ðkÃke, íkk. 15Mkt½«Ëuþ Ë{ýLkkt MktMkË MkÇÞ

÷k÷w¼kR çkkçkw¼kR Ãkxu÷uøk]n{tºkk÷Þ Lkðe rËÕneLkkMktÞwõík Mkr[ð çke. ¼k{ÚkeLkuykðuËLk ykÃke Ë{ýLkkt rþûký,Ãkt[kÞík, ÃkÞoxLk, Wãkuøk ðøkuhuLku÷økíkkt «&™kuLke hsqykík fhe Au.

yk ykðuËLk Ãkºk{kt MkktMkËusýkÔÞwt fu Ë{ý-ËeðLke Mfq÷ku{ktðÄkhkLkk ðøkkuo þY fhðk ðÄwVufÕxeLke sYrhÞkík Q¼e ÚkR Au,su íkwhtík Ãkqýo fhðk{kt ykðþu íkkuíkuLkku ÷k¼ rðãkÚkeoykuLku {¤þu.

«Ëuþ{kt Mkhfkhe yurLsrLkÞrhtøkfku÷usLke íkkíke sYrhÞkík Au. {urzf÷Mkex{kt Ë{ý {kxu yLkk{ík çkuXfku{ktðÄkhku ÚkkÞ yu sYhe Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLku ÷økíkk «&™ku{kt Ë{ý yLkuËeð ðå[u 750 fe{eLkwt ytíkh nkuÞ çktLkuLkuy÷øk rsÕ÷kLkwt MðYÃk ykÃkðk {køkýeMkrník yLÞ {køkýe fhe Au. ÃkÞoxLkLkkt«&™ku{kt ytËksÃkºk{kt rðþu»k Vtz ðÄkhkufhðk íkÚkk Ë{ýLkkt rððkËLku ÷R ÷eÍyÃkkÞu÷kykuLkku {k{÷ku ÍzÃkÚkeMkw÷Íkððk íku{s ðkÃkeLkefur{f÷ VufxheLkwt ÃkkýeË{ýøktøkk LkËe{kt Akuzkíktw nkuÞ

Ë{ý{kt ËrhÞk{kt {¤íke ykÍkËe Úkfeynª «Ëq»kýLku ÷R ËrhÞkR SðkuLku ÷RLkwfMkkLk hkufðk «Ëqr»kík Ãkkýe íkwhtíkAkuzkíkwt çktÄ fhkððk íku{s WãkuøkkuLkk«&™{kt RLzrMxÙÞ÷ çkurLkrVx ËMk ð»ko ðÄw÷køkw fhðk yLku R÷urfxÙrMkxe VtzLkuðÄkhðk yLku ÃkkýeLkk «&™kuLku ÷RË{ýLku {ÄwçkLk zu{Lkk Ãkkýe ÃkwhðXkÚkeyLku ËeðLku hkð÷ zu{Lkk Ãkkýe ÃkwhðXkÚkeíkwhtík òuzðk MkneíkLke çkkh sux÷kMkk{kLÞ «&™kuLke hsqykík fhe Au.

ðkÃke, íkk. 15

Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð{kt rsÕ÷k yLkuøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ykøkk{e [qtxýeLkkt ðkuzoLkeçkuXfkuLke yLkk{ík «Úkk nuX¤ ðøkeofhýLkefk{økehe çkwÄðkhu {wÏÞ [qtxýe fr{~LkhLkeWÃkrMÚkrík{kt zÙku fheLku fhðk{kt ykðe níke.yk «r¢Þk{kt {kuxe Ë{ýLke ÃkrhÞkheÃkt[kÞík{kt MkhÃkt[Lkwt ÃkË yLkq. sLkòrík{kxu Vk¤ðkÞwt Au, ßÞkhu ðhfwtz{kt yLkq.sLkòríkLke {rn÷k {kxu MkhÃkt[ÃkËyLkk{ík h¾kÞwt Au. Ëk¼u÷ yLku{økhðkzk Ãkt[kÞík{kt {rn÷k MkhÃkt[LkeVk¤ðýe ÚkR Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ë{ýLke 12

çkuXfku{kt ðkuzo Lkt. 1 {hðz, ðkuzo Lkt. 2fziÞk, ðkuzo Lkt. 7 Ëk¼u÷{kt {rn÷kMkk{kLÞ, ðkuzo Lkt. 10 {økhðkzk{kt yLkq.sLkòrík {rn÷k íkÚkk ðkuzo Lkt. 4 ËwýuXkçkuXf yLkq. sLkòríkLkkt W{uËðkh {kxuyLkk{ík h¾kR Au. yk rMkðkÞLke¼e{Ãkkuh, ðhfwtz, Ëk¼u÷, f[eøkk{,

Ãkx÷khk, Ë{ýðkzk íkÚkk ÃkrhÞkhe çkuXfkuMkk{kLÞ hnuþu. Ë{ý{kt 10 økúk{Ãkt[kÞíkkunuX¤Lke ðMíkeLkku yktf ËkuZ ÷k¾Lku yktçke[qfu÷ku Au yux÷u ðkMíkð{kt yk [qtxýe {kxuçkuXfkuLke MktÏÞk ðÄkhðkLke íkÚkk ðkuzoLkeVuhh[Lkk fhðkLke íkkíke ykð~Þfíkk níkeÃkhtíkw yk fðkÞík xk¤ðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

ðkhtðkh {u{ku ykÃke ¾kLkøke ðknLk[k÷fkuLke fLkzøkík fhðkLkk rðhkuÄ{kt 54 økk{Lkkt MkhÃkt[kuLke ze.yuMk.Ãke.Lku VrhÞkË

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)FRIDAY, 16 JULY 2010 77HHaappppyy BBii rr tthhddaayy

WWii tthh

r¢þk zkt¼kðk÷k16-7-04

rffh÷k

rËÞk Ãkxu÷16-7-06

rffh÷k

yr¼»kuf Ãkxu÷16-7-01

[ýkuË

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð{kt rsÕ÷k-økúk.Ãkt[kÞíkLke çkuXfkuLkwwt ðøkeofhý

