ð÷Mkkz íkk.06Auðkzu ðMkíkk yËLkk ykË{eLke

hkusçkhkusLke sYrhÞkíkku, íku{LkeMk{MÞkyku, {w~fu÷eyku ðøkuhuLkwt íkuLkk½hyktøkýu s rLkhkfhý ykðe þfu yLkuyk{ ykË{eyu íkuLkk LkkLkk-{kuxk fk{

{kxu rsÕ÷k íktºk MkwÄk ykððwt Lk Ãkzu íkuðkW{Ëk ykþÞ MkkÚku ðíko{kLk hkßÞMkhfkhu yu.xe.ðe.xe. ykÃkýku íkk÷wfku,ðkÞçkúLx íkk÷wfku Lkk{f Lkðíkhyr¼øk{ yÃkLkkÔÞkuu Au. íku{ ð÷MkkzLkk«¼khe Mkr[ð ÃkqLk{[tË Ãkh{khu ð÷Mkkz¾kíku ykÞkursík yuf Mkur{LkkhLkuMktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt.

Mkur{Lkkh{kt íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwtníkw fu, ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãký Ãkkt[íkk÷wfkykuLku çku «ktík{kt ðnU[eLku hkßÞMkhfkhu Lkðk «ktík yrÄfkheykuLkerLk{ýqtf fhe Au. ð÷Mkkz yLku Äh{Ãkwhíkk÷wfkLkku yuf «ktík íkÚkk Ãkkhze,W{høkk{ yLku fÃkhkzk íkk÷wfkLkk yuf«ktíkLkwt {k¤¾wt yÂMíkíð{kt ykÔÞwt Au.íkk÷wfkLkk ðneðxe íktºkLku yMkhfkhfçkLkkððk íkÚkk hkusçkhkusLke sYrhÞkíkku{kxu rsÕ÷k fûkkyu síkk-ykðíkk sLkMkk{kLÞLke Mk{MÞkykuLkku Mk{Þ{ÞkoËk{kt rLkfk÷ ÚkkÞ íku {kxu hkßÞMkhfkhLkku yk Lkðíkh yr¼øk{ «ò{kxu ykrþðkoËYÃk Ãkwhðkh Úkþu, ð÷Mkkzf÷ufxhk÷Þ ¾kíku ykÞkursík ykMkur{Lkkh{kt Lkðe ðneðxe ÔÞðMÚkk{ktíktºkLku MkqÃkuhu økkuXðkR sðk íkÚkkMkhfkhLkku WÆuþ çkh ÷kððk Ãký «¼kheMkr[ðyu yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

f÷ufxh Lk÷eLk Xkfhu fkÞo¢{LkkuWÆuþ MÃkü fheLku, íkk÷wfk-rsÕ÷kLkky{÷efhý yrÄfkheykuLku íku{Lkkrð¼køk-f[uheyku nMíkf y{÷eÞkusLkkykuLke {krníke íkkífkr÷fsLkMkuðk fuLÿLku ÃknkU[íke fhðk Mkq[LkkykÃke níke. ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk «ktíkyrÄfkhe ze.yu{.Mkku÷tfeyu fkÞo¢{Lkwt

ykuzeÞku-rðÍÞwy÷ «uÍuLxuþLk hsw fheÃkwhf {krníke Ãkwhe Ãkkze níke.{k{÷íkËkh ykh.Mke.÷eBçkk[eÞkyuMðkøkík «ð[Lk hsw fÞwO níkwt. ßÞkhuyk¼khrðÄe íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyþkuf f÷MkheÞkyu ykxkuÃke níke.

Mkur{Lkkh{kt ÄkhkMkÇÞ Ëku÷ík¼kRËuMkkR, ð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾fÕÃkLkkçkuLk, WÃk«{w¾«fkþ¼kR ykrnh,LkøkhÃkkr÷fk fkhkuçkkheyæÞûk MkkuLk÷çkuLk, rsÕ÷krðfkMk yrÄfkheÃke.¼khÚke, rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkfÄ{uoLÿ®Mkn ðk½u÷k, yrÄff÷ufxh Ãke.çke.çkúñ¼è,LkkÞçk ðLk Mkthûkf¼hík®Mkn ðk½u÷k Mkrníkíkk÷wfk íkÚkk yrÄfkheykuðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

ð÷Mkkz, íkk.06

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ÷e÷kÃkkuhøkk{Lke Þwðíke MkkÚku «u{{kt Ãkzu÷k yus økk{Lkk ykh.Ãke.yuV.{kt Vhsçkòðíkk sðkLku yLÞ Þwðíke MkkÚku÷øLk fhe ÷uíkkt, LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷eÞwðíkeyu «u{e yLku íkuLkkÃkrhðkhsLkkuLke økuhnkshe{kt «u{eLkk

½h{kt ËR ¼khu íkkuzVkuz {[kðe ËeÄeníke. suLke yËkðík hk¾eykh.Ãke.yuV. sðkLkLke {kíkk yLku¼k¼eyu íku{Lkk ½h{kt íkkuzVkuzfhLkkh «ur{fkLkk ½hu fk{ fhíkefk{ðk¤eLku, íku{Lku íÞkt fk{ fhu Au

íku{ fnª Zkuh {kh {kÞkuo níkku. yk«fhý{kt Ãkku÷eMku ykshkus çktLku{rn÷kykuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yk [f[khe ½xLkkLke nfefíkyuðe Au fu, ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk÷e÷kÃkkuh økk{u hnuíkku yLku y{ËkðkËykh.Ãke.yuV.{kt fkuLMxuçk÷ íkhefuVhs çkòðíkku {nuLÿ økw÷kçk¼kRhkuneíkLku íkuLkk s økk{{kt hnuíke yLkursÕ÷k ¼ksÃk {tºke ykrþ»køkkurn÷Lke rÃkíkhkR çknuLk rnh÷fLkiÞk÷k÷ økkune÷ MkkÚku «u{MktçktÄçktÄkR økÞku níkku. òu fu, yk ðkíkLkeòý Úkíkkt {nuLÿLkk ÃkrhðkhsLkkuyuðktÄku ÷uíkkt, çktLkuLkk ÷øLk ÚkE þfÞk Lkníkk. ytíku Mk{ks hknu Mk{kÄkLk fhe,AkufheLku 3 nòh Yk. ykÃkeLku çktLkuLkk«u{MktçktÄ Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfe ËuðkÞwtníkwt. Ãkhtíkw Mk{kÄkLkLkk ¼køkYÃku Lk¬e

fhkÞu÷e fux÷ef þhíkkuLkwt WÕ÷t½Lk fhe{nuLÿyu [e¾÷e íkk÷wfkLkk yøkkMke-økkuzÚk÷ økk{Lke Þwðíke MkkÚku ÷øLkLk¬e fhe LkktÏÞk níkk. økík íkk.8-5-11Lkk hkus íkuLkk ÷øLk rLkr{¥kuòLk økkuzÚk÷ økR níke. íku Mk{Þu{nuLÿLke «ur{fk rnh÷ økkune÷ {kS«u{eLkk ½hu ÃknkU[e økR níke yLkuíkuLkk ½h{kt íkkuzVkuz {[kðe ËeÄeníke. su ytøku {nuLÿLkk rÃkíkkøkw÷kçk¼kRyu rnh÷ rðYæÄ ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. yk ½xLkkLke yËkðíkhk¾e, {nuLÿLke {kíkk ßÞkuríkçkuLkøkw÷kçk¼kR hkurník yLku {nuLÿLke¼k¼e nuík÷ YÃkuþ hkurníku økík íkk. 1-6-11 Lkk hkus rnh÷ økkurn÷Lkk ½hufk{ fhíke fwMkw{çkuLk hðS¼kR Ãkxu÷Lkk{Lke fk{ðk¤eLku hkufeLku, ykrþ»køkkurn÷Lku íÞkt fk{ fu{ fhu Au íku{ fnª

íkuýeLku Zkuh {kh {khe, fÃkzkt Ãký VkzeLkktÏÞk níkkt. ßÞkuríkçkuLku ð÷Mkkzykh.Ãke.yuV.{kt fkuLMxuçk÷ íkhefuVhs çkòðíkk ÃkkuíkkLkku {kuxku ÃkwºkYÃkuþLkk Lkk{Lke ÄkUMk ykÃke, nkÚk-Ãkøkíkkuzkðe su÷{kt Ãkwhkðe ËuðkLke Ä{feykÃke níke. su ytøku fwMkw{çkuLku ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe

níke. Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt ßÞkuríkçkuLkyLku ð÷Mkkz{kt ykh.Ãke.yuV. {ktVhs çkòðíkk YÃkuþLke ÃkíLke nuík÷Lkeykshkus ÄhÃkfz fhe su÷¼uøkk fheËuíkkt, ÷e÷kÃkkuh økk{{kt [f[kh {[eøkR Au.

CMYK

CMYK

ð÷MkkzLkk Mkur{Lkkh{ktíkk÷wfk MkhfkhLkk

y{÷efhý {kxu íktºkLkuMkßs Úkðk yLkwhkuÄ

ykurzÞku-rðÍÞwy÷«uÍLxuþLk îkhk ÷kufkuLku

rðMík]ík {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt

«u{eyu yLÞºk ÷øLkfhe ÷uíkkt, «ur{fkyuíkuLkk ½h{kt íkkuzVkuz{[kðe ËeÄe níke

«u{eLke {kíkk íkÚkk¼k¼eyu ykhÃkeyuVLkuLkk{u fk{ðk¤eLku {kh

{kÞkuo níkku

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)TUESDAY, 7 JUNE 2011 5

xqtfwt Lku x[

ð÷Mkkz, íkk.6

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkeõÞw.ykh.xe.Lke xe{u økwtË÷kð nkRðuÃkkMku Mke.çke.Íuz. çkkRf Ãkh ÷Esðkíkk Yk.6500Lkk çkeÞhLkk sÚÚkkMkkÚku [e¾÷e íkhV sR hnu÷kçku ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke õÞw.ykh.xe.2Lke xe{u økwtË÷kð [kh hMíkkÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. suËhBÞkLk Ãkku÷eMku Mke.çke.Íuz.çkkRf Lkt.S.su.21 õÞw.ykh.9181 Ãkh Mkðkh çku ÞwðkLkkuLkuyxfkðe íkÃkkMk fhkE níke. ykMk{Þu ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke çkeÞhLke106 çkkux÷ku (®f{íkYk.6500) {¤e ykðe níke.

Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk çkkRf {¤efwÕ÷u Yk.46,500 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku[tÿfktík Mkku÷tfe íkÚkk rðfkMk þ{ko (çktLkuhnu- [e¾÷e)Lke ÄhÃkfz fhe níke. suytøku y.Ãkku.fku. Mkeíkkhk{ ykíÞkyuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

15 sux÷k {wÆk xktfe Wfu÷ ÷kððkykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

Äh{Ãkwh, íkk.06

hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh hkßÞLkk ¾uzqíkku yLku ¾uík{swhkuLkk«&™ku «íÞu Ëw÷oûk Mkuðe hne nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku 15 sux÷k{wÆk xktfe MkhfkhLkwt æÞkLk Ëkuhðk íkÚkk Wfu÷ ÷kððk Äh{Ãkwhíkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk yksu yuf ykðuËLkÃkºk {k{÷íkËkhyu[.yuLk.Ãkxu÷Lku Mkw«ík fhkÞwt níkw.

hkßÞ MkhfkhLke frÚkík ¾uzqík rðhkuÄe Lkerík Mkk{u Äh{ÃkwhfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ Rïh¼kR Ãkxu÷Lke yæÞûkíkk{kt yufhu÷e ÞkuòE níke. íÞkhçkkË rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ ÄeY¼kR{nuíkk, {nk{tºke rfþkuh òËð, {kS íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ h{uþ Ãkkzðe, íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ søkËeþ Ãkxu÷,W¥k{ Ãkxu÷, ALkeÞk Ãkxu÷ Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt fkUøkúuMkeyøkúýeyku {k{÷íkËkh f[uheyu ÃknkUåÞk níkkt. ßÞkt{k{÷íkËkh nMk{w¾ Ãkxu÷Lku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt.

ykðuËLkÃkºk{kt stºke Lkðk fhkhLke s{eLk, xe.Ãke.Mfe{{kt s{eLkLke fÃkkík, ykŠÚkf heíku Lkçk¤k ¾uzqík ¾uík{swhkuLku ¾uíkeLke s{eLk Vk¤ððk, støk÷ rðMíkkh{kt ¾uíkefhíkk ykrËðkMkeyku yLku ÃkhtÃkhkøkík ¾uzqíkkuLku s{eLk yLku

yLÞ støk÷Lke ÃkuËkþku WÃkh n¬ ykÃkðk, ¾uzqíkkuLke s{eLkWãkuøkÃkríkykuLku ÃkkýeLkk ¼kðu ykÃkðkLkku «&™, økheçkkuíku{s ½h-rðnkuýk ¾uzqíkku-{sËwhkuLku ÞwæÄLkk Äkuhýu 100[ku.{e.Lkk Ã÷kux Vk¤ðe {fkLkku çkktÄe ykÃkðk, ¾uzqíkku ðesòuzkýLkku «&™ku, hkMkkÞýef ¾kíkh WÃkh ðux LkkçkwË fhðk,®Mk[kRLkk Ëh{kt ðÄkhkLkku «&™ íku{s økwshkík hkßÞ{kt÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqtf íkkfeËu fhðkLke {ktøk fkUøkúuMku fhe Au.WÃkhktík økwshkík{kt 24 xfk ðux ðÄw nkuðkÚke çkeò hkßÞkufhíkkt økwshkík{kt zeÍ÷ yZe YrÃkÞk sux÷wt {kU½w Ãkzu Au. suÚkeøkwshkík Mkhfkhu ÷kËu÷ku ðuhku hË fhðkLke {ktøk fhe Au.

¾uzqíkku «íÞu ¼ksÃk Mkhfkh Ëw÷oûkíkkMkuðu Au : Äh{Ãkwh fkUøkúuMkLkku ykûkuÃk

ð÷Mkkz fkUøkúuMk îkhkykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhkþu ð÷Mkkz : ð÷Mkkz íkk÷wfk fkutøkúuMk Mkr{ríkíkÚkk ð÷Mkkz rsÕ÷k rfMkkLk ¾uík{sËwhfkUøkúuMk îkhk ¼ksÃkkLke Mkhfkh îkhk¾uzqíkkuLkk LÞkÞe yLku ÔÞksçke {ktøkýe«íÞu Ëw÷oûk Mkuðe hne nkuðk çkkçkíku íkk.7-6-2011 Lkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10-00ðkøÞkÚke Ähýkt yLku 11-00 ðkøÞu{k{÷íkËkh, ð÷MkkzLku ykðuËLkÃkºkykÃkðkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.su{kt nksh hnuðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

ðxkhLkku çkwx÷uøkh ðtËLkÃkxu÷ ÃkkMkk nuX¤ su÷{kt ð÷Mkkz : ËkYLke {kuxkÃkkÞu nuhVuh fhðkLkkøkwLkk{kt ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMkLkknkÚku ÍzÃkkR økÞu÷ku Ãkkhze íkk÷wfkLkkðxkh økk{Lkku çkwx÷uøkh ðtËLk rðLkkuËÃkxu÷Lku ÃkkMkk nuX¤ ¼kðLkøkhLke MkuLxT÷su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞku Au. yuf {rnLkkÃknu÷kt ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR.ðe.yu. Ãkxu÷ yLku íku{Lkk MxkVLkk nkÚkuÍzÃkkR økÞu÷k fwÏÞkík çkwx÷uøkh ðtËLkrðLkkuË Ãkxu÷ (hnu. zwtøkhe Vr¤Þk, ðxkh,íkk. Ãkkhze) rðYæÄ ð÷MkkzLkk rðrðÄÃkku÷eMk MxuþLkku{kt ËkYLke nuhVuh fhðkLkk8 sux÷k økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k nkuR,ze.yuMk.Ãke. ze.çke. ðk½u÷kyu çkwx÷uøkhðtËLk Ãkxu÷Lku ÃkkMkk nuX¤ su÷¼uøkku fhðkf÷ufxhLku Ëh¾kMík fhe níke. f÷ufxhLk÷eLk¼kR Xkfhu økíkhkus ðtËLk rðLkkuËÃkxu÷Lku ÃkkMkk nuX¤ ¼kðLkøkhLke MkuLxÙ÷su÷{kt Äfu÷e ËuðkLkku nwf{ fhíkkt,økíkhkus nwf{Lke çksðýe fhe, ðtËLkÃkxu÷Lku ¼kðLkøkh su÷{kt {kuf÷kÞku níkku.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkku VrhÞkËrLkðkhý fkÞo¢{ Þkuòþuð÷Mkkz : Ëh {kMkLkk [kuÚkk çkwÄðkhuÞkuòíkk íkk÷wfk fûkkLkk VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{ ytíkøkoík {knu swLk-2011 {kMkLkkuð÷Mkkz íkk÷wfkLkku VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{ ykøkk{e íkk.22-6-11 LkuçkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 11 ðkøÞu ð÷Mkkz{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ÞkuòLkkh Au.ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk yhsËkhku ykfkÞo¢{{kt «&™ku hsw fhe, Wfu÷ {u¤ððk{ktøkíkk nkuÞ íkku íku{ýu íku{Lke yhSíkk.10-6-11 MkwÄe{kt {k{÷íkËkh f[uhe,ð÷Mkkz ¾kíku hsw fhðe. yk ytøkuLke ðÄw{krníke íkÚkk {køkoËþoLk {kxu {k{÷íkËkhf[uhe, ð÷MkkzLkku MktÃkfo MkkÄðk Ãký yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ðkÃke. íkk.6ðkÃke Lkøkh yLku ðkÃke WãkuøkLkøkh

Ãkku÷eMk {Úkf nËrðMíkkhLkkt xÙkrVfrLkÞ{Lk fksu ÷kufVk¤kÚke ÞwðkLkkuLke¼híke fhe yuf xÙMxLkkt Lkuò nuX¤ ykÞwðkLkkuLku xÙkrVf fLxÙku÷ {kxuLke xÙuLkªøkykÃke Ãkku÷eMkLke fk{økeheLkwt ¼khý½xkzðk yk ÔÞðMÚkk W¼e fhðkLkktÃkku÷eMkíktºkLkkt yLkwhkuÄ yLku ykøkúnLkuyLkw÷ûkeLku ðkÃke xÙkrVf yußÞwfuþLkyuLz fLxÙku÷ xÙMxLke h[Lkk fhðkLkkt[¢ku økrík{kLk ÚkÞk Au.

yk xÙMx{kt ðkÃke Lkøkh íkÚkk ðkÃkeWãkuøkLkøkhLkkt yk{sLkíkkLkkt«ríkrLkÄe íkhefu yøkúýeykuLku xÙMxeíkhefu Mk{kðkþu. MkkÚku s SÕ÷kÃkku÷eMkðzk, ðkÃkeLkkt Mkçk zeðeÍLk÷Ãkku÷eMk ykurVMkh íkÚkk ðkÃke xkWLk yLkuðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt Ãkku÷eMkRLMÃkufxhkuLku Ãký Mk{kððkLke ÞkusLkkíkwíko{kt ykfkh ÷u yuðe Mkt¼kðLkk Au.yk xÙMx Úkfe {kuxe hf{Lkwt ¼tzku¤yufºk fhe yuLkk ÔÞks{ktÚke xÙkrVf

rçkúøkuz çkLkkððkLke fkÞoðkne nkÚkÄhkR þfu Au. òu fu nk÷{kt ËirLkf{tsqheLkkt Ëh Y.250 Lku yktçke hÌkkAu. nku{økkzo{kt Vhs çkòððk ÃkýøkúkBÞ fu þnuhe rðMíkkh{ktÚke ykøk¤ykððkLke Äøkþ ÄhkðLkkhkykuLke yAík«ðíkuo Au. yk Mktòuøkku{kt xÙkrVf rçkúøkuz{kxu ykuAk{kt ykuAe 20 Úke 30sýkLke rLkÞwÂõík yLku yu{Lkkt Ãkøkkh¼ÚÚkktLkku ËirLkf Y. 8000 Úke10,000 Lkku ¾[o fhðk {kxu ÞkuøÞ¼tzku¤ yufºk fhðkLkwt fkÞo {nuLkík {ktøke÷uþu yk {kxu ðkÃke LkøkhÃkkr÷fk, ðkÃkeLkkuxeVkRz ykuÚkkurhxe, ðkÃke RLzMxÙeÍyuMkkurMkÞuþLk, ðkÃke Mk{Mík ðuÃkkhe{nksLk, ðkÃke RLzMxÙeÞ÷ xÙuzMkoyuMkkurMkÞuþLk, økwshkík ÃkuÃkh {eÕMkyuMkkurMkÞuþLk, ðkÃke fur{Mx yuLzzÙøkeMx yuMkkurMkÞuþLk, ðkÃke {uzef÷yuMkkurMkÞuþLk suðk MktøkXLkku {níðLkwtykŠÚkf ÃkeXçk¤ ÃkwY Ãkkze þfu yu{ Au.yux÷u yk fkÞoLku ykøk¤ ÄÃkkððk{ktMkh¤íkk hnu yu{ Au s.

ðkÃke{kt xÙkrVfLkk rLkÞ{Lk {kxuLkðe ÔÞðMÚkk fhðk [¢ku økrík{kLk

÷e÷kÃkkuhLkk «u{«fhý{kt «ur{fkLkk ½hu fk{ fhíke fk{ðk¤e WÃkh

nw{÷ku fhLkkh çku {rn÷kLke ÄhÃkfz

økwtË÷kð ÃkkMkuÚke Yk.6500LkkrçkÞh MkkÚku [e¾÷eLkk çku ÃkfzkÞk

Mk{MÞkLkku rLkfk÷ fhðk ðkRçkúLxíkk÷wfkLkku yr¼øk{ : «¼khe Mkr[ð

Mkr[Lk huÕkðu MxuþLkuyuf yòÛÞku fÃkkÞku

LkðMkkhe : Mk[eLk huÕðu MxuþLkLkeËrûkýu yuf yòÛÞku þÏMk zkWLk xÙuLkLkeyzVxu ykðe fÃkkR síkk íkuLkwt {kuíkrLkÃksÞw níkwt. {¤u÷e {krníke {wßçkMkku{ðkhu Mkðkhu 6:30 ðkøÞu Mk[eLkhuÕðu MxuþLkLke Ërûkýu rf.{e.Lkt.251>2628 ðå[u zkWLk huÕðu ÷kRLk WÃkhyòÛÞku (W.ð. ykþhu 25) ®nËw-RMk{ fkuRÃký zkWLk huÕðu xÙuLkLkeyzVxu ykðe fÃkkR síkk íkuLkwt {kuíkrLkÃksÞwt níkwt. {]íkf RMk{u þhehu ÷k÷[kufze rzÍkRLkðk¤wt yk¾e çkkÞLkw þxo,f{hu økúu f÷hLkwt SLMk Ãknuhu÷wt Au. htøku½Wðýo,{kuZw økku¤,{æÞ{ çkktÄkLkkuyLku íkuLke Ÿ[kR 5.4 Au. AkíkeLkkzkçke çkksw{kt Mkrðíkk Lkk{Lkwt AtwËýwyLku s{ýk nkÚkLke nÚku¤e WÃkhyswoLk rð»ýwt y{hk®MkøkíkÚkk {tsw yswoLk Lkk{Lkw tAwtËýwt AwtËkðu÷wt Au.

