04-06-2011 Bhavanagar

ÃkuxÙku÷Lke su{ nðu

zeÍ÷ ÃkhÚke Ãký

rLkÞtºkýku Ëqh fhðk

htøkhksLku ¼kh {qfíkkt

Mkhfkh Ëçkký nuX¤

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 3

ÃkuxÙku÷Lke ®f{íkkuLku

ytfwþ{wõík fÞkoLkk ÷øk¼øk yuf

ð»ko çkkË nðu Mkhfkh îkhk

zeÍ÷Lku Ãký ytfwþ{wõík fhðkLke

rn÷[k÷ nkÚk Ähðk{kt ykðe

Au. ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf

Mk÷knfkh Mkr{ríkLkkt yæÞûk Mke.

htøkhksLku fhu÷kt rLkðuËLk çkkË

nðu zeÍ÷Lke ®f{ík{kt Ãký

¼kððÄkhku rLkrùík çkLke økÞku

Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkuxÙku÷Lke su{

zeÍ÷Lku Ãký ytfwþ{wõík fhðk{kt

ykðþu íkku ÃkuxÙku÷Lke su{ s rzÍ÷Lke

®f{ík{kt Ãký Mkk{kLÞ ÷kufkuyu ðkhtðkh

ðÄkhkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

y{ËkðkË,íkk.3

økwshkík¼h{kt økh{eLkk «fkuÃk

ðå[u yÃkh yuh MkõÞwo÷uþLkLkk fkhýu

y{ËkðkË Mkrník Mkkihk»xÙ yLku W¥kh

økwshkíkLkk fux÷kf MÚk¤kuyu çkÃkkuh

çkkË ¼khu [¢ðkíke ÃkðLk MkkÚku {eLke

ðkðkÍkuzwt ºkkxfíkkt ð]ûkku, ðes¤eLkk

Úkkt¼÷k W¾ze Ãkzâk níkk ßÞkhu økúkBÞ

rðMíkkhku{kt AkÃkhkt Wzâk níkk yLku

þnuhku{kt nku‹zøMk ÄkhkþkÞe ÚkÞk níkk

yLku Xuh Xuh n¤ðkÚke ¼khu ðhMkkËLkk

ÍkÃkxkt íkqxe Ãkzâk níkk. nðk{kLk

¾kíkkyu r«{kuLþwLk yuÂõxrðxe

økýkðeLku ykøkkne fhe Au fu ykøkk{e

48 f÷kf{kt íkkÃk{kLk 40Úke 41

rzøkúe ðå[u hnuðk MkkÚku ykfkþ

ðkË¤AkÞw hnuþu yLku Mkkihk»xÙ-fåA

yLku W¥kh økwshkík Mkrník hkßÞLkk

{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt økksðes

MkkÚku ðhMkkËe Aktxk fu ÍkÃkxkt Ãkzþu.

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk «ktríks{kt çku

$[, Ërûký{kt W{hÃkkzk{kt ºký yLku

Mkwhík{kt yzÄku $[ ðhMkkË ¾kçkõÞku

níkku. yk rMkðkÞ yLÞºk yzÄkÚke

Ãkkuýk $[ sux÷ku ðhMkkË ÚkÞkLkk

ynuðk÷ku Au.

y{ËkðkË{kt çkÃkkuh çkkË

ðkíkkðhý{kt y[kLkf çkË÷kð òuðk

{éÞku níkku.ðkË¤AkÞk ðkíkkðhý

{kuze Mkktsu y[kLkf 2--25 rf{eLke

ÍzÃku ¼khu ÃkðLk MkkÚku MkkÚku ðhMkkË

íkwxe Ãkzâku níkku. yufkyuf ykðu÷k

ÃkÕxk yLku ðkðkÍkuzkLku ÷eÄu ðknLk

[k÷fkuLku ¼khu {w~fu÷e ÚkR níke. suLkk

fkhýu ËMkuf MÚk¤kuyu ð]ûkku ÄhkþÞe

ÚkÞkt VkÞhrçkúøkuzLke {ËË ÷uðkR

níke.ðhMkkËLku fkhýu {køkkuo Ãkh

MkuLMkuf

Mk ▼▼ 117.70 18,376,48

rLkVxe

▼▼ 33.60 5516.75

MkkuLkwt

▼▼ 150 ` 22,700

[ktËe

▼▼ 2,400 ` 53,300

zku÷h

▲▲ 0.01 ` 44.82

Þwhku

▼▼ 0.08 ` 64.95

ÃkkWLz

▲▲ 0.29 ` 73.11

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 3 þrLkðkh 4 sqLk, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Estd.1923 ` 2-50 …t™tk: 14+8Website:www.sandesh.com

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke

ríkòuhe ík¤eÞk òxf

yksLkk

ytf MkkÚku

9

çkkçkk rËðMk{kt 14 õ÷kf WÃkðkMk

fhþu10

yksu xTðuLxe20, ðuMx EÂLzÍ

Mkk{u ¼khík Vuðrhx

14

¼kðLkøkh þnuh rsÕ÷k{kt ðhMkkËe

{knku÷ MkkÚku ðhMkkËe Akxk ðhMÞk

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rfzTÍ ðÕzo

* * * *

hkßÞ¼h{kt ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË

MkUfzku ð]ûkku, Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe, ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkÞku, ðes¤e zw÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.3

Þkuøkøkwhw çkkçkk hk{Ëuð îkhk

WXkððk{kt ykðu÷k {wÆkyku ytøku

çkkçkk yLku çku fuLÿeÞ «ÄkLkku ðå[u

Ãkkt[ f÷kf ÷ktçke {uhuÚkkuLk çkuXf yksu

rLk»V¤ hÌkk çkkË çkkçkkyu sýkÔÞwt Au

fu, íkuyku rLkÄkorhík fkÞo¢{ {wsçk

ykðíke fk÷Úke ynªLkk hk{÷e÷k

{uËkLk ¾kíku y[ku¬Mk {wÆíkLkk

WÃkðkMk Ãkh Qíkhþu.

rËÕneLke yuf nkuxu÷{kt çkkçkk

hk{Ëuð MkkÚku çkuXf çkkË {kLkð

MktMkkÄLk rðfkMk «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u

fÌkwt níkwt fu çkÒku Ãkûkku ðå[u h[Lkkí{f

{tºkýk ÚkR níke yLku y{u

{tºkýk«r¢Þk{kt MkÄkÞu÷e «økríkÚke

¾qçk ¾wþ Aeyu Ãkhtíkw yk {wÆk yuðk Au

fu su ytøku yuf rËðMk{kt Wfu÷ ykðe

þfu Lknª. Mkhfkhu çkkçkkLkkt Mkq[Lkku

ytøku nfkhkí{f «rík¼kð ykÃÞku Au

yLku y{Lku ykþk Au fu çkkçkk su ÞkuøÞ

nþu íku fhþu.

rMkççk÷ yLku MkwçkkuÄfktík MknkÞ

MkkÚku çkuXf çkkË çkkçkkyu sýkÔÞwt níkwt

fu, “y{u nsw Mk{kÄkLk Ãkh ÃknkUåÞk

LkÚke yLku nwt ykðíke fk÷Úke WÃkðkMk

Ãkh çkuMkeþ.”

çkkçkk hk{ËuðLke MkhfkhLkk

«ríkrLkrÄyku MkkÚkuLke yk çkuXf{kt

ÚkÞu÷e [[ko ytøku ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu hk»xÙÃkrík «rík¼k

Ãkkrx÷Lku ðkfuV fÞko níkk.

çkkçkkyu hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku

íku{Lkk nòhku Mk{ÚkofkuLku MktçkkuæÞk íkuLkk

yuf f÷kf çkkË íku{ýu rMkççk÷ yLku

MknkÞ MkkÚku çkuXf ÞkuS níke.

Mk{ÚkofkuLku fhu÷k MktçkkuÄLk{kt íku{ýu

yuðk Mktfuík ykÃÞk níkk fu íku{Lkk îkhk

WXkððk{kt ykðu÷k {wÆkyku Ãkife yuf-

çku {wÆkykuLku çkkË fhíkkt {kuxk ¼køkLkk

{wÆkyku ytøku MkðoMkt{rík MkÄkR [qfe

Au. Ëhr{ÞkLk, hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½

(ykhyuMkyuMk)Lke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkheLkk MkÇÞ hk{ {kÄðu fÌkwt

níkwt fu, “Mkt½u MðÞtMkuðfkuLku rËÕne{kt

yLku ík{k{ rsÕ÷kyku{kt ¼úük[kh

Mkk{uLke ÷zkR{kt òuzkðk nkf÷ fhe

Au.” sB{w-fk~{eLku ¼úük[khLkwt

fuLÿMÚkkLk økýkðe MkkurþÞkr÷Mx

zu{ku¢urxf Ãkkxeo yLku sB{w fk~{eh

LkuþLk÷ ÃkuLÚkMko Ãkkxeoyu Ãký ¼úük[kh

yLku fk¤kt Lkkýkt rðhwØ çkkçkk hk{ËuðLkk

WÃkðkMkLku xufku ònuh fÞkuo Au.

çkkçkk hk{Ëuðu Ëkðku fÞkuo níkku fu,

íku{Lkwt yktËku÷Lk hksfeÞ fu ÄkŠ{f

heíku «urhík LkÚke fu íku{Lkku fkuR AwÃkku

hiLkk MkkÚku

MkxkurzÞkLke

nksheÚke rððkË

{wtçkE, íkk.3

¼khíkeÞ xe{Lkku fkÞofkhe fuÃxLk

Mkwhuþ hiLkk {w~fu÷e{kt {wfkE þfu Au

fkhý fu rþhze MkkEçkkçkkLkk ËþoLk

fhíke ð¾íku hiLkk MkkÚku furLÿÞ {tºke

Ãk£w÷ Ãkxu÷Lke Ëefhe WÃkhktík {wtçkELkk

«ÏÞkík MkxkurzÞk MkkÚku òuðk {éÞku

níkku. hiLkk nk÷{kt s ðuMxELzeÍ

«ðkMk Ãknu÷k {wtçkELkk «ÏÞkík rþhze

MkkEçkkçkkLkk ËþoLk fhðk økÞku níkku

yLku íkuLke MkkÚku «ÏÞkík MkxkurzÞku ËeÃkf

LkkhkÞýe WVuo çkk÷kS òuðk {éÞku

níkku. MkxkurzÞk çkk÷kSLke 2002

yLku 2008{kt Ãkku÷eMku ÄhÃkfz Ãký

fhe níke. yk WÃkhktík íkuLkk WÃkh

y{hLkkÚk Þkºkk Ëhr{ÞkLk yuf 30

ð»keoÞ {rn÷k WÃkh çk¤kífkhLkku

ykhkuÃk Ãký ÷køku÷ku Au. hiLkk MkxkurzÞk

MkkÚku òuðk {éÞku nkuÞ íkuðku yk çkeòu

«Mktøk Au yk Ãknu÷k hiLkk 2009{kt

rMkæÄÃkwh{kt 300 ð]ûkku ÄhkþkÞe, [kuÃkzk økk{u

20 {fkLkkuLkk AkÃkhkt Ÿzâkt

¼khu ÃkðLk ðå[u VwfkÞu÷kt ðkðkÍkuzkyu Mk{økú W¥kh økwshkíkLku òýu

½{hku¤e LkkÏÞwt níkwt yLku økýíkheLke r{rLkxku{kt òýu íkçkkne {[kðe ËeÄe

níke.ðuøkðtíkk ÃkðLkLku ÷eÄu rMkæÄÃkwh{kt Xuh Xuh nku‹zøkku yLku Íkz Ãkze økÞkt

níkkt.Ãkku÷eMk MxuþLkLke ÃkkMku y[kLkf Íkz Ãkzíkkt zeðkÞyuMkÃkeLke økkzeLku

LkwfþkLk ÃknkuåÞwt níkwt.rMkæÄÃkwh ÃktÚkf{kt rçk÷eÞk,¾he,ÃkkðrzÞk MkrníkLkk

økk{zktyku{kt fw÷ ÚkRLku 300 ð]ûkku ÄhkþÞe ÚkÞkt níkkt.ðkðkÍkuzkLku fkhýu

yuf íkçk¬u ðknLk ÔÞðnkh Ãký XÃk ÚkR økÞku níkku. rMkæÄÃkwh Þkzo{kt Ãký

RMkçkøkw÷,yuhtzk yLku hkÞzkLke çkkuheyku

{tºkýkyku rLk»V¤ hne : çkkçkk

hk{ËuðLkk yksÚke WÃkðkMk Ãkh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h


y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h


{kºk {kLÞ íkçkeçkkuLku

s {tsqhe ykÃkðk

yksu MkuLxÙ÷

MkwÃkhðkRÍhe

çkkuzooLke çkuXf

Lkðe rËÕne, íkk.3

¼khík{kt yÕxÙk MkkWLz

{þeLkLkk ËwhwÃkÞkuøkLku xqtf Mk{Þ{kt

s hkufe þfkþu. Ëuþ{kt MkuõMk

hurþÞku (†e-ÃkwÁ»k økwýku¥kh)Lku

Mktíkwr÷ík fhðkLkk nuíkwMkh ykðíke

fk÷u MkuLxÙ÷ MkwÃkhðkRÍhe çkkuzoLke

{n¥ðÃkqýo çkuXf {¤Lkkh Au, su{kt

rðrðÄ MktçktrÄík ÃkkMkkt Ãkh [[ko

rð[khýk fhðk{kt ykðþu.

MkuõMk hurþÞku{kt yMk{íkw÷kLkku

ytík ÷kððkLkk nuíkwMkh MkkuLkkuøkúkVe

WÃkh ytfwþ ÷Ëkþu. MkkuLkkuøkúkVe

WÃkh ytfwþLku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo

{k{÷ku økýðk{kt ykðu Au, fkhý

fu ËuþLkk ½ýk ¼køkku{kt «ríkçktÄ

nkuðk Aíkkt nsw Ãký yÕxÙk MkkWLz

{þeLkLkku ËwÁÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au.

ËuþLkk r«-fLMkuÃþLk yuLz r«-Lkux÷

zkÞøLkkuÂMxf xufrLkf yuõx (ÃkeMke

yuLz ÃkeyuLkzexe yuõx) nuX¤

Mkqr[ík MkwÄkhkykuLku ytrík{ ykuÃk

ykÃkðkLke fðkÞík [k÷e hne Au.

RÂLzÞLk {urzf÷ fkWÂLMk÷

yuõx yLku {urzf÷ «uÂõxMk nuX¤

¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

ðksÃkuÞeLku ÞkË fheLku

÷kuf÷køkýe SíkðkLkkt

nðkríkÞkt

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 3

W¥kh «Ëuþ{kt {kÞkðíke íku{Lke

{kÞkò¤ Vu÷kðeLku nk÷ yuf[¢e

þkMkLkÄwhk Mkt¼k¤e hÌkk Au íÞkhu

W¥kh «ËuþLkku økq{kðu÷ku økZ ÃkkAku

{u¤ððk ¼ksÃkyu Vhe çkktÞku [Zkðe

Au. ykðíkk ð»kuo W¥kh «Ëuþ{kt

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÞkuòðkLke

Au íÞkhu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk [qtxýe

Síkðk {kxu íku{Lkkt þ†ku MkS hÌkk

Au. ¼ksÃkyu [qtxýe SíkðkLke íkuLke

¼krð ÔÞqnh[LkkLkkt ¼køkYÃku Vhe

yufðkh hk{ {trËhLkkt {wÆkLku MkSðLk

fÞkuo Au yLku yÞkuæÞk{kt ¼ÔÞ

hk{{trËh çkktÄðkLke íkuLke «ríkçkØíkk

ÔÞõík fhe Au. ¼ksÃkLkkt «{w¾

LkeríkLk økzfheyu ¼ksÃkLke çku

rËðMkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt

ÃkûkLkkt ðrhc Lkuíkk yx÷ rçknkhe

ðksÃkuÞeLku ÞkË fheLku ÞwÃke {kxu

íku{ýu fhu÷k fkÞkuoLke ÞkË ËuðhkðeLku

÷kuf÷køkýe SíkðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.

økzfheyu ònuhkík fhe níke fu

hkßÞ{kt [qtxýe Ãknu÷k fu ÃkAe fkuE

Ãkûk MkkÚku Mk{sqíke fhkþu Lknª.

økzfheyu ÃkûkLke hk»xÙeÞ

fkhkuçkkheLke çkuXfLku ¾wÕ÷e {qfíkkt fÌkwt

níkwt fu ÷¾Lkki ßÞkhu yÞkuæÞkÚke Úkkuzk

ytíkhu s ykðu÷wt Au íÞkhu ykÃkýu hk{

÷Õ÷kLke {qŠíkykuLku Vhe MÚkkrÃkík

fheLku yLku ¼ÔÞ hk{{trËh çkktÄeLku

íku{Lkkt «íÞuLke «ríkçkØíkk ÔÞõík

nrhÞkýkLkk

¼qíkÃkqðo {wÏÞ

«ÄkLk ¼sLk

÷k÷Lkwt yðMkkLk

rnMkkh :

nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ «ÄkLk yLku

yøkúýe òx Lkuíkk

¼sLk ÷k÷Lkwt yksu

ÓËÞhkuøkLkku økt¼eh

nw{÷ku ykðíkkt

yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

íkuyku 81 ð»koLkk

níkk. ¼sLk÷k÷Lkk

ÃkrhðkhLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu,

yksu çkÃkkuh ÃkAe

íku{Lku ÓËÞhkuøkLkk

nw{÷kLku fkhýu

MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt

÷R sðk{kt ykÔÞk

níkk. íku{Lku yLÞ

nkuÂMÃkx÷{kt rþ^x

zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¼kð ðÄkhku

rLkrùík : xqtf Mk{Þ{kt rLkýoÞ

ÞwÃke{kt Mk¥kk {u¤ððk ¼ksÃkyu

Vhe hk{{trËhLkku {wÆku [økkÔÞku

Ëuþ{kt MkkuLkkuøkúkVe WÃkh ytfwþ {qfðk rn÷[k÷

yÕxÙk MkkWLz {þeLkLkku ËwhwÃkÞkuøk

hkufðk {kxu fkÞËk{kt MkwÄkhku fhkþu




1.qxd 03/06/2011 23:23

¼kðLkøkh íkk. 3

þnuhLkk rËðkÃkhk hkuz Ãkh

økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxhu

yxfkÔÞw níkwt. ykMkk{e îkhk

fku{ŠþÞ÷ Ã÷kux{kt nuíkwVuh fÞko ðøkh

hnuýktfe nuíkw {kxu çkktÄfk{ fhðk{kt

ykðíkw nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞk çkkË

yksu fkuÃkkuohuxh BÞw.yrÄfkhykuLke

xe{ ÷R MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk.

BÞw. fkuÃkku ohuþ™ îkhk økuhfkÞËu

çkktÄfk{ fhLkkh ykMkk{eLku LkkurxMk

Ãký Vxfkhe Au.

rËðkLkÃkhk hkuz Ãkh yuMkçkeykR

çkUfLke søÞk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

hnuýktfe nuíkw {kxuLkwt çkktÄfk{ þY

fhðk{kt ykÔÞw níkwt. suLkku MÚkkrLkf

÷kufkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. yk {wÆu

WnkÃkkun {åÞk çkkË ykshkus

MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxh fÕÃkuþ Ãkxu÷ íkÚkk

xkWLk Ã÷kLkªøk rð¼køkLkk yrÄfkhe

ðk½u÷k MkrníkLkku MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze

økÞku níkku. fkuÃkkuohuxh fÕÃkuþ Ãkxu÷u

WÃkhkuõík çkktÄfk{ økuhfkÞËu Úkíkw t

nkuðkLkk fkhýu íkkífkr÷f yxfkððk

{ktøkýe fhe níke. «kÚkr{f íkÃkkMk

Ëhr{ÞkLk WÃkhkuõík MÚk¤u fku{þeoÞ÷

Ã÷kux Ãkh nuíkwVuh fÞko ðøkh íku{s

Ã÷kLk {tswh fÞko ðøkh çkktÄfk{

fhðk{kt ykðíkw nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw

níkwt. yrÄfkheykuyu íkkífkr÷f

økuhfkÞËu çkktÄfk{ çktÄ fhðkLke Mkw[Lkk

ykÃke LkkurxMk Vxfkhe níke.

rËðkLkÃkhk{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku

MÚkkrLkf LkøkhMkuðf Ãkxu÷u yxfkÔÞwt

fku{ŠþÞ÷ Ã÷kux{kt nuíkwVuh fÞko ðøkh hnuýktfe çkktÄfk{ fhkíkwt níkwt

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 4 JUNE 201122 LÞqÍ

¼kðLkøkh, íkk.3

¼kðLkøkh rsÕ÷k rðfMkrík òrík

rLkÞk{fLke f[uhe{kt AuÕ÷ku çku ð»koÚke

{ËËLkeþ Mk{ksfÕÞký yrÄfkhe,

rLkheûkf, rMkrLkÞh õ÷kfo MkrníkLkk

MxkVLke søÞk ¾k÷e Au. suLke {kXe

yMkh hkuStËe fk{økehe Ãkh Ãkzíke

nkuðkLke hkð sL{e Au.

þnuhLkk çknw{k¤e ¼ðLk{kt

fkÞohík rsÕ÷k rðfMkrík òrík

rLkÞk{fLke f[uhe{kt AuÕ÷kt çku ð»koÚke

MxkVLke yAíkLke Mk{MÞk MkòoE Au.

su{kt {nuf{ {wsçk f[uhe{kt

{ËËLkeþ Mk{ks fÕÞký yrÄfkheLkk

10 Lkk MkuxyÃk Mkk{u nk÷{kt {kºk

[kh {.Mk{ks fÕÞký yrÄfkheÚke

fk{økehe hkuzðkE hne Au. ßÞkhu

yzÄku zÍLk yrÄfkheLke søÞk ¾k÷e

Au. íkuðe s heíku, rsÕ÷kLkk 11

íkk÷wfk {Úkfkuyu Mk{ks fÕÞký

rLkheûkfLkk 11 Lkk MkuxyÃk Mkk{u

¼kðLkøkh, çkkuxkË f[uhe{kt Võík h

rLkheûkf Au. ßÞkhu çkkfeLkk ík¤kò,

{nwðk, Ãkk÷eíkkýk, ½ku½k, ð÷¼eÃkwh,

W{hk¤k, økkrhÞkÄkh, rMknkuh yLku

økZzk Mkrník 9 íkk÷wfk {Úkfku{kt

rLkheûkfLke ¾k÷e søÞk nkuðkLkk

fkhýu fkÞoðkne xÕ÷u [zíke nkuðkLke

VrhÞkËku yhsËkhku{ktÚke AkMkðkhu

QXíke hne Au.

WÃkhktík, f[uhe{kt yufkË rMkrLkÞh

õ÷kfo yLku Ãkxkðk¤kLke søÞk Ãký

¾k÷e hnuðkLkk ÷eÄu ðneðxe

fk{økehe{kt rð÷tçk Úkíkkt yhsËkhkuLku,

rðãkÚkeoyku, ðk÷eykuLku òríkLkk Ëk¾÷ku

{u¤ððk MkrníkLkk fk{ku{kt nk÷kfe

ðuXðe Ãkzíke nkuðkLkku ff¤kx

Lkkøkrhfku{ktÚke ÚkE hÌkku Au.

WÕ÷uu¾LkeÞ Au fu, yuf íkhV

Mkhfkh rVõMk ÃkøkkhÚke rðãk MknkÞf,

rðãwík MknkÞf, ðLkhûkf MknkÞf,

÷kufhûkf Ãkku÷eMk, yuMk.xe.rLkøk{{kt

zÙkEðh f{ fLzõxh, yuxeyuMk,

yku.yuMk. ðøkuhuLke ¼híke fhu Au. íÞkhu

rsÕ÷k rðfMkrík òrík rLkÞk{fLke

f[uhe{kt Ãký rVõMk ÃkøkkhÚke {ËËLkeþ

Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe, rLkheûkf,

rMkrLkÞh õ÷kfo ðøkuhuLke ¼híke

fhðk{kt ykðu íkku yhsËkhkuLkk fk{ku

Mkh¤íkkÚke ÚkE þfu íku{ Au. íkku yk

ytøku Wå[ fûkkyuÚke ½xeík fkÞoðkne

ÚkðkLke {køkýe ÚkE Au.

rsÕ÷k rðfMkrík òrík rLkÞk{f f[uhe{kt

MxkVLke yAíkLkk fkhýu fk{{kt rð÷tçk

SBLkkMxef,

Vwxçkku÷, nuLzçkku÷,

çkkMfuxçkku÷Lke íkk÷e{

÷uíkk ¾u÷kzeyku : fk÷u

Mk{h fuBÃkLke Ãkqýkonwíke

¼kðLkøkh íkk. 3

økýuþ r¢zk {tz¤ ¾kíku ¾u÷kzeyku

{kxu swËe swËe h{íkLkkt Mk{h fuBÃkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt

çknku¤e MktÏÞk{kt ¾u÷kzeyku ¼køk ÷E

hÌkkt Au. yk Mk{h fuBÃkLke Ãkqýkonwrík

ykøkk{e rËðMk{kt fhðk{kt ykðþu.

þnuhLkkt økýuþ r¢zk {tz¤ ¾kíku

íkk. 19 {u Úke íkk. Ãk swLk MkwÄe Mk{h

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

yk Mk{h fuBÃk{kt ykþhu 80 sux÷k

¾u÷kzeyku SBLkkMxef, Vwxçkku÷,

nuLzçkku÷, çkkMfuxçkku÷ ðøkuhu h{íkLke

yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

{kx÷k îkhk {kðsík

fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk

¼kðLkøkh, íkk.3

¼kðLkøkh{kt Ëh ð»kuo 1008

÷e{zkLkk ð]»kku ðkðe síkLk fhe {kðsík

fhe WAuhðkLkk MktÕÃk MkkÚku fkÞohík

ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk ËðuLkk 1008

÷e{zkLkk ð]ûkkhkuÃký h011Lkk «kht¼

íkÚkk {kx÷k îkhk {kðsík fkÞoLkk

Mk{kÃkLk fkÞo¢{ rðï ÃkÞkoðhý rËLk

rLkr{¥ku Ãk{e swLk hrððkhu Mkktsu 4

f÷kfu þnuh Vhíke Mkzf, ¼híkLkøkh

[kufze ¾kíku hk¾u÷ Au.

økwshkík hksÞLkk ðLk yLku

ÃkÞkoðhý {tºke {økw¼kE Ãkxu÷Lkk

yæÞûk MÚkkLku íkÚkk {uÞh yLku ÃkkuÕÞwþLk

fLxÙku÷ çkkuzoLkk [uh{uLk fLkw¼kE

r{†eLkk yíkeÚke rðþu»k ÃkËu ÞkuòLkkh

Au. su{kt ð]ûkkhkuÃký, {kx÷k hkuÃký

WÃkhktík ÷e÷e {kðsík ÷e{zeLke

fhLkkh ÞwðkLkkuLku ð]ûk r{ºkLkwt MkxeoVefux

íkÚkk ÃkÞkoðhý hu÷e yLku rðrðÄ

MÃkÄkoykuLkk rðsuíkkykuLku «{kýÃkºk

ELkk{ku ykÃkðk{kt ykðþu ¼kðLkøkh

økwshkíkLkwt «Úk{ þnuh Au fu sÞkt

þnuhLkk 1000Úke ðÄw ð]ûkku ÃkkMku

{kx÷kÚke {kðsík fhðk{kt ykðe Au.

økÞk ð»kuo 10 fe.{e.Lkk rðMíkkh{kt

ð]ûkku ððkÞk Au su 70 Vwx fu íkuÚke {kuxk

hkuz ÃkMktË fhkyu÷ [k÷w ð»kuo Ãký 1Ãk

Úke 18 fe.{e.Lkk rðMíkkh{kt ð]ûkku

ððkþu su {kxu Ãk0 Vx fu íkuÚke {kuxk hkuz

ÃkMktË fhkyu÷ Au.

{kºk ÄkhkMkÇÞ «ÞíLk fhu íkuðw

Lkne «ò {ktÚke Ãký yk çkkçkíkLke

òøk]íkíkk ykðe sYhe Au nk÷ Lkuf

Lkk{Ëkh {nkhkò f]»ýfw{kh®MknSLke

sL{þíkkçËe [k÷e hne Au. íkuLkk

ykht¼ fkÞo¢{{kt ÄkhkMkÇÞyu

sýkðu÷ fu ykÃkýLku MkðuoLku rðfxkuheÞk

Ãkkfo suðwt støk÷ ðkhMk{k ykÃke sLkkh

{nkhkò íku{Lke sL{þíkkçËeyu

1008 ÷e{zkLkk ð]ûkkuLkwt ð]ûkkhkuÃký

yÃkoý fheþ íkuðwt sýkðu÷ ¼kðLkøkh

{nkLkøkh{ Ãkkr÷fkLkk íkÚkk økwshkík

«Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk MknÞkuøkÚke

yk fkÞo¢{ MktÃkÒk ÚkE hÌkku Au.

rðï ÃkÞkoðhý rËLk rLkr{¥ku 1008

÷e{zkLkk ð]ûkkhkuÃkýLkku Úkþu «kht¼

¼kðLkøkh, íkk.3

¼kðLkøkh þnuh{kt økúknfkuLku

Auíkhíkkt ðuÃkkheyku Mkk{u rsÕ÷k

íkku÷{kÃk rLkÞtºký f[uheLkk

Mk¥kkðknfkuyu yk¤Mk ¾t¾uheLku

ykt¾ ÷k÷ fhe Au. Ëhr{ÞkLk{kt

íktºkyu økík {u {kMk{kt yZe zÍLk

ðuÃkkheykuLku økúknfkuLku ykuAwt ðsLk

ykÃke Auíkhíkkt htøkunkÚk ÍzÃke ÷E Ëtz

VxfkÞkuo níkku. su{kt {ktzðk¤ Ãkuxu

Yk.16 nòhLke hf{Lke ðMkw÷kík fhe

níke. ßÞkhu økík {u {kMk{kt ykðf

Yk.3.50 ÷k¾Lke LkkUÄkE nkuðkLkwt

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkw.

yk ytøkuLke

{¤íke rðøkík

{wsçk rsÕ÷k

íkku÷{kÃk rLkÞtºký

f [ u h e L k k

rLkheûkfkuyu økík

{knu {u {kMk{kt

þkf¼kS, ËqÄLke

Úku÷e, Xtzk ÃkeýktLkk ÄtÄkÚkeoykuLkk

MÚk¤u [u®føk nkÚk ÄÞwO níkw. su{kt

økúknfkuLku ykuAk ðsLk{kÃkÚke

[ e s ð M í k w y k u

ykÃkeLku yLku

AkÃku÷e ®f{ík fhíkkt

ðÄkhu hf{ ¾t¾uhíkk

30 ðuÃkkheykuLku

htøkunkÚk ÍzÃke ÷E

íkuLke Mkk{u fuMk fÞko

níkk. íkuLkkÚke

íkku÷{kÃk f[uheLku

Yk.16,000 Lke

{ktzðk¤Lke hf{Lke ykðf ÚkE níke.

íkuðe s heíku, {knu {u {kMk{kt fw÷

ykðf Yk.3.50 ÷k¾Lke ÚkE nkuðkLkwt

rsÕ÷k íkku÷{kÃk yrÄfkhe [kiÄheyu

sýkÔÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuh yLku

rsÕ÷k{kt ËqÄLke fkuÚk¤e, nkuxu÷ku{kt

XtzkÃkeýktLke çkkuík÷ WÃkh AkÃku÷e

®f{ík fhíkkt yufkË YrÃkÞku fw®÷øk

[kso-r£®Íøk [kso Ãkuxu økúknfku

ÃkkMkuÚke W½kze ÷qtx [÷kððk{kt

ykðíke nkuðk Aíkkt Ãký ykðk

MÚk¤kuyu ºkkxfðkLke ®n{ík

íkku÷{kÃk yrÄfkheyku fhíkk Lkrn

nkuðkLkku økýøkýkx økúknfðøko{kt

ÚkE hÌkku Au.

¼kðLkøkh, íkk.3

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk 16

yuMk.xe.rð¼køk{kt Vhs çkòðíkkt

çkË÷e fk{ËkhkuLku fkÞ{e fhðkLkku

Wå[ fûkkyu íkgku økkuXðkíkku nkuðkLkwt

ytíkhtøk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt

níkw. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe

MkwÄe{kt yk {k{÷u rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykðu íkuðe [[koyu çkMk f{o[kheyku{kt

n÷[÷ {[kðe Au.

yuMk.xe.ðíkwo¤ku{ktÚke «kÃík

{krníke {wsçk yuMk.xe.rLkøk{Lkk

¼kðLkøkh rð¼køkLkk ykX zuÃkku{kt

Vhs çkòðíkkt ykþhu 40 çkË÷e

fk{Ëkh Mkrník hkßÞLkk 16

rzrðÍLkLkk ytËksu 350 Úke ðÄw

çkË÷e fk{ËkhkuLku fkÞ{e fhðkLke

{køkýe ðhMkkuÚke fk{Ëkhku îkhk

fhðk{kt ykðe hne Au. suLke Mkk{u

ykt¾ ykzk fkLk Ähðk{kt ykðíkkt yk

ytøku fk{Ëkh ÞwrLkÞLkku îkhk Wå[

fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðe níke.

suLkk Ãkøk÷u íkksuíkh{kt yuMk.xe.

rLkøk{Lkk [uh{uLk ½kuzkMkhk Mk{ûk LkkUÄ

{wfðk{kt ykðe nkuðkLkwt yLku íkuLku

ytò{ ykÃkðkLkku íkgku ¾kLk¾kLkkyku

îkhk økkuXððk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt

ytíkhtøk Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼kðLkøkh

Mkrník hkßÞLkk ík{k{ rzrðÍLk{kt

çkË÷e fk{Ëkh íkhefu MðeÃkh,

Ãkkýeðk¤k, MkVkE fk{Ëkh, n{k÷

ðøkuhu ðhMkkuÚke Vhs çkòðe hÌkk Au.

su{ktLkk fux÷ktf íkku fkÞ{e ÚkðkLke hkn

òuíkkt {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kE økÞk Au.

íÞkhu yk çkË÷e fk{ËkhkuLku fkÞ{e

fhðkLke økríkrðrÄ nkÚk Ähðk{kt

ykðíkkt çkË÷e fk{Ëkhku nh¾kE

WXâk Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hkßÞ{kt

ykðLkkhe ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýe Ãkqðuo çkË÷e fk{ËkhkuLku

fkÞ{eLkk ykuzohku Úk{kðe ËELku

Mkhfkh îkhk hkShkS fhe Ëuðk{kt

ykðu íkuðe [[koyu òuh Ãkfzâwt Au.

¼kðLkøkhíkk.3

xìxLke Ãkheûkk{kt Mkk{krsf

rð¿kkLkLkk AkºkLke WÃkuûkk fhðk{kt

ykðíkk rðãkÚkeoyku{kt hku»k ÔÞkÃke

økÞku níkku.suLku Ãkøk÷u Mkk{krsf

rð¿kkLkk rðãkÚkeoykuyu fkuxo{k hex

fhe níke.yk hexLkk Ãkøk÷u rþûký

çkkuzoLkk [uh{uLku yuf Mkókn MkwÄe{kt

xìxLke «r¢Þk{kt Mk{ksrð¿kkLk

rð»kÞ MkkÚkuLkk MLkkíkf ÚkÞu÷k

rðãkÚkeoykuLku Mkk{u÷ fhðk ytøkuLke

çkknUÄhe ykÃkíkk yLkuf

rðãkÚkeoykuLku nkþfkhku ÚkÞku níkku.

yk ytøku rþðMkuLkkLkk þnuh

yæÞûk hksuþ¼kE [iknkýu sýkÔÞw

níkwt fu, xìxLke Ãkheûkk{k þkM†

ÃkæÄrík{k çke.yuz.Lkk

íkk÷e{kÚkeoykuLku þk† ÃkæÄríkLkk

çkeyuzLkk íkkr÷{kÚkeoykuLku

rðÄkMknkÞf ¼híke {kxu VhrsÞkík

xìx Vku{o Lk ¼hðk Ëuðkíkk yLÞkÞLkku

¼kuøk çkLku÷k rðãkÚkeoykuyu yLku

rþðMkuLkkyu ¼kðLkøkh rsÕ÷k

f÷ufxh Ík÷kðkrzÞkLku ykðuËLkÃkºk

ykÃÞw níkwt.

Ëhr{ÞkLk nkEfkuxoLkk sMxeMk

su.çke.Ãkkhzeðk÷kLke fkuxo{kt

hkßÞLkk rþûký çkkuzoLkk [uhu{uLku yuf

Mkókn{k xìxLke «r¢Þk{k Mk{ks

rð¿kkLk rð»kÞ MkkÚku MLkkíkf ÚkÞu÷k

rðãkÚkeoykuLku Mkk{u÷ fhðkLke

çkknuÄhe ykÃke Au.

¾kh rðMíkkh{ktÚke

ze.rzrðÍLk Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷eÄku

¼kðLkøkh íkk. 3

¼kðLkøkh þnuhLkk nkËkLkøkh

rðMíkkh{kt økRfk÷u {kMkeLke níÞk

fhLkkh ¼kýusLku ykshkus

ze.rzrðÍLk Ãkku÷eMku htøkunkÚk ÍzÃke

÷eÄku Au. ÍzÃkkÞu÷ku þ¾Mk níÞk

fÞko çkkË fwt¼khðkzk ¾kh

rðMíkkh{kt MktíkkÞku níkku. çkkík{eLkk

yk½khu Ãkku÷eMku íkuLku htøkunkÚk ÍzÃke

÷eÄku níkku.

nkËkLkøkh rðMíkkh{kt økRfk÷u

MkkuLkeçkuLk zk¼e (W.ð.22)Lke

økRfk÷u AheLkk ½k Íªfe níÞk

fhðk{kt ykðe níke. níÞk ÃkkA¤

MkkuLkeçkuLkLkk fkixwtçkef çknuLkLkku rËfhku

rfþkuh çkkçkw [kinký nkuðkLkwt ¾wÕÞw

níkwt. níÞk çkkË rfþkuh çkkRf ÷RLku

Lkkþe Awxâku níkku. Ëhr{ÞkLk

ze.rzrðÍLk Ãke.ykR çke.ze.X¬hLku

çkkík{e {¤e níkefu, rfþkuh

fwt¼khðkzk ¾kh rðMíkkh{kt MktíkkÞu÷ku

Au. yk çkkík{eLkk yk½khu Ãkku÷eMku

rfþkuh [kinkýLku ¾kh rðMíkkh{ktÚke

ÍzÃke ÷eÄku níkku. rfþkuh [kinký

íkuLke fkixwtçkef {kMke MkkuLkeçkuLkLku

yufíkhVe «u{ fhíkku níkku.

MkkuLkeçkuLkLkk ÷øLk yLÞ MÚk¤u Úkíkk

rfþkuh økwMMku ¼hkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk

MkkuLkeçkuLk rÃkÞh ykðíkk rfþkuhu íkuLkwt

fkMk¤ fkZe Lkk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwo níkwt.

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke rfþkuh Ahe

÷RLku Vhíkku níkku. Ãkku÷eMku íkuLke

ÄhÃkfz fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkh íkk. 3

¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ríkòuhe rËLk«ríkrËLk

íkr¤Þk Íkxf Úkíke òÞ Au. þkMkfÃkûk y™u fr{&™h

ðå[u [k÷íkk øksøkúknLkk fkhýu AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ykðf{kt òuhËkh Vxfku

Ãkzâku Au. BÞw.fkuÃkkuohuþ™{kt hkusLkku ykð~Þf ¾[o Yk.

25 ÷k¾ Au. suLke Mkh¾k{ýe{kt ykðf ½xíke òÞ

Au. ykð~Þf ¾[oLku Ãký ÃknkU[e Lkrn þfíke

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku yLÞ ¾[o fhðk {kxu hkßÞ Mkhfkh

Ãkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkíkeLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

økíkð»koLkk Mk¥kkðkh yktfzkíkhV ÿrüÃkkík fheyu íkku,

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku økík ð»kuo rðrðÄ fhðuhk Ãkuxu Yk. 70

fhkuzLke ykðf «kó ÚkR Au. suLke Mkh¾k{ýe{kt ¾[o

100 fhkuzLku yktçke økÞku Au. yk ¾[o{kt rðfkMkLkk

fk{ku , ÃkËkrÄfkheykuLkk íkkøkzrÄÒkk ÃkkA¤ Úkíkk

¾[oLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

íkksuíkh{kt BÞw.fkuÃkku ohuþLk f{o[kheykuLkku {u

{kMkLkku Ãkøkkh [wfððk{kt rLk»V¤ hÌkw níkwt. suLkk

fkhýu ¼khu WnkÃkkun {[e økÞku níkku. Mk{ÞMkh Ãkøkkh

Lkne Úkðk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞfkhý BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke

ykŠÚkf nk÷ík Lkçk¤e nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. ð»kkuoÚke

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ykŠÚkf nk÷ík fÚk¤íke òÞ Au.

Ãkhtíkw þkMkfÃkûk y™u fr{&™h îkhk ÷uðk{kt ykðíkk

Mk{ÞMkh yLku ÞkuøÞ rLkýoÞkuLkk fkhýu yksrËLk MkwÄe

ík{k{ Lkçk¤kR AwÃkkR hne níke. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt

ykŠÚkf MkæÄhíkkLkku ÃkhÃkkuxku Vwxe økÞku.

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ríkòuhe{kt f{o[kheykuLkku Ãkøkkh

[wfððk Mkðk Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk Lkníkk.

ð»kuo 250 fhkuzLkku ðneðx fhíkk BÞw.fkuÃkkuouhþLkLkk

þkMkfku yLku fr{&™hu Ãkøkkh [wfððk{kt nkÚk ô[k

fhe ËeÄk. yk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞfkhý ykŠÚkf Lkçk¤e

ÂMÚkíke WÃkhktík þkMkfÃkûk yLku BÞw.fr{&™h ðå[u

[k÷íkku øksøkúkn Ãký Au. þkMkfÃkûkLkk

ÃkËkr½fkheykuLku ykŠÚkf ÂMÚkíke{kt MkwÄkhku ÚkkÞ íkuLke

rVhkf LkÚke. ykí{&÷kÄk{kt hk[íkk þkMkfÃkûku

íkksuíkh{kt fkÃkuox ÃkæÄrík MkrníkLkk fhu÷k yLkuf

rLkýoÞku çkw{hUøk Mkkrçkík ÚkÞk Au. suLkk fkhýu

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ykðf{kt Äh¾{ ½xkzku ÚkÞku Au.

yufíkhV ¾[ko ðÄíkk òÞ Au íÞkhu BÞw.fr{&™h

ykðf ðÄkhðk{kt rLk»V¤ økÞk Au. fkÞ{e ykðfLkk

†kuík W¼k fhðkLkk çkË÷u BÞw.fr{&™h r{Õfíkku

ðu[eLku ykðf W¼e fhðkLkku {ík Ähkðu Au. þkMkfÃkûk

r{Õfíkku ðu[ðkLkk {wz{kt LkÚke. suLkk fkhýu fkufzwt

økwt[ðkÞwt Au.

çkeSíkhV BÞw.fr{&™hLku þkMkfÃkûk íkhVÚke

Ãkwhíkku Mknfkh {¤íkku LkÚke. r{ÕfíkðuhkLke W½hkýe

{kxu BÞw.fr{&™hu çkLkkðu÷e xe{Lku þkMkfÃkûkLkk

ÃkËkrÄfkheyku yz[ýYÃk çkLke hÌkk Au. su

fhËkíkkyku ÃkkMku ÷k¾ku YrÃkÞkLke W½hkýe çkkfe Au

íkuðk fhËkíkkyku ÃkkMku W½hkýeyu sLkkh

f{o[kheykuLku þkMkfÃkûk ¼ksÃkLkk fux÷kf

ÃkËkrÄfkheyku yLku ykøkuðkLkku yxfkðe hÌkk Au.

suLkk fkhýu r{ÕfíkðuhkLke W½hkýe{kt Ãký Äh¾{

½xkzku ÚkÞku Au. r{Õfíkðuhku BÞw.fkuÃkkuouhþLkLke {wÏÞ

RLf{ Au. Mk¥kkðkh yktfzk íkhV ÿrüÃkkík fheyu íkku,

{u {kMk{kt r{Õfíkðuhk Ãkuxu BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku 1.10

fhkuzLke ykðf «kó ÚkR Au. yks økríkyu W½hkýe

þY hníkku r{Õfíkðuhk Ãkuxu ð»ko™k ytíku

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku 13 Úke 15 fhkuzLkes ykðf «kó

ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ßÞkhu çksux{kt 32 fhkuzLkku

ytËks {wfðk{kt ykÔÞku Au.

økík ð»ko™k yktfzk íkhV ÿrüÃkkík fheyuíkku,

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku ð»koLkk ytíku {kºk 70 fhkuzLke ykðf

«kó ÚkR níke. ßÞkhu íkuLke Mkk{u 100 fhkuzLkku ¾[o

ÚkÞku níkku.

yk ¾[o{kt rðfkMkLkk fk{ku ÃkkA¤ ÚkÞu÷ku ¾[oLkku

Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. yk WÃkhktík ÃkËkrÄfkheykuLkk

¼ÚÚkk yLku íkkøkzrÄÒkkLkk ¾[o Ãký çkkfkík Au. {kºk

ykð~Þf ¾[oLke økýíkhe fheyu íkku Ãký

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku ykð~Þf ¾[o ÃkkA¤ ðkŠ»kf 90

fhkuzLkku ¾[o ÚkkÞ Au.

ykøkk{e rËðMkku{kt ykðfLkk †kuík ðÄkhðk{kt

Lkrn ykðu yLku çkuVk{ fhðk{kt ykðíkk ¾[o Ãkh fkçkw

hk¾ðk{kt Lkrn ykðu íkku BÞw. fkuÃkkuohuþLkLku LkkËkhe

LkkUÄkððkLkku ðkhku ykðu íkuðe ÂMÚkíke Au.

¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ríkòuhe íkr¤Þk Íkxf

¼kðLkøkh MkrníkLke

Ãkuxk f[uheyku{kt

f{o[kheykuyu fk¤e

Ãkèe Äkhý fhe

¼kðLkøkh íkk.3

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{kt

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku fMx{{kt

çkË÷eykuLkk rLkÞ{{kt Äh{w¤Úke

VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk Au. çkË÷e

ytøkuLke Lkðe Ãkku÷eMke{kt fux÷kf

{Lk½ztík rLkýoÞku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

suLkku ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼hLkk

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku fMx{ f[uheLkk

f{o[kheyku îkhk rðhkuÄLkku Mkwh ÔÞõík

fhðk{kt ykÔÞk níkk. suLkk rðhkuÄ{kt

¼kðLkøkh fMx{ yLku MkuLxÙ÷

yuõMkkEÍ f[uheLkk f{o[kheykuLkk

Ähýk Ãkh WíkÞko níkk.

økwshkík fMx{ yLku MkuLxÙ÷

yuõMkkEÍLkk [eV fr{&™h îkhk

økwshkík hksÞLkk MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ

íkÚkk fMx{Lkk ELMkÃkuõxh yLku

Mkw«exuLzuLxLke çkË÷e {kxu íkksuíkh{kt

AuÕ÷k çku ð»koÚke ½zkÞu÷e Ãkku÷eMke hÆ

fhe yrÄfkheykuLke çkË÷eyku ytøku

Lkðe Ãkku÷eMke ÷køkw fhe níke. su Lkðe

Ãkku÷eMke{kt ÷uðkÞu÷ fux÷kf {Lk½ztík

rLkýoÞkuLkku MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku

yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

çkË÷eykuLkk {Lk½ztík rLkÞ{ku Mkk{u rðhkuÄ MkkÚku yktËku÷LkLkku «kht¼

¼kðLkøkh MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku

fMx{Lkk f{o[kheyku îkhk Ähýk

÷ur¾fk {t[Lke

ÚkÞu÷e h[Lkk yLku

yksu çkuXf {¤þu

Ëh {rnLkkLkk Ãknu÷k þrLkðkhu

{¤íke ÷ur¾fk {t[Lke çkuXf

íkk.4Lku Mkktsu A f÷kfu {nk÷û{e

økÕMko nkEMfwu÷ zkuLk [kuf,

yu[zeyuVMke çkuLf Mkk{u {¤þu.

÷u¾Lk ûkuºku hMk Ähkðíke çknuLkkuLku

WÃkÂMÚkík hnuðk økwshkíke ÷u¾f

{tz¤Lkk WÃk«{w¾ «rík¼kçkuLk

X¬hu sýkÔÞwt Au.

f]»ýfw{kh®MknS

sL{þíkkçËe ð»ko

rLkr{¥ku Mktøkeík MktæÞk

r{íkw÷, Lkiríkf, rðþk÷,

rLkMkøko, rÃkÞtfk, f]Ãkk÷e Mkrník

ËMkÚke ðÄw f÷kfkhku îkhk

íkk.ÃkLku hrððkhu Mkktsu 7 f÷kfu

îkhfk Ãkwhe, MkókÃkËe nku÷

Mkk{u, fk¤eÞkçkez ¾kíku

{nkhkò f]»ýfw{kh®MknSLke

sL{ þíkkçËeLkk WÃk÷ûk{kt

fkÞo¢{ Þkuòþu.

rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx

îkhk þrLkðkhu

fkhrfËeo ðkíkko÷kÃk

rðfkMk ðíkwo¤ xÙMx,

¼kðLkøkh îkhk Äku.10 ÃkAe

þwt? fkhrfËeo ðkíkko÷kÃk íkk.4-

6-11, þrLkðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu

çk¤ðtík Ãkkhu¾ rð¿kkLkLkøkhe,

ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]n ÃkkA¤,

yktçkkðkze, ¼kðLkøkh ¾kíku

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðk¤tË Mk{ks Þwðf

Mkr{rík îkhk

Mkur{Lkkh Þkuòþu

ðk¤tË Mk{ks Þwðk Mkr{rík

îkhk íkk.4-6-11Lku þrLkðkhu

Mkktsu 4 f÷kfu ðk¤tË rðãkÚkeo

øk]n Vw÷ðkze [kuf ¼kðLkøkh

¾kíku ¿kkríkLkk rðãkÚkeo ¼kE

çknuLkkuLku hkník Ëhu Vw÷MfuÃk

[kuÃkzkLkwt rðíkhý, Äku.10,

Äku.1hLkk Ëhuf rðãkÚkeo ¼kE-

çknuLkkuLku fkhŠfËe {køkoËþoLk

Mku{eLkkh Þkuòþu.

ç÷uf çkf Lku[h

f÷çk îkhk Ãk{eyu

MkVkE yr¼ÞkLk

Ãk{e swLk rðï ÃkÞkoðhý rËLk

rLkr{¥ku ç÷uf çkf Lku[h f÷çk

îkhk þnuhLkk íkguïh {trËhLkwt

Mkktsu Ãk-00Úke 7-00 Ëhr{ÞkLk

MkVkE yr¼ÞkLk nkÚk Ähkþu.

yk «Mktøku {trËhLke ík¤uxe{kt

«kýe yLku ÃkûkeykuLkk Ëw÷o¼

VkuxkuøkúkVMkLkwt «ËþoLk Þkuòþu.

hk{ËuðSLkk yktËku÷LkLku

¼úük[kh rLkðkhý

Mkr{ríkLkku xufku

¼úük[kh, fk¤kLkk¤k

Mkk{uLkk hk{ËuðS çkkçkk îkhk

yksÚke Ëuþ¼h{kt sLk

yktËku÷LkLkku «kht¼ ÚkÞku Au.

suLku ¼úük[kh rLkðkhý Mkr{rík-

¼kðLkøkh îkhk ËuþLkk fk¤k

Lkkýk yLku ¼úük[kh Mkk{uLke

÷zíkLku Mk{oÚkLk ykÃÞwt Au.

