10-12-2010 Valsad-Navsari-Vapi

ð÷Mkkz{kt MkkurLkÞk

økktÄeLkk sL{ rËLkLke

Wsðýe

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz rsÕ÷k ÞqÚk fkUøkúuMk

îkhk økwÁðkhLkk hkus íkk.9yu ð÷Mkkz

rsÕ÷k fkUøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku

yr¾÷ ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ

fkUøkúuuMkLkk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeLkk

sL{ rËLkLke Wsðýe fuf fkÃke

fhðk{kt ykðe níke. su{kt

ð÷Mkkz rsÕ÷k ÞwÚk fkUøkúuMk «{w¾

ËeÃkf r{†e, ð÷Mkkz íkk. fkUøkúuMk

«{w¾ Ä{uoþ Ãkxu÷ (¼ku÷k¼kR),

ð÷Mkkz íkk. ÞwÚk fkUøkúuMk «{w¾

r«íkuþ Ãkxu÷, ð÷Mkkz rsÕ÷k ÞwÚk

fkUøkúuMk WÃk«{w¾ ¼qÃkuLk xtzu÷,

ô{høkk{ íkk÷wfk Þwðk fkUøkúuMk

«{w¾ R÷uþ Ãkxu÷ (fkfw) Ãkk.íkk.

ÞwÚk fkUøkúuMk «{w¾ «þktík®Mkn

Ãkh{kh, ðøkuhu {kuxe MktÏÞk{kt

ð÷Mkkz rsÕ÷k ÞwÚk fkUøkúuMkLkk

fkÞofíkkoyku nksh hÌkkt níkkt.

rçkÕzhu Ãkk‹føk

Ã÷kux{kt ËwfkLkku íkkýe

çkktæÞkLke hneþkuLke

VrhÞkË

ËwfkLkku{kt MkhMðíke

þk¤kLkk rþrûkfk

xâqþLk [k÷íkk

nkuðkLke hkð

ð÷Mkkz, íkk. 9

ð÷MkkzLkk çkúñkfw{khe {køko ÂMÚkík

rMkxeÃku÷uMk fku.yku. MkkuMkkÞxeLkk

hneþkuyu Ãkk‹føk Ã÷kux{kt rçkÕzh îkhk

økuhfkÞËu heíku íkkýe çktÄkÞu÷e ËwfkLkkuLku

Ëqh fhðk íkÚkk ËwfkLkkuLkk fçksuËkhku

îkhk ÷uðk{kt ykðu÷k økuhfkÞËu

ðesòuzký Ãký Ëqh fhðkLke {køkýe

MkkÚku [eV ykurVMkh Mkrník rsÕ÷k

f÷ufxhLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhe níke.

yk ytøku [eV ykurVMkhu økuhfkÞËu íkkýe

çktÄkÞu÷e ËwfkLkkuLkku fçkòu Ähkðíkk

fçksuËkhkuLku ËwfkLk ºký rËðMk{kt íkkuze

ÃkkzðkLke LkkurxMk Vxfkhe níke.

«kó rðøkíkku {wsçk, ð÷MkkzLke

çkkR yktðkçkkR nkRMfq÷ Mkk{u

ykðu÷k çkúñkfw{khe {køkoLke

rMkxeÃku÷uMk fku.yku. nkWrMktøk

MkkuMkkÞxeLkk rçkÕzh «fkþ fkÃkzeÞkyu

Ãkkr÷fk ÃkkMku hsq fhu÷ Ã÷kLk{kt

¼kUÞíkr¤Þu 10 ËwfkLkku çkíkkðe níke. su

çkkË rçkÕzhu Ã÷kLkLke WÃkhðx sR

MkkuMkkÞxeLkk hneþku {kxuLkk fku{Lk

Ãkk‹føkLke søÞk{kt økuhfkÞËu heíku íkkýe

çktÄkÞu÷e ËwfkLkkuLkku fçksku nk÷ hu¾kçkuLk

LkeríkLk¼kR ËuMkkR ÃkkMku nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au. yk ËwfkLkku{kt ði»ýðe xÙuzMko

Lkk{Lke ËwfkLk Ãký [k÷u Au.

rMkxeÃku÷uuMkLke økuhfkÞËu ËwfkLkku{kt

ð÷Mkkz yçkúk{k ÂMÚkík MkhMðíke

RLxhLkuþLk÷ þk¤k{kt rþrûkfk íkhefu

Vhs çkòðíkk LkwÃkqhçkuLk ËuMkkR

økuhfkÞËu xâqþLk f÷kMk [÷kðíkk

nkuðkLkwt sýkðe MkkuMkkÞxeLkk

hneþkuyu rsÕ÷k f÷ufxh,

Ãkkr÷fk «{w¾ Mkrník ðes

ftÃkLke, rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe

íkÚkk [eV ykurVMkhLku ÷ur¾ík

VrhÞkË fhe níke. MkkuMkkÞxeLkk

hneþkuyu fhu÷e hswykík{kt

rçkÕzh îkhk MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk

Ãkk‹føk{kt çkLkkðkÞu÷e ËwfkLkku

íkkuze Ãkkzðk, rçkÕzh îkhk

ntøkk{e ðes fLkufþLk hË Lk

fhkÞwt nkuÞ ðesòuzký hË fhðk

íkÚkk rçkÕzh Mkk{u Ãký fkÞoðkne

fhðkLke {køkýe fhe níke.

yk ytøku [eV ykurVMkh Søkh¼kR

Ãkxu÷u rçkÕzh «fkþ ËuðuLÿ fkÃkzeÞk,

hu¾kçkuLk LkeríkLk¼kR ËuMkkR, LkwÃkqhçkuLk

hßsw¼kR ËuMkkR, LkeríkLk¼kR ËuMkkR,

ÃkqŠðík LkeríkLk¼kR ËuMkkRLku LkkurxMk

ÃkkXðe økuhfkÞËu íkkýe çktÄkÞu÷e ËwfkLkku

ºký rËðMk{kt íkkuze ÃkkzðkLkku ykËuþ

ykÃÞku níkku. LkkurxMkLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt

økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ëqh Lk fhðkLkk

Mktòuøkku{kt Ãkkr÷fk îkhk økwshkík xkWLk

Ã÷krLktøk yuLz yçkoLk zuð÷Ãk{uLx yuõx-

1976Lke òuøkðkRyku nuX¤

yLkyrÄf]ík çkktÄfk{ fhðkLke [e{fe

Ãký ykÃke Au.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

{k÷ð

10-12-09

rfÕ÷kÃkkhze

«uÞMke økkurn÷

10-12-09

ykuðkzk

«uûkk ¼tzkhe

10-12-09

¾zfe

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:[email protected]

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)FRIDAY, 10 DECEMBER 2010 7

fqíkhk fhzðkLkk

rfMMkkyku{kt MkkiÚke ðÄw

«{ký çkk¤fkuLkwt

zkuøk çkkRxLkk

$sufþLkku ¾qçk {kU½k

nkuR ÷kufku ÃkhuþkLk

ð÷Mkkz, íkk. 9

ð÷Mkkz ÃktÚkf{kt AuÕ÷k yuf

Ãk¾ðkrzÞkÚke h¾zíkkt fqíkhkyku îkhk

fhzðkLkk çkLkkðku{kt ®[íkksLkf ðÄkhku

ÚkR hÌkku Au. ð÷Mkkz rMkrð÷ yLku

fMíkwhçkk nkurMÃkx÷{kt AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke hkusLkk fqíkhk fhzðkLkk çku-

ºký ËËeoyku Mkkhðkh {kxu ykðíkkt

nkuðkLke [[ko ðå[u yíÞkh MkwÄe{kt

25Úke 30 sux÷k zkuøk çkkRxLkk

ËËeoyku Mkkhðkh ÷R [qõÞkt nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au. ¼kuøk çkLku÷kyku{kt

{kuxk¼køkLkk çkk¤fku nkuR Lkøkh{kt

®[íkkLkwt {kuswt «Mkhe økÞwt Au.

ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkurMÃkx÷{kt

AuÕ÷k ðeMkuf rËðMkÚke hkusLkk yufkË-

çku ËËeoyku fqíkhkLkk çk[fktLkku ¼kuøk

çkLke Mkkhðkh {kxu ykðíkkt nkuðkLkwt

nkurMÃkx÷Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt

Ãký AuÕ÷k yufkË Ãk¾ðkrzÞkÚke zkuøk

çkkRxLkku ¼kuøk çkLku÷k yufkË-çku

ËËeoyku hkusuhkus ykðíkkt nkuÞ Au. yk

ytøku ð÷MkkzLkk rMkrð÷ MksoLk zkp.

SíÞkyu sýkÔÞwt fu, rþÞk¤kLke XtzeLkk

«kht¼ MkkÚku s fqíkhkyku îkhk fhzðkLkk

çkLkkðku ðÄíkk òÞ Au. zkuøk çkkRxLkku

¼kuøk çkLku÷kykuyu ºký {rnLkk MkwÄe

RLsufþLkLke Mkkhðkh ÷uðe Ãkzu Au.

íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk, rMkrð÷{kt

çke.Ãke.yu÷. fkzoÄkhfkuLku {Vík,

yu.Ãke.yu÷. fkzoÄkhfkuLku 100

YrÃkÞk{kt RLsufþLk ykÃkðk{kt ykðu

Au. Ãkhtíkw çkòh{kt íkuLke ®f{ík 350Úke

400 YrÃkÞk nkuR, ¼kuøk çkLku÷kykuLku

Ãkkt[Úke A RLsufþLkLkku fkuMko Ãkqhku

fhðk ÃkkA¤ 2100Úke 2500

YrÃkÞkLkku ¾[o fhðku Ãkzu Au. zkuøk

çkkRxLkku ¼kuøk MkkiÚke ðÄw økheçk yLku

Mkk{kLÞ «ò s çkLkíke nkuR, Ãkkr÷fk

íktºkyu h¾zíkkt fqíkhkykuLkku ºkkMk Ëwh

fhðk yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uðk òuRyu

íkuðe {ktøkýe Lkøkh{kt QXe hne Au.

nk÷{kt rþÞk¤kLke {kuMk{ Au íÞkhu

rðãkÚkeoykuyu ðnu÷e Mkðkhu xÞwþLk

íku{s þk¤kyu sðkLkw t nkuÞ

ykðk h¾zíkk fwíkhkyku ðÄw òu¾{YÃk

çkLÞk Au.

hMíkkLke ðå[kuðå[ çkLku÷k

[uBçkhkuÚke ðknLk[k÷fku

ÃkhuþkLk

ð÷Mkkz, íkk. 9

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh hkuzÚke Äh{Ãkwh [kufze

ÃkkMku síkk {køko Ãkh {k+{ rð¼køk îkhk

ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke økxh

÷kRLkLkk [uBçkhkuLkk Zktfý hkuzLke ÷uð÷Úke

Ÿ[k çkLkkðe Ëuðkíkk yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh

Úkíkkt ðknLk[k÷fkuLku økt¼eh «fkhLkk yfM{kík

Lkzu íkuðe þõÞíkkLkk Ãkøk÷u ðknLk[k÷fku{kt

¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kR Au.

«kó rðøkíkku {wsçk, ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh

hkuzÚke Äh{Ãkwh [kufze ÃkkMku MktçktrÄík {køko yLku

{fkLk rð¼køk îkhk {køkoLke {æÞ{kt rzðkRzh

çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh hkuzLkku {køko sYrhÞkík {wsçk

Ãknku¤ku Lk fhðk WÃkhktík rzðkRzh çkLkkððkLke

fk{økeheLku Ãkøk÷u XuhXuh zkÞðoÍLk ykÃke

Ëuðkíkkt ðknLk[k÷fkuyu ¼khu nk÷kfe ðuXðkLke

Vhs Ãkzu Au.

{k+{ rð¼køk îkhk ðhMkkËe ÃkkýeLkk

rLkfk÷ {kxu økxhku çkLkkððkLke fk{økehe

ËhrBkÞkLk çkLkkðkÞu÷k [uBçkhLkk Zktfý hkuz

÷uð÷Úke Ÿ[k çkLkkðe ËuðkÞk Au. [uBçkhLkk

ZktfýLke {køkoLke yÄðå[u s çkLkkðkÞk nkuðk

WÃkhktík Mkktf¤k {køkoLku Ãkøk÷u ðknLk[k÷fkuLku

økt¼eh «fkhLkku yfM{kík Lkzu íkuðe þõÞíkk

ðknLk[k÷fku Ëþkoðe hÌkkt Au. yºku

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík íkk.24-11Lkk hkus

MkkEf÷ Ãkh sE hnu÷k {nuþ¼kR fefk¼kR

Ãkxu÷ [uBçkhLkk Zktfý ÃkhÚke ÷ÃkMke síkkt íkuyku

yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfLkk ÃkkA¤Lkk

¼køku f[zkR síkkt íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt.

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh hkuz Ãkh çkLku÷k

[uBçkhLkk Ÿ[k ZktfýkuÚke òu¾{

ð÷MkkzLkk rMkxeÃku÷uMk yuÃkkxo{uLx{kt

økuhfkÞËu ËwfkLkku íkkuzðk LkkurxMk

ð÷Mkkz, íkk. 9

ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMku

økwÁðkhLkk hkus ðnu÷e Mkðkhu

Äh{Ãkwh [kh hMíkk ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíke ÌkwLzkR økuxTMk

fkh{ktÚke Y.74 nòhÚke

ðÄwLkku ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke

Ãkkzâku níkku. òu fu, fkhLkku

[k÷f íkÚkk yLÞ RMk{ Vhkh

ÚkR økÞk níkkt. yk ytøkuLke

VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk, ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMku

økwÁðkhLkk hkus Äh{Ãkwh [kh

hMíkk ÃkkMku LkkRx ÃkuxÙkur÷tøkLke

fk{økehe nkÚk Ähe níke. su

ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMku íÞktÚke

ÃkMkkh Úkíke ÌkwLzkR økuxTMk fkh

Lkt.ze.ze. 03 R. 1884Lku

yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ãkku÷eMk MxkVLku òuR

fkhLkku [k÷f íkÚkk yLÞ

RMk{ fkh MÚk¤ Ãkh s Akuze

Vhkh ÚkR økÞku níkku. rMkxe

Ãkku÷eMku fkh{kt íkÃkkMk fhíkkt

fkh{ktÚke ËkY íkÚkk rçkÞhLke

1464 çkkux÷ku, ®f{ík Y.

74,400Lkku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkku

sÚÚkku íkÚkk fkh {¤e fw÷

Y.4,74,400Lkku {wÆk{k÷

fçksu fÞkuo níkku. yk ytøkuLke

VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku

«kurnrçkþLk yuõxLke rðrðÄ

f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkh{ktÚke 74 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku

LknuY Þwðk fuLÿ ð÷Mkkz

îkhk hk»xÙeÞ yufíkk

rþrçkh Þkuòþu

ð÷Mkkz: LknuY Þwðk fuLÿ ð÷Mkkz

îkhk íkk.12{eÚke 18{e rzMkuBçkh

ËhrBkÞkLk çkY{k¤, íkk.Äh{Ãkwh ¾kíku

hkßÞ çknkhLkk 150 rþrçkhkÚkeoLkk

hk»xÙeÞ yufíkk rþrçkhLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rþrçkh{kt

r M k ÕðkM k k -Ë kËhk-L kø khnð u÷e,

ÃkýS-økkuðk, Úkkýu-{nkhk»xÙ, $Ëkuh-

{æÞ«Ëuþ yLku ð÷MkkzLkk ðeMk ðeMk

MkÇÞku íku{s ¼Y[, Ë{ý yLku

zktøkLkk ËMk ËMk MkÇÞku nksh hnuþu.

yk rþrçkhLkku {wÏÞ rð»kÞ Mkwðýo

sÞtíke {nkuíMkð-¾u÷ {nkfwt¼ yLku

yu[.ykR.ðe. yuRzTMk sLkòøk]rík

nkuðkLkwt rsÕ÷k Þwðk MktÞkusf LknuY

Þwðk fuLÿLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

yk¼k hkXkuz

10-12-08

MkkuLkðkzk

ykMÚkk Ãkxu÷

10-12-07

ÄkuÄzfwðk

hu÷ðuLke {kufzÙe÷u øk¼hkx Vu÷kðe ËeÄku

rðh{økk{ ÃkuMkuLsh WËðkzk LkSf ¾ze ÃkzâkLkk MktËuþkÚke hu÷f{eoyku{kt ËkuzÄk{

ð÷Mkkz, íkk. 9

ð÷Mkkz huÕkðu MxuþLk Ãkh

çkwÄðkhLke hkºku 12.00 ðkøÞkLkk

Mkw{khu yufkyuf huÕkðuLkw t MkkÞhLk

hýfe QXíkkt ð÷Mkkz huÕkðu MxuþLkLkk

f{o[kheyku{kt ËkuzÄk{ {[e økR

níke. [kh ð¾ík MkkÞhLk ðkøÞk çkkË

Úkkuzk ytíkhk÷{kt ðÄw 4 ð¾ík

MkkÞhLk ðkøkíkkt, ÷kufkuLke ¼khu

WíftXk ðå[uu {w tçkR íkhV síke

rðh{økk{ ÃkuMkuLsh xÙuLk WËðkzk

MxuþLk LkSf Ãkkxk ÃkhÚke ¾ze Ãkze

nkuðkLkku MktËuþku ðnuíkku Úkíkkt

MkLkMkLkkxe {[e økR níke.

Ãkhtíkw Úkkuzk s Mk{Þ{kt, yk

Ãk.huÕkðuLkk MkuVxe rð¼køkLkwt {kufzÙe÷

nkuðkLkw t çknkh ykðíkkt, hu÷

yrÄfkhe Mkrník Mkk{kLÞ «òyu

nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

ð÷Mkkz{kt økíkhkºku 12.00

ðkøÞkLkk Mkw{khu ßÞkhu {kuxk¼køkLkk

÷kufku ½uhe Ÿ½{kt níkk yLku huuÕkðu

MxuþLk ÃkhLkk yrÄfkhe-f{o[kheyku

Ãký n¤ðkþ Ãk¤ {kýe hÌkkt níkkt íku

ËhrBkÞkLk hkºku 12.00 ðkøÞkLkk

Mkw{khu yufkyuf MkkÞhLkLkk «[tz

hýfkhÚke ÷kufku Ÿ½{ktÚke Íçkfe

QXâkt níkkt.

òu fu, «kht¼{kt íkku ÷kufkuyu

økt¼ehíkkÚke Lk ÷eÄw Ãkhtíkw [kh ð¾ík

ðkøÞk çkkË yufkË r{rLkx{kt Vhe [kh

ð¾ík MkkÞhLk ðkøkíkkt, ÷kufkuLkwt ÌËÞ

ftRf {tøk¤ ½xLkk çkLke nkuðkLke

ykþtfkÚke Úkzfe QXâwt níkwt. çkeS

íkhV huÕkðu MxuþLk Ãkh nksh ík{k{

yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku{kt

ËkuzÄk{ {[e økR níke, fkhý fu

ð÷MkkzÚke {wtçkR íkhV sðk hkºku

10.50 f÷kfu WÃkzu÷e 242-yÃk

rðh{økk{ ÃkuMkuLsh xÙuLk 11.40

ðkøÞkLkk Mkw{khu WËðkzk MxuþLk

LkSf Ãkkxk WÃkhÚke ¾ze Ãkze

nkuðkLkku MktËuþku huÕkðu ftxÙk u÷

Y{{ktÚke ðnuíkku fhkÞku níkku.

fux÷kf òøk]ík Lkkøkrhfkuyu íkÃkkMk

fhíkkt íku{Lku Ãký yu {ík÷çkLkk

Mk{k[khku {¤íkkt, ÷kufku{kt ®[íkkLke

÷køkýe «Mkhe økR níke. ½xLkkLku

Ãkøk÷u ð÷Mkkz huÕkðu MxuþLk ÃkhÚke

{uzef÷ xe{ yLku çkú ufzkWLk

f{o[kheykuLke xe{ ¼heLku çku xÙuLkku

íkkífkr÷f WËðkzk sðk hðkLkk ÚkR

økR níke. òu fu, Úkkuzk s Mk{Þ{kt

yfM{kík Lknª Ãkhtíkw {kufzÙe÷ nkuðkLke

nfefík ònuh ÚkR økR níke.

ð÷Mkkz huÕkðu MxuþLk {kMíkh

hksLk LkkBçkeÞkhu yk ytøku {krníke

ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, Ãkrù{ huÕkðuLkk

MkuVxe rð¼køk îkhk huÕkðu rð¼køkLkk

yrÄfkheyku, f{o[kheyku yLku

íkçkeçke xe{ yfM{kíkLke ½xLkk

Mk{Þu fux÷k òøk]ík nkuÞ Au, íkuLku

Ãkh¾ðk ð»ko{kt [khÚke Ãkkt[ ð¾ík

ykÞkuSík fhíkkt {kufzÙe÷ fkÞo¢{

ytíkøkoík økíkhkºku yk¾e fðkÞík nkÚk

ÄhkR níke.

òu fu, ½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú

rðMíkkh{kt ¼khu WíftXk Vu÷kR økR

níke. òu fu, {kufzÙe÷{kt ð÷Mkkz

huÕkðuLke {urzf÷ xe{ yLku çkúufzkWLk

f{o[kheykuLke xe{ íku{Lkk fk{{kt

MkV¤ hne fu Lknª íku ytøku MxuþLk

{kMíkhu fkuR s òýfkhe Lk nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

ð÷MkkzÚke {urzf÷-Mku^xe

xe{ku ¾kMk xÙuLk{kt

WËðkzk Ëkuze økE

{wtçkR MkuLxÙ÷Úke MÃküíkk

fhkíkkt f{o[kheykuyu

hkníkLkku Ë{ ÷eÄku

ð÷MkkzLkk hMíkkyku Ãkh ºkkMkYÃk çkLku÷k h¾zíkk fqíkhkyku íkMkðeh{kt

Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ð÷Mkkz{kt h¾zíkkt fqíkhkykuLkku ykíktf,

15 rËðMk{kt 30 sýkLku çk[fkt ¼ÞkO

ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh hkuz Ãkh çkLkkððk{kt

ykðu÷k [uBçkhkuLkk ¼ÞsLkf Zktfý.

