hrððkh, íkk.1-4-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

CMYK

CMYK

rsÕ÷k{kt økh{eLkkuÃkkhku 40 rzøkúeyu

ÃknkUåÞkuøkktÄeLkøkh : WLkk¤kLkk «kht¼u s

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt økh{eLkku Ãkkhkuô[u [Ze hÌkku Au. yksu Mkki «Úk{ð¾ík íkkÃk{kLk 40 rzøkúeyu yktçkesíkk ykfhk íkkÃkLkk fkhýu «òsLkkuºkkne{k{ Ãkkufkhe WXâk níkk. nswÃký økh{e ðÄu íkuðe þõÞíkk Au.

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku

1860/1960®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku

1990/2090rËðu÷ 1110/1190MkhrMkÞwt íke¾wt 1340/1400MkhrMkÞwt {ku¤wt 1270/1330ðLkMÃkrík 990/1100fÃkk.sqLkku zççkku

1110/1160fÃkk.Lkðkuu zççkku 1175/1225fkuÃkhu÷ 1180/1260Ãkk{ku÷eLk 1020/1060Ãkk{íku÷ 970/1010MkkuÞkçkeLk sqLkk 1120/1170MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1240MkLk^÷kðh 1100/1180{fkE íku÷ 1140/1220hkÞzk íku÷ 1200/1280

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3000/3100y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2900/2950økws.¾ktz-yu 2925/2950økws.¾ktz-yuMk 2825/2850

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2775/2875fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2725/2775çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2825/2900çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2750/2775([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 120/175zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/110zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/140((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 7/11zwtøk¤e 5/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 40/100hðiÞk 40/140fkuçkes 100/200Vw÷kðh 100/160xk{uxk 100/200ËqÄe 100/220fkfze 200/700xetzku¤k 340/600{h[kt 160/320÷e t ç k w

6 0 0 / 1 1 0 0ykËwt 200/380çkex 120/160økksh 240/340økku÷h {h[kt 200/500fkuÚk{eh 140/200fkhu÷k 240/600¼ªzk 400/850økðkh 500/1200íkwðuh 500/700ðxkýk 200/480{uÚke 100/140

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkeeVVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 40/70xøkh (20 rf÷ku) 80/100ÃkkhMk (1 rf÷ku) 70/100z{hku (1 rf÷ku) 18/20{kuøkhku (1rf÷ku) 60/80÷e÷e (1 sqze) 4.00/5.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

550/650zuÍe (20 rf÷ku) 300/400ÍeýeÞk (20 rf÷ku)

500/550

CMYK

CMYK

II SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 1 APRIL 2012

(30 {k[o 2012Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 9.00EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.66

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.35EÂõðxe Vtz (S) 10.35þkuxo x{o Vtz (S) 11.50

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.57huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.42

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 259.60ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.79

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.89E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.02rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.58rLkVxe ELzuõMk (S) 28.00

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.85rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.76Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.11Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.13

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.31økeÕx Vtz(ze) 21.13økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.91

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 19.11økeÕx Vtz(ze) 10.19xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.49

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.70ç÷w[eÃk(ze) 35.09«e{k Vtz(ze) 35.97çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 48.97

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 17.40çku÷uLMk Vtz(ze) 18.25rçkÕzh Vtz(ze) 20.46[eÕzÙLk øke^x Vtz 45.25EÂõðxe Vtz (ze) 40.18

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.60EÂõðxe Vtz(ze) 24.10

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.39rzMfðhe Vtz(ze) 18.38zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 17.38ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.64

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 15.60ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.80{ezfuÃk Vtz (ze) 14.31{ezfuÃk Vtz (S) 20.70xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.60

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.76çkuÍef Vtz(ze) 8.57EÂõðxe Vtz(ze) 13.30

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.26þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.12

