çkkhzku÷e Lkøkh{kt rðãkÚkeoyku îkhk

Qòo çk[ík sLkòøk]rík hu÷e ÞkuòE

Mkwhík, íkk. 16

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLke fhts yLku

{kMk{k «k. þk¤kyku{kt MðŠý{

økwshkík ytíkøkoík çkk¤ ykhkuøÞ

íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. fhts

«k. þk¤k{kt ÄkhkMkÇÞ rfhex Ãkxu÷

îkhk ykhkuøÞ fkÞo¢{Lkwt ËeÃk «økxkðe

WËT½kxLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku fhts

økk{Lkk rs.Ãkt. MkÇÞ MkwÄkçkuLk Ãkxu÷,

økk{Lkk MkhÃkt[ ¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷

ðøkuhuyu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{nkLkw¼kðkuyu çkk¤fkuLkwt ¼rð»Þ

rLkhkuøke-rLkhk{Þ çkLku yuðe þw¼uåAk

ÃkkXðe níke. WÃkhkuõík Mk{kht¼{kt

yku÷ÃkkzLkk ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh zku.

ykh.yu{. Ãkkxe÷ îkhk økk{Lke,

þk¤kLke ½hLke yLku ÃkkuíkkLke

MðåAíkk hk¾ðk {kxu çkk¤fkuLku ¾kMk

{krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke

yLku çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMk

fhðk{kt ykðe níke.

«k. yk. fuLÿ fhtsLkk {urzf÷

ykurVMkh zku. Mku÷hu Ãký ÃkkýeLkk su

Ãký †kuík Au íku yXðkrzÞk{kt çku ðkh

MkkV fhðk òuEyu, suÚke {åAhLkk

WíÃkr¥k MÚkkLkkuLkku Lkkþ fhe þfkÞ. yk

ÃkkýeLkk †kuíkku MkkV fhðkÚke {÷urhÞk,

zuøLÞw, r[fLkøkwrLkÞk yLku nkÚkeÃkøkk

suðk hkuøk ÚkkÞ Au íkuLku yxfkðe þfkÞ.

{kuh «k. yk. fuLÿ nMíkfLke {kMk{k

þk¤k{kt íkk.Ãkt.Lkk {kS WÃk«{w¾

çkk÷w¼kE Ãkxu÷ îkhk ykhkuøÞ

fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk fhkÞwt níkwt. yk

«Mktøku {kuhLkk {urzf÷ ykurVMkh zku.

MktËeÃk ÷krXÞk, rs. Ãkt. MkÇÞ

rðLkku˼kE Ãkxu÷, ykhkuøÞ ðfoh

[tËLkçkuLk Ãkxu÷, ykþkðfoh,

yktøkýðkze ðfoh, nuÕÃkh, ykrMkMxLx

ðfoh, yk[kÞo yÁýkçkuLk,

rLk÷uþ¼kE WÃkÂMÚkík hÌkkt níkk.

CMYK

FRIDAY, 17 DECEMBER 2010 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

çkehðk þkn

17-12-2002

ÔÞkhk

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu

Vtuxtu leault mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz,

cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u,

sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

©uÞMk økk{eík

17-12-2009

Ä{kuze

rMkæÄ [kiÄhe

17-12-2003

WfkR

rLkrfíkk [kiÄhe

17-12-2003

÷e{zËk

¼ÔÞ skur»kÞk

17-12-2009

þu¾…wh

LkøkhLke 14 þk¤kLkkt

900 rðãkÚkeoykuyu

hu÷e{kt ¼køk ÷eÄku

çkkhzku÷e, íkk. 16

hk»xÙeÞ Qòo Mkthûký rËLkLke Mk{økú

yXðkrzÞk MkwÄe rLkÄkorhík WsðýeLkkt

¼køkYÃku økwshkík Qòo rðfkMk

yusLMke, økktÄeLkøkh yLku Mkwhík rsÕ÷k

÷kufrð¿kkLk fuLÿ Mkt[kr÷ík çkk¤ Qòo

hûkf ˤ fkÞo¢{Lkkt WÃk¢{u çkkhzku÷eLke

çke.yu.çke.yuMk.þk¤k {ÚkfuÚke

çkkhzku÷eLkkt Mðhks yk©{ MkwÄe

çkkhzku÷eLke 14 sux÷e þk¤kykuLkkt

ykþhu 900 Úke yrÄf rðãkÚkeoykuLke

Qòo çk[ík hu÷e ÞkuòE níke.

hk»xÙLkkt rðfkMk{kt {n¥ðLkwt ytøk

økýkíke rðãwík QòoLke çk[ík fhðkLkwt

yknTðkLk fhíkk rðrðÄ Mkqºkku MkkÚku

Lkef¤u÷e hu÷e çkkhzku÷eLkkt Mðhks

yk©{ Mktfw÷Lkkt Ãkxktøký{kt yuf

Mk¼kLkkt MðYÃk{kt Vuhðkíkk ynet

çkkhzku÷e Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt «{w¾

{ÞqrhfkçkuLk òËð, WÃk«{w¾

sÞ«fkþ¼kE ÔÞkMk, fkhkuçkkhe

Mkr{rík [uh{uLk rËLkuþ ËuMkkE, çkktÄfk{

Mkr{rík [uh{uLk {eLkkçkuLk xu÷h íkÚkk

rsÕ÷k ÷kufrð¿kkLk fuLÿLkkt S.yuLk.

fkfrzÞk yLku çke.yu.çke.yuMk.

þk¤kLkkt yk[kÞo Mkku÷tfe ðøkuhuyu

WÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoykuLku QòoLkwt

{n¥ð yLku íkuLkku yðLkðe heíku çk[ík

fhe Mkt[Þ fhðkLkkt WÃkkÞku çkíkkðe

çkk¤ {kæÞ{ îkhk ½hu÷w fûkkyu QòoLke

çk[íkLkku MktËuþku Vhíkku fÞkuo níkku.

ÔÞkhk, íkk. 16

MkkuLkøkZ ¾kíkuLke {k{÷íkËkh f[uhe{kt AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke yøkíÞLke søÞkyku ¾k÷e nkuðkÚke

{kºk {k{÷íkËkhLkk Mknkhu f[uheLkku ðneðx [k÷e hÌkku

nkuÞ, íkk÷wfkLkk 254 fuLÿkuLkku ðneðx fhíkk {æÞknTLk

¼kusLk rð¼køk{kt LkkÞçk {k{÷íkËkhLke søÞk AuÕ÷k

ËkuZ ð»koÚke ¾k÷e Au, ßÞkhu zuÃÞwxe {k{÷Ëkh, R-

Ähk{kt LkkÞçk {k{÷íkËkh,

Mkfo÷ ykurVMkh ðøkuhuLke søÞk

¾k÷e Ãkzíkk ÷kufkuLkk {n¥ðLkk

fk{ku{kt rð÷tçk Úkíkku hÌkku Au.

ðneðxe íktºk MxkVLke Ãkqíkoíkk

fhðk sYhe fkÞoðkne fhu íku

sYhe Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw fkÞorðMíkkh Ähkðíkk

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkku ðneðx fhíke {k{÷íkËkh f[uhe

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yÃkqhíkk MxkVLke Mk{MÞkÚke

½uhkÞu÷e hne Au. zuÃÞwxe {k{÷íkËkh, Mkfo÷

ykurVMkhLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkLke Ãkqíkoíkk fhðk{kt

ðneðxe íktºk rLkr»¢Þíkk Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au.

nË íkku íÞkt ÚkR Au fu MkkuLkøkZ íkk÷wfk{kt {æÞknTLk

¼kusLk ÞkusLkk nuX¤Lke fk{økehe fhíkk sðkçkËkh

yrÄfkhe yuðk LkkÞçk {k{÷íkËkhLke søÞk AuÕ÷k

ËkuZ ð»koÚke {k{÷íkËkh f[uhe{kt ¾k÷e hne Au,

íkk÷wfk{kt 254 sux÷k fuLÿkuLkku ðneðx fhíke

{n¥ðLke þk¾kLkk sðkçkËkhLke rLk{ýqf fhðk{kt

Ëw÷oûkíkk Ëk¾ððk{kt ykðe Au. MkkuLkøkZ {k{÷íkËkh

f[uheLkk R-Ähk{kt Vhs çkòðíkk LkkÞçk

{k{÷íkËkh rËðk¤e Ãknu÷k ¾uzqíkLku ¾uíke÷ûke sYhe

Lkf÷ku ykÃkðk {wÆu ÷kt[ ÷uíkk yuMkeçkeLkk nkÚku

ÍzÃkkR økÞk níkk, su{Lke

søÞk Ãký ¾k÷e Úkðk Ãkk{e Au.

MkkiÚke {kuxku fkÞorðMíkkhLkku

ðneðx fhíke f[uhe{kt {kºk

sðkçkËkh yuðk {k{÷íkËkh

rMkðkÞ fkuR Lk nkuðkÚke suLke

ðneðx Ãkh yMkh ÚkR hne

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òu fu økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt R-

Ähk fkÞo¢{ [k÷w ÚkðkÚke ¾uzqíkkuLku sYhe Lkf÷ku økúk{

Ãkt[kÞík{ktÚke WÃk÷çÄ Úkíke nkuðkÚke Úkkuze hkník Úkðk

Ãkk{e Au, Ãkhtíkw yøkíÞLkk Mkne-rMk¬k, huðLÞwLku

÷økíkk fk{fkòu {kxu ÷kufkuLke Mkíkík yðhsðh

f[uhe{kt hnuðk Ãkk{u Au, íÞkhu {n¥ðLke fzeYÃk

økýkíke f[uhe{kt ¾k÷e Ãkzu÷e f{o[kheykuLke

søÞkLke íðrhík Ãkqíkoíkk fhðk ðneðxe íktºk sYhe

fkÞoðkne nkÚk Ähu íkuðe ÷kuf{køk QXðk Ãkk{e Au.