LÞqÍ xÙuf

ðkŠ»kf ykðf 70 fhkuz, ¾[o 100 fhkuz : rðfkMkLkk fk{ku {kxu BÞw.fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku ™kýk LkÚke : hkusLkku ykð~Þf ¾[o Yk.25 ÷k¾

A {ËËLkeþ Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe, 9 rLkheûkf MkrníkLke søÞk ¾k÷e Ãkze Au

økýuþ r¢zk {tz¤{kt Mk{h fuBÃk{kt

80 ¾u÷kzeykuLku yÃkkíke íkk÷e{

{æÞMÚk f[uheyu [uh{uLk Mk{ûk LkkUÄ {wfkÞkLke ðnuíke ÚkÞu÷e nðk

yuMk.xe.Lkk çkË÷e fk{ËkhkuLku

fkÞ{e fhðkLkku íkgku økkuXðkÞku

Mkk. rð¿kkLkLkk AkºkLku xuxLke Ãkheûkk

ykÃkðk ytøkuLkku rLkýoÞ Mkókn{kt

nkËkLkøkh{kt {kMkeLke níÞk

fhLkkh ¼kýusLke ÄhÃkfz

økík {u {kMk{kt íktºkLke ykðf Yk.3.50 ÷k¾ : Äku¤k Ëe’yu økúknfkuLku ¾t¾uhíkk ðuÃkkheyku

þnuhLkk yZe zÍLk ðuÃkkheyku

íkku÷{kÃk íktºkLke ÍÃkxu [ze økÞk

rþûký çkkuzoLkk [uh{uLku fkuxo{kt ykÃku÷e çkknUÄkheÚke yLkuf AkºkLku nkþfkhku

rMknkuhLkkt ðkðze økk{u

ÞwðkLkLku {kh{kÞkou

rMknkuh íkk÷wfkLkkt økò¼kELke

ðkðze økk{u hnuíkk ðkMkwËuð¼kE

fhýrMktn økkurn÷ (W.4h)Lku

y{khe ðkzeLkkt MkuZk{kt fu{ ¾uzu

Au íku{ fne hksu»k {w¤S,

hksu»kLkkt ÃkíLke, ðehMktøk¼kE yLku

íkuLkk ÃkíLkeyu ÃkÚÚkhLkkt ½k fhe

{kh{kÞkou níkku yLku òLkÚke {khe

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke

VheÞkË rMknkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt

LkkutÄkíkk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¢kR{ zkÞhe

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)


ND-20110603-pat-BVN.qxd 03/06/2011 23:17 Page 1

ðkÞwË¤Lkk ðzkyu

‘yYÄúk’ hk»xÙLke

Mkuðk{kt Mk{orÃkík fhe

¼ws íkk. 3

Mk{økú rðï yLku ËuþLke «ðíko{kLk

rMÚkrík{kt ËuþðkMkeykuLku ÃkkuíkkLke

MkwhûkkLke r[tíkk fhðkLke sYh LkÚke

fkhý fu ËuþLke Mkk{u Ëw~{Lkku îkhk W¼k

ÚkLkkhk ík{k{ ÃkzfkhLku Íe÷ðk {kxu

¼khíkeÞ ðkÞwË¤ Mk{Úko Au íkuðwt yksu

¼khíkeÞ ðkÞwË¤Lkk ðzk Ãke. ðe.

LkkEfu Lkr÷Þk yuhçkuÍ Ãkh EÍhkÞ÷Úke

ykÞkík fhkÞu÷ ËuþLke Mkki«Úk{ MkkiÚke

yíÞkÄwrLkf hzkh rMkMx{Lku fkÞohík

fhíkk sýkÔÞwt níkwt.

yuh [eV {kþo÷ Ãke. ðe. LkkEfu

yuhçkuÍ ÃkhyYÄúk Lkk{Lke hzkh

rMkMx{Lku yksu hk»xÙLke Mkuðk{kt

Mk{rÃkoík fhíkk ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

ðíko{kLk ÃkrhrMÚkríkykuLku yLkw÷ûkeLku

ËuþLke Mkwhûkk{kt {níðLkwt ¼køk ¼sðíkwt

ðkÞwË¤ ykÄwrLkf þ†kuÚke xwtf Mk{Þ{kt

s Mkßs Úkþu yLku ík{k{ Lkðe

xufLkku÷kuSLkk nu÷efkuÃxMko yLku rð{kLkku

{u¤ððk {tºkýkyku [k÷e hne nkuðkLkwt

fÌkwt níkwt.

Ërûký - Ãkrù{ ðkÞwf{kLk

{wÏÞk÷Þ ytíkøkoík f{kLzh Mkt{u÷LkLke

MkkÚku ðkÞwMkuLkkLkk yæÞûk yuh [eV

{kþo÷ Ãke. ðe. LkkEfu yksu Lkr÷Þk

¾kíku Ãknu÷w {æÞ{ þrõíkLkwt hzkh

yYÄúkLku Mkk{u÷ fÞwO Au. yYÄhk

hzkhLke xe.ykh. yuMk. hhÃkÃk

yLku Ãke. yuMk. yu{. 33 hzkh

¼khíkeÞ ðkÞwMkuLkkLke

ELðuLxhe{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yk hzkh yrík

ykÄwrLkf íkfLkefÚke Mkßs yLku

300 rf{eLke Ëwhe MkwÄe

xkøkuoxLke òýfkhe {u¤ðe þfu

Au. yk WÃkhktík ðkÞwË¤Lke

ík{k{ ÞkusLkkyku yLkwMkkh çkÄk

s «fkhLkk ykuÃkhuþLk{kt Ãký

fk{ fhe þfu Au.

hzkh rMkMx{Lke hk»xÙLke

Mkuðk{kt Mk{orÃkík fhíkk Ãke. ðe.

LkkEfu sýkÔÞwt níkwt fu, rMÚkrík

yLkwMkkh yuhVkuMkoLke rMkMx{ Ãký

yÃkøkúuz Úkíke hnu Au.

{kMkq{ çkk¤fkuLke

níÞkLkk fuMkLke

íkÃkkMk{kt Úkíkk yMkÌk

rð÷tçkÚke hku»k

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk. 3

ELÿkuzkLkk çku {kMkq{ çkk¤fkuLkk ¼uËe

yÃk{]íÞwLkk {k{÷u íkÃkkMk{kt ÚkE hnu÷k

yMkÌk rð÷tçk yLku Ãkku÷eMk îkhk níÞkLkku

økwLkku Ëk¾÷ fhðkLkk ELkfkh Mkk{u LkkE

Mk{ksu fk÷u {kiLkhu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO

Au. ík{k{ rsÕ÷kLkk Mk{ksLkk «{w¾ku

MkkÚku Ãký ðkík fhe ÷uðk{kt ykðe Au yLku

fk÷u íkk.4 sqLkLkk hkus ykì÷ økwshkík

LkkE yuMkkurMkyuþLkLke Mk½¤e ËwfkLkku

çktÄ hk¾ðkLkku Ãký rLkýoÞ fhkÞku Au.

økktÄeLkøkhLke çkksw{kt ykðu÷k

ELÿkuzk økk{u hnuíkk W{tøk f{÷uþ¼kE

LkkÞe (ô.ð.5) yLku sÞËeÃk

rËLkuþ¼kE LkkE (ô.ð.4) Lke ÷kþku

hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt yuf fkh{ktÚke {¤e

ykððkLke ½xLkkLku yzÄku {rnLkku ðeíke

økÞku nkuðk Aíkkt íku{Lkk {kuíkLkwt hnMÞ

nsw MÃkü ÚkÞwt LkÚke. yk çktLku çkk¤fkuLke

¢whíkkÚke níÞk fhe Lkk¾ðk{kt ykðe

nkuðkLkwt LkkE Mk{ks {kLke hÌkku Au. íkku

çkeS çkksw Ãkku÷eMk íkuLkk yfM{kíku {kuík

LkeÃksÞk nkuðkLke rÚkÞhe Ãkh [k÷e hne

Au. ÃkuLk÷ íkçkeçk îkhk ÚkÞu÷wt ÃkkuMx{kuxo{

yLku ðeMkuhk rhÃkkuxo Ãký [ku¬Mk çkkçkík

Ãkh «fkþ Ãkkzðk{kt rLk»V¤ Lkeðzâk Au.

yk Ëhr{ÞkLk {]íkf çkk¤fkuLkk ½hu

ykðu÷k çku LkLkk{k Ãkºkku{kt çkk¤fku Ãkh

íkktrºkf rðrÄ fheLku {kuíkLku ½kx WíkkhkÞk

nkuðkLkwt sýkðkíkkt ÃkrhðksLkku [kUfe

QXâk Au.

ELÿkuzkLkk çku ÃkrhðkhkuLkk {kMkq{

çkk¤fku AeLkðkE síkk yk¾ku LkkE

Mk{ks yk ÃkrhðkhLke Ãkz¾u ykðeLku

¾zku ÚkE økÞku Au. yk {k{÷u nðu

ykðíkefk÷u 4Úke sqLkLkk rËðMku ykì÷

økwshkík LkkE yuMkkurMkyuþLkLke MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e hkßÞLke ík{k{ ËwfkLkku çktÄ

hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk

{kxu rsÕ÷kykuLkk Mk{ksLkk «{w¾ku MkkÚku

Ãký [[ko fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

yk Ëhr{ÞkLk 4Úke sqLku s MkðkhLkk

LkðÚke yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k{kt

Mkuõxh-13{kt ykðu÷k

r÷Bçk[Äk{ ¾kíku

ònuh þkufMk¼kLkwt Ãký

ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. yrøkÞkh

ðkøÞk ÃkAe yk

þkufMk¼k økktÄeLkøkhLkk

½-2 Mkfo÷u ÃknkU[eLku

hu÷e{kt íkçkrË÷ ÚkE

sþu yLku {kiLk hu÷e ½-

3 Mkfo÷ MkwÄe sþu.

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 4 JUNE 2011 33LÞqÍ

yurz&™÷ ze. S.,

ykE. S. Mkrník ºký

yrÄfkheyku îkhk

yZe f÷kf ÃkqAÃkhA

¼ws íkk. 3

økkuÄhk h{¾kýkuLke íkÃkkMk {kxu

rLk{kÞu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk

xe{ îkhk fåALkk Ãkqðo f÷uõxh «rËÃk

þ{koLke Ãkk÷khk su÷{kt yksu yZe

f÷kf MkwÄe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe

níke. MkexLkkt yrÄfkheykuyu rLkðuËLk

LkkUæÞw níkwt.

«rËÃk þ{koLku rðrðÄ s{eLk

fki¼ktzku{kt nk÷, sÞwrzrþÞ÷ fMxze

nuX¤ Ãkk÷khk su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk

Au. sÞktÚke íku{Lku yufkË {rnLkk Ãkqðuo

MkexLkkt ðzk hk½ðLkLku yuf Ãkºk ÷¾e

h{¾kýku Ëhr{ÞkLk Mke. yu{.

fkÞko÷Þ{ktÚke íku{Lku yuf VkuLk ykÔÞku

nkuðkLkwt yLku VkuLk{kt su íku ð¾íku íku{Lkk

¼kE fw÷rËÃk þ{ko y{ËkðkË{kt ze.

ykE. S. íkhefu Vhs çkòðíkk nkuE

íku{Lku {wÂM÷{kuLke íkhVuý Lk fhðk

Mk{òððkLkwt fnuðkÞwt nkuðkLkwt sýkðkÞwt

níkwt. suLku yLkw÷ûkeLku íku{Lke ÃkqAÃkhA

fhðk{kt ykðe Au.

Ãkk÷khk su÷{kt yksu MkexLkk

yurz&™÷ ze. S. ðkÞ. Mke. {kuËe,

ykE. S. yu. fu. {nkÃkkºk íkÚkk Ãke.

ykE. rn{ktþw þwõ÷ îkhk çkÃkkuhu yuf

ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkqAÃkhA þY

fhðk{kt ykðe níke. su ytËksu

çkÃkkuhLkk 3:hÃk MkwÄe [k÷e nkuðkLkwt

Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. yZe

f÷kf ÃkqAÃkhA çkkË «rËÃk þ{koLku

íkífkr÷Lk Mk{Þu ykðu÷k VkuLk MktË¼uo

Mkðk÷ku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk WÃkhktík VkuLk fkuLkk îkhk yLku

fkuLkk ykËuþÚke fhðk{kt ykÔÞku

níkku, íku MkrníkLkk Mkðk÷ku ÃkqAðk{kt

ykÔÞk níkk.

çkuLkk{e ykðfLkwt hkufký

s{eLkku{kt fhkÞwt níkwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.3

þnuh LkSf ykðu÷e ðk½kurzÞkLkk

ÃkeÃke¤eÞkLke Mkw{LkËeÃk rðãkÃkeX{kt

økwYðkhÚke ykðfðuhkLkk MkðoLke þY

ÚkÞu÷e fk{økeheLkk Ãkøk÷u Y.36

fhkuzLkwt fk¤wq t Lkkýwt ÍzÃkkÞwt níkwt.

{urzf÷-zuLx÷ fku÷us fuBÃkMk{kt

fhðk{kt ykðu÷e ík÷MÃkþeo íkÃkkMkLkk

ytíku Y.36 fhkuzLkwt fk¤wt LkkýkLke

zku.{LkMkw¾ þknu fçkq÷kík fhe níke.

ykðfðuhk rð¼køkLkk hUs -5Lkk

yrÄfkheykuLke xe{ îkhk yksu ðnu÷e

Mkðkh MkwÄe ÃkeÃk¤eÞk ¾kíku s íkÃkkMkLke

fk{økehe [k÷w níke. íkÃkkMk{kt

zku.{LkMkw¾ þknLkk s{eLkku{kt fhkÞu÷k

hkufkýLkwt {qÕÞktfLk fhkÞwt níkwt. ykExe

æðkhk ÚkÞu÷e yk íkÃkkMk{kt Auðxu

Y.36 fhkuzLkwt çkuLkk{e Lkkýw nkuðkLke

çknkh ykÔÞw níkw.

yu{ òýðk {¤u Au fu,ykðfðuhk

rð¼køkLku Y.10 fhkuz WÃkhktíkLkku xuõMk

{¤þu.[k÷w LkkýktfeÞ ð»koLkk «Úk{ s

Mkðuo{kt íktºkLku {¤u÷e MkV¤íkkLkk Ãkøk÷u

yrÄfkheyku{kt Ãký ykLktËLke ÷køkýe

ÔÞkÃke Au.

ðk½kurzÞk {urzf÷- zuLx÷ fkuu÷usLkk

zku.{LkMkw¾ þkn îkhk ` 36

fhkuzLkk fk¤k LkkýktLke fçkq÷kík

Ëw~{LkkuLkkt Mkk{Lkk {kxu ðkÞwMkuLkk Mk{Úko : yuh [eV {kþo÷ Ãke.ðe.LkkRf

¼qs ÂMÚkík Ãkk÷khk su÷{kt

Ãkqqðo MkLkËe yrÄfkhe «rËÃk

þ{koLkwt rLkðuËLk LkkUÄíke Mkex

økeh ÃktÚkf{kt økksðes MkkÚku ¾kçkfu÷ku yZe $[ ðhMkkËÚke ÔÞkÃkf LkwfMkkLke

nkRLkuxðÚko ÄhkðLkkhkyku WÃkh íktºkLke Mkíkík ðku[ hnuþu

ykðfðuhk rð¼køk îkhk [k÷w ð»kuo nkR LkuxðÚko ÄhðkLkkhkyku Ãkh Mkíkík

ðku[ hk¾ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk ytøku MkeçkezexeLku yuf ynuðk÷

Ãký hsq ÚkÞku Au. yu{ òýðk {¤u Au fu Y.1 fhkuz WÃkhktíkLke ykðf

ÄhkðLkkhkykuLke ykðf yLku ¾[o çktLku WÃkh íktºk îkhk {kurLkx®høk fhkþu.

yk {kxu ¾kMk Mku÷ Ãký W¼ku fhðk {kxu MkeçkezexeLku ynuðk÷ hsq ÚkÞku Au.

íkk÷k÷k Þkzo{kt yksu

nhhkS çktÄ h¾kþu

íkk÷k÷k, íkk.3

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt yksu økksðes

yLku ÃkðLk MkkÚku ¾kçkfu÷k yZe $[

ðhMkkËÚke fuMkh fuheLkk ÃkkfLku fhkuzku

YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. WLkk¤w

çkkshku, ík÷, {økV¤e, yzË

MkrníkLkkt ÃkkfLku ðhMkkËÚke sçkY

LkwfMkkLk Úkíkk økehÃktÚkfLkk rfMkkLkkuLke

rMÚkrík fVkuze çkLke økR Au. {kfuoxªøk

Þkzo{kt 30 nòhÚke ðÄw fuMkh fuheLkkt

çkkuûk ðhMkkË{kt Ãk÷¤íkk fuhe Ãkkýe{kt

íkhðk ÷køke níke. y[kLkf ¾kçkfu÷k

ðhMkkËÚke íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ÔÞkÃkf

LkwfMkkLke ÚkR nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

íkk÷k÷k ÃktÚkfLkk ¾uzqíkku {kxu yksu

y[kLkf ¾kçkfu÷k ¼khu

ðhMkkËu fuMkh fuheLkk ykuAk Ãkkf ðå[u

Úkkuzw ð¤íkh {¤e hnuðkLke ykþk WÃkh

Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt níkwt. nk÷ fuMkh

fuheLke MkeÍLk Ãkqh çknkh{kt [k÷w nkuÞ

íkuðk Mk{Þu ¼khu ÃkðLk yLku ðhMkkË

Ãkzíkk yktçkk WÃkhÚke fuheyku ¾he

Zøk÷k ÚkR økÞk níkk yksu íkk÷k÷k

{kfuoxªøk Þkzo{kt 30 nòhÚke ðÄw

fuheLkk çkkuûk ðu[ký {kxu ykðu÷k çkÃkkuhu

çku ðkøÞu fuheLke nhkS þY Úkðk MkkÚku

ðhMkkË ¾kçkfíkk ¾uzqíkku ðuÃkkhe {sqhku

¾wÕ÷k{kt Ãkzu÷e fuhe Zktfðk íkk÷Ãkºke

÷R ËkuzÄk{ fhðk ÷køÞk níkk Ãkhtíkw

ðhMkkË MkkÚku ¼khu ÃkðLk Vqtfkíkk

íkk÷Ãkºkeyku Wze økR yLku Þkzo{kt

fuheLkk çkkuûk Ãk÷¤e síkkt fuhe Ãkkýe{kt

íkhðk ÷køke níke. Þkzo{kt fuheLke ¼khu

ykðf ÚkR [qfe nkuÞ ðhMkíkk

ðhMkkË{kt fuheLke nhkS þY fhðk{kt

ykðu÷. ðhMkkËLkkt ÷eÄu fuhe

¾kðkðk¤k yLku ðuÃkkhe ðøko

¾heËe{ktÚke nxe síkkt

{kuxk¼køkLkku {k÷ furLktøkðk¤kykuyu

¾heË fÞkuo níkku.

ðhMkkËÚke fuheLkk ¼kð{kt 100 Úke

150 YrÃkÞkLkwt økkçkzw Ãkze økÞw níkwt.

300 YrÃkÞk{kt ðu[kíkw çkkuûk 170 Úke

180 {kt ðU[ðwt Ãkzâwt níkwt. fuheLkk

çkøke[kyku{kt Ãkkýe ¼hkR síkkt fuhe

WíkkhðkLkwt þfÞ Lk nkuÞ ykðíkefk÷u

íkk÷k÷ Þkzo{kt fuheLke nhkS çktÄ

hk¾ðk{kt ykðþu.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt fuheLkkt økZ

økýkíkk Äkðk, çkk{ýkMkk, hMkw÷Ãkhk,

{kuYfk, r[ºkkuz, çkkuhðkð, ¼kusËu,

sþkÃkwh MkrníkLkkt økk{kuLkkt fuheLkkt

çkøke[kyku{kt ¼khu ÃkðLkÚke yktçkk íkqxe

Ãkzíkk ÔÞkÃkf LkwfMkkLke ÚkR nkuðkLkwt

òýðk {¤e hÌkwt Au.

hksw÷k ÃktÚkf{kt Äªøkk

ðhMkkËÚke y»kkZe {knku÷

hksw÷k, íkk.3

hksw÷k ÃktÚkf{kt íkÚkk þnuh{kt yksu

1h ðkøÞu {u½hkòyu Ä{kfuËkh

yuLxÙefhíkk ÷kufku ykLktËLke ÷køkýe

«Mkhe sðk Ãkk{e Au. hksw÷k þnuh íkÚkk

ykMkÃkkMk zwtøkh {ktz¤ fwt¼kheÞk LkËe

®nzkuhýk íkÚkk Äkhuïh yLku ðrðhk

Mkrník rðMíkkhku{kt 1h ðkøÞu

Mkktçku÷kÄkh ðhMkkË íkwxe ÃkzÞku níkku.

hksw÷k{kt 40 r{rLkx{kt 40 r{.r{.

ðhMkkË íkwxe ÃkzÞku níkku. hksw÷kLke

{wÏÞ çkòhku nðu÷e [kuf íkÚkk çkMk

MxuLz rðMíkkh{kt økkuXýzwçk Ãkkýe

¼hkÞk níkk. yk ðhMkkËLke MkkÚku íkus

økrík ÃkðLk MkkÚku nkuðkÚke r{Lke

ðkðkÍkuzk suðku {knku÷ MkòoÞku níkku.

hksw÷k ÃktÚkf{kt yufkyuf yuLxÙeÚke suX

{rnLkk{kt y»kkZe {knku÷ Mkòoíkk ÷kufku

íkÚkk çkk¤fku «Úk{ ðhMkkËLke {íke

{kýðk ½hLke çknkh Lkef¤e økÞk níkk.

fuMkh fuheLkkt 31nòh çkkufMk Ãk÷¤e økÞk

íkk÷k÷k íkk.3

íkk÷k÷k íkk÷wfk{kt yksu çkÃkkuhu

ðkðkÍkuzk MkkÚku yzÄkuÚke çku #[ MkwÄe

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. íkk÷k÷k{kt

¼khu ÃkðLk VwtfkÞku níkk. íkk÷÷k÷k{kt

¼khu ÃkðLk ðå[u çku Et[ ðhMkkË ðhMke

økÞku níkku. y[kLkfLkk ðhMkkËLkk

fkhýu íkk÷k÷k {uLøkku {khfux{kt nhkS {kxu Ãkzu÷k fuheLkkt 31 nòh çkkufMk

Ãk÷¤e økÞk níkk. yk çkkuõMk Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzðk ¼khu Ëkuzk Ëkuze ÚkE økE

níke. yk{ Aíkkt çkkufMk Ãk÷¤e økÞk níkk. íkk÷k÷k Þkzo Mk¥kkðk¤kykuyu

ykðíke fk÷u þrLkðkhu nhkS çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Úkkuzk ð¾ík

Ãknu÷k ykðu÷k r{Lke ðkðkÍkuzkLkkt fkhýu yktçkk ÃkhÚke fuhe ¾he sðkÚke

¾uzqíkkuLku {kuxe LkqfMkkLke ÚkE níke. sÞkhu yksu ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË

ykððkLkk fkhýu Þkzo{kt nhkS {kxu Ãkzu÷k 31 nòh çkkufMk Ãk÷¤e økÞk níkk.

Ãk0 ð»kuo hksw÷kLku

{¤u÷e yuf{kºk

hkuzLke MkwrðÄk Ãkh

«òLkk ÃkiMkkLkwt

ÚkÞu÷wt Ãkkýe

hksw÷k, íkk.3

hksw÷k þnuh yux÷u

¼úük[khLkwt MkuLxh yLku çkkuze

çkk{ýeLkwt ¾uíkh ykðes

ÃkrhÂMÚkrík yLku çkkuze çkk{ýeLkwt

¾uíkh ykðe s ÃkrhÂMÚkrík yksu

òuðk {¤u Au. hksw÷k{kt yksu

çkÃkkuhu 1h ðkøÞu Mkktçku÷kÄkh

ðhMkkË Ãkzðk ÷køÞku níkku. yLku

{uÄhksyu «Úk{ Í÷f

çkíkkððkLke MkkÚku s hksw÷k{kt

çkLku÷k økkihðÃkÚkLke fkuLxÙkfxhLke

Ãkku÷ ¾wÕ÷e Ãkkzíkk økÞk.

hksu÷k{kt 3 fhkuzLkkt ¾[uo

økkihðÃktÚk çkLke hÌkku Au su{kt

nXe÷k nLkw{kLkSÚke

yuMk.çke.ykE MkwÄe yzÄku çkLke

økÞku Au yLku yzÄku çkLke sðk

íkhV Au. íÞkhu yksu «Úk{

ðhMkkË Úkíkk s fkuLxÙkfxhLke Ãkku÷

¾w÷ðkLke MkkÚku hkuzLkk çku ¼køk ÚkE

økÞk níkk. hksw÷kLkk fh{Lke

fXýkE AuÕ÷k Ãk0 ð»kkuo çkkË çkkË

hksw÷kLku yuf Mkkhku hkuz {éÞku

níkku. íÞkhu «òLku hkníkLke ÷køkýe

ÚkE níke. yk hkuz íkwxe sðk

«ò{kt hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e

níke. yk hkuz çkLkíke ð¾íku

yrÄfkhe fk{ WÃkh níkk nðu íku

«òLku sðkçk ykÃku nðuw çkkfe

hnu÷k hkuz{kt yk{ s Ãkku÷{ Ãkku÷

Úkþu ? fu þwt? økkihðÃkÚk hkuz íkwxðk

ÃkkA¤ fkuLxÙkfxh fu ÃkAe su fkuE

sðkçkËkh nkuÞ íkuLkk Mkk{u Ãkøk÷k

¼hðk {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

y{ËkðkË, íkk.3

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík

yLku økwshkík rfMkkLk ¾uík {sËwh

fkUøkúuMkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykðíke

fk÷Úke yuf MkóknLkwt ¾uzqík n¬

yktËku÷Lk ykËhðk{kt ykðþu.

su{kt hkßÞLkk ík{k{ íkk÷wf

{Úkfu ¾uzqíkkuLkk «&™u Ähýk, hu÷e

yLku Ëu¾kðku fhðk{kt ykðLkkh Au

yLku MkkÚku s íku{Lke Mk{MÞkyku

n÷ fhðk íkÚkk {ktøkýeykuLkk

rLkhkfhý {kxu yuf ykðuËLkÃkºk

su íku {k{÷íkËkhLku MkwÃkhík

fhðk{kt ykðþu.

økwshkík rfMkkLk ¾uík {sËwh

fkUøkúuMkLkk «{w¾ ËþhÚk¼kE Ãkxu÷u

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, yk yktËku÷LkLkk

{tzký ykðíkefk÷u Mkðkhu ËMk

ðkøÞu çkkuhMkË ¾kíku yuf rðþk¤

ònuh Mk¼kÚke fhðk{kt ykðþu.

suLku økwshkíkLkk «¼khe

yþkuf íkLkðh, «Ëuþ «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞk, fuLÿLkk huÕðu

hkßÞ «ÄkLk ¼hík®Mkn Mkku÷tfe

MkrníkLkk ykøkuðkLkku MktçkkuÄþu.

rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷ çkLkkMkfktXk

rsÕ÷k{kt ònuh Mk¼kLku

MktçkkuÄðkLkk Au.

¾uzqíkkuLke Mk{MÞkyku{kt stºke,

Lkðk fhkhLke s{eLk, xeÃke

Mfe{{kt s{eLkLke fÃkkík,

støk÷Lke s{eLk Ãkh ¾uíke fhíkk

ykrËðkMkeykuLkk n¬ ðøkuhu suðk

{wÆkyku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.

fuMkh fuheLkk ÃkkfLkk ÄkuðkýÚke 10 fhkuzLkwt LkqfMkkLk

W{tøk-sÞËeÃk fuMk : yksu {kiLk hu÷e

LkkÞe yuMkku.Lke ËwfkLkku çktÄLkwt yu÷kLk

«Úk{ {kðXkLkk Ãkøk÷u s

hksw÷k þnuhLkk økkihðÃkÚkLke

Ãkku÷{Ãkku÷Lke Ãkku÷ ¾w÷e økE

Lkr÷Þk{kt ËuþLke «Úk{ yíÞkÄwrLkf hzkh rMkMx{ fkÞohík

rfMkkLk ¾uík {sËwh fkUøkúuMk

hkßÞÔÞkÃke yktËku÷Lk ykËhþu

(MktËuþ çÞwhku) Ãkkr÷íkkýk, íkk.3

Ãkkr÷íkkýk þnuh{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke y¾kã ÃkËkÚkkuo çkuhkufxkuf

ðu[ký Úkíkw níkw su{k yksu Ãkkr÷íkkýk

Ãkk÷efkLke xe{u yk¤Mk ¾t¾uhe

fkÞoðkne ykËhe ¾kýe Ãkeýe yLku

fwhLkk ðuÃkkheykuLku íkÃkkMk ykËhe

níke. su{k Ãkkr÷fkLke 1h0 rf÷ku

y¾ktã ÃkËkÚkoLkku Lkkþ fÞkuo níkku.

Ãkkr÷íkkýk LkøkhÃkkr÷fk îkhk

Lkøkh Ãkkr÷fk ¼ihðLkkÚk [kuf, LkkLke

þkf{kfuox {uELk MkrníkLkk rðMíkkhku{k

[ufªøk nkÚk Ähðk{k ykðu÷. su{kt

ËwfkLkku íkÚkk huMxkuhLxLkwt [ufªøk fhíkk

n÷fe økwýð¥kk ðk¤k íkÚkk Mkze økÞu÷k

V¤ V¤kËe íku{s ¾kã ÃkËkÚkoy

ykþhu 1h0 rf÷ku {k÷ só fhe Lkkþ

fhu÷ íku{s LkøkhÃkkr÷fkLke xe{kuyu

ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke n÷fe økwýðíkk

ðk¤k Ã÷kMxef Íçk÷kyku só fhe

ðuÃkkheykuLku Ëtz Vxfkhðk{kt ykðu÷

íku{s fuheLkk ðuÃkkheykuLku

fkçkkoExÞwõík fuheLkwt ðu[ký Lk fhðk

fzf Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke.

Ãkkr÷íkkýk Ãkkr÷fkLke xe{kuLkk

[ufªøkLkk Ãkøk÷u y¾kã ÃkËkÚkoLkw ðu[ký

fhíkk ðuÃkkheyku Vfze WXÞk níkk.

Ãkkr÷íkkýk LkøkhÃkkr÷fkLke

fk{økehe{kt Vwz ELMkÃkufxh Ãke.

yuMk.Ëðu MkuLxuxhe ELMÃkufxh

ðLkhks®Mkn MkhðiÞk VkuLk-hLkk

MkuLkuxhe ELMÃkufxh Ãke.çke. LkkðzeÞk,

f÷kfo hksw «çkíkkýe ykhkuøÞ

þk¾kLkk MxkV òuzkÞku níkku.

Ãkkr÷íkkýk{kt LkøkhÃkkr÷fkyu 1h0

rf÷ku y¾kã ÃkËkÚkoLkku Lkkþ fÞkuo

ND-20110603-PG3-BVN.qxd 03/06/2011 22:30 Page 1

4Úke sqLk, 1917Lkk

hkus økktÄeS

hkt[e{kt níkk.

Ãkkh{kŠÚkf {køko{kt hkøk-îu»k s MkkÄfLke MkkÄLk-

MktÃkr¥kLku ÷qtxðkðk¤k {wÏÞ þºkw Au

kk kk

ykÞw»Þ {khwt ð]Ø Lknª ð]rØ Ãkk{u

{kxu íkku ðkíku ðkíku ftE hkuðwt LkÚke

yurzxkurhÞ÷

4 SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 4 JUNE 2011

çknw Úkkuzk Mk{Þ yøkkW yuf ÃkkrfMíkkLke

Ãkºkfkhu {Lku sýkÔÞwt níkwt fu, òu íkkr÷çkkLk

îkhk RM÷k{kçkkËLkku fçkòu ÷E ÷uðkþu íkku

ÃkkrfMíkkLkeyku yk©Þ {kxu ¼khík íkhV Ëkuze

sþu. {Lku yk ðkíkLke økt¼ehíkk Mk{òýe

Lknkuíke, Ãkhtíkw nðu {Lku ÷køku Au fu çkkçkík

ðýMke hne Au.

fhk[eLkk LkkifkË¤ {Úkf ¾kíku 16

f÷kfLke ½{kMkký ÷zkE ftEf ®[íkk Ëþkoðu

Au. nwt MkLkMkLkkxe Vu÷kððk LkÚke fnuíkku, Ãkhtíkw

[uíkðýe nðu ¾íkhkLke Au. ¼khík-ÃkkrfMíkkLku

{kºk ºkkMkðkË {wÆu [[ko fhðe òuEyu. çkeS

fkuE çkkçkíkLku n{ýkt ÷uðkLke sYh LkÚke. nðu

Mk{økú r[ºk çkË÷kE hÌkwt Au. íkkr÷çkkLkku

ÃkkrfMíkkLk{kt nw{÷k fhe hÌkk Au.

yV½krLkMíkkLk-ðrÍrhMíkkLk MkhnËu ËirLkf

Äkuhýu çkkìBçk Äzkfk ÚkE hÌkk Au.

íkkr÷çkkLkkuyu Ãkwhðkh fÞwO Au fu, íkuyku øk{u íÞkt

ºkkxfe þfu Au. Wå[ Mkwhûkk Ähkðíkkt

rðMíkkh{kt Ãký sE þfu Au. íkuyku ÷~fh yLku

nðkEË¤Lkk {Úkfkuyu ºkkxfe þfu Au. nðu

LkkifkË¤ Ãkh ºkkxfðwt Ãký íku{Lku {kxu Mkh¤ Au.

ykuMkk{k-rçkLk-÷kËuLkLkku íkuyku çkË÷ku ÷E

hÌkk Au. íkkr÷çkkLkkuyu nðu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u

÷zkE ònuh fhe Au. fhk[e ÃkhLkk nw{÷kLke

sðkçkËkhe ÃkkrfMíkkLk íkkr÷çkkLku Mðefkhe Au.

íku çkkçkík økt¼eh Au. nðu

yÚko yu ÚkÞku Au fu,

íkkr÷çkkLkku Mk{økú ÃkkrfMíkkLk{kt Vu÷kÞu÷k Au.

{n¥ðLkkt MÚk¤kuyu Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Lkçk¤e Au.

ykðe çkkçkík fkuE Lkðe ðkík LkÚke. ykuMkk{k-

rçkLk-÷kËuLkLku Ãkíkkðe Ëuðk{kt fkuEyu ykÃku÷e

{krníke {n¥ðLke níke. ÃkkrfMíkkLk{kt íkuLke

sðkçkËkhe ÷uðk fkuELke íkiÞkhe LkÚke. yu íkku

òýeíke ðkík Au fu, íkkr÷çkkLkku ÃkkrfMíkkLk{kt

yýwþMºkkuLkwt rLkÞtºký ÷uðk {køku Au. òu

íku{Lkk {¤ríkÞkykuLku þkuÄe fkZðk{kt Lknª

ykðu íkku ¼khu yLkÚko ÚkðkLkku Au. {Lku

íkksuíkhLke {khe ÃkkrfMíkkLk {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk sýkÞwt níkwt fu, íÞkt ¼khík rðhkuÄe

«[kh ÚkE hÌkku Au Aíkkt ÷kufkuLku nðu Mk{òíkwt

òÞ Au fu, ¾hku ¼Þ íkku yktíkrhf Au. Aíkkt

íÞkt fux÷kf MÚkkrÃkík ¼khíkLkwt Lkk{ WAk¤e

hÌkk Au. ðzk «ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu

ÃkkrfMíkkLke MktMkËLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt íku{kt

÷~fhe ðzkyku yLku ykEyuMkykELkk ðzk

þwò Ãkkþk Ãký nksh hÌkk níkk. íku{ýu íkku

fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkwt ÷~fh ¼khík Ãkh

øk{u íÞkt ºkkxfðk íkiÞkh Au. yk ytøkuLkk

‘rLkþkLk’ ÃkMktË fheLku íkuLke ÃkMktËøke Ãký fhe

÷uðk{kt ykðu Au. ykðk çkusðkçkËkh rLkðuËLk

çkË÷ ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk «ÄkLku íku{Lku

¾¾zkððkLke sYh níke, Ãkhtíkw íku{ ÚkE

þfíkwt LkÚke, fkhý fu ÷~fhe ðzk ÃkhðuÍ

rfÞkLke Ãký ¼khík rðhkuÄe Au. yk çktLku yuf

ÚkE òÞ íkuðwt Au. ykÚke íkku ÃkkrfMíkkLk{kt

¾íkhkLke ½txe ðkøke hne Au. íku{ Aíkkt {Lku

÷køku Au fu, ÃkkrfMíkkLk yuðk rºk¼uxu Au fu,

ßÞkt íku n÷çk÷e hÌkwt Au. ykðu ð¾íku

yufíkhVe heíku Ãký {ËËLke ònuhkík fheLku

¼khík-rðhkuÄe ÷køkýe ÄkuE Lkk¾ðe òuEyu.

íkuðe s heíku RM÷k{kçkkËu Ãký íkuLke 1947Úke

[k÷íke ¼khík rðhkuÄe Lkerík{kt ÃkrhðíkoLk

÷kððwt òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ Mkr[ðu

fÌkwt níkwt fu, 26/11Lke çkkçkík nðu ¾qçk sqLke

økýkÞ. ykðwt fE heíku fne þfu ? Aíkkt ¾he

fMkkuxe íkku nkrVÍ MkEË Mkk{u ÃkkrfMíkkLk fuðkt

Ãkøk÷kt ¼hu Au íku{kt Au. ÷~fhu íkkuÞçkkyu

{wtçkE ÃkhLkku nw{÷ku ykÞkursík fÞkuo níkku yLku

íkuLkku y{÷ Ãký fÞkuo níkku. Ãkqðo ðzk «ÄkLk

LkðkÍ þheVu ¼khík «rík yr¼øk{ swËe heíku

ÔÞõík fÞkuo Au. íku{ýu fk~{eh MkrníkLkk «&™

{kxu Mk{ÞçkØ fkÞofhLke {køkýe fhe Au. íku{

Aíkkt íku{Lkk s Mk{ÞLkk ÷~fhe ðzk ÃkhðuÍ

{wþhoVu fkhrøk÷Lkku yxf[k¤ku fÞkuo níkku.

{wþhoVu fçkq÷kík fhe níke fu, ÃkkrfMíkkLku

sunkËeykuLku íkk÷e{ ykÃke níke, Ãkhtíkw ykðe

çkkçkíkkuÚke RM÷k{kçkkËLku fkuE rMkrØ {¤e

LkÚke. íku{Lkk s ËuþLkk 35 nòh ÷kufkuyu

Sð ¾kuÞk Au. ykðe çkkçkík fzðkþ ÃkuËk fhu

Au. ¼qíkfk¤Lku ðkøkku¤ðk fhíkkt nðu ¼rð»ÞLku

æÞkLk{kt ÷uðkLke sYh Au. Mkt¼ð Au fu,

y{urhfk ‘Mkkhk íkkr÷çkkLk’ MkkÚku Mk{sqíke

fheLku ÷~fhe Ë¤ku ÃkkAkt ¾U[u. fËk[ W{h

yçËwÕ÷kLkwt {kuík ÚkÞkLkk Mk{k[kh ykðk nuík-

wÚke Vu÷kððk{kt ykÔÞk nkuÞ. y{urhfkLku íkuLkk

ÃkkuíkkLkk rník yLku MðkÚko Au. ßÞkhu ¼khík-

ÃkkrfMíkkLku ÃkhMÃkhLkk rník òuðkLkk Au. íku{ýu

ºkkMkðkË rLk{qo÷Lk {kxu fkÞo MktÞwõík heíku fhðwt

òuEyu, Ãkhtíkw ykðwt fE heíku ÚkE þfu ßÞkhu

rðïkMk s LkÚke. yufçkeò Mkk{uLkku rÄ¬kh

yLku Ëw~{Lkkðx {Lk{ktÚke síkkt LkÚke.

íkkr÷çkkLk {wÏÞ «ðkn{kt ykðu íku{ ykÃkýu

Ãký RåAeyu Aeyu. ÃkkrfMíkkLke Ãkºkfkhu

ykÃku÷e [uíkðýeLkku yk hMk«Ë ynuðk÷ Au.

Lkðe rËÕneyu RM÷k{kçkkËLku {sçkqík fhðwt

òuEyu fu suÚke ÃkkrfMíkkLkLkk yÂMíkíð{kt

¼khíkLkwt rník s¤ðkE hnu.

yksLkku Þwøk fBÃÞqxh Þwøk økýkÞ Au. fBÃÞqxhLku fkhýu

yLkufkLkuf ûkuºkku{kt «økrík MkkÄe þfkÞ Au. fBÃÞqxhLku fkhýu

ÔÞÂõíkLkk fk{ ¾qçk s ÍzÃke yLku Mkh¤ çkLke økÞk Au. íkuðe

s ¢ktrík {kuçkkE÷-Mku÷VkuLkLku fkhýu Ãký ykðe s Au. íÞkhu

yksLkk nkExuf Þwøk{kt fux÷kf ðk÷e ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku Ãký

nkExuf çkLkkððkLkk økktzÃký{kt çkk¤fkuLku fux÷wt LkwfMkkLk

ÃknkU[kze hÌkkt Au íkuLke íku{Lku ¾çkh s LkÚke. frð f÷kÃkeLkk

þçËku{kt “su Ãkku»kíkwt íku {khíkwt...” WÂõík {wsçk fBÃÞqxh,

Mku÷VkuLk yLku rðrzÞku øku{ fu su çkk¤fkuLkk rðfkMk {kxu

WÃkÞkuøke Au íku s õÞkhuf çkk¤fku {kxu ¾qçk s LkwfMkkLkfíkko

Lkeðzu Au.

ykÃkýk Ëuþ{kt nsw LkkLkkt çkk¤fku fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk ðÄw

«{ký{kt fhíkkt LkÚke, Ãký ÃkhËuþ{kt íkuðwt òuðk {¤u Au, Ãký

ÃkhËuþLke nðk nðu ykÃkýk ËuþLkkt çkk¤fkuLku Ãký ÷køkðk

{ktze Au. suÚke fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt «{ký LkkLkkt

çkk¤fku{kt nðu ðÄíkwt òÞ Au. yk{ íkku yuf MktþkuÄLk {wsçk

12Úke 15 ð»koLkkt çkk¤fku fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk MkkiÚke ðÄkhu

fhu Au, ßÞkhu 8Úke 12 ð»koLkkt çkk¤fku{kt íku «{ký ÷øk¼øk

18 xfk sux÷wt Au. 8Úke LkkLke ô{hLkkt çkk¤fku Ãký fBÃÞqxhLkku

ðÃkhkþ rçk÷fw÷ fhíkkt LkÚke yuðwt Ãký LkÚke. ðkík fheyu

fBÃÞqxh Ãkh fu rðrzÞku ÃkhLke h{íkkuLke. yksu {kuxuhktÚke {ktze

LkkLkkt çkk¤fku Ãký ykðe h{íkku ÃkkA¤ Mk{ÞLkku ¾[o fhu Au.

su{kt {kuxuhkt íkku Mk{Þ ÃkkMk fhðk õÞkhuf s h{íkku h{íkkt

nkuÞ Au, ßÞkhu LkkLkkt çkk¤fku íkku ykLktË {u¤ððk fu {ò ykðu

Au {kxu h{íkku h{u Au. yk{ çkLkðkÚke çkk¤fku fBÃÞqxh Ãkh fu

ze.ðe.ze. ÃkhÚke h{ík h{íkkt h{íkkt ¾Mkíkk LkÚke. suLke

ykzyMkhku ¾qçk s òuðk {¤u Au. ðk÷e Ãký yk {kxu økkihð

yLkw¼ðeLku ÃkhËuþ{kt fnuíkk nkuÞ Au fu, y{khu íkku yuLku

fBÃÞqxh{kt yux÷ku hMk Ãkze økÞku Au fu íkuLku fBÃÞqxh ¾qçk s

MkhMk ykðzu Au. nfefík{kt çkk¤f fBÃÞqxh Ãkh fk{ fhíkku

nkuíkku LkÚke, {kºk h{íkku s h{íkku nkuÞ Au. ykðe h{íkku

y¼ý {kýMk Ãký fBÃÞqxh Ãkh çkuMku íkku Ãký h{e þfu. íku {kxu

ðk÷eyu fBÃÞqxh ykðzu Au íku{ fneLku økkihð ÷uðk suðwt LkÚke

fu LkÚke çkzkþ {khðkLke sYh. su çkk¤fku ykðe heíku fBÃÞqxh

fu ze.ðe.ze.Lke Mkk{u çkuMkeLku h{íkku h{íkkt nkuÞ Au íÞkhu íkuLku

VkÞËk fhíkkt økuhVkÞËk ðÄw ÚkkÞ Au. ðk÷e yu{ {kLkíkk nkuÞ

Au fu, çknkh h¾zðk íkku Lk òÞ, ½h{kt çkuMkeLku yk{ h{íkku

h{þu íkku íkuLkk{kt íkfoþÂõíkLkku rðfkMk Úkþu. ðk÷eLke yk

rð[khýk s ¾kuxe Au. ½h{kt çkuMkeLku xe.ðe. fu fBÃÞqxh Ãkh

h{íkku h{íkwt çkk¤f ykWxzkuh øku{ LkÚke h{íkku. Ãkrhýk{u

íkuLkku þkherhf rðfkMk h{íkkuLku fkhýu su ÚkkÞ Au íku LkÚke Úkíkku.

yux÷wt s Lknª, íku ÷ktçkku Mk{Þ fBÃÞqxh fu xe.ðe.Lke Mkk{u çkuMku

Au íÞkhu íkuLke çkuMkðkLke heíkLkwt rLkheûký fhþku íkku ÏÞk÷

ykðþu fu yk{ ÷ktçkku Mk{Þ çkuMkðkÚke íkuLkk þheh{kt fuðe

MÚkq¤íkk ykðe òÞ Au ? yksu þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkt

çkk¤fkuLkk fkuE yuf ðøkoLkwt rLkheûký fhþku íkku ÏÞk÷ ykðþu

fu, Ëhuf ðøko{kt Ãkkt[-Mkkík AkufhkLkwt ðsLk su nkuðwt òuEyu

íkuLkk fhíkkt ¾qçk s ðÄkhu nkuÞ Au. çkeS çkksw yu çkkçkík Ãkh

Ãký Lksh Ëkuzkðku fu ykðk çkk¤fku yksÚke ðeMk-Ãkå[eMk ð»ko

Ãknu÷kt ðøko¾tz{kt ¼køÞu s òuðk {¤íkkt níkkt. ½h{kt çkuMkeLku

yLku ½h çknkh h{íkku Lknª h{ðkÚke {kºk þkherhf rðfkMk s

hwtÄkÞ Au íkuðwt LkÚke, çkk¤fLkku Mkk{krsf rðfkMk Ãký hwtÄkÞ Au.

íkuLku r{ºkLke MktÏÞk ykuAe nkuÞ Au. íku çknkh ÍzÃkÚke n¤e{¤e

þfíkku LkÚke. ½h{kt fBÃÞqxh, Mku÷VkuLk fu ze.ðe.ze. îkhk h{ík

h{íkkt çkk¤fLku ðk÷e s{ðk çkuMkðkLkwt fnuþu íkku Ãký íku ykðwt

Awt, ykðwt Awt fneLku ÃkkuíkkLke h{ík Ãkqhe fhðk «ÞíLk [k÷w s

hk¾þu. ykðwt ðkhtðkh çkLkðkÚke çkk¤f ðk÷eLke LkkLke-{kuxe

Mkq[LkkLkku yLkkËh fhðkLkwt þe¾e òÞ Au. yux÷wt s Lknª,

íkuLke [k÷w h{íku ðk÷e ykøkún fheLku çkku÷kðþu íkku íku økwMMku

ÚkELku fu [ez MkkÚku çknkh ykðþu. ½h{kt fkuE {nu{kLk ykÔÞk

nþu íkku ¼køÞu s {¤ðk ykðþu fu {nu{kLkLke MkkÚku ÷ktçke

ðkík fhþu. ðk÷eLkk ykøkúnÚke ykÔÞku nþu íkku Ãký íku xqtf

Mk{Þ{kt s {nu{kLk ÃkkMkuÚke Lkef¤eLku fBÃÞqxh Ãkh çkuMke sþu.

½hLkk fu yLÞ ÃkkuíkkLkk fk{ Ãký íku Lknª s fhu. yksLkkt

çkk¤fku {kuxk ¼køku su h{íkku h{u Au íku{kt fkhLke huMk nkuÞ fu

çktËqfLke økku¤e [÷kððkLke h{íkku rðþu»k nkuÞ Au. suLke MkeÄe

yMkh íkuLkk rð[khku Ãkh ÚkkÞ Au. ÷ktçkk økk¤u íkuLkk rð[khku

®nMkf yLku ÍLkqLke çkLke òÞ Au. íku yLkkÞkMku ®nMkf

¼kðLkkLkku rþfkh çkLkíkku òÞ Au. ¼rð»Þ{kt økuhfkLkqLke fk{

fhðk {kxu íkuLku Mknus Ãký ðkh Lknª ÷køku. {khku-fkÃkkuLke

Lkerík yÃkLkkðþu. ykðkt çkk¤fku þk¤k{ktÚke çknkh h¾zðk

Ãký Lkef¤e òÞ fu ½uh {kuzk Ãký ykðu. íkuLku ¼ýðk fhíkkt

yLÞ çkkçkíkku{kt ðÄw hMk Ãkzu Au. ÃkhËuþLkk Mk{k[kh{kt ík{u

fËk[ Mkkt¼éÞwt nþu fu, õÞkhuf þk¤kLkk rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk

rþûkf Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo. rðãkÚkeo ykðwt þe¾u Au õÞktÚke ?

ðk÷e íkku ykðwt þe¾ðíkk LkÚke fu LkÚke çkk¤f ½h çknkh h{ðk

síkwt. ykðk ðíkoLkku íku rðrzÞku øku{ fu RLxhLkux ÃkhÚke þe¾u Au.

WÃkhkuõík LkwfMkkLk íÞkhu s ÚkkÞ Au ßÞkhu yk MkkÄLkkuLkku

ðÄkhu Ãkzíkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íÞkhu òu sYh

«{ký{kt, ÞkuøÞ heíku yLku ÞkuøÞ çkkçkíkku {kxu WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykðu íkku ðktÄku LkÚke, Ãký yrðhík yLku ¾kuxe

ÃkMktËøkeLku fkhýu LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. çkk¤fLke ô{h MkkÚku

Mkt÷øLk {krníke s íkuLku ykÃkðe fu WÃkÞkuøk fhðk Ëuðku. íku Lkðwt

Lkðwt òýðk {kxu WíMkwf nþu, Ãký fux÷ku yLku fuðku WÃkÞkuøk

fhðku íkuLke ðå[u ¾qçk s Ãkkík¤e ¼uËhu¾k Au. yk {kxu

ðk÷eLke òýfkhe yLku Mk{sËkhe ¾qçk s yøkíÞLkku ¼køk

¼sðu Au. çkk¤f íkku LkkMk{s Au, Ãký ðk÷e ? yksu ½ýkt

ðk÷e ÃkkMku çkk¤fku {kxu Mk{Þ LkÚke, ¾kMk fheLku ykðwt

rð¼õík fwxwtçk{kt rðþu»k òuðk {¤u Au. ðk÷eyu h{íkku ÃkMktË

fhíke ð¾íku s ¾qçk s Mkt¼k¤ðwt òuEyu. su{ nk ÃkkzðkLkwt

þeÏÞk Aku íku{ Lkk ÃkkzðkLkwt Ãký þe¾ðwt Ãkzþu. çkk¤f {ktøku íku

Lknª, Ãký íkuLku sYh nkuÞ íkuðwt ÷kðe ykÃkku.

E-mail : [email protected]

ËÞkrLkrÄ {khLk :

Mkhfkhu Mkíðhu s÷Ë

Ãkøk÷kt ¼hðkt òuEyu

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

r¼ûkwfku ykÃkýLku þwt fnu Au ?

r¼ûkfk Lkið r¼ûkÂLík çkkuÄÞÂLík øk]nu øk]nu >

ËeÞíkkt ËeÞíkkt ÷kufk yËkíkw: V÷{eáþ{T >>

r¼ûkwfku ykÃkýLku þwt fnu Au ? þwt çkkuÄ ykÃku Au ? «&™

Úkkuzku rðr[ºk ÷køku íkuðku Au, Ãkhtíkw ¾qçk rð[khðk suðku Au.

