W{hMkkze{kt «rík

yufh Y. 74 ÷k¾Lkk

¼kðu s{eLk ðu[kE

fhðz{kt 81 ÷k¾

«rík yufhLkk ¼kðu 50

yufh s{eLk ðu[kÞkLke

[[ko

ðkÃke, íkk. 3

çkòh{kt ykiãkurøkf {tËe yLku fkh{e

{kU½ðkheLke {[u÷e fkøkkhku¤ {æÞu ðkÃke

ÃktÚkf yLku ykMkÃkkMkLkkt Ãkkhze yLku

ô{høkk{ íkk÷wfk{kt r{ÕkfíkLkkt MkkuËk

ÄzkÄz ÚkR hÌkk Au. yLku yu{kt ynª

õÞktÞ {tËeLkwt Lkk{kurLkþkLk ðíkkoÞwt LkÚke

ðkÃke LkøkhLkkt {wÏÞ çkòh {køko WÃkh

ykðu÷k çku ËwfkLkLkkt økk¤kLke ykðu÷e

÷øk¼øk 3500 [ku.Vqx søÞkLkku MkkuËku

YrÃkÞk Mkkzk [kh fhkuz{kt ÚkÞku Au.

Ãkkhze íkk÷wfkLkkt W{hMkkze økk{u çku

yufhÚke Úkkuze ðÄw s{eLk Y. 74 ÷k¾

«rík yufhLkkt ¼kðu ðu[kR Au. Ãkkhze

íkk÷wfkLkkt s fhðz økk{u yøkkW YrÃkÞk

yuf fhkuz yufºkeMk ÷k¾ «rík yufhLkkt

¼kðu s{eLk ðu[kÞk çkkË fhðz økk{{kt

s ÷øk¼øk 50 yufh s{eLkLkku sÚÚkku Y.

81 ÷k¾ «rík yufhLkkt ¼kðu ðu[kÞkLke

rhÞ÷ yuMxux ðíkwo¤{kt [[ko Au. ô{høkk{

íkk÷wfkLkkt ð÷ðkzk økk{u fux÷kf Mk{Þ

Ãkqðuo 19 yufh s{eLk Y. 37 ÷k¾ «rík

yufhu ðu[kÞkLkkt yuf ËkuZ {rnLkk çkkË

nk÷{kt WÃkhkuõík s{eLkLku ÷køkw ÷øk¼øk

15 yufh 52 ÷k¾ «rík yufhLkkt ¼kðu

ðu[kÞkLke nfefík «fkþ{kt ykðe Au.

¾wÕ÷e fk[e ¾uíkeLke s{eLkLkkt ¢{þ:

ðÄe hnu÷k ¼kðku yLku ÚkR hnu÷k

MkkuËkyku {æÞu ðkÃke{kt çkktÄfk{ nuX¤Lkkt

Lkðk hurMkzurLMkÞ÷ «kusuõxMk{kt ¼kðku

yMkkÄkhý {kºkk{kt õðkux ÚkR hÌkk Au.

ðkÃkeLkkt [÷k{kt íkksuíkh{kt þY ÚkÞu÷k

ºkýuf sux÷k Lkðk «kusuõx{kt yLkw¢{u Y.

3300 Úke 3500, Y. 2950 íkÚkk Y.

2500 Úke Y. 2800 Lkkt ¼kð çkwrftøk{kt

Ãkzâk Au. yk çkwrftøk{kt ^÷uxLkwt ÃkÍuþLk

ËkuZÚke çku ð»ko çkkË yLku ^÷uxLkkt fkhÃkux

yurhÞk yux÷u fu hnuXký {kxu {¤Lkkh

ðÃkhkþe søÞk fhíkkt 50 Úke 60 xfk ðÄw

yurhÞkLke økýíkheyu [qfðýwt fhðkLke

økúknfLku Ãkzkíke Vhs MktøkkÚku ðknLk

ÃkkrfOøkLkkt Y. 25000 Úke Y.

1,00,000 Lke hf{, R÷urfxÙf÷

fLkufþLk {kxu Y. 25000 Úke

35000 yLku {uRLxuLkLMk fkuÃkoMk

VtzLkkt Lkk{u Y. 25000

ykMkÃkkMkLke hf{Lke ðMkq÷kíku

ðkÃke{kt rçkÕzhku MktøkrXík ÚkRLku

{Lk{kLke yk[hðk íkhV ykøk¤

ðÄe hÌkkLke yLku Mkk{kLÞsLk {kxu

hnuðkLkwt ½h yu Mk{ýwt {kºk çkLke hnu

yuðe rMÚkrík ykfkh ÷R hÌkkLke

yk{[[ko ðÄe Ãkze Au.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) 7WEDNESDAY, 4 JULY 2012

{kr÷fu Mk¥kkðkh

VrhÞkË Lk

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku

çkkRf Ãkhík

fhðkLke Vhs Ãkze

ð÷Mkkz, íkk.3

ð÷MkkzLkk LkLkfðkzk økk{uÚke

[kuhkÞu÷e çkkRf Íkze{ktÚke {¤e

ykÔÞk çkkË çkkRf {kr÷fu çkkRf

[kuheLke VrhÞkË fhðk LkLkiÞku ¼ýe

Ëuíkk rMkxe Ãkku÷eMku çkkRf Ãkhík

fhðkLke Vhs Ãkze níke. ð÷MkkzLkk

LkLkfðkzk økúk{ Ãkt[kÞík f[uhe Mkk{u

ykðu÷k rðsÞÃkÚk yuÃkkxo{uLx

Mkk{uLke ¾kLkøke {kr÷feLke Ãkzíkh

søÞkLke Íkzeyku{kt MÃ÷uLzh çkkRf

Lkt.S.su.15 yu.su. 0571 {¤e

ykðe níke. Íkzeyku{kt {¤e

ykðu÷e çkkRfLkwt rMxÞrhtøk ÷kuf

Mkrník nuLz÷Lku LkwfMkkLk fhkÞwt

nkuÞ, yk çkkRf [kuheLke nkuðkLke

ykþtfk MkkÚku MÚkkrLkf hneþkuyu yk

ytøkuLke òý ð÷Mkkz rs.Ãkt.Lkk

MkÇÞ rËLkuþ¼kR Ãkxu÷Lku fhíkk,

íku{ýu ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMkLku òý

fhe níke. Ãkku÷eMku rçkLkðkhMke yLku

þtfkMÃkË nk÷ík{kt {¤e ykðu÷e

çkkRf fçksu ÷eÄe níke.

yk ËhrBkÞkLk yk ytøkuLke òý

çkkRf {kr÷f þtfh÷k÷ íkwfLkËkMk

fxkheÞk, hnu. MkíÞ{ MkkuMkkÞxe,

MkwÚkkh[k÷, xeðe he÷u fuLÿ ÃkkMku,

LkLkfðkzk Lku Úkíkkt íkuyku rMkxe

Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞk níkkt. íku{ýu

rMkxe Ãke.ykR. yu{.su.zk¼eLku

yk ytøku Mk¥kkðkh VrhÞkË LkkUÄðk

ytøku MÃkü þçËkuu{kt RLfkh fhe

çkkRf íku{Lku Mkw«ík fhðkLke rðLktíke

fhíkk Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄu÷e çkkRf

Ãkhík fhðkLke Vhs Ãkze níke.

rçknkhLke rnLËw íkÁýe yLku ðkÃkeLkk {wrM÷{ ÞwðkLk ðå[u

r{Mk fkp÷Úke òuzkE økÞu÷e «u{

÷kELk ðkÞk ÃkwLkkÚke ð÷Mkkz{kt fx

hhkkssMMÚÚkkkkLLkkLLkkee ÞÞwwððííkkee yyttff÷÷uuïïhhLLkkkk

yykkÄÄuuzz {{wwrrMM÷÷{{LLkkkk ««uu{{{{kktt VVMMkkkkEE

ð÷Mkkz íkk.03

{kuçkkR÷ Ãkh r{Mk fkp÷ çkkË

ytf÷uïhLkk yuf ÃkkiºkLkk ËkËk yuðk

ykÄuz ðÞLkk {wrM÷{ RMk{ MkkÚku

hksMÚkkLkLkk fkuxkLke ÞwðíkeLkk «u{Lkwt

fLkufþLk òuzkR síkkt, «u{e MkkÚku

fkuxkÚke ¼køkeLku ÷øLkLkk RhkËu ð÷Mkkz

ÃknkU[e økÞkt. Ãkhtíkw ríkÚk÷ ËrhÞk

rfLkkhu þtfkLkk ykÄkhu ð÷Mkkz Mkexe

Ãke.ykR.yu nkÚk Ähu÷ íkÃkkMk{kt ¼ktzku

Vqtxíkk, ð÷MkkzLke {rn÷k yrMíkíð

MktMÚkkLkk fkÞofhkuLke {ËËÚke fwtðkhe

rnLËw ÞwðíkeLku Ãkrhýeík {wrM÷{

RMk{Lkk [wtøkk÷{kt VMkkíke

çk[kðe ÷eÄe níke

yk ½xLkkLke nfefík

yuðe Au fu, ð÷Mkkz Mkexe

Ãke.ykR. yu{.su. zk¼e

økík hrððkhLkk hkus hkçkuíkk

{wsçk MkktsLkk Mk{Þu íku{Lkk MxkV

MkkÚku ríkÚk÷ ËrhÞk rfLkkhu ÃkuxÙku÷ªøk{kt

níkkt. íku Mk{Þu [kuÃkkxe ÃkkMku yuf

ykÄuz ðÞLkk {wrM÷{ RMk{ yLku

íkuLkkÚke ÷øk¼øk yÄeo ðÞLke ÞwðíkeLku

økwMkÃkwMk fhíkkt Lkshu Ãkzâk níkkt.

íku{ýu þtfkLkk ykÄkhu çktLkuLke nkÚk

Ähu÷ ÃkqAÃkhA{kt [kUfkðLkkhe nfefík

çknkh ykðe níke.

{wrM÷{ RMk{Lkw t Lkk{ MkRË

Mkw÷u{kLk ÷ªçkkzk,( W.ð.50 )yLku

ytf÷uïhLkku hnuðkMke yLku þr{o÷k

(Lkk{ çkËÕÞwt Au ) Lkk{Lke 27 ð»keoÞ

Þwðíke hksMÚkkLkLkk fkuxk ÃkkMku ykðu÷

xkpf økk{Lke hneþ nkuðkLkqt çknkh

ykÔÞwt níkwt. økík Vuçkúwykhe {kMk{kt

MkRËLkku r{Mk fkp÷ þr{o÷kLkk

{kuçkkR÷ Ãkh ykðíkkt, WíMkwõíkkðþ

çktLku ðå[u ðkík[eík þY ÚkR níke.

MkRË Ãkrhýeík Au, yuf 25 ð»keoÞ

Ãkwºke yLku 20 ð»keoÞ ÃkwºkLkku rÃkíkk Au.

yux÷wt s Lknª íkku Ãkrhýeík ÃkwºkeLku 10

ð»koLkku Ãkwºk Ãký Au. yk{ ËkËk

(LkkLkk) çkLke økÞku nkuðk Aíkkt

ÃkkuíkkLkkÚke ÷øk¼øk yÄeo ðÞLke

ÞwðíkeLku «u{ò¤{kt VMkkðe níke.

[khuf rËðMk Ãknu÷kt MkRË ÃkkuíkkLke

RLkkuðk fkh ÷R þr{o÷kLkk økk{

ÃknkU[e økÞku níkku yLku íkuýeLku

÷÷[kðe-VkuMk÷kðe ¼økkze ÷kðeLku

÷øLkLkk RhkËu MkeÄk ð÷MkkzLkk ríkÚk÷

ËrhÞk rfLkkhu ÃknkUåÞk níkkt.

Mk{økú nfefík òýe økÞu÷kt

Ãke.ykR. zk¼eyu íkkífkr÷f

ð÷MkkzLke {rn÷k yrMíkíð MktMÚkkLkk

Mkt[kr÷fk y[oLkkçkuLk ËuMkkRLku çkku÷kðe

÷eÄk níkk yLku íku{Lke nkshe{kt,

þr{o÷kLku yk ÷øLkÚke íkuýeLkwt SðLk

çkhçkkË ÚkR sþu íku{ Mk{òðíkkt,

Þwðíke {kLke økR níke .

ík uýeyu ðíkLk Ãkhík sðkLkk u

rLkýoÞ ÷uíkkt, Ãkku÷eMku Ãkkuíku xefex

fZkðe ykÃkeLk u þr{o÷kLk u yðÄ

yuõMk«uMk xÙ uLk{kt çk uMkkze ðíkLk

hðkLkk fhe Ëuíkk t ík uýeLkw t SðLk

çkhçkkË Úkíkkt çk[e økÞwt níkwt. ßÞkhu

Ãkrhýeík nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkkÚke yÄeo

ô{hLke Þwðíke MkkÚku ÷øLkLkk þ{ýkt

òuíkk t {wrM÷{ ykÄuzLk u [uíkðýe

ykÃkeLku sðk ËeÄku níkku.

