hrððkh, íkk.5-8-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

CMYK

CMYK

ðhMkkË ¾U[kE síkkt s¤MktfxLkku Mkíkkðíkku ¼Þ

økktÄeLkøkh, þrLkðkhhkßÞ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk s¤Mktfx

MkòoðkLkku ¼Þ Q¼ku ÚkÞku Au.hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt ÃkýÃkkýeLkk Mk{Þ{kt fkÃk {qfðkLkwtrð[khkR hÌkwt Au. s¤MktfxLku ÃknkU[eð¤ðk ÃkkýeLkku fhfMkh ¼Þkuo WÃkÞkuøkÚkkÞ íku rËþk{kt yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkhfhðk{kt Ãkkýe íktºk ÷køke økÞwt Au.Mk{økú hkßÞLke hksÄkLke yuðkøkktÄeLkøkh þnuh{kt {kÚkkËeX ÃkkýeLkkuðÃkhkþ Mkrðþu»k nkuðk MkkÚku ÃkkýeLkkuðuzVkx Ãký MkkiÚke ðÄw ÚkE hÌkku Au.økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe{ktMkhuhkþ {kºk Ãkkuýk Ãkkt[ #[ ðhMkkËÚkðk ÃkkBÞku Au. su yÃkqhíkku Au.

økktÄeLkøkh þnuh{kt ËirLkf çku f÷kfÃkkýeLkku ÃkqhðXku ykÃkðk{kt ykðu Au.þnuh{kt ÃkkýeLke {kÚkkËeX sYrhÞkíkhkusuhkusLke 240 r÷xh sux÷e Au.þnuh{kt ËirLkf 60 yu{yu÷ze sux÷kÃkkýe ÃkqhðXkLke sYh Au. su{kt 57

yu{yu÷ze ÃkkýeLkku sÚÚkku ðkuxhEL£kMxÙõ[h çkkuzo ÃkkMkuÚke ðu[kíkwt÷uðk{kt ykðu Au. ßÞkhu yLÞ ºký

yu{yu÷ze sux÷ku ÃkkýeLkku sÚÚkkuøkktÄeLkøkh þnuhLkk rðrðÄ Mkufxhku{ktykðu÷k çkkuhðu÷{ktÚke WÃkkzðk{kt

ykðu Au. ðhMkkË ¾U[kE síkkts¤MktfxLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ykðþu.þnuh{kt çkkuhLkk ¼qøk¼o s¤Lkk ík¤Ÿzk Wíkhe hÌkk Au. WLkk¤k Ëhr{ÞkLkÃkkýeLke 10 yu{yu÷ze sux÷e {ktøkðÄe òÞ Au. su {ktøk{kt yíÞkhu ½xkzkuÚkÞku Au. ðhMkkË ¾U[kE sðkLku fkhýufVkuze ÂMÚkíke MkòoðkLkk MktòuøkkuMknusÃký Lkfkhe þfkíkk LkÚke.

nrhÞk¤e Lkøkhe økktÄeLkøkh{ktçkkøk-çkøke[k Ãký Mkrðþu»k Au.çkøke[kyku {kxu 3yu{yu÷ze sux÷k

ÃkkýeLkk sÚÚkkLkku ðÃkhkþ ÚkE hÌkku Au.su s¤Mktfx íkku¤kE hÌkwt Au íkuLku æÞkLku÷E ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhkÃkkýeLkk Mk{Þ{kt fkÃk {qfðkLkerð[khýk [k÷e hne Au. Mkqºkku{kÚkeòýðk {éÞk {wsçk ÃkkýeLkk Mk{Þ{ktytËksu 20 Úke 30 {eLkex MkwÄeLkkufkÃk {qfðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au.suLkk fkhýu 3 yu{yu÷ze sux÷kÃkkýeLkku çk[kð ÚkE þfþu íkuðkuíkksuíkh{kt þnuh{kt Ãkkýe ÃkwhðXkLkk

rðíkhýLkku Mk{Þ çku f÷kf sux÷ku Au.ðkuxh EL£kMxÙõ[h çkkuzo ¾qË ÃkkýeLkkufhfMkh¼Þkuo WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuðwtrð[khe hÌkwt Au. økktÄeLkøkh þnuh{ktðeykEÃkeLke ðMkíkeLku ðÄw «kÄkLÞ Au.

sðkçkËkh íktºk îkhk ÃkkýeLkkMk{Þ{kt fkÃk {qfðkLke Ëh¾kMíkLkeVkE÷ Mkhfkh{kt çkççku ð¾ík{kuf÷ðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw ykËh¾kMík yíÞkhu rð[khýk nuX¤ Au.

ßÞkt MkwÄe ÃkkýeLkku Mk{Þ Ãkqhku LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÃkkýeLkku Lk¤ ¾qÕ÷kuhk¾ðkLke {kLkrMkfíkk þnuhesLkkuÄhkðíkk nkuÞ Au. suLkk fkhýu ÃkkýeLkku{kuxku sÚÚkku Lkfk{ku ðne síkku nkuÞ Au.ÃkkýeLkku çkøkkz yxfkððk {kxu sÃkkxLkøkh{kt Ãkkýe{kt {exh «Úkky{÷e çkLkkððk Ãkh íktºk ¼kh {qfehÌkwt Au. Ãkhtíkw {exh «Úkk Ãkh Ãký òýufu hksfkhý h{kíkwt nkuÞ íkuðwt r[ºkWÃkMÞwt Au.

ÃkkxLkøkh ÞkusLkk íktºk îkhk {exh«Úkk y{÷e çkLkkððk ytøku yLkufðkhËh¾kMíkku Mkhfkh{kt {kuf÷ðk{kt ykðeAu. yk ð»kuo Ãký furÃkx÷ «kusuõxLkkçksux{kt {exh «Úkk ytøkuLke Ëh¾kMík{tsqhe {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw økktÄeLkøkh yu f{o[kheykuLkeLkøkhe Au. ßÞkt 80 xfkf{o[kheykuLke ðMkíke Au. ykÚke ykþnuh{kt {exh «Úkk Lkkt¾íkk MkhfkhuòusLkku ðkh rð[khðwt Ãkzu.

ykXuf ð»ko Ãknu÷kt økktÄeLkøkhLkeðMíke 1 ÷k¾ WÃkhktíkLke níke. yuMk{Þu ÃkkýeLke yuf s xktfe [huze¾kíkuÚke ÃkqhðXku MkÃ÷kÞ fhðk{ktykðíkku níkku. ðMkíke ykuAe nkuðkÚkesYrhÞkík Ãký ykuAe hnuíkkt ËirLkfyuf f÷kf s Ãkkýe ÃkqhðXkLkwt rðíkhýfhðk{kt ykðíkwt níkwt. yksu ðMkíke çku÷k¾ WÃkh ÃknkU[e økE Au. íku {wsçk

fze þnuh{kt çkuËhkuzk{kt 11

swøkkhe ÍzÃkkÞky{ËkðkË:

fze þnuh{ktÃkku÷eMku Ãkkzu÷kçku Ëhkuzk{kt 11s w ø k k r h Þ kÍzÃkkE økÞkníkk. ©kðrýÞkuswøkkh h{Lkkhkík¥ðku{kt VVzkxVu÷kÞku Au. fzeþnuh{kt Ëuºkkushkuz ÃkhÚkeh k 𠤫 ð e ý ¼ k Ef k ¤ e Ë k M k ,X ¬ hs Þ h k { ¼ k EfLkw{÷, hk𤾠k u ¤ k ¼ k Er ð ê ÷ k ¼ k E ,¾÷eVk òfehMk w÷íkkLk¼kE,X k f k u hr ð h [ t Ë Sø k t ¼ e h S ,hkð¤ fLkw¼kEMk k u{ k¼kELk e5000Lke hkufzyLku 6 Lktøk{kuçkkE÷ MkkÚkuÄhÃkfz fheníke. fzeÃkku÷eMkLkk çkeò

ÃkkÚke yzÄk f÷kf MkwÄeLkku ÃkkýeLkku fkÃk ykððkLke þõÞíkk : Ãkkýeíktºk îkhk Ëh¾kMík íkiÞkh fhe ËuðkEMktfx

økktÄeLkøkh,þrLkðkhðhMkkË ¾U[kíkk MkkiÚke Ãknu÷e yMkh

¾uzwíkkuLku Úkðk Ãkk{e Au. {kuxk¼køkLkk ðkðuíkhrLk»V¤ òÞ íkuðe ÂMÚkíke MkòoE Au. ykMktòuøkku{kt ¾uzwíkkuLku ¼kiøkkur÷f rðMíkkhyLkwYÃk xwtfkøkk¤kLkk ÃkkfkuLkk ðkðuíkh {kxuyLkwhkÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mkk{kLÞ heíku ðhMkkËLke þYykík swLkLkkºkeò yXðkrzÞkÚke Úkíke nkuÞ Au. ÃkhtíkwðhMkkË ¾U[kE síkk Q¼e ÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík{kxu ¾uzwíkkuLku íku{Lkk ¼kiøkkur÷f rðMíkkhLkuyLkwYÃk ÃkkfkuLkw t ðkðuíkh fhðkLku çkË÷uxw tfkøkk¤kLkk Ãkkfku íku{s ½kMk[khkLkkÃkkfkuLkk ðkðuíkhLku «kÄkLÞ ykÃkðk ¾uíkerLkÞk{f îkhk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.yk {kxu hkßÞLke f]r»k ÞwrLkðŠMkxe îkhkfhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ýku {wsçk ÃkkfkuLkwtðkðuíkh fhðwt Mk÷kn¼ÞwO hnuþu íkuðw tsýkðkÞwt Au.