Mkk{kLÞ heíku r¼ûkwfku ykÃkýe ÃkkMkuÚke ÃkiMkkLke Þk[Lkk fhíkkt

nkuÞ Au. ‘¼økðkLk ík{khwt ¼÷wt fhþu’ fu ÃkAe ‘yÕ÷kn fu

Lkk{ Ãkh Ëu Ëu’ suðwt çkku÷e ¼e¾ {køkíkk nkuÞ Au. ykðk

r¼ûkwfku «íÞu ykÃkýu ¾kMk æÞkLk ykÃkíkkt nkuíkkt LkÚke. õÞkhuf

{Lk ÚkE òÞ íkku Úkkuzk ÃkiMkk ykÃke Ëuíkkt nkuEyu Aeyu yLku

ÃkAe ¼q÷e síkk nkuEyu Aeyu. yk r¼ûkwfku rðþuLke MkhMk

{òLke ðkík fhíkkt WÃkhLkk &÷kuf{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,

¾hu¾h íkku ¼e¾ {køkLkkhk r¼ûkwfku {kºk ¼e¾ LkÚke

{køkíkk, Ãkhtíkw ½uh ½uh VheLku íkuyku ykÃkýLku rþ¾k{ý ykÃku

Au fu, ík{u Ãký ËkLk fhku, ËkLk fhku. yk sL{{kt ík{u ËkLk

Lknª fhku íkku ík{khe ÂMÚkrík Ãký y{khk suðe Úkþu.

SðLkrLkðkonLku {kxu ÄLk yuf MkkÄLk Au yLku yu sYhe

Ãký Au. [kh Ãkwhw»kkÚkkuo{kt Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkLku ytrík{

Ãkwhw»kkÚko {kLkðk{kt ykðu Au. ynª yÚko yLku fk{Lku Ãký

Ä{oÃkqðof yŠsík fhðkLke ðkík fnuðk{kt ykðe Au. yk heíku

ÄLkLke «kró Ãký MkL{køkuo fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. ¾kuxk

hMíku fk¤k ÄLkLke «kró yu {kuûkLkk Ãkwhw»kkÚko {kxu çkkÄkYÃk

çkLkíke nkuÞ Au. yux÷k {kxu s [kh Ãkwhw»kkÚko{kt Ä{oLku «Úk{

MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk MktË¼o{kt {LkwM{]rík{kt ¾qçk

s {n¥ðÃkqýo ðkík fhíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, yÄ{oÚke fu

¾kuxu hMíku «kó fhu÷ ÄLk {Lkw»ÞLke ÃkkMku Úkkuzk rËðMk {kxu s

hnuíkwt nkuÞ Au. íÞkh çkkË yu yÄ{oÚke «kó fhu÷wt ÄLk

{Lkw»ÞLke ÃkkMku Úkkuzk rËðMk {kxu s hnuíkwt nkuÞ Au. íÞkh çkkË

yu yÄ{oÚke «kó fhu÷wt ÄLk LÞkÞLkk hMíku {u¤ðu÷k Mkkhk

ÄLkLku Ãký MkkÚku ÷ELku Lkü ÚkE síkwt nkuÞ Au. ykÃkýu íÞkt

fnuðík Au íku «{kýu ‘[kh rËLk fe [ktËLke, rVh ytÄuhe hkík.’

yux÷k {kxu s yÄ{oÚke «kó fhu÷ ÄLkLku rð»kÚke ¼hu÷k

MkkuLkkLkk ½zkLke MkkÚku Mkh¾kðíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,

‘rð»khMk ¼hk fLkf½x siMku.’ fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yux÷wt s fu,

ykÃkýu Ä{oLkk hMíku LÞkÞÃkqðof ÄLk yŠsík fhe íkuLkku þõÞ

nkuÞ íkux÷ku MkËwÃkÞkuøk fhíkkt hnuðwt òuEyu.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

- Ãkt. r{rnh Ëuð

çkeòu yLku [kuÚkku þrLkðkh yux÷u?

{rnLkk{kt [kh fu Ãkkt[ hrððkh ykðu yux÷u yu rËðMku f{o[kheykuLku

fk{ fhðkLkwt nkuíkwt LkÚke. Ãkhtíkw f{o[kheykuLke Mkøkðz {kxu çkeò yLku

[kuÚkk þrLkðkhLke hò økkuXðe Au. yux÷u yk çku rËðMk{kt fkuE Ãký fk{

ÚkkÞ Lknª. fk{Lkku ¼hkðku ÚkkÞ. þrLk yLku hrð yu{ çku hòyku

÷køk÷økkx ykðíkkt ÃkÂç÷fLkkt fk{ yxfu yLku fk{{kt rð÷tçk ÚkkÞ yk{

íkku ònuh hòyku{kt fkuE fk{ fhðkLkwt nkuíkwt LkÚke. f{o[kheykuLke Mkøkðz

¾kíkh ÷kufkuLku yøkðz ÚkkÞ yu rð[khðwt sYhe Au. Ãknu÷k, çkeò yLku

[kuÚkk þrLkðkhLke hò õÞkt níke? þk¤kkyku, fkp÷uòu, MktMÚkkyku, çkUfku,

ÃkkuMx ykprVMk ðøkuhu{kt yk hò nkuíke LkÚke. íkku yk hòykuLkku {kun Akuze

f{o[kheykuyu ÷kufkuLkk rník {kxu MkkÚk ykÃkðku sYhe Au. Mk{ÞMkh

÷kufkuLkkt fk{ ÚkkÞ yuðwt ÷kufku RåAu Au.

- {ýe÷k÷ «. ¼kðMkkh, çkúkñýðkzk

f¤kLkku WËTøk{ MkwtËhíkk{kt

«rMkØ r[ºkfkh niËhy÷e hkòLkku

sL{ ¼khíkLkk yuf økk{zkt{kt ÚkÞku níkku,

Ãký ÃkkA¤Úke íkuyku ÃkurhMk{kt ðMÞk. íku{

Aíkkt ¼khík ykðíkk íÞkhu økk{zu síkkt.

yuf ð¾ík íku{ýu økk{zkt{kt yuf ¾uzqíkLku

¾uíkh ¾uzíkk òuÞku. íku{ýu òuÞwt fu, çktLku

çk¤Ë ¾qçk s Mkkhk íktËwhMík Au. íkuýu Vkuxku

Ãký Ãkkzâku. íkuýu ¾uzqíkLku ÃkqAâwt fu, çk¤ËLku fuðe heíku Mkk[ðu Au ? ¾uzqíku

fÌkwt fu, MktíkkLkkuLke su{ Mkk[ðwt Awt. Úkkuzkf ð¾ík ÃkAe r[ºkfkh ÃkkAk

økk{zu økÞk yLku çk¤ËLke íktËwhMíke òuE íkuýu ËMk nòh YrÃkÞk ¾uzqíkLku

ykÃÞk. ¾uzqíku RLkfkh fÞkuo, Ãký r[ºkfkhu fÌkwt fu, yk íkku MkwtËh çk¤ËLkk

r[ºkLkk Au. òu ÃkiMkk Lknª ÷ku íkku íku yÃk{kLk fnuðkÞ. r[ºk ðu[kÞwt íkuLke

®f{ík Au. f¤kLkku WËTøk{ MkwtËhíkk{kt Au. ¾uzqíku ÃkiMkk ÷eÄk yLku çkeswt r[ºk

Ãký çkLkkðhkðe Ãkkuíku ½h{kt hkÏÞwt.

Mkn{kr÷f íkhefu Äkhý fhu÷ fçkò ytøku

rðhwØ fçkòLkku n¬ Lk ÚkE þfu

ÔÞÂõík MktÞwõík {kr÷feLke r{÷fík{kt Mkn{kr÷f íkhefu fçkòu

Äkhý fhíkku nkuÞ íÞkhu rðhwØ fçkòLkku (yuzðMko ÃkÍuþLk) {kxu Ëkðku

fhe þfu Lknª, Mkn{kr÷f íkhefu Äkhý fhu÷ fçkòu yLÞ

Mkn{kr÷fLke Mkt{ríkÚke {u¤ðu÷ku nkuÞ {q¤¼qík heíku ÔÞÂõík

Mkn{kr÷fLke nurMkÞíkÚke r{÷fíkLke {kr÷feLkku Mðefkh ÚkÞu÷ku

økýkÞ. ykðk Mktòuøkku{kt nkuMxkE÷ fçkòu (yuzðMko ÃkÍuþLk) õÞkhÚke

þY ÚkÞu÷ økýkÞ íku {n¥ðLkku «&™ çkLke hnu Au. Mkn{kr÷f

nurMkÞíkÚke yLÞ Mkn{kr÷fLke Mkt{rík Äkhý fhu÷ fçkò ytøku rðhwØ

fçkòu (yuzðMko ÃkÍuþLk)Lkku n¬ Lk ÚkE þfu.

(Ref.: rþðÃÃkk þuèe rð. çke. yu. ©efktf þuèe- Lkk{Ëkh

fýkoxf nkEfkuxo-2007)

òÃkkLkLkwt r{zðu WÃkh

{q¾ko{e¼ÞwO yk¢{ý

4 sqLk, 1942Lkk hkus òÃkkLkeÍ yuzr{h÷ [e[e

Lkkøkw{ku fu su{ýu Ãk÷o nkçkoh ÃkhLkk yk¢{ý{k f{kLzhLke

¼qr{fk ¼sðe níke, íku{ýu ÷øk¼øk {kuxku¼køkLkk òÃkkLke

MkiLÞ MkkÚku r{zðu xkÃkw Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. rîíkeÞ rðïÞwØ

Ëhr{ÞkLk y{urhfk yLku òÃkkLk yufçkeòLku ntVkððkLke

ðuíkhý{kt níkk. y{urhfk Ãkh nw{÷ku fhðkLke MxÙuxuSLkk

y™wMktÄkLk{kt òÃkkLke MkiLÞ {æÞ ÃkurMkrVf, r{zðu yLku

y÷kMfkLkk ËrhÞkrfLkkhkLkk «Ëuþku{kt Vu÷kE økÞwt níkwt.

íku{Lkku EhkËku y{urhfLk LkkiMkuLkkLku ÞwØ{kt ntVkððkLkku yLku

ykhÃkkhLke ÷zkE ÷ze ÷uðkLkku níkku. yu Mk{Þøkk¤ku Ãký

òÃkkLkLke íkhVuý{kt níkku. y{urhfe LkkiMkuLkkLkwt ÞwØsnks

ÞkufkuxkuLk økt¼eh heíku ûkríkøkúMík ÚkÞwt níkwt. yuLxh«kEÍ yLku

nkuLkuox suðkt yLÞ çku ÞwØsnkòu Ãk÷o nkçkoh ÃkhLkk yk¢{ýLku

ÃknkU[e ð¤ðk fkÞohík níkkt. [kuÚke sqLkLke Mkðkhu yuzr{h÷

Lkøkw{kuyu 108 ÞwØrð{kLkku yLku MkiLÞ MkkÚku y{urhfLk

LkkiMkuLkkLke Akðýe Mk{k r{zðu xkÃkw Ãkh yk¢{ý fhe ËeÄwt

níkwt. yk nw{÷k{kt y{urhfkLkk ð¤íkk «nkh{kt òÃkkLkLkkt

65 ÞwØrð{kLkkuLku LkwõMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. y{urhfLk LkkiMkuLkk

yrÄfkhe fuMxh rLkr{Í y™u huÞ{Lz M«kiLMkLke íkkfkíkLku ykt-

fðk{kt ¼q÷ fhLkkhk Lkkøkw{kuLku íku{Lkku y{urhfk ÃkhLkku nw{÷ku

¼khu Ãkzâku níkku. òÃkkLkeÍ MkiLÞ ÃkkuíkkLke økýíkhe{kt ¾kuxwt

Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt. çkË÷ku ÷uðkLke frxçkØíkk MkkÚku ËrhÞkE

yk¢{ýu [zu÷k òÃkkLkLku yk ÞwØ{kt ¾wðkhe nkÚk ÷køke níke.

yk yk¢{ý{kt òÃkkLku íkuLkkt 322 ÞwØrð{kLkku ¾kuðkLkku

ðkhku ykÔÞku níkku. íku{s 3,500 sux÷k ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk

níkk. r{zðu ÃkhLkk nw{÷k{kt òÃkkLkLku nkh nkÚk ÷køke níke.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt zeyu{fuLkk çkeò «ÄkLk «ríkrLkrÄ

{khLkLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt Au. suðwt íku{Lkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt fu

íkwhík s yíÞkh MkwÄe {kiLk MkuðLkkhkykuyu ÄzkÄz ËÞkrLkrÄ

{khkLkLkkt fki¼ktzkuLke ÞkËe çknkh ÃkkzðkLke þYykík fhe Au.

Ãknu÷u s Äzkfu òýðk {éÞwt Au fu, íku{Lkk ½h{kt yuf-çku

Lknª, Ãký 323 xur÷VkuLk òuzký níkkt. xur÷VkuLk {kxu ð÷¾kt

{khíkk ¼krð økúknfku yLku òuzký ykÃkðk{kt rð÷tçk fhíkkt

xur÷VkuLk yrÄfkheyku rð[khu. {khLku yk[hu÷ku ykðku

¼úük[kh nsw fux÷ku nþu ? yk íkku {khLkLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt

yux÷u rðøkíkku òýðk {¤e. çkkfe ykðk íkku Ëuþ{kt yuf

Lknª, yLkuf nþu. ynª íkku ÃkfzkÞk íku s [kuh fnuðkÞ Au.

yk íkku xur÷VkuLk fLkuõþLkLke LkkLke y{Úke ðkík Au. çkkfe

MkhfkhLke ykðe Mkuðkyku yLkuf Au. {kuxk ¼køkLke

MkuðkykuLkku ËwhwÃkÞkuøk fhLkkhk yLkuf nþu s. yk òuzkýku

{kxu ¾kMk fuçk÷ ºkýuf rf÷ku{exhLkku Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

ßÞkhu fu 500 ðkh fuçk÷ Lkkt¾ðk {kxu xur÷VkuLk rð¼køk

ð»kkuoLkkt ð»kkuo ÷økkzu Au. Ãkrhýk{u ¾kLkøke ftÃkLke rçkÍLkuMk ÷E

òÞ Au. þõÞ Au fu, Mkhfkhe yrÄfkheykuLku ¾kLkøke

ftÃkLkeyku íku{ fhðk fr{þLk ykÃkíke nkuÞ. xur÷VkuLk òuzký

Lkt¾kðe {khLku 440 fhkuzLke W½kze ÷qtx [÷kðe yux÷wt s

Lknª, Ãký yk xur÷VkuLk ÷kELkkuLkku WÃkÞkuøk xe.ðe. [uLk÷ {kxu

fÞkuo. su [uLk÷ òuðk ÷kufkuLku Lkkýkt ¾[oðk Ãkzu Au íku [uLk÷ku

ykðwt fux÷wt ‘íkV{’{kt {u¤ðíke nþu ? yux÷wt s Lknª, ð»ko

2007{kt yk fki¼ktzLke òý Ãký xur÷fku{ Mku¢uxheLku

fhðk{kt ykðe níke, Ãký Mkr[ð rçk[khk þwt fhu ? ykx÷k

{kuxk nkuÆk Ãkh íku{Lku Lkkufhe Ãkqhe fhðe níke. ËÞkrLkrÄLkk

½uh ¾kLkøke xur÷VkuLk yuõMk[uLs Ãký fkÞohík níkwt. xe.ðe.

[uLk÷ Ãký íku{Lkk ¼kELke s Au. çkeyuMkyuLkyu÷Lkk MxkVLku

yk çkÄe s {krníke níke, Ãký íku çkÄk íkku {çk÷¾

ÃkøkkhËkh Mkhfkhe Lkkufhku níkk. yk{ íkku ËÞkrLkrÄ ÿ{wfLkk

MkðuoMkðko fhwýkrLkrÄLkk ¼ºkeò Au. íkuyku yuf{kºk rnLËe

òýLkkhk Au. ÿ{wfLkk MktÃkfo Mkqºk níkk rËÕne{kt. xe.ðe.

[uLk÷ðk¤k {khLkLkk ¼kEyu fhwýkrLkrÄLkk Ãkwºk y÷køkehe

ytøku Mkðuo nkÚk ÄÞkuo yLku rððkË{kt {khLkLkk fki¼ktzku çknkh

ykÔÞk. nk÷ ¼úük[kh LkkçkqËe {kxu yktËku÷Lk [k÷e hÌkkt

Au. [÷kðLkkhk ÃkkA¤ õÞktf fkuEfLkk ÃkeXçk¤ Ãký nkuÞ s.

Mkhfkh fu rðÃkûk çktLkuLku Mk¥kk òuEyu Au, fkhý fu íkku s

yu. hkò, ËÞkrLkrÄ {khLk, f÷{kze suðk yLkuf ÃkuËk ÚkE

þfu yLku íkku s íku{Lkwt [k÷u. ¼úük[kh Ëqh fhðk{kt hMk

LkÚke fkuELku Ãký. Võík hksfeÞ ÷k¼ ÷uðkLke ðkík Au.

¾hu¾h íkku Mk[kux «{ký {¤íkkLke MkkÚku s økwLkku yk[hLkkh

MkeÄku su÷{kt nkuðku òuEyu yLku íkífk¤ fzf Mkò fhe Ëuðe

òuEyu. Mkhfkhe ¾[uo yLku òu¾{u ykhk{Úke hk¾e ½hLkwt fu

nkìxu÷Lkwt ¾ðzkðe-Ãkeðzkðe ðkøÞk Ãkh zk{ Lk ËuðkÞ. yÛýk

nòhu yLku çkkçkk hk{Ëuð çkuçkMk Au ík{k{ ÃkûkkuLkk hks-

fkhýeykuyu yLku y{÷Ëkhkuyu Mk{sðk {kxu. òu rðrðÄ

Ãkøk÷kt ÍzÃkÚke Lknª ÷uðkÞ íkku «[tz sLkyk¢kuþ ykøk¤

yuf LkkLkku fkÞofhík Ãký Q¼ku hne Lknª þfu. {kuxkykuyu

íkku íkífk¤ {kÞk Mktfu÷e ½h¼uøkk fu su÷¼uøkk ÚkE sðwt

Ãkzþu. ËÞkrLkrÄ {khLkLke çkkçkík{kt íkífk¤ s÷ËT Ãkøk÷ktLke

sYh Au. hkò ð¾íku fhu÷ku rð÷tçk yLku íkuÚke ÔÞkó hku»k

{kxu ¼hÃkkE fhðkLke yk y{qÕÞ íkf Au.

SðLkðerÚkfk...

çkk¤fkuLkk Ëw~{Lk: Mku÷VkuLk-fBÃÞwxh

¤ðýeLkk rfLkkhu - zku. yþkuf Ãkxu÷

fu

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞh

rçk

Ãkkf.{kt ¾íkhkLke ½txe, íkkr÷çkkLkLkku ¼Þ

4-6-1942

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðwt çkLku.

Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkkt fkÞkuo n÷

fhòu. s{eLk, {fkLk, ðknLkLke ®[íkk Ëqh Úkðk

÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt fkÞoçkkus ðÄþu. fkixwtrçkf,

÷øLkSðLk{kt «MkÒkíkk hnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke ystÃkku

Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt «ríkfq¤íkk sýkÞ.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku rð÷tçkÚke Mkw¾ {¤u. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÄkÞwO Úkíkwt yxfu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË

ytøku rLkhkþk hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Lkh{økh{ sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞk WËT¼ðíke

÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

økV÷ík{kt Lk hnuþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk

ytøku fkuE MkkLkwfq¤ íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuLkk

fkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ.

«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Ëw:¾ Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík -

«ðkMk{kt ykLktË {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkkLkku Wfu÷

{¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkLkk fkÞo{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u.

nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤ðk Mkkhk. þkherhf, ykhkuøÞ

ÂMÚkrík Lkçk¤e sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™ku n÷ fhe

þfku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLke

çkkçkíkku Wfu÷kÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk

«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe

h[Lkk sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo ÷uòu.

«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {LkËw:¾ ðÄíkwt ÷køku. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk

ytøku V¤ Ëqh Xu÷kÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{ ¼khu

Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {qtÍðý hnu. þkherhf,

ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkhe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLkLkku Wfu÷

{¤u. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLke ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,

ðknLkLkk fkÞo {kxu «økríkfkhf íkf {¤u. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt MkV¤íkkLkk Mktòuøk ykðu. fkixwtrçkf,

÷øLkSðLk ytøku MkkLkwfq¤íkk ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko

ytøku çku[uLke yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤

çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku Äe{e «økrík ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk ytøku ÷k¼ yxfíkku ÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkËÚke MktíkkÃk sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík

s¤ðkíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík

çku[uLke¼he hnu. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ. s{eLk,

{fkLk, ðknLkLkk fkÞo{kt hwfkðx sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku

«MkÒkíkk ðÄu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku hkníkLkk Mktòuøkku

hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rð÷tçk ðÄu.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLke V¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkËÚke Ëqh hnuðwt rníkkðn {kLkòu. þkherhf, ykhkuøÞ

ÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð Ëqh

ÚkðkLke ykþk hnu. Lkkýkt,

W½hkýe, fhs ytøku {ËËLkk Mktòuøkku ykðu.

s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ.

Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÷k¼Lkk Mktòuøkku ykðu.

fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk {kxu MkkLkwfq¤íkk ðÄu. «ýÞSðLk,

r{ºkðøko ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk

ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO rð÷tçk{kt

Ãkzu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkÚke Ëqh hnuðwt Mkkhwt. nheV,

rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku hkník {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ

ÂMÚkrík MkwÄkhe þfþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý Ëqh

Úkíke sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

«íÞu æÞkLk ykÃke þfþku. s{eLk,

{fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ fhðk «ÞíLk fhðk. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, WãkuøkLkk fkÞo{kt Víkun Au. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt

yþktrík Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkÄkÞ.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkV¤íkk {¤u. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk ytøku {n¥ðLke {ËË {¤u. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt ¾kuðkLkk [kLMkÚke [uíkðwt. nheV, rðhkuÄe,

fkuxo, rððkË ytøku «ríkfq¤íkk hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík

MðMÚk çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ËËo Ëqh ÚkkÞ.

Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk fkÞo {kxu

MkkLkwfq¤ íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk

ytøku {ËË {u¤ðe þfku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku

rð÷tçkÚke MkV¤íkk {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾Lkku

«Mktøk ykðu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku çku[uLke ðÄu.

r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku rðÎLk òuðk {¤u. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk ytøku fkuE MkkLkwfq¤íkk hnu. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Ëu¾kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË ytøku íkýkð sýkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík

«ríkfq¤íkk sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk n¤ðwt

çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøkuLke

®[íkk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,

ðknLkLkk fkÞo{kt yðhkuÄ sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk

ytøku ÷k¼ËkÞe Mktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt

Mk{MÞk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk MkSo

÷uòu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt MkkðÄ hnuðwt. rðãkÚkeo,

yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤ Mktòuøkku ykðu. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLkÚke LkwfMkkLk xk¤òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkË ytøku {qtÍðý hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhíke

sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÷køkýe Ãkh MktÞ{

sYhe {kLkòu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

«íÞu WÃkuûkk Lk hk¾þku. s{eLk, {fkLk,

ðknLkLkk «&™kuÚke íkýkð sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,

Wãkuøk{kt «økríkLkk Mktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku

MkV¤íkkLke íkf {¤u. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku rLkhkþk Ëqh

ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rðÎLk çkkË «MkÒkíkk.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄ hnuðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË

ytøku {ËËLkk Mktòuøkku ykðu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík

çkøkzðkLkku ¼Þ hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f «&™ku n÷ ÚkE

þfu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs {kxu

MkkLkwfq¤ íkf {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk

ytøku ÷k¼Lke ykþk V¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt

MkV¤íkkLkk Mktòuøkku sýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt

{ík¼uË xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ÷køkýe ½ðkíke

÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk òuðk {¤u.

rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO yxfíkwt ÷køku. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt hkníkLke ykþk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkËÚke xuLþLk ðÄíkwt ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MðMÚk

çkLkþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkrhÂMÚkrík

yMk{íkku÷ çkLku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk fkÞkuo{kt {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ.

s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. Lkkufhe,

ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku {n¥ðLke íkfku ykðu. fkixwtrçkf,

÷øLkSðLk{kt «MkÒkíkkLkku «Mktøk ykðu. «ýÞSðLk,

r{ºkðøkoÚke ytík:fhý{kt Ëw:¾. r{÷Lk-{w÷kfkík- «ðkMk MkV¤

ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. þìh, Mxkuf,

MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke ykþk V¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,

rððkËÚke çk[eLku [k÷òu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík

ò¤ðòu.

ÃkLkwt MkÃíkkn- {nuþ hkð÷

yk

yu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 4-6-11 Úke 10-6-11 MkwÄe

{u»k

(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼

(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk

(f. A. ½)

{k

ffo

(z.n.)

{k

®Mkn

({. x)

{k

fLÞk

(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k

(h. ík)

{k

ð]rïf

(Lk. Þ)

{k

fwt¼

(øk.þ.Mk)

{k

{eLk

(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh

(¾. s)

{k

ÄLk

(¼. V. Z. Ä)

{k

EDIT_06_03-06-2011.qxd 03/06/2011 19:55 Page 1

CM

YK

CMYK


¾uíkh{kt [k÷ðkLke

çkkçkíku òLkÚke

{khe Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃke

¼kðLkøkh íkk. 3

suMkh íkkçkuLkkt ðeòLkuMk

økk{Lkkt ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk

çku Ãkheðkh ðå[u {khk{khe ÚkE

níke. su{kt y{wf ÷kufkuLku

LkkLke-{kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e

níke. ¾uíkh{kt [k÷ðkLke

çkkçkíkLku ÷E {khk{khe ÚkE

nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. çktLku

ÃkûkkuLkkt MkÇÞkuyu suMkh Ãkku÷eMk

{Úkf{kt Mkk{Mkk{e VheÞkË

LkkutÄkðíkk [f[kh {[e sðk

Ãkk{e Au.

suMkh íkkçkuLkkt ðeòLkuh

økk{Lkkt ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk

sþwçkuLk ¼kuò¼kE økkurn÷u

suMkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt yu

{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au

fu, økEfk÷ MkktsLkkt 7 f÷kfLkkt

Mk{Þu ¾uíkh{kt [k÷ðkLke

çkkçkíkLku ÷E ÄkY Lkfk¼kE

økkurn÷ yLku ðfíkwçkuLk ÄkY¼kE

økkurn÷u {kh{kÞkou níkku íku{s

økk¤ku ykÃke òLke {khe

Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.

WÃkhkufík çkkçkíku

Mkk{kÃkûkLkkt ÄkY¼kE Lkfk¼kE

økkurn÷u Ãkku÷eMk{kt yu

{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au

fu, økEfk÷ hkºkeLkkt Mk{Þu

¾uíkh{kt [k÷ðkLke çkkçkíkLku

÷E hfw¼k çkkÃkw¼kE, ð÷w

çkkÃkw¼kE, hnw¼kE, {k÷wçkk

nfw¼k, sþwçkk ¼kuò¼kE

ðøkuhuyu yufMktÃk ÚkE {kh{kÞkou

níkku. WÃkhkufík {khk{khe{kt

ºkýÚke [kh ÔÞrfíkykuLku LkkLke-

{kuxe Eòyku Úkíkk íku{Lku

Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

suMkhLkk ðeòLkuMkLkk çku

Ãkheðkh ðå[u {khk{khe

©r{f fuLÿLkk çkk¤fkuLku

¼kusLk yLku M{]rík ¼ux

¼kðLkøkhLke

yktøkýðkze{kt íkkr÷{

÷uíkk íku{s rðrðÄ

©r{f fuLÿkuLkk çkk¤fku

{kxu çkk÷kuíMkð fkÞo¢{

rþþwrðnkhLkk «ktøký{kt

ÞkuòÞku. WÃkÂMÚkík ík{k{

800 çkk¤fkuLku ¼kusLk

yLku M{]rík ¼ux íkhefu

ðkuxhçkuøk ykÃkkÞu÷.

¾uzqíkðkMk{kt

ð]æÄkLkku øk¤kVktMkku

¾kR ykÃk½kík

¼kðLkøkh íkk. 3

¼kðLkøkh þnuhLkk

¾uzqíkðkMk rðMíkkh{kt

÷e÷eçkuLk søkk¼kR Mkku÷tfe

(W.ð.60) Lkk{Lke Þwðíkeyu

fkuR yøkBÞ fkhýkuMkh

ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kR

ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

{hLkkh ÷e÷eçkuLk AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke yuf÷ðkÞwt SðLk

økk¤íkk níkk. SðLkÚke ftxk¤e

íkuykuyu ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkwt

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

çknkh ykÔÞw Au.

5.qxd 03/06/2011 21:27 Page 1

MxkhrVþLku ykX ykt¾ku nkuÞ Au.

Lkkf yLku fkLk yuðkt ytøkku Au, su

SðLkÃkÞOík rðfkMk Ãkk{u Au.

Xtzk Ãkkýe fhíkkt økh{ ÃkkýeLke ½Lkíkk

ðÄw nkuÞ Au.

ykze [kðe

(1) fk{ÄtÄku, {kLk {híkçkku (4)

(4) økku¾÷ku, nkrxÞwt (2)

(5) YrÃkÞk¼kh (2)

(7) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (2)

(8) [h, çkkík{eËkh (3)

(9) ykíkwh, {¬{ (3)

(10) yuf÷wt, Võík (3)

(12) rAÿ, Lkkfwt (2)

(14) ÃkiMkku, ÄLk (2)

(16) ÷¾ký, ðýoLk (2)

(17) ÔÞr¼[kh, rALkk¤wt (2)

(18) Ãkk÷f, hûkf (2)

(19) ËMkfku (3)

(20) ÄLkw»kLke Ëkuhe (3)

(21) ÞkuøÞ ð¾íku (5)

(23) fh, sfkík (2)

(24) yuf MkwøktÄeËkh ðLkMÃkrík (3)

(25) Äehs, Mktíkku»k (4)

(27) Ëh{kÞku, ðuíkLk (3)

(29) fk{, fkÞo (3)

(31) yheMkku, ¾kÃk (3)

(32) ¾qçke, ðknðkn (4)

Q¼e [kðe

(1) yk©Þ, ykuÚk (4)

(2) ykMkõík, ÷eLk (3)

(3) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(4) íkkMk, íkkx (3)

(5) fkuE Ãký {kuxe íkku®íkøk ðMíkw (3)

(6) sLkíkk, sLk (2)

(9) Wíkkhku, Ãkzkð (3)

(11) sYrhÞkík, ykð~Þõíkk (3)

(13) rÃkÞh (4)

(14) {q¾o r{ºk fhíkkt.....

Ëw~{Lk Mkkhku (2)

(15) ÃkiMkkLke hu÷tAu÷ (4)

(16) íkÆLk ¾k÷e (4)

(17) ÔÞÂõík, Ãkwhw»k (2)

(18) ¼k¤, Ãk¥kku (3)

(19) Mkuðf, Lkkufh (2)

(20) ÃkhkuÃkfkh fhLkkhwt (5)

(22) MkwíkkhLkwt yuf ykuòh (4)

(23) Íuh, îu»k (2)

(26) íkkswt, ík]Ãík (2)

(28) Ãkh{uïh, ÃkhðhrËøkkh (2)

(30) Lkeh, Ãkkýe (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 5-59 6-47 19-25

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,

4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,

7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,

4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 723

1 7 3 2

8

9 2 1

7 3

4 8 7 1 5

9 8

6 4

5 1 8 9

9 5

{nkhkýk «íkkÃk sÞtíke,ht¼k ºkes, {wÂM÷{

hßsçk {kMk þY, þw¢ ð]»k¼{kt, çkwÄ hkurnýe{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË ºkes, þrLkðkh,

íkk. 4-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

¼khíkeÞ rËLkktf : 14. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :

20-çkunhk{. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 1.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 26-27 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 15-48

MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :

r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : øktz f. 22-21 MkwÄe ÃkAe

ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : {nkhkýk «íkkÃk sÞtíke. ht¼kðúík ºkes. hrðÞkuøk f.

15-48Úke þY. * {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku Mkkík{ku {kMk hßsçk þY. *

nÕËe½kxLkku {u¤ku (hksMÚkkLk). * þw¢ ð]»k¼ hkrþ{kt f. 22-01. * çkwÄ

hkurnýe Lkûkºk{kt. * ði»ýð : ©e rºkf{hkÞS (fze-fkuxk)Lkku WíMkð. *

yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh ({nwðk)Lkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : fkuE Ãký

økún ÃkkuíkkLke hkrþ{kt «ðuþ fhu íÞkhu þw¼ yMkhku ykÃku Au. yu rMkØktík {wsçk

þw¢ yksÚke ð]»k¼ hkrþ{kt «ðuþ fhu Au. ð]»k¼ hkrþ Ãk]Úðe ík¥ðLke nkuðkÚke

øktsçkòh-f]r»k QÃks çkkçkíku ðÄw yMkhfkhf çkLke þfu. Y-fÃkkMk{kt MkwÄkhku

÷kðe þfu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1324

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 722Lkku Wfu÷

2 7 9 5 6 1 4 8 3

5 6 8 4 2 3 1 7 9

4 3 1 9 8 7 5 6 2

7 4 5 6 3 9 2 1 8

1 2 3 7 5 8 9 4 6

8 9 6 2 1 4 3 5 7

3 1 7 8 9 5 6 2 4

6 5 4 3 7 2 8 9 1

9 8 2 1 4 6 7 3 5

þçË-MktËuþ : 1323Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykþkLkku íktíkw Ãkfze

hk¾ðkÚke ykøk¤

fk{ ykððkLkku {køko

¾q÷íkku sýkþu.

ykðf Q¼e

fhðkLkku {køko szu .

®Mkn

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf

fu øk]nSðLkLke

çkkçkíkkuLku økqt[ðkíke

yxfkðe þfþku.

÷k¼ËkÞe íkf {¤u.

{Lkkuçk¤ hk¾òu.

íkw÷k

Ä™

{LkLke {whkËkuLku

Mkkfkh fhðk {kxu

ÞkuøÞ ykÞkusLk fhe

þfþku. ÷k¼ËkÞe

íkf {¤u. MðsLkLkku

Mknfkh {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

rLkhÚkof rð[khku

íÞSLku rðÄuÞkí{f

hnuðkÚke ykÃk sYh

MðMÚkíkk ò¤ðe

þfþku. «økríkfkhf

íkf {¤u.

{u»k

fkÕÃkrLkf W[kx-

¼Þ Ãkh fkçkq

hk¾òu. fkuE

økt¼eh ®[íkk fhðk

suðwt Lknª ÷køku.

¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

ykÃkLke Äehs ¾qxíke

nkuÞ íku{ ¼÷u ÷køku,

Ãkhtíkw yktíkrhf þÂõík

ðzu ík{u Mk{Þ

ÃkMkkh fhe Mkw¾ íkhV

sE þfþku.

{LkLkk rð[khkuLku

MktÞ{{kt hk¾òu.

nfkhkí{f hnuþku íkku

Mkw¾Lkku yLkw¼ð

ÚkkÞ. rððkË-¾[o

Ãkh ytfwþ sYhe.

ykÃkLkk yxðkÞu÷kt

fkÞkuoLku ykøk¤

ÄÃkkðe þfðk ík{u

þÂõík{kLk Úkþku.

RÂåAík {ËË

Q¼e ÚkkÞ.

rLkhkþk{ktÚke

çknkh Lkef¤ðkLke

fkurþþ MkV¤

çkLku. fkixwtrçkf fkÞo

ÚkkÞ. Lkkýk¼ez

hnu.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

rðfx fu rð»k{

Mktòuøkku ÷køku íkku

Ãký ®n{íkÚke f{o

fhðkÚke Rü V¤

{¤íkwt sýkÞ.

ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

MðMÚkíkk

Mk{íkku÷Lk yLku

Mk{kÄkLkfkhe

ð÷ý ykÃkLku

þktrík yLku ÷k¼Lkku

yLkw¼ð fhkðþu.

ðÄw Ãkzíke

sðkçkËkheyku fu

¾[koLkku ¼kh Lk

WÃkkzðk Mk÷kn Au.

«ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

ZEE CINEMA8.00 Þþðtík

16.00 n{ rfMkeMku f{ Lknª

20.00 fw÷e

STAR GOLD10.15 ½h MktMkkh

14.00 íkuhu Lkk{

17.30 øktøkks÷

FILMY9.30 yLkçkúufuçk÷

12.00 n{hkÍ

15.30 ykuh ÃÞkh nku økÞk

20.00 n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{

SONY MAX12.00 hkuxe, fÃkzk ykih {fkLk

16.00 nu çkuçke

20.00 fkuE r{÷ økÞk

STAR MOVIES9.30 {uLk ELk ç÷uf-2

11.25 økkuzÍe÷k

14.05 Ä ELfuzeçkÕMk

16.30 ykutøk çkuf

HBO9.15 Ä ðeÍ

12.00 MÃkkõxMk

15.30 ELøk÷kuxeÞMk çkuMkxozMk

rMkLkuuu{k

"An Idea that isdeveloped andput into Actionis more impor-

tant than an Ideathat exists as an

Idea only."

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

y ÷ økk h

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

Ä øk z { ÷ yk ÷ku [ Lkk

{k ík { ¾ h [ {

÷ zku ÷ h Lk {o Ëk

¼k ¤ « ¾ h h

¾ øk Ãk Úkk hku Ãkk Lkku

Mk ð ÷ ík rË Lk f h

çkku ík Lk V h ík h s

¼ku h ðk ÷ ík

Vk h { íkwt h nu {

fku çke þe ¼ku òu ¾ {

ykxo ykuV r÷ðªøk

ykxo ykuV r÷®ðøkLkk ze yuMk

yuLkLkk MkÇÞku {kxu íkk.Ãk-6-11

hrððkhu Mkðkhu Ãk:4Ãk f÷kfu Ãkæ{

MkkÄLkkLkwt Vku÷kuyÃk íkÚkk çkuÍef fkuMkoLkk

MkÇÞku {kxu 6:1Ãk Úke 8:1Ãk MkwÄe{kt

økwYSLke fuMkux ÃkhLke MkwËþoLk r¢ÞkLkwt

V÷kuyÃk ¼økeLke {tz¤, ykLktËLkøkh

ðkxefk, Ãkrh{÷, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hu÷ ÃkuLþLkhku òuøk

íkk.1Ãk-6-11Lkku hkus ÞkuòLkkh

ÃkuLþLk yËk÷íkLke íku{s çkeS

yøkíÞLke {krníke ykÃkðk {kxu íkk.Ãk-

6-11Lku hrððkhu Mkðkhu 9:30 f÷kfu

{kuríkçkkøk{kt íkÚkk íkk.7-6-11Lku

{tøk¤ðkhu Mkktsu Ãk:30 f÷kfu yuþkuLkk

Mk¼k¾tz{kt {exªøk {¤þu.

nkur{ÞkuÃkuÚkef fku÷us

Mðkr{ rððufkLktË nkur{ÞkuÃkuÚkef

{uzef÷ fku÷usLkk VMxo, MkufLz, Úkzo, yLku

VkELk÷ çke.yu[.yu{.yuMk.Lkk

MkÃ÷e{uLxhe Ãkrhûkk (swLk-11)

ykÃkLkkhe rðãkÚkeoyku MkexLktçkh ykðe

økÞu÷ Au, íkku íku{ýu íku{Lkk Mkex Lktçkh

fku÷usLkk LkkuxeMkçkkuzo ÃkhÚke {u¤ðe ÷uðk.

yu{.fu.s{kuz nkEMfw÷

sw÷kE-h011 yu[.yuMk.Mke.

(Äku.1h) çkkuzoLke Mkk{kLÞ «ðkn

Ãkrhûkk{kt yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh

rðãkÚkeoykuLkk Vku{o íkk.6-6-11Úke

íkk.8-6-11 Mk{Þ çkÃkkuhLkk h Úke 3

ËhBÞkLk ºký rËðMk {kxu þk¤kLkk

fkÞko÷Þ{kt ¼hðk{kt ykðþu

rðãkÚkeoykuyu sYhe Ve íkÚkk {kfoþex

(AuÕ÷e ykÃku÷ Ãkheûkk) íkÚkk Ãkheûkk

hMkeË yLku Vkuxk MkkÚku ÷kðe Vku{o ¼he

sðwt yLÞÚkk yk ytøku þk¤kLke

sðkçkËkhe hnuþu Lkne.

©e{k¤e MkkuLke ¿kkrík òuøk

©e{k¤e MkkuLke ¿kkríkLkk ykhkæÞËuð

he LkðLkeíkr«ÞkS «¼wLke nðu÷eLkk

114{kt ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku swLke

nðu÷eLkk AuÕ÷k Akf {LkkuhÚkLke ÚkE

hnu÷ Au. «MkkËeLkwt ¿kkríksLkkuLku

rðíkhý «MkkËeLkk rðíkhýLkwt fkÞo

MkkuLke Mk{ksLke Lkðe nðu÷e

(MkktEçkkçkkLkk {trËh Mkk{u, {u½kýe

Mkfo÷) ¾kíku Ëhhkus Mkðkhu 9 Úke 1h

íkÚkk Mkktsu 4 Úke 7 Ëhr{ÞkLk Úkþu.

¿kkríkçktÄwykuyu ykSðLk ÷kýuËkh fkzo

MkkÚku ÷kðe «MkkËe {u¤ðe ÷uðe.

rðþwæÄktLkË rðãk{trËh

rðþwæÄkLktË rðãk{trËh {k[o-

h011 yuMk.yuMk.Mke.Lkwt Ãkrhýk{

88.03% ykðu÷ Au. su{kt þk¤kLkk

«Úk{ ¢{u LkkÞkýe rðhkøk, çkeò ¢{u

¾tÄuzeÞk ¼kðeLk yLku ºkeò ¢{u ¼è

ne{kLke ykðu÷.

{kíktøke ËuðMÚkkLk xÙMx-¼kðLkøkh

{kuZuïhe {trËh ¾kíku íkk.Ãk-6-

11Lku hrððkhu Mkktsu 6 Úke 8 hkníkËhu

Mkkze íkÚkk LkkuxçkwfLkwt rðíkhý hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au. íkÚkk íkk.19-6-11Lkk

hkus hfíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au.

Mðk{e MknòLktË fku÷us

Mðk{e MknòLktË fku÷us ykuV

fku{Mko yuLz {uLkus{uLxLkk

yuMk.ðkÞ.çke.çke.yu, çke.yuMk.zçkÕÞw

Mku{u-1 íkÚkk çke.çke.yu Mku{u-hLkk

rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke {kfoþex hò

rMkðkÞ rËðMk ºký{kt MkðkhLkk 9 Úke

1h ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkwt ykE fkzo íkÚkk

ÃkheûkkLke nku÷ xefex MkkÚku hk¾e

ykurVMk fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe. ÷uðwt.

¼kð. E÷u. {[o. yuMkkuheyuþLk

¼kðLkøkh E÷ufxÙef {[oLx

yuMkkuMkeyuþLk ¼kðLkøkh hkník Ëhu

Lkkuxçkwfku íkÚkk Vw÷MfuÃk hSMxhkuLkwt

ðu[ký íkk.Ãk-6-10Lku hrððkhLkk hkus

Mkðkhu 9 f÷kfu Ëþk©e ¿kkríkLke ðkze

½ku½kðuEx, Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u,

¼kðLkøkh ¾kíku Mxkuf nþu íÞkt MkwÄeLkwt

ykÞkusLk fhu÷ Au.

Mðkr{ rððufkLktË çkeMkeyu fku÷us

Mðk{e rððufkLktË fku÷us ykuV

fkuBÃÞwxh MkkÞLMk, fku÷usLkk

yuMk.ðkÞ.çke.Mke.yuLkk ík{k{

rðãkÚkeoykuLkwt íkk.6 Mkku{ðkhÚke çkÃkkuhu

1hÚke hkçkuíkk {wsçk fku÷usLkwt þiûkrýf

fkÞo þY fhðk{kt ykðþu.

Ãkkï siLk MkkuMkkÞxe

økkÞºkeLkøkh rðMíkkh{kt hnuíkk Mkðuo

siLk Ãkrhðkhkuyu íkk.Ãk Lku hrððkhu

Mkðkhu 6:30 f÷kfu yk[kÞo ¼økðtíkku

økkÞºkeLkøkh ËuhkMkhLke søÞk yu

Ãkøk÷k fhðk ÃkÄkhðkLkk nkuE siLk

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu WÃkMÚkeík hnuðwt.

økwsoh ûkrºkÞ frzÞk ¿kkrík

¿kkríkLkk ~Þk{ MkíMktøk nkuE ¾kíku

íkk.4 Úke Ãk þrLk-hrðLkk hkus MkktsLkk

Ãk ðkøÞkÚke 6:30 MkwÄe rðãkÚkeoykuLku

ÍuhkuûkLke x› fkuÃke{kt økuÍxuz ykurVMkhLke

Mkne fhe ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt

ykðu÷ Au.

rðLkk {wÕÞ ÓËÞ hkuøk Mkkhðkh

©e MkíÞ MkktE {uzef÷ MkuLxh rþð

þrfík nkuE ¢uMktx Mkfo÷ ÃkkMku,

¼kðLkøkh íkk.Ãk-6-11 hrððkhu Mkðkhu

10 Úke 1h økheçk íku{s ykŠÚkf heíku

íkçk¤k ÷kufkuLku ÓËÞ hkuøk, zkÞkçkexeMk,

çke.Ãke. íkÚkk yLÞ hkuøkku {kxu rðLkk

{wÕÞ ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt

ykðþu. sYhe nþu íkku fkzeoÞkuøkúk{,

÷uçkkuhxhe íkÃkkMk, yuLSÞkuøkúkVe rðøkuhu

£e{k fhe yÃkkþu ËËeoyu ÃkkuíkkLkk heÃkkuxo

MkkÚku ÷kððk sYhe Au. sYrhÞkíkðk¤k

ËËeoLku ÓËÞLkk ykuÃkhuþLk MkíÞ MkkE

nkxo nkurMÃkx÷ ¾kíku rðLkk {wÕÞu

ykuÃkhuþLk fhe yÃkþu.

Mktík©uÞ yusÞwfuþLk xÙMx

økwshkík «Ëw»ký rLkÞtºký çkkuzo

¼kðLkøkh yLku Mktík©uÞ yusÞwfuþLk

xÙMx ¼kðLkøkh îkhk rðï ÃkÞkoðhý

rËLk Ãk swLk h011Lkk rËðMku ykÞkuSík

ðfík]íð MÃkÄko, r[ºk MÃkÄko, rLkçktÄ

MÃkÄko íkÚkk MkkÞf÷ hu÷e{kt òuzkLkkh

ík{k{ MÃkÄofkuyu Mkðkhu 7 f÷kfu {nËe

{rn÷k fku÷us, rþþwrðnkh Mkfo÷ ÃkkMku

WÃkÂMÚkík hnuðwt.

¼kðLkøkh {ku[e ¿kkrík òuøk

ykøkk{e Mk{Þ{kt {ku[e ¿kkríkLkk

Þwðf yLku ÞwðíkeykuLku MÃkÄkoí{f

ÃkheûkkykuLke íkiÞkhe fhðe su{k

S.Ãke.yuMk.Mke. økwshkík økkuý Mkuðk

ÃkMktËøke {tz¤, MxkV Mk÷ufþLk ík÷kxe

f{ {tºke rðøkuhu MÃkÄkoí{f ÃkheûkkykuLke

íkiÞkhe {kxu Äku.10 Úke fku÷us MkwÄeLkk

Þwðf yLku Þwðíkeyku {kxu sLkh÷

Lkku÷usLkk ðøkoLkwt rðLkk {wÕÞu ykÞkusLk

íkkhe¾ Ãk-6-11Lku hrððkhu Mkðkhu 10

f÷kfu {ku[e ¿kkrík Akºkk÷Þ, ®MkÄwLkøkh

¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

rMk.Mkt. yki.Mk.çkúk. Mk{Mík

{kuøkh ¼è òuøk

Mk{Mík {kuøkh ¼è ÃkrhðkhLkk Mkðuo

¼kE çknuLkku ÞwðkLkku ðrz÷kuLke ¾kMk

Mktòuøkku{kt yuf yøkíÞLke {exªøk

íkk.Ãk-6-11Lku hrððkhu Mkðkhu 10

ðkøku hk{ðkze ¼ez ¼tsLk {nkËuð

Mkk{u ¼kðLkøkh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

rËÔÞ SðLk MkíMktøk

rËÔÞ SðLk Mkt½ ¼kðLkøkh

þk¾kLkku MkíMktøk íkÚkk MíkkuºkÃkkX íkk.Ãk-

6-11Lku hrððkhu MkðkhLkk çkË÷u Mkktsu

6 Úke 7:1Ãk rþðkLktËyk©{ rþðkS

Mkfo÷ çkUf ykuV EÂLzÞk Mkk{u

Mkw¼k»kLkøkh heøkhkuz Ãkh Þkuòþu.

çkús økkurÃkfk Mkuðk r{þLk MkíMktøk

hkMkuïhe ËuðeS îkhk MÚkkrÃkík çkús

økkurÃkfk Mkuðk r{þLkLkk MkíMktøku

hrððkhu íkk.Ãk-6-11Lkk hkus Mkðkhu

7:30 Úke 9 ðkøÞk MkwÄe çkk÷{trËh

Mktfw÷ ½hþk¤k MktMÚkk Mknfkhe nkx

ÃkkMku, hk¾u÷ Au.

÷û{ýÄk{ fku.yku.fu. MkkuMkkÞxe

÷û{ýÄk{ fku. ykuÃkhuxh ¢uzex

MkkuMkkÞxeLke ÃktËh{e ðkŠ»kf MkkÄkhý

Mk¼k íkk.Ãk-6-11 hrððkhu Mkðkhu 10

f÷kfu yÒkÃkwýko nku÷ ðzðk ËuðS

¼økíkLke Änoþk¤k ÷û{ýS {trËh

ytËh hk¾u÷ Au.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk íkk.Ãk-

6-11 hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu

yu÷.ykE.S. h4 Mkku{LkkÚk {trËh

ÃkkMku yLktËLkøkh,¼kðLkøkh MktMÚkkLkk

økw÷kçke fkzo ÄkhfkuLku ykŠÚkf

sYrhÞkík{tË fwxwtçkkuLku yLkks, ½W,

çkkshku, Ãk rf÷ku, ¾e[ze Ãk00 økúk{

Mkkun{ ykuðhMkeÍLk MknÞkuøkÚke «MkkË

íkÚkk MkËøk]nMÚkkuLku íÞktÚke ykðu÷

fÃkzk, ÄkŠ{f {uøkuÍeLk, Ãkøkh¾k,

zçk÷k rðíkhý fhðk{kt ykðþu íku{s

MktMÚkkLkk zku. yuLk. ze. rºkðuËe

MkknuçkLke MkuðkÚke ËËeoykuLku íkÃkkMk

fheLku rðLkk{wÕÞu Ëðk ykÃkðk{kt

ykðþu íku{s zku. hkunLk {nuíkk îkhk

ËËeoykuLku íkÃkkMk fheLku {uzef÷ MkuðkLkku

÷k¼ {¤þu íku{k MLkkÞw MkktÄk yLku

nkzfkLkk hkuøkku suðk fu MkkÞxefk, ðk

rðøkuhuLke þuf, yufÞw«uþh íkÚkk fMkhík

îkhk Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðþu.

MkuLxh Vkuh yufMk÷uLMk

MkuLxh Vkuh yufMku÷LMk îkhk

{kE¢kuMkkELk íkÚkk søkSðLk Vw÷[tË

M{khf xÙMxLkk MknÞkuøkÚke çkk¤fku íkÚkk

¼kEyku-çknLkku {kxu íkk.Ãk-6-11Úke

íkk.1h-6-11 MkwÄe ÞkuøkkMkLk rþrçkh

ykÞkusLk ÚkÞu÷ Au. ðÄw {krníke íkÚkk

Vku{o {u¤ððk {kxu {nuíkk xuhuMk,

MkíÞLkkhkÞý hkuz, Mk{Þ 4 Úke 6 Mksu

Ëhr{ÞkLk MktÃkfo fhðku.

