Äh{ÃkwhLkk Ãki¾uz økk{uMkðkuoËÞ xÙMxLkk Lkuò nuX¤nòhku ykrËðkMkeykuLkefuLÿeÞ {tºkeykuLku hsqykíkykrËðkMkeykuyu ¼qr{ LkykÃkðk Sð íÞS ËuðkLkeíkiÞkhe Ãký Ëþkoðe

ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, íkk. 13

fuLÿ íkÚkk hkßÞ MkhfkhLke rhðh®÷fÞkusLkk ytíkøkoík rsÕ÷k{kt Mkkík MÚk¤kuyu zu{çkLkkððkLkk Mktòuøkku{kt 39 nòh ÷kufkuLkuyMkh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ËþkoðkÞ hne Au. fuLÿíkÚkk hkßÞ MkhfkhLke yk ÞkusLkk ytíkøkoíkÄh{Ãkwh rðMíkkh{kt zu{ çkLkkððkLke frÚkíkrn÷[k÷ Mkk{u ykrËðkMke Mk{ks{kt «[tz hku»k¼¼qfe QXâku Au. ÞkusLkk Mkk{u «[tz rðhkuÄËþkoððk Äh{ÃkwhLkk Ãki¾uz økk{u {¤u÷k yufMkt{u÷Lk{kt 10 nòhÚke ðÄw ykrËðkMkeykuMkðkuoËÞ xÙMxLkk Lkuò nuX¤ yufºk ÚkÞk níkkt.ykrËðkMkeykuyu SðLkLkk ytík MkwÄe ÷ze÷uðkLkku {¬{ rLkÄkoh ÔÞõík fhíkk Mkhfkheíktºk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR Au.

fuLÿ íkÚkk hkßÞ MkhfkhLkk MktÞwõík«ÞkMkLke {n¥ðfktûke rhðh®÷f ÞkusLkkLkku

Mkðoºk rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au. Lk{oËk rhðh®÷f«kusuõx nuX¤ Ãkkhze íkk÷wfkLkk Íhe økk{ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkkh LkËe, Äh{Ãkwhíkk÷wfkLkk Ãki¾uz íkÚkk [kMk{ktzðk økk{uÚkeÃkMkkh Úkíke íkkLk LkËe, ÃkkhzeLkk r[¬kh íkÚkkzçkËkh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ytrçkfk LkËe íkÚkkfu÷ðý økk{uÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkqýko LkËe {¤efw÷ Mkkík MÚk¤kuyu Mkkík zu{ yLku [kh {nkfkÞykzçktÄ çkLkkððkLke ÞkusLkk fkÞohík fhðkLkern÷[k÷ þY ÚkR nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. rhðh®÷f ÞkusLkk ytíkøkoík ÃkkýeLku

ðzkuËhk íkÚkk ¼Y[ rsÕ÷k{kt ÷R sR ÃkkýeLkuMkhËkh Mkhkuðh{kt Xk÷ððk{kt ykðLkkhnkuðkLke ÞkusLkk fkÞohík fhðkLke íksðes þYfhkR Au.

fuLÿ íkÚkk hkßÞ MkhfkhLke yk {n¥ðfktûkeÞkusLkk Mkk{u ykrËðkMke Mk{ks{kt «[tz hku»k¼¼qfe QXâku Au. rhðh®÷f ÞkusLkk þYfhðkLke rn÷[k÷ Mkk{u rðhkuÄ fhðk {kxuykþhu 10 nòh ykrËðkMkeyku MkðkuoËÞxÙMxLkk Lkuò nuX¤ Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk Ãki¾uzøkk{Lkk [e¾÷k Vr¤Þk ÃkkMkuLke {kLk LkËeLkk

íkx ÃkkMku yufºk ÚkÞk níkkt.MkðkuoËÞ xÙMxLkk Lkuò nuX¤nòhkuLke MktÏÞk{kt yufºkÚkÞu÷k ykrËðkMkeykuyu fuLÿMkhfkhLkk s¤ yLku MktþkÄLk{tºke ÃkðLkfw{kh çktMk÷ íkÚkkfuLÿeÞ ykrËðkMke rð¼køkLkk{tºke rfþkuh[tÿ ËuðLku ÷ur¾íkhsqykík fhe Au.

fuLÿ íkÚkk hkßÞMkhfkhLke rhðh®÷f ÞkusLkk

fkÞohík fhðkLkk Mktòuøkku{kt ykrËðkMkeykuyus{eLk çk[kððk íku{Lkku Sð Ãký íÞSËuðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe «[tz rðhkuÄ fÞkuoníkku. nòhkuLke MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkykrËðkMkeykuLku MktçkkurÄík fhíkk MkðkuoËÞxÙMxLkk MðkríkçkuLku zu{ çkLkkððk Mkk{uLke÷zkR ykðLkkhe ÃkuZe íkÚkk Mk{ks yLkuÃkÞkoðhýLku çk[kððk {kxuLke nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. íku{ýu ykrËðkMkeykuLku íku{Lkk nf{kxuLke ÷zkR MktøkrXík ÚkRLku ÷zðkLkw tyknðkLk fÞwO níkwt. Mkt{u÷Lk{kt MkðkuoËÞxÙMxLkk fktrík¼kR Ãkxu÷, MkwòíkkçkuLk þkn,ykrËðkMke Mk{ksLkk «{w¾ Äkf÷¼kRÃkZuh, YÃk®Mkøk¼kR ð¤ðe, ËÞkhk{¼kR,{Lkw¼kR Ãkðkh MkrníkLkk ykrËðkMkeykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011 5HHaappppyy BBii rr tthhddaayy

WWii tthh

LkuðiÄ Ãkxu÷14-9-10

Mku÷ðkMk

rîò Ãkxu÷14-9-06

{]øk{k¤

rLkMkøko Ãkxu÷14-9-10

[ª[kR

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

çku {kuçkkR÷ VkuLk[kuhLkkh ÍzÃkkÞku

ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkkÄkuçkeík¤kð rðMíkkhLkk hneþLkk½h{ktÚke [kh rËðMk yøkkW çku{kuçkkR÷ VkuLkLke [kuhe fhðkLkkøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k [kuhLke rMkxeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

ð÷MkkzLkk Äkuçkeík¤kð ÂMÚkíkøkýuþ {nkuÕ÷k{kt hnuíkkrfhý¼kR çk[w¼kR Ãkxu÷Lkk½h{kt økík íkk.9{eLkk hkus {kuuzeMkktsu ºkkxfu÷k [kuh RMk{u íku{Lkk½h{ktÚke [kRLkk ftÃkLkeLkku 1íkÚkk LkkurfÞk ftÃkLkeLkku 1 {¤efwÕk Y. 2300Lke rft{íkLkk çku{kuçkkR÷ VkuLkLke [kuhe fheVhkh ÚkR økÞku níkku. ykytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkunkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt yk økwLkk{ktíkw»kkh ½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷, {q¤hnu. {nuMkkýkLke ykshkusÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku{kuçkkR÷ [kuheLkk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeLke ÃkqAÃkhAfhíkk íkuýu yøkkW Ãký {kuçkkR÷[kuheLkk økwLkk{kt ÄhÃkfz ÚkRnkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.

ðkÃke, íkk. 13

ðkÃke ¾kíku 1985{kt MÚkkrÃkík hkuxheVkWLzuþLk Vkuh yußÞwfuþLk yuLz ÷rLkOøk(hkuVu÷) xÙMx rððkËku {kxu òýeíkwt Au, íkurþûký MkrníkLke rðrðÄ «ð]r¥kyku MkkÚku nðuLkðhkrºk{kt økhçkk {nkuíMkð {kxu ÚkLkøkLkehÌkwt Au, Ãkhtíkw Ãkqðo ÃkhðkLkøke {kxu fkuE sfkÞoðkne nkÚk ÄhkE Lkk nkuðkÚke Vhe fkuELkðku rððkË MkòoðkLke þõÞíkk sýkÞ Au.

yk xÙMxLke LkkýkfeÞ çkkçkíkku hkuxheðíkwo¤{kt AuÕ÷k yuf ËkÞfk WÃkhktíkÚkeMkrðþu»k rððkËLkkt ËkÞhk{kt hnu÷e Au. íkuLkktLkk{Äk hkuz rMÚkík þiûkrýf Mktfw÷ Mkhfkhe÷uLz hufzo {wsçk rõ÷Þh xkRx÷ ÄhkðíkwtLkÚke suðk yLkuf rððkËÚke ½uhkÞu÷k ykxÙMxLkkt xÙMxe {tz¤{kt nk÷u çku Lkðk xÙMxeykuíkhefu hku. nu{tík Rïh¼kR ËuMkkR íkÚkk hku.«VwÕ÷ ËuðkýeLku Mk{kðkÞk Au.

yk MkkÚku hkuxhe f÷çk ykuV ðkÃke îkhkð»kkuoÚke Þkuòíkk ÚkLkøkLkkx økhçkk{nkuíMkðLkkt {k{÷u Ãkqðo hkuxurhÞLk yLkuhkuxhe LÞwfu{ ç÷z çkUfLkkt {wÏÞ ËkíkkÃkrhðkhLkkt MkÇÞ íkÁý Ãkxu÷u fhu÷e

VrhÞkËLku Ãkøk÷u MkuLxÙ÷ yufMkkRÍLkktMkŠðMk xuõMk rzÃkkxo{uLxu fuMk LkkUÄeLku fhu÷efnuðkíke Mk{LMk çksðýeÚke hkuxhe f÷çkuyk ð»kuo økhçkk {nkuíMkðLkku fkÞo¢{{w÷íkðe hk¾ðkLke Vhs ÃkzâkLkwt òýðk{¤e hÌkwt Au, Ãkhtíkw yuLkk rðfÕÃku hkuVu÷xÙMxLkkt WÃk¢{u ðkÃkeLke s rçkúsuþfw{kh

yuLz ÃkkxeoLkkt MkÚkðkhu økhçkk {nkuíMkðLkkuíkÏíkku økkuXðkÞkLkwt òýðk {¤u Au. nðuSykRzeMkeyu hkuVu÷ xÙMxLku Vk¤ðu÷e økuMxnkWMk rçkrÕztøk{kt [k÷íke økúeBMk fku÷usLkktÃkrhMkh{kt yk økhçkk {nkuíMkð ÞkuòðkLkeÄkhýk Au. SykRzeMkeyu yk Mktfw÷Lkes{eLk yLku {fkLkLke Vk¤ðýe ðu¤kfux÷ef [ku¬Mk þhíkku ÷kËu÷e Au. su{ktÔÞkÃkkrhf nuíkwMkhLke «ð]r¥k fhðk ÃkqðuoSykRzeMkeLke ÷ur¾ík Mkt{rík {u¤ðeykðf{kt rnMMkuËkhe Lk¬e fhðkLke MÃk»xòuøkðkR Au.

yk Mktòuøkku{kt hkuVu÷ xÙMx íkhVÚkeWÃkhkuõík økhçkk {nkuíMkðLkk ykÞkusLk {kxuSykRzeMkeLke Ãkqðo ÃkhðkLkøke {u¤ððkLkefðkÞík nS nkÚk ÄhkR LkÚke íÞkhu yuytøkuLke íkMËe ÷uðkþu fu fu{?yuLke Ãk]åAkðÄe Ãkzu÷e Au.

Mkíkík rððkËku {kxu òýeíkk ðkÃkeLkk hkuVu÷xÙMxLkku økhçkk {nkuíMkð Þkusðk ÚkLkøkLkkx

rhðh®÷f ÞkusLkkLkk rðhkuÄ fhðk ytøkuLkk Mkt{u÷Lk{kt WÃkÂMÚkík nòhku ykrËðkMkeykuLku MktçkkurÄík fhe hnu÷k MkðkuoËÞ xTMx íkÚkkykrËðkMke Mk{ksLkk ykøkuðkLkku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (ykMkeV þu¾)

nòhku ÷kufkuLkk rðMÚkkÃkLkyLku «f]ríkLkk LkkþLkku ¼Þ

ykrËðkMke Lkkøkrhfku îkhk fhkÞu÷ehsqykík{kt Ãkkh, íkkÃke, Lk{oËk ÞkusLkkLkky{÷Úke nòhku ÷kufkuLku rðMÚkkÃkLk fhðkWÃkhktík «f]ríkLkku Lkkþ Úkþu íkuðwt sýkÔÞwt Au.ðÄw{kt íku{ýu Ãkkh, {kLk, Ãkqýko, ytrçkfk,ykihtøkk íkÚkk ¾kÃkhe LkËe Ãkh zu{ çkLkkððkWÃkhktík 395 rf.{e. ÷ktçke Lknuh ÃkýçkLkkððkLkwt ykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au, suLku Ãkøk÷u19 nòh yufh s{eLk zwçkký{kt òÞ íkuðeËnuþík ÔÞõík fhkR Au. ykrËðkMkeykuyufhu÷e hsqykík{kt Lknuh çkLkkððkLkkMktòuøkku{kt 9 nòh yufh støk÷ nuX¤Lkes{eLk Mkk{u Ãký «&™kÚko r[nTLk WÃkÂMÚkík ÚkkÞíkuðe furVÞík hsq fhkR Au.

rhðh®÷f ÞkusLkkLkku ykrËðkMkeyku îkhk Wøkú rðhkuÄfuLÿ íkÚkk hkßÞ MkhfkhLke rsÕ÷k{kt Mkkík MÚk¤kuuyu zu{ çkLkkððkLke {n¥ðkfktûke økýkíke

SykRzeMkeyu s{eLk yLku{fkLkLke Vk¤ðýe ðu¤k

ykðf{kt ¼køk MkkÚku ÷kËu÷efux÷ef [ku¬Mk þhíkku

Ä ykxo ykuV r÷®ðøk rþrçkhð÷Mkkz: y.f.rð.fu. {tz¤ Mkt[kr÷ík

ÍuzyuLkÃke {kæÞ. þk¤k, økkuhðkzk{kt ©ehrðþtfhS Mkt[kr÷ík Ä ykxo ykuV r÷®ðøk MktMÚkkLkkMkðoMk{wrLk îkhk rºkrËðMkeÞ rþrçkhLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt æÞkLk, Þkuøk, «kýkÞk{,H æðrLk rðþu þe¾ððk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktrðãkÚkeoyku íku{s rþûkfkuyu ¼køk ÷R ykLktË íku{sMðMÚk SðLk SððkLke «uhýk {u¤ðe níke.

çktÄ {fkLk{ktÚke 47 nòhLke [kuhe ð÷Mkkz, íkk. 13

ð÷MkkzLkk yçkúk{k rðMíkkhLkk çktÄ{fkLk{kt ºkkxfu÷k íkMfhkuyu hkufz hf{íkÚkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e Y. 47nòhÚke ðÄwLke {íkkLke [kuhe fhe VhkhÚkR økÞk nkuðkLke VrhÞkË ð÷MkkzrMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.yçkúk{kLkk MkkuLkkÃ÷kux{kt hnuíkk MktsÞþktrík÷k÷ økktÄeLkk çktÄ ½h{kt økíkíkk.10{e íkÚkk 11{e ËhrBkÞkLkºkkxfu÷k íkMfhkuyu {fkLkLkk {wÏÞ

ËhðkòLkku Lkfq[ku íkkuze ½h{kt «ðuþfÞkuo níkku.

