LkðMkkhe : LkðMkkheLkk

ðkze {nkuÕ÷k{kt yuMkxe

zuÃkkuLke çkksw{kt hnuíkk

{n{˼kR yÞwçk yçËw÷

n{eË þu¾u ÷wLMkefwR ¾kíku

ykðu÷e rMkxe Mfðuh

rçkrÕztøkLke Mkk{u

÷e{zkLkk Íkz Lke[u

çkkRf nehkunkuLzk

MÃk÷uLzh (Lkt. Ssu-

21- yuV- 7332)Lku

Ãkkfo fhe rçkrÕztøk{kt

ykðu÷k fBÃÞwxh

f÷kMk{kt økÞk níkk. yk

Ëhr{ÞkLk íku{Lke çkkRf

fkuR [kuh RMk{ zwrÃ÷fux

[kðeÚke ÷kuf ¾ku÷e ÷R

økÞku níkku. yk ytøku

yÞwçk¼kEyu LkðMkkhe xkWLk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

økýËuðe, íkk. 13

ÃkLkkh økk{Lke nkRMfq÷Lkk

Ãkkt[ rðãkÚkeoyku rsÕ÷k h{íkøk{ík

yrÄfkhe f[uhe LkðMkkhe

ykÞkuSík íkhý MÃkÄko{kt ÃkMktË

ÃkkBÞk Au. suyku hkßÞ fûkkLke

íkhý MÃkÄko{kt hksfkux {wfk{u ¼køk

÷uþu. ÃkMktËøke Ãkk{u÷k rðãkÚkeoyku

xtzu÷ ytrfík ytzh 14 (100 {e.

£e Mxk., 100 {e. çkúuf MxÙkuf),

xtzu÷ f{÷fw{kh çke. (1500 {e.

£e Mxk., 50 {e. çkxh ^÷kÞ),

xtzu÷ {kurníkfw{kh ze. ytzh 17

(50 {e. çkúuMk MxÙkuf, 50 {e. çkuf

MxÙku), xtzu÷ Äð÷fw{kh ykh. ytzh

17 (50 {e. çkxh ^÷kÞ, 100

{e. çkuf MxÙku) íku{s íkusþ yuMk.

xtzu÷ ytzh 17 (100 {e. £e

Mxk., 100 {e. çkuf MxÙku)Lku

yk[kÞo, þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk

fu¤ðýe {tz¤u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk

níkk yLku hkßÞLke MÃkÄko{kt

MkV¤íkk {u¤ððk þw¼uåAk ÃkkXðe

níke.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 14 OCTOBER 2010 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

xqtfwt Lku x[

ðuM{køkk{u fkh{kt

ykøk ÷køkíkk çku

÷k¾Lkwt LkwfþkLk

LkðMkkhe: MkwhíkLkk yuf rþûkfLke

fkh ðuM{k økk{Lke Mke{{kt ÃkMkkh

Úkíke ðu¤kyu y[kLkf ykøk ÷køkíkk

çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økR níke. yk

çkLkkð{kt YrÃkÞk çku ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

ÚkÞwt níkwt. yk çkkçkíku LkðMkkhe Yh÷

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË yÃkkR Au.

«kÃík {krníke {wsçk MkwhíkLkk ðhkAk

hkuz Ãkh Yçke yuÃkkxo{uLx hksntMkLke

çkksw{kt hnuíkk yLku MkkÄLkk

rðãk÷Þ{kt rþûkf íkhefu Vhs

çkòðíkk rçkÃkeLk¼kR ¼e¾k¼kR

Ãkxu÷ fk{ yÚkuo ÃkkuíkkLkk r{ºk íkÚkk

Ãkwºke MkkÚku LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Mkkíku{

økk{u RÂLzøkku fkh (Lktçkh. Ssu- 5-

Mkeçke- 3093) ÷RLku ykÔÞk níkk.

Ãkhík Mkwhík síke ðu¤kyu ðuM{k

økk{Lke Mke{{kÚke ÃkMkkh Úkíkk

y[kLkf ðkÞh çk¤ðkLke øktÄ

ykðíkk rçkÃkeLk¼kE fkhLku MkkRzu

W¼e hk¾e çknkh Lkef¤e økÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk y[kLkf fkh{kt ykøk

÷køkíkk yLku MktÃkwýo heíku fkh çk¤eLku

¾k¾ ÚkR síkk Y.2 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk

ÚkÞwt níkwt. yk çkkçkíku LkðMkkhe Yh÷

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË ykÃke níke.

yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk ðuM{k ykuÃkeLkk

yuyuMkykR WËÞ®Mknu nkÚk Ähe Au.

fçke÷Ãkkuh ÃkkMku

yòÛÞk ðknLkLke

yzVuxu yufLkwt {kuík

LkðMkkhe : Lku.nk. Lkt.8 Ãkh

fçke÷Ãkkuh rËÃkf hkuÍ LkMkohe Mkk{u

y{ËkðkËÚke {wtçkR síke xÙuf WÃkh

yuf yòÛÞk ðknLk[k÷fu

fçke÷ÃkkuhLkk yuf RMk{Lku x¬h

{khe {kuík LkeÃkòðe ¼køke síkk

[f[kh {[e økR níke.

Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤u÷e {krníke

{wsçk çkwÄðkhu Mkðkhu 8:45

Ëhr{ÞkLk y{ËkðkËÚke {wtçkR síkkt

hkuz WÃkh fçke÷Ãkkuh ík¤kð

Vr¤Þk{kt hnuíkk Mkw{Lk¼kE

hðS¼kR hkXkuz (W.ð. 30)Lku yuf

yòÛÞk ðknLk[k÷fu yzVuxu ÷R

x¬h {khe {]íÞw LkeÃkòðe ðknLk

MkkÚku Vhkh ÚkE síkkt [f[kh {[e

økR níke. yk ½xLkk çkkçkíku

Äkheøkehe, þeík÷ nkux÷Lke Mkk{u

hnuíkk yswoLk¼kR {tøkw¼kR LkkÞfkyu

LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VheÞkË ykÃkíkk yk fuMkLke

ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk MkeÃkkuMkR ze.fu.

Ãkxu÷u nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMku YrÃkÞk

9,600Lkk ËkY

MkkÚku yuf çkkRf

fçksu ÷eÄe

LkðMkkhe, íkk. 13

LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku ðkzk

økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke

{kuxhMkkRf÷ WÃkh Y. 9,600Lkku

rðËuþe ËkY ÷R síkkt LkðMkkheLkk çku

RMk{kuLku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk ytøku LkðkMkhe Ãkku÷eMk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {krníke yLkwMkkh ykøkk{e

21{eyu ÞkuòLkkhe rsÕ÷k yLku

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Mkt˼uo

LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku

«kurnrçkþLkLke «ð]¥ke yxfkððk

ÃkuxÙkur÷tøk nkÚk ÄÞwO níkwt.

ÃkuxÙku ur÷tøk Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe

íkk÷wfkLkk økýuþ rMkMkkuÿkÚke Rxk¤ðk

íkhV síkk hkuz WÃkh ðkzk økk{Lkk

ÃkkrxÞk ÃkkMku yuf nehkunkuLzk çkkRf

(Lkt. Ssu-21-yuLk-8797) WÃkh

çku RMk{ku yuf ftíkkLkLkwt Ãkkux÷wt ÷RLku

ykðíkk níkkt. Ãkku÷eMku íku{Lku þtfkLku

ykÄkhu yxfkðe ÃkqAíkkA nkÚk Ähe

níke.

Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

çkkRf Ãkh {qfu÷k Ãkkux÷k{ktÚke ÃkkMk

Ãkhr{x ðøkhLkk rðËuþe ËkYLke 180

{e.÷e.ðk¤e fw÷ Lktøk 240 ®f{ík

Y. 9,600 íkÚkk çkkRfLke ®f{ík

Y.40 nòh {¤e fw÷ YrÃkÞk

49,600Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

níkku. Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ MkkÚku {wfuþ

WVuo {wfhe fktíkk«MkkË þ{ko (hnu.

rðs÷Ãkwh, rþð{Lkøkh MkkuMkkÞxe,

MkwLke÷¼kRLkk {fkLk{kt) íkÚkk hkfuþ

Rïh¼kR ykneh (yknehðkMk,

½u÷¾ze)Lku ÍzÃke Ãkkze su÷¼uøkk

fÞko Au. yk fuMkLke ykøk¤Lke ðÄw

íkÃkkMk MkeÃkkuMkR ze.fu.Ãkxu÷

fhe hÌkk Au.

ðkzk økk{u {kuxhMkkRf÷ WÃkh

ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

økýËuðe sÞrfþkLk

nkurMÃk.{kt rðLkk{qÕÞu

rLkËkLk fuBÃk Þkuòþu

øøkkýýËËuuððee :: økýËuðe íkk÷wfk ¾uzqík

Mknfkhe Mkt½ «urhík økýËuðe íkk÷wfk

Mk{ks fÕÞký xÙMx Mkt[kr÷ík

sÞrfþkLk nkuMÃkex÷ îkhk yMÚk{k,

Ë{, yu÷So, íkÚkk VuVMkkLku ÷økíkk

hkuøkkuÚke Ãkezkíkk ËËeoyku {kxu {Vík

rLkËkLk fuBÃk þrLkðkh íkk.16-10-

2010Lkk hkus çkÃkkuhu 2Úke 5 f÷kf

Ëhr{ÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk

fuBÃk{kt sYheÞkíkðk¤k ËËeoLku

fuBÃÞwxhhkRÍ {þeLkÚke VuVMkkLke íkÃkkMk

rðLkk {qÕÞu fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

ÃkLkkh nkR.Lkk 5 rðãkÚkeo hkßÞfûkkyu

økwshkík nkEfkuxou 12

xfk ÔÞks MkkÚku A

nók{kt Lkkýkt [qfððk

nqf{ fÞkuo níkku

çke÷e{kuhk, íkk. 13

Ërûký økwshkík ©r{f Mk¼k

ÞwrLkÞLkyu çke÷e{kuhkLke økkÞfðkz

{e÷Lkk fk{ËkhkuLku Lkk{Ëkh økwshkíkLke

ðze yËk÷íkLkk ÔÞks Mkneík økúusÞwRxeLke

hf{ [wfððkLkk ÚkÞu÷kt nwf{Lkku y{÷

fhkððk rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe rLk»V¤

hnuíkkt fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk LkkurxMk

ykÃke nkuðkLke {kneíke MkktÃkze Au.

Ë.økw. ©r{f Mk¼k ÞwrLkÞLku rsÕ÷k

f÷uõxhLku ykÃku÷e LkkurxMk{kt sýkðkÞwt Au

fu, {e÷Lkk fk{ËkhkuLkk økúusÞwRxe ytøkuLkk

nwf{ku ftxÙku®÷øk ykuÚkkuhexe ytzh Äe Ãku{uLx

ykuV økúusÞwRxe yux-1972 nuX¤

[wfkËkyku yøkkW ykðe økÞk Au. íku {wsçk

hf{ {e÷ {k÷efku îkhk {swhkuLku [wfðkR

LkÚke. suLk fkhýu WÃkhkufík ykuÚkkuhexeyu

MkLku-2003{kt rsÕ÷k f÷uõxhLku hefðhe

MkxeoVefuxku ykÃÞk níkk. suLkk ykÄkhu

rsÕ÷k f÷uõxLke sðkçkËkhe ðÄe sðk

Aíkkt økúusÞwRxeLke hf{Lke ðMkw÷kíkLke

fkÞoðkne MkLku-2006 MkwÄe fkuR

fkhýkuMkh ÚkR Lkníke. suÚke ÞwLkeÞLku hex

ÃkexeþLk Lkt.9985-2006 Ëk¾÷ fhe

Lkk{Ëkh LkËe yËk÷íku íkk. 5-5-2006

Lkk hkus [wfkËku ykÃÞku níkku. íku{kt

sýkðkÞwt Au fu, {swhkuLku 12 xfk [zíkk

ÔÞks MkkÚku A MkÃíkkn{kt økúusÞwRxeLke

hf{ [wfðe Ëuðe. su{kt çkeò [kh ð»ko

ðeíke sðk Aíkkt rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe

îkhk yk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk fkuR fkhýkuMkh

Lknª Úkíkkt ÞwLkeÞLku yk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk

fhkððk LkkurxMk, ykðuËLkÃkºkku yLku

{kir¾f hswykíkku fhðk Aíkkt fkuR

Ãkrhýk{ Lknet Úkíkkt {swhku n¬Úke ðtr[ík

hÌkk nkuðkLkwt ÞwrLkÞLku sýkÔÞwt Au. ykðe

ÃkrhrMÚkíke W¼e Úkíkkt {e÷{kr÷fkuyu yuLkku

VkÞËku ÷R {wtçkR ðze yËk÷ík{kt

zuð÷Ãk{uLx Mfe{ nuX¤ yuf Mfe{Lku {tswh

fhkðe ÷eÄe níke.

suLku ÞwrLkÞLku nkRfkuxo{kt ÃkexeþLk

Lkt.1048-2010 Úke Ãkzfkhe Au. suLke

Lkf÷ku rsÕ÷k f÷ufxh yLku {k{÷íkËkhLku

ykÃke Au. íÞkhu yk {e÷Lke s{eLkLkk

{k÷ef ËVíkhu rsÕ÷k f÷ufxh nkuðk Aíkkt

fkuR Úkzo Ãkkxeo Mfe{ {tswh fhkððk Aíkkt

f÷uõxh f[uhe ðktÄku LkÚke ÷eÄku.