òu ykøkk{e 15 ykuøkü MkwÄe{kt ðhMkkËÃkzu íkku swðkh, {fkE suðk ½kMk[khkLkk ÃkkfkuyÚkðk yzË, {øk, rËðu÷k, ík÷ fu çkeze-ík{kfwLkwt ðkðuíkh fhðk ¾uzwíkkuLku sýkðkÞwtAu. yk WÃkhktík ÃkkfLku yktíkh¾uz yLku

nkÚkÚke ®LkËý {wõík hk¾ðk íku{s ÃkkfLkefxkufxe yðMÚkkyu rÃkÞík ykÃkðkLke Mk÷knykÃkðk{kt ykðe Au. ÃkkýeLkku ykuAku çkøkkzÚkkÞ íku ÂMÚkíkeLku Ãký æÞkLku hk¾e ykðeÂMÚkíke{kt xÃkf yLku Vwðkhk ®Mk[kE ÃkæÄríkLkkuWÃkÞkuøk fhðku rníkkðn økýkðkÞku Au.

yk{Aíkkt ¾uzwíkkuLku ðÄw {køkoËþoLk {kxuykfÂM{f Ãkkf ykÞkusLk Mkt˼uo hkßÞLkk¾uíkeðkzeîkhkf]r»k¼ðLk¾kíku yufftxÙku÷Y{Ãký fkÞohíkfhðk{ktykÔÞku Au.su Mkðkhu 8Úke Mkktsu 8ðkøÞk MkwÄefkÞohíkhnuþu íkuðw tsýkðkÞwtAu.ftxÙku÷Y{

{kxu 079- 23251263 íkÚkk23251265 WÃkh MktÃkfo fhðk ¾uíkerLkÞk{f økktÄeLkøkh îkhk sýkðkÞwt Au.

¼kiøkkur÷f rðMíkkh yLkwYÃk xqtfkøkk¤kLkkÃkkfkuLkwt ðkðuíkh fhðk ¾uzqíkkuLku Mkq[Lkk

ykfÂM{f Ãkkf ykÞkusLk {kxu ftxÙku÷Y{ fkÞohík fhkÞku

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

34.526.577 %56 %

nðk{kLk

yøkkW ÃkkxLkøkh{kt 70Lkk ËkÞfk{kt ºký xkE{ Ãkkýe ÃkqhðXku MkÃ÷kÞ fhkíkkuníkku. ßÞkhu 80Lkk ËkÞfk{kt çku ðkh Ãkkýe ÃkqhðXkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðíkwtníkwt. íÞkhçkkË 90Lkku ËMkfku ykÔÞku íku{kt ÃkkýeLkk Mk{Þ{kt VuhVkh fhðk{ktykÔÞku yLku ÃkkýeLkk Mk{Þ{kt MkeÄku yuf f÷kfLkku ½xkzku fhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkuníkku. yk Mk{Þøkk¤k{kt ðMkíkeLkwt ¼khý yLku þnuhLkku su heíku rðfkMk þY ÚkÞkuíkÚkk Lkðk fLMxÙõþLkku nkÚk Ähkíkkt ÃkkýeLke sYrhÞkík ðÄíkkt Mk{Þ{kt fkÃk{qfðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

ºký ËkÞfk Ëhr{ÞkLk ÃkkýeLkk Mk{Þ{kt Mkíkík VuhVkhku ÚkÞk

þnuh{kt ÃkkýeLkku fkÃk {qfðkLke rn÷[k÷

yLkwMktÄkLkÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

økktÄeLkøkh, þrLkðkhyuMk.xe. íktºkLku nk÷ íknuðkhkuLke

rMkÍLkLku ÷ELku Äq{ f{kýe ÚkE hneAu. çkeS íkhV yÃkqhíke çkMkkuLkk fkhýu{wMkkVhkuyu ¾kLkøke ðknLkku{kt{wMkkVhe fhðe Ãkzu Au suLku ÷ELkuyuMk.xe. íktºkLku ykðf økw{kððkLkkuÃký ðkhku ykÔÞku Au. yk{ AíkkthûkkçktÄLkLku ÷ELku økktÄeLkøkh zuÃkkuLkuºký rËðMk{kt Y. 10 ÷k¾Úke Ãký ðÄwhf{Lke ykðf Úkðk Ãkk{e Au.

AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ¾kuxLkku ÄtÄkufhe ¾kzu økÞu÷k yuMk.xe. íktºkLku çkuXwfhðk MkhfkhLke ríkòuhe{ktÚke 11.60yçksLkku ¾[kuo fhðk{kt ykÔÞku Au.yk{ Aíkkt Ãkwhíke çkMkku íkÚkkf{o[kheykuLkk Xufkýk LkÚke. hkßÞLkknsw ½ýk yuðk økk{zk Au ßÞktyuMk.xe. çkMkkuLke Mkuðk WÃk÷çÄ LkÚke.suLkk fkhýu Lkkøkrhfkuyu SðLkk òu¾{u¾kLkøke ðknLkku{kt ðÄw ÃkiMkk [wfðe{wMkkVhe fhðe Ãkzu Au. økktÄeLkøkh zuÃkkuÃkkMku çkMkku nkuðk Aíkkt ykþhu 40sux÷k zÙkEðh ftzõxhkuLke ½x [k÷u Au.suLkk fkhýu çkMkkuLkk ykuAk Yx íkÚkkfuLMk÷ Úkíke çkMkkuLkk fkhýu {wMkkVhku¾kLkøke ðknLkku íkhV ðéÞk Au.økktÄeLkøkh zuÃkku{ktÚke sux÷k {wMkkVhku{wMkkVhe fhu Au íkuLkkÚke ðÄw Lkkøkrhfku¾kLkøke þx÷eÞk SÃkku íkÚkk ÃkkuíkkLkk¾kLkøke ðknLkku îkhk {wMkkhe fhu Au.suLkk fkhýu yuMk.xe. íktºkLku Ãký

ykðf{kt Vxfku Ãkze hÌkku Au. yk{Aíkkt íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt yuMk.xe.çkMkku{kt Ãký ¼khu xÙkrVf hnu Au. nk÷©kðý {kMkLkk hûkkçktÄLk, sL{kü{eMkrníkLkk LkkLkk {kuxk íknuðkhkuLku ÷ELkuyuMk.xe. íktºk íkÚkk ¾kLkøke {wMkkVhðknLk [k÷fku {kxu f{kððkLke rMkÍLkAu. hûkkçktÄLkLkk íknuðkhLkk Ãkøk÷uøkktÄeLkøkh yuMk.xe. íktºkLku Y.10.80 ÷k¾Lke ykðf Úkðk Ãkk{eAu. yuMk.xe. MkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkhyk ð¾íku hûkkçktÄLkLkk ykøk¤

ÃkkA¤Lkk rËðMkku{kt hò Lk ykðíkenkuðkÚke {wMkkVhkuLkku ÄMkkhku ykuAkuhÌkku níkku. yk{ Aíkkt ykx÷e ykðfÚkðk Ãkk{e Au. su{kt yuõMxÙk çkMkkuËkuzkððk Mkrník{ktÚke hûkkçktÄLkLkkykøk¤Lkk rËðMku Y. 3.30 ÷k¾hûkkçktÄLkLkk rËðMku Y. 3.41 ÷k¾íkÚkk hûkkçktÄLk ÃkAeLkk rËðMku Y.4.11 ÷k¾Lke f{kýe yuMk.xe.íktºkLku Úkðk Ãkk{e Au. ßÞkhu yk ykðfsL{kü{e rËðMkku{kt Y 40 ÷k¾LkeykMkÃkkMk ÚkE sðkLke Mkt¼kðLkk Au.

økktÄeLkøkh{kt yuMk.xe. fhíkkt ¾kLkøke ðknLkku ðÄw {wMkkVhku ÃkrhðnLk fhu Au

økktÄeLkøkh, þrLkðkh÷kuf sLkþÂõík ÃkkxeoLkk yæÞûk

hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku yksuøkktÄeLkøkhLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk{ÕxeÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohkuLke MkíÞkøkúnAkðýe ¾kíku {w÷kfkík ÷eÄe níke.hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku yLkþLk ÃkhçkuXu÷k ðfohkuLku Ãkkhýk fhkðeðfohkuLke yk Mk{MÞk ytøku hk»xÙÃkríkMk{ûk hsqykík fhðkLke niÞkÄkhýkykÃke níke.