{k÷ðý økk{uÚke 35nòhLkkuu ËkY ÍzÃkkÞkuð÷Mkkz: ð÷Mkkz yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku{k÷ðý økk{u huRz fhe Y. 35nòhLkkt ËkYLkkt sÚÚkk MkkÚku yuf ÞwðkLkíkÚkk yuf {rn÷kLke ÄhÃkfz fhe níke. yu÷MkeçkeLkk yu.yuMk.ykR. fktrík¼kRíkÚkk Ãkku.fku. {nuþ¼kR hkðý MkrníkLkexe{u zwtøkhe Ãkku÷eMk MxuþLk nËrðMíkkh{kt ðku[ økkuXðe níke íkuËhr{ÞkLk {k÷ðý økk{Lkkt fuðzeÞkVr¤Þk ¾kíku ËkYLkwt ðu[ký fhíkkt MktsÞfk¤eËkMk Ãkxu÷, hnu- fuðzeÞk Vr¤Þk,ffðkze íkÚkk {tswçkuLk þw¬h¼kRÃkxu÷, hnu- fuðrzÞk Vr¤Þk, {k÷ðýLkuÍzÃke Ãkkzâk çkkË fuðrzÞk Vr¤Þk{kthuRz fhíkkt yk MÚk¤uÚke ËkY-rçkÞhLke552 çkkux÷ku, ®f{ík Y.35,770 LkkusÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkktsÚÚkk MkkÚku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe níke.Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku ¼hkðLkkhðuË«fkþ WVuo þknY¾ søkËeþ«MkkËþ{koLku ðkuLxuz ònuh fÞkuo Au.

W{høkk{Lke ËkÍeøkÞu÷e ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

ð÷Mkkz: W{høkk{Lkkt {hku÷e økk{LkkÄkuzeÃkkzk Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk Mkwr{ºkkçkuLkW¬z¼kR n¤Ãkrík, W.ð.22 økíkíkk.3SLkkt hkus W{høkk{Lkkt AíkrhÞkVr¤Þk ¾kíku ykðu÷k MkkMkhk{kt Mxð ÃkhhMkkuR çkLkkðe hÌkkt níkk íÞkhu Mxð{kt¼zfku Úkíkkt Mkwr{ºkkçkuLk Mkg heíku ËkÍesíkkt íkuýeLku ¼e÷kz Ãke.yu[.Mke. ¾kíkuËk¾÷ fhkÞkt níkkt.çkkË{kt ð÷MkkzLkerMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt, ßÞktíkuýeLkwt ykshkus {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{wMkkVhkuLke òu¾{enuhkVuhe çkkçkík{ktÃkøk÷kt ¼hkþu s:ze.yuMk.Ãke

ð÷Mkkz íkk.15

fÃkhkzk íkk÷wfk{kt ¾kLkøke ðknLkku{ktnfzuXX {wMkkVhku ¼he nuhVuh fhíkktðknLk[k÷fku Mkk{u fÃkhkzk Ãkku÷eMku fzffkÞoðkne fhíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k 54økk{Lkkt MkhÃkt[kuyu ykshkus fÃkhkzkLkkÃke.yuMk.ykR. rðYæÄ ze.yuMk.Ãke.Lku÷ur¾ík VrhÞkË fhe níke. òu fu,økuhfkÞËuMkh heíku {wMkkVhkuLke nuhVuhfhíkkt ðknLk[k÷fku íku{Lkk ðknLkkuLkk

AkÃkhkt WÃkh íkÚkk Ëhðkò çknkh {wMkkVhku÷xfu÷k Ëu¾kþu íkku fkÞoðkne íkku fhkþu síkuðe [e{fe ykÃkíkkt MkhÃkt[kuyu ykzuÄzheíku {wMkkVhku Lk ¼hðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt{k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

«kó {krníke yLkwMkkh, fÃkhkzk yLkuÄh{Ãkwh suðk ÃkAkík, ytíkrhÞk¤ yLkuzwtøkhk¤ rðMíkkh{kt yðhsðh {kxuMkhfkhe çkMkLke MkwrðÄkLkk y¼kðu hkuS-hkuxe {kxu Ëqh-ËqhÚke yðhsðh fhíkktøkheçk ykrËðkMkeykuyu ¾kLkøkeðknLkkuLkku Mknkhku ÷uðkLke Vhs ÃkzíkenkuR, yk rðMíkkh{kt ¾kLkøke ðknLkkuLkkuhkVzku Vkxe rLkféÞku Au. suLke {kr÷fe{kuxk¼køku økk{Lkkt MkhÃkt[Úke {ktze Wå[[qtxkÞu÷k yLku MktøkXLkLkk ÃkËkrÄfkheyku Ähkðíkk nkuR, yu ¾kLkøke ðknLkku{kt ûk{íkk fhíkkt [kh Úke Ãkkt[ økýk {wMkkVhku

¼heLku, Zku¤kð íkÚkk ð¤ktfðk¤k hMíkkykuWÃkh çkuVk{ yLku ¼ÞsLkf íkhefu ðknLkntfkhíkk nkuR, AuÕ÷k yufkË ð»ko ËhBÞkLkMktÏÞkçktÄ Sð÷uý yfM{kíkku{kt MkUfzkurLkËkuo»k ÷kufku {kuíkLku ½kx Wíkhe [wõÞk Au.

yk çkq{hkýLku Ãkøk÷u rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk ze.su.Ãkxu÷u ykÃku÷ fzfMkq[LkkLku Ãkøk÷u fÃkhkzk Ãke.yuMk.ykR.ðkýeÞkyu nfzuXX {wMkkVhku ¼heLkuyðhsðh fhíkk ¾kLkøk ðknLk[k÷fkuLkuykh.xe.yku. {u{ku ykÃkðkLkwt [k÷wt fhíkkt,hku»ku ¼hkÞu÷k fÃkhkzk íkk÷wfkLkkt 54sux÷k økk{kuLkk MkhÃkt[kuyu ykshkusze.yuMk.Ãke.Lku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe níke.íku{Lkk sýkÔÞkLkwMkkh, {ktzðk, {Lkk÷k,¾zfðk¤, {kuxe yLku LkkLke ÃkÕMký,