íkËWÃkhktík Mkexe Mkðuo Mkw«e{ fkuxo{kt {uxh

Ãkzu÷e nkuðk Aíkkt yLku {swhkuLkku fkuRÃký

fkÞoðkne ytøku rðhkuÄ nkuðk Aíkkt Mkhfkh

nMíkfLke {e÷Lke s{eLkLkkt y÷øk y÷øk

ç÷kuf Ãkkze yufºkefhýLkku nwf{ fhu÷

Au. íÞkhu fk{ËkhkuLkk nkRfkuxoLkkt nwf{

{wsçk YrÃkÞk 23 fhkuz Úkðk Aíkkt {e÷

{k÷efkuyu økýËuðe {k{÷íkËkh f[uhe

¾kíku økúusÞwRxeLke {kºk YrÃkÞk 10.39

fhkuzLkk [uf s{k fhkÔÞk Au. su [ufu

fk{Ëkhku Mðefkhe ÷u íku {kxu Lkðk Lkðk

«÷ku¼Lkku {e÷ {k÷efku fhe hnÞk Au.

yk «{kýu fk{ËkhkuLku MkeÄwt

YrÃkÞk12.65 fhkuz sux÷e hf{Lkwt

LkwfþkLk ÃknkU[þu íkuLke sðkçkËkhe

fkuLke, íku{s Mkhfkhe ÷uýwt fnuðkÞ Au fu

YrÃkÞk Mkkzk [kh fhkuzLkwt nkuÞ íku{kt Ãký

Á.50 ÷k¾ ÷R MkhfkhLke íkeòuheLku

ÁÃkeÞk [kh fhkuzLkwt LkwfþkLk ÃknkU[Þwt Au.

yk{ rsÕ÷k f÷uõxh yLku íkk÷wfk

{k{÷íkËkh Mkûk{ nkuðk Aíkkt økúusÞwRxe

yufx nuX¤ f÷uõxhLku ykÃku÷e Mk¥kkLkku

yLkkËh ÚkÞku nkuÞ íku{Lke Mkk{u

ònuhrník MkrníkLke fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhðkLkwt ÞwrLkÞLku ykÃku÷e

LkkurxMk{kt sýkðe ÃkºkLku fkÞËuMkhLke

LkkurxMk økýðk sýkðÞwt Au.

økkÞfðkz r{÷Lkk fk{ËkhkuLku økúußÞwExeLke hf{ [qfððkLkk nwf{Lkk yLkkËh Mkk{u

ÞwrLkÞLk îkhk f÷uõxhLku LkkurxMk LkðMkkhe, íkk. 13

økwshkík {kAe {nk{tz¤ yLku

MÃkurþÞ÷ økúqÃk, LkðMkkheLkk MktÞwfík

WÃk¢{u {nk{tz¤Lkk «{w¾ nheþ¼kR

xtzu÷Lkk yæÞûkÃkËu {kAe{khkuLke

ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt rV®þøk çkkux{kt

ðÃkhkíkk ðkÞh÷uMk Mkux, çkkux

hrsMxÙuþLk, ¾÷kMkeykuLke {krníke yLku

ÄtÄkfeÞ {w~fu÷eyku ytøkuLkwt {køkoËþoLk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Äku÷kR çktËhu ÞkuòÞu÷e yk Mk¼k{kt

çkkux{kt ðÃkhkíkk ðkÞh÷uMk MkuxLkk fkÞ{e

÷kRMkLMk {u¤ððk ytøku {køkoËþoLk

ykÃÞwt níkwt. çkkux Ãkh fk{ fhLkkhk

¾÷kMkeykuLkk Lkk{, MkhLkk{k Ãkku÷eMk

rzÃkkxo{uLxLku ykÃkðk íkÚkk fkuR þtfkMÃkË

«ð]r¥k ytøku òý fhðk sýkðkÞwt níktw.

yk WÃkhktík su {kAe{khku ÃkkMku

ðkÞh÷uMkLkk ÷kRMkLMk Lknet nkuÞ íkuLkk

ðkÞh÷uMk Mkux, çkkux, rMkõÞwrhxe sÃík

fhðk{kt ykðþu íkuðe økt¼eh [uíkðýe

ykÃkðk{kt ykðe níke.

ykRyuMkykRðk¤k ðkÞh÷uMk Mkux

¾heËe, {íMÞãkuøk ¾kíkk íkhVÚke 50

xfk MkçkMkeze {u¤ððk sýkÔÞtw níktw.

«{w¾ nheþ¼kR xtzu÷u ËrhÞk{kt

Mk½Lk [u®føk ð¾íku çkkuxLkk {kr÷fLku

{w~fu÷e Lkrn Ãkzu íku {kxu {krníke hk¾ðk

sýkÔÞwt níkwt yLku Lkðk rçk÷ðk¤k

ðkÞh÷uMk ¾heËe ÞkuøÞ [uLk÷Lkku

WÃkÞkuøk fhe, Lk®[ík çkLkðk ykøkún fÞkuo

níkku. yk «Mktøku Äku÷kR çktËhu ÞkuòÞu÷e

yk Mk¼k{kt MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃkLkk

Ãke.ykR. yu.yu÷ ðk½u÷kLkk «ríkrLkrÄ

yu.yuMk.ykR hk{[tÿ hkðík,

çkkÄh®Mkn, y{h®Mkn íkÚkk

çke÷e{kuhkLkk rMkrLkÞh ÃkeyuMkykR

Xkfhu MxkV MkkÚku WÃkÂMÚkík hneLku çkkux{kt

ðÃkhkíkk ðkÞh÷uMk MkuxLkk fkÞ{e

÷kRMkLMk {u¤ððk ytøku {køkoËþoLk

ykÃÞwt níkwt. Mk¼k{kt {kS «{w¾

h{ý¼kR çke÷e{kurhÞk, zku.ykfo{uLk

xe.Ãke. xtzu÷, MktøkXLk {tºke, økòLktË

xtzu÷, zkÌkk¼kR xtzu÷, ¼e¾w¼kR xtzu÷

íkÚkk økk{Lkk MkhÃkt[ Mke{kçkuLk xtzu÷u

{køkoËþoLk ykÃÞk níkk.

«ðeý¼kR xtzu÷u çktËh Ãkh Ãkku÷eMk

[kufe MÚkkÃkðk {køkýe fhe níke. íku{ýu

«kÚkr{f MkwrðÄkLkk y¼kð ytøku Ãký

æÞkLk ËkuÞwot níkwt. yk WÃkhktík çktËh{kt

zÙu®søk fhðk, ÃkkýeLke MkwrðÄk Q¼e

fhðk {kAe{khkuyu {køkýe fhe níke.

çke÷e{kuhkLkk Äkuu÷kR çktËhu Ãkku÷eMk

[kufe W¼e fhðk {kxu {ktøkýe

{k ykãþrfíkLkk {nkÃkðo{kt ÞwðkniÞkyku {Lk {wfeLku Íw{e hÌkk Au. LkðMkkhe{kt MkktE økúqÃk îkhk ykÞkursík Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt yðLkðk xÙurzþLk÷ zÙuMk yLku Mkkzeyku ÃkrhÄkLk fhe {kíkkLkk økhçku Äq{e hne Au.

yk WÃkhktík LkðMkkheLkk ftMkkhðkz rðMíkkh{kt þuhe-økhçkkyu Ãký ¾kMMktw ykf»koý s{kÔÞwt Au. ðktMkËkLkk sqLkk Ëhçkkh ¾kíku Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt çkk¤ ¾u÷iÞku {Lk{qfe Lkk[e hÌkku Au. (Ä{uoþ ftMkkhk, MkwLke÷ þ{ko)

{kAe{khkuLke Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt yuMkykuS Mkrník

çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk MxkV

nksh hÌkku

ðkÞh÷uMk Mkux, çkkux

hrsMxÙuþLk, ¾÷kMkeykuLke

ÄtÄkfeÞ {w~fu÷eyku

ytøkuLkwt {køkoËþoLk yÃkkÞwt

÷wLMkefwR rMkxe MfðuhLke Mkk{u

Ãkkfo fhu÷e çkkRf [kuhkR

1100

{nwðk, íkk. 13

{nwðk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhLke

sLkíkk íkÚkk rðãkÚkeoyku {kxu çkMk Mkuðk

ðÄkhðk fh[ur÷Þk Mk{ks Mkuðk fuLÿ îkhk

hsqykík fhðk{kt ykðe Au. su{kt fux÷ef

çkMkkuLku ÷tçkkððk {kxu Ãký íktºk Mk{ûk {ktøk

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{nwðk íkk÷wfkLkk fh[ur÷Þk økk{Lkk

Mk{ks Mkuðk fuLÿLkk WÃk«{w¾

{kuíke¼kELkk AuðkzkLkk {nwðk íkk÷wfkLkk

MkhnËe økk{zktykuLke yk{ sLkíkk íku{s

yk rðMíkkhLkk fku÷uòu{kt rþûký ÷uíkkt

çkk¤fkuLku {ktzðe, ÔÞkhk, çkwnkhe,

ðktMkËk, [e¾÷e, çkkhzku÷e, LkðMkkhe,

ðktMkËk íkÚkk fh[ur÷Þk rðMíkkhLke

nkEMfq÷ku, fku÷uòu{kt òÞ Au.

WÃkhktík rðMíkkhLkk ÷kufku hkurstËk fk{u

ykð-òð fhu Au. suÚke Mkðkh, çkÃkkuhu

Mkkts yuMk. xe. çkMkLku [k÷w YxkuLku ÷tçkkðe

ykÃkðk íkÚkk Lkðk çkMk Yx þY fhðk

çkkhzku÷e yLku LkðMkkhe zuÃkku Mk{ûk

hsqykík fhðk{kt ykðe Au. nðu fýòuz

økk{u Ãkqýko LkËe WÃkh Lkðku Ãkq÷ Mkhfkhu

çkLkkÔÞku Au. yLku íku fkÞohík Úkíkk xqtf

Mk{Þ{kt xqtfk {køkuo ð÷Mkkz, [e¾÷e,

çke÷e{kuhk, LkðMkkhe, {nwðk ðøkuhu þnuhe

yLku økúkBÞ rðMíkkhLke yuMk. xe. çkMk

MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLku íkku {nwðk íkk÷wfkLkk

MkhnËe økk{kuLku VkÞËku ÚkkÞ íku{ Au.

nk÷{kt çkkhzku÷e, ð÷ðkzk ðkÞk

ðktfkLkuh, ðk÷kuz, fýòuz, ðrzÞk,

ò{rýÞk, y÷økx, çkwxðkzk ÚkE

ð÷Mkkzk LkkE çkMk Au suLku [e¾÷e yÚkðk

ðktMkËk MkwÄe ÷tçkkððk òuEyu. WÃkhktík

çkkhzku÷e, y÷økx çkMkLku ð÷ðkzk,

yLkkð÷ MkwÄe ÷tçkkððe òuEyu.

fux÷kf ¾uíkhku{kt fÃkkÞu÷ku

zktøkhLkku Ãkkf ¼ªòÞku

Q¼ku Ãkkf s{eLkËkuMík

Úkíkkt ¾uzqíkku ®[ríkík

ÔÞkhk, íkk. 13

íkkÃke rsÕ÷k{kt [k÷w ð»ku o þYykík{kt

hkuÃkýe÷kÞf ðhMkkËLke hkn òuíkk fux÷kf

¾uzqíkkuyu íkf {¤íkk s zktøkhLke hkuÃkýe ðnu÷e

fhe ËeÄe níke, íkuykuLkk ¾uíkhku{kt Ãkkf íkiÞkh ÚkR

sðkÚke ÷ýýeLkku ykht¼ ÚkÞku níkku, Ãkhtíkw AuÕ÷k

hkWLzLkk ðhMkkËu zktøkhLkku Ãkkf ¼ªsðe LkktÏÞku

Au. yk MkkÚku s Q¼ku Ãkkf MktÃkqýoÃkýu s{eLkËkuMík

ÚkÞku Au. yk WÃkhktík hkufrzÞk ÃkkfkuLku Ãký

LkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷,

rLkÍh íkk÷wfkyku Ãkife ÔÞkhk-MkkuLkøkZ

íkk÷wfkykuLkk ¾uzqíkku {kuxk¼køku zktøkhLke ¾uíke

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k hÌkk Au. [k÷w ð»kou ðhMkkËLke

þYykík {kuze Úkíkkt {ktz ðkðýe ÚkE níke, Ãkhtíkw

hkuÃkýe {kxu ¾uzqíkkuyu {u½hkòLku rhÍððk ¼khu

«ÞkMkku fÞko níkk. òu fu yk{ Aíkkt hkuÃkýe÷kÞf

ðhMkkË Lk Úkíkkt Äehs økw{kðe [qfu÷k fux÷kf

¾uzqíkkuyu çkkuh, fqðk fu Lknuh{ktÚke ®Mk[kRLkwt Ãkkýe

{u¤ðe zktøkhLke hkuÃkýe fhe Lkkt¾e níke. òu fu

Mkw¬k¼ê rðMíkkhLkk ¾uzqíkku ykfkþe ¾uíke Ãkh

rLk¼oh nkuÞ, suyku Ãkh {kuze{kuze {u½hkòLke

{nuh Úkíkk hkuÃkýeLke fkÞoðkne {kuzuÚke Ãkqýo fhe

níke. ßÞkhu fux÷kf ¾uzqíkkuyu íkiÞkh ÚkÞu÷k

zktøkhLke ÷ýýe þY fhe ËeÄe nkuÞ, íkuðk Mk{Þu

AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkkÃke rsÕ÷k{kt ðkˤAkÞwt

ðkíkkðhý hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt çkwÄðkhu Mkðkhu

ÔÞkhk-MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{ku{kt

ðhMkkË ÷øk¼øk ÃktËh-ðeMk r{rLkx MkwÄe {Lk

{qfeLku ðhMÞku níkku. ykÚke ¾¤e{kt yufºk fhu÷k

zktøkhLkk ÃkkfLku íkkzÃkºkeÚke Zktfe ¼ªsíkku çk[kððk

ËkuzÄk{ {[e økR níke. ÃkðLkLkk MkwMkðkxk MkkÚku

ÚkÞu÷k ðhMkkËLku ÷R ¾uzqíkkuLkk ¾uíkhku{kt fkÃkýe

ÚkÞu÷k zktøkhLkku Ãkkf ¼ªòÞ økÞku níkku ßÞkhu

Q¼ku Ãkkf s{eLkËkuMík Úkíkk zktøkhLku LkwfMkkLk

ÚkðkLke þõÞíkk ðÄíkk ¾uzqíkkuLke ®[íkk ðÄe økE

Au. hkufrzÞk Ãkkfku íkwðuh, swðkh, yzË íkÚkk

þkf¼kS ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkðkLke Ënuþík

hnu÷e Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

THURSDAY, 14 OCTOBER 2010SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk1122

ykÍkËeLkkt ð»kkuo çkkË

Ãký ÷kufku sqLkk

Þwøk{kt Sðe hÌkk Au

ðktMkËk-zktøk, íkk. 13

zktøk rsÕ÷kLkk økk{uøkk{ yLku

ŸzkýLkk økk{kuLkk rðfkMk yÚkuo Mkhfkh

îkhk rðrðÄ ÞkusLkk Úkfe fhkuzku YrÃkÞkLkwt

yutÄký fhkR hÌkwt Au, íÞkhu ð½R-

yknðk {køko Ãkh ykðu÷k r[frxÞk

økk{{kt Mk{MÞkLke ¼h{kh òuðk {¤u Au.