íkMfhkuyu ½hLkk fçkkxLke [kðe ÃkýþkuÄe fkZe níke. íkMfhkuyu fçkkx{ktÚkehkufzk Y.12,000 íkÚkk MkkuLkkLkkrMk¬k íkÚkk ½huýkt ®f{ík Y.35,250{¤e fwÕk Y.47,250Lke [kuhe fheVhkh ÚkR økÞk níkkt.

yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkhze{kt øktËfe çkË÷ suçkwLLkeþfkuBÃ÷uõMkLku Ãkkr÷fkLke LkkurxMkðkÃke, íkk. 13

Ãkkhze Lkøkh{kt ç÷z çkUf LkSfykðu÷ suçkwLLkeþ fkuBÃ÷uõMk{ktÚkeLkef¤íke øktËfeLku ÷R ykMkÃkkMkLkkthneþkuyu Ãkkr÷fkLku VrhÞkË fhíkk ykøktËfe yxfkððk Ãkkr÷fkyu LkkurxMkVxfkhe Au.

ÃkkhzeLkk ð÷Mkkze ÍktÃkk rMÚkík ç÷zçkUf LkSf ykðu÷k suçkwLLkeþkfkuBÃ÷uõMk Lkk{Lkk çknw{s÷kyuÃkkxo{uLxLkkt hkurstËk ðÃkhkþLkwt yLku¾k¤fwðkLkwt Ãkkýe ðhMkkËe ÃkkýeLkerLkfk÷ {kxu çkLkkðu÷e fk[e økxh{kt

Akuze Ëuðk{kt ykðu Au. su Ãkkýe hMíkk{ktíkÚkk ykMkÃkkMk ¾wÕ÷e s{eLk{ktÃkÚkhkíkk ynª ¾ËçkËíke ËwøkOÄ {khíkeøktËfe Vu÷kíke nkuÞ ykMkÃkkMkLkkthneþkuLkwt SðLk Ëkus¾ çkLkíkk yk¾huyk ytøku Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLku ÷ur¾íkyLku YçkY VrhÞkË fhkíkk ÃkkhzeÃkkr÷fk [eV ykurVMkhu yk suçkwLLkeþkfkuBÃ÷uõMkLkk hneþkuLku LkkurxMk Vxfkheònuh{kt Vu÷kðkíke øktËfe hkufðk íkkfeËufhe Au yLku òu íku{ fhðk{kt fMkqh fhþuíkku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk [e{feykÃke Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100¢kE{ zkÞhe

ð÷Mkkz, íkk. 13hksÞLke {kuËe MkhfkhLkk rðrðÄ

¾kíkkyku{kt çkuhkufxkuf økuhheríkTyku ÚkEhne Au.{k{fkyku {kxu íktºkðknfku fkuEÃký nËu sE yLÞ ÷kÞfkíkðk¤kykuuLkuyLÞkÞ fhe hnÞk Au. fÃkhkzkíkk÷wfk{kt yktøkýðkze çknuLkkuLke¼híke{kt {kuxkÃkkÞu ¼úük[kh yk[heLkufux÷ef çknuLkkuLku rLkÞ{kuLke yiMkeíkiMkefhe rLk{ýqfÃkºk ykÃke ËuðkÞk nkuðkLke

[kUfkðLkkhe VrhÞkË QXðk Ãkk{e Au.fÃkhkzk íkk÷wfk{kt yktøkýðkze

çknuLkkuLke ¼híke{kt {kuxkÃkkÞu¼ú»xk[kh yk[hðk{kt ykÔÞku nkuðkLkkuºký {rnLkk Ãknu÷k 'MktËuþ` {kt «rMkØÚkÞu÷k Mk[kux ynuðk÷Lku Ãkøk÷uykuÍhzk økk{Lke ÷kÞfkík ÄhkðíkeçknuLkLku rLk{ýqf {¤e økR níke. yu s«fkhLke økuhheríkykuLke yLÞ çku½xLkkyku «fkþ{kt ykðe Au. rMkÕÄk

økk{u ¼ksÃkLkk íkk.Ãkt.Lkk MkÇÞÕnkLkw¼kR ðMkkðkLke ÃkíLkeMkwr{ºkkçkuLkLku LkkufheykÃkðk ÷kÞfkík ÄhkðíkeðeýkçkuLk nhuþ¼kR fwtðhLkk{Lke {rn÷kLke yhSs fkZe Lkkt¾ðk{kt ykðenkuðkLke VrhÞkË ¼kuøkçkLku÷e {rn÷kyuð÷MkkzLkk f÷ufxhLku fhe níke.ðeýkçkuLku VrhÞkË{ktsýkÔÞwt níkwt fu{urhx{kt íku ykøk¤ nkuðk WÃkhktík

rMkÕÄk økk{Lke nË{kt s ðMkðkx fhíkenkuðk Aíkkt ¾kuxk çknkLkk nuX¤ íkuLke

yhS fkZe Lkkt¾ðk{kt ykðeníke. íkuLkk fhíkk ykuAe{urhxðk¤e ðøkËkh {rn÷kLkuLkkufhe ykÃkðk {kxuMke.ze.Ãke.yku.yu yhSfhLkkh W{uËðkhkuLke {urhx«{kýu çknkh Ãkkzu÷e

ÞkËe{ktÚke íkuLkwt Lkk{ çkkfkík fhe ËeÄwtníkwt.

yk çkkçkíku f÷ufxhu fÃkhkzk

xe.ze.yku. ÃkkMku ¾w÷kMkku {ktøkíkkíku{ýuu økík íkk. 20-7-11 Lkk hkusÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,þnuhLkk Vr¤Þk, Ãkhk, ðkuzo{kt ykðu÷kíkuLke nË{kt ðMkðkx fhíkk nkuÞ íkuðkMÚkkrLkf W{uËðkhLke s ÃkMktËøkefhðkLke níke íkuÚke ðeýkçkuLkLke yhSfkZe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. nfefík{kty¾çkkh{kt «rMkØ ÚkÞu÷e ònuhkík{ktøkk{ nË{kt ðMkðkx fhíkk MÚkkrLkf

W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhkþu íkuðku MÃküWÕ÷u¾ nkuðk Aíkkt xe.ze.yku. yuf÷ufxhLku økuh{køkuo ËkuÞko nkuðkLkwtðeýkçkuLk fwtðhu sýkÔÞwt níkwt.ðeýkçkuLkLkk Ãkríkyu sýkÔÞwt fu,ðeýkçkuLkLkwt {urhx Ÿ[wt nkuR, òu {urhxÞkËe{kt íku{Lkwt Lkk{ {qfu íkku økuhheríkÃkfzkR òÞ íkuÚke ¾kuxk çknkLkk nuX¤íku{Lkwt Lkk{ s {urhx ÞkËe{ktÚke WzkzeËuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yktøkýðkzeyku{kt {k{fkykuLke ¼híke

ð÷Mkkz{kt ÞwðíkeyurVLkkR÷ økxøkxkÔÞwt

ð÷Mkkz, íkk. 13

ð÷MkkzLkk ½kt[eðkz rðMíkkh{kthnuíke Þwðíkeyu fkuRf yøkBÞfkhýkuMkh rVLkkR÷ Ãke sR SðíkhxqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkeòýðkòuøk VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,ð÷MkkzLkk ½kt[eðkz rðMíkkhLkk W{hVr¤Þk{kt hnuíkk hksw¼kR ZeB{hLkeÃkwºke {ÞqheçkuLk, W.ð.22 yuykshkus çkÃkkuhu rVLkkR÷ økxøkxkðeSðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.ÞwðíkeLku MkkhðkhyÚku o nk÷h hkuzrðMíkkhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkR Au. íkuýeLke íkrçkÞíkMkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. yk ytøku Vhs ÃkhLkk íkçkeçkuð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfuòýðkòuøk VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nLkw{kLk¼køkzk økk{LkkhneþLku LkkýkfeÞ{k{÷u níÞkLke Ä{fe ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkknLkw{kLk¼køkzk økk{Lkk¼tzkhðkz{kt hnuíkk MkwrLk÷hrík÷k÷ ¼tzkhe íkÚkk þnuhLkkð÷Mkkz-ÃkkhzeLkk hneþnu{tík¼kR ËuMkkR ðå[u LkkýkfeÞ÷uðzËuðz çkkçkíku íkfhkh [k÷u Au.MkwrLk÷¼kR økíkhkus {kuze Mkktsu©e ytçkk{kíkk {trËh Mkk{uLkkÄLk÷û{e yuÃkkxo{uLx ÃkkMkuÚkeÃkMkkh ÚkR hÌkkt níkkt. íkuËhr{ÞkLk yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkk nu{tík¼kR ËuMkkR íkÚkk íku{Lkk¼kRyu LkkýkfeÞ ÷uðzËuðzçkkçkíku MkwrLk÷¼kR MkkÚku íkfhkhfhe níke. W~fuhkÞu÷k ËuMkkRçktÄwykuyu MkwrLk÷Lku Lkk÷kÞføkk¤ku ykÃkðk WÃkhktík {kh {kheòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke níke. yk ytøkuLke VrhÞkËð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkíkk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ë{ý{kt 1.40 ÷k¾LkkfkuÃkh ðkÞh [kuhkÞkðkÃke : Mkt½«Ëuþ Ë{ýLkktMkku{LkkÚk rMÚkík yøkúðk÷RLzrMxÙÞ÷ yuMxuxLkkt økk¤k Lkt.1 {kt ykðu÷e Ë{ý ðkÞh yuLzfuçk÷ RLzMxÙeÍ{kt AíkLkktrMk{uLxLkkt Ãkíkhk íkkuzeLku ytËh½qMku÷k [kuhxkyku Y. 1,40,000Lkkt {qÕÞLkkt 270 çktz÷ fkuÃkhðkÞh íkVzkðe økÞkLke VrhÞkËftÃkLkeLkkt ¼køkeËkh MkwSíkrþðþtfh çkktfkyu Ë{ý Ãkku÷eMk{Úkfu ykÃkíkkt ykR.Ãke.Mke.f÷{ 457, 380 yLðÞu økwLkkuËk¾÷ fhe Ë{ý Ãkku÷eMkuykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rMkÕÄk økk{u íkk.Ãkt.Lkk ¼ksÃkLkk MkÇÞLke ÃkíLkeLku Lkkufhe ykÃkðk {kxu Ÿ[k {urhxðk¤e {rn÷kLku yLÞkÞ

yøkkW ¼ksÃkLke yuf fkÞofíkkoLku økuhfkÞËuheíku rLk{ýqf ykÃke ËuðkR níke

fÃkhkzk íkk÷wfk{kt yktøkýðkze fkÞofhkuLke ¼híke{kt {kuxkÃkkÞuhksfkhý h{kðkLke MkkÚku ¼úük[khLku Ãkku»kðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkeVrhÞkË yLÞ fkuR Lknª Ãkhtíkw yk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ Síkw¼kR[kiÄheyu Wå[Míkhu fhe níke. yøkkW ykuÍhzk økk{u {urhx{kt ykðíkeyLku MÚkkrLkf Vr¤ÞkLke çknuLkLku rLk{ýqfÃkºk ykÃke ËuðkÞk çkk˼ksÃkLkk fkuR {kuxk {kÚkkLkwt Ëçkký ykðíkkt, íkuLke ÃkkMkuÚke rLk{ýqfÃkºkÃkhík ÷R ÷uðkÞku níkku yLku íkuLku çkË÷u rs.Ãkt.Lke ¼ksÃkLke {rn÷kMkÇÞLke ËuhkýeLku ykuzoh ykÃke ËuðkÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe VrhÞkËMÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ Síkw¼kR [kiÄheyu fhíkkt [f[kh {[e økR níke.suLkku 'MktËuþ` yu ÃkËkoVkþ fhíkkt ÷kÞfkíkðk¤e {rn÷kLku ÃkwLk:rLk{ýqf ykÃke ËuðkR níke.

xe.ze.yku.yu nËrðMíkkhLkwt çknkLkwt fkZef÷ufxhLku økuh{køkuoËkuÞko nkuðkLkku ykûkuÃk

Shð÷ økk{u yhSMkkÚku yÄqhe rðøkíkku

hsq fhLkkh MkhÃkt[LkeÃkwºkðÄqLku rLk{ýqf

Ë{ý-ËkLkn{kt Wå[ yrÄfkheykuLkk Lkk{u Lkkýkt ÃkzkððkLkku yLkku¾ku fer{Þku

çkeyuMkyuLkyu÷ Lktçkh yLkuyufkWLx Lktçkh rçknkhLkk LkeféÞkÃkku÷eMk xe{ rçknkh sðk hðkLkk

Ë{ý, íkk. 13Mkt½«Ëuþ Ë{ý yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷e Mku÷ðkMk{kt Wå[

yrÄfkheykuLkk Lkk{u {kuçkkR÷ Ãkh VkuLk fhe Mkknuçkr{rxtøk{kt nkuÞ ÃkiMkkLke yhsLx sYh nkuðkÚke Mxux çkuf ykuVEÂLzÞkLkk y{wf ¾kíkk Lktçkh{kt ÃkiMkk s{k fhkððk sýkðeXøkkE ÚkE hne Au. yk Xøk÷e÷k yk[he yuf Xøk Ë{ýðes rð¼køkLkk ykrMkMxLx RsLkuhLku 80 nòhLkku [qLkku÷økkðe økÞku Au. ykðk VkuLk yLÞ ÷kufku Ãkh Ãký ykÔÞk níkkíku Ãkife yuf òøk]ík LkkøkrhfLku þtfk síkk íkuýu Ãkku÷eMkLku òýfhíkk {kuçkkE÷ Lktçkh yLku yufkWLx Lktçkh rçknkhLkkLkeféÞk níkk, Ãkrhýk{u [kUfe QXu÷e Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yLku Mkkík Ãkku÷eMkkuLke yuf xe{ ykhkuÃkeLku ÍzÃkðk yLkuðÄw íkÃkkMk fhðk hðkLkk ÚkE nkuðkLkwt skýðk {¤u Au. su heíkuÃkku÷eMkLke {kuxe xe{ rçknkh WÃkze Au íku òuíkk {k{÷kuøkt¼eh nkuðkLkwt sýkE Au.