ð÷Mkkz íkk.03

rçknkhLke Mkøkeh ðÞLke rnLËw

íkYýeLkku ðkÃkeLkk yuf {wrM÷{ ÞwðkLk

MkkÚku yuf r{Mk fkp÷Úke òuzkR økÞu÷

«u{Lkk fLkufþLkLke ÷kRLk ð÷Mkkz{kt

fÃkkR økR níke. òu fu, ð÷Mkkz

Ãkku÷eMkLke ËhBÞkLkøkeheÚke {kMkw{

íkYýeLkwt SðLk çkhçkkË Úkíkkt çk[e økÞwt

níkwt.

yk ½xLkkLke nfefík yuðe Au fu, økík

íkk. 2-7 Lkk hkus MkðkhLkk Mk{Þu

ð÷MkkzLkk çkMkMxkuÃk Ãkh yuf {ukMkw{

rnLËe¼k»ke 17 ð»keoÞ íkYýeLke

þtfkMÃkË rn÷[k÷Lku Ãkøk÷u íÞkt íkiLkkík

Ãkku÷eMkf{eo íkYýeLku ÷RLku Ãkku÷eMk {Úkfu

ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt

íkYýeyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ «ur{÷k (Lkk{

çkËÕÞwt Au) Au, íkuýeLkk Ãkrhðkh{kt fkuR

LkÚke íkÚkk ðkÃke ¾kíku hnuíkk ygh

Lkk{Lkk ¼kRyu Ãkk¤e-Ãkku»keLku {kuxe fhe

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. Ãkkuíku ÃkqLkk

¾kíku ¼ýu Au yLku ¼kRLku {¤ðk ÃkqLkkÚke

çkMk{kt ¼q÷{kt ð÷Mkkz ÃknkU[e økR

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkkuíku rnLËw yLku

¼kR {wrM÷{ nkuðkLke «ur{÷kLke

furVÞíkÚke [kUfe WXu÷ ð÷Mkkz Mkexe

Ãke.ykR. yu{.su, zk¼eyu íkYýe

ÃkkMkuÚke y¾íkhLkku VkuLk Lktçkh {u¤ðe

nkÚk Ähu÷ íkÃkkMk{kt, ygh Lkk{Lkku

ÞwðkLk ðkÃkeLke Ãke.fu.Ãke.

yÂLsrLkÞ®høk Lkk{Lke ftÃkLke{kt fk{ fhu

Au yLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke hò Ãkh

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

suÚke Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu

íkYýeLke fzfkRÚke ÃkqAÃkhA fhíkkt

fhu÷e fçkw÷kíkÚke Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe

níke. íkYýe nfefík{kt íkku rçknkhLkk

hkuníkkMk rsÕ÷kLkk ykÞhfkuxk økk{Lke

hneþ Au. ðíkLk{kt Äku. 11 {kt yÇÞkMk

fhíke «ur{÷kLkk rÃkíkk økk{{kt rþûkf Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fkuRf heíku «ur{÷kLkk

VkuLk Ãkh ðkÃkeLkk ygh Lkk{Lkk {wrM÷{

ÞwðkLkLkku r{Mk fkp÷ ykÔÞku. WíMkwõíkkðþ

íkuýeyu Mkk{ku VkuLk òuzíkkt s çktLku ðå[u

«u{Lkwt fLkufþLk òuzkR økÞwt níkwt. ÃkAeÚke

hkusuhkus VkuLk Ãkh ðkíkku Úkðk {ktze. íku

Ëhr{ÞkLk çktLkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Vkuxkyku

ÃkkuMxÚke yufçkeòLku {kuf÷kÔÞk. çkeS

íkhV «u{½u÷e çkLku÷e íkYýe {kunÃkkþ{kt

sfzkR økR nkuðkLkwt òýe økÞu÷kt yghu

yuf rËðMk ÷øLkLkku «Míkkð {qfe ËeÄku.

yLku íkuýeLku ÃkqLkk ¾kíku {¤ðk çkku÷kðe.

suÚke «ur{÷k {kíkk-rÃkíkkLku ô½íkk {qfeLku

«u{eLku {¤ðk xÙuLk îkhk [kh rËðMk ÃkqLkk

ÃknkU[e økR. yk íkhV ygh Ãký

ftÃkLke{kt hò {qfeLku ÃkqLkk ÃknkU[e økÞku.

«ur{fkLku ðkÃke sRyu íku{ fnª çktLku

sýk ÃkqLkkÚke çkMk{kt LkkrMkf

ÃknkUåÞk. íÞkt yuf hkík

nkux÷{kt hkufkÞk çkkË çkesu

rËðMku LkkrMkf-ð÷Mkkz

çkMk{kt «ur{fkLku çkuMkkzeLku,

n{ýkt ykðwt Awt íku{ fne

ygh Ãkkuçkkhk økýe økÞku níkku.

yk íkhV çkMk WÃkze síkkt VVze

økÞu÷e Mkøkeh ðÞLke «ur{÷k ð÷Mkkz

zuÃkku Ãkh ÃknkU[e økR níke. òu fu, ð÷Mkkz

Mkexe Ãke.ykE. zk¼eyu «ur{÷kLku

LkkËkLk ðÞLkk «u{Lku ¼q÷kðe Ëuðk

Mk{òðe ÷eÄk çkkË íkuýeLkk rÃkíkkLku òý

fhíkkt, ÃkwºkeLkku fçòu ÷uðk rçknkhÚke

rLkf¤e økÞkt Au.

r{Mk fkp÷ çkkË VkuLk Ãkh ðkík[eík{kt «u{ytfwh Vqxe

rLkf¤íkk Mkøkeh ðÞLke íkÁýe {kíkk-rÃkíkkLku Ÿ½íkk

AkuzeLku «u{eLku {¤ðk ÃkqLkk Ãknkut[e økE

ðkÃkeÚke ÃkqLkk ÃknkU[u÷ku «u{e íkÁýeLku ð÷Mkkz-LkkrMkf

çkMk{kt çkuMkkzâk çkkË Ãkkuçkkhk økýe síkkt VMkkR

økÞu÷e íkÁýe ð÷Mkkz zuÃkku Ãkh ÃknkU[e

{tËeLke çkq{ ðå[u ðkÃke, Ãkkhze, W{høkk{{kt r{÷fíkLkk ÄzkÄz MkkuËk

ðkÃke{kt 3500 VqxLkk çku ËwfkLkLkk

økk¤kLkku Mkkzk [kh fhkuz{kt MkkuËku

LkLkfðkzk økk{uÚke [kuheLke ðÄw

yuf çkkRf Íkze{ktÚke {¤e

÷øLkLkk RhkËu ÞwðíkeLku

fkuxkÚke ¼økkzeLku ríkÚk÷

ËrhÞk rfLkkhu ÃknkUåÞk

Ãkku÷eMkLke Lksh{kt [Ze

síkkt ¼ktzku Vqxe økÞku

{rn÷k yrMíkíð MktMÚkkLkk

fkÞofhkuLke nkshe{kt

ÞwðíkeLku Mk{òðkE

{wÂM÷{kuLke

r{Mkfku÷Lke

«u{ò¤Lkk

[kutfkðLkkhk çku

rfMMkk

ð÷Mkkz{kt yuf þÏMkLkwt rð»kÃkkLk

ð÷Mkkz: ð÷MkkzLkk ÷wnkh xufhk rðMíkkh{kt hnuíkk støkw¼kR fufe¼kR

Mkhfkðk÷k, (W.ð.42) yu økíkhkus hkºku 11ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuRf yøkBÞ

fkhýkuMkh Íuhe ËðkLkku Ãkkðzh økxøkxkðe økÞk níkkt. íku{Lku yksuðnu÷e

Mkðkhu MkkhðkhyÚkuo yºkuLke ÷kuxMk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. ßÞkt

Vhs ÃkhLkk íkçkeçku ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu òýðkòuøk VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt nS Ãkkt[

rËðMk {u½hkò Lknª ÃkÄkhu

LkðMkkhe: ðhMkkËLke fkøkLku zku¤u

hkn òuíkkt Ërûký økwshkík {kxu ðÄw yuf

{kXk Mk{k[kh {éÞk Au. ErLzÞLk

r{rxrhÞku÷kuS rð¼køkLkk Mkqºkku {wsçk

ykøkk{e íkk. 8{e MkwÄe yux÷u fu ðÄw

Ãkkt[ rËðMk LkðMkkhe, zktøk yLku

ð÷Mkkz{kt ðhMkkË ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk

LkÚke. y÷çk¥k, f]r»k ÞwrLk.Lkk MÚkkrLkf

MkqºkkuLkk {íku ÷kuf÷ rMkMx{Lku òuíkkt

ð÷Mkkz yLku LkðMkkhe{kt yufkË #[

ðhMkkË ÚkE þfu Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k ÂMÚkík LkðMkkhe f]r»k

ÞwrLk.Lkk yuLk. yu{. fku÷us ykuV

yuøkúefÕ[h, rzÃkkxo{uLx ykuV

yurøkúfÕ[h÷ yuÂLsrLkÞrhtøk,

yurøkúfÕ[h÷ r{rxrhÞku÷kursf÷ Mku÷Lkk

ykrMk. «kuVuMkh yLku Lkkuz÷ ykurVMkh

zku.Lkehs fw{kh îkhk yuðe {krníke

ykÃkðk{kt ykðe Au fu, ykøkk{e

íkk.8{e MkwÄe LkðMkkhe, zktøk yLku

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ðhMkkËLke fkuE s

Mkt¼kðLkk LkÚke.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 4 JULY 2012SANDESH : SURAT1100 ð÷Mkkz-ðkÃke

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

ne÷ Ãkxu÷

4-7-11

ÃkkhLkuhkÃkkhze

çktMkhe økkurn÷

4-7-05

÷e÷kÃkkuh

hkuneLke Ãkxu÷

4-7-03

ík÷ðkzk

Mkk[e Ãkxu÷

4-7-07

Ahðkzk

nuík Ãkxu÷

4-7-08

zwtøkheVr¤Þk

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

rhûkkðk¤k Ãkku÷eMk ÃkkMku

÷kðíkk ÃkqAÃkhA fhe

rÃkíkkLkku Ãk¥kku {u¤ÔÞku

ðkÃke, íkk. 3

Ãkkhze ¾kíku Mkku{ðkhu Mkðkhu [kh

hMíkk ÃkkMku yuf {tËçkwrØLke çkk¤k ¼q÷e

Ãkze økR níke suLku rhûkkðk¤kykuyu

Ãkku÷eMkLku MkkutÃke Ãkku÷eMku yuLkk ðk÷e

ðkhMkLkku MktÃkfo fhe íku{Lke MkkÚku Mkw¾Ë

r{÷Lk fhkÔÞwt níkwt. Ãkkhze [kh hMíkk

ÃkkMku Mkku{ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfLkk

Mkw{khu yuf 11-12 ð»koLke sýkíke

çkk¤k íkqxf íkwxf ¼k»kk{kt Ssw ÃkkMku

sðwt Au fnuíke yLku ¼q¾ ÷køke Au yu{

fne ykðíkk síkk ÷kufku ÃkkMku 10

YrÃkÞk {ktøkíke níke. ykðwt rðr[ºk

ðíkoLk fhe hnu÷e çkk¤k {tËçkwrØLke

nkuðkLkwt yLku íkuýe ¼q÷e Ãkze økÞu÷e

nkuðkLkw t sýkíkk íÞkt Q¼k hnuíkk

rhûkkðk¤kyu yk çkk¤kLku Ãkkhze Ãkku÷eMk

{Úkfu ÷R økÞk níkkt.

Ãkkhze Ãkku÷eMku yk çkk¤kLku yuLkwt

Lkk{ ÃkqAíkk nf÷kíkk Mðh{kt fku{÷

sýkÔÞwt níkw t yLku rÃkíkkLkw t Lkk{

þtfh¼kR íkÚkk {kíkkLkwt Lkk{ rLkYçkuLk

íkÚkk økk{ MkkuLkðkzk nkuðkLkw t

{nk{nuLkíku çkku÷íkk Ãkku÷eMku MkkuLkðkzk

MkhÃkt[Lkku MktÃkfo fhe þtfh¼kR Lkk{Lke

ÔÞÂõík ytøku {krníke {u¤ðíkk

þtfh¼kR økku®ð˼kR Ãkxu÷Lkku yux÷u

fu {tËçkwrØ çkk¤k fku{÷Lkkt rÃkíkkLkku

Ãk¥kku ÷køÞku níkku yLku íku{Lku MktÃkfo

fhíkk íkuyku fku{÷ MkðkhÚke ½huÚke

Lkef¤e økÞu÷e nkuÞ íkuLke þkuľku¤{kt

s nkuÞ fku{÷ Ãkkhze Ãkku÷eMk ÃkkMku

nkuðkLktw òýíkk Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze

ykÔÞk níkk ßÞkt fku{÷Lkwt {kíkk-rÃkíkk

MkkÚku ÃkwLk: Mkw¾Ë r{÷Lk ÚkÞwt níkwt.

Ãkkhze{kt ¼xfíke {tËçkwrØLke

çkk¤kLkwt Ãkrhðkh MkkÚku r{÷Lk

ykX Y{{ktÚke çku

«þkMkf yLku rðfkMk

ykÞwfík {kxu yLkk{ík

çkkfeLkk Ãkife [kh Ãkh

ËkrLkfMk

yrÄfkheykuLkku fçkòu

¼kzwt yLku LkkMíkku,

s{ðk MkrníkLkk ¾[oLke

[wfðýe íkÃkkMkLkku

rð»kÞ

ðkÃke, íkk. 3

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkkt {wÏÞ

{Úkf MkuÕkðkMk ¾kíku ykðu÷wt Mkhfkhe

huMxnkWMk nðu Lkk{ {kºkLkwt hne økÞkLkwt

sýkÞwt Au. MkuÕkðkMk{kt Mkhfkhe fk{u

çknkhÚke yuf çku rËðMk {kxu ykðíkk

yrÄfkheyku {kxuLkkt yk rðhk{ MÚkkLkLkku

fçkòu ynª rËÕneÚke ykðu÷k ËkrLkfMk

fuzhLkkt yrÄfkheykuyu s{kðe ËeÄkÚke

yk økuMxnkWMk nðu WÃkÞkuøke hnuíkwt LkÚke.

yk «Ëuþ{kt rËÕneÚke ykðu÷k

yrÄfkheyku ykh.fu. økkih, ykh.fu.

÷k÷ðík, ðe.yu{. çkkøke yLku yuMk.fu.

ð{koyu ynª yuf ð»ko WÃkhktíkÚke þY fhe

yuf {rnLkkÚke fçkòu fhu÷ku Au. yk

ík{k{ yrÄfkheykuLku Mkhfkhe çktøk÷kLke

Vk¤ðýe ÚkR þfu yu{ Au Ãkhtíkw yk

çktøk÷kLkwt ¼kztw ¼hðkLkwt xk¤ðk yu

yrÄfkheykuyu huMx nkWMk{kt zuhk íktçkwq

íkkýu÷k Au.

MkuÕkðkMkLkkt MkŠfx nkWMk{kt ykX Y{ku

Au. su{kt çku Y{ku ðeykRÃke «þkMkf yLku

rðfkMk ykÞwõík {kxu ytËh y÷kÞËk

VkuLk MkkÚku yLkk{ík Au. [kh Y{ku{kt yk

ËkrLkõMk yrÄfkheykuyu fçkòu s{kðe

fe[Lk{kt Ãký fçkòu hk¾u÷ku Au.

MkuÕkðkMkLkkt Mkrfox nkWMkLkkt ½zkÞu÷k

rLkÞ{ {wsçk yuf yrÄfkhe, {w÷kfkíke

ðÄw{kt ðÄw A rËðMk {kxu Y{ ykuõÞwÃkkÞ

fhe þfu Au. ßÞkhu ynet íkku yuf, yuf

ð»koÚke fçksuËkhku ò{u÷k Au.

nðu yk yrÄfkheyku Y{Lkwt ¼kzwt yLku

fe[Lk{kt [k, LkkMíkku, s{ýLkkt rçk÷

[qfðu Au fu fu{? yu íkÃkkMkLkku rð»kÞ

çkLkðku òuRþu. yk Mkt½«Ëuþ{kt Mkhfkhe

¾[uo ykðk ¾trzÞk hkòyku ßÞkhu

{Lk{kLke fhíkk nkuÞ íÞkhu yuðkykuLkkt

fkLk yk{¤ðk nðu ÷u xuLkLx økðLkohLkkt

MðYÃk{kt Ãkkur÷rxf÷ yuÃkkuRLxe nkuðk

sYhe çkLÞkLkku Mkqh sLkMkkÄkhý{kt

QXíkku sýkR hÌkku Au.