Mkwhík, íkk.6

W{høkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe¾kíku ykÃkýku íkk÷wfku ðkÞçkúLxíkk÷wfkuLkk ¼køkYÃku yuf Mkur{LkkhLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt rsÕ÷kf÷ufxh rË÷eÃk¼kE Xkfh, íkk÷wfkLkkÄkhkMkÇÞ h{ý¼kE Ãkkxfh îkhkíkk÷wfk rðMíkkhLkk rðrðÄ ¾kíkkLkkyrÄfkheykuyu WÃkhkuõík çkkçkíku{wÏÞ{tºkeLke yk ÞkusLkkLkku rðMík]ík{ktr[íkkh ykÃÞku níkku. MkkÚku s «ktíkyrÄfkhe îkhk Ãký «kusuõx ytøkurðrðÄ çkkçkíkku «kusuõxhLkk {kæÞ{ÚkesýkðkE níke.

yk «Mktøku íkk÷wfk {k{÷íkËkhyu{.yu{. rþLkkuhk îkhk Mðkøkík

«ð[Lk fhkÞk çkkË íkk÷wfkLkkÄkhkMkÇÞ h{ý¼kE Ãkkxfhu{wÏÞ{tºkeLke ykÃkýku íkk÷fku ðkÞçkúLxíkk÷wfku (yuxeðexe)Lke Lkðe fkÞoÃkØríkíkÚkk çksux yLku íkuLkkÚke íkk÷wfkrðMíkkhLke «òLku ÚkLkkhk ÷k¼kuLkkurðMíkkhÚke r[íkkh ykÃÞku níkku. ykMkkÚku SÕ÷kLkk «ktík yrÄfkhe yLkuÃkwhðXk yrÄfkhe îkhk Ãký Mkur{Lkkh{ktWÃkhkuõík çkkçkíku {krníke yÃkkE níke.íkk÷wfkLkk rðrðÄ ¾kíkkLkk yrÄfkheykuíku{s íkk÷wfk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkeWÃkÂMÚkrík{kt rsÕ÷k f÷ufxh rË÷eÃk

Xkfhu WÃkhkuõík çkkçkíku LkðefkÞoÃkØríkLkku rðMík]ík{kt r[íkkhykÃkeLku ykÃkýku íkk÷wfku ðkÞçkúLxíkk÷wfku (yuxeðexe) þwt Au íku ÃkýsýkÔÞwt níkwt. MkkÚku sLkMkuðk fuLÿLkwt Ãký{n¥ð Mk{òðeLku økheçk fÕÞký{u¤kLke MkV¤íkkLke ðkík fhe WõíkÞkusLkkÚke íkk÷wfk fûkkyuÚke íkk÷wfkLkexe{ îkhk su íku rðMíkkhLkk rðfkMkLkkrðÍLk Lk¬e fheLku íkk÷wfkLkku ÞkuøÞrðfkMk Úkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu«ktík yrÄfkheLke Mk¥kkLkku r[íkkh ÃkýykÃÞku níkku.

Ãkkr÷fkLke Mk¼k{ktMkr{ríkykuLkkyæÞûkkuLke ðhýe ÚkE

ðkÃke. íkk. 6

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLke Mkku{ðkhuÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt øktËkÃkkýeLke økxh ðhMkkËe økxh MkkÚku¼u¤ðe Ëuðk {wÆu ¼khu ÃkMíkkh Ãkzeníke. Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞMk¼k Mkku{ðkhu Ãkkr÷fk Mk¼k¾tz{kt«{w¾ nrhþ¼kR Ãkxu÷LkktyæÞûkMÚkkLku {¤e níke. su{kt LkøkhLkktrðrðÄ rðMíkkhku{kt yuÃkkxo{uLxkuLkkt¾k¤fwðkLkkt øktËkÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxuÃkkr÷fkLke ðhMkkËe ÃkkýeLke økxh{ktòuzký ykÃke ËuðkÞk Mkk{u ¾kMMke

ÃkMíkk¤ Ãkzu÷e sýkR níke. [eVykurVMkh feþkuh¼kR ÷kzu Ãkkr÷fkrðMíkkh{kt 70 xfkÚke ðÄwyuÃkkxo{uLxkuLkkt rLk{koíkkykuyu ÃkkuíkkLkkt¾[uo ÃkkRÃk÷kRLk îkhk ðhMkkËeøkxh{kt ¾k¤fwðkLkkt øktËkÃkkýeLkktòuzký fhu÷ nkuðkLkwt ðýoðe ykðkyuÃkkxo{uLxku Mkk{u LkkurxMk VxfkhefkÞoðkne fhðk{kt ykðþu yuðkuMkrÄÞkhku yÃkkÞku níkku.

yk Mk¼k{kt ykøkk{e yuf ð»ko {kxurðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk fhðk{ktykðe níke. su{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkktyæÞûk íkhefu hksLk ¼è, ÃkkýeMkr{ríkLkkt yæÞûkÃkËu rnLkkçkuLk Ãkxu÷,ònuh çkktÄfk{ Mkr{rík{kt çk¤Ëuð{ktøku÷k, rðs¤e Mkr{rík{kt fktrík¼kR

Ãkxu÷, ykhkuøÞ Mkr{rík{kt Ä{uoLÿÃkxu÷, rþûký Mkr{rík{kt [uíkLkkçkuLk¼økík, xkWLk Ã÷kLkªøk Mkr{rík{ktrnhuLk ËuMkkR, zÙuLkus Mkr{rík{kt þi÷u»kÃkxu÷Lke yæÞûkÃkËu ðhýeLkwt fk{rLkŠðhkuÄ Ãkkh ÃkzkÞw níkwt.

ykøkk{e rËðMkku{kt hkßÞ Mkhfkhîkhk þnuhe rðMíkkh {kxu ÞkuòLkkhkøkheçk fÕÞký {u¤k {kxu Ãkkr÷fknËrðMíkkh{ktÚke {n¥k{ ÷k¼kÚkeoykuLku{krníkøkkh fhðk yLku {¤ðkÃkkºk÷k¼ yÃkkððk økt¼ehíkkÚke fkÞoðknefhðk MkkiLku yLkwhkuÄ fhkÞku níkku. Ãkkhze Ãkkr÷fkLke yk Mkk{kLÞMk¼k{kt yÃkuûkkf]ík ÍkÍe nkunk rðLkkþktríkÃkqýo Zçku ík{k{ fkÞoðkne MktÃkLLkfhkR níke.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

TUESDAY, 7 JUNE 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1100

ðkEçkúLx íkk÷wfku ytíkøkoík Mkur{Lkkh

ðkÃkeLke Þw.Ãke.yu÷.ftÃkLkeLkk fk{Ëkhkuîkhk ze.yuMk.Ãke. íkÚkkf÷ufxhLku VrhÞkË

ð÷Mkkz, íkk.06

ðkÃkeLke Þw.Ãke.yu÷. ftÃkLkeLkknzíkk¤eÞk f{o[kheykuLku ftÃkLkeLkk{uLkus{uLxLkk nkuÆuËkhku íkÚkk Ãkku÷eMknuhkLk fhíkkt nkuðkLke VrhÞkË yksursÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf íkÚkk rsÕ÷kf÷ufxhLku fhkE níke. ftÃkLkeLkk{uLkus{uLxLkku ºkkMk yLku Ãkku÷eMkLkkË{LkÚke ºkkMke økÞu÷k nzíkk¤eÞkf{o[kheyku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuykshkus {kuxe MktÏÞk{kt ð÷MkkzLkkf÷ufxh yLku ze.yuMk.Ãke. Mk{ûk ¼khuhku»kÃkqðof VrhÞkË fhe LÞkÞLke {ktøkýefhe níke.

ðkÃkeLke Þw.Ãke.yu÷. ftÃkLkeLkk{uLkus{uLx íkÚkk f{o[kheyku ðå[u

{zkøkktX Mkòoíkk ftÃkLke{kt nk÷u Vhsçkòðíkk 235 f{o[kheykuyu ð÷MkkzrsÕ÷k ¼khíkeÞ fk{Ëkh Mkt½Lkk{nk{tºke MktÃkík¼kR Ãkxu÷Lkk LkuònuX¤ nzíkk¤Lkwt þ† WøkkBÞwt Au.ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku íkÚkk Ãkku÷eMkLkefrÚkík nuhkLkøkrík Mkk{u nzíkk¤eÞk

f{o[kheykuyu ykshkus ÞwLkeÞLkLkk{nk{tºke MktÃkík¼kR Ãkxu÷LkeykøkuðkLke nuX¤ ykshkus rsÕ÷kÃkku÷eMk yrÄûkf ze.çke.ðk½u÷k íkÚkkíÞkhçkkË rsÕ÷k f÷ufxh Lkr÷Lk¼kRXkfhLku ÷ur¾ík hswykík fhe Au.fk{Ëkhkuyu hswykík sýkÔÞwt Au fu,

ðkÃkeLkk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.su.yu.Ãkxu÷u ftÃkLkeLkk «ðuþîkh ÃkhçkuMku÷k f{o[kheykuLku fkuRÃký fkhýrðLkk {kh {khe ¼økkze {wõÞkt Au.ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx îkhk fk{ËkhkuWÃkh çktçkk ðzu ÃkkýeLkku {khku [÷kððkWÃkhktík «ðuþîkh ÃkkMku ykuR÷ Lkkt¾eíku{Lku nuhkLk fhðk{kt ykðu Au. ðÄw{ktíku{Lkk çktÄkhýeÞ n¬kuLkwt nLkLk ÚkðkMkkÚku Ãkku÷eMk fk{ËkhkuLku Mkqºkkuå[khLknª fhðk{kt Ëuíke nkuðkLke hswykíkÃký fhe Au. yíÞk[khku çktÄ Lk ÚkðkLkkMktòuøkku{kt fk{Ëkhku{kt W~fuhkx Vu÷kÞíkuðe Ënuþík ÔÞõík fhe, fk{Ëkhku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík òu¾{kR íkuðwt f]íÞÚkkÞ íkku íkuLke sðkçkËkhe Ãkku÷eMkLke shnuþu íkuðwt Ãký hsqykík{kt sýkÔÞwt Au.ykshkus ftÃkLkeLkk nzíkk¤eÞkf{o[kheykuLke MkkÚku íku{Lkk ÃkrhðkhLke{rn÷kyku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ykðeÃknkU[e níke yLku ftÃkLkeLke LkeríkheríkrðYæÄ ¼khu çk¤kÃkku ÔÞõík fÞkuo níkku.

xqtf Mk{Þ{kt s íkÃkkMkþY fhðk zuÃÞwwxef÷ufxhLkwt ð[Lk

Ë{ý, íkk.6Ë{ýLkk {wshk «fhý{kt yLkuf

{kuxk {kÚkkLke Mktzkuðýe yLku {k{÷kuhVuËVu fhkÞkLke [íkko çkkË yk ½xLkkLkeíkÃkkMk xqtf Mk{Þ{kt s þY fhðk{ktykðLkkh nkuðkLkwt zuÃÞwxe f÷ufxhusýkÔÞwt Au. MkkÚku s yk «fhý{kt sufkuE Ãký sðkçkËkh nþu íkuLku MkòfhðkLke ðkík íku{ýu Wå[khe níke.