{¤íke {krníke {wsçk Ë{ý yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷eMku÷ðkMk{kt íkk. 9{eyu fux÷kf ÷kufkuLku Wå[ yrÄfkheykuLkkLkk{u {kuçkkR÷ Ãkh VkuLk fhe fnuðk{kt ykðíkwt níkwtw fu Mkknuçkr{rxtøk{kt ÔÞMík Au yLku íku{Lkk MkøkkLke íkrçkÞík Mkkhe LknkuðkÚke ÃkiMkkLke yhsLx sYh nkuðkÚke 40 nòh YrÃkÞkMxux çktuf ykuV RrLzÞkLkk yufkWLx Lktçkh31818469316{kt s{k fhkðe Ëku yLku yuf f÷kfÃkAe Mkknuçk r{rxtøk{ktÚke ykðu yux÷u íku{Lke [uBçkh{kt ykðes{k fhkðu÷e hf{ ÷R sòu.

ykðku s yòÛÞku VkuLk Ë{ý ðes rð¼køkLkk ykrMkMxLxRsLkuh rðït¼hrMktøkLkk {kuçkkR÷ Ãkh þw¢ðkhLkk hkusykÔÞku níkku. íku{Lku Mxux çkuf ykuV RrLzÞkLkk yufkWLxLktçkh{kt ÃkiMkk s{k fhðk {kxu sýkÔkkÞwt níkwt yLkurðït¼hrMktøku VkuLk Ãkh çkíkkðu÷k yufkWLx{kt 40 nòhs{k fhkÔÞk níkk, Vhe Mkku{ðkhu íkus ÔÞrfíkLkku VkuLk ykðíkkfnu÷k yufkWLx{kt Vheðkh 40 nòh s{k fhkÔÞk níkk

yLku çkÃkkuhu íku{ýu s{k fhkðu÷ 80 nòhLke hf{ Ë{ýLkkWå[ yrÄfkheLke f[uhe{kt ÷uðk økÞk íÞkhu ¾çkh Ãkze níkefu fkuEyu íku{Lku WÕ÷w çkLkkðeLku [qLkku ÷økkÔÞku Au. nfefík{ktMkknuçku yuðku fkuE {uMkus ykÃkðkLkwt fkuELku fÌkwt Lkk níkwt fu íku{LkuTyuðe fkuE sYh Lkk níke. Mkk[e nfefíkLke òý Úkíkk ykçkkçkíku {kuxe Ë{ý Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMkuykEÃkeyu÷ f÷{ 419 íkÚkk 420 nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëhr{ÞkLk ykðku s yuf VkuLk Ë{ýLkk yuf òøk]íkLkkøkrhf Ãkh ykÔÞku níkku yLku MkknuçkLkku nðk÷ku ykÃke40 nòh s{k fhðkLke ðkík fhe níke Ãký íku{Lku þfsíkk íkuýu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. ykÚke Ãkku÷eMku íkuVkuLk LktçkhLke [fkMkýe fhíkk íku {kuçkkR÷ LktçkhrçknkhLke çkeyuMkyuLk ftÃkLkeLkku níkku yLku ðkík fhðk{kxu ðkÃkhðk{kt ykÔÞku níkku yLku su yufkWLx{kt ÃkiMkks{k fhkðkíkk níkk íku Ãký rçknkhLke Mxux çkutf ykuVRrLzÞk{kt ysÞfw{kh Lkk{u 31818469316 níkku.[kUfe QXu÷e Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òufu Ãkku÷eMkfÞk yrÄfkheLku Lkk{u VkuLk fhkíkk níkk íku Lkk{ ykÃkðkELkfkh fÞkuo níkku.

nók¾kuheLke {kuzMk ykuÃkhuLze ? Ë{ýLkk ðes rð¼køkLkk ykrMkMxLx EsLkuhu

MkknuçkLkk Lkk{u yòýe ÔÞÂõíkLkk VkuLk çkkçkíku þtfkfÞko ðøkh 80 nòh su íku ¾kíkk{kt fu{ s{kfhkÔÞk? yu fkuÞzku Au. íku{ýu Vhe Mkku{ðkhu çkeSðkh Lkkýkt s{k fhkÔÞk íku yøkkW Ãký fu{ íkuLkkMkknuçkLkku MktÃkfo Lkk fÞkuo? íku{s yLÞyrÄfkheykuLku Ãký fu{ ftE ÃkqAÞwt Lknª? ykçkkçkíku yuðe [[koyu òuh Ãkfzâwt Au fu Ë{ýLkkfux÷kf VufxheLkk {kr÷fku ðes [kuhe fhu Au yLkuíkuLke Mkk{u ðes rð¼køkLkk EsLkuhkuLku fnuðkíkk{krMkf nók ykÃku Au. su{kt ykðe {kuzMk ykuÃkhuLzeyÃkLkkðkíke nþu. su fkuE òýíkwt nþu yuTx÷u ykheík yÃkLkkðe nkuðe òuEyu.

Mkknuçk r{®xøk{kt Au, yhsLx sYhnkuðkÚke çkUf{kt 40 nòh s{k fhkðku

ðes ¾kíkkLkk ykrMk. EsLkuhLku 80 nòhLkku [qLkku ÷køÞku

ð÷Mkkz, íkk. 13

ð÷Mkkz LkSfLkk ¼Ëu÷e søkk÷k÷køkk{Lkk þeík ík¤kð{ktÚke íÞS ËuðkÞu÷e9 {kMkLke çkk¤feLkku {]íkËun {¤eykððkLke ½xLkkyu ¼khu yhuhkxe Vu÷kðeAu. yk ytøkuLke òý ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMkLku fhkíkk Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄwíkÃkkMk þY fhe Au. ½xLkk MÚk¤uÚke «kórðøkíkku {wsçk, ð÷Mkkz LkSfLkk ¼Ëu÷esøkk÷k÷k økk{Lkk þeík ík¤kð{kt 9{kMkLke çkk¤feLku fkuR rLkcwh {kíkk íkuLkwtÃkkÃk AwÃkkððk ík¤kð{kt íÞS ËR Vhkh

ÚkR økR níke. ík¤kð ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkøkúk{sLkkuLke Lksh ík¤kðLkk rfLkkhuðu÷k{kt ¼uhðkÞu÷k çkk¤feLkk {]íkËun ÃkhÃkzíkk økúk{sLkku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞkuníkku. yçkqÄ çkk¤feLku íÞS ËuLkkh rLkcwhsLkuíkkLkk f]íÞ Mkk{u økúk{sLkkuyu ¼khurVxfkhLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke. ykytøkuLke òý økk{Lkk MkÇÞ yLku ÃkkýeMkr{ríkLkk [uh{uLk fktrík¼kR xtzu÷Lkufhkíkk íku{ýu yk ytøku ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

¼Ëu÷e økk{Lkk þeík ík¤kð{ktÚke{kMkq{ çkk¤feLkku {]íkËun {éÞku

ð÷Mkkz, íkk. 13

ð÷MkkzLkk ÃkkhLkuhk Ãkkhze økk{uøkýuþ rðMksoLk çkkË hk¾ðk{kt ykðu÷k{nk«MkkËLkk fkÞo¢{ ËhrBkÞkLk ykrðMíkkhLkk çku sqÚkku ðå[u yufçkeò ÃkhMkk{Mkk{ku ÃkÚÚkh{khku fhðk ytøkuLkeVrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkR níke. Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ík{k{ykhkuÃkeykuLke ykshkus ÄhÃkfz fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,ð÷Mkkz LkSfLkk ÃkkhLkuhk ÃkkhzerðMíkkhLkk ©eSLke {qŠíkykuLkwt rðMksoLkøkík íkk.11{eLkk hkus Ãkqýo ÚkÞk çkkËçkkh[k÷e Vr¤Þk{kt {nk«MkkËLkkfkÞo¢{{kt LkSðe çkkRf ÃkMkkh fhðkLke

LkSðe çkkçkíku økk{Lkk çku sqÚkku ðå[u¼khu ÃkÚÚkh{khku Úkíkk ¼khu yVhkíkVhe{[e níke. yk ytøku «Úk{ rðLkkuË hkXkuzu(1) r{Lku»k sÞtíke LkkÞfk (2) rníkuþ«¼w LkkÞfk (3) MktËeÃk Xkfkuh LkkÞfk(4) yrLk÷ sÞtíke LkkÞfk (5)hsLkefktík WVuo sÞtíke LkkÞfk (6) rð{÷{kunLk LkkÞfk (7) W{uþ ðMktík LkkÞfk(8) ysÞ {økLk Ãkxu÷ íkÚkk (9)yrLk÷ ÷¾{k LkkÞfk Mkk{u ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðeníke. Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{143, 147, 337, 427 íkÚkkçke.Ãke.yuõxLke f÷{ 135 {wsçk økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ßÞkhu Mkk{k Ãkûku MktËeÃk Xkfkuh¼kRLkkÞfkyu (1) MktËeÃk þtfh Ãkxu÷ (2)

rËÔÞuþ þt¼w Ãkxu÷ (3) fÕÃkuþ h{uþÃkxu÷ (4) þi÷u»k þtfh Ãkxu÷ (5) rfþkuhçkkçkw Ãkxu÷ (6) MkwÄeh çkkçkw Ãkxu÷ (7){nuþ çkkçkw Ãkxu÷ (8) rð÷uþ {wfuþhkXkuz (9) yþkuf ðuMíkk Ãkxu÷ (10)ytçkw ðuMíkk Ãkxu÷ íkÚkk (11) [tÿfktíkh{uþ Ãkxu÷ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMku çktLku sqÚkku Mkk{u R.Ãke.fku.Lkef÷{ 143, 147, 337, 427 íkÚkkçke.Ãke.yuõxLke f÷{ 135 {wsçk økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su ytøkuYh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR.çke.S.Ãkh{kh íkÚkk Yh÷ Ãkku÷eMku nkÚkÄhu÷e íkÃkkMk{kt yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷kík{k{ 20 ykhkuÃkeykuLke ykshkusÄhÃkfz fhe ykhkuÃkeykuLku fkuxo Mk{ûkhsq fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk þY fhe Au.

ÃkkhLkuhk Ãkkhze økk{u çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý{kt ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz

¼Ëu÷e søkk÷k÷k økk{Lkk þeík ík¤kð{kt íÞS ËuðkÞu÷ku çkk¤feLkku {]íkËun{¤íkk òuðk yufºk ÚkR økÞu÷k økúk{sLkku Lkshu Ãkzu Au.(rð{÷®Mkn Xkfkuh)

LkðMkkhe{kt rðMksoLkðu¤k zqçke økÞu÷kÞwðfLke ÷kþ {¤e LkðMkkhe : LkðMkkhe rðhkð¤{ktÃkqýko LkËe rfLkkhu ykuðkhk LkSføkík hrððkhu þnuhLkk økýÃkríkLke«rík{k Ãkqýko LkËe{kt rðMkrsoíkfhkR níke. yk Ëhr{ÞkLk 3.30f÷kfu ©eSLke «rík{kLkk rðMksoLkð¾íku rðhkð¤ økk{Lkk {trËhVr¤ÞkLkku 24 ð»keoÞ rfhýËeÃkf¼kR Ãkxu÷ Ãkqýko LkËeLkkÃkkýe{kt y[kLkf zqçke økÞkuníkku. íÞkhçkkË þkuľku¤fhðk Aíkkt rfhý Ãkxu÷LkkfkuE Mkøkz {éÞk Lk níkk.yksu Mkðkhu 9.00 f÷kfurfhý Ãkxu÷Lkku {]íkËuns÷k÷Ãkkuh fku¤eðkz ÃkqýkoLkËe rfLkkhu Mktíkku»ke {kíkkLkk{trËh ykuðkhk ÃkkMkuÚke {¤eykÔÞku níkku.

s{ðkLke çkkçkíku fwnkzeLkk½k {hkÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk. 13

zktøk rsÕ÷kLkk ÃkZkhÃkkzk økk{u Mkkðfe{kíkk MkkÚku s{ðk suðe LkSðe çkkçkíkuÃkwºkLke íkfhkh ÚkÞk çkkË Mkkðfk ÃkwºkyuW~fuhkE sE ½h{kt {wfu÷k fwnkzkLkk ÃkkA÷k¼køkuÚke ½k fÞko níkk, suÚke økt¼eh heíku½ðkÞu÷e {kíkkLku Mkkhðkh {kxu yknðkrMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkE níke. ßÞktMkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃksíkktÃkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykhkuÃkeÃkwºkLke ÄhÃkfz fhe níke.

ÃkZkhÃkkzk økk{u hnuíkk {krhÞk¼kRÄLkMkw¾¼kR Ãkðkh (W.ð.29)yuMkku{ðkhu Mkktsu ËkY ÃkeLku ykðe íkuLkeMkkðfe {kíkk hkøkeçkuLk ÄLkS¼kRÃkðkh (W.ð.55) MkkÚku s{ðk suðeLkSðe çkkçkíku íkfhkh fhe níke. ykËhr{ÞkLk Mkkðfku Ãkwºk {krhÞk¼kRy[kLkf W~fuhkE økÞku níkku yLkuíÞkhçkkË íkuýu ½h{kt {qfu÷e fwnkze ÷E

íkuLkk ÃkkA÷k ¼køk ðzu íkuLke Mkkðfe {kíkk(hkøkeçkuLk) Lkk AkíkeLkk ¼køku ½k fÞko níkk.çkkË{kt íku Vhkh ÚkR økÞku níkku. nw{÷kLkku¼kuøk çkLkLkkh hkøkeçkuLkLku økt¼eh Eò ÚkEnkuðkÚke yknðk rMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku¾MkuzkÞkt níkkt. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkíkuýeLkwt Mkku{ðkhu hkºku {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ðÄw{kt {]íkfLkk Ãkrík íkÚkk ykhkuÃkeLkk rÃkíkkÄLksw¼kR Ãkðkhu yknðk Ãkku÷eMk {Úkfu ykçkLkkð Mkt˼uo VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku302 {wsçkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞoðkneykËhe Ãke.yuMk.ykR ze.fu.Ãkxu÷u ykhkuÃkeLkuyuLkk MkkMkhu MkuLÿeyktçkk økk{uÚke ÍzÃke ÃkkzeðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 5

xqtfwt Lku x[

LkðMkkhe íkk.13LkðMkkhe{kt økýuþSLke «rík{kLke

ô[kE çkkçkíku ònuhLkk{kLkku ¼tøkfhLkkhk A ykÞkusfkuLke Mkk{u yksu{kuze Mkktsu LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMkuøkwLnku Ëk¾÷ fheLku yxfkÞík fhíkkMk{økú þnuh{kt ¼khu [f[kh {[e økRAu, çkeS íkhV ònuhLkk{kLkku ¼tøkfhíke yLkuf {qŠíkyku þnuh{kt Xuh XuhMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke íkuLkuÃkøk÷u nðu ÃkAe ykðk ËhufykÞkusfkuLke Mkk{u fkÞËkfeÞfkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íkuðe ðkík«Mkhe síkku økýuþ ykÞkusfku{kt ¼khuyk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku Au.

LkðMkkhe þnuh{kt økýuþ WíMkðÄk{Äq{Úke yLku þktíkÃkwðof heíku ÃkqýoÚkÞku níkku, yLku ÷kufku ÃkkuíkkuLkk fk{ÄtÄu÷køke økÞk níkk. íkuðk{kt yksu çkÃkkuh

ÃkAeÚke LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku rsÕ÷kf÷uõxh îkhk «rMkæÄ fhðk{kt ykðu÷wònuhLkk{w fu su{kt Lkð VwxÚke ðÄwô[kRLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk LknªfhðkLkku íkÚkk ÃkeykuÃkeLke {qŠíkykuLkeMÚkkÃkLkk Lknª fhðkLkku MÃkü ykËuþ

ykÃÞku níkku yLku íku ÞkË fheLkuònuhLkk{kLkk ¼tøk çkË÷ fkÞËkfeÞfkÞoðkne ykht¼e níke. su{kt yksu{kuze Mkktsu A ðkøÞk MkwÄe{ktLkðMkkheLkk {tfkuzeÞkLkk økýuþ{tz¤Lkk ykÞkusf neíkuþsøkËeþ¼kE Ãkxu÷, fzeÞkðkzLkk

ykÞkusf rËÃkf nMkw¼kR Ãkxu÷,fwt¼khðkzLkk LkðÞwðf økýuþ {tz¤LkkykÞkusf Lkhuþ «u{[tË Ãkxu÷, Ëþuhk

xufheLkk rðfkMk çkuLzðk÷k,rðs÷ÃkkuhLkk ðtËLkk MkkuMkkÞxeLkkøkýuþ Þwðf {tz¤Lkk ykÞkusf

søkËeþ Ãkkxe÷, íkÚkk þneË [kufLkk«òÃkrík Þwðf {tz¤Lkk ykÞkusfkuLkeMkk{u økwLnku LkkUÄe íku ík{k{Lke ÄhÃkfzfhe níke,

òu fu LkðMkkhe{kt Xuh Xuh rðhkxfkÞ{qŠíkykuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke

íkuLke MkkÚku MkkÚku økýuþ rðMksoLk ð¾íkuyuf ðkík æÞkLk Ãkh ykðe níke fu yLkufykÞkusfkuyu ÃkeykuÃkeLke {qŠíkykuLke ÃkýMÚkkÃkLkk fhe níke íku ík{k{Lke rðøkíkkuÃkku÷eMku yufXe fhe hk¾e Au. Ãkku÷eMkLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðMksoLkÞkºkk ËhBÞkLk Ãkku÷eMk îkhk Mkíkík

rðzeÞku hufkuzeOøk fhkððk{kt ykÔÞw níkwtyLku íku{kt ðÄw Ãkzíke ô[kR Ähkðíkefux÷ef «rík{kykuLkk ykÞkusfkuyu suheíku ònuhLkk{kLkwt WÕ÷t½Lk fÞwo níkwt íkuLku÷RLku íkuykuLku Mkçkf þe¾ððk {kxu ykÃkøk÷k ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au, yLkuykøkk{e rËðMkku{kt ykðk ík{k{ykÞkusfkuLke Mkk{u Ãký fkÞËkfeÞfkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkh Au.t íkuLku Ãkøk÷u Mk{økú LkðMkkhe xkWLk{ktøkýuþ ykÞkusfku{kt ¼khu hku»k òuðk{¤e hÌkku Au.