Mkw÷eÞk Úke ÷R {nkhk»xÙLke çkkuzoh MkwÄeLkk45 Úke 50 rf.{e.Lkk rðMíkkhLkk ÷kufku{kxu Mkhfkhe çkMk MkwrðÄk Lk nkuR ¾kLkøkeðknLkku WÃkh s ykr©ík hnuðwt Ãkzu Au.Ãkhtíkw fÃkhkzk Ãke.yuMk.ykR.yuðknLk[k÷fkuLku ykh.xe.yku. {uu{kuykÃkðkLkwt [k÷w fhíkkt økheçkykrËðkMkeykuLke nk÷ík fVkuze çkLke økRAu. {u{ku {¤íkk ðknLk[k÷fku ðknLk[÷kððkLkwt çktÄ fhe Ëuíkkt, ðkÃke ¾kíku{swhe fk{u síkkt 10 Úke 12000 sux÷k{swhkuLke nk÷ík ¾hkçk ÚkR økR Au.{kU½ðkheLkk s{kLkk{kt çku xtfLkwt ¼kusLkÃký {u¤ðe Lk þfLkkh økheçkykrËðkMkeyku ¾kLkøke ðknLkkuLkk y¼kðu{swhe Ãkh sR þfíkk Lk nkuðkLke hswykík

MkhÃkt[kuyu fhe níke.yk ytøku ze.yuMk.Ãke. ze.su.Ãkxu÷u

MkhÃkt[kuLku MÃküÃkýu sýkÔÞwt fu, økheçk{swh ðøko {kxu íktºkLku MknkLkw¼qrík Au. Ãkhtíkw¼ÞsLkf heíku {wMkkVhkuLku ÷xfíke nk÷ík{ktçkuMkkzeLku ðknLk[k÷fku yfM{kíkLku LkkuíkYtykÃku Au. íku{kt ÷kufku {hý Ãkk{u íkuLkesðkçkËkhefkuý ÷uþu ? íkuðku «&™ WXkðeLkuûk{íkk «{kýu SÃkLke ytËh {wMkkVhkuLkuçkuMkkze {wMkkVhe fhkðLkkhk [k÷fku Mkk{ufkuR fkÞoðkne Lk fhkþu. çkkfe ¼ÞsLkfheíku {wMkkVhkuLke nuhVuh fhíkkt ðknLk[k÷fkuMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu íkuðe [e{fe Wå[khíkktMkhÃkt[kuyu Ãký íku{Lke ðkík Mðefkhe ykçkkçkíku fk¤S hk¾ðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt{k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku.

fÃkhkzk Ãkku÷eMkLke MkÏíkkE Mkk{u MkhÃkt[ku ¾Vk

ðkÃke. íkk. 15

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk îkhk yk ð»koÚker{Õfíkðuhk{kt Ëþ xfkLke ð]rØLkehksÞ MkhfkhLke Ãkqðo {tsqhe íkÚkkLkøkhsLkkuLkkt ðktÄk, Mkq[Lkku {tøkkÔÞkrðLkk ÚkÞu÷e fkÞoðkneLkkt MktËuþ{kt«økx ÚkÞu÷k ynuðk÷ çkkË Ãkkr÷fk nËrðMíkkhLkkt r{÷õíkËkhku{kt f[ðkx ðÄeÃkzu÷ku sýkÞku Au. yLku þnuhe çkkðkykuWÃkh LkøkhsLkku ÃkMíkk¤ Ãkkze hnu÷ksýkR hÌkk Au.

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkkt ËVíkhu íkk. 30sqLkLke rMÚkríkyu 43069 hnuýktf íkÚkk7162 ðkrýsÞnuíkw{kt ðÃkhkþe r{ÕfíkkuLkkUÄkÞu÷e Au. økík LkkýktfeÞ ð»ko 2009-10 {kt ðkÃke Ãkkr÷fkyu fw÷ Y.

321.97 ÷k¾Lkkt r{ÕfíkðuhkLkkt {ktøkýkçke÷ RMÞw fÞko níkk. (yk ðuhk WÃkh 15xfk rðs¤eðuhku, 15 xfk Ãkkýe ðuhku, 15xfk MkVkRðuhku ð¥kk rþûký WÃkfh) Lke

ðMkq÷kík fhðkLke íksðes nkÚk ÄhkRníke. nðu MkLk 2010-11 LkktLkkýktfeÞ ð»ko{kt r{ÕfíkðuhkLkkt fw÷ Y.510.02 ÷k¾Lkkt {ktøkýk çke÷ RMÞwÚkLkkh Au. yux÷u yk ð»kuo r{Õfíkðuhk{ktfux÷ef Lkðe r{ÕfíkkuLke ykfkhýe ÚkÞkÃkAe ðÄkhkLkwt Y. 188.05 ÷k¾Lkwt{ktøkýw òhe fhkÞw Au. yk{ ðkÃke

LkøkhLke r{ÕfíkÄkhf sLkíkk YrÃkÞkykX fhkuzÚke ðÄwLke hf{ ¼hÃkkRfhþu. nðu yk ðuhkLkkt ¼hýkt Mkk{uÃkkr÷fk íkhVÚke Ãkwhe Ãkzkðe sYheËeðkçk¥ke, ÃkeðkLkw Ãkkýe, MkkVMkVkRíkÚkk hMíkk, økxh RíÞkrËLke MkwrðÄk {kxuÃkkr÷fk fux÷e íkíÃkh hnu Au yu MkkiLkkæÞkLku Au s.

yu Mktòuøkku{kt ðuhkð]rØLke Ãkkr÷fkîkhk ÚkÞu÷e fkÞoðkne Mkk{u hksfeÞÃkûkku íkÚkk [qtxkÞu÷k fkWLMke÷hku yðksWXkðu yuðe yÃkuûkk MkuðkR hne Au. yk{wÆku ðkÃke Ãkkr÷fkLke ykøkk{e íkk. 19sw÷kRLkkt hkus {¤Lkkhe fkhkuçkkheMkr{ríkLke Mk¼k{kt Ãký WXkðkÞ yuðeþfÞíkk Lkfkhkíke LkÚke.