Ë{ýLkk zuÃÞwxe f÷ufxh rçksuLÿrMktøkLkk sýkÔÞk {wsçk 29 yur«÷Lkkhkus Ë{ý Ãkku÷eMkLku {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMku yrÄfkheyku {kuxkfkV÷k MkkÚku þnuhLke [khÚke Ãkk[nkux÷ku{kt y[kLkf huz Ãkkze níke. íkuhkºke [ufªøk Ëhr{ÞkLk ¾kheðkz{ktykðu÷e yuf nkux÷{kt hkºkeLkk ykþhu

2.30 f÷kfu íkÃkkMk fhkíkk nkux÷{ktÚke{wshk MkkÚku {nuVe÷ {kýíkk [khÚke Ãkk[RMk{ku íkÚkk {ne÷kLku Ãkfzðk{kt ykÔkeníke. íÞkhçkkË yk yk¾wt {wshk «fhýíkÚkk {nuVe÷{kt ÃkfzkÞu÷e nMíkeyku yLkuÃkku÷eMk ðå[u {kuxe hf{Lke íkkuzÃkkýeÚkðk MkkÚku {k{÷kLku íÞkt s hVu ËVu fheËuðk{kt ykÔÞku nkuðkLke ðkík ÷kufku{kt[[koLkku rð»kÞ çkLke níke. yk ðkík ytíku{erzÞk MkqÄe ÃknkU[e síkk [f[kh {[eøkE níke. íkuLku ÷R íktºkyu zuÃÞwxef÷ufxh rçksuLÿ rMktøkLku 30 ËeðMkLkkuMk{Þ ykÃke Ãkqqhk {k{÷kLke íkÃkkMkLkkuykËuþ yÃkkÞku níkku. yk çkkçkíku íku{ýusýkÔÞwt fu, yk {k{÷kLke íkÃkkMk çkurËðMk{kt þÁ fhe Úkkuzk rËðMk{kt íkuLkeíkÃkkMk fhe íkuLke [fkMkýe fhkþu. yLku sufkuE ÔÞÂõík økwLkuøkkh sýkþu íkuLku Mkòfhkþu, økwLkuøkkh fkuR Ãký yrÄfkhe nkuÞfu nkux÷ {k÷ef nkuÞ, fkÞËku Ëhuf {kxuMkh¾ku s nkuÞ Au.

{wshk «fhý{kt fkuE Ëku»ke nþuíkku Mkò Úkþu s : zuÃÞwxe f÷ufxh

ð÷Mkkz,Äh{Ãkwh íkk.06ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt rðrÄðík heíku

[ku{kMkwt çkuMke økÞwt nkuÞ íku{ ykshkusMkíkík ºkeò rËðMku çkÃkkuh çkkË ð÷MkkzyLku Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt ÃkðLk MkkÚkuðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. Äh{ÃkwhÃktÚkf{kt {kuze Mkktsu ðtxku¤eÞk ÃkðLkMkkÚku íkqxe Ãkzu÷k ðhMkkËLku Ãkøk÷u Xuh

Xuh ðesÃkku÷ íkqxe Ãkzâkt níkkt. suLkufkhýu MktÏÞkçktÄ økk{ku{kt ðesÃkwhðXku¾kuhðkR økÞku níkku. ¼khu ÃkðLkLkuÃkøk÷u Äh{Ãkwh ykh.yuV.yku. f[uheÃkkMkuLkwt rðþk¤ ð]ûk ffz¼qMk ÚkR Mkk{uykðu÷k fw{khþk¤kLkk fBÃkkWLz ðku÷Ãkh íkqwxe Ãkzâwt níkwt. ð÷Mkkz{ktrËðMk¼h Wf¤kx¼Þko íkkÃk çkkË {kuze

Mkktsu yufkyuf økksðes MkkÚku ðhMkkËíkqxe Ãkzíkkt, Mkk{kLÞ sLkSðLkyMíkÔÞMík ÚkR økÞwt níkwt. ykshkusÃkkhze yLku Äh{Ãkwh{kt [kh-[kh{e.{e. yLku fÃkhkzk{kt 7 {e.{e.ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke økksðes yLku ðtxku¤eÞk

ÃkðLk MkkÚku ºkkxfu÷kt {u½hkòLke Mkðkheykshkus Mkíkík ºkeò rËðMku [k÷w hneníke. ykshkus ð÷Mkkz{kt MkðkhÚkeÔÞkó «[tz íkkÃk yLku yMkÌkWf¤kx¼Þko ðkíkkðhý çkkË {kuzeMkktsu A ðkøÞkLkk Mkw{khu yufkyuføkksðes MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâkuníkku. yu s heíku Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt Ãký {kuze Mkktsu 5 ðkøÞk çkkË ðtxku¤eÞk ÃkðLk yLku ðes¤eLkk fzkfk- ¼zkfk MkkÚku yufkyuf ðhMkkË íkqxe

Ãkzíkkt, Xuh-Xuh ðesÃkku÷ yLku íkkuíkªøkð]ûkku íkwqxe Ãkzâk níkkt. ÃkðLk MkkÚkuðhMku÷k ðhMkkËLku Ãkøk÷u Äh{ÃkwhLkeykh.yuV.yku. f[uheLke çkksw{ktykðu÷wt rðþk¤ ð]ûk ffz¼qMk ÚkRíkqxeLku Mkk{uLke çkkswyu ykðu÷efw{khþk¤kLkk fBÃkkWLz ðku÷ Ãkh Ãkzâwtníkwt. suLku Ãkøk÷uu fw{kh þk¤k ÃkkMkuLkku

ðesÃkku÷ Ãký s{eLkËkuMík ÚkR økÞkuníkku. ykh.yuV.yku. f[uheLku yzeLku[k-LkkMíkkLke MktÏÞkçktÄ ÷kheyku W¼eníke.

íku{Lke WÃkhÚke ð]ûk íkqxeLku Mkk{uLkeþk¤kLke rËðk÷ Ãkh íkqxe Ãkzðk AíkktfkuRLku Rò ÃknkU[e Lkníke. ykWÃkhktík Äh{ÃkwhLkk ðktMkËk hkuz Ãkh

fhtsðuhe LkSf Mxux nkRðu ÃkhhMíkkLke çkksw{kt MktÏÞkçktÄ ð]ûkkuffz¼qMk ÚkR íkqxe Ãkzâk níkkt.MkwMkðkxk {khíkkt ÃkðLkLku Ãkøk÷uÄh{Ãkwh{kt MktÏÞkçktÄ rðsÃkku÷s{eLkËkuMík ÚkR síkkt MktÏÞkçktÄrðMíkkhku{kt ðes¤e zq÷ ÚkR økR níke.yu s heíku fÃkhkzk yLku Ãkkhze{kt Ãký

ðhMkkËe {knku÷ Mkòoíkk, rsÕ÷k{ktrðrÄðík heíku Mkðoºk [ku{kMkwt çkuMke økÞwtnkuðkLkwt «ríkík ÚkR hÌkwt Au. ð÷Mkkzf÷ufxh f[uheLkk rzÍkMxh ftxÙku÷ Y{íkhVÚke ðhMkkËLkk {¤u÷k yktfzk{wsçk Ãkkhze{kt 4 {e.{e.,Äh{Ãkwh{kt 4 {e.{e. yLku fÃkhkzk{kt7 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

ðktf÷ økk{u çke{kheÚkeºkMík çkk¤kyu VktMkku¾kR Sðíkh xqtfkÔÞwt ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk ðktf÷ økk{uþkherhf çke{kheÚke ºkMík ÚkÞu÷eçkk¤kyu øk¤u VktMkku ¾kR SðíkhxwtfkÔÞwt nkuðkLke VrhÞkË ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ðktf÷ økk{LkkÃkkt[ çktøk÷e Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk{kunLk¼kR AøkLk¼kR LkkÞfkLke13 ð»keoÞ Ãkwºke ÃkeLk÷ AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke çke{khe{ktMkÃkzkR níke. Mkkhðkh fhðk AíkktMkkS Lk Úkíkkt çkk¤k ºkkMke økRníke. yk¾hu çkk¤kyu ÃkrhsLkkuLkeøkuhnkshe{kt ËwÃkèk ðzu øk¤u VktMkku¾kR Sðíkh xwtfkÔÞwt níkwt. suytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au.

Ë{ý nkurMÃkx÷kuyuçkÄe s {krníke íktºkLkuykÃkðe ÃkzþuË{ý : Ë{ýLke Ëhuf ¾kLkøkenkurMÃkx÷ku yLku Ëðk¾kLkkykuyuÃkkuíkkLke MktÃkqýo {krníke MðkMÚÞrð¼køkLku ykÃkðkLke hnuþuu yLkuMkhfkhu Lk¬e fhu÷k Äkhk Äkuhý{wsçk ËËeoykuLke Mkkhðkh {kxuLkeMkk{økúe, zkufxhku LkMko fu rMkMxhíkÚkk rþrûkík f{o[kheykuLkerLkÞwrõík fhkÞu÷e nkuðe òuRyu.{w÷kfkíke íkçkeçkkuLke ÃkqhuÃkqherðøkík íkÚkk Mk{ÞLke {krníkeMktMÚkkyu rLkÄkorhík fhu÷k LkkurxMkçkkuzo Ãkh nkuðe òuRyu. Ë{ýMðkMÚÞ rLkËuouþf zku. MkwÕíkkLkfkMke{Lkk sýkÔÞk «{kýur[rfíMkk fkÞ{efhý(rMÚkhíkkðk¤e) 2011 Úke ykfkÞËku Mkt½«ËuþLku Ãký ÷køkwfhðk{kt ykÔÞku Au.

Mkwhík: yuMk.yuMk.Mke.LkeÃkheûkk{kt W{høkk{ xkWLk ¾kíkuykðu÷e yu{.yu{. ({kðS{kÄðS) nkRMfq÷Lkwt Ãkrhýk{91.28 xfk hÌkwt níkwt. ytøkúuS{kæÞ{{kt xkuÃk Úkúe{kt Ãktzâk Lkiríkf85 xfk MkkÚku «Úk{, þkn Mk{eíky™u ðu÷eÞkÚk rðþkf 83.20 xfkMkkÚku çkeò ¢{ktfu yLku çkÕ÷k hknw÷

80.20 xfk MkkÚku ºkeò ¢{u hÌkkníkk. økwshkíke {kæÞ{Lkk xkuÃkÚkúe{kt fw{khe r{Mºke fkLkLk rsíkuþ

89.50 xfk MkkÚku «Úk{, ÃktzâkþkhËw÷ 84.40 xfk MkkÚku çkeò¢{u íkÚkk xu÷h Íe÷ 84.20 xfkMkkÚku ºkeò ¢{ktfu hÌkk níkk. ykrðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk yk[kÞoøkúe»{kçkuLk ËuMkkE, þk¤kLkkMkt[k÷fku yLku þk¤k Ãkrhðkh îkhkyr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞkníkk.

Mkíkík ºkeò rËðMku rsÕ÷k{kt ðhMkkË

ð÷Mkkz ¾kíku {kuze Mkktsu MkòoÞu÷ku ðhMkkËe {knku÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

Äh{Ãkwh{kt {kuze Mkktsu ðtxkur¤Þk ÃkðLk yLkuðes¤eLkk fzkfk¼zkfk MkkÚku ðhMkkËÚke Xuh XuhðesÃkku÷ -íkkuríktøk ð]ûkku íkqxe s{eLkËkuMík ÚkR økÞkt

Ãkkhze yLku Äh{Ãkwh{kt 4 {e.{e. yLku fÃkhkzk{kt 7{e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku : rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk

rðMíkkhku{kt [ku{kMkkLkku ò{íkku {knku÷

rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík fk{ËkhkuLkkÃkrhðkhLke {rn÷kyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

ftÃkLkeLkk yíÞk[khÚke Lkkhksøke

Ãkkhze{kt øktËk ÃkkýeLku ðhMkkËeøkxh{kt Akuze Ëuðk {wÆu ÃkMíkk¤

fku¤e Ãkxu÷ Mk{ksfku[hðkLkwt økkihð

ðkÃke : {k[o -2011{kt ÷uðkÞu÷e Äku.10 Lke ÃkheûkkLkktònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{{kt MkkhMðík

rðãk÷Þ hkíkk-ðkÃke{kt yÇÞkMkfhíke yufíkk Ãkxu÷u Äku. 10 LkeÃkheûkk{kt 500 {ktÚke 409 {kfoMkMkkÚku 81.8 xfk {u¤ÔÞk níkk.ykÚke þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk fku¤eÃkxu÷ Mk{ks fku[hðk îkhkrðãkÚkeoLkeLku þw¼uåAkyku ÃkkXððk{ktykðe hne Au.

