðMkkhe íkk÷wfkLkk Mkkíku{ økk{u yufçktÄ {fkLk{ktÚke MkkuLkk[ktËeLkkËkøkeLkk íkÚkk hkufzk {¤e Y.1,95÷k¾ {íkkLke [kuhe ÚkR níke, suLkuyksu yuf {kMk rðíkðk Aíkkt LkðMkkheøkúkBÞ Ãkku÷eMkLku ½kuh rLk»V¤íkk {¤eAu. yLku íkuykuLke fk{økehe þtfkLkkËkÞhk{kt ykðe økR Au.

yuf {kMk Ãknu÷kt LkðMkkheíkk÷wfkLkk Mkkíku{ økk{u ÚkÞu÷e ½hVkuz[kuhe{kt LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkLkefk{økehe þqLÞ hnuíkk Ãkku÷MkeLkefk{økehe Mkk{u þtfkLke MkkuÞ íkfkEhne Au. nfefík yuðe Au fu LkðMkkheíkk÷wfkLkk Mkkíku{ økk{u ÷wnkhVr¤Þk{kt Ãkt[kÞík ykurVMkLke Mkk{uhnuíkk MkwLke÷¼kR yþkuf¼kRÃkt[k÷Lke ÃkíLke þeík÷çkuLk ykuÕkÃkkz¾kíku rÃkÞh økÞk níkk yLku íku{Lku÷uðk MkwLke÷¼kR íku{Lkk Ãkwºk, ÃkwºkeíkÚkk yuf çknuLk MkkÚku MkwLke÷¼kRíku{Lkk {B{e-ÃkÃÃkkLku ÷RLku Mkkíku{{kthnuíkk yuf r{ºkLke fkh ÷RLkuíkk.16{eyu Mkktsu {fkLkLku íkk¤wt {khe

yku÷Ãkkz MkkMkhu økÞk níkk. yk hkrºkËhr{ÞkLk [kuhxkyku {fkLkLkkÃkkA¤Lkku Ëhðkòu íkkuzeLku {fkLk{kt½wMÞk níkk yLku ÷ku¾tzLkk fçkkxku íkkuzeíku{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, ºkýíkku÷kLkku MkkuLkkLkku yuf Mkux íkÚkk çkwèe

®f.Y. 18 nòh, yku{ {kfkoðk¤wtÃkuLz÷ MkkÚku MkkuLkkLkku Mkux yLku yufðetxe ®f{ík Y. 6 nòh, yufíkku÷kLke rzÍkRLkðk¤e MkkuLkkLke ðetxe®f.Yk.15 nòh,çku íkku÷kLke MkkuLkkLke[uRLk ®f.Y.24 nòh YrÃkÞk, yufíkku÷kLke ÃkuLz÷ MkkÚku MkkuLkkLke çku[uRLk ®f{ík Y. 24 nskhþ¬hÃkkhkLke rzÍkRLkðk¤wt yufíkku÷kLkt w MkkuLkkLkw t ÷wÍ ®f.Y.12

nòh, çku Lktøk MkkuLkkLke ðetxe 12nòh,çku-çku íkku÷kLkk MkkuLkkLkk MkuxíkÚkk çkwèe ®f.48 nòh, çku íkku÷kLkkMkkuLkkLke Ãkkx÷k ®f.Y.24 nòh,LkkLkk-AkufhkLkk ÃknuhðkLkk nkÚkLkk[ktËeLkk fzk, ftËkuhku, ½w½hku ®f.Y.3nòh íku{s ÃkuLx r¾MMkk{ktÚke {qfu÷khkufzk YrÃkÞk 9 nòh {¤e fwÕkY.1,95 ÷k¾ {íkkLke [kuhe fheøkÞk níkk.

yk çkLkkð ytøku LkðMkkhe Yh÷Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÚkR níke.yk ½xLkkLku yksu yuf {kMk ÚkR økÞkuAu, Aíkkt økúkBÞ Ãkku÷eMkLku fktR nkÚk÷køÞwt LkÚke yLku Ãkku÷eMkLke LkkRxÃkuxÙku®÷øk þtfkLke ËkÞhk{kt ykðe økEAu. LkðMkkhe økúkBÞ rðMíkkh{kt yk«fkhLke fux÷eyu LkkLke {kuxe ½hVkuz[kuheyku ÚkR Au. Ãkhtíkw yk¤Mkw økúkBÞÃkku÷eMk ½hVkuz økwLkkLku Wfu÷ðk{ktfhðk{kt Ähkh rLk»V¤ hÌkwt níkwt.íkuykuLke fk{økehe òuíkkt Vr÷ík ÚkkÞAu Aíkkt VkusËkh Ãkxu÷Lkk ÃkuxLkwt ÃkkýeLk nk÷íkkt økúkBÞsLkku{kt ®[íkkLkku{knku÷ yLku ÃkkuíkkLkk òLk{k÷LkeyMk÷k{íke yLkw¼ðe hÌkk Au.

LkkLke{kuxe ½hVkuz [kuhe{kt LkðMkkheøkúkBÞ Ãkku÷eMk þtfkLkk ËkÞhk{kt

[e¾÷e, Œk. 14

„wshkŒ …ku÷e‚ ykðk‚ r™„{îkhk [e¾÷e™wt ™ðr™r{oŒ …ku÷e‚Mxuþ™Lkwt yksu øk]nhkßÞ {tºke«Vw÷¼kR …xu÷Lkk nMíku ÷kufk…oýfhkþu. íÞkhu Œuyku …eykR fûkk™k…ku÷e‚ Mxuþ™™e ònuhkŒ fhu ŒuðeŒk÷wfk™e «ò {ex {ktze™u ƒuXe Au.

þwõðkhu ‚ðkhu 11 f÷kfu Úk™kh…ku÷e‚ Mxuþ™™k ÷kufk…oý ‚{khkun{ktWËT½kxf Œhefu øk]nhkßÞ {tºke«Vw÷¼kR …xu÷Lkk yæÞûkMÚkk™u

hkßÞ™k ð™ …Þkoðhý {tºke {t„w¼kR…xu÷, {wÏÞ {nu{k™ ŒhefuhkßÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë fk™S¼kR…xu÷, ™ð‚khe™k ‚kt‚Ë ‚e.ykh.…kxe÷, rsÕ÷k …t[kÞŒ «{w¾ ‚whuLÿ…xu÷, {wÏÞ yrŒrÚk Œhefu „wshkŒ…ku÷e‚ ykðk‚ r™„{ „ktÄe™„h™k

{u™u®s„ zkÞhufxh fu. r™íÞk™tË{, hutsykRS yu.fu. r‚t½, yrŒrÚkrðþu»kŒhefu f÷ufxh ze.…e. òu»ke, rsÕ÷kyu‚…e ysÞ [kiÄhe, zezeyku ze.fu.‚íÞk, ™huþ¼kR …xu÷,ykh.‚e.…xu÷, ÷û{ý …xu÷, rðsÞ…xu÷, A™k¼kR …xu÷ W…rMÚkŒ hnuþu.