ð»kku o swLkk yLkw¼ðe nuÕÚkðfohkuLke søÞkyu Lkðk ðfohkuLke¼híkeLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLkkrðhkuÄ{kt Ähýk Ãkh yk ðfohkuLku yksu

15 rËðMkÚke Ãký ðÄw Mk{Þ ÚkÞku Au.çkeS íkhV hkßÞ Mkhfkh ykçkkçkíkLku ÷ELku fkuE «rík¼kðykÃkíke LkÚke. òufu [qtxýe «[khLku÷ELku swËk swËk LkuíkkykuLke{w÷kfkíkÚke yk Ähýk hksfeÞ {t[

çkLkðk ÷køÞk Au. rðÃkûkLkuíkk,{sÃkk, {sËqh Mkt½ MkrníkLkk ÷kufku{w÷kfkík ÷E Mkkhe Mkkhe ykþkykuËu¾kze økÞk. Ãkhtíkw økÞk íku økÞkðfohkuLke ÂMÚkíke siMku Úke s Au.ðfohkuLkk yLkþLk Mkk{u Mkhfkh ÃkýMktðuËLkneLk çkLke. yk¾hu xe{yÛýkLke su{ nuÕÚk ðfohkuyu Ãkýyksu hk{rð÷kMkLkk nkÚku Ãkkhýk fheyLkþLk Ãkqýo fhe ËeÄk. yk{ AíkktðfohkuLke ÷zík [k÷w hnuþu íkuðwt ðfohkusýkðe hÌkk Au. òufu yuf íkhVíknuðkhku íkÚkk çkeS íkhV ½hÚke ËqhLÞkÞ {kxu [k÷íke yk ÷zík ðå[u ykðfohkuLke ¾he fMkkuxe Úkþu.

{rÕxÃkÃkoÍ nuÕÚk ðfohkuyu 12rËðMkLkk yLkþLk Mktfu÷e ÷eÄk

yLkþLkfkhkuLku Ãkkhýk fhkðe hk»xÙÃkríkLku hsqykíkLke niÞkÄkhýk

økktÄeLkøkh, þrLkðkhhkßÞLkk fu ÃkûkLkk rníkLku çkË÷u

ÔÞÂõíkLkk rník WÃkh ðÄw {níðykÃkðkLke ÃkØrík økwshkík{ktyÃkLkkððk{kt ykðu Au. su hkßÞLkkrðfkMk {kxu ¾íkhk Mk{kLk çkLke hnuþu.hkßÞ{kt økheçkku yLku y{ehku ðå[uLkwtytíkh ðÄe hÌkwt nkuÞ y{ehkuLke rn{k÷Þsuðe ßÞkhu økheçkkuLke Ãkkíkk¤ suðeÂMÚkíke çkLke hne nkuðkLkwt ÷kusÃkkLkkhk»xÙeÞ yæÞûk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkuMk¥kk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{kt sýkÔÞwt níkwt.ðÄw{kt Ëuþ{kt Lkuíkk fu rLkríkLke f{e LkÚke.Ãkhtíkw Lkuíkk{kt rLkÞíkLke f{e Au. ÷kusÃkkÃkûkLkk Mk¥kk ÃkrhðíkoLk Mkt{u÷Lk{ktÃkËkrÄfkheyku, fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼k 2012Lke[qtxýeLku Ãkøk÷u hksfeÞ Ãkûkkuyu fðkÞíknkÚk Ähe Au. su{kt ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Mk¥kk {u¤ððk{kxu ÃkûkLkk ÃkkÞkLkk fkÞofhkuLku Sðtíkfhðk Mkt{u÷Lkku Þkusðk{kt ykðe hÌkk AuíÞkhu ÷kuf sLkþÂõík Ãkkxeo îkhk r{þLkE÷uõþLk-2012 Mk¥kk ÃkrhðíkoLkMkt{u÷Lk ykshkus xkWLknku÷ Mkufxh-17

¾kíku ÞkuòÞwt níkwt. su{kt ÷kusÃkkLkkhk»xÙeÞ yæÞûk hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkuWÃkÂMÚkík hneLku fkÞofhkuLku ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke íkiÞkhe{kt ÷køkesðk yknTðkLk fÞwO níkwt.

yk «Mktøku hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLkuhkßÞ Mkhfkh, fk¤w Lkkýwt íkÚkk ËuþLkkrðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku WÃkh [kçk¾k {kÞkoníkk. su{kt økwshkík{kt hkßÞLkk rðfkMkfhíkk ÔÞÂõíkLkk rðfkMkLku ðÄw {níðykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. su økwshkík {kxu¾kuxw Ãkqhðkh Úkþu. ðÄw{kt hkßÞ {qzeðkËeíkhV Äfu÷kE hÌkwt nkuÞ yu{ y{ehkuLkern{k÷Þ suðe yLku økheçkkuLke Ãkkíkk¤suðe ÂMÚkíke çkLke hne nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. íku{ýu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf ðõíkÔÞ{ktrLk{o÷çkkçkk, çkkçkkhk{Ëuð íkÚkk yÛýkLkuykzunkÚk ÷E ÷eÄk níkk. Ëuþ{kt LkuíkkyLku LkeríkLke f{e LkÚke s ÃkhtíkwLkuíkkyku{kt rLkÞríkLke f{e Au íÞkt MkwÄeMk{ks fu ËuþLkku rðfkMk Úkþu Lkrn íkuðwtfÌkwt níkwt. Mkt{u÷Lk{kt «Ëuþ «{w¾ {wfuþøkwsoh, ÃkûkLkk hk»xÙeÞ {tºke [kYçkk÷kçku÷Mkhu, økwshkík «Ëuþ Ër÷ík MkuLkkLkk«{w¾ zkÌkk¼kE Ãkh{kh Mkrník fkÞofhku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

÷kusÃkkLkk hk»xÙeÞ yæÞûku hkßÞ Mkhfkh WÃkh [kçk¾k {kÞko

Mku-23{kt yksu rþð{rnBLk ÃkkXçkúñMk{ks Mku-23 îkhk rþð {rnBLk ÃkkXLkwt ykÞkusLk íkk.5{e hrððkhu

hkºku 9 Úke 10 f÷kf Ëhr{ÞkLk Ã÷kux Lkt. 31, rðhkxLkøkh, Mku-23 ¾kíkufhðk{kt ykÔÞwt Au.Mku-23{kt yksu MkwtËhfktzLkk ÃkkX

MkwtËhfktzLkk MktøkeíkÞ{ ÃkkX fLkiÞk÷k÷ {nkhksLke ÔÞkMkÃkeXu íkk.5{ehrððkhu hkºku 8.30 f÷kfu, Ã÷kux Lkt. 431 Mku-23 ¾kíku Þkuòþu.Mku-26{kt yksu rþð{rnBLk †kuík ÃkkX

çkúñMk{ks Mku-26 îkhk íkk.Ãk{e hrððkhu hkºku 9 Úke 10 f÷kf Ëhr{ÞkLk,Ã÷kux Lkt. 734/1, rfMkkLkLkøkh, Mku-26 ¾kíku rþð{rnBLk †kuíkLkk ÃkkXfhðk{kt ykðþu.ðkðku÷ hk{Äk{{kt yksu rçkr÷ÃkºkLkku {rn{k

ðkðku÷, hk{S {trËh, hk{Äk{ ¾kíku íkk.Ãk{e hrððkhu rçkr÷ÃkºkLkku{rn{k sýkððk{kt ykðþu.WòoLkøkh{kt yksu rþðYÿkr¼»kuf ÃkkX

©e{k¤e çkúkñý Mk{ks îkhk rþð Yÿkr¼»kuf ÃkkX íkk.Ãk{e hrððkhu, Ã÷kuxLkt. 293, rð¼køk-h, WòoLkøkh ¾kíku fhðk{kt ykðþu.yksu ½-6 ¾kíku rþð {rnBLk ÃkkX

ðisLkkÚk {rn÷k {tz¤ îkhk íkk.Ãk{e hrððkhu çkÃkkuhu 2.30 Úke 6 f÷kfËhBÞkLk rþð {rnBLk ÃkkX, Ã÷kux Lkt. 283 yuMk-1, «{w¾ M{]rík ^÷ux, ½-6 ¾kíku fhðk{kt ykðþu.Mku-16{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

{rn÷k {tz¤ îkhk íkk.5{e hrððkhu çkÃkkuhu 3 Úke Ãk f÷kf Ëhr{ÞkLkykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh, Mku-16 ¾kíku fhðk{ktykÔÞwt Au.Mku-3 Mke{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

Mkuõxh-3 Mke Ã÷kux Lkt. 617/2 ¾kík uíkk.Ãk{e hrððkhu çkÃkkuhu 2.30 Úke5.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk {kt {u÷ze {tz¤ ykLktËLkku økhçkku økkþu.hkuxhe õ÷çkLkku yksu Mkur{Lkkh Þkuòþu

hkuxhe õ÷çk ykuV furÃkx÷ økktÄeLkøkh îkhk {uBçkhþeÃk yLku Ãkç÷ef E{usMkur{Lkkh íkk.Ãk{e hrððkhu Mkktsu Ãk Úke 8.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk MxkV xÙu®Lkøkfku÷us, [-Ãk Vqðkhk ÃkkMku, Mku-17 ¾kíku Þkuòþu. su{kt zeMxÙeõx økðLkohykrþ»k ËuMkkE WÃkÂMÚkík hnuþu.MkkÄLkk ðk÷e{tz¤Lke yksu MkkÄkhý Mk¼k

{kLkrMkf rðf÷ktøk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLkw t yuMkkuMkeyuþLk MkkÄLkkðk÷e{tz¤Lke MkkÄkhý Mk¼k íkk.Ãk{e hrððhu Mkðkhu 11 f÷kfu Ã÷kux Lkt.878/1, Mkuõxh-6 Mke, Mktík hkurnËkMk {trËh hkuz ÃkkMku Þkuòþu. su{kt ík{k{Mk¼kMkËkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk sýkðkÞwt Au.¼e÷ Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt yksu MkL{kLk fhkþu

