bhavnagar 20-06-2012

Post on 22-Mar-2016

226 views 5 download

description

¼qíkfk¤{kt {{kuËe - Lkeíkeþ ððå[u òuðk {{¤u÷k yýçkLkkðku {kfuox ððku[ yuLkzeyu{kt rrçkLkMkkt«ËkrÞf ffkuý AAu ?? :: ÷÷k÷w MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz r÷yuLzh ÃkuMk þk {kxu y¤¾k{ýku çkLÞku? yÃkþçËku fÌkk níkk r{þLk {kuËe: fuþw¼kR Ãkxu÷ yLku þtfh®Mkn ðk½u÷kyu nkÚk r{÷kÔÞk økkuÕzLk ððzoTÍ yykh LLkkux hherÃkxuz :: LLkeíkeþ ¼khík{kt fkhLkwt ðu[ký {tË økríkyu (yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk. 19 Ãkus

Transcript of bhavnagar 20-06-2012

* * * *

¼kðLkøkh{kt søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkeíkiÞkheyku Ãkqýo

17{e sw÷kE çkkË øk{u íÞkhurðÄkLkMk¼k [qtxýeLke ònuhkík Úkþu 10 r÷yuLzh ÃkuMk þk {kxu y¤¾k{ýku

çkLÞku? yÃkþçËku fÌkk níkkr{þLk {kuËe: fuþw¼kR Ãkxu÷ yLkuþtfh®Mkn ðk½u÷kyu nkÚk r{÷kÔÞk14 142

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 1 çkwÄðkh, h0 sqLk, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ̀3-00 ÃkkLkkt :16+16

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[16,859.80 153.97

5,103.85 39.60

30,650 225

54,800 400

55.96 0.03

70.62 0.04

87.57 0.03

{kuËeLke ËkðuËkhe Mkk{u LkeíkeþLke ÷k÷ ykt¾

y{ËkðkË : yuh RrLzÞkLke [k÷e hnu÷e nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u «kRðux yuh÷kRLMkftÃkLkeykuLku økwshkíkeyku ÃkkMkuÚke ô½kze ÷wtx fhðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. nk÷{kt «kRðuxyuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu RfkuLkku{e õ÷kMk{kt ÷tzLk, LÞq Þkufo, suðk þnuhku{kt rhxLko MkkÚkurxrfx ËeX Y. 35 nòh MkwÄeLkku ðÄkhku fhe ËeÄku Au. LkðkRLke ðkíkíkku yu Au fu yuf{rnLkk Ãknu÷k yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu ÷tzLk{kt Y. 15 nòh yLku LÞw Þkufo{kt Y. 25nòh MkwÄeLkku ðÄkhku fÞko çkkË ykx÷kÚke Mktíkku»k Úkíkku Lk nkuÞ íku{ Vhe ð¾ík ¼kzk{ktðÄkhku ͪõÞku Au.

yk{ «ðkMkeyku ÃkkMku çkeòu fkuR rðfÕÃk Lk nkuðkÚke {sçkqheÚke ðÄw ¼kzkt [wfððk ÃkzehÌkk Au. su{kt ÷tzLk síkk «ðkMkeykuLke nk÷ík fVkuze çkLkeAu. yLku zçk÷ ¼kzw [wfððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yk{«kRðux yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLkk ô[k ¼kzkÚke økshkíkLkkxwh-ykuÃkhuxhku {kxu Ãký ®[íkkLkku rð»kÞ çkLke økÞku Au.LkkUÄLkeÞ Au fu yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh ðkŠ»kf Lkð

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 19

ÃkkrfMíkkLkLke Mkw«e{ fkuxuo Ãkkf. ðzk«ÄkLkÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLku Ãkeyu{ íkhefu y{kLÞXuhðíkkt ÃkkrfMíkk{kt hksfeÞ yÂMÚkhíkkLkeyktÄe MkòoE Au. fkuxoLke yð{kLkLkkLkk fuMk{ktMkw«e{u yøkkW íku{Lku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk, fkuxoîkhk Ãkkf. «{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkheLku Lkðkðzk«ÄkLkLke ðnu÷e íkfu rLkÞwÂõík fhðkLkkuykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkkrfMíkkLkÃkeÃkÕMk Ãkkxeo îkhk fkuxoLkk ykËuþLku MðefkheLkuLkðk ðzk«ÄkLkLke ÃkMktËøkeLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

Ãkkf. Mkw«e{Lkk [eV sÂMxMk E^íke¾kh[kiÄheLkk ðzÃký nuX¤Lke ºký MkÇÞkuLke çkuL[urøk÷kLkeLku Ãkeyu{ íkhefu y{kLÞ Lknet XuhðíkktLkuþLk÷ yuMkuBç÷eLkk MÃkefh Vunr{Ëk r{ÍkoLkkrLkýoÞLku Ãkzfkhíke fux÷ef yhS Ãkh [wfkËku

ykÃkíkkt røk÷kLkeLku y{kLÞ XuhÔÞk níkk. çku {rnLkk yøkkW íku{Lku fLxuBÃx ykuV

fkuxoLkk fuMk{kt Ëkur»kík XhkðkÞk níkk.çkuL[u íkuLkk ykËuþ{kt sýkÔÞwt níkwt fu

Ãkeyu{Lkku nkuÆku Ëuþ{kt 26 yur«÷Úke ¾k÷eøkýkþu. Ãkkf. «{w¾ ÍhËkhe Mkk{uÂMðíÍ÷uouLz{kt ¼úük[khLkk fuMkku rhykuÃkLk fhðkrøk÷kLkeyu ELkfkh fhíkkt Mkkík sßLke çkuL[îkhk yøkkW íku{Lku fkuxoLke yð{kLkLkk {kxuËkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk níkk. fkuxuo røk÷kLkeLkuMktMkËMkÇÞ íkhefu y{kLÞ ònuh fhðk[qtxýeÃkt[Lku ykËuþ ykÃÞku Au. yk ytøkuLkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkzðk Ãkt[Lku fnuðkÞwt Au.

Ëuþ{kt ÷kufþkne íktºk s¤ðkE hnu íku {kxuçktÄkhýLke òuøkðkEyku {wsçk ÍhËkheLku Lkðkðzk«ÄkLkLke [qtxýe fhðk íkkfeË fhkE Au. fkuxuo

Ãkkf. Ãkeyu{ røk÷kLkeLku Mkw«e{u y{kLÞ XuhÔÞk

íkkíkk {kuxMko, {khwrík MkwÍwfe, rVÞkx MkrníkLke fkh ftÃkLkeyku ykøkk{e rËðMkku{ktÃkuxÙku÷ fkhLkwt WíÃkkËLk çktÄ fhþu, fkì{ŠþÞ÷ ðknLkkuLkkt WíÃkkËLkLku Ãký Vxfku

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk. 19ðzk«ÄkLkÃkË {kxu fkuR rçkLkMkkt«ËkrÞf

{kýMk òuRyu íku{ suze-Þw Lkuíkk yLkurçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{khu fneLkuykzfíkhe heíku LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLkLkeW{uËðkheLkku ykzfíkhku rðhkuÄ fÞkuo Au.yk{ hk»xÙÃkríkLke [qtxýe çkkË nðu÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk {wÆuyuLkzeyu{kt ¼tøkkýLke ÂMÚkrík MkòoE Au.hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýeLkk W{uËðkh ÃkhMkðoMkt{rík MkkÄðk{kt yuLkzeyu Mkt½»koLkkuMkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu nðu íkuLkk MkkÚkeÃkûkku{kt ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh {kxu ÃkýMÃkü rð¼ksLk òuðk {¤e hÌkwt Au. LkhuLÿ{kuËe yLku Lkeíkeþfw{kh ðå[uLkeËw~{LkkðxLku Ãkøk÷u nðu yuLkzeyu{kt¼tøkkýLkk Mktòuøkku MkòoÞk Au.

hk»xÙÃkríkLke W{uËðkheLkk{k{÷u yuLkzeyu{kt nswMkðoMkt{rík MkÄkR LkÚke íÞkts nðu 2014 {kxuðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkhLke [[ko þY ÚkRøkR Au. ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeo {kxu LkhuLÿ {kuËeðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhíkhefu Q¼he hÌkk nkuðkLkeþõÞíkk Ëu¾kíke níke íÞkhus íku{Lku Vxfku Ãkzu íkuðktrLkðuËLkku þY ÚkR økÞkt Au.yuLkzeyuLkk MkkÚke Ãkûkku suze(Þw) yLku rþðMkuLkkLku íku{kVf ykðíkk LkÚke. Lkeíkeþfw{khu {kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄkðøkh {kuËeLkwt Ãk¥kwt fkÃkðkLke‘MkeÄe’ ðkík fheLku yðhkuÄQ¼k fÞko Au.

økkuÕzLk ððzoTÍ yykh LLkkux hherÃkxuz :: LLkeíkeþLkeíkeþ fw{khu yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu rçkLkMkkt«ËkrÞfLkuíkkLke ¼÷k{ý fheLku Lkðku rððkË Auze ËeÄku Au íÞkhu yksu MkktsuÃkºkfkhku Vhe íku{Lku {éÞk níkk yLku íku{Lkk rLkðuËLk ytøku MÃküíkk fhðkLkwtfnuíkkt Lkeíkeþ fw{khu fÌkwt níkwt fu ‘økkuÕzLk ðzTÍo ykh Lkkux herÃkxuz.’÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe {kxu yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLkeÃkMktËøke {kxuLke Ãkkt[ þhíkku ytøku Ãkºkfkhkuyu ÃkqAíkkt íku{ýu yk økqZkÚkosðkçk ykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “{U yuf ytøkúuS y¾çkkhLku{w÷kfkík ykÃke níke. nðu {khu Vhe fkuE {w÷kfkík ykÃkðkLke sYh LkÚke.”

10 sqLk, 2012 : {kuËeyu rçknkhLkk Lkuíkkyku Ãkh òrík ykÄkrhíkhksfkhýLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku.2010 : rçknkh{kt økwshkík ¼ksÃk îkhk ònuhkík «ËŠþík fhðk{ktykðe níke su{kt {kuËe yLku LkeíkeþLku yuf MkkÚku Ëþkoððk{kt ykÔÞk

níkk. yk ònuhkíkLkk rðhkuÄ{kt Lkeíkeþu {kuËe MkrníkLkk ¼ksÃk Lkuíkkyku{kxu ykÞkursík ¼kusLk Mk{kht¼Lku hË fhe ËeÄku níkku.2010 : ÃkqhÃkerzíkku {kxu {kuËe Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ 5fhkuz YrÃkÞkLkk [ufLku Lkeíkeþfw{khu Ãkhík fhe ËeÄku níkku.

Lkðe rËÕne : hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkkMkt¼rðík W{uËðkh íkhefu ðzk«ÄkLkLkwtLkk{ Mkq[ðeLku {{íkkyu {ÞkoËk yku¤tøkeLkÚke íkuðe MÃküíkk fkUøkúuMku fhe níke, yk{hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãknu÷kt {{íkkLku hkShk¾ðkLkk «ÞkMkku fkUøkúuMk fhe hne Au.Ãkrù{ çktøkk¤Lkk fkutøkúuMk Lkuíkk þfe÷yn{Ëu fÌkwt níkwt fu {{íkk y{khkty{qÕÞ MkkÚke Au yLku hnuþu.

{{íkkyu «urMkzuLxLkk W{uËðkh íkhefu{Lk{kunLkLkwt Lkk{ Mkq[ðeLku {ÞkoËkyku¤tøke níke fu fu{ íkuðk «&™Lkksðkçk{kt yn{Ëu fÌkwt níkwt fu íku{ýufux÷kf Lkk{ku Mkq[ÔÞk níkk. y{Lku LkÚke÷køkíkwt fu íku{ýu fkuE {ÞkoËk yku¤tøkenkuÞ. ðzk«ÄkLkLkk Lkk{Lke Mkq[ðýeíku{Lkk {kxu Mkns nþu Ãký fkUøkúuMkLkkfkÞofíkkoyku {kxu íku yf¤kðLkkYt níkwt. òufu {{íkkLkwt rLkðuËLk {ÞkoËkLkkt ¼tøkMk{kLk fu rçkLk÷kufþkne¼ÞwO Lknkuíkwt.fkutøkúuMkLkk Lkuíkkyku yk Lkk{kuLke ònuh{kt[[ko ÚkkÞ íku{ EåAíkk Lknkuíkk, nðu

{{íkkyu{ÞkoËk yku¤tøkeLkÚke : fkUøkúuMk

yuLkzeyuyu 2014Lke ÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷kt íkuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke ònuhkík fheËuðe òuEyu yLku yk W{uËðkh rçkLkMkkt«ËkrÞf Açke íkÚkk WËkh {kLkrMkfíkk Ähkðíkku nkuðku òuEyu.

-Lkeíkeþfw{kh, suze-Þw Lkuíkk, rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk

ðzk«ÄkLkÃkËLkk Lkuíkk íkhefu ¼ksÃk {kuËeLke ÃkMktËøke fhu íkku íkuyku yuLkzeyu MkkÚku Auzku Vkzþu.-Ëuðuþ[tÿ Xkfwh, suze-Þw Lkuíkk (Lkeíkeþfw{khu fkuELkwt Lkk{ ÷eÄwt Lknª nkuðk Aíkkt Xkfwhu MkeÄku {kuËeLkku s rðhkuÄ fÞkuo níkku.)

‘[rhºkÚke RåAkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au yLku f{oÚke [rhºkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au íku{s suLkkt suðkt f{o íkuLkeíkuðe RåAk. -LkhuLÿ {kuËe, ÂxTðxh Ãkh

¼qíkfk¤{kt {{kuËe -Lkeíkeþ ððå[uòuðk {{¤u÷kyýçkLkkðku

«kRðux yuh÷kRLMkLku ½e-fu¤kt : {rnLkk{kt çkeS ð¾ík ¼kzwt ðæÞwt

‘‘{{UU {{kkhhee ððkkííkk ffhhee ËËeeÄÄeeAAuu,, nnððuu ¼¼kkssÃÃkkuu ííkkuuLLkkwwtt

ðð÷÷ýý òònnuuhh ffhhððkkLLkkwwtt AAuu’’fuþw¼kR rËÕne{kt yzðkýe, òuþeLku {éÞk

økwshkíkLke ðhðe ðkMíkrðfíkkÚke hk»xÙeÞ Lkuíkkyku MíkçÄ

økktÄeLkøkh, íkk. 19

økwshkík ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku Ãkqðo{wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷ yksu LkðerËÕne{ktÃkûkLkk ðrhc hk»xÙeÞ Lkuíkkyku yu÷.fu. yzðkýeyLku {wh÷e{Lkkunh òuþeLku {éÞk níkk. yk çkÒkuLkuíkkyku Mk{ûk fuþw¼kRyu LkhuLÿ {kuËeLkkLkuík]íð{kt ðkÞçkúLx økwshkíkLke ðhðeðkMíkrðõíkk hsq fhe níke. çkÒku ÃkeZ Lkuíkkykuyufuþw¼kRLke ÷køkýe{kt Mkqh ÃkwhkÔÞku níkku yLkuyuðe niÞkÄkhý ykÃke níke fu íkuyku hk»xÙeÞ«{w¾ MkkÚku ðkík[eík fhþu.

çkwÄðkhu fuþw¼kR Mkðkhu Lkð ðkøku÷kufMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk Mkw»{k Mðhks íku{s11 ðkøku hkßÞMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk yÁýsux÷eLku {¤Lkkh Au.yksu Mkðkhu fuþw¼kR

rð{kLk {køkuo Lkðe rËÕne ÃknkUåÞk çkkË íkwhík s çkÃkkuhu Mkkzk çkkh ðkøku MkeÄks ðrhc Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLku ÃknkuåÞk níkk.

yk çkÒku {nkLkw¼kðku ðå[u ¾kMMke yuf f÷kf MkwÄe økwshkíkLke ÂMÚkrík ytøku[[ko [k÷e níke. yzðkýe LkkÞçk ðzk«ÄkLk çkíkk íÞkhu fuþw¼kR Ãkxu÷økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke níke. çkÒku ðå[u MkkLkwfq¤ MktçktÄku{kt ykux íÞkhu ykðeßÞkhu 2004Úke fuþw¼kRyu økwshkíkLke ÂMÚkrík ytøku ðkhtðkh hsqykík fhðkAíkkt fkuR Wfu÷ ykÔÞku Lk níkku. yk ÃkAe Mkki «Úk{ ð¾ík fuþw¼kRyu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

yuLkzeyu{kt rrçkLkMkkt«ËkrÞf ffkuý AAu ?? :: ÷÷k÷wyuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu rçkLkMkkt«ËkrÞf LkuíkkLkeLkeíkeþfw{khLke {køk Ãkh hksË «{w¾ ÷k÷w«MkkË ÞkËðu «&™ WXkÔÞku níkku,íku{ýu ÃkqAâwt níkwt fu yuLkzeyu{kt rçkLkMkkt«ËkrÞf ÔÞÂõík fkuý Au? íku{ýuLkeíkeþfw{kh Ãkh ¼ksÃk yLku Mkt½ suðk fku{ðkËe ˤkuLkk xufkÚke Mkhfkh[÷kððkLkku ykhkuÃk {qõÞku níkku. 2002{kt økkuÄhkfktz ð¾íku íkuyku hu÷ðu«ÄkLkníkk íÞkhu íku{ýu økkuÄhk ½xLkkLke íkÃkkMk þk {kxu Lk fhkðe íkuðku Ãký íku{ýu «&™fÞkuo níkku. ÷k÷wyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu Lkeíkeþfw{kh {kuËeLkku rðhkuÄ fheLkuðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu íku{Lke ËkðuËkhe {sçkqík fhðkLkku «ÞkMk fhu Au.

ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu rçkLkMkkt«ËkrÞf {kýMk òuRyu -Lkeíkeþ : hk»xÙÃkrík çkkË nðu ðzk«ÄkLkLkk {wÆu Ãký yuLkzeyu{kt ¼tøkkýðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke ònuhkík fhðk LkeíkeþLke {køk : ðzk«ÄkLk íkhefu {kuËeLku hsq fhkþu íkku suze-Þw Auzku Vkzþu : Xkfwh

ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷ ffkkhhLLkkee {{kkøøkk{{kktt ¼¼kkhhuu ½½xxkkzzkkuuykuxku fftÃkLkeyku WWíÃkkËLk ççktÄ ffhþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19

ÃkuxÙku÷ fkhLke {køk{kt ½xkzku LkkUÄkíkkt xkuÞkuxk rf÷kuoMfh {kuxh(xefuyu{)yu íkuLke ÃkuxÙku÷ fkhLkwt WíÃkkËLk çktÄ fÞwO Au íÞkhu rVÞkx MkrníkLkeyLÞ fkh ftÃkLkeyku Ãký ykøkk{e fux÷kf rËðMkku {kxu íkuLke ÃkuxÙku÷ fkhLkwtWíÃkkËLk çktÄ fhðkLkwt rð[khe hne Au. íkkíkk {kuxMko Ãkqýu{kt yk yXðkrzÞuºký rËðMk {kxu íkuLkkt fkì{ŠþÞ÷ ðknLkkuLkwt WíÃkkËLk çktÄ fhþu, ßÞkhu{khwrík MkwÍwfe RÂLzÞk Ãký íkuLkk yuLÞwy÷ {uLxuLkLMk {kxu ykðíkkyXðkrzÞuÚke íkuLkk Ã÷kLx çktÄ hk¾þu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

‘Ÿ[k ÔÞksËhku, {kR®Lkøk yLku fLMxÙõþLk RLzMxÙe{kt {tËeLku ÷eÄu ykÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE Au. y{khk ÃkqýuLkk fkì{ŠþÞ÷ ÂÔkrnf÷ Ã÷kLxLku22{eÚke 24{e sqLk MkwÄe{kt çktÄ fhðku Ãkzþu.’ n¤ðkt yLku {æÞ{fkì{ŠþÞ÷ ðknLkkuLkwt WíÃkkËLk Ãký çktÄ Úkþu,’ -«ðõíkk, íkkíkk {kuxMko

‘y{khe ÃkkMku 30 rËðMk MkwÄe [k÷e þfu íkux÷e ÃkuxÙku÷ fkhLkku Mxkuf Au,16{e sqLkÚke ÃkuxÙku÷ Mkt[kr÷ík fkhLkkt çkkfeLkkt {kuz÷Lkwt WíÃkkËLk çktÄfhðk{kt ykÔÞwt Au.’ -zu. {uLku®søk rzhuõxh, xkuÞkuxk rf÷kuoMfh

÷tzLkLkwt 70 nòh yLku LÞwÞkufoLkwt90 nòh MkwÄeLkwt yÄÄÄ... ¼kzwt

rxrfx ËeX 35 nòh MkwÄeLkkuðÄkhku Úkíkkt {wMkkVhku ÃkkMkuÚke

W½kze ÷qtx fhe

zuÂMxLkuþLk sqLkwt ¼kzwt Lkðwt ¼kzwt fux÷ku ðÄkhkuLÞqÞkufo 60,000 90,000 30,000÷tzLk 35,000 70,000 35,000

(WÃkhkuõík ¼kzwt RfkuLkku{e f÷kMkLkwt Au)

¼khík{kt fkhLkwtðu[ký {tË økríkyuŸ[k ÔÞksËh yLkuÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkLku÷eÄu ¼khík{kt økík {uMkwÄe{kt Mkkík {rnLkkËhr{ÞkLk fkhLkwt ðu[kýÄe{e økríkyu {kºk 2.78xfk ðæÞwt níkwt.yuMkykRyuyu{LkkyLkwMkkh, økÞk ð»kuo {u{rnLkk{kt 1,58,809zku{uÂMxf fkhLkwt ðu[kýÚkÞwt níkwt, su yk ð»koLkk {u{rnLkk{kt 1,63,229 hÌkwt.

nkRf{kLzøkwshkíkLkk{k{÷u fqýwtð÷ý Ëk¾ðþuíkku ¼ksÃk{kt¼tøkký rLkrùík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19

Mkhfkh rzMkRLðuMx{uLxLke rËþk{ktyrík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke íkiÞkhefhe [qfe Au yLku rzMkRLðuMx{uLx{khVíku 30,000 fhkuz YrÃkÞk Q¼kfhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. Mkhfkh 75ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeyku{ktÚke íkuLkkuEÂõðxe rnMMkku ðu[ðk Mkßs çkLke Au.yk 75 ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeyku{ktÚke15 ftÃkLkeykuLkwt þuhðu[ký yk ð»kuofhkþu, suLke rðËuþe hkufkýfkhkuLku òýfhðk{kt ykðe Au.

ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLkMkhfkh rzMkELðuMx{uLxLkk xkøkuoxLku

ÍzÃkÚke nktMk÷ fhðkLke RåAk ÄhkðuAu. rnLËwMíkkLk fkuÃkh yLku Mxe÷ykuÚkkurhxe suðe ftÃkLkeyku{kt ÃkýMkhfkh ÞkusLkkÃkqðof ykøk¤ ðÄðk{køku Au suÚke íkuLke {qze{kt ðÄkhku fheþfkÞ yLku ftÃkLkeLkwt rðMíkhýfkÞo fheþfkÞ. ònuh MkknMkkuLke EÂõðxeðu[ðk ðu[ðk fkuE rLkrùíkMk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhkE LkÚke. ¼khíknuðe E÷urõxÙfÕMk yux÷u fu ¼u÷, LkkÕfkuyLku r{Lkh÷ zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLkVku÷kuykuLk ÃkÂç÷f R~Þq fhkþu.

çkU®føk yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ suðktûkuºkku{kt Mkhfkh Ãknu÷uÚke s fE

ftÃkLkeLkk þuhku ðu[ðk íkuLke ÞkËe íkiÞkhfhe [qfe Au. rzMkELðuMx{uLxLkkuWÃkÞkuøk Mkk{krsf ûkuºkLke Mfe{ {kxuVtz yufrºkík fheLku LkkýkMkkÄLkku Q¼ktfhðk {kxu fhkþu. MkhfkhLkk ¾[o yLku{nuMkq÷e ykðf ðå[u ytíkh ¾qçk ðÄeøkÞwt Au íÞkhu Lkkýkt Q¼kt fhðk {kxuMkhfkh ÃkkMku yk ©uc rðfÕÃk Au, ykLkufkhýu hksfku»keÞ ¾kÄLke ½x Ãký Ãkqheþfkþu. rnLËwMíkkLk fkuÃkh yLku Mxe÷ykuÚkkurhxe{kt Mkhfkh þuh LkðuMkhÚkeR~Þq fheLku rnMMkku ðu[ðk {køku Au.økÞk ð»kuo Mkhfkhu þuhðu[ký {khVíku

PSU{kt rnMMkku ðu[e Mkhfkh30,000 fhkuz Q¼k fhþu

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke Lkehw çkksðk yLku Ãktòçk økkÞf íkÚkk yr¼LkuíkkË÷rsík ËkuMktòyu Mkwðýo{trËh{kt økwwhwøkútÚk MkknuçkLkkt ËþoLk fÞko níkkt.

ÃkxLkk|||/¼kuÃkk÷, íkk. 19

ËuþLkk yLkuf ¼køkku{kt ðhMkkË ðhMkðkLkeþYykík ÚkR [qfe Au ËuþLkkt rðrðÄ hkßÞku yuðktrçknkh, Íkh¾tz yLku {æÞ«Ëuþ{kt ðhMkkËðhMÞku níkku. rçknkh yLku Íkh¾tz{kt {u½-{nuhÚkíkkt AuÕ÷k çku rËðMkÚke økh{e{kt þufkR hnu÷kt÷kufkuyuu hkník yLkw¼ðe níke rçknkh yLkuÍkh¾tzLkk yLkuf rsÕ÷kyku{kt ¼khu ðhMkkËÃkzâku níkku. {kuMk{ rð¼køku sýkÔÞk {wsçkykøkk{e Mk{Þ{kt rçknkh yLku Íkh¾tzLkk çkkfehnu÷k ¼køkku{kt Ãký ðhMkkË Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkkAu. rçknkhLkkt ÃkxLkk, {wÍ^VhÃkwh, økÞk,¼køk÷Ãkwh yLku {wtøkuh rsÕ÷kyku{kt ¼khu ðhMkkËLkkUÄkÞku Au ßÞkhu Íkh¾tzLkk hkt[e rsÕ÷k{kt ¼khuðhMkkË ðhMÞku Au.

ËuþLkk yLkuf ¼køkku{kt {u½-{nuh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

Lkeíkeþ yyLku {{kuËe ððå[unðu MMkeÄku MMkt½»ko?

yuLkzeyuLkk ÃÃkeyu{ÃkËLkkW{uËðkh {{kuËe ffu LLkeíkeþ?

Ãkus 11

syksLke ÃkqŠík

yk íkku ‘yhurçkÞLk™kRxTMk’Lke ðkíkko suðwt÷køku Au!

[eLkLke Ëeðk÷: suLkeMkk[e ÷tçkkE fkuELku¾çkh LkÚke!

xurLkMk{kt òBÞku‘rºkfkuýeÞ’støk

¼khíkLkeykrÚkof MÚkríkfux÷e MkæÄh?yæÄh?

ND-20120619-P01-BVN.qxd 20/06/2012 00:01 Page 1

yuf ÃkrhðkhLku fktfrhÞkLke{w÷kfkík Y. 1300{kt Ãkzu

y{ËkðkË,íkk.19 y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLkLke

rh¢eyuþLk÷ fr{xe{kt çknw{ríkLkkòuhu LkøkeLkkðkze{kt ykðu÷k BÞwÍef÷VkWLxuLk íkÚkk ík¤kð{kt çkkuxªøk fhðk{kxuLkk «ðuþ VeLkk Ëhku{kt yMkÌkyLku Mkk{kLÞ «òsLkkuLku Ãkhðze þfuíku{ LkÚke. økheçkku yLku {æÞ{ðøkoLkkLkkøkrhfku MkkÚku yLÞkÞ fÞkuo Au íkuðwtBÞwrLk.{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLkþu¾u sýkÔÞwt níkw.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,LkøkeLkkðkze{kt fhkðk{kt ykðu÷kBÞwÍef÷ VkWLxuLk íkÚkk çkkuxeøkLke«ðuþ VeLku BÞwrLk.Lkk Mk¥kkÄkhe Ãkûkuîkhk yuf ykðfLkwt MkkÄLk çkLkkððkLkkuçkkr÷þ rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mk¥kkÄkhe ¼ksÃku yiríknkrMkffktfrhÞk ík¤kðLkwt ÔÞÃkkhefhýfhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íku{ MÃkü sýkRykðu Au. BÞwrLk.ÃkkMku ykðfLkk MkkÄLkkunkuðk Aíkk AuðkzkLkk çkk¤fku ÷k¼ Lk

÷R þfu íkuðe Ve hk¾eLku{kLkðíkkrðneLk rLkýoÞ fÞkuo Au íku

Ëw:¾Ë Au fkUøkúuMk íkuLku ð¾kuze fkZu Au.yk{ nðu Mkk{kLÞ {æÞ{ðøko òu

y{ËkðkË,íkk.19yuf ftÃkLkeLkk þuhLku [÷kðððk{kt

ÚkÞu÷e økuhrhíkeykuLke íkÃkkMk{kt hkníkyÃkkððkLkk «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷kMkuçkeLkk zeSyu{ yðhSík®Mkøku fkÞ{eò{eLk {u¤ððk fhu÷e yhS MÃkurþÞ÷MkeçkeykR fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au.

LkðhtøkÃkwhk{kt þuh [÷kððk{ktÚkÞu÷e økuhrhíkeykuLke íkÃkkMk{kt hkníkykÃkðk {kxu MkuçkeLkk zeSyu{LkkMkkøkrhík yþkuf {nuíkk íkksuíkh{ktþnuhLke yuf nkux÷{kt YrÃkÞk ËMk÷k¾Lke ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk ÍzÃkkÞkuníkku. çkkË{kt MkeçkeykRyu íkk¥fkr÷fyMkhÚke MkuçkeLkk zeSyu{Lke ÄhÃkfzfhe MkeçkeykR fkuxo{kt hsq fhe [khrËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt økÞk çkkËMkuçkeLkk zeSyu{ Mk{økú «fhý{ktÚkefkÞ{e ò{eLk {u¤ððk {kxuMkeçkeykR fkuxo{kt yhS fhe níke. suyhSLke MkwLkkðýe{kt Mkhfkhe ðfe÷uykhkuÃke yLku íkuLkk Mkkøkrhík fux÷kMk{ÞÚke yk «ð]rík fhíkkt níkk. fkuLkeÃkkMkuÚke fux÷k Lkkýk {u¤ÔÞk Au. íkuMk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk nk÷{kt [k÷ehne Au. ßÞkhu ykhkuÃkeyku íkÃkkMkyusLMkeLku íkÃkkMk{kt MknÞkuøk ykÃkíkkLkÚke. íku Mk½¤e rðøkíkku {u¤ððk {kxuykhkuÃke yðhSík®MkøkLku ðÄw rh{kLzÃkh {u¤ððk {kxu nkRfkuxo{kt rLk[÷efkuxoLkk [qfkËkLku Ãkzfkhðku Ãkzâku níkku.

MkuçkeLkk zeSyu{Lkeò{eLk yhS

Vøkkðíke CBI fkuxo

15 rËðMk{kt sðkçkhsq fhðkLke Mkk{u fkuxuo3 rËðMk økúkÌk hkÏÞk

y{ËkðkË,íkk.19økwshkík ÞwrLkðMkeoxeLkk fw÷Ãkrík

Ãkhe{÷ rºkðuËe Mkk{u yufxÙkuMkexeLkkfuMk{kt Ãkwhkðk Mkk{u [uzk fhðkLkk{k{÷u MÃku.fkuxuo yksu ¼khu LkkhksøkeÔÞfík fhe níke. fw÷ÃkríkLkk yuzðkufuxMkk{u Lkkhksøke ÔÞfík fhe yk çkkçkíkusðkçk hsw fhðk {kxu {køkðk{ktykðu÷k 15 rËðMkLkk Mk{ÞLkuçkË÷u fkuxuo íku{Lku ºký rËðMk{ktsðkçk hsw fhðk ykËuþ fÞkuo níkku.Mk{økú {k{÷kLke ðÄw MkwLkkðýe hh{eswLkLkk hkus rLkÞík fhe Au.yuxÙkurMkxeLkk fuMkLkk ykhkuÃke fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u hh{eLkk hkusMÃkurþÞ÷ yuxÙkurMkxe fkuxoLkkLÞkÞkÄeþ ze.ðe.Ík÷k íknku{íkLkk{wVh{kðþu.

yk fuMkLke rðøkík{kt, økwshkíkÞwrLkðŠMkxe Mk÷tøLk fku÷usLkk «kæÞkÃkfÃktfs ©e{k¤eLku íku{Lke òrík rð»kÞf

yÃkþçËku çkku÷ðkLkk fuMk{kt þhíkeò{eLk Ãkh {wõík ÚkÞu÷k fw÷ÃkríkÃkhe{÷ rºkðuËeyu fkuxoLke þhíkukLkwtÃkk÷Lk Lkrn fhe Ãkwhkðk MkkÚku [uzkfÞkoLkku ykûkuÃk fhe ò{eLk hË fhðkLkeyhS íkksuíkh{kt ¾kMk fkuxoLkkyurzþLk÷ MkuþLMk ßs ze.ðe.Ík÷kMk{ûk fhe níke.

su yhSLke yksu nkÚk ÄhkÞu÷eMkwLkkðýe{kt ykhkuÃkeLkk ðfe÷ fkuxoMk{ûk WÃkÂMÚkík ÚkRLku Mk{økú {k{÷usðkçk hsq fhðk {kxu ÃktËh rËðMkLkkMk{ÞLke {ktøkýe fhe níke. íku yhSÃkh VrhÞkËeLkk ðfe÷u ðktÄku WXkðefkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níke fu,ò{eLk hË fhðkLke yhSLke MkkÚkuykhkuÃkeLkk ðfe÷Lku LkkurxMk ÃkkXððk{ktykðe níke. suÚke ykhkuÃkeLkk ðfe÷Lkehsqykík økúkÌk hk¾e þfkÞ Lkne.ÃkûkfkhkuLke hsqykíkLkk ytíku ¾kMkyËk÷íkLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ßsze.ðe.Ík÷kyu ykhkuÃkeLkk ðfe÷LkeyhS Vøkkðe ËR Mk{økú {k{÷u {kºkºký rËðMk{kt sðkçk hsq fhðk rLkËuoþfÞkou níkku.

fw÷ÃkríkLkk ò{eLk hË fhðkLkeyhS Ãkh 22{eyu MkwLkkðýe

{æÞ ÍkuLk{kt 111nkuxu÷ku{ktÚke 28 ÃkkMkunuÕÚk ÷kEMkLMk LkÚke

y{ËkðkË,íkk.19VkMxVwzLkk Mk{Þ{kt yíÞkhu

þnuh{kt {kuxe MktÏÞk{kt huMxkuhuLx yLkunkuxu÷ku Ä{Ä{u Au íku{ktÚke {kuxk¼køkLkenkuxu÷ku nuÕÚk ÷kÞMkLMk ðøkh [÷kððk{ktykðu Au suLkk fkhýu AuÕ÷k fux÷kÞð»kkuoÚke fhkuzku YrÃkÞkLke ÷kÞMkLMk VeLkeykðf y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkuøkw{kððe Ãkzu Au. nuÕÚk ÷kÞMkLMkçkLkkððk çkkçkíkLkku {wÏÞ ykþÞ «òLkeíktËwhMíke s¤ðkR hnu íku{s hkuøk[k¤kufkçkw{kt hnu MkkÚku MkkÚku MkVkRLkwt Äkuhýs¤ðkR hnu yLku BÞwrLk.Lku ykðf ÃkýÚkkÞ yk ík{k{ nuíkw «òLkeMkw¾kfkhe÷ûke nkuðk Aíkk ðneðxe íktºknuÕÚk ÷kÞMkLMk çkkçkíku ÃkwhuÃkwÁt Mk¼kLk

LkÚke suLku ÷eÄu ykðf Ãký økw{kððe ÃkzuAu yLku hkuøk[k¤ku fkçkw çknkh síkku hnuíku fkçkw{kt ÷uðk ¾[o Ãký fhðku Ãkzu Au.yk{ Mk¥kkÄkhe ¼ksÃkLkeyýykðzíkLkk fkhýu ¾kíkh Ãkh rËðu÷suðku ½kx ½zkÞku Au íkuðwt BÞwrLk.Lkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËYÆeLk þu¾u sýkÔÞwt níkw.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ÃkqðoÍkuLk{kt yíÞkhu 98 nkuxu÷ íkÚkk 24økuMx nkWMk Au íku ÃkifeLkk 49 nkuxu÷kuyLku [kh økuMx nkWMk ÃkkMku s nuÕÚk÷kÞMkLMk Au. íkuðe s heíku {æÞÍkuLk{kt111 nkuxu÷ku yLku 86 økuMx nkWMk Au íkuÃkifeLke 28 nkuxu÷ku yLku 25 økuMxnkWMk ÃkkMku nuÕÚk ÷kÞMkLMk LkÚke ykðeheíku çkeò ík{k{ ÍkuLk{kt Ãký ykðeÃkrhÂMÚkrík Au íku{ Aíkkt nuÕÚk ¾kíkkyu{kºk LkkurxMk ykÃkeLku {Lk {Lkkðe ÷u Auíku çkkçkíku fkuR Lk¬h fkÞoðkne fhðk{ktykðíke LkÚke suÚke ¼úük[khLku W¥kusLk

{¤u íkuðe Lkeíke Mk¥kkÄeþku «òLkk ¼kuøkuhk¾e hÌkkt Au. nuÕÚk ÷kÞMkLMk ÷uðk {kxuBÞwrLk.Lke fkÞËkfeÞ yktxe½wtxe LkeríkLkufkhýu nuÕÚk ÷kÞMkLMk ÷uðk {kxu æk¬k¾kðk Ãkzu íÞkh ÃkAe nuÕÚk ÷kÞMkLMk{¤u íku Lk¬e Lknª. òu {æÞÍkuLk{kt Mkexeðku÷ rðMíkkh{kt nuÕÚk ÷kÞMkLMk {u¤ððwtnkuÞ íkku çke.Þw.Ãkh{eþLk {ktøkðk{ktykðu Ayu su BÞwrLk.yu ykÃku÷e LkÚkeyk{ ¼úük[khLku W¥kusLk ykÃkLkkheLkerík ¼ksÃk yÃkLkkðe hÌkwt Au. økwshkíknkRfkuxoLkk [wfkËkLkk fkhýu W˼÷uðeÃkrhÂMÚkríkLkku Wfu÷ ÷kððk MkwhíkBÞwrLk.{kt ¼ksÃkLke Mk¥kk nkuðk AíkktLkerík{kt VuhVkh fheLku nuÕÚk ÷kÞMkLMkykÃkðk{kt ykðu Au yLku ykðf Ãký{u¤ðu Au. BÞwrLk.yu ÷kÞMkLMkykÃkðkLke Lkerík{kt VuhVkh fheLkuMkh¤íkkÚke ÷kÞMkLMk {¤u íkuðe ÔÞðMÚkkøkkuXððe òuRyu.

Mk¥kkÄkhe ¼ksÃkLke yýykðzíkLkk fkhýu ¾kíkh Ãkh rËðu÷ suðku ½kx

÷kEMkLMk rðLkk Ä{Ä{íke nkuxu÷kuBÞwrLk.yu fhkuzkuLke ykðf økw{kðe hÃk sqLk fxkufxe rËLkÚke

¼ksÃkLkk ykrËðkMkeMkt{u÷Lkku þY Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 19yuf Ãk¾ðkrzÞk Ãkqðuo fuþw¼kR

Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt Ãkt[{nk÷rsÕ÷kLkk ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ftfkuzkfkuRøkk{ ¾kíku ÞkuòÞu÷k ykrËðkMkeMkt{u÷LkÚke ¼ksÃk ¾¤¼¤e QXâku Au.yk Mkt{u÷Lk çkkË ¼ksÃku {kU½ðkheMkk{uLkk yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku ykøkk{eíkk.25 sqLkLku fxkufxe rËLkuW{høkkðÚke ytçkkS MkwÄeLkkykrËðkMke Ãkèk{kt 18 {íkrðMíkkh{kt18 Mkt{u÷Lkku ÞkusðkLke yksu ònuhkíkfhe Au.

ËMk rËðMk Ãkqðuo hrððkhu fuþw¼kRÃkxu÷, Mkwhuþ {nuíkk, fkþehk{ hkýkMkrníkLkk LkuíkkykuLke WÃkÂMÚkrík{kt½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ftfkuzkfkuR økk{ ¾kíkurðþk¤ ykrËðkMke Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

níkwt.yk Mkt{u÷Lk rçkLk hksfeÞMktøkXLkLkk WÃk¢{u ÞkuòÞwt nkuðkÚke íku{kt{sÃkkLkk Lkuíkkyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. fuþw¼kRyu yk Mkt{u÷Lk{ktðíko{kLk {kuËe þkMkLkLku hkðý yLkuhkûkMkkuLkk þkMkLk MkkÚku Mkh¾kðeLku nðuíkuLku W¾kze VUfðk nktf÷ fhe níke.fuþw¼kRLkku Rþkhku ðLkçktÄw ÞkusLkkLkkLkk{u ykrËðkMkeykuLku su ð[LkkuykÃkðk{kt ykÔÞk Au íkuLke ÃkheÃkqŠík ÚkRLkÚke íkuðku níkku. ykÚke ¼ksÃkLku nðuVk¤ Ãkze Au.

¼ksÃku yksu yuf ÞkËe çknkhÃkkzeLku ònuh fÞwO Au fu, fuLÿLke ¼úüyLku {kU½ðkheLkwt rð»k[¢ MkSosLkSðLkLku íkçkkn fhLkkh fkUøkúuMkLkkuMkVkÞku fhðk sLkòøkhý {kxuyLkwMkqr[ík sLkòrík {kuh[k îkhkW{høkkðÚke ytçkkSLkk ykrËðkMkerðMíkkh{kt 18 sqLkÚke ‘½h ½h [÷ku’yr¼ÞkLkLkku «kht¼ fhkÞku Au.

íku{ýu rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt fu,

yLkwMkqr[ík sLkòrík {kuh[k îkhk«kht¼ fhkÞu÷k yr¼ÞkLkLke Ãkqýkonwrík25 sqLkLkk hkus Úkþu. yu rËðMku fkUøkúuMkÃkûk îkhk 1975{kt ÷kufþkneLkwt ¾qLkfhe Ëuþ{kt fxkufxe ÷kËðk{kt ykðeníke. yux÷u yu rËðMku ¼ksÃk 18rðÄkLkMk¼k çkuXfku Ãkh ÷kufíktºkçk[kðku, {kU½ðkhe yLku ¼úük[khLkesLkuíkk fkUøkúuMk nxkðe Ëuþ çk[kðkuLke{ktøk çkw÷tË fhkþu. Lkð rsÕ÷k{ktð÷Mkkz, zktøk, LkðMkkhe, íkkÃke, Mkwhík,Lk{oËk, ¼Y[, ðzkuËhk yLkuçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke 18 rðÄkLkMk¼kçkuXfku Ãkh Mkt{u÷Lk Þkuòþu. suLku «Ëuþ«{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw, «Ëuþ {nk{tºke¼hík®Mkn Ãkh{kh, çkk÷w þwõ÷, M{]ríkRhkLke ðøkuhu ykøkuðkLkku MktçkkuÄþu.

fuþw¼kE sqÚkLku sðkçk ykÃkðkyLku ykrËðkMke {íkku AeLkðkE Lk òÞíku nuíkwÚke nðu ¼ksÃk ykrËðkMkeMkt{u÷Lkku ÞkuS Mkhfkhu fhu÷enfkhkí{f fk{økehe ðýoðþu.

fuþw¼kRLkk ykrËðkMke Mkt{u÷LkLkkuÃkz½ku: ¼ksÃk 18 Mkt{u÷Lk fhþu

y{ËkðkË,íkk.19y»kkZe çkesLkk rËðMku Lkef¤Lkkhe ¼ÔÞkrík¼ÔÞ yLku

ÃkhtÃkhkøkík hÚkÞkºkk {nkuíMkðLkwt fkWLxzkWLk þÁ ÚkE[wõÞwt Au. þnuh¼hLkk ©æÄk¤wykuLkk nÙËÞ{kt¼ÔÞkrík¼ÔÞ {nuíMkðLke WsðýeLkku ÚkLkøkLkkx AðkEhÌkku Au,íÞkhu Ãkku÷eMk îkhk þnuhLkk hÚkÞkºkkLkk Áx Ãkhyksu Mkðkhu rhnMko÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.hÚkÞkºkk Ãkwðuo,hÚkÞkºkk ËhBÞkLk yLku hÚkÞkºkk {nkuíMkð Ãkwýo ÚkÞk çkkËfkuE yrLkåArLkÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMk îkhkÔÞwnkí{f Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe hne Au.

y{ËkðkË{kt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ yLku ÃkhtÃkhkøkíkhÚkÞkºkk þnuhLkk 15 fe÷ku{exh ÷ktçkk Áx ÃkhtÃkhkøkíkÁx ÃkhÚke ÃkMkkh Úkþu.ykþhu ËkuZ fe÷k{exh ÷ktçkehÚkÞkºkk þnuhLkk økkÞfðkz nðu÷e, ¾kzeÞk,fkøkzkÃkeX, þnuhfkuxzk,ËrhÞkÃkwh,þknÃkwh, {kÄðÃkwhkyLku fkhts Ãkku÷eMk MxuþLk nuX¤Lkk rðMíkkhku{ktÚke ÃkMkkhÚkþu.þnuh Ãkku÷eMk, ykhyuyuV yLku Ãkuhk{e÷uxÙeLkkyrÄfkheyku-sðkLkkuLke xe{ku îkhk yksu çktËkuçkMíkLkwtrhnMko÷ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y{ËkðkËLkk ©æÄkLkwt fuLÿ søkÒkkÚk {trËh ÃkhÚkehÚkÞkºkk Lkef¤þu.su hÚkÞkºkk swËkswËk rðMíkkhku{ktÚkeÃkhtÃkhkøkík Áx ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE {kuze {ktsu Lkes {trËhÃkh Ãkhík Vhþu.Ãkku÷eMk îkhk ðnu÷e Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke

hÚkÞkºkkLkk Áx Ãkh {rËhÚke rhnrhMk÷ þÁ fhkÞwtníkwt.Ãkku÷eMk xe{ hÚkÞkºkkLkk Áx Ãkh VheLku Lkes {trËhÃkh Ãkhík Vhe níke.Ãkku÷eMkLkk ðknLkkuLkku fkV÷kurþMíkçkæÄ yLku ¢{çkæÄ heíku hÚkÞkºkkLkk Áx ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíkkt ÷kufku {kxu ykf»koý MkòoÞwt níkwt.

þnuhLkk MktðuËLkþe÷ yLku yríkMktðuËLkþe÷rðMíkkhku{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLke Ãkku÷eMk îkhk Mkr{ûkkfhðk{kt ykðe níke. þnuhLkk {fkLkku Ãkh Äkçkk ÃkkuELxÃký Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk níkk.¼økðkLk ©esøkÒkkÚkLkk {trËh Ãkh ÷ku¾tze Mkwhûkk W¼e fhðk{ktykðþu.þnuh ¢kE{çkúkt[ îkhk ¼økðkLk søkÒkkÚk,¼kEçk÷hk{S yLku çknuLk Mkw¼ÿkLkk hÚkkuLku Mkwhûkk ÃkwheÃkkzðk{kt ykðþu, suLkwt ¢kE{çkúkt[Lkk yrÄfkheykuæðkhk rhnMko÷ fhkÞwt níkwt.

hÚkÞkºkkLkwt ykf»koý økýkíkk y¾kzkyku yLkuhÚkÞkºkk{kt òuzkLkkh xÙfkuLkk {k÷efuLku Ãkku÷eMk îkhkMkw[Lkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.þnuhLkk ík{k{ MÚk¤ku ÃkhLkkçktËkuçkMík ytøku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku îkhkMkwÃkhrðÍLk þÁ fhk.wt níkwt.hÚkÞkºkk {nkuíMkð þktríkÃkwýoheíku MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu þnuh Ãkku÷eMk yLku Mk÷k{íkeyusLMkeykuLkk sðkLkku-yrÄfkheyku Mkßs çkLÞkAu.þnuhLkk fux÷kf MÚk¤ku yksÚke s ÷~fhe Akðýe{ktVuhðkE økÞkLkk ÿ~Þku òuðk {¤íkk níkk.

fuhe-òòtçkw ððÄw ««{ký{kt yykhkuøkíkkt ¼¼økðkLkLku yykt¾ku yykðe :: ËËþoLk {{kxu ¼¼õíkku QQ{xâkt

þhýkELkk Mkqhku ðå[uLkuºkkuíMkðrðrÄ ÞkuòE

y{ËkðkË, íkk. 19

MkhMkÃkwh {kuMkk¤Úke ¼økðkLksøkLLkkÚk, çknuLk Mkw¼ÿkS yLku ¼kEçk÷hk{ s{k÷Ãkwh rLks {trËhu yksuðnu÷e Mkðkhu A ðkøÞu Ãkhík VÞko níkk.¼økðkLk Ãkhík ykÔÞk íÞkhu {trËh{ktþhýkELkk Mkqhku økw tS WXâk níkk.¼økðkLkLkkt ËþoLk {kxu Mkðkhu {tøk¤kykhíke{kt s ©æÄk¤wyku Q{xe Ãkzâktníkkt. {kuMkk¤{kt ¼økðkLku fuhe-òtçkw ðÄw«{ký{kt ykhkuøÞkt nkuðkÚke íku{Lku

ykt¾ku ykðe nkuðkÚke ykt¾u Ãkkxk çkk-tÄðk{kt ykÔÞk níkk. hÚkÞkºkk {kxuËuþ¼h{kÚke ykðu÷k 2,000 MkkÄw-Mktíkku {kxu {trËh{tk fk¤e hkuxe-Äku¤eËk¤Lkku ¼tzkhku yLku ð†ËkLkLkku fkÞo¢{ÚkÞku níkku.

yksu suX ðË y{kMkLku {tøk¤ðkhuMkðkhu Mkkzk MkkíkÚke Mkkzk ËMk ðkøÞkMkwÄe s{k÷ÃkwhÂMÚkík søkLLkkÚkS{trËh{kt ¼økðkLkLke ÃkhtÃkhkøkík heíkuLkuºkkuíMkðrðrÄ ÞkuòE níke, íÞkhçkkËMkkzk Lkð ðkøÞu æðshkunýrðrÄ ÚkEníke yLku Mkkzk yrøkÞkh ðkøÞu MkkÄw-Mktíkku {kxu ¼tzkhku ÚkÞku níkku. Ëuþ¼h{kt

ynª Úkíkku ¼tzkhku ftEf rðrþü heíkuòýeíkku Au. MkkÄw-Mktíkku yk ¼tzkhkLkufk¤e hkuxe-Äku¤e Ëk¤Lkku ¼tzkhku fnuAu. fk¤e hkuxe yux÷u {k÷Ãkqyk yLkuÄku¤e Ëk¤ yux÷u ËqÄ-Ãkkf. ¾kMk fheLkuyk ¼tzkhku ¼økðkLk {kuMkk¤{ktÚke ÃkhíkVhu íÞkhu WíMkðYÃku Qsððk{kt ykðuAu. ¼tzkhkLkk yríkrÚkrðþu»k íkhefuþnuherðfkMk{tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷nksh hÌkk níkk ßÞkhu fuþw¼kEÃkxu÷Lke Mkq[f økuhnkshe òuðk {¤eníke, òu fu, økE fk÷u fuþw¼kEyu{trËhLkk {ntík rË÷eÃkËkMkS{nkhksLku þw¼uåAk yÃkoý fhe níke.

yykkððííkkee ffkk÷÷uu{{ttrrËËhh{{kktt ffkkÞÞoo¢¢{{

çkÃkkuhu 3.00 {trËhLkkt «ktøký{kt ºkýuÞ

hÚkkuLke «ríkckrðrÄ, ÃkqsLkrðrÄ

hÚkÞkºkk ffkWLxzkWLk :: ÃÃkku÷eMkLkwt rrhnMko÷Ãkku÷eMku hÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh çktËkuçkMíkLkwt rhnMko÷ fÞwO : hÚkÞkºkkLku ÷ku¾tze Mkwhûkk {kxu Ãkku÷eMk Mkßs

økktÄeLkøkh, íkk.19

[ku{kMkk{kt ðhMkkËLke ðå[u nðu økwshkík{kt [wtxýeLkkuøkh{kðku ðÄe sðkLkku Au. fkhý fu, ðíko{kLk 12{erðÄkLkMk¼k yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkhfkhLke {wÆík17{e òLÞwykhe- 2013{kt Ãkwýo ÚkkÞ Au. yLku íku Ãknu÷k13{e rðÄkLkMk¼k íkÚkk Lkðe MkhfkhLke h[Lkk {kxu ¼khíkLkw{wÏÞ [wtxýe Ãkt[ çkhkçkh yuf {rnLkk ÃkAe 17{e sq÷kEçkkË øk{u íÞkhu hkßÞ{kt [wtxýeykuLke ònuhkík fhe þfu Au.íkuðk Mk¥kkðkh Mktfuíkku E÷uõþLk fr{þLku ykÃÞk Au. yux÷w sLkne, økwshkík Mkhfkh{kt yurzþLk÷ Mku¢uxhe íkhefu VhsrLk¼kðíkk çku ykEyuyuMk ykurVMkMkoLku fr{þLku yurzþLk÷[eV E÷uõþLk ykurVMkh íkhefu rLk{ýwtfku ykÃke Au. yk{,økwshkík{kt {wÏÞ [wtxýe yrÄfkhe Mkrník fw÷ ºký yrÄf{wÏÞ [wtxýe yrÄfkheykuLkw íktºk yu÷xo fhe ËuðkÞw Au. ykfkhýkuMkh hkßÞ{kt ykËþo yk[khMktrníkLkkLkk y{÷LkkuMk{Þøkk¤ku Ãký ðnu÷ku ykðe þfu íku{ Au.

ykðLkkhk yufkË {rnLkk{k íkçk¬kðkh 182 çkuXfkuLkk[wtxýe yrÄfkhe íkhefu ykÃkýku íkk÷wfku- ðkEçkúLx íkk÷wfkuLkk112 «ktík yrÄfkheyku WÃkhktík ðÄkhkLkk zuÃÞwxe f÷uõxhÚke÷ELku yrÄf yrÄfkhe íkhefu {k{÷íkËkhkuLke rLk{ýwtfku fheËuðk{kt ykðþu. íku{ sýkðíkk Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkw níkwfu, økwshkík WÃkhktík rn{k[÷ «Ëuþ{kt Ãký òLÞwykhe-2013Ãknu÷k rðÄkLkMk¼k [wtxýeyku Þkuòþu. 12{e rðÄkLkMk¼k {kxuð»ko 2007{kt 11 yLku 16{e rzMkuBçkh-2008{kt {íkËkLkÞkuòÞw níkw. yk ð¾íku Ãký çku íkçk¬u {íkËkLk Þkuòþu. ykÃkwðuoLke íkiÞkheyku Ãkwýo fhðkLkk ¼køkYÃku Lkkýkrð¼køkLkkMktsÞfw{kh yLku þnuhe rðfkMk rð¼køkLkk

yuMk.{wh÷er¢&™LkLku fr{þLk{kt yuzeþLk÷ [eV E÷uõþLkykurVMkh íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk Au. Ãkt[Lkk yrÄf]ík MkwºkkuykufÌkw níkw fu, W¥kh«Ëuþ yLku íkr{÷LkkzwÚke 60,000 Eðeyu{{tøkkðkÞk Au. [qtxýeLke ònuhkík rËÕneÚke Úkþu. ònuhkík çkkËLkkuxerVfuþLk «rMkæÄ ÚkÞkÚke 45- 50 rËðMk{kt {íkøkýíkheÚke÷ELku Lkðk [wtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkw LkkuxerVfuþLk «rMkæÄ ÚkEsðw òuEyu. [wtxýeLke ònuhkík Úkíkk s yk[khMktrníkkLkkuy{÷ Ãký ðnu÷ku þY ÚkkÞ íkku LkðkE Lkne.