(rð{÷®Mkn Xkfkuh)

Ë{ý{kt nkÚkeÃkøkkLkk

rLkÞtºký {kxu

økku¤eykuLkwt rðíkhý

ðkÃke: ykhkuøÞ rð¼køkLkk

hk»xÙeÞ ðufxh srLkík hkuøk rLkÞtºký

fkÞo¢{ rð¼køk îkhk nkÚkeÃkøkk hkuøk

rLkhkuÄ fzeRMke yLku ykÕçkuLzkòu÷

økku¤eyku rðíkhý fkÞo þY ÚkR [qfu÷wt

Au su íkk. 11-12Lkk hkus MkwÄe [k÷w

hnuþu.

yk fkÞo¢{ ytíkøkoík ykhkuøÞ

fkÞofíkko, ykhkuøÞ r÷tfh ðfoh,

yktøkýðkze fkÞofíkko yuð{ xkøkuox

RLxhðuLMkLk MxkV, {÷urhÞk,

VkR÷urhÞk MxkVLke MkkÚku 226 xe{ku

Mk{økú Ë{ý{kt ½hu ½hu sR zeRMke

yLku ykÕçkuLzkòu÷Lke økku¤eyku

rðíkhý fhþu su Ë{ý-Ëeð{kt 2

÷k¾ ykÕçkuLzk òu÷ økku¤eyku

rðíkhý fhðkLkw t ÷ûÞ hk¾ðk{kt

ykÔÞwt Au.

Äh{Ãkwh íkk.09

Äh{Ãkwh LkøkhLke {w¤S Ëuðþe «k.þk¤k ¾kíku

økwýkuíMkð rLkr{¥ku ÃkÄkhu÷k hkßÞ MkhfkhLkkt {tºke

rË÷eÃk Mkt½kýeyu þk¤kLkk Ëhuf ðøko¾tzkuLke {w÷kfkík

÷eÄe níke.

íku{ýu LkkLkk ¼qt÷fkykuLku

rðrðÄ «&™ku ÃkwAíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu, ík{Lku þk¤k{kt

{æÞknLk ¼kusLk{kt þwt

ykÃkðk{kt ykðu Au ?

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke fkuý Au

? yuðk «&™ku ÃkwAíkk Ëhuf

rðãkÚkeoyku LkhuLÿ {kuËe yu{

fne Mknu÷kRÚke sðkçk

ykÃÞku níkku. ßÞkhu hkßÞLkk

fkÞËk{tºke fkuý ? yuðku

«&™ ÃkwAíkkt rðãkÚkeoyku

{w~fu÷e{kt {wfkÞk níkkt.

Ãkhtíkw {tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

ßÞkhu økwshkíkLkk fkÞËk

½zLkkhk {tºkeLkwt Lkk{ rþûký

yrÄfkheLku Lk ykðzíkwt nkuÞ

íkku yk rçk[khk LkkLkk

¼qt÷fkykuLkku þwt ðktf, yuðe

¼úk{f xfkuh fhe níke.

WÃkhktík þk¤kLkk Ëhuf

ðøko¾tzLke {w÷kfkík ÷R Ëhuf

rðãkÚkeoykuLku ç÷ufçkkuzo ÃkkMku

W¼k hne hk{uïh, rfzkøký

suðk þçËku ÷¾ðk {kxu

{tºkeyu Äku.2 Lkk

rðãkÚkeoykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo

níkku. íÞkhçkkË rsÕ÷kLkk

«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾

økkufw¤¼kR Ãkxu÷Lku {tºkeyu

çkku÷kðe ík{u þk¤kLke

fux÷eðkh {w÷kfkík ÷ku Aku

?, þk¤kLke ÞkuøÞ MkkVMkVkR

ÚkkÞ Au ?, fux÷kf rþûkfku Au yLku fux÷k rðãkÚkeoyku

yÇÞkMk fhu Au ? suðe MktÃkqýo {krníke {ktøke níke.

Ãkkuxwoøk÷ LkuþLkkr÷xe, ÃkkMkÃkkuxo

suðk {wÆu hsqykík

ðkÃke, íkk. 9

Mkt½«Ëuþ Ë{ýLke {w÷kfkíku ykðu÷k Ãkkuxwoøk÷Lkk

fkuLMÞw÷uxh sLkh÷ zku. yuLxkuLkeLku rðfxe{ fr{xeLkk

{nk{tºkeyu Ë{ýLke sLkíkkLku Ãkkuxwoøk÷ LkuþLkkr÷xe

ÃkkMkÃkkuxo íkÚkk çke.ykR. {u¤ððk {kxu Ãkzíke nk÷kfeLke

÷ur¾ík hsqykík fhe níke. Ë{ýLke sLkíkkLku Ãkkuxwoøk÷

LkuþLkkr÷xe ÃkkMkÃkkuxo ðøkuhu {u¤ððkLke Ãkzíke nk÷kfeLke

hsqykík fhíkk sýkÔÞwt níktw fu {uhus íkÚkk çkÚkoLke LkkUÄýe

Ãkkuxwoøk÷ ¾kíkuLke ÷eMkçkkoLk ykurVMk{kt yuf {rnLkk{kt ÚkR

sðe òuRyu. økkuðk, ¾kíku ykðu÷e ykurVMk{kt yuf

{rnLkk{kt yuÃkkuRLx{uLx {¤ðe òuRyu íkÚkk Mk{ks îkhk

yÃkkíkk {uhus MkrxorVfuxLku {kLÞ hk¾ðk òuRyu,

Ë{ýLke rMkrð÷ hrsMxÙkh ykurVMk îkhk Lkðe íkkhe¾

MkkÚku yÃkkíkk {uhus MkrxorVfuxLku Ãký {kLÞ hk¾ðk

òuRyu.yk{ rðrðÄ {wÆkykuLku rðfxe{ fr{xeyu ytøkúuS

íkÚkk ÃkkuxwoøkeÍ ¼k»kk{kt y÷øk y÷øk ykðuËLk Ãkºk îkhk

hsqykík MkkÚku «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððkLke {køk fhe níke

suLkk «rík¼kð MðYÃku fkuLMÞw÷uxh sLkh÷ zku. yuLxkuLkeyu

Ãký rðïkMk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níktw fu íku{Lke ík{k{ {køkýe

Ãkh Ãkkuxwoøk÷Lke ÷eMkçkkoLk ykurVMk îkhk rð[kh fhðk{kt

ykðþu yLku çkLku íkux÷e Mkh¤ LkkutÄýe «r¢Þk Ë{ýLke

sLkíkk {kxu y{÷{kt {qfðk{kt «ÞkMk Úkþu.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke1100

ð÷Mkkz, íkk. 9

ðkÃke yLku WËðkzk MxuþLkuÚke

xÙuLkku{kt Úkíke ËkYLke nuhVuh hkufðk

ð÷Mkkz huÕkðu ÞkzoLkk ÞwðkLkkuLke AuÕ÷k

ºký rËðMkLke {nuLkík yk¾hu htøk ÷kðe

Au. økwÁðkhLkk hkus çkwx÷uøkhkuyu

ÃkeAunX fhe, ËkYLke nuhVuhLku

fk{[÷kW rðhk{ ykÔÞku Au. Ãkhtíkw

ð÷Mkkz huÕkðu MxuþLk Ãkh yk¾k rËðMk

ËhrBkÞkLk ystÃkk¼he ÂMÚkrík ðíkkoÞu÷e

hne níke. íkku çkeS íkhV ðkÃke,

WËðkzk yLku LkðMkkheLkk fux÷kf

Lkk{[eLk çkwx÷uøkhkuyu økwÁðkhLkk hkus

hu÷ðu ÞkzoLkk ÞwðkLkkuLku YçkY {¤e

'Mkurxtøk` fhðk Ëçkký fhíkkt nkuðkLke

nfefík çknkh ykðe Au.

ð÷Mkkz hu÷ðu ÞkzoLkk {kuíkeðkze

£uLzÍ Mkfo÷ økú]ÃkLkk ÞwðkLkkuyu xÙuLk{kt

ËkYLke Úkíke nuhVuhLku hkufðk {kxu AuÕ÷k

ºký rËðMkÚke nkÚk Ähuf ÍwtçkuþLku Ãkøk÷u

ð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMkLkku ¼úü [nuhku

Wòøkh ÚkR økÞku níkku. AuÕ÷k ºký

rËðMkÚke Ã÷uxVku{o Ãkh s nòhku

YrÃkÞkLkku ËkYLkku sÚÚkku Lkkþ fheLku,

ÞwðkLkkuyu ð÷Mkkz S.ykh.Ãke.

Ãkku÷eMkLke ykçkYLkwt ònuh{kt ð†knhý

fÞko çkkË òøku÷k hu÷ðuLkk ze.yuMk.Ãke.

çke.ykh.Ãkktzkuhu, ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.

økýkðkLku íkÃkkMk MkkUÃkíkk, íkuyku

økwÁðkhLkk hkus [qÃk[kÃk ð÷Mkkz hu÷ðuu

Ãkku÷eMk {Úkf{kt ykðeLku, Lkk{ {kºkLke

ÃkqAÃkhA fhe, Vhe yu s «{kýu

økw[[wÃk Lkef¤e økÞkt níkkt. {erzÞk

Ãkku÷eMk[kufe{kt Ãknkut[u íku Ãknu÷kt WÃkze

økÞu÷k ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. økýkðkLkku

{kuçkkR÷ Lktçkh ykÃkðk{kt

Ãke.yuMk.ykR. ÃkktzkuhLkk nkòt økøkze

økÞkt níkkt. {ktz Ãkkt[ r{rLkxu Lktçkh

ykÃÞku íku{kt Ãký yuf rzSx ykuAe

ykÃke, íkksuíkhLke ½xLkkykuLku Ãkøk÷u

íku{Lke {kLkrMkf ÂMÚkrík Aíke fhe níke.

ËhrBkÞkLk {erzÞkf{eoykuyu

Ãkku÷eMk[kufe Akuzíkkt s, [kufe{ktÚke

fkuRfu ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Lku òý fhe

Ëuíkkt s, {erzÞkLkk «&™kuÚke çk[ðk

yLku ÃkkuíkkLke hneMkne ykçkY ÷qtxkíke

çk[kððk íku{ýu ÃkkuíkkLkku VkuLk Mðe[

ykuV fhe ËeÄku níkku.

ËhrBkÞkLk {kuíkeðkze £uLzÍ Mkfo÷

økú]ÃkLkk «{w¾ rhÞkÍ ys{uheyu sýkÔÞwt

fu, AuÕ÷k ºký rËðMkÚke [k÷e hnu÷

økríkrðrÄLku Ãkøk÷u VVze WXu÷k ðkÃkeLkk

fwÏÞkík çkwx÷uøkhku MktsÞ rçknkhe, MktsÞ

siMðk÷, Ä{uoþ, ÷k÷ku, fLkw ðøkuhu

økwÁðkhLkk hkus hu÷ðu ÞkzoLkk ÞwðkLkkuLku

YçkY {¤e yk ½xLkk¢{ çktÄ fÃkðk

'Mkurxtøk` {kxu ykuVh fhe níke. rhÞkÍu

[kUfkðLkkhe {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu,

yk çkwx÷uøkhku ÃkkMku íkuykuLkk Lktçkh Lk níkkt

Ãkhtíkw hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk fux÷kf ¼úü

f{o[kheykuyu s ÃkkuíkkLkku WÕ÷w MkeÄku

fhðk Lktçkh ykÃÞku nkuðkLke furVÞík

ðýoðe níke.

yk{, Ãkku÷eMk Ãkkuíku s ËkYLke

nuhVuh fhkððk ík÷ÃkkÃkz Ëu¾kR hne

Au, íÞkhu çkwx÷uøkhkuyu ÷eÄu÷

fk{[÷kW rðhk{ ðÄw Mk{Þ xfþu Lknª

íkuðe [[koyku QXe hne Au.

Ëçkký ðÄíkkt çkwx÷uøkhkuLke ÃkeAunXW{høkk{{kt 7.25

÷k¾Lke ðes[kuhe

ÍzÃkkE

W{høkk{: yksu Mkðkhu økwshkík

Qòo rLkøk{Lke rðrs÷LMk xe{u

W{høkk{ xkWLk yLku MxuþLk

rðMíkkh{kt Ëhkuzk Ãkkze 7.24

÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkze

níke. ÷øk¼øk 15 sux÷e rðrðÄ

xe{kuyu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku MkÚkðkhu

Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt.

hksÞ{kt ðes[kuhe ÍzÃke

ÃkkzðkLkk nkÚk ÄhkÞu÷k

rðrs÷LMkLkk yr¼ÞkLkLkk

¼køkYÃku yksu 15 sux÷e xe{kuyu

W{høkk{ íkk÷wfkLkk Mktòý çktËh,

W{høkk{ xkWLkLkk {kAeðkz yLku

Mkku¤Mkwtçkk rðMíkkh{kt 338 sux÷k

hnuýktf ðesfLkufþLkku yLku 35

fku{ŠþÞ÷ fLkufþLkku [uf fÞko

níkk. su{ktÚke 24 sux÷kt ½hku{kt

ðes[kuhe ÃkfzkR níke. yk 24

økúknfkuLku rðrs÷LMkLke xe{u 7.24

÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

Äh{ÃkwhLke «k.þk¤kLke {w÷kfkík

÷uíkk f]r»k {tºke rË÷eÃk Mkt½kýe

AuÕ÷k Lkð rËðMk{kt

447 ½uxkt- çkfhktyu

hkuøkÚke Ë{ íkkuzâku

ðkÃke, íkk. 9

ðkÃkeLkk hkíkk ÃkktshkÃkku¤{kt

hk¾ðk{kt ykðu÷ ½uxkt-çkfhk{kt

fux÷kf rËðMkkuÚke Vu÷kÞu÷k Ã÷kuøkLkk

hkuøkÚke økwYðkhu 61 sux÷k ½uxkt-

çkfhk yuf MkkÚku {hý ÃkkBÞk níkk, su

AuÕ÷k Lkð rËðMk{kt ½uxkt-çkfhkLkk

{hýLkku 447 sux÷ku yktfzku Úkðk

ÃkkBÞku Au.

hksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ yLku W¥kh

«ËuþÚke xÙf ¼heLku {wtçkRLkk

fík÷¾kLku ÷R sðkíkk 1350 sux÷k

½uxkt-çkfhkLku ®nMkk rLkðkhý Mkt½

ðkÃkeyu ÍzÃke Ãkkze çk[kÔÞk níkkt

suLkku ðkÃke LkSf hkíkk ÃkktshkÃkku¤

¾kíku hk¾ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðe níke.

suLku þYykík{kt LÞq{kurLkÞk

suðk ÷ûkýku çkkË Ãkþw r[rfíMkfLku

Ãke.Ãke.ykh.Lkk ÷ûký Ëu¾kíkk

y{ËkðkË ÷uçk{ktÚke [fkMkýe çkkË

çkfhkLkku Ã÷uøk ÚkÞku nkuðkLkwt íkkhý

LkeféÞwt níkwt. Ãkþw r[rfíMkf îkhk

økktÄeLkøkhÚke ÃkeÃkeykh Mkk{u hûký

ykÃkíke hMke {tøkkðe çkfhkykuLku

ºký rËðMk yøkkW hMke ykÃkðk{kt

ykðe níke.

òu fu {tøk¤ðkh MkwÄe{kt 330

sux÷k ½uxkt-çkfhkLkkt {kuík ÚkÞk çkkË

çkwÄðkhu 56 sux÷k çkfhkykuLkk

{kuík ÚkÞkt níkkt. økwYðkhu 56 çkfhk

yLku 5 ½uxkt {¤e 61 ½uxk-çkfhkLkkt

{kuík Úkðk ÃkkBÞk Au.

yk{ ðkÃke hkíkk ÃkktshkÃkku¤

¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷k ½uxkt-

çkfhk{kt hkuøk Vu÷kíkk rËLk-«ríkrËLk

½uxkt-çkfhkLkk {hý ÚkR hÌkk Au, su

AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke Ëðk

ykÃkðk{kt ykðe hne nkuðk Aíkkt

Ãký hkuøk Ãkh fkçkq {u¤ððk{kt

Ãkþwr[rfíMkfLku MkV¤íkk {¤e LkÚke.

òu fu Ãkþwr[rfíMkf zku. {kn÷kLkk

sýkÔÞk «{kýu nk÷{kt ºkýuf

rËðMkÚke hMkeyku ykÃkðk{kt ykðe

nkuÞ yuLke yMkh Mkkík rËðMk Ãkh

ÚkR þfíke nkuðkLku ÷R hkuøk WÃkh

fkçkq ykÔÞku LkÚke.

hkíkk ÃkktshkÃkku¤{kt Vu÷kÞu÷k

Ã÷uøkÚke 61 ½uxkt-çkfhktLkkt {kuík

rðf÷ktøk rðãkÚkeo

MLkun÷ Ãkxu÷u Vqxçkku÷

MÃkÄko{kt Wíf]ü Ëu¾kð

fÞkuo

ðkÃke, íkk. 9

ykh.S.yu.y uM k.

nkRMfq÷ ðkÃke{kt økwshkík

Mkhfkh îkhk ykÞkursík

¾u÷ {nkfwt¼ 2010{kt

Ws¤ku Ëu¾kð fÞkuo níkku. þk¤k{kt

ytzh-16 ¾ku¾ku xe{u «þtMkLkeÞ

Ëu¾kð fÞkuo níkku. ¾u÷kzeyku Ãkife

Mkkík ¾u÷kzeyku íkk÷wfk fûkkyu

ÃkMktËøke Ãkk{e þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo

Au. yk ¾u÷ {nkfwt¼{kt

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu

WíMkkn¼uh ¼køk ÷ R

ðku÷eçkku÷, ¾ k u ¾ k u ,

fçkœe, yuÚ÷urxfMk suðe h{ík

MÃkÄkoyku{kt Wßsð¤ Ëu¾kð fhu÷ku

Au. þk¤kLkku rðf÷ktøk

rðãkÚkeo MLkun÷ ËuðuLÿ¼kR

Ãkxu÷ su þuhuçk÷ Ãkk÷MkeÚke

rzMkuçk÷ rðãkÚke rzrMxÙfx

økuRBMk r{rLkMxÙe ykuV ÞqÚk

yVuMko yuLz MÃkkuxMko

ykÞkursík MÃkur~kÞ÷

ykur÷ÂBÃkf økwshkík Vqxçkku÷

MÃkÄko{kt rzrMxÙfx ÷uð÷u rðf÷ktøk

nkuðk Aíkkt «þtMkLkeÞ Ëu¾kð fhe

{uz÷ {u¤ððkLkk Þþ¼køke rLkðzâk

Au. þk¤kLkk yk[kÞo rLk{u»k LkkÞf

íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu yk rðãkÚkeoLke

rMkÂæÄLku rçkhËkðe níke.

økkuR{k økk{u ©e{Æ

¼køkðík fÚkk

¿kkLkÞ¿kLkwt ykÞkusLk

ðkÃke: økwshkík MkLkkíkLk Ä{o Mkt½

îkhk økwYÄk{ økkuR{k ¾kíku íkk.

15Úke 21 MkwÄe ©e{Æ ¼køkðík fÚkk

¿kkLkÞ¿k {nkuíMkð (hk{þtfh þkMºke

hkuýðu÷ðk¤k )Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. yk ©e{Æ ¼køkðík fÚkk

Ëhhkus Mkðkhu 9.15Úke 12 MkwÄe yLku

çkÃkkuhu 2 Úke 4 f÷kf MkwÄe Úkþu,

suLke ÃkkuÚkeÞkºkk íkk. 15{eLkk hkus

10.30 f÷kfu fÚkkLkk {wÏÞ Þs{kLk

{kunLk¼kR ËuðS¼kR Ãkxu÷Lku íÞktÚke

Lkef¤e økwYÄk{ {tzÃk MkwÄe ÃknkU[þu.

ßÞkt {ntík fw{khrøkhe çkkÃkw

(nrhîkh) yLku W¥k{¼kR nhS¼kR

Ãkxu÷ zw{÷kð ËeÃk«køkxÞ fhþu.

fkux÷kð þk¤kLke

MðŠý{ økwshkík

ytíkøkíko hu÷e

ðkÃke: Ãkkhze íkk÷wfkLkkt fkux÷kð

økk{u {wÏÞ «kÚkr{f þk¤kLkk

çkk¤fkuLke hu÷e økk{Lkk Lkð Vr¤Þk{kt

Vhe níke. MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík

yk hu÷e{kt òuzkÞu÷k çkk¤fkuyu

‘MðåAíkk ò¤ðku’, ‘¾kðkLkwt nkÚk

ÄkuRLku ¾kðku’, ‘{åAhÚke çk[ku’,

‘Ãkkýe çk[kðku’ suðk Mkqºkkuå[kh fhe

økk{{kt MðŠý{ òøk]rík ÷kððkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku. yk hu÷e{kt þk¤kLkk

çkk¤fku MkkÚku yk[kÞo Mkwhuþ¼kR

ËuMkkR, MkhÃkt[ {kunLk¼kR n¤Ãkrík,

ík÷kxe hk{[tÿ¼kR íkÚkk rþûkfku

òuzkÞk níkk. Mk{økú fkux÷kð økk{{kt

yk «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLke hu÷e

Úkfe yLkku¾ku {knku÷ Q¼ku ÚkÞku níkku.

Ãkkhze íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke yksu

Mkk{kLÞ Mk¼k

ðkÃke: Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

þw¢ðkhu Mkk{kLÞ Mk¼k «{w¾

fuíkLk Ãkxu÷Lkkt yæÞûkMÚkkLku

{¤þu su{kt fkhkuçkkhe yLku

Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLke

h[LkkLkwt fkÞo nkÚk ÄhkLkkh Au.

Ãkkhze íkk÷wfk MkhÃkt[ Mkt½u

fkhkuçkkhe yæÞûk íkhefu

ykh.Mke. Ãkxu÷Lku «kusuõx fÞko Au.

