økktÄeLkøkh, økwÁðkhÔÞðMkkÞðuhku, r{÷fíkðuhku

y{÷e çkLku íku Ãknu÷k sfkuÃkkuohuþLk îkhk íkuLke fk{økeheytøku MxkV W¼ku fhe Ëuðk{ktykÔÞku Au. {LkÃkk {kxu MxuåÞwxheWÃkhktík rðrðÄ þk¾kykuLkesøÞk {tsqh fhðkLke Mkhfkh{ktËh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. íkuLkkÃkh rLkýoÞ ÚkkÞ íku Ëhr{ÞkLkBÞwrLk. íktºk nðu ÃkkuíkkLkefk{økeheLke økkzeLku ÔÞðÂMÚkíkheíku Ãkkxu [zkððk{kt ÷køkeøkÞwt Au.

økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk {kxuçkkuBçku «kurðÂLMkÞ÷ BÞwrLk yuõx{wsçk Ëçkký rð¼køk MkrníkLke18 rðrðÄ þk¾kykuLku {tsqhfhðk íkÚkk íkuLke søÞkyku {kxuMkhfkh{kt çku {rnLkk Ãknu÷kËh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.y÷çk¥k yk Ëh¾kMík Mkhfkh{kt

nsw rLkýoÞ {kxu Ãkzíkh Au.ÃkkxLkøkh{kt fkuÃkku ohuþLk

yÂMíkíð{kt ykðe økÞwt Au. íkuMkkÚku ÃkkuíkkLkk {k¤¾kLku Ãký yurËþk{kt ÔÞðÂMÚkík fhðwt Ãkzu íkuðesYrhÞkík Q¼e ÚkE Au. nswMkwÄe LkkurxVkEzLkk f{o[kheyku{kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ykMxkVLku fkuÃkkuohuþLk{kt Mk{kððk{kxu Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw rLkýoÞ{kt rð÷tçk ÚkE hÌkkuAu. y÷çk¥k yk f{o[kheykuLkuyíÞkhu Ãkøkkh fkuÃkku ohuþLkLkuVk¤ððk{kt ykðu÷e økúkLx{ktÚkefhðk{kt ykðu Au. yk MxkVLkuVks÷ økýðku fu fkuÃkkuohuþLkLkkuøkýðku íku Mkk{u Ãký {qtÍðý Au.Ãkhtíkw yk çkÄk yrLkýkoÞfrLkíkerð»kÞf çkkçkíkku ðå[uf{o[kheykuLku ÃkkuíkkLke fkÞ{efk{økehe WÃkhktík ðÄkhkLke

sðkçkËkhe Ãký MkkUÃkðk{kt ykðeAu. su{kt VkÞh ykurVMkhLkuÃ÷kÂMxf WÃkhktík ËçkkýLkeðÄkhkLke fk{økehe MkkUÃkðk{ktykðe Au. íkËwÃkhktík ÷khe-økÕ÷kELMÃkufxhLku ÔÞðMkkÞðuhkWÃkhktík ËçkkýLkku ðÄkhkLkku[kso, {nuf{Lkk MxkV{kt fux÷kff{o[kheykuLku «kuÃkxeo xuûkMkt˼uoLke fk{økeheLke MkkUÃkýefhðk{kt ykðe Au.

ÃkkxLkøkh{kt ÔÞðMkkÞ ðuhkuyLku r{÷fíkðuhku ÷køkw fhðk{kxu Mkhfkh{kt Ëh¾kMík fhðk{ktykðe Au. su Ãkife r{÷fíkðuhku{kxu Mkhfkhu {tsqhe Ãký ykÃkeËuðk WÃkhktík Mkðuo {kxuLkkýktfeÞ MknkÞ ÃkýVk¤ðe Au. r{÷fíkLkeykfkhýeLkk Mkðu o {kxuËMkuf sux÷k xuLzhkuykÔÞk Au. yk xuLzhku

¾q÷ðk MkkÚku {tsqh ÚkÞu÷eyusLMke MkkÚku fhkh fhðk{ktykðþu yLku r{÷fík ðuhk {kxuMkðu o nkÚk Ähkþu. çkeSçkkswr{÷fík ðuhkLkk rðhkuÄ{ktsLkyktËku÷LkLke [e{feykÃkðk{kt ykðe Au. òufu hkßÞMkhfkh yk {wÆu [qÃk Au. hkßÞ{ktAuÕ÷u sqLkkøkZ fkuÃkku ohuþLkLkeh[Lkk ÚkE Au yLku íÞkt su heíkufhðuhk MkrníkLkk Lkðk LkeríkrLkÞ{ku y{÷e çkLÞk Au. íkusheíku økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk {kxuMkhfkh ykøk¤ ðÄþu yLkurLkýoÞku ÷uþu íkuðwt [[koÞ hÌkwt Au.

ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLku òý fhkíkk íkÃkkMk þY ÚkEíkÃkkMkøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk hktÄuòøkk{{kt hnuíke Þwðíke yøkBÞfkhýMkh ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkufkuEÃký «fkhLke òý fÞko rðLkk½huÚke [k÷e Lkef¤e níke. yk½xLkkLkk Ãkøk÷u hktÄuò økk{{kt ¼khu

[f[kh {[e økE níke. ÃkuÚkkÃkwhÃkku÷eMkLku òý fhkíkk ÞwðíkeLkeþkuľku¤ þY fhkE Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh hktÄuòLkkEÂLËhkLkøkh ¾kíku ÃkkýeLke xktfe ÃkkMkuhnuíkk rfhýfw{kh fktíke÷k÷

[kinkýLke ðeMk ðŠ»kÞ Ãkwºke ®fs÷çkuLkøkwÁðkhu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khuÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku fkuEÃký«fkhLke òý fÞko rðLkk [k÷e økEníke. yk ytøku ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhkíkk yuyuMkykE {nuLÿ®Mkn[íkwh®Mknu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hktÄuò økk{{ktÚke 20 ð»keoÞÞwðíke økq{ Úkíkk [f[kh {[e

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-2Mke ¾kíku

hnuíkk çkkðeMk ðŠ»kÞ rðãkÚkeoyuçkççkuðkh Ãkrhûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkíku{s ÚkkEhkuEzLke rçk{kheÚke

ftxk¤eLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe Au.yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷

ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-2MkeLkk Ã÷kuxLktçkh 951/1 ¾kíku hnuíkk Mkw¾kLktËrnhk÷k÷ ©e{k¤eLkk Ãkrhðkh{kt Ãkwºkrfíkeofw{kh (W.ð. 22)Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. økwÁðkhu Mkðkhu 11 f÷kfÚkeçkÃkkuhu ºký f÷kf Ëhr{ÞkLk Mkw¾kLktËrnhk÷k÷ ©e{k¤eLkk Mk{økú Ãkrhðkh½hLke çknkh níkku. yk Ëhr{ÞkLk½h{t íku{Lkku çkkðeMk ð»keoÞ Ãkwºk

feŠíkfw{kh yuf÷ku níkku. yk ÞwðkLkyuMkðkÞçke fku{{kt yÇÞkMk fhíkkuníkku. su Mkíkík çku ð»koÚke fku{MkoLkkçkeò ð»koLke Ãkrhûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkkuníkku. yk WÃkhktík rfíkeofw{khÚkkEhkuEzLke rçk{kheÚke Ãkezkíkkuníkku. suLkk fkhýu ¼khu níkkþkyLkw¼ðe hÌkku níkku. yk rz«uþLkLkkfkhýu feŠíkfw{kh ½uh yuf÷ku ÃkzíkkÃkkuíkkLkk ½h{kt øk¤kVktMkku ¾kEykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. ykÞwðkLku ykÃk½kík fÞkuo íÞkhu

½h{kt yuf÷ku s níkku. íkuLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞku çkÃkkuh çkkË ½uhykðíkk ½h ¾wÕÞwt Lknkuíkwt. ykÚkeíkÃkkMk fhíkk feŠíkfw{khu Ãkt¾k Ãkhøk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkoLkw t{k÷w{ Ãkzâwt níkwt. yk ytøku íkwíkosÃkku÷eMkLku òý fhkíkk Mkufxh-7Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. íku{sykí{níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 30-7-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973zktøkhLke ðkðýe þY

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 33.4

÷½w¥k{ : 26.2

Mkðkhu : 83 %

Mkktsu : 85 %

ðhMkkË 1 {e{e

yíÞtík n÷fe fûkkLkwt Ã÷kÂMxf BÞwrLk. xe{u çkççkuðkh fçksu fÞwOsó«kó rðøkík {wsçk fkuÃkkuohuþLkLke xe{

îkhk yksu Mkufxh-1, 2, 3 yLku21{ktÚke «ríkçktrÄík 10 rf÷ku sux÷wtÃ÷kÂMxf só fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLkuytËksu Y. 2600 sux÷ku ËtzðuÃkkheykuLku Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkufxh-21{kt ykðu÷k økwshkíkVeþheÍ rzÃkkxo{uLx÷ Mxkuh{kt¾qÕ÷uyk{ ykhkuøÞ {kxu yrík òu¾{eyuðe fk¤k htøkLke Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku™kuWÃkÞkuøk fhkíkku nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt.fkuÃkku ohuþLkLke xe{ ßÞkhu yk MÚk¤uÃknkU[e íÞkhu íÞkt WÃkÂMÚkík ÔÞÂõíkyuÃkkuíkkLku WÃkhÚke yk Ã÷kÂMxfLke Úku÷eykuðkÃkhðkLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLkw tsýkðíkkt ¼khu òxfku ÷køÞku Au.