17{e òLÞwykhe-2013 Ãknu÷kt Lkðe Mkhfkh h[kþu

zkì. {wh÷er¢»LkLk, MktSðfw{khLke yurzþLk÷E÷uõþLk ykurVMkh íkhefu rLk{ýqf

rn{k[÷ «ËuþLke MkkÚku økwshkík{kt çkuíkçk¬u {íkËkLk Þkuòþu

«ktík yrÄfkheyku s rðÄkLkMk¼k çkuXf{kxu yrÄfkhe rLk{kþu

W¥kh«Ëuþ, íkr{÷LkkzwÚke 60,000Eðeyu{ {þeLkku {tøkkðkÞkt

Ad.CEO: økwshkíkMkhfkhu 5 IASLkeÃkuLk÷ {kuf÷e níke

økwshkík{kt MkeEyku íkhefu økwshkíkfuzhLkk yrLkíkk fhðk÷ íku{syurzþLk÷ MkeEyku íkhefu yþkuf{kýuf fkÞohík Au. 13{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu ¼khíkLkk{wÏÞ [wtxýeÃkt[ Mk{ûk økwshkíkMkhfkhu Lkkýkrð¼køkLkkMktsÞfw{kh, þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk yuMk. {wh÷er¢&™Lk,MxBÃkzâwxeLkk sLkh÷ hSMxkh÷ku[Lk þnuhk yLku ykrËòríkrðfkMkLkk h{uþ[tÿ {eLkk MkrníkLkkÃkkt[ yrÄfkheykuLke ÃkuLk÷ Mkq[ðkEníke. su{ktÚke fr{þLku MktsÞfw{khyLku yuMk. {wh÷er¢&™Lke ÃkMktËøkefhe Au.

Ãkku÷eMkLkk {{íkuMkkuLkkLkku ííkku÷kLkku¼kð ` 7500!

y{ËkðkË,íkk.19

MkkuLkw t ÁÃkeÞk ºkeMk nòhÁÃkeÞkLkk ¼kðÚke ðu[kE hÌkwtAu,ßÞkhu {kÄðÃkwhk Ãkku÷eMk Lkk {ík{wsçk MkkuLkkLkku yuf íkku÷kLkku ¼kð{kºk 7500 ÁÃkeÞk Au.hknËkhe{rn÷kLkk øk¤k{ktÚke íkVzt[efhkÞu÷k A íkku÷ku ðsLkLkk çkuËkuhkLke ®f{ík Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt{kºk Á.45 nòh ËMkkoððk{ktykðe Au.

þknÃkwhLke «u{øk÷e hkuz ÃkhÚke[uLÿefkçkuLk [kinký íkk.15 Lkk hkusMkktsu ÃkMkkh Úkíkk níkk. íku Mk{Þu çkuyòÛÞk çkkEf Ãkh ykðu÷k þ¾Mkkuíku{Lkk øk¤k{kt Ãknuhu÷ku MkkuLkkLkku ËuhkuyLku {tøk¤Mkwºk (suLkwt fw÷ ðsLk Aíkku÷k)Lke íkVzt[e fhe Vhkh ÚkEøkÞk níkk.VrhÞkËe {rn÷kyu{kÄðÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.su{kt Ãkku÷eMku Aíkku÷k ðsLkLkk çku ËkuhkLke ®f{íkÁ.45 nòh Ëþkoðe níke. Ãkku÷eMkLkeøkýíkhe «{kýu yuf íkku÷kLke ®f{íkÁ.7500 ÚkkÞ.

LkøkeLkkðkze{kt VkWLxuLk, çkkurxtøkLke rxrfxLkk ËhLkku ðÄkhku {æÞ{ðøko {kxu yMkÌk

søÞk «ðuþ rxfexLke VefktfrhÞk Mktfw÷Lke çkk¤fku {kxu «ðuþ Ve Y.5fktfrhÞk Mktfw÷Lke {kuxe ÔÞÂõík {kxu Ve Y.10ne÷eÞ{ çk÷wLkLkku Ëh {kuxe ÔÞÂõík {kxu Y.100 ne÷eÞ{ çk÷wLkLkku Ëh çkk¤fku {kxu Y.75{eLke xÙuLk çkk¤fku {kxu Y.15{eLke xÙuLk {kuxe ÔÞÂõík {kxu Y.25çkkuxªøk çkk¤fku yLku {kuxe ÔÞÂõík Y.10LkøkeLkkðkze{kt «ðuþ Ve Y.10çkk÷ðkrxfk{kt çkk¤fku {kxu «ðuþ Ve Y.2çkk÷ðkrxfk{kt {kuxe ÔÞÂõík {kxu «ðuþ Ve Y.3«kýe Mktøkúnk÷Þ{kt çkk¤fku {kxuLke «ðuþ Ve Y.5«kýe Mktøkúnk÷Þ{kt {kuxe ÔÞÂõíkLke «ðuþ Ve Y.10yuBÞwÍ{uLx Ãkkfo {kxuLke «ðuþ Ve çkk¤fku yLku {kuxe ÔÞÂõík Y.50rfzÍMkexe{kt çkk¤fku {kxu «ðuþ Ve Y.100rfzÍMkexe{kt {kuxe ÔÞÂõíkLkk «ðuþ Ve Y.150

10,000 fhkuz ðMkq÷ðk rðÃkûkLkk LkuíkkLkku {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk

yuMMkkhu rÃkrxþLk fheíÞkhu Mkhfkhu rMkrLkÞhðfe÷Lku Lk {kufÕÞk

y{ËkðkË,íkk.19yuMMkkh ftÃkLke ÃkkMkuÚke ðuxLkk çkkfe

rLkf¤íkk ytËkrsík Y.10,000fhkuzLke ðMkw÷kík ytøku økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku yksu rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u Ãkºk÷¾eLku sýkÔÞwt Au fu, Mkwr«{ fkuxo{ktÚkeMÃk»xÙ nwõ{ ÚkÞku Au fu, yuMMkkh ftÃkLkeyuøkwshkík MkhfkhLku ðuxLkk Lkef¤íkkLkkýktLke ¼hÃkkR fhðkLke ÚkkÞ Au yk{Mkwr«{ fkuxo Mk{ûk nkhe [qfu÷ ftÃkLkeLkuLkkýktLke ¼hÃkkR Mkk{u íkksuíkh{kt økw-shkík nkRfkuxo{ktÚke su Mxu «kó ÚkÞu÷kuAu íku MkhfkhLke WËkMkeLkíkk yÚkðkMkhfkhLkk {u¤kÃkeÃk¤kLkku rLkËuoþ fhu Au.

þÂõík®Mkn økkurn÷u yuMMkkh ÃkkMkuLkkýktLke ðMkw÷kík {kxu Mkhfkh Mkk{uøkt¼eh «&™ku WXkÔkíkk Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au

fu, yuMMkkh rðYæÄ Mkwr«{ fkuxo{kt nwõ{ÚkÞk ÃkAe rhfðhe {kxuLke fkÞoðkneLkeLkkurxMk MktÃkqýo fk¤S MkkÚku íkiÞkh fheLkurð¼køku ykÃkðe òuRyu, íku{k Ãký WýÃkhk¾ðk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt MÃkü Ëu¾kÞAu. MkhfkhLke yk LkkurxMk Mkk{unkRfkuxo{kt yuMMkkh ftÃkLkeyu ßÞkhuÃkexeþLk Ëk¾÷ fhe íÞkhu MkhfkhíkhVÚke fkuRÃký rMkLkeÞh ðfe÷LkuY.10,000 fhkuz sux÷e {kuxe {kíkçkhhf{Lke ðMkw÷eLkk fuMk{kt {kuf÷ðk{ktykÔÞk Lkrn íku ykùÞosLkf Au. fkuRÃký{uxh yhsLx MkhõÞw÷uþLk {kxu {uLþLkÚkkÞ íÞkhu MkhfkhLku ¾çkh s nkuÞ Au fu{uxh {uLþLk ÚkR Au. yk{ Ãký fhkuzkuYrÃkÞk «òLke ríkòuheLkk nkuÞ íÞkhuMkhfkhu rðþu»k ®[íkk hk¾eLku nkRfkuxo{ktfkuR {uxhLke {wð{uLx ÚkkÞ íkku íku{k ðku[hk¾ðe òuRyu. nkRfkuxoLkwt yuz{eþLkLkkMkhõÞw÷uþLkLkwt çkkuzo ykøk÷k rËðMkuçkLkíkw nkuÞ Au yLku suLke Lkf÷ MkhfkhLku«kÃík Úkíke nkuÞ Au.

hkßÞ MMkhfkhLke ççkuËhfkheLkktfkhýu yyuMMkkhLku MMxu {{éÞku

ffkkttffrrhhÞÞkkLLkkee {{ww÷÷kkffkkííkk {{ææÞÞ{{ððøøkkoo {{kkxxuu {{kkUU½½ee ÚÚkkEE

17{e sw÷kE çkkË øk{u íÞkhurðÄkLkMk¼k [qtxýeLke ònuhkík

{kuMkk¤Úke ¼¼økðkLk ssøkLLkkÚk rrLks {{trËhu ÃÃkhík VVÞko

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 201222 LÞqÍ

fwnkze ÷ELku ÍkzLke zk¤¾e fkÃkðk[zu÷k rðãkÚkeoLkw ðesfhtxÚke {kuík

rð»ýw fwnkze ÷E Íkz Ãkh[zâku yLku ¾U[kR økÞku

ðzkuËhk íkk.19

þnuh LkSf yksðkhkuz ÃkhLkk{kÄðLkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt yksuMkðkhu økw÷{nkuhLkk ÍkzLke zk¤eykufkÃkðk [Zu÷k 8{k ÄkuhýLkk rðãkÚkeoLkuðesfhtx ÷køkíkk íku çk¤eLku ¼zÚkw ÚkR[kUxe økÞku níkku. yk ÿ~Þ òuLkkh íkuLkkMkkÚke rðãkÚkeoyku øk¼hkELku ¼køkeAwxÞk níkk. ðes ÷kRLk çktÄ fheLkurðãkÚkeoLkku {]íkËun Wíkkhðk{k ykÔÞkuníkku. suLkk ÷eÄu þk¤k fBÃkkWLz{kt

yuhuhkxe¼Þko ÿ~Þku MkòoÞk níkk.{kÄðLkøkh{kt hnuíkk rfþkuh¼kR

Mkhøkhk ¼økðkLkk VkuxkLke Vuhe fheðu[ðkLkku ÄtÄku fhu Au.íkuykuLku MktíkkLk{kt[kh Ãkwºkeyku Ãkh yuf Ãkwºk Au.yufLkkuyuf Ãkwºk rð»ýw yksu Mkðkhu rð»ýw 8ðkøku {kÄðLkøkh «kÚkr{f þk¤{kyÇÞkMk yÚku o økÞku níkku. sÞktþk¤kLkk rþûkfu rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkkfBÃkkWLzLke MkVkRLke fk{økehe MkkUÃkeníke. su{kt rð»ýw Mkrník ºkýrðãkÚkeoykuLku rþûkfu ÍkzLke zk¤eykufkwÃkðk {kxuLkku ykËuþ fÞkuo níkku.rð»ýwMkrník ºký rðãkÚkeoyku Íkz ÃkkMku økÞk

níkk.sÞkt rð»ýwLku fwnkze ykÃkíkk íkuÍkzLke zk¤¾eyku fkÃkðk {kxu [ZÞkuníkku.

rð»ýw ÍkzLke zk¤¾eyku fkÃkíkkuníkku.íÞkhu rð»ýw Íkz ÃkhÚke ÃkMkkhÚkíke ðes÷kRLkLkk RLzfþLkÍkuLk{kykðe síkk ¾U[kR økÞku níkku.yLku íku¾U[kR økÞku níkku . fwnkze ðes÷kRLkMkkÚku [kuxe síkk rð»ýw çk¤eLku ¼zÚkwÚkR økÞku níkku.yLku ðes÷kRLk MkkÚku[kUxe økÞku níkku. yk çkLkkðLke òýíkuLkk rÃkíkk rfþkuh¼kRLku Úkíkk íkuykuþk¤k fBÃkkWLz{kt MktçktÄeyku MkkÚkuËkuze ykÔÞk níkk.

xeÃk fki¼ktz{kt 11huMxkuhLxLkkMkt[k÷fkuyu ykøkkuíkhk{køÞktyuxeyu{ f{ zurçkxfkzo MðuÃk fhðkLkk{þeLk îkhk XøkkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 19hk»xÙeÞf]ík çkUfku MkkÚku ÷k¾ku

YrÃkÞkLke XøkkELkk fki¼ktz{kt þnuhLke11 huMxkuhLxLkk Mkt[k÷fkuyu MkuMkLMkfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷fhe Au. yk ík{k{ ykøkkuíkhk ò{eLkLkeMkwLkkðýe ykðíkefk÷u nkÚk Ähkþu.

¢kE{ çkúkL[Lkk MkkÞçkh Mku÷u ykfki¼ktz ÍzÃke ÃkkzÞtw níktw. çkuLfku îkhkhuMxkuhLxku{kt E.ze.Mke. {þeLk{wfðk{kt ykðu Au. su økúknf rçk÷LkwtÃku{uLx fhðk {kxu zurçkx fkzo yÚkðk íkku¢urzx fkzo ykÃku íkku huMxkuhLxLkk Mkt[k÷fîkhk E.ze.Mke. {þeLk{kt fkzo MðuÃkfhðk{kt ykðíkwt níkw. yk fki¼ktz{ktøkúknfLkk yufkWLx{ktÚkÚke rçk÷Lke hf{fÃkkE síke níke. sÞkhu xeÃkLke hf{LkkÃkiMkk økúknfLkk ¾kíkkLkk çkË÷u çkutf

æðkhk huMxkuhLxLkk Mkt[k÷fLku [wfðkEsíkk níkk. yk xeÃk fki¼ktz{kt þnuhLkeÞwfku çkUf, yÕnkçkkË çkUf yLku çkUfykuV çkhkuzk MkkÚku Y. 50 ÷k¾LkeXøkkE ÚkE nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞw níkwt.

MkkÞçkh Mku÷u su huMxkuhLxLkkMkt[k÷fkuLku yk fki¼ktz nuX¤ ykhkuÃkeònuh fÞko Au íku ÃkifeLkk r{Lku»kSðý¼kE ðMkkðk (ykÂí{ÞhuMxkuhLx, {kýuò), rÃkÞw»k ELÿðËLkxu÷h ( LÞw Ãkuhe huMxkuhLx,ðkMkýkhkuz), Mktíkku»k {nuh hk{økrzÞk(¼økðíke huMxkuhLx, {kts÷Ãkwh),yrLk÷ fw{kh yu{ rMktøk (økkufw÷Äk{huMxkuhLx, MkuðkMke), sÞuþ ð{ko(økkufw÷Äk{, MkuðkMke), {Lkkusøkeheð{ko (rMkÕðh MÃkwLk,nrhLkøkh, økkuºke),ËuðuLÿ ð{ko (hnu, LÞw Ãkuhe VkMx Vqz,ykuÕz ÃkkËhk hkuz), ÃkË{þhýSíkMketøk íkÚkk ÃkË{ Mkw¾çkehMkªøk(rzr÷rþÞMk Vqz, {kts÷Ãkwh), Mkrík»kh½wLkkÚk rÃkÕ÷kE (ËuðÄhk huMxkuhLx,{kýuò) íkÚkk hksuLÿMkªøk ½kuºkk(Ãktòçke huMxkuhLx, {kts÷Ãkwh)yuMkuMkLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLkyhS Ëk¾÷ fhe Au. suLke ykðíke-fk÷u MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu.

3 çkutf MkkÚku ÷k¾kuLke XøkkE

ND-20120619-P02-BVN.qxd 20/06/2012 00:29 Page 1

¼kðLkøkh íkk.19¼khíkeÞ xÃkk÷ rð¼køk

îkhk nk÷ «ÄkLk ÃkkuMxykurVMkku{kt MkkuLkkLkkrMk¬kLkwt ðu[ký [k÷w Au.su{k Ãkw»Ãk Lkûkºk Lker{¥kuøkúknfku {kxu ¾kMk÷ k ¼ f k h eÞ k u s L k kí k k . h 1 - 6yLku íkk.hh-6 yu{ çkurËðMk {kxu{ w f ð k { k tykðe Au.

yk ÞkusLkk ytíkøkoíkMkkuLkkLkk rMk¬k ¾heËLkkh{kxu 6.Ãk0 xfk ^÷uxrzMfkWLx hk¾ðk{ktykðu÷ Au. yk ÞkusLkkLkku÷k¼ ÷uðk ÃkkuMx ¾kíkk îkhk÷kufkuLku yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 2012 3LÞqÍ

ykþkÃkwhk økuMx nkWMk{ktÚke ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk{nwðk-ík¤kò nkE-ðu Ãkh ykðu÷ ykþkÃkwhk økuMx nkWMk{kt

¢kE{ çkúkt[Lke xe{u [ufªøk fhíkk Y{ Lktçkh h07{ktÚkerðËuþeËkYLke 1 çkkux÷ MkkÚku nU{ík økkurðt˼kE Ãkxu÷(hnu. {w÷tz,{wtçkE) yLku hk{feþLk ~Þk{÷k÷¼kE (hnu. òuøkuïh, {wtçkE)LkuÍzÃke ÷eÄk níkkt.ËeÃkf [kuf ÃkkMkuÚke þtfkMÃkË çkkRf MkkÚku çkuLke yxf

þnuhLkk ËeÃkf [kuf{kt yksu {tøk¤ðkhu ¢kE{ çkúkt[Lke xe{ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íÞkhu {kuxh MkkÞf÷ Lktçkh Ssu 4 yuMke7680Lku yxfkðe [ufªøk fhíkk [k÷f sÞuþ WVou sÞ÷ku«n÷k˼kE ¼è (hnu. ¼ktøkLkk fkh¾kLkk ÃkkMku, hkýefk) yLku«fkþ ðeê÷¼kE [kinký (hnu. {VíkLkøkh, Mkw¼k»kLkøkh) ÃkkMkuøkkzeLkk fkøk¤eÞk Lk nkuÞ Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu íkuykuLkeyxfkÞík fhe níke. yk çktLku þ¾Mkku økwLkkneík EíkenkMk ÄhkðíkknkuðkLkw Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.ykÄkh-Ãkwhkðk ðøkh Y{ ¼kzu ykÃkíkk [kh ÍzÃkkÞk

{nwðk-ík¤kò nkE-ðu Ãkh ykðu÷ ykþkÃkwhk økuMx nkWMk{ktyksu ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u [ufªøk fhíkk ykÄkh-Ãkwhkðk ðøkh Y{ ¼kzuykÃke nkuÞ Ãkku÷eMku økuMx nkWMkLkk {uLkush «íkkÃkrMktn fk¤w¼køkkurn÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. çkeò çkLkkð{kt, fwt¼khðkzk {kuíkeík¤kð{kt hnuíkk nLkeV¼kE Mkíkkh¼kE þu¾u Ãkwhkðk ðøkh {fkLk¼kzu ykÃÞw nkuÞ ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u íkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ykWÃkhktík yuMkykuS Ãkku÷eMku huÕðu MxuþLk ÃkkMku ykðu÷ økýuþ ÷kusyuLz økuMx LkkøkÄýeçkkLkk ÞwðkLkLkku øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík

¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk ðhíkus íkkçkuLkk LkkøkÄýeçkk økk{u hnuíkkrðsÞ¼kE ÃkkuÃkx¼kE Ãkh{kh(W.ð.hh)Lkk{Lkk ÞwðkLku yksuçkwÄðkhu Mkðkhu 7-00 f÷kfLkk yhMkk ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk ½hu fkuEyøkBÞ fkhýkuMkh òíkuÚke øk¤uVktMkku ¾kE ÷uíkk íkuLkk Mkkhðkh {kxu¼kðLkøkh Mkh xe.nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞktMkkhðkh ËhBÞkLk Mkðkhu 8-4Ãk f÷kfu VhsÃkhLkk íkçkeçku íkuLku {]íkònuh fÞkuo níkku. yk çkLkkð ytøku ðhíkus Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.{nwðk{kt çkkEf [kuheLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

{nwwðk{kt hnuíkk yuf ÞwðkLke Ãkkt[uf ËeðMk Ãknu÷k ðkMkeík¤kðLkSfÚke yuf {kuxhMkkEf÷Lke [kuhe ÚkÞkLke VheÞkË LkkuÄkE níke.yk VrhÞkËLkk ykÄkhu {nwðk Ãkku÷eMku yuf þf{tË ÞwðkLkLkeyxfkÞík fheLku ÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk çkkEf [kuheLkefçkw÷kík ykÃkíkkwt Ãkku÷eMku Mkkune÷ hVef¼kE Lkk{Lkk þÏþLku ÍzÃkeykøk¤Lke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

{nwðkLke Ãkrhýeíkk yfM{kíku ËkÍe {nwðk þnuh{kt hnuíkk YfMkkLkkçkuLk yçËw÷¼kE fwhuþe økík

hrððkhu ÃkkuíkkLkk ½hu yfM{kíku ËkÍe síkk íku{Lku íkífk÷ Mkkhðkh{kxu «Úk{ {nwðk yLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhLke MkhíkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au, sÞkt íkuykuLke íkçkeÞíknk÷ MkwÄkhk WÃkh nkuðkLkw íkçkeçku sýkÔÞwt níkwt. nkurMÃkx÷ [kufeLkkMkwºkkuLke ¼q÷Lkk fkhýu EòøkúMík ÃkrhýeíkkLkk ÃkheðkhsLkkuuLku{wþfu÷eyku ðuXðe Ãkze níke.¼ðkLkeLkøkh{kt {fkLk Mk¤øÞwtw : ½hð¾he ¾kfT

{nwðk þnuh{kt ykðu÷ ¼ðkLkeLkøkh{kt hnuíkk çkes÷¼kELkk{fkLk{kt yksu çkwÄðkhu y[kLkf ykøk ÷køkíkk ½hð¾heLku LkwfþkLkÚkðk ÃkkBÞw níkw. yk ½xLkkLke òý {nwðk VkÞhçkúeøkuzLku fhkíkkVkÞhçkúeøkuzLkk sðkLkku íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLkuykøkLku fkçkw{kt ÷uðk{kt ykðe níke.f¤Mkkh økk{u ÃkkýeLke [kuhe fÞkoLke VrhÞkË

{nwðk íkk÷wfkLkk f¤Mkkh økk{u Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLke ÃkkEÃk÷kELk{ktÚke f¤MkkhLkk þÏþu ÃkkýeLke [kuhe çkøkkz íku{s LkwfþkLkefÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkðe níke.òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk økík íkk.18Lkk hkus {k¤ðkð f¤Mkkh rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkhÚkíke Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃkLku økkuðetËLkÚkw¼kE Lkk{Lkk þÏþu yuhðkÕð íkkuze ÃkkýeLkk sÚÚkkLke [kuhe íku{sMkhfkhe r{ÕfíkLku íkkuze LkkÏÞkLke Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk Lkk.fk.Eríkðkheyu Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au

¼kðLkøkh/MktËuþ çÞwhku rMknkuh/{nwðk,økZzk,çkkuxkË íkk.19

¼kðLkøkh þnuh{kt y»kkZeçkesLkk rËðMku ÃkhtÃkhkøkík heíku ¼khíkËuþ{kt ºkeò yLku hkßÞfûkkyu çkeòLktçkhLke ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkehÚkÞkºkk Lkef¤íke nkuÞ Au. su ytíkøkoík¼kðLkøkh þnuh{kt ykøkk{eíkk.h1{eyu ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke¼ÔÞ hÚkÞkºkk Lke¤fþu. ¼kðLkøkhþnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt íkk÷wfk fûkkyuy»kkZe çkesLke ¼økðkLksøkÒkkÚkSLke økZzk{kt 19{e,{nwðk{kt 1h{e,çkkuxkË{kt 1Ãk{e yLkurMknkuh{kt hh{e hÚkÞkºkk Lkef¤þu.

økZzk(Mðk.){kt søkÒkkÚkShÚkÞkºkk Mkr{rík ykÞkuSík ykøkk{ey»kkZe çkesLke 19{e hÚkÞkºkkíkk.h1{e swLkLku økwYðkhu Lkef¤þu.økZzk{kt hÚkÞkºkk Ãkqðuo Mkr{rík îkhkMk{økú ykÞkusLk {kxu fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. hÚkÞkºkk ytíkøkoíkøkZzk Ãkku÷eMk, {k{÷íkËkh íkÚkk

LkøkhÃkk÷efk îkhk hÚkÞkºkkLkk YxLkwtrLkËþoLk fhe sYhe fkÞoðkne {kxu su íkurð¼køkLku Mkw[Lkkyku ykÃkðk{ktykðu÷ Au. íku{s hÚkÞkºkk Mkr{ríkîkhk Mk{økú økZzk þnuhLku æðs ÃkíkkfkyLku ÃkkuMxhku ÷økkððk{kt ykÔÞk Au.

økZzk{kt hÚkÞkºkk ytíkøkoíkíkksuíkh{kt {¤u÷ çkuXf{ktykE.Ãke.yuMk.ytíkheÃk MkwË îkhksYhe {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzðk{ktykðu÷. økZzk{kt 19{e hÚkÞkºkkLkku«kht¼ {½hÃkkx yktçkk[kufytçkkS[kuf ¾kíkuÚke çkÃkkuhu 1-30f÷kfÚke «kht¼ ÚkE ÃkhtÃkhkøkík Yxfwt¼khþuhe, ðkZk¤k[kuf, {kýuf [kuf,©e økkuÃkLkkÚkS Ëuð {trËh, xkðh[kuf, çkkuxkË ÍktÃkk, Ãkku÷eMk ÷kELk,MxuþLk hkuz, {kunLk¼kELkk çkkð÷kÃkkA¤Lkk ¼køku ÚkELku SLkLkkfkÚke{½hÃkkx ¾kíku hÚkÞkºkkLkwt rðMksoLkÚkþu.

økZzk{kt søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk

Mkr{rík ykÞkuSík ykøkk{e y»kkZeçkesLke 19{e hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLkþnuh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhLkk rðrðÄ{tz¤ku îkhk ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkuyLkwYÃk rðrðÄ ðuþ¼q»kk MkkÚku ykþhu60 sux÷k htøkËþeo ^÷kuxMk hswfhðk{kt ykðþu. hÚkÞkºkkLkk ^÷kuxMk

MktøkkÚku Ãkkt[ ze.su. çkuLz MktøkkÚku¼økðkLk søkÒkkÚkS LkøkhÞkºkkyuLkef¤þu. ¼økðkLkLke LkøkhÞkºkkLkkËþoLk fhðk hÚkkÞkºkkLkk Yx Ãkh {kLkð{nuhk{ý W{xe Ãkzþu. økZzk{kthÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk Mkuðk¼kðe MktMÚkkkuîkhk Yx Ãkh LkkMíkk, þhçkík yLku [k-

ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðeAu.

{nwðk þnuh{kt ELËwçkuLk ÷kzðk«uheík {nwðk søkÒkkÚkS hÚkÞkºkkMkr{rík îkhk ykðíkefk÷u økwYðkhuíkk.h1{eLkk hkus 1h{e hÚkÞkºkkLkef¤þu. su hÚkÞkºkk{kt þýøkkhu÷k

hÚk Mkrník ðknLkkuLkku fkV÷ku òuzkþu.{nwðk{kt ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke ykhÚkÞkºkk{kt 1000Úke ðÄw ©æÄk¤wykuòuzkíkk nkuÞ Au. {nwðk þnuh{kt ykhÚkÞkºkkLkku ¾khøkuEx hk{S {trËhuÚke«kht¼ Úkíkku nkuÞ Au. su hÚkÞkºkkhk{S {trËhuÚke fuçkeLk [kuf, ðkMke

ík¤kð, økkÄfzk çkòh, ÷kíke çkòhÚkE ¾khøkux hk{S {trËhu ÃknkU[eMktÃkÒk Úkíke nkuÞ Au.

{nwðk{kt ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkehÚkÞkºkkLkwwt hMíkk{kt Xuh-Xuh rðrðÄMktMÚkk îkhk Mðkøkík fhðk{kt ykðíkwnkuÞ Au. Þkºkk Ëhr{ÞkLk «MkkËLkwtrðhíký ÔÞðMÚkk ykÞkusfku îkhkfhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. {nwðkþnuh{kt ÃkhtÃkhkøkík heíku Lkef¤Lkkhe¼økðkLk søkÒkkSLke 1h{ehÚkÞkºkkLke ík{k{ «fkhLkeíkiÞkheykuLku ykÞkusf Mkr{rík îkhkyk¾he ykuÃk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞkuAu. {nwðk{kt hÚkÞkºkkLku ÷ELku Ãkku÷eMkrð¼køk îkhk Mkwhûkk yLku fkÞËkuÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku Ãkku÷eMkMkçktËkuçkMík íkiLkkík fhðk{kt ykðþu.

çkkuxkË þnuh{kt ÃkhtÃkhkøkík heíkuÃkk¤eÞkË hkuz Ãkh ykðu÷ økehLkkheyk©{Lkk {ntík Lkxwøkehe îkhkykÞkuSík ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke

1Ãk{e hÚkÞkºkk ykøkk{e 1h{eLkuøkwYðkhu y»kkZe çkesLkk rËðMkuLkef¤þu. çkkuxkË økehLkkhe yk©{¾kíkuÚke Mkðkhu 7-30 f÷kfu ¼økðkLksøkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkwt «MÚkkLkfhkððk{kt ykðþu. yk hÚkÞkºkkøkehLkkhe yk©{Úke Ãkkr¤ÞkË hkuz,xkðh hkuz, {uELk çkòh Mkrníkhks{køkkuo çkÃkkuhu økehLkkhe yk©{¾kíku Ãkhík Vhþu.

çkkuxkË þnuh{kt ¼økðkLksøkÒkkÚkSLke 1Ãk{e hÚkÞkºkk{kt½kuzkøkkze, xÙufxh,xÙf MkrníkLkku fkV÷kuòuzkþu. yk hÚkÞkºkk{kt V÷kuxLkeMkkÚkkuMkkÚk swLkkøkZ y¾kzkLkk ¾k¾eçkkðyku y¾kzk Ëkð hsw fhþu.hÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh rðrðÄ MktMÚkkykuíkÚkk Mkk{kSf yLku hksrfÞykøkuðkLkku îkhk Mðkøkík fhðk{ktykðþu. çkkuxkË{kt 1Ãk{e hÚkÞkºkkyLkwMktÄkLku ykÞkusfku, Ãkku÷eMk íktºk

fLzõxhu rxrfx¼kzkLkehf{ W½hkðe ÷E Ãkkt[{wMkkVhkuLku rxrfx Lk®nykÃke fxfe fhíkktrðS÷LMkLkk nkÚku ÃkfzkÞku

¼kðLkøkh, íkk.19

¼kðLkøkh íkhV ykðíke swLkkøkZrzrðÍLkLkk ÃkkuhçktËh zuÃkkuLke ÃkkuhçktËh-¼kðLkøkh YxLkk fxfeçkks ftLzõxhLkurðS÷LMk [u®føk Mfðkuzuo yksu {nwðkLkk ykuÚkkLkSfÚke Yk.1h0Lke Ãkkt[ rxrfxLke W[kÃkík-fxfe fhíkkt htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. suLke

Mkk{u ¾kíkkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðenkuðkLkwt çkMk ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku rðS÷LMkLkk ELMÃkuõxh{Þwh®Mkn hkýkyu sýkÔÞwt fu, yksu {tøk¤ðkhu{nwðk íkk÷wfkLkk ykuÚkk LkSf [u®føk{kt níkkíku Ëhr{ÞkLk sqLkkøkZ rð¼køkLkk ÃkkuhçktËhzuÃkku{ktÚke WÃkzu÷e ÃkkuhçktËh-¼kðLkøkh YxLkeçkMk Lktçkh S.su.18 ðkÞ.6400 LkkfLzõxh (çkuÍ Lkt.4Ãk7) «òÃkrík¼økðkLk¼kE Ëuðk¼kEyu çkMk{kt {wMkkVhefhíkkt {nwðkÚke çkkuhzkLkk Ãkkt[ «ðkMkeLkurxrfx ykÃke Lk níke. Ãkhtíkw {wMkkVhku ÃkkMkuÚkeçkMk¼kzkLkk Yk.1h0/- fLzõxh¼økðkLk¼kE «òÃkríkyu W½hkðe ÷E

W[kÃkík-fxfe fÞkoLkwt [u®føk{kt sýkÔÞwt níkwt.fxfeçkks fLzõxh ÃkkMkuÚke Ãkkt[ rxrfx

÷E íkuLke rðYæÄ fuMk fhe ¾kíkkfeÞ fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt rðS÷LMkLkkELMÃkuõxh Ãk]Úðehks®Mkn [wzkMk{kyusýkÔÞwt níkwt.

yk{, ¼kðLkøkh rð¼køkLkk {nwðkLkSf {wMkkVhku ÃkkMkuÚke rxrfx¼kzkLke hf{W½hkðe rxrfx Lk®n ykÃke MkhfkhLkeríkòuheLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzíkk fxfeçkksfLzõxh ¼økðkLk¼kE «òÃkríkLku ðeS÷LMkMfðkuzuo htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku. íkuLkerðYæÄ ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

økZzk,rMknkuh,{nwðk yyLku ççkkuxkË{kt ¼¼økðkLk LLkøkhÞkºkkyu rrLkf¤þuøkkurn÷ðkz{kt fk÷u y»kkZe çkesLke hÚkÞkºkk

¢kR{ zkÞhe

{nwðk LkSf ÃkkuhçktËh-¼kð. YxLkkufxfeçkks fLzõxh htøkunkÚk ÍzÃkkÞku

{kuíkLkk Mkk{kLkLkesu{ ͤwtçkíkkÍku¾{e ðesðkÞhkuçkË÷ðk ÷kuf{køkýe

¼kðLkøkh, íkk.19¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷ yLku

suxfku îkhk r«-{kuLMkwLkLkefk{økeheLkk YÃkfzk çknkLkk nuX¤

ðes÷kELk f÷kfku MkwÄe çktÄ fheðesfkÃk ÷kËe þnuhesLkkuLkunk÷kfe{kt {wfe Ëuðk{kt ykðu Au.AkMkðkhu Mk{khfk{ nkÚk Ähðk{ktykðu Au Ãkhtíkw ðhMkkË ÃkzíkktLke MkkÚkuðesíktºkLkk Mk¥kkrÄþkuLke÷k÷eÞkðkzeLke Ãkku÷{Ãkku÷Lkku ¼ktzkuVwxe òÞ Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyksu MkktsLkk

Mkw{khu þnuhLkk fk¤eÞkçkezrðMíkkhLkk ÷¾w¼k nku÷Úke rðhkýeMfq÷ sðkLkk hkuz Ãkh çkkuLke nuhf®xøkMk÷qLk ÃkkMku Sðíkk ðkÞh íkqxe Ãkzâkníkkt. òu fu ynª fkuE òLknkLke fuSð÷uý yfM{kík MkòoÞ íku Ãknu÷krðMíkkhLkku ðes ÃkwhðXku çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞku níkku. yºkuLkk ÷¾w¼k

ðesíktºkLke rr«{kuLMkwLk ffk{økeheLkku VVsuíkku

fk¤eÞkçkez rðhkýe [kuf ÃkkMku SðíkkðesðkÞh íkqxe Ãkzíkkt LkkMk¼køk {[e

nðu ÃkkuMx îkhk MkkuLkkLkkrMk¬kLkwt ðu[ký fhkþu

ykøku yufkyuf rðfhk¤MðYÃk Äkhý fhíkkLkkMk¼køk {[e

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò,íkk.19rðï rðÏÞkík snks ðkzk y÷tøk-MkkuMkeÞk

ÞkzoLkkÃ÷kux Lkt.1h7Lke Mkk{u ykðu÷Ãkh«ktríkÞ {swhkuLke ¾ku÷e{kt ykøk ¼¼qfeWXíkk yksw-çkksw{kt ykðu÷ h0 sux÷e ¾ku÷eçk¤eLku ¾kfT ÚkE økE níke.

{¤íke rðøkíkku {wsçk MkkuMkeÞk ÞkzoLkk Ã÷kuxLkt.1h7 Mkk{u ykðu÷ Zkuhk ÃkkMku yuf ¾ku÷e{ktyksu {tøk¤ðkhu hkºkeLkk 9-1Ãk Úke 9-4Ãkf÷kfLkk yhMkk ËhBÞkLk fkuE fkhýkuMkh ykøk÷køke níke. ¼khu ÃkðLkLku fkhýu ykøku rðfhk¤MðYÃk Äkhý fÞwo níkwt yLku yksw çkksw{ktykðu÷ 1Ãk-h0 sux÷e ¾ku÷eyku ykøkLke÷Ãkux{kt ykðe síkk MÚkkrLkf rðMíkkh{ktLkkMk¼køk {[e økE níke. yk ½xLkkLke òýy÷tøk Ãkku÷eMk yLku y÷tøk VkÞh rçkúøkuzLkk

MxkVLku fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk yLku VkÞhrçkúøkuzLkku MxkV íkkífkr÷f Ëkuze økÞku níkku yLkuVkÞh VkExhkuyu MÚkkrLkf ÷kufkuLke {ËËÚkeykøk Ãkh fkçkw {u¤ððk ÃkkýeLkku {khku [÷kÔÞkuníkku. yk ÷¾kÞ hÌkwt Au íÞkt MkwÄe ykøk{kt h0sux÷e ¾ku÷e çk¤eLku ¾kfT ÚkE økE níke yLkuykøk Ãkh fkçkw {u¤ððk VkÞh VkExhkuLke{kuzehkík MkwÄe fk{økehe þY hne níke. ykøkLke½xLkk{kt fkuE òLknkrLk ÚkE Au fu fu{ íku ytøkuòýðk {éÞwt Lk níkwt.

y÷tøk-MkkuMkeÞk Þkzo{kt h0 ¾ku÷e çk¤eLku ¾kfT

£wx rðíkhý : hknw÷ økktÄeLkk sL{ rËLk rLkr{¥ku ¼kðLkøkh{ktfkUøkúuMk yøkúýeykuyu nkuÂMÃkx÷{kt £wx rðíkhý fÞwO níkwt.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

ND-20120619-P03-BVN.qxd 19/06/2012 23:26 Page 1

WEDNESDAY, 20 JUNE 2012SANDESH : BHAVNAGAR Mkkihk»xÙ LÞqÍ44

÷qtxLkk yk çkLkkðLke rðøkíkyLkwMkkh þnuh{kt òuøkMkÃkkfo LkSfrðrðÄ huMxkuhLxðk¤e øk÷e{kt ykðu÷ykMkkuÃkk÷ð yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkkÃktfs¼kE Lkhkuík{¼kE {suXeÞkøkúuELk {kfuox{kt ðe.Ãke.çkúÄMko {h[LxLkk{Lke ðuÃkkhe ÃkuZe [÷kðu Au.

økE fk÷u hkíku Ãktfs¼kE yLkuíku{Lkk rÃkíkk Lkhkuík{¼kE ËwfkLkðÄkðeLku hkufz Y.1.60 ÷k¾ íkÚkkËwfkLkLke [kðe Ã÷kMxefLkk Úku÷k{kthk¾eLku {kuxh MkkÞf÷ WÃkh çkuMkeLku½h íkhV sE hnÞk níkk. yk Úku÷kuLkhkuík{ ¼kELkk nkÚk{kt níkku u.rðrðÄ huMxkuhLxðk¤e øk÷e{kt íkuyku

ÃknkUåÞk íÞkhu Mkk{uÚke {kuxh MkkÞf÷WÃkh zçk÷ Mkðkhe{kt ykðu÷k çkuyòÛÞk þÏMkku Lkhkuík{¼kELkknkÚk{kt hnu÷ku Úku÷ku ÍwtxðeLku LkkþeAwxÞk níkk. Ãktfs¼kEyuçkkEfMkðkhLkku ÃkeAku fhðkLkefkuþe»k fhe níke Ãkhtíkw çktLku þÏMkkunðk{kt ykuøk¤e økÞk níkk.

íÞkhçkkË Ãktfs¼kEyu Mkexe çkezeðe. Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yk çkLkkðytøku VrhÞkË LkkUÄkðíkk ÃkeykEze.ze. [kiÄhe, ÃkeyuMkykEykE.yu{. hçkkhe íkÚkk íku{Lkku MxkV½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk.çkLkkðLke òý Úkíkk yuMkÃke nrhf]»ý

Ãkxu÷ yLku zeðkÞyuMkÃke yu{.su.Ãkxu÷ Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkníkk. Ãkku÷eMku rðrðÄ huMxkuhLx ÃkkMkuykðu÷ yuf þkuY{ yLku nkux÷{ktçknkh {wfðk{kt ykðu÷ MkeMke xeðefu{uhkLkk fwxus òuÞk níkk. su{ktykhkuÃkeykuLke çkkEf yLku ÃkkA¤çkuXu÷k þÏMku fk¤k f÷hLkwt þxo ÃknuÞwonkuðkLkw t çknkh ykÔÞwt níkw t. suLkkykÄkhu Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku þkuÄðkfðkÞík nkÚk Ähe níke. WÃkhktíkþnuhLke ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktLkkfkçktÄe fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níkeÃkhtík w ÷q txkYykuLku Ãkfzðk{ktrLk»V¤íkk {¤e níke.

ËwfkLk ðÄkðe ðuÃkkhe ½h íkhV ykðe hÌkk níkk

ò{Lkøkh íkk.19ò{Lkøkh{kt rðrðÄ huMxkuhLx çkkswLke øk÷e{ktÚke

ÃkkuíkkLkk ½hu sE hnu÷k rÃkíkk-Ãkwºk ÃkkMku hnu÷ hkufz

Y.1.60 ÷k¾ ¼hu÷ Úku÷kLke {kuxh MkkÞf÷ WÃkh ykðu÷kçku yòÛÞk þÏMkkuyu ÷qtx [÷kÔÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe Au.

rÃkíkk-Ãkwºk ÃkkMkuÚke hkufz ¼hu÷ku Úku÷ku Íqtxðe çku þÏMkku LkkMke Aqxâk

ò{Lkøkh{kt rðrðÄ huMxkuhLxÃkkMkuÚke Y.1.60 ÷k¾Lke ÷qtx

ðktfeÞk{kt Ãkkt[ økwtXk s{eLk çk[kððk 400 ðe½k s{eLk Ãkh Ãkkýe ¼hkðkLkwt òu¾{ !

f]r»k{tºkeLkk ¼kELke s{eLk çk[kððk {kxuÃkk¤ku fhíkkt Ãk0 ¾uzqíkkuLke s{eLk ¾íkhk{kt

y{hu÷e,íkk.19 :y{hu÷eLkk ðktfeÞk økk{u f]r»k{tºkeLkk¼kE îkhk Ãkkt[ økwtXk s{eLk{kt ykðíkwt Ãkkýe yxfkððkºký sux÷k Mxux nkEðu ÃkhLkk Lkk¤kLku {kuxk {kxeLkk Ãkk¤k

çkLkkðe ðnuý yxfkðe Ëuðkíkk Ãk0 sux÷k ¾uzqíkkuLke 300Úke 400 ðe½k ¾uíkeLke V¤ÿwÃk s{eLk{kt ðhMkkËLkk Ãkkýe¼hkÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au.

suLkk Ãkøk÷u ðktfeÞk økk{Lkk Ãk0sux÷k ¾uzqíkkuyu AuÕ÷k yuf {kMk{ktºký ºký ð¾ík hsqykík fhðk Aíkktík tºk îkhk fkuE fkÞoðkne LknªÚkÞkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. yksu Ãký¾uzqíkkuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku Wøkúhsqykík fhíkk rsÕ÷k f÷ufxhze.yu.MkíÞkyu ík whtík yk {wËu{k{÷íkËkh, ÃkezçkÕÞwze,støk÷¾kíkkLkk yrÄfkheykuLku MÚk¤íkÃkkMk fhðk ykËuþ ykÃÞku níkkuu.suÚke, yksu çkÃkk uhu ík whík ykyrÄfkheykuLke xe{u MÚk¤ ÃkhÃknkU[e Ãkt[hkus fk{ fÞwO níkwt. yuf¾uzqíku yk ÃkkýeLkk ðnuý hkufðk{kxu yk Ãkk¤ku çkLkkÔÞku nkuðkLkkurhÃkkuxo fÞkuo Au. ¾uzqíkkuyu f÷ufxhLku

fhu÷ hswykík{kt yk Ãkk¤ku íkwhíkíkkuzðk{kt Lknª ykðu íkku íku{Lkes{eLk{kt Ãkkf ðkððk÷kÞf hnuþu

Lknª yLku LkwfMkkLke Úkþu. ykÚke,íkqhtík yk Ãkk¤ku nxkððk {køkýefhðk{kt ykðe Au.

f÷ufxh Mk{ûk ¾uzqíkkuLke Wøkú hsqykíkku çkkË yrÄfkheyku îkhk MÚk¤ 5h Ãkt[ hkusfk{

Ãkk¤ku nxkðku : ðktfeÞk økk{Lkk ¾uzqíkkuyu f÷ufxhLku ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLkWÃkh Ãkkýe ¼hkðkLkku ¾íkhku W¼ku fhíkku Ãkk¤ku Ëqh fhðk hsqykík fhe níke.

{zoh MkrníkLkk økwLkk{kt LkkMkíkku Vhíkku níkku

{kuhçke{kt Vhkh ykhkuÃkeLkkuÃkku÷eMk sðkLk Ãkh nw{÷ku

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 19{kuhçke{kt ËkY, {zoh, swøkkh

rðøkuhu økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku yLkuLkkMkíkku Vhíkku Lkk{[eLk nwMkuLk (hnu.÷kíke Ã÷kux) yksu MkðkhLkk Mk{ÞuhðkÃkh hkuz WÃkh òuðk {éÞku níkku.suLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVhs çkòðíkk rËLkuþ¼kE økZðeyuÃkfzðkLkku «ÞkMk fhíkk ykhkuÃkeyuík{Lkk WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku.AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke LkkMkíkku Vhíkku nwMkuLkLkk{Lkku ykhkuÃke yksu MkðkhLkkMk{Þu hðkÃkh hkuz WÃkh Ëu¾kÞku

níkku. suLku Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLkLkkrËLkuþ¼kE økZðeyu yuf÷k nkÚkuÃkfzÞku níkku. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkrMkxe Ãkk u÷eMk MxuþLk{kt Vhsçkòðíkk yLÞ Ãkku÷eMk MxkV ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u íku 5nu÷kt ykhkuÃkeyuÃkku÷eMk sðkLk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fheníke yLku íku LkkMke Awxðk{kt MkV¤ÚkÞku níkku yLku ykhkuÃkeyurËLkuþ¼kE WÃkh nw{÷ku fhðkLkkuÃký «ÞkMk fÞkuo níkku. yk þÏMkLkuÃkfzðk {kxu Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

ykhkuÃkeLku ÃkfzðkLkkt «ÞkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMk MkkÚku ÍÃkkÍÃke

çkkík{eLkk ykÄkh u økE hkºk uy{hu÷e yu÷Mkeçke ÃkeykE ËuðÄkMkrníkLkk MxkV u MðeVx fkhLkt.Ssu14 E 3891Lku yxfkðeík÷kþe ÷uíkk {kuxh{ktÚke y÷øky÷øk çkúkLzLke rðËuþe ËkYLke 18çkkux÷ MkkÚku LkøkhÃkkr÷fkLkk {kSWÃk«{w¾ hMkef {LkMk w¾økk Uz÷eÞk({kýufÃkhk), rÃkÞ w»kfk¤w¼kE òuxtøkeÞk ({kýufÃkhk)MkrníkLkk ºký þÏMkkuLk u Ãkfze ÷EÃkwAÃkA{kt yk sÚÚkku ík uýu çkúkñýMkk uMkkÞxe, hk{Lkøkh rðMíkkh{kthnuíkk hrðhks Lk÷eLk¼kEMktÃkxLkk ½huÚke ÷eÄkLke fçkw÷kíkykÃke níke. suLkk Ãkøk÷u Ãkk u÷eMkuhrðhksLkk ½hu Ëhkuzku Ãkkze ík÷kþe÷uíkk íkuLkk ½h{ktÚke ðÄw Ãk4 çkkux÷rðËuþe ËkY {¤íkk Ãkk u÷eMku [khuÞ

þÏMkkuLke Y.h1600Lke ®f{íkLkkËkY, Ãkkt[ {kuçkkE÷, MðeVx fkhMkrník f w÷ Y.3.91.600Lkk{wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞoðknenkÚk Ähe Au. yk ËkYLkku sÚÚkku

ðhMkkLkk Ëhçkkh su çktÄkýe íkhefuyk u¤¾kÞ Au, ík uLke ÃkkMk uÚke{u¤ðu÷ nkuðkLke çkkík{e ykÃkíkkÃkk u÷eMk u ík uLk u ÃkfzðkLkk [¢k uøkrík{kLk fÞko Au.