ðkÃke{kt r{÷fíkðuhk ðÄkhk {k{÷uþnuheçkkðkyku Mkk{u íkeðú hku»k

ð÷Mkkz íkk.15

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt W{hMkkze {kAeðkz¾kíku AuÕ÷k A {rnLkkÚke ¼ÞsLkf heíkuLk{e økÞu÷ku R÷ufxÙef Úkkt¼÷ku çkË÷ðkytøku ÃkkhzeLke ðes ftÃkLkeLku ðkhtðkh÷ur¾ík{kt fhu÷ VrhÞkËLku fkLku Lk Ähkíkkt,

økík hrððkhLkkt hkus Úkkt¼÷k ÃkhLkk SðtíkðkÞhku hMíkk WÃkh íkqxe Ãkzâk níkk.økúk{sLkkuyu ®n{ík yufXe fhe SðtíkðkÞhkuLku LkSfLkk Íkzku WÃkh Lkkt¾e ËR{køko ÔÞðnkh [k÷w fhkÔÞku níkku ÃkhtíkwLk{e Ãkzu÷ Úkkt¼÷ku øk{u íÞkhu íkqxe Ãkzíkktøkt¼eh nkuLkkhík MkòoðkLke ËnuþíkÚkeøkúk{sLkku{kt ¼ÞLke ÷køkýe «Mkhe økRAu.

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt W{hMkkze {kAeðkzøkk{Lkkt ðkrýÞk Vr¤Þk yLku fMx{ V.ðå[u Ãkkhze MxuþLkÚke {kAeðkz

su.xe.çktËh íkhV síkkt hMíkk WÃkhLkkuR÷ufxÙefLkku Úkkt¼÷ku økík íkk.10-1-2010 Lkkt hkus hMíkkLke çkksw Lk{ðk{ktzâku níkku. su ytøku økk{Lkkyh®ð˼kR økktzk¼kR r{†eyuË.økw.ðe.ft.Lkkt ÃkkhzeLkkt swrLkÞhyuLSLkeÞhLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe níke.Ãkhtíkw ðes ftÃkLkeyu íku{Lke VrhÞkËLku fkLku

Ähe Lk níke. íÞkhçkkË íkçk¬kðkh yuÚkkt¼÷ku Lk{íkkt-Lk{íkkt økík íkk.11-7-10Lkkt hkus Úkkt¼÷ku yíÞtík ¼ÞsLkf heíkuLk{e síkkt, Úkkt¼÷k ÃkhLkk Sðtík ðkÞhkuhMíkk WÃkh íkqxe Ãkzíkkt, ðknLkÔÞðnkhLkuøkt¼eh yMkh ÃknkU[e níke.

økk{Lkkt sþðtík¼kR ÷Õ÷w¼kRxtzu÷u ðesftÃkLkeLku òý fhe níke. Ãkhtíkw

íkuyku ½xLkkMÚk¤u Lk ÃknkU[íkk økk{LkktykøkuðkLk þi÷u»k¼kR r{†eyuðesftÃkLkeLku Mk{økú çkkçkíku òý fheníke. Ãkhtíkw ½xLkkLkk Ãkkt[ rËðMk ÃkAeÃký ðesftÃkLkeLkku yufÃký yrÄfkhe-f{o[kheyu Sðtík ðkÞhkuLku òuzðkLke fu

Úkkt¼÷ku Ëwh fhðk ytøku fkÞoðkne nkÚk LkÄhíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k økúk{sLkkuyu ®n{íkyufXe fhe ÷kfzktLke {ËËÚke íkqxe Ãkzu÷kSðtík ðkÞhkuLku Íkz WÃkh {qfe Ëuíkkt {køkoÔÞðnkh [k÷w ÚkR þõÞku níkku. nk÷[ku{kMkkLke Éíkw{kt ÃkðLkLkwt òuh ðÄíkkt sÚkkt¼÷ku øk{u íÞkhu hMíkk WÃkh íkqxe Ãkzuíkuðe ËnuþíkÚke ÷kufku{kt ¼ÞLke ÷køkýe«Mkhe økR Au. íÞkhu òu¾{e çkLku÷Úkkt¼÷ku çkË÷eLku íkqxe Ãkzu÷ SðtíkðkÞhkuLku ÞkuøÞ heíku òuzðk{kt ykðu íkuðe÷køkýe økúk{sLkkuyu ÔÞõík fhe Au.

Sðtík ðes ðkÞhku íkqxe Ãkzíkkt øk¼hkx

Ë{ýLkkt «&™kuLke MktÞwõík Mkr[ðLku hsqykík

fÃkhkzk íkk÷wfk{kt ¾kLkøke ðknLk[k÷fkuLke fLkzøkíkLkk rðhkuÄ{ktzeyuMkÃkeLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhðk ykðu÷k MkhÃkt[ku. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

W{hMkkze {kAeðkz{kt ðes ftÃkLkeLke økwLkkrník ÷kÃkhðkne

W{hMkkze {kAeðkz ¾kíku ¼ÞsLkf heíku Lk{e Ãkzu÷ku Úkkt¼÷ku íkMkðeh{ktLkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

hMíkk WÃkh íkqxe Ãkzu÷kSðtík ðkÞhku yk¾hu

økúk{sLkkuyu nxkððk Ãkzâk

Úkkt¼÷k øk{u íÞkhu íkqxeÃkzu yuðe Ënuþík Aíkkt

ðes fkwt.Lku ftR Ãkze LkÚke

ykfhk ðÄkhkLkk zkuÍÚker{÷fíkËkhku{kt f[ðkx

[e¾÷e, íkk. 15økwshkík hkßÞLke {kuËe Mkhfkhu ykrËðkMke Akºkk Wå[ rþûký «kó

fhu íkuðk W{Ëk nuíkwMkh Mkhfkh íkhVÚke Lk¬e fhðk{kt ykðe fr{xesu{ýu su íku MðrLk¼oh fku÷uòuLkwt xâwþLk VeLkwt {k¤¾wt Lk¬e fÞwO nkuÞ íkuðeMkhfkh {kLÞ MkuÕV VkELkkLMk fku÷uòu{kt yÇÞk fhíkk ykrËðkMkeAkºkLku økwshkík Mkhfkh íkhVÚke xâqþLk Ve [qfðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