Ãkríkyu {kh {khe

hk¾ðkLke Lkk Ãkkzíkk

ÃkíLkeyu òík s÷kðe

ÔÞkhk, íkk. 16

rLkÍhLkk ÷û{e¾uzk{kt 21

ð»keoÞ Ãkrhýeíkk ÃkríkLkk ºkkMkÚke

ftxk¤e sR þhehu fuhkuMkeLk

Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke ÷uíkk økt¼eh

heíku ËkÍe økR níke. íkuýeLku

rLkÍhLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt

«kÚkr{f Mkkhðkh ykÃÞk çkkË

LktËwhçkkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

heVh fhkE níke. çkLkkð ytøku

ÃkrhýeíkkLke VrhÞkË çkkË rLkÍh

Ãkku÷eMku ºkkMk ykÃkLkkh Ãkrík Mkk{u

VrhÞkË Ëk¾÷ fhe suLku

ÍzÃkeÃkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞkO Au.

«kó {krníke {wsçk rLkÍh

íkk÷wfkLkk ÷û{e¾uzk{kt hnuíkk

Ë{ÞtíkeçkuLk rË÷eÃk¼kR ðMkkðk

(ô.ð.21)Lku Ãkrík rË÷eÃk

MkwYÃkrMktøk ðMkkðk MkkÚku fkuRf

fkhýkuMkh ͽzku ÚkÞku níkku.

W~fuhkR økÞu÷k rË÷eÃku ÃkíLkeLku

{kh {khe, íkLku nwt nðu hk¾ðkLkku

LkÚke fnuíkk ÃkíLkeLku {kXwt ÷køke

ykðíkk íkk.15{eLkk hkus Mkktsu

5.30 f÷kfu íkuýeyu ½h{kt hnu÷k

fuhkuMkeLk þhehu Aktxe ÷R rËðkMk¤e

[ktÃke ÷eÄe níke. Mk¤øke hnu÷e

ÃkrhýeíkkLke r[r[ÞkheÚke

ykMkÃkkMkLkk hneþku Ëkuze ykðe

ykøkLku fkçkq{kt ÷uðkLkku «ÞíLk fÞko

níkk, Ãkhtíkw þhehu 80 xfkÚke ðÄw

ËkÍe økÞu÷e ÃkrhýeíkkLku íkkífkr÷f

R{hsLMke yuBçÞw÷LMk 108{kt

rLkÍh huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh

{kxu ¾Mkuzðk{kt ykðíkk ßÞkt

íkçkeçku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke

níke, íÞkt íkuýeLke nk÷ík økt¼eh

sýkíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu LktËwhçkkh

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt heVh

fhðk{kt ykðe níke. su ytøku rLkÍh

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Úkíkk ðÄw

íkÃkkMk Ãkku.Mk.R. ykh.su.ðk¤k

fhe hÌkk Au.

÷û{e¾uzkLke ÃkrhýeíkkLkku

Mk¤øke {hðkLkku «ÞkMk

çkkhzku÷e, íkk. 16

Mkwhík rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke

f[uhe íku{s Mkwhík rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½

íkÚkk rsÕ÷k {kæÞr{f rþûkf Mkt½ îkhk

Äku-10Lkkt {wÏÞ Ãkkt[ rð»kÞkuLkk

ðfoþkuÃk rþrçkhLkwt ykÞkusLk h0{eÚke

h4 ËhrBkÞkLk yLkw¢{u Mkk{krsf

rð¿kkLk, MktMfkh

rðãk÷Þ çk÷uïh-

ytøkúuS, ðkÕ{erf

rðãk÷Þ ð÷Úkký-

økwshkíke, MkðkuoËÞ

rðãk÷Þ MkuøkðkAk{k-rð¿kkLk

xufLkku÷kuS, Ãkh{ntMk rðãk÷Þ

MkhÚkkýk yLku økrýík ðhkz nkEMfq÷-

hkÞ{ ¾kíku hk¾ðkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{kºk Mkwhík rsÕ÷kLkkt økúkLxuz

{kæÞr{f þk¤kLkk rþûkf Ëhuf rð»kÞLkkt

rð»kÞ ËeX yuf rþûkf su Mkûk{ yLku

rLk»XkÚke fk{ fhe þfu yuðk rþûkfku

VhrsÞkíkÃkýu nksh hnu íku{ s íku

þk¤kLkkt yk[kÞoyu {kuf÷ðkLkk hnuþu.

rLk»ýktík íks¿kku îkhk Äku. 10Lkk Lkðk

{k¤¾kLkk ÃkrhYÃk {køkoËþoLk su íku

þk¤kLkkt rþûkfkuLku {¤þu íku Úkfe økúkBÞ

rðMíkkhLkkt rðãkÚkeoykuLku ÷k¼ {¤u íku

nuíkw hnu÷ku Au. rþûkfkuLkkt ¿kkLkLku ÃkwLk:

íkksw fhe rþûký

yLku çkk¤fkuLkk

rðfkMk{kt yk

Þ k u ø k Ë k L k

à k r h ð í k o L k L k k

Mk{Þ{kt sYhe Au. ðfoþkuÃk rþrçkhLkku

Mk{Þ Mkðkhu 9Úke ÃkLkku hnuþu. Ëhuf

rþûkf su íku MÚk¤u 8.30 f÷kfu ÃkkuíkkLkwt

hrsMxÙuþLk fhkðe ÷uðkLkwt hnuþu.

rþûkfkuyu Ãkkt[ Ãkkt[ «&™Ãkºkku ÃkrhYÃk

{wsçk yk[kÞo {khVíku

yuMk.ðe.yuMk.{kt s{k fhkððkLkkt

hnuþu, íku{s Ëhuf rþrçkhLkkt MÚk¤u

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe {w÷kfkík ÷uþu.

Mkwhík rsÕ÷kLkk {kæÞr{f

rþûkfkuLkku ðfoþkuÃk rþrçkh

fhts yLku {kMk{k økk{Lke «kÚk.

þk¤k{kt ykhkuøÞ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

ÔÞkhk, íkk. 16

MkkuLkøkZLkk rMktøkÃkwh-W¾÷Ëk

hMíkkLku òuzíke LkËe Ãkh ðk½Lkuhk

økk{{kt çku ð»ko Ãknu÷k rLk{koý ÚkÞu÷k

økhLkk¤kLkk fk{{kt su íku Mk{Þu Lkfhe

ðuX Wíkkhkíkk íkksuíkh{kt økhLkk¤k

Ãkh {Mk{kuxk ¾kzk yLku WÃkMke

ykðu÷k Mkr¤Þk ¼úük[khLke økðkne

Ãkqhe hÌkk Au. rçkMk{kh økhLkk¤kLku

fkhýu ðknLk[k÷fkuLkk {kÚku

yfM{kíkYÃke òu¾{ íkku¤kE hÌkwt Au,

íÞkhu økhLkk¤kLkwt çkktÄfk{ fhLkkh su

íku yusLMke Mkk{u ðneðxe íktºk Ãkøk÷k

¼hu yu sYhe Au.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk Ãkkt[Úke ðÄw

økk{kuLkk ÷kufku {kxu ykþeðkoËYÃk

rMktøkÃkwh-W¾÷Ëk hMíkkLku ðk½Lkuhk

økk{{kt LkËe Mkktf¤íke nkuÞ,

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk økhfkð Úkíkk

økhLkk¤kLku ÷R çku ð»ko Ãknu÷k

÷k¾kuLkk ¾[uo økhLkk¤kLkwt çkktÄfk{

fhðk{kt ykðíkk ðknLk[k÷fkuyu

hkník yLkw¼ðe níke. økhLkk¤k

çkktÄfk{{kt rLkBLkfûkkLkwt {rxrhÞÕMk

ðkÃkhe {kºk ðuX s Wíkkhe fk{økehe

Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt yºku

çku ð»ko çkkË çknkh ykðe hÌkwt Au.

økhLkk¤k Ãkh nk÷{kt XuhXuh

{Mk{kuxk ¾kzkyku Ãkzíkk yLku

Mkr¤Þkyku WÃkMke ykÔÞk Au, suLku

÷R {kuxhMkkEf÷kuLkk Ône÷ fÞkhuf

Mkr¤Þk{kt VMkkíkk suyku Ãkxfkíkk hnu

Au. rçkMk{kh çkLku÷ økhLkk¤kLku ÷R

hkrºk Ëhr{ÞkLk Akþðkhu

ðknLk[k÷fkuLku yfM{kík Lkzíkk hnu

Au suÚke økhLkk¤kLke ykðhËk Mkk{u

«&™kÚkku o MkòoÞk Au. W¾÷Ëk

nkRMfq÷{kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeoyku «ríkrËLk yk hMíkk

ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ suyku Ãký

¼khu nkz{khe ¼kuøkðe hÌkk Au.

økhLkk¤kLkk WÃkMke ykðu÷ Mkr¤ÞkLku

÷R ykðLkkh rËðMkku{kt fkuR

økkuÍkhku yfM{kíkLku yðfkþ {¤u íku

Ãknu÷k ðneðxe íktºk økhLkk¤kLkwt

LkrðLkefhý fhu íku sYhe Au. ßÞkhu

{kºk çku ð»ko Ãkqðu o økhLkk¤kLke

fk{økehe fhLkkh yusLMke Mkk{u Ãký

íkÃkkMk [÷kðe MktçktrÄík rð¼køk

÷k÷ ykt¾ fhu íku ykð~Þf Au.