MkuÕkðkMk{kt Mkhfkhe huMxnkWMk Ãkh

ËkrLkõMk yrÄfkheykuLkku y®zøkku

ík{k{ Ãkûkku -

LkkøkrhfkuLku yuf MktÃk

ÚkE y÷økíkkðkËe

ík¥ðkuLkku Mkk{Lkku

fhðk yÃke÷

ð÷Mkkz, íkk. 3

‘fk~{ehLku y¾tz ¼khíkÚke y÷øk

fhðkLkk «ÞkMk{kt y÷økíkkðkËe

ík¥ðkuyu ðÄkhku fÞkuo Au. ðíko{kLk fuLÿ

MkhfkhLkk øk]n rð¼køkLkk ðkíkkofkhku

fhËkíkkykuLkk ÃkiMku {kºk nwrhÞík íkÚkk

RM÷k{kçkkË{kt çkuXu÷k ÷kufkuLku ¾wþ

fhðk {kxu fk{ fhu Au. fk~{eh{kt

Mkhfkhe økkzeyku Ãkh zkçke íkhV ríkhtøkku

yLku çkeS íkhV fk~{ehLku y÷øk

Ëþkoðíkk ÷k÷ ÍtzkLkwt rLkþkLk Au.’

WÃkhkufík þçËku hkßÞMk¼kLkk ¼ksÃkLkk

MkktMkË yLku «¾h rnLËwðkËe íkÁý

rðsÞyu ð÷Mkkz ¾kíku ykÞkursík

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt Wå[kÞko níkk.

ð÷Mkkz rðfkMk {t[Lkk Lkuò nuX¤

ð÷Mkkz ¾kíku ‘yr¼Lkð ¼khík ykih

rnLËwíð fe þrõík’ rð»kÞ Ãkh ¼ksÃkLkk

hkßÞMk¼kLkk MkktMkË yLku «¾h

rnLËwðkËe íkÁý rðsÞLke yuf ònuh

«ð[LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. íku

rLkr{¥ku yºku ÃkÄkhu÷k íku{ýu Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt,

u økwshkíkLke {w÷kfkíkLku ðkøkku¤e níke

yLku økwshkíkLke ðíko{kLk ¼ksÃk Mkhfkhu

rðfkMk, ykrÚkof ûkuºku íkÚkk hk»xÙeÞ yufíkk

ûkuºku nhýVk¤ ¼he nkuðkLkwt sýkðe

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

«ÞkMkkuLke MkhknLkk fhe níke.

íku{ýu hk»xÙ{kt ¼ksÃk fkUøkúuMk yLku

fkuBÞwrLkxeMx Ãkkxeoyku s hk»xÙLkku rð[kh

fhíkk nkuðkLkwt sýkðe fkUøkú uMk{kt

÷kufþkne ÃkØríkLkku y{÷ Úkíkku LkÚke

íkuðe ðkík fhe níke. fkUøkúuMk ÃkûkLku íku{ýu

yuf [ku¬Mk Ãkrhðkh Mkt[kr÷ík Ãkkxeo

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu Ãkûkk-ÃkûkeLkwt

hksfkhý Akuze {kºk fk~{ehLku çk[kðk

ík{k{ Ãkûkkuyu «ÞkMk fhðk òuRyu íkuðku

{ík ÔÞfík fÞkuo níkku.

fuLÿ MkhfkhLkk øk]n rð¼køk îkhk

økrXík fhkÞu÷e Ãkzøkktðfh fr{xeLkk

ynuðk÷ íku{ýu Mk¾Úk þçËku{kt Íkxfýe

fhe níke yLku ykðe Mkr{ríkykuLke

ík{k{ Ëh¾kMíkku hk»xÙ rðhkuÄe nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. hk»xÙ fhíkk fkuE Ãkûk {kuxku

LkÚke íÞkhu hk»xÙLke yufíkk {kxu ík{k{

Ãkûkku íkÚkk LkkøkrhfkuLku yufsqÚk ÚkE

y÷økíkkðkËe ík¥ðkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz ònuh «ð[Lk {kxu ykðu÷k ¼ksÃke MkktMkË íkÁý rðsÞLkku yk¢kuþ

ðkÃkeLkk økúknfLkkt Lkkýkt yu.xe.yu{.{ktÚke WÃkkzkE økÞkt

ðkÃke, íkk. 3

ðkÃkeLke ykRzeçkeykR çkUf{kt yu.xe.yu{.

¾kíkwt Ähkðíkk yuf økúknfLkk {wtçkR

ykRMkeykRMkeykR çkUfLkk yu.xe.yu{.{ktÚke

YrÃkÞk Ãkkt[ nòh çkMkku y[kLkf WÃkkzkÞ sðkÚke

çkUfLkk Mk¥kkrÄfkheLku VrhÞkË fÞkoLkk ÃktËh rËðMk

MkwÄe rLkfk÷ Lk Úkíkk økúknfu ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku

÷ur¾ík VrhÞkË fhe ÃkkuíkkLkk ÃkiMkk Ãkhík {u¤ððk

«ÞkMk fÞkuo Au.

ðkÃke huÕkðurçkús LkSf yrËík nkurMÃkx÷Lke

MkkÚku hne {kuhkR ¾kíkuLke ðu÷MÃkLk RrLzÞk

r÷r{xuz ftÃkLke{kt fk{ fhíkku {q¤ ÞwÃkeðkMke

rþð«MkkË yøkúnrhLkwt ykR.ze.çke.ykR. çkUf

ðkÃke{kt s yufkWLx nkuÞ Ãkøkkh s{k Úkíkkt

yu.xe.yu{. {khVíku WÃkkzíkku níkku. su økík íkk.

13 {e sqLku sYhe fk{ yÚkuo ÃkqLkk økÞk çkkË çkUf

yu.xe.yu{. fkzo Lkt.

0999302000279750 Ãkh çku÷uLMk [uf

fhíkkt 5298 YrÃkÞk s{k níkk íÞkhçkkË ÃkqLkkÚke

{wtçkR ykðe ÃkiMkkLke sYrhÞkík Q¼e Úkíkk 14

{e sqLku {wtçkRLke çkúkt[{kt yuxeyu{ {khVíku ÃkiMkk

WÃkkzðk síkk ík{khku fkzo rhsuõx Au. yuðku {uMkus

{¤íkk {wtçkRÚke ðkÃke ykðe ðkÃkeLke çkUf{kt s

íkÃkkMk fhíkk ÃkkuíkkLkk ÃkiMkk {wtçkRLke {krn{

¾kíkuLke ykR.Mke.ykR. çkUfLkk yuxeyu{{ktÚke

ÃkiMkk WÃkkzkÞk nkuðkLkwt sýkðíkk økúknfu nk÷ ÃkÞOík

fkuR s ykRMkeykRMkeykR çkUf yuxeyu{ {ktÚke

ÃkiMkk WÃkkzu÷k Lk nkuÞ ÃkkuíkkLkk ÃkiMkk Ãkhík ¾kíkk{kt

s{k fhðkLke çkUf yrÄfkheLku hsqykík fÞkoLkk

15 rËðMk rðíke sðk Aíkkt fkuRÃký «fkhLkku

rLkðuzku Lk ykðíkkt ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík

hsqykík MkkÚku ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{ktÚke økkÞçk ÚkÞu÷k

ÃkiMkk Ãkhík {u¤ððkLke {køkýe fhe Au.

òu fu yk çkkçkíku ðkÃke çkUfLkk f{o[khe

ykR.Mke.ykR. çkUf {wtçkRLke íkÃkkMk çkkË s

[ku¾ðx ÚkR þfþu yu{ sýkðu Au.

øk]n rð¼køkLkk ðkíkkofkhku {kºk nwrhÞík

yLku RM÷k{kçkkËLku ¾wþ fhðk {Úku Au

økwÁÃkqŠý{kLkk ÃkkðLk yðMkhu ríkÚk÷ ¾kíkuLkk ©e MkkRçkkçkk {trËh ¾kíku

yÒkfqxLkku ¼kuøk ÄhkðkÞku níkku. suLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk ¼krðf

¼õíkkuyu ¼khu ÄMkkhku fÞkuo níkku. MkkRçkkçkkLke {qŠík ÃkkMku ÄhkðkÞu÷k

yÒkfqx íkÚkk ¼krðf ¼õíkku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

økwÁçkúoñk økwÁŠð»ýw økwÁËuoðku {nuïh:

økwÁMkkoûkkíkT Ãkhçkúñ íkM{i ©e økwÁðu Lk{:

WËðkzk hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke

ËkY MkkÚku 4 ¾urÃkÞk ÃkfzkÞk

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk LkðrLkÞwõík Ãke.yuMk.ykR.

yu÷.ze.{rnzkLku WËðkzk huÕðu MxuþLk

ÃkhÚke ËkYLkk rðÃkw÷ sÚÚkku xÙuLk {khVíku

hðkLkk ÚkLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤íkk

Ãke.yuMk.ykR.Lke ykøkuðkLke nuX¤

huÕkðu Ãkku÷eMkLkk Mkðuo÷LMk MxkVLku

WËðkzk huÕkðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{o Ãkh

12 çkuøk MkkÚku xÙuLkLke hkn òuR hnu÷ k4

RMk{ku Lkshu Ãkzâk níkkt.

Ãkku÷eMku [khuÞ RMk{ku ÃkkMkuLke çkuøkLke

íkÃkkMk fhíkk çkuøk{ktÚke fw÷ 1201

fðkuxh íkÚkk 160 çkeÞhLke çkkux÷ku,

®f{ík Yk.44,030 Lkku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku

(1) «fkþ Ä{ouþ¼kR LkkÞfk, hnu-

çkktøkeÞk Vr¤Þk, çke÷e{kuhk (2)

yrLk÷ þk{S ËuðeÃkqsf, hnu-

þkf¼kS {kfuox, WËðkzk (3) økkiík{

y{]ík¼kR ËuMkkR, hnu- zwtøkhe

MkwÚkkhðkz íkÚkk (4) økkiheþtfh fk¤wþtfh

Mkknw, hnu- WÄLkk, Íehku hkuz, Mkwhík Lke

ÄhÃkfz fhe níke.

ðkÃke huÕkðu MxuþLkuu

Äkhkþk†eLkk

ÃkkfexLke íkVzt[e

ð÷Mkkz: ðkÃke LkSfLkk [÷k

økk{Lkk ¼køÞkuËÞ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

Äkhkþk†e {nuþ¼kR nhøkkuðkLkËkMk

hkýk økík íkk.29-6 Lkk hkus fk{yÚkuo

Lkðe rËÕne sLkkh níkkt. íkuyku íku{Lke

ÃkíLke {tswçkuLk MkkÚku ðkÃke huÕkðu MxuþLku

ÃknkUåÞk níkkt. heÍðuoþLk fku[{kt nksh

økrXÞku hkýk ËtÃkíkeLke Lksh [wfðe

Yk.1700 hkufzk Mkrník yLÞ

[esðMíkw íkÚkk xefex ¼hu÷e Ãkkfex

[kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞku níkku. Úku÷ku

¾wÕ÷ku Lkshu Ãkzíkk {tswçkuLkLku þtfk síkk

íku{ýu íkÃkkMk fhíkk Ãkkfex økkÞçk níkwt.

ËtÃkíkeyu huÕðu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

yLku yksu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ë{ý,íkk.3

Ë{ý zk¼u÷ zku÷VeLk çkkhLke

ÃkkA¤,nkxeÞkðkz hnuíkku çkúesuþ

Mkw¼k»k Ãkxu÷ íkk.2 Lkk hkus Mkktsu 6

f÷kfu ÃkkuíkkLke çkkRf ÃkÕMkh

zeze.03.7990 ÷R ¼kðLkk

xÙkLMkÃkkux ÃkkMku «eLMk økkzoLk LkSf

sR hÌkku níkku íku Mk{Þu Mkk{uÚke

zeze.03.0159 ðkRx f÷hLke MkuLxÙku

fkh íkuLkk çkkRf Mkk{u ÷kðe W¼e fhe

Ëuíkk çkkEf [k÷f íÞkt s Q¼ku hne

økÞku níkku.Ëhr{ÞkLk 4 Úke 5 RMk{ku

fkh{ktÚke Wíkhe çkúesuþLku {khðk

Ëkuzíkk çkúesuþ çkkRf Akuze ¼køke økÞku

níkku,nw{÷k¾kuhkuuyu íkuLkk çkkRf

Mk¤økkðe ¼køke AwxÞk níkk. yk

nw{÷ku sqLke yËkðíkLku fkhýu ÚkÞku

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Ë{ý{kt sqLke yËkðíkÚke çkkEf Mk¤økkðkÞwt

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-03 6-51 19-23

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,

6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,

6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðË

yuf{, çkwÄðkh, íkk. 4-7-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 303

ykze [kðe

(1) økò «{kýu ÞÚkkþÂõík

(5)

(5) Lknª Mkwfkíkwt ÷e÷wt ðLk (4)

(8) ÄkíkwLkk íkkh ¾U[Lkkhku

(4)

(10) Wßsz støk÷ (3)

(12) nË, {ÞkoËk (2)

(13) f]rºk{, çkLkkðxe (3)

(15) ykËík, xuð (2)

(16) y«erík, y¼kð (3)

(17) yk{ËkLke, {nuMkq÷ (3)

(18) Lk{f, {eXwt (4)

(21) E»kko, ðuh (2)

(22) ykuAk ðsLkLkwt, ¾hkçk

(3)

(25) ÷exe, nkh (3)

(27) VkÞËku (2)

(28) ð† (3)

(30) ð[÷wt (3)

(33) [kfhe, Lkkufhe (2)

(34) Ãkku¤, Vr¤Þwt (2)

(36) Íze, Ëhkuzku (2)

(37) MkwtËh, «ÏÞkík (2)

(38) {kr÷f, Mðk{e (4)

Q¼e [kðe

(1) Ãkku÷kË (4)

(2) Mktíkrík, yku÷kË (3)

(3) yLÞ, Ãkkhfwt (2)

(4) ðnut[ýe (4)

(6) Ëw:¾, Ãkezk (3)

(7) LkððÄq (3)

(9) Mkh¾wt (3)

(11) hkíku øk{u íku ð¾íku (5)

(14) ¾k{e, ¼q÷[qf (3)

(16) frsÞku, ftfkMk (3)

(19) çkeLkk, ½xLkk (3)

(20) nsk{Lke ËwfkLk (3)

(21) íkwåA {kýMk (5)

(23) fÃkk¤, ¼k÷ (3)

(24) yuf hkrþ, ½zku (2)

(26) yðks (2)

(29) íkhðkh, ík÷ðkh (4)

(31) [iíkLÞ, SðLkþÂõík

(3)

(32) Mkkûke ÃkqhLkkh (3)