¼e÷ Mk{ksLkk Mkuðk MktøkXLk {tz¤ økktÄeLkøkh îkhk ð»ko 2011-12{ktWíkeýo ÚkÞu÷k Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLkLkku fkÞo¢{ íkk.Ãk{ehrððkhu, Mkðkhu 9 Úke 12 f÷kf Ëhr{ÞkLk zkì.yktçkuzfh nku÷, Mku-12 ¾kíkuÞkuòþu. yk «Mktøku Mk{ksLkk çkk¤fkuLku Lkkux [kuÃkzkLkwt Ãký rðíkhý fhðk{ktykðþu. yk «Mktøku Mk{ksLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hnuþu.MktMfkh økúwÃk îkhk yksu ð]ûkr{ºk çkLkkðeyuLkku fkÞo¢{

MktMfkh økúwÃk îkhk íkk.Ãk{e hrððkhu Mkktsu 5.30 Úke 6.30 f÷kfËhr{ÞkLk ð]ûkr{ºk çkLkkðEu, ¿kkLk-økB{íkLkku fkÞo¢{, MkwrðÄk fuLÿ ÃkkMku,çkøke[k{kt Mkuõxh-7 ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu. su{kt çkk¤fkuLku ÃkÞkoðhýytøkuLke òøk]rík fu¤ðkÞ íku {kxu ð]ûk WAuh WÃkh òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu.fkuxuïh {nkËuð ¾kíku MkwtËhfktzLkk ÃkkX

MkwtËhfktzLkk MktøkeíkÞ{ ÃkkX íkk.6Xe Mkku{ðkhu hkºku 8.30 Úke 9.30 f÷kfËhr{ÞkLk fkuxuïh {nkËuð {trËh, fkuxuïh, ¼kx, íkk.S.økktÄeLkøkh ¾kíkuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.økwÁ çkúkñý Mk{ks rðãk ÃkwhMfkhLkwt ykÞkusLk fhþu

økwshkík økwÁ çkúkñý Mk{ks, økktÄeøkLkh ½xf îkhk Mk{ksLkk íkusMðerðãkÚkeoykuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ ykøkk{e MkÃxuBçkh-2012 {kMk{kt Þkuòþu.suÚke ð»ko 2011-12{kt Äku-10{kt 70, Äku-12{kt 65, MLkkíkf{kt 60,yLkwMLkkíkf{kt 55 xfk MkkÚku Wríkýo ÚkÞu÷k íkÚkk yu{.Ve÷. Ãkeyu[ze,íkçkeçke, yuzðkufux ûkuºku LkkutÄÃkkºk rMkrØ nktMk÷ fhLkkh Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuíkÚkk ÔÞÂõíkykuyu {kfoþexLke Lkf÷ MkkÚkuLke yhS ykøkk{e íkk.15{eykuøkMx MkwÄe{kt Ã÷kux Lkt.60/2, Mkuõxh-3 LÞw, Ëw»Þtík ©e{k¤e, Ã÷kux Lkt.951/1, Mku-2 Mke Mkw¾ðtË ©e{k¤e, Ã÷kux Lkt. 428/1, Mku-13 yu fLkw¼kE©eøkkuz íkÚkk ç÷kuf Lkt. 762/2 ÃkkXâÃkwMíkf {tz¤ õðkxMko Mku-24 [e{Lk¼kEhksøkkuhLkk rLkðMkMÚkkLku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu.þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku

hktÄuò ¾kíkuLke økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfw÷ rðãkÚkeoykuMkk{krsf rð¿kkLk, ÔÞðnkrhf rþMíkÚke ¿kkLk {¤u íku ytíkøkoík y{ËkðkËLkkuþiûkrýf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt yiríknkrMkf MÚk¤ rMkËe MkiÞËLkeò¤e, Íq÷íkk r{Lkkhk, nXe®MkøkLkk Ëuhk, ¼ÿfk¤e {trËh, MkhËkh BÞwrÍÞ{,økktÄe yk©{, EMfkuLk {trËhLke {w÷kfkík ÷ELku ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ðkhMkkLke{krníke {u¤ðe níke.Ãkt[þe÷ Ãkkfo ðMkkník {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

Mku-21 {nkhk»xÙ ¼ðLk ¾kíku Ãkt[þe÷ ÃkkfoLkk rLkðkMkeykuLke Mkk{kLÞMk¼k {¤e níke. su{kt Lkðe fkhkuçkkhe íkÚkk nkuÆuËkhkuLke ÚkÞu÷e ðhýe{kt «{w¾íkhefu {nuþ®Mkn hkyku÷ yLku {tºke íkhefu rËÃkf¼kE «òÃkríkLke MkðkoLkw{íkuðhýe fhðk{kt ykðe níke.Mku-23 ÃkexeMke fku÷usLkwt Ãkrhýk{ 92 xfk ykÔÞwt

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e ÃkexeMkeLkk «Úk{ yLku çkeò ð»koLkeÃkheûkkLkwt Ãkheýk{ ònuh fhkÞwt Au. su{kt yuMk.yuMk.Ãkxu÷ ÃkexeMke fku÷usLkk«Úk{ ð»koLke 44{ktÚke 40 íkk÷e{kÚkeo çknuLkku Wíkeýo Úkíkkt Ãkrhýk{ 90.91xfk Úkíkkt fku÷usLkwt Ãkrhýk{ 92.84 xfk ykÔÞwt Au. Wíkeýo ÚkLkkh íkk÷e{kÚkeoçknuLkkuLku fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ÃkexeMke fku÷usLke çknuLkkuLke ELxLkoþeÃk ÞkuòE

yuMk.yuMk.Ãkxu÷ ÃkexeMke fku÷usLke íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLke ËMk rËðMkeÞELxLkoþeÃk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt fku÷usLke 43 íkk÷e{kÚkeo çknuLkku îkhkþnuhLke Ãkkt[ þk¤k{kt xeyu÷yu{Lkk WÃkÞkuøkÚke rþûký fkÞo fhkÔÞwt níkwt.WÃkhktík çkk¤økeík, Lkkxf, ¼sLk, òýðk suðwt, ÷kuføkeík yLku ½zeÞkøkkLksuðe h{íkku çkk¤fkuLku h{kze níke. çkk¤fkuLku MknyÇÞkrMkf «ð]¥kykuMkw÷u¾Lk, r[ºk MÃkÄko, yufÃkkºkeÞ yr¼LkÞ, çkk¤økeík MÃkÄko, ðøko Mkwþku¼Lk,þk¤k MðåAíkk suðk fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk.

fku÷ðzk{kt ¾kx÷kÃkh çkkS {ktzeLku

çkuXu÷k ºký ÍzÃkkÞkøkktÄeLkøkh, þrLkðkh

økktÄeLkøkh LkSf fku÷ðzkøkk{Lkk yuf çkkuhfwðk ÃkkMku ¾wÕ÷k{ktÍkz Lke[u ¾kx÷ku Zk¤eLku ºkýþ¾Mkku swøkkh h{e hÌkk nkuðkLkeçkkík{eLku ykÄkhu ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMkuyksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu Ëhkuzku ÃkkzeºkýuÞ swøkkheykuLke Y. 15 nòhLkk{wÆk{k÷ MkkÚku ÄhÃkfz fhefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeyuMkykE Mke.yu{. fwt¼kýeLkuçkkík{e {¤e níke fu, fku÷ðzkøkk{Lkk çkkuhfwðkLke yðkðhwt søÞkÃkh ¾wÕ÷uyk{ ¾kx÷u çkuMkeLku swøkkhh{kE hÌkku Au. íkuLku ykÄkhu çkÃkkuhu[kh ðkøku íku{Lke xe{Lku {kuf÷eykÃke níke. xe{u Ëhkuzku Ãkkze ¾kx÷uçkkS {ktzeLku çkuMku÷k ºkýuÞswøkkheykuLku Ãkfze Ãkkzâk níkk.fku÷ðzk økk{Lkk s hnuðkMke ËþhÚksðkLkS Xkfkuh, rËLkuþ nu{íkwSðk½u÷k yLku Ãkwtò ðhðkS XkfkuhLkeÄhÃkfz fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke hkufz Y.15,340Lkku {wÆk{k÷ só fheÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku ºkýuÞ rðÁØswøkkhÄkhk {wsçk økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne þY fhe Au.