[e¾÷e …ku÷e‚ {Úkf …eyu‚ykRfûkk™wt Au. Y{÷k ŒÚkk hk™fwðk …ku÷e‚[kufe y™u ¾uh„k{ ykWx …kuMx

[e¾÷e …ku÷e‚ Mxuþ™™k Œkƒk{ktfkÞohŒ Au. yksÚke 30 ð»ko …qðuo ‚ðkƒu ÷k¾Úke ðÄw™e ðMŒe™k ykÄkhuŒiÞkh ÚkÞu÷k {nuf{ {wsƒ ƒu…eyu‚ykR™e ‚k{u yuf …eyu‚ykR,32 fkuLMxuƒ÷ku™e ‚k{u {kºk 24f{o[kheyku™ku MxkV s fkÞohŒ Au.nk÷™e ðMŒe „ýºke {wsƒ 3.9÷k¾™e ðMŒe y™u Œk÷wfk™ku ÚkRhnu÷ku rðfk‚ òuŒk [e¾÷e …eykR

fûkk™k …ku÷e‚ Mxuþ™™u nfËkh Au. yk‚kÚku s MxkV™e ½x …ý …whkÞ Œuðeykþkyku hk¾ðk{kt ykðe hne Au.

ðMŒe rðMVkux™e ‚k{u Œk÷wfk{kt…ku÷e‚ {nuf{{kt ðÄkhku Úkðku sYheAu. ‚kÚku s [e¾÷e Œk÷wfk{kt „k{u„k{ {k„o rðfk‚™e ‚kÚku Y{÷k,…kýe¾zf, ½us, xktf÷, hk™fwðk ,Úkk÷k, ¾wtÄ ‚rnŒ™k stfþ™ku™ku rðfk‚Úkðk ‚kÚku Œk÷wfk{ktÚke ™uþ™÷ nkRðu,yktŒh hkßÞ Äkuhe {k„o™ku rðfk‚ ÚkŒk30 ð»ko …qðuo™wt 89 „k{ku {kxu™w 65™wt

{tsqh {nuf{ [k÷e þfu yu{ ™Úke.íÞkhu hkßÞ™k „]nhkßÞ {tºke [e¾÷eŒk÷wfk™k {nuf{™u ðÄkhe ™ðer™{ýqf Œkífkr÷f fhu yus ‚{Þ™kuŒfkòu Au. ‚kÚku s …eykR fûkk™k…ku÷e‚ Mxuþ™™e ònuhkŒ fhþu Œuðeykþkyku ‚uðkR hne Au.

yksu [e¾÷e …ku÷e‚ Mxuþ™™k Lkðk {fkLkLkwt øk]nhkßÞ {tºkeLkk nMíku WËT½kx™

LkðMkkhe{kt {nkðehsÞtíkeLke Wsðýe

Äk{Äq{Ãkqðof WsðkþuLkðMkkhe : LkðMkkhe Mk{Mík siLk

Mkt½-Mk{ks îkhk ¼økðkLk {nkðehMðk{eLke sL{ fÕÞký {nkuíMkðLkeWsðýe Äk{Äq{Ãkqðof fhþu. ¼økðkLk{nkðeh Mðk{eLke sL{ fÕÞký{nkuíMkðLke WsðýeLkk ¼køkYÃku yksu15{eLkk hkus hkºku 9 f÷kfu yþkufkxkðh økúkWLz{kt Mktøkeík MktæÞkLkkufkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au yLku [iºkMkwË 13 þrLkðkh íkk.16{e rËLkuMkðkhu 9 f÷kfu hÚkkÞkºkkLke þYykík©e {nkðeh rsLkk÷Þ Lkkøkík÷kðzeÚkeÚkþu yLku þnuhLkk swËk swËk {køko WÃkhÚkR rðhk{ ÷uþu. yk hÚkÞkºkk{ktçkuLzðkò MkkÚku Lkkøkík÷kðzeÚke Vwðkhk,økku÷ðkz, xkðh, {nkí{k økktÄe {køko,¼økðkLk {nkðeh [kuf, LkøkhÃkkr÷fk,[ktËLke[kuf, ykþkLkøkhÚkeLkkøkík÷kðze Ãkhík Úkþu yLku íÞkhçkkË11 f÷kfu yþkufk xkðhLkk økúkWLz{ktMk{Mík ©e siLk Mkt½-Mk{ks LkðMkkheLkwtMðk{e ðkíMk÷Þ fkÞo¢{ fhðk{ktykðLkkh nkuðkLkwt «kusuõx [uh{uLk{nuLÿ¼kR þkn (Ëhçkkh), «{w¾søkËeþ¼kR þkn íkÚkk {tºke{nuLÿ¼kR ¼ýþk¤eyu yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

Äkz yLku ÷qtxLkk heZk ykhkuÃkeLkku[e¾÷e Ãkku÷eMku fçkòu {u¤ÔÞkuLkðMkkhe, íkk. 14

LkrzÞkË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Äkz-÷qtx suðk økt¼eh økwLkkyku fhe LkkMkíkkVhíkk ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.yk ykhkuÃkeyu LkðMkkhe, s÷k÷Ãkkuh,[e¾÷e rðMíkkh{kt Äkz Ãkkzu÷kLkw tçknkh ykðíkkt økík {tøk¤ðkh12{eLkk hkus s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLkrzÞkË sRLku ykhkuÃkeLku ÷R ykðeníke. yLku ykhkuÃkeyu 2000LkeMkk÷{kt Mkkøkhk økk{u 11 þÏþku {¤eMkkuLkkLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzkLke ÷qtx[÷kðe níke íkuðe fçkq÷kík fhðkLkeMkkÚku íkuLke yku¤¾Ãkhuz fhkðíkkt ¼kuøkçkLku÷kykuyu yku¤¾e Ãký çkíkkÔÞkunkuðkLkwt íku{s rh{kLz {kxu fkuxo{ktykhkuÃkeLku hsq fhkÞku níkku Ãkhtíkw fkuxuorh{kLz Vøkkðe Ëuíkkt yk ykhkuÃkeLkku[e¾÷e Ãkku÷eMku fçkòu {u¤ðe ÷RøkÞkLkw t íkÃkkMk fhíkkt yrÄfkheyusýkÔÞwt Au.