Mkhfkh îkhk s ykhkuøÞ yLkuÃkÞkoðhý {kxu nkrLkfíkko 20

{kE¢kuLkÚke ykuAe Ã÷kÂMxfLke Úku÷eykuðkÃkhðk Ãkh «ríkçktÄ òhe fhðk{ktykÔÞku Au Aíkkt MkhfkhLkk s Mxkuh ÃkhíkuLkku rçkLËkMíkÃkýu ðÃkhkþ{kt WÃkÞkuøkÚkE hÌkku Au. yk s MÚk¤ ÃkhÚke çkeS

ð¾ík «ríkçktrÄík Ã÷kÂMxfLke Úku÷eykufçksu fhðk{kt ykðe Au. yøkkW ÃkýBÞwrLk. xe{ îkhk Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðe níke. ßÞkhu yksu ËtzLke [e{feykÃkðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh, økwÁðkh«ríkçktrÄík Ã÷kÂMxfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt MkhfkhLkku

s VeþheÍ rzÃkkxo{uLx Mxkuh yksu çkeS ð¾ík nzVuxu[ze økÞku níkku. Mkhfkhe Mxkuh nkuðkÚke fkÞËkLkk

y{÷ðkheLkk Ãktò ÃkkuíkkLkk MkwÄe ÃknkU[e Lk þfu íku{Mk{S MkhfkhLkk s ònuhLkk{kLkku ðkhtðkh ¼tøk økw-shkík VeþheÍ rzÃkkxo{uLx Mxkuh îkhk fhkE hÌkkunkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au.

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

xufrLkf÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhkyuf ð»ko yøkkW÷kuf¼køkeËkheÚke EsLkuhefku÷uòu þY fhðk{kt ykðeníke. Ãkhtíkw fku÷usLkkEL£kMxÙõ[h, «kuVuMkhku,rçkÕzªøk, ÷uçk MkrníkLkeMkwrðÄkykuLkk y¼kðu 1468rðãkÚkeoykuLkwt ¼kðe zk{kzku¤çkLÞw t Au. suLku Ãkøk÷uyuLkyuMkÞwykE îkhk

rðãkÚkeoykuLku yLÞ fku÷us{ktxÙkLMkVh fhðkLke zkÞhufxhMk{ûk hsqykík fhe Au.rðãkÚkeoykuLkk rník{kt rLkýoÞLkrn ÷uðkÞ íkku s÷ËyktËku÷LkLke [e{fe Wå[kheAu.

hkßÞLke xufrLkf÷ÞwrLkðŠMkxe îkhk rðãkÚkeoykuxufrLkf÷ rþûký {u¤ðe þfu íku{kxu ÷kuf¼køkeËkheÚkeðzLkøkh, LkðMkkhe, y{hu÷e,

MkwhuLÿLkøkh, ò{Lkøkh yLkuÃkkuhçktËh ¾kíku EsLkuhefku÷uòu økík ð»kuo þY fhðk{ktykðe níke. òufu rçkÕzªøkLkky¼kðu yLÞ MÚk¤rðãkÚkeoykuLku çkuMkkze rþûkýykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt. ykfku÷uòu þY ÚkÞkLku yuf ð»kosux÷ku Mk{Þ Úkðk Aíkktfku÷us{kt sYhe EL£kMxÙõ[hLkÚke, «kuVuMkhku, rçkÕzªøk

hkßÞLke ÷kuf¼køkeËkheðk¤eA EsLkuhe fku÷uòu{kt

ËwrðÄkykuÚke Akºkku ÃkhuþkLk

Mkhfkhe Mxkuh{kt s «ríkçktrÄík Ã÷kÂMxfLkku ðÃkhkþ

WWnnkkÃÃkkkkuunn :: ÷kufþkneLke yuf MkðorðrËík ÔÞkÏÞk Au fu, ÷kufku {kxu - ÷kufku ðzu [k÷íke ÷kufkuLke Mkhfkh.yk ÔÞkÏÞk nðu rfíkkçke Ãk]cku{kt s ËçkkELku hne økE Au. ÃkkxLkøkhLkk Mkuõxh-24{kt økwYðkhu LkðkhuþLkfkzoLke fk{økehe {kxu ‘÷kufþkneLkk s ÷kufku’ ÷kELk ÷økkðeLku ÃkkuíkkLkk ðkhkLke hkn{kt nuhkLk-ÃkhuþkLkÚkE hÌkk níkk íÞkhu ytËh Mkhfkhe çkkçkwLku yk ÷kufkuLke nuhkLkøkrík òýu MÃkþoíke s Lk nkuÞ íku{ íkuyku

ykLktËÚke {kuçkkE÷ Ãkh fkuELke MkkÚku økÃkkxk {khe hÌkk níkk. ÷kufþkneLke yk ðhðe Açke ykçkkËÍzÃkkE økE níke. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh{kt s ykðe ÂMÚkíke nkuÞ íkuLku rËðk ík¤u ytÄkÁt Lk fnuðkÞ íkku þwtfnuðkÞ ? òufu, Mkhfkhe f{o[kheLke ykðe çkunqËe ðíkoýqf ytøku òý Úkíkk yhsËkh Lkkøkhefku{kt hku»kVu÷kÞku níkku yLku ¼khu WnkÃkkun òøÞku níkku. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLke ËçkkýLke xe{Lku fr{þLkh îkhk Ëçkký hSMxhrLk¼kððkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ËçkkýíktºkLke xe{ËwfkLkËkhku îkhk ËwfkLkkuLkk ÃkuMkus{kt fhðk{kt ykðíkkt Ëçkkýku Mkk{u ztzwfkuWøkk{þu. Mkufxh-7 Mkrník rðrðÄ rðMíkkhku{kt íkçkeçkku îkhk íkkuíkªøk MkkELkçkkuzo{qfeLku fhðk{kt ykðíkk «[kh Mkk{u BÞwrLk. íktºk îkhk ÷k÷ ykt¾ fhkþu. íkçkeçkkuîkhk {kuxk {kuxk ònuhkík fhíkkt MkkELkçkkuzo îkhk Ëçkký fhðk{kt ykÔÞk Au íkuLkuËqh fhðkLkwt yuf ¾kMk yr¼ÞkLk ykht¼kþu.

ËçkkýLkwt hSMxh rLk¼kððkLke Mkq[Lkk

íkçkeçkkuyu {qfu÷k MkkELkçkkuzo íkkuze {wfkþu

rËðk ík¤u ytÄkÁt

fkhý ? ykí{níÞk fhLkkh ÞwðkLkLku ÚkkEhkuEzLke rçk{khe níke

çkççkuðkh LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoLkku øk¤kVktMkku•økktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-

2-Mke ¾kíku çkLku÷e½xLkkÚke yhuhkxeMkkÚku [f[kh

sðkçkËkhe Ëçkký, ÔÞðMkkÞ ðuhku, r{÷fík ðuhku MkrníkLke ðÄkhkLke sðkçkËkhe f{o[kheykuLku MkkUÃkkE

MkhfkhLkk økkuf¤økkÞ rLkýoÞ Mkk{ufkuÃkkuohuþLkLkwt {k¤¾wt økkuXððkLkku «ÞkMk

rðãkÚkeoykuLku yLÞ fku÷uòu{kt xÙkLMkVh fhðkLke ðe.Mke. Mk{ûk {ktøk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

CMYK

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoEÍ{uLx

økktÄeLkøkh : ÷kÞMkLMkªøk çkkuzo, Wãkuøk ¼ðLk,ç÷kuf Lkt. 17 7{ku {k¤, økktÄeLkøkh {khVík {knu{u-2010{kt hkßÞLkk y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík,¼kðLkøkh, hksfkux fuLÿku ¾kíku E÷uõxÙefMkwÃkhðkEÍh Ãkheûkk íkÚkk E÷uõxÙef ðkÞh{uLk Ãkheûkky{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ð÷Mkkz, {nuMkkýk,hksfkux, ¼kðLkøkh, ¼ws yLku sqLkkøkZ fuLÿku ¾kíku÷uðkÞu÷, E÷uõxÙef÷ MkwÃkhðkEÍh/ðkÞh{uLkLkeÃkheûkk{kt W¥keýo ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLkwt Ãkrhýk{ økíkíkk. 22{eLkk hkus ònuh fhðk{kt ykðu÷ Au.Ãkrhýk{ f[uheLkk LkkuxeMk çkkuzo WÃkh {wfðk{kt ykðu÷Au. suLke LkkUÄ ÷uðk sýkððk{kt ykðu Au. Ãkrhýk{LkeLkf÷ku íkk. 29{e ÃkAe hkßÞ{kt ykðu÷ yk ¾kíkkLkerðãwík rLkheûkf íkÚkk MknkÞf rðãwík rLkheûkfLkef[uheyku{ktÚke YçkY{kt íku{Lkk çkuXf Lktçkh MkkÚku WÃkhsýkðu÷ f[uheLkku YçkY MktÃkfo MkkÄðkÚke Ãkrhýk{òýe þfkþu yu{ çkkuzoLkk Mkr[ð su.ðe. «òÃkríkyusýkÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh, økwÁðkhÃkexeMke yÇÞkMk¢{Lkk ð¤íkk

