Ënuøkk{,íkk.ÃkøkktÄeLkøkh rsÕ÷kkLkk Ënuøkk{-çkkÞz nkEðu Ãkh ykðu÷ {uïku

LkËe íku{s Ënuøkk{-Lkhkuzk nkEðu Ãkh ykðu÷ ¾khe LkËeLkkÃkx{ktÚke hkus yMktÏÞ ðknLkku æðkhk økuhfkËuMkh huíke ¾U[ðkLkwt[k÷e hÌkwt Au. ynªÚke huíke ¼híkk þÏMkku æðkhk {kuxk¼køkLkkrfMMkk{kt hkuÞÕxe ¼hðk{kt Lk ykðíke nkuðk Aíkkt {kuxk «{ký{ktyk yxfkððk {kxu íktºkLkk yrÄfkheyku æðkhk ykt¾ ykzk fkLkfhðk{kt ykðe hÌkk nkuðkÚke rËLk «ríkrËLk huíke ¾U[íkk ðknLkkuLkk[k÷fku çkuVefh çkLkeLku {kuxk «{ký{kt hkuÞÕxeLke [kuhe fhe hÌkkAu.

Ënuøkk{ íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke {uïku LkËe{ktÚke hkusu hkusy÷øk-y÷øk rðMíkkhLkk LkËeÃkx{kt yLkuf ðknLkku æðkhkøkuhfkËuMkh heíku huíke ¼he sðkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au, ykðkðknLkku fux÷ef ð¾ík yrÄheyku æðkhk hkufðk{kt ykðu Au Ãký [k-Ãkkýe ÷eÄk çkkË Akuze Ëuðk{kt ykðe hÌkk nkuðkÚke yk «ð]ríkLku ðÄwðuøk {¤e hÌkku Au. suLkk ÷eÄu Mkhfkhu {k¥kçkh hf{Lke hkuÞÕxeøkw{kðe Ãkze hne Au. ykðes ÃkrhÂMÚkrík ¾khe LkËeLkk ÃkxLke ÃkýçkLke hnuðk Ãkk{e Au. ynª ykðu÷k yLkuf økk{zkykuLkk LkËeÃkx{kthkusuhkus ðøkh hkuÞÕxe ¼Þuo huíke ¾U[ðk{kt ykðe hne nkuðk AíkktíktºkLkk ykt¾u Ãkkxk çkktæÞk nkuÞ íku{ íkuykuLku yk Lksh{kt ykðíkwtLkÚke.

ðhMkkË Mkkhku Úkíkkt yk¾w ð»ko MkkY ÚkðkLkk yutÄkýMktfuíkËnuøkk{,íkk.Ãk

y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh fhíkkykuAku fne þfkÞ Ãký ¾uzqíkku {kxu

ykrþðkoË Mk{kLk ðhMkkË Ënuøkk{íkk÷wfk{kt ðhMkíkk Mk{økú rðMíkkhLkk¾uzqíkku{kt ¾wþeLke ÷nuh òuðk {¤e

hne Au. Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÚke{¤íkk yktfzkyku {wsçk Ãk18 r{.r{

Ënuøkk{{kt rMkÍLkLkku h1#[ ðhMkkË : ¾uzqíkku{kt ¾wþe

r[íkkh rsÕ÷k f÷ufxhu Ĭku ÷økkðíkkt Mk{økú rsÕ÷k{kt {ktz 49 xfk fk{ ÚkÞwt : 15 ykuøkMx AuÕ÷ku rËðMkøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

rsÕ÷k{kt çkkÞku{uxÙef huþLkfkzoLkefk{økehe {kºk 49 xfk Úkðk Ãkk{e Au.ykøkk{e 15 ykuøkMx MkwÄe{ktfk{økehe Ãkqhe fhðkLke {wÆík Au. Ãkhtíkwsu økkuf¤økríkyu fk{ [k÷e hÌkwt Au. íkuòuíkkt rËÕne y¼e çknwík Ëwh ni suðeÂMÚkrík sýkE hne Au. MkkiÚke ykuAwtfk{ økktÄeLkøkh þnuh{kt {kºk 24 xfks Úkðk ÃkkBÞwt Au. rLkÞík Mk{Þøkk¤k{ktfk{økehe Ãkqhe Lknª ÚkkÞ íkkusðkçkËkhe su íku {k{÷íkËkhkuLke hnuþuíkuðe MÃkü [e{fe ykÃke Ëuðk{ktykðe Au.

nÞkík sqLkk huþLkfkzoLkk çkË÷uLkðk çkkhfkuzuz huþLkfkzo y{÷eçkLkþu. Ãkhtíkw íku {kxuLkk yhSVku{o¼hðkLke sðkçkËkhe rþrûkík çkufkhkuLkuMkkUÃkðkLku fkhýu fk{økehe rð÷tçk{kt{wfkE Au. Mk{økú rsÕ÷k{kt 31-7LkeÂMÚkríkyu {kºk 49 xfk s fk{ ÚkE

þõÞwt Au. økktÄeLkøkh økúkBÞ rðMíkkh{kt39.23 xfk ßÞkhu þnuh rðMíkkh{kt25 xfk fk{ Úkðk ÃkkBÞwt Au. {kýMkkíkk÷wfk{kt 35.78 xfk ßÞkhuËnuøkk{ íkk÷wfk{kt 40.83 xfk fk{ÚkÞw t Au. rsÕ÷k{kt çkkÞku{uxÙefhuþLkfkzo Mkt˼uo MkkiÚke ðÄw fk{økehef÷ku÷ íkk÷wfk{kt 56.22 xfk sux÷eÚkE Au.

økktÄeLkøkh þnuh rðMíkkh{kt {kºk25 xfk s fk{ ÚkÞwt nkuðkÚke rsÕ÷kf÷ufxhu Ãký fk{økeheLku ðuøk ykÃkðkíkkfeË fhe Au. rsÕ÷k{kt {kºk 30xfk s fk{ çkkhfkuzuz huþLkfkzoytíkøkoík ÚkÞwt nkuðkLke rðøkík «fkþ{ktykðe íÞkhu íkwhík s rsÕ÷k f÷ufxhu

ík{k{ {k{÷íkËkhku yLkuyusLMkeÄkhfkuLke {exªøk çkku÷kðeníke. yk {exªøk çkkË 19 xfkfk{økehe ðÄðk Ãkk{e Au.

½ýk rðMíkkhku{kt yÄðå[uÚkerþrûkík çkufkhku fk{ Akuze síkkt hÌkknkuðkLkk fkhýu Ãký Mk{MÞk MkòoE Au.økktÄeLkøkh þnuh{kt fux÷kf Mkufxhku{kt÷kufkuLkk ½hu Vku{o rðíkhý fheLku síkkhÌkk ÃkAe ÷uðk {kxu sðkçkËkh ÔÞÂõíkíÞkt Vhfe Lk nkuðkLku fkhýu Ãkýfk{økeheLku yMkh ÃknkU[e Au. rþrûkíkçkufkhkuLku ½hu ½hu sELku yhSVku{oLkerðøkík ¼hðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkkE Auy™u íku {kxu íkuLku ðuíkLk Ãký [qfððkLkwtAu. yk{ Aíkkt

fk{økehe{kt økV÷uçkkS fhðk{ktykðíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

15-8 MkwÄe{kt yhSVku{o¼hðkLke fk{økehe Ãkqhe fhðkLkenkuðkÚke fkzoÄkhfkuLku Ãký ykçkkçkíku òøk]ík Úkðk rsÕ÷kÃkwhðXkíktºk îkhk sýkðkÞwt Au.Lkðk sL{u÷k çkk¤fLkwt sL{LkkËk¾÷kLke Íuhkuûk hsq fhðk yLku{]íÞw Ãkk{u÷e ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ fkzo{ktnkuÞ íkku {hýLkku Ëk¾÷ku hsqfhðk sýkðkÞwt Au. Vku{oLke MkkÚkuVkuxku WÃkhktík huþLkfkzoLke Íuhkuûk,[qtxýefkzo, ÃkkLkfkzo, SyuMkÃkeMkeÃkkEÃk÷kELkLke rçk÷Lke Íuhkuûk, suíku økuMk yusLMkeLke M÷eÃk íkÚkkÃkþwÄLk, s{eLk, ðknLk íku{sÄtÄk-ÔÞðMkkÞLku ÷økíke {krníkeVhrsÞkík Mkk{u÷ fhðksýkðkÞwt Au.

ÃkkxLkøkh{kt çkkhfkuzuz huþLkfkzoLke25 xfk fk{økeheÚke íktºk [kUfe WXâwt

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 6-8-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973¾kuhkfLke þkuÄ{kt...

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 30.4

÷½w¥k{ : 23.4

Mkðkhu : 90 %

Mkktsu : 85 %

ðhMkkË 12.5 {e{e

Ëçkký¾kuhkuLku zk{ðk ËtzLke hf{{kt Ãký ¼khu ðÄkhku ͪfðkLke íkiÞkheykfÁ ð÷ýøkktÄeLkøkh MkrníkLkk rðMíkkhku{kt

MkhfkhLke fhkuzLke s{eLk ÃkhËçkkýfkhku îkhk økuhfkÞËu fçkòus{kÔÞku Au. nsw Ãký MkhfkhLke Ãkzíkhs{eLk Ëçkkýku îkhk Ãk[kðe ÃkkzðkLkwtËq»ký ¾qçk ðæÞwt Au. ËçkkýLke ðÄíkesíke Mk{MÞkLku LkkÚkðk {kxu {nuMkq÷rð¼køk ÿk økt¼eh fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. su{kt ÷uLz huðLÞwfkuzLke f÷{ 61{kt òuøkðkE {wsçkWÃks ËtzLke su hf{ Au íku{kt Äh¾{ðÄkhku fhðkLkwt nk÷ rð[khkE hÌkwt Au.

yk WÃkhktík þnuhe rðMíkkhku{ktMkhfkhe s{eLk{kt Ëçkkýku Ëqh fÞkoÃkAe s{eLkLkku rLkfk÷ ÍzÃke ÚkkÞ íkuòuðkLke sðkçkËkhe rsÕ÷k f÷ufxhkuLkeVeõMk fhðk{kt ykðe Au. s{eLkLkkurLkfk÷ Lk ÚkE þfu íkku ykðe s{eLkkuLku

íkkh-VuLMkªøk y™u rËðk÷ fhe hrûkíkfhðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

ðÄw{kt rsÕ÷k fûkkyu nk÷ suËçkkýMku÷ku fkÞohík Au íkuLku Ãký ðÄwyMkhfkhf çkLkkððk ytøku {nuMkq÷rðkøk îkhk rð[khýk [k÷e hne Au.su{kt yk ËçkkýMku÷ku ÃkkMku nk÷ suMk¥kkyku Au íku{kt ðÄkhku fhðk{ktykðþu. ËçkkýkuLkk {wÆu íkksuíkh{ktrsÕ÷k f÷ufxhkuLke {¤u÷e çkuXf{kt[[koyku ÚkE níke. su{kt f÷{-61nuX¤ ËtzLke hf{ ðÄkhðk MkrníkLkeçkkçkíkku ytøku Mkq[Lkku fhðk{kt ykÔÞkníkk.

ËçkkýykuLkk {k{÷u Mkhfkh nðuMknus Ãký Ze÷ Mkkt¾E ÷uðk íkiÞkhLkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkh þnuh y™u rsÕ÷k{ktÚke s

÷øk¼øk ºký nòh sux÷k Ëçkkýkuyku¤¾e fkZðk{kt ykÔÞk Au. {nuMkq÷rð¼køk íkhVÚke s ík{k{ rsÕ÷kykuÃkkMkuÚke ËçkkýykuLku ÷økíke rðøkíkku{tøkkððk{kt ykðe níke. íku Mk{Þu suMkðuo ðneðxe íktºk îkhk fhkððk{ktykÔÞku níkku íku{kt ykx÷e {kuxeMktÏÞk{kt Ëçkkýku rsÕ÷k{kt nkuðkLkku½xMVkux ÚkÞku níkku. yuf yLÞ Mkðuo{ktÃký yuðw t ¾w÷ðk ÃkkBÞw t Au fuøkktÄeLkøkh{kt su ÍqtzÃkÃkèeyu Mkhfkhes{eLkku Ãkh fçkòu s{kÔÞku Au íkuLke®f{ík [kh fhkuz WÃkhktíkLke Au. yux÷ufu þnuh y™u rsÕ÷k{kt fhkuzkuLkeMkhfkhe s{eLk Ëçkký¾kuhkuyu Ãk[kðe÷eÄe Au. fhkuzkuLke ®f{íke s{eLkËçkký¾kuhku îkhk nzÃk ÚkE økÞkLkk

økktÄeLkøkh, økwÁðkhMkhfkhe Ãkzíkh s{eLk{kt ðkhtðkh Úkíkk Ëçkkýku çkkçkíku

hkßÞ Mkhfkh ðÄw Wøkú çkLke Au. Ëçkkýku îkhk Mkhfkhe®f{íke s{eLk Ãkh fçkòu s{kðLkkhkykuLku Mkhfkh nðu Mknus

Ãký çkûkðk íkiÞkh LkÚke. ðkhtðkh Úkíkk Ëçkkýku Ëqh fhðkçkkçkíku hkßÞ Mkhfkhu ËtzLke hf{ ðÄkhðk íku{s ËçkkýfkhÃkkMkuÚke Ëçkký ÃkwLk: Lkne fhðk{kt ykðu íkuLkku çkkuLz ÷¾kðe÷uðk{kt ykðþu.

ðhMkkË Ãkze økÞk ÃkAeLkku {knku÷ ðxu{køkw oLke ykt¾ku rðMVkrhík fhe {qfu Auy[hsøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

ðkðku÷-ÃkwtÿkMkýLke ðå[uLkk {køko Ãkh ðhMkkËÃkze økÞk ÃkAe hkuz{ktÚke ðhk¤ku Lkef¤ðkLkká~Þku òuðk {¤íkk ykùÞo «MkÞwO Au. yk {køko Ãkhykðe heíku ¼uËe Äq{kzku õÞktÚke yLku fu{ Lkef¤íkkunþu ? íkuðk Mkðk÷ku Ãký WXâk Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ðkðku÷Úke Ãkw tÿkMkýsðkLkk {køko Ãkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykðk[kUfkðLkkhk á~Þku Mkk{kLÞ çkLke økÞk Au. ykhkuz{ktÚke ðhk¤kuLkk MðYÃk{kt Äw{kzku Lkef¤e hÌkkunkuðkLkwt ½ýkyu LkkUæÞwt Au. hkuz{ktÚke Lkef¤e hnu÷eyk ðhk¤kuLku òuðk {kxu ykt¾ku Ãký Íeýe fhðeÃkzíke LkÚke. fkhý fu, ðhk¤ku {kuxk «{ký{ktLkef¤íke nkuðkLkk ÷eÄu çknw MkkV heíku íkuLku òuE

þfkÞ Au.ðkðku÷-ÃkwtÿkMký ðå[uLkk hkuz Ãkh çkLkíke yk

½xLkk ¾kMk fheLku ðhMkkË Ãkze økÞk ÃkAe çkLkíkenkuðkLkwt ½ýkyu LkkUæÞwt Au. suLkk Ãkøk÷u yuðwtyLkw{kLk fhðk{kt ykðu Au fu, hkuzLke Lke[uLke Ähknsw ík]ó ÚkE LkÚke yLku ÃkÞkoó ðhMkkË ÃkzâkuLkÚke. suLkk ÷eÄu íkuLkk WÃkh ðhMkkËLkwt Ãkkýe ÃkzíkkMðk¼krðf heíku ði¿kkrLkf rMkæÄktíkkLkwMkkh íku{ktÚkeðhk¤ku Lkef¤íke nþu.

y÷çk¥k hkuz{ktÚke ðhk¤ku Lkef¤ðkLke yk½xLkk ðknLk[k÷fku yLku ðxu{køkwoykuLke ykt¾kurðMVkrhík fhe {qfu Au yLku ykðk s Mk{Þ{ktynªÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷k hknËkheyku yk á~ÞòuELku ½ze¼h Úkt¼e síkk Ãký òuðk {éÞk níkk.

hkuz{ktÚke ‘¼uËe ðhk¤ku’ Lkef¤íkk ykùÞo !Mkhfkhe s{eLk{kt ÃkqLk: Ëçkký Lk fhðk çkkuLz ÷¾kðkþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

çkkhfkuzuz huþLkfkzo 2011Úke y{÷e çkLke sþu. yk MkkÚku s sqLkk huþLkfkzo hËÚkE sþu. ykøkk{e rËðMkkuÚke yufrºkík ÚkÞu÷k yhSVku{oLke zuxkyuLxÙeLkwt fk{þY ÚkLkkh Au. íÞkhçkkË fkzoÄkhfkuLke ÚkBçk EB«uþLk Ãký ÷uðk{kt ykðþu.