(35) YrZ, þi÷e (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

økòMktÃkík (5) y¾uðLk (8) íkkhfMk

(10) ðuhkLk (12) Mke{k (13) Lkf÷e

(15) ÷ík (16) f{Lk (17) ðMkq÷ (18)

MkçkhMk (21) ¾kh (22) n÷fwt (25)

Mkíkh (27) ÷k¼ (28) ðMkLk (30) ð[ux

(33) Mkuðk (34) þuhe (36) íkze (37)

Lkk{e (38) nshík* Q¼e [kðe : (1)

øksðu÷ (2) MktíkkLk (3) Ãkh (4) íkfMke{

(6) ¾uÃkLk (7) Lkðu÷e (9) Mk{kLk (11)

hkíkðhík (14) fMkqh (16) f÷n (19)

çkLkkð (20) Mk÷qLk (21) ¾kMkzkhkík

(23) ÷÷kx (24) fwt¼ (26) hð (29)

Mk{þuh (31) [uíkLkk (32) økðkn (35)

heík

13.00 ½h ½h fe fnkLke

16.30 ÷nw fu Ëku htøk

20.00 hçkLku çkLkkËe òuze

16.10 çkeðe Lkt-1

18.35 {U çk÷ðkLk

21.00 fwYûkuºk

14.05 Vw÷ ykih fktxu

17.25 ytÄk fkLkwLk

21.00 hk{ ÷¾Lk

18.40 ykRÃke{uLk

21.00 Ä {{e

23.10 Ä çkeøk çkuLøk

18.40 MÃkez

21.00 nex{uLk

22.57 ÷ersÞLk

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

WW¥¥kkhh ¼¼kkhhííkk{{kktt ÃÃkkqqŠŠýý{{kkttííkk ©©kkððýý {{kkMMkk þþYY

ÃÃkk÷÷kkþþ- ¾¾kk¾¾hhkkuu

12.00 rçkVkuh Ä huRLMk

16.00 ^Þw[h fkuÃk

19.30 íkuhu{uhu MkÃkLku

19.00 MkkuÕsh

21.00 Ä økkuÕzLk ftÃkkMk

23.30 Ä çkuçke Mk zu ykWx

18.00 Ä zõMkMk ykuV nÍkzo

20.45 x{eoLkuxh Úkúe

23.00 Ä çkªøk çkkWLMk

19.10 Mkesu MkuðLk

21.00 MkhkuøkuxTMk

23.00 Ä VuLk

12.00 ÷kRV ÃkkxoLkh

18.00 ËwÕnk r{÷ økÞk

21.00 f÷ nku Lkk nku

sðkçk :

òòììff

Mktíkk : nwt íkkhe MkkÚku ÷øLk

fhðkt {ktøkw Awt.

Akufhe : Ãký nwt íkkhkÚke yuf

ð»ko {kuxe Awt.

Mktíkk : íkwt ®[íkk Lkk fh nwt yuf

ð»ko çkkË ÷øLk fhe ÷Rþ.

fu¤wt yuf yu «fkhLkwt V¤ su MkMíkw

nkuðk AíkkÞ Ãkku»kf ík¥ðkuuÚke ¼hÃkwh

Au. çkk¤fkuÚke {ktzeLku {kuxe ô{hLkk

ík{k{ ÷kufku yk V¤Lkwt rLkÞr{ík

MkuðLk fhu Au. h{íkðehkuLku ¾kMk fu¤kt

¾kðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au.

íkku ykðku òýeyu fu¤kt{kt fÞk

«fkhLkk ík¥ðkuu hnu÷k Au. suLku fkhýu

íku çkeò V¤ku fhíkk y÷øk íkhe ykðu

Au. fu¤kt{kt ÃkkuxurþÞ{ ÃkÞkoÃík

{kºkk{kt nkuÞ Au. ÃkkuxurþÞ{ ÓËÞLkk

Äçkfkhk {kxu ÷k¼ËkÞe Au. nkR

ç÷z«uþhLkk ËËeoykuyu Mkðkh-Mkktsu

yuf fu¤wt ¾kðwt òuRyu. fu¤kt{kt fkuÃkh,

{UøLkurþÞ{ yLku rðxkr{Lk çke

fkuBÃ÷uõMk suðk Ãkku»kf ík¥ðkuu ¼hÃkwh

{kºkk{kt {¤e ykðu Au. su ykÃkýk

MðkMÚÞLku MkwÄkhu Au. fu¤kt{kt ykÞLko

Ãký nkuÞ Au. su ÷kufku yurLkr{ÞkLkk

hkuøkÚke Ãkezkíkk nkuÞ íku{ýu rËðMkLkk

çku fu¤kt rLkÞr{ík heíku ¾kðkt òuRyu.

íku{kt VkuMVhMk Ãký hnu÷wt Au su

{øksLku íkkswt hk¾ðk{kt {ËËYÃk Au.

fu¤kt{kt ¾kMk «fkhLkwt yur{Lkku

yurMkz rxÙÃxkufkLk {¤e ykðu Au. yk

yur{Lkku yurMkz ík{khk {qzLku

¾wþLkw{k çkLkkðe Ëu Au. ykÞwðuoË{kt

ËþkoÔÞk {wsçk fu¤kt ¾kðkÚke yÕMkh

yLku zkÞurhÞk suðk hkuøkkuÚke {wÂõík

{¤u Au.

fBÃÞqxh ÞwÍh ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË

çkku÷eðwz yr¼Lkuíkk-yr¼LkuºkeykuLkk

VkuxkuLkwt M¢eLk Mkuðh ÃkkuíkkLkk fBÃÞqxh{kt

WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au. ík{khu ík{khk s

Vkuxkuøkúk^MkLkwt M¢eLk Mkuðh ík{u Mkux fhe

þfku Aku. yk {kxuLke yufË{ rMkBÃk÷

heík Au su Lke[u «{kýu Au.

1.zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e søÞk{kt hkEx

Âõ÷f fhe Properties {kt òyku.

2. Screen saver xuçk rMk÷uõx

fhe Lke[u zÙkuÃk zkWLk {uLkw{ktÚke My pic-tures slidshow rMk÷uõx fhku.

3. My pictures slidshowrMk÷uõx fhðkÚke çkkÞ rzVkuÕx ík{khk

fBÃÞqxh{kt My documents{kt MypicturesLkk VkuÕzh{ktÚke E{uSMk

÷uþu. òu ík{khe E{us yLÞ VkuÕzh{kt

nkuÞ íkku íÞkt çkksw{kt Settings çkxLk

Ãkh Âõ÷f fhku.

4. Browse çkxLk Âõ÷f fhe

ík{khk VkuÕzhLku rMk÷uõx fhe ÷ku.

5. M÷kEz þku{kt ík{khk {LkÃkMktË

VkuÕzhLke E{uSMk Ëu¾kþu. fE E{uSMk

Au íku {kxu ík{u ykuÃkLk ÚkÞu÷e

«kuÃkxeoÍLke rðLzku{kt {kurLkxhLkk

rMkBçkku÷{kt r«ÔÞw òuE þfku Aku.

6. çkMk, nðu Apply yLku OK fhe

Ëku.

Mkk{kLÞ {kLÞíkkÚke rðÃkrhík

WíÃkkËõíkk fwËhíke ÷kûkrýõíkk Au.

WíÃkkËõíkk {kLkðLke yuðe sL{òík

÷kûkrýõíkk Au, su ÔÞÂõíkLkk MkkLkwfq¤

Mktòuøkku{kt ykÃkkuykÃk ¾e÷e WXu Au.

{uLkusMkuo íkuLke xe{Lkk MkÇÞkuLke yk

÷kûkrýõíkkLku Wòøkh fhðk {kxu

fux÷ef {n¥ðLke çkkçkíkku Ãkh æÞkLk

ykÃkðwt òuEyu. ÷ûÞLku yku¤¾ku yLku

MkV¤íkk fuðe nkuÞ Au íkÚkk íkuLke

yLkw¼qrík fuðe nkuÞ Au íkuLke fÕÃkLkk

fhku. ykÃkýu ÷ûÞ nktMk÷ fhðk íkhV

ykøk¤ ðÄe hÌkkt Aeyu íkuðku rðïkMk

ÔÞõík fhku. ÷ûÞ nktMk÷ fhðk íkhVLkk

fk{ Ãkh æÞkLk fuLÿeík fhku. yk ºký

çkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkLkkh {uLkush

íkuLke xe{Lkwt ÃkhVku{oLMk ðæÞwt nkuðkLkwt

rLknk¤e þfþu. yk Wíkkð¤u yÚkðk

çkufkçkq çkLke sE fhðkLke «ð]r¥k LkÚke.

íkuLkkÚke íkku {kºk ¼q÷ku s Mkòoþu.

{uLkusMkuo íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku ÷ûÞLku

yku¤¾e þfu yLku íkuLku Mk{S þfu íkuðwt

ðkíkkðhý Q¼wt fhðwt òuEyu. xe{Lku

÷ûÞ nktMk÷ fhðk {kxu «kuíMkkrník

fhðk òuEyu. xe{Lkk MkÇÞku MkkÚku

þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ðíko{kLkLke s ðkík

fhðe òuEyu. íku{Lku ¼qíkfk¤Lke

íku{Lke ¼q÷ku ðkhtðkh ÞkË fhkðeLku

níkkuíMkkrník Lk fhðk òuEyu. Mk{ÞLkwt

ÞkuøÞ hkufký fhðwt òuEyu yLku yk

çkkçkík{kt {uLkusMkuo xe{ Mk{ûk WËknhý

Ãkqhwt Ãkkzðwt òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1112

ykŠÚkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. yøkíÞLkk fk{{kt

rð÷tçk ðÄíkku ÷køku. ÄehsLkwt V¤ {eXwt {¤u.

ykÃkLke {Lkkufk{LkkykuLku Mkkfkh fhðkLke íkf-{ËË {¤u.

«ÞíLkku ðÄkhòu. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt ykLktË-{òLkku hnu.

rð÷tçk çkkË fkÞo MkV¤íkkLkku {køko ¾q÷íkku sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku

Wfu÷ {¤u. MðsLkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykðf Mkk{u òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. fhsÚke Ëqh hnuòu.

rððkË yxfkðòu. ykhkuøÞ íkfuËkhe ÷uòu.

Mkk{krsf-fkixwtrçkf çkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. r{÷Lk-

{w÷kfkíkÚke «MkÒkíkk. ¾[ko¤ «Mktøk sýkÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo

þfþku. íkrçkÞík Mkk[ððe.

÷køkýeyku Ãkh MktÞ{-fkçkq hk¾eLku ykÃk þktrík-MðMÚkíkk «kó

fhe þfþku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.

ÄkÞkO fk{fks{kt rð÷tçk-rðÎLk çkkË «økrík sýkÞ.

øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk. MðsLkÚke {w÷kfkík MkV¤ çkLku.

¼Þ Mktfuík yLku þkuf{wõík ÚkE þfþku. fkÞo MkV¤íkk {kxu ðÄw

«ÞíLkku sYhe çkLku. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼.

{LkLkk íkhtøkku ÂMÚkh Úkíkkt ÷køku. «økríkfkhf íkf MkòoÞ. ykþk

W{uË sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.

Mðkr¼{kLk Ãkh XuMk ÃknkU[íke ÷køku íkku MktçktÄ íkkuzðk fhíkkt Ëqh

¾Mke sðwt rníkkðn. MkV¤ yLku MkkLkwfq¤ rËðMk.

ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. fkÞoV¤ {¤ðk{kt Lkzíkk rðÎLk

Ëqh ÚkkÞ. ¾[o ¾heËe yxfkðòu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

y{urhfkLkk MðkíktºÞ ½zðiÞk xku{Mk suVhMkLkLkku sL{ E.Mk.

1743{kt ÚkÞku níkku. fkÞËkLke ÃkËðe «kÃík fhe, fkLkqLke

rLk»ýkík íkhefu íku{Lke ÏÞkrík «Mkhe. ‘nkWMk ykuV ðŠsÞMk’Lkk

Mk¼kMkË íkhefu [qtxkE ykðíkkt {kºk 17 rËðMk{kt íku{ýu

MðkíktºÞ Mktøkúk{Lku Lkðku ykÞk{ ykÃÞku. ÃkkuíkkLkk fkÞkuoÚke

÷kufr«Þ ÚkÞu÷k suVhMkLkLke y{urhfkLkk ºkeò hk»xÙæÞûk íkhe-

fu ÃkMktËøke ÚkE. Mkk{krsf ûkuºku økw÷k{eLke LkkçkwËeLkku ¾hzku

{tsqh fhkððkLke rËþk{kt íku{ýu Mkr¢Þ fk{økehe çkòðe. íkk.

4-7-1826 Lkk hkus suVhMkLkLkwt rLkÄLk ÚkÞwt. íku{Lke fçkh Ãkh

LkkUÄ fhðk{kt ykðe. ‘MðkíktºÞLkk ònuhLkk{kLkk ÷u¾f, ÔÞÂõík

MðkíktºÞLkk ÃkwhMfíkko yLku MktMkËeÞ ÷kufþkneLkk Mk{Úkof.

xxkkuu{{MMkk ssuuVVhhMMkkLLkk

xxkkuu{{MMkk ssuuVVhhMMkkLLkk

ík{khk VkuxkuøkúkVLkwtwt M¢eLk Mkuðh çkLkkðku

¼khíkeÞ rËLkktf : 13.

ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.

hkus : 21-hk{.

{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.

hkus : 13.

ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 21-

40 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 14-23

MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk.

[tÿ hkrþ : ÄLkw f. 19-55 MkwÄe

ÃkAe {fh.

sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw

(¼.Ä.Z.V.), {fh (¾.s.).

fhý : çkk÷ð/ fki÷ð.

Þkuøk : yitÿ f. 16-20 MkwÄe ÃkAe

ðiÄ]rík.

rðþu»k Ãkðo : W¥kh ¼khík{kt yksÚke

ÃkqŠý{ktík ©kðý {kMk þY. ðiÄ]rík

Þkuøk f. 16-20Úke. * Mkkihk»xÙ{kt

økkiheðúík-{ku¤kfíkLkkt Ãkkhýkt. *

f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-

{kuxkt ík{k{ «fkhLkkt fk{fks fhðk

{kxu yksu þw¼ rËðMk økýkÞ.

øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhe f]r»k

QÃksLkwt ðu[ký ÚkE þfu. yksu

÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn

LkÚke. s¤kþÞ íkÚkk [ufzu{Lkwt

Mk{khfk{ fhkðe ÷uðwt sYhe Au.