çkeS íkhV LkðMkkhe økýuþykÞkusf {tz¤Lkk «{w¾ fLkf¼kRçkkhkuxu xu÷eVkuLkef ðkík[eík ËhBÞkLksýkÔÞw níkwt fu yk çkkçkík y{khkæÞkLk Ãkh ykðíkk y{u Ãkku÷eMkLkk Wå[yrÄfkheyku MkkÚku ðkík fheLku ÞkuøÞhMíkku þkuÄðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au.

hrððkhu yøkúýeykuyu MðkøkíkfÞwO yLku yksu Ãkøk÷kt ¼ÞkOLkðMkkhe{kt økýuþSLke «rík{kykuLke ðÄkhu Ãkzíke ô[kRLkk {wÆu Ãkku÷eMkîkhk ¼hðk{kt ykðu÷k Ãkøk÷kLkku ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au, íkuLke MkkÚkuMkkÚku yk rðhkxfkÞ {qŠíkyku ßÞkhu rðMksoLk Þkºkk{kt òuzkÞ níke íÞkhu¾wË hkßÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷, rsÕ÷k f÷uõxhzkì. MktæÞk ¼wÕ÷h íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk su ykh {uÚk÷eÞk MkneíkLkkÃkËkrÄfkheykuyu íku{Lku Vw÷nkh ÃknuhkðeLku Mðkøkíkw fÞwo níkwt Ãkhtíkw íkuMk{Þu nßòhku ÷kufku hMíkk Ãkh nkuðkÚke Mk¥kÄeþkuyu þkýÃký ðkÃkheLkufkuR Ãkøk÷k ¼Þko Lkníkk, yLku nðu çku rËðMk çkkË yk fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au íkuLku Ãkøk÷u s ÷kufku{kt yk¢kuþ Au. òu fu yLÞ yufykÞkusfu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞw níkwt fu Ëþ ËþrËðMk MkwÄe þnuh{kt yLkuf MÚk¤kuyu rðhkxfkÞ «rík{kykuLke MÚkkÃkLkkÚkÞu÷e níke, nßòhku ÷kufkuyu íkuLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku, íkuËhBÞkLk{kt Ãkku÷eMku fkuE Ãký «fkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Lkníke yLkunðu su Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au, íku ÷kufkuLku yk¢kuþ {kxu Ãkwhíkkfkhýku Au. ßÞkhu yLÞkuLkwt fnuðw Au fu yLÞ Ä{oLkk ÷kufku Ãký ÃkkuíkkLkkíknuðkh ËhBÞkLk su Mkh½Mk fkZu Au íku{kt íkuyku ô[kRLke fkuR {ÞkoËkLkwtÃkk÷Lk fhkíkwt LkÚke íÞkhu nðu íku{Lke Mkk{u Ãký Ãkøk÷k ¼hðkLke rn{íkMk¥kkÄeþku yLku Ãkku÷eMk fhþu fu fu{ íku Mkðk÷ Au.

LkðMkkhe{kt økýuþ rðMksoLk Þkºkk{kt ðÄw ô[kE Ähkðíke {qŠík MkkÚkuykÞkusfkuLkwt Mðkøkík ¾wË hksÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kEÃkxu÷u fÞwO níkwt. su ðkíkLke Mkkrçkíke ykÃkíke íkMkðeh.

ðÄw Ÿ[e {qŠík ÷kðLkkhk A ykÞkusfkuLke ÄhÃkfz

rðMksoLkÞkºkk{kt Ãkku÷eMkufhkðu÷k ðezeÞku

hufkurzOøk{kt ðkík çknkhykðíkk Ãkøk÷kt ¼hkÞk

økýuþ ykÞkusfku ÃkhfkÞoðkne fhLkkh

LkðMkkhe Ãkku÷eMk Mkk{uMk{økú ÃktÚkf{kt yk¢kuþ

zktøkLkk ÃkZkhÃkkzk{kt Ãkwºkîkhk Mkkðfe {kíkkLke níÞk

økýÃkríkËkËkLku Mkðk{ýLkk Mk{kuMkkLke ¼uxLkðMkkhe : LkðkMkhe ÞkuøkuïhðzkÃkktðLkk Mkt[k÷f ÷û{efktíkÃkktzu íkÚkk r{ºk{tz¤ îkhk yuf{nkfkÞ yuðk 25 rf÷ku (Mkðk{ý) Lkku Mk{kuMkkLku ¼ux MðYÃkurMkÂØrðLkkÞf {trËh rnhk{uLMkLk,LkðMkkhe ¾kíku [Zkððk{kt ykÔÞkuníkku. yk Mk{kuMkkLku çkLkkððk{kt12 rf÷ku {UËku, 11 rf÷ku çkxkfk,2 rf÷ku ðxkýk íkÚkk ykX{kýMkkuLke Mkíkík 5 f÷kfLkesnu{ík çkkË 5 zççkk íku÷ hnuíkuðe fZkR{kt ík¤eLku çkLkkððk{ktykÔÞku níkku. yk yøkkW økÞu ð»kuoÃký rMkrØ rðLkkÞf ¾kíku 11rf÷kuLkku Mk{kuMkku «MkkË íkhefu[Zkððk{kt ykÔÞku níkku.

økwshkík{kt «Úk{ðkhðerzÞkuøkúkVe Mkur{LkkhLkðMkkhe : ðerzÞkuøkúkVh yuLzVkuxkuøkúkVh yuMkku. ykuV LkðMkkheîkhk 15{eLkk hkus xkxk nku÷LkðMkkhe ¾kíku ðerzÞkuøkúkVeðfoþkuÃk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{økúøkwshkík{kt «Úk{ðkh ÚkE hnu÷kðerzÞkuøkúkVe ðfoþkuÃk Mkur{Lkkh{ktrðrðÄ ÃkkMkkyku Mk{òððk yLkuðerzÞkuøkúkVe fuðe heíku fhðe yuytøku rðï «rMkØ ðurztøkðerzÞkuøkúkVe {wfuþ økktÄe MkkÚku{wtçkRLkk rðhuLk Mkºkk {køkoËþoLkykÃkþu, yk Mkur{Lkkh{kt Mkðkhu 8Úke 9 Ëhr{ÞkLk hrsMxÙuþLkyuLxÙeLke fk{økehe íkÚkk Mkðkhu 9Úke 1 yLku Mkktsu 4 Úke 7Ëhr{ÞkLk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

çkkheÃkkzk ÃkkMkuxÙf-xuBÃkku ¼xfkíkkt

[k÷f økt¼ehðktMkËk-zktøk, íkk. 13

ð½R-MkkÃkwíkkhk yktíkh hkßÞ Äkuhe{køko WÃkhxuBÃkku yLku xÙf Mkk{Mkk{u ¼xfkíkk MkòoÞu÷kyfM{kík{kt xuBÃkkuLkk [k÷f íkÚkk õ÷eLkhLku EòÚkE níke. su çkkË çktLkuLku yknðkLke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzkíkkt íÞkt [k÷fLke nk÷ík fxkufx nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. ð½R MkkÃkwíkkhk hkßÞ Äkuhe {køkoWÃkh MkkÃkwíkkhk LkSf çkkheÃkkzk økk{Lkk ¼ÞsLkfð¤ktf{kt LkkrMkfÚke y{ËkðkË síke xÙfLkt.yu{yu[-11 rMkxe-5796 íkÚkk y{ËkðkË{h½k ¾k÷e fhe Ãkhík LkkrMkf íkhV síkku xuBÃkkuLkt.yu{yu[-15 çkesu 9710 yksu çkÃkkuhu çkkhf÷kfu Mkk{Mkk{u yÚkzkíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku.su{kt xuBÃkku zÙkRðh MkkSË Mkhðh þu¾ (W.ð.28)yLku fLzfxh Mk÷e{ þu¾ (W.ð.25, çktLku hnu.LkkrMkf)Lku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. çkkË{kt ykçktLku EòøkúMíkkuLku 108 E{hsLMke yuBçÞw÷LMkLke{ËËÚke yknðk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. ßÞkt íkuykuLke nk÷ík økt¼eh Au.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk¾uzqíkkuyu f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

LkðMkkhe, íkk. 13LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuyu

yuõMk«uMk nkRðu yLku hu÷ðu {køko {kxuÃkqhíkk «{ký{kt ð¤íkh ykÃkðkLke {køkMkkÚku yksu rsÕ÷k f÷uõxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níktw, íkuLke MkkÚku MkkÚkuyLÞ 23 sux÷k {wÆkykuLkku Mk{kðuþfheLku Mk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý fhðk{køk fhkE Au.

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½Lkk LkðMkkhersÕ÷kLkk «{w¾ Lkxw¼kR Ãkxu÷ yLkuyLÞ ykøkuðkLkkuyu yksu çkÃkkuhuswLkkÚkkýk ¾kíku ¾uzqíkku MkkÚku r{rxtøkÞkuS níke, su{kt hkßÞLkk ¾uzqíkkuLkk

÷øk¼øk 23 {wÆkykuLke [[ko fhðk{ktykðe níke. su{kt ¾kMk fheLku fuLÿMkhfkh îkhk ¾uzqíkku {kxu y÷kÞËwt çksuxhsq fhðwt, hkMkkÞrýf ¾kíkh ÃkhLkku íkÚkkzeÍ÷ ÃkhLkku ¼kð ðÄkhku ÃkkAku ¾tu[ðku,®Mk[kRLkk Ëhku Mk{kLk fhðk, ËqÄLkk¼kðku{kt «rík ÷exhu Y. 2Lkwt «kuíMkknLkykÃkðwt, xÃkf ®Mk[kR ÃkØríkLke Mkð÷íkMkrníkLkk yLkuf {wÆkykuLkku Mk{kðuþfhkÞkuu níkku.

íÞkhçkkË ¾uzqíkku îkhk f÷ufxhLku yufykðuËLk yÃkkÞwt níktw. ykykðuËLkÃkºk{kt nk÷{kt LkuþLk÷ nkRðuykuÚkkurhxe íkhVÚke ðzkuËhk {wtçkRyuõMk«uMk nkRðu su 10 Vqx Qt[kuçkLkLkkh Au íkuLkk {kxu s{eLk MktÃkkËLkLkefkÞoðkne [k÷e hne Au, íku{kt 120{exh s{eLkLku çkË÷u 90 {exh s{eLk

s MktÃkkËLk fhðkLke {køk fhðk{kt ykðeAu, ykðuËLk{kt LkðMkkhe rsÕ÷kLkeík{k{ s{eLk økúeLk çkuÕx Au, MkwøkhVuõxhe{kt ÷uðe ¾ktz ÷uðkLke «Úkk çktÄfhðe, çkòh{kt hkMkkÞrýf ¾kíkhWÃk÷çÄ LkÚke, íku ¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkh {¤ehnu íkuLke ÔÞðMÚkk fhðe, huRLkøkLkRrhøkuþLk rMkMx{{kt MkçkrMkze MknkÞÞkusLkk{kt Mk{kðuþ fhðku, hu÷ðufkuhezkuh {kxu Mkwhík rsÕ÷k{kt su ¼kðku¾uzqíkkuLku [qfððk{kt ykÔÞk Au, íku s«{kýu ¼kðku ¾uzqíkkuLku [qfððkLke {køkfhðk{kt ykðe Au. íku WÃkhktík LknuhkuLkkhkuxuþLkLkwt su xkR{ xuçk÷ økkuXððk{ktykðu Au, íku{kt ¾uzqíkkuLkk «ríkrLkrÄykuLkuMkk{u÷ fhðk{kt ykðu suÚke ðkMíkrðfheíku ¾uzqík íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu, íkuðeíkkfeË Ãký fhkE Au.

nkRðu yLku hu÷ðu {kxu ÚkLkkhk s{eLkMktÃkkËLk{kt ÞkuøÞ ð¤íkhLke {køkýe

zktøk ¼ksÃk îkhkrsÕ÷kLkwt Mkt{u÷LkðktMkËk-zktøk : ÷kufkÞwfíkLkerLkÞwrfík, RBÃkufx çke÷ yLkuMÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkk{kt50 xfk {rn÷k ykhûkýLkkfkÞËkLku hksÞÃkk÷ îkhk{tswhe ykÃkðk{kt ykðíke LkÚkeðøkuhu ytøku «òLku ðkfuV fhðkyknðk Mðhks yk©{ ¾kíku15{e MkÃxuBçkhu yuf Mkt{u÷LkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. su{kt«¼khe {tºke hýSíkøke÷exðk÷k, fkLkS Ãkxu÷,MkktMkË Ãkkxe÷, rËLkuþ ËkMkk,h{uþ [kiÄhe, rðsÞ¼kRÃkxu÷, MkkuLkw¼kR yknehu,½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷ ¼k.s.Ãk.«{w¾ çkkçkwhkð [kiÞk ¾kMkWÃkÂMÚkík hnuþu.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

ËkYLkku sÚÚkku ðkÃkeÚkexuBÃkku ¼kzu fhe çkhkuzk÷R sðkíkku níkku

LkðMkkhe, íkk. 13

LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk yLku ðuM{kykuÃkeLke xe{u ÃkuxÙkur÷tøk Ëhr{ÞkLkçkkík{eLkk ykÄkhu ðuM{k [kh hMíkkLkSfÚke yuf xuBÃkku{kt ÷E sðkíkkY.44 nòhLkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku {q¤ËknkuË yLku nk÷{kt ykýtË hnuíke Mkkík{rn÷kLke yxf fhe níke. yk WÃkhktíkÃkku÷eMku xuBÃkkuLkk [k÷f íkÚkk õ÷eLkhLkeyxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk íkÚkk ðuM{kykuÃkeLke xe{u økíkhkrºk Ëhr{ÞkLkLku.nk.Lkt.8 ðuM{k ykuÃke rðMíkkh{ktLkkRx ÃkuxÙkur÷tøk nkÚk ÄÞwO níkw. ykðu¤kyu íkuykuLku çkkík{e {¤e níke fu,yuf Akuxk nkÚke xuBÃkku{kt ËkYLkku sÚÚkkuykðe hÌkku Au. íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuLku.nk.Lkt.8 ðuM{k [kh hMíkk WÃkhLkkfkçktÄe fhe níke. íÞkhu yuf

AkuxknkÚke xkxkyuMke xuBÃkku ykðíkk íkuLkuQ¼ku h¾kðe ík÷kMke ÷uíkíkkt xuBÃkku{ktçkuXu÷e Mkkík {rn÷k Mkrðíkk LkhrMknçkkçkw{kðe, h{íkw øksw ÷e{S{kðe,{rý f÷S ðe÷S, {eLkk Xkfkuh çkkçkwðkËe, h{e÷k fk¤w f÷S zk{kuh,nw{÷e Lkçk¤k [eLÞk ¾hkËe, f{k{nuLÿ fuMkhk (ík{k{ nk÷ hnu. ykýtËyLku {q¤ hnuðkMke ËknkuË)Lkk fçkòLkkÃkkux÷k{ktÚke ËkYLke fw÷ 886 Lktøkçkkux÷ {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku44,300Lkku ËkYLkku sÚÚkku fçksu ÷EfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {k÷w{ Ãkzâwt níkw fu,yk {rn÷kykuyu ËkYLkku sÚÚkku ÷Rsðk {kxu ðkÃkeÚke Akuxk nkÚkexkxkyuMke Vykuh Ône÷ xuBÃkku ðkÃkeÚkeY. 2000 ¼kzwt Lk¬e fhe çkhkuzkøkkuÕzLk [kufze ÷R sðk ¼kzuÚke fheLkeféÞk níkk. suÚke Ãkku÷eMku xuBÃkkuLkku[k÷f y{h[tË ¼uY÷k÷ økwßsh íkÚkkRïh çkkçkwhk{ økwßsh (çktLku hnu.Mku÷ðkMk {q¤ hksMÚkkLk)Lke yxf fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

xuBÃkku{kt ËkYLkku sÚÚkku ÷R síkeMkkík {rn÷k ðuM{kÚke ÍzÃkkR

økúktxLke Vk¤ðýe Lk ÚkíkkthMíkk çkLkíkku LkÚke

[e¾÷e, Œk. 13[e¾÷eLkk hkLkfqðk økk{Lkku çkMk

MxuLzÚke ¾wxkrzÞk íkhV síkku hMíkku AuÕ÷kt½ýkt Mk{ÞÚke rðrðÄ ÞkusLkk{ktykÞkusLk{kt {wfkÞk çkkË økúktx Vk¤ðýeMk{Þu s íku ykÞkusLk{ktÚke økkÞçk ÚkEòÞ Au, suLku hMíkkLkk LkrðLkefhýLkerËþk{kt fkÞoðkne Lk Úkíkkt ÷kufkuLke {w~fu÷eÞÚkkðík hne Au.

