økktÄeLkøkh, þrLkðkhø k k t Ä e L k ø k h

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt27{ktÚke 19çkuXfku {¤íkkfkUøkúuMkLke Mk¥kkLkwtÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwtAu. ßÞkhuËnuøkk{ yLku{kýMkk çktLkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkku¼ksÃk fkUøkú uMkÃkkMkuÚke ¾qt[ðe÷eÄe Au. çktLkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuÃkh fkUøkú uMkLku÷Ãkzkf Ãkze Au. ßÞkhuËnuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk ÃkhfkUøkúuMkLkku Ãktòu AðkÞku Au.Ãkkr÷fkLkwt yk yufÃkrhýk{ fkUøkú uMkLku ÃkýykùÞosLkf ÷køke hÌkwtAu. òufu ¼ksÃk f÷ku÷íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLkuLkøkhÃkkr÷fk çktLku ÃkhÃkkuíkkLkku fçkòu Þíkkðíkò¤ðe hkÏÞku Au. ynªVhe yufðkh ¼ksÃkÃkkuíkkLke Mk¥kk çkLkkðþu.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 19çkuXfku {u¤ðe fkUøkú uMkuçknw{íke «kó fhe ÷eÄeAu. Ãkrhýk{kuLke rðøkíkkuòuíkk {kýMkk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke 21 çkuXfku{ktÚke11 ¼ksÃkLku yLku 9 çkuXffkUøkúuMkLku íkÚkk yuf çkuXfyLÞLku {¤íkk ynª¼økðku ÷nuhkÞku Au.Ënuøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{ktÃký 23 çkuXfku{ktÚke 12çkuXfku ¼ksÃkLku yLku11 fkUøkúuMkLku {¤e Au.{kºk yufs çkuXfLkeMkhMkkE MkkÚku Ënuøkk{íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt¼ksÃkLkwt f{¤ ¾e÷eþõÞwt Au. ßÞkhuf÷ku÷Lkk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke 25çkuXfku{ktÚke 15 çkuXfku¼ksÃkLku yLku 10çkuXfku fkUøkúuMkLku {¤íkkynª ¼ksÃkLkwtÃkqLkhkðíkoLk Au.Ë n u ø k k {LkøkhÃkkr÷fkLke 27çkuXfku{ktÚke 17 çkuXfkufkUøkúuMkLku ßÞkhu 10çkuXfku ¼ksÃkLku{¤íkk ¼ksÃkLkwt f{¤Ë n u ø k k {L k ø k h à k k r ÷ f k { k tfh{kE økÞwt Au.ßÞkhu f÷ku÷L k ø k h à k k r ÷ f k { k tfuMkrhÞku ÞÚkkðík hÌkkuAu. ynªLke fw÷ 42çkuXfku{ktÚke 33 çkuXfkuÃkh ¼ksÃk [ze çkuXwtAu. ßÞkhu fkUøkúuMkLku{kºk Mkkíks çkuXf{¤e þfe Au yLku çkuçkuXf yLÞLku økE Au.

CMYK

CMYK

hrððkh, íkk. 24-10-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 35.2

÷½w¥k{ : 23.4

Mkðkhu : 74 %

Mkktsu : 57 %

Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãktòyu f{¤Lku{Mk¤e LkktÏÞwt : f÷ku÷ Lk.Ãkk.{kt fuMkrhÞku

rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt fkUøkúuMku Ãký {kýMkkËnuøkk{ Ãkt[kÞík{kt ¼økðku ÷nuhkÞku

Mkkuò økk{{kt rfþkuhLkuMkkÃk fhzíkk nkuÂMÃkx÷kEÍ

økktÄeLkøkh, þrLkðkhrsÕ÷kLkk f÷ku÷ íkk÷wfk{kt

ykðu÷ Mkkuò økk{Lkk yþkufSfLkwS Xkfkuh (W.ð.17)LkkykuLku ½h yktøkýuÚke MkkÃkfhzâku níkku. suykuLku íkwíkosMkkhðkÚkuo økktÄeLkøkhLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¼e{kS ÷û{ýSXkfkuh ÷E ykÔÞk níkk. ßÞktíkuykuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwtíkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk ytøkuÃkku÷eMku sYhe fkÞoðkne fheníke.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

SUNDAY, 24 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

[tÿk÷k LkSf xÙf-SÃk xfhkÞk½-4 Mkfo÷u çku fkhku ðå[u x¬h

økktÄeLkøkh, þrLkðkhþnuh rsÕ÷kLkk Ãknku¤k {køkkuo

Ãkh yfM{kíkku MkòoðkLke ÃkhtÃkhkòhe hnuðk Ãkk{e Au. ykðk [khyfM{kíkku{kt Ãkkt[Lku Eò ÃknkU[e Au.su Ãkife yufLke nk÷ík økt¼eh sýkíkky{ËkðkË ¾kíku yMkuzkÞk Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkuÂMÃkx÷ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh{q¤ W¥kh «ËuþLkk ò÷kuLkLkk ðíkLkeyLku nk÷{kt çkkuhes ¾kíkuÃkðLk[¬e ÃkkMku hnuíkk Äehs«u{ËkMk rËðkfh (W.ð. 20) ExLkkuoMfwxh Ãkh sE hÌkk níkk. íÞkhuMkuõxh-20 ðkýeßÞ fku÷us LkSfÃkwhÍzÃku síke EÂLzfk fkhu yzVuxu÷ELku økt¼eh Eòyku ÃknkU[kzeníke. suykuLku íkwíkw os 108E{hsLMke yuBçÞw÷LMk{kt

MkkhðkhkÚku o økktÄeLkøkhLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. ßÞktnk÷ík økt¼eh sýkíkk ðÄw MkkhðkÚkuoy{ËkðkË ¾MkuzkÞk Au.

Mkuõxh-13Lkk hneþ {wfuþ¼kE{ýe¼kE ËuðeÃkqsf (W.ð. 40)Ssu 18 - 9704 LktçkhLke ÕÞwLkkÃkkA¤ çkuMkeLku sE hÌkk níkk. íÞkhuðkðku÷ Vkxf ÃkkMku Ãkwh ÍzÃku Ssu 8õÞw 6095 LktçkhLke {kuxh MkkÞf÷÷ELku ykðu÷k Mkuõxh-23-MkeLkkrËÃkf¼kE þk{¤¼kE Ãkxu÷ (W.ð.24) MkkÚku yfM{kík Mkòoíkk çktLkuLkuEòyku ÃknkU[e níke.

hksMÚkkLkLkk y÷ðh rsÕ÷kLkkhk{økZ íkk÷wfk{kt ykðu÷ y÷kuhkøkk{Lkk MkwhSík®Mkøk Ëku÷íkMkªøkþe¾ (W.ð. 24) [tÿk÷k {køkoÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íÞkhu

SÃk yLku xÙf ðå[u yfM{kík MkòoíkkEòyku ÃknkU[e níke.