çkkík{eLkkt ykÄkhu fkh yxfkðe Ãkku÷eMku ík÷kþe ÷uíkk

y{hu÷e Ãkkr÷fkLkk {kS WÃk«{w¾Mkrník 4 þÏMkku ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞk

y{hu÷e,íkk.19y{hu÷e yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku økík {kuze hkºkeLkk þnuh{ktÚke

rðËuþ ËkYLke 7h çkkux÷ MkkÚku LkøkhÃkkr÷fkLkk {kS

WÃk«{w¾ Mkrník [kh þÏMkkuyu Ãkkt[ {kuçkkE÷, MðeVx fkhMkrníkLkk Y.3.91 ÷k¾Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷EfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkkt[ {kuçkkE÷, fkh Mkrník Y.3.91 ÷k¾Lke {k÷{¥kk fçsu, çktÄkýeLke þkuÄ

5hçkÄk{ : y»kkZeçkes rLkr{íku ÃkhçkÄk{ ¾kíku ¼ÔÞ {nkuíMkð Wsðkþu íku{s {u¤kLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ Au. yk{uk¤k{kt ykþhu yuf ÷k¾ ¼krðfsLkku W{xe Ãkzu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. (Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe)

yku¾k LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾yLku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾íkÚkk yku¾k{tz¤Lkk ¼ksÃkLkk«¼khe çkk÷w¼k ¼e¾k¼k fuh Mkk{uLkøkhÃkkr÷fkLkk MkÇÞ f{÷uþÃkeXk¼kE hkuMkeÞkyu Ãkkr÷fk«{w¾ÃkËu hneLku ¼ú»xk[kh MkçkçkLkkuðneðx fÞkoLke nkEfkuxo{kt VrhÞkËËk¾÷ fhe níke.

yk VrhÞkË MkkÚk u òuzu÷kÃkwhkðkykuLku æÞkLku ÷E nkEfkuxoLkksMxeMk ykh.yu{.AkÞkyu ykfuMk{kt íkÃkkMkLkku ykËuþ fhe «{w¾çkk÷w¼k fuhLk u íkkífk÷ef nkuÆk

WÃkhÚke Ëwh fhe ËuðkLkku ykËuþ fÞkuoAu. yk yøkkWLke x{o{kt Ãkýçkk÷w¼k fuh yku¾k LkøkhÃkkr÷fkLkk«{w¾ÃkËu níkk. íku ËhBÞkLk Ãkkt[{ktÃkøkkhÃk t[Lke {LkMðe heík uy{÷ðkhe fhðe, øk uhfkÞËuËçkkýkuðk¤e fuçkeLkk u rLkÞ{eíkfhðkLkku Xhkð fhðku, ¾kuxw xÙMx W¼wfheLku çkeÃkeyu÷ MkðuoLke fk{økeheMkkUÃkðe, [qtxýe Mk{Þu fkuELke Ãkwðo{tswhe rðLkk f{o[kheykuLke ¼híkefhðk suðk rððkËkMÃkË rLkýoÞku÷eÄk çkkË yk ík{k{ rLkýoÞkuÃkkA¤Úke hËçkkík÷ XuhðkÞk níkk.

yk ík{k{ {wËTkykuLku ykøk¤ ÄheLku«{w¾u ¼ú»xk[kh «fkhLkku ðneðxfÞkoLke nkEfkuxo{kt ËkË {ktøkðk{ktykðe níke suLku æÞkLku ÷E nkEfkuxuoøkwshkík BÞwrLk.çkkuzo yufx 1963MkufþLk 37 {wsçk çkk÷w¼k fuh Mkk{uíkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au.

ík u{s yk íkÃkkMk ËhBÞkLkVrhÞkË{kt íkÚÞ sýkÞ íkk u¼ú»xk[khLkk fkÞËk {wsçk økwLnkuLkkUÄðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. íku{s ykytøku íkk.31-8-1h MkwÄe{kt íkÃkkMkfhe fkuxo{kt hsw fhðkLkku Ãký nwf{fÞkuo Au.

¼ú»xk[khÞwfík þkMkLkLke VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku

yku¾k LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ çkk÷w¼kfuhLku ÃkË ÃkhÚke nxkðíke nkEfkuxo

ò{Lkøkh íkk.19yku¾k LkøkhÃkkr÷fkLkk ¼ksÃk «{w¾ çkk÷w¼k fuhLku ÃkË

WÃkhÚke MkMÃkuLz fhe ËuðkLkku økwshkík nkEfkuxuo nwf{ fÞkuoAu. çkk÷w¼k fuhu íku{Lkk þkMkLkfk¤ ËhBÞkLk ¼ú»xk[khfÞkuo nkuðkLkku Ãkkr÷fkLkk s MkÇÞyu fhu÷k ykûkuÃkku yLku

íÞkhçkkË nkÚk Ähu÷e fkLkwLke «r¢Þk ytíkøkoík Mkk{u ykðu÷kÃkwhkðkykuLku æÞkLku ÷E nkEfkuxuo ¼ksÃkLkk «{w¾ Mkk{uELfðkÞheLkku ykËuþ Ãký fÞkuo Au. íku{s yk fuMkLkkuLkeðuzku Lk ykðu íÞkt MkwÄe «{w¾ÃkË WÃkhÚke nxkðe ËuðkLkkunwf{ fÞkuo Au.

31 ykuøkMx MkwÄe{kt íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ : sYh sýkÞu ¼ú»xk[khLkku økwLkku LkkUÄðkLkku nwf{

Äku.10-12{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLku ÃkkMk fhðkLkk

çkkuøkMk rzøkúe MkŠxrVfux «fhýfki¼ktzLkk {qr¤Þk ¾qçk ôzk !

hksfkux, íkk.19 : Äku.10-12{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLkuÃkkMk fhkðe ykÃkðkLkk Lkk{u {æÞ«ËuþLke ykuÃkLk Mfq÷LkwtMkŠxrVfux ykÃkðkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku yk Mk{økú fki¼ktzLkk

{qr¤Þk ôzk nkuðkLkwt þkuÄe fkZâwt Au. {æÞ«Ëuþ{kt þi÷uLÿLkk{Lke ÔÞÂõík ½ýk Mk{ÞÚke ½h AkuzeLku LkkMke økÞku nkuÞÃkku÷eMkLku fþwt nkÚk ÷køÞwt LkÚke.

þtfkMÃkË MkŠxrVfux ykÃkðkLkk«fhý{kt {æÞ«Ëuþ økÞu÷e Ãkku÷eMkyksu Ãkhík hksfkux ykðe økEnkuðkLk w t òýðk {¤u Au. Mk{økú«fhý ytøku økEfk÷u Mke.Ãke.yu ÃkýMðefkÞwO níkwt fu yk fki¼ktzLkku ÔÞkÃk½ýku rðþk¤ Au. òu fu yksu ÃkýÃkku÷eMk ½ýe çkÄe çkkçkíkku Ãkh ÃkhËkuÃkkze hkÏÞku nkuÞ MÃkü ÚkE Lknkuíke.Ãkk u÷eMkLk u {æÞ«Ëuþ{kt þi÷uLÿLkk{Lkk ÔÞÂõíkLke ík÷kþ níke Ãkhtíkwyk EMk{ ½ýk Mk{ÞÚke ½h AkuzeLku[kÕÞku økÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtAu. þi÷uLÿ y™u zku.f¬z ðå[uLkefze þkuÄðk {kxu Ãkku÷eMk nsw fkÞohík

Au. ík{k{ MkŠxrVfux Mkk[k Au fu¾kuxk ? {æÞ«ËuþLke ykuÃkLk Mfq÷LkkMk¥kkrÄþkuuyu þwt sðkçk ykÃÞku ?zku.f¬zLku íÞkt fkuý {ËË fhíkwt níkwt

? ðøkuhu «§ku ytøku Ãkku÷eMku {kiLkÄkhý fhe ÷eÄw t Au. Ãkhtík w xq tfMk{Þ{kt yk {wÆu Äzkfk-¼zkfkÚkðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke.

þi÷uLÿ Lkk{Lke ÔÞÂõík ½ýk Mk{ÞÚke ½h Akuze [k÷e økE : Ãkku÷eMk {kiLk

hksfkux{kt rçknkhLke {kVf ðfhíke økwLkk¾kuhe

Yr5Þk 20 ÷k¾Lke ¾tzýe ðMkq÷ðkÃkxu÷ ÞwðkLkLkwt yÃknhý çkkË níÞk

hksfkux, íkk.19 : hksfkuxLkk ÞwrLk. hkuz Ãkh Ãkt[kÞíkLkøkh[kuf{kt ykðu÷e s÷khk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðf÷ktøk {kíkk-rÃkíkkLkk ykÄkh Míkt¼ Mk{kLk Ãkxu÷ ÞwðkLk [kh rËðMk Ãknu÷k ¼uËeMktòuøkku{kt ÷kÃkíkk ÚkÞk çkkË yksu íkuLke ÃkzÄheLkk ¾kuzkÃkeÃkh yLku

¾k¾zkçku÷k økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ fqðk{ktÚke níÞk fhe VUfeËuðkÞu÷ ÷kþ {¤e ykðíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkxu÷ÞwðkLk íkk.15Lkk Mkðkhu ½huÚke fku÷us sðkLktw fne LkeféÞk çkkËíkuLkw yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yÃknhýfkhkuyu çkÃkkuhu

3/30 f÷kfu Y.20 ÷k¾Lke ¾tzýe {ktøkíkku VkuLk fÞkou níkku yLku{kuze hkík MkwÄe{kt ¾tzýe {kxu [kh VkuLk fÞko níkkt. çkkË{ktÞwðkLkLkkt nkÚk, Ãkøk çkktÄe {kuZu zw[ku ËE ÃkÚÚkh çkktÄe fqðk{kt VUfeËuðkÞku nkuÞ íku{ íkuLke ÷kþ {¤e ykðe níke.

yk ½xLkk ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkíkk u {wsçk ÞwrLk.hk uz ÃkhÃkt[kÞík [kuf s÷khk{ MkkuMkkÞxe,þuhe Lkt.4{kt hnuíkk xe. yuLk. hkðfku÷us{kt çke.çke.yu.Lkku yÇÞkMkfhíkku ykþe»k økýuþ¼kE Mk¾eÞk(W.19) Lkk{Lkku Ãkxu÷ ÞwðkLk økíkíkk.15Lkk Mkðkhu ½huÚke fku÷ususðkLk w fne rLkféÞk u níkk u.

íÞkhçkkË çkÃkk uh u 3.30 f÷kfuykþe»kLkk {kuçkkE÷ VkuLk{ktÚkeyÃknhýfkhkuyu ík uLkk ½hu VkuLkfhe ykþe»kLk w t yÃknhý fÞw OnkuðkLkw t sýkðe íkuLkk {kíkk-rÃkíkkÃkkMku ÃkwºkLku Sðíkku òuðku nkuÞ íkku20 ÷k¾ ykÃke òð íkuðe {ktøkýefhðk{kt ykðe níke.

suÚke, rðf÷ktøk {kíkk-rÃkíkkøkýuþ ¾kuzk¼kE Mk¾eÞk yLkuíku{Lkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk økktÄeøkúk{Ãkk u÷eMk MxuþLk u sE Ãk wºkLkkyÃknhýLke òý fhe ¾tzýe{ktøkíkk Vk uLk ykÃkíkk nk uðkLk w tsýkÔÞw t ník w t. Ãkhtík w økk tÄeøk úk{Ãkku÷eMku økwLkkLke økt¼ehíkk æÞkLku÷uðkLkk çkË÷u rþûkf økýuþ¼kELkeònuhkík ÃkhÚke Ãkwºk økw{ ÚkÞkLke{kºk yhS ÷eÄe níke. çkeSçkksw Ãkxu÷ ËtÃkíkeLkk ½hu Ãk wºk

ykþe»kLkk {kuçkkE÷{ktÚke {kuze hkík MkwÄe{kt ¾tzýe {ktøkíkk [khVkuLk ykÔÞk níkk. yÃknhýfkhkuyuyÃkÓík ykþe»kLke ík uLkk rÃkíkkøkýuþ¼kE MkkÚku ðkík[eík fhkðeníke.

çkkË{kt {kuze hkíku 11/23f÷kfu yÃknhýfkhk uLkk u AuÕ÷k uVk uLk ykÔÞk çkkË ykþe»kLkk u{kuçkkE÷ VkuLk çktÄ ÚkE økÞku. íÞkhçkkË yksu Mkðkhu rþûkføkýuþ¼kE Ãkxu÷ ykøkuðkLk ze.fu.Mk¾eÞkLke MkkÚk u Ãkk uíkkLkk u Ãk wºkykþe»k [kh rËðMkÚke ÷kÃkíkk

nkuðkLkw t yLku íkuLkw yÃknhý ÚkÞwnkuðkLke Ãkku÷eMk fr{þLkh Mk{ûkhsqykík fhðk økÞk níkk. çkeSçkksw økE fk÷u Mkktsu ÃkzÄheLkk¾k¾zkçk u÷k økk{Lke Mke{{kthksfkuxLkk Ãkhuþ nhS Ãkxu÷Lkeðkze{k tÚke yòÛÞk ÞwðkLkLkk ufk unðkE økÞu÷k u {]íkËun {¤eykÔÞku níkku. ÞwðkLkLkk {kuZu zw[kuËE Mku÷kuxuÃk {khe ËeÄe níke.nkÚk-Ãkøk ËkuheÚke çkktÄe Ãkøk{kt 7Úke 8 rf÷kuLkku ÃkÚÚkhçkktÄe ÞwðkLkLkuf qðk{k t VUfe ËeÄk u níkk u. ykÞwðkLkLkk fÃkzk ÃkhÚke [kh

rËðMkÚke ÷kÃkíkk ykþe»køkýuþ¼kE Mk¾eÞk ÷kÃkíkk nkuðkLkwík uLke {kíkk ÷k¼wçk uLk u yku¤¾eçkíkkÔÞku níkku. yk çkLkkðLke òýÚkíkk ¢kE{ çkúk t[Lkk yu.Mke.Ãke.çke.ze. hçkkhe Ãke.ykE. ðe.ðe.òzuò MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤uËk uze sE rþûkf fÕÃk uþ¼kE¾kuzk¼kE Mk¾eÞkLke VrhÞkËÃkhÚke yòÛÞk þÏMkku Mkk{u ¾tzýeÃkzkððkLkk EhkËu Ãkwºk ykþe»kLkw tyÃknhý fhe níÞk fhðk ytøkuLkkuøkwLkku Lkku tÄe íkÃkkMk þY fhe Au.

hksfkux : hksfkux{kt A {kMkÃknu÷k rðf÷ktøk ËtÃkíkeyu Ëíkf÷eÄu÷k {w¤ ¾kuzkÃkeÃkh økk{LkkðíkLke ykþe»kLkwt [kh rËðMk Ãknu÷k20 ÷k¾Lke ¾tzýe ÃkzkððkyÃknhý fÞko çkkË yksu Ãkxu÷ÞwðkLkLke ¾kuzkÃkeÃkh yLku¾k¾zkçku÷k økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k fqðk{ktÚke níÞk fhe VUfeËuðkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðe níke.økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkLke ½kuh çkuËhfkheyk ½xLkk{kt çknkh ykÔÞk çkkËÃkku÷eMku yÃknhý yLku níÞkLkkøkwLkkLkku ¼uË Wfu÷ðk swËk-swËk {wËkÃkh íkÃkkMk fuLÿeík fhe Au. ykþe»kÃkxu÷Lku fkuE Akufhe MkkÚku «u{ MkçktÄníkku fu, fu{ íku òýðk íkuLkk r{ºkkuLkeÃkqAÃkhA þY fhðk{kt ykðe Au.

«u{ «fhý, ykzkMkçktÄ yLku r{ÕfíkLkk

{wÆu Ãký íkÃkkMk

hksfkux : ÞwrLk. hkuz Ãkh s÷khk{MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.4{kt hnuíkk yLku«kÚk{ef þk¤k Lkt.66{kt rþûkfíkhefu Vhs çkòðíkk økýuþ¼kE¾kuzk¼kE Mk¾eÞk yLku íku{Lke ÃkíLke÷k¼wçkuLkLku fkuE MktíkkLk Lk nkuÞ yLkuËtÃkíke rðf÷ktøk nkuÞ A {kMk Ãknu÷k¾kuzkÃkeÃkh økk{u hnuíkk {LkMkw¾¼kE økZeÞk yLkuntMkkçkuLkLkk Ãkwºk ykþe»kLku rðf÷ktøkËtÃkíkeyu Ë¥kf ÷eÄku níkku. ÃkhtíkwfwËhíkLku íku {tswh Lk nkuÞ rðf÷ktøkËtÃkíkeLkku ykÄkh Míkt¼ AeLkðkEøkÞku níkku.

rðf÷ktøk ËtÃkíkeyu A{kMk Ãknu÷k ykþe»kLku

Ë¥kf ÷eÄku’íkku

{]íkf ÞwðkLk ykrþ»k Mk¾eÞk

{eXkÃkwh Lk¬e{kt EÞ¤kuLkwt yk¢{ý, ÷kufkuLke rnshíky{hu÷e : ÄkheÚke 18 rf.{e. Ëqh {eXkÃkwh(Lkffe) økk{{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke

÷k¾kuLke MktÏÞk{kt EÞ¤ku ½qMke ykðíkk økk{ ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au.fux÷kfu íkku rnshík fhe ËeÄe Au, íktºk íkwhtík Ãkøk÷k ÷u íkuðe ÷kufkuLke {køkýe Au. LkËe fktXu hnuíkk fux÷kf ÷kufku íkku ÃkkuíkkLkk ½h çkkh {qfeLku çkeòLkk ½hu hnuðk[kÕÞk sðkLke Lkkuçkík ykðe Au. yk ytøku xezeyku.,{k{÷íkËkh yLku MkktMkËLkuhswykík fhðk Aíkkt {kºk fux÷kf yrÄfkheyku {kºk Lkòhku òuðk ykÔÞk nkuÞ íku{çkkË{kt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. yk ytøku y{hu÷e rsÕ÷k zkÞ{tz yuMkku. «{w¾÷r÷ík Xwt{hu Ãký hsqykík fhe íkwhík yk «§u íktºk Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøk fhe Au.

[kh rËðMkÚke ÷kÃk¥kk ÞwðkLkLke ¾k¾zkçku÷k økk{u fqðk{ktÚke ÷kþ {¤e : yÃknhý fÞko çkkË {kuze hkíku s ykhkuÃkeykuyu ÞwðkLkLkwt fkMk¤ fkZe LkkÏÞwt níkwt

(Mkt.LÞw.Mk.) [kurx÷k,÷ªçkze,íkk.19yksu Mkðkhu ÷ªçkze LkuþLk÷

nkEðuLkk çk÷Ëkýk ÃkkxeÞk LkSffuþkuËLkk ÄkhkMkÇÞ ðtËLkkçkuLk{LkMkw¾¼kE {fðkýk ÃkkuíkkLke fkh÷ELku y{ËkðkË íkhV síkk níkk íÞkhufkuE fkhýkuMkh fkh hkuz xÃkeLku Mkk{uykðu÷k Mke.yuLk.S. ÃktÃk Lke rËðk÷MkkÚku yÚkzkíkk fkhLkku ¼w¬ku çkku÷kEøkÞku níkku. su{k ÄkhkMkÇÞ ðtËLkkçkuLkyLku {LkMkw¾¼kELku økt¼eh EòykuÚkíkk ÃkúÚk{ ÷ªçkze Mkhfkhe nkuMÃkex÷uÃkúkÚk{ef Mkkhðkh ykÃke ðÄw MkkhðkhyÚkuo hksfkux ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.çkeò çkLkkð{kt Mkðkhu ÃkktËheÚke ÷ªçkze íkhV ykðíkk hMíkk{ktfqíkhw ykzw Wíkhíkk suLku Afzk [k÷fuçk[kððk síkk Mxuhªøk WÃkhLkku fkçkw

økw{kðíkk Afzku hkuzLke MkkEz{kt¾kE{kt Wíkhe økÞku níkku. su{kt{wMkkVhe fhLkkh fw÷ 1¡u Eò ÚkEníke. Ëhr{ÞkLk, EòøkúMíkðtËLkkçkuLkLku yLku íkuLkk Ãkrík{Lkw¾¼kELku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkuxðkufnkxo nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkLke òýÚkíkk ¼ksÃkLkk {nk{tºke rðsÞ¼kEYÃkkýe, þnuh «{w¾ ÄLkMkw¾¼kE¼tzuhe, rLkíkeLk ¼khîks MkrníkLkk¼ksÃkLkk fkÞofhku nkurMÃkx÷u Ëkuze økÞkníkkt. ðtËLkkçkuLk {fðkýk yLku íkuLkkÃkrík {LkMkw¾¼kELku ¾t¼k{kt £uf[hÚkÞwt Au, íkuLke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðehÌkkkLkwt íkçkeçku sýkÔÞwt níkwt. ðtËLkkçkuLkyLku íkuLkk Ãkrík {LkMkw¾¼kE {fðkýkLkuíkçkeçkku îkhk ¼Þ{wfík ònuh fhðk{ktykÔÞk Au.

÷ªçkze nkEðu Ãkh çk÷Ëkýkt LkSf

fkh ÃkÕxe síkkt fuþkuËLkk {rn÷kÄkhkMkÇÞ yLku íku{Lkk Ãkrík ½kÞ÷çkÒkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkÞk : ¾¼k{kt £uf[h

¾kt¼k LkSf çkk¤ ®MknýLkku {]íkËun {éÞkuy{hu÷e,íkk.19 : ¾kt¼kLkk hkÞze yLku Ãkkxe økk{Lke ðå[u hkuzLkk fktXuÚke

yksu Mkðkhu çku ð»koLke çkk¤®MknLkku þtfkMÃkË nk÷ík{kt {]íkËun {¤e ykðíkk ðLkrð¼køku sqLkkøkZ VkuhuLMkef MkkÞLMk ÷uçkkuhuxheLke xe{ íku{s Ãkeyu{ {kxu ÃkuLk÷zkufxhLke xe{ ðzu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkk¤ rMktnýLkwt {kuík yuf rËðMk Ãknu÷ks ÚkÞkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. fkuE økkÞLkk {kuík çkkË íkuLkk {]íkËunLku {khýíkhefu ynª Vufe økÞkLkwt sýkE ykðu Au. íku{kt fkuEyu Íuhe ÃkËkÚko ¼u¤ðu÷ Au fufu{ íkuLke íkÃkkMk fhkþu. yk økkÞ fkuLke Au ? íkuLke Ãký íkÃkkMk fhkþu. nk÷{kt íkkuyk çkk¤®MknýLkk {kuíkLkk fkhý ytøku ðLk rð¼køk yðZð{kt Au.

ND-20120619-p16-RAJ.qxd 19/06/2012 23:31 Page 1

ykýtË íkk.19

ykýtË{kt ykðu÷ økwshkíkLke Lktçkh1 nkux÷ {uLkus{uLx yuEBMk.suykýtË{kt rðãkLkøkh ðzíkk÷ hkuz WÃkhykðu÷ Au.yuEBMk{kt [kh ð»koLkku zeøkúenkuMÃkexk÷exe nkux÷ {uLkus{uLxfku»ko,yuMk.Ãke.ÞwrLk.{kLÞ, ºký ð»koLkkuELxhLkuþLk÷ nkux÷ {uLkus{uLx yLkuyuf ð»koLkku MkxeoVefux nkux÷ {uLkus{uLxfku»ko [÷kðu Au. yuEBMk{kt Mkku xfk òuçkÃ÷uMk{uLxLkku huMkeÞku Ähkðu Au.su{kt¼khík íkÚkk rðËuþ{kt Mkku xfk òuçkøkuhtxe ykÃku Au.su{kt ¼khíkLkeÏÞkíkLkk{ nkux÷ íkhVÚke òuçkÃ÷uMk{uLx,ELxhÔÞw Ãký hk¾ðk{ktykðu Au.rðãkÚkeoykuLku òuçk {kxuykuçkuhkuÞ {wtçkE,íkks rððkLíkkçkUø÷kuh,Stsh nkuxuÕMk,íkks økux ðuMkwhík, hkuÞ÷ ykuh{ez y{ËkðkË,MkLk yuLz MkuLz LkkøkÃkwh,õ÷çk{rnLÿk nku÷ezu yuLz heMkkuxo suðeLkk{ktrfík nkux÷{kt òuçk Ã÷uMk{uLx{¤u Au.

yk fku÷us MkkiÚke ðÄkhu huøÞw÷hnkux÷ {uLkus{uLx [÷kðíke yuf{kºkMktMÚkk Au yLku MkkiÚke ðÄkhu rðãkÚkeoÄhkðíke MktMÚkk Au.yuEBMkLkkMxwzLxLku ¼khík íkÚkk rðËuþ{kt100 xfk xÙuLkªøkLke MkwrðÄkykÃkðk{kt ykðu Au.Lkçk¤krðãkÚkeoyku WÃkh ¾kMk æÞkLkykÃkðk{kt ykðu Au.¼khíkLkeÏÞkíkLkk{ nkux÷ íkhVÚke òuçk

Ã÷uMk{uLx,ELxhÔÞw Ãký hk¾ðk{ktykðu Au.rðãkÚkeoyku {kxu nkuMxu÷LkeMkwrðÄk,Mfku÷hþeÃkLke MkwrðÄk,þiûkrýf ÷kuLkLke MkwrðÄk,ÞwrLkðMkeoxeîkhk yu «wÔz yLkw¼ðe «kuVuMkhku îkhkrþûký,fkuBÃÞwxh yLku {kuzoLk nkux÷{uLkus{uLx «uõxef÷ ÷uçk,÷uøðUs÷uçk,ykuzeÞku rðÍTÞwy÷ õ÷kMkY{ykðu÷ Au.yuEBMk yußÞwfuþ™ykýtË{kt rðãkLkøkh ðzíkk÷ hkuz WÃkhykðu÷ Au.nkuxu÷ {uLkus{uLxLkkyÇÞkMk¢{{kt Äku.12 ÃkkMk, MkkÞLMkfku{Mko yLku ykxoMkLkk MxwzLx,zeÃ÷ku{kyLku ykExeykE ÃkkMk MxwzLxyuz{eþ™ {u¤ðe þfu Au. yuEBMk{ktnkux÷ {uLkus{uLx MkkÚkuçkeçkeyu,çkeMkeyu yLku çkefku{ Eø÷ªþ{ezeÞ{Lkk ðøkkuo Ãký [÷kððk{ktykðu Au.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 2012 55LÞqÍ

LknuYrçkús ÃkkMkuÚke{]íkËun {¤e ykÔÞku

y{ËkðkË,íkk. 19sþkuËkLkøkh{kt ykðu÷k ysLíkk

R÷kuhk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hkurníkLkk{Lkk 17 ð»keoÞ rfþkuhu Äkuhý-10Lke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk Úkíkk LkËe{ktÍtÃk÷kðeLku ykí{níÞk fhe ÷uíkk[f[kh Vu÷kR økR Au. hkurník Äkuhý-10{kt LkkÃkkMkk ÚkÞk çkkË Mkíkík{wtÍkÞu÷ku hnuíkku níkku yLku økRfk÷uMkktsu íku ½huÚke hnMÞ{Þ heíku ÷kÃkíkkÚkR økÞku níkku.

sþkuËkLkøkh rðê÷LkøkhLkk xufhkÃkkMku ykðu÷k ysLíkk R÷kuhkyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkku hkurníkSíkuLÿ¼kR r¾úMíke(W.ð.17)Mkku{ðkhu Mkktsu MkkRf÷ ÷RLku çknkhsðk LkeféÞku níkku.íÞkhçkkË íku {kuzehkík MkwÄe íku Ãkhík ykÔÞku Lk níkku. suÚkeíkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu økRfk÷u hkíkÚke síkuLke þkuľku¤ ykËhe níke. òu fu

ðnu÷e Mkðkh MkwÄe íkuLkku fkuR Ãk¥kku÷køÞku Lk níkku. Auðxu yk ytøku íku{ýuðxðk SykRzeMke Ãkwku÷eMk {Úkfu íkuLkkøkw{ Úkðk ytøku VrhÞkË LkkUÄðkLkwt Lk¬efÞwO níkwt.w

íÞkhu çkeS íkhV LknuYçkúes ÃkkMkuMkkçkh{íke LkËe{kt MÚkkrLkf ÷kufkuLku yufrfþkuhLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.VkÞhrçkúøkuz îkhk íkuLkku {]íkËun çknkhfkZeLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku. Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fhíkk {hLkkh çkeòu fkuR LkneÃký ½huÚke hnMÞ{Þ heíku ÷kÃkíkkÚkLkkh hkuneík r¾úMíke níkku. Ãkku÷eMkLkuçkúes ÃkhÚke íkuLke MkkRf÷ Ãký {¤eykðe níke. Ãkku÷eMkLku «kÚkr{fíkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu hkuneíkÄkuhý-10{kt økeíkkst÷e Mfw÷{ktyÇÞkMk fhíkku níkku yLku 15 rËðMkÃknu÷k ykðu÷k Ãkrhýk{{kt íku LkkÃkkMkÚkÞku níkku. suÚke íku Mkíkík {wtÍkÞu÷kuhnuíkku níkku yLku suLkk fkhýu íkuýu ykÃkøk÷wt ¼ÞwO níkwt. yk ytøku Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Äku.10{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh rfþkuhuLkËe{kt ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fhe

ÃkheûkkLku yZe {kMkÚkðk Aíkkt Ãkrhýk{kuònuh ÚkÞk LkÚkehkßÞLke yLÞÞwrLk.yku{kt þiûkrýfMkºk þY ÚkE økÞktyZe ÷k¾ AkºkkuLkktÃkrhýk{kuLke hkn òuE hÌkk Au

y{ËkðkË, íkk. 19

økwshkík ÞwrLk.yu økÞk {k[o-yur«÷ {rnLkk{kt ykþhu yZqe ÷k¾rðãkÚkeoykuLke ÷eÄu÷e rðrðÄyÇÞkMk¢{kuLke ÃkheûkkLkk nswMkwÄeÃkrhýk{ku ònuh Lk ÚkíkkrðãkÚkeoyku{kt ¼khu {qtÍðý Vu÷kRøkR Au. Ãkheûkk Ãkwýo ÚkR íkuLku yZe

{rnLkk sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku nkuðkAíkknswMkwÄe Ãkrhýk{ku ònuh Lk ÚkíkkrðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au fu LkkÃkkMk íkuòýe þfÞk LkÚke. suLkufkhýu fku÷uòuþY ÚkR økR nkuðkAíkk rðãkÚkeoykuykðíkk Lk nkuðkÚke þiûkrýf fkÞo nkÚkÄhe þfkíkw LkÚke.

ÞwrLkðŠMkxeyu økÞk {k[o {rnLkk{ktrðrðÄ «ufxef÷ Ãkheûkk yLku yur«÷{ktykxoMk,fku{Mko, MkkÞLMkLkk rîíkeÞ yLkuík]íkeÞ ð»koLke Ãkheûkk ÷eÄe. yuftËhu{k[o-yur«÷-{u {rnLkk{kt rðrðÄ 60sux÷k yÇÞkMk¢{ku{kt ykþhu yZe÷k¾ rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷uðkRníke. ykxoMk, fku{Mko, MkkÞLMkLkkrîíkeÞ, ík]íkeÞ ð»koLke Ãkheûkk yur«÷Lkk«Úk{ yLku rîíkeÞ Mkókn{kt Ãkwýo ÚkRøkR nkuðkÚke íku ÃkheûkkykuLkk Ãkrhýk{kuònuh ÚkR sðk òuRyu. Ãkhtíkw nswMkwÄeÃkrhýk{ku ònuh ÚkÞk LkÚke. çkeSçkkswtfku÷uòu{kt WLkk¤wt ðufuþLk Ãkwýo fhe

ËuðkÞw Au yLku þiûkrýf MkºkLkku íkk. 15swLkÚke ykht¼ fhe ËuðkÞku Au.Ãkrhýk{ku ykÔÞk Lk nkuðkÚke rðãkÚkeoÃkkMk ÚkÞku Au fu LkkÃkkMk íku òýe þfíkkuLkÚke. suLku÷eÄu íkuLku fÞkt ðøko{kt çkuMkðwtíku Lk¬e fhe þfkíkwt LkÚke. ykÚke íkuykufku÷us ykðíkk LkÚke. ÃkrhMÚkrík yuðeMkòoR Au fu fku÷uòu þY ÚkR økR Au,Ãkhtíkw þiûkrýf fkÞo Úkíkw t LkÚke.Ãkrhýk{ku ònuh ÚkkÞ ÃkAe þiûkrýffkÞo ykht¼kþu íkuðwt fku÷uòuLkkyk[kÞkuoLkwt fnuðwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuhkßÞLke Mkkihk»xÙ, ¼kðLkøkh, Ërûkýøkwshkík, W¥kh økwshkík ÞwrLk.yku{ktÃkrhýk{ku ònuh ÚkR økÞk Au yLkuþiûkrýf fkÞo Ãký rLkÞr{ík nkÚk ÄhkRøkÞwt Au, Ãkhtíkw hksÞLke MkkiÚke {kuxeøkýkíke økwshkík ÞwrLk.{kt Ãkrhýk{ònuh fhðkLkk Xufkýk Lk nkuðkÚkeþiûkýrf fkÞo 15 rËðMk {kuzwt ÚkkÞ íkuðeÃkrhMÚkrík W¼e ÚkR Au.

rrhhÍÍÕÕxx òònnuuhh LLkk ÚÚkkííkkkktt ffkkuu÷÷uuòòuu{{kkttþþiiûûkkrrýýffffkkÞÞoo ¾¾kkuuhhtt¼¼uu [[zzee øøkkÞÞwwtt

økktÄeLkøkh : ¼ksÃkLkk MktøkXLkÃkðo{kt Ãknu÷e ð¾ík fkÞofh íkhefuòuzkE hnu÷k Þwðfku, {rn÷kyku,ðuÃkkheLku rðãkÚkeoykuLkuøkktÄeLkøkh{kt {wÏÞ{tºke,{tºkeykuLku YçkY {w÷kfkíku ÷Eykððk{kt ykðe hÌkk Au. Ãknu÷eð¾ík Mkr[ðk÷Þ{kt Ãkøk {wfLkkh¼ksÃkLkk Lkðk fkÞofhkuÚke ÷ELkuMkk{kLÞ Lkkøkrhfku, ÄkhkMkÇÞku,{tºkeyku yLku yrÄfkheyku{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 4-50 f÷kfLkeykMkÃkkMk ðes¤e zq÷ Úkíkkr÷^x{kt VMkkE Ãkzâk níkk. Mk¤tøk15-20 {eLkex MkwÄe ðes «ðkn¾kuhðkE síkk ÃkhMkuðu ftxk¤eLkufux÷kÞ {tºkeyku, yrÄfkheykuMkr[ðk÷Þ AkuzeLku çknkh ¾wÕ÷k{ktsíkk hÌkk níkk.

Mðíktºk yusLMke îkhk íkÃkkMk {kxu MkeðeMke Mk{ûk fkUøkúuMkLke {køkýe

¼ksÃk MkhfkhLkk yuf ÷k¾fhkuzLkkt fki¼ktz{kt íkÃkkMkLke {køk

økk{uøkk{ Ãkkýe-Þwؾu÷kÞ íkuðeÃkrhÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkRhÌkwt Au :{kuZðkrzÞk¾uzqíkku,{rn÷kyku,Ër÷íkku, ÞwðkLkkun¬ {kxuøkktÄeLkøkhLkkçktÄ ËhðkòLkuĬku {khku íkku ¾q÷e sþu

y{ËkðkË,íkk.19

¼ksÃk Mkhfkhu AuÕ÷k 17 ð»ko™kþkMkLk{kt fuLkk÷Lkwt {kºk 24 xfk fk{Ãkqýo ÚkÞwt Au. ¾uzwíkkuLku 16 f÷kf Mk¤tøkðes¤eLkk Xk÷k ð[Lkku ykÃkeLku {ík{u¤ðLkkh ¼ksÃk Mkhfkh ¾uzwíkkuLku 6f÷kf Ãký Mk¤tøk ðes¤e ykÃkíke LkÚke.¾uzwíkkuLku rËðMkuLku rËðMku ¼ksÃkLkkþkMkLk{kt ÃkkÞ{k÷ ÚkR økÞk Au.

økwshkík yuf {kºk yuðwt Ëuþ{kt hkßÞAu fu íku{kt ¾kíkh Ãkh MkkiÚke ðÄw ðuxðMkw÷kÞ Au. ¼úük[khe Mkhfkh økw-shkík{kt çkË÷eþwt Lkrn íÞkt MkwÄeÃkrhðíkoLk Lkrn ykðu yLku ¾uzwíkku,¾uík{swhku, {rn÷kyku, Ër÷íkku, ÞwðkLkkun¬ {kxu økktÄeLkøkhLkk çktÄ ËhðkòĬku {khku íkku ¾w÷e sþu íkuðwt ðZðký¾kíkuLkk rfMkkLk fkUøkúuMk îkhk ykÞkursíkMkt{u÷Lk{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMkMkr{íkeLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu

sýkÔÞwt níkw.økwshkíkLke ¼ksÃk Mkhfkh ¾uzwík

rðhkuÄe {kLkrMkfíkk Ähkðu Au. ¾uzwíkkuLkerf{tíke s{eLk ÃkzkðeLku {k÷uíkwòhWãkuøkÃkríkykuLku [hýu ÄheLku¾uzwíkÃkwºkkuLku s{eLk rðnkuýk çkLkkððk{kxu ¼ksÃk Mkhfkh Mkr¢Þ Au íkuðkuðZðký ¾kíkuLkk rfMkkLk fkUøkúuMk îkhkykÞkursík Mkt{u÷Lk{kt økwshkík «ËuþfkUøkú uMk Mkr{íkeLkk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu MkýMkýíkku ykûkuÃk fÞkuoníkku. {kuZðkrzÞkyu WÃkÂMÚkík ¾uzwíkkuLkuykbkLk fÞwO níkw fu, ¾uzwík rðhkuÄe¼ksÃk MkhfkhuLku Mk¥kk MÚkkLkuÚke VUfeËuðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. ¼ksÃkLkkþkMkLk{kt ®Mk[kRLke {kuxe fu LkkLkeyufÃký ÞkusLkk çkLkkðe LkÚke. W÷xwtçkkuhe çktÄLkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[ofheLku ¼ksÃku {kuxk ÃkkÞu ¼úük[khyk[Þkuo Au.

¼úük[khe Mkhfkh çkË÷eþwt LkrníÞkt MkwÄe ÃkrhðíkoLk Lkrn ykðu

17 fki¼ktzLkk 750 ÃkkLkkLkkËMíkkðus Ãký hsq fÞko

y{ËkðkË,íkk.19

økwshkíkLkk fkUøkúuMk ÃkûkLkk MkktMkË fwtðhS çkkð¤eÞkyLku {wfuþ økZðeLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ yksu MkuLxÙ÷ðeS÷LMk fr{&™hLku {¤eLku økwshkíkLke LkhuLÿ {kuËeLke¼ksÃk Mkhfkhu fhu÷k 1 ÷k¾ fhkuzLkk fki¼ktzkuLke íkÃkkMkfhðk {kxuLke {ktøkýe MkkÚku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt níkw.fkUøke «ríkrLkrÄ {tz¤u ykðuËLk Ãkºk{kt 17 fki¼ktzkuLkk750 ÃkkLkkLkk ËMíkkðuòu MkuLxÙ÷ ðeSÕkLMk fr{&™hLkuMkkUÃkeLku Mðíktºk íkÃkkMk yusLMke {khVíku íkÃkkMk fhðkLke{ktøkýe fhe níke.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, (1) swËk-swËkykiãkurøkf øk]nkuLku ÃkkxLkøkh{kt ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLkyÃkkE. (2) Lkehk hkrzÞk {khVíku xkxk {kuxMkoLku LkuLkkufkh çkLkkððk {kxu Mkhfkhe ríkòuheLkk ¼kuøkuY.33,000 fhkuzLkku ¼úük[kh (3) {wtÿk ÃkkuxoyuMk.ykR.Íuz. yLku yLÞ nuíkw {kxu Mkhfkhu swËk-swËkMk{Þu fhkuzkuLke s{eLkku yËkýe økú]ÃkLku Vk¤ðe {kuxku¼úük[kh fÞkuo (4) Mkwhík{kt LkðMkkhe f]r»k ÞwrLk.Lkk

MkezTMk Vk{oLke 1 ÷k¾ [ku.{e.s{eLk MkuðLk Mxkh nkuxu÷çkLkkððk ÃkkýeLkk ¼kðu ykÃke (5) yuMMkkh øk]ÃkLkuMkeykhÍuz yLku støk÷Lke s{eLkLku økuhfkLkwLke Vk¤ðýe(6) fåA{kt ðifuÞk LkkÞzw MkkÚku MktçkÄ Ähkðíke yk[eoÞLkfur{f÷Lku fhkuzkuLke s{eLk Vk¤ðýe (7) ¼khíknkuxuÕMk.÷e.Lku ÃkkýeLkk ¼kðu s{eLk (8) s{eLkVk¤ðýe{kt fhkuzkuLkku ¼úük[kh (9) ík¤kðku-zu{{ktVeþªøk hkRx ðøkh nhkSyu ykÃkíkk MkhfkhLkuY.1500 fhkuzLkwt LkwfþkLk (10) yu÷ yuLz xe ftÃkLkeLkunShk ÃkkMku s{eLk Vk¤ðýe (11) fux÷ Vez(½kMk[khk) fki¼ktz (12) yktøkýðkzeLku RyuVçkeyuVLke¾heËe{kt 92 fhkuzLkku ¼úük[kh (13) SyuMkÃkeMkeyuSyku ø÷kuçk÷ MkkÚku fhu÷k fhkh (14) ÷k¼kÚkeoWãkuøkÃkríkykuLkk «kRðux ÷fÍhe sux Ã÷uLk yLkunur÷fkuÃxhLkku WÃkÞkuøk (15) MkwÍ÷k{-MkwV÷k{ÞkusLkk{kt 1127.6 fhkuzLkku ¼úük[kh (16){u.RLzeøkkuÕz rhVkRLkhe {wtçkRyu ¾heËu÷e ¾uíkeðkzeLkes{eLkLku økuhfkLkwLke ðu[kýLke {tswhe (17) ÃkeÃkkðkðÃkkðh ÷e.Lkk SyuMkÃkeMkeLkk 49 xfk þuh yLku fkçkoLk¢urzxLkk MðkLk yuLkSoLku ðu[ký{kt 12,000 fhkuzLkku¼úük[kh.

y{ËkðkË : W¥kh økkuðkLkk Mk{wÿfktXu ðhMkkËLke{kus {kýðk økúkLz nÞkík økkuðk {kxu ¾kMk ÃkufusLkeykìVh fhkE Au. sqLk {rnLkk {kxu çku hkºkeLkk hkufkýMkkÚkuLkk ¾kMk Vur{r÷ ÃkufusLke ònuhkík fhðk{kt ykðeAu. Ãkrík- ÃkíLke çkeS ðkh nLke{wLk {kýe þfþu. ßÞkhuíku{Lkk MktíkkLkku nkìx÷Lkk s rfzMk MkuLxh fuBÃk nÞkík{kt {kus {Míke yLku MkknMk«ð]r¥kykuLkku ykLktË {kýe þfþu. Vur{÷e Ãkufus {kxu íkiÞkh fhkÞu÷k ¾kMk÷fÍwrhÞMk Y{{ktÚke Mk{wÿfktXuÚke ðhMkíkk ðhMkkË ðå[u MkqÞkoMíkLkku Lkòhku {kýeþfkÞ Au. yk WÃkhktík ÷t[, zeLkh yLku ðkìfVkMx{kt Ãký [xkfuËkh ðkLkøkeykuÃkehMkðk{kt ykðþu.

ykýtËLke yuEBMk ELMxexâwx ykuV nkux÷{uLkus{uLx òuçk Ã÷uMk{uLx{kt yøkúuMkh

økúkLz nÞkík økkuðk{kt ¾kMk Vur{÷e Ãkufus

fkuÃkkuohux þkuMÞ÷heMÃkkuLMke÷exeytíkøkoík 30{eyuyuðkuzo yÃkkþu

¼kðLkøkhLkk òýeíkkWãkuøk øk]n yuf{ {u.yuõMku÷¢kuÃk fuh ÷e.Lkk MkkisLÞÚkeð»ko-h011/1hLkku Mkh«¼kþtfh Ãkèýe yuõMku÷yuðkuzo Vkuh yuõMk÷LMkyuðkuzo ykøkk{e íkk.30{eLkuþrLkðkhu Mkkihk»xÙ [uBçkMkoykuV fku{oMk yuLzELzMxÙeÍLke 69{e ðkŠ»kfMkk{kLÞ Mk¼k{kt {u.þþeELzMxÙeÍ ¼kðLkøkhLkuyuðkuzo yuLkkÞík fhðk{ktykðþu.ð»ko-h011/1hLkkð»koLkku yuðkuzo fkuÃkkuohuxþkuMÞ÷ heMÃkkuLMke÷exeytíkøkoík {u.þþe ELzMxÙeÍLkuY.11 nòh yLku «þMíkeÃkºkyuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

21{eyu rðxfkuMkMkexe çkMk Mkuðk çktÄ

y»kkZe çkes rLkr{¥kuykøkk{e íkk.h1{eLku økwYðkhu¼økðkLk søkÒkkÚkSLkehÚkÞkºkk Lkef¤þu.suytíkøkoík rðxfkuMkLke MkexeçkMk Mkuðk yuf rËðMk çktÄhnuíkk Mkexe çkMkLkk ík{k{Yxku çktÄ hnuþu.íkk.hh-6Lkuþw¢ðkhu hkçkuíkk {wsçk MkexeçkMk Mkuðk ík{k{ Yxku hkçkuíkk{wsçk [k÷w ÚkE sþu.

økúeLkMkexe [uhe. xÙMxîkhk ð]ûkkhkuÃkýfkÞo¢{ ÞkuòÞku

‘økúeLkMkexe’Lkk MkkisLÞÚkeíke÷fLkøkh fku-ykuÃkhuxeðnkWMkªøk MkkuMkkÞxeLkk fku{LkÃ÷kux{kt íkksuíkh{ktð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. sufkÞo¢{{kt ÄkhkMkÇÞrð¼kðheçkuLk Ëðu yLku þuXçkúÄMkoLkk ËuðuLk¼kE þuXLkknMíku ð]ûkkhkuÃký fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

LÞqÍ xÙuf

çkkÞz, íkk.19

«ktríks íkk÷wfkLkk ÃkwLkkËhkLkkMke{kzk{kt ykðu÷e nrhhks ÃkuÃkh{e÷Lkk ¼køkeËkhkuyu økwshkíkykiãkurøkf {qze hkufký rLkøk{ ÷e.ÃkkMkuÚke fhkuzkuLkwt rÄhký {u¤ÔÞk ÃkAefux÷ef r{Õfík rLkøk{Lkk íkkhý{ktnkuðk Aíkkt çkkhkuçkkh Mkøkuðøku fÞkoLkwtçknkh ykðíkkt rLkøk{u ÃkuÃkh {e÷Lkk¼køkeËkhku Mkk{u rÄhký íku{s÷kuLkLkk ÔÞks MkkÚkuYk.Ãk0,01,81,Ãk3h Lke AuíkhÃkªzeyk[ÞkoLke VrhÞkË rLkøk{LkkMknkÞf «rðýfw{kh ÃkkuÃkx÷k÷

Ãkxu÷u «ktríks Ãkku÷eMk MxuþLk{ktLkku tÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Lkku tÄey{ËkðkË-{wtçkE{kt hnuíkk¼køkeËkhku Mkk{u íkÃkkMk nkÚk ÄÞkoLkwtòýðk {¤u÷ Au. LkðuBçkh-199Ãk{kt «ktríks íkk÷wfkLkk ÃkwLkkËhkøkk{{kt nhehks ÃkuÃkh {e÷LkkzkÞhuõxh þi÷u»k ykiÍk Mkrník 7zkÞhuõxhkuyu ¼uøkk {¤e yk LkðeLkMkknMk fÞwO níkw t yLku økwshkíkykiãkurøkf {qze hkufký rLkøk{ ÷e.ÃkkMkuÚke Yk.h,93,80,000 ÃkuÃkh{e÷Lke MÚkkÃkLkk {kxu ÷kuLk ÷E ÔÞksMkkÚku [qfððkLke ¾kºke ykÃke níke.

nrhhks ÃÃkuÃkh rr{÷Lkk ¼¼køkeËkhkuMkk{u ÃÃk0 ffhkuzLke AAuíkhrÃktze

Mkr[ðk÷Þ{kt ððes¤e zzq÷ {w÷kfkíke rr÷^x{kt VVMkkÞk

fkuxo{kt rhx ÃkAeÞwrLk.{kt «ðuþ {éÞkuy{ËkðkË : ÷ku ÞwrLk.{kt «ðuþ{u¤ððk {kxu ÷uðk{kt ykðíkeÃkheûkk{kt Ëuþ{kt 427Lkk ¢{{ktWíkeýo ÚkLkkh rðãkÚkeoLku økwshkíkLkuþLk÷ ÷ku ÞwrLkðMkeoxe îkhk «ðuþykÃkðkLke Lkk ÃkkzðkLkk {k{÷u ÚkÞu÷erhxLku ytíku yksu SyuLkyu÷ÞwyuÞwðfLku «ðuþ ykÃkðkLke fkuxoLku òýfhe níke. f÷f¥kkLkk zkuÒke yþkufLkk{Lkk Þwðfu fku{Lk ÷ku ÞwrLkðMkeoxeyuLxÙuLMk{kt 427{kt Lktçkhu Wíkeýo ÚkÞkuníkku. íkuýu Äkuhý-12Lke Ãkheûkk çkuxÙkÞ÷u ÃkkMk fhe nkuðkÚke «ðuþLke{LkkE fhe níke. yþkufu Mk¥kkðk¤kMk{ûk hswykík fhe níke fu «Úk{ ð»kuoíku Ve ¼hðk{kt rLk»V¤ rLkðzíkk çkeòð»kuo íku Ãkheûkk ykÃke þfÞku níkku. òufuSyuLkyu÷Þwyu íkuLke yk Ë÷e÷ økúkÌkLkne hk¾e íkuLkku «ðuþ hË fÞkuo níkku.su Mkk{u íkuýu yuzðkufux {wfw÷®Mknk{khVík nkRfkuxo{kt hex fhíkktÞwrLk.yu «ðuþ Vk¤ðe ËeÄku níkku.

y{ËkðkË: Ãkkxý{kt ðfe÷ íkhefu «ufxeþ fhíkk yuf ÔÞÂõíkyu íkuLkk rðYæÄLkkUÄkÞu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkËLke rðøkíkku çkkh fkWLMke÷e ykuV økwshkík{kt yuLMkuÕ{uLxVku{o ¼híkk Mk{Þu AwÃkkðeLku AuíkhÃkªze fÞkoLke VrhÞkË Mkku÷k nkRfkuxo Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. Ãkkxý{kt ðfe÷kíkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk þi÷u»k¼kR Ãkxu÷rðYæÄ Ãkkxý Mkexe Ãkku÷eMk {Úkfu ºký Ãkku÷eMk fuMk LkkUÄkÞu÷k Au.

økwLkkLke rðøkíkku AwÃkkðeLku ðfe÷u MkLkË {u¤ðe

ÃkwºkLkku sL{rËðMk Wsðe {kíkkyuøk¤u VktMkku ¾kE ykÞ¾wt xwtfkÔÞwtMkwhík íkk.19

hrððkhu yufLkk yuf ÃkwºkLkku çkÚko zuhtøk[tøku WsÔÞk çkkË çkeò rËðMkuMkku{ðkhu ðhkAkLke Ãkrhýeíkkyu VktMkku¾kR ÷eÄku níkku. ËkYrzÞku Ãkrík{kLkrMkf-þkherhf ºkkMk økwòhíkku níkku.ÃkríkLkk hkurstËk ºkkMkÚke ftxk¤e sRÃkíLkeyu ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.ðhkAk{kt çkwx¼ðkLke MkkuMkkÞxe ÃkkMkuçkshtøkLkøkh ¾kíku hnuíke ykþk¼kðuþ¼kR fÚkerhÞk (26)yu økík hkºku½h{kt ÷ku¾tzLke ÃkkRÃk MkkÚku Mkkze çkktÄeVktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. çkLkkð ytøkuòý Úkíkk s ðhkAk Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÄMke sR fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ÷kþLku ÃkkuMx{kuxoT{yÚkuo M{e{uh nkurMÃkx÷ ¾Mkuze níke.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {q¤ {ktøkhku¤Lkkðktf÷Lke ðíkLke ykþkLkk ÷øLk Mkkzk ºký ð»ko Ãknu÷kty{hu÷e-çkkçkhkLkk ðíkLke ¼kðuþ fÚkerhÞk MkkÚku ÚkÞk níkk.