òu fu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkt

{kuðze {tz¤Lkku yLÞ ÃkwÁ»k MkÇÞ

WÃkh Íkuf nkuðkLke rðøkíkku

økwYðkhu ¼ksÃkLkk ytíkhtøk

ðíkwo¤ku{kt [[koíke Mkt¼¤kR

níke.Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{rík {kxu

Ãký ¼ksÃkLkk yuf yøkúýe

nkuÆuËkhLkk rLkfxLkk yuðk {rn÷k

MkÇÞLku yæÞûk çkLkkðkÞ yuðe

[[ko Au.

sYhík{tË

rðf÷ktøkkuLku sYhe

MkkÄLkku rðíkhý

ðkÃke, íkk. 9

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt

fux÷kf ð»ko Ãkqðuo {k[o {rnLkk{kt ºkeò

hrððkhu rðf÷ktøk rËLk íkhefuLke

Wsðýe Úkíke níke Ãkhtíkw 3 S rzMkuBçkh

rðï rðf÷ktøk rËLk rðï¼h{kt

Wsððk{kt ykðíkku nkuÞ ËkLkn{kt Ãký

nðu 3 S rzMkuBçkhu rðï rðf÷ktøk rËLk

WsððkLkwt þY fhu÷ Au íÞkhu huz¢kuMk

MkkuMkkÞxe Mku÷ðkMk îkhk rðï rðf÷ktøk

rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

rðf÷ktøk ÔÞÂõíkyku{kt rðþu»k

fheLku økúk{eý ûkuºkku{kt SðLk ÔÞríkík

fhe hnu÷k ¼kR-çknuLkkuLku þkherhf

Mkk{krsf yuð{T {Lkkuði¿kkrLkf

ÃkwLkðkoMk fhkððk{kt MkËið «ÞíLkþe÷

hnu Au íÞkhu rðï rðf÷ktøk rËLk

Mk{khkun Mk{ks fÕÞký rð¼køk yLku

huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk ÞkuòÞku níkku,

su{kt Mk{ks fÕÞký rð¼køkLkk

WÃkMkr[ð yu{.xe.fku{, rþûký

rð¼køkLkk WÃkrLkËuoþf çke.yu{.þ{ko,

huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk Mkr[ð yuð{T

Lkkuz÷ ykurVMkh fw÷rËÃk®Mkn,

çkk¤rðfkMk yrÄfkhe Lk{úíkk Ãkh{kh

ðøkuhu WÃkrMÚkík hne fkÞo¢{Lkwt ËeÃk

«økxkðe þYykík fhe níke. yk

fkÞo¢{{kt huz¢kuMk MÃkur~kÞ÷ Mfq÷Lkk

rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku íku{s yæÞkÃkfku

íkÚkk nkuMxu÷Lkk rðãkÚkeo økúkBÞ

rðMíkkhLkk rðf÷ktøk çkk¤fkuyu ¼køk

÷eÄku níkku. fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk huz¢kuMk

îkhk sYhík{tË rðf÷ktøkkuLku sYhe

MkkÄLkku rðíkhý fÞko níkk MkkÚku

Mkhfkhe ÞkusLkkykuLke òýfkhe ykÃke

¼rð»Þ{kt ykÃkðk{kt ykðLkkh

MkwrðÄkLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe

níke.

ËkYLke nuhVuh [k÷w hnu

íku {kxu hu÷ðu ÞkzoLkk

ÞwðkLkkuLku ÷k÷[ yÃkkE

zeðkÞyuMkÃke økýkðk

ykÔÞk íkku ¾hk Ãký

{erzÞkLku {¤ðk ELkfkh

huz¢kuMk MkkuMkkÞxe Mku÷ðkMk îkhk

rðï rðf÷ktøk rËLkLke Wsðýe

ðkÃkeLke nkRMfq÷Lkku ¾u÷

{nkfwt¼{kt Ws¤ku Ëu¾kð

Ãkkuxwoøk÷Lkk fkuLMÞw. sLkh÷ Ë{ýLke

{w÷kfkíku: ÷kufkuLkk «&Lkku Mkkt¼éÞk

¾ku¾ku MÃkÄko{kt

ÃkrhÞk nkRMfq÷Lke

xe{ku Í¤fe

ðkÃke, íkk. 9

MðŠý{ økwshkík Wsðýe ytíkøkoík

ÞkuòÞu÷k ¾u÷ {nkfwt¼{kt ÃkrhÞkLke

ze.ykh.S.ze. yuLz Ãke.yu{.su. Mkkðo

nkRMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu ¾ku¾ku (ytzh-

16) ¼kRyku íkÚkk çknuLkkuLke xe{u MÃkÄko{kt

íkk÷wfk fûkkyu íkÚkk rsÕ÷k fûkk MkwÄe

MkV¤íkk {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

¾u÷ {nkfwt¼{kt íkk÷wfk fûkkyu çknuLkkuLke

xe{ [urBÃkÞLk çkLke níke ßÞkhu ¼kRykuLke

xe{ hLkMko yÃk çkLke níke. su{kt rsÕ÷k

fûkkyu MkV¤ ÚkLkkh ¾w~çkq Ãkxu÷, yrïLkk

Ãkxu÷, hrðLkk Ãkxu÷ íkÚkk ½xfk hýrsík

hkßÞ fûkkLke ò{Lkøkh ¾kíku ÞkuòLkkhe

MÃkÄko{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð

fhþu. yk MkV¤íkk {kxu þk¤k Ãkrhðkhu

þw¼uåAk ÃkkXðe hkßÞ fûkkyu Ãký MkV¤

ÚkR þk¤kLku økkihð yÃkkðu íkuðe ykþk

ÔÞõík fhe níke.

rh{kLz Ëhr{ÞkLk

ykhkuÃkeLke fçkq÷kíkLkk

ykÄkhu Ãkk÷ økk{Lkk

þ¾MkLke ÄhÃkfz

çkkhzku÷e íkk.09

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkt {nt{ËÃkkuh

¾kíku ykX {rnLkk Ãknu÷k ELkkuðk

økkzeLkkt zÙkEðhLku [ÃÃkwLke yýeyu ÷wtx

fhe ELkkuðk økkze Mkneík fw÷

Yk.7.06 ÷k¾Lke ÷wtx fhe Vhkh

ÚkðkLke ½xLkk{kt «Úk{ ykhkuÃkeLku

yu÷Mkeçkeyu ¾uzkÚke Ãkfze ÷kðe

íkÃkkMk ykËhe Au yk Ëhr{ÞkLk yk

økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k çkeò ykhkuÃke

MkwhíkLkkt Ãkk÷ økk{u {kuxk {nkuÕ÷k

{MSË ÃkkMku hnuíkk SÞkWËTeLk

LkeÍe{wËTeLk MkiÞËLke {krníke {¤íkk

økík hkus yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku íkuLke

Ãký ÄhÃkfz fhe níke.

yk ÷wtx{kt ¼køkeËkh SÞkWËTeLkLke

ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk sýkðk {éÞw níkw

fu,íku ykøkW fw÷ìxLk EÂLzÞk çkutf{kt

Lkkufhe fhíkku níkku yLku íku

Mk{Þ økk¤k{kt íkuýu

fíkkhøkk{Lkkt çkeÃkeLk¼kE

çku[h¼kE hk{kýeLku

h008Lkkt ð»kì{kt Yk.Ãk0

nòhLke ÷kuLk yÃkkðe níke yk ÷kuLk

{kxu ÷eÄu÷k íkuLkk Vkuxk yLku

ykE.ze.ykÄkhu íkuýu

ykh.Mkku{k¼kELke ËwfkLk, {u½kýe

xkðh hkuz ¾kíkuÚke {kuçkkE÷Lkwt Mke{fkzo

÷eÄw níkw. yk Mke{fkzo {kuELk y÷eLku

íkuýu ðkÃkhðk ykÃÞw níkw. yk Mke{fkzo

ykÄkhu ykhkuÃke {kuELky÷e MkiÞËu

VkuLk fhe ELkkuðk økkze ¼kzu {tøkkðe

níke yLku yku÷ÃkkzLkkt {nt{ËÃkkuh yLku

¼xøkk{ ðå[uLkkt Ëktze nuhexus {køko

WÃkh [ÃÃkwLke yýeÚke zÙkEðhLku ÷wtxeLku

ELkkuðk økkze ÷E Vhkh ÚkE økÞk

níkk. yk ËhBÞkLk Ãkku÷eMk MkwºkkuLku

ykhkuÃke SÞkWËTeLk îkhk yLÞ

EMk{kuLkkt Vkuxk,ykE.ze.yLku ¾kuxk

ËMíkkðuòu ykÃke Mke{fkzo

{u¤ÔÞk nkuðkLke [kUfkðLkkhe

{krníke {¤íkk

yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku íkuLke

ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

Mkwhík, íkk. 9

LkðMkkhe ÂMÚkík çke. Ãke. çkkrhÞk

MkkÞLMk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhk

Wøkík ¾kíkuLke þk¤kLkk

yuLk.yuMk.yuMk. fuBÃk Ëhr{ÞkLk

ÚkÞu÷e htøkeLk Ãkkxeoyku ytøku

ÞwrLkðŠMkxeyu rhÃkkuxo {køÞku Au.

yk {k{÷u yksu hrsMxÙkh su.

ykh. {nuíkk yLku

yuLk.yuMk.yuMk. fku.ykuŠzLkuxh

yu. yuLk. {k÷rðÞkLke MkneÚke

{kuf÷kÞu÷k Ãkºk{kt sýkðkÞk

{wsçk fku÷usLku yk rþrçkh

Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e hsuhsLke

rðøkíkku {køke Au. íku{s ºký s

rËðMk{kt MkrðMíkkh ynuðk÷ MkwÃkhík

fhðk {kxu sýkðkÞwt Au. yk ytøku

hrsMxÙkh {nuíkkyu sýkÔÞtw níkwt fu,

Mkuðk yLku rþMíkLkk rþrçkh{kt yk «fkhu

ÃkkÞkLkk rMkØktíkLkk ÷ehu÷ehk Qzu yu

fkuE Mktòuøkku{kt [÷kðe þfkÞ yu{

LkÚke. yLku fku÷usLku ºký rËðMk{kt

rhÃkkuxo {kuf÷e ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt Au.

ðkMíkð{kt íkk. 15Úke 21 LkðuBçkh

Ëhr{ÞkLk WøkíkLke h{ý çkúÄMko

rðãk÷Þ ¾kíkuLkk hk»xÙeÞ Mkuðk

ÞkusLkkLkk rþrçkh{kt rðãkÚkeoykuyu

Azu[kuf ËkY yLku [efLkLke {nurV÷

{kýe nkuðkLke VrhÞkË QXe níke íku{s

yk ytøkuLke MktMÚkk íkhVÚke fku÷usLku

Mk¥kkðkh heíku VrhÞkË ÚkE nkuðk Aíkkt

fku÷us îkhk sðkçkËkh rðãkÚkeoyku fu

yæÞkÃkfku Mkk{u fkuE s fkÞoðkne Lknª

fhkíkkt MktMÚkkLkk xÙMxeyku{kt ¼khu

yk½kíkLke ÷køkýe Vhe ð¤e níke.

{n¥ðLke çkkçkík íkku yu Au fu,

rðãk÷ÞLke ÃkkA¤Lkk ¼køku s

¼q÷fktyku {kxuLke yk©{ þk¤k

Ãký [k÷u Au íÞkhu fku÷us

rðãkÚkeoykuLke fhíkqíkLke íku{Lkk

fw{¤k {kLkMkÃkx WÃkh ÃkzLkkhe

yMkh ytøku Ãký fkuE rð[kh ÚkÞku

Lk níkku.

yk Mktòuøkku{kt fuBÃk{kt ÚkÞu÷e

fhíkqíkku Mkk{u fku÷us íktºk îkhk fkuE

Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkíkkt LkðMkkhe s

Lknª Mk{økú Ërûký økwshkíkLkk

rþûkýsøkík{kt ¼khu QnkÃkkun {[e

sðk ÃkkBÞku Au. {n¥ðLke çkkçkík yu

Ãký Au fu, LkðMkkheLkk ºký rMkÂLzfux

MkÇÞku yLku ¾wË hrsMxÙkh Ãký íÞktLkk

Au yk{ Aíkkt LkðMkkhe fku÷us{kt

[k÷íke rððkËeík fkÞoðkne Mkk{u

ÞwrLkðŠMkxe îkhk fkuE fzf Ãkøk÷kt Lknª

÷uðkíkkt rþûkýrðËku{kt Lkðe [[koyu

WÃkkzku ÷eÄku Au. yk Mktòuøkku{kt ¾w÷kMkk

çkkË ÞwrLkðŠMkxe fuðkt Ãkøk÷kt ¼hu Au yu

çkkçkík Ãký {n¥ðLke çkLke hne Au.

ðkÃke : Mkt½«Ëuþ Ë{ýLkkt f[eøkk{ ¾kíku s{k÷ÃkkLk Vr¤Þk{kt yuf ¼kzktLke

¾ku÷e{kt hnuíke çkMktíke hksfw{kh ÞkËðu (W.ð.40) øk¤ku VktMkku ¾kRLku

ykí{níÞk fhíkkt yu rðMíkkh{kt [f[kh Vu÷kÞu÷e sýkR níke. yk ytøku Ãkku÷eMku

økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãke.yuMk.ykR. ÞwMkwV rMkr÷fuxu sYhe fkøk¤ku fÞko Au.

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.10/12/2010

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.300/-

mwh; c{tu. Vt. ftu. f.

;t.10/12/2010

çt{tuRjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tck" lux Yt.

51/-

c{tu. Vt. frbxe, Jjmtz

;t.10/12/2010

ctuEjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tckæt lux Yt. 54/-

(ftuEvK ò;lt juN Jdh)

SANDESH : SURAT22

ðkÃke, íkk. 9

Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt

[qtxýe çkkË ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu þkMkLkÄqhk

Mkt¼kéÞkLkkt çku {rnLkk{kt s ¼ksÃk þkMkLkLkwt

ÃkíkLk ÚkR síkk yk «Ëuþ{kt hksfeÞ yrMÚkhíkk

ðÄw Mk{Þ [k÷ðkLke Ënuþík ÔÞõík ÚkE hne Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke økwÁðkhu {¤u÷e Mk¼k{kt

«{w¾-WÃk«{w¾ rðYØ yrðïkMkLke Ëh¾kMík

ÃkMkkh ÚkE síkkt ¼ksÃkLke «ríkckLku {kuxku Vxfku

Ãkzâku Au.

økík rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke

ÚkÞu÷e [qtxýe çkkË ¼ksÃkkLkkt íkYýkçkuLk Ãkxu÷

18 {íkku {u¤ðe yøkkWLkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞík

«{w¾ fuíkLk Ãkxu÷ Mkk{u [qtxkR ykÔÞk níkk. íkk.

6 ykuõxkuçkhu ÚkÞu÷e [qtxýe{kt fuíkLk Ãkxu÷Lku 15

{íkku {éÞk níkk. Ë{ý-ËeðLkkt MkktMkË ÷k÷w¼kR

Ãkxu÷Lkkt ÃkíLke íkYýkçkuLk Ãkxu÷u ÃkË¼kh Mkt¼kéÞk

çkkË Ãknu÷e rzMkuBçkhu A yÃkûk MkÇÞkuLke MkneÚke

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾-WÃk«{w¾ rðYØ

yrðïkMk «Míkkð hsq ÚkÞku níkku.

yk Ëh¾kMíkLkk rLkýoÞ

{kxu økwÁðkhu {¤u÷e

r{rxtøk{kt 18 MkÇÞkuLkkt

xufk MkkÚku Ëh¾kMík ÃkMkkh

ÚkR síkk íkYýkçkuLk Ãkxu÷

yLku y{]ík¼kR çkkrhÞkyu

ykøkk{e ºký rËðMk{kt

rðrÄMkh ÃkËíÞkøk fhðkLkku

hnuþu. økwÁðkhu {¤u÷e

¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fw÷

22 MkÇÞku nksh hÌkk níkk, su Ãkife íkYýkçkuLk

Ãkxu÷, y{]ík¼kR çkkrhÞk, ðkMkw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

Mkw¾k Ãkxu÷u {íkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku.

ßÞkhu fkUøkúuMkLkk 2, fÃk hfkçkeLkkt r[nTLk

WÃkh [qtxkR ykðu÷k 9 yÃkûk, ¼ksÃkkÚke Auzku

Vkze y÷øk [kufku h[Lkkhk 4 MkÇÞku íkÚkk

fziÞkLkk øksw¼kR Ãkxu÷ (MkhÃkt[), ËûkkçkuLk

Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞík

MkÇÞ) íkÚkk ¼e{ÃkkuhLkkt

MkhÃkt[ þktíkw¼kR Ãkxu÷

{¤e 18 MkÇÞkuyu

yrðïkMk «MíkkðLke

íkhVuý{kt {íkËkLk fhe

¼ksÃkLkkt þkMkLkLkku ytík

ykÛÞku níkku.

økwYðkhLke r{rxtøk{kt

¼e{ÃkkuhLkkt rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkkt yÃkûk MkÇÞ Mkw¾k Ãkxu÷ yuLkk ºký

MkkÚkeykuÚke rð¾wxk Ãkzu÷k sýkÞk níkk.

¼e{Ãkkuh yLku fziÞkLkkt yu{Lkkt sqÚkLkkt ºký

MkÇÞku Mkw¾k Ãkxu÷Úke Aqxe ÃkzeLku yuLkk ¼kR

h{uþ {kRf÷Lkkt íkkçkk{kt økÞu÷kLkwt Lkshu [ZÞwt

níktw. yk{ «Ëuþ{kt hksfeÞ Äúwðefhý{kt

yÃkhkrÄf Arçk ÄhkðLkkhkyku ðå[u ¾U[íkký

MkðkuoÃkrhíkkLkkt çkkçkíku ðÄe Ãkzu÷e sýkR hne Au.

nðu yk ytøkuLke ½ku»kýk Mkhfkhe hksÃkºk{kt

ÚkÞk ÃkAeLkkt ºký rËðMk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt

«{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe {kxu ¾kMk

Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðkþu. yk hksfeÞ

½xLkk¢{{kt MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu÷Lke «rík»Xk

Ít¾ðkÞk MkkÚku «þkMkf MkíÞøkkuÃkk÷Lke

hksfkhýeykuLku yLkwfq¤íkk {wsçk Lk[kððkLke

«ð]r¥k nS ÞÚkkðík s nkuðkLkwt r[ºk Ãký Q¼híkwt

sýkÞwt Au.

nðu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾, WÃk«{w¾Lke

ðhýe çkkË Ë{ý-ËeðLkkt fkUøkúuMk MktøkXLk{kt

MkðkuoÃkrhíkkLke hMMke¾U[ ðÄw íkeðúíkkÚke [k÷ðkLke

Mkt¼kðLkk Lkfkhkíke LkÚke.

Ë{ý-Ëeð rs.Ãkt.{kt ¼ksÃk þkMkLkLkku ytík

çkkrhÞk MkkÞLMk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLke

Ãkkxeo ytøku ÞwrLkðŠMkxeyu MÃküíkk {køke

rsÕ÷k fûkkLkwt

«òMk¥kkf Ãkðo

LkkLkkÃkkUZk Wsðkþu

ð÷Mkkz : «òMk¥kkf rËLkLke

rsÕ÷k fûkkLke Wsðýe ð÷Mkkz

rsÕ÷kLkk fÃkhkzk íkk÷wfkLkk

LkkLkkÃkkUZk ¾kíku fhðk{kt ykðþu.

f]r»k yLku Mknfkh {tºke rË÷eÃk¼kR

Mkt½kýeLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòLkkhk

yk fkÞo¢{Lke MktçktÄfíkkoykuyu LkkUÄ

÷R ykÞkusLk Mkçkçk fhðkLke Úkíke

ík{k{ fk{økehe suðe fu ykÞkusLk,

Mktf÷Lk yLku ÔÞðMÚkk Mk{ÞMkh ÚkkÞ

yLku íku{kt hk¾ðk{kt ykðLkkh

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku ðøkuhu Ãkqðo íkiÞkhe

fhðkLke ÚkkÞ Au. Mkçkçk fk{økeheLke

rðøkíkku Mkíðhu f÷ufxh f[uhe

ð÷MkkzLku Mkw«ík fhðk yrÄf

f÷ufxh Ãke. Ãke. çkúñ¼èLke ÞkËe{kt

sýkðkÞwt Au.

ËkYLkk ¾urÃkÞkyku

þhehu ËkYLke çkkux÷ku

çkktÄe ¾uÃk {khu Au

ð÷Mkkz íkk.09

ð÷MkkzLkk AeÃkðkz hu÷ðu økhLkk¤k

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke xÙuLk{ktÚke yfM{kíku

Lke[u ÃkxfkÞu÷k ËkYLke ¾uÃk {khíkkt

¾uÃkeÞkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt

níkwt. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz huÕðu

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.

«kó rðøkíkku {wsçk, huÕðu xÙuLkku{kt

ËkYLke {kuxkÃkkÞu Úkíke økuhfkÞËu nuhVuh

ðå[u fux÷kf ¾uÃkeÞkyku íku{Lkk þhehu

Ã÷kMxefLke xuÃk MkkÚku ËkYLke çkkux÷ku

[kUxkze ËkYLke ¾uÃk {khíkk nkuÞ Au.

ð÷MkkzLkk AeÃkðkz huÕðu økhLkk¤k

ÃkkMkuÚke ykshkus Mkðkhu 10-45 f÷kfu

ÃkMkkh Úkíke fkuRf xÙuLk{kt {wMkkVhe fhe

hnu÷k yòÛÞku ¾uÃkeÞku [k÷w xÙuLk{ktÚke

yfM{kíku Lke[u Ãkxfkíkkt íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u

s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð ytøkuLke

òý «Úk{ ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMkLku

fhkíkk yu.yuMk.ykR. xe.fu.rºkðuËe

½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞk níkkt. çkLkkð huÕðu

çkúes Lke[u çkLÞku nkuR, yk ytøkuLke òý

ð÷Mkkz huÕðu Ãkku÷eMkLku fhkR níke.

½xLkk MÚk¤u çkLkkðLkk çku f÷kf çkkË

ÃknkU[u÷e huÕðu Ãkku÷eMku yòÛÞk

RMk{Lkk {]íkËunLku ÷khe Ãkh ÷R síkkt,

MÚk¤ Ãkh nksh ðknLk[k÷fku íkÚkk

hknËkheyku{kt ykùÞoLke ÷køkýe

Vu÷kR níke. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz

huÕðu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au.

ð÷Mkkz LkSf xÙuLk{ktÚke yfM{kíku

ÃkxfkÞu÷k ËkYLkk ¾urÃkÞkLkwt {kuík

¾uzqíkkuLku Ãkkf ÷uðk{kt

{w~fu÷e : hsqykíkku

Aíkkt yrÄfkheykuLkk

ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke

LkðMkkhe, íkk. 9

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk MkwÃkk økwYfw¤

økk{Lkk ¾uzqíkkuLku ð»kku o ÃkAe Ãký

®Mk[kELke MkwrðÄkÚke ðtr[ík h¾kíkk

÷kufku{kt Wøkú hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR

hne Au. yk {k{÷u økúk{Mk¼k{kt

yLkufðkh hsqykík Aíkk íktºkLkk ÃkuxLkwt

Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke, suÚke MkwÃkkLkk òøk]ík

Lkkøkrhfu yk Mk{MÞk n÷ ÚkðkLke

ykþk MkkÚku yk¾hu LkðMkkhe VrhÞkË

rLkðkhý fkÞo¢{{kt hsqykík fhe LÞkÞ

{kxu ËkË {køke Au.