½-4 Mkfo÷ LkSf Ãkwh ÍzÃku síkeðuøkLk ykh yLku Ssu 18 yuyu8888 LktçkhLke yuMkuLx fkh ðå[uLkkyfM{kík{kt Mkuõxh-2-ze Ã÷kux Lkt.1076-1{kt hnuíkk h{uþ¼kE{kunLk¼kE [kinký (W.ð. 62)LkuEòyku ÃknkU[e níke. suykuLku«kÚkr{f Mkkhðkh økktÄeLkøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷eÄe níke. íÞkhçkkËnkExuf nkuMÃkex÷ ¾kíku ÷E sðkÞkníkk. yk yfM{kíkkuLke òý Úkíkkíkwíkos 108 ½xLkk MÚk¤kuyu ËkuzeøkE níke. íku{s ½kÞ÷kuLku rMkrð÷¾kíku Ëk¾÷ fÞko níkk. yk ytøkuMktçktrÄík Ãkku÷eMk {Úkfku{kt økwLkkykuLkkUÄkíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

Ënuøkk{,íkk.h3Mk{økú hkßÞ{kt ¼ksÃkLkku ¼økðku

÷nuhkÞku Au, íÞkhu Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃktòLkw t çkw÷zkuÍh Vheð¤íkk ¼ksÃke ykøkuðkLkkuLkk ÃkøkLke[uøke s{eLk Mkhfe sðk Ãkk{e Au.[qtxýe Ãknu÷k ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuæðkhk ÚkE hnu÷ SíkLkk ËkðkykuÃkrhýk{ çkkË Ãkkýe{kt ðne sðkÃkkBÞk níkk. suLkk ÷eÄu økík [qtxýe{kt¼ksÃk ÃkkMku hnu÷ yLkuf ðkuzo{kt¼ksÃkLkk çkwhknk÷ ÚkÞk níkk.su{su{ Ãkrhýk{ku ònuh Úkíkk økÞkíku{ ¼ksÃk {kxu ÂMÚkrík ËÞrLkÞçkLkíke økE níke. suLkk ÷eÄu h0ð»koLke ¼ksÃkLkku økZ økýkíke ðkuzoLkt.4 Lke ºkýuÞ çkuXfku Ãký fkutøkúuMku

ykt[fe ÷E ¼ksÃkLke hneMkneykçkYLkk ÷ehu÷ehk Wzkðe ËeÄk Au.Mkk{k Ãkûku 30 ð»ko çkkË fkutøkúuMk MÃküçknw{ík MkkÚku Mk¥kk{kt ykðíkkW{uËðkhku íku{s xufuËkhku{kt ¾wþeLke÷nuh AðkE sðk Ãkk{e níke.

¼khu Ãkku÷eMk Mkwhûkk ðå[u ykshkus ðnu÷e Mkðkhu nkÚk ÄhkÞu÷{íkøkýíkhe{kt þYykík{kt ònuhÚkÞu÷ ðkuzo Lkt.1 Úke 4 {kt fkutøkúMkLkkVk¤u sðk Ãkk{e níke. íÞkh çkkË ðkuzoLkt.Ãk yLku ðkuzo Lkt.6 {kt ¼ksÃkLkeÃkuLk÷Lkku rðsÞe Úkíkkt íkuykuyu Mk¥kk{u¤ððkLke ykþk çktÄkE níke. Ãkhtíkwðkuzo Lkt.7 {kt fkutøkúuMku çku íku{s ðkuzoLkt.8 ºký çkuXfku {u¤ðe ÷uíkkt fkutøkúuMkuËnuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fk{kt 17 çkuXfku

{u¤ðe Mk¥kk nkrMk÷ fhe ÷eÄe níke.ßÞkhu ¼ksÃkLku Võík 10 çkuXfku{u¤ðe Mktíkku»k {kýðku Ãkzâku níkku. çkux{o çkkË fkutøkúMku Ãkkr÷fk{kt Mk¥kk{u¤ðíkk fkÞofhku{kt ¾wþeLke ÷nuhAðkE sðk ßÞkhu LkkurhrÃkx rÚkÞuheyÃkLkkðe Lkðk W{uËðkhkuLku {uËkLkuWíkkhLkkh ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLkku{kuxk¼køku MkVkÞku Úkíkkt ¼khu LkkhkøkeAðkE sðk Ãkk{e níke. çkeswfu ðkuzo.7{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh rfhý¼kEÃkxu÷ Mkk{u rçk{÷¼kE y{eLkLku yuf{ík ykuAku {¤íkk íkuykuLkku ÃkhksÞÚkðk ÃkkBÞku Au. ßÞkhu ðkuzo Lktçkh 6Lkk ¼ksÃkLkk W{uËðkh f{÷uþ¼kEy{eLk MkkiÚke ðÄw {íkkuLke MkhMkkE{u¤ðe rðsuíkk Úkðk ÃkkBÞk níkk.

çkeS íkhV yuf Ãkrhðkh{ktÚkeW{uËðkhe Lkku tÄkðLkkh ¼ksÃkLkkÄ{uoLÿrMk hkXkuz Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkkuíÞkhu íku{Lkk ¼kE yLku þnuh fkutøkúuMk«{w¾ ¼wÃkuLÿ®Mkn hkXkuzLkk ÃkÂíLkfk{eLkeçkuLk hkXkuz rðsuíkk çkLkíkk yufÃkrhðkh{kt fne ¾wþe fne øk{ suðku½kx MkòoÞku níkku. Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLke nkh ÃkkA¤ytËh¾kLku swLkk ¾uh¾kyku æðkhkÃkkuíkkLke rxrfxku fÃkkíkk Ãkûk rðhkuÄe«ð]íkeyku fhðk{kt ykðe nkuðkLke[[koyku ÚkE hÌkkLke MkkÚku MkkÚkuyu{.su.Ãke. æðkhk {uËkLk{kt Wíkkh{ktykðu÷ W{uËðkhkuyu Ãký fkutøkúuMkLkuVkÞËku Ãknkut[kzâku nkuðkLkwt LkøkhsLkku{kLke hÌkk Au.

fkutøkúuMkLku 17 yLku ¼ksÃkLkk Vk¤u 10 çkuXfku : ¼ksÃkLkku økZ økýkíkk ðkuzo Lkt.4 {kt þh{ sLkf nkh

Ënuøkk{ Ãkkr÷fk Ãkh fkutøkúuMkLkku õçkòu : ¼ksÃkLkku MkVkÞku

Ënuøkk{{kt ¼ksÃkLku 12 fkUøkúuMkLku 11, f÷ku÷{kt ¼ksÃkLku 15fkUøkúuMkLku 10, {kýMkk{kt ¼ksÃkLku 11 fkUøkúuMkLku 9 çkuXfku {¤e

Ënuøkk{,íkk.h3rsÕ÷k{kt f÷ku÷, Ënuøkk{ yLku {kýMkk

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke Ãký Mkk{kLÞ [qtxýeÞkuòE níke. yksu ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{kuËhr{ÞkLk ºkýuÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkh¼ksÃku fçkòu s{kðe ÷eÄku Au. íkk÷wfkÃkt[kÞíkku{kt fkUøkúuMkLkku rçk÷fw÷ MkVkÞku ÚkEsðk ÃkkBÞku Au.

Ënuøkk{ íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke h3 çkuXfku{kxu nkÚk ÄhkÞu÷{íkøkýíkhe{kt çkÃkkuhMkwÄe fkutøkúuMk ykøk¤hnuíkk ¼ksÃkLku Vhe yuf ð¾ík Mk¥kkøkw{kðe Ãkzþu íkuðe ÷køke hÌkwt níkwt. ÃkhtíkwçkÃkkuh çkkË ¼ksÃkLkk W{uËðkhku yufÃkAeyuf rðsuíkk Úkíkkt AuÕ÷u 11-11 çkuXfku¼ksÃk-fkutøkúuMkLku {¤e níke, suÚke AuÕ÷uçkkfe hnu÷ rþÞkðkzk çkuXf Ãkh çkÒku ÃkûkLkeLksh níke Ãkhtíkw yk Mkex ¼ksÃku støkeçknw{íkeÚke rðsÞ {u¤ðíkk ¼ksÃkLkkykøkuðkLkkuLkk Sð{kt Sð ykÔÞku níkku.

yk¾hu fkutøkúuMk ÃkkMku hnu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkykt[fe ÷uðk{kt ¼ksÃkLku MkV¤íkk {¤eníke. su{kt ¼ksÃkLku fw÷ 1h çkuXfu yLkufkutøkúuMkLku 11 çkuXfku {¤e níke. çkeswfuMkkýkuËk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfLkkW{uËðkh økwýðtík®Mkn [kðzk 3000nòh WÃkhLke ÷ez MkkÚku rðsuíkk ÚkÞk

nkuðkÚke íkuykuLkk Lke[uykðíke çku çkuXfku ÃkhÃký ¼ksÃkLkku rðsÞÚkíkkt íkuLkku VkÞËkyuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkçkLkðk{kt {níðLke