Ãkkýe nkuÞ yu{ 35000 ¾k÷esøÞkyku Mkk{u {kºk 25000rðãkÚkeoykuyu «ðuþ Vku{o ¼Þko Au.suLku Ãkøk÷u «ðuþðktåAwf rðãkÚkeoykuLkuykf»koðk {kxu fku÷usLkk Mkt[k÷fkuyuçkeò ð»koLkk íkk÷e{ÚkeoykuLkku WÃkÞkuøkfÞkuo Au. MkkiÚke økt¼eh çkkçkík yu Au fu«ðuþ fk{økehe{kt rþûký rð¼køkLkkyrÄfkheyku WÃkÂMÚkík nkuðk Aíkktfku÷usLkk Mkt[k÷fku îkhkíkk÷e{kÚkeoyku ÃkkMku çkuhkufxkuf «ð]r¥kfhkððk{kt ykðu Au.

hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhkhkßÞ{kt ykðu÷e 446 ÃkexeMkefku÷uòu{kt 35000 søÞkyku furLÿÞÃkØríkÚke ¼hðk{kt ykðe hne Au. suMkufxh-19 ¾kíku [k÷u Au. y÷çk¥k[k÷w ð»ku o ÃkexeMke yÇÞkMk¢{Lkkð¤íkk Ãkkýe Au. suLku Ãkøk÷u ¾kLkøkefku÷uòu ðk¤kyu MktÏÞk {u¤ððe Äku¤krËðMku íkkhk òuðk Mk{kLk çkLke hÌkwtAu. økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt «ðuþVku{o ¼hLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{ktyux÷ku ½xkzku ÚkÞku Au fu fw÷ 35000søÞkyku Mkk{u {kºk 25000 sux÷k«ðuþVku{o u¼hkÞk Au.

su «ðuþVku{o ¼hkÞk Au íku{ktÚke70 xfk rðãkÚkeoykuLke «Úk{ ÃkMktËøkeMkhfkhe yLku økúkLxuz fku÷us Au. ßÞkhuy{wf rðãkÚkeoykuLku òu Mkhfkhe fuøkúkLxuz fku÷us{kt «ðuþ {¤u íkku s«ðuþ ÷uðku Au. yuðku {¬{ rLkÄkohfÞkuo Au. suLku Ãkøk÷u rsÕ÷kLke ½ýe¾kLkøke fku÷uòuLku ¾t¼kíke íkk¤k{khðkLke Lkkuçkík W¼e ÚkE Au.ÃkexeMke fku÷us{kt «ðuþLke ykðeÃkrhÂMÚkríkLku Ãkøk÷u ¾kLkøke fku÷uòuLkk

Mkt[k÷fkuyu «ðuþðktåAwfrðãkÚkeoykuLku yk fku÷us ½ýe Mkkhe Au

íku{s ¼kiríkf, þiûkrýf MkrníkLkeW¥k{ MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðuAu. yuðe ¼úk{f ðkíkku fheLkurðãkÚkeoLku ykf»koðkLke fk{økehe fhehÌkk Au. òufu yk fk{økehe{kt

íkk÷e{kÚkeo ¼kEyku yLku çknuLkkuLkkuWÃkÞkuøk fku÷usðk¤k fhe hÌkk Au.fku÷usLkk Mk¥kkðk¤kykuLke ykðeLkeríkLku Ãkøk÷u íkk÷e{kÚkeoykuLkurþûkfLke MkkÚku MkkÚku {kfuoxªøkLke Ãkýíkk÷e{ ykÃke hÌkk nkuÞ yuðwt r[ºkWÃkMÞwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkexeMkeLke «ðuþfkÞoðkne «kÚkr{f rþûkf rLkÞk{ff[uhe îkhk fhðk{kt ykðu Au. suÚkeyrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt «ðuþfk{økehe [k÷u Au íku{ Aíkkt ¾kLkøkefku÷usðk¤k íkk÷e{kÚkeoykuLkku¾wÕ÷uyk{ WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. suÚkeyrÄfkheykuLke Lkshu íkk÷e{kÚkeoykuÃkzíkk LkÚke fu ÃkAe ykt¾ ykzk fkLkfhðk{kt ykðe hÌkk Au yuðk «&™kuWÃkÂMÚkík ðk÷eyku{kt W¼k ÚkÞk Au.rþûký rð¼køkLke ykðe Lksh ytËksfhðkLke rLkríkLku Ãkøk÷u rþûkýLke ½kuh¾kuËkþu yuðe ¾wË rþûkýrðËkuyu®[íkk ÔÞõík fhe níke.

hkßÞLke÷kuf¼køkeËheðk¤e

MkrníkLke ÃkkÞkLke MkwrðÄkLkuLkk{u ËwrðÄkyku s Au.÷kuf¼køkeËkhe ðk¤e A fku÷uòuLkeyk ÂMÚkríkLku Ãkøk÷u 1468rðãkÚkeoykuLkwt ¼kðe ytÄfkh {ÞçkLÞwt Au. yuf ð»ko sux÷ku Mk{ÞÚkðk Aíkkt fku÷uòu{kt rðãkÚkeoykuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku sYheEL£kMxÙõ[h W¼wt fhðk{kt

xufrLkf÷ rþûký rð¼køk rLk»V¤rLkðzâwt Au. yu{yuLkyuMkÞwykELkk yøkúýeøkw÷kçk®Mkn hksÃkqíku sýkÔÞwt Au.EsLkuhe fku÷uòu{kt sYheMkwrðÄkykuLkk y¼kðu fu÷kusuLke{tsqhe hË fhkÞ yuðe r¼ríkrðãkÚkeoyku{ktAu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu ¾kLkøke fku÷us sux÷e s Mku{eøkðo{uLx fku÷uòuLke Ve Y.30,000 rðãkÚkeoyku [wfðe hÌkkAu. íku{ Aíkkt ËwrðÄkykuLkkuMkk{Lkku fhe hÌkk Au. òufku÷uòuLke {kLÞíkk hË fhðk{ktykðe íkku 1468 rðãkÚkeoykuLkwt

¼kðe òu¾{kÞ yuðe ÂMÚkríkW¼e ÚkkÞ íku Ãknu÷kt rðãkÚkeoykuLkuyLÞ fku÷us{kt xÙkLMkVh fhðkLkeyuLkyuMkÞwykEyu xufLkef÷yußÞwfuþLkLkk zkÞhufxhEhÍkËk Mk{ûk ÷ur¾ík hsqykíkfheLku {ktøk fhe Au. «kurVx«kEðux ÃkkxoLkhMkeÃk {kuz{kt[k÷íke hkßÞLke A EsLkuhefku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku yLÞfku÷us{kt xÙkLMkVh fhðk{kt Lknªykðu íkku yuLkyuMkÞwykE îkhks÷Ë fkÞo¢{ku ÞkusðkLke [e{feWå[khe Au.

yksu {kýMkk {uzef÷ MkxeoVefux {u¤ÔÞk çkkË

su rðf÷ktøkku 40 xfk fu íkuÚkeðÄkhu rðf÷ktøkíkk Ähkðíkk nkuÞíkuðk rðf÷ktøksLkkuLku yk f[uheîkhk {uzef÷ fuBÃkLkk MÚk¤ WÃkh srðf÷ktøk yku¤¾fkzo, yÃktøkMkkÄLk MknkÞ, EÂLËhk økktÄeLkuþLk÷ zeMkyuçke÷exe ÃkuLMkLkMfe{ yLku Mktík MkwhËkMk ÞkusLkkíku{s rðf÷ktøk rðÄðk {fkLk çkk-tÄfk{ MknkÞ nuX¤ ÃkkºkíkkÄhkðíkk yhsËkhkuLku Vku{oLkerðøkíkku YçkY{ktÃkqAÃkhA fhe¼hðk{kt ykðLkkhAu. íku{s íkuLke MkkÚkuMkk{u÷ fhðkLkkÃkwhkðkyku {u¤ððk{ktykðLkkh Au. íku{srðf÷ktøk ÷u{eLkuxuzyku¤¾fkzo {kxusYhe Ãkwhkðkyku suðkfu rðf÷ktøkíkkLkk«fkh yLku xfkðkhe{kxu íkçkeçke çkkuzoLkk{uzef÷ «{kýÃkºkLke¾he Lkf÷,y h s Ë k h L k kíkksuíkh{kt Ãkzkðu÷MxuBÃk MkkEÍLkk çkuVkuxk, huþLkfkzoLke¾he Lkf÷,yhsËkhLkk sL{LkkÃkwhkðkLke ¾he Lkf÷,þiûkrýf ÷kÞfkík

ytøkuLkk «{kýÃkºkLke ¾he Lkf÷íku{s íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe{kýMkkLkku AuÕ÷k Ãkwhk ÚkÞu÷LkkýkfeÞ ð»ko (2009-10)LkkuðkŠ»kf ykðfLkku Ëk¾÷ku hsqfhðkLkku hnuþu. çkeÃkeyu÷fkzo Ähkðíkk yhsËkhkuyuykðfLkku Ëk¾÷ku hsq Lkfhíkkt su íku økk{Lkk ík÷kxef{ {tºke yÚkðk økúk{MkuðfLkuçkeÃkeyu÷ ÞkËe{kt LkkUÄkðu÷Au. íku ytøkuLkw t ÷ur¾ík«{kýÃkºk çkeÃkeyu÷ LktçkhMkkÚku hsw fhðkLkwt hnuþu. ykfuBÃkku{kt zkì. rçk{÷ yuMk.{kuËe (ykuÚkkuoÃkuzef MksoLk),zkì. rþÕÃkkçkuLk çke. ¼è

(ykuÃÚkÂÕ{f MksoLk), zkì. Ãke.ðe.MkkUËhðk (E.yu™.xe. MksoLk),økkihktøk ÚkkLkfe ({kLkMkef hkuøkLkkrLk»ýktík) îkhk {kýMkk íkk÷wfkLkk[hkzk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ

¾kíkuLkk ÞkuòLkkh fuBÃk{ktnksh hnuLkkh rðf÷ktøksLkkuLkwtíkçkeçke Ãkrhûký fhe {uzef÷«{kýÃkºk ykÃkðk{ktykðLkkh Au.