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk økk{ MkwÃkkLkk

hnuðkMke yLku òøk]ík Lkkøkrhf

Mkw{tíkhkÞ yu{. ËuMkkRyu LkðMkkhe

f÷ufxhLkk VrhÞkË rLkðkhý

fkÞo¢{{kt {nwðkLkk yu÷-11, Vktxk

{khVík MkwÃkk rð¼køkLku LknuhLkwt Ãkkýe

{¤e hnu íkuðe {køk fhe Au. íkuykuyu

yk rðMíkkhLku ®Mk[kELke MkwrðÄkÚke

ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt ðýoðe

VrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt Au fu yk Lknuh

yLku Ãkkýe {u¤ððk AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke

yLkuf rð¼køk{kt íkÚkk økúk{Mk¼k{kt

ðkhtðkh hsqykík fhe Au Aíkkt Ãkrhýk{

þqLÞ hÌkwt Au. Lknuh yLku íku{kt Ãkkýe

MkwÃkk MkwÄe yux÷u fu yk økk{Lkk Auðkzu

MkwÄe ykðu Au Ãkhtíkw íÞktÚke yk Lknuh

yxfe síkkt MkwÃkk-økwYfw¤Lku LknuhLkk

ÃkkýeLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke suLku ÷R

yLkuuf ¾uzqíkku {w~f÷e ¼kuøkðe hÌkk Au.

hsqykík{kt WÕ÷uÏÞk «{kýu

økúk{Mk¼k{kt Võík Xhkð ÚkkÞ Au Ãkhtíkw

íkuLkwt y{÷efhý Lk Úkíkk ¾uzqík fu

yk{sLkíkkLke nk÷kfeLkku fkuE ytík

ykðíkku LkÚke.

Ãkkýe Lk {¤ðkLkk fkhýu ¾uíke

fhíkk ¾uzqíkkuLku Ãkkf ÷uðk{kt {w~fu÷e Ãkzu

Au íÞkhu íktºk îkhk yk LknuhLku ÷tçkkðe

Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu íkku ¾uzqíkkuLku

{kuxku ykŠÚkf ÷k¼ ÚkkÞ yu{ Au.

íkuykuyu yk¢kuþ MkkÚku yu{ Ãký sýkÔÞwt

Au fu økúk{Lkk MkhÃkt[ økúk{Mk¼k íkku

çkku÷kðu Au Ãkhtíkw íku{kt su íku rð¼køkLkk

Mkûk{ yrÄfkheLke økuhnkshe hnuíke

nkuÞ, økúk{Mk¼kLkku nuíkw s¤ðkíkku

LkÚke. yk çkkçkíku hsqykík fhðk Aíkkt

fkuE Lk¬h Ãkrhýk{ ykðíkwt LkÚke íÞkhu

÷kufkuLkk rník {kxu LkðMkkhe f÷ufxh

÷kufrník{kt Ãkøk÷wt ¼hkðu íku ytíÞík

sYhe Au.

15 ð»koÚke ®Mk[kELke MkwrðÄk {kxu

x¤ð¤íkwt LkðMkkheLkwt MkwÃkk-økwYfw¤ økk{

yku÷ÃkkzLke ELkkuðk ÷qtxLkku çkeòu

ykhkuÃke Ãkk÷{ktÚke ÍzÃkkÞku

W{uËðkhe Lk fhðkLke

ðkík Lk {kLkLkkh

ykrËðkMke rðãkÚkeoLku

QXkðe økÞk

yMkk{krsf ík¥ðkuyu

yÃknhý fÞkoLke

rðãkÚkeoLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË

f÷økk{, íkk. 9

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ¼e÷kz ¾kíku

ykðu÷e Mkhfkhe rðLkÞLk yLku

ðkrýßÞ fku÷us{kt økwÁðkhLkk hkus

rðãkÚkeoykuLke [qtxýe{kt W{uËðkhe

Vku{o ¼hðk çkkçkíku fku÷usLkk fux÷kf

rðãkÚkeo WÃkhktík çknkhÚke ykðu÷k

fux÷kf yMkk{krsf ík¥ðku îkhk

fux÷kf ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku

[qtxýe{kt W{uËðkhe Lkrn fhðkLkk {wÆu

[f{f Úkðk Ãkk{e níke su{kt

W{uËðkhe fhðk sE hnu÷k yuf

rðãkÚkeoLku yxfkðe {kh{khe íkuLkwt

fkh{kt yÃknhý fhe ÷E sðkLke

½xLkk{kt ¼e÷kz Ãkku.Mxu{kt økwLkku

LkkUÄkððk ÃkkBÞku Au.


ykðu÷e Mkhfkhe fku÷us{kt ykøkk{e

íkk.13Lkk hkus fku÷usLkk rðãkÚkeo

Ãkkt¾Lke [qtxýe ÞkuòðkLke nkuÞ yk

[qtxýe ËhrBkÞkLk Mke.ykh. íkÚkk

fku÷usLkk sLkh÷

Mku¢uxhe(S.yuMk.){kxu W{uËðkhe

fhðk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkk rðrðÄ

sqÚkku økwÁðkhLkk hkus fku÷us{kt

W{uËðkhe Vku{o ¼hðk ykÔÞk níkk,

yu ËhrBkÞkLk fku÷usLkk fux÷kf

rðãkÚkeoykuyu ynetLkk çknwÄk

ykrËðkMke rðãkÚkeoLku zhkðe Ä{fkðe

W{uËðkhe Vku{o Lkrn ¼hðk Mkq[Lkk

yÃkkE níke íku{ Aíkkt fux÷kf

rðãkÚkeoykuyu W{uËðkhe Vku{o ¼hðk

síkk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku WÃkhktík

çknkhøkk{Úke ykðu÷k fux÷kf

yMkk{krsf ík¥ðkuyu S.yuMk.Lkw t

W{uËðkhe Vku{o ¼hðk síkk fku÷usLkk

yuV.ðkÞ.çke.yu.{kt yÇÞkMk fhíkk

ykrËðkMke rðãkÚkeo r{íkuþ rðLkkuË

ÄkuzeLku fku÷us fuBÃkMk{kt Zkuh {kh

{khe íkuLku ÷k÷ f÷hLke MkuLxÙku fkh{kt

¼e÷kzÚke Ë{ý íkhV WÃkkze økÞk

níkk. yk ½xLkk Úkfe fku÷us{kt

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ykrËðkMke

Lkuíkkyku, økk{Lkk MkhÃkt[ku íkÚkk

rsÕ÷k-íkk÷wfkLkk ÃkËkrÄfkheyku

Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt hksfeÞ

ykøkuðkLkku ÄMke sE ¼khu QnkÃkkun

{[kðe ËE fku÷us Mkt[k÷fkuLke

yktÄ¤e yLku yufÃkûkeÞ íkhVuý Úkfe

fkuu÷usLkk yk[kÞo, «kæÞkÃkfkuLkku WÄzku

÷uðkÞku níkku. yk ½xLkkÚke Mk{økú

fku÷us rðMíkkhLkwt ðkíkkðhý íktøk çkLke

síkk ½xLkk MÚk¤u ¼e÷kz Ãkku.Mxu.Lkk

ÃkeyuMkykE çke.S.rMkMkkuËeÞk íkÚkk

MxkV Ãknkut[e síkk yLÞ nksh

íkkuVkLke rðãkÚkeoykuLkkt xku¤ktLku

ðuhrð¾uh fhe yÃknhý fhkÞu÷k

rðãkÚkeoLke þkuÄ¾ku¤ fhíkk fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku fkh{kt Ÿ[fe økÞu÷k

r{íkuþLku f÷kfku ÃkAe Mkheøkk{

rðMíkkh{kt Akuze økÞk níkk. {kÚkk¼khu

rðãkÚkeoyku yLku çknkhLkk

yMkk{krsf ík¥ðkuLkku ¼kuøk çkLku÷k

rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku

Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhe ¼e÷kz Ãkku.Mxu

ÃknkU[e ¼e÷kz fku÷usLkk rðãkÚkeoyku

frÃk÷ {nuLÿ ¼tzkhe, «{kuË {nuLÿ

¼tzkhe, rLk÷uþ ¼tzkhe íkÚkk rðh÷

MkrníkLkk fux÷kf yLÞku rðYØ

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k rðãkÚkeo

WÃkhktík fux÷kf yLÞ ÷kufkuyu

ykrËðkMke rðãkÚkeoLku òríkrð»kÞf

økk¤ku çkku÷e, yÃk{kLk sLkf f]íÞ

fhe, {kh{khe fkh{kt WÃkkze ÷E

sE òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku

ykÃkkíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðYæÄ

ykEÃkeMke f÷{ 365, 323,

504, 114 íkÚkk yuxÙkurMkxe yuõx-

3(1) (10){wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk ðkÃke rð¼køkLkk zeðkÞ yuMkÃke

søkËeþ Ãkxu÷ fhe hÌkk Au.

¼e÷kz Mkhfkhe fku÷us{kt SyuMkLkk

W{uËðkhLkwt yÃknhý Úkíkk [f[kh

ðkÃke. íkk. 9

ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt çknw[Š[ík

ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx

{uLkus{uLx ftÃkLke{kt fkçkoLk ¾heËe

«fhý{kt ftÃkLkeLkkt Ãkqðo [uh{uLk

hßsw¼kR ËuðeËkMk ©kuV îkhk

yÃkkÞu÷e VrhÞkËLkkt yLkwMktÄkLku

økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu ftÃkLkeLkkt

íkífkr÷Lk {uLkuStøk zehufxh

{Lkkus¼kR ykuÍkLke ðkÃke

WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMku yxf fhíkk

¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke{kt

2007-2008 Lkkt ð»kkuo{kt fufku Ã÷kLx

{kxu ¾heËkÞu÷k fkçkoLkLkkt {k{÷u

AuÕ÷k çku ð»ko WÃkhktíkÚke ½ýw

½B{hð÷kuýwt ÚkÞu÷w Au. su{kt ftÃkLkeLkkt

íkífkr÷Lk [uh{uLk hßsw¼kR ©kuV íkÚkk


{Lkkus¼kR ykuÍkLkkt {ík¼uË fu

rð[kh¼uË ÃkkA¤Úke ði{LkMÞLkwt MðYÃk

÷uíkk sýkÞk níkk. suLkk V÷MðYÃk

hßsw¼kR ©kuVLke MkÃxuBçkh 2009

Lke øk]nhkßÞ{tºke yr{ík¼kR þknLku

WÆuþeLku fhkÞu÷ yhSLkkt MktË¼uo

ð÷Mkkz SÕ÷k Ãkku÷eMku rðøkíkðkh

íkÃkkMk nkÚk ÄheLku Vuçkúwykhe 2010

{kt yu ytøkuLkku rhÃkkuxo MkkËh fhe ðkík

Ãkqýo fhe níke. yu ÃkAe yk s çkkçkíku

hßsw¼kR ©kuVLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u

ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMku økwLkk hS

Lkt. 65/2010 Úke ykR,Ãke.Mke.

f÷{ 403,406,408,420

yLðÞu íkk. 13 sqLk 2010 Lkkt hkus

{Lkkus¼kR ykuÍk rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷

fÞkuo níkku. su{kt Vheðkh yøkkWLke Zçku

s Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheLku fkÞoðkne

ykøk¤ ÄÃkkðe níke. ËhBÞkLk{kt

{Lkkus¼kR ykuÍkyu økwshkík

nkRfkuxo{kt yk yuV.ykR.ykh. hË

fhðkLke ËkË {ktøkíke Þkr[fk Ëk¾÷

fhe níke. su{kt Lkk{Ëkh LÞkÞkÄeþu

yøkh økwLkku Lk çkLkíkku nkuÞ íkku ík{u

ík{khe furVÞík Lke[÷e fkuxo{kt hsq fhe

þfðkLku {wõík Aku yuðe Mk{sý

ykÃkðkLkkt Ëk¾ðu÷k ð÷ýLku æÞkLk{kt

hk¾e Þkr[fk Ãkhík ¾U[e ÷eÄe níke.

yk ÃkAe {Lkkus ykuÍkyu ð÷MkkzLke

zeMxÙefx yuLz MkuþLMk fkuxo{kt

Ãkku÷eMkLke ÄhÃkfzLku xk¤ðkLkkt

ykþÞÚke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS

Ëk¾÷ fhe níke. suLke «kÚkr{f

MkwLkkðýe çkwÄðkhu ËkuZuf f÷kf [kÕÞk

çkkË ðÄw Ë÷e÷ku {kxu VrhÞkËe

hßsw¼kR ©kuVLkkt yuzðkufuxu Mk{Þ

{ktøkíkk 14 zeMkuBçkhLke {wËík Ãkze níke

yLku økwYðkhu Mkðkhu {Lkkus¼kR

ykuÍkLke Ãkku÷eMku yxf

fhe níke.

{kuze Mkktsu {Lkkus¼kR ykuÍkLku

ðkÃkeLke yuzeþLk÷ rMkrð÷ ss

(sw.ze.)Lke fkuxo{kt íkÃkkMk yrÄfkhe

Ãke.ykR.su.yuMk. hkyku÷u hsq fhe

rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke. su ytøku

÷ktçke Ë÷e÷ku çkkË {uSMxÙux yu[.yu.

¼qíkðk÷kyu rh{kLz yhS Lkk{tsqh

fhe níke. çkkË{kt hsq fhkÞu÷ ò{eLk

yhS ytøku MkwLkkðýe þw¢ðkhu çkÃkkuhu

ºký ðkøÞu hk¾ðkLkku rLkýoÞ ykÃkíkkt

{Lkkus¼kR ykuÍkLku ßÞw.fMxze{kt

Äh{Ãkwh Mkçk su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞk

níkk. økwYðkhLke yk ½xLkkÚke ðkÃkeLkku

Wãkuøkyk÷{ ník«¼ çkLke økÞku níkku.

yk «fhý{kt ðkÃkeLkkt Wãkuøkyk÷{Lkkt

¾uh¾ktyku fux÷k Ãkhðþ yLku ÷k[kh

Au yu Ãký rLknk¤ðk {éÞkLkku çk¤kÃkku

{kuxk¼køkLkkt Wãkuøkfkhku Xk÷ðíkk

Lkshu ÃkzÞk níkk. yuf íkhV

Mk{kÄkLkLke MkqrVÞkýe ðkíkku yLku çkeS

çkksw ðuh¼kðLkkLke íkeðúíkkLkkt

yr¼øk{Lkkt «ËþoLku ½ýkLku ykt[fku

yLkw¼ðkíkku sýkÞku níkku.

fkçkoLk ¾heËe «fhý{kt ðkÃke ðuMx

ftÃkLkeLkk Ãkqðo yu{.zeLke ÄhÃkfz

u(¼kuøk çkLku÷ku rðãkÚkeo íkÚkk yLÞ ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku Úkíkk

ykuh{kÞk ðíkoLkLke VrhÞkË fhíkk rðãkÚkeo. (hMkef Ãkxu÷)

«{w¾-WÃk«{w¾ Mkk{u

yrðïkMkLke Ëh¾kMík 18

MkÇÞkuLkk xufk MkkÚku ÃkMkkh

çku {rnLkk{kt s Mk¥kk

økw{kðíkkt ¼ksÃkLke «ríkckLku

{kuxku Vxfku

Ãkqðo [uh{uLk hßsw¼kR

©kuVu {Lkkus ykuÍk Mkk{u

VrhÞkË LkkutÄkðe níke

f÷økk{, íkk. 9

W{høkk{ íkk÷wfkLkk yåAkhe

økk{Lkk MkhÃkt[u [qtxýe ËhrBkÞkLk

ÚkÞu÷e {khk{kheLkk økwLkkLkk ykhkuÃke

íkhefu su÷{kt hnuíkk rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkheyu Ãkt[kÞík ÄkhkLkk fkÞËk

{wsçk Mk¥kkÃkËuÚke nxkðe ËuðkLkku nwf{

fhðk{kt ykÔÞku Au.


økk{Lkk MkhÃkt[ økík rsÕ÷k-íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ËhrBkÞkLk [qtxýeLke

yËkðík hk¾e {khk{khe fhe níke

su{kt MkhÃkt[ hk{w¼kE ¼kýk¼kE

Äkuze íkk.12>10>2010 Úke

íkk.16>10>2010 MkwÄe

{u.ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux W{høkk{Lkk

nwf{ ykÄkhu íku{Lke su÷{kt hnu÷k nkuÞ

su ytøku MkhÃkt[Lku LkkurxMk ykÃke níke.

íkk.15>11>2010Lkk hkus LkkurxMkLkk

¾w÷kMkk MkkÚku YçkY MkwLkkðýe{kt nksh

hnu÷k MkhÃkt[u Ãkkt[ rËðMk MkwÄe su÷{kt

hnu÷k nkuðkLke fçkq÷kík fhíkk

hk{w¼kE ÄkuzeLku økwshkík Ãkt[kÞík

yrÄrLkÞ{-1993Lke f÷{ 59(1)

nuX¤ Mk¥kkLke Yyu ð÷Mkkz rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkheyu yåAkhe økk{Lkk

MkhÃkt[Lku nkuÆk ÃkhÚke MkMÃkuLz fhðkLkku

nwf{ fÞkuo níkku.

çke÷¾kze yLku Lkk{Äk

¾Lkfe{kt Akuzkíkkt

Ãkkýe ytøku Wøkú

hsqykíkku fhkE

ðkÃke, íkk. 9

ðkÃke WãkuøkLkøkhLku r¢rxf÷e

ÃkkuÕÞwxuz yurhÞk{ktÚke [ku¬Mk

çkktÞÄheykuLku ykrÄLk çknkh fkZðkLkkt

fuLÿeÞ ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLkkt

rLkýoÞÚke nh¾ÃkËwzk çkLku÷k ðkÃkeLkkt

WãkuøkfkhkuLkku Wãkuøk yLku ¾ký

rð¼køkLkkt yøkúMkr[ð {nuïh MkknqLkkt

yæÞûkMÚkkLku økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký

çkkuzoLkkt MkÇÞ Mkr[ð nkŠËf þknLke

WÃkrMÚkrík{kt {¤u÷e rhÔÞw r{rxtøk{kt

WÄzku ÷uðkÞku níkku.

ðkÃkeLkkt nðk, Ãkkýe yLku

½Lkf[hkLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt

çkkçkíku ðkÃkeLkkt Wãkuøkfkhkuyu fhðkLke

Úkíke fkÞoðkne{kt nS ÷ku÷{÷ku÷ s

[÷kðkíkwt nkuðkLke nfefíkLkkt MktË¼o{kt

{nuïh Mkknqyu ykðk fMkqhðkh yuf{ku

su «Ëq»ký Vu÷kððkLkkt yøkúuMkh 64

yuf{kuLke çkLku÷e ÞkËe{kt Mk{krð»x Au

yu ÃkifeLkkt 22 sux÷k yuf{ku

MðÞtrþMík Lknª Ãkk¤ðkLkkt nþu íkku

yuðkykuLku nðu fkÞ{e õ÷kuÍhLkkt

þMºkÚke Ãkrhr[ík fhkððkLke [e{fe

Wå[khe níke.nðk yLku ÃkkýeLkkt

«Ëq»kýLku LkkÚkðk ^÷ku{exh çkuMkkzðk,

rVÕzh çkuz [÷kððk íkÚkk yLÞ rLkËuoþ

{wsçkLke Þtºkýk çkuMkkze yuLkwt

ÔÞðrMÚkík rLkÞ{Lk ÚkkÞ yuðku ykøkún

SÃkeMkeçkeLkkt {uBçkh Mku¢uxhe nkŠËf

þknu hkÏÞku níkku.

òu fu ðkÃke{kt õ÷eLk ^Þwy÷

Lku[h÷ økuMk Ãkqhíkk «{ký{kt WÃk÷çÄ

nkuðk Aíkkt yuLkk ðÃkhkþLke Vhs

Ãkkzðk{kt fu{ ÃkeAnuX ÚkR hne Au?

yuLkku Vkuz ÃkzkÞku Lknkuíkku.

çke÷¾kze yLku Lkk{Äk

¾Lkfe{ktÚke ÃkkuÕÞwxuz yuVÕÞwyLxLkku

rzM[kso hkufðk fksu Ãký sYhe Ãkøk÷kt

yLku ykð~Þf fkÞoðkne fhðkLke

Mkq[Lkk yÃkkR nkuðkLkwt nkŠËf þknu

MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt

níkwt.

økwYðkhu ðkÃke ¾kíku yuf Mkk{krsf

«Mktøk{kt nkshe ykÃkðk ¾kMk

ÃkÄkhu÷k yk çku Wå[ yrÄfkheyku

îkhk yÃkkÞu÷e [uíkðýe yLku

Ëk¾ðkÞu÷k yk¢{f íkuðhÚke ðkÃke

ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke íkÚkk

SÃkeMkeçkeLkkt MÚkkrLkf sðkçkËkhkuLkkt

[kuhLku fnu [kuhe fhu yLku þknwfkhLku

fnu òøkíkku hnuLkkt ð÷ý{kt fkuR

«fkhLke íkçkrË÷e ykðu Au fu fu{ yu

rLknk¤ðkLkwt hnuþu.

«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkkt MkÇÞ

Mkr[ðLke ðkÃke{kt rhÔÞw r{rxtøk

Ãkkhze íkk÷wfk{kt

28.35 ÷k¾Lke

ðes[kuhe ÍzÃkkE

ðkÃke, íkk. 9

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke r÷.