W{høkk{ nkR.Lkwt Äku.10 Lkwt 91% Ãkrhýk{

hk{ËuðLkk Ãkku÷eMk Mkt½»ko{k{÷u ¼ksÃk ÞkursíkÄhýktÚke «ò yr÷Ãík

Mkwhík : ¼úük[khLkk {wÆu ÞkuøkøkwÁçkkçkk hk{Ëuðu ¾u÷u÷k hksfkhý{ktíku{Lke yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh ðå[uMk{kÄkLk Mkt˼uo MkòoÞu÷e {zkøkktXçkkË økík hkíku Ãkku÷eMk MkkÚkuLkk Mkt½»koLkku÷k¼ ÷uðk «ÞkMk ÚkE hÌkku Au yLkuíku{kt ¼ksÃku Ãký Íwfkðíkk nðu {q¤{wÆku s çkksw Ãkh hne økÞku Au yLkuyíÞk[khLkk Lkk{u ¼ksÃku Xuh XuhÄhýkt ÞkußÞk níkk.yksu Äh{ÃkwhyLku W{høkk{{kt ¼ksÃk îkhkfhkÞu÷k ÄhýktLku Mkk{kLÞ «òLkku fkuExufku Lkshu Ãkzíkku Lkk níkku. hk»xÙeÞMk{MÞkyku{kt sLkswðk¤ òuðk {¤ðkuòuEyu íkuLku çkË÷u {kºk Ëu¾kð ÃkqhíkkÄhýkt fhkÞk nkuðkLkwt sýkíkwt níkwt.ykshkus ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Äh{ÃkwhyLku W{høkk{ þkf{kofux ÃkkMku ¼ksÃkuÄhýk ÞkuS íÞkhçkkË íkk÷wfk{k{÷ËkhkuLku ykðuËLkÃkºkku ÃkkXÔÞkníkk. òufu íku{kt yk{ sLkíkkLkku Ãkqhíkk«{ký{kt Mknfkh òuðk {éÞku Lkníkku.

yLkkÚk çkk¤fkuLkurðLkk{qÕÞu Lkkuxçkwfrðíkhý fhkþuMkwhík : økkÞºke Ãkrhðkh,fçke÷Ãkkuh îkhk íkk. 10Úke 12swLk Ëhr{ÞkLk yLkkÚk çkk¤fku fusuLkk {kíkk- rÃkíkk çku{ktÚke yuf LknkuÞ yuðk çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞuLkkuxçkwfLkwt rðíkhý fhðk{ktykðþu. ðÄw {krníke {kxuMkt[k÷f, økkÞºke Ãkrhðkhfçke÷ÃkkuhLkku {ku.Lkt.9427575707Lkku MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.

nkuLzk Mfqxh ÃkkA¤çkuXu÷e {rn÷k økt¼ehheíku ½kÞ÷

Mkwhík,íkk.6

økýËuðe íkk÷wfkLkk y{÷Mkkz{ktÚkeÃkMkkh Úkíkk fkuMx÷ nkEðu Lkt-6 WÃkhhrððkhu hkºku {kÁríkðkLk yLku nkuLzkzeyku Mfqxh Mkk{Mkk{u xfhkíkk nkuLzkzeyku Mfqxh WÃkh Mkðkh ÞwðkLk íkÚkk{rn÷k økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk.sÞkhu {kÁríkðkLk{kt Mkðkh ð]ØkLkuðkLkLkk ykøk¤Lkku fk[ {kÚkkLkk ¼køku½qMke síkkt íkuyku Ãký økt¼eh heíku½ðkÞk níkk.

yk ½xLkkLke y{÷Mkkz Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçkhrððkhu hkºku ðhMkíkk ðhMkkË{kty{÷Mkkz yçkúk{k fkuMxh nkEðu WÃkhyutÄeÞkðkz LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke{kÁríkðkLk (Lkt. Ssu-1- yu[.çke.-1272)Lkk {k÷ef Mkw{Lk¼kE{rý¼kE Ãkxu÷ (64 ð»ko) íkÚkk íku{LkkÃkíLke «rík¼kçkuLk Ãkxu÷ (60 ð»ko)(hnu. fu.fu. Lkøkh, ½kx÷kurzÞk,y{ËkðkË- nk÷ y{÷Mkkz)y{÷MkkzÚke y{ËkðkË sE hÌkkníkk. yk Ëhr{ÞkLk yutÄeÞkðkz LkSfyçkúk{ktÚke y{÷Mkkz ykðíkk nkuLzkzeyku Mfqxh (Lkt. yu{.yu[-01-fu.yu.- 441)Lkk [k÷f Äúwð rË÷eÃkrºkðuËe (22 ð»ko) ðkLkLkk «fkþÚkeytòE síkkt Mfqxh WÃkhÚke fkçkq økw{kðeËE {kÁríkðkLk MkkÚku Äzkfk¼uh

yÚkzkðe ËeÄwt níkwt. yk yÚkzk{ý{kt{kÁríkðkLkLkku ykøk¤Lkku fk[ íkqxesðk MkkÚku nkuLzkLkku [k÷f íkÚkk ÃkkA¤Mkðkh {rn÷k Mke{kçkuLk Ãkxu÷ (23ð»ko) hnu. y{÷Mkkz (nk÷. {wçkE)økt¼eh Eò MkkÚku hMíkkLke yuf íkhVVtøkku¤kE økÞk níkk. ßÞkhu zeykuMfqxh {kÁríkðkLkLkk Lke[uLkk ¼køku½qMke økÞwt níkwt.

yk ½xLkk çkkË {køko WÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkk ðknLk[k÷fku ½xLkkMÚk¤u Ëkuzeykðe ðkLk{kt çkuXu÷k ð]ØkLku çknkhfkZe ÷kune÷wnký nk÷ík{kt íku{LkkÃkríkyu 108{kt LkðMkkhe ÂMÚkríkÃkkhMke nkuÂMÃkx÷{kt ðÄw Mkkhðkh yÚkuo¾MkuzkÞk níkk. ßÞkhu nkuLzk zeykuLkkÞwðkLk[k÷f ÄúwðLku íkÚkk Mke{kçkuLkLkuçkeS 108 çkku÷kðe çke÷e{kuhk¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.ßÞktÚke MkkiÚke ðÄw Eò Ãkk{u÷Mke{kçkuLkLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {wtçkE¾MkuzkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwtníkwt. yk ½xLkk çkkË y{÷Mkkz Ãkku÷eMkíkwhtík ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke yLku çkLkkðLkeðÄw íkÃkkMk y{÷Mkkz Ãkku÷eMkLkkyuyuMkykE hk{[tÿ fhe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 7 JUNE 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 5

Mk[eLk huÕðu MxuþLku yufyòÛÞku þÏMk fÃkkÞku

LkðMkkhe : Mk[eLk huÕðu MxuþLkLke Ërûkýu yufyòÛÞku þÏMk zkWLk xÙuLkLke yzVxu ykðe fÃkkRsíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt. {¤u÷e {krníke{wßçk Mkku{ðkhu Mkðkhu 6:30 ðkøÞu Mk[eLk huÕðuMxuþLkLke Ërûkýu rf.{e.Lkt.251 >2628 ðå[uzkWLk huÕðu ÷kRLk WÃkh yòÛÞku (W.ð. ykþhu25) ®nËw-RMk{ fkuRÃký zkWLk huÕðu xÙuLkLkeyzVxu ykðe fÃkkR síkk íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwtníkwt. {]íkf RMk{u þhehu ÷k÷ [kufzerzÍkRLkðk¤wt yk¾e çkkÞLkw þxo, f{hu økúu f÷hLkwtSLMk Ãknuhu÷wt Au. htøku ½Wðýo,{kuZw økku¤,{æÞ{çkktÄkLkku yLku íkuLke Ÿ[kR 5.4 Au. AkíkeLkkzkçke çkksw{kt Mkrðíkk Lkk{Lkwt AtwËýw yLku s{ýknkÚkLke nÚku¤e WÃkh yswoLk rð»ýwt y{hk®MkøkíkÚkk {tsw yswoLk Lkk{Lkwt AwtËýwt AwtËkðu÷wt Au. òuyk RMk{Lkku fkuR ðk÷e ðkhMkku nkuÞ íkku LkðMkkhehuÕðu MxuþLkLkku MktÃkfo fhðku.

y{÷Mkkz-yçkúk{k nkEðuWÃkh ðkLk- Mfqxh ¼xfkÞkt

LkðMkkhe íkk.6LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkkuMkR økhkMkeÞkLkwt

MkMÃkuLþLk Mkku{ðkhu hË fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke Mk¥kkðkhònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Mk¥kkðkh WËT½kxLkMk{khkun{kt hkßÞLkk øk]n{tºke «Vw÷ Ãkxu÷Lke {w÷kfkíkËhBÞkLk LkðMkkhe xkWLk yLku rsÕ÷k{kt ËkYLkwt çkuVk{ðu[ký Úkíkwt nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku ÚkR níke. íkuLkuÃkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ysÞfw{kh [kiÄheyu Mk{økúrsÕ÷k{kt Ëhuf Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuf MkkÚku ËkY ytøku huzfhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. íku{kt xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLkLke [khÃkw÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ËkY ytøku huz fhe níke yLku yufÃkuxe ËkY suLke rf{tík Y. 2400 sux÷e Úkíke níke íku

ÍzÃke Ãkkze níke, Ãkhtíkw yk huz Ëhr{ÞkLk [khÃkw÷Ãkku÷eMk [kufeLkk RL[kso ÃkkuMkR økhkMkeÞk íÞkt nkshLkníkk. íku {wÆkLku ÷RLku zeyuMkÃke [kiÄheyu íku{Lkuíkkífkr÷f Äkuhýu MkMÃkuLz fÞko níkk.

ÃkeyuMkykE økhkrMkÞkyu yk MkMÃkuLþLkLke Mkk{u huLsykRS Mk{ûk hsqykík fhe níke. íÞkhçkkË yk Mk{økú«fhý{kt íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke. òu fuLkðMkkhe zeyuMkÃke ykurVMk{ktÚke ÃkkuMkR økhkMkeÞkçkkçkíku nfkhkí{f rhÃkkuxo fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLkuÃkøk÷u AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke íku{Lkwt MkMÃkuLþLk hËÚkþu, íkuðe Äkhýk níke íku yksu Mkk[e Ãkze níke. su{kthuLs ykRS f[uhe{ktÚke Mk¥kkðkh heíku ÃkkuMkRøkhkMkeÞkLkwt MkMÃkuLþLk hË fhðk{kt uykÔÞw nkuðkLkwtsýkððk{kt ykÔÞw níkwt.