¼qr{ Mkthûký {kxu þw¼ rËðMk.

hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke

13-30

1 7 2 5 8 3 6 9 4

3 9 5 2 6 4 7 1 8

8 4 6 7 1 9 3 2 5

4 2 1 6 5 7 8 3 9

7 3 9 4 2 8 5 6 1

6 5 8 9 3 1 4 7 2

2 1 3 8 4 6 9 5 7

5 8 7 3 9 2 1 4 6

9 6 4 1 7 5 2 8 3

9 4

6 3

3 2 1 7 5

8 1 2 5

4 6 1

5 6 9 7

2 4

3 5 2 8

5 6

WíÃkkËõíkk fwËhíke ÷kûkrýõíkk Au

77 ððkkhh

MMkkttÏÏÞÞkk

88LLkkkkuu

WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

ffhheeLLkkuu ííkk{{uu

ííkkuuLLkkkkuu

MMkkhhððkk¤¤kkuu

1100,,000000

÷÷kkððee þþffkkuu

¾¾hhkk??

õõuuððeehheeííkkuu??

88888/8 - 8888/8

f{k÷Lkk økwý Au fu¤k{kt

ççkkww.. 44

55

MMkkqq..

33

11

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66

{{tt.. þþrrLLkk

1122

nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. [[tt..

1111

LLkkuuÃÃkk..

1100

77

88 hhkknnww

ykÞwðuoËLkk W¥k{ yki»kÄku{kt ‘‘Ãk÷kþ’’Lke økýºke

ÚkkÞ Au. yk Ãk÷kþLku ykÃkýu ¾k¾hku fneyu

Aeyu. íkuLkk ÃkkLk{ktÚke Ãkíkhk¤k çkLku Au. íkuLkk

fuMkhe Vq÷Lku ykÃkýu fuMkwzk fneyu Aeyu. íkuLkk

÷e÷k Mkqfk V¤Lku rÃk¥kÃkÃkzku fnu Au. yk ð]ûkLkk

çkÄk s ytøkku {q¤, ÃkkLk, Vq÷, V¤, ûkkh, økwtËh,

Ak÷, hMk çkÄk s yki»kÄ{kt rðr¼LLk heíku

«ÞkuòÞ Au. íkuLkk {q¤Lku çkk¤ðkÚke su rLkÞkoMk-

hMk- økwtËh Lkef¤u Au íku [kuÃkzðkÚke ¾hsðwt yLku

MkkuhkÞMkeMk hkuøk {xu Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1713

øk ò Mkt 5 ík

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37 38

Mkwzkufw 1111Lkku Wfu÷

ykMkÃkkMk 99WEDNESDAY, 4 JULY 2012SANDESH : SURAT

Ë{ý{kt økkiheðúík rLkr{¥ku nheVkE Ë{ý {rn÷k {tz¤ îkhk LkkLke

Ë{ý {rn÷k¼ðLk nku÷{kt økkiheðúík rLkr{¥ku Mð. MkrðíkkçkuLk ËuMkkRLke

M{]rík{kt fux÷kf ð»kkuoÚke y÷qýktLke MkkÚku yLÞ MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhkÞ

Au. yæÞûkk «¼kçkuLk þknLkk sýkÔÞk {wsçk yk ð»kuo {rn÷k {tz¤ 50{k

ð»ko{kt «ðuþ fhu Au. yk Mkwðýo sÞtíkeLkk yðMkhu ð»ko¼h yLkuf fkÞo¢{kuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu. yk heíkLke nheVkEÚke fLÞkykuLkku ykLktË-

WíMkkn ðÄu Au yLku íknuðkh «íÞu ÷økkð ÚkkÞ Au. ÷kÞLMk ÃkrhðkhLkku Ãký

MknÞkuøk hnu Auu. y÷øk y÷øk MÃkÄko{kt rðsuíkkykuLku ELkk{ yÃkkÞkt níkkt.

Ë{ý{kt ðkuzo Lkt.11{kt {rn÷kykuLku þki[k÷ÞLke Mk{MÞk LkkLke

Ë{ý yktrÄÞk þuhe ðkuzo Lkt.11{kt hnuíke ykrËðkMke {rn÷kykuLku

þki[k÷ÞLkk y¼kðu Ãkze hnu÷e íkf÷eVku çkkçkíku {rn÷kykuLkku {kuh[ku

ðkuzoLkk MkÇÞ yþkuf fkþeLke ykøkuðkLke nuX¤ Ë{ý f÷uõxh f[uheyu økÞku

níkku.yLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fhe sýkÔÞwt níkwt fu {rn÷kykuLku ¾wÕ÷k{kt

þki[k÷Þ {kxu ¾qçks {kuxe Mk{MÞk Q¼e ÚkR Au. yk yøkkW Ãký MktçktrÄík

rð¼køkLku 2006 Úke yksMkwÄe ðkhtðkh hsqykíkku fhe Au, Aíkk Ãký yk

MkwrðÄk yÃkkíke LkÚke.

MktrûkÃík Mk{k[kh

W{høkk{ sÞ {kíkkS MkuðkMkt½

rðãkÚkeoykuLke Ôknkhu W{høkk{

S.ykR.ze.Mke. ÂMÚkík sÞ {kíkkS

Mkuðk Mkt½ ð»kkuoÚke Mk{ks{kt MkuðkfeÞ fkÞkuo

fheLku yk rðMíkkh{kt {kLkðíkkLke MkwøktÄ

Vu÷kðe hÌkwt Au. MktMÚkkLkk «ýuíkk yøkúýe

¼økðkLk¼kR ¼hðkzLkk {køkoËþoLk

nuX¤ nkuÆuËkhku yLku fkÞofíkkoykuu

W{høkk{ yLku íkuLke ykswçkkswLkk

rðMíkkhLke þk¤kyku{kt sRLku rðãkÚkeo

¼kR-çknuLkkuLku þiûkrýf rfx, huRLkfkux

yLku AºkeykuLkwt rðíkhý fhíkk yk

rðMíkkhLke þk¤kyku{kt ykLktËLkwt

ðkíkkðhý òuðk {¤e hÌkwt Au.

Äh{Ãkwh-fÃkhkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík

f{o[khe {tz¤eLkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

Äh{Ãkwh-fÃkhkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

f{o[kheykuLke rÄhký y™u økúknf

Mknfkhe {tz¤eLke Mkk{kLÞ Mk¼k

fÃkhkzk, Äh{Ãkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe ðe.Mke.çkkøkw÷

íku{s yu{.Mke.ÔÞkMkLke WÃkÂMÚkrík{kt

ÞkuòR níke. Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

nkuÆuËkhkuLke ðhýe Úkíkk «{w¾ íkhefu

Mkíkík 6êe x{o {kxu rçkLknheV {ýe÷k÷

yu.¼kUÞkLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

{tºke íkhefu 10{e ð¾ík Íðuh¼kR

ze.[kiÄheLke íku{s Mkn{tºke íkhefu

LkrðLk¼kR yuMk.økkRLkLke Ãký

rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

Äh{Ãkwh yuMk.xe. zuÃkkuLkk Mkkík

f{oÞkuøkeykuLku rðËkÞ{kLk økwshkík

hkßÞ {køko ðknLk ÔÞðnkh suðk

rð¼køk{kt ð»kkuo MkwÄe ÃkkuíkkLkk ½h

ÃkrhðkhÚke rð¾qxk hneLku, «òfeÞ

MkuðkLkwt fkÞo fhe ðÞrLkð]¥k Úkíkkt Äh{Ãkwh

zuÃkkuLkk f{oÞkuøkeykuLku ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk

Mkn«¼khe {tºke-ð-hkßÞLkk h{íkøk{ík

hkßÞ{tºke Rïh®Mkn Ãkxu÷Lke

WÃkÂMÚkrík{kt ¼kð¼ÞwO rðËkÞ{kLk

yÃkkÞwt níkwt. ð÷Mkkz rzrðÍLkLkk Äh{Ãkwh

zuÃkkuLkk xe.Mke. økw÷kçk¼kR, zÙkEðhku

rË÷eÃk¼kR íkÚkk ÷Õ÷w¼kR, ftzfxhku

þtfh¼kR, h{uþ¼kR, økw÷kçk¼kR yLku

þtfh¼kR {¤e fw÷ Mkkík f{oÞkuøkeyku

ðÞrLkð]¥k ÚkÞk níkkt. ð÷MkkzLkk

rzrðÍLk÷ {uLkush ykh.xe.Ãktzâk íkÚkk

zuÃkku {uLkush fw.¼qr{fk Ãkxu÷ ðøkuhuyu

f{o[kheykuLku þwçkuåZk ÃkkXðe níke.

yu.xe.ze. VkRLk ykxo rzÃ÷ku{k{kt «ðuþ {kxu r[ºkfk{ sYhe LkÚke

þiûkrýf ð»ko MkLku 2012-13 Lkk ð»ko{kt økwshkík MkhfkhLkk rþûký

rð¼køkLkk yuf Xhkð yLkwMkkh nðuÚke Lkkhøkku÷Lke Äe ykh.xe.VkRLk ykxo

RÂLMxxâqx{kt [k÷íkk Ãkkt[ ð»koLkk rzÃ÷ku{k RLk yuÃ÷kRz ykxo {kxu nðuÚke

Võík Äku.10 ÃkkMk nkuÞ íkuðk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {kxu ÷kÞf økýðk{kt

ykðþu. yk WÃkhktík MktMÚkk{kt [k÷íkk ykxo xe[Mko rzÃ÷ku{k (yu.xe.ze.) {kxu

Äku.12 ÃkkMk rðãkÚkeo ¼kR-çknuLkku «ðuþLku {kxu ÷kÞf økýðk{kt ykðþu.

Äku.10 yLku 12 {kt r[ºkfk{ rð»kÞ yÚkðk {kæÞr{f r[ºkfk{ Ãkheûkk ÃkkMk

rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {kxu {urhx {wsçk yøkúe{íkk ykÃkðk{kt ykðþu.

{ËËLkeþ ¾uíke rLkÞk{f f[uheLkkt çku f{o[kheykuLku rLkð]r¥k

rðËkÞ{kLk {ËËLkeþ ¾uíke rLkÞk{f f[uhe Ãkkhze ¾kíku ÞkuòÞu÷k rðËkÞ{kLk

Mk{kht¼{kt çku f{o[kheykuLku rLkð]r¥k rðËkÞ{kLk yÃkkÞkt níkkt. rðMíkhý

yrÄfkhe ð÷Mkkz íkk÷wfk hðS¼kR yuLk.Ãkxu÷ íkÚkk fMíkh¼kR yu[.økk{eík

økúk{Mkuðf fkuÃkh÷e íkk. Ãkkhze ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu Mkuðk rLkð]¥k Úkíkk yu{Lkk

{kLk{kt Mkku{ðkhu Ãkkhze ¾kíku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku {ËËLkeþ

rLkÞk{f yu.fu. økhkrMkÞk ‘ykí{k’ «kusuõx zkÞhufxh fuð÷, ¾uíkeðkze

yrÄfkhe MkiÞË, økúk{ Mkuðf {tz¤Lkkt «{w¾ yh®ð˼kR Ãkxu÷ íkÚkk Mkk{krsf

LÞkÞ Mkr{rík yæÞûk ÄeY¼kR Ãkxu÷u þw¼uåAk ÃkkXðe çktLkuLku Mkk÷ ykuZkz,

M{]rík¼ux ykÃke MkL{kLk fÞwo níkwt.

yuf÷ÔÞ {kuzu÷ hurMkzurLMkÞ÷ Mfq÷-çkkhíkkz{kt ð]ûkkhkuÃký økw-

shkík hkßÞ ykrËòrík rðfkMk yLku Íe ÷Lko yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík

yuf÷ÔÞ {kuzu÷ hurMkzurLMkÞ÷ Mfq÷-çkkhíkkz{kt íkk. 27-6-12Lkk hkus

þk¤k{kt [k÷íkk Rfku f÷çk íkÚkk ðLkrð¼køk ðktMkËkLkk MknÞkuøkÚke

ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt þY, ÃkuÕxk, økw÷{kunh, ykMkkuÃkk÷ð,

÷e{zku, yktçkkf÷{ ðøkuhu suðkt ð]ûkku hkuÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt. su{kt yk[kÞo,

rþûkfku yLku rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mktøku fw÷ 200

ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hkuxhe f÷çk ykuV ðkÃke{kt «Úk{ðkh «{w¾ yLku {tºkeÃkËu {rn÷kyuk

ðkÃke ¾kíku 40 ð»koÚke fkÞohík hkuxhe f÷çk ykuV ðkÃkeLkkt 41 {kt MÚkkÃkLkk rËLku

Lkðk ð»koLkkt ÃkËkrÄfkheykuLkkt ÃkËøkúnýLkku fkÞo¢{ ÞkuòR hÌkku Au.yk f÷çkLke

íkðkrh¾{kt «Úk{ðkh {rn÷k «{w¾ yÕÃkkçkuLk fkuxrzÞk íkÚkk {rn÷k ykuLk.