¾k÷e søÞkykuLke Mkh¾k{ýe{kt 10 nòh ykuAk Vku{o ¼hkÞk Au

rðãkÚkeoykuLku ykf»koðk íkk÷e{kÚkeoykuLkkuWÃkÞkuøk fhíkk fku÷usLkk Mkt[k÷fku

fkhu AfzkLku x¬h {khíkk yuf {rn÷k Mkrník Ãkkt[ ½ðkÞk :rMkrð÷Lke Ãkrh[khefkLku fkhu yzVuxu ÷uíkk økt¼eh Eò

yfM{kíkLkk ºký çkLkkðku{ktçku {rn÷k Mkrník ykXLku Eò

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkhLkk økktÄeLkøkhLkk

Ãknku¤k {køkkuo Ãkh çkuVk{ heíku ËkuzíkkðknLkkuLkk fkhýu yðkhLkðkhyfM{kíkku Mkòoíkk hnu Au. ykðku ðÄwºký yfM{kíkLkk çkLkkðku{kt çku{rn÷k Mkrník ykXLku Eò Úkðk Ãkk{eAu. yk yfM{kíkLkk çkLkkðku{ktxªxkuzk LkSf ÃkuMkuLshku ¼hu÷kAfzkLku fkhu òuþ¼uh x¬h {khíkktyuf {rn÷k Mkrník Ãkkt[Lku EòÃknkU[e níke. ßÞkhu ½-6 ÃkkMkuÚkeÃkMkkh Úkíke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷LkeÃkrh[khefkLku fkhu yzVuxu ÷uíkkøkt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.

yk yfM{kíkLkk çkLkkðku ytøkuÃkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-22 ¾kíku Ã÷kuxLkt. 492/1 ¾kíku ð]tËkðLk Ãkkfo{kthnuíkk yLku økktÄeLkøkhLke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷ ¾kíku LkMko íkhefu Vhsçkòðíkkt ykhíkeçkuLk {Lkw«MkkËhksøkkuh (W.ð. 20) ½-6 ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. yk Mk{Þu {køkoÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke Ssu-8403 LktçkhLke fkhLkk [k÷fuòuþ¼uh x¬h {khíkk {køko ÃkhyVzkÞk níkk. yk yfM{kík{ktøkt¼eh Eòyku ÃknkU[íkkykhíkeçkuLkLku íkwíkos 108 E{hsLMkeyuBçÞw÷LMk{kt økktÄeLkøkhLke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ÷E sðkÞk níkk.ßÞkt íkuykuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

yfM{kíkLkk çkeò çkLkkð{ktÃkrÚkfk©{ Mkk{uLkk {køko ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkk økktËeLkøkhLkk Mkufxh-7Lkk Ã÷kuxLktçkh 156/1 s-xkEÃk{kt hnuíkkËuðS¼kE ¼whk¼kE zk{kuh (W.ð.35)Lkkyku yLku yLÞ 42 ðŠ»kÞÞwðkLkLku ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke {kuxhMkkÞf÷Lkk [k÷fu yzVuxu ÷uíkkEòyku ÃknkU[e níke.

yk WÃkhktík yfM{kíkLkk ðÄw yufçkLkkð{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkkxªxkuzk økk{{kt hnuíkk ¼hík¼kE[{Lk¼kE Ëtíkkýe (W.ð. 35),

«n÷kËS LkkÚkkS Xkfkuh (W.ð.60), økwýðtík¼kE [tËw¼kE Ëtíkkýe(W.ð. 18), rËLkuþ¼kE [tËw¼kEËtíkkýe (W.ð. 32) yLku MkíkeçkuLk[tËw¼kE Ëtíkkýe (W.ð. 40)LkkykuAfzk heûkk{kt çkuMkeLku sE hÌkk níkk.íÞkhu yk ÃkuMkuLshku ¼hu÷e AfzkheûkkLku ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke {kYríkfkhLkk [k÷fu yzVuxu ÷eÄe níke.ykLkk fkhýu Afzk{kt {wMkkVhe fhíkk{wMkkVhku Ãkife yuf {rn÷k MkrníkÃkkt[ {wMkkVhkuLku Eòyku ÃknkU[eníke. yk yfM{kík MkSoLku fkh[k÷fu ÃkkuíkkLke fkh ¼økkðe {wfeníke. yk Vhkh fkh [k÷f Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE Au.ßÞkhu Afzk heûkk{kt çkuXu÷k Ãkkt[{wMkkVhkuLku Eòyku ÃknkU[íkkøkktÄeLkøkhLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt108 yuBçÞw÷LMk {khVíku ¾MkuzkÞkníkk. yk yfM{kíkLkk çkLkkðku çkkçkíkuMktçktÄeík Ãkku÷eMk {Úkfku{kt økwLkkuËk¾÷ fhkÞku Au. yk ytøku Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Wå[ fûkkyu hswykík fhðk Aíkkt yks rËLk MkwÄe fkuE fkÞoðkne Lk fhkíkk ÷kufku{kt hku»k

{kýufÃkwh økk{u Ëqr»kík Ãkkýe ònuh{køko{kt Akuzkíkk hknËkheyku íktøk

Ënuøkk{,íkk.29Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt ykðu÷

{kýufÃkwh økk{ ¾kíku ykðu÷ ònuh{køko Ãkh fux÷kf {fkLk {kr÷fku æðkhk¾wÕ÷k{kt Ëqr»kík Ãkkýe Akuzðk{ktykðíkk yk Ãkkýe {køko{kt ¼hkEhnuíkk ynªÚke ÃkMkkh Úkíkk hknËkheykuþk¤kyu ykðíkk rðãkÚkeoyku ¼khu{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au ykytøku rsÕ÷k fûkkyu íku{s íkk÷wfk-fûkkyu hswykík fhðk Aíkkt íktºk æðkhkfkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Lk ykðíkkhknËkheyku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfu÷kuòuðk {¤e hÌkku Au.

{kýufÃkwhk økk{ ¾kíku ykðu÷«kÚkr{f þk¤k,{trËh yLkuMkuðkMknfkhe {tz¤e LkSf ykðu÷ònuh {køko Ãkh Mkk{u ykðu÷ {fkLkLkk

hrnþku æðkhk ¾wÕ÷k{kt Ëqr»kík ÃkkýeAkuzðk{kt ykðíkk ònuh {køkoLkeÂMÚkrík ËÞrLkÞ çkLke hnuðk Ãkk{e Au.ònuh {køko Ãkh fÃkzk ÄkuðkLkw tÃkkýe,ZkuhLkw t {wºk íku{s fux÷kf{fkLkLkk þkiÄk÷ÞLkk Ëqr»kík Ãkkýe

Akuzðk{kt ykðíkw nkuðkÚke yk Ãkkýe{køko Ãkh ykðíkwt yxfkððk {kxuøkk{Lkk fÕÃkuþ¼kE su.Ãkxu÷ Mkrník

yLkuf økúk{sLkku æðkhkøkúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lku ðkhtðkhhswykík fhðk Aíkkt fkuE XkuMk fË{ LkWXkððk{kt ykðíkk yk¾huøkúk{sLkkuyu ykhkuøÞ rð¼køk íku{síkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yLku{k{÷íkËkhLku Ãký ÷ur¾ík hswykíkfhðkLkk yLkuf rËðMkku rðíkðk Aíkktíktºk æðkhk fkuE fkÞoðkne Lk fhðk{ktykðíkk økúk{sLkkuLke {w~fu÷e{kt rËLk«ríkrËLk ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. suLkk÷eÄu LkSf{kt ykðu÷ þk¤k{kt íku{synªÚke ÃkMkkh Úkíkk çkk¤fkuLkkykhkuøÞ Mkk{u {kuxku ¾íkhku {tz¤kEhÌkku nkuðkÚke íktºk Mkíðhu yk Ëqr»kíkÃkkýe {køko{kt Akuzkíkwt yxfkððk{ktykðu íkuðe økúk{sLkku {ktøk WXkðehÌkk Au.