¼q{efk ¼sðe níke. rðsuíkk ÚkÞu÷W{uËðkhku æðkhk fkZðk{kt ykðu÷ rðsÞeMkh½Mk{kt rðsuíkk W{ËðkhkuLku Vw÷nkhÃknuhkðe økw÷k÷ Wzkze rðsÞ {LkkÔÞku níkku.rðsuíkk ÚkÞu÷ W{uËðkhkuLkk rLkf¤u÷ rðsÞMkh½Mk{kt {kuxe MktÏÞk{kt Mk{Úkofku nkshhÌkk níkk. þktríkÃkqýo {knku÷ ðå[u{íkøkýíkhe MktÃkÒk Úkíkkt Ãkku÷eMku Ãkýnktþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

Ënuøkk{-{kýMkk-f÷ku÷ íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt ¼økðku ÷nuhkÞku

økktÄeLkøkh, þrLkðkhMkuõxh-21 ÂMÚkík fuxuøkhe-3Lkk

Mkhfkhe õðkxoh{kt WÄE yLku ¼usLkwtMkk{úkßÞ «Mkhe síkk {kuxk¼køkLkkç÷kuf{kt yufçkkswLkku ¼køk ¼ÞsLkfheíku Lke[u çkuMke økÞku Au. rçkM{khõðkxohLke íðrhík {hk{ík nkÚk ÄhðkMÚkkrLkf hneþkuyu {køko{fkLkrð¼køkLkk {wÏÞ EsLkuh Mk{ûkhsqykík fhe Au.

Mku-21{kt ©e økkuðÄoLk nðu÷eLkeçkksw{kt ykðu÷e Mkhfkhe ðMkkníkLkk{fkLkku ò¤ðýeLkk y¼kðu ¾tzuhçkLkíkk nk÷ ¼ÞsLkf nk÷ík{kt Au.MkuõxhLke ðMkkník Mkr{rík îkhk yk{k{÷u {køko {fkLk rð¼køkLkk {wÏÞEsLkuh yu{.çke. ¼÷k÷kLkuhsqykík{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Mku-21Lkk fuxkuøkhe-3Lkk {fkLkku{kt ¼usyLku WÄELkku WÃkÿð ðÄe økÞku Au.yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw ík{k{ ç÷kuf{kt

yufçkkswLkku ¼køk Lke[u çkuMke síkk¼ÞsLkf ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.ßÞkhu {fkLkLke çkkheykuLkk fk[ yLkuøkxhLkk Zktfýk Ãký íkqxe síkk ÃkkýeLkeÃkkEÃk÷kELkLke Ãký Ëþk çkuXe Au.WÄELkk ÷eÄu çkkhe çkkhýkLke £u{ku Ãký¾ðkE økE Au. ¼usLkk ÷eÄuðkÞhªøk{kt Ãký þkuxMkfeox ÚkkÞ Au.ð»kkuoÚke {hk{ík yLku ÞkuøÞ ò¤ðýeLkky¼kðu «kÚkr{f ÿrüyu Mkkð ¾tzuh÷køkíkk fuxuøkhe ykðkMkLkkðMkkníkeykuyu zøk÷uLku Ãkøk÷u nk÷kfeðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. hneMkkuLkksýkÔÞk {wsçk nðu íkku {fkLkLke ytËhÃkkEÃkku Ãký Lkef¤e økE Au. ßÞkhurMk÷ªøk{ktÚke ÃkkuÃkzk ¾híkk hneþkufVkuze nk÷ík{kt {wfkE økÞk Au. ykMk½¤e ÂMÚkíkeLku æÞkLku ÷E íðrhíkheLkkuðuþLkLke fk{økehe nkÚk ÄhðkMkr{ríkLkk «{w¾ yu{.ykh. Ãkxu÷{tºke rðsÞ òu»keyu sýkÔÞwt Au.

Mku-21 ÂMÚkík fuxuøkhe-3LkkykðkMkku ¼ÞkLkf nk÷ík{kt

{]íkf hksÃkwhLkku ðíkLke yLku ËkY ÃkeðkLke xuððk¤kunkuðkLkwt ¾qÕÞw : ÷øLk fÞko çkkË AqxkAuzk ykÃÞk níkk

økktÄeLkøkh, þrLkðkhMkkËhkLke LkËeLkk Ãkx{kt ¼hu÷k

Ÿzk ¾kzk{kt zqçkeLku {kuíkLku ¼uxu÷kuÞwðf hksÃkwhLkku ðíkLke nkuðkLkw t¾wÕÞwt Au. íku ËkY ÃkeðkLke xuððk¤kunkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLkk ðeMkuhk yLkuç÷z MkuBÃk÷ ÷ELku VkuhuÂLMkfMkkÞLMk ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷eykÃkðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkMkkËhk ÃkkMkuLke Mkkçkh{íke LkËeLkkÃkx{kt ¼hu÷k yuf ôzk ¾kzk{ktÞwðkLkLke ÷kþ íkhíke nkuðkLkw tøkúk{sLkkuLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMkLku yk ytøku {krníkøkkhfhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤uÃknkU[eLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.ÃkktºkeMkuf ð»koLke ô{hLkk yk Þwðfu÷kELkªøkðk¤ku þxo yLku çkËk{ef÷hLkwt ÃkuLx ÃknuÞwO níkw íku{ ss{ýk nkÚku AwtËýwt yku{ yLku rË÷fkuíkhkðu÷w níkwt.

yk çkÄe rLkþkLkeykuLkk ykÄkhuÃkku÷eMku íkuLke yku¤¾ {kxuAkLk¼eLk nkÚk Ähíkk íku MkkËhkLkeçkksw{kt s ykðu÷k hksÃkwh økk{LkkuðíkLke þLkkS {tøkkS XkfkuhnkuðkLkwt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. íkuLkk{kuxk¼kE çkk÷kS {tøkkSyu íkuLke÷kþLku yku¤¾e çkíkkðe níke.

yk Ëhr{ÞkLkLke Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt yuðw Ãký ¾qÕÞw níkw fu,{]íkf ÞwðkLk þLkkS ËkY ÃkeðkLkexuððk¤ku níkku. yøkkW íkuLkk ÷øLkÚkÞk níkk Ãký ÃkAe AqxkAuzk ykÃkeËeÄk níkk. MktíkkLk{kt fktE níkwLkne. íku ËkYLke ÷íku [Ze økÞkunkuðkÚke {]íÞw Mk{Þu Lkþk{kt níkku fuLkne ? íku òýðk {kxu Ãkku÷eMku íkuLkkðeMkuhk yLku ç÷z MkuBÃk÷ ÷ELkuyuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷ðkLkeíksðes nkÚk Ähe Au. yk fuMkLkeíkÃkkMk s{kËkh rnhkS ÄLkkS[÷kðe hÌkk Au.

MkkËhk LkËe{kt ÞwðkLk zqçÞkuç÷z MkuBÃk÷-ðeMkuhk ÷uðkÞk

ykhkuøÞ rð¼køk îkhkþnuh{kt Vu{e÷e nuÕÚk Mkðuo

økktÄeLkøkh, þrLkðkhyçkoLk nuÕÚk «kusuõx ytíkøkoík

þnuhLkk ík{k{ Mkufxhku{kt Vu{e÷enuÕÚk MkðuoLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe Au. su{kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞkufux÷k, Mkøk¼ko {kíkkyku, çkk¤fkufux÷k, {kíkk {hý ÚkÞwt Au fu LkrnWÃkhktík xe.çke., òríkÞhkuøk, ytÄíðMkrníkLkk økt¼eh hkuøkkuLkku ¼kuøk fkuEçkLÞw Au. Ãkrhðkh{kt ÃkrhýeíkyÃkrhýeík, rðÄðk-rðÄwh MkrníkLkerðøkíkku {u¤ððk{kt ykðe hne Au.þnuh{kt yçkoLk nuÕÚk «kusuõxytíkøkoík Mk½Lk fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. su yLðÞuøkktÄeLkøkh{kt nuÕÚk MkuLxhku þYfhðk{kt ykÔÞk Au. suLkk îkhkLkøkhsLkkuLkk ykhkuøÞ÷ûke òýfkhe{u¤ððk nuÕÚk Mkðuo fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au suLkk ¼køkYÃkuMkufxhku{kt ½hu ½hu VheLku nuÕÚk MkðuoVku{o ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au. ykMkðuo{kt Ãkrhðkh{kt fux÷k MkÇÞku Au.íku{kt fux÷k Ãkrhýeík, yÃkrhýeík,rðÄqh yLku rðÄðk MkrníkLke {krníke{u¤ððk{kt ykðu Au.