■■ Mð. fi÷kMkçkuLk [tËw¼kE çkkhkux (ô.ð. 44), Ã÷kux Lkt. 646/1, Mku-13,økktÄeLkøkh

ðMkkLk LkkUÄy

SUNDAY, 5 AUGUST 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

Ä çk‹Lkøk ðkLk: {kýMkk íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÃkuÚkkÃkwh {nwze nkEðu Ãkh yksu Mkðkhu çkËÃk-whk-EïhÃkwhk økk{ ÃkkMku þkuxo MkfeoxLkk ÷eÄu yuf {kYríkðkLk ¼z¼z Mk¤økðk ÷køkíkk Mk{ÞMkq[fíkkÚke íkuLkk [k÷fLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku ßÞkhu {kýMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞhVkExhu ¼khu snu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k ykðesíkkt xÙkVef ò{ ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku.

hûkkçktÄLkLku ÷ELku økktÄeLkøkhyuMkxe íktºkLku 10 ÷k¾Lke f{kýe

íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt f{kðkLke rMkÍLk

y{ehLke rn{k÷Þ yLku økheçkLkeÃkkíkk¤ suðe hkßÞ{kt ÃkrhÂMÚkrík

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðË[kuÚk, hrððkh, íkk. 5-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 14.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 15.ËirLkf ríkrÚk : ðË [íkwÚkeo ynkuhkºk(yk¾ku rËðMk).[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 21-31 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË.[tÿ hkrþ : fwt¼ f. 15-16 MkwÄeÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.),{eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : yríkøktz f. 16-25 MkwÄe

ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : Mktfü[íkwÚkeo. [tÿ WËÞ y{ËkðkË f. 21-19, ðzkuËhk f. 21-17, Mkwhík f.21-19, hksfkux f. 21-27,¼kðLkøkh f. 21-21, ¼qs f. 21-31. çkku¤[kuÚk- çknw÷k [íkwÚkeo *Ãkt[f. [kuÚk ð]rØ ríkrÚk Au. * ©kð{{kMkLkku hrððkh nkuðkÚke ykrËíÞÃkqsLk. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * f]r»k ßÞkurík»k : [kuÚk ð]rØ ríkrÚknkuðkÚke ÃkþwykuLke ÷u-ðu[ fu Þtºk-{þeLkhe ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke.s¤Mkt[ÞLke fk{økehe ¾kMk sYhe Au.çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh {kxu þw¼Mk{Þ. yuhtzk çkòh{kt {sçkqíkkEMkq[ðíkku Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7.Wîuøk, 8. þw¼.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. rððkË Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞíkMkk[ððe Ãkzu. «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ.ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ytøku MkV¤íkk. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu. «ðkMk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.Mktòuøkku MkkLkwfq¤ ÚkkÞ. {kLkrMkf ¼kh n¤ðku çkLku. ¾[o-¾heËe ÚkkÞ. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.LkkufrhÞkíkLku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. øk]nSðLkLkk fk{{kt rð÷tçkðÄu. «ðkMk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. MktÃkr¥kLkk «&™ n÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðkÚke «økrík sýkÞ. ®[íkkLkkt ðkˤËqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke íkf ykðíke ÷køku. {LkLke þktrík {¤u.Mkk{krsf fkÞoh[Lkk ytøku MkkLkwfq¤íkk. rððkË Ëqh ÚkkÞ.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.xuLþLk n¤ðwt çkLku. ykhkuøÞ fuh ÷uðe.ytøkík «&™Lkku Wfu÷ {¤u. ÔÞkðMkkrÞf fk{{kt «økríksýkÞ. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk øk]nSðLk{kt Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkík ytøku fkuELke{ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke ÷køku.÷køkýe-Mð{kLkLke ðkíkÚke yþktríkLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.ykŠÚkf Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.®[íkk-íkýkðLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ. ytøkík {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ. ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhíke÷køku. «ðkMk ytøku ¾[o-ÔÞÞ sýkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-13 7-01 19-17

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) Mk{Þkur[ík (4) òuøkðkE (7){øks (8) fkþ (9) Ëþk (10) Lk½hku¤ (13) ¾øk (15) Sðíkh(18) hsfý (20) ríkõík (21) øk÷ík (22) ykuhík (24) LkLkktøkzwt(26) zøkh (29) nrh (32) {Ë (33) ðkðxku (35) íkhtøke (36)¾kus (37) ÷¾Ãkrík (38) LkVku* Q¼e [kðe : (1) Mk{Ëw:¾ (2){øk (3) ÞkusLk (4) òuþ (5) ðkË (6) EþkLk (8) fk¤S (11)½hkf (12) rðík (14) økh÷ (16) ðøkh (17) hrík (19) síkLk(21) økðkn (22) ykuzw (23) íkz (25) øk{kuu (27) øk{økeLk (28)hË (30) rhðks (31) Mktíkrík (34) xku÷

Mktfü [[íkwÚkeo, ççkku¤[kuÚk, [[kuÚk ðð]rØ rríkrÚk, ÃÃkt[f

ykze [kðe(1) Mk{ÞLku yLkwfq¤ (5)(4) økkuXðý, çktËkuçkMík (4)(7) ¼uswt (3)(8) ykz¾e÷e (2)(9) Ëþe, nk÷ík (2)(10) sz, LkXkuh (4)(13) Ãkûke, økún (2)(15) sL{khku, ®sËøke (4)(18) Äq¤Lkku fý (4)(20) fzðwt, íke¾wt (2)(21) ¼q÷ ¼hu÷wt (3)(22) †e, çkihe (3)(24) LkkLkk fkXkLkwt fu çkktÄkLkwt (4)(26) ½hz, [e÷ku (3)(29) rð»ýw, ½kuzku (2)(32) fuV, íkkuh (2)(33) Äò (3)(35) {LkLkk íkhtøk «{kýu ðíkoLkkhwt(3)(36) þkuÄ, økkuík (2)(37) ÷ûkkrÄÃkrík (4)(38) f{kýe, ÷k¼ (2)

Q¼e [kðe(1) Mkh¾k Ëw:¾ðk¤wt (4)(2) yuuf fXku¤ (2)(3) [kh økkW (3)(4) òuh, swMMkku (2)(5) [[ko, íkfhkh (2)(6) yuf ¾qýku (3)(8) [eðx (3)(11) økúknf (3)(12) ÄLk, rð¥k (2)(14) rð»k, Íuh (3)(16) rðLkk, rMkðkÞ (3)(17) fk{ËuðLke †e (2)(19) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(21) Mkkûke ÃkqhLkkh (3)(22) ¾uíkhLkku [krzÞku (2)(23) íkhz, Ãkûk (2)(25) øk{ðwt íku (2)(27) WËkMk, r¾LLk (4)(28) çkkík÷ fhu÷wt (2)(30) [k÷, Äkhku (3)(31) MktíkkLk, yku÷kË (3)(34) Ëký, ðuhku (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1144 Mkwzkufw 1143Lkku WWfu÷

4 7 1 9 6 8 2 3 53 5 6 4 2 7 1 9 82 9 8 1 3 5 4 6 78 2 3 5 4 1 6 7 95 1 9 2 7 6 3 8 46 4 7 3 8 9 5 2 11 6 5 7 9 2 8 4 39 3 2 8 5 4 7 1 67 8 4 6 1 3 9 5 2

4 39 4 5 81 3 8 6 5

2 99 6 3 2 5 75 6

7 6 5 47 3

1 5 9 4 8 6 7

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1745

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

36 37 38

Mk { Þku r[ ík

hksfeÞ ÃksoLÞ : hkßÞLkk ½ýkrðMíkkhku{kt AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚkeðhMkkË Lk Ãkzíkk ¾uzqíkku íkÚkkÃkþwÃkk÷fkuLke ÂMÚkíke ËÞLkeÞ çkLkeøkE Au. ðkðuíkh MkwfkE síkkrçkÞkhý, ¾kíkh, {sqheLkwt hkufkýrLk»V¤ økÞwt Au. çkeS íkhV{k÷ÄkheykuLkk ÃkþwÄLk {kxu½kMk[khkLke íktøke W¼e ÚkE Au íÞkhuhkßÞ{kt Ëq»fk¤ ònuh fhe ¾uzqíkkuLkuyufhËeX Y. 5000 íkÚkkÃkþwÃkk÷fkuLku Y. çkuLkk ¼kðu ÃkþwËeXðeMk fe÷ku Mkwfw½kMk ykÃkðk{kt ykðuíkuðe {ktøk {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeoîkhk fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík½-3 Mkfo÷ ¾kíku {sÃkk îkhk

ðhMkkËLku heÍððk ÃksoLÞ Þ¿kfÞkuo níkku. yk WÃkhktík Ëw»fk¤Lkeònuhkík fhe çkuhkusøkkhkuLku hkuSykÃkðk hkník fk{ku þY fhðkLke{ktøkýe MkkÚku rsÕ÷k f÷ufxhLku{sÃkk îkhk ykðËuLk ÃkºkÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh, þrLkðkhrsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt

çkk¤fkuLke MktÏÞkLkk ykÄkhu rþûkfkuLke ðÄyLku ½xLkk «&™ku W¼k ÚkÞk Au. suLkuMkh¼h fhðk {kxu rsÕ÷k «kÚkr{frþûký íktºkyu çkË÷e fuBÃkLkku øktSVku[eÃÞku Au. WÃkhktík rþûkfkuLke {ktøkýeLkk

ykÄkhu rsÕ÷k fu íkk÷wfk Vuh, yktíkrhf fursÕ÷k Vuh yhMkÃkhMk çkË÷eLkk fuBÃkLkwtykÞkusLk ykøkk{e íkk. 13{e Úke 23{eMkwÄe fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkË÷eLke{ktøkýe fÞko çkkË nwf{Lke y{÷ðkheLkne fhLkkh rþûkf Mkk{u rþûkkí{fÃkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. yÃkh yLku÷kuyh «kÞ{heLku æÞkLk{kt hk¾eLku fuBÃkÞkuòþu.

hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhkçkk¤fkuLke MktÏÞkLkk ykÄkhu rþûkfkuVk¤ððk{kt ykðu Au. Lkðk þiûkrýfMkºk{kt þk¤kyku{kt rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk{kt ðÄ ½x ÚkðkÚke suLke rMkrÄyMkh rþûkfku ðÄ ½x WÃkh Ãkzu Au. suÚkesu þk¤k{kt rþûkfkuLke ðÄ nkuÞ íkuþk¤kLkk rþûkfkuLke ½x ðk¤e þk¤kyku{ktçkË÷e fhðk{kt ykðu íkku rþûkfkuLke ðĽxLkku «&™ n÷ ÚkkÞ Au. rsÕ÷kLke«kÚkr{f þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ðĽxLke Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu rsÕ÷k«kÚkr{f rþûký íktºk îkhk ðÄ ½xLkeçkË÷e fuBÃk ykøkk{e íkk. 13{e ykuøkMxur[÷kuzk Ãkøkkh fuLÿ þk¤k ¾kíku Þkusðk{ktykðþu.