PSI økhkrMkÞkLkwt MkMÃkuLþLk yk¾hu hË

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

nuík xtzu÷7-6-2008

LkðMkkhe

[k{eo7-6-2010

ðktMkËk

økkiníÞkLkk fkÞËkLkku fzf y{÷ {kxu MkktMkËLke ¾kíkhe çkkË Ãkkhýkt fhíkk WÃkðkMkeyku

yk{hý yLkþLkLkku yk¾hu Mkw¾Ë ytíkMkktMkËu hkßÞLkkøk]n{tºke íkÚkk fuLÿMkhfkh Mk{ûkhsqykík fhðkLkeçkktÞÄhe ykÃke

LkðMkkhe íkk.6

økwshkík{kt økkihûkkLkk fkÞËkLkkfzf y{÷ {kxu yk{hý yLkþLk ÃkhWíkhu÷k SðËÞk «u{e yÂïLk çkkhkuxyLku íku{Lkk çku MkkÚkeykuyu Mkku{ðkhuçkÃkkuh çkkË MkktMkËLkk nMíku Ãkkhýkt fhe÷eÄk níkk. su{kt MkktMkËu økkihûkkLkkfkÞËkLkk fzf y{÷ {kxu hkßÞLkkøk]n{tºke MkkÚku yk SðËÞk«u{eykuLke{w÷kfkík økkuXðe ykÃkðkLke yLkuMktMkË{kt íkÚkk hkßÞ Mkhfkh{kt ykçkkçkíku ÞkuøÞ hsqykík fhðkLke ¾kíkheykÃke níke.

økík þw¢ðkhÚke LkðMkkheLkøkhÃkkr÷fk ¾kíku yk{hý yLkþLkÃkh Wíkhu÷k yrïLk çkkhkux yLkuíku{Lkk yLÞ çku xufuËkhkuLke MkkÚku Mk{økúLkðMkkhe þnuh yLku rsÕ÷kLkk yLkuf{nkLkw¼kðku yLku yLkuf Mk{ksLkkykøkuðkLkku Mk{ÚkoLk{kt ykðíkkt íku{Lkkyk{hý yLkþLkLku sçkhËMíkMkV¤íkk {¤e níke. òu fu çkeS íkhVyk{hý yLkþLk Ãkh Wíkhu÷k

WÃkðkMkeykuLku Mk{òððk {kxu¼ksÃkLkk {kuðzeykuyu hrððkhÚke«ÞkMkku þY fÞko níkk. íku{kt Auðxu yuðwtLk¬e ÚkÞw níkwt fu yk çkkçkíku MkktMkË Mkeykh Ãkkxe÷ Ëhr{ÞkLkøkehe fhu yLkuhkßÞ Mkhfkh MkwÄe yk SðËÞk«u{eykuLkku yðks ÃknkU[kzu. suLkk

¼køkYÃku Mkku{ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfuyk{hý yLkþLk Ãkh Wíkhu÷kSðËÞk «u{eykuyu Mkki «Úk{ hkßÞLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku øk]n{tºke«Vw÷¼kR Ãkxu÷ íkÚkk ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷ íku{sMkktMkË Mke ykh Ãkkxe÷Lku MktçkkuÄeLku

yuf Ãkºk ÷¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{ktøkki{kíkkLku hk»xÙeÞ «kýe ònuh fhðk,fýkoxfLke su{ økwshkík{kt ÃkýøkkiníÞk fhLkkhkyku Mkk{u fzffkÞËkLkku y{÷ fhðku yLku nk÷{ktÃkku÷eMk îkhk su heíku økkiníÞk fhíkkÍzÃkkÞ fu íkuLkwt ðnLk fhíkk ÍzÃkkÞ Au

íÞkhu Ãkku÷eMk ¾wçk Mkk{kLÞ f÷{ku÷økkðu Au. íkuLkk Ãkrhýk{u Mkk{kLÞhf{Lkku Ëtz fheLku íkuykuLku Akuze{wfðk{kt ykðu Au íkuLke Mkk{u fzffkÞËkyku nk÷{kt y{÷{kt Au íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkuðe {køkfhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu hkßÞ{ktøkki[hLke su s{eLkku Ãkh økuhfkÞËuçkktÄfk{ku ÚkR økÞk Au, íku ík{k{ ËwhfheLku økki[hLke s{eLk ¾wÕ÷e fhðk{kxuLke Ãký {ktøk fhðk{kt ykðe AuíkÚkk hkßÞ{kt økkÞLke økýíkhefhðk{kt ykðu yLku Ëhuf økkÞLkk fkLkÃkh xuøk ÷økkððk{kt ykðu íkuðe {køkfhðk{kt ykðe níke.

MkktMkË Mke ykh Ãkkxe÷u SðËÞk«u{eykuLke Mkku{ðkhu çkÃkkuhu YçkY{w÷kfkík ÷RLkuu íkuykuLku hkßÞLkkøk]n{tºke MkkÚku {w÷kfkík økkuXðeykÃkðkLke íkÚkk økki{kíkkLku hk»xÙeÞ«kýe ònuh fhðk {kxu fuLÿ Mkhfkh{kthswykík fhðk íkÚkk MkktMkËkuLkku xufku{u¤ðeLku Ãkrhýk{ËkÞf hswykíkfhðkLke ¾kíkhe ykÃke yk{hýyLkþLk Ãkh Wíkhu÷k ík{k{Lku Ãkkhýkt fhkÔÞk níkk. yk Mk{Þu rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ yþkuf¼kR ÄkuhkSÞk,WÃk«{w¾ ¼whk÷k÷ þkn ðøkuhu¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku Ãký nksh hÌkk níkk.

çkMk{ktÚke Ãkze síkkt yuMkxer{furLkfLkwt {kuík

Mkwhík : çke÷e{kuhk yuMk.xe. zuÃkkuLkkðfoþkuÃk{kt r{furLkfLke Vhs çkòðíkk{nu{çkwçk¾kLk ÃkXký çke÷e{kuhkÚke [e¾÷etykðíkk níkk íÞkhu [e¾÷e ftxÙku÷ ÃkkuELxLkkøkuEx{kt Ëk¾÷ Úkíkkt çkMk{kÚke Ãkze síkkt økt¼ehEò ÃknkU[e níke. íku{Lku Mkkhðkh {kxuyk÷eÃkkuh nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw Eò økt¼eh nkuÞ ðÄw MkkhðkhkÚkuoMkwhík ÷E sðkíkk {køko{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

økýËuðe. íkk. 6

økýËuðe Lkøkh{kt ykðu÷eË{ýeÞk nkurMÃkx÷ ÃkkMku økxhLkwt øktËwÃkkýe AuÕ÷k yufkË ð»koÚke hkuz ÃkhLkef¤íkwt níkwt. yk ÃkkýeLku çktÄ fhðkMkíkík «ÞíLkku fhðk Aíkkt yk øktËwÃkkýe Lkef¤ðkLkwt çktÄ ÚkR þfíkwt hÌkwtLk níkwt. ç÷kuf ÚkÞu÷e søÞk þkuÄðk{kxu yLkuf [uBçkhku ¾ku÷ðk{kt ykðenkuðk Aíkkt ç÷kuf ÚkÞu÷e søÞkLkkuÃk¥kku ÷køkíkku Lk níkku. Ãkrhýk{u yksøÞkyu ½ýeðkh øktËk ÃkkýeLkk¾kçkkur[Þk ¼hkÞ hnuíkk níkkt.çkksw{kt nkurMÃkx÷ yLku çkkøkykðu÷k Au.

ð¤e yk søÞkyuÚke Ëhhkusnòhku {kýMk ykðò fhíkk nkuÞAu. ykswçkkswLkk økk{LkkrðãkÚkeoyku yLku çkòh ykðíkk

÷kufuyu yks hMíkÚke ÃkMkkh Úkðwt ÃkzuÃkrhýk{u ÷kufku{kt ¼khu yMktíkku»kVu÷kÞku níkku.

yk {k{÷u Ãkkr÷fkyu suxªøk{þeLk ¾heËe fhe íkuLkk îkhk zÙuLkusMkkV fhðkLkku «ÞíLk Ãký fÞkuo níkku.ykÚke Lkðk ðhkÞu÷k LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ «ký÷k÷ Ãkxu÷u«Úk{ yk zÙuLkusLkwt ç÷kuf þkuÄefkZðkLkwt çkezw ÍzÃÞwt. íkuyku òíkuf{o[kheykuLku ÷RLku Mkíkík zÙuLkusLkwtykðíkw øktËw Ãkkýe yxfkððk [uBçkhku¾ku÷kðe ç÷kuf ÚkÞu÷e søÞk þkuÄefkZe níke. su MkkV fhkíkkt ÃkkýesðkLkku hMíkku ÚkR síkk nðu fux÷kÞMk{ÞÚke Ë{ýeÞk nkuMÃkex÷ ÃkkMkuLkef¤íkwt øktËw økxhLkwt Ãkkýe nðu çktÄÚkþu. Ãkrhýk{u LkøkhÃkkr÷fk ÃkýrLkhktíkLkku Ë{ ÷eÄku Au.

yLkkÚk çkk¤fkuLku rðLkk{qÕÞuLkkuxçkwf rðíkhý fhkþu

Mkwhík : økkÞºke Ãkrhðkh, fçke÷Ãkkuh îkhk íkk.10Úke 12 swLk Ëhr{ÞkLk yLkkÚk çkk¤fku fu suLkk{kíkk- rÃkíkk çku{ktÚke yuf Lk nkuÞ yuðk çkk¤fkuLkurðLkk{qÕÞu LkkuxçkwfLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu.ðÄw {krníke {kxu Mkt[k÷f, økkÞºke Ãkrhðkhfçke÷ÃkkuhLkku {ku.Lkt. 9427575707Lkku MktÃkfofhðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

økýËuðe{kt Ë{rýÞk nkuÂMÃk. ÃkkMkuøkxhLkk ÃkkýeLkku ¼hkðku Ëqh Úkþu

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku økkiníÞk {wÆu fzf fkÞËku y{÷{kt ÷kððk yLkþLk Ãkh Wíkhu÷k økkihûkfyrïLk çkkhkuxLku Ãkkhýkt fhkðíkk MkktMkË Mke.ykh. Ãkkxe÷.

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm,

btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve

(2432662)

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz

jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult

cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

Email: editorial.surat@sandesh.com

Mkwhík, íkk.06

þrLkðkhu Ëktze {wfk{u LkðMkkheLkkMk‹ðøk ÷kRV xÙMx îkhk Ëktze MkVkEyr¼ÞkLk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt xÙTMxLkk xÙMxeyku WÃkhktík 35MðÞtMkuðfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykyr¼ÞkLk ytíkøkoík xÙMxeyku yLkuMðÞtMkuðfkuyu Mkðkhu 7-30 f÷kfuËktze ÃknkU[e sE ËktzeLkk ËrhÞkrfLkkhu íku{s íkuLkk ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{kt MkVkE fkÞo nkÚk ÄÞwO níkwt.40 ÔÞrfíkykuLke 6 f÷kfLke {nuLkíkÃkrhýk{ MðYÃk yk yr¼ÞkLk Mkkheheíku Ãkkh Ãkzâku níkku. yk yr¼ÞkLkLkuMkV¤ çkLkkðð Mk‹ðøk ÷kRVLkuøkk{Lkk ÷kufkuyu Ãký Mkkhku yuðkuMknÞkuøk Ãkwhku Ãkkzâku níkku.