Mku¢uxhe zku. frðíkk yøkúðk÷ Ãk˼kh Mkt¼k¤þu. yk ÃkËkhkunýLke rðÄe

íkksuíkh{kt s hkuxhe RLxhLkuþLk÷Lkkt «{w¾ íkhefu ÃkËíÞkøk fhLkkhk ðkÃke

hkuxheLkkt r¼»{rÃkíkk{n íkhefu ÷u¾kðkíkk fÕÞký çkuLkhS fhkðþu. yk «Mktøku

ðkÃke hkuxheLke {rn÷k Ãkkt¾ RLkhÔne÷ f÷çkLkkt «{w¾ íkhefu nu{k yuLk.Ãkh{kh

yLku yu{Lke xe{Lkwt ÃkËøkúný Ãký Úkþu. hkuxhe f÷çk ykuV ðkÃkeLkkt Lkðk

ÃkËkrÄfkheyku{kt WÃk«{w¾ Lkð÷ çktMk÷, «urMkzLx R÷ufx MktËeÃk þkn, òuRLx

Mku¢uxhe MktsÞ {nuíkk, xÙuÍhh rðhuLÿ Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

Ëktze yLku yçkúk{k nkRMfq÷{kt LkþkçktÄe ¾kíkk îkhk sLkòøk]rík

fkÞo¢{ ð÷Mkkz LkþkçktÄe ykçkfkhe ¾kíkwt yLku Þwðk rðfkMk {tz¤ îkhk Ëktze

nkRMfq÷ yLku yçkúk{k nkRMfq÷ ¾kíku ÃkkuMxh «ËþoLk, rLkçktÄ MÃkÄko yLku

ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt LkþkçktÄe ¾kíkkLkk yrÄfkhe

{fðkýk îkhk ÔÞMkLk {wÂõík yLku ËkY LkþkLkwt {q¤ Au suðk rð»kÞ Ãký Mk{sý

ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku Äe{tík {Mkhkýeyu ¿kkLk MkkÚku økB{ík îkhk

Lkþk {wÂõíkLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fÞkuo níkku. ßÞkhu þeík÷ LkkÞhu økúknf

Mkwhûkk ytøku Mk{s ykÃke níke. rLkçktÄ MÃkÄko yLku ðõík]íð MÃkÄko{kt Þwðk rðfkMk

{tz¤ yLku LkþkçktÄe ykçkfkhe ¾kíkw îkhk «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ RLkk{ku

yuLkkÞík fhkÞk níkkt. hu÷eLkwt ykÞkusLk Ãký fhkÞwt níkwt.

rLk{ýqtf ðktMkËkLkk «eríkçkuLk hkfuþ¼kE þ{koLke

LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {rn÷k {kuh[kLkk {nk{tºke

íkhefu ðhýe fhkE Au. yk MkkÚku s ¼ksÃk MktøkXLk{kt

¾wþeLke ÷nuh ÔÞkÃke økE Au. rsÕ÷k {rn÷k {kuh[kLkk

{nk{tºke «eríkçkuLk þ{koLku ¼ksÃke ykøkuðkLkkuyu þw¼uåAk

ÃkkXðe níke.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 4 JULY 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 > [e¾÷e & 3, ºkeòu {k¤, «Þkuþk fkuBÃk÷uûk, sqLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e. VkuLk : 02634- 233309 7

s÷k÷ÃkkuhLkk r{hòÃkwh{kt

Mkk¤k-çkLkuðeLkkt sqÚk

ðå[u {khk{khe

÷ku¾tzLkk ÃkkRÃkÚke nw{÷ku fhðk MkkÚku

òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe yÃkkR

LkðMkkhe, íkk. 3

r{hòÃkwh økk{u Mkku{ðkhu Mkktsu LkSðe çkkçkíku Mkk¤k íkÚkk çkLkuðeLkk

sqÚk ðå[u ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk íkÚkk ÷kfzk MkkÚku {khk{khe ÚkE níke. yk

MkkÚku s {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe yÃkkíkkt s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt

Mkk{Mkk{e VrhÞkË LkkUÄkR níke.

r{hòÃkwh Lkðe fku÷kuLke ¾kíku hnuíkk {kunLk ALkk hkXkuzu Ãkku÷eMk {Úkfu

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au fu, økík.16-6Lkk hkus økk{{kt ÷øLk

«Mktøk{kt Lkk[ðk çkkçkíku økk{{kt s ykðu÷k s¼kR {nkuÕ÷k{kt hnuíkk

nMkw¼kR Ae{k¼kR hkXkuzLkk Ãkrhðkh MkkÚku íku{Lku çkku÷k[k÷e ÚkR níke.

yk ðkíkLke yËkðík hk¾e Mkku{ðkhu Mkktsu hkºku 9-30 f÷kfu nMkw Ae{k

hkXkuz íkÚkk ¼kðuþ nMkw¼kE, yrLk÷ nMkw, MkwrLk÷ nMkw¼kE íkÚkk çkkçkw

Ae{k hkXkuzu yufMktÃk ÚkR yufçkeòLke {ËËøkkheÚke {kunLk¼kELku

÷ku¾tzLkku Mkr¤Þku íkÚkk ÷kfzkLkk Vxfk {khe {kÚkk{kt íkÚkk þhehu Rò

ÃknkU[kzíkkt {kunLk hkXkuzu s÷k÷Ãkkuh VrhÞkË ykÃke níke.

yk s heíku çkkçkw¼kR Ae{k n¤Ãkríkyu ykÃku÷e VrhÞkË {wsçk

çkkçkw¼kRLku íku{Lkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLkLke MkkÚku s{ðkLkwt çkLkkððk çkkçkíku

çkku÷k[k÷e ÚkR níke, suÚke MkrðíkkçkuLk íkuLkk ¼kR {kunLk ALkk n¤ÃkríkLku

íÞkt hnuðk økÞk níkk. yLku MkrðíkkçkuLk íku{Lkk ¼kRykuLku Ãkríkyu fhu÷e

çkku÷k[k÷e çkkçkíku sýkðíkkt çkkçkw ALkk,{kunLk¼kR ALkk¼kR n¤Ãkrík,

h{uþ ALkk, ¼kðuþ h{uþ, sÞuþ çk¤ðtík çkkçkw¼kR (çkLkuðeLku íÞkt) Lkk

½hu ÄMke ykðe çkuLkLku fu{ hMkkuR çkLkkððk çkkçkíku ͽzku fhku Aku íku{ fne

W~fuhkR sR økk¤køkk¤e fhe yufçkeòLke {ËËøkkheÚke çkkçkw¼kR

Ae{k¼kR n¤ÃkríkLku Zef {w¬eLkku {kh {kÞkuo níkku. íku{s ÷kfzkÚke

nw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

òufu RrLzÞLk

r{rxrhÞku÷kuS rð¼køk

îkhk Ãkkt[ rËðMk MkwÄe

ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk

LkfkhkE

LkðMkkhe, íkk.3

ðhMkkËLke fkøkLku zku¤u hkn òuíkkt Ërûký

økwshkík {kxu ðÄw yuf {kXk Mk{k[kh {éÞk Au.

ErLzÞLk r{rxrhÞku÷kuS rð¼køkLkk Mkqºkku {wsçk

ykøkk{e íkk. 8{e MkwÄe yux÷u fu ðÄw Ãkkt[

rËðMk LkðMkkhe, zktøk yLku ð÷Mkkz{kt ðhMkkË

ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk LkÚke. y÷çk¥k, f]r»k

ÞwrLk.Lkk MÚkkrLkf MkqºkkuLkk {íku ÷kuf÷ rMkMx{Lku

òuíkkt ð÷Mkkz yLku LkðMkkhe{kt yufkË #[

ðhMkkË ÚkE þfu Au.

LkðMkkhe rsÕ÷k ÂMÚkík LkðMkkhe f]r»k

ÞwrLk.Lkk yuLk. yu{. fku÷us ykuV yuøkúefÕ[h,

rzÃkkxo{uLx ykuV yurøkúfÕ[h÷ yuÂLsrLkÞrhtøk,

yurøkúfÕ[h÷ r{rxrhÞku÷kursf÷ Mku÷Lkk ykrMk.

«kuVuMkh yLku Lkkuz÷ ykurVMkh zku.Lkehs fw{kh

îkhk yuðe {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au fu,

ykøkk{e íkk.8{e MkwÄe LkðMkkhe, zktøk yLku

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ðhMkkËLke fkuE s Mkt¼kðLkk

LkÚke. yk MkkÚku s ¾uzqíkku {kxu Ãký fux÷kf

rLkËuoþ òhe fhðk{kt ykÔÞk Au. ykðk

Mktòuøkku{kt ¾uíke÷ûke Mk÷kn ÷uðk {kxu f]r»k

ÞwrLk.Lkk ¾uíke rð¼køkLkk rLk»ýkíkkuLke Mk÷kn

÷uðk {kxu Ãký yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.

zku. Lkehs fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu ErLzÞLk

r{rxrhÞku÷kuS rzÃkkxo{uLxLkk y{ËkðkË

fkÞko÷Þ îkhk yk {krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe

Au. yk rð¼køk nðk{kLkLkwt Lkerhûký, ykøkkne

ðøkuhu çkkçkíkku {kxu fk{ fhu Au. y÷çk¥k rð¼køk

îkhk su ykøkkne fhðk{kt ykðu Au íku{kt

yuõÞkuheMke yux÷u fu ykøkkne Mkk[e ÃkzðkLke

Mkt¼kðLkkyku 50Úke 70 xfk sux÷e nkuÞ Au.

fkhý fu, nðk{kLk Mkíkík çkË÷kíkwt hnuíkwt Ãkrhçk¤

Au. Ërûký økwshkíkLkk ûkuºkku{kt nðk{kLkLke

ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík þw Au íku ytøku ÃkqAíkkt zku.

Lkehs fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu ErLzÞLk

r{rxrhÞku÷kuS rð¼køk îkhk ðhMkkËLke Lkrnðík

Mkt¼kðLkk LkðMkkhe, zktøk yLku ð÷Mkkz{kt

ËþkoðkE Au. òu fu MÚkkrLkf fûkkyu su ðkíkkðhý

çkLÞwt Au íku òuíkkt y{Lku yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu

zktøk{kt íkku Lknª, Ãkhtíkw LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz{kt

ykøkk{e 5 rËðMkku{kt yux÷u fu íkk. 8{e MkwÄe{kt

25 r{.r{.Lke ykMkÃkkMk ðhMkkË ÚkE þfu Au.

nk÷{kt LkðMkkhe yLku ð÷Mkkz{kt su ÷kuf÷

frLzþLk zuð÷Ãk ÚkE Au íkuLkk ykÄkhu ðhMkkË Ãkze

þfu íkuðwt {kÁt {kLkðwt Au íkuðwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

[e¾÷e Œk÷wfk{kt økwÁÃkqrýo{k™e

¼õíkku îkhk ©Øk…qðof Wsðýe

{S„k{{kt ‚kRƒkƒk™e

…k÷¾eÞkºkk{kt ¼õíkku skuzkÞk

[e¾÷e, Œk.3

[e¾÷e, ™ktÄR, {S„k{, ¾wtÄ, ykAðýe, ¾uh„k{,

Œ÷kð[kuhk ‚rnŒ™k „k{ku{kt økwÁÃkqrýo{k™e

¼rõík¼kð…qðof Wsðýe fhkR nŒe. {S„k{{kt ‚kR

{trËhu ‚kR ¼õíkku îkhk …k÷¾eÞkºkk, …kËwfk…qs™

‚rnŒ™k Är{of fkÞo¢{ku ÞkuòÞk nŒk.

y»kkZ ‚wË …q™{ yux÷u økwÁÃkqrýo{k™k rË™u rnLËw

‚tMf]rŒ {wsƒ {trËhku ŒÚkk yLÞ ‚tMÚkkyku{kt økwÁÃkqrýo{k™e

Wsðýe fhkÞ Au. {S„k{ ‚kR {trËh ¾kíku yksu ‚ðkhu

‚kRƒkƒk™ku yr¼»kuf, {t„¤kM™k™ ŒÚkk {tºkkuå[kh ‚kÚku

…kËwfk …qs™ fhkÞk ƒkË …qs™ nð™™ku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

nŒku. ‚ËT„wÁ «íÞu ynku¼kð ÔÞõík fhðk™k yk …ðo

r™r{¥ku ‚kRƒkƒk™k Ëþo™kÚkuo [e¾÷e™k „k{u„k{™k ‚kR

¼õíkku W…hktŒ ‚whŒ, ƒkhzku÷e™k ‚kR ¼õíkku {kuxe

‚tÏÞk{kt Q{xe …zâk nŒk. ¼õíkkuyu ‚kRƒkƒk™u …w»…

y…oý fhe Ãkqò y[o™k fhe nŒe.

ƒ…kuhƒkË ‚kR¼s™ku™e h{Íx ‚kÚku ‚kRƒkƒk™e

…k÷¾eÞkºkk {S„k{ ‚kR {trËh {rÕ÷fkswo™ {nkËuð

{trËh ‚wÄe ™ef¤Œk ‚utfzku ‚kR ¼õíkku …k÷¾e ÞkºkÕk{kt

skuzkÞk nŒk. ‚{økú fkÞo¢{™u ‚V¤ ƒ™kððk {S„k{™k

ytrfŒ¼kR {nkhks, ™„e™¼kR …xu÷, „ýËuðe™k

yþkuf¼kR, ‚{hku÷e™k ykrþ»k¼kR, ysÞ „ktÄe

ð„uhuyu ¼khu snu{Œ WXkðe nŒe.

ðkˤ yLku ¼usLke ðå[u

ÃkhMkuðu huçkÍuçk Úkíkkt ÷kufku :

rsÕ÷kLkk Ãkkt[uÞ íkk÷wfk

{Úkfku íkÆLk fkuhk fx

LkðMkkhe, íkk. 3

su rËðMkku{kt ÷kufku ðhMkkË{kt ¼etòELku {eXe

Xtzf {kýíkkt níkkt íku rËðMkku{kt ÷kufku ÃkhMkuðu LknkÞ

Au yLku ykfkþ Mkk{u ðhMkkËLke {ex {ktzeLku çkuXk

Au. LkðMkkhe rsÕ÷kLke yk nk÷ík Mkíkík fux÷kÞ

rËðMkkuÚke [k÷e ykðe Au Ãkhtíkw yksu Ãký yufuÞ

íkk÷wfk {Úkfkuyu ðhMkkËu nkshe Ãkqhe Lk níke.

ykfkþ{kt ðkˤku ykðu íkku Au Ãkhtíkw nkÚkíkk¤e

ykÃkeLku síkkt hnu Au. òu fu, LkðMkkhe{kt Mkktsu

Mkk{kLÞ ÍkÃkxwt ykÔÞwt níkw.

AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke LkðMkkhe rsÕ÷kLkk

÷kufku ÃkhMkuðu LknkE hÌkk Au. ykfkþ{kt ðkˤkuLke

Mkíkík yðhsðh yLku ¼usLkk Ÿ[k «{ký ðå[u

çkVkhku yMkÌk ÚkE Ãkzâku Au. sw÷kE {kMkLkk

«kht¼u íkku LkðMkkhe rsÕ÷ku ðhMkkËÚke íkhçkíkh

ÚkE økÞku nkuðku òuEyu, íkuLku çkË÷u ÞkuøÞ ðhMkkËLku

y¼kðu ÷kufkuLkk nk÷ çkunk÷ çkLke økÞk Au yLku

÷kufku ðhMkkË {kxu ykfkþ Mkk{u {ex {ktzeLku çkuXkt

Au.

Mkku{ðkhLke hkºku yLku {tøk¤ðkhLke MkðkhÚke

Ãký LkðMkkhe þnuh rsÕ÷k{kt ðkËr¤Þwt ðkíkkðhý

hÌkwt níkwt, MkkÚku s MkqhsËkËkLke Mktíkkfqfze [k÷w

hne níke. fk¤k ¼B{h ðkˤku òýu n{ýkt

yxfe sþu yLku {un ðhMkkðþu íkuðwt Mkíkík ÷køke

hÌkwt Au. òu fu ðkˤku ykðu Au yLku rð¾uhkE òÞ

Au. ðkˤku yLku ¼usLkk Ÿ[k «{kýLku fkhýu

Wf¤kx yf¤kðe hÌkku Au.