ðk½LkuhkLkwt økhLkk¤wt òu¾{e

[kh MktíkkLkkuyu {kíkk-

rÃkíkkLke AºkAkÞk

økw{kðíkk fÁýk

Ít¾ðkð, íkk. 16

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkkt ðktf÷-Ít¾ðkð

hkßÞÄkuhe {køko WÃkh xw Ône÷

{kuxhMkkRf÷ WÃkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷k

Ãkrík-ÃkíLkeLku xÙf [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt

çktLkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkk.

yksu çkÃkkuhu 11-30 f÷kfu

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk RþLkÃkwh økk{Lkkt

¾uzqík hksuþ ftMkkhk¼kE [kiÄhe

(W.ð.40) yLku íku{Lke ÃkíLke fuþwçkuLk

[kiÄhe (W.ð. 38) çkòs yu{-80

çkkEf Ãkh Ít¾ðkð ¾kíku Ëðk¾kLku sE

hÌkk níkk íÞkhu Mku÷khÃkwh ÃkkxeÞk

LkSf Ít¾ðkð íkhVÚke hçkh ¼heLku

ykðíke xÙf Lkt. Ssu 1ðe. 789Lkk

[k÷fu hkuøk MkkRz WÃkh økV÷ík¼he

heíku xÙf ntfkhe çkkEfLku yzVuxu [Zkðe

níke. yfM{kík çkkË xÙf MkkRzLke

økxh{kt Wíkhe økE níke. yk Mk{Þu xÙf

Lke[u f[zkE síkkt fuþwçkuLkLkwt MÚk¤ WÃkh

s {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu hksuþLku økt¼eh

Eòyku Úkíkkt Ít¾ðkð nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yfM{kík çkkË xÙf[k÷f Vhkh ÚkE

økÞku níkku. økt¼eh yfM{kík{kt

ËtÃkíkeLkk {kuíkÚke 1 Akufhku yLku 3

Akufhe yLkkÚk ÚkE økÞk Au.

Ít¾ðkð ÃkkMku xÙf yzVuxu

çkkEfMkðkh ËtÃkíkeLkwt {kuík

Äkýkðz økk{Lkwt økkihð

ðkzeøkk{ : Mkwhík

rsÕ÷kLkk yríkÃkAkík

ykrËðkMke rðMíkkh

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk

Äkýkðz økk{Lkk {kS

ÄkhkMkÇÞ sÞ®Mkn ze.

ðMkkðkLke Ãkwºke ÃkkY÷ ðMkkðkyu Ä{oðeh

¼khíke fu WÃkLÞkMk yuf yæÞÞLk rð»kÞ WÃkh

hsq fhu÷ ÷½wþkuÄ rLkçktÄLku ðeh Lk{oË Ërûký

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkwhíku {kLÞ hk¾e

yu{.rV÷.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. yk

MktþkuÄLk fkÞo zku. yþkuf¼kE þkn ({kS)

yk[kÞo yuMk. S. Ãkxu÷ ykxTMko yuLz Ãke. fu.

ËuMkkE fku{Mko fku÷us íkk. rLkÍhLkk {køkoËþoLk

nuX¤ Ãkqýo fÞwO níkwt.

økk{ík¤kð, íkk. 16

{ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe

Mkr{ríkLke çkuXf{kt fkÞofkhe yæÞûk

{wfuþ¼kR Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku {¤e

níke. su{kt yæÞûk íkhefu þtfh¼kR

[kiÄhe (y{÷Mkkze)Lkk Lkk{Lke

Ëh¾kMík {eXwçkuLk [kiÄheyu {qfe

níke. suLku xufku rð¼kçkuLk Ãkxu÷u

ykÃÞku níkku. yLÞ fkuR Ëh¾kMík Lk

ykðíkk fkhkuçkkhe yæÞûk íkhefu

þtfh¼kR [kiÄhe rçkLknheV [qtxkR

ykÔÞk níkk.

sÞkhu Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLke

çkuXf fkÞofkhe yæÞûk Lk÷eLk¼kR

[kiÄheLkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke.

su{kt yæÞûk íkhefu økýuþ¼kR

økk{eík (ðhÍk¾ý)Lkk Lkk{Lke

Ëh¾kMík økku{íkeçkuLk [kiÄheyu {qfe

níke. suLku MkÃkLkkçkuLk [kiÄheyu xufku

ykÃkíkkt íkÚkk yLÞ fkuR Ëh¾kMík Lk

ykðíkk Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk

yæÞûk íkhefu økýuþ¼kR økk{eík

rçkLknheV [qtxkR ykÔÞk níkk.

íÞkhçkkË íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku

rðfkMkLkkt fk{kuLke [[ko ÚkR níke.

rMktøkÃkwh-W¾÷Ëk {køkuo ðk½Lkuhk økk{Lkk økhLkk¤k Ãkh Ãkzu÷k ¾kzk yLku

zkurfÞk fkZíkk Mkr¤Þk Lkshu Ãkzu Au. (yþkuf økk{eík)

çku ð»ko{kt s økhLkk¤k

Ãkh ¾kzk yLku Ãkze

Mkr¤Þk Ëu¾kíkk ÚkE síkkt

¼úük[khLke ykþtfk

fk{økehe fhLkkh

yusLMkeyu rLkBLkfûkkLkwt

{rxrhÞ÷ ðkÃkÞwO

nkuðkLke þtfk

MkkuLkøkZ {k{÷íkËkh f[uhe{kt

MxkVLkk y¼kðu fk{økehe xÕ÷u

{æÞknTLk ¼kusLk Lkk.

{k{÷íkËkh, zu. {k{÷íkËkh,

E-ÄhkLkk. {k{÷íkËkh,

Mkfo÷ ykurVMkhLke ½x

{ktzðe íkk.Ãkt.Lke

rðrðÄ Mkr{ríkLkk

yæÞûkkuLke ðhýe

rLkÍh hkÞøkZ{kt

xkðh MkkÚku fLkufþLk Lk

yÃkkíkk ¾kuhðkíke

{kuçkkR÷ Mkuðk

ÔÞkhk, íkk.16

rLkÍh íkk÷wfk{kt ¼khíkeÞ

ËwhMkt[kh rLkøk{Lke {kuçkkR÷ Mkuðk

Akþðkhu XÃÃk Úkíkk íkÚkk hku{ªøkLke

Mk{MÞkLku ÷R {kuçkkR÷Äkhfku nuhkLk-

ÃkhuþkLk Úkíkk hÌkk Au, ðkhtðkh XÃÃk

Úkíke RLxhLkux Mkuðk, R-økúk{ Mkuðk,

çkUfªøkLkk ðneðxLku ÷R økúknfku íkkuçkk

Ãkkufkhe WXíkk nkuðk Aíkkt

çkeyuMkyuLkyu÷ íktºk îkhk ÷kÃkhðkne

Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au, nË íkku

íÞkt ÚkkÞ Au fu ðkhtðkh ðes¤eLke

Mk{MÞk Mkíkkðíke nkuðk Aíkkt

nòhkuLkk ¾[uo sLkhuxhLke MkwrðÄk

nkuðk Aíkkt suLkwt fLkufþLk ykÃkðkLke

íkMËe ÷uðk{kt ykðíke LkÚke.

rLkÍh íkk÷wfk{kt MktËuþkÔÞðnkh

{kxuLke ¼khíkeÞ ËwhMkt[kh rLkøk{Lke

MkuðkLku Lkûkºk ÷køke [wõÞwt nkuÞ

ðkhtðkh xur÷VkuLk yLku {kuçkkR÷ Mkuðk

¾kuxfkíke hnu Au. fLkufxeðexeLke

Mk{MÞkÚke {kuçkkR÷Äkhfku íkkuçkk

Ãkkufkhe WXâk Au. çkeyuMkyuLkyu÷Lkk

hurZÞk¤ ðneðxLku ÷R rLkÍh

íkk÷wfkLkk økúknfku{kt hku»k ¼¼wfe

WXâku Au. nË íkku íÞkt ÚkR Au fu

hkÞøkZ økk{{kt yãíkLk xkðh

÷k¾kuLkk ¾[uo W¼ku fhðk{kt ykÔÞku

nkuÞ suLkku ÷k¼ ykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk

økúknfkuLku {¤e hnu Au. ðes¤e zw÷

ÚkkÞ íkku íkwhtík sLkhuxh fLkufþLk

ykÃkðk {kxu sLkhuxh Ãký {wfðk{kt

ykÔÞk Au, Ãkhtíkw sLkhuxhLku xkðh

MkkÚku fLkufþLk ykÃkðk{kt

sðkçkËkhkuyu rLk»¢eÞíkk Ëk¾ðíkk

AuÕ÷k ºký ð»koÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt

sLkhuxh Äw¤ ¾kíkwt hÌkwt Au. ðes¤e

zw÷ Úkíkk MktÃkwýo Mkuðk XÃÃk Úkíke

nkuðkÚke {kuçkkR÷Äkhfku ÃkhuþkLk Úkíkk

hnu Au. {nkhk»xÙLke MkhnËe íkk÷wfkLku

÷R ðkhtðkh hku®{øk [kso fÃkkíkk

økúknfku ykŠÚkf heíku ÷wtxkíkk hÌkk Au.

çkeyuMkyuLkyu÷ íktºk sLkhuxh nkuðk

Aíkkt fkuRf fkhýkuMkh íkuLkwt fLkufþLk

Lk ykÃkðk{kt ykðíkk fLkufxeðexeLke

Mk{MÞk økúknfkuLkku ÃkeAku Akuzíke LkÚke.

rLkÍh íkk÷wfk{kt Akþðkhu RLxhLkux

Mkuðk XÃÃk ÚkðkÚke økúk{Ãkt[kÞíkku{kt

fkÞohík R-økúk{ Mkuðk çktÄ Úkíkk

¾uzwíkkuLku sYhe Ëk¾÷kyku ykÃkðkLke

fk{økeheLku Ãký yMkh Úkðk Ãkk{u Au,

çkUfLkku ðneðx ykuLk÷kRLk Úkíkku

nkuÞ su Ãký çktÄ ÚkðkÚke økúknfkuyu

çkUfLkk ÃkøkrÚkÞk ½Mkíkk hnuðk Ãkzu Au.