LkrzÞkË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkuøkwshkíkLkk swËk swËk Ãkku÷eMk {Úkf

rðMíkkh{kt Äkz-÷qtx, [kuhe, ½hVkuz[kuhe íkÚkk Mkhfkhe f{o[kheyku WÃkhnw{÷ku fhðkLkk fux÷kyu rfMMkk{ktËMk-yrøkÞkh ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku

ðkuLxuz ykhkuÃke h{uþ Vw÷k Ãkh{kh(hnu.Lkðkøkk{, MkhÃkt[, rs.ykýtËyLku {q¤ økku÷ðze økúk{ Ãkt[kÞíkÃkkA¤ ËMkfkuR,rs.y{ËkðkË) LkuÍzÃke Ãkkzâku níkku.

íkÃkkMk{kt yk ykhkuÃkeyu LkrzÞkËxkWLk{kt suíkÃkwh, Mkwhík Yh÷,ð÷Mkkz, [e¾÷e, LkðMkkhe Yh÷íkÚkk s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {ÚkfrðMíkkh{kt rðrðÄ økt¼eh økwLkkyku

fÞkoLke fçkq÷kík fhe níke.yk çkkçkíku LkrzÞkË Ãkku÷eMku

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku òý fhíkkts÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk ykhkuÃke h{uþVw÷k Ãkh{khLku LkrzÞkËÚke 12{eLkkhkus ÷R ykðe níke. íkÃkkMk{ktMkkøkhk ¾kíku 2000Lke Mkk÷{kt 11þÏMkku Äkz-÷qtx fhu÷kLke fçkw÷kík fheAu. òufu yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷kyLÞ 10 þÏMkku yøkkW ÍzÃkkR økÞkAu. ÷qtxu÷ku ík{k{ {wÆk{k÷ Ãký íkuMk{Þu hefðh ÚkÞu÷kLkw t Ãkku÷eMkusýkÔÞwt Au. Vfík yk økwLkk{kt h{uþVw÷k Ãkh{kh ðkuLxuz níkku. yLkuLkkMkíkku Vhíkku níkku. Ãkk÷eMkuykhkuÃkeLke yku¤¾ Ãkhuz Ãký fhðeAu. òufu ðÄw íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLku fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLkeyhS fhe níke, Ãkhtíkw fkuxuo LkfkhefkZíkkt xÙkLMkVh ðkuhtxÚke [e¾÷eÃkku÷eMku fçkòu {u¤ðe ÷R økRnkuðkLkw t íkÃkkMk fhíkkt yrÄfkheyusýkÔÞwt Au.

t[e¾÷e …ku÷e‚ Mxuþ™Lkwt Lkðwt {fkLk. (sÞuþ «ò…rŒ)

…eykRfûkk™k …ku÷e‚ {Úkf™e {k„

{nuf{ {wsƒ ƒu™e ‚k{uyuf PSI, 32 fkuLMxu.™e‚k{u {kºk 24™ku MxkV

Œk÷wfk™ku rðfk‚ òuŒk[e¾÷e …eykRfûkk™k

…ku÷e‚ Mxuþ™™u nfËkh

yku¤¾Ãkhuz{kt MkkøkhkLkk¼kuøkøkúMíkkuyu ykhkuÃke

h{uþLku yku¤¾e çkíkkÔÞkus÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkLkerh{kLzLke yhSLku

fkuxuo Xwfhkðe

nk÷{kt rsÕ÷k …t[kÞŒku™e þk¤k{kt ¼ýkððk™ku¢uÍ ½xe™u ¾k™„e þk¤kyku™ku ¢uÍ ðÄe hÌkkuAu. [e¾÷e™e ™ðe «kÚkr{f þk¤k{kt swr™Þh-r‚r™Þh fuS y™u …nu÷k Äkuhý{kt «ðuþ {kxu…ý ™kurx‚ …h {wfkR ™Úke. {kºk xkuf™ {kxuAuÕ÷k ƒçƒu rËð‚Úke ðk÷eyku þk¤k™k „ux™eƒnkh ƒk¤f™k yuzr{þ™ {kxu ÷kR™ ÷„kðe™uƒuXk Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

yuf {kMk çkkË ÃkýMkkíku{Lke Y. 1.95 ÷k¾Lke

{íkkLke [kuheLkku ¼uËWfu÷ðk Ãkku÷eMk rLk»V¤økúk{sLkku{kt òLk{k÷Lke

yMk÷k{íkeLke ®[íkkÔÞkÃke Au

Ënus {ktøke ½h{ktÚke fkZe {qfíkk VrhÞkË ÷kufyËk÷ík{kt 825 fuMkLkku rLkfk÷LkðMkkhe: LkðMkkhe rsÕ÷k fkLkqLke

Mkuðk Mk¥kk{tz¤Lkk yæÞûk yu{. yu[.þknLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ íkk.14{eLkkhkus zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhsL{sÞtíke rLkr{¥ku rsÕ÷k fkLkqLke MkuðkMk¥kk {tz¤ LkðMkkhe îkhk fw÷ 19÷kufyËk÷ík Þkusðk{kt ykðe níke. yk÷kufyËk÷íkku{kt fkuxoLkk Ãkzíkh rËðkLke

29 fuMkku, Vkusøkkhe 99 fuMkku íkÚkk«kurnrçkþLkLkk 411 fuMkkuLkku rLkfk÷fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk÷kufyËk÷íkku{kt {kuxh ðknLk yfM{kíkð¤íkhLkk 2 fuMkkuLkk rLkfk÷ fhðk{ktykÔÞku níkku. su{kt ð¤íkh ÃkuxuY.3,32,500Lke hf{Lkwt Mk{kÄkLk ÚkÞwtníkwt. yk WÃkhktík Ërûký økwshkík ðes

ft.Lke LkðMkkhe, økýËuðe, [e¾÷e,ðktMkËk yLku yknðkLke r«r÷rxøkuþLkLkk284 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku yLku Y.6,91,063Lkwt Mk{kÄkLkÚkÞwt níkwt.

yk ÷kufyËk÷ík{kt 825 fuMkLkkurLkfk÷ yLku Y. 10,88,637.00LkwtMk{kÄkLk ÚkÞwt níkwt.

yknðk ¾kíku zktøkLkkurðfkMk ytøkuLkkuÃkrhMktðkË ÞkuòÞku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 14

økwshkík Mðrýo{ sÞtíke ð»koLkeWsðýeLke Ãkqýkonwrík «Mktøku Mðrýo{zktøkLke ÃkrhfÕÃkLkk ¼køkYÃku ðneðxeíktºk îkhk ykÞkursík ÃkrhMktðkËLkwt zktøkrsÕ÷k f÷ufxh Ãke.fu. Mkku÷tfe, zezeykuhksuþ {kswLkk nMíku ¾wÕ÷ku {qfðk{ktykÔÞku níkku. ykøkk{e rËðMkku{ktzktøkLkk 311 økk{ku{kt Ãkku÷eMkÃkxu÷kuLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu íku{yk ÃkrhMktðkËfkÞo¢{{kt rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk þhË ®Mk½÷usýkÔÞtw níkwt.