[e¾÷e Œk÷wfk™k ðu…khe {Úkf ŒhefurðfMke hnu÷k hk™fqðk{kt ƒ‚ Mxuþ™Úkeƒòh, nkRMfq÷, huÕkðu Mxuþ™ ÚkR …xu÷ðkze, ¾wxkrzÞk ŒhV sŒku {k„o AuÕ÷ktºký ð»koÚke xÙkÞƒ÷ ƒsux 2009/10,13{wt ™kýk…t[ 2010/11 y™u rf‚k™…Úk 2011/12 {kt {tsqhe {kxu {wfkÞwt Au,AŒkt íÞkhçkkË yk {k„o ºký-ºký ð»koÚke

ykÞkus™{ktÚke „kÞƒ ÚkR òÞ Au, suÚke÷kufkuyu …khkðkh ÞkŒ™k ðuXðe …zu Au.

2002Úke yu{zeykh{kt‚{kðkÞu÷ku hk™fwðk …xu÷ðkzeÚkeƒòh, ƒ‚Mxuþ™ ÚkRLku hk™ðuhe fÕ÷k{kŒk Vr¤Þk y™u ¾wxkzeÞk™u skuzŒku{k„o AuÕ÷k ºký ð»koÚke swËk swËkƒsux{kt {tsqhe {kxu ÷uðk{kt ykðu Au…ý yk {k„o {kxu økúktx Vk¤ððk™eðkík ykðíkkt s íku hMíkku ykÞkus™{ktÚke„kÞƒ fhe Ëuðk{kt ykðu Au.

Ãkrhýk{u hMíkkLkk LkrðLkefhýLkerËþk{kt nS Lk¬h fkÞoðkne ÚkE þfeLkÚke yLku rçkMk{kh hMíkkLke ÷kufkuLke{w~fu÷e ðÄe hne Au. ðÄw{kt yk {k„o™uykÞkus™{ktÚke „kÞƒ fh™kh yu òËw„hfkuý ? Œu ðkík [[ko™ku rð»kÞ ƒ™e Au.rËðk¤e ƒkË yk {k„o™wt fk{ ™nª fhkþuŒku økk{s™ku …t[kÞŒku™e [qtxýe™kuƒrn»fkh fhu Œuðe þõÞíkk Au.

ðkhtðkh Mkhfkhe ykÞkusLkku{ktÚkeçkkfkík fhkíkku hk™fqðk™ku {k„o

LkðMkkhe : LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkuøkík 6êe òLÞwykheyu økýuþ rMkMkkuÿknkRðu ºký hMíkk WÃkhÚke çku fkh{ktÚke Yk.1,88 ÷k¾Lkk ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzÞkuníkku. íku Mk{ÞÚke yk økwLkk{kt LkkMkíkk VhíkkykhkuÃkeLkku nk÷ Ãk÷MkkýkÚke xÙkLMkVhðkuhtxÚke fçòu {u¤ðkÞku Au. LkðMkkheyu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økík íkk.6-1-2011Lkkhkus økýuþ rMkMkkuÿk ºký hMíkk ÃkkMkuLkkfkçktÄe fhe níke. yk Mk{Þu yuf MkuLxÙkufkh íkÚkk yuf Mfkuzk fkh{ktÚke 2206 Lktøk$Âø÷þ ËkYLke çkkux÷ {¤e ykðe níke.ykfuMk{kt yLÞ yuf ykhkuÃke Mk÷k{ yçËw÷nLkeV þkn (W.ð.40, hnu. øktøkkÄhkhu÷ðu Vkxf ÃkkMku íkk.Ãk÷Mkkýk, rs.Mkwhík)LkkMkíkku-Vhíkku níkku. yk þÏMkLku økíkíkk.8-9-11Lkk hkus Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMkuçkkuøkMk ËkhÃkýkLkk fuMk{kt ÍzÃke ÃkkzÞkuníkku. yk ykhkuÃke LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk «kurn.økwLkk{kt ðkuLxuz nkuÞ,yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Ãk÷Mkkýk fkuxo{ktxÙkLMkVh ðkuhtxÚke ykhkuÃkeLkku fçkòu {u¤ðerh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

«kurnrçkþLkLkk økwLkk{ktðkuLxuz ykhkuÃkeLkkufçkòu {u¤ðkÞkuMkktMkË îkhk ðktMkËk

rðMíkkhLkkt økk{ku {kxu10 ÷k¾ YrÃkÞkLkeVk¤ðýe fhkE

ðktMkËk-zktøk, íkk.13ð÷Mkkz-zktøkLkk MktMkËMkÇÞ

rfþLk¼kR Ãkxu÷u «òLkk rðfkMkLkkfk{ku fhðk Lkðíkh «Þkuøk nkÚk ÄÞkuoAu. su{kt rðfkMkLkk fk{ku ytøku «òMkkÚku MkeÄku MktðkË ÚkkÞ yLku økk{Lke

Mk{MÞkykuLkw t rLkhkfhý fhðkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðktMkËk çkuXf{ktMk{krðü økk{ku{kt Y.10 ÷k¾LkeøkúkLxLke Vk¤ðýe fhe Au. sÞkhunðu íkuyku ykøkk{e íkk. 16{eyuðktMkËk íkk÷wfkLkku «ðkMk fhesYheÞkík {wsçk økúkLx Vk¤ðýefhLkkh Au.

rðfkMkLkk fk{kuLke Vk¤ðýe {kxuMkeÄk «ò ÃkkMku sðkLkk ð÷MkkzLkkMkktMkË rfþLk Ãkxu÷Lkk Lkðíkhyr¼øk{Lke Mk{økú íkk÷wfk{ktÚke

¼khu «þtMkk ÚkR hne Au. yk Lkðíkh«ÞkuøkLke þYykík LkðMkkhe rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke ðktMkËk çkuXf WÃkhÚkefhkE Au. yk çkuXf{kt Mk{krðüøkk{ku {kxu Y.10 ÷k¾Lkk økúkLxLkeVk¤ðýe MkktMkË îkhk fhðk{kt ykðeAu. nðu íkuyku íkk.16{eLkk hkusðktMkËk íkk÷wfkLke [kÃk÷Äkhk,r÷{Íh, ¾kxkyktçkk yLku ¾kt¼÷kçku tXf{kt Mk{krð»x íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke çkuXf yLku økúk{ Ãkt[kÞíkrðMíkkh{kt MktMkËMkÇÞLkk VtzLke

ðnut[ýe {kxu {q÷kfkík ÷uLkkh Au.MkktMkË rfþLk Ãkxu÷u

MktMkËMkÇÞLke økúkLx{ktÚke hf{LkeVk¤ðýeLke ònuhkík fhe ðktMkËkíkk÷wfkLke {w÷kfkíkLkku fkÞo¢{ ònuhfÞku o Au íÞkhu rðfkMkLkk fk{kufhkððkLke Ít¾Lkk hk¾íkkfkÞofhkuyu nðu økk{Lkk rðfkMk fhðk{kxu MktMkËMkÇÞkuLke økúkLxLkkuWÃkÞkuøk fhe þfkÞ íkuðkt fk{kuLkeÞkËe MkkÚku nksh hnuðk fkÞofhkuLkusýkððk{kt ykÔÞwt Au.

MkktMkË nðu «ò ÃkkMku sE fk{ku {kxu økúkLx Vk¤ðþu[e¾÷e, Œk. 13

[e¾÷e Œk÷wfk™k ‚nfkhe ûkuºk{ktyk„ðe «rŒ¼k ÄhkðŒe ¾uŒeðkzeWí…L™ ƒòh ‚r{rŒ™e ÞkuòÞu÷e[qtxýe{kt ¼ks…™e …u™÷u fkutøkúu‚™k‚w…zk ‚kV fhe ™kt¾e ¼ÔÞ rðsÞ{u¤ÔÞk ƒkË [uh{u™ …Ë {kxu nðu¼ks…{kt s ytËhkuytËh r‚r™Þhku{kÚktw Qt[fe hÌkk Au, suÚke nðu [qtxýeçkkË «{w¾ÃkËLku ÷ELku Vhe yLkufyxf¤ku ðnuíke Úkðk MkkÚku «{w¾Lkeðhýe Ãký hMk«Ë hnu íkuðe þõÞíkk Au.

[e¾÷e yu…eyu{‚e{kt ¼ks…™k¼ÔÞ rðsÞ ƒkË [uh{u™…Ë™u ÷R™uŒk÷wfk™k hksfeÞ-‚nfkhe ûkuºk{kt„rŒrðrÄyku Œus ÚkR „R Au. ™ðe[qtxkÞu÷e ƒkuze{kt ‚ŒŒ ºký x{oÚke[qtxkŒk r‚r™Þh ‚ÇÞ ½us™kƒkƒw¼kR …xu÷, Á{÷k™k™„e™¼kR „ktrðŒ, xktf÷™krsŒuLÿ¼kR …xu÷ (su.ze.) [uh{u™™eËkðuËkhe{kt ‚r¢Þ Au. ðÄw{kt [qtxýe

…qðuo ‚nfkhe ûkuºk{kt ‚hfkh îkhk33% fhkÞu÷e sku„ðkR AŒkt{rn÷kyku™u ‚{kðkÞ Lk níke, suÚkenðu ykrËðk‚e rzhufxhku™u [uh{u™…Ë‚kut…kÞ Œuðe …ý ÷køkýe …ûk{kt

«ðŒeo hne Au.ðŒo{k™ [uh{u™ rfþkuh …xu÷

‚ŒŒ A ð»koÚke yux÷u fu ËkuZ x{oÚke[uh{u™…Ëu Au. y„kW ¼ks…™k{kuðze {tz¤ îkhk ƒçƒu ð»ko ‚wÄe[uh{u™…Ë {kxu „kuXðý fhkŒk, Œu‚{Þu y{]Œr‚tn …h{khu Mð{k™¼uhƒu ð»ko ƒkË hkS™k{tw yk…e …kuŒk™ehksfeÞ …rh…fðŒk™k Ëþo™ fhkÔÞknŒk. íÞkhƒkË™e [qtxýe …Ae „Œ

x{o{kt …ý ƒçƒu ð»ko [uh{u™™eVkuBÞwo÷k ™¬e ÚkÞk ƒkË rfþkuh …xu÷u[uh{u™…Ëu ykÁZ ÚkÞk níkk. yLku ƒuð»ko ƒkË Ãký íkuyku [uh{LkÃkËu s [k÷whÌkk níkk íÞkhu yk„k{e x{o{kt¼ks… {kuðze {tz¤ îkhk ™kurhr…xuþ™™e VkuBÞwo÷k y…™kðkÞŒuðe þõÞíkkyku ðå[u nk÷ [uh{u™™kuŒks fku™k rþhu ykðþu Œu ytøkuMknfkhe yk÷{{kt yLkuf yxf¤kuðnuíke ÚkE Au.

«kuMkuMk rð¼køkLkw t Ãkrhýk{ykùÞosLkf hnuíkkt rððkËLkk yutÄký

[qtxýeLkk Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt s{kS [uh{u™ y{]Œr‚tn …h{kh™u{nkŒ fhðk ¼ks…™k rËøøkòu y™ufkutøkúu‚u nkÚk r{÷kÔÞk™e [[koyu skuh…fzÞwt nŒwt. ¾uzqŒ rð¼k„™kt 8 y™uðu…kh rð¼køkLkk 4 W{uËðkhku skuSŒe sŒk nkuÞ Œku …Ae «ku‚u‚{kt fu{ðktÄku …zâku? íku Mkðk÷ yk Ãkrhýk{çkkË QXâku Au.

[e¾÷e yu…eyu{‚e{kt [uh{u™Lkeðhýe {k{÷u ¼ksÃk{kt økz{Úk÷

ðktMkËk-zktøk, íkk. 13ðktMkËkÚke ð½R ÚkR røkrh{Úkf

MkkÃkwíkkhk, Lkkrþf, rþhze síkk MxuxnkRðu Ãkh {kuxe¼{íke økk{u fkðuheLkËeLkk Ãkw÷{kt þrLkðkhu y[kLkf {kuxtwøkkçkztw Ãkzðk MkkÚku Ãkw÷ yuf íkhVÚkeçkuMke síkk Ãkku÷eMkLku yk Ãkw÷Lke çktLkuMkkRzu ykzMk {qfe nkRðu çktÄ fhðkLke

Vhs Ãkze níke. òu fu, nk÷ zkÞðÍoLkyÃkkÞwt Au Aíkkt ðktMkËk MkkÃkwíkkhkðå[uLkk ðknLk ÔÞðnkhLku {kXe yMkhÃknkU[e hne Au. çkeS íkhV Mkku{ðkhuíktºkLkk EsLkuhkuyu MÚk¤Lke {w÷kfkík÷E Ãkw÷Lkwt rLkheûký fhe ykøkk{e yufMkÃíkkn{kt Ãkw÷Lku ðknLk ÔÞðnkhÞwõíkçkLkkðkLke ¾kºke ykÃke níke.