íÞkhu MÃkÄkoí{f Þwøk{kt

çkeyuMkyuLkyu÷Lkw t ðneðxe íktºk

økúknfkuLku Mktíkku»kfkhf Mkuðk WÃk÷çÄ

fhkððk fxeçkæÄ çkLku íku sYhe Au.

rLkÍhLkk hkÞøkZ{kt fkÞohík

çkeyuMkyuLkyu÷ xkðhLku sLkhuxh

MkkÚku òuzký ykÃkðk{kt ykðu íkku

Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke ðes¤e

zw÷ ÚkkÞ íkku Ãký sLkhuxhÚke xkðh

[k÷w hnuíkk økúknfkuLku W¥k{ MkwrðÄk

«kó ÚkR þfu íku{kt fkuR þtfkLku

MÚkkLk LkÚke.

BSNL xkðhLkk sLkhuxh þku¼k Ãkqhíkk

ÔÞkhk, íkk. 16

ÔÞkhkLkk yktçkkÃkkýe{kt

xÙkLMkVku{oh{kt ^ÞqÍ çkË÷ðk økÞu÷k

ÞwðkLkkuyu íkuLke LkSf fkuR Ëuþe

çkkuBçk suðe ðMíkw Ãkzu÷e òuíkk økk{{kt

¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. òu fu

½xLkkLke òý Úkíkk ÔÞkhk Ãkku÷eMku

íkÃkkMk fhíkk Ãkzefk{ktÚke MkVuË

Ãkkðzh yLku íkkh {¤e ykðíkk

økúk{sLkkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku

níkku, òu fu ykðwt f]íÞ fhLkkh

xe¾¤¾kuh Mkk{u fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhðk MkhÃkt[u Ãkku÷eMkLku

÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au.

çkLkkðLke MÚk¤ ÃkkMkuÚke «kó

rðøkíkku {wsçk ÔÞkhk íkk÷wfkLkk

yktçkkÃkkýe{kt Ërûký økwshkík ðes

ftÃkLkeLkk xÙkLMkVku{oh{kt økwÁðkhLkk

hkus Mkðkhu økk{Lkk ÞwðkLkkuu ^ÞqÍ

çkË÷ðk {kxu økÞk níkk, íku Ëhr{ÞkLk

fkuR þtfkMÃkË ðMíkw xÙkLMkVku{oh ÃkkMku

Ãkzu÷e òuðk {¤e níke. LkSf sE

íkÃkkMk fhíkkt ynª yuf Ãkzefk{kt

ftEf ðªxk¤kÞu÷e {k÷w{ Ãkzíkk

ÞwðkLkkuLku Ëuþe çkkuBçk nkuðkLkwt sýkíkk

yk ðkík òuíkòuíkk{kt Mk{økú økk{{kt

ðkÞwðuøku Vu÷kíkk xÙkLMkVku{oh ÃkkMku

Ëuþe çkkuBçk {wfkÞku nkuðkLke yVðk

½ze¼h{kt yk¾k økk{{kt òuh

Ãkfzâwt níkwt. suLkk fkhýu økúk{sLkku{kt

¼ÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkw t.

økk{{kt xÙkLMkVku{oh ÃkkMku fkuýu çkkuBçk

{wõÞku nþuLke yxf¤ku økúk{sLkku{kt

Úkíke hne níke. yLku økúk{sLkku{kt

¼khu LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke.

xÙkLMkVku{oh ÃkkMku Mkt¼ðík: Ëuþe

çkkuBçkw {wfkÞku nkuðk ytøku økk{Lkk

MkhÃkt[ fwtðhS¼kR økk{eíku ÔÞkhk

Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk Ãký

Ëkuzíke ÚkR níke.

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e Ãkku÷eMku íkÃkkMk

fhíkk Ãkzefk{kt çkktÄu÷k MkVuË Ãkkðzh

íkÚkk íkkh {¤e ykÔÞk níkk. zhkððk

{kxu fkuR xe¾¤¾kuhu Ãkkðzh yLku

íkkh çkktÄeLku xÙkLMkVku{oh ÃkkMku {qfÞk

nkuðkLke ½xLkk çknkh ykðíkk

økúk{sLkkuyu hkník yLkw¼ðe níke.

Ãkku÷eMku çkkuBçkLke ½xLkk yVðk

nkuðkLkwt {kLke nkþfkhku yLkw¼ÔÞku

níkku.

òu fu yk ytøku økk{Lkk MkhÃkt[u

ykðk xe¾¤¾kuh îkhk økk{{kt

øk¼hkx ÔÞkÃke økÞku nkuÞ ÃkwLk:

ykðe ½xLkk Lk çkLku íku {kxu

xe¾¤¾kuhLke þkuľku¤ fhe íkuLku ÃkkX

¼ýkððk ytøku Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík

VrhÞkË fhe Au.

yktçkkÃkkýe økk{{kt xÙkLMkVku{oh{kt

çkkuBçk {wfkÞkLke yVðkÚke ËkuzÄk{

rLkÍh hkÞøkZ{kt çkeyuMkyuLkyu÷Lkk sLkhuxhLku xkðh MkkÚku fLkufþ™

ykÃkðk{kt rLk»¢eÞíkk Ëk¾ððk{kt ykðíkk AuÕ÷k ºký ð»koÚke Äw¤ ¾kíkwt

sLkhuxh Lkshu Ãkzu Au. (yþkuf økk{eík)

^ÞqÍ çkË÷ðk økÞu÷k

ÞwðkLkkuyu Ëuþe çkkuBçk

suðe ðMíkw òuíkk ¼Þ

Vu÷kÞku

Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk

Ãkkðzh yLku íkkh

{¤íkk økúk{sLkkuyu

hkníkLkku Ë{ ÷eÄku

Äkuhý 10 {wÏÞ Ãkkt[

rð»kÞ ytøku rþûkfkuLku

íkk÷e{ yÃkkE

(søkËeþ n¤Ãkrík)

CMYK

CMYK

FRIDAY, 17 DECEMBER 2010SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

LkðMkkhe íkk.16

LkðMkkheLkk ®MkÄe fuBÃk rðMíkkh{kt ykðu÷k

þktrík«fkþ yk©{{kt {trËh íkkuzðkLkk {wÆu

økwÁðkhu ®MkÄe Mk{ks ðíke fkuxo{kt rsÕ÷k

f÷uõxh, Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh, þnuh

{k{÷íkËkh, Ãkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku

yrÄfkheyku Mkneík fw÷ Lkð ÔÞÂõíkyku Mkk{u

VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. su{kt

VrhÞkËeLku ðurhrVfuþLk {kxu ykøkk{e íkk.

23{eyu fkuxo{kt nksh hnuðk {kxu sýkððk{kt

ykÔÞwt Au.

LkðMkkhe{kt rððkËkMÃkË yuðk þktrík«fkþ

yk©{{kt {trËhLku íkkuze Ãkkzðk íkÚkk {trËh{kt

«MÚkkrÃkík yuðe 16 sux÷k swËk swËk ¼økðkLk

yLku økwY {nkhkòuLke {qŠíkykuLku fkuRÃký òíkLke

ÄkŠ{frðrÄ ðøkh rðMÚkkrÃkík fhðkLkk {wÆu nðu

fkLkqLke støk AuzkÞku Au. su{kt ®MkÄe Mk{ksLkk

Mktíkku»k nku÷khk{ ÷kuxkýeyu økwÁðkhu LkðMkkheLke

fkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷e VrhÞkË{kt rsÕ÷k f÷uõxh

òu»ke, [eV ykuVeMkh økkurn÷, rMkxe {k{÷íkËkh

økk{eík, LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Sðý¼kR

ðkZðu[k, fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk yæÞûk «u{[tË

÷k÷ðkýe, ykMke. xkWLk Ã÷kLkh rLkríkLk þkn,

Ãkkr÷fkLkk rçkÕzªøk RLMÃku. ©e{rík þw¤u,

Ãkkr÷fkLkk çkktÄfk{ rð¼køkLkk yrÄfkheyku íkÚkk

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk íkÚkk rMkxe {k{÷íkËkh

f[uheLkk ykþhu 100 {kýMkkuLku ykhkuÃke

ËþkoÔÞk Au.

íku{ýu yk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu WÃkhkuõík

ík{k{ ykhkuÃkeykuyu økuhfkÞËu {tz¤e h[eLku ®MkÄe

Mk{ks íkÚkk rnLËw Mk{ksLke ÄkŠ{f ÷køkýe

Ëw¼ððkLkwt fk{ fÞwO Auo. íkuLke MkkÚku MkkÚku yk

ík{k{Lke Mkk{u økuhfkÞËu {tz¤e h[eLku ÃkkuíkkLkwt

økwLkkrník fkðíkÁt Ãkkh ÃkkzâkLkku WÕ÷u¾ Ãký

VrhÞkË{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.

VrhÞkË{kt ðÄw{kt sýkðððk{kt ykÔÞw Au fu

{trËh íkÚkk yk©{Lkk rz{ku÷eþLkLku fkhýu Y.

4,61,739 YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. su{kt

ËkLkÃkuxeyku, Mxe÷Lkk fçkkx, Ãkt¾k, ÷ku¾tz íkÚkk

Mxe÷Lke økúe÷, ¼økðkLkLkk ðk½k ðøkuhuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kððkLkk {wÆu

yk VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au fu Ãkkr÷fk íkÚkk rMkxe

{k{÷íkËkh f[uheLkk yrÄfkheykuyu ¼økðkLkLke

{qŠíkyku rðMÚkkrÃkík fheLku zÙuLkus, {kRLkkuh íkÚkk

MkVkR rð¼køkLkk øktËk ðknLkku{kt ÷RLku ÄkŠ{f

÷køkýeLku XuMk ÃknkU[kze Au. VrhÞkË{kt yu Ãký

ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu çkwÄðkhu yk {wÆu

ßÞkhu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðkLke fkurþþ

fhðk{kt ykðe íÞkhu ík{k{u ÃkkuíkkLke ðøk ðkÃkheLku

Ãkku÷eMk Ãkh VrhÞkË Lknª ÷uðk {kxu Ëçkký fÞwo

níkwt.