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 10.66[eÕzÙLk Vtz 9.62EÂõðxe Vtz(ze) 9.55V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 94.34çku®føk (ze) 34.27Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 56.31EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.68yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.92Vk{ko (çkkuLkMk) 55.98

xuõMk Mkuðh(ze) 13.48rðÍLk (hexu÷) ze 35.84

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 14.81økeÕx(ze) 15.46økúkuÚk (ze) 22.36ELf{ (ze) 16.95{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.99

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 10.77EL£k Vtz(ze) 7.81çku÷uLMk (ze) 23.21fku{k (ze) 14.22fkuLxÙk(ze) 16.96EÂõðxe (ze) 28.70yuVyu{MkeS 37.05

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 50.60fkuLxÙk Vtz(ze) 14.82zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.74zeðezLz ÞeÕz(S) 34.43{uLkus{uLx (ze) 12.14EÂõðxe Ãke/E(S) 46.48

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 20.93çkìt®føk Mkuõxh (ze) 18.35çkkuLz Vtz (ze) 11.82fkuLxÙk (ze) 11.18zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.64yuLkSo(ze) 10.61EÂõðxe(ze) 48.27xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.00{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 47.82{kMxh þìh (ze) 25.65{ezfuÃk (ze) 20.72yu{yuLkMke Vtz (ze) 43.58rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.70

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 38.65røkÕx Vtz (ze) 14.93EL£k Vtz (ze) 10.85Mxkh þìh (ze) 37.46xuõMk rþÕz (ze) 15.32

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 1860/1960

®Mkøkíku÷ Lkðkuzççkku 1990/2090

{w.[ktËe [kuhMkk

56290{w. MkkuLkwt MxkLzzo

(99.9) 28040{wt.þwØ MkkuLkwt

(99.5) 28160

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 100/150zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1210/1215

íku÷eÞk xe™ 1856/1857ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1225f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 670/673hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1050/1051{„V¤e Sýe {e.ze.¾ktz ‚e 3060/3140¾ktz ze 2960/3040yuhtzk sqLk 3503/3504rËðu÷ 700

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1190/1195

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1875/1880Awxf 1 rf÷ku 135Lkðk xeLk 15 r÷xh 1895/1900ðLkMÃkíke ½e 1040/1140fÃkkMkeÞk íku÷ 1140/1150Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1150®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2025/2030®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2045/2050fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1160/1165

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 200/230{fkE 210/240½ô 23Ãk/h50yuhtzk 630/650

økðkh 4000/4400ð¤eÞkhe 900/1150fÃkkMk 700/850hkEzk 640/680SY 1700/2200

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄsqLk hks. yuhtzk. 3492 3510 3483 3504{wt. yuhtzk sqLk 3490.00 3508.00 3488.00 3502.00

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh){w.[ktËe [kuhMkk

56290MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

28040þwØ MkkuLkwt (99.5)

28160(íkur÷çkeÞkt ççkòh)

Mkªøkíku÷ 125fhze 930fÃkkrMkÞk 690MkLk^÷kðh rhVkELz

710fkuÃkhk 685y¤Mke íku÷ 870Lke{íku÷ 800yuhtzk 3475rËðu÷ fku{ŠþÞ÷

725Ãkk{ku÷eLk 623MkkuÞkçkeLk 700

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞhçkkh 50600ÞwxuÂLMk÷ 43900yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13300rÃk¥k¤ ¼tøkkh

32000çkúkMk f®xøk 32600ͪf 12800÷ez 11700xeLk 1323rLkf÷ 1075

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2860/2911¾ktz r{rzÞ{

2981/3041({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh

450/475

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ççkkuu[[hhkkSS½ô 215/241çkkshe 170{uÚke 535/580hkÞzku 665/680yuhtzk 655/664Shw 1800/2282ðrhÞk¤e 950/1071Mkðk 504fk÷k 360/381çkexe fÃkkMk 700/825

hhkkssffkkuuxx ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1210/1215íku÷eÞk xe™