þk¤k{kt Vhs çkòðíkk rþûkfkuLku{ktøkýe {wsçkLke þk¤k{kt çkË÷eLkku n¬{¤u Au. WÃkhktík rþûkf ËtÃkíke, yÃktøk,rðÄðk yLku ðkÕ{efe fuxuøkheLkkrþûkfkuLke {ktøkýeLkk ykÄkhu íkk÷wfk fu

rsÕ÷k Vuh çkË÷e fhðk{kt ykðu Au.rþûkfkuLke Mkh¤íkk ¾kíkh çkË÷e fuBÃkð»ko{kt yuf ð¾ík ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au. òufu çkË÷e fuBÃk WLkk¤kðufuþLk{kt s MktÃkL™ fhðkLkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo Äkuhý-8Lkku «kÚkr{f{ktMk{kðuþ fhíkk rþûkfkuLku Mk{kððkLkk{k{÷u çkË÷e fuBÃk ykuøkMx {kMk{ktÞkusðkLke Vhs Ãkze Au. çkË÷e fuBÃk÷kuyh «kÞ{he (Äkuhý-1 Úke 5) yLkuyÃkh «kÞ{he (Äkuhý-6 Úke 8)Lkkrþûkfku {kxu y÷øk y÷øk hk¾ðk{ktykÔÞk Au. rsÕ÷k yktíkrhf {ktøkýeLkkuçkË÷e fuBÃk økktÄeLkøkh yLku f÷ku÷íkk÷wfkLkku fuBÃk ykøkk{e íkk. 17{eLkkhkus yzk÷s Ãkøkkh fuLÿ þk¤k{kt ßÞkhuËnuøkk{ yLku {kýMkk íkk÷wfkLkku fuBÃkykøkk{e íkk. 20{eLkk hkus {kýMkkíkk÷wfkLke çkk÷ðk «kÚkr{f þk¤k{ktÞkusðk{kt ykðþu. WÃkhktík rsÕ÷kfûkkLkku sLkh÷ yktíkrhf çkË÷e fuBÃk íkk.23{eLkk hkus ÷kuËhk «kÚkr{f þk¤k Lkt.2 ¾kíku ßÞkhu yktíkrhf yLku rsÕ÷k VuhyhMk ÃkhMk çkË÷e fuBÃk ykøkk{e íkk.14{eLkk hkus çkeykhMke ¼ðLk Mkufxh-12 ¾kíku Þkuòþu. çkË÷e fuBÃk{kt {ktøkýefÞko çkkË rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheîkhk fhu÷k ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt Lkneykðu íkku íkuðk rþûkf Mkk{u rþûkkí{fÃkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

þnuh{kt ÃkkýeLkku fkÃkÃkkýeLke {ktøk Ãký ðÄe Au. Ëhhkus

çku f÷kf ÃkkýeLkku ÃkqhðXku ykÃkðk{ktykðu Au. Ãkkýe MkÃ÷kÞLku ÃknkU[eð¤ðk þnuhLkwt ÍkuLkªøk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ÃkkýeLkk LkuxðfoLku yÃkøkúuz fhðk{ktykðe hÌkku Au. Mkufxh-5{kt ÃkkýeLkeLkðe xktfe çkLkkððk{kt ykðe nkuðkWÃkhktík yíÞkhu su{ ÃkkýeLkku Mk{ÞMkðkh yLku Mkkts yu{ çku ¼køk{ktðnU[kÞu÷ku Au íkuLkk çkË÷u yuf s Mk{Þu

Mk{økú þnuh{kt yuf MkkÚku ÃkkýeÃkqhðXkLkk rðíkhýLkwt ykÞkusLkfhðkLke ðkík Au. Ãkhtíkw yíÞkhu MkkuðkíkLke yuf s ðkík ðhMkkË ¾U[kðkLkufkhýu ÃkkýeLkwt Mktfx zkufkr[Þkt fhe hÌkwtAu yLku yk ÂMÚkíke {kuxk¼køkLkkþnuhku{kt Q¼e ÚkðkLke þõÞíkk Au.fze þnuh{kt çku

Ëhkuzk{kt {kuxk ík¤kð{ktÚke òLke

{wfuþ¼kE, çkçk÷¼kE ðkuhk,hne{¼kE WM{kLk¼kE, çk÷k÷hne{¼kE ynu{˼kE, ÃkXkýrnË{ík¾kLk ynu{˾kLk, çk÷ku[Mkw÷íkkLk¼kE ynu{˼kELke3040Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâkníkk. fze Ãke.ykE. yÕÃkuþ hksøkkuhuÃkkzu÷k ËhkuzkLku ÷ELku swøkkheyku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.

Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{uÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íku

Ëhr{ÞkLk h{h{kx çku Mkðkhe ykðu÷kçkkEf [k÷fu {kuÃkuzLku ÍÃkx{kt ÷E÷uíkk ð]Ø {kuÃkuz MkkÚku Vtøkku¤kELku

ÃkxfkÞk níkk. yk yfM{kík{kt EòÃkk{u÷k ð]Ø fktrík÷k÷Lku íkkífkr÷f108 yuBçÞw÷LMk {khíkuøkktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷÷E sðkÞk níkk. íku{Lku ÃkøkuVuõ[h ÚkE økÞwt nkuðkLkwt íkçkeçkuÃkheûký çkkË sýkÔÞwt níkwt. íkkuçkeS íkhV yfM{kík MksoLkkhçkkEf [k÷fLku Ãkku÷eMku

ÃkfzeLku íkuLkk rðÁØ{kt fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe Au.yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh, þrLkðkhøkktÄeLkøkh LkSfLkk Lk¼kuE ¾kíku

ÂMÚkík Mkku{kýe nkWMk{kt ÚkÞu÷e Y.4.25 ÷k¾Lke ½hVkuz [kuhe«fhý{kt ðÄw çku ½hVkuzeÞk þ¾MkkuLkeÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au. {fkLk{kr÷f {wtçkE økÞk níkk íku Ëhr{ÞkLkçktøk÷kLkk swLkk Lkkufhkuyu {¤eLku½hVkuz fhe níke. su{kt yøkkW çkuÍzÃkkE økÞk níkk. ßÞkhu yLÞ çkuðkuLxuz çkkÃk-Ëefhk Ãký Ãkku÷eMkMkftò{kt ykðe økÞk Au. yzk÷s

Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe íkÃkkMkykht¼e Au.

yuf ð»ko yøkkW Lk¼kuE økk{LkkMkku{kýe nkWMk{kt {fkLk {kr÷fÃkíLke MkkÚku {wtçkE Vhðk økÞk níkk. íkuËhr{ÞkLk MkwÃkh rMkõÞwhexe Ähkðíkkyk çktøk÷kLke ríkòuhe{ktÚke Y. 4.35÷k¾ hkufzLke ½hVkuz Úkðk Ãkk{e níke.yk rfMMkk{kt òý¼uËwLkk nkÚknkuðkLke þõÞíkkLku Ãkøk÷u íkÃkkMk fheÃkku÷eMku ½h½kxeyku íkÚkk swLkkLkkufhkuLke ÃkwAÃkhA fhe níke.

Ëhr{ÞkLk swLkk Lkkufhkuyu s ½hVkuzfhe nkuðkLkw t çknkh ykðíkk çkuþ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðeníke. ßÞkhu yLÞ çku çkkÃk-ËefhksuMkk ¼e¾k zk{kuh yLku «ðeý WVuoÃkLÞku suMkk zk{kuh yk økwLkk{kt ðkuLxuzníkk. çktLku þ¾MkkuLku yzk÷s Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkykE Mkku÷tfeyu ÍzÃkeÃkkze fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo Mkku{ðkhMkwÄeLkk rh{kLz {tswh fÞko Au. rh{kLzËhr{ÞkLk Ãkku÷eMku çktLku çkkÃk-ËefhkLkeðÄw ÃkwAÃkhA þY fhe Au.

yuf ð»koÚke ðkuLxuz çkkÃk-Ëefhku yk¾hu ÍzÃkkÞk

ykøkk{e íkk. 13{e Úke 23{e MkwÄe çkË÷e fuBÃkkuLke ðýÍkh

Ënuøkk{Lkku Mke.yuLk.S.ÃktÃk çktÄ hnuíkkt ðknLk

[k÷fku yxðkÞkËnuøkk{,íkk.4

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk s LknªÃkhtíkw MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkkçkkÞz yLku ík÷kuË íku{s ¾uzkrsÕ÷kLkk fÃkzðts íkk÷wfkLkkMktÏÞkçktÄ fkh [k÷fku {kxuykþeðkoË YÃk ykuLk÷kELkMke.yuLk.S. ÃktÃk fkuE fkhýMkhøkEfk÷ MkktsÚke ¾kuxfkE Ãkzíkktfkh íku{s heûkk [k÷fku ¼khu{w~fu÷e ¼he ÂMÚkrík{kt {wfkEsðk Ãkzâk níkk.

fk¤Ík¤ {ku t½ðkhe{ktÃkuxÙku÷{kt ðknLk [÷kððk {w~fu÷çkLÞk Au, íÞkhu Mk{ÞLke MkkÚkunðu Mke.yuLk.S. økuMkÚkeMkt[kr÷ík fkh yLku heûkkyku{ktMkíkík ðÄkhku ÚkE hÌkku Au,Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷ ykrðMíkkhLkku yuf{kºk Mke.yuLk.S.ÃktÃk ¾k{e Mkòoíkkt økEfk÷MkktsÚke çktÄ Ãkze síkkt yLkuyksu Mkkts MkwÄe [k÷w ÚkE þõÞkuLk nkuðkÚke ËqhËqhÚke økuMkÃkwhkððk {kxu ykðíkk fkh íku{sheûkk [k÷fkuLku Äh{ Ĭk ¾kEÃkhík sðwt Ãkzâwt níkwt. fux÷kf fkh[k÷fku Lk Aqxfu {kut½wËkx ÃkuxÙku÷Ãkwhkðk {sçkqh çkLÞk níkk.fux÷kf ðknLk[k÷fkuLkuVhSÞkíkÃkýu ÃkkuíkkLke fkh½hyktøkýu W¼e fhe ËuðeÃkze níke.

