bhavanagar 5-10-2012

økkuðkLke ¾kýku{kt

fk{ çktÄ fhðk

Mkw«e{Lkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 5

økkuðkLke 90

¾kýku{kt [k÷e hnu÷wt

fk{ íkkífkr÷f çktÄ

fhkððk {kxu Mkw«e{u

ykËuþ ònuh fÞkuo Au.

yu{. çke. þkn

fr{þLk îkhk fhkÞu÷e

íkÃkkMkLkk ykÄkhu MkwÃkhík

fhkÞu÷k ynuðk÷{kt sýkðkÞwt

Au fu yk ¾kýku{kt ð»ko

Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e økuhfkÞËu

«ð]r¥k îkhk Mkhfkhe ríkòuheLku

35,000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt

Au, íku WÃkhktík ftÃkLkeykuLku Ãký

ykËuþ yÃkkÞku Au fu íku{Lkk îkhk

fZkÞu÷ku fk[ku {k÷ ðu[ðku Lknª

fu íkuLke rLkfkMk Ãký fhðe Lknª.

fr{þLk îkhk yÃkkÞu÷k

ynuðk÷Lkk ykÄkhu ykVíkkçk

yk÷{Lkkt {køkoËþoLk nuX¤

hnu÷e ºký ssLke çkuL[ îkhk

fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLku yk

ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞku Au,

íku WÃkhktík fkuxo îkhk fr{þLkLku

yuMkçkeykE, MkuMkk økkuðk, yuÂõMkMk çkUf

Mkrník ç÷qr[Ãk{kt 15%Úke ðÄwLkwt økkçkzwt

yuõM[uLs{kt fkuE xufrLkf÷ ¾k{e Lkrn

ÚkE nkuðkLke yuLkyuMkELke MÃküíkk

* * * *

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk ðË 6 þrLkðkh, 6 ykuõxkuçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt :16+8

¼ksÃk W{uËðkhku ytøkuLke ÃkMktËøke-

«r¢Þk yufkË MkÃíkkn{kt þY fhþu132

nðu {khk{kt ðÄw r¢fux çkåÞwt LkÚke

: Mkr[Lk íkUzw÷fh14 16

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.comsux÷ku fkËð ðÄw WAk¤þku yux÷wt

f{¤ ¾e÷þu : {kuËe

òuçMk rðLkkLkwt 1 ð»ko : yuÃk÷Lkku

MðkË rV¬ku ÚkÞku

10 r{rLkx{kt ` 10 ÷k¾ fhkuz ÄkuðkÞk

NSE{kt ‘£ef’ xÙuzLku Ãkøk÷u 900Úke ðÄw ÃkkuRLxLkku fzkfku : xÙu®zøk 15 r{rLkx çktÄ

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk

rrLLkk^xxee

MMkkkkuuLLkkwwtt

[[kkttËËee

yy{{uu..zzkkuu÷÷hh

ÞÞwwhhkkuu

ÃÃkkkkWWLLzz

{kfuox ðku[

18938.46 119.69

5746.95 40.65

31475 25

60000 00

51.85 0.11

67.45 0.40

83.89 0.51

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk. 5

LkuþLk÷ Mxkuf yuõM[uLs{kt MkðkhLkkt fk{fks

Ëhr{ÞkLk hkufkýfkhkuLku yufkyuf ‘nkxoyuxuf’ ykðu íkuðe

½xLkk ½xe økE. MkðkhLkkt xÙu®zøk{kt yuLkyuMkE rLk^xe

5,815yu ¾wÕÞk çkkË 9.50 f÷kfu y[kLkf 900Úke

ðÄw ÃkkuRLxLkk fzkfk MkkÚku Lke[÷e MkŠfxu òuðk {éÞku.

MkhfkhLkk çkeò hkWLzLkk rhVku{oÚke øku÷{kt ykðu÷k

hkufkýfkhku yk íkkuVkLke ðÄ½xÚke MíkçÄ ÚkE økÞk.

çkúkufMko îkhk {qfðk{kt ykðu÷e MxkuÃk÷kuMk r÷r{x

ykÃkkuykÃk Âõ÷Þh ÚkE síkkt ze®÷øk YBMk{kt þkuhçkfkuh

{[e økÞku, òuíkòuíkk{kt þwt ÚkE økÞwt íkuLke çkúkufMkoLku Ãký

¾çkh Lk Ãkze. íÞkhçkkË [uLk÷ku îkhk [k÷íke çkúu®føk

LÞqÍLke ^÷uþ Mkk{u hkufkýfkhkuLke {ex {tzkE. Úkkuze

ðkh{kt ¾çkh Ãkze økE fu Vhe ð¾ík þuhçkòh{kt fkuE

{kuh÷ku f¤k fhe økÞku. rLk^xe fuþ Mkuøk{uLx{kt yuf MkkÚku

Y. 650 fhkuzLkk 59 ‘¼q÷’Lkk MkkuËk (£ef xÙuz) Úkíkkt

rLk^xe{kt Lke[÷e MkŠfx ÷køke níke. yuMkçkeykE, MkuMkk

økkuðk, yuÂõMkMk çkUf, rMkÃ÷k, yu[Mkeyu÷ xuf. ¼khíke

yuhxu÷, rh÷kÞLMk, yu[Þwyu÷, íkkíkk {kuxMko Mkrník

yLÞ ç÷qr[Ãk{kt 6Úke 17 xfkLkwt LkkUÄÃkkºk økkçkzwt Ãkzâwt

níkw t.rLk^xe{kt Lke[÷e MkŠfx ÷køkíkkt yuLkyuMkMke

hkufzk{kt fk{fks

MMkkuuççkkee îîkkhhkk

ííkkÃÃkkkkMMkkLLkkkk

yykkËËuuþþ

Mkuçkeyu Mk{økú

½xkLkkLke íkÃkkMk

fhðkLkwt ykïkMkLk

ykÃÞwt Au, òu fu,

yk «¢khLkk £ef

xÙuzLkk çkLkkðku

Akþðkhu çkLke

hÌkk nkuðkÚke

r{furLkÍ{Lke

Mk÷k{íke Mkk{u

{kuxku «&™ Q¼ku

ÚkÞku Au. LkkLkk

hkufkýfkhkuyu

çkúkufMkoLku ¾kuxLke

hf{ Lkrn

[qfððkLke Ë÷e÷ku

fhe níke y™u

Mk¥kkðk¤kuLku yk

fkuE Ãký þuh yÚkðk RLzuõMk{kt ‘¼q÷’Úke Ãkt[ fhðk{kt ykðu÷e hf{Lkk çkÕf MkkuËk Ãkkh Ãkze òÞ

íkuLku ‘£ef’ xÙuz fnuðk{kt ykðu Au. Ëk.ík. rh÷kÞLMkLkk 10,000 þuh ðu[ðkLku çkË÷u 1,00,000 þuh

Ãkt[ fhe Ëuðk{kt ykðu y™u íkuLkku ¼kð [k÷w çkòh¼kð fhíkkt ½ýku Lke[ku ¼hðk{kt ykðu yLku íku

MkkuËku çkòh{kt Ãkkh Qíkhe òÞ íkuLku ‘£ef’ xÙuz økýkðk{kt ykðu Au. yk «fkhLke ¼q÷ çku heíku ÚkE

þfu Au. yuf xÙu®zøk xr{oLk÷ WÃkh su {kýMk MkkuËk Ãkt[ fhíkku nkuÞ íkuLkk îkhk ÚkE þfu Au y™u çkeswt

yÕøkku xÙu®zøk{kt Mkku^xðuhLke økhçkzÚke yk «fkhLkk ‘£ef’ xÙuz ÚkE þfu Au.

‘‘££eeff’’

xxÙÙuuzz þþwwtt

AAuu??

yuBfu ø÷kuçk÷ îkhk Y. 650 fhkuzLkk

59 MkkuËkLke ¼q÷ fu økkuXðý?

rLk^xe{kt Lke[÷e MkŠfx ÷køkíkkt 15

r{rLkx {kxu xÙu®zøk MÚkrøkík hÌkwt

yuBfu ø÷kuçk÷ WÃkh xÙu®zøk «ríkçktÄ

{qfíkwtt yuLkyuMkE

yÕøkku xÙu®zøkLke yýykðzík fu

ÞkusLkkçkØ WÃkÞkuøk : WXu÷ku Mkðk÷

{wtçkE : Mkuçke yLku Mxkuf yufM[uLs îkhk yk LkwfMkkLk ykuAwt ÚkkÞ íku {kxu

fux÷ktf rLkÞtºkýku ÷kËíke ÔÞðMÚkk y{÷{kt hk¾ðe sYhe Au. ¼khík{kt r«

xÙuz ykuzoh {kxu 20 xfk MkŠfx rVÕxhLke ÔÞðMÚkk Au. suLku fkhýu rLk^xe yLku

MkuLMkuõMk{k Mk{kðkÞu÷k þuMko {kxu yøkkWLkkt çktÄ ¼kð Mkk{u xÙuzMko 20 xfk

ykuAk fu ðÄkhu ¼kðÚke

ykuzoh {qfe þfu Au.

LkwfMkkLk ykuAwt fhðkLkku

yuf rðfÕÃk MkŠfx

LkkLkk hkufkýfkhkuyu çkúkufMkoLku ¾kuxLke hf{

Lkrn [qfððk hkufzwt Ãkh¾kÔÞwt

MkðkhLkk ík{k{ MkkuËk hË fhðk çkúkufMko

yLku ELðuMxMkoLke {køk

¼¼qq÷÷ yyuuBBffuuLLkkee

¼¼kkuuøøkkððþþuu ððee{{kk ffttÃÃkkLLkkee

r{rLkxLkku s ¾u÷

þuhçkòh{kt íkkuVk™e QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk

{¤íkkt 10 r{rLkx{kt s hkufkýfkhkuLkk

yuftËhu Y. 10 ÷k¾ fhkuzÚke ðÄw ÄkuðkE

økÞk. xufrLkf÷e òuíkkt yu™yuMkE

rLk^xe{kt økE fk÷Lkk 5788Lkk çktÄ Mkk{u

{kfuox fuÃk Y. 65.74 ÷k¾ fhkuz hÌkwt

níkwt ßÞkhu yksu 9.50Úke 10 ðkøÞkLkk

økk¤k{kt yu™yuMkE{kt ‘¼q÷’Lkk MkkuËkÚke

rLk^xe 900Úke ðÄw ÃkkuELx økøkzeLku

Lke[u{kt 4888 ÃkkuELx Úkíkkt íkuLkwt {kfuox fuÃk

Y. 55.53 ÷k¾ fhkuz ÚkE ÚkÞwt níkwt suLku

Ãkøk÷u Võík 10 r{rLkx{kt s

hkufkýfkhkuLkk Y. 10 ÷k¾ fhkuzÚke

ðÄwLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt.

“£ef xÙuz” fheLku çkòhLku

Ä{hku¤e Lkk¾Lkkh yuBfu

ø÷kuçk÷Lkwt þwt Úkþu ?

yuLkyuMkELkk Mk¥kkðk¤kykuyu

yk çkúkufhus ftÃkLkeLkwt xŠ{Lk÷

çktÄ fhe ËeÄwt Au. íkuLke

ÃkkurÍþLk MfðuhykuV fhe Lkk¾e

Au. ¾kuxk fu ¼q÷¼hu÷k 48

sux÷k MkkuËk {khVík fw÷ Y.

650 fhkuzLkwt çkkMfux Mku÷

fhLkkhe yuBfu ø÷kuçk÷Lku yk

¼q÷ çknw ¼khu ÃkzðkLke Au.

÷kufku íkuLku Y. 200 fhkuzÚke

600 fhkuzLkku Vxfku Ãkzþu yuðe

ðkíkku {ktze hÌkk Au Ãký 10-15

xfk yux÷u fu, 60Úke 100

fhkuzLkku {kh çkuþf Ãkze þfu

Au.

10

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15



yLkw. ÃkkLkk Lkt. 15

yLkwMktÄkLk

ÃkkLkk Lkt.

15

Ëh r{rLkxu hkufkýfkhkuyu Y. yuf ÷k¾ fhkuz økw{kÔÞk

{kuxwt LkwfMkkLk rLkðkhðk Mkrfox

rVÕxhLkku økk¤ku ½xkze þfkÞ

ççkkòòhh

ççkkttÄÄ ÚÚkkÞÞwwtt

5747

yykktt[[ffkkuu ÃÃkk[[kkððee

VVhhee ççkkòòhh

rrhhffððhh ÚÚkkÞÞwwwwtt

5815

ççkkòòhh

¾¾wwÕÕÞÞwwtt

5815

1100 rr{{rrLLkkxx{{kktt

ffzzkkffkkuu

4888‘¼q÷’

¼khu Ãkze

yksLke

ÃkqŠík

¼qÏÞk ®Mknu

V¤ [kÏÞwt

Ãký Lknª!

ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke Ÿ[wt

rþ¾h : {kWLx

yuðhuMx

fkuý rçkå[khwt?

fkuý çkr¤Þwt?

çkeÃk..çkeÃk..

çkku÷íkwt hkuz hLkh

ND-20121005-P01-BVN.qxd 05/10/2012 22:43

E÷uõþLk ÂçkxTMk

sðkçk ykÃkku : økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke ònuhkík MkkÚku s hksfeÞ Ãkûkku {íkËkhkuLku ykf»koðk

rðrðÄ LkwMk¾k ys{kððk ÷køku Au íÞkhu {íkËkhku Ãký W{uËðkhkuLku «&™ku ÃkqAe Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu

sðkçkku {køke hÌkk Au. ð†k÷{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh «&™kuÚke ºkMík yuf MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyu íkku

‘ðes¤e, Ãkkýe, hMíkkyku Lkk çkLkíkkt fkuEÃký hksfeÞ Ãkûku {ík {kxu MkkuMkkÞxe{kt «ðuþ fhðku Lknª’ íkuðwt

MkkuMkkÞxeLkk «ðuþîkh Ãkh s çkuLkh ÷økkðe ËeÄwt Au.

y{ËkðkË, íkk. 5

rËÕne{kt ykøkk{e íkk. 10{e

ykuõxkuçkhu fkUøkúuMkLke M¢erLktøk fr{xeLke

{n¥ðLke çkuXf {¤þu. yku÷ RÂLzÞk fkUøkúuMk

fr{xeLke M¢eLkªøk fr{xeyu økshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk {kuðze

{tz¤u {kuf÷u÷e Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke

ÞkËeLke MkkÚku Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh

Mkðuo fhkðeLku Mkk{u ykðu÷k Lkk{kuLke ÞkËe

Ãký {ktøke Au. M¢eLkªøk fr{rxyu Ëhuf MkktMkË

yLku yøkúýeyku ÃkkMku Ãký W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøkeLku ÷RLku {tíkÔÞku {tøkkÔÞk nkuðkLkwt

òýðk {¤u Au.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu fkUøkúuMku ÷kufMk¼k

{íkrðMíkkh ËeX çku rLkheûkfkuLke rLk{ýqf fhe

níke. rLkheûkfkuyu Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXf

{kxu ËkðuËkhkuLku Mkt¼éÞk níkk. rsÕ÷k «{w¾ku

y™u þnuh «{w¾ku MkkÚku çkuXf ÞkuSLku

ËkðuËkhe Ãkuþ fhLkkhkyku{ktÚke 10 sux÷k

Lkk{kuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh fheLku {kuðze {tz¤Lku

Mkw«hík fhe níke. fkUøkúuMk {kuðze {tz¤u yk

ÞkËe yuykRMkeMkeLke M¢erLktøk fr{xeLku

{kuf÷e níke. M¢eLkªøk fr{xeLku {kuf÷u÷e

Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÞkËe{kt økt¼ehíkk

Ãkqðof fk{ LkÚke ÚkÞwt íkuðwt ÷køkíkk M¢eLkªøk

fr{xeyu Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXf ËeX Mkðuo

fhkðeLku Mkk{u ykðu÷k Lkk{kuLke ÞkËe Ãký

{ktøke níke. nðu M¢eLkªøk fr{xeyu

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhðk {kxu økwshkíkLku

[kh ÍkuLk{kt ðnU[e ËeÄwt Au. W¥kh økwshkík,

Ërûký økwshkík, Mkkihk»xÙ yLku {æÞ økwshkík

yu{ [kh ÍkuLkËeX W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke

«r¢Þk fhkþu. Ëhuf ÍkuLk{kt çkuXfkuLku yu, çke,

Mke yLku ze yu{ [kh fuxuøkhe{kt ðnU[ðk{kt

ykðe Au. Ëhuf fuxuøkhe{kt W{uËðkhLke

SíkLke Mkt¼kðLkkLkk ykÄkhu ÃkMktËøke Úkþu.

yuf {rnLkk Ãknu÷k M¢eLkªøk fr{xeLke

{¤u÷e çkuXf{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxuLkk

ÄkhkÄkuhýku Lk¬e ÚkÞk níkk su{kt Mkíkík çku

ðkh nkhu÷k W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Lk fhðk,

15,000Úke ðÄw {íkkuyu nkhu÷kLku rxrfx Lk

ykÃkðk íku{s [qtxýe{kt Þwðk yLku

{rn÷kykuLku ðÄw «ríkrLkrÄ¥ð ykÃkðk rLkýoÞ

÷uðkÞk níkk. fkUøkúuMk {kuðze {tz¤u M¢erLktøk

fr{xeLku {kuf÷u÷e Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke

ÃkuLk÷ku yLku MkðuoLkk ykÄkhu ykðu÷k Lkk{kuLkk

ykÄkhu Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkk Lkk{ku Ãkh [[ko

Úkþu yLku Mkt¼rðík W{uËðkhkuLkkt Lkk{kuLke

ÃkuLk÷ku{ktÚke M¢qrxLke «r¢Þk nkÚk Ähkþu íkuðwt

òýðk {¤u Au. økwshkík{kt [qtxýeLkk çku

íkçk¬kLkk MktË¼o{kt M¢erLktøk fr{xe{kt «Úk{

87 çkuXfku Ãkh Lkk{kuLke ÃkMktËøke {kxu [[ko

Úkþu íku{ {LkkÞ Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 5

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkwt MktøkXLk nk÷

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt [k÷e

hnu÷e Mðk{e rððufkLktË Þwðk rðfkMkÞkºkk{kt

hkufkÞu÷wt Au yLku ykøkk{e MkóknÚke ytrík{

[hýLkku «ðkMk MktÃkÒk ÚkkÞ íkuLke MkkÚku s

rLkheûkfkuLke ònuhkík fhe Ëuðkþu.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo Mk{ûk yk ð¾íkLke

[qtxýe{kt fkUøkúuMk WÃkhktík ÃkkuíkkLkk s Ãkûk{ktÚke

y÷øk ÚkÞu÷k fuþw¼kR Ãkxu÷ îkhk h[kÞu÷k økw-

shkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkku Ãkzfkh MkkiÚke {kuxku

Au. ¼ksÃkLku yuðe Ënuþík Au fu Mkkihk»xÙ yLku

fux÷kf ytþu W¥kh økwshkík{kt fuþw¼kR Vuõxh

yMkh fhe þfu Au. íkuLku ¾k¤ðk {kxuLke

hýLkerík ½zðk{kt ¼ksÃkLkwt MktøkXLk fk{u ÷køke

økÞwt Au. Ëhr{ÞkLk, ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk{ktÚke

rxrfx Lk {¤u yLku «ríkÃkûkLku Ãkzfkh ykÃke þfu

yuðku fkuR {sçkqík W{uËðkh {¤u íkku íkuLku økw-

shkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo{ktÚke rxrfx ykÃkðkLke

økýíkhe fuþw¼kRLke Au.

«kó {krníke {wsçk,¼ksÃk rLkheûkfku Ëhuf

rsÕ÷k{kt {kuf÷þu yLku yufkË MkóknÚke

{ktzeLku ËMkuf rËðMkLkku «ðkMk fhe ík{k{

Mk{ks, ðøko, [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLku {¤eLku íku{Lke

ÃkkMkuÚke {íkrðMíkkhLke ÂMÚkrík, Mkt¼ðrík

W{uËðkhku ytøku yr¼«kÞ {u¤ðþu. íkuLkk

ykÄkhu rLkheûkfku ÃkkuíkkLkku rhÃkkuxo íkiÞkh fhþu.

yk rhÃkkuxoLku MkkÚku rLkheûkfku yLku rsÕ÷k,

íkk÷wfk MktøkXLkLkk MkÇÞku MkkÚku «Ëuþ Ãkk÷ko{LxÙe

çkkuzo Mk{ûk MkwLkkðýe{kt hsqykík fhþu.

Ãkk÷ko{uLxÙe çkkuzo rsÕ÷kykuLke, rLkheûkfkuLke

MkwLkkðýe Ãkqhe fÞko çkkË hsqykíkku{ktÚke rðrðÄ

ÃkkMkkykuLkku rð[kh fheLku ºký MkÇÞkuLke ÃkuLk÷ku

çkLkkðþu yLku yk ÃkuLk÷ {kxu yk¾he Mk¥kk

{wÏÞ{tºke yLku «Ëuþ «{w¾Lku MkkUÃkðk{kt

ykðþu. çkÒku Lkuíkkyku ÃkuLk÷ku íkiÞkh fheLku

rËÕne Ãkk÷o{kLxÙe çkkuzoLku {kuf÷þu. íÞktÚke

íkçk¬kðkh heíku W{uËðkhkuLke ½ku»kýk Úkþu.

hkßÞ{kt çku íkçk¬k{kt {íkËkLk ÚkLkkh nkuðkÚke

çku íkçk¬k{kt W{uËðkhkuLke ½ku»kýk fhkþu.

¼ksÃk íkuLkk W{uËðkhku Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k

rËðMku s ònuh fhu íkuðe ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au.

y{ËkðkË : hksÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkhe Au íÞkhu

íku{kt {íkËkhkuLku yÃke÷ fhðk {kxu AkÃkðk{kt ykðíkk çkuLkh,

ÃkkuMxh, fxykWx AkÃkíkk Ãknu÷k íkuLke {tsqhe [qtxýe Ãkt[ ÃkkMkuÚke

÷uðkLke hnuþu. WÃkhktík MkkrníÞLke Ëhuf Lkf÷{kt Lke[u {wÿf,

«fkþfLkwt Lkk{, íku{Lke fux÷e Lkf÷ AkÃke íkuLke MktÏÞk ÷¾ðkLke

hnuþu. òu íku{kt [wf Úkþu íkku AkÃkLkkh r«Lxªøk «uMkLkwt hSMxÙuþLk hË

fheLku íkk¤k {hkþu íkuðe r[{fe [qtxýe Ãkt[u ÔÞfík fhe Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe «r¢Þk

nkÚk ÄhkR økR Au. y{ËkðkË

SÕ÷k f÷ufxh f[uheyu yk[kh

MktrníkkLkk fzf y{÷ {kxu

íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au.

[qtxýe Ãkt[u yuðe r[{fe ykÃke

Au fu fkuRÃký ÔÞrfík [qtxýeLku ÷økíkk ÃkkuMxhku, ÃkuBV÷ux, çkuLkh,

fxykWx AÃkkðu íkku íkuLke Ãknu÷k {tsqhe ÷uðe Ãkzþu. íku{kt fÞkt

«fkhLkwt ÷¾ký hnuþu yLku fkuLkku Vkuxku hnuþu, fux÷wt ÷¾ký hnuþu íku

ík{k{ çkkçkíkku Ãkt[ ÃkkMku {tsqh fhkððkLke hnuþu. su r«Lxªøk «uMk

[qtxýeLku ÷økíkwt MkkrníÞ AkÃku íkku íkuLke Ëhuf Lkf÷ Ãkh ÃkkuíkkLkwt

MkhLkk{wt, {wÿfLkwt Lkk{, «fkþfLkwt Lkk{ íku{s fux÷e Lkf÷ AkÃke

íkuLke rðøkík ËþkoððkLke hnuþu. ykðe rðøkík su MkkrníÞ{kt Lk nkuÞ

íku MkkrníÞ çkòh{kt rðíkheík fhe þfkþu Lknª. Aíkk fkuR ÔÞrfík

ykðwt MkkrníÞ rðíkheík fhþu íkku íku AkÃkLkkh r«Lxªøk «uMkLkwt

hSMxÙuþLk hË fhkþu. suLkufkhýu ykðk «uMkLku íkk¤k ðkøkþu íkuðwt

f÷ufxh f[uheyu MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkw.t

{tsqhe ðøkh «[khMkkrníÞ

AkÃkLkkh «uMkLku íkk¤kt {hkþu

y{ËkðkË : y{ËkðkË rsÕ÷k

f÷uõxh f[uhe îkhk yksu Mkktsu [kh

f÷kf MkwÄe{kt y{ËkðkË þnuh yLku

økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke fw÷ 12,253

«[khLkk MkkrníÞku nxkðkÞkt níkkt.

¾kLkøke søÞk Ãkh ÷økkzu÷k ÃkuErLxtøk

y™u çkuLkh Ëqh fhðk {kxu fux÷ef

søÞkyu xe{ yLku {fkLk {kr÷fku ðå[u

hfÍf ÚkE níke. fux÷kf ÷kufku hsqykík

fhðk Auf f÷uõxh f[uhe ÃknkUåÞk níkk.

nðu ÃkAe fkuE Ãký «[kh MkkrníÞ fu

ònuhkík fhðe nkuÞ íkku íkuLke {tsqhe

÷eÄk ÃkAe fhðkLke hnuþu. [qtxýeLke

yk[khMktrníkkLkk y{÷ Úkíkk s

f÷uõxh f[uheyu [qtxýe «[kh MkkrníÞ

Wíkkhe ÷uðk økE fk÷u íkk. 4Úke 80 xe{

fkÞohík fhkE Au. rLkðkMke f÷ufxh fu.

fu. ËqÄkíku fÌkwt níkwt fu rðrðÄ xe{u yksu

çkkð¤k, Äku¤fk, çkhðk¤k, ÄtÄwfk,

çkkhuò, rðh{økk{, MkkýtË yu{ Mkkík

LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{ktÚke 295

nkurztøk, çkuLkh, ÃkkuMxh, fxykWx, 47

ðku÷ÃkuErLxtøk Wíkkhe ÷uðkÞk Au.

ËMk¢kuE, çkhðk¤k, rðh{økk{, {ktz÷,

Ëuºkkus, MkkýtË, çkkð÷k, Äku¤fk,

ÄtÄwfk, hkýÃkwh{ktÚke 566 «[kh

MkkrníÞ Ëqh fhkÞk Au.

[qtxýe ònuh Úkíkkt yk[khMktrníkk y{÷e çkLkíkkt y{ËkðkË þnuh{kt

{køkkuo ÃkhÚke hksfeÞ ÷¾kýku Ähkðíkkt çkkuzo, ÃkkuMxhku, çkuLkhku Wíkkhe

÷uðk BÞwrLkrMkrÃk÷ fkuÃkkuohuþLku fk{økehe nkÚk Ähe Au.

VVuuMMkkççkkwwff,, ÂÂxxTTððxxhh,, ÃÃkkMMkkooLLkk÷÷

çç÷÷kkuuøøkk,, øøkkqqøøkk÷÷ nnUUøøkk yykkWWxx ÃÃkkhh

rrððLLkkkk{{qqÕÕÞÞuu ««[[kkhh ÚÚkkEE þþffþþuu

y{ËkðkË, íkk. 5

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt hksÞ

[qtxýe Ãkt[u «[kh MkkrníÞLku Ãký

{tsqhe ðøkh «rMkæÄ fhðkLke {LkkR

Vh{kðe Au íÞkhu 29 ð»ko MkwÄeLkk

yuf fhkuz y™u çkkh ÷k¾ WÃkhktíkLkk

Þwðk {íkËkhkuLku ykf»koðk hksfeÞ

Ãkûkku fu W{uËðkhku VuMkçkwf, xðeoxh,

ÃkMkoLk÷ ç÷kuøk, økqøk÷ nUøk ykWx

suðk MkkuþeÞ÷

r{zeÞkLkku WÃkÞkuøk

«[kh {kxu rðLkk{wÕÞu

fhe þfþu. fkhý fu

íkuLkku fkuR ¾[o

÷køkþu Lknª. òu fu ðktÄksLkf ÷¾ký

nþu íkku Ãkøk÷k ¼hkþu Ãkhtíkw

{íkËkhkuLku yÃke÷ fhðk {kxu

[qtxýe{kt MkkuþeÞ÷ LkuxðfeOøk

«[khLkwt Mkçk¤ {kæÞ{ Mkkrçkík ÚkkÞ

íkuðk rLkËuoþLkku {¤e hÌkk Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt «[kh

fhðk {kxu r«Lxªøk MkkrníÞ,

ònuhkík MkrníkLkwt MkkrníÞ {tsqhe

ðøkh «rMkæÄ fhðkLke {LkkR Au.

ð¤e, Ëhuf W{uËðkhLku {n¥k{ Y.

16 ÷k¾Lkku ¾[o fhðkLke {ÞkoËk Au.

ykðk Mktòuøkku{kt MkkuþeÞ÷ r{zeÞk

yuf s yuðwt {kæÞ{ Au fu suLkk Ãkh

rðLkk{wÕÞu «[kh fhe þfkÞ. yk

çkkçkíku SÕ÷k f÷ufxh rðsÞ

Lkunhkyu sýkÔÞwt níkwt fu MkkuþeÞ÷

LkuxðfeOøk Ãkh fkuRÃký ÔÞrfík fu

W{uËðkh «[kh fhe þfu Au. {kºk

þhík yux÷e Au fu yk ÷¾ký

òríkMkq[f, yÃk{kLksLkf,

Ä k Š { f ÷ k ø k ý e

Ëq¼kðíkw Lk nkuðwt

ò u R y u .

y k [ k h M k t r n í k k

Mkk{kLÞ Lkkøkrhf

{kxu LkÚke, yux÷u íkuyku MkkuþeÞ÷

LkuxðfeOøk Ãkh íku{Lke ÷køkýe ÔÞfík

fhe þfu Au. rMkðkÞ fu íku fkuR

ðktÄksLkf nkuðe òuRyu Lknª.

W{uËðkhku Ãký íku{Lkku «[kh fhe þfu

Au, Ãkhtíkw íku{kt íkuýu yk[khMktrníkkLkwt

Ãkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu hksÞ{kt fw÷ 3,78,15306

{íkËkhku Au, íku{ktÚke 18Úke 19 ð»ko

MkwÄeLkk 12,87,217 {íkËkhku,

20Úke29 ð»koLke ðÞ sqÚkLkk 99,

56,234 {íkËkhku Au.

ðktÄksLkf ÷¾ký

nþu íkku fkÞËuMkhLkkt

Ãkøk÷kt ¼hkþu

½kíkf þ† íkku Xef, ÷kfze

hk¾ðe Ãký økwLkku økýkþu

yk[khMktrníkk{kt íkk. 5Úke19 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk yZe

$[Úke ðÄkhu ÷ktçkw nkuÞ íkuðwt [ÃÃkw fu ºký $[Úke ðÄkhu ÷tçkkýðk¤wt

yýeðk¤wt ½kíkf þ† MkkÚku hk¾e VhðkLke {LkkR Vh{kðe Au.

Mk¤økíke {þk÷ Ãký MkkÚku hk¾e þfkÞ Lknª. yux÷wt s Lknª,

÷kfze fu ÷kXe Ãký MkkÚku nþu íkku íkuðe ÔÞrfík Mkk{u økwLkku LkkUÄkþu.

Ëhuf Lkf÷ Ãkh

fux÷e fkuÃke, fkuýu

AkÃke íkuLke òýfkhe

AkÃkðkLke hnuþu

10{e MkwÄe{kt «Ëuþ fûkkyuÚke rLkheûkfku Lk¬e ÚkÞk çkkË rsÕ÷kykuLkku «ðkMk fhþu

ykuõxku.Lkk ytrík{

fu Lkðu.Lkk «Úk{

Mkókn{kt çkkuzo

MkwLkkðýe fhþu

ºký Lkk{kuLke

ÃkuLk÷ {wÏÞ{tºke

{kuËe yLku «Ëuþ

«{w¾ Lk¬e

fhe rËÕne

{kuf÷kðþu

¼ksÃk W{uËðkhku ytøkuLke ÃkMktËøke

«r¢Þk yufkË Mkókn{kt þY fhþu

økktÄeLkøkh, íkk.5

{kU½k¼kzk, xku÷ xuõMkLkk W½hkýk

ðå[u økwshkíkLke Mkhfkhe ÃkrhðnLk Mkuðk

Mkkð ¾kzu økE Au. ð»ko 2000{kt

8,573 çkMkku

Ähkðíkk yuMk.xe.

rLkøk{{kt yíÞkhu

2,059 çkMkku ½xeLku

6,514 ðknLkku ÚkÞk

Au. ¼ksÃk MkhfkhLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk WíMkðku,

{u¤k yLku MkËT¼kðLkk

Þkºkkyku{kt Mkhfkhe

ÃkrhðnLk ÔÞðMÚkkLkk

¼hÃkqh ËqhÃkÞkuøk

ðå[u økúkr{ý

rðMíkkhkuLkk ¼kuøku

5,986 Yx çktÄ fhe

ËuðkÞk Au. ÃkkuíkkLkk

MðkÚko {kxu

yuMk.xe.Lkk yý½z

ðrnðxLku fkhýu

rðãkÚkeoyku, {rn÷k,

ð]æÄku yLku ÔÞðMkkÞe

yÃkzkWLkfíkko økw-

shkíke {wþkVhkuLke

¼khu çkËnk÷e ÚkE

nkuðkLkw rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷u sýkÔÞw Au. y{ËkðkËLkk

ÄtÄwfk{kt ònuhMk¼k MktçkkuÄíkk fkUøkúuMkLkk

yk Lkuíkkyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku

{æÞ{ðøkoLke øk]rnýeykuLku MkMíkku økuMk

rMkr÷Lzh {¤u íku {kxu MkçkMkeze

ykÃkðkLkku Ãkzfkh VUõÞku níkku.

fkUøkú uMkLkk hkßÞku{kt 9 rMkr÷Lzh

MkçkMkezeÚke ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au.

ík uLke øk wshkík{k t ÃkkEÃk÷kE™Úke

{ktøkku íÞkhu økuMk {¤u Au. {kxu økuMk

rMkr÷Lzh{kt MkçkMkezeLke sYh LkÚke

íkuðk {wÏÞ{tºke {kuËeLkk rLkðuËLkku fÞko

Au. rðÃkûkLkk Lk uíkk þÂõík®Mknu

ÄtÄwfkLke Mk¼k{kt rðÄkLkMk¼k{kt hsq

fhu÷k ynuðk÷Lk u xk tfeLk u {k uËe

MkhfkhLkw Ãkku÷ W½kzw fÞwO níkw. íku{ýu

sýkÔÞw ník w f u, øk wshkík{kt {kºk

3,00,965 ½hk uLk u s

ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk

{¤u Au. çkkfeLkk

ík{k{ Ãkrhðkhk u

øk uMkLkk rMkr÷Lzh

Ãkh rLk¼oh Au.

¼ksÃk Mkhfkh

ð»kk u o Úke yËkýeLk u

MkMíkk u øk uMk ykÃke

þfíke nk uÞ íkk u

ø k w s h k í k L k e

øk ]rnýeykuLk u f u{

M k ç k M k e z e Ú k e

rMkr÷Lzh Lkk {¤u ?

rðfkMkLke ðkíkku fhe

hnu÷k {k uËe

swêkýkyku{kt Lktçkh

ðLk nk uðkLk w

sýkðíkk økk urn÷u

W{uÞwo níkw fu, 10

ð»k o Ãknu÷k ¾uíke

{kxu 15,498

r{r÷ÞLk ÞwrLkxLkk u

ðÃkhkþ Úkíkku níkku.

¾uzqíkkuLku zkfoÍkuLk{kt

Lkkt¾eLku ¼ksÃk Mkhfkhu yk ðes¤e{kt

3,756 r{r÷ÞLk ÞwrLkxLkku ½xkzku

fÞk u o Au. {nuLkíkfþ øk wshkíke

¾uz qíkk uLkk Ãkrh©{Lkk u Þþ Ãkk uíkkLk u

Lkk{u [Zkðe ËuLkkh {kuËe yZ¤f

¾[koyku fheLku ÃkkuíkkLke òíku «rMkæÄe

fhkðu Au. Mkðu o{k t ¼ksÃkLk u

çknw{íke {¤þu ík uðk swêkýk

Vu÷kðu Au. ykðk swêkýkykuÚke Mk¥kk

çk[íke LkÚke. yktÄú«ËuþLkk [tÿkçkkçkw

Ãký [qtxýe Mk{Þu Lktçkh-1 nkuðkLkk

Mkðu o fhkðíkk níkk. Ãký Ãkrhýk{ku

ykÔÞk íÞkhu su nk÷ LkkÞzwLkk ÚkÞk

níkk íku s nk÷ økwshkíkLke sLkíkk

{kuËeLkk fhþu.

{kU½k ¼kzkLkk {kh MkkÚku {wMkkVhkuLke çkunk÷e

10 ð»ko{kt 2,059

yuMk.xe. çkMk yLku 5,986

Yx çktÄ : þÂõík®Mkn

ºký ÷k¾ ½hku{kt s

ÃkkEÃk÷kE™Úke økuMk {¤u Au

Aíkkt Mkhfkh MkçkrMkzeÚke

çkkx÷k ykÃkíke LkÚke

yËkýeLku MkMíkku økuMk ykÃke

þfkÞ íkku, økwshkíkLke

øk]rnýeykuLku fu{ Lknª

¾uzqíkku zkfoÍkuLkLkk nðk÷u,

10 ð»ko{kt f]r»kLke

ðes¤e{kt 3,756 r{r÷ÞLk

ÞwrLkxLkku ½xkzku

rðÄkLkMk¼kLkk ynuðk÷Lku

xktfeLku rðÃkûkLkk Lkuíkkyu

{kuËe MkhfkhLke Ãkku÷ ¾ku÷e

10{eyu fkUøkúuMkLke M¢erLktøk fr{xeLke r{xªøk

fkUøkúuMkLke M¢erLktøk fr{xeyu MkðuoLkk ykÄkhu Lkðk Lkk{kuLke ÞkËe {økkðe

ÃkkuMxMko, çkuLkMko nxkððk

yuMxux rð¼køkLke xe{ku

fk{u ÷køke

y{ËkðkË, íkk. 5

rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe ònuh Úkíkkt

yk[khMktrníkk y{÷e çkLkíkkt

y{ËkðkË þnuh{kt {køkkuo ÃkhÚke

hksfeÞ ÷¾kýku Ähkðíkkt çkkuzo,ÃkkuMxhku

yLku çkuLkhku Wíkkhe ÷uðk BÞwrLkrMkrÃk÷

fkuÃkkuohuþLku fk{økehe nkÚk Ähe Au. «Úk{

rËðMku þnuh{kt A ÍkuLk{ktÚke fw÷ 4739

ÃkkuMxhku,fxykWx Wíkkhe ÷uðkÞkt níkkt.

y{ËkðkË þnuh{kt yuMxux rð¼køku

xe{ku çkLkkðeLku ÃkkuMxh,fxykWx

Wíkkhe ÷uðk ÍkuLkðkRÍ fk{økehe nkÚk

Ähe Au. BÞwrLk.fr{þLkh økwÁ«MkkË

{nkÃkkºkkyu sýkÔÞwt fu, ðuMx

ÍkuLk{ktÚke MkkiÚke ðÄw 15 nku‹zøk

Wíkkhe ÷uðkÞkt Au sÞkhu MkkWÚk

ÍkuLk{ktÚke 1450 fxykWx Wíkkhe

÷eÄkt níkkt. 5633 Mfu.r{xh{kt

rËðk÷ku Ãkh ÷¾kÞu÷kt Mkwºkku Ãkh fk¤kt

fw[zkt Vuhðe ËuðkÞkt níkkt. ðuMx

ÍkuLk{ktÚke 1430 ÃkkuMxh {køkkuo ÃkhÚke

nxkðe ÷uðkÞkt níkkt. yk{ þnuh{ktÚke

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ

MÚk¤kuyu fw÷ 23 nku‹zøMk, 1681

çkuLkMko, 1585 ÃkkuMxMko, 1450

fxykWx Wíkkhe ÷uðkÞkt níkkt. nswÞu

yuMxux rð¼køkLke xe{kuyu MkkíkuÞ

ÍkuLk{kt çkuLkh,ÃkkuMxMko Wíkkhe ÷uðkLke

fk{økeheLku ðÄw ðuøkðkLk çkLkkðe Au.

4,739 ÃkkuMxhku, fxykWx WíkkhkÞkt

hkufz nuhVuh fhíke yktøkrzÞk

ÃkuZeyku Ãkh Ãkt[ ðku[ hk¾þu

Mkwhík : yk[khMktrníkkLkku szçkuMk÷kf y{÷ fhkððk{kt [qtxýe

rð¼køku fkuR fMkh çkkfe hk¾e LkÚke. LkkLke-LkkLke çkkçkíkku WÃkh

[qtxýeÃkt[u ðku[ økkuXðe Au. çkuLktçkhe YrÃkÞkLkk òuhu [qtxýe

SíkðkLkk MðÃLk òuLkkhkykuLku Ãký fkçkq{kt hk¾ðk [qtxýeÃkt[u

yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkÔÞwt Au. çkUfku WÃkh ÷økk{ fMkkÞk çkkË nðu

yktøkrzÞk ÃkuZeykuLku yrÕx{ux{ yÃkkÞwt Au. yktøkrzÞk ÃkuZeyku

{khVíku fhkuzku YrÃkÞkLke ÷uðzËuðz fhLkkhkykuLkk Ãkkfk MkhLkk{k,

Lkk{ yLku {kuçkkR÷ Lktçkh MkrníkLke ík{k{ rðøkíkku hk¾ðk Vh{kLk

fhkÞwt Au. rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt yksu ðÄw yuf [qtxýe÷ûke çkuXf

{¤e níke. yk çkuXf{kt þnuhLkk ík{k{ yktøkrzÞkykuLku çkku÷kðkÞk

níkk. ík{k{Lku yrÄf f÷ufxhu [qtxýeÃkt[Lke økkRz÷kRLk {wsçk

ykðfòðfLkku Ãkqhku yLku Ãkk¬ku rnMkkçk hk¾ðk sYhe Mkq[Lkkyku

ykÃke níke. yktøkrzÞkykuLku YrÃkÞk {kuf÷LkkhLkwt Lkk{, MkhLkk{wt

yLku {kuçkkR÷ Lktçkh íkÚkk YrÃkÞk ÷uðk ykðLkkhLkwt VkuLk Lktçkh

Mkrník ÃkqhuÃkqÁt hk¾ðk íkkfeË fhkR níke. øk{u íku ½zeyu ykðfðuhk

rð¼køk îkhk yktøkrzÞk ÃkuZeLke Mkh«kRÍ rðrÍx ÷R huLz{

[u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yk Ëhr{ÞkLk yk[khMktrníkkLkku

¼tøk ÚkÞku sýkþu íkku ík{k{ hf{ MkeÍ fhe ËuðkLke [e{fe

Wå[khkR níke. hf{ MkeÍ fhðk WÃkhktík YrÃkÞk õÞktÚke ykÔÞk

yLku õÞkt {kuf÷kÞk íkuLkk Ãkqhíkk Ãkwhkðk Lknª {¤u íkku Ãkku÷eMk

VrhÞkË fhðk MkwÄeLkkt ykfkhk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu, yuðwt MÃkü

þçËku{kt Ãkh¾kðe ËeÄwt níkwt. rsÕ÷k [qtxýe rð¼køkLke yk fzfkR

òuíkkt ykøkk{e rËðMkku{kt hksfeÞ Ãkûkku yLku W{uËðkhkuyu Akþ

Ãký Vqtfe VqtfeLku ÃkeðkLkk rËðMkku ykðþu, yuðwt [qtxýe rð¼køkLke

nk÷Lke íkiÞkheyku òuíkk sýkE hÌkwt Au.

W{uËðkhkuLkk rðhkuÄ{kt {ík ykÃke

þfkÞ íkuðwt çkxLk EVM{kt {qfðk {køk

ðzkuËhk : ðzkuËhk þnuhLkk f{oþe÷ku hkurník «òÃkrík,y{he»k

çkúñ¼è y™u fktrík r{Mºkeyu ËuþLkk {wÏÞ [qtxýe fr{þLkh

ðe.yuMk.MktÃkík yLku hkßÞLkk [qtxýe fr{þLkh yrLkíkk fhðk÷Lku

Ãkºk ÷¾eLku òu {íkËkhkuLku ík{k{ W{uËðkhkuLkk rðhkuÄ{kt {ík ykÃkðku

nkuÞ íkku Rðeyu{{kt çkxLk Ëk¾÷ fhðwt òuRyu íkuðe hsqykík fhe

Au. ík{k{ W{uËðkhkuLke rðÁæÄ{kt {ík Lkkt¾ðk RåAíkk ík{k{

÷kufkuLku yrÄfkhLke {køkýe Au yLku ßÞkt MkwÄe yk yrÄfkh Lk {¤u

íÞkt MkwÄe ðíko{kLk MkufþLk 41(2) yu 49 (yku) ‘Ä fLzf ykuV

R÷ufþLk YÕMk 1961’ ( òu {íkËkh fkuR Ãký W{uËðkhLku {ík

ykÃkðk Lk {køkíkk nkuÞ íkku íku ytøkuLke {íkËkhLke ðktÄk LkkUÄ [qtxýe

yrÄfkheyu hk¾ðkLke hnuþu.)íku{ýu {køkýe fhe Au fu, ðkux

yøkuRLMx yku÷ fuÂLzzuxTMk - ðeyuyuMke {ík ykÃkðkLkwt çkxLk

Rðeyu{{kt Ëk¾÷ fhðwt.suÚke {íkËkh yk çkxLk ËçkkðeLku ÃkkuíkkLkk

{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu y™u çkÄks W{uËðkhkuLku òfkhku

ykÃke þfu. ykðe {køkýeykuLku ÷RLku s [qtxýe Ãkt[u Ãkkuíku Ãký

‘WÃkh{ktÚke fkuR Lkrnt ’ yuðk çkxLkLke ¼÷k{ý Rðeyu{{kt Ëk¾÷

fhðkLke fuLÿ MkhfkhLku fhe Au.

MkðuoLkk ykÄkhu Lkðkt 50 Lkk{ku W{uhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk

«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkyu Ëhuf çkuXfku Ãkh W{uËðkhkuLke ÃktMkËøke {kxu «kuVuþLk÷

Mkðuo fhkÔÞku níkku. nðu rLkheûkfkuyu Ëhuf rðÄkLkMk¼k çkuXf ËeX Mkt¼rðík

W{uËðkhkuLkk Lkk{kuLke ÃkuLk÷ íkiÞkh fhðk{kt økt¼ehíkk Ëk¾ðe nkuÞ íkuðwt ÷køÞwt

LkÚke íkuLkk fkhýu ykøkk{e 10{e ykuõxkuçkhu {¤Lkkhe çkuXf{kt fkUøkúuMku

fhkðu÷k MkðuoLkk ykÄkhu 50 Lkk{ku W{uhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

WW{{uuËËððkkhhkkuuLLkkkktt LLkkkk{{kkuuLLkkee òònnuuhhkkííkk AAuuÕÕ÷÷ee ½½zzeeyyuu ss ÚÚkkþþuu

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Mkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷ku{ktÚke Mk¥kkðkh

heíku Lkk{kuLke ònuhkík fhðk{kt fkuR Wíkkð¤ ÚkkÞ íkuðk fkuR Mktfuíkku Ëu¾kíkk

LkÚke. Ãknu÷k íkçk¬kLkk {íkËkLkLkwt ònuhLkk{wt 17 LkðuBçkhu çknkh Ãkzþu yLku

Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 24 LkðuBçkh Au yk{ ònuhLkk{wt çknkh Ãkzu íku

ÃkAe s W{uËðkhkuLkkt Lkk{kuLke Mk¥kkðkh ònuhkík Úkþu íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

økktÄeLkøkh : økwshkík hkßÞLke þkMkLk Äqhk Mkt¼kéÞkLku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku hrððkhu 7 ykuõxkuçkhLkk hkus 11

ð»ko Ãkqhk ÚkRLku 12{kt ð»ko{kt «ðuþ ÚkR hÌkku Au. òufu,

{wÏÞ [qtxýeÃkt[u økwshkík yLku rn{k[÷ «ËuþLke [qtxýeLke

ònuhkík fhe yk[khMktrníkkLkk [wMík y{÷ þY fhe Ëuíkkt

¼ksÃk {kxu rð¢{e Mk{Þ MkwÄe þkMkLk Mkt¼k¤ðkLke

WsðýeLke Mkhfkhe íkiÞkheyku {LkLke {Lk{kt hne Au.

y÷çk¥k, ¼ksÃk Þkursík rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk

Vhe hne Au íku ÞÚkkðík hnuþu. hrððkhu yk Þkºkk ðkÃke,

Mkwhík yLku ¼Y[ rsÕ÷k{kt Vhþu yLku çkeò rËðMku ¾uzk,

y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt swËk swËk

rðMíkkhku{kt {wÏÞ{tºke «[kh fhþu. nðu ykðíke fk÷

þrLkðkhu íku{ýu ÞkºkkLku Úkt¼kðeLku ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku

yuf {n¥ðLke çkuXf ÞkuS Au. yk çkuXf{kt ¼ksÃkLkk

«kËurþf ykøkuðkLkku WÃkhktík «Ëuþ «¼khe çk÷ðeh Ãkwts

Ãký WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. ¼ksÃk ðíkeÚke nðu «ò Mk{ûk

Lkðk [qtxýe÷ûke fkÞo¢{ku yLku {wÆkykuLke íkiÞkheyku

ykðíkefk÷Lke çkuXf{kt fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Auu.

MkkWÚk ÍkuLk{ktÚke MkkiÚke ðÄw 1,450 fxykWx,ðuMx ÍkuLk{kt 1,430 ÃkkuMxh nxkðe ÷uðkÞkt

yy{{ËËkkððkkËË rrssÕÕ÷÷kk{{kktt nnkkuurrzzOOøøkk nnxxkkððððkkLLkkee ffkk{{øøkkeehhee ííkkuuss

{{kkuuËËee MMkkhhffkkhhLLkkkkuu hhrrððððkkhhuu 11hh{{kktt ðð»»kkoo{{kktt ««ððuuþþ,, yykkssuu {{wwÏÏÞÞ{{ttººkkee rrLLkkððkkMMkkuu ççkkuuXXff

M¢erLktøk

fr{xeyu

çkuXfkuLku [kh

fuxuøkhe{kt

ðnU[e

87 çkuXfku Ãkh

W{uËðkhkuLkkt

Lkk{kuLke [[koLke

þõÞíkk

Mkt¼rðík

W{uËðkhkuLke

ÃkuLk÷ku{ktÚke

M¢qrxLke Úkþu

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 6 OCTOBER 201222 LÞqÍ

ykrMkMxLx «kuVuMkhLke

540 søÞkyku{ktÚke

388 søÞkyku ¾k÷e

y{ËkðkË, íkk. 5

økwshkíkLke 16 Mkhfkh rzøkúe

EsLkuhe fkì÷us yLku 25 Ãkkur÷xufrLkf{kt

økwshkík MkhfkhLke çkuËhfkheLkkt fkhýu

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yæÞkÃkfkuLke søÞkyku

¾k÷e hne Au. suLkk fkhýu økwshkík{kt

Mkhfkhe EsLkuhe rzøkúe- rzÃ÷ku{k

fkì÷uòu{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuLke

fkhrfËeo WÃkh økt¼eh yMkh ÚkE Au.

¼ksÃk Mkhfkh rðfkMkLkk {kuxk {kuxk

Ëkðk fhu Au. Mkhfkhe EsLkuhe rzøkúe-

rzÃ÷ku{k fkì÷uòu{kt ð»ko 2002Úke

2011 Ëhr{ÞkLk swËk swËk Mk{Þu

MxkV{kt 16 EsLkuhe fkì÷uòu{kt {kºk

4{kt s fkÞ{e r«ÂLMkÃkk÷ Au.

«kuVuMkhkuLke 278 {tsqh søÞkyku{kt

252 søÞkyku, ykrMkMxLx «kuVuMkhLke

540 søÞkyku{ktÚke 388 søÞkyku

yLku ÷uf[hhLke 1183{ktÚke 868

søÞkyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e Au.

Mkhfkhe 25 rzÃ÷ku{kt fkì÷uòu{kt {kºk

[kh s fkì÷us{kt yk[kÞo Au. ßÞkhu nuz

ykìV rzÃkkxo{uLxLke 253 søÞkyku{ktÚke

159 søÞkyku ¾k÷e Au. ßÞkhu

÷uf[hhLke 2451{ktÚke 1704

søÞkyku ¾k÷e Au íkuðwt fkUøkúuMku sýkÔÞwt

níkwt.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «ðõíkk zku.

{rLk»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhe

rzøkúe EsLkuhe fkì÷uòu{kt íkk. 1-10-

2011Lkk hkus yk[kÞkuoLke 75 xfk,

«kuuVuMkhLke 90 xfk yLku ÷uf[hhLke

73 xfk søÞkyku ¾k÷e Ãkze Au. ßÞkhu

rzÃ÷ku{kt EsLkuhe fkì÷us{kt yk[kÞoLke

84 xfk, nuz ykìV rzÃkkxo{uLxLke 63

xfk yLku ÷uf[hhLke 70 xfk søÞkyku

¾k÷e Ãkze Au. W¥khku¥kh r«ÂLMkÃkk÷,

«kuuVuMkh, nuz ykìV rzÃkkxo{uLx suðe

rMkrLkÞh søÞkyku ½ýkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke

¾k÷e hnuðkÚke MktMÚkkyku{kt þiûkrýf

Lkuík]íð rMkMx{ ÔÞðMÚkk yLku ðneðx{kt

{kuxk «{ký{kt ¾k{e Ëu¾kÞ Au.

ÔÞkÏÞkíkkyku su {kuxk «{ký{kt

WÃk÷çÄ Au íkuLke Ãký 70 xfkÚke 73 xfk

søÞkyku ¾k÷e Au. ¾k÷e søÞkyku

¼hðk {kxu ÷øk¼øk 9 ð»koÚke ¼ksÃk

Mkhfkh îkhk fkuE Ãkrhýk{ËkÞe «ÞíLkku

ÚkÞk LkÚke. rðãkÚkeoykuLkku ÞwðkLkeLkku

®f{íke Mk{Þ ½rLk»x V¤ËkÞe

«ð]r¥kykuLku y¼kðu ðuzVkE hÌkku Au.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, rðãkÚkeoykuLku

økwýð¥kkMk¼h rþûkýLke yÃkuûkkyku

Mkk{u MkkÄkhý rþûký Ãký {¤íkwt LkÚke.

ÃkAkík ðøko yLku çknuLkkuLku Ãký ykðe s

{w~fu÷e Ãkzu Au yLku rðãkÚkeoyku rðhwØ

¼uË¼kð Q¼ku ÚkÞku Au. ÃkiMkkËkh ÷kufku

s økwýð¥kkðk¤wt rþûký {u¤ðe þfu íkuðe

ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý ÚkE Au, suLkk {kxu

¼ksÃk Mkhfkh MkeÄe heíku sðkçkËkh Au.

fkUøkúuMk ÃkûkLke {køk Au fu, økwshkíkLke

rþûkýLke ¾k÷e søÞkyku {kxu ¼ksÃk

ðkMíkrðf r[ºk ònuh fhu suÚke fheLku

økwshkíkLkk Lkkøkrhfku rþûkýLke Ëþk

y™u rËþkÚke ðkfuV ÚkkÞ.

yæÞkÃkfkuLke ¾k÷e søÞkykuLku fkhýu xufrLkf÷ rþûký{kt fxkufxe : fkUøkúuMk

økwshkíkLke RsLkuhe fku÷uòu{kt ÷uõ[hhLke 1,704 søÞk ¾k÷e

ND-20121005-P02-BVN.qxd 05/10/2012 23:40 Page 1

rðþk ©e{k¤e

siLk hktÄLkÃkwhk

¿kkrík

¼kðLkøkh íkk.5

¿kkríkLkwt Mðk{e

ðkíMkÕÞ íkk.7-

10Lku hrððkhu

Mkðkhu 11 f÷kfu

{kuZ ¿kkríkLke ðkze

nkEfkuxo ¾kíku

hk¾u÷ Au.

yk WÃkhktík

M ð k { e ð k í M k Õ Þ

Mk{Þu ÄkŠ{f,

þiûkrýf ûkuºkLkk

íkkh÷kLkwt íkÚkk

í k Ã k M ð e y k u L k w t

çknw{kLk fhðk{kt

ykðþu.

[k÷w {kMkLkk Ãkøkkh{kt

¼ÚÚkw ¼u¤ðkÞw : ºký

{kMkLkku zeVhLMk Ãký

[qfðkþu

¼kðLkøkh, íkk.Ãk

hkßÞ MkhfkhLkk Lkkýk rð¼køkLkkt

XhkðÚke hkßÞ MkhfkhLkk f{o[kheykuLku

íkk.1-7-1h Úke 7% {wsçk {kU½ðkhe

¼ÚÚkw ðÄkhku fhðk íkÚkk íkçkeçke

¼ÚÚkk{kt ðÄkhku fhe íkk.1-10-1h Úke

{kMkef Yk.300/- ðÄkhku fhðk

Xhkðu÷ Au. hkßÞ MkhfkhLkk rLkýoÞ

{wsçk {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk

f{o[kheykuLku ÷k¼ ykÃkðk íku{s

ðknLk ¼ÚÚkk{kt Ãký ðÄkhku fhu÷ nkuÞ

íku {wsçk yrÄfkhe, f{o[khe yLku

fk{ËkhkuLku yk ík{k{ ÷k¼ku ðnu÷e íkfu

{¤u íku ytøku fkÞko÷Þ ykËuþ òhe

fhðk òøk]ík f{o[khe {tz¤,

¼kðLkøkh BÞw. LkkufheÞkík Mk¼k yLku

¼kð. BÞw.LkkufheÞkík Mkt½ îkhk

økEfk÷u økwYðkhu fr{þLkhLku hsqykík

fhðk{kt ykðe níke. yk hsqykíkLkk

Ãkøk÷u yksu þw¢ðkhu {LkÃkkLkk

f{o[kheykuLkwt 7 xfk {kU½ðkhe ¼ÚÚkw

{tsqh fhkÞw Au.

yk ytøku fr{þLkh yu.yuMk. Ãkxu÷u

sýkÔÞw níkw fu, yksu þw¢ðkhu

{nkÃkkr÷fkLkk ík{k{ f{o[kheykuLkwt 7

xfk {qsçk {kU½ðkhe ¼ÚÚkw {tsqh fhe

ËuðkÞw Au. su{kt ºký {kMkLkk

zeVhLMkLke hf{ hkufz{kt [wfðkþu.

fkÞo¢{Lke ÞkËe{kt

AuÕ÷k ºký rËðMkLkk

fkÞo¢{ku Ãký ¼q÷kÞk

ykðe ÞkËe {kuf÷ðk

fhíkk Lknª çkku÷ðk{kt

Lkð økwý níkk !

¼kðLkøkh, íkk. Ãk

¼kðLkøkh Mkrník Ëuþ¼h{kt økík h

ykuõxkuçkhu økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw LkþkçktÄe

yLku ykçkfkhe ¾kíkkLku økktÄe sÞtíke

rLkr{¥ku MkóknLke WsðýeLkku fkÞo¢{

ònuh fhðkLkwt Auf ºký rËðMk ÃkAe

ÞkË ykÔÞw Au. yux÷w s Lknª yk

WsðýeLke ÞkËe{kt AuÕ÷k ºký

rËðMkLkk fkÞo¢{ s ¼q÷kE økÞk Au.

Lknª çkku÷ðk{kt Lkð økwý íkuðe

fnuðík Au. òu LkþkçktÄe ¾kíkw yk

fnuðíkLku yLkwMkÞwo nkuík íkku ykðku

¼ktøkhku ðxkík Lknª yLku økktÄe sÞtíke

suðk ÃkkðLk rËðMkLke WsðýeLkk

fkÞo¢{Lku ð¾kuzðkLke Vhs Ãký Lk

Ãkzík ! Ãkhtíkw Auf ºký rËðMk ÃkAe yk

WsðýeLke ÞkËe {kuf÷kíkk yLku íku{kt

Ãký AuÕ÷k ºký rËðMkLke yux÷u fu

ykðíkefk÷ íkk. 6 Úke 8 MkwÄeLkk

fkÞo¢{kuLkku WÕ÷u¾ s fhkÞku LkÚke

yux÷u Mðk¼krðf s yk ÞkËeLku

ð¾kuzðe hne ! ¾ih LkþkçktÄe ¾kíkkyu

hne hneLku WsðýeLkk fkÞo¢{kuLke

ÞkËe {kuf÷e Au íku{kt økík h

ykuõxkuçkhÚke yksu Ãk ykuõxkuçkh

ËhBÞkLk yfðkzk Lk‹Mkøk fku÷us{kt

rLkçktÄ MÃkÄko, ðõík]íð MÃkÄko, «[kh

Ãkrºkfk rðíkhý, fk¤eÞkçkez ÷k¾kýe

Ãke.S. MkuLxh{kt rðrðÄ MÃkÄko yLku

yuf ÃkkrºkÞ Lkkxf, çkkuhík¤kð

{VíkLkøkh{kt fXÃkwík¤e yLku

ÔÞMkLk{wÂõík Ãkrºkfk rðíkhý, ík¤kò

Ëkuþe fku÷us{kt xeðe M÷kEz þku yLku

{nwðk íkk÷wfkLkk ðz÷e økk{Lkk [kuhk{kt

fXÃkwík¤eLkk ¾u÷Lkku «[kh MkrníkLkk

fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

yk Wsðýe ykøkk{e 8 ykuõxkuçkh

MkwÄe [k÷ðkLke Au Ãký fk÷Úke ºký

rËðMkLkk fkÞo¢{kuLkku ÞkËe{kt WÕ÷u¾

fhkÞku LkÚke.

ÃkkýeLke ÷kELkLkk

fkhýu ç÷kufLkwt fk{

ÚkE þfu íku{ Lkníkw

Aíkk fk{ fhkÞw


¼kðLkøkh þnuhLkk yuf rðfMkíkk

ðkuzo{kt ykðu÷e þuhe{kt ÃkkýeLke

÷kELkLkk fkhýu xufLkef÷e heíku

ç÷kufLkwt fk{ íkkífkr÷f ÚkE þfu íku{

Lkníkw. ynª ÃkkýeLke ÷kELk MkkEz{kt

÷eÄk çkkË s ç÷kufLke fk{økehe ÚkkÞ

íkuðw nkuðkLkw fnuðkÞ Au. Aíkk

LkøkhMkuðfkuyu Ähkh ç÷kufLkwt fk{

fhkðíkk yrÄfkheyku yLku

LkøkhMkuðfku ðå[u Úkkuze [f{f Íhe

nkuðkLke [f[kh {[e Au. òu fu yk

zÏ¾k{kt LkøkhMkuðfkuLkku nkÚk WÃkh

hÌkku níkku.

{nkÃkkr÷fk{kt fkuLxÙkõxh,

yrÄfkheyku yLku LkøkhMkuðfku Äkhu íkku

øk{u íku yþõÞ fk{ fhe þfkÞ Au.

ßÞkhu Mkk{kLÞ ÷kufku fkÞËuMkh fk{

{kxu hsqykík fhe-fheLku Úkkfe òÞ

Aíkk íku{Lkk fk{{kt ðktÄk-ð[fk fZkÞ

Au. ykðe s ½xLkk ç÷kuf Vex

fhðkLke fk{økehe{kt çkLke níke. su{kt

fkÞËuMkh ç÷kuf Lkkt¾e þfkÞ íku{ s

Lkníkk Aíkk ç÷kuf Vex fhe ËuðkÞk Au.

yk {k{÷u ykøkk{e rËðMkku{kt rðhkuÄ

ðfhu íkuuðe þõÞíkk Lkfkhe þfkíke

LkÚke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

yk[khMktrníkk ÷køke íku Ãkqðuo {tsqh

fhkÞu÷k yLkuf fk{ku{kt çkÄw Mk{w-

MkwÚkY Wíkhu íku {kxu yrÄfkheykuLke

hksrfÞ ËçkkýÚke çkË÷eyku fhkE

nkuðkLkwt [[koE hÌkw Au.

yux÷w s Lknª hkuzÍ rð¼køk

suðk fux÷kf rð¼køkku íkku ¾k÷e¾{

ÚkE økÞk Au. suLkk fkhýu fk{økeheLke

Mkr{ûkk fhðk sE þfu íkuðk fkuE

yrÄfkhe fu f{o[khe Ãký hÌkk LkÚke.

íÞkhu ykðk fk{ku{kt ÔÞkÃkf ¼ú»xk[kh

ÚkðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 6 OCTOBER 2012 3LÞqÍ


¼kðLkøkh þnuhLkk r[ºkk

rðMíkkh{ktÚke ÃktËhuf rËðMk Ãkqðuo

[kuhkÞu÷e xÙfLku økuMkfxhÚke fkÃke Lkk¾e

íkuLkk xqfzk ðu[e Lkk¾ðkLkku ytò{

ykÃku íku Ãknu÷kt s ò{LkøkhLkk yuf

yLku ¼kðLkøkhLkk çku {¤e ºký

þ¾MkLku ò{LkøkhLkk ¼krxÞk Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷eÄk níkk.

ßÞkhu ¼kðLkøkhLkku yuf þ¾Mk

Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku. yk çkkçkíku

¼krxÞk Ãkku÷eMku ºký þ¾MkkuLke ÄhÃkfz

fhe ¼kðLkøkhLkk ze rzrðÍLk Ãkku÷eMk

{ÚkfLku òý fhíkkt íkkífkr÷f ÄMke

sELku ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku fçkòu

{u¤ðe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE MkhðiÞk

[÷kðe hÌkk Au.

Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMku ºkýu ykhkuÃkeLku

fkuxo{kt hsq fhe [kuhkW xÙf yLku

hksw÷k{kt nkux÷ðk¤kLku yuf xkÞh ðu[e

LkkÏÞkLke yLku ÃkkxoMk suLku ðuåÞk nkuÞ

íkuLke íkÃkkMk {kxu rh{kLzLke {køkýe

fhíkkt yËk÷íku íkuLku Lkk{tsqh fÞko níkk.

yk ytøku {krníke ykÃkíkkt íkÃkkMkLkeþ

ÃkeyuMkykE MkhðiÞkyu sýkÔÞwt fu,

¼kðLkøkh þnuhLkk ykLktËLkøkh,

nwzfku{kt hnuíkk Lke÷uþ MkhËkh®Mkn

ðk½u÷kyu ÃktËhuf rËðMk yøkkW MÚkkrLkf

ze rzrðÍLk{kt yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe

níke fu, íku{Lke {k÷efeLke 10 ÃkizktLke

xkuhMk xÙf Lktçkh S.su.1.yu.xe.496Ãk

økE íkk.h1-9-h01h Lkk hkrºkLkk

Mkw{khu r[ºkk {kfuo®xøk Þkzo LkSfÚke

[kuhkE økE níke. su ytøku Ãkku÷eMku xÙf

[kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt [kuhkW xÙf hksw÷k nkE

ðu ÚkELku ò{LkøkhLkk ò{fÕÞkýÃkwh

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk íkkçkkLkk ¼krxÞk økk{

íkhV økÞkLke çkkík{e ¼kðLkøkh

Ãkku÷eMkLku {¤íkkt íkuLke òý ¼krxÞk

ykWx ÃkkuMxLku fhðk{kt ykðe níke.

suLkk Ãkøk÷u ¼krxÞk yku.Ãke.Lkk MxkVu

LkSfLkk økwhøkZ økk{Lke Mke{{kt yuf

xkuhMk xÙfLku økuMkfxh ðzu fkÃkeLku xqfzkt

fhíkkt ¼kðLkøkh þnuhLkk Vw÷Mkh,

f{o[kheLkøkh{kt hnuíkk {Þwh®Mkn

Ëe÷w¼k [wzkMk{k íkÚkk sÞÃkk÷®Mkn

hýSík®Mkn Ík÷k yLku ò{LkøkhLkk

ò{fÕÞkýÃkwhLkk S¿kuþ WVuo Søkku

MkLkík¼kE h{uþøkh {¤e ºkýu þ¾MkLku

htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. ßÞkhu {wÏÞ

MkqºkÄkh {Lkkíkk ¼kðøkLkøkhLkk ½ku½k

íkk÷wfkLkk {kuh[tË økk{Lkku þÂõík®Mkn

hkÞòËkLkwt Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkw. suLku

Ãkfzðk Ãkku÷eMku fMkhík ykËhe Au.

[kuhkW xÙfLku økuMkfxhÚke fkÃke Lkk¾e

ðu[e Lkk¾ðkLkku hkufrzÞku ðuÃkkh fhíkkt

Ãkqðuo ºkýu þ¾MkLku ¼krxÞk Ãkku÷eMku Ãkfze

Ãkkze økuMkfxh, xÙf fkÃku÷k xqfzkt yLku

[kuhkW xÙfLkk ÃkkxTMko ðu[ðk WÃkÞkuøk{kt

÷uðkíkku xkxk-407 xuBÃkkuLku Ãký

{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. çkkË{kt yk

ytøku ¼kðLkøkhLkk ze rzrðÍLk Ãkku÷eMkLku

fhe níke.

suLkk Ãkøk÷u ¼kðLkøkhLkk ze

rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE

MkhðiÞk MkrníkLkk MxkVu ò{LkøkhLkk

¼krxÞk Ãkku÷eMk {Úkfu Ëkuze sELku xÙf

[kuhe økuLøkLkk ÍzÃkkÞu÷k ºký þ¾Mkku

{Þwh®Mkn [wzkMk{k, sÞÃkk÷®Mkn Ík÷k

yLku S¿kuþ WVuo Søkku h{uþøkhLkku

fçkòu {u¤ðe [kuheLkk yLÞ økwLkkLke

íkÃkkMk yLku ÃkqAíkkA {kxu ¼kðLkøkh

÷kðe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE MkhðiÞk

[÷kðe hÌkk Au.

çkkuxkË íkk.4

çkkuxkË íkk÷wfkLkk ÷kXeËz økk{u

økki[h rðMíkkh{kt økkÞku {wõíkÃkýu

Vhíke níke íÞkhu yuf xku¤k îkhk økkÞku

Ãkh yíÞk[kh økwòhðk{kt ykÔÞku

níkku. íku{s ðÄw{kt {k÷ÄkheykuLku ík{u

fu{ økkÞku ÷ELku çknkh Lkef¤ku Aku ?

íku{ fneLku Ä{fkððk{kt ykÔÞk níkk.

su ½xLkkLku çkkuxkË økki økki[h Mkwhûkk

Mkr{rík yuLz [uhexuçk÷ xÙMx îkhk

ð¾kuze fkZe yk {k{÷u çkkuxkË økki

økki[h Mkwhûkk Mkr{rík yuLz [uhexuçk÷

xÙMx îkhk {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk

ÃkkXððk{kt ykÔÞw níkw.

økki økki[h Mkwhûkk Mkr{rík yuLz

[uhexuçk÷ xÙMx îkhk yksu çkkuxkË

{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðe

sýkððk{kt ykÔÞw níkw fu, çkkuxkË

íkk÷wfkLkk økk{ku{kt ¼q{krVÞkyku îkhk

økki[hLke s{eLk WÃkh fhu÷ Ëçkkýku Ëwh

fhkððk {k÷Äkheyku îkhk hsqykík

fhðkLkk fkhýu ¼q{krVÞkyku yLku

ðneðxe íktºkLkk f{o[kheyku{kt VVzkx

ÔÞkÃke økÞku Au. Ëçkkýku nxkððkLku

çkË÷u {k÷ÄkheykuLkk {fkLkku Ãkzkðkð,

¾kuxk fuMk fhkððk íku{s økki[h

s{eLk{kt ykðíke økkÞkuLku íku{s [híke

yLku Vhíke økkÞkuLku.

rLkËoÞ heíku Ãkfze ¼q{krVÞkykuLke

ðneðxe íktºk Ãkkhuðe ykðe hne

nkuðkLkku {k÷Äkheykuyu ykûkuÃk fÞkuo

níkku. yk WÃkhktík íkksuíkh{kt s

÷kXeËz økk{u økki[h rðMíkkh{kt økkÞku

{wõíkÃkýu Vhíke níke íÞkhu MkhÃkt[,

økúk{ Ãkt[kÞík yLku fzðk ÃkkxeËkh

¿kkríkLkk xku¤kyu økkÞku Ãkh yíÞk[kh

økwòÞkuo níkku. ykðk ík{k{

sðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ¼hðk

{k÷Äkhe Mk{ksu {køkýe fhe Au. òu

sðkçkËkhku rðYæÄ Ãkøk÷k Lkne ¼hkE

íkku økktÄe r[æÞk {køkuo yktËku÷Lk

fhðkLke r[{fe Wå[khe Au.

¢kE{ zkÞhe

þnuhLkk yuf rðfMkíkk ðkuzo{kt Lkøkh

Mkuðfkuyu ç÷kufLkwt fk{ Ähkh fhkÔÞwt !

÷kXeËz økk{u økkÞku Ãkh ÚkÞu÷k

yíÞkh[kh {k{÷u ykðuËLk yÃkkÞw

{LkÃkkLkk f{o[kheykuLkwt 7 xfk {kU½ðkhe ¼ÚÚkw {tsqh

çke{kheÚke ftxk¤e ÞwðkLku fqðk{kt ÍtÃk÷kÔÞw

økkheÞkÄkh þnuh{kt hnuíkk ½Lk~Þk{¼kE S.[¼kzeÞk (W.ð.

30)Lkk{Lkku ÞwðkLk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke xeçkeLkk hkuøkLke çke{kheÚke ºkMík

nkuÞ yk ÞwðkLku çke{kheÚke ftxk¤e sE yksu þw¢ðkhu MkktsLkk Mk{Þu

økkheÞkÄkhLkk YÃkkðxe hkuz Ãkh ykðu÷ Mkhfkheðkze ÃkkMkuLkk fqðk{kt ÍtÃk ÷kðe

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkk 108 yuBçÞw÷LMkLkk

ðkMkwËuð®Mkn økkurn÷, nhuþ¼kE fkuMkeÞk yLku hknw÷¼kE ¾MkeÞk MkrníkLkku

MxkVu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE ½Lk~Þk{¼kELku Ëkuhzk ðzu çknkh fkZe Mkkhðkh {kxu

¼kðLkøkh Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk.

«íkkÃkhkLkku çkkEf [kuh ÍzÃkkÞku

ík¤kò íkk÷wfkLkk «íkkÃkhk økk{u hnuíkku yþkuf WVuo ¼Ëku ¼k÷eÞk

(W.ð.18) çkkEf Lkt.Ssu.4. yuyu÷.8Ãk44 ÷ELku rLkf¤íkk ËkXk Ãkku÷eMku

þtfkLkk ykÄkhu hkufe ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu Mkðk ð»ko Ãknu÷k [qze økk{Lkk rþûkf

søkrËþ¼kE ¼økðkLk¼kE çkhk¤(W.ð.37)Lke {kuxhMkkÞf÷ [kuhe fÞko

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku fçkw÷kík ykÃke níke.

¼híkLkøkhLkk xÙf[k÷fLku {khe Lkk¾ðkLke ½{fe

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh, ºký {k¤eÞk{kt hnuíkk {nuþfw{kh

«íkkÃk®Mkn ÞkËð(W.ð.4Ãk) yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu xÙf ÷ELku síkk níkk íÞkhu

MkkuMkeÞk økk{u hnuíkku ðLkhks®Mkn ¼wÃkík®Mkn økkurn÷yu xÙfLku yxfkðe xÙf

[k÷fLku yÃkþçËku fne {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke. çkLkkð ytøku

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkt[ÃkeÃk¤k ÃkkMku yfM{kík{kt ÞwðkLk økt¼eh

y÷tøk LkSfLkk Ãkkt[ÃkeÃk¤k økk{u hnuíkk ÷k÷S¼kE ÷k¼w¼kE

[wzkMk{kyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkÔÞw níkw fu, Ãkkuíku íku{Lkk Mkk¤k

®n{ík¼kE çkkhiÞk MkkÚku çkkEf Lkt.Ssu.4.ykh.Ãk79h ÷ELku Ãkkt[ÃkeÃk¤k

økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu ÷fÍhe çkMk

Lkt.Ssu.1.ðeðe.9169Lkk [k÷fu {kuxhMkkÞf÷Lku yzVuxu ÷uíkk ®n{ík¼kE

çkkhiÞkLku økt¼eh Eò Ãknku[kze LkkMke økÞku níkku. yfM{kíkLkk çkLkkð{kt

økt¼eh heíku Eò Ãkk{u÷k ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

níkku.

Ãkk÷eíkkýkLkk ÞwðkLk Ãkh A þ¾MkLkku nw{÷ku

Ãkk÷eíkkýkLkk ¾ºkeðkz ÃkkMku hnuíkk MktrËÃk¼kE LkðeLk¼kE hkXkuz

(W.ð.hÃk)yu ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku ËkY Ãke økk¤ku çkku÷íkk Ãkkt[ Úke A þ¾MkkuLku

XÃkfku ykÃkíkk íkuLke ËkÍ hk¾e yk{ehy÷e, çkkçkw E{÷ku yLku çkkçkwLkk ºký

rËfhk MkrníkLkkykuyu Äkufk, ÃkkEÃk yLku nkufe ðzu MktrËÃk¼kELku {kh {khíkk

EòøkúMík ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku.

fkLkÞkz økk{u {rn÷k Ãkh rÃkíkk-ÃkwºkkuLkku nw{÷ku

çkkuxkË íkk÷wfkLkk fkLkÞkz økk{u hnuíkk ÃkwLkeçkuLk ¼wËh¼kE

(W.ð.40)Lkk{Lke {rn÷k økEfk÷u çkÃkkuhLkk Mk{Þu {k÷Zkuh ÷E ÃkMkkh Úkíkk

níkk íÞkhu yks økk{Lkk fzðk ík¤þe¼kE, {wÒkk fzðk¼kE yLku ËÞk¤

fzðk¼kEyu çku rËðMk Ãkqðuo íkuLke Ãkwºkeyu fkuE çkkçkíku XÃkfku ykÃÞkLke ËkÍ hk¾e

÷kfze, ÃkkEÃk MkrníkLkk nrÚkÞkhku ðzu {kh {khe Eò Ãknku[kze níke. çkLkkð

ytøku Ãkk¤eÞkË Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

Mktrûkó Mk{k[kh

ði»ýð MkkÄw Mk{ks îkhk fk÷u ¼qr{ÃkqsLk fkÞo¢{

¼kðLkøkh{kt ði»ýð MkkÄw Mk{ksLkk Akºkk÷Þ çkLkkððk {kxu Vk¤ððk{kt ykðu÷

s{eLkLkku ykøkkíkefk÷u íkk.7-10Lku hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu MkhËkhLkøkh ®MkÄe

nkEMfw÷Lkk {uËkLk{kt {kuhkheçkkÃkwLkk nMíku ¼qr{ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. su fkÞo¢{Lke

MkkÚkkuMkkÚk MkL{kLk Mk{knkuh{kt Ãkkýe ÃkwhðXk {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷, Wòo{tºke

Mkkih¼¼kE Ãkxu÷ Mkrník ¼kðLkøkh þnuhLkk hksfeÞ yLku Mkk{kSf ûkuºkLkk ykøkuðkLkku

WÃkÂMÚkík hnuþu.

rþðÞkuøk MkkÄLkk fuLÿ îkhk rºkrËðMkeÞ rþrçkh

þnuh{kt rþðÞkuøk MkkÄLkk fuLÿ ¼kðLkøkh îkhk ykøkk{e

íkk.1hÚke 14{e ykuõxkuBçkh MkwÄe rºkrËðMkeÞ ‘©e Ëwøkko Mkóþíke

yŠík Ëw÷¼o çkes {tºkkí{f MkkÄLkk’ rðrzÞku «kusuõxh rþrçkhLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. rLk:þqÕf rþrçkh{kt hSMxÙuþLk {kxu

çkÃkkuhu 1 Úke MkktsLkk 8 Ëhr{ÞkLk 10h, yux÷kLxk, òuøkMk Ãkkfo

Mkk{u, MktMfkh {tz¤ ¼kðLkøkhLkku MktÃkfo fhðku.

hu÷ðuLkk ÃkMkoLk÷ rð¼køkLku yuVe~ÞLMkeLkku yuðkuzo

ðuMxLko hu÷ðu çkkuzo îkhk ð»ko 2011-12 {kxu ¼kðLkøkh hu÷ðu rzrðÍLkLkk ÃkMkoLk÷

rð¼køkLku ykuVe~ÞLMke rþÕzÚke Lkðksýe fhðk{kt ykðe Au. yk rþÕz ykshkus

¼kðLkøkh ykðíkk ÃkMkoLk÷ rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyu ðksíku-økksLku

Mðkøkík fÞwo níkwt.ÃkMkoLk÷ rð¼køkLku «kó ÚkÞu÷k rþÕz çkË÷ zerðÍLk÷ hu÷ðu {uLkushu

þw¼uåAk ÃkkXðe níke.ÃkMkoLk÷ rð¼køkLkk yrÄfkhe Ãkh{khu «kó ÚkÞu÷k rþÕzLkw ©uÞ

MknkÞf fkŠ{f yrÄfkhe yLku f{o[kheykuLku ykÃÞw níkwt.

rðf÷ktøkku {kxu yðhkuÄ{wõík {íkËkLk {ÚkfkuLke ÔÞðMÚkk fhðk {ktøk

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ð¾íku rðf÷ktøk Äkhk -1995 yLðÞu ík{k{ {íkËkLk {Úkfku

yðhkuÄ {wõík nkuðk òuRyu. fkÞËkLke òuøkðkR «{kýu ík{k{ {íkËkLk {Úkf{kt huBÃk,

rð÷[uh sR þfu íkuðe ÔÞðMÚkk ÿrürník {kxu çku÷¼k»kk{kt çkkuzo, {wf çkrÄh {kxu MkkRLk

÷Uøkðus, ÃkkMko÷e çkk÷kRLz {kxu f÷h Vw÷ Ãkèe y™u {íkËkLk Ãkuxe økúkWLz ^÷kuh Ãkh

nkuðe òuRyu íkuðe {ktøkýe ÚkR Au.

Lkð{e yktíkh þk¤kfeÞ hku÷ªøk r¢fx xqLkko{uLx

MkuLx {uheMk Eø÷eþ {erzÞ{ Mfq÷ sýkðu Au fu VkÄh Ãk÷kð {u{kurhÞ÷ MxurzÞ{

¾kíku ykøkk{e íkk.h0 ykuõxkuçkhÚke r¢fux xqLkko{uLx þY ÚkðkLke Au. su {kxu ¼kðLkøkh

þnuh yLku rsÕ÷kLke {kæÞr{f þk¤kyku ÃkkMkuÚke yuLxÙe Vku{o {tøkkððk{kt ykðu Au. yk

yuLxÙe Vku{o íkk.16-10-1h MkwÄe{kt þk¤kLke MÃkkuxoMk ykurVMk Ãkh ÃknkU[íkk fhðkLkkt

Au. xqLkko{uLx{kt 17 ð»koLke ðÞ {ÞkoËk MkwÄeLkkt MÃkÄofku ¼køk ÷E þfþu. ðÄw {krníke

{kxu MÃkkuxoMk xe[h MkÒke Ãkku÷Lkku MktÃkfo fhðk sýkðu÷ Au.

[kuhkW xÙf fkÃkeLku ðu[íke økUøkLkk ºký þ¾Mk ÍzÃkkÞk

ò{LkøkhLkk ¼krxÞk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke ykhkuÃkeykuLkku ¼kðLkøkh ze rzrðÍLk Ãkku÷eMku fçkòu ÷eÄku : ½ku½kLkk {kuh[tËLkku {wÏÞ MkqºkÄkh {Lkkíkku þ¾Mk Vhkh

LkþkçktÄe ¾kíkkLku økktÄe sÞtíkeLke Wsðýe

ònuh fhðkLkwt ºký rË’ ÃkAe ÞkË ykÔÞw !

yÃkoý-r[ºk «ËþoLkLkku «kht¼ : ¼kðLkøkhLkk ykX r[ºk Mksofkuyu íkiÞkh fhu÷e ËþoLkeÞ r[ºkf]ríkykuLkwt «Ëþo™

yksÚke «kht¼ ÚkÞku níkku. MkhËkh M{]rík ykxo øku÷uhe{kt 7 ykuõxkuçkh hrððkh MkwÄe Mkðkhu 9 Úke 1 yLku Mkktsu 4

Úke 9 yk «ËþoLk Mkki f÷k «u{eyku {kxu ¾wÕ÷w hnuþu. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20121005-P03-BVN.qxd 05/10/2012 23:17 Page 1

SATURDAY, 6 OCTOBER 2012SANDESH : BHAVNAGAR Mkkihk»xÙ LÞqÍ44

yk yfM{kík ytøku {¤íke

{krníke {wsçk ÃkkòuËÚke Afzku

rhûkk{kt ¼kÞkðËh ¾h¾hu sðk

{kxu ÃkkòuËLkk Ër÷ík ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku Sðý¼kE çku[h¼kE

hk¾zeÞk (W.ð.7Ãk), fktíkkçkuLk

Ãkhçkík¼kE hk¾zeÞk (W.60),

hkSçkuLk {eXk hk¾zeÞk, rËLkuþ

Mkku{k hk¾zeÞk, «u{S Wfk

[kinký, Mkku{k hkò ¼hkzeÞk,

hkSçkuLk nehk, þktíkkçkuLk hk{S

hk¾zeÞk, n{eh Sýk hk¾zeÞk,

rfþkuh Wøkk hk¾zeÞk LkeféÞk níkk.

Mkðkhu rhûkk økýkuËLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku

Ãknkut[e íÞkhu Mkk{uÚke ykðíke {kYrík

Lkt.SsuhÃk yu 19Ãk1Lkk [k÷fu

AfzkurhûkkLku nzVuxu ÷uíkk øk{Ïðkh

yfM{kík MkòoÞku níkku.

yfM{kík{kt Sðý¼kE yLku

fktíkkçkuLkLkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞk

níkk. yfM{kíkLke òý Úkíkk

íkkífkr÷f 108 {khVík

½ðkÞu÷kykuLku nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. su{kt 9 Lku økt¼eh Eò

nkuÞ ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxLke

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

çktLku {]íkËunkuLku Ãkeyu{ {kxu WÃk÷uxk

Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yfM{kíkLke òý Úkíkk {kLkð Mkuðk

Mkr{ríkLkk ÷k÷S¼kE hkXkuz,

f{÷uþ¼kE çkkçkheÞk MkrníkLkk

ykøkuðkLkku ½xLkk MÚk¤u, nkuÂMÃkx÷u

Ëkuze økÞk níkk. yfM{kíkøkúMík

Ãkrhðkh Ër÷ík nkuÞ Ër÷ík

Mk{ksLkk ykøkuðkLkku Ãký ½xLkk

MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. yfM{kíkLkk

çkLkkð ytøku {kYrík[k÷f Mkk{u

Ãkku÷eMk VrhÞkË Úkíkk Ãkku÷eMku

ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fwríkÞkýkt hkuz Ãkh økýkuËLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku

WÃk÷uxk,íkk.Ãk

fwríkÞkýk hkuz WÃkh ynetÚke 13 rf.{e. Ëqh økýkuËLkk

ÃkkrxÞk ÃkkMku yksu Mkðkhu ÃkkskuËÚke ¾h¾hkLkk fk{u

¼kÞkðËh Afzku rhûkk{kt sE hnu÷k Ër÷ík ÃkrhðkhLku

yfM{kík Lkzíkk çku «kiZLkk {kuík ÚkÞk níkk yLku yLÞ LkðLku

økt¼eh Eòyku ÚkE níke.

ÃkkòuËÚke ¼kÞkðËh ¾h¾hu síkk Ër÷ík ÃkrhðkhLku yfM{kík Lkzâku

Afzku rhûkk fkh MkkÚku yÚkzkíkkt

çku Ër÷ík «kiZLkk {kuík, 9 økt¼eh

¼uMkký íkk÷wfk Ãkt[kÞík nk÷ swLkk

çkMk MxuþLk ÃkkMku ykðu÷e Au,Ãkhtíkw

Lkðk çkMk MxuþLk ÃkkMku sÞkt swLkwt

rçkÕzªøk níkwt íÞkt zuxk Y{ çkLkkððk{kt

ykðu÷ níkku. su{kt ík{k{ MkkrníÞ,

VkE÷ku hk¾e níke. su Y{{ktÚke økE

{kuze hkºku 11.30 f÷kfu Äw{kzkLkk

økkuxuøkkuxk Lkshu [zíkk ykMkÃkkMkLkk

hnuðkMkeykuyu íkÃkkMk fhíkk yk

Y{{kt ¼ÞkLkf ykøk ÷køke níke.

ykøk ÷køÞkLke òý xezeyku

ðk½u÷k, yuxezeyku ÔÞkMk MkrníkLkkLku

Úkíkk ík{k{ ½xLkk MÚk¤u ykðe Ãknkut[e

xuLfhLke {ËËÚke ykøk çkwÍkðe níke.

yk Y{{kt yøkíÞLkwt Mkhfkhe MkkrníÞ

Ãkzu÷wt nkuðk Aíkkt íktºkLke çkuËhfkheLku

÷eÄu yk Y{Lke çkkheyku Ëhðkò

rðLkkLke nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt.çkkheyku

¾wÕ÷e hnuíke nkuðkÚke fkuE ÔÞrfíkyu

çkkhe{ktÚke rËðkMk¤e Lkk¾eLku ykøke

[ktÃke nkuðkLkwt ÷køke hÌkwt Au.

«kÚkr{f íkkhý{kt yk ykøk

{kLkðMkSoík nkuðkLke [[koyu òuh

ÃkfzÞwt Au. ykøk ÷køkðkLku fkhýu

Y{{kt Ãkzu÷ ík{k{ VkE÷ku yLku

yøkíÞLkk ËMíkkðuòu çk¤eLku ¾kf ÚkE

økÞk Au. fkuELku fkuE «fkhu òýe

òuELku yk ykøk ÷økkzðk{kt

ykðe Au.

suÚke, ÞkuøÞ íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yk

ykøk ÷økkzðk ÃkkA¤Lkku nuíkw þwt yLku

fkuýu ÷økkze íku çknkh ykðe þfu.

¼kuË økk{u ¾uíkh {kr÷f

s{LkkçkuLk ykuÄk (W.ð. 60)Lkk

¾uíkh{kt {swhe fhíkku Þw.ÃkeLkku yíkw÷

WVou ËeLkku ¾uík{swhe fk{u ykðu÷ku

níkku yLku ðnu÷e Mkðkhu fkuE Ãký

fkhýkuMkh ¾uíkh{kr÷f rðÄðk

ð]æÄkLke fwnkzeLkk ½k Íªfe níÞk fhe

LkkMke økÞku níkku.

Ãkku÷eMku ðwæÄ s{LkkçkuLkLke

÷kþLkuk fçkòu ÷E hkýkðkð

rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÃkkuMx{kuxo{

{kxu ¾Mkuze níke.

{hLkkh ðwæÄk økE fk÷u {swhkuLku

WÃkkz Ãkuxu ÃkiMkk ykÃkðk ¾uíkhu ykðu÷e

níke. Mkktsu ¾wçk {kuzwt ÚkE síkkt yk

ð]æÄk ¾uíkhu s hkufkE økE níke. yk

ð]æÄkLku çku Ãkwºkeyku rMkðkÞ yLÞ fkuE

LkÚke. yk níÞk{kt ykhkuÃke yíkw÷

fwnkzeLkk ½k Íªfe LkkMke AwxÞku Au.

Ãkhtíkw yk níÞk{kt yíkw÷Lke ÃkíLke yLku

yLÞ Ãký yLÞ Ãký Mkk{u÷ nkuðkLkwt

ykøkLkk çkLkkðLkkt Ãkøk÷u íktºkLke çkuËhfkhe Ãký ¾q÷e

¼uMkký,íkk.Ãk

økkUz÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Lkkhuøkk ÞkusLkkLkk Y{Lkk ykøk

÷køÞk çkkË økík {kuze hkºku ¼uMkký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk zuxk

Y{{kt ykøk Vkxe Lkef¤íkk ík{k{ yøkíÞLkwt MkkrníÞ çk¤e

sðk ÃkkBÞwt níkwt. yk Y{Lke çkkheyku Ãký Ëhðkò rðLkkLke

nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au.

Ëhðkò rðLkkLke çkkhe{ktÚke fkuEyu ykøk [ktÃke ËeÄe nkuðkLkwt yLkw{kLk

¼uMkký{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt zuxk

Y{{kt ¼uËe ykøk : MkkrníÞ ¾kf

ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt fkÞËku-ÔÞðMÚkkLkk r[Úkhkt : ÃktËh rËðMk{kt [kuÚke níÞk

ÃkkuhçktËh íkk.Ãk

ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt òýu fkÞËku ÔÞðMÚkkLkk heíkMkh

r[Úkhkt Wzíkk nkuÞ íku{ hkýkðkð íkk÷wfkLkk ¼kuË økk{u

ðnu÷e Mkðkhu ¾uík {swhu ¾uíkh {kr÷f ð]æÄkLke fwnkzeLkk ½k

Íªfe níÞk fhe Lkk¾e níke. AuÕ÷k ÃktËh rËðMk{kt

rsÕ÷k{kt níÞkLkku [kuÚkku çkLkkð çkLÞku Au.

ð]æÄk ¾uíkhLke {kr÷f níke : çku Ãkwºkeyku rMkðkÞ fkuE ykÄkh Lnkuíkku

hkýkðkðLkk ¼kuË økk{u ð]æÄkLku

fwnkze Íªfe níÞk fhíkku {sqh

ykøk : ¼uMkký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk zuxk Y{{kt ykøk ÷køkíkk ík{k{

VkE÷ku çk¤e sðk Ãkk{e níke. (Vkuxku : huLkeMk {nuíkk)

íkk.24-9 økkuMkkLkk Ãkwðo

MkhÃkt[Lke níÞk

íkk.29-9 hkýkðkð{kt ÃkkiºkLkk

nkÚku ¼k¼wLke níÞk

íkk.2-10 ykuzËhLke ¾ký{kt

ÞwðkLkLke níÞk

íkk. 5-10 ¼kuË økk{u ð]æÄkLke

y{hu÷e,íkk.Ãk : EM÷k{ Ä{oLkk

MÚkkÃkf {kunt{Ë ÃkÞøktçkh Mkknuçk rðþu

yÃk{kLksLkf çkLku÷e rVÕ{ yLku

fkxwoLkLkk rðhkuÄ{kt yksu y{hu÷e

þnuh{kt Mk{Mík {wÂM÷{ Mk{ks îkhk

yuf rðþk¤ {kiLk hu÷e fkZðk{kt

ykÔÞwt níkw t. y{urhfk{kt rLkŠ{ík

EM÷k{ Ä{o rðþu yLku nÍhík

ÃkÞøktçkh Mkk.Lkwt yÃk{kLk fhLkkhe

rððkËkMÃkË ÚkÞu÷ rVÕ{Lku íkÚkk

£kLMkLkk fkxworLkMxLkk yÃk{kLksLkf

fkxw oLkLku fkÞ{e ð¾kuze fkZðkLke

{køkýe fhðk{kt ykðe Au. yksu

y{hu÷e þnuh íkk÷wfk rsÕ÷kLkk

ík{k{ {wÂM÷{ ykøkuðkLkku rË÷kðh

SÞkWh hnu{kLk çkkÃkw, {ÍVh nwMkuLk

çkkÃkw, MkrníkLkk {wÂM÷{ Mk{ks,

½kt[e Mk{ks, {u{ý Mk{ks, MkeÃkkE

Mk{ks rðøkuhuLkk ykøkuðkLkkuyu

þnuh{kt çkuLkhku MkkÚku {kiLk hu÷e ÞkuS

f÷ufxhLku ykðuËLk ykÃÞwt níkwt. yk

WÃkhktík yÃk{kLk fhLkkhe rVÕ{Lku

«rMkæÄ fhðk Ãkh fkÞ{e «ríkçktÄ

÷kððk Ëhuf hksÞ «ríkçktrÄík rVÕ{

íkhefu ònuh fhe «rMkÂæÄ Ãký yxfkðu

íkuðe {køkýe fhe Au.

ÃkÞøktçkh rðþu çkLku÷e yÃk{kLksLkf rVÕ{Lkku rðhkuÄ

y{hu÷e{kt {wÂM÷{ Mk{ks

îkhk hu÷e, ykðuËLk ykÃÞwt

yÃk{kLksLkf rVÕ{ Ãkh fkÞ{e «ríkçktÄ {qfðkLke {køkýe

ÚkkLkøkZLkk çkLkkð{kt sðkçkËkhku Mkk{u økt¼eh f÷{kuLkkt rðhkuÄ{kt

yk{hý{kt hksÃkwík Mk{ksLke

hu÷e rLkf¤e, ykðuËLk yÃkkÞwt

Ãkku÷eMkLke fËh fhðkLku çkË÷u níÞkLkku økqLkku LkkUÄkÞ íku ®LkËLkeÞ

yk{hý,íkk.Ãk

ÚkkLkøkZLkk Ãkku÷eMk VkÞrhtøk{kt

Ër÷ík ÞwðkLkkuLkk {kuík «fhý{kt

Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkk{u níÞkLke

f÷{ku ÷økkððk Mkk{u òuzeÞk íkk÷wfk

hksÃkwík Mk{ksu òuhËkh rðhkuÄ fhe

hu÷e fkZe {k{÷íkËkh f[uheyu sE

{k{÷íkËkhLku ykðuËLk ÃkkXðe økt¼eh

f÷{ku ÃkkAe ¾U[ðk hsqykík fhe níke.

òuzeÞk íkk÷wfk hksÃkwík Mk{ksLkk

«{w¾ yu{.ze.òzuòLke ykøkuðkLke

nuX¤ yÃkkÞu÷k ykðuËLk{kt sýkðkÞwt

Au fu yk çkLkkðÚke hksÃkwík Mk{kLku ½ýwt

Ëq:¾ ÚkÞwt Au. yk çkLkkð fkuE

Ãk]ðoøkúnÚke çkLku÷ LkÚke,Ãkhtíkw VhsLkk

yuf ¼køk YÃku çkLku÷ Au. Ãkku÷eMk Ãkh

ÃkÚÚkh{khku Úkíkku nkuÞ íÞkhu

Mðçk[kð{kt VkÞhªøk fhðk{kt ykðu

íkku íku VhsLkku yuf ¼køk s nkuÞ

ykðe heíku Vhs çkòðíkk

yrÄfkheLke fËh fhðkLku çkË÷u

MkMÃkuLz fhe ykfhe f÷{ ÷økkzðk{kt

ykðu íku LkªËLkeÞ Au.

ÃkkuíkkLkk SðLkk òu¾{u Vhs

çkòðLkkhkykuLke fËh fhðkLku çkË÷u

yk heíku níÞk suðku økwLkku LkkUÄðk{kt

ykÔÞku Au íÞkhu yk çkLkkð{kt ykðe

f÷{kuLkk íkxMÚk íkÃkkMk fhe ykøk¤Lke

fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íkuðe hsqykík

fhðk{kt ykðe níke.

(Vkuxku : {nuþ ÃktzÞk)

Ëeð{kt økýÃkrík f÷kf]rík : «ðkMkLk MÚk¤ Ëeð{kt ykurhMMkkÚke ykðu÷k f÷kfkh ÄehuLÿLkkÚk Ãkktzkyu Lkkøkðk çke[Lke

huíke{kt f÷kfkhe çkíkkðe Au. huíke{kt økýÃkríkLkk {w¾Lke f]rík çkLkkðíkk yk f÷kf]rík òuðk ÷kufkuLkk,Mknu÷kýeykuLkk xku¤k

W{xÞk níkk. (Vkuxku : Mkfe÷ fkMk{kýe)

sqLkkøkZ rsÕ÷k f÷uõxh Mkk{u

{kýkðËhLkk ÄkhkMkÇÞLke hkð

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.5

sqLkkøkZ f÷uõxh f[uhe{kt økEfk÷u

rsÕ÷k{ktÚke yufºk fhu÷k swËe swËe

ÞkusLkkLkk 1.4Ãk ÷k¾ Vku{o Mkw«ík

fhðk økÞk íÞkhu rsÕ÷k f÷uõxhu

yk[kh Mktrník ÷køkw Ãkze økE nkuðkLkwt

sýkðe su÷{kt {kuf÷e ËuðkLke Ä{fe

ykÃke nkuðkLke {kýkðËhLkk

ÄkhkMkÇÞyu sqLkkøkZ yu.rzrðÍLk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷ur¾ík{kt VrhÞkË

ykÃkíkk [f[kh {[e økE Au. yk

VrhÞkË çkkçkíku yuMk.Ãke.yu sýkÔÞwt

níkwt fu, yk yhS {¤e Au. íkuLke

íkÃkkMk fÞko çkkË ykøk¤Lkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykðþu.{kýkðËhLkk

ÄkhkMkÇÞ sðknh [kðzkyu sqLkkøkZ

yu.rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt ÷ur¾ík{kt

ykÃku÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu,

økEfk÷u íkuyku sqLkkøkZ rsÕ÷k

f÷uõxhLku økheçkkuLke rðrðÄ ÞkusLkkLkk

¼hkÞu÷k 1.4Ãk ÷k¾ Vku{o yÃkoý

fhðk {kxu økÞk níkkt. su{kt 70 sux÷k

çkkuûk ÷ELku 70 sux÷k {kýMkku MkkÚku

ykÔÞk níkkt. yk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k

f÷uõxhu “ík{khu {khe ykurVMk{kt

yðkíkwt LkÚke, yk[khMktrníkk ÷køkw Ãkze

økÞu÷ Au, ík{khe Mkk{u økwLkku Ëk¾÷

fhe su÷{kt {kuf÷e ykÃkeþ.

«rík®çkçk : ðnu÷e Mkðkhu MkwÞoLkk MkkuLkuhe rfhýkuLkwt MðYÃk yLku íkuLke Xtzf ftEf ykuh s nkuÞ Au. MkwÞoLkk ykAuhk «fkþ{kt

LkËe rfLkkhkLkk ð]ûkkuLkwt Ãkkýe{kt rLk¾híkwt «rík®çkçk yíÞtík ykn÷kËf á~Þ W¼wt fhíkwt Lkshu Ãkzu Au. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

¾kuz÷Äk{ sðk {kxu «Úk{ Lkkuhíku

[kh ÃkËÞkºkkLkku yuf MkkÚku «kht¼

hksfkux : LkðhkrºkLkk yLkwMktÄkLku

Mkkihk»xÙLkk [kh y÷øk y÷øk MÚk¤uÚke

¾kuz÷Äk{ Mk{¼kð ÃkËÞkºkkLkw t

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

íkk.16Lkk hkus «Úk{ Lkkuhíku y÷øk-

y÷øk [kh MÚk¤uÚke yufMkkÚku

ÃkËÞkºkkLkku «kht¼ Úkþu. yk ík{k{

Þkºkkyku «Úk{ Lkkuhíku Mkkts MkwÄe{kt

¾kuz÷Äk{ ¾kíku ÃknkU[þu. ßÞkt {k

¾kuz÷Lke {nkykhíke fhðk{kt ykðþu.

íÞkhçkkË ík{k{ WÃkÂMÚkík ¼krðfku {k

¾kuz÷Lke ykhíkeLke ßÞkuíkLku økk{u økk{

÷E sþu yLku LkðhkrºkLkk çkkfeLkk

rËðMkku yk ík{k{ MÚk¤kuyu {kLke

ßÞkuíkLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðþu. yk

Þkºkk{kt òuzkðk {kxu ÷uWðk Ãkxu÷

¿kkríksLkkuLku Lkhuþ¼kE Ãkxu÷ îkhk

yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.

¾¾kkuuzz÷÷ÄÄkk{{ ssððkk {{kkxxuuLLkkee ÃÃkkËËÞÞkkººkkkkLLkkkk YYxx

õõÞÞkkttÚÚkkee ÞÞkkººkkkk þþYY ÚÚkkþþuu õõÞÞkkttLLkkkk ¼¼kkrrððffkkuu òòuuzzkkþþuu

økkUz÷ çkkÞÃkkMk, xe.ðe.yuMk. hksfkux, ò{Lkøkh, MkwhuLÿLkøkh,

þku Y{ ÃkkMku, hksfkux y{ËkðkËLkk ÃkËÞkrºkfku òuzkþu

y{hLkøkh økk{ ¼kðLkøkh, y{hu÷e, MkwhíkLkk

ÃkËÞkrºkfku òuzkþu

suík÷Mkh økk{ sqLkkøkZ, suík÷Mkh, suíkÃkwhLkk

ÃkËÞkrºkfku òuzkþu

ÄkuhkS, hkuÞ÷ Mfq÷ ÃkkuhçktËh, ò{ftzkuhýk, WÃk÷uxk,

ÄkuhkSLkk ÃkËÞkrºkfku òuzkþu.

¾uíkeLkk Ãkkf{kt stíkwykuLkk Lkkþ

fhðk {kxuLke Ëðk çkLkkðíke Mðk÷

fkuÃkkuohuþLk r÷r{xuz ftÃkLkeLke Lkf÷e

ËðkLkwt ðu[ký Úkíkw nkuðkLke

yuMk.yku.S.Lku {krníke {¤e níke.

suLkk ykÄkhu Ãke.ykE.

su.yu[.MkhðiÞk, Ãke.yuMk.ykE.

{nuLÿ®Mkn hkýk MkrníkLkk MxkVu

ríkYÃkíke çkk÷kS MkkuMkkÞxe{kt Ëhkuzku

Ãkkzâku níkku. ½h{ktÚke {kuLkku Mxkh

çkúkLzLke stíkwLkkþf ËðkLke 150

çkkux÷ {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku

yuV.yuMk.yu÷.Lkk yrÄfkhe ÃkkMku

çkkux÷Lkwt Ãkrhûký fhkðíkkt ËðkLke ytËh

ðÃkhkíkwt {kuLkkufkuxku Lkk{Lkwt fur{f÷ s

Lke÷ níkwt. yLku Ëðk zqÃ÷efux nkuðkLkwt

Vr÷ík ÚkÞw níkw suÚke ËðkLkku sÚÚkku fçsu

÷E Ëðk ðu[Lkkh ¼kðuþ Ãkxu÷Lke

Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

Lkf÷e ËðkLkw hufux ¼uËðk Ãkku÷eMku

ykhkuÃkeLke nkÚk Ähu÷e ÃkwAíkktA{kt

¼kðuþ AuÕ÷k A {kMkÚke þkÃkh{kt

Vuõxhe{kt Lkf÷e Ëðk çkLkkðíkku níkku.

suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku þkÃkh{kt ¼kðuþu

¼kzu hk¾u÷e Vuõxhe Ãkh AkÃkku {kÞkuo

níkku. ßÞkt {Mk{kuxku sÚÚkku nkÚk ÷køÞku

níkkuu. VuõxheLkk þuz ytËhÚke yuf

÷exhLke Ëþ çkkux÷ ¼hu÷k yuf

fkxwoLkðk¤k Lkf÷e ËðkLkk 270 fkxwoLk

(2700) çkkux÷ {¤e ykðe níke.

fur{f÷ íkÚkk Ãkkýe ¼hu÷k

çkuh÷ku,¾k÷e çkkux÷ku ¼hu÷k fkuÚk¤k,

Ãkufªøk {kxuLkk çkkuûkLkku sÚÚkku, çkkux÷{kt

Lkf÷e Ëðk ¼heLku çkkux÷ þe÷xkEx

Ãkuf fhðk {kxuLkw t {þeLk ËðkLkk

«[kh{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke

ÃkrºkfkykuLkku sÚÚkku, yu{.ykh.Ãke.,

yuøk{kfo ÷økkððkLkk rMk¬k MkrníkLke

ðMíkw Vuõxhe{ktÚke {¤e ykðe níke.

Ãkku÷eMku 2.92 ÷k¾Lkku sÚÚkku fçsu

fÞkuo níkku.

Lkkýkt f{kððkLke çkËËkLkík MkkÚku

Lkf÷e Ëðk çkLkkðe yMktÏÞ ¾uzqíkku

MkkÚku íku{s ftÃkLke MkkÚku AuíkhrÃktze,

rðïk½kík fhLkkh ¼kðuþ ffzeÞk

rðYæÄ ftÃkLkeLkk f{o[khe ¼hík¼kE

¾kuzk¼kE Ãkxu÷ (hnu. økkufw÷Äk{

{ðze Ã÷kux) Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu

¼kðuþ Mkk{u økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfz fhe

níke. ykhkuÃke «kÚkr{f ÃkwAíkktA{kt

Ãkku÷eMk ÃkkMku yuðe furVÞík ykÃke níke

fu þkÃkh{kt þuz ¼kzu hk¾e AuÕ÷k

Ayuf {kMkÚke Lkf÷e Ëðk çkLkkððkLkwt

hufux [÷kðíkku níkku. yLku hksfkux,

y{ËkðkË, ¾t¼kík MkrníkLkk MÚk¤kuyu

yuøkúkuLke ËwfkLkku Ãkh Lkf÷e ËðkLkwt

ðu[ký fhíkku níkku. çkkux÷ Ãkh

÷økððkLkk Lkf÷e ðuÃkh yºku

Ãkxu÷Lkøkh{kt r«Lxªøk «uMk Ãkh

AÃkkðíkku níkku. ßÞkhu çkkux÷ku

{uxkuzk{kt Ã÷kMxefLke ykEx{ku

çkLkkðíke Vuõxhe{kt çkLkkðzkðe níke.

ykhkuÃke Ëðk çkLkkðk {kxu Lkf÷e

fur{f÷ õÞktÚke ¾heË fhíkku níkku?

fki¼ktz{kt yLÞ fkuLke fkuLke Mktzkuðýe ?

MkrníkLkk {wÆkykuLke íkÃkkMk {kxu hkExh

[tÿrMktn òzuò MkrníkLkkyu rh{kLzLke

fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au.

Ãkxu÷ þÏMkLkk hnuýkf {fkLk Ãkh Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkkt fki¼ktz ¾wÕÞtw

hksfkux LkSf þkÃkh{kt Lkf÷e

stíkwLkkþf ËðkLke Vuõxhe ÃkfzkE

hksfkux :íkk.5

hksfkux þnuhLkk fkuXkheÞk hªøk hkuz ÃkhLke ríkYÃkíke

çkk÷kS MkkuMkkÞxe þuheLkt.6{kt hnuíkkt ¼kðuþ Äehs÷k÷

ffkýeÞk Lkk{Lkk Ãkxuþ þÏMkLkk ½hu MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃku

Ëhkuzku Ãkkze Lkf÷e stíkwLkkþf ËðkLke 150 çkkux÷ Ãkfze

Ãkkzâk çkkË ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk þkÃkh{ktÚke Lkf÷e Ëðk

çkLkkððkLke Vuõxhe ÃkfzkE níke. Ãkku÷eMku Lkf÷e ËðkLkk

420 fkxwoLk, {þeLkhe, fur{f÷ {¤e 2.92 ÷k¾Lke

®f{íkLkku sÚÚkku fçsu fhe hufuxLkk {w¤ MkwÄe ÃknkU[ðk

ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.

A {kMkÚke Ãkkf{kt AktxðkLke Lkk{e ftÃkLkeLke zqÂÃ÷fux Ëðk çkLkkðíkku níkku, 2.92 ÷k¾Lkku sÚÚkku fçsu

Ãký økwshkík{kt íkku øk]rnýeykuLku

çkkx÷kLke ÍtÍx{ktÚke {wfík fhðk ½hu-

½hu ÃkkEÃk÷kELkÚke MkMíkku økuMk

ÃknkU[kzðkLke fk{økehe [k÷u Au.

nk÷{kt 7 ÷k¾ ½hkuLku ÃkkEÃk÷kELkÚke

økuMk {¤e hÌkku Au. h0 ÷k¾ ½hku MkwÄe

yk heíku økuMk ÃknkU[kzþu. Ãkhtíkw økwshkík

rðhkuÄe fkUøkú uMk yk {wÆu rËÕne{kt

nkuçkk¤ku {[kðe økuMk ÃkkEÃk÷kELk

Lkk¾ðkLkku yrÄfkh {kºk fuLÿLkku

nkuðkLkku Víkðku çknkh ÃkkzeLku

økwshkíkLke øk]rnýeykuLku ½hu-½hu ÃkkEÃk

÷kELkÚke {¤íkku økuMkLku hkufðkLkwt fk{

fÞwo Au. su çkË÷ {khu Mkwr«{ fkuxo{kt

sðwt ÃkzÞwt Au. {kuËeyu fuLÿLke fkUøkúuMkLkkt

ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu MkhfkhLku swXe

yLku Auíkhk{ýe økýkðe níke. fuLÿ{kt

fkUøkúuMkLkkt hks{kt ¼ú»xk[kh rMkðkÞ

fkuE fk{ ÚkÞk LkÚke. íku{ fne nk÷,

©kæÄLkku {rnLkku [k÷íkku nkuÞ íkuLkwt ©kæÄ

fhe WÃkh {kuf÷e ËuðkLke nkf÷ fhe

níke.

{kuhçkeLku rsÕ÷ku çkLkkððkLke

ònuhkíkLkk {wÆu {kuËeyu fÌkw níkwt fu,

{kuhçke rsÕ÷ku çkLkíkk íkuLkku rðfkMk

fåAÚke Ãký ðÄw økríkyu Úkþu. {kuhçke

ËrhÞk rfLkkhku yLku Lkð÷¾e çktËh

Ähkðíkku rsÕ÷ku nþu. {kuhçke {kxu

¼wøk¼o økxh ÞkusLkk ytíkøkoík Vk¤ðu÷k

1Ãk0 fhkuzLke hf{Lkku WÕÕku¾ fhe

{kuhçkeLkk rðfkMk {kxu nsq ½ýwt fhðkLkwt

çkkfe nkuðkLkku yýMkkh ykÃÞku níkku.

{kuhçke{kt LkhuLÿ {kuËeLkkt fuLÿ Mkhfkh Ãkh «nkhku

‘½hu-½hu ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMkLke

ÞkusLkk{kt fkUøkúuMk hkuzkt Lkk¾u Au’

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. Ãk

{kuhçke{kt Mðk{e rððufkLktË Þwðk rðfkMk Þkºkk

Ëhr{ÞkLk ÞkuòÞu÷e Mk¼k{kt WÃkrMÚkík støke {uËLkeLku

MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fkUøkúuMk Ãkh «nkhku

fhíkkt fÌkw fu. økwshkík{kt ½hu-½hu ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk

ÃknkU[kzðkLke ÞkusLkk{kt fkUøkúuMkLkk ðzÃký nuX¤Lke ÞwÃkeyu

Mkhfkh hkuzkt Lkk¾e hne Au. íku{ýu fÌkw fu, fkUøkúuMk þkrMkík

hkßÞku{kt MkçkrMkzeðk¤k ðÄkhkLkkt økuMk rMkr÷Lzh

ykÃkðk{kt ykðu Au, íkku økwshkík{kt þk {kxu yÃkkíkk LkÚke.

íkuðwt MkkurLkÞk økktÄe fnu Au.

rsÕ÷ku çkLÞk çkkË {kuhçkeLkku rðfkMk fåAÚke Ãký ðÄw ÍzÃkÚke Úkþu

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt {wÏÞ{tºkeyu MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ «ðkMkLkk

¾[oLkku {wËku sLkíkk Mk{ûk hsw fhe sýkÔÞw níkw fu, {U MkkuLkeÞk økktÄeLkk

rçk{kheLkk ¾[oLke fkuE rðøkík LkÚke {ktøke, yu «§ WXkÔÞku Ãký LkÚke. yu{kt íkku

¼khík Mkhfkhu ¾[o fhðku s òuEyu. yLku yu{kt ÃkiMkkLke sYhík nkuÞ íkku

økwshkík Ëuðk íkiÞkh Au. y{kuyu yux÷ku s {wËku WXkÔÞku Au fu, 2004 Úke

2012 MkwÄe{kt MkkurLkÞk økktÄeyu fhu÷k rðËuþ «ðkMk{kt ¼khík Mkhfkhu fux÷ku

¾[o WXkÔÞku Au.

yksu Ãke.yu{. ykurVMk îkhk swXkýw Vu÷kðíkku ¾w÷kMkku fhe Vfík

3 ÷k¾Lkku yktfzku ËþkoÔÞku Au. íkuLke Mkk{u rnMMkkhLkk yuf ykhxeykE

yufxerðMxLku rðËuþe Ëwíkk÷Þ{ktÚke {¤u÷e {krnrík {wsçk snkurLkMkçkøkoLke

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk MkkurLkÞkS ÃkkA¤ 14.06.650Lkku ¾[o ¼khík Mkhfkhu

WXkÔÞku Au.

MkkurLkÞkLkkt rðËuþ «ðkMkLkkt ¾[o ytøku Ãke.yu{. ykurVMk ¾kuxk yktfzk ykÃku Au

xtfkhk : xtfkhk ¾kíku yksu ÞkuòÞu÷e ònuhMk¼k{kt {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËeyu

{kuhçke rsÕ÷k{kt xuûk xkEÕMk Ãkkfo çkLkíkk {kuhçke xuûkxkEÕMk ÃkkfoÚke òýeíkwt

çkLkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. xtfkhk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke ykøkuðkLke nuX¤

ykðe ÃknkUu[u÷e Þwðk rðfkMk ÞkºkkLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mðkøkík

çkkË ÞkuòÞu÷e ònuhMk¼kLku MktçkkuÄíkk {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu {kuhçke

rsÕ÷ku çkLkkððkLke íkksuíkh{kt ònuhkík fhe {kuhçke rðMíkkhLke sLkíkkLku ðÄkhu

MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

{kuhçke rsÕ÷k{kt xuûkxkEÕMk Ãkkfo çkLkþu : {wÏÞ{tºke {kuËe

ND-20121005-P04-BVN.qxd 05/10/2012 23:14 Page 1


fuMk {wtçkE xÙkLMkVh

Úkíkk ò{eLk ykÃkðkLke

çkkçkík yMÚkkLku

y{ËkðkË, íkk. 5

þkunhkçkwÆeLk çkkuøkMk yuLfkWLxh

fuMk{kt zeðkÞyuMkÃke LkhuLÿ fu.y{eLkLku

ò{eLk ykÃkðkLkku økwshkík nkEfkuxuo

yksu MkkV ELfkh fhe ËeÄku níkku.

nkEfkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu, yk fuMk nðu

Mkw«e{fkuxuo {wtçkE ¾kíku xÙkLMkVh fÞkuo

nkuE nkEfkuxo îkhk yhsËkhLku ò{eLk

ykÃkðkLke çkkçkík yMÚkkLku Au. ykhkuÃke

Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhVÚke

LkkËwhMík íkrçkÞíkLkwt su økúkWLz hsq

fhðk{kt ykÔÞwt íku MktË¼uo sÂMxMk yLktík

yuMk.Ëðuyu su÷ ykuÚkkurhxeLku

yhsËkhLke ykhkuøÞ rð»kÞf Mkt¼k¤

hk¾ðk yLku sYhe Mkkhðkh Ãkqhe Ãkkzðk

rLkËuoþ fÞkuo níkku yLku ykhkuÃke yuLk.

fu. y{eLkLke ò{eLkyhS Vøkkðe

ËeÄe níke.

MkkunkçkwÆeLk fuMk{kt ykhkuÃke Wå[

Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhVÚke Mkw«e{fkuxoLkk

ðrhc Äkhkþk†e hk{suX{÷kýe yLku

yuzðkufux søkËeþ hk{kýeyu hsqykík

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yhsËkh AuÕ÷k

½ýk Mk{ÞÚke su÷{kt Au yLku íkuyku

zkÞkrçkxeMk, nkÞÃkh xuLþLk, M¢eLk

«kuç÷u{, hkºku Mkqíke ð¾íku ÃkÕMk ykuAk

ÚkE sðk, ykurfMksLk ykuAku ÚkE sðku

MkrníkLke ykhkuøÞrð»kÞf

Mk{MÞkykuÚke ÃkezkE hÌkk Au. AuÕ÷k A

{rnLkkÚke íkku yhsËkh íku{Lke

LkkËwhMík íkrçkÞíkLku ÷E rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ níkk. nk÷

íkk.29{e MkÃxuBçkhÚke yhsËkh

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ELzkuh ÃkuþLx

íkhefu Ëk¾÷ Au.

ËhBÞkLk MkeçkeykE íkhVÚke

MÃku~Þ÷ fkWLMku÷ Þkuøkuþ yuLk.

hðkýeyu ykhkuÃkeLke ò{eLkyhSLkku

Mk¾ík rðhkuÄ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

yhsËkh ¾qçk s økt¼eh «fkhLkk

økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Au. ykhkuÃke Wå[

Ãkku÷eMk yrÄfkhe nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk

nkuÆkLkku ËqhwÃkÞkuøk fhe þkunhkçkLkk

yuLfkWLxh yLku ÃkkA¤Úke fkiMkhçkeLke

níÞkLkk Mk{økú »kzÞtºk{kt Mkr¢Þ heíku

Mkk{u÷ níkk. íkÃkkMkLkeMk yusLMkeLke

íkÃkkMk{kt fkiMkhçkeLku Íuhe ELsufþLk

{khðkÚke ÷E íkuLke ÷kþ E÷ku÷ ¾kíku

Mk¤økkðkE íÞkt MkwÄe ykhkuÃkeLke nkshe

yLku [kðeYÃk ¼qr{fk MÃkü ÚkE Au.

ykhkuÃke rðYæÄLkku «Úk{ ËþoLkeÞ økwLkku

òuíkkt íkuLku ò{eLk ykÃke þfkÞ Lkne.

ðÄw{kt, íkksuíkh{kt s Mkw«e{fkuxuo

þkunhkçk fuMk økwshkík{ktÚke {wtçkE ¾kíku

xÙkLMkVh fÞkuo nkuE nðu yhsËkhLke

ò{eLkyhSLkku rLkŠýík fhðkLke Mk¥kk

yk yËk÷íkLku çkLkíke LkÚke. su fkuxoLkk

ßÞwrhrzfþLk{kt ykhkuÃkeykuLke fMxze

nkuÞ íku MkuþLMk fkuxo yLku íku MkuþLMk fkuxo

su nkEfkuxoLkk íkkçkk nuX¤ ykðíke nkuÞ

íku nkEfkuxoLku s ykhkuÃkeLkk ò{eLk

ytøku rLkýoÞ ÷uðkLke Mk¥kk Au.

28 ykhkuÃkeLku ò{eLk

Ãkh {wõík fhkÞk

ÍheLkLkk VkuLk fku÷Lke

rzxuR÷ íkÃkkMk

fhðk{kt ykðþu

y{ËkðkË, íkk. 5

þnuhLkk rh÷eV hkuz- fkhts-

÷k÷Ëhðkò rðMíkkh{kt nòhkuLkkt

xku¤kyku MkkÚku hu÷e ÞkuS íkkuzVkuz fhe

ykøksLkeLkk ¾u÷ ¾u÷Lkkh ykhkuÃke

ÍheLk¾kLk ÃkXkýLku {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxuo

ðÄw yuf rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh

MkkUÃkðk ykËuþ fÞkuo Au. yk fuMkLkk 28

ykhkuÃkeykuLku fkuxuo ò{eLk Ãkh {wfík

fhðk ykËuþ fÞkuo Au. sÞkhu 56

ykhkuÃkeykuLke ò{eLk yhS Lkk{tsqh

fhe íku{Lku su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk

ykËuþ fÞkuo níkku.

y{urhfLk rVÕ{ îkhk {wrM÷{

Mk{ksLkwt yÃk{kLk fhðkLkk rðhkuÄ{kt

þnuhLkk ÷k÷Ëhðkò ò{k {MSË

ÃkkMku ÷kufkuLku yufXk fhe hu÷e Þkusðk{kt

ykðe níke. su hu÷e{kt nksh ÷kufkuyu

MÚkkrLkf Ãkku÷eMk [kufe, {rn÷k Ãkku÷eMk

[kufe Ãkh nw{÷ku fhe íkuLku Mk¤økkðe

ËeÄe níke. yk WÃkhktík yLkuf ðknLkkuLku

Ãký xku¤kyu ykøk[tÃke fhe, ËwfkLkku{kt

íkkuzVkuz fhe níke. yk çkLkkð{kt

Ãkku÷eMku 84 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe

níke. su Ãkife 28 ykhkuÃkeyku Mkk{u

Mkk{kLÞ f÷{ ÷økkððk{kt ykðe

nkuðkLku fkhýu íkuLku {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxuo

ò{eLk Ãkh {wfík fÞko níkk.sÞkhu 56

ykhkuÃkeLku su÷{kt {kuf÷e ykÃkðk fkuxuo

ykËuþ fÞkuo Au.

çkeS íkhV Ãkku÷eMku {wÏÞ ykhkuÃke

ÍheLk¾kLk ÃkXkýLku Ãkkt[ rËðMkLkk

Ãkku÷eMk rh{kLz Ãkh ÷uðk {kxu hsqykík

fhe níkefu ykhkuÃke fkuR hksfeÞ

MktøkXLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au fu fu{ íkuLke

íkÃkkMk fhðkLke Au. ykhkuÃkeLkk VkuLk

fkuÕMkLke rzxuR÷ fZkðe íkuLkk ykÄkhu

íkÃkkMk fhðkLke Au. ykhkuÃkeyu fkðíkhwt

håÞwt níkwt íkku íkuLke MkkÚku yLÞ fkuý fkuý

MktzkuðkÞu÷k Au íkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au.

ykðe çkkçkíkkuLke Mk½Lk íkÃkkMk {kxu

ykhkuÃkeLkk 5 rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz

ykð~Þf Au. ík{k{ Ë÷e÷ku æÞkLku ÷R

fkuxuo ykhkuÃkeLku 1 rËðMkLkk Ãkku÷eMk

rh{kLz Ãkh MkkUÃkðk ykËuþ fÞkuo Au.

ÍheLk¾kLkLku ðÄw yuf rËðMkLkk

rh{kLz, hksfeÞ »kzÞtºkLke íkÃkkMky{÷ Lknª fhLkkh

þk¤k Mkk{u

fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷k

¼hkþu

y{ËkðkË, íkk. 5

þk¤kyku{kt ½ýe ð¾ík ykfÂM{f

ykøkLkk çkLkkð çkLkíkk nkuÞ Au. VkÞh

MkuVxeLke ÞkuøÞ MkwrðÄkLkk y¼kðÚke

þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeoykuLkk Sð òu¾{{kt {wfkÞ

Au. rðãkÚkeoykuLkkt rníkLku æÞkLk{kt

hk¾e ík{k{ þk¤kykuLku VkÞh

MkuVxeLke MkwrðÄkÚke Mkßs fhðk

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu ykËuþ fÞkuo

Au.

íkksuíkh{kt þnuhLke økúkLxuz, LkkuLk

økúkLxuz yLku «kÚkr{fLke ík{k{

þk¤kyku{kt VkÞh Mku^xeLke MkwrðÄk

Q¼e fhðk zeRykuuyu ÃkrhÃkºk fÞkuo

Au. su{kt þnuhLke økúkLxuz yLku LkkuLk

økúkLxuz þk¤kykuLku VkÞh Mku^xeLkkt

ÞkuøÞ MkkÄLkkuÚke Mkßs fhðk ykËuþ

fhkÞku Au. çkÄk yk[kÞkuoLku ÃkrhÃkºk{kt

VkÞh MkuVxeLke MkwrðÄk Q¼e fhðk þwt

æÞkLk{kt hk¾ðwt íkuLku ÷R [kh

xufrLkf÷ {wËkykuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku

Au. VkÞh MkuVxeLke MkwrðÄk Q¼e ÚkR

økÞk çkkË suLke òý zeRykuLku fhe

ËuðkLke hnuþu. VkÞh MkuVxe Q¼e

ÚkÞkLke fkuÃke þk¤kykuyu [eV VkÞh

ykurVMkhLku {kuf÷ðkLke hnuþu. suÚke

fheLku íku{Lke ÃkkMku fR þk¤kyku{kt

VkÞh MkuVxeLke MkwrðÄk Q¼e fhkR Au

fu Lknª íkuLke ÞkËe hnuþu. su

þk¤kyku{kt VkÞh MkuVxeLke MkwrðÄkyku

WÃk÷çÄ Lkne nkuÞ íku{Lke rðYæÄ

fkÞËuMkhLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

LkkUÄLkeÞ Au fu Mkwr«{ fkuxuo ð»ko

2009{kt þk¤kyku{kt VhrsÞkík

VkÞh Mku^xeLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ

fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw hkßÞ

Mkhfkh îkhk þk¤kyku{kt VkÞh

MkuVxeLkku y{÷ fhkÞku Lk níkku. nðu

VkÞhMku^xe {k{÷u þk¤kyku{kt ºký

ð»ko çkkË y{÷ fhðkLke íksðes nkÚk

Ähðk{kt ykðe Au.

þnuhLke þk¤kykuLku VkÞh

Mku xeÚke Mkßs fhðk ykËuþ

økwshkík{kt LkfMk÷ðkË Vu÷kððk ykðu÷k fwÏÞkík LkfMk÷e ÍzÃkkíkkt [f[kh

hk{Mkwnkøk ÃkkMkðkLk

Lkk{Lkku LkfMk÷e

ÃkkxýÚke ðzkuËhk

síkkt ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk. 5

y{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[u rçknkh{kt

18 sux÷k økt¼eh økwLkk{kt ðkuLxuz

hk{Mkwnkøk ÃkkMkðkLk Lkk{Lkk

LkfMk÷eLku Ãkfzðk{kt MkV¤íkk {¤e

Au. hk{Mkwnkøk rçknkh{kt LkfMk÷e

ÍkuLk÷ fr{xeLkku f{kLzh Au yLku íku

{kRLMk ÃkkÚkhe Ãkku÷eMk ðkLk yLku

{kuçkkR÷ xkðh Wzkðe Ëuðk {kxuLkk

økwLkk{kt {kMxhe Ähkðíkku níkku. AuÕ÷kt

Ãkkt[ {rnLkkÚke rçknkhLke MÃkurþÞ÷

xkMf VkuMko îkhk ½kUMk ðÄíkk íku økwshkík

LkkMke ykÔÞku níkku yLku Ërûký økw-

shkík íku{s yLÞ þnuhku{kt

LkfMk÷eykuLkk MktÃkfo{kt níkku, íÞkhu

íkuLke ÄhÃkfz çkkË økwshkík{kt

LkfMk÷ðkË ytøku fux÷ktf [kUfkðLkkhk

íkÚÞku çknkh ykððkLke þõÞíkk ¢kR{

çkúkt[Lkk yrÄfkheykuyu ÔÞõík fhe Au.

¢kR{ çkúkt[u çkkík{e {¤e níke fu

rçknkhLkk {wß^VhÃkwhLkk hk{LkøkhLkk

ðíkLke hk{Mkwnkøk ÃkkMkðkLk rðYæÄ

MktÏÞkçktÄ økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. su{kt

18Úke ðÄkhu økwLkk yríkøkt¼eh Au. su

AuÕ÷kt Ãkkt[ {rnLkkÚke økwshkík{kt

Mkr¢Þ ÚkÞku Au. su{kt íku ðzkuËhk,

y{ËkðkË, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk yLku

fåA{kt AqÃke heíku VheLku

LkfMk÷ðkËLke «ð]ríkLkku rðMíkkh fhe

hÌkku Au, suÚke íku ytøku ¢kR{ çkúkt[

îkhk Mk½Lk íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe

níke. su ytøku íkÃkkMk fhíkk ¢kR{

çkúkt[Lkk yrÄfkheykuLku çkkík{e {¤e

níke fu hk{Mkwnkøk Lkk{Lkku ÔÞÂõík

ÃkkxýLkkt Mkktík÷ÃkwhÚke hkÄLkÃkwh ÚkRLku

y{ËkðkË økeíkk {trËh ykððkLkku Au,

íÞkhçkkË íÞktÚke ðzkuËhk íkhV sðkLkku

Au. suLkk ykÄkhu ¢kR{ çkúkt[Lkk

ÃkeykR yuMk. yu÷. [kiÄhe MxkVu

økeíkk {trËh rðMíkkh{kt ðkU[ økkuXðe

níke. su{kt Ãkku÷eMku hk{Mkwnkøk WVuo

Mkwnkøk WVuo Mkw¼k»k WVuo ykþe»k WVuo

ykþe»kS WVuo LkuíkkS hk{rð÷kMk

ÃkkMkðkLk (hnu, hk{Lkøkh{X. íkk.

rMkðkR Ãkèe,S. {ws^VhÃkwh,

rçknkh)Lku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

íkuLke ÃkqAÃkhA{kt òýðk {éÞwt fu

hk{Mkwnkøk {kykuRMx rð[khÄkhk

ðk¤k LkfMk÷eykuLkku W¥kheÞ rçknkh

ÍkuLk÷ fr{xeLkku f{kLzh Au. rçknkh

WÃkhktík, ËuþLkk yLÞ MÚk¤ku LkfMk÷e

«ð]ríkykuLku ðuøk {¤u íku {kxu íkuLku ¾kMk

sðkçkËkhe MkkutÃkkE níke. yk {kxu

íkuýu Äkz, ÷qtx, Mkk{qrnf níÞkfktz,

¾tzýe, Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh nw{÷k,

nrÚkÞkhkuLke ÷qtx suðk MktÏÞkçktÄ økwLkk

yk[hu÷k níkk. rçknkh ÍkuLk÷

fr{xe{kt íkuLkk íkkçkk{kt ºký Mkçk

ÍkuLk÷ fr{xe yLku A yurhÞk fr{xe

níke. suLkwt íku Mkt[k÷Lk fhíkku níkku.

íkuýu {kRLMk Ã÷kLx fheLku Ãkku÷eMkLke

SÃkLku WzkðeLku yuf ÃkeyuMkykR yLku

çku fkuLMxuçk÷kuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko

níkkt. {kuçkkR÷ xkðh WzkðeLku Ëuðk{kt

Ãký íkuLke {kMxhe níke. yux÷wt s Lknet

íkuLke {kuzMk ykuÃkhuLze yuðe níke fu òu

fkuR ÔÞÂõík LkfMk÷ðkËLkku rðhkuÄ fhu

íkku ònuh{kt íkuLke økhËLk fkÃke

Lkk¾íkku TyÚkðk fÃkk¤ Ãkh økku¤e {khe

Ëuíkku níkku. íkuLke Mkk{u ¾tzýeLkk Ãký

yMktÏÞ økwLkk LkkUÄkÞu÷k níkk, íÞkhu

hk{MkwnkøkLkku økwshkík ykððk

ÃkkA¤Lkku nuíkw {kºk rçknkhÚke ykðeLku

AwÃkkR sðkLkku níkku fu økwshkík{kt

LkfMk÷ðkËLke «ð]ríkLku ðuøk ykÃkðkLkku

níkku.

hk{Mkwnkøk Mkk{u LkkUÄkÞu÷k 18 økt¼eh økwLkkyku

LkfMk÷e f{kLzh LkehsLke ykøkuðkLke nuX¤

hk{Mkwnkøku íkuLkk MkkÚkeËkhku MkkÚku {kuíkenkhe rsÕ÷kLkk

Ä{konk økk{Lkk {wr¾Þk hkÞS ÞkËð yLku íkuLkk çku

¼kRykuLku økku¤e {khe {kuíkLkuu ½kx WíkkÞko níkkt.

LkfMk÷e hksLkLke ykøkuðkLke nuX¤ [tÃkkhÛÞ

rsÕ÷kLkkt {rXÞk økk{Lkk {wr¾Þk çkkçkw÷k÷ «MkkËLku

Ãkku÷eMkLkku çkkík{eËkh nkuðkLkku þf hk¾eLku {kÚkk{kt

økku¤e {khe ËeÄe níke.

{ws^VhÃkwhLkk fh{ðkze{kt çku xkðhku WzkÔÞk

níkk. fh{ðkzeLkk «u{[tËLku íÞkt {wLkþe íkhefu

Lkkufhe fhíkk søkLk«MkkËLku íkuLkk s ½h ÃkkMku

ònuh{kt {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku.

søkLk«MkkËLke níÞk çkkË íku rËðMku Mkðkhu s

«u{[tËLku Ëuhk [kuf çkòh{kt ònuh{kt økku¤e {khe

níÞk fhe níke.

yk çkLkkðLkk ðeMk rËðMk çkkË íkuLkku MkkÚke þtfh

{kuíkenkhe ÃkfzkR níkku. suÚke íkuýu çktÄLkwt yu÷kLk

ykÃÞwt níkwt, íÞkhu íkuýu rh÷kÞLMk ftÃkLkeLkku xkðh

Wzkðe ËeÄku Au.

økeÄkçk÷ðk økk{Lkk r{Úk÷uþ hkÞ Lkk{Lku ÔÞÂõíkyu

hk{MkwnkøkLkk MkkÚke Lkuf{nt{ËLku Ãkku÷eMkLkk nkÚku

Ãkfzkðe ËeÄku níkku. suÚke íkuýu økk{{kt sRLku

r{Úk÷uþ hkÞLku ònuh{kt Ãkíkkðe ËeÄku níkku.

ykuøkMx-2010{kt 20Úke 30 LkfMk÷eyku MkkÚku íkuýu

rçknkh çktÄ Mk{Þu nkRðu Ãkh xuûke{kt ykøk

÷økkðeLku çkeò hksÃkwh ÚkkLkk ÃkkMku yuhxu÷

ftÃkLkeLkk {kuçkkR÷ xkðhLkk ðku[{uLkLku {kheLku ÷qtxe

÷eÄku níkku.

LkkhkÞýÃkwh økk{{kt sRLku yYý«MkkË íkÚkk htSík

þkn Lkk{Lkk þknwfkhkuLku økku¤e {khe níÞk fhe níke.

{k[o-2011{kt fh{ðkze økk{{kt W{uþfw{kh

fi÷kþ«MkkËLke s{eLk Ãkh Q¼u÷k {kuçkkE÷ xkðh

Ãkh ÷qtx [÷kðeLku xkðh Mk¤økkðe ËeÄku níkku.

{u-2010{kt ÃkinBçkhÃkwh ÃkkMku ÷uLz {kRLMk ç÷kMx

fheLku hksiÃkwh ÚkkLkkLke SÃkLku Wzkðe ËeÄe níke.

su{kt Ãkkt[ Ãkku÷eMk f{eoyku ½ðkÞk níkk.

WAe÷Ãkwh økk{{kt hnuíkk çkk÷uïh ÃkkMkðkLkLke økku¤e

{khe níÞk fhe níke.

økwzÃkwhðk økk{{kt sRLku MkwhuLÿrMktøk Lkk{Lkk

ÔÞÂõíkLkk nkÚkÃkøk çkktÄeLku íkeûý nrÚkÞkhÚke íkuLke

økhËLk fkÃkeLku {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku.

hksuÃkwh økk{ ÃkkMku ykðu÷k {kLkw[f økk{{kt hnuíkk

sRLku rðïLkkÚk ¼økík Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku økku¤e {khe

{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk.

hksiÃkwh ÚkkLkkLkk fË{kt økk{{kt sRLku ÄLk{®Mkn

Lkk{Lkk ÔÞÂõíkLku økku¤e {kheLku níÞk fhe níke.

Mkeíkk{ZeLkk fkuLxÙkõxh ÃkkMkuÚke ¾tzýe Lk {¤íkk

íkuLke ík{k{ xÙfku Mk¤økkðe ËeÄe níke.

rçknkh{kt hk{Mkwnkøk Ãkh Ãkku÷eMkLke ½kIMk ðÄíkk

íku Ãkkt[ {rnLkk Ãknu÷k økwshkík ykðe økÞku níkku.

su{kt íkuýu ÃkkxýLkk Mkktík÷Ãkwh{kt [k÷íkk fuLkk÷Lkk

fk{{kt {sqh íkhefu fk{ fheLku ÃkkuíkkLke yku¤¾

AwÃkkðeLku hnuíkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk íku Mk{Þ

{¤íkk økwshkíkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt sRLku

LkfMk÷eykuLkk MktÃkfo{kt hnuíkku níkku. yk ðkíkLke

òý rçknkhLkk MÃkurþÞ÷ xkMf VkuMkoLku ÚkR níke.

suLkk ykÄkhu íkuLkk MkkÚkeËkhku yLku

ÃkrhðkhsLkkuLkk VkuLk RLxhMkuÃx{kt {wfkÞk níkk.

su{kt yuMkxeyuVLku íku ðzkuËhk{kt nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt níkwt Ãký yuMkxeyuVLku nkÚk ÷køÞku Lk níkku,

íÞkhu VheÚke íkuLkwt ÷kufuþLk Mkktík÷Ãkwh {éÞwt níkwt,

suÚke rçknkh yuMkxeyuV îkhk ¢kR{ çkúkt[Lke

{ËË ÷RLku íkuLkk Ãkh ðku[ hk¾ðk{kt ykðe níke.

su{kt íku ÍzÃkkR økÞku níkku.

rçknkhLkk hksÃkwh ÚkkLkk{kt ykðíkk økk{ku{kt hk{Mkwnkøku ykík-

tf Vu÷kÔÞku níkku Ãký, íkuLkk LkfMk÷e çkLkðk ÃkkA¤ rçknkh{kt

s{eLkËkhkuLkku ºkkMk fkhý¼qík nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. rçknkh

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hk{Lkøkhu{X{kt hnuíkk íkuLkk

rÃkíkk hk{rð÷kMk s{eLk Ähkðíkk níkk Ãký økk{Lkk

s{eLkËkhkuyu íkuLke s{eLk wÃk[kðe Ãkkze níke. suÚke hk{rð÷kMk

ßÞkhu s{eLk Ãkh ¾uíke fhðk {kxu síkk níkk, íÞkhu

s{eLkËkhkuLkk {kýMkku íku{Lku {kheLku fkZeLku {qfíkk níkk. yk

Mk{Þu hk{Mkwnkøk 14 ð»koLkku níkku yLku s{eLkËkhu íkuLke s{eLk

Ãkzkðe ÷eÄkLke ðkíkÚke íku Mk{ksLkk XufuËkhku «íÞu ¼khku¼kh

hku»k níkku suLkk fkhýu fu LkfMk÷ðkË{kt òuzkÞku níkku. yk {kxu

íkuýu rçknkhLkk AÃkhk{kt íkuýu LkfMk÷e xÙurLktøk ÷eÄe níke.

íÞkhçkkË íkuýu íkuLkk rÃkíkkLke s{eLk Ãkzkðe ÷uLkkh s{eLkËkhLku

Ãký {khe LkkÏÞku níkku. òu fu nk÷ íku økwshkík{kt Mkr¢Þ Úkíkk

Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au fu íku nðu íkuLkwt Lkuxðfo økwshkík{kt {sçkqík

fhðk {kxu ðÄw Mkr¢Þ ÚkÞku Au.

rçknkh STFLkkt fkhýu hk{MkwnkøkLkwt

økwshkík fLkuõþLk ¾wÕÞtw

s{eLkËkhkuyu rÃkíkkLke s{eLk nzÃk fhíkkt

14 ð»koLke ðÞu LkfMk÷ðkËe çkLÞku

þkunhkçk fuMk{kt y{eLkLke

ò{eLk yhS nkEfkuxuo Vøkkðe

rçknkhLkku ðkuLxuz LkfMk÷e

fr{xeLkku f{kLzh ÃkfzkÞku

Ãkku÷eMku VrhÞkË Lk

÷uíkk rðãkÚkeoykuyu

çkMkLku çku f÷kf

çkkLk{k hk¾e

y{ËkðkË, íkk. 5

÷Ãkfk{ý økk{ ÃkkMkuLke ÞwrLkðMko÷

RsLkuhe fku÷usLkku rðãkÚkeo çkMkLkk

Ëhðkò Ãkh ÷xfkRLku yksu Mkðkhu

fku÷us sR hÌkku níkku. yk Mk{Þu

Ëtíkk÷eÚke ÷Ãkfk{ý økk{ ðå[uLkk hkuz

Ãkh ¾kzkLku fkhýu rðãkÚkeoyu çku÷uLMk

økw{kðíkk zkçkku Ãkøk Ône÷{kt ykðe økÞku

níkku. íkuLke [kh yktøk¤eyku fÃkkR økR

níke. hku»ku ¼hkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu

çkMk{kt rðãkÚkeoLku ÷RLku Mkku÷k

nkuÂMÃkx÷ ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku

VrhÞkË Lk ÷uíkk rðãkÚkeoykuyu çku f÷kf

çkMkLku çkkLk{kt hk¾e níke. Mkh¾us yLku

Mkku÷k Ãkku÷eMku VrhÞkËLku xÕ÷u [zkðíkk

rðãkÚkeoyku W~fuhkR økÞk níkk.

yksu Mkðkhu þnuhLkk ðkzs

rðMíkkh{ktÚke fku÷us sðk RMkeLkk

Ãkkt[{kt Mku{uMxh{kt yÇÞkMk fhíkku

rðãkÚkeo ÃkkÚko Ãkxu÷ yuyu{xeyuMkLke

÷Ãkfk{ý síke çkMk{kt [zâku níkku.

¾qçk s økËeo nkuðkÚke íku ËhðkòLke

ÃkkRÃkLku ÃkfzeLku ÷xfkRLku çkMk{kt

Q¼ku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt çkMk

Ëtíkk÷eÚke ÷Ãkfk{ý sR hne níke.

yk Mk{Þu Ëtíkk÷e ÃkkMkuLkku hMíkku ¾kzk

yLku Ÿ[ku Lke[ku níkku. Ÿzk ¾kzkykuLku

fkhýu rðãkÚkeoyu Mktíkw÷Lk økw{kðíkk

íkuLkku zkçkku Ãkøk çkMkLkk ÃkkA÷k Ône÷{kt

ykðe økÞku níkku. suLkk fkhýu íkuLke [kh

yktøk¤eyku fÃkkR síkk rðãkÚkeoyku

zhe økÞk níkk. fux÷kf rðãkÚkeoyku

zÙkRðh Ãkh W~fuhkR økÞk níkk.

rðãkÚkeoykuyu íkkífkr÷f rðãkÚkeoLku

yuyu{xeyuMkLke çkMk{kt s rðãkÚkeoLku

÷RLku Mkku÷k nkuÂMÃkx÷ ykÔÞk níkk.

sÞkt íku{ýu VrhÞkË fhðkLke íksðes

nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw Mkku÷k fu Mkh¾us

Ãkku÷eMk ðå[u nËLkku {k{÷ku ykðíkk

W~fuhkÞu÷k rðãkÚkeoykuyu çku f÷kf

çkMkLku çkkLk{kt ÷eÄe níke.

çkMkLkk Ëhðksu ÷xfu÷k EsLkuheLkk

rðãkÚkeoLke [kh yktøk¤e fÃkkE

{{kkLLkkrrMMkkff yyrrMMÚÚkkhh ÞÞwwððffLLkkuu nnkkuuÂÂMMÃÃkkxx÷÷ {{kkuuff÷÷kkÞÞkkuu

÷k÷Ëhðkò íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt íkkuzVkuz íku{s ykøksLke îkhk

ykíktf {[kðLkkh ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz{kt Ãkku÷eMku RrBíkÞkÍ Lkk{Lkk yuf

ÞwðfLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke. su {kLkrMkf heíku yrMÚkh nkuðkLke fkuxo

Mk{ûk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. suÚke ykhkuÃkeLke {Lk:rMÚkríkLke íkÃkkMk

{kxu íkuLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkðk {kxu fkuxuo ykËuþ fÞkuo Au.

y{ËkðkË : hrððkhu MkktsLkk Mk{Þu xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk ÞkuøÞ

heíku ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMku økík yur«÷ {kMk{kt ònuhLkk{wt

çknkh Ãkkzâwt níkwt su{kt Ãkw»Ãkfwts MLkkLkkøkkhÚke Ãkwðo íkhV íkhV

rfzTMk Mkexe ÚkR s÷Äkhk ðkuxhÃkkfo ðMktíkðkze íkhVLkk hMíkk

Ãkh, Mke. S hkuz MðMíkef [kh hMíkkÚke BÞwLkerMkÃk {kfuox ÚkR

þeÕÃk [kh hMíkk MkwÄeLkku hMíkku Lku ÷kì, økkzoLk Mk{Úkuoïh

{nkËuððk¤k hMíkkÚke økßsh nku÷ [kh hMíkk ÚkR ¾kýeÃkeýe

çkòh ÚkR yuLkMkeMke MkwÄeLkk hMíkk Ãkh MkktsLkk [khÚke hkíkLkk

yøkeÞkh ðkøÞk MkwÄe ðknLk ÔÞðnkh {kxu çktÄ fhðk{kt ykÔÞk

níkk. òu fu nðu Ãkw»Ãkfwts yLku Mke.S hkuz MðMíkef [kh

hMíkkÚke þeÕÃk [kh hMíkk MkwÄeLkku hMíkku [wtxýe MkwÄe hrððkhu

Ãký ðknLkÔÞðnkh {kxu ¾wÕ÷ku hnuþu. ÷kì økkzoLkÚke økßsh

nku÷ ÚkRLku ¾kýeÃkeýe ðk¤ku hMíkku Ëh hrððkhu Mkktsu A Úke 10

MkwÄe ðknLkku {kxu çktÄ hnuþu.

Mke.S hkuz Ãkh ‘Lkku-Ônef÷’ ÍkuLkLkku «ríkçktÄ nxkðkÞku

íkr{÷Lkkzw, W¥kh«Ëuþ{kt

f{o[khe rðhkuÄe LkeríkLkwt

Ãkrhýk{ Mkhfkh òýu

rðïkMk½kík fhLkkh Mkhfkh

Mkk{u {kuh[ku ¾ku÷ðk 213

MktøkXLkkuLke 7{eyu çkuXf

ËÞkLkku hkux÷ku Lkkt¾eLku

økw{hkn fÞko, rðïkMk½kík

fÞkuo: rLkr¾÷ ËuMkkE

økktÄeLkøkh, íkk.5

Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk {wÆu, rVõMk ÃkøkkhLkk {wÆu

nkEfkuxoLkk [wfkËkLkku y{÷, {kMk Mke.yu÷.Lkk

Ãkøkkh fkÃk íku{s Mkuðkíkwx suðk «&™kuLke [[ko

fÞko ðøkh s økwshkík Mkhfkhu yuf ÃkûkeÞ ònuhkík

fhe nkuðkLkku f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkyu sýkÔÞwt

Au. 17 Mk{MÞkykuLku fkuhýu {qfeLku ðknLk ¼ÚÚkw,

{wMkkVhe ¼ÚÚkw çk{ýwt fheLku økwsfkhu

f{o[kheykuLke {~fhe fhe Au. økýíkheLkk

rËðMkku{kt s [qtxýe ÞkusLkkh Au íÞkhu AuÕ÷k ºký

ð»koÚke Mkt½»ko fhe hnu÷k 7 ÷k¾ f{o[kheykuyu

hkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{u ykhÃkkhLke ÷zkE

{kxu hý®þøkw VwtõÞw Au. f{o[kheykuyu ÃkkuíkkLkk

Mknfkh ðøkhLke [qtxýe ðíko{kLk MkhfkhLku ¼khu

Ãkzþu íkuðe r[{fe Wå[khe Au.

økwshkík hkßÞ f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk

MktøkXLk {tºke rLkr¾÷ ËuMkkEyu sýkÔÞw Au fu,

hkßÞ Mkhfkhu f{o[kheyku MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo

Au. f{o[khe rðhkuÄe rLkíke yÃkLkkðe Au.

Y.1000{kt Mkkhk zkuõxhLke WÃk÷çÄ LkÚke íÞkt

Mkhfkhu Ãkwhk Vur{÷eLkwt {urzf÷ ¼ÚÚkw ykÃkðkLke ¢wh

{~fhe fhe Au. ËÞk økýeLku fxfku hkux÷ku Lkkt¾e

økw{hkn fhLkkh MkhfkhLkk yk ð÷ýLke Mkk{u

Mktf÷Lk Mkr{ríkLke hýLkerík íkiÞkh rð»ýw¼kE

Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku 213 sux÷k f{o[khe

MktøkXLkkuLkk 700Úke ðÄw «ríkrLkÄeykuLke MktÞwõík

çkuXf 7{e ykuõxkuçkhu ÞkusLkkh Au. «kÚkr{f

rþûký Mkt½Lkk «{w¾ yLku Mkr{ríkLkk fLðeLkh

[tËw¼kE òu»keyu fÌkw níkw fu, rðãkMknkÞf

MkrníkLkk MknkÞf ÞwðkLkku rVõMk ÃkøkkhLke Lkerík

ytøku [qtxýe{kt MkhfkhLku hMíkku çkíkkðe Ëuþu.

«ðõíkk ykh.yu. Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu økwshkíkLke

yk «Úk{ Mkhfkh Au fu su f{o[khe rðhkuÄe Lkerík

yÃkLkkðe Au. yk Mkhfkhu f{o[khe rðhkuÄe Lkerík

yÃkLkkðLkkh íkr{÷Lkkzw, W¥kh«Ëuþ{kt þw

Ãkrhýk{ ykÔÞw íku òýe [fkMke ÷uðw òuEyu.

f{o[kheykuLkku hku»k yLku rðïkMk½kíkLku ð¾kuzðk

yk çkuXf{kt ytrík{ rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

{tsqhe ðøkh «[kh

MkkrníÞ AkÃkLkkh r«Lxªøk

«uMkLku íkk¤k {hkþu

y{ËkðkË, íkk. 5

hksÞ{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkhe Au íÞkhu

íku{kt {íkËkhkuLku yÃke÷ fhðk {kxu AkÃkðk{kt ykðíkk

çkuLkh, ÃkkuMxh, fxykWx AkÃkíkk Ãknu÷k íkuLke {tsqhe

[qtxýe Ãkt[ ÃkkMkuÚke ÷uðkLke hnuþu. WÃkhktík MkkrníÞLke

Ëhuf Lkf÷{kt Lke[u {wÿf, «fkþfLkwt Lkk{, íku{Lke fux÷e

Lkf÷ AkÃke íkuLke MktÏÞk ÷¾ðkLke hnuþu. òu íku{kt [wf

Úkþu íkku AkÃkLkkh r«Lxªøk «uMkLkwt hSMxÙuþLk hË fheLku

íkk¤k {hkþu íkuðe r[{fe [qtxýe Ãkt[u ÔÞfík fhe Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe «r¢Þk nkÚk ÄhkR økR Au.

y{ËkðkË SÕ÷k f÷ufxh f[uheyu yk[kh

MktrníkkLkk fzf y{÷ {kxu íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe

Au. [qtxýe Ãkt[u yuðe r[{fe ykÃke Au fu fkuRÃký

ÔÞrfík [qtxýeLku ÷økíkk ÃkkuMxhku, ÃkuBV÷ux, çkuLkh,

fxykWx AÃkkðu íkku íkuLke Ãknu÷k {tsqhe ÷uðe Ãkzþu.

íku{kt fÞkt «fkhLkwt ÷¾ký hnuþu yLku fkuLkku Vkuxku

hnuþu, fux÷wt ÷¾ký hnuþu íku ík{k{ çkkçkíkku Ãkt[

ÃkkMku {tsqh fhkððkLke hnuþu. su r«Lxªøk «uMk

[qtxýeLku ÷økíkwt MkkrníÞ AkÃku íkku íkuLke Ëhuf Lkf÷ Ãkh

ÃkkuíkkLkwt MkhLkk{wt, {wÿfLkwt Lkk{, «fkþfLkwt Lkk{ íku{s

fux÷e Lkf÷ AkÃke íkuLke rðøkík ËþkoððkLke hnuþu.

ykðe rðøkík su MkkrníÞ{kt Lk nkuÞ íku MkkrníÞ

çkòh{kt rðíkheík fhe þfkþu Lknª. Aíkk fkuR ÔÞrfík

ykðwt MkkrníÞ rðíkheík fhþu íkku íku AkÃkLkkh r«Lxªøk

«uMkLkwt hSMxÙuþLk hË fhkþu. suLkufkhýu ykðk «uMkLku

íkk¤k ðkøkþu íkuðwt f÷ufxh f[uheyu MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkw.t

½kíkf þ† íkku Xef, ÷kfze hk¾ðe

Ãký økwLkku økýkþu

yk[khMktrníkk{kt íkk. 5Úke19 rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk

yZe $[Úke ðÄkhu ÷ktçkw nkuÞ íkuðwt [ÃÃkw fu ºký $[Úke

ðÄkhu ÷tçkkýðk¤wt yýeðk¤wt ½kíkf þ† MkkÚku hk¾e

VhðkLke {LkkR Vh{kðe Au. Mk¤økíke {þk÷ Ãký MkkÚku

hk¾e þfkÞ Lknª. yux÷wt s Lknª, ÷kfze fu ÷kXe Ãký

MkkÚku nþu íkku íkuðe ÔÞrfík Mkk{u økwLkku LkkUÄkþu.

7 ÷k¾ f{o[kheLkk Mknfkh

ðøkhLke [qtxýe ¼khu Ãkzþu

ND-20121005-P05-BVN.qxd 05/10/2012 23:15 Page 1

hksfkhý yLkuhwt Au. yuf sqÚk Mkhfkh [÷kðu Au íkku

çkeswt ðkuxçkUf yufºk fhu Au. nk÷{kt íkku fkUøkúuMkLku Mk¥kk¼úü

fhðk þwt fhðwt òuEyu. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk 19 MkktMkËkuyu

fuLÿ MkhfkhLk uxufku Ãkhík ¾U[e ÷eÄku Au. ykÚke 273Lke

çknw{íke MktÏÞk Au íku nðu 254 ÚkE Au. Aíkkt MkhfkhLku

ðktÄku ykðþu Lknª.

fuLÿ Mkhfkhu rðËuþe {qzehkufký Aqxf ðuÃkkhûkuºku

fhðkLke {tsqhe ykÃke Au yLku íkuLkwt LkkurxrVfuþLk çknkh

Ãkze økÞwt Au. fkUøkúuMku yk çkÄe çkkçkíku rLkýoÞ fhíkkt yøkkW

ÃkkuíkkLke MktÏÞk ytøku ík{k{ rLkýoÞ fÞko Au. òu Mk{ksðkËe

ÃkûkLkk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð xufku ÃkkAku ¾U[u íkku íku{Lkk 22

MkktMkËku Au íkuðu ð¾íku {kÞkðíke 21 MkktMkËku Ähkðu Au íku

xufku ykÃke Ëuþu.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo {sçkqík rðÃkûk çkLke hne Au,

Ãkhtíkw nsw ½ýk ¼ksÃk MkkÚku çkuMkðk íkiÞkh LkÚke. ¼ksÃkLke

yuðe {køkýe Au fu MktMkËLkwt yuf ¾kMk Mkºk çkku÷kððwt

òuEyu yLku íku{kt Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe {qze ytøku [[ko

fhðe òuEyu, fkhý fu «ýð {w¾hS Lkkýk{tºke níkk íku

ð¾íku íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu MktMkËLku rðïkMk{kt ÷eÄk ðøkh

ykðku rLkýoÞ Úkþu Lknª.

ðkMíkð{kt nðu «ýð {w¾hSLke ¼qr{fkLke fMkkuxe

ÚkðkLke Au. fkUøkúuMk ÃkûkLku Ãký ykðe çkkçkíku ÏÞk÷ níkku,

íkuÚke s {n¥ðLke søÞk «ýð {w¾hSLku {¤e Au. òu

fkUøkúuMk [qtxýe nkhe òÞ íkku nðu ÃkAe þwt ÚkkÞ ? òu fu

nk÷{kt fkUøkúuMkLke 205 çkuXfku yLku ¼ksÃkLke 114 Au.

ykðu ð¾íku hk»xÙÃkrík fkuLku Mkhfkh {kxu yk{tºký ykÃkþu?

ºkeòu {kuh[ku çkLkkððk rn÷[k÷ þY ÚkE Au. íku{kt

{w÷kÞ{®Mkn ÞkËð, [tÿkçkkçkw LkkÞzw yLku zkçkuhe Ãkûkku

Mkk{u÷ Au. ¼ksÃkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk ÃkûkkuLke çkuXf MktÏÞk

154 Au, Ãkhtíkw {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð ºkeò {kuh[kLku

çknw{íke {¤þu íkuðku Ëkðku fhe hÌkk Au. òu fkUøkúuMkLku

çknw{íke Lk {¤u íkku ykðku Ëkðku ÚkE þfþu.

òu fu rðhkuÄ Ãkûk MktøkrXík LkÚke. ‘¼khík çktÄ’ yuf

rLk»V¤ fðkÞík níke. íkuLke ®f{ík Mk{økú hk»xÙyu [qfðe Au.

çktÄLku fkhýu Y. 18 nòh fhkuzLkwt LkwfMkkLk níkwt.

stíkh{tíkh yLku MktMkË ÃkÚk Ãkh Ëu¾kð ÚkÞk níkk. {{íkk

çkuLkhSyu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷eÄk çkkË fuLÿLku {kxu {w~fu÷

rËðMkku þY ÚkÞk Au.

{æÞMkºk [qtxýeLke [[ko ðÄe hne Au, fkhý fu nk÷Lke

fuLÿ Mkhfkh ÷½w{íke{kt nkuðkÚke ÞkuøÞ heíku fkÞo fhe þfíke

LkÚke. rLkýoÞ ÷E þfíke LkÚke. òu hksfeÞ MkðoMkt{rík Lknet

nkuÞ íkku nðu fk{ ÚkðkLkwt LkÚke. fkUøkúuMkLkk s MkkÚke Ãkûkku

fkUøkúuMkLke LkeríkLke rðhwØ{kt Au. íkuyku Ãký ¼khík çktÄ{kt

òuzkÞk níkk.

ykðu ð¾íku hksfeÞ íkfðkËLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au. íku{kt

LkðkE Ãkk{ðk suðwt LkÚke. rçknkhLkku Ëk¾÷ku Mk{sðk suðku

Au. rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeríkþfw{kh fu suykuLkk ÃkûkLke

MktÏÞk ÷kufMk¼k{kt 40 Au. íku{ýu ¾kMk ËhßòLke {køkýe

fhe Au. nðu ßÞkhu hksfeÞ fxkufxe ykøk¤ ðÄu íkuðwt Au

íkuðu ð¾íku LkeríkþLke 40 MktÏÞk Ãkh Lksh Au.

40Lke MktÏÞk ½ýe {kuxe Au yLku íkuLke yðøkýLkk ÚkE

þfu íku{ LkÚke. rçknkhLkk {wÏÞ{tºkeyu ònuh fÞwO Au fu, su

rçknkhLku ¾kMk Ëhßòu ykÃkþu íku{Lku íkuyku ðkux ykÃkþu.

çktÄkhý{kt su òuøkðkE Au íku yLkwMkkh {kºk sB{w-

fk~{ehLku s ¾kMk Ëhßòu yÃkkÞku Au.

òu rçknkhLku ¾kMk Ëhßòu yÃkkþu íkku íku yuf heíku

ykùÞoLke ðkík økýkþu. íÞkh çkkË íkku çkÄkt s hkßÞku

ykðku Ëhßòu {køkðkLke þYykík fhþu. ykðe çkÄe

çkkçkíkku òuíkkt yu{ ÷køku Au fu Mkthûký, rðËuþe çkkçkíkku,

MktËuþkÔÞðnkh yLku [÷ý ykx÷k rð»kÞku fuLÿyu ÃkkuíkkLke

ÃkkMku hk¾eLku çkkfeLkwt Mk½¤wt hkßÞkuLku ykÃke Ëuðwt òuEyu.

AuÕ÷kt 65 ð»ko{kt yuðwt òuðk {éÞwt Au fu, Ëhuf {n¥ðLkk

fkÞo {kxu hkßÞkuyu rËÕne Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au.

íkw{khþkne ðÄe hne Au. ½ýkt hkßÞkuyu hurMkzuLx

fr{þLkhLke ykìrVMk rËÕne{kt þY fhe Au. ykðe çkkçkík

{kxu ÷kufÃkk÷ çknw sYhe Au.

Ãkhtíkw nk÷{kt íkku {kºk Mk¥kk fu{ fçksu fhðe íkuLkk Ãkh

s æÞkLk Au. Ëhuf hksfeÞ Ãkûk íku{kt s ÔÞMík Au. ykðe

çkÚke çkkçkík ¾hu¾h f{LkMkeçk Au, Ãkhtíkw íkuLku MðefkÞko

rMkðkÞ Aqxfku LkÚke.

økík þrLkðkhLkk hkus çknw[hkS {wfk{u

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f þk¤kykuLkk yk[kÞkuoLkwt ðkŠ»kf

yrÄðuþLk níkwt. su{kt 21{e MkËeLkk yk[kÞo

rðþu ykÃku÷ «ð[LkLkk fux÷kf ytþ ynª

hsq fhwt Awt. «ð[LkLke þYykík «&™Úke

fhu÷e fu, þk {kxu 21{e MkËeLkk yk[kÞo ? þwt

18{e fu 19{e fu 20{e MkËeLkk yk[kÞo

swËk níkk ? sðkçkYÃku sýkðu÷ fu, nk...

18{e fu 20{e MkËeLke ÔÞðMÚkk, «&™ku fu

Mk{MÞkyku swËe níke yLku yksLke 21{e

MkËeLke ÔÞðMÚkk fu Mk{MÞk fu «&™ku swËk Au.

{kxu 18{e fu 20{e MkËeLkk yk[kÞoLke

¼qr{fk yLku yksLkk yk[kÞoLke ¼qr{fk fu

÷kÞfkík swËk s nkuÞ. yk{ Mk{Þ,

ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kÞ yux÷u Mk{MÞkyku yLku

sYrhÞkíkku Ãký çkË÷kÞ.

r{ºkku, Mkki yk[kÞo yLkw¼ð yLku rzøkúeLku

fkhýu yk[kÞo íkku çkLke økÞk, Ãký Mkkhk yLku

MkV¤ yk[kÞo þuLkk ykÄkhu çkLke þfkÞ ? yk

{kxu Ëhhkus Lkðwt Lkðwt òýðwt Ãkzþu yLku

þe¾ðwt Ãký Ãkzþu. íkuLke þYykík sux÷e

ðnu÷e þY fhþku íkux÷k ðÄw ÍzÃke MkV¤

Úkþku. yk[kÞo yuf Lkuíkk Au, ðneðxËkh

LkÚke. yk{ ÷ezh yLku {uLkush ðå[u íkVkðík

Au, íku þe¾ðwt Ãkzþu. yk[kÞo ÃkkMku þiûkrýf

yLku ðneðxe çktLku sðkçkËkheyku Au, Ãký

«kÄkLÞ ykÃkðkLkwt Au þiûkrýf

sðkçkËkheykuLku. Mk¥kkÚke yk[kÞo çkLkkÞ,

Ãký yk[kÞoÃkýwt Mkk{ÚÞoÚke ykðu. ÷kufku Mk¥kk

Mkk{u rðhkuÄ fhþu, Ãký Mkk{ÚÞo Mkk{u íkku

Íqfþu s. r{ºkku, ík{khk yLkwÞkÞeyku ík{Lku

õÞkhu yLkwMkhu ? ßÞkhu ík{u íku{Lkku rðïkMk

MktÃkkËLk fhu÷ nkuÞ, ík{u íku{Lku ykËh

ykÃkíkkt nkuð íÞkhu. yk {kxu ík{khu

xe{ðfoÚke fk{ fhðwt Ãkzþu. Mk{kLk æÞuÞ

÷ELku ßÞkhu Mk{qn fkuE fk{ fhíkku nkuÞ íÞkhu

fkuE yuf ÔÞÂõíkLkk fkÞoLku MkV¤íkk Lk {¤u.

nk... yuf ÔÞÂõíkLku fkhýu rLk»V¤íkk {¤u,

Ãký MkV¤íkk íkku Mkk{qrnf «ÞíLkkuLku fkhýu s

{¤u. Lkðwt MÚkkÃkðk{kt sYhe yøkíÞLkwt sqLkwt

suLku su íku MktMÚkkLke MktMf]rík fneyu Aeyu íkuLku

Ãký Mkk[ððe Ãkzþu. íkku s yLkwÞkÞeykuLkku

rðïkMk ðÄþu yLku Mkh¤íkkÚke Mknfkh

ykÃkþu. MkkiLkku MkkÚk ÷uðk {kxu MkkiLkku rðfkMk

fhku. yuf ÔÞÂõík õÞkhuÞ MktMÚkkLkk æÞuÞ

nktMk÷ Lknª fhe þfu. Lkuíkkyu {sçkqík xe{

çkLkkððkLke Au. xe{Lkk MkÇÞLku ÃkkuíkkLke xe{

{kxu {kLk, ykËh yLku økkihð nkuðk òuEyu

íkku s xe{ðfoÚke fk{ Úkþu. Mkki f{o[kheykuLkk

¿kkLk, fkiþÕÞ{kt ðÄkhku fhku yLku

yr¼øk{{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðku. 21{e MkËe{kt

yk fhðwt yríkykð~Þf Au. MkkÚku çkÄku ¼kh

ík{khk {kÚku ÷ELku Lkk Vhku. ík{khk

yLkwÞkÞeykuLku sðkçkËkhe MkkutÃkeLku íku{Lku Ãký

sðkçkËkh çkLkkðku. MkkÚku çkeò Ãkh ykhkuÃk Lk

{qfku, sðkçkËkhe Mðefkhku. LkuíkkLke

sðkçkËkhe Au rhÍÕxLkku Mðefkh fhðkLke

suLkw t Ãkrhýk{ Mktíkku»kfkhf nþu. ÄkÞwO

Ãkrhýk{ {u¤ððk MktMÚkkLkk swËk swËk

rð¼køkku ðå[u Mk{íkw÷k hk¾ku yLku yuf{uf

MkkÚku òuzku.

yuf rðÄkLk ík{u ðkhtðkh Mkkt¼¤íkk nþku

fu, fMx{h RÍ ykuÕðuÍ hkEx. íkku yuf çkeswt

rðÄkLk fkÞ{e ÞkË hk¾ku fu, MxwzLx EÍ

ykuÕðuÍ hkEx. Mk{ks yLku MktMÚkkLkk

þiûkrýf nuíkwyku æÞkLk{kt hk¾ku yLku íku

nuíkwyku ík{khk yLkwÞkÞeykuLku Ãký Mk{òðku,

øk¤u Wíkkhku. fk{ fhkððk {kxu rLkÞ{ fhíkkt

rLkck çkíkkðku yLku Q¼e fhku. MkkÚku

MktðuËLkþe÷íkk Ëk¾ðku. MxkV{kt

f{o[kheykuLkk Ä{o, òrík, MktMf]rík, {kLÞíkk

ðøkuhu{kt r¼Òkíkk nþu, Aíkkt ËhufLku Mkh¾ku

LÞkÞ ykÃkðku Ãkzu. MktMÚkk{kt rðrðÄ «fkhLkk

fku®[økLke ÔÞðMÚkk fhku yLku íku îkhk rx®[øk

÷‹Lkøk Ãkh ¼kh ykÃkku. fzf ÄkuhýkuLkk

y{÷ {kxu MxkVLkk çku-ºký f{o[kheLku

rðïkMk{kt ÷ku suÚke rðhkuÄLkku Mkqh Lknª QXu

yLku QXþu íkku Ãku÷k çku-ºký {kýMkku s

Ëçkkðe Ëuþu. fkuE LkðeLk ÃkrhðíkoLk ÷kððwt

nkuÞ íkku ®n{íkÚke y{÷ fhku.

21{e MkËeLkk yk[kÞoLku MkkurþÞ÷

{erzÞkLkku WÃkÞkuøk fÞko ðøkh Lknª [k÷u.

MkkurþÞ÷ {erzÞk suðkt fu, xTðexh, ç÷kuøk,

VuMkçkqf ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhku yLku rðãkÚkeo,

ðk÷e yLku rþûkfkuLku òuzku. íkuLkkÚke ½ýku ÷k¼

Úkþu. þk¤k{kt hnu÷k fBÃÞqxhLku Mkßs hk¾ku

yLku Mkhfkhe MknkÞ fu ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷ELku

ELxhLkux îkhk Mkíkík òuzký hk¾ku. rþûkfku,

rðãkÚkeoyku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu íku {kxu

íku{Lku «kuíMkkrník fhku. rþûkfku fu

rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk fu Mkq[Lk

fhðk E-{u÷ fhku. suLke ¾qçk s Mkkhe yMkh

Úkþu. yksLkk Þwøk{kt ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk

fÞko ðøkh Sðíkk ¼ýu÷k ÔÞÂõík òýu fu,

nðk-Ãkkýe fu ¾kuhkf ðøkh Sðíkk nkuÞ íku{

÷køku Au. rþûký{kt ykuÃkLkMkkuMko zkuõÞw{uLxTMk

fu xwÕMk, ðuçkMkkExLkku WÃkÞkuøk fhku yLku

rþûkfku ÃkkMku fhkðku. rðãkÚkeoyku yLku rþûkfku

þiûkrýf nuíkw {kxu Mk[o fhu íku {kxu «kuíMkkrník

fhku. MkkÚku sýkðku fu yk {kxu økwshkíke fu

ytøkúuS ¼k»kkLke {ÞkoËk Lknª Lkzu. yhu

Mkk{kLÞ økýkíkwt yksLkwt nkÚkðøkwt R÷uõxÙkurLkf

MkkÄLk yux÷u fu {kuçkkE÷Lkku Ãký rþûký{kt

yLkuf heíku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ. rþûkfku yLku

ík{u Ãkkuíku Ãký ík{khk ÷uõ[hLku {kuçkkE÷{kt

xuÃk fhku. yLkwfq¤íkkyu ½hu ykðeLku Mkkt¼¤ku.

yk{ fhðkÚke ík{Lku ík{khk ÷uõ[hLke

¾qçkeyku fu ¾k{eykuLke òýfkhe {¤þu. ík{u

MkwÄkhku ÷kðþku. ytíku ík{khk ÷uõ[h ¾qçk s

Mkkhkt çkLkþu. þk¤k fu ðøko¾tz{kt rðrðÄ

«ð]r¥kyku fu rðþu»kíkkykuLku {kuçkkE÷ VkuLk{kt

Vkuxk ÃkkzeLku fuË fhku. LkkurxMkçkkuzo Ãkh {qfku.

yhu, fkuE rðãkÚkeoyu Mkkhwt fk{ fhu÷ nkuÞ íkku

íkuLku yLku íkuLkk ðk÷eLku yuMk.yu{.yuMk.

fheLku yr¼LktËLk ykÃkku. çknw {kuxku Vuh

Ãkzþu. õÞkhuf ðerzÞku Ãký Wíkkhe þfkÞ,

Ãký yk çkÄkLkku fBÃÞqxh{kt Mktøkún Ãký fhku.

Vkuxk, ykurzÞku fu ðerzÞkuLke Lkf÷ rðãkÚkeoLku

ykÃke þfkÞ. yk{ LkkLkwt ÷køkíkw t yk

{kuçkkE÷YÃke MkkÄLkLkku WÃkÞkuøk {kºk ðkíkku

fhðk Lk fhíkkt yuLkku WÃkÞkuøk þiûkrýf MkkÄLk

íkhefu Ãký fhku.

ík{khe Mkk{u ½ýkt fk{ yLku Mk{MÞkyku

nþu. su{kt õÞkhuf fkuE fk{ fu Mk{MÞk Ãkh

÷ûÞ Lk yÃkkÞ íkku ík{u xefkÃkkºk çkLkku Aku.

ykðk Mktòuøkku{kt ½ýkt fk{ fu Mk{MÞkyku

nkuÞ íÞkhu íku{ktÚke {n¥ðLkwt þwt ? íkkífkr÷f

fhðwt Ãkzu íkuðwt þwt ? íku Lk¬e fhku yLku íkuLku

«kÞkurhxe{kt {qfku. yíÞtík sYhe yLku

{n¥ðLkwt fk{ Mkki«Úk{ fhku. fk{Lke ÞkËe

hk¾ku, sYrhÞkík «{kýu ¢{ çkË÷íkk hnku.

çkeòÚke ÚkE þfu íkuðk fu çkeòLku MkkUÃke þfkÞ

íkuðk fk{ ík{u Lk fhku. yk{ Mk{Þ çk[kðeLku

yLÞ fk{ Ãkh æÞkLk furLÿík fhku. ykÃkýe

ÃkkMku yuðk fk{ Ãký ykðíkkt nkuÞ Au fu, su

fk{ Lk fheyu íkku Ãký [k÷u yLku Aíkkt ykÃkýu

fhíkkt nkuEyu Aeyu. ykðk fk{Úke Ëqh hnku.

ík{u Ëhhkus Mkktsu Mkqíkkt Ãknu÷kt rËðMku fhu÷k

fk{Lku ÞkË fhòu, íkku ½ýkt fk{ yuðkt nþu fu

su çkeòLku MkkUÃke þfkÞ yÚkðk íkku fk{ Lk

fheyu íkku Ãký [k÷u. ykðk fk{{kt çkhçkkË

ÚkÞu÷ Mk{ÞLkku rð[kh fhòu.

6êe ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkus

økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

sðwt s íkkhu nkuÞ íkku hMíkk yLkuf Au

{trs÷ íkLku {¤þu sYh òu RhkËk yLkuf Au.

kk kk

LkkþðkLk ÃkËkÚkkuoLke {n¥ðçkwrØ {kýMkLku ÃkËTËr÷ík fhu Au yLku

Ãkh{kí{kLke {n¥ðçkwrØ íkuLku Ÿ[u WXkðu Au.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 6 OCTOBER 2012

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk

Mk¥ððkLkT MkkÂ¥ðf: MkíÞ: MkíÞÄ{oÃkhkÞý: >

yr¼«kÞ: r«Þknkuoàno: r«Þf]í«eríkðÄoLk: >> 93 >>

‘Mk¥ððkLkT MkkÂ¥ðf: MkíÞ:’ fuðk MkwtËh yk Lkk{ku Au. íku

Ãkh{ík¥ðLku {kxu WÃkrLk»kË{kt ‘MkíÞt ¿kkLkt yLktíkt çkúñ’ yuðwt

fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ‘ ‘MkíÞ:’ suLkwt MkðoËk Mkðofk¤u yufMk{kLk

yÂMíkíð Au íku. íku ‘Mk¥ðþe÷’ Ãký Au. yk MktMkkh{kt su ftE

Ëu¾kÞ Au íku çkÄwt s Mkíð, hsMk yLku ík{Mk yu rºkøkwýLke {kÞk

Au. ykÃkýu ßÞkhu Mkíðøkwý{kt ÂMÚkh ÚkEyu Aeyu íÞkhu

ykÃkýk{kt rËÔÞ [uíkLkkLkku «kËw¼koð Úkíkku nkuÞ Au yLku íÞkhu

ykÃkýwt MkkÂíðf YÃk «økx Úkíkwt nkuÞ Au. yk WÃkhktík íku

‘MkíÞÄ{oÃkhkÞý:’ - MkðoËk MkíÞ yLku Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhLkkh Au.

©e{ËT ¼køkðíkLkk «Úk{ &÷kuf{kt s yux÷k {kxu fnuðk{kt

ykÔÞwt Au fu, ‘MkíÞt Ãkht Äe{rn’ yk WÃkhktík íku ‘r«Þknkou yno:’

yÚkkoíkT MkL{kLk íkÚkk ÃkqòLkk su yrÄfkhe Au íkuyku{kt Ãký su

Mkðkou¥k{ yLku Mkðo{kLÞ Au íku. íku ‘r«Þf]íkT’ yux÷u MkðoLkwt fÕÞký

fhLkkh Au. yuf Mktíku íkku fÌkwt Au fu, ¼økðkLku ykÃkýk MknwLkwt

¼÷w fhðkLkk MkkuøktË ÷eÄk Au. íku õÞkhuÞ fkuELkwt Ãký yrník fu

yfÕÞký fhu Lknª. Ãkhtíkw f{oLkk rMkØktík «{kýu ykÃkýu fhu÷k

f{kouLkk V¤ ykÃkýu ¼kuøkððk Ãkzíkk nkuÞ Au. yuLku {kxu ykÃkýu

¼økðkLkLku Ëku»k ykÃkeyu yu Lk [k÷u. yk WÃkhktík íku

‘«eríkðÄoLk:’ ¼õíkkuLkk ÓËÞ{kt hnu÷ «u{Lkku ðÄkhku fhLkkh

Au. yu «u{ fuðku Au ? íku ‘«ríkûký ðÄo{kLk’ Au. íku õÞkhuÞ Ãký

½xíkku fu ykuAku Úkíkku LkÚke. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku

yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

867. Mk¥ððkLkT - Mk¥ðþe÷, suLkk{kt Mk¥ð («ký), çk¤

yLku Wíf»koLke þÂõík hnu÷kt Au íku.

868. MkkÂ¥ðf: - Mkðo heíku Mk¥ðøkwý{Þ Au íku.

869. MkíÞ: - (1) MkíÞLkk Äkhf (2) su ºkýuÞ fk¤{kt

yuf MðYÃku «fkþu Au íku.

870. MkíÞÄ{oÃkhkÞý: - MkíÞ yLku Ä{o çktLku{kt ÃkhkÞý

hnuLkkh.

871. yr¼«kÞ: - (1) RåAk-rðþu»k (2) ytrík{

ÃkwÁ»kkÚko fhLkkhk {kxuLke AuÕ÷e ÃkMktËøkeYÃk (3) «÷Þ Mk{Þu

çkÄk «kýeyku su{kt ÷Þ Ãkk{u Au íku.

872. r«Þkno: - r«Þ yLku Ãkqsðk ÞkuøÞ.

873. yno: - rðrðÄ heíku ÃkqsLkeÞ.

874. r«Þf]íkT - ¼õíkkuLkwt r«Þ-©uÞ-fÕÞký fhLkkh.

875. «eríkðÄoLk: - «ríkrËLk ¼õíkkuLkk «u{-¼kðLku

ðÄkhLkkhk.

^÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

rÃkík]Þ¿kLku þk {kxu ©kØ fnu Au ?

ðuË yLku {LkwM{]rík ðøkuhu økútÚkku{kt rÃkík]Þ¿k þçË ykðu Au yLku íku Ãký

Srðík rÃkíkhku {kxu. {kíkk-

rÃkíkk, ËkËk-ËkËe, ÃkhËkËk,

ÃkhËkËe yux÷u rÃkíkhku. rÃkík]Þ¿k

©ØkÚke s Úkíkku nkuÞ yÚkðk

íkuLkkÚke ©Øk WíÃkÒk Úkíke níke,

su {kíkk-rÃkíkk fu ËkËk-ËkËe

ðøkuhu ¾ku¤k{kt çkuMkkzeLku Ãkwºk-

ÃkkiºkLku h{kzíkkt, ¾ðzkðíkkt yLku

íkuyku {kuxk ÚkE MktMkkh{kt «ð]¥k ÚkkÞ yux÷u ¾wþ Úkíkkt. ðze÷kuLku yux÷u fu

rÃkíkhkuLku ½hu ykðu÷ òuE yuf yÃkqðo ©Øk WíÃkÒk ÚkkÞ Au íku{Lkk

ykþeðkoË {u¤ðkÞ Au. ðze÷ku ½hu ykðu íÞkhu ©Øk ðÄu. íku{Lke

ykøkíkk-Mðkøkíkk fheyu íku s rÃkík]Þ¿k Au. ©ØkÚke ÚkkÞ íku ©kØ fnuðkÞ.

ËMíkkðuòuLkwt hÆefhý fhðkLke Mk¥kk

{kºk fkuxo{kt MÚkkrÃkík ÚkÞu÷e Au

r{÷fík ytøkuLkk fkuE ðu[ký fhkh{kt òu Ãkûkfkhku Ãkife fkuE yuf

MÚkkrLkf Mk¥kk / MktMÚkk nkuÞ íkku íkuðe MÚkkrLkf Mk¥kk/ MktMÚkkYÃke Ãkûkfkh Ãkkuíku

yufÃkûkeÞ heíku íkuðk ðu[ký ËMíkkðusLkwt hÆefhý fhe þfu Lknª, fkhý fu

ËMíkkðusLkwt hÆefhý fhðkLke Mk¥kk {kºk Lku {kºk yËk÷ík{kt MÚkkrÃkík

ÚkÞu÷ nkuÞ ykðe fkuE MÚkkrLkf Mk¥kk yÚkðk MktMÚkk íkuðk ðu[ký fhkhLke

fkÞËuMkhíkk Lk¬e fhe þfu Lknª íku{ s Ãkkuíku yufÃkûkeÞ heíku hÆefhýLkk

ËMíkkðusLkku y{÷ fheLku ðu[ký fhkhLku ÔÞÚko Xuhðe þfu Lknª.

(Ref.: fu. hksw rð. çkUøk÷kuh zuð÷kuÃk{uLx

ykuÚkkurhxe- Lkk{Ëkh fýkoxf nkEfkuxo-2011)

y{urhfk{kt Mkki «Úk{ xÙuLk-÷qtx

6 ykìõxkuçkh, 1866Lkk rËðMku y{urhfk{kt xÙuLk ÷qtxLke

Mkki«Úk{ ½xLkk çkLke níke. ykurnÞkuÚke {eMkeMkeÃke síke

xÙuLk{kt ÷qtxLke yk ½xLkk ykfkh Ãkk{e níke. y{urhfkLkk

RríknkMkLke yk «Úk{ xÙuLk ÷qtx huLkku økUøku [÷kðe níke.

ykurnÞkuÚke {eMkeMkeÃke síke xÙuLk{kt huLkku økUøku suõþLk

fkWLxe ¾kíku {k÷{íkkLke ÷qtx [÷kðe níke. huLkku økUøku xÙuLk{kt

{wMkkVhefhíkkt ÃkuMkushku ÃkkMkuÚke 10,000 zkì÷hLke ÷qtx

[÷kðe níke. suõþLk fkWLxe RÂLzÞkLkk{kt ykðu÷ Au.

Ãkku÷eMkLke nkshe Ãký Ãkkt¾e nkuÞ íkuðk MÚk¤u Ëkuzíke xÙuLk{kt

÷qtx [÷kððkLke yk yuf Lkðe ÃkØrík níke yLku yLÞ

÷qtxkhkyku{kt yk heíku ÷qtx [÷kððkLke ÃkØrík ÷kufr«Þ çkLke

níke. Ãkrù{ y{urhfk{kt yÚkoÔÞðMÚkkLkku rðfkMk Úkíkkt {kuxk

«{ký{kt hkufz yLku fe{íke Äkíkw xÙuLk{kt ÷E sðk{kt ykðíke

níke. yk fkhýu ykuAe ðMkíke yLku Ãkku÷eMk Lknª Ähkðíkkt

MÚk¤kuyu xÙuLk yxfkðe ÷qtx [÷kððkLke ½xLkk{kt WAk¤ku

ykÔÞku níkku. yk fkhýu ÷qtxkhkykuLku Ãký ykçkkË heíku LkkMke

sðk{kt {kuf¤wt {uËkLk {¤íkwt yLku AwÃkkððk {kxu Ãký yLkuf

MÚk¤ WÃk÷çÄ níkk. yk MkkÚku çkw[ fuMkeze yLku rðÕz çkL[

suðe fux÷ef økUøkLku Ãký xÙuLk ÷qtx yufË{ Mkh¤ íku{ s

÷ku¼k{ýe ÷køke níke. ykÚke íku{ýu yk «fkhLke ÷qtx{kt

rLkÃkqýíkk nktMk÷ fhe níke. xÙuLk ÷qtxLke ½xLkk rLkðkhðk

xÙuLkku{kt nðu fe{íke [eòu {kxu {kuxe ríkòuheykuLke MkkÚku

Mkþ† [kufeËkh íku{ s {kuxk {sçkqík fLxuLkh hk¾ðkLke

þYykík Úkíkkt xÙuLk ÷qtx {w~fu÷ yLku òu¾{e çkLke níke.

huLkku økUøk{kt [kh huLkku ¼kEyku yLku íku{Lkk xÃkkuheykuLkku

Mk{kðuþ Úkíkku níkku. 1863{kt [khuÞ ¼kEyku yLku íku{Lkk

xÃkkuheykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yk s ð»kuo

rzMkuBçkh{kt ÷kufkuLkk xku¤ktyu RÂLzÞkLkkLke su÷ Ãkh nw{÷ku

fhe huLkku ¼kEyku Ãkife £kLf, Mke{Lk yLku rðr÷Þ{ íkÚkk

íku{Lkk xÃkkuhe [k÷eo yuLºkMkLkLku VktMke ykÃke níke. ßÞkhu

[kuÚkku ¼kE ßnkuLk yøkkW ÃkfzkE økÞku níkku yLku rðrðÄ

su÷{kt Mkò fkÃke hÌkku níkku.

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷

fu

6

Lks{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

MkV¤ yk[kÞo þuLkk ykÄkhu çkLke þfkÞ?

íkuyku ÃkkuíkkLke {kík]-MktMÚkk{kt ÃkwLk: «ðuþ fhðk ykÔÞk Au!

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ò¤ððk íkhV

æÞkLk ykÃkòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku

{w~fu÷e¼Þko sýkþu. {fkLk-r{÷fík,

ðknLkLke ®[íkkyku n¤ðe Úkþu. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt

«økrík yxfíke ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLkLkk «&™ku n÷

ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {qtÍðýku yLkw¼ðkÞ.

r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLkkððk ytíkhkÞ. «ðkMk,

ÃkÞoxLk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku

MkV¤ ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ çkøkzðk Lk Ëuþku.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku {qtÍðý¼Þko. {fkLk-

r{÷fík, ðknLkLkk fkÞo ytøku MkV¤íkk {¤u.

Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt {w~fu÷eLku Ãkkh fhe þfþku.

fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt Mk{MÞk ðÄðk Lk Ëuþku. rðãkÚkeo,

íkhwý ÞwðkLkkuLku ÷køkýe Ãkh MktÞ{ hk¾ðku. r«ÞsLk, r{÷Lk-

{w÷kfkík ytøku {LkËw:¾Lkku «Mktøk. «ðkMk, ÃkÞoxLk{kt rðÎLk

çkkË MkV¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkf÷eVkuLkku

WÃkkÞ {¤u.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLkk Mktfuík

{¤u. LkkýkfeÞ Mktòuøkku íkýkð¼Þko sýkÞ.

{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku íkf÷eVku ðÄíke

÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ÷k¼ yxfíkku ÷køku.

fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt Mk{MÞk n÷ fhe þfku. rðãkÚkeo, íkhwý

ÞwðkLkkuLkku {qtÍðýLkku çkkus Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-

{w÷kfkík ytøku rðÎLk çkkË MkkLkwfq¤íkk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt

rð÷tçk yLkw¼ðkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt

Mk{MÞkLkku n÷ {¤u.

{kLkrMkf, þkherhf, MðkMÚÞ ®[íkksLkf

sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku çkøkzðk Lk Ëuþku.

{fkLk, r{÷fík, ðknLk{kt ®[íkk n¤ðe

çkLku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt çkZíkeLkku [kLMk {¤u.

fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý

ÞwðkLkkuLke Mk{MÞk Mkq÷Íkþu. r«ÞsLk, r{÷Lk, {w÷kfkík ytøku

rLkhkþksLkf yLkw¼ð. «ðkMk, ÃkÞoxLk {n¥ðLkk sýkÞ.

nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku íkýkðMksof sýkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf, MðkMÚÞ Mk[ðkÞ.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷e¼Þko çkLku. {fkLk,

r{÷fík, ðknLkLkk fkÞo ytøku ytíkhkÞ ykðu.

Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt økqt[ðýku Wfu÷kÞ. fkixwtrçkf,

øk]nSðLk{kt {ík¼uËku rLkðkhkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku

MkV¤íkkLke íkf {¤u. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ykLktËËkÞe

ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk ðÄu. nheV, fkuxo, Mkhfkhe

çkkçkíkku Wfu÷Lke MkkLkwfq¤ íkf {¤u.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððwt sYhe

{kLkòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ÃkhuþkLkeLkku n÷

{¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku LkwfMkkLkLkku

«Mktøk. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkkðÄkLkeÚke ykøk¤ ðÄðwt.

fkixwtrçkf øk]nSðLk{kt yýçkLkkðLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý

ÞwðkLkkuLku ÷køkýe Ëw¼kíke ÷køku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík

MkV¤íkk{kt rðÎLk ykðu. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt MkkLkwfq¤ íkf {¤u.

nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuLkk «&™ Wfu÷kÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLke

ykþk hnu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku rðÃkheík

çkLkíkkt ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLke íkf

ykðu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {qtÍðýku ðÄþu. rðãkÚkeo, íkhwý

ÞwðkLkkuLku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku

MkkLkwfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð.

nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku rLkhkþk Ëqh

ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku {w~fu÷eyku Ëqh ÚkkÞ.

{fkLk, r{÷fík-ðknLkLkk «&™ku økqt[ðkíkk

÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðkLke íkf {¤u.

fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt MkkLkwfq¤íkk ðÄíke ÷køku. rðãkÚkeo,

íkhwý ÞwðkLkkuLku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík

MkkLkwfq¤íkk ðÄu. «ðkMk, ÃkÞoxLk MkV¤ çkLku. nheV, fkuxo,

Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku ®[íkkLkku yLkw¼ð.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ «ríkfq¤íkk Ëqh

ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku ytøku íkf÷eVku

n¤ðe çkLku. {fkLk r{÷fík, ðknLk ytøku

MkV¤íkkLke ykþk. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt rðfkMkfkhf íkf

{¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt økuhMk{òu sýkÞ. rðãkÚkeo,

íkhwý ÞwðkLkkuLku {qtÍðýku Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík

ytøku íkýkð n¤ðku çkLku. «ðkMk, ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. nheV,

fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkf÷eVkuLkku WÃkkÞ {¤u.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ðÄw fk¤S ÷uðe

Ãkzu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku íkýkð Ëqh ÚkkÞ.

{fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku ®[íkkLkku Wfu÷

{¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt «økríkfkhf íkf {¤u.

fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý

ÞwðkLkkuLku MkkLkwfq¤íkk hnu. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤

ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLk ðÄíkwt ÷køku. nheV, fkuxo,

Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkhV æÞkLk

ykÃkòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku çkøkzu Lknª íku

òuòu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku yðhkuÄku

Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt MkV¤íkk-«økrík ðÄu.

fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {LkËw:¾ ðÄu. rðãkÚkeo, íkhwý

ÞwðkLkkuLke {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík

MkkLkwfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u.

nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt yýÄkhe {qtÍðý ykðu.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ íkhV rðþu»k

æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku Qs¤k

çkLkíkkt sýkþu. {fkLk, r{÷fík, ðknLk ytøku

yðhkuÄkuLkku yLkw¼ð Úkíkku ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ûkuºku

{w~fu÷eyku Ëqh Úkðk ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt økuhMk{òu

ðÄþu. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ykLktË-WÕ÷kMk ðÄu.

r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLkðk{kt rð÷tçk. «ðkMk-

ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku

«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u.

ÃkLkwt MkÃíkkn

yk

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 6-10-12 Úke 12-10-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo

(z.n.)

®Mkn

({. x)

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{u»k

(y.÷.E.)

ð]»k¼

(çk. ð. W)

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

íkw÷k

(h. ík)

ð]rïf

(Lk. Þ)

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{fh

(¾. s)

xTðeLk Äe ÷kELMk-fw÷ËeÃk LkkÞh

rçk

hksfeÞ íkfðkËLke çkku÷çkk÷k

6 ykìõxkuçkh, 1866

ykhkuÃke «ÄkLkkuLke rLk{ýqfku

yrLkåALkeÞ rËþk rLkËuoþ fhu Au

ËuþLke Mkðkuoå[ yËk÷ík yLku hkßÞkuLke Wå[ yËk÷íkku{ktÚke rLkð]¥k

Úkíkkt LÞkÞk{qŠíkykuLku íkífk¤ ÃkwLk: rLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðu Au.

ykðe rLk{ýqfku íkÃkkMk Ãkt[{kt fu rxÙçÞwLk÷ ðøkuhu{kt Úkíke nkuÞ Au.

Mkhfkhe Wå[ y{÷ËkhkuLku yLku Mkþ† Mkuðkyku{ktÚke rLkð]¥k Úkíkkt

Wå[ yrÄfkheykuLku Ãký yLkuf rfMMkkyku{kt ykðe rLk{ýqfku

ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au. yøkíÞLke Mkuðkyku{ktÚke rLkð]¥k Úkíkk

LÞkÞ{qŠíkyku yLku y{÷Ëkhku ðøkuhuLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk íku{ýu

su rLkýoÞku ÷eÄk nkuÞ, su [wfkËkyku ykÃÞk nkuÞ ðøkuhuLke

÷ktçkkøkk¤k MkwÄe yMkh hnuíke nkuÞ Au. íkuÚke ykðe rLk{ýqf ykÃkðk

{kxu yuf MktMÚkkyu Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt yuf yhS Ëk¾÷ fheLku

yuðe {køkýe fhe Au fu, ykðe rLk{ýqfku ykÃkíkk Ãknu÷kt Úkkuzkuf

rðhk{Lkku Mk{Þ yux÷u fu fw®÷øk rÃkrhÞz rLkð]¥kku {kxu nkuðku

òuEyu. ykðe ÂMÚkrík nkuðk Aíkkt ykÃkýk Ëuþ{kt hksfeÞ ÃkrhÂMÚkrík

rðÃkheík Au. íkksuíkh{kt fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu yuðk ¼qíkÃkqðo

«ÄkLkku yLku {nkLkw¼kðkuLku rLk{ýqfku ykÃke Au su{Lke Mkk{u

¼ú»xk[kh, økuhherík ðøkuhuLkk ykhkuÃkku Au. su÷{kt Ãký Mkò fkÃke

[qõÞk Au. yLku nk÷ ò{eLk Ãkh Au. íkuLke Mkk{u Vhe ËuþLkk

çkwrØSðe ðøko{kt «&™ku Q¼k ÚkÞk Au. {kuxk¼køkLkkLkwt fnuðwt Au

fu, ÷kufíktºk{kt Mkhfkh íkhVÚke yk ¾kuxwt rMkøLk÷ yÃkkE hÌkwt Au.

y{urhfLk ÷u¾f £uLf nçkoxuo fÌkwt Au fu, Mk¥kk nt{uþkt ¼úük[khLku

ykf»kuo Au yLku su fkuELku Mk¥kk {¤u Au íku nt{uþkt þtfkLkk ðíkwo¤ku{kt

hnuíke nkuÞ Au. fuLÿ Mkhfkhu ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò

yLku ¼qíkÃkqðo «ÄkLk Mkwhuþ f÷{kzeLku øk]nLke MktMkËeÞ Mkr{rík{kt

rLk{ýqf ykÃke Au. yk{, f÷trfíkkuLkk ÃkwLk: MÚkkÃkLkLke ÔÞðMÚkk

Mkhfkhu þktríkÃkqðof yËk fhe nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yux÷wt s Lknª,

Ãký zeyu{fuLkk MkktMkË fLke{kuÍe Ãký xw-S fktz{kt su÷{kt hne

[qõÞkt Au yLku nk÷ ò{eLk Ãkh Au. íku{Lku Ãký øk]n {tºkk÷ÞLke yuf

MÚkkÞe Mkr{rík{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk rLk{ýqfku ÞkuøÞ

LkÚke. hkò yLku f÷{kzeLke rLk{ýqfku Qòo yLku rðËuþe çkkçkíkkuLke

Mkr{rík{kt fhðk{kt ykðe Au. Mkhfkh ÃkkMku yíÞkhLkku Mk{Þ yuðku

Au fu, íku RåAu íkku ¼úük[kh yLku økuhherík rðhkuÄe Au yLku íkuLku

Ëqh fhðk RåAu Au íkuðwt Ëþkoððk Ãký «íkefkí{f heíku íkuýu ykðwt

fhðwt òuEíkwt Lknkuíkwt. íku{ Aíkkt A {rnLkkÚke ðÄw Mk{Þ ykhkuÃkku

nuX¤ su÷{kt hne [qfu÷e ÔÞÂõíkykuLke ykðe rLk{ýqfku ÞkuøÞ

LkÚke, fkhý fu nsw íku{Lkk ÃkhLkk ykhkuÃkku ÞÚkkðíkT Au. yk çkkçkík

fkUøkúuMk íkhVÚke yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, MkktMkËkuLkku yrÄfkh Au

fu íkuyku ykðe rLk{ýqfku {u¤ðu. Ãký fkUøkúuMku Mk{sðwt òuEyu fu,

yrÄfkh nkuðk Aíkkt ykhkuÃkku nkuðkÚke yLku su÷{kt hne ykÔÞk

nkuðkÚke {q¤ «&™ Ëqh Úkíkku LkÚke. Mkhfkh íkhVÚke yuðwt fnuðk{kt

ykÔÞwt Au fu, yk Võík yuf xufTrLkfkr÷xe Au. ykiÃk[krhfíkk Au.

íku{ Aíkkt yuðwt fne þfkÞ fu íkuýu ¼úük[khLkk økt¼eh ykhkuÃkku

Aíkkt ¼qíkÃkqðo {nkLkw¼kðkuLkk ÃkwLk:ðkMkLkku þktríkÚke «ÞkMk fÞkuo Au.

ykðwt Võík fkUøkúuMk fu zeyu{fuyu s fÞwO Au yuðwt LkÚke.

W¥kh«Ëuþ{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkku rðsÞ ÚkÞk çkkË {w÷kÞ{®Mkn

ÞkËðLkk Ãkwºk yr¾÷uþ ÞkËðu {wÏÞ{tºkeLkku nkuÆku Mkt¼kéÞku íÞkh

çkkË ¼úük[kh{kt su{Lkwt Lkk{ nt{uþkt ÷uðkÞwt Au yLku su÷{kt Ãký

Mkò fkÃke [qõÞk Au íkuðk hkò¼iÞkLku «ÄkLk çkLkkÔÞk Au. yux÷wt s

Lknª, Ãký íku{Lkk ¾kíkk{kt su÷Lkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

hksfeÞ {n¥ðkfktûkk Ëhuf hksfeÞ {nkLkw¼kð{kt nkuÞ íku Mk{S

þfkÞ Au, Ãkhtíkw ßÞkhu Mkhfkh yÚkðk hksfeÞ Ãkûk ¼úük[kh

rðhwØ Ãkøk÷kt ÷uíkkt nkuÞ fu yktËku÷Lk fhíkkt nkuÞ íÞkhu ykðe

ÃkhtÃkhk ÞkuøÞ LkÚke.

ND-20121005-P06-BVN.qxd 05/10/2012 18:39 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.5

÷kufMk¼k fu ÄkhkMk¼kLke [qtxýe {kxu ÷k¾ku f{o[kheyku

hkufkÞ Au suLkk {íkËkLk {kxu nk÷ xÃkk÷ {khVík yLku

R.ze.Mke. «Úkk Au. su ftxk¤k sLkf nkuÞ {kuxk¼køkLkk

f{o[kheyku ykLkku ÷k¼ ÷uíkk LkÚke. íÞkhu çkwÂæÄþk¤e rþrûkík

÷kufkuLkk ÷kufþkne{kt {íkku sYhe Au íkku [qtxýeÃkt[u

f{o[kheyku {kxu {íkËkLk ÔÞðMÚkk fhðe sYhe Au.

òu [qtxýeÃkt[ rð[khe íkk÷wfk {Úkfu [qtxýe MkkrníÞ

rðíkhý fhðkLkwt fuLÿ nkuÞ Au íÞkt

ykøk÷k rËðMku f{o[kheyku {kxu

yuf {íkËkLk {Úkf økkuXðu y™u

suykuLku rLk{tºkf Ãkºk {¤u÷ Au y™u

Vhs Ãký Au íkuðk f{o[kheykuLku

íkuLkk ykÄkhu {íkËkLk ÚkkÞ íkuðe

ÔÞðMÚkk økkuXððk {ktøk Au.


þnuhLkk ËeÃkf [kuf rðMíkkh{kt

yksu Mkðkhu {kU½eËkx ÍkÞ÷ku

{kuxhfkhLkk [k÷fu Mfqxh MkðkhLku

nzVuxu ÷uíkkt Mfqxh Mkðkh yLku

rÃkr÷ÞLk hkEzhLku økt¼eh Eò ÚkE

níke. çkÒku EòøkúMíkLku Mkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. ðÄw íkÃkkMk MÚkkrLkf çke

rzrðÍLk Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh,

rLkMkøko yuÃkkxo{uLx, ç÷kuf Lkt.1 {kt

hnuíkk hrð¼kE ÷û{eþtfh rºkðuËe

(W.ð.43) yu MÚkkrLkf çke rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yuðe VrhÞkË

LkkUÄkðe Au fu, yksu Mkðkhu 8 f÷kfu

yrnLkk ËeÃkf[kuf rðMíkkh{ktÚke

ÃkkuíkkLkw t Mfqxh Lktçkh S.su.4

su.8Ãk30 ÷ELku ÃkMkkh Úkíkkt níkk,

íÞkhu Mkk{uÚke {kíku÷k MkktZLke su{

ÄMke ykðu÷e ÍkÞ÷ku {kuxhfkh

Lktçkh S.su.1.yu[. yuMk.8347

Lkk [k÷fu VrhÞkËeLkk MfqxhLku Xkufh

{khe ÃkAkze ËE Mfqxh Mkðkh yLku

íkuLke ÃkkA¤ çkuXu÷k MkknuËLku økt¼eh

Eò ÃknkU[kze {kuxhfkhLkku [k÷f

Lkð Ëku øÞkhn ÚkE økÞku níkku. yk

ytøku Ãkku÷eMku Vhkh fkh[k÷f

rðYæÄ økwLkku LkkUÄe íkuLku ÍzÃke

÷uðkLke økríkrðrÄ nkÚk Ähe Au.

ykøk¤Lke íkÃkkMk çkkuhze økux

ÃkeyuMkykE yu{.yu[.

suíkÃkrhÞkyu nkÚk Ähe Au.

rðÞuxLkk{ çktËhu

‘yu{ðe çkefu zf’

snks {khVíku

{eXw {kuf÷kþu

Lkðk çktËhÚke økík ð»kuo

hh nòh xLk {eXkLke

rLkfkMk fhkE níke


økkurn÷ðkz{kt ykÍkËe Ãkqðuo

hsðkzkLkk Mk{Þ{kt çkkh {kMke çktËh

íkhefu òýeíkk ¼kðLkøkh Lkðk çktËhLku

fkÞ{e Äçkfíkw hk¾ðk ÷kuføkuEx

çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku.ykÍkËe çkkË

MkLku-198hÚke Syu{çke îkhk ík{k{

çktËhkuLkku nðk÷ku Mkt¼kéÞk çkkË Lkðk

çktËh{kt ºký ð»koLkk xqtfkøkk¤k{kt

rLkfk÷Lke fk{økehe XÃÃk ÚkE økE

níke. su ÃkAe fk¤k¢{u ÂMÚkrík ðÄwLku

ðÄw çkøkzíkk rLkfk÷ yLku ykÞkíkLke

fk{økehe Ãký çktÄ ÚkE økE níke. òu fu

AuÕ÷k çku ð»koÚke Lkðk çktËh{kt Mkkhk

yuðk xÙkVefLke MkkÚku yZe ËkÞfk çkkË

40 nòh xLk {eXkLke rLkfkMk fhðk{kt

ykðþu.

¼kðLkøkh Lkðk çktËh økwshkík

{uhexkE{ çkkuzoLkk Mk¥kkðkh Mkwºkku{ktÚke

{¤íke ¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt nk÷

Þw.yu.E.Úke ‘Mðex ÷uze-3’ snks

{khVíku ykÞkík fhkÞu÷k ÃkÃk nòh xLk

÷kE{ MxkuLkLke ykðf MkkÚku fk{økehe

Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au. íÞkhu ‘Mðex

÷uze-3’ snksLke fkøkkuo nuLz÷ªøkLke

fk{økehe Ãkqýo ÚkÞk çkkË ¼kðLkøkh

Lkðk çktËh{kt LkSfLkk rËðMkku{kt

‘yu{ðe çkefu zf’ snks {khVíku 40

nòh xLk {eXkLke çkkø÷kËuþLkk

rðÞuxLkk{ ¾kíku rLkfkMk fhðk{kt

ykðþu.

yk ytøku ©e Mkkøkh MxuðezkuMkoLkk

síkeLk¼kE þknu {krníke ðkík[eík{kt

¼kðLkøkh Lkðk çktËh{kt AuÕ÷k çku

ð»koÚke fku÷Mkk yLku ÷kE{ MxkuLkLkk

{k÷ðknf snksLke ykðf ÚkðkLke

MkkÚku ykÞkíkLke fk{økehe Ãkwhòuþ{kt

[k÷e hne Au. íÞkhu ¼kðLkøkh MkkuÕx

MkrníkLkk ðuÃkkheyku îkhk ÷ktçkk yhMkk

çkkË Lkðk çktËhÚke 40 nòh xLk {eXw

rðÞuxLkk{ ¾kíku rLkfkMk fhðk{kt

ykðþu.

økík ð»ko yur«÷-h011{kt Ãký hh

nòh xLk {eXkLke rLkfkMk fhðk{kt

ykðe níke íku{ sýkÔÞwt níkwt.


{uÞhLkk ðkuzo Lkt.8, ðzðk-y {kt

ykðu÷ rþÕÃkeLkøkhLkkt yktíkrhf

hMíkkyku, {kMxh r{÷ MkkuMkkÞxeLkku

ytËhLkku Mke ykfkhLkku hkuz, ðzðk ÃkkËh

Ëuðfe [çkwíkhk ÃkkMkuÚke ðzðk LkuhkLkku

hMíkku, ðzðk ðkuþªøk½kxÚke þY fhe

÷û{ýSLkk {trËh ÚkELku Mkt½uzeÞk

çkòh MkwÄeLkku hkuz, çkkhMkku {nkËuð

ðkzeLkk fwðk ÃkkMku Ãktzâk

{eXkEðk¤kLke ð¾khÚke økúk{

rðfkMk yusLMke MkwÄe,

rþÕÃkeLkøkþÚke çkkhMkku {nkËuð

ðkze{kt sðkLkku hkuz, rsÕ÷k

ÃkwMíkfk÷Þ MkwÄeLkku hkuz íkÚkk rðsÞ

MkkuMkkÞxeÚke MkhËkhçkkøk MkwÄeLkku

hkuz, þu÷khþk [kufÚke {íkðk [kuf ÚkELku

y÷fk xkufeÍ MkwÄeLkku hkuz,

ðkuþªøk½kxÚke Ëhçkkhe fkuXkh ÚkELku

þu÷khþk [kufÚke hu÷ðu MxuþLk MkwÄeLkku

hkuz, ¼khíkeÞ MkkuMkkÞxeÚke ríkLkçk¥ke

[kuf MkwÄeLkku hkuz íkÚkk ríkLkçk¥ke [kuf,

rðøkuhu rðMíkkhku{kt ytËksu Y. 1 fhkuzLkkt

¾[uo ÚkLkkh fk{kuLkwt ¾kíkw{wnwíko ÚkÞk Au.

þrLkðkh, íkk.6-10-201h > 201, Mkkøkh fkuBÃk÷uûk, sþkuLkkÚk [kuf, ¼kðLkøkh > VkuLk Lkt. 2519941 / 2519942

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-38 7-26 18-27

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,

4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,

7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,

4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7.

fk¤, 8. ÷k¼.

7

çkúuELk nu{husLkk yu

rfMMkk{kt ÞkuøÞ

MkwrðÄkLkk y¼kðu

ËËeoLkk Ãkrhðkhu

yk¾hu Mx÷eOøk{kt

sðwt çknuíkh Mk{ßÞwt


þnuhLke {æÞ{kt ¼kðLkøkh W¥kh

rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt ykðu÷e

yLku ÃkkuíkkLku yktíkhhk»xÙeÞMíkhLke

MkwrðÄk Þwõík íkçkeçke Mktfq÷ økýkðíke

nkuÂMÃkx÷{kt MkwrðÄk yLku íkçkeçke

MkuðkLkk Lkk{u ÄwÃk÷ [k÷e hÌkwt Au.

íkksuíkh{kt yuf ËËeoLku çku swËk swËk

fkŠzÞkf rhÃkkuxo ykÃke fkuEÃký ¼kuøku

ELzkuh ÃkuþLx çkLkkðe ÷k¾kuLkk

¾kzk{kt Wíkkhe ËuðkLkwt íkhfx h[kÞwt

níkwt íkku fux÷kf {rnLkk Ãkqðuo yuf

{rn÷k ËËeoLku çkú uELk nu{husLkk

rfMMkk{kt ynªLke MkwrðÄkLkk ðktfu

økt¼eh ÂMÚkíke W¼e Úkíkkt íkkrfËu

yLÞºk ¾uMkzðk Ãkzâk níkkt.

SðLkLku Äçkfíkw hk¾ðk {kxu

ÓËÞLke íktËwhMíke sYhe nkuÞ Au, yLku

ÓËÞLke ðkík ykðu íÞkhu Mkki

MktðuËLkþe÷ ÚkE síkkt nkuÞ Au. ykðk

‘nkxo xw nkxo’ MÃkþo fhu íkuðk þçË

MkkÚkuLkk Lkk{ðk¤e yLku ÃkkuíkkLke

yktíkhhk»xÙeÞMíkhLke MkwrðÄkÞwõík

økýkðíke þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷e

yuf nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoykuLku økúknf

íkhefu òuðk{kt ykðíkk nkuðkLke

VrhÞkËku ðÄe hne Au. Úkkuzk

{rnLkkyku Ãkqðuo ynªLkk yuf rLk»ýktík

íkçkeçk ÃkkMku Mkkhðkh ÷uíkk {rn÷k

ËËeoLku yk s ËËo Mkt÷øLk yLÞ

íkf÷eV-{kÚkkLkku Ëw¾kðku W¼ku Úkíkkt

íkuýeLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkkífk÷ef

ynª ÷E ykÔÞk níkkt.

suLke ÃkkMku Mkkhðkh [k÷íke níke íku

íkçkeçku yk Lkðe íkf÷eV {kxu

rMkxeMfuLk fhkððwt sYhe sýkÔÞwt

Ãkhtíkw {kuxe ðkíkku fhíke yk

nkuÂMÃkx÷{kt yk Mk{Þu rMkxeMfuLk

ykuÃkhuxh s nksh Lk níkku yk¾hu

çknkhÚke ¼kzu ykuÃkhuxh ÷kðe

MfuLkªøk fhkÔÞwt. rhÃkkuxo {wsçk

çkúuELknu{husLke þõÞíkk sýkíke

Vr¤Þk{kt Ãkkýe

Zku¤ðk çkkçkíku rÃkíkk-

Ãkwºkkuyu Þwðf Ãkh

fhu÷ku nw{÷ku


þnuhLkk ËeÃkf[kuf, ðýfhðkMk{kt

Vr¤Þk{kt Ãkkýe Zku¤ðk çkkçkíku çku

Ãkkzkuþe çkk¾zâk níkk. su{kt rÃkíkk-

Ãkwºkkuyu yufMktÃk fhe ÞwðkLkLku fkíkhLkku

½k Íªfe yLku ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe

VrhÞkËe ÞwðkLkLku økt¼eh Eò

Ãknkut[kze níke. yk ytøku EòøkúMík

Þwðfu ºký þ¾Mk rðYæÄ MÚkkrLkf çke

rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk

[÷kðe hne Au.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk

yºkuLkk ËeÃkf [kuf, ðýfhðkMk{kt

hnuíkk yLke÷¼kE fhþLk¼kE Ãkktzð

(W.ð.hÃk) yu MÚkkrLkf çke rzrðÍLk

Ãkku÷eMk {Úkf{kt yuðe VrhÞkË

LkkUÄkðe níke fu, økE hkrºkLkk h1/00

f÷kfu íkuLke çknuLku Vr¤Þk{kt Ãkkýe

Zku¤íkkt LkSf{kt hnuíkk økku®ðË

nhS¼kE Ãkktzð, fktíke nhS¼kE

yLku nhS zkÞk¼kE Ãkktzð {¤e

rÃkíkk-Ãkwºkkuyu yufMktÃk fhe VrhÞkËe

yLke÷¼kE Ãkktzð MkkÚku ÷zkE fhe

÷ku¾tzLkku ÃkkEÃk {kÚkk{kt Vxfkhe yLku

fkíkhLkku ½k Íªfe økt¼eh Eò

ÃknkU[kze òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃke níke. EòøkúMíkLku

Mkkhðkh {kxu MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku Ãkku÷eMku ykhkuÃke rÃkíkk

Mkrník ºký þ¾Mk rðYæÄ EÃkefku

f÷{ 3h3, 3h4, Ãk04, Ãk06/h,

114, SÃkeyuõx 13Ãk {wsçk økwLkku

LkkutÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk

Ähe Au.

VrhÞkË, Mktf÷Lk Mkr{ríkykuLku rðhk{

¼kðLkøkh, íkk.5

fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[u økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeyku ònuh fhe Au. fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[u

[qtxýeyku ònuh fhíkk VrhÞkË y™u Mktf÷Lk

Mkr{ríkLke {¤Lkkhe çkuXfku {kufqV hk¾ðkLkk

íktºkyu ykuzohku fÞkuo Au. {nwðk íkk÷wfk Mktf÷Lk

Mkr{íkeLke çkuXf LkkÞçk f÷ufxh {nwðkLkk

yæÞûk MÚkkLku Mku¢uxheyux rçkÕzªøk {nwðk ¾kíku

hk¾ðk{kt ykðíke nkuÞ Au. su çkkçkíku [qtxýe

yk[khMktrníkk y{÷{kt ykðíkk ykøkk{e

Mktf÷Lk yLku VrhÞkË Mkr{ríkLke çkuXf {w÷íkðe

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ËeÃkf [kuf{kt fkh nzVuxu

Mfqxh Mkðkh Mkrník çkuLku Eò

þnuhLkk ËeÃkf[kuf{kt Ãkkzkuþe

çkk¾zâk : yuf ÞwðkLk ½ðkÞku

yZe ËkÞfkLkk ÷ktçkk yhMkk çkkË

¼kðLkøkh Lkðk çktËhÚke 40

nòh xLk {eXkLke rLkfkMk fhkþu

‘Äçkfíkk ÓËÞ’Lkk Lkk{u ËËeoyku MkkÚku ÿkun

...yu ykÄwrLkf nkuÂMÃkx÷{kt ¾hk

Mk{Þu rMkxeMfuLk ykuÃkhuxh s Lk níkku !

'{kuMkk¤u rððkn Lku {k ÃkehMkýu' íku ykLkwt Lkk{

{uÞhLkk ðkuzo{kt 1 fhkuzLkk ¾[uo

rðrðÄ {køkkuoLkk ¾kík{qnwíko ÚkÞk

oVhs ÃkhLkk f{o[kheyku {kxu

{íkËkLkLke ÔÞðMÚkk fhðk {ktøk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

Ãkus Lkt. 10

Vefe Ãkzíke síke

Þwðf {nkuíMkðLke

htøkËrþoíkk

ND-20121005-P07-BVN.qxd 05/10/2012 21:01 Page 1

yku.çke.Mke. Mk{ÚkoLk Mkr{rík

økwshkík «Ëuþ yku.çke.Mke. Mk{ÚkoLk

Mkr{íke (çkûke-{tz÷-Ãkt[)Lke

¼kðLkøkh þnuh rsÕ÷kLkk nkuÆuËkhku,

MkÇÞku íkÚkk hMk Ähkðíkk yku.çke.Mke.

¿kkíkeLkkt fkÞofíkkoykuLke r{xªøk ç÷kuf

Lkt.yu{-8, Y{ Lkt.7Ãk47,

MkíÞLkkhkÞý V÷ux, ÃkkÚko MkkuMkkÞxe

ÃkkA¤, økkÞºkeLkøkh, ½ku½khkuz ¾kíku

yksu hkºku 8 f÷kfu hk¾u÷ Au.

¼k.økku.hk{e {k¤e r{ºk {tz¤

¼kðLkøkh økkurn÷ðkze hk{e {k¤e

r{ºk {tz¤Lke r{xªøk yksu hkºku 10-

00 f÷kfu hk{e {k¤e ¿kkríkLkk {trËhu,

fk¤kLkk¤k ¾kíku {¤þu.

rþþwrðnkh

yksu Mkktsu 4 Úke 6 LkkLke Ëefheyku

Ãknuhu íkuðk [ýeÞk çkLkkðíkk

þe¾ððk{kt ykðþu. hMk Ähkðíkk

çknuLkku MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku. íku{s

çkk÷¼ðLkLkkt WÃk¢{u h{fzk½h{kt

fkøk¤ WÃkh AkÃkfk{Lke íkk÷e{

ykÃkðk{kt ykðþu.

ykÞo Mk{ks-MkhËkhLkøkh

ËuþLke ykÍkËe {¤e íÞkhÚke

yíÞkh MkwÄe Võík [kh {wÆkyku Ãkh

[wtxýe ÷zkE Au. Mkkt«ËkrÞfíkk,

økheçke, {kU½ðkhe yLku ¼úük[kh,

ykÍkËeLkk 6Ãk ð»ko ÃkAe ykÃkýu yk

[kh {wÆkykuLkku Wfu÷ LkÚke ÷kðe þõÞk

yÚkðk íkku {íkËkh ÃkrhÃkfð LkÚke ÚkÞku.

÷kufþkne Mkþõík çkLku yLku {íkËkh

ÃkrhÃkfð çkLku íku nuíkwÚke yksu Mkktsu 6-

00 f÷kfu ykÞo Mk{ks, Ã÷kux Lkt.44-

4Ãk, MkhËkhLkøkh ¾kíku «ð[Lk

Þkuòþu.

yu{.fu.s{kuz nkEMfq÷

Äku.1h rð¿kkLk «ðkn swLkk fkuMkoLkk

ykuõxkuBçkh-h01hLke Ãkheûkk {kxu

¼hu÷ Vku{oLkwt çkkuzo íkhVÚke [uf r÷Mx

þk¤k{kt ykðu÷ nkuÞ íkku rðãkÚkeoykuyu

yksu 1h Úke 1 yLku íkk.8-10Lku

Mkku{ðkhu 1h Úke h MkwÄe{kt fkÞko÷Þ{kt

Mkne fhe sðe.

ykh.fu.½hþk¤k rðLkÞ {trËh

Äku.1h rð¿kkLk «ðkn swLkk fkuMkoLkk

heÃkexh íku{s Äkuhý-11 rð¿kkLk

«ðkn «Úk{ Mku{uMxhLkk huøÞw÷h

rðãkÚkeoykuLke ykuõxkuçkh-h01h

MkwÄkhk ÞkËeLkk Vku{o{kt rðãkÚkeoykuyu

yksu çkÃkkuhu 1 Úke 3 f÷kf MkwÄe{kt Mkne

fhe sðe.

íkusMðe «kÚkr{f þk¤k

yksu Mkðkhu 8-4Ãk Úke 9-30

Ëhr{ÞkLk {nu{kLk {tz¤ «ð]r¥k

ytíkøkoík sÞtík¼kE yu{.¼èLkk

{køkoËþoLk ík¤u ÃkÞkoðhý Mkthûký

ÃkrhMktðkË Þkuòþu.

Lkir{»kkhÛÞ fku÷us

Mðkr{LkkhkÞý Lkir{»kkhÛÞ fku÷us

ykuV {uLks{uLx yfE.xe.Lkkt çkeMkeyu

íkÚkk çkeçkeyuLkk rðãkÚkeoyku {kxu yksu

çkÃkkuhu 4 f÷kfu ykþwíkku»k¼kE Ãktzâk

{kELz Ãkkðh Ãkh ðõíkÔÞ hk¾u÷ Au.

ðzðk Þwðf r{ºk {tz¤

ðzðk [kuhk ¾kíku ykðu÷k fkLkS

frzÞk ¾kt[kLkk {wÏÞ hkuz WÃkh MkðosLk

rníkkÞ yLku MkðosLk Mkw¾kÞ yÚkuo yksu

hkºku 9-30 f÷kfu nkÚkçkðk¤k {tz¤Lkwt

hk{ËuðÃkeh ykÏÞkLkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au.

hu÷ ÃkuLþLkhku òuøk

íkk.7-10Lku hrððkhu Mkðkhu 9-30

f÷kfu {kuíkeçkkøk xkWLk nku÷{kt íkÚkk

Mkktsu Ãk-30 f÷kfu ¼kðLkøkh Ãkhk ¾kíku

yuMkkuMkeyuþLkLke Mk¼køk]n{kt ÃkuLþLk

yËk÷ík íkÚkk fkhkuçkkheLke {krníke

ykÃkðk ytøkuLke r{xªøk {¤þu.

MkhðiÞk ÃkrhðkhLke r{xªøk

ðkðze (íkýMkk) [k{wtzk {kíkkSLkku

{Z Ähkðíkk MkhðiÞk (ËhS)

ÃkrhðkhLkk ¼kE-çknuLkkuLke r{xªøk

íkk.7-10Lku hrððkhu Mkðkhu 10-30

Úke 11-30 f÷kfu ËhS ¿kkríkLke ðkze,

{íkðk [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

LkuMx Ã÷u nkWMk

LkuMx Ã÷u nkWMk MkkÚku òuzkÞu÷k

çkk¤fkuLkkt ËkËk-ËkËe íkÚkk LkkLkk-

LkkLkeykuLke Mk¼k hrððkhu Mkðkhu 10

ðkøku Ã÷u nkWMkLkkt økkzoLk{kt þk{¤ËkMk

fku÷usLkk Ãkqðo r«ÂLMkÃkk÷ yLku

MkkrníÞfkh zku.økt¼eh®MknS

økkune÷Lkkt yæÞûkMÚkkLku Þkuòþu.

rhxkÞzo rÃkÃkÕMk ðu÷Vuh MkkuMkk.

MkkuMkkÞxeLke {krMkf r{xªøk

hrððkhu Mkktsu Ãk f÷kfu rðh¼ÿ þkuÃketøk

MkuLxh, ykuVeMk Lkt.14, rLk÷{çkkøk

Mkfo÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.

Ãkqðo rðãkÚkeo {tz¤Lke r{xªøk

økwshkíkLkk «¾h fu¤ðýefkh

{Lkw¼kE Ãkt[ku÷e ËþofLke 98{e sL{

sÞtríkLkkt yLkwMktÄkLku ÷kufËrûkýk{qŠík

Ãkqðo rðãkÚkeo {tz¤ îkhk fkÞo¢{Lke

Wsðýe fhðkLke nkuÞ íkk.7-10Lku

hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu LktËfwtðhçkk

{rn÷k fku÷us, ËuðhksLkøkh r{xªøkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

Mðkr{LkkhkÞý rðãk÷Þ-r[ºkk

þk¤kLkk Äku.Ãk, 6, 7 Lkk

rðãkÚkeoykuLku þrnË ¼økík®MknLke

sL{ sÞtrík rLkr{¥ku yk[kÞo

½Lk~Þk{¼kE {uíkr÷Þkyu

¼økík®MknLkkt SðLkLkkt fux÷kf «Mktøkku

rð»ku {krníke ykÃke níke. íÞkhçkkË

çkk¤fkuyu ¼økík®MknLke ÞkËøkehe{kt

yuf Lkkxf hsw fÞwO níkwt.

¾kurzÞkh Þwðf r{ºk {tz¤

{tz¤ îkhk fwt¼khðkzk ÂMÚkík

¾kurzÞkh [kuf, y{h MkkuMkkÞxe ¾kíku

íkk.16-10 Úke þY Úkíkk Lkðhkºke

{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

ykÞofw¤ rðãk÷Þ

ykÞofw¤ fw{kh yLku fLÞk

rðãk{trËh{kt yÇÞkMk fhíkk huøÞw÷h

íku{s heÃkexh rðãkÚkeoykuLkk Äku.10Lkkt

{k[o-h013Lke ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku

íkk.10 ËhBÞkLk Mkðkhu 9 Úke 1h{kt

¼hðk{kt ykðþu.

fku¤e f{o[khe òuøk

¼kðLkøkh rsÕ÷k fku¤e f{o[khe

MktøkXLk îkhk rsÕ÷kLkk ík{k{ fku¤e

f{o[kheykuLke rzhuõxhe çkLkkððkLke

nkuE íkk.h0-10 MkwÄe{k {krníke

{kuf÷e ykÃkðe.

MkíÞ MkktE {uzef÷ MkuLxh

íkk.7Lku hrððkhu Mkðkhu 10 Úke 1h

økheçk íku{s ykŠÚkf heíku Lkçk¤k

ËËeoykuLku ÓËÞhkuøk, zkÞkçkexeMk,

çke.Ãke. íkÚkk yLÞ hkuøkku {kxu

rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

hk{e{k¤e r{ºk {tz¤

{tz¤Lke ðk»keof Wòýe Ãkheðkh

MkkÚku ¼kusLk Mk{kht¼ íkk.1h-10Lkk

hkus Þkuòþu.

þuX yu[.su. ÷ku-fku÷us

÷ku fku÷usLkk MkeçkeMkeyuMkLkk

Mku{eMxh-1,3,ÃkLkk ík{k{

rðãkÚkeoykuyu ykøkk{e ykuõxkuçkhLke

ÃkheûkkLke nku÷ xefex {u¤ðe ÷uðk

{kxuLkwt xkE{xuçk÷ fku÷usLkk LkkuxeMk

çkkuzo Ãkh {wfu÷ Au.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

xÙMx îkhk íkk.7-10Lku hrððkhu

Mkðkhu 10 f÷kfu yu÷.ykE.S. h4,

Mkku{LkkÚk {trËh ÃkkMku, ykLktËLkøkh

¾kíku MktMÚkkLkk økw÷kçke fkzo ÄkhfkuLku

ykŠÚkf sYrhÞkík{tË fwxtçkkuLku yLkks

íku{s fÃkzk, ÄkŠ{f {uøkuÍeLk,

Ãkøkh¾k, zçk÷k rðíkhý fhðk{kt

ykðþu.

¼kðLkøkh f÷k rþûkf Mkt½

Þwðk f÷kfkhku yLku f÷kLkk

rðãkÚkeoyku îkhk çkLkkðu÷e

r[ºkf]ríkykuLkw t «ËþoLk MkhËkh

M{]rík nku÷ ¾kíku íkk.6 yLku íkk.7-

10Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 1 yLku

Mkktsu 4 Úke 9 MkwÄe Þkuòþu.

økwshkíke økÍ÷ rðãkÃkeX

Mktøkeíkfkh-økÍ÷fkh frð

zkì.rVhËkiMk Ëu¾iÞk Mfq÷ ykuV økw-

shkíke økÍ÷, fkÃkrzÞk {rn÷k

fku÷us, ytçkkSLkk {trËh ÃkkMku,

nkEfkuxo hkuz ¾kíku íkk.7-10Lku

hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu økÍ÷{kt

íkníkw÷, íkhÒkw{ yLku økkÞfe rð»kÞf

MktþkÄLkku MkkÚku ÔÞkÏÞkLk ykÃkþu.

MkLkkíkLk Ä{o nkEMfq÷

þk¤kLkkt Äku.1h rð¿kkLk«ðknLkkt su

rðãkÚkeoykuyu ykuõxkuçkh-h01hLke

çkkuzoLke ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku ¼hu÷

Au íkuLke MkwÄkhk ÞkËe çkkuzo{ktÚke ykðe

økÞu÷ nkuÞ íkk.8 yLku 10 ËhBÞkLk

çkÃkkuhu 1 Úke 3{kt Mkne fhe sðe.

{kuZuïhe ËuðMÚkkLk xÙMx

{kíktøke {tËehu íkk.7-10Lku hrððkhu

{k÷íkeçkuLk Þw.rºkðuËeLkk MknÞkuøkÚke

Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt «MkwíkkçknuLkkuLku

rþhkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

EríknkMk yLkwMLkkíkf ¼ðLk

zkì.{nuçkqçk¼kE ËuMkkE yr¼ðkËLk

Mk{kht¼ Mkr{ríkLke ytøkuLke r{xªøk

yLku [[ko-rð[khýk EríknkMk ¼ðLk{kt

íkk.7Lku hrððkhu çkÃkkuhu 1 f÷kfu

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

økux xw økuÄh fkÞo¢{

çk e.y uL k.Ã k e.+ze.ykE.Mk e.

«kusuõx îkhk 98 yu[.ykE.ðe.

ÃkkuÍexeð çkk¤fku íkÚkk ðk÷eykuLkku økux

xw økuÄh fku¤eÞkf rLk»f÷tf {nkËuð,

Äkðze {kíkkLkwt {trËh, hk{Ãkhe {trËh

íku{s xkuÃkÚkúe heMkkuxo ¼kðLkøkh ¾kíku

Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. íku{s

ze.ykE.Mke. ykurVMk ¾kíku økýÃkrík

WíMkðLkwt 11 rËðMkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ su{kt hkus Mkðkhu yLku

Mkkts ykhíke, ÄwLk, ¼sLk, rfíkoLk íkÚkk

«MkkËe rðíkhý ðøkuhu fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

níkkt.

rsÕ÷k økkuÃkk÷f Mk{ks

¼kðLkøkh rsÕ÷k Mk{Mík økkuÃkk÷f

(¼hðkz, hçkkhe, ykneh, [khý)

{k÷Äkhe Mk{ks Mk{wn÷øLk Mkr{rík

ykÞkuSík îeíkeÞ Mk{wn ÷øLkLkwt

ykÞkusLk ykøkk{e íkk.h9-11Lkk hkus

fhðk{kt ykðu÷ Au su ytøkuLke r{xªøk

íkk.7Lku Mkktsu 7-30 f÷kfu Yðk økk{

¾kíku hðu[e {kíkkSLkk {tËehLkk Ãkxk-

tøký{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

çknuLkkuLku Mkkze rðíkhý

¼kðLkøkh Lkuxðfo ykuV ÃkeÃk÷

÷eðªøk rðÚk yu[.ykE.ðe./yuEzTMk

(çke.yuLk.Ãke.+) MktMÚkk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ rzMxÙeõx ðw{Lk Vkuh{ îkhk

Mkh xe.nkuÂMÃkx÷ ¾kíku íkÚkk

ðÕ÷¼eÃkwh, Ãkk÷eíkkýk, {nwðk yLku

ík¤kò íkk÷wfkLke 180 çknuLkkuLku

hksÃkhk ¾kurzÞkh {trËh xÙMxLkk

MknÞkuøkÚke Mkkze rðíkhý fhðk{kt

ykÔÞw níkw.

yu{.su.Ëkuþe nkEMfq÷-ík¤kò

{k[o-13{kt Äku.10 Ãkheûkk{kt

çkuMkðk {køkíkk rhÃkexh íkÚkk

ykEMkku÷uxuz rðãkÚkeoykuyu sYhe

Ãkwhkðk MkkÚku íkk.14-10 MkwÄe{kt

Mkðkhu 11-30 Úke 1-30 ËhBÞkLk

Vku{o ¼he sðk.

ík¤kò fu.ð.þk¤k Lkt.h

íkksuíkh{kt fu.ð.þk¤k Lkt.h{ktÚke

yk[kÞo Ãkhçkík®Mkn MkhðiÞkLke çkË÷e

¼kðLkøkh íkk÷wfk{kt Úkíkk íku{Lkku

rðËkÞ Mk{kht¼ íku{s þk¤k{kt

yk[kÞo íkhefu [kso Mkt¼k¤Lkkh

SíkuLÿ¼kE çkkhiÞkLkku Mðkøkík fkÞo¢{

íkk÷wfkLkk yrÄfkheykuLke nkshe{kt

ÞkuòÞku níkku.

Xkfkuh Wíf»ko MkuLkk xÙMx

ðktfkLkuh ¾kíku ÞkuòÞu÷ Xkfkuh

Mk{ks Mkt{u÷Lk{kt Mkkihk»xÙ Xkfkuh Mkuðk

Ãkrhðkh ¼kðLkøkh rsÕ÷k «{w¾ íkhe-

fu rðþk÷¼kE [kinký, WÃk«{w¾

ðÕ÷¼ Xkfkuh, {nk{tºke søkËeþ

[kðzk, {tºke rðê÷ Xkfkuh

MkrníkLkkykuLke rLkÞwÂõík fhðk{kt

ykðe níke.

fMíkwhçkk rðãk÷Þ

ykøkk{e {k[o h013

yuMk.yuMk.Mke. ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºkku

huøÞw÷h, heÃkexh, ykEMkku÷uxuz

rðãkÚkeoLkk íkk.h0-10 MkwÄe fMíkwhçkk

rðãk÷Þ-{kuxeÃkkýeÞk¤e ¾kíku

¼hðk{kt ykðþu.

MkktrËÃkLke rðãk÷Þ-hkuÞ÷

ykøkk{e {k[o-h013Lke Äku.-

10Lke Ãkheûkk ykÃkðk EåAíkk ík{k{

huøÞw÷h, heÃkex íkÚkk ykEMkku÷uxuz

rðãkÚkeoykuLkk Vku{o íkk.1Ãk-10 MkwÄe

þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLk ¼hðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k h{ík-øk{ík f[uhe

rðLkw {ktfz r¢fux xe{ {kxu

¼kðLkøkh þnuhLke xe{Lkwt Mke÷ufþLk

íkk.10-10Lku çkwÄðkhu MktMfkh {tz¤,

rËÃkf nku÷, r¢fux {uËkLk ¾kíku

hk¾ðk{kt ykðu÷ nkuÞ þk¤k{kt

yÇÞkMk fhíkk ¾u÷kzeykuyu çkÃkkuhu 3

ðkøÞu {uËkLk ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðw.

rMknkuh Mk{Mík Xkfkuh Mk{ks

rMknkuh íkk÷wfkLkk Mk{Mík Xkfkuh

Mk{ksLke {exªøk íkk.7-10-1hLku

hðeðkhu çkÃkkuhu h Úke Ãk ËhBÞkLk

S.ykE.ze.Mke.Lkt. h, ½kt½¤e hkuz,

rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rMknkuh Mkt.yki.y.çkúkñý ¿kkrík

Mð.{tøk¤k÷û{e {neÃkíkhk{

nrh÷k÷ rºkðuËe xÙMx rMknkuh ÿkhk

rMknkuh Mkt«ËkÞ yki.y.çkúkñý

¿kkríkLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku ELkk{

rðíkhý íkÚkk ÃkkXÞÃkwMíkf(hkufz)

MknkÞLkku fkÞo¢{ ykøkk{e íkk.14-

10-1hLku hrððkhu Mkktsu 4 f÷kfu

{hS nku÷, rMknkuh ¾kíku Mkh

¼kð®MknS Ãkku÷exufLkef÷ ELMxexÞwx

¼kðLkøkh Lkk r«LMkeÃkk÷

zku.fu.S.{nuíkkLkk «{w¾ MÚkkLku

Þkuòþu. yk Mk{kht¼{k Ãkw.Mðk{e

¼økðík MðYÃkËkMk(Mðk{eLkkhkÞý

økwYfw¤) ykþeoð[Lk ÃkkXðþu.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk ðË

Aê, þrLkðkh,6-10-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 15 No:36

ykze [kðe

(1) yríkþÞ fk¤wt (5)

(5) rLkhtíkh, Mkíkík (4)

(9) {køký, r¼¾khe (3)

(10) çkkhýwt (3)

(11) yLkwfq¤, hw[íkwt (3)

(13) ôçkhku (4)

(16) ð»ko, ðhMk (2)

(17) Mkçkçk, nuíkw (4)

(19) zøkw{økw, yÂMÚkh (4)

(21) çkkx÷e (2)

(22) çkk¤f, Ãkwºk (3)

(24) ¾hkçk, Ëwü (3)

(26) ysðk¤wt (3)

(27) íkr¤Þwt (2)

(29) ÷uÃk, ÃkeXe (2)

(31) {sqh, ðiíkhku (4)

(34) yuf òíkLkku Vfeh (4)

(36) s¾{e (3)

(37) [es, ðMíkw (3)

Q¼e [kðe

(1) f÷tf, fk¤Ãk (3)

(2) hkuV, ¼¼fku (3)

(3) Lk{ksLkku Mk{Þ Mkq[ððk

{wÕ÷ktyu fhu÷ku Ãkkufkh (2)

(4) økýÃkík, MkktÚk (3)

(6) Ëwøko{, {w~fu÷ (3)

(7) ÷û{e, MkwtËh †e (2)

(8) økkzwt, ½u÷wt (4)

(12) Ëkýk ðu[Lkkh, frýÞku (3)

(14) ÷kfzk suðwt fXý (4)

(15) htøk, ðýo (2)

(16) ÷û{e (4)

(17) ykSS, fk÷kðk÷k (4)

(18) Mðøko (3)

(20) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)

(21) rþÞ¤ (2)

(23) þhehLke ytËh Úkíke Ãkezk (4)

(25) çkk¤Ãký (4)

(28) [Âõík (2)

(30) [kfh, Mkuðf (3)

(32) {ò,hMk (2)

(33) hkusLke ykðf (2)

(35) Zøk÷ku (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) fk¤wt

®zçkktøk, (5) yrðhík (9) {køkýku (10)

f{kz (11) {kVf (13) ík÷ðx (16)

Mkk÷ (17) «ÞkusLk (19) zøk{øk (21)

þeþe (22) Ëkhf (24) Ãk÷eík (26)

hò¤ (27) ík÷ (29) ðkLkku (31)

ðíkkøkhku (34) f÷tËh (36) ½kÞ÷ (37)

hf{ Q¼e [kðe : (1) fkr÷{k (2)

rz{kf (3) çkktøk (4) økýkuík (6) rðfx

(7) h{k (8) íkz½u÷ (12) VrzÞku (14)

÷¬zþe (15) ðkLk (16) Mkkøkhò (17)

«rýÃkík (18) sLLkík (20) {Ëkh (21)

þe÷ (23) f¤íkh (25) ÷e÷ðÞ (28)

Ëtøk (30) Lkkufh (32) íkk÷ (33) hkuS

(35) ÷tf

14.00 ÷uzeÍ ðMkeoMk rðfe çknu÷

17.10 fhLk yswoLk

21.00 {uhe støk - ðLk {uLk yk{eo

14.20 nkWMkVw÷

17.30 hk.ðLk

21.00 ½kíkf

10.55 {wftËh fk rMkftËh

14.25 {kunhk

17.50 hk{ íkuhe øktøkk {nu÷e

17.31 Ä ðkuheÞMko ðu

19.16 4.3.2.1

21.00 xÙkLMkÃkkuxoh 3

18.32 LÞq Ãkkur÷Mk Mxkuhe

23.08 Ä ¢kurLkfÕMk ykuV

LkkŠLkÞk

Smallscreen rMkLkuu{k

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ffhh{{ËËee-ffhh{{ËËkk

20.00 ðÕzoMk xkuÃk VkRð

21.00 ðuÃkkuLkku÷kuS

22.00 zâwy÷ MkðkoRð÷

23.00 Mõður{þ

23.30 zuMxÙkuÞz RLk MkufLzTMk

21.00 VkuçkoMk ÕÞwõMk

22.00 MxkR÷ Mxkh

22.30 {kÞk{e RLf

22.30 {kÞk{e RLf

23.30 ðÕzo Ãkkxeo

17.40 çkúkufçkuf {kWLxuLk

20.35 zwÃ÷uõMk

22.30 økkuÚkefk

16.00 íkuhu çkeLk ÷kËuLk

18.00 øksLke

21.30 {uhu çkË÷u fe ykø

sðkçk :

Mkkhk MðkMÚÞ {kxu Ãkkýe ¾qçk sYhe

Au yu ðkík Mkki òýu Au, Ãkhtíkw íkuLkku

{ík÷çk yu LkÚke fu yríkþÞ Ãkkýe ÃkeÄk

fhku. Mkk{kLÞ heíku Ãkwhw»kkuLkkt þheh{kt

65 xfk Ãkkýe nkuÞ Au yLku †eykuLkkt

þheh{kt 62 xfk ÃkkýeLkku ¼køk nkuÞ

Au. suðe heíku ÃkkýeÚke LnkðkÚke

þhehLke çknkhÚke MkVkE ÚkkÞ Au íkuðe

s heíku Ãkkýe ÃkeðkÚke þhehLke ytËhLke

MkVkE ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw òu íkuLke

yríkþÞkuÂõík ÚkkÞ íkku þhehLku LkwfMkkLk

Ãký fhu Au. fMkhík fÞko ÃkAe,

íkzfk{ktÚke ykðeLku íkhík fu ¾k÷e Ãkux

Ãkkýe Lkk Ãkeðwt òuEyu. yk

rMkåÞwyuþLk{kt Ãkkýe ÃkeðkÚke rfzLke

Ãkh «uþh ykðu Au. fux÷ktf ÷kufku{kt

yuðe {kLÞíkkyku Au fu ðÄw Ãkkýe

ÃkeðkÚke rMfLk Mkkhe ÚkkÞ Au , fux÷ktf

÷kufku yuðwt {kLku Au fu ðÄw Ãkkýe ÃkeðkÚke

ðsLk Wíkhu Au.

ðÄkhu Ãkkýe ÃkeðkÚke rfzLke Ãkh

«uþh ykðu Au íkuLkkt fkhýu rfzLke zu{us

Ãký ÚkE þfu Au, ÃkkýeLkk ykuðhzkuÍÚke

nkxoyuxufLke Ãký þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

sYrhÞkíkÚke ðÄkhu Ãkkýe ÃkeðkÚke

Ãkk[Lk þÂõík Ãký Lkçk¤e Ãkzu Au. ¾k÷e

Ãkuxu Ãkkýe ÃkeðkÚke þhËe yLku ¾kMke

Ãký ÚkE þfu Au.

Mk{Þ Au MÃkÄkoLkku nh fkuE RåAu Au fu

íku Mkðkuoå[ MÚkkLku Ãknkut[u. Mkk{kLÞ

f{o[khe Ãký {uLkush çkLke þfu Au yLku

{uLkush íkuLkk WÃkhe nkuÆk MkwÄe ÃknkU[e

þfu Au. yk {kxu su ÃkkMkwt MkkiÚke

yøkíÞLkku ¼køk ¼sðu Au íku Au íkf.

S nk, íkf yuf yuðe çkkçkík Au su

ËhufLkkt SðLk{kt ðkhtðkh LkÚke

ykðíke Ãký íkfLku ÍzÃkíkkt ykðze òÞ

íkku ík{khk rðfkMkLku fkuE Lknª hkufe

þfu. ynet Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu íkfLku

ÍzÃkðe fE heíku. íkfLku ÍzÃkðkLkku

yuf s WÃkkÞ Au yLku íku Au Mkíkfoíkk,

su {kýMk Mkíkfo Lknª hnu íkuLku íkf

{¤ðk Aíkkt íku íkfLkku ÷k¼ Lknª ÷E

þfu {kxu su Mkíkfo Au íku íkfLku yu{ s

Lknª sðk Ëu Ãkhtíkw íkuLke MkíkfoíkkLku

fkhýu íku íkfLku ÍzÃke ÷uþu. õÞkhuf

íkfLku Q¼e Ãký fhðe Ãkzu Au. ynª

íkfLkku ÷k¼ ÷uðk{kt nt{uþkt yøkúuMkh

hnuíkkt ÷kufku õÞkhuf MðkÚkeo Ãký ÚkE

síkkt nkuÞ Au, yk{ ÚkðkÚke su ÔÞrõík

íkfLkku nfËkh Au suLke ÃkkMku MkkiÚke ðÄw

yLkw¼ð nkuÞ Au suLku íkf {¤ðe

òuEyu íku{ Aíkkt íku íkfÚke ðtr[ík hne

òÞ Au, yk{ íkfLku ÍzÃkku Ãký

Mkkð[uíke MkkÚku hk¾ku, fkhý fu íkf íkku

{¤e sþu Ãký íkuLku Ãkkh Ãkkzðk{kt òu

Mkûk{íkk Lknª Ëk¾ðku íkku ÃkAzkx Lk¬e

Au. íkku çkeS íkhV òu ík{u íkfLku Ãkkh

Ãkkzðk{kt MkV¤ hÌkk íkku ík{khku

rðfkMk fkuE Lkrn hkufe þfu.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1204

÷k¼ yLku rðsÞLke íkf Ëqh Xu÷kíke ÷køku íkuÚke «ÞíLkku

ðÄkhðk ðzu. Lkkýk¼ez-rððkË xk¤òu.

ykÃkLke MkkðÄkLke yLku òøk]rík {w~fu÷e{ktÚke çk[kðe þfþu.

rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. MðsLkÚke {Lk{u¤ MkkÄe þfþku.

hwfkðxkuLku Ãkkh fhe ÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku.

ykí{rðïkMkÚke fk{ ÷uðwt. ¾[o yxfkððku.

ykÃkLkk «ÞíLkku yLku ykÞkusLkLkwt V¤ [k¾ðk {¤u. fkixwtrçkf

çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. Lkkýk¼ez.

ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤ yLku rð»k{ nþu íkku Ãký ík{u {køko {u¤ðe

MkV¤íkk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku.

Mkk{krsf ûkuºku MkkLkwfq¤íkk ðÄíke sýkÞ. Lkkufhe-ÄtÄkLkk

fk{ku Wfu÷e þfþku. ystÃkku Ëqh ÚkkÞ.

«ríkfq¤ Mktòuøkku{ktÚke Ãký çknkh Lkef¤ðkLkku {køko {¤íkku

÷køku. MðsLkÚke {ËË. íkrçkÞík ®[íkk.

ík{khk Mkfkhkí{f ð÷ý rð[khkuÚke ík{u n¤ðkþ yLkw¼ðe

þfþku. ¾[oLkku «Mktøk. r{÷Lk-{w÷kfkík.

rð»kkË-ÔÞÚkkLkku ¼kh Ëqh Úkíkkt hkník sýkÞ. fkÞo MkV¤íkkLke

íkf. MktðkrËíkk.

ykÃkLke ÔÞMíkíkk ðÄe òÞ. yðhkuÄkuLku Ãkkh fhe þfþku.

fkixwtrçkf çkkçkík Ëqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ÷k¼ËkÞe

fkÞoh[Lkk. øk]nSðLkLkk «&™ku ytøku hkník MkòoÞ.

fkÞoçkkus ðÄíkku ÷køku. ykŠÚkf {qtÍðýLkku fkuE WÃkkÞ {¤u.

MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¼khíkeÞ ¾økku¤rð¿kkLk MktþkuÄLkLkku ÃkkÞku Lkk¾Lkkh zkì. {u½LkkË søkÒkkÚkçkkçkw

MknkLkku sL{ íkk. 6-10-1893Lkk hkus ÚkÞku níkku. çktøk¼tøkLke [¤ð¤{kt ¼køk

÷uðk çkË÷ su þk¤k{ktÚke yu{Lku fkZe {qfðk{kt ykðu÷k íku s þk¤kyu ºkeMk ð»ko

çkkË ðkŠ»kf Mk{kht¼{kt yríkrÚkrðþu»k íkhefu íku{Lku yk{tºÞk níkk. íkuyku çktøkk¤e,

rnLËe, MktMf]ík, ytøkúuS, £uL[ Mkrník yLkuf ¼k»kkykuLkk Mkkhk òýfkh níkk.

‘MkkÞLMk yuLz fÕ[h’ Lkk{Lkk ÷kufr«Þ ði¿kkrLkf ÃkºkLkk íkuyku íktºke níkk. Ëuþ-

rðËuþLke yLkuf MktMÚkkyku MkkÚku {n¥ðLke ¼qr{fk{kt Mkr¢Þ heíku òuzkÞu÷k níkk.

‘¼khíkeÞ Ãkt[ktøk MkwÄkh Mkr{rík’Lkk íkuyku yæÞûk níkk. ÞwLkuMfkuLkku ‘f®÷øk ÃkwhMfkh’

Mkrník íku{Lku yLkuf {kLk-MkL{kLkku {éÞk níkk. E.Mk. 1956{kt íku{Lkku Ëunktík ÚkÞku.

Mðíktºk ¼khíkLkk rð¿kkLk yrÄrcík rðfkMk{kt zkì. MknkLkwt {qÕÞðkLk «ËkLk Au.

zzkkìì.. {{uu½½LLkkkkËË MMkknnkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 14.

ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.

hkus : 20-çkunhk{.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.

hkus : 19.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 21-48

MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko (yk¾ku rËðMk).

[tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 18-12 MkwÄe

ÃkAe r{ÚkwLk.

sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.),

r{ÚkwLk (çk.ð.W.).

fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 12-40 MkwÄe ÃkAe

ðrhÞkLk.

rðþu»k Ãkðo : AêLkwt ©kØ. hrðÞkuøk

ynkuhkºk. * ÔÞríkÃkkík Þkuøk f. 12-

40 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 21-

48Úke. * çkwÄ Mðkrík Lkûkºk{kt «ðuþ.

* [tÿ-økwhwLke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k

: Äkíkw-{þeLkhe- Þtºk- ykuòhLke

{kðsík- [ufzu{- s¤ MkkÄLkkuLke

ò¤ðýe {kxu þw¼ rËðMk. rþÞk¤w

ÃkkfLkk ykÞkusLk {kxu íkiÞkhe fhðkLke

Mk÷kn Au. {kuxe LkkýkfeÞ ÷uðzuËð fu

¾heËe {kxu yLkwfq¤ LkÚke. økt-

sçkòh{kt íku÷erçkÞkt- økðkhMkez- Shwt

- ðrhÞk¤e{kt WíMkkn òuðk {¤u. hkn-

wfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-

30

4 3 1 5 2 8 7 9 6

5 2 6 3 9 7 4 8 1

9 7 8 1 4 6 3 5 2

2 9 4 6 8 5 1 3 7

1 6 7 2 3 9 8 4 5

3 8 5 4 7 1 2 6 9

7 5 9 8 1 4 6 2 3

6 4 3 7 5 2 9 1 8

8 1 2 9 6 3 5 7 4

9 7

5 1 8

8 9 5

8 3 1

7 9 2 4

8 4 7

6 3 2

3 9 6

Mð-rrðfkMkLke íkfLku sðk Lk Ëuþku

÷÷¾¾ððkk {{kkxxuu ççkkuu yykkttffzzkkLLkkkkuu MMkkkkiiÚÚkkee ÷÷kkttççkkkkuu LLkkttççkkhh ffÞÞkkuu AAuu ssuu

þþõõÞÞ AAuu??

yk fktxk¤wt Íkz Au. zwtøkhku{kt, støk÷ku{kt,

çkøke[kyku{kt ÚkkÞ Au. íkuLku økku¤, Íeýk yLku

÷e÷kt, ÷k÷ fu fk¤k íkuLke òík «{kýu V¤

ykðu Au. ÷e÷k fk[k V¤kuLkwt yÚkkýwt ÚkkÞ Au.

V¤ Ãkkfu÷k nkuÞ íkku Ãký ¾kxk ÷køku Au. ÷e÷k

fh{Ëk fzðk, sXhkÂøLkðÄof, rÃk¥kfkhfMk

{¤ hkufLkkh, ¾kxk W»ý yLku hwr[«Ë Au.

Ãkkfkt fh{Ëk {Äwh, ¾kxk, hwr[fkhf, ÷½w

yLku þeík¤ Au. rÃk¥k, hõíkrÃk¥k, ðkÞw,

rºkËku»k yLku rð»k Lkkþf Au. fzðe fh{Ëe

Ãký ÚkkÞ Au. íkuLkku hMk ÷økkzðkÚke [k{zeLkk

hkuøkku {xu Au.

Mkwzkufw 1203Lkku Wfu÷

AAêêLLkkwwtt ©©kkØØ,, hhrrððÞÞkkuuøøkk,, ççkkwwÄÄ MMððkkrrííkk LLkkûûkkººkk{{kktt,,

[[ttÿÿ-øøkkwwhhwwLLkkee ÞÞwwrrííkk

ðÄkhu Ãkkýe Ãkeðwtyu LkwfMkkLkfkhf Au

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18051 2 3 4 5 6 7 8

9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 2h 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37

fk ¤wt rz çkkt øk

9 , 9 Lkku Ãkkðh

þþrrLLkk ççkkwwÄÄ

77{{ttøøkk¤¤

hhkknnww

88

MMkkqqÞÞoo 66

44

55 þþww¢¢

99

ÃÃ÷÷qqxxkkuu

33

1122

nn»»kkoo÷÷

22

[[tt..øøkkww..

ffuu..

11

1100

1111 LLkkuuÃÃkk..

nðk{kLk

MONSOON{n¥k{ íkkÃk{kLk

34.8ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

24.7ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

57% 7 rf.{e./f÷kf

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

ykÞwþe ðkò

hªf÷çkuLk Ëuðktøk¼kE

¼kðLkøkh

Mkus÷ Mkku÷tfe

{kÞkçkuLk rð¢{¼kE

çkkuxkË

{eík [kuMk÷k

MkkuLk÷çkuLk hk{¼kE

Ãkk÷eíkkýk

nu{ktøke ¼è

¼khíkeçkuLk Þþktøk¼kE

¼kðLkøkh

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 6 OCTOBER 201288 ykMkÃkkMk

xkuÃk Úkúe ykun {kÞ økkuz 1-00,4-00,7-00,10-00

Eø÷ªþ rðø÷eþ 1-00,4-00,10-00

huMkezLx yuðe÷ hexoLk 1-00,7-00

çkhVe 10-00

rfM{ík ÷ð ÃkiMkk rËÕne 1-00,10-00

f{k÷ Ä{k÷ {k÷k{k÷ 4-00

ðiþk÷e rfM{ík ÷ð ÃkiMkk rËÕne 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk

yÃMkhk ykun {kÞ økkuz 1-00,4-00,7-00,10-00

Eø÷ªþ rðø÷eþ 1-00,4-00,7-00,10-00

{nwðk

{u½hks ykun {kÞ økkuz 1-00,4-00,7-00,9-30

{u½Ëwík çkhVe 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkË

yuðÕzo ykun {kÞ økkuz 1h-30,3-30,6-30,9-30

Eø÷ªþ rðø÷eþ 1h-30,3-30,6-30,9-30

rfM{ík ÷ð ÃkiMkk rËÕne 1h-30,3-30

ND-20121005-P16-BVN.qxd 05/10/2012 21:15 Page 1

...yu ykÄwrLkf

níke. ËËeoLke f{LkMkeçke økýku fu

yk nkuÂMÃkx÷{kLke MkwrðÄkLkku

y¼kð Ãkhtíkw ynª íku Mk{Þu LÞwhku

MksoLkLke MkwrðÄk Ãký Lk níke ! yk

Mktòuøkku{kt yk¾hu LkkMkeÃkkMk ÚkELku

ËËeoLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ËËeoLku

íkkífk÷ef Mx÷eOøk nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk ÞkuøÞ Mk{ßÞwt níkwt.

Eïhu íku rËðMkLkk ïkMkku íku

{rn÷k ËËeo {kxu Sðtík hkÏÞk níkkt

íkuÚke yk ‘[k÷íkk ÓËÞ’{kt íku{Lkk

ïkMkku zqõÞk Lknª yLÞÚkk su

yMkwrðÄk yLku ÃkrhÂMÚkíke MkòoE

níke íku{kt ftEÃký yswøkíkw ÚkE þfu

íku{ níkwt. íkksuíkh{kt ÓËÞ hkuøkLkk

Lkk{u yuf ËËeo MkkÚku ÚkÞu÷

AuíkhÃkªzeLkk rfMMkk{kt yk

nkuÂMÃkx÷Lku ykøkk{e rËðMkku{kt

fËk[ fkuxoLkk fXkuzk{kt W¼k hnuðwt

Ãkzu íkku Ãký LkðkE Lknª.

W{uËðkhe Vku{o

W{uËðkhkuyu y÷øk çkìtf

yufkWLx ¾ku÷ðkLke Mkw[Lkk ykÃke

Au.íktºk îkhk rsÕ÷kLke {íkËkh ÞkËe

MktçkÄe , {íkËkh MkwÄkhýk, zwÃ÷efux

ykEfkzo, {íkËkLk {ÚkfkuLke

Ëh¾kMíkLke çkkçkík, ‘MðeÃk’

fkÞo¢{Lkk y{÷efhý çkkçkíku,

{íkËkLkLke xfkðkhe ðÄu íku rËþk{kt

ðÄkhu {nuLkík fhðk hksfeÞ ÃkûkkuLku

yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.hksfeÞ ÃkûkkuLku

yk[khMktrníkk MktçkÄ{kt rðþu»k

Aýkðx fhðk{kt ykðe níke.yk

çkuXf{kt hksfeÃk ÃkûkkuLkk

«ríkrLkrÄykuyu Ãký fux÷kf Mkðk÷ku

fÞko níkk.suLkk íktºkðknfkuyu W¥khku

ykÃÞk níkk.

yk çkuXf{kt f÷ufxh Ãkxu÷,

yrÄf f÷ufxh rºkðuËe,

,yk[khMkrníkk {kuLkexhªøk

fr{rxLkk çke.Ãke.[iknký, LkkÞçk

rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe {ufðkLk

MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykuý sðknh

ykŠ[Í øk]ÃkLkk MktÞwõík heíku

hkMkkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhþu.yk{

sðknh {uËkLk{kt fw÷ ºký

«kuVuþLk÷ ykÞkusfku îkhk

sðknh{uËkLk{kt hkMkkuíMkðLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

rsÕ÷kLkk rþûkfkuyu

røkheþ¼kE Ãktzâk, fkÞko÷Þ

{tºke Ãkhuþ¼kE Ãktzâk, hkßÞ «k.

rþûkf Mkt½Lkk fkÞkoæÞûk

{tsheçknuLk ÔÞkMk, ½ku½k íkk÷wfk

Mkt½ «{w¾ Mksw¼k økkurn÷,

çke.ykh.Mke. fkuyku. çkkçkw÷k÷

ò¤u÷k íkÚkk rsÕ÷kLkk rþûkfkuyu

þw¼uåAk MkkÚku ð»ko Ëhr{ÞkLk

økktÄeSLkk rð[khkuLku yLkwMkhðkLke

«rík¿kk ÷eÄe níke.


EELLkkkk{{ rrððííkkhhýý :: ík¤kò xkWLk nku÷ ¾kíku yLkwMkwr[ík òíkeLkk 1Ãk0 Úke ðÄkhu Äku.6 Úke 1hLkk

rðãkÚkeoykuLku zku.yktçkuzfh VkWLzuþLk îkhk ELkk{ ykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykðu÷.

((ííkkMMkkððeehh :: yykkLLkkttËË hhkkssuuËËðð))

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

Úkkuhze rLkðkMke (nk÷-¼kðLkøkh)

økkurn÷ çkxwf®Mkn ¾kuzw¼k

(ô.ð.6Ãk) íkk.4-10-h01h

økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Mk{sw¼k ¾kuzw¼k yLku çknkËwh®Mkn

òuhMktøk økkurn÷Lkk LkkLkk¼kE,

nu{ík®Mkn, «íkkÃk®Mkn yLku ÷k÷w¼k

(yu÷.çke.)Lkk rÃkíkk, Ä{uoLÿ®Mkn

Mk{sw¼k, ÃkkuÃkx¼k Mk{sw¼k,

Mð.çkkðw¼k Mk{sw¼k, fuíkLk®Mkn,

nu{ík®Mkn, çk¤Ëuð®Mkn yLku

{rnÃkík®MknLkk fkfk íkÚkk

sÞÃkk÷®Mkn, hk{Ëuð®Mkn,

rníku»k®Mkn, rMkæÄhks®Mkn,

¼økehÚk®Mkn, hksÃkk÷®Mkn yLku

{rnÃkk÷®MknLkk ËkËk ÚkkÞ. çkuMkýwt

íkk.8-10-h01hLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4

Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

ðzðk Vk[heÞkðkze, þuhe Lkt.Ãk,

¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e ({nwðk)

¾hf rLkðkMke (nk÷ {nwðk)

ðþhk{¼kE {kunLk¼kE fðkz

íkk.4-10-1h Lku økwÁðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au íku h{uþ¼kE yLku

Lkhuþ¼kE ({nkfk÷e sðu÷Mko

hksw÷k)Lkk rÃkíkk ¼wÃkík¼kE íkÚkk

MkLkk¼kE, ¼ðLk¼kE yLku

Mkk{ík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

hðS¼kE økkurn÷, {u½S¼kE,

{Lkk¼kE yLku ÷k÷S¼kELkk çkLkuðe

ÚkkÞ. W¥khfkhs íkk.1Ãk-10-1h Lku

Mkku{ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

{nkMkkøkh MkkuMkkÞxe, rðfxh hkuz,

{nwðk {wfk{u hk¾u÷ Au.

ði»ýð MkkÄw (¼kðLkøkh)

nrhÞkýe rLk{o¤kçkuLk íkk.Ãk-

10-1hLku þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷

Au. Mð.çkxwfhkÞ çkkçkw¼kE

nrhÞkýeLkk ÃkíLke, Mð.Lkxw¼kE

çkkçkw¼kE nrhÞkýe, þktríkhk{

nrhÞkýe, {ÄwçkuLk yLku økeíkkçkuLkLkk

¼k¼e, yh®ðË çkxwf¼kE

nrhÞkýe, Mð.{nuþ (hksw)

çkxwfhkÞ nrhÞkýe, hu¾kçkuLk

(økkUz÷), Mkwhuþ yLku Ä{uoLÿLkk

¼k¼w, {rLk»kkLkk MkkMkw íkÚkk LkuMkðz

rLkðkMke Mkw¾khk{, Sðkhk{,

Sýkhk{ yLku fktríkhk{Lkk {kuxkçkuLk

ÚkkÞ. íku{Lkk Mkkuøk íkk.7-10-1h

Mkðkhu 10-30 f÷kfu íkÚkk

Mk{krÄÃkwsLk Mkðkhu 11 f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku YðkÃkhe hkuz, MkkuLke

ðkze, ¾eszk ÃkkMku, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

hk{e{k¤e (Ãkk÷eíkkýk)

Ãkk÷eíkkýk rLkðkMke (nk÷-

ð÷Mkkz) hkXkuz ºktçkf÷k÷

Lkkhý¼kE (ô.ð.6Ãk) íkk.4-10-

h01hLku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷

Au. íku Mð.hkXkuz [tËw¼k Lkkhý¼kE

yLku «ðeý¼kE Lkkhý¼kE

(¼kðLkøkh)Lkk LkkLkk¼kE, hkXkuz

rfþkuh¼kE Lkkhý¼kE

(y{ËkðkË)Lkk {kuxk¼kE,

ðLkhks¼kELkk rÃkíkk, hkXkuz

f{÷uþ¼kE, [tËw¼kE yLku hkXkuz

nkŠËf¼kE «ðeý¼kELkk fkfk íkÚkk

hkXkuz ËþoLk¼kE rfþkuh¼kELkk ËkËk

íkÚkk fLkkzk ÷Õ÷w¼kE fkLkS¼kE

(y{ËkðkË) yLku Mð.{fðkýk

n»koË¼kE Ëw÷o¼S¼kELkk Mkk¤k

ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.6-10-h01h

þrLkðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 Ëhr{ÞkLk

Ãkk÷eíkkýk {k¤e ¿kkíke ðkze Lkt.1,

Ãkk÷eíkkýk ¾kíku hk¾u÷ Au.

[wðk¤eÞk Xkfkuh (ÃkeÃk¤eÞk)

Ãkh{kh søkrËþ¼kE ¼kuÚkk¼kE

(W.ð.36) íkk.Ãk-10-h01hLku

þw¢ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

fk¤w¼kELkk LkkLkk¼kE, {Úkwh¼kE

]MkðS¼kE, hk{S¼kE

MkðS¼kE, ¼økðkLk¼kE

ykuÄk¼kE yLku h{uþ¼kE

ykuÄk¼kELkk fkfkLkk rËfhk ¼kE,

rMknkuh rLkðkMke Mkku÷tfe

½Lk~Þk{¼kE hýAkuz¼kELkk

¼kýus íkÚkk ¼kðLkøkh rLkðkMke

{fðkýk Ëuðhks¼kE {kunLk¼kE

yLku {kðheÞk MktßÞ¼kE

çkkçkw¼kELkk Mkk¤k ÚkkÞ.

çkkçkh (fkLkÃkh)

Mð.sMkðtík¼kE rºk¼kuðLkËkMk

økZkËhkLkk Ãkwºk {wfuþ¼kELkk ÃkíLke

ntMkkçkuLk (ô.ð.37) íkk.Ãk-10-

1hLku þw¢ðkhuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

W¥khr¢Þk íkk.11-10-1hLku økwYðkhu

fkLkÃkh {wfk{u hk¾u÷ Au. StòðËh

({kuxk) rLkðkMke suhk{¼kE

fk¤k¼kE [kinkýLke Ãkwºke íkÚkk

Ä{uoLÿ¼kE sMkðtík¼kE økZkËhkLkk

¼k¼e ÚkkÞ.

ðýfh (ðk¤wfz SSLkwt)

Wøkk¼kE ÷k¾k¼kE røk÷kíkhLkkt

Ãkwºk Ë÷Ãkík¼kE (ÃkeSðeMkeyu÷,

Mkexe rzrð.1, Mke.yk. ô.ð.48)

íkk.Ãk-10-1hLku þw¢ðkhu hk{[hý

Ãkk{u÷ Au. íku ËûkkçkuLkLkk Ãkrík,

rðÃkw÷, hknw÷ yLku ðtËLkkLkk rÃkíkk,

ËkLkS¼kE rºkf{¼kE ÃkzkÞk

(çkwÄu÷)Lkkt ¼kýus, Mkku÷tfe

yhsý¼kE suMkk¼kE (xkýk)Lkk

s{kE, «rðý¼kE, MkwLke÷¼kE,

h{uþ¼kE yLku ¼hík¼kELkk

çkLkuðe, LkkLkS¼kE ËwËk¼kELkk

¼ºkeò, MkðS¼kE, økku®ðË¼kE,

fkÂLík¼kE, Mkwhuþ¼kE yLku

hksw¼kELkk Mkk¤k íkÚkk Síkw¼kE,

yh®ðË¼kE, {kðS¼kE,

Ãkhuþ¼kELkk {kuxk ¼kE ÚkkÞ. çkuMkýw

íkk.6-10-1hLku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke

6 ðk¤wfz {wfk{u hk¾u÷ Au. íku{Lkwt

çkkh{w íkk.9-10-1hLkk hkus rËðMku

hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk {wM÷e{

½kt[e (¼kðLkøkh)

nk.hnu{kLk¼kE økVw÷¼kE MkiÞË

¼tøkkhe ([{khzeðk¤k)Lkk ykihík

S÷wçkuLk (W.ð.6Ãk) íkk.Ãk-10-1h

Lku þw¢ðkhu ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íku

y÷e¼kE (¼tøkkhe) yLku nkS

Mkíkkh¼kE (¼tøkkhe)Lkk ðk÷eË

Eçkúkne{¼kE ð÷e¼kE [kuxk÷eÞk

(çkkçkhk)Lke rËfhe, EMkk¼kE

¼tøkkhðk¤k (çkkçkhk), nkS¼kE

(rË÷kðh xÙkðuÕMk çkkçkhk) {nwo{

s{k÷¼kE, {nwo{ Mkíkkh¼kE,

sLkkçk yçËw÷¼kE yLku

fkMk{¼kELkk çknuLk nk.Mkíkkh¼kE

nkS¼kE Ãkh{kh(økZzk) yLku

økVkh¼kE Mkwðk÷e¼kE zuhiÞk

(¼kðLkøkh)Lkk ðuðký {nwo{

ÞwMkwV¼kE Þkfwçk¼kE økwtËeøkhk

rVhkus¼kE Ãkh{kh (økZzk),

hne{¼kE þkn (rhûkkðk¤k) yLku

{n{Ë¼kE Mkíkkh¼kE (økZzk)Lkk

MkkMkw yçËw÷¼kE nk.fkMk{¼kE

MkiÞË nk.EM{kE÷¼kE

Mkw÷u{kLk¼kE MkiÞË, nk.Vfeh

{n{Ë¼kE Eçkúkne{¼kE MkiÞË,

hòf¼kE {wMkk¼kE MkiÞË,

nk.WMk{kLk¼kE nk.EMkk¼kE MkiÞË

(y{ËkðkË) yLku s{k÷¼kE

EM{kE÷¼kE Ãkh{kh

(yknwfkuÃk{eh) Lkk fkfe ÚkkÞ.

SÞkhík íkk. 7-10 Lku hðeðkhu

Mkðkhu 9 Úke 10 f÷kfu ykihíkku íkÚkk

{Ëkuo {kxu þu÷khþkn nku÷ ¼kðLkøkh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ


NASA ELzeÞk yLku ¼khíkeÞ

rLk{koý MkuLkk îkhk Mkçkenk nkuÂMÃkx÷

yLku fYýk xÙMx yLku sÞMkw¾¼kE

{fðkýkLkk MknÞkuøkÚke Mkðkuo hkuøk

rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkksuíkh{kt

çkkuxkËLke Mkçkenk nkuÂMÃkx÷{kt

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt nhMk,

{Mkk, ¼øktËh, MkkhýøkkX, yuÃkuLzeMk

MkehkuÃku÷kneX ELÿ ÃkhLke ðÄíke

[k{ze, [ehkÞu÷ çkwxe, LkkLke {kuxe

hMkku¤e, Ãkux{kLke økkXLke íkÃkkMk yLku

ykuÃkhuþLk £e{kt fhe ykÃkðk{kt

ykðu÷ íku{s LkkLkk {kuxk ykuÃkhuþLk

fhe ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.

çkkuxkË{kt Mkðohkuøk

rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

Xr¤Þk, íkk.Ãk

Xr¤Þk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuyu Mkkhk

ðhMkkËLke ykþk MkkÚku çku ð¾ík

{økV¤e yLku fÃkkMkLkku Ãkkf rLk»V¤

økÞk çkkË AuÕ÷u swðkh ðkðe íku Ãký

{]ík:«kÞ nk÷ík{kt MkwfkE økE Au.

Xr¤Þk ÃktÚkf{kt ðhMkkË ¾wçks

ykuAku nkuðkLkk fkhýu ½kMk[khku íkÚkk

ÃkkýeLke {w~fu÷eyku W¼e Úkðk Ãkk{e

Au. ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzqíkkuyu Ãkþwyku

{kxu swðkh ðkðe íku Ãký MkwfkE síkk

fÃkhe ÃkrhÂMÚkíke MkòoE Au.

íku{s Ãkzâk WÃkh ÃkkxwLke {kVf

Úkkuze-Úkkuze swðkh{kt hkus Lke÷økkÞ,

¼qtz íkÚkk hurZÞk¤ ZkuhLkk ÷eÄu

{ku÷kíkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au.

Lke÷økkÞLke yLkuf ð¾ík hswykík

fhðk Aíkkt ¾uzqíkkuLke ÃkrhrMÚkrík

ÞÚkkðík hne Au.

Xr¤Þk ÃktÚkf{kt

ðhMkkËLkk y¼kðu

{whÍkíke {ku÷kík

LkðkELke ðkík íkku yu

Au fu rð¢uíkkyku îkhk

Mfe{ku Ãký yÃkkÞ Au

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk. Ãk

{nwðk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k Úkkuzk

Mk{ÞÚke ËkYLkk ðu[ký{kt skuhËkh

½xkzku Úkðk ÃkkBÞku Au su{kt Úkkuzk

Mk{ÞÚke hksMÚkkLkLke yuf ykÞwoðuËef

þehÃkLku ËkYLkk çkË÷u ÃkeðkLkwt [÷ý

þY ÚkÞu÷ su ¾hu¾h ¼w¾ ÷økkððk

yLku ô½ {kxu ykðu Au yLku íkçkeçkLke

Mk÷kn ÃkAe yufË [{[e ÷uðkLke nkuÞ

Au suLkk çkË÷u ËkYLkk ÃÞkMkeyku îkhk

Yk.ºkeMkÚke ÃkktºkeMkLke çkkux÷Lkk

Ãkk[kMkÚke MkktEX YÃkeÞk ÷uðkÞ Au

Mkk{kLÞ heíku {swhe fhíkku

©{efðøko{kt yk ÔÞMkLk ðÄw òuðk {¤u

Au su{kt nðu yk ËðkLku çkË÷u swËk

«fkhLkk þuBÃkwLke çkkux÷kuLkku {kuxku sÚÚkku

þnuh yLku íkk÷wfk{kt ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkh{kt Wíkhðk ÷køÞku Au MkkitËÞo

«MkkÄLkLkk WÃkÞkuøk{kt ykðíkk ykðk

y÷øk «fkhLkk þuBÃkwLkwt Ãký ËkYLkk

ÔÞMkLkeyku îkhk MkuðLk þY ÚkÞw Au su

[ k u f f M k

ËwfkLkku ÃkhÚke

{¤e hnu Au

ykðe çkkux÷ku

AwxÚke nuhVuh

fhðk{kt Ãký

Ãkku÷eMkLke Ãký

çkef ykuAe

hnu Au

þnuh yLku

í k k ÷ w f k { k t

ykðk ÔÞMkLkeykuLke yLku øku.fk

rðíkhfkuLke MktÏÞk{kt ¼khu ðÄkhku ÚkÞku

Au ykðk {kÚkw Äkuðk{kt ykðíkk

fu{ef÷kuLku ÔÞMkLkeyku îkhk

¾wÕ÷uyk{ ÃkeðkÞ Au su ykhkuøÞ {kxu

Ãký ¾íkhku Au Ãkhtíkw ykðk rðíkhfku

fkÞËkLke AxfçkkheLkku WÃkÞkuøk fheLku

ÃkkuíkkLkku øku.fk ðuÃk÷ku Ä{Äkufkh

[÷kðu Au þnuhLkk yufktík MÚk¤ku sknuh

þku[k÷Þku{kt yk þuBÃkwLke ¾k÷e

çkkux÷kuLkk Zøk÷kyku Mkk{kLÞ heíku

òuðk {¤u Au suÚke ¾çkh Ãkzu fu fux÷k

{kuxk ÃkkÞu ykðe çkkux÷ku ykÕfku÷ef

ÔÞMkLkeyku îkhk ¾wÕ÷uyk{ ÃkeðkÞ

hne Au LkðkELke ðkík íkku yu Aufu yk

çkkux÷kuLkk rð¢uíkkyku îkhk ¾k÷e

çkkux÷ku Ãkhík ykÃkðk Ãkh ðu[ký

®f{ík Ãkh ¼kð{kt hkníkkuLke Mfe{ku

Ãký ykÃkkÞ Au yk{ þnuh yLku

íkk÷wfk{kt Xuh Xuh ykðe çkkux÷ku çkuVk{

ðu[kÞ Au yLku 100 {e.÷eLke

çkkux÷{kt 7h Úke 78 xfk sux÷w

ykÕfku÷ef nkuðk Aíkk fkÞËkfeÞ

AxfçkkheLkk ykÄkhu ÷kufkuLke

StËøkeyku MkkÚku [uzk fhe ÃkkuíkkLkk

¾eMMkk ¼hu Au çkkux÷ku Ãkh MÃk»x

Ãkeðk {kxu nkLkefkhf Au íkuðe Mkw[Lkk

nkuðk Aíkk íktºk ÷k[kh yLku {wf«þf

çkLke çkuXe Au òÞhu íkksuíkh{kt s

hksÞ{kt y{ËkðkË Mkneíkk

{nkLkøkhku{kt çkLku÷ ÷êkfktz suðe

½xLkk çkkË íktºk MkVk¤w òøÞw yLku

fzf fk{økehe nkÚk Ähe íÞkt MkwÄe{kt

yLkuf ÷kufkuLku Íuhe yMkhku íku{s {kuík

rLkÃksÞk níkk ykðk çkLkkðku çkLku íku

Ãknu÷k íktºk fzf fk{økehe nkÚk Ähe

ykðe «ð]íkeyku fhLkkhkyku Ãkh

fkÞËkfeÞ çktÄeþku W¼e fhu íkuðe

÷kuf{ktøk WXðk Ãkk{e Au.

ÃktÚkf{kt zuLøÞq íkkðLkku

fk¤ku fuh

þnuh{kt Xuh-Xuh

Vu÷kÞu÷e øktËfe

yLku f[hkLku Ëqh

fhðk {køk

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.Ãk

{nwðk íkk÷wfk{kt zUøÞw íkkðLkk

fuMkku{kt ®[íkksLkf ðÄkhku ykÔÞku

þnuhLke nkuMÃkex÷ku{kt zUøÞwLkk yMktÏÞ

fuMkku Mkk{u ykÔÞk Au su{kt ðÄkhku Úkíkk

þnuhLkk {kMkw{¼kELke ðkze{kt hnuíkk

yuf 1h ð»koLkk íkYýLkwt {]íÞw {kºk ºký

ËeðMkLke xwtfe çke{khe{kt zUøÞw íkkð{kt

MkÃkzkE sðkLkk ÷eÄu LkeÃksÞw Au

ÃktÚkf{kt zutøÞwLkk fuMkkuLkk [kuffMk

yktfzkyku íkku Mkk{u ykÔÞk LkÚke Ãkhtíkw

¾kLkøke íkçkeçkku îkhk òýðk {¤íke

rðøkíkku {wsçk ÃktÚkf{kt yk íkkðLkk

fuMkku{kt ®[íkksLkf ðÄkhku òuðk {¤u÷

Au su{kt økwYðkhLke hkºku {nwðk Mkhfkhe

nkuMÃkex÷{kt {kMkw{¼kELke ðkze

rðMíkkh{kt hnuíkk SðLk¼kE

çkk÷ÄeÞk su hkuz fkuLxÙkfxhLkwt fk{ fhu

Au yLku íku{Lku çku Ëefhkyku Ãkife LkkLkk

Ëefhku n»koË çkk÷ÄeÞk(W.ð 1h)Lku

AuÕ÷k ºký ËeðMkÚke íkkð ykðíkku níkku

íkuLku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkÞku níkku

su{kt Mkðkhu y[kLkf WÕxe Úkíkk çkúuELk

nu{hus ÚkE síkk çkk¤fLkwt {]íÞw

rLkÃksÞw níkw yk íkYý þnuhLke

þk¤kLkt Ãk{kt Äku.7{k yÇÞkMk fhíkku

níkku zUøÞw íkkðLkk ðÄíkk fuMkku yLku

fku¤e íkYýLkwt rLkÃksu÷ {kuík {kxu

íktºkLke ½kuh çkuËhfkhe sðkçkËkh Au

suÚke ÃktÚkfLkk ÷kufku{kt ¼khu hku»k

ÔÞkÃku÷ Au

{wÍfku Þkhku {kV fhLkk {u þhkçke Lkne nw....

{nwðk{kt þhkçkLkk þku¾eLkku

rðfÕÃku þuBÃkw økxøkxkðu Au !

ykhkuøÞíktºkLke ½kuh çkuËhfkheLkk ÷eÄu hkuøk[k¤ku çkufkçkw......

{nwðk{kt zuLøÞqÚke íkYýLkwt {kuík

ht½ku¤k{kt rfMkkLk Mkt{u÷Lk {éÞwt

MktMÚkkyku-{{tz¤kuLku ¼ksÃk fkÞofhkuLke ykSS

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.Ãk

rþðkLktË {eþLk rðhLkøkh yLku

Ãkkøk÷çkkÃkk MkwtËhfktz Þwðf {tz¤ îkhk

íkk.7-10Lku hrððkhu ík¤kò{kt

rðLkk{wÕÞu Lkuºk rLkËkLk fuBÃkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt

ykt¾Lke íkÃkkMk, Ëðk íkÚkk

sYheÞkíkðk¤kLku çkuíkk÷k [~{k

rðLkk{wÕÞu ykÃkðk{kt ykðþu.

ykuÃkhuþLkLke sYheÞkíkðk¤kLku

rðLkk{wÕÞu {kuríkÞkLkwt ykuÃkhuþLk fhe

Lkuºk{ýe {wfe ykÃkðk{kt ykðþu.

yk[kh Mktrníkk ðå[u

hksfeÞ LkuíkkykuLku

MkL{kLkLkk y¼h¾k

çkkuxkË, íkk.Ãk

¼kðLkøkh rsÕ÷k Mkrník hkßÞ{kt

[wtxýe ònuh ÚkðkLke MkkÚku hksfeÞ

Ãkûkku{kt [wtxýeLke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk

Au. çknwÄk hksfeÞ Ãkûkku [wtxýeLkk

¾hk¾heLkk støk{kt [wtxýe{kt fkuLku õÞkt

økkuXððk ? fkuLkwt Ãk¥kw fkÃkðwt ? fu ÃkAe

fkuLku rxrfx ykÃkðe ?Lke fzkfqx{kt

Ãkzâk Au. çkeS íkhV çkkuxkË íkk÷wfkLkk

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ yuð{T Wòo{tºke

Mkkih¼¼kE Ãkxu÷Lku MkL{kLkLkk

y¼h¾k ÷køkðkLke MkkÚku çkkuxkËLku

rsÕ÷ku ònuh fhðkLkk ykuXk ík¤u

ykøkk{e íkk.11{e ykuõxkuBçkhLkk

hkus MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhe

LkktÏÞw Au yLku MktMÚkkyku yLku {tz¤ku

Ãký íku{kt {Lku f{Lku òuíkhkÞk Au.

ykøkk{e [wtxýeLku æÞkLk{kt ÷ELku

çkkuxkËLku íkksuíkh{kt rsÕ÷k fûkkLkku

Ëhßòu ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu

çkkuxkËLku rsÕ÷ku ònuh fhðkLke ¾wþe{kt

¼ksÃk fkÞofhku îkhk Mkkih¼¼kE

Ãkxu÷Lkk MkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk

fhe LkktÏÞwt Au. su MkL{kLk Mk{khkun{kt

÷kuf zkÞhkLke h{ÍxLkk fkÞo¢{ MkkÚku

Ëhuf ¿kkríkLkk ykøkuðkLkkuLku {kuxe

MktÏÞk{kt ZMkze ÷kððk fkÞofhku fk{u

÷køke økÞk Au. çkeS íkhV fkuE rËðMk

¼kð Lk ÃkwALkkhk nðu ÃkºkfkhkuLku

MkL{kLk Mk{khkun{kt òuzðkLke «ÞkMk

fhíkk ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku xefkÃkkºk

çkLÞk Au.

çkkuxkË rsÕ÷ku ònuh fÞkoLkk

{kLk{kt fhku {tºkeLkwt MkL{kLk !

MÚk¤ Ãkh xÙf {wfe xÙf

[k÷f Vhkh

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh,íkk.Ãk

rMknkuh íkk÷wfkLkk ½kt½¤e hkuz Ãkh

ykðu÷k S.ykE.ze.Mke. Lkt-4

LkSfÚke MkkEf÷ ÷E ÃkMkkh ÚkE hnu÷k

Ãkh«ktríkÞ ©{Sðe ÞwðkLkLku ÃkwhÃkkx

ÍzÃku ykðíkk xÙfu yzVuxu ÷uíkk ÞwðkLkLkwt

½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃkßÞw níkw.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkík {wsçk

rMknkuhLkk ½kt½¤e hkuz Ãkh ykðu÷

S.ykE.ze.Mke. Lkt.4Lkk MktsÞ fkMxªøk

Lkk{Lke Vuõxhe{kt {sqhe fk{ fhíkk

rðsÞ rðïLkkÚk Ãkxu÷ økEfk÷u hkºkeLkk

11-1Ãk f÷kfu fk{ ÃkwY fhe ÃkkuíkkLke

MkkEf÷ Ãkh ½hu síkk níkk íÞkhu xÙf

Lkt.Ssu.10.Þw.9Ãkh1Lkk yòÛÞk

[k÷fu xÙfLku ÃkwhÃkkx ÍzÃku [÷kðe

MkkEf÷ Mkðkh ÞwðkLk MkkÚku yfM{kík

Mksoíkk ©{efLku {kÚkkLku ¼køku økt¼eh

Eòyku Ãknku[e níke yLku íkuLkwt ½xLkk

MÚk¤u s {]íÞw rLkÃkßÞw níkw. ßÞkhu xÙfLkk

[k÷f xÙf MÚk¤ Ãkh {wfe LkkMke økÞku

níkku. çkLkkð ytøku {]íkfLkk MkMkhk

¼hík¼kE hk{®Mkn Ãkxu÷ (W.ð.60

hnu, {½wçkÒke, Þw.Ãke. nk÷

S.ykE.ze.Mke.4)yu xÙf [k÷f rðYæÄ

rMknkuh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk

Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


ht½ku¤k {wfk{u W{hk¤k íkk÷wfk

¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½ {ku[koLkkt WÃk¢{u

s¤ ®Mk[Lk ¾kíkkLkk MkkisLÞÚke yLku

ht½ku¤k íkÚkk Ëuð¤eÞk økk{ ÷kufkuLkk

ykÞkusLk îkhk yk rðMíkkhLkk ht½ku¤k

íkÚkk fk¤w¼kh LkËe zu{Lkk f{kLz

rðMíkkhLkk ¾uzwíkkuLkwt ®Mk[kE rðfkMk

ÞkusLkkt Mkt{u÷Lk íkk.1Lkk ÞkuòÞwt níkwt.

yk rfMkkLk ®Mk[kE Mkt{u÷Lk{kt

hkßÞ MkhfkhLkk ®Mk[kE rð¼køkLkk

yrÄûkf EsLkuh fÕÞkýeyu Mðkøkík

«ð[Lk{kt Lk{oËLkkt LkehÚke ík¤kðku

¼hðkLke {tswh ÚkÞu÷ ÞkusLkk Ãkife

÷ªf h îkhk fk¤w¼khÚke hkÞze MkwÄeLkk

16 zu{ku ¼hðkLke ÞkusLkkLke rðøkík

Mkn {krníke ykÃke yLku WÃkÂMÚkík

ÃkÄkhu÷k {nu{kLkkuLku ykðfkhe níke.

¼kðLkøkh S.rf.Mkt½ yLku

Mknfkhe yøkúýe hk{S¼kE Ãkxu÷u

yk ÞkusLkk çkkçkíku AuÕ÷k Ëþuf

ðhMkÚke íkçk¬kðkh fhe níke yLku

økwshkík Mkhfkhyu yk ÞkusLkk {tswh

fhðk rLk{u÷ íks¿kku Mkðuoûký MktMÚkk

{kux {unuzku÷kLz ftÃkLke Mkðuoûký heÃkkuxo

yLku ÞkusLkkLke rðøkíkku hsw fhe

rfMkkLkkuLke f]r»kûkuºkLke {níðLke yk

rðfkMk÷ûke ÞkusLkk ytøku

¼k.rf.Mkt½Lke ykLktËLke ÷køkýe

ÔÞõík fhe Au.


½ku½kLkk ðk¤wfz økk{u hnuíkk

½eY¼kE sMkðtík¼kE [kinký

(W.ð.40)yu ½ku½k Ãkku÷eMk{kt yksu

økk{u hnuíkk ¼wÃkík {kðS¼kE,

ð»kkoçkuLk ¼wÃkík¼kE, yh®ðË

¼wÃkík¼kE, rðLkw ¼wÃkík¼kE yLku

fkLkk òuÄk¼kE Lkk{Lkk þ¾Mkku rðYæÄ

VrhÞkË{kt sýkÔÞw níkw fu, íku{Lkk

¼kE ÃkkMkuÚke ¼wÃkíkLku Mk{kÄkLkLkk

ÃkiMkk ÷uðkLkk nkuÞ yk þ¾Mk ÃkiMkk ÷uðk

ykÔÞku níkku íÞkhu ÃkAe ykððkLkwt

fnuíkk WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu íkuLke ËkÍ

hk¾e ÷kfze, ÃkkEÃk yLku #xLkk Awèk

½k {khe ÃkkuíkkLku yLku MkknuËkuLku Eò

Ãknku[kze níke.

yk[khMktrníkkLkk

ykxkÃkkxk Aíkkt

ÞkºkkLku MkV¤

çkLkkððk íkzk{kh

íkiÞkhe


økwshkík{kt Mk¥kk yLku þkMkLk

ÔÞðMÚkkLkk ÃkrhðíkoLkLkk fku÷ MkkÚku

økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk Mkwr«{ku

fuþwçkkÃkkLkk ðzÃký Lke[u Ãkrh¼ú{ý

MktËuþ ÞkºkkLke Ä{kfuËkh þYykík {kxu

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ykøkuðkLkkuyu yksu

¼kðLkøkh fkÞko÷Þ ¾kíku r{xªøk ÞkuS

ÞkºkkLku MkV¤ çkLkkððk ÔÞwnh[Lkk

½zðk [[ko rð[khýk fhe níke.

y[kLkf yk[khMktneíkk ÷køkw Úkíkkt

{tsqheykuLkk ykxkÃkkxk{kt yxðkíkk

fkÞofíkkoyku rsÕ÷k fkÞko÷ÞLke {ËËÚke

yk¾hu ÞkºkkLku MkV¤ çkLkkððkLke

íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃÞku Au.

7{eyu «Úk{ rËðMku Mkkºkk çkkuxkË

íkk÷wfkLkk Ãkk¤eÞkË ¾kíkuÚke þY ÚkE

9kk f÷kfu çkkuxkËLke Mk¼k{kt yLku 11

f÷kfu økZzk, 1h f÷kfu økwtËk¤k yLku h

f÷kfu ZMkk, ht½ku¤k, ÷e{zk, MkýkuMkhk

3 f÷kfu, MkkuLkøkZ 4, rþnkuh Ãk yLku

¼kðLkøkh Lkkhe [kufze 6 f÷kfu

¼kðuýk{kt «ðuþ fhþu. íÞkhu MkUfzku

fkÞofíkkoyku Mðkøkík fhe 7 f÷kfu

½ku½køkux ¾kíku ònuh Mk¼k{kt Vuhðkþu

yLku hkrºk hkufký ¼kðLkøkh{kt fhþu.

yíÞkh MkwÄe{kt [qtxýeLkk nrÚkÞkhku

Mkòððk {kxu ¼ksÃk-fkUøkúuMku yLkuf

fkÞo¢{ku fÞko Ãkhtíkw yk ÃkrhðíkoLk MktËuþ

Þkºkk ykøk¤Lkkt Ëhuf fkÞo¢{ku WÃkh

çkw÷zkush Vuhððk suðe MkV¤ çkLku íkuðku

ÔÞwn ½zkÞku Au. 30 rËðMk [k÷Lkkhe

ÞkºkkLkk ðõíkk ykfhk {wz{kt Au íÞkhu

hksfkhý{kt Vhe økh{kðku òuðk

{¤þu.

Ãkk¤eÞkË Äk{Úke fk÷u SÃkeÃkeLke 30

rË’Lke ÃkrhðíkoLk MktËuþ ÞkºkkLkku «kht¼

½kt½¤e hkuz ÃkkMku xÙf yzVuxu

©{Sðe ÞwðkLkLkwt fYý {kuík

ík¤kò{kt hrððkhu Lkuºk rLkËkLk fuBÃk

ðk¤wfz økk{u Mk{kÄkLkLkk

ÃkiMkk ÷uðk çkkçkíku {khk{khe

ND-20121005-P09-BVN.qxd 05/10/2012 23:18 Page 1

yMkk{kSf íkíðkuLku

fkçkq{kt ÷uðk y÷tøk

WãkuøkfkhkuLke

f÷uõxhLku Wøkú hswykík


y÷tøk þeÃkçkúufªøk Þkzo{kt

÷wÏ¾kykuLkk ykíktfLku ÷eÄu fkÞËku

yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík fÚk¤e Au. yk

Mktòuøkku{kt sYhe Mk÷k{íke yLku

fkÞËku ÔÞðMÚkk ÃkwLk: MÚkkrÃkík ÚkkÞ

íkuðk Ãkøk÷k ¼hðk rþÃk rhMkkEf÷ªøk

ELzMxÙeÍ yuMkkurMkyuþLku f÷uõxhLku

hswykík fhe Au.

rsÕ÷k f÷uõxhLku ÃkkXðu÷k

ykðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, y÷tøk

þeÃkçkúufªøk Þkzo{kt AuÕ÷k A {kMkÚke

[kuhe, ÷wtxVkxLkku økúkV íkuLke

Ãkhkfkükyu Ãknkut[u÷ Au yLku [kuhe

hkufðkLkku «ÞíLk fhLkkh yuf

[kufeËkhLkwt íkku ¾qLk Ãký fhðk{kt

ykðu÷ níkwt. yk VrhÞkË ytøku

yuMkkuMkeyuþLkLkkt nkuÆuËkhku íkÚkk

MkÇÞkuyu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLku ðkhtðkh {¤u÷ Au.

Ãkhtíkw yks MkwÄe yk ÃkrhÂMÚkrík{kt

fkuE MkwÄkhku Úkðk Ãkk{u÷ LkÚke. yk

ÃkrhÂMÚkríkÚke y÷tøk ¾kíku fkÞËku

yLku ÔÞðMÚkk ytøku yuf «&™ r[Ln

{qfkÞku Au.

økEfk÷Lkk yuf MkÇÞLku økk¤ku

ykÃke òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

yÃkkE Au. MkÇÞkuLku y÷tøk síkk

ykðíkk íku{Lke økkzeyku hkufkðe

¾wÕ÷uyk{ Ä{feyku ykÃkðkLkwt Ãký

þY fhu÷ Au. Ãkrhýk{u y÷tøk

MkkuMkeÞk þeÃk heMkkÞf÷ªøk Þkzo

¾kíku fkÞohík yuðk MkÇÞku íku{s

íku{Lkk MxkVLku Ãký òLk yLku {k÷Lke

Mkwhûkk çkkçkíku Ãký «&™kÚko W¼ku

ÚkÞu÷ Au.

y÷tøk ¾kíku [wMík Ãkku÷eMk

çktËkuçkMíkLke hkík-rËðMkLke ÔÞðMÚkk

ÚkkÞ íkku s ðÄíkkt síkkt [kuhe, ÷qtxVkx

íkÚkk ¾qLkLkk çkLkkðkuLku zk{e ËE yLku

¼ÞLkkt ðkíkkðhý{ktÚke MkÇÞku íku{s

íÞkt ðMkíkk ÷kufkuLku Mk÷k{íkeLke

÷køkýe yLkw¼ðu. íkËTWÃkhktík

y{khe yuðe {køkýe Au fu, [wMík

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {kxu rLkzh, rLk¼oÞ

yLku «{kýef y{÷Ëkhku íkÚkk

Ãkku÷eMkkuLke y÷tøk Ãkku÷eMk MxuþLk

¾kíku rLk{ýwtf fhðe sYhe çkLku Au.

yk íkçk¬u òu fk{ [÷kW çku Úke ºký

{rnLkk {kxu yuMk.ykh.Ãke.Lkku

çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðu íkku

shkÞ yríkþÞkuÂõík Úkþu Lknª.

AuÕ÷k çku ð»ko Ëhr{ÞkLk

YrÃkÞkLkkt yð{wÕÞLkLku rnMkkçku

WãkuøkLku ytËksu Yk.1000 fhkuzLkwt

LkwfþkLk Úkðk Ãkk{u÷ Au. Wãkuøk

ßÞkhu LkkýktfeÞ yLku yLÞ heíku

Ãkkhkðkh {w~fu÷eyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE

hÌkku Au yLku WãkuøkLkkt yÂMíkíð {kxu

ÃkÞkoðhýðkËe Mkwr«{ fkuxo Mk{ûk

¾kuxe VheÞkËku fheLku òu¾{ W¼w fhu

Au íÞkhu òu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

ytøku Mkíðhu Ãkøk÷k Lk ¼hðk{kt ykðu

íkku Wãkuøk {kxu ‘‘Ãkzâk WÃkh Ãkkxw’’

Mk{kLk hnuþu. WÃkhkuõík Mktòuøkku{kt

sYhe Mk÷k{íke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

ÃkwLk:MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkuðk Ãkøk÷kyku

Mkíðhu ¼hðk {ktøk Au íku{ ytík{kt

W{uÞwO Au.

íktºkyu zÙku îkhk sðknh

{uËkLkLke s{eLkLke

Vk¤ðýe fhe

¼kðLkøkhíkk.5

þÂõík Ãkðo LkðhkrºkLke Ãkðo{k¤k

Zwtfze Mkhfe hne Au.Lkðhkrºk{kt

hkMkkuíMkðLkk ykÞkusLk {kxu sðknh

{uËkLk{kt [kh «kuVuþ™÷ ykÞkusfku

¾i÷kÞykuLku zku÷kðþu. yksu ðneðxe

íktºk îkhk f÷ufxh f[uhe{kt zÙku ÞkuSLku

fw÷ {¤u÷e Lkð yhS ÃkifeLkk [kh

«kuVuþLk÷ ykÞkusfkuLku hkMkkuíMkðLkk

ykÞkusLk {kxu {tsqhe ykÃke rËÄe

nkuðkLkw òýðk {éÞw Au. sðknh

{uËkLkLke ºký søÞk{kt fw÷ [kh

«kuVuþLk÷ ykÞkusfku ËktzeÞkhkMkLkw

ykÞkusLk fhþu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, þnuhLkk sðknh {uËkLk{kt

«kuVuþ™÷ hkMkkuíMkð {kxu f÷ufxh

íktºkLku økEfk÷ økwYðkh MkwÄe{kt fw÷

Lkð yhSyku MkktÃkze níke, Ëhr{ÞkLk

f÷ufxh íktºk îkhk yksu þw¢ðkhLkk zÙku

ÞkuSLku sðknh {uËkLk{kt ºký MÚk¤kuyu

[kh ykÞkusfkuLku ËktzeÞkhkMkLkw

ykÞkusLk fhðk {kxu {tsqhe ykÃke Au.

íktºk îkhk ¼kðuþ zk¼e Mkt[kr÷ík

ÃkLk½x økúwÃkLku rh÷kÞLMk fku÷Lke Mkk{uLke

søÞk Vk¤ðkE Au. íkuðe s heíku

rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷eÞ{ ÃktÃkLke Mkk{uLke

søÞk ¼wÃkík¼kE MkkxeÞkLkk MkrnÞh

øk]ÃkLku yLku økku¤eçkkh nLkw{kLkSLke

{trËhLke Mkk{uLke søÞk{kt yLkw¼ð

økú]ÃkLkk hk{ËuðrMkn økkurn÷ yLku


fwtZu÷e, íkk.h

yksu økktÄe sÞtrík íkÚkk þk†eSLke

sL{ sÞtrík rLkr{¥ku ¼kðLkøkh rsÕ÷k

«k.rþûkf Mkt½Lkk «rík ð»ko Þkuòíkk

fkÞo¢{ ytíkøkoík rsÕ÷kLkk «kÚkr{f

rþûkfkuyu WÃkÂMÚkík hneLku ¢uMktx Mkfo÷

¾kíku {ní{k økktÄeSLku Vw÷nkh yLku

ðtËLkk fhe Mkk{qnef heíku ¾kËe

¾heËeLkk fkÞo¢{{kt òuzkÞk níkk.

yk «Mktøku rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf

Mkt½Lkk «{w¾ híkLk®Mkn økkurn÷u

sýkðu÷ fu, økktÄe rð[khLku Mkkt«ík

Mk{Þ{kt rþûkfku s ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoyku

îkhk Mk{ks{kt Sðtík hk¾e þfþu.

íkuykuyu rsÕ÷kLkk rþûkfkuLku ykøkk{e

økktÄe sÞtrík MkwÄe{kt ík{k{ çkk¤fkuLkk

ðk÷eykuLku YçkY íku{Lkk ½hu {¤ðk íkÚkk

çkk¤fku{kt økktÄeçkkÃkwLkk MkkËkE,

Mðkð÷tçkLkLkk økwýku rðfMku íkuðk

MktMfkhku ®Mk[ðk yknTðkLk fÞwO níkwt.

yk Mkk{wrnf ¾kËe ¾heËeLkk

fkÞo¢{{kt Mkt½Lkk {nk{tºke

Ãkku÷eMku ËkYLke 11

çkkux÷ fçksu ÷eÄe :

yuf Vhkh


þnuhLkk fk¤kLkk¤k rðMíkkh{kt

økE hkrºkLkk ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMku çku þ¾MkLku yxfkðíkkt

Ãkh«ktíkeÞ ËkYLke 11 çkkuík÷ MkkÚku

yuf þ¾Mk ÍzÃkkE økÞku níkku. ßÞkhu

çkeòu ykhkuÃke LkkMke Aqxâku níkku.

Ãkku÷eMku çkÒku þ¾Mk rðYæÄ økwLkku LkkUÄe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

yºkuLkk fk¤kLkk¤k [kuf{ktÚke

økEhkrºkLkk MÚkkrLkf yu rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nu.fku.{fMkwË¼kE

yLku MxkV ÃkuxÙku®÷øk{kt níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt çku þ¾Mk ÃkMkkh Úkíkkt

Ãkku÷eMku íkuLku yxfkðe ÃkqAíkkA fhíkkt

LkðkÃkhk, hsÃkqík ðkzeLkk ¾kt[k{kt

hnuíkk nkYLk WVuo íkøkkhe yçËw÷¼kE

zuhiÞk (W.ð.,Ãk) Lkk fçkò{ktÚke

Yk.4,400 Lke ®f{íkLke rðËuþe

ËkYLke {¤e ykðíkkt íkuLke Ãkku÷eMku

ÄhÃkfz fhe níke.

ßÞkhu íkuLke MkkÚkuLkku çkwx÷uøkh

rðsÞ hýSík¼kE {fðkýk (hnu.

½ku½k sfkíkLkkfk) Ãkku÷eMkLku [f{ku

ykÃkeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ytøku

Ãkku÷eMku çkÒku þ¾Mk rðYæÄ økwLkku LkkUÄe

LkkMke Aqxu÷k þ¾MkLku ÍzÃke ÷uðkLke

íksðes nkÚk Ähe Au. ðÄw íkÃkkMk

nu.fku.{fMkwË¼kE [÷kðe hÌkk Au.

fk¤kLkk¤k LkSf ËkY MkkÚku ‘íkøkkhe’ ÍzÃkkÞku

W{uËðkhe Vku{o ¼Þko çkkË yusLxu hkus

¾[oLke rðøkíkku hsq fhðe VhSÞkík

hS ykuõxkuBçkh økktÄe sÞíke rËLku

ykuý sðknh {uËkLk{kt ºký

ykÞkusfku ¾i÷ÞkykuLku zku÷kðþu

18{eyu Ãkheûkk Ãkqýo, çku

ÃkuÃkh ÷uðk{kt ykðþu

¼kðLkøkhíkk.5

rþûký rð¼køk îkhk ykøkk{e

íkk.15{e ykuõxkuBçkhÚke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt «Úk{ fMkkuxeLkku ykht¼

Úkþu. ykøkk{e íkk.18{eyu «Úk{

Ãkheûkk Ãkqýo Úkþu. rþûký rð¼køk îkhk

÷uðkLkkhe Mktºkkík Ãkheûkk{kt 2.28

÷k¾ AkºkkuLke fMkkuxe Úkþu. yuf

rËðMkLkk çku ÃkuÃkhku ÷uðkþu.

yk ytøku LkkÞçk rsÕ÷k «kÚkr{f

rþûkýkrÄfkhe ykh.yuMk. WÃkkæÞkÞyu

yuf ðkíkr[ík{kt sýkÔÞw níkwt fu, rþûký

rð¼køk îkhk Äku-1 yLku Äku-2Lke

«kÚkr{f Ãkheûkk ÷uðkþu Lkrn. Ãkhtíkw

AkºkkuLkw Mkíkík yLku Mkðoøkkne ÃkæÄríkLkk

ykÄkhu {wÕÞkftLk Úkþu.ßÞkhu Äku-3 Úke

Äku-8{k yÇÞkMk fhíkk AkºkkuLke

Ãkheûkk ÷uðk{k ykðþu.Äku-3, Äku-4

yLku Äku-5{kt fw÷ [k÷eMk {kfoLkw ÃkuÃkh

ÃkwAðk{k ykðþu.sÞkhu Äku-6,Äku-7

yLku Äku-8{kt 80 {kfoMkLkwt ÃkuÃkh

÷uðk{k ykðþu.Ãk¿kk «kusuõx yLðuÞ

[k÷íke þk¤kyku{kt Ãký {wÕÞkftLk

ÃkæÄríkLkk ykÄkhu Ãkheûkk ÷uðk{k

ykðþu. A íkk÷wfkLke 173 þk¤kyku{kt

Ãk¿kk «kusuõx [k÷e hÌkku Au. Äku-3{kt

38096,Äku-4{kt 35864, Äku-5{kt

41433, Äku-6{kt 39184,Äku-7{kt

38549 yLku Äku-8{k 35279

Akºkku «Úk{ Ãkheûkk ykÃkþu.¼kðLkøkh

rsÕ÷k{k Äku-1 Úke Äku-7Lke 1063

«kÚkr{f þk¤k fkÞohík Au.ßÞkhu Äku-

8Lkk 816 ðøkkuo þY Au.

rðËuþe ËkYLke 1Ãk3

çkkux÷ MkkÚku h

÷k¾Lkku {wÆk{k÷

fçsu ÷uðkÞku

[khuÞ ykhkuÃkeyku

çkÃkkuh MkwÄe rh{kLz Ãkh

¼kðLkøkh,íkk.Ãk

½ku½k íkk÷wfkLkk [ýeÞk¤k økk{

ÃkkMkuÚke Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhu ½ku½k

Ãkku÷eMku yuMkLx fkh{ktÚke rðËuþe

ËkYLke 1Ãk3 çkkux÷ MkkÚku 4

þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk

þ¾Mkku ËkYLkku sÚÚkku õÞktÚke ÷kÔÞk

yLku fkuLku Ëuðk sðkLkk níkk íku ytøkuLke

íkÃkkMk {kxu ½ku½k Ãkku÷eMku [khuÞ

ykhkuÃkeykuLku yksu fkuxo{kt hsq fhe

ykðíkefk÷ çkÃkkuh MkwÄeLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk.

çkLkkð MktË¼uo {¤íke rðøkík {wsçk

½ku½k Ãkku÷eMkLku {¤u÷e [ku¬Mk

çkkík{eLkk ykÄkhu {ÄhkºkeLkk 3

ðkøÞkLkk Mkw{khu [ýeÞk¤k økk{ ÃkkMku

ðku[ økkuXðíkk íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke

ÌkwLzkE yuMkLx fkh Lkt.Ssu.Ãk.

Mkeyu[.7986 ÃkMkkh Úkíkk íkuLku hkufe

ík÷kþe ÷uíkk fkhLke ytËhÚke swËe

swËe çkúkLzLke rðËuþe ËkYLke 1Ãk3

çkkux÷ {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku

ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku f{÷®Mkn

{nkuçkík®Mkn ðk½u÷k(hnu,LkktËkuíkhk,

Ëktíkkðkzk), Þkuøkuþ ËþhÚk¼kE

Ãkxu÷(zeMkk, çkLkkMkfktXk) yrLk÷

þtfh ðMkkðk(MkhËkh f]r»kLkøkh,

Ëktíkeðkzk) yLku «Vw÷ «ðeý¼kE

Ãkxu÷ (¾ºkeðkzk, ÷et{ze,

MkwhuLÿLkøkh) Lkk{Lkk þ¾MkkuLku ÍzÃke

÷E íkuLkk fçò{ktÚke #ø÷eþ ËkYLkku

sÚÚkku, {kuxhfkh {¤e fw÷ Y.

h,07,900Lkku {wÆk{k÷ fçsu fhe

íkÃkkMkLkeMk yrÄfkhe ½ku½k

ÃkeyuMkykE ðk½u÷kyu yksu

WÃkhkuõík þ¾MkkuLku fkuxo{kt hsq fhe

ËkYLkku sÚÚkku õÞktÚke ÷kÔÞk yLku fkuLku

ykÃkðkLkku níkku íku ytøkuLke íkÃkkMk {kxu

rh{kLzLke {køkýe fhíkk fkuxuo íkk.6-

10 þrLkðkh çkÃkkuhLkk 3 ðkøÞk

MkwÄeLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

360 ÃkrhðkhLke

Mk÷k{íke {kxu ík{k{ h6

ç÷kuf{kt Lkðk ËkËh çkLkþu

¼kðLkøkh íkk. Ãk

¼kðLkøkh þnuhLkk ¼híkLkøkh

rðMíkkh{kt ykðu÷ nkWMkªøk çkkuzoLke

ðMkkník fi÷kMkLkøkh{kt AuÕ÷k çku

{kMk{kt ËkËh ÃkzðkLke 4 ½xLkk çkLke

Au. su{kt ç÷kuf Lkt. yu÷.4{kt yuf s

ÃkrhðkhLkk ºký ÔÞrfík ËçkkE økÞk

níkk yLku yþkuf¼kE {ktz÷eÞk

Lkk{Lkk 37 ð»koLkk ËhS ÞwðkLkLkwt

{kuík rLkÃksÞw níkw.

WÃkhkAÃkhe ËkËh ÃkzðkLke

½xLkkÚke MÚkkrLkf rðMíkkh{kt VVzkx

{[e økÞku níkku. yk Ëq½oxLkk çkkË

nkWMkªøk çkkuzoLkk EsLkuh MkrníkLke

xe{ ¼híkLkøkh fi÷kMkLkøkh{kt ík{k{

h6 ç÷kufLkku Mkðuo fÞkuo níkku yLku rhÃkkuxo

íkiÞkh fhe økktÄeLkøkh {kuf÷kÞku níkku.

yk¾hu fi÷kþLkøkh{kt ç÷kuf Lkt. 4Úke

ËkËh çkLkkððkLke fk{økehe þY ÚkE

økE Au. fi÷kMkLkøkhLkk ç÷kufLke

{hk{ík {kxu y{ËkðkËLkk EsLkuh

íkw»kkh þknLke rLk{ýqtf fhkE Au.

fi÷kMkLkøkhLkk ík{k{ h6 ç÷kufLkku

Mkðuo fhkÞku íku{kt yk ík{k{

rçkÕzªøkLkk ËkËh òu¾{e nkuðkLkwt

æÞkLku ykðíkk ynª hnuíkk 360

ÃkrhðkhLkk SðLku òu¾{ hnu÷w nkuÞ

nkWMkªøk çkkuzoLkk ¾¾zÄs

rçkÕzetøkku{kt ssoheík ËkËh íkkuze Ãkkze

ík{k{ ËkËh Lkðe çkLkkððkLke

økktÄeLkøkhÚke íkksuíkh{kt {tsqhe

yÃkkE økÞk çkkË yk¾hu ËkËhLke

fk{økehe þY ÚkE Au.

su{kt ç÷kuf Lkt. 4{kt fku÷{ MkkÚku

ËkËh çkLkkððkLkku Au. íÞkhçkkË

¢{þ: h6 ç÷kuf{kt ËkËh çkLkkððkLke

fk{økhe fhkþu. nðu Ëhuf ç÷kuf{kt

Lkðk ËkËh Lk çkLku íÞkt MkwÄe fkuE

ç÷kufLkk ËkËh íkqxðkLke ðÄw fkuE

Ëq½oxLkk Lk MkòoE íkku MkkY ! ykðk

¾kiV ðå[u Sðíkk ÷kufkuLku {kºk

ËkËhLkwt fk{ þY íkku ÚkÞwt íkux÷ku

Mktíkku»k Au.

[ýeÞk¤k økk{ ÃkkMkuÚke ËkY

¼hu÷e fkh MkkÚku 4 ÍzÃkkÞk

fi÷kMkLkøkhLkk rçkÕzªøk{kt ËkËh çkLkkððkLkwt fk{ þY

ÞwðkLkLkku ¼kuøk ÷eÄk çkk

nkWMkªøk íktºku yk¤Mk ¾t¾uhe

hksfeÞ Ãkûkku yLku íktºk

ðå[u yk[khMktrníkk

{k{÷u çkuXf {¤e

¼kðLkøkhíkk.5

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðk

RåAwf W{uËðkhkuyu Lkk{ktfLk ¼Þko

çkkË ÃkkuíkkLkk yìsLx {khVík Ëhhkus

¾[oLke rðøkíkku íktºk Mk{ûk hsq

fhðkLke hnuþu.íku{s [qtxýe ÷zíkk

W{uËðkhu íku{Lkk [qtxýe «[kh

Ëhr{ÞkLk MðÞt{ ºký ð¾ík ¾[oLkk

rnMkkçkku MkkÚku íktºk Mk{ûk nksh hnuðw

Ãkzþu.yk WÃkhkík Lkk{ktfLk hsq

fÞkoLkk ykøk÷k rËðMku W{uËðkhkuuyu

ÃkkuíkkLkw çkìtf yufkWLx ¾ku÷kððw Ãkzþu.

íku{ Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞw Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, økwshkík rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLku æÞkLk{k ÷ELku f÷ufxh

f[uheLkk ykÞkusLk ¾tz{kt yksu íktºk

yLku {kLÞíkk «kó hksfeÞ ÃkûkkuLkk

ykøkuðkLkku ðå[u yk[khMk®níkkLkk

y{÷efhý MktË¼uo yuf yøkíÞLke

çkuXf {¤e níke.yk çkuXf{kt fìLÿeÞ

[qtxýe Ãkt[Lke økkEz÷kELk yLkwMkkh

ðneðxe íktºkyu hksfeÞ ÃkûkkuLkk

nkuËuËkh yLku «ríkrLkrÄykuLku çkìtfLkk

yrÄfkheyku MkkÚku Mktf÷Lk MkkÄeLku

[qtxýe{kt 2083

{íkËkLk{Úkf WÃkh 16000

f{o[kheLke ÔÞðMÚkk

rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe yLku

f÷ufxh Ãkxu÷u sýkÔÞw níkwt fu,

rsÕ÷kLke Lkð çkuXf {kxuLkk 2083

Ãkku÷etøk MxìþLk {kxu 16000

f{o[kheykuLke ÔÞðMÚkk fhe ËuðkE

Au. yk f{o[kheykuLkku zìxk

fkuBÃÞwxhkEÍ Ãký ÚkE økÞku Au.

yLku õÞk f{o[kheLku [qtxýe MktçktÄe

fk{økehe õÞk MÚk¤u çkòððkLke

Au íku sLkh÷ ykuçÍðohLke

nkshe{kt fkuBÞwxhh{kt yufrºkík

fhkÞu÷k zìxkLkw hìLz{kEÍuþLk

fheLku fk{økeheLkw MÚk¤ Lk¬e

Úkþu.

zÙku ytøku f÷ufxhíktºkLkk rçkLk¾uíke rð¼køkLkwt {ikLk

sðknh {uËkLk{k hkMkkuíMkð Þkusðk ytøku fw÷ Lkð yhSyku ykðe níke.

yLku yk Lkð yhSyku ykðíkk zÙku ÞkusðkLkwt íktºk îkhk ònuh fhkÞw níkwt.Ãkthíkw

íktºkyu zÙku ÞkusðkLkk {k{÷u fkuE MÃk»xíkk fu ònuhkík Lkrn fheLku Auf MkwÄe ËwÄ

yLku Ërn{k hÌkk níkk. yLku yksu íkkçkzíkkuçk Ëhuf ykÞkusfkuLku sýkðeLku

zÙku{k çkku÷kðk{kt ykÔÞk íku ðkík Mkkrçkík fhu Au fu, sðknh {uËkLk{k søÞk

Vk¤ððk{kt íktºkðknfkuLke fk{økehe þtfkLkk ËkÞh{k ykðe Au. nsw økEfk÷u

s LkkÞçk {k{÷íkËkh VxkýeÞkLku ÃkwAðk{k ykÔÞw níkwt fu, zÙku õÞkhu Úkþu íkku

íkuLku økku¤økku¤ W¥kh ðkéÞku yLku fÌkw níkwt fu, fk÷u Ãký ÚkE þfu òufu õÞkhu

ÞkuòE íku [ku¬Mk fne þfkÞ Lkrn. íkku ykÞkusfkuLku fuðe heíku y[kLkf ¾çkh

Ãkze økE fu yksu þw¢ðkhLkk zÙku Au. {ík÷çk ykÞkusfku yLku íktºkðknfkuu ðå[u

Lk¬e Mkuxªøk MkkÚkuLkw Mktf÷Lk nkuðw òuEyu.þkÞË Lkðk f÷ufxh Ãkxu÷Lku

rçkLk¾uíke rð¼køkLkk ðneðx ytøku ÏÞk÷ Lkrn nkuÞ. f÷ufxhu yk rð¼køkLke

fk{økeh Ãkh Lksh hk¾ðe òuEyu.yk rð¼køkLke ¼wr{fk n{uþk þtfkMÃkË hne

Au. fux÷e çkeLk¾uíkeLke yhSyku ÚkE Au..? fux÷e rLkfk÷ ÚkE Au..? fkuLke

fux÷e ÍzÃkÚke VkE÷ ÚkE økE Au..? íkuLke {krníke ykÃkðk{k yrÄfkheyku

økutøkUVUVU ÚkE òÞ Au. yk rð¼køkLkk fux÷k f÷kfkuo ÃkkuíkkLke òíkLku MkwÃkh

f÷ufxh Mk{S hÌkkLkku økýøkýkx ÚkE hÌkku Au.

rsÕ÷kLkk rþûkfkuyu ¾kËe ¾heËeLku

‘MðËuþe’Lkk rð[khLku «kuíMkknLk ykÃÞwt

¼kðLkøkh íkk. 1

zku.rðLkkuË òuþe, {nt{Ë¼kR

Ëi¾uÞk, LkeríkLk¼kR Ëðu, rfhex¼kR

¼è, Äh{þe¼kR þkn yk rðrðÄ

ûkuºkLke ÔÞÂõíkyku rLkýkoÞf íkhefu çkuXk

nkuÞ yLku ÃkkŠÚkð økkurn÷, rËóe

ËuMkkR, rËþkLke {nuíkk, ÃkkÚko

{nkçkknw suðk «rík¼kþk¤e f÷kfkhku

ÃkkuíkkLke f÷k çkíkkðe hÌkk nkuÞ, hkMk-

økhçkk MÃkÄko nkuÞ yLku 20]-20

f]ríkyku hsw ÚkðkLke nkuÞ nfzuXkX

{uËLke ðå[u hkºku çku ðkøÞk MkwÄe MÃkÄko

[k÷u, yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ{kt y

yLku çk rð¼køk{kt 30 sux÷k MÃkÄofku

ðå[u ¾hk¾heLkku støk òBÞku nkuÞ,

þnuhyLku rsÕ÷k{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu

AuÕ÷k {rnLkkykuÚke íkiÞkheyku

[k÷íke nkuÞ-M¢eÃx íkiÞkh Úkíke nkuÞ-

MkktSËkyku Lk¬e Úkíkk nkuÞ.

yk {knku÷ níkku su íku Mk{ÞLkk

þnuh yLku rsÕ÷k Þwðf {nkuíMkðkuLkku.

AuÕ÷k Mkkíkuf ð»koÚke yk {nkuíMkðku

Mkhfkhe f]r»k fu økheçk{u¤kLke su{

Ve¬k çkLke økÞk Au. nk÷{kt s

¼kðLkøkh þnuhLkku Þwðf {nkuíMkð

Ãkwhku ÚkÞku yLku çkeS ykuõxkuçkhu

rsÕ÷k-økúkBÞ Þwðf {nkuíMkð ÞkuòE

hÌkku Au.

þnuhLkku Þwðk WíMkð õÞkhu níkku ?

õÞkhu Ãkwhku ÚkÞku ? þwt Ãkrhýk{ ykÔÞwt

? íkuLke fkuRLku ¾çkh LkÚke. nk,

rðþwæÄkLktË ¾kíku ÞkuòÞu÷

MÃkÄkoyku{kt fux÷kf rðãkÚkeoykuyu

¼køk ÷eÄku yLku íku{Lkk Lktçkh ykÔÞk

íkuðwt òýðk {¤u Au. ykðe s heíku çku

[kh rLkýkoÞfku yLku Úkkuzk ½ýk

MkÃkÄofku MkkÚku {tøk¤ðkh- çkeS

ykuõxkuçkhu rsÕ÷k-økúkBÞ Þwðf

{nkuíMkð Ãký MktÃkÒk ÚkÞku.

{kºk ¼kðLkøkh{kt s Lkne Ãkhtíkw

Mk{økú hkßÞ{kt ík{k{ þnuh-

rsÕ÷k{kt Þwðf MkktMf]ríkf y™u Mkuðk

çkkuzo îkhk Þkuòíkk ykðk Þwðk

WíMkðLkk yk s nk÷ Au. Þwðfku{kt

f÷k «íÞu hMk-Y[e ½xe Au íku{ fnuðwt

íkÆLk yÞkuøÞ økýkþu. fkhýfu

xe.ðe.ÃkhËu hsw Úkíkk LkkLkk-{kuxk

Mktøkeík, Lk]íÞ, ÷kufMktøkeík MkrníkLkk

fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷uðk heíkMkh

÷kRLkku ÷køku Au. yk WÃkhktík yuõMku÷

yuõMk«uþLkLkk çkuLkh ík¤u Þkuòíkku

ykðku s Þwðk WíMkð {kºk MkV¤ ÚkkÞ

Au yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw íkuLke

htøkËŠþíkk Mk{økú ¼kðLkøkh{kt

AðkR òÞ Au.

ÞwðkLkkuLku «MíkwríkLke íkf {¤íke

nkuÞ íkku íkuyku WíMkwf nkuÞ Au Ãkhtíkw

íku{Lke MkwÄe Ãkwhíke {krníke yLku Ãkwhíkk

«kuíMkknLkLke ykð~Þfíkk nkuÞ Au.

Mkhfkhu Vk¤ðu÷e rLkÞík

hf{{ktÚke yk «fkhLkk Þwðf

{nkuíMkðku Þkuòíkk nkuÞ Au. yk hf{

çknw s yÕÃk nkuðkÚke f÷kfkhkuLku

Ãkwhíkw «kuíMkknLk LkÚke ykÃke þfkíkwt íku

ðkMíkrðf Au Ãkhtíkw ykx÷e s hf{{kt

yøkkW MkwtËh heíku Þwðf {nkuíMkðku

Þkuòíkk íku Ãký MkíÞ Au.

yk {kxu Ëkíkkyku íkÚkk

MktMÚkkykuLke {ËË ÷uðkíke, yksu Ãký

ykðwt þõÞ Au. òu fu, nðu

yrÄfkheykuLku Ãký ykÞkusLk{ktÚke

hMk Wze økÞku Au. (Mkhfkhu yux÷k

çkÄk WíMkðku yLku {u¤k W¼k fhe

ËeÄk Au suLkk fkhýu ykðk ¾hk

yÚko{kt sYhe WíMkð Ve¬k Ãkze økÞk

Au.) ykðk Þwðf {nkuíMkðLku yLÞ

MktMÚkkLkk MknÞkuøkÚke ÞkuSLku íku{ktÚke

Lktçkh {u¤ðLkkh Þwðk«rík¼kykuLku

Mkkihk»xÙ ÍkuLk yLku hkßÞ MkwÄe

{kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk rð[khðe

Mk{Þkur[ík hnuþu.

Þwðf {nkuíMkðkuLkku yu htøk Mkhfkhe «r¢Þk{kt õÞkt økÞku ?

Þwðf {nkuíMkðLke htøkËŠþíkk, WíMkkn yLku WÕ÷kMk yÿ~Þ

yLkuf «rík¼kyku ykðk s Þwðk WíMkðku{ktÚke rðï fûkkyu ÃknkU[e Au : Ëu¾kzk Ãkqhíkwt yuf fk{ ÃkqY fhðk ¾kíkh fhe ËeÄkLkwt Mkhfkhe íktºkLkwt ð÷ý

yLkuf «rík¼kyku ykðk {nkuíMkðLk{ktÚke çknkh ykðe Au

yøkkW Þkuòíkk ykðk Þwðf {nkuíMkð {kºk fnuðk ¾kíkhLkk WíMkð Lk

níkk. íku{ktÚke yLkuf «rík¼kyku þnuh, Mkkihk»xÙ fu hkßÞLku Lkrn Ãkhtíkw

hk»xÙLku {¤e Au. ÷kuf økkÞf «Vw÷ Ëðu, ÃkkŠÚkð økkurn÷ MkrníkLkk yLkuf

f÷kfkhku ykðk Þwðf {nkuíMkðku{kÚke Mxus {u¤ðeLku yksu yktíkhhk»xÙeÞ

ÏÞkrík «kó çkLÞk Au.




fkUøkúuMkLkwt ½hLkwt ½h Mk÷k{ík : yk[kh Mktrníkk y{÷{kt ykðíkk {LkÃkk îkhk þnuh{kt ík{k{ MÚk¤kuyuÚke hksfeÞ

«[kh MkkrníÞ Ëqh fhkR hÌkk Au. fk¤kLkk¤kÚke ðk½kðkze hkuz ÃkhLkk çkuLkMko, nkuzeOøMk Äò Ãkíkkfk çku rËðMk Ãkqðuo

Ëqh fhkÞk Ãkhtíkw LkþkçktÄe ¾kíkkLke ykurVMk Ãkh fkUøkúuMku {khu÷wt ‘½hLkwt ½h’ æÞkLk çknkh hne síkkt yk rðMíkkh{kt

yk yuf {kºk çkuLkh WzeLku ykt¾u ð¤øku Au. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)


15{eÚke «kÚk. þk¤k{kt

Mktºkkík ÃkheûkkLkku ykht¼

y÷tøk{kt ÷wÏ¾kykuLkkt ykíktf

Mkk{u Wãkuøkfkhku{kt hku»k


ND-20121005-P10-BVN.qxd 05/10/2012 21:19 Page 1

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 5

y«{kýMkh MktÃkr¥kLkk fìMk{kt Mkò ¼kuøkðe hnu÷k

ðkÞyuMkykh fkìtøkúuMkLkk yæÞûk íkÚkk ÷kufMk¼k MkktMkË ðkÞ.

yuMk. søkLk{kunLk huœeLke ò{eLkyhSLku þw¢ðkhu Mkw«e{

fkìxuo hË fhe níke, yk{ íku{ýu nS ðÄw Mk{Þ su÷{kt hnuðwt

Ãkzþu. yhSLke MkwLkkðýe{kt fkuxuo fÌkwt níkwt fu, søkLk{kunLkLku

ò{eLk ykÃkðkLkku yk Wr[ík Mk{Þ LkÚke. nk÷ søkLk{kunLk

MkeçkeykRLke ßÞwrzrþÞ÷ fMxze nuX¤ niËhkçkkËLke

[U[k÷økwzk MkuLxÙ÷ su÷{kt fuË Au. søkLk íkhVÚke íku{Lkk ðfe÷

økkuÃkk÷ Mkwçkú{ÛÞ{u yhS fhe níke.

ykVíkkçk yk÷{ yLku htsLkk«fkþ ËuMkkELke ¾tzÃkeXu

íku{Lkku rLkýoÞ Mkt¼¤kðíkkt fÌkwt níkwt fu, søkLk Mkk{uLkk ík{k{

Mkkík fìMkku{kt MkeçkeykR ÃkkuíkkLke íkÃkkMk Ãkqhe fhu íÞkh ÃkAe

íkuyku ò{eLk {kxu yhS fhe þfu Au. çkeS íkhV ¾tzÃkeXLkk

«&™kuLkku sðkçk ykÃkíkkt MkeçkeykRyu fÌkwt níkwt fu, íku ykðíkk

ð»kuo 31{e {k[o MkwÄe{kt íkÃkkMk Ãkqhe fhþu. íku sÕkËeÚke yk

íkÃkkMk Ãkqhe fhðkLkku «ÞkMk fhe hne Au. yktÄú«Ëuþ{kt

{wÏÞ«ÄkLk ðkÞyuMkykh huœeLkkt þkMkLk{kt frÚkík ¼úük[kh,

Auíkh®Ãkze {k{÷u søkLk{kunLk Mkk{u MkeçkeykR îkhk íkÃkkMk

[k÷e hne Au.

søkLk{kunLk huœeLke ò{eLk yhS Mkw«e{ fkuxuo hË fhe

y«{kýMkh MktÃkíkeLkk

fuMk{kt LkðuMkhÚke

íkÃkkMk ÚkðkLke þfÞíkk

Lkðe rËÕne : Mkw«e{ fkuxo W¥kh

«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke {kÞkðíke

Mkk{uLkk y«{ký MktÃkr¥k fuMk{kt

LkðuMkhÚke íkÃkkMk fhu íkuðe þõÞíkk Au.

Mkw«e{ fkuxuo W¥kh «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ{tºke {kÞkðíke Mkk{u ykðfLkk

Mk¥kkðkh MktþkÄLkkuLke Mkk{u

y«{kýMkh MktÃkr¥k yufºk fhðkLkk

ykûkuÃkkuLkk fuMk{kt MkeçkeykELke

yuVykEykhLku hË fhðkLkk íkuLkk

Aêe sw÷kELkk [wfkËkLke Mk{eûkk

fhðk rn÷[k÷ nkÚk Ähe Au.

yk yhS Ãkh ykuÃkLk fkuxo{kt

MkwLkkðýe [÷kððk{kt ykðþu, suÚke

hksfeÞ heíku ¾qçk s MktðuËLkþe÷

fuMk{kt Lkðe hksfeÞ økýíkhe þY

ÚkðkLke þõÞíkk Au. sÂMxMk Ãke.

MkÚkrþð{ yLku rËÃkf r{©kLke çkLku÷e

çkU[u ykÃku÷ku yk [wfkËku {níðÃkqýo

Au. yøkkW yk «fkhLkk {kuxk¼køkLkk

fuMk{kt yhSyku Vøkkðe Ëuðk{kt

ykðe Au, Ãkhtíkw {kÞkðíkeLkk fuMk{kt

{k{÷ku ¾qçk s økt¼eh Au. 16{e

sw÷kE 2003Lkk rËðMku Mkw«e{ fkuxuo

yrÄfkheyku îkhk yk[hðk{kt

ykðu÷e yrLkÞr{íkíkk{kt íkÃkkMk fhðk

MkeçkeykELku fÌkwt níkwt.

Aêe sw÷kELkk [wfkËk{kt fkuxuo

zeyu fuMk{kt yuVykEykh Ëk¾÷

fhðkLke MkeçkeykELke rn÷[k÷

Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku.

{kÞkðíkeLke yhS Ãkh MkwLkkðýe

[÷kðíkk ðu¤k fkuxuo ynuðk÷ ykÃkðk

MkeçkeykELku fÌkwt níkwt.

zzeeyyuu ««ffhhýý{{kktt {{kkÞÞkkððííkkee

rrððÁÁØØ LLkkððuuMMkkhhÚÚkkee [[ffkkMMkkýýee

ËMk ð»ko{kt

økwshkík{kt rðfkMkLke

økrík íkus çkLke Au

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 5

økwshkík{kt rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkh

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt

{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Mkíkík ºkeS

ð¾ík Mk¥kk nktMk÷ fheLku SíkLke

nurxÙf LkkUÄkðþu íku{ rþðMkuLkk Mkw«e{ku

çkk÷ Xkfhuyu sýkÔÞwt níkwt.

økwshkíkLkkt hksfkhý{kt {kuËeLke Ãkfz

{sçkqík Au íkuyku Mkíkík ºkeS ð¾ík

[qtxýe{kt rðsÞ nktMk÷ fhðkLke

ûk{íkk Ähkðu Au íku{ ÃkûkLkkt {w¾Ãkºk

Mkk{Lkk{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. økw-

shkík{kt AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt {kuËeLkkt

Lkuík]íð nuX¤ rðfkMkLke økrík ÍzÃke

çkLke Au, ykðk Mktòuøkku{kt {kuËeLke

rðsÞfq[Lku hkufðkLkwt fkuELkk {kxu

ykMkkLk LkÚke.

fux÷ef xeðe [uLk÷ku Ãkh {kuËeLke

yuðe Açke Mksoðk{{kt ykðe Au fu

íkuyku ½kíkfe Au yLku yk¾k ËuþLkkt

{wÂM÷{kuLkku Lkkþ fhðk {kxuLkk «ÞkMkku

fhe hÌkk Au Ãký yk çkÄwt ¾kuxwt Au.

økwshkíkLkkt h{¾kýku ÃkAe fkUøkúuMku

{kuËe Ãkh {kuíkLkk MkkuËkøkhLkwt ÷uçk÷

÷økkÔÞwt níkwt Ãký swyku þwt ÚkÞwt. fkUøkúuMk

{kºk 55 çkuXfku s Síke þfe ßÞkhu

{kuËeLkkt ðzÃký nuX¤ ¼ksÃkLku 121

çkuXfku Ãkh Sík {¤e níke.

økwshkík{kt su rËðMku [qtxýeyku

ònuh ÚkE íku rËðMku MkkurLkÞk økktÄeyu

hkßÞ{kt hu÷eLku MktçkkuÄe níke. íku{Lkkt

yk¾k ¼k»ký{kt íku{ýu yuf Ãký

ð¾ík {kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄwt Lknkuíkwt. yk

çkkçkík yuðku rLkËuoþ fhu Au fu [qtxýe

støk þY ÚkÞk Ãknu÷kt s fkUøkúuMku nkh

Mðefkhe ÷eÄe Au.

økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk

fuþw¼kE Ãkxu÷u hksfeÞ Ãkûk h[ðk

rn÷[k÷ nkÚk Ähe Au íku MktË¼o{kt

Xkfhuyu fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMk yuðwt {kLku

Au fu Mkkihk»xÙ{kt Ãkxu÷kuLkwt ð[oMð Au

yLku íku{Lkk {íkku{kt ¼køk÷k ÃkzðkÚke

fkUøkúuMkLku ÷k¼ Úkþu Ãký yk çkkçkík

ËeðkMð¡Úke ðÄw ftE LkÚke.

yuVzeykEÚke ¾uzqíkku ðÄw

MktÃkLLk çkLkþu : hknw÷

yrðïkMkLkku «Míkkð

ykðþu íkku MkhfkhLku

MÃküíkkLke íkf {¤þu

(yusLMke) ©eLkøkh íkk. 5

çkU®føk Mkuõxh{kt yuVzeykELkku

y{÷ {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt Ãký íkuLkk

y÷{ íkhV Ëkuhe òÞ Au. fkUøkúuMkLkk

Þwðk Lkuíkk hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt fuu

rhxu÷ ûkuºk{kt {ÂÕxçkúkLz

yuVzeykEÚke ¾uzqíkku ðÄkhu MktÃkLLk

Úkþu. íkuLkkÚke íku{Lkku Ãkkf ðu[ðk {kxu

Lkzíkk ð[urxÞkyku ¾Mke sþu yLku

¾uzqíkku {kxu Lkðe íkfku Q¼e Úkþu.

RÂLzÞLk ÞqÚk fkUøkúMkLkk yuÂõÍõÞqrxð

hknw÷ økktÄeyu sýkÔÞwt fu

yuVzeykEÚke ¾uzqíkku ÃkkuíkkLke WÃks

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yLku Mkkhku ¼kð {¤u

íÞkt MkwÄe Mkwhrûkík heíku hk¾e þfþu.

íkuýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu ËuþLkwt 60Úke

70 xfk WíÃkkËLk ÞkuøÞ MxkuhusLkk

y¼kðu Lkfk{wt òÞ Au. yuf ð¾ík

yuVzeykE y{÷{kt ykðþu íkku

Mk{økú ÂMÚkrík çkË÷kE sþu. íkuýu

MÃküÃkýu sýkÔÞwt fu ¾uzqíkkuLku íku{Lkkt

WíÃkkËLkkuLkku ÞkuøÞ ¼kð LkÚke {¤íkku

fkhý fu ¾uzqíkku ßÞkhu {tze{kt {k÷

ðu[ðk ykðu Au íÞkhu ð[urxÞkyku

íku{Lke ÃkkMkuÚke MkMíkk ¼kðu íku ¾heËe

÷u Au yLku ÃkAe þnuhku{kt sELku íkuLku

Ÿ[k ¼kðu ðu[u Au. òu yuf ð¾ík

yuVzeykE y{÷{kt ykðe sþu íkku

yk Mk{MÞkLkku Ãký ytík ykðe sþu.

íku WÃkhktík yuVzeykE ykððkÚke

yLkuf ÷kufkuLku fk{ {¤þu suÚke

÷kufkuLke ykðf{kt íkku ðÄkhku Úkþu s

Ãký hkusøkkheLke Mk{MÞkLkku Ãký ytík

ykðþu. íkuLke MkeÄe yMkh ËuþLke

EfkuLkku{e Ãkh Ãký Úkþu. íku{kt ¾uzqíkkuLku

MkeÄk s rhxu÷hku MkkÚku òuzðk{kt

ykðþu yLku íku{Lkk ze®÷øk Ãkh Ãký

Lksh hk¾ðk{kt ykðþu, suÚke

rhxu÷hku îkhk ¾uzqíkkuLku fkuE yLÞkÞ Lk

ÚkkÞ. yíÞkhLkk Mk{Þ{kt ík{k{

yÚkoíktºkku yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷k Au

yLku íkuLkkt fkhýu s yufçkeò Ãkh

yMkh fhu Au. òu y{urhfk{kt fkuE

Mk{MÞk ÚkkÞ íkku íkuLke yMkh ¼khíkLku

Ãký ÚkkÞ yLku íkuðe s heíku ¼khíkLke

yMkh y{urhfkLku Ãký ÚkE þfu Au.

fkUøkúuMke Lkuíkk yLku MkktMkË MktËeÃk Ëerûkíku sýkÔÞwt fu yuVzeykELku

furçkLkux{kt ÃkMkkh fhe ËuðkÞwt Au yLku xqtf Mk{Þ{kt íkuLku MktMkË{kt Ãký

fkuE Mk{MÞk ðøkh {tsqhe {¤e s sþu. {{íkk çkuLkSo îkhk VuMkçkwf Ãkh

fhkÞu÷e Mkhfkh Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík rðMku íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt fu

{{íkk îkhk fhkÞu÷k rðhkuÄkuLke Ãký fkuE yMkh ÚkE LkÚke. íku{Lkk îkhk

yrðïkMkLkku «Míkkð ÷kððk{kt ykðþu íÞkhu MkhfkhLku yLkuf çkkçkíku

[ku¾ðx fhðkLke íkf {¤þu. Mk{ksðkËe Ãkkxeo yuf íkhV yuVzeykELkku

rðhkuÄ fhu Au ßÞkhu W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu fÌkwt fu

{kºk {ÂÕxçkúkLz rhxu÷{kt s yuVzeykE þk {kxu ÷kðku Aku. çkÄk ûkuºk{kt

íkuLke sYh Au. {Lku ÷køku Au fu yLÞ Ãkûkku îkhk Ãký ¾kMk rðhkuÄ

ykðþu Lknª yLku yuVzeykELku Mkh¤íkkÚke {tsqhe {¤e sþu.

FDILLkkuu MMkkttMMkkËË{{kktt ÃÃkkýý MMkknn{{ííkkee {{¤¤ee ss ssþþuu:: MMkkttËËeeÃÃkk ËËeerrûûkkííkk

LLkkhhuuLLÿÿ {{kkuuËËee òòËËwwøøkkhh AAuu:: MMkk÷÷{{kkLLkk ¾¾wwhhþþeeËË

÷¾LkW : økwshkík{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke ònuhkík ÚkÞkLkk çkeò

rËðMku s fuLÿeÞ fkÞËk{tºke Mk÷{kLk ¾whþeËu rLkðuËLk ykÃÞwt fu LkhuLÿ

{kuËe òËwøkh Au. ÷kufkuyu Mk{sðwt òuEyu fu òËw {kºk òuðk{kt s Mkkhku

÷køku Au, íku{ýu fÌkwt fu fkuE Ãký òËwøkh nkuÞ íkku yu çkkçkík òýku fu òËw

yu òËw Au yLku MkíÞ yu MkíÞ Au. íku{Lkku Eþkhku níkku fu LkhuLÿ {kuËe

îkhk økwshk{íkkt fhkÞu÷e rðfkMkLke ðkíkku {kºk yuf òËw suðe ¼úk{f Au.

÷kufku íku{Lkk îkhk Q¼k fhkÞu÷k ¼ú{{ktÚke çknkh ykðu yLku MkíÞLku

swyu yLku Mðefkhu. òËw {kºk òuðkÞ yÃkLkkðkÞ Lknª. òËw çkk¤fkuLkkt

{LkkuhtsLk {kxu Au, su{ýu ½h-Ãkrhðkh [÷kððkLkkt Au íku{ýu ykðk

¼ú{{ktÚke çknkh ykðe sðwt òuEyu.

{wtçkE{kt ftÃkLkeLkkt

fkÞko÷Þ Mkk{u

f{o[kheykuyu

hu÷e fkZe


yurðyuþLk huøÞw÷uxh rzhuõxkuhux

sLkh÷ ykìV rMkrð÷ yurðyuþLk

(zeSMkeyu)yu fzf ð÷ý yÃkLkkðíkkt

ËuðkËkh yuh÷kRLk ®føkrVþhLku þkì-

fkìÍ LkkurxMk Vxfkhe íkuLkwt ÷kRMkLMk hË

fhðwt òuEyu fu Lkrn íkuðku fkÞËkfeÞ

yr¼«kÞ {køÞku Au. zeSMkeyuyu 15

rËðMk{kt ftÃkLkeLku sðkçk ykÃkðk

sýkÔÞwt Au. Mkkík {rnLkkLkk ÃkøkkhLke

[wfðýe Lk Úkíkkt nzíkk¤ Ãkh Qíkhu÷k

ftÃkLkeLkk yuÂLsrLkÞMko yLku ÃkkR÷xTMk

MkkÚkuLke ðkxk½kxku Ãkze ¼ktøkíkkt

ftÃkLkeLke ík{k{ «ð]r¥kyku ¾kuhðkE

níke íkÚkk íkuýu íkuLkk ÷kufykWxLke

yðrÄ 12{e ykìõxkuçkh MkwÄe ÷tçkkðe

níke, suLku Ãkøk÷u íkuLku LkkurxMk

{kuf÷ðk{kt ykðe Au.

Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsíkrMktnu

fÌkwt Au fu, ‘®føkrVþhLkkt {uLkus{uLxu

÷kufykWx ònuh fÞkuo Au. zeSMkeyu

fkÞËkfeÞ çkkçkíkku òuE hne Au íkÚkk

yuh÷kRLkLkwt ÷kRMkLMk hË fhðk fu íkuLku

fkhýçkíkkð LkkurxMk ÃkkXðe þfu Au. yk

Ãknu÷kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ‘®føkrVþh

yuh÷kRLMkLku Vhe WzkððkLke yLkw{rík

{u¤ððk Ãknu÷kt MkwhûkkLkk {wÆu íkuýu

zeSMkeyuLku Mktíkw»x fhðe Ãkzþu.

f{o[kheykuLku ÃkøkkhLke Mkwhûkk suðk

½ýk {wÆkyku íku{kt Mkk{u÷ Au, òu

f{o[khe yMktíkwü nkuÞ íkku íku Ãký

MkwhûkkLke s çkkçkík økýe þfkÞ Au.’

çkeS íkhV ®føkrVþh

yuh÷kRLMkLkk ÃkkR÷xTMk, yuÂLsrLkÞMko

íkÚkk xufTrLkrþÞLMk MkrníkLkk

f{o[kheykuyu þw¢ðkhu ftÃkLkeLke

ykìrVMk çknkh {kuxe MktÏÞk{kt yufrºkík

ÚkE íku{Lkkt çkkfe Lkef¤íkkt LkkýktLke

[wfðýe fhðkLke {køkýe fhe níke.

rËÕne{kt økwhwðkhu ®føkrVþhLkk yuf

f{o[kheLke ÃkíLkeLkk ykŠÚkf íktøkeÚke

ftxk¤e ykí{níÞk fhðkLkkt Ãkøk÷kt

çkkË f{o[kheykuLkku rðhkuÄ Wøkú çkLÞku

níkku. yk ½xLkkÚke ftÃkLkeLke MxkV{kt

{kuxku Ãkz½ku Ãkzâku Au. ÃkkR÷xu fÌkwt níkwt

fu, {uLkus{uLxu ÷kufykWxLkku rLkýoÞ

yuf yXðkrzÞk MkwÄe ÷tçkkðíkkt

ftÃkLkeLkku MxkV ®[ríkík Au.

zeSMkeyuLke rftøkrVþhLku þku-fkuÍ LkkurxMk

ykuÃkhuþLk ç÷q Mxkh{kt {n¥ðLke

¼qr{fk rLk¼kðLkkh ÷u^xLkLx çkúkhLke

níÞkLkk «ÞkMkLkk ykhkuÃkMkh 15Lke

ÄhÃkfz

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk. 5

ykuÃkhuþLk ç÷q Mxkh{kt {n¥ðLke ¼qr{fk

¼sðLkkh rhxkÞzo ÷u xLkLx fu. yuMk. çkúkh Ãkh

÷tzLk{kt ÚkÞu÷k nw{÷k çkkË íku{Lke Mk÷k{íke{kt ðÄkhku

fhkíkk íku{Lku Íuz fuxuøkheLke Mkwhûkk ykÃkðkLkwt Lk¬

fhkÞwt Au. íku WÃkhktík yíÞkhu {wtçkE{kt su

fuLxkuLk{uLx{kt hnu Au íÞktÚke íku{Lku rþ^x fhðkLke Ãký

rð[khýk fhkE hne Au. yk çkkçkíku çkúkhu sýkÔÞwt fu nwt

fkuE Vqxçkku÷ LkÚke fu yk{Úke íku{ ¾Mkuze þfkÞ. {khk

{kxu {wtçkE rMkðkÞ ðÄkhu Mkwhûkeík søÞk fE nkuE þfu.

nwt ynªÞk 20 ð»koÚke hnwt Awt. yuðe fkuE søÞk LkÚke

ßÞkt {khe Ãkh nw{÷kLkku ¼Þ Lk nkuÞ. íkku {Lku fkuE

rðþk¤ støk÷Lke ðå[u, fu ÃkAe su÷{kt fu ÃkAe ðkuh

Mku÷{kt hk¾þu. {khu fuËeyku suðe rstËøke LkÚke

Sððe. {khe Mkk{u ßÞkhu yk «Míkkð ykðþu íkku nwt

íkuLku Xwfhkðe ËEþ. íku{ýu sýkÔÞwt fu {Lku {khe

Mðíktºkíkk ðÄkhu ÃkMktË Au. nk÷{kt s yk nw{÷k MktçktÄu

15 sýLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au. {uxÙkuÃkkur÷xLk

Ãkku÷eMk MkŠðMkLkk sýkÔÞk «{kýu ¼khíkeÞ ÷u xLkLx

çkúkh Ãkh nw{÷ku fheLku íku{Lke níÞkLkku «ÞkMk fhðkLkk

ykhkuÃkMkh Ãkku÷eMku yk ÷kufkuLke þtfkLkk ykÄkhu

yxfkÞík fheLku ÄhÃkfz fhe Au. íku{Lku MkuLxÙ÷ ÷tzLk

Ãkku÷eMkMxuþLk ÷E sðkÞk Au ßÞkt íku{Lke rzxuÂõxÔMk

îkhk Mk¾ík ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðþu. Ãkku÷eMk Mkíkík

íku{Lke ÃkkMkuÚke ½xLkk rðþu {krníke {u¤ððkLkku «ÞkMk

fhe hne Au. 28 ð»ko Ãknu÷kt ykuÃkhuþLk ç÷q Mxkh

nuX¤ Mkwðýo {trËh{ktÚke ¾kr÷MíkkLke fèhðkËeykuLkku

MkVkÞku fhLkkh rhxkÞzo ÷u^xLkLx fu. yuMk. çkúkh

¾kLkøke «ðkMk yÚkuo ÷tzLk ykÔÞk níkk. íkuyku ÃkkuíkkLkwt

fk{ ÃkíkkðeLku nkuxu÷ Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu íku{Lkk

Ãkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lkk Ãkh [kh

÷kufkuyu Ahe îkhk nw{÷ku fÞkuo níkku yLku íkuLkkÚke

íku{Lkk øk¤k yLku økk÷Lkk ¼køku Eò ÚkE níke. yk

nw{÷k¾kuhku ¾kr÷MíkkLke fèhðkËe nkuðkLkwt s

{kLkðk{kt ykðu Au. Ãkku÷eMkLkk {íku íkku íku{Lke níÞk

fhðkLkk «ÞkMkYÃku s nw{÷ku fhkÞku Au.

nwt Vqxçkku÷ LkÚke fu {Lku ßÞkt íÞkt Vtøkku¤þku: çkúkh

LkhuLÿ {kuËe økwshkík{kt SíkLke

nurxÙf Mksoþu : çkk÷ Xkfhu

zeSMkeyuyu yuh÷kRLMkLkwt ÷kRMkLMk hË fhðk ytøku fkLkqLke yr¼«kÞ {køÞku : yuh÷kELMku MkwhûkkLkkt ÄkuhýkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt Ãkzþu : yrsík®Mkn

{kLkðeÞ Äkuhýu çkUfku ` 60 fhkuz Aqxk fhþu

ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLku AuÕ÷k Mkkík {rnLkkÚke Ãkøkkh [qfððk{kt ykÔÞku

Lk nkuðk ytøku rð[khýk fhe {kLkðíkkLkkt Äkuhýu ®føkrVþhLku Lkkýkt Ãkqhkt

ÃkkzðkLkku ÉýËkíkkykuyu rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt Mxux çkUf ykìV

RÂLzÞkyu þw¢ðkhu ftÃkLkeLku sýkÔÞwt níkwt. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

çkUfkuLke økwhwðkhu ÞkuòÞu÷e íkkífkr÷f çkuXf çkkË yuM¢ku

yufkWLxTMk{ktÚke ftÃkLkeLku ykþhu 60 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðk ytøku Mkt{rík

MkÄkE níke.

¾kLkøke rð{kLke ftÃkLke rftøkrVþhLkk nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷k ÃkkR÷xTMk yLku

yLÞ MxkVu {wtçkE ÂMÚkík ftÃkLkeLkkt fkÞko÷Þ çknkh hu÷e fkZe níke.


rhÞÕxe ûkuºkLke xku[Lke ftÃkLke

zeyu÷yuV îkhk hkuçkxo ðkZuhkLke

íkhVuý fhðk{kt ykðe Au yLku [kh s

ð»ko{kt hkuçkxo ðkZuhkLke MktÃkr¥k Y. 50

÷k¾Lke Mkk{u ðÄeLku Y. 300 fhkuzLke

ÚkE Au íkuðk yh®ðË fusheðk÷u fhu÷k

ykûkuÃkkuLku Vøkkðíkkt fkUøkú uMk «{w¾

MkkurLkÞk økktÄeyu íku{Lkkt s{kE hkuçkxo

ðkZuhkLkku çk[kð fÞkuo níkku. yk

MktË¼o{kt íku{ýu rðrÄMkh VrhÞkË fhðk

fusheðk÷Lku Ãkzfkh VUõÞku níkku.

MkkurLkÞk økktÄeyu ykðkt swêkýkt Mkk{u

hkuçkxo ðkZuhkLkku çk[kð fhðk yLku

íku{Lke Mkk{uLkk ykûkuÃkkuLku hrËÞku

ykÃkeLku Vøkkðe Ëuðk fkUøkú uMkLkk

LkuíkkykuLku fÌkwt níkwt.

yøkkW fusheðk÷ yLku

«þktík¼q»kýu «uMkfkuLVhLMk{kt

MkkurLkÞkLkk s{kE hkuçkxo ðkZuhkLku

rLkþkLk çkLkkðeLku yuðk ykûkuÃkku fÞko

níkk fu AuÕ÷kt ºkýuf ð»ko{kt hkuçkxo

ðkZuhkyu Lkðe rËÕneLke ykMkÃkkMk

økwzøkktð yLku yLÞ rðMíkkhku{kt

{kfuox«kRMk fhíkkt ½ýk ykuAk ¼kðu

31 sux÷e «kuÃkxeo ¾heËe níke yLku

íkuLku ðu[eLku fhkuzkuLkku LkVku fÞkuo níkku.

yk fhkuzkuLke MktÃkr¥k fuðe heíku Q¼e

fhðk{kt ykðe íku ytøku fusheðk÷u

Mkðk÷ku ÃkqAâk níkk. ÃkkuíkkLkk ËkðkLkk

MktË¼o{kt íku{ýu ËMíkkðuS ÃkwhkðkLke

MfuLk fhu÷e fkuÃkeyku Ãký ðnU[e níke.

«þktík¼q»ký yLku fusheðk÷u yuðk

ykûkuÃkku fÞko níkk fu ðkZuhkyu [kh

ð»ko{kt MkMíkk ¼kðÚke 31 sux÷e

«kuÃkxeo ¾heËe níke, suLku ÃkAeÚke Ÿ[e

®f{íku ðu[eLku fhkuzkuLke f{kýe fhe

níke. ¼q»kýu fÌkwt níkwt fu ðkZuhk yLku

íku{Lke {kíkkLkkt Lkk{Úke MÚkkÃkðk{kt

ykðu÷e Ãkkt[ ftÃkLkeykuLke þuh {qze fw÷

Y. 50 ÷k¾ Au ßÞkhu íku{Lke MktÃkr¥k

ðÄeLku Y. 300 fhkuzLkku yktf ðxkðe

økE Au. ËuþLkkt þkMkf ÃkûkLkk ðzkLkk

s{kE îkhk «kuÃkxeoLke {kuxkÃkkÞu ¾heËe

yLku støke LkVk MkkÚku fhkÞu÷wt ðu[ký

yLkuf «&™kÚkkuo sL{kðu Au.

fku tøk ú uMk MkktMkË MktËeÃk Ëerûkíku

ðkZuhkLkk çk[kð{kt fÌkw t níkw t fu

yøkkW yk ynuðk÷ yuf ytøkúuS

y¾çkkh{kt ykðe økÞk níkk.

fusheðk÷ nðu sqLke çkkçkíkku W¾u¤e

hÌkk Au. ðkZuhk yk {k{÷u yøkkW

ÞkuøÞ ¾w÷kMkku fhe [qõÞk Au, yk{

sqLke çkkçkíkk u [økkððkLke

fusheðk÷Lke MxÙuxuS Au. ðkZuhkyu

íku{Lke «kuÃkxeo Ãkh RLf{xuõMk Ãký

[qfÔÞku Au. yk ÃkAe íku{Lku íku{Lke

heíku hnuðkLkku yrÄfkh Au íÞkhu

fkUøk ú uMkLku yk {k{÷u þk {kxu

Mktzkuððk{kt ykðu Au íkuðku «&™ íku{ýu

ÃkqAâku níkku ßÞkhu fkuE MkkuËk{kt fþwt

¾kuxwt fhkÞwt s LkÚke íÞkhu ¾kuxk yLku

çkuVk{ ykûkuÃkku þk {kxu fhkÞ Au íku

Mk{òíkwt LkÚke íku{ Ëerûkíku fÌkwt níkwt.

fkutøkúuMk «ðõíkk {Lke»k ríkðkheyu Ãký

fusheðk÷Lkk ykûkuÃkkuLku ÃkkÞkrðneLk,

økuh{køkuo ËkuhLkkhk yLku çkusðkçkËkh

økýkÔÞk níkk. zeyu÷yuVLkk «ðõíkkyu

fÌkwt níkwt fu ðkZuhk MkkÚkuLkk rçkÍLkuMk

rh÷uìþLk yufË{ ÃkkhËþof Au.

ðkZuhk Mkk{uLkk ykûkuÃkku ÃkkÞkrðnkuýk: fkUøkúuMk

fusheðk÷u ðkZuhk Mkk{u [kh ð»ko{kt 300 fhkuzLke

MktÃkr¥k yufXe fhðkLkku ykûkuÃk {qõÞku níkku

MkkurLkÞk økktÄeyu ykûkuÃkkuLku ¾kuxk Xhkðe rðrÄMkh

VrhÞkË fhðk Ãkzfkh VUõÞku

zeyu÷yuVLkk «ðõíkkyu fÌkwt fu ðkZuhk MkkÚkuLkk

rçkÍLkuMk rh÷uìþLk yufË{ ÃkkhËþof Au.

¼ksÃkLke suze(Þw)

rðhwØ nwtfkh hu÷e

ÃkxLkk : suze(Þw) yLku ¼ksÃk ðå[u

MkwÄhu÷k MktçktÄkuLkku ÃkkAku ytík ykðe

økÞku Au. rçknkh Mkhfkh yLku ¼ksÃk

ðå[u ytíkh ðÄíkwt òÞ Au. {wÏÞ{tºke

Lkeíkeþfw{kh îkhk ònuh fhkÞu÷

yrÄfkh hu÷eLkk sðkçkYÃku ¼ksÃk

îkhk yur«÷{kt nwtfkh hu÷eLkwt

ykÞkusLk fhkÞwt Au. {n¥ðLke ðkík

yu Au fu yk hu÷e{kt økwshkíkLkk

nk÷Lkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãký

òuzkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ðkík yu{ Au

fu {kuËe yLku Lkeíkeþfw{kh

yufçkeòLke Mkk{u Ãký òuíkk LkÚke

yLku suze(Þw)yu Ä{fe Ãký ykÃke

níke fu òu ¼ksÃk ðzk«ÄkLkÃkË {kxu

{kuËeLke W{uËðkhe fhkðþu íkku

suze(Þw) íkuLku xufku Lknª ykÃku. LkhuLÿ

{kuËe rðþu rLkríkþ fw{kh îkhk

fhkÞu÷k rLkðuËLkLkk fkhýu AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke ¼ksÃk yLku

suze(Þw) ðå[uLkk MktçktÄku{kt ríkhkz

Ãkze Au. nk÷{kt s ¼ksÃk rçknkhLkk

«{w¾ Mke. Ãke. Xkfwhu sýkÔÞwt fu íku

rçknkhLke ík{k{ Mkexku {kxu

ðiÞÂõíkf W{uËðkheLke íkiÞkhe fhe

hÌkk Au. Ãkkxeo 40 Mkexku {kxu yuf÷k

s [qtxýe ÷zðkLke íkiÞkhe{kt Au.


ðÄw MÃkurþÞ÷ fkh

{køkíkkt hkßÞ Mkhfkhu

¾[o fhðku Ãkzâku

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 5

Ãkrù{ çktøkk¤ nk÷ Mk¾ík

Lkkýk¼ez yLkw¼ðe hÌkwt Au

íÞkhu hkßÞLkkt økðLkoh yu{

fu LkkhkÞýLk {kxu ÷fÍhe

fkh çkeyu{zçkÕÞq ¾heËðk

Mkhfkhu Y. 40 ÷k¾Lkku

¾[o fhðku Ãkzâku Au.

hkßÞLkkt {wÏÞ «ÄkLk

{{íkk çkuLkhS MkkËøke{kt

{kLku Au yLku yLkuf MÚk¤u

ÃkøkÃkk¤k [k÷ðkLkwt ÃkMktË

fhu Au íkuðe {kLÞíkk Ãký ¾kuìxe Au.

{{íkkyu Mk¥kk Mkt¼kéÞk ÃkAe MkkLxÙkuLkkt

çkË÷u Lkðe «er{Þ{ nu[çkuf fkh

ykE-10 ¾heËeLku íkuLkku WÃkÞkuøk þY

fÞkuo Au. íÞkhu økðLkoh LkkhkÞýLku ykX

ð»ko sqLke xkuÞkuxk fu{úeLku MÚkkLku

çkeyu{zçkÕÞq-5 rMkheÍLke fkh Ãkh

ÃkMktËøke Wíkkhíkk Mkhfkhu íkuLku ¾heËðk

40 ÷k¾Lkku ¾[o fhðku Ãkzâku Au.

{{íkk {kxu ¾heËkÞu÷e Lkðe fkhLke

®f{ík Y. 4 ÷k¾ Au ßÞkhu økðLkoh

LkkhkÞýLk {kxu ¾heËðk{kt ykðu÷k

{ez ÷kELk ÷õÍhe Mk÷wLk {kxu íkuLkktÚke

10 økýku yux÷u fu Y. 40 ÷k¾Lkku ¾[o

fhðku Ãkzâku Au. su Lkðe fu{úeLke ®f{ík

fhíkk çku økýe {kU½e Au. ¼khíkLkkt

ðzk«ÄkLk {Lk{LkkunLk ®Mkn {kxu ykðe

çku çkeyu{zçkÕÞq ¾heËðk{kt ykðe Au

Ãký hkßÞÃkk÷ {kxu

¾heËðk{kt ykðu÷e fkhu

hkßÞ Mkhfkh Ãkh

LkkýkfeÞ çkkus ðÄkÞkuo

Au. yíÞkh MkwÄe

LkkhkÞýLk su fkhLkku

WÃkÞkuøk fhíkk níkk íku

2004{kt íkífkr÷Lk

økðLkoh rðhuLk su þkn

{kxu ¾heËkE níke Ãký

ðkhtðkh çkøkzíkk yLku rhÃku®høk

fhkððk{kt ykðíkk fu{úeLke søÞkyu

nðu çkeyu{zçkÕÞq ¾heËðk{kt ykðe

Au. yk fkh ðÄw ÷õÍwrhÞMk Au yLku ðÄw

{kuf¤kþ Ähkðu Au. yLÞ fkhLkkt Ve[Mko

MkkÚku íkuLke Mkh¾k{ýe fhðk{kt ykÔÞk

ÃkAe yk¾hu sqLk{kt øk]n {tºkk÷ÞLku íku

ytøku Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe níke suýu

yk Ëh¾kMík Ãku{uLx {kxu

Lkkýk{tºkk÷ÞLku {kuf÷íkk Y. 40.60

÷k¾{kt Lkðe çkeyu{zçkÕÞq ¾heËðk{kt

ykðe níke.

ÃÃkkrrùù{{ ççkkttøøkkkk¤¤LLkkkk øøkkððLLkkoohhLLkkuu

BMWLLkkwwtt ½½uu÷÷wwtt-4400 ÷÷kk¾¾ ¾¾ååÞÞkkoo

Ãkûkfkh íkhefu ðzk«ÄkLkLkwt

Lkk{ hË fhðk yhsËkhLku

Vh{kLk

ðÄw MkwLkkðýe 12

ykuõxkuçkhu nkÚk Ähkþu


¼khík{kt {ÂÕxçkúkLz rhxu÷

Mkuõxh MkeÄk rðËuþe hkufký {kxu

¾wÕ÷wt {qfðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLku

Ãkzfkhíke yhSLke MkwLkkðýe nkÚk

Ähíkkt Mkw«e{ fkuxu o yk {k{÷u

MkhfkhLkk xku[Lkk fkLkqLke Mk÷knfkhku

yux÷u fu yuxLkeo sLkh÷

yLku Mkkur÷rMkxh sLkh÷Lke

{ËË {køke níke yLku

rhxu÷{kt yuVzeykELke

fkLkqLke ÞkuøÞíkk ytøku

Mkhfkh ÃkkMku ¾w÷kMkku

{køÞku níkku. yk {k{÷u

fuLÿ MkhfkhLku LkkurxMk

çkòððk fkuxuo RLkfkh fÞkuo

níkku.

Mkw«e{Lkk sÂMxMk ykh. yu{.

÷kuÄk yLku sÂMxMk yu. ykh. ËðuLke

çkuL[u fuLÿLku LkkurxMk çkòÔÞk rðLkk

yhsËkhLku íku{Lke yhSLke Lkf÷ku

yuxLkeo sLkh÷ S. E. ðnkýðxeLku

yÚkðk íkku Mkkur÷rMkxh sLkh÷

hkurnLxLk Lkrh{kLkLku {kuf÷e ykÃkðk

ykËuþ ykÃÞku níkku. fkuxuo fÌkwt níkwt fu

yk {k{÷u íkuyku Mkhfkh ÃkkMku

fux÷ef MÃküíkkyku {u¤ððk EåAu

Au. çkuL[u yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe

12 ykuõxkuçkhu nkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e

fÞwO Au yLku yhS{ktÚke Ãkûkfkh

íkhefu ðzk«ÄkLkLkwt Lkk{ hË fhðk

ykËuþ ykÃÞku Au.

çkuL[u fÌkwt níkwt fu yk {k{÷u

fux÷ef fzeyku ¾qxu Au. rhxu÷{kt

yuVzeykEyu Ãkkpr÷MkeLku ÷økíke ðkík

Au yLku yk LkeríkykuLke ònuhkík

fhðkLke çkkçkík íku rËðMku Mk¥kk Ãkh

hnu÷e MkhfkhLkku yrÄfkh Au. yk

çkkçkík MktÃkqýoÃkýu

Mkhfkhe {tºkk÷ÞkuLku

÷økíke Au.

r h x u ÷ { k t

y u V z e y k E L k u

Ãkzfkhíke ònuh

rníkLke yk yhS

yuzðkufux yu{ yu÷

þ{ko îkhk fhðk{kt

ykðe Au su{kt yuðku ykûkuÃk fhkÞku

Au fu hk»xÙÃkrík fu MktMkËLke {tsqhe

{u¤ÔÞk rðLkk yLku fkLkqLke {tsqhe

rðLkk LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk{kt

ykÔÞwt A, òufu çkuL[u yuðwt XhkÔÞwt níkwt

fu «urMkzuLxLkk Lkk{u Ãkkpr÷Mke ònuh

Úkðe òuEyu íkuðe {kLÞíkk yÞkuøÞ

yLku ¾kuxe Au.

yhSLke Lkf÷

yuxLkeo sLkh÷

fu Mkkur÷rMkxh

sLkh÷Lku

{kuf÷ðk ykËuþ

rrhhxxuu÷÷{{kktt FDILLkkee ffkkLLkkqqLLkkee ÞÞkkuuøøÞÞííkkkk

yyttøøkkuu MMkkww««ee{{uu ¾¾ww÷÷kkMMkkkkuu {{kkøøÞÞkkuu


rËÕne{kt 2010{kt «u{e Þwøk÷Lke níÞk fhLkkhk yuf s

ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞLku rËÕne nkEfkuxuo ykuLkhrf®÷økLkk

ykhkuÃk{kt Ëku»ke Xuhðe {kuíkLke Mkò Vxfkhe Au. fkuxuo íku{Lkk yk

f]íÞLku ‘støk÷e «f]rík’Lkku økwLkku økýkðe íkuLku ‘huhuMx ykìV Ä huh

fuMk’Lke fìxuøkhe{kt {qõÞku níkku. rËÕneLkk MðYÃkLkøkh

rðMíkkh{kt 2010{kt ykþk yLku Þkuøkuþ Lkk{Lkk «u{e Þwøk÷Lke

ykþkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku îkhk níÞk fhðk{kt ykðe níke.

yøkkW çkeS ykìõxkuçkhu íku{Lku níÞk çkË÷ Ëku»ke Xuhððk{kt

ykÔÞk níkk. ykhkuÃkeyku{kt MkøkehkLkkt {kíkkrÃkíkk Mkqhs yLku

{kÞk, fkfk yku{«fkþ yLku íkuLke ÃkíLke ¾w~çkq íkÚkk ykþkLkk

rÃkíkhkE ¼kE MktSðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yurzþLk÷ MkuþLMk

ss h{uþfw{kh ®Mk½÷u Mkò Mkt¼¤kðíkk fÌkwt níkwt fu, Ãkkt[uÞ

ykhkuÃkeykuyuu íku{Lke Mkøkeh ðÞLke Ãkwºke íkÚkk íkuLkk «u{eLke

÷øLk fhðkLke RåAkLkku rðhkuÄ fhe íku{Lku Mk¾ík {kh {kÞkuo

níkku yLku íÞkh çkkË fhtx ykÃke {kuíkLku ½kx WíkkÞko níkk. {]íkf

Þwøk÷Lkk þheh ÃkhÚke {¤e ykðu÷kt rLkþkLkLkk {urzf÷

ÃkwhkðkLkk ykÄkhu ykhkuÃkeykuLkwt yk f]íÞ s½LÞ «fkhLkwt Au.

çktLkuLku ykhkuÃkeyku îkhk fhtx ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykþk

yLku Þkuøkuþ Ãkqðo rËÕneLkk økkufw÷Ãkwhe rðMíkkh{kt hnuíkkt níkkt.

ykþkLkk Ãkrhðkhuu çktLku ðå[uLkku «u{MktçktÄ yLku íku{Lke ÷øLk

fhðkLke RåAkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku, fkhý fu Þwðf yLÞ ÃkAkík

òríkLkku nkuðk WÃkhktík çkuhkusøkkh níkku íkuÚke ykþkLkk Ãkrhðkhu

íkuLke MkøkkE MkkuLkeÃkíkLkk yLÞ Þwðf MkkÚku fhe níke.

rËÕne{kt ykuLkhrf®÷økLkk

Ëku»keykuLku {kuíkLke Mkò

Lkðe rËÕne: ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke

MÃkkuLMkh yLku ËuþLke òýeíke ftÃkLke

MknkhkLku Mkw«e{ fkuxo îkhk íkuLke çku

ftÃkLkeyku îkhk hkufkýfkhku ÃkkMkuÚke

W½hkðu÷k 240 rçkr÷ÞLk YrÃkÞk Ãkhík

fhðkLkku ykËuþ yÃkkÞku níkku, íku{kt

sýkðkÞwt níkwt fu fkuxoLku {¤u÷e {krníke

«{kýu Mknkhk îkhk [÷kðkíke ftÃkLkeyku

rMkõÞkurhxe yuLz yuõM[uLs çkkuzo ykuV

RÂLzÞkLkk ynuðk÷ «{kýu økuhfkÞËu Au.

rLkýoÞLke ÃkwLk:rð[khýk {kxu

MknkhkLke Mkw«e{Lku yhS

(yusLMkeÍ) ðu®÷øxLk, íkk. 5

Ëhhkus ¼kusLk{kt ¼kík ¾kðkÚke yktíkhzkLkk fuLMkhLkwt

òu¾{ ½xíkwt nkuðkLkwt yuf yÇÞkMk{kt sýkÞwt Au. fuLxhçkhe

ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh yuLk. rh[kzoMkLkLkk sýkÔÞk {wsçk

Ëh ð»kuo LÞqÍe÷uLzLkkt 2,800 ÷kufkuLku yktíkhzkLkwt fuLMkh

ÚkðkLkwt rLkËkLk ÚkkÞ Au. ¼kusLkLke xuðku{kt VuhVkh ÚkðkLku

fkhýu yk¾k rðï{kt fuLMkhLkk «{ký{kt ðÄkhku Úkíkku

nkuðkLkwt íkkhý Au.

òÃkkLk yLku nkuttøkfktøk{kt ÷kufkuLku yktíkhzkLkwt fuLMkh

ÍzÃkÚke ÚkE hÌkwt Au. AuÕ÷kt 50 ð»ko{kt yk ËuþLkkt ÷kufkuLke

¾kðkLke xuðku çkË÷kíkkt íÞkt fuLMkh suðk hkuøku {kÚkwt Ÿ[õÞwt

nkuðkLkwt yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {¤u Au. òÃkkLk{kt AuÕ÷kt

20Úke 30 ð»ko{kt ¼kusLk{kt ¼kíkLke ðÃkhkþ{kt {kÚkkËeX

ykþhu 50 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ¼khík yLku [eLk suðk

Ëuþku{kt ¼kusLk{kt ¼kíkLke ðÃkhkþ{kt {kuxku ½xkzku ÚkÞku

LkÚke, Ãkrhýk{u yk çktLku Ëuþku{kt yktíkhzkLkk fuLMkhLke

Mk{MÞk ðÄe LkÚke, çkeS çkksw òÃkkLk yLku nkuttøkfkUtøk{kt

{kuxk yktíkhzkLkk fuLMkh{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Auu, òu fu ykLku

{kxu SLkurxf VuhVkhku fkhý¼qík nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

MktþkuÄfkuLku rhMk[o îkhk sýkÞwt Au fu [ku¾k yLku hktÄu÷k

¼kík{kt fuLMkhLke økktXLku Ëçkkðe ËuðkLke ûk{íkk Au su fuLMkh

Mkk{u hûký ykÃku Au.

¼kík ¾kðkÚke yktíkhzktLkkt fuLMkhLkwt òu¾{ ½xu Au

ykEyu{yuVyu

2013{kt

¼khíkLkku økúkuÚk

ytËks ½xkzâku

çkŠ÷Lk : ÞqhkuÍkuLk ¢kRrMkMkLkku hu÷ku

ßÞkhu rðïLkk ík{k{ ËuþkuLke

RfkuLkku{eLku zk{kzku¤ fhe hÌkku Au

íÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýk¼tzku¤ îkhk

2013 {kxu ¼khíkLkk økúkuÚkhuxLkku ytËks

½xkzðk{kt ykÔÞku Au. yøkkW

Lkkýk¼tzku¤ îkhk ¼khík 2013{kt 6.6

xfkLkk Ëhu ykŠÚkf rðfkMk MkkÄþu íkuðwt

yLkw{kLk hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, nðu

íkuLku ½xkzeLku 6 xfkLkk økúkuÚkhuxLkku

ytËks çkktÄðk{kt ykÔÞku Au.

ykEyu{yuVyu yuðe Äkhýk hk¾e Au

fu yk ð»kuo ø÷kuçk÷ RfkuLkkur{f økúkuÚk

3.3 xfk hnuþu yLku ykðíkk ð»kuo yux÷u

fu 2013{kt 3.6 xfk hnuþu. yøkkW yk

ytËks yLkw¢{u 3.4 xfk yLku 3.9 xfk

Lk¬e fhkÞku níkku. Lkkýk¼tzku¤Lkk {íku

yk ð»kuo ÞqhkuÍkuLk EfkuLkku{e 0.4 xfkLkk

Ëhu økøkzþu ßÞkhu 2013{kt íku 0.2

xfkLkk Ëhu rðfkMk Ãkk{þu. 2013{kt

[eLkLkku økúkuÚkhux ½xeLku 8.2 xfk hnuþu

íkuðwt ykEyu{yuVLkwt yLkw{kLk Au su

yøkkW 8.4 xfk ytËksðk{kt ykÔÞwt

níkwt. çkúkrÍ÷Lkku økúkuÚkhux 2013{kt 4.7

xfkLke Mkk{u ½xeLku 4 xfk hnuþu íkuðwt

Lkkýk¼tzku¤Lkwt {kLkðwt Au. ÞqhkuÍkuLk yLku

y{urhfk{kt hkufkýfkhkuLkku rðïkMk ðÄu

yLku hksfeÞ ÂMÚkhíkk MkòoÞ íkku

ø÷kuçk÷ økúkuÚkhux ðÄþu íkuðwt

Lkkýk¼tzku¤Lkwt {kLkðwt Au.

ND-20121005-P11-BVN.qxd 05/10/2012 23:27 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 25.0031475

[ktËe «rík rf÷ku

00.0060000.00

rLk^xe yktf

-40.655746.95

¢wz ykuE÷

-0.6991.02 zku÷h

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 83.89 ÞuLk 66.07 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,91,320.70 fhkuzÞwhku 67.45y{u. zku÷h 51.85

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

1,54,660.87 fhkuz

18938.46çktÄ ÚkÞku

19115.89¾w÷eLku (-119.69)

12 SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 6 OCTOBER 2012

yuçkeçke Õke 790,801,781.10,789.05

yuuMkeMke 1485,1485,1448.55,1457.80

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 226.80,236.90,220.20,234.85

Bk¸ÿk Ãkkuxo 130.35,130.90,123.80,127.90

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 964,983.95,916,936

yÕnkçkkË çkUf 151,152.35,144.90,146.75

yhuÔkk 211.85,213.90,207,207.40

ytçk¸ò MkeBkuLx 219.10,220.70,209.40,216

yktækúçkuLf 113.75,113.90,110.30,111.10

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 780,780,768,775.50

yuÃkkuÕkku xkGkh 90.50,91.45,88.50,89.70

y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.75,24.90,23,24.70

yu~keGkLk ÃkuRLx3898.20,3898.50,3775.10,3815.20

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1663,1685.10,1636,1648.60

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 143,143.25,136.15,138.40

yurõMkMk çkUf 1153.25,1161.95,1114,1141.20

çkòs nkuÕz RLÔkuu 845,845,815.20,833.20

çkkxk RLzeGkk 974.95,974.95,935,943.65

Çkkhík EÕkuf. 1239.90,1239.90,1213.95,1221.60

Çkkhík ^kuso 313.65,314.10,307.40,309.50

Çkkhík ÃkuxÙku 360,360.50,349.10,356.15

Çkkhíke yuhxuÕk 270.90,271.50,257,265.85

ÇkuÕk 269.50,272.45,257.55,263.15

Çk¸»kÛk MxeÕk 498.10,502.95,492.15,497.15

çkkGkkufkuLk rÕk. 280,282.90,271.55,273.35

çkPf yku^ çkhkuzk 799.20,805,775.10,793.20

çkuf yku^ RrLzGkk 308.45,308.45,294.50,296.90

çkku~k Õke 8925,8925,8661,8770.55

çkúexkLkeGkk RLz 492,495,479.90,486.30

furzÕkk nuÕÚk 846,846,815.60,820.85

¢uRLk RLzeGkk 329.95,330.25,323.80,326

fuLkuhk çkuLf 349.90,441.25,349.90,424.90

fuMxÙkuÕk 314.95,330.85,312.10,326.95

MkuLxÙÕk çkUf 81,81,74,77.15

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 378.90,379.40,368.15,370.95

åktçkÕk ^xeo 74.35,74.35,70.35,72.15

MkeÃÕkk. 368.60,370.40,358.55,364.15

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1233,1243.40,1210,1237.10

fLxuLkh fkuÃkkuo 946.25,999,946.25,981.70

fkuhkuBkk ^xeo 297,299.75,290,296.10

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 428.95,428.95,410.10,416.30

¢eMkeÕk Õke 938,939.95,921.05,926.40

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 133.25,140.15,128,139.55

fGk¸BkeLMk 508.10,512,494.20,509.60

zkçkh RLzeGkk 130.15,133.80,128,132.90

ze~k xeÔke 84.90,84.90,80.55,80.90

zeÔkeÍ Õkuçkku. 1135,1135,1091,1094.75

zeyuÕkyu^ Õke 244.60,245,233.30,241.75

zku.huœe 1729.95,1732.60,1660,1693.30

ykGk~kh Bkkuxh 2270,2310,2270,2306.10

R.ykR.nkuxuÕk 81.40,81.45,78.50,79.30

neBkkLke Õke. 506.10,510,490.55,504.60

yurLsGkMko (ykE) 243,245.90,236.85,241.10

yuMkkh ykuRÕk 52.70,62.20,50.60,60.50

yufMkkRz RLz. 154.90,154.90,149,151.85

^uzhÕk çkUf 464,465,451.40,457.10

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1023,1032.10,980,999

^kuxeoMk nuÕÚk 106,106.45,102.20,103.70

økuEÕk 389,396,387.50,392.35

økeíkktsÕke suBMk 351,371.70,349.35,366.80

øÕkufMkkurMBkÚk 1960,1967.95,1939,1944.25

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 3000,3015,2900,2970

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 411,411,386.50,401.05

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26.40,26.90,25.20,26.10

økkuËhusfLMxÙ 701,704.80,685,693.60

økkuËhus RLz 298.25,298.25,285.50,288.25

økúkMkeBk RLz 3400,3423,3300,3365.15

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3550,3599.95,3520,3540

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 83.90,84,80.20,82.05

øk¸s.^Õkkuhk 385.05,387.70,376.50,382.85

øk¸s.økuMk 312.50,313.90,306,306.40

øk¸s. BkeLkhÕk 205.50,206.95,198.30,200.15

nuÔkuÕMk RrLzGkk 653.70,656.05,631.55,643.20

yuåkMkeyuÕk xufLkku 590,591.10,566,573.65

yuåkzeyuu^Mke 774.40,775.55,738.10,749.65

yuåkzeyu^Mke çkUf 636,638.70,604.50,621.95

nehku nkuLzk 1860,1860,1805,1810.75

nufMkkÔkuh xuf 119.50,120.05,115.65,116.70

®nË Gk¸¸Lke Õke. 556.30,568,553,564.50

®nË fkuÃkh 266.50,267.30,258,261

®nË ÃkuxÙkuÕk 322,322,306,315.65

®nËkÕfku 124.30,126.35,121.50,125

®nË¸MíkkLk Íªf 137.95,137.95,133,135.80

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 108,109.90,103.60,108.50

ykRMkeykRMkeykR çkUf1097,1098,1053.35,1066.65

ykRzeçkeykR 104.50,105.15,100.30,102

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 84.95,85,81.25,81.85

EL£k zuÔk ^kR 164.15,164.50,156.65,159.10

ykEyu^MkeykR Õke 29.60,30.50,29.40,29.95

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 64,67.80,60.75,66.85

RLzeGkk çk¸ÕMk 232.70,237,225,231.40

RrLzGkLk çkUf 198.85,198.85,190.90,192

RLzeGkLk nkuxÕk 69,69.90,66,66.70

RLzeGkLk ykuRÕk 260.75,261,256,258.75

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 83,83.15,79.40,80.40

ELÿ økuMk 262,263.65,256.05,259.45

ELË¸Mk ELz. çkUf 371.15,374.40,362,369.20

RL^kuMkeMk xuf 2572,2584,2366.40,2527.90

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 428.80,432,412,420.05

ykRÃkeMkeyuÕk 455,456.35,428.50,441.85

ykRykhçke RL£k 160.15,160.90,152.80,156.70

ykR.xe.Mke. 276,279.50,274,275.70

siLk Rheøku~kLk 72.05,72.50,69.15,70.65

sGkÃkúfk~k 91.95,92.70,86.90,88.70

SLËkÕk MxeÕk 421.55,422,406.40,417.05

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.40,35.90,34.40,35.30

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 749.50,753,733.10,738.60

fkuxf BkneLÿ çkUuf 649.50,649.50,631,637.80

ÕkuLfku RL£k 16.15,16.25,14.40,16

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1640,1656.90,1612,1646.65

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 279,281.90,267,270.35

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 590,590,565,568.70

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 905,905,870,891.15

Bkne. BkneLÿ 861,878.50,861,869.05

BkLkkÃk¸hBkS 41,41,39,39.85

Bkuhefku Õke 204,207.85,197.60,203.25

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1400,1408,1370,1388.35

BkufMk RLzeGkk 241.25,247,225.25,227.75

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 765,770,751.10,753.70

BkækhMkLk 161.65,165.40,157.30,161.20

yuBk^uMkeMk 405.65,406.20,399.25,400.75

yuBk.ykh.yu^ Õke. 10500,10573,10219,10342.05

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 65.75,69.65,63.20,68.45

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 51.50,51.65,50.50,51

LkuuMkÕku (ykR) 4595,4610,4583,4595.70

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 87,87.45,84.25,85

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 195.90,196.35,188,189.35

yuLkxeÃkeMke rÕk. 170.95,171.90,165.50,170.75

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 284.10,287.90,280.95,287.20

ykuÃxku. MkŠfx 137,140.40,128.10,138.05

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 3047,3071.25,2981,3017.10

ykurhyuLxÕk çkUf 296.50,296.70,283,289.95

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 215.60,217.45,204.55,214.60

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 475,478,467.10,470.60

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 162,162.10,157.50,159.15

ÃkezeÕkkRx RLz. 208,210.70,205.50,207.35

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 855,855.05,823.50,840

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 197.25,198.10,188.50,196.20

ÃkkÔkh økúez 118.05,118.95,116.85,118.05

Ãktòçk Lku~kLkÕk 840,842,805,819.40

huLkçkûke Õkuçk. 536,536.10,523.25,529.20

hk»xÙeGk fuBke 60.75,60.90,56.45,56.95

ykhRMkeÕke 223.60,229.70,216.25,226.95

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 63.60,63.95,60.80,61.75

heÕkkGkLMk yuLkSo 563.80,564.90,533,542.75

heÕkk.fuÃkexÕk 471,472.95,446.25,455.75

heÕkkGkLMk 856.20,860.40,843,857.40

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 104.60,105,99.80,103.10

YåkeMkkuGkk 74.90,74.90,71.45,72.05

MkuMkk økkuÔkk 176,176.95,170,172

©e MkeBkuLx 4050,4086.70,3760,3800.60

©ehkBk xÙkLMk 639.50,650,625,646.75

MkeBkuLMk Õke 743,748.20,722,743.65

Mxux çkuLf 2352,2363.60,2295,2339.30

MxeÕk ykuÚkkuhexe 87.90,88,84.95,86.20

MxhÕkkRx 102.70,103,100,100.95

MxÙkEz 873,876,851.10,857.50

MkLk ^kBkko 700.85,701,675,683.80

MkLkxeÔke 366.70,368.90,351.50,353.75

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.95,18.15,17.35,17.55

MkeLzefux çkUf 114,114.15,109.60,112.70

íkkíkk fuBke. 328,328.20,320.25,320.65

íkkíkk fkuBGk¸ 253.80,256.25,246,248.25

íkkíkk BkkuxMko 276.55,282.45,275,280.35

íkkíkk ÃkkÔkh 105.50,106.40,101.65,104.05

íkkíkk MxeÕk 413.05,414,399,410.35

íkkíkk xe 153.15,154,147.05,150.20

xeMkeyuMk rÕk. 1315,1317.05,1269.95,1303.75

xuf BkneLÿ 977.75,977.80,941.10,946.65

ÚkBkuofoMk 556,584.25,552,577.90

xkRxLk RLz. 266.75,272.05,263,268.70

xkuhuLx ÃkkÔkh 174.40,174.75,170,172.30

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3780,3821.90,3710,3721.05

Gk¸fku çkuLf 79.60,79.65,75.75,77.45

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1999,2011,1899.95,1981.50

Gk¸LkeGkLk çkUf 207.70,208.75,197,200.40

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1262,1268.80,1236,1261.05

Gk¸Lkexuf Õke 26,26.35,24.80,25.55

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 659.50,683.45,626.95,676.80

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 131.30,133,128.65,132.25

ÔkezeGkkufkuLk RLz 179.90,181.95,173,175.90

ÔkkuÕxkMk 123.20,123.50,117.95,120.85

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 101.15,101.60,98,100.25

ÔkeÃkúku 384,384,369.50,373.80

Gk~k çkPf 401,401.55,387.50,393.75

Íe yuuLxh 205,206.80,198.10,200.55

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee

ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 61760

MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)

3 1 0 7 0

þwØ MkkuLkw t 31210

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1030

fhze 1200

fÃkkrMkÞk 615

MkLk^÷kðh rhVkELz

6 9 5

fkuÃkhk 580

yuhtzk 3365

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 703

y¤Mke íku÷ 780

Lke{ íku÷ 750

Ãkk{ku÷eLk 500

MkkuÞkçkeLk 645

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 47500

ðkÞh çkkh 51300

ÞwxuÂLMk÷ 44200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

1 4 2 0 0

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32200

çkúkMk f®xøk 33100

Íªf 14300

÷ez 12500

xeLk 1310

rLkf÷ 1090

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk

ççkkòòhh))

{he nksh 430/455

MkwtX ç÷e[uz 120

MkwtX yLkç÷e[uz 130

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3900

fkuÃkhk fkuÍefkuz 3800

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6 6 0 0

fkuÃkhk yuzeçk÷ 4800

fkuÃkhu÷ {wtçkE 640

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

3 5 3 2 / 3 6 2 2

¾ktz r{rzÞ{

3622/3711

{w. [ktËe nksh 61760

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

3 1 0 7 0

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

3 1 2 1 0

y{. [ktËe 60000

y{. MxkLzzo (99.9)

3 1 4 7 5

y{. íkuòçke (99.5)

3 1 3 2 5

y{. Lkðk ËkøkeLkk

3 0 2 1 8

y{. nku÷{kfo 30845

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1 7 5 0 / 1 7 7 0

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

1850/1870

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 190/270

zwtøk¤e Lkðe 100/130

÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1 0 8 5 / 1 0 9 0

íku÷eÞk xe™

1 6 6 9 / 1 6 7 0

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1 0 9 5 / 1 1 0 0

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

6 2 5 / 6 2 8

hksfkux [ktËe 60000

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 970/980

hksfkux Sýe {e.ze.

9 9 5 / 1 0 0 0

¾ktz ‚e 3650/3740

¾ktz ze 3590/3650

yuhtzk MkÃxu.

3 6 4 6 / 3 6 4 8

rËðu÷ 718/720

{wtçkE Mkªøkíku÷

1 0 2 0 / 1 0 3 0

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1 6 5 5 / 1 6 8 0

Awxf 1 rf÷ku 121

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1 6 7 5 / 1 6 8 0

ðLkMÃkíke ½e 860/940

fÃkkMkeÞk íku÷

1 0 7 5 / 1 0 8 5

Ãkk{ku÷eLk íku÷810/815

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1 8 0 5 / 1 8 1 0

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1 8 2 5 / 1 8 3 0

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

9 8 5 / 9 9 0

MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1 2 1 0

{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1 1 7 0

MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59500/60000

[ktËe YÃkw 59300/59800

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

1 0 5 0 / 1 1 5 0

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

3 5 0 / 4 5 0

MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)

3 1 3 7 5 / 3 1 4 7 5

MkkuLkw t íkuòçke (99.5)

3 1 2 2 5 / 3 1 3 2 5

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1 7 5 0 / 1 7 7 0

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

1 8 5 0 / 1 8 7 0

fÃkk.sqLkku zççkku 1080/1100

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1140/1170

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1080/1100

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1240/1310

rËðu÷ 1180/1220

Ãkk{ku÷eLk 840/870

fkuÃkhu÷ 1130/1160

ðLkMÃkrík 910/980

MkhrMkÞwt íke¾wt 1430/1450

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1330/1350

MkLk^÷kðh 1200/1250

{fkE íku÷ 1180/1250

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3 5 7 5 / 3 6 0 0

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3 5 2 5 / 3 6 0 0

økws.¾ktz-yu{ 3500/3560

økws.¾ktz-yuMk 3460/3500

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

3 4 5 0 / 3 5 2 5

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

3 3 5 0 / 3 4 0 0

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

3 4 7 5 / 3 5 5 0

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

3 3 8 0 / 3 4 4 0

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk Ëuþe 170/250

çkxkfk zeMkk 170/270

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/120

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/16

zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 80/140

hðiÞk 100/240

fkuçkes 80/120

Vw÷kðh 100/400

xk{uxk 80/160

ËqÄe 40/120

fkfze 100/450

xetzku¤k 100/450

{h[kt Ëuþe 60/140

÷etçkw 400/660

ykËwt 500/800

çkex 140/200

økksh 300/500

{h[k økku÷h 200/500

fkuÚk{eh 200/300

fkhu÷k 100/240

¼ªzk 100/300

økðkh 200/600

[ku¤e 100/500

øk÷fk 60/120

íkwheÞk 100/200

Ãkhðh 300/460

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 10

xøkh (1 rf÷ku) 40/50

ÃkkhMk (1 rf÷ku) 160/260

z{hku (1 rf÷ku) 5/6

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk rzMku. 3560.00 3635.00 3560.00 3635.00

rzMku. hks. yuhtzk. 3566.00 3659.00 3530.00 3646.00

MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 916-50 924-50 913-50 923-50

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

yu[zeyuVMke 749.65 4.89

MkLk Vk{ko 681.05 2.48

rð«ku 373.80 2.41

ELVkuMkeMk 2527.90 1.84

ykEMkeykE çkìtf 1066.65 1.57

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

íkkíkk {kuxMko 280.35 2.24

yu[Þwyu÷ 564.50 1.60

{rn.yuLz {rn. 869.05 1.16

ykuyuLkSMke 287.20 1.09

rnLËkÕfku 125.00 0.89

Lkðe rËÕne :

[eLk yLku ÷urxLk

y{urhfkLke {køk ðÄíkkt ËuþLke

fkÃkuoxLke rLkfkMk ykuøkMx {kMk{kt 14

xfk ðÄeLku 740 ÷k¾ zku÷hu ÃknkU[e

Au. økík ð»kuo ykuøkMx{kt yk rLkfkMk

644.8 ÷k¾ zku÷h ÚkR níke. ÞwhkuÃk

yLku Þw.yuMk. suðk Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt

nS {køk ykuAe òuðk {¤u Au.

2012-13Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk

fkÃkuoxLke rLkfkMk 1 yçks zku÷hu

ÃknkU[u íkuðe Äkhýk Au, su økík ð»kuo

80.80 fhkuz zku÷hLke níke.

fkÃkuoxLkku rLkfkMkðuÃkkh ÷øk¼øk 25

÷k¾ ÷kufkuLku hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkze hÌkku

Au. nuLz{uRz rMkÕfLke fkÃkuoxLke

rLkfkMk 76 xfk, rMkLÚkurxf fkÃkuoxLke

rLkfkMk 49 xfk yLku ðq÷Lk fkÃkuoxLke

rLkfkMk 17 xfk ÚkE níke.

¾kãíku÷ku :

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ÍzÃke ôAk¤k MkkÚku 1050 {kt hkçkuíkk

{wsçk 5 Úke 6 økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1610 Úke

1611 níkku. ò{Lkøkh ÷kRLk ÷wÍ 1100 çkku÷íkk níkk. Ãkhtíkw

ðuÃkkh Lknkuíkk Úkíkkt yLÞ MkuLxh{kt ÷wÍLkku 1030 Úke 1050 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{u ÃkwhðXku ykuAku hnuíkk Y. 10 ðÄeLku

620 Úke 623{kt 30 xuLfhLkk fk{fks níkk. Ãkk{ ÷wÍLkku 485

yLku MkkuÞk÷wÍLkku 625 Lkk rMÚkh ¼kðu ðuÃkkh Úkíkkt níkk.

{økV¤e :

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku {¤eLku {økV¤e{kt 15 nòh

økwýe WÃkhLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkRz rÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku

16800 níkku. rMktøkËkýk xLkLkk 74 Úke 77 nòh çkku÷íkk níkk.

Y çkòh :

çkkuxkË ¾kíku Lkðk fÃkkMkLke [kh nòh {ýLke ykðfu

¼kð 700 Úke 821 þtfh økktMkzeLkku 32000 Úke 32500,

fÕÞkýLkku 24 Úke 25 nòh, {kýkðËh þtfh økktMkzeLkku ¼kð

32500 Úke 32800 níkku.

yuhtzk çkòh :

ðirïf íku÷ íkur÷çkeÞk çkòhkuLke {tËe yxfíkk

MÚkkLkef ¾kãíku÷ku{kt Äe{ku MkwÄkhku hnuíkk yuhtzk

çkòhLke {tËe Ãký yxfe Au. yksu ðkÞËk{kt çktLku

íkhVe ðÄ½x ðå[u Lke[k {Úkk¤u ¾heËe MkkÚku

ðu[kýku fÃkkíkk s ÍzÃke 87 ðÄeLku 3600 Úke

MkÃkkxe fwËkðe níke. sÞkhu nksh{kt {ktøk Mkk{u

ÃkwhðXku s¤ðkR hnuíkk ¼kðku rMÚkh níkk. rËðu÷

÷wÍ{kt yLÞ íku÷kuLkk ¼kð ðÄkhkLke yMkhu 20

ðæÞk níkk.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3566 {kt ÚkÞk çkkË ½xeLku

3530 ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u ¾heËe ykðíkk ðÄeLku 3659 yLku çktÄ

¼kð 3646 Lkku hÌkku níkku.

økík ð»kuo ftÃkLkeykuLkwt

«er{Þ{ f÷uõþLk

2.83 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt

Lkðe rËÕne, íkk.5

ðe{k ûkuºku yuVzeykR {ÞkoËk{kt

ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk ykøkk{e Ãkkt[

ð»ko{kt RLMÞwhLMk Wãkuøk ÷øk¼øk

Y.30000 fhkuzLkk hkufkýLku

ykfŠ»kík fhþu. yu{ RLMÞwhLMk

huøÞw÷uxhe yuLz zuð÷kuÃk{uLx ykuÚkkurhxe

îkhk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkhfkh îkhk økRfk÷u ðe{k

Mkuõxh{kt yuVzeykR {ÞkoËk 26

xfkÚke ðÄkheLku 49 xfk fhðk{kt

ykðe Au íÞkhu, ðe{k ûkuºk{kt 11Úke

12 xfk ð]rØ {kxu yk Aqx sYhe Au.

yu{ Rhzk îkhk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yuVzeykR RLMÞwhLMk ûkuºkLku

çkqMx ykÃkþu. òu ykøkk{e Ãkkt[

ð»ko{kt ðe{k ûkuºkLku çku økýe ð]rØ

fhðe nkuÞ íkku íkuLku Y.30000

fhkuzLke sYrhÞkík Au. Mkhfkhu

rhVku{oLkk Ãkøk÷kLku æÞkLku ÷RLku

økRfk÷u ðe{k ûkuºkLke yuVzeykR

{ÞkoËk ðÄkhðkLke MkkÚku ÃkuLþLk Vtz{kt

Ãký 49 xfk yuVzeykRLke Aqx

ykÃkðk{kt ykðe Au.

nk÷ ðe{kûkuºk SzeÃke{kt 4.5

xfk rnMMkku Ähkðu Au. su{kt økík ð»kuo

ðe{k ftÃkLkeykuLkw t fw÷ r«r{Þ{

f÷uõþLk Y. 2.83 ÷k¾ fhkuz níkwt.

yuVzeykR {ÞkoËk ðÄkhðk{kt

ykðíkk SzeÃke{kt ðe{k ûkuºkLkku

rnMMkku ðÄðkLke Ãký Äkhýk Au. [k÷w

LkkýkrfÞ ð»koLkk «Úk{ Ãkkt[ {kMk{kt

sLkh÷ RLMÞwhLMkLke [kh ònuh

ûkuºkLke ftÃkLke yLku 21 ¾kLkøke

ftÃkLkeykuLke r«r{Þ{Lke ykðf 18

xfk ðÄeLku Y. 27,942 fhkuz ÚkR

Au. su 2011-12Lkk yk Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk Y.23, 748 fhkuz níke.

ßÞkhu ÷kRV RLMÞwhLMk ftÃkLkeLke

r«r{Þ{Lke ykðf yk Mk{Þ{kt 15

xfk ½xeLku Y.34,358 fhkuz ÚkR

níke. su ykøk÷k ð»kuo yk Ãkkt[

{rnLkk{kt Y.40,654 fhkuz níke.

ðe{k ûkuºku FDI{kt {tsqhe

` 30 nòh fhkuz ÷kðþu

Lkð rËÕne :

fuLÿ Mkhfkhu rðËuþe {kr÷fe

Ähkðíke ™kuLk çku®Lføk VkRLkkÂLMkÞ÷ ftÃkLkeLku

Ëuþ{kt yuf fhíkkt ðÄw MkçkrMkzhe þY fhðk {kxu

rLkÞ{ku n¤ðk çkLkkÔÞk Au. Mkhfkhu Mk¥kkðkh

ònuhkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, 75Úke ðÄw y™u

100 xfk MkwÄeLkwt rðËuþe nku®Õzøk Ähkðíke

yuLkçkeyuVMke, suLkw t r{rLk{{ ÃkuRz yÃk

furÃkx÷ 50 r{r÷ÞLk zku÷h nkuÞ, íku yuf fhíkkt

ðÄw MkçkrMkzhe þY fhe þfþu. «ðíko{kLk

Äkuhýku {wsçk Võík 100 xfk rðËuþe nku®Õzøk

yLku r{rLk{{ 50 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt ÃkuEz yÃk

furÃkx÷ Ähkðíke yuLkçkeyuVMkeLku s yuf fhíkk

ðÄw MkçkrMkzhe þY fhðk {tsqhe yÃkkíke níke.

rðËuþe NBFCLku

Ãkuxk ftÃkLke þY fhðk

rLkÞ{ n¤ðk ÚkÞk

HDFC{ktÚke fk÷koEyu MktÃkqýo

rnMMkku 4,300 fhkuz{kt ðuåÞku


nkWMkªøk zuð÷Ãk{uLx VkELkkLMk

fkuÃkku ohuþLk (yu[zeyuVMke){ktÚke

ðirïf Vtz nkWMk fk÷koEyu íkuLkku

çkkfeLkku 3.7 xfk rnMMkku 841

r{r÷ÞLk zku÷h{kt (ykþhu Y.

4300 fhkuz) ðuåÞku nkuðkLkwt

sýkÔÞwt Au. ç÷kuf ze÷Lku Ãkøk÷u

yu[zeyuVMkeLkku þuh RLxÙkzu{kt

6.35 xfk ½xeLku Y. 738.10Lke

rËðMkLke Lke[e MkÃkkxeyu çkku÷kÞku

níkku. AuÕ÷u yk fkWLxh 4.89 xfk

½xeLku Y. 750 çktÄ hÌkku níkku. yuf

ytËks {wsçk [k÷w ð»ko{kt yk [kuÚke

MkkiÚke {kuxe RÂõðxe ze÷ hne Au.

ÞwyuMk ÂMÚkík ÃkeE V{o fk÷koEyu

2007{kt yu[zeyuVMke{kt 650

r{r÷ÞLk zku÷hLkwt hkufký fÞwO níkwt.

yøkkW Vuçkúwykhe{kt fk÷koEyu

yu[zeyuVMke{kt çku xfk rnMMkku

ðu[eLku 270 r{r÷ÞLk zku÷h W¼k

fÞko níkkt. fk÷koELkku

yu[zeyuVMke{kt fw÷ 5.7 xfk

rnMMkku níkku. yksLkk MkkuËk çkkË

ftÃkLkeyu ík{k{ rnMMkku ðu[e ËeÄku

Au. fk÷koEyu Y. 750-755

ykMkÃkkMkLkk ¼kðu ykuÃkLk {kfuox{kt

MktÃkqýo rnMMkku ðuåÞku nkuðkLkwt {LkkÞ

Au. yu[zeyuVMkeLkk þuh{kt zeMkuBçkh

2011{kt Y. 600Lke MkÃkkxeyuÚke

òuhËkh íkuS òuðk {¤e níke. suLku

Ãkøk÷u MktMÚkkfeÞ Vtz îkhk yk

íkuSLkku ÷k¼ ÷E íkuLkk

ÃkkuxoVkur÷Þku{ktÚke ç÷kuf ze÷ {khVíku

þuhLkwt ðu[ký fhe LkVku f{kE ÷eÄku

Au.

{wtçkE : Ãkkt[ MkuþLkLkk MkwÄkhk çkkË yksu RLxÙk-zu{kt 6 {kMkLke Ÿ[e

MkÃkkxe Ãkh ÃknkU[eLku rËðMkLku ytíku YrÃkÞku 11 ÃkiMkkLkk ½xkzk MkkÚku

51.85Lkkt ÷uð÷u çktÄ hÌkku níkku. Mkhfkh îkhk ðe{k yLku ÃkuLþLk Vtz

ÞkusLkk{kt rðËuþe hkufký{ÞkoËk ðÄkhðk{kt ykðíkkt rËðMkLke þYykík{kt

YrÃkÞku 51.73Lkkt ÷uð÷u ¾q÷eLku MkhfkhLkkt

Mkfkhkí{f Ãkøk÷ktLke {ËËÚke íkuLke 6

{kMkLke Ÿ[e MkÃkkxe 81.36Lku MÃk~Þkuo

níkku Ãkhtíkw ¾kLkøke RÂõðxe ftÃkLkeyu

íkuLkku rnMMkku ðu[íkkt YrÃkÞk{kt Ëçkký

òuðk {éÞwt níkwt, çkeS íkhV rðËuþe

çkòh{kt yksu Þw.yuMk.Lkk òuçk zuxk

ònuh ÚkðkÚke fhLMke çkòh{kt zku÷hLku

MkÃkkuxo {éÞku níkku, rËðMk Ëhr{ÞkLk

52.03Lke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[eLku rËðMkLku

ytíku Võík 11 ÃkiMkk ½xkzk MkkÚku 51.85 çktÄ ykÔÞku níkku. Mkhfkh îkhk

ßÞkhÚke ykŠÚkf MkwÄkhýkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au y™u rðËuþe Vtz{kt

ðÄkhkLke {ËËÚke YrÃkÞk{kt AuÕ÷kt Ãkkt[ MkóknÚke Mkíkík MkwÄkhku òuðk {¤e

hÌkku Au Ãkhtíkw òýfkhkuLkk {íku, YrÃkÞkLkku Mkk[ku Y¾ nðu s òýðk {¤þu.

YrÃkÞk{kt 11 ÃkiMkkLkku ½xkzku

rrMMkkttøøkkííkkuu÷÷{{kktt zzççççkkuu ` 8800LLkkkkuu WWAAkk¤¤kkuu

hksfkux íkk. 5

rMktøkíku÷Lke {tËe yxfkíkk Mkkihk»xÙLkk ºký - [kh

r{÷hku îkhk ¼kð çkktÄýwt fhu÷ níkwt. íku{kt yksu

rLkfkMk Awx {¤íkkLke MkkÚku s çkòh{kt f]rºk{ íkuSLkku

{knku÷ yLku zççku ÍzÃke Y. 80Lkk WAk¤k MkkÚku 15

rf÷kuLkku 1830 yLku Awxf rf÷ku{kt 6 ðÄkheLku 121

Lkku fÞko níkku. sÞkhu fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt MkwÄkhku hnuíkk

r{÷ku îkhk zççku 10 ðÄkheLku 1085 fÞko níkk.

{økV¤eLke ðÄíke ykðfku ðå[u {ktøk rLkf¤íkk ÄkuhkS

MkkRz ¾ktzeyu ÍzÃke nòh ðæÞk níkk. rMktøkËkýk{kt

Ãký xLku çku Úke [kh nòhLkku WAk¤ku níkku. [ýkLkk

ðkÞËk{kt MkwÄkhkLke yMkhu MkkuhX MkkRz rfðLx÷u Y.

150 ðÄeLku 4525 Úke 4550{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku

níkk. MÚkkLkef r{÷ku îkhk økRfk÷u ¼kð ðÄkhku fÞko

çkkË yksu rMÚkh hkÏÞk níkk. íkwðuh{kt fðkur÷xe

«{kýu 4250 Úke 4450 Lkk

¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkhku níkk. ½ô

r{÷çkh{kt 1500 Úke 1525

Lkk ¼kð ðå[u ðuÃkkh hnu÷k.

Lkðk fÃkkMkLke ykðfku Mkíkík

ðÄíke òÞ Au. {kýkðËh

MkkRz Lkðe þtfh økktMkze 32

nòhLkku ¼kð çkku÷íkk níkk. MÚkkLkef yuhtzk çkòh{kt

ðkÞËku yLku rËðu÷ ðæÞwt níkwt. sÞkhu nkshLkk ¼kðku

rMÚkh níkk. ¾ktz{kt {ÞkorËík ¾heËe Mkk{u ykðfku

hnuíkk økwýeyu 10 ½xÞk níkk.

fkÃkuoxLke rLkfkMk ykuøkMx{kt 14 xfk ðÄe

MkuLMkuõMku 19,000Lke

MkÃkkxe íkkuzeLku ytËh

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk.5

fuLÿ Mkhfkhu ykŠÚkf MkwÄkhýkLkk çkeò

íkçk¬k{kt ðe{k íku{s ÃkuLþLk Vtz{kt rðËuþe

hkufkýLke {tsqhe ykÃkíkkt {kfuox{kt íkuSLkku

nðLk ykøk¤ ÄÃkðk sE hÌkku níkku íÞkhu s

yufkyuf ‘£ef’ xÙu®zøkLkk nkzfkt Lkkt¾ðk{kt

ykðíkkt íkuS yðhkuÄkE Au. yuLkyuMke fuþ

{kfuox{kt yu{fu ø÷kuçk÷ VkELkkÂMÞ÷ îkhk

MkðkhLkk Y. 650 fhkuzLkkt fw÷ 59 MkkuËkLke

hkuLøk yuLxÙe Lkkt¾ðk{kt ykðíkkt rLk^xe{kt

900Úke ðÄw ÃkkuELxLkku fzkfku çkku÷e økÞku

níkku. MkðkhLkk MkuþLk{kt 9.50Úke 10.05

MkwÄe çkòh{kt fk{fks MÚkrøkík hÌkwt níkwt.

rLk^xe{kt ‘£ef’ xÙuzLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuLkk Y.

10 ÷k¾ fhkuzLkwt çkkÂ»Ãk¼ðLk ÚkE økÞwt níkwt.

£ef xÙuzLku Ãkøk÷u rLk^xe 5815Lke MkÃkkxeyu

¾wÕÞk çkkË Úkkuzes ðkh{kt Lke[k{kt 4888

ÚkE Lke[÷e MkŠfx ÷køkíkkt fk{fks çktÄ ÚkE

økÞk níkkt. AuÕ÷u rLk^xe 40.65 ÃkkuELx

½xeLku 5746.95 çktÄ ÚkÞku níkku. òu fu,

yuLkyuMkE ^Þq[h{kt fk{fks hkçkuíkkt {wsçk

[k÷w hÌkk níkkt. çkeyuMkE{kt Ãký yk £ef

xÙuzLke yktrþf yMkh sýkíkkt MkuLMkuõMk 350

ÃkkuELx RLxÙkzu{kt Lke[u økøkzâku níkku. òu fu,

íÞkhçkkË hefðh ÚkELku AuÕ÷u 119.69

ÃkkuELxLkk ½xkzk MkkÚku 18938.46Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

ðe{k yLku ÃkuLþLk ûkuºk{kt «íÞûk rðËuþe

hkufkýLku furçkLkuxLke {tsqhe {¤íkkt

çkòhðøko{kt ðÄw yuf økwz £kEzuLke ðkíkku Úkíke

níke íÞkt s £ef xÙuzLku Ãkøk÷u íkkuVkLke ðÄ½x

òuðk {¤íkkt hkufkýfkhku n¬kçk¬k hne økÞkt

níkkt yLku íkuSLke ÃkkxeoLkku {qz çkøkze økÞku

níkku. yuLkyuMkE{kt ¼q÷Lkk MkkuËkLku Ãkøk÷u

yuMkçkeykE, ELÃkkuMkeMk, ¼khíke yuhxu÷,

MkLk Vk{ko, yu[Mkeyu÷ xuf., yu[zeyuVMke

çkUf, yuÂõMkMk çkUf ðøkuhu ç÷w[eÃk{kt 6Úke 17

xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

YrÃkÞk{kt Ãký MkwÄkhku yxõÞku níkku y™u

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 11 ÃkiMke Lkh{ ÃkzeLku

51.85 çktÄ hÌkku níkku. yu[zeyuVMke{ktÚke

ÞwyuMkLke ftÃkLke fk÷koEyu MktÃkqýo rnMMkku Y.

4300 fhkuz{kt ðu[íkkt çkòh{kt ðÄw ÃkurLkf

òuðk {éÞwt níkwt. yu[zeyuVMkeLkku þuh Ãkkt[

xfk íkqxâku níkku. MkŠðMk MkuõxhLkk

Ãkeyu{ykE{kt Mkkík {kMk{kt MkkiÚke ÍzÃke Ëhu

ð]rØ LkkUÄkíkk fLÍTÞq{h zâqhuçkÕMk ELzuõMk

0.66 xfk ðÄeðk{kt {ku¾hu níkku.

yuVyu{MkeS 0.61 xfk, ykuxku 0.55 y™u

furÃkx÷ økwzTMk 0.43 xfk ðæÞk níkkt. {kfuox

çkúuzTÚk Lkuøkuxeð hnuíkkt 1076 þuh{kt WAk¤ku

y™u 1786 þuh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

MkuLMkuõMkLkk 30 ç÷w[eÃk{ktÚke 13{kt WAk¤ku

y™u 17 fkWLxh{kt ½xkzku níkku.

ðirïf çkòhku{kt [eLk{kt fk{fks çktÄ

níkk íkuLku çkkË fhíkkt yLÞ ík{k{ yurþÞLk

ELzuõMk {sçkqík çktÄ ÚkÞk níkkt. ÞwyuMk{kt

òuçk zuxk Ãkqðuo yurþÞk y™u ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt

MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. £ktMk, s{oLke yLku

ÞwfuLkk çkòh{kt yufÚke Ãkkuýk çku xfkLke

{sçkqíke níke.

MkuLMkuõMk 120 ÃkkuELx ½xeLku 19 nòhLke Lke[u çktÄ : rhVku{oLkk çkeò hkWLzLke íkuSLke ÃkkxeoLkku {qz çkøkze økÞku

ííkkuuSSLLkkkk nnððLLkk{{kktt ‘‘££eeff’’ xxÙÙuu®®zzøøkkLLkkkktt nnkkzzffkktt LLkk¾¾kkÞÞkktt

{kfuox ðku[

ELzuõMk çktÄ ½xkzku(%)

MkuLMkuõMk 18938 0.63

rLk^xe 5747 0.70

r{z fuÃk 6679 0.79

M{ku÷ fuÃk 7146 0.90

xur÷fku{ 3414 1.65

ykExe 5911 1.62

Vk{ko 7427 1.40

çkuLfuõMk 13212 1.09

rfMkkLk fu[ÃkT hsq fhu Au

¾k¾hkLkku ykMðkË {kýðkLke Lkðe

heík. yk {kxu ík{Lku òuRþu 100%

yMk÷e xk{uxktÚke çkLku÷ku rfMkkLk fu[ÃkT

yLku ík{khk hMkkuzk{kt hnu÷kt fux÷kf

hku®sËk ÃkËkÚkku o.

yk{LkkÚke ík{u

çkLkkðe þfku Aku

[xkfuËkh MkkÕMkk

rzÃk,su ík{khk

¾k¾hkLku ykÃkþu yuf íkËTLk Lkðe

V÷Uðh. y{ËkðkËLkk ©e{íke

÷÷eíkkçkuLk {kuíkeðkhMk sýkðu Au fu

fR heíku rfMkkLk fu[ÃkTyu íkuLke rfèe

ÃkkxeoLku çkÃkkuhLkk yuf hMk«Ë

ðkíkko÷kÃk{kt Vuhðe LkkÏÞku. íkuyku fnu

Au, 'yk ð¾íku MkkÃíkkrnf rfèe

ÃkkxeoLkk Þs{kLk çkLkðkLkk {khku ðkhku

níkku. yk ÃkkxeoLku ðÄw hrMkf fR heíku

çkLkkðwt yuLkk rðþu rð[khíke s níke

íÞkt íkku {U AkÃkk{kt rfMkkLk MkkÕMkk

rzÃk hìrMkrÃk rðþu ðktåÞwt. {U íku çkLkkðe

òuðkLkwt Lk¬e fÞwO. {U fux÷kf

Mk{khu÷kt xk{uxkt. fkìLko yLku furÃMkf{

MkkÚku Úkkuzkt {h[kt ÷R yuf fu[ÃkT

¼hu÷k çkkW÷{kt LkktÏÞkt. {Lku ftR

Mk{òÞ yu Ãknu÷kt s {U yuf yuðwt

[xkfuËkh MkkÕMkk

rzÃk çkLkkðe LkkÏÞwt

su {U Ãknu÷kt fËe

Lknkuíkw t [kÏÞwt.

ßÞkhu {khe

çknuLkÃkýeyku ½hu ykðe íÞkhu y{khu

çkeò Ãký ¾k¾hk ykuzoh fhðk Ãkzâk

fkhý íku{Lku rzÃk {kxu yux÷k ¾k¾hk

ykuAk Ãkzâk. y{u yux÷k hMk¼uh

¾kíkkt níkkt fu y{u Ãkqhe ðkíkku Ãký Lk

fhe þõÞk.’

íkku ÃkAe Ãkrhðkh MkkÚku [k Lkku

Mk{Þ nkuÞ fu ½hu {nu{kLk ykÔÞk

nkuÞ, ¾k¾hkLku rfMkkLk fu[ÃkTÚke

çkLku÷k rzÃk MkkÚku ÃkehMkku. ÷kððk yuf

yuðe ykí{eÞíkk yLku W»{k, su

Ãknu÷kt fËe Lknkuíke {¤e.

rfMkkLk fu[ÃkTÚke çkLku÷kt rzÃMk

çkLkkðu Ëhuf yðMkhLku ðÄw {suËkh

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks çke.yuMk.yuMk. (rËðu÷) 1200

økehehks ftubNeogj 1220

EL’w Ftuvhuj 1130

feM;e Ftuvhuj 1090

þtfh Ftuvhuj 1070

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 960

hKS; 900

;k’whM; 840

íkw÷Mke sLkh÷ 830

sibele (1v rfjtu) 960

((¾¾kkãã hheeVVkk.. ííkkuu÷÷LLkkkk ¼¼kkðð))

(fh mt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1940

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1760

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1215

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1125

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1215

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1125

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1115

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1105

{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1190

{si{eLke MkLk (heVk.)(1Ãk ÷e) 1260

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1h20

Ëhðuþ ík÷íku÷ 1900

yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 870

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1390

fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1260

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))

cuml yB\; 3900/000

cuml bæþh 4h00/000

cuml htsftux

3900/4400

çkuMkLk fkXeÞkðkze4600/000

(¼kðLkøkh MkkuLkk [ktËe)

atk’e vtxjtu 60,000/00

atk’e ftae 59,600/00

ntujbtfo 30,700/00

DhuKt 22 fuhux 30,400/00

DhuKt vh; h9,400/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)

~þæ" mtuLþk-99v 31,200/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 31,3Ãk0/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))

Ftkz (yub-30 bnt.) 3640/3650

Ftkz (yum-30 bnt.) 3600/3610

Ftkz (yub-30 øþs.) 3620/3630

Ftkz (yum-30 øþs.) 3580/3590

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))

uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3100/00

dtu¤lt fej.5lt 3200/00

dtu¤ zçct 3000/3400

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 4000/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 4100/00

Mþh; Cujt 3400/00

(¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk)

f5tmegt fÕgtK 2875/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 480/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 815/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 330/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk))

{h[k Ãkèu Ëuþe 1225/1350

økxwh {h[k 925/975

¼ÿk[÷{ 1050/1150

ðLzh 1025/1075

fktËk ÷k÷ 90/130

çkxuxk 240/310

Lkðwt ÷Mký 225/325

hsfk (çke) 2200/2800

((¼¼kkðð.. ¾¾kkttzz ççkkòòhh))

¾ktz (yu{-30 {nk) 3680/3700

¾ktz (yuMk-30 {nk) 3625/3400

¾ktz (yu{-30 økws) 3650/3660

¾ktz (yuMk-30 økws) 3600/3620

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))

(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2200/3200

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 700/850

n¤’h 1500/2200

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 400/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk {økze 841/00

ík÷ MkVuË 12Ãk1/1514

fÃkkMk 676/819

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøk {økze 680/921

çkkshe 250/279

½ô xwfzk 383/00

ík÷ MkVuË 1351/1530

fÃkkMk þtfh 625/820

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

þªøkËkýk 1001/1100

þªøk S-20 703/902

swðkh 181/4Ãk7

çkkshe 221/234

çkkshku hh9/hh9

{øk 9Ãkh/9Ãkh

ík÷ MkVuË 1301/1301

ík÷ fk¤k 173h/173h

zwtøk¤e ÷k÷ 80/17h

fÃkkMk þtfh 686/80Ãk

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 241/667

((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk ÞÞkkzzoo))

økku¤ 550/650

½ô 280/380

çkkshe 220/320

swðkh 250/350

{økV¤e ({økze) 700/800

ík÷ 1200/1500

fÃkkMk Ãk50/7Ãk0

{fkR 200/300

[ýk 600/900

yzË 450/750

{øk 650/950

SY 1850/2550

((hhkkssffkkuuxx {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

fÃkkMkçkexe(2902 fðe.) 726/833

½ô÷kufðLk(650 fðe.) 287/343

½ôxwfzk(345 fðe.) 286/374

swðkhMkVuË(25 fðe.) 605/411

swðkhÃke¤e(10 fðe.) 230/275

çkkshe(150 fðe.) 250/265

íkwðuh(20 fðe.) 665/850

{fkE(10 fðe.) 180/265

yzË(25 fðe.) 455/690

[ýkÃke¤k(100 fðe.) 705/1000

{øk(15 fðe.) 655/1010

ðk÷Ëuþe(105 fðe.) 536/836

ðk÷ÃkkÃkze(14 fðe.) 1451/1575

[ku¤e(20 fðe.) 650/850

{X(100 fðe.) 700/750

MkªøkËkýk(400 fðe.) 1075/1180

{økV¤eòze(170 fðe.) 700/885

ND-20121005-P12-BVN.qxd 05/10/2012 22:34 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR 1133LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

{nkfkÞ þeÃk : fkuEÃký ËuþLke EfkLkku{e {nËytþu ykÞkík-rLkfkMkLkk ðuÃkkh Ãkh ykÄkh hk¾íke nkuÞ Au.

íkuLku fkhýu rðï{kt rþrÃktøk Wãkuøk Ãkwhçknkh{kt ¾eÕÞku Au íÞkhu þeÃkªøk Wãkuøkûkuºku ËwrLkÞk{kt yÔð÷ Lktçkh Ãkh

hnu÷ {foMk îkhk yufeMkkÚku 10 nòh fLxuELkhLke nuhVuh fhe þfu íkuðe {nkfkÞ þeÃk ðMkkððk{k ykðe Au su

ESóLkk EM{k÷eÞk ÃkkuxoÚke rLkf¤e MkwyuÍ fuLkk÷ íkhV ykðe hne Au. yk þeÃkLku òuðe íku Ãký yuf Õnkðku Au

rzçkux ÃkAe çkhkf ykuçkk{kyu

þY fhu÷ku yk¢{f «[kh

(yusLMke) zuLkuðh, íkk. 5

y{urhfLk «{w¾ÃkËLke [qtxýe {kxu

çkwÄðkhu ÚkÞu÷e Ãknu÷e rzçkux{kt

rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh hkuBLkeLku

çkhkf ykuçkk{k fhíkkt ykøk¤

çkíkkððk{kt ykÔÞk níkk, òu fu íÞkh

ÃkAe çkhkf ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkk

«[kh{kt yk¢{fíkk ÷kðe ËeÄe Au.

økwhwðkhu ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku MktçkkuÄíke

ð¾íku ykuçkk{kyu sýkÔÞwt fu hkuBLke

çkuE{kLk Au. çkwÄðkhu ÚkÞu÷e rzçkux

ÃkAe yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt fu

hkuBLke ykuçkk{k fhíkkt ykøk¤ Lkef¤e

sþu. fku÷kuhkzkuLkk zuLkuðh{kt ÞkuòÞu÷k

[qtxýe«[kh{kt ykuçkk{kyu sýkÔÞwt fu

hkuBLkeyu Mkhfkhe Lkeríkyku rðþu Mkk[e

{krníke ykÃkðe òuEyu. ÷kufku {kLku Au

fu rzçkux{kt su ÂMÚkrík ÚkE íÞkh ÃkAe

ykuçkk{kLke hýLkerík çkË÷kþu.

ykuçkk{kyu sýkÔÞwt fu {khe MkkÚku

rzçkux fhLkkh hkuBLke Mkk[ku hkuBLke nkuE

s Lk þfu, fkhý fu íku AuÕ÷k yuf

ð»koÚke Ëuþ{kt Vhe VheLku ðkÞËk fhu Au

fu íku Ãkkt[ yçks zku÷h xuõMk{kt fkÃk

{qfþu suLkkÚke ÄLkðkLkkuLku s VkÞËku

ÚkðkLkku Au, òu fu rzçkux{kt hkuBLke îkhk

fhkÞu÷k yÚkoÔÞðMÚkk MkwÄkh,

hkusøkkhe yLku ykŠÚkf LkwfMkkLk

¼hÃkkELke ÞkusLkkLku ÷kufkuyu ÃkMktË

fhe níke. ykuçkk{kyu fÌkwt fu hkuBLke su

ðkíkku fhu Au íkuLkkÚke íku ¾wþ ÚkE þfu

Ãký òu ¾hu¾h íku «{w¾ çkLkðk

{køkíkk nkuÞ íkku íku{ýu ÷kufkuLku nfefík

sýkðe s òuEyu, òu fu hkuBLkeyu Ãkkt[

yçks zku÷hLke ðkíkLku Lkfkhe níke.

nk÷{kt íkku ykuçkk{k ÃkkuíkkLkk çk[kð

yLku «[kh {kxu yk¢{f çkLÞk Au.

y{urhfLk «{w¾Lke [qtxýe{kt

rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh hkuBLkeyu

fçkq÷kík fhe níke fu íku{Lkk îkhk Úkkuzk

Mk{Þ Ãknu÷kt yuðwt rLkðuËLk fhkÞwt níkwt fu

47 xfk ÷kufku MkhfkhLke hnu{

LkshÚke xuõMk ¼híkkt LkÚke, òu fu íku

{kLÞíkk ¼q÷¼hu÷e Au. íku{ýu fÌkwt níkwt

fu yk çkkçkíku {khe su {kLÞíkk níke

íkÆLk ¾kuxe Au. òu ík{u {khe

SðLk[Þko swyku íkku nwt nt{uþkt Mkku xfk

{kxu s fk{ fhwt Awt yLku íkuÚke {khe

Lksh nt{uþkt íkuðe s hne Au. yk

Mk{økú fuBÃkuLk Ãký 100 xfk MkV¤íkk

{u¤ððk {kxuLke s Au. hkuBLkeLkwt

rððkËkMÃkË rLkðuËLk ¾kLkøke heíku

hufkuzo fhkÞwt níkwt yLku n{ýkt s íkuLku

rh÷eÍ fhkÞwt níkwt.

47 xfk ÷kufku xuõMk LkÚke ¼híkkt íku ¼q÷¼hu÷wt Au : hkuBLke

òuçMk rðLkkLkwt yuf ð»ko

yuÃk÷Lkku MðkË rV¬ku

(yusLMkeÍ) fìr÷VkuŠLkÞk, íkk. 5

yuÃk÷ ftÃkLkeyu íku{Lkk rËðtøkík

MknMÚkkÃkf Mxeð òuçMkLku íku{Lke «Úk{

ÃkwÛÞríkrÚkyu yuf yLkku¾e ©Øktsr÷

ykÃke ÞkË fÞko níkk. økwhwðkhu òuçMkLke

ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu òuçMkLkkt SðLkLkwt

r[ºký fhíkku yuf ðerzÞku ftÃkLkeLke

ðuçkMkkRxLkkt nku{Ãkus Ãkh hsq fhðk{kt

ykÔÞku níkku, su{kt òuçMkLke rMkrØyku,

íku{Lkkt ‘òuçkLkkuxTMk’ íkhefu òýeíkkt

çkLku÷kt fux÷ktf [kðeYÃk ¼k»kýkuLkku

Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ðerzÞkuLke MkkÚku yuÃk÷Lkk ðíko{kLk

[eV yuÂõÍõÞwrxð rx{ fqfLkk

nMíkkûkh MkkÚkuLkku yuf Ãkºk Ãký Au,

su{kt fqfu íku{Lkk Ãkwhkuøkk{eLku ©Øktsr÷

yÃkoý fhe Au. fqfu ÷ÏÞwt Au fu, ‘yksu

MxeðLkk rLkÄLkLku yuf ð»ko Ãkqýo ÚkÞwt, yk

yuf ð»ko y{khk {kxu ¾qçk frXLk yLku

Ëw:¾ËkÞe hÌkwt níkwt. {Lku ykþk Au fu

yksu Ëhuf sý íku{Lkk yLkku¾k

SðLkLkwt r[tíkLk fhþu. rðïLku yuf

W¥k{ MÚk¤ çkLkkððk {kxuLkk {køko

íku{Lkk SðLk{ktÚke {¤e þfþu.’ økÞk

ð»kuo Ãkkt[{e ykìõxkuçkhu yktíkhzkLkkt

fìLMkhLku ÷eÄu òuçMkLkwt 56 ð»koLke ðÞu

rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. íku{Lkkt rLkÄLk Ãknu÷kt s

ftÃkLkeLkk fìr÷VkuŠLkÞk ÂMÚkík nuz

õðkxoh{kt ykEVkuLk-4yuMk ÷kuL[

fhðk{kt ykÔÞku níkku. Mxeð òuçMkLkk

yðMkkLk çkkË yuÃk÷ ftÃkLkeLku íku{Lke

¾kux Mkk÷e hne nkuÞ íku{ íku{Lkk

îkhk íkksuíkh{kt s ÷kuL[ fhðk{kt

ykðu ykEVkuLk - Ãk{kt xufrLkf÷

ûkríkykuLkk fkhýu òuEyu íkux÷e

MkV¤íkk {¤e LkÚke.

yuÃk÷ òuçMkLke økuhnkshe nsw ¼hÃkkE fhe þfe LkÚke

¼khíkeÞ ykuLk÷kRLk £kuz

Mfe{ku Ãkh ºkkxfíkwt y{urhfk

(yusLMkeÍ) fìr÷VkuŠLkÞk, íkk. 5

¼khík{ktÚke [÷kððk{kt ykðíke

fux÷ef ykuLk÷kRLk £kuz Mfe{ fu

su{kt y{urhfk, Þwfu yLku fuLkuzkLkkt

÷kufku MkkÚku íku{Lkkt fBÃÞqxMko{ktÚke

çkkuøkMk ðkRhMk RLVufþLk Ëqh

fhkððk {kxu ÃkiMkk ÃkzkðeLku ÷kufku

MkkÚku AuíkhrÃktze fhkíke nkuðkLkwt sýkÞwt

Tníkwt. y{urhfkLkk Mk¥kkðk¤kyku îkhk

yk fnuðkíkk xufrLkf÷ MkÃkkuxoðk¤kt

fki¼ktz Ãkh ºkkxfðk{kt ykðeLku íkuLku

hkufðk{kt ykðu÷ Au.

Vuzh÷ xÙuz fr{þLkLke rðLktíkeLku

ykÄkhu y{urhfkLkk rzrMxÙõx fkuxo

ss îkhk ßÞkt MkwÄe MkwLkkðýe nkÚk Lk

ÄhkÞ íÞkt MkwÄe A fnuðkíkk xufrLkf÷

MkÃkkuxo fki¼ktzLku MÚkrøkík fhðk yLku

MktzkuðkÞu÷kt ík{k{ ÷kufkuLke MktÃkr¥k

£eÍ fhðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku

Au. yuVxeMke îkhk yuðku ykûkuÃk

fhðk{kt ykÔÞku Au fu ¼khík{ktÚke

[÷kððk{kt ykðíkkt yk fki¼ktz{kt

¾kMk fheLku ytøkúuS¼k»ke ÷kufkuLku

yux÷u fu y{urhfk, fuLkuzk,

ykuMxÙur÷Þk, ykÞ÷ouLz, LÞqÍe÷uLz

íku{s rçkúxLkLkkt ÷kufkuLku xkøkuox

çkLkkððk{kt ykðíkkt níkkt.

fki¼ktz yk[hLkkhk A{ktÚke Ãkkt[

÷kufku økúknfku MkkÚku MktÃkfo MkkÄðk

xur÷{kfuo®xøk çkkuR÷Mko Y{Lkku

WÃkÞkuøk fhíkk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

yuVxeMke îkhk yk fuMkku{kt 14

ftÃkLkeyku, 17 ÔÞÂõíkyku yLku 6

÷eøk÷ ftÃkLkeyku ÃkefkuLk Mkku^xðuh,

rVLk{uRMxÙkuMk, Íe÷ ykExe

MkkuÕÞwþLMk, ðåÞwoy÷ ÃkeMke

MkkuÕÞwþLMk, ÷û{e RLVkuMkkuWÕMk

íku{s ÃkeMkeMkeykh 247 Mkk{u

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au. yk

fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷kt ík{k{ ÷kufku

¼khíkeÞ nkuðkLkwt yLku ¼khík{ktÚke s

fki¼ktz yk[híkkt nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.

$Âø÷þ ®ðÂø÷þ : ðeíku÷k s{kLkkLke MkwÃkh Mxkh ©eËuðeLke íkksuíkh{kt s rh÷eÍ ÚkLkkh rVÕ{ ‘#rø÷þ

rðtrø÷þ’Lkk r«r{Þh{kt çkku÷eðqzLke òýeíke nMíkeykuyu nkshe ykÃke níke. su{kt yr¼Lkuºke MkkuLkk÷e fw÷fýeo

yLku ÍheLk ¾kLku VkuxkuøkúkVhkuLku MkwtËh ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

ççkkkkuurr÷÷ððqqzz{{kktt 12 ð»ko çkkË

yûkÞfw{kh Vhe yufðkh

‘¾u÷kze’ íkhefu f{çkuf fhe hÌkku

Au. yûkÞfw{kh íkuLke ykøkk{e

rVÕ{ ‘r¾÷kze 786’{kt Vhe

MxtxTMk íkÚkk yuõþLk MkeLk fhíkku

Ëu¾kþu, òufu yk rVÕ{{kt

yuõþLkLke MkkÚku fkì{uzeLkku {Mkk÷ku

Ãký Au. yûkÞfw{khu 1992{kt

‘¾u÷kze’ íkhefu ÷kufr«Þíkk

{u¤ðe níke íÞkh çkkË ‘r¾÷kze’

xkRx÷ nuX¤ íkuLke yLkuf rVÕ{ku

hsq ÚkE níke. AuÕ÷u 2000{kt íkuLke

‘¾u÷kze 420’ hsq ÚkE níke.

íÞkh çkkË yk xkRx÷ nuX¤ íkuLke

fkuE rVÕ{ hsq ÚkE Lknkuíke. Auf

nðu yûkÞ ‘r¾÷kze’ rMkheÍ

ykøk¤ ðÄkhðk {kxu íkiÞkh Au.

íkuLke Lkðe rVÕ{ yk ð»kuo 7{e

rzMkuBçkhu hsq Úkþu, suLkwt Lkk{

r¾÷kze 786 Au. yûkÞfw{khu

fÌkwt Au fu Vhe yuf ð¾ík yuõþLk

nehku íkhefuLke ¼qr{fk yËk fheLku

¾qçk s ¾wþ Au. ¼qíkfk¤{kt

[knfku íkuLku yk «fkhLke

¼qr{fk{kt ÃkMktË fhíkk hÌkk Au.

yûkÞfw{khLke yk ykX{e

‘r¾÷kze’ rVÕ{ nþu. yûkÞfw{khu

fÌkwt níkwt fu ‘r¾÷kze 786’

ykrþ»k ykh. {kunLk îkhk

rLkËuorþík rVÕ{ Au. rVÕ{{kt

yûkÞfw{kh, yMkeLk, Ãkhuþ

hkð÷, rn{uþ huþr{ÞkLke {wÏÞ

¼qr{fk Au.

rçkøk çkkuMk-66Lkwt Vku{uox

‘fku{Lk-{{uLk' hnuþu

yykkøøkkkk{{ee ykuõxkuçkhÚke þY

ÚkLkkhk þku rçkøk çkkuMk-6Lkwt

MðYÃk Ëh ð»koLke su{ Lknª

nkuÞ, yk ð»kuo rçkøk çkkuMkLkk

yuÃkeMkkuz{kt fku{Lk {uLkLku

æÞkLk{kt hk¾e yuf Lkðku s

fLMkuÃx ËþofkuLku ykfr»koík

fhþu. yk {krníke rçkøk økkuMk

6Lkk nkuMx Mk÷{kLk ¾kLku ykÃke

níke. Mk÷{kLku sýkÔÞwt níkwt fu

íkuLke RåAk Au fu rçkøk çkkuMkLke

ykøkk{e rMkheÍ Ãkkrhðkrhf

nþu, fu su Ëhuf {kxu Mkwxuçk÷

çkLke hnuþu. yk ð»kuo þku Lkwt

Vku{uox çkË÷ðk{kt ykÔÞwt Au su

{wsçk 7 ykuõxkuçkhÚke þY

ÚkLkkhk rçkøk çkkuMk-6Lkkt ½h{kt

fku{Lk{uLk ¼køk ÷uþu. yÛýk

nòhuLkk MkkÚke fw{kh rðïkMk

fku{Lk{uLkLkkt Ãkkºk{kt nþu fu

suLkku WÆu~Þ Mkk{krsf

Mk{MÞkykuLku ÷kufku Mk{ûk

Wòøkh fhðkLkku hnuþu. rçkøk

çkkuMkLke ykøkk{e rMkheÍ{kt

yurLxfhÃþLk fkxqorLkMx yrMk{

rºkðuËe, çkesuÃke Lkuíkk

Lkðòuík®Mk½ rMkæÄw Ãký ¼køk

÷uþu. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt

Mkt[k÷Lk Mk÷{kLk ¾kLk

fhðkLkk Au.

ðeíku÷kt ð»kkuoLke Mxkh yr¼Lkuºke

©eËuðe 15 ð»ko çkkË {kuxk ÃkzËk

Ãkh yuLxÙe fhe hne Au, òufu yk

rVÕ{Lku çkkuõMkykurVMk Ãkh fuðe

MkV¤íkk {¤u Au íku ykøkk{e

rËðMkku{kt òýðk {¤þu. nk÷ íkku

©eËuðeLke Lkðe rVÕ{Lku

çkkur÷ðqzLkk f÷kfkhku ÃkMktË fhe

hÌkk Au. ©eËuðeyu rVÕ{Lkk

«er{Þh{kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku MkkÚku

nkshe ykÃke níke, su{kt Ãkrík

çkkuLke fÃkqh, Ãkwºke ònTLkðe yLku

¾wþe nksh hÌkkt níkkt. yk

rMkðkÞ çkkur÷ðqz MxkMko íkçkw, sÞk

çkå[Lk, {kÄwhe Ëerûkík, rþÕÃkk

þuèe, rðãk çkk÷Lk, MkkuLkkûke

®Mknk, ftøkLkk hkýkðík, rçkÃkkþk

çkMkw, ykÞuþk xkrfÞk, fkufýk

MkuLk, MkkuLkk÷e fw÷fýeoLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. ©eËuðeLke {kuxe [knf

hne [qfu÷e rþÕÃkkyu fÌkwt níkwt fu,

©eËuðe íkuLke ÃkkuíkkLke ¼k»kk Au.

y{u íkuLke Mkk{u fþwt s LkÚke.

{kÄwhe Ëerûkík íkuLkk Ãkrík ©ehk{

LkuLku MkkÚku ykðe níke. 1980{kt

{kÄwhe Ëerûkík ©eËuðeLke fèh

nheV íkhefu Q¼he níke. yk

WÃkhktík yLÞ su xku[Lkk f÷kfkhku

fkÞo¢{{kt ÃknkUåÞk níkk íku{kt

{uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[Lk,

yrLk÷ fÃkqh, ykMkwíkku»k

økkuðkhefh, h{uþ þuèe, MktsÞ

fÃkqhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykh.

çkkÕfe îkhk rLkŠ{ík yLku økkihe

rþLËu îkhk rLkËuorþík yk rVÕ{

Ëuþ¼h{kt hsq ÚkE [qfe Au.

rrððïïLLkkee MkkiÚke {kU½e rhÞkr÷xe

Mxkh yLku yr¼Lkuºke rf{

fhËkrþÞkyu yuðe ònuhkík

fheLku íkuLkk fhkuzku [knfkuLku

[kUfkðe ËeÄk Au fu íku nk÷{kt

zkÞuxLke økku¤eyku ÷E hne Au.

íkuLkwt fnuðwt Au fu 20 ÃkkWLz MkwÄe

ðsLk Wíkkhðk {kxu íku çkLkíkk

ík{k{ «ÞkMk fhe hne Au.

nk÷{kt çkkuÞ£uLz fuLke ðuMx MkkÚku

íkuLkk MktçktÄkuLke ¼khu [[ko hne

níke. yk rhÞkr÷xe xeðe Mxkh

ðÄkhkLkkt ðsLkLku ½xkzðk {køku

Au, íku fnu Au fu, ÃkkuíkkLke çknuLk

fkuxoLke fhËkrþÞk MkkÚku íku Mk¾ík

ðfoykWx fhe hne Au. Úkkuzktf

MkÃíkkn yøkkW íku rs{{kt Ãký

ÔÞMík Ëu¾kE níke.

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx

xTrðxh Ãkh {krníke ykÃkíkkt

fhËkrþÞkLke rLkfxLkkt ÷kufkuyu

fÌkwt Au fu, íku nk÷{kt rVxLkuMk

WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃke hne Au.

yøkkW Ãký 31 ð»keoÞ yk

yr¼Lkuºke fne [qfe Au fu fuLke

ðuMx MkkÚku íkuLkk MktçktÄku ¾qçk

Mkkhk Au. nsw MkwÄe fkuE

yðhkuÄku ykÔÞk LkÚke. rf{

fhËkrþÞkLke ÷kRVMxkE÷Lku

÷ELku nt{uþkt [[ko{kt hne Au.

swËk swËk Ãkwhw»kku MkkÚkuLkk MktçktÄku

yLku íkuLkk VkuxkykuLku ÷ELku Mk{økú

rðïLkk [knfku{kt íkuLke [[ko hne

Au. rðïLke MkkiÚke {kU½e rhÞkr÷xe

Mxkh íkhefu Ãký íkuLke økýíkhe

ÚkkÞ Au.

$$ÂÂøø÷÷þþ ®®ððÂÂøø÷÷þþ :: ©©eeËËuuððeeLLkkee hhee-yyuuLLxxÙÙee MMkkVV¤¤ ççkkLLkkþþuu ??

VkuxkuøkúkVeyu {kºk {khku þku¾ s

Lkrn Ãký ÍLkqLk Au. nwt su

½xLkkykuu çkLke nkuÞ íku{kt yux÷ku

yku¤½ku¤ ÚkR òWt Awt yLku nwt

yk ½xLkkLkku s yuf ¼køk çkLke

òô Awt. yk{ fhðkÚke VkuxkuøkúkV

÷uðku yufË{ Mkh¤ çkLke òÞ

Au, yk MkkÚku s {khu su «fkhLkku

VkuxkuøkúkV fu{uhk{kt

fuË fhðku nkuÞ íku

{Lku {¤e òÞ Au.

fktfrhÞk ík¤kðLke ykMkÃkkMkLkkt

½xËkh ð]ûkku Ãkûkeyku {kxu

rðMkk{kLkwt fuLÿ çkLke økÞkt Au, íÞkt

Vhe hnu÷k «ðkMkeyku WÃkh Íkz

Ãkh çkuXkt çkuXkt yk Mk{ze Lksh

hk¾e hne nkuÞ íkuðwt á~Þ MkòoÞwt

níkwt. VkuxkuøkkVhu «ðkMkeyku Ãkh

Lksh hk¾e hnu÷e Mk{zeLku

ykçkkË heíku fu{uhk{kt fuË fhe

÷eÄe níke.

sL{usÞ®Mkn sþw¼k òzuò

Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷

‘çkks’ Lksh

õ÷eLk R{usLku Vxfku

yuÃk÷ çku õðkxoMko{kt

yuLkkr÷MxTMkLkk yuÂMx{uLxTMk Ãkh

¾he Qíkhe þfe LkÚke. íkuLke

MkÃ÷kÞh VkuõMkfkìLkLke

fk{fksLke çkËíkh ÃkrhÂMÚkrík yLku

ðfoMkoLkkt íkkuVkLkkuLku fkhýu íkuLke

ykì÷ õ÷eLk R{usLku Vxfku Ãkzâku.

ÃkuxLxrððkË

yuÃk÷u íkuLke «ríkMÃkÄeo Ërûký

fkurhÞLk ftÃkLke Mku{Mktøk Mkk{u

ÃkuxLxLke fkLkqLke ÷zík íkku Síke

÷eÄe, Ãkhtíkw íkuLke ÷kufr«Þíkk ½xe

hne Au. nðu Mku{Mktøk «íÞu ÷kufkuLkwt

ykf»koý ðæÞwt Au.

RLV{uoþLk ÷ef

Mxeð òuçMkLkk Mk{Þ{kt fkuE

«kuzõxLkkt ÷ku®L[øk MkwÄe {krníke

÷ef Úkíke Lknkuíke. Ãkhtíkw òuçMkLke

økuhnkshe{kt ykðwt Lk çkLÞwt.

ykRVkuLk-5Lkk ÷kuL[ Ãknu÷kt s

íkuLke íkMkðehku ÷ef ÚkE økE.

¼q÷Lke {kVe {køke

{uÃk{kt ¼kiøkkur÷f ¾k{eyku íkÚkk

fux÷ef {krníkeLke QýÃk nkuðkÚke

yuÃk÷u rðï¼h{kt íkuLkk økúknfkuLke

xefkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku

níkku. yk xefkyku çkkË yuÃk÷Lkk

MkeEyku rx{ fqfu íku{Lkk økúknfkuLke

{kVe Ãký {køke níke.

yuðkuzo ÷uðkLkwt þY ÚkÞwt

òuçMkLkk Mk{Þ{kt ftÃkLke{kt yuðkuzo

÷uðk ytøku Mk¾ík rLkÞ{ níkk. Ãkhtíkw

íkksuíkh{kt òuLke ykìð yLku rMkrLkÞh

rzÍkRLk xe{ ÷tzLk rzÍkRLk yuLz

ykxo rzhuõþLk xe{ ÃkkMku yuðkuzo

÷uðk ÃknkUåÞk.

[urhxeLkku MkÃkkuxo

Mxeð òuçMk [urhxeLkk Mk¾ík rðhkuÄe

níkk, íku{ýu õÞkhuÞ [urhxLku

«kuíMkknLk ykÃÞwt Lknkuíkwt, Ãkhtíkw nk÷

yuÃk÷ huz yuLz MxuLzVkuzo

ÞwrLkðŠMkxeLkk [urhxe «kusuõxTMk{kt

ÞkuøkËkLk ykÃke hne Au.

{{kkuuxxee MMkkkkRRÍÍLLkkkkuu yykkRRVVkkuuLLkk

ykRVkuLk Ãknu÷e ðkh ÷kuL[ ÚkÞku

íÞkhu òuçMku MÃküíkk fhe níke fu,

VkuLkLkku 3.5 $[Lkku M¢eLk yuf

ykRrzÞ÷ MkkRÍ Au, Ãkhtíkw

ykRVkuLk-5Lkku M¢eLk [kh $[Lkku

Au, Lkðkt {kuzÕMk{kt ðÄw {kuxku

M¢eLk nkuR þfu Au.

LkkLkwt ykRÃkuz

òuçMk {kLkíkk níkk fu xuç÷uxLkku

Mðex-MÃkkux 10 $[Lkku nkuðku

òuEyu, nðu yuÃk÷ Mkkík $[Lkwt

ykRÃkuz Ãký ÷kuL[ fhðkLke Au,

òufu òuçMk nkuík íkku ykRÃkuz

ykx÷wt òzwt Lk nkuík.

þþììhhnnkkuuÕÕzzMMkkooLLkkuu rrzzrrððzzLLzz

òuçMk Mkkhk Vtz rhMk[o yuLz

zuð÷Ãk{uLx Ãkh ¾[o fhíkk níkk.

yuÃk÷u 1995Úke fkuE rzrðzLz

[qfÔÞwt Lknkuíkwt, Ãkhtíkw yk ð»kuo rx{

fqfu rzrðzLzLke ònuhkík

fhe níke.

yuÃk÷ ftÃkLkeLku LkðeLk xufTLkku÷kìS, yËT¼wík rzÍkRLk yLku yuf {ursf «kuzõxLkk ÃkÞkoÞ íkhefu yku¤¾ðk{kt

ykðu Au, 620 yçks zku÷h {kfuox fìÃk Ähkðíke ftÃkLke rðïLke MkkiÚke ðuÕÞwyuçk÷ ftÃkLke Au Ãký þwt Mxeð

òuçMk rðLkk yuÃk÷u íkuLke yk yku¤¾ ò¤ðe hk¾e Au? økÞk ð»kuo ykRVkuLkLkk sLkf yLku yuÃk÷Lkk ¼qíkÃkqðo

rËðtøkík MknMÚkkÃkf Mxeð òuçMkLkkt rLkÄLk çkkË yuÃk÷ íkuLke «kuzõxLku ÷E ½ýk rððkËku{kt MkÃkzkE Au.

{kuxe ftÃkLkeyku

{kuxe ðMíkwyku

Ãkh ykÄkrhík

nkuÞ Au yLku

yuÃk÷u Mxeð

òuçMk yLku

íku{Lke xe{

ÃkkMkuÚke ½ýwt

çkÄwt {u¤ÔÞwt Au,

Ãkhtíkw fux÷ef

çkkçkíkku yuðe

Au fu su Mxeð

òuçMkLke MkkÚku

økkÞçk

ÚkE økE

yíÞkhu {kuçkkR÷ yLku xufTrLkfLkku s{kLkku Au yLku nS íku{kt rðMíkkh Úkþu, Ãkhtíkw Mxeð òuçMk suðk

÷kufkuLke økuhnkshe fËk[ yux÷k {kxu ðíkkoþu, fkhý fu ykÃkýu nS MkwÄe yu LkÚke òýe þõÞk fu

xufTLkku÷kìSLkk s{kLkk{kt yuðwt íku þwt fheyu fu suÚke ykÃkýu íkuLkk økw÷k{ Lk çkLke þfeyu.

ððssLLkk WWííkkkkhhððkk ffhhËËkkrrþþÞÞkk zzkkÞÞuuxxLLkkee øøkkkkuu¤¤eeLLkkkk MMkknnkkhhuu

yyuuff ðð»»kkoo{{kktt yyuuÃÃkk÷÷uu òòuuççMMkkLLkkee LLkkeerrííkkyykkuu AAkkuuzzee

MMxxeeððLLkkuu

©©ØØkkttssrr÷÷

yyûûkkÞÞffww{{kkhh nnððuu

ççkkLLkkþþuu ‘‘rr¾¾÷÷kkzzee 778866’’

1 Mxeð òuçMkLke MkkÚku íku{Lke

«kuzõx fu Mkk{kLk ðu[ðkLke f¤k

Ãký [k÷e økE.

2 su fkÞo fu ðMíkw{kt ¾k{e nkuÞ íkuLku

rLk{o{íkkÚke Lk fhðkLkwt nwÒkh

Mxeð òuçMk MkkÚku [kÕÞwt økÞwt.

3 Mkk{kLÞ Ëu¾kíke ðMíkwLku

çkkhefkEÚke òuðwt íku òuçMku

fkuÃkkuohux søkíkLku þe¾ðkzâwt níkwt.

4 yuÃk÷Lke «uMk fkìLVhLMk{kt

nðu òuçMkLkk Mk{Þ suðe hku[fíkk

òuðk {¤íke LkÚke.

5 yuÃk÷Lkk f{o[kheyku {kxu

yuÃk÷Lke ykìrVMk{kt fk{ fhðwt

Ãknu÷kt sux÷wt Mkh¤ LkÚke.

6 xufTLkku÷kìS Ãkh ÷¾Lkkhk ÷kufku nðu

Lkðe rð[khÄkhk {kxu yuÃk÷Lku

çkË÷u {kR¢kuMkkì^x íkhV ðéÞk Au.

«Úk{ ÃkwÛÞríkrÚkyu

©Øktsr÷: ftÃkLkeyu

òuçMkLkkt SðLk [rhºkLkku

ðerzÞku rh÷eÍ fÞkuo

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku

www.facebook.com/sandeshnewspaperÃkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

«er{Þh : çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke ftøkLkk hkýkðíku {wtçkE{kt økkihe ®þËu

rËøËŠþík rVÕ{Lkk «er{Þh{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

økúknfku ÃkkMkuÚke 450 zkp÷hLke hf{ Ãkzkððk{kt ykðíke

SATURDAY, 6 OCTOBER 2012

ND-20121005-P13-BVN.qxd 05/10/2012 23:13 Page 1

rLkð]r¥k rð»ku

nðu Mkr[Lk Ãknu÷k suðku hÌkku

LkÚke íkuðe ðkík ÚkR hne Au,

LÞqÍe÷uLz Mkk{u Mkíkík ºkeS

ðkh çkkuÕz ÚkÞk çkkË íkkhku

økwMMkku òuR þfkíkku níkku...

MÃkkuxoTMkÃkMkoLMk fkÞ{ Ëçkký{kt

s nkuÞ Au su Mkkhe Ãký

ðkík Au. fu{fu, yk

Ëçkký s ík{khk{ktÚke

©uc «ËþoLk

çknkh ÷kðu Au.

yk WÃkhktík

ykWx

ÚkÞk

çkkË Ëhuf

çkuxTMk{uLkLku

Lkkhksøke nkuÞ íku

Mð¼krðf Au. LÞqÍe÷uLz

Mkk{u ykWx ÚkÞk çkkË {khe

«ríkr¢ÞkLku ðÄw Ãkzíke

[økkðkR níke yLku íku

yuf Mðk¼krðf «ríkr¢Þk

níke. {khu «ríkr¢Þk

ykÃkðk ÷kufkuLke {tsqhe

÷uðkLke sYh LkÚke.

h{ík «íÞuLke Äøkþ, ÍLkqLk Au

yu {kxu Ëuþ íkLku ¾qçk s [knu

Au. ½ýe ðkh íkkhkt {Lkkuçk¤Lku

yMkh ÚkkÞ yuðe xefk Ãký

fhkÞ Au. íkLku yu{ ÷køkíkwt

LkÚke fu fkhrfËeo, SðLkLkk yk

íkçk¬u xku[ Ãkh hnuðk íkwt ðÄkhu

{nuLkík fhu Au ?

AuÕ÷k 22 ð»koÚke ¼khík {kxu

h{ðkLkwt þY fÞwO íÞkhÚke ¾qçk

s {nuLkík fhe hÌkku Awt. «Úk{

ðkh çkux nkÚk{kt Ãkfzâwt íÞkhÚke

¼khík {kxu h{ðkLkwt Mð¡ níkwt.

¼khík {kxu h{e hÌkk nkuð

íÞkhu xe{Lkk Ëhuf MkÇÞLkwt ÷ûÞ

ËuþLku MkV¤íkk yÃkkððkLkwt nkuÞ

Au. ¼khík {kxu h{ðwt MkL{kLkLke

ðkík nkuðkÚke íku{kt {nuLkík

fhðk{kt fËe ÃkkAe ÃkkLke Úkðe

òuRyu Lknª. nwt {nuLkík fhwt

Lknª íkku ÷kufku {khe

«ríkçkØíkk Mkk{u Mkðk÷

WXkðþu. ¼khík {kxu h{ðwt

íkuLke s Ëhfkh hk¾wt Awt yLku

íku{kt fkuR Mk{kÄkLk fhðk{kt

{kLkíkku LkÚke.

{wtçkE : AuÕ÷k 23 ð»ko{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{ yLku Mkr[Lk íkUzw÷fh òýu yuf rMk¬kLke çku

çkksw çkLke økÞk Au. xuMx, ðLk-zu{kt íkku Mkr[Lk íkUzw÷fh rðLkk ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke

fÕÃkLkk fhðe Ãký ykÃkýk {kxu yþõÞ Au. y÷çk¥k, ¾qçk s LkSfLkk Mk{Þ{kt Mkr[Lk

íkUzw÷fhLke rLkð]r¥kLke ònuhkík ytøkuLke fzðe ðkMíkrðõíkk Mðefkhðe Ãkzu Au. ¾qË

Mkr[Lk íkUzw÷fhu fçkq÷kík fhe Au fu nðu íkuLkk{kt ðÄw r¢fux çkkfe hÌkwt LkÚke yLku ykðíkk

{rnLku íku rLkð]r¥kLkk rLkýoÞ ytøku rð[khe þfu Au. ¼khík ykðíkk {rnLku $ø÷uLz

Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt h{þu. yk xuMx©uýeLkk Ëu¾kðLku ykÄkhu Mkr[Lk íkUzw÷fh

rLkð]r¥k ytøku ònuhkík fhe þfu Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu «Úk{ ðkh yuðe

fçkq÷kík fhe Au fu nðu íkuLkk{kt ðÄw r¢fux çkkfe hÌkwt LkÚke. Mkr[Lk

íkUzw÷fhu yuf LÞqÍ [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt ÃkkuíkkLkkt ¼krð

ykÞkusLk ytøku ðkík fhe níke, suLkk ytþ yk yLkwMkkh Au.

økkðMfhLke xefk rð»ku...

14

Ãkkf.Lkk Ãkqðo r¢fuxhkuLkku yuf s Mkqh

fhk[e, íkk. 5

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt ©e÷tfk Mkk{u ÚkÞu÷k

ÃkhksÞ çkkË ÃkkrfMíkkLk{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo

r¢fuxhkuyu xe{Lkk fuÃxLk {kunB{Ë nkrVÍ yLku fku[ zuð ðkux{kuhLke

nfk÷ÃkèeLke {køk fhe Au. yçËw÷ hÍkfLku çknkh çkuMkkzðk çkË÷

xe{Lkk fuÃxLk yLku fku[Lke Ãkqðo r¢fuxhkuyu Íkxfýe fkZe Au. yçËw÷

fkrËhu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkur{VkRLk÷ suðe {n¥ðÃkqýo {u[{kt hÍkfLku

ytrík{ R÷uðLk{kt MÚkkLk Lkrn ykÃkeLku xe{Lkk fku[ yLku fuÃxLku

{q¾koRLkwt «ËþoLk fÞwO Au. AuÕ÷e {u[{kt hÍkfLkku ©uc Ëu¾kð nkuðk

Aíkkt íkuLku çknkh çkuMkkzðk ÃkkA¤™ku íkfo Mk{òíkku LkÚke.

ÞwLkwMk¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, LkÍehLkku Ëu¾kð Mkíkík fÚkéÞku nkuðk

Aíkkt íkuLku þk {kxu ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íku Mk{òÞwt Lkne.

sÞðËoLkuLke fuÃxLkrþÃk{kt su [íkwhkE òuðk {¤e íkuðe nkrVÍ{kt

fuÃxLkrþÃk fhðkLke ykðzík sýkE Lk níke. hrþË ÷íkeVu sýkÔÞwt

níkwt fu, çkuxTMk{uLkkuLkk ftøkk¤ Ëu¾kðÚke Vhe ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðkLke

ykþk Ãkze ¼ktøke níke. ÃkMktËøkefkhkuyu fXkuh rLkýoÞ ÷uðkLkku Mk{Þ

ykðe økÞku Au. Írnh yççkkMku sýkÔÞwt níkwt fu, nkrVÍu xe{Lke

ÃkMktËøke fhðk{kt ¼q÷ fhe níke.

xkuÃk-VVkEð çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhus

þuLk ðkuxTMkLk 5 242 60.50

çkúuLzLk {u¬w÷{ 5 212 42.40

{nu÷k sÞðËoLku 6 210 42.00

ÕÞwf hkRx 5 193 48.25

rðhkx fkun÷e 5 185 46.25

xkuÃk-VVkEð çkku÷Mko

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

ystíkk {uÂLzMk 5 11 12.27

þuLk ðkuxTMkLk 5 11 12.81

çkk÷kS 4 9 9.77

r{[u÷ Mxkfo 5 9 14.66

MkRË ys{÷ 6 9 18.11

Âõðf ®MkøkÕMk

DAY-18

4607

6197

MkÒke Mkhu {khk rð»ku ½ýe ðkh nfkhkí{f ðkík Ãký fne Au íkku

{kºk Lkfkhkí{f ðkíkLku þk {kxu [økkðkÞ Au ? nwt ykWx Awt íkku

ykWx Awt. {khk rð»ku ½Mkkíkwt ÷¾kÞwt nkuÞ íkuðk yuf ykŠxf÷Lkku

¼kh ÷RLku Vhwt íkku «ËþoLk fhe þfwt Lknª. {Lku Mkh zkuLk çkúuz{uLku

fÌkwt níkwt fu ºkeMke ðxkÔÞk çkkË çkuxTMk{uLkLkLkk rh^÷uõþLMk{kt

yMkh Ãkzu s Au.

{khe ô{h 39Lke ÚkR yLku nðu {khk{kt ðÄw r¢fux çkkfe hÌkwt LkÚke. {Lku

÷køku fu nðu nwt ûk{íkk yLkwMkkh xe{Lku ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkku LkÚke íÞkhu

{khu ¼rð»Þ ytøku rð[khðwt Ãkzþu. {khk {kxu y[kLkf rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ

¾qçk s fÃkhku hnuþu. «rík ©uýe nwt rLkð]r¥k rð»ku {qÕÞktfLk fheþ. {khu

õÞkhu rLkð]r¥k ÷uðkLke Au íku rð»ku yLÞ fkuRyu Mk÷kn ykÃkðkLke sYh

LkÚke. yuf ûký Ãký {Lku rLkð]r¥kLkku rLkýoÞ ÷uðk {sçkqík fhe þfu Au.

þkt½kE :

þkt½kE{kt xqLkko{uLx{kt

h{ðk ykðu÷k hkush VuzhhLku

yuf rðf]ík ÔÞÂõíkyu {kuíkLke

Ä{fe ykÃÞk çkkË íkuLke Mkwhûkk{kt

ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

þkt½kE {kMxMko xqLkko{uLxLkk

ykÞkusfku îkhk Ä{fe {éÞkLke

Ãkwrü fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,

VuzhhLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe {¤e Au, suLkk fkhýu íkuLke

yLku íkuLkk ÃkrhðkhLke Mkwhûkk{kt

ðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

VuzhhLke MkwhûkkLku ÷ELku y{u

Mk[uík Aeyu. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,

yòýe rðf]ík ÔÞÂõíkyu VuzhhLkwt

{kÚkwt ÄzÚke y÷øk fhu÷ Vkuxku Ãký

yÃk÷kuz fÞkou Au yLku íkuLke

çkksw{kt íku ÔÞÂõík þ† MkkÚku

Lkshu Ãkzu Au.

VVuuzzhhhhLLkkuu {{kkuuííkkLLkkee

ÄÄ{{ffee,, MMkkwwhhûûkkkk{{kktt

ððÄÄkkhhkkuu ffhhkkÞÞkkuu

hiLkkyu Ãkkf. xe{Lku çkuþh{ fne

Mkwhuþ hiLkk ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{ ytøkuLke ÂxTðxLku

fkhýu rððkË{kt MkÃkzkE økÞku Au. ©e÷tfk Mkk{uLke

Mkur{VkRLk÷{kt

ÃkkrfMíkkLkLkku

ÃkhksÞ ÚkÞku fu

hiLkkyu íkwhík s

ÂxTðx fhe fu

‘yuf Ëku rËLk

÷ux ½h økyu, ðn ¼e çkuþh{ fe íkhn økyu...

çkkÞ çkkÞ ÃkkrfMíkkLk’ hiLkkLke yk ÂxTðx MkkÚku s

¼khu QnkÃkkun {[e økÞku yLku fku{uLxTMkLkku {khku

þY ÚkR økÞku. yk¾hu hiLkkyu yuðku ¾w÷kMkku fÞkuo

fu ‘M{kxo VkuLk ¾qçk s ¾íkhLkkf nkuÞ Au,

ÃkkrfMíkkLk ytøkuLke ÂxTðx {U Lknª {khk ¼ºkeòyu

fhe níke. nwt yuf Ã÷uÞh Awt yLku fËe fkuR xe{Lkwt

yÃk{kLk fhe þfwt Lknª.’

W{hLke 50 xfk {u[-VVe fÃkkE

©e÷tfk Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷Lke 17{e ykuðh

Ëhr{ÞkLk yBÃkkÞhLkk ykËuþLku ½ku¤eLku Ãke sðk

çkË÷ W{h yf{÷Lke 50 xfk {u[-Ve fkÃke

÷uðk{kt ykðe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu

ÃkkrfMíkkLkLke çku®xøkLke 17{e ykuðh [k÷e hne

níke íÞkhu yÄðå[u s W{h yf{÷u ø÷kuÔÍ

çkË÷ðk yBÃkkÞh Mk{ûk RåAk Ëþkoðe níke.

yBÃkkÞh MkkÞ{Lk xVu÷u yk {kxu {tsqhe ykÃke

Lknkuíke, yk{ Aíkkt W{h yf{÷u yBÃkkÞhLkk

ykËuþLke yiMke íkiMke fhe Ähkh ø÷kuÔÍ çkË÷kÔÞkt

níkkt, yk heíku yBÃkkÞhLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk Lknª

fhðk çkË÷ W{hLku Ëtz VxfkhkÞku níkku.

rðLzeÍ nkÞwO, ykuMke. VkRLk÷{kt

sw÷e ntxhu Ãkkt[ rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt

ðuMx RLzeÍLku 28 hLku nhkðe ykuMxÙur÷Þkyu

rð{uLMk xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt «ðuþ

fhe ÷eÄku Au. rðsÞ {kxuLkk 116Lkk ÷ûÞktf

Mkk{u rðLzeÍ xe{ 19.2 ykuðh{kt 87{kt ykWx

ÚkR økR níke. hrððkhLke VkRLk÷{kt $ø÷uLz

yLku ykuMxÙur÷ÞkLkku {wfkçk÷ku Úkþu. rðLzeÍu 11

hLk{kt ytrík{ 6 rðfux økw{kðe níke.

ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke Mkur{VkRLk÷{kt ðuMx

RLzeÍLkku ÃkkLkku [zkðíkk Mk{Úkofku.

{krhÞk

þkhkÃkkuðkyu

yuLsur÷f

fuçkohLku

nhkðe

[kRLkk

ykuÃkLk

xurLkMk

xqLkko{uLxLke

Mkur{VkRLk÷

{kt «ðuþ

fÞkuo Au.

fuçkohu

{wfkçk÷ku

Ãkzíkku

{qfðkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku

íÞkhu

þkhkÃkkuðk

6-0, 3-0Úke

ykøk¤

níke.

(yuyuVÃke)

fkun÷eLku fuÃxLk

çkLkkððku òuEyu


xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkkt

yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞk çkkË

xe{Lkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke

nfk÷ÃkèeLke {køk «çk¤ çkLke Au.

¼khíkLkk Ãkqðo ÷uøkÂMÃkLkh

{rLkLËh®Mknu Ãký ÄkuLkeLke fuÃxLk

íkhefu nfk÷Ãkèe Úkðe òuEyu íkuðku

{ík hsq fÞkou Au. {rLkLËh®Mknu

sýkÔÞwt níkwt fu ÄkuLkeLke fuÃxLkrþÃk

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ftøkk¤ hne

níke. ÄkuLkeLke fuÃxLkrþÃk{kt nðu

Ãknu÷kt suðku òËw òuðk {¤íkku LkÚke

suÚke ÄkuLkeLku xTðuLxe20{ktÚke fuÃxLk

íkhefu rðËkÞ ykÃkðkLkku Mk{Þ ykðe

økÞku Au. ÄkuLkeLku fuÃxLk íkhefu ò¤ðe

hk¾ðku swøkkh Au. swøkkh{kt su{ Sík

{u¤ððk{kt ykðu íkku ÷kuxhe ÷køku Au

Ãký nkhku íÞkhu çkÄwt s økw{kðe Ëuðwt

Ãkzu Au íkuÚke nðu ÄkuLkeLku ò¤ðe

h¾kþu íkku ¼khíku {u[ku økw{kððkLkku

ðkhku ykðþu. {rLkLËhu rðhkx

fkun÷eLku fuÃxLk

íkhefu «{kux

fhðkLkku {ík hsq

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt

fu, fkun÷e nk÷

¼khíkLkku ©uc Þwðk

¾u÷kze Au, íkuLkk{kt xe{Lke

ykøkuðkLke fhðkLke ûk{íkk Au.

fkun÷e ytzh-19{kt ¼khíkLku ðÕzo

[uÂBÃkÞLk çkLkkðe [qõÞku Au. xTðuLxe

ÞwðkykuLke h{ík Au yLku íku{kt ÄkuLke,

Mkunðkøk, Írnh suðk {kuxe ô{hLkk

¾u÷kzeyku [k÷e þfu Lknet.

ÄkuLkeLku rðËkÞ ykÃkðkLkku

Mk{Þ ykðe økÞku: {rLkLËh

{æÞ«ËuþLke hksuïhe

økkuÞ÷, ¾e{k ÃkqòhkLkku

Mk{kðuþ

y{ËkðkË, íkk. 5

økwshkíkLke {uLMk r¢fux xe{ çkkË rð{uLMk

r¢fux xe{{kt Ãký çknkhLkkt hkßÞLkk çku

Ã÷uÞhku xe{{kt h{íkk Lkshu Ãkzþu.

AuÕ÷kt ½ýkt ð»ko{kt økwshkík rð{uLMk

r¢fuxLkkt ftøkk¤ «ËþoLk çkkË økwshkík

r¢fux yuMkkurMkÞuþLk (SMkeyu) îkhk çku

Ã÷uÞhkuLku økwshkíkLke xe{{kt h{kzðkLkku

rLkýoÞ fÞko u Au, su{kt {æÞ«ËuþLke

hksuïhe økkuÞ÷ yLku ¾e{k ÃkqòhkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çknkhLkk çku ¾u÷kzeyku

økwshkíkLke rð{uLMk xe{{kt h{þu íku ðkíkLku

SMkeyuLkk Mku¢uxhe hksuþ Ãkxu÷u Mk{ÚkoLk

ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu , hksuïhe økkuÞ÷

yLku ¾e{k ÃkqòhkLkku økwshkíkLke xe{{kt

Mk{kðuþ fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au.

hksuïhe økkuÞu÷ ¼khíkLke LkuþLk÷ xe{ {kxu

Ãkkt[ ðLk-zu{kt h{e [qfe Au.

nðu økwshkíkLke rð{uLMk

r¢fux xe{{kt Ãký Ãkh«ktríkÞ

økwshkík {kxu r{© rËðMk

y{ËkðkËLke þktrík yurþÞurxf Mfq÷ ¾kíku ÞkuòR

hnu÷e ytzh-9 LkuþLk÷ [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkkt [kuÚkk

hkWLz{kt økwshkíkLkk òuÞ

þknLkku «ýçkfw{kh Mkk{u

ÃkhksÞ ÚkÞku níkku ßÞkhu

Lkiríkf {nuíkkLku zÙkuÚke

Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.

nk÷ òuÞ þknLkk 3

ÃkkuRLxTMk Au. økÕMko rð¼køk{kt økwshkíkLke ð]rü þknu

rðsÞ MkkÚku 3 ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk.

LÞq õ÷kuÚk {kfuoxLkku rðsÞ

Ä MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV r¢fux y{ËkðkËLkk WÃk¢{u

ÞkuòR hnu÷e {kRLkh ðLk-zu xwLkko{uLxLke yuf {u[{kt

LkT õ÷kuÚk {kfuoxLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh :

®nËw S{¾kLkk : 159 (rn{ktþw X¬h 37, MktrËÃk

òx 26 hLk{kt 3), LÞq õ÷kuÚk {kfuox 27 ykuðh{kt 2

rðfuuxu 160 (fw÷ËeÃk Ëhçkkh 52 çkku÷{kt 50

*

,

hksËeÃk zk¼e 32 çkku÷{kt 45, MktrËÃk òx 41

*

).

SÕ÷kfûkkLke ytzh-14 Mkku x çkku÷ MÃkÄko{kt LkqíkLk

«kÚkr{fþk¤k, ½kx÷kurzÞkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

¾ku-¾ku{kt [uÂBÃkÞLk

y{ËkðkË rsÕ÷k h{íkøk{ík f[uhe îkhk MÃkkuxToMk

fkuBÃ÷uõMk ¾ku¾hk ¾kíku ÞkuòÞu÷e rsÕ÷kfûkkLke ¾ku-

¾ku MÃkÄko{kt ykEÃke r{þLk nkEMfq÷Lke ¼kEykuLke

xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke níke. VkELk÷{kt ykEÃke r{þLk

nkEMfq÷u rðïrðãk÷Þ, yMkkhðkLke xe{ Mkk{u

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. [uÂBÃkÞLk xe{Lkk ¾u÷kzeyku

ÄkuhkS ¾kíku hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu.

‘nkrVÍ, ðkux{kuhLke òuzeyu

Ãkkf. r¢fuxLke ½kuh ¾kuËe’

‘økwshkíkLkk r¢fuxhkuLku

yLÞkÞ Úkþu’

økwshkíkLke rð{uLMk xe{{kt

çknkhLkkt hkßÞkuLku h{kzðkLkk

rLkýoÞ Mkk{u rð{uLMk r¢fux

yuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞkLkk

økkiík{ þknu

Lkkhksøke

Ëþkoðe Au.

økkiík{ þknLkk

{íku økwshkíkLke

rð{uLMk xe{{kt

çknkhLkk

¾u÷kzeykuLku

h{kzðkÚke økwshkíkLkk r¢fuxhkuLku

yLÞkÞ Úkþu. çku çknkhLkk

Ã÷uÞhku xe{{kt nkuðkÚke

økwshkíkLke çku rð{uLMk Ã÷uÞhLku

íkf {¤þu Lkne suÚke LkwfMkkLk

økwshkíkLkk rð{uLMk ¾u÷kzeykuLku

sðkLkwt Au. økwshkíkLkk Ã÷uÞhkuLku

Ãknu÷kt íkf ykÃkðe òuEyu.

rMkxe MÃkkuxoTMk

Mkur{.{kt ykuMke.Lkku

74 hLku ÃkhksÞ :

økuR÷Lkk 75

*

fku÷tçkku, íkk. 5

ðuMx RLzeÍu Ãkwhðkh fhe ËeÄwt

Au fu íkuLku xTðuLxe20 ðÕzofÃk Síkðk

þk {kxu Vuðrhx økýðk{kt ykðu Au.

r¢Mk økuR÷Lkk Ä{kfuËkh 75 çkkË

çkku÷MkoLkkt þkLkËkh «ËþoLkLke

MknkÞÚke ykuMxÙur÷ÞkLku 74 hLku

ÃkhkMík fhe ðuMx RLzeÍu «Úk{ ðkh

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke VkR™÷{kt

«ðuþ fhe

÷eÄku Au.

hrððkhLke

VkRLk÷{kt

ð u M x

RLzeÍLkk u

{ wfkçk÷k u

Þ s { k L k

©e÷tfk Mkk{u Úkþu. «Úk{ çku®xøk

fhíkkt ðuMx RLzeÍu ðíko{kLk

xqLkko{uLxLkku ©uc Mfkuh 205

¾zõÞk níkk.

ykuMxÙur÷Þkyu þYykík{kt

yux÷e ftøkk¤ çku®xøk fhe fu òýu

ykuMxÙur÷Þk h{ðk ykÔÞwt nkuÞ.

MkwfkLke ßÞkuso çkuR÷eyu 63 hLk

Vxfkhe ykuMxÙur÷ÞkLku ftRf ytþu

Lkk÷uþe{ktÚke WøkkÞwO níkwt. ðuMx

RLzeÍ 2006 çkkË «Úk{ ðkh

ykRMkeMke xqLkko{uLxLke VkRLk÷{kt

«ðuþðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. yøkkW

ðuMx RLzeÍu xkuMk Síke «Úk{

çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. r¢Mk

økuR÷u 29 çkku÷{kt RLxhLkuþLk÷

xTðuLxe20{kt 10{e yzÄe MkËe

Ãkqhe fhe níke. økuR÷ yLku Ãkku÷kzo

ðå[u {kºk 4.1 ykuðh{kt 65

hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.

Ãkku÷kzu Vku{o{kt ÃkkAk VhðkLkk

Mktfuík ykÃkíkk 15 çkku÷{kt 38 hLk

fÞko níkk.

ððuuMMxx RRLLzzeeÍÍ VVkkRRLLkk÷÷{{kktt

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6

[kÕMko fku. ðuz çkku. Mxkfo 10 13 2 0

økuE÷ yýLk{ 75 41 5 6

MkuBÞwyÕMk çkku. fr{LMk 26 2 2 2

çkúkðku fku. çkuE÷e çkku. fr{LMk 37 31 1 3

Ãkku÷kzo fku. ðkuLkoh çkku. zkunuxeo 38 15 3 3

yufMxÙk : 19. fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu)

205. rðfux : 1-16 ([kÕMko, 2.5), 2-57

(MkuBÞwyÕMk, 7.2), 3-140 (çkúkðku, 15.5), 4-

205 (Ãkku÷kzo, 19.6). çkku®÷øk : Mxkfo : 4-0-

32-1, ðkuxTMkLk : 4-0-35-0, fr{LMk : 4-0-

36-2, zkunuxeo : 3-0-48-1, nkuøk : 3-0-21-0,

zurðz nMMke : 2-0-22-0.

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6

ðkuLkoh çkku. çkÿe 1 3 0 0

ðkuxTMkLk çkku. çkÿe 7 9 1 0

nMMke fku. yuLz çkku. MkuBÞwyÕMk 18 12 3 0

ÔnkRx fku. hk{ËeLk çkku. hk{Ãkku÷ 5 6 0 0

çkuR÷e fku. hMku÷ çkku. Ãkku÷kzo 63 29 6 4

ze.nMMke fku. yuLz çkku. hk{Ãkku÷ 0 2 0 0

ðuz fku. çkÿe çkku. LkkhkÞý 1 5 0 0

fr{LMk fku. [kÕMko çkku. Ãkku÷kzo 13 15 1 0

Mxkfo çkku. hk{Ãkku÷ 2 5 0 0

nkuøk Mx. hk{ËeLk çkku. LkkhkÞý 7 7 0 0

zkunuxeo yý™{ 9 7 1 0

yuõMxÙk : 05, fw÷ : (16.4 ykuðh{kt) 131.

rðfux : 1-2 (ðkuLkoh, 0.6), 2-22 (nMMke, 3.1),

3-29 (ðkuxTMkLk, 4.3), 4-42 (ÔnkRx, 6.1), 5-

42 (ze. nMMke, 6.3), 6-43 (ðuz, 7.2), 7-111

(çkuR÷e, 13.2), 8-111 (fr{LMk, 13.3), 9-

121 (nkuøk, 15.1), 10-131 (Mxkfo, 16.4).

çkku®÷øk : çkÿe : 4-0-27-2, MkuBÞwyÕMk : 3-0-

26-1, hk{Ãkku÷ : 3.4-0-16-3, LkkhkÞý :3-0-

17-2, hMku÷ : 1-0-25-0, MkuB{e : 1-0-11-0,

Ãkku÷kzo : 1-0-6-2.

hLkMkh¾k{ýe

ykuðhrðLzeÍ ykuMke.

5 33/1 31/3

10 74/2 64/6

15 132/2 121/8

20 205/4 131

«er{Þh ÷eøk : {kL[uMxh rMkxe rð. Mktzh÷uLz(÷kRð) Mkktsu 5:10 EyuMkÃkeyuLk xurLkMk : [kRLkk ykuÃkLk(÷kRð) Mkktsu 5:00 Mxkh MÃkkuxoTMk VkuBÞwo÷k-ðLk : òÃkkrLkÍ økúkt.«e. (÷kRð) Mkðkhu 10:20 Mxkh MÃkkuxoTMk

‘nðu {khk{kt ðÄw

r¢fux çkkfe LkÚke’

Mkr[LkLkk LkSfLkkt ¼rð»Þ{kt rLkð]r¥kLkk Mktfuík

50©e÷tfk Mkk{u økwhwðkhu h{kÞu÷e {u[ MkkÚku s fk{hkLk yf{÷

yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe20{kt 50 rþfkh Ãkqhk fhLkkhku Mkki«Úk{

rðfuxfeÃkh çkLke økÞku Au. fk{hkLku 47 xTðuLxe20{kt 20 fu[,

30 Mx®BÃkøk fhu÷k Au. 35 rþfkh MkkÚku Mktøkkfkhk çkeò, 30

rþfkh MkkÚku hk{ËeLk ºkeò ¢{u Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR | SATURDAY, 6 OCTOBER 2012

ND-20121005-P10-BVN.qxd 05/10/2012 23:29 Page 1

Úku÷k{ktÚke ½huýk-

hkufzLke [kuhe

y{ËkðkË{kt

rhûkk{ktÚke [kuheÞkLke

Ãkku÷eMkLku þtfk

¼kðLkøkh,íkk.Ãk

ð÷¼eÃkwhLkk ðkðze økk{u ÷øLk

«Mktøk{kt nkshe ykÃkðk ykðu÷k

y{ËkðkËLke {rn÷kLkk Úku÷k{ktÚke

fkuE økXeÞku yzÄk ÷k¾Lkk ½huýk-

hkufzLke [kuhe økÞku nkuðkLke Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk {rn÷k

y{ËkðkË{kt rhûkk{k çkuXk níkk íÞkhu

[kuhe ÚkE nkuðkLke Ãkku÷eMku þtfk ÔÞõík

fhe níke.

{¤íke rðøkík {wsçk y{ËkðkË

¾kíku hnuíkk hþeËkçkuLk rðsÞ®Mkn

hkýk(W.ð.Ãk0) økík íkk.hh-9 Úke

íkk.h3-9 ËhBÞkLk y{ËkðkËÚke

ð÷¼eÃkwhLkk ðkðze økk{u hnuíkk

MkçktÄeLkk ÷øLk{kt nkshe ykÃkðk

«Úk{ rhûkk yLku íÞkhçkkË çkMk{kt

çkuMke ðkðze økk{u ykÔÞk níkk. íÞkhu

{rn÷k ÃkkMku hnu÷k Úku÷k{kt hk¾u÷k

çkkuõMk{kt MkkuLkkLkku nkh, MkkuLkkLke

çktøkze, MkkuLkkLke çkwxe MkrníkLkk ½huýk

yLku hkufz YrÃkÞk 1000Lke fkuE

yòÛÞk þ¾Mk [kuhe fhe LkkMke økÞk

níkk. yk çkLkkð ytøku {rn÷kyu

y{ËkðkË Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðíkk yksu þw¢ðkhu 0 LktçkhÚke

ð÷¼eÃkwh Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk

nu.fku.nhËuð®Mkn økkurn÷yu ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðÄw{kt ð÷¼eÃkwh

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu hþeËkçkuLk

y{ËkðkËÚke ðkðze økk{u

ykðe hÌkk níkk íÞkhu

y{ËkðkËLkk Lkkhku÷ Mkfo÷

¾kíkuÚke yuf rhûkk{kt çkuXk níkk íÞkhu

rhûkkLkk [k÷fu íku{Lku Úku÷ku ÃkkA¤ {wfe

zÙkEðhLke çkksw{kt çkuMkzâk níkk. yk

Mk{Þ ËhBÞkLk{kt rhûkk{kt çkuMku÷k çku

þ¾Mkkuyu {rn÷kLkk Úku÷k{ktÚke

½huýk-hkufzLke [kuhe fhe níke.

hþeËkçkuLk Mkh¾usÚke çkMk{kt çkuMke

ðkðze økk{u ÃknkuåÞk níkk yLku íÞkt

Úku÷kLke ík÷kþe ÷uíkk {k÷{¥kk økw{

ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkw. òufu

½h{kt ÷øLkLkku «Mktøk nkuÞ yk çkkçkíku

íkuykuyu fkuELku òý fhe Lk níke yLku

hkýÃkwh ¾kíku ÷øLk «Mktøk Ãkwhku fÞkuo

çkkË íkuykuyu yk çkkçkíku Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

10 r{rLkx

ykÃk{u¤u MÚkrøkík ÚkE økÞkt níkkt.

MkðkhLkk 15 r{rLkx MkwÄe 9.50Úke

10.05Lkk økk¤k{kt xÙu®zøk fk{fks

MÚkrøkík hÌkkt níkkt y™u 10.05Úke

hkçkuíkk {wsçk fk{fks þY ÚkÞkt níkkt.

yuLkyuMkE îkhk MÃküíkk fhðk{kt

ykðe fu yuõM[uLs{kt fkuE xufrLkf÷

¾k{e sýkE LkÚke. fkuEyu yuf MkkÚku

{kuxk «{ký{kt ‘¼q÷’Lkk MkkuËk Lkk¾íkkt

RLzuõMk{kt Lke[÷e MkŠfx ÷køke níke

yLku fk{fks ykÃk{u¤u MÚkrøkík ÚkE

økÞwt níkw t. yuLkyuMkE ðkÞËk

fk{fks{kt fkuE yz[ý ykðe Lk níke

yLku hkçkuíkk {wsçk [k÷w hÌkkt níkkt.

ŸzkýÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt

yuBfu ø÷kuçk÷ VkRLkkÂLMkÞ÷ MkŠðMk

îkhk Y. 650 fhkuzLkk fw÷ 59 ¾kuxk

MkkuËk ÚkÞk nkuðkLke rðøkík çknkh

ykðe níke. LkkìLk-yÕøkku «fkhLkk

ykðk yMkkÄkhý ¼kð MkkÚkuLkk ykuzo-

hÚke çkòh{kt íkkuVkLke ðÄ½x òuðk

{¤e y™u hkufkýfkhkuLkk Sð ½ze¼h

{kxu íkk¤ðu [kUxâk níkk. yk «fkhLkk

MkkuËk çkúku®føk ftÃkLkeLkk [ku¬Mk

ze÷hLkk xŠ{Lk÷ WÃkhÚke ÚkÞk nkuðkLkwt

{k÷q{ Ãkzâwt níkwt. yuLkyuMkE îkhk

yuBfu ø÷kuçk÷Lku xÙu®zøk WÃkh «ríkçktÄ

{qfíkkt çkòh{kt nk÷ fkuE Ãký

fk{fks WÃkh {LkkE Vh{kðe níke.

¼q÷ yuBfuLke

þuhLkku ¼kð økR fk÷u 10 xfk

íkqxe Y. 31 çktÄ níkku su fw÷ Y. 76

fhkuzLkwt {kfuox fuÃk Mkq[ðu Au. íkuLke

LkuxðÚko Y. 135 fhkuzLke Au. Y. 60Úke

100 fhkuzLkku Vxfku Ãkzu íkku Ãký íku

ftÃkLke {kxu yMkÌk çkLke hnuðkLkku,

ð¤e, yk¾k «fhýÚke økúknfkuLkku

rðïkMk ftÃkLkeyu økw{kÔÞku Au íku y÷øk.

Y. 2,243 ÷k¾Lke RÂõðxe{kt

«{kuxMko nkurÕztøk 73 xfkLkwt Au.

y{khk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,

yuBfuLku Y. 70 fhkuzLke nkrLk ÚkR Au,

su ftÃkLkeLke LkuxðÚkoLkk 50 xfkÚke Ãký

ðÄw fne þfkÞ, òu fu, çkúku®føk

ftÃkLkeyku ‘Vux ®Vøk®høk’ fu ‘hkUøk

yuLxÙe’Úke Úkíkkt LkwfMkkLk Mkk{u hûký

{u¤ððk ðe{ku Wíkkhu Au. yk rfMMkk{kt

Ãký yuBfu ø÷kuçk÷u LÞq RÂLzÞk

RLMÞkuhLMk ÃkkMku ðe{ku ÷eÄu÷ku yux÷u

íkuLke yktrþf ¾kux ðe{kLkk YrÃkÞk{ktÚke

{shu ÷R þfkþu yux÷u fu, yuBfuLke

¼q÷ íkuLku íkku ¼khu Ãkzþu s Ãký MkkÚku

MkkÚku ðe{k ftÃkLkeLku Ãký {kh ¾kðku

Ãkzþu.

Mkuçke îkhk

MkkuËk hË fhðk {køk fhe níke.

{kuxk¼køkLkk ç÷qr[Ãk þuhku fu su{kt

MkŠfx rVÕxh ÷køkw LkÚke Ãkzíke íkuðk

þuhku{kt £ef xÙuz ÚkÞwt nkuðkÚke Mkuçkeyu

ykðe íkkuVkLke ðÄ½xLku xk¤ðk

yuõM[uLs ÃkkMku ÞkuøÞ r{furLkÍ{ níkwt fu

fu{ íkuLke Ãký íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

{kuxwt LkwfMkkLk

rVÕxhLkku yk økk¤ku ykuAku fhðkLkku

Au. yk MkŠfx rVÕxh 10 xfk nkuÞ íkku

íku ðÄkhu yMkhfkhf Lkeðze þfu Au.

Mkuçkeyu yÕøkkurhÄ{ xÙu®zøk{kt çkúkufMko

{kxu r« xÙuzTMk rVÕxMko {wfðkLke íkhVuý

fhe níke. {kfuox{kt yÕøkku rMkMx{

¾k{eðk¤e Au íku{kt Ãký Vw÷«wV VuhVkh

fhðkLke sYh Au. suÚke fkuE ¼q÷Lke

yMkh yk¾k çkòhLku Lk ÚkkÞ.çkeS

ðkík yu Au fu Mkuçkeyu zeVkuÕxMko Ãkh

ykfhku Ëtz ÷kËðkLke òuøkðkE fhðe

òuEyu. òu ðÄw ykfhku Ëtz ÷ËkÞ íkku

çkúkufMkoLku òu¾{ku rLkðkhðk {kxu ðÄw

ykfhk rLkÞ{Lkku ÷kËðkLke Vhs Ãkzu.

økkuðkLke ¾kýku{kt

[kh yXðkrzÞktLke ytËh økuhfkÞËu

¾ký«ð]r¥k rðþu rðøkíkðkh ynuðk÷

hsq fhðkLkku ykËuþ yÃkkÞku Au. økkuðk

VkWLzuþLk Lkk{Lke yuLkSyku îkhk

økuhfkÞËu ¾ký«ð]r¥kLkk rðhkuÄ{kt

fhkÞu÷e ÃkeykEyu÷Lkk ykÄkhu fkuxo

îkhk yk ykËuþ fhkÞku Au. íkuLkk

ykÄkhu hkßÞ Mkhfkh îkhk ík{k{

¾ký«ð]r¥k yxfðkE ËuðkE níke Ãký

yhsËkhu sýkÔÞwt fu íkuLkkÚke

WíÃkkËLkLkku ðuÃkkh íkku [k÷w s hnuþu

íkuÚke fkuxo îkhk íkkífkr÷f yk Lkðku

ykËuþ òhe fhkÞku Au. yk Ãknu÷kt fkuxo

îkhk fýkoxf{kt Ãký ¾kýku çktÄ

fhðkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt níkkt.

¾kuðkÞu÷wt 23 rf÷ku

íkk. 3Lkk hkus hkíkLkk Mk{Þu

ÕÞwr{rLkÞh ÷kursrMxfLke rMkõÞkurhxe

ðkLk{kt ÷R sðk{kt ykðe hÌkwt níkwt.

íÞkhu Lkðk ðkzsÚke þkMºkeLkøkh ÃkkMku

ykðu÷k ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ãkh zeÍ÷ Ãkwhkððk

{kxu síkk níkk. íÞkhu ðkLk{ktÚke YrÃkÞk

ykX fhkuzLke ®f{íkLkk 25 rf÷ku

MkkuLkkLkwt ÃkkMko÷ õÞktf Ãkze økÞwt níkwt. yk

ytøku {uLkush çkfw÷¼kR {nuíkkyu

LkkhýÃkwwhk Ãkku÷eMk {Úkfu òýðk òuøk

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLkk ykÄkhu

LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMku Mk{økú Yx Ãkh Mk½Lk

íkÃkkMk fhðk WÃkhktík, ík{k{

çkkík{eËkhkuLkku MxkV fk{u ÷økkzâku

níkku Ãký, MkkuLkk ytøku ¼k¤ {¤e Lk

níke. íÞkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu

LkkhýÃkwhk ÃkeykR yuLk ze MkkU÷fe Ãkh

yuf ÔÞÂõíkLkku VkuLk ykÔÞku níkku. su{kt

íkuýu ÃkkuíkkLkwqt Lkk{ yrïLk¼kR þwõ÷

sýkÔÞwt níkwt. íkuýu sýkÔÞwt níkwt MkkuLkkLkwt

ÃkkMko÷ íku{Lke ÃkkMku Au. íÞkhçkkË íku

MkkuLkkLkw t ÃkkMko÷ ÷RLku LkkhýÃkwhk

Ãkku÷eMk {Úkfu ykÔÞk níkk. íÞkhu íkÃkkMk

fhíkk ÃkkMko÷{kt {kºk 23 rf÷ku MkkuLkwt s

níkwt.

yrïLk¼kRyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt

níkwt fu íku þkMºkeLkøkh ðhËkLk xkðh

ÃkkMku ytrfík ykuxku økuhus Ähkðu Au. íkk.

3Lkk hkus hkíkLkk Mk{Þu íku{Lkk økuhus

ÃkkMkuÚke rMkõÞkurhxe ðkLk ÃkMkkh ÚkR

íÞkhu íku{ktÚke ftRf ðMíkw ÃkzðkLkku

yðks ykðíkk íku{Lku íÞkt fk{ fhíkku

fkheøkh ÃkkMko÷ ÷RLku ykÔÞku níkku.

su{kt íkÃkkMk fhíkk MkkuLkw níkwt. yk Mk{Þu

íku{Lku íÞkt fk{ fhíkk fux÷ktf fkheøkhkuu

÷k÷[ síkk íku{ýu MkkuLkkLkku ¼køk

ÃkkzðkLkwt Lk¬e fÞwo níkwt.


Ãkheûkk çku MkuþLk{k

÷uðk{k ykðþu

¼kðLkøkhíkk.5

{nkhkò f]»ýfw{khrMknS

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykÞkursík

Ãkeyu[.ze. yìLxÙLMk xìMx íkk.7Lkk

çkÃkkuhLkk 12 f÷kfu Mkh Ãke.Ãke.

ELMxexâqx ykuV MkkÞLMk fkuu÷us,

ðk½kðkze hkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku

÷uðk{kt ykðþu.Ãkeyu[.ze.Lke yìLxÙLMk

Ãkheûkk{k fw÷ 23 y÷øk y÷øk

rð»kÞkuLkk 488 ÃkheûkkÚkeoyku Ãkheûkk

ykÃkþu.su{k {uLkusLkuLxLkk 66,

fu{uMxÙeLkk 52, yußÞwfuþLkLkk 47,

÷kEV MkkÞLMk 41, fku{Mko 39,

fkuBÃÞwxh MkkÞLMkLkk 37, ytøkúuS 29,

yu{yuMkzçkÕÞwLkk 25,MkkÞfku÷kuSLkk

23, ÷kEçkúuheLkk 21, yÚkoþk†Lkk

17, fkÞËkLkk 12,Mk{ksþk†Lkk

12,¼ikríkf þk†Lkk 9, hkßÞþk†Lkk

9, økrýíkLkk 9, MktMf]íkLkk

8,økwshkíkeLkk 8, rnLËeLkk 7,

nkur{ÞkuÃkuÚkeLkk 7,EríknkMk 2, yLku

økúkBÞ{k 2 ÃkheûkkÚkeoyku Ãkheûkk

ykÃkþu.

Ãkeyu[zLke yìLxÙLMk Ãkheûkk fw÷ çku

MkuþLk{k ÷uðk{k ykðþu.su{k 12 Úke

1 f÷kf ËrhÞkLk MkuþLk-1{k 25

{kfoMkLkw rhMk[o yìrÃÞwxz yLku çkurÍf

fBÃkÞwxh yLku 25 {kfoMkLkwt çkuÍef yLku

ytøkúuSLkk «&™ku ÃkwAðk{k ykðþu.

yLku 1/15 Úke 2/15 f÷kf Ëhr{ÞkLk

MkuþLk-2{kt Ãk0 {kfoMkLkk ÃkMktËøke

fhu÷k rð»kÞ ykÄkrhík «&™ku ÃkwAðk{k

ykðþu.yk Ãkheûkk{k {kELkMk {k‹føk

y÷{{kt LkÚke.ÃkheûkkÚkeoyu ºkýuÞ

rð¼køk{k 36 xfk yLku fw÷ 48 xfk

{kfoMk MkkÚku ÃkkMk Úkðw sYhe

Auu.ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík zku.fkuhkxu

Ãkeyu[.ze yìLxÙLMk xìMxLkk fkuŠzLkuxh

íkhefu «ku.Ãke.fu.ÍkLke rLk{ýqtf fhe Au.

fk÷u Ãkeyu[.ze.Lke yìLxÙLMk

xìMx, 488 W{uËðkh {uËkLk{kt

Ãkkýe rLkfk÷Lke Mk{MÞk nðu ¼qíkfk¤ çkLke sþu

y{ËkðkËLke {rn÷kLku ðkðze økk{u

÷øLk{kt ykððkLkwt yzÄk ÷k¾{kt Ãkzâwt

{nkhk»xÙLkk ynu{ËLkøkh{kt

Ëuþ¼hLkk {uÞMkoLke fkuLVhLMk

Ãkxu÷ (sMkÃkhk)

÷k÷S¼kE ðþhk{¼kE

[¼kzeÞk(W.ð.80) íkk.Ãk-

10Lku þw¢ðkhu fi÷kMkðkMk Ãkk{u÷

Au. íku hk{S¼kE, òËð¼kE

yLku Ëku÷Mkw¾¼kELkk rÃkíkk,

fkLkS¼kE, sÞMkw¾¼kE,

rðÃkw÷¼kE yLku ¼kðuþ¼kELkk

{kuxkçkkÃkw ÚkkÞ. ÄkŠ{frðrÄ

íkk.1Ãk-10Lku Mkku{ðkhu sMkÃkhk

{wfk{u hk¾u÷ Au.

{hýLkkUÄ

¼kðLkøkhLkk {uÞhu

nkshe ykÃke, fkuE

yrÄfkhe økÞk LkÚke !

{uÞhLkku fkÞo¢{

yøkkW ònuh Lknª

fhkíkk yhsËkhkuLku

Äh{-Ä¬k


{nkhk»xÙLkk ynu{ËLkøkh{kt yksu

íkk.Ãk yLku yLku ykðíkefk÷u íkk. 6 çku

rËðMk Ëuþ¼hLkk {uÞhkuLke fkuLVhLMk

çkku÷kðkE Au. su{kt ¼kðLkøkhLkk {uÞh

Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞkyu nkshe ykÃke Au.

{uÞhLkk {nkhk»xÙ «ðkMk ytøku fkuE

ònuhkík Lknª fhkíkk {uÞhLku {¤ðk

síkk yhsËkhkuLku {nkÃkkr÷fk{kt

Äh{-Ä¬k ÚkÞk Au.

yk fkuLVhLMk ytøku rðøkíkku ykÃkíkk

{uÞhu ÄktÄÕÞkyu sýkÔÞw níkw fu,

Ëuþ¼hLke {nkÃkkr÷fkykuLkk {uÞh, zu.

{uÞh yLku yrÄfheykuLke çku rËðMkeÞ

fkuLVhLMk yksu þw¢ðkhÚke {nkhk»xÙLkk

ynu{ËLkøkh{kt þY ÚkE Au. òu fu yk

fkuLVhLMk{kt nkshe ykÃkðk

¼kðLkøkhÚke fkuE yrÄfkhe økÞk

LkÚke. íku{ýu W{uÞwo níkw fu, ÃkkuÕxÙe

zeÃkkxo{uLx îkhk yk fkuLVhLMkLkwt

ykÞkusLk fhkÞw Au.

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, çkk÷krMkLkkuh, íkk. 5

rðï¼hLkk 30 sux÷k {nkhkòyku

yLku ÄLkfwçkuhkuLkwt økwshkík{kt ykshkus

ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. Mkðo«Úk{ðkh økwshkíkLke

¼qr{ Ãkh ykðu÷k yk hksðe ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku {nkhkòyku {kxuLke ¾kMk xÙuLk{kt

Mkuðkr÷Þk ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk çkkË íÞktÚke

÷õÍhe çkMk {khVíku çkk÷krMkLkkuh økÞk

níkk. çkk÷krMkLkkuhLkk

LkðkçkLku íÞkt þkne

heíkrhðks {wsçk

Mðkøkík fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt yLku

LkðkçkLke {nu{kLkøkrík

{kýe çkÃkkuhLkk Mkw{khu

Ãkhík hðkLkk ÚkÞk níkk.

{nkhkòyku yLku

ÄLkfwçkuhkuLku òuðk {kxu Mkuðkr÷Þk íku{s

çkk÷krMkLkkuh ¾kíku ÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk

{¤e níke.

¾kMk {nkhkòyku {kxu çkLkkððk{kt

ykðu÷e {nkhkò yuõMk«uMk xÙuLkLkwt yksu

Mkðo«Úk{ðkh økwshkík ¾kíku Mkuðkr÷Þk{kt

ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. ¾uzk rsÕ÷kLkk

çkk÷krMkLkkuhLkk çkkçke LkðkçkLkk {nu{kLk

çkLku÷k ykþhu 30 sux÷k hksðe ÃkrhðkhLkk

MkÇÞku íku{s ÄLkfwçkuhku Mkuðkr÷Þk huÕðu

MxuþLku Wíkhe íÞktÚke ÷õÍhe çkMk{kt

çkk÷krMkLkkuh ¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkk.

Mkuðkr÷Þk huÕðu MxuþLku hksðeykuLkk Mðkøkík

{kxuLke ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.

hksðeyku xTLk{ktÚke Wíkhe íku{Lke {kxu ¾kMk

rçkAkððk{kt ykðu÷e huz fkÃkuox ÃkhÚke

÷õÍhe çkMk MkwÄe ÃknkutåÞk níkk. Mkuðkr÷Þk

huÕðu MxuþLku rðrðÄ

ËuþkuLkk hksðeykuLku

òuðk {kxu ÷kufkuLke

¼khu ¼ez ò{e níke.

{nkhkò yuõMk«uMk

xÙuLk{kt økwshkíkLke

{w÷kfkíku ykðu÷ Ëuþ

rðËuþLkk yk

hksðeyku rËÕneÚke

ykøkúk, WËÞÃkqh ÚkE Mkuðkr÷Þk ¾kíku ykðe

ÃknkUåÞk níkk. Mkuðkr÷Þk{kt hksðeykuLku

çkk÷krMkLkkuhLkk Lkðkçk Mk÷kçkík¾kLkS

çkkçke (Lkðkçk Mkknuçk) Lkk Ãku÷uMk økkzoLk ¾kíku

÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Lkðkçk

Mk÷kçkík¾kLkS, íku{Lkk çkuøk{ VhnË

Mkw÷íkkLkk çkkçke íkÚkk íku{Lkk Ãkwºk Mk÷kWrÆLk

çkkçke îkhk {nu{kLkkuLkwt þkne Mðkøkík

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økwshkík{kt {nkhkò yuõMk«uMk xÙuuLkLkwt Mkuðkr÷Þk{kt ykøk{Lk

rðrðÄ ËuþkuLkk {nkhkò yLku

ÄLkfwçkuhku çkk÷krMkLkkuhLkk

LkðkçkLkk {nu{kLk çkLÞk

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è, {unq÷ Ãkxu÷

Mkuðkr÷ÞkÚke ÷õÍhe

çkMk {khVíku

çkk÷krMkLkkuh ÃknkUåÞk

LkðkçkLkk

hks{nu÷{kt økhçkk

îkhk rðËuþe

ÃkÞoxfkuLku økwshkíkLke

MktMf]ríkLkkt ËþoLk

fhkÔÞkt

hiÞku÷e zkÞLkkMkkuh

ÃkkfoLke Ãký

{w÷kfkík ÷eÄe

Mkuðkr÷Þk hu÷ðu

MxuþLku rðrðÄ

ËuþkuLkk hksðeykuLku

òuðk {kxu ÷kufkuLke

¼ez ò{e níke

çkk÷krMkLkkuhLkk Lkðkçk Mk÷kçkík¾kLkS çkkçke

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk Ãk

{nwðk íkk÷wfkLkk Ëuøkðzk økk{u

hnuíkk fku¤e ËtÃkíke Ãkh Mkk{kLÞ

çkku÷k[k÷e çkkË ºký þ¾þkuyu

÷kfze, ÃkkEÃk ðíke nw{÷ku fÞkoLke

VheÞkË çkøkËkýk Ãkku÷eMk{kt LkkuÄkE

níke.

çkøkËkýk Ãkku÷eMk{ktÚke òýðk

{¤íke rðøkíkku {wsçk Ëuøkðzk økk{u

hnuíkk økkuçkh¼kE ¼e÷u økk{Lkk s

hneþ {wÒkku,sÞðtík {unw÷ Lkk{Lkk ºký

þÏþku rðYæÄ {tËehu síke ð¾íku ÚkÞu÷

Mkk{LÞ çkku÷k[k÷eLke ËkÍ hk¾eLku

ykhkuÃkeyku økkuçkh¼kELkk ½hu ÷kfze

Äkufk yLku ÃkkEÃk ÷ELku ½wMke økÞk yLku

{kh {khðk ÷køÞk Ëh{eÞkLk{kt

økkuçkh¼kELkk ÃkíLke çk[kðk síkk íkuLku

Ãký {kh {khíkk Mkkhðkh {kxu {nwðk

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. çkLkkð

ytøku çkøkËkýk Ãkku÷eMk {Úkf{kt

ykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe

ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ëuøkðzk{kt Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e{kt ËtÃkíke Ãkh nw{÷ku

«kusuõx ytíkøkoík

Y.9.74 fhkuzLkk

¾[uo ÃkkEÃk ÷kELk

Lkk¾ðk{kt ykðe

÷ktçkk Mk{Þ çkkË

MkwrðÄkLkk fk{kuÚke

WãkuøkfkhkuLku hkník

¼kðLkøkh íkk.Ãk

¼kðLkøkh{kt r[ºkk

SykEzeMkeLke MÚkkÃkLkk ÚkÞk çkkË su

íku Mk{ÞLkk Lkerík rLkÞ{ku yLkwMkkh

hMíkk, økxh MkrníkLkk fk{ku nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞk Lk níkk. yk ÂMÚkrík{kt

nðk yLku s{eLk «Ëw»kýLku fkhýu

ð»ko-h009{kt r[ºkk SykEzeMke

Mkrník hkßÞ yLku ËuþLkk yLkuf

«Ëw»keík ykiãkuøkef rðMíkkhLku r¢rxf÷

ÍkuLk{kt {qfðk{kt ykÔÞk níkk. r[ºkk

SykEzeMkeLku r¢rxf÷ ÍkuLk{ktÚke

çknkh ÷kððk SÃkeMkeçke yLku

WãkuøkfkhkuLkk MkrnÞkhk «ÞkMkÚke

MkeykEÃke yLku yuMkkEz «kusuõx

ytíkøkoík yktíkh {k¤¾krfÞ MkwrðÄkLkk

fk{ku nkÚk ÄhkÞk níkk. MkeykEÃke

«kusuõx çkkË yuMkkEz «kusuõxLke

fk{økehe ÃkqýoíkkLkk ykhu ÃknkU[íkk

Ãkkýe rLkfk÷Lke Mk{MÞk ¼qíkfk¤

çkLke sþu.

r[ºkk SykEzeMke r¢rxf÷

ÍkuLk{kt {qfkÞk çkkË s{eLk yLku

nðkLkk «Ëw»kýLku yxfkððkLkk

¼køkYÃku MkeykEÃke (r¢xef÷

EL£kMxf[h «kusuõx) «kusuõx ¼køk-

1 yLku h{kt Y.31.3Ãk fhkuzLkk ¾[uo

yktíkh {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLku

rðfMkkððk{kt ykðe níke. su ÃkAe

r[ºkk SykEzeMkeLkk WãkuøkkuLkk yLku

r[ºkk ykiãkuøkef ðMkkníkLkk ÃkkýeLkk

rLkfk÷ {kxu Yk.9.74 fhkuzLkk ¾[uo

ÃkkEÃk ÷kELk Lkkt¾ðkLke fk{økehe

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yuMkkEz

«kusuõx{kt r[ºkk SykEzeMke{kt

ÃkkEÃk ÷kELk Lkkt¾ðkLke fk{økehe

nk÷ ytíke{ íkçk¬k{kt nkuðkÚke

LkSfLkk rËðMkku{kt Ãkkýe rLkfk÷Lkku

«&™ Wfu÷kE sþu.

yk ytøku r[ºkk SykEzeMke

ELzhMxÙeÍ yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾

Ãktfs¼kE Ãktzâkyu 'MktËuþ' MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt r[ºkk SykEzeMkeLke MkLku-

1974{kt MÚkkÃkLkk çkkË íkksuíkh{kt

AuÕ÷k çku ð»ko{kt MkeykEÃkeLkk çku

{níðLkk «kusuõx çkkË yuMkkEz

«kusuõx{kt ÃkkEÃk ÷kELk Lkkt¾ðkLke

fk{økehe fhðk{kt ykðe níke. su{k

yksu fwt¼khðkzk ÃkBÃkªøk MxuþLkÚke

ykuõMkezuþLk ÃkkuLz MkwÄe Ãkkýe

ÃknkU[kzðkLke xuMxªøk xÙkÞ÷ ÷uðk{kt

ykðe níke. xuMxªøk xuMx çkkË ykøkk{e

rËðMkku{kt ÃkkEÃk ÷kELkLkku fkÞ{e

WÃkÞkuøk þY fhðkLke MkkÚku r[ºkk

SykEzeMkeLkk ykiãkuøkef yuf{ku,

r[ºkk SykEzeMke hnuýktfe rðMíkkh

MkrníkLkkLku ÷k¼ Úkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

r[ºkk SykEzeMke{kt yuMkkEz

«kusuõxLkwt fkÞo ÃkqýoíkkLkk ykhu

rhðÍoLk fhkÞu÷k

ºkýu rLkheûkf

y{ËkðkË {wfkÞk


Mkhfkheçkkçkwyku Lkkufhe{kt «{kuþLk

{¤ðkLke [kíkf Lkshu hkn òuíkkt nkuÞ

Au. íkku ð¤e, fux÷ktf f{o[kheyku,

yrÄfkheyku çkZíke {kxu fkðkËkðk-

«Ãkt[Lkku Ëkð Ãký h{íkkt nkuÞ Au. íÞkhu

¼kðLkøkh ðux ykurVMkLkk ºký

Mkexeykuyu ÃkkuíkkLku «{kuþLk ¾Ãkíkwt Lk

nkuÞ íku{ MkexeykELkk rhðÍoLkLke

{køkýe fhe níke. suLku Mkhfkhe ÷uð÷u

çknk÷e ykÃkíkkt ºkýuyu MkexeykELkk

rhðÍoLkLkku ykËuþ {kÚku [zkðe

y{ËkðkË çkË÷eLkk MÚk¤u sðk [k÷íke

Ãkfze níke.

ðux ðíkwo¤ku{ktÚke «kó {krníke

{wsçk ¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk

rð¼køk{kt y{ËkðkËLkk ºký

ELMÃkuõxh «{kuþLk MkkÚku Mkexeyku

íkhefu {wfkÞk níkk. su{kt ½xf-1 {kt

Mkexeyku-4 íkhefu LkkÞf íkÚkk íku{Lkk

¼kE LkkÞf Mkexeyku-h íkhefu ½xf-h

{kt yLku ½xf-h {kt ykMkkurzÞk

Mkexeyku-3 íkhefu çkË÷eÚke {wfkÞk

níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt Wõík ºkýuuyu ðuhk

yrÄfkheLkk «{kuþLkLkku MkrðLkÞ

yMðefkh fhe MkexeykELkk rhðÍoLkLke

{køkýe fhe níke. suLku Wå[ fûkkyuÚke

{tsqheLke {nkuh ÷køke síkkt ºkýu

MkexeykuLku rhðÍoLkLkku nwf{ ÚkðkLkk

Ãkøk÷u ºkýuLke MkexeykE fuzh{kt

y{ËkðkË (fkuxo) çkúkL[{kt çkË÷eLkku

nwf{ ÚkÞku níkku.

¼kðLkøkh ðux ¾kíkkLkk ºký

MkexeykuLku MkexeykELkk rhðÍoLkLkku

ykuzoh Úkíkkt íku{Lkku [kso yLÞ

MkexeykuLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

su{kt ½xf-1 Lkk Mkexeyku-4 Lkku [kso

çkeLkkçkuLk ÔÞkMk, Mkexeyku (ykurzx) Lku

íkÚkk ½xf-h Lkk Mkexeyku-h LkkÞfLkku

nðk÷ku zuÃÞwxe fr{þLkh ykurVMkLkk

MkexeykE yÕÃkkçkuLk ËuMkkELku yLku

½xf-h Lkk Mkexeyku-3 ykMkkurzÞkLkku

[kso yuLVkuMko{uLx çkúkL[Lkk Mkexeyku

ËeLkuþ¼kE r[÷kuzfhLku Mkku tÃkðk{kt

ykÔÞku nkuðkLkwt rðïMkLkeÞ ðíkwo¤ku{ktÚke

òýðk {éÞwt níkw.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk VeõMk

Ãkøkkh Yk.Ãk300 Úke çku rMkrLkÞh f÷kfo

yLku Ãkkt[ swrLkÞh f÷kfo {¤e fw÷ 7

fkhfqLkLke MkeÄe ¼híkeÚke ¼kðLkøkh

ðkrýßÞf ðuhk rð¼køk{kt {wfðk{kt

ykÔÞk Au.

nðu íkku «{kuþLk Ãký LkÚke ¾Ãkíkwt..!

ðuxLkk ºký MkexeykuLku rhðÍoLk

ykhkuÃkeLke hnu{Lke

{køkLku fkuxuo Vøkkðe

y{ËkðkË, íkk. 5

økkuÄhkfktz çkkËLkk Lkhkuzk ÃkkrxÞk

níÞkfktz{kt ykhkuÃke Mkwhuþ WVuo MknuòË

Lkuík÷fh (Akhk)Lku zurÍøLkuxuz fkuxoLkk ss

zku. sÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu 31 ð»koLke Mk¾ík

fuËLke Mkò Vxfkhe Au. fkuxuo LkkUæÞwt níkwt fu

çkLkkðLke økt¼ehíkk íkÚkk ¼kuøk çkLku÷k

÷kufkuLke rMÚkríkLku æÞkLku ÷uíkk ykhkuÃke «íÞu

ËÞk Ëk¾ðe þfkÞ Lknet.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Aufu Lkhkuzk

ÃkkrxÞk níÞkfktz{kt fkuxuo yøkkW 31

ykhkuÃkeykuLku Mkò Vxfkhe níke. òufu

yuf ykhkuÃke Mkwhuþ WVuo MknuòË Lkuík÷fh

ò{eLk Ãkh {wfík ÚkÞk çkkË ¼køke økÞku

níkku. ¢kE{çkúkL[u ykhkuÃkeLku {nkhk»xÙLkk

LktËwçkkh{ktÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku. yksu

íkuLku fkuxo Mk{ûk hsq fÞkuo níkku. fkuxo Mk{ûk

¼kuøk çkLkLkkh ðíke yuzðkufux

Mk{MkkË¾kLk ÃkXkýu yuðe hsqykík fhe

níke fu ykhkuÃkeLku Mk¾ík Mkò Úkðe

òuEyu. Mkhfkh íkhVu yuzðkufux yr¾÷uþ

ËuMkkE yLku økkihktøk ÔÞkMku hsqykík fhe

níke fu yk fuMk ßð÷us çkLkíkk rfMMkkyku

ÃkifeLkku Au. {kxu ykhkuÃkeLku Mk¾ík Mkò

Úkðe òuEyu. ykhkuÃke íkhVu yuzðkufux

S. yu÷. Mkku÷tfeyu yuðe hsqykík fhe

níke fu ykhkuÃkeLkku ËefhkLku Ãký yk

fuMk{kt Mkò ÚkE Au. íkuLkkt ºký MktíkkLkku

yLku ykhkuÃke ÃkkuíkkLkk ºký MktíkkLkkuLkkt

¼hý Ãkku»kýLke sðkçkËkhe íkuLkk þehu Au

{kxu íkuLku ykuAe Mkò Úkðe òuEyu.

ík{k{ Ë÷e÷ku æÞkLku ÷eÄk çkkË

zurÍøLkuxuz ssu ÃkkuíkkLkk [wfkËk{kt LkkUæÞwt níkwt

fu, yk çkLkkð{kt 96 ÷kufkuLke níÞk ÚkE

níke. su{kt 20 rËðMkLkkt çkk¤fÚke ÷ELku

{kuxe ô{hLkk ð]ØkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. çkLkkð{kt 125 ÷kufkuLku Eòyku ÚkE

níke. íkuÚke Mk{ks{kt Ëk¾÷ku çkuMku íkuðe

Mkò Úkðe ykð~Þf Au. Mkò Ãkk{u÷k yLÞ

8 ykhkuÃkeykuLke su{ Mkwhuþ Ãký yk

çkLkkð{kt {wÏÞ fkðíkhk¾kuh ÔÞÂõík Au. íku

MkðkhÚke Mkkts MkwÄeLkkt íkkuVkLkku{kt Mkíkík

xku¤k{kt nkshe Au. yk çkLkkð{kt su

÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt Au íku{s su ÷kufkuLku Eò

ÚkE Au íku{Lkk çktÄkhýeÞ yrÄfkhkuLkku ¼tøk

fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke çkkçkíkLke økt¼eh

LkkUÄ ÷uðk{kt ykðe Au. yk ík{k{

çkkçkíkkuLku æÞkLku ÷E fkuxuo ykhkuÃkeLku yLÞ

y÷øk-y÷øk f÷{ku nuX¤ 10 ð»koLke fuË

¼kuøkÔÞk çkkË ykSðLk fuËLke Mkò nuX¤

y÷økÚke 21 ð»koLke fuËLke MkòLkku

ykËuþ fÞkuo Au.

ykhkuÃke MkwhuþLku yksu fkuxo Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðíkk íkuýu ÃkkuíkkLke hsqykík

{kxu fkLkqLke MknkÞ ykÃkðkLke ËkË {køke níke. zurÍøLkuxuz fkuxoLkk ss zku.

sÞkuíMkLkkçkuLk Þkr¿kfu íÞkt nksh Akhk fku{Lkk ykhkuÃkeLkk yøkkWLkk yuzðkufuxLku

ÃkqAÞwt níkwt fu þwt íkuyku yk ykhkuÃkeLku {Vík fkLkqLke MknkÞ ykÃke þfþku. òufu íku

yuzðkufuxu Ãký íÞkt MÃkü fne ËeÄwt níkwt fu Lkk, yk fuMk{kt yk ykhkuÃke {kxu yøkkW

ðfe÷kík fhíkk íkuyku ËkÍe [qõÞk Au. íkuÚke yk íkçk¬u íkuyku íkuLku fkuE MknkÞ fhðk

EåAíkk LkÚke, suÚke yk¾hu zurÍøLxuz ss îkhk ykhkuÃkeLku {Vík fkLkqLke MknkÞ

Ãkqhe Ãkkzðk {kxu yLÞ ðfe÷ íkhefu S. yu÷. Mkku÷tfeLku çkku÷kÔÞk níkk.

Lkhkuzk ÃkkrxÞk fuMkLkk ykhkuÃke

Mkwhuþ Lkuík÷fhLku 31 ð»koLke Mkò

ykhkuÃkeLke {ËË fhðk fkuE ðfe÷ ykÔÞk Lknª

MkhÃkt[ Mkku÷tfe

MkrníkLkkyu xuLfh

Ãkfzíkkt zÙkEðhLku ÷E

yuMfku‹xøk fkh Vhkh


ík¤kò íkk÷wfkLkk {Úkkðzk økk{u

òu¾{e r÷õðez yu{kurLkÞk Xk÷ðíkkt

xuLfhLku økk{Lkk MkhÃkt[ MkrníkLkk

økk{÷kufkuyu Ãkfze Ãkkzíkkt xuLfhLkk

zÙkEðhLku ÷ELku yuMfku‹xøk fhíke

{kuxhfkh ytÄkhk{kt ykuøk¤e økE

níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt y÷tøk

Ãkku÷eMk Ëkuze økE níke. òu fu,

SÃkeMkeçke xe{ hkrºkLkk 11/4Ãk

ðkøÞk MkwÄe{kt ÃknkU[e Lk níke íku{

{Úkkðzk økk{Lkk MkhÃkt[

LkkøkS¼kE Mkku÷tfeyu ðkík[eík{kt

sýkÔÞwt níkw. yðkhðLkðkh økk{Lke

Mke{{kt òu¾{e fu{ef÷ xuLfhku

Xk÷ðíke nkuÞ Au, suLke Mkk{u

SÃkeMkeçke yrÄfkheyku {kºk

LkkurxMk ykÃkeLku Mktíkku»kLkku ykuzfkh

÷uíkk nkuÞ Au.

y÷tøk rþÃk Þkzo LkSfLkk

{Úkkðzk økk{Lke Mke{{kt yksu

hkrºkLkk MkkzkËMk ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

sÞ ¾kurzÞkh, {ýkh ÷¾u÷e xuLfh

Lktçkh S.su.4 yuõMk.6ÃkÃk6 Lkku

[k÷f òu¾{e r÷õðez yu{kurLkÞk

Lkk{Lkwt fu{ef÷ Xk÷ðíkku nkuðkLkwt

òý{kt ykðíkkt MkhÃkt[ LkkøkS¼kE

Mkku÷tfe yLku økk{÷kufkuyu çkLkkðLkk

MÚk¤u ÄMke sELku xuLfhLku ÍzÃke ÷uíkkt

íkuLkku zÙkEðh xuLfh {wfeLku yuMfku‹xøk

fhíke MkVuË f÷hLke {kuxhfkh{kt

çkuMkeLku ytÄkhk{kt Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku

níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt y÷tøk

Ãkku÷eMk fkV÷ku çkLkkðLkk MÚk¤u ÄMke

økÞku níkku yLku ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

òu fu, yk ÷¾kÞ Au, íÞkhu

hkrºkLkk Ãkkuýk çkkh ðkøÞk MkwÄe{kt

SÃkeMkeçkeLkk yrÄfkheyku

½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞk Lk níkk. yksu

SÃkeMkeçkeLkk y{÷Ëkhku ô½íkk

ÍzÃkkÞk níkk. yk ytøku fkuE Ãkku÷eMk

VrhÞkË LkkUÄkE LkÚke.

ík¤kòLkk {Úkkðzk økk{u r÷õðez

yu{kurLkÞk Xk÷ðíkwt xuLfh ÍzÃkkÞwt

ND-20121005-P15-BVN.qxd 05/10/2012 23:50 Page 1

y{ËkðkË, íkk. 5

þnuhLkk Lkðk ðkzs{kt ykðu÷e

rMkõÞkurhxe xÙkLMk RÂLzÞk ftÃkLke îkhk

ÕÞwr{rLkÞh rMkõÞkuh ÷kursrMxf r÷r{xuzLke

rMkõÞkurhxe ðkLk{kt 500 rf÷ku MkkuLkwt ÷R

sðk{kt ykðe hÌkwt níkwt. íÞkhu Lkðk ðkzsÚke

þk†eLkøkh síkk hMíkk Ãkh 25 rf÷ku

MkkuLkkLkwt ÃkkMko÷ Ãkze økÞwt níkwt. suLkk fkhýu

LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR níke Ãký,

MkkuLkk ytøku ¼k¤ {¤e Lk níke, íÞkhu yk

25 rf÷ku MkkuLkw ¼hu÷wt ÃkkMko÷ þkMºkeLkøkh

ðhËkLk xkðh ÃkkMku øku uhus [÷kðíkk

yrïLk¼kR þwõ÷Lku {¤e ykÔÞwt níkwt. su

íkuýu LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMkLku yksu ðnu÷e Mkðkhu

Ãkhík fÞwO níkwt Ãký, Ãkku÷eMkLku {kºk 23 rf÷ku

MkkuLkw {¤e ykÔÞwt níkwt. suÚke LkkhýÃkwhk

Ãkku÷eMku yrïLk¼kRLke ykfhe ÃkqAÃkhA

fhíkk çku rf÷ku MkkuLkk Ãkife yuf rf÷ku MkkuLkkLkwt

rçkMfex swnkÃkwhkÚke {éÞwt níkwt Ãký, yuf

rf÷ku MkkuLkw nsw MkwÄe Ãkku÷eMku nkÚk Lk ÷køkíkk

Mk½Lk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

þnuhLkk Lkðk ðkzs{kt ykðu÷e økýuþ

nkRMfq÷ ÃkkMku LkSf ykðu÷e rMkõÞkruhxe

xÙkLMk RÂLzÞk r÷r{xuz ftÃkLke îkhk økík

íkkhe¾ 28.9.12Lkk hkus LÞqÞkufoÚke

ykðu÷wt 500 rf÷ku MkkuLkkLkw t ÃkkMko÷

Akuzkððk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË íkuLku

y{ËkðkËÚke {wtçkR {kuf÷ðkLkwt nkuðkÚke

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk

yLku òÃkkLkLke

suõMkðu ftÃkLke ðå[u

yu{ykuÞw

10 yrÄfkheykuLku

xuç÷ux yÃkkþu :

xÙkrVf {kurLkx®høk

{kxu ftxÙku÷Y{

8 {kMk{kt xÙkLMkÃkkuxo

rMkMx{ þY Úkþu

y{ËkðkË, íkk. 5

yk©{hkuz Ãkh xÙkrVf ò{ Au íkuðwt

nðu ík{u ÞwrLkðŠMkxeLkk xÙkrVf rMkøLk÷

Ãkh s ¾çkh Ãkze sþu Ãkrhýk{u

ðknLk[k÷fLku fÞk {køko Ãkh ÚkELku sðwt

íku Mkh¤ çkLkþu. xÙkrVf rMkøLk÷ Ãkh

{wfkÞu÷kt rðþk¤ M¢eLk Ãkh s

ðknLk[k÷f þnuhLkk xÙkrVfLke ÂMÚkrík

rðþu òýfkhe {u¤ðe þfþu ¼khík{kt

Mkki i «Úk{ðkh y{ËkðkË þnuh{kt

ELxur÷sLx xÙkLMkÃkkuxo rMkMx{ þY ÚkE

hne Au.

y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþ™

y™u òÃkkLkLke suõMk ðu ftÃkLke ðå[u yk

«kusuõx {kxu yu{ykuÞw fhkþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, suõMk ðu ftÃkLke s

ELxur÷sLx xÙkLMkÃkkuxo rMkMx{ ÃkkA¤

Yk.11 fhkuzLkku ¾[o fhþu.y{ËkðkË

þnuh{kt ðknLkkuLke MktÏÞk ðÄíkkt

xÙkrVfLke Mk{MÞk ðÄwLku ðÄw ½uhe çkLke

hne Au íÞkhu þnuh{kt xÙkrVf rMkøLk÷

Ãkh hurzÞku MkuLMkh {qfeLku xÙkrVfLkwt ¼khý

n¤ðwt fhkþu. ELxur÷sLx xÙkLMkÃkkuxo

rMkMx{Lke rðþu»kíkk y uAu fu, ßÞkt

ðknLkku ðÄw nþu íÞkt rMkøLk÷ ykuxku{urxf

økúeLk ÚkE sþu. yux÷wt s Lkrn Ãký íku

{køko Ãkh íku ÃkAeLkk xÙkrVf rMkøLk÷ Ãkh

økúeLk nþu suÚke yk¾kÞu {køko Ãkh xÙkrVf

yufË{ n¤ðku ÚkE sþu.

«íÞuf rMkøLk÷ Ãkh yuf M¢eLk nþu

suLkk Ãkh xÙkrVf fÞkt ò{ Au, {køko Ãkh

¾kzk - ¼qðk Au, {køkoLkwt fk{ [k÷wt Au

íkuðe {krníke yÃkkþu suÚke

ðknLk[k÷fLku fÞktÚke sðwt íkuLke ¾çkh

Ãkzþu. xÙkrVf {kurLkx®høk {kxu yuf

y÷kÞËku ftxÙku÷Y{ nþu ßÞktÚke

MkeMkexeðe fu{uhkÚke xÙkrVfLke ÂMÚkrík

òuELku su íku stfþ™ ÃkhLkk ELV{uoþ™

çkkuzo Ãkh {krníke {kuf÷kþu. «Úk{

íkçk¬k{kt þnuh{kt 10 xÙkrVf stfþLk

Ãkh ÃkkÞ÷kux «kuusufxLkk ¼køkYÃku yk

rMkMx{ {wfkþu íÞkhçkkË þnuhLkk

stfþLkkuLku ykðhe ÷uðkþu. xÙkrVfLkk

yrÄfkheykuLku xuçk÷ux yÃkkþu íkuyku Ãký

stfþLk ÃkhÚke ftxÙku÷Y{Lku {krníke

ykÃkþu. BÞwrLk.fr{þLkh økwY«MkkË

{nkÃkkºkkyu sýkÔÞwt fu, ELxur÷sLx

xÙkLMkÃkkuxo rMkMx{ þnuhLke xÙkrVf

Mk{MÞk {kxu ykþeðkoËYÃk

çkLkþu.ftçkkurzÞk{kt þYykík çkkË

òÃkkLkLke suõMk ðu ftÃkLke nðu

y{ËkðkË þnuh{kt yk rMkMx{

¼khík{kt «Úk{ðkh y{÷e çkLkkððk

sE hne Au íÞkhu BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLku

fkuE ¾[o ¼kuøkððku Lkrn Ãkzu. þnuh

xÙkrVf Ãkku÷eMkLku M¢eLk çkkuzo ÃkhLkk

ykuLkhrþÃk ykÃke ykðf ðMkq÷ðkLkk

nf {¤þu. «kusufx{kt òÃkkLk Mkhfkh

Ãký 50 xfk Vtz ykÃkþu. òÃkkLk

Mkhfkh Vtz rh÷eÍ fhíkkt yk «kusuõxLkku

y{÷ þY fhkþu.


nðu xÙkrVf rMkøLk÷ Ãkh þnuhLkk xÙkrVfLke ÂMÚkrík òuE þfkþu

M{kxo VkuLk{kt xÙkrVfLke ÂMÚkrík Ëu¾kþu

nk÷{kt xÙkrVf stfþLkku Ãkh xkE{h fkÞohík LkÚke. stfþLkku çktÄ nkuE xÙkrVf Ãkku÷eMkLku

¾qçk íkf÷eV Ãkzu Au. xÙkrVf rMkøLk÷ {kxu fku÷fkíkkLke rðçku÷ ftÃkLkeLku BÞwrLk.

fkuÃkkuohuþLkLku fkuLxÙkõx ykÃÞku níkku Ãký íkuLke fk{økehe ÞkuøÞ Lk nkuðkÚke ftÃkLkeLku çku ðkh

LkkurxMk ÃkkXðe Au. BÞwrLk.fr{þLkh zkp.{nkÃkkºkkyu sýkÔÞwt fu, rðçku÷ ftÃkLkeLkwt Y. 50

÷k¾Úke ðÄwLktw rçk÷ hkufe ËuðkÞwt Au yLku nðu fkuLxÙkõx Ãkhík ÷E ÷uðk Lk¬e fhkÞwt Au.

yk fk{økkhe nðu fkuE MktMÚkkLku ykÃke Ëuðkþu.

fku÷fkíkkLke

rðçku÷

ftÃkLkeLkku

fkuLxÙkõx

hË fhkþu

ELxur÷sLx xÙkLMkÃkkuxo rMkMx{ rðþu ÷kufkuLku òýfkhe {¤u íku

nuíkwÚke {kuçkkE÷ {uÃk yuÂÃ÷fuþLk îkhk rhy÷xkE{ xÙkrVfLkk

yÃkzuxTMk òýe þfkþu. M{kxoVkuLkÚke þnuhesLkku xÙkrVfLke fuðe

ÂMÚkrík Au íkuLke {krníke {u¤ðe þfþu. su Yx Ãkh xÙkrVf ðÄw nþu

íku YxLku ÷k÷ htøkLke rLkþk™eÚke yku¤¾e þfkþu.

VVIPLLkkkktt ððkknnLLkkkkuuLLkkkk

{{kkøøkkooLLkkee yykkøøkkkkuuííkkhhee

{{kkrrnnííkkee {{¤¤ee þþffþþuu

{wÏÞ{tºke, ðeðeykEÃke ÃkMkkh

ÚkkÞ íÞkhu ðknLk ÔÞðnkh

MÚkrøkík fhe ËuðkÞ Au

Ãkrhýk{u {køko [¬kò{ ÚkkÞ

Au yLku ðknLk[k÷fkuLku ¼khu

nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. nðu

Mk{MÞkÚke þnuhesLkkuLku

Aqxfkhku {¤þu fu{fu,

rMkøLk÷ {wfkÞu÷kt ELV{uoþLk

çkkuzo Ãkh yøkkWÚke s fÞkt

yLku fÞk Mk{Þu ðeðeykEÃke

ÃkMkkh ÚkðkLkkt Au íkuLke {krníke

«ËŠþík fhkþu suÚke fÞk {køkuo

ÚkELku sðwt íkuLkku yøkkWÚke

ðknLk[k÷fLku ¾çkh Ãkze

sþu.

ËËww½½ooxxLLkkkk rrððþþuu ÃÃkkýý

MM¢¢eeLLkk ÃÃkkhh {{kkrrnnííkkee

{{¤¤ííkkee hhnnuuþþuu

yíÞkhu þnuh{kt yfM{kík

fu Ëw½oxLkk ÚkkÞ íkku

{kuxk¼køkLkkt ÷kufku

{krníkøkkh nkuíkk LkÚke yLku

íku s ½xLkk MÚk¤u ÚkELku

ÃkMkkh Úkíkkt {ww~fu÷e{kt {wfkE

síkkt nkuÞ Au. yk fkhýkuMkh

xÙkrVf Ãkku÷eMk nðu xÙkrVf

rMkøLk÷ Ãkh {wfkÞu÷kt

ELV{uoþLk çkkuzo Ãkh ykðe

E{hsLMke ½xLkkLke Ãký

{krníke Ëþkoðþu suÚke

÷kufkuLku þnuh{kt þwt çkLÞwt

íkuLke Ãký òý Úkþu yLku

íkuyku Mkwhrûkík {køkuo su íku

MÚk¤u ÃknkU[e þfþu.

fkUøkúuMkLke Mk¥kk¼q¾ ðfhe Au íkuÚke økwshkíkLku çkËLkk{ fhðk sqXkýkt Vu÷kðu Au

` 1111 ffhhkkuuzzLLkkkk ¾¾[[uuoo þþnnuuhh{{kktt

EELLxxuurr÷÷ssLLxx xxÙÙkkLLMMkkÃÃkkkkuuxxoo rrMMkkMMxx{{

fkUøkúuMk [qtxýe ÷zðkLke

LkÚke, CBI s [qtxýe

÷zðkLke Au

økktÄeLkøkh, íkk. 5

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu

fåA{kt hkÃkhÚke ¼[kW, {kuhçke,

xtfkhk ÚkR ò{Lkøkh{kt Mðk{e

rððufkLktË Þwðk rðfkMk ÞkºkkLkwt Lkuík]íð

fhíkkt sLkíkkLkk ¼ksÃk Mkhfkh ÃkhLkk

11 ð»koLkk «u{, ¼hkuMkkLkku ykËh

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yk ð¾íkLke

[qtxýeLkku fkhkuçkkh LkhuLÿ {kuËe Lknª,

A fhkuz økwshkíkeykuyu Mkt¼k¤e ÷eÄku

Au, fkhý fu fuLÿLkk fkUøkúuMke Ãktòyu

ËuþLke sLkíkkLku AuíkheLku çkhçkkË fhe

Au, Ãký økwshkík yu{kt VMkkððk {køkíkwt

LkÚke. sLkíkkyu ËuþLkwt þkMkLk fkUøkúuMkLkku

MkkUÃÞw íkku íkuýu ¼Þtfh ¼úük[kh fhe

ËuþLku çkhçkkË fhe ËeÄku Au íÞkhu nk÷

©kæÄÃkûk [k÷e hÌkku Au. økwshkíkLke

sLkíkkyu fkUøkúuMkLkwt ©kØ fhe Ëuðk

{kuËeyu sLkíkkLku nkf÷ fhe níke.

hkÃkh yLku ¼[kW{kt

sLkMk¼kykuLku MktçkkuÄíkkt {kuËeyu

fkUøkú uMkLku rðfkMkLkku {wÆu Ãkzfkhíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk Ãkh sux÷ku fkËð

WAk¤ðk{kt ykðþu, yux÷wt f{¤

ðÄw ¾e÷þu. ykøkk{e [qtxýe{kt

sLkíkk sLkkËoLk økwshkíkLkkt

yÃk{kLkLkku rnMkkçk [qfíku fhþu.

Ëuþ ð»ko{kt økwshkíkLkku su rðfkMk

ÚkÞku Au íku yk¾e ËwrLkÞk{kt

økwshkíkeykuLku økkihð yÃkkðu Au.

WzeLku ykt¾u ð¤øku yuðku rðfkMk

ÚkÞku Au, Ãký fkUøkúuMkLke økktÄeLkøkh

{kxuLke Mk¥kk¼q¾ yux÷e ðfhe økR

Au fu økwshkíkLku çkËLkk{ fhðk

swXkýk Vu÷kðe hne Au.

økwshkíkLke yk [qtxýe fkUøkúuMk

÷zíke LkÚke, íkuLkk W{uËðkhku ¼÷u

Q¼k hnu Ãkhtíkw [qtxýe íkku

Mke.çke.ykR. ÷zðkLke Au íku{

fneLku {kuËeyu fÌkwt fu, fkUøkúuMkLkk

40 ð»koLkk hks{kt fåALkk

rðfkMkLke þÂõíkykuLku s YtÄe

Lkkt¾eLku ½kuh WÃkuûkk fhðk{kt ykðe

níke, ßÞkhu ¼ksÃkkLke y{khe

Mkhfkh{kt fåALke ykŠÚkf,

ykiãkurøkf yLku f]r»k ûkuºku fkÞkÃk÷x

ÚkR Au. ËrhÞkfktXkLke ¾khkÃkkxLke

çktsh s{eLkku ykŠÚkf ykiãkurøkf

«ð]r¥kykuÚke Ä{Ä{íke ÚkR Au.

Mkkihk»xÙ yLku fåALku Lk{oËkLkk

yuf r{r÷ÞLk yufh Vex ÃkqhLkk

Ãkkýe fkUøkúuMku fu{ ykÃÞk Lknª ?

yuðku «&™ QXkðíkk

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, fåALku

Lk{oËkLkk Ãkkýe ¼ksÃkLke

Mkhfkhu ÃknkU[kzâk, Mkkihk»xÙLku

Lk{oËkLke fuLkk÷Lkk Lkuxðfo îkhk

s 2000 rf{eLke ÃkeðkLkk

ÃkkýeLke ÃkkRÃk÷kRLkku y{khe

Mkhfkhu ÃknkU[kze, nðu

Mkkihk»xÙLkk MkkíkuÞ rsÕ÷kLkk

115 zu{ku yLku çkÄe LkËeykuLku

A÷fkðe ËuðkLke Y.10,000

fhkuzLke MkkiLke ÞkusLkk y{÷{kt

{qfe yux÷u fkUøkúuMkLkk ¾uzqíkkuLku

økw{hkn fhðkLkk çkÄk ÃkUíkhk

[fLkk[qh ÚkR økÞk Au. {kuhçke

yLku xtfkhk{kt ¼h çkÃkkuhu

ykøkÍhíke økh{e{kt W{xu÷k

{kLkð {nuhk{ýLkwt yr¼ðkËLk

fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu,

hkßÞ{kt {kuhçke rsÕ÷ku Lkðku

çkLkþu. ò{Lkøkh rsÕ÷k{ktÚke

îkrhfk Lkðku rsÕ÷ku çkLkþu.

ðneðxe Mkwøk{íkk {kxu Mkkík Lkðk

rsÕ÷k yLku 20 Lkðk íkk÷wfk

h[ðkÚke sLkíkkLkku ¼ksÃk

MkhfkhLkku ¼hkuMkku yZ¤f

ðÄkhe ËeÄku Au.

{kuhçke{kt {kuËeyu fkUøkúuMk Ãkh

«nkhku fhíkkt fÌkw fu. fkUøkúuMk þkrMkík

hkßÞku{kt MkçkrMkzeðk¤k ðÄkhkLkkt

økuMk rMkr÷Lzh ykÃkðk{kt ykðu Au, íkku

økwshkík{kt þk {kxu yÃkkíkk LkÚke íkuðwt

MkkurLkÞk økktÄe fnu Au. Ãký økwshkík{kt

íkku øk]rnýeykuLku çkkx÷kLke ÍtÍx{ktÚke

{wfík fhðk ½hu-½hu ÃkkEÃk÷kELkÚke

MkMíkku økuMk ÃknkU[kzðkLke fk{økehe

[k÷u Au. nk÷{kt 7 ÷k¾ ½hkuLku

ÃkkEÃk÷kELkÚke økuMk {¤e hÌkku Au.

h0 ÷k¾ ½hku MkwÄe yk heíku økuMk

ÃknkU[kzþu. Ãkhtíkw økwshkík rðhkuÄe

fkUøkúuMk yk {wÆu rËÕne{kt nkuçkk¤ku

{[kðe økuMk ÃkkEÃk÷kELk Lkk¾ðkLkku

yrÄfkh {kºk fuLÿLkku nkuðkLkku Víkðku

çknkh ÃkkzeLku økwshkíkLke

øk]rnýeykuLku ½hu-½hu ÃkkEÃk÷kELkÚke

{¤íkku økuMkLku hkufðkLkwt fk{ fÞwo Au. su

çkË÷ {khu Mkwr«{ fkuxo{kt sðwt ÃkzÞwt

Au. {kuËeyu fuLÿLke fkUøkúuMkLkkt ðzÃký

nuX¤Lke ÞwÃkeyu MkhfkhLku swXe yLku

Auíkhk{ýe økýkðe níke. fuLÿ{kt

fkUøkúuMkLkkt hks{kt ¼ú»xk[kh rMkðkÞ

fkuE fk{ ÚkÞk LkÚke. íku{ fne nk÷,

©kæÄLkku {rnLkku [k÷íkku nkuÞ íkuLkwt

©kæÄ fhe WÃkh {kuf÷e ËuðkLke nkf÷

fhe níke.

¼[kW, hkÃkh, fåAÚke {kuhçke,

xtfkhk ÚkR Äúku¤-ò{Lkøkh{kt

{wÏÞ{tºkeLke Þkºkk, Mk¼kyku

‘‘ððkkøøkkzzLLkkkktt ÷÷kkuuffkkuu òòuu òòuu VVhheeÚÚkkee

¼¼qq÷÷ LLkk ÚÚkkkkÞÞ......’’

økík [qtxýe{kt hkÃkhLke Mkex ¼ksÃku økw{kðe níke,

íÞkhu yksu «ð[Lk{kt rðrðÄ {wÆkykuLkku WÕ÷u¾

fhðkLke MkkÚku LkhuLÿ {kuËeyu ðkík ðkík{kt

÷kufkuLku yk ð¾íkLke rðÄLkMk¼kLke [qtxýe{kt

¼ksÃkLkkt W{uËðkhLku rðsÞ çkLkkððkLke yÃke÷

fhíkkt ÃkkuíkkLkkt ytËks{kt fÌkwt níkwt fu, ‘ðkøkzLkkt

÷kufku òu òu VheÚke ¼q÷ Lk ÚkkÞ nku!’

økuhusLkk

{kr÷fLku MkkuLkwt

{¤íkkt ðnu÷e

Mkðkhu Ãkku÷eMkLku

Ãkhík fÞwO

yuf rf÷ku MkkuLkwt

swnkÃkwhk{ktÚke

só fhkÞwwt :

yLÞ yuf

rf÷ku MkkuLkk

ytøku Ãkku÷eMk

íkÃkkMk þY

økhusLkk {kr÷f

Mkrník 11

÷kufkuLke Mk½Lk

ÃkqAÃkhA þY

fhðk{kt ykðe

¾kuðkÞu÷wt 23 rf÷ku MkkuLkwt økuhus{ktÚke {éÞwt


sux÷ku ðÄkhu fkËð WAk¤þku

yux÷wt f{¤ ðÄw ¾e÷þu : {kuËe

ND-20121005-P18-BVN.qxd 05/10/2012 23:13 Page 1

bhavanagar 5-10-2012

Documents

Transcript of bhavanagar 5-10-2012