CMYK GN-P-3

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : rð»ýw fkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt, ÃkðLkMkwík hkuzðuÍLkk {uzk WÃkh, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

rrððrr[[ººkk yyffMM{{kkííkk ççkkkkËË MMkk{{kkÄÄkkLLkk :: økktÄeLkøkhLkk ½-6 yLku [-6 ðå[uLkk{køko Ãkh rðr[ºk yfM{kík Mkòoðk ÃkkBÞku níkku. fåA rsÕ÷kLkk ÃkkMkeOøkLkeMkhfkhe õðku÷eMk fkh Lktçkh Ssu-12-S-843 ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh ÚkE hneníke. íÞkhu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw Lk hnuíkk [k÷fu ykøk¤ síke Ssu-9-yuMke-8801 LktçkhLke MfwxeLku yzVuxu ÷eÄe níke. yk yfM{kík MkSoMkhfkhe fkh zeðkEzh Ãkh [Ze økE níke. òu yk{ Lk çkLÞwt nkuík íkku nswðÄw çku-ºký ðknLkku Mkhfkhe fkhLke yzVuxu ykðe økÞk nkuík. yu{ ½xLkkMÚk¤u WÃkÂMÚkík {uËLke{kt [[koíkwt níkwt. yk yfM{kíkLke økt¼ehíkk Mk{SMkhfkhe fkhLkk [k÷fu Mfwxe [k÷f MkkÚku Mk{kÄkLk fhe ÷uíkk fkuE Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e LkÚke. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

þk¤kLkkrðãkÚkeoyku íku{s

hknËkheykuLkkykhkuøÞ Mkk{u

¾íkhku

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mku-19{kt ÃkexeMkeLke«ðuþ ¼híke{kt

íkk÷e{kÚkeoykuLkku WÃkÞkuøkAíkkt rþûký rð¼køk

{kiLk : ÃkexeMkeLkefurLÿÞf]ík «ðuþ ÃkØrík{kt

rþûký rð¼køkLkkyrÄfkheykuLke nkshe

nkuÞ Au

ÃkhtÃkhk ò¤ðk hk¾íkk Mkðofku{Lkk økúk{sLkku

ÃkkxLkkfwðk, íkk. 29økwshkík{kt økkiheðúík yLku sÞk

Ãkkðoíke ðúTíkLkwt {níð yLkuY òuðk{¤uAu. ykðúík{kt ytrík{ rËðMkuòøkhýLkku ¾kMk {rn{k hnu÷ku Au.

ðhMkkËe ÍkÃkxkykuLke {kuMk{ðå[u MkhMk {òLke íkiÞkhe ÚkÞu÷eLkkLkfze økkuh{kt Vq÷zkLke su{ þku¼íkeòuðk {¤u Au. y÷wýk ðúíkLkk ykrËðMkku{kt {ku¤ku WÃkðkMk fheLkufLÞkyku ¼krð ¼hÚkkh Mkkhku {¤u yu{kxuLkw t s Lknª ¼kðíkk ¼kusLkíÞsðkLkwt íÞkøkðúík hk¾eLku ®sËøkeLkwtòýu ½zíkh fhe hne Au.

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÃkkxLkkfwðkøkk{{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku økkiheðúíkfhíke çkk÷efkykuLkku hkºku ½kuzk WÃkhðh½kuzku fkZe økkiheðúík yLkusÞkÃkkðoíke ðúíkLke Wsðýe fhðk{ktykðu Au. ÃkhtÃkhkøkíkÚke [k÷e ykðíkeyk «Úkk{kt yuðwt Au fu ÃkkxLkkfwðkøkk{{kt [kiÄhe Ãkxu÷ yLku fzðk Ãkxu÷Mk{ks{ktÚke yk çku ðúíkkuLkk òøkhýLkkrËðMku yuf-yuf çkk¤kLku òøkhýLkehkºku ðhhkò çkLkkðe AkufhkLkw tWÃkLkk{ ykÃke ½kuzk WÃkh ðh½kuzkufkZðk{kt ykðu Au. yk «Mktøku rËðMkËhr{ÞkLk yk¾k økk{Lke çknuLkku suçkk÷efkLkku ðh½kuzku fkZðkLkku nkuÞ

íku{Lkk ½hu ¼uøke ÚkkÞ Au yLku Mkki «Úk{÷øLkøkeíkku økkíke økkíke Zku÷þhýkELkk Mkwh MkkÚku fwt¼khLkk ½husE økkuºkeòu ÷kðu Au. íÞkhçkkË{k{uhw ¼hðk{kt ykðu Au. íku{s hkºkuçkk¤feLku ÃkuLx þxo yÚkðk þqx-çkqxÃknuhkðe ðhhkòLke su{ s íkiÞkh fhe½kuzk WÃkh çkuMkkze Zku÷-þhýkEyÚkðk çkuLzðkòLke h{Íx MkkÚkuVxkfzk Vkuzíkk Vkuzíkk íku{s çknuLkkuyk «Mktøku ÷øLk økeíkku økkíkk økkíkkðh½kuzku fkZðk{kt ykðu Au. yk «Mktøkuyk¾w økk{ ¼uøkw ÚkE yk WíMkð{ktòuzkE òÞ Au. økk{{kt Mkki«Úk{íkw¤ò ¼ðkLke {trËhu, íÞkhçkkË{nkfk÷e {trËhu ËþoLkkÚkuo sðk{kt ykðuAu. yk ÃkAe økk{Lke Ãkhçk¤e [kufuðh½kuzkLku W¼ku hk¾e {nk¼khíkfk¤Lkk &÷kuf suðk fu ¼e{ þuhze÷uðkLku økÞku &÷kuf çkku÷ðk{kt ykðu AuyLku ðh½kuzku ½hu Ãkhík VhíkkÃkrhðkhsLkku îkhk WÃkÂMÚkíkkuLku {kðku,çkwtËe, ÃkUzk suðe {eXkE ðnU[ðk{ktykðu Au. yk{ yk çku ðúíkkuLke Wsðýeyksu Ãký ÃkhtÃkhkøkík heíku WsðkÞAu. yksLkk nkExuf Þwøk{kt Ãký ykÃkhtÃkhkLku Sðttík hk¾Lkkh økúk{sLkkuÃkh yr¼LktËLk-þw¼uåAkLke ð»kko ÚkkÞAu.

ÃkkxLkkfwðk{kt ½kuzk WÃkhçkk÷efkykuLkku ðh½kuzkufkZe ðúíkLke Wsðýe

ÃkkxLkkfwðk, íkk. 29Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÃkkxLkkfwðk økk{{kt y»kkZ MkwË

ÃkqLk{Lku hrððkhLkk hkus ÃkhtÃkhk {wsçk Mkktsu A ðkøku{nkykhíke WíMkð{kt íkw¤ò ¼ðkLke {trËhLkwt «ktøký¼õíkkuÚke A÷fkÞwt níkwt. Mkðkhu nðLk çkkË Mkktsu {nkykhíkeWíMkð{kt {kLkk ËþoLkkÚkuo ykðu÷k ¼õíksLkkuLkk ¼krðfkuÚke{trËhLkwt «ktøký A÷kuA÷ A÷fkíkwt níkwt. ykhíke, «MkkË ÷E¼õíksLkkuyu {kLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkkLke ÷køkýe yLkw¼ðeníke.

Mk{økú WíMkðLkku ík{k{ fkÞo¼kh ðnLk fhLkkh íkw¤ò¼ðkLke SýkuoØkh Mkr{rík, {kLkk MðÞtMkuðfku Mkrník ¼krðf¼õíkkuLkk MkrnÞkhk ÃkwÁ»kkÚkoÚke {nkykhíke WíMkð MkV¤heíku WsðkE økÞku. yk «Mktøku ÞÚkkþÂõík ËkLk ykÃke©Øk¤w ¼õíkkuyu ËkLkLkku ÄkuÄ ðnuðzkÞku níkku. íku{ {trËhLkkÃkqòhe rð»ýw¼kE hkð÷u sýkÔÞwt níkwt.

ÃkqLk{u {nkykhíke{kt©Øk¤w ¼õíkkuÚke íkw¤ò¼ðkLkeLkwt «ktøký A÷fkÞwt

E÷uõxÙef÷ MkwÃkhðkEÍhðkÞh{uLkLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{

x[wfze ò X ¾

Lkkufhe ¾k÷e AuòuEyu Au

fuLÿ Mkhfkhu Vk¤ðu÷ çknuLkkuLkk ykhkuøÞ«kusufx {kxu zeMxÙefx íkÚkk Mxux fkuzeLkuxMko({kºk çknuLkku s yhS fhu.) 98254 55607.rajeshforhealth@ gmail.com

yksu {kýMkk íkk÷wfk rðf÷ktøksLkku{kxu fuBÃkLkwt ykÞkusLk

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk

yrÄfkhe {Lkkus yuLk. çk÷kíku sýkÔÞkyLkwMkkh økwshkík MkhfkhLkk Mkk{krsfLÞkÞ yLku yrÄfkheíkk rð¼køk íku{sfr{þLkh Mk{ks Mkwhûkk ¾kíkw, økwshkíkhkßÞ íkÚkk ykhkuøÞ yLku ÃkrhðkhfÕÞký rð¼køk íku{s ykhkuøÞfr{þLkh økktÄeLkøkhLke f[uheLkkMktÞwõík WÃk¢{u {wÏÞ rsÕ÷k íkçkeçkeyrÄfkhe Mkn rMkrð÷ MksoLk, sLkh÷nkìÂMÃkx÷, økktÄeLkøkh îkhk íkk. 30-7-10 þw¢ðkhLkk hkus çkÃkkuhLkk 3 ÚkeMkktsLkk 5.30 f÷kf MkwÄe Mkk{qrnfykhkuøÞ fuLkÿ [hkzk, íkk. {kýMkk,rs. økktÄeLkøkh ¾kíku rðf÷ktøk {urzf÷«{kýÃkºk ykÃkðkLkku fuBÃk ÞkuòLkkhAu. su{kt nsw MkwÄe su rðf÷ktøksLkkuyuíkçkeçke Ãkheûký fhkðe {uzef÷«{kýÃkºk fZkðu÷ Lk nkuÞ íkuðk yÃk-tøkkuyu {urzf÷ Mkxeo fZkððk {kxurðf÷ktøkíkk Ëu¾kÞ íku {wsçkLkkuíkksuíkh{kt Ãkzkðu÷ ÃkkuMxfkzo MkkEÍLkkuVkuxku íku{s íkuykuLkwt yMk÷ huþLkfkzuoíku{s íkuLke Íuhkuûk Lkf÷ku MkkÚkurðf÷ktøk {uzef÷ fuBÃkLkk MÚk¤u rLkÞík

fhu÷ íkkhe¾ yLku Mk{Þu nksh hnuðksýkððk{kt ykÔÞwt Au.