îkhk nk÷{kt ðesòuzký [urftøkLke

Mk½Lk Íwtçkuþ [÷kðkÞu÷e Au. yk

yr¼ÞkLk ytíkøkoík økwYðkhu ðes

ftÃkLkeLke 53 Mfðkuz îkhk Ãkkhze

íkk÷wfkLkkt Mk÷ðkð, fku[hðk íkÚkk

ðkÃke Ãkkr÷fk nMíkfLkkt nrhÞk Ãkkfo,

zwtøkhe Vr¤Þk R÷kfk yLku W{høkk{

íkk÷wfkLkkt VýMkk, fk÷Þ, Íhku÷e,

ytf÷kMk, ÄLkku÷e, Mktòý çktËh,

Mkku¤Mkwtçkk økk{ku{kt MÚkkrLkf

Ãkku÷eMkLke MknkÞíkk MkkÚku 916

sux÷k ðesòuzkýkuLke [fkMkýe fhe

níke.

su Ãkife 59 fuMkku ðes[kuheLkkt

íkÚkk økuhheríkLkkt 10 yLku yLÞ 5

fuMkku {¤e ykÔÞk níkk. yk 74

fuMkku{kt ðes[kuhe Ãkuxu Y. 15.15

÷k¾ íkÚkk økuhherík{kt Y. 13.20

÷k¾ {¤e fw÷ Y. 28.35 ÷k¾Lke

ðMkq÷kíkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. yk Ãkife Mktòý çktËh

¾kíku ÞwMkwV yçËw÷ økVwh hÃkkxeLku Y.

1.92 ÷k¾, Ãkk÷e fh{çku÷u{kt

yLkks Ë¤ðkLke ½txe ÄhkðLkkh

W{kþtfh økýÃkík¼kR LkkÞfLku Y.

1.70 ÷k¾ íku{s zwtøkhk zwtøkhe

Vr¤ÞkLkkt Akuxw¼kR {kuhkh¼kR

Ãkxu÷Lku Y. 62000Lke hf{

¼hÃkkR fhðkLke ÚkR níke.

yåAkheLkk MkhÃkt[Lku su÷ðkMk

{k{÷u Mk¥kkÃkËuÚke Ëqh fhkÞk

f[eøkk{Lke {rn÷kyu ykí{níÞk fhe

Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk

fku÷usLku ºký rËðMk{kt rhÃkkuxo

fhðkLke íkkfeË fhkE

çku rMkÂLzfux MkÇÞku yLku hrsMxÙkh

LkðMkkheLkk nkuðk Aíkkt Ãkøk÷k

Lk ÷uðkíkk ykùÞo

ð÷Mkkz rsÕ÷k {kxu

Ërûký økwshkík

nkEðu ¢kurMktøk ð¾íku

ðkhtðkh Mkòoíkk

yfM{kíkku ytøku

Ãkt[kÞíku hsqykík fhe

[e¾÷e, Œk. 9

hküÙeÞ Äkuhe {k„o ™t. 8 …h

{S„k{ ¾kŒu {rÕ÷fkswo™ {nkËuð

stfþ™ …k‚u 314.550 {exh …h

ytzh…k‚ ƒ™kððk økúk{ …t[kÞŒu

™uþ™÷ nkRðu ykuÚkkurhxe™k «kuusuõx

zkÞhufxh, hkßÞ ‚¼k™k ‚kt‚Ë

fk™S¼kR …xu÷, ™ð‚khe™k ‚kt‚Ë

‚e.ykh.…kxe÷, Äkhk‚ÇÞku ŒÚkk

yk„uðk™ku™u yk‚…k‚™k „k{ku™k

‚h…t[ku, þk¤k™k yk[kÞkuo ŒÚkk

{rÕ÷fkswo™ {nkËuð xÙMx ‚rnŒ™e

¼÷k{ýku ‚kÚku hsqykŒ fhe níke,

suÚke yk„k{e xqtf ‚{Þ{kt ytzh…k‚

‚tË¼uo r™ýoÞ ÷uðkÞ Œuðe þõÞŒk

ðíkkoE hne Au.

™uþ™÷ nkRðu ™t. 8 …h [e¾÷e

Œk÷wfk™k {S„k{{kt 800 ð»ko

…whkýwt {rÕ÷fkswo™ {nkËuðLkwt {trËh

ykðu÷wt Au, su™k Ëþo™ {kxu hkurstËk

Þkºkk¤wyku ykðu Au. {S„k{ ‚rnŒ

yk‚…k‚™k nkuLz, {÷ðkzk, ðtfk÷,

‚{hku÷e, [e¾÷e, Œ÷kð[kuhk,

Œus÷kð, {r÷ÞkÄhk y™u ‚ku÷Ähk

‚rnŒ™k „k{ku™k {ký‚ku y™u ðkn™ku

ŒÚkk swr™Þh r‚r™Þh fu.S.,

Vu÷kuþe… RLxh™uþ™÷,

Mðk{e™khkÞý „wÁfw÷, «kÙÙ Ù ÙÚkr{f

{kæÞr{f y™u Wå[¥kh

{kæÞr{f þk¤k™k rðãkÚkeoyku

ð„uhuyu {S„k{ stfþ™ …h

nkRðu ¢kuur‚t„ fhðku …zu Au,

su™u ÷R™u ðkhtðkh yfM{kŒku

ÚkR hÌkk Au, íku™u …„÷u

{rÕ÷fkswo™ {nkËuð stfþ™

…k‚u ™uþ™÷ nkRðu ™t.8 …h

ytzh…k‚ ƒ™kððk™e {k„

Q¼e Úkðk …k{e Au. òu fu yk

ytøku nkEðu ykuÚkkurhxe xqtf

Mk{Þ{kt s rLkýoÞ ÷uþu íkðe

þõÞíkk MktçktrÄíkkuyu Ëþkoðe Au.

{rÕ÷fkswo™ {nkËuð {trËh ŒÚkk

rþð‚kR {trËh™k Ëþo™u ykðŒk

Þkºkk¤wyku Œu{s þk¤kyu sŒk ƒk¤fku

y™u ËqÄ {tz¤e, ykhkuøÞ fuLÿ,

‚nfkhe {tz¤e{kt sŒk ¾uzqŒku y™u

økúk{s™kuyu {S„k{ stfþ™ …h

rf{.314.550 {exhu nkRðu ¢ku®Mk„

VhrsÞkŒ fhðwt …zu Au su™u ÷R™u

ðkhtðkh yfM{kŒku MkòoÞ Au. yk ytøku

{Søkk{ Ãkt[kÞík îkhk ™uþ™÷ nkRðu

ykuÚkkurhxe™u fhkÞu÷e hsqykŒ ƒkË

Œtºk îkhk yk rðMŒkh™u ytzh…k‚

yk…e LÞkÞ yk…ðk{kt ykðu yu s

‚{Þ™ku Œfksku Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 7xqtfwt Lku x[

™uþ™÷ nkRðu ykuÚkkurhxe™k «kuusuõx zkÞhufxh™u hsqykŒ ƒkË

swLkkÚkkýkÚke ËkY MkkÚku

çku {rn÷k ÍzÃkkR

LLkkððMMkkkkhhee :: LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMku

ÃkuxÙkur÷tøk Ëhr{ÞkLk swLkkÚkkýk ºký

hMíkk LkSfÚke þtfkLkk ykÄkhu çku

{rn÷kLku Q¼e hk¾e íkuLke ÃkkMkuLkk

Úku÷k{kt íkÃkkMk fhíkk MkwSík

©e[tÿ®Mkn Ãkxu÷ (hnu rðs÷Ãkkuh,

ÄeY¼kRLke ðkze)Lkk ÃkíLke

ykhíkeçkuLk ÃkkMkuÚke ÃkkMk Ãkhr{x

rðLkkLke yLku yuf Úku÷k{kt ÷E

sðkíke 180 yu{.yu÷Lkk ÍkuLk

{kŠxLk õðkuxh, Lktøk 48 (®f{ík

Y.1920) {¤e ykðe níke. ykðe

s heíku rðs÷Ãkkuh ÄeY¼kRLke

ðkze{kt hnuíkk rË÷eÃk «MkkË sLkf

Ãkxu÷Lke ÃkíLke y[oLkkçkuLkLkk

Úku÷k{ktÚke Ãký ÃkkMk Ãkhr{x

ðøkhLkk 180 yu{.yu÷.Lkk õðkuxh

Lktøk 45 (®f{ík Y.1800) {¤e

ykðíkkt Ãkku÷eMku yk çktLku {rn÷kLke

ËkYLke nuhkVuhe çkË÷ yxf fhe

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yt[u÷eLkk {trËhLkku

ykðíkefk÷u

ÃkkxkuíMkð Wsðkþu

økýËuðe, íkk. 9

økýËuðe íkk÷wfkLkk yt[u÷e

økk{u ykðu÷k ©e ÷û{eLkkhkÞý

hkÄkf]»ý òuøkuïh {nkËuð

{trËhLkku ÃkkxkuíMkð þrLkðkh

íkk. 11{eLkk hkus WsðkLkkh

Au. su{kt Mkðkhu 9 f÷kfu ©e

MkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke

{nkÃkqòLkwt ykÞkusLk Au. suÚke

íkk÷wfkLke Ä{o«u{e sLkíkkLku yk

ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke

÷k¼ ÷uðk ykÞkusfku îkhk

yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.

LkðMkkheLkku Þwðf

yufkyuf økw{

LLkkððMMkkkkhhee :: LkðMkkhe frzÞkðkz

Ãkxu÷ çkufheLke ÃkkA¤ fkh¾kLkk{kt

hnuíkk yLku {q¤ rËþk-

çkLkkMkfktXkLkku 27 ð»keoÞ Þwðf,

rËLkuþ nhS¼kR ¾hMkký íkk.6Lkk

hkus fkuRLku Ãký fÌkk ðøkh õÞktf

[k÷e økÞku Au. íkuykuLke íku{Lkk

ðíkLk íkÚkk MkøkkMktçktÄeLku íÞkt Ãký

íkÃkkMk fhíkk fkuR ¼k¤ {¤e LkÚke

suÚke LkðMkkhe íkhkuxkçkòh hnuíkk

Ãk]Úðe¼kR Wfk¼kR Ãkxu÷u {k{kLkk

Akufhk rËLkuþ çkkçkíku LkðMkkhe

xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au.

økw{ ÚkLkkh rËLkuþ þhehu {sçkwík

çkktÄkLkku yLku htøku ½Wðýo Au.

Ÿ[kR 5.5 Ähkðu Au. íkuýu þhehu

¼whk f÷hLkwt ÃkuLx íkÚkk fk¤k

htøkLkwt yzÄe çkkÞLkwt þxo íkÚkk

Ãkøk{kt MkuLz÷ Ãknuhu÷kt Au.

{S„k{ stfþ™ LkSf ytzh…k‚

çkLkkððk {k{÷u xqtf Mk{Þ{kt rLkýoÞ

ík¤kð{kt

¾kýeÃkeýeLke

÷kheðk¤kyku îkhk

Lkt¾kíkku yutXðkz

LkðMkkhe, íkk. 9

LkðMkkhe{kt Lkøkh Ãkkr÷fkLke

çkuËhfkheLku ÃkkÃku ÷wLMkefwR ¾kíku

ykðu÷wt MkhçkíkeÞw ík¤kð øktÄkE QXÞwt

Au. ík¤kð rfLkkhu VqxÃkkx Ãkh yrztøkku

s{kðíkk ¾kýeÃkeýeLkk ÷kheðk¤k

îkhk ykzuÄz yutXðkz Lkkt¾ðk MkkÚku

{rn÷kyku Ãký fÃkzkt Äkuíke nkuðkÚke

ík¤kð{kt Ëqr»kík Ãkkýe yLku f[hku

çkuVk{ heíku ¼¤e hÌkk Au. yk ytøku

ík¤kð ykMkÃkkMkLkk hneþku îkhk

Ãkkr÷fkLku VrhÞkË Aíkkt Ãký Ãkøk÷k

¼hðk{kt þkMkfku íkÚkk yrÄfkheykuLkwt

ð÷ý WËkMkeLk hÌkwt Au.

LkðMkkhe{kt ÷wLMkefwRLkk

MkhçkríkÞk ík¤kð rfLkkhu {kuxe

MktÏÞk{kt ¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku

Q¼e hnu Au. íkuyku ÷khe çktÄ fhðkLkk

xkýu Ãkzu÷ku yutXðkz ytÄkhkLkku ÷k¼

÷R MkeÄuMkeÄku ík¤kð{kt ÃkÄhkðíkk

nkuðkLkwt «íÞûkËŠþykuLkwt fnuðtw A, íkuLke

MkkÚku MkkÚku yk rðMíkkhLke fux÷ef

{rn÷kyku Ëhhkus ík¤kð rfLkkhu

fÃkzkt Äwyu Au, suÚke Ëhhkus Ãkkýe

«Ëqr»kík ÚkE hÌkwt Au. çkeS íkhV

Ãkkr÷fk ík¤kðLke ò¤ðýe çkkçkíku

fkuR Ãkøk÷kt Lk ¼híke nkuðkÚke

þhçkríkÞk ík¤kðLke ËwËoþk ðÄíke òÞ

Au. ík¤kðLkk Ãkkýe WÃkh ÷e÷Lkk Úkh

Ík{e økÞk Au yLku íkuLke ytËh f[hku

Ãkzíkkt yLku íkuLke MkVkR Lk Úkíkkt yk

f[hku Mkze síkkt ík¤kð{ktÚke íkeðú

ËwøkOÄ Vu÷kR hne Au. yk MkkÚku s

{kuxku hkuøk[k¤ku Vu÷kðkLke Ënuþík

÷kufku{kt ðíkkoÞ hne Au. yk çkkçkíku

÷kufku îkhk Ãkkr÷fk{kt ðkhtðkh

hsqykík Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ hÌkwt Au.

yk ík¤kðLke çkksw{kt s ÷wLMkefwR

{uËkLk ykðu÷wt Au. ynet LkkLkk

çkk¤fkuÚke ÷R ð]Øku nhðk-Vhðk ykðu

Au. íku{s {ku‹Lkøk{kt þnuhLkk fux÷kÞ

÷kufku {kuŠLktøk ðkuf fhðk ykðu Au,

Ãkhtíkw ík¤kð{ktÚke ykðíke ËwøkOÄLku

fkhýu nðu ½ýkt ÷kufku nhðkVhðk sðwt

yÚkðk {ku‹Lkøk ðkuf fhðkLkwt xk¤e

hÌkk Au. ËwrÄÞkík¤kð Vhíku

¾kýeÃkeýeLke ÷kheyku Q¼e hnuíke

nkuÞ yLku ÷kufku ¾kðkÃkeðk ykðíkk

nkuÞ, íÞkhu íkuykuLkk ykhkuøÞ {kxu

øktÄkíkk ík¤kðLke MkVkR fhe MðåA

fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. ðÄw{kt

ík¤kðLkk rfLkkhu s ÷kheðk¤kyku

¾kðk ykðíkk ÷kufkuLku çkuMkkzíkk nkuÞ,

íkuyku Mkk{u Ãkkr÷fk íku{s Ãkku÷eMkíktºk

÷k÷ ykt¾ fhe ík¤kðLkk ÃkkýeLke

ò¤ðýe MkkÚku íkuLkwt MkkitËÞo ðÄkhðk

íkMËe ÷u íku yíÞtík sYhe Au.

MkhçkríkÞw ík¤kð øktÄkE QXâwt

ík¤kðLkk rfLkkhu VqxÃkkÚk WÃkh ÷kheðk¤kykuLkku fçkòu Aíkkt íktºk ykt¾ ykzk fkLk fhu Au

MkhçkríkÞk ík¤kð{kt X÷ðkíkku f[hku íku{s Ãkkýe{ktLke Mkuðk¤ íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. (Ä{uoþ ftMkkhk)

rLkBLk fûkkLkwt

{rxrhÞÕMk ðkÃkhíkk

ðkErztøk ÄkuðkÞwt

nkuðkLke hkð

ðktMkËk-zktøk, íkk. 9

yknðkÚke [e[÷e {køkoLke MkkRz

Ãkh {køko {fkLk ¾kíkk îkhk ÷k¾kuLkk

¾[uo ðkErztøk fÞwo níkwt, Ãkhtíkw fk{{kt

frÚkík økuhheríkLkk fkhýu yk {køkkuoLke

MkkRzu fhðk{kt ykðu÷wt ðkE®zøk

ÄkuðkR síkk MkhfkhLkk ÷k¾ku YrÃkÞk

yu¤u økÞk nkuðkLke VrhÞkË QXe Au.

zktøk rsÕ÷k{kt økuhheríkLku {k{÷u

ðkhtðkh QXíke hnuíke VrhÞkËkuLku fkhýu

rððkË{kt hnuíkkt {køko yLku {fkLk

¾kíkk îkhk yknðk-[e[÷e {køkoLke

MkkRz Ãkqhký {kxu ÷k¾kuLkk ¾[uo

ðkE®zøkLktw fkÞo fhkÞwt Au Ãkhtíkw yk

ðkE®zøk XuhXuhÚke ÄkuðkE økÞwt Au.

ðkE®zøkLkk fk{{kt {køkoLke MkkRzu

¾kzk ¾kuËeLku fÃk[e, huíke yLku

rMk{uLxLktw r{©ý fheLku ðkE®zøk

fhðkLkwt nkuÞ Au íÞkhu {køko {fkLk ¾kíkk

îkhk rLkBLkfûkkLkk {rxrhÞÕMkLkku

WÃkÞkuøk fhe fk{ fhkÞkLke hkð QXðk

Ãkk{e Au. sÞkhu ðkE®zøk fkÞo{kt {køko

{fkLk ¾kíkk îkhk Lkfhe ðuX Wíkkhkíkk

MkhfkhLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLktw Ãký Ãkkýe{kt

økÞk Au. íÞkhu ðkE®zøk fk{økeheLke

íkr¤ÞkÍkxf íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku

{køko yLku {fkLk rð¼køkLktw yuf ðÄw

¼kuÃkk¤wt çknkh ykðu yuðe þfÞíkkLku

Ãký Lkfkhe þfkÞ yu{ LkÚke. òufu, yk

{kxu íktºk íkÃkkMk fhðkLke íkMËe ÷u íku

sYhe Au.

yknðk-[e[÷e {køko Ãkh ðkR®zøkLkk

fk{{kt Ãký økuhheríkLke WXu÷e ykþtfk

yknðkÚke [e[÷e {køko Ãkh çkLkkððk{kt ykðu÷wt MkkRz ðkE®zøk XuhXuh

ÄkuðkÞu÷e nk÷ík{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

LkðMkkheLkk økkuswrhÞw þkuçkwfkLk [urBÃkÞLkrþÃk-2010{kt LkðMkkheLkk fhkxufkyku

Ãktfs (rMkÕðh), Søkh (çkúkuLÍ), f]ýk÷ (rMkÕðh), fus÷ (2 çkúkuLÍ),

Äkhk(økkuÕz), rLk{o÷k (çkúkuLÍ), sÞ (çkúkuLÍ), frðíkk (2 çkúkuLÍ), nu{tík (çkúkuLÍ)

íkÚkk Lk{oËkyu çkúkuLÍ {uz÷ SíkeLku LkðMkkheLkwt hkßÞfûkkyu økkihð ðÄkÞwo Au.

ðuzAk{kt ¾kurzÞkh

{kíkkSLkk {trËhLke

Mkk÷økehe Wsðkþu

yy{{÷÷MMkkkkzz :: ðuzAk økk{u ykneh

Vr¤Þk{kt ©e çkk{ýe {kíkkS yLku

ykR©e ¾kurzÞkh {kíkkSLkk

{trËhLke [kuÚke Mkk÷økehe 12

rzMkuBçkhLkk hkus Wsðkþu. su{kt

ÄkŠ{f rðrÄ MkkÚku ÷kufzkÞhkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk

«Mktøku hrððkhu Mkðkhu 8 f÷kfu Þ¿k

íkÚkk ÃkqòrðrÄ Úkþu y™u çkÃkkuhu

12.15 f. {nk«MkkËeLkku fkÞo¢{

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yu s rËðMku

hkºku 9 f÷kfu MkðkuoËÞ Ãkxu÷

([e¾÷e)Lkk zkÞhkLkwt ykÞkusLk Au.

[e¾÷e, Œk. 9

[e¾÷e{kt rðrðÄ rðMíkkhku{kt Mkòoíke

xÙkrVf Mk{MÞkLku n÷ fhðk{kt Ãkku÷eMk íktºkLkk

WËkMkeLk ð÷ý çkkË nk÷{kt xÙkrVfrçkúøkuzLke

Mkuðk þY fhkíkk ðknLk [k÷fkuLku ftEf ytþu

hkník ÚkE Au. òu fu yk Mkuðk fkÞ{e [k÷w

hk¾ðk MkkÚku ðknLk [k÷fku Ãký ¾wË xÙkrVfLkk

rLkÞ{ku ytøku òøk]rík fu¤ðu íkku xÙkrVfò{Lke

Mk{MÞkLkwt fkÞ{e rLkhkfhý ykðe òÞ íku{

Au.

[e¾÷e nkRðu ykuðhrçkúsÚke fku÷us

‚wÄe™k «„rŒ …Úk™e fk{„ehe™ku ykht¼ ÚkŒk

ƒ‚ MxuLzLkk ‚fo÷Úke Úkk÷k …krxÞk ƒ„÷kËuð

‚fo÷ ‚wÄe xÙkrVf ‚{MÞk ‚òoE hne Au.

ßÞkhu nk÷{kt ðkn™[k÷fku™u …zŒe {w~fu÷e™u

æÞk™{kt ÷R rsÕ÷k{kt xÙkrVfrçkúøkuz Mkuðk þÁ

fhkE nkuÞ, [e¾÷e{kt {wfkÞu÷k MðÞt‚uðfku™u

fk{„ehe ‚kut…kŒk ðkn™[k÷fku™u hknŒ ÚkE

Au. [e¾÷e™k ÷kuf Ëhƒkh{kt …ý xÙkrVfLke

fkÞ{e çkLku÷e Mk{MÞkLkku «&™ QXíkku hÌkku Au.

ƒeS ƒksw [e¾÷e ƒòh{kt …ý xÙkrVfrçkúøkuz

{qfðk{kt ykðu Œku ƒòh™e xÙkrVf ‚{MÞk …ý

n÷ ÚkR þfu yu{ Au. WÃkhktík ðkn™[k÷fku

…ý …kuŒu òøk]rík fu¤ðu Œku xÙkrVf™ku «&™ n÷

ÚkR þfu yu{ Au. nk÷{kt [e¾÷e …ku÷e‚u

xÙkrVfrçkúøkuzLke MkuðkLkku su heíku WÃkÞkuøk fÞkuo Au

Œu fkÞ{e Äkuhýu ò¤ðe hk¾u Œku [e¾÷e{kt

xÙkrVf™e ‚{MÞk™ku Úkkuzu ½ýu ytþu ytŒ ykðe

þfþu.