yk WÃkhktík ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkuytÄíð, òríkÞhkuøkku, xe.çke.MkrníkLke rçk{khe Ähkðu Au fu LkrníkuLke {krníke {u¤ððk{kt ykðe hneAu. ÃkrhðkhLke fux÷e {rn÷kykuMkøk¼ko Au íkÚkk {kíkk{hý fux÷kÚkÞk Au. çkk¤fku fux÷k Au ? íku{ktÞ1 ð»koLke ô{hLkk fux÷k ? yLku 1 Úke5 ð»koLke ô{hLkk fux÷k ? MkrníkLke{krníke {u¤ððk{kt ykðu Au. ykWÃkhktík fwxwtçk fÕÞkýLke ÃkØríkyÃkLkkððk{kt ykðu Au fu Lkrn íkuLkeòýfkhe ÷uðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lkku Mkhíkks fkuLkk rþhuøkktÄeLkøkh, þrLkðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lke çkuXfhkuxuþLkLku fkhýu Mkk{kLÞ {rn÷kyLkk{ík çkLkðk Ãkk{e Au.fkUøkúuMkLke s çku {rn÷k W{uËðkhkurðsÞe Úkíkk «{w¾ÃkË {kxu íku çktLku{sçkqík ËkðuËkh nkuðkLkwt [[koÞhÌkwt Au.

fku÷ðzkLke çkuXf Ãkh MkhZðLkkMkhÃkt[ {Lkw¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkíLke

W»kkçkuLkLku fkUøkúuMku WíkkÞko níkk.ßÞkt yksu {íkøkýíkhe çkkË ònuhÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt W»kkçkuLk¼ksÃkLkk W{uËðkh þktíkkçkuLkðk½u÷kLku {kºk 282 {íku ÃkhksÞykÃke yk Mkex ÃkhÚke rðsÞ{u¤ÔÞku Au. ßÞkhu ÃkkuhLke çkuXf ÃkhfkUøkú uMku «Ëuþ fkUøkú uMk Mkr{íkeLkk{rn÷k nkuÆuËkh neLkkçkuLk Ãkxu÷Lkuxefex Vk¤ðe níke. yk çkuXf Ãkh

íku{ýu ¼ksÃkLkk ðøkËkh ÃkríkLkkÃkíLke {eLkkçkuLk Ãkxu÷Lku 1776{íku Äkuçke ÃkAzkx ykÃke Sík «kófhe Au. fku÷ðzk yLku Ãkkuh çktLkuçkuXfLkk [qtxkÞu÷k {rn÷k MkÇÞrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ÃkËLkkËkðuËkh Au. nðu yk çktLku{ktÚke fkuý«{w¾ çkLku Au fu ÃkAe fkuE ºkeS sÔÞÂõík «{w¾Lke økkËe Ãkh çkuMku AuíkuLke Ãkh MkkiLke Lksh {tzkE Au.

AuÕ÷u ònuh ÚkÞu÷erþÞkðkzk çkuXf¼ksÃkLku {¤íkknkþfkhku ÚkÞku

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkw t ®MknkMkLkfkUøkúuMk Vhe fçksu fhe ÷uðk MkkÚkuíkuLkku rðsÞ Mkh½Mk LkeféÞku níkku.økw÷k÷Lke Aku¤ku yLku ykíkþçkkSðå[u Lkuíkkyku yLku rðsÞeW{uËðkhkuyu ¾qþe {Lkkðe níke.rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{u rsÕ÷kyuf{Lkk Lkuíkk MkrníkLkkMk{Úkofkuyu ‘ðe’ Vkuh rðõxheLkkusÞLkkË fÞkuo níkku. Ënuøk{kLkøkhÃkkr÷fk ¼ksÃk ÃkkMkuÚkeykt[fðkLkku Ãký yuf EríknkMkMkSo ËeÄku Au.

Ãkhtíkw çkeS íkhV f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk Ãkh ¼ksÃkLkkuÃkh[{ ÷nuhkÞku Au. ßÞkhu fkUøkúuMkÃkkuíkkLke {kýMkk yLku Ënuøkk{íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLku økw{kðeçkuXe Au.

Vkuxku : MktsÞ ¼è

y{urhfk{kt zeLkfkòW Lkk{LkwtÃkûke ð]ûkLke zk¤e Ãkh ŸÄw ÷xfuAu.þ¬h¾kuhku Lkk{Lkk ÃkûkeLkuVq÷kuLkku hMk Ãkeðk {kxu íkuLkeS¼Lku ¼qtøk¤eLke su{ ðk¤e þfuAu.Mkki «Úk{ E÷uõxÙLk {kE¢kuMfkuÃk1913{kt çkLÞwt níkwt.rðï{kt MkkiÚke {kuxwt økeÄ yu [{høkeÄ Au.E÷uõxÙef E†eLkk þkuÄf ÃkkŠfLMkníkk.

ykze [kðeyku(1) Lk{oËk çktÄLke Ÿ[kE Mkk{uLkku....nwf{ WXkðe ÷uðkLkku Mkðkuoå[ yËk÷íkuELfkh fÞkuo níkku (3)(3) yksLkwt....rLkÞkusLkLkwt Mkqºk Auy{u,çku, y{khk çku (3)(6) [k÷w ð»kuo W¥kh-¼khíkLkkthnuðkMkeykuyu.... suðe XtzeLkku yLkw¼ðfÞkuo níkku (2)(7) ÃkkzkuþeLkku ÷uLkkh øk]rnýe fwxwtçk{ktyr«Þ ÚkE Ãkzu Au (2)(8) {w~fu÷eLkkt Mk{Þu ©Øk¤wyku EïhLkkLkk{Lkwt..... fheLku þktrík {u¤ððk «ÞkMkfhu Au (3)(10) siLkkuLkwt Ëuð {trËh (4)(12) Mk{wÿ rfLkkhkLke huíke{kt LkkLke- {kuxeyLkuf.... {¤e ykðu Au (2)(13) Mkkt¼¤ðwt íku (3)(14) rfLkkhku, fktXku (2)(16) {kLkðeLkk ÃkíkLk {kxu ½ýeðkh.....fkhý ¼wík çkLku Au (2)(18) ËuðkuLkk yk[kÞo çk]nMÃkríkLkku Ãkwºk(2)(20) çkeò ÷øLkLke †e (3)(23) ytÄkhk{kt yu «fkþ ÃkkÚkhðkLkwt fk{fhu Au (2)(24) MkðkhLkku.... nwtVk¤ku ÷køku Au (3)(26) [qtxýe SíkLkkh W{uËðkhLku÷kufku.... fhu Au (4)(28) fktfhku, LkkLkku ÃkÚÚkh (3)(29) Lkfk{ku ÷ðkhku (4)(31) ÃkkuíkkLke [zíke yLku Ãkzíke {kxu{kLkðe s sðkçkËkh nkuÞ Au (2)(33) LkSfLkkt MktÃkfo rðLkk {kLkðeLkku....Ãkrh[Þ {u¤ðe þfkíkku LkÚke (2)(34) LkkLkkt- {kuxk MxuþLkkuyu Q¼e hnuíkeøkkze (3)Q¼e [kðeyku(1) Ãk]Úðe (2)(2) {nkhk»xÙLkkt yuf «ÏÞkík Mktík (4)(3)....Lkku ¾òLkku òuðk {kxu