yk fuBÃk{kt nksh hnuLkkhrðf÷ktøksLkkuLku {uzef÷ MkxeoVefux{u¤ÔÞk çkkË surðf÷k tøksLkk uyuíkçkeçke Ãkheûkýfhkðe {uzef÷«{kýÃkºk fZkðu÷Lk nkuÞ íkuðk yÃk-tøkkuyu {uzef÷Mkxeo fZkððk {kxurðf÷ktøkíkk Ëu¾kÞíku {wsçkLkkuí k k s u í k h { k tÃkzkðu÷ ÃkkuMxfkzoMkkEÍLkku Vkuxkuíku{s íkuykuLkw tyMk÷ huþLkfkzoíku{s íkuLke çkuÍuhkuûk Lkf÷ku MkkÚkurðf÷ktøk {uzef÷fuBÃkLkk MÚk¤urLkÞík fhu÷íkkhe¾ yLku Mk{Þunksh hnuðk

sýkððk{kt ykÔÞwt Au.yk fuBÃk{kt nksh

hnuLkkh rðf÷ktøksLkkuLku

Mkkð[uíke fkËð-feå[z{kt {åAhkuLkk WÃkÿðÚke íkkfeËu Ëðk AtxfkðLke ÷kuf{ktøk

økktÄeLkøkh, økwÁðkhÃkkxLkøkh{kt ðhMkkËe rMkÍLk

Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e Au íÞkt sþnuh{kt Xuh Xuh ðhMkkËe Ãkkýe¼hkE sðk ÃkkBÞk Au. Lkøkh{kt

Ãkzu÷k rMkÍLkLkk ðhMkkËÚkeMkufxhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt fkËðrfå[z íku{s øktËfeLke MkkÚku MkkÚku{åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe sðk ÃkkBÞkuAu. þnuhLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{ktyXðkrzÞkÚke {u÷urhÞkLkkËËeoykuLkkt fuMkkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au. þnuhLkk yktíkrhfrðMíkkhku{kt fkËð rfå[z ¼hkðkÚke{åAhkuLkku WÃkÿð ðÄe sðk ÃkkBÞkuAu íkÚkk {u÷urhÞk yLku íkkðLkktËËeoyku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

LkøkhLkk fkËð rfå[z{kt

WËT¼ðíkkt {åAhkuÚkeðMkkníkeykuLku hûký ykÃkðk {kxuËðkLkku Atxfkð fhðku òuEyu suÚkefuMkkuLkkt «{ký{kt ½xkzku ÚkkÞ. ykWÃkhktík {køkku oLke ykswçkkswçkLkkððk{kt ykðu÷ ðhMkkËeÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke ÷kELk{ktf[hku ¼hkE sðkÚke fkËð íku{søktËfe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

økktÄeLkøkhLkk Mkufxhku{kt ÃkýøktËfe íku{s ðhMkkËe ÃkkýeLkkt¾kçkkur[Þk ¼hkE sðk ÃkkBÞk Au.su{kt Mkufxhku{kt ykðu÷k {uËkLkku

íku{s hnuýktf rðMíkkh{kt ÃkýøktËfe òuðk {¤u Au. yk WÃkhktíkMkufxh-24 [kufze, Mkufxh-23,Mkufxh-13, Mkufxh-21{kt ÃkýøktËfe ðÄkhu òuðk {¤u Au. ykMkt˼o{kt Mkufxh-21{kt ykðu÷kþkf{kfuoxLke ykMkÃkkMk Ãkþwykuîkhk fhðk{kt ykðu÷e øktËfeÚke{åAhLkku WÃkÿð ðÄe sðk ÃkkBÞkuAu.

rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k ÃkkýesLÞ hkuøkku{ktÚkÞu÷k ðÄkhkLku æÞkLk{kt ÷E

rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt nðu íkkðíku{s {u÷urhÞkLkkt ËËeoLke MktÏÞk{kthkusçkhkus fuMkku{kt ðÄkhku òuðk{¤u Au.

rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkk MkwºkkuLkktsýkÔÞk yLkwMkkh ðhMkkËerMkÍLk{kt ÃkkýesLÞ hkuøk yLku{u÷urhÞkLkkt ËËeoLke MktÏÞk{ktðÄkhku òuðk {éÞku Au. þnuh{ktøktËfeLkk fkhýu WËT¼ðíkkt{åAhkuÚke ðMkkníkeykuLkkMðkMÚÞ Ãkh ¾íkhku {tzkEhÌkku Au.

ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¼hkðkÚke hkuøk[k¤kLkku ¼Þ

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkh{kt «Úk{ ðLk

{nkuíMkðLke Wsðýe 1970{ktfhðk{kt ykðe níke íku Mk{ÞLkk{wÏÞ{tºke rníkuLÿ ËuMkkE íku{sÃkh{kLktË ykuÍkLkk nMíku Mkufxh-16Lke «kÚkr{f þk¤kLkk {uËkLk{kt ðLk{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. yk ðu¤kyu þnuh{kt ðMkíkkÃkrhðkhkuÚke çk{ýkt ð]ûkku ðkððkLkw tykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.

økktÄeLkøkhLkk 48{k MÚkkÃkLkk rËLkrLkr{¥ku Lkøkh{kt ðLk {nkuíMkðLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. LkøkhLkk30 Mkufxhku{kt 60 nòh sux÷k ð]ûkkuðkððk fðkÞík ykht¼e ËuðkE Au.Ãkhtíkw LkøkhLku nrhÞk¤wt çkLkkððkLkk{k{÷u ¼qíkfk¤{kt zkufeÞwt fheyu íkkur[ºk Mkkð swËwt s Au. LkøkhLke h[Lkkðu¤kyu y÷çk¥k 1967-68Lkkð»ko{kt çkkøk yLku WÃkðLk rLkÞk{fLkef[uhe ÃkuÚkkÃkwh{kt níke. yk Mk{Þuð]ûkkhkuÃkýLke fk{økehe yk rð¼køkLkuMkkUÃkðk{kt ykðe níke. suLkk ykÄkhuLkøkhLkk {wÏÞ ½ yLku [ {køkoykMkÃkkMk ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. íÞkhÃkAe ÃkkxLkøkh{kt {kuxkÃkkÞu

ð]ûkkhkuÃkýLkwt ykÞkusLk Úkíkkt yk¾huyk fk{ ðLkrð¼køkLku MkkUÃkðk{ktykÔÞw t níkw t. íÞkhçkkË 1970LkkËkÞfk{kt økktÄeLkøkh{kt «Úk{ ðLk{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. Mkufxh-16 «kÚkr{f þk¤kLkkÃkxktøký{kt íkífk÷eLk {wÏÞ{tºkerníkuLÿ ËuMkkE, ðLk{tºke Ãkh{kLktËykuÍk íku{s LkøkhLkk yøkúýe yYýçkw[Lke WÃkÂMÚkrík{kt ðLk {nkuíMkðLkeWsðýeLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. þk¤kLkk {uËkLk{kt ð]ûkkuLkw tðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt níkw t. yk