òLÞwykhe-2011Úke Lkðk huþLkfkzo y{÷e çkLkþu

xÙf Ãkh Sðtík ðkÞhÃkzíkk {sqhLkwt {kuík

f÷ku÷, íkk5f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u

ykðu÷ S.ykE.ze.Mke.{kt yksu çkÃkkuhuðuMxLkk ÃkwXkLkku f[hku ¼hu÷e xÙf WÃkh11000 ðkuÕxLkku Sðíkku ðkÞh ÃkzíkkxÙf Ãkh çkuXu÷ ©{Sðe ð]æÄLkwt {kuíkrLkÃksÞw níkw çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{uykðu÷ S.ykE.ze.Mke. Lkk VuÍ{kt yksMkðkhLkk ÷øk¼øk 11 ðkøÞkLkk Mkw{khuykEþh xÙf Lkt. S.su.18.Þw. 7906ÃkwtXk Lkk ðuMxLkk {k÷ ¼he Lkef¤e níkeíÞkhu xÙf WÃkh 11000 ðkuÕxLkku SðtíkðkÞh Ãkzíkk xÙfLke WÃkh çkuXu÷k{uhk¼kE {kuíke¼kE MkuLk{k(Wð.yk.Ãk0) hnu. Ãkxu÷ðkMk Aºkk÷{w¤ hnu. çkfhkýk, íkk.MkkýtË Lkwt fYý{kuík rLkÃksÞw níkw ykÄuzLkk {kuíkLku ÷Eyhuhkxe ÔÞkÃke økE níke çkLkkð ytøkuíkk÷wfk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{uïku - ¾khe LkËe{ktÚke økuhfkÞËuhuíke ¼hðkLkku Ä{Ä{íkku ÄtÄku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

• MktÏÞkçktÄ ðknLk[k÷fku-hknËkheykuLku ÚkÞu÷ku yLkw¼ð

ðkðku÷-ÃkwLÿkMký ðå[uLkku {køko ðhk¤ku ykufu Au

Vkuxku : MktsÞ ¼è

MktMÚkkMku-23 yu.yu. fku{Mko fku÷us{kt ðfoþkuÃk ÞkuòÞkuhkuxhe f÷çk ykuV økktÄeLkøkh yLku yu.yu. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷usLkk MktÞwõík

WÃk¢{u ykshkus Mkðkhu 11.30 f÷kfu Mku{Lkkh nku÷ ¾kíku ELf{xuûk hexLkofuðe heíku VkE÷ fhðwt? íku ytøku yuf ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. ðfoþkuÃk{kt yuõMkÃkxo VufÕxe íkhefu hkuxu. fuíkLk {nuíkkyu Mkuðkyku ykÃkeníke. su{kt fku÷usLkk ík{k{ yæÞkÃkfku íkÚkk 50 sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¼køk÷eÄku níkku. ðfoþkuÃkLkk þw¼kht¼{kt hkuxhe f÷çk ykuV økktÄeLkøkhLkk «{w¾rfhý¼kE Ãkxu÷ yLku fku÷usLkk yk[kÞo sÞuLÿ¼kE su. ¼è WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.LkuþLk÷ MkkÞLMk Mkur{Lkkh-2010 fkÞo¢{ ÞkuòÞku

rðãkÚkeoyku yÇÞkMkLke MkkÚku MkkÚku çkkÌk søkíkLkk ¿kkLkLku Ãký òýu íkunuíkwÚke Ëh ð»kuo økwshkík fkWÂLMk÷ ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS,økktÄeLkøkh, LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ ykuLk MkkÞLMk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au. yk ð»kuo rLkMkøko MkkÞLMk MkuLxh îkhk økktÄeLkøkh íku{s {nuMkkýkrsÕ÷kLke {kæÞr{f þk¤kyku {kxu LkuþLk÷ MkkÞLMk Mkur{Lkkh-2010LkeMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {nuMkkýk rsÕ÷kLke {kæÞr{fþk¤kyku {kxuLkku LkuþLk÷ MkkÞLMk Mkur{Lkkh ykshkus hk{çkk fLÞkrðãk÷Þ, 2010 ¾kíku ÞkuòÞku níkku. suLkku rð»kÞ ¼khík yLku rðïLkwtrð¿kkLk ykÃkýu õÞkt Aeyu ? hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku yk Mkur{Lkkh{kt{nuMkkýk rsÕ÷kLke 24 {kæÞr{f þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. yk rðãkÚkeoyku rðrðÄ «fkhLkk [kxo, M÷kEzTMk íku{s Ãkkðh ÃkkuELx«uÍLxuþLk îkhk ÃkkuíkkLke hsqykík fhe níke. yk MÃkÄko{kt rLkýkoÞf íkhefuzkÌkk¼kE Ãkxu÷ yLku Ãktfs¼kE Ãkxu÷u Mkuðkyku ykÃke níke. yk MÃkÄko{kt«Úk{ Lktçkhu ©e{k¤e ðtËLkk fuþð÷k÷, yuMk.S. þwf÷ fLÞk rðãk÷Þ,{nuMkkýk, rîríkÞ Lktçkhu Ãkxu÷ íkL{Þ røkheþ¼kE, sÞfkuh¼kE rðãk{trËh¾uhðk íkÚkk ík]ríkÞ Lktçkhu nhòLke æðLke W{uþfw{kh, yu{.yu{.ðe. fLÞkrðãk÷Þ, {nuMkkýkLke rðãkÚkeoLke rðsuíkk çkLke níke. rðãkÚkeoykuLku ELkk{kuíku{s «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s ¼køk ÷uLkkh ík{k{rðãkÚkeoykuLku Ãký «{kýÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. {nuMkkýk rsÕ÷kLkeþk¤kykuLkkt rðsuíkk rðãkÚkeoyku ykuøkMx {kMk{kt ÞkuòLkkh hkßÞ fûkkLkeLkuþLk÷ MkkÞLMk Mkur{Lkkh MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu. yk fkÞo¢{{kt rLkMkøko MkkÞLMkMkuLxhLkk {uLkuStøk xÙMxe yLke÷¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Mk{økúfkÞo¢{Lkk ykÞkusLk{kt rLkMkøko MkkÞLMk MkuLxhLkk fku. ykuŠzLkuxh nkŠËf{fðkýkyu snu{ík WXkðe níke.

ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞkuøkktÄeLkøkhLkk 46{k sL{rËLkLke Wsðýe Mku-2{kt ð]ûkkhkuÃkýLkk fkÞo¢{

MkkÚku ÚkE níke. ík{k{ AkuzLku ÃkwsLk fhe {tºkkuå[kh MkkÚku ð]ûkkhkuÃkýLkkufkÞo¢{ ðLk ¾kíkkLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku ðMkkníkeyku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík níkk. MktMÚkk Þkuøk, «kýkÞk{, ç÷z zkuLkuþLk, MkktMf]ríkf «kuøkúk{,ÃkÞkoðhý ò¤ðýe suðk yLkuf fkÞo¢{ku Þkusu Au. rð-fuh VkWLzuþLkLkk

«kusuõx EL[kso rníkuþ¼kE hkð÷ íkÚkk [uh{uLk su.Mke. Ãkxu÷ íkÚkk yLÞxTMxeyku yLku MkÇÞkuLkk MknfkhÚke WÃkhkuõík fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ïuík¢ktríkLkk «ýuíkk Ãkq.¼qhkËkËkLke ÃkqÛÞríkrÚk WsðkE

W{k MktMfkhíkeÚko fLÞk fu¤ðýe Mktfw÷ ¾kíku ïuík ¢ktríkLkk «ýuíkk íku{sfLÞk fu¤ðýeLkk rn{kÞíke yuðk Mð. ¼qhkËkËkLke 15{e ÃkqÛÞríkrÚk{nkLkw¼kðku íkÚkk rðþk¤ sLkMk{wËkÞ MkkÚku ÞkuòE níke. Mð. ¼qhkËkËkLkkÄ{o ÃkíLke rnhkçkuLku MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxe {Lkw¼kE íkÚkk WÃkÂMÚkíkkuyu Mð.¼qhkËkËkLku ©ÆkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk. WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu yk «Mktøkuçkku÷íkk W{k MktMfkhíkeÚko íku{s MkkçkhzuheLkk ykã MÚkkÃkf yuðk Mð.¼qhkËkËkLku Mk{kòuíÚkkLkLke «ð]r¥kLkk yøkúýe, Mknfkhe ûkuºkLkk rÃkíkk{nMkrníkLkk ÞkuøkËkLkLku rçkhËkðe íku{Lkk yÄwhk fkÞo Ãkqhk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuoníkku. yk «Mktøku økktÄeLkøkh MkkÞLMk rLkMkøko MkuLxhLkk yrLk÷¼kEyu ¾kMkWÃkÂMÚkík hne ytÄ©Øk rLkðkhý ytøkuLkk «Þkuøkku íku{s Mk{ksLku AuíkhkhkÄqíkkhk su r¢Þk fhu íkuLku ði¿kkrLkf heíku ðýe ÷E fkÞo¢{ hsw fÞkuo níkku. ykytøku MktMÚkkLkk xÙMxeyku þiûkrýf MxkV, Mk{ksLkk ykøkuðkLkku íkÚkk Lkkøkrhfku

{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rþûkýðnu÷k÷ Mke.S.y{eLkrðãk{trËh{kt [kheºk

fu¤ðýe ytøku Mkur{LkkhÞkuòÞku

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ËMk¢kuEíkk÷wfkLkk ðnu÷k÷ økk{

Mke.S.y{eLk rðãk{trËh{kt rðãkÚkeoyku rþûkfku ðk÷eyku íku{s Mkk{krsfMktMÚkkykuLkku yuf Mkur{Lkkh Mkðkhu 11 Úke 1 Ëhr{ÞkLk ÞkuòE økÞku.þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku íku{s rþûkfku yLku ðk÷eykuLku ÃkkuíkkLkkSðLk ÔÞðnkh{kt [kheºkLkwt {níð Mk{òððk íku{s [krhºkLkk rðfkMk {kxusYhe YÃkhu¾k {¤u íku nuíkwÚke yk fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. su{kt [krhºk þwt Au.þk {kxu [kheºk fu¤ððwt òuEyu. [kheºkLku fuðe heíku yMkhfkhf çkLkkðeþfkÞ. Mkkhk [heík fu¤ððk {kxu fE heíku «kuíMkknLk ykÃke þfkÞ. [kheºkrðfkMkÚke þk¤kyku, rþûkfku íku{s Mk{ksLku Úkíkk VkÞËkLke òýfkheyÃkkÞu÷. ¾kMk fheLku fkÞo¢{Úke rðãkÚkeoLkk ðíkoLkLku MkwÄkhðk fhkÞu÷.

Mku-7 [kiÄhe þk¤kLkwt økkiðh©e su.yu{. [kiÄhe økúkLxuz rð¼køk{kt Äku-12 (Mkk.«.) yÇÞkMk fhíke

fw. rLkrfíkk yu{. MkkIËhðk MkkrníÞ ûkuºku ÞþMðe Ãkrhýk{ {u¤¤e [qfe Au.økík ð»kuo (2009-10){kt rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko, ÔÞMkLk{wÂõík y™uþkfknkh, MkkrníÞð»ko rLkr{¥ku {kLkð {qÕÞkuLkk ½zíkh{kt ÃkwMíkfkuLkku Vk¤ku,

fkhrfËeo MkóknLke Wsðýe, yuMkðeyuMk íkÚkk rsÕ÷k fûkkyu, þk¤kfeÞrððufkLktË sL{sÞtrík rLkr{¥ku 2010-11{kt hkusøkkh rðrLk{Þ f[uhe íkÚkkzeEyku f[uheLkk MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ rLkçktÄ MÃkÄko{kt yuMkðeyuMk íkÚkkrsÕ÷k fûkkyu, ík{k{u ík{k{ MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ðe þk¤kLkwt økkihððÄkÞwO Au. þk¤kLkk yk[kÞko MktíkkufçkuLk [kiÄhe íkÚkk Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhuyr¼LktËLk ykÃke W¥khku¥kh «økrík fhu íkuðk þw¼fk{Lkk ÃkkXðe Au.