íkuykuLku MktíkkLk{kt çku ð»koLkku Ãkwºk {kurníkAu. ¼kðuþ Mkkze nuLzðfoLkwt fk{ fhu Au. ðÄw{kt ykþkçkuLkLkk yufLkk yuf ÃkwºkLkkuøkík hrððkhu çkeòu sL{rËðMk níkku.ÃkwºkLkku çkÚko zu WsÔÞk çkkË çkeò rËðMkuMkku{ðkhu ykþkçkuLku VktMkku ¾kRykí{níÞk fhe ÷uíkk MkkifkuR MíkçÄ ÚkRøkÞk níkk. òu fu, ykþkçkuLkLkk ¼kRrfþkuh ðMkkðk (hnu- {kAeðkz-LkkLkÃkwhk)yu ðhkAk Ãkku÷eMk{kt Ãkrík¼kðuþ rðÁØ VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðeníke. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkðkÞk«{kýu ¼kðuþLku ËkYLke fwxuð níke.ËkYLkk Lkþk{kt [f[qh çkLke ¼kðuþ

ykþk Ãkh ºkkMk økwòhíkku níkku. ÃkríkLkku {kLkrMkf-þkherhf yíÞk[kh yMkÌk ÚkR síkk ytíku ykþkçkuLku®sËøkeLkku yfk¤u ytík ykýe ËeÄku níkku. ðhkAkÃkku÷eMku ¼kðuþ fÚkerhÞk rðÁØ ÃkíLkeLke ykÃk½kíkLkeËw»«uhýkLkku økwLkku LkkUÄe yxf fhe níke.

ºkkMk økwòhíkk ËkYrzÞkÃkríkLke ykÃk½kíkLkeËw»«uhýkLkk økwLkk{kt

ÄhÃkfz

¼kðLkøkh, íkk.19

íkksuíkh{kt ¼kðLkøkh MkuÕMkxuûk çkkhyuMkkuMkeyuþLke h011-1hLke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k {¤e níke. su{kt ð»koh01h-14Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýeMkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðu÷. su{kt«{w¾ íkhefu h{uþ¼kE yuLk.rºkðuËe,Mku¢uxhe {neÃkk÷¼kE su.hkýk,xÙuÍhh ËeÃkf¼kE yu.òLke,WÃk«{w¾ íkhefu Ëuðktøk¼kEyuLk.Ãkkhu¾, òu-Mku¢uxhe Þkuøkuþ¼kEyuLk.ðkuhk, òu-xÙuÍhh yrLk÷¼kEçke.xufðkýe íkÚkk E{e. ÃkkMx«uMkezLx ykþe»k¼kE çke.Ãkkhu¾LkeLke{ýwtf fhkE níke. ßÞkhu fkhkuçkkheMk{eíkeLkk MkÇÞku{kt Ëe÷eÃk¼kErºkðuËe, nu{tík¼kE Ãkxu÷,«ðeý¼kE Äk{u÷eÞk, rníku»k¼kE

hkßÞøkwY, Mkkrn÷¼kE þkn,ysÞ¼kE {nuíkk, rLkr¾÷¼kE þknyLku S¿kuþ¼kE Ãkxu÷Lke ðhýefhðk{kt ykðe níke. ð»ko h01h-14{kxu he«uÍLxuþLk f{exeLkk [uh{uLkíkhefu ¼hík¼kE yuMk.þuX, ykuÃkLkVkuh{Lkk [uh{uLk ¼hík¼kE su.ËðuíkÚkk Mxze Mkfo÷Lkk [uh{uLk nu{tík¼kEyu[.Ãkxu÷Lke rLkÞwÂõík fhðk{ktykðu÷.

ßÞkhu yuzðkEÍhe f{exe{kt¼hík¼kE þuX, òøk]ík¼kE ËuMkkE,¼hík¼kE ÷tøkk¤eÞk, rðLkku˼kEMkhðiÞk, yrLk÷¼kE ykuÍk íkÚkk¼hík¼kE ËðuLke rLk{ýwtf fhðk{ktykðe níke. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk¼hík¼kE þuX îkhk fhðk{kt ykðu÷níkwt.

¼kð. MkuÕMkxuûk çkkh yuMkku.Lkk nkuÆuËkhku ðhkÞk

ND-20120619-P05-BVN.qxd 19/06/2012 23:22 Page 1

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt sLkkhe ¼khíkeÞ xurLkMkxe{Lke çkkçkíku rððkË Q¼ku ÚkÞku Au Ãkýyk¾hu íkku íku ËuþLke xurLkMk h{íkLkk ¼÷k {kxus Au yu{ fne þfkÞ. ykì÷ EÂLzÞk xurLkMkyuMkkurMkÞuþLku nðu ykðíkk {rnLku ÚkLkkhe ÷tzLkykìr÷ÂBÃkõMk{kt xurLkMkLke çku xe{ {kuf÷ðkLkwt÷øk¼øk Lk¬e fhe ÷eÄwt nkuE ¼khíkLku ykð¾íku xurLkMk{kt {uz÷ Síkðk{kt MkV¤íkk {¤uyuðe RåAk hk¾e þfkÞ yu{ Au. r÷yuLzhÃkuMk yLku {nuþ ¼qÃkríkLke òuze yíÞkh MkwÄe{ktyuf MkkÚku yLkuf ð¾ík h{eLku Ãký yufuÞ {uz÷{u¤ðe þfe LkÚke.

Q÷xkLkwt çktLku ðå[u {ík¼uËku hÌkk Au yLkuçkeòu fkuE rðfÕÃk Lknª nkuðkÚke ¼qÃkrík íkuLkeMkkÚku h{íkku hÌkku Au, nðu íkuLku hkunLkçkkuÃkLLkkLkk MðYÃku rðfÕÃk {¤e økÞku nkuðkÚkeíkuýu íkuLke MkkÚku òuze çkLkkððkLkwt fÌkwt Au, nðuykìr÷ÂBÃkõMk{kt sLkkhe çku xe{ ¼qÃkrík yLkuçkkuÃkLLkk íkÚkk ÃkuMk yLku Þwfe ¼ktçkhe nþu. ÃkuMkMkkÚku òuze çkLkkððkLkku ¼qÃkríkLkku ELkfkh fÞkoçkkË çkkuÃkLLkkyu Ãký ½MkeLku Lkk Ãkkze níke yLkuíku{Lke {¬{íkkLku ÷eÄu s nðu çku xe{{kuf÷eLku ¼khíkLkk Mkkhk Ëu¾kðLke þõÞíkkðÄkhðkLkw t þõÞ çkLÞwt Au, òu íkuýuyuykExeyuLke ðkík {kLke ÷eÄe nkuík íkku Vheyuf ðkh ¼khíkeÞ xe{Lkku rLkhkþksLkf Ëu¾kðÚkðkLkwt òu¾{ Q¼wt níkwt. ÃkuMk yLku {nuþ

ykìr÷ÂBÃkõMk{kt Ãký MkkÚku hBÞk Au, ÃkhtíkwyufuÞ ð¾ík [tÿf nkÚk{kt ykÔÞku LkÚke. VõíkÃkuMkLku 1996Lke yux÷kLxk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt®MkøkÕMkLkku fktMÞ[tÿf {éÞku níkku.yuykExeyu îkhk yøkkW rþMík¼tøkLkefkÞoðkneLke [e{fe Ãký ¼qÃkrík yLkuçkkuÃkLLkkLku ykÃkðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw {nuþyzøk hnuíkkt yLku íkuýu ¾u÷fqË {tºkk÷Þ yLkuyuykExeyu çktLkuLke Mkk{u {kuh[ku {ktzâku íkuÚkeyk MktøkXLku Íqfðwt Ãkzâw t. EÂLzÞLkykìr÷ÂBÃkõMk yuMkkurMkÞuþLkLkk yæÞûk Mkwhuþf÷{kzeyu Ãký íku{kt MkkÚku Ãkwhkððkuu Ãkzâku.

yuykExeyuyu ÃkuMk yLku {nuþLke òuzeçkLkkððkLke yuf Ãkûke ònuhkík fhe ËeÄk çkkË{nuþ ¼qÃkríkyu ¾u÷fqË «ÄkLk ysÞ {kfLkLkuMk¾ík þçËku{kt Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt níkwt fu, “fkuEÃký íkfo ðøkh {Lku ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkððkLkwtfnuðk{kt ykÔÞwt Au. AuÕ÷k fux÷kÞ ð¾íkÚkeMkkÚku Lknª h{Lkkhk çku ¾u÷kzeykuLku nðuy[kLkf ykìr÷ÂBÃkõMk{kt h{kzðkLkku fkuE syÚko hnuíkku LkÚke. ykÃkýk Ëuþ{kt nðuykìr÷ÂBÃkõMkLkk hufzoLku MkwÄkhðk {kxu «ÞkMk[k÷e hÌkk Au íÞkhu yuykExeyu îkhkyÃkLkkðkÞu÷ku yr¼øk{ ¾kuxku Au. MktøkXLkLkuyuf s xe{ {kuf÷ðkLkk ÃkkuíkkLkkt ykÞkusLkÃkkuíkkLkkt ykÞkusLkLke òý ¾u÷kzeykuLku fhe Lkníke, Q÷xkLkwt økík {k[o{kt yuykExeyuyu Ãkºk÷¾eLku fÌkwt níkwt çku xe{ {kuf÷ðkLke þõÞíkk½ýe Qs¤e Au. ¾u÷kze íkhefu y{u ËuþLku {kLk

{u¤ðe ykÃÞwt Au, nðu y{khe yÃke÷ Au fu ík{uÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku íkÚkk LÞkÞeÃkýkLkku WÃkÞkuøkfheLku ÃkrhÂMÚkrík MkwÄkhe Ëku suÚke y{u xe{íkhefu ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt sE þfeyu.”

f÷{kzeyu {kfLkLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt fÌkwt níkwtfu {uLMk zçkÕMkLke çku xurLkMk xe{ {kuf÷ðkLkwtËuþLkkt rník{kt Au. çku xe{ õðkuur÷VkÞ ÚkE AuíkuÚke nwt ¾u÷fqË «ÄkLkLkkt ð÷ýLku xufku ykÃkwt Awt,fkhý fu ynª ËuþLke «ríkckLkku Mkðk÷ Au. yºkuLkkUÄðwt ½xu fu {nuþu sýkÔÞk {wsçk r÷yuLzhÃkuMku yLkuf ðkh íkuLke MkkÚku sqXkýkLkku Mknkhku÷eÄku Au, íkuýu LkðuBçkh 2011{kt òý fÞkoðøkh s ÃkkuíkkLkku òuzeËkh çkË÷e LkkÏÞku níkku.{nuþu yLku çkkuÃkLLkkyu ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu sMkkÚku {¤eLku íkiÞkhe fhe Au, ÃkuMkLkwt fnuðwt Au fuíku A ykìr÷ÂBÃkõMk h{Lkkhku «Úk{ ¼khíkeÞçkLkðk EåAu Au. íkuLke h{íkLke «þtMkk

[ku¬MkÃkýu Úkðe òuEyu Ãký Võík íkuLkk MðkÚko¾kíkh fòuzwt çkLkkððkLkku fkuE yÚko hnuíkkuLkÚke, çku xe{Lke þõÞíkk nkuÞ íÞkhu yuf s xe{{kuf÷ðkLkwt Ãkøk÷wt yÔÞðnkhw Au. {nuþ fnu fuLk fnu, yk ËuþLkk xurLkMk-hrMkfku òýu Au fu ÃkuMkyLku {nuþLkk MktçktÄku{kt nt{uþkt íktøkrË÷e hneAu. yuf Mk{Þu çkeòu fkuE rðfÕÃk Lknª nkuðkÚke{nuþ íkuLke MkkÚku h{íkku níkku. íkuLku ÃkuMk ÃkkMku½ýwt þe¾ðk Ãký {éÞwt Au Ãký nðu íkuyku çktLkuyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík«kÃík ¾u÷kzeykuu Au.{nuþ yLku çkkuÃkLLkk Ãký ÃkkuíkkLke h{íkLkkykÄkhu s ykìr÷ÂBÃkõMk {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞkAu, ykÚke çku xe{ {kuf÷ðkLkwt Ãkøk÷wt s MkkiLkktrník{kt Au.

ÃkuMk xkuÃk xuLk yuxeÃke hu®Lføk Ähkðu Au yLkuykìr÷ÂBÃkõMk {kxu ÃkkuíkkLkku MkkÚkeËkh ÃkMktËfhðkLkku íkuLkku yrÄfkh Au, Ãkhtíkw suLke MkkÚkuíkuLkwt ò{íkwt LkÚke íkuLke MkkÚku h{ðkLkku fkuE yÚkohnuíkku LkÚke, þõÞ Au fu nðu Þwfe MkkÚku h{eLku íku¼khíkLku Mkwðýo[tÿf yÃkkðu. çkkuÃkLLkk økík ð»kuoxkuÃk xuLk{kt níkku yLku nðu xkuÃk xTðuÕð{kt Au,ð¤e, Mkhfkh Ãký ykìr÷ÂBÃkõMk {kxuõðkur÷VkÞ Úkðk yLkuf ¾u÷kzeyku {kxu ¼tzku¤íkÚkk xufku ykÃku Au.

¼khík{kt r¢fux h{íkLku çkkË fhíkkt çkeSyLkuf h{íkkuLkkt MktøkXLkkuyu yíÞkh MkwÄe¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk íkhV æÞkLkykÃÞwt s LkÚke. ÷tzLk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt ÃkuMkLkuh{kzðk {kxu Lknª Ãký ËuþLku [tÿf yÃkkððk

{kxu xurLkMk xe{ {kuf÷ðkLke Au. ÃkuMk øk{uíkux÷ku {nkLk ¾u÷kze nkuÞ, íkuLkwt MÚkkLk Ëuþfhíkkt Ÿ[wt nkuE þfu Lknª, òu ykÃkýuykìr÷ÂBÃkõMk {kxuLkk ¾u÷kzeykuLkk fkV÷k{ktMktÏÞkçktÄ Mkhfkhe yrÄfkheykuLku {kuf÷eþfíkk nkuEyu íkku xurLkMkLke çku xe{ {kuf÷ðk{ktfkuE ðktÄku nkuðku òuEyu Lknª. ðÄkhu ¾u÷kzeykuõðkur÷VkÞ ÚkÞk nkuÞ íkku ðÄkhu xe{ Ãký{kuf÷e þfkÞ Ãký ykøk¤ fÌkwt íku{ ykÃkýef{LkMkeçke yu Au fu ykÃkýu r¢fux rMkðkÞ çkeSyufuÞ h{íkLku «kÄkLÞ ykÃÞwt LkÚke.

fnuðkÞ Au fu {nuþu MÚkkÃku÷e ø÷kuçkkuMÃkkuxoftÃkLkeyu ¼khík{kt fux÷ef yuxeÃke yLkuzçkÕÞwxeyu MÃkÄkoyku ÞkuS Au yLku íku{kt MkuhuLkkrðr÷ÞBMk, {kŠxLkk ®nrøkMk, {uhe rÃkÞMko yLku{kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðk h{e [qõÞkt Au, íku{ktyuykExeyuLku fkuE {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lkníkwt íkuÚke íkuLkk «{w¾ yrLk÷ ¾LLkk {nuþÚker[zkÞu÷k Au. ÃkuMku ¼qÃkríkLkkt MÚkkLku çkkuÃkLLkkMkkÚku {u¤kÃk fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku íkuÚke s{nuþu fÌkwt Au fu íkuýu ÃkeX{kt ¾tsh ¼kutõÞwt Au.çkkuÃkLLkkLku ¼qqÃkrík MkkÚku Mkkhwt ò{íkwt nkuðkÚkeíkuýu ÃkuMkLke ykìVhLke ðkík ykufe fkZe yLkuyk{, ¼khíkLke yuf Mkw«rMkØ òuze{kt ¼tøkkýÃkzâwt, òu fu, nðu ÃkuMk yLku ¼qÃkrík çktLkuLke ô{hÚkE økE Au, Lkðk ¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLkykÃkðkLkku ¾hku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ykð»koLke ykìr÷ÂBÃkõMk íku{kt rLkr{¥k çkLku íkku íkuLkksuðwt hwtzwt çkeswt þwt nkuÞ !

yuf þkïík rLkÞ{ yu hÌkku Au fu, ÃkrhðíkoLkfËe yxfíkwt LkÚke. rðï swËk swËkÃkrhðíkoLkku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt Au yLku Mk{ksfËef f[ðkx yLkw¼ðu íkku fËef þktrík, ÃkhtíkwÂMÚkríkLku Mkns heíku Mðef]rík {¤u íkku hkníkLkkuynuMkkMk ÚkkÞ Au.hnuýefhýe, ¾kýe-Ãkeýe,heík-rhðks, çkÄwt MkËið çkË÷kíkwt hnu Au yLkuykuøkýeMkku Lkuðwt çkkË yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ðirïfMíkhu Q¼wt ÚkÞwt Au íku{kt ykÄwrLkf WÃkfhýkuyu«ðuþ fÞkuo yLku ÍzÃkLke MkkÚku þktrík-MkwfqLkSðLk{ktÚke rðËkÞ ÷uíkk ÚkÞk Au ! SðLkLkuMkwþkur¼ík fhðkLke Ít¾Lkk økk{zktLkk ÃkkËh{ktÍqtÃkzktðkMkeÚke ÷E y{eh{kt xku[Lkk økýkíkkMkki fkuELkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. SðLkLku ðÄwMkòððwt, Mk{sðwt, òýðwt, Ãkk{ðwt yLku {kýðwtyu yuf sçkhe rs¿kkMkkðþ «r¢Þk Au, fkhý funh fkuE Mkw¾ {kxu Ëw:¾ ðnkuhe Sðíkk hnu Au.ðÄw Ãkzíke ¼q¾ ËËoLkwt fkhý çkLke òÞ Au yLku½ýeðkh ¼q¾ fhíkkt ðÄw ¼kusLk {]íÞw MkwÄe ÷EòÞ Au !! çkÄe ðMíkwLkk yríkhufLkwt Lkk{ ÃkhËuþeSðLkþi÷e Au. ÷kufkuLku RÂåAík V¤«kró ÚkíkeLkÚke yux÷u íkLkkð yLku íku ÃkAe ÔÞMkLkLkk þhýusE Ãkzu Au. EïhLkwt yÂMíkíð Lkhe ykt¾uËu¾kíkwt LkÚke yux÷u ©Øk Ãký áZ nkuíke LkÚke.ÃkqòLkwt MÚkkLkf su «íÞuf ½h{kt nkuÞ Au íku EïhMkkÚku MktðkË fhðkLkwt W¥k{ MÚk¤ Au. ík{khe{khe ytíkhLke ðkík fu ðuËLkk Ãkqò MÚkkLkfuçkuMkðkÚke y÷¾Äýe òýe ÷u Au. E-{uE÷çkkuõMk{kt sE Âõ÷f fhðkLke sYh Ãkzíke LkÚke.{uMkus Mkíðhu ykí{kÚke Ãkh{kí{kLkkt îkhuÃknkU[e òÞ Au, Ãkhtíkw rðïkMk nkuðku òuEyu.{w~fu÷e yu Au fu, ÔÞÂõíkLku MðÞt WÃkh Ãký

rðïkMk LkÚke, {kýMkku WÃkh ©Øk LkÚke.¼økðkLk íkku Mkk[e heíku Ëw:¾ rðLkk rË÷Úke ÞkËykðíkk Ãký LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt fkìBÃÞwxMkoykðe økÞk yLku {kLkðòíkLkwt Lkiríkf yÄ:ÃkíkLkÚkE økÞwt !! ÔÞðMÚkk, ykÞkusLk, «çktÄLk{ktfkìBÃÞwxMko rðLkk [k÷u íku{ LkÚke. ðuÃkkhðkrýßÞ, rþûký, çkU®føk f[uheyku, MktMkË,Ëðk¾kLkkt, çkøke[k yLku çkMk MkwÄe yk «fkhLkktWÃkfhýku ykðe økÞkt yLku {kýMkku {kýMk{ktÚkehkuçkkux çkLke økÞk Au, nðu çkÄk {kLkðeÞ økwýkuþkuÄðk Ãkzu Au !! {kýMkLke yktíkrhf-ði[krhf¼eLkkþ MkqfkE økE Au. ¼kuøkðkËLkk yÂøLkLku«ßsðr÷ík fhíkkt fhíkkt çkÄkt f{kýeLkerVfh{kt Sðíkk ÚkÞk íku fkhýu Lkk fhðkLkktf]íÞku fhðk{kt su çku ykt¾kuLke þh{ níke íku ÷wóÚkíke økE Au. økk{zktyku nðu r{Lke þnuhku çkLke[qõÞk Au. þnuhefhýLkk ðkEhMkÚke rLkËkuo»kíkkyLku MkËT¼kðLkk {he Ãkhðkhe Au. ÷kufkuLku Mkw¾s Eü ÷køke hÌkwt Au, Ãkhtíkw f{o fhðk{kt

fk¤S fu «k{krýfíkk hk¾ðkLke ðkík fuË ÚkEøkE Au !!

yrLkü [eòu «íÞu ½]ýk Ëk¾ðLkkhkÄtÄkfeÞ ¼køkeËkhku çkLke hÌkk Au. MkuðkLkk nuíkwyku{ktÚke Mkuðk þkuÄðkLke {Úkk{ý rËLk-hkík[k÷íke hnu Au. {kýMk òýu ¾wË ÃkuLkzÙkEð{ktÃkqhkE økÞu÷ku ykí{k Au !! ßÞkt ÃkqAku íÞktrMkMx{{kt sELku ÷kuøkykuLk fhku yuðwt fnuðk{ktykðu Au. n{ýktÚke ½hLkk hktÄý økuMkLkkrMkr÷LzhLku hrsMxÙuþLk-çkwf fhkððk {kxuykuLk÷kELk «Úkk Ëk¾÷ fhe íkku y{ËkðkËLkk÷kufkuyu Ãký hku»k «økx fÞkuo níkku. su ð]Økuyuf÷k hnu Au yLku {kuçkkE÷ hk¾u Ãký Au íkkuíkuyku çkw®føk Ãkkuíku fhkðe þfu íku{ LkÚke ! yksurMkMx{ [k÷íke LkÚke, nUøk ÚkE økE Au yÚkðkr«Lxh [k÷íkwt LkÚke yk «fkhLkk MktðkË çkUf{ktMkkt¼¤ðk {¤u Au. Ã÷uLk Wzkzðk{kt WÃkfhýkuyLku Ãkheûkk ÃkØrík{kt fkìBÃÞwxMko yu{ MkðoºkykuLk÷kELk, ykìV ÷kELkLke {kÞkðe

ËwrLkÞk{kt yksLkku {kýMk Ëw:¾e ÚkE hÌkku Au.yksLkk Mkw¾Lku Mkw¾ fne þfkÞ yuðwt hnuðkËeÄwt LkÚke. ËwrLkÞk yk¾e ßÞkhu yktøk¤eLkkxuhðk Ãkh nksh fhe þfkíke nkuÞ íkku fkuý ykËkuz{kt ÃkkA¤ hnu ? xTðexh, VuMkçkqf nðuLkþkLkwt fkhý fu ¾wË Lkþku çkLke økÞk Au,{kýMkkuLku Ãkkøk÷ÃkLk íkhV ÷E sðk{kt yk çkÄwtÃkÞkoó Au íkuLke ®[íkk LkÚke, Ãký [kuðeMk f÷kfíkuLkwt ®[íkLk-{LkLk {kLkðeLkk rË{køk{kt Ëk¾÷ÚkE [qõÞwt Au. MktçktÄkuLke ík{k{ {ÞkoËkyku sqLkkrfÕ÷kLke su{ ÄhkþkÞe ÚkE økE Au. yuf AuzuÃkwhw»k yLku Mkk{uLkk Auzu †e Lkk{Lkk Ãkkºkku shÌkk yu yksLke ËÞksLkf ÂMÚkrík Au !rþûkýÚke çkufkhe ðÄíke hne Au, fkhý fu yuLkVkfkhf ÔÞðMkkÞ çkLke økÞku Au. su rðãkÚke{wÂõík {¤u íku ðkík ËrhÞk{kt síke hne Au.ÃkuLkzÙkEð{kt þwt þwt nkuíkwt LkÚke. ÞwðkðøkoLkeÂMÚkrík rðf]ík ÚkE òÞ íkku Ãký Ãkrhðkhku Mk{Sfu òýe Lkk þfu yu nk÷íkLku òu rðfkMk fnuðkunkuÞ íkku ¼krð MkkiLkwt fuðwt nþu yu ÞwØLkktÃkrhýk{ suðku Mkðk÷ Au. {kuçkkEÕMk WÃkÞkuøke[es, Ãkhtíkw ykx÷ku rðþk¤ ðÃkhkþ þk nuíkwÚkeÚkE hÌkku Au yu Ãkezk WÃkòðu íkuðku «&™ Au.Lkk, çkÄkLku çkòh, økúknf, LkVku òuEyu Au !Lkiríkfíkk ð¤e fE çk÷k Au ? Lkerík þwt yÚkoWÃkksoLk fhkðe þfþu ? {kýMkkuÚke {kýMk zhuyu ykÃkýe fnuðkíke «økrík{kt ykÃkýwt Lkuík]íðhk»xÙ rLk{koýLke çkze çkze ztVkMkku {khu Au íÞkhu{Lkku{Lk yk{ykË{e ðuËLkk sYh yLkw¼ðuAu. çkÄk òu hkò çkLkeLku Sðu íkku «ò fkuýÚkþu? «ò Úkðk{kt ½ýe ÷kÞfkíkLke sYhík ÃkzuAu. yksLkku {kLkðe òýðk Aíkkt Ëw:¾Úke¼køke þfu íku{ LkÚke fu Mkw¾ «kó fhe þfu íkuðeÂMÚkrík hnuðk ËeÄe LkÚke !!

20{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË yLku LkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

Mkh fhðk níkkt yk{ íkku {khu fux÷ktÞu rþ¾h,Ãký ykøk¤ shk ßÞkt økÞku íÞkt Ähíke ¾Mkíke s hne.kk kksuðe heíku {Lkw»Þþheh ðkhtðkh {¤íkwt LkÚke íkuðe s heíku

{Lkw»Þþheh {¤ðk Aíkkt MkíMktøk ðkhtðkh {¤íkku LkÚke.yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 2012

{kýMk fhíkkt {kýMkLkku MðkÚko {kuxku nkuÞ Au. fkuELke MkkÚkufkuE þk {kxu òuzkÞ ? ½ýe ð¾ík ykÃkýu Mkkt¼¤eyu Aeyu fu,‘{kýMk {khku Au.’ ¾hu¾h íkku {kýMk {khku Lknª, MðkÚkoLkku nkuÞAu. ßÞkt MkwÄe ík{khe MkkÚku yuLkku MðkÚko nþu íÞkt MkwÄe íku ík{kheMkkÚku òuzkÞu÷ku hnuþu. MðkÚko Ãkqhku ÚkÞku ÃkAe nwt fkuý yLku íkwt fkuý?õÞkhuf yuðwt ÚkkÞ Au fu, MðkÚko s {kýMkÚke {kýMkLku òuzu Au.õÞkhuf s yuðku Ëk¾÷ku {¤u fu, ykÃkýe MkkÚku MðkÚko rMkðkÞfkuE òuzkÞu÷wt {¤u Au. {khu òu fkuE ík{khku MðkÚko Lk nkuÞ íkku nwtík{kuLku þk {kxu çkku÷kðwt ? yÚkðk ík{khe MkkÚku þk {kxu MktçktÄhk¾wt ? fux÷kf økýíkhe fhLkkhk ÷kufku íkku yuðk nkuÞ Au fu,ÃkkuíkkLkk MðkÚko sux÷ku s MktçktÄ hk¾íkk nkuÞ Au. ykÃkýeMktMf]rík{kt íkku ðnU[eLku ¾kðkLke ¼kðLkk hnu÷e Au. ‘ÉøðuË’(10/117/6){kt fÌkwt Au : ‘fuð÷k½ku ¼ðrík fuð÷kËe’- ‘suyuf÷ku ¾kÞ Au yu {kºk ÃkkÃkLku s økúný fhu Au’ - {kýMkuÃkkuíkkLke òík{ktÚke Ÿ[u QXðkLkwt Au. ‘su ykÃkýLku ¿kkLk fu ÄLkykÃke þfíkku LkÚke yuLku ykÃkýe ðå[u hnuðkLkku yrÄfkh LkÚke’,yuðwt ‘ÉøðuË’{kt ykðu Au. õÞkhuf ykÃkýku yufË{ LkSfLkkur{ºk ÃkkuíkkLkk MðkÚko ¾kíkh Ëw~{Lk çkLke síkku nkuÞ Au. suLkkMktçktÄku {kºk MðkÚko Ãkqhíkk s Au, yu MktçktÄku fkÞ{e nkuíkk LkÚke.ðuËÔÞkMku ‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (138/142){kt fÌkwt Au :‘õÞkhuf õÞkhuf Mk{ÞLkk [¢{kt r{ºk þºkw çkLke òÞ Au yLkuþºkw Ãký r{ºk çkLke òÞ Au. fkhý fu MðkÚko s çk¤ðkLk Au.‘‘MðkÚkkuo rn çk÷ð¥kh:’ su Au yu MðkÚko Au. MðkÚko s þÂõíkþk¤eçkLke hnu Au. WÃkh LkkUæÞwt yu «{kýu {khu òu fkuE MðkÚko Lk nkuÞíkku nwt ík{Lku þk {kxu çkku÷ðwt ? yï½ku»ku ‘MkkIËhLkLË’(15/38){kt yu s ðkík fhe Au : ‘MðsLk þºkw çkLke òÞ AuyLku Ãkkhfk ÃkkuíkkLkk çkLke òÞ Au, yuðwt Ëu¾kÞ Au. fkÞoðþ s÷kufku MLkun Ãký fhu Au yLku íkkuzu Ãký Au.’ MðkÚko {kxu {kýMkMktçktÄ íkkuzíkkt yuf ûkýLkku Ãký rð[kh fhíkku LkÚke. yksLkkMk{Þ{kt íkku yuf nkÚku ykÃkku yLku çkeò nkÚku ÷ku’ yuðe heíkhMk{çkLke økE Au.

‘MðkÚko-Ãkw. (Mkt.) ÃkkuíkkLke {ík÷çk, ÃkkuíkkLkwt rník’ yuðku yÚkoÚkkÞ Au. yuf Mkw¼kr»kík{kt fnuðkÞwt Au : ‘W¥k{ Mkuðk Au. MðkÚkoíkSLku Mkuðk fhðe {æÞ{ Mkuðk Au. MðkÚko Mkrník Mkuðk fhðe yu‘frLkc’ Mkuðk Au fu su{kt MkuðkLku Lkk{u MðkÚko MkÄkÞ Au.’ su {kºkÃkkuíkkLkku MðkÚko swyu Au yu íkfMkkÄw Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fufux÷kf {kr÷fu ÃkkuíkkLkk ykr©íkku «íÞu ykËh¼kð hk¾u Au, Ãkýyu{Lkku yu ¼kð fkÞ{e nkuíkku LkÚke. ËhufLku ÃkkuíkkLkku MðkÚko nkuÞAu. ‘rfhkíkkswoLkeÞ{T’ (9/64){kt fÌkwt Au : ‘çkÄk s ÃkkuíkkLkwt s

fÕÞký EåAu Au.’ çkeòLkwt su ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ, ÃkkuíkkLkwt Úkðwts òuEyu. økwshkíke{kt Ãký fnuðkÞ Au fu, ‘¼qðku Äqýíkku nkuÞíkku Lkkr¤Þuh íkku ½h íkhV s Lkk¾íkku nkuÞ Au.’ çkeS Ãký yuffnuðík Au : ‘Zª[ý íkku Ãkux íkhV s ð¤u Au.’ MðkÚko s {kýMkLkuÃkfze hk¾u Au. ‘íktºkkuÃkkÏÞkLk{T’ (Ãk]. 2){kt fnuðkÞwt Au : ‘Mkðkuo÷kuf: MðkÚko{uð fhkurík’- ‘çkÄk s ÷kufku ÃkkuíkkLkk MðkÚkoLkwt s fk{fhíkk nkuÞ Au.’ MðkÚko rMkðkÞ yk søkík{kt fþwt s LkÚke. MðsLkkuÃký MðkÚkoLkkt s nkuÞ Au. yuðk Ãký Ëk¾÷k {¤u Au fu, ÃkwºkrÃkíkkLku ¾ík{ fhe Lkk¾u Au, ¼kE-¼kE ðå[uLkk MktçktÄku íkku nðuhÌkk s LkÚke. MðkÚko þwt LkÚke fhíkku ? ‘rþþwÃkk÷ðÄ’ (2/65){ktfÌkwt Au : ‘Mkðo: MðkÚko Mk{eníku’- çkÄk s MðkÚko MkkÄLkk [knu Au.’ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, fux÷kf ÷kufku ÃkkuíkkLkk MðkÚko ¾kíkhÃkkuíkkLkwt Mðkr¼{kLk ðu[íkkt y[fkíkk LkÚke. suLke MkkÚku ykÃkýufkuE MktçktÄ Lk nkuÞ, fkuE s Ãkrh[Þ Ãký Lk nkuÞ, yuðk ÷kufkuÃkkuíkkLkku MðkÚko nkuÞ íkku, õÞktÞÚkeÞ Lku õÞktfÚke íkkh òuzeLkuykÃkýe ÃkkMku ykðe síkkt nkuÞ Au. ‘Ãkt[íktºk’ (1/5){kt fÌkwt Au: ‘yk MktMkkh{kt yLkykí{eÞ ÷kufku Ãký ÄrLkfkuLkk ykí{eÞçkLke òÞ Au, Ãkhtíkw økheçk {kýMkLku ÃkkuíkkLkk fwxwtçke Ãký MkËkÞËwsoLkLkk suðku ÔÞðnkh fhu Au.’ ykÃkýu þçËVuh fheLku fneþfeyu : ‘MðkÚko {khku Ãkh{uïh Lku nwt MðkÚkoLkku ËkMk.’ MðkÚkoLkeÄhe WÃkh s yk Ãk]Úðe Vhu Au. MðkÚkoLkku ÔÞkÃk íkku ykfkþ fhíkktrðþk¤ yLku Ãkkíkk¤ fhíkkt Ãký ðÄkhu Ÿzku Au. yksu íkku MðkÚkos MkkiLkku ykÄkhMíkt¼ Au. ‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’(138/152){kt fÌkwt Au : ‘yk yk¾wt søkík MðkÚkeo Au, fkuEfkuELkwt r«Þ LkÚke. MknkuËh ¼kELke r{ºkíkk yLku Ãkrík-ÃkíLkeLker{ºkíkk Ãký MðkÚkoðþ Au.’ yuLkku yÚko yu ÚkkÞ Au fu, MðkÚko MkðoºkAu, MðkÚko LkÚke íkku fþwt s LkÚke.

‘[kýõÞLkerík’ (4/189){kt fÌkwt Au : ‘Ãkûke V¤ rðLkkLkk

ð]ûkLkku íÞkøk fhu Au, MkkhMk ðøkuhu s¤-Ãkûke MkqfkÞu÷k ík¤kðLkkuíÞkøk fhu Au, ÃkíLkeyku rLkÄoLk ÃkríkLkku íÞkøk fhu Au, {tºke ¼úühkòLkku íÞkøk fhu Au, ¼{hk sqLkk Vq÷kuLkku íÞkøk fhu Au yLku{]øk÷kt su støk÷{kt ykøk ÷køke nkuÞ yuLkku íÞkøk fhu Au, çkÄks ÷kufku ÃkkuíkkLkk {ík÷çkLku s [knu Au. ynª fkuý fkuLkku «u{eAu?’ yk yuf MkLkkíkLk MkíÞ Au suLke ÃkkMkuÚke fþwt s {¤ðkLkeyÃkuûkk Lk nkuÞ, yuLke MkkÚku hnuðkLkku fkuE yÚko ¾hku ? çkÄk sSðku ykÃk {ík÷çke Au. ykÃkýu fneyu Aeyu fu, ‘ßÞkt økku¤LkwtËzçkwt nkuÞ íkku {tfkuzk ykðu s.’ ßÞkt suLkku Mðkíko MkÄkíkku nkuÞ íÞktyu Ãknu÷ku òÞ Au. ykÃkýu yksLkk hksfkhýeykuLku rĬkheyuAeyu, Ãký yuÞ ÃkkuíkkLkku MðkÚko fkuLke MkkÚku hnuðk{kt Au, yuMkkhe heíku òýíkk nkuÞ Au. íkuÚke s íkku yksu ynª íkku fk÷u çkesuõÞktf ! ÃkkuíkkLkwt rník ÷kufku òuíkkt nkuÞ Au. ‘ðh {hku, fLÞk {hku,Ãký y{khwt íkh¼kýwt ¼hku.’ suLkwt su ÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ, {khwtþwt? {kýMk õÞkhuf MðkÚko{kt yux÷ku ytÄ çkLke òÞ Au fu, LkfÕÃku÷kt Ãkøk÷kt ÷uíkku nkuÞ Au ! Lk fhðkLkkt fkÞkuo fhíkku nkuÞ Au !‘{nk¼khík’Lkk ‘þktríkÃkðo’ (138/148){kt fÌkwt Au : ‘r«ÞÃkwºkLku Ãký ÃkkÃke Mk{SLku {kíkk-rÃkíkk íÞkøke Ëu Au, ÷kufkuÃkkuíkkLke hûkk fhu Au. MðkÚkoLke Mkkhð¥kk íkku swyku !’ MðkÚko fuðkuAu ? su ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkku íÞkøk fhíkkt Ãký y[fkíkk LkÚke.MðkÚkoLke ÷exe ½ýe ÷ktçke nkuÞ Au. yu{ktÚke ¼køÞu s fkuEçkkfkík nþu.’ MðkÚko Ãkh{kÚkoÚke Ëqh hnuíkku nkuÞ Au. su {kýMkÃkkuíkkLke {whkË Ãkqhe Lk ÚkE nkuÞ íku çkeòykuLku Äku¾k{kt Lkk¾u Au.Äe{u Äe{u ykðku MðkÚkeo {kýMk çkeòLke Lkshku{ktÚke Lke[uQíkhíkku síkku nkuÞ Au. ‘rLkhk÷k’yu fÌkwt Au : ‘{kýMk ÃkkuíkkLkkuLkkLkku MðkÚko íÞkhu s Akuzu Au ßÞkhu yuLke Mkk{u {kuxku MðkÚko fkuEhk¾u Au yLku yu òýeLku yu yuLke íkhV síkku nkuÞ Au.’ {kýMkLkkuMð¼kð Au fu, ftEf ðÄkhu {¤u íkku íkhík s çkeòLke íkhV Mkhfesíkku nkuÞ Au. {kýMk ÃkkuíkkLkk MðkÚko{kt yux÷ku çkÄku øk¤kzqçkçkLke síkku nkuÞ Au fu, yu ykswçkksw òuE þfíkku LkÚke. {kýMkßÞkhu MðkÚko{kt çkuçkkf¤ku çkLke òÞ Au íÞkhu çkeòLkku fþku srð[kh fhe þfíkku LkÚke. MðkÚkoLkkt [~{ktÚke yu çkeswt fþwt s òuEþfíkku s LkÚke. hkìþuyu fÌkwt Au : ‘Mk{wÿ{kt LkËeyku ¾kuðkE òÞAu yuðe heíku MðkÚko{kt MkkhkÃkýwt ¾kuðkE òÞ Au.’

nuLkhe ðe. zkÞfLku fÌkwt Au : ‘MðkÚko s ykí{kLku fuË fhðk{kxu fkhøkík Lkeðzu Au.’ MðkÚko{kt {kýMk ÃkkuíkkLkk ykí{kLkuyðksLku Ãký ¾kuE çkuMkíkku nkuÞ Au. su MðkÚkeo Au yuLku {kLk fuyÃk{kLkLkku «&™ Q¼ku Úkíkku LkÚke. MðkÚko {kýMkLku yktĤkuçkLkkðe Ëu Au. ½ýk ÷kufku ÃkkuíkkLkk Mð{kLkLkk ¼kuøku fþwt s fhðk{kxu íkiÞkh nkuíkk LkÚke. Mð{kLk nýeLku MkkuLkkLke ÷tfk {¤íkenkuÞ íku Ãký Xwfhkðe Ëuíkk nkuÞ Au.

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkyåÞwík: «rÚkík: «ký: «kýËku ðkMkðkLkws: >

yÃkkt rLkrÄhrÄckLk{«{¥k: «ríkrcík: >> 35 >>ynª ¼økðkLk rð»ýw {kxu yuf ¾qçk s {n¥ðÃkqýo

‘yrÄckLk:’ þçË «Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yu Ãkh{ ík¥ðMk]rüLke ík{k{ ðMíkwykuLkku ykÄkh Au. Ëhuf {Lkw»ÞLku yk‘yrÄckLk’ íkuLke suðe ¼kðLkk nkuÞ íku «{kýuLkwt V¤ ykÃkuAu, yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Þkáþe ¼kðLkk ÞMÞrMkrؼoðrík íkkáþe’. ynª ¼kðLkk yux÷u ykÃkýku áZMktfÕÃk. ykÃkýwt {Lk MktfÕÃk yLku rðfÕÃk çktLku fhðkLke þÂõíkÄhkðu Au. ‘fÕÃk’ þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au Lkðe h[Lkk fu rLk{koýfhðwt. ykÃkýku rð[kh ßÞkhu yuf áZ rLkùÞ YÃk Äkhý fhuAu íÞkhu íku MktfÕÃkLkwt YÃk Äkhý fhu Au. rð[kh ßÞkhu swËkswËk rðrðÄ YÃku ðnU[kÞu÷ku nkuÞ Au íkuLkwt Lkk{ rðfÕÃk.fkuEÃký yuf fk{ fhðwt nkuÞ íkku íku yk heíku fhðwt fu çkeS heíkufhðwt ? yu heíkLkk rðfÕÃkku{kt ykÃkýu økqt[ðkE síkk nkuEyuAeyu. yu{ktÚke ßÞkhu fkuE yuf rð[khLku ykÃkýu ßÞkhuMkkuyu Mkku xfkÚke áZ rLkùÞ çkLkkðeyu Aeyu íÞkhu íku MktfÕÃkçkLkíkku nkuÞ Au. yk MktfÕÃkþÂõík ykÃkýLku MkkiLku {¤u÷‘fÕÃkð]ûk’ Mk{kLk Au. su RåAk fheyu íku çkÄwt s Mkkfkh ÚkEsíkwt nkuÞ Au. yk MktfÕÃkþÂõíkLkk yLkuf [{ífkhku yksu Ãkýòuðk {¤u Au. yk MktfÕÃkþÂõíkLkku ykÃkýu suðku WÃkÞkuøkfheþwt íku «{kýuLkwt V¤ yð~Þ {¤ðkLkwt Au yLku íkuLku ÃkMktËfhðkLke ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk Ãký ykÃkýLku {¤u÷e Au.¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u«{kýu Au :318. yåÞwík: - (1) fËe åÞwík Lk ÚkLkkh, (2) y[¤ yLkurLkËkou»k (3) A «fkhLkk rðfkh-sL{, yÂMíkíð, ð]rØ,YÃkktíkh, ûkeýíð yLku {hýÚke su Ãkh Au íku.319. «rÚkík: - (1) MksoLk suðkt suLkkt f{o «ÏÞkík Au íku (2)su MkðoÔÞkÃkf Au íku.320. «ký: - çkÄu s Äçkfe hnu÷wt «kýík¥ð-SðLk-çk¤.321. «kýË: - (1) çkÄkt «kýeykuLkk «kýLkk Ëkíkk (2)çkeòLku {kxu «ký ykÃkLkkhk.322. ðkMkðkLkws: - (1) ðkMkð yux÷u ELÿ íku{Lkk LkkLkk¼kE, (2) ðk{Lk yðíkkh{kt WÃkuLÿ.323. yÃkkt rLkrÄ: - s¤Lkku ¼tzkh yÚkðk {nËTçkúñ.324. yrÄckLk{T - su Ëhuf ðMíkwLkku ykÄkh Au íku, rðïLkkykÄkhYÃk.325. y«{¥k: - f{oLkkt V¤ ykÃkðk{kt su MkËk «{kËhrníkAu íkuðwt MkËk òøkúíkík¥ð.326. «ríkrcík: - ÃkkuíkkLke {n¥kk{kt MkwÂMÚkík-«ríkrcík Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

[kýõÞyu ÷kufþkneLkku ÃkkÞku Lkk¾u÷ku[kýõÞ {køkoËþoLk{kt [tÿøkwó {økÄLkku hkò çkLÞku íÞkhu [kýõÞyu

íkuLku fÌkwt fu, Mkki«Úk{ ÷kufkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt íku þkMkfLke Vhs Au.÷kufkuLkk Mknfkh rðLkk þkMkLk Lknª ÚkE þfu. ÄehuÄehu [tÿøkwóLkk þkMkLkLkku ÔÞkÃk ðæÞku yLku[kýõÞLke Mk÷knÚke ÷kufíktºkLke MÚkkÃkLkk ÚkE.ÔÞðÂMÚkík íktºk Q¼wt ÚkÞwt. ík{k{ Mk¥kkLkwtfurLÿÞfhý yLku sYh Ãkzu rðfurLÿÞfhý ÚkÞwt.yk{ ÷kufþkneLkku {køko [kýõÞyu «þMík fÞkuo.[kýõÞyu ‘yÚkoþk†’, ‘Lkeríkþk†’Lke h[Lkk

fhe. ík{k{ fíkoÔÞkuLke Aýkðx fhe. yksu þwt ÃkrhÂMÚkrík Au ?[kýõÞLku íkku ÷kufku ¼q÷e s økÞk Au Ãký íkuLke ÷kufþkneLkeÔÞqnh[LkkLku Ãký.

çkUfhLkk ÷eÞLkLkk nf çkkçkíkßÞkhu çkUfLkk økúknfu rVõMk rzÃkkurÍxLkk íkkhý{kt ÷kuLk ÷eÄe nkuÞ

íku{ s íkuðe rzÃkkurÍx ÃkrhÃkfð Úkíkkt ÃkwLk: hkufkýLkwt MkŠxrVfux {u¤ÔÞwtnkuÞ íkku ßÞkhu ÷kuLkLke sðkçkËkhe yËk fÞko rðLkk íkuðe rVõMk rzÃkkurÍxÃkrhÃkfð ÚkðkLkk Mk{Þu çkUf íkuðe rVõMk rzÃkkurÍxLke hf{ ykÃkðkELkfkh fhe þfu, fkhý fu íkuðe rVõMk rzÃkkurÍx WÃkh íkuýu ÷eÄu÷ ÷kuLkLkeðMkq÷kík {kxu çkUfLku ÷eÞLkLkku yrÄfkh {¤u Au. ð¤e ÷eÞLkLkku y{÷fhðkLkk ûkuºk{kt Mk{Þ{ÞkoËkLkk yðhkuÄLkku «&™ WÃkÂMÚkík Úkíkku LkÚke,fkhý fu çkUfhLkku ÷eÞLkLkku nf yu çk[kðLkku nf Au, Ëkðku fhðkLkku nfLkÚke.(Ref.: çkúkt[ {uLkush ÞwrLkÞLk çkUf ykìV EÂLzÞk rð. xu÷u MkqÞohkð-Lkk{Ëkh LkuþLk÷ fr{þLk-1997)

çËMkh -zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

y{urhfk-hrþÞk ‘nkux÷kRLk’ {kxu íkiÞkh

yfM{kíku Ãkh{kýw ÞwØ Vkxe Lkef¤ðkLkkt òu¾{Lku n¤ðwtfhðk {kxu y{urhfk yLku MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk çktLku hk»xÙku ðå[u‘nkux÷kRLk’ fkuBÞwrLkfuþLk rMkMx{ MÚkkÃkðk íkiÞkh ÚkE økÞkníkk. õÞwçkk{kt ykìõxkuçkh 1962Lke r{MkkE÷ fxkufxeLkuÃkøk÷u y{urhfk yLku ÞwyuMkyuMkykh ðå[u MkòoÞu÷ íktøkrË÷en¤ðe fhðk yuf LkkLkkt Ãkøk÷kt MðYÃku yk rLkýoÞ ÷uðkÞkuníkku. õÞwçkk fxkufxe Mk{Þu çktLku hk»xÙku Ãkh{kýw ÞwØLke føkkhÃkh ykðe økÞk níkk. MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk õÞwçkk{kt Ãkh{kýwþ†kuÚke Mkûk{ r{MkkE÷ økkuXðe hÌkwt nkuðkLke {krníkey{urhfkLku {¤e níke, Ãkrhýk{u «{w¾ ßnkuLk yuV fuLkuzeLkkðneðxeíktºku yk «fkhLke r{MkkE÷kuLke õÞwçkkLku rzr÷ðheyxfkððk LkkfkçktÄe fhe níke. yk¾hu MkkurðÞuík LkuíkkrLkrfíkk ¾úwùuðu õÞwçkk{kt Ãkh{kýwMkûk{ r{MkkE÷ku Lknª økkuXððkLkeònuhkík fÞko çkkË s Mkt¼rðíkÃkh{kýw ÞwØ xéÞwt níkwt. hrþÞkLkeònuhkíkLkk çkË÷k{kt y{urhfkyuõÞwçkkLkk Mkkðo¼ki{íð Ãkh fkuEòu¾{ Lknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.çktLku ËuþkuLkk yk Mk{kÄkLk ÃkqðuoMk{økú rðï{kt ykìõxkuçkh 1962fxkufxeLku Ãkøk÷u ºkeswt rðïÞwØ Vkxe Lkef¤ðkLkku ¼Þ Mkuðkíkkuníkku. ykìõxkuçkh 1962 îkhk MkòoÞu÷ íktøkrË÷e ½xkzðk{kxu y{urhfk yLku MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk sqLk 1963{kt‘nkux÷kELk’ MÚkkÃkðk Mkt{ík ÚkÞk níkk. çktLku ËuþkuLke Mkt{ríkLkuÃkøk÷u ðku®þøxLk ze.Mke. yLku {kuMfku ðå[u 24X7fkuBÞwrLkfuþLk ®÷f MÚkkÃkðkLke þYykík ÚkE níke. «{w¾fuLkuzeyu ònuh fÞwO níkwt fu yíÞtík ÍzÃkÚke Mkòoíke ½xLkkykuLkkyk Þwøk{kt E{soLMkeLkk Mk{Þu ÍzÃke yLku ykÄkh¼qíkfkuBÞwrLkfuþLk yíÞtík sYhe Au. yk fhkhLku ¼rð»Þ{ktyfM{kíku yÚkðk økuhMk{sÚke ÞwØLkwt òu¾{ ½xkzðkLkkMkki«Úk{ «ÞkMkYÃk {LkkÞ Au. yk fhkhLkk fux÷kf {rnLkkçkkË yk rMkMx{ y{÷e ÚkE níke.