Mkhfkhe fu økúkLxuz Wå[ rþûký ykÃkíke fku÷uòu{kt ykrËðkMkeAkºkLku xÞqþLk Ve ¼hðe Ãkzíke LkÚke. ßÞkhu MkuÕV VkELkkLMk fku÷uòu{ktyíÞkh MkwÄe fr{xeyu Lk¬e fhu÷e su íku xÞqþLk Ve ¼hðe Ãkzíke LkÚkesuLkk fkhýu fux÷kf ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ykrËðkMke Akºk Wå[ yÇÞkMk

fhe þfíkk Lk níkk. yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw {uhex «{kýu ykrËðkMkeAkºkLku Wå[ yÇÞkMk fhk Ëqh ËqhÚke Mkhfkh fku÷uòu{kt «ðuþ {¤u íÞkt«ðuþ {u¤ððku Ãkzíkku níkku. suLkk fkhýu ykrËðkMke AkºkLku ykððk-sðkLkku, nkuMxu÷ ¾[o fu {fkLk ¼kzkLkku ¾[o ðÄkhkLkku WXkððku Ãkzíkkuníkku. Ãkhtíkw nðu MkuÕV VkELkkLMk fku÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkk ykrËðkMkeAkºkLku økwshkík Mkhfkh íkhVÚke xâwþLk Ve ykÃkðkLkwt XhkðíkkykrËðkMke Akºk Wå[ rzøkúe «kó fhe þfþu.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 16 JULY 2010 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 77xqtfwt Lku x[

ðktMkËk, íkk. 15ðktMkËk íkk÷wfkLkk [kuhðýe økk{u

ðktMkËk støk÷ ¾kíkkLkku MxkV hkºkeÃkuxÙku÷ªøk fhe hÌkku níkku yu Ëhr{ÞkLk 8çkkEf Ãkh Mkkøke ÷kfzk ÷E síkkEMk{kuLku hkufíkk suyku {kuxh MkkEf÷{qfe ¼køke økÞk níkk.

ðktMkËk huLs VkuhuMx ykurVMkÃkrù{Lkk hkWLz VkuhuMxh su. ze. hkXkuz

LkkLkfwLÞk Mke. yuLk. Ãkxu÷, ze. Ãke.Ãkh{kh íku{s {ËËLkeþ ðLk MkthûkfðktMkËk MkiÞË yLku yLÞ MxkV hkºkeÃkuxÙku÷ªøk [kuhðýe rLkhÃký hkuz Ãkh fhehÌkk níkk. íÞkhu [kuhðe økk{Lke nË{kt8 {kuxh MkkEf÷ yu{yu[ 15 yuÃke2015, Ssu 5 zeyu{ 8025, Ssu21 su 7021, Ssu 15 su 8071,Ssu 16 Ãke 5148, yu{yu[ 15 ðe2768, Ssu 6 ðe 4455 yLku yLÞyuf çkkEf Ãkh 16 sux÷k støk÷[kuhkuMkkøke ÷kfzk ÷E sE hÌkkt níkk. støk÷¾kíkk îkhk yu{Lku hkufðkLkku «ÞíLkfhíkk yuyku {kuxh MkkEf÷ {wfeytÄkhk{kt ¼køke økÞk níkk. su çkkËstøk÷ ¾kíkk îkhk íkÃkkMk fhkíkk Mkkøke[kuhMkk Lktøk 32, (1.154 ½Lkr{xh)fu suLke ytËkSík ®f{ík 40 nòh ÚkkÞAu íkuÚke {kuxh MkkEf÷ Lktøk 8 (®f{íkYrÃkÞk 1,60000) {¤e fw÷ çku÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhkÞku níkku.støk÷ ¾kíkk îkhk ¼køke økÞu÷kstøk÷[kuhku rðÁØ økwLkku LkkUÄe yuLkuÃkfzðkLke íksðes nkÚk ÄhkE Au.

[k çkLkkððk síkk 16ð»koLke íkYýe ËkÍe LkðMkkhe : rðs÷ÃkkuhLkkyktçkuzfhLkøkh, rðs÷Ãkkuh{kthnuíke Mkh÷kçkuLk rðLkku˼kR ÃkðkhW.ð.16 yksu Mkðkhu Mxð WÃkh[k çkLkkðe hne níke. ykËhr{ÞkLk fkuR fkhýMkh íkuykuMxð ßðk¤k{kt ÷ÃkuxkR økÞk níkk.suLku ÷R íkuyku þhehu økt¼eh heíkuËkÍe síkkt LkðMkkhe rMkrð÷nkuMÃkex÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ÷Rsðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt íkuykuþhehu 40 xfk sux÷w ËkÍe økÞknkuðkLkwt òýðk {éÞw níkw.

ð½E ÃkexeMke «Úk{ yLkurîíkeÞ ð»koLkwt Ãkrhýk{ð½E : ÃkexeMke «Úk{ yLku rîíkeÞð»koLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuhÚkíkk rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{¼ðLk-ð½E rs. zktøkLkwt çktLku ð»koLkwtÃkrhýk{ 99 xfk ykÔÞwt Au. «Úk{ð»ko{kt 47 íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkkuÃkife 43 rz®MxfþLk MkkÚku yLku 3rðãkÚkeoyku «Úk{ ðøko{kt W¥keýoÚkÞk Au. rsÕ÷k{kt «Úk{ ¢{uøkktøkkuzk hrMkf¼kE 86.63 xfk,rîíkeÞ ¢{u Ãkxu÷ rníkuþfw{khMkku{k¼kE 84.75 xfk yLku ík]íkeÞ¢{u {kn÷k rðLkuþ¼kE {k÷S¼kE84.63 xfk MkkÚku W¥keýo ÚkÞk Au.ßÞkhu ÃkexeMkeLkk rîíkeÞ ð»ko{ktík{k{ 47 íkk÷e{kÚkeoykurz®MxfþLk MkkÚku W¥keýo ÚkÞk Au.su{kt rsÕ÷k{kt «Úk{ ¢{u ¼kuÞuÃkwLk{çkuLk Mkwhuþ¼kE 85.40 xfk,rîíkeÞ ¢{u ¼kuÞu W¥k{ MkwÞk¼kE84.80 xfk yLku ík]íkeÞ ¢{uMLkun÷¼kE ðÕ÷¼¼kEyu 86.60xfk {u¤ÔÞk Au. ík{k{Lku «k[kÞozku. ykh.fu.Ãkxu÷ íkÚkk zkÞxÃkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