LkðMkkhe f÷uõxhk÷Þ ÂMÚkík ^÷z fLxÙku÷

Y{Lkk Mkqºkku {wsçk Mkku{ðkhLke hkrºk fu

{tøk¤ðkhLkk rËðMku Mkkts MkwÄe rsÕ÷k{kt õÞktÞ

yufuÞ xeÃkwt ðhMkkËLkwt LkkUÄkÞwt LkÚke. nðk{kLk

f[uheLkk Mkqºkku {wsçk þnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk

32.0 rzøkúe MkuLxeøkúuz ßÞkhu ÷½wík{ íkkÃk{kLk

27.0 rzøkúe MkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt níkwt. nðk{kt ¼usLkwt

«{ký Mkðkhu 88 xfk yLku Mkktsu 70 xfk LkkUÄkÞwt

níkwt. Mkðkhu yLku çkÃkkuh çkkË Ãký ÃkðLkkuLke økrík

LkrnðíkT níke. f]r»k ÞwrLk. ÂMÚkík r{rxrhÞku÷kuS

rð¼køkLkk Mkqºkku {wsçk s÷k÷Ãkkuh ¾kíku {n¥k{

íkkÃk{kLk 33.0 rzøkúe MkuLxeøkúuz ßÞkhu LÞwLkík{

íkkÃk{kLk 26.8 rzøkúe MkuLxeøkúuz LkkUÄkÞwt níkwt.

nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 89 xfk ßÞkhu

çkÃkkuhu 73 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. ÃkðLkku LkiÉíÞ

rËþkLkk 1.9 rf.{e.Lke MkhuhkþLkk LkkUÄkÞk Au.

yk{ çktLku Mkqºkku {wsçk Mk{økú rËðMk ËhrBkÞkLk

¼usLkwt «{ký Ÿ[wt LkkUÄkÞwt Au y™u ÃkðLkkuLke ÍzÃk

LkrnðíkT òuðk {¤e Au, suLku Ãkøk÷u s Wf¤kx

yMkÌk ÚkE Ãkzâku Au. Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkktsu

LkðMkkhe{kt Mkk{kLÞ ÍkÃkxwt ykÔÞwt níkw.

ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k çku þÏMkLku rh{kLz

LkðMkkhe, íkk.3

Mkwhík ykhykhMku÷Lke xe{u Mkku{ðkhu

Mkktsu LkðMkkhe íkk÷wfkLkk ykhfrMkMkkuÿk økk{u

LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 8 WÃkh ðku[ økkuXðe

níke.yk Ëhr{ÞkLk LkðMkkheLkk ykhf

rMkMkkuÿ LkSfÚke Ë{ý íkhVÚke ykðu÷e xÙf

Lktçkh ykhsu 30 Syu 0075 ykðíkk íkuLku

hkufeLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. yk

Mk{Þu xÙf{kt [kuh¾kLkk çkLkkðe ÷R sðkR

hnu÷e $Âø÷þ ËkYLke 4188 Lktøk çkkux÷

(®f{ík Y. 3,37,200) {¤e ykðe níke.

ykhykhMku÷u Y.15,38,200Lkk

«kurnrçkþLk {wËk{k÷ MkkÚku {q¤ hksMÚkkLk

yLku nk÷{kt ðkÃke hnuíkk xÙfLkk [k÷f

nwf{[tË {ËLk÷k÷ hçkkhe íkÚkk õ÷eLkh

hk{MðYÃk Mkku[e÷k÷ ftzkhkLke ÄhÃkfz fhe

níke. yk ËkYLkku sÚÚkku nk÷ ðkÃke hnuíkk

hksw Lkk{Lkk þÏMku Ë{ýÚke ¼hkÔÞku níkku.

yk sÚÚkku fk{hus ÃkÃÃkw Lkk{Lkk RMk{Lku

ykÃkðkLkku nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾÷íkkt Ãkku÷eMku

hksw íkÚkk ÃkÃÃkwLku ðkuLxuz ònuh fÞko níkk.

yk fuMkLke íkÃkkMk LkðMkkhe økúkBÞ Ãkku÷eMkLku

MkkUÃkkE níke. Ãkku÷eMku çktLku ykhkuÃkeLku

LkðMkkhe fkuxo{kt hsq fhe 14 rËðMkLkk

rh{kLzLke {køk fhe níke, Ãkhtíkw fkuxuo yuf

rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

Ërûký økwshkík{kt ðíko{kLk ðkíkkðhýLku Ãkøk÷u LkðMkkhe f]r»k ÞwrLkðrMkoxeLkk {íku

LkðMkkhe-zktøk{kt 1 #[ ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk

LkðMkkhe{kt Mk{e Mkktsu ðhMkkËe ÍkÃkxkt Ãkzíkkt fux÷kfu ¼eLke XtzfLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku,

íkku fux÷kf {kxu yk ðhMkkËe ÍkÃkxkyu ykVík LkkUíkhe níke. ¾kMk fheLku ËwÄeÞk ík¤kð hkuz

ÃkhÚke yLkuf ðknLkku ÃkMkkh Úkíkkt M÷eÃk ÚkE økÞk níkk

ðkíkkðhý{kt Wf¤kx ÞÚkkðíkT : Mkktsu Mkk{kLÞ Ík5xwt

{S„k{ ‚kR{trËhÚke …k÷¾eÞkºkk ™ef¤Œk ¼õíkku

skuzkÞk nŒk. (sÞuþ «ò…rŒ)

{rn÷k Mkrník çku ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞk

LkðMkkhe : LkðMkkhe Ãkku÷eMku

ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk çkkuheÞk[ xku÷

Lkkfk hkuz WÃkh yuf þtfkMÃkË

RMk{Lku W¼ku h¾kðe íkuLke ÃkkMkuLkk

¾u÷kLke ík÷kþe ÷uíkkt 432 Lktøk

ËkYLke çkkux÷ {¤e ykðe níke.

Ãkku÷eMku íku ËkÁ MkkÚku ðkÃke

økeíkkLkøkhLkk íku þÏMk Lkk{u hksw

«MkkËLke yxf fhe níke. Ãkku÷eMku

ykðe s heíku LkðMkkhe

fk÷eÞkðkze LkðMkkhe síkkt hkuz

WÃkh s{Lkk yþkuf ÃkhËuþe (hnu

WÄLkk Mkwhík)Lkk r{ýeÞk Úku÷kLke

ík÷kþe ÷uíkkt Úku÷k{ktÚke 192 Lktøk

ËkYLke çkkux÷ {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku

{rn÷kLke yxf fhe níke.

CMYK

CMYK

LkðMkkhe-zktøkWEDNESDAY, 4 JULY 2012SANDESH : SURAT1100

çke÷e{kuhk LkSf xÙuLk yzVxu ºký rstËøkeLkku ytík

{]íkf çku ð]ØkuLke

yku¤¾ ÚkR : ÞwðfLkk

Mkøkz {u¤ððk

Ãkku÷eMkLke fðkÞík

{]íkfku Ãkife yuf ð]Ø

{nkhk»xÙLkk Mkku÷kÃkwh

íkÚkk çkeòu ð]Ø

y{÷MkkzLkk siLk

{nkuÕ÷kLkku Au

Mkwhík, íkk.3

çke÷e{kuhk hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk nË

rðMíkkh{kt AuÕ÷k 24 f÷kf{kt xÙuLk

yzVxu ºký ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt

Au. su{kt çku ð]ØLke yku¤¾ ÚkE þfe Au.

ßÞkhu yuf ÞwðkLkLke yku¤¾ ÚkE þfe Lk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ºkýuÞ çkLkkð

ytøku çke÷e{kuhk hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄ

Úkíkk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

çkLkkð ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMk{ktÚke

{¤íke {krníke {wsçk økíkhkus

çke÷e{kuhk-y{÷Mkkz ðå[u rf.{e.

219/4 Mkwhík íkhV síke zkWLk ÷kELk

Ãkh yuf 70 ð»keoÞ ð]Ø fkuE xÙuLkLke

yzVxu ykðe síkkt {kuíkLku ¼uxâk níkk.

su çkkË hu÷ðu Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e

íkÃkkMk{kt {]íkfLkk r¾MMkk{ktÚke zkÞhe

fçksu fhe níke. suLku ykÄkhu íku ð]ØLkwt

Lkk{ Ãkktzwhtøk xkur÷tçkk Mkq¤u yLku íku

{nkhk»xÙLkk Mkku÷kÃkwh rsÕ÷kLkk

{tøk¤ðu¥kk íkk÷wfkLkk LktËwhøkk{Lkk hneþ

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkw.

ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt økíkhkus hkºku

ytrçkfk LkËeLkk çke÷e{kuhk-y{÷Mkkz

Ãkw÷ ÃkkMku fkuE xÙuLkLke yzVxu ykðe síkkt

{kuíkLku ¼uxu÷k 28 ð»keoÞ yòÛÞk

ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðe níke. Ãkkt[

Vqx çku #[ Ÿ[kEðk¤ku yLku htøku

½ôðýoLkk yk ÞwðkLku þheh Ãkh ÷k÷

htøkLkwt þxo, hk¾kuze htøkLkwt SLMk ÃkuLx

Ãknuhu÷ Au. çkLkkð ytøku ík÷kuÄLkk {nuþ

{tøkw¼kE Ãkxu÷u hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fhe

níke. yk ÞwðfLkk ðk÷e ðkhMkkuLku

þkuÄðk Ãkku÷eMk fðkÞík nkÚk Ähe Au.

sÞkhu ºkeò çkLkkð ytøku {¤íke

rðøkíkku {wsçk yksu Mkðkhu y{÷Mkkz-

yt[u÷e ðå[u rf.{e.Lkt. 222/15

ÃkkMku ÷kELk ¢kuMk fhðk síkk 65

ð»keoÞ ð]Ø fkuE xÙuLkLke yzVxu ykðe

síkkt ík uLk w t {kuík LkeÃksÞw t níkt.

íÞkhçkkË Ãkku÷eMk íkÃkkMk Úkíkkt íku

ð]ØLke yku¤¾ íkuLke ÃkkMkuÚke {¤u÷e

zkÞhe ÃkhÚke ÚkE níke. su {wsçk íkuyku

y{÷Mkkz siLk {nkuÕ÷k{kt hnuíkk

{kunLk¼kE çkwÄk¼kE Ãkxu÷ nkuðkLke

yku¤¾ ÚkE níke.

ðktMkËk{kt fhkuzkuLkk ¾[uo Mkkfkh

ÚkLkkhe økxh ÞkusLkkLkku rðhkuÄ

ÞkusLkk y{÷e

çkLkkððk Lkøkh MkuðfkuLku

YÃkuhe r[ºk çkíkkðkÞk

çkkË fk{økehe{kt

÷kr÷Þkðkze

ðktMkËk-zktøk, íkk.3

ðktMkËk{kt YçkoLk ÞkusLkk ytíkøkoík

¼qøk¼o økxh ÞkusLkkLkwt fk{ þY fhkÞw Au

íÞkhu Lk¬e fhkÞu÷k Äkhk Äkuhý fhíkk

rðÃkheík fk{økehe íktºkyu fhe nkuðkLkk

ykûkuÃkku LkøkhsLkkuyu s fhíkk rððkË

W¼ku ÚkÞku Au. yk MkkÚku s Lkøkh{ktÚke

rðhkuÄLkku Mkwh Wøkú çkLkðk MkkÚku fk{økehe

çktÄ fhðk Ãký hswykík fhkE Au.

ðktMkËk{kt çku {kMk Ãkqðuo hksÞLkk

ykrËòrík fÕÞký {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u

økxh ÞkusLkkLkk fk{Lkwt ¾kík{wnqoík fÞwo

níkwt. fhkuzkuLkk ¾[uo ykfkh ÷R hnu÷e yk

¼qøk¼o økxh ÞkusLkk{kt rððkË Mkòoíkk

ðneðxeíktºk yLku LkøkhsLkku Mkk{ Mkk{u

ykðe økÞk Au. yksu ÞkuòÞu÷e rsÕ÷k

fûkkLke økúk{ Mk¼k{kt ¼qøk¼o økxh

ÞkusLkkLke fk{økeheLkku rðhkuÄ fhe fk{

çktÄ fhkððk hswykík Úkíkkt LkðMkkhe

rsÕ÷k Ãkt[kÞík {k.{.rð¼køkLkk

yufÍefÞwxeð RsLkuh ÃktzÞk, ðktMkËkLkk

Lkk.fk.R. {e†e, yrÄûkf {ËËLkeþ

EsLkuh yþkuf¼kR Ãkxu÷ íkÚkk hk{kýeLke

WÃkrMÚkrík{kt MkhÃkt[ çkwÄk¼kR Ãkxu÷,

zu.MkhÃkt[ çk¤ðtík Ãkxu÷, Ãkt[kÞík MkÇÞku

íkÚkk økúk{Lkk yøkúýeyku ðå[u yuf

{exªøkLkwt ykÞkusLk ÚkÞw níkwt. su{kt

ÞkusLkkLkkt ÷k¼k÷k¼ rðþu [[ko fhðk{kt

ykðe níke. yk Mk{Þu MkhÃkt[ çkwÄk¼kR

Ãkxu÷, Ãkt[kÞík MkÇÞku R÷eÞkMk «kýeÞk,

nMk{w¾ þ{ko, rËLkuþ Ãkxu÷, MkwÄkçkuLk

{kn÷k íkÚkk yøkúýe Lkxw Ãkxu÷,

íkk.Ãk.MkÇÞ hkÞ÷w Ãkxu÷, íkk.Ãkt.MkÇÞ

hðw¼kR ÃkkLkðk÷k, ykLkt˼kR siLk

íkÚkk Ä{uoLÿ®Mkn Mkku÷tfe rðøkuhuyu

ÞkusLkkLkku rðhkuÄ fhíkk sýkÔÞwt níkw fu,

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe MkíÞkLke

WÃkrMÚkrík{kt MkefkuLk yuLSLÞMko

«k.÷e.ftÃkLke çkhkuzkLkk Mkðuo íkÚkk ftÃkLkeyu

íkiÞkh fhu÷e zeÍkRLk çkkË yøkúýeyku

MkkÚku yk ÞkusLkkLke {krníke ykÃkðk

{exªøk ÚkR níke. íÞkhu ðktMkËk LkøkhLkwt

Ãkkýe su nk÷u fkuR Ãký ÞkusLkk rðLkk

Mkh¤íkkÚke hkýeVr¤Þk økk{Lke rËþk{kt

ðne òÞ Au íku s rËþk{kt ÷R sðkLke

òuøkðkR fhkE níke. yux÷wt s Lknª

yk ÞkusLkk{kt 600 Úke 1200

yu{.yu{.Lkk ÃkkRÃk ðkÃkhðk{kt

ykðþu íkÚkk yk s ÷kRLk{kt ðhMkkËe

ÃkkýeLkku Ãký rLkfk÷ ÚkkÞ íkuðe heíku

fk{økehe fhkþu íkuðe niÞkÄhÃkík

yÃkkE níke. Ãkhtíkw fk{ þY fhkíkk

ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke rËþk çkË÷kE økR

Au. ynª WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ÃkkRÃkLke

MkkRÍ òuíkk s LkøkhsLkku MkkÚku íktºk

îkhk rðïkMk½kík fhkÞku nkuðkLke

yLkw¼qrík ÚkE hne Au.yk MkkÚku s

yøkúýeykuyu Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk fu,

ykx÷k Mkktfzk ÃkkRÃk{ktÚke yk¾k LkøkhLkwt

Ãkkýe fuðe heíku sþu. ÞkusLkk Ãkqýo ÚkÞk

çkkË fkuLxÙkfxh ÿkhk çku ð»ko MkwÄe íkuLkwt

{uRLxuLkLMk fhðk{kt ykðþu Ãkhtíkw çku ð»ko

ÃkAe þwt. çku ð»ko ÃkAe {uRLxuLkLMk økúk{

Ãkt[kÞíku fhðkLkwt ykðu íkku Ãkt[kÞík ÃkkMku íku

{kxu hf{ ¾he fu fu{. {uRLxuLMkLkk MkkÄLkku

Ãký Ãkt[kÞíkLku Ãkqhk Ãkzkþu fu fu{ íkuðku

Mkðk÷ku fhkÞk níkk.yk ík{k{ «©kuLkk

sðkçk{kt fkÞoÃkk÷f RsLkuh ÃktzÞkyu fÌkwt

níkw fu, su Ãký «©ku Au íku {kxu LkðMkkhe

MkçktÄeíkku MkkÚku [[ko fhðk{kt ykðþu.