÷kì økwhw

rËÂøðsÞ®Mkn suðkLkkt rLkðuËLkkuMkkt¼¤e yuðwt ÷køku fu hksfkhý{ktrLkð]r¥kðÞ sYhe yksu hksfkhý{kt ík{k{ Ãkûkku{kt yuf Lknª yLkuf rËÂøðsÞ®MknAu, su{Lkk {kxu fkìtøkúuMk Ãkûk íkhVÚke fnuðkÞwt fu çkÄktÞu ykfhkþçËku{kt fnuðwt Ãkzu. yuf Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt fkìtøkúuMkLkk {nk{tºkeyLku ÃkeZ hksfkhýe yuðk rËÂøðsÞ®Mkn {kxu yuðwt fnuðkÞwt fuíkuyku fkìtøkúuMkLkk Mk¥kkðkh «ðõíkk LkÚke. rËÂøðsÞ®Mknu yufELxhÔÞq{kt ík]ý{q÷Lkk «{w¾ {{íkk çkuLkSoLku {kLkrMkf heíku yÃkrhÃk-fð, Ët¼e yLku yÂMÚkh {øksLkk fÌkk níkk. íkuyku su çkkuÕÞkíkuLkkÚke fkìtøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe, ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknMkrník Mk{økú fkìtøkúuMk Ãkûk yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLku ûkku¼Lke ÂMÚkrík{kt{wfkðwt Ãkzâwt níkwt. hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkk Mkt˼o{kt yk Mk{økú ½xLkkçkLke Au. {{íkk çkuLkhS «ýð {w¾hSLkku rðhkuÄ fhu Au yLku zkì.f÷k{ {kxu ykøkún hk¾u Au. íkuðe Ãký ðkíkku ykðe níke fu ÞwÃkeyuMkhfkh{ktÚke ík]ý{q÷Lkk «ÄkLkkuyu hkSLkk{kt ykÃke ËeÄk níkk.{{íkk Auzku Vkze Lkkt¾ðkLkk níkk. òu fu nk÷, ykðwt ftE s LkÚke.fkhý fu {{íkk çkuLkhS nðu yuf÷k Ãkze økÞkt Au. zkì. f÷k{u Vhe[qtxýe ÷zðk ELkfkh fhe ÃkkuíkkLke økrh{k ò¤ðe ÷eÄe Au. {{íkkçkuLkhSyu Ãkrù{ çktøkk¤Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt ¼khuçknw{íke {u¤ðe yZe ËkÞfkÚke Mk¥kk{kt hnu÷k zkçkuheykuLku nktfefkZâk çkkË íku{ýu ÞwÃkeyu Mkhfkh MkkÚku rðrðÄ {wÆkyku ÃkhMkkuËkçkkS fhðk rðhkuÄ fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. ÞwÃkeyu Mkhfkh ÃkýyLkuf ykŠÚkf MkwÄkhýk yLku rðrðÄ rð»kÞku ÃkhLkk rLkýoÞku ÷uðkEåAíke níke. Ãký {{íkk çkuLkhSLkk rðhkuÄLku fkhýu íku{ ÚkE þõÞwtLk níkwt. nðu ÞwÃkeyu Mkhfkh ¾kMk fheLku zkì. {Lk{kunLk®Mkn ðÄw áZrLkùÞ çkLÞk nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yk{ nðu, {{íkk çkuLkhSLke Ëk¤øk¤u íku{ ÷køkíke LkÚke. ¼ksÃk ðøkuhu yuLkzeyu Ãkûkku{kt {ík¼uË níkku,nðu ríkhkz Q¼e Úkíke nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. fux÷kf «ýð {w¾hSLkkÃkûku Au, íkku fux÷ktf Mktø{kLke ðkíkku fhu Au. ¼ksÃkLkk MkkMktË yLkuyLkuf ð¾ík rððkËku{kt hnu÷kt hk{ suX{÷kýe Ãký [qtxýe ÷zðkLkk{qz{kt Au. rþðMkuLkk Mkrník yLkuf yuLkzeyuLkk ½xf Ãkûkkuyu «ýð{w¾hSLku xufku ònuh fÞkuo Au. xqtf{kt rËÂøðsÞ®Mkn rð»ku suMk¥kkðkh heíku fkìtøkúuMk íkhVÚke fnuðkÞwt íku yøkíÞLkwt Au yLku ík{k{Ãkûkkuyu «kËurþf Míkhu Ãký ykÚke Ãký ðÄw ykfhk Ãkøk÷kt ÷uðkLkesYh Au. Mk¥kkðkh heíku yuðwt fnuðkÞwt fu rËÂøðsÞ®Mkn su fnu Au íkuíku{Lkwt {tíkÔÞ nkuÞ Au. Ãkûk MkkÚku rLkMkçkík nkuíke LkÚke.ykðwt yøkkWÃký yLkuf «Mktøkkuyu ÚkÞwt Au íku{ Aíkkt rËÂøðsÞ®Mkn Mk{sðkíkiÞkh LkÚke. fkìtøkúuMkLkk MkkÚke Ãkûk íkhefu {{íkk çkuLkhSLkkuu ík]ý{q÷Ãkûk Au íÞkhu ykðe ðkík fnuðe ÞkuøÞ LkÚke. òu fu {{íkk çkuLkhSyuMkhfkhLkk Ëhuf rLkýoÞ ð¾íku ònuh{kt xefk fhe Au. fkìtøkúuMk ÃkûkLkçk¤ku Ãkzâku nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. {wÏÞ rðÃkûk ¼ksÃk{kt yktíkrhf{ík¼uËku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au. nðu ºkeò {kuh[kLkk MðÃLkkt òuðkEhÌkk Au íkuÚke ykðk rLkðuËLkku ¼rð»Þ{kt ykððkLkkt Au. MktÞ{,rððuf, Lk{úíkk ðøkuhu Ëk¾ððk òuEyu. ÃkhMÃkh yufçkeòLke Mkk{ufkËð-rfå[z QAk¤ðkLke «ð]r¥k çktÄ fhðe òuEyu. yLLkknòhuLkk yktËku÷Lk ð¾íku rËÂøðsÞ®Mknu rððkËkMÃkË rLkðuËLk fÞwOníkwt. fkuE Ãký Ãkûk «íÞu fu íkuLkk Lkuíkk «íÞu yk heíku ðVkËkhe«{krýík fhðkLke Lk nkuÞ. ¼qíkfk¤{kt çkxk÷k yuLfkWLxh fuMk,®[ËBçkh{T, hknw÷ økktÄe ðøkuhuLke çkkçkíku ykðk rLkðuËLkku íku{ýu fÞkoníkk. WÃkhk»xÙÃkrík n{eË yLMkkheLku çkeS {wËík {kxu [k÷w hk¾ðkLkeçkkçkík{kt Ãký íku{ýu çkkVÞwt níkwt, ßÞkhu fu nsw fkuE rð[khýk ÚkELkÚke íÞkt ðkhtðkh ykðe ½xLkkyku çkLku Au Aíkkt ykðk ðrhcLkuíkkykuLku Mð{kLk ¾kíkh Ãkûk fu hksfkhý AkuzðkLkwt fu{ MkqÍíkwtLkÚke.Mk¥kkLkku ykx÷ku {kun þk {kxu ? ykðwt ÚkkÞ íÞkhu ¾hu¾h hks-fkhý{kt rLkð]r¥k {kxuLke ðÞ{ÞkoËk Ëk¾÷ fhðe òuEyu íkuðwt sýkÞAu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

MMkkkknnuuççkk,, ííkkuuyykkuu ÃÃkkttËËhhuuff rrËËððMMkk SSððee òòÞÞ yyuuððwwtt ffttEEff ffhhkkuuLLkkuu !!nnkk÷÷{{kktt yy{{uu ííkkuu{{LLkkee yyttrrííkk{{-rrððrrÄÄ ffhhee þþffððkkLLkkee rrMMÚÚkkrrííkk{{kktt LLkkÚÚkkee!!

Mktrøkf - {nuLÿ yu{. rºkðuËe«k

sqLk 20, 1963

6

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ykìLk÷kELk-ykìV÷kELk{kt økqt[ðkíke ÷kEV÷kELk!!

MðkÚko rMkðkÞ yk søkík{kt fþwt s LkÚke

r÷yuLzh ÃkuMk {nkLk ¾u÷kze Au Ãký ËuþÚke Ÿ[ku Lknª...

yk {khwt Au

ND-20120619-P06-BVN.qxd 19/06/2012 19:49 Page 1

20-6-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-02 6-50 19-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

7

Xkz[ økk{u ËkuZ÷k¾Lke {¥kk MkkÚku3 swøkkhe ÍzÃkkÞk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk.19Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk Xkz[ økk{u

hnuýktfe {fkLk{kt swøkkhÄk{ [k÷íkwtnkuðkLke [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhuÃkk÷eíkkýk Yh÷ Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzenkh-SíkLke çkkS {ktze çkuMku÷k ºkýswøkkheykuLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷EswøkkhÃkx{ktÚke 1.Ãk8 ÷k¾Lke {¥kkfçsu fhðk{kt ykðe níke. yk Ëhkuzku{ktfk¤w Äkt[e Lkk{Lkku þ¾Mk Vhkh ÚkÞku Au.

Ãkk÷eíkkýkLkk Xkz[ økk{u hnuíkkuøkkøkS WVuo fk¤w nwMkuLk¼kE Äkt[eLkk{Lkk þ¾MkLkk hnuýktfe {fkLk{ktswøkkhÄk{ [k÷íkw nkuðkLke çkkík{e{¤íkk Ãkku÷eMku WÃkhkuõík þ¾MkLkkhnuýktfe {fkLk{kt Ëhkuzku fhíkknkhSíkLke çkkS {ktze çkuMku÷k yu¼÷Sðk¼kE ykrnh, ½eY [eÚkh¼kEÃktzâk yLku Mkfwh W{h¼kE Lkk{LkkswøkkheykuLku Ãkku÷eMku Ëçkku[e ÷E hkufzYrÃkÞk 47,060,3 {kuçkkE÷ yLku çku{kuxhMkkÞf÷ {¤e f]÷ Yk.1,Ãk8,Ãk60Lke {¥kk fçsu fhe níke.

[kh þ¾MkLke ÄhÃkfz : ËkY,çkkEf MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu

¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½k sfkíkLkkfk ÃkkMku ykðu÷÷k¾kðkz rðMíkkhLkk hnuýktfe {fkLk{kt økEfk÷u{kuzehkºkeLkk Ãkku÷eMku huEz fhe rðËuþeËkYLkk sÚÚkk MkkÚku[kh þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk ½ku½k sfkíkLkkfkÃkkMkuLkk ÷k¾kðkz rðMíkkh{kt hnuíkk ðesÞ hýSík¼kE{fðkýkLkk hnuýktfe {fkLk{kt økEfk÷u {kuzehkºkeLkk

Mk{Þu Ãkku÷eMku [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu huEz fhe íkÃkkMkfhíkk ½h{ktÚke rðËuþeËkYLke 4h Lktøk çkkux÷ {¤e ykðeníke. Ãkku÷eMku rðËuþeËkY, yuf {kuxh MkkÞf÷ {¤e fw÷Y. 4h,600Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E ykhkuÃke ðesÞ{fðkýk, MkkneË WVuo Ãkku¤eÞku hMkw÷¼kE zihÞk, Mkíke»kþk{S¼kE økkunu÷ yLku ¼kðuþ hðS¼kE çkkhiÞkLkeÄhÃkfz fhe níke. yk çkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMkLkk¼hík¼kE ÃktzÞkyu VheÞkË LkkutÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMksðkLk çke.yuMk.{fðkýkyu nkÚk Ähe Au. WÃkhkufíkþ¾Mkku fkuLke ÃkkMkuÚke rðËuþeËkY ÷kÔÞk íkuLke Mk½LkÃkwAÃkhA Ãkku÷eMku þY fhe Au.

ËkMkkhk{ çkkÃkwLke ÃkwÛÞríkÚke rLkr{íku þku¼kÞkºkkMktík ËkMkkhk{ çkkÃkwLke h63{e ÃkwÛÞríkÚke rLkr{íku ¼kðLkøkh MkkuhXeÞk Mkøkh

¿kkrík îkhk ykøkk{e íkk.h1Lkk þnuh WÃkhktík {nwðk,ík¤kò MkrníkLkk økk{ku yLkuþnuh{kt rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{ku yLku þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

÷k¾kðkzLkk hnuýktfe {fkLk{ktÚkerðËuþeËkYLke 4h çkkux÷ ÍzÃkkE

{{nnwwððkk{{kktt ççkkkkEEffLLkkeezzeeffffee{{kkttÚÚkkee LLkkkkýýkkLLkkeeWWXXkkttííkkhhee{{kktt yyuuff ÷÷kk¾¾

{{¤¤ee yykkÔÔÞÞkk

{nwðk: {nwðk{kt Mkku{ðkhu Mku¢uxheyux rçkÕzªøk{ktÚke yuf {ne÷kLke økkze{ktÚkeYk4.70 ÷k¾Lke WXktíkhe ÚkÞk ytøku òý fhkE su{kt «kÚk{ef íkÃkkMk{kt yuf÷k¾ YÃkeÞk {ne÷kLkk ½hu s ÃkzÞk hnÞkLkku Ãkku÷eMku Ëkðku fÞkuo níkku çkLkkðçkkçkíku økkzeLke zeffeLku LkwfþkLk fÞko rðLkk s hf{ økw{ ÚkÞkLke òý {nwðkÃkku÷eMk{kt fhkE níke su{kt Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ND-20120619-P07-BVN.qxd 19/06/2012 21:15 Page 1

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwËyuf{, çkwÄðkh, 20-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:289

ykze [kðe(1)¾qçkMktfwr[ík árüðk¤kuykË{e (5)(4) fe{íke {k÷Lkku ðuÃkkhe(4)(7) zøk÷wt (2)(8) Íeýe Äq¤ (3)(9) ykËík, xuð (2)(10) ykçkhw, rðïkMk (3)(11) Lkkþ, Ãkzíke (3)(12)ykøkuðkLke,«kht¼ (3)(13) zwtøkh, Ãkðoík (3)(14) frðíkk fhLkkh, ¼kx (2)(16) Ãkwºk, Mkwík (3)

(19) LkkLkkt AkufhktLkuh{ðkLke ðMíkw (4)(22) ðuÃkkhe MkknMk (2)(23)Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2)(24) fçkh, økkZ (2)(27) yuf hkrþ, ½zku (2)(29) rsnTðk (2)(31) ¼kEçktÄ (3)(32) ¾e[zku, økkuxk¤ku (2)(34) yuf fXku¤ (2)(36) ykøkún, nX (2)(37) {Lkku¼kð (2)(38) hwtðkxwt, Yðwt (2)Q¼e [kðe

(1) Ëøkku Vxfku (5)(2) [hý, ÃkkË (2)(3) Ëuðwt, Éý (3)(4) ÍkzLke Ãkkík¤e ÷kfze(2)(5) ¼q÷¼hu÷wt, sqXwt (3)(6)ykt¾Lkefefe,híLk (3)(10) ûký,Ãk¤ (3)(11) LkkLkku ÃkzËku (3)(13) [ktË, rMk¬ku (3)(15) yÕÃk, Ëw÷o¼ (3)

(17) sz, {q¾o (3)(18) økwtzku, ðzðku (2)(20) {kx÷e, nktÕ÷e (3)(21) [kuh, zwtøkku (2)(22) Mkku{ðÕ÷eLkku hMk (4)(25) huíke (2)(26) fk¤S, ®[íkk (3)(28)yÂøLkLkku ¼¼qfku (3)(30) ¼ú{h, ð{¤ (3)(33) fwxuð, ykËík (2)(35) Ëw:¾, Mk{s (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) fqÃk{tzqf(4) MkkuËkøkh (7) zøk (8) hòuxe (9)÷ík (10) Ãkíkes (11) ÃkíkLk (12) Ãknu÷(13) Ãknkz (14) frð (16) Ëefhku (19)h{fzwt (22) MkkuËku (23) ÷x (24) ½kuh(27) fwt¼ (29) S¼ (31) hVef (32)z¾ku (34) {øk (36) hZ (37) fkuz (38)hku{* Q¼e [kðe : (1) fqzfÃkx (2)Ãkøk (3) fhs (4) Mkkuxe (5) øk÷ík (6)híkLk (10) Ãk÷f (11) ÃkzËe (13) ÃkËf(15) rðh÷ (17) hkuçkz (18) ËkËku (20){xfwt (21) zwt½ku (22) Mkku{hMk (25) hS(26) rVfh (28) ¼zfku (30) ¼{hku(33) ¾kuz (35) øk{

16.20 {Ëkuo ðk÷e çkkík20.00{wLLkk¼kR yu{çkeçkeyuMk23.15 MÃkkRzh {uLk Úkúe

18.50 òtçkkMk fe støk21.00 fwYuºk

14.15 {U «u{ fe ËeðkLke nwt17.30 Ä{oðeh21.00 yswçkk

18.40 ç÷uz xw21.00 Ä Røk÷23.30 hþ yðh

18.23 Ä ÷usLz ykuV Íkuhku21.00 VuLxkMxef Vkuhh2.56 «kusuõx yu Ãkkxo xw

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fåAe yy»kkZe MMktðík 22069 þþY, MMkqÞo MMkkÞLk fffo{kt, ËrûkýkÞLk-ðð»kkoÉíkw þþY

LLkkkkøøkkhhððuu÷÷

12.00 xfe÷k LkkRxTMk16.00 {{e Vkuh19.30 ykuÞ ÷fe ÷fe ykuÞ

19.00 òuÞ hkRz21.00 yuÃ÷kufkÞÃxku23.45 VkRx õ÷çk

18.00 ^Þw[h MkÃkkuxo20.45 xTðkR÷kRx23.00 {uøkk þkfo

19.25 Äçkux÷ ykuV þkfohnkRxTMk23.40 ðuLkw{ k

12.00 sÒkík18.00 [÷ [÷k [÷21.00 õÞk fw÷ ni n{ sðkçk :

òòììff

yuf Ãkkxeo{kt AkufhkyuAkufheLku zkLMk fhðkLkwtfÌktw.Akufhe : nwt Akufhk MkkÚkuzkLMk LkÚke fhíke.Akufhku : ykun, Mkkuhe {Lku¾çkh LkÚke fu íkwt «uøkLkuLxAu.

rVx yLku M÷e{ hnuðkLkku {ík÷çkyu LkÚke fu ík{u ¾kðkLkwt çktÄ fhe ËkuyÚkðk íkku MkkRÍ Íehku çkLke òÞ, òuík{u ík{khk þhehLke ÷tçkkE yLkuô{hLku æÞkLk{kt hk¾eLku þhehLkwt ðsLkhk¾þku ík{u yufË{ rVx ÷køkþku.ynªÞkt ík{Lku fux÷kf yuðk {wÆkykÃkðk{kt ykÔÞk Au suLkkÚke ík{uík{khk þhehLku rVx hk¾e þfku Aku.

çkúufVkMx nt{uþkt n¤ðku fhðkuòuRy yux÷u yuLkku {ík÷çk yu LkÚkefu VkMxVqz ¾kðwt òuRyu. fkuLko ̂ ÷uõMk,çkúkWLk çkúuz suðkt þhehLku Ãkku»ký {¤uíkuðku LkkMíkku fhðku, çkÃkkuhLkk s{ðkMkwÄe{kt ¼q¾ ÷køku íkuðku LkkMíkku fhðkuòuRyu.

økúeLk xe ðsLk ½xkzðk{kt {ËË fhu

Au Ãkhtíkw økúeLkxe ËqÄ yLku¾ktz ðøkhLkeà k e ð eò u R y u .V÷uðh {kxu÷ªçkw Lke[kuðe þfku Aku. rËðMk{kt ºkýðkh ÃkeðkÚke þheh{kt ykuÂõMkzuLxík¥ðku ykuAkt Úkþu.

¾kuhkf{kt ÷Mký, xkuçkuMfku MkkuMkyLku økúeLk ÃkuÃkhLkku WÃkÞkuøk fhðku, íkuþhehLke fu÷he ¾[o fhðkLke ûk{íkk25 xfk ðÄkhu Au.

rËLk[Þko Mkkhe hnu íkuLkk {kxuÃkÞkoó {kºkk{kt Ÿ½ðwt òuRyu. rËðMkËhr{ÞkLkLkku Úkkf Wíkkhðk {kxu 6Úke7 f÷kfLke Ÿ½ ÷uðe sYhe Au.

fËk[ ík{u VkE÷Lkk yuûkxuLþLkÚkeòýe þfku Aku fu Lkrn fu íku fÞk«kuøkúk{Lke VkE÷ Au? òu Lkk òýíkk nkuðíkku ík{khu {kxu yk òýðwt sYhe Au suÚkeík{Lku ¼rð«Þk{kt yòý rMkBçkku÷LkeVkE÷ Ãký fÞk «kuøkúk{{kt ykuÃkLk fheþfkÞ íku òýðk yk yuûkxuLþLkWÃkÞkuøke çkLke hnuþu. yuûkxuLþLk yuVkE÷Lkk Lkk{ ÃkkA¤ (WËknhý .doc)ºký yûkh ÷¾u÷k nkuÞ Au su íku«kuøkúk{Lke VkE÷ Au íkuLke yku¤¾ Au.VkE÷ r÷Mx{kt s ßÞkhu rðLzkuÍ{ktykuÃkLk ÚkkÞ íÞkhu VkE÷ Lkk{ MkkÚku s

yuûkxuLþLk Ëu¾kÞ íku{ fhðk {kxu ykx÷wtfhku.

1. My Computer yÚkðkWindows Explorer ykuÃkLk fhku.

2. Tools > Folders Options{kt sE File Types xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

3. nðu Lke[uLke ÞkËe{ktÚke VkE÷yuûkxuLþLk rMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkËAdvanced çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.

4. íÞkt Always show exten-sions Ãkh Âõ÷f fhe Ëku.

íku yuûkxuLþLkLke VkE÷Lkk r÷Mx{ktnðuÚke Lkk{ ÃkkA¤ yuûkxuLþLk Ëu¾kþu.

y{urhfk{kt yuf ÷kufr«Þ fÚkLk Au'MkõMkuMk EÍ økkuÕMk, yku÷ yuÕMk EÍ{uh fku{uLxÙe'. yk ðkõÞ çkeò fkuELknª, Ãkhtíkw Vkuzo ftÃkLkeLkk MÚkkÃkf nuLkheVkuzoLkw t Au. íku{Lke yLktík{níðfktûkkykuLku Ãkøk÷u íku{ýu Ÿ[kÔÞÂõíkøkík ÷ûÞktfku rLkrùík fÞko yLkuíkuLku rMkØ Ãký fÞko. íku{Lke yk rMkrØyus yksLkk rðïLku çkË÷e LkktÏÞwt Au.Mk{økú rðï ½kuzk, økÄuzk yÚkðkôxøkkzeyku{ktÚke «ðkMkLkk rðfÕÃkMðYÃku hu÷ðu ÷kELkku çkeAkðíkwt níkwt íÞkhuVkuzuo rðïLku Ãkku»kkÞ íkuðwt ykuxku{kuçkkE÷Ãkqhwt ÃkkzðkLke ònuhkík fhe níke. íku{LkeftÃkLke{kt {kºk Vkuzo s økku÷-ykuheyuLxuz

ÔÞõíke Lk níkk. íku{ýu yuf yk¾exe{Lku Ãký Ÿ[k ÷ûÞktfku rLkrùík fhðkyLku íkuLku Ãkqhk fhðk «çk¤ EåAksL{kððk «uhýk ykÃke. yk¾hu íku{ýuçku ð»ko çkkË rðïLku MkkiÚke MkMíke fkhLke¼ux ykÃke. yÚkkoíkT Ÿ[ku ÷ûÞktfrLkrùík fhðkLke MkkÚku íkuLku Ãkqhku fhðkLke«çk¤ EåAk Ãký hk¾ðe òuEyu. yux÷wts Lknª {uLkusMkuo Mk{økú xe{Lku íku{Lkeûk{íkkykuLkk ykÄkhu ÔÞÂõíkøkík Ÿ[k÷ûÞktfku rLkrùík fhðk yLku íkuLku Ãkqhkfhðk {kxu Mk¾ík {nuLkík fhðk {kxu«uhýk ykÃkðe òuEyu. økku÷ íkÚkkEåAkykuLkku ÞkuøÞ Mk{LðÞ ÚkkÞ íkku íkuLkwtWíf]ü Ãkheýk{ yð~Þ «kÃík ÚkkÞ Au.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1098þþççËË MMkkttËËuuþþ 1699

{Lkkuykðuøkku yLku ¢kuÄ Ãkh fkçkq hk¾òu. ÃkhuþkLke Ëqh ÚkíkesýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík. ¾[o-¾heËe sýkÞ.ykÃkLkk ykí{rðïkMkLku ðÄkheLku ÔÞðkMkkrÞf «&™ n÷ fheþfþku. fkixwtrçkf «Mktøk {kxu MkkLkwfq¤íkk.ykÃkLke ykŠÚkf Mk{MÞk ½uhe çkLkíke sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku«økríkfkhf íkf {¤íke sýkÞ. «ðkMkLke íkf {¤u.ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. fkÞo MkV¤íkk {kxu MktðkrËíkk hk¾òu.¾[oLkku «Mktøk xk¤òu. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.®Mkn : ÄkÞko fk{{kt yðhkuÄ sýkÞ. fkixwtrçkf fkÞo{kt Mk{MÞkLkkuWfu÷ sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð sýkÞ.ykht¼u þqhk hne yk¤Mk fhþku íkku V¤ Ëqh Xu÷kþu. òøk]ík yLkuMkr¢Þ hnuòu. ÄehsÚke fk{ ÷uðk Ãkzu.ykÃkLke Ãkkhfe ykþ rLkhkþk{kt Ãkrhý{þu. {kxu ykí{rLk¼ohhne fk{ fhðkÚke MkV¤íkk. ÔÞkðMkkrÞf ÷k¼ {¤u.{kLkrMkf {qtÍðýLkku Wfu÷ ykðe þfu. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku n÷{¤íkku sýkÞ. LkkufrhÞkíkLku Mkkhe íkf {¤u.ytík:fhý{kt yþktrík-rð»kkË yLkw¼ðkÞ. ¾[o-¾heËe ðÄíkkòÞ Lknª íku òuòu. Äehs sYhe çkLku.ykÃkLke {w~fu÷e{ktÚke {køko {u¤ðeLku çknkh ykðe þfþku.MðsLk-r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke hnu. MktíkkLkLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Mknus{kt yËT¼wík çk[kð yLku{ËËÚke Mkw¾ËT Ãkrhýk{ {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u.®[íkk-WîuøkLkkt ðkˤ rð¾uhkÞ. fkÞo MkV¤íkk {kxu «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu. «ðkMkLke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uðe.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

Ãk¾ðks íkÚkk íkçk÷ktLkk ÄwhtÄh ðkËf økku®ðËhkð çkwhnkLkwÃkwhfhLkku sL{ E.Mk.1875{kt {æÞ«ËuþLkk çkwhnkLkÃkwh Lkøkh{kt ÚkÞku níkku. íkuLku çkk¤ÃkýÚke s Mktøkeík{ktyLkLÞ hwr[ níke. økku®ðËhkð ÃktËhð»ko MkwÄe Mk¾ík Ãkrh©{ yLku rLkckÚke Ãk¾ðksçkòððkLkwt þe¾íkk s hÌkk. WÃkhktík økkÞfe{kt Ãký hMk ÷uíkk níkkt. íku{Lke çkwrØ yLkuf÷k rðËuþku{kt Þkºkk fhðkÚke yLku rËøktçkh Ãk÷wMfh suðk ÃktrzíkLke WÃkkMkLkk fhðkÚkerðMíkkh Ãkk{e níke. Ãk÷wMfhLke «uhýkÚke s íku{ýu ‘{]Ëtøk íkçk÷kðkËLk MkwçkkuÄ’ økútÚkLkkºký ¼køk ÷¾eLku «fkrþík fÞkO. í íku{Lke f÷krMkrØyu yu{Lku ytíku [tÿfku yLku {kLk-MkL{kLkku yÃkkÔÞkt Au. ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk ðhËnMíku íku{Lku ‘{]Ëtøkk[kÞo’Lke{kLk¼he ÃkËðeÚke Lkðksðk{kt ykÔÞk níkk. ¼khíkLke Mktøkeík Lkkxf yfkË{eyu ÃkýíkuykuLkwt çku ðkh MkL{kLk fÞwO níkwt. íkk. 20-6-1957Lkk hkus yk {nkLk {]ËtøkðkËf{nkfk¤Lkk LkuÃkÚÞ{kt yá~Þ ÚkE økÞk.

øøkkkkuu®®ððËËhhkkðð ççkkwwhhnnkkLLkkÃÃkkwwhhffhh

Windows{{kktt VVkkEE÷÷LLkkwwtt yyuuûûkkxxuuLLþþLLkk òòýýkkuu

¼khíkeÞ rËLkktf : 30.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 7-y{hËkË.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.hkus : 29.ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 22-07MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 26-35 MkwÄeÃkAe ÃkwLkðoMkw.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : ®fMíkwÎLk/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : ð]rØ f. 27-59 MkwÄe ÃkAeÄúwð. rðþu»k Ãkðo : fåAe y»kkZe-nk÷khe Mktðík 2069 þY. MkqÞo MkkÞLk

ffo hkrþ{kt f. 28-40 (økwhwðkhÃkhkuZu f. 4-40)Úke «ðuþ. ËrûkýkÞLkíkÚkk Mkkih ð»kko Éíkw þY. * f]r»kßÞkurík»k : y»kkZ {kMk yu ðhMkkËLkkuÄkuhe{kMk ({wÏÞ {rnLkku) økýkÞ Au.yk {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk W¥khk»kkZkAu òu ðkˤkt Lk nkuÞ íkku hkºkuykfkþ{kt yð~Þ òuðk {÷u Au.yksÚke ËrûkýkÞLkLkku «kht¼ ÚkkÞ Au.W¥khkÞý{kt MkqÞo ykËkLk «r¢Þk fhuAu. ËrûkýkÞLk{kt MkqÞo îkhk Ãk]ÚðeLku«ËkLk ÚkkÞ Au su Mk{økú Mk]rü {kxuÃkku»kf Lkeðzu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke13-30

1 7 6 3 8 2 5 9 43 9 8 5 6 4 2 1 72 4 5 7 1 9 3 6 84 6 7 2 5 8 9 3 15 2 9 4 3 1 8 7 68 1 3 6 9 7 4 5 26 8 4 9 7 3 1 2 57 3 1 8 2 5 6 4 99 5 2 1 4 6 7 8 3

Mkwzkufw 1097Lkku WWfu÷

3 47 1 5 9

9 1 67

1 2 8 94 7 6

6 1 4 2 5 75 2

4 5 6

øøkkkkuu÷÷ ++ EEååAAkk == ÃÃkkhheeýýkk{{

ff÷÷kk ííkkuuLLkkee MMkkkk[[ee ôô{{hh ffkkuuRRLLkkuu ffnnuuííkkee LLkk nnííkkee.. ííkkuuLLkkee {{kkííkkkkLLkkuu ÃÃkkwwAAííkkkkííkkuuýýuu ssýýkkÔÔÞÞww ffuu,, {{kkhhee ôô{{hh {{kkhhee ËËeeffhheeLLkkee ôô{{hh ffhhííkkkk MMkkkkííkkøøkkýýee AAuu.. 2200 ðð»»kkoo ççkkkkËË ííkkuuLLkkee ôô{{hh {{kkhhkk ffhhííkkkk yyzzÄÄee ÚÚkkRR ssþþuu..ííkkkkuu ff÷÷kkLLkkee ôô{{hh ffuuxx÷÷ee nnþþuu??

4 ðð»ko

M÷e{ hhnuðkLkk VVtzk

4455{{tt..

MMkkqq.. ççkkww.. [[tt..33

11øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

66þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

1 2 3 4 5 6.

7 8 9

10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34 35

36 37 38

Vq Ãk {t zq f

ykÞwðuorËÞ {íku Lkkøkhðu÷Lkwt ÃkkLk MðkË{kt íke¾wt,fzðwt, íkqhwt, íkeûý, økh{, hwr[ WÃkòðLkkh {¤LkuMkkV ÷kðLkkh, ÷kune íkÚkk rÃk¥k fhLkkh, çk¤ykÃkLkkh, fV, {kuZkLke ËwøkOÄ, {¤, ðkÞw yLkuÚkkf Ëqh fhLkkh Au. Lkkøkhðu÷Lkwt ÃkkLk fVLkkþfAu. yux÷u yk ÃkkLk{kt yzÄe [{[e sux÷wt {ÄíkÚkk n¤Ëh yLku ykËwtLkku yuf yuf LkkLkku xwfzku{qfe ¾qçk [kðeLku rËðMk{kt ºký [kh ðkh ¾kðkÚkeþhËe, Mk¤u¾{, WÄhMk, suðk fVLkk hkuøkku {xuAu. yu yMÚk{k{kt- Ë{{kt hkník ÚkkÞ Au.

{kuZuïhe ËuðMÚkkLk xÙMx{kíktøke {trËhu yksu Ëhuf ËþoLkkÚkeo

{kxu Mkhçkík ÔÞðMÚkk hk¾u÷ Au.íkk.h4-06-1h hrððkhu çkk¤fkuLkuVkÄMko zu rLkr{¥ku ðf]íð MÃkÄko hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

rþþwrðnkhrþþwrðnkh çkwÄMk¼kLkk WÃk¢{u

Mð.frð sríkLk ÔÞkMkLku þçËkts÷eLkkufkÞo¢{ yksu Mkktsu 6 f÷kfurþþwrðnkh ðkLk«MÚk¼ðLk{kt Þkuòþu.ykh.fu.½hþk¤k rðLkÞ {trËh

Äkuhý-11 rð¿kkLk«ðkn{kt ykð»kuo yuz{eþLk ÷eÄu÷ nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoykuyu yksu çkÃkkuhu 1h f÷kfuþk¤kyu ykððkLkwt hnuþu.

økktÄe {rn÷k fku÷usfku÷us îkhk ÷uðkÞu÷ {k[o h01hLke

çke.yu.Mku{uMxh-0hLke ÃkheûkkLke{kfoþex yksu 4-30 f÷kfuMk¼k¾tz{ktÚke ykÃkðk{kt ykðþu.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷ussu rðãkÚkeoykuyu yur«÷-h01h{kt

çke.yu. Mku{.-hLke Ãkheûkk ykÃku÷ Au.íku{Lke {kfoþex fku÷us ÃkhÚke ykðeøkE Au, íkku ÃkkuíkkLke yufÍk{eLkuþLkyuz{ex fkzo (nku÷ rxfex) Ëþkoðe ËhufrðãkÚkeoykuyu yksu Mkðkhu 8-30 Úke11 yLku çkkfeLkk rËðMku çkÃkkuhu 1h Úkeh ËhBÞkLk rËðMk 0ÃkLke ytËh ÷EsðkLke hnuþu.økktÄe {rn÷k fku{Mko fku÷usfku÷us{kt çke.fku{. ¼køk-0h íkÚkk

03{kt «ðuþ {u¤ðu÷ rðãkŠÚkLkeçknuLkkuLku yksu rð»kÞ ÃkMktËøke ytøkuLkwtVku{o çke.fku{-0h Lku yksu Mkðkhu 11-30 f÷kfu Y{ Lkt.18{kt yLku çkefku{.-03Lke çknuLkkuLku 1-30 f÷kfu Y{Lkt.hh{ktÚke ¼hkððk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh fåA Mk{ksíkk.h1-6Lku økwYðkhu fåAeykuLkk

LkqíkLk ð»ko rLkr{¥ku søkþe suXk¼kEAuzk (fåA ÷kÞòðk¤k) Mk¼køk]n,fk¤eÞkçkez ¾kíku rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkuòþu. su{kt Mkktsu 4 Úke Ãk-30ËhBÞkLk rðrðÄ MÃkÄko, Ãk:30 Úke 8f÷kf MkwÄe økík r{xªøkLke fkÞoðkneLkkUÄ, ðkŠ»kf ynuðk÷, rnMkkçk yLku«ð[Lk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu.

¼kðLkøkh {kuxh Mkt½¼kðLkøkh {kuxh Mkt½ íkÚkk

¼kðLkøkh Mknfkhe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk r÷.LkeðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k íkk.h4-6-1hLkuhrððkhu çkÃkkuhu 1h-00 f÷kfu hMkkuEhuMxkuhtx, f÷uõxh f[uhe Mkk{u,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rMkæÄÃkwh Mkt.yki.çkúk.¿kkrík¿kkríkLkk íkusMðe MktíkkLkkuLku ¿kkrík

íkhVÚke ELkk{ rðíkhý ytøkuLkeyhSyku MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.31-7-1h níke íkuLku çkË÷u íkk.10-7-1hMkwÄe{kt yhSyku ¿kkríkLke ðkzeyu,rLk{o¤Lkøkh ¾kíku ÃknkU[kze Ëuðe.

ïkMk-yMÚk{k fuBÃkíkk.h1-6-1hLku økwYðkhu Mkðkhu

10 Úke 1h f÷kfu zku.íkusMk ËkuþeLkkËðk¾kLku, ¼kðLkk MkkuMkkÞxe, r[ºkk-Vw÷Mkh hkuz, yuMk.xe. ðfoþkuÃkLkeMkk{u, r[ºkk ¾kíku ïkMk, yMÚk{k,yu÷So hk¾u÷ Au.rMknkuh Mkt.yki.y.çkúkñý ¿kkrík

ÃkkXâ ÃkwMíkf MknkÞ, ELkk{-rðíkhý íkÚkk ðkzeLku ÷økíkk Ëhuf fkÞo{kxu Lkðku fwxwtçk LkkUÄýe Lktçkh sYhenkuðkÚke LkkUÄýe fkððkLke çkkfe hnu÷¿kkríksLkkuyu LkkUÄýe fhkðe ÷uðe.

Ãke.yuLk.ykh.MkkuMkkÞxeøkkheÞkÄkh íkk÷wfkLkk rðf÷ktøk

çknuLkku {kxu {nuLËe íkÚkk çÞwxeÃkk÷ohLkktf÷kMk rðLkk{wÕÞu þY fhðk{kt ykðþu.su çknuLkkuyu Vku{o ¼hu÷ nkuÞ íku{syLÞ rðf÷ktøk çknuLkku hMk ÄhkðíkknkuÞ íku{ýu yksu Mkðkhu 10:30 ðkøkuðk÷{ økúk{ ðefkMk, LktË÷k÷ çkkÃkwLkkzu÷k{k, ðk½kýe þuhe, yktçk÷e [kuf,økkheÞkÄkh {exªøk{kt nksh hnuðwt.Akºkk÷ÞLkk rðãkÚkeoyku òuøk

økúkBÞ rðMíkkhku{kt rþûký {kxuþnuhLkk Akºkk÷Þku{kt hne yÇÞkMkfhíkk ¼kEyku-çknuLkkuLku Mðk{erððufkLktËLke 1Ãk0{e sL{ sÞtíkerLkr{¥k íku{Lkwt yuf ÃkwMíkf yLku VkuxkurðLkk{wÕÞu ¼ux {¤þu. hk{f]»ýrððufkLktË fuLÿ, ðe-{kxo ÃkkA¤,y{w÷ Ãkk÷oh ÃkkMku, 1Ãk07, yu-3,½ku½kMkfo÷ Ãkh Mkðkhu 9 Úke 11 yÚkðkMkktsLkk Ãk Úke 7 f÷kf ËhBÞkLk MktÃkfofhðku.

rþþwrðnkhMktMÚkk îkhk ¼kðLkøkhLke 3 {rn÷k

fku÷uòuLkk økúußÞwyux yLku ÃkkuMxøkúußÞwyux ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkeíkusMðe çknuLkkuLku íku{s þnuhLke 7{ne÷k rðãk÷Þku{kt Äkuhý 10 yLku1h{kt yÇÞkMk fhíke ykþkMÃkËçknuLkkuLku yuf ÷k¾ MkwÄeLke þiûkrýfMknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu.

yu{.fu.¼kðLkøkh ÞwrLk.ð»ko h01h-13 {kxu ÞwrLkðŠMkxe

Mkt[kr÷ík/ Mkt÷øLk ík{k{ fku÷uòu{kt[k÷íkk rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku{kt {tsqhÚkÞu÷ çkuXfku ¼hkE økE nkuÞ íkuðkrfMMkk{kt Võík [k÷w ð»ko {kxuMkwÃkhLÞw{heÚke søÞkyku ¼hðk {kxuyku.yuMk.ze. (fw÷Mkr[ð)Lku íkk.h1-6-1h MkwÄe{kt yhS fhe {tswhe {u¤ðe÷uðkLke hnuþu. yhS{kt su íku fku÷us{ktnk÷ fux÷e çkuXfku ¼hkÞu÷ Au yLkufux÷k rðãkÚkeoyku «ðuþÚke ðtr[ík AuíkuLkku WÕ÷u¾ fhðkLkku hnuþu.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMxxÙMx îkhk Mktfr÷ík çkk÷ ÞkusLkk

½xf-1 {nkLkøkhÃkkr÷fkW¥khf]»ýLkøkh rðMíkkhLkk h9,yktøkýðkze fuLÿLkk Mkøk¼ko çknuLkkuLkuíkÚkk Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷Lke«Mkwríkðk¤e çknuLkkuLku íkk.h1-6-h01hLku økwYðkhu íkÚkk Mkku{ðkhu Mkðkhu10 Úke 1h MkwÄe rðLkk{wÕÞu Mkw¾zerðíkhý fhðk{kt ykðþu.

MkíÞ MkkE {uzef÷ MkuLxhykøkk{e hÚkÞkºkk rLk{eíku MkíÞ

MkkE {uzef÷ yku.Ãke.ze. rð¼køk çktÄhnuþu.økðo yuBÃk.fku.ykuÃk.¢u. MkkuMkk.÷e.

ík{k{ Mk¼kMkËkuLku òý fhðkLke fuíkk.h1-6-1hLku økwYðkhu y»kkZeçkesrLk{eíku MkwMÚkkLkwt fk{fks Mkðkhu 9 Úke1 MkwÄe [k÷w hnuþu. çkÃkkuh çkkË MktMÚkkLkwtfk{fks çktÄ hnuþu.

ðr¤Þk ykxoMk fku÷usçke.yu./çke.fku{. Mku{.-3Lkk yLku

çke.yu./çke.fku{. Mku{-Ãk Lkk f÷kMkíkk.h1 sqLk h01hLku økwYðkhu hkçkuíkk{wsçk þY ÚkkÞ Au.rððufkLktË nkur{ÞkuÃkuÚkef fku÷us

Mðk{e rððufkLktË nkur{ÞkuÃkuÚkef{uzef÷ fku÷us-rMkËMkh, rLk÷{çkkøk,økkÞºkeLkøkh, MkhËkhLkøkh, ÞwrLk.nuÕÚk MkuLxh, rðãkLkøkh nuÕÚk MkuLxhíkÚkk nkur{ÞkuÃkuÚkef yku.Ãke.ze.rð¼køkku íkk.h1-06-h01h LkktøkwYðkhu hÚkÞkºkk rLkr{íku çktÄ hnuþu.

ík¤kò {k{÷íkËkh100-ík¤kò rðÄkLkMk¼k {íkËkh

rð¼køkLkk ík{k{ çke.yu÷.yku.Lku

sýkððk{kt ykðu Au fu ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[ îkhk {íkËkhÞkËeLkk fkÞo¢{{ktVuhVkh fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt{íkËkh ÞkËeLkk n¬-Ëkðk yLku ðktÄkyhSyku MðefkhðkLkku Mk{Þøkk¤kuíkk.h7-06-1h MkwÄe ÷tçkkððk{ktykðu÷ Au. íku{s ík{k{ rLkÞkuSíkMÚk¤kuyu Íwtçkuþ YÃku n¬-Ëkðk yLkuðktÄk yhSyku Mðefkhðk {kxuíkk.17-06-1hLku hrððkh WÃkhktík ðÄwyuf rËðMk íkk.h4-06-1hLku hrððkhÃký Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk.h4-06-h01hLkk hkus Mkðkhu 9 Úke Mkktsu6 f÷kf MkwÄe{kt Ëhuf rLkÞkuSíkMÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷uðk MkuõxhyrÄfkheLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðu÷Au.

rMknkuh {k{÷íkËkh{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{

ytíkøkoík rMknkuh íkk÷wfkLkk 10h-Ãkk÷eíkkýk íkÚkk 103-¼kðLkøkh(økúkBÞ) rðÄkLkMk¼k {íkËkh rð¼køknuX¤Lkk çke.yu÷.yku.yu íkk.h7-06-1h MkwÄe n¬ Ëkðk {kxuLkk Vku{o 6, 7,8, 8-f MðefkhðkLkk hnuþu íkÚkkíkk.h4-6-1hLku hrððkhu ÍwtçkuþLkkrËðMku MktçktÄfíkko {íkËkLk {Úkf WÃkhMkðkhLkk 9 Úke MkktsLkk 6 MkwÄe nkshhnuðwt.

¾zMk÷eÞk fuLÿðíkeo þk¤kS.yu[.Mke.yu÷.÷e. íkhVÚke

¾zMk÷eÞk fuLÿðíkeo þk¤k{kt fw÷ 13Ãkçkk¤fkuLku þk¤k «ðuþkuíMkð rLkr{íkuÃkkxe, ÃkuLk íkÚkk ËVíkhLkwt rðíkhýrðLkk{qÕÞu fhðk{kt ykðu÷. íku{syktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLku h{fzk rfxLkwtrðíkhý fhðk{kt ykðu÷.

{u½ðËh «k.þk¤k{u½ðËh «k.þk¤k{kt «ðuþkuíMkð-

1h yLku fLÞk fu¤ðýe hÚkÞkºkk{nkuíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku.ÄLkkçkkÃkk Mkuðk MktMÚkkLk xÙMx

Mktík rþhku{ýe ÄLkkçkkÃkkLke167{e ÃkwÛÞíkeÚke W{hk¤k íkk÷wfkLkkÄku¤køkk{ {wfk{u íkk.h4-6-1hLkuhrððkhLkk ÄLkkçkkÃkk Mkuðk MktMÚkkLk xÙMxîkhk fhkþu. yk WsðýeLkk W˽kxfMðk{e ykí{kLktËS MkhMðíke yLkuyLÞ Mktíkku ÃkÄkheLku ykþeðo[LkykÃkþu. ík{us hkºku 9-30 f÷kfu ¼ÔÞMktíkðkýeLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.

rsÕ÷kLke nkEMfq÷ òuøkík{k{ økúkLxuz yLku LkkuLkøkúkLxuz

þk¤kykuLkk yk[kÞkuoLku ELMÃkkÞhyuðkuzoLkk su Vku{o ykÃkðk{kt ykÔÞk Auíku ¼heLku íkk.hh-6 MkwÄe{kt ÃkkuíkkLkkyuMk.ðe.yuMk.{kt {kuf÷e ykÃkðwt.

ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkkøkwshkík MkhfkhLkk hkusøkkh yLku

íkk÷e{ ¾kíkk, økktÄeLkøkh îkhk Mk{økú¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷ ík{k{Mkhfkhe ykE.xe.ykE., fkiþÕÞ ðÄoLkfuLÿku (fu.ðe.fu.) íkÚkk økúkLx ELk yuEzykE.xe.ykE. çkkuxkË yLku rsÕ÷khkusøkkh f[uhe ¾kíku E.yu{.ÃkkðhÞkusLkk ytíkøkoík Äkuhý-Ãk ÃkkMk yÚkðkíkuÚke ðÄw yÇÞkMk fhu÷k W{uËðkhku fusuyku ‘çkuÍef fkuBÃÞwxh fkuMko’Lke íkk÷e{{u¤ððk EåAíkk nkuÞ íkuykuyu WÃkhkuõíkfkuEÃký MktMÚkkLkku MktÃkfo fhðku.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 201288 ykMkÃkkMk

øku÷uõMke hkðze hkXkuh 12-30,3-30,6-30,9-30xkuÃk Úkúe hkðze hkXkuh 1-00,4-00,7-00,10-00

Vhkhe fe Mkðkhe 1-00,4-00,7-00,10-00yuf ík÷kþ(rnLËe{kt) 1-00,7-00ÃkehkLnk(rnLËe{kt) 1-00,10-00þktÄkE 4-00,7-00rðh n{ehS 7-00

ðiþk÷e yk¾k søkÚke Lkehk¤e {khe Mkksýk 12-30,3-30,6-30,9-4ÃkyÃMkhk ÃkehkLnk-h(rnLËe{kt) 1-00,4-00,7-00,10-00

rðh n{ehS 1h-30,3-30,6-30,9-30

{nwðk{u½hks [¢Äkh 1-00,4-00,7-00,9-30{u½Ëwík hkðze hkXkuh 1h-30,3-30,6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo hkðze hkXkuh 1h-30,3-30,6-30,9-30

Vhkhe fe Mkðkhe 1h-30,3-30,6-30,9-30[¢Äkh 1h-30,3-30ËeÄu÷k fku÷ hks hu Lk®n ¼q÷kÞ 1h-30,3-30

nðk{kLkMONSOON

{n¥k{ íkkÃk{kLk

40.5ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.6ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk38% 12 rf.{e./f÷kf

Lkk{ : ¼ÔÞ Ãkh{khô{h : 5 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : Ãkh{kh r¢»LkkçkuLk ¼køkoð¼kEøkk{ : ðhíkus

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

rMknkuh su.su.{nuíkk økÕMkonkEMfw÷Lkwt økkihð økkøkeo rºkðuËe

r M k n k u hsu.su.{nuíkk økÕMkonkEMfw÷ {k[o-h 0 1 hyuMk.yuMk.Mke.{ktøkkøkeo MktsÞfw{khrºkðuËe 91.40 %MkkÚku «Úk{¢{u ykðíkk su.su.{nuíkkøkÕMko nkEMfw÷Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.rMknkuh yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe íkÚkkþk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXðu÷ Au.

ND-20120619-P16-BVN.qxd 19/06/2012 21:47 Page 1

fux÷ef ËwfkLkkuLkku rððkËfkuxo{kt Au íku{ AíkktyhsËkhu hkßÞÃkk÷f[uheLkwt æÞkLk ËkuÞwo níkwfu ytÄkhk{kt hk¾u÷ ? :÷kufku{kt «&™kÚko

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.19ík¤kò {k{÷íkËkhu ºký rËðMk

Ãknu÷k þkf{kfuox{kt ykðu÷LkøkhÃkkr÷fkLke ËwfkLkku Mkrník yLÞËwfkLkËkhkuLku hMíkk Ãkh ËwfkLk [ýkÞu÷nkuðkLke yhsËkhLke yhSLku ÷ELkuLkkuxeMkku ÃkkXÔÞk çkkË yksu{k{÷íkËkh yLku íku{Lke xe{rz{ku÷uþLkLke fkÞoðkne {kxu ykÔÞkníkk Ãkhtíkw Ãkku÷eMk çktËkuçkMík yLkuËwfkLkku íkkuze Ãkkzðk {kxuLkk MkkÄLkkuMkhfkhe yusLMkeyku íkhVÚke Lk {¤íkk

fkÞoðkne nk÷ Ãkwhíke {kufwV hk¾ðk{ktykðe níke.

ík¤kòLkk f{÷ ðkhiÞkyu hkßÞÃkk÷f[uhe Mk{ûk þkf{kfuox{kt yLku íkuLkeLkSf [ýkÞu÷ ËwfkLkku hMíkkÃkh yLkuøkuhfkÞËuMkh heíku W¼e fhkÞu÷ nkuEíku{Lku nxkððk {kxuLke yÃke÷ fhíkkhkßÞÃkk÷ f[uhe îkhk LÞkÞeffkÞoðkneLkku ykËuþ Awxíkk ík¤kò{k{÷íkËkh ¼uxkheÞkyu ËwfkLkLkwtyLkyrÄf]ík ðkýeßÞ nuíkw {kxu Ëçkkýfhu÷ nkuE íku {kxu {wtçkE s{eLk{nuMkw÷ yrÄrLkÞ{ 1879Lkef÷{ 61 nuX¤ ºký rËðMk{ktËçkký ¾wÕ÷w fhðk {kxu ík¤kòLkøkhÃkkr÷fk, ËuðS¼kE½w½k¼kE, Ãktzâk «rðý[tÿ,nLkeV¼kE ÃkXký, {neÃkík®Mkn¾w{kLk®Mkn, nLkeV¼kEøkVkh¼kE, Mkkunu÷ hòf¼kEfk[÷eÞkLku LkkuxeMkku Vxfkhe níke.