økwYÃkqŠý{k yLku fBÃÞwxhykuÃkLkªøk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

Mðýeo{ økwshkík ð»ko{kt Äku-8, 9{kt LkðeLk «ðuþ ÷uLkkh rðãkŠÚkLkeLkuðu÷f{ økwYÃkqŠý{k rLkr{¥ku økwYðtËLkk fhe Éý{wõík Úkðwt íku{s ¾uíkeðkzeWíÃkL™ çkòh Mkr{rík {kýMkk îkhk fBÃÞwxh ykuÃkLkªøk fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykðu÷ku Au. fkÞo¢{Lkk yæÞûk MÚkkLku økku®ð˼kE Ãkxu÷ [uh{uLk ¾uíkeðkzeWíÃkL™ çkòh Mkr{rík {kýMkk rs. økktÄeLkøkh nksh hnu÷. yríkrÚk rðþu»kíkhefu LkðLkeík¼kE Ãkhe¾, nMk{w¾¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¾wçkWÃkÞkuøke ðkíkku fhe íku{Lke Mkk{krsf y™u þiûkrýf «ð]r¥k W¥k{ hne Au.Mk{økú fkÞo¢{{kt MktrLkc rþûkf økktÄesLk y™u ©uc¼qíkÃkqðo yk[kÞo½u{h¼kE [kiÄhe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fkhrfËeo ykÞkusLk Mkókn{kt rðsuíkk{kýMkk {wfk{u ÞkuòÞu÷ nrhVkEyku{kt y{khe þk¤kyu ¼køk ÷eÄku su{kt

ðõík]íð MÃkÄko{kt {Lku þwt Úkðwt øk{u ? rð»kÞ WÃkh ÃkkuíkkLkwt ðõíkÔÞ ykÃÞwt. su{kt«Úk{ Lktçkhu ðtËLkk {wfuþfw{kh [kinký ykðe níke. ßÞkhu rLkçktÄ MÃkÄko{kt{Lku øk{íke fkhrfËeo rð»kÞ WÃkh ÃkkuíkkLkk rð[khku rLkçktÄ MðYÃku {wfíkkr{¥k÷ fkÂLík¼kE ðk÷uhk «Úk{ Lktçkhu ykðe níke. þk¤kLkk yk[kÞko«u{e÷kçkuLk yuLk. Ãkxu÷ íkÚkk rþûkf {køkoËþofLkwt «kuíMkknLk ¾qçks WÃkÞkuøkehÌkwt níkwt. Mk{økú økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ¢{ktf {u¤ððk çkË÷ çktLkurðãkŠÚkLkeykuLku MktMÚkk yLku þk¤yk Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

MÃkkuxoMkykuÃkLk Vwxçkku÷ ÷eøkLkwt ykÞkusLk

økktÄeLkøkh{kt rsÕ÷k Vwxçkku÷ yuMkkurMkyuþLk îkhk ykuÃkLk Vwxçkku÷÷eøkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íkku hMk Ähkðíke xe{kuyu MkUx ÍurðÞMko Mfw÷, Mku-8 økktÄeLkøkh ¾kíkuÚke yuLxÙe Vku{o {u¤ðe ÷uðk yuLxÙe Vku{o íkk. 10{e MkwÄeMðefkhðk{kt ykðþu.

yðMkkLk LkkUÄ- «ðeý®Mkn ¾uíkkS MkkuZkLkwt íkk. 3-8-10Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞwt

Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. 6-8-10Lkk hkus Mkðkhu 9 Úke 11 Mík¤ Mku-29148/10, s-xkEÃk økktÄeLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

- þtfh÷k÷ økýÃkíkhk{ ÃktzâkLkwt çkuMkýwt íkk. 8{eLku hrððkhLkk hkusíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk zuheðk¤ku ðkMk, økk{-røkÞkuz, íkk.rs. økktÄeLkøkh ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 12 f÷kfu hk¾u÷ Au.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

Äh{Ãkwh{kt ð]ØkLkwtMk¤øke sðkÚke {kuík fze íkk÷wfkLkk Äh{Ãkwh ¾kíku hnuíkk

÷÷eíkkçkuLk nhS¼kE Ãkxu÷(ô.ð.70) økEfk÷u Mkktsu ÃkkuíkkLkk½h{kt rËðuxðk¤k «kE{Mk WÃkhhMkkuE çkLkkðe hÌkk níkk íÞkhu«kE{Mk ŸÄku ÚkE síkkt yufkyufykøkLkku ¼zfku ÚkÞku níkku yLku yk ð]Økøkt¼eh heíku ËkÍe økÞk níkk.

EòøkúMíkLku Mkki «Úk{ fze yLkuíÞkhçkkË {nuMkkýk Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzíkkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çkLkkð Mkt˼uoçkkð÷w Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

FRIDAY, 6 AUGUST 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

f÷ku÷ Ãkkr÷fk f[uhe{kt ykshkusøkwr÷MíkkÃkkfo MkkuMkkÞxeLkk hneþkuyuøktËk ÃkkýeLkkt {wÆu ¼khu íkkuzVkuz

{[kðíkkt Mk{økú þnuh{kt ¼khu nkunk{[e sðk Ãkk{e Au. yuf çkksw[ku{kMkkLke MkeÍLk{kt hkuøk[k¤ku

Vu÷kðkLke Mkt¼kðLkk ðÄw nkuÞ Au íÞkhuAuÕ÷k 8 rËðMkÚke øktËw Ãkkýe ÃkeíkkhneþkuLke fkuE Ãký {ktøkýe fu

hsqykík Lk Mkkt¼¤Lkkhk Mk¥kkÄeþkuçkk¤fku Mkrník ð]ØkuLku hkuøk[k¤k{ktMkÃkzkðe {kuíkLkkt {w¾{kt Äfu÷e

hÌkkLke ÷køkýe ÷kufku yLkw¼ðu Au.Võík yk s rðMíkkh Lknª Mk{økúþnuh øktËfe yLku [ku{kMkkLkk¼hkÞu÷k øktËk ÃkkýeÚke ºkMík Au.f÷ku÷{kt nkìx÷ ®MkËçkkË, ð¾kheÞk[kh hMíkk, {kýMkk ykìðhrçkús,sqLkku MkŠðMk hkuz, fkuçkúk Mkfo÷, {xðkfqðk,

xkðh çkkswLkku sqLkku hMíkku, xufhkuMkrník þnuhLke Mk{økú Ãkqðo ÃkèeøktËfe{kt ¾ËçkËe hne Au yk ytøkuhneþku îkhk Ãkkr÷fk f[uhe{ktðkhtðkh hsqykík fhkE nkuðk Aíkkt{kºk Xk÷k ykïkMkLkku s ykÃkðk{ktykðu Au Ãkhtíkw yk rËþk{kt fkuE Lk¬hfkÞoðkne fhkíke s LkÚke.

f÷ku÷ þnuh{kt Ãkkt[ #[Úke ÃkýðÄw ðhMkkË Ãkzâku Au yLku þnuh{kt XuhXuh Ãkkýe ¼hkÞu÷k Au yLkufMkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe W÷u[ðkLke fu

rLkfk÷Lke fkuE Ãký ÔÞðMÚkk fhkELkÚke. yøkúuMkh Ãkkr÷fk nkuðkLkku Ëkðkufhíke f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkktMk¥kkÄeþku Mkhfkhe MktMkkÄLkku

«òrník{kt ðkÃkhíkk Lk nkuðkÚke nk÷«ò øktËfe, økxhkuLkk ËhhkusQ¼hkíkk Ãkkýe, ¾hkçk yLku¾¾zÄs hMíkkÚke ¼khu ºkMík Au.

y{ËkðkË,íkk.5

f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt ÷øk¼øk AuÕ÷k 3 x{oÚke ¼ksÃkLke Mk¥kk nkuðk Aíkkt «ò÷ûkefk{ku çkkçkíku ykt¾ ykzk fkLk fhe su {íkËkhkuyu ¾kuçku¾kuçku {ík ykÃke Mk¥kkLke ¾whþe{kt

çkuMkkzâk íkuLku s [ku{kMkk{kt Ëku¾s ÃkrhÂMÚkrík{kt hk{¼hkuMku {qfLkkhk rðïkMk½kíkeÃkkr÷fk Mk¥kkÄeþku Mkk{u f÷ku÷ðkMkeyku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXâku Au. AuÕ÷k çku{rnLkk{kt s ºkMík «òsLkkuyu þnuhLkkt rðrðÄ «&™u hu÷e fkZe Ãkkr÷fk f[uhe{kt sE

íkkuzVkuz {[kððkLke Vhs Ãkze Au. Aíkkt [qtxýe ð[Lkku ¼q÷e økÞu÷k Mk¥kkÄeþku ykrËþk{kt ½xíkwt fhðkLkkt çkË÷u ¾kuxk ykïkMkLkku ykÃke hÌkk Au. «ò hku»k swðk¤ykðLkkhe Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt Mk¥kkÃk÷xku fhe Ëu íkuðk yutÄký ðíkkoE hÌkkt Au.

10 rËðMk{kt s hneþkuLke Ãkkr÷fk{kt f[uhe{kt çkeS ð¾ík íkkuzVkuz : LkuíkkykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýeyu nk÷íkwt LkÚke !WÃkuûkk

f÷ku÷ðkMkeyku ºkMík : Mk¥kkÄeþku {Ë{Mík ![eV ykìrVMkh hò ¼kuøkðu Au ! Ãkkr÷fk «{w¾Lkkt

økktÄeLkøkh{kt Äk{k ! «òsLkku ÷k[khf÷ku÷ Ãkkr÷fkLkk [eV ykìrVMkh yr{ík Ãktzâk AuÕ÷k 10 rËðMkÚke hòyku

¼kuøkðe hÌkk Au. ßÞkhu ¼ksÃk þkrMkík Ãkkr÷fkLkkt «{w¾ {wfuþ Ãkh{khMkhfkhe økúkLx {kxu økktÄeLkøkhLkkt yktxkVuhk {khu Au. çkeS çkksw LkøkhsLkkuøktËfe MkrníkLke «kÚkr{f Mk{MÞkykuÚke ºkMík Au. hsqykík fhðe íkku fkuLku fhðe? økÞk yXðkrzÞu s ðkuzo Lktçkh 1Lkkt hneþkuyu Ãký Ãkkr÷fk f[uhe{kt sEÃkkýeLkk s {wÆu íkkuzVkuz {[kðe níke. «òLke Mk{MÞk Mkkt¼¤Lkkhwt fkuE s LkÚke! Ãkkr÷fk «{w¾ {wfuþ Ãkh{khLkk sýkÔÞk {wsçk þnuh{kt Lk{oËkLkwt Ãkk{e {¤uAu. WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkËÚke Ãkkýe øktËw ykðu Au. suLku ÷ELku yk Mk{ßÞkMkòoÞ Au. «{w¾Lkk {íku f÷ku÷ þnuh{kt õÞkt Ãký øktËfe fu ÃkkýeLke ¼hkÞk LkÚke.

«òÿkune Mk¥kkÄeþkuLku {íkËkhku Lknª Akuzu !AuÕ÷k 3 x{oÚke f÷ku÷ Ãkkr÷fk{kt ¾kuçku ¾kuçku {íkku ykÃke ¼ksÃkLku

Mk¥kkLke Mkex Ãkh çkehks{kLk fhLkkhk {íkËkhkuLke s «kÚkr{f Mk{MÞkyku Mkk{uykt¾-ykzk fkLk fhLkkhk LkuíkkykuLku «ò yku¤¾e økE Au ! øktËfe, hkuz hMíkkÃkkýe suðe «kÚkr{f sYrhÞkíkku {kxu «òsLkkuLku Ĭk ¾ðzkðíkkt Mk¥kk{kt{Ë{Mík LkuíkkykuLku ykðLkkhe [qtxýe{kt yk s hneþku sLkyk¢kuþLkku Ãkh[kuçkíkkðu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý ÚkE Au !

õÞk rðMíkkhku ðhMkkËeÃkkýe yLku øktËfe{kt

Mkçk¤u Au ?f÷ku÷ þnuhLke Mk{økú ÃkqðoÃkèeð¾kheÞk [kh hMíkk{kýMkk ykìðhrçkússqLkku MkŠðMk hkuz{xðkfqðkÚke xkðh çkkswLkku sqLkkuhMíkkunkìx÷ ®MkËçkkË hkuzfkuçkúk Mkfo÷

f÷ku÷ þnuhLke Ãkqðo Ãkèe Mkrník þnuhLkkt yLkuf rðMíkkhku ðhMkkËe øktËk Ãkkýe, øktËfeÚke çkunk÷

Äku.10Lkk Akºk Mkrník çku rfþkuh ÷kÃkíkk{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfkLkk LkËkMkkøkk{Lkku Äku-10{kt yÇÞkMk fhíkkurðãkÚkeo íku{s yLÞ yuf rfþkuh çkÒkuøkw{ Úkíkkt MkktÚk÷ Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðe níke. økE fk÷u þk¤kyusðk LkeféÞk çkkË yk rðãkÚkeo økw{ÚkE økÞk níkk. MkktÚk÷ Ãkku÷eMku òýðk

òuøk VrhÞkËLkk ykÄkhu ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk LkËkMkk økk{{kt hnuíkk Ãkxu÷Mkwhuþ¼kE [e{Lk÷k÷Lkku Ãkwºk rËÔÞíkk.4-8-10Lkk hkus Mkðkhu 10-00ðkøku Äku-10{kt yÇÞkMk fhðk

nkEMfq÷u sðk LkeféÞku níkku. Ãkhtíkw,þk¤kLkku Mk{Þ Ãkqhku Úkðk Aíkkt rËÔÞ ½huÃkhík ykÔÞku Lk níkku. yk s «{kýuÃkxu÷ {nuLÿ¼kE WVuo ¼ku¤k¼kELkku14 ð»koLkku Ãkwºk ðefu Ãký ÷kÃkíkk çkLkíkktMkktÚk÷ Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðeníke.

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 5ŸÍk íkk÷wfkLkk fh÷e økk{u

òøkuïh {nkËuðLkk {trËh{kt hkrºkLkkMk{Þu ºkkxfu÷k 10 Úke 1Ãk sux÷kMkþ† ÄkzÃkkzwykuyu {trËhLkk ÃkqòheMkrník ºký ÔÞÂõíkyku Ãkh nq{÷kykufhe økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze LkkMkeAqxâk nkuðkLkk [kutfkðLkkhk çkLkkð

Mkt˼uo ŸÍk Ãkku÷eMku yuV.yuMk.yu÷.yLku zkuøk MkõðkuzoLke {ËËÚke Mk½LkíkÃkkMk ykht¼e Au. Ãkhtíkw ÄkuzLkku økwLkkuçkLÞkLkk 36 f÷kfLke íkÃkkMkËhr{ÞkLk íkÃkkMk yrÄfkheykuLkuÄkzÃkkzwyku rðþuLke nS fkuEs fze{¤e LkÚke íkuðwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. LkkMke Aqxu÷k yòÛÞk ÄkzÃkkzwyku ÃkuLx

þxo Ãknuhu÷, økwshkíke ¼k»ke yLkuÞwðkLkku nkuE Ãkku÷eMku Mkki «Úk{{nuMkkýk SÕ÷k Mkrník W¥khøkwshkíkLkk SÕ÷kyku{kt íkÃkkMkLkku Ëkuh÷tçkkÔÞku Au. íÞkhu ¼khu ykíktf{[kðLkkh ÄkzÃkkzwyku Ãkku÷eMkLkkMkftò{kt ykðu Au fu fu{? íku íkkuykøkk{e Mk{Þ s çkíkkðþu.

fh÷e {trËh Äkz : FSL {ËËÚke íkÃkkMk þY

nkÚkeLke MkqtZ{kt 4,000 sux÷ktMLkkÞwyku ykðu÷kt nkuÞ Au.1994{kt þq{ufh ÷uðe 9Äq{fuíkwLkk Ãknu÷k xwfzkLkeÃk]ÚðeLke Mkhuhkþ 60 fhkuzrf.{e. Ëqh ykðu÷k økwhw MkkÚkuLkex¬hÚke 1,930 rf.{e.LkkuyøkLkøkku¤ku ÃkuËk ÚkÞku níkku. yk«Úk{ xwfzku 2,00,000rf.{e.Lkk ðuøkÚke økwhw MkkÚkuyÚkzkÞku níkku.MxkuLkrVþ Ëu¾kð{kt MkwtËh Au ÃkýMkkÚku yux÷e s ¾íkhLkkf ÃkýAu. íku MkÃkkxe Ãkh çknw ¼køÞu s òuðk {¤u Au. MxkuLk rVþLku rðïLke MkkiÚke Íuhe{kA÷e {kLkðk{kt ykðu Auu.