WÃkhkuõík ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷RLku fkuxuo

VrhÞkËeLku VrhÞkË ðurhrVfuþLkLku {kxu ykøkk{e

íkk. 23-12-2010Lkk hkus fkuxo{kt nksh hnuðk

{kxu sýkÔÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkwÄðkhu s

þktrík«fkþ yk©{ yLku {trËhLkk {wÆu fkLkqLke støk

AuzkÞ [qõÞku níkku, Ãkhtíkw íku çkkçkíku fkuxo îkhk fkuR

rLkýoÞ ÷uðkÞ íkuLkk Ãknu÷k Ãkkr÷fk îkhk yk©{

yLku {trËhLkwt rz{ku÷eþLk fhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞw

níkwt. íÞkhu s yk {wÆu ðÄw rððkË Úkþu íkuðe su

ykþtfkyku níke. íku økwÁðkhu nfefík{kt Ãkrhý{e

Au yLku nðu Mk{økú {wÆku fkuxo{kt ÃknkU[e økÞku Au.

rz{kur÷þLkLkk {wÆu fkuxo{kt VrhÞkË

rðs÷Ãkkuh ËuhkMkh{kt

[ktËeLkk çku Aíkh

íkVzkðíke ð]Øk

ÍzÃkkR

LkðMkkhe, íkk. 16

rðs÷ÃkkuhLkk siLk ËuhkMkh{kt yuf

ðwØ {rn÷k ËþoLk fhðkLkk çknkLku

ykðe {trËh{kt {qfu÷e çku {qŠík WÃkhLkk

[ktËeLkk çku Aíkh íkVzkððkLke fkurþþ

fhe hne níke. yk Ëhr{ÞkLk yuf

{rn÷k ËþoLkkÚkeo íkÚkk {trËhLkk

ÃkwòheLkk nkÚku ÍzÃkkR síkkt {rn÷kLku

Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rðs÷Ãkkuh rðþk¾kÃkkfo

{tfkurzÞkLkøkh{kt ykðu÷k rËøkBçkh

siLk {trËh{kt økwÁðkhLkk hkus

rðs÷Ãkkuh huÕkðu Vkxf Mkk{u yuY hkuz

Ãkh ykðu÷k þw¼Õkû{e yuÃkkxo{uLx{kt

hnuíkk rfhex¼kR suXk¼kR Ãkxu÷Lkk

ð]Ø ÃkíLke LkÞLkkçkuLk ËþoLk fhðkLkk

çknkLku ËuhkMkh{kt ÃknkUåÞk níkk.

LkÞLkkçkuLk ËuhkMkh{kt sR ËuhkMkh{kt

{qfu÷e ÃkË{kðíke {kíkk yLku ûkuºkV¤

{nkhksLke {qŠíkLke WÃkh ykðu÷k

[ktËeLkk çku Aíkh (ykþhu ðsLk 50

økúk{) ®f{ík Yk.700Lkk íkkuzeLku [kuhe

fhðkLke fkurþþ fhe hÌkk níkkt. yk

Ëhr{ÞkLk yks Mk{Þu {trËh{kt

ËþoLkkÚkuo ykðu÷k «ðeý¼kR [tËw÷k÷

þknLkk ÃkíLke hu¾kçkuLk íkÚkk {trËhLkk

ÃkqòheLke LkÞLkkçkuLk Ãkh Lksh Ãkze

níke. suÚke çkLLkuyu ËuhkMkh{kt [ktËeLkk

Aíkh íkVzkðíke ð]Ø {rn÷kLku ÍzÃke

Ãkkze s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt hsq

fhe níke.

LkðMkkhe{kt rððkËkMÃkË þktrík«fkþ yk©{{kt {trËhLku íkkuze ÃkkzðkLkk {wÆu fkLkqLke støk

f÷uõxh, Mkeyku,

{k{÷íkËkh, Ãkkr÷fk

«{w¾, fkhkuçkkhe yæÞûk

ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞk

{trËhLkk rz{kur÷þLkLkk {wÆu

ÄkŠ{f ÷køkýe Ëw¼kÔÞkLkku

®MkÄe Mk{ksu ykÃku÷e

VrhÞkË{kt ykûkuÃk

yuf Vhkh, …ku÷e‚u

™f÷e ‚ku™k™e

rƒrMfx, ‚uLxÙku fkh

…ý fçksu ÷eÄe

[e¾÷e, Œk. 16

hküÙeÞ Äkuhe {k„o ™t. 8 …h

[e¾÷e Œk÷wfk™k Úkk÷k „k{™e

‚e{{kt rþðf]…k nkux÷ …k‚uÚke ™f÷e

‚ku™k™e #x …Ähkððk sŒkt ƒu ‚whŒe

ÄwŒkhkyku [e¾÷e …ku÷e‚u ÍzÃke

Ãkkzâk níkkt. òu fu yuf ÄwŒkhku Vhkh

ÚkR sŒk …ku÷e‚u Œu™u ðkuLxuz ònuh fhe

‚ku™k™e y‚÷e yuf y™u ™f÷e [kh

rƒrMfx ŒÚkk ‚uLxÙku fkh™u fçksu ÷R

ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

…ku÷e‚ ‚qºkku …k‚uÚke {¤Œe

{krnŒe {wsƒ ð÷‚kz Œk÷wfk™k

fku‚{fwðk ËkËhe Vr¤Þk™k h{uþ

f{÷uþ ÄkuzeÞk …xu÷ y™u ð÷‚kz™k

rsŒuLÿ y{]Œ÷k÷ …xu÷™u ‚MŒwt ‚ku™wt

ðu[ðk™wt Au yu{ „kuxw WVuo „wzw] WVuo

hksu sýkðŒk [e¾÷e ™Sf Úkk÷k

„k{™e ‚e{{kt rþðf]…k nkux÷ …k‚u

{w÷kfkŒ „kuXððk{kt ykðe níke. yk

ytøku h{uþ¼kELku þtfk síkkt íku{ýu

[e¾÷e Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

„kuxw ‚kÚku yLÞ ƒu R‚{kuyu 100

økúk{™e ‚ku™k™e rƒrMfx

1,75,000 Yr…Þk{kt yk…ðk™wt

sýkÔÞwt níkw t. yk ‚{Þu y‚÷e

‚ku™k™e rƒrMfx ƒŒkÔÞk ƒkË

fk…z™e r‚÷kR fhu÷k rƒrMfx yk…e

™kýkt™e ÷uðzËuðz ÚkÞk ƒkË fk…z™e

Úku÷e ¾ku÷Œkt s Œu{ktÚke ÷ku¾tz™e

Ã÷uxku ™ef¤e nŒe.yk{ y‚÷e

‚ku™k™e rƒrMfx ƒŒkðe ™f÷e ‚ku™wt

…Ähkðe ™kýkt ¾t¾uhŒe yk xku¤fe

[e¾÷e …ku÷e‚™k nkÚku ht„unkÚku

Íz…kR økE níke.

…ku÷e‚u {n{Ë yÕŒkV yçËw÷

fkËh ƒk„ðk÷k (hnu. ™k™…whk,

¾÷eVk {nkuÕ÷ku, ‚whŒ) ŒÚkk

‚hVwÆe™ yçËw÷ n{e˾k™ (hnu.

hk{…whk, ‚whŒ)™e Äh…fz fhe nŒe.

ßÞkhu ™ðk…wh {nkhküÙ™ku „kuxw WVuo

„wzw] WVuo hks …ku÷e‚™u Úkk… yk…e

¼k„e sðk{kt ‚V¤ hÌkku nŒku.

[e¾÷e …ku÷e‚u ð÷‚kz Œk÷wfk™k

fku‚{fwðk ËkËhe Vr¤Þk™k h{uþ

f{÷uþ ÄkuzeÞk …xu÷™e VrhÞkË™k

ykÄkhu ºkýu rðÁØ R.…e.fku. 419,

420, 114 {wsƒ „w™ku ™kutÄe ðÄw

Œ…k‚ r‚r™Þh …e.yu‚.ykR.

fw÷Ëe…Ëk™ „Zðeyu nkÚk Ähe Au.

[e¾÷e …ku÷e‚u yk ÄkufkËkhe™k

„w™k{kt „w™k™k fk{u ð…hkÞu÷ ‚uLxÙku

fkh (™t. Ssu. 05. yu.ykh.

3237), yuf y‚÷e y™u [kh ™f÷e

‚ku™k™e rƒrMfx y™u YrÃkÞk …kt[

nòh hkufz fçksu fhe fkÞËu‚h™e

fkÞoðkne nkÚk Ähe nŒe. yk ƒt™u

ykhku…eyku™k rh{kLz ƒkË fux÷kÞ

÷kufku AuŒhkÞk Au Œu™e rð„Œku

«fkþ{kt ykðu Œuðe þõÞŒkyku òuðk

{¤u Au.