íku LkkuxeMk yLkwMktÄkLku yksu{k{÷íkËkh çkÃkkuhu yrøkÞkhf÷kfu rz{ku÷uþLkLke fkÞoðkne{kxu ykðe økÞk níkk ÃkhtíkwLk.Ãkk.Lke fux÷ef ËwfkLkkuLkku

rððkË fkuxo{kt [k÷w nkuðk WÃkhktík{kuxk¼køkLkk ËwfkLkËkhkuLk.Ãkk.rz{ku÷uþLkLku yxfkððk fkuxo{ktøkÞk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk íkÚkk{k{÷íkËkh îkhk {tøkkÞu÷ Ãkku÷eMkçktËkuçkMík íkÚkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh ÃkkMkusuMkeçke, çkw÷zkuÍh, zBÃkh Lk {¤íkk íkuçkkçkíkLkwt Ãkt[ hkusfk{ fherz{ku÷uþLkLke fkÞoðkne {kufqV hk¾eLkuºký rËðMk çkkË fkÞoðkne nkÚk

h4h íkÃkkuÄLk çkúkñý({kuýÃkh, íkk.ð÷¼eÃkwh)«n÷kËhkÞ Ëw÷o¼S òu»keLkk

ÃkíLke fkurf÷kçkuLk (ô.ð.60) íkurËÃkf¼kE (yk[kÞo©e LkðkýeÞk«k.þk¤k), Mð.{eLkkçkuLk LkrðLkfw{kh{nuíkk (¼kðLkøkh) yLku þku¼LkkçkuLkhksuþfw{kh ¼è (¼kðLkøkh)Lkk{kíkw©e, Mð.fuþð÷k÷ ze.òu»ke,Mð.røkhòþtfh ze.òu»ke yLkuMð.yLktíkhkÞ ze.òu»keLkkLkkLkk¼kELkk ÃkíLke, [tÿfkLík¼kE,hsLke¼kE, yhðªË¼kE, {wfuþ¼kEfu.òu»ke, yþkuf¼kE, {nuþ¼kE,sÞuþ¼kE S.òu»ke yLku n»ko˼kEyu.òu»keLkk fkfe, ËþoLkk, Äúwð yLkuþw¼{TLkk LkkLke{k íkÚkk {iºkeze.òu»keLkk ËkËe{k íkk.19-6-h01h{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw{kuýÃkwh {wfk{u íkk.hh-6-h01hþw¢ðkhu hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk {kuýÃkwhíkk.h9-6-h01h þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.ykirËåÞ Mkn† Ík÷kðkze

Mkkzk[khMkku çkúkñý÷ªçkze rLkðkMke Mð.ð]s÷k÷

{økLk÷k÷ òu»keLkk Ãkwºk ðk{Lk¼kE(ô.ð.81) íkk.16-06-1hLkuþrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkusÞuþ¼kE òu»ke, {rLk»k¼kE òu»keyLku Mð.ÂM{íkkçkuLk r{÷Lkfw{khþ{ko (÷ªçkze)Lkk rÃkíkk,rfþkuh¼kE ðe.òu»ke (y{ËkðkË),søkËeþ¼kE S.òu»ke, LkhuLÿ¼kEyuLk.òu»ke (ðeyu[Ãke), {nuþ¼kES.òu»ke (¼kðLkøkh), þkhËkçkuLkLkxðh÷k÷ ÔÞkMk (çkhðk¤k),rLk{o¤kçkuLk sLkkËoLk rºkðuËe(swLkkøkZ), {tsw÷kçkuLk{nkMkw¾hkÞ {nuíkk, nMkwçkuLk¼kLkwþtfh Ãktzâk (¼kðLkøkh),«rðýkçkuLk h{uþ[tÿ Ëðu(ðzkuËhk), rLk÷kçkuLk [tÿfkLíkWÃkkæÞkÞ (ò{Lkøkh) yLku W»kkçkuLksøkËeþ[tLÿ Ëðu (y{ËkðkË)Lkk{kuxk¼kE íkÚkk Mð.sÞtrík¼kEðe.WÃkkæÞkÞ yLku Mð. þþefktíkðe.WÃkkæÞkÞ (W{hk¤k)Lkk çkLkuðeÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.h1-06-1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6yki.Mk.Ík.Mkk.çkúk.¿kkrík Akºkk÷Þ,

h{kðkze, ®MkÄwLkøkh, MkhËkhLkøkh-¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au. ïMkwhÃkûkLke MkkËze MkkÚku hk¾u÷ Au.W¥khr¢Þk íkk.h8-06-1hLkuøkwYðkhu ÄkŠ{f MÚk¤u hk¾u÷ Au.ykirËåÞ Mkn† Ík÷kðkze

Mkkzk[khMkku çkúkñý (xkýk íkk.rMknkuh)

þkhËkçkuLk ÃktzÞk (W.ð.80)íkk.16-6-1h Lku þrLkðkhufi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuMð.sÞkLkt˼kE rËðuïh¼kEÃktzÞkLkk ÃkíLke, Mð.þtfh¼kE,Mð.{LkMkw¾¼kE yLku Ë÷Mkw¾¼kELkk¼k¼e, h{uþ¼kE, rËÃkf¼kE,Mð.¼khíkeçkuLk fehexfw{khyk[kÞo(MkýkuMkhk) yLkusÞkuíMkLkkçkuLk rðLkkuËhkÞÔÞkMk(¼kðLkøkh)Lkk {kík]©e,frÃk÷¼kELkk ËkËe{kt íkÚkkhk{uïh¼kE økehÄh¼kEòu»ke(ÍheÞk) yLku fLkw¼kEøkehÄh¼kE òu»ke(¾t¼kík)Lkk çkuLkÚkkÞ. MkkËze íkk.h1-6-1hLku økwYðkhuçkÃkkuhu 3 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuxkýk {wfk{u hk¾u÷ Au.

AkrhÞk WLkuðk¤ çkúkñý({nwðk)

{nk÷û{eçkuLk LktË÷k÷ òu»ke(ô.ð.79) íku {nwðkðk¤k ¼hík¼kEyuLk.òu»ke (f~ÞÃk {uzef÷ðk¤k) yLkuMkwhuþ¼kE yuLk òu»ke (sÞËuð{uzef÷ðk¤k)Lkk {kíkw©e íkÚkk sÞËuðyLku f~ÞÃkLkk ËkËe{k íkk.18-6-1hLku Mkku{ðkhu hksw÷k {wfk{uMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.hh-6-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {ehkMkkuMkkÞxe Lkt.h3, ‘f~ÞÃk’,økkufw¤Lkøkh Mkk{u, {kuxkòËhk hkuz,{nwðk {wfk{u hk¾u÷ Au.©e{k¤e çkúkñý (¼kðLkøkh)

Mð.hrík÷k÷ {nkþtfh ykuÍk(Ãkíkhk¤kðk¤k)Lkk Ãkwºk hsLkefktíkykuÍk (rLkð]ík huÕðu íkkh {kMíkh,ô.ð.90) íkk.17-06-h01hLkuhrððkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku¼kLkwçkuLkLkk Ãkrík, hrðLÿ¼kE,Mð.ËuðuLÿ¼kE, Mð.n»koËhkÞ yLkuf{¤kçkuLkLkkt {kuxk¼kE, Mð.[wLke÷k÷{rýþtfh rºkðuËeLkk s{kE,hksuLk¼kE (huÕðu Mke.xe.ykE.) yLkuyíkw÷¼kE(ÔÞk.çke.Ãke.xe.ykE.)Lkk rÃkíkk,nŠ»kíkkçkuLk yLku ytsLkkçkuLkLkk MkMkhk,r[hkøk, ÃkkŠÚkð, É[k, ©wrík yLkurþðktøkLkk ËkËk íkÚkk yku{Lkk ÃkhËkËkÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h1-06-h01hLkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfËhr{ÞkLk s÷khk{ {trËh nku÷,ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷

Au. MðMkwhÃkûkLke MkkËze MkkÚkuhk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)ÃkeÃkheÞk (íkk.ð÷¼eÃkwh) rLkðkMke

nk÷-¼kðLkøkh, «rðý®Mknnu{tík®Mkn økkurn÷ (ô.ð.78, rLkð]íkf{o[khe çkUf ykuV çkhkuzk) íkk.19-06-h01hLku {tøk¤ðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku Mð.økkurn÷ rË÷kðh®Mkn[tËw¼k, Mð.økkurn÷ ÄeY¼k hkþw¼k,økkurn÷ LkeY¼k þeðw¼k yLku økkurn÷rð¢{®Mkn ¼wÃkík®MknLkk ¼kE,økkurn÷ yþkuf®Mkn «rðý®Mkn yLkuøkkurn÷ {Ëkh®Mkn «rðý®Mkn (hks[k{wtzk)Lkk rÃkíkk íkÚkk ÞkuøkuLÿ®Mknyþkuf®Mkn økkurn÷ (yuMk.xe.),Þwðhks®Mkn, yþkuf®Mkn, MktsÞ®Mkn{Ëkh®Mkn yLku hrðhks®Mkn{Ëkh®Mkn (hks [k{wtzk hkuzðuÍ)LkkËkËk ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.h1-06-h01hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6{e÷xÙe MkkuMkkÞxe, Ã÷kux Lkt.49,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (Mkkt¾zkMkh Lkt.1 íkk.ík¤kò)

økkurn÷ {Lknhçkk {rnÃkíkrMktn(W.ð.ÃkÃk) íkk.19-6-h01hLku{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuMkhðiÞk rË÷kðhrMktn ðu÷w¼k,søkrËþ®Mkn, øksuLÿ®Mkn,h½wrðhrMktn yLku {nkrðh®MknLkkçknuLk ÚkkÞ. çkuMkýwt Mkkt¾zkMkh Lkt.1{wfk{u hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík(¼kðLkøkh)

rðhþtøk¼kE (rðnk¼kE)ËkLkMktøk¼kE Ãkh{kh (W.ð.71,¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkrLkð]ík f{o[khe) íkk.18-6-h01hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku Mð.søkk¼kE Ãkh{khLkkLkkLkk¼kE, Ãkh{kh ½Lk~Þk{®Mknrðhþtøk¼kE (rðãkËþoLk Mfq÷LkkxÙMxe, ¼kðLkøkh {LkÃkk {æÞknLk¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[k÷f)LkkrÃkíkk, Ãkh{kh òuhþtøk¼kEsøkk¼kE, Mð.LkkhMktøk¼kEsøkk¼kE Ãkh{kh, {Lkw¼kEsøkk¼kE Ãkh{kh (økðLko{uLxfkuLxÙkõxh), y{hþtøk¼kEsøkk¼kE Ãkh{kh yLku Ãkh{khsuMkªøk¼kE søkk¼kELkk fkfk,{kuhe Sýk¼kE òËð¼kE(ðhíkusðk¤k)Lkk Mkk¤k, Mð.{kuhesuXe¼kE økøkS¼kE, {kuhe{kðMktøk¼kE økøkS¼kE yLku{kuhe ¼økðkLk¼kE økøkS¼kE(½u÷kþk çkhðk¤kðk¤k)Lkk çkLkuðe,ðMktíkçkk rðsÞ®Mkn {kuhe (çkwÄu÷),Mkku÷tfe hu¾kçkk rð¢{®Mkn(ðÕ÷¼eÃkwh) íkÚkk Mkku÷tfe ntMkkçkk

sÞðtík®Mkn (Ãkªøk¤eðk¤k)LkkrÃkíkk©e ÚkkÞ íkÚkk {kuhe ¼kÞk¼kEòËð¼kE íkÚkk {kuhe ¼e{k¼kEòËð¼kE fkòðËhðk¤kLkk¼kýus ÚkkÞ. íku{Lkwt ÷kirffÔÞðnkh íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkufk¤eÞkçkez, Mke-697, ðkhkneçkwfMxku÷ Mkk{u hk¾u÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.h1-6-h01hLku økwYðkhuMkktsLkk 4-30 Úke 6-30fk¤eÞkçkez, ¾kuzeÞkh nku÷(ykLktËnku÷) ¾kíku hk¾u÷ Au íku{sW¥khr¢ÞkrðÄe íkk.h9-6-h01hLkuþw¢ðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkfk¤eÞkçkez ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (çkkuxkË)«u{S¼kE nhS¼kE f¤ÚkeÞk

(ô.ð.60) íkk.19-6-h01hLku{tøk¤ðkhu ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íkuhk{S¼kE, ÷ðS¼kE yLkuÃkkuÃkx¼kELkk ¼kE íkÚkkyh®ð˼kELkk rÃkíkk ÚkkÞ. MkËTøkíkLkku÷kifef ÔÞðnkh íkk.h1-6-h01hLkuøkwYðkhu yuf rËðMk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku çkkuxkË {wfk{u hk¾u÷ A.W¥khr¢Þk íkk.30-6-h01h LkuþrLkðkhu hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷ (LkkLke ðkðze íkk.økkrhÞkÄkh)

fk¤w¼kE suhk{¼kE ðMkkýe(W.ð.8Ãk) íkk.11-6-h01hLkuMkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku«rðý¼kE rÃkíkk ÚkkÞ. çkuMkýwtíkk.hh-6-h01hLku þw¢ðkhu LkkLkeðkðze {wfk{u hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.h6-6-h01hLku {tøk¤ðkhuhk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e ({Úkkðzk, íkk.ík¤kò)økkuhÄLk¼kE n{eh¼kELkk ÃkÂíLk

ðk÷eçkuLk (Wt.ð.Ãk0) íkk.19-6-1h{tøk¤ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuykíkw¼kE yLku nhuþ¼kELkk {kíkw©e,¼wÚkk¼kE n{eh¼kELkk LkkLkk¼kELkkÃkíLke íkÚkk ½u÷k¼kELkk ¼k¼e ÚkkÞ.Mkwðk¤k íkk.h1-6-1h økwYðkhu hk¾u÷Au. W¥khr¢Þk íkk.hÃk-6-1hLkuMkku{ðkhu hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (økkuh¾e,íkk.ík¤kò)

zku¤kþeÞk ÷k¾wçkuLkyh®ð˼kE (ô.ð.40) íku íkk.18-6-1hLku Mkku{ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku Lkkhý¼kE, yþkuf¼kE yLkuðÕ÷¼¼kELkk ¼k¼e ÚkkÞ.W¥khr¢Þk íkk.h4-6-1hLku hrððkhu¾kuzeÞkhðk¤e ðkzeyu, økkuh¾ehk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤efk¤w¼kE çk[w¼kE òçkw[k

(ô.ð.ÃkÃk) íkk.18-6-1h Mkku{ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuyrLk÷¼kELkk rÃkíkk, þk{S¼kEçk[w¼kE òçkw[k yLku fkLkS¼kEçk[w¼kE òçkw[kLkk {kuxk¼kE, nhuþþk{S¼kE òçkw[kLkk {kuxk ËkËk,{rLk»k¼kE rðLkk¼kE {fðkýk(rMknkuh), {neÃkík¼kE ÷û{ý¼kEMkku÷tfe yLku Lkhuþ¼kE LkkøkS¼kEçkkð¤eÞkLkk MkMkhk, Mð.LkkÚkw¼kEÃkkuÃkx¼kE zk¼e (½ku½k)Lkk s{kEíkÚkk çkk÷wçkuLk ¾kxk¼kE, SýeçkuLkhðS¼kE yLku Mð.[tÃkkçkuLk¼wÃkík¼kELkk ¼kE ÚkkÞ. Mkwðk¤kíkk.h1-6-1h økwYðkhu yLku ÃkkýeZku¤íkk.h6-6-1h {tøk¤ðkhu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku nkËkLkøkh hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

Mkku÷tfe Sðks¼kE fk¤w¼kE(ô.ð.Ãk8, ykÕfkuf yuþzkWLkLkkf{o[khe) MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuMkku÷tfe ¼kðeLk yLku Mkku÷tfe {wfuþLkktrÃkíkk, Mkku÷tfe LkkÚkk¼kE, Mkku÷tfeþkLíke¼kE, Mkku÷tfe fkLkw¼kE yLkuMkku÷tfe ¼e{S¼kELkkt ¼ºkeò,{fðkýk þk{S¼kE LkkLkw¼kELkkt¼kýus, Mkku÷tfe zkÞk¼kE, Mkku÷tfeneB{ík¼kE yLku Mkku÷tfenMk{w¾¼kELkkt {kuxk¼kE íkÚkkyÂM{íkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk ÷k¼wçkuLk,økkiheçkuLk yLku ¼khíkeçkuLkLkkt{kuxk¼kE ÚkkÞ. Mkwtðk¤k íkk.hh-6-h01h þw¢ðkhu íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLkçkkLkwçkkELke ðkze, Ã÷kux-303,þuhe-8, fwt¼khðkzk-¼kðLkøkh¾kíku hk¾u÷ Au.÷wnkh (økwtËk¤k, íkk.økZzk)

Mð.÷k÷S¼kE Íðuh¼kErMkæÄÃkwhkLkk Ãkwºk {LkMkw¾¼kE(ô.ð.61) íkk.18-6-1hLkuMkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuðsw¼kE, hksw¼kE, suLíke¼kE,rçkÃkeLk¼kE yLku hexkçkuLkLkk{kuxk¼kE, {Þwh¼kE, Ér»kf¼kE,rfhýçkuLk ÷ðSfw{kh Ãkh{kh,MkkuLk÷çkuLk Ä{uoLÿfw{kh Ãkh{kh yLkurnh÷çkuLk rËLkuþfw{kh {fðkýkLkkrÃkíkk, nMk{w¾÷k÷ çkk÷k¼kE hkXkuz(¼kðLkøkh)Lkk {kuxk Mkk¤k íkÚkk¼økðkLk¼kE, Mkwhuþ¼kE yLkuLkkhý¼kE (çkkuxkË)Lkk çkLkuðe ÚkkÞ.çkuMkýw íkk.h1-6-1h økwYðkhu íkÚkkW¥khr¢Þk íkk.h6-6-1h {tøk¤ðkhuøkwtËk¤k {wfk{u hk¾u÷ Au.ðkxr÷Þk «òÃkrík (rMknkuh)

fkh {tøk¤kçkuLk (ô.ð.60)íkk.18-6-1hLku Mkku{ðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. íku Ãkhþkuík{¼kEhk{S¼kE fkhLkk ÃkíLke, Ãkhkøk¼kEÃkhþkuík{¼kELkk {kíkw©e,økkuÃkk¤S¼kE yLku

Mð.fh{þe¼kELkk LkkLkk¼kELkkÃkíLke, hðS¼kELkk ¼k¼e íkÚkkÄLkuþ¼kE, fkLíke¼kE, Ãktfs¼kE,rËLkuþ¼kE, yþkuf¼kE yLkuLkr[fuíkLkk fkfe, þi÷u»k¼kE yLkuykrþ»k¼kELkk {kuxkçkk íkÚkknhuþ¼kE ÷ðS¼kE ¼wíkiÞk(Ãkkr÷íkkýk)Lkk {kuxkçknuLk ÚkkÞ.Mkwðk¤k íkk.h1-6-1hLku økwYðkhu íkÚkkMkkËze íkk.h1-6Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 Mkeíkkhk{ nku÷, rMknkuh íkÚkkW¥khr¢Þk íkk.30-6-1hLku þrLkðkhuík{uLkk rLkðkMkMÚkkLk ËþoLk MkkuMkkÞxe,siLk ËuhkMkhLke ÃkkA¤, rMknkuh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

ytÄkrhÞk fkrAÞk(¼kðLkøkh)

fkLíke÷k÷ Ãkhþkuík{ËkMkytÄkrhÞk (ô.ð.7Ãk, rLkð]ík f{o[kheyuMk.xe.ðfoþkuÃk) íku Mð.h{ýef÷k÷Ãkhþkuík{ËkMk yLku Mð.suLíke÷k÷Ãkhþkuík{ËkMkLkk LkkLkk¼kE,hMkef÷k÷ Ãkhþkuík{ËkMkLkk{kuxk¼kE, «{kuË fkLíke÷k÷ (sÞytçku LÞwÍ) yLku f{÷uþ fkLíke÷k÷(ykËþo øk]Ãk xâwþLk-h½wfw÷ rðãkÄk{Mktfw÷)Lkk rÃkíkk, «u{fw{kh suLíke÷k÷yLku yþkuffw{kh ÷û{ýËkMkLkkMkMkhk íkÚkk rfþkuh¼kE Akuxk÷k÷LkkçkLkuðe íkk.19-6-1h {tøk¤ðkhuyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýw íkk.h0-6-1h çkwÄðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 7ËhBÞkLk H Ã÷kÍk nku÷, zkuLk [kuf,Lkkøkhef çkUfLke çkksw{kt, ¼kðLkøkh{wfk{u ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚkuhk¾u÷ Au.

çkkçkh (Ãkk÷eíkkýk)ÃkkuÃkx¼kE ðþhk{¼kE ðk¤kLkk

{kuxk¼kE fuþð¼kE (ô.ð.7Ãk)íkk.14-6-h01hLku økwYðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuMð.nehS¼kE ðþhk{¼E(¼kðLkøkh)Lkk LkkLkk¼kE,Mð.nfk¼kE, økýuþ¼kE(yuMk.xe.fLzõxh) yLku ÃkkuÃkx¼kEðþhk{¼kE (nkzðiË,økkheÞkÄkh)Lkk {kuxk¼kE ÚkkÞ.çkuMkýw íkk.hh-06-h01hLku þw¢ðkhuçkÃkkuhu 3 Úke 7 f÷kf MkwÄe ÃkkuÃkx¼kEðþhk{¼kE nkzðiËLkk rLkðkMkMÚkkLku¼hðkz þuhe, økkheÞkÄkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e(W{hk¤k)

{kuníkh{ sLkkçk {nwo{ MkiÞËÞkfwçk¼kE Mkw÷u{kLk¼kELkk ËefhkyçËw÷¼kE (ô.ð.7h) økwsheøkÞu÷ Au. íku {nwo{ {wMkk¼kE,EMkk¼kE, Lkwhk¼kE yLku

nkS¼kELkk ¼kE, yn{˼kE{e†e yLku nwMkuLk¼kELkk ðk÷eË,Mkíkkh¼kE {e†e, {nwo{ çk[w¼kE,{n{˼kE, {n{˼kE,hne{¼kE, yççkkMk¼kE yLkuELkwMk¼kELkk fkfk, s÷k÷ÃkwhrLkðkMke Lkwhk¼kE ËkËLk¼kEhkÄLkÃkwhkLkk s{kE, ðÕ÷¼eÃkwhøkkuøkËk Eçkúkne{¼kE, yk¾÷ku÷çke÷e¾eÞk ðÕ÷¼e¼kE yLku¼kðLkøkh økwtËeøkhknk.yççkkMk¼kELkk Mkk¤k,sMkËýLkk ¼e¾k¼kE W{h¼kE{eXkýe, {eXkýe s.yçËw÷¼kEMkw÷u{kLk¼kE yLku y÷kh¾¼kEyun{˼kE {nuíkh hk{ÃkhkLkkðuðkE íkÚkk sMkËý MkiÞË{.Mkíkkh¼kE s{k÷¼kELkkMkkZw¼kE ÚkkÞ. {nwo{Lke sÞkhíkíkk.h1-6-h01hLku økwYðkhu Mkðkhu10 Úke 11 f÷kfu W{hk¤k swB{k{MSË íku{s ykuhíkkuLke ßÞkhíksw{kík¾kLku Ëkíkkh hkuz hk¾u÷ Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk ½kt[e(LkkU½ýðËh íkk.Ãkk÷eíkkýk)

{.ËkW˼kE W{h¼kE MkiÞËLkkykihík LkkLkeçkuLk (W.ð.8Ãk)íkk.19-6-h01hLku {tøk¤ðkhu¾wËkÃkkfLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷Au. íku økLke¼kE yLku ÞwMkwV¼kELkkðk÷eËk, Lkðkøkk{ðk¤kyççkkMk¼kE, økLke¼kE yLkuMkíkkh¼kELkk fkfe, {.EMkk¼kE(¼kðLkøkh) yLku {wMkk¼kE,ËkËLk¼kE, {.nkS¼kEykË{¼kE(W{hk¤kðk¤k)Lkk¼k¼e, {.Mkwðk÷e¼kE Sðk¼kE,{.LkkLkw¼kE Sðk¼kE,hnu{kLk¼kE Mkwðk÷e¼kE yLkuEM{kE÷¼kE Mkwðk÷e¼kE{íkðkLkk çkuLk ÚkkÞ. SÞkhíkíkk.hh-6-h01hLku þw¢ðkhu Mkðkhu10-00 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuhk¾u÷ Au.

rþyk E{k{e EM{kE÷e¾kuò (ík¤kò)

ÍheLkkçkkLkw hsçky÷e híLkkýe(ô.ð.70) íkk.19-6-h01hLku{tøk¤ðkhu MkknuçkSLke hnu{íkuÃknku[u Au. íku hsçky÷eEM{kE÷¼kE híLkkýeLkk ykihík,y{w÷¾¼kE, þkçkkLk¼kE yLkuy{eLk¼kE híLkkýeLkk {kíkw©e,ÞkMkeLkMkhLkk ËkËe{kt, y{eíkMkhLkkLkkLke{k íkÚkk MkËYËeLk¼kEÃktsðkýe (xkýkðk¤k)Lkk {kuxkçknuLk ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h1-6-h01hLku økwYðkhu çkÃkkuhu 3 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkÚkkLku hk¾u÷ Au.YnkLkeLke r{s÷Mk íkk.h4-6-h01hLku hrððkhu çkÒku Ëw‘yk çkkËík¤kò s{kík¾kLkk{kt hk¾u÷ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 2012 99LÞqÍ

{]íÞw™tUÄ

zeÃ÷ku{kt ELk fkuBÃÞwxhMkkÞLMk yuLz yuÃ÷e.-

h01h Lkwt Ãkrhýk{¼kðLkøkh íkk.19

Mku{uMxh-11ÃkkMk f÷kMk :

2220009,10,11,14,20,21,26,29,30,31,33,37,39.

Mk{uMxh-hVMx f÷kMk (zeMxe.)

:2230085,91,95,97,27.VMx f÷kMk : 2230023, 39,

43,49,54,62,64,71,74,76,80,87,106,117,118,123,126,130.

MkufLz f÷kMk : 2230046, 47,48,53,56,63,73,75,78,81,83,88,90,94,96,98,101,121,122,129.

ÃkkMk f÷kMk : 2230036, 42,67,72,92,100,104,116.

yu{.çke.yu.-h Lkwt Ãkrhýk{¼kðLkøkh íkk.19

økúuz-yu :71220001,4 ,5,8,10,11,12,17,19,23,24,26,35.

økúuz-çke : 71220002, 3, 6,7, 9, 13,14,15,16,18,20,2 1 , 2 2 , 2 5 , 2 7 , 2 8 , 3 1 ,3 3 , 3 7 , 4 1 , 4 2 , 4 4 ,47,48,49,50.

økúuz-Mke :71220032, 36,39, 40,45.

økúuz-ze :71220030,34,43

rMknkuh {rn÷k Mðhks{t[ îkhk MðkøkíkfkÞo¢{ ÞkuòÞku

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.19

rMknkuh xkWLknku÷ ¾kíku íkk.1h-6Lkk hkus ykLktËe MktMÚkk «uheík {rn÷kMðhks {t[ rMknkuh îkhk rMknkuh,¼kðLkøkh yLku W{hk¤k íkk÷wfkLkkøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk [wtxkÞu÷k {rn÷kMkhÃkt[, MkÇÞkuLkku Mðkøkík fkÞo¢{rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe htSÚkfw{kh,«kLík yrÄfkhe {Akh, {k{÷íkËkhykh.çke.òu»ke, íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe òu»ke, yktfzk yrÄfkhesÞw¼k økkurn÷, SÕ÷k Mkk{kSfLÞkÞ Mkr{rík [uh{uLk rLk{o¤kçkuLkMkkøkÄhk, rMknkuh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík [uh{uLk«rðý¼kE [kinký, íkk÷wfk Ãkt[kÞík«{w¾ n»kkoçkuLk {nuíkkLke rðþu»kWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷. yk fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk nehkçkuLk Mkku÷tfe,MkrðíkkçkuLk su.hkXkuz, MkrðíkkçkuLkyu[., þeÕÃkkçkuLk yu.ÃktzÞk íkÚkkVu{e÷k su. nwLkkýeyu snu{ík WXkðu÷.

ík¤kò {k{÷íkËkh rz{ku÷uþLk Lk fhe þõÞk !Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkyLku rz{ku÷uþLkLkkMkkÄLkku Lk {¤íkk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

ND-20120619-P09-BVN.qxd 19/06/2012 21:25 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.19

hu÷ f{o[kheykuLke ðksçke{ktøkýeyku «íÞu hu÷ {tºkk÷Þ íku{s¼khík Mkhfkh îkhk ÚkE hnu÷ WÃkuûkkLkktrðhkuÄ{kt ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½ îkhkrðhkuÄ «ËþoLk ¼kðLkøkh rzðeÍLk{ktÞkuòE økÞw. h1{eyu hu÷eLkwt ykÞkusLkÃký fhkÞwt Au.

¼khíkeÞ hu÷ku{kt fk{ fhíkk÷øk¼øk 14 ÷k¾ hu÷ f{o[kheykuLkktrðrðÄ Ãkzíkh «&™ku suðk fu ík{k{MkwÃkhðkEÍh íku{s ELMÃkuõxhkuLku økúuz-

Ãku 4800 íkÚkk Ãk400 ykÃkðku,xÙuf{uLk f{exe rhÃkkuxoLkku y{÷ fhðku,hLkªøk MxkVLku økúuz-Ãku{kt ÚkÞu÷ yLÞkÞËqh fhðku, økUøk{uLkLku MÃkurþÞ÷ Ãku-Ãkufus ykÃkðw, LÞw.ÃkUþLk Mfe{ hÆfhðe, hu÷ðu{kt ¾k÷e Ãkzu÷ çku ÷k¾søÞkyku íkkífkr÷f ¼hðe íku{sLARSGESS Mfe{{kt yLÞ MkuVxefuxuøkhe MxkVLku ÷k¼ ykÃkðku ðøkuhuytøku yuLk.yuV.ykE.ykh. íku{sðuMxLko hu÷ðu {sqËh Mkt½ îkhkyMkhfkhf hsqykík íku{s rðrðÄ Míkhu

{tºkýkyku{kt AuÕ÷kt çku ð»koÚke Mk[kuxhswykík fhðk Aíkkt Ãký Mktíkku»ksLkfÃkheýk{ Lk {¤íkkt hu÷ðu f{o[kheyk÷{{kt yk¢kuþ ÔÞkÃku÷ Au.

Mkhfkhu íku{s hu÷ {tºkk÷Þu ©{Mkt½MkkÚku y{wf «&™ku{kt fhkh ÚkÞu÷ nkuðkAíkkt íku{Lkku y{÷ nsw MkwÄe Lkne Úkíkktðu.hu.{.Mkt½ îkhk íkk.18-6-h01hÚke hh-6-h01h MkwÄe ËuþÔÞkÃke rðhkuÄMkóknLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. MkóknËhr{ÞkLk {wÏÞ MxuþLkku Ãkh íkÚkkze.ykh.yu{. ykurVMk Mkk{u íku{s

{wtçkE ÂMÚkík hu÷ {wÏÞk÷Þ Mkk{u Ähýk«ËþoLk, hu÷e íku{sònuh Mk¼k ÞkuSyk¢kuþ ÔÞõík fhðk{ktykðþu.

¼ k ð L k ø k hzeðeÍLk{kt 18{eyuswLkkøkZ, økkUz÷ íkÚkkÃkkuhçktËh rðøkuhuMÚk¤kuyu Ähýkt,«ËþoLk, ònuh Mk¼krðøkuhuLkwt ykÞkusLk fhe

rðhkuÄ

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 20121100 LÞqÍ

fk÷u y»kkZeçkesu fåAeMk{ks yuf-{ufLkk øk¤u {¤þu

¼kðLkøkh, íkk.19y»kkZe çkes yux÷u «íÞuf

fåAeykuLkk ÓËÞ{kt ykLktËyLku WíMkðLkku rËðMk çkLke hnuAu. fåAeykuLkw t, Mk{MíkrðïÚke y÷kÞËw yLku yËfuYLkðw ð»ko nkuÞ Au. AuÕ÷kLkðMkku fhíkk ðÄkhu ð»koÚkefåAeyku ‘‘y»kkZe-çkes’’Lkkhkus Lkðwt ð»ko Wsðíkk ykÔÞkAu yLku yuf {kLÞíkk {wsçkò{ ÷k¾k Vq÷kýeLkktykËuþÚke ‘‘y»kkZe-çkes’’fåAeyku Lkðk ð»ko íkhefu

Wsðu Au. su ytíkøkoík¼kðLkøkh fåA Mk{ks h6{ktLkqíkLk ð»koLke Wsðýefhðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh fåA Mk{ksLkeMÚkkÃkLkk 1986Lkk ð»ko{ktÚkE íÞkhÚke LkqíkLk ð»koWsðkÞ Au. yk ð»kuo Ãkýíkk.h1-6-1h økwYðkhLkkhkus Mk{ksLkk yuLfhðk÷kMktfw÷Lkk søkþe suXk¼kEAuzk (fåA ÷kÞòðk¤k)Mk¼køk]n fk¤eÞkçkez ¾kíkuMkktsu 4 f÷kfu LkqíkLk ð»koLkwtMLkun-r{÷Lk íkusMðerðËkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý,rðrðÄ MÃkÄko íkÚkk Mk{ksLkeMkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk

{fkLk {k÷ef ÃkheðkhMkkÚku yøkkMke{kt MkwðkøkÞk yLku íkMfhku f¤kfhe VhkhMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk,yuxeyu{ fkzo, yuV.zeMkrníkLkku {wÆk{k÷íkMfhku WXkðe økÞk

¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh þnuhLkk fk¤eÞkçkez{ktykðu÷ Mkkøkðkze rðMíkkhLkk hnuýktfe{fkLk{kt økEfk÷u {kuzehkºkeLkk Mk{ÞuíkMfhku ºkkxfÞk níkk yLku yzÄk÷k¾Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt.økh{eLkk fkhýu {fkLk {k÷ef íkuLkkÃkheðkh MkkÚku yøkkMke{kt Mkwðk økÞkyLku íkMfhku f¤k fhe økÞk nkuðkLkwÃkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.

çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkfk¤eÞkçkez{kt ykðu÷ MkkøkðkzerðMíkkh{kt yøkúðk÷ nku÷ Mkk{u Ã÷kuxLktçkh h77{kt hnuíkk «n÷k˼kEhý{÷¼kE MkhðiÞk (W.61)yuyksu {tøk¤ðkhu yuðk {ík÷çkLkeVheÞkË LkkutÄkðe Au fu, økh{eLkkfkhýu økEfk÷u íkuyku yøkkMke{ktÃkkuíkkLkk Ãkheðkh MkkÚku Mkwíkk níkkíÞkhu {kuzehkºkeLkk fkuEÃký Mk{ÞuíkuykuLkk hnuýktfe {fkLkLke ÃkkA¤Lkeøkúe÷ íkkuze íkMfhku ½h{kt ½wMÞk níkk

yLku ½h{kt hk¾u÷ íkeòuheLkk íkk¤kíkkuze MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk fw÷fª{ík Y. 46,Ãk00, yuxeyu{ fkzo,yuV.ze MkrníkLkku {wÆk{k÷ ÷E VhkhÚkE økÞk Au.

yk çkLkkðLke òý Úkíkk yuzeðeÍLk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤ Ãkh ËkuzeøkE níke yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk yu zeðeÍLkÃkeyuMkykE Ãke.fu.çkúñ¼èu [÷kðehÌkk Au yLku íkMfhkuLku ÍzÃke ÷uðk[¢kuøkíke{kLk fÞko Au.

{]íkfLkku EríknkMkøkwLkkrník nkuÞ swLkeyËkðíku níÞk ÚkÞkLkeykþtfkf÷kfku çkkË níÞkLkku¼uË ðý WfuÕÞku :þf{tË íkhefu yufþ¾MkLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk 19

{nwðk íkk÷wfkLkk økwtËhýk økk{uÃ÷kux rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ykrnhÞwðkLk økíkhkºkeLkk Mkw{khu ½h LkSf

ykðu÷ ðkze{kt Mkwðk økÞku níkku íÞkhu{kuzehkík Úke ðnu÷e MkðkhLkk Mk{ÞËhBÞkLk fkuE yòÛÞk þ¾Mkkuyuykrnh ÞwðkLkLke fwnkzeLkk ½k ͪferLk{o{ níÞk fhe Lkk¾e níke. ykçkLkkðLke òý Úkíkk s çkøkËkýkÃkku÷eMk íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økEníke. {]íkf ÞwðkLkLkku EríknkMkøkwLkkrník nkuÞ suLkk fkhýu níÞk ÚkEnkuðkLkwt Ãkku÷eMk yLkw{kLk ÷økkðe hneAu. yk níÞk{kt þf{tË íkhefu yufþ¾MkLkwt Lkk{ Ãkku÷eMku ònuh fÞwo níkwt.

çkLkkð ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçkçkøkËkýk Ãkku÷eMk íkkçkk{kt ykðíkkøkwtËhýk økk{u LkËe ÃkkMkuLkk Ã÷kux

rðMíkkh{kt hnuíkk ykrnh hkýk¼kE¾kuzk¼kE fk{¤eÞk(W.ð 30)LkeíkuLkk ½h LkSf ykðu÷ nhe¼kELkeðkze{kt hkºku Mkwíku÷ íku ËhBÞkLk{kt fkuEyòÛÞk þÏþkuyu fwnkze suðk ríkûýnÚkeÞkhku MkkÚku ÄMke ykÔÞk níkk yLkuykneh ÞwðkLkLke fhÃkeý níÞkrLkÃkòðe Vhkh ÚkE økÞk níkk.ËhBÞkLk yksu {tøk¤ðkhu Mkðkhu{]íkfLkk ¼kE fkLkk¼kE fk{¤eÞkyuþkuľku¤ nkÚk Ähíkk íkuLkk ½hLke ÃkkMkuykðu÷ nrh¼kELke ðkze{kt hkýk¼kEykrnhLke níÞk ÚkÞu÷e ÷kþ {¤eykðe níke. yk ½xLkkLke òý

y»kkZe çkes çkkËMkkhk ðhMkkËLke÷kufkuLku ykþk

¼kðLkøkh íkk.19

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt økíkþrLkðkhLkk ðhMkkË çkkË {u½hkòyurðhk{ ÷uíkk AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke þnuh yLkursÕ÷k{kt {u½ rðhk{suðku {knku÷ hÌkku Au.rsÕ÷k{kt økEfk÷uðkíkkðhý{kt 30 xfk¼us MkkÚku W»ýíkk{kLkLkkuÃkkhku 40.Ãk rzøkúeyuÃknkU[e økÞku níkku. òu fuyksu çkeò rËðMku Ãký{u½ rðhk{ ðå[u økh{eLkku Ãkkhku 40.Ãkrzøkúeyu ÂMÚkh hnuíkk çkVkhkLke MkkÚkuyf¤kðíke økh{eLkku ÷kufkuyu ynuMkkMkfÞkuo níkku.

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktyksu ðkíkkðhý Mkk{kLÞ hnuðkLke

MkkÚku {n¥k{ W»ýíkk{kLkLkku Ãkkhku40.Ãk rzøkúeyu ÂMÚkh ÚkÞku níkku.W»ýíkk{kLkLke MkkÚkkuMkkÚk hkºkeLkk÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt Ãký yuf rzøkúeLkkðÄkhkÚke ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk h8.6 rzøkúeLkkUÄkÞw níkw. ðkíkkðhý{kt økEfk÷LkeMkh¾k{ýeyu ¼usLkwt «{ký ðÄeLku 38

xfk LkkUÄkÞwt níkwt. íku{sÃkðLkLke ÍzÃk 1hrf.{e.Lke hne níke.

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çkurËðMkÚke Wå[kW»ýíkk{kLk MkkÚkuøkh{eLkku Ãkkhku 40rzøkúeyu yxfíkk ¼usLkufkhýu Úkíkk çkVkhkLkeMkkÚkkuMkkÚk økh{e{kt Ãký

ðÄkhku Úkíkk økh{eÚke ÷kufku ºkkrn{k{Ãkkufkhe WXâk Au. rËðMk¼hWf¤kx¼Þko ðkíkkðhý çkkË Mkktsu XtzkuÃkðLk Vwtfkíkk yuftËhu økh{e yLkuçkVkhkÚke hkník {¤íkk ÷kufkuyunkþfkhku ÷eÄku níkku.

¼kðLkøkh, íkk.19

ËuþLke ºkeò LktçkhLke yLkuøkwshkík{kt çkeò LktçkhLke ¼økðkLksøkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk ykðíkefk÷uøkwYðkhu y»kkZe çkesu ¼kðLkøkhþnuh{kt ÃkhtÃkhkøkh heíku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ heíku rLkf¤þu. ¼økðkLk ©esøkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkwt ykÞkusLkMð. ¼e¾w¼kE ¼è «uheík yLku ©esøkÒkkÚkS hÚkÞkºkk {nkuíMkðMkr{rík xÙMx îkhk AuÕ÷k h6 ð»koÚkefhðk{kt ykðu Au. ykðíkefk÷u h7{ehÚkÞkºkk{kt¼økðkLk ©e søkÒkkÚkS,{kuxk¼kE©e çk÷hk{S yLkuçknuLk©e Mkw¼ÿkS LkøkhÞkºkkyurLkf¤þu. hÚkÞkºkkLkk 17 rf{eLkk{køko Ãkh sÞ sÞ søkÒkkÚk, sÞhýAkuz {k¾ý [kuh yLku LktË ½uhykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷fe LkksÞ½ku»kÚke ðkíkkðhý økqtS WXþu.hÚkÞkºkk Ãkqðuo Ãkku÷eMk, hurÃkz yuõþLkVkuMko, yuMk.ykh.Ãke. yLku ç÷uff{kLzkuLke Vkis çktËkuçkMík {kxu íkiLkkíkÚkE síkk þnuhe rðMíkkh Ãkku÷eMkAkðýe{kt VuhðkE økÞku nkuÞ íkuðwt÷køke hÌkwt Au.

fk÷u y»kkZe çkesu ¼økðkLkLkeÃkqò-y[oLkk fhðk{kt ykðþu yLkuMktíkku, {ntíkku, {nk{tz÷uïhku yLku¼kðLkøkhLkk Lkuf Lkk{Ëkh {nkhkòrðsÞhks®MknSLkk ðhË nMíku{nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt MkkuLkkLkkMkkðhýkÚke ‘‘AuzkÃkkuhk’’ rðrÄ íkÚkk

‘‘ÃkrnLË’’ rðrÄ fhe ËçkËçkkÃkqðofhÚkÞkºkkLku «MÚkkLk fhkððk{ktykðþu. ¼økðkLkLkk hÚk{kt 10Mke.Mke.xeðe fu{uhk Ãký 10 VexfhkÞk Au. yk ð»kuo hÚkÞkºkk ËhBÞkLk¼kðLkøkh{kt swËk swËk Ãkkt[ MÚkkLkkuyu{eLke nu÷efkuÃxh îkhk ¼økðkLkLkk hÚkWÃkh Ãkw»Ãkð]rü fhkððk{kt ykðþu.hÚkÞkºkkLkk Mk{økú Yx Ãkh XuhXuh«MkkË, Mkhçkík, Akþ, [ýk íkÚkk swËeswËe «MkkËeLke ÔÞðMÚkkyku fhðk{ktykðe Au. hÚkÞkºkk{kt ¼økðkLkLkk«MkkËYÃku Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký3 xLk [ýkLke «MkkËeLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. hÚkÞkºkk{kt swËkswËk ykf»koýku òuzkLkkh Au. su{kt{eLke xÙuELk, [kh ÷tçkw, ðktËhku, Aºke{tz¤e, LkkMkef Zku÷, ¼kUøk¤ {tz¤e,þuX þuXkýeLkk Ãkkºkku rðøkuhu ykf»koýkuWÃkhktík nheîkhÚke MxuåÞwyku Ãký ykhÚkÞkºkk{kt òuzkþu. hÚkÞkºkkLke

ykøk¤ ykøk¤ íkkífk÷ef htøkku¤eykuçkLkkððk{kt ykðþu. su{ su{hÚkÞkºkk ykøk¤ ðÄþu íku{ íku{ykøk¤Lkk [kuf{kt htøkku¤eykuçkLkkððk{kt ykðíke sþu. hÚkÞkºkk{kt100 xÙf, Ãk SÃk, hÃk xÙuõxh, 1ÃkAfhzk, Ãk nkÚke, 11 ½kuzk, hy¾kzk, swËe swËe hkMk {tz¤eykuyLku Mk¥kMktøk {tz¤ku òuzkþu yLku ztfk,Zku÷, ºkkMkk, Lkøkkhk, ze.su.MkkWLzrMkMx{ WÃkh ¼økðkLkLkkt økwýøkkLkøkkíkk økeíkku WÃkh fkÞo¢{ Ãký hswfhþu. hÚkÞkºkk Ãkqýo ÚkÞk çkkË hkºku 9f÷kfu Ä{oMk¼k Þkuòþu. yk Ä{oMk¼kLku Mktíkku, {ntíkku, nrh[hýËkMkS{nkhks, økheçkhk{çkkÃkw,ykí{kLktËS, økkuÃkk÷ËkMkS çkkÃkw,hk{[tÿËkMkS, zku.hk{r«ÞËkMkS,hk{f]»ý þk†eS íkÚkk hÚkÞkºkkMkr{ríkLkk xÙMxe nY¼kE økkUz÷eÞkMkrníkLkk MktçkkuÄLk fhþu.

fk¤eÞkçkezLkk MkkøkðkzeLkk hnuýktfe{fkLk{ktÚke yzÄk ÷k¾Lke íkMfhe

çkeò rËðMku Ãký økh{eLkkuÃkkhku 40.Ãk rzøkúeyu ÂMÚkh hÌkku

¼kðLkøkh fåA Mk{ks îkhkLkqíkLk ð»koLke Wsðýe fhkþu

økwtËhýkLkk ykrnh ÞwðkLkLkefwnkzeLkk ½k ͪfe rLk{o{ níÞk

hÚkÞkºkkLke íkiÞkheyku Ãkqýo

hÚkÞkºkk ÃkqðuoÃkku÷eMk, hurÃkzyuõþLk VkuMko,yuMk.ykh.Ãke. yLkuç÷uf f{kLzkuLke VkisçktËkuçkMík {kxu íkiLkkík

¼kðLkøkh þnuh{kt hÚkÞkºkk Ãkqðuo çku rËðMkÚke hkºku zkÞhkLke h{Íx çkku÷ehne Au. økEfk÷u VkuxkuøkúkVh yuMkku. îkhk zkÞhku ÞkuòÞk çkkË yksu {tøk¤ðkhuËh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk ¼økðkLk ©e søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk rLk{eíku Mxus«kuøkúk{ ykuøkuoLkkEÍh yuLz ykŠxMx yuþkurMkyuþLk îkhk zkÞhku yLkuMktíkðkýe ÞkuòÞk níkk. su{kt ¼sLkkuLke h{ÍxÚke ¼krðfku zku÷e WXâk níkk.yk zkÞhk{kt økwshkíkLkk ÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku {kÞkçkuLk ËwÄhuSÞk, òøk]ríkçkuLkËðu, rðïk fwt[k÷k, Mkw¾Ëuð Äk{u÷eÞk, çkeÃkeLk MkxeÞk, yrLk÷ ðtfkýe,ÃkkuÃkx¼kE {k÷Äkhe, «¼kík çkkhkux, h½whk{ økkUz÷eÞk, hMkef hkXkuz, {wfuþòËð, ÷r¬ økkUz÷eÞk, rðsÞ Mkku÷tfe, h{uþ òËð, h{uþ {fðkýkMkrníkLkkyu h{Íx çkku÷kðe níke.

hÚkÞkºkk Ãkqðuo zkÞhkLke h{Íx çkku÷e

fwMíke {kxu Lknª, ¼Âõík {kxu : hÚkÞkºkk{kt þnuhLkk çkkuze çkeÕzMko Ãký òuzkððkLkk Au. yk fMkhík çkkòu- økýuþ¢ezk{tz¤ ¾kíku AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke þhehLku fMke hÌkk Au. fkhý fu ð»ko{kt õÞkhuf s yuðku «MkMktøk ykðíkku nkuÞ Au fufwMíke {kxu Lkne ¼Âõík {kxu þheh fMkðkLkwt nkuÞ. (íkMkðeh-yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

ðexfkuMkLkk Mkt[k÷fyLku ÃkeSðeMkeyu÷LkkEsLkuhLku hsqykík

¼kðLkøkh, íkk.19

¼kðLkøkh{kt ÷kufkuLku WÃkÞkuøkeyuðe rðxfkuMk çkMk Mkuðk îkhk ¾wçkMkkhe Mkuðk ykÃkðk{kt ykðu Au, ÃkhtíkwAuÕ÷k çku rËðMkÚke nkEfkuxo hkuz WÃkhzçk÷ zufh çkMkLke nkEx yLkuðes¤eLkkt ðkÞhku su ô[kE WÃkh Au íku½MkkððkLkk fkhýu fu ¼xfkððkLkkfkhýu yðkh Lkðkh íkwxe òÞ Au,Ãkrhýk{u yk rðMíkkh{kt ðes ÃkwhðXku÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çktÄ hnu Au íku fkhýuÄkhkþk†eykuLku íkÚkk Íuhkuûk {þeLkyLku yLÞ ËwfkLk ÄkhfkuLku íkÚkk íkuLkku

÷k¼ ÷uíkk yLÞ LkkøkhefkuLku íkf÷eVÃkzu Au, yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw SðíkkðkÞh íkwxðkLku fkhýu çkMk{kt {wMkkVhefhíkk {wMkkVhku, Lkkøkhefku,ËwfkLkËkhku rðøkuhuLku òLkLkwt òu¾{ hnuAu. yk ytøku ðexfkuMkLkk Mkt[k÷fyLku ÃkeSðeMkeyu÷Lkk EsLkuh çkÒkuLkuMkíðhu ÞkuøÞ Mktf÷Lk fhðk yLku ykçkLkkðkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku òuðkíkÚkk íku ÔÞðMÚkk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄezçk÷ zufh çkMk yk hkuz WÃkh Lk[÷kððk Äkhkþk†e yûkÞ¼kEykuÍkyu hsqykík fhe Au. su{ktytík{kt sýkÔÞwt Au fu rð÷tçkLku fkhýufkuE òu¾{ fu òLknkLke ÚkkÞ íkkuMð¼kðef s íku ÔÞksçke LknªøkýkÞ.

nkEfkuxo hkuz Ãkh zçk÷ zufh Mkexe çkMkÚkeðes ÃkqhðXku ¾kuhðkíkk ðfe÷ku yf¤kÞk

ðuMxLko huÕðu{sËwh Mkt½ îkhk hu÷ f{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™ku ytøku fk÷u hu÷e

hÚkÞkºkk rLkr{¥kuøkwYðkhu ¼kð.r[ºkk {kfuoxªøkÞkzo çktÄ hnuþu¼kðLkøkh íkk.19

¼kðLkøkh r[ºkk{kfuoxªøk Þkzo{kt ykøkk{eíkk.h1-6Lku økwYðkhuy»kkZe çkesLkk ÄkŠ{fíknuðkh rLkr{¥ku ÃkhtÃkhk{wsçk yýòu Ãkk¤þuyLku ònuh nhkSLkwtfk{fks çktÄ hnuþu. suÚke¼kðLkøkh r[ºkk {kfuoxªøkÞkzo{kt økwYðkhu yLkks,fXku¤, íku÷eçkeÞk, fÃkkMkyLku zwtøk¤eLke ònuhnhkSLkwt fk{fks çktÄhnuþu. suLke MktçktrÄíkðuÃkkheyku yLku ¾uzwíkkuyuLkkUÄ ÷uðk ÔÞðMÚkÃkfkuyusýkðkÞkÞwt Au.