çke.yuzT.Mku{u. {kfoþex ytøku

økw.n.Mkt½ðe rþûký

{nkrðãk÷ÞLke çke.yuz.Mku{u-1 yLku

hLkk Ãkrhýk{ku {kfoþex ÞwrLkðŠMkxe{kt

ykðe økÞu÷ nkuðkÚke su íku rðãkÚkeoyu

ÃkkuíkkLkw t fku÷usLkwt ykEfkzo yLku

ÞwrLk.Lke nku÷ xefex MkkÚku hk¾e

fku÷usLkk ykuVeMk fkÞko÷Þ{kt Mkðkhu

10 Úke 1h MkwÄe{kt {u¤ðe ÷uðe. su

rðãkÚkeoykuyu fkuþLk ÷uðkLke çkkfe

hnuíke nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuyu sYhe

ykÄkhku hk¾e ÃkkuíkkLke fkuþLk {LkeLke

Ve {u¤ðe ÷uðe.

¼kð. ÞwrLk. Mk{ksþk† ¼ðLk

Mk{ksþk† rð»kÞLkk xe[ªøk

ykrMkMxLxLke søÞk {kxuLkk

W{uËðkhkuLkwt {uhex ÷eMx {kLkðrðÄk

¼ðLk rçkÕzªøkLkk Mk{ksþk†

¼ðLkLkk LkkuxeMk çkkuzo WÃkh {qfðk{kt

ykðu÷ Au íkku Ëhuf W{uËðkhkuyu òuE

÷uðwt íkÚkk Mk{ksþk† rð»kÞLkk xe[ªøk


W{uËðhkuLkk ELxhÔÞw {kLkðrðÄk

¼ðLk{kt íkk.6-6-11Lkk hkus

11:30 f÷kfu hk¾u÷ Au.

ykE.xe.ykE. ¼kðLkøkh

MktMÚkk ¾kíku [k÷íke {kuxh zÙkEðªøk

xÙuELkªøk{kt íkk÷e{ ÷uk EåAíkk

W{uËðkhkuyu MktMÚkk ¾kíku çkÃkkuh 4 Úke

MkktsLkk 6 f÷kf MkwÄe xÙuELkªøk Ve Yk.

1,000 MkkÚku fku ykuŠzLkuxh yu{.çke.

[ktË÷eÞkLkku MktÃkfo fhðku.

Mðkr{ ËÞkLktË MkhMðíke ÃkkuMx

økúusÞwyux nkuMxu÷

þiûkrýf ð»ko-h011-1h{kt

yLkwMLkkíkf fûkkyu «ðuþ {u¤ððk

{køkíkk rðãkÚkeoykuLku sýkððkLkwt fu,

Ãke.S.nkuMxu÷Lkk «ðuþ Vku{o

ykuLk÷kELk zkWLk÷kuz ÚkE þfu íku heíku

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke ðuçkMkkE

WÃkh yÃk÷kuz fhðk{kt ykðu÷ Au su

íkk.3-6-11Úke MkkEx WÃkh WÃk÷çÄ

Úkþu íkku su rðãkÚkeoykuLku nkuMxu÷{k

«ðuþ {u¤ððku nkuÞ íku{ýu «ðuþ Vku{o

ykuLk÷kELk zkWLk÷kuz fhe «ðuþ Vku{o

MkkÚku ykÃku÷ Mkq[Lkkyku {wsçk MktÃkqýo

rðøkíkku íkÚkk zkufÞw{uLxMk MkkÚku ¼he

nkuMxu÷ fkÞko÷Þ ¾kíku s{k fhðk

sýkðkÞwt Au.

¼kð. ÞwrLk. yu{.yu{. zçkÕÞw

yu{.yuMk.zçkÕÞw (MðrLk¼oh)

xe[ªøk ykrMkMxLxLke søÞk {kxuLkk

W{uËðkhkuLkwt {uhex ÷eMx {kLkðrðÄk

¼ðLk rçkÕzªøkLkk EríknkMk ¼ðLkLkk

LkkuxeMk çkkuzo WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ Au

íkku Ëhuf W{uËðkhkuyu òuE ÷uðwt íkÚkk

yu{.yuMk.zçkÕÞw (MðŠLk¼oh) xe[eøk


W{uËðkhkuLkk ELxhÔÞw {kLkðrðãk

¼ðLk{kt íkk.6-6-11Lkk hkus çkÃkkuhu

1h f÷kfu hk¾u÷ Au.

rMknkuh{kt hk{[rhík {kLkMk ÃkkhkÞý

rMknkuh Ãkt[{w¾k Mkuðf Mk{wËkÞ

íkÚkk çkkÃkk Mkeíkkhk{ Þwðf {tz¤ ÿkhk

©e yÞkuæÞk Lkøkhe, Lkðhtøk

MkkuMkkÞxe, ËkËkLke ðkð Mkk{u

íkk.7/6/11 {tøk¤ðkhÚke

íkk.1Ãk/6/11 çkwÄðkh Lkk hkºku 8:30

Úke 11:30 f÷kf MkwÄe nMkwhk{S

çkkÃkw(çkhðk¤k) Lkk ÔÞkMkkMkLku

Mktøkeík{Þ ©e hk{[rhík {kLkMk

ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿k Þkuòþu. yk

hk{fÚkk{kt ©e rþðrððkn, ©e

hk{sL{, ©e hk{rððkn, fuðx

«Mktøk, ¼hík r{÷kÃk, þçkhe «Mktøk,

nLkw{kLkS ÷tfk «ðuþ, MkuíkwçktÄ

hk{uïh MÚkkÃkLkk, hk{ hksÞkr¼»kuf

suðk ÃkkðLk WíMkðku Wsðkþu. yk

«Mktøku Mktíkku {ntíkku WÃkÂMÚkík hne

ykþeoð[Lk ÃkkXðþu.

økýuþ yk©{ [uhexuçk÷ xÙMx

rþnkuh íkk÷wfkLkk yøkeÞk¤e ÂMÚkík

íkÃkkurLkc Mktík çkúñ÷eLk

çkúñ[kheçkkÃkwLke íkÃkk¼wr{ økýuþ

yk©{ ¾kíku «rík{kMkLke MkwË-4Lkk

rËðMku Þku{íkk økýuþðtËLkk Lkku fkÞo¢{

íkk.Ãk-6-11 hrððkhu Mkðkhu 7 Úke

1h:30 f÷kf ËhBÞkLk rðrðÄ ÄkŠ{f

fkÞo¢{ku Þkuòþu.

øktøkk yk©{ çkwÄu÷

Ãke.yuLk.ykh. nkurMÃkx÷

¼kðLkøkh îkhk íkk.Ãk-6-11Lku

hrððkh©e øktøkk yk©{ çkwÄu÷{kt Ve

LkuºkLkeËkLk fuBÃk{kt yk¾Lkk hkuøkku

{kuríkÞk ò{h, ðu÷ Ãkhðk¤k ðøkuhu

ËËeoLkw t rLkËkLk íkÚkk {kuríkÞkLkk

yku«uþLk Lkuºk{ýe {wfe xkfkðøkhLke

Mksohe rðLkk {wÕÞuÚke ykÃkðk{kt

ykðþu.fuBÃkLkku Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke

1h:30 MkwÄeLkku hnuþu.

yÒkÃkqýko {kíkkSLke ÄqLk

yçkku÷ Ãkþw-Ãkt¾eLkk ½kMk[khk {kxu

íkk.7-6-11 {tøk¤ðkhu hkºkeLkk 9

f÷kfu yÒkÃkwýko {kíkkSLke ÄqLk

Lkhuþ¼kE Lkkhý¼kE økkuÞkýe

(YÃkkðxe ðk¤k) íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

YÃkkðxe hkuz ¾kuzk¼kE òËð¼kE

{kðkýeLkk ½hLke ÃkkMku ÄqLk hk¾u÷ Au.

ðtËu {kíkh{T Ãkrhðkh økZzk

økZzk Mðk{eLkk ðtËu{kíkh{

Ãkrhðkh îkhk MkðosLk Mkw¾kÞ, MkðosLk

rníkkÞLkk þw¼ MktfÕÃk yksu þw¢ðkh Úke

íkk.11-6-11Lku þrLkðkh MkwÄe

ËhhkuLks hkºku 8 Úke 11 f÷kfu

MkhËkhLkøkh, þk{S¼kE fuðzeÞkLkk

ðzk ¾kíku ðfíkk Ãkq. îkhfkËkMkçkkÃkw

(÷e{zeðk¤k)Lkk ÔÞkMkkMkLku hk{

ÃkkhkÞý ¿kkLkÞ¿k Þkuòþu.

rMknkuh hçkkhe Mk{ksLkwt økkihð

ð k ð z e

( ø k ò ¼ k E ) L k k

ðíkLke ÷wýe

r { ÷ L k ¼ k E

nehS¼kE Äkuhý

10 {k çkshtøkËkMk nkEMfw÷ fuLÿ

¾kíku 90.06 xfk {u¤ðe ykX{kt

¢{ktfu WŠíký ÚkÞu÷ Au. suLku hçkkhe

Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

MkkuLkøkZ Lkwt økkihð

fnkLkøkwY ytfwh

r ð ã k ÷ Þ

MkkuLkøkZLkk hkÞkýe

ÃkkÚko økeheþ¼kE

yu Äkuhý 91 %

(yu-1 økúuz) {u¤ðe MkkuLkøkZ fuLÿ{kt

«Úk{ Lktçkhu ykðu÷ Au. økrýík

rð»kÞ{kt 100 {ktÚke 100 {kfoMk

{u¤ðe MkkuLkøkZ {kt yíÞkh MkwÄeLkk yuf

{kºk ÃkkÚkuo rð¿kkLk{kt Ãký 100 {ktÚke

96 {kfo {u¤ðu÷ Au. Äkuhý 1 Úke

Äkuhý 10 MkwÄe «Úk{ Lktçkh ò¤ðe

hk¾u÷ Au.

çk.økku.{nuíkk rðãk÷Þ-suMkh

MkðkuoËÞ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík

çk.økku {nuíkk rðãk÷ÞLkwt Äku.10

Ãkrhýk{ 81.Ãk0% ykðu÷. su{kt

«Úk{ ¢{u Ãkh{kh rhÂæÄçkuLk, çkeò ¢{u

Ãkxu÷ ºkíðkçkuLk yLku ºkeò ¢{u

hk{kýe hu~{kçkuLkykÃku÷ íku{s Äku.1h

fe.{k. rð¼køkLkwt 9h.30% Ãkrhýk{

ykðu÷ Au. su{k «Úk{ ¢{u ¼è

rhÂæÄçkuLk yLku {køkwfeÞk hkÄefkçkuLk

çkeò¢{u {ktøkwfeÞk rËÔÞkçkuLk, yLku

ºkeò¢{u {uðkzk ÃkkÞ÷çkuLk ykðu÷.

rMknkuh su.su.{nuíkk økÕMko

nkEMfw÷ Lkwt 88.04% Ãkrhýk{

su.su.{nuíkk rð.økÕMko nkEMfw÷ {k

h76 rðãkÚkeoLke çkuXu÷ su{ktÚke h43

rðãkÚkeoLke çknuLkku ÃkkMk ÚkÞu÷ þk¤kLkwt

Ãkrhýk{ 88.04% ykðu÷ Au. su{kt

nwLkkýe ykrþÞk hVef¼kE Ãk.huLf

99.90% íkÚkk Ãkxu÷ yðLke

[uíkLk¼kE Ãk.huLf 90.60% , ÷~fhe

ytrfíkk SíkuLÿ¼kE Ãk.huLf

98.44%, ËkÞ{k frðíkk

ðËeo[tÿ¼kE Ãk.huLf 97.31% íkÚkk

rºkðuËe zku÷e rËLkuþ¼kE Ãk.huLf

97.18% {u¤ðu÷ Au.

þiûkrýf-rMkræÄ

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 4 JUNE 201166 [khufkuh

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

35.7ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.4ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

39% 15 rf.{e./f÷kf

økúkBÞ

Mktrûkó

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:271

rsÕ÷kLkkUÄ

øku÷uõMke MxÙUÍ ykuV ÷ð Mxkuhe 1h-30, 3-30

,, Mk{wtËh fu ÷qxuhu 6-30, 10-00

xkuÃk Úkúe huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, Mk{wtËh fu ÷qxuhu 7-00

,, nkuLxuz 4-00

,, ÃÞkhfk Ãkt[Lkk{k 7-00

yÃMkhk huze 1h-4Ãk, 3-4Ãk, 6-4Ãk, 09-4Ãk

,, huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

ðiþk÷e íkuhe MkkuøktÄ 1-00, 4-00, 9-4Ãk

,, {kuík 700

{nwðk

{u½hks - MkrnÞhLke [wtËze 1-00,

,, Mk{wtËh fu ÷qxuhu 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{u½Ëwík huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

çkkuxkË

,, huze 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

,, MxÙUÍ ykuV ÷ð Mxkuhe 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

MktMÚkk

Mk{k[kh

LkuMx{kt økã økkurü

LkuMx {Õxe-yufxeðexe MkuLxhLkk

WÃk¢{u LkuMx Ã÷u nkWMkLkk

økkzoLk{kt (þknçkkÍ 118h-Mke

ðkfnkxo nkurMÃkx÷ Mkk{u, {u½kýe

Mkfo÷ ÃkkMku) Mkktsu 6 ðkøku (A

ðkøku) r{ÚÞkr¼{kLk WÃkh zku.

{nuLÿ®Mkn Ãkh{kh ðkíkko÷kÃk

ykÃkþu.

Lkkhe rLk¾kh yr¼ÞkLk

hkuxhe f÷çk ykÞkursík Lkkhe

rLk¾kh ytíkøkoík çkÃkkuhu 3:4Ãk

f÷kfu W{kçkuLk Ãkxu÷ îkhk

{w¾ðkMk {kxu MkkuÃkkheLke rðrðÄ

çkLkkðx rðþu Mk{swíke zu{kuMxÙuþLk

ykÃkðk{kt ykðþu. Ëhuf {uBçkh

çknuLkkuyu yr¼«kÞ {kxu ykÃku÷

Vku{o ¼heLku [kuffMk ÷kððkLkwt Au.

økkuðÄoLk LkkÚkSLke nðu÷e

nðu÷e{kt [k÷íkk Mktøkeík íkÚkk

Lk]íÞLkk ðøko rLkÞr{ík Ëh þrLk-

hrð þY ÚkkÞ Au. swLkk íkÚkk Lkðk

rðãkÚkeoykuyu þrLkðkhu Mkktsu 6

Úke 7{kt MktÃkfo fhðku. Ãkheûkk

ykÃku÷ rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{

ònuh ÚkÞu÷ Au.

ÃkÞkoðhý-MkktMf]ríkf hûkf xÙMx

þnuhLku nheÞk¤w íkÚkk hkuøk{wrfík

{kxu þnuhLkk {kuxk¼køkkuo íkÚkk LkkLkk

hMíkkyku WÃkh ÷e{zkLkk ðkðýe

WAuh íkÚkk Ãkkýe rð.Lke. ÔÞðMÚkk

{kxu yk MktMÚkkLke yøkíÞLke çkuXf

Ãk:30 f÷kfu þk¤k f[uhe{kt

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{u÷ze {kíkkSLkku {ktzðku

rLk{o¤Lkøkh þuhe Lkt. 9Lkk Mkçk

MxuþLkðk¤k {u÷ze {kíkkSLkku h4

f÷kfLkku Lkðhtøkku {ktzðku yksu

þrLkðkhu Mkðkhu 8:30 f÷kfuÚke

hrððkh Mkðkhu 8:30 f÷kfu

Ëhr{ÞkLk Þkuòþu su{k hkºku zkf

z{YLkk fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.

Þwðf {tz¤

çkkçkh ¿kkrík Þwðf {tz¤Lke

rðMíkkh ðkEÍ {exªøk hkºku 9

ðkøku, Mkku÷tfe rð¢{¼kE

h{uþ¼kELkk rLkðkMk MÚkkLku

Lkkhuïh MkkuMkkÞxe Ã÷kux Lkt. Ãk6 çke

yuzT fku÷usLke ÃkkA¤ r[ºk «uMk

fðkxh ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au. su{k

r[ºkk, Vw÷Mkh, nkËkLkøkh íkÚkk

rLk¼oÞ MkkuMkkÞxe, Lkkhuïh

MkkuMkkÞxeLkk ÞwðkLkkuLku nksh hnuðwt.

hk{ËuðÃkeh çkk¤r{ºk {tz¤

hk{ËuðÃkehLkwt ykÏÞkLk Mkktsu 9

f÷kfu hksw¼kE çkkuÄk¼kE

[kinký, ðzðk[kuhk, Äk{u÷eÞk

V¤e ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh fuLÿ

îkhk ykrË þtfhk[kÞo f]ík

íkíðçkkuÄLkwt yæÞÞLk Ãk.Ãkq.©e

Mk{kí{k [iíkLÞ îkhk Mkðkhu 8:30

Úke 9:30 ËhBÞkLk hk{ËkMk

yk©{ ¾kíku Þkuòþu.

VkELk ykxo yÇÞkMk¢{

½hþk¤k f÷k ðøko{kt ©uýe 10

yLku 1h ÃkAe {¤íkk VkELk

ykxoLkk yÇÞkMk¢{ zÃ÷ku{kt ELk

ÃkuELxªøk yuÃ÷kEz ykxo MfÕ[h,

yu.xe.ze ðøkuhu yÇÞkMk¢{ {kxu

r[ºk rþûkf rðLkk {wÕÞu Mkktsu Ãk

Úke 6 ËhBÞkLk {køkoËþoLk ykÃkþu.

Mkeíkkhk{ øk]Ãk ¼kðLkøkh

Mkeíkkhk{ çkshtøkËkMk çkkÃkk [kuf

¼kðLkøkh îkhk çkshtøk ËkMk

çkkÃkkLke {wŠík «ký «ríkck rËLk

rLkr{¥ku çkshtøkËkMk çkkÃkk [kuf

¾kíku hkºku 9:30 f÷kfu

MktíkðkýeLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

yksu

õÞkt þwt ?

ND-20110603-PG6-BVN.qxd 03/06/2011 21:33 Page 1

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk.3

{nwðk Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk r[V

ykuVeMkh îkhk sýkððk{kt ykðu Au

fu {nwðk Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk rVÕxh

Ã÷kLx WÃkh su Ãkkýe ÃkwhðXku {ne

Ãkheyus ÞkusLkk {ktÚke {u¤ððk{kt

ykðu Au íku Ãkkýe ÃkwhðXku {ne

ÃkrhyusLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt

heÃkuhªøk nkuÞ íkuÚke Ãkkýe ÃkwhðXku Lk

{¤ðkLkk fkhýu Lkkøkhðkzk ðkuzo

rðMíkkh suðk fu þuXþuhe,

zçkøkhþuhe, {ku[e[kuf,

Mkw¾LkkÚkþuhe, ¼hðkz þuhe,

ð÷e¼kELkku [kuf, økwtËeÃkehÚke

LkðkÍktÃkk ¼ðkLke Lkøkh íkÚkk

ykswçkkswLkku rðMíkkh ÃktzÞk þuhe

rðïf{kohkuz íkÚkk ¾khÍktÃkk íkÚkk

çkuxeÞk ðkMk yLku íkuLku Mk÷øLk yLÞ

rðMíkkh{kt su Ãkkýe MkÃ÷kÞLkku ðkhku

níkku íku yrLkÞ{eík yÚkðk yuf

rËðMk {kuzw {¤þu íkuÚke yLÞ ÍkuLk

çkkhÃkhk sLíkkÃ÷kux rðMíkkh ¾ku¾hk

rðMíkkh íkÚkk ËhçkkhøkZ ðkuzo LkwíkLk

Lkøkhðkuzo íkÚkk MkkuMkkÞxe rðMíkkhLkk

ºkýuÞ ÍkuLk{kt Ãký Ãkkýe ÃkwhðXku

yrLkÞ{eík yÚkðk yuf rËðMk {kuzw

{¤þu.

¼kðLkøkh, íkk.3

½ku½k íkk÷wfkLkk «{w¾ Síkw¼kE

ðk½u÷kLkk «{w¾MÚkkLku íkksuíkh{kt

½ku½k íkk÷wfk{kt Mk{ZeÞk¤k økk{u

ðkEçkúLx ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkh ÞkuòE

níke. yk Mk{kht¼Lkk yæÞûk ½ku½k

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Síkw¼kE

ðk½u÷k yLku WË½kxLk íkhefu

Mk{ZeÞk¤k ÃkktshkÃkku¤Lkk xÙMxe

søkwËkËkyu ËeÃk «økxÞ fheLku

ðkEçkúLx ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkh ¾wÕ÷e

{wfkE níke.

yk rþrçkh Mk{ZeÞku¤kLke

ykswçkkswLkk økk{Lkkt Ãkþw Ãkk÷fku

íkÚkk ¾uzqíkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh

hÌkk níkk. yk «Mktøku ½ku½k íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Síkw¼kE çke.

ðk½u÷kyu SðËÞk yLku {wtøkk

ÃkþwykuLke Mkuðk fhíke MktMÚkkLkk

xÙMxeykuLku çkehËkÔÞk níkk.

ykÄwrLkf ÃkæÄríkÚke ÃkþwÃkk÷Lk

fE heíku fhðe ? íku ytøku íkÚkk

ÃkþwÃkk÷LkLkk íks¿kku îkhk

yÃkk÷e {krníke WÃkÞkuøke

çkLkþu íku{ sýkðu÷. íku{s

W¥kh økwshkík{kt ÃkþwÃkk÷fku su

híkeu ÃkþwÃkk÷LkLku yuf {wÏÞ

ÔÞðMÚkk íkhefu Mðefkhe ¾qçk

MkkY yuðw ykŠÚkf WÃkksoLk {¤u

Au. suLk Mkkihk»xÙðkMkeykuyu

yLkwfhý fhe ÃkþwÃkk÷Lk îkhk

rðfkMk ÚkE þfu íku rð»ku [[ko

fhðk{kt ykðe níke. íku{s

ÄrLkc Ãkþw MkwÄkhý fkÞo¢{ Lke[u

f]rºk{ çkesËkh îkhk ¾qçk Mkkhe

yku÷kËku su ËwÄ WíÃkkËLk Ãký MkkY

ykÃke þfu íkuðk Ãkþwyku ðMkkððk

sýkðu÷.

¼kðLkøkh, íkk.3

ðeMk xfk WíÃkkËLk ¾[o ½xkzðku, ðeMk xfk

WíÃkkËLk ðÄkhðwt yLku Mk{íkku÷ Ãkkf ykÞkusLk fhðwt

yk MktËuþ MkkÚku f]r»khÚk Vhíkku Vhíkku sÞkhu ¼kðLkøkh

íkk÷wfkLkk hksøkZ {wfk{u ÃkÄkÞkuo íÞkhu f]r»k

{nkuíMkðLke Mk¼k{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÄhíkeÃkwºkkuyu

WÃkÂMÚkík hne f]r»k ¿kkLkkuíMkðLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

f]r»k {nkuíMkðLkk Mk{kÃkLk «Mktøku swLkkøkZ f]r»k

ÞwrLk.Lkk Lkkuz÷ ði¿kkrLkf zku.yu{.yuV.yk[kÞoyu hkuøk

SðkíkÚke Úkíkk LkwfMkkLk Ãkh «fkþ Ãkkze rçkLk ¾[ko¤

ÃkæÄríkyu Ãkkf MkthûkýLkk Ãkøk÷k ÷uðk íku{s sYh

sýkÞ íkku çku ºký Ëðk ¼uøke fhðkLku çkË÷u yuf s

ËðkLkku WÃkÞkuøk fhðk ¾uzqíkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

Lkkuz÷ yrÄfkhe çke.S.ÄktÄÕÞk íkÚkk f]r»k ÞwrLk.Lkk

¾uíkeðkze yrÄfkhe fu.ykE. øksshu ¾uzqíkkuLku

rçkÞkhý hkMkkÞýef ¾kíkk, stíkwLkkþf ËðkLkku

Mk{sÃkqðof WÃkÞkuøk fhe ¾uíke ¾[o Äxkðk {køkoËþoLk

ykÃÞw níkwt.

¾ M k L k e Þ k y u

ÃkþwykuLku f]rºk{

çkesËkLk rð»ku

{krníke ykÃke

níke. ¾kMk

fheLku ¼kðLkøkh

í k k ÷ w f k { k t

ykðfð ] Â æÄLk e

MkkÚku ykhkuøÞ

ð]ÂæÄLke Lku{

MkkÚku f]r»k

{ n k u í M k ð

Þ k u ò Þ k L k w t

sýkÔÞw níkwt.


íkk÷wfk{kt Ãkkt[ Mkçk

MxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷k

h7,000 økúknfkuLke

fVkuze nk÷ík

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.3

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt MkkiÚke {kuxk

íkk÷wfk {Úkf{kt {nwðk çkkË ík¤kò

íkk÷wfkLku çkeò LktçkhLkku {kuxku íkk÷wfku

{LkkÞ Au. {wÏÞ ÔÞðMkkÞ ¾uíke,

SLkªøk, yuÂLsrLkÞhªøk, zenkEzÙuþLk

Ã÷kLx Ãkh Lk¼íkk ík¤kò íkk÷wfk{kt

ÃkeSðeMkeyu÷ nuX¤Lkk 66

fu.ðe.Mkçk MxuþLk{kt ykþhu

27,000 òuzký LkkUÄkÞu÷k Au.

ðesftÃkLke{kt MxkVLke yAík

MkòoðkLkk ÷eÄu økúknfkuLku Ãkkhkðkh

nk÷kfe ðuXðe Ãkzíke nkuðkLke VrhÞkË

WËT¼ðe Au.

Ãkk÷eíkkýk ÃkeSðeMkeyu÷{kt

Mk{krðü ík¤kò ðesftÃkLke{kt

Mk{Þktíkhu f{o[kheykuLke çkË÷e,

çkZíke yLku ðÞ{ÞkoËkLkk fkhýu

f{o[kheyku rLkð]¥k ÚkðkLkk Ãkøk÷u

MxkVLke ½x Mkòoíke hne Au. ík¤kò

ðesftÃkLkeLkk íkkçkkLkk 66 fu.ðe.Ãkkt[

Mkçk MxuþLk nuX¤ ykþhu 27 nòhÚke

ðÄw økúknf LkkUÄkÞu÷k Au. su{kt

¾uíkeðkzeLkk 15 Vezh nuX¤Lkk

òuzkýÄkhfku, hÃk sux÷k

yu[.xe.fLkuõþLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ík¤kò

ÃkeSðeMkeyu÷ f[uhe{kt nuÕÃkhLke

¾kMk yAík nkuðkLkk ÷eÄu íkuLkk íkkçkk

nuX¤Lkk økk{kuLkk òuzkýÄkhfkuLke

÷kELk VkuÕx, zeMk fLkuõþLk ðøkuuhu

VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ ÍzÃkÚke Úkíkku LkÚke.

suLkk fkhýu økúkBÞ rðMíkkhLkk økúknfkuLku

Ãkkhkðkh nuhkLkøkrík VhrsÞkík ðuXðe

Ãkzíke nkuðkLke VrhÞkË sL{e Au. yk

ytøku Wå[ fûkkyuÚke sYhe fkÞoðkne

nkÚk Ähe rVõMk ÃkøkkkhÚke fu fkÞ{e

MxkVLke Vk¤ðýe fhðkLke íkkíke

sYrhÞkík Au.

ík¤kò ÃkeSðeMkeyu÷{kt MxkVLke

yAíkÚke rðs økúknfkuLku nk÷kfe

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.3

¼kðLkøkh økúkBÞ Þwðk fkUøkúuMk æðkhk

rMknkuh{kt fkhfeËeoLkk ôçkhu ÃkwMíkfLkwt

rðãkÚkeoykuLku rðLkk{wÕÞu rðíkhý

fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk ÃkwMíkf

rðíkhýLkk fkÞo¢{{k rðãkÚkeoykuyu

WíMkkn¼uh «íkeMkkË ykÃÞku níkku. yk

fkÞo¢{{kt ¼kðLkøkh SÕ÷k Þwðk

fkUøkúuMk «{w¾ rËÂøðsÞ®Mkn økkurn÷,

r{÷Lk¼kE fwðkzeÞk, Lkð÷rMktn¼kE

½u÷zk, rðsÞ¼kE yk÷, rfþLk¼kE

Mkku÷tfe, {wfuþ¼kE òLke, ÄeY¼kE

[kinký, Ãkhuþ¼kE þwf÷, økkuÃkk÷¼kE

òËð ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.3

rMknkuh Mkðkuo¥k{ zuheLkk sLkh÷

{uLkush nheþtfh hk{þtfh òu»keLkk

Mknfkhe ûkuºku 9000 rËðMk Ãkqýo Úkíkkt

MkL{kLk yLku rLkrÄyÃkoý fkÞo¢{

rþðfwts yk©{Lkk Mkeíkkhk{ çkkÃkw,

Mktík rðïkLktË{Þe Ëuðe, Mktík

hk{uïhkLktË{Þe Ëuðe, økkuÃkk÷

yk©{Lkk {ntík f]»ýkËkMk çkkÃkw, {ntík

{nuþøkeheçkkÃkwLkk ykþeoð[Lk MkkÚku

þY ÚkÞu÷.

yk «Mktøku {uÞh Mkwhuþ¼kE ½kt½÷k

íku{s rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ ÷e.Lkk

[uh{uLk {nuLÿ¼kE ÃkLkkuíkLke

WÃkÂMÚkíke{kt ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt

nheþtfh òu»ke Lke {tz¤eLkk {tºkeÚke þY

ÚkE Mkðkuo¥k{ zuheLkk sLkh÷ {uLkush

MkwÄeLke ÞkºkkLkk 9000 rËðMk ËhBÞkLk

íku{Lku MknkÞYÃk ÚkÞu÷ ÔÞÂõíkyku Mk{ks

yLku íku{Lke yk fkhrfËeo ÞkºkkLkk

rðfkMkLkku Þþ MkðkuoLku ykÃke Mkk{kS

ÄkŠ{f yLku þiûkrýf MktMÚkkyku {kt fw÷

Lkð MktMÚkkykuLku Lkð Lkð nòhLke rLkrÄ

nhe¼kE íkhVÚke yÃkoý fhkE.

nhe¼kE òu»keLkk Lkðk {fkLkLkk øk]n

«ðuþLkk «Úk{ Ãkøk÷u Mk{ks{kt WËknhý

YÃk ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt {nuþ¼kE

ÃkLkkuík, MkhMðíke VtzLkk çkkçkw¼kE

ò¤u÷k, {nuþ¼kE ÃkkXf, zuheLkk

òuELx sLkh÷ {uLkush yu{.Ãke.ÃktzÞk,

Eïh¼kE òLke, ËuðS¼kE ½kt½÷k,

zkÞhufxh økehò þtfh¼kE ½kt½÷k,

ËÞkhk{¼kE çkkhiÞk MkrníkLkk

ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼kðLkøkh rsÕ÷k

¼ksÃk «{w¾

suçk÷eÞkyu

fhu÷e ònuhkík

¼kðLkøkhíkk.3

økwshkík «Ëuþ ¼ksÃkLke Mkw[Lkk

yLkwMkkh rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk rðrðÄ

Mku÷Lkk fLðeLkh yLku Mkn fLðeLkhLke

rLk{ýqtf rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾

çkkçkw¼kE suçk÷eÞkyu fhe Au.

rsÕ÷k ¼ksÃkLkk zkufxh MkuLkk

fLðeLkh íkhefu zku.yh®ðË {khzeÞk

yLku Mkn fLðeLkh íkhefu zku.hksq¼kE

ÃkkXf yLku zku.«rðý¼kE

økikMðk{eLke, {ezeÞkMku÷Lkk fLðeLkh

íkhefu rfþkuh¼kE ¼x], Mkn fLðeLkh

íkhefu {nuþ¼kE Mkktøkk yLku

rÃkÞw»k¼kE þkn, WÄkuøk Mku÷Lkk

fLðeLkh íkhefu LkkLkk¼kE f¤MkheÞk

yLku Mkn fLðeLkh íkhefu økkurðË¼kE

Ãkh{kh, Mknfkh Mku÷LkkfLðeLkh

íkhefu ËþhÚkrMkn økkurn÷ yLku Mkn

fLðeLkh íkhefu {w¤¼kE Ãkh{kh,

hk{S¼kE Ãkxu÷, ykŠÚkf MkuLkk

fLðeLkh íkhefu MkðS¼kE økktøkkýe

Mkn fLðeLkh íkhefu ËkLkMkøk¼kE

{kuhe, Ãkt[kÞík Mku÷Lkk fLðeLkh íkhefu

Ãke.Ãke. MkhðiÞk, Mkn fLðeLkh íkhefu

fk¤w¼kE nwtçk÷, LkøkhÃkkr÷fk MkuLkk

fLðeLkh íkhefu nhuþ¼kE MkkuZkíkh

yLku Mkn fLðeLkh íkhefu nu{kçkuLk

fzu÷ yLku rðhuLî rMkn [iknký,

÷eøk÷ Mku÷Lkk fLðeLkh íkhefu

íkw»kkh¼kE Ãkh{kh, yLku Mkn

fLðeLkh sÞrËÃkrMkn MkhðiÞk yLku

{rLk»k¼kE økkunu÷, {k÷Äkhe Mku÷Lkk

fLðeLkh íkhefu ÃkkuÃkx¼kE økkuhe, yLku

Mkn fLðeLkh íkhefu Ãkhuþ¼kE yk÷

yLku økkufw¤¼kE ¼hðkz, MkVkE

fk{Ëkh Mku÷Lkk fLðeLkh íkhefu

¼hík¼kE LkiÞkýe yLku Mkn fLðeLkh

íkhefu yþkuf¼kE ðk½u÷k yLku

{Lknh¼kE zkuzeÞk, «rþûký Mku÷Lkk

fLðeLkh íkhefu çkxwf¼kE ÄktÄÕÞk,

[qtxýe Mku÷Lkk fLðeLkh íkhefu

síkeLk¼kE ykuÍk, [qtxýe zuxk Mku÷Lkk

fLðeLkh íkhefu rníkuþ¼kE ÷kzðk,

[qtxýe ÔÞðMÚkk Mku÷Lkk rË÷eÃk¼kE

þuxk, rðøkuhu Mkrník rðrðÄ Mku÷Lkk

nkuËuËkhku ònuh ÚkÞk Au.

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ

yrøkÞkhþu çkúkñý

(fkòðËh)

fkòðËh íkk.rMknkuh rLkðkMke

«¼kþtfh {kunLk÷k÷ hkð¤

(W.ð.74) íkk.3-6-11Lku

þw¢ðkhLkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku Mð.¼kMfh¼kE, Mð.rþðk¼kE,

Mð.rð»ýw¼kE, Mð.ht¼kçkuLk,

¼wÃk¼kE {kunLk¼kELkk {kuxk¼kE

íkÚkk Ãktfs¼kE, frðíkkçkuLkLkk

rÃkíkk©e íkÚkk yÕÃkuþ, rníkuþ,

¼køkoð, Þkr¿kf, r{ík, ð»kkoçkuLk,

hûkkçkuLk, MkhkusçkuLk, S¿kkçkuLkLkk

ËkËk íkÚkk ÃktzÞk EåAkþtfh

ÄLkS¼kE(Ãkk÷eíkkýk)Lkk s{kE

íkÚkk ÃktzÞk {nuþ¼kELkk çkLkuðe

ÚkkÞ. íku{Lke MkkËze íkk.6-6-11Lku

Mkku{ðkhu 3 Úke 6 f÷kfu fkòðËh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

økkuMðk{e (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke økkuÃkk÷økehe

þeðøkehe økkuMðk{e ({wõíkuïh

{nkËuðLkk Ãkwòhe) (W.ð.84)

íkk.3-6-11Lku þw¢ðkhLkk hkus

fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku yþkuføkehe

Lkk rÃkíkk©e íkÚkk økkuMðk{e

Ë÷Ãkíkøkehe, {nkhksøkehe(MkktZezk

{nkËuð), «rðýøkehe(LkuMkzk)Lkk

{kuxk¼kE ÚkkÞ. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.6-

6-11Lku Mkku{ðkh MkktsLkk 4 Úke 6

rMknkuh {wõíkuïh {nkËuð,MkwhfkLkk

Ëhðkò Mkk{u íkÚkk þrfíkÃkwsLk yLku

¼tzkhku íkk.13-6-11Lku Mkku{ðkhLkk

MkktsLkk Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au.

[wtðk¤eÞk fku¤e - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke ¼økðkLk¼kE

Sðk¼kE(¼kxðkMkeÞk) {fðkýk

(W.ð.68) íkk.h-6-11Lku

økwYðkhLkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au.

íku n{eh¼kE Sðk¼kE {fðkýk,

hkÞ{÷¼kE, ík¤þe¼kE,

hðS¼kE, ÃkkuÃkx¼kELkk LkkLkk¼kE

íkÚkk çkkçkw¼kE, {LkS¼kELkk

{kuxk¼kE íkÚkk Lkhuþ¼kE,

yÕÃkuþ¼kE, Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk©e

íkÚkk h{uþ¼kE, MktsÞ¼kE,

ðÕ÷¼¼kE, {wfuþ¼kE,

½Lk~Þk{¼kE, hksw¼kE,

Mkwhuþ¼kE, nhuþ¼kELkk fkfk íkÚkk

yþkuf¼kE, {nuþ¼kE,

yÒkk¼kELkk ËkËk íkÚkk h{uþfw{kh,

½Lk~Þk{fw{khLkk MkMkhk íkÚkk

ðu÷S¼kE

{LkS¼kE(Ëk{Lkøkh)Lkk Mkk¤k

ÚkkÞ. íku{Lkk Mkwðk¤k íkk.6-6-11Lku

Mkku{ðkhu íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.10-6-

11Lku þw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk

hkSðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)

ð½krMkÞk økeíkkçkuLk çkxwf¼kE

(W.ð.Ãkh) Mkwhík {wfk{u íkk.h-6-

11Lku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

íku Mð. ËuðS¼kE Sðk¼kE

LkkfhkýeLkk Ãkwºke íkÚkk h{ýef¼kE,

½Lk~Þk{¼kE yLku nhuþ¼kELkk

çknuLk ÚkkÞ. rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt

íkk.4-6-11 þrLkðkhu 4 Úke 6 Ã÷kux

Lkt. h1-yu Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, çkUf

fku÷kuLkeLke çkksw{kt çkkuhík¤kð hk¾u÷

Au. ÷kirff ÔÞðnkh þrLkðkhu yuf

rËðMk hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkqík

(¼kðLkøkh)

ÃkåAuøkk{ðk¤k nk÷ ¼kðLkøkh

SðwçkuLk rËÃkþtøk¼kE [kinký

(W.ð.8Ãk) íkk.3-6-11Lku þw¢ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku nu{q¼kE

yLku çk¤ðtík¼kE ËeÃkþtøk¼kE

[kinkýLkk {kíkw©e íkÚkk [kinký

hkò¼kE «¼kíkþtøk¼kELkk ¼k¼e

íkÚkk çknkËwh¼kE ðk÷S¼kE,

«íkkÃk¼kE yLku nLkw¼kELkk {kuxkçkk

íkÚkk zkuzeÞk {kðþtøk¼kE

suXk¼kELkk çkuLk íkÚkk Ëuðþtøk¼kE

rðhþtøk¼kELkk VEçkk íkÚkk rnhuLk

sÞÃkk÷ yLku Ä{orËÃkLkk{kt íkÚkk

zkuzeÞk ¼wÃkík¼kE {kLkþtøk¼kE

(yøkeÞk¤e) hkXkuz Mð. {ku÷ík

þtøk¼kE ËkLkþtøk¼kE (Lkðkøkk{

÷ku÷eÞkýk) yLku {kuhe fk¤w¼kE

çk[w¼kE (xkýk)Lkk MkkMkw ÚkkÞ.

÷kirff ÔÞðnkh íkk.4-6-11

þrLkðkhu yLku íkk.6-6-11Lku

Mkku{ðkhu çku rËðMk hk¾u÷ Au. çktÒku

ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.6-6-11Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

íku{s W¥khr¢Þk íkk.13-6-11Lku

Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au. yk¾÷ku÷

sfkíkLkkfk, xkxk þku-Y{Lke ÃkkA¤,

{nkËuðLkøkh Ã÷kux Lkt. 81 ¾kíku

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(f¤Mkkh íkk.{nwðk)

ZkÃkk fkLkk¼kE hiÞk¼kE

(W.ð.8Ãk) íkk.3/6/h011Lku

þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

LkhMke¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

÷k¾k¼kE, ¾kxk¼kE, hðS¼kE

yLku Síkk¼kELkk rÃkíkk ÚkkÞ.

W¥khr¢Þk íkk.14/6/h011Lku

{tøk¤ðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

f¤Mkkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

ðýfh (¼kðLkøkh)

f]»ýLkøkh MkkuMkkÞxeLkk hnuðkMke

Ãkk÷S¼kE íkuò¼kE {kYLke rËfhe

òøk]ríkçkuLk (W.ð.19)Mk íkk.1-6-

11Lku çkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

íku Mð.suhk{¼kE íkuò¼kE {kY

yLku fkLkS¼kE íkuò¼kE {kYLke

¼ºkeS íkÚkk LkhuLÿ¼kE suhk{¼kE

{kYLke LkkLke çknuLk íkÚkk

{kðS¼kE suXk¼kE økkurn÷

(ðh÷)Lke ¼kýus ÚkkÞ. çkkh{w

íkk.Ãk-1-11Lku hrððkhu Mkðkhu

f]»ýLkøkh (r[ºkk) ¾kíku hk¾u÷ Au.

zwtøkh MkwÒke Mkt½e {wM÷e{

(zwtøkh, hksw÷k)

÷k¾k¼kE {eXw¼kE nk÷uÃkkuxk

(W.ð.40)íkk.3-6-11Lku þw¢ðkhu

¾wËkLke hnu{ík{kt Ãknku[e økÞu÷ Au.

íku sLkkçk Eçkúkne{¼kE {eXw¼kE

nk÷uÃkkuxk, Lkwh{nt{Ë¼kE yLku

MkkEËktË¼kE (yk{eo{uLk)Lkk ¼kE

íkÚkk EM{kE÷¼kE Mkw{kh¼kE

nk÷uÃkkuxkLkk ¼ºkeò íkÚkk

y÷kh¾¼kE fkþ{¼kE

nk÷uÃkkuxkLkk ¼ºkeò íkÚkk

y÷kh¾¼kE fkþ{¼kE nk÷uÃkkuxk,

yLku zkzk¼kE fkþ{¼kE nk÷uÃkkuxk

(Ãkku÷eMk{uLk)Lkk ¼kE íkÚkk

Eçkúkne{¼kE {wMkk¼kE

(÷kufÃkwhðk¤k)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ

SÞkhík íkk.Ãk-6-11Lku hrððkhu

{Ëkuo íkÚkk ykuhíkkuLke SÞkhík

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ

nhe¼kE òu»keLkk Mknfkhe ûkuºku

9000 rËðMk Ãkqýo Úkíkkt MkL{kLk

hksøkZ økk{u f]r»k {nkuíMkðLke ÚkÞu÷e Ãkqýkonwrík

çkeLk ¾[ko¤ ÃkæÄríkyu Ãkkf MkthûkýLkk

Ãkøk÷k ÷uðk íks¿kku îkhk {køkoËþoLk

ÃkþwÃkk÷Lk rþrçkhLkku ÷k¼ ÷uíkk Mk{ZeÞk¤kLkk ÃkþwÃkk÷fku

rsÕ÷k ¼k.s.Ãkk.Lkk rðrðÄ

Mku÷Lkk nkuËuËkhkuLke rLk{ýwtf

yksu {nwðkLkk Ãkkýe yrLkÞ{eík

Þwðk fkUøkúuMk îkhk fkhfeËeo ÃkwÂMíkfk rðíkhý ÞkuòÞw

ND-20110603-Sp1-BVN.qxd 03/06/2011 21:12 Page 1

{kuzehkºku Mfwxh

MkðkhLkku ÃkeAku fhíkk

çkLku÷e ½xLkk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk íkk. 3

Ãkk÷eíkkýk huÕðu MxuþLk ÃkkMku

økEfk÷u {kuzehkºkeLkkt Mk{Þu

Ãkku÷eMkLke SÃk ÃkÕxe ¾kE síkk

Ãkk÷eíkkýk xkWLk Ãkku÷eMkLkkt

ÃkeyuMkykE Mkrník çku ÔÞrfíkykuLku

Eò Úkíkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu

¼kðLkøkh nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt

ykðu÷ Au. þtfkLkkt ykÄkhu yòÛÞk

Mfwxh [k÷fLkku ÃkeAku fhíkk Mk{Þu

SÃk ÃkÕxe ¾kE økE níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,

Ãkk÷eíkkýk xkWLk Ãkku÷eMk økEfk÷u

hkºkeLkkt 1.1Ãk f÷kfLkkt Mk{Þ

ykMkÃkkMk ÃkuxÙku÷ªøk fhe hne níke

íÞkhu yuf yòÛÞku Mfwxh [k÷f hkuz

ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk Ãkku÷eMku þtfkLkkt

ykÄkhu íkuLkku ÃkeAku fÞkou níkku. Mfwxh

[k÷fu økkze ÃkwhÍzÃku [÷kðe y[kLkf

Ãkk÷eíkkýk huÕðu MxuþLk ÃkkMku çkúuf

¼kðLkøkh, íkk.3

Ãkkt[{e swLk

r ð ï Ã k Þ k o ð h ý

rËLk rLkr{¥ku

¼kðLkøkh rsÕ÷k

¼khík MfkWx

økkEz Mkt½ îkhk

r ø k s w ¼ k E

fw{kh{trËh ¾kíku

yLkufrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷.

çkk÷{trËhÚke ÷E Lkð{kt Äku

MkwÄeLkk 8Ãk çkk¤fku îkhk

ÃkÞkoðhý ytøku òøk]rík yLku

ÃkÞkoðhý çk[kðku MkwºkLku

æÞkLk{kt ÷E rs. Mkt½îkhk

ykÃkðk{kt ykðu÷.

su{kt r[ºkku{kt htøkÃkqhe

ÃkÞkoðhý ytøku òøk]rík ÔÞfík

fhe níke. íÞkhçkkË røksw¼kE

rðLkÞ {trËh, røksw¼kE fw{kh

{trËh, íkusMðe «k. þk¤k,

rðþwæÄkLktË «k. þk¤k, xe.çke.

siLk fLÞk þk¤k, yu{.fu.

s{kuz nkEMfw÷,

Mðkr{LkkhkÞý «k. þk¤k,

Lk.[. økktÄe fw{khe rðãk{trËh,

rððufkLktË hkuðh ¢w, ÷û{eçkkE

huLsh xe{Lkk rðãkÚkeoyku yLku

«ríkLkeÄeyku îkhk ð]ûkÃkwsLk yLku

ÃkÞkoðhýLkk síkLk {kxu «rík¿kk

÷eÄe níke.

yk «Mkøku þk¤kLkk ÃkrhMkh{kt

WÃkÂMÚkíke {nkLkw¼kðku yLku

çkk¤fku îkhk økh{k¤ku, ÷e{zku,

økw÷{nkuh suðk AkÞkLkk ð]ûkkuLkwt

ðkðuíkh fhðk{kt ykðu÷ Mk{økú

fkÞo¢{{kt hhÃk çkk¤fku òuzkÞk

níkk. ËhufLku rs. Mkt½ îkhk

«{kýÃkºkku ykÃkðk{kt ykðu÷

fkÞo¢{ ËhBÞkLk ntMkkçkuLk

rºkðuËe, rËóeçkuLk ¼è,

rðÃkw÷¼kE ÔÞkMk, yíkw÷¼kE

hksÞøkwY, rðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤

çkLkkððk rs.Mkt½Lkk ÃkËkÄefkhe

MfkWxh økkEzh, hkuðh huLsh

íku{s MkeLkeÞh MfkWx-økkEz

îkhk Mkkhe snu{ík WXkððk{kt

ykðe níke.

yuf MkÃíkkn{kt ¾ktzLkkt

fe÷kuLkkt ¼kð Y. 3h

Úke ½xeLku Y. h9Lke

MkÃkkxeyu ÃknkutåÞkt :

÷kufkuLku hkník

¼kðLkøkh íkk. 3

SðLksYhe r[sðMíkwykuLkkt

¼kð{kt rËðMku rËðMku

ðÄkhku ykðe hÌkku Au

íkuÚke ÷kufku ºkkne{k{

Ãkkufkhe WXÞkt Au Ãkhtíkw

nk÷ ¾ktzLkkt ¼kð{kt

LkkutÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku

Au suLkk fkhýu ÷kufkuLku

Úkkuze hkník ÚkE Au.

AuÕ÷k yuf

MkÃíkknÚke ¾ktzLke

økwýeLkkt ¼kð{kt Mkíkík

½xkzku ykðe hÌkku Au.

yksu ¾ktzLke økwýeLkkt ¼kð{kt Y. 40

Úke Y. Ãk0Lkku ½xkzku ykÔÞku níkku.

yXðkzeÞk Ãknu÷k ¾ktzLkkt

fe÷kuLkkt ¼kð Y. 3hLke

MkÃkkxeyu níkk Ãkhtíkw ¾ktzLkkt

¼kð{kt AuÕ÷k yuf

MkÃíkkn{kt Y. 3Lkku Äh¾{

½xkzku ykÔÞku Au íkuÚke nk÷ ¾ktzLkkt

fe÷Lkku ¼kð Y. h9Lke MkÃkkxeyu

Ãknkut[e økÞk Au. ¾ktzLkkt ¼kðLku

fLxÙku÷{kt hk¾ðk fuLÿ Mkhfkh îkhk

nk÷ «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au

íkuÚke ¾ktzLkkt ¼kð{kt ½xkzku ykÔÞku

nkuðkLkw ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt.

Úkkuzk ð»kkou Ãknu÷k ¾ktzLkkt ¼kð

ykMk{kLku Ãknkut[e økÞk níkk suLkku ¾wçk

s rðhkuÄ ÚkÞku níkku

íÞkhçkkË fuLÿ Mkhfkh

îkhk Ãkøk÷k ÷uðk{kt

ykÔÞkt níkkt. Ãkhtíkw yk

çkkçkíkLkw ÃkwLkhkðíkoLk Lk

ÚkkÞ íkuÚke Mkhfkh îkhk

nk÷ Mkòøk ÚkE nkuÞ

íkuðw sýkÞ hÌkwt Au.

nsw ykøkk{e rËðMk{kt

¾ktzLkkt ¼kð ðÄw ½xu

íkuðe þfÞíkk hnu÷e Au.

¾ktzLkkt ¼kð ½xíkk

÷kufkuLku hkník ÚkE Au yLku [kLke [wMfe

Ãký MkMíke ÚkE Au íku{ fne þfkÞ.


sB{w fkÂ~{h ÃkeMk VkWLzuþLk ykÞkursík ELxhLkuþLk÷ ÃkeMk fkuLVhLMk{kt rLk{rºkík f÷kfkh íkhefu íkk.16,

17{u zku. fks÷çknuLk {w¤uyu íku{Lke rþ»Þkyku MkkÚku f÷k fÚkf yLku økwshkíkLkku ËktzeÞkhkMk hsw fhe

rLknk¤LkkhkuykuLke «þtMkk {u¤ðe.

¼kðLkøkh íkk.3

LkkýkfeÞ MkuðkykuLke «Ëkíkk

ykEykEyuVyu÷ (EÂLzÞk

ELVku÷kELk r÷.) îkhk íkuLke

MkeyuMkykh Ãknu÷ V÷u{-

VkELkkÂLþÞ÷ r÷xhMke yusLkzk

Vkuh {kMk yuBÃkkðh{uLxLkk

¼køkYÃku økwshkíkLkk

¼kðLkøkh{kt hkufkýfkh çkuXfLkwt

ykÞkusLk fÞwO níkwt.

ykEykEyuVyu÷ îkhk

yu[yuLkykE Mð«urhík rhxuE÷

hkufkýfkhku, sÞuc Lkkøkrhfku

yLku ÞwðkLkku Mkrník rðr¼Òk

hkufkýfkh ðøkkuo{kt LkkýkfeÞ

rþûký yLku òøk]rík ÷kððk Ãkh

æÞkLk furLÿík fhðk MkkÚku

¼kðLkøkh{kt Lkku¾e LkkýkfeÞ

Mkkûkhíkk fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk

fÞwO níkwt. su{kt yk ðøkoLku «íÞûk

yÚkðk {æÞMÚkeyku Úkfe

LkkýkfeÞ çkòhku{kt hkufký

fhðk{kt ©u»X ÔÞðnkhku hsw

fhðk yLku yÃkLkkððk rðþu

Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke.