WÃkhktík nk÷{kt ßÞkt ríkYÃkrík çkk÷kS{trËh Au íkuLke Mkk{u ð]ûkkuLke òze Ãkýíku Mk{Þu WAuhkÞu÷k ð]ûkkuLke ËuLk Au.«Úk{ ðLk {nkuíMkðLke WsðýeËhr{ÞkLk Lkøkh{kt ðMkíkk ÃkrhðkhkuÚkeçk{ýk ð]ûkkuLkw t ðkðuíkh fhðkLkw tykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. LkøkhsLkku{kt ð]ûkWAuh fhðkLkky L k u h kW í M k k n L k kÃkrhýk{u ykðu¤kyu MktÏÞkçktÄð]ûkkuLkwt ðkðuíkh ÚkÞwtníkwt. yux÷wt s LknªÃkhtíkw yk ð]ûkkuLke ÞkuøÞ{kðsík Ãký fhðk{ktykðíkkt LkøkhLku nrhÞk¤wtçkLkkððkLke yLkku¾e [uíkLkk«økxe. ßÞkhu íÞkhÃkAeLkk ð»kkuo{ktð]ûk ðkðkuLkwt yr¼ÞkLk ðÄw ðuøkðkLkçkLkíkkt ð»ko 1993-94{ktøkktÄeLkøkh{kt ytËkrsík Ãkkt[ fhkuzsux÷k ð]ûkku rLk{koý Ãkk{íkkt rðï{ktnrhÞk¤k Lkøkh íkhefu ÃkkxLkøkhLkuykøkðe yku¤¾ «kó ÚkE.ÃkkrfMíkkLkLkk rMkftËhkçkkËLkk Xufkýu økktÄeLkøkhLku MÚkkLk {éÞwt. Ãkhtíkw økktÄeLkøkh{kt Äe{u Äe{u Úkíkkt rðfkMk

fk{ku yLku ÍzÃk¼uh ðÄíke ðMkíkeLkkÃkrhýk{u nrhÞk¤e Mkk{u ¾íkhku{tzhkÞku y÷çk¥k Lkøkh{kt rðfkMkfk{kuLkku Ëkuh ykht¼kÞk ÃkAenrhÞk¤wLkwt rLkftËLk ð¤ðkLkwt þY ÚkÞwt!! yuf Mk{Þu nrhÞk¤k Lkøkh íkhefurðïfûkkyu ykøkðe yku¤¾ ÄhkðíkktøkktÄeLkøkhLkw t Lkk{ ¼qtMkkE økÞw t.

rðï{kt yLku Ëuþ{kt íkku Xef ÃkýhkßÞ{kt Ãký nrhÞk¤eLke árüyuøkktÄeLkøkhLkwt MÚkkLk ÃkkA¤ Äfu÷kÞwt !!

økktÄeLkøkhLkk MÚkkÃkLkk rËLkrLkr{¥ku y÷çk¥k ykøkk{e íkk 2SykuøkMxLkk hkus LkøkhLkk 30Mkufxhku{kt ytËkrsík 60 nòh sux÷kð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhðk ðLkrð¼køk îkhk

yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.íÞkhu yuf Mk{Þu yurþÞkLkk MkkiÚkenrhÞk¤k þnuh íkhefu yku¤¾kíkkøkktÄeLkøkhLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ ÃkwLk:«MÚkkrÃkík fhðk ð]ûkkhkuÃkýLkwt W{Ëkfk{ {kºk fkÞo¢{kuLke yk¼k ðÄkhðkÃkwhíkwt rMkr{ík Lk hnu Ãkhtíkw YrxLk çkLkeòÞ íku ykð~Þf Au.

CMYK

FRIDAY, 30 JULY 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy Birthday

fkÔÞk [[kðzkÃkÃÃkk :: LLkhuLÿ¼kE{kíkk :: rrËÃkefkçkuLksL{ :: 330-77-008÷kfhkuzk

heÞk XXkfkuhÃkÃÃkk :: rrðsÞ¼kE{kíkk :: ÃÃkkY÷çkuLksL{ :: 330-77-009Äku¤kfwðk

Þwðhks®Mkn ÍÍk÷kÃkÃÃkk :: LLkhuLÿ®Mkn {B{e :: nntMkkçkuLksL{ :: 330-77-009hr¾Þk÷

^÷uþ çkuf íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke rníkuLÿ¼kELkk nMíku Mku-16 «k. þk¤kLkk {uËkLk{kt ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhkÞwt níkwt

økktÄeLkøkh{kt «Úk{ ðLk {nkuíMkðLke Wsðýe 1970{kt ÚkE

økktÄeLkøkh{kt yksÚke çku ËkÞfk Ãkqðuo Mkufxhku{kt çkøke[k nrhVkE Þkusðk{kt ykðíke níke. nk÷ MkufxhkuLkk çkøke[kykuÞkuøÞ {kðsíkLkk y¼kðu yMkk{krsf íkíðku {kxu ykþeðkoËYÃk çkLke hÌkk Au. íkku ½ýk Mkufxhku{kt Wßsz çkLku÷k WãkLkkur¢fux {uËkLk{kt VuhðkÞk Au. Ãkhtíkw ð»ko 1970 Úke 90Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk þnuh{kt çkøke[k nrhVkELkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðíkwt níkwt. çkøke[kLke nrhÞk¤e rLk¾khðk ðMkkníkeykuLku «kuíMkknf çk¤ Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykðíkwt níkwt. Mkufxhku{kt rðrðÄfuxuøkheLkkt ykðkMk{kt yÂMíkíð Ähkðíkk çkøke[kyku {kxu Þkuòíke yk MÃkÄkoLkk ytíku rðsuíkk¢{ Lk¬e fhe WãkLkLkeò¤ðýe yÚkuo WÃkÞkuøke fex ELkk{YÃku yÃkkíke níke. yk WÃkhktík WãkLkLke þku¼k ðÄkhðk rðrðÄ «fkhLkk hkuÃkkykuLkwtrðíkhý fhe {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw nk÷Lke ÂMÚkríkyu MkufxhLkk ðMkkníkeyku Wßsz çkLkðkLke MkkÚkuyøkkW Lkøkh{kt ykøkðwt ykf»koý Ähkðíkkt økw÷kçk WãkLk Ãký fh{kE økÞku Au !!

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu Mkufxhku{ktçkøke[k nrhVkE Þkuòíke !!

nk÷ MkufxhkuLkk çkøke[k r¢fux {uËkLk{kt VuhðkÞk : økw÷kçk WãkLk Ãký fh{kÞkuMkuõxh-16 : yksÚke 40 ð»ko Ãknu÷k yk MÚk¤u ÚkE níke Wsðýe

rðþu»k

ynuðk÷

økktÄeLkøkhLke h[Lkk Mk{Þøkk¤k{ktð]ûkkhkuÃkýLke sðkçkËkhe çkøke[k yLkuWÃkðLk rð¼køk rLk¼kðíkwt níkwt. çkøke[kyLku WÃkðLk rLkÞk{fLke f[uhe økktÄeLkøkhykðe íku Ãknu÷k ÃkuÚkkÃkwh níke. ßÞkhu1967-68Lkk ð»ko{kt LkøkhLkk ½ yLku [{køko WÃkh çkøke[k yLku WÃkðLkrLkÞk{fLkk {køkoËþoLk nuX¤ ½ yLku [{køko Ãkh ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

... íÞkhu ðLkrð¼køkr[ºk{kt Lk níkku !!

• Lkh{kt ðMkíkk ÃkrhðkhkuÚke çk{ýe MktÏÞk{kt ð]ûkkuðkððkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt

• çkk÷kS {trËh Mkk{uLkk rðMíkkh{kt nk÷{kt Ãký ykð]ûkkuLke nrhÞk¤e rLk¾he hne Au

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

hkßÞ Mkhfkh fkÞoËûkðneðxeÞ sðkçkËkhe rLk¼kðeþfu íkÚkk MkwykÞkusLk ytøku ÞkuøÞrLkýoÞku ÷E þfu íku {kxu MktMÚkkykuîkhk LkkýkfeÞ rnMkkçkku Mk{ÞMkhhsq fhðk yux÷k s sYhe Au.yk{ Aíkkt hkßÞLke 76 su{ktøkktÄeLkøkhLke Ãký 12 sux÷eMðkÞ¥k MktMÚkkykuyu LkkýktfeÞrnMkkçkku hsq fÞko Lk nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au. yk WÃkhktík rðfkMk yLkuøk]nrLk{koý ûkuºku Ãký økwzk Mkrník{kuxk¼køkLkk þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤ku îkhk rnMkkçkku hsq fhðk{kt¼khu rð÷tçk fhðk{kt ykÔÞku Au.

LkkýktfeÞ rnMkkçke çkkçkíkku hswfhðk{kt Ëk¾ððk{kt ykðu÷eçkuËhfkheLke ¼khu xefk ÚkE Au.íkËwÃkhktík hkßÞ MkhfkhLku Ãký ykçkkçkíkLku yíÞtík økt¼eh økýeLkkýkfeÞ rnMkkçkku hsq fhðk{ktMktMÚkkykuyu fhu÷k XkøkkXiÞkLkeíkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt Au.

ykurzx Ëhr{ÞkLkøkktÄeLkøkhLke 12 Mkrník hkßÞLke76 sux÷e MðkÞ¥k MktMÚkkykuLkkfw÷ 216 ðkŠ»kf rnMkkçkku su2007-08{kt {¤ðkLku Ãkkºk níkk

íku {¤e þõÞk Lk nkuðkLkwt æÞkLk{ktykÔÞwt Au. su{kt økwshkík xÙkÞçk÷zuð÷Ãk{uLx fkuÃkku ohuþLkøkktÄeLkøkhLkk 2002-03Úke,S.Ãke.Mke.çke. íkÚkk Mxux f{exeykuV ðku÷txhe yuõþLkøkktÄeLkøkhLkk 2004-05Úke,E÷uõxÙk urLkf yuLz õðku÷exezuð÷Ãk{uLx MkuLxh økktÄeLkøkhíkhVÚke 2005-06Úke, økwshkík÷uLz ÷uMk ÷uçkhMko yuLz n¤ÃkríknkWMkªøk çkkuzo, økwshkík çkufðzof÷kMk zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk, økw-shkík MkkrníÞ yfkË{eøkktÄeLkøkh, VkuhuMx zuð÷Ãk{uLxyusLMke, økwshkík Yh÷ ðfoMkðu÷VuMko çkkuzo, Yh÷ xufLkku÷kuSELMxexâwx íkhVÚke rnMkkçkku hsqfhðk{kt ykÔÞk LkÚke.økktÄeLkøkhLke su MktMÚkkyku Au íkuÃkife{ktÚke fux÷ef MktMÚkkykuLkk 8ð»ko Ãknu÷kLkk rnMkkçkku hswfhðkLkk çkkfe Au. VkuhuMxzuð÷Ãk{uLx yusLMkeLkk rnMkkçkku2006-07Úke çkkfe Au.