{nkí{k økktÄeSLkk {eXkMkíÞkøkúnLkku ytrík{ Ãkzkð Ëktze fusuLkk ËrhÞk rfLkkhu økktÄeSyuytøkúuòuLkk {eXkLkk fkÞËkLkku ¼tøk fÞkuoníkku. Ërûký økwshkík{kt ykðu÷ yuðwt«rMkØ yLku yiríknkrMkf MÚk¤ fu ßÞktð»ko Ëhr{ÞkLk nòhku «ðkMkeyku{w÷kfkíku ykðu Au. yksu yuMÚk¤Lke yiríknkrMkfíkk yLkufwËhíke MkkIËÞoLku LkwfMkkLk ÃknkU[ehÌkwt Au. suLke ÃkkA¤ hnu÷wt yuf

{wÏÞ fkhý Au íÞkt Vu÷kíke yMðåAíkkyk Mk{MÞkLkwt Ëqh fhðe yksu ¾qçksYhe çkLÞwt Au. yk yr¼ÞkLk îkhkMk‹ðøk ÷kRV xÙMxLkk «{w¾u íÞktLkeònuh sLkíkk íkÚkk íÞkt {w÷kfkíkuykðLkkh «ðkMkeykuLku Ã÷krMxfLkefkuÚk¤eyku, çkkx÷k, ÃkuÃkh suðeLkfk{e ðMíkwykuLku íÞkt Lk VUfíkk yuðkf[hkLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ fhðk íku{síÞktLke MðåAíkkLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu

yuf Lk{ú yÃke÷ fhe Au.yk WÃkhktík Mkhfkhu Ãký yk

çkkçkíku ykøk¤ ykðeLku Ëktze suðkyiríknkrMkf MÚk¤Lke MðåAíkk yLkuøkrh{k s¤kE hnu yu {kxu ÞkuøÞÃkøk÷kyku ÷uðk Mk‹ðøk ÷kRVLkk«{w¾ íku{s yLÞ xÙMxeyku îkhk yufLk{ú yhs fhðkLkku «ÞíLk ykyr¼ÞkLk nuX¤ fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

TUESDAY, 7 JUNE 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1100

Mkwhík, íkk.6hrððkhu Mkktsu ¼khu ÃkðLkLkk MkqMkðkxk yLku

ðes¤eLkk fzkfk-¼zkfk MkkÚku VqtfkÞu÷kðkðkÍkuzk{kt çke÷e{kuhk LkSfLkk çkeøkhe-fkuÚkk,¾kÃkhðkzk, ËZkuhk, ðkMký, Äku÷kE ðøkuhu økk{ku{kt½hkuLkkt Ãkíkhkt Qzâkt níkkt. su{kt Vfík çkeøkheLkk sþk¤k Mkrník 88 ½hkuLku ÷øk¼øk Ãkkuýk ºký ÷k¾ÚkeðÄwLkwt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. yk WÃkhktík ÃkkUMkheøkk{u Ãký 45 sux÷kt ½hLkkt AkÃkhkt Qze síkktytËkrsík ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞkLkk LkwfMkkLkLkku ytËkòu

Au. ßÞkhu nS MkðuoLke fk{økehe [k÷e hne nkuÞLkwfMkkLkLkku ytËks ðÄðkLke þfÞíkk sýkÞ hne Au.

hrððkhu Mkktsu VqtfkÞu÷k r{Lke ðkðkÍkuzk{ktçke÷e{kuhk LkSfLkk çkeøkhe økk{u nkEMfq÷ Mkrník88 ½hkuLkkt Ãkíkhkt Qze økÞkt níkkt. su{kt økk{Lkeçke.Mke.su. Mkkðo. nkRMfq÷Lkk þuzLkk 52 MkrníkrðãkÚkeoykuLkk Ãkk‹føk þuzLkkt Ãkíkhkt Qze síkkt Y.23,400, yrLk÷¼kELkk ½hLkkt ík{k{ 35Ãkíkhkt Qze síkkt Y. 15,750Lkwt, økk{Lkk MkhÃkt[{ÄwçkuLkLkk ½hLkkt 40 Ãkíkhkt Qze síkkt Y. 18

nòhLkwt, {tøkw¼kELkk ½hLkkt Ãkíkhkt 19 Lktøk Qzesíkkt Y. 8550Lkwt, økýÃkík¼kELkk ½hLkkt 10Ãkíkhkt Qze síkkt Y. 4500Lkwt, økw÷kçk¼kELkk½hLkkt 24 Ãkíkhkt Qze síkkt Y. 10,800Lkwt,çkwÄk¼kE MkkuLkk ½hLkkt 20 Lktøk Ãkíkhkt Qze síkkt Y.9000Lkwt LkwfMkkLk MkkÚku økk{Lkkt 88 ½hLkk ÃkíkhktQze síkk Y. Ãkkuýk ºký ÷k¾Úke ðÄwLkwt LkwfMkkLkÚkðk ÃkkBÞwt Au. ßÞkhu yk LkwfMkkLkLkku ytËksðÄðkLke þfÞíkk sýkÞ hne Au. ßÞkhu LkSfLkk¾kÃkhðkzk yLku ËZkuhk økk{{kt Ãký çkuÚke ºký½hkuLkkt Ãkíkhkt Qze sðkLkk çkLkkðku çkLÞk Au. ykçkLkkðLkk LkwfMkkLkLkk Mkðuo {kxu økk{Lkk MkhÃkt[{ÄwçkuLk {økLk¼kE, E.[k. ík÷kxe f{ {tºke¼økw¼kE ykrnh íkÚkk íkk.Ãkt. økýËuðeLkk «{w¾¼e¾w¼kE Ãkxu÷ y™u økúk.Ãkt.Lkk MkÇÞku Mkrníkøkk{Lkk ykøkuðkLkku ðøkuhu su íku MÚk¤kuyu ÃknkU[eøkÞk níkk. nS MkðuoLke fk{økehe [k÷e hnenkuðkÚke LkwfMkkLkeLkku ytËks ðÄðkLke Ãkqhe þõÞíkkhne Au.

yk MkkÚku LkSfLkk ÃkkUMkhe økk{u ÃkýðkðkÍkuzkyu rðLkkþ ðuÞkuo níkku. su{kt ÃkkUMkhe økk{uÃký 45Úke ðÄw ½hkuLkkt Ãkíkhkt Qze sðk ÃkkBÞk Au.suLku fkhýu ÷kufkuLku Y. 1,50,000Úke ðÄwLkwtLkwfMkkLk ÚkÞkLkku ytËks økk{Lkk ík÷kxe f{ {tºkey{]ík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. nS økk{Lkk MkhÃkt[fhþLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk MkÇÞku íku{s ík÷kxe f{{tºke y{]ík¼kE Ãkxu÷ MkðuoLke fk{økehe{ktòuzkÞu÷k nkuÞ Mkðuo [k÷e hÌkku Au. yk{ðkðkÍkuzkyu çke÷e{kuhkLke ykswçkkswLkk rðMíkkhLkuÍÃkux{kt ÷eÄku níkku.

ÃkíLkeLke níÞk fhðkLkkswËk swËk çku fuMk{kt çkuÃkríkLku ykSðLk fuËLkðMkkhe : s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk

ÃkkUMkhk økk{{kt økík íkk. 3-7-10Lkkhkus ykhkuÃke h{uþ zkÌkk¼kR hkXkuzuÃkÂíLk hu¾kçkuLkLku yk økk{Lkk yLÞÞwðkLk Mkwhuþ hkXkuz MkkÚku ykzkuMkçktÄhk¾íke nkuðkLkk ðnu{Lku ÷RLku ÷kfzkLkkVxfk ðzu nw{÷ku fheLku íkuýeLku {kuíkLku½kx Wíkkhe ËeÄe níke. yk çkLkkð{kt fuMkMkku{ðkhu fkuxo{kt [k÷e síkk fkuxuo h{uþLkufMkwhðkh XuhðeLku ykSðLk fuËLke MkòVxfkhe níke. ßÞkhu çkeò fuMk{kt ykhfMkeMkkuËhk økk{u [kiÄhe V¤eÞk{kt hnuíkk{wfuþ ALkk¼kR n¤ÃkríkLkuu íkuLke ÃkíLkeøkw÷kçkçkuLk WVuo økøkeyu ËkY Ãkeðk {kxuYrÃkÞk Lk ykÃkíkkt yk {wÆu Ãkrík-ÃkíLkeðå[u çkku÷k[k÷e ÚkR níke. ykËhr{ÞkLk W~fuhkÞu÷k ykhkuÃke {wfuþuÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku ÷kfzkLkk Vxfk {kheLku{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄe níke, çkLkkðytøku LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhe níke íku fuMk yksu fkuxo{kt[k÷e síkkt fkuxuo ykhkuÃke Ãkrík {wfuþLkufMkwhðkh XuhðeLku ykSðLk fuËLke MkòVxfkhe níke.

[e¾÷e ÄkurzÞk‚{ks™wt „kihð

[[ee¾¾÷÷ee :: Äe Ëk. yu.Rxk÷eÞk ‚kðo.nkRMfw÷ [e¾÷e™krðãkÚkeo r™÷Þ {nuþ…xu÷u {k[o-2011

yu‚yu‚‚e ƒkuzo™e …heûkk{kt„rýŒ™k rð»kÞ{kt 100 {ktÚke100 „wý {u¤ðe þk¤k ŒÚkkÄkurzÞk ‚{ks™w „kihð ðÄkÞwo Au.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 5

økwshkíkLkk yuf{kºk økehe{ÚkfLke Mknu÷økknuykðLkkh «ðkMkeykuLku MkkÃkwíkkhk çkMk MxuLz ÃkhWíkÞkoLke MkkÚku s øktËfeLkku Lkòhku yLku çkËçkwykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. çkMk zuÃkku MkkÃkwíkkhkLkk øktËkÃkkýe yLku f[hkLke økxh zuÃkkuLke Mkk{u s íkqxeLku¾wÕ÷uyk{ ðnu Au suÚke íÞkt «ðkMkeykuLku Q¼k hnuðk{kxu Ãký íkf÷eV Ãkze hne Au.

zuÃkku{kt ykðu÷k huMxkuhLxLkk MktzkMk-çkkÚkY{LkkøktËk ÃkkýeLke økxh zuÃkkuLkk Ãkxktøký{kt s çknkh¾wÕ÷uyk{ ðnu Au, suÚke Ëqh ËqhÚke Mknu÷økknuykðLkkh Mknu÷kýeykuLku çkMk{ktÚke WíkhíkkLke MkkÚku søktËfe yLku çkËçkwykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ykøktËfe rLkhtíkh AuÕ÷k A yuf {rnLkkÚke su{Lku íku{ AuAíkktÞ yuMk.xe. íktºk fu MÚkkrLkf LkkurxVkRz yurhÞkLkwtíktºk fkuR s Ãkøk÷kt ¼híkwt LkÚke. òufu yk ytøku MÚkkrLkfíktºkLku yøkkWÚke s hsqykíkku fhðk{kt ykðe nkuðkAíkkt fkuR s Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. økwshkík Mkhfkh

MkkÃkwíkkhk{kt ðÄwLku ðÄw «ðkMkeykuLku ÷kððk {kxu«ÞíLkku fhu Au, Ãkhtíkw MÚkkrLkf íktºkLkk yrÄfkheykuLkerLkr»¢ÞíkkLkk fkhýu MkkÃkwíkkhkLke AkÃk ÞuLkfuLk «fkhu¾hzkR hne Au.

MkkÃkwíkkhk çkMk MxuLz Mkk{u s øktËfe

[e¾÷e fkutøkúu‚™k W…¢{u ¾uzqŒnf™k {k{÷u hu÷e ÞkuS «ktŒyrÄfkhe™u ykðuË™…ºk ykÃÞwt

[e¾÷e Œk.6[e¾÷e Œk÷wfk fkutøkúu‚™k W…¢{u Mkku{ðkhu ƒ…kuhu fkutøkúu‚

fkÞko÷Þ økkurn÷ fkuB…÷uûkÚke ¾uzqŒ n¬ yktËku÷™ ‚t˼uo hu÷eÞkuS {k{÷ŒËkh f[uheyu «ktŒ yrÄfkhe™u ykðuË™…ºk…kXðe [e¾÷e Œk÷wfk™k ¾uzwŒku™e ÷k„ýe hkßÞ…k÷ ‚wÄe…nkut[kzðk {kt„ fhe nŒe.