ÃkrhMktðkËLku ¾wÕ÷ku{wfíkk f÷ufxhÃke.fu.Mkku÷tfeyu sýkÔÞwtníkt w fu rðfkMk {kxu÷kufku{kt ¼q¾ òøkðeòuRyu. rðfkMk fuð¤ÃkiMkkÚke s Úkíkku LkÚke íku{kxu Mk{økú «òyu MkkÚku

{¤eLku ykøk¤ ykððwt òuRyu íkuLkkuyk ÃkrhMktðkË îkhk ¼økehÚk «ÞkMkfhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkrhMktðkËLke [[kofhíkk ¾uíkeðkze yrÄfkhe {ktzkýeyuzktøkLke ¾uíke rð»ku sýkÔÞwt fu rsÕ÷k{ktyLkuf «fkhLkk çkkøkkÞíke Ãkkfku {kxus{eLkku ¾qçk yLkwfw¤ Au. ¾uíke {kxu50 Úke 75 xfk MkwÄeLke MknkÞykÃkðk{kt ykðu Au íÞkhu rÃkÞíkÔÞðMÚkk VwðkhkMkux yLku xÃkf ÃkØríkçkkçkíku WÃkrMÚkík {nkLkw¼kðkuîkhk [[koyku fhe ¾uíkeMkwÄkhk ytøku Mkq[Lkku fhðk{ktykÔÞk níkk.

yk ÃkrhMktðkË{kt f÷uõxh Ãke.fu.Mkku÷tfe, zezeyku hksuþ {ktsw, ðLkMkthûkf zku. Mkwr[Lÿk, «ËeÃk®Mkøk yLkuÃkku÷eMkðzk þhË ®Mk½÷u [[ko{kt ¼køk÷eÄku níkku. ßÞkhu [qtxkÞu÷k MkËMÞku{ktrs. Ãkt[. WÃk«{w¾ h{uþ¼kR [kiÄhe,MðkíktºÞ MkuLkkLke ½u÷w¼kR LkkÞf,RLËwçkuLk LkkÞf, økktzk¼kR Ãkxu÷u[[ko{kt ¼køk ÷R zktøkLkk rðfkMkçkkçkíku Mkq[Lkku hsq fÞko níkk.

zktøkLkk 311 økk{{kt Ãkku÷eMk Ãkxu÷«Úkk Vhe þY fhkþu : ze.yuMk.Ãke.


zktøk rsÕ÷k-ð÷Mkkz LkðMkkheLkeyk©{þk¤k yLku Akºkk÷Þku{ktrðãkÚkeoykuLkk ykhkuøÞ yLku rþûkýMkkÚku Úkíkkt [uzkt{kt n÷fe fûkkLkk¼kusLkLke QXu÷e VrhÞkËÚke ð÷MkkzLkktMkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷u yrÄfkheykuyLku fkuLxÙkufxhkuLke MkktXøkktX Mkkt¾eLkrn ÷uðkLke MkkÚku rðãkÚkeoyku fuðk÷eyku îkhk yk ytøkuLke VrhÞkËkuQXþu íkku fzf Ãkøk÷kt ÷uðkLke rn{kÞíkfhðkLke MkkÚku çkk¤fkuLkkt ¼rð»Þ MkkÚku[uzkt fhLkkhkykuLku Mkkt¾e Lkrn ÷uðkLke[e{fe ðktMkËk ¾kíku Wå[khe Au.

ð÷MkkzLkk Mkhfkhe Akºkk÷Þ{ktÃkkýeðk¤e çkkMkwËe, Ãkkhkðkh øktËfe,MkwrðÄkLkku y¼kð, n÷fe fûkkLkkt

¼kusLkLke QXu÷e VrhÞkË MktË¼uoð÷MkkzLkk MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷usýkÔÞwt níktw fu çkk¤fku yuykðíkefk÷Lkwt ¼rð»Þ Au.Akºkk÷Þku{kt yrÄfkheyku-Mkt[k÷fku

yLku fkuLxÙkfxhkuLke MkktXøkktX Mkkt¾eLkrn ÷uðkÞ. rðãkÚkeoykuLku n÷fefûkkLkwt¼kusLk ÃkehMke rðãkÚkeoykuLkk ykhkuøÞyLku rþûký MkkÚku [uzkt fhðk{kt ykðehÌkk Au. yk rLkBLkfûkkLke nhfík Mkk{urðãkÚkeoykuLkkt ðk÷eykuyu òøk]ík ÚkRrðãkÚkeoykuLkk ykhkuøÞ yLku rþûkýMkkÚku [uzkt fhíkk ík¥ðku Mkk{u yðksWXkððkLke sYh Au. yk çkkçkíku «òLkk[wtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku Mk{ûk hsqykíkkuÚkþu íkku rðãkÚkeoykuLkkt ¼krð MkkÚku [uzktfhLkkh fkuRÃký [{hçktÄeLku LknªAkuzðkLke yLku íkuLke Mkk{u fzf Ãkøk÷kt÷uðkLke [e{fe Wå[khe Au.

Mk{økú hkßÞ{ktÚke Akºkk÷Þku{kthne yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fku¼kusLkLkk çkrn»fkh MkwÄe òÞ íÞkhuçkuMkw{kh ÞkíkLkkyku ÃkAe s yMkÌkËw:¾ ÚkkÞ íÞkhu s ¼kusLkLkktçkrn»fkh MkwÄe òÞ Au. ÃkkuíkkLkwt ÃkkÃkAwÃkkððk yrÄfkheyku hksh{ík h{uAu, íku MkkÚku MkktMkË rfþLk Ãkxu÷uðÄw{kt sýkÔÞwt níktw fu hksfkhý yuy{khku rð»kÞ Au. hksfkhý h{íkkyrÄfkheykuyu MkkLk{kt Mk{sðkLkesYh Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 15 APRIL 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

çke÷e{kuhk{ktçkkçkkMkknuçkLkesL{sÞtíke WsðkE

MMkkwwhhííkk :: çke÷e{kuhk LkøkhÃkkr÷fkîkhk íku{s MkVkE fk{Ëkhku îkhkçke÷e{kuhk [e¾kurzÞk Lkkfk ¾kíkuzku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhsL{sÞtíkeLke WíMkkn¼uh Wsðýefhðk{kt ykðe níke. yk «MktøkuMkVkE fk{Ëkhku îkhk Lkef¤u÷eyuf hu÷e zku. çkkçkkMkknuçkyktçkuzfhLke «rík{k ÃkkMku MktÃkLLkÚkE níke. [e{kurzÞk Lkkfk ¾kíku«MÚkkrÃkík zku. çkkçkkMkknuçkyktçkuzfhLke «rík{kLku Vq÷nkhfhkÞk níkk.