{wÏÞ {køko Ãkh ykðu÷k yk økk{{kt

rðfkMk÷ûke fkuE fk{ku fhkÞk LkÚke.

ð½R-yknðk {køko Ãkh ykðu÷k

r[frxÞk økk{u yksrËLk MkwÄe yuf

ÃkefyÃk MxuLzLke MkwrðÄk Ãký Ãkqhe

Ãkkzðk{kt íktºk ðk{ýwt Ãkqhðkh ÚkÞwt Au.

Ãkkt[ økk{Lkk ÷kufkuLke yðhsðhðk¤k

r[frxÞk økk{u ÃkefyÃk MxuLzLkk y¼kðu

÷kufku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkt Au. yu{ktÞu

[ku{kMkk yLku WLkk¤k{kt ÷kufkuLke fVkuze

nk÷ík çkLke òÞ Au. yk Mk{MÞkLkwt

rLkhkfhý fhðk økúk{ Ãkt[kÞík íku{s íktºk

îkhk fkuR Ãkøk÷kt ¼hkÞk LkÚke. íkuðe s

heíku r[frxÞk økk{Lkk WÃk÷k Vr¤Þk{kt

ðes ftÃkLke îkhk Úkúe VuMk fLkufþLk {kxuLke

÷kRLk ykÃkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu

økk{Lkk yLÞ rðMíkkhku{ktÚke MÚkkrLkfku

îkhk Úkúe VuMk ÷kRLkLke ð»kkuoLke {køk Ãkqhe

fhðk{kt Ãký ðesftÃkLke ðk{ýe Ãkwhðkh

Úkíkk Úkúe VuMk fLkufþLkLkk økúknfku{kt

hku»kLke ÷køkýe «Mkhe Au.

yk MkkÚku ykþhu [kh {kMk yøkkW

Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk îkhk økk{Lke LkËe

rfLkkhu ÃkkýeLke ÞkusLkk Mkkfkh fhðk yÚkuo

çkkuh Ãký fhkÞku níkku. yk çkkuhLke

çkksw{kt ðes«ðkn {kxu zeÃke Ãký

çkLkkðkR Au. íkËTWÃkhktík ðeMk nòh

÷exhLke Ã÷krMxfLke xktfe Ãký

{tøkkððk{kt ykðe níke, Aíkkt ykþhu

[kh {kMkÚke yk ÞkusLkk fkuE fkhýðþ

ykøk¤ ðÄe þfe s LkÚke. yk{ Ãkkýe

ÃkqhðXk ¾kíkk îkhk r[frxÞk økk{u ½uh½uh

fLkufþLk ykÃkðkLke ÞkusLkk Ãký XÃk ÚkR

síkkt yk ÞkusLkk {kºk fkøk¤ Ãkh s Ãkqhe

fhe ËuðkE nkuðkLke þtfk økúk{sLkku{kt

MkuðkR hne Au.

r[frxÞk økk{Úke fwtçkeLkkÃkkzk,

økðheÞk, xkufhËknz, Rͽh íkhV síkkt

yzÄku fe{eLkk {køkoLkk LkrðLkefhý {kxu

íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk YrÃkÞk çku ÷k¾Lkk

¾[oLke {tsqhe {¤e økE nkuðk Aíkkt yk

{køkoLkwt LkrðLkefhý Lk fhðk{kt ykÔÞwt

LkÚke. yk çkkçkíku MÚkkrLkfku îkhk {køko fu{

çkLkkðkÞku LkÚke íku ytøkuLke Wå[ Míkhu

íkÃkkMk fhðk {køk QXe Au. yk WÃkhktík

økk{Lkk WÃk÷k Vr¤Þk íkhV síkkt {køkoLkk

rhÃku®høk {kxu Ãký {køk fhe Au.

ð½R-yknðk {køko Ãkh ykðu÷k

r[frxÞk økk{Lkk rðfkMk fhðk {kxu yLku

y{÷{kt {wfkÞu÷e {køko yLku ÃkkýeLke

ÞkusLkk {kxu íktºkLke ykx÷e ÷kÃkhðkne

fhe hÌkwt Au íÞkhu zktøk-rsÕ÷kLkk

ŸzkýLkk økk{kuLkku rðfkMk {kxu Mkhfkh

íkhVÚke Vk¤ðu÷ rðrðÄ ÞkusLkkykuLkku

÷k¼ {¤íkku nþu fu Lknet yu yuf {kuxku

«&™ Q¼ku ÚkÞku Au.

íktºk îkhk {køko

LkrðLkefhýLke

yðøkýLkk

hMŒk{kt ¾kzku fu

¾kzk{kt hMŒk suðe

rMÚkrŒ

[e¾÷e, Œk. 13

¼khŒ™k ƒtÄkhý{kt hMŒku, ðes¤e,

…kýe suðe {k¤¾k„Œ ‚wrðÄk

yk…ðk™e sku„ðkR nkuðk AŒkt Œtºk y™u

hksfkhýeyku™k {u¤k…e…ýk{kt

{k¤¾k„Œ ‚wrðÄk{kt rð÷tƒ ƒtÄkhý™k

yrÄfkhku …h Œhk… ‚{k™ Au. [e¾÷e

Œk÷wfk™k WtZ𤠄k{Úke hk™fwðk …xu÷

ðkze ŒhV sŒku hMŒku 1996-

1997™k ð»ko{kt ƒLÞk ƒkË yks rË™

‚wÄe yk {køkoLkwt LkrðLkefhý Lk fhkíkkt

økúk{s™ku hMŒk{kt ¾kzku fu ¾kzk{kt hMŒku

Œu þkuÄðk{kt ÔÞMŒ ƒ™e „Þk Au.

[e¾÷e-ðkt‚Ëk Mxux nkRðu …hÚke

[e¾÷e íkk÷wfkLkk hk™fwðk …xu÷ðkzeÚke

WtZð¤™ku hMŒku 1996-1997 ™k

ð»ko{kt ƒ™kÔÞk ƒkË yk {k„o …h

rhÃku®h„ fu ÞkuøÞ …u[ðfo ™ fhkŒkt

hMŒk{kt ¾kzku fu ¾kzk{kt hMŒku suðe

…rhrMÚkrŒ ‚òoŒk økúk{s™ku ¼khu ÞkŒ™k

ðuXe hÌkkt Au. yk {k„o …h Ëh„kn

™Sf ykðu÷k fkuŒh …h [ku{k‚k{kt

ðh‚kËe …kýe Vhe ð¤Œkt „k{ xk…w

Mk{kLk ƒ™e òÞ Au. yuf ŒhV

fkfhk…kh ™nuh y™u ƒeS ƒksw Vw„he

¾kze y™u fkuŒh yk rºkðuýe ‚t„{{kt

WtZð¤™e Ëþk [ku{k‚k{kt xk…w suðe ÚkR

òÞ Au.

WtZð¤™k økúk{s™kuyu {køkoLkk

LkrðLkefhý {kxu ðkhtðkh hsqykíkku fhe

Au, …htŒw Œtºk™u Vwh‚Ë ™ {¤Œk {køkoLkk

LkrðLkefhýLke ðkŒ Œku ƒkswyu hne

„k{™e «ò „w÷k{e{kt SðŒe nkuÞ Œu{

Œtºk™k yrÄfkheyku ™sh ‚wØkt yk {k„o

…h fhe ™Úke, su™ku ¼ku„ «ò ƒ™e

hne Au.

[e¾÷e íkk÷wfkLkk hk™fwðk …xu÷

ðkzeÚke WtZð¤™ku {k„o rƒMk{kh

{íkËkLk {ÚkfLkk 200

{exh{kt xuçk÷ ¾whþe

økkuXððk Ãkh «ríkçktÄ

LLkkððMMkkkkhhee :: LkðMkkhe rsÕ÷k{kt rsÕ÷k,

íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku LkðMkkhe

LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýe

íkk.21Lkk hkuus ÞkuòLkkh Au. yk

[qtxýeLkk Mkh¤ Mkt[k÷Lk,

yk[khMktrníkkLke Mkq[Lkkyku æÞkLk{kt

hk¾e {íkËkLkLkk rËðMku, {íkËkLk {Úkf

WÃkh {íkËkhku {kxu yðhkuÄku Q¼k Lk

ÚkkÞ yLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

s¤ðkR hnu íku sYhe Au. [qtxýe

{wõík, LÞkÞe yLku Mkh¤ ÚkkÞ íku

nuíkwMkh LkðMkkhe rsÕ÷k {ursMxÙux

ze.Ãke.òu»keyu {¤u÷e Mk¥kkLke Yyu yuf

ònuhLkk{k îkhk LkðMkkhe rsÕ÷k{kt

{íkËkLkLkk rËðMku {íkËkLk {ÚkfLke

200 {exhLke ytËh fkuR xuçk÷ fu

¾whþeyku fu fkuR {tzÃk fu íkkzÃkºkeLkk

xwfzkLke fu AºkeLke ÔÞðMÚkk fhðk

WÃkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.

{íkËkLk yLku {ík

økýíkhe Ëhr{ÞkLk

«ríkçktÄ

LLkkððMMkkkkhhee :: íkk.21{eLkk hkus rsÕ÷k,

íkk.Ãkt[kÞík yLku LkðMkkhe

LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýe {kxu

{íkËkLk Úkþu. suLke {íkøkýíkhe

íkk.23{eLkk hkus Úkþu. LkðMkkhe

rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe ze.Ãke.sku»keyu

yuf ònuhLkk{k îkhk íkk.21{eLkk

hkus {íkËkLk {ÚkfLke ykMkÃkkMk 100

{exh rðMíkkh yLku íkk.23{eLkk rËðMku

[qtxýe «r¢ÞkLkwt Mkh¤ Mkt[k÷Lk ÚkkÞ

íku nuíkwMkh {íkËkLk fuLÿLkk Mk{økú

rðMíkkh{kt ðkÞh÷uMk Mkux íku{s

fkuRÃký ÔÞrfík îkhk {kuçkkR÷-

MkuÕÞw÷h VkuLk, fkuzo÷uMk VkuLk MkkÚku

hk¾ðk íku{s WÃkÞkuøk fhðk «ríkçktÄ

Vh{kÔÞku Au.

r[frxÞk økk{u Mk{MÞkykuLke ¼h{kh

hk™fwðk …xu÷ðkzeÚke WtZð¤ síkk hMŒk{kt ¾kzku fu ¾kz{kt hMŒku™e

«ŒerŒ fhkðu Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

yknðk íkk÷wfkLkk r[frxÞk økk{u ÃkkýeLke 20 nòh r÷xhLke ÃkkýeLke xktfe íkÚkk çkku®høk {kxu ðes«ðknLke

zeÃke íkMkðeh{kt þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk ¼kMke hne Au. (MkwLke÷ þ{ko)

ð÷Mkkz íkk.13

ys{uh-ËkËh yuõMk«uMk xÙuLk{kt

{wtçkRLkkt ðuÃkkheLku fuVe ÿÔÞ Ãkeðzkðe

çku¼kLk fhe ÷qtx [÷kððkLkkt «fhý{kt

{wMkkVhku yLku fku[Lkkt fLzfxhLke

Mk{ÞMkq[fíkkÚke ÍzÃkkÞu÷k çku

ykhkuÃkeykuLkku {wtçkR Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke fçòu

÷R Mkwhík huÕðu yu÷.Mke.çke.

Ãke.yuMk.ykR.yu fkuxo{kt hsw fhe 16

íkkhe¾ MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. økík hkus ºký ykhkuÃkeyku

ÍzÃkkÞk nkuðkLke ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMku

{krníke ykÃÞk çkkË ykshkus huÕðu

yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR.yu çku s

ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ßÞkhu ºkeòu ykhkuÃke xÙuLk{ktÚke fqËe Ãkzíkkt

íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt ðkÃkeLke nrhÞk

nkuMÃkex÷{kt ykR.Mke.Þw.{kt Mkkhðkh

nuX¤ h¾kÞku nkuðkLkwt Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk

{éÞwt Au.

økík íkk.12-10-10 Lkkt hkus

ys{uh-ËkËh yuõMk«uMk xÙuLkLkk yuMk-10

zççkk{kt MkwhíkÚke [Zu÷k Lkðe {wtçkRLkkt

yþkuf ËuðLkkÚk fkLk[tËkýe Lkk{Lkkt MkkuLkk-

[ktËeLkkt ðuÃkkheLku MkwhíkÚke s [Zu÷k [khuf

økrXÞkykuyu ðkík[eík{kt r{ºkíkk fu¤ðe

fuVe ÿÔÞ Ãkeðzkðe, çku¼kLk fhe íkuLkku

Mkk{kLk ÷R ¼køke AwxðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ãkhtíkw zççkk{kt çkuXu÷k yLÞ

{wMkkVhkuyu çkq{kçkq{ fhe fku[Lkkt

fLzfxhLke {ËËÚke çku ykhkuÃkeyku yçËw÷

n{eË yçËw÷ þu¾, hnu- y{ËkðkË yLku

MktsÞ hk{ËkMk, hnu- MkwhíkLku ÍzÃke Ãkkze

{wtçkR Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄk níkkt. yk

çkLkkð ð÷Mkkz yLku ðkÃke ðå[u çkLÞku

nkuR, íkuLke íkÃkkMk Mkwhík huÕðu

yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR. økkurn÷Lku

MkkUÃkkR níke. íku{ýu ÍzÃkkÞu÷ çktÒku

ykhkuÃkeykuLkku fçòu ÷R ykshkus fkuxo{kt

hsw fhe íkk.16-10-10 MkwÄeLkk rh{kLz

{u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ßÞkhu

økrXÞkykuLkku ¼kuøk çkLku÷ {wtçkRLkku ðuÃkkhe

nS ¼kLk{kt ykÔÞku Lk nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au.

÷qtxLke yk ½xLkk{kt ºký ykhkuÃkeyku

ÍzÃkkR økÞkt nkuðkLke ð÷Mkkz huÕðu

Ãkku÷eMku ykÃku÷ {krníke çkkË ykshkus

huÕðu yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR.