[e¾÷e Œk.15

RrLzÞ™ {uzef÷ y‚kur‚Þuþ™ƒe÷e{kuhk™e çkúktt[ îkhk rðrðÄ{kt„ýeyku™k ‚t˼o{kt [e¾÷e{k{÷ŒËkh™u ykðuË™ …ºk …kXðe ÄkhËkhhswykŒ fhe ‚hfkh™k r™ýoÞku ‚k{urðhkuÄ «ÙËrþoŒ fhkÞku nŒku.ykR.yu{.yu.™e ƒe÷e{kuhk çkúktt[ îkhky‚kur‚Þuþ™™k «Ù{w¾ zku.yr™÷ …xu÷,W……Ù{w¾ zku.r…Þw»k …xu÷, {tºkezku.{S„k{fh rð„uhe™e yk„uðk™e{kt[e¾÷e {k{÷ŒËkh fÕ…uþ ze.¼„Œ™uy…kÞu÷k ykðuË™ …ºk{kt sýkÔÞksýkðkÞwt Au fu ykR.yu{.yu.y‚kur‚Þuþ™™k ‚t÷ø™ zkufxhku «kRðux«ufxeþ™÷ ŒÚkk nkurM…x÷ ÄhkðŒk Œs¿kku{kxu nk÷{kt ‚hfkh îkhk ÷uðkLkkhk r™ýoÞku¾Œhk™e ½txze ‚{k™ Au, yk r™Þ{ku™kurðhkuÄ fhe ƒu[÷h ykuV Áh÷ nuÕÚk fuh™ky{÷efhý™ku ‚¾Œ rðhkuÄ fheyu Aeyu.

yk r™ýoÞÚke yu{.ƒe.ƒe.yu‚ îkhk{¤Œe ‚uðkyku™ku ytŒ ykððk ‚kÚku «Ùò™ur™B™ fûkk™e ‚khðkh {¤þu y™u Œuyku™kykhkuøÞ ‚kÚku yk ƒkƒŒ [uzk ‚{k™ Au.ykðuËLk{kt ðÄw{kt sýkðkÞwt Au fu fuLÿT‚hfkh {uzef÷ fkWrL‚÷ ykuV RrLzÞk™urð¾uhe ™kt¾e …kuŒk™w ÄkÞwo fhðk÷kufþkne™w „¤w ½wtxu Œu y{ku™u {tswh ™Úke.ykR.yu{.yu. ‚tMÚkk ‚u…hux Au su™w

y{÷efhý Œƒeƒku îkhk s ÚkkÞ Au. ykW…hktŒ f÷e™ef÷ yuMxkç÷e‚{uLxyufx{kt ÚkÞu÷e ¼w÷kuÚke Œƒeƒku™u {w~fu÷e…zðk™e þfÞŒk nkuðkÚke fuLÿT ‚hfkh÷kufþkne fkÞ{ hk¾u Œuðe fk{„ehe fhuyus ‚{Þ™e {kt„ Au. yk ‚kÚku s zkufxhku…h nw{÷k ÚkkÞ Œu ƒtÄ Úkðk skuRyu y™uðe{k ft…™eyku æðkhk ÚkŒe nuhk™ „rŒyt„u ÞkuøÞ søÞkyuÚke y{÷efhý ÚkkÞy™u «Ùò ŒÚkk zkufxhku ðå[u yrðïk‚ ™ÚkkÞ Œu ƒkƒŒu ½xŒe fkÞoðkne fhðk™e{kt„ Ãký fhkR Au. RrLzÞ™ {uzef÷y‚kur‚Þuþ™ ƒe÷e{kuhk™e çkúktt[ îkhkrðrðÄ {kt„ýeyku™k ‚t˼o{kt [e¾÷e{k{÷ŒËkh™u ykðuË™ …ºk ykÃkðk ‚{Þuzku.…rh{÷ Ëu‚kR, zku.r…Þw»k …xu÷,zku.fuŒ™ {nuŒk, zku.„ssh, zku.«ÙrË…„hk‚eÞk, zku.hksu»k …xu÷, zku.f™iÞk÷k÷y™u zku.f{÷uþ …xu÷ ‚rnŒ {rn÷kŒƒeƒ …ý W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.

fuLÿLke LkeríkykuLkk rðhkuÄ{kt çke÷e{kuhkíku{s [e¾÷eLkk íkçkeçkkuLke hsqykík

ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku økwshkík Mkhfkh xÞqþLkVe [qfðþu

ËkY, fkh íkÚkk 3çkkEf {¤e 2.71÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu¾urÃkÞkyku hkçkuíkk{wsçk Vhkh ÚkE síkk«ò{kt yLkuf íkforðíkfo

çke÷e{kuhk, íkk. 15

çke÷e{kuhk LkSfLkk Ãkk UMkhe¾k÷Ãkeðkz Vr¤Þk ¾kíkuÚke {æÞhkrºkyuyuf ðkøÞu Ãkku÷eMku 97,200Lkk ËkYMkkÚku yuf {kÁrík £txe yLku ºký {kuxhMkkRf÷ {¤e fw÷ Y.2,71,200Lkku{wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

sÞkhu çku heZk çkwx÷uøkhku íkÚkk çkeòºký {¤e Ãkkt[ RMk{ku LkkMke sðk{ktMkV¤ ÚkÞk níkk.