„wshkŒ «Ëuþ fkutøkúu‚ ‚r{rŒ y™u rf‚k™ ¾uŒ{swhfkutøkúu‚™k W…¢{u ÞkuòÞu÷e hu÷e{kt ™ð‚khe rsÕ÷k fkutøkúu‚™kW…«{w¾ ‚÷e{ …xu÷, {nwðk™k Äkhk‚ÇÞ Rïh ðrnÞk,«Ëuþ {rn÷k {kuh[k™k «{w¾ y™u [e¾÷e™k {kS Äkhk‚ÇÞ¼khŒeƒu™ …xu÷, {kS fkutøkúu‚ «{w¾ {kun™¼kR …xu÷, ¾uzqík‚r{rŒ™k yk„uðk™ y™u [e¾÷e yu…eyu{‚e™k ðkR‚[uh{u™ ysÞ Ëu‚kR ‚rnŒLkk yk„uðk™kuyu hu÷e{kt òuzkR«ktŒ ykh.yu{. ŒL™k™u ykðuË™…ºk …kXÔÞwt nŒwt. hu÷e™u‚tƒkuÄŒk rsÕ÷k fkutøkúu‚™k W…«{w¾ ‚÷e{ …xu÷u sýkÔÞwt fu„wshkŒ™e ¼ks… ‚hfkh ¾uzqíkrðhkuÄe nkuÞ ¾uzqíkku™k ¼ku„uWãku„…rŒyku™u ðes¤e y™u s{e™™e ÷nkýe fhe hne Au.

¾uzqíkkuLku ¾kŒh ‚{Þ‚h ™ {¤íkkt íkuyku …hkýu s{e™ ðu[ehÌkk Au. su™u ÷R™u ykrËðk‚e ¾uzqík …kÞ{k÷ ÚkR hÌkku Au.

{nwðk™k Äkhk‚ÇÞ Rïh ðneÞk ŒÚkk «Ëuþ {rn÷k{kuh[k™k «{w¾ y™u [e¾÷e™k {kS Äkhk‚ÇÞ ¼khŒeƒu™…xu÷u sýkÔÞwt níkwt fu nk÷ ¾uzqíkku™e rMÚkrŒ ËÞ™eÞ ÚkR hneAu. ðes¤e™k ¼ku„u …kf {whÍkR hÌkk Au. ¾uzqíkLkus¤þrõík™k ‚t{u÷™ku y™u {kuËe™k Vkuxk ™nª …htŒw zu{òuRyu Au. Œu{s ¾uŒe rð»kÞf ðes f™ufþ™ku yk…ðk{kt ÚkRhunu÷k rð÷tƒ ‚k{u hku»k ÔÞõík fÞkuo nŒku. ‚kÚku s ¼ks…‚hfkh™k yý½z ðneðx y™u ¾uzqík rðhkuÄe ™erŒ™k {k{÷uykfhk «nkhku fÞko nŒk.

¾kŒh ‚{Þ‚h ™ {¤íkkt ¾uzqíkkuÃkhkýu s{e™ ðu[e hÌkk Au

çkeøkhe økk{u 88 yLku ÃkkUMkhe{kt 45Úke ðÄw ½hLkkt AkÃkhkt Qzâkt

ðkðkÍkuzkyu çke÷e{kuhk{kt rðLkkþ ðuÞkuo

½hkuLkkt Ãkíkhkt Qze síkkt Ëu¾kíke ¾wÕ÷e Aík íku{s nkEMfq÷Lkku þuzLkk Qzu÷kt Ãkíkhkt Lkshu Ãkzu Au. ({Þtf rºkðuËe)

MkŠðMk ÷kRV xÙMx îkhk Ëktze{ktMkVkE yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt

ðkðkÍkuzkyu ÃktÚkf{ktYrÃkÞk Mkðk [kh ÷k¾ÚkeðÄwLke ¾kLkk¾hkçke MkSoMkðuoLke fk{økehe [k÷wnkuðkÚke LkwfMkkLk yktfðÄðkLke þfÞíkk

ðesftÃkLkeyu Ãkku÷ MkkÚku çkkEf¼xfkðLkkh ÃkkMku ð¤íkh {ktøÞwt

[e¾÷e Œk.6

[e¾÷e íkk÷wfkLkk Vzðu÷-W{hfwR{k„o …h ‚kËf…kuh ƒk{ýeÞk „k{™e‚e{{kt {k„o{fk™ rð¼k„™e {tsqherð™k Q¼k fhkÞu÷k yuf ðes…ku÷‚kÚku {kuxh‚kEf÷ yÚkzkŒkt Vzðu÷™k„heƒ …rhðkh™k ƒu Þwðk™ku™u £uõ[hÚkÞwt níkwt. yfM{kŒ™ku ¼ku„ ƒ™™kh…k‚u ðesft…™eyu Úkkt¼÷k™k …kt[nòh ¼hðk™e ™kurx‚ yk…Œk hku»kLke÷køkýe Vu÷kE Au.

„Œ 14{e {u™k hkus Vzðu÷ ðkzeVr¤Þk™k hksw¼kR …xu÷{kuxh‚kEf÷ …h ðktËhðu÷k™k Œu™kr{ºk yr{Œ Xkfwh ‚kÚku [e¾÷e sRhÌkk nŒk. Œu Ëhr{Þk™ Vzðu÷[e¾÷e W{hfwR {k„o …h‚kËf…kuh™k ƒk{ýeÞk …k‚u hMŒk …hQ¼k fhkÞu÷ ™zŒhY… ðes…ku÷‚kÚku íku{Lke {kuxhh‚kÞf÷ yÚkzkŒk

hksw¼kR y™u Œu™k r{ºk™u „t¼eh RòÃknkU[e níke. yk yfM{kík{kthksw¼kR™u …„{kt ŒÚkk nkÚk{kt y™u…kt‚¤e{kt £uõ[h ÚkŒk YrÃkÞk 70nòhÚke ðÄw™ku ¾[o y™u Œu™k r{ºkyr{Œ™u nkÚk{kt £uõ[h ÚkŒk YrÃkÞk40 nòh™ku ¾[o ÚkÞku nŒku.^zðu÷ðkze Vr¤Þk™k hksw¼kR™k r…ŒknÞkík Lk nkuÞ nk÷{kt Œu™e {kŒk y™u[kh ¼kR-ƒnu™ku {sqhe fhe Sð™[÷kðe hÌkk nkuðkÚke nkurM…x÷™ku ¾[oøkk{™k ‚h…t[ [e{™¼kR y™u {kS‚h…t[ SŒw¼kR rð„uhuyu Vk¤kuW½hkðe ¼Þkuo nŒku. òufu ðesft…™eyuËkÍu÷k …h zk{ {wfðk ‚{k™ hksw…xu÷™u ðes Úkt¼÷ku Œwxe sŒkt ™wfþk™e…uxu YrÃkÞk 4822™wt ™wfMkk™e¼h…kR fhðk™e ™kurx‚ VxfkhŒkMÚkkr™fku{kt ðesft…™e ‚k{u hku»kLke÷køkýe Vu÷kE Au.

MkkÃkwíkkhk çkMk zuÃkkuLke Mkk{u økxh ÷kRLkLkwtøktËfe {khíktw Ãkkýe yLku økxh ÷kRLk íkqxu÷enk÷ík{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (MkwLke÷ þ{ko)

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkeõÞw.ykh.xe.Lke xe{u økwtË÷kð nkRðu ÃkkMkuçkkRf Ãkh ÷E sðkíkk Yk.6500LkkçkeÞhLkk sÚÚkk MkkÚku [e¾÷e íkhV sRhnu÷k çku ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke õÞw.ykh.xe. 2Lke xe{uøkwtË÷kð [kh hMíkk ÃkkMku ðku[ økkuXðeníke. Ãkku÷eMku Mke.çke.Íuz. çkkRf

(Lkt.S.su.21 õÞw.ykh. 9181) ÃkhMkðkh çku ÞwðkLkkuLku yxfkðe íkÃkkMk fhkEníke. yk ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke çkeÞhLke 106çkkux÷ku (®f{ík Yk.6500) {¤e ykðeníke. Ãkku÷eMku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk çkkRf{¤e fwÕ÷u Yk.46,500 Lkk {wÆk{k÷MkkÚku [tÿfktík Mkku÷tfe íkÚkk rðfkMk þ{ko(çktLku hnu- [e¾÷e)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

økwtË÷kðÚke rçkÞh MkkÚku [e¾÷eLkk çku ÃkfzkÞk

[e¾÷e{kt ðh‚kËe{knku÷ : ¾uzqŒku¾wþ¾wþk÷ [[ee¾¾÷÷ee :: [e¾÷e …tÚkf{kt ‚{e‚ktsu y[k™ {u½hkò™e…Ähk{ýe ÚkŒk Wf¤kx W[kx™k{knku÷{kt «ò™u hknŒ Úkðk …k{eAu. ƒeS ƒksw ðh‚kË™ku ykht¼ÚkŒk™e ‚kÚku ¾uzwŒku ¾uŒe fk{{ktòuŒhkR „Þk nŒk. ðh‚kËe{knku÷ þY ÚkŒk fuhe™k …kf™u™wfþk™ Úkðk ‚kÚku ¼kðku …h {kh…zu Œuðe þfÞíkkyku òuðk {¤uAu. ƒeS ƒksw Œk÷wfk{kt zkt„h™efk…ýe ™ku þw¼kht¼ ÚkÞku nkuÞzkt„h™e …w¤e …÷¤e sðk™k …ýƒ™kðku ƒ™ðk …kBÞk Au.

hk{ËuðLkk Ãkku÷eMk Mkt½»ko{k{÷u ¼ksÃk ÞkursíkÄhýktÚke «ò yr÷ÃíkLLkkððMMkkkkhhee-øøkkýýËËuuððee-[[ee¾¾÷÷ee-ððkkttMMkkËËkk-zzkkttøøkk : ¼úük[khLkk {wÆu ÞkuøkøkwÁçkkçkk hk{Ëuðu ¾u÷u÷khksfkhý{kt íku{Lke yLku ÞwÃkeyuMkhfkh ðå[u Mk{kÄkLk Mkt˼uoMkòoÞu÷e {zkøkktX çkkË økík hkíkuÃkku÷eMk MkkÚkuLkk Mkt½»koLkku ÷k¼÷uðk «ÞkMk ÚkE hÌkku Au yLkuíku{kt ¼ksÃku Ãký Íwfkðíkk nðu{q¤ {wÆku s çkksw Ãkh hne økÞkuAu yLku yíÞk[khLkk Lkk{u ¼ksÃkuXuh Xuh Ähýkt ÞkußÞk níkk.hk{ËuðLku Ãký hksfeÞ{n¥ðfktûkkyku òøke nkuðkÚkeíkuyku òíkòíkLkk íkw¬k ÷zkðehÌkk Au. suLku «ò rLkh¾e hne AuyLku íkuykuLke Mk{MÞkykuLku çkË÷u¾u÷kíkk hksfkhýÚke yMk{tsMk{ktÃkze hne Au. yksu ¼ksÃk îkhkfhkÞu÷k ÄhýktLku «òLkku fkuExufku Lkshu Ãkzíkku Lkk níkku.hk»xÙeÞ Mk{MÞkyku{kt sLkswðk¤òuðk {¤ðku òuEyu íkuLku çkË÷u{kºk Ëu¾kð Ãkqhíkk Ähýkt fhkÞknkuðkLkwt sýkíkwt níkwt. ykshkusLkðMkkhe rsÕ÷kLkkt LkðMkkhe,[e¾÷e, økýËuðe íkÚkk zktøkLkkyknðk ¾kíku ¼ksÃku Ähýk ÞkuS,Ãkqík¤k ËnLk fhe {k{÷ËkhkuLkuykðuËLkÃkºkku ÃkkXÔÞk níkk.

(sÞuþ «òÃkrík)

(sÞuþ «òÃkrík)