[e¾÷eLkk Úkk÷k økk{u ™f÷e ‚ku™wt

…ÄhkðŒk ƒu ÄwŒkhk Íz…kÞk

13 ƒuXf {kxu 56

W{uËðkhe…ºkku {kLÞ

[e¾÷e, Œk. 16

„ýËuðe ‚w„h™e yk„k{e

30{eyu Þkuò™khe [qtxýe ‚t˼uo

Œ{k{ rð¼k„{kt W{uËðkhku™ku hkVzku

VkxŒkt yk 𾌙e [qtxýe h‚«Ë

ƒ™ðk™k yutÄký ðŒkoR hÌkkt Au.

rð¼k„-1 „ýËuðe™e ƒu ƒuXf{kt

18 Vku{o,rð¼k„-2 ™ð‚khe{kt 4

ƒuXf {kxu 13 Vku{o, rð¼k„ -3

[e¾÷e™e ºký ƒuXf {kxu 35

W{uËðkhku, rð¼k„ -4 ð÷‚kz™e 1

ƒuXf {kxu 1 Vku{o, rð¼k„-5 {nwðk™e

yuf ƒuXf {kxu 10 W{uËðkhe …ºkf,

rð¼k„-6 ™e yuf ƒuXf {kxu 6

W{uËðkhe …ºk ¼hkÞk Au.yk{ fw÷ 13

ƒuXf {kxu 56 W{uËðkhkuyu 87 Vku{o

¼Þko nŒk.su Ãkife 56 Vku{o {kLÞ

h¾kŒk ‚nfkhe {knku÷ „h{kÞku Au.

rð¼k„-3 [e¾÷e ™e 3 ƒuXf

{kxu 25 W{uËðkhku™k Vku{o {kLÞ ÚkÞk

Au. su{kt yr™÷ ™kÚkw …xu÷ (xktf÷),

{wfuþ f™w …xu÷ (™ku„k{k), hksuLËT

…h»kku¥k{ …xu÷, hrŒ÷k÷ A„™

…xu÷, ‚whuþ …xu÷, hýAkuz¼kR

(ðktÍýk), sÞtŒe …xu÷ (‚kËf…kuh)

rfhý Ëku÷ŒhkÞ …xu÷ (‚kËf…kuh),

™huLÿ „ktzk¼kR …xu÷ y™u s„w¼kR

hŒ™S …xu÷ (¾kt¼zk), Ëu„k{

{tz¤e™k «{w¾ …rh{÷ Xkfkuh¼kR

Ëu‚kR, ‚khðýe™k rnŒu»k fÕÞkýS

…xu÷ y™u Þku„uþ ¼e¾w …xu÷,

‚eÞkËk™k h{ý¼kR …xu÷,

{S„k{™k r‚ØkÚko Ëu‚kR,

yk{Ähk™k {„™¼kR, fwfuhe

{tz¤e™k «{w¾ y{]Œr‚tn AeŒwr‚tn

…h{kh, hk™ðuhe™k „ý…Œr‚tn

…h{kh, xktf÷™k rsŒuLÿ …xu÷ y™u

™ðe™[tÿ …xu÷, „ku÷ðkz™k rË™uþ

…xu÷, hk™ðuhefÕ÷k™k ÄeÁ¼kR,

…kutfzk™k ¼kýk¼kR …xu÷, ½us™k

ƒkƒw¼kR …xu÷ y™u „ku÷ðkz™k

rfþkuh …xu÷u W{uËðkhe ™kutÄkðe nŒe.

„Œ x{o{kt ‚{kÄk™ {kxu

ƒu‚™khkykuyu yk ð¾Œu ‚{kÄk™{kt

÷ku[k …zu Œu{ nkuÞ W{uËðkhku™e ‚tÏÞk

ðÄkhu òuíkkt yk ð¾Œu [qtxýe Úkþu yu{kt

ƒu {Œ ™Úke.

rð¼k„-5 {nwðk{kt W…«{w¾

{nuLÿ «u{k¼kR …xu÷ ‚k{u rðhkuÄ™k

ðtxku¤ ðå[u „wý‚ðu÷™k ¼hŒ ƒkƒw

…xu÷, [uŒ™ rð™ku˼kR …xu÷,

„wý‚ðu÷™k ¼„w¼kR „ktzk¼kR …xu÷

y™u nu{tŒ Xkfkuh¼kR …xu÷u Vku{o

¼ÞwO nŒwt. {nwðk Íku™{kt AuÕ÷k 20

ð»koÚke ðÄw ‚{ÞÚke yk {khe AuÕ÷e s

x{o Au yu{ fne W{uËðkhe fh™kh

rzhuõxh {nuLÿ …xu÷™k ðneðx ‚k{u

™khks Íuhðkðhk, ðu÷ý…wh, ½zkuR,

„ku…¤k, „wý‚ðu÷, y™kð÷,

„kt„zeÞk, ÷‚ý…kuh, fku»k,

ykt„÷Ähk, fw{fkuŒh „k{™k ¾uzwŒ

‚¼k‚Ëku ŒÚkk Œ{k{ Íku™™k ‚nfkhe

yk„uðk™ku ŒÚkk Œ{k{ ‚{ks™k

yk„uðk™ ‚¼k‚Ëku [uŒ™ …xu÷™e

W{uËðkhe{kt Q{xe …zŒk ðkŒkðhý{kt

„h{kxku ykðe „Þku nŒku.

LkðMkkhe, íkk. 16

LkðMkkheLkk AkÃkhk hkuz ¾kíku

hnuíkk yuf økúknfu ðe{k ftÃkLke{ktÚke

ðe{k Ãkkur÷Mke Wíkkhe níke.

Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLku çke{khe ykðíkk

Mkkhðkh fhkðe níke, su{kt ÚkÞu÷k

¾[oLke hf{ [qfððk{kt ðe{k ftÃkLke

îkhk y¾kzk fhíkk Vkuh{{kt VrhÞkË

fhe níke. yk fuMk{kt ðe{k ftÃkLkeyu

÷Ãkzkf {¤e Au.

L k ð M k k h e L k k

AkÃkhk hkuz ÃkhLke

Ãkxu÷ Lkøkh

M k k u M k k Þ x e { k t

hnuíkk hksuþ¼kR

h ý A k u z ¼ k R

Ãkxu÷u LkðMkkhe

MkÞkS ði¼ð

÷ k E ç k ú u h e

r ç k r Õ z t ø k { k t

ykðu÷e Äe LÞw

RÂLzÞk RMÞkuhLMk ftÃkLke ÷e.{kt

ðe{k WíkhkÔÞku níkku yLku r«r{Þ{

[wfðíkk ykÔÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk

íku{Lku ½qtxý{kt Ëw¾kðku ÚkðkLkk fkhýu

zku. hkSð hks [kiÄheLke

nkuÂMÃkx÷{kt çkíkkðe íkuLkku R÷ks

fhkÔÞku níkku, su{kt økúknf

hksuþ¼kR Ãkxu÷u YrÃkÞk

21,750Lkku ¾[kuo fÞkuo níkku. yk

hf{ {u¤ððk íku{ýu ðe{k ftÃkLke{kt

õ÷uR{ fÞkuo níkku Ãkhtíkw WÃkhkuõík

ðe{kLke hf{ [wfððk LkLLkku ¼ýe

õ÷uR{ Lkk{tsqh fÞkuo níkku, suLku ÷R

hksuþ¼kR Ãkxu÷u LkðMkkhe rsÕ÷k

økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{kt

VrhÞkË fhe níke.

yk fuMk{kt Vkuh{Lkk «{w¾

yuLk.yu{. økkih íkÚkk MkÇÞ rLkfeíkk

r{†eyu økúknfLkk

ðe{k õ÷uR{Lkk

à k w h k ð k

Ë M í k k ð u ò u L k k

ykÄkhu õ÷uR{

fÞkuo níkku. Vkuh{u

yk õ÷uR{ {tsqh

fhe Äe RÂLzÞk

yuMÞkuhLMk ftÃkLke

÷e. íkÚkk xe.Ãke.yu

yusLxLku MktÞwfík

Þk rð¼õík heíku

hksuþ¼kR hýAkuz¼kR Ãkxu÷Lku

Mkkhðkh{kt ÚkÞu÷k ¾[oLkk

Y.21,750 ðMkq÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe

9 xfkLkk MkkËk ðkŠ»kf ÔÞks Mkrník

[wfððk nwf{ fÞkuo Au.

yk WÃkhktík Vkuh{u økúknfLku

{kLkrMkf ºkkMk íkÚkk ¾[o Ãkuxu {¤e

fw÷ 4 nòh YrÃkÞk [wfððk Ãký

ykËuþ fÞkuo Au.

{urzõ÷uR{ [qfððk y¾kzk

fhíke ðe{k ftÃkLkeLku ÷Ãkzkf

LkðMkkheLkk økúknfLku

{urzõ÷uE{Lkku ¾[o

[qfððk{kt ftÃkLkeyuu

LkLkiÞku ¼ÛÞku níkku

Ãkkur÷MkeLkk Y. 21,750

íkÚkk ¾[o Ãkuxu ðÄkhkLkk

YrÃkÞk [kh nòh

[qfððk ykËuþ

y‚÷e y™u ™f÷e ‚ku™k™e rƒrMfx, ‚uLxÙku fkh y™u ƒu ÄwŒkhk ™shu

…zu Au. (sÞuþ «ò…rŒ)

økýËuðe MkwøkhLke [qtxýe{kt [e¾÷e-

{nwðk ÍkuLk{kt h‚kf‚e™k yutÄký

økýËuðe Mkwøkh{kt rð¼k„-3 [e¾÷e™e ƒuXf {kxu W{uËðkhku™ku hkVzku

Vkxe ™eféÞku nŒku. (sÞuþ «ò…rŒ)

xqtfwt Lku x[

n¤Ãkrík Mk{ksLkwt

økkihð

MMkkwwhhííkk :: çkkiÄkLk ykrËðkMke

rðfkMk {tz¤

çkkiÄkLkLkk

«{w¾

{Lknh¼kE

hkXkuz sýkðu

Au fu, hkßÞ

MkhfkhLkk Ãkku÷eMkˤLkk MknkÞf

Ãkku÷eMk Mkçk-ELMÃkufxh

(ÃkeyuMkykE) rçkLknrÚkÞkheLke

MkeÄe ¼híke «r¢Þk íkksuíkh{kt

Ãkqýo ÚkE su{kt Mk{økú

økwshkík{ktÚke n¤Ãkrík Mk{ksLkk

Võík yuf s LkðÞwðkLk

{wfwtËfw{kh økçk÷ËkMk hkXkuz

(hnu, {ktzðe íkk÷wfkLkk WMfuz

hk{fwtz økk{Lkku ðíkLke yLku nk÷

hnu, AkÃkhk¼kXk)Lke

ÃkeyuMkykELke Lkkufhe {kxu

ÃkMktËøke ÚkE Au. su nk÷{kt íkk.