ykze [kðeyku(1) ½ýk ÷kufku.... ÃkAe MLkkLkfhu Au (3)(3) MkwtËhíkk, [¤fkx, þku¼k(2)(6) fûkk, ½h-Ãkz (2)(7) Mkkuòu (3)(8) íkeÚkoMÚkkLkLkku økkuh (2)(9) þtfw ykfkhLkku ËkuhkLkku Ëzku(3)(10) nheVkE fhLkkh (3)(11) yuf «fkhLkwt MktçkkuÄLk(2)(12) nkh, ÃktÂõík (3)(14) Xufkýwt, MÚkkLk, Xk{ (2)(18) s÷Ëe, yufË{ (5)(21) ûkrºkÞ rðLkkLkwt (3)(22) çk¾ku÷ (2)(23) LkshçktËe (2)(24) øke÷eËtzkLke h{ík {kxuh¾kíkku LkkLkku ¾kzku (2)(26) økku¤ Lkkt¾eLku fu¤ðu÷eík{kfw (3)(28) fMkkuxe, MkðkOøke íkÃkkMk(3)(29) suLku fkx LkÚke ÷køkíkkuíkuðe Äkíkw (3)Q¼e [kðeyku(1)øk¤e sðk{kt ykðu÷wt (2)(2) suLku fkuE nkuÞ íku, «íÞuf(4)(3) þhý, ykþhku (2)

(4) yhMkÃkhMk, yLÞkuLÞ (4)(5) çku ÃkÕ÷k Mkh¾k fhðk{qfkíkwt LkkLktw- {kuxwt ðsrLkÞwt (2)(7) shkf, íkÆLk, yÕÃk (3)(8) f{¤ (3)(11) yifÞ (3)(13) Ëtøk, rðM{Þ Ãkk{u÷wt (3)(15) [kuðeMk yûkhLkku yufðirËf rºkÃkËe {tºk (3)(16) Äkf Ä{feÚke fk{ ÷uLkkh(h)(17) nuhkLkøkrík (5)(19) {ËkoLkøke, ðehíkk (4)(20) çknw {kuxk- fËLkwt (3)(23) Eü ËuðLkk Lkk{ {uzkðøkuhuLkwt ykðíkhý (2)(25) rçkÞwt çke (2)(27) Ãkkihkrýf {kLÞíkk «{kýuMkkík rÿÃkku{kLkk yuf «k[eLk rÿÃk(2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-13 7-01 19-17rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1029 Lkku Wfu÷

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 335 Website : www.sandesh.com E-mail :sandesh@sandesh.com

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 428

þçË- MktËuþ 1030

nuÕÚk Ã÷Mk

6 2 73 5 9 6

5 34 7 9 1

8 7 413 7 5

8 1 4 24 9

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

1 7 4 9 6 2 3 5 82 8 5 3 4 7 1 6 99 6 3 5 8 1 2 7 43 9 2 7 5 6 4 8 14 5 8 2 1 9 7 3 67 1 6 8 3 4 9 2 55 2 7 4 9 8 6 1 36 3 9 1 7 5 8 4 28 4 1 6 2 3 5 9 7

MktøkeíkLku EïhLkwt yuf MðYÃk Ãkýøkýðk{kt ykÔÞwt Au yLku íkuÚke s ykþk†{kt þwØíkk y™u þk†eÞíkkLku rðþu»k{n¥ð ykÃkðkLke ykÃkýu íÞkt ÃkhtÃkhk Au.Mkkík þwØ yLku Ãkkt[ fku{¤ MðhkuLke{ËËÚke {LkLku «VwÂÕ÷ík hk¾ðk{kt ykðuAu. yuf íkhV ßÞkt ÔÞÂõík ÞkuøkLke {ËËÚkeÃkkuíkkLkwt þheh, {Lk yLku ÓËÞLku MðMÚkhk¾ðkLkku «ÞíLk fhu Au yLku çkeS íkhVíku Mktøkeík Úkfe ykí{kLku þwØ fhe þfu Au.MktøkeíkLkku WÆu~Þ {kºk {LkkuhtsLk fhðkLkkus LkÚke. BÞwrÍf ÚkuhkÃkeLke {ËËÚkeçke{khe{ktÚke {wÂõík {u¤ðe þfkÞ Au.

MðhkuLke WÃkkMkLkk, rhÞkÍ, þk†-þwØÃkØrík îkhk LkkË çkúñLke ykhkÄLkk fhðeyu MktøkeíkLkwt {wÏÞ ÷ûÞ Au. yLku íkuÚke sMktøkeíkþk† yLku ykæÞkÂí{fíkk yufçkeòMkkÚku òuzkÞu÷k Au.

rðrðÄ hkuøkku{kt íkuLke MkkhðkhyMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au, fkhý fu íkuykí{kLke þwrØ íkku fhu s Au, Ãký MkkÚkuMkkÚku çke{kheLku Ãký sz{q¤Úke Ëqh fhu Au.{kLkðSðLkLke ykð~Þõíkkyku{kt Ãknu÷wtMkw¾ yu rLkhkuøke fkÞk {kLkðk{kt ykðu Au.rLkhkuøke þheh yu MðkMÚÞ yLku íktËwhMíkeLkwts{k yLku yøkíÞLkwt ÃkkMktw Au. òu þheh s

MðMÚk Lknª nkuÞ íkku fkuE Ãký heíku ykí{Mkkûkkífkh þõÞ Lknª çkLku. òu þhehMðMÚk hnuþu íkku SðLkLkku ykLktË {kýeþfkþu. MktøkeíkLkk rðrðÄ hkøkku{kt SðLkLkurLkhkuøke çkLkkððkLke þÂõík hnu÷e Au.rðrðÄ «ÞkuøkkuLku ykÄkhu yu ðkíkLkuyLkw{kuËLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au fu Mktøkeík-MkkÄLkk yLku Þkuøk-MkkÄLkk çkLLkuÚke{Lkw»ÞLkk SðLk{kt þÂõíkLkku rðfkMk ÚkkÞAu. MktøkeíkLku fkhýu þheh yLku {Lk MðMÚkyLku «VwÂÕ÷ík hnu Au. ÞkuøkLke su{ sMktøkeík Ãký íkký Ëqh fhðk{kt yøkíÞLke¼qr{fk ¼sðu Au.

Mktøkeík Mkkt¼¤ku, íkkýLku Ëqh ¼økkðku

ð]»k¼

«ÞíLkku ðÄkheLkuykÃkLkeÞkusLkkykuLkuykøk¤ ðÄkheþfþku. Mkk{krsf«Mktøk.

yMkkðÄkLke yLkuõ÷uþÚke fk{çkøkzíkwt sýkÞ.òøk]]ík-MkkðÄhnuðkÚke þw¼ V¤{¤u.

®Mkn

{LkLke {whkË çkhykðíke sýkÞ.Mkk{krsf fkÞo ÚkEþfu. MLkuneÚkerððkË xk¤òu.

íkw÷k Ä™

rð÷tçk çkkË fkÞoMkV¤íkk sýkÞ.øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk hk¾òu.ykhkuøÞ xfkðeþfþku.

fwt¼

yøkíÞLkefk{økehe {kxuMkkLkwfq¤íkkMkòoÞ. rððkËxk¤òu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðkt. rðfxÂMÚkrík nðu Mkh¤çkLku. LkkýkfeÞ«&™ Wfu÷eþfþku.

{u»k

Mkk{krsf fkÞoÚkkÞ. ykŠÚkf®[íkkLkku n÷ {¤u.¾[oLkku «MktøksýkÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ rð÷tçkÚke[k¾ðk {¤u.fkixwtrçkf çkkçkíkn÷ ÚkkÞ. «ðkMkV¤u.

{kLkrMkf yþktríkËqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË. r{ºk-MLkuneÚke r{÷Lk.

ykÃkLkk ÃkhsðkçkËkheLkku çkkussýkÞ. «ÞíLkkuMkV¤ çkLku.ÞMLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.

{n¥ðLke íkf{¤íke sýkÞ.xuLþLk n¤ðwt çkLku.¾[o-¾heËehkufòu.

ÔÞkðMkkrÞffk{fkòuLke økqt[Wfu÷e þfþku.¾[oLkku «Mktøk.«ðkMk V¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20 21

22

23 24 25 26 27

28 29

økú n ý

Mkwzkufw - 427 Lkku Wfu÷

fkr{fk yufkËþe, [tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktríkrð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ ðË yufkËþe,

þw¢ðkh, íkk. 6-8-2010. ðeh (siLk) Mktðík :2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk :MÃkUËkh{Ë. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk :þkçkkLk. hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe

f. 20-35 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 28-29 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZuf. 4-29 MkwÄe) ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 17-03 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk.sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : çkð/ çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 22-35 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : fkr{fkyufkËþe. hksÞkuøk f. 20-35Úke 28-29 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ W¥kh¢ktrík 24 ytþ-59 f÷k. * f]r»k ßÞkurík»k : s¤ MkkÄLkkuLkku MktÞ{ÃkqðofWÃkÞkuøk fhðku. s¤kþÞkuLkk rLk¼kð {kxu ðÄw fk¤S ÷uðkLke Mk÷kn Au.øktsçkòhLkk fk{fks {kxu yuftËhu Mkkhe yLkwfq¤íkk hnuþu. LkkýkfeÞ ykÞkusLkíkÚkk ÃkþwÃkk÷LkLkk rðfkMk {kxuLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkÚke ðÄw ÷k¼ ÚkkÞ. yÂøLk-R÷urõxÙfLkkt MkkÄLkkuÚke ¾kMk Mkk[ððwt. íku÷erçkÞkt, {økV¤e, Mkkhe òíkLkk ík÷{kxu {sçkqík çkòh òuðk {¤þu. -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

rð hk x y økku [ h

W {k fku { ðk Ë BÞ

Mk ßs Lkk [ Lk

÷q ý {ku f h s

øk Mkw ¾ Ë {q h ¾

Ëe ð zk økku h s z

f ÷ Mk Vu çku

nk V çk ¤ Ë ð Mkw

Mke Mkw he Vu h Vk h

Mkhfkhe s{eLk{kt MktÏÞkçktÄ fkhMkk çknkh ykÔÞk

Au. suLkkÚke hkßÞ Mkhfkh Mk{Mk{eWXe Au. Mkhfkhe Ãkzíkh, økki[hyLku økk{ík¤Lke s{eLk{kt ÚkíkkËçkkýku yxfkððk yLku su ËçkkýkuAu íkuLku íkkífkr÷f yMkhÚke Ëqhfhðk {kxu yk çkuXf{kt Mkq[LkkykuykÃkðk{kt ykðe Au. rsÕ÷kf÷ufxhLku ¾qË òíku íkÃkkMk fhðkyLku sYhe fkÞoðkne fhðsýkðkÞwt Au. rsÕ÷k fûkkyuËçkkýLkw t hSMxh rLk¼kððkLke{nuMkq÷ rð¼køk îkhk íkkfeËfhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ykMkq[Lkk Ãký òýu fu VkE÷{ktÄhçkkE økE Au. Ëh ð¾íku ËçkkýÍqtçkuþLkku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkhfhðk{kt ykðu Au. Mkhfkh{ktÚkefkÞo¢{ íkiÞkh ÚkkÞ Au. ÃkhtíkwËçkkýku su íkkuze ÃkzkÞk fu ËqhfhkÞk íkuLkwt hSMxh rLk¼kððk

¼khu çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðehnne Au. yøkkW ÃkkxLkøkhÞkusLkk yLku rsÕ÷k f÷ufxhLkkËçkkýíktºk ðå[u fk{økeheLku ÷ELku¼khu ¾U[íkký yLku rððkË hnuíkkuníkku. íÞkhçkkË ÃkkxLkøkh ÞkusLkkîkhk fux÷kf fkÞ{e f{o[kheyku s{k{÷íkËkh Ëçkký íktºkLku MkkUÃkeËELku nkÚk ¾t¾uhe ÷uðk{kt ykÔÞkAu. yíÞkhu Mk{økú sðkçkËkhe{k{÷íkËkh Ëçkký íktºkLkk rþhuykðe Au. òufu Ëçkkýku Ëqh fÞkoçkkË ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkeELfðkÞhe ykurVMkLkk MkuõþLk÷MkwÃkhðkEÍhkuLku su íku rðMíkkh{ktÃkwLk: Ëçkkýku Lk ÚkkÞ íku òuðkLkesðkçkËkhe rLkÞík fhðk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw íku{kt Ãký ÃkkxLkøkhÞkusLkkLkwt íktºk Qýwt Wíkhe hÌkwt Au.Ãkhtíkw f÷ufxhkuLke çkuXf{kt nðu{nuMkq÷ rðçkkøku yLkuf Mk¥kkykuykzfíkhe heíku rsÕ÷k f÷ufxhkuLkuMkkUÃke Au. íkksuíkh{kt rsÕ÷k{ktðLkrð¼køk îkhkÃkkuíkkLkk fçkòLkes{eLk{kt VuLMkªøkLkwt

fk{ [k÷e hÌkwt Au. økktÄeLkøkhþnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤ îkhk ÃkýÃkkuíkkLkk rhÍðuoþLk Ã÷kux{kt ËçkkýkuLk ÚkE òÞ íkuLke íkfuËkhe {kxuVuLMkªøk WÃkhktík íÞkt rMkõÞkuhexehk¾ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuAu.Ënuøkk{{kt rMkÍLkLkku

yux÷u fu h1 #[ sux÷kuðhMkkË Ãkzðk ÃkkBÞku Au.suLkk ÷eÄu [ku{kMkw rMkÍLkMkkhe sðkLke þõÞíkkykuLkuÃkøk÷u ¾uzqíkku WíMkkn{ktykðe sðk ÃkkBÞk Au.AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke Mkíkík[k÷w hnu÷ ðhMkkËfk[kMkkuLkk suðku Mkkrçkík ÚkEhÌkku Au. AuÕ÷k yLkufrËðMkÚke Ãkze hnu÷ðhMkkËLkk ÷eÄu ¾uzqíkkuyuðkðuíkh fhu÷ ÃkkfkuLke{kðsík fhðk{kt {w~fu÷eykuÃkze hne níke, Ãkhtíkw yks

hkus çkÃkkuh çkkË Wøkkz rLkf¤íkk¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk fk{fks{ktÃkhkuðkÞk níkk. çkÃkkuh çkkË ¾uzqíkku¾uíkhku{kt Ãknkut[e ®LkËk{ý,hkuÃkzefkZðk suðk fkÞkou{kt ÷køke økÞkníkk.

h¾zíkkt Zkuh [qfððkLkwt MÃkü sýkðe ËeÄwt

níkwt. Lkkýk ðøkhLkk LkkrÚkÞk suðeLkkurxVkEz ÃkkMku Ãkku÷eMkLku[qfððkLkk Lkkýkt Lk nkuðkÚke½ýeðkh h¾zíkkt ZkuhkuLkuÃkfzðkLke Íwtçkuþ ¾kuht¼kE síkeníke. nk÷{kt Mkhfkh{kt fhu÷eËh¾kMík{kt Ãkku÷eMk ÃkkxeoLku[qfððkLkk ¾[oLkku Ãký WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw yíÞkhuíkku Zkuh Ãkfzíke xe{u ðøkh Ãkku÷eMkhûkýu s Íwtçkuþ þY fhðe Ãkze Au.ºký ð»koLke