økkurn÷u, {kºk çku s ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

{krníke {wsçk, ºkeòu ykhkuÃke yr¾÷

hkð, hnu- Lkðkøkk{, zªzku÷e hkuz, Mkwhík

{wMkkVhkuLkkt nkÚku ÍzÃkkR sðkÚke çk[ðk

{kxu [k÷w xÙuLku fqËe Ãkzíkkt, økt¼eh heíku Rò

ÃkkBÞku nkuR, íkuLku ðkÃkeLke nrhÞk

nkuMÃkex÷{kt ykR.Mke.Þw.{kt Mkkhðkh

nuX¤ {wfkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

xÙuLk{kt ÷qtx [÷kðLkkhk ykhkuÃkeyku

[kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh f÷økk{, íkk. 13

W{høkk{ íkk÷wfkLkk znu÷e økk{Lke

Mke{{ktÚke çkwÄðkhLkk hkus yòýe

ÞwðíkeLke níÞk fhe íkuLkku {]íkËun ¾uíkh{kt

VUfe ËuðkÞu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðíkk yk

rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh W{høkk{

íkk÷wfkLkk Mkheøkk{ ¼tzkhðkzk ÚkE znu÷e

{wÏÞ {køko íkhV síkk hMíkkLke yuf

çkkswyu yuf ¾uíkh{ktÚke çkwÄðkhu Mkðkhu

yuf yòýe ÞwðíkeLke ÷kþ ykswçkkswLkk

÷kufkuyu òuíkk ½xLkkLke òý ¼e÷kz

Ãkku÷eMkLku fhíkk ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[u÷e

Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk Þwðíke

MÚkkrLkf Lknª sýkíkk íkÚkk yk ÞwðíkeLku

øk¤k{kt [ÃÃkwLkk ½k fhe níÞk fhkE

nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. níÞk fhe

VUfe ËuðkÞu÷e yk yòýe ÞwðíkeLkk

øk¤kLkk ¼køku [ÃÃkwLkk ½k íkÚkk [ÃÃkw

VMkkðu÷e nk÷ík{kts Akuze ËuðkE níke.

«kÚkr{f rðøkíkku {wsçk {hLkkh Þwðíke

÷øk¼øk 18Úke 19 ð»koLke nkuðkLke

íku{s yk Þwðíke MkkÚku fkuE nðMk¾kuh fu

fkuE nhk{¾kuhu íkuLke MkkÚku sçkhsMíke fhe

íkuLke níÞk fhe ËuðkÞkLke þtfk QXðk

Ãkk{e hne Au. ¼e÷kz Ãkku÷eMku yk

yòýe ÞwðíkeLke níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e

÷kþLke ½xLkk ytøku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe níke íkÚkk níÞk fÞk fkhýkuMkh

fkuýu fuðe heíku fhe íku ytøku ðÄw íkÃkkMk

fhðk ð÷Mkkz yuVyuMkyu÷Lke xe{u Ãký

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþLkk

Úkkuzkf s ytíkhu fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk

Ãkh«ktíkeÞkuLke ¼kzkLke {kuxe [k÷ ykðu÷e

nkuÞ su{ktÚke Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhu íkku yk

yòýe ÞwðíkeLke níÞk ytøkuLkk ¼uË

¾wÕ÷k ÚkE þfu yuðe þõÞíkkyku Ãký

MÚkkrLkfku ðýoðe hÌkk Au.

W{høkk{Lkk znu÷e økk{{kt

yòýe ÞwðíkeLke níÞkÚke [f[kh

ð÷Mkkz{kt çku s

ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk

nkuðkLke Ãkku÷eMkLke

furVÞík

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk f{o[khe Ãkh

çkkçkuLkLkk þÏMk îkhk nw{÷ku

çkkhzku÷e íkk.13

çkkçkuLk økk{Lkkt yuf þÏMk rðYæÄ

Ãkzkuþ{kt hnuíke {ne÷kyu Ãkku÷eMk VheÞkË

LkkUÄkðíkk yuyuMkykE ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

yLku íkÃkkMk {kxu çkkçkuLk økk{u økÞk níkk,

sÞkt yk ykhkuÃkeyu yuyuMkykE Ãkh

nw{÷ku fhe ËkËkøkehe

MkkÚku Ä{fe ykÃkíkkt

Ãkku÷eMku yk ykhkuÃke

rðYæÄ Ãkku÷eMk Ãkh

nw{÷ku fhðk ytøku ðÄw

yuf økwLkku LkkUÄe íkuLke

ÄhÃkfz fhe níke.

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk

{Úkfu økEfk÷u

íkk.1h/10/h010 Lkkt

hkus çkkçkuLk økk{u hnuíke MkwrLkíkkçkuLk

y{ú]ík¼kE Lkk{Lke {ne÷kyu çkkçkuLk

rðMíkkh{kt hnuíkkt rðê÷ çk[w¼kE rðYæÄ

íkuýe yLku Ãkrhðkh Ãkh nw{÷ku fhðk

Mkt˼uoLke VheÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMk

{Úkfu MkwrLkíkkçkuLku rðê÷ rðYæÄ LkkUÄkðu÷e

Ãkku÷eMk VrhÞkË yLkwMktÄkLku çkkhzku÷e

Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt yuyuMkykE h{uþ¼kE

zkÌkk¼kE yk VheÞkËLke íkÃkkMk yLku

ykhkuÃkeLke økwLkkLkk fk{u yxf fhðk økÞk

níkkt, íÞkthu ykhkuÃke rðê÷ çk[w¼kEyu

yuyuMkykE h{uþ zkÌkk¼kE Ãkh y[kLkf

nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. yLku ¼khu

ËkËkøkehe MkkÚkuLkku íkuðh

Ëu¾kze ÍÃkkÍÃke yLku

{khk{khe þY fhe

ËeÄe níke, {kÚkk¼khu

ykhkuÃke rðê÷u Ãkku÷eMk

Ãkh nw{÷ku fhíkkt

çkkçkuLk rðMíkkh{kt

[f[kh {[e økE

níke. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk

{ÚkfLkkt yuyuMkykE

h{uþ¼kE zkÌkk¼kE Ãkh nw{÷ku fhLkkh

rðê÷¼kE rðYæÄ yuyuMkykEyu VrhÞkË

LkkUÄkðíkkt çkkhzku÷e Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhLkkh rðê÷Lke

ÄhÃkfz fhe Au, Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷kuLkk

çkLkkðLke íkÃkkMk çkkhzku÷e ÃkeykE

òzuòyu þY fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

VrhÞkË ytøku

yuyuMkykE ÄhÃkfz

fhðk økÞk níkk

Ãkku÷eMku ðÄw yuf

økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLke

fhu÷e ÄhÃkfz

íkkÃke rsÕ÷k{kt AuÕ÷k hkWLzLkk ðhMkkËÚke

zktøkhLkk ÃkkfLku ¼khu LkwfMkkLkLke ¼eíke

¾uzqíkkuLkk õÞkhkyku{kt fÃkkÞu÷k zktøkhLkku Ãkkf ¼ªòE økÞku níkku. íkMkðeh{kt ðhMkkËÚke

ÃkkfLku çk[kððk ykuZkzkÞu÷e íkkzÃkºke Lkshu Ãkzu Au. (yþkuf økk{eík)

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e Mkwøkh VufxheLke MkLku-h010-11Lke

þuhze ¢Mkªøk rMkÍLk íkk.17{e ykufxkuçkhÚke þY ÚkLkkh Au. íku Ãkqðuo

«ríkð»kuo yLkwÃk{ r{þLk {kuøkhe ykýtËLkkt Mktíkku ÿkhk {nkÃkqò

ÞkuòE níke, yks hkus íkk.13Lke ykufxkuçkhLkkt hkus Mkðkhu

10:30 f÷kfu Mkwøkh nkWMk ¾kíku MktMÚkkLkkt «{w¾ h{ý÷k÷

Ãkxu÷Lke nkshe{kt Þwðk yu{.ze.Ãktfs¼kE Ãkxu÷Lkkt {wÏÞ Þs{kLk

ÃkËu {nkÃkqò ÄkŠ{f {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkE níke.

{nkÃkqò{kt WÃk«{w¾ çkkçkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ík{k{ çkkuzo ykuV

zkÞhufxh, sLkh÷ {uLkush, [eV yuLSLkeÞh MkkuLkðkýu, [eV

fu{eMx {nuþ¼kE Ãkxu÷, zu.[eV hkufþ¼kE Ãkxu÷, [eV

yufkWLxLx Ãkhuþ¼kE ËuMkkE, nuz xkE{ rfÃkh, çkkuz÷ªøk EL[kso

sLkf¼kE ËuMkkE WÃkhktík rð¼køkeÞ ðzkyku íkÚkk fk{Ëkh

f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yLkwÃk{ r{þLk ykýtËLkk

sþw¼kEyu MktMÚkkLkkt «{w¾ h{ý÷k÷ Ãkxu÷Lku ÷tzLkÚke ykrþðkoË

ykÃke yrÄfkheøký, f{o[kheøkýLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

çkkhzku÷e Mkwøkh{kt h0 ÷k¾

{urxÙf xLk rÃk÷kýLkku ÷ûÞktf

{nwðk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt

çkMk MkwrðÄk ðÄkhðk «çk¤ {køk

f÷økk{, íkk. 13

W{høkk{ íkk÷wfkLkk yåAkhe økk{{kt

[qtxýeLke yËkðík{kt økík çku rËðMk yøkkW

íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt ¼ksÃk-

fkUøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkhkuLkk «[kh fhðkLkk {wÆu

çkÒku ÃkûkkuLkk W{uËðkhku íkÚkk fkÞofíkkoyku ðå[u

{kÚkkVqx {khk{khe Úkíkk {k{÷ku Ãkk÷eMk MxuþLk

MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. yk rfMMkk{kt nS íkÃkkMk

ykøk¤ [k÷u íku Ãknu÷kt økík hkrºkyu yåAkhe

økk{{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk fkÞofhkuyu økk{Lkk MkhÃkt[

yLku íkk.Ãkt.{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhLkk ½hu nÕ÷ku

{[kðe çku {kuxhMkkEf÷Lku ykøk [ktÃke fkh íkÚkk

½hLke íkkuzVkuz fhe nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË

¼ksÃkLkk íkk.Ãkt.Lkk W{uËðkh økýuþ ÄkuzeLke {kíkk

su÷eçkuLk Äkuzeyu ¼e÷kz Ãkku÷eMk Mxu.{kt LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku fw÷ 18 sux÷k fkUøkúuMke fkÞofhku Mkk{u økwLkku

LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yåAkhe økk{{kt [qtxýeLke yËkðíku ÚkÞu÷e

{khk{kheLkk Ãkøk÷u íkÚkk økíkhkus Vhe ykøksLke

½xLkkÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºku {kuze hkºku Ãkku÷eMk

fkV÷ku ¾zfe ËE ÂMÚkrík fkçkq{kt ÷eÄe níke.

yåAkhe økk{{kt ÚkE hnu÷k ®Äøkkýk Úkfe Mk{økú

íkk÷wfkLkk hksfkhý{kt ¼khu [n÷Ãkn÷ {[e sðk

Ãkk{e Au.

nk÷ rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÞkuòE

hne Au íÞkhu íkk.Ãkt.Lke yåAkhe çkuXf ÃkhÚke

¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhefu økk{Lkk MkhÃkt[Lkk

÷½wçktÄw økýuþ Äkuze íkÚkk fkUøkúuMk Ãkûku {wLkuþ ðMktík

Äkuzeyu W{uËðkhe fhe nkuÞ nk÷ [qtxýe«[kh

Ãkqhòuþ{kt [k÷e hnuíkk çkÒku ÃkûkkuLkk W{uËðkhku

økk{{kt Mkk{Mkk{u ykðe sðk ÃkkBÞk Au. Mkku{ðkhu

çkÃkkuhu «[kh Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLkku {wÆku

hkrºk Ëhr{ÞkLk Vhe WA¤íkk {kuze hkºku økk{Lkk

MkhÃkt[ hk{w¼kE ¼kýk¼kE Äkuze, íku{Lkk ÷½wçktÄw

yLku W{uËðkh økýuþ Äkuze íkÚkk íku{Lkk Mk{Úkofku

fkUøkúuMkLkk W{uËðkh {wLkuþ ÄkuzeLku ½hu Ãknkut[e sE

W{uËðkh Mkrník íku{Lkk ½hLkk ÷kufkuLku [qtxýeLke

yËkðík hk¾e Zkuh {kh {khíkk W{uËðkhLkk rÃkíkk

ðMktík¼kELku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk

íkuykuLku LkSfLke ¼e÷kz nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Mkk{u Ãkûku ¼ksÃkLkk

W{uËðkh økýuþ ÄkuzeLkk ¼kE yLku yåAkhe

økk{Lkk MkhÃkt[ hk{w¼kE Äkuzeyu fkUøku úMkLkk

W{uËðkh {wLkuþ¼kE íkÚkk íku{Lkk Mk{Úkofku yu

Lkðhkrºk {tz¤{kt ykðe ËkYLkk Lkþk{kt Ä{k÷

{[kðe MkuLxÙku fkhLke íkkuzVkuz fhe, fux÷kf ÷kufkuLku

nkufe, Mkr¤ÞkÚke nw{÷ku fhe ½kÞ÷ õÞko nkuðkLke

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk {k{÷ku nS

ÃkíÞku Lk níkku íÞkt yksu Vhe çkçkk÷ Úkíkkt [qtxýe

hõíkhtrsík çkLke hnu yuðe þõÞíkk òuðkE hne Au.

fkUøkúuMkeykuyu íkkuVkLk {[kÔÞwt

nkuðkLke ¼ksÃkLke Ãkku÷eMk

VrhÞkË

ô{høkk{Lkk yåAkhe økk{u

[qtxýe {k{÷u Vhe rÄtøkkýtw

çku çkkEfLku ykøk [ktÃke, fkh

Úkíkk ½hLke íkkuzVkuz fhe

xku¤wt Vhkh

ðkÃke{kt RLxh-Mfq÷

rõðÍ MÃkÄko ÞkuòR

ððkkÃÃkkee :: hkuxhe ðkÃke heðh MkkRz yLku

{k VkWLzuþLkLkk MknÞkuøkÚke RLxh

Mfq÷ rõðÍ fkurBÃkrxþLk (çkuLkkLÍk)Lkwt

ykÞkusLk ðe.ykR.yu. nku÷ ðkÃke ¾kíku

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt

ð÷Mkkz rsÕ÷k íku{s Mkt½«ËuþLke

ytøkúuS {kæÞ{Lke 36 þk¤kykuyu ¼køk

÷uíkk 600 sux÷k rðãkÚkeoykuyu yk

MÃkÄkoLku Sðtík rLknk¤e níke. «Úk{

[hý{kt 25 Mfq÷ku Mku{e VkRLk÷{kt

«ðuþíkk íku{ktÚke Ãkkt[ Mfq÷ku VkRLk÷{kt

«ðuþe níke. MÃkÄko{kt sLkh÷ Lkku÷usLku

÷økíkkt «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk

yLku rðãkÚkeoyku îkhk íkuLkk Mk{sÃkqðof

sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

çkøkðkzk nkRMfq÷Lkwt

økkihð

ð÷Mkkz: Ãkkhze íkk÷wfkLkkt ðk½AeÃkk

¾kíku MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík

íkk.4-10-10Lku Mkku{ðkhLkkt hkus

íkk÷wfk fûkkLkk h{íkkuíMkðLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt

þuX S.yu[. yuLz ze.su. Mkkðo.

nkRMfq÷, çkøkðkzkLkkt

rðãkÚkeoykuyu Ëhuf

MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku

níkku. rLkçktÄ ÷u¾Lk{kt

«Úk{ ¢{u ¼tzkhe heÞk

yuLk. hne níke. ßÞkhu

rfðÍ{kt MÃkÄofkuyu

rîíkeÞ yLku Lkkxf

MÃkÄko{kt rîíkeÞ ¢{ «kó

fhe þk¤kLku økkihð

yÃkkÔÞwt níkwt. ík{k{

MÃkÄofkuLku þk¤k Ãkrhðkhu

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt.