28-11-2010Úke Ãkku÷eMk íkk÷e{

{nkrðãk÷Þ sqLkkøkZ ¾kíku

íkk÷e{ ÷E hÌkku Au.

¾u÷ {nkfwt¼{kt

hkXkuz nkEMfq÷Lkku

þkLkËkh Ëu¾kð

ððkkttff÷÷ :: ¾u÷ {nkfwt¼{kt ¾ku-

¾kuLke íkk÷wfkfûkkLke MÃkÄko{kt

[kh rð¼køk ÃkifeLkk ºký

rð¼køk{kt þk¤kLke xe{ «Úk{

¢{u rðsuíkk hÌkk çkkË

rsÕ÷kfûkkLke MÃkÄko{kt 20 sux÷k

¾u÷kze ¼kE-çknuLkku ÃkMktËøke

ÃkkBÞk níkk. íÞkhçkkË ðktf÷{kt

ÞkuòÞu÷e rsÕ÷kfûkkLke ¾ku-¾ku

MÃkÄko{kt Ãký yk ¾u÷kzeykuLkwt

©uc «ËþoLk òhe hÌkwt yLku íku{kt

[kiÄhe Mkíke»k, çkkrhÞk òuLxe,

økk{eík rMkÞkuLk íkÚkk çknuLkku{kt

Ãkxu÷ {e÷e yLku økk{eík r{Lkkûke

hkßÞfûkkyu ÃkMktË ÃkkBÃkk Au. yk

¾u÷kzeykuLku 8 nòh YrÃkÞkLkwt

«kuíMkknLk ELkk{ rsÕ÷k{ktÚke

yLku yk WÃkhktík økktÄeLkøkh

¾kíku Ãký ELkk{ «kÃík ÚkÞkt Au.

yk WÃkhktík yuÚ÷urxõMk{kt Ãký

þk¤kLkku Ëu¾kð Mkkhku hÌkku níkku.

¼UMkÄhkÚke Yk. 27

nòhLkwt Mkkøke

÷kfzwt ÍzÃkkÞwt

ÄÄhh{{ÃÃkkwwhh:: Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk

¼UMkÄhk økk{uÚke ðLk rð¼køku

rçkLkðkhMke nk÷ík{kt 27 nòhLkwt

Mkkøke ÷kfztw ÍzÃke Ãkkzíkk

÷kfzk[kuhku{kt VVzkx ÔÞkÃke

økÞku Au. «kó rðøkík yLkwMkkh,

Äh{Ãkwh íkk÷wfkLkk ¼UMkÄhk økk{u

yufktík søÞk{kt Mkkøke ÷kfzkLkku

sÚÚkku MktíkkzkÞku nkuðkLke çkkík{e

Äh{Ãkwh ðLk rð¼køkLku {¤íkk

ze.yuV.yku. LkkÞçk ðLkMkthûký

W¥khLke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk

nuX¤ ykh.yuV.yku. økhkrMkÞk,

hkWLz VkuhuMxh çke.yu{.Ãkxu÷,

çkexøkkzo yh®ðË Ãkxu÷ MkrníkLkku

MxkV íkkífkr÷f ¼utMkÄhk økk{u

ÄMke sR, ykswçkksw yufktík

søÞk{kt MkÄLk íkÃkkMk fhíkk

Mkkøke ÷kfzkLkku sÚÚkku ½kMkLkk

f[hkÚke Zktfu÷e yðMÚkk{kt

rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykÔÞku

níkku. Äh{Ãkwh ðLk rð¼køku Mkkøke

÷kfzkLkku sÚÚkku, 35 Lktøk 0.921

½.{exh, ytËkrsík ®f{ík Y.27

nòh ÍzÃke Ãkkzíkk

÷kfzk[kuhku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk

ÃkkBÞku Au. ÷kfzkLkku sÚÚkku

íkk÷wfk Ãkt[kÞík zuÃkku ¾kíku s{k

fhðk{kt ykÔÞku Au, su ytøkuLke

ðÄw íkÃkkMk ykh.yuV.yku.

økhkrMkÞk fhe hÌkkt Au.

ð÷Mkkz ¾kíku

108Lkwt rLkËþoLk

ð÷Mkkz : rð¼køkeÞ yuMk.xe.

f[uhe ð÷MkkzLkk f{o[kheykuLku

108 R{hsLMke Mkuðk ytøku

sYhe {krníke yLku {køkoËþoLk

{¤e hnu yu {kxu rð¼køkeÞ

yuMk.xe. f[uhe ð÷Mkkz ¾kíku

108 rLkËþoLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

níkku. 108Lke Mkuðk ytøku

sLkòøk]rík fu¤ðe MkuðkLkku

{n¥k{ ÷k¼ ÷uðk rð¼køkeÞ

rLkÞk{f {k÷eðkzu yuMk.xe.

f{eoykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ykuðh÷kuz ðknLkku

Mkk{u yksÚke

Íwtçkuþ

ð÷Mkkz : hkßÞLke ðknLk ÔÞðnkh

rð¼køkLkk fr{þ™hLke Mkq[Lkk

ytíkøkoík yk¾k hkßÞ{kt íkk.17{eÚke

ykuðh÷kuz ðknLkkuLku ÍzÃke ÃkkzðkLke

nkÚk ÄhkLkkh Íwtçkuþ ytíkøkoík

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãký ykuðh÷kuz

Mkk{kLk ¼heLku yðhsðh fhíkk

ðknLkku Mkk{u ËtzfeÞ fkÞoðkne nkÚk

Ähkþu. ykuðh÷kuz Mkk{kLk ¼hLkkh

ðknLkkuLkk {kr÷fku Mkk{u íkk.17{eÚke

nkÚk ÄhkLkkh Íwtçkuþ ytíkøkoík

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt Ãký {kuxkÃkkÞu

fk{økehe nkÚk ÄhkLkkh Au.

ð÷MkkzLkk RL[kso ykh.xe.yku.

yrÄfkhe fu.yu{.Ãkh{khu sýkÔÞwt

Ä÷wzk, íkk. 16

økwshkík MkhfkhLkk økwýkuíMkð

yr¼ÞkLk yLðÞu ©e øktøkkÄhk Mknfkhe

fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík øktøkkÄhk

nkRMfq÷ ¾kíku «kÚkr{f rð¼køk{kt

økktÄeLkøkh ðneðxe MkwÄkhýk

rð¼køkLkk yu. S. MkkøkhLke hknçkhe

nuX¤ Ãk÷MkkýkLkk çkex rLkheûkf

hksuuþ¼kR Ãkxu÷, Mke.ykh.Mke.

nehuLk¼kR, yLke÷¼kR, økýÃkík¼kR

ðøkuhuLke xe{u nksh hne økwýkuíMkð

fkÞo¢{Lku ðuøkðtík çkLkkÔÞku níkku.

økwýkuíMkðLke xe{u ËeÃk «køkxÞ çkkË

rðãkÚkeoyku îkhk «kÚkoLkk, ðtËu{kíkh{,

«rík¿kkÃkºk, þk¤køkeík, Mk{k[kh,

Mkwrð[kh ðøkuhuLke yMkhfkhf

hsqykíkÚke yrÄfkheøký «¼krðík

ÚkÞku níkku. þk¤kLkwt ¼kðkðhý,

ÃkÞkoðhý rLknk¤e ÃkkýeLke MkwrðÄk,

{æÞknLk ¼kusLk, MkVkRfk{,

økútÚkk÷Þ, «Þkuøkþk¤k, fBÃÞwxh

íkk÷e{ íku{s ykhkuøÞ rð»kÞf MkwrðÄk,

h{íkLkwt rðþk¤ {uËkLk, rþMík ðøkuhuLkwt

ík÷MÃkþeo rLkheûký fhðkLke MkkÚku Ëhuf

ðøko{kt sR Ëhuf çkk¤fkuLke {wÏÞ

rð»kÞkuLke ÷ur¾ík/ {kir¾f fMkkuxe,

ðkt[Lk ûk{íkk, fkiþÕÞ, {kÃkLk

{qÕÞktfLk fhkÞwt níkwt. su{kt Ëhuf

çkk¤fLkk 90 xfkÚke WÃkh «kÃíkktf

ykÔÞk níkk.