Ayufu ð»ko yøkkW økktÄeLkøkh¾kíku Mkufxh-4MkeLkk Ã÷kux Lktçkh588/2 ¾kíku hnuíkk yLkuy{ËkðkËLkk ð†kÃkwh Ãkku÷eMk{Úkf{kt yuyuMkykE íkhefuÃkku÷eMk{kt Vhs çkòðíkkEïh®Mkn ÃkwòS Ík÷kLkk ÃkwºkøksuLÿ®Mkn MkkÚku ÚkÞk níkk. suyku{nuMkkýk rsÕ÷kLkk ¼UMkkýk

økk{Lkk {w¤ ðíkLke Au. yk÷øLk{kt ¿kkríkLkk heíkrhðks{wsçk frhÞkðh ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk ÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLkºký ð»ko yøkkW Ãkwºke S÷LkkusL{ ÚkÞku níkku. yk ÃkwºkeLkk sL{ÃkAe Ãkrhýeíkk W»kkLku íkuLkkMkkMkrhÞk{kt MkMkhk Eïh®Mkn,MkkMkw þku¼kçkuLk, ÃkríkøksuLÿ®Mkn, rËÞh {nkðeh®MknyLku Ëuhkýe nuík÷çkuLk Mkkhe heíkuhk¾íkk Lk níkk. íku{s ykuAwfheÞkðh ÷kðe Aw íku{ fnefheÞkðhLke {ktøkýe fhíkk níkk.íkuLke MkkÚkkuMkkÚk swËk hnuðwt nkuÞíkku rÃkÞh{ktÚke Ãkkt[ ÷k¾ ÷EykððkLke {ktøkýe fhíkk níkk. òuyk{ Lk fhu íkku MkkÚku hk¾ðkLkkuELfkh fhíkk níkk. yk çkkçkíkLku÷ELku yðkhLkðkh {khÍwz fheºkkMk ykÃkíkk níkk. yk ÃkAe 12-1-2010Lkk hkus W»kkLku ËefheS÷ MkkÚku ½h{ktÚke fkZe {wfeníke. íÞkhçkkË ¼khu Mk{òðxÃkAe Mk{kÄkLk Úkíkk W»kk ÃkwLk:22-7-10Lkk hkus fkfk÷k÷w®Mkn«¼kík®Mkn yLku økýÃkík®Mknøkkuçkh®Mkn MkkÚku MkkMkhe{kt Ãkhík

Vhe níke. íku ÃkAe 29-7-10Lkkhkus Ãkrík øksuLÿ®Mknu VhðksðkLkwt fne fkuçkkLke Lk{oËk fuLkk÷Ãkh ÷E sE Ĭku {khe {kheLkkt¾ðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fÞkuoníkku. íku ÃkAe MkkuLkkLke [uELk yLkuÃkkfex Íwtxðe Vhkh ÚkE økÞkuníkku. yk çkkçkíku Mku-7 Ãkku÷eMk{Úkf{kt W»kkyu VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkkuMkE ðkÞ.yuLk. ÃkXkýu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Mku-23 W{k

Ãkxu÷, økws.ÞwrLkLkkð k E M k [ k L M k u ÷ hÃkrh{÷ rºkðuËe íkÚkkfze rðï rðãk÷Þ íkÚkkMkðorðãk÷Þ fu¤ðýe{tz¤Lkk zkÞhufxhkuðkEMk «urMkzuLx, ðkEMk[uh{uLk ðøkuhu WÃkÂMÚkíkhnuþu. hk»xÙeÞ fûkkLkkyk ÃkrhMktðkË{ktykþhu 300 sux÷kzur÷økuxTMk íkÚkkrðãkÚkeoyku ¼køk÷uLkkh Au. yk Mkur{Lkkhîkhk ðíko{kLk Mk{Þ{kt

Wå[ rþûkýLke økwýð¥kk,÷ûÞktfku, Mk{MÞkyku íkÚkk íkuytøkuLkk Mk{kÄkLkku ðøkuhu yíÞtík{níðÃkqýo ÃkkMkktykuLku ykðhe÷uðkLku fkhýu Wå[ rþûký Ãkhíðuyuf LkðeLk árüfkuý íkÚkk rËþk«kó ÚkE þfþu.ðesðkÞh Aqxku

tÄu÷e ÃkþwÃkk÷fLkk {kÚku yk{kU½ðkhe{kt ¼UMk {he síkkt yk¼Vkxâwt níkwt. íkku økk{Lkk MkhÃkt[

h{uþ¼kELku òý Úkíkkt íkuykuíkkífkr÷f sE yu{Lku MkktíðLkkykÃkðkLke MkkÚku ytøkík hMk ÷Eíkkífkr÷f ðes Ãkkðh çktÄ fhkðeÃkku.Mxu.{kt VrhÞkË LkkUÄkðe MÚk¤ÂMÚkríkLkwt Ãkt[Lkk{wt fhkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMku yk çkkçkíku VrhÞkË LkkUÄeíkÃkkMkLke «r¢Þk ykht¼e níke.yk Mk{økú ½xLkk{kt ÃkþwÃkk÷fLkufkuE fkhý rðLkk ÃkkuíkkLkw tSðLkrLkðkonLkw t MkkÄLk yuðe

yçkku÷ ¼UMkLkwt {kuíkÚkíkkt íkuLke sðkçkËkhefkuLke? þwt ðesíktºkÃkkuíkkLke çkuËhfkheÚkeÚkÞu÷ yk LkwfMkkLkLkwtð¤íkh ykÃkþwÃkk÷fLku [qfðþu?yk {kxu sðkçkËkhfkuý íku Mkðk÷økúk{sLkku{kt [[koEhÌkku Au.

yk h{íkkuíMkð{kt hh økk{Lke h7 xe{kuyu WíMkkn ¼køk ÷eÄku

{kuxe rþnku÷e{kt þhË h{íkkuíMkðÃkh0 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku

LkkhËeÃkwh{kt hnuíkku rfþkuh ÷kÃkíkk

z¼kuzk,íkk.ÃkøkkÄeLkøkh rsÕ÷kLkk {kuxe

rþnku÷e ¾kíku ykðu÷ [kEÕz ðÕzoMfq÷{kt z¼kuzk,r[÷kuzk rð¼køkÔÞkÞk{ {tz¤Lkku þhË h{íkkuíMkðfkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. su{ktfçkœe,¾ku¾ku yLku ðku÷eçkku÷LkeMÃkÄkoí{f nrhVkEyku hk¾ðk{ktykðe níke. h{íkkuíMkð{kt hhøkk{Lke Mfq÷ku suðefuz ¼ k u z k , ð z k u Ë h k , ø k ÷ w Ë ý ,hkÞÃkwh,{uËhk,ð÷kË ykÄkhþe÷k,çkúkEx (fzkE), þknÃkwh, ÷ðkzÃkwh,«ktríkÞk, r[÷kuzk-h, {økkuzeEMkLkÃkwh, {kuxe rþnku÷e, yk÷{Ãkwh,ÄýÃk, Ëku÷khkýk ðkMkýk,Ak÷k yLku÷ufkðkzk økk{Lke Mfq÷kuLkk Ãkh0rðãkÚkeo ¾u÷kzeykuyu WíMkkn¼uh¼køk ÷eÄku níkku.

ÞkuòÞu÷ h{íkkuíMkð{kt çknuLkkufçkœe{kt r[÷kuzk økwYfq¤Lke xe{,çkk¤çknuLkku{kt {økkuzenkEMfq÷,þk¤krfÞ çknuLkku{kt÷ðkhÃkwh,¼kEykuLke xwLkko{uLx{kt

fçkœe þk¤krfÞ yLku çkk¤ fçkœe{ktykÄkhþe÷k Mfq÷,¾ku¾ku þk¤krfÞyLku çkk¤ ¾ku¾ku{kt z¼kuzkLkeyu{.yu[ .rðãk{trËh,ðku÷eçkku÷þk¤krfÞ ¼kEyku yLku çkk¤çkku÷eçkku÷{kt Ak÷kLkefu.yu{.MkðkouËÞ Mfq÷Lke xe{ku rðsuíkkÚkE níke.

yk þhË h{íkkuíMkðLkk WËT½kxLkMk{khkun{kt yuMk.ykE.Ãke.

½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷u çkk¤fkuLke¾u÷Ëe÷eLkk rðfkMkLke ðkík fheMÃkÄofkuLku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke.íkÚkk rðÇøkLkk «{w¾ Ë÷Mktøk¼kE[kiÄheyu ¾u÷kzeyku ykøkk{erËðMkku{kt ðÄw ykøk¤ ðÄu íkuðeþw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. Mk{økúh{íkkuíMkðLkw t Mkt[k÷Lk rËÃkf¼kEþwf÷k íkÚkk ÷r÷ík¼kE Ãkxu÷u fÞwOníkwt.

f÷ku÷, íkk5f÷ku÷ íkk÷wfkLkk LkkhËeÃkwh

økk{{kt hnuíkku 16 ð»keoÞVw÷ðkËe hksw¼kE ÃkkuÃkx¼kE({q¤ hnu. nkhes) Lkk{Lkku

rfþkuh f÷ku÷{kt ¼kusLk {ktøkðksðkLkwt fneLku yuf {rnLkk Ãknu÷kLkeféÞku níkku.

íÞkçkkË íku ½uh Ãkhík LkneVhíkk íkuLke ykMkÃkkMk{kt

þkuľku¤ fhðk{kt ykðe níkeAíkk íkuLkku yksrËLk MkwÄe fkuEyíkkuÃkíkku Lkne {¤íkk f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄfhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

CMYK GN-P-3

FRIDAY, 6 AUGUST 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : rð»ýw fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt, ÃkðLkMkwík hkuzðuÍLkk {uzk WÃkh, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷e Mkhfkhe

{kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{fþk¤kyku{kt rð»kÞkuLkk rþûkfkuLkk y¼kðLkuÃkøk÷u þk¤kykuLkwt þiûkrýf fkÞo fÚk¤íkkrðãkÚkeoykuLkwt ¼kðe ytÄfkh{Þ çkLkðkLkeðfe hnu÷e Au. fr{þLkh f[uhe îkhkrþûkfkuLke u¼híke fhðkLke {tsqheykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt rþûký íktºkîkhk ¼híke fhðk{kt ykðíke LkÚke.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku-10 yLku12Lke Ãkheûkk{kt Mkhfkhe {kæÞr{f y™uWå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLkwt Ãkrhýk{Lkçk¤wt ykððk ÃkkA¤Lkwt fkhý þk¤kyku{ktÃkqhíkk «{ký{kt rð»kÞ rþûkfku s Lkrn

nkuðkLkwt ¾wË þk¤kykuLkk yk[kÞkuoyusýkÔÞwt níkwt. rþûkfkuLke ½xLku Ãkøk÷uþk¤kLkk çkk¤fkuLku rð»kÞLkwt ÞkuøÞ rþûkýLkrn {¤ðkÚke íkuykuLkwt ¼krð zk{kzku¤çkLkðkLke ðfe Au. ¾kLkøke þk¤kykuLkeMÃkÄko{kt Mkhfkhe þk¤k xfe þfu íku {kxurþûký rð¼køk îkhk þiûkrýf yLku ¼kiríkfMkkÄLkku WÃk÷çÄ fhðk{kt ykÔÞk Au. ykWÃkhktík þk¤k{kt «Þkuøkþk¤k, fBÃÞwxh÷uçk MkrníkLke MkwrðÄk W¼e fhe Au. ðÄw{ktrðrðÄ rð»kÞkuLkk rþûkfkuLku íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe Au íku{ Aíkkt çkkuzoLkkLkçk¤k Ãkrhýk{ {kxu þk¤kLkk yk[kÞkuoWÃkh {kA÷k Äkuðk{kt ykðu Au. þk¤kLkkLkçk¤k çkkuzo Ãkrhýk{ ÃkkA¤ rð»kÞrþûkfkuLkku y¼kð {kuxwt fkhý sðkçkËkh

Au. su ytøku þk¤kLkk Mkt[k÷fku îkhk rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLku æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwtníkwt. y÷çk¥k Mkhfkhe þk¤kyku{ktrþûkfkuLke ½xLke Mk{MÞk økktÄeLkøkh MkrníkhkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt W¼e ÚkðkÃkk{e Au. suLku Ãkrhýk{u {æÞknLk ¼kusLk

yLku þk¤kykuLke f[uhe îkhk þk¤kyku{ktrþûkfkuLke ½x ¼he Ëuðk rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeAu. íku{ Aíkkt rþûkfku ¼hðk{kt ykðíkkLkÚke. þk¤kykuLkk yk[kÞkuo{kt [[ko WXðkÃkk{e Au.

fr{þLkh f[uhe îkhk {tsqhe ykÃke Aíkkt rþûkfkuLke ¼híke fhðk{kt ykðíke LkÚke

rsÕ÷kLke Mkhfkhe {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kyku{kt rð»kÞ rþûkfkuLke ½x

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økkzeLkk [k÷fLke ÄhÃkfz fheLku su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞku

f÷ku÷{kt ykEþh økkze Lke[uÞwðkLk f[zkÞku: yuf EòøkúMík

f÷ku÷, íkk5f÷ku÷{kt ykðu÷ xkðh[kuf

ÃkkMkuLkk sÞkuríkïh {nkËuð {trËhLkSfLkk hkuz ÃkhÚke çkwÄðkhu {kuzehkíkuçkuVk{ MÃkez{kt Lkef¤u÷k ykEþh[k÷fu [k÷íkk sE hnu÷k çku þ¾MkkuLkux¬h {khíkk yuf þ¾MkLkwt ½xLkkMÚk¤us f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwsÞkhu yLÞ ½kÞ÷ ÞwðkLkLku MkkhðkhnuX¤ ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku Au çkLkkðçkkËykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu ðknLk[k÷fLkuÍzÃke ÷E Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhe ËeÄkuníkku.

yk çkkçkíku {¤íke {krníkeyLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ xkðh[kufÃkkMkuLkk sÞkuríkïh {nkËuðLkk {tËehÃkkMkuLkk hkuz ÃkhÚke çkwÄðkhu {kuzehkíku{k÷ ¼hu÷e ykEþh økkze Lktçkh S-su-18-Þw-6h81 ÷E ÃkwhÃkkxLkef¤u÷k çkòýeÞk [íkwh Mkku{k¼kE(hnu. økýuþÃkwhk) ðk¤kyu y[kLkfðknLk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkk yºkuÚke[k÷íkk ÃkMkkh ÚkE hnu÷k ÔÞkMkykLktË ÄLkS¼kE íkÚkk íkuLkk r{ºkrLkfwts fktrík¼kE Ãkxu÷ (çkLku hnu.øktSðkMk-swLkk[kuhk-f÷ku÷) LkuòuhËkh x¬h {khe níke yk ËhBÞkLk

ykEþh økkzeLkw ÃkkA¤Lkw t Ône÷rLkfwtsLkk Ãkux Ãkh [Ze síkk íkuLkw t½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þwo {kuíkrLkÃksÞw níkw sÞkhu ½kÞ÷ ÚkÞu÷kykLktËLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞku níkku çkLkkðLku Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk ÷kufku ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk yLku yfM{kík fhLkkhykEþh økkzeLkk [k÷fLku Íççku fhe÷E f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMkLkk nðk÷ufhe ËeÄku níkku íÞkhçkkË Ãkku÷eMkuðknLk[k÷f Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.5rðMkLkøkh{kt ËeÃkzk Ëhðkò LkSf

11 ÷½w{íke þ¾MkkuLku SðíkktMk¤økkðe ËuðkLkk çknw[Š[ík fuMk{ktykhkuÃkeyku Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ«n÷k˼kE økkuMkk yLku Ãkqðo LkøkhÃkríkze.xe.Ãkxu÷Lke ðÄw íkÃkkMk {kxu ËMkrËðMkLkk rh{kLz {ktøkíke MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{Lke yhSLkeMkwLkkðýe çkesu rËðMku Ãký [k÷w hneníke yLku ðÄw MkwLkkðýe þw¢ðkh WÃkh{w÷íkðe hne Au. rh{kLz yhSLkeMkwLkkðýe ËhBÞkLk Mkhfkhe íku{sykhkuÃkeyku ðå[u yËk÷íkLkku Mk{ÞÃkqhku ÚkÞku íÞkt MkwÄe [k÷w hnuðk Ãkk{e

níke. LkkUÄÃkkºk Au fu, Mkðkuoå[ yËk÷íkuykhkuÃkeyku íkhefu òuzðkLke Lke[÷eyËk÷íkLkk nwf{Lku ÞkuøÞ Xhkðe

ykhkuÃkeykuLke yhS hË fhíkkt ÃkqðoÄkhkMkÇÞ «n÷k˼kE økkuMkk yLku ÃkqðoLkøkhÃkrík ze.xe.Ãkxu÷ çku rËðMk yøkkWfkuxoLke þhý{kt ykÔÞk níkk. yËk÷íkuò{eLk yhSLke MkwLkkðýe çkeò rËðMkWÃkh {w÷íkðe hk¾e níke yLkuMÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{LkkíkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe yLku MkexLkkMkhfkhe ðfe÷Lku LkkurxMk ÃkkXðeøkwÁðkhu fkuxo{kt nòh Úkðk LkkurxMkkuykÃke níke.