27 sux÷k rðf÷ktøk

yLku ytÄ çkk¤fkuyu

ykhíke-økhçkkLkku

÷k¼ ÷eÄku

ð÷Mkkz, íkk. 13

ð÷Mkkz{kt ͤn¤íke ÷kRxkuLke

hkuþLke yLku yíÞkÄwrLkf MkkWLz

rMkMx{Lkkt MkÚkðkhu ykÞkursík økhçkk

{nkuíMkðLkkt Ä{Ä{kxLkku ÷k¼ ytÄ

yLku rðf÷ktøk çkk¤fku íkÚkk Þwðk

ðøkoLku ykÃke, íku{Lku Mk{ksLke {wÏÞ

Äkhk{kt òuzðkLkkt W{Ëk nuíkwÚke

ð÷MkkzLke çkkR ykðktçkkR

nkRMfq÷Lkkt {uËkLk Ãkh ykÞkursík

økhçkk {nkuíMkð{kt ð÷MkkzLke swËe

swËe þk¤kyku{kt ¼ýíkk 27 sux÷k

ytÄ íkÚkk rðf÷ktøk çkk¤kyku yLku

ÞwðkLkku {kxu rðþu»k økhçkk hkWLz

ykÞkursík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mk{økú økwshkíkLke {kVf ð÷Mkkz{kt

Ãký Lkðhkrºk WíMkð ¾qçk s

n»kkuoÕ÷kMkÃkqðof {Lkkððk{kt ykðe hÌkku

Au yLku ð÷MkkzLkkt {kuxkøkòLkk økhçkk

ykÞkusfku îkhk ykÞkursík Lkðhkrºk

{nkuíMkð{kt {kU½eËkx rxrfxku ¾[eoLku

økhçkkLkku ykLktË ÷uLkkhk ¾u÷iÞkykuLkku

íkkuxku LkÚke. ͤn¤íke htøkçkuhtøke

h k u þ L k e L k e

Íkf¤{k¤ yLku

50000 ðkuxLkkt

y í Þ k Ä w r L k f

MkkWLz rMkMx{Lkkt

Ä{Ä{kxLkku ÷k¼

rðf÷ktøk yLku

ytÄsLkkuLku {¤u

íkuðk W{Ëk nuíkwÚke

ð ÷ M k k z L k e

rðf÷ktøkku {kxu fkÞo fhíke LkðËeÃk

rðf÷ktøk Mkuðk xÙMxLkkt Mkkøkh Ãkkxe÷,

økkihktøk Ãkxu÷, hexk Xkfwh, S¿kuþ

òLke, yr{ík Ãkxu÷ ðøkuhu

nkuÆuËkhkuyu ð÷MkkzLke çkkR

ykðktçkkR nkR.Lkkt {uËkLk Ãkh

Mkw¼k»k yuLz Ãkkxeo îkhk

ykÞkursík 'MkktðheÞk` økhçkk

{nkuíMkð{kt ð÷MkkzLke ytÄ

þk¤k WÃkhktík yLÞ

þk¤kyku{kt ¼ýíkk 12Úke 20

ð»koLke ô{hLkkt ytÄ, rðf÷ktøk

íkÚkk {qfçkrÄh yuðe 27 sux÷k

çkk¤k, çkk¤fku yLku ÞwðkLkkuLku

ð÷MkkzLkkt ÄkhkMkÇÞ

Ëku÷ík¼kR ËuMkkR yLku Ãkkr÷fk

«{w¾ hksw¼kR {h[kLkkt MkÚkðkhu

ykhíkeLkku ÷k¼ yÃkkÔÞk çkkË íkuykuLku

{kxu økhçkkLkk rðþu»k hkWLzLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

«k[e Ãkxu÷

14-10-04

rMkÕðkMkk

n»ko Ãkxu÷

14-10-06

zw{÷kð

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

søkíksLkLke {k søkËtçkkLke ykhkÄLkkLkkt ÃkðoLkku htøk ðÄw ½uhku çkLÞku Au. LkðhkrºkLkk Ãkkt[{k rËLku ð÷Mkkz þnuh{kt Þwðk ðøkoLkkt ¾u÷iÞk Mkrník ík{k{ ðøkoLkk Lkkøkrhfkuyu økhçku ½q{e søkíksLkLke «íÞu íku{Lke ykMÚkk ÔÞõík fhe

níke. «Míkwík íkMkðehku{kt økhçku ½q{e hnu÷k ¾u÷iÞkyku MkrníkLkk ¼krðf¼õíkku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)THURSDAY, 14 OCTOBER 2010 1100

xqtfwt Lku x[

ð÷Mkkz íkk÷wfk Þwðk

{nkuíMkð{kt s÷khk{

nkRMfq÷ ͤfe

ð÷Mkkz, íkk. 13

÷û{e RLxhLkuþLk÷ Mfq÷ Mkheøkk{{kt

W{høkk{ íkk÷wfk fûkkLkku Þwðk {nkuíMkð

íkk.9{eLkkt hkus ÞkuòÞku níkku. su{kt ¼õík

©e s÷khk{ LÞw nkRMfq÷ rðrðÄ MÃkÄko{kt

«Úk{ ¢{u íkÚkk rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk çkLke

hLkMko yÃkLkku þeÕz «kó fÞkuo níkku. y-

rð¼køkLke f]ríkyku{kt r[ºkf÷k,

yufÃkkrºkÞ yr¼LkÞ{kt ysÞ ðkzw yLku

MLkunk Ãkxu÷ «Úk{ ¢{ktrfík ÚkÞk níkkt.

ßÞkhu çk-rð¼køk{kt r[ºkf÷k{kt

{nuþ¼kR S.Ãkxu÷ «Úk{ ¢{u hÌkkt níkkt.

n¤ðwt ftXâ Mktøkeík {eík÷çkuLk økshu,

MksoLkkí{f fkheøkehe{kt rfþkuh ð¤ðe

çktLkuyu rîíkeÞ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. ¾wÕ÷k

rð¼køk{kt ykrËðkMke Lk]íÞ{kt íku{s

yufktfe{kt ysÞ ðkzw økú]Ãk yLku rLk¾e÷

Ëðýu økúqÃk çktLkuyu «Úk{ ¢{ktf «kó fÞkuo

níkku. ßÞkhu ÷kuføkeík{kt nu{÷íkkçkuLk

Mkku÷tfeyu rîíkeÞ ¢{ «kó fÞkuo níkku.

÷øLkøkeík{kt MkrLk÷çkuLk xtzu÷ økú]Ãku rîíkeÞ

¢{ «kó fÞkuo níkku. Ëhuf MÃkÄofkuLku

þk¤kLkkt yk[kÞo íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu

yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt.

ð÷Mkkz{kt rðf÷ktøk-ytÄsLkku

{kxu økhçkkLkwt ¾kMk ykÞkusLk

ð÷Mkkz íkk.13

ys{uh-ËkËh yuõMk«uMk xÙuLk{kt

{wtçkRLkkt ðuÃkkheLku fuVe ÿÔÞ Ãkeðzkðe

çku¼kLk fhe ÷qtx [÷kððkLkkt «fhý{kt

{wMkkVhku yLku fku[Lkkt fLzfxhLke

Mk{ÞMkq[fíkkÚke ÍzÃkkÞu÷k çku

ykhkuÃkeykuLkku {wtçkR Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke fçòu

÷R Mkwhík huÕðu yu÷.Mke.çke.

Ãke.yuMk.ykR.yu fkuxo{kt hsw fhe 16

íkkhe¾ MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. økík hkus ºký ykhkuÃkeyku

ÍzÃkkÞk nkuðkLke ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMku

{krníke ykÃÞk çkkË ykshkus huÕðu

yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR.yu çku s

ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ßÞkhu ºkeòu ykhkuÃke xÙuLk{ktÚke fqËe Ãkzíkkt

íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt ðkÃkeLke nrhÞk

nkuMÃkex÷{kt ykR.Mke.Þw.{kt Mkkhðkh

nuX¤ h¾kÞku nkuðkLkwt Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk

{éÞwt Au.

økík íkk.12-10-10 Lkkt hkus

ys{uh-ËkËh yuõMk«uMk xÙuLkLkk yuMk-10

zççkk{kt MkwhíkÚke [Zu÷k Lkðe {wtçkRLkkt

yþkuf ËuðLkkÚk fkLk[tËkýe Lkk{Lkkt MkkuLkk-

[ktËeLkkt ðuÃkkheLku MkwhíkÚke s [Zu÷k [khuf

økrXÞkykuyu ðkík[eík{kt r{ºkíkk fu¤ðe

fuVe ÿÔÞ Ãkeðzkðe, çku¼kLk fhe íkuLkku

Mkk{kLk ÷R ¼køke AwxðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ãkhtíkw zççkk{kt çkuXu÷k yLÞ

{wMkkVhkuyu çkq{kçkq{ fhe fku[Lkkt

fLzfxhLke {ËËÚke çku ykhkuÃkeyku yçËw÷

n{eË yçËw÷ þu¾, hnu- y{ËkðkË yLku

MktsÞ hk{ËkMk, hnu- MkwhíkLku ÍzÃke Ãkkze

{wtçkR Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄk níkkt. yk

çkLkkð ð÷Mkkz yLku ðkÃke ðå[u çkLÞku

nkuR, íkuLke íkÃkkMk Mkwhík huÕðu yu÷.Mke.çke.

Ãke.yuMk.ykR. økkurn÷Lku MkkUÃkkR níke.

íku{ýu ÍzÃkkÞu÷ çktÒku ykhkuÃkeykuLkku fçòu

÷R ykshkus fkuxo{kt hsw fhe íkk.16-

10-10 MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. ßÞkhu økrXÞkykuLkku ¼kuøk

çkLku÷ {wtçkRLkku ðuÃkkhe nS ¼kLk{kt ykÔÞku

Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

÷qtxLke yk ½xLkk{kt ºký ykhkuÃkeyku

ÍzÃkkR økÞkt nkuðkLke ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMku

ykÃku÷ {krníke çkkË ykshkus huÕðu

yu÷.Mke.çke. Ãke.yuMk.ykR. økkurn÷u,

{kºk çku s ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke

{wsçk, ºkeòu ykhkuÃke yr¾÷ hkð, hnu-

Lkðkøkk{, zªzku÷e hkuz, Mkwhík {wMkkVhkuLkkt

nkÚku ÍzÃkkR sðkÚke çk[ðk {kxu [k÷w xÙuLku

fqËe Ãkzíkkt, økt¼eh heíku Rò ÃkkBÞku nkuR,

íkuLku ðkÃkeLke nrhÞk nkuMÃkex÷{kt

ykR.Mke.Þw.{kt Mkkhðkh nuX¤ {wfkÞku

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

f÷økk{, íkk. 13

W{høkk{ íkk÷wfkLkk znu÷e økk{Lke

Mke{{ktÚke çkwÄðkhLkk hkus yòýe

ÞwðíkeLke níÞk fhe íkuLkku {]íkËun ¾uíkh{kt

VUfe ËuðkÞu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðíkk yk

rðMíkkh{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh W{høkk{

íkk÷wfkLkk Mkheøkk{ ¼tzkhðkzk ÚkE

znu÷e {wÏÞ {køko íkhV síkk hMíkkLke

yuf çkkswyu yuf ¾uíkh{ktÚke çkwÄðkhu

Mkðkhu yuf yòýe ÞwðíkeLke ÷kþ

ykswçkkswLkk ÷kufkuyu òuíkk ½xLkkLke

òý ¼e÷kz Ãkku÷eMkLku fhíkk ½xLkk

MÚk¤u Ãknkut[u÷e Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähíkk yk Þwðíke MÚkkrLkf Lknª sýkíkk

íkÚkk yk ÞwðíkeLku øk¤k{kt [ÃÃkwLkk ½k fhe

níÞk fhkE nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt

Au. níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e yk

yòýe ÞwðíkeLkk øk¤kLkk ¼køku [ÃÃkwLkk

½k íkÚkk [ÃÃkw VMkkðu÷e nk÷ík{kts Akuze

ËuðkE níke.

«kÚkr{f rðøkíkku {wsçk {hLkkh

Þwðíke ÷øk¼øk 18Úke 19 ð»koLke

nkuðkLke íku{s yk Þwðíke MkkÚku fkuE

nðMk¾kuh fu fkuE nhk{¾kuhu íkuLke MkkÚku

sçkhsMíke fhe íkuLke níÞk fhe

ËuðkÞkLke þtfk QXðk Ãkk{e hne Au.