Ãkz½k økk{Lke Mke{{ktyòÛÞk ðknLkLkeyzVuxu ð]ØkLkwt {kuíkLLkkððMMkkkkhhee :: økwÁðkhu ðnu÷e MkðkhuLkðMkkhe íkk÷wfkLkk Ãkz½k økk{LkeMke{{kt {wtçkR-y{ËkðkË síkk hkuzWÃkh yòÛÞk ðknLk[k÷fu yufyòýe ð]Ø {rn÷kLku yzVxu ÷Rx¬h {khe þhehu økt¼eh RòykuÃknkU[kze {]íÞw LkeÃkòÔÞwt níkwt. ykfuMkLke VrhÞkË yufíkk LkøkhðuM{k ¾kíku hnuíkk «fkþøkku®ðË¼kR Ãkkxe÷u LkðMkkhe Yh÷Ãkku÷eMk{kt ykÃke níke.

çke÷e{kuhk-{Ze çkMkÃkwLk: þY fhðk {køkMkwhík : çke÷e{kuhk yuMk. xe.zuÃkkuLke çke÷e{kuhkÚke {Ze ðkÞk-[e¾÷e-hkLkfwðk- yLkkð÷-ð÷ðkzk y÷økx- ò{rLkÞk-ðrzÞk- ðk÷kuz ÚkE {Ze yuMk.xe.çkMk Ëkuzkðkíke níke. ðrzÞk ¾kíkuLkËe{kt ÚkRLku íku{s rð¼køk{kt{køko rçkMk{kh níkku íÞkt Ÿ[kfËLkku Ãkw÷ íku{s {køko ÃkýÔÞðrMÚkík çkLke økÞku Au. suLkufkhýu yk çkMk ÃkwLk: þY ÚkkÞíkuðe ÷kufk{køk QXe Au.çke÷e{kuhk-[e¾÷e MkeÄk {Zesðk-ykððkðk¤kLku hkník {¤þuíku{s yuMk.xe. rLkøk{Lku ykðf{¤þu. rð¼køkeÞ rLkÞk{f©eLkeð÷Mkkz íkÚkk xÙkrVf þk¾k ½xíkwtfhu yuðe ykþk MkuðkE hne Au.

xqtfwt Lku x[

[e¾÷e, Œk. 14

hkßÞ™k {wÏÞ{tºke ™huLÿ¼kR{kuËe y™u «Ëuþ «{w¾ h{uþ¼kRV¤Ëwyu Œ{k{ rsÕ÷k™k «{w¾ku y™unkuÆuËkhku ‚kÚku rsÕ÷k{kt fkÞohŒ‚nfkhe {tz¤eyku y™u yuf{ku™e{w÷kfkŒ ÷R òŒ {krnŒe {u¤ððk™eyk…u÷e ‚q[™k ytŒ„oŒ ™ð‚khersÕ÷k ¼ks…™k nkuÆuËkhkuyu ™ð‚khe,ð÷‚kz y™u zkt„ rsÕ÷k™k …þw…k÷fku{kxu SðkËkuhe ‚{k™ ð‚wÄkhk zuhe™e{w÷kfkŒ ÷eÄe níke.

rsÕ÷k ¼ks… «{w¾ yþkufÄkuhkSÞk, {nk{tºke yk™tË Ëu‚kR,rË™uþ …xu÷, {ýe¼kR …xu÷,Äkhk‚ÇÞku ™huþ¼kR …xu÷, ykh.‚e.…xu÷, Œk.…t. «{w¾ ‚t…¥k¼kR …xu÷,Œk÷wfk ¼ks… «{w¾ sÞtŒe …h{kh,rsÕ÷k Þwðk «{w¾ ¼hŒ …xu÷,[e¾÷e Œk÷wfk «¼khe hexk …xu÷,rsÕ÷k {tºke ft[™ Xkfkuh ‚rnŒ Œk÷wfkrsÕ÷k™k nkuÆuËkhku, …ËkrÄfkheyku,rsÕ÷k-Œk÷wfk-þnuh™k {kuh[k™knkuÆuËkhkuyu ™ð‚khe-ð÷‚kz y™u zkt„rsÕ÷k {kxu SðkËkuhe ‚{k™ ð‚wÄkhkzuhe™e {w÷kfkŒ ÷uŒk ð‚wÄkhk™k[uh{u™ {kut½k¼kR Ëu‚kR, {u™urst„

rzhufxh ðþe, ƒkuzo™k rzhufxhku ‚whuþ‚hiÞk, „{™¼kR …xu÷ ð„uhuyursÕ÷k ¼ks… «rŒr™rÄ {tz¤™wtMðk„Œ fÞwo nŒwt.

ð‚wÄkhk zuhe™e þÁykŒ fuðk f…hk‚tòu„ku{kt ÚkR Œu™e {krnŒe [uh{u™{kut½k¼kR Ëu‚kRyu ykÃÞk ƒkË{u™®s„ rzhuõxh ™huLÿ ðþeyu™ð‚khe, ð÷‚kz y™u zkt„ rsÕ÷k{kt{rn÷kyku™u ò„]Œ fhe „k{u „k{ ËqÄzuheyku™wt ‚t[k÷™ {rn÷kyku fhu Œuðe¼kð™k ‚kÚku zuheyku fkÞohŒ fhðk{ktr‚tnVk¤ku ykÃÞku su™k …rhýk{ MðÁ…yksu zuhe{kt Ëhhkus 4 ÷k¾ ÷exh ËqÄykðe hÌkkt™wt sýkÔÞwt nŒwt. zku. …tfsþknu ð‚wÄkhk zuhe™e rðfk‚ „kÚkk™e‚kÚku ƒkuR‚h y™u ™k„…wh{kt zuhe™eMÚkk…™k y™u ykRMk¢e{ Ã÷kLx ð„uhu™wt«uÍLxuþ™ hsq fhe ‚{økú zuhe™e {krnŒeyk…e nŒe. Œu{s ðÕzo ƒutf™e ð‚wÄkhkzuhe™e {w÷kfkŒ™e {krnŒe yk…e nŒe.