[e¾÷e{kt xÙkrVf rçkú„uzLke

Mkuðk þY Úkíkkt [k÷fkuLku hkník

Mkwhík, íkk. 9

Mkwhík : çke÷e{kuhk rð¼køk rLkð]¥k f{o[khe Mkuðk {tz¤Lke

fkhkuçkkheLke çkuXf ÷kÞLMk nku÷ çke÷e{kuhk ¾kíku {tz¤Lkk

«{w¾ h{ý¼kR çke. Ãkxu÷Lkk «{w¾Ãkýk nuX¤ {¤e níke.

su{kt yLkuf Xhkð ÚkÞk níkk. su{kt çke÷e{kuhk rð. rLk.

f{o[khe Mkuðk {tz¤Lkwt Ãkkt[{wt yrÄðuþLk çke÷e{kuhk{kt

Vuçkúwykhe {kMk{kt Þkusðk íkÚkk {tz¤Lkk ykSðLk MkÇÞ Ãkife

su{Lke ô{h íkk. 31-3-2011 MkwÄe{kt 75 ð»ko ÚkkÞ íku{Lkwt

MkL{kLk fhðk Lk¬e fhkÞwt níkwt. WÃkhktík fuLÿLkk Äkuhýu {urzf÷

yu÷kWLMk Y. 300 hkufz{kt ykÃkðkLke {køkýe fhðk{kt

ykðe níke. ðÄw{kt íkk. 1-1-06 ÃkAe rLkð]¥k ÚkÞu÷k Ãkife

su{Lkk fuMkku çkkfe Au íku{Lkwt rhðkRÍz ÃkuLþLk Lk¬e fhe

íkVkðíkLke hf{ [qfððk çkkçkíku [[ko fhkR níke. MkkÚku s

6500-200- 10500Lkk økúuzLkk ÃkuLþLkhkuLkwt ÃkuLþLk

rhðkRÍz fhe íkVkðíkLke hf{ MkkÚku [qfðýwt fhðk íkÚkk íkk.

1-1-96 ÃkAe rLkð]¥k ÚkÞu÷ (ÃkuLþLkhkuLku økúuz Ãku MkkÚku Ãkøkkh

økýe ÷k¼ ykÃkðk{kt {ktøk fhkR níke. ytíku yk¼khrðrÄ

QŠ{÷kçkuLk ËuMkkRyu

fhe níke.

LkðMkkhe fkUøkúuMk yLku

rðãk MktSðLke {tz¤

îkhk zku.yktçkuzfhLku

©Øktsr÷

LkðMkkhe, íkk.9

LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík

îkhk zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh

rLkðkoýrËLku ÷wLMkefwR LkðMkkhe ¾kíku

zku.çkkçkkMkknuçkLku ©Øktsr÷ yÃkoðkLkku

fkÞof{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk

«Mktøku LkðMkkhe rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾

¼e{¼kR Ãkxu÷, fkUøkú uMk yøkúýe

ËeÃkf¼kR þkn, yu.ze.Ãkxu÷,

økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk Mkr{rík

yLkwMkqr[ík òrík rð¼køkLkk {tºke

Ãkhuþfw{kh ðkxðu[k, LkðMkkhe

LkøkhÃkkr÷fk rðhkuÄ ÃkûkLkk

Lkuíkk Rfçkk÷¼kR íkÚkk ËeÃkf

ð÷MkkzeÞk Mkrník fkUøkú uMkLkk

rðrðÄ Ãkkt¾Lkk nkuÆuËkhku

WÃkÂMÚkík hne,

zku.çkkçkkMkknuçkLke «rík{kLku

Vq÷nh yÃkoý fhe ©Øktsr÷

ykÃke níke. yk WÃkhktík rðãk

MktSðLke {tz¤ îkhk Ëkçkw

nkuÂMÃkx÷ ÃkkA¤, hk{Ëuðe Ãkeh

{trËh, LkðMkkhe ¾kíku

yktçkzfhMkknuçkLku ©Øktsr÷-

Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoðkLkku fkÞo¢{

ÞkuòÞku níkku.

sÞkt Ãkkr÷fk «{w¾

Sðý¼kR ðkxðu[kyu zku.

çkkçkkMkknuçkLke íkMkðehLku

Vq÷nkh yÃkoý fÞko níkk.

íÞkhçkkË MktMÚkkLkk {tºke Þríkþ

çk[kð yLku Mktíkku»k RLÿSíku

Ãkt[þe÷ «kÚkoLkk fhe níke.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk1100

zkÞðÍoLkðk¤k {køko

Ãkh Ãký ÞkuøÞ Zçku

Ãkwhký Lk Úkíkkt

ðknLk[k÷fku íkkuçkk

yuMkxe çkMkLkk Yx

çkË÷kíkkt rðãkÚkeoykuLku

ÃkiMkk ¾[oðkLke Lkkuçkík

y{÷Mkkz, íkk.9

ðkMký økk{u Ãkw÷Lkwt çkktÄfk{ ¾kuht¼u

Ãkzíkkt fktXk rðMíkkhLkk ðknLk[k÷fkuLke

nk÷ík fVkuze çkLke Au. çkeS íkhV

zkÞðÍoLkðk¤k {køko Ãkh Ãký ÞkuøÞ Zçku

Ãkwhký Lk Úkíkkt ðknLk [k÷fku íkkuçkk

Ãkkufkhe WXâk Au. ykðk Mktòuøkku{kt

¾kLkøke rhûkk[k÷fkuyu W½kze ÷qtx þY

fhe nkuðkLke VrhÞkËku Au.

økýËuðe íkk÷wfkLkk fktXk rðMíkkhLkk

{kMkk, {kuðkMkk, ¼køkz, ðkze,

{krAÞkðkMký, fkuÚkk íkÚkk fLkuhk suðkt

yLkuf økk{kuLkk ÷kufku {kxu y{÷MkkzÚke

{kMkk økk{Lku òuzíkku yuf{kºk {køko ¾qçk

s WÃkÞkuøke Au, Ãkhtíkw yk {køko WÃkhLkk

ðkMký økk{u økkÞfðkz þkMkLk{kt çkLku÷ku

Ãkw÷ ð»kkuosqLkku nkuðk MkkÚku ¾qçk s ssorhík

nk÷ík{kt Au. suÚke ðknLk[k÷fku{kt Mkíkík

Ëw½oxLkkLke Ënuþík hnu Au. su çkkçkíku fktXk

rðMíkkhLkk ykøkuðkLkku yu íktºkLku ðkhtðkh

hsqykíkku fhíkk çku MkÃíkkn Ãknu÷kt yk

ssorhík Ãkw÷Lkwt MxÙf[hLku Wíkkhe ÷uðk{kt

ykÔÞwt níkwt yLku Ãkw÷Lku Lkðku çkLkkððk

{kxuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe

níke. Ãkhtíkw Úkkuzk s rËðMkku{kt fLxÙkfxhu

fkuRf fkhýMkh Ãkw÷ rLk{koýLkwt fkÞo

yÄðå[u çktÄ fhe Ëuíkkt fktXk rðMíkkhLkk

økúk{sLkku {kxu [[koLkku rð»kÞ çkLkðk

ÃkkBÞku níkku. MkkÚku s fktXk rðMíkkhLke

sLkíkkLku yðh-sðh {kxu yk yuf{kºk

{køko nkuÞ ÷kufkuLke {w~fu÷e ðÄe Au.

sÞkhÚke ðkMký økk{Lkk ð»kkuosqLkk Ãkw÷Lku

Wíkkhe ÷uðkÞku Au íÞkhÚke yk {køko

WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkku {kxu

zkÞðÍoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su

{køko{kt Ãký ÞkuøÞ heíku Ãkwhký Lknª

fhkíkkt nk÷ ðknLk[k÷fku íkkuçkk Ãkkufkhe

QXÞk Au. {sçkqhe{kt Ãkkt[ rf.{e.Lkku

[fhkðku fkÃkðku Ãkzíkku nkuÞ Mk{Þ yLku

$Äý çktLku ðuzVkR Au. ðkMký økk{u

Ãkw÷Lkwt fk{ yufkyuf çktÄ Úkíkkt MÚkkrLkf

rhûkk[k÷fkuLku ½e-fu¤k ÚkR økÞk Au.

ðÄw{kt rðãkÚkeoyku ÃkkMku Ãký {krMkf

yuMk.xe. çkMkLkku ÃkkMk nkuðk Aíkkt yk

{køko çktÄ nkuðkÚke yuMk.xe. çkMkLkku Yx

çkË÷kðkÚke çkMkLkwt ðÄw ¼kztw [qfððkLkku

ðkhku ykÔÞku Au.

ðkMký{kt Ãkw÷Lke fk{økehe çktÄ

ÚkE síkkt ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze

Ãkqò y[oLkk, Þ¿k,

þku¼kÞkºkk íkÚkk

{nk«MkkËe MkrníkLkk

fkÞo¢{ ÞkuòÞk


ðktMkËk{kt ©e MkkRçkkçkk ÃkkðLkÄk{

xÙMx îkhk rLk{koý hkuz rðMíkkh{kt

MkkRçkkçkkLkk ¼ÔÞ {trËhLkwt rLk{koý

ÚkÞk çkkË íkk.7,8,9Lkk hkus ¼h[f

Äkr{of fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk MkkÚku

«ký-«rík»Xk {nkuíMkð htøku[tøku

WsðkÞku níkku, su{kt nòhku ¼fíkkuLke

¼ez ò{e níke yLku yk¾k rðMíkkh{kt

ÄkŠ{f {knku÷ ¾zku ÚkÞku níkku. yºku

ºký rËðMk MkqÄe Ãkqò y[oLkk, Þ¿k,

þku¼kÞkºkk íkÚkk {nk«MkkËe MkrníkLkk

fkÞo¢{ ÞkuòÞk níkk.

y{ËkðkËLkk rðîkLk yk[kÞo

{wfuþ¼kR ÔÞkMk íkÚkk íku{Lkk MkkÚke

çkúkñýkuyu Mkk{ðuËLke É[kMkkuLkk

Wå[khýku MkkÚku ðnu÷e MkðkhÚke

ÄkŠ{frðrÄ ykht¼e níke. su{kt Mkki

«Úk{ f¤þ ÃkqsLk MkwLke÷¼kR

çkkçkw¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku ÚkÞk çkkË

ÄòhkuÃký {nuþ¼kR {økLk÷k÷

[kinkýLkk nMíku ÚkÞtw níkwt ßÞkhu «ký

«rík»XkrðrÄ rËLkuþ Rïh÷k÷ Mkwhíke

yLku MkwLke÷ [tÿfkLík rºkðuËeyu ÃkíLke

MkkÚku ÃkqòrðrÄ fhe níke. «ký «rík»Xk

çkkË ykþhu 7000 ÔÞrfíkykuyu

{nk«MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

{trËh {kxuLke su s{eLk -ÃkwÛÞMÚkkLk

Lk¬e ÚkR íÞkhÚke yk {trËhLkwt fk{

MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkzu íku {kxu yLkuf

ÔÞrfíkyku yLku MktMÚkkykuyu ÃkkuíkkLkku

MknÞkuøk ykÃÞku níkku. {trËhLke

rzÍkRLk LkðMkkheLkk «ríkr»Xík

ykrfoxufx søkËeþ¼kR þknu

rðLkk{qÕÞu íkiÞkh fhe ykÃke níke.

sÞkhu {trËhLkw htøkfk{ òuøkeLËh

¼iÞkyu fhe ykÃÞwt níkt. ßÞkhu f÷hLkk

{rxrhÞÕMkLkku ík{k{ ¾[o sÞuþ¼kR

r{Mºkeyu WXkÔÞku níkku.

{trËhLkk ftzuhk yLku Mxe÷Lke

økúe÷Lkku ík{k{ {k÷ Mk{kLk ÔÞkhkðk¤k

{wfuþ¼kR þkn íkÚkk yuf MkkR¼fíku

Ãkqhku Ãkkzâku níkku. {kçko÷ yLku

økúuLkkExLktw {rxrhÞÕMk yLku {sqhe

fk{{kt WÄLkkLkk nkMk{¼kR r{Mºkeyu

MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

xÙMxLkk «{w¾ {wfuþ þ{ko,

WÃk«{w¾ rðLkkuË Mkku÷tfe, {tºke

rËLkuþ¼kR Mkwhíkeyu fkÞo¢{Lkwt

yMkhfkhf ykÞkusLk fÞwo níkwt.

ykÞkusLkLku Ãkkh Ãkkzðk{kt Lkxw¼kR

Ãkkt[k÷({nkuíMkð Mkr{ríkLkk

«{w¾),Mkíke»k økktÄe, f{÷uþ fuðík,

hrMkf Mkwhíke, íkw»kkh Ãkwhkrník,

ÃkhuþkçkuLk hkXkuz íkÚkk ykhíkeçkuLk þ{ko

ðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke.

ðktMkËk{kt MkkRçkkçkkLkk {trËhu «ký

«rík»Xk {nkuíMkðLke htøku[øku Wsðýe

ze.ze.økÕMko Mfq÷Lkku

yuLkyuMkyuMk

rþrçkh

LkðMkkhe, íkk.9

ze.ze.økÕMko nkRMfq÷Lkku

hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk ytíkøkoík

yLku íktËwhMík ¼khík {kxu

íktËwhMík ÞwðkLkku ytøkuLkku

ðkŠ»kf rþrçkh økýËuðe

íkk÷wfkLkk fAku÷e økk{u

ÞkuòÞku níkku. Mkkík rËðMkLkk

yk rþrçkh{kt rþrçkhkÚkeo

rðãkÚkeoyku îkhk økúk{MkVkR,

ð]ûkkhkuÃký, økktÄe½h MkVkR,

©{Þ¿k, MÃkÄkoyku ðøkuhu

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

økúk{sLkku {kxu r[ºkMÃkÄko,

yð÷kufLk fMkkuxe, ðkLkøke

MÃkÄko, øk]n Mkwþku¼Lk,

htøkku¤e MÃkÄko, h{íkøk{ík

MÃkÄko ÞkuòR níke. yk MkkÚku

yæÞÞLk çkuXfku Ãký

Þkusðk{kt ykðe níke.

Ãkqýkonwrík Mk{kht¼{kt

yk[kÞko yrLkíkkçknuLk ðþe,

«kuøkúk{ ykurVMkh

r{ík÷çknuLk ËuMkkR yLku

«kuøkúk{ ykurVMkh «¿kkçkuLk

ðiãu «kMktrøkf ðkíkku fhe

níke. rþrçkhkÚkeo

rðãkrÚkoLkeykuyu hkíku

MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq

fÞkuo níkku.

LkðMkkheLke þk¤k{kt

rðãkÚkeoykuLku ytøkúuSLkk

ÃkwMíkfkuu yÃkkþu

LLkkððMMkkkkhhee :: økwshkík hkßÞLke

Mkwðýo sÞtíkeLkk ð»ko{kt ðkt[u

økwshkík fkÞo¢{ ytíkøkoík

Þw.yuMk.yu.Lkk yuLk.ykh.ykE.

MkwLke÷fw{kh Ãkxu÷ íkhVÚke

LkðMkkhe þnuhLke Ëþ {kuxe,

økwshkíke {kæÞ{Lke nkRMfq÷kuLku

Mfq÷ËeX Äku.8Úke WÃkhLkk 250

rðãkÚkeoyku™u $Âø÷þ MÃkerftøk

ÃkwMíkfku yLku «kÚkr{f þk¤kykuLkk

Äku.4 Úke WÃkhLkk 300

rðãkÚkeoykuLku ÷ex÷ xe[h çkwõMk

ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. LkðMkkhe

nkRMfq÷, ze.ze.økÕMko, {ÿuMkk

nkRMfq÷, çkLkkíkðk÷k nkRMfq÷,

xkxk çkkuÞÍ Mfq÷, xkxk økÕMko

Mfq÷, Mkh su.su.Mfq÷, MktMfkh

¼khíke Mfq÷ yLku {tfkurzÞkLke

nkRMfq÷{k rðãkÚkeoykuLku

yuLkykhykE îkhk yÃkkíkk yk

ÃkwMíkfkuLkku ÷k¼ {¤þu.

{tËøkríkyu [k÷íke

fk{økeheÚkeu hMíkk

ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãký

{w~fu÷ çkLÞwt

çke÷e{kuhk, íkk.9

çke÷e{kuhkLkk þnuhesLkkuLku þwØ

ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkqÁt Ãkkzðk {kxu økwshkík

yçkoLk zuð÷Ãk{uLx fkwt. îkhk Y. 11

fhkuz 38 ÷k¾Lkk ¾[uo ÃkkRÃk÷kRLk

Lkk¾ðkLke fk{økehe ÚkE hne Au. Ãkhtíkw

yk fk{{kt Lkøkh{kt ykzuÄz ¾kuËfk{

fhkíkk ÷kufkuLku {kÚku yLkuf {w~fu÷e

¾zfkR Au. þnuh{kt ykzuÄz

¾kuËfk{Úke LkøkhsLkkuLku Ãkkhkðkh

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðkLke Lkkuçkík

ykðe Au.

çke÷e{kuhk{kt MkhfkhLke SÞwzeMke

îkhk Y. 11 fhkuz, 38 ÷k¾Lkk ¾[uo

yktíkr÷ÞkÚke ËuMkhkLke xktfe íku{s ðktfk

{kunÕ÷k ¾kíku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke

ÃkkRÃk÷kRLk Lkk¾ðk{kt ykðe hne Au.

WÃkhktík {kAeðkz íku{s økkÞfðkz

r{÷ ¾kíku çku Lkðe xktfe çkLkLkkh Au.

xktfe MkwÄe ÃkkRÃk÷kRLk Lkk¾ðkLke

fk{økehe hksfkuxLkk fkuLxÙkfxh îkhk

fhðk{kt ykðe hne Au, Ãkhtíkw Mk{økú

þnuh{kt Xuh-Xuh hMíkkyku ¾kuËeLku

fk{økehe fhðk{kt ykðíke nkuÞ, íku{kt

Ãký {tËøkríkyu [k÷e hnu÷e

fk{økeheLku fkhýu þnuhLkk Ãkrù{

rð¼køk{kt Mxuþ™Úke çkòh MkwÄeLkku

{wÏÞ hMíkku ¾kuËe Lkt¾kíkk ÷kufkuLku hMíkk

ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt ÷kufkuLku {w~fu÷ ÚkR

hÌkwt Au.

yk ¾kuËkÞu÷k ¾kzk ÷øk¼øk ËþÚke

ðÄw rËðMkÚke yu{Lku yu{ Au suÚke yk

¾kuËkÞu÷e {kxeLkk ZøkLku fkhýu yLkuf

yfM{kíkku Ãký ÚkR hÌkk Au.

yktíkr÷ÞkÚke ËuMkhk MkwÄeLkwt fk{

fkuLxÙkfxhu ÃkqÁt fÞwO Au. sÞkhu ðktfk

{kunÕ÷k, {kAeðkz, økkÞfðkz r{÷

MkwÄeLke Lkðe ÷kRLk Lkkt¾ðkLkwt fk{

¾qçk s økkuf¤økkÞ økríkyu [k÷e

hÌkwt Au.

ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLk {kxuLke fk{økehe{kt ÷kr÷ÞkðkzeLkku Lk{qLkku

çke÷e{kuhk{kt ykzuÄz ¾kuËfk{Úke {w~fu÷e

økýËuðe{kt nku{økkzo

{kxu ¼híke{u¤kLkwt

ykÞkusLk

øøkkýýËËuuððee :: økýËuðe þnuh yLku

íkuLke ykswçkkswLkk økk{zkyku{kt

hnuíkk ÞwðkLk yLku Mkuðk¼kðe

¼kR-çknuLkkuLke nku{økkzo{kt ¼híke

{kxu yuf {u¤kLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{e

Mkku{ðkh íkk. 13{eLkk hkus Mkðkhu

7.30Úke 9.30 f÷kf ËhrBkÞkLk

økýËuðe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt 18Úke

35 ð»koLkk Äkuhý 8 ÃkkMkÚke ðÄw

yÇÞkMk fhu÷k ¼kR-çknuLkkuyu

huþLk fkzoLke Íuhkuûk yLku Mfq÷

÷erðtøk MkŠxrVfux MkkÚku ykððk

sýkðkÞwt Au. yk ytøku ðÄw

{krníke {kxu Ãke.yuMk.ykE

¼kuò¼kR yu.¼hðkz {kuçkkR÷

Lktçkh 9925624371Lkku MktÃkfo

fhðku.

ðkMký økk{u Ãkw÷Lke fk{økehe AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke çktÄ nk÷ík{kt Au íkMkðeh{kt Mkq{Mkk{ MÚk¤ òuE þfkÞ Au.

çke÷e{kuhk Lkøkh{kt ykzuÄz ¾kuËkÞu÷k ¾kzkyku Lkshu Ãkzu Au.

fk{ hkßÞ Mkhfkh fhkðu Au, fk{økehe

Ãkh Ãkkr÷fkLkwt fkuE rLkÞºký LkÚke : EsLkuh

yk ytøku Ãkkr÷fk rMkxe RsLkuh nheþ¼kR xtzu÷ MkkÚku ÚkÞu÷e ðkík[eík

{wsçk yk fk{økehe hksÞ MkhfkhLkwt SÞwzeMke ¾kíktw fhkðu Au yLku ÞkusLkk

Ãký íkuLke s Au. suÚke Ãkkr÷fkLkwt íkuLkk Ãkh fkuR rLkÞtºký LkÚke, Ãkhtíkw fkuLxÙkfxh

Ãkkr÷fkLke {k÷ r{÷fíkLku fkuR LkwfMkkLk fhu íkku íku LkwfMkkLk íkuLkk ¾[uo rhÃkuh

fhe ykÃkðkLke þhíku Mkhfkhu íkuLku yk fk{Lkku fkuLxÙkfx ykÃÞku Au.

ðktMkËkLkk ©e MkkRçkkçkk {trËh{kt {qríkoLkku «ký «rík»Xk {nkuíMkð htøku[øku

WsðkÞku níkku íku ðu¤kLke íkMkðeh. (MkwLke÷ þ{ko)

çke÷e{kuhk rLkð]¥k f{o[khe {tz¤Lke çkuXf

{hku÷e Lkknkh

íkeÚkoÄk{{kt yksÚke

rºk-rËðMkeÞ {nkuíMkð

MMkkwwhhííkk :: {hku÷e Lkknkh íkeÚkoÄk{{kt

ÃkqsÞ {wrLk ÃkÈËþoLkS íku{s {wrLk

r«íkËþoLkSLke ÃkkðLk rLk©k{kt

rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk

ÚkR hÌkwt Au. yk Ãkqðou {wrLkLkk

«ðuþkuíMkð «Mktøku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk

Lkef¤e níke. su{kt MkUfzku ¼krðf

¼õíkku òuzkÞk níkk. çkkË{kt

{wrLkyu MkíMktøk Äkhk ðnkðíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, Mkw¾Lke ¼úk{f

¼ú{ýkykuLkk fkhýu {kLkð

SðLkLke rËþk [qfÞku Au.