¼e÷kz Ãkku÷eMku yk yòýe ÞwðíkeLke

níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e ÷kþLke ½xLkk

ytøku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke íkÚkk níÞk fÞk fkhýkuMkh fkuýu

fuðe heíku fhe íku ytøku ðÄw íkÃkkMk fhðk

ð÷Mkkz yuVyuMkyu÷Lke xe{u Ãký

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk níÞk fhe VUfe ËuðkÞu÷e

÷kþLkk Úkkuzkf s ytíkhu fkh¾kLkk{kt

fk{ fhíkk Ãkh«ktíkeÞkuLke ¼kzkLke {kuxe

[k÷ ykðu÷e nkuÞ su{ktÚke Ã

kku÷eMk íkÃkkMk fhu íkku yk yòýe

ÞwðíkeLke níÞk ytøkuLkk ¼uË ¾wÕ÷k ÚkE

þfu yuðe þõÞíkkyku Ãký MÚkkrLkfku

ðýoðe hÌkk Au.

W{høkk{ íkk÷wfkLkk znu÷e økk{{kt

yòýe ÞwðíkeLke níÞkÚke [f[kh

MÚkkrLkf Míkhu yku¤¾ Lk

Úkíkkt Þwðíke çknkhLke

nkuðkLke Mkt¼kðLkk

nuðkLkku ÞwðíkeLke níÞk

fhe þheh{kt [kfw MkkÚku

÷kþ ¾uíkh{kt Vutfe økÞk

ð÷Mkkz{kt çku s

ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk

nkuðkLke Ãkku÷eMkLke

furVÞík

ð÷Mkkz{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt økhçkk h{e hnu÷e rðf÷ktøk yLku

ytÄ çkk¤kyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ðkÃke{kt Lkðhkrºk

rLkr{¥ku {kíkkSLkku

nðLk fkÞo¢{

ðkÃke: ðkÃke SykRzeMkeLkk

®n{ík®MknS Ãkkfo fku.yku. nk.Mkku. ÷e

¾kíku ykðu÷ ¼ÔÞ {k søkíksLkLke

ykþkÃkwhkSLkk {trËhu Lkðhkrºk

ËhrBkÞkLk íkk. 15Lkk hkus {kíkkSLkk

nðLkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk fkÞo¢{

ðkÃkeLkk LktËðkýk xÙkLMkÃkkuxoLkk {kr÷f

yþkuf¼kR LktËðkýkLke yæÞûkíkk

íkÚkk {hku÷eLkk s{eLkËkh {nuLÿ®Mkn

Ãkh{khLkk ðzÃký nuX¤ ðkÃkeLkkt

yk[kÞo hsLke òuþeLkk ðuË

ÃkwhkýkuLkk {kæÞ{Úke {kíkkSLkku ©eS

nðLk Mkðkhu 9.00 Úke 12.00 f÷kfu

12.00 f÷kfÚke 12.30 {nkykhíke

yLku íÞkhçkkË {nk«MkkËLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ

¼õíkkuLku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

zwtøkhe-ÄhkMkýk hkuz

Ãkh xÙfu f[ze Lkk¾íkkt

rðãkÚkeoLkwt {kuík

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt zwtøkhe-

ÄhkMkýk hkuz ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke

xÙfLkkt [k÷fu {k÷ðý økk{Lkkt

ykþkMÃkË rðãkÚkeoLku yzVxu ÷uíkk

MkòoÞu÷k yfM{kík{kt xÙfLkwt xkÞh

rðãkÚkeo ÃkhÚke Vhe ð¤íkkt íkuLkwt

½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt

níkwt. ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkt {k÷ðý

økk{Lkkt fhËeðk Vr¤Þk{kt hnuíkku

yLku ðzkuËhk ¾kíkuLkkt rzÃ÷ku{k

yurLsrLkÞrhtøk{kt yÇÞkMk fhíkku

rðãkÚkeo Yr[ík «fkþ¼kR Ãkxu÷,

W.ð.18 íkuLke çkkRf Lkt.S.su.15

yu{.yu{. 7741 ÷R zwtøkhe ¾kíkuLkk

fBÃÞwxh f÷kMk{kt sðk LkeféÞku

níkku. zwtøkhe-ÄhkMkýk {køko ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyu zwtøkhe íkhV

ykðe hnu÷e xÙf Lkt.S.su.15 Þw.Þw.

9555Lkkt [k÷f çkkRfLke MkkÚku MkkÚku

s [k÷e hÌkku níkku íkuu ËhBÞkLk

ð¤ktf ÃkkMku ¼ªzeLkkt íkkuríktøk ð]ûkku

xÙfLkkt furçkLkLku LkwfMkkLk fhu íkuðe

ËnuþíkÚke xÙf[k÷fu xÙfLku y[kLkf

xLko {khðkLke Vhs Ãkzíkk xÙf[k÷fu

çkkRfLku yzVxu ÷uíkk MkòoÞu÷k

yfM{kík{kt Yr[ík Ãkxu÷ çkkRf

ÃkhÚke Vtøkku¤kÞk çkkË xÙfLkkt xkÞh

Lke[u ykðe síkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s

fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

xÙuLk{kt ÷qtx [÷kðLkkhk ykhkuÃkeyku

[kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh

ðÕ÷¼k©{ Ãkkhze þk¤k Mkíkík

ºkeò ð»kuo [uÂBÃkÞLk çkLke

ðkÃke, íkk. 13

hkuxhe ðkÃke heðh MkkRz yLku {k VkWLzuþLkLkk MknÞkuøkÚke

RLxh Mfq÷ rõðÍ fkurBÃkrxþLk (çkuLkkLÍk)Lkwt ykÞkusLk

ðe.ykR.yu. nku÷ ðkÃke ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt

ð÷Mkkz rsÕ÷k íku{s Mkt½«ËuþLke ytøkúuS {kæÞ{Lke 36

þk¤kykuyu ¼køk ÷uíkk 600 sux÷k rðãkÚkeoykuyu yk MÃkÄkoLku

Sðtík rLknk¤e níke. «Úk{

[hý{kt 25 Mfq÷ku Mku{e

VkRLk÷{kt «ðuþíkk

íku{ktÚke Ãkkt[ Mfq÷ku

VkRLk÷{kt «ðuþe níke.

MÃkÄko{kt sLkh÷ Lkku÷usLku

÷økíkkt rðrðÄ «&™ku

ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk yLku

rðãkÚkeoyku îkhk íkuLkk

Mk{sÃkqðof sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ytíku ðÕ÷¼k©{

Ãkkhze yk MÃkÄkoLkk rðsuíkk ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt

©e Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤ [÷k, yíkw÷ rðãk÷Þ, MkUx ÍurðÞMko

ðkÃke íku{s Vu÷kuþeÃk r{þLk Mfq÷ ðkÃke ¢{kLkwMkkh rðsuíkk çkLke

níke. ©e ðÕ÷¼k©{ Ãkkhze Mkíkík ºkeS ð¾ík yk MÃkÄkoLkk

rðsuíkk çkLkíkk Mð. ©e yrLkYØ òLke Vhíkk rþÕzLkk Mkk[k

n¬Ëkh íkuyku çkLÞk Au. yk þeÕz nðu íku{Lkk s íkkçkk{kt hnuþu.

VkRLk÷ hkWLz ykuzeyku-rðÍTÞwy÷ suðk hkWLz{kt ÷uíkk MÃkÄkoLku

rçkhËkðe níke.

f÷økk{, íkk. 13

W{høkk{ íkk÷wfkLkk yåAkhe økk{{kt

[qtxýeLke yËkðík{kt økík çku rËðMk

yøkkW íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke

[qtxýe{kt ¼ksÃk-fkUøkú uMk ÃkûkLkk

W{uËðkhkuLkk «[kh fhðkLkk {wÆu çkÒku

ÃkûkkuLkk W{uËðkhku íkÚkk fkÞofíkkoyku ðå[u

{kÚkkVqx {khk{khe Úkíkk {k{÷ku Ãkk÷eMk

MxuþLk MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. yk rfMMkk{kt

nS íkÃkkMk ykøk¤ [k÷u íku Ãknu÷kt økík

hkrºkyu yåAkhe økk{{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk

fkÞofhkuyu økk{Lkk MkhÃkt[ yLku íkk.Ãkt.{kt

¼ksÃkLkk W{uËðkhLkk ½hu nÕ÷ku {[kðe

çku {kuxhMkkEf÷Lku ykøk [ktÃke fkh íkÚkk

½hLke íkkuzVkuz fhe nkuðkLke Ãkku÷eMk

VrhÞkË ¼ksÃkLkk íkk.Ãkt.Lkk W{uËðkh

økýuþ ÄkuzeLke {kíkk su÷eçkuLk Äkuzeyu

¼e÷kz Ãkku÷eMk Mxu.{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

fw÷ 18 sux÷k fkUøkúuMke fkÞofhku Mkk{u økwLkku

LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yåAkhe økk{{kt [qtxýeLke yËkðíku

ÚkÞu÷e {khk{kheLkk Ãkøk÷u íkÚkk økíkhkus

Vhe ykøksLke ½xLkkÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMk

íktºku {kuze hkºku Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾zfe ËE

ÂMÚkrík fkçkq{kt ÷eÄe níke. yåAkhe

økk{{kt ÚkE hnu÷k ®Äøkkýk Úkfe Mk{økú

íkk÷wfkLkk hksfkhý{kt ¼khu [n÷Ãkn÷

{[e sðk Ãkk{e Au.

nk÷ rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

[qtxýe ÞkuòE hne Au íÞkhu íkk.Ãkt.Lke

yåAkhe çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃkLkk W{uËðkh

íkhefu økk{Lkk MkhÃkt[Lkk ÷½wçktÄw økýuþ

Äkuze íkÚkk fkUøkúuMk Ãkûku {wLkuþ ðMktík Äkuzeyu

W{uËðkhe fhe nkuÞ nk÷ [qtxýe«[kh

Ãkqhòuþ{kt [k÷e hnuíkk çkÒku ÃkûkkuLkk

W{uËðkhku økk{{kt Mkk{Mkk{u ykðe sðk

ÃkkBÞk Au. Mkku{ðkhu çkÃkkuhu «[kh

Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLkku {wÆku hkrºk

Ëhr{ÞkLk Vhe WA¤íkk {kuze hkºku økk{Lkk

MkhÃkt[ hk{w¼kE ¼kýk¼kE Äkuze,

íku{Lkk ÷½wçktÄw yLku W{uËðkh økýuþ Äkuze

íkÚkk íku{Lkk Mk{Úkofku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh

{wLkuþ ÄkuzeLku ½hu Ãknkut[e sE W{uËðkh

Mkrník íku{Lkk ½hLkk ÷kufkuLku [qtxýeLke

yËkðík hk¾e Zkuh {kh {khíkk

W{uËðkhLkk rÃkíkk ðMktík¼kELku {kÚkkLkk

¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkk íkuykuLku

LkSfLke ¼e÷kz nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Mkk{u Ãkûku

¼ksÃkLkk W{uËðkh økýuþ ÄkuzeLkk ¼kE

yLku yåAkhe økk{Lkk MkhÃkt[ hk{w¼kE

Äkuzeyu fkUøkuúMkLkk W{uËðkh {wLkuþ¼kE

íkÚkk íku{Lkk Mk{Úkofku yu Lkðhkrºk {tz¤{kt

ykðe ËkYLkk Lkþk{kt Ä{k÷ {[kðe MkuLxÙku

fkhLke íkkuzVkuz fhe, fux÷kf ÷kufkuLku

nkufe, Mkr¤ÞkÚke nw{÷ku fhe ½kÞ÷ õÞko

nkuðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yk {k{÷ku nS ÃkíÞku Lk níkku íÞkt yksu

Vhe çkçkk÷ Úkíkkt [qtxýe hõíkhtrsík çkLke

hnu yuðe þõÞíkk òuðkE hne Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

fkUøkúuMkeykuyu íkkuVkLk

{[kÔÞwt nkuðkLke ¼ksÃkLke

Ãkku÷eMk VrhÞkË

ðkÃke ÃktÚkf{kt Lkð÷e LkðhkrºkLkk {kuxkÃkkÞkLkk ykÞkusLkku fhðk{kt ykÔÞk Au su{kt yðLkðk xÙurzþLk÷ ðMºkku

Äkhý fheLku ÞwðkÄLk rn÷ku¤u [Ze hÌkwt Au íÞkhu ÃkhtÃkhkøkík Zçku ðkÃke ÃkqðoLkkt xktfe Vr¤Þk rMÚkík ¼e¾e{kíkk

{trËhLkkt Ãkxktøký{kt ykÞkursík Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt þuhe-økhçkkyu Ãký ¾kMMktw ykf»koý s{kÔÞwt Au.

THURSDAY, 14 OCTOBER 2010SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke1122

ðkÃke, íkk. 13

ðkÃke WãkuøkLkøkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

økwshkík R÷urfxÙrMkxe xÙkLMkr{þLk ftÃkLke

r÷r{xuz (suxfku)Lke 25000 ðkuÕxLke

ºký xkðh ÷kRLkLku nxkððkLke ÷ktçkk

Mk{ÞLke {køkýeLkkt yLkwMktÄkLku suxfku

yLku SykRzeMke yuf, yuf ÷kRLk {kxuLkwt

ykŠÚkf ¼khý ðUZkhe {kºk çku xkðh

÷kRLk nxkððkLke fer{Þkøkehe fhe hÌkk

nkuðkLke ðkík «fkþ{kt ykðíkk rððkË

Mkòoíkku sýkÞku Au.

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt SykRzeMkeyu

1994{kt Mkeyu{/8Lkkt 21 Ã÷kuux ÃkkzeLku

xkðh ÷kRLk Lke[uLke s{eLkLkkt ÃkiMkk «rík

[ku.{e.Lkkt Y. 470 ÷u¾u ðMkq÷e yu{kt

çkktÄfk{ Lknet fhðkLke íkkfeË fhe níke.

ykðe s rMÚkrík Mkeyu{/7Lkkt Ã÷kurxtøk{kt

Ãký s{eLkLkwt {qÕÞ ðMkq÷e çkktÄfk{

{kxuLke ÃkkçktËe yu xkðh Lke[uLkkt ¼køk

{kxu Vh{kðe níke suLku ÷RLku Mkeyu{/7

Lkkt LkkLkkt f{ŠþÞ÷ Ã÷kuxÄkhfkuLku ¼khu

ÃkhuþkLkeLkku yLkw¼ð fhðkLkwt ÚkÞwt níkwt.

nðu íkksuíkhLke «fkþ{kt ykðu÷e

nfefík yLkwMkkh ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt

nkRðuLku Mk{ktíkh ÚkR f{ŠþÞ÷ ÍkuLkÚke

ðeykRyu hkuz ÚkR síke xkðh ÷kRLkLku

nxkððkLkwt Ãkzíktw {wfkÞkLkwt òuíkk ðkÃke

yuMxux{kt LkkLkk {kýMkkuLke nk÷kfeLkku

MkwÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk LkÚkeLkku Mkqh

Mkt¼¤kíkku sýkÞku Au. yk çkkçkíku ðkÃke

RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLk suðk MktøkXLkLke

{kiLkeçkkçkk çkLke hnuðkLke ð]r¥kyu Ãký

[[ko søkkðe Au.