økEfk÷u MkexLkk yrÄfkheyu{nuMkkýk yËk÷ík{kt 10 rËðMkLkkrh{kLz {køkíke yhS fhe níke yLkuykhkuÃkeyku WÃkh {wfðk{kt ykðu÷k

økt¼eh ykhkuÃkkuLke íkÃkkMkLke {køkýefhe níke. ykhkuÃkeykuLkk rh{kLz{ktøkíke yhSLke MkwLkkðýe økwÁðkhunkÚk Ähkþu. nsw MkwÄe ykhkuÃkeykuLkuò{eLk WÃkh {wõík fhíke yhSLkeMkwLkkðýe þY ÚkE LkÚke.

LkkUÄÃkkºk Au fu, [qze Ëhðkò LkSfMkòoÞu÷k níÞkfktz{kt Mk¤økkðkÞu÷k{]íkfkuLkk yðþu»kku {÷kð ík¤kð{ktVUfe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkÒkuhksfeÞ ykhkuÃkeyku WÃkh ykhkuÃk{wfðk{kt ykÔÞk Au fu íku{ýu hksfeÞðøkLkku WÃkÞkuøk fhe íkÃkkMk økuh{køkuoËkuhe níke. Ãkku÷eMk WÃkh Ëçkký fÞwOníkwt yLku xku¤ktLku W~fuÞkO níkkt.

SITyu çku ykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk {kxu 10 rËðMkLkk rh{kLz {køÞk AurLkýoÞ

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ økkuMkk, ze.xe.Ãkxu÷Lkk¼krðLkku yksu fkuxo{kt VUMk÷ku Úkþu[k÷w þk¤k{kt ykuhzku fu Aík

ÄhkþkÞe ÚkðkLke ðíkkoE hnu÷ Ënuþík

Ënuøkk{,íkk.14økktÄeLkøkhLke MkkuLkkhzk «kÚkr{f

þk¤k{kt ykðu÷ swLkk yLku ssorhík ykuhzkçku ð»ko Ãknu÷k ÄhkþkÞe ÚkÞk çkkË yLÞþk¤k{kt Ãký ykðu÷ssorhík yLku ð»kkouswLkk {fkLkku{kt[k÷íke þk¤k{ktçkk¤fkuLku {kuf÷íkkðkr÷yku{kt Mkíkík zhMkíkkðe hÌkku nkuðkAíkkt nsw Ãký íktºkfwt¼fhý ®Lkÿk{kt ÃkkuZíkwt nkuðkÚke [ku{kMkkËh{ÞkLk òu¾{e nk÷ík{kt W¼u÷e yLkufþk¤kyku{kt síkk yLkuf rðãkÚkeoykuLkkðkr÷yku{kt Mkíkík ®[íkk òuðk {¤u Au.

Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt Ãký yLkufþk¤kykuLkk ykuhzkyku 100 ð»ko sux÷kÃkwhkýk yLku Lk¤eÞkðk¤k nkuðkÚke [ku{kMkkËhBÞkLk ÄhkþkÞe ÚkðkLke íku{s çkk¤fku

{kxu òu¾{e nkuðkÚke ¾wË rþûkfku{kt Ãký¼khu ¼Þ òuðk {¤e hÌkku Au. çkrnÞ÷¾kíku ykðu÷ «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkk çkk¤fku ykðk ssorhík yLku ð»kkou

swLkk ykuhzkyku{ktSðLkk òu¾{uyÇÞkMk fhe hÌkkAu. íku{s ynetþk¤kLkk ftÃkkWLz{ktðhMkkË ËhBÞkLkÃkkýe ¼hkE síkktþ k ¤ k { k t

rðãkÚkeoykuLku Akuze {wfðkLke Lkkuçkík ykðuAu. yk ytøku rsÕ÷k Ãk[t[kÞík íku{srþûkýkrÄfkhe æðkhk yk ssorhíkykuhzkLku çkË÷u LkðeLk ðøko çkLkkðe íku{sþk¤k{kt ¼hkíkk ÃkkýeLkku rLkfk÷ fhðk{ktLkne ykðu íkku ykðLkkh rËðMkku çkk¤fku{kxu ssorhík ykuhzk Sð÷uý Mkkrçkík Úkþuíkuðwt ðkr÷ykuLku ÷køke hÌkwt Au.

Ënuøkk{{kt ssorhík «k.þk¤kLkk ykuhzk òu¾{e

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Vkuxku øku÷uhe

ÃÃkkkk÷÷ssLLkkee rrððããkk÷÷ÞÞ{{kktt ðð]]ûûkkkkhhkkuuÃÃkkýý :: MðŠý{ sÞtrík ðLkMkókn Wsðýe rLkr{¥kuzkì. rð¢{ Mkkhk¼kE rðãk÷Þ, Ãkk÷s ¾kíku íkksuíkh{kt zkì. ðe.çke. ¼UMkËzeÞk,LkkÞçk rLkÞk{f ({nuf{), fr{þLkh {.¼ku.Þku. yLku þk¤kykuLke f[uheLkeWÃkÂMÚkrík{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. ykfkÞo¢{{kt þk¤kLkk MxkV íkÚkk rðãkÚkeoyku îkhk ykuAk{kt ykuAwt yuf ð]ûkWAuhðkLkku MktfÕÃk ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. þk¤k fuBÃkMk{kt ykþhu 240 usux÷kð]ûkkuLkk hkuÃkkLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheíkÚkk ík{k{ Mkhfkhe þk¤kLkk yk[kÞkuo WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yu{ þk¤kLkkyk[kÞo yu.fu. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

MMkkuu-1155 rrððããkk÷÷ÞÞ{{kktt ðð]]ûûkkkkhhkkuuÃÃkkýý :: hkßÞ MkhfkhLkk MðŠý{ økwshkík-2010LkeWsðýeLkk WÃk÷ûÞ{kt ÃkÞkoðhý ûkuºku Mk{ÞËkLk ©{ËkLk ytíkøkoík Mðk{ehk{f]»ý Ãkh{ntMk rðãkÄk{, Mku-15, økktÄeLkøkh ¾kíku ykshkus {kLkLkeÞfr{þLkh (rþûký) Mkku{ (ykEyuyuMk)Lkk {køkoËþoLk nuX¤, MktÞwõík rþûkýrLkÞk{f ðMkkðk yLku LkkÞçk rþûký rLkÞk{f ({nuf{) ¼UMkËzeÞk nMíku,rs.rþ.y.Lke f[uheLkk òËð íku{s ík{k{ Mkhfkhe þk¤kykuLkk ykÞk[kÞkuoLkenkshe{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÚkÞku níkku. íku{s {wÏÞ{tºkeLkk ðkt[u økwshkíkLkkyr¼ÞkLkLku yLkwYÃk ÃkwMíkfkuÚke {nkLkw¼kðkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. LkkÞçkrLkÞk{fu Akuz{kt hýAkuzLke ¼kðLkkÚke ð]ûkLkwt ÃkwsLk yLku {níð Mk{òðerðãkÚkeoykuLku ð]ûkLkwt síkLk fhðk sýkÔÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo ðe.yu{.[kiÄhe íku{s þk¤k Ãkrhðkh rðãkÚkeoyku fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hkßÞ Mkhfkh îkhk [uMk {nkuíMkð yLku ¾u÷ {nkfwt¼ h{íkøk{ík MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. su{kt þk¤k-fku÷usLkk rðãkÚkeoyku rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷u íkuu {kxuíkk÷e{ MkrníkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe hne Au. ßÞkhu hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhrsÕ÷kLke 11 Mkhfkhe {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤ykyku{kt ykðu÷e Au.íku{ktÚke {kºkLku {kºk Mku-16Lke {nkí{køkktÄe rðãk{trËh yLku Mku-27 {nkhkýk «íkkÃkrðãk÷Þ{kt s ÔÞkÞk{ rþûkfku Au. ßÞkhu çkkfeLke Lkð þk¤kyku{kt ÔÞkÞk{ rþûkfkuLkkuy¼kð Au. íÞkhu rðãkÚkeoyku{kt h{íkøk{ík «íÞuLke òøk]íkíkk fuðe heíku fu¤ðkþu yuðe ¾wËrþûkfku{kt [[ko òuðk {¤íke níke.

rsÕ÷kLke Lkð Mkhfkhe þk¤kyku{kt ÔÞkÞk{ rþûkfku LkÚke

ssorhík þk¤kyku{ktsíkk rðãkÚkeoykuLkkðkr÷ykuLke ®[íkk{kt

Mkíkík ðÄkhku

Vkuxku : hksw økßsh

x[wfze ò X ¾

™kufhe ¾k÷e AuòuEyu Au

Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt ykurVMk {kxuAkufhk- Akufhe sYh Au. 8 ÃkkMkÚke. Ãkøkkh-9,000. þhíkkuLku ykrÄLk. MÚk¤- Ënuøkk{{ku. 9724840756,9904155323.

100% òuçkMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLkk {uLkush íkhefu ¼híke8 ÃkkMk økúusÞwyux. Ãkøkkh- 8000+{kuçkkE÷+ ykurVMk. {ku.9879938377, 9687003271.

ISO «{krýík ftÃkLke{kt økwshkíkLkk ík{k{íkk÷wfk íkÚkk rsÕ÷k{kt çkúkt[ {uLkushLke¼híke [k÷w Au. Ãkøkkh Äkuhý 5200Úke15000 +çkkuLkMk +fr{þLk. ÷kÞfkík10 ÃkkMkÚke økúusÞwyux. 9925723686,9737849221.

WANTEDSEWA Social Securityrequires: One ProgramSupervisor- Qualification:Graduate. Willing to under-take field work and work inde-pendently. To be based inDehgham Taluka(Gandhinagar District).Interested candidates to sendresume via email within 10days to lokswasthya@sewass.org. Office No. 079-26580530.

ÄtÄkËkhe ACM Pvt. Ltd. ftÃkLkeLku ¾k÷e

s{eLk WÃkh Aík ÷es MkkÚku òuEyu.fkuÕzMxkuhus, çku[h nkWMk, ðfoþkuÃk,nkuzeOøk, ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzw5000Úke 1.50 ÷k¾ MkwÄe. yuzðkLMk+òuçk. 0120- 4266451Úke 58.website: www. addwingpltd. com

yksu yLku ykðíkefk÷u çku rËðMkLkw ykÞkusLkøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤Mkt[kr÷ík W{k ykxoMk yuLz LkkÚkeçkkfku{Mko {rn÷k fku÷us Mkufxh-23økktÄeLkøkh îkhk íkk. 6-7 ykuøkMx2010Lkk hkus Lkuf MÃkkuLMkzorîrËðMkeÞ hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkËLkw tykÞkusLk ÚkLkkh Au. ÃkrhMktðkËLkkurð»kÞ Au õðkur÷xe {uLkus{uLx yuLzø÷kuçk÷ [u÷uLSMk ELk nkÞhyußÞwfuþLk yk ÃkrhMktðkËytíkøkoík ËuþLkk rðr¼ÒkhkßÞkuLke swËe swËeÞwrLkðŠMkxeykuLkk fw÷Ãkríkyku,nkuÆuËkhku, yæÞkÃkfku íkÚkk rð»kÞ

rLk»ýkíkku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. rðþu»kyríkrÚk íkhefu rËLkËÞk¤ ÃkuxÙkur÷Þ{ÞwrLk.Lkk rzhufxh «ku. yuLk.ykh. Ëðu,ÞwSMkeLkk Ãkqðo [uh{uLk u«ku. yYýrLkøðufh, yuLkyuyuyuMke çkUø÷kuhLkkzuÃÞwxe yuzðkEÍh {Äwfh, fze Mkðorðï rðãk÷Þ økktÄeLkøkhLkk «urMkzuLxíkÚkk Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fzeíkÚkk økktÄeLkøkhLkk [uh{uLk {kýuf÷k÷

Mku-23 W{k {rn÷k fku÷us{ktÃkrhMktðkËLkku fkÞo¢{ Þkuòþu

ðnu÷k÷ : y{ËkðkË rsÕ÷kLkk ËMk¢kuE íkk÷wfkLkk ðnu÷k÷ økk{ Mke.S.y{eLk rðãk{trËh þk¤kLkk Äkuhý Lkð{kMkeMkeE ÃkkÞ÷kux «kusuõxLkku «kht¼fhðk{kt ykðu÷ Au. økwshkík MkhfkhLkkrþûký rð¼køk îkhk Mk{økú økwshkík{ktÚke[k÷w þiûkrýf ð»ko Ëhr{ÞkLk 60 sux÷eþk¤kykuLku [u{uMxh ÃkØríkÚke rþûkýykÃkðkLke {tswhe «kÞkurøkf ÄkuhýuyÃkkÞu÷ Au. su{kt ðnu÷k÷ þk¤kLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk MkeMkeE ÃkØríkLkkuy{÷ fhíkk Ãkqðuo þk¤kLkk rðãkÚkeoyku,ðk÷eyku íku{s rþûkfkuLke {exªøkçkku÷kððk{kt ykðu÷. su ytøkuLke {krníkeykÃkíkk þk¤kLkk r«LMkeÃkk÷ LkhuLÿ¼kEÃkxu÷ sýkðu÷ Au fu, yk «fkhLkeÃkØríkÚke rðãkÚkeoLku {kLkrMkf þktrík Úkþu.yufLkku yuf ÃkkX Mk{økú ð»ko Ëhr{ÞkLkÞkË hk¾ðku Lkne Ãkzu. íkËTWÃkhktík ykÃkØríkLkk rþûký{kt Mkhfkh îkhkrðãkÚkeo{kt hnu÷ MknrðãkfeÞ «ð]¥keíku{s {wÕÞktfLk fhðk{kt ykðþu.