çke÷e{kuhk Ãkk u÷eMkLku {¤u÷eçkkík{eLku ykÄkhu rMkrLk.,Ãkku.Mk.Rykh.ykh. rºkðuËe íku{syu.yuMk.ykR {Lkw¼kR, Ãkku.fku.Mkwhuþ¼kR Mknkh, [tÃkf¼kR íkÚkkMxkV ÃkkUMkhe ¾k÷Ãkeðkz Vr¤Þk ¾kíkuÃknkU[e økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk íÞktSíkuþ WVo u ¼trøkÞku Íeýk Ãkxu÷

(hnu.ÃkkUMkhe {ktÄu÷k Vr¤Þk), S¿kuþWVu o Søkku ¼økðkLk Ãkxu÷(hnu.Lkðkfqðk Vr¤Þk,ðýøkk{) íkÚkkçkeò ºký RMk{ku Ãkh«ktíkeÞ rçkÞh-ÔneMkfeLke çkkx÷eyku Mkøkuðøku fhe hÌkkníkk, Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku òuíkkt íkuykuytÄkhk{kt ¼køke økÞk níkk. Ãkku÷eMku íkusøÞkyuÚke 45 Ãkw tXkLkk çkkuõMk{ktÚkerçkÞh-ÔneMkfeLke LkkLke-{kuxe 1764çkkx÷eyku fçksu fhe níke. suLke rft{íkY. 97,200 ÚkkÞ Au.

yk ËkY íku{s yuf {kÁrík £txe fkhLkt.Ssu-15-Mke-3387 íku{s yufnehkunkuLzk ntf {kuxhMkkRf÷ yLku çkuyurðÞuxh {kuxhMkkRf÷ {¤e [khuðknLkku MkkÚku YrÃkÞk 1,74,000{¤e fw÷ Y.2,71,200Lkku {wÆk{k÷ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

LkkMke økÞu÷k Síkuþ WVuo ¼trøkÞkuÍeýk Ãkxu÷, S¿kuþ WVuo Søkku ¼økðkLkÃkxu÷ (ðýøkk{) íkÚkk çkeò ºký RMk{kuMkk{u «kurnrçkþLkLkk fkÞËk nuX¤ økwLkkuLkkUÄe Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.yºkuT LkkUÄLkeÞ Au fu yk çkLLku RMk{kuËkYLkku {kuxku sÚÚkku ÷kðe Mkøkuðøku fhíkkníkk íku ð¾íku Ãkku÷eMk ÃknkU[e síkktíkuyku ¼køke økÞk níkk.

ÃkkuutMkheÚke 97 nòhLkku ËkYÍzÃkkÞku, Ãkkt[ ¾urÃkÞk Vhkh

™ð‚khe Œk,15™ð‚khe hu÷ðu fku÷ku™e y™u Mxuþ™

…h AuÕ÷k yuf {rn™kÚke …kýe™e ¼khuíktøke ðíkkoÞ hne Au. sÞkhu hu÷ðufku÷kuLke{kt …kýe ™ne ykððkÚke hu÷f{o[kheyku Ãký nuhk™ …huþk™ ÚkR „ÞkAu. ßÞkhu Mxuþ™ …h …kýe ™ ykðŒkhu÷ðu Mxuþ™™e ‚VkR yxfe „R Au.

hu÷ðu rz…kxo{Lx™e ÷kr÷Þkðkze™u÷R ™ð‚khe Mxuþ™ …h AuÕ÷kt yuf{rn™kÚke {wMkkVhku …kýe rð™k Œh‚ehÌkk Au. Mxuþ™ …h …kýe™wt yufuÞ xe…w ™ykðŒkt {w‚kVhku Œku …huþk™ ÚkR shnÞk Au ‚kÚku ‚kÚku hu÷ðu MxkV …ý{w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkku Au. ™ð‚kheMxuþ™u 2010™e þÁykŒ{kt s ƒuMx{uR™xuR™ Mxuþ™™ku yuðkuzo {éÞku nŒku.…htŒw …kýe™k y¼kð™u ÷R nðu Œu™eAƒe ¾hzkR hne Au. ™ð‚khe Mxuþ™™k MxkV îkhk ‚VkR {kxu ‚ŒŒ «Þí™ku

ÚkkÞ Au. …htŒw …kýe™k y¼kðu nðu Œuykuðk{ýk …whðkh ÚkR hnÞk Au. nk÷Œu{™k ‚VkR f{o[kheyku …ý …kýe™ky¼kðu ykhk{ Vh{kðe hÌkk Au. ƒu-ºký

rËð‚u ƒnkhÚke …kr÷fk™wt …kýe {¤uíÞkhu s Mxuþ™™e ‚VkR ÚkŒe nkuÞ Au.Mxuþ™ …h™e ðkŒ Œku Xef …ý,fku÷ku™e{kt …ý …kýe ™ ykðŒkt

f{o[khe„ý{kt ¼khu yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.rËð‚{kt yzÄkÚke yuf f÷kf Úkkuzw ½ýw…kýe {¤u Œu™kÚke s Œu{ýu fk{ [÷kððw…zu Au. ™rn Œku Œu{ýu fku÷ku™e™eykswƒksw™k ½hku ƒnkh ÷k„u÷k…kr÷fk™k ™¤{kt …kýe ¼hðk sðw …zŒwnkuÞ Au. Ãkkýe Lk ykððkLkwt [kuffMkfkhý MÚkkrLkf íktºkLku Ãký ¾çkh LkÚke.hu÷ðu Mxuþ™ y™u hu÷ðu fku÷ku™e{kt …kýe…nkut[kzðk™w fk{ rƒ÷e{kuhk yk.yku.Þw.rz…kxo{uLx Œu{s ð÷k‚kz Rtrsr™Þhrz…kxo{uLx™w Au. yk rz…kxo{uLx™k Œ{k{Wå[ yrÄfkheyku™u ™ð‚khe Mxuþ™{u™ush Œu{s yLÞ yrÄfkheykuuyuy™uf 𾌠hswykŒ fhe nŒe, …htŒwnsw‚wÄe Œu™w r™hkfhý ykðe þfÞw™Úke. ™ð‚khe{k yuf ŒhV ðh‚kË…zŒk þnuh …kýeÚke Œhƒku¤ ÚkR òÞ AußÞkhu ƒeS ŒhV hu÷ðu fku÷kuLke{k ÷kufku…kýe rð™k Œh‚e hnÞk Au.