frðLke....ykt¾ òuEyu (4)(4) ¼k÷k suðwt yuf nrÚkÞkh (3)(5) {kLkðeLkku ðVkËkh MkkÚke (2)(7) ðMkðkx, Ãkku¤ (2)(9) {kuxe, òuhLke xÃk÷e (3)(11) rMkØhks sÞ®MknLku Mkíke....Ëuðeyu rLkðoþ sðkLkku þkÃk ykÃku÷ku (3)(13)... ðzu {kuxwt fkÞo Ãký rMkØ ÚkE þfuAu (2)(15) 56 {ý sux÷wt ytøkúuS ðsLk (2)(17) ËqhLkku.... yLkuf þtfk- ykþtfk «uhuAu (3)(19) [Ãk¤, [k÷kf (4)(21) ðeíku÷wt íku, Mktfx (3)(22)....Lke zýf Xtze hkºku Ëqh MkwÄeMkt¼¤kÞ Au (2)(25) çkefý (4)(26) {kíkkLkk....Úke çkk¤f {eXe ®Lkÿk{ktÃkkuZe òÞ Au(2)(27) Ãkrík ÃkkMku ÄkÞwo fhkððk †eyku½ýeðkh.... [zkðeLku Vhu Au (3)(28) su{kt ¾kðkLkku økh nkuÞ íkuðwt {q¤(2)(30) MkktsLkwt ¼kusLk (2)(32) Mkkihk»xÙLkkt íkur÷Þk hkòyku.....LkkLkðk Lkðk ¾u÷ Ãkkzíkk hnu Au. (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-41 7-29 18-06rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1105Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 505

9 4 6 2 7 37 2 3 8

6 7 5 42 7

7 4 34 3 7

1 9 3 2 77 4 5 1 3 23 5 2 4 7 1

ð]»k¼

ykÃkLkefk{økeheykuLkuMkV¤ çkLkkððkfwLkun yLku MkíkfoíkksYhe. ÔÞÞ ðÄuLknª íku òuòu.

ÄkÞko fk{{kt rðÎLknþu íkku Ãkkh fhðkyøk{[uíke yLkuòøk]rík sYhe çkLku.«ðkMk {òLkkuLkeðzu. ¾[o hnu.

®Mkn

þktrík fu rLkhktíkLkefk{Lkk fhíkktRüV¤Lke ®f{íkMk{sòu. MðsLkWÃkÞkuøke çkLku.

íkw÷k Ä™

hwfkðxkuLku Ãkkhfhe ykøk¤ ðÄeþfþku. Lkðk÷k¼Lke fuze ftzkheþfþku. r«ÞsLkLkkuMknfkh ðÄu.

fwt¼

ík{khk {qtÍðíkk«&™ku yLkuøkqt[ðkÞu÷k fk{kuLkeWfu÷Lke íkfMkòoÞ. fkixwtrçkfçkkçkík n÷ ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk rðÃkheík÷køkíkk MktòuøkkuLkuMktfÕÃkþÂõíkÚkeçkË÷eLku ykøk¤ðÄíkk MkV¤íkk{¤u.

{u»k

fkÞo MkV¤íkk {kxuík{khk «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu. fkuErðÎLk sýkþu.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkkMkSo þfþku.

«&™ku økqt[ðkÞknþu íkku Wfu÷Lkku{køko {¤u. MkkLkwfq¤MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uòu. ®[íkkËqh ÚkkÞ.

{LkLkkt ykuhíkkt{Lk{kt hnuíkktsýkþu. ÄkÞkO fk{rð÷tçk{kt Ãkzíkkt÷køku. fkixwtrçkfçkkçkíkku n÷ ÚkkÞ.

MksoLkkí{f fkÞoÚkE þfu. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkík-yøkíÞLke íkf{¤u.

ykhkuøÞLke fk¤S÷uòu. «ÞíLkku MkV¤Úkíkkt sýkÞ. r{ºk-MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke ÚkkÞ.Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ {¤íkwt÷køku. øk]nSðLkLkk«&™ku n÷ Úkíkkt÷køku. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkqÞo Mðkrík Lkûkºk{kt, {tøk¤ yLkwhkÄk{kt, økkUz÷Lkkrþûký«u{e hksðe ©e ¼økðík®MknSLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË yuf{, hrððkh, íkk. 24-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk :rsÕfkË. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 08-15

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 23-41 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 30-00 MkwÄe (Mkku{ðkhu Mkðkhu f. 6-00 MkwÄe). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : fki÷ð/íkirík÷ /økh. Þkuøk : rMkrØ f. 22-43 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»kÃkðo : MkqÞo Mðkrík Lkûkºk{kt f. 10-27. hksÞkuøk f. 08-15Úke 23-41 MkwÄe.ÔÞríkÃkkík Þkuøk hkºku f. 22-43Úke þY. * W¥kh ¼khík{kt ÃkqŠý{ktík fkhíkf {kMkþY. * {tøk¤ yLkwhkÄk Lkûkºk{kt f. 19-05. * økwshkíke MkkrníÞ{kt ‘¼økðËTøkku{tz¤’ suðk Mk{]Ø ¿kkLkfku»kLkwt «ËkLk fhLkkh økkUz÷Lkk «òðíMk÷ hksðe ©e¼økðík®MknSLkku sL{rËLk. s.íkk. : 24-10-1865, ÄkuhkS (ríkrÚk {wsçk Mkt.1921, ÷k¼ Ãkkt[{). * f]r»k ßÞkurík»k : fåA-Mkkihk»xÙ- {æÞ økwshkíkLkkyLkw¼ðe ¾uzqíkku MkqÞoLkk yLkwhkÄk Lkûkºk{kt {tøk¤ nðk{kLk{kt økh{e-W»{k Mkq[ðu Au.ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1106

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 504Lkku Wfu÷

8 2 4 5 6 3 9 1 71 7 5 2 4 9 8 3 63 6 9 8 7 1 2 5 44 8 2 3 1 6 7 9 56 1 7 4 9 5 3 8 25 9 3 7 8 2 6 4 17 3 1 9 2 4 5 6 89 4 8 6 5 7 1 2 32 5 6 1 3 8 4 7 9

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 53 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

{ Lkk E

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27

28 29

E hk Lk y ¿kk ík Mkt

ò {k r÷ Mk ¢ r{ f

yk s h {k ÷ x

fk ý y Þk rºk f

r÷ çk Lkk ðe ík {k

fk ÷k ðk ÷k fu x

÷ Ãk f h [ ÷k

yt [ h s ÷k rf

rík Mk r÷ ÷ ík ¤u

nuÕÚk Ã÷Mk

øk¼koþÞLkku çkË÷kíkku ykfkh økt¼eh {ktËøkeLkwt r[nTLk†eykuLku Mkíkkðíke ½ýe çkÄe

Mk{MÞkyku{ktLke yuf Mk{MÞk Au -yurzLkku{kÞkurMkMk. yurzLkku{kÞkurMkMkøk¼koþÞ MkkÚku òuzkÞu÷e íkf÷eV Au.íkuLkkt ÷ûký hMkku¤e MkkÚku {¤íkktnkuðkÚke íkuLku ½ýe ðkh hMkku¤e yux÷ufu VkRçkúkuRz s {kLke ÷uðk{kt ykðu AuÃkhtíkw çktLku Mk{MÞkyku yufË{ y÷økAu.yurzLkku{kÞkurMkMk yux÷uøk¼koþÞLkk {kÞku{urxÙÞ{({ktMkÃkuþeykuLkk Ãkz) {kt Auf ytËh÷kR®Lkøk rx~Þq(yuLzkur{rxÙÞ{)nkuðkLku fkhýu øk¼koþÞLkku ykfkhðÄe òÞ Au. yk Mk{MÞkLkuyurzLkku{kÞkurMkMk fnuðk{kt ykðu Au.