SUNDAY, 5 AUGUST 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

Happy Birthday

òòLLkknnððeeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ËËuuððuuLLÿÿffww{{kkhh{{BB{{ee:: [[uuííkkLLkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 55-88-0099ffkkuu÷÷ððzzkk

rrLLkkMMkkøøkkoo [[kkiiÄÄhheeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ¼¼hhííkkffww{{kkhh{{BB{{ee:: þþkkLLííkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 55-88-0066VVííkkuuÃÃkkwwhhkk

rMkØkÚko hçkkheÃkÃÃkk : çkkçkw¼kE{B{e : fk¤eçkuLksL{ íkk.Ãk-8-2007{õíkwÃkwh, {nuMkkýk

ííkkww÷÷MMkkee XXkkffkkuuhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: nnrrhh®®MMkknn{{BB{{ee:: VVww÷÷ffwwttððhhççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 55-88-1111EELLÿÿkkuuzzkk

hheeððkkLLkk ÃÃkkhh{{kkhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: {{BB{{ee:: MMkkwwrrLLkk÷÷ffww{{kkhhssLL{{ ííkkkk:: 55-88-1111øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

[kuf÷ux yLku fufLkk ykuzoh yÃkkÞk : VuLzrþÃk çkuÕx, fkzoLke {kuxkÃkkÞu ¾heËe

y{ËkðkË, íkk. 4{ÄMko zu, VkÄMko zu Lke Wsðýe çkkË nðu yksu

Þwðkyku £uLzþeÃk zu Lke WíMkknÃkqðof Wsðýefhþu. çkòh{kt hûkkçktÄLk rLkr{¥ku ðu[kýkÚkuoykðu÷e hk¾zeykuLke MkkÚku MkkÚku £uLzþeÃk zu{kxuLke ¼kík¼kíkLke £uLzþeÃk çkuÕxLke Ãký ¼khu¾heËe òuðk {¤e níke. çkuÕxLke MkkÚku MkkÚku£uLzþeÃkLkku MkwtËh {uMkus ykÃkíkk økúexªøk fkzoMkÃký çkòh{kt Äq{ {[kðe hÌkk Au.

yksu rsÕ÷k¼hLkk ÞwðkLkku £uLzþeÃk zu LkeWsðýe fhþu. ÃkkuíkkLkk r{ºkLku ¾kMk ¼uxMkkuøkkËykÃkðk {kxu yøkkWÚke s Þwðf Þwðíkeyku îkhk¾heËe fhðk{kt ykðe hne Au. çkòh{kt £uLzþeÃkzu Lku yLkw÷ûkeLku rðrðÄ ¼ux MkkuøkkËku ðu[kýkÚkuo{qfðk{kt ykðe Au. su{kt MkkiÚke ðÄw ykf»koýs{kðíkk rðrðÄ xurzçkuhLke rðþk¤ ©uýeykf»koý s{kðe hne Au. çkuMx £uLz, çkuMx Ãk÷o,çkuMx çkze MkrníkLkk xuøk MkkÚkuLkk xurzçkuhLkeçkòh{kt ¼khu {ktøk òuðk {¤e hne Au.

yk WÃkhktík rðrðÄ £uLzþeÃk çkuLzLke Ãký ¼khu

¾heËe òuðk {¤e hne Au. çkòh{kt £uLz fu íkuLkkLkk{ MkkÚkuLke ¾kMk £uLzþeÃk çkuLz íkiÞkh fheykÃkðk{kt ykðu Au. MkkËe £uLzþeÃk çkuLz ÃkhrðrðÄ htøkkuLkku WÃkÞkuøk fhe MkwtËh fkheøkhe fher{ºkLkwt Lkk{ MkwtËh yûkhkuÚke ytrfík fhe Ëuðk{ktykðu Au.

yk WÃkhktík r{ºkLkk Lkk{Lku [ku¾kLkk Ëkýk Ãkhr[íkhkðe íkuLku rf[uELk fu ÷kufux{kt ¼ux íkhefuykÃkðkLkku Ãký xÙuLz òuðk {¤e hÌkku Au. ykWÃkhktík fkuVe {øk, rxþxo, fuÃk fu ÷urzÍ xkuÃk WÃkhr{ºkkuLke íkMðeh AÃkkðe íku ¼ux íkhefu ykÃkðk{kxuLkk Ãký ykuzohku {kuxk ÃkkÞu yÃkkÞk Au.

çkòh{kt £uLzþeÃk çkuLzLke MkkÚku MkkÚku £uLzþeÃkfkzo Ãký Äq{ {[kðe hÌkk Au. MkwtËh ÷¾kýMkkÚkuLkk fkzoLke MkkÚku MkkÚku ytËh s £uLzþeÃk çkuLz{qfe ÃkkuíkkLkk r{ºk MkwÄe þçËku Úkfe ÷køkýeÃknkU[kzðk {kxu Þwðkyku îkhk {kuxkÃkkÞu £uLzþeÃkfkzoLke Ãký ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. BÞwrÍfyLku MÃku~Þ÷ rV[Mkoðk¤k fkzo Ãký çkòh{kt Äq{{[kðe hÌkk Au.

£uLzþeÃk zu Lku Ãkøk÷u yksu LkrzÞkË þnuhLkey{qf nkux÷ku{kt yøkkWÚke s økúwÃk çkw®føk Ãkýfhkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík ÃkkuíkkLkkr{ºk {kxu fuf íku{s [kuf÷uxLkk Ãký MÃku~Þ÷ yku-zohku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yLkuf Þwðf -Þwðíkeykuyu £uLzþeÃk zu rLkr{¥ku MÃku~Þ÷ ÃkkxeoLkwtÃký ykÞkusLk fÞwO Au. yLÞ MÃku~Þ÷ zu Lke su{yksu ÞwðkLkku{kt MkkiÚke r«Þ yuðk £uLzþeÃk zu LkersÕ÷k¼h{kt htøku[tøku Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

fÞk-fÞk ÄtÄkÚkeoykuLku ÷k¼...ÞwðkniÞkyku{kt £uLzþeÃk-zuLkk ðÄíkk síkk ¢uÍLkku MÚkkrLkfðuÃkkheyk÷{ ykzfíkhku ÷k¼ WXkðe hÌkkt Au. su{kt £uLzþeÃkçkuÕx, hûkkÃkkux÷e-ÃkrðºkkLkk ÔÞðMkkÞeyku, Vq÷çkòhLkkðuÃkkheyku, ð†k÷Þku, ½rzÞk¤, {kuçkkR÷-½rzÞk¤LkkÄtÄkÚkeoyku, R{exuþLk sðu÷he, sðu÷he ÔÞðMkkÞ, MxuþLkheÔÞðMkkÞ, fkuM{uxef ÔÞðMkkÞ, çÞwxeÃkk÷oh, fkuBÃÞwxh ÄtÄkÚkeoykuMkrník nkux÷-huMxkuhtx , ¾kýeÃkeýe Wãkuøk, {ÕxeÃ÷uûkrMkLku{k½hkuLkk ÔÞðMkkÞeyku MLkunÃkðuo ykzfíkhku ykŠÚkf ÷k¼{u¤ðe hÌktk Au.

{iºkeÃkðuo MktçktÄkuLkwt MkkÞwßÞ h[kþuykuøküLkk «Úk{ hrððkhu Wsðkíkk £uLzþeÃk-zu ÃkðoLku ÷RLkuWíMkðr«Þ ÞwðkÄLk îkhk ÃkðoLke MLkunMk¼h Wsðýe fhðk{ktykðu Au. r{ºkku, rVÞkLMk fu rVÞkLMke, Mk¾e-MknkuËh MkrníkLkkMktçktÄku Mkrník fux÷kf rfMMkk{kt rLk:MðkÚko MktçktÄkuLku rh[ksofhðk, «ýÞMktçktÄkuLke yr¼ÔÞÂõík, ËkuMíkeLkw {qÕÞ Mkrník{kLkðeÞ ÷køkýeLku MÃkþoíkk ykÞk{kuLkku ykrð¼koð ðíkkoþu.