hu÷ðufku÷kuLke{kt Ãký ÃkkýeLke Mk{MÞk : hsqykŒ AŒkt …rhrMÚkrŒ su{™e Œu{ : …kýe rðLkk Mxuþ™™e ‚VkR Ãký yxfe

ƒuMx {uR™xuR™ ™ð‚khe hu÷ðu Mxuþ™u AuÕ÷k yuf {k‚ Úke ÃkeðkLkk…kýeLke Mk{MÞk {wMkkVhkuLku Mkíkkðe hne Au. ( Ä{uoþ ft‚khk )

LkðMkkhe Mxuþ™u …kýe {kxu ð÷¾kt

ykR.yu{.yu îkhk[e¾÷e {k{÷ŒËkh™uykðuË™ …ºk y…kÞwt

hMíkku çkLkkððk ík÷kuÄ ðkMkeykuîkhk ÚkÞu÷e hsqykíkku Ãký ðktÍýe

çke÷e{kuhk, íkk. 15çke÷e{kuhkLke MkkÚku òuzkÞu÷k ík÷kuÄ økk{Lkku ½txe Vr¤ÞkLkku

ËuðMkhLku òuzíkku yLku ðÄw{kt ðÄw ðuhkLke ykðf ykÃkíkkrðMíkkhLkku hMíkku ykÍkËeLkk 63 ðhMku Ãký Lknª çkLkíkkt÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

{¤íke {krníke {wsçk ík÷kuÄ økk{Lkku ½txe Vr¤ÞkLkkuËuðMkhLku òuzíkku hMíkku çkLkkððk yLkuf hsqykík {nkuÕ÷kLkkhneþku íku{s yk hMíkk Ãkh hnuíkk Ãkt[kÞíkLkk çku MkÇÞku ðøkuhuyufhe Au, Aíkkt yk hMíkku çkLkkððk ykÍkËeLkk 63 ðhMku ÃkýÃkt[kÞík XkøkkXiÞk fhe hne Au, ßÞkhu økk{Lkk çkeò hMíkkykuçkLkkððk{kt ykÔÞk Au. nk÷{kt s rºkðuýe MkkuMkkÞxeLkku hMíkkuÃký çkLkkððk{kt ykÔÞku Au, ßÞkhu yk hMíkku fu su rðMíkkh{ktÃkt[kÞíkLkk çku MkÇÞkuu Ãký hnu Au yLku yk hMíkk Ãkh Lkk{ktrfíkyuðe ©e Ë¥k yufðkrstøkk yuõMkÃkkuxo Vufxhe ykðu÷e Au. ík÷kuÄøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk RríknkMk{kt Y. 30Úke 40 nòhLkku MkkiÚke ðÄwðuhku Ãký ¼hu Au, Aíkkt {køko çkLkkðkíkku LkÚke. yk hMíkk ÃkhËuðÄk zu{ ykðu÷ku Au, su{ktÚke çke÷e{kuhk íkÚkk ykswçkkswLkkøkk{kuLku Ãkkýe ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk {kxuLke fk{økehe Ãký [k÷ehne Au, Aíkkt hMíkku çkLkkððk {kxu Ãkt[kÞík fu yLÞ ¾kíkkyku{khVík fkuR fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke. økk{ ÷kufku îkhk

yk hMíkku çkLkkððk ytøku fkuR yktËku÷Lk ÚkkÞ íkuðk ¼ýfkhkðkøke hÌkkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

[ku{kMkk{kt Ëh ð»kuo ík÷kuÄLkku hMíkku fkËðfe[zðk¤ku çkLkesíkk ðknLk [k÷fku {wMkeçkík{kt {wfkÞ Au. ({Þtf rºkðuËe)

½txeVr¤ÞkÚke ËuðMkh MkwÄeLkku {køkoykÍkËeLkk 63 ð»kuo Ãký çkLÞku LkÚke

ðLkf{eoykuLku òuíkk sçkkEf Mkðkhku çkkEf{qfe ¼køke Aqxâk

ðktMkËkLkk [kuhðýeÚke Mkkøke÷kfzkt MkkÚku 8 çkkEf ÍzÃkkE

™ðMkkhe{kt ðhMkkËu Ãkkuhku¾kíkk ðkíkkðhý økh{kÞwLkðMkkhe : LkðMkkhe{kt økík çkurËðMkÚke ðhMkkËu Ãkkuhku ¾kÄku Au.ykshkus ðhMkkË Lkrn ðhMkíkkíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 33 zeøkúe ÃkhÃknku[e økÞku níkku. òu fu çkeSíkhV ykøkk{e 24 f÷kf{kt ¼khuðhMkkË ykððk ykøkkne nðk{kLkrð¼køku fhe Au. yks hkusWLkk¤k suðw ðkíkkðhý TyLkw¼ðkÞwníkw. nðk{kt 60 xfk ¼us yLkuÃkðLkLke økrík þwLÞ nkuðkLku fkhýurËðMk¼h çkVkhku hÌkku níkku.

økýËuðe yLkkrð÷ {tz¤Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞkøkýËuðe,íkk.15

økýËuðe íkk÷wfk yLkkrð÷ {tz¤Lkk Lkðk nkuÆuËkhkuLke MkðkoLkw{íkuðhýe fhðk{kt ykðe Au. su{kt ykøkk{e ºký ð»ko {kxu «{w¾ÃkËu¼qÃkík¼kR hýAkuzS LkkÞf, (MkkuLkðkze), WÃk«{w¾ÃkËu rËLkfhhkÞfefw¼kR ËuMkkR (yutÄ÷) {tºke íkhefu Ãkrh{÷ Rïh¼kR LkkÞf(Mkk÷us), Mkn{tºke íkhefu ykrþ»k økwýðtík¼kR ËuMkkR(nkrÚkÞkðkze-yshkR) yLku ¾òLk[e íkhefu rsíkuLÿ¼kRÄehs÷k÷ {nuíkk (ÃkeÃk÷Ähk)Lke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.