ËkðËnkz{ktÚke Lkðòík rþþw {éÞwtðktMkËk-zktøk, íkk. 14

zktøkLkk ð½R-yknðk {køko ðå[u ËkðËnkzøkk{u çkwÄðkhu {kuzehkºku fkuRf yòÛÞk RMk{kuîkhk ytËkrsík 20Úke 30 rËðMkLkw t çkk¤fMkku{k¼kR {kn÷kLkk ½hLkk ykux÷k Ãkh {qfe sRVhkh ÚkE økÞk níkk. çkk¤fLkk hzðkLkku yðksMkkt¼¤e ½h{kt hnuíkk rþûkfu rçkLkðkhMke nk÷ík{ktÃkze hnu÷k çkk¤fLku òuíkk íkuLkk {kíkkrÃkíkkLkeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw yk ytøku fkuR ¼k¤Lknet {¤íkk yknðkLkk MkeÃkeykR yuMk.S.Ãkkxe÷Lkku MktÃkfo fhe çkk¤fLku MkwÃkhík fÞwo níkwt. ykçkk¤fLku økwÁðkhu Mkkhðkh {kxu MkwhíkLke LkðerMkrð÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rðïMkLkeÞ Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke {wsçkçkwÄðkhu {kuzehkºku ÷øk¼øk h f÷kfLkk yhMkk{ktzk tøkLkk ð½R-yknðk {køk o ðå[u ykðu÷kËkðËnkz økk{u çkMk MxkuÃk LkSf ykðu÷kMkku{k¼kR {kn÷kLkk ½hLkk ykux÷k WÃkh fkuRfyòÛÞk RMk{ku ytËkrsík 20Úke 30 rËðMkLkkLkðòík çkk¤f (Akufhku)Lku ËqÄLke ¼hu÷e çkkux÷

íku{s ËqÄ ÃkkðzhLkk u zççkk MkkÚk u fÃkzkLkkxqfzk{kt ðetxk¤eLku rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {qfe

Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk ½h{kthnuíkk «kÚkr{f þk¤k, ËkðËnkzLkk rþûkfLkðeLk¼kR ÄeY¼kR {kn÷k (nk÷ hnu.

ËkðËnkz {q¤ hnuðkMke ÷e{Íh, íkk.ðktMkËk)yuykux÷k Ãkh çkk¤fLkk hzðkLkku yðks Mkkt¼¤íkkíkuyku çknkh LkeféÞk níkk. íku{ýu çkk¤f ykux÷kÃkh çkk¤fLku rçkLkðkhMke nk÷ík{kt Ãkzu÷wt òuíkkyk ytøkuLke òý ½h{kr÷f Mkku{k¼kR {kn÷kLkufhe níke.

çkLLkuyu ¼uøkk ÚkE çkk¤fLkk {kíkk-rÃkíkkLkeykswçkksw{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw íku{LkefkuR ¼k¤ Lkne {¤íkkt íku{ýu yk ytøku zktøkLkkMkfo÷ Ãkku÷eMk RLMÃkufxh yuMk.S. Ãkkxe÷LkkuMktÃkfo fhe yk ½xLkk ytøku òý fhe níke.MkeÃkeykR yuMk.S. Ãkkxe÷u yk ytøku ð½RÃkku÷eMkLku Mkq[Lkk ykÃkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uykðe çkk¤fLkku fçkòu ÷E íkuLku yknðk rMkrð÷{ktËk¾÷ fhkÔÞwt níkwt. yknðk Ãkku÷eMku rLkcwh {kíkk-rÃkíkk fu fkuRf yLÞ RMk{ Au íkuLke ðÄw íkÃkkMkykht¼e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ßÞkhu çkk¤fLkuðÄw Mkkhðkh {kxu økwÁðkhLkk hkus Mkwhík LkðerMkrð÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke {krníke{¤e níke.

RÂLËhk ykðkMkLkk÷k¼kÚkeoykuLku {tsqheÃkºk yÃkoý fhkÞk


zktøk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yknðk¾kíku zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke121{e sL{ sÞtíkeLke WsðýeÄk{Äq{Úke fhðk{kt ykðe níke. zktøkrsÕ÷k Ãkt[kÞík Mk{ks fÕÞký þk¾kyLku zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh Wíf»ko{tz¤Lkk MktÞwfík WÃk¢{u ykÞkursík yk«Mktøku çkwØ ðtËLkk, çkk¤fku îkhk hu÷e yLkuÞwðkLkkuyu hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt.

yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞ rðsÞ¼kRÃkxu÷u fÌkwt níktw fu ÃkAkík yLku Ër÷íkMk{ks {kxu yLkk{ík ykÃkLkkh zku.çkkçkkMkknuçkLku fkuxe fkuxe ðtËLk. rþrûkíkyLku MktøkrXík çkLkðkLke «uhýk yk{nkÃkwÁ»ku ykÃkýLku ykÃke Au.Ÿ[Lke[Lkk fw¤{kt sL{ðwt yu {n¥ðLkwtLkÚke Ãkhtíkw Mk{ks {kxu Ÿ[wt fkÞo fhðwtyu ½ýwt s yøkíÞLkwt Au. Mk{ks{kthnu÷k yÄqhk fkÞkuo Ãkqhkt fhe Mk{ksLkkLkðrLk{koý{kt Mkn¼køke çkLkeyu.ßÞkhu MðkíktºÞ MkuLkkLke ½u÷w¼kR

LkkÞf, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾MkkuLkw¼kR yknehu çktÄkhýLkk ½zðiÞkyufhu÷k fkÞkuoLku rçkhËkðe ðÄwLku ðÄw Mkkhkfk{ku fhe ÷kufrník{kt SðLk yÃkoýfhðkLke ¼kðLkk ÔÞfík fhe níke.

yk «Mktøku rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMke îkhk MkLku 2011-12LkkRÂLËhk ykðkMkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku {tsqheÃkºkku rsÕ÷k f÷ufxh Ãke.fu.Mkku÷tfe,rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hksuþ {ktsw

ðøkuhu {nkLkw¼kðkuLkk nMíku yÃkoýfhkÞk níkk. yk «Mktøku zku. çkkçkkMkknuçkyktçkuzfh Wíf»ko {tz¤Lkk «{w¾ ËeÃkfÃkªÃk¤u, {tºke hksw¼kR çkåAkð,Ëk{w¼kR ðk½, rsÕ÷k økúk{ rðfkMkyusLMke rLkÞk{f yuMk.yu{. Mktøkkzk,fkÞoÃkk÷f RsLkuh ze.ðe.Ãkxu÷,yknðkLkk MkhÃkt[ h{uþ {nk÷kMkrník {kuxe MktÏÞk{kt LkøkhsLkkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