£uLzrþÃk-zu{kt MkkurþÞ÷ ðuçkMkkRxyMkhfkhf {kæÞ{

økktÄeLkøkh : yksLkk xufLkku÷kuS íkÚkk MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøkLkkÞwøk{kt íknuðkhku Ãký ELxhLkuxLke {ËËÚke Wsððk ÷køÞk Au.su{kt VuMkçkwf, xTðexh, økwøk÷ Ã÷Mk, ykuhfwx suðe MkkurþÞ÷LkuxðfeOøk MkkExkuLke {ËËÚke ð»kkuo swLkk r{ºkku {¤ðk ÷køÞk Au.íÞkhu nðu £uLzþeÃk zu Ãký yk {kæÞ{kuLke {ËËÚke Wsððk÷køÞku Au. su{kt MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkExkuLkk {kæÞ{Úker{ºkkuLku nuÃÃke £uLzþeÃk zu fnuðk{kt ÃkkA¤ LkÚke. ðu÷uLxkELk zunkuÞ fu ÃkAe £uLzþeÃk zu, {ÄMko zu nkuÞ fu ÃkAe VkÄMko zu.{kuçkkE÷Lke ËwrLkÞk{kt yuMkyu{yuMk yLku MkkurþÞ÷ LkuxðfeOøkLkeËwrLkÞk{kt VuMkçkwf MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk {kæÞ{ku çkLkeøkÞk Au. su{kt £uLzþeÃk zu nkuÞ yLku VuMkçkwf{kt Zøk÷kçktÄ £uLzTMknkuÞ ÃkAe ÃkqAðwt þwt ? Ëh ð»kuo ykuøkMxLkk «Úk{ hrððkhLku£uLzþeÃk zu íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ¼khíkeÞku su{yLÞ ûkuºkku{kt ykøk¤ Au íku{ íknuðkhkuLke Wsðýe{kt ÃkýyuzðkLMk{kt (ËkuZzkÌkk) þw¼fk{Lkk ÃkkXððk{kt ykøk¤ Au.suÚke £uLzþeÃk zuLkk ykøk¤Lkk rËðMku yux÷u fu þrLkðkhÚke sMkkurþÞ÷ LkuxðfeOøk MkkExTMk Ãkh nuÃÃke £uLzþeÃk zuLke fku{uLxMk,E-£uLzþeÃk fkzo íkÚkk £uLzþeÃk zuLkk rMkBçkku÷MkLkku xÙkVef ò{Úkðk ÷køÞku níkku. òufu £uLzþeÃk zuLke WsðýeLke þYykík{w¤íkku y{urhfk{kt ð»ko 1958{kt zkì. yuxoLkeÞku çkúk[ku îkhkfhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw WíMkðr«Þ ¼khíkeÞku y{urhfLkkufhíkk Ãký Ãkrù{e íknuðkhkuLke Wsðýe{kt ðÄw hMk ÷E hÌkk Au.£uLzþeÃk zuLku ÷ELku {kuçkkE÷ku Ãkh £uLzþeÃkLku ÷økíkk {uMkusVhíkk ÚkE økÞk níkk.

yksu £uLzrþÃk zzu

MkkurþÞ÷ LkuxðfoTMkMkkExku Ãkh £uLzrþÃk

fku{uLxkuLkku xÙkrVf ò{

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lk¼kuELke ½hVkuz{kt ðÄw çku þÏMkkuu ÃkfzkÞk

ðuMxLko huÕðuLkk sLkh÷ {uLkush Aêeyu økktÄeLkøkh

÷ktçkk ytíkhLke rËÕne síke xÙuLkkuøkktÄeLkøkh zkÞðxo fhðk hsqykík fhkþu

økktÄeLkøkh, þrLkðkhøkktÄeLkøkh{kt hu÷ðu xŠ{Lk÷ çkLkkððk WÃkhktík rËÕne íkhV síke xÙuLkkuLku

økktÄeLkøkh zkÞðxo fhðk yLku {u{w íkÚkk zu{w xÙuLkLku ðkÞk økktÄeLkøkh fhðk ytøkuLke[[ko ykøkk{e Aêeyu økktÄeLkøkh ykðe hnu÷k ðuMxLko hu÷ðuLkk sLkh÷ {uLkush

MkkÚku fhðkLke {ktøkýe økktÄeLkøkh þnuh ðMkkník {nk{tz¤ «{w¾ yÁý çkw[îkhk fhðk{kt ykðe Au. ðuMxLko hu÷ðuLkk sLkh÷ {uLkushLke Mkt¼ðík: {uxÙku yÚkðkçkw÷ux xÙuLkLkk Mkt˼uo {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf {¤Lkkh Au. su{kt WÃkhkuõík çkkçkíku Ãký[[ko fhðk sýkðkÞwt Au.

«kó rðøkík {wsçk AêeLkkMkku{ðkhu ðuMxLko hu÷ðuLkk sLkh÷{uLkush y{ËkðkË yLku íÞkhçkkËçkkÞ hkuz økktÄeLkøkh ykðe hÌkk Au.hkßÞ MkhfkhLkku yrík {níðkfktûke{uxÙkuxÙuLk WÃkhktík çkw÷ux xÙuLk Mkt˼uoíkuyku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku {¤þuíkuðe rðøkíkku Au. yk WÃkhktík {køko{fkLkLkk yøkú Mkr[ð MkkÚku Ãký çkuXfÞkuòLkkh Au.

ðuMxLko hu÷ðuLkk sLkh÷ {uLkushøkktÄeLkøkh ykðe hÌkk nkuðk WÃkhktík

{wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf ÞkuòðkLkenkuðkLke rðøkíkkuLku æÞkLku ÷ELkuøkktÄeLkøkh þnuh ðMkkník{nk{tz¤Lkk yæÞûk yÁý çkw[u yksu{wÏÞ{tºkeLku økktÄeLkøkhLke hu÷ðuMkwrðÄk Mkt˼uo Ãký [[ko fhðkLke{ktøkýe ÔÞõík fhe Au.

hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkkunðu rðfkMk ÍzÃke çkLÞku Au. íku MkkÚkuyÃkzkWLkfíkko yLku {w÷kfkíkeykuLkeMktÏÞk Ãký ðÄe Au. yk Mktòuøkku{ktsYhe xÙuLkkuLke MkwrðÄk ðÄkhðk ð¾íkku

ð¾ík {nk{tz¤ îkhk hsqykíkfhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄeíkuLku V¤ÿwÃk Ãkrhýk{ {¤eþõÞwt LkÚke.

y{ËkðkËÚke WÃkzíke rËÕne íkhVðkÞk f÷ku÷-{nuMkkýk síke xÙuLkkuLkuøkktÄeLkøkh zkÞðxo fhðk ytøkuLke ½ýkMk{ÞÚke hsqykík fhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw yk hsqykíkLku nsw MkwÄe fkuEðswË {éÞwt LkÚke. ÷ktçkk ytíkhLke ykxÙuLkLku økktÄeLkøkh zkÞðxo fhðk{ktykðu íkku ÃkkxLkøkhLke sLkíkkLku Auf

y{ËkðkË MkwÄe ZMkzkððwt Lk Ãkzu.yk WÃkhktík {nuMkkýk, Ãkkxý,

ykçkwhkuzLke {u{w yLku zu{w xÙuLkLku ðkÞkøkktÄeLkøkh fhðkLke ð»kkuo sqLke {ktøkAu. ðÄw{kt {nk{tz¤Lku su íku Mk{Þuhu÷ðu {tºkeyu økktÄeLkøkhLku hu÷ðuxŠ{Lk÷ çkLkkððkLkwt ykÞkusLk nkuðkMkt˼uo sýkÔÞwt níkwt. yk ík{k{{wÆkykuLke [[ko ðuMxLko huÕðuLkksLkh÷ {uLkush MkkÚku fhðk ytøkuLke÷køkýe {nk{tz¤ yæÞûku ÔÞõíkfhe Au.

{wÏÞ{tºke MkkÚkuLke çkuXf{kt økktÄeLkøkhLku xÙuLkLke MkwrðÄk ðÄkhðkLke ðkík Auzkþu{køkýe

rþûkfkuLke çkË÷eykuLkk fuBÃkÚkfe ðÄ-½xLku Mkh¼h fhkþu

økktÄeLkøkh, þrLkðkhøkktÄeLkøkh þnuhLkk Mkufxh-6

Ãkku÷eMk MxuþLkLke çkhkuçkh Mkk{u syksu Mkðkhu ÃkwhÃkkx ÍzÃku sE hnu÷k

çkkEf [k÷fu yuf ð]Ø {kuÃkuz [k÷fLkuyzVuxu ÷E ÷uíkk nkìÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. yfM{kík{kt ½kÞ÷ð]ØLku Ãkøku Vuõ[h ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au.Mkufxh-7 Ãkku÷eMku ykhkuÃke çkkEf[k÷fLku Ãkfze Ãkkze fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«kó {krníke {wsçk økktÄeLkøkhþnuhLkk Mkufxh-2Mke Ã÷kux Lkt.952/2 ¾kíku hnuíkk 65 ðŠ»kÞ ð]Øfktrík÷k÷ huðLkËkMk ©e{k¤e yksuMkðkhLkk {kuÃkuz ÷ELku Mkufxh-6LkkÃkku÷eMk MxuþLk Mkk{uLkk {køko ÃkhÚke

CMYK

CMYK

SUNDAY, 5 AUGUST 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

Ãkku÷eMk MxuþLk Mkk{u s çkkEf [k÷fu ð]ØLku yzVuxu ÷eÄk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h