øktøkkÄhk nkRMfq÷{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{

MÃkÄko{kt 40

rðãkÚkeoykuyu

WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku

ÔÞkhk, íkk. 16

rLkÍhLkk fwfh{wtzk{kt MkhfkhLke

ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk nuX¤ ÃkwMíkf

Mk{eûkk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku

níkku. su{kt 40Úke ðÄw rðãkÚkeoykuyu

¼køk ÷R ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ hsw fhe

MkkiLku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk.

rLkÍhLkk fwfh{wtzk ÂMÚkík SðLk

rþûký «kÚkr{f þk¤k{kt ðkt[u økwshkík

ytíkøkoík ÃkwMíkf Mk{eûkkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su MÃkÄko{kt fw÷

40 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk

÷eÄku níkku. Ëhuf rðãkÚkeoyu ðkt[u÷k

ÃkwMíkfLke Mk{eûkk ¾qçk s Mkkhe heíku hsq

fhe níke. MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ rðsÞ

þwõ÷ yLku ði»ýðe LkkhkÞý, rîíkeÞ

rËÔÞk MkwrLk÷ íktçkku¤e, ík]ríkÞ n»ko÷

MktsÞ ¼kuRyu {u¤ÔÞku níkku. MÃkÄko{kt

¼køk ÷uLkkh ík{k{Lku «kuíMkknf RLkk{

rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rðsuíkkykuLku þk¤kLkk yk[kÞo

xuøkuþ¼kR fu.økktrðíku yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt

Mkt[k÷Lk økk{eík {wfuþu fÞwO níkwt.

rLkýkoÞf íkhefu ËþhÚk çkkuhËu,

yÕÃkkçkuLk Ãkxu÷, ykþkçkuLk [kiÄheyu

fk{økehe çkòðe níke. fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk «ðeý¼kR ðkze÷u yLku

ÃkeÞq»k {nuíkk, fktrík÷k÷ ð¤ðeyu fÞwO

níkwt. ytíku yk¼khrðrÄ rLkfðk¤u

[wrLk÷k÷¼kRyu fhe níke.

fwfh{wtzk þk¤k{kt ðkt[u økwshkík

ytíkøkoík ÃkwMíkf Mk{eûkk ÞkuòE

ð÷ðkzk, Œk. 16

ÄkurzÞk ‚{ks ‚ktMf]rŒf ¼ð™

r™{koý ‚r{rŒ Ë.økw. rð¼k„ îkhk

{nwðk Œk÷wfk™k ð‚hkR „k{u r™{koý

Úk™kh ‚{ks ¼ð™™k ‚rnÞkhk

r™{koý™k fkÞo™k þw¼kht¼ …qðuo

÷kufzkÞhku y™u ‚ktMf]rŒf ‚{khkun

‚{ks™k rðrðÄ ûkuºk™k yk„uðk™ku™e

nkshe{kt ÞkuòÞku nŒku.

‚{ks™e fh[ur÷Þk™e ™eB{e …xu÷

yLku r‚ýÄR™e ƒk¤kykuyu ¼khŒ

™kxâ{ Mðk„Œ f]rŒ hsq fhe níke. yk

«Mktøku Œk…e yu‚.…e. «¼kŒr‚tn

…xu÷, {kS Äkhk‚ÇÞ {kun™ ÄkuzeÞk,

{nwðk ‚w„h [uh{u™ {k™r‚tn …xu÷,

rs. …t. ‚ËMÞ Œw»kkh …xu÷, Œk. …t.

‚k{krsf LÞkÞ ‚r{rŒ™k [uh{u™

hkfuþ …xu÷, ¿kk™ rfhý ÄkurzÞk ‚{ks

‚wh¾kR™k {tºke zku. «Ëe… „hk‚eÞk,

‚h…t[ ™xw¼kR {nuŒk ðøkuhuyu nkshe

ykÃke níke. {qfuþ {nuŒk yLku ¼q…uLÿ

fuËkrhÞkyu ‚{ks™k ¼krð

ykÞkus™™e Á…hu¾k yk…e nŒe.

{kS Äkhk‚ÇÞ {kun™ ÄkurzÞk,

r„heþ ƒk…w yLku zku.™erŒ™ …xu÷u

‚{ks ¼ð™ r™{koý …kA¤ ÞwðkLkkuLke

Au÷AkLku rçkhËkðe níke. {nwðk ‚w„h™k

[uh{u™ {k™r‚tn …xu÷u ‚{ks{kt

rþûký™wt «{ký ðÄu y™u þnuhe ‚tMf]rŒ

økúkBÞ rðMŒkh{kt ½h ™ fhe òÞ Œuðe

fk{„ehe fhðe …zþu, yu{ sýkÔÞwt níkwt.

fÚkkfkh ™huþ ƒk…wyu ‚{ksfkhý {kxu

Þwðk™ku™e fk{„ehe™u Mðk{e

rððufk™tË™k þçËku ‚kÚku ‚h¾kðe ‚{ks

{kxu yuf hk{fÚkk fhðk™e ònuhkŒ fhe

nŒe. yk «‚t„u ƒk{rýÞk™k ÄeÁ¼kR

{nuŒkyu 1.21 ÷k¾, Þwðk rçkú„uzu

3.70 ÷k¾ y™u ËuËðk‚ý™k

økúk{s™ku y™u Þwðk™kuyu 1.25 ÷k¾

Y.™k Ëk™™e ònuhkŒ fhe ‚{ks

¼ð™™k r™{koý™ku …kÞku ™ktÏÞku nŒku.

ÄkurzÞk ‚{ks ¼ð™ {kxu

‚ktMf]rŒf fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

{nwðk {kfuo®xøk Þkzo

íkÚkk yLkkð÷{kt

Ãkþw{u¤k, økkiÃkqsLk

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

{nwðk xkWLk, {nwðk íkk. 16

ykrËòrík rðfkMk rð¼køk

økktÄeLkøkh îkhk y{÷e Mktfr÷ík zuhe

rðfkMk fkÞo¢{ (ykR.ze.ze.Ãke.)Lkwt

økúkBÞfûkkyu y{÷efhý xÙkÞçk÷

Mkçk-Ã÷kLk, {ktzðe MkkÚku hne Mkw{w÷

zuheyu fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Au. su

ytíkøkoík yksu {nwðk ¾kíku {kfuo®xøk

Þkzo{kt íkÚkk íkk÷wfkLkk yLkkð÷ økk{u

Ãkþw{u¤ku, økkiÃkqtsLk, Ãkþw«ËþoLk, Ãkþw

Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

yk fkÞo¢{{kt ykrËòrík

çke.Ãke.yu÷. ÷k¼kÚkeoLkk ykŠÚkf

WíÚkkLk {kxu ËqÄk¤k Ãkþw ykÃkðkLke

ÞkusLkk ytíkøkoík Y. 10,000 MknkÞ

yLku Y. 1,60,000 6% ÔÞksLke

÷kuLk «Úk{ íkçk¬k{kt {nwðk íkk÷wfkLkk

yLkkð÷, yktøk÷Ähk, fku»k,

Äk{¾ze, økktøkrzÞkLkk økk{Lkk 176

çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku ykÃkðk{kt

ykðe níke. yk Ãkþw{u¤k{kt ºký

rËðMk MkwÄe rËðMk{kt ºkýðkh Ãkþw

Ëkune íkuLkwt ËqÄLkwt {kÃk fkZe íkuLke ¾kíkhe

fhðk{kt ykðe níke. su{kt 150

Ãkþw{ktÚke 80 sux÷kt Ãkþw

÷k¼kÚkeoykuyu Ãkkuíku ÃkMktË fÞkto níkkt.

suLkw t rðíkhý økwshkík hksÞLkk

ykrËòrík ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke

{tøkw¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. {tºkeyu ÷k¼kÚkeoykuLku sýkÔÞwt

níkwt fu Ãkþw ytøku fkuRÃký VrhÞkË nkuÞ

íkku {Lku YçkY {¤e fhòu íku{s ÃkþwLke

Ãkqhíke {kðsík ÷R ðÄw{kt ðÄw ËqÄ Ãkþw

ykÃku íkuLke fk¤S ÷uðkLke Mk÷kn

ykÃke níke.

{nwðk{kt 176 BPL ÷k¼kÚkeoykuLku

Ãkþw {kxu hkufz-÷kuLk MknkÞ yÃkoý

LkðMkkheLkk Ãkkt[ [uELk MLku[hkuu ÍzÃkkÞk

ð÷Mkkz, íkk. 16

ð÷Mkkz{kt Ãke.ykR. ðe.yu. Ãkxu÷u

LkðMkkheLkk Ãkkt[ heZk [uELk MLku[hkuLku

Ãkku÷eMku ykçkkË ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

ykhkuÃkeyku (1) $Ëheþ þVe¼kR

þu¾, W.ð.21, hnu. ËMíkwhðkz, {nuf

yuÃkkxo., LkðMkkhe (2) n{Ík rLkþkh

þu¾, W.ð.22, hnu, xkxk çkkuRÍ Mfq÷

Mkk{u, LkðMkkhe (3) nwMkuLk nLkeV þu¾,

W.ð.20, hnu. {kýufÃkkuh xtfku÷e,

LkðMkkhe (4) yrðLkkþ suXk¼kR

[kuÃkzk, W.ð.19, hnu. Lkðe ÃkkýeLke

xktfe, fkuxo {nkuÕ÷ku, LkðMkkhe yLku (5)

WçkuË yMk÷{ þkn, W.ð.23, hnu.

{hku÷e çkòh, {uLx÷ nkurMÃkx÷ ÃkkMku,

íkk. s÷k÷ÃkkuhLku ð÷MkkzLkk MxurzÞ{

hkuz ÃkhÚke Ãkfzâk níkkt.

ykhkuÃkeykuLke ÃkqAÃkhA{kt økík

íkk.1-12-10 Lkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu

ð÷MkkzLkk {kuxk ÃkkhMkeðkz ÂMÚkík

ÄLkMkkøkh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk

sÞ©eçkuLk fkuLxÙkfxhLkk øk¤k{ktÚke

MkkuLkkLke [uRLk ¾ut[e sðkLkku íkÚkk Mkkíkuf

{rnLkk Ãknu÷k hk{ðkze rðMíkkh{ktÚke

ÃkMkkh Úkíke ð]æÄkLkk øk¤k{ktÚke [uRLk

Íqtxðe sðkLkk økwLkku fçkqÕÞku níkku.

ykhkuÃke RËheþ þu¾uu ð÷MkkzLkk çktÒku

økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. {kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðeLku

†eykuLkkt øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uRLk,

{tøk¤Mkqºk ðøkuhu Íqtxðe ¼køke sðkLkk

økwLkk{kt ÃkkðhÄk {Lkkíkk yk ykhkuÃkeyku

[e¾÷e, økýËuðe, Mk[eLk Ãk÷Mkkýk,

çkkhzku÷e, ¼Y[, ytf÷uïh{kt ðÄw 10

Úke 12 sux÷kt økwLkkykuLke fçkq÷kík fhe

nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.