ðkÃke yuMxux çkLÞk Ãkqðuo WÃkhkuõík ºkýu

xkðh ÷kRLkLke nÞkrík Au, su{kt «Úk{

13 {exhLkwt {krsoLk ò¤ððkLkwt níkwt yLku

çkkË{kt rðfkrMkík yurhÞk ÚkR síkkt

{krsoLk ºký ÃkkuRLx ºký {exhLke

ÔÞkÏÞk{kt ÷uðkÞwt níktw. nðu yk

xkðh÷kRLk nxkððkLke fkÞoðkne

rð[khkÄeLk Au íÞkhu ºkýu xkðh÷kRLk

{kxu «r¢Þk ÚkkÞ yuðku ykøkún h¾kðku

Mðk¼krðf Au.

yåAkhe{kt [qtxýe {k{÷u Vhe rÄtøkkýtw

WËðkzk{kt økwshkík

økrýík {tz¤Lkwt

yrÄðuþLk

ðkÃke: økwshkík økrýík {tz¤Lkwt 47{wt

ðkŠ»kf yrÄðuþLk íkk. 18,19,20

LkðuBçkh ËhrBkÞkLk ¼røkLke Mk{ks

WËðkzk fuLÿ Mkt[kr÷ík {økLk÷k÷

½eÞk {ÕxeÃkhÃkÍ nkRMfq÷ Vkuh økÕMko,

WËðkzk (ykh.yuMk.) yLku frÃk÷kçkuLk

{nuíkk {rn÷k yæÞkÃkLk {trËh WËðkzk

{wfk{u ÞkuòLkkh Au. ðÄw {krníke

{u¤ððk {kxu ¼røkLke Mk{ks nkR.Lkku

VkuLk. Lkt. (0260 -2342070) Ãkh

MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

WËðkzk nkRMfq÷{kt

ðLÞ MkÃíkkn rËLkLke

Wsðýe

ðkÃke : WËðkzk ¼røkLke Mk{ks

nkRMfq÷{kt [k÷íke Rfku f÷çkLke

«ð]r¥k ytíkøkoík íkk.2 Úke8 ËhrBkÞkLk

ðLÞ «kýe MkÃíkkn rËLkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. yk WsðýeLkk

¼køkYÃku fux÷ef MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su Ãkife ðLÞ

«kýe WÃkh rõðÍ hk¾ðk{kt ykðe

níke su{kt Ãkxu÷ ®xf÷, Ãkxu÷ MkuVk÷e

Äku.10 çk Lke xe{ rðsuíkk çkLke níke.

ßÞkhu çkeò rËðMku ðLÞ «kýe

ykÄkrhík ÷ur¾ík fMkkuxe ÞkuòR níke

íÞkhçkkË ðLÞ «kýe WÃkh

yurLk{uþLk rVÕ{ çkíkkððk{kt ykðe

níke. yk ðLÞ «kýe MkÃíkkn rËLkLke

WsðýeLku MkV¤ çkLkkððk {kxu Rfku

f÷çkLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk þk¤kLkk

rþûkfkuLkku Mknfkh hÌkku níkku.

zkuf{hze-LkkLke íktçkkze

hkuz Ãkh ¼khu ðknLkku

Ãkh «ríkçktÄLke {køkýe

ðkÃke, íkk. 13

LkkLke íktçkkze VkxfÚke ðk½AeÃkk

zkuf{hze MkwÄeLkk hMíkkLke MkkRz Ãkqhðk íkÚkk

¼khu {kuxk ðknLkkuLku ÃkMkkh Úkðk Ãkh

«ríkçktÄ ÷kËðk {kxu ¼khíkeÞ Mk{ks

Wíf»ko Mkt½ ËkLknyu f÷ufxh ËkLkn íkÚkk

f÷ufxh ð÷MkkzLku ÷ur¾íkÃkºk ÃkkXðe

hsqykík fhe Au.

MkuÕkðkMk-ËkËhk-zwtøkhk-[ýkuËLkku hMíkku

÷ktçkk Mk{ÞÚke yrík rçkMk{kh çkLkíkk íku{s

hkurstËk ðknLk ÔÞðnkhkuLkwt ykðLkòðLkLku

æÞkLk{kt ÷R Mkhfkhu ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze

íkk. 16Úke fk{ þY fhe yuf ð»ko MkwÄe ¼khu

ðknLkkuLku çktÄ fhe rMk{uLx fkU¢exLkku

[kh{køkeoÞ hMíkku çkLkkððkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷

Au, Ãkrhýk{u MkuÕkðkMk fu íkuLkkÚke ytËhLkk

÷kufku ðkÃke ykðu Au. íkuyku ¼e÷kz ÚkRLku fu

zkuf{hze, ðk½AeÃkk, LkkLke íktçkkzeLkku hMíkku

[k÷fku îkhk ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au. yk

hMíkk ÃkhÚke yíÞkhÚke s ¼khu ðsLkðk¤k

yLku {kuxkðknLkkuLke yðhsðh ðÄðk

÷køke Au, suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk zkuf{hzeÚke

LkkLke íktçkkze Vkxf MkwÄeLkku hMíkku yuf{køkeo

íku{s ¼khðnLk ûk{íkk ykuAe nkuÞ hkuz

íkqxe sðkLkku fu ËçkkR sðkLkku ¼Þ ðÄðk

ÃkkBÞku Au.

Mku÷ðkMk-zwtøkhk [ýkuË MkwÄeLkk

[kh{køkeoÞ hMíkkLkk çkLkkððkLkk fkÞoLku ÷R

ðkÃke {kxu ¼e÷kz fu zkuf{hze, ðk½AeÃkk,

LkkLkeíktçkkzeðk¤k hMíkk ÃkhÚke ðknLk ÃkMkkh

ÚkðkLkk nkuÞ ¾kMk fheLku zkuf{hze, LkkLke

íktçkkzeLkk hMíkkLku ÚkLkkh LkwfMkkLkeLke

ËnuþíkLku ÷R ¼khu ðknLkku Ãkh «ríkçktÄ

÷økkððk f÷ufxhkuLku Mk{ks Wíf»ko Mkt½u

hsqykík fhe níke.

Mku÷ðkMkÚke [ýkuË hkuzLkw t

fk{ þY Úkíkkt xÙkrVf Mk{MÞk

ðkÃke{kt 22{eyu {Vík

Ë{ rLkðkhý fuBÃkLkwt

ykÞkusLk

ðkÃke: ÃkwÁ»k yæÞkÃkLk {trËh ðkÃke

¾kíku 22{eyu {Vík Ë{ rLkðkhý

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk fuBÃk{kt ¼køk ÷uðk RåAwf ËËeoLku

økkÞLkk ËqÄ{kt çkLkkðu÷e ykÞwðuorËf

Ëðk hkºku 3.00 f÷kfu Ãkeðzkððk{kt

ykðþu. ËËeoyu Mkktsu 7.00 f÷kfu

WÃkrMÚkík hne fkzo {u¤ðe ÷uðku íku{s

Mkktsu 5.00 ðkøÞk ÃkAe ¾kuhkf ÷uðku

Lknet. fkuxLkLkk ðMºkku s Ãknuhðk

íku{s hkºku òøkhý fhðwt Ãkzþu suðe

ËËeoLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ðÄw {krníke {kxu ytrfík ËuMkkR {ku.

93759 10420, Síkw þkn {ku.

93775 43906 Ãkh MktÃkfo fhðk

sýkðkÞwt Au. ÃkwÁ»k yæÞkÃkLk {trËh

¾kíku yrøkÞkh{ku fuBÃk nkuÞ ðkÃke

íku{s ykswçkksw økk{Lkk ËËeoykuLku

¼køk ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

Ãkkhze{kt {wÏÞ {køko

ÃkhLkkt ÷khe-økÕ÷k

nxkðkÞk

ðkÃke: Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk îkhk

çkwÄðkhu ònuh hMíkk WÃkh ykzuÄz

Q¼k hnuíkk ÷khe økÕ÷kðk¤kLku

fkhýu xÙkrVfLke Mk{MÞk WËT¼ðíke

nkuðkLke QXu÷e VrhÞkËLku ÷R

Ãkkr÷fkLkk fkÞofkhe «{w¾ W{uþ Ãkxu÷

MkuLkuxhe RLMÃkufxh yLkðh {÷uf

íkÚkk MxkVu Ãkkhze [kh hMíkkÚke ÷e{zk

[kuf çkMk MxuLz MkwÄeLkk rðMíkkh{kt 8

÷kheðk¤kLke ÷khe fçksu ÷R yLÞ

ÃkkÚkhýkðk¤kLku nxkÔÞk níkkt yLku

YrÃkÞk 1600Lkku Ëtz Ãký ðMkq÷ fÞkuo

níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkkhze [kh

hMíkkÚke [eð÷ hkuz {he{kíkkLkk {trËh

MkwÄe ònuh hMíkk WÃkh ÷khe

hufzeðk¤kLku Q¼k hnuðkLke {LkkR

Au, íku{ Aíkkt ynet ½ýk ÷khe

hufzeðk¤k økkuXðkR òÞ Au.

¼ksÃk-fkUøkúuMku zkuh xw

zkuh «[kh fk{økehe

þY fhe

ðkÃke, íkk. 13

Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXf

yLku Ãkkhze íkk÷wfk{kt ykðíke rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke 7 çkuXfku {kxu «[kh fkÞo nk÷

[qtxýeLku {ktz Mkkík rËðMk çkkfe hÌkk nkuðk

Aíkkt Lkrnðík sýkR hÌkwt Au. òu fu íkk÷wfk

¼ksÃk yLku fkUøkúuMk «[khfkÞo zkuh xw zkuh

[k÷e hÌkkLkku Ëkðku fhe hÌkk Au.

Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Lkðk

rMk{ktfLk «{kýu çkuXf 25Úke ðÄe 27

ÚkR Au. íku {wsçk {wÏÞíðu ¼ksÃk-fkUøkúuMk

Ãkûku ík{k{ çkuXf WÃkh ÃkkuíkÃkkuíkkLkk

W{uËðkhku {uËkLk{kt WíkkÞko Au. 21{eyu

íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkkt

ykzu {ktz 7 rËðMk nðu çkkfe hÌkk Au,

Ãkhtíkw 79 økk{zkLku ykðhe ÷uíke 27

çkuXfku{kt 1.80 ÷k¾Úke ðÄw {íkËkhkuLku

heÍððk {kxuLkk yuf÷Ëkuf÷ økk{ku Akuze

õÞktÞ òuhþkuhLkku «[kh ðíkkoíkku LkÚke.

÷ðkAk økk{u {tøk¤ðkhu ¼ksÃkLkk

ÄkhkMkÇÞ h{ý÷k÷ Ãkkxfhu Mk¼k MktçkkuÄe

níke yLku ÃkrhÞk ¾kíku ¼ksÃk fkÞko÷ÞLkwt

WËT½kxLk Ãký fÞwo níkwt, íkuLke Mkk{u

fkUøkúuMk{kt 7 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf {kxu

MkktMkË feþLk¼kR Ãkxu÷u Mkkík çkuXfku fhe

nkuðkLke rðøkíkku {¤e Au. íkk÷wfk ¼ksÃk

«{w¾ LkøkeLk¼kR Ãkxu÷Lkkt sýkÔÞk

«{kýu íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke

ík{k{ çkuXfku WÃkh W{uËðkhku MkkÚku

fkÞofíkkoyku zkuh xw zkuh «[kh fkÞo fhe

hÌkk Au. íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ ¼hík¼kR

Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu Ãkkhze íkk÷wfk{kt

yuLk.Mke.Ãke.Lkkt fkUøkúuMk{kt ¼¤e sðkÚke

rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

çkuXfku Ãkh fkUøkúuMkLku ÷k¼ {¤þu.

Ãkkhze íkk÷wfk{kt [qtxýe {kxu

{íkËkhku{kt WíMkknLkku y¼kð

ðkÃke, íkk. 13

Aehe økk{u ykðu÷e

¿kkLkøktøkk $rø÷þ r{rzÞ{

nkR.{kt RLMxLk ðuhkÞxe

Vqz{u®føk fkurBÃkrxþLkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt,

su{kt Äku. 5,6,8 yLku 9Lkk

çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku sYhe

{køkoËþoLk rþûkfku îkhk ÃkqÁt

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLkk îkhk

rðãkÚkeoykuyu ÍzÃk¼uh y÷øk

y÷øk LkkMíkkLke zeþ íkiÞkh fhe

þfkÞ íkuLkk rðþu Mk{sý yLku

sYhe {køkoËþoLk {¤íkk

çkk¤fkuyu rðrðÄ «fkhLke zeþ

íkiÞkh fhe níke su{kt r{Õfþuf,

fkswþuf Mxkuçkhe r{Õfþuf,

Vk÷wËku, ykuhuLs ßÞwþ,

ËnetÃkwhe, ¼u÷Ãkwhe, MkuLzðe[,

Mk÷kz, [kuf÷ux, {kuLkufku [kh

yLku Vwzfþ ðøkuhu rðrðÄ zeþku

çkk¤fku îkhk WíMkkn¼uh

çkLkkððk{kt ykðe níke.

ðkÃke{kt RLxh-Mfq÷ rõðÍ MÃkÄko ÞkuòR

25 {uz÷ku {u¤ðLkkh

fhkxufkykuLku MkktMkËu

rçkhËkÔÞk

ðkÃke, íkk. 13

‘Mxux MkkuíkkfkuLk fhkxu [urBÃkÞLkrþÃk

økwshkík yLku Ë{ý-Ëeð’Lkwt ykuõxkuçkhLkk

«Úk{ MkÃíkkn{kt ¼Y[ ¾kíku Þkuòíkk

Ë{ý-ËeðLkk 18 sux÷k fhkxu

rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷R rðrðÄ {uz÷ku

{u¤ðe Ë{ý-ËeðLkwt Lkk{ hkuþLk fhíkk

Ë{ý MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku

MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.