økktÄeLkøkh, økwÁðkh{kýMkk ÃkkMkuLkk ELÿÃkwhk økk{u

¾uíkeðkze fhe økwshkLk [÷kðLkkhÃkþwÃkk÷fLkk ¾uíkh{kt WÃkhÚke síke{kuxe ðes÷kELkLkku Auzku Awxku Ãkzesíkkt s{eLk{ktÚke yÂøLk yLku {kxeLkeAku¤ku WA¤e níke. íku{s yk ðesfhtxÚke yuf ¼UMkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.su çkkçkíku ÃkþwÃkk÷fu {kýMkk Ãkku.Mxu.{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kÃík{krníke yLkwMkkh {kýMkk íkk÷wfkLkkELÿÃkwhk økk{u hnuíkk [kiÄheËþhÚk¼kE MkUÄk¼kE ¾uíkeðkze yLkuÃkþwÃkk÷Lk îkhk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwtøkwshkLk [÷kðe hÌkk Au. íku{s íkuyku¾uíkh{kt Zk¤eÞw çkLkkðe hnu Au. íku{Lkk¾uíkhLkk WÃkh ÚkE síke SEçkeLke¾uíkeðkzeLke 11000 ðkuxLke÷kELkLkku yufðkÞh r[LkkE {kxeLkk

xÃk ÃkhÚke Lkef¤eøkÞu÷ku. su ÷ku¾tzLkkÃkku÷ WÃkh yze síkktÃkku÷Lke Lke[uLkes{eLk{ktÚke yÂøLkyLku {kxeLkesðk¤kykuLke Aku¤kuWzíke níke. yk fhtxÚkeíÞktÚke ðeMk Vwx Ëwh çk

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-4Mke ¾kíku

hnuíke Ãkrhýeíkk W»kkLkk ÃkríkøksuLÿ®Mknu W»kkLku Mfwxh Ãkh ÷kUøkzÙkEð fhððkLke ðkík fhíkk W»kkLkkSðLk{kt òýu fu MkkuLkkLkku Mkwhs WøÞkunkuÞ yuðku ynuMkkMk Úkðk ÷køÞku níkku.MkËkÞ ÷zíkk-ͽzíkk-{khÍwz fhíkkMkkMkheÞkykuLkk y[kLkf ÃkrhðíkoLkÚkeÃkrhýeíkk ykùÞo yLkw¼ðíke níke.Ãkhtíkw ÃkríkLke EåAkLku Mk{S Lk þfLkkhW»kk {Lkku{Lk øksøks «MkL™ níke.Ãkhtíkw íkuLku yu ¾çkh Lknkuíke fu íkuLkwt ykMkw¾ ûkrýf Au. íku su Ãk¤kuLke fÕÃkLkkÚkeMkku¤u þýøkkh MkSLku çknkh sðk {kxu

íkiÞkh ÚkE hne níke. yu çkkçkík íkuLkeyÚkeo WXkððkLkk fkhMkk Mk{kLk níke.[kuðeMk ð»keoÞ Ãkrhýeíkk yòýíkk{ktnkUþu nkUþu Ãkrík MkkÚku ºký ð»koLkeÃkwºkeLku ÷ELku Mfwxh Ãkh Lkef¤e òÞAu. Mfwxh MkeÄw s fkuçkk fuLkk÷ ÃkkMkusELku yxfe òÞ Au. íÞkt s W»kkLkuSðLkLke MktæÞk LkSf ykðe økÞu÷esýkíkk [kufL™e çkLke òÞ Au. íkuLkeþtfk Ãký Mkk[e Xhu Au. Úkkuzes ðkh{ktÃkíLkeLku çkËEhkËkÚke fuLkk÷Lke Ãkk¤u÷E ykðu÷ Ãkrík òu fuLkk÷{kt fux÷wtçkÄwt Ãkkýe Au yu¤e ðkíkku{kt ð¤økkzeLksh [qfkðeLku Ĭku {khðkLkku «ÞkMkfhu Au. Ãkhtíkw W¼u÷e ÃkrhýeíkkLku ºký

ð»koLke çkk¤k MkkÚku Ãkríkyu Ĭku {khíkkíku {kíkkLke {{íkkLku {kÚkyu ÷E ËefheS÷Lku Akíke MkhMke [ktÃkeLku ÃkkA¤¾Mke síkk fuLkk÷{kt Ãkzíkk çk[e òÞAu. ykÚke yk¾ku Ã÷kLk rLk»V¤ síkkÃkku÷eMk Ãkwºk yuðk Ãkrík Äw{ MxkE÷Lkk[uELk yLku Ãkkufux MLku[hkuLke {kVfÃkíLkeLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uELkyLku ytËksu ËkuZ nòhLke hkufz hf{MkkÚkuLkwt ÃkíLkeLkwt Ãkkfex ykt[fe MfwxhMkkÚku Vhkh ÚkE òÞ Au. yk¾huÃkrhÂMÚkrík Ãkk{e økÞu÷e ÃkrhýeíkkíÞktÚke s MkeÄe ºký ð»koLke{kMkw{ çkk¤k MkkÚku {kðíkh{kt[k÷e òÞ Au. íku{s yk

çkkçkíku MkkMkheÞkLkk þkherhf-{kLkrMkfºkkMk yLku {khÍwz ytøku íkÚkk ËnusÄkhk nuX¤ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðuAu.

yk ykùÞo Mkn yk½kíksLkfrfMMkk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke{krníke yLkwMkkh y{ËkðkËLkk{u½kýeLkøkh ¾kíku ykðu÷ nkWMkªøkçkkuzoLkk ç÷kuf Lktçkh-2, ^÷ux Lktçkh-46 ¾kíku rðLkw®Mkn «¼kík®Mkn hkXkuzhnu Au. íku{Lke Ãkwºke W»kkLkk ÷øLk

CMYK

FRIDAY, 6 AUGUST 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy BirthdayxxÙÙeeþþkk {{kkuuËËeeÃÃkkÃÃÃÃkkkk :: nnuu{{ttííkk¼¼kkEE{{kkííkkkk :: ««rrððýýkkççkkuuLLkkssLL{{ :: 66-88-0055øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

VVeeÍÍkk LLkkkkÞÞffÃÃkkÃÃÃÃkkkk :: SSøøkkhh¼¼kkEE{{kkííkkkk :: ðð»»kkkkooççkkuuLLkkssLL{{ :: 66-88-0066yyzzkk÷÷ss

yykkÞÞooLLkk ÃÃkkhh{{kkhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk :: {{rrLLkk»»kk¼¼kkEE{{kkííkkkk :: ÃÃkkkkYY÷÷ççkkuuLLkkssLL{{ :: 66-88-0077øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

hksðeh®Mkn [[kinkýÃkÃÃkk :: hhksuLÿ®Mkn {B{e :: rrðsÞkçkksL{ :: 66-88-009Ãkk÷wLÿk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkhLku VheÚke nrhÞk¤wÃkkxLkøkhLkwt rçkYË ÃkkAwt yÃkkððkLkøkhsLkku îkhk «Úk{ðkh Mkk{qrnfÄkuhýu ð]ûkkuLkw t MkV¤ ðkðuíkh þYfhðk{kt ykÔÞwt Au. hkßÞLkku 61{kuðLk{nkuíMkðLke ðLkrð¼køk îkhkrðÄeðíkT ònuhkík fhðk{kt ykðe AuíÞkhu økktÄeLkøkh ðLkrð¼køk îkhkhkuÃkrðíkhýLke ÞkusLkk{kt fw÷ yuftËhu160 LkMkoheLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðeAu. yk ÞkusLkk Ãkife økktÄeLkøkhðLkrð¼køk îkhk 124.63 ÷k¾hkuÃkkykuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

ÃkkxLkøkh{kt ykðu÷e çkkuhes huLsyLku Wòo huLs îkhk 51 ÷k¾hkuÃkkykuLkwt rð¢{e rðíkhý nkÚk ÄhkÞwtAu. su{kt hkuÃkk yLku çkesLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt ¾kMk

ytøk¼qík ÞkusLkk îkhk ðLkrð¼køku W¼efhu÷e LkMkoheyku îkhk 4.24 ÷k¾hkuÃkkyku rðíkhý fhðk{kt ykðþu.økktÄeLkøkh ðLkrð¼køk îkhk 61{kðLk{nkuíMkð rLkr{¥ku V¤kW, E{khíke,Mkwþkur¼ík, yki»krÄÞ yLku yLÞ hkuÃkkykuWAuhe rðíkhý fhðk{kt ykðLkkh Au.

økktÄeLkøkh ðLkrð¼køk îkhk Ãkkt[ð»ko{kt [kh fhkuz hkuÃkkykuLkwt rðíkhý

ð]ûkkuLkk WAuh íku{s ÃkMktËøke {kxu ði¿kkrLkf yr¼øk{Úke nrhÞk¤e ðÄþu

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk5

f÷ku÷{kt ykðu÷ ÃkkLkMkh ºký hMíkk LkSfLke økwr÷Míkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt íkÚkk ykMkÃkkMk{kt AuÕ÷k ykXrËðMkÚke ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt çkuVk{Ãkýu «Ëwr»kík znku¤w Ãkkýe ykðíkk íkÚkk LkøkhÃkkr÷fk îkhk økt¼eh Mk{MÞkLkku

Wfu÷ ÷kððk{kt Lkne ykðíkk MÚkkrLkf ÷kufku{kt íktºk rðYæÄ ¼khu yk¢kuþ Vu÷kÞku níkku yLku yksu Mkðkhu MÚkkrLkf{rn÷kykuLkw xku¤w f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt [Ze ykðíkk íkÚkk fkÞko÷Þ{kt íkkuzVkuz {[kðe Ëuíkk Ãkkr÷fkLkkyrÄfkheyku yLku f{o[kheyku{kt ¼khu LkkMk¼køk {[e økE níke.

yk çkkçkíku {¤íke {krníkeyLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ ÃkkLkMkhºký hMíkk ÃkkMkuLke økwr÷MíkkÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt AuÕ÷k ykX rËðMkÚkeçkuVk{Ãkýu ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt znku¤wÃkkýe ykðíkk økt¼eh Mk{MÞkLkku Wfu÷÷kððk MÚkkrLkf ÷kufkuyu f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk{kt ðkhtðkh hsqykíkkufhe níke Aíkk yk çkkçkíku ykt¾ ykzkfkLk fhðkLke Lkerík [k÷w hk¾ðk{ktykðíkk hku»ku ¼hkÞu÷e MÚkkrLkf{rn÷kyku hý[tze çkLke økE níkeyLku yksu Mkðkhu f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃknkU[e sE ÃkkuíkkLkkrðMíkkhLke Mk{MÞkyku çkkçkíku Wøkú hsqykíkku fhíkk íkkuzVkuz {[kðe ËeÄe níke su{k hku»ku ¼hkÞu÷e MÚkkrLkf {rn÷kyku hý[tze çkLke økE níke

yLku yksu Mkðkhu f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃknkU[e sE ÃkkuíkkLkkrðMíkkhLke Mk{MÞkyku çkkçkíku Wøkúhsqykíkku fhíkk íkkuzVkuz {[kðe ËeÄeníke su{k hku»ku ¼hkÞu÷e {rn÷kykuyuLkøkhÃkkr÷fkLkk VŠLk[h ðøkuhuLkuLkwfMkkLk fhíkk øk¼hkE økÞu÷kf{o[kheyku ¼køk{¼køk fhíkk ÚkEøkÞk níkk yk çkkçkíku LkøkhÃkkr÷fkLkk«{w¾ {wfuþ¼kELku ÃkwAíkk sýkðu÷fuLkøkhÃkkr÷fk{kt økwMke ytËh íkkuzVkuzfhLkkhk rðYÄ VheÞkË fhðkLkw y{u÷kufku rð[khe hnÞk Au. çkLkkðLkuÃkøk÷u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt nkunk ÚkEøkE níke.

yXðkrzÞkÚke «Ëqr»kík Ãkkýe ykðíkkt yk¢kuþ Vu÷kÞku : íkkuzVkuzÚke zÄkE økÞu÷k f{o[kheyku ¼køke AqxÞkhku»k

f÷ku÷Lke økwr÷Míkk Ãkkfo MkkuMkk.{kt Ëqr»kík ÃkkýeLkk {wÆu ÄktÄ÷Ä{k÷

f÷ku÷ Ãkkr÷fk{kt {rn÷kykuLke íkkuzVkuzVkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

57{ku 2006 44.02 ÷k¾58{ku 2007 83.80 ÷k¾59{ku 2008 76.81 ÷k¾60{ku 2009 125.50 ÷k¾61{ku 2010 124.63 ÷k¾fw÷ hkuÃkkyku 414,76 ÷k¾

ðLk {nkuíMkðfw÷ çkes-hkuÃkk

rðíkhýLke MktÏÞkðLkrð¼køk îkhk çknkh Ãkkzðk{ktykðíkk yktfzkyku òu Mkk[k nkuÞ íkkuhkßÞLke sux÷e {kLkð ðMíke Auíkux÷k ð]ûkku {kºk økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt ð]ûkku nkuðk òuEyu !!Ãkkt[ ð»koLkk {kºk fw÷ hkuÃkkyku yLkuçkesLke MktÏÞk òuíkk Ãký yk yktfzku{uSf ÷køke hÌkku Au. økktÄeLkøkh{kthnu÷k AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLkk rðíkhýÚkÞu÷k hkuÃkk fux÷k MkV¤ heíkuWAhe økÞk íku ytøku {wÕÞktfLk ÚkðwtsYhe Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt 5fhkuz fhíkk Ãký ðÄkhu

ð]ûkku nkuðk òuEyu

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu Aufyksu hkßÞ Mkhfkh îkhk økúkLxkuhe÷eÍ fhðk{kt ykðíkkt ík{k{rsÕ÷ íktºkkuyu hkníkLkku Ë{ ¾UåÞkuAu. økúkLxLkk y¼kðu yíÞkh MkwÄeíktºkkuLke nk÷ík Lkkýk ðøkhLkkLkkrÚkÞk suðe níke. ðøkh ÃkiMku½hyktøkýu þhýkE ðøkkzðk suðku½kx yíÞkh MkwÄe MkòoÞku níkku.nðu økúkLxLke hf{ Aqxíkkt[qtxýe÷ûke fkÞkuo{kt Ãký ðuøk ykðeþfþu.

økktÄeLkøkh Mkrník 24 rsÕ÷kÃkt[kÞíkku y™u 212 sux÷e íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku ykøkk{erËðMkku{kt ÞkuòLkkh Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkku y™u íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkkLkðk Mke{ktfLkLke fk{økehefhðk{kt ykðe. Mke{ktfLk {kxuLkfþk íkiÞkh fhðk MkrníkLkk fk{yusLMkeyku îkhk íktºk îkhkfhkððk{kt ykÔÞk Au. {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe. Ãkhtíkwík u ÃkifeLke su økúkLxku hkßÞMkhfkh{ktÚke {¤ðe òuEyu íkuMk{ÞMkh Lk {¤íkkt Wå[f Sðhnuíkku níkku. Ãkhtíkw yku {kuze MkktsurðfkMk fr{þLkh îkhk ík{k{rsÕ÷k f÷ufxhkuLku økúkLx Vk¤ðeËuðk{kt ykðe Au.