¼kðLkøkh yLku ykMkÃkkMkLkk

hkufkýfkhku LkkUÄLkeÞ MktÏÞk{kt yk

fkÞoþk¤k{kt ykÔÞk níkk. suLkku

þw¼kht¼ ËeÃk «køkxÞ Mk{kht¼

yLku ykEykE yuVyu÷Lkk

rçkÍLkuMk zuð÷Ãk{uLx {uLkush ©e

ytfwh fkuXkhe îkhk «MíkkðLkk

ðfíkÔÞ MkkÚku ÚkÞku níkku.

ykEykEyuVyu÷Lkk yuðe

Ãke ©e hrð rºkÃkkXe yLku

{nu{kLk ðfíkk ykrþ»k þkn

suðk LkkýkfeÞ rLk»ýkíkkuyu

Mkt tçkkuÄLk fÞwO níkwt. yLku

hkufkýfkhkuLkk Mkðk÷kuLkk sðkçk

Ãký ykÃÞk níkk. yk MkkÚku

LkkýkfeÞ MkV¤íkk {kxu 108

{tºk rþ»kof nuX¤Lkk V÷u{Lke

Ãknu÷Lkk WÃk¢{u ykEykE

yuVyu÷Lkk «Úk{ «fkþLkLke

Lkf÷ku Ãký {Vík{kt ykÃkðk{kt

ykðe níke.

SðLk sYhe r[sðMíkwyku {kut½e ÚkE hne Au íÞkhu

¾ktzLkkt ¼kð{kt ÚkÞu÷ku

rf÷kuyu `3Lkku ½xkzku

MfkWx økkEz Mkt½ îkhk

rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

Ãkk÷eíkkýk : Ãkku÷eMk SÃk

ÃkÕxe {khe síkk çkuLku Eò

ykEykEyuVyu÷u ¼kðLkøkh{kt

LkkýkfeÞ Mkkûkhíkk fkÞoþk¤k ÞkuS

¾hk yÚko{kt

Ãkku÷eMk r{ºk :

Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt {u

ykR nuÕÃk ÞwLkk çkkuzo

{khu÷k nkuÞ Au Ãkhtíkw

VrhÞkË LkkUÄkððk

sLkkhLkku y™w¼ð ftRf

swËku s nkuÞ Au. Mkíkík

íkýkð y™u økwLkuøkkhku

ðå[u fk{ fhíkk

Ãkku÷eMkLkk Mð¼kð{kt

Mkk÷MkíkkLke fÕÃkLkk

fhðe Ãký {w~fu÷ Au

Ãkhtíkw õÞkhuf yuðk ÿ~Þku

òuðk {¤u Au fu, yk

çkÄe {kLÞíkk çkË÷kR

òÞ. íkMkðehfkhLkk

fu{uhu õ÷ef ÚkR økÞu÷

yk ÿ~Þ{kt Ãkku÷eMk ¾hk

yÚko{kt {u ykR nuÕÃk ÞwLku

MkkÚkof fhíke Ëu¾kÞ Au.

ð]æÄsLk Ãkku÷eMkLkk Mkøkk

nkuÞ fu Lk nkuÞ Ãkhtíkw

fu{uhk y™u r{zeÞkLke

nkshe{kt íkku ykðe

çkkçkíkku Úkíke s nkuÞ Au

Ãkhtíkw Mkk{kLÞ¢{{kt fkuR

¾wýu ykðwt ÿ~Þ Lkshu

Ãkzu íÞkhu nsw {kýMkkR

Sðu Au íkuLkku Mktíkku»k ÚkkÞ.

(íkMkðeh : ysÞ

WÃkkæÞkÞ)


8.qxd 03/06/2011 21:32 Page 1

‘xkRxurLkf’ rVÕ{ {khVíku ÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{k Ãkh ÃknkU[Lkkh yLku Mk{økú rðï{kt

÷kufr«Þ ÚkÞu÷e nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke fux rðLMk÷uxLkwt fnuðwt Au fu íku

fu{uhkLke Mkk{u LÞwz Úkðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðíke LkÚke. fux rðLMk÷ux Vhe yuf ðkh

LÞwz Úkðk sR hne Au. ‘rhðkuÕÞwþLkhe hkuz’ VuR{ Mxkh yr¼Lkuºke fux rðLMk÷ux

hku{{kt ykRfkurLkf VkuxkuøkúkVh {krhÞku xuÂMxLkkuLkk VkuxkuMkuþLk {kxu fu{uhkLke Mkk{u

LÞwz ÚkR Au. íkuýu W{uÞwO níkwt fu ßÞkhu {krhÞkuyu VkuxkuMkuþLk {kxu íkuLkku MktÃkfo fÞkuo

íÞkhu íku íku{Lku RLkfkh fhe þfe Lk níke, fu{ fu {krhÞku íku{Lke VkuxkuøkúkVe Úkfe

†eykuLke ¾qçkMkwhíkeLku rLk¾khðk{kt fwþ¤ Au. fux rðLMk÷ux nkur÷ðqzLke MkkiÚke ÷kufr«Þ

yr¼Lkuºkeyku Ãkife yuf Au. 5 ykufxkuçkh 1975Lkk hkus sL{u÷e yk rçkúrxþ

yr¼Lkuºke MkkiÚke ykuAe ðÞu ykuMfkh {kxu MkðkorÄf (6) ð¾ík Lkkur{Lkux

ÚkÞu÷e yr¼Lkuºke nkuðkLke rMkrØ Ähkðu Au. íkuýu ð»ko 2008{kt hsq

ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘Ä hezh’ {kxu çkuMx

yuõxÙuMkLkku ykuMfkh yuðkuzo

{u¤ððk{kt MkV¤íkk Ãký

{u¤ðe níke.

çkkur÷ðqzLkk çku ÄwhtÄh ¾kLk- Mk÷{kLk yLku

þknY¾ ðå[u Ëw~{Lkkðx søkònuh Au. çkÒku

ðå[u çkku÷ðkLkk Ãký MktçktÄ hÌkk LkÚke yLku

çkÒku ðkhtðkh yufçkeòLke xefk fhíkk hnu

Au Ãkhtíkw ‘huze’Lke rh÷eÍ xkýu Mk÷{kLku

økRøkwshe ¼q÷e sR þknhw¾ MkkÚku

Mk{kÄkLkLkku nkÚk ÷tçkkðíkku nkuÞ íku{ íkuLku

‘hk.ðLk’Lke MkV¤íkk {kxu þw¼uåAk ykÃke

Au. Mk÷{kLku sýkÔÞwt Au fu, “þknhw¾Lke

rVÕ{ ‘hk.ðLk’ çkkuõMkykurVMk Ãkh rnx

Lkeðzu íkuðe íkuLku nwt þw¼uåAk ÃkkXðwt Awt.”

Ëhr{ÞkLk, Mk÷{kLku ‘huze’Lku Ãký

‘Ëçktøk’Lke su{ þkLkËkh MkV¤íkk {¤u íkuðe

RåAk ÔÞõík fhíkkt fÌkwt Au fu, “y{u yk

rVÕ{ ÃkkA¤ ¾qçk s {nuLkík fhe Au. yk

rVÕ{ Vur{÷e fku{uze Au. y{Lku ykþk Au fu

yk rVÕ{ «uûkfkuLku ÃkMktË Ãkzþu.”

þknY¾¾kLk yk rVÕ{ rLknk¤u íkuðe RåAk

Ãký Mk÷{kLku ÔÞõík fhe níke. ÷kufS¼u

[ze økÞu÷k ‘huze’Lkk ‘ZeLfk [efk’

MkkUøkLkk Ãkkufux MxkR÷ zkLMk MxuÃk ytøku

ÃkqAðk{kt ykðíkkt MkÕ÷wyu sýkÔÞwt níkwt fu,

rVÕ{Lkk MkuxTMk Ãkh yuf rËðMk yMkeLk çkuøke

ÃkuLx ÃknuheLku yLku Ãkkufux{kt nkÚk hk¾eLku

ÃknkU[e níke. íkuLku òuRLku y{Lku yk zkLMk

MxuÃkLkku rð[kh ykÔÞku níkku.

Lkðe rËÕne, íkk. 3

¼úük[kh yLku

rðËuþ{ktÚke fk¤k ÄLkLku

¼khík{kt ÃkkAwt ÷kððkLkk {wÆu

÷zík [÷kðLkkh ÞkuøkøkwÁ

çkkçkk hk{ËuðLkk WÃkðkMk

{kºk MÚk¤Lke ði¼ðe

íkiÞkheyku s Lknª Ãkhtíkw

WÃkðkMkLke heíku Ãký

÷kufÃkk÷Lke h[LkkLkk {wÆu

WÃkðkMk fhLkkh Mkk{krsf

fkÞofh yLku økktÄeðkËe

yÛýk nÍkhuLkk WÃkðkMk

fhíkkt yufË{ y÷øk Au.

÷kufÃkk÷Lke h[LkkLkk {wÆu

nÍkhuyu yk{hýktík

WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke

ònuhkík fhe níke yLku

Mkhfkhu íku{Lke {køkýe

{kLke ÷uíkkt [kuÚkk rËðMku

÷øk¼øk 90 õ÷kf çkkË

íku{ýu WÃkðkMk íkkuzâk níkk

ßÞkhu çkkçkk hk{Ëuðu Ãkkuíku

fÌkwt Au fu íku{Lkk WÃkðkMk Mkðkhu

7.00 õ÷kfÚke hkºku 9.00 õ÷kf

MkwÄe [k÷þu. çkeò þçËku{kt fneyu

íkku çkkçkk hk{Ëuð Mkðkhu 7.00Úke

hkºku 9.00 MkwÄe WÃkðkMk Ãkh

hnuþu. yk árüyu çkkçkkLkk

WÃkðkMk h{òLkLkk {rnLkk

Ëhr{ÞkLk {wÂM÷{ku hkuò fhu Au

íkuLkk suðk hnuþu. ðíko{kLk Mk{Þ{kt

y®nMkkLke þÂõíkLkku Ãkh[ku hk»xÙrÃkíkk

økktÄeSyu rðïLku fhkÔÞku níkku.

íku{ýu íkífkr÷Lk rçkúrxþ ¼khíkeÞ

Mkhfkh Mkk{u WÃkðkMkLkku þMºk íkhefu

WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. íku{ýu ð»ko

1933{kt yLku 1943{kt MkkiÚke

÷k tçkk

WÃkðkMk fÞko níkk. íku{Lkk yk

WÃkðkMk 21 rËðMk [kÕÞk níkk.

Ëuþ{kt yLkuf ÷kufku Mkhfkhe

LkeríkykuLkku rðhkuÄ fhðk {kxu

økktÄeSLkk {køkuo [k÷eLku yk{hýk-

tíkÚke ÷RLku «ríkfkí{f WÃkðkMk fhu

Au. íkksuíkh{kt s 20{e {uLkk hkus

LkuþLk÷ yu÷kÞLMk ykuV ÃkeÃkÕMk

{qð{uLxLkk Lkuíkk {uÄk Ãkkxfhu {wtçkR{kt

{nkhk»xÙ M÷{ yurhÞkÍ yuõx{kt

MkwÄkhk {kxu yk{hýktík WÃkðkMk

fÞko níkk.

hkßÞ Mkhfkhu ÍqtÃkzÃkèeykuLke

rðfkMk ÞkusLkk{kt økuhheríkykuLke

íkÃkkMk fhðk {kxu Lkkøkrhf Mk{ksLkk

MkÇÞkuLku Mk{kðíke MktÞwõík Mkr{ríkLke

h[Lkk fhðkLke ònuhkík fÞko çkkË

27{e {uLkk hkus ykX rËðMk çkkË

yk{hýktík WÃkðkMk íkkuzâk níkk.

ðíko{kLk Mk{Þ{kt {kuxk¼køkLke

Mkhfkhku yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh

QíkhLkkh ÷kufku Mkk{u fkuR òu¾{

÷uíke LkÚke yLku ytrík{ rðfÕÃk íkhefu

íku ÔÞÂõíkLku çk¤sçkheÃkqðof íku{Lku

yknkh ykÃku Au. íku{Lke [¤ð¤ {kxu

WÃkðkMkLkku yuf yMkhfkhf þ† íkhe-

fu yLkuf Lkuíkkyku íkÚkk Mkk{krsf

fkÞofhku WÃkÞkuøk fhu Au íÞkhu çkkçkk

hk{ËuðLkk 14 õ÷kfLkk WÃkðkMkÚke

Mðk¼krðf s Mk¥kkðk¤kykuLku çknw

®[íkk Lknª ÚkkÞ. íku{Lkk yk WÃkðkMk

{kºk hksfeÞ QnkÃkkun Mk{kLk

çkLke hnuþu.

÷½wík{ ðuíkLkLke {ktøkýe MkkÚku

f{o[kheyku{kt yMktíkku»k

çkkçkk hk{ËuðLkk nrhîkh ¾kíku ykðu÷k yk©{ rËÔÞ Þkuøk {trËh xÙMxLkkt

f{o[kheykuyu ÷½w¥k{ ðuíkLkLke {ktøkýe MkkÚku yktËku÷Lk yLku Ëu¾kðku þY

fÞko níkk. f{o[kheykuLku «kurðzLx VtzLkkt ÷k¼ku ykÃkðk yLku EyuMkykELkkt

÷k¼ku ykÃkðk {kxu {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. òu fu rºkÃkûkeÞ çkuXf ÃkAe

f{o[kheyku yLku Mkt[k÷fku íkÚkk rzMxÙeõx {uLkus{uLx ðå[u Mk{sqíke MkÄkE

níke. òu fu ¼ktøkVkuz fhðkLkkt ykhkuÃk{kt fux÷kf f{o[kheykuLku

Lkkufhe{ktÚke Awxk fhðk{kt ykÔÞk Au su{Lkkt fuMkku fkuBÞwrLkMx Ãkkxeo ykuV

EÂLzÞk îkhk [k÷e hÌkk Au yLku íku{Lku Lkkufhe{kt ÃkkAk ÷uðkLkkt çkkfe Au.

Ëðkyku{kt

«kýeykuLkkt ytøkkuLkku

WÃkÞkuøk

çkkçkk hk{ËuðLkkt xÙMx îkhk çkLkkððk{kt ykðíke fux÷ef

Ëðkyku{kt «kýeykuLkkt ytøkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkk

nkuðkLkku ykhkuÃk MkeÃkeykE Lkuíkk rçkúLËk fhkík îkhk fhðk{kt

ykÔÞku níkku. rËÔÞ Þkuøk {trËh xÙMxLke rËÔÞ Vk{oMke îkhk

íku{Lke Ëðkyku{kt fux÷kf «kýeykuLkkt yLku

{kLkðytøkkuLkku WÃkÞkuøk fhkíkku nkuðkLkkt ynuðk÷kuyu íku ð¾íku

{erzÞk{kt yLku ÷kufku{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. fwÕÞ

¼M{ yLku ÞkiðLky{]ík ðxe Lkk{Lke ËðkykuLkkt MkuBÃk÷ Mkhfkh

îkhk ÷uçkkuhuxhe{kt xuÂMxtøk fhðk {kxu ÷E sðkÞk níkk. òu fu,

íku{kt «kýeykuLkkt ytøkkuLkku WÃkÞkuøk fhkÞku nkuðkLkwt

sýkÞwt Lknkuíkwt.

yuEzTMk- MkuõMk ytøku rþûký

Ãkh rððkËkMÃkË {tíkÔÞku

çkkçkk hk{Ëuðu rzMkuBçkh 2006{kt yuðku Ëkðku fÞkuo

níkku fu íku{Lkkt rËÔÞ Þkuøk {trËh xÙMx îkhk

ðu[ðk{kt ykðíke ykÞwðuorËf ËðkykuÚke yuEzTMk

yLku fuLMkh suðk hkuøkku {xe òÞ Au. MkuõMk

ytøkuLkkt rþûkýLku çkË÷u Mfq÷ku{kt ÞkuøkLkwt rþûký

ykÃkðwt òuEyu íkuðe çkkçkkyu rxÃÃkýe fhe níke

íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu ÞkuøkLku fkhýu yuEzTMk

yLku fuLMkh suðk hkuøkku {xkze þfkþu. fuLÿLkkt

ykhkuøÞ {tºkk÷Þu ykðk rLkðuËLk Lknª fhðkLke

çkkçkkLku íkkfeË fhe níke yLku rMkrð÷

MkkuMkkÞxeyu yk ytøku fkLkqLke LkkurxMkku Ãký {kuf÷e

níke. yk ÃkAe çkkçkkyu Vuhðe íkkuéÞwt níkwt fu íku{ýu

su{Lku ÞkuøkÚke hkuøk{kt hkník ÚkE Au íku{Lkkt

yr¼«kÞku ÃkAe ykðku Ëkðku fÞkuo níkku.

fuLMkh {xkzðkLkku Ëkðku

ïkMkkuåAðkMkLke Mkkík fMkhíkku îkhk

÷kufkuLkwt çkúuMx fuLMkh, ÷eðhLkwt fuLMkh,

ÃkeåÞwxhe ø÷uLzTMkLkwt fuLMkh, øk¼koþÞLkwt

fuLMkh yLku çkúuELk fuLMkh íkÚkk

ÕÞwfur{ÞkLku {xkze þfkÞ Au íkuðku Ëkðku

çkkçkk hk{Ëuðu fÞkuo níkku. Þkuøk økúk{ ,

nrhîkh ¾kíku íku{ýu 19-25 sqLk 2008

Ëhr{ÞkLk íku{ýu fuBÃkMkLkwt ykÞkusLk fÞwO

níkwt. «kýkÞk{ yLku ïkMkkuåAðkMkLke

fMkhíkkuÚke fux÷kf ÷kufkuyu íku{Lkkt

fuLMkhLkkt hkuøkku {xâk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo

níkku. çkkçkkyu ËMíkkðuS ÃkwhkðkÚke ykðk

fuLMkhLkkt hkuøkku {xkzðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku

Ãký ykhkuøÞ {tºkk÷Þ fu {erzÞk{kt íkuyku

íkuLku Ãkwhðkh fhe þõÞk Lknkuíkk.

Mk{÷Irøkf MkuõMk ytøku

{tíkÔÞku

rËÕneLkk nkEfkuxuo ßÞkhu

nku{kuMkuõMÞwy÷Lku økwLkku Lknª økýðkLkku

sq÷kE 2009{kt [qfkËku ykÃÞku íÞkhu

çkkçkk hk{Ëuðu «uMk fkuLVhLMk çkku÷kðeLku

yk [wfkËkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku

ykLku fkhýu økwLkk¾kuheLku «kuíMkknLk

{¤þu yLku Mkk{krsf íku{s Ãkkrhðkrhf

rMkMx{ Ãkze ¼ktøkþu íkuðe ¼erík íku{ýu

ÔÞõík fhe níke. su ÷kufku

nku{kuMkuõMÞwy÷ nkuÞ íku{Lku Mkkhðkh {kxu

nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷ðkLke íku{ýu íkhVuý

fhe níke. òu Mkhfkh yk ytøku fkÞËku

fhþu íkku rËÕneLke þuheyku{kt yk {wËku

[økkðkþu íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

rçkÍLkuMk{uLk

íkhefuLke AkÃk

fkUøkúuMkLkkt {nk{tºke

rËÂøðsÞ ®Mknu yuðk

ykûkuÃkku fÞko níkk fu

çkkçkk hk{Ëuð MkLÞkMke

fhíkk rçkÍLkuMk{uLk

ðÄkhu Au. íku{Lkkt ÞkuøkLkk

fuBÃkMk{kt ykøk¤Lke

nhku¤{kt çkuMkðk {kxu

íkuyku Y. 50,000

yufMxÙk ÷u Au. ßÞkhu

ðå[u nhku¤{kt çkuMkðkLkkt

Y. 30,000 yLku AuÕ÷e

nhku¤{kt çkuMkðkLkkt Y.

10,000 ÷u Au.

«khtr¼f SðLk

çkkçkk hk{ËuðLkwt Ãkqðko©{Lkwt Lkk{ hk{f]»ý ÞkËð níkwt. íku{Lkku

sL{ nrhÞkýkLkk {nuLÿøkZ rsÕ÷kLkk y÷eMkiÞËÃkwh økk{{kt

1965{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkkt {kíkkLkwt Lkk{ økw÷kçkËuðe yLku

rÃkíkkLkwt Lkk{ hk{rLkðkMk níkwt. çkk¤Ãký{kt yLku rfþkuhkðMÚkk{kt

íkuyku ½h{kt ÷økkððk{kt ykðu÷k hk{«MkkË ‘rçkÂM{÷’ yLku

LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLkk r[ºkkuÚke «¼krðík níkk yLku

hk{«MkkË ‘rçkÂM{÷’Lke ykí{fÚkk ðktåÞk çkkË

íku{Lkwt SðLk s çkË÷kR økÞwt. nrhÞkýkLkk

þnòËÃkwh{ktÚke ykX{k Äkuhý MkwÄeLkku

yÇÞkMk Ãkqýo fÞko çkkË íkuyku ykþo (ykÞo)

økwhwfw¤, ¾kLkÃkwh{kt òuzkÞk yLku yk[kÞo

«ãwBLkLkk {køkoËþoLk nuX¤ MktMf]ík ¼k»kkLkku

yLku ÞkuøkLkku yÇÞkMk fÞkuo. íÞkh çkkË

yLÞ yuf Mktík- yk[kÞo çk÷ËuðSLkk

MktÃkfo{kt ykÔÞk çkkË íku{ýu MktMkkhíÞkøk

fhe MktLÞkMk ÷eÄku yLku hk{f]»ý

ÞkËð{ktÚke çkkçkk hk{Ëuð çkLÞk.

Þkuøk yLku çkkçkk

hk{Ëuð

çkkçkkyu nrhÞkýkLkk

rsLË rsÕ÷k{kt fk÷ðk økwh-

wfw¤{kt Úkkuzku Mk{Þ

økk{ðkMkeykuLku rðLkk {qÕÞu

Þkuøkrðãk þe¾ðe níke.

íÞkh çkkË íkuyku nrhîkh

ykÔÞk yLku hk{«MkkË

‘rçkÂM{÷’ îkhk çktøkk¤e{ktÚke

rnLËe{kt yLkwðkrËík ÚkÞu÷wt

yhrçkLËku ½ku»kLkw t y÷ÇÞ

ÃkwMíkf ‘Þkurøkf MkkÄLk’ ðktåÞk

çkkË íku{ýu rn{k÷ÞLke

økwVkyku{kt sRLku æÞkLk

({urzxuþLk)Lkku Mk½Lk

yÇÞkMk fÞkuo

níkku.

rËÔÞ Þkuøk {trËh

xÙMxLke MÚkkÃkLkk

çkkçkk hk{Ëuðu yk[kÞo çkk÷f]»ý

MkkÚku {¤eLku rËÔÞ Þkuøk {trËh xÙMxLke

MÚkkÃkLkk fÞko çkkË ÏÞkrík {u¤ðe

níke. 2003{kt ‘ykMÚkk xeðe’yu

íkuLkk {ku‹Lkøk M÷kux{kt çkkçkkLkk

ÞkuøkkMkLkkuLkku fkÞo¢{ þY fÞko ÃkAe

íkku çkkçkk ½h-½h{kt òýeíkk çkLke

økÞk. ‘Ä LÞq Þkìfo xkRBMk’ y¾çkkhu

íkku çkkçkk {kxu íÞkt MkwÄe fÌkwt Au fu,

íku{ýu íkku Þkuøkk yuBÃkkÞh (ÞkuøkLkwt

Mkk{úkßÞ) Q¼wt fÞwO Au, su Lkðk

¼khíkLke «kuzõx yLku

rMkBçkku÷ Au.

çkkçkk hk{ËuðLke MktMÚkkyku

nrhîkhÂMÚkík Ãkíkts÷e ÞkuøkÃkeX hk{Ëuð îkhk Mkt[kr÷ík {wÏÞ MktMÚkk Au. íkuLke MkkÚku Mkt÷øLk MktMÚkkyku{kt Ãkíkts÷e

ykÞwðuorËf fku÷us, Ãkíkts÷e r[rfíMkk÷Þ, Þkuøk økúk{, økkiþk¤k, Ãkíkts÷e nçko÷ çkkuxrLkf÷ økkzoLk, ykuøkuorLkf

yurøkúfÕ[h Vk{o, Ãkíkts÷e Vqz yuLz nçko÷ Ãkkfo r÷.Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkíkts÷e ÞkuøkÃkeXLke ¼røkLke MktMÚkk ‘rËÔÞ

«fkþLk’ îkhk SðLkkuÃkÞkuøke ÃkwMíkfkuLkwt «fkþLk Ãký fhðk{kt ykðu Au. ‘Þkuøk MktËuþ’ íkuLke yrÄf]ík Ãkrºkfk Au, su rnLËe,

ytøkúuS, økwshkíke, {hkXe, Ãktòçke, çktøkk¤e, WrzÞk, ykMkk{eÍ, LkuÃkk¤e, fÒkz yLku íku÷wøkw ¼k»kkyku{kt «fkrþík ÚkkÞ

Au. yk rðrðÄ¼k»ke ÃkrºkfkLke {LÚk÷e rhzhrþÃk 10 ÷k¾Úke ðÄw Au. Ãkíkts÷e ÞkuøkÃkeXu 20

÷k¾ ÃkkWLz{kt yuf Mfkurxþ xkÃkw Ãký MktÃkkrËík fÞkuo Au. yk xkÃkwLkwt MktÃkkËLk ¼khíkeÞ

{q¤Lkk Mfkurxþ ËtÃkíke

Mkì{ yLku MkwrLkíkk

ÃkkuÆkh îkhk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

fk¤kt LkkýktLkkt Ëq»kýLku zk{ðk

yLku rðËuþLke çkuLfku{kt

ÄhçkkÞu÷k hnu÷k fk¤kt LkkýktLku

Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððk {kxu ¼úük[kh

Mkk{u støku [Zu÷k çkkçkk hk{Ëuðu

Vuçkúwykhe 2011{kt ç÷uf{LkeLkwt ÃkøkuÁt

þkuÄðk {kxu Ãkkt[ {wËkyku Mkq[ÔÞk níkk

çkkçkk hk{Ëuðu Y. 500 yLku

Y.1000Lke {kuxe [÷ýe LkkuxkuLku

[÷ý{ktÚke hË fhðkLke {ktøkýe fhe

níke. suLkku nuíkw rçkLkrnMkkçke LkkýktLkku

økuhfkÞËu WÃkÞkuøk hkufðkLkku níkku.

MÚkkrLkf Míkhu [÷ý{kt Vhíke {kuxe

[÷ýe LkkuxkuLku íkkífkr÷f [÷ý{ktÚke

çktÄ fhðk yLku ÷kt[ MðYÃku ykÃkðk{kt

ykðíkkt LkkýktLku hkufðkLkku íkuLkku nuíkw

nkuðkLkwt çkkçkkyu sýkÔÞwt níkwt.

MktÞwõík hk»xÙLke ¼úük[kh

rðhkuÄe Mk{sqíkeLkku Mðefkh fheLku

íkuLkkt Ãkh nMíkkûkh fhðk. yk {wËu

Mkhfkh 2006Úke yðZð{kt Au.

¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLke f÷{ku

{wsçk ¼úük[kheLku VktMke fu {]íÞËtzLke

Mkò fhðe.

fh[kuhe {kxu Mðøko Mk{kLk økýkíkk Ëuþku{kt

su ÷kufku çkuLkk{e Lkkýwt AwÃkkðíkk nkuÞ íku{Lku

Ãkfzðk yLku íku{Lkkt LkkýktfeÞ ÔÞðnkhku Ãkh

Ëu¾hu¾ hk¾eLku ¼úük[kheykuLku Mkò fhðe

rðËuþ{kt fkuE «kusuõxTMk fu ÔÞðnkhku Lk

Ähkðíkk nkuÞ íkku Ãký rðËuþe çkuLfkuLkkt

¢urzx yLku zurçkx fkzo ÄhkðLkkhk

÷kufkuLkkt rnMkkçkkuLke íkÃkkMk fhðe yLku

fh[kuhku {kxu Mðøko Mk{kLk økýkíkk

ËuþkuLke fkuEÃký çkuLfku MkkÚkuLke fk{økehe

çktÄ fhðe.

fk¤kt LkkýktLku

zk{ðk çkkçkkLkku

Ãkkt[ {wÆkLkku

fkÞo¢{

çkkçkk hk{Ëuð

yLku rððkËku

çkkçkkLkku VIP XkX{kX

þrLkðkhÚke WÃkðkMk Ãkh çkuMkLkkhk

çkkçkk hk{Ëuð yLku íku{Lkk Mk{Úkofku

{kxu yZe ÷k¾ [kuhMk VqxLkku xuLx

íkiÞkh fhkÞku.

Mk{Úkofku {kxu ÃkeðkLkk Ãkkýe,

5,000Úke ðÄw rMk÷ªøk VuLMk, fq÷Mko

íku{ s 1,300 çkkÚkYBMk,

xkuR÷uxTMkLke MkwrðÄk.

çkkçkkLkk Ãktzk÷ LkSfLkk rMk®xøk

yurhÞkLku ºký ¼køk{kt ðnU[ðk{kt

ykÔÞku Au. yuf ¼køk{kt yuf

rËðMkLkk WÃkðkMkeyku çkuMkþu.

çkeò{kt Ãkqhk Mk{Þøkk¤k {kxu

WÃkðkMk fhLkkhkyku yLku ºkeò

¼køk{kt hku®sËk {w÷kfkíkeyku

çkuMkþu.

‘MkíÞkøkún’{kt òuzkLkkhkykuLku

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yLku íkçkeçke

MkwrðÄkyku Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt

ykðþu.

ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ykhyku ðkìxh

ÃÞwrhrVfuþLk rMkMx{ RLMxku÷

fhkR Au yLku 650 Lk¤ ÷økkðkÞk

Au, ßÞkhu íkçkeçke Mkuðk çkkçkk

hk{ËuðLkk ¼khík Mðkr¼{kLk

xÙMxLkk 50-60 zkìõxMko ykÃkþu.

MkwhûkkLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk{kt

Ãký xÙMxLkk nòhku MðÞtMkuðfku

òuzkþu.

hk{÷e÷k {uËkLkLkk swËk swËk

¼køkku{kt fw÷ 30Úke 40 õ÷kuÍ

MkŠfx fu{uhk RLMxku÷ fhkÞk.

¼khík Mðkr¼{kLk xÙMxu WÃkðkMk{kt

òuzkðk Ëuþ¼hLkk Þwðk

«kuVuþLkÕMkLku yÃke÷ fhe Au.

çkkçkkLkk Mk{ÚkoLk{kt nòhku {rn÷k

MðÞtMkuðfku Ãký Q{xe Ãkzþu.

ÞkuøkøkwÁLkk WÃkðkMk

{wÂM÷{kuLkk hkuò

Mk{kLk

hk{÷e÷k {uËkLk{kt økeíkku, ÷kufLk]íÞku,

M÷kuøkLMk, ÷kRð ÃkuR®LxøkLkku {knku÷

Lkðe rËÕne : sqLke rËÕneLkwt yiríknkrMkf hk{÷e÷k {uËkLk

¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt çku {rnLkk yøkkW stíkh {tíkh ¾kíku yÛýk

nÍkhuLkk yk{hýktík WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk níkku íkuðk Ä{Ä{kx {kxu

Mkßs ÚkR økÞwt Au. hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku ykðíke fk÷Úke þY

ÚkLkkhk Þkuøk økwhw çkkçkk hk{ËuðLkk WÃkðkMk {kxu økeíkku, ÷kufLk]íÞku,

M÷kuøkLMk yLku ÷kRð ÃkuR®Lxøk MkkÚku ík¾íkku íkiÞkh ÚkR [qõÞku Au.

yÛýk nÍkhuLkk WÃkðkMk ð¾íku Ãký WÃkÂMÚkík hnu÷k ÃkuRLxh

íkçkhuÍ yk÷{u rðhkuÄ«ËþoLk {kxu yuf «íkefkí{f ÃkuR®Lxøk

íkiÞkh fÞwO Au, su{kt ¼úük[khLkk ËiíÞLku økheçke{kt Mkçkzíkk rLkËkuo»k

ËuþðkMkeykuLku f[zíkku Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au. íkçkhuÍu rðËuþe

çkUfku{ktÚke ¼khíkeÞkuLkwt fk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kððkLkku MktËuþku ykÃkíkk

ÃkuR®LxøMk Ãký íkiÞkh fÞko Au. yÛýkLkk yLku çkkçkkLkk yktËku÷Lkku

ðå[uLkku íkVkðík sýkðíkkt íkçkhuÍu fÌkwt fu, yÛýkLke ÷zkR {kºk

÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu s níke ßÞkhu çkkçkk hk{Ëuðu ¼úük[kh Mkk{u

Mk{økúÃkýu ÷zðkLkwt {kuxwt çkezwt ÍzÃÞwt Au. hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku

yksu fux÷kf MkkÄwMktíkku îkhk Þ¿k Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkhu

htøkçkuhtøke Ãkk½zeyku, MkkVk{kt Mkßs hksMÚkkLkeykuLkk yuf sqÚk

îkhk ÷kufLk]íÞ yLku ÷kufMktøkeíkLkk fkÞo¢{ku Ãký hsq fhkÞk níkk.

{rn÷k MðÞtMkuðfkuLkk yuf sqÚku ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt Mkqºkkuå[kh

fheLku çkkçkk hk{ËuðLku Mk{ÚkoLk ÔÞõík fÞwO níkwt. Þkuøk økwhw MkkÚku {t[

Ãkh rðrðÄ ÄkŠ{f Mkt«ËkÞkuLkk yøkúýeyku Ãký nksh hÌkk níkk,

su{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “¼úük[khLkku hkðý hk{÷e÷k {uËkLk{kt s

¾ík{ Úkþu.” R{k{ Ãkrh»kËLkk yæÞûk {w^íke þ{qLk fkMk{eyu fÌkwt

fu, “rnLËwyku yLku {wÂM÷{kuLku ¼úük[kh rðhwØ ¾¼u ¾¼ku

r{÷kðeLku ÷zíkk òuRLku ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufkuLku ykùÞo fu{ ÚkkÞ

Au? ykÃkýu Mkki Ãknu÷kt ¼khíkðkMke Aeyu yLku ¼úük[kh íkÚkk fk¤k

LkkýkLkk {nkËiíÞLkku ¾kík{ku çkku÷kððk {kxu ykÃkýu ÄkŠ{f

¼uË¼kð hkÏÞk rðLkk ¼uøkk {¤eLku ÷zðwt òuRyu.”

«kuVkR÷

çkkçkk hk{Ëuð

çkkçkk rËðMk{kt 14 õ÷kf WÃkðkMk fhþu

‘hk.ðLk’ {kxu

þknhw¾Lku MkÕ÷wyu

þw¼uåAk ÃkkXðe!

rçkúxLke MkkÚku ðkík[eíkLkku Ãký

ÔÞðnkh LkÚke : rxBçkh÷uf

÷kufr«Þ ÃkkuÃk økkÞf yLku yr¼Lkuíkk sMxeLk rxBçkh÷ufu Äzkfku

fÞkuo Au fu íku yLku íkuLke ¼qíkÃkqðo øk÷o£uLz rçkúxLke MÃkeyMko AuÕ÷kt 9-

10 ð»koÚke yufçkeò MkkÚku ðkík Ãký fhíkk LkÚke. íku{Lke ðå[u nðu

çkku÷ðkLkk Ãký MktçktÄ hÌkk LkÚke. íku{Lke ðå[u çkúufyÃk ÚkðkLkk

fkhýku ytøku fkuR ¾w÷kMkku rxBçkh÷ufu fÞkuo LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu

rxBçkh÷uf yLku rçkúxLke ðå[u yuf Mk{Þu ¾qçk Mkkhk MktçktÄ níkk

Ãkhtíkw çkk¤ÃkýLkk yk £uLzTMk ðå[uLkk MktçktÄku ð»ko 2002{kt íkqxe økÞk

níkk. rxBçkh÷ufu sýkÔÞkLkwMkkh çkÒku MkkÚku níkk íÞkhu yufçkeò

MkkÚku íku{ýu ½ýku õðkur÷xe xkR{ økkéÞku níkku. íkuýu W{uÞwO níkwt fu,

“y{u çkÒku y÷øk ÚkR økÞk nkuðk Aíkkt yufçkeòLkwt Mkkhwt s

rð[kheyu Aeyu. y{u çkÒku yuf s rVÕ{{kt Aeyu íku WÃkhktík y{khe

ÃkMktËøke, y{khk þku¾ Ãký yufMkh¾k Au.”

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke Mk{ehk huœe nk÷{kt

r«ÞËþoLkLke rVÕ{ ‘íkuÍ’ {kxu ¾qçk {nuLkík

fhe hne Au. rVÕ{ RLzMxÙe{kt MkufMk

rMkBçkku÷ íkhefu òýeíke Mk{ehkyu fÌkwt Au fu

íku yk rVÕ{{kt íkuLke ¼qr{fkLku LÞkÞ ykÃkðk

çkkRf [÷kððk {kxuLke xÙu®Lkøk ÷R hne Au

yLku íkuLkk ¼køku ykðu÷k Mxtx MkeLMk Ãký íku

òíku s fhe hne Au. Mk{ehkLku {kuxk ¼køku

{ÂÕx-Mxkhh rVÕ{ku s {¤u Au.

‘íkuÍ’{kt ysÞ ËuðøkLk yLku yrLk÷

fÃkqh íkuLkk MkkÚke f÷kfkhku Au.

Mk{ehk ÃkkuíkkLkk Mxtx MkeLMk fhðk

{kxu fkuR zwÃ÷efuxLke sYh

Lk Ãkzu íku {kxu íkuLkkÚke çkLkíkk

ík{k{ «ÞkMkku fhe hne Au.

Mk{ehk huœe fux÷ef çktøkk¤e

rVÕ{ku{kt ÞkËøkkh ¼qr{fk

fhe [qfe Au Ãkhtíkw rnLËe

rVÕ{ku{kt íkuLku nsw MkwÄe

LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk

MkktÃkze LkÚke. íkuLku

ykþk Au fu ‘íkuÍ’{kt

íkuýu fhu÷ku hku÷

rLk{koíkk-rLkËuoþfkuLku

íkuLku økt¼ehíkkÚke ÷uðk

{sçkqh fhþu.

LÞwz MkeLk ykÃkíkkt Mktfku[ LkÚke Úkíkku : rðLMk÷ux

‘íkuÍ’ {kxu Mk{ehkyu òíku

Mxtx MkeLMk ykÃÞkt

SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 4 JUNE 2011 99

ND-20110603-inp-CTY.qxd 03/06/2011 22:00 Page 1

rþðkuLkLke Lksh

Mkíkík çkeò £uL[

ykuÃkLk íkhV

ÃkurhMk, íkk. 3

Rxk÷eLke £kLMkuMfk rþðkuLk yLku

[eLkLke ÷e Lkk ðå[u ykðíkefk÷u £uL[

ykuÃkLk-2011{kt rð{uLMk ®MkøkÕMkLkwt

xkRx÷ Síkðk støk ¾u÷kþu. rþðkuLku

£uL[ ykuÃkLk{kt ÃkkuíkkLkku ËçkËçkku òhe

hkÏÞku Au yLku Mkíkík çkeS ðkh yk

økúkLzM÷u{Lke VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo

Au. økÞk ð»kuo Mkk{Líkk MxkuMkhLku

nhkðe rþðkuLk [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

rþðkuLk nðu ykðíkefk÷u [uÂBÃkÞLk

çkLkþu íkku íku Mkíkík çku ðkh £uL[

ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkLkkhe

Mkki«Úk{ Rxkr÷ÞLk Ã÷uÞh çkLke sþu.

çkeS íkhV [eLkLke ÷e Lkk yk ð»kuo

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk çkkË Mkíkík çkeò

ð»kuo økúkLzM÷u{ VkRLk÷{kt

ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au.

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt ÷e Lkk

[uÂBÃkÞLk çkLkðkÚke Mknus {kxu hne

økR níke. ÷e Lkk [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkku

£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ SíkLkkhe

Mkki«Úk{ yurþÞLk Ã÷uÞh çkLke sþu.

÷e Lkk yLku Lkk ÷e yíÞkhMkwÄe

[kh ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk

Au,su{ktÚke çktLkuLkku çku-çku{kt rðsÞ

ÚkÞku Au.

økÞk ð»kuo £uL[ ykuÃkLkLke «e

õðkxoh VkRLk÷{kt ÷e LkkLkku rþðkuLk

Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. rþðkuLk yLku

Lkk ÷e ykøkk{e zçkÕÞwxeyu hu®Lføk{kt

xkuÃk-Úkúe{kt MÚkkLk {u¤ðþu yu rLkrùík

ÚkR økÞwt Au.

10

‘ r¢Mk økuR÷ rðLkk {ò

Lknª ykðu’

yr{ík r{©kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðuMx

RLzeÍLke xe{{kt r¢Mk økuR÷Lke çkkËçkkfeÚke

rLkhkþ ÚkÞku Awt. økuR÷ nkuík íkku {wfkçk÷ku

hku{kt[f çkLke hnuík. òufu, y{u økuR÷

rðLkkLke rðLzeÍ xe{Lku ykuAe yktfðkLke

¼q÷ íkku Lknª s fheyu.

28¼khík fw÷ 28 xTðuLxe20 {u[{kt hBÞwt Au, su{ktÚke

15{kt rðsÞ yLku 11{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au ßÞkhu

yuf {u[ xkR, yuf hË hne Au. çkeS íkhV

rðLzeÍLkku 29{ktÚke 12 xTðuLxe20 {u[{kt rðsÞ yLku

15{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR | SATURDAY, 4 JUNE 2011r¢fux : ¼khík rð. rðLzeÍ (xTðuLxe20, ÷kRð) Mkktsu 7:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ £uL[ ykuÃkLk : rð{uLMk rMktøkÕMk VkRLk÷ (÷kRð) Mkktsu 6:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ hu®Mkøk : {kuxkuSÃke ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) Mkktsu 5:25 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

yksu xTðuLxe20, ¼khík Vuðrhx

ðhMkkË rð÷Lk çkLku íkuðe

Mkt¼kðLkk

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk, íkk. 3

¼khíkeÞ r¢fux xe{ AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke yuf

MkóknLkk økk¤k{kt s çkeS ©uýe h{e hne Au.

ðÕzofÃk-2011 Ãkqhku ÚkÞkLkk A Mkókn çkkË RÂLzÞLk

«er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLkLkku «kht¼ ÚkR økÞku

níkku. ykRÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLk Ãkqhe ÚkÞkLkk

çkhkçkh yuf Mkókn çkkË ykðíkefk÷Úke ðuMx RLzeÍ

Mkk{uLke ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ykðíkefk÷u ðuMx

RLzeÍ Mkk{u yuf {kºk xTðuLxe20 {u[{kt h{e

¼khíkeÞ xe{ 36 rËðMkLkk fuhurçkÞLk «ðkMkLke

þYykík fhþu.

ÞtøkrçkúøkuzLke fMkkuxe

rðLzeÍ Mkk{uLke xTðuLxe20, Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu

©uýe {kxu ¼khíku Þwðk Ã÷uÞMko WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe

Au. Mkwhuþ hiLkkLke ykøkuðkLke nuX¤Lke Þtøk rçkúøkuz

{kxu xe{{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk s{kððk yk ©uýe ¾qçk s

Mkkhe íkf Au.

hkurník þ{ko, {Lkkus ríkðkhe, çkrÿLkkÚk, ÃkkŠÚkð

Ãkxu÷, rþ¾h ÄðLk suðk Þwðk çkuxTMk{uLk WÃkh Lksh

hnuþu. çkku®÷øk{kt {wLkkV Ãkxu÷, nh¼sLk®Mk½,

rðLkÞfw{kh, Rþktík þ{ko, yr{ík r{©k WÃkh {Ëkh

hnuþu. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ MkkÚku rþ¾h ÄðLk R®LkøMkLkku

«kht¼ fhþu. rðhkx fkun÷e ºkeò, hiLkk [kuÚkk,

hkurník þ{ko Ãkkt[{k, çkrÿLkkÚk Aêk yLku ÞwMkwV

ÃkXký Mkkík{k ¢{u ykðþu. yk{, ¼khíkLke çku®xøk

÷kRLk yÃk {sçkqík sýkÞ Au. fku[ íkhefu ztfLk

^÷u[hLke yk Mkki«Úk{ ©uýe Au.

rðLzeÍ ‘ytzh zkuøk’

½hyktøkýu h{e hÌkwt nkuðk Aíkkt rðLzeÍ

xTðuLxe20 yLku ðLk-zu ©uýe{kt ytzh zkuøk íkhefu

Qíkhþu. økuR÷, MkhðLk, [tÿÃkku÷Lke økuhnkshe{kt

rðLzeÍu fux÷kf Þwðk Ã÷uÞMkoLku íkf ykÃke Au. økÞk

{rnLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke yuf{kºk xTðuLxe20

{u[{kt yk Þwðk Ã÷uÞMkuo s fuhurçkÞLk xe{Lku rðsÞ

yÃkkÔÞku níkku. yk WÃkhktík Ãkkf. Mkk{u ðLk-zu, xuMx

©uýe{kt Ãký LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð fÞkuo níkku.

yk Ã÷uÞMkoÚke [uíkðwt Ãkzþu

rðLzeÍLke xe{{ktÚke zuhuLk çkúkðku, hrð hk{Ãkku÷,

÷uLz÷ rMk{kuLMk, ËuðuLÿ rçkþwÚke ¼khíku MkkðÄ hnuðwt

Ãkzþu.÷uøkÂMÃkLkh rçkþwyu çku {rnLkk yøkkW ÃkkuíkkLke

fkhrfËeo þY nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk Ëu¾kðÚke «¼krðík

fÞko Au.

xe{ : ¼khík (Mkt¼rðík) : rþ¾h ÄðLk, ÃkkŠÚkð

Ãkxu÷, rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk (MkwfkLke),

hkurník þ{ko, çkrÿLkkÚk/{Lkkus ríkðkhe, ÞwMkwV

ÃkXký, nh¼sLk®Mk½, yrïLk, «rðý

fw{kh, {wLkkV Ãkxu÷.

ðuMx RLzeÍ : ÷uLz÷ rMk{kuLMk, ykLÿu ^÷u[h,

zuhuLk çkúkðku, {÷kuoLk MkuBÞwyÕMk, zuLÍk nix,

zuhuLk MkuB{e (MkwfkLke), r¢MxkuVh çkLkoðu÷,

ykLÿu hMku÷, yu&÷e LkMko, ËuðuLÿ rçkþw, hrð

hk{Ãkku÷, r¢~{h MkuLxkufe.

¼khík rð. rðLzeÍ : yøkkWLke

xTðuLxe20 x¬h

12 sqLk 2009, ÷kuzoTÍ : ¼khík 153/7 (Þwðhks

67), rðLzeÍ : 18.4 ykuðh{kt 156/3

(zTðuLk çkúkðku 66, rMk{kuLMk 44). rðLzeÍLkku

7 rðfuxu rðsÞ.

9 {u, 2010, çkkçkkozkuMk : rðLzeÍ 169/6 (økuR÷

66 çkku÷{kt 98), ¼khík : 155/9 (hiLkk 25

çkku÷{kt 32). ¼khíkLkku 14 hLku ÃkhksÞ.

20 ð»ko yufÄkÁ

«ËþoLk ò¤ðe

hk¾ðwt «tþMkLkeÞ

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk, íkk.3

MkËeykuLkk þnuLkþkn Mkr[Lk

íkUzw÷fhLkk fhkuzku «þtMkfku Au yLku íku{kt

ðÄw yuf Lkk{ W{uhkÞwt Au ðuMxELzeÍLkk

rËøøks rðrðÞLk he[kzTMkoLkw. he[kzoMku

sýkÔÞwt níkwt fu, {u r¢fuxLkk çkuíkks

çkkËþkn zkuLk çkúz{uLkLke çkuxetøk òuE

LkÚke Ãký {u sux÷k Ãký r¢fuxhkuLke

çkuxªøk òuE Au íku{kt Mkr[Lk MkkiÚke ©uc

Au íku{kt fkuE çku {ík LkÚke. he[kzoMkLku

fÌkwt níkwt fu, Mkr[Lku fhkuzku r¢fux

«u{eykuLke

y Ã k u û k k ,

x ef kf kh k u

y L k u

EòykuLkk u

M k k { L k k u

fheLku su

heíku 20

ð » k o

r ¢ f u x { k t

« Ë þ o L k

ò¤ðe hkÏÞwt íku ¾hu¾h «þtMkLkeÞ Au.

suÚke íkuLkkÚke nwt MkÃkwýoÃkýu «¼krðík Awt.

Mkr[Lk sux÷ku suLx÷{uLk ¾u÷kze {u

òuÞku LkÚke. he[kzoMkLku ðuMxELzeÍ

«ðkMk {kxu Mkr[LkLkk ykhk{ fhðkLkk

rLkýoÞLku ÞkuøÞ økýkðíkk sýkÔÞwt níkwt

fu, Mkr[Lk nk÷ 38 ð»koLkku Au íkuÚke íkuLku

ykhk{Lke sYh nkuÞ Au.

Mkr[Lk òýu Au fu íkuýu fE ©uýe

h{ðe yLku fE Lkne íkuLkk rLkýoÞLkwt

MkL{kLk fhðwt òuEyu. Mkr[LkLkk rLkýoÞ

Mkk{u rðhkuÄ fhðku òuEyu Lkne fkhý fu

íku yuf MkL{kLkeÞ ÔÞrfík Au yLku íku

ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe òýu Au.

he[kzoMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[Lk,

÷khk, Ãkku®Lxøk yLku fkr÷Mk{ktÚke fkuý

©uc íku rðþu íku nt{uþk [[koLkku rð»kÞ

hÌkku Au. òufu {khk {íku Mkr[Lk yk

çkÄk{ktÚke MkkiÚke ©uc Au.

yuf{kºk xTðuLxe20 MkkÚku ¼khíkLkk rðLzeÍ «ðkMkLkku «kht¼ : Þwðk Ã÷uÞMko Ãkh Lksh hnuþu

fkuý fux÷k Ãkkýe{kt?

rþðkuLk rð. ÷e Lkk

Rxk÷e xe{ [eLk

5 huLf 7

5'5 nkRx 5'7

467 fw÷ rðsÞ 376

4 fw÷ xkRx÷ 4

yøkkWLkk {wfkçk÷k

ð»ko xwLkko{uLx fkuLkku rðsÞ

2007 rMkzLke ÷e Lkk

2008 çke®søk rþðkuLk

2009 ÞwyuMk ykuÃkLk ÷e Lkk

2010 £uL[ ykuÃkLk rþðkuLk

rþðkuLk-÷e Lkk ðå[u yksu VkELk÷

÷e Lkk [uÂBÃkÞLk çkLkþu

íkku økúkLzM÷u{ SíkLkkhe

«Úk{ yurþÞLk {rn÷k

{Lku {khe fkhrfËeoÚke

nsw Mktíkku»k LkÚke :

Mkr[Lk íkUzw÷fh

÷tzLk, íkk.3

r¢fux{kt çku®xøkLkk ÷øk¼øk ík{k{ hufkuzkou ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe [qfu÷k Mkr[Lk

íkUzw÷fhLku íkuLke fkhrfËeoÚke Mktíkku»k LkÚke yLku nsw ðÄkhu hufkuzkou çkLkkðk {ktøku

Au. Mkr[Lku ‘MfkÞ MÃkkuxTMko’ {uøkurÍLk MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu,òu

ík{u hufkuzkouÚke Mktíkku»k {kLkeLku çkuMke òyku íkku ík{u ¼rð»Þ{kt MkkÁt «ËþoLk fhe

þfíkk LkÚke. {u[{kt MkËe Vxfkhku fu Sík {u¤ðku íkuLkkÚke ¾wþ ÚkðkÞ Au Ãký

Mktíkku»k Lkne fkhý fu Mktíkku»k Úkðwt yux÷u çkúuf ÷økkðeLku fkh Ëkuzkððk suðwt Au.