1856/1857fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

670/673‚ª„¾ku¤ 22000fk{fks íku÷{kt 4/5fÃkkMkeÞk{kt 40/50f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 650/680fku…hu÷xe™ 1150/1200rËðu÷ 1240ƒuþ™ 3350/3450[ýk 3650/3750[ýkËkh 4600/4700¾ktz ‚e 3060/3140¾ktz ze 2960/3040¾ktzLke ykðf 600økwýeLkk{„V¤e òze

1050/1051òò{{LLkkøøkkhh

{økV¤eòze 960/1000{økV¤eSýe 1020/1080‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1225íkuu÷eÞk xe™ 1872‚ª„¾ku¤ 22000fk{fks {„V¤e 400

„wýe™k nŒk.¾¾tt¼¼kkrr¤¤ÞÞkk

½e yuøk{kfo 2880½e fk[w 2600/2950½e 2350/2560

Lkðe rËÕne, íkk.31þuhçkòh rLkÞk{f MkeõÞrhxeMk

yuLz yuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞkyuçkúkufhku îkhk yku™÷kELk xÙu®zøk {kxuðÃkhkíkkt yÕøkkurhÄ{ef (yÕøkku)xÙu®zøk{kt hnu÷k fux÷kf òu¾{kuLku xk¤ðk{kxu fzf Äkuhýku çkLkkÔÞk Au. xufrLkf÷Mk÷knkf Mkr{rík (xeyuMke) y™uMkufuLzhe {kfuox Mk÷knfkh Mkr{ríkLke(yuMkyu{yuMke) ¼÷k{ýkuLku ykÄkhuMkuçkeyu yÕøkku xÙu®zøk {kxu Lkðe{køkoËŠþfk ÷køkwf hðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku.

AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke LkkýkfeÞMkkÄLkku{kt xÙu®zøk {kxu xufLkku÷kuSLkkÔÞkÃk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {éÞku Au.Mxkuf çkúkufMko yLku íku{Lkk økúknfku{kt ÃkýyÕøkku xÙu®zøkLkku ðÃkhkþ ðÄe hÌkku Au.Mkuçkeyu ònuhLkk{k{kt sýkÔÞk {wsçkík{k{ yÕøkkurhÄr{f ykuzoh ¼khík{kthnu÷k çkúkufhLkk Mkðoh {khVíku ÚkÞk AuíkuLke ¾kíkhe Mxkuf yuõMk[uLòuyu hk¾ðeÃkzþu. íku{s yÕøkku xÙu®zøk{ktÚke W¼kÚkíkkt òu¾{ku Mkk{u ÃkÞkoÃík rLkÞtºký nkuðwtykð~Þf Au. ykÃkr¥kLkk Mk{Þu MxkufyuõMk[uLs çkúkufhLkwt xŠ{Lk÷ çktÄ fhu

íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt nkuðwt òuEyu.Ëhr{ÞkLk Ëh {rnLku yÕøkku

xÙu®zøkLkku rðMík]ík heÃkkuxo yuõMk[uLsuònuh fhðk WÃkh Mkuçkeyu ¼kh {qõÞkuníkku. Mxkuf yuõMk[uLsu çkúkufhLke rMkMx{ytøku fuxr÷f Ãkqðo [fkMkýe fhðe òuEyusuLku Ãkøk÷u {kuxe Q÷xVuh hkufe þfkÞyLku þuhçkòhLkwt rník Ãký s¤ðkE hnu.MkuçkeLke yÕøkku xÙu®zøk ytøkuLkeøkkEz÷kELkLkku Mxkuf çkúkufh y{÷ fhu Aufu fu{ íkuLke ¾kíkhe yuõMk[uLòuyufhðkLke hnuþu íku{ Mkuçkeyu ÃkrhÃkºk{ktsýkÔÞwt níkwt.