økýËuðe, íkk. 14

økýËuðe íkk÷wfkLkk ¾kÃkrhÞk økk{LkeMke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ytrçkfk{ktÚke zqçkesðkÚke {hý Ãkk{u÷e nk÷ík{kt økík íkk.19- 2-2010Lkk hkus {¤e ykðu÷ky{ËkðkËLkk «íkef Mkwhuþ¼kRÃkkt[k÷Lke ÷kþ ytøku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkk LkkUÄkÞku níkku. yk ½xLkkLkk yufð»ko çkkË {]íkfLke {kíkkyu y{ËkðkËLkkçku ÞwðkLkku rðhØ ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku Ãkkýe{ktzwçkkzeLku {khe LkktÏÞkLke VrhÞkËLkkUÄkðíkk yk fuMk{kt Lkðku s ð¤ktfykÔÞku Au. økýËuðeLkk ÃkeyuMkykRyuníÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk ykËhe Au.

økík íkk. 19-2-2010Lkku hkus«íkef Mkwhuþ¼kR Ãkkt[k÷Lke ÷kþytrçkfk LkËe{ktÚke {¤e ykðe níke.{]íkfLkk r¾Mkk{ktÚke {¤u÷k ÃkkLkfkzo yLku

÷kEMkLMk ÃkhÚke íkuLke yku¤¾ ÚkR níke. yk çkLkkðLku yuf ð»ko ðeíke økÞk çkkË{]íkf «íkefLke {kíkk ytsLkkçkuLk Ãkkt[k÷uøkýËuðe Ãkku÷eMk{kt íku{Lkk Ãkwºk «íkefLkuíku{Lkk r{ºkkuu ÃkðLkfw{kh «fkþ[tÿ þ{ko

(hnu. ytrçkfkLkøkh, rLkfku÷,y{ËkðkË) íkÚkk rníkuþ fh{kLk ¼hðkz(hnu. ÃkwÁ»kku¥k{ Lkøkh MkkuMkkÞxe,ðkzs, y{ËkðkË)yu Ãkkýe{kt zwçkkze{khe LkktÏÞkLke VrhÞkË ykÃkíkk ykfuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au.ytsLkkçkuLku LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt íkuýeLkeðnw MLkunk «íkef Ãkkt[k÷ yLku Ãkrík

Mkwhuþ¼kR hrík÷k÷ Ãkkt[k÷Lkk sýkÔÞk«{kýu «íkefLku íkuLkk r{ºkku ÃkðLkfw{kh«fkþ[tÿ þ{ko yLku rníkuþ fh{kLk¼hðkz MkkÚku ÷R økÞk çkkË s íku økw{ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík ytsLkkçkuLkLkuíku{Lke Ãkwºke WŠðLkk sýkÔÞkÚke {krníke{¤e níke fu yk çkLLku sýktyu «íkefLkuWAeLkk ÃkiMkk ykÃÞk níkk. íku ÷uðk yk÷kufku ðkhtðkh ykðíkk níkk yLkuÄ{feyku ykÃkíkk níkk. yk WÃkhktík«íkefu Ãký íkuLkk rÃkíkkLku ÃkðLkfw{kh«fkþ[tÿ þ{ko yLku rníkuþ fh{kLk¼hðkzLkk fkhýu íku xuLþLk{kt nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

íkuÚke ytsLkkçkuLk Ãkkt[k÷u ÃkðLkfw{khþ{ko yLku rníkuþ ¼hðkz rðÁØøkýËuðe Ãkku÷eMk{kt níÞkLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

¾kÃkrhÞk økk{u {¤u÷e ÷kþ çkkçkíkuyuf ð»ko çkkË níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku

s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMkurðs÷ÃkkuhLkk økwLkk{kt{rn÷k Mkrník [khLkeyxf fhe

LkðMkkhe, íkk. 14

Mkw÷íkkLkÃkwh{kt ÷khe {qfðk çkkçkíku[kh þÏMkkuyu {rn÷kLku {kh {kheòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeníke. ykðe s heíku yLÞ yufçkLkkð{kt rðs÷Ãkkuh ~Þk{Lkøkh{ktyuf {rn÷k Mkrník [khu sqLke yËkðíkhk¾e yuf {rn÷kLku MxBÃkLkku Vxfku{khíkk {k{÷ku s÷k÷Ãkkuhu Ãkku÷eMk{Úkf{kt Ãknku tåÞku Au. s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMku yk çkLkkð{kt {rn÷kLku {kh{khLkkh {rn÷k Mkrník yLÞ [khLkeÄhÃkfz fhe níke.

yk ytøku s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk{Úkf{ktÚke {¤u÷e {krníke {wsçkMkw÷íkkLkÃkwh òuøkuïh {trËh LkSfhnuíkk þtfh¼kR {tøkw¼kR Ãkxu÷LkkÃkíLke sÞLkkçkuLk MkkÚku yksrðMíkkh{kt hnuíkk Rsw¼kR{økLk¼kR Ãkxu÷, ¼krðf Rsw¼kRÃkxu÷, nMkw {kunLk¼kR Ãkxu÷,

hk{®Mkn Mkw¾k¼kR Ãkxu÷ ðå[u ÷khe{qfðk çkkçkíku hfÍf ÚkE níke. su{ktyk EMk{kuyu økk¤køkk¤e fhesÞLkkçkuLkLku Zef{w¬eLkku {kh {kheòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkíku{ýu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke níke.

ykðe s heíku Lkøkh{kt çkLku÷kçkeò yuf çkLkkð{kt rðs÷Ãkkuh ¾kíku~Þk{Lkøkh{kt hnuíkk ¼e{kçkkRçknkËwh®Mkn hksÃkwík MkkÚku sqLkeyËkðík hk¾e [tËLkðLk MkkuMkkÞxerðs÷Ãkkuh ¾kíku hnuíkk hksuLÿ WVuohksw þktíkkhk{ hksÃkwík, ytrçkfkçkuLkhksuLÿ hksÃkwík, yþkuf hksÃkwík íkÚkkLkhuLÿ hksÃkwíku ¼e{kçkkRLku økk¤kuykÃke MxBÃkÚke {kh {khe RòÃknkut[kze níke. yk WÃkhktík ík{k{u¼uøkk {¤e íkuýeLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. suÚke¼e{çkkRyu yk ytøku s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMk {Úkf{kt {rn÷k Mkrník [khuÞrðÁØ Ãkku÷eMk VrhÞkË ykÃke níke.Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkehksuLÿ hksÃkwík, ytrçkfkçkuLk yþkufíkÚkk LkhuLÿ hksÃkwíkLke ÄhÃkfz fheík{k{Lku su÷¼uøkk fÞko nkuðkLkw tsýkÔÞwt Au.