ík{u r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k rðþu rð[kh fÞkou Au íkuðk sðkçk{kt Mkr[Lku sýkÔÞwt

níkwt fu, nwt AuÕ÷k 20 ð»koÚke r¢fux h{wt Awt Ãký

rLkð]r¥k rðþu {u rð[kh fÞkou LkÚke. r¢fux {khe

®sËøke Au yLku yksu Ãký nwt íkuLku yux÷ku s «u{

fÁt Awt. r¢fux h{ðwt {kÁt fk{ LkÚke ÍLkqLk Au.

ÞwðkLke{kt ¼khík íkhVÚke h{ðkLke {khe EåAk sux÷e {sçkqík níke, 38

ð»kuo íkux÷e s {sçkqík Au. r¢fux rðLkkLke ®sËøke rðþu nwt rð[khe Ãký þfíkku

LkÚke. òufu Mkr[Lku çku Ëþf MkwÄe r¢fux h{e þõÞku íku çkË÷ rVxLkuMk yLku

xTðuLxe20 r¢fux ykuAe h{ðkLku sðkçkËkh økÛÞwt níkwt. yk WÃkhktík çkku®÷øk

Lk fhðkLku fkhýu Ãký Vex hne þõÞku Awt. ðÕzofÃk SíkðkLke ûkýLku SðLkLke

MkkiÚke yiríknkrMkf økýkðíkk Mkr[Lku sýkÔÞwt níkwt fu, nwt íku Mk{Þu Ãke[ Ãkh Lk

níkku Ãkh zÙu®MkøkY{{kt çkuMkeLku ¼khíkLke Sík {kxu «kÚkoLkk fhíkku níkku.

r¢fux rðLkkLkk

SðLk rðþu rð[khe

Ãký þfwt Lknª

#ø÷uLzLke Lkkswf þYykík

÷tzLk, íkk.3

Mkwhtøkk ÷f{÷ yLku ðu÷uøkuËhkLke

þkLkËkh çkku®÷økLku fkhýu #ø÷uLzLke

þYykík ¾hkçk hne níke yLku ÷t[

MkwÄe{kt 3 rðfux økw{kðe 79 hLk

çkLkkðe ÷eÄk níkk. fwf yLku çku÷u çkkS

Mkt¼k¤eLku hfkMk yxfkÔÞku níkku. fwf

39 yLku çku÷ 34 hLku h{ík{kt níkk.

©e÷tfkLkk fuÃxLk rË÷þkLku xkuMk

Síke «Úk{ rVÕzªøk ÃkMktË fhe níke.

#ø÷uLzLke þYykík ¾hkçk hne níke

yLku MxÙkWMk 4 hLk LkkuÄkðe ykWx ÚkÞku

níkku. xÙkux Ãký 2 hLku ÷f{÷Lkku rþfkh

çkLkíkk #ø÷uLzu 18 hLk{kt 2 rðfuxku

økw{kðe ËeÄe níke. ÃkexhMkLku ÃkkuíkkLkwt

ftøkk¤ Vku{o òhe hkÏÞwt níkwt yLku 2 hLku

ykWx ÚkÞku níkku. fqf yLku çku÷u çkkS

Mkt¼k¤eLku hfkMk ¾kzðkLkku «ÞíLk fÞkou

níkku. çkÒkuyu ©e÷tfkLkk çkku÷hkuLkku

{¬{íkkÚke Mkk{Lkku fheLku #ø÷uLzLke

Mfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku. ÷t[

MkwÄe{kt #ø÷uLzu 26 ykuðh{kt 3 rðfux

økw{kðe 79 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk.

©e÷tfk íkhVÚke ÷f{÷u 2 yLku

ðu÷uøkuËhkyu 1 rðfux ÍzÃke níke.

#ø÷uLz («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

MxÙkWMk yu÷çke çkku.ðu÷uøkuËhk 4 12 1 0

fqf h{ík{kt 39 76 6 0

xÙkux yu÷çke çkku.÷f{÷ 2 9 0 0

ÃkexhMkLk fku.rË÷þkLk çkku.÷f{÷ 2 8 0 0

çku÷ h{ík{kt 34 60 6 0

yufMxÙk : 4, fw÷ : (26 ykuðh{kt 3 rðfuxu) 79, rðfux

: 1-5, 2-18, 3-22. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 7-2-23-

1, ÷f{÷ : 10-0-38-2, {nkÁV : 7-2-20-0,

VLkkoLzk : 3-1-4-0.

Mkr[Lk suðku r¢fuxh MkËe{kt yuf

s ðkh òuðk {¤u: rðð rh[kzoTMk

MkwÃkhMxkh :

y{uhefkLkk

r÷suLzhe

xurLkMk Ã÷uÞh

òuLk

{ufLkhkuyu 45

ð»koLke ô{hu

£uL[ ykuÃkLk

økúkLzM÷u{Lke

zçkÕMk{kt ¼køk

÷eÄku níkku

yLku yk ô{hu

Ãký ykf»kof

h{ík çkíkkðeLku

ËþofkuLku

{tºk{wøÄ fhe

ËeÄk níkk.

(yuyuVÃke)

RLxh rzrMxÙõx : ÂM{ík Ãkxu÷Lkk

243

*

, y{ËkðkË {sçkqík

LkrzÞkË ¾kíku h{kíke RLxh rzrMxÙõx r¢fux xwLkko{uLx

(yur÷x økúqÃk ytzh-19){kt Mkwhík Mkk{u y{ËkðkËu Ãkfz

{sçkqík fhe ÷eÄe Au. «Úk{ R®LkøMk{kt y{ËkðkËLkk 432

Mkk{u Mkwhíku çkeò rËðMku 5 rðfuxu 108 hLk fÞko níkk. xqt-

fku Mfkuh : y{ËkðkË : («Úk{ Ëkð) : 432/5 rzf. (ÂM{ík

Ãkxu÷ yýLk{ 243, Y»k fk÷urhÞk 100, furLk÷ ËuMkkR 99

hLk{kt 3 rðfux), Mkwhík («Úk{ Ëkð) : 46 ykuðh{kt

108/5(hks Ãkxu÷ 22, {eík þkn 8-4-16-2, ®[íkLk økò

9-2-23-1, sMk«eík çkw{hku 9-4-11-1).

7{eÚke økwshkík Mxux ykuÃkLk

hu®Lføk rçkr÷ÞzoTMk-MLkqfh

Ä økwshkík Mxux rçkr÷ÞzoTMk yuMkkurMkÞuþLk-y{ËkðkË

S{¾kLkk õ÷çk, þkrnçkkøkLkk MktÞwõík WÃk¢{u 7 sqLkÚke

økwshkík Mxux ykuÃkLk hu®Lføk rçkr÷ÞzoTMk yuLku MLkqfh

xwLkko{uLxLkku «kht¼ Úkþu. rMkLkeÞh MLkqfhLkku yLku swrLkÞh

rçkr÷ÞzoTMkLkku 7 sqLkÚke ßÞkhu rMkLkeÞh rçk÷eÞzoTMkLkku

sqLkÚke, swrLkÞh MLkqfhLkku 12 sqLkÚke «kht¼ Úkþu. yk

xwLkko{uLx{kt rMkLkeÞh MLkqfh{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ¼ÿuþ

Ãkt[k÷Lku xku[Lkku ßÞkhu æðs nrhÞkLku çkeòu ¢{ ykÃkðk{kt

ykÔÞku Au. rMkLkeÞh rçkr÷ÞzoTMk{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk

æðs nrhÞkLku xku[Lkku ßÞkhu Mke.yuLk. þknLku çkeòu ¢{

yÃkkÞku Au.

õðkur÷VkE

Ãkkuxwoøk÷Lke xe{

þw¢ðkhu Þwhku fÃk

Vqxçkku÷Lke

õðkur÷Vk$øk

{u[{kt Lkkuðuo Mkk{u

xfhkþu. yk {u[

yøkkW «uÂõxMk

Mkºk Ëhr{ÞkLk

r¢ÂMxÞkLkku

hkuLkkÕzku.

(yuyuVÃke)

ND-20110603-spp-CTY.qxd 03/06/2011 21:41 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 150.0022700.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 2400.0053300.00

rLk^xe yktf

- 33.605516.75

¢wz ykuE÷

- 1.3999.01 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

ykhfku{ 93.40 3.95

yu÷yuLzxe 1711.90 2.18

{rn.yuLz {rn. 667.20 0.96

rh÷k.EL£k. 557.30 0.85

{khwrík MkwÍwfe 1233.55 0.82

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.11 ÞuLk 55.62þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 107090.69 fhkuz

Þwhku 64.95y{u. zku÷h 44.82

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.94703.82 fhkuz

18376.48çktÄ ÚkÞku

18554.40¾w÷eLku

(-117.70)

11 SANDESH : BHAVNAGAR SATURDAY, 4 JUNE 2011

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 53875.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22310.00

þwØ MkkuLkwt (99.9)

22410

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 870

fhze 730

fÃkkrMkÞk 639

MkLk^÷kðh rhVkELz 695

fkuÃkhk 1010

y¤Mke íku÷ 750

Lke{íku÷ 600

yuhtzk 4950

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1020

Ãkk{ku÷eLk 581

MkkuÞkçkeLk 642

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 45400

ðkÞhçkkh 48900

ÞwxuÂLMk÷ 42300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30800

çkúkMk f®xøk 31600

Íªf 12300

÷ez 12300

xeLk 1473

rLkf÷ 1225

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 303/323

MkwtX ç÷e[uz 175

MkwtX yLkç÷e[uz 205

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6900

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6750

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8800

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7800

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2646/2692

¾ktz r{rzÞ{

2696/2831

{wt.[ktËe nksh

53875.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22310

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

22410

y{. [ktËe 53300

y{.íkuòçke (99.5)

22600

y{. MxkLzzo (99.9)

22700

y{.Lkðk ËkøkeLkk

21792

y{. nku÷{kfo 22246

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1200/1250

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1310/1360

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 100/130

zwtøk¤e Lkðe 60/95

÷Mký 600/900

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 850/855

íku÷eÞk xe™

1314/1315

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

855/860

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

620/623

hksfkux [ktËe 53400

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 750/751

{„V¤e Sýe {e.ze.

760/761

¾ktz ‚e 2820/2880

¾ktz ze 2760/2800

yuhtzk swLk4488/4489

yuhtzk MkÃxu4651/4652

rËðu÷ 980/985

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 830/835

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1310/1315

Awxf 1 rf÷ku 94-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1330/1335

ðLkMÃkíke ½e940/1010

fÃkkMkeÞk íku÷

1060/1070

Ãkk{ku÷eLk íku÷935/940

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1415/1420

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1435/1440

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

990/995

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yçkkLk ÕkkuEz 582,595,568,571.95

yuqçkeqçke Õke 859.10,867.50,850.60,853.35

yuuMkeMke 1010.05,1047,1010.05,1025.70

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 627,632.95,612,615.30

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 914.80,927.70,897.10,905.30

yÕnkçkkË çkUf 200,202,197,198.70

ytçk¸ò MkeBkuLx 142,144.95,141.10,142.35

yktækúçkuLf 144,147.90,144,145.15

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 495.90,495.90,479,483.15

yuÃkkuÕkku xkGkh 71,71.85,69.30,69.70

yhuÔkk 265,268,257,258.25

y~kkuf ÕkuÕkuLz 53,53.45,51.70,51.90

yu~keGkLk ÃkuRLx 3060,3187.50,3060,3164.70

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 178,178.95,175.80,176.90

yurõMkMk çkUf 1279,1288,1235.05,1243.65

çkòs nkuÕz RLÔkuu 768,769.40,761.10,764.85

çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 753,763.90,741,743.20

çkeSykh yuuLkSo 480,486,469,471.60

Çkkhík EÕkuf. 1696.60,1700,1640,1651.80

Çkkhík ^kuso 319,319,310.05,311.35

Çkkhík ÃkuxÙku 628.60,631.90,618.10,622.10

Çkkhíke yuhxuÕk 381,384.65,377.45,378.45

ÇkuÕk 1937,1952,1896.15,1911.65

Çk¸»kÛk MxeÕk 454.50,472,454.50,456.90

çkkGkkufkuLk rÕk. 359,364.10,356.05,362

çkUf yku^ çkLkkhMk 877.25,877.25,870,873.30

çkPf yku^ çkhkuzk 863,866.95,849,852.65

çkuf yku^ RrLzGkk 426.10,432.65,420.10,425.85

çkku~k Õke 7170,7187,7101,7116.90

furzÕkk nuÕÚk 905,912.50,895.50,898.85

¢uRLk RLzeGkk 334,336,333.50,334.35

fuLkuhk çkuLf 535,538.70,526,528.35

fuMxÙkuÕk 493.50,500,493.50,495.95

MkuLxÙÕk çkUf 119,121.10,118.85,118.95

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 328.65,331.95,322.40,323.65

åktçkÕk ^xeo 81.75,82.30,79.75,80

MkeÃÕkk. 326.70,329,323.10,324.30

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 921,936.90,910.35,912.50

fLxuLkh fkuÃkkuo 1068,1168.50,1068,1098.50

fkuh Ãkúkusuõx 279,279.90,275.50,276.30

fkuhkuBkk ^xeo 323.90,323.90,315.25,316.60

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 548,549.90,537,541.45

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 265,267,260,260.75

fGk¸BkeLMk 687.40,687.40,672,679.15

zkçkh RLzeGkk 114.85,116.50,114.25,114.90

ze~k xeÔke 76.80,78.35,76.30,76.90

zeÔkeÍ Õkuçkku. 784,785.95,768.05,772.55

zeyuÕkyu^ Õke 235.55,241,232,233.60

zku.huœe 1628,1628,1570,1578.35

yußGk¸fkuBÃk 461,469.80,447.10,451.20

neBkkLke Õke. 445,450.05,436,438.60

yurLsGkMko (ykE) 266,276,265.90,273.45

yuMkkh ykuRÕk 129.50,131.40,127.80,128.35

yufMkkRz RLz. 161.50,165.85,161,163.75

^uzhÕk çkUf 444.25,449.50,443.05,444.50

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 853.70,859,830.60,840.95

^kuxeoMk nuÕÚk 168,169.70,164.05,164.65

økuEÕk 450.50,450.50,436.90,439.60

øÕkufMkkurMBkÚk 2362,2407.70,2355,2388

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2348.95,2348.95,2310.05,2330.25

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 308.90,317.10,305.10,308.45

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 33.15,33.70,32.55,32.70

økkuËhusfLMxÙ 416.45,420.20,405.70,410.80

økkuËhus RLz 188.40,189.45,185.10,185.55

økúkMkeBk RLz 2280,2300,2257.25,2279.25

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2380,2400,2380,2385

økúux RMxLko 297,305.25,295,296.45

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 101.40,102.30,99.90,100.20

SÔkefu ÃkkÔkh 22.50,23.05,22.45,22.50

nuÔkuÕMk RrLzGkk 413,415.80,407,409.55

yuåkMkeyuÕk xufLkku 514,517.25,508.15,512.60

yuåkzeyuu^Mke 679.95,683.70,658.15,659.70

yuåkzeyu^Mke çkUf 2351,2373,2345,2349.95

nehku nkuLzk 1854,1880,1850.05,1858.80

®nË Gk¸¸Lke Õke. 320.90,321.90,316.10,318.30

®nË fkuÃkh 280.10,285.40,276.10,277.80

®nË ÃkuxÙkuÕk 386.45,387.50,375.60,377.60

®nËkÕfku 194.95,196.55,188.50,189.40

®nË¸MíkkLk Íªf 133.50,134.50,132.05,132.40

yuuuåkyuBkxe Õke 59.80,60.20,58.75,58.90

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 162,165.80,160.20,161.45

ykRMkeykRMkeykR çkUf

1055,1067.45,1042.90,1048.80

ykRzeçkeykR 132.50,133.95,129.30,129.70

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 71.95,72.25,70,70.20

ykEyu^MkeykR Õke 47.45,47.90,46.60,46.95

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 116,120.40,114.40,114.95

RLzeGkk çk¸ÕMk 155,156.75,151.65,152.95

RrLzGkLk çkUf 222,224,218.05,219.05

RLzeGkLk nkuxÕk 82.85,83.65,81,81.70

RLzeGkLk ykuRÕk 333,334.40,323,324.30

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

147.90,148.95,143.05,143.75

ELÿ økuMk 338,343.40,336,337.05

ELË¸Mk ELz. çkUf 263.50,268.45,261.90,267.30

RL^kuMkeMk xuf 2818,2840,2805.05,2813.50

EL£k zuÔk ^kR 139,140.50,134.70,135.35

ykRykhçke RL£k 158,160.40,154.60,155.40

RMÃkkík RLz 21.40,21.60,21,21.10

ykR.xe.Mke. 196,196.70,193,193.55

siLk Rheøku~kLk 170,170.70,164.25,165.50

sGkÃkúfk~k 86.90,88.75,84.20,84.75

sux yuhÔkuÍ 448.20,457,447.25,451.20

®sËkÕk Mkku 164,168,160.50,161.65

SLËkÕk MxeÕk 651.50,656,636,639

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 52,53,51.15,51.30

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 955.25,968.90,935,938.80

fkuxf BkneLÿ çkUuf 430,438.95,430,436

ÕkuLfku RL£k 32.85,33.35,32.25,32.40

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1680.10,1718.50,1680.10,1711.90

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

231.85,236.20,226.80,228.10

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 456.10,460.70,448.50,449.90

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 664,674.90,651,660

Bkne. BkneLÿ 666,673.75,664.10,667.20

BkLkkÃk¸hBkS 118,124.85,116.80,122.95

Bkuhefku Õke 143,144,140,140.85

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1234,1242,1218.85,1233.55

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 923.70,931.70,910,912.80

BkækhMkLk 233.65,234.90,228.05,228.80

yuBk^uMkeMk 470,476.35,462.05,464.30

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 73.95,77.80,73.95,76.45

Bk¸ÿk Ãkkuxo 162.50,162.90,159.25,160.95

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 92.50,92.50,90,90.35

Lku~kLkÕk ^Šx. 103.50,104.90,102.60,103.10

LkuuMkÕku (ykR) 4106,4140,4075,4085.75

<JusLkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 104.30,105.20,102.05,102.65

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 264.85,268,262.20,262.80

yuLkxeÃkeMke rÕk. 176,177.10,173.65,174.40

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 281.80,284,278.40,279.95

ykuÃxku. MkŠfx 288,291.35,281.50,283.15

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2242.45,2250,2182.50,2186.35

ykurhyuLxÕk çkUf 349.70,349.70,343.05,345.95

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 274,277.95,271,271.95

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 354.70,364,354.50,356.55

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 139,141,136.60,137.45

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 376.90,379.50,370.50,371.70

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1161,1161,1150,1156.50

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 205.80,207,203.25,203.90

ÃkkÔkh økúez 99.30,101.75,96.55,100.95

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1096.85,1098,1080,1080.90

hksu~k yuûÃkku. 97.40,101.20,96.80,98.20

huLkçkûke Õkuçk. 541.50,545,532.95,534.40

hk»xÙeGk fuBke 82.95,83.60,81.75,82.05

ykhRMkeÕke 216,218.65,214.30,216.55

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 94.95,97.65,92.20,93.40

heÕkkGkLMk yuLkSo 575.35,585,554,557.30

heÕkk.fuÃkexÕk 536.10,548.50,522.50,524.65

heÕkkGkLMk 960,967.90,932.80,936.15

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 481,484,475,475.40

huÛk¸fk Mk¸økh 65,65.65,63.70,64.10

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 121.90,122.60,118.10,119

MkuMkk økkuÔkk 284.50,292,284,288.40

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 107.90,108.50,105.05,105.80

©e MkeBkuLx 1817.85,1817.85,1780.80,1790.80

©ehkBk xÙkLMk 703.10,712,695,700

MkeBkuLMk Õke 892.90,902.80,882,889.55

MkeLxuûk RLz 183.50,186.50,179.15,180.80

Mxux çkuLf 2334,2357,2304.20,2312.80

MxeÕk ykuÚkkuhexe 149.95,151,145.55,146.05

rçkËkMkh ÕkeÍªøk 315,315,291.95,291.95

MxhÕkkRx 170,171.80,166.50,167.80

MkLk ^kBkko 477,485,465.70,468.20

MkLkxeÔke 273,309.80,272,283.45

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 52.20,53.50,50.65,51.20

MkeLzefux çkUf 118.60,119.85,116,116.40

íkkíkk fuBke. 376,380,372.05,373.60

íkkíkk fkuBGk¸ 229,231.85,212.50,221.85

íkkíkk BkkuxMko 1049.95,1058,1015.25,1025.10

íkkíkk ÃkkÔkh 1252,1267.80,1238.80,1248.60

íkkíkk MxeÕk 578.65,583.70,571.60,573.50

íkkíkk xe 94.90,96.30,93,93.30

xeMkeyuMk rÕk. 1165.50,1175,1150,1153.15

xuf BkneLÿ 691.95,694,680.35,685.75

ÚkBkuofoMk 578.75,610,578.75,604.60

xkRxLk RLz. 4269,4368,4269,4322.95

xkuhuLx ÃkkÔkh 241.20,247.80,240.50,242.25

Gk¸fku çkuLf 98,99,95.80,96.15

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1041,1048,1021.15,1027.65

Gk¸LkeGkLk çkUf 321.05,324.25,317,318.65

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1046.40,1054,1033,1034.50

Gk¸Lkexuf Õke 34.90,35.60,33.95,34.15

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 550,554.95,535.15,544.75

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 164.05,166.30,164.05,164.90

ÔkezeGkkufkuLk RLz 189.25,190.40,185.15,186.35

rÔksGkk çkìtf 73,73.70,71.80,72.25

ÔkkuÕxkMk 166,167.75,164.10,164.55

ÔkeÃkúku 444,449.60,439.80,443.05

Gk~k çkPf 289,292.50,287.80,290.40

Íe yuuLxh 143.25,144.70,139.55,140.40

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53000/53300

[ktËe YÃkw 52700/53000

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22650/22700

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22550/22600

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1200/1250

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1310/1360

rËðu÷ 1540/1610

MkhrMkÞwt íke¾wt 1010/1060

MkhrMkÞwt {ku¤wt 940/990

ðLkMÃkrík 955/1025

fÃkk. [k÷w 1020/1060

fÃkk. Lkðk 1085/1125

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 955/995

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1025/1065

fkuÃkhu÷ 1600/1680

Ãkk{ku÷eLk 945/975

Ãkk{íku÷ 915/945

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1000/1040

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1100

MkLk^÷kðh 1050/1130

{fkE íku÷ 950/1020

hkÞzk íku÷ 980/1060

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2725

økws.¾ktz-yu 2600/2650

økws.¾ktz-yuMk 2570/2620

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2525/2575

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2475/2525

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2575/2625

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2500/2550

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 90/150

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/120

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/100

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10

zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 100/200

hðiÞk 200/400

fkuçkes 50/100

Vw÷kðh 160/240

xk{uxk 80/120

ËqÄe 100/200

fkfze 140/300

xetzku¤k 200/560

{h[kt Ëuþe 60/200

÷etçkw 200/600

ykËw 420/500

çkex 100/180

økksh 140/220

fkuÚk{eh 100/200

ðxkýk 400/560

fkhu÷k 200/300

¼ªzk 300/600

øk÷fk 100/180

økðkh 200/500

íkwrhÞk 200/400

Ãkhðh 280/320

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 90/130

xøkh 70/80

{kuøkhku 40/50

z{hk 15/18

÷e÷e (1 sqze) 2.00/2.50

nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 60/70

rÍýeÞk 60/100

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))

zktøkh økwshe 200/240

½ô 496 180/210

zkt.{kuíke 190/195

zkt.økw.17 224

zkt.MkkuLk{ 191

½ô 273 175/190

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{.yuhtzk sqLk 4680.00 4700.00 4650.00 4690.00

y{.yuhtzk sw÷kE 4687.00 4700.00 4660.00 4700.00

{wt. yuhtzk sqLk 4501.00 4501.00 4455.00 4491.00

swLk hks. yuhtzk. 4506 4547 4445 4488

MkÃxu hks.yuhtzk 4653 4683 4603 4651

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

yu[zeyuVMke 659.70 2.99

rnLËkÕfku 189.40 2.55

suÃkeyuMkkurMkÞux 84.75 2.36

íkkíkk {kuxMko 1025.10 2.29

rh÷kÞLMk 936.15 1.65

y{ËkðkË, íkk.3

yøkúýe ø÷kuçk÷ rçkÍLkuMk «kuMkuMk

ykWxMkku‹Mkøk(çkeÃkeyku) «kuðkEzh

yLku 20 yçks zku÷hLke ykðf

Ähkðíkk yuMMkkh økúqÃkLke ftÃkLke yuSMk

sýkðu Au fu økwshkíkLkk {ku¾hkLkk

ykEMkexe xÙuz yuMkkurMkyuþLk, økwshkík

E÷uõxÙkurLkõMk yuLz Mkku xðìh ELzMxÙeÍ

yuMkkurMkyuþLk(økuMkeÞk)yuu økwshkík{kt

ð»ko 2011{kt MkkiÚke ðÄw hkusøkkhe

ykÃkðk çkË÷ íku{Lkwt çknw{kLk fÞwO Au.

yuSMku Mkíkík ºkeS ðkh yk yuðkuozo

nktMk÷ fheLku íkuLke ûk{íkk Ãkwhðkh fhe

Au. økuMkeÞk yuðkzoÍ økwshkík ÂMÚkík

ftÃkLkeykuLke ykEMkexe ûkuºkLke

rMkrØykuLk rçkhËkðu Au. òýeíkk

rLk»ýkíkku yLku íkxMÚk rLkýkoÞfku îkhk

[fkMkýe ÃkAe økwshkík{kt fk{økehe

Ähkðíke Aíkkt økwshkík{kt {wÏÞ {Úkf

Ähkðíke Lk nkuÞ íkuðe ftÃkLkeykuLkwt Ãký

çknw{kLk fhðk{kt ykðu Au. yk yuðk-

zoÚke økwshkíkLkk yLku yr¾÷ ¼khík

MíkhLkk ykEMkexe yuf{ku ytøku

òýfkhe ÔÞkÃkf çkLku Au. yk «Mktøku

yuSMk r÷r{xuzLkk [eV ÃkeÃk÷

ykurVMkh yuMk.yu{. økwókyu sýkÔÞwt

níkwt fu “ yk çknw{kLk y{khe økwshkík

hkßÞ {kxuLke frxçkØíkkLke fËh Au.

y{u økwshkík{kt ð»ko 2006{kt «ðuþ

fÞkuo níkku yLku y{khe MkkÚku ykþhu

2,000 «rík¼kþk¤e yLku Mkr¢Þ

f{o[kheøký y{ËkðkË yLku nÍehk

fuLÿku{kt fk{ fhu Au `.

y{ËkðkË: fÃkkMkLke rLkfkMkLkku

rLkýoÞ rð÷tçk{kt Ãkzíkkt økwshkík{kt

ykðu÷k ÷øk¼øk 1000

rs®Lkøk{ktÚke ytËksu 800 sux÷k

ÞwrLkxkuLku fk{fks çktÄ hk¾ðkLke Vhs

Ãkze hne Au. ®srLkøk WãkuøkLkk

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

½hyktøkýkLkk çkòh{kt fÃkkMkLkk

¼kð íkr¤Þu síkkt ¾uzqíkku yLku rs®Lkøk

Vuõxheyku LkwfMkkLk{kt sR hne Au.

fuLÿeÞ fkÃkz {tºke ËÞkrLkrÄ {khLkLku

økwshkíkLkk rs®Lkøk WãkuøkLkk

ykøkuðkLkku 19{uLkk hkus {¤ðk økÞk

níkkt yLku íku ð¾íku rLkfkMkLke Aqx

ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe

níke. yk ¾kíkheLku Ãkøk÷u rsrLktøk

Wãkuøku nzíkk¤ ÃkkAe ¾ut[e ÷eÄe

níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË nsw MkwÄe rLkfkMk

ytøku fkuR ònuhkík fhðk{kt ykðe

LkÚke. yk ð»kuo 55 ÷k¾Lke s Aqx

yÃkkR níke.

fÃkkMkLke rLkfkMkLkku

rLkýoÞ ÷tçkkíkkt rsrLktøk

VheÚke XÃk

Lkðe rËÕne, íkk.3

÷ktçkk Mk{ÞÚke rð{k ûkuºku fkÞohík ftÃkLkeyku

{kxu nðu yk {rnLku ÃkÂç÷f R~Þw ÷kððk {kxuLkku

{køko {kuf¤ku ÚkR sþu. rð{k rLkÞk{f

RLMÞkuhLMk huøÞw÷uxhe yuLz zuð÷Ãk{uLx

ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞkyu sqLkLkk ytík MkwÄe{kt

rð{k ftÃkLkeyku {kxu ykRÃkeyku ÞkusðkLke

{køkoËŠþfk ònuh fhðkLkwt sýkÔÞwt Au. RhzkLkk

[uh{uLk su nrhLkkhkÞýLkk {íku rð{k ftÃkLkeykuLke

økkRz÷kRLkLkk zÙk^x ytøku ònuh rð[khku y™u

Mkq[Lkku {tøkkððk{kt ykÔÞk níkk. fux÷kf Mxuf

nkuÕzMkoLkk Mkq[Lkku {¤ðkLkk çkkfe Au y™u

ykøkk{e MkÃíkkn{kt ðÄw Mkq[Lkku {u¤ððk {kxu hkn

òuðk{kt ykðþu.

rð{k ftÃkLkeyku {kxuLkk ykRÃkeykuLke ytrík{

økkRz÷kRLk sqLkLkk ytík MkwÄe{kt ykððkLke

þõÞíkk Au. Mkuçkeyu ykuõxkuçkh{kt rð{k

ftÃkLkeykuLku ykRÃkeyku ÷kððk {kxu økúeLk rMkøLk÷

ykÃke ËeÄwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «ðíko{kLk

Äkuhýku {wsçk su rð{k ftÃkLkeyu Ëuþ{kt 10 ð»koLke

Mkuðk Ãkqýo fhe nkuÞ íkuðe ftÃkLkeyku ykEÃkeyku

÷kðe þfu Au. Ëhr{ÞkLk AuÕ÷k ºký ð»ko{kt

ftÃkLkeyu ™Vku LkkUÄkÔÞku nkuðku Ãký sYhe Au.

Ëuþ{kt nk÷ ÃkeyuMkÞw ÷kRV RLMÞkuhLMk

fkuÃkkuohuþLk Mkrník 22 sux÷e ftÃkLkeyku rð{k ûkuºku

fkÞohík Au. {kuxh RLMÞkuhLMk ytøku nrhLkkhkÞýu

sýkÔÞwt níkwt fu, Úkzo Ãkkxeo {kuxh RLMÞkuhLMkLku

rzhuøÞw÷ux fhðwt rníkkðn LkÚke y™u {kxu RhzkLkk

rLkÞtºký nuX¤ [k÷w hnuþu.

yk {rnLkkLkk ytíku ðe{k

ftÃkLkeyku {kxu ykRÃkeyku

÷kððkLkku {køko {kuf¤ku Úkþu

{wtçkR, íkk. 3

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ r÷r{xuzLkk

yæÞûk {wfuþ ytçkkýeyu [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk

ykhykRyu÷ Éý{wõík ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhíkkt sýkÔÞwt fu,

ykhykRyu÷ xqtf Mk{Þ{kt 'fuþ yLku

fuhe`Lke íkso Ãkh frhÞkýkLkk

sÚÚkkçktÄ fkhkuçkkh{kt Wíkhþu.

ftÃkLkeLke 37{e ðkŠ»kf Mkk{kLÞ

Mk¼k (yuSyu{)™u MktçkkuÄíkk {wfuþ

ytçkkýeyu sýkÔÞwt fu, ð»ko 2011-

12{kt rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ ÃkqhuÃkqhe

Éý {wõík ÚkR sþu. ftÃkLke Ãkh 31

{k[o, 2011Lkk ytíku Y. 67,397

fhkuzLkwt Ëuðwt níkwt. yuf ð»ko Ãknu÷k

ËuðkLkku yktf Y. 62,495 fhkuz

níkku.

rh÷kÞLMkLke yuSyu{{kt yksu

¾kMk fkuR {kuxe ònuhkík fhðk{kt Lk

ykðíkk þuhnkuÕzMko rLkhkþ ÚkÞk níkk.

ytçkkýeyu sýkÔÞwt fu, 31 {k[oLkk

ytíku ftÃkLkeLke ÃkkMku hkufz Y.

42,393 fhkuz níke. ftÃkLke

xqtfMk{Þ{kt {kuxk ÃkkÞu frhÞkýkLkk

sÚÚkkçktÄ {kfuox{kt «ðuþ fhþu.

rh÷kÞLMk rhxu÷ Ãký ¾kã [eòuLke

ykÃkwŠík fhLkkhe {kuxe ftÃkLke çkLke

økR Au. rhxu÷ Vku{uox{kt fuþ yuLz

fuhe ÞkusLkkÚke LkkLkku ËwfkLkËkh

íku{Lkk Mxkuh{ktÚke sÚÚkkçktÄ {k÷

WXkðe þfþu.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, MknÞkuøke

ftÃkLke rh÷kÞLMk rhxu÷u Ãkkt[ ð»ko{kt

LkkUÄÃkkºk hkufký fÞwO Au. ykøkk{e çku

ð»ko{kt sÚÚkkçktÄ yLku rhxu÷

fkhkuçkkh{kt ftÃkLke çkÄkÚke ykøk¤

nþu. yíÞkhu rh÷kÞLMkLkk rðr¼Òk

MxkuMko Ãkh yXðkrzÞu 25 ÷k¾ økúkn-

fku ykðu Au.

{wfuþ ytçkkýeyu þuhnkuÕzMkoLku

MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt fu, íkuyku Lkðkt

Mkuõxhku{kt rðïLke {kuxe ftÃkLkeyku

MkkÚku MknÞkuøk fhþu. íku{ýu Mktfuík

ykÃÞku fu, {kuxe ftÃkLkeyku MkkÚku

¼køkeËkhe fheLku ftÃkLke{kt çkË÷kð

÷kððku yu yu{Lke xku[Lke yøkúíkk

nþu.

ftÃkLkeLkk çktÄkhý yLku [rhºk{kt

{sçkqrík ykÃkðkLkw t íku{ýu ð[Lk

ykÃÞwt níkw t. 21{e MkËeLkk

fkhkuçkkhLkk Ãkzfkhku Íe÷ðk

rh÷kÞLMkLku Lkðe íkhkuíkkò ftÃkLke

íkhefu çkË÷ðkLke çkkçkíkLku íku{ýu

yøkúíkk ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt

fu, rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ

yuLxh«kRÍeMkLkwt ðuÕÞwyuþLk ðÄeLku

÷øk¼øk 75 yçks zku÷hu yktçÞwt Au.

ftÃkLkeyu þuh nkuÕzMkoLku 80 xfk

rzrðzLz ykÃkðkLkku u «Míkkð

yuSyu{{kt {qõÞku níkku. íku{ýu

sýkÔÞwt fu, økuMk ûkuºkLke xufrLkf÷

Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku çkeÃke yLku

rh÷kÞLMk MkkÚku {¤eLku fhþu.

¼khíkeÞ yÚkoíktºk ytøku ykøkkne

fhíkkt {wfuþ ytçkkýeyu sýkÔÞwt fu,

2030Lkk ð»ko MkwÄe{kt ¼khíkeÞ

yÚkoíktºkLkwt fË 30 rxÙr÷ÞLk zku÷hLkwt

ÚkR sþu. ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke

ykøkufw[ Mkíkík [k÷w hnuþu, ykÚke

ftÃkLke {kxu rðfkMkLke nsw Ãký Ws¤e

íkfku Au. ðirïf ykŠÚkf Ãkrh«uûÞ{kt

2010{kt ¼khík{kt MkkLkwfq¤ ykŠÚkf

Lkeríkyku yLku rMkMx{{kt LkkýktLke

«ðkrníkkÚke yÚkoíktºk{kt {sçkqík ð]rØ

ÚkR Au.

rh÷kÞLMk yk ð»kuo Éý {wõík Úkþu: ytçkkýe

rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍLke 37{e

yuSyu{{kt fkuR

{kuxe ònuhkík

fhðk{kt Lk

ykðíkkt þuhnkuÕzMko

rLkhkþ ÚkÞk

MkuLMkuõMk 118 ÃkkuRLx ½xâku

ykuR÷, økuMk, çkuLf yLku {ux÷ þuhku íkqxíkkt

y{ËkðkË, íkk. 3

¼khíkeÞ þuhçkòhku MkóknLkk

AuÕ÷k rËðMku Lkh{kR MkkÚku çktÄ

hÌkkt níkkt. xÙu®zøk MkuþLkLkk

W¥khkÄo{kt ðku÷uxkr÷xeLkwt «{ký

Mk¾ík ðÄe økÞwt níkwt.

Mkðkhu çkòh ¾wÕÞwt íÞkhu

ÃkkurÍrxð {knku÷ níkku yLku yuf

íkçk¬u çkkWLMk çkufLke Ãký ykþk

níke Ãkhtíkw AuÕ÷k økk¤k{kt MkwÄkhku

ÄkuðkR økÞku níkku. 50 þuhkuLkku

yuLkyuMkR rLk^xe yuf íkçk¬u

5600Lke MkÃkkxeLku MÃkþeo økÞku

níkku Ãkhtíkw íku MkÃkkxe ûkrýf hne

níke. AuÕ÷u 33.60 ÃkkuRLx ½xeLku

rLk^xe 5516.75Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkku níkku. Mk¤tøk ºkeò

MkuþLk{kt ½xkzkLkku rMk÷rMk÷ku òhe

hÌkku níkku.

çkeyuMkR MkuLMkuõMk rËðMkLke

WÃk÷e MkÃkkxe 16872.65Úke

250 ÃkkuRLx ½xeLku AuÕ÷u ðÄ½xLkk

ytíku 117.7 ÃkkuRLx økøkzeLku

18376.48Lke MkÃkkxeyu çktÄ

hÌkku níkku.

nuðe ðuRx rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍLkku þuh yuSyu{ þY ÚkR

íku Ãknu÷k {sçkwík níkku. Ãkhtíkw

37{e yuSyu{{kt fkuR {kuxe Lkðe

ònuhkík Lk ÚkðkLku Ãkøk÷u þuh

Lkuøkurxð ÍkuLk{kt síkku hÌkku níkku.

þuhçkòhLkk MktË¼o{kt rh÷kÞLMkLke

yuSyu{ 'LkkuLk RðuLx` çkLke hne

níke. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu ftÃkLkeLku

Ëuðk{wõík çkLkkððkLke ònuhkík fhe

yLku 80 xfk rzrðLz ykÃkðkLke

ònuhkík fhe níke. ftÃkLkeLkk

nkÚk{kt MkY. 42,393 fhkuzLke

hkufz Au.

yksu çkòh{kt rËøøks þuhku{kt

íkkíkk {kuxMko, ykRxeMke,

xeMkeyuMk, MkuR÷, yuÂõMkMk çkuLf,

MkLk Vk{ok, ¼u÷, rnLËk÷fku,

suyuMkÃkeyu÷, Mx÷koRx,

zeyu÷yuV,, huLkçkuõMke, zku. huœeÍ

÷uçkLkk þuh{kt yufÚke ºký xfkLkku

½xkzku ÚkÞku níkku. yksu ¼khíke

yuhxu÷, yuLkxeÃkeMke,

ykRMkeykRMkeykR çkuLf,

yu[zeyuVMkeLkk þuhku Ãký Ëçkký

nuX¤ níkkt.

òufu yrLk÷ ÄeY¼kR ytçkkýe

økúwÃkLke ftÃkLkeykuLkk fux÷kf þuhku

yksu çkkWLMk çkuf ÚkÞk níkkt.

ykhfku{ [kh xfk suðku WAéÞku

níkku. rh÷kÞLMk RL£k, rh÷kÞLMk

Ãkkðh, rh÷kÞLMk furÃkx÷Lkk þuh{kt

yufÚke yZe xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. yu÷yuLzxe ðÄLkkhk þuhkuLke

ÞkËe{kt yøkúuMkh hÌkku níkku.

RLVkurMkMk, {kÁrík, çkòs ykuxku,

{neLÿk, MkuMkk økkuðkLkk þuhku Ãký

ðæÞk níkkt.

r{z fuÃk þuhku{kt Rõ÷õMko

MkúrðMkeÍ, {ýÃÃkwh{, rf÷kuoMfh

ykuR÷, MkLkxuf rhÞÕxe,

VkRÍhLkk þuh{kt 4.5Úke Mkkík

xfkLkkuu ðÄkhku ÚkÞku níkku. M{ku÷

fuÃk{kt MkLk xeðe LkuxðfoLkku þuh [kh

xfk ðæÞku níkku. yk þuh økR fk÷u

26 xfk ½xâku níkku.

rLk^xe 33.60 ÃkkuRLx

½xeLku 5516.75Lke

MkÃkkxeyu çktÄICT ûkuºku MkkiÚke ðÄw hkusøkkhe

ykÃkðk çkË÷AGSLkwt çknw{kLk

{wtçkR, íkk. 3rVLk÷uLzLke Mxe÷ ftÃkLke

ykuxkufwBÃkwyu yksu fMx{ õ÷eÞzo ðuhnkWMkeÍ

¾kuu÷ðkLke {wtçkR ¾kíku ònuhkík fhe níke.

ftÃkLkeyu 5295 [ku.Vex søkk{kt fMx{ õ÷eÞzo

ðuhnkWMk W¼k fÞkO Au. ftÃkLkeLkk ¼khík ¾kíkuLkk

nuz ÞíkeLËhÃkk÷ Mkwrhyu sýkÔÞwt fu, ¼khíkLke

ð]rØLku æÞkLku hk¾eLku ÔÞnqkí{f MÚk¤u ðuhnkWMk

h¾kÞwt Au.¼khíkLkk Ãkrù{ ¼køk{kt Mxe÷Lke

{køk ðÄkhu hnu Au íkuLkk fkhýu {wtçkR Ãkh ÃkMktËøke

Wíkkhðk{kt ykðe Au. ykLkkÚke £uRxLkk ¾[o{kt

Ãký ½xkzku Úkþu. yk ðuhnkWMk{kt ÔnkRx økwzTMk,

RÂõðÃk{uLx VurçkúfuþLk, «ukMkuMk RLzMxÙeÍ,

ykuxku{kurxÔÍ, ÃkkRÃk xâwçMk hk¾e þfkþu.

ykuxkufwBÃkw fMx{ õ÷eÞzo

ðuhnkWMk ¾ku÷þu

r«-ykuÃkLk Mkuþ™{kt IPOLkk

MxkufLkwt xÙu®zøk þõÞ çkLkþu

(fh

mt:u 1v fejtu)

mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1100

mtdh ftubNeogj 1080

mtdh ftåþk 1060

yuhkzt 625

EL’w Ftuvhuj 970

feM;e Ftuvhuj 950

fk{kýe Ftuvhuj 930

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 790

hKS; 750

;k’whM; 690

{ush sLkh÷ 690

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 552

sibele (1v rfjtu) 790

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1230

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1130

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

810

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

750

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

810

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

750

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

780

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

730

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

730

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

770

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk ÷e.)

850

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 830

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

800

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)

--

nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)

800

Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)

675

zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)

1800

yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)

700

ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

660

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

850

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2121/00

cuml bæþh 2380/00

cuml htsftux 2050/2450

mJtuo•tb cuml 2600/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 2850/2860

Ftkz (yum-30 bnt.) 2800/2810

Ftkz (yub-30 øþs.) 2790/2800

Ftkz (yum-30 øþs.) 2750/2760

atk’e vtxjtu 53,900/00

atk’e ftae 53,500/00

ntujbtfo 22,135/00

DhuKt 22 fuhux 21,985/00

DhuKt vh; 21,485/00

~þæ" mtuLþk-99v 22,800/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 22,900/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2800/00

dtu¤lt fej.5lt 2900/00

dtu¤ zçct 2250/2500

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3450/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 1500/00

fvtmegt 1600/00

fvtmegt Jhtze 1600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2000/00

yz’ åþle 400/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 600/00

N´dFtu¤ vtvze 750/00

fvtmegt Ftu¤ 550/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 400/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1400/1200

økxwh {h[k 1025/1125

¼ÿk [÷{ 1150/1400

ðLzh 1150/1400

fktËk ÷k÷ 110/125

çkxuxk 125/140

Lkðwt Mk÷ý 650/850

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 900/1200

c’tb bds 380/400

ík÷ MkVuË 980/1040

ík÷ fk¤k 961/1300

½ô 204/260

çkkshe 162/233

swðkh MkVuË 290/340

{øk 680/803

fÃkkMk 625/855

zwtøk¤e ÷k÷ 55/81

[ýk 392/449

hkÞ 390/450

yuhtzk 750/866

N´d bdze 525/650

þªøk S-h 605/742

þªøk {økze WLkk¤w 625/766

þªøk S-20 475/680

yuhtzk 760/854

swðkh 268/478

ctshe 126/244

Dô xwkfzt 195/239

½ô ÷kufkðLk 181/205

{fkR 181/223

yzË 225/852

{øk 678/819

hkÞ 421/424

[ýk 250/449

ík÷MkVuË 785/999

ík÷ fk¤k 1099/1200

íkwðuh 234/423

zwkd¤e jtj 40/152

zwkd¤e mVu’ 78/118

fÃkkMk þtfh 570/730

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 341/1210

½ô 189/237

çkkshku 209/224

swðkh 311-490

fÃkkMk 650/1031

ík÷ MkVuË 181/1013

SY 1450/2771

[ýk 417/452

{uÚke 380419

hkÞ 390/418

íkwðuh 400/501

yuhtzk 725/871

{øk 950/966

{fkE 246/246

þªøk {økze 600/757

çkkshe 158/230

½ô xwfzk 189/264

{øk 600/760

ík÷ MkVuË 780/970

[ýk 411/422

Äkýk 600/660

fÃkkMk (þt) 700/951

ík÷ (MkVuË) 900/923

íkwðuh 250/300

[ýk 400/420

MkwðkËkýk 400/495

hkÞ 400/405

{uÚke 400/415

{økV¤e 275/300

økku¤ 550/650

½ô 190/250

çkkshe 125/225

swðkh 230/330

{økV¤e ({økze) 535/735

{økV¤e ({kuxe) 435/535

ík÷ 825/1000

fÃkkMk 400/900

{fkR 125/225

yuhtze 400/825

[ýk 335/435

yzË 350/590

{øk 450/845

SY 1900/2550

÷ªçkw 250/350

ys{k 1176/1351

ðheÞk¤e 1131/1320

Œ÷ ‚VuË 700/1020

ík÷fk¤k 305/1788

çkkshku 146/227

swwðkh 200/398

½ô ÷kufðLk 194/218

{fkE 194/240

½ôxwfzk 200/335

yuhtzk 500/878

SY 1623/2500

Mkªøk{kuxe 494/702

fÃkkMkþtfh 556/1141

{uÚke 320/457

Äkýk 700/771

[ýk 431

hkÞ 386/421

Mkªøk{Xze 521/771

MkªøkËkýk 900/930

MkªøkVkzk 760/802

{øk 500/840

yzË 450/800

íkwðuh 341/562

Mkªøk{Xze 550/700

Mkªøk {kuxe 570/709

ík÷MkVuË 833/1001

ík÷fk¤k 1399

SY 1500/2350

½ô 190/222

çkkshku 200/225

{fkE 190/205

{øk 690/790

yuhtzk 750/880

fÃkkMkþtfh 630/950

½ô xwfzk 200/247

hkÞ 412

[ýk 400/425

{uÚke 300

Mkªøk WLkk¤w 750/781

mtJhfwkzjt gtzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Ãkk÷íkkýk gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

y{ËkðkË, íkk.3

þuhçkòh{kt fk{fksLke þÁykík

Ãkqðuo 15 r{rLkxLkk r«- ykuÃkLk MkuþLk{kt

Úkíke þuhkuLke ÷uðzËuðz MkkÚku nðu

ykRÃkeykuLkk r÷®MxøkLkk rËðMku íkuLkk

þuhkuLkwt xÙu®zøk Ãký þõÞ çkLkþu.

rMkõÞwrhxeÍ yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV

RÂLzÞk y™u yuûk[uLs ykRÃkeykuLkk

þuhLku r«- ykuÃkLk{kt Mkk{u÷ fhðk ytøku

rð[khýk fhe hne Au. yuûk[uLòu MkkÚku

ðkxk½kx Ãký [k÷e hne Au y™u MkuçkeLke

{tsqheLku ykrÄLk ykRÃkeykuLkk MxkufLkwt

r«- ykuÃkLk MkuþLk{kt xÙu®zøk fhe þfkþu.

çkeyuMkELkk zuÃÞwxe MkeEyku

ykrþ»kfw{kh [kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu,

ykRÃkeykuLkk MxkufLku Ãký r«-ykuÃkLk

xÙu®zøk{kt Mk{kðuþ fhðkLke fðkÞík

nkÚkÄhkE Au. Mkuçke yk Ëeþk{kt

yuûk[uLòu MkkÚku sYhe RL£kMxÙõ[h Q¼wt

fhðk rð[hýk fhe hne Au. xwtf Mk{Þ{kt

r« ykuÃkLk MkuþLk{kt ykEÃkeyku ÷kðeLku

r÷Mx ÚkÞu÷e ftÃkLkeLkk þuhLkku Ãký

Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu.

{kfuox{kt þÁykíkLkk fk{fks{kt

òuðk {¤íke ¼khu ðku÷uxkr÷xeLku

rLkÞtºkeík fhðk økík ð»kuo ykuõxkuçkh{kt

çkeyuMkR yLku yu™yuMkRyu 15

r{rLkx {kxu r«- ykuÃkLk MkuþLk þÁ fÞwO

níkwt. ykRÃkeyku r÷®MxøkLkk rËðMku Ãký

þuh{kt ¼khu ðÄ½x òuðk {¤íke nkuR

ykðe ftÃkLkeLkk þuhLkk MkkuËk ÚkðkÚke

¼khu ðku÷uxkr÷xeLku yxfkðe

hkufkýfkhkuLke {qzeLkwt Äkuðký Úkíkwt

yxfkðe þfkR íku{ Au.

v3_A.qxd 03/06/2011 21:50 Page 1

yk¾hu EÂBíkÞkÍLke ÄhÃkfz

Lkkýkt Lk {¤íkkt ð]Øk

WÃkhktík ykXu VrhÞkË

LkkUÄkðíkkt fkÞoðkne

y{ËkðkË, íkk.3

y{ËkðkË yLku ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhkuLkk nòhku ÷kufkuLkk fhkuzkLkk

LkkýkLkwt Vw÷ufw VuhðLkkhk [exh y¼Þ

økktÄe, nhuþ Ãkt[k÷ yLku nðu

EÂBíkÞkÍ MkiÞË Ãký Ãkku÷eMkLkk

Mkftò{kt ykðe økÞku Au.ËhSfk{

fhíkk {wÂM÷{ ð]æÄkLku ykuÃkhuþLk {kxu

LkkýkLke sYrhÞkík nkuðkÚke Y.70

nòh zçk÷ fhðkLkk EhkËu hkufký

fÞko níkk. AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke yufuÞ

YrÃkÞku Ãkhík Lk {¤íkk yk¾hu ð]æÄkyu

EÂBíkÞkÍ MkiÞË rðÁæÄ økwLkku LkkUÄkÔÞku

Au. yk WÃkhktík yLÞ 8 hkufkýfkhkuyu

Ãký fw÷ 10 ÷k¾Lke XøkkELke

VrhÞkË LkkUÄkðíkk {kuze hkºku

EÂBíkÞkÍLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt

Ãkku÷eMku sýkÔÞw Au.

ykEyu{xe MkLMk ELðuMx{uLx

÷e{exuzLkk Mkt[k÷f EÂBíkÞkÍ MkiÞË

rðÁæÄ LkkUÄkÞu÷e VrhÞËLke rðøkíkku

yuðe Au fu, s{k÷Ãkwh ÂMÚkík LkkLke

MkkuËkøkhLke Ãkku¤{kt hnuíkk

yLkðhnwMkuLk økw÷k{nwMkuLk fwhuþe

(W.65) yu A {rnLkk Ãkqðuo EÂBíkÞkÍ

MkiÞËLke yufLkk zçk÷ fhe ykÃkðkLke

÷ku¼k{ýe Mfe{{kt Y.70 nòhLkwt

hkufký fÞwo níkw. yk hkufký fÞko çkkË

Ãknu÷k ºký {rnLkk íku{Lku huøÞw÷h

Lkkýk {¤íkk níkk. Ãkhtíkw AuÕ÷k ºký

{rnLkkÚke Lkkýk ykÃkðkLkwt EÂBíkÞkÍu

çktÄ fhe ËeÄw níkw.