ðktMkËk-ð½R {køko Ãkh {kuxe¼{íkeøkk{Lkk Ãkw÷ Ãkh þrLkðkhu hkºku y[kLkf{Mk{kuxtw økkçkztw Ãkze økÞw níkw. yLku Ãkw÷

yuf MkkRzu çkuMke økÞku níkku. su çkkËÃkku÷eMku íÞkt ÄMke sE yk Ãkw÷ WÃkhÚkeðknLkkuLke yðh-sðh çktÄ fhkðe,ðktMkËk ÚkR MkkÃkwíkkhk íkhV síkkðknLkkuLku ðktMkËk økk{{ktÚke [khýðkzk{køko yLku MkeíkkÃkwh íku{s ¾kt¼÷køkk{Lkk {køkkuo ÚkR ð½R íkhVzkÞðÍoLk ykÃÞwt níkw. íkuðe s heíku

MkkÃkwíkkhk yLku yknðkÚke çkMk MkrníkyLÞ ðknLkku Ãký WÃkhkufík {køkkuoÃkhÚke ðktMkËk íkhV ËkuzkðkÞ hÌkk Au.yk ík{k{ {køkkuo yuf{køkeo nkuðk MkkÚkuyk {køkkuoLke ykswçkkswyu ðhMkkËLkkfkhýu fe[zðk¤e Ãkku÷e søÞk nkuÞ,{kuxk ðknLkku VMkkE hÌkk Au. ykWÃkhktík {kuxk ðknLkku Mkk{ Mkk{u ykðesíkk xÙkrVfLke Mk{MÞk Ãký ðfhe hneAu. ðÄw{kt ðktMkËk ð½R {køko WÃkhÚkeMkkÃkwíkkhk, rþhze íkhV síkkt

«ðkMkeykuLku zÙkRðÍoLkLke ¾çkh LknkuðkÚke íkuykuLku yxðkðkLkku ðkhkuykðe hÌkku Au. yk MkkÚku s çkMk ÃkýíkuLkk Mk{Þ fhíkk {kuze Ëkuze hne Au.nk÷{kt ðktMkËkÚke MkkÃkwíkkhk íkhV síkkðknLkku ðktMkËk økk{{ktÚke [khýðkzk{køko yLku ¾kt¼÷k ÚkR ð½R íkhV sRhÌkk Au. yk {køkkuo Mkkfzk nkuðkÚke

Mkk{uÚke çkestw ðknLk ykðe síkk xÙkrVfò{Lke Mk{MÞk ÚkR hne Au, suÚkeMkkÃkwíkkhk íkhVÚke ykðíkk ðknLkkuLku¾kt¼÷k økk{{ktÚke ðktMkËk íkhV yLkuðktMkËkÚke MkkÃkwíkkhk, yknðk síkkðknLkkuLku ðktMkËkÚke [khýðkzk íkhVzÙkRðÍoLk yÃkkÞ íkku s yk çktLku {køkkuoÃkh Úkkuzk ytþu xÙkrVf{kt hkník ÚkkÞ yu{Au. òufu nk÷{kt ðktMkËkÚke ¾kt¼÷k ÚkRð½R íkhV síkku yuf xuBÃkku {LkÃkwh økk{uMkk{uÚke {kuxtw ðknLk ykðíkk hkuzÚke Lke[u

Wíkkhðk síkk yksu Mkðkhu VMkkR økÞkuníkku, yus MÚk¤u ð½RÚke ðktMkËk íkhVykðíkku xk{uxk ¼hu÷ku xuBÃkku Ãký VMkkRsíkk {køko Ãkh Vfík çkkRf òÞ yux÷es søÞk hne økE níke. yk çktLku xuBÃkkuVMkkR síkkt 6 f÷kf MkwÄe xÙkrVf ò{hÌkku níkku. çkÃkkuh çkkË ðknLk ÔÞðnkh[k÷w ÚkÞku níkku.

yk ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷EMkku{ðkhu Ãke.zçkÕÞw.ze.rð¼køkLkkfkÞoÃkk÷f RsLkuh fu.fu.Ãkxu÷, fziÞk,ðktMkËkLkk ze.ze. Ãkxu÷, [e¾÷eLkkyu{.yuMk. Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku{kuxe¼{íke ÄMke sE Ãkw÷ rLkheûký fÞwOníkw. ytíku yk EsLkuhkuyu ykøkk{eMkkíkÚke ykX rËðMk{kt ÞwØLkk ÄkuhýuÃkw÷ rhÃkurhtøk fhðkLke íkÚkk Ãkw÷LkuðknLk ÔÞðnkhÞwõík çkLkkððkLke¾kíkhe ykÃke níke.

ðktMkËkLkk {kuxe¼{íke økk{Lkk Ãkw÷Lkwt rLkheûký fhíkk rsÕ÷k yLkuíkk÷wfkLkk RsLkuh íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko)

ðktMkËk-ð½E íkÚkk MkkÃkwíkkhk MkwÄeLkk ðknLkÔÞðnkhLku {kXe yMkh : çkMk Mkuðk Ãký yrLkÞr{íkçkLkíkkt {wMkkVhku íkÚkk «ðkMkeykuLke {w~fu÷e ðÄe

zkÞðÍoLk yÃkkÞku, Ãkhtíkw Mkktfzk yLkufkËðfe[zðk¤k {køkoÚke nk÷kfe ÞÚkkðík:

{tøk¤ðkhu çku xuBÃkk VMkkíkk A f÷kf [¬kò{

MkkÃkwíkkhk nkEðu nS yuf MkÃíkkn çktÄ hnuþu

ðktMkËk økk{{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk{kt ðÄkhku{kuxe¼{íke Ãkw÷Lku çktÄ fhkíkk ðktMkËk økk{{ktÚke ðknLkkuLke yðhsðhðÄíkk hknËkheyku yLku MÚkkrLkf ðknLk[k÷fkuLke nk÷ík fVkuze ÚkR Au.MkkÃkwíkkhk íkhV síkk yLku [e¾÷e íkhVÚke ykðíkk ðknLkku ðktMkËkøkk{{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk Au. yk{ Ãký ðktMkËk økk{{kt ð»kkuoÚke xÙkrVfLkeMk{MÞk Au. íÞkhu yk Ãkw÷ WÃkhÚke ðknLkkuLke yðhsðh çktÄ fhkíkkðktMkËk økk{{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk ðÄw ðfhe Au.

yLkuf rMkrLkÞhku huMk{kt :¼ksÃk îkhk nðu

Lkku rhrÃkxuþLkLke VkuBÞwo÷kyÃkLkkðkÞ íkuðe þfÞíkk

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz LkSfLkk økwtË÷kð økk{u økík íkk.11{e MkÃxuBçkhLkk hkus yuf ¾uzqíkLke {kr÷feLkk fkuZkhÃkh ºkkxfeLku çkfhkLkku rþfkh fhLkkh ¾qt¾kh rËÃkzkuðLk rð¼køk îkhk {wfkÞu÷ Ãkktshk{kt ykshkus hkºkuykçkkË MkÃkzkR økÞku níkku. su ytøkuLke òý Úkíkktøkúk{sLkkuLkk xku¤uxku¤kt rËÃkzkLku rLknk¤ðk Ëkuze økÞkt

níkkt. ½xLkkLke òý Úkíkkt ð÷Mkkz ðLkrð¼køkLkkyrÄfkheyku Ëkuze økÞk níkk yLku rËÃkzkLku [ýðR zuÃkkuÃkh ÷R økÞkt níkkt. økík íkk. 11Lkk hkus hkºku 2-00ðkøÞkLkk Mkw{khu økwtË÷kðLkk ¼tzkhðkz{kt hnuíkk¼e¾w¼kR Vfeh¼kR ykrnh Lkk{Lkk ÃkþwÃkk÷Lk yLku¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ¾uzqíkLkk fkuZkh Ãkh rðfhk¤

rËÃkzku ºkkxõÞku níkku yk½xLkk ytøku ð÷Mkkz ðLkrð¼køkLku òý Úkíkkt rËÃkzkLku Íççku fhðk ykshkusMkðkhu ¼tzkhðkz rðMíkkh{kt fku÷kR ¾kze ÃkkMkuLkk¾wÕ÷k ¾uíkh{kt ÃkktsY {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt. ËhBÞkLkykshkus hkºku ÷øk¼øk 8-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu¾qt¾kh Lkh rËÃkzku Ãkktshu ÃkqhkR økÞku níkku.

ð÷Mkkz íkk.13ð÷Mkkz{kt þçkðkrnLke-

yuBçÞw÷LMk Mkuðk MkrníkLke yLkufMkk{kSf MkuðkfeÞ «ð]r¥k fhehnu÷ LÞw þkf¼kS {kfuox Þwðf

r{ºk {tz¤ Lkk{Lke hSMxzoMktMÚkk îkhk økýuþkuíMkðrLkr{¥ku ÷fe zÙku rxfexLkwtðu[ký fhðk Mkk{uð÷MkkzLkk yuf LkkøkrhfuÃkku÷eMkLku fhu÷e VrhÞkËyhSLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku{tz¤Lkk ykøkuðkLk yLkuÃkkr÷fkLkk {kS «{w¾Mkrník A ðuÃkkheykøkuðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe÷fe zÙkuLke ík{k{[esðMíkwyku fçsu ÷R ÷uíkk{k{÷ku rçk[õÞku níkku.Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneLku Ãkøk÷uhku»ku ¼hkÞu÷ þkf¼kS{kfuoxLkk LkkLkk-{kuxkðuÃkkhe MkrníkLkk LkøkhsLkkuð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMkMxuþLku ÄMke økÞk níkk.Ãkku÷eMku ò{eLk Ãkh Akuzkþuíkuðe çku xqtf ðkík fhíkk{tz¤Lkk Lkkhks nkuÆuËkhkuyuò{eLk Ãkh AwxðkLke LkkÃkkze ËeÄe níke yLkuykðíkefk÷ íkk. 14{eyuþkf¼kS {kfuox çktÄLkwt fhu÷yu÷kLkLku Ãkøk÷uyu{.S.hkuzLkk ðuÃkkhe{tz¤uÃký çktÄ{kt íku{Lkku xufkuònuh fhíkkt MkLkMkLkkxe{[e økR Au.

Mkhfkhe íktºk rðYæÄyhSyku fhðk {kxuòýeíkk çkLku÷k fuíkLk þknîkhk [k÷w økýuþkuíMkð

rLkr{¥ku RLkk{e ÷fe zÙkuLke rxfexkuLkwtfhkR hnu÷wt ðu[ký çktÄ fhkððkÃkku÷eMkLku VrhÞkË yhS ykÃkeníke. íku{sMkwhík huLs ykR.S.nMk{w¾ Ãkxu÷Lku VrhÞkË fhíkktíku{ýu ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke.LkuVrhÞkË Mkt˼uo Ãkøk÷kt ÷uðksýkðíkkt, [kh rËðMk Ãknu÷ktÃkku÷eMku ÷fe zÙkuLke rxrfxLkwt ðu[ký

çktÄ fhkðe ËeÄwt níkwt. suLku Ãkøk÷u{tz¤Lkk «{w¾ ËuðuLÿ Ãkxu÷,Mku¢uxhe hksw {h[kt, ©e ¼ez¼tsLk{nkËuð {trËhLkk fíkkoníkko rþðS{nkhks MkrníkLkk ykøkuðkLkkuze.yuMk.Ãke. ze.çke. ðk½u÷kLku YçkY{¤e hswykík fhíkkt, íku{ýuÃkhðkLkøke ÷R rxrfxLkwt ðu[kýfhðkLke Mk÷kn ykÃke níke. suÚkeykøkuðkLkku f÷ufxh yu÷.Mke.Ãkxu÷Lku {¤eLku ÃkhðkLkøke {kxuyhS fhe níke. su Ëhr{ÞkLk

yksu Ãkku÷eMk fkV÷ku çkÃkkuhu LÞwþkf¼kS {kfuox ¾kíku ÷fe zÙkuLkerxfexkuLkk ðu[kýLkk MÚk¤u ÃknkU[eøkÞkt níkk yLku rxfexkuLkwt ðu[ký fhehnu÷k sÞkçkuLk rðsÞ¼kR Ãkxu÷yLku «¿kuþ Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fheLku,÷fe zÙkuLkk RLkk{Lke Yk. ºký÷k¾Lke rft{íkLke [esðMíkwyku fçsufhe Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R síkktþkf¼kS {kfuox{kt nzftÃk {[eøkÞku níkku.

{tz¤ îkhk [÷kððk{kt ykðehnu÷e þçkðkrnLke yLku yuBçÞw÷LMkÃkku÷eMk {Úkfu s{k fhkðe ËRLku,íkuLke [kðe Ãkku÷eMkLku MkkUÃke Ëuðkíkk÷kufku {kxu ykrþoðkË Mk{kLk ykMkuðkLku økt¼eh yMkh ÃknkU[ðkLkeËnuþíkLku Ãkøk÷u {tz¤Lkk fkÞofhku,þkf¼kS {kfuoxLkk ðuÃkkheykuMkrníkLkk ykøkuðkLkku{kt ¼khu hku»kLke÷køkýe Vu÷kR økR níke. {kfuoxLkkLkkLkk-{kuxk ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkeËwfkLk huZe {qfeLku Ãkku÷eMk MxuþLkuËkuze økÞk níkk yLku òuíkòuíkk{kt íkkuMkexe Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh MkUfzku÷kufkuLkwt xku¤wt yufXwt ÚkR síkkt {k{÷kuíktøk çkLke økÞku níkku.

WEDNESDAY, 14 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

Lku. yu. fku. f.íkk. 14/9/2011

$zkLkku sÚÚkkçktÄ ¼kðMkwhík ÍkuLk Yk. 262/-

SANDESH : SURAT LÞqÍ2

Mkwhík çkúku. Vk. fku. f.íkk. 14/9/2011

çkúkuR÷h {h½eLkk rf÷ku 1Lkk ¼kð

sÚÚkkçktÄ Lkux Yk. 75/-

÷. fu. yzðkýeyu Vhe yufðkh hÚkÞkºkk fkZðkfhu÷e ònuhkíkÚke ¼ksÃkkLkk s Lkuíkkyku

{qtÍðý{kt {wfkE økÞk Au, íkuLkwt yuf fkhý yu fu ¾w˼ksÃkkLke s Mkhfkhku ¼ú»xk[kh{kt ÷ÚkÃkÚk Au. ð¤e‘hÚkÞkºkk’ nðu yMkhfkhf þMºk hÌkwt LkÚke. ¼ksÃkkLkkfux÷kf Lkuíkkyku ¾kLkøke{kt yzðkýeLkk yk LkðkÃkkur÷rxf÷ Mxtx MkkÚku Mkn{ík LkÚke, Ãký 82 ð»koLkk ð]ØLkufnu fkuý ? yzðkýeyu yk Þkºkk fkZðkLke ònuhkík fheíku ÃkAe rËÕne¼ksÃkkLke shk»xÙeÞ f[uhe{kt‘õðef ðex’ {kxuòýeíkk ¼ksÃkkLkkyuf Lkuíkk çkkuÕÞkníkk : ‘çkwëk nkuøkkíkuhk çkkÃk’ rVÕ{Lkesu{ yzðkýeSyu ðkík Mkkrçkíkfhðk {køku Au fuWB{hLke ®[íkkAkuzku. Ãke.yu{.ÃkË{kxu nwt ËkðuËkh Awts.’

ykx÷wt çkkuÕÞkÃkAe yu LkuíkkyuW{uÞwO níkw t fu‘yzðkýeLku fkuýfnu fu çkeøk-çkenkuðk Aíkkt yurVÕ{ V÷kuÃk økEníke.’