hMkku¤e nkuÞ yLku {kÞku{uõxku{e(÷u«kuMfkurÃkf Mksohe) fhðk{kt ykðuíkku Mk{MÞk ðÄu Au yLku †eyurzLkku{kÞkurMkMkLkku rþfkh çkLke þfuAu. íkuLku fkhýu ðÄkhu ðzíkwt ÷kune ðnesðkLke íkf÷eV Ãký Q¼e ÚkkÞ Au.yuzuLkku{kÞkurMkMkÚke Awxfkhku {u¤ððk½ýe ðkh †eLkwt øk¼koþÞ s fkZeLkk¾ðk{kt ykðu Au. yuzuLkku{kÞkurMkMkMkkÚku hMkku¤e nkuÞ íkku íkuLktw rLkËkLkyÕxÙkMkkuLkkuøkúkVe fu ÃkAe R{u®søkxufrLkf suðe fu yu{ykhykEÚkefhðk{kt ykðu Au. yíÞkh MkwÄeyurzLkku{kÞkurMkMkLkku yuf s R÷ksníkku íku níke Ëðkyku, Ãkhtíkw íkuLkkÚke

¾kMk fkuE VkÞËku Lknkuíkku Úkíkku yux÷u†eykuyu Lk Aqxfu rnMxÙuõxku{efhkððe Ãkzíke níke, Ãkhtíkw íkuLkeykzyMkhku Ãký níke s. nðu ykMk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {¤e òÞ íkuðeMksohe þkuÄkE Au. suLku ÞqxÙeLkVkRçkúkuEz yuBçkku÷kRÍuþLk fnuðkÞAu. yk ykÄwrLkf ÃkØrík{kt rLk»ýkíkhurzÞku÷kursMx íð[k Ãkh LkkLkwt rAÿÃkkzeLku ÃkuxLkk Lke[uLkk ¼køk{ktÚke™¤e(fuÚkuxh)Lkk¾eLku yuÂLsÞkuøkúkVefhu Au. øk¼koþÞ Lk¤e îkhkyuÂLsÞkuøkúkVe fheLku hkELkk Ëkýksux÷e Ëðk RLsufþLk îkhk økktX MkwÄeÃknkU[kzðk{kt ykðu Au.

økktÄeLkøkh íkk.Ãkt. rðÃkûkLkk Lkuíkk yLku {kýMkk íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾Lkku ÃkhksÞ

rs.Ãkt.Lke [qtxýe{kt õÞktf MkøkkðkË VéÞku, õÞktf LkwfþkLk økÞwøkktÄeLkøkh, þrLkðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe{ktçktLku {wÏÞ Ãkûkkuyu fux÷ef çkuXfku ÃkhnkuÆuËkhkuLku {uËkLk{kt WíkkhðkLkku y¾íkhkufÞkuo níkku. òufu õÞktf nkuÆuËkhku SíÞk Auíkku õÞktf Lkðk rLkþkr¤Þkykuyu íku{Lku½h¼uøkk fhe ËeÄk Au.

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLke hktÄuò çkuXf Ãkh¼ksÃk{ktÚke W{uËðkhe fhLkkh økktÄeLkøkhíkk÷wfk Ãkt[kÞík rðÃkûkLkkLkuíkk ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷LkufkUøkú uMkLkk W{uËðkhrðhuLÿ®Mkn ðk½u÷kyu3746 sux÷e støkeMkhMkkEÚke nhkðe ËeÄk Au.

Ënuøkk{Lke çkrnÞ÷LkeçkuXf ÃkhÚke çkktÄfk{Mkr{ríkLkk Ãkqðo [uh{uLk yLkurþûký Mkr{íkeLkk [uh{uLkLkkÃkrík {kuíke®Mkn Ík÷k [qtxýenkhe økÞk.

{kýMkkLke ÷kuËhkLke çkuXf ÃkhÚkeÍtÃk÷kðLkkh {kýMkk íkk÷wfk ¼ksÃk«{w¾ hýAkuz¼kE Ãkxu÷Lku {kºkLku {kºk24 {íku ÃkhksÞ ðnkuhðku Ãkzâku. ynªhe-fkWLxªøkLke {ktøkLku Ãk[u Vøkkðe ËeÄeníke.

ßÞkhu [hkzkLke çkuXf Ãkh rsÕ÷k¼ksÃk «{w¾ þfwtík÷kçkuLk Ãkxu÷u,rþnku÷e{kuxe ÃkhÚke rsÕ÷k fkUøkú uMk

{nk{tºke yh®ðË®Mkn Mkku÷tfeyu SíkeLkunkuÆkLkku htøk hkÏÞku Au. Ãkhtíkw WðkhMkËLkeçkuXf Ãkh fkUøkúuMkLkk yLku ÃkkuhLke çkuXf Ãkh¼ksÃkLku MkøkkðkË Lk VéÞku. ÃkkuhLke çkuXfÃkh ¼ksÃkLkk W{uþ¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkíLke{eLkkçkuLk Ãkxu÷Lku xefex ¼ksÃku ykÃkeÃkhtíkw xefexLkk yLÞ ËkðuËkhkuLku Ãkzíkk{qfðkLkwt MkknMk yk¾hu LkwfþkLk ÃknkU[kzeøkÞwt íkuðku ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au.

¼ksÃkLkk {rn÷k W{uËðkh ÃkkuhLke çkuXfÃkh SÕ÷kÃkt[kÞík «{w¾Lkk ËkðuËkhøkýkíkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh neLkkçkuLkÃkxu÷ Mkk{u nkhe økÞk. ßÞkhu WðkhMkËLkeçkuXf {kxu Ãký MkøkkðkË fkUøkúuMkLku Lkzâku.økktÄeLkøkh íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík «{w¾swøkkS XkfkuhLkk Ãkwºk nMk{w¾ XkfkuhnkÞko.

òufu Ënuøkk{Lke nhMkku÷eLke çkuXf

fkUøkú uMkLkk {rn÷k W{uËðkhykLktËeçkuLk rçknku÷kyu SíkeLkuò¤ðe hk¾e. yk çkuXfhkuxuþLk{kt {rn÷k yLkk{íkçkLkíkk Mkexªøk MkÇÞ fk¤w®Mknrçknku÷kyu ÃkkuíkkLkk ÃkíLke {kxurxfex {ktøke níke yLku 1264sux÷k {íkLke MkhMkkE íkuykuSíÞk Au.

27 çkuXfku{ktÚke 19 fkUøkúuMk 8 ¼ksÃk : Ënuøkk{Lke MkkýkuËk - çkrnÞ÷ çkuXf Ãkh yÃkMkux MkòoÞku : çk¤ðk¾kuhkuyu fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku ½h ¼uøkk fhkÔÞk

ÃkkxLkøkh{kts rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk ®MknkMkLk Ãkh fkUøkúuMkLkku fçkòuøkktÄeLkøkh, þrLkðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt27{ktÚke 19 çkuXfku nMíkøkík fhðkMkkÚku fkUøkúuMkLkku Ãkh[{ ÷nuhkÞku Au.Mke{ktfLk Ãknu÷k økík x{o{kt

fkUøkú uMkLku 14 çkuXfku {¤e níkeßÞkhu Lkðk Mke{ktfLk ÃkAe Ãký ðÄwÃkkt[ çkuXfku Ãkh rðsÞ {u¤ðe rsÕ÷kÃkt[kÞík Ãkh fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkk ÃktòLke

Ãk¬zLku ykih {sçkqík çkLkkðe ËeÄeAu. ¼ksÃkLku {kºk ykX çkuXfkuÚke sMktíkku»k {kLkðku Ãkzâku Au. hkßÞ{ktXuhXuh ¼økðku ÷nuhkE hÌkku Au íÞkhuhkßÞLkk ÃkkxLkøkh{kt s fkUøkú uMku

rsÕ÷kÃkt[kÞík Ãkh Sík nktMk÷ fhe¼ksÃkLku Äkuçke ÃkAzkx ykÃkíkkrsÕ÷k ¼ksÃk{kt MkÒkkxku AðkEøkÞku Au. ¼ksÃkLkk xufuËkhku

Ãkrhýk{ yk¾wt ònuh ÚkkÞ íku Ãknu÷ks ÃkrhÂMÚkíke Ãkk{e sELku hVq[¬hÚkE økÞk níkk.

yksu Ãkt[kÞík Ãkkr÷fkLkkÃkrhýk{ku ònuh ÚkÞk íku{kt rsÕ÷k

Ãkt[kÞík ò¤ðe hk¾ðk WÃkhktíkËnuøkk{ LkøkhÃkkr÷fk fkUøkú uMku¼ksÃk ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷uíkk ynªMk{k ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. òufu

{kýMkk yLku Ënuøkk{ çktLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkku fkUøkúuMkLku økw{kððe ÃkzeAu.