rçknkhLke rnLËw íkÁýe yLku ðkÃkeLkk {wrM÷{ ÞwðkLk ðå[u

r{Mk fkp÷Úke òuzkE økÞu÷e «u{

÷kELk ðkÞk ÃkwLkkÚke ð÷Mkkz{kt fx

hhkkssMMÚÚkkkkLLkkLLkkee ÞÞwwððííkkee yyttff÷÷uuïïhhLLkkkk

yykkÄÄuuzz {{wwrrMM÷÷{{LLkkkk ««uu{{{{kktt VVMMkkkkEE

ð÷Mkkz íkk.03

{kuçkkR÷ Ãkh r{Mk fkp÷ çkkË

ytf÷uïhLkk yuf ÃkkiºkLkk ËkËk yuðk

ykÄuz ðÞLkk {wrM÷{ RMk{ MkkÚku

hksMÚkkLkLkk fkuxkLke ÞwðíkeLkk «u{Lkwt

fLkufþLk òuzkR síkkt, «u{e MkkÚku

fkuxkÚke ¼køkeLku ÷øLkLkk RhkËu ð÷Mkkz

ÃknkU[e økÞkt. Ãkhtíkw ríkÚk÷ ËrhÞk

rfLkkhu þtfkLkk ykÄkhu ð÷Mkkz Mkexe

Ãke.ykR.yu nkÚk Ähu÷ íkÃkkMk{kt ¼ktzku

Vqtxíkk, ð÷MkkzLke {rn÷k yrMíkíð

MktMÚkkLkk fkÞofhkuLke {ËËÚke fwtðkhe

rnLËw ÞwðíkeLku Ãkrhýeík {wrM÷{

RMk{Lkk [wtøkk÷{kt VMkkíke

çk[kðe ÷eÄe níke

yk ½xLkkLke nfefík

yuðe Au fu, ð÷Mkkz Mkexe

Ãke.ykR. yu{.su. zk¼e

økík hrððkhLkk hkus hkçkuíkk

{wsçk MkktsLkk Mk{Þu íku{Lkk MxkV

MkkÚku ríkÚk÷ ËrhÞk rfLkkhu ÃkuxÙku÷ªøk{kt

níkkt. íku Mk{Þu [kuÃkkxe ÃkkMku yuf

ykÄuz ðÞLkk {wrM÷{ RMk{ yLku

íkuLkkÚke ÷øk¼øk yÄeo ðÞLke ÞwðíkeLku

økwMkÃkwMk fhíkkt Lkshu Ãkzâk níkkt.

íku{ýu þtfkLkk ykÄkhu çktLkuLke nkÚk

Ähu÷ ÃkqAÃkhA{kt [kUfkðLkkhe nfefík

çknkh ykðe níke.

{wrM÷{ RMk{Lkw t Lkk{ MkRË

Mkw÷u{kLk ÷ªçkkzk,( W.ð.50 )yLku

ytf÷uïhLkku hnuðkMke yLku þr{o÷k

(Lkk{ çkËÕÞwt Au ) Lkk{Lke 27 ð»keoÞ

Þwðíke hksMÚkkLkLkk fkuxk ÃkkMku ykðu÷

xkpf økk{Lke hneþ nkuðkLkqt çknkh

ykÔÞwt níkwt. økík Vuçkúwykhe {kMk{kt

MkRËLkku r{Mk fkp÷ þr{o÷kLkk

{kuçkkR÷ Ãkh ykðíkkt, WíMkwõíkkðþ

çktLku ðå[u ðkík[eík þY ÚkR níke.

MkRË Ãkrhýeík Au, yuf 25 ð»keoÞ

Ãkwºke yLku 20 ð»keoÞ ÃkwºkLkku rÃkíkk Au.

yux÷wt s Lknª íkku Ãkrhýeík ÃkwºkeLku 10

ð»koLkku Ãkwºk Ãký Au. yk{ ËkËk

(LkkLkk) çkLke økÞku nkuðk Aíkkt

ÃkkuíkkLkkÚke ÷øk¼øk yÄeo ðÞLke

ÞwðíkeLku «u{ò¤{kt VMkkðe níke.

[khuf rËðMk Ãknu÷kt MkRË ÃkkuíkkLke

RLkkuðk fkh ÷R þr{o÷kLkk økk{

ÃknkU[e økÞku níkku yLku íkuýeLku

÷÷[kðe-VkuMk÷kðe ¼økkze ÷kðeLku

÷øLkLkk RhkËu MkeÄk ð÷MkkzLkk ríkÚk÷

ËrhÞk rfLkkhu ÃknkUåÞk níkkt.

Mk{økú nfefík òýe økÞu÷kt

Ãke.ykR. zk¼eyu íkkífkr÷f

ð÷MkkzLke {rn÷k yrMíkíð MktMÚkkLkk

Mkt[kr÷fk y[oLkkçkuLk ËuMkkRLku çkku÷kðe

÷eÄk níkk yLku íku{Lke nkshe{kt,

þr{o÷kLku yk ÷øLkÚke íkuýeLkwt SðLk

çkhçkkË ÚkR sþu íku{ Mk{òðíkkt,

Þwðíke {kLke økR níke .

ík uýeyu ðíkLk Ãkhík sðkLkk u

rLkýoÞ ÷uíkkt, Ãkku÷eMku Ãkkuíku xefex

fZkðe ykÃkeLk u þr{o÷kLk u yðÄ

yuõMk«uMk xÙ uLk{kt çk uMkkze ðíkLk

hðkLkk fhe Ëuíkk t ík uýeLkw t SðLk

çkhçkkË Úkíkkt çk[e økÞwt níkwt. ßÞkhu

Ãkrhýeík nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkkÚke yÄeo

ô{hLke Þwðíke MkkÚku ÷øLkLkk þ{ýkt

òuíkk t {wrM÷{ ykÄuzLk u [uíkðýe

ykÃkeLku sðk ËeÄku níkku.

ð÷Mkkz íkk.03

rçknkhLke Mkøkeh ðÞLke rnLËw

íkYýeLkku ðkÃkeLkk yuf {wrM÷{ ÞwðkLk

MkkÚku yuf r{Mk fkp÷Úke òuzkR økÞu÷

«u{Lkk fLkufþLkLke ÷kRLk ð÷Mkkz{kt

fÃkkR økR níke. òu fu, ð÷Mkkz

Ãkku÷eMkLke ËhBÞkLkøkeheÚke {kMkw{

íkYýeLkwt SðLk çkhçkkË Úkíkkt çk[e økÞwt

níkwt.

yk ½xLkkLke nfefík yuðe Au fu, økík

íkk. 2-7 Lkk hkus MkðkhLkk Mk{Þu

ð÷MkkzLkk çkMkMxkuÃk Ãkh yuf {ukMkw{

rnLËe¼k»ke 17 ð»keoÞ íkYýeLke

þtfkMÃkË rn÷[k÷Lku Ãkøk÷u íÞkt íkiLkkík

Ãkku÷eMkf{eo íkYýeLku ÷RLku Ãkku÷eMk {Úkfu

ÃknkUåÞku níkku. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt

íkYýeyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ «ur{÷k (Lkk{

çkËÕÞwt Au) Au, íkuýeLkk Ãkrhðkh{kt fkuR

LkÚke íkÚkk ðkÃke ¾kíku hnuíkk ygh

Lkk{Lkk ¼kRyu Ãkk¤e-Ãkku»keLku {kuxe fhe

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. Ãkkuíku ÃkqLkk

¾kíku ¼ýu Au yLku ¼kRLku {¤ðk ÃkqLkkÚke

çkMk{kt ¼q÷{kt ð÷Mkkz ÃknkU[e økR

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkkuíku rnLËw yLku

¼kR {wrM÷{ nkuðkLke «ur{÷kLke

furVÞíkÚke [kUfe WXu÷ ð÷Mkkz Mkexe

Ãke.ykR. yu{.su, zk¼eyu íkYýe

ÃkkMkuÚke y¾íkhLkku VkuLk Lktçkh {u¤ðe

nkÚk Ähu÷ íkÃkkMk{kt, ygh Lkk{Lkku

ÞwðkLk ðkÃkeLke Ãke.fu.Ãke.

yÂLsrLkÞ®høk Lkk{Lke ftÃkLke{kt fk{ fhu

Au yLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke hò Ãkh

nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

suÚke Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu

íkYýeLke fzfkRÚke ÃkqAÃkhA fhíkkt

fhu÷e fçkw÷kíkÚke Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe

níke. íkYýe nfefík{kt íkku rçknkhLkk

hkuníkkMk rsÕ÷kLkk ykÞhfkuxk økk{Lke

hneþ Au. ðíkLk{kt Äku. 11 {kt yÇÞkMk

fhíke «ur{÷kLkk rÃkíkk økk{{kt rþûkf Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fkuRf heíku «ur{÷kLkk

VkuLk Ãkh ðkÃkeLkk ygh Lkk{Lkk {wrM÷{

ÞwðkLkLkku r{Mk fkp÷ ykÔÞku. WíMkwõíkkðþ

íkuýeyu Mkk{ku VkuLk òuzíkkt s çktLku ðå[u

«u{Lkwt fLkufþLk òuzkR økÞwt níkwt. ÃkAeÚke

hkusuhkus VkuLk Ãkh ðkíkku Úkðk {ktze. íku

Ëhr{ÞkLk çktLkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Vkuxkyku

ÃkkuMxÚke yufçkeòLku {kuf÷kÔÞk. çkeS

íkhV «u{½u÷e çkLku÷e íkYýe {kunÃkkþ{kt

sfzkR økR nkuðkLkwt òýe økÞu÷kt yghu

yuf rËðMk ÷øLkLkku «Míkkð {qfe ËeÄku.

yLku íkuýeLku ÃkqLkk ¾kíku {¤ðk çkku÷kðe.

suÚke «ur{÷k {kíkk-rÃkíkkLku ô½íkk {qfeLku

«u{eLku {¤ðk xÙuLk îkhk [kh rËðMk ÃkqLkk

ÃknkU[e økR. yk íkhV ygh Ãký

ftÃkLke{kt hò {qfeLku ÃkqLkk ÃknkU[e økÞku.

«ur{fkLku ðkÃke sRyu íku{ fnª çktLku

sýk ÃkqLkkÚke çkMk{kt LkkrMkf

ÃknkUåÞk. íÞkt yuf hkík

nkux÷{kt hkufkÞk çkkË çkesu

rËðMku LkkrMkf-ð÷Mkkz

çkMk{kt «ur{fkLku çkuMkkzeLku,

n{ýkt ykðwt Awt íku{ fne

ygh Ãkkuçkkhk økýe økÞku níkku.

yk íkhV çkMk WÃkze síkkt VVze

økÞu÷e Mkøkeh ðÞLke «ur{÷k ð÷Mkkz

zuÃkku Ãkh ÃknkU[e økR níke. òu fu, ð÷Mkkz

Mkexe Ãke.ykE. zk¼eyu «ur{÷kLku

LkkËkLk ðÞLkk «u{Lku ¼q÷kðe Ëuðk

Mk{òðe ÷eÄk çkkË íkuýeLkk rÃkíkkLku òý

fhíkkt, ÃkwºkeLkku fçòu ÷uðk rçknkhÚke

rLkf¤e økÞkt Au.

r{Mk fkp÷ çkkË VkuLk Ãkh ðkík[eík{kt «u{ytfwh Vwxe

rLkf¤íkk Mkøkeh ðÞLke íkÁýe {kíkk-rÃkíkkLku Ÿ½íkk

AkuzeLku «u{Lke {¤ðk ÃkqLkk Ãknkut[e økE

ðkÃkeÚke ÃkqLkk ÃknkU[u÷ku «u{e íkÁýeLku ð÷Mkkz-LkkrMkf

çkMk{kt çkuMkkzâk çkkË Ãkkuçkkhk økýe síkkt VMkkR

økÞu÷e íkÁýe ð÷Mkkz zuÃkku Ãkh ÃknkU[e

÷øLkLkk RhkËu ÞwðíkeLku

fkuxkÚke ¼økkzeLku ríkÚk÷

ËrhÞk rfLkkhu ÃknkUåÞk

Ãkku÷eMkLke Lksh{kt [Ze

síkkt ¼ktzku Vqtxe økÞku

{rn÷k yrMíkíð MktMÚkkLkk

fkÞofhkuLke nkshe{kt

ÞwðíkeLku Mk{òðkE

{wÂM÷{kuLke

r{Mkfku÷Lke

«u{ò¤Lkk

[kutfkðLkkhk çku

rfMMkk

LkðMkkhe{kt nðu Zkuhku ÃkfzðkLkwt yr¼ÞkLk

LkðMkkhe, íkk. 3

LkðMkkhe Ãkkr÷fk îkhk Úkkuzk rËðMkku Ãkqðuo s hMíku h¾zíkk økÄuzkykuLku

Ëqh fhðkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. òu fu nðu ½ýkt rðMíkkhku{kt hMíku

h¾zíke økkÞku, çk¤Ëku yLku ¼UMkkuLkku Ãký WÃkÿð Mkk{u ykÔÞku Au yLku íku

ytøku Ãkkr÷fkLku VrhÞkËku Ãký {¤e hne Au.

Ëhr{ÞkLk{kt Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh n»koË Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

÷kufkuLke MktÏÞkçktÄ VrhÞkËkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãkkr÷fk hMíku h¾zíkkt

ZkuhkuLkku ºkkMk Ëqh fhðk yuf yr¼ÞkLk þY fhe hne Au. nk÷{kt

Ãkkr÷fkLkk MxkV îkhk h¾zíkk Zkuhkuðk¤k rðMíkkh þktíkkËuðe hkuz, rMktÄe

fuBÃk, MkktZfqðk, LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLke ykurVMkLke ykMkÃkkMkLkku

rðMíkkh, rðøkuhu{kt yr¼ÞkLk þY fhþu.

(MkwLke÷ þ{ko)