¼ÞðLk{kt ¼xfðk çkË÷ suLku

ºkkMk Úkíkku LkÚke íku ¼ú{ýk Au.

Mkw¾Lkku ¼kuøkðxku fhðk síkkt Mkk[tw

Mkw¾ ¾kuR çkuMku Au.

rh{kLz ËhBÞkLk

ykhkuÃkeLke fçkq÷kíkLkk

ykÄkhu Ãkk÷ økk{Lkk

þ¾MkLke ÄhÃkfz

çkkhzku÷e íkk.09

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkt {nt{ËÃkkuh

¾kíku ykX {rnLkk Ãknu÷k ELkkuðk

økkzeLkkt zÙkEðhLku [ÃÃkwLke yýeyu ÷wtx

fhe ELkkuðk økkze Mkneík fw÷

Yk.7.06 ÷k¾Lke ÷wtx fhe Vhkh

ÚkðkLke ½xLkk{kt «Úk{ ykhkuÃkeLku

yu÷Mkeçkeyu ¾uzkÚke Ãkfze ÷kðe

íkÃkkMk ykËhe Au yk Ëhr{ÞkLk yk

økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k çkeò ykhkuÃke

MkwhíkLkkt Ãkk÷ økk{u {kuxk {nkuÕ÷k

{MSË ÃkkMku hnuíkk SÞkWËTeLk

LkeÍe{wËTeLk MkiÞËLke {krníke {¤íkk

økík hkus yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku íkuLke

Ãký ÄhÃkfz fhe níke.

yk ÷wtx{kt ¼køkeËkh SÞkWËTeLkLke

ÃkwAÃkhA ËhBÞkLk sýkðk {éÞw níkw

fu,íku ykøkW fw÷ìxLk EÂLzÞk çkutf{kt

Lkkufhe fhíkku níkku yLku íku

Mk{Þ økk¤k{kt íkuýu

fíkkhøkk{Lkkt çkeÃkeLk¼kE

çku[h¼kE hk{kýeLku

h008Lkkt ð»kì{kt Yk.Ãk0

nòhLke ÷kuLk yÃkkðe níke yk ÷kuLk

{kxu ÷eÄu÷k íkuLkk Vkuxk yLku

ykE.ze.ykÄkhu íkuýu

ykh.Mkku{k¼kELke ËwfkLk, {u½kýe

xkðh hkuz ¾kíkuÚke {kuçkkE÷Lkwt Mke{fkzo

÷eÄw níkw. yk Mke{fkzo {kuELk y÷eLku

íkuýu ðkÃkhðk ykÃÞw níkw. yk Mke{fkzo

ykÄkhu ykhkuÃke {kuELky÷e MkiÞËu

VkuLk fhe ELkkuðk økkze ¼kzu {tøkkðe

níke yLku yku÷ÃkkzLkkt {nt{ËÃkkuh yLku

¼xøkk{ ðå[uLkkt Ëktze nuhexus {køko

WÃkh [ÃÃkwLke yýeÚke zÙkEðhLku ÷wtxeLku

ELkkuðk økkze ÷E Vhkh ÚkE økÞk

níkk. yk ËhBÞkLk Ãkku÷eMk MkwºkkuLku

ykhkuÃke SÞkWËTeLk îkhk yLÞ

EMk{kuLkkt Vkuxk,ykE.ze.yLku ¾kuxk

ËMíkkðuòu ykÃke Mke{fkzo

{u¤ÔÞk nkuðkLke [kUfkðLkkhe

{krníke {¤íkk

yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku íkuLke

ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

Mkwhík, íkk. 9

LkðMkkhe ÂMÚkík çke. Ãke. çkkrhÞk

MkkÞLMk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhk

Wøkík ¾kíkuLke þk¤kLkk

yuLk.yuMk.yuMk. fuBÃk Ëhr{ÞkLk

ÚkÞu÷e htøkeLk Ãkkxeoyku ytøku

ÞwrLkðŠMkxeyu rhÃkkuxo {køÞku Au.

yk {k{÷u yksu hrsMxÙkh su.

ykh. {nuíkk yLku

yuLk.yuMk.yuMk. fku.ykuŠzLkuxh

yu. yuLk. {k÷rðÞkLke MkneÚke

{kuf÷kÞu÷k Ãkºk{kt sýkðkÞk

{wsçk fku÷usLku yk rþrçkh

Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e hsuhsLke

rðøkíkku {køke Au. íku{s ºký s

rËðMk{kt MkrðMíkkh ynuðk÷ MkwÃkhík

fhðk {kxu sýkðkÞwt Au. yk ytøku

hrsMxÙkh {nuíkkyu sýkÔÞtw níkwt fu,

Mkuðk yLku rþMíkLkk rþrçkh{kt yk «fkhu

ÃkkÞkLkk rMkØktíkLkk ÷ehu÷ehk Qzu yu

fkuE Mktòuøkku{kt [÷kðe þfkÞ yu{

LkÚke. yLku fku÷usLku ºký rËðMk{kt

rhÃkkuxo {kuf÷e ykÃkðk {kxu sýkÔÞwt Au.

ðkMíkð{kt íkk. 15Úke 21 LkðuBçkh

Ëhr{ÞkLk WøkíkLke h{ý çkúÄMko

rðãk÷Þ ¾kíkuLkk hk»xÙeÞ Mkuðk

ÞkusLkkLkk rþrçkh{kt rðãkÚkeoykuyu

Azu[kuf ËkY yLku [efLkLke {nurV÷

{kýe nkuðkLke VrhÞkË QXe níke íku{s

yk ytøkuLke MktMÚkk íkhVÚke fku÷usLku

Mk¥kkðkh heíku VrhÞkË ÚkE nkuðk Aíkkt

fku÷us îkhk sðkçkËkh rðãkÚkeoyku fu

yæÞkÃkfku Mkk{u fkuE s fkÞoðkne Lknª

fhkíkkt MktMÚkkLkk xÙMxeyku{kt ¼khu

yk½kíkLke ÷køkýe Vhe ð¤e níke.

{n¥ðLke çkkçkík íkku yu Au fu,

rðãk÷ÞLke ÃkkA¤Lkk ¼køku s

¼q÷fktyku {kxuLke yk©{ þk¤k

Ãký [k÷u Au íÞkhu fku÷us

rðãkÚkeoykuLke fhíkqíkLke íku{Lkk

fw{¤k {kLkMkÃkx WÃkh ÃkzLkkhe

yMkh ytøku Ãký fkuE rð[kh ÚkÞku

Lk níkku.

yk Mktòuøkku{kt fuBÃk{kt ÚkÞu÷e

fhíkqíkku Mkk{u fku÷us íktºk îkhk fkuE

Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkíkkt LkðMkkhe s

Lknª Mk{økú Ërûký økwshkíkLkk

rþûkýsøkík{kt ¼khu QnkÃkkun {[e

sðk ÃkkBÞku Au. {n¥ðLke çkkçkík yu

Ãký Au fu, LkðMkkheLkk ºký rMkÂLzfux

MkÇÞku yLku ¾wË hrsMxÙkh Ãký íÞktLkk

Au yk{ Aíkkt LkðMkkhe fku÷us{kt

[k÷íke rððkËeík fkÞoðkne Mkk{u

ÞwrLkðŠMkxe îkhk fkuE fzf Ãkøk÷kt Lknª

÷uðkíkkt rþûkýrðËku{kt Lkðe [[koyu

WÃkkzku ÷eÄku Au. yk Mktòuøkku{kt ¾w÷kMkk

çkkË ÞwrLkðŠMkxe fuðkt Ãkøk÷kt ¼hu Au yu

çkkçkík Ãký {n¥ðLke çkLke hne Au.

ðkÃke : Mkt½«Ëuþ Ë{ýLkkt f[eøkk{ ¾kíku s{k÷ÃkkLk Vr¤Þk{kt yuf ¼kzktLke

¾ku÷e{kt hnuíke çkMktíke hksfw{kh ÞkËðu (W.ð.40) øk¤ku VktMkku ¾kRLku

ykí{níÞk fhíkkt yu rðMíkkh{kt [f[kh Vu÷kÞu÷e sýkR níke. yk ytøku Ãkku÷eMku

økwLkku Ëk¾÷ fhe Ãke.yuMk.ykR. ÞwMkwV rMkr÷fuxu sYhe fkøk¤ku fÞko Au.

FRIDAY, 10 DECEMBER 2010

CMYK

CMYK

lu.yu.ftu.f.

;t.10/12/2010

Rkztltu sÚ:tck" CtJ

mwh; Ítul Yt.300/-

mwh; c{tu. Vt. ftu. f.

;t.10/12/2010

çt{tuRjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tck" lux Yt.

51/-

c{tu. Vt. frbxe, Jjmtz

;t.10/12/2010

ctuEjh bhDelt rfjtu 1lt CtJ

sÚ:tckæt lux Yt. 54/-

(ftuEvK ò;lt juN Jdh)

SANDESH : SURAT22

çkkuzðktf{kt «¼khe

‚r[ð yu. fu. hkfuþ

yLku xktf÷{kt …ku÷e‚

yrÄfkhe hks„kuhu

nkshe ykÃke

[e¾÷e, Œk. 9

[e¾÷e Œk÷wfk{kt «kÚkr{f

þk¤kyku{kt yksÚke þÁ ÚkÞu÷k

„wýkuí‚ðLkk fkÞo¢{{kt ƒkuzðktf{kt

«¼khe ‚r[ð yu.fu. hkfuþ y™u

xktf÷{kt …ku÷e‚ yrÄfkhe hks„kuh

skuzkÞk nŒk. xktf÷ „k{u Mxux ¢kR{

hufkuzo çÞqhku™k yu‚.…e. su.yu™.

hks„kuhu …xu÷ Vr¤Þk «kÚkr{f þk¤k

¾kŒu rþûkf™e su{ ƒk¤fku ‚kÚku

rð[khku™wt ykËk™«Ëk™ fÞwo nŒwt.

Œu{ýu þk¤k™e ‚wrðÄk ‚rnŒ þiûkrýf

rð„Œku ‚kÚku ƒk¤fku™u Mkns ¼kðÚke

«kuí‚krnŒ fÞko nŒk. yu s heíku

ƒkuzðkf{kt «kÚkr{f þk¤k{kt

„wýkuí‚ð ytŒ„oŒ {qÕÞktf™ fhŒk

«¼khe ‚r[ð yu.fu. hkfuþu «kÚk™k

‚t{u÷™{kt ¼k„ ÷R þk¤k™e ¼kirŒf

‚kÄ™ ‚wrðÄk™e [fk‚ýe fhe nŒe.

Œu{ýu Þku„™wt {n¥ð ‚{òðe

¼khŒeÞ ‚tMf]rŒ{kt ÷kuf„eŒku™wt {n¥ð

Au Œu{ sýkðe ‚tMf]rŒ™wt sŒ™ fhðk

ƒk¤fku™u yÃke÷ fhe níke. yk ‚kÚku s

Œu{ýu økúk{s™ku ‚kÚku {w÷kfkŒ ÷R

þk¤k{kt ÚkŒe «ð]r¥k™e Ëu¾hu¾ hk¾ðk

sýkÔÞwt nŒwt. yk ‚kÚku s fkt„ðR

…e.yu[.‚e. îkhk þk¤k ykhkuøÞ

íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ytŒ„oŒ ƒk¤fku™k

ykhkuøÞ™e [fk‚ýe fhkE níke.

ƒkuzðktf-xktf÷Lke «kÚkr{f þk¤k™wt

„wýkuí‚ð ytŒ„oŒ {qÕÞktf™ fhkÞwt

ðkÃke, íkk. 9

Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt

[qtxýe çkkË ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu þkMkLkÄqhk

Mkt¼kéÞkLkkt çku {rnLkk{kt s ¼ksÃk þkMkLkLkwt

ÃkíkLk ÚkR síkk yk «Ëuþ{kt hksfeÞ yrMÚkhíkk

ðÄw Mk{Þ [k÷ðkLke Ënuþík ÔÞõík ÚkE hne Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke økwÁðkhu {¤u÷e Mk¼k{kt

«{w¾-WÃk«{w¾ rðYØ yrðïkMkLke Ëh¾kMík

ÃkMkkh ÚkE síkkt ¼ksÃkLke «ríkckLku {kuxku Vxfku

Ãkzâku Au.

økík rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke

ÚkÞu÷e [qtxýe çkkË ¼ksÃkkLkkt íkYýkçkuLk Ãkxu÷

18 {íkku {u¤ðe yøkkWLkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞík

«{w¾ fuíkLk Ãkxu÷ Mkk{u [qtxkR ykÔÞk níkk. íkk.

6 ykuõxkuçkhu ÚkÞu÷e [qtxýe{kt fuíkLk Ãkxu÷Lku 15

{íkku {éÞk níkk. Ë{ý-ËeðLkkt MkktMkË ÷k÷w¼kR

Ãkxu÷Lkkt ÃkíLke íkYýkçkuLk Ãkxu÷u ÃkË¼kh Mkt¼kéÞk

çkkË Ãknu÷e rzMkuBçkhu A yÃkûk MkÇÞkuLke MkneÚke

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾-WÃk«{w¾ rðYØ

yrðïkMk «Míkkð hsq ÚkÞku níkku.

yk Ëh¾kMíkLkk rLkýoÞ

{kxu økwÁðkhu {¤u÷e

r{rxtøk{kt 18 MkÇÞkuLkkt

xufk MkkÚku Ëh¾kMík ÃkMkkh

ÚkR síkk íkYýkçkuLk Ãkxu÷

yLku y{]ík¼kR çkkrhÞkyu

ykøkk{e ºký rËðMk{kt

rðrÄMkh ÃkËíÞkøk fhðkLkku

hnuþu. økwÁðkhu {¤u÷e

¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k{kt fw÷

22 MkÇÞku nksh hÌkk níkk, su Ãkife íkYýkçkuLk

Ãkxu÷, y{]ík¼kR çkkrhÞk, ðkMkw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk

Mkw¾k Ãkxu÷u {íkËkLk{kt ¼køk ÷eÄku Lknkuíkku.

ßÞkhu fkUøkúuMkLkk 2, fÃk hfkçkeLkkt r[nTLk

WÃkh [qtxkR ykðu÷k 9 yÃkûk, ¼ksÃkkÚke Auzku

Vkze y÷øk [kufku h[Lkkhk 4 MkÇÞku íkÚkk

fziÞkLkk øksw¼kR Ãkxu÷ (MkhÃkt[), ËûkkçkuLk

Ãkxu÷, rsÕ÷k Ãkt[kÞík

MkÇÞ) íkÚkk ¼e{ÃkkuhLkkt

MkhÃkt[ þktíkw¼kR Ãkxu÷

{¤e 18 MkÇÞkuyu

yrðïkMk «MíkkðLke

íkhVuý{kt {íkËkLk fhe

¼ksÃkLkkt þkMkLkLkku ytík

ykÛÞku níkku.

økwYðkhLke r{rxtøk{kt

¼e{ÃkkuhLkkt rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkkt yÃkûk MkÇÞ Mkw¾k Ãkxu÷ yuLkk ºký

MkkÚkeykuÚke rð¾wxk Ãkzu÷k sýkÞk níkk.

¼e{Ãkkuh yLku fziÞkLkkt yu{Lkkt sqÚkLkkt ºký

MkÇÞku Mkw¾k Ãkxu÷Úke Aqxe ÃkzeLku yuLkk ¼kR

h{uþ {kRf÷Lkkt íkkçkk{kt økÞu÷kLkwt Lkshu [ZÞwt

níktw. yk{ «Ëuþ{kt hksfeÞ Äúwðefhý{kt

yÃkhkrÄf Arçk ÄhkðLkkhkyku ðå[u ¾U[íkký

MkðkuoÃkrhíkkLkkt çkkçkíku ðÄe Ãkzu÷e sýkR hne Au.

nðu yk ytøkuLke ½ku»kýk Mkhfkhe hksÃkºk{kt

ÚkÞk ÃkAeLkkt ºký rËðMk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt

«{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe {kxu ¾kMk

Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kðkþu. yk hksfeÞ

½xLkk¢{{kt MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu÷Lke «rík»Xk

Ít¾ðkÞk MkkÚku «þkMkf MkíÞøkkuÃkk÷Lke

hksfkhýeykuLku yLkwfq¤íkk {wsçk Lk[kððkLke

«ð]r¥k nS ÞÚkkðík s nkuðkLkwt r[ºk Ãký Q¼híkwt

sýkÞwt Au.

nðu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾, WÃk«{w¾Lke

ðhýe çkkË Ë{ý-ËeðLkkt fkUøkúuMk MktøkXLk{kt

MkðkuoÃkrhíkkLke hMMke¾U[ ðÄw íkeðúíkkÚke [k÷ðkLke

Mkt¼kðLkk Lkfkhkíke LkÚke.

Ë{ý-Ëeð rs.Ãkt.{kt ¼ksÃk þkMkLkLkku ytík

çkkrhÞk MkkÞLMk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLke

Ãkkxeo ytøku ÞwrLkðŠMkxeyu MÃküíkk {køke

{wLkMkkz yLku

þknw{kt çku Ãkktshkt

{wfkÞkt

LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷kLkk

{wLkMkkz yLku þknw økk{u økík çku

rËðMkÚke ËeÃkzk yu Ëu¾k Ëuíkkt

økúk{sLkku{kt ¼ÞLkku {knku÷ «ðíkeo

hÌkku Au íÞkhu økíkhkrºkyu ËeÃkzkyu

yuf çkfhkLkku rþfkh fÞkuo nkuðkLke

½xLkk «fkþ{kt ykðíkk økúk{sLkkuyu

yk ytøku ðLk rð¼køkLku òý fhe

níke. yk¾hu ðLk rð¼køku {kuzu {kuzu

rsÕ÷kLkk {wLkMkkz yLku þknw økk{u

{khý MkkÚku Ãkktshk {wfe ËeÃkzkLku

Ãkfzðk fðkÞík nkÚk Ähe níke.

òufu, yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe

økwÁðkhu {kuze Mkktsu Ãký ËeÃkzkuu

Ãkktshu ÃkwhkÞku Lk níkku. suÚke

rðMíkkh{kt ËeÃkzkLku fkhýu ÷kufku{kt

¼Þ ÞÚkkðík hÌkku níkku.

MkVk¤k òøku÷k

ykhkuøÞ íktºk îkhk

ËËeoykuLkkt ÷kuneLkkt

MkuBÃk÷ku ÷uðkÞkt


zktøk rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt

r[fLkøkwrLkÞkLkk hkuøkLkku ðkðh Vu÷kíkk

yknðkLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk

¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku{kt ËËeoyku

Mkkhðkh {kxu sR hÌkk nkuðkLke

{krníke MkktÃkze Au. çkeS íkhV yk

ðkíkLke òý Úkíkkt ykhkuøÞ íktºkyu

Mkr¢Þ ÚkELku ÷kuneLkkt MkuBÃk÷ku ÷uðkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«kÃík rðøkíkku yLkwMkkh zktøkLkk

¼uz{k¤ yLku yk{Mkhð¤Lk økk{ íkÚkk

ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt r[fLkøkwrLkÞkLkk

MktÏÞkçktÄ rfMMkkyku LkkutÄkðk ÃkkBÞk Au,

suÚke ykðk ¼Þtfh hkuøk[k¤kLku LkkÚkðk

{kxu íðrhík Ãkøk÷kt ÷uðkLke

ykðþÞfíkk sýkÞ Au. yøkkW zktøk

rsÕ÷kLkk rMk÷kux{k¤ yLku yknðkLkk

Ãkxu÷Ãkkzk íkÚkk yktçkkÃkkzk

Vr¤Þkyku{kt Ãkkt[ fuMkku

r[fLkøkwrLkÞkLkk {k÷q{ Ãkzâk níkk.

íkçkeçke xwfzeyu íku u ËËeoykuLkk

íkkífkr÷f MkuBÃk÷ ÷RLku ÷uçkkuhuxhe{kt

{kuf÷íkk r[fLkøkwrLkÞkLkk çku ËËeoykuLkkt

LkuøkurxðLkkt ÷ûkýku ykÔÞk níkk. nðu

zktøkLkk zwtøkhk¤ yLku økúkBÞ rðMíkkhLkk

økk{ku{kt r[fLkøkwrLkÞkLkk ÷ûkýkuðk¤k

ËËeoyku Ëu¾kE ykÔÞk Au. yk økk{Lkk

Lkkøkrhfku îkhk rsÕ÷k ykhkuøÞ

yrÄfkhe zko. [kiÄheLku ÁçkÁ hsqykíkkuu

fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ¼uz{k¤

økk{u ykþhu 40Úke 50 sux÷k

{kýMkkuLku íkÚkk yk{Mkhð¤Lk økk{u

ykþhu 10-15 sux÷k ÔÞrfíkyku{kt

r[fLkøkwrLkÞkLkk ÷ûkýku sýkÞk Au,

suÚke yk hkuøkLku LkkÚkðk {kxu ËËeoykuLkk

MkuBÃk÷ ÷RLku ÷uçkkuhuxhe{kt íkÃkkMkðk{kt

ykðu íkku ËËeoykuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh fu

rLkËkLk {¤e hnuþu.

zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykhkuøÞ

þk¾kLkk yrÄfkhe zko.[kiÄheyu

sýkÔÞwt níktw fu r[fLkøkwrLkÞkyu

{wÏÞíðu ÃkkýeÚke Vu÷kðk Ãkk{u Au íkuðk

Mktòuøkku{kt hkurstËk ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu

fk¤S hk¾ðe òuRyu. ½h{kt Ãkkýe

Ãkeðk {kxu ðÃkhkþLkku nðkzk, ¾wÕ÷e

xuf, ¾wÕ÷k ðkMkýku{kt ÃkkýeLke ytËh

{åAhku ÃkuËk ÚkkÞ Au suLkkÚke yk hkuøk

ÍzÃkÚke Vu÷kÞ Au. r[fLkøkwrLkÞk

hkuøkLkk ðkðhLke òý ÚkíkkLke MkkÚku s

Mk{økú íktºkLku fk{u ÷økkze ËuðkÞwt Au

yLku nk÷ MkuBÃk÷ku ÷uðk{kt ykðe

hÌkk Au.

zktøk{kt r[fLkøkwrLkÞkLkku ðkðh

70Úke ðÄw ËËeoyku LkkUÄkÞk

15 ð»koÚke ®Mk[kELke MkwrðÄk {kxu

x¤ð¤íkwt LkðMkkheLkwt MkwÃkk-økwÁfw¤ økk{

¾uzqíkkuLku Ãkkf ÷uðk{kt

{w~fu÷e : hsqykíkku

Aíkkt yrÄfkheykuLkk

ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke

LkðMkkhe, íkk. 9

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk MkwÃkk økwYfw¤

økk{Lkk ¾uzqíkkuLku ð»kku o ÃkAe Ãký

®Mk[kELke MkwrðÄkÚke ðtr[ík h¾kíkk

÷kufku{kt Wøkú hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR

hne Au. yk {k{÷u økúk{Mk¼k{kt

yLkufðkh hsqykík Aíkk íktºkLkk ÃkuxLkwt

Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke, suÚke MkwÃkkLkk òøk]ík

Lkkøkrhfu yk Mk{MÞk n÷ ÚkðkLke

ykþk MkkÚku yk¾hu LkðMkkhe VrhÞkË

rLkðkhý fkÞo¢{{kt hsqykík fhe LÞkÞ

{kxu ËkË {køke Au.