{kýMkk íkk÷wfk{kt rsÕ÷kÃkt[kÞík {kxu sqLkwt Mke{ktfLk ÞÚkkðík

h¾kððk Aíkk ¼ksÃkLku ÄkuçkeÃkAzkx {¤e Au. økktÄeLkøkhíkk÷wfk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 9çkuXfku{ktÚke ykX çkuXfku fkUøkúuMkLku

{¤e ßÞkhu WðkhMkËLke yuf{kºkçkuXf ¼ksÃkLku {¤e þfe Au. ykçkuXf økktÄeLkøkh íkk÷wfk fkUøkú uMkMkr{íkeLkk «{w¾ swøkkS XkfkuhLkkÃkwºk nMk{w¾ Xkfkuh 2174 {íkÚke¼ksÃkLkk W{uËðkh {nkuíkS XkfkuhMkk{u nkÞko Au.

{kýMkk íkk÷wfk{kt Ãkkt[çkuXfku{ktÚke ºký fkUøkúuMkLku yLku çku¼ksÃkLku {¤e Au. òufu fkUøkúuMkLkkuøkZ økýkíke ExkËhkLke çkuXf{kýMkkLkk ÄkhkMkÇÞ yLkurðÄkLkMk¼kLkk fkÞofkhe yæÞûk{tøk¤ËkMk Ãkxu÷Lkk Ãkwºk sÞuþ Ãkxu÷u304Lke MkhMkkEÚke ykt[fe ÷eÄeAu. rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾þtfwík÷kçkuLk Ãkxu÷ [hkzkLke çkuXfÃkh 1064 {íkLke MkhMkkE {u¤ðeLkufkUøkú uMkLkk W{uËðkh yh®ð˼kEÃkxu÷Lku ½h¼uøkk fhe ËeÄk níkk.òufu ÷kuËhkLke çkuXf Ãkh fkUøkúuMkLku{kºk 24 {íkLke Ãkkík¤e MkhMkkE{¤e Au. ynª {kýMkk íkk÷wfk¼ksÃk «{w¾ hýAkuz¼kE Ãkxu÷LkkufkUøkú uMkLkk íkÆLk Lkðk [nuhkrðsÞ®Mkn [kðzk Mkk{u ÃkhksÞÚkÞku Au. Mk{kiLke çkuXf Ãkh rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk Ãkqðo«{w¾ nhe¼kE[kiÄheLkk Ãkwºk y{eík¼kE [kiÄhe¼ksÃkLkk W{uËðkh çk¤Ëuð¼kE[kiÄhe Mkk{u 2325Lkk {íkLkeMkhMkkEÚke SíÞk Au. ßÞkhuÃkwtÄhkLke çkuXf Ãkh fkUøkúuMku 1568{íkLke MkhMkkE {u¤ðeLku ¼ksÃkLkkW{uËðkh hk{®Mkn hkXkuzLku ÃkhksÞykÃÞku Au.

f÷ku÷ íkk÷wfk{kt fw÷ MkkíkçkuXfku{ktÚke [kh fkUøkúuMk yLku ºkýçkuXf ¼ksÃkLku {¤e Au. ßÞkhu¼kUÞý{kuxe yLku Aºkk÷ çkuXfyLkw¢{u {kºk 56 yLku 41LkeyíÞtík Ãkkík¤e MkhMkkEÚke¼ksÃkLkk W{uËðkhku SíÞk Au.ßÞkhu LkkhËeÃkwhLke çkuXf2162Lke MkhMkkEÚke¼ksÃku Sík {u¤ðe Au.Mkktíkus, Ãk÷eÞz, MkEsyLku Mkkuò [khuÞ çkuXfkufkUøkú uMku Síke ÷ELku¼ksÃkLkku MkVkÞku çkku÷kðeËeÄku Au. økE [qtxýe{ktçkk÷ðkLke Mkex ÃkhÚkeÃkhkSík ÚkLkkh ySík®MknhkXkuzu yk ð¾íkuLkðkMke{ktfLk{kt MkkuòLkeMkex ÃkhÚke LkMkeçkys{kÔÞwt níkw t yLku1896Lke MkhMkkEÚke¼ksÃkLkk W{uËðkh[tËw¼kE Ãkxu÷Lku ÃkhksÞykÃke Sík {u¤ðe Au.Ënuøkk{ íkk÷wfkLke fw÷6{ktÚke 4 fkUøkúuMkLku yLku çkuçkuXf ¼ksÃkLku {¤e Au.Ãkhtíkw ynª MkkýkuËk yLkuçkrnÞ÷Lke çkuXf ÃkhfkUøkúuMkLku òuhËkh ykt[fku{éÞku Au. fkUøkúuMkLkk økZLkkfktøkhk ¼ksÃkLkk

W{uËðkhkuyu ¾uhðe LkktÏÞk Au.MkkýkuËkLke çkuXf Ãkh Mkexªøk MkÇÞÃke.yu÷. [kðzkLku íku{Lkk srÃkíkhkE ¼kE yLku ¼ksÃkLkkW{uËðkh økwýðtík®Mkn [kðzkyu2821 {íku MkhMkkE Äkuçke ÃkAzkxykÃke Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu ynª rxfexVk¤ððk MkkÚku s ÷ðkz yLku MkktÃkkrðMíkkh{kt fkUøkú uMkLkk fkÞofhkuyuçk¤ðku VqtõÞku níkku. íkuðe s heíkuçkrnÞ÷Lke Mkex Ãkh Ãký fkUøkúuMkuyLkuf ÷kufkuLku yðøkýeLku {kuíke®MknÍk÷kLku rxfex ykÃke yLku ykrLkýoÞ òu¾{e Ãkqhðkh ÚkÞku Au.MkkýkuËk yLku çkrnÞ÷ çktLku çkuXfkufkUøkúuMkLku økq{kððe Ãkze íkuLke Mkk{unk÷eMkk, hr¾Þk÷, nhMkku÷e íkÚkkfzòuËhkLke çkuXf Ãkh fkUøkúuMk Sík«kó fhe Au. hr¾Þk÷Lke çkuXf ÃkhfkUøkúuMkLkk W{uËðkh MkËu®Mkøk Xkfkuhu910 {íkkuLke ÷ez {u¤ðe Au. ykçkuXf Ãkh íku{Lku 9067 {íkku {éÞkßÞkhu íku{Lke Mkk{u¼ksÃkLkk W{uËðkhsþw¼kE Ãkxu÷Lku {kºk8183 s {íkku {éÞkAu.

çkuXfkuLkk Ãkrhýk{kuònuh Úkðk MkkÚkufkUøkú uMkLke Akðýe{kt¾wþe AðkE níkeßÞkhu rsÕ÷k ¼ksÃkyuf{{kt MkkuÃkku ÃkzeøkÞku níkku. fkUøkúuMkLkkSíku÷k W{uËðkhkurðsÞ Mkh½Mk fkZeSíkLkku ykLktË÷qtxkðíkk níkk. Ãkhtíkw¼ksÃkLkk Síku÷kW{uËðkhku ÃkýÃkrhýk{Úke ¼khurLkhkþ Úkíkk ÃkkuíkkLke

SíkLkku Ãký ykLktË ÷E þõÞk Lkníkk. økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktfkUøkúuMkLke çknw{íke MkkÚkuLke Mk¥kk

çkLkíkk rsÕ÷k fkUøkú uMk Mkr{ríkyursÕ÷k {íkËkhkuLkku yLku fkÞofhkuLkkuyk¼kh {kLÞku níkku.