ík{k{ MðkÞ¥k MktMÚkkyku íku{LkuÃkqhe Ãkkzðk{kt ykðu÷ LkkýktfeÞMknkÞ, MknkÞLkku nuíkw yLkuMktMÚkkyku îkhk ÚkÞu÷ ¾[oLke

rðøkíkku ykÃkðk çktÄkÞu÷e Au. ÃkhtíkwøkktÄeLkøkh Mkrník hkßÞLke yLÞMktMÚkkykuyu ÃkkuíkkLkk ¾[o Mkt˼oLkkLkkýktfeÞ rnMkkçkku hsq fÞko Lkníkk. fux÷kf rfMMkk{kt rnMkkçkku{kuf÷ðk{kt [kh ð»koÚke Ãký ðÄkhuMk{ÞLkku rð÷tçk fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt Au.

LkkýktfeÞ rLkÞ{ku, «ÚkkykuyLku Mkq[LkkykuLkw t yLkwMkhýfhðk{kt yk ík{k{ MktMÚkkykurLk»V¤ Lkeðze Au. LkkýktfeÞçkkçkíkku{kt òuðk sEyu íkku¾kºkeçktÄ yLku Mktøkík {krníkeWÃk÷çÄ Úkðe ¾qçk s sYhe Au.rnMkkçkku hsq fhðk{kt Lk ykðíkkt furð÷tçk fhðkLku fkhýu hkßÞMkhfkhLku Ãký yk MktMÚkkyku {kxuÞkuøÞ ykÞkusLk ytøku rLkýoÞku÷uðk{kt ¼khu íkf÷eV Ãkze hne Au.

økktÄeLkøkh yurhÞk zuð÷Ãk{uLxykuÚkkuhexe îkhk 2007-08MkwÄeLkk rnMkkçkku hsq fhðk{kt A{kMkLkku rð÷tçk fhðk{kt ykÔÞkuníkku suLku Ãkrhýk{u íkksuíkh{kthkßÞ Mkhfkhu økwzkLku su Y. 15fhkuzLkk rhðkuÕðªøk VtzLkeVk¤ðýe fhe íku{kt ¾kMkku Mk{Þ¾U[e LkktÏÞku níkku.

ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo MkrníkLke çkkhMktMÚkkLkk rnMkkçkku hsq fhðk{kt XkøkkXiÞk

VkuhuMx zuð÷Ãk{uLx yusLMkeLkk ºký ð»koÚke rnMkkçkku çkkfe : økwzkyu Ãký 6 {rnLkkLkku rð÷tçk fÞkuo

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk29f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u

ykðu÷ Aºkk÷ S.ykE.ze.Mke.Lkefux÷ef Vufxheyku íkÚkk ftÃkLkeykuîkhk hksÃkwh-ÃkeÞs yLku Úkku¤ MkwÄe¾uíkhku ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíkk fktMk{kfur{f÷Lkwt Íuhe fk¤k htøkLkwt ÃkkýeÃkw»f¤ «{ký{kt AkuzkE hÌkw nkuEyk Ãkkýe Aºkk÷ íkÚkk ÷wýkMkýøkk{Lkk ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt VheðéÞk Au suLkk ÷eÄu ¾uíkeðkze rLk»V¤síkk ykMkÃkkMkLkk ¾uzwíkku{kt ¼khuhku»kLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au yLkuíkkífkr÷f sðkçkËkh Vufxheykuíku{s ftÃkLkeyku rðYæÄ Ãkøk÷k ¼heÍuhe fur{f÷ðk¤w Ãkkýe çktÄ fhkððkWøkú {ktøkýe Wå[khe Au.

Aºkk÷ økk{Lkk íkÚkk fzeíkk÷wfkLkk ÷wýkMký økk{Lkk ¾uzwíkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Aºkk÷

S.ykE.ze.Mke.{kt ÚkELku Lkef¤íkkuhksÃkwh(fze) ÃkeÞs fktMk su Úkku¤Lkkík¤kð MkwÄe òÞ Au íku fktMk{k Aºkk÷S.ykE.ze.Mke. {kt ykðu÷ykMkÃkkMkLke fux÷ef Vufxheyku yLkuftÃkLke{kt Mktøkúne hk¾ðk{kt ykðíkwÍuhe fk¤k htøkLkw fur{f÷ AuÕ÷kfux÷kf ð»kku oÚke ¾uzwíkkuLkk ¾uíkhkuðå[uÚke Lkef¤íkk fktMk{kt ykðíkw fk¤khtøkLkw hnMÞ{Þe Íuhe fur{f÷ðk¤w

Ãkkýe ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku íku{s ºkýfe÷ku{exh Ëwh ykðu÷k ÷wýkMký(íkk.fze) økk{Lkk ¾uíkhku MkwÄe Ãkw»f¤«{ký{kt Vu÷kE hÌkw nkuE Ãkkf çk¤esðkLke çkef{kt fkuE ¾uzqík ¾uíkeðkzefhíkk Ãký øk¼hkE hÌkku Au çkesw fu¾uzwíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykfur{f÷ yux÷w Íuhe Au fu fkuE ¾uzwík fu{swh ¾uíkh{kt Vhe ð¤u÷k fk¤kÃkkýe{kt WíkhðkLke ®n{ík fhíkk LkÚke

fkhýfu fux÷ef ð¾ík ½ýk ÷kufkuLkkÃkøk{kt sçkhsMík ¾tsðk¤ WXíkenkuE ½ýe ð¾ík íkkífk÷ef Ëðk¾kLkk¼uøkw Úkðw Ãkzu Au.

ðÄw{kt Íuhe fur{f÷ðk¤k Ãkkýe{ktÃkþwyku Ãký Wíkhu íkku íku{Lkk ÃkøkLke¾heyku ðAwxe sðkLkk rfMMkk çkLkðkÃkkBÞk Au íku{s íÞkt MkwÄe fu fzeLkk÷wýkMký økk{{kt hnuíkk Xkfkuhçk¤ËuðS økkuçkhSLkk ¾uíkh{ktWíkhu÷k ÃkkuíkkLkk çk¤Ëu y[kLkf ÍuheÃkkýe Ãke ÷uíkk çku rËðMk yøkkW sçk¤Ë {hý Lku þhý ÚkE økÞku AusuÚke ykMkÃkkMkLkk ¾uzqíkku {kuxeòLknkrLk ÚkðkLke çkef{kt ¼Þ¼eíkÚkE WXÞk Au ðÄw{kt Íuhe ÃkkýeLkk÷eÄu ½ýe ð¾ík ÃkkfLke ðkðýe ÃkýÚkE þfíke LkÚke fkhýfu ÃkkfLkeðkðýe fhðk{kt ykðu íkku íkufur{f÷Lkk ÃkkýeLke ½kíkfíkkLkk ÷eÄuçk¤e òÞ Au.

f÷ku÷{kt Ëqr»kík ÃkkýeÚke nk÷kfeÍuhe Ãkkýe Ãke økÞu÷kçk¤ËLkw {kuík ÚkÞw

f÷ku÷, íkk29Aºkk÷ LkSfÚke fux÷ef

Vufxheyku{ktÚke çkuVk{ Akuzðk{ktykðe hnu÷ hnMÞ{Þe Íuhefur{f÷ðk¤w Ãkkýe Ãke síkk÷wýkMkýLkk ¾uzqíkLkk çk¤ËLkwtyfk¤u {kuík rLkÃksÞw níkw suÚkeykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt VVzkxVu÷kE økÞku Au ÷wýkMký økk{{kthnuíkk Xkfkuh çk¤ËuðSøkkuçkhSLkk çk¤Ëu çku rËðMkyøkkW s ¾uíkh{kt ¼hkÞu÷w ÍuheÃke ÷uíkk íkuLkw xwtf Mk{Þ{kt s {kuíkrLkÃksÞw níkw yLku ÃkkýeÚke{kýMkkuLku Ãký þhehu ¼khu¾tsðk¤ WÃkzíke nkuðkÚke nk÷¾uíkh{kt ¼hkÞu÷k ÍuhkÞu÷k ÍuheÃkkýe ðå[u {]íÞw Ãkk{u÷k çk¤ËLkk{]íkËunLkku rLkfk÷ fhðkLke ÃkýfkuE ®n{ík fhíkw LkÚke.

•MkufxhkuLkk {uËkLkkuþkuÃkªøk MkuLxhku{ktøktËfeLkk Zøk¾zfkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku : MktsÞ ¼è

Vkuxku : S¿kuþ çkúñ¼è