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

ND-20120619-P10-BVN.qxd 19/06/2012 22:13 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 2012 1111LÞqÍ

÷tzLk, íkk. 19

¼khík{kt MkkiÚke ÄrLkf MÃkkuxoTMk ÃkMkoLk nkuðkLkku Mkr[Lk íkUzw÷fhLkku EòhkuÄkuLkeyu íkkuze ËeÄku Au. ‘VkuçMko’ îkhk rðïLkk xku[Lkk 100 ÄLkkZâ MÃkkuxoTMk

ÃkMkoLkLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au, su{kt{nuLÿ®Mkn ÄkuLke 145.75 fhkuzLke ykðfMkkÚku 31{k ßÞkhu Mkr[Lk íkUzw÷fh 102.30fhkuzLke ykðf MkkÚku 79{k ¢{u Au. y{urhfkLkku^÷kuRz {uðuÄh 467 fhkuzLke ykðf MkkÚkurðïLkku MkkiÚke ÄLkkZâ MÃkkuxoTMk ÃkMkoLk Au.çkkuÕxLku ÃkkA¤ Ãkkzâku : MkkiÚke ðÄw ykðfÄhkðíkk MÃkkuxoTMk ÃkMkoLk{kt ÄkuLke ‘VkMxuMx {uLkykuLk yÚko’ s{ifLk yuÚ÷ux ÞwMkuLk çkkuÕx yLkuLktçkh-ðLk xurLkMk Ã÷uÞh Lkkuðkf Þkufkurð[Úkeykøk¤ Au. Þkufkurð[ yk ÞkËe{kt 62{k yLkuçkkuÕx 63{k ¢{u Au. ðuRLk YLke, VLkkoLzku xkuhuMk

suðk Vqxçkku÷Mko Ãký ÄkuLke fhíkkt ÃkkA¤ Au. Þkufkurð[Lke 113.3 fhkuz,çkkuÕxLke 114 fhkuzLke ykðf Au.þkhkÃkkuðk Lktçkh-1 : MkkiÚke ðÄw ykðf Ähkðíke {rn÷k MÃkkuxoTMk ÃkMkoLMk{kt{krhÞk þkhkÃkkuðk {ku¾hu Au. þkhkÃkkuðk 153 fhkuzLke ykðf Ähkðu Au,òufu, ykuðhyku÷ þkhkÃkkuðk 26{k ¢{u Au.

xkuÃk-VkRð ÄrLkf Ã÷uÞMkoÃ÷uÞh Ëuþ h{ík ykðf^÷kuRz {uðuÄh y{urhfk çkku®õMkøk 467.50 fhkuz{uLke ÃkuõÞwykyku rVr÷rÃkLMk çkku®õMkøk 341.00 fhkuzxkRøkh ðqzTMk y{urhfk økkuÕV 326.70 fhkuz÷uçkúkuLk suBMk y{urhfk çkkMfuxçkku÷ 291.50 fhkuzhkush Vuzhh ÂMðíÍ÷uoLz xurLkMk 289.85 fhkuz

Mkr[LkÚke ÄkuLke ÄrLkf

«ýð MðíktºkíkÃkkMkLkku Mkk{Lkkufhu : fusheðk÷

nðu Mktø{kLkkt Lkk{ Ãkh yuLkzeyu{kt {ík¼uËku : yksu 11 f÷kfu Vhe yuLkzeyuLke çkuXf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19hk»xÙÃkríkÃkËLkk ÞwÃkeyuLkk W{uËðkh íkhefu Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hSLke ÃkMktËøke Ãkh Ëhhkus swËkswËk Ãkûkku {tsqheLke{nkuh {khe hÌkk Au. ÞwÃkeyuLkk fèh nheV yuLkzeyuLkk çkuMkkÚke Ãkûkku suze-Þw yLku rþðMkuLkk îkhk {tøk¤ðkhu «ýðLkeW{uËðkheLku Mk¥kkðkh xufku ònuh fhðk{kt ykðíkkt {wÏÞrðhkuÄÃkûk ¼ksÃk ¼ªMk{kt {wfkE økÞku Au, çkeS íkhV

hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhLke ÃkMktËøkeLkwt fkufzwt Wfu÷ðkyuLkzeyu îkhk Vhe ykðíke fk÷u Mkðkhu 11 f÷kfuçkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au, su{kt suze-Þw yLkurþðMkuLkk WÃkhktík {{íkkLku {LkkððkLkk ÃkkMkkVUfðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík yçËw÷ f÷k{ îkhk økE fk÷uMk¥kkðkh heíku hk»xÙÃkríkLke huMk{kt Lknª nkuðkLkeMÃküíkk fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt{{íkk çkuLkhS yLku íku{Lkk ¾e÷u fqËíkk ¼ksÃkLku{kuZwt MktíkkzðkLkku ðkhku ykÔÞku Au, nðu ¼ksÃkÞwÃkweyuLkk MkkÚke Ãkûk yuLkMkeÃkeLkk MkÇÞ Ãke. yu. Mktø{kLku

yuLkzeyuLkk W{uËðkh çkLkkððkLke rVhkf{kt Au.«ýð {kxu hkÞMkeLkk rn÷{kt sðkLkku hMíkku

ykMkkLk Lk çkLku íku {kxu ¼ksÃk yLku yuLkzeyuíku{Lkk MkkÚke Ãkûkku suze-Þw, yfk÷eˤ yLkurþðMkuLkkLku {LkkðeLku Mktø{k {kxu MkðoMkt{ríkQ¼e fhðkLkkt fkÞo{kt ÷køke økÞk Au. yøkkWyzðkýe yLku Mkw»{k Mðhks f÷k{Lku rþhuhk»xÙÃkríkÃkËLkku f¤þ Zku¤ðkLkk {qz{kt níkk Ãkýf÷k{u MÃkÄko{ktÚke nkÚk yæÄh fhe Ëuíkkt íku{LkkuËkð rLk»V¤ økÞku Au. ¼ksÃkLkk MkktMkË {uLkfk

økktÄeyu «ýðLke íkhVuý{kt xufku ònuh fÞkuo Au.

suze-Þw, rþðMkuLkkLkku «ýðLku xufku

yuLkzeyu{kt¼tøkkýLkku Mktfuík

yuLkzeyuLkk MkkÚke ÃkûkrþðMkuLkk îkhk ÃkûkLkkt{w¾Ãkºk Mkk{Lkk{kt«ýðLke íkhVuý{kt xufkuònuh fhðk{kt ykðíkktyuLkzeyu{kt {ík¼uËkuMkÃkkxe Ãkh ykÔÞk Au.rþðMkuLkkLkk MktsÞ hkWíkîkhk yk ytøku Mk¥kkðkhònuhkík fhðk{kt ykðíkktyuLkzeyu{kt ¼tøkkýLkeþõÞíkk ðÄe Au.

zeyu{zefu «urMkzuLxLke [qtxýeLkku çkrn»fkh fhþuyuõxh rðsÞfkLíkLkk Ãkûk zeyu{zefu îkhk hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkku çkrn»fkhònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. øk]n{kt 29 MkÇÞkuLke MktÏÞk Ähkðíkk ÃkûkLkk«ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh îkhk hkßÞkuLke Mk{MÞkyku Wfu÷ðk{ktLknª ykðíkkt íkuLkk MkÇÞku {íkËkLkLkku çkrn»fkh fhþu.

Mktø{kLku W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[ðk yrÕx{ux{yuLkMkeÃkeLkk W{uËðkh Mktø{kyu ÃkûkLkk Lkuíkk þhË ÃkðkhLkk ykËuþLkeyðøkýLkk fheLku hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷zðkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au íÞkhu yuLkMkeÃkeLkuíkkyu íku{Lku Mkò ¼kuøkððk íkiÞkh hnuðkLke «Vq÷ Ãkxu÷u [e{fe ykÃke Au.Mktø{kyu ÃkðkhLku rðïkMk{kt ÷eÄk rðLkk ÃkkuíkkLke W{uËðkhe ònuh fhe níke.

xe{ yÛýkLkk MkÇÞ yh®ðË fusheðk÷u Lkkýk{tºke «ýð {w¾hSLku íku{Lkk ÃkhLkk ¼úük[khLkk ykhkuÃkku ytøku MðíktºkíkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhðk fÌkwt Au. {w¾hSyu xe{ yÛýk îkhk íku{Lkk Ãkh fhðk{kt ykðu÷k ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLkuLkfkÞkoLkk yuf rËðMk çkkË fusheðk÷Lke «ríkr¢Þk Mkk{u ykðe Au. fusheðk÷u Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík{kt {w¾hS ÃkhykhkuÃk fhíkkt fÌkwt fu òu íkuyku rLkËkuo»k Au íkku þk {kxu íkÃkkMkÚke Ëqh hnu Au. {w¾hSyu íku{Lke Mkk{u íkÃkkMk Úkðk ËuðeòuRyu yLku íkuyku «k{krýf Au íku Ãkwhðkh Ãký fhðwt òuRyu. yk Ãknu÷kt {w¾hSyu xe{ yÛýkLku Ãkºk ÷¾eLku íku{LkkÃkh ÷økkðu÷k ykhkuÃkkuLku yLkwr[ík yLku {Lk½ztík økýkÔÞk níkk. hk»xÙÃkríkLke [qtxýe çkkçkíku fusheðk÷u fÌkwt níkwt fuËuþ{kt fkuR Ãký hksfeÞ Ãkkxeo Mkkhku yLku «k{krýf W{uËðkh RåAíke LkÚke.

Ãkwºke Ãkh çk¤kífkh fhLkkh £uL[yrÄfkheLke ÄhÃkfz fhkEççkkUUøøkk÷÷kkuuhh :: çkUøk÷kuh{kt £kLMk ËqíkkðkMkLkkyrÄfkheLke íkuLke Mkkzkºký ð»koLke Ãkwºke MkkÚkuçk¤kífkh fhðkLkk ykhkuÃk{kt ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke. Ãkku÷eMk ßÞkhu yk yrÄfkheLkufkuxo{kt hsq fhðk ÷RLku ykðe íÞkhu ÷kufku{kthku»k Vkxe Lkef¤íkkt íÞkt Q¼u÷k ÷kufkuyuyrÄfkheLku ík{k[kyku ͪõÞk níkk. £kLMkLkkðkrýßÞ ËqíkkðkMkLkk yrÄfkhe ÃkkMf÷{swrhÞhLke ÄhÃkfz fhðk{kt Ãkku÷eMku rð÷tçkfhíkkt ¼khíkeÞ Lkkøkrhf yuðe íkuLke ÃkíLkeyuVrhÞkË LkkUÄkÔÞk çkkË íkuLke ÷øk¼øk [khrËðMk çkkË ÄhÃkfz fhkR níke. yk yrÄfkheÃkkMku rzÃ÷ku{urxf ÃkkMkÃkkuxo Lk nkuðkÚke íkuLke Mkk{u¼khík{kt fuMk [÷kððk{kt ykðþu fuh¤LkehnuðkMke íkuLke ¼khíkeÞ ÃkíLkeyu íkuLkk Ãkrík ÃkhíkuLke Ãkwºke MkkÚku Ëw»f{oLkku ykhkuÃk ÷økkðeyLkwhkuÄ fÞkuo níkku fu íkuLke Mkk{u ¼khík{ktfkÞËkfeÞ «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðu.

xqtfwt Lku x[

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkÞk÷e ¼økíku {wtçkE{ktrzÍkELkh {Lke»k htsLk yLku íkuLkk Lkðk f÷uõþLk{kxu ykf»kof ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

MkkuLkwt 30,750 MkkÚku Lkðe xku[u ÃknkU[ÞwLkðe rËÕne/y{ËkðkË, íkk. 19

÷øLkøkk¤kLke rMkÍLkLku yLkw÷ûkeLku MxkurfMxku íku{s ßðu÷MkoLke MkkuLkk{kt çkBÃkh {køkLku Ãkøk÷uMkkuLkkLkk ¼kð{kt ÷k÷[ku¤ íkuS òuðk {¤e hne Au. ðirïf yÚkoíktºkku{kt yrLkrùíkíkk íku{s{kut½ðkhe Mkk{u ©uc nurstøk økýkíkktt MkkuLkk{kt {qzehkufký X÷ðkíkkt Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt Y.30,750Lke yíÞkh MkwÄeLke yku÷xkE{ nkE xku[u ÃknkUåÞwt níkwt. yk yøkkW 15 sqLku rËÕne{ktMkkuLkkLkku ¼kð Y. 30,570Lke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu çkku÷kÞku níkku. økúeMk{kt çkuE÷ykWx ÃkufusLkeíkhVuý fhðkðk¤e Mkhfkh h[kðkLkwt Lk¬e nkuðkÚke íku{s y{urhfkLkk Äe{k Ãkzu÷kt yÚkoíktºkLku ðuøkykÃkðk {kxu ÞwyuMk Vuz rhÍðo ykøkk{e çkuXf{kt hkníkkuLke ònuhkík fhþu íkuðe þõÞíkkyuyktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkk{kt WAk¤ku òuðk {éÞku níkku. ðirïf nqtV ÃkkA¤ ½hyktøkýu {køk{ktðÄkhku Úkíkkt y{ËkðkË{kt AuÕ÷k 10 rËðMk{kt MkkuLkkLkk ¼kð{kt Y. 1,025Lkku Äh¾{ WAk¤kuLkkUÄkíkkt y{ËkðkË{kt MkkuLkwt Y. 30,650Lke Lkðe hufkuzo MkÃkkxe hÌkwt níkwt. y{ËkðkË{kt Mkki«Úk{

ð¾ík MkkuLkkyu Y. 30,500Lke {Lkkuði¿kkrLkf MkÃkkxe Ãkkh fhe níke. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt ÃkýMkèkfeÞ ÷uðk÷e ðÄíkkt y{ËkðkË{kt [ktËe Y. 400 ðÄeLku Y. 54,800 ÚkE níke.

ðirïf «ríkfq¤íkkyku yLku zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt {qÕÞ Lke[wt síkkt MkkuLkk{kt hkufký ðæÞwt Au.ðirïf çkòh{kt fku{uõMk MkkuLkkLkku ðkÞËku 1,634 zku÷h WÃkh{kt MÃk~Þkuo níkku íku{s [ktËe ðkÞËkuŸ[k{kt 28.9 zku÷hLke MkÃkkxeyu økÞk çkkË Lkh{ Ãkzâku níkku. yu{MkeyuõMk MkkuLkkLkku ykuõxkuçkh ðkÞËku 30,720Lke Lkðe xku[u{ÂÕxfku{kurzxe yuõM[uLs{kt MkkuLkkLkku ykuõxkuçkh ðkÞËku yksu Y. 30,720Lke Lkðe hufkuzoxku[u MÃk~Þkuo níkku. YrÃkÞku ðÄw Lkçk¤ku Ãkzíkkt MkèkurzÞkykuLke ÷uðk÷e ÃkkA¤ yu{MkeyuõMk{ktykuõxkuçkh ðkÞËku Y. 113 Ÿ[fkíkkt Y. 30,720Lke MkÃkkxeyu yktçke økÞku níkku su{kt 701÷kìxLkkt fk{fks LkkUÄkÞkt níkkt ßÞkhu yu{MkeyuõMk Vuçkúwykhe 2012 ðkÞËku WÃkh{kt31,320Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

ÄkYLk hrðLku ¼khík ÃkkAku Lknª {kuf÷kÞLÞqÞkufo : hxøkMko ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkqðo rðãkÚkeo ÄkYLk hrðLku su÷{ktÚke {wõík fÞkoÃkAe ¼khík {kuf÷ðk{kt ykðþu Lknª íku{ Vuzhu÷ Rr{økúuþLk ykuÚkkurhxe îkhksýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke MkkÚku hnuíkk øku MkkÚkeLke òMkqMke fhðk çkË÷íkuLku Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞku níkku. 20 ð»keoÞ ÄkYLk hrðLku 30 rËðMkLkeMkò Vxfkhðk{kt ykðe níke, òu fu íkuLku 20 rËðMk ÃkAe s yksu {wõík fheËuðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk níke. LÞq sMkeo hkßÞLkk rLkÞ{ yLkwMkkh hrðLkkMkkhk ÔÞðnkh yLku su÷{kt fkÞo fhðk çkË÷ íkuLke Mkò{kt fw÷ 10 rËðMkLkku½xkzku fhðk{kt ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh {kuËe fu Lkeíkeþ?

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19

rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{kh yLku ¼ksÃkLkk yuf þrõíkþk¤e sqÚkuònuhkík fhe níke fu yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh rçkLkMkkt«ËkrÞf nkuðk

òuRyu, suLkku yÚko ÚkkÞ Au fu íkuyku LkhuLÿ {kuËeLku yuLkzeyuLkkðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh çkLkkððk {køkíkk LkÚke. òu {kuËeLkuçkË÷u fkuR yLÞ LkuíkkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu íkku íku{ktðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu yzðkýe, Mkw»{k, sux÷e,Lkeíkeþ Ãkife fkuR yufLke ÃkMktËøke ÚkR þfu Au. òu {kLke ÷ku fuykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku 140, suze(Þw)Lku 25yLku rþðMkuLkk, rþhku{ýe yfk÷eˤ yLku yLÞ ÃkkhtÃkrhf ½xfˤkuLku fw÷ 35 çkuXfku {¤u íkku yuLkzeyuLke fw÷ 200 çkuXfku ÚkkÞ.

sÞ÷r÷íkkLke yuykRyuzeyu{fu, søkLk{kunLk huœeLke ðkÞyuMkykh fkUøkúuMk,LkðeLk ÃkxLkkÞfLke çkesuze suðe Ãkkxeoyku yuLkzeyuLku Mk{ÚkoLk ykÃku yLku ÞwÃkeyuÚkey÷øk ÚkR {{íkk Ãký òu yuLkzeyu{kt òuzkÞ íkku yuLkzeyuLke ºkeS ð¾ík MkhfkhçkLkðkLke þõÞkíkk Au. rçknkhLke Võík 25 sux÷e ÷kufMk¼k çkuXfkuLkku Vk¤ku ykÃkeþfðkLke ûk{íkk Ähkðíkk Lkeíkeþfw{kh yuLkzeyuLkk ík{k{ Ãkûkku ðíkeðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhu þwt íku ÞkuøÞ Au? ¼ksÃku ðnu÷k{kt ðnu÷eíkfu rçkLkMkkt«ËkrÞf ytøkuLke ÃkkuíkkLke ÔÞkÏÞkLke MÃküíkk fhðe Ãkzþu. Lkeíkeþrçknkh{kt Mkkhkt fkÞkuo fhe hÌkk Au Ãkhíkwt þwt íkuyku yuLkzeyuLku 270Úke ðÄkhu çkuXfkuÃkh rðsÞ yÃkkðe þfþu?

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeLke ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkhíkhefuLke {n¥ðkfktûkkykuLku nðu MkeÄkuÃkzfkh VUfðk{kt ykÔÞku Au. yu çkkçkíkshk Ãký ykùÞosLkf LkÚke fu ykÃkzfkh {kuËeLkk fèh nheVLkeíkeþfw{kh íkhVÚke ykÔÞku Au. suzeÞwLkuíkk yLku rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLkLkeíkeþfw{kh íkÚkkLkhuLÿ {kuËe ðå[uMkt½»koLkku ÷ktçkkuRríknkMk Au yLkunðu Lkeíkeþu ykMkt½»koLku MÃkü rËþkykÃke Au, nðu çktLkuLkuíkkyku ðå[u MkeÄku Mkt½»ko Úkþu, suyíÞkh MkwÄe ÃkzËk ÃkkA¤ níkku. LkhuLÿ{kuËeyu íkksuíkhLkk Mk{Þ{ktðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu ÃkûkLkeMðk¼krðf ÃkMktËøke íkhefu MÚkkrÃkíkfhðk hksfeÞ ÔÞqnkí{f Ãkøk÷kt ÷eÄktníkkt. íku{ýu Ãkûk{kt ÃkkuíkkLkk Mkt¼rðíkÃkzfkhkuLku çkksw Ãkh fhe Ëuðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe Au yLku çkesw sLkíkkˤíkÚkk yLLkkÿ{wf suðk MkkÚke ÃkûkkuLkkuxufku Ãký {u¤ÔÞku Au. yk ð»koLkk ytík{ktøkwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku çkkËíkuyku hk»xÙeÞ {t[ Ãkh ykðþu íkuðeyÃkuûkkyku MkuðkÞ Au. {kuËe [ku¬MkÞkusLkk Ãkh fk{ fhíkk nkuðkLkk Mktfuíkku{¤e hÌkk Au. yu þõÞ Au fuðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh íkhefu íku{LkeÃkMktËøkeLkk rfMMkk{kt suze-ÞwyuLkzeyu{ktÚke ¾Mke òÞ íkuðeþõÞíkkykuLku íku{ýu æÞkLk{kt ÷eÄenkuÞ. íkuyku rçknkh{kt ¼ksÃkLkk ðÄwMkkhk Ëu¾kð {kxu ykíkwh Au.

Lkeíkeþ yLku {kuËe ðå[unðu Úkþu MkeÄku Mkt½»ko?

fE Au LkeíkeþLke [kh þhíkkuLkeíkeþfw{khu ytøkúuS ËirLkfLku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt ðzk«ÄkLkÃkË {kxuyuLkzeyuLkk W{uËðkh ytøku fkuE rLkýoÞ ÷uðk {kxu Ãkkt[ þhíkku hsq fhe Au.yk Ãkkt[ þhíkkuLku æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku {kuËeLku 100{ktÚke {kºk 20 {kfo{¤u yLku íkuyku ðzk«ÄkLkÃkËLke Ëkuz{ktÚke çknkh ÚkE òÞ. Lkeíkeþfw{khu{qfu÷e þhíkku : 1. Ãkeyu{Lkk W{uËðkh rðfrMkík Lknª, Ãkhtíkw rçknkh suðkykuAk rðfrMkík hkßÞku{ktÚke nkuðk òuEyu, su yk hkßÞkuLke ‘Ãkezk’ Mk{Sþfu. 2. Ãkeyu{ÃkËLkk W{uËðkh rçkLkMkkt«ËkrÞf Açke Ähkðíkk nkuðk òuEyu,íku ÷kufíkktrºkf {qÕÞku{kt ykMÚkk Ähkðíkk nkuðk òuEyu, íku çkuËkøk nkuðk òuEyu.3. Ãkeyu{ÃkËLkk W{uËðkhLke ònuhkík [qtxýe yøkkW s fhe Ëuðe òuEyu. 4. Ãkeyu{ÃkËLkk W{uËðkhLkkt Lkk{ Ãkh yuLkzeyu{kt Mk{krðü çkÄk s ÃkûkLke{tsqhe nkuðe òuEyu.

W.«.Lkk hksfw{khuMfqxh{kt çkuxhe rVx fheLkðwt MktþkuÄLk fÞwO

(yusLMkeÍ) ðkhkýMke, íkk. 19

{kýMkLke sYrhÞkík íkuLku MktþkuÄLkíkhV Ëkuhe òÞ Au íkuðe fnuðíkLku MkkÚkofçkLkkðíkku rfMMkku W¥kh «Ëuþ{kt çkLÞkuAu. nk÷{kt ßÞkhu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðykMk{kLku Au íÞkhu {kºk Y 20 ¾[eoLku80 rf÷ku{exh [k÷e þfkÞ íkuðwtMktþkuÄLk yuf Mfqxh{kt fheLku ykrËþk{kt hksfw{khu ÃkkuíkkLkk r¾MMkkÃkhLkku çkkus n¤ðku fÞkuo Au.

hksfw{khu íkuLkk 1981Lkk {kuz÷Lkkçkòs [uíkf MfqxhLku çkuxheÚke[÷kððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku yLku ½ýe{nuLkík çkkË íkuýu íkuLkk yk Mfqxh{kt12 ðkuÕxLke [kh çkuxheyku rVx fhe,WÃkhktík íkuýu Mfqxh{kt R÷ufxÙkurLkfçkkRfLke ftxÙku÷ ÃkuLk÷ yLku R÷uõxÙkurLkfçkkRfLkwt ykøk¤Lkwt Ãkizwt Ãký rVx fÞwO Au.

òu fu yk VuhVkhku fhðkÚke MfqxhLkk

ykfkh{kt fkuR Ãký «fkhLkku VuhVkhÚkÞku LkÚke. çkuxheÚke økkzeLkwt ðsLkðÄeLku [k÷eMk rf÷ku ÚkR økÞwt Au, ÃkhtíkwíkuLkwt yk Mfqxh nðu 20 YrÃkÞkLkk ¾[uo80 rf÷ku{exh Ëkuzu Au. MfqxhLke¾krMkÞík Ãký LkðkR Ãk{kzu íkuðe Au,ßÞkhu íku hkuz Ãkh [k÷u Au íÞkhu økkzeLkwtyuÂLsLk yðks Ãký fhíkwt LkÚke yLkuMkkR÷UMkh{ktÚke Äw{kzk Ãký Lkef¤íkkLkÚke. yk Mfqxh nðu çkuxhe Ãkh [k÷u AuíkuÚke ¾[o Ãký ykuAku ykðu Au. çkuxheLku[kso fhðk{kt {kºk [kh ÞwrLkxrðs¤eLke sYrhÞkík hnu Au. çkuxheLkuVw÷ [kso fÞko çkkË Mfqxh 80 rf.{e.[k÷u Au. ykøk¤Lkkt Ãkizkt{k ÷køku÷kzçk÷ Mkkufh ftxÙku÷ ÃkuLk÷Lke MkkÚkuòuzkÞu÷kt Au yLku MfqxhLku yufR÷uõxÙkurLkf ftxÙku÷ ÃkuLk÷Úke rLkÞtrºkíkfhðk{kt ykðu Au. hksfw{khLkwt fnuðwt Aufu íku Mfqxh çkuxheÚke s [÷kðu Au, òu fu{rnLkk{kt yuf çku ð¾ík íku ÃkuxÙku÷¼hkðu Au suÚke yuÂLsLk çktÄ hneLku¾hkçk Lk ÚkE òÞ.

`̀ 20{kt 80 fe.{e.MkwÄe [k÷íkwt Mfqxh !!!

y{ËkðkË,íkk.19

MkkuLkkLkk ykøk Íhíke íkuSLkk fkhýu ðuÃkkheykuLku {kfuox{kt 20xfk Ãký ÄtÄku hÌkku LkÚke. MkkuLkkLkk Mkíkík ðÄe hnu÷k ¼kðLkk fkhýuçkòh Mkkð Xtzw Au. ykLkk fkhýu AuÕ÷k ËkuZ {neLkkÚke y{ËkðkËyuhÃkkuxo ¾kíku MkkuLkkLke ykÞkík s Lk nkuðkLkwt fMx{Lkk MkqºkkuLkwt fnuðwtAu. ðuÃkkhkuLkk y¼kðu {kfuox{kt ½uhk MktfxLkk ðkˤku ½uhkR økÞk Au.MkkuLkkLkk ¼kð yZe {rnLkk{kt Yk.27,500{ktÚke Yk.30,800Ãknkut[e síkkt y{ËkðkËLkk fux÷kf {kuxk økýkíkk MkkuLkkLkkðuÃkkheykuLkwt ykuLk÷kRLk yuõMk[uLSMkLkk ykuLk ÷kRLk xÙuzªøkLkkMkkuËk{kt Yk.800 fhkuzLkwt WX{ýwt ÚkR økÞwt nkuðkLkk [kifkðLkkhkynuðk÷ {éÞk Au. su{kt y{ËkðkËLkk ðuÃkkheykuLkkt Ãký Yk.500fhkuz zwçke økÞk nkuðkLkwt çkòhLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. MkkiLkkLkkËkøkeLkk{kt ¾kMk fk{fks Lk hnuíkk fux÷kf MkkuLkeyku ^Þw[h xÙuuzªøkíkhV ð¤e økÞk Au. yíÞkhu su heíku zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ½xe hÌkkuAu íku Mktòuøkku{kt yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ½hyktøkýu MkkuLkkLkk ¼kð½xðkLkwt Lkk{ ÷uíkk LkÚke. MkèkuzkurÞkykuLkk {íku Yk.30,800ÚkeðÄeLku Yk.32,500 MkwÄe Ãknku[e òÞ íku{ Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt

MkkuLkkLkk ¼kð MkkuLkkLkku ËMk økúk{ ËeX ¼kð Y. 22,500 ÚkðkLkeÄkhýkyu su xÙuzhkuyu MkkuËk fÞko níkkt íku{Lke ÂMÚkrík fVkuze ÚkR økRAu. MkkuLkeykuyu ¼kð ½xðkLke Äkhýkyu Y. 25,500Úke27,500Lkk ÷uð÷u {tËeLkku MkkuËku fÞkuo níkku. nðu íku{Lke ÄkhýkŸÄe Ãkze økR Au yLku MkkuLkk{kt Mkíkík ¼kð ðÄíkkt økwshkíkLkkxÙuzhkuLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au. Mkèk{kt økýíkhe ŸÄe Ãkzíkkty{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼hLkk xÙu®zøkLkk hðkzu [zu÷k MkkuLkkLkkðuÃkkheyku hkuz Ãkh ykðe òÞ íku{ Au. Mke.S. hkuz ÂMÚkík yufßðu÷h Yk.Ãkkt[ fhkuzLkku çktøk÷ku ðut[eLku ¼kzkLkk {fkLk{k hnuðksíkkt hÌkk nkuðkLke Ãký çkòh{kt [[ko Au.

{kfuox yuLkkr÷Mx LkÞLk Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ÷kufku {tËeLkeøkýíkheyu þkuxo ÃkkurÍþLkku ÷RLku çkuXk níkkt Ãkhtíkw MkkuLkkLkk ¼kðu{[f Lk ykÃkíkk ÂMÚkrík fVkuze ÚkR Au. ynª MktÏÞkçktÄ xÙuzhkuyu Y.27,500Lkk ykMkÃkkMkLkk ÷uð÷u þkuxo ÃkkurÍþLkku ÷eÄe níke. Ãkhtíkwnðu ÂMÚkrík fkçkw çknkh síkk yíÞkhu LkwfMkkLk ðuXe ðu[kýku fÃkkRhÌkkt Au. yuVykRykRyu MkkuLkk, [ktËe yLku rLk^xe{kt MÚkkrLkfxÙuzMkoLke økýíkheyku ŸÄe ðk¤e Au yLku íkuLkk fkhýu støke þkuxo

ÃkkurÍþLkku Q¼e ÚkR Au. ykÚke yíÞkhu MkkuLkeyku çkË÷k ¼heLkuÚkkfe økÞk Au. çkòhLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,ykuLk ÷kRLk xÙuzªøkLkkMkkuËkyku{kt y{ËkðkËLkk {kuxk ÍðuheykuLkk Yk.500fhkuz,hksfkux{ktÚke Yk.300 fhkuz zwçÞk Au.ykuLk ÷kRLk xÙuzªøk{kt{kuxkøkòLkk ðuÃkkheyku Ãký ÄkuðkR økÞk Au. suLkk fkhýu {kfuoxLkeÂMÚkrík yíÞkhu ¾hkçk Au. yÄqhk{kt ÃkqÁt ÷kufku yk ¼kðu MkkuLkwt¾heËðkLkk çkË÷u ðu[ðk ykðe hÌkk Au.

y{ËkðkË{kt MktÏÞkçktÄ MkkuLke¼kRyku ykuLk ÷kRLk xÙuzeøk fhuAu. r¢fuxLkk MkèkLke su{ MkkuLke çkòh{kt ykuLk÷kRLk yuõMk[uLsWÃkhktík Mk{ktíkh zççkk xÙuzetøk Ãký [k÷e hÌkwt Au. yuf ðuÃkkheyuyu{MkeyuõMkLkk ykuLk ÷kRLk xÙuzªøkLkk MkkuËk{kt Yk.30,500Lkk÷u¾u çku ÷kux Yk.61 ÷k¾Lkk ðuåÞk nkuÞ yLku {kfuox{kt ¼kð ½xeLkuYk.28,000 ÚkR òÞ íkku ðuÃkkheLku Yk.Ãkkt[ ÷k¾Lkku VkÞËku ÚkkÞ.MkèkurzÞkLkk {íku MkkuLkkLkku ¼kð nsw ðÄeLku Yk.32,500 MkwÄeÃknku[u íku{ Au. y{ËkðkË s Lk®n Mk{økú hkßÞ{kt MkkuLkkLkkðuÃkkheykuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au,½hkfe Lk®n nkuðkLkk fkhýu Mkèkçkòh{kt ÍtÃk÷kðLkkh ðuÃkkheykuLkk WXk{ýkt ÚkR hÌkkt Au.

yk ð»kuo 15 ònuhMkknMkkuLkk þuh ðu[kþu75 ÃkeyuMkÞw{ktRÂõðxe ðuu[ðkMkhfkhLkku ÔÞqn

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19

Mkhfkh rzMkRLðuMx{uLxLke rËþk{ktyrík ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke íkiÞkhefhe [qfe Au yLku rzMkRLðuMx{uLx{khVíku 30,000 fhkuz YrÃkÞk Q¼kfhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. Mkhfkh 75ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeyku{ktÚke íkuLkkuEÂõðxe rnMMkku ðu[ðk Mkßs çkLke Au.yk 75 ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeyku{ktÚke15 ftÃkLkeykuLkwt þuhðu[ký yk ð»kuofhkþu, suLke rðËuþe hkufkýfkhkuLku òýfhðk{kt ykðe Au.

ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk

Mkhfkh rzMkELðuMx{uLxLkk xkøkuoxLkuÍzÃkÚke nktMk÷ fhðkLke RåAk Ähkðu Au.rnLËwMíkkLk fkuÃkh yLku Mxe÷ ykuÚkkurhxesuðe ftÃkLkeyku{kt Ãký MkhfkhÞkusLkkÃkqðof ykøk¤ ðÄðk {køku Au suÚkeíkuLke {qze{kt ðÄkhku fhe þfkÞ yLkuftÃkLkeLkwt rðMíkhýfkÞo fhe þfkÞ. ònuhMkknMkkuLke EÂõðxe ðu[ðk ðu[ðk fkuErLkrùík Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhkE LkÚke.¼khík nuðe E÷urõxÙfÕMk yux÷u fu ¼u÷,LkkÕfku yLku r{Lkh÷ zuð÷Ãk{uLxfkuÃkkuohuþLk Vku÷kuykuLk ÃkÂç÷f R~Þqfhkþu.

çkU®føk yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ suðktûkuºkku{kt Mkhfkh Ãknu÷uÚke s fE ftÃkLkeLkkþuhku ðu[ðk íkuLke ÞkËe íkiÞkh fhe [qfeAu. rzMkELðuMx{uLxLkku WÃkÞkuøkMkk{krsf ûkuºkLke Mfe{ {kxu Vtzyufrºkík fheLku LkkýkMkkÄLkku Q¼ktfhðk {kxu fhkþu. MkhfkhLkk ¾[o yLku

{nuMkq÷e ykðf ðå[u ytíkh ¾qçk ðÄeøkÞwt Au íÞkhu Lkkýkt Q¼kt fhðk {kxuMkhfkh ÃkkMku yk ©uc rðfÕÃk Au, ykLkufkhýu hksfku»keÞ ¾kÄLke ½x Ãký Ãkqheþfkþu. rnLËwMíkkLk fkuÃkh yLku Mxe÷ykuÚkkurhxe{kt Mkhfkh þuh LkðuMkhÚke R~ÞqfheLku rnMMkku ðu[ðk {køku Au. økÞk ð»kuoMkhfkhu þuhðu[ký {khVíku 40,000fhkuz YrÃkÞk Q¼k fhðkLkku ÷ûÞktfLk¬e fÞkuo níkku Ãký çkòhLke «ríkfq¤ÂMÚkríkLku fkhýu {kºk 13,000 fhkuzsux÷e hf{ s Q¼e fhe þfkE níke.yk ð»kuo çkòhLke «ríkfq¤ ÂMÚkríkLku fkhýuMkhfkhLkkt þuhðu[ký fkÞo¢{Lku yMkhÃknkut[u íkuðe þõÞíkk Au. ÃkŠþÞLk økÕV{ktyk ytøku økÞk yXðkrzÞu «[khÍwtçkuþnkÚk ÄhkE níke, su{kt yk rðøkíkkuònuh fhkE níke. þuhçkòh{kt r÷Mxuz50 ftÃkLkeyku WÃkhktík yLÞ ftÃkLkeykuLkuþuhðu[ký {kxu Mkk{u÷ fhkþu.

{wtçkE : {wtçkELkk Lkrh{kLk ÃkkuRLxÃkh LkuþLk÷ MkuLxh Vkuh ÃkVkuor{OoøkykxoTMkLkk yuÃkkxo{uLx{kt ykðu÷ku ºkýçkuzY{Lkku yuf ^÷ux õÞwBÞw÷Mk x®zøk«kRðux r÷r{xuzu YrÃkÞk 26 fhkuz{kt¾heËe ÷eÄku Au. fkuxf Ãkrhðkh îkhkMkt[kr÷ík yuðe õÞwBÞw÷Mk xÙurztøk«kRðux r÷r{xuzu ¾heËu÷k ^÷uxLkwtçkktÄfk{ 2,880 MfðuhVqx{kt Vu÷kÞu÷wtAu.

{ux÷ fLxuh çkLkkðíke fkRhk fuLkLke100 xfk MkçkrMkrzÞhe yuðe Ãkw{k«kuÃkxeoÍ îkhk yk ^÷ux MõðuhVqx ËeXYrÃkÞk 90,000Lkk ¼kðÚke ðu[ðk{kt

ykÔÞku Au.õÞwBÞw÷Mk xÙurztøk ftÃkLke{kt MkkiÚke

{kuxku rnMMkku Ähkðíkk Mkwhuþ fkuxfu 11sqLkLkk hkus Ãkw{k «kuÃkxeoÍLkk fkRhkfuLk ftÃkLke{ktÚke þuhku ¾heËe ÷eÄkníkk.

fkuxf økúqÃku yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwtfu Mkkík{kt ^÷kuh Ãkh ykðu÷k yk^÷uxLke ¾heËe fhkR Au yk Ãknu÷ktyuLkMkeÃkeyu{kt ð»ko 2006{kt fkuxføkúÃkLkk {uLkurstøk rzhuõxh WËÞ fkuxfuAêk ^÷kuh Ãkh ykðu÷k 3,500MõðuhVqx{kt 4 çkuzY{ MkkÚkuLkku ^÷uxYrÃkÞk 13 fhkuz{kt ¾heãku níkku.

ònuh MkknMkkuuLkk þuhðu[ký îkhk30,000 fhkuz Q¼k fhkþu

fkuxf økúqÃku yuLkMkeÃkeyu yuÃkkxo{uLx{ktY. 26 fhkuz{kt ^÷ux ¾heãku

y{ËkðkËLkk ðuÃkkheykuyu ykuLk ÷kRLk xÙuzªøk{kt Yk.500 fhkuz økw{kÔÞk

MkkuLkkLkk Mkèk{kt ðuÃkkheyku Yk.800 fhkuz{kt ÄkuðkÞk

Mfkuh çkkuzoðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk hLkykWx 12 50 1 0økuR÷ yu÷çke. çkku.MðkLk 53 51 3 5ÂM{Úk fku. rfMkðuxh çkku. çkúkuz 0 4 0 0MkuBÞwyÕMk fku. çkúuMLkkLk çkku. çkúkuz 13 21 2 0çkúkðku fku. çkkuÃkkhk çkku. yuLzhMkLk 77 82 8 2Ãkku÷kzo fku. yuLzhMkLk çkku. çkúuMLkkLk41 52 3 1MkuB{e fku. {kuøkoLk çkku. rVÒk 21 20 1 1hk{ËeLk fku.rfMkðuxh çkku.yuLzhMkLk2 4 0 0çkuMx yýLk{ 7 12 1 0LkkhkÞý hLkykWx 2 4 0 0hk{Ãkku÷ yýLk{ 1 1 0 0yuõMxÙk :09, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 238. 1-63, 2-63, 3-79, 4-79, 5-179, 6-220, 7-223,

8-232, 9-237. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 10-2-38-2, rVÒk : 10-1-48-1, çkúuMLkkLk : 10-1-54-1,MðkLk : 10-1-49-1, çkúkuz : 9-0-43-2, çkkuÃkkhk :1-0-3-0.$ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6fqf fku. rMk{kuLMk çkku. MkuB{e 112 120 131çku÷ fku. økuR÷ çkku. MkuB{e 53 64 7 0xÙkux yý™{ 43 68 3 0çkkuÃkkhk yýLk{ 19 19 2 0yuõMxÙk : 12, fw÷ : (45 ykuðh{kt,2 rðfuxu) 239.rðfux : 1-122, 2-203. çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ : 7-0-29-0, çkuMx : 7-1-40-0, çkúkðku : 4-0-24-0,LkkhkÞý : 10-1-54-0, MkuBÞwyÕMk : 1-0-11-0,MkuB{e : 10-0-46-2, ÂM{Úk : 3-0-22-0, Ãkku÷kzo:3-0-10-0.

yur÷Mxuh fqfLke MkËe,ðuMx ELzeÍ 238/9, $ø÷uLz 239/2

÷tzLk, íkk. 19yur÷Mxuh fqfu þkLkËkh MkËe

Vxfkhíkkt ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke çkeSðLk-zu{kt $ø÷uLzLkku 8 rðfuxu rðsÞÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu rðLzeÍu ykÃku÷k

239Lkk ÷ûÞktfLku ðxkðe $ø÷uLzu©uýe{kt 2-0Lke ysuÞ MkhMkkR nktMk÷fhe ÷eÄe Au. $ø÷uLzLkk ykuÃkLkhu MkËeVxfkhe nkuÞ íkuðwt Mkíkík Aêe ðLk-zu{ktÚkÞwt níkwt. ËkuZ ð»ko çkkË yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{kt h{e hnu÷k r¢Mk økuR÷u 53 hLkfÞko níkk. ©uýeLke ºkeS yLku ytrík{ðLk-zu þw¢ðkhu h{kþu.

$ø÷uLzLkku ©uýerðsÞ

niËhkçkkË : ÷kt[ ÷RLku ò{eLkykÃkðkLkk ykhkuÃke yuðk MkeçkeykRfkuxoLkk ss Ãkèk¼ehk{khkðLkeyurLxfhÃþLk çÞqhkuyu ÄhÃkfz fhe÷eÄe Au.

ykuçk÷kÃkwh{ {kRrLktøk fuMk{ktfýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo«ÄkLk økk÷esLkkËoLk huœeLkk ò{eLk {tsqh fhðkçkË÷ ÷kt[ ÷uðkLkk ykhkuÃkMkhMkeçkeykR ssLke ÄhÃkfz fhkR Au.

yk Ãknu÷kt yuMkeçkeLkkyrÄfkheykuyu Ãkèk¼ehk{khkðLkuíku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLkuÚke yuMkeçkeLkeykurVMku ÷R sRLku ÃkqAÃkhA fhe níke.fuþ Vkuh çku÷ fuMk{kt yk ºkeSÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhkR Au yk Ãknu÷ktss Ãkeðe [k÷kÃkÚke hkð yLkuÃkèk¼ehk{k hkðLkk Ãkwºk xe.hrð[tÿkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke.yk yøkkW yuMkeçkeyu MkMÃkuLzuz

MkeçkeykR ss yLku çkeò 7 ÷kufkuMkk{u 9 sqLkLkk hkus fuMk Ëk¾÷ fÞkuoníkku. Ãkèk¼ehk{khkð ßÞkhuMkeçkeykRLkk yurzþLk÷ MÃkurþÞ÷ ssníkk íÞkhu {kRrLktøk fuMk{kt sLkkËoLkhuœeLkk sk{eLk {tsqh fÞko níkk yLkuMkMÃkuLzuz ykRyuMk yrÄfkhe ðkÞ.©e÷û{eLke ò{eLkyhS Vøkkðe ËuíkktMk{økú {k{÷ku MkeçkeykR Mk{ûk ykÔÞkuníkku.

fuþ Vkuh çku÷ fuMk : yuMkeçkeyuMkeçkeykE ssLke ÄhÃkfz fhe

ND-20120619-P11-BVN.qxd 20/06/2012 00:26 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 225.0030,650.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 400.0054,800.00

rLk^xe yktf+ 39.605,103.85

¢wz ykuE÷+ 0.19

83.46 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)økuE÷ 336.15 2.66rh÷kÞLMk 737.25 2.58ykExeMke 249.10 2.49¼khíke yìhxu÷ 314.75 1.83ykuyuLkSMke 267.60 1.67

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.57 ÞuLk 70.94 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 2,03,717.82 fhkuzÞwhku 70.62y{u. zku÷h 55.96BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,52,482.69 fhkuz

16,859.80çktÄ ÚkÞku

16,681.89¾w÷eLku

(+153.97)

12 SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 768,769.50,750,766.50yuuMkeMke 1217,1234.95,1201.05,1227.80yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 208.15,212,204.50,209.45Bk¸ÿk Ãkkuxo 115.20,115.90,113.60,114.90ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 773.70,773.70,763.35,771.40yÕnkçkkË çkUf 137.90,141.50,136.95,140.65yhuÔkk 175,177,173.20,174.25ytçk¸ò MkeBkuLx 165,172.30,163,170.75yktækúçkuLf 112.80,114.80,111.80,114.40yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 626.05,626.05,617,622.60yuÃkkuÕkku xkGkh 78.15,79,75.40,76.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.30,25.60,24.80,25.05yu~keGkLk ÃkuRLx 3850,3905.95,3749.15,3884.55yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1795,1799,1752,1760.95ykuhkuçkªËku ^kBkko. 106.30,106.65,104.20,105.25yurõMkMk çkUf 999.80,1005.90,983.45,1001.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 769,770,765,768.05çkkxk RLzeGkk 791.10,809,769,802.80Çkkhík EÕkuf. 1235,1259,1230,1251.65Çkkhík ^kuso 305.50,305.50,299,300.65Çkkhík ÃkuxÙku 740.80,758,737.25,751.10Çkkhíke yuhxuÕk 309,315.70,308.55,314.75ÇkuÕk 213.70,214.85,210.45,211.55Çk¸»kÛk MxeÕk 456.10,459.90,451.50,458.30çkkGkkufkuLk rÕk. 215,217.50,213.50,216.45çkPf yku^ çkhkuzk 675,677.65,660.15,670.60çkuf yku^ RrLzGkk 338.80,339.75,328,335.35çkku~k Õke 8900,8919,8850.25,8899.55çkúexkLkeGkk RLz 516.05,525,514,520.20furzÕkk nuÕÚk 728.85,735.95,720.05,723.05¢uRLk RLzeGkk 330.50,332,324.20,328.45fuLkuhk çkuLf 404,409.30,397.50,405.20fuMxÙkuÕk 494,502.80,487.10,491.50MkuLxÙÕk çkUf 78.50,78.80,77.10,78.25MkUåk¸he xuûkxkRÕk 264,277.40,264,274.90åktçkÕk ^xeo 72,72.90,71.35,71.90MkeÃÕkk. 306.25,310.25,306.05,309.75fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1130,1130,1100,1107

fLxuLkh fkuÃkkuo 852,869.95,850.50,860.60fkuhkuBkk ^xeo 251.50,260.40,251.50,256.60fkuÃkkìhu~kLk çkUf 405.15,412.70,404,407.05¢eMkeÕk Õke 1076.45,1076.45,1060,1070¢kuBÃkxLk økúeÔMk 113.85,115.25,113.50,114.45fGk¸BkeLMk 429.95,429.95,420,423.80zkçkh RLzeGkk 109.25,109.85,107.65,108.95ze~k xeÔke 56.35,57.40,56.20,57.05zeÔkeÍ Õkuçkku. 917.60,949,914.55,945.25zeyuÕkyu^ Õke 186.90,190.15,184,188.60zku.huœe 1540,1555,1528,1543.85ykGk~kh Bkkuxh 2000,2015.25,1991,1999.60R.ykR.nkuxuÕk 78,78,76.05,76.55neBkkLke Õke. 484,484,473.05,475.30yurLsGkMko (ykE) 220,225.80,219.30,224.80yuMkkh ykuRÕk 52.65,53.20,52.05,52.80yufMkkRz RLz. 132.50,134.35,131,133.55^uzhÕk çkUf 424.80,428.80,420.05,428.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 636.05,672.80,633.95,668.50^kuxeoMk nuÕÚk 98.60,99.90,97.50,98.95økuEÕk 326.95,337.80,322.15,336.15økeíkktsÕke suBMk 304.10,304.40,301.10,301.70øÕkufMkkurMBkÚk 2034.95,2034.95,1986.10,2005.05øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2602,2632.90,2590.35,2603.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 368.45,375,364.05,373.40SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.50,22.85,22.15,22.30økkuËhusfLMxÙ 545.05,565,545.05,558.65økkuËhus RLz 229.25,231.05,221,222.70økúkMkeBk RLz 2448,2504.80,2424.95,2478.30økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2580,2595.50,2580,2586.25øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 63.50,64.50,63.10,63.55øk¸s.^Õkkuhk 407.75,418.30,407,417.15øk¸s.økuMk 305.50,311.70,302.55,305.30øk¸s. BkeLkhÕk 182.30,184,180.30,182.40nuÔkuÕMk RrLzGkk 533,542.50,522.50,538.30yuåkMkeyuÕk xufLkku 475,476.75,462.25,472.40yuåkzeyuu^Mke 639,647,638.60,643

yuåkzeyu^Mke çkUf 535,539.90,526,537.10nehku nkuLzk 1994,2017.90,1989,2007.20nufMkkÔkuh xuf 124.50,124.50,118.30,118.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 444.35,452.90,444.35,448.90®nË fkuÃkh 254,256.90,252.35,253.35®nË ÃkuxÙkuÕk 301.20,322,299.95,320.45®nËkÕfku 121.85,123.50,121.05,122.70®n˸MíkkLk ͪf 114.35,118,114.05,116.45nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 71.60,73.25,70.05,72.60ykRMkeykRMkeykR çkUf811.60,828.85,808.15,826.40ykRzeçkeykR 87.30,89.30,86.65,88.65ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75.60,77.80,75.10,77.25ykEyu^MkeykR Õke 35.70,36.25,34.75,36.10RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 54.10,55.25,53.05,54.95RLzeGkk çk¸ÕMk 223.60,226.95,222,223.45RrLzGkLk çkUf 174.45,175,170.30,171.20RLzeGkLk nkuxÕk 54.90,55.20,54.35,54.80RLzeGkLk ykuRÕk 240,251.30,239,249.80ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 88.10,89.50,87.60,89.15ELÿ økuMk 237.20,244.70,236.90,240.05EL˸Mk ELz. çkUf 309,317.80,305.95,314.35RL^kuMkeMk xuf 2500,2505.70,2456.30,2478.55EL£k zuÔk ^kR 127.30,130.70,125.10,129.75ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 329.05,337,326,335.85ykRÃkeMkeyuÕk 348,348,340,345.15ykRykhçke RL£k 119.50,121.30,117.20,120.45ykR.xe.Mke. 243.70,250,243.20,249.10siLk Rheøku~kLk 72.80,73,71.15,72.10sGkÃkúfk~k 68.50,70.20,68.05,69.90SLËkÕk MxeÕk 428,432,424.50,427.80suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.25,35.45,34.50,34.80®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 625,639,623.45,633.75fkuxf BkneLÿ çkUuf 568,569.80,558.15,566.30ÕkuLfku RL£k 13.25,13.39,13.08,13.25ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1310.30,1339.75,1303.30,1329.95yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.248.90,253,247.20,251.85

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 515,521.55,515,518.95BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 620,620,608.55,616.40Bkne. BkneLÿ 690.50,699.75,690,695BkLkkÃk¸hBkS 21.90,22.15,21.55,21.95Bkuhefku Õke 172,172.75,170.25,171.20BkkYrík Mk¸Í¸fe 1092,1103.85,1077,1090.80BkufMk RLzeGkk 192,195.50,192,194.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 738.85,754,732.25,741.55BkækhMkLk 160.60,161.95,158.55,159.15yuBk^uMkeMk 340,342.30,338.65,340yuBk.ykh.yu^ Õke. 10300,10305,9985,10104.75yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 52.90,53.30,52.20,52.70Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60,60.75,59.40,59.95LkuuMkÕku (ykR) 4491.05,4591.85,4491.05,4581.80LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 78.95,78.95,77.55,78.40Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 167.50,172.40,167.50,171.35yuLkxeÃkeMke rÕk. 148.10,151.35,147.45,149.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 262.35,270,262.35,267.60ykuÃxku. MkŠfx 146.65,146.70,144.25,145.25ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2448,2495,2420.10,2437.40ykurhyuLxÕk çkUf 237.10,239.45,232.60,236.15ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 172,176.25,166.90,174.80ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 131.50,132.30,128.05,128.75ÃkezeÕkkRx RLz. 162.15,163,159.60,160LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 490.15,505,490.15,503.40ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 160.20,161.20,156,160.60ÃkkÔkh økúez 107,110,106.65,109Ãktòçk Lku~kLkÕk 760,764.30,744,751.20huLkçkûke Õkuçk. 473.50,484,472.75,481.55hk»xÙeGk fuBke 57.50,58.90,57.35,57.80ykhRMkeÕke 169,173,167.50,171.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 61,64.20,60,63.55heÕkkGkLMk yuLkSo 496.50,508.90,492.15,505.65heÕkk.fuÃkexÕk 327.50,334.95,323.60,333.10heÕkkGkLMk 717.90,738.90,717,737.25rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 94.60,96.55,93.40,95.95YåkeMkkuGkk 92.60,93.25,91.25,91.85MkuMkk økkuÔkk 182,185.20,175.70,177

©e MkeBkuLx 2639,2640,2639,2639.40©ehkBk xÙkLMk 500.45,503,496.05,500.30MkeBkuLMk Õke 684.80,700,681,696.50Mxux çkuLf 2081.10,2114.80,2056.10,2103.10MxeÕk ykuÚkkuhexe 91.30,92,89.80,91MxhÕkkRx 96,97.40,92.20,94.35MxÙkEz 719,767,719,758.20MkLk ^kBkko 592.65,601,591,598.30MkLkxeÔke 265.10,276.20,262.55,269Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.40,17.60,17.20,17.30MkeLzefux çkUf 98.50,100.85,97.55,100.05íkkíkk fuBke. 306,308.50,300.05,302.15íkkíkk fkuBGk¸ 209,210.40,201.60,203.70íkkíkk BkkuxMko 238,242.55,236.20,238.30íkkíkk ÃkkÔkh 92.05,92.70,90.20,91.05íkkíkk MxeÕk 420,424.90,415.60,420.20íkkíkk xe 108.30,108.30,104.45,104.85xeMkeyuMk rÕk. 1255,1278,1255,1273.80xuf BkneLÿ 686,691.90,683.55,685.30ÚkBkuofoMk 450.30,458,447.15,454.60xkRxLk RLz. 220.20,221.30,218,219.65xkuhuLx ÃkkÔkh 189.85,189.90,187,187.80xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3045,3061.30,2990,3023.25Gk¸fku çkuLf 73,73.90,71.05,73.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1423.85,1454,1421.05,1444.60Gk¸LkeGkLk çkUf 203.10,204.85,199.30,202.15Gk¸LkkRxuz MÃkehex 659,667.25,645.30,650.50Gk¸Lkexuf Õke 20.70,21.05,20.35,20.80Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 497.45,502.40,491,493.80Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 113.50,113.80,113,113.05ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.95,171.95,169.85,170.25ÔkkuÕxkMk 101.25,102.80,98.60,100.10ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 119.75,119.80,116.75,117.90ÔkeÃkúku 395.70,400.15,394.80,399.25Ôkkufnkxo 838,884,834.35,872.30Gk~k çkPf 324.45,326.40,318.35,322.95Íe yuuLxh 135,137,133.90,134.85

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 55530MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

30295þwØ MkkuLkw t 30445((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1190fhze 910fÃkkrMkÞk 675MkLk^÷kðh rhVkELz

720fkuÃkhk 700y¤Mke íku÷ 705Lke{íku÷ 825yuhtzk 3245rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 679Ãkk{ku÷eLk 587MkkuÞkçkeLk 702

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47700ðkÞh çkkh 51300ÞwxuÂLMk÷ 44500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31700çkúkMk f®xøk 32600ͪf 13200÷ez 12200xeLk 1330rLkf÷ 1090

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 410/440MkwtX ç÷e[uz 90MkwtX yLkç÷e[uz 105fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500fku[eLk fkuÃkhu÷ 6350fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2932/2991¾ktz r{rzÞ{

3000/3181

{w. [ktËe nksh 55530{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

30295{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30445y{. [ktËe 54800y{. MxkLzzo (99.9)

30650

y{. íkuòçke (99.5) 30500

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29425y{. nku÷{kfo 30040®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1930/1950®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2070/2130

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 210/250zwtøk¤e Lkðe 80/120÷Mký 200/400

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1235/1240íku÷eÞk xe™

1892/1893ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1240/1245f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

642/645hksfkux [ktËe 54750hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1110/1120hksfkux Sýe {e.ze.