Mkk{kLÞ heíku rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLkku 50 xfk ¾zo fuLÿ hkßÞMkhfkhLku ykÃku Au. ßÞkhu

÷kufMk¼kLke [qtxýeLkku MktÃkqýo ¾[ofuLÿ Mkhfkh ¼kuøkðu Au. ÃkhtíkwÃk t[kÞíkkuLke [q txýe{kt ¾[oLkkuMk{økú çkkuòu hkßÞ MkhfkhuWÃkkzðkLkku hnu Au. íku{kt fuLÿ{ktÚkeíkuLku VrËÞwt Ãký {¤íkwt LkÚke. hkßÞMkhfkhu MÚkkrLkf MðhkßÞLke yk[qtxýeyku {kxu fuLÿ Mkhfkhu MknkÞfhðe òuEyu íkuðe hsqykík fheAu. Ãkhtíkw íkuLkku fkuE «íÞw¥kh nswMkwÄe ykÔÞku LkÚke. yk {k{÷u fuLÿMkhfkhu ½uhwt {kiLk MkuÔÞwt Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [q txýeLkk¾[oLke økúkLx Lk {¤íkkt íkuLkk[qfðýkt ÚkE þõÞk LkÚke. íku nðuøkúkLxLke hf{ {¤íkkt fËk[ ÚkEþfþu. nðu {kÚku Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe {tzhkE hne Au. íku {kxuÃkt[kÞíkku íkÚkk fkuÃkku ohuþLkkuLkkMke{ktfLk íkÚkk {íkËkh ÞkËe íkiÞkhfhðk MkrníkLke økúkLxku rsÕ÷kykuLku{¤ðe òuEyu íku{kt Ãký hkßÞMkhfkhu ¾kMMkku Mk{Þ ¾U[e LkktÏÞkuníkku. òufu hkßÞ Mkhfkh íkhVÚkes yk økúkLxku Ãkt[kÞík rð¼køknMíkf {qfðk{kt rð÷tçk ÚkÞku níkku.Ãkt[kÞík rð¼køkLkk nMíkf økúkLxykðíkkt íku{ýu íkwhík s rðfkMkfr{þLkhLkk nðk÷u økúkLx {wfeyLku íÞktÚke ík{k{ rsÕ÷kykuLkuykuLk÷kELk økúkLxku Vk¤ðe Ëuðk{ktykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2005{ktÃkt[kÞíkkuLke su [q txýeyku

ÞkuòÞu÷e íku{kt su ðÄkhkLkku ¾[oÚkÞku níkku íkuLku hkßÞ Mkhfkhu Aufnsw n{ýkt s {tsqh fÞkuo yLku íku{kxuLkk ¾[oLke hf{ íkksuíkh{ktyux÷u fu Auf Ãkkt[ ð»ko çkkËMkhfkh îkhk Aqxe fhðk{kt ykðeníke. yk hf{ ytËksu Mkðk [khfhkuz sux÷e Au. Ãkkt[ ð»ko çkkËykx÷e {kuxe hf{ Aqxe Úkíkkt Ãkt[uÃký hkníkLkku Ë{ ¾UåÞku níkku. suíku rsÕ÷kyku Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkuLzªøk[qfðýk Ãkkt[-Ãkkt[ ð»ko çkkË Ãkqhkfhe þõÞk Au. íkus EríknkMkLkwtÃkqLkhkðíkoLk òýu fu Úkðk sE hÌkwtníkw t. MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýeykuLke íkiÞkhe Ä{Äkufkh[k÷e hne Au. økúkLxku Aqxe Lk Úkíkkt¼UMk ¼køkku¤u Lku Akþ Akøkku¤uLku½h{kt Ä{kÄ{ suðe nk÷ík{ktík{k{ rsÕ÷kyku [q txýe÷ûkefk{ fhe hÌkk níkk. økúkLx {¤íkktnðu ftEf ytþu nktþfkhkuyLkw¼ðþu.

hkßÞ [qtxýeÃkt[u [q txýeLkeíkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au. ík{k{rsÕ÷kykuLku Ãký Mkíkík Mkq[LkkykuyÃkkÞ Au. Ãkhtíkw LkkýktLkk y¼kðuík{k{ rsÕ÷k fûkkyu nkÚk íktøkÚkE sðk ÃkkBÞk níkk. íkuLkuÃkrhýk{u fk{økeheLku Ãký ftEfytþu yMkh ÚkE hne níke. nsw[qtxýefûkkyu ½ýe søÞkyku ¾k÷eAu. suLku ¼hðk {kxu Ãký Ãkt[ îkhkMkhfkh{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxuLke økúkLxkurð÷tçk çkkË Mkhfkhu he÷eÍ fhe

[qtxýeLke fk{økehe {kxu nsw f{o[kheykuLke søÞk ¼hkE LkÚke

{w~fu÷e xkt[k MkkÄLkku yLku yÃkqhíkk MxkVLku fkhýu Ãkzíke nk÷kfe : Ãkku÷eMkLkwt hûký Lk {éÞwtøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

h¾zíkkt ZkuhkuLku ÃkfzðkLkww t ÷ktçkkrðhk{ çkkË økktÄeLkøkh fkuÃkku ohuþLkîkhk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au. AuÕ÷kËMkuf rËðMk{kt 42 sux÷k h¾zíkktZkuhkuLku zççku Ãkqhðk{kt ykÔÞk Au. xkt[kMkkÄLkku uyLku MxkVÚke fkuÃkkuohuþLk îkhkyk fk{økehe þY fhðk{kt ykðe Au.òufu fkuÃkku ohuþLk îkhk íkksuíkh{ktMkkÄLkku yLku MxkV ytíkøkoík su Ëh¾kMíkfhðk{kt ykðe Au íku{kt h¾zíkkt ZkuhkuLkkºkkMk rLkðkhý {kxuLke fk{økehe y™uíkuLke ÃkkA¤Lkk ¾[oLkku Ãký WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkh íkhVÚkeyk ytíkøkoík MknkÞ yLku ðknLkkuLke Ãký{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

BÞwrLk fr{þLkh ¾hMkkýLkeMkq[LkkÚke fkuÃkkuohuþLkLke Zkuh Ãkfzíkexe{ Vhe fkÞohík çkLke Au. økík 27

sq÷kEÚke Íwtçkuþ þY fhðk{kt ykðeAu. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk hûkýLkk y¼kðu

Mkíkík VVzkx hnu Au. yøkkW s-hkuzíkÚkk ½-2 Ãkh ÃkþwÃkk÷fku MkkÚku Zkuh

Ãkfzðk {k{÷u sçkhsMík ÍÃkkÍÃkeÚkðk Ãkk{e níke yLku Zkuh Ãkfzíke xe{{nkÃkhkýu íÞktÚke ¼køkðk{kt MkV¤hne níke. ½ýeðkh ÃkÚÚkh{khkuMkrníkLkk ½»koýLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. nk÷{kt LkkurxVkEzLkwt Zkuh zççkkLkwtÃkktshwt-¾wÕ÷k xÙuõxhku MkkÚku xe{ fk{{kxu Lkef¤u Au. yksu ½ yLku [ hkuzÃkhÚke A sux÷k h¾zíkkt Zkuh Ãkfzðk{ktykÔÞk níkk.

su íku Mk{Þu LkkurxVkEz yÂMíkíð{ktníke íÞkhu Ãký Ãkku÷eMk «kuxuõþLk{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.LkkurxVkEz îkhk ÷ur¾ík{kt Ãkku÷eMkíktºkLku sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw íku Mk{ÞursÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkyu Mkk{u Lkkýkt

h¾zíkkt Zkuh ÃkfzðkLkwt þY : ËMk rË’{kt 42 Zkuh ÃkqÞko

fkuÃkkuohuþLk îkhk ð»ko Ëhr{ÞkLk Ãkkt[ nòh sux÷k h¾zíkkt ZkuhkuLku ÃkfzðkLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au. ykZkuhkuLku Ãkfze ÃkktshkÃkku¤ {kuf÷ðkLkku ¾[o Mkhfkh Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞku Au. fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku yíÞkhu h¾zíkktZkuhkuLku Ãkfzðk {kxu ÃkÞkoó MkkÄLkku LkÚke íkuLkwt Ãký Mkhfkh Mk{ûk æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Au. su {kxu sYhe SÃk WÃkhktíkÃkefyÃk çkMkLke suðk ðknLkku ðMkkððkLke sYrhÞkík hsq fhðk{kt ykðe Au. ZkuhÃkkxeo {kxu nfefíku çktÄ økkzeLke sYhnkuÞ Au. Ãkhtíkw nk÷{kt íku fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku LkÚke. ¾qÕ÷k xÙuõxhku{kt MxkVLku Vhðwt Ãkzu Au. suLku Ãkrhýk{u {k÷ÄkheykuLkkuMkíkík ¼Þ Mkíkkðíkku hnu Au. hkßÞ Mkhfkh{kt su Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. íku{kt Zkuh ÃkfzðkLke {swhe Y. 150ËþkoðkE Au. y÷çk¥k nk÷{kt Ãký [ku-Ãkøkk «rík {kuxk ZkuhLku ÃkfzðkLkku ¾[o Y. 150 ÃkkxeoLku [qfððk{kt ykðe hÌkkuAu. fkuÃkkuohuþLku sYhe çku ðknLkku ðMkkððk WÃkhktík Ãkku÷eMk, ½kMk[khku íkÚkk ÃkktshkÃkku¤ MkwÄe ZkuhkuLku {kuf÷ðkLkku ¾[o 70÷k¾ MkwÄeLkku ytËksðk{kt ykÔÞku Au. h¾zíkkt ZkuhkuLkkt ºkkMkÚke «òLku Aqxfkhku yÃkkððk fr{þLkhu íkkfeËLke yMkhÚkefk{økehe ykht¼e ËeÄe Au. Ãkhtíkw yk ík{k{Lku ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk fkuÃkkuohuþLkLku LkkýktfeÞ sYrhÞkík Ãký yux÷e sAu suLku fkhýu fkuÃkkuohuþLkLkwt íktºk ÍwtçkuþLku òhe hk¾e þfu.

ð»ko 5 nòh Zkuh ÃkfzðkLkku ÷ûÞktf !

fk{økehe [uMkLke h{ík yLku íkk÷e{ MkrníkLke òýfkhe yufuz{e îkhk rðãkÚkeoyku™u ykÃkðk{kt ykðþuøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

[uMk {nkuíMkð ytíkøkoík hkßÞLkeþk¤k yLku fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku[uMkLke h{ík ytøkuLke íkk÷e{ MkrníkLkwt{køkoËþoLk ykÃkðk {kxu {kELz [uBÃkeÞLkyufuzu{eLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu.suLkwt Mkt[k÷Lk þk¤kLkk Ãkexe rþûkf yLkufku÷usLkk Ãkexe yæÞkÃkf îkhk fhðk{ktykðþu.

hkßÞ Mkhfkh îkhk ykøkk{erzMkuBçkh-10{kt [uMk {nkuíMkðLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt20,000 ¾u÷kzeykuLku yuf s MÚk¤u[uMkLke h{ík h{kzeLku rð¢{ h[ðk{ktykðþu. su ytíkøkoík þk¤k yLku fku÷usLkkrðãkÚkeoyku{kt [uMk MÃkÄko{kt hMk Ãkzu yLkuíku ytøkuLkwt {køkoËþoLk Mkrník íkk÷e{ykÃkðk {kxu þk¤k yLku fku÷uòu{kt [uMkh{íkLke f÷çk MÚkkÃkðk{kt ykðþu. ykf÷çkLku {kELz [uÂBÃkÞLk yufuz{e íkhefuyku¤¾kþu.

yk f÷çkLkwt Mkt[k÷Lk þk¤k{kt

ÔÞkÞk{ rþûkf yLku fku÷us{kt ÃkexeyæÞkÃkfku îkhk fhðk{kt ykðþu.ÔÞkÞk{ rþûkfku yLku ÃkexeLkkyæÞkÃkfkuLku [uMk h{ík ytøkuLke sYheòýfkhe ykÃkðk {kxu økwshkík [uMkyuMkkurMkyuþLk îkhk ykshkus çkuXfÞkuòE níke. su{kt fku÷uòu yLku þk¤kLkkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄkhu ÍkuLkÃkkzðk{kt ykðþu.

ÍkuLk íkÚkk rsÕ÷k ðkh fÂLðLkhkuLkerLk{ýqtf fhðk{kt ykðþu. yk fÂLðLkhku

îkhk þk¤k yLku fku÷usLke {kELz[uBÃkeÞLkþeÃk yufuzu{eLkk Mkt[k÷fkuLkusYhe {køkoËþoLk íkÚkk MÃkÄko ytøkuLkeËu¾hu¾ hk¾ðk{kt yk¤þu. yufuzu{e îkhkþk¤kyku yLku fku÷usLkk rðãkÚkeoyku™u[uMkLke h{íkLke íkk÷e{ ykÃÞk çkkËþk¤k yLku fku÷us fûkkyu MÃkÄkoykuÞkusðk{kt ykðþu. su{kt rðsuíkk Ãkk{u÷k¾u÷kzeykuLkw t ÍkuLk fûkkyu ÃkMktËøkefhkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økík ð»ko2006{kt 13446 ¾u÷kzeykuyu

[uMkLke hík{ h{eLku rð¢{ çkLkkÔÞku níkku.yk rð¢{Lku Mkh fhðk hkßÞ Mkhfkhîkhk ykøkk{e íkk. 24-12-2010Lkkhkus {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku 20,000¾u÷kzeykuLku [uMkLke hík{ h{þu. òufuyuLkykEykExe yLku økwshkík [uMkyuMkkurMkyuþLkLkk MknÞkuøkÚke hkßÞLke8000 þk¤kLkk 16,000 rþûkfku,800 fku÷usLkk 1600 yæÞkÃkfkuyuWÃkøkúnLkk {kæÞ{Úke [uMkLke íkk÷e{{u¤ðþu.

þk¤k-fku÷uòu{kt {kELz [uÂBÃkÞLk yufuz{e MÚkÃkkþu

hkð Äw{ MxkE÷Lkk [uELk yLku Ãkkufux MLku[hkuLke {kVf Ãkku÷eMk Ãkwºk íkVzt[e fhe Vhkh : Ãkku÷eMk VrhÞkË

ºký ð»koLke {kMkw{ çkk¤k MkkÚku W¼u÷eÃkíLkeLku Ãkríkyu fuLkk÷{kt Ĭku {kÞkuo !

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ELÿÃkwhkLkk ¾uíkh{kt ðkÞh Ãkzíkk ðes fhtxÚke ¼UMkLkwt {kuíkËq½oxLkk

ðesðkÞh Aqxku Ãkze síkks{eLk{ktÚke {kxeLke Aku¤ Wze

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ðnu÷k÷ rðãk{trËh Äku-9{ktMku{uMxh ÃkØríkLkku «kht¼