Ëuþ{kt fku{fku{ ðå[uLkVhíkLke ykøkVu÷kððkLkku ‘økwÃíkyusLzk’ ÷ELkuhk{hÚk Þkºkk fkZLkkh yu÷. fu. yzðkýe yuLz fkwt.Lku2014Lke ÷kufMk¼k {kxuLke [qtxýeyku {kxu fkuE Lkðk{wÆkLke ík÷kþ níke, nðu íku{Lku {wÆku {¤e økÞku Au.¼úük[khLkk {wÆu yÛýk nÍkhuyu WÃkðkMk fÞko. çkkçkkhk{Ëuðu fk¤k ÄLk rðhkuÄe WÃkðkMk fÞko. yzðkýeLku ÷køÞwtfu yÛýkyu økúkWLz íkiÞkh fhe ËeÄwt Au yLku íku{Lkku s {wÆku÷ELku hÚkÞkºkk fkZe ÷ô. yu heíku yÛýkLkk ¼ú»xk[khLkk{wÆkLku nkEsuf fhðkLkwt MknwÚke Ãknu÷wt fk{ yu÷. fu.yzðkýeyu fÞwO Au. íku{Lkk {kxu {w~fu÷e yu ÚkE fuyÛýkyu yzðkýeLke hÚkÞkºkkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk ELfkhfhe ËeÄku Au. Ëuþ¼h{kt yLku ¾kMk fheLku ÞwðkLkku{kt¼úük[kh rðhkuÄe ÷køkýeLke «[tz ßðk¤k òuELku yu÷.fu. yzðkýeLku Ãký Mk¥kkLke {Ä ÷k¤ xÃkfðk{kt {ktze Au.yu{Lku nðu ÷køkðk {ktzâwt Au fu, ‘hksLkerík{ktÚke rLkð]¥kÚkíkk Ãknu÷kt AuÕ÷u AuÕ÷u ‘¼úük[kh’Lkk {wÆkLku s ÃkfzeLkusEþ íkku ÷kufku {Lku ðzk«ÄkLk sYh çkLkkðþu.’ Ãkûk{ktfkuELku Ãký ÃkqAâk ðøkh òíkus hÚkÞkºkk fkZðkLkku rLkýoÞ÷E çkuXu÷k yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk s Ãkûk{ktðzk«ÄkLkÃkËLkk ËkðuËkh LkhuLÿ {kuËe, Mkw»{k Mðhks yLkuyYý sux÷eLku Ãkýykzfíkhe heíku MktËuþku {kufÕÞku Au fu,‘nwt Ãký {uËkLk{kt Awt.’

yu÷. fu. yzðkýeyu ðzk«ÄkLkçkLkðk {kxu yks MkwÄe ík{k{«ÞwÂõíkyku ys{kðe Au. çkkçkhe{ÂMsË æðtMk Ëhr{ÞkLk Ãký íku{ýu÷kufku{kt {wÂM÷{ku rðhwØ ÷køkýeyku¼zfkððk fkurþþ fhe níke, íku ÃkAeíkuyku ¼økðkLk hk{Lkk {wÆkLku ÷E÷kufku Mk{ûk økÞk níkk. hk{ hÚkÞkºkkîkhk íku{Lkk ÃkûkLku Mk¥kk íkku {¤e ÃkhtíkwçkuMkíkkt s ¼økðkLk hk{Lku íkuyku ¼q÷eøkÞk. su rnLËwykuLke ÷køkýeLkuW~fuheLku íkuyku Mk¥kk Ãkh ykÔÞk níkk íku s hk»xÙðkËernLËwykuLke ÷køkýeLku XuMk ÃknkU[u íku heíku ÃkkrfMíkkLk sE¼khíkLkk ¼køk÷k fhkðLkkh ¼khíkLkk Ëw~{Lk Lkt.1 yuðk{kunt{Ë y÷e ÍeýkLke fçkh Ãkh {Míkf Lk{kðe ykÔÞkyLku ÍeýkLku ‘{nkLk hk»xÙðkËe’ íkhefuLkwt MkŠxrVfux ykÃkeykÔÞk. yzðkýe fuLÿLkk øk]n{tºke níkk íÞkhu s yuf¾íkhLkkf ºkkMkðkËeLku ¼khíkLke su÷{ktÚke {wõík fhe AufftËnkh MkwÄe {qfe ykððkLke íku{ýu ÔÞðMÚkk fhe yLku nðuíku s ºkkMkðkËe ¼khík{kt çkkuBçk Äzkfk fhkðíkku hnu Au.

yzðkýeyu {kºk rnLËwykuLku s Aun ËeÄku Au íkuðwt LkÚkeíku{ýu økwshkíkLku Ãký Aun ËeÄku Au. økwshkíkLkeøkktÄeLkøkhLke çkuXf ÃkhÚke íkuyku ÷kufMk¼k{kt [qtxkíkkykÔÞk Au Ãkhtíkw ÷kufMk¼k{kt økwshkíkLke Mk{MÞkyku ytøkuyks MkwÄe yuf þçË Ãký çkkuÕÞk LkÚke. økwshkíkLkk {kÚkufux÷eÞu ykVíkku ykðe Ãkhtíkw yu nkuLkkhíkku ð¾íku yzðkýeøkwshkík{kt VhõÞk LkÚke. yzðkýe ßÞkhu Ãký økwshkíkykÔÞk Au íÞkhu WËT½kxLkku, WíMkðku{kt {nk÷ðk fuMkkçkh{íke LkËe{kt çkkux{kt çkuMke Mknu÷økkn {kýðk sykÔÞk Au. økwshkíkLke «ò Ëuþ{kt MknwÚke ðÄw xuûk ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ Ãkh ¼hu Au. økwshkík{kt fÃkkMk Ãkfðíkk ¾uzqíkkuÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞk Au. økwshkíkLkk ÷kϾku ¾uzqíkku ‘ðes’fLkufTþLk ðøkh x¤ð¤u Au. økwshkík{kt hkus [kuheyku ÷qtxyLku çk¤kífkh ÚkkÞ Au. y{ËkðkË{kt [uELk MLku[hkuLkwt

hks Au. økktÄeLkøkh{kt ÃkiMkk ykÃÞk ðøkh VkE÷ yuf #[Ãký nk÷íke LkÚke. Ãkhtíkw yzðkýe fËe økwshkík MkhfkhLku«òLke nkz{khe ykuAe fhðkLke þe¾k{ýLkk çku þçËkuÃký fnuðk íkiÞkh LkÚke. ‘fuøk’Lkk rhÃkkuxo «{kýu fýkoxfyLku økwshkík{kt fhkuzkuLkku ¼úük[kh ÚkÞku Au, ÃkhtíkwyzðkýeLku yu ¼úük[kh Ëu¾kíkku LkÚke yLku ËuþLke «òLku{q¾o çkLkkððk yzðkýe nðu ¼úük[khrðhkuÄe ÞkºkkfkZðkLkk Au. yk «fkhLke Þkºkkyku nðu ykWx ykìV zux

Au. fkhý fu ykðeÞ k º k k y k u L k w tykÞkusLk Ãký nðuy Û ý k L k kWÃkðkMkLke su{« k u V u þ L k ÷ efhðk{kt ykðu Au.ÃkiMkk ykÃkeLku÷kufkuLku Þkºkk{ktò u z k ð kçkku÷kððk{kt ykðuAu, íku{Lku VqzÃkufuxTMk yLkur{Lkh÷ ðkuxhLkeçkkux÷ku ykÃkðe ÃkzuAu. çkuLkhku ÃkýíkiÞkh fhkðenkÚk{kt ÃkfzkðeËuðkt Ãkzu Au. ¼ÔÞ-÷fÍwrhÞMk fkh{kthÚkÞkºkk Lkef¤u Au.yk Ëuþ{kt¼ ø k ð k L ks ø k L L k k Ú k SrMkðkÞ çkeòfkuELkeÞu hÚkÞkºkkyu hÚkÞkºkk LkÚke.y z ð k ý e S L k e

hÚkÞkºkk yu Ãkkur÷rxf÷ Þkºkk Au, ðzk«ÄkLkÃkË nktMk÷fhðk {kxuLke Au. ytøkík {n¥ðkfktûkk Ãkqýo fhðk {kxuLkeÞkºkk Au, EríknkMk{kt Lkk{ Ëso fhkððk {kxuLke Þkºkk Au.

¾he ðkík íkku yu Au fu, yzðkýe nðu ¼úük[khLkk {wÆuyÛýk nÍkhu yLku çkkçkk hk{ËuðLke MÃkÄko fhðk {køkuAu. yÛýkyu íkku yzðkýeLku WÃkðkMkLkk {t[ Ãkh çkuMkðkËeÄk Lknª yux÷u yu{ýu Ãkkuíku s ¼úük[kh rðhkuÄe‘{Mkenk’Lkku íkks Ãknuhe ÷uðk {køku Au. Ãkhtíkw yu{ fhíkktÃknu÷kt Ëhufu ÃkkuíkkLke òík, ÃkkuíkkLkk Ãkûk yLku ÃkkuíkkLkkMkkÚkeyku íkhV Lksh fhðe sYhe Au. fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyuMkhfkhLkk fux÷kf Lkuíkkyku íkku ¼úük[kh{kt zqçku÷k Au sÃkhtíkw ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Ãký yuf s rMk¬kLke çkeSçkksw Au. yzðkýeLku yíÞtík Lk{úíkkÃkqðof ÞkË yÃkkððkLkwtfu (1) yzðkýe su ÃkkxeoLkk Lkuíkk Au íku s ÃkkxeoLkk Ãkqðo«{w¾ ÷~{ý çkktøkkY íku{Lke ykìrVMk{kt s Lkkýkt ÷uíkkfu{uhk{kt ÍzÃkkÞk níkk. (2) ¼ksÃkkLkk fuLÿeÞ {tºkerË÷eÃk®Mkn swËuð Mkrník A MkktMkËku øk]n{kt «&™ku ÃkqAðk{kxu ÷kt[ ÷uíkk rMxtøk ykuÃkhuþLk{kt ÃkfzkÞk níkk. (3)¼ksÃkkLkk Lkð MkktMkËkuLku MktMkËeÞ fr{xeyu çkhíkhVfhðkLke ¼÷k{ý fhe níke Ãkhtíkw yzðkýeyu yk

çkhíkhVe MðefkhðkLkk çkË÷u íkuLkkurðhkuÄ fÞku o níkku. (4) rðfkMk¼tzku¤Lke ÷kt[ ÷ELku ¼÷k{ýfhíkk ¼ksÃkkLkk Lkð MkktMkËkuÃkfzkÞk níkk. (5) MktMkË{ktYrÃkÞkLkk çktz÷ku Ëu¾kzLkkhVøøkLk®Mkn Vw÷Míku rðfkMk ¼tzku¤LkeøkúkLxLke ¼÷k{ý çkË÷ ÷kt[ ÷uíkkÍzÃkkÞk níkk. (6) fýkoxfLkk ¾ký-{krVÞk yuðk huœe çktÄwyku ¼ksÃkkLkks Au yLku Mkw»{k Mðhksu íku{Lkk{kÚkk Ãkh nkÚk {qfe Vkuxku ÃkzkÔÞku

níkku íku huœe çktÄwyku ÃkkMkuÚke fhkuzkuLke MktÃkr¥k {¤e Au.(7) økwshkíkLkk ¼ksÃkLkk Ãkqðo MkktMkË çkkçkw fxkhkyuçkeòLke ÃkíLkeLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke çkíkkðe fçkqíkhçkkS fheníke. (8) yuLkzeyu Mk¥kk Ãkh níke íÞkhu fkhøke÷LkkÞwØ Ëhr{ÞkLk þneËkuLkk fkuVeLkLke ¾heËe{kt ÃkýfhkuzkuLkku ¼úük[kh ÚkÞku níkku. (9) yuLk.ze.yu.LkktþkMkLk ð¾íku ¼ksÃkLkk Ãkqðo íkkfkíkðh Lkuíkk «{kuË{nksLku «kEðux xur÷VkuLk ftÃkLkeykuLku yçkòuLkku VkÞËkufhkðe ykÃkðk çkeyuMkyuLkyu÷Lku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk fÞwOníkwt. (10) yuLkzeyuLkk þkMkLk ð¾íku s Mkuíkw Mk{wÿ«kusuõx {tsqh fhe hk{Mkuíkw íkkuzðkLke ÞkusLkk {tsqhe fheníke. (11) økwshkík{kt ‘fuøk’Lkk ynuðk÷ «{kýu Y. 26nòh fhkuzLkku ¼úük[kh ÚkÞku Au.

- yk ÞkËe ½ýe ÷ktçke ÚkkÞ íku{ Au, yzðkýe yk çkÄk¼úük[kh ytøku þwt fnu Au íku òýðk{kt «òLku hMk Au.¼ksÃkkLke rËÕne f[uheLku íkÚkk ykh.yuMk.yuMk.LkkLkkøkÃkwh nuzfðkxohLku Vtz õÞktÚke {¤u Au íku òýðk{kt«òLku hMk Au. økwshkík{kt WãkuøkÃkríkykuLku {¤íkeMkð÷íkku yk{ykË{eLku fu økheçk ¾uzqíkLku õÞkhu {¤þu íkuòýðk{kt «òLku hMk Au. çkkfe, ykðe hÚkÞkºkk fkZðkLke«ÞwÂõíkyku nðu ðkrnÞkík Au. yzðkýe ¼qíkfk¤{kthk{hÚkÞkºkkLkk Lkk{u Ëuþ{kt ½ýku hõíkÃkkík fhkðe [qõÞkAu. nðu yk ÄtÄku íkuyku çktÄ fhu.

yzðkýe ¼úük[khrðhkuÄe Þkºkk fkZþu Ãký ¼úük[khÚke ÷ÚkÃkÚk íku{Lkk MkkÚkeykuLkwt þwt !

yu

yzðkýeLkwt nðu yufðÄw Ãkkur÷rxf÷-Mxtx

¼úük[kh rðhkuÄe Þkºkk

ðktMkËk-zktøk, íkk.13

rðMksoLkLkk rËðMku zqçke økÞu÷kÃkkXfðkze økk{Lkk ÞwðkLkLke ÷kþ ºkeòrËðMku ¾t¼kr÷Þk økk{Lke ytrçkfkLkËe{ktÚke {¤e ykðíkk WLkkR ykWxÃkkuMxLkk s{kËkhu ÷kþLkku fçkòu ÷RfkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

«kÃík {krníke {wsçk økýÃkríkrðMksoLkLkk rËðMku ytrçkfk LkËeLkk Mkk{urfLkkhu ykðu÷k ÔÞkhk íkk÷wfkLkkÃkkXfðkze økk{Lkk Lke[÷k Vr¤ÞkLkkhnuðkMke hkurník¼kR ËeÃkf¼kR [kiÄhe(W.ð.28) íkk.11{eyu ÃkkXfðkzeøkk{u MkktsLkk Mk{Þu økýuþ rðMksoLk{kxu ytrçkfk LkËe rfLkkhu ÷kufku MkkÚkuykÔÞku níkku. økýÃkrík «rík{kykuLkwtrðMksoLk fhðk íku ÃkkXfðkzeÚkeLkËe{ktÚke íkheLku Mkk{u rfLkkhu ðktMkËkíkk÷wfkLkk ¾kt¼r÷Þk økk{u yu{Lkk [khr{ºkku MkkÚku ykÔÞk níkk. íÞkhçkkËrðMksoLk fkÞo Ãkqýo fhe LkËe{ktÚke íkhíkkíkhíkk Ãkhík Vhíke ðu¤kyu LkËeLkk ðå[uQtzký ¼køk{kt ÃkkýeLkwt ðnuý ðÄwnkuðkÚke çkeò r{ºkku íkhe økÞk níkk,Ãkhtíkw hkurník [kiÄhe ÃkkýeLkk ðnuý{ktíkýkR økÞku níkku. suLke þkuľku¤fhðk Aíkkt fkuR ¼k¤ fu ¾çkh Lk Ãkzeníke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu MkwhíkLkkíkhðiÞkykuyu Ãký þkuľku¤ fhðk AíkkthkuneíkLkk fkuE Mkøkz {éÞk Lk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt yksu ºkeò rËðMku ðktMkËkíkk÷wfkLkk ¾t¼kr÷Þk økk{LkkMke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ytrçkfk LkËeLkkrfLkkhu ÷kþ íkýkR ykðe níke. suLke÷kufkuyu yku¤¾ fhíkk, íku {]íkËunhkurníkLkku nkuðkLke ¾kíkhe ÚkE níke.