CMYK GN-P-3

SUNDAY, 24 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

ççkkuuXXff rrððssuuííkkkk WW{{uuËËððkkhh ÃÃkkhhkkSSííkk WW{{uuËËððkkhh

WðkhMkË {nkuíkS Xkfkuh nMk{w¾ swøkkS Xkfkuh

(¼ksÃk) (fkUøkúuMk)

(6696 {ík) (4522 {ík)

ð÷kË MkðÄkLkS Xkfkuh çkkçkwS Xkfkuh

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(7113 {ík) (5424 {ík)

Ãkkuh neLkkçkuLk Ãkxu÷ {eLkkçkuLk Ãkxu÷

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(8450 {ík) (6674 {ík)

fku÷ðzk W»kkçkuLk yu{. Ãkxu÷ þktíkkçkuLk ðk½u÷k

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(7144 {ík) 6865 {ík

z¼kuzk ¼e¾eçkuLk Xkfkuh ykLktËeçkuLk Ãkh{kh

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(5306 {ík) (4705 {ík)

Ak÷k {tøkeçkuLk Ãkxu÷ {ÄwçkuLk [kiÄhe

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(8201 {ík) (5647 {ík)

yzk÷s økk¼kS Xkfkuh ËuðuLÿ¼kE «òÃkrík

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(5498 {ík) (4771 {ík)

hktÄuò rðhuLÿ®Mkn ðk½u÷k ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(8071 {ík) (4325 {ík)

rþnku÷e{kuxe yhrðtË®Mkn Mkku÷tfe økeheþ¼kE Ãkxu÷

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(8055 {ík) 6216 {ík)

÷kuËhk rðsÞ®Mkn [kðzk hýAkuz¼kE Ãkxu÷

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(7028 {ík) (7004 {ík)

ÃkwtÄhk økk¼w®Mkn hkXkuz hk{®Mkn hkXku

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(7976 {ík) (6408 {ík)

[hkzk þfwtík÷kçkuLk Ãkxu÷ yh®ð˼kE Ãkxu÷

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(9484 {ík) (8420 {ík)

Mk{ki y{eík [kiÄhe çk¤Ëuð¼kE [kiÄhe

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(8129 {ík) (5804 {ík)

ExkËhk sÞuþ {tøk¤ËkMk Ãkxu÷ «ýð Ãkxu÷

(¼ksÃk) (fkUøkúuMk)

(7618 {ík) (7314 {ík)

ççkkuuXXff rrððssuuííkkkk WW{{uuËËððkkhh ÃÃkkhhkkSSííkk WW{{uuËËððkkhh

¼kuÞý{kuxe zkneçkuLk Xkfkuh çkuçkeçkuLk Xkfkuh

(¼ksÃk) (fkUøkúuMk)

(8165 {ík) (8109 {ík)

Aºkk÷ LkðeLk[tÿ Ãkxu÷ økýÃkíkS Xkfkuh

(¼ksÃk) (fkUøkúuMk)

(6450 {ík) (6409 {ík)

LkkhËeÃkwh h{ý¼kE ðk½u÷k ¼økk¼kE Mkku÷tfe

(¼ksÃk) (fkUøkúuMk)

(7936 {ík) (5774 {ík)

Ãk÷eÞz ßÞkuíMLkkçkuLk Ãkxu÷ økku{íkeçkuLk Ãkxu÷

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(8315 {ík) (6839 {ík)

MkEs þkhËkçkuLk {fðkýk ntMkkçkuLk zk¼e

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(6318 {ík) (5208 {ík)

Mkkuò ySík®Mkn hkXkuz [tËw¼kE Ãkxu÷

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(10322 {ík) (8426 {ík)

Mkktíkus hk{kS Xkfkuh çkkçkw¼kE Xkfkuh

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(5653 {ík) (5184 {ík)

nk÷eMkk h{e÷kçkuLk Ãkxu÷ ðk÷eçkuLk ËuMkkE

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(8020 {ík) (7497 {ík)

çkrnÞ÷ y{h®Mkn [kinký {kurík®Mkn Ík÷k

(¼ksÃk) (fkUøkúuMk)

(7622 {ík) (5758 {ík)

nhMkku÷e ykLktËeçkuLk rçknku÷k økeíkkçkuLk hkýk

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(8791 {ík) (7527 {ík)

fzòuËhk Lkxðh®Mkn hkXkuz fktíkeS hkXkuz

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(6354 {ík) (5893 {ík)

MkkýkuËk økwýðtík®Mkn [kðzk «íkkÃk®Mkn [kðzk

(¼ksÃk) (fkUøkúuMk)

(6828 {ík) (6828 {ík)

hr¾Þk÷ MkËuMktøk Xkfkuh sþw¼kE Ãkxu÷

(fkUøkúuMk) (¼ksÃk)

(9067 {ík) (1183 {ík)

MkkiÚke ðÄw hktÄuò çkuXf Ãkh 3746 {íkLke ßÞkhuMkkiÚke ykuAe ÷kuËhk çkuXf Ãkh 21 {íkLke ÷ez

yðMkkLk LkkuÄËnuøkk{ íkk÷wfkLkk

çkkheÞk økk{{kt hnuíkkøkkiík{¼kE fktrík÷k÷þknLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkËøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.24 ykuõxkuçkhLkuhrððkhLkk hkus Mkðkhu9Úke 12 f÷kfËhr{ÞkLk hk¾ðk{ktykðuu÷ Au.

Ãkt[kÞík ÃÃkkr÷fkLkk ÃÃkrhýk{ííkkkk÷÷wwffkk ÃÃkktt[[kkÞÞííkk ffww÷÷ ¼¼kkssÃÃkk ffkkUUøøkkúúuuMMkk yyLLÞÞ

{kýMkk 21 11 9 1

Ënuøkk{ 23 12 11 0

f÷ku÷ 25 15 10 0

LLkkøøkkhhÃÃkkkkrr÷÷ffkk

Ënuøkk{ 27 10 17 0

f÷ku÷ 42 33 7 2

rrssÕÕ÷÷kk ÃÃkktt[[kkÞÞííkk

{kýMkk 5 2 3 0

Ënuøkk{ 6 2 4 0

f÷ku÷ 7 3 4 0

økktÄeLkøkh 9 1 8 0

ffww÷÷ 2277 88 1199 00

CMYK

SUNDAY, 24 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

Mkuõxh-4{kt øk¤kVktMkku ¾kE ÞwðíkeLkku

ykÃk½kíkøkktÄeLkøkh, þrLkðkh

ÃkkxLkøkhLkk Mkuõxh-4-Mke¾kíku hnuíke Þwðíkeyu ÃkkuíkkLkk½h{kt øk¤k VktMkku ¾kEykÃk½kík fÞkuo Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuîkhk {¤íke {krníke yLkwMkkhMkuõxh-4-MkeLkk Ã÷kux Lkt.831-1 ¾kíku hnuíkkfkLkS¼kE LkkLkS¼kE«òÃkríkLkku Ãkrhðkh hkºkeËhBÞkLk ½h{kt økkZ ®Lkÿk{kýe hÌkku níkku. íÞkhuhkºkeLkk ytËksu Mkkzkçkkhf÷kfLkk Mkw{khu íkuykuLke 24ð»keoÞ Ãkwºke «¿kkyu ÃkkuíkkLkkY{{kt øk¤k VktMkku çkktÄe ÷xfesELku ykí{níÞk fhe ÷eÄeníke. yk ytøkuLkeÃkrhðkhsLkkuLku òý Úkíkkíkuykuyu íkwíkos «¿kkLkuMkkhðkhkÚku o økktÄeLkøkhLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷EøkÞk níkk. Ãkhtíkw Vhs ÃkhLkkíkçkeçkkuyu íkuLku {]ík ònuh fheníke. yk ytøku Mkuõxh-7Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËËk¾÷ ÚkE níke. suLke íkÃkkMkMkçk ELMÃkuõxh ykh.yuLk.ðk½u÷k fhe hÌkk Au.