Mk w÷íkkLkÃk wh-rðs÷Ãkk uh{ktòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe

rsÕ÷k ¼ksÃk {rn÷k{kuh[kyu ÞwÃkeyuMkhfkh rðÁØMkqºkkuå[kh fÞko

Mkwhík,íkk.14

çke÷e{kuhk ¾kíku rsÕ÷k ¼ksÃk{rn÷k {kuh[k îkhk yuf rðþk¤ hu÷e¼úük[kh yLku {kU½ðkhe rðÁØfkZðk{kt ykðe níke. yLku ykrLkf¤u÷e hu÷e þnuhLkk {køkkuo Ãkh ÚkELkuÃkMkkh Úkíkkt {rn÷kykuyu {kU½ðkhe {kxusðkçkËkh ÞwÃkeyu MkMkhfkh Mkk{uòuhþkuhÚke Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

rsÕ÷k ¼ksÃk {rn÷k {kuh[k îkhkøkwÁðkhu rËðMkuLku rËðMku {kÍk {wfíke{kU½ðkhe Mkk{u íku{s MkhfkhLkkLkuíkkykuLkk MkrhÞk{ ¼úük[kh çknkhyðe hÌkk Au íku Mkk{u çke÷e{kuhk ¾kíkuMxuþLk ÃkkMku AºkÃkrík rþðkS{nkhksLke «rík{k ÃkkMkuÚke {kuxeMktÏÞk{kt {rn÷kyku-çkk¤fku MkkÚkuLkeçkuLkhku MkkÚkuLke yuf rðþk÷ hu÷efkZðk{kt ykðe níke. MkkurLkÞk íkwLkufÞk rfÞk, Ëuþ fku çkhçkkË rfÞk,yÛýk nòhu rÍtËkçkkË, fkUøkúuMk ykðe

{kU½ðkhe ÷kðe. suðk Mkqºkkuå[kh MkkÚkurLkf¤u÷e {rn÷kykuLke yk hu÷eþnuh{kt ykf»koý çkLke hne níke.

rþðkS {nkhksLke «rík{kÃkkMkuÚke rLkf¤u÷e yk hu÷e þnuhLkkyuMk.ðe.Ãke. hkuz ÚkELku ¾kzk {kfuox¾kíku Mðk{e rððufkLktËLke «rík{kLkuVw÷nkh fhe r[¾kurzÞk Lkkfk ¾kíkuykðu÷e zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke«rík{kLku {rn÷k ykøkuðkLkkuyuÃkw»Ãk{k÷ Ãknuhkðe níke. yk hu÷eLkeMk{krÃík xkýu rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾yþkuf¼kE ÄkuhkSÞk íku{s rsÕ÷k{rnhk {kuh[k {nk{tºke {eLkkçkuLkÃkxu÷u çktLkuyu ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷eðkhykx÷e {kU½ðkhe yLku ¼úük[khËuþ{kt Ãknu÷k fÞkhuÞ òuÞku Lk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

{kuzehkºku yuf EMk{Lkk ykux÷kÃkh çkk¤fLku ËqÄLke çkkux÷ yLku

zççkk MkkÚku Akuze ËuðkÞwt

WÄkh ÷eÄu÷k ÃkiMkkçkkçkíku ÞwðkLkLke níÞkÚkE nkuðkLke VrhÞkË

yknðk ¾kíku zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh sÞtíke rLkr{¥ku RÂLËhkykðkMkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku {tsqhe Ãkºk yÃkoý fhkÞk níkk. (MkwLke÷ þ{ko)

yknðk ¾kíku zku. çkkçkkMkknuçkyktçkuzfh sÞtíkeLke Wsðýe

çke÷e{kuhk{kt {kU½ðkheyLku ¼úük[kh rðÁØ hu÷e

rðãkÚkeo fu ðk÷eykuLkeVrhÞkËku ykðþu íkku

sðkçkËkhku Mkk{u fzfÃkøk÷kt ÷uðkLke rn{kÞík

Akºkk÷Þku{kt n÷fe fûkkLkk ¼kusLkMkk{u MkktMkË rfþLk Ãkxu÷Lke ÷k÷ ykt¾

™ð‚khe rsÕ÷k ¼ks…ð‚wÄkhk zuhe™e {w÷kfkŒu

{hku÷e-Aeý{hkuz WÃkhrhûkkLke yzVuxu ð]ØLkwt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkðMkkhe,íkk.14

{hku÷e-Aeý{ hkuz WÃkh økwÁðkhu çkÃkkuhu yuf rhûkk[k÷fuð]ØLku yzVxu ÷uíkkt íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {wsçk {hku÷e-Aeý{ hkuzhýAkuzhkÞ {trËh LkSf søkËeþ MkkuMkkÞxe ÃkkMku hnuíkk ð]ØzkÌkk¼kE fk¤eËkMk¼kE Ãkxu÷ økwÁðkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu fkuEfk{Mkh çknkh LkeféÞk níkk. yk Mk{Þu íku hkuz WÃkh rhûkk {kxuQ¼k hÌkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk yuf ykuxkurhûkk (Lkt. Ssu 15ðkÞ 3155)Lkk [k÷f h{ý Mkw¼k¼kE Ãkxu÷ (hnu. {hku÷eçkòh, sLkíkk MkkuMkkÞxe) rhûkkLku ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík ¼heheíku ntfkhe ÷kðe ð]Ø zkÌkk¼kELku yzVxu ÷eÄk níkk. ykyfM{kík{kt ð]ØLku þhehu økt¼eh Ròyku ÃknkU[íkk {hku÷eMkeyu[Mke{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk yfM{kík{ktykuxkurhûkkyu fkçkw økw{kðíkk Ãk÷xe {khe síkk íku{kt çkuXu÷k çku{wMkkVhkuLku Ãký LkkLke-{kuxe Ròyku Úkíkk LkðMkkheLkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk nkuðkLke {krníke «kÃík ÚkEAu. yk çkLkkð ytøku zkÌkk¼kE Ãkwºk {tøkw¼kE Ãkxu÷u s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃke Au.

15-04-2011 Valsad - Navsari

Documents

Transcript of 15-04-2011 Valsad - Navsari