¾t¼kr÷Þk{kt LkËerfLkkhuÚke ÃkkXfðkzeLkkÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

LkðMkkhe, íkk. 13hksfkuxLkk ºký þÏMkkuyu çkkuøkMk

ËMíkkðuòu hsq fhe LkðMkkheykRMkeykRMkeykR çkUf{ktÚke çku{rn÷kLkk MktÞwõík ¾kíkk{ktÚke Y.1.38fhkuzLkk þuh hksfkuxLke þk¾k{ktÃkkuíkkLkk Lkk{u xÙkLMkVh fhkðe ÷R ykþuhLku ðu[e {kÞko nkuðkLkwt çknkh ykðíkkthksfkuxLkk ykRMkeykRMkeykR çkUfLkk{uLkushu LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk fuMk{ktLkðMkkhe Ãkku÷eMk hksfkuxÚke ºkýuÞykhkuÃkeykuLku íkÃkkMk {kxu LkðMkkhe ÷Rykðe Au.

LkðMkkhe rMkxe Ãkkuu÷eMku ykÃku÷e{krníke {wsçk LkðMkkhe {ÄwçkuLk ËuMkkRíkÚkk W»kkçkuLk ¼kMfhLkwt LkðMkkheþnuh{kt MkktZfwðk rðMíkkh{kt ykðu÷eykRMkeykRMke çkUf{kt MktÞwõík rz{uxyufkWLx Au. su{Lkk MkÞwtõík

¾kíkk{ktÚke hksfkuxLkk ºký þÏMkkuÄ{uoþ ðús÷k÷ Ãkwhkurník, çkk÷f]»ýLk{oËk þtfh ¼è íkÚkk «kýðSðLk¼qÃkík®Mkn Ík÷kyu yufçkeòLke

{ËËøkkheÚke ÃkqðoÞkursík fkðíkÁt h[e{ÄwçkuLk íkÚkk W»kkçkuLkLkk MkÞwt wõík¾kíkk{kLkk þuh nkuÕzhLkk Lkk{Lkk¾kíkk{kt ¾kuxe Mkneyku fhe Y.1.38

fhkuzLkk þuh hksfkux ¾kíku ykðu÷eçkUfLke þk¾k{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{u xÙkLMkVhfhe ÷eÄk níkk. MkkÚku s íku xÙkLMkVhÚkÞu÷k þuhLkwt çkòh{kt ðu[ký Ãký fheËuðkÞwt níkw. yLku hf{ ÃkkuíkkLkk¾kíkk{kt s{k ÷E, hkufze Ãký fhe÷eÄe níke.

yk ½xLkk ¢{ çkkË yLÞLkk MkÞwtfík¾kíkk{ktÚke þuh xÙkLMkVh fhe, íku{ktÚkehkufze fhe ÷uðkLkwt fki¼ktz hksfkuxykRMkeykRMke çkutfLku ¾çkh ÃkzíkksÞrnLË «uMk çkúkL[, hksfkuxykRMkeykRMke çkUfLkk {uLkush SLk÷nu{uLÿyu LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË ykÃke níke. ykVheÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ä{uoþÃkwhkurník, çkk÷f]»ý ¼è yLku«kýðSðLk Ík÷k (ík{k{ hnu.hksfkux)Lku LkðMkkhe ÷R ykðe íkÃkkMknkÚk Ähe nkuðkLkwt sýkÔÞtw Au.

yLÞLkk 1.38 fhkuzLkk þuhxÙkLMkVh fheLku ðu[e {hkÞk

LkðMkkheLke ykEMkeykEMkeykE çkUfLkkt ¾kíkk{ktÚke

Mkwhík, íkk. 13

{q¤ s÷økktðLkk yLku nk÷ Mkwhík®÷çkkÞík{kt hnuíkk yuf ÞwðkLkLku xe¾¤¼khu Ãkze økE Au. ÞwðkLkLku {kh{khLkkh Mkk¤kLku VMkkððk {kxu íkuýus÷økktðLkk yuf Ãkku÷eMk {Úkf{kt VkuLkfheLku {wtçkR{kt çkkUçk ÄzkfkLkeþfÞíkkLke {krníke ykÃke níke. su{ktíkuLkku Mkk¤ku ykíktfðkËe Au yLku íku{wtçkE{kt çkkuBçk Äzkfk fhe þfu Auyuðe rðøkíkku ykÃke níke. yk ðkíkMkkt¼¤eLku s÷økktð Ãkku÷eMkLkk Wå[yrÄfkheyku [kUfe økÞk níkk. yk{wtçkE{kt ÄzkfkLke ðkík níke yux÷u{wtçkE yuxeyuMkLku òý fhðk{kt ykðeníke. {wtçkE yuxeyuMku íkÃkkMk fhíkk ykVkuLk ®÷çkkÞík{ktÚke ykÔÞku nkuðkLkk

fkhýu Ãkku÷eMku Mkwhík{kt íkÃkkMk nkÚk Äheníke. òufu MkV¤íkk Lk {¤íkk íkuykuyuøkwshkík yuxeyuMkLke {ËË ÷eÄe níke.su{kt økwshkík yuxeyuMk yLku MkwhíkÃkku÷eMkLke {ËËÚke Mkku{ðkhu®÷çkkÞík{ktÚke VkuLk fhLkkh .ÞwðfíkÞwMkwVLke yxfkÞík fhe níke.

Mkwhík Ãkku÷eMkLkk ykÄkh¼qíkÃkku÷eMk yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke {¤íke{krníke yLkwMkkh íku{Lku økwshkíkyuxeyuMk îkhk {krníke {¤e níke fu®÷çkkÞík rðMíkkh{ktÚke fkuEf RMk{us÷økktð Ãkku÷eMkLku {krníke ykÃke Au fu òfehy÷e Lkk{Lkku RMk{ {wtçkE{kt çkkuBçk rðMVkux fhðkLkku Au. ®÷çkkÞík{ktÚke yk ÞwðkLkLkuþkuÄðkLkku Au.

yk {krníkeLkk ykÄkhu MkwhíkÃkku÷eMku økíkhkus ðnu÷e Mkðkhu®÷çkkÞíkLkk f{ÁLkøkh rðMíkkh{ktÚkeíku ÞwðkLkLku þkuÄe fkZâku níkku.ÃkfzkÞu÷k ÞwðkLkLkwt Lkk{ ÞwMkwVysøkhy÷e MkiÞË(W.ð.27, nk÷hnu f{ÁLkøkh {eXe¾kze r÷tçkkÞík,{q¤ hnu. s÷økktð Ãkk[kuhk rðMíkkh)Au. ÞwMkwVLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhAËhr{ÞkLk «kó rðøkíkkuyu Ãkku÷eMkLkuy[hs Ãk{kze níke. íkÃkkMk{ktÃkku÷eMkLku ÞwMkwVu sýkÔÞwt níkwt fuÃkkrhðkhef ͽzk{kt Mkk¤kLku VMkkððk{kxu íkuýu s÷økktð Ãkku÷eMkLku ¾kuxe{krníke ykÃke níke. ðkMíkð{ktòfehy÷e íkuLkku Mkk¤ku Au. ÞwMkwVuÃkku÷eMkLku yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu íkuLku

{wtçkE{kt çkkuBçk Äzkfk õÞkhu ÚkÞk íkuÃký ¾çkh LkÚke. nk÷ íkku Ãkku÷eMk«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ÞwðkLk rLkËkuo»ksýkíkku nkuÞ íkuLkk «íÞuMknkLkw¼qrík¼Þkuo ÔÞðnkh fhe hne Au.òu fu Ãkku÷eMk fuMkLku økt¼ehíkkÚke ÷RðÄw rðøkíkku Ãký yufºk fhe hne Au.WÃkhktík yk fuMk{kt Mkwhík Ãkku÷eMkLkuøkwshkík yuxeyuMku {krníke ykÃkenkuðkÚke Mkwhík Ãkku÷eMku nk÷ ÞwMkwVLkuøkwshkík yuxeyuMkLku MkkUÃkðkLkeíksðes nkÚk Ähe Au. økwshkíkyuxeyuMk ÞwMkwVLku {wtçkE yuxeyuMkLkuMkkUÃke Ëuþu. ykøk¤Lke íkÃkkMk Ãký{wtçkE yuxeyuMk s fhþu yuðwt Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkyusýkÔÞwt níkwt.

®÷çkkÞíkLkk ÞwðfLkwt ç÷kMxLkwt xe¾¤Mkk¤kLku VMkkððk {wtçkE{kt çkkuBçk ç÷kMxLkku s÷økktð Ãkku÷eMkLku VkuLk fÞkuo

íkÃkkMk{kt Mkwhík®÷çkkÞíkLkku ÞwðkLkòíku s VMkkR økÞkus÷økktð Ãkku÷eMkLkufhu÷k VkuLk fkuÕMkLkeyuxeyuMk îkhk íkÃkkMkͽzkLke yËkðík{ktMkk¤kLku Mkçkfþe¾ððk VkuLk fÞkuo

yxf fhkÞu÷kÞwMkwVLkku {wtçkR ATSfçkòu {u¤ðþu

ÞwMkwV s÷økktðLkk Ãkk[kuhk rðMíkkhLkku Au. íkuLkwt MkkMkÁt Ãký íÞkts Au. ½ýkt Mk{ÞÚke íkuLkku MkkMkrhÞktyku MkkÚku fkuE {wÆu ͽzku[kÕÞk fhu Au. yufkË {rnLkk Ãknu÷k ÞwMkwVLkku íkuLkk MkMkhkyLku Mkk¤k MkkÚku ͽzku ÚkÞku níkku. íkuLkk Mkk¤k òfehy÷eyuÞwMkwVLku {kh {kÞkuo níkku yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÞwMkwVrðÁØ VrhÞkË fhíkk ÞwMkwVLke MÚkkrLkf Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke. íkuýu yuf rËðMk ÷kufyÃk{kt hnuðwt Ãkzâwt níkwt.

ÞwMkwVLkku Ãkkrhðkrhf ͽzku þwt Au?ÞwMkwVu 5{e MkÃxuBçkhLkk hkus s÷økktðLkk yuf Ãkku÷eMk {Úkf{ktVkuLk fheLku {krníke ykÃke níke fu s÷økktðLkku òfehy÷e{wtçkE{kt çkkuBçk Äzkfk fhðkLkku Au. yk ðkíkÚke s÷økktðÃkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku [kUfe økÞk níkk. {wtçkE MkkÚkuMktf¤kÞu÷e ðkík nkuðkÚke s÷økktð Ãkku÷eMku {wtçkE yuxeyuMkLkuòý fhe níke. {wtçkE yuxeyuMku òfehy÷eLke þkuÄLkeMkkÚkuMkkÚku yk VkuLk fhLkkhLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ÞwMkwVu Ãkku÷eMkLku þwt {krníke ykÃke níke?ÞwMkwV Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷k Mkwhík{kt A {rnLkk {kxu fk{fhe [qõÞku Au, íÞkh çkkË íku íkuLkk ðíkLk s÷økktð [kÕÞkuøkÞku níkku, íÞktÚke 4 Úke MkÃxuBçkhLkk hkus íku Mkwhík Ãkhík VÞkuoníkku. íku Mkwhík{kt ®÷çkkÞík{kt f{ÁLkøkh rðMíkkh{kt hneLkuðu®ÕzøkLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkku níkku. íkuýu 5 {e íkkhe¾u ss÷økktð Ãkku÷eMkLku VkuLk fheLku òfehy÷e çkkuBçk Äzkfkfhþu yuðe {krníke ykÃke níke.

4Úke íkkhe¾u ÞwMkwV Mkwhík ykÔÞku níkku

ð÷Mkkz{kt ÷fe zÙku ytøku {kS Ãkkr÷fk«{w¾ Mkrník ALke ÄhÃkfzÚke ntøkk{ku

LÞw þkf¼kS {kfuox r{ºk{tz¤ îkhk økýuþkuíMkð rLkr{¥ku

Ãkku÷eMk fkÞoðkneLkkrðhkuÄ{kt ykshkus

þkf¼kS {kfuox çktÄLkwtfhkÞu÷ yu÷kLk

(rð{÷®Mkn Xkfkuh)

Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkk çkurËðMkLkk rh{kLz {u¤ðeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

ð÷Mkkz íkk.13

ð÷Mkkz ¾kíku hnuíkk yLku yøkkWzççkk xÙuzªøkLkk fk{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kfýçke Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkk ÞwðkLkLkuMkwhíkLkk yufþÏMkLkk fnuðkÚke[ýðRLkk fkÍe ÃkrhðkhLkk ºký Ãkwºkkuyuíku{Lkk [ýðR rMÚkík ½hu çkku÷kðe, òuÃkqhuÃkqhk ÃkiMkk Lk ykÃke Ëuþku íkku WÃkhLkefkuxo{kt ÃknkU[kze ËRþwt íku{ fne òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkðkLkk[f[khe «fhý{kt Ãkku÷eMku RÍnkhfkÍeLke ÄhÃkfz fhe yksufkuxo{kt hswfhe çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{q¤ økkuhøkk{Lkk yLku ð÷MkkzLkkríkÚk÷hkuz Ãkh MkíÞ{ yuÃkkxo{uLx{kthnuíkk {tøkw¼kR hk{¼kR Ãkxu÷, (W.ð.56 )Lkk{Lkk ¾uzqíkLkku Ãkwºk «¿kuþ,(W.ð. 34 )yøkkW [e¾÷eLkk yk{Ähk

økk{Lkk SíkuLÿ¼kR Mkw{Lk¼kR Ãkxu÷MkkÚku zççkk xÙuzªøkLkwt fk{ fhíkku níkku.íku{kt LkkýktfeÞ ÔÞðnkhLku fkhýu çktLkuAwxk ÚkR økÞkt níkkt.

SíkuLÿ¼kRLku ykÃkðkLkk Úkíkkt 24÷k¾ Yk. [qfðe ËeÄk nkuðk AíkktMkwhíkLkk fkuR {wfuþ Lkk{Lkk RMk{u Yk.24 ÷k¾Lke ÃkXkýe W½hkýe fhe òuR÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke. íÞkhçkkËøkík íkk.2-7Lkk hkus Mkðkhu 10ðkøÞkLkk Mkw{khu {tøkw¼kRLkk ½hu yufþÏMk ÃknkUåÞku níkku yLku fkÍe¼kRík{Lku çkku÷kðu Au íkkífkr÷f ykðe òykuíku{ Ä{fe¼he ¼k»kk{kt sýkðíkk,VVze WXu÷k {tøkw¼kR íku{Lkk Ãkwºk «¿kuþMkkÚku fkÍeLkk [ýðR rMÚkík ½huÃknkUåÞk níkkt. ßÞkt nksh ºkýÞwðkLkkuyu, LkkÍe{ fkÍeLkk AkufhkykuAeyu íkuðe yku¤¾ký ykÃkeLku sýkðu÷fu, ík{khe {uxh y{kuLku ðMkw÷kík {kxuMkwhíkLkk {wfuþ¼kRyu ykÃku÷ Au. ík{khuYk. 25 ÷k¾ ykÃkðkLkk Au. yk fkuxoAu, nðu ík{u øk{u íÞkt sþku íkku ftR ð¤þuLknª íkuðe Ä{fe ykÃke níke.

LkkýktLke ðMkq÷kík «fhý{kt[ýðRLkk RÍnkhLke ÄhÃkfz

ykhkuÃkeykuyu þuhÃkkuíkkLkk Lkk{u xÙkLMkVh

fhkÔÞk çkkË ðu[ký fhehkufze fhe ÷eÄehksfkuxLke çkutfLkk{uLkushu VrhÞkËLkkUÄkðíkk ºkýLke

ÄhÃkfz

økwtË÷kð økk{u ykíktf {[kðíkku ¾qt¾kh ËeÃkzku Ãkktshu ÃkwhkÞku

ð÷Mkkz-LkðMkkhe rsÕ÷k {kxu