1025/1030¾ktz ‚e 3120/3180¾ktz ze 3020/3060yuhtzk MkÃxu.

3525/3527rËðu÷ 665/667

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1215/1220

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1925/1930Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1945/1950ðLkMÃkíke ½e 1040/1090fÃkkMkeÞk íku÷

1010/1020Ãkk{ku÷eLk íku÷ 950®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2075/2080®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2095/2100fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1030/1035MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1240

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 54400/54800[ktËe YÃkw 54200/54600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

270/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

30550/30650MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

30400/30500((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 1930/1950

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2070/2130

rËðu÷ 1040/1105MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310ðLkMÃkrík 1040/1100fÃkk.sqLkku zççkku 1090/1175fÃkk.Lkðkuu zççkku 1155/1175fkuÃkhu÷ 1230/1260Ãkk{ku÷eLk 965/985MkkuÞkçkeLk sqLkk 1090/1120MkkuÞkçkeLk Lkðk 1170/1260MkLk^÷kðh 1150/1220{fkE íku÷ 1130/1190((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3025/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

3000/3075økws.¾ktz-yu{ 2950/3015økws.¾ktz-yuMk 2950/2990

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{

2875/2950fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk

2780/2850çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30

2925/3000çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2850/2900(([[ee{{LLkk¼¼kkEEÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 200/255zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/120

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 12/18zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/220hðiÞk 140/400fkuçkes 80/200Vw÷kðh 100/340xk{uxk 140/300

ËqÄe 60/120fkfze 100/300xetzku¤k 120/440{h[kt Ëuþe 300/500÷etçkw 400/800 ykËwt 500/640çkex 200/300økksh 200/400økku÷h {h[kt 200/600fkuÚk{eh 100/240fkhu÷k 200/360¼ªzk 200/500økðkh 160/400[ku÷e 200/400øk÷fk 80/200íkwheÞk 240/400Ãkhðh 360/400

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkeeVVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 35/50xøkh (1 rf÷ku) 80/100z{hku (1 rf÷ku) 8/10{kuøkhku (1rf÷ku) 45/60÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.25ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 200/240((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zktøkh økwshe 220/248½ô 496 200/260½ô 313 234

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3450 3504 3450 3504MkÃxu. hks. yuhtzk. 3454 3525 3427 3525

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxh÷kEx 94.35 1.62¼u÷ 211.55 1.33ELVkuMkeMk 2478.55 1.29íkkíkk Ãkkðh 91.05 1.14®sËk÷ Mxe÷ 427.80 0.37

çkeyuMkE ELzuõMk: (16860) 16906 íkÚkk 16961 LkSfLke «rík-fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 16961 Ãkkh Úkíkkt 17019 íkÚkk 17098LkkWAk¤k ykðþu, WAk¤u 17110Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16681íkqxíkkt 16553 íkÚkk íku çkkË 16473 yLku 16345Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 17110 Ãkkh Úkíkkt 17227 - 17364Lkk Lk¬h WAk¤k òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (5115) 5132- 5141 LkSfLke íkÚkk 5167LkkWAk¤u 5195Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5084 íkÚkk 5047Lkk xufkæÞkLk{kt hk¾ðk. 5047 íkqxíkkt 5001, 4973 íkÚkk 4928Lkkuu ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 5195 Ãkkh Úkíkkt 5220, 5241 íkÚkk 5280Lkk Lk¬hWAk¤k òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (9793) 9817 íkÚkk 9860 LkSfLke «rík-fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 9860 Ãkkh Úkíkkt 9947 íkÚkk 9996Lkk ðÄwWAk¤k òuðkþu, ßÞkt 10033Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9690Lkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku. su íkqxíkkt 9612, 9511 íkÚkk 9446Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 10033 Ãkkh Úkíkkt 10170Lkku ðÄw WAk¤ku òuðkþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1002) 1007 íkÚkk 1014 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxeAu, su Ãkkh Úkíkkt 1030Lkkuu WAk¤ku ykðþu, ßÞkt 1052Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 983 íkqxíkkt 969/50 íkÚkk íku çkkË 947Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

çkeykuçke: (671) 678 Ãkkh Úkíkkt 690 íkÚkk 696-701Lkk WAk¤kykðþu, ßÞkt 713/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 660 íkqxíkkt 649,642/50 íkÚkk 632Lkk ¼kð ykðþu.

fuLkuhk çkìtf: (405) 412- 415 íkÚkk 422Lkk WAk¤u 423LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 403 íkÚkk 397/50Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk.397/50 íkqxíkkt 379Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

{khwrík: (1091) 1104 íkÚkk 1111Lkk WAk¤u 1129Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1077 íkqxíkkt 1046 íkÚkk 1027Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt1129 Ãkkh Úkíkkt 1149Lkku WAk¤ku òuðkþu.

sux yìhðuÍ: (356) 366/50 íkÚkk 372-378Lkk WAk¤u 383LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 349 íkqxíkkt 338 íkÚkk 332Lkku ½xkzku òuðkþu.

Mxux çkìtf: (2103) 2115 WÃkh 2148 íkÚkk íku çkkË 2169-2177Lkk WAk¤k ykðþu, WAk¤u 2190Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt2085 íkÚkk 2056Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 2056 íkqxíkkt 2019 íkÚkk1997Lkku ½xkzku òuðkþu.

ËuLkk çkìtf: (96/30) 98/30Lkk WAk¤u 101/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 90/75 íkÚkk 89/50 Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (826) 829 Ãkkh Úkíkkt 847Lkkt ¼kðykðþu, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 850Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 818 íkÚkk 808Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 808 íkqxíkkt 795 íkÚkk787Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 850 Ãkkh Úkíkkt 862Lkku Auíkhk{ýku ðÄwWAk¤ku òuðkþu.

®sËk÷ Mxe÷: (428) 433 Ãkkh Úkíkkt 437- 440Lkk ¼kð ykðþu,ßÞkt 444Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 424 íkqxíkkt 412 íkÚkk 393LkwtÃkurLkf òuðkþu.

çkkxk: (803) 815 íkÚkk 819Lkk WAk¤u 825Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 789 íkÚkk 774Lkk ¼kð ykðþu.

5132-5141 íkÚkk 5167{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

MkuLMkuõMk{kt 154yLku rLk^xe{kt 40ÃkkuRLxLkku WAk¤ku

y{ËkðkË, íkk. 19ÞwhkuÃkLkk çkòhku MkwÄhíkk yLku ¢wz

ykuR÷Lkk ¼kð{kt Lkh{kRLkk fkhýuyksu ½hu÷wt çkòhkuLkku {qz MkwÄÞkuo níkku.þuhçkòh{kt yksu ¼khu ðku÷uxkr÷xeðå[u MkuLMkuõMk yLku rLkVTxe WAk¤u çktÄhÌkkt níkkt. rËøøks þuhku{kt Lke[÷kMíkhuÚke ÷uðk÷eLkk xufu yksu çkòh çktÄÚkðkLkk Mk{Þ MkwÄe{kt WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. yksu Mkðkhu Xtzk ðirïf MktfuíkkuLkeðå[u ¼khíkeÞ þuhçkòhLke þYykíkÃkkurÍrxð ð÷ý MkkÚku ÚkR, Ãkhtíkw Äe{uÄe{u «kurVx çkw®føkLkk Ãkøk÷u MkwÄkhkuÄkuðkR økÞku níkku. fk{fksLkk çkeòf÷kf{kt ½hu÷w çkòhkuLkku MkwÄkhku MkkðÄkuðkÞku yLku Mkw[fktfku ÷k÷ rLkþkLkÃkh ykðe økÞk níkkt. yuf íkçk¬u

MkuLMkuõMk 16682 yLku rLk^xe5048 MkwÄe ykðe økÞku níkku.fk{fksLkk çkeò f÷kf Ëhr{ÞkLkçkòhku Mker{ík ËkÞhk{kt yufçkeòÚkeWÃkhLke[u Úkíkkt òuðk {éÞkt níkkt.çkÃkkuh ÃkAe fk{fks{kt MkwÄkhku ÚkÞku.rLk^xeyu 5100Lke MkÃkkxe Ãkkh fhe.íÞkhçkkË ÞwhkuÃkeÞ þuhçkòhku{kt WÃk÷k{Úkk¤uÚke òuðkÞu÷k ½xkzkLke yMkh¼khíkeÞ þuhçkòhku Ãkh Ãký Ãkze.çkòh Vhe yuf ð¾ík ÷k÷ rLkþkLk Ãkhykðe økÞwt níkwt. òufu ÞwhkuÃkeÞçkòhku{kt {sçkwríkLkk Mk{k[khLkkÃkøk÷u ½hu÷w çkòhku{kt Lke[÷k MíkhuÚkerhfðhe òuðk {¤e níke. fk{fksLkeykfhe r{rLkxku{kt MkuLMkuõMk 16890yLku rLk^xe 5114 MkwÄe yktçke økÞkníkkt. AuÕ÷u MkuLMkuõMk yLku rLkVTxeWÃk÷k MíkhLke ykMkÃkkMkLkk ÷uð÷u çktÄhÌkkt níkkt. yksu ykuR÷ yLku økuMkMkuõxhLkk þuh{kt MkkiÚke ðÄw WAk¤ku

LkkUÄkÞku níkku. MkuLMkuõMk16705.83Lkk ykøk÷k çktÄÚke153.97 ÃkkuRLx ðæÞku níkku.MkuLMkuõMk 16681.89Lkk ÷uð÷u ¾w÷eŸ[k{kt 16890 MkwÄe sR16859.80Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. yksu rhÞÕxe yLku çkuLf þuhkuMkkiÚke ðÄkhu ½xâkt níkkt.

ykhçkeykR Ãkkur÷Mke{kt nkÚk÷køku÷e rLkhkþk yLku rV[ îkhkykWx÷wf Lkuøkurxð fhkíkk rLk^xeyu5100Lke MkÃkkxe íkkuzâk çkkË VheíkuSLkku xÙuLz ËþkoÔÞku níkku. yksLkkfkhkuçkkh{kt yuR÷ yLku økuMk MkuõxhLkkþuhku{kt íkuS òuðkR níke. rh÷kÞLMkRLzMxÙeÍ, økuR÷, ykuyuLkSMkeLkkþuhku{kt 1.7Úke2.7 xfkLkku MkwÄkhkuòuðk {éÞku níkku. ¢wz ykuR÷Lkk ¼kð½xðkLkk fkhýu çkeÃkeMkeyu÷ yLkuyu[ÃkeMkeyu÷Lkk ¼kð{kt MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku.

MkuLMkuõMk{kt 30{ktÚke 23 M¢eÃkðÄe níke. çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt40212.26 fhkuzLkwt xLkoykuðhLkkUÄkÞwt níkwt. Mkuõxh÷ RLzuõMk{ktykuR÷ yuLz økuMk 2.14 xfk,yuVyu{MkeS 1.58 xfk, nuÕÚkfuh1.13 xfk, ÃkeyuMkÞw 0.94 xfk,furÃkx÷ økwzTMk 0.57 xfk, çkuLfuõMk0.54 xfk, ykuxku 0.24 xfk, {ux÷0.15 xfk, rhÞÕxe 0.13 xfk,Ãkkðh 0.11 xfk, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk 0.03 xfk yLku ykRxe0.09 xfk ½xâkt níkku.

çke økúwÃkLke 97 M¢eÃkLku WÃk÷e yLku92Lku Lke[÷e MkŠfx ÷køke níke.çkeyuMkR ¾kíku hkufzkLkk þuhku{kt Y.1865.85 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwtníkwt. 2806 M¢eÃk{kt 11 ÷k¾ MkkuËkîkhk fw÷ 16.05 fhkuz þuhkuLkku nkÚkçkË÷ku ÚkÞku níkku. yksu {kfuox fuÃk Y.59.42 ÷k¾ fhkuz hÌkwt níkwt.

ÞwhkuÃkeÞ çkskhkuLkk xufu WAk¤ku

Ëkur»kík ftÃkLkeykuLkuºký ð»koLkkxLkoykuðhLkk ykXxfk Ëtz ÷køke þfu Au

Lkðe rËÕne, íkk. 19rMk{uLx ftÃkLkeyku MkktXøkktX fheLku

¼kð ðÄkhe hne Au. fkuÂBÃkxeþLkfr{þLku rMk{uLx ftÃkLkeyku fkxuo®÷økfheLku ¼kð ðÄkhe hne nkuðkLkeðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.MkeMkeykRyu {e÷e¼økík fheLku ¼kððÄhkðk ytøkuLke VrhÞkËLkk Mkt˼uo39 ftÃkLkeykuLke íkÃkkMk fhe níke.yk{kÚke MkeMkeykRyu 11ftÃkLkeyku™u MkktXøkktX fhe nkuðkLke

ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.r{rzÞk ynuðk÷ku «{kýu fkxuo÷

fheLku ¼kð ðÄkhLkkhe ftÃkLkeyku{ktøkwshkík ytçkwò, yuMkeMke yLkuyÕxÙkxuf rMk{uLx suðe ftÃkLkeykuMkk{u÷ Au. yk WÃkhktík su.Ãke.rMk{uLx, {ÿkMk rMk{uLx, RÂLzÞkrMk{uLx, suðe ftÃkLkeLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. fkxuo÷{kt Ëkur»kík XhLkkheftÃkLkeykuLku ºký ð»koLkk xLkoykuðhLkkykX xfk Ëtz ÷køke þfu Au.fkuÂBÃkrxþLk fr{þLkLkk ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, rMk{uLxLkwtWíÃkkËLk ½xkzeLku f]rºk{ yAík Q¼efheLku ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLke fw÷ ûk{íkkLkwt70 xfk s WíÃkkËLk fÞwO níkwt.

rMk{uLx ftÃkLkeyku WÃkh fkxuo÷Lkku ykhkuÃk Mkk[ku:CCI

Lkðe rËÕne, íkk.19¼khíkeÞ yÚkoíktºk Äe{wt Ãkzâwt

nkuðkÚke hkufkýfkhkuLkku rðïkMk ÃkýzøÞku nkuðkLke «ríkrík MkeÄk rðËuþehkufkýLkk yktfzk WÃkhÚke ÚkkÞ Au.yur«÷{kt Ëuþ{kt MkeÄk rðËuþehkufký{kt 41 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkíkk1.85 yçks zku÷h ÚkÞwt níkwt. ßÞkhuøkík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{ktËuþ{kt fw÷ 3.12 yçks zku÷hLkwtrðËuþe hkufký X÷ðkÞwt níkwt.

ðirïf yLku MÚkkrLkf ykŠÚkf{w~fu÷eyku ðå[u ðirïf hkufkýfkhkuLkkurðïkMk Ãkhík {u¤ððk {kxu Mkhfkhu{kuxk MkwÄkhýk fkÞo¢{ku nkÚkÄhðkLkeMk÷kn rLk»ýkíkku ykÃke hÌkk Au. fuLÿu{ÂÕx çkúkLz hexu÷{kt yuVzeykELke{tsqhe y™u MÚkkrLkf yuh÷kELMk{ktrðËuþe yuh÷kELMkLku rnMMkku

¾heËkLke {tsqhe suðk íðheík Ãkøk÷kt÷uðk òuEyu íku{ VuzhuþLk ykuVEÂLzÞLk [uBçkh ykuV fku{Mko yuLzELzMxÙeLkk Mku¢uxhe sLkh÷ hkSðfw{khu sýkÔÞwt níkwt.

{k[o{kt Ëuþ{kt 8.1 yçkszku÷hLkwt MkkiÚke ðÄw yuVzeykE hkufký

X÷ðkÞwt níkwt. yk yøkkW økík ð»koLkksqLk{kt 5.65 yçks zku÷hLkwt yuf{kMk{kt Mkðkuoå[ yuVzeykE LkkUÄkÞwtníkwt. 2011-12{kt Ëuþ{kt fw÷36.60 yçks zku÷hLkwt yuVzeykEhkufký hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk yur«÷

2012{kt MkkiÚke ðÄw Mkuðk ûkuºk{kt449 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt MkeÄwt rðËuþehkufký ÚkÞwt níkwt. íÞkhçkkË Vk{ko{kt359 r{r÷ÞLk, fLMxÙõþLk{kt 120r{r÷ÞLk yLku Ãkkðh{kt 68 r{r÷ÞLkzku÷hLkwt yuVzeykE hkufký ÚkÞwt níkwt.Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt{kuhurþÞMk{ktÚke Mkðkuoå[ 633r{r÷ÞLk zku÷hLkwt yuVzeykE hkufkýËuþ{kt ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu Þwfu{ktÚke 366r{r÷ÞLk, LkuÄh÷uLz{ktÚke 357r{r÷ÞLk, ®MkøkkÃkkuh{kt 146r{r÷ÞLk y™u MkkÞ«Mk{ktÚkE 69r{r÷ÞLk zku÷hLkwt yuVzeykE hkufkýLkkUÄkÞwt níkwt. 2010-11{kt MkhuhkþyuVzeykE 19.42 yçks zku÷hníkwt su 2009-10{kt LkkUÄkÞu÷k25.83 yçks zku÷hLkk yuVzykEhkufký fhíkkt ykuAwt hÌkwt níkwt.

yur«÷{kt Ëuþ{kt FDI 41%½xeLku1.85 yçks zku÷h ÚkÞwt

1÷e sw÷kEÚke yuMkxexe 0.1 xfkLkku y{÷ Úkþu

{wtçkE: 2012-13Lkk fuLÿeÞ ytËksÃkºk{ktþuhçkòh{kt MkkuËk WÃkhLkku rMkõÞwrhxeMkxÙkLÍuõþLk xuõMk ½xkzeLku 0.1 xfk fhkÞku níkku.VkELkkLMk yuõx nuX¤ yuMkxexe suLkku y{÷ykøkk{e 1÷e sw÷kELkk hkusÚke fhðk{ktykðþu íku{ çkeyuMkEyu yuf ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞwtAu. þuhçkòh{kt nkÚk Ähkíkkt rzr÷ðhe ykÄkrhíkMkkuËk WÃkh ykøkk{e 1÷e sw÷kEÚke yuMkxexeLkkuËh yøkkWLkk 0.125 xfkÚke ½xeLku 0.1 xfk÷køkw Úkþu, òu fu, rzr÷ðhe rMkðkÞLkk yLÞMkkuËk WÃkhLkk yuMkxexe{kt fkuE çkË÷kð fhkÞkuLkÚke íku{ çkeyuMkEyu sýkÔÞwt níkwt. þuhçkòh{ktþuhkuLke rzr÷ðhe ykÄkrhík ÷u-ðu[ WÃkhyuMkxexe ðMkq÷ðk{kt ykðu Au.

yuhtzk ðkÞËku `̀ 3Ãk00nksh `̀ 3100Lku Ãkkh

hksfkux, íkk.19yuhtzk çkòh{kt ðýÚkt¼e íkuSLkku

Ëkuh ykøk¤ ðÄíkk ðkÞËkyu3Ãk00Lke íku{s nksh ÂõðLx÷u3100 Lke MkÃkkxe fwËkðe Au. MkóknÃknu÷k yuhtzkLkku Þkzkuo{kt {ýLkkuô[k{kt Y.ÃkÃk0 {kt ðu[ký níkk suykX rËðMk{kt ðÄeLku yksu 640{ktðu[kíkk {ýu Y.90Lke íkuS òuðk {¤eAu. ykLke ÃkkA¤ rËðu÷ ÷wÍ{kt ÃkýðÄkhku hnuíkk 66Ãk {kt fk{fks ÚkÞkníkk. yuhtzk çkòh{kt Mkíkík {tËeLkkËkuh ðå[u yiríknkMkef MkÃkkxeÚkeytËkSík 40 Úke Ãk0 xfkLkku ½xkzkuykÔÞk çkkË íkk.11-6Lkk hkus¼kðkuyu Lke[u MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË

íkuSLkku Ëkuh þY Úkíkk yksu ÃkýðkÞËk{kt ÍzÃke 10h Lkk MkwÄkhk MkkÚku3Ãk00Lke MkÃkkxe fwËkðe níke.nksh{kt Ãký ÂõðLx÷u Y.9h.Ãk0ðÄeLku 3100Lke MkÃkkxe fwËkðe níke.sÞkhu Þkzkuo{kt {ýu hÃk ðÄeLku ô[k{kt640{kt fk{fks níkk. ykLke ÃkkA¤rËðu÷ ÷wÍ{kt 1Ãk ðæÞk níkk.

Ëuþ{kt yuhtzkLkk çkBÃkh WíÃkkËLkun{ýk MkwÄe {tËeðk¤kykuLkwt nu{®høkhÌkk çkkË Lke[k {Úkk¤uÚkeíkuSðk¤kyku Ëk¾÷ Úkíkk yLku{tËeðk¤kykuLkk {kuxk ðu[kýku ÃkfzkEsíkk yuhtzk ðkÞËk{kt xqtfkøkk¤k{ktLke[k {Úkk¤uÚke Y.Ãk00Lke íkuS òuðk{¤e Au.

ðurhxkMkLkku ykhfku{Lku ÍkxfkuRLðuMx{uLx rhMk[o ftÃkLke

ðurhxkMku yrLk÷ ÄeÁ¼kR ytçkkýeøkúwÃkLke ftÃkLke rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkÃkh rhÃkkuxo hsq fheLku Y. 15Lkku xkøkuoxykÃÞku Au. yk xkøkuox nk÷LkeMkÃkkxeÚke 77 xfk ykuAku Au.ðurhxkMkLku ftÃkLkeLkk ¾kíkk{kt økhçkzkusýkR Au. ftÃkLkeLke MkçkrMkrzÞherh÷kÞLMk RL£kxu÷Lkk ðu[kýÚkeykhfku{Lku ¾kMk {kuxku VkÞËku LknªÚkkÞ yu{ Ãký sýkÔÞwt Au. ykMktòuøkku{kt ðurhkMku þuh ðu[ðkLkeMk÷kn ykÃke Au. ftÃkLkeyu ÷kuLkLkkuçkkus ykuAku fhðk xkðh ðuÃkkhðu[ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íkuýuyuVMkeMkeçke{kt {kuxe ÷kuLk ÷eÄe Au.^÷uøk xu÷eLkk ykRÃkeykuÚke Ãký÷kuLkLkku çkkus ykuAku Lknª ÚkkÞ.ykhfku{Lkku þuh2.46 xfk ½xeLku Y.63.55Lkk çkkðLk MkóknLkk íkr¤Þuyktçke økÞku níkku.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1080

økehehks ftubNeogj 1060

EL’w Ftuvhuj 1080

feM;e Ftuvhuj 1040

þtfh Ftuvhuj 1030

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1130

hKS; 1090

;k’whM; 1030

t]íkw÷Mke sLkh÷ 1010sibele(12 jexh fLÍw vuf) 744

sibele (1v rfjtu) 1130

(¾kã hheVkELz ííku÷Lkk ¼¼kð)(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2150

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 2090

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1170

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1090

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1170

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1090

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1100

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1090{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1060si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1250LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200nuÕÚkVex MkLk^÷kðh(1Ãk ÷e) 1200rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e) 1180

nuÕÚkVex MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e) 1180Ëhðuþ ík÷íku÷ 1700yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 980fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1190fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 13h0h½wðeh fwfetøk 980

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))cuml yB\; 3570/000

cuml bæþh 3870/000

(¼kðLkøkh MMkkuLkk [[ktËe)atk’e vtxjtu 54,750/00

atk’e ftae 54,350/00

ntujbtfo 29,880/00

DhuKt 22 fuhux 29,860/00

DhuKt vh; 28,860/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)~þæ" mtuLþk-99v 30,475/00

~þæ" mtuLþk jdze-999 30,600/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))Ftkz (yub-30 bnt.) 3130/3150

Ftkz (yum-30 bnt.) 3030/3050

Ftkz (yub-30 øþs.) 3060/3070

Ftkz (yum-30 øþs.) 2990/3000

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3000/00dtu¤lt fej.5lt 2900/00

dtu¤ zçct h600/h800

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00

Mþh; Cujt 3300/00

(¼kð.¾ku¤ ffÃkkMkeÞk)f5tmegt fÕgtK 2500/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 660/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk)){h[k Ãkèu Ëuþe 1750/1900økxwh {h[k 910/950ðLzh 1100/1250fktËk ÷k÷ 35/75çkxuxk 210/240Lkðwt ÷Mký 350/500hsfk (çke) h300/2800

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1400/1800

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 390/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk Lkðe 891/939þªøk S-20 935/991ík÷MkVuË 1235/1282ík÷ fk¤k 1360/1403½ô h71/325çkkshe 212/h22{øk 800/8hhfÃkkMk 601/77Ãk[ýk 8Ãk8{uÚke 380yuhtzk 590/6h0MkwðkËkýk 440/000

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 7Ãk0/98Ãkçkkshe 186/237½ô xwfzk h00/3hÃk{øk 7Ãk0/83hík÷ MkVuË 11Ãk0/1311fÃkkMk þtfh Ãk50/7h9yuhtzk 49Ãk/Ãk80[ýk 790/8h4((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

økku¤ 500/600½ô 200/32Ãkçkkshe 140/240swðkh 200/300{økV¤e 7hÃk/97Ãkík÷ 1100/1300fÃkkMk 400/640{fkR 200/300

[ýk 5Ãk0/770yzË 300/500{øk 5Ãk0/800SY 1Ãk00/2300yuhtzk 400/Ãk90÷ªçkw 300/Ãk00íkwðuh 400/600

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 901/98Ãkþªøk S-h 871/953þªøkËuþe 844/911þªøk S-h0 914/983yuhtzk 445/601swðkh h19/415çkkshe 221/256½ô xwfzk 281/382½ô ÷kufðLk 241/274{fkE 248/248yzË 621/702{øk 848/1405hksøkhku 70h/717[ýk 802/897ík÷ MkVuË 1265/1315ík÷ fk¤k 1405/1514íkwðuh 501/564fktøk 390/390zwtøk¤e ÷k÷ Ãk0/136zwtøk¤e MkVuË 100/10ÃkfÃkkMk þtfh 691/730Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) h39/703

((ççkkkkuuxxkkËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô h26/291

çkkshku 151/151swðkh 200/336fÃkkMk 611/815MkVuË ík÷ 1200/1268SY 1950/h512[ýk 800/823{uÚke 455/484íkwðuh 486/635yuhtzk 479/599hkÞ 669/679

(y{hu÷e {{kfuoxÞkzo)ík÷MkVuË 1000/1340ík÷fk¤k 1000/1776½ô ÷kufðLk 219/280çkkshku 200/234swðkh 200/335½Wxwfzk 268/307yuhtzk 524/615SY 1590/2476Mkªøk{kuxe 790/1050fÃkkMkþtfh 600/806{uÚke 400/465[ýk 700/846hkÞ 621/655Mkªøk{Xze 650/981MkªøkËkýk 1250/1520{øk 760/876íkwðuh 600/628ík÷fk~{ehe 1200/1556

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 247/291½ô xwfzk 251/335swðkh 241/286

{fkE 211/316{øk 601/891ðk÷ 241/561íkwðuh 531/821yzË 341/751{økV¤eSýe 740/976{økV¤eòze 840/1041MkªøkVkzk 541/1261yuhtzk 501/632ík÷MkVuË 1000/1336{uÚke 350/491SY 1500/2526÷Mký 85/315zwtøk¤e 20/103[ýk 666/855{X 491/541Äkýk 401/696MkwðkËkýk 451/461MkªøkËkýk 1130/1241zwtøk¤eMkVuË 38/70MkkuÞkçkeLk 791ík÷÷k÷ 1331f¤Úke 211/511økwðkhLkwtçke 3301/3881

((ssMMkkËËýý {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))çkkshku 140/217½W÷kufðLk 220/312{fkE 261{øk 612/862ðk÷ 250yuhtzk 530/586½ôxwfzk 210/310{uÚke 390/440

ík÷ MkVuË 1180/1300SY 1200/2592[ýk 500/831íkwðuh 500/605yzË 440{h[k 670hsfkLkwtçke 1900/2800fÃkkMkþtfh 550/807{økV¤eSh0 700/1015hkÞ 600/674MkwðkËkýk 438swðkh 200/355MkªøkËkýk 1300/1560MkªøkVkzk 1200/1300ík÷fk¤k 1000/1370((òò{{òòuuÄÄÃÃkkwwhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

ys{k 500/600{økV¤e 800/970ík÷MkVuË 1250/1330yuhtzk 570/630íkwðuh 580/815[ýk 650/810{økV¤eòze 700/950SY 1950/2470yzË 200/670½kýk 230/600½ô 200/262MkªøkËkýk 1150/1400MkªøkVkzk 1000/1240{øk 755/845swðkh 185/275[ku¤e 550/650ík÷fk¤k 670/1200

ND-20120619-P12-BVN.qxd 19/06/2012 22:16 Page 1

níÞkfktz {kxu Mkßs : nk÷{kt níÞkfktzLkk fkhýu Mk{økú rðï{kt [[koLkk MÚkkLku yLku xefkLku Ãkkºk çkLku÷krMkrhÞk{kt yuf [kUfkðLkkhe ðkík «fkþ{kt ykðe Au íÞkt níÞkfktz Mksoðk {kxu MkuLkkLke MkkÚku ¾kLkøke ÷zkfwykuLku{kuf÷ðk{kt ykðu Au. yk íkMkðeh íkuLke Mkkûke Ãkqhu Au su{kt EËr÷çk LkSf £e rMkrhÞLk yk{eo (yuVyuMkyu)LkuðVkËkh VkExMko íku{Lkk þ†ku íkiÞkh fhíkkt Lkshu Ãkzu Au. (yuyuVÃke)

íkkEðkLk yuûk÷LMk : ‘{wÒke çkËLkk{ nwE’ ‘yLkkhf÷e zeMfku [÷e’ suðk økeíkku Ãkh zkLMk fhe ÞwðkLkkuLkkËe÷{kt ðMke økÞu÷e yLku çkku÷eðwz{kt nk÷ xkuÃk Ãkh hnu÷e {Õ÷kEfk yhkuhk ¾kLk {wtçkE{kt íkkEðkLk yuûk÷LMkLkk{Lkk yuf fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hne yLÞ {kuzu÷ku MkkÚku Vkuxku MkuþLk fhkÔÞwt níkwt.

r{Mk yurþÞk ÃkurMkrVf : {æÞ «ËuþLkk RLËkuh þnuh{kt 1989{kt sL{u÷e rn{ktrøkLke®Mkn ÞuËwyu RLËkuhLkkRLxhLkuþLk÷ RÂLMxxâqx ykìV «kuVuþLk÷ MxzeÍ{ktÚke çkeMkeyuLke rzøkúe {u¤ðe Au. 2006{kt íku r{Mk RLËkuh çkLkeníke yLku íÞkh çkkË íkuýu rðrðÄ VuþLk þku{kt huBÃk ðkìf fhe [qfe Au. 2010{kt rn{ktrøkLkeyu LkuþLk÷ çÞwxefkuÂBÃkrxþLk ‘ykR yu{ þe’ Síke níke.

Ãkkf. økkrÞfk økÍk÷k yLku íkuLkkrÃkíkkLke A økku¤e {kheLku níÞk(yusLMkeÍ) Ãkuþkðh, íkk. 19

ÃkkrfMíkkLkLkk «rMkØ Ãkw~íkku økkrÞfkøkÍk÷k òðuË yLku íkuLkk rÃkíkkLkeøkku¤e {kheLku níÞk fhðk{kt ykðeníke. yk ½xLkk{kt økÍk÷kLke LkkLkeçknuLk çk[e økE níke.

økÍk÷k òðuË Lkk{Lke økkrÞfkßÞkhu çÞwxe Ãkk÷oh{ktÚke çknkhLkef¤e hne níke íÞkhu {kuxhMkkRf÷Ãkh Mkðkh çku þÏMkkuyu íkuLkk ÃkhytÄkÄwtÄ økku¤eçkkh fÞkuo níkku.yòÛÞk þÏMkkuyu økÍk÷kLku A økku¤e{kheLku ¢qh heíku {kuíkLku ½kx Wíkkheníke ßÞkhu íkuLkk rÃkíkkLku {kÚkk{kt yuføkku¤e {khðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMku níÞk ÃkkA¤ íkkr÷çkkLkLkeMktzkuðýeLku Lkfkhe Au. Ãkku÷eMkykurVMkh rË÷kðhLkwt fnuðwt Au fuÃkku÷eMku yk {k{÷u VrhÞkË LkkUÄeLku

íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au íku{s Ãkku÷eMkuíkuLkk Ãkqðo ÃkríkLkku yk níÞk ÃkkA¤nkÚk nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞwt níkwt fu yk níÞkyktíkrhf rððkËLku fkhýu ÚkE nkuðkLkwt«kÚkr{f árüyu ÷køke hÌkwt Au.økÍk÷k òðuË W¥kh-Ãkrù{ÃkkrfMíkLkkLke «kËurþf Ãkw~íkku ¼k»kkLkeøkkrÞfk níke y™u íkuýu çku zÍLkÚke

ðÄkhu ykÕçkBMk Ãký rh÷eÍ fÞkoníkkt. økÍk÷kyu Ãkw~íkku{kt økkELkuÃkkrfMíkkLk{kt ¾kMke «rMkrØ {u¤ðeníke. íkuýu 2010{kt rçkÍLkuMk{uLksnktøkeh MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt, òu fusnktøkehLku çkeS ÃkíLke nkuðkLke òýÚkíkkt íkuýu AqxkAuzk ÷E ÷eÄk níkk.

íkkr÷çkkLkLkkt rLkÞtºký{kt hnu÷kÃkkrfMíkkLkLkk W¥kh-Ãkrù{ rðMíkkhLkkMðkík rsÕ÷k{kt 2009{kt yk{eoîkhk íkkr÷çkkLk rðhwØ ÔÞkÃkfyr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt.

5krfMíkkLk{kt Mkt¼rðík yktíkhefrððkËLkk {k{÷u yuf {rn÷kLke níÞkfhðkLkku çkLkkð fËk[ «Úk{ ð¾íkçkLÞku nkuÞ íku{ sýkE hÌkwt Au. ykníÞkfktzLkk {k{÷u nk÷ ÃkkrfMíkkLkÃkku÷eMk íkuLkk ¼qíkÃkqðo Ãkrík íkhV íkÃkkMkfurLÿík fhe Au.

økÍk÷kLkk çku zÍLkÚke ðÄw ykÕçkBMk rh÷eÍ ÚkÞk Au : Ãkqðo Ãkrík Mkk{u þtfk

yuÃk÷ Mkk{u {kR¢kuMkku^xuxuç÷ux ‘MkhVuMk’ ÷kuL[ fÞwO(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 19

Mkku^xðuh ftÃkLke yuÃk÷LkkykRÃkuzLku x¬h ykÃkðk{kR¢kuMkku^xu íkuLkkt xuç÷uxLku ÷kuL[fheLku yk¾hu xuç÷ux {kfuox{kt «ðuþfÞkuo Au. {kR¢kuMkku^xu {tøk¤ðkhu÷kuMkyuLs÷Mk{kt 10.6 $[Lkw t‘MkhVuMk’ Lkk{Lkwt íkuLkwt xuç÷ux ÷kuL[fÞwO níkwt. ftÃkLkeyu xuç÷uxLke ®f{íkònuh fhe LkÚke.

{kR¢kuMkku^xLkwt fnuðwt Au fu íkuLkwtyk xuç÷ux økúknfkuLku ÃkMktË ykðþuyLku íku çkkfe ftÃkLkeykuLku Ãký ÃkkA¤hk¾e Ëuþu. {kR¢kuMkku^xu íkuLkkt ykxuç÷uxLke rzÍkRLk yuÃk÷LkkykRÃkuzLku ÎÞkLk{kt hk¾eLku çkLkkðeAu. MkhVuMkLkku M¢eLk ykRÃkuzÚke{kuxku A íku{s VkuxkuþkuÃk suðkMkku^xðuh MkhVuMk{kt ykMkkLkeÚke

[÷kðe þfkþu. xuç÷ux{kt ÷¾ðk{kxu rzrsx÷ RLf Lkk{Lke yuf ÃkuLkÃký ykÃkðk{kt ykðþu.{kR¢kuMkku^x çku {kuz÷Lku çkòh{kt{qfþu. ftÃkLkeyu fÌkwt fu yk xuç÷ux

{kxu çku MÃkurþÞ÷ fðh çkLkkÔÞkt Au.yk M¢eLk fðhLku fe-çkkuzo íkhefuWÃkÞkuøk{kt ÷E þfkþu. çkufÃkuLk÷rffMxuLz Ãký nþu suLke {ËËÚkexuç÷uxLku Q¼wt hk¾e þfkþu.yk

{kuz÷ rðLzkuÍ ykhxeLku MkÃkkuxo fhþuyLku íku{kt {kºk {uxÙku yuÃMk s ðfofhþu. yuykhyu{ ðÍoLkLkeÃknku¤kR 9.3 yu{yu{ yLku íkuLkwtðsLk 676 økúk{ nþu. yk ðÍoLkyu{yuMk ykurVMk 15Lku Ãký MkÃkkuxofhþu. yk {kuz÷ ÞwyuMkçke xw ÃkkuxoLkuMkÃkkuxo fhþu yLku 32 Úke 64 SçkeMxkuhus fuÃkurMkxe Ãký nþu. RLxu÷«kuMkuMkh ykÄkrhík MkhVuMk çkÄk syuÃMkLku MkÃkkuxo fhþu. yk ðÍoLk{ktnkÞh rhÍkuÕÞwþLk M¢eLk yLku {kuxeçkuxhe nþu íku{s íku{kt ÞwyuMkçkexwLku çkË÷u ÞwyuMkçke Úkúe Ãkkuxo nþu.yk ðÍoLk{kt rðLzkuÍ 8 «kuVuþLk÷nþu, íkuLke Ãknku¤kE 13.5 mm nþuyLku ðsLk 903 økúk{ nþu íku{syk ðÍoLk{kt 64Úke 128 SçkeMxkuhus fuÃkurMkxe nþu.

xuç÷uxLkwt M¢eLk fðh fe-çkkuzo íkhefu Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkþu

12 ð»ko çkkË ¼khíkeÞ MkwtËher{Mk yurþÞk ÃkurMkrVf çkLke(yusLMkeÍ) rMkyku÷, íkk. 19

Ërûký fkurhÞkLkkt çkwMkkLk þnuh{ktÞkuòÞu÷e r{Mk yurþÞk ÃkurMkrVf-2012 MkkIËÞoMÃkÄko{kt ¼khíkeÞMkw tËhe rn{ktrøkLke®Mkn ÞuËw 19ËuþkuLke MÃkÄofkuLku ÃkkA¤ Akuzerðsuíkk çkLke Au. rËÞk r{Íko çkkËyk yktíkhhk»xÙeÞ MkkIËÞoMÃkÄkoSíkLkkhe nu{ktrøkLke Ãknu÷e ¼khíkeÞÞwðíke çkLke Au. rËÞk r{Íkoyu2000{kt yk MÃkÄko Síke níke.2010{kt ËuþLke LkuþLk÷çÞwxeMÃkÄko{kt ‘ykR yu{ þe’ îkhkr{Mk ÞwrLkðMko yLku r{Mk yurþÞkÃkurMkrVf MÃkÄko {kxu rn{ktrøkLkeLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.

r{Mk yurþÞk ÃkurMkVf çkLÞk çkkËrn{ktrøkLkeyu ‘ykR yu{ þe’ yLku¼qíkÃkqðo r{Mk ÞwrLkðMko MkwÂM{íkkMkuLkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. íkuýufÌkwt níkwt fu, ‘nwt íku{Lkk rðLkk ynª

MkwÄe ÃknkU[e þfe Lk nkuík.’®n{krøkLkeLku r{Mk yurþÞk ÃkurMkrVfònuh fhkÞk çkkË ‘ykR yu{ þe’LkeMÚkkÃkf MkwÂM{íkk MkuLku fÌkwt níkwt fu,‘nu{ktrøkLkeyu yktíkhhk»xÙeÞ xkRx÷Síkíkkt ‘ykR yu{ þe’Lke yk¾exe{ ¾wþ Au. íkuýu ¾qçk s MkwtËh heíku¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt.’ ykçÞwxeMÃkÄko{kt {kuLøkkur÷ÞkLkexwÞkLLkk xu{uLòøko÷ yLku÷uÂxTðykLke rzykLkk fwçkkMkkuðkyLkw¢{u VMxo yLku MkufLz hLkhyÃkhne níke. ‘ykE yu{ þe’ yuLkuþLk÷ çÞwxe fkuÂBÃkrxþLk Au, íkuLkeþYykík 2010{kt ÚkE níke, íkuíkuLke rðsuíkkykuLku r{Mk ÞwrLkðMkosuðe yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄkoyku{kt¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðk {kuf÷uAu. ¼qíkÃkqðo r{Mk ÞwrLkðMko yLkuçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkwÂM{íkk MkuLkíkuLke yæÞûk Au.

2000{kt rËÞk r{Íko r{Mk yurþÞk ÃkurMkrVf çkLke níke

{kíkkyu MíkLkÃkkLk LknªfhkðeLku ËefheLke níÞk fhe(yusLMkeÍ) suMk÷{uh, íkk. 19

Mºke ¼úqý níÞk hkufðk {kkxuMkhfkh îkhk fzf fkÞËk çkLkkððk{ktykÔÞk ÃkAe nðu {kíkk-rÃkíkk LkðòíkËefheLke níÞk fhðk Lkðe íkhfeçkkuyÃkLkkðe hÌkk Au. sL{ yøkkWøk¼o{kt s ËefheLke níÞk fhLkkh{kíkk-rÃkíkk yLku zkuõxhLku fzfMkòLke òuøkðkR fhðk{kt ykðíkknðu {kíkk-rÃkíkk yk MkòÚke çk[ðk{kxu yLÞ íkhfeçkku yÃkLkkðeLkuËefheLke níÞk fhe hÌkk Au.

ykðe s yuf ½xLkk nuX¤þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt {]íÞw Ãkk{LkkhLkðòík çkk¤feLkk rÃkíkkLke ½hÃkfzfhe ÷uðk{kt ykðe Au yLku íkuLku 15rËðMk {kxu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMkuËkðku fÞkuo níkku fu {]íkf çkk¤feLkkrÃkíkk ËeLk®Mkn WVuo rË÷eÃk®Mknu òýeòuRLku ÃkkuíkkLke ËefheLke Mkkhðkhfhkðe Lk níke suLkkt fkhýu íkuLkwt {kuíkÚkÞwt níkw t. MÚkkrLkf {urzf÷

ykuÚkkurhxeLkk sýkÔÞk yLkwMkkhËefheykuLke níÞk {kxu òýeíkkfux÷kf Mk{wËkÞkuLkk MkÇÞkuyu nðuËefheLke níÞk fhðkLkku Lkðku {køkoþkuÄe fkZâku Au. Lkðòík ËefheLku{kíkkLkwt ËqÄ Lknª ykÃkeLku yÚkðk íkuLkeMkkhðkh Lknª fhkðeLku íkuLke níÞkfhðk{kt ykðu Au. Mk¥kkðk¤kykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh AuÕ÷k 10rËðMk{kt suMk÷{uh rsÕ÷kLkktíkus{kÕxk yLku {tze økk{ku{kt ykðkºký fuMkku òuðk {éÞk Au.rË÷eÃk®MknLke ËefheLkku sL{ 13sqLku ÚkÞku níkku, íkuLku ÞkuøÞ Mkkhðkh LkykÃkðk çkË÷ þw¢ðkhu rË÷eÃk®MknLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.VíkunøkZLkk yuMkzeyu{u yk MktçktÄ{ktMkktøkz Ãkku÷eMkMxuþLkLku ÃkkuíkkLkkuynuðk÷ MkwÃkhík fhe ËeÄku Au, suLkkykÄkhu fuMk Ëk¾÷ fhe fkÞoðknefhðk{kt ykðe níke. MÃkurþÞ÷ xe{uÃkkuMx{kuxo{ {kxu çkk¤feLkk {]íkËunLkkufçkòu ÷R ÷eÄku Au.

hksMÚkkLk{kt yk fwrhðks VheÚke «fkþ{kt ykðíkkt [f[kh

VkuxkuMÞwx : VuþLk zeÍkELkh {Lkeþ htsLk îkhk íkiÞkh fhðk{k ykðu÷VuþLk zÙuMk {kxu VkuxkuMÞwxLkku fkÞo¢{ {wtçkE{kt Þkusðk{k ykÔÞku níkku. íku{kyr¼Lkuºke MkÞk÷e ¼økíku VkuxkuMÞwx fhkÔÞwt níkwt.

‘{ufrMk{{’ : çkku÷eðwz yr¼Lkuíkk LkþeYËeLk þkn, yr¼Lkuºke Lkunk ÄwrÃkÞk yLku yr¼Lkuíkk MkkuLkw MkwËLku[{fkðíke rnLËe rVÕ{‘{ufrMk{{’ ykøkk{e rËðMkku{kt he÷eÍ ÚkE hne Auu. íkuLkk BÞwÍef÷ ykÕçk{Lku ÷kut[ fhðk{kxu {wtçkE{kt yuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. íÞkhu rVÕ{Lkk WÃkhkufík f÷kfkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 2012 1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

yr¼Lkuºke{ktÚke íkksuíkhLkk rËðMkku{ktrLkËuoþf çkLku÷e yuLsur÷Lkk òu÷eyuMðøkoMÚk {kíkkLkkt SðLk ÃkhÚke «urhíkyuf ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au. yuLsur÷LkkLkwtfnuðwt Au fu yk ÃkwMíkf ÷¾eLku íku¾qçk s økðo yLkw¼ð fhe hne Au.36 ð»keoÞ yuLsur÷Lkk òu÷eLke rVÕ{‘RLk Ä ÷uLz ykuV ç÷z yuLznLke’{kt íku rLkËuoþf íkhefuLke¼qr{fk{kt Au. yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkkÃký yuLsur÷Lkk òu÷eyu s ÷¾e Au,íkuLkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{ [knfkuLku¾qçk s ÃkMktË ykðe Au. yk rVÕ{çkkuÂMLkÞkLke yuf {rn÷k yLkuMkŠçkÞkLkk MkirLkf WÃkh ykÄkrhíkAu. ð»ko 2007{kt yuLsur÷Lkk òu÷eLke{kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.y{urhfLk yr¼Lkuºke, rLkËuoþfyuLsur÷Lkk òu÷eLku yufuz{e yuðkuzo,çku M¢eLk yufxh økeÕz yuðkuzo, ºkýøkkuÕz ø÷kuçk yuðkuzo {¤e [qõÞk Au.ð»ko 2009 yLku 2011{kt íkunkur÷ðqzLke MkkiÚke {kU½e yr¼Lkuºkeònuh ÚkE níke. íku yLkuf{kLkðíkkðkËe fkÞkuo MkkÚku ÃkýòuzkÞu÷e Au.

yuLsur÷Lkkòu÷eyu {kíkk

Ãkh ÃkwMíkf÷ÏÞwt

ffkkuuffxxuu÷÷{{kktt zzkkÞÞLLkkkk ÃÃkkuuLLxxee ËËeerrÃÃkkffkkLLkkuu ÃÃkkAAkkzzþþuu !!fkufxu÷Lkkt økeíkku yLku xÙu÷h nk÷{kt Äq{ {[kðehÌkkt Au. 13{e sw÷kELkk rËðMku hsq ÚkE hnu÷e ykrVÕ{Lku ÷ELku Þwðk ÃkuZe{kt ¼khu ¢uÍ òuðk {¤ehÌkku Au. «ku{ku{kt MkiVy÷e yLku ËerÃkfkLke MkkÚkuyuf Lkðe nehkuELk Lkshu Ãkze hne Au. yk Lkðeyr¼Lkuºke ytøku òýðk ík{k{ ÷kufku WíMkwf Au. ykLkðe yr¼LkuºkeLkwt Lkk{ zkÞLkk ÃkuLxe Au. rVÕ{Mk{eûkfkuLkwt {kLkðwt Au fu yk rVÕ{{kt zkÞLkkËerÃkfkLku ÃkkA¤ Ãkkze Ëuþu. «ku{ku{kt Ãký ËerÃkfkfhíkkt íku ÷kufkuLku ðÄw ÃkMktË Ãkze Au. zkÞLkk ÃkuLxeRÂBíkÞkÍy÷eLke þkuÄ Au. íkuyku hkufMxkh {kxuzkÞLkkLku ÷uðk RåAíkk níkk Ãkhtíkw yk¾hu íkuLkesøÞkyu LkhrøkMkLke ÃkMktËøke fhkE níke.

sq÷eLke rrMkõð÷rVÕ{ ççkLkkðkþu ::Lkunk ÄÄwrÃkÞkrVÕ{ sq÷e{kt çkkuÕz MkeLkLkkt fkhýu¼khu [[ko{kt hnu÷e yr¼Lkuºke LkunkÄwrÃkÞkLkwt fnuðwt Au fu nk÷{kt íku sq÷eLkerMkõð÷ rVÕ{ ytøku rð[khe hne LkÚke,Ãkhtíkw yk rVÕ{Lke rMkõð÷{kt Úkkuzktfð»kkuo ÃkAe fk{ fhe þfu Au. 31 ð»keoÞLkunk ÄwrÃkÞkLku r{Mk RÂLzÞkLkku íkks{éÞk çkkË rnLËe rVÕ{kuLke ykuVhku{¤ðk ÷køke níke. y÷çkík LkunkÄwrÃkÞkyu rVÕ{e furhÞhLke þYykíkËrûký ¼khíkeÞ rVÕ{ku{ktÚke fhe níke,íÞkhçkkË nuhe çkkðuòLke rVÕ{‘fÞk{