Ë{ý-ËeðLkk fhkxu rðãkÚkeoykuyu

fkíkk yLku fwr{íku{kt MkkY «ËþoLk fhe çkÄk

s rðãkÚkeoyu 25 {uz÷ {u¤ÔÞk níkk,

su{kt 9 økkuÕz, 8 rMkÕðh yLku 8 çkúkuLÍ

{u¤ðíkkt MkktMkË MkL{kLk fhíkkt sýkÔÞwt

níktw fu fhkxu ykí{hûkk yLku çkeòLke

Mkwhûkk fhðkLkwt yuf {sçkqík nrÚkÞkh Au.

ßÞkhu ykøkk{e rzMkuBçkhLkk íkk.

3,4,5,6Lkk hkus RLxhLkuþLk÷

MkkuíkkufkLk fhkxu yuMkkurMkÞuþLk Ë{ý Ëeð

îkhk Ë{ýLkk RríknkMk{kt Mkki «Úk{ðkh

fku¤e Mk{ksLkk nku÷ ¾kíku ¼ÔÞ fhkxu

fuBÃk yLku LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk

xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fÞwo nkuÞ 25 MxuxLkk

rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu.

f[eøkk{{kt fhkxu [urBÃkÞLkrþÃk

SíkLkkhk ¾u÷kzeykuLkwt MkL{kLk

çku çkkEfLku ykøk [ktÃke,

fkh Úkíkk ½hLke íkkuzVkuz

fhe xku¤wt Vhkh

ðkÃke{kt xkðh ÷kELk nxkððkLkk

{k{÷u suxfku ftÃkLke rððkË{kt

ºký ÷kELk nxkððkLku

çkË÷u çkus ÷kELkLkwt fk{

þY fhkíkkt f[ðkx

çke÷e{kuhk, íkk. 13

Ërûký økwshkík ©r{f Mk¼k

ÞwrLkÞLkyu çke÷e{kuhkLke økkÞfðkz

{e÷Lkk fk{ËkhkuLku Lkk{Ëkh økwshkíkLke

ðze yËk÷íkLkk ÔÞks Mkneík

økúusÞwRxeLke hf{ [wfððkLkk ÚkÞu÷kt

nwf{Lkku y{÷ fhkððk rsÕ÷k f÷uõxh

f[uhe rLk»V¤ hnuíkkt fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhðk LkkurxMk ykÃke nkuðkLke

{kneíke MkktÃkze Au.

Ë.økw. ©r{f Mk¼k ÞwrLkÞLku rsÕ÷k

f÷uõxhLku ykÃku÷e LkkurxMk{kt sýkðkÞwt

Au fu, {e÷Lkk fk{ËkhkuLkk økúusÞwRxe

ytøkuLkk nwf{ku ftxÙku®÷øk ykuÚkkuhexe ytzh

Äe Ãku{uLx ykuV økúusÞwRxe yux-1972

nuX¤ [wfkËkyku yøkkW ykðe økÞk Au.

íku {wsçk hf{ {e÷ {k÷efku îkhk

{swhkuLku [wfðkR LkÚke. suLk fkhýu

WÃkhkufík ykuÚkkuhexeyu MkLku-2003{kt

rsÕ÷k f÷uõxhLku hefðhe MkxeoVefuxku

ykÃÞk níkk. suLkk ykÄkhu rsÕ÷k

f÷uõxLke sðkçkËkhe ðÄe sðk Aíkkt

økú usÞwRxeLke hf{Lke ðMkw÷kíkLke

fkÞoðkne MkLku-2006 MkwÄe fkuR

fkhýkuMkh ÚkR Lkníke. suÚke ÞwLkeÞLku hex

ÃkexeþLk Lkt.9985-2006 Ëk¾÷ fhe

Lkk{Ëkh LkËe yËk÷íku íkk. 5-5-2006

Lkk hkus [wfkËku ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw

f÷ufxh f[uhe îkhk yk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk

fkuR fkhýkuMkh Lknª Úkíkkt ÞwLkeÞLku yk

nwf{Lkw t Ãkk÷Lk fhkððk LkkurxMk,

ykðuËLkÃkºkku yLku {kir¾f hswykíkku

fhðk Aíkkt fkuR Ãkrhýk{ Lknet Úkíkkt

{swhku n¬Úke ðtr[ík hÌkk nkuðkLkw t

ÞwrLkÞLku sýkÔÞwt Au. ykðe ÃkrhrMÚkíke

W¼e Úkíkkt {e÷{kr÷fkuyu yuLkku VkÞËku

÷R {wtçkR ðze yËk÷ík{kt zuð÷Ãk{uLx

Mfe{ nuX¤ yuf Mfe{Lku {tswh fhkðe

÷eÄe níke.

suLku ÞwrLkÞLku nkRfkuxo{kt ÃkexeþLk

Lkt.1048-2010 Úke Ãkzfkhe Au. suLke

Lkf÷ku rsÕ÷k f÷ufxh yLku

{k{÷íkËkhLku ykÃke Au. íÞkhu yk

{e÷Lke s{eLkLkk {k÷ef ËVíkhu rsÕ÷k

f÷ufxh nkuðk Aíkkt fkuR Úkzo Ãkkxeo

Mfe{ {tswh fhkððk Aíkkt f÷uõxh

f[uhe ðktÄku LkÚke ÷eÄku.

íkËWÃkhktík Mkexe Mkðuo Mkw«e{

fkuxo{kt {uxh Ãkzu÷e nkuðk Aíkkt yLku

{swhkuLkku fkuRÃký fkÞoðkne ytøku

rðhkuÄ nkuðk Aíkkt Mkhfkh nMíkfLke

{e÷Lke s{eLkLkkt y÷øk y÷øk ç÷kuf

Ãkkze yufºkefhýLkku nwf{ fhu÷

Au.íÞkhu fk{ËkhkuLkk nkRfkuxoLkkt

nwf{ {wsçk YrÃkÞk 23 fhkuz Úkðk

Aíkkt {e÷ {k÷efkuyu økýËuðe

{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku økúusÞwRxeLke

{kºk YrÃkÞk 10.39 fhkuzLkk [uf s{k

fhkÔÞk Au.

su [ufu fk{Ëkhku Mðefkhe ÷u íku {kxu

Lkðk Lkðk «÷ku¼Lkku {e÷ {k÷efku fhe

hnÞk Au. yk «{kýu fk{ËkhkuLku MkeÄwt

YrÃkÞk12.65 fhkuz sux÷e hf{Lkwt

LkwfþkLk ÃknkU[þu íkuLke sðkçkËkhe

fkuLke, íku{s Mkhfkhe ÷uýwt fnuðkÞ Au fu

YrÃkÞk Mkkzk [kh fhkuzLkwt nkuÞ íku{kt

Ãký Á.50 ÷k¾ ÷R MkhfkhLke

íkeòuheLku ÁÃkeÞk [kh fhkuzLkwt LkwfþkLk

ÃknkU[Þwt Au.

çkkhzku÷eLkk Ãkku÷eMk f{o[khe

Ãkh çkkçkuLkLkk þÏMk îkhk nw{÷ku

çkkhzku÷e íkk.13

çkkçkuLk økk{Lkkt yuf þÏMk rðYæÄ

Ãkzkuþ{kt hnuíke {ne÷kyu Ãkku÷eMk

VheÞkË LkkUÄkðíkk yuyuMkykE

ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz yLku íkÃkkMk {kxu

çkkçkuLk økk{u økÞk níkk, sÞkt yk

ykhkuÃkeyu yuyuMkykE Ãkh nw{÷ku fhe

ËkËkøkehe MkkÚku Ä{fe ykÃkíkkt Ãkku÷eMku

yk ykhkuÃke rðYæÄ Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku

fhðk ytøku ðÄw yuf

økwLkku LkkUÄe íkuLke

ÄhÃkfz fhe níke. yk

½xLkkÚke rðMíkkh{kt

[f[kh {[e økE níke.

òýðk {¤íke

rðøkíkku «{kýu

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu

ø k E f k ÷ u

íkk.1h/10/h010 Lkkt

hkus çkkçkuLk økk{u hnuíke MkwrLkíkkçkuLk

y{ú]ík¼kE Lkk{Lke {ne÷kyu çkkçkuLk

rðMíkkh{kt hnuíkkt rðê÷ çk[w¼kE

rðYæÄ íkuýe yLku Ãkrhðkh Ãkh nw{÷ku

fhðk Mkt˼uoLke VheÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk {Úkfu MkwrLkíkkçkuLku rðê÷

rðYæÄ LkkUÄkðu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË

yLkwMktÄkLku çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfLkkt

yuyuMkykE h{uþ¼kE zkÌkk¼kE yk

VheÞkËLke íkÃkkMk yLku ykhkuÃkeLke

økwLkkLkk fk{u yxf fhðk økÞk níkkt,

íÞkthu ykhkuÃke rðê÷ çk[w¼kEyu

yuyuMkykE h{uþ zkÌkk¼kE Ãkh

y[kLkf nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. yLku

¼khu ËkËkøkehe MkkÚkuLkku íkuðh Ëu¾kze

ÍÃkkÍÃke yLku {khk{khe þY fhe ËeÄe

níke, {kÚkk¼khu

ykhkuÃke rðê÷u

Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku

fhíkkt çkkçkuLk

rðMíkkh{kt [f[kh

{[e økE níke.

çkkhzku÷e Ãkku÷eMk

{ÚkfLkkt yuyuMkykE

h{uþ¼kE zkÌkk¼kE

Ãkh nw{÷ku fhLkkh

rðê÷¼kE rðYæÄ yuyuMkykEyu

VrhÞkË LkkUÄkðíkkt çkkhzku÷e Ãkku÷eMku

økwLkku LkkUÄe Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku fhLkkh

rðê÷Lke ÄhÃkfz fhe Au, Ãkku÷eMk Ãkh

nw{÷kuLkk çkLkkðLke íkÃkkMk çkkhzku÷e

ÃkeykE òzuòyu þY fhe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

VrhÞkË ytøku

yuyuMkykE ÄhÃkfz

fhðk økÞk níkk

Ãkku÷eMku ðÄw yuf

økwLkku LkkUÄe ykhkuÃkeLke

fhu÷e ÄhÃkfz

çke÷e{kuhk økkÞfðkz r{÷Lkk ÞwrLkÞLk

îkhk rsÕ÷k f÷uõxhLku LkkurxMk yÃkkE

økwshkík nkEfkuxou 12 xfk ÔÞks MkkÚku A nók{kt Lkkýkt [qfððk nwf{ fÞkuo níkku

LkðMkkhe, íkk. 13

økwshkík {kAe {nk{tz¤ yLku

MÃkurþÞ÷ økúqÃk, LkðMkkheLkk MktÞwfík

WÃk¢{u {nk{tz¤Lkk «{w¾ nheþ¼kR

xtzu÷Lkk yæÞûkÃkËu {kAe{khkuLke

ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt rV®þøk çkkux{kt

ðÃkhkíkk ðkÞh÷uMk Mkux, çkkux

hrsMxÙuþLk, ¾÷kMkeykuLke {krníke yLku

ÄtÄkfeÞ {w~fu÷eyku ytøkuLkwt {køkoËþoLk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Äku÷kR çktËhu ÞkuòÞu÷e yk Mk¼k{kt

çkkux{kt ðÃkhkíkk ðkÞh÷uMk MkuxLkk

fkÞ{e ÷kRMkLMk {u¤ððk ytøku

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. çkkux Ãkh fk{

fhLkkhk ¾÷kMkeykuLkk Lkk{, MkhLkk{k

Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLku ykÃkðk íkÚkk fkuR

þtfkMÃkË «ð]r¥k ytøku òý fhðk

sýkðkÞwt níktw. yk WÃkhktík su

{kAe{khku ÃkkMku ðkÞh÷uMkLkk ÷kRMkLMk

Lknet nkuÞ íkuLkk ðkÞh÷uMk Mkux, çkkux,

rMkõÞwrhxe sÃík fhðk{kt ykðþu íkuðe

økt¼eh [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke.

ykRyuMkykRðk¤k ðkÞh÷uMk Mkux

¾heËe, {íMÞãkuøk ¾kíkk íkhVÚke 50

xfk MkçkMkeze {u¤ððk sýkÔÞtw níktw.

«{w¾ nheþ¼kR xtzu÷u ËrhÞk{kt

Mk½Lk [u®føk ð¾íku çkkuxLkk {kr÷fLku

{w~fu÷e Lkrn Ãkzu íku {kxu {krníke hk¾ðk

sýkÔÞwt níkwt yLku Lkðk rçk÷ðk¤k

ðkÞh÷uMk ¾heËe ÞkuøÞ [uLk÷Lkku

WÃkÞkuøk fhe, Lk®[ík çkLkðk ykøkún fÞkuo

níkku. yk «Mktøku Äku÷kR çktËhu ÞkuòÞu÷e

yk Mk¼k{kt MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃkLkk

Ãke.ykR. yu.yu÷ ðk½u÷kLkk «ríkrLkrÄ

yu.yuMk.ykR hk{[tÿ hkðík,

çkkÄh®Mkn, y{h®Mkn íkÚkk

çke÷e{kuhkLkk rMkrLkÞh ÃkeyuMkykR

Xkfhu MxkV MkkÚku WÃkÂMÚkík hneLku çkkux{kt

ðÃkhkíkk ðkÞh÷uMk MkuxLkk fkÞ{e

÷kRMkLMk {u¤ððk ytøku {køkoËþoLk

ykÃÞwt níkwt. Mk¼k{kt {kS «{w¾

h{ý¼kR çke÷e{kurhÞk, zku.ykfo{uLk

xe.Ãke. xtzu÷, MktøkXLk {tºke, økòLktË

xtzu÷, zkÌkk¼kR xtzu÷, ¼e¾w¼kR xtzu÷

íkÚkk økk{Lkk MkhÃkt[ Mke{kçkuLk xtzu÷u

{køkoËþoLk ykÃÞk níkk. «ðeý¼kR

xtzu÷u çktËh Ãkh Ãkku÷eMk [kufe MÚkkÃkðk

{køkýe fhe níke.

çke÷e{kuhkLkk Äkuu÷kR çktËhu Ãkku÷eMk

[kufe Q¼e fhðk {kxu {køkýe

AeheLke nkRMfq÷{kt Vqz{u®føk fkurBÃkrxþLk ÞkuòR