økÞk {rnLku ykEyu{xe MkLMk

ELðuMx{uLx ÷e{exuz ftÃkLke WXe

økÞkLke ðkík «Mkhe síkk LknuYLkøkh

ÂMÚkík Mkkfkh fkuBÃ÷ufMk{kt ykðu÷e

EÂBíkÞkÍLke ykurVMku hkufkýfkhkuyu

ntøkk{ku {[kÔÞku níkku. ËkuZ {kMkÚke

ftÃkLkeLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkkhe Lk

nkuðkLke [[koyku ðå[u hkufkýfkhku

ÃkiMkk Ãkhík ÷uðk ykðíkk níkk. yLkuf

ðkÞËkyku ðå[u Lkkýk Lk {¤íkk yksu

yLkðhnwMkuLku ¢kE{çkúkt[ Mk{ûk

EÂBíkÞkÍ MkiÞË rðÁæÄ VrhÞkË

LkkUÄkðe níke. EÂBíkÞkÍ MkiÞËu

ykurVMkLke çknkh yu{.ze.

EÂBíkÞkÍLku nkuÂMÃkx÷kEÍ fÞko Au

Ëwyk fhku Lkk çkkuzo ÷køke síkkt ÷kufkuyu

nÕ÷ku {[kÔÞku níkku. EÂBíkÞkÍLke

ftÃkLkeLke fkÞËuMkhíkk Lkne nkuðkLkk

fkhýu íkuLke rðÁæÄ ykhçkeykE yLku

MkuçkeLku Ãký Ãkku÷eMku rhÃkkuxo fÞkuo níkku.

ÃkkuíkkLku ®føk ykuV Mxkuf {kfuox

íkhefu yku¤¾kðíkku

y{ËkðkË, íkk. 3

yuf ÷k¾Lkk 10 nòh LkVku ykÃkðkLke

÷ku¼k{ýe ÷k÷[ ykÃke fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt VuhðLkkhkt

y¼Þ økktÄeLkk fhíkwíkku nðu Äehu Äehu çknkh ykðe

hÌkkt Au. y¼Þ økktÄeyu rþrûkík çkuhkusøkkhkuLku Ãký

÷wtxðk{kt òýu fkuR fMkh çkkfe hk¾e LkÚke.

ÞwðkykuLku ykf»koðk {kxu íkuýu þuh {kfuoxLkku ¾uh¾k

nkuÞ íkuðku zku¤ W¼ku fÞkuo níkku. yk WÃkhktík íku

ÃkkuíkkLku ®føk ykuV Mxkuf {kfuox íkhefu yku¤¾kðíkku

níkku. y¼ÞLkk rðÍxªøk fkzo{kt yk «fkhLkwt

÷¾ký {¤e ykÔÞwt Au. yk{ Mxkuf{kfuoxLkk Lkk{u

Þwðkyku ÃkkMku Lkkýkt ¾t¾uhðkLkwt ðÄw yuf fki¼ktz

çknkh ykÔÞwt Au.

y¼Þ økktÄeyu LkkLkk hkufkýfkhkuÚke {ktzeLku

rþrûkík Þwðkyku™u ÃkkuíkkLkk rþfkh çkLkkÔÞkt níkkt.

íkuýu Rfrðxe, fku{kurzxe rðþu rxÃMk ykÃkðk {kxu

MkŠðMk þÁ fhe níke su{kt Wt[e hrsMxÙuþLk Ve

{u¤ðeLku su íku MkÇÞLku yuMkyu{yuMk îkhk rxÃMk

ykÃkðk{kt ykðe níke. yuMkyu{yuMk {kxu Ãký

Ã÷kLk Lk¬e fhðk{kt ykÔÞkt níkkt su{ fu, 25

yuMkyu{yuMk {kxu Yk. 20 nòh, 50

yuMkyu{yuMk {kxu Yk. 40 nòh y™u 100

yuMkyu{yuMk {kxu Yk. 75 nòh Ve ÷uðk{kt

ykðíke níke. ‘[k÷ku ¼uøkk {¤eLku Lkkýkt f{kR’yu

íku y¼ÞLke ftÃkLkeLkwt {wÏÞ Mkwºk níkwt. y¼Þu

ÞwðkykuLku íkk÷e{ ykÃkðkLkk çknkLkk nuX¤ y¼Þ

økktÄe RÂLMxxÞwxLkk Lkk{u Mkur{Lkkh Ãký ÞkusðkLkwt

þÁ fÞwO níkwt. su{kt Mxkuf{kfuoxLke rxÃMk ykÄkhu xwtfk

økk¤k{kt Lkkýkt f{kððkLke Mk{s ykÃkðk{kt

ykðíke níke. yuf rËðMkeÞ íkk÷e{ rþrçkh{kt Ãký

Þwðkyku ÃkkMkuÚke Yk. 1500 Ve Ãkuxu hf{ ÷uðk{kt

ykðíke níke. y¼Þ íkk÷e{ rþçkeh{kt Ãký Mxkuf

{kfuox yuõMkÃkxo íkhefu ÃkkuíkkLke yku¤¾ ykÃkíkku

níkku. yk{ íkuýu nòhku ÁrÃkÞkLke f{kýe fhe ÷eÄe

níke. íku yuykRyuMkR ftÃkLkeLku òuçk nkWMk íkhefu

«MÚkkrÃkík fheLku ÞwðkykuLku ÷ku¼k{ýe ÂMf{

òuzkððk «urhík fhíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

y¼Þ økktÄeyu íkuLkk çkúkuþh{kt yuðwt MÃküÃkýu

ËþkoÔÞwt Auufu, òu ík{u rxÃMkLkk {wÆu y{khe xe{Lkk

MkÇÞkuLku nuhkLk fhþku íkku ík{Lku MkÇÞÃkËuÚke hË

fhkþu íku{ sýkðeLku ÷kufku{kt þuh{kfuox{kt íku™e

ykøkðe AkÃk W¼e fhe níke.

hkufkýfkhkuLku LkðzkðLkkh Mxkuf{kfuoxLke rxÃMk 5ý ykÃkíkku níkku

hkò MkiÞËu RBíkMkLMk

ftÃkLke Ãký ¾heËe

÷uðk ykuVh fhe níke

Lkkýkt Ãkhík {u¤ððk

hkufkýfkhkuLkk

Äh{Ä¬k

y{ËkðkË, íkk. 3

y¼Þ økktÄe, RÂBíkÞkÍ MkiÞË y™u

nhuþ Ãkt[k÷u RLðuMx{uLx ftÃkLkeykuLkk

Lkk{u fhkuzkuLkw t Vw÷ufwt VuhÔÞwt Au.

hkufkýfkhkuLke VrhÞkË çkkË Ãkku÷eMk

Mkr¢Þ çkLke íkÃkkMk fhe hne Au. yuðe

Ãký ðkík çknkh ykðe Au fu, ¢kR{

çkúkL[Lkk yuf fkuLMxuçk÷Lkk Ãkwºk yLku

¼ºkeòyu s RLðuMx{uLx ftÃkLkeyku

þÁ fhe hkufkýfkhkuLkk fhkuzku ÁrÃkÞk

[ktW fhe økÞk Au. íkuykuLke RLðuMx{uLx

ftÃkLke{kt ðzkuËhkLkk 35 rþûkfkuLkk PFLkk

÷k¾ku YrÃkÞk zqçke økÞk Au. òu yk {wÆu

íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yk fki¼ktzLke ½ýe

rðøkíkku çknkh ykðu íku{ Au.

rðïMkLkeÞ MkwºkkuLkk {íku, ¢kR{

çkúkL[{kt fkuLMxuçk÷ rLkÍk{ MkiÞËLkku

Ãkwºk hkò MkiÞË s{k÷Ãkwh{kt ykr÷Þk

RLðuMx{uLx ftÃkLkeLkwt Mkt[k÷Lk fhe

hÌkku Au. y{ËkðkË Mkrník

hkßÞ¼h{kt hkòyu yuðwt Lkuxðfo

økkuXÔÞwt fu, Úkkuzkf {rnLkkyku{kt s

hkòLke ftÃkLke{kt fhkuzkuLkwt hkufký Úkðk

{ktzâwt níkw t. RÂBíkÞkÍLke ftÃkLke

RBíkMkLMkLkk ÃkkrxÞkt çkuMke síkkt

ykr÷Þk RLðuMx{uLxLkk Mkt[k÷f hkò

MkiÞËu RBíkMkLMkLku ¾heËe ÷uðkLke

ykuVh Ãký fhe níke. ð»kkuoÚke ¢kR{

çkúkL[{kt yœku s{kðeLku çkuXu÷kt

fkuLMxuçk÷ rLkÍk{ MkiÞËLkku ¼ºkeòu

ðMke{ MkiÞË Ãký swnkÃkwhk{kt fuyuMkÃke

RLðuMx{uLx ftÃkLke [÷kðe hÌkku Au.

yk s ðMke{ MkiÞËu Úkkuzkf rËðMkku

yøkkW fkuR WãkuøkÃkríkLku Ãký x¬h

{khu íku{ ònkus÷k÷eÚke ÷øLk fheLku

fhkuzkuLkku ¾[o fÞkuo níkku. ðMke{ MkiÞË,

¾kr÷Ë MkiÞË yLku ðzkuËhkLkk

RÂBíkÞkÍ MkiÞËu ËkuZ ð»ko yøkkW

fuyuMkÃke RLðuMx{uLx ftÃkLke þÁ fhe

níke. íku{ýu økúkBÞ rðMíkkhkuLkk

{wrM÷{kuLku xkøkuox fhe Lkuxðfo W¼wt fÞwo

níkw t. yk ftÃkLke{kt ðzkuËhkLke

yu{RyuMk Mfw÷Lkk 35 rþûkfkuyu

ÃkeyuV{ktÚke Vtz WXkðeLku hkufký fÞwO

níkwt. «íÞuf rþûkfu Y. 75 nòhLkwt

hkufký fÞwO níkwt. hkufkýfkhkuLku LkVku íkku

Lk {éÞku Ãký {wze Ãký VMkkR økR

níke. nðu rþûkfku s Lkrn fux÷ktÞ

hkufkýfkhku Lkkýkt Ãkhík ÷uðk

Äh{Ä¬kt ¾kR hÌkkt Au. fhkuzkuLkk

Lkkýkt çkkfe nkuðkÚke hkufkýfkhkuLku [uf

ykÃkeLku Mk{òððk{kt ykðe hÌkkt Au.

«&™ yu Au fu, y¼Þ økktÄe, nhuþ

Ãkt[k÷Lku þkuÄíke Ãkku÷eMk ¢kR{

çkúkL[Lkk fkuLMxuçk÷Lkk MkøkktLku Mkftò{kt

÷uþu ¾he íkuðku Mkðk÷ QXâku Au.

Ãkku÷eMku ykurVMku Ëhkuzk Ãkkze

VkE÷ku, Ãkkt[ fBÃÞwxh fçksu fÞkO

y{ËkðkË, íkk.3

y¼Þ økktÄe ÃkAe ©Øk Mkçkqhe ELðuMx{uLx

fLMkÕxLMkeLkk Mkt[k÷f nhuþ Ãkt[k÷ rðÁØ Ãký çku

hkufkýfkhkuyu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkk ¢kE{

çkúkt[Lke xe{u íkuLke ykurVMk yLku rLkðkMk MÚkkLku Ëhkuzk

Ãkkzâk níkk. yk Ëhr{ÞkLk nhuþ Ãkt[k÷ Ãkrhðkh

MkkÚku ¼kzkLkwt {fkLk ¾k÷e fheLku Vhkh ÚkE økÞku

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íkuLke

ykurVMkuÚke {n¥ðLke VkE÷ku yLku ºký çkUf ¾kíkkLke

rðøkíkku {u¤ðeLku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nhuþ Ãkt[k÷u ÃkkuíkkLke ftÃkLke ©Øk Mkçkqhe

ELðuMx{uLxLke ykurVMk Ãkt[ðxe ÂMÚkík rík÷fhks

fkuBÃ÷ufMk{kt ¼kzuÚke hk¾e níke. çku hkufkýfkhkuyu

íkuLke rðÁØ ¢kE{ çkúkt[Lku VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMk

ELMÃkufxh ze.ze. zk{kuh yLku íku{Lke xe{u þw¢ðkhu

íkuLke ykurVMku Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. yk Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMkLku ynªÚke nhuþ Ãkt[k÷u hkufkýfkhku MkkÚku

fhu÷k fhkhkuLke {n¥ðLke VkE÷ku fçksu fhe Au. yk

WÃkhktík Ãkku÷eMku íkuLke ykurVMk{ktÚke Ãkkt[ fBÃÞwxh

Ãký MkeÍ fÞko Au íku{s íkuLkk ºký y÷øk y÷øk çkUf

¾kíkkLke rðøkíkku Ãkku÷eMku {u¤ðe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu,

nhuþ Ãkt[k÷u ¼kzkLke ykurVMkLkku ¼kzk fhkh Ãkqýo

ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt ¼kzwt [qfÔÞwt LkÚke.nðu ykðíke-

fk÷u þrLkðkhu yk çkUf ¾kíkkLke íkÃkkMk fhe íkuLku MkeÍ

fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. Mkku÷k hkuz Ãkh økúeLk

Ãkkfo yuÃkkxo{uLx{kt nhuþ Ãkt[k÷ ¼kzkLkk {fkLk{kt

Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkku níkku. Ãkku÷eMku íkuLkk ½hu Ëhkuzk

Ãkkzâk íÞkhu íÞkt íkk¤wt ÷xfíkwt níkwt. Ãkku÷eMku nk÷

íkuLke yLku íkuLkk ÃkrhðkhLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk «fkhu ELðuMx{uLx ftÃkLkeyku

¾ku÷e hkufkýfkhkuLku ÷÷[kðe fhkuzku YrÃkÞk [kô

fhe sLkkhk íkíðku Mkk{u hkufkýfkhku nðu VrhÞkË

fhðk ykøk¤ ykðe hÌkk Au.

nhuþ Ãkt[k÷ Ãkrhðkh MkkÚku {fkLk ¾k÷e fheLku Vhkh

nhw¾ ¾kLk yLku Mk÷{kLk ¾kLk íku{Lke

ykðLkkhe rVÕ{kuLkk «{kuþLk {kxu su{ ËuþLkkt

swËkt swËkt þnuhku{kt [¬hku {khu Au íku s heíku çkkçkk

hk{Ëuð Ãký íku{Lkk ‘WÃkðkMk’Lkk «{kuþLk {kxu [kxozo

rð{kLk{kt yk¾k Ëuþ{kt Vhe ðéÞk Au. þknhw¾ ¾kLk

yLku Mk÷{kLk ¾kLk ðå[u su «fkhLke fèh MÃkÄko Au íkuðku s

ÃkMkoLkkr÷xe õ÷uþ

yÛýk nòhu yLku

çkkçkk hk{Ëuð ðå[u

Q¼ku ÚkÞku Au. þknhw¾

¾kLk yLku Mk÷{kLk

¾kLk õÞktf {¤e òÞ

íkku yufçkeò «íÞu

Ëu¾kð Ãkqhíkku rðLkÞ

Ëk¾ðu Au íkuðwt s

MkkisLÞ çkkçkk

hk{ËuðLkk WÃkðkMk

ð¾íku yÛýk nòhu Ãký

ÃkkuíkkLke nkshe Ãkqhkðe

Ëk¾ððkLkk Au.

þYykík{kt íkku yÛýk

nòhu yLku Mðk{e

yÂøLkðuþ çkkçkk

hk{ËuðLkk WÃkðkMkLku

økt¼ehíkkÚke ÷uíkk

Lknkuíkk, Ãkhtíkw {erzÞkyu

su heíkLkku WL{kË Q¼ku

fÞkuo Au íku òuÞk çkkË

yÛýk nòhuyu Ãký

ÍqfeLku çkkçkkLkk çkuLzðkò{kt òuzkðwt Ãkzâwt Au. çkkçkk

hk{Ëuð yLku yÛýk nòhu ðå[u ËuþLku ¼úük[kh{wõík

fhkðLkkh ‘÷kufLkuíkk’ çkLkðkLke fkrík÷ MÃkÄko Q¼e ÚkE Au.

Vhf yux÷ku Au fu, yÛýk nòhu ÃkkMku WÃkðkMkLkk «{kuþLk

{kxu ÄLkLkk su Mkúkuík Au íkuÚke yLkuføkýk Mkúkuík çkkçkk hk{Ëuð

ÃkkMku Au.

«kEðux sux

yÛýk nòhuLke ‘WÃkðkMk rMkÍLk-1’ {kxu fux÷kf

yuLkSykuLke LkkýkfeÞ {ËË níke. yuf ytøkúuS

y¾çkkhLkk ynuðk÷ «{kýu çkkçkk hk{ËuðLkkt xÙMxku ÃkkMku

íkku ¼õíkku íkhVÚke {¤u÷e Y. 10,000 fhkuzLke MktÃkr¥k

Au. íku hf{ ykìrVrþÞ÷ {Lke Ãký nkuE þfu Au yLku yk

yktfzku ðÄw Ãkzíkku Ãký nkuE þfu Au. çkkçkk hk{Ëuð ÃkkMku çku

r{r÷ÞLk ÃkkWLzLkku Mfkux÷uLz{kt yuf xkÃkw Ãký Au. íkuyku

yuf þnuh{ktÚke çkeò þnuh{kt Qzðk {kxu «kEðux sux

ðkÃkhu Au. rðï{kt fuLMkhLke Ëðk õÞktÞ LkÚke, Ãký çkkçkk

ÃkkMku fuLMkhLke Ëðk Au íkuðwt økÃÃkwt {khe çkkçkk hk{Ëuð fuLMkh

{xkzðkLke ËðkykuÚke {ktzeLku ík{k{ hkuøkLku {xkzðkLke

çkkuøkMk Ëðkyku Ãký ðu[u Au.

çkkçkk hk{ËuðLkku ‘WÃkðkMk rMkÍLk-2’ þkì ðÄw Lku ðÄw

MÃkuõxuõÞw÷h çkLku íku {kxu fhkuzkuLkk ¾[uo rËÕne{kt íkgku

økkuXðkE økÞku Au. yÛýk nòhuyu

íku{Lkk WÃkðkMk rMkÍLk-1 {kxu

stíkh{tíkh MÚk¤ ÃkMktË fÞwO níkwt.

çkkçkkyu íku{Lkk ¼ÔÞ þkì {kxu

rËÕneLkwt hk{÷e÷k {uËkLk Lk¬e fÞwO

Au. yÛýkLkk WÃkðkMk ð¾íku {ktz

nòhuf {kýMkku WÃkÂMÚkík níkk.

çkkçkkyu þYykík{kt 50 nòh yLku

íku ÃkAe yuf ÷k¾ {kýMkku ¼uøkk

fhðkLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

hsLkefktíkLke rVÕ{Lke su{ çkkçkkLkkt

{kuxe MkkEÍLkkt fxykWxTMk {qfðk{kt ykÔÞkt Au. rðþk¤

íktçkwyku {kxuLkku Mkk{kLk Ér»kfu»kÚke ykÔÞku Au. MkkWLz

rMkMx{ nrhîkhÚke ykðe Au. yZe ÷k¾ [kuhMkVqxLkk

rðMíkkh{kt ðkìxh«qV þr{Þkýku Q¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au.

yk WÃkhktík [kh rðþk¤fkÞ {t[, ÷uxuMx WÃkfhýku

Ähkðíkwt {erzÞk MkuLxh, xe.ðe. [uLk÷kuLke 40 ykuçke ðkLk

Q¼e hne þfu íkuðwt y÷kÞËwt Ãkk‹føk, 850 Ãkt¾k-fq÷h,

1000 xkuÞ÷uxTMk, ÃkkýeLkk 500 Lk¤, yìhfÂLzþLk

ykEMkeÞw- yu çkÄwt s økkuXðkE økÞwt Au. {òLke ðkík yu Au

fu, çkkçkk hk{ËuðLkk WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk fkuE yÔÞðMÚkk

Q¼e Lkk ÚkkÞ íku {kxu rËÕneLkkt {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkíku

furçkLkuxLke {e®xøk çkku÷kðeLku Ãkkýe- ðes¤e yLku fkÞËku

ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku {kxu Ãký {ËËYÃk ÚkðkLkwt økkuXÔÞwt

Au. 5000 Vqx ËqhÚke Ãký ÷kufku çkkçkkLkk Þkuøk òuE þfu

íku {kxu {kuxk yu÷Mkeze M¢eLk økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

Ãknu÷wt rLkþkLk yÛýk

çkkçkk hk{Ëuðu íku{Lkk WÃkðkMk îkhk yuf fktfhu yLkuf

Ãkûke {khðk «ÞkMk nkÚk ÄÞkuo Au. íku{Lkwt Ãknu÷wt íkeh íkku

yÛýk nòhu, yÂøLkðuþ, þktrík ¼q»ký, «þktík ¼q»ký

yLku fusheðk÷ Ãkh Au. çkkçkk hk{ËuðLkwt fnuðwt Au fu, fk¤kt

LkkýktLke rðhwØ MkkiÚke Ãknu÷kt íkku {U s Íwtçkuþ þY fhe níke,

Ãkhtíkw yÛýk nòhuLkwt Lkk{ ðxkðe íku{Lkk rððkËkMÃkË

xufuËkhkuyu ¼úük[kh LkkÚkðkLkk {wÆu {Lku ¢urzx ykÃkðkLkk

çkË÷u yÛýk nòhuLku ¢urzx yÃkkðhkðe. ÷kufÃkk÷ rçk÷

{kxu yÛýk nòhu WÃkðkMk Ãkh çkuXk íÞkhu çkkçkk hk{Ëuðu

íku{Lku Ãkqhwt Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt, Ãkhtíkw rMkrð÷ MkkuMkkÞxe{kt

íku{Lku Mkk{u÷ fhðkLkk çkË÷u Ëqh hkÏÞk íkuÚke çkkçkk

hk{ËuðLku ½kuh yÃk{kLk ÷køÞwt Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk zÙk^x

{kxuLke fr{xe{kt yuzðkufuxTMk þktrík ¼q»ký yLku íku{Lkk

Ãkwºk «þktík ¼q»kýLku Mkk{u÷ fhðk Mkk{u çkkçkk hk{Ëuðu

rðhkuÄ fÞkuo íÞkhu Ãký fkuEyu íku{Lke ðkík Mkkt¼¤e Lknª.

yuÚke Q÷xwt «þktík ¼q»kýu fÌkwt fu, zÙk®^xøk fr{xe{kt

‘Þkuøk’Lke sYh LkÚke. çkkçkk hk{ËuðLku yk ÔÞðnkh

yÃk{kLksLkf ÷køÞku. yu yÃk{kLkLkku çkË÷ku ÷uðk íku{ýu

ÃkkuíkkLke heíku s fk¤kt ÄLk Mkk{u WÃkðkMk fhðkLke ònuhkík

fhðe Ãkze yLku R÷uõxÙkurLkf {erzÞkyu çkkçkk hk{ËuðLku su

ÃkÂç÷rMkxe ykÃke Au íku òuELku yÛýk-yÂøLkðuþ øk¼hkÞk

Au yLku çkkçkkLkk Mxus Ãkh yuõMxÙk f÷kfkh íkhefu Ãký

ykððk íkiÞkh ÚkE økÞk Au. çkkçkk hk{ËuðLkku yuf WÆuþ

yÛýk nòhuLkk

WÃkðkMkLke nðk fkZe

Lkkt¾ðkLkku Ãký Au.

MkhfkhLke øku{

çkkçkk hk{ËuðLkwt

çkeswt rLkþkLk fkUøkúuMk Au,

{Lk{kunLk®Mkn Lknª.

çkkçkk hk{ËuðLkk

WÃkðkMkLke ònuhkík

çkkË fkUøkú uMkLkk Lkuíkk

rËÂøðsÞ®Mknu çkkçkkLke

nòhku fhkuzLke MktÃkr¥k

Ãkh Mkðk÷ WXkÔÞku íkuÚke

çkkçkkyu ÃkkuíkkLke MktÃkr¥k

ònuh fhðe Ãkzu íkuðe

ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au.

yu ÃkAe çkwrØþk¤e

÷kufkuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu,

çkkçkk {kºk ÷tøkkuxeÄkhe

LkÚke, Ãkhtíkw íku{Lkk xÙMxku

ÃkkMku yçkòu YrÃkÞk Au.

fkUøkú uMkLkk yk íkehÚke

½ðkÞu÷k çkkçkkyu ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLku

çkksw{kt hkÏÞk Au, Ãkhtíkw fkUøkúuMkeyku MkkÚku ðuh ðk¤ðkLkwt

Lk¬e fÞwO Au. çkkçkk ÷køku Au MkkÄw, Ãkhtíkw ¼eíkhÚke hks-

fkhýe Au. su heíku fkUøkúuMku yÛýk yLku çkkçkk ðå[u ríkhkz

Q¼e fhðkLke hksLkerík yÃkLkkðe Au íku s heíku çkkçkkyu

Ãký ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk ËkÞhk{kt ðzk «ÄkLkLkku Mk{kðuþ

Lknª fhðkLkwt fneLku ðzk «ÄkLkLke MknkLkw¼qrík {u¤ððk

«ÞkMk fÞkuo Au, Ãký fkUøkúuMk «íÞuLkku yýøk{ku fkÞ{ hkÏÞku

Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu Ãký çkkçkk hk{ËuðLku {¤ðk yìhÃkkuxo

Ãkh «ýð {w¾hS suðk rMkrLkÞh «ÄkLkkuLku {kuf÷e

yÛýkLke MkkEÍ fkÃke çkkçkk hk{ËuðLku {n¥ð ykÃÞwt Au.

fux÷kfLku íkku çkkçkk hk{Ëuð ÞwÃkeu Mkhfkh MkkÚku ¼¤e

økÞu÷k ‘Mkhfkhe çkkçkk’ Ãký ÷køku Au. fux÷kfLku yuðe þtfk

Au fu, çkkçkk hk{Ëuð yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh ðå[u ¾kLkøke{kt

Mk{kÄkLk ÚkE økÞu÷wt s Au yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh Ãký çkkçkk

hk{ËuðLku s ¢urzx ykÃke yÛýk nòhuLku nktrMkÞk{kt Äfu÷e

Ëuðk {ktøku Au. çkkçkk hk{Ëuð yÛýk nòhuLkk VwøøkkLke

nðk fkZe Lkkt¾u íku ÞwÃkeyu MkhfkhLkku Ã÷kLk Au.çkkçkk yk{kt

VMkkÞ Au fu fu{ íku òuðkLkwt hnu Au. çkkçkk hk{ËuðLku MkMíke

÷kufr«Þíkk òuEyu Au íku ðkík ÞwÃkeyu Mkhfkh òýe økE

Au. nðu yk WÃkðkMk ÃkAe ¼úük[kh yLku fk¤kt LkkýktLku

LkkÚkðkLkk {wÆu ¢urzx {kxu yÛýk

nòhu yLku çkkçkk hk{Ëuð ðå[u Xtzwt

ÞwØ [k÷þu íkuðe Ãký þõÞíkk Au.

Ä{oLkku {qzeðkË

nrhÞkýkLkk {nuLÿøkZ rsÕ÷kLkk

y÷e MkiËÞÃkwh økk{{kt sL{u÷k çkkçkk

hk{ËuðLkww t yMk÷e Lkk{ hk{f]»ý

ÞkËð Au. íkuyku çkk¤f níkk íÞkhu

íku{Lke Ãkh ÷fðkLkku nw{÷ku ÚkÞku níkku.

yk ÷fðku íku{ýu «kýkÞk{Úke

{xkzâku nkuðkLkku íkuyku Ëkðku fhu Au. íku

ÃkAe s íkuyku çkkçkk hk{Ëuð çkLke økÞk. ÷kufkuLku «kýkÞ{

yLku Þkuøk þe¾ðkzíkkt þe¾ðkzíkkt çkkçkkyu fhkuzkuLkk xÙMxku

Q¼k fhe ËeÄk. çkkçkk fnu Au fu, “{khe ÃkkMku íkku yk

÷k÷ ÷qøkzkt rMkðkÞ fktE LkÚke.” Ãkhtíkw íku{Lkkt xÙMxkuLke

MktÃkr¥k çkuMkq{kh Au. ½ýk yÚkoþk†eyku fnu Au fu, Mknfkhe

ûkuºk (çkUfku-zuheyku) yu hkßÞLkku {qzeðkË Au íku s heíku

ÄkŠ{f xÙMxku yu ‘Ä{oLkku {qzeðkË’ Au. ½ýk MkkÄw-Mktíkku yLku

çkkÃkwyku Ä{oLkk Lkk{u yk©{ku Q¼k fhe yçkòuLke fk¤e

MktÃkr¥kLkk {kr÷f ÚkE çkuXk Au. ykðk MkkÄw-Mktíkku

rð{kLk{kt rçkÍLkuMk õ÷kMkÚke Lke[uLke Mkex{kt çkuMke Qzíkk

LkÚke. çkkçkk hk{ËuðLkk Lkk{u fktE Lknª nkuÞ, Ãký íku{Lkkt

xÙMxku ÃkkMku fhkuzku YrÃkÞkLke MktÃkr¥k Au.

ÂMðMk çkUfkuLke rMk¢Mke

fk¤e ËkZe yLku ¼økðkt ð†ku Ãknuhe ÷k¾ku ÷kufkuLku

Þkuøk þe¾ðíkk yk Þkuøkøkwhw nðu ¼eíkhÚke Ãkkur÷rxrþLk

Ãký Au. íku{Lku hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½Lkku Ãký xufku nkuðkLkku

ykûkuÃk Au. fk¤wt ÄLk çknkh ykðu íkku yu Mkkhe ðkík Au,

Ãkhtíkw ç÷uf {Lke yu yk ËuþLke rMkMx{Úke ÃkuËk ÚkÞu÷e çkËe

Au. fkLkqLk çkLkkððkÚke fk¤wtLkkýwt çknkh ykðu íku þõÞ

LkÚke. nòh fu Ãkkt[Mkku YrÃkÞkLke Lkkuxku hË fhðkÚke fk¤wt

Lkkýwt çknkh ykðe sþu íku çkuðfqVe¼he ðkík Au.

ÂMðíÍh÷uLzLke çkUfku ¼khíkLkk hkufkýfkhkuyu s{k

fhkðu÷wt fk¤wt Lkkýwt ÃkkAwt ykÃke Ëuþu yuðe fÕÃkLkk fkuE

{q¾o ÔÞÂõík s fhe þfu. ÂMðíÍh÷uLzLke RfkuLkku{eÍ íkuLke

çkUfkuLke rMk¢Mke Ãkh [k÷u Au. þwt ÂMðMk çkUfku ¼khík

MkhfkhLkk yuf ÃkºkÚke íku{Lke çkUfku{kt hkufu÷kt Lkkýkt ÃkkAkt

ykÃke Ëuþu ? çkkçkk hk{Ëuð Ãkkuíku ¼khíkLkk ðzk «ÄkLk çkLku

íkku Ãký yk þõÞ LkÚke. çkkçkk hk{Ëuðu yk ËuþLke økheçkku

yLku ÃkkÞ{k÷ Úkíkkt ¾uzqíkku Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO nkuík íkku

ðÄw Mkkhwt.

nk, çkkçkkLku su òuEyu Au íku íku{Lku {¤e hÌkwt Au yLku

íku Au çkuMkw{kh ÃkÂç÷rMkxe. Þkuøkøkwhwyu økktÄeSLkk þ†Lkku

WÃkÞkuøk fÞkuo Au, Ãký çkkçkk hk{Ëuð økktÄeS LkÚke.

yÛýk nòhuLke xku¤feyu fhu÷k

yÃk{kLkLkku çkË÷ku çkkçkk ÷E hÌkk Au

þk

10 nòh fhkuzLkk çkkçkkLkk

‘ç÷uf {Lke’ Mkk{u WÃkðkMk ?

y{ËkðkË : nòhku hkufkýfkhkuLku

LkðzkðLkkhk yu.ykE.yuMk.E.fuÃkex÷

{uLkus{uLx «k.÷e ÃkuZeLkk Mkt[k÷f y¼Þ

©uýef økktÄe rðhwØ ¢kE{çkúkt[{k ºkeòu

økwLkku LkkUÄkÞku Au. y¼Þ økktÄeyu

÷ku¼k{ýe Mfe{ku hsq fhe níke íku{kt Ãkkt[

r{ºkkuyu ¼uøkk {¤e ÃkkuíkkLkk 4.40 ÷k¾Lkwt

hkufký fÞwo níkw. yk hkufký Ãkuxu ÔÞks fu

{qzeLke yufuÞ

hf{ Lk {¤íkk

yk¾hu Ãkkt[

r { º k k u y u

¢ k E { ç k ú k t [

Mk{ûk ykðe

y¼Þ økktÄe

rðÁæÄ AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

s{k÷Ãkwh ÂMÚkík LkkLke MkkuËkøkhLke Ãkku¤

¾kíku hnuíkk EBíkeÞkÍwÆeLk fhe{wÆeLk MkiÞË

(ô.31)yu Y.20 nòh Ëh {rnLku 15

xfk YrÃkÞk {¤ðkLke ÷k÷[u hkufký fÞko

níkk. yk Mfe{ {wsçk íkuykuLku ÔÞksLkk fu

{qzeLke yuf Ãký hf{ Ãkhík {¤e Lk níke.

yk rMkðkÞ MkiÞËLkk yLÞ [kh r{ºkkuyu

Ãký yk s Mfe{{k Y.3.30 ÷k¾ sux÷e

hf{ hkufe níke Ãký Lkkýk Ãkhík {éÞk Lk

níkk. yksu Ãkkt[uÞ r{ºkkuyu Ãkku÷eMk

ELMÃkufxh yuMk.yu{.[kiÄhe Mk{ûk ykðe

y¼Þ økktÄe rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

y¼Þ økktÄe rðhwØ

ðÄw yuf VrhÞkË

¢kR{çkúkt[Lkk fkuLMxuçk÷Lkk Ãkwºk-¼ºkeòLkwt Ãký ‘RLðuMx{uLx’ Lkuxðfo

35 rþûkfkuLkk ÃkeyuVLkk ÷k¾ku zqçÞkt

y¼Þ øktkÄe Vhkh ÚkR síkkt huz

fkuLkoh LkkurxMk {kxu Ãký fðkÞík nkÚk

ÄhkR Au íÞkhu y¼Þu ÃkkMkÃkkuxo{kt Ãký

økktÄe WÃkhktík þkn yxf Ãký ÷¾kðe

Au. ÃkkMkÃkkuxo{kt çku çku yxfku ÷¾ððk

ÃkkA¤Lke økýíkhe þwt nþu íku ytøku

Ãkku÷eMk Ãký þkuÄ¾ku¤ fhe hne Au.

y¼Þyu íkkhe¾ Mkrník rzÙ{ «kusufx

íkiÞkh fhe hkÏÞkt níkkt íku ykÄkhu

Ãkku÷eMkLke ykt¾{kt Äw¤ Lkkt¾eLku

rðËuþ{kt ¼køke Awxðk {kxu ÃkkMkÃkkuxo{kt

Ãký yxf Ãký ykÞkusLkÃkwðof ÷¾kÞkt

nkuÞ íku{ Ãkku÷eMk {kLke hne Au. yk

{kxu rLk»ýkíkkuLke {ËË ÷uðkR hne Au.

y{ËkðkË: r[xMko ÃkuhuzkEÍ

Ãkkt[ r{ºkkuyu

Mfe{{kt 4.30

÷k¾ hkufíkkt

hzðkLkku ðkhku

ykÔÞku

y¼Þu RÂõðxe {kfuox

xÙu®LkøkLkk Lkk{u økktÄe

RÂLMxxâwx þY fhe níke

y¼Þ 100 SMSLkk 75 nòh ÷uuíkku

y¼ÞLkk ÃkkMkÃkkuxo{kt çkççku

yxfku : økktÄe WVuo þkn

ykuÃkhuþLkLkku ¾[o Ãknkut[e ð¤ðk Lkkýk hkuõÞk

VrhÞkËe yLkðhnwMkuLk økw÷k{nwMkuLk fwhuþe 65 ð»koLke ô{hu ËhSfk{Lkku

ÄtÄku fhu Au. yuf÷kðÞw SðLk økk¤e hnu÷k yk ð]æÄ hkusLkk 100 Úke

150 Y.f{kýe fhe ÃkkuíkkLkwt SðLk rðíkkðu Au. MkkhýøkktX yLku ykt¾Lkk

ykuÃkhuþ™Lke rçk{khe nkuðkLkk fkhýu íku{Lku ËkuZ ÷k¾Lkku ¾[o ÚkkÞ íku{

níkku. ÃkkuíkkLke ÃkkMku AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke {kºk Y.70 nòh s ¼uøkk fhu÷k

níkk. EÂBíkÞkÍLke Mfe{ òuELku 70 nòh A {rnLkk{k zçk÷ ÚkE sþu

yLku ykuÃkhuþLkLkku ¾[o Lkef¤e sþu íkuðe ykþk ðå[u yLkðhnwMkuLku 70

nòhLkwt hkufký fÞwo nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞw Au.


yûkÞfw{kh MkkMkw rzBÃk÷

MkkÚku ykãþÂõíkLkk þhýu

{k ytçkkLke rVÕ{

çkLkkððk rLkÄkoh

ytçkkS,íkk.3

òýeíkk Mkw«rMkØ yLku f÷kfkh

yûkÞfw{kh Ãkwºk ykhð yLku rzBÃk÷

fkÃkzeÞk yksu {kt ytçkkSLkk ËþoLk

fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.

yûkÞfw{kh, Ãkwºk ykhð yLku

MkkMkw rzBÃk÷ fkÃkzeÞk þw¢ðkhu

ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku 28 rf.{e.

Ëqh Ëktíkk ¾kíku nðkE {køkuo Wíkhký

fÞko çkkË Mkzf {køkuo ytçkkS

ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt Mkki «Úk{

þÂõíkÃkeX økççkh Ãkðoík WÃkh {k

ykãþÂõíkLke Ãkqò ykhkÄLkk fhe

níke. íÞkhçkkË ytçkkS {trËhu çkÃkkuhu

ÃknkU[e ykhíke, ËþoLk yLku

ykhkÄLkk fhe níke. {trËhLkk Ãkqòhe

¼èS {nkhks fkirþf¼kE Xkfhu

{kíkkSLke rðrÄðíkT Ãkqò yLku Ãkkðze

Ãkqò fhkðe níke. {kt ytçkkLkk ËþoLk

yLku [hý Ãk¾k¤e ¼khu ÄLÞíkk

yLkw¼ðe níke. íÞkhçkkË ytçkkS

ËuðMÚkkLk xÙMx îkhk îkhk rðrðÄ

rðfkMk÷ûke «kusuõxLkwt zu{kuMxÙuþLk

rLknk¤e «MkLLkíkkLke ÷køkýe ÔÞõík

fhíkkt yûkÞfw{khu ‘{k Mktíkku»ke’Lke

su{ ‘{kt ytçkk’Lke rVÕ{ çkLkkððkLkku

Ãký rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku.

ðkÃke rzMÃkuLMkheLkwt 60

fhkuzLkk ¾[uo

yÃkøkúuzuþLk fhkþu

y{ËkðkË,íkk.3

y{ËkðkËLkk çkkÃkwLkøkh ¾kíku

fk{Ëkh hksÞ ðe{k rLkøk{Lke 136

fhkuzLke nkuÂMÃkx÷Lkwt fuLÿeÞ ©{ yLku

hkusøkkh {tºke {ÂÕ÷fkswoLk ¾høkuLkk

nMíku WÆ½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾høkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkkurLkÞk

økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë

Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuÚke ytf÷uïh

SykEzeMke ¾kíku 100 fhkuzLkk ¾[uo

nkuÂMÃkx÷ íkÚkk ðkÃke ¾kíku 60 fhkuzLkk

¾[uo rzMÃkuLMkhe çkLkkððk{kt ykðþu.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ynu{Ë Ãkxu÷u

ytf÷uïh yLku ðkÃke{kt fk{Ëkh hksÞ

ðe{k rLkøk{Lke nkuÂMÃkx÷ çkLkkððk Ãkºk

÷¾e ÷køkýe ÔÞfík fhíkkt ytf÷uïh

SykEzeMke ¾kíku 100 fhkuzLkk ¾[uo

hÃk0 çkuzLke nkuÂMÃkx÷ çkLkkððkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. sÞkhu ðkÃke ¾kíku

ykðu÷e rzMÃkuLMkheLku 60 fhkuzLkk ¾[uo

yÃkøkúuz fhkþu. nk÷{kt økwshkík{kt 7

÷k¾ fk{Ëkhku ðe{kÄkhfku Au. òu hksÞ

Mkhfkh LkkurxVkE fheLku yk MktÏÞk 10

÷k¾u Ãktnku[kzu íkku nkuÂMÃkx÷Lke MkkÚku

{urzf÷ fku÷us ykÃkðk fuLÿ MkhfkhLke

íkiÞkhe Au.hksÞ Mkhfkhku îkhk

fk{ËkhkuLkk neíkkuLku ykuAwt «kÄkLÞ

ykÃkðk{kt ykðíkw t nkuðkLkw t sýkðe

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu fuLÿ MkhfkhLke

hk»xÙeÞ ðe{k ÞkusLkk{kt h008{kt

økwshkíkLkk 10 rsÕ÷k yLku çkkË{kt

16 rsÕ÷kykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

yk ÞkusLkk nuX¤ çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkh

rËX 30 nòhLke {uzef÷ MknkÞ {¤u

Au. íku{kt 7Ãk xfk fuLÿ Mkhfkh yLku hÃk

xfk hksÞ Mkhfkh ykÃku Au. yk{ Aíkkt

yk ÞkusLkkLkw t Lkk{ çkË÷eLku fuLÿ

MkhfkhLku sþ ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

ynu{Ë Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuLku MkV¤íkk

ytf÷uïh LkSf nðu 100

fhkuzLkk ¾[uo nkìÂMÃkx÷ çkLkþu

økk¼{khku y™u

fh{kuze {kxu {æÞ{

«ríkfkhf Ëkýku

rðfMkkÔÞku

y{ËkðkË, íkk.3

¼khík Mkhfkh ÃkwhMf]ík LkðMkkheLkk

f]r»k rð¿kkLk fuLÿLkk íks¿kkuLke xe{Lkk

Mk½Lk MktþkuÄLkLkk ytíku ¾kðk {kxu

W¥k{, økk¼{khku yLku fh{kuze Mkk{u

yMkhfkhf «ríkfkhûk{íkk Ähkðíkku

yLku 5500Úke 6000 rføkúk «rík

nuõxhLke WíÃkkËLk ûk{íkk Ähkðíkku

zktøkhLkku Ëkýku rðfMkkÔÞku Au. fuLÿLkk

ðzk zkì. ®xçkzeÞkyu yk ytøku ðÄw

{krníke ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, zktøkh

yuLkyuÞwykh-1Lke su Lkðe òík

rðfMkkððk{kt ykðe Au íku ytøku òu

¾uzqík ÞkuøÞ fk¤S hk¾u íkku

WíÃkkËLkLke ûk{íkk 7000 rføkúk «rík

nuõxh MkwÄe Ãký {u¤ðe þfkÞ Au.

ð¤e ûkkrhÞ s{eLk {kxu ¾kMk

SyuLkykh-2 fku÷{ xkEÃk òík Ãký

rðfMkkðkE Au.

yk çkÒku Lkðe òíkkuLkk «[kh yLku

«Mkkh {kxu f]r»k rð¿kkLk fuLÿ îkhk

rsÕ÷kLkk Ãkkt[uÞ íkk÷wfkykuLkk 16Úke

ðÄw økk{ku{kt zkì. ÃkrÚkf Ãkxu÷, zkì.

Ãke.yu{. r{†e yLku zkì. Xkfkuh¼kE

Ãkxu÷ suðk íks¿kkuLke xe{ îkhk íkktrºkf

¿kkLk ykÃke 1300Úke ðÄkhu ¾uzqíkkuLku

ykðhe ÷E fw÷ 310 nuõxh{kt

5000 rføkúk rçkÞkhýLkwt rðMíkhý

fhkÞwt níkwt.

yk ytøkuLke ½rLkc íkk÷e{ yLku

yLÞ fk{økehe Ãký [k÷w ¾heV

{kuMk{{kt þY fhkE Au. su{kt zkì.

yu{.yu. fxkrhÞk, çke.yu{. xtzu÷,

hexkçknuLk yLku rLkík÷çknuLku

rLkËþoLk{kt ¾kMk snu{ík WXkðe

¾uzqíkkuLku íkk÷e{ yLku rçkÞkhý ÃkwYt

Ãkkzðk{kt {ËË fhe níke.

LkðMkkheLkk f]r»k fuLÿLkwt zktøkh{kt Lkðíkh MktþkuÄLk

Page_02_03_06_2011.qxd 03/06/2011 23:32 Page 1

hkßÞ¼h{kt ðkðkÍkuzk

fux÷ktÞ çkkRfMkðkhku ÷ÃkMke Ãkzâkt

nkuðkLkk Ãký çkLkkðku çkLÞkt níkkt.

n¤ðkt ÍkÃkxktÚke Ãkwðo rðMíkkh{kt

ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkR økÞkt níkkt.

Mk{økú ykfkþk fk¤k zeçkktøk ðkË¤kuÚke

½uhkR økÞwt níkwt yLku òuíkòuíkk{kt

ðes¤eLkk fzkfk MkkÚku ¼khu ðhMkkËe

ÍkÃkxktyu fux÷kÞ rËðMkÚke yMkÌk çkkV

yLku økh{eÚke ÃkhuþkLk LkkøkrhfkuLku

hkník ÃknkU[kze níke.

W¥kh økwshkík{kt Ãký çkÃkkuh çkkË

ðkíkkðhý{kt ykðku s ÃkÕxku ykÔÞku

níkku. økktÄeLkøkh{kt ðhMkkË yLku

ðkðkÍkuzkLkk fkhýu yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík

rLkÃkßÞwt níkwt. rðòÃkwh, rMkØÃkwh,

çkLkkMkfktXk yLku MkkçkhfktXkLkk fux÷kÞ

Xufkýu r{rLk ðkðkÍkuzkyu ykíktf

{[kÔÞku níkku. Äq¤™e z{heyku MkkÚku

¼khu ÃkðLk Vqtfkíkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt

÷kufkuLke nk÷ík fVkuze ÚkR økR níke.

¼khu ÃkðLkLku ÷eÄu huÕðu xÙuf ÃkkMkuLkk

xur÷VkuLkLkk íkkh Ãkzíkkt Mk÷k÷ yLku

«k®íks ðå[u xÙuLkLku yÄðå[u hkufðkLke

Vhs Ãkze níke.«k®íks{kt 42 {e{e

ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku.{kuzkMkkLk

fhMk™Ãkwhk{kt fux÷kÞ {fkLkkuLkk

AkÃkhkt Wze økÞkt níkkt.

M k k i h k » x Ù { k t

økku tz÷,ò{Lkøkh,fÃkzðts{kt Ãký

ðhMkkË ÃkzÞktLkk ynuðk÷ku MkktÃkzâkt

Au.{ktzðe{kt 7. {e.{e,ò{òuÄÃkwh

yLku ¼kýðz{kt ÃkýyzÄku $[ sÞkhu

Mkkðhfwtz÷k{kt Ãký ðhMkkËe ÍkÃkxkt

Ãkzíkkt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkR økÞkt

níkkt. LkrzÞkË MkrníkLkk rðMíkkhku{kt

Ãký çku f÷kf MkwÄe rðs¤e Lk nkuðkÚke

ytÄkhÃkx AðkÞku níkku. MkhnËe fåA

rsÕ÷k{kt Mk{k Mkk{r¾Þk¤e MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÍkÃkxk çkÃkkuh çkkË

Ãkzâk níkk.økktÄeÄk{ yLku ftz÷k

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Mkktsu ¼khu ÃkðLk

VwtfkÞku níkku. fåALkk rðMíkkhku{kt

ðhMkkËe ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt.

Ãkk÷eíkkýk þnuh yLku ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt yuf òuhËkh ÍkÃkxw ðhMke

økÞwt níkwt.ðhMkkËLkk ykøk{LkÚke ¾uzwíkku

¾uíkeLke íkiÞkhe{kt ÷køke Ãkzâkt Au yLku

[ku{kMkkyu n¤ðufÚke yuLxÙe fhíkkt

15{e swLk ÃkAe íkku ¾uíkhku{kt

ðkðýeLkk ©eøkýuþ ÚkE sþu.

Ërûký{kt Mkwhík MkrníkLkk «Ëuþ{kt

ðhMkkËe {knku÷ òBÞku nkuÞ yuðw

ðkíkkðhý MkòoÞwt Au yLku yksu Äq¤Lkk

çkðtzh MkkÚku Xuh Xuh òuhËkh ðhMkkËe

ÍkÃkxkt Ãkzâk níkk. yksu Mkðkhu Lkð

ðkøku nðk{kLk{kt ÃkÕxku ykÔÞku níkku

yLku Mkwhík Mkrník ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt Xtzk ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË

¾kçkõÞku níkku. {ktøkhku¤ ÃktÚkf{kt 40

rf{eLke ÍzÃkuÃkðLk VqtfkÞku níkku.

Lk{oËk,¼Y[,Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt

{u½hkòyu ÃkÄhk{ýe fhíkkt Xtzf

«Mkhe níke.ðzkuËhk rsÕ÷k{kt Ãký

AkuxkWËuÃkwh yLku fðktx íkk÷wfk{kt

y{eAktxýk ÚkÞk níkk.Akuxk

WËuÃkwh,fðktx,zurzÞkÃkkzk yLku

Mkkøkçkkhk{kt økksðes yLku ðkðkÍkuzk

MkkÚku ðhMkkË Ãkzâku níkku.¼Y[

rsÕ÷k{kt Ãký n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxkt

Ãkzâkt níkkt.sÞkhu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt

Ãký Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfk{kt yksu çkÃkkuhu

ðkðkÍkzk MkkÚku ðhMkkË íkwxe ÃkzÞku

níkku.Mktíkhk{Ãkwh fku÷us hkuz Ãkh

ðhMkkËLkk ÷eÄu ð]ûk ÄhkþÞe ÚkR

sðkLkk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ðes ÃkwhðXku

¾kuhðkR økÞku níkku. ðhMkkËLku fkhýu

$x WíÃkkËfkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkR økÞk

níkk.sÞkhu ðzkuËhk þnuh{kt

ðkË¤AkÞk ðkíkkðhý ðå[u ÷kufkuyu

yMkÌk Wf¤kxLkku y™w¼ð fÞkuo

níkku.òufu {u½hkòLke ÃkÄhk{ýe Úkþu

íkuðe ykþk Xøkkhe Lkeðze

níke.¼kðLkøkh Mkrník rsÕ÷k{kt

ðhMkkËe {knku÷ ðå[u {nwðk,

Ãkk÷eíkkýk yLku ík¤kò íkk÷wfk{kt Awxk

AðkÞk ÍkÃkxk ðhMÞk níkk.