Mkuçkeyu ‘yÕøkku’ xÙu®zøkLkkÄkuhýku fzf çkLkkÔÞkt

CMYK

CMYK

¼kðLkkçk u L k økk uf÷kýeLkkykLk tËLkk økhçkk yrïLk¼kE

rLk{kðík Ã÷kux Lk t.424-2, Mk u-12çke ¾kík u çkÃkk uh u 2.30Úke5.30, {kE { tz¤ îkhkMkk u Lk÷çk uLk «òÃkrík ç÷k ufLk t-25 øk wshkík nkW®Mkøkçkk uz o Mk u .21 ¾kík u çkÃkk uh u2.30Úke 5.30, ð isLkkÚk{rn÷k { tz¤ Mk u-21 îkhkøkk iheçk u L k Ãkx u÷ rMkæÄhks^÷ux [-6 ¾kík u. Mk w tËhfk tzLkkà k kX : hk{Lkð{e rLkr{¥k uhk{[rhík {kLkMkLkk Ãk t[{Mkk u à k kLk Mk w tËhfk tzLkkMk tøkeík{Þ ÃkkX Mkk tsu 4 f÷kfuÃ÷k ux Lk t .138-2 Mk u.3yu

ßÞkhu 8.30 õ÷kfu Ãk t[Ëuð {trËhMk u.22 ¾kík u.

þnuh{kt yksu ykLktËLkku økhçkku yLku MkwtËhfktzLkwt ykÞkusLk

SUNDAY, 1 APRIL 2012SANDESH : GANDHINAGAR III

çkk÷knLkw{kLkS{trËhu Þ¿k

h k { [ t ÿ¼ ø k ð k L k L k ksL{rËðMk rLkr{¥kuçkk÷k nLkw{kLkS{trËh, Mku-h ¾kíkuhk{ Lkð{e rLkr{¥kuhkÄuLÿ MkhfkhLkkÞ¿kLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞtw Au.íÞkhçkkË çkÃkkuhu12 f÷kfu hk{[tÿ¼økðkLkLkk sL{rËLkLke Wsðkþu.¼e{LkkÚk[kufze ¾kíkuhk{sL{kuíMkð

r þ ð f Ú k k { k ty k ð í k e f k ÷ uhk{Lkð{e rLkr{¥kuhk{ sL{kuíMkðLkeWsðýe.yðMkkLk LkkUÄ

Mð.÷k¼þtfh«n÷kS Ãktzâk(þk†e)Lkw t çkuMkýwtí k k . 2 - 4 - 1 2Mkku{ðkhu Mkðkhu 8Úke 12 f÷kfu Xu.à k t z â k ð k M k ,{ w . W ð k h M k Ë ,íkk.S.økk tÄeLkøkh¾kíku hk¾ðk{ktykÔÞwt Au.

Mð.«þktíkfw{khþktíke÷k÷ Ëðu(ô.ð.-52) ç÷kufLkt. 459/1, s-xkEÃk, Mkuõxh-6,økktÄeLkøkh.

LÞqÍ

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh : [iºk MkwË Lkku{...hk{Lkð{e yux÷u hk{Lkku sL{rËLk.ykðíkefk÷u þnuh yLku SÕ÷kLkk {trËhku{kt hk{Lkð{eLke¼ Â õ í k ¼ k ð Ú k eWsðýe Úkþu.Ënuøkk{ ¾kíkuLknuY[kufze ÃkkMkuykðu÷k nLkw{kLk{trËh ¾kíkuÚkeh k { ÷ Õ ÷ k L k eþ k u ¼ k Þ k º k kfkZðk{kt ykðþu.yk WÃkhktík fk÷u ¼økðkLkMðkr{LkkhkÞýLke Ãký sL{stÞrík Au.

SUNDAY, 1 APRIL 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

yksu hk{Lkð{e : Ënuøkk{{kt þku¼kÞkºkk rLkf¤þu