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk økk{ MkwÃkkLkk

hnuðkMke yLku òøk]ík Lkkøkrhf

Mkw{tíkhkÞ yu{. ËuMkkRyu LkðMkkhe

f÷ufxhLkk VrhÞkË rLkðkhý

fkÞo¢{{kt {nwðkLkk yu÷-11, Vktxk

{khVík MkwÃkk rð¼køkLku LknuhLkwt Ãkkýe

{¤e hnu íkuðe {køk fhe Au. íkuykuyu

yk rðMíkkhLku ®Mk[kELke MkwrðÄkÚke

ðtr[ík hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt ðýoðe

VrhÞkË fhíkk sýkÔÞwt Au fu yk Lknuh

yLku Ãkkýe {u¤ððk AuÕ÷k ÃktËh ð»koÚke

yLkuf rð¼køk{kt íkÚkk økúk{Mk¼k{kt

ðkhtðkh hsqykík fhe Au Aíkkt Ãkrhýk{

þqLÞ hÌkwt Au. Lknuh yLku íku{kt Ãkkýe

MkwÃkk MkwÄe yux÷u fu yk økk{Lkk Auðkzu

MkwÄe ykðu Au Ãkhtíkw íÞktÚke yk Lknuh

yxfe síkkt MkwÃkk-økwYfw¤Lku LknuhLkk

ÃkkýeLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke suLku ÷R

yLkuuf ¾uzqíkku {w~f÷e ¼kuøkðe hÌkk Au.

hsqykík{kt WÕ÷uÏÞk «{kýu

økúk{Mk¼k{kt Võík Xhkð ÚkkÞ Au Ãkhtíkw

íkuLkwt y{÷efhý Lk Úkíkk ¾uzqík fu

yk{sLkíkkLke nk÷kfeLkku fkuE ytík

ykðíkku LkÚke.

Ãkkýe Lk {¤ðkLkk fkhýu ¾uíke

fhíkk ¾uzqíkkuLku Ãkkf ÷uðk{kt {w~fu÷e Ãkzu

Au íÞkhu íktºk îkhk yk LknuhLku ÷tçkkðe

Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu íkku ¾uzqíkkuLku

{kuxku ykŠÚkf ÷k¼ ÚkkÞ yu{ Au.

íkuykuyu yk¢kuþ MkkÚku yu{ Ãký sýkÔÞwt

Au fu økúk{Lkk MkhÃkt[ økúk{Mk¼k íkku

çkku÷kðu Au Ãkhtíkw íku{kt su íku rð¼køkLkk

Mkûk{ yrÄfkheLke økuhnkshe hnuíke

nkuÞ, økúk{Mk¼kLkku nuíkw s¤ðkíkku LkÚke.

yk çkkçkíku hsqykík fhðk Aíkkt fkuE

Lk¬h Ãkrhýk{ ykðíkwt LkÚke íÞkhu

÷kufkuLkk rník {kxu LkðMkkhe f÷ufxh

÷kufrník{kt Ãkøk÷wt ¼hkðu íku ytíÞík

sYhe Au.

yku÷ÃkkzLke ELkkuðk ÷qtxLkku çkeòu

ykhkuÃke Ãkk÷{ktÚke ÍzÃkkÞku

W{uËðkhe Lk fhðkLke

ðkík Lk {kLkLkkh

ykrËðkMke rðãkÚkeoLku

QXkðe økÞk

yMkk{krsf ík¥ðkuyu

yÃknhý fÞkoLke

rðãkÚkeoLke Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË

f÷økk{, íkk. 9


ykðu÷e Mkhfkhe rðLkÞLk yLku

ðkrýßÞ fku÷us{kt økwÁðkhLkk hkus

rðãkÚkeoykuLke [qtxýe{kt W{uËðkhe

Vku{o ¼hðk çkkçkíku fku÷usLkk fux÷kf

rðãkÚkeo WÃkhktík çknkhÚke ykðu÷k

fux÷kf yMkk{krsf ík¥ðku îkhk

fux÷kf ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku

[qtxýe{kt W{uËðkhe Lkrn fhðkLkk {wÆu

[f{f Úkðk Ãkk{e níke su{kt

W{uËðkhe fhðk sE hnu÷k yuf

rðãkÚkeoLku yxfkðe {kh{khe íkuLkwt

fkh{kt yÃknhý fhe ÷E sðkLke

½xLkk{kt ¼e÷kz Ãkku.Mxu{kt økwLkku

LkkUÄkððk ÃkkBÞku Au.


ykðu÷e Mkhfkhe fku÷us{kt ykøkk{e

íkk.13Lkk hkus fku÷usLkk rðãkÚkeo

Ãkkt¾Lke [qtxýe ÞkuòðkLke nkuÞ yk

[qtxýe ËhrBkÞkLk Mke.ykh. íkÚkk

fku÷usLkk sLkh÷

Mku¢uxhe(S.yuMk.){kxu W{uËðkhe

fhðk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkk rðrðÄ

sqÚkku økwÁðkhLkk hkus fku÷us{kt

W{uËðkhe Vku{o ¼hðk ykÔÞk níkk,

yu ËhrBkÞkLk fku÷usLkk fux÷kf

rðãkÚkeoykuyu ynetLkk çknwÄk

ykrËðkMke rðãkÚkeoLku zhkðe Ä{fkðe

W{uËðkhe Vku{o Lkrn ¼hðk Mkq[Lkk

yÃkkE níke íku{ Aíkkt fux÷kf

rðãkÚkeoykuyu W{uËðkhe Vku{o ¼hðk

síkk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku WÃkhktík

çknkhøkk{Úke ykðu÷k fux÷kf

yMkk{krsf ík¥ðkuyu S.yuMk.Lkw t

W{uËðkhe Vku{o ¼hðk síkk fku÷usLkk

yuV.ðkÞ.çke.yu.{kt yÇÞkMk fhíkk

ykrËðkMke rðãkÚkeo r{íkuþ rðLkkuË

ÄkuzeLku fku÷us fuBÃkMk{kt Zkuh {kh

{khe íkuLku ÷k÷ f÷hLke MkuLxÙku fkh{kt

¼e÷kzÚke Ë{ý íkhV WÃkkze økÞk

níkk. yk ½xLkk Úkfe fku÷us{kt

W{høkk{ íkk÷wfkLkk ykrËðkMke

Lkuíkkyku, økk{Lkk MkhÃkt[ku íkÚkk

rsÕ÷k-íkk÷wfkLkk ÃkËkrÄfkheyku

Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt hksfeÞ

ykøkuðkLkku ÄMke sE ¼khu QnkÃkkun

{[kðe ËE fku÷us Mkt[k÷fkuLke

yktÄ¤e yLku yufÃkûkeÞ íkhVuý Úkfe

fkuu÷usLkk yk[kÞo, «kæÞkÃkfkuLkku WÄzku

÷uðkÞku níkku. yk ½xLkkÚke Mk{økú

fku÷us rðMíkkhLkwt ðkíkkðhý íktøk çkLke

síkk ½xLkk MÚk¤u ¼e÷kz Ãkku.Mxu.Lkk

ÃkeyuMkykE çke.S.rMkMkkuËeÞk íkÚkk

MxkV Ãknkut[e síkk yLÞ nksh

íkkuVkLke rðãkÚkeoykuLkkt xku¤ktLku

ðuhrð¾uh fhe yÃknhý fhkÞu÷k

rðãkÚkeoLke þkuÄ¾ku¤ fhíkk fku÷usLkk

rðãkÚkeoyku fkh{kt Ÿ[fe økÞu÷k

r{íkuþLku f÷kfku ÃkAe Mkheøkk{

rðMíkkh{kt Akuze økÞk níkk. {kÚkk¼khu

rðãkÚkeoyku yLku çknkhLkk

yMkk{krsf ík¥ðkuLkku ¼kuøk çkLku÷k

rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku

Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhe ¼e÷kz Ãkku.Mxu

ÃknkU[e ¼e÷kz fku÷usLkk rðãkÚkeoyku

frÃk÷ {nuLÿ ¼tzkhe, «{kuË {nuLÿ

¼tzkhe, rLk÷uþ ¼tzkhe íkÚkk rðh÷

MkrníkLkk fux÷kf yLÞku rðYØ

Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k rðãkÚkeo

WÃkhktík fux÷kf yLÞ ÷kufkuyu

ykrËðkMke rðãkÚkeoLku òríkrð»kÞf

økk¤ku çkku÷e, yÃk{kLk sLkf f]íÞ

fhe, {kh{khe fkh{kt WÃkkze ÷E

sE òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feyku

ykÃkkíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðYæÄ

ykEÃkeMke f÷{ 365, 323,

504, 114 íkÚkk yuxÙkurMkxe yuõx-

3(1) (10){wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw

íkÃkkMk ðkÃke rð¼køkLkk zeðkÞ yuMkÃke

søkËeþ Ãkxu÷ fhe hÌkk Au.

¼e÷kz Mkhfkhe fku÷us{kt SyuMkLkk

W{uËðkhLkwt yÃknhý Úkíkkt [f[kh

ðkÃke. íkk. 9

ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt çknw[Š[ík

ðkÃke ðuMx yuLz yuVÕÞwyLx

{uLkus{uLx ftÃkLke{kt fkçkoLk ¾heËe

«fhý{kt ftÃkLkeLkkt Ãkqðo [uh{uLk

hßsw¼kR ËuðeËkMk ©kuV îkhk

yÃkkÞu÷e VrhÞkËLkkt yLkwMktÄkLku

økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu ftÃkLkeLkkt


{Lkkus¼kR ykuÍkLke ðkÃke

WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMku yxf fhíkk

¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke{kt

2007-2008 Lkkt ð»kkuo{kt fufku Ã÷kLx

{kxu ¾heËkÞu÷k fkçkoLkLkkt {k{÷u

AuÕ÷k çku ð»ko WÃkhktíkÚke ½ýw

½B{hð÷kuýwt ÚkÞu÷w Au. su{kt ftÃkLkeLkkt

íkífkr÷Lk [uh{uLk hßsw¼kR ©kuV íkÚkk


{Lkkus¼kR ykuÍkLkkt {ík¼uË fu

rð[kh¼uË ÃkkA¤Úke ði{LkMÞLkwt MðYÃk

÷uíkk sýkÞk níkk. suLkk V÷MðYÃk

hßsw¼kR ©kuVLke MkÃxuBçkh 2009

Lke øk]nhkßÞ{tºke yr{ík¼kR þknLku

WÆuþeLku fhkÞu÷ yhSLkkt MktË¼uo

ð÷Mkkz SÕ÷k Ãkku÷eMku rðøkíkðkh

íkÃkkMk nkÚk ÄheLku Vuçkúwykhe 2010

{kt yu ytøkuLkku rhÃkkuxo MkkËh fhe ðkík

Ãkqýo fhe níke. yu ÃkAe yk s çkkçkíku

hßsw¼kR ©kuVLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u

ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMku økwLkk hS

Lkt. 65/2010 Úke ykR,Ãke.Mke.

f÷{ 403,406,408,420

yLðÞu íkk. 13 sqLk 2010 Lkkt hkus

{Lkkus¼kR ykuÍk rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷

fÞkuo níkku. su{kt Vheðkh yøkkWLke Zçku

s Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheLku fkÞoðkne

ykøk¤ ÄÃkkðe níke. ËhBÞkLk{kt

{Lkkus¼kR ykuÍkyu økwshkík

nkRfkuxo{kt yk yuV.ykR.ykh. hË

fhðkLke ËkË {ktøkíke Þkr[fk Ëk¾÷

fhe níke. su{kt Lkk{Ëkh LÞkÞkÄeþu

yøkh økwLkku Lk çkLkíkku nkuÞ íkku ík{u

ík{khe furVÞík Lke[÷e fkuxo{kt hsq fhe

þfðkLku {wõík Aku yuðe Mk{sý

ykÃkðkLkkt Ëk¾ðu÷k ð÷ýLku æÞkLk{kt

hk¾e Þkr[fk Ãkhík ¾U[e ÷eÄe níke.

yk ÃkAe {Lkkus ykuÍkyu ð÷MkkzLke

zeMxÙefx yuLz MkuþLMk fkuxo{kt

Ãkku÷eMkLke ÄhÃkfzLku xk¤ðkLkkt

ykþÞÚke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS

Ëk¾÷ fhe níke. suLke «kÚkr{f

MkwLkkðýe çkwÄðkhu ËkuZuf f÷kf [kÕÞk

çkkË ðÄw Ë÷e÷ku {kxu VrhÞkËe

hßsw¼kR ©kuVLkkt yuzðkufuxu Mk{Þ

{ktøkíkk 14 zeMkuBçkhLke {wËík Ãkze níke

yLku økwYðkhu Mkðkhu {Lkkus¼kR

ykuÍkLke Ãkku÷eMku yxf

fhe níke.

{kuze Mkktsu {Lkkus¼kR ykuÍkLku

ðkÃkeLke yuzeþLk÷ rMkrð÷ ss

(sw.ze.)Lke fkuxo{kt íkÃkkMk yrÄfkhe

Ãke.ykR.su.yuMk. hkyku÷u hsq fhe

rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke. su ytøku

÷ktçke Ë÷e÷ku çkkË {uSMxÙux yu[.yu.

¼qíkðk÷kyu rh{kLz yhS Lkk{tsqh

fhe níke. çkkË{kt hsq fhkÞu÷ ò{eLk

yhS ytøku MkwLkkðýe þw¢ðkhu çkÃkkuhu

ºký ðkøÞu hk¾ðkLkku rLkýoÞ ykÃkíkkt

{Lkkus¼kR ykuÍkLku ßÞw.fMxze{kt

Äh{Ãkwh Mkçk su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞk

níkk. økwYðkhLke yk ½xLkkÚke ðkÃkeLkku

Wãkuøkyk÷{ ník«¼ çkLke økÞku níkku.

yk «fhý{kt ðkÃkeLkkt Wãkuøkyk÷{Lkkt

¾uh¾ktyku fux÷k Ãkhðþ yLku ÷k[kh

Au yu Ãký rLknk¤ðk {éÞkLkku çk¤kÃkku

{kuxk¼køkLkkt Wãkuøkfkhku Xk÷ðíkk

Lkshu ÃkzÞk níkk. yuf íkhV

Mk{kÄkLkLke MkqrVÞkýe ðkíkku yLku çkeS

çkksw ðuh¼kðLkkLke íkeðúíkkLkkt

yr¼øk{Lkkt «ËþoLku ½ýkLku ykt[fku

yLkw¼ðkíkku sýkÞku níkku.

fkçkoLk ¾heËe «fhý{kt ðkÃke ðuMx

ftÃkLkeLkk Ãkqðo yu{.ze.Lke ÄhÃkfz

¼kuøk çkLku÷ku rðãkÚkeo íkÚkk yLÞ ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku Úkíkk

ykuh{kÞk ðíkoLkLke VrhÞkË fhíkk rðãkÚkeo. (hMkef Ãkxu÷)

«{w¾-WÃk«{w¾ Mkk{u

yrðïkMkLke Ëh¾kMík 18

MkÇÞkuLkk xufk MkkÚku ÃkMkkh

çku {rnLkk{kt s Mk¥kk

økw{kðíkkt ¼ksÃkLke «ríkckLku

{kuxku Vxfku

Ãkqðo [uh{uLk hßsw¼kR

©kuVu {Lkkus ykuÍk Mkk{u

VrhÞkË LkkutÄkðe níke

f÷økk{, íkk. 9


økk{Lkk MkhÃkt[u [qtxýe ËhrBkÞkLk

ÚkÞu÷e {khk{kheLkk økwLkkLkk ykhkuÃke

íkhefu su÷{kt hnuíkk rsÕ÷k rðfkMk

yrÄfkheyu Ãkt[kÞík ÄkhkLkk fkÞËk

{wsçk Mk¥kkÃkËuÚke nxkðe ËuðkLkku nwf{

fhðk{kt ykÔÞku Au.


økk{Lkk MkhÃkt[ økík rsÕ÷k-íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ËhrBkÞkLk [qtxýeLke

yËkðík hk¾e {khk{khe fhe níke

su{kt MkhÃkt[ hk{w¼kE ¼kýk¼kE

Äkuze íkk.12>10>2010 Úke

íkk.16>10>2010 MkwÄe

{u.ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux W{høkk{Lkk

nwf{ ykÄkhu íku{Lke su÷{kt hnu÷k nkuÞ

su ytøku MkhÃkt[Lku LkkurxMk ykÃke níke.

íkk.15>11>2010Lkk hkus LkkurxMkLkk

¾w÷kMkk MkkÚku YçkY MkwLkkðýe{kt nksh

hnu÷k MkhÃkt[u Ãkkt[ rËðMk MkwÄe su÷{kt

hnu÷k nkuðkLke fçkq÷kík fhíkk

hk{w¼kE ÄkuzeLku økwshkík Ãkt[kÞík

yrÄrLkÞ{-1993Lke f÷{ 59(1)

nuX¤ Mk¥kkLke Yyu ð÷Mkkz rsÕ÷k

rðfkMk yrÄfkheyu yåAkhe økk{Lkk

MkhÃkt[Lku nkuÆk ÃkhÚke MkMÃkuLz fhðkLkku

nwf{ fÞkuo níkku.

Ãkkhze íkk÷wfk{kt

28.35 ÷k¾Lke

ðes[kuhe ÍzÃkkE

ðkÃke, íkk. 9

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke r÷.

îkhk nk÷{kt ðesòuzký [urftøkLke

Mk½Lk Íwtçkuþ [÷kðkÞu÷e Au. yk

yr¼ÞkLk ytíkøkoík økwYðkhu ðes

ftÃkLkeLke 53 Mfðkuz îkhk

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt Mk÷ðkð, fku[hðk

íkÚkk ðkÃke Ãkkr÷fk nMíkfLkkt nrhÞk

Ãkkfo, zwtøkhe Vr¤Þk R÷kfk

yLku W{høkk{ íkk÷wfkLkkt VýMkk,

fk÷Þ, Íhku÷e, ytf÷kMk, ÄLkku÷e,

Mktòý çktËh, Mkku¤Mkwtçkk økk{ku{kt

MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke MknkÞíkk MkkÚku

916 sux÷k ðesòuzkýkuLke [fkMkýe

fhe níke.

su Ãkife 59 fuMkku ðes[kuheLkkt íkÚkk

økuhheríkLkkt 10 yLku yLÞ 5 fuMkku

{¤e ykÔÞk níkk. yk 74 fuMkku{kt

ðes[kuhe Ãkuxu Y. 15.15 ÷k¾ íkÚkk

økuhherík{kt Y. 13.20 ÷k¾ {¤e

fw÷ Y. 28.35 ÷k¾Lke ðMkq÷kíkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

yk Ãkife Mktòý çktËh ¾kíku ÞwMkwV

yçËw÷ økVwh hÃkkxeLku Y. 1.92

÷k¾, Ãkk÷e fh{çku÷u{kt yLkks

Ë¤ðkLke ½txe ÄhkðLkkh W{kþtfh

økýÃkík¼kR LkkÞfLku Y. 1.70 ÷k¾

íku{s zwtøkhk zwtøkhe Vr¤ÞkLkkt

Akuxw¼kR {kuhkh¼kR Ãkxu÷Lku Y.

62000Lke hf{ ¼hÃkkR fhðkLke

ÚkR níke.

yåAkheLkk MkhÃkt[Lku su÷ðkMk

{k{÷u Mk¥kkÃkËuÚke Ëqh fhkÞk

f[eøkk{Lke {rn÷kyu ykí{níÞk fhe

Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk

fku÷usLku ºký rËðMk{kt rhÃkkuxo

fhðkLke íkkfeË fhkE

çku rMkÂLzfux MkÇÞku yLku hrsMxÙkh

LkðMkkheLkk nkuðk Aíkkt Ãkøk÷kt

Lk ÷uðkíkkt ykùÞo

LkðMkkhe rsÕ÷k {kxu

Ërûký økwshkík

ƒkuzðktf «kÚkr{f þk¤k{kt fBÃÞwxh ƒtÄ

hnuŒk rþûkfku™k {kuZk …ze „Þk

[e¾÷e : ƒkuzðktf þk¤k{kt …kt[ fBÃÞwwxh ƒtÄ nkuðk™e …ku÷ „wýkuí‚ð

ËhrBkÞk™ ¾wÕ÷e …zŒk «kÚkr{f þk¤kyku{kt fBÃÞwwxh™wt rþûký y…kŒwt nþu

fu fu{ Œu ‚ðk÷ Q¼ku Úkðk …kBÞku Au. yk ðkŒ ƒnkh …zŒk s rþûkfku™k

{kuZk …ze „Þk nŒk íÞkhu Œk÷wfk™e «kÚkr{f þk¤kyku{kt fBÃÞwwxh

rþûký™e nk÷Œ fuðe nþu Œu yuf [[ko™ku rð»kÞ ƒ™ðk …kBÞku Au.

10-12-2010 Valsad-Navsari-Vapi

Documents

Transcript of 10-12-2010 Valsad-Navsari-Vapi