{nuMkkýk,ôÍk,rðMkLkøkh ÃktÚkf{kt Ãký

ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkËe {knku÷

MkòoÞku níkku.

rMkæÄÃkwh{kt 300 ð]ûkku

ÄhkþkÞe

ðhMkkËe ÃkkýeÚke Ãk÷¤e økR nkuðkLkwt

òýðk {éÞw tníkwt.MkkçkhfkXktLkk

{kuzkMkk LkSfLkk [kuÃkzk økk{u 20

{fkLkkuLkkt AkÃkhk Wze økÞkt

níkkt.«ktríks,{kuzkMkk,rnt{íkLkøkh,r¼

÷kuzk ÃktÚkf{kt ðkðkÍkuzktLku fkhýu

rðs rVzhku çktÄ fhe Ëuðkíkkt

ytÄkhÃkx AðkR økÞku níkku.y[kLkf

ykðu÷kt ðhMkkËLku fkhýu çkksheLkk

ÃkkfLku Ãký LkwfþkLk ÚkÞw nkuðkLke

r¼íke MkuðkR hne Au.

zeÍ÷Lke ®f{ík{kt ¼kð

LkkýktfeÞ ¾kÄLku ytfwþ{kt ÷uðk

{kxu zeÍ÷Lke ®f{íkkuLku ytfwþ{wõík

fhðkLke sYrhÞkík Ãkh htøkhksLku ¼kh

{qõÞku Au. Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk yæÞûku

zeÍ÷Lku ytfwþ{wõík fhðkLkwt Mkq[Lk fÞko

çkkË ÷kufku{kt ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt

Au. íku{ýu ykuE÷ ftÃkLkeykuLku hûký

ykÃkðkLke {ktøkýe Ãký fhe Au.

htøkhksLku MÃkü þçËku{kt fÌkwt Au fu,

MkwÄkhkí{f Ãkøk÷kt ¼hðk íkkfeËLke

sYrhÞkík Q¼e ÚkE Au.

htøkhksLku yuf fkÞo¢{Lkkt ¼køkYÃku

fÌkwt níkwt fu, {nuMkq÷e ¾kã SzeÃkeLkkt

4.6 xfk MkwÄe ÃknkU[e økE Au yLku íkuLku

ytfwþ{kt ÷uðkLkwt yíÞtík sYhe çkLÞwt

Au. {nuMkq÷e ¾kÄ{kt ½xkzk {kxu

zeÍ÷Lke ®f{íkkuLku Ãký ytfwþ{wõík

çkLkkðe ËuðkLke sYh Au. Mkhfkh WÃkh

MkçkMkezeLkku çkkus ½xkzðkLkku yk yuf

Mkh¤ {køko Au.

LkkýktfeÞ ¾kÄ ðÄw rðMík]ík çkLke

hne Au íÞkhu zeÍ÷Lke ®f{íkkuLku nk÷

ÞÚkkðík hk¾ðkLkkt fkhýu ykuE÷

ftÃkLkeyku Ãkh íkuLke {kXe yMkh Ãkze

hne Au. yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¢wz

ykuE÷Lke Ÿ[e ®f{íkLkkt fkhýu ykuE÷

ftÃkLkeyku {w~fu÷e{kt {wfkR Au.

zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ð]rØLke çkkçkík

yíÞtík MktðuËLkþe÷ Au íkÚkk íkuLkkÚke

Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkh íkuLke MkeÄe yMkh

Ãkzíke nkuðkÚke Mkhfkh zeÍ÷Lke

®f{ík{kt ð]rØ Mkíkík xk¤e hne Au.

{æÞ Ãkqðo{kt íku÷ WíÃkkËLk fhíkkt

«Ëuþku{kt ytÄkÄqtÄeLku fkhýu ¢qzLke

®f{ík Mkíkík ðÄe hne Au. htøkhksLkLkwt

{kLkðwt Au fu, ¼khíkeÞ yÚkoíktºk ð»ko

2011-12{kt 8.5 xfkLkk Ëhu

ykøk¤ ðÄþu. òufu íku{ýu fÌkwt níkwt fu,

VwøkkðkLku Lke[e MkÃkkxe WÃkh ÷kððk

{kxu sYhe Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íku

sYhe Au. htøkhksLkLkkt sýkÔÞk {wsçk

12{e ÞkusLkkLkkt økk¤k {kxu rðfkMk

÷ûÞ 9 Úke 9.5 nkuðku òuEyu.

yÚkoíktºkLku ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk

{kxu yMkhfkhf Ãkøk÷ktLke íkkfeËLke

sYrhÞkík Q¼e ÚkE Au.

{tºkýkyku rLk»V¤ hne

yusLzk Ãký LkÚke. “{khwt yktËku÷Lk

rðËuþku{kt ¼khíkeÞkuLkwt 400 ÷k¾

fhkuz YrÃkÞkLkwt su fk¤wt Lkkýwt Au íku

MðËuþ ÷kððkLkk yLku ¼úü rMkMx{{kt

VuhVkhLkk hk»xÙeÞ rníkLkk {wÆk ¾kíkh

s Au. nwt ºký rËðMk Lknª Ãký 30

rËðMk {kxu WÃkðkMk fhðk íkiÞkh Awt,

fu{ fu y{u ¼q¾{hkÚke Ãkerzík fhkuzku

ËuþðkMkeyku {kxu yk WÃkðkMk fhe hÌkk

Aeyu.”

hiLkk MkkÚku MkxkurzÞkLke

©e÷tfkLkk «ðkMk{kt yuf MkxkurzÞk

MkkÚku MktçktÄe yuf {rn÷k MkkÚku òuðk

{éÞku níkku. òufu íku ð¾íku ykEMkeMke

ðrhc Mkqºkkuyu íkÃkkMk ÃkAe sýkÔÞwt níkwt

fu, hiLkk yLku íku MkxkurzÞk rðþu fkuE

MktçktÄku LkÚke. òufu hiLkk MkkÚku çkk÷kSLke

íkMkðehku Mkk{u ykðe Au. suLkk fkhýu

Vhe yuf ð¾ík r¢fuxhku yLku MkxkurzÞk

ðå[uLkk MktçktÄku Mkk{u ykÔÞk Au.

hiLkkLku nk÷{kt s ðuMxELzeÍ

«ðkMk {kxu ¼khíkeÞ xe{Lkku fkÞofkhe

fuÃxLk çkLkkðk{kt ykÔÞku Au yLku íku

ðuMxELzeÍ «ðkMk{kt Au.

ÞwÃke{kt Mk¥kk {u¤ððk

fhðe òuEyu yLku ÞwÃke{kt Mkk[k

yÚko{kt hk{hkßÞLke MÚkkÃkLkk fhðe

òuEyu. økzfheyu ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo

níkku fu hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

¼ksÃk nk÷ yuMkÃke, çkeyuMkÃke yLku

ySík®MknLkk Ãkûk ykhyu÷ze MkkÚku

MknÞkuøk fhþu Lknª.

økzfheyu rnLËwykuLke ÷kuf÷køkýe

SíkðkLkkt «ÞkMk{kt fÌkwt níkwt fu y{u

yÞkuæÞk{kt ¼ÔÞ hk{{trËh çkktÄðk

«ríkçkØ Aeyu yLku W¥kh «Ëuþ{kt hk{

hkßÞ MÚkkÃkðkLke y{khe Lku{ Au.

¼ksÃkLkk «ðõíkk hrðþtfh «MkkËu

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt

fu økzfheyu yk MktË¼o{kt rËÕne

nkEfkuxoLkkt [qfkËkLku xktõÞku níkku yLku

fÌkwt níkwt fu rnLËwykuLke {kLÞíkk Au fu

hk{ {trËhLkkt MÚk¤u s hk{Lkku sL{

ÚkÞku níkku yLku hk{÷Õ÷kLke

{qŠíkykuLke søÞk rnLËwykuLku MkkUÃkðk{kt

ykðe Au. òu fu yk {k{÷u nS

Mkw«e{{kt fuMk [k÷e hÌkku Au.

hrðþtfh «MkkËu fÌkwt níkwt fu hk{

{trËh {kºk ¼ksÃkLkku s hksfeÞ {wÆku

LkÚke økzfheyu hk{{trËh çkktÄðk

ËuþLkkt rðrðÄ Mk{ksLkkt ík{k{ ÷kufkuLkku

MknÞkuøk {ktøÞku Au. ÷¾LkkiLke çkuXf

ÃkhÚke ¼ksÃkLkkt ðrhc Lkuíkk yx÷

rçknkhe ðksÃkuÞe Ãkkt[ ð¾ík [qtxkELku

ykÔÞk Au íÞkhu íku{ýu ÷kufku {kxu fhu÷k

fk{Lku ÞkË fheLku ÷kufkuyu íku{Lkwt

MkL{kLk fhðwt òuEyu. 8 sqLku ¼ksÃk

îkhk yx÷SLku Mk{ŠÃkík f÷ufþLkLku

¾qÕ÷wt {qfðk{kt ykðþu.yx÷ Mk{økú

ËþoLk Lkk{Lkkt yk f÷ufþLk{kt

yx÷SLkkt ¼k»kýku yLku ÷¾kýkuLku

Mk{kððk{kt ykÔÞk Au. ¼qíkÃkwðo

hk»xÙÃkrík yçËw÷ f÷k{ îkhk íkuLku ¾wÕ÷wt

{qfkþu.

yÕxÙk MkkWLz {þeLkLkku

{kLÞíkk«kó {urzf÷ ÷kÞfkík

ÄhkðLkkh økkÞLkufku÷kursMxMku fux÷kf

Lkðk rLkÞ{ku Ãký Ãkk¤ðk Ãkzþu.

nk÷{kt MkkuLkku÷kursMx, R{ursLk

MÃku~Þkr÷Mx, hurzÞku÷kursMx yÚkðk íkku

MkkuLkkuøkúkVe yÚkðk íkku R{us Mfu®Lkøk{kt

yuf ð»koLkku yLkw¼ð ÄhkðLkkh fu 6

{rnLkkLke xÙu®Lkøk {u¤ðLkkhLku s yÕxÙk

MkkWLz {þeLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLke

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðu Au.

fuLÿeÞ ykhkuøÞ {tºkk÷Þ{kt

yrÄfkheykuLkwt {kLkðwt Au fu, Ëuþ{kt

yÕxÙk MkkWLz {þeLkLkku ÔÞkÃkf

ËwÁÃkÞkuøk ÚkR hÌkku Au. MkuLxÙ÷

MkwÃkhðkRÍhe çkkuzoLke {e®xøk fuLÿeÞ

ykhkuøÞ «ÄkLk økw÷k{Lkçke ykÍkËLkk

Lkuík]¥ð{kt ÞkuòLkkh Au, su{kt

MkkuLkkuøkúkVe WÃkh ytfwþ {qfðk{kt ykðu

íkuðe þõÞíkk Au.

{urzf÷Lke {kLÞ rzøkúe ÄhkðLkkhLku

s yÕxÙk MkkWLz {þeLkLkku WÃkÞkuøk

fhðkLke {tsqhe yÃkkþu. nk÷{kt 6

{rnLkkLke xÙu®Lkøk ðk¤k ÷kufku Ãký yk

{þeLkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷u Au, suÚke

økuhfkÞËu yÕxÙk MkkWLz Âõ÷LkeõMk

rçk÷kzeLkk xkuÃkLke {kVf Xuh Xuh Vqxe

LkeféÞk Au.

nrhÞkýkLkk ¼qíkÃkqðo

{wÏÞ

fhðkLke íkiÞkhe [k÷e hne níke

íÞkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfLke ykMkÃkkMk

çkeòu nw{÷ku ykÔÞku níkku yLku

íkuyku yðMkkLk ÃkkBÞk níkk.

rnMkkh{ktÚke ÷kufMk¼kLkk MkktMkË

¼sLk÷k÷Lku ÃkíLke sM{k Ëuðe

(¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ) yLku çku Ãkwºkku

[tËh {kunLk yLku fw÷ËeÃk rçk&™kuR

WÃkhktík yuf Ãkwºke Ãký Au. ºký

ð¾ík nrhÞkýkLkk {wÏÞ «ÄkLk

hne [qfu÷k ¼sLk÷k÷Lke ytrík{

rðrÄ ykðíkefk÷u nkÚk Ähðk{kt

ykðþu. fkUøkú uMk MkkÚku ÷ktçkk

ð¾íkLkku Auzku VkzeLku íku{ýu ÃkkuíkkLkk

Ãkwºk rçk&™kuRyu h[u÷e nrhÞkýk

sLkrník Ãkkxeo- ¼sLk ÷k÷Lkk

Lkkur{Lke íkhefu AuÕ÷e [qtxýe ÷ze

níke.

økýuþ r¢zk {tz¤{kt

íkk÷e{ ÷E hÌkkt Au. Mk{h fuBÃk{kt

swËe swËe h{íkLkkt fku[ îkhk

¾u÷kzeykuLku MkwtËh íkk÷e{ ykÃkðk{kt

ykðe hne Au.

Mk{h fuBÃkLke Ãkqýkonwíke ykøkk{e

íkk. Ãk swLkLku MkktsLkkt 6 f÷kfu fhðk{kt

ykðþu. yk Ãkqýkonwíke fkÞo¢{{kt

rþð¼ÿrMktn økkurn÷, yûkÞ¼kE

ykuÍk, íkLkMkw¾¼kE Akxçkkh,

rð¢{¼kE Xffh MkrníkLkkt MkÇÞku

WÃkrMÚkík hnuþu.

¼kðLkøkh MkuLxÙ÷

yuõMkkEÍ

fMx{Lkk f{o[kheyku{kt rðhkuÄ

WXðk ÃkkBÞku Au.

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku fMx{Lkk

yrÄfkheykuLke çkË÷eLke Lkðe Ãkku÷eMke

{wsçk SÕ÷k çknkh íkÚkk Ãkkt[Mkku

rf{eÚke ðÄw ytíkhu çkË÷e fhðkLkwt

ònuh fhðk{kt ykðu÷. çkË÷e ytøkuLkk

yÔÞðnkY rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt yku÷

ELzeÞk yuMkkuMkeyuþLk ykuV MkuLxÙ÷

yuõMkkEÍ økuÍuxuz yuõÍeõÞwxeð

ykurVMkMkoíkÚkk yku÷ ELzeÞk

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ ELMkÃkufxMko

yuMkkuMkeyuþLk îkhk MkuLxÙ÷

yuõMkkEÍ f[uhe çknkh Ähýk

ÞkuS rðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

¼kðLkøkh MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ

f[uhe íkÚkk Lke[u ykðíke

y÷tøk, {nwðk, ÃkeÃkkðkð,

fkuzeLkkh, MkwhuLÿLkøkh,

ÃkkuhçktËh, y{hu÷e MkrníkLke

f[uheykuLkk h00Úke ðÄw

f{o[khe fk¤eÃkèe Äkhý fhe

rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. çkË÷e

ytøkuLke Lkðe Lkerík Mkk{u yksu

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ f[uheLkk

f{o[kheykuyu «ríkf WÃkðkMk{kt

Ãkkt[ yrÄfkheyku òuzkELku

rðhkuÄ ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku

níkku.

çkË÷e ytøkuLke Lkerík{kt

VuhVkh Lk®n ÚkkÞ íkku ykøkk{e

Mkku{ðkhÚke s÷Ë fkÞo¢{ ykÃke

rðhkuÄ «ËþoLk fhðk{kt ykðþu

íku{ ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk SÃk ÃkÕxe {khe

{khíkk Ãkku÷eMk SÃk Lktçkh Ssu 4

S 1336Lkkt [k÷fu Ãký çkúuf {khe

níke su{kt SÃk ÃkÕxe ¾kE økE nkuðkLkw

òýðk {¤u÷ Au.

Ãkku÷eMkLke SÃk ÃkÕxe ¾kE síkk

íku{kt çkuMku÷k Ãkk÷eíkkýk xkWLk

Ãkku÷eMkLkkt ÃkeyuMkykE ðe.su.¼hðkz

yLku zÙkEðh MkwhrMktn ðsw¼kLku {kÚkkLkkt

¼køku yLku nkÚku Eò Úkíkk íkífk÷

Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh nkurMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. sÞkhu Ãkku÷eMk

SÃk{kt çkuMku÷k yuyuMkykE yswoLkrMktn

ðk½u÷kLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku.

þnuh rsÕ÷k{kt

ðkË¤AkÞk

n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMÞk

nkuðkLkwt {nwðkLkk «ríkrLkrÄyu sýkÔÞwt

níkwt.

ík¤kò íkk÷wfkLkk «ríkrLkrÄLkk

ynuðk÷ yLkwMkkh íkk÷wfk{kt yksu

MkðkhÚke s ðhMkkËe {knku÷ òBÞku

níkku. su{k ík¤kòÚke økkuÃkLkkÚk,

ík¤kòÚke ºkkÃks MkwÄe rðMíkkh{kt

n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxk ðhMÞk níkk.

íku{s y÷tøk MkrníkLkk fux÷kf

rðMíkkhku{kt n¤ðku ðhMkkË ðhMkíkk

ðkíkkðhý Xtzwøkkh çkLke økÞwt níkwt. yk

WÃkhktík ZMkk stfþLk ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt Ãký çkÃkkuh 1h-00

ðkøÞkLkk yhMkk{kt òuhËkh ÍkÃkxw

ðhMke økÞwt níkwt.

Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfk{kt ðhMkkËe

{knku÷ ytøku Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk

«ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ yLkwMkkh

Ãkk÷eíkkýk þnuh yLku ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk

yhMkk{kt yuf òuhËkh ÍkÃkxw ðhMke

økÞwt níkwt. ðhMkkËe {knku÷Úke ¼us

ðÄíkk ðkíkkðhý Xtzwøkkh çkLke økÞwt

níkwt. rsÕ÷k{kt yksu ðhMkkËeLkk fkhýu

¾uzwíkku ¾uíkeLke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk

níkk íÞkhu ykøkk{e rËðMk{kt ðÄw

ðhMkkË ykðu íkku Äªøke ðkðýeLkk ©e

økýuþ ÚkE sþu.

‘økÕV MkVkðk’

òhe fÞko níkk. òu fu Wíkkð¤{kt

fhu÷k ykËuþku çkkË økwshkík ÃkkuÕÞwþLk

ftxÙku÷ çkkuzo, ¼kðLkøkh fMx{ MkrníkLkk

íktºkðknfkuLku økkuÃkLkkÚk yuL¢uÍ MkwÄe fuðe

heíku ÷E sðk ? yu «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞku

Au.

økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLke ð»kkuo

swLke xøk ‘Mkku{LkkÚk’ yLku ‘y÷tøk’

¾¾zÃkt[{ nk÷ík{kt fk{ fhe hne Au.

Syu{çkeLke xøk{kt ‘økÕV MkVkðk’

snksLke íkÃkkMk fhðkLkwt ÚkkÞ Au íÞkhu

ð»kkuo swLke økx{kt ½ku½k yuL¢uÍÚke

økkuÃkkLkkÚk MkwÄeLke ÷ktçke MkVh{kt

Mk÷k{íke fux÷e ? suðk Mkðk÷ku W¼k

ÚkÞk Au. suLku ÷ELku Syu{çke

íktºkðknfku{kt nðu þw fhðw ? yuðe

{wtÍðý{kt {wfkÞk Au.

MkeÍ fhu÷k ‘økÕV MkVkðk’ snksLku

økkuÃkLkkÚk yuL¢uÍ ÃkhÚke y÷tøk fu ½ku½k

yuL¢uÍ MkwÄe ykððk Ëuðw fu Lk®n ? íkuLke

f{þfþ yk¾ku rËðMk [k÷íke

hne níke. Syu{çke íktºkðknfku

‘økÕV sþ’ snksLkk rððkË{kt

Wíkkð¤u ‘økÕV MkkVkðk’ snks

MkeÍ fÞko çkkË ÄtÄu ÷køke økÞk Au

íÞkhu òuðw hÌkwt fu rððkËeík

snkòuLkk rððkË{kt ð¤e Lkðku þw

Výøkku Vwxu Au ? íku òuðw hÌkwt.

økwshkík{kt

¼ú»xk[khLke

900 YrÃkÞu [ku.{e. ÷u¾u

s{eLk ykÃke ËuðkE. Lkkýk ðøkh

yuzðkLMk fçkòu yÃkkÞku. A {rnLku

Ãk0 fhkuz ÷u¾u ykX nók{kt ®f{ík

[wfððk XuhðkÞwt Au. h900

fhkuzLkk {wze hkufký Mkk{u hksÞ

Mkhfkhu {wze hkufkýLkk 330 xfk

÷u¾u 9Ãk70 fhkuzLke {kºk 0.1

xfkLke h0 ð»ko ÃkAe nÃkíkku þY

ÚkkÞ íkuðe ÷kuLk ykÃke Au. yk{ fw÷

33 nòh fhkuzLkwt fki¼ktz yk[hkÞwt

Au.

støk÷Lke s{eLk ¾uzíkk 1.7h

÷k¾ ykrËðkMkeykuLku hkEx xw

VkuhuMx yuõx nuX¤ s{eLk

ykÃkðkLkk çkË÷u yuMMkkhLkk

ËçkkýLkwt hûký fhðk{kt ykÔÞwt.

¼ksÃkLkk ðIfÞk LkkÞzq MkkÚku MktçktÄ

fhkðíke yk[eoÞLk fur{fÕMkLku

h40h1 nufxh yLku Mkku÷kheÍ fu{

xufLku h6746 yufh s{Lke

Y.1Ãk0 «rík nuõxhLkk ¼kzkÚke

Vk¤ðe ËuðkE Au. y{ËkðkË{kt

¼khík nkuxuÕMk ÷e.Lku VkEð Mxkh

nkuxu÷ {kxu h1300

[ku.{e.s{eLk «rík [ku.{e.

Y.44h4Lkk ¼kðu nhkS ðøkh

ykÃke ËuðkE Au.

yu÷yuLzxe ftÃkLkeLku nShk{kt

ykðu÷e 8 ÷k¾ [ku.{e.s{eLk 1

YrÃkÞkLkk xkufLkËhu Vk¤ðe ËuðkE

Au. sÞkhu Ãk0 nòh [ku.{e.

s{eLk «rík [ku.{e.700Lkk ¼kðu

Vk¤ðkE Au. yk s ftÃkLkeLku

h008Lkk ð»ko{kt hÃk7864

[ku.{e. s{eLk Yk.700Lkk ¼kðu

yÃkkE Au. fux÷ Vez ¾heËðkLkk

{k{÷k{kt Mkhfkhu 9 fhkuzLkk

¼úük[khLke fçkw÷kík fhðe Ãkze Au.

VkuxeoVkEz ç÷uLzuz VqzLke ¾heËe{kt 9h

fhkuzLkwt fki¼ktz, SyuMkÃkeMkeyu {u¤ðu÷k

økuMkLkk sÚÚkkLkk yktfzkykuLke {kÞkò¤,

Syku ø÷kuçk÷ Lkk{Lke ftÃkLkeLku fkuEÃký

«fkhLkk {wzehkufký ðøkh LkVku yÃkkíkku

níkku.

ºký ÃkwºkeykuLku Íuh

òýðk {éÞw Au. ½xLkkLke òý

Úkíkk ¾zMkr÷ÞkLkk ykøkuðkLkku

¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷ Ëkuze ykÔÞk

níkk.

çkLkkð ÃkkA¤ rçk{khe fkhý¼qík

nkuðkLkwt «kÚkr{f ÿrüyu sýkR hÌkw

Au. ½xLkkLke òý Úkíkk ½ku½k Ãkku÷eMk

Mkçk RLMkÃkuõxh Ík÷k MkrníkLkku MxkV

¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷ Ëkuze ykÔÞku Au.

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt ÃkwºkeykuLku Íuh ÃkkR

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhLkkh rðLkw¼k

rðÄwh Au. íku{Lkk ÃkíLkeLkwt ½ýk Mk{Þ

Ãkwðuo {kuík rLkÃkßÞw níkwt. yk çkLkkð

ytøku Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

økktÄeLkøkh, íkk.3

y{hu÷eLkk ÃkeÃkkðkð þeÃkÞkzoLku LkkufkË¤

{kxu Mkçk{rhLkLkk WíÃkkËLkLkw ÷kÞMkLMk {éÞk

çkkË økwshkík{kt yuhfk^x, nu÷efkuÃxhLkk

WíÃkkËLk fhðk fuLÿ MkhfkhLke ftÃkLkeyu hMk

Ëk¾ÔÞku Au. ËuþLke òýeíke ®nLËwMíkkLk

yuhkuLkkuxeõMk r÷r{xuz îkhk økwshkíkLkk Äku÷uhk

MÃkuÂ~Þ÷ ELðuMx{uLx rhrsÞLk fu y{ËkðkË

LkSfLkk MkkýtË ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt 600

nuõxh s{eLkLke þkuÄ¾ku¤ þY fhðk{kt ykðe

Au. yk ¼khík MkhfkhLkk rLkÞºktý nuX¤Lke yk

ftÃkLke Y.4000 fhkuzLkk hkufký MkkÚkuLkku

{nkfkÞ Ã÷kLx þY fhðkLkw ykÞkusLk Au.

hkßÞLkk Wãkuøk rð¼køkLkk Mkwºkkuyu rðøkíkku

ykÃkíkk sýkÔÞw níkw fu, Ëuþ{kt yuhfk^x yLku

nur÷fkuÃxh suðk nðkE snkòu íku{s íkuLkk

{kxuLke {þeLkheLkk WíÃkkËLkûkuºkLke yrøkú{

ftÃkLke rnLËwMíkkLk yuhkuLkkuxeõMk r÷r{xuz yux÷u

fu yu[yuy÷ îkhk økwshkík{kt ÃkkuíkkLkk Ã÷kLx

MÚkkÃkðk {kxu ykøk¤ ðÄe hne Au. yk {kxu

ftÃkLkeyu økwshkík{kt EL£kMxõ[h MkkÚkuLkk

rðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkk Ã÷kLxLku yLkwfw¤ søÞkLke

Ãký þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au. hkßÞ Mkhfkhu

yu[yuyu÷Lku ½ku÷uhk yuMkykEykh{kt 600

nuõxh s{eLk ykÃkðk {kxuLke íkiÞkhe

Ãký Ëþkoðe Au. ½ku÷uhk

yuMkykEykh{kt ELxhLkuþLk÷

yuhÃkkuxo Ãký ykfkh Ãkk{Lkkh nkuðkÚke

rnLËwMíkkLk yuhkuLkkuxeõMk {kxu yk

søÞk yLkwfw¤ nkuðkLkw sýkðíkk

Mkwºkkuyu fÌkw W{uÞwO níkw fu, Y.4000

fhkuzLkk hkufký MkkÚkuLkk yk {uøkk

«kusuõxLku ELzÙMxÙeÍ Ãkku÷eMke-2009

WÃkhktík ¾kMk rfMMkk{kt EL£kMxÙõxh

MkrníkLkk ÷k¼ku ykÃkðk{kt ykðe þfu

Au. økwshkík{kt õÞkt Ã÷kLx þY fhðku

íku ytøku rnLËwMíkkLk yuhkuLkkuxeõMk

r÷r{xuz yk ð»koLkk ykuõxkuBçkh-

LkðuBçkh MkwÄe{kt rLkýoÞ ÷E ÷uþu.


çkkuhík¤kð ÂMÚkík

hnuýktfe {fkLk{kt

÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lke

xe{u Ëhkuzku Ãkkzâku

¼kðLkøkh íkk. 3

¼kðLkøkh þnuhLkk çkkuhík¤kð

rðMíkkh{kt hnuíkk yLku Þwðk fkUøkúuMkLkku

ykøkuðkLk yÕÃkuþ LkkheLku yksu

Ãkku÷eMku rðËuþeËkY yLku rçkÞhLkk

sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku Au. Ãkku÷eMku

íkuLkk hnuýktfe {fkLk{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku

só fÞkuo níkku.

çkkuhík¤kð ¼kðLkk MkkuMkkÞxe{kt

ykðu÷ Ã÷kux Lktçkh çke.2{kt hnuíkku

yÕÃkuþ hðS Ãkxu÷Lkk ½hu rðËuþeËkY

yLku rçkÞhLkku sÚÚkku WíkÞkuo nkuðkLke

çkkík{e ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lku {¤e

níke. yk çkkík{eLkk yk½khu ykshkus

hkºku ¢kR{ çkúkt[u Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.

Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku yÕÃkuþ

Ãkxu÷Lkk ½h{ktÚke rðËuþeËkYLke çkkux÷,

yuf Mfku[ rðMfe yLku 22 sux÷k

rçkÞhLkk xeLk {¤e ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMku yÕÃkuþ Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhe

ÃkwAíkkA nkÚk Ähe níke.

«kÚkr{f ÃkwAíkkA Ëhr{ÞkLk

yÕÃkuþ Ãkxu÷ Lkkhe økk{Lkku hnuðkMke

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh

ykÔÞw Au. ËkY yLku rçkÞhLkk sÚÚkk

MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ku yÕÃkuþ Ãkxu÷ þnuh

Ãkrù{ rðÄkLkMk¼k Þwðk fkUøkúuMkLkku

«{w¾ Ãký nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞw

níkwt. ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[Lkk MkwºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu yÕÃkuþ ËkY ÃkeðkLke

xuð Ähkðu Au. WÃkhkuõík sÚÚkku íkuýu

rzÙtõMkLkku þku¾ Ãkwýo fhðk {kxu {tøkkÔÞku

nkuðkLkwt Ãký ÃkwAíkkA Ëhr{ÞkLk çknkh

ykÔÞw Au.

fkUøkúuMkLkku ykøkuðkLk yÕÃkuþ Lkkhe

rðËuþeËkY y™u rçkÞh MkkÚku ÍzÃkkÞku

Mkçk{heLk çkkË nðu yuh¢k^x

Ãký økwshkík{kt rLk{koý Ãkk{þu

ND-20110603-p13-BVN.qxd 04/06/2011 00:11 Page 1

y{ËkðkË, íkk. 3

Äkuhý 10Lkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk çkkË rzÃ÷ku{k RsLkuhe{kt

«ðuþ {kxu þw¢ðkhÚke «ðuþ «r¢ÞkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. «Úk{ s

rËðMku {krníke ÃkwÂMíkfk ÷uðk rðãkÚkeoykuLkku ¼khu ÄMkkhku òuðk

{éÞku níkku. «Úk{ rËðMku 22,700 {krníke ÃkwrMíkfkLkwt rðíkhý

ÚkÞwt níkwt. yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ rzÃ÷ku{k fkuMkeoMk

(yuMkeÃkezeMke) îkhk ð»ko 2011-12Lkk Lkðk þiûkrýfMkºkÚke

ykuLk÷kRLk «ðuþ «r¢Þk ytíkøkoík hkßÞ¼hLke rzÃ÷ku{k

RsLkuheLke fku÷uòuLke 46,000Úke ðÄw çkuXfku {kxu «ðuþ

«r¢Þk nkÚk ÄhkR Au.

su ytíkøkoík yksÚke þY ÚkÞu÷e «ðuþ «r¢Þk {kxu

{krníke ÃkwÂMíkfkLkwt Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLfLke 67 þk¾kyku

ÃkhÚke rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yne {krníke

ÃkwrMíkfk-ÃkeLk Lktçkh ÷uðk rðãkÚkeoykuLkku MkðkhÚke s ¼khu

ÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. fux÷ef þk¾kyku Ãkh {krníke

ÃkwÂMíkfkyku ¾qxe

Ãkzíkkt Mk¥kkÄeþkuyu

ðÄw ÃkwrMíkfkyku

{tøkkððkLke Vhs

Ãkze níke. yksu Mkktsu

Mkkík ðkøÞk MkwÄe{kt

22,700 {krníke

ÃkwÂMíkfkLkwt rðíkhý

ÚkÞwt níkwt. ykøkk{e

15 swLk MkwÄe rðíkhý

Úkþu MkkÚkkuMkkÚk AêeÚke

16 swLk MkwÄe

rðãkÚke oyk u

« ð u þ

M k r { r í k y u

r L k Ä k o h e í k

fhu÷ nuÕÃk

MkuLxh Ãkh

y k ð ~ Þ f

z k u õ Þ w { u L x

M k k Ú k u

yk uLk÷kRLk

h rsMx Ù uþL k

fhkðe þfþu.

1166 sswwLLkk MMkkwwÄÄee yykkuuLLkk÷÷kkRRLLkk hhrrssMMxxÙÙuuþþLLkk

CM

YK

CM

YK


15 sw÷kR Ãknu÷k

Ãkheýk{ ònuh fhkþu

y{ËkðkË, íkk.3

Äku. 10 yLku Äku. 12{kt çku

rð»kÞ{kt sw÷kR{kt Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðkÞ

Au, íkuðe s heíku yk ð»kuo Äku. 9 yLku

Äku. 11Lke þk¤kyku{kt ÞkuòÞu÷e

ðkŠ»kf Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k

rðãkÚkeoykuLke sw÷kR{kt «Úk{ ð¾ík

Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðkLkku rþûký rð¼køku

rLkýoÞ fÞkuo Au. su ytíkøkoík rþûký

rð¼køku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku

ÃkheÃkºk òhe fÞkuo Au.

rþûký rð¼køku Äku. 9 yLku Äku.

11{kt {kuxkÃkkÞu VuhVkhku fÞko Au. su

ytíkøkoík Äku. 9Úke Mk¤tøk ÞwrLkx yLku

Äku. 11{kt Mku{uMxh ÃkæÄríkLku fkhýu

suLkk fkhýu yk ð»kuo Äku. 9 yLku

Äku.11{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k

rðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðkLkwt

Lk¬e fÞwo Au.

yk{ fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu

yk ð»kuo su rðãkÚkeoykuLku LkkÃkkMk ÚkÞk

Au íku{Lkwt ð»ko íkku çkøkzu MkkÚku ykøk{e

ð»koÚke Lkðe ÃkæÄrík «{kýu yÇÞkMk

fhðkLkku hnu yk{ rþûký rð¼køku

ík{k{ rðãkÚkeoykuLke Ãkwhf ÃkheûkkLkwt

ykÞkusLk fÞwo Au. sw÷kRLkk «Úk{

MkÃíkkn{kt Ãkheûkk ÷uðkþu yLku 15

sw÷kR Ãknu÷k Ãkheýk{ ònuh fhe

Ëuðkþu. rþûký rð¼køku yk «fkhLkku

ÃkheÃkºk ÂsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku

ÃkkXðe ËeÄku Au.

y{ËkðkË, hksfkux,

ðzkuËhk{kt {fkLkku

çkLkkððkLke ònuhkík

LkkLkk þnuhku{kt

çkkuzoLke s{eLk WÃkh

ykðkMkku íkiÞkh fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 3

÷ktçkk yhMkk çkkË økwshkík

nkWMkªøk çkkuzou y{ËkðkË, hksfkux

yLku ðzkuËhk{kt 6 MÚk¤kuyu økheçk-

{æÞ{ðøkoLku Ãkku»kkÞ íkux÷e ®f{íkLkkt

{fkLkkuLkk rLk{koýLke ònuhkík fhe

Au. yux÷w s Lkne su þnuhku{kt

nkWMkªøk çkkuzoLke s{eLkku Au íÞkt Ãký

xwtf s Mk{Þ{kt Mkðuoûký fheLku yk{

ykË{e {kxu ½hLkw ½h çkLkkðe

ykÃkðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu,

çkkuzo ÃkkMku yíÞkhu ¾kMk fkuE

xufrLkf÷ MxkV LkÚke yLku hkßÞ{kt

y÷øk y÷øk þnuhku{kt 617 yufh

yux÷u fu 24 ÷k¾ [kuhMk {exhÚke

Ãký ðÄw søÞk íkuLke ÃkkMku WÃk÷çÄ Au.

økwshkík nkWMkªøk çkkuzuo yíÞkh

MkwÄe{kt 2.10 ÷k¾Úke Ãký ðÄw

{fkLkku çkLkkÔÞk Au. AuÕ÷k fux÷kf

ð»kkuoÚke yk fk{økehe çktÄ fhe ËuðkE

níke. nðu ßÞkhu hkßÞ{kt {fkLkkuLke

{ktøk ðÄe Au, íkuLke ®f{íkku{kt Ãký

ðÄkhku ÚkÞku Au íÞkhu sYheÞkík{tËkuLku

ÃkkuíkkLkw {fkLk {¤u íku WÆu~ÞÚke yk

fk{økehe ÃkwLk: þY fhðk{kt ykðe Au

íku{ sýkðíkk çkkuzoLkk [uh{uLk yLku

Ãkwðo MkktMkË sÞtrík÷k÷ çkkhkuxu

sýkÔÞwt fu, yk {kxu y{u Mkki«Úk{ íkku

ykŠfxuõxTMkLkku Mkur{Lkkh ÞkuSLku õÞkt

fuðk «fkhLkk {fkLkkuLke sYykík Au

íkuLkku Mkðuo fheþw. çkkË{kt ÷kufkuLke

rz{kLz yLkwMkkh õ÷çk nkWMkÚke

÷ELku ík{k{ «fkhLke ykÄwrLkf

Mkð÷íkku MkkÚku íkÆLk Lkðk yr¼øk{Úke

ykðkMkkuLkw rLk{koý fheþw. çkkuzo{kt

xufrLkf÷ MxkV Lk nkuðkÚke yLku

nrhVkELkk Mk{Þ{kt yk «fkhLkk

«kusuõx Ãkç÷ef «kEðux

ÃkkxoLkhþeÃkLkk {kuz÷Úke Ãký þY

fhðkLkku rð[kh Au. ßÞkt nkEhkEÍ

rçkÕzªøkLke sYheÞkík nþu íÞkt

Mkhfkh Mk{ûk ðÄkhkLke

yuVyuMkykE {u¤ðeLku Ãký ÷kufkuLku

½hLkw ½h Vk¤ðkþu.

{nwðk-Ãkk÷eíkkýk-

ík¤kò ÃktÚkf{kt

n¤ðk ÍkÃkxkt

þnuh{kt ÃkðLk VwtfkÞku

¼kðLkøkh íkk.3

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ¼h{kt

ðkíkkðhý{kt ykðu÷k yufkyuf

ÃkÕxkðkÚke ðhMkkËe {knku÷ òBÞku

níkku. rsÕ÷k{kt yksu ðnu÷e MkðkhÚke

s ykfkþ{kt fk¤k rzçkktøk ðkË¤ku

økkuht¼kÞw níkk. rsÕ÷k{kt ðhMkkËe

{knku÷ ðå[u {nwðk, Ãkk÷eíkkýk yLku

ík¤kò íkk÷wfk{kt Awxk AðkÞk ÍkÃkxk

ðhMÞk níkk.

¼kðLkøkh þnuh{kt Mkðkhu

ykfkþ{kt fk¤k rzçkktøk ðkË¤kuÚke

økkuht¼kðkLke MkkÚku ðhMkkËe {knku÷

ò{ðk ÷køÞku níkku. þnuh{kt {n¥k{

íkkÃk{kLk Ãkkt[ rzøkúe økøkzeLku 3Ãk.7

rzøkúe LkkUÄkÞw níkw. íku{s þnuh{kt 39

xfk ¼us íkÚkk 3Ãk rf.{e.Lke ÍzÃku

ÃkðLk VwtfkðkLke MkkÚku ðkíkkðhý{kt

Xtzf «Mkhíkk LkøkhsLkkuyu hkníkLkku

ïkMk ÷eÄku níkku. þnuh{kt ðkË¤AkÞk

{nku÷Úke økh{eÚke Awxfkhku {¤íkk

÷kufkuyu nkþfkhku ÷eÄku níkku.

¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík

rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk íkk÷wfk{kt

ðkË¤AkÞk {nku÷ òuðk {éÞku níkku.

su{k {nwðk þnuh{kt Mkðkhu 10Úke

1h ðkøÞkLkk yhMkk{kt yuf òuhËkh

ÍkÃkxw ðhMkíkk Ãk {e.{e ðhMkkË

ðhMÞku níkku. {nwðk þnuh WÃkhktík

ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký

Äku. 9 yLku 11Lke sw÷kR{kt

Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu

økkuÃkLkkÚk yuL¢uÍ{kt MkeÍ fÞko çkkË

¼kðLkøkh íkk.3

òu¾{e f[hkðk¤k rððkËeík ‘økÕV

sþ’ snks y÷tøk{kt ykððkLke

Mkt¼kðLkkLku Ãkøk÷u AuÕ÷k ºký rËðMkÚke

y÷tøk yLku ¼kðLkøkhLkk rðrðÄ

Mkhfkhe íktºkðknfku Mkòøk çkLÞk Au.

su{k økEfk÷u økwshkík {uhexkE{ çkkuzo

îkhk ‘økÕV sþ’ MkkÚku ¼¤íkk

Lkk{ðk¤k ‘økÕV MkVkðk’ snksLku

økkuÃkLkkÚk yuL¢uÍ{kt ykððkLke MkkÚku

Wíkkð¤{kt snks MkeÍ fÞko çkkË

íktºkðknfku ÄtÄu ÷køke økÞk Au.

‘økÕV sþ’ snksLkk rððkË ðå[u

økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLke ðze

f[uheLkk Wå[krÄfkheykuyu økkuÃkLkkÚk

yuL¢uÍ{kt s ‘økÕV MkVkðk’ snksLku

yxfkðe Mk½Lk íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ

þnuh rsÕ÷k{kt ðkË¤AkÞk ðkíkkðhý ðå[u Aktxk ðhMÞk

nkWMkªøk çkkuzo îkhk õÞk {nkLkøkh{kt õÞkt çkktÄfk{ Úkþu

y{ËkðkË{kt Mkku÷k{kt 41,630 [ku.{e., nkÚkesý{kt 2,54,961 [ku.{e.{kt {fkLkku çkLkþu

y{ËkðkË{kt LkkhkýÃkwhkLkk yLku{ku÷ xkðh ÃkkMku nkEhkEÍ{kt 800Úke ðÄw {fkLkku çkLkkðkþu

ðzkuËhkLkk íkhMkk÷e{kt 19,639 [ku.{e.{kt çkktÄfk{ Úkþu

hksfkuxLkk htøkku÷e økk{u 31,463 [ku.{e. yLku {wtsfk{kt 4098 [ku.{e.{kt ykðkMkku çkLkkðkþu

çkkfe nÃíkk, ÔÞks yLku ËtzLkk

Y. 600 fhkuz {kxu Mfe{

‘‘ {fkLkLkku fçòu {u¤ÔÞk

ÃkAe Ãký Y.200Úke 300 sux÷k

Mkkð Mkk{kLÞ nÃíkk ¼hÃkkE Lkne

fhðkLku fkhýu ÷øk¼øk Y. 600

fhkuzÚke Ãký ðÄwLkwt Õnuýw çkkfe

Au. çkkfe nÃíkk, ÔÞks yLku

ËtzLke hf{Lke ¼hÃkkE Mkíðhu

ÚkkÞ íku {kxu y{u hkßÞLke ík{k{

ÂMf{kuLkk MÚk¤u «ðkMk fheLku

«íÞuf nkWMkªøk

yuMkkurþÞuþLkLkk «{w¾- Mkt[k÷f

{tz¤Lku Mk{òðeþw. çkkfe Õnuýk

ðMkq÷ðk íku{Lku yrÄfkhku Ãký

ykÃkeþw. yLku yk {kxu

yuþkurMkÞuþLku ðMkq÷u÷e

hf{{ktÚke 3 xfk íku{Lku

rðfkMkLkeÄe MðYÃku Ãkhík

ykÃkeþw.’’

- ssttÞÞrrííkk÷÷kk÷÷ ççkkkkhhkkuuxx

[[uuhh{{uuLLkk,, øøkkwwsshhkkííkk nnkkWWMMkkªªøøkk ççkkkkuuzzoo

nkWMkªøkLke ËqfkLkku ðu[kýÚke ykÃke Ëuðkþu

nkWMkªøk çkkuzoLke ÂMf{ku{kt ð»kkuo Ãknu÷k {sqh {nksLk suðe

MktMÚkkykuLku ËwfkLkku Vk¤ððk{kt ykðe níke. yíÞkhu {kuxk¼køkLke

ËqfkLkku Ãkuxk¼kzqykíkku ÃkkMku Au. suyku {rnLku Y. 10 fu 15 sux÷w ¼kzw

Ãký [wfðíkk LkÚke. {kxu ykðe ËqfkLkku {w¤ fçsuËkhkuLku s ðu[kýÚke

ykÃkðk yÚkðk íkku þhík¼tøkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

nkWrMktøk çkkuzo r{z÷ õ÷kMk

{kxu {fkLk çkLkkðþu

Syu{çkeLke

¾¾zÃkt[{

xøkÚke íktºk

{wtÍðý{kt

{wfkÞwt

‘økÕV MkVkðk’ snks rððkË{kt

Syu{çke íktºkðknfku ÄtÄu ÷køÞk

½ku½k íkk÷wfkLkk ¾zMkr÷Þk økk{u MkòoÞu÷ fYýktríkfk

rzÃ÷ku{k RsLkuhe{kt «ðuþ {kxu

«Úk{ rËðMku s ¼khu ÄMkkhku

y{ËkðkË, íkk. 3

fÃkkMkLke rLkfkMkLkku rLkýoÞ

rð÷tçk{kt Ãkzíkkt økwshkík{kt ykðu÷k

÷øk¼øk 1000 rs®Lkøk{ktÚke ytËksu

800 sux÷k ÞwrLkxkuLku fk{fks çktÄ

hk¾ðkLke Vhs Ãkze hne Au. ®srLkøk

WãkuøkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

½hyktøkýkLkk çkòh{kt fÃkkMkLkk ¼kð

íkr¤Þu síkkt ¾uzqíkku yLku rs®Lkøk

Vuõxheyku LkwfMkkLk{kt sR hne Au.

fuLÿeÞ fkÃkz {tºke ËÞkrLkrÄ {khLkLku

økwshkíkLkk rs®Lkøk WãkuøkLkk

ykøkuðkLkku 19{uLkk hkus {¤ðk økÞk

níkkt yLku íku ð¾íku rLkfkMkLke Aqx

ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe

níke. yk ¾kíkheLku Ãkøk÷u rsrLktøk

Wãkuøku nzíkk¤ ÃkkAe ¾ut[e ÷eÄe níke.

Ãkhtíkw íÞkhçkkË nsw MkwÄe rLkfkMk ytøku

fkuR ònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke.

fÃkkMkLke rLkfkMkLkku

rLkýoÞ ÷tçkkíkkt

rsrLktøk VheÚke XÃkfkUøke «ríkrLkrÄ

{tz¤Lke {kuËe

MkhfkhLkk yuf ÷k¾

fhkuzLkk ¼úük[khLke

hk»xÙÃkríkLku hsqykík

y{ËkðkË, íkk.3

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞk, rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷Lke ykøkuðkLke{kt

yksu fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u {kuËe

MkhfkhLkk 1 ÷k¾ fhkuzLkk ¼úük[khLke

hk»xÙÃkrík Mk{ûk hsqykík fhe yk

fki¼ktzkuLke Mðíktºk íkÃkkMkLke {ktøk fhkE

níke. «ríkrLkrÄ {tz¤u 1 nòh ÃkkLkkLkk

ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq fhe sýkÔÞwt fu

økwshkíkLke íkÃkkMk yusLMkeykuLku rLk{koÕÞ

çkLkkðe ËuðkE nkuðkÚke Mðíktºk íkÃkkMk

yusLMke {khVíku íkÃkkMk fhkððk{kt

ykðu.

fkUøkúuMku sýkÔÞwt níkwt fu {kuËe Mkhfkhu

hknuò rçkÕzMko, MkíÞ{ fkuBÃÞwxMko, xkxk

fLMk÷xLMke, xkuhuLx Ãkkðh, zeyu÷yuV

yLku Ãkwhe VkWLzuþLk suðe ftÃkLkeykuLku

17.67 ÷k¾ [ku.{e.s{eLk «rík

[ku.{e.Lkk Yk.1Úke ÷ELku Yk.1100Lkk

¼kðu ykÃke Au. yk ftÃkLkeykuLke VkE÷ku

A {kMk{kt f÷eÞh ÚkE sÞkhu

yuhVkuMkoLkk MkkWÚk ðuMx yuh f{kLzLkk

nuz fðkxoMkoLke s{eLk {kxu Mkhfkhu ykX

økýe ®f{ík {ktøke. ðzk«ÄkLku rðLktíke

fÞko çkkË 10 ð»kou s{eLk yÃkkE. Wõík

ftÃkLkeykuLku ykExe MkuÍ {kxu s{eLk

yÃkkE. òu çkòh ¼kðu s{eLk yÃkkE

nkuík íkku MkhfkhLku Y.Ãk197.16 fhkuz

{éÞk nkuík.

LkuLkku fkh {kxu Lkehk hkrzÞk {khVík

xkxk {kuxMkoLku 1100 yufh s{eLk {kºk

ftÃkLkeLkwt Lkk{ MÚk¤ s{eLk

hknuò,MkíÞ{, økktÄeLkøkh 17.67 ÷k¾ [ku.{e.

xeMkeyuMk, xkuhuLx,

zeyu÷yuV,Ãkwhe

xkxk {kuxMko MkkýtË 1100 yufh

yËkýe øk]Ãk {wLÿk MkuÍ 38683079 [ku.{e.

Akºkku÷k øk]Ãk Mkwhík 1 ÷k¾ [ku.{e.

yuMMkkh øk]Ãk nShk(Mkwðk÷e) h0760000 [ku.{e.

yk[eoÞLk fur{fÕMk fåA h40h1 nufxh

Mkku÷kheMk fu{ xuf fåA h6746 yufh

¼khík nkuxuÕMk y{ËkðkË h1300 [ku.{e.

yu÷ yuLz xe nShk 8 ÷k¾ [ku.{e.

yu÷ yuLz xe nShk hÃk7867 [ku.{e.

fE ftÃkLkeLku, õÞkt fux÷e s{eLk ykÃkðk{kt ykðe?


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh



økwshkík{kt ¼ú»xk[khLke Mðíktºk íkÃkkMk fhku

yLÞ yuf ÃkwºkeLke

nk÷ík økt¼eh

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s

ÃkríLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt

¼kðLkøkh íkk. 3

½ku½kLkk ¾zMkr÷Þk økk{u yksu hkºku

yuf rÃkíkkyu íkuLke ºký ÃkwºkeykuLku Íuhe

Ëðk Ãke Ãkkuíku Ãký ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

fhíkk [f[kh {[e økR Au. yk çkLkkð

Ëhr{ÞkLk çku ÃkwºkeLkk ½xLkk MÚk¤u s

f{f{kxe¼Þko {kuík rLkÃkßÞk Au.

ßÞkhu yuf ÃkwºkeLku økt¼eh nk÷íku

Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh Mkhfkhe

Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe Au.

¾zMkr÷Þk økk{Lkk ðkze rðMíkkh{kt

hnuíkk rðLkw¼k y¾w¼k økkurn÷

(W.ð.42) yu yksu hkºku íku{Lke ºký

Ãkwºke ®hfwçkk (W.ð.10), ËMkwçkk

(W.ð.8) y™u Äku¤eçkk (W.ð.16)Lku

Íuhe Ëðk ÃkkR ËeÄe níke. yk çkLkkð

çkkË rðLkw¼kyu ºkýuÞ ÃkwºkeykuLku

¾kx÷k Ãkh Mkwðzkðe ðkze{kt ykðu÷k

fwðk{kt Ãkze ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Ãkhtíkw íkuLkku Sð çk[e økÞku níkku.

çkeSíkhV Íuhe ËðkLke yMkhÚke ºkýuÞ

Ãkwºkeyku çku¼kLk ÚkR økR níke. yk

½xLkkLke òý çkkswLkk ðkze rðMíkkh{kt

hnuíkk ÷kufkuLku Úkíkk íkuyku MÚk¤ Ãkh Ëkuze

økÞk níkk. çkLkkð ytøku íkkífkr÷f

½ku½k 108Lku òý fhðk{kt ykðe

níke. Ryu{ze yþkuf økkurn÷,

ÃkkÞ÷kux ¼økehÚk®Mkn økkurn÷

MkrníkLkku MxkV ¾zMkr÷Þk Ëkuze økÞku

níkku. ßÞkt ®hfwçkk íkÚkk ËMkwçkkLkwt {kuík

rLkÃkßÞw níkwt. çktLkuLkku {]íkËun ¾kx÷k

Ãkh s Ãkzâku níkku. ßÞkhu Äku¤eçkkLku

íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh Mkh

xe.nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

ßÞkt íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt

ºký ÃkwºkeykuLku Íuh ykÃke rÃkíkkLkku

ykí{níÞkLkku «ÞkMk : çkuLkk {kuík


ND-20110603-Ltp-BVN.qxd 04/06/2011 00:03 Page 1

04-06-2011 Bhavanagar

Documents

Transcript of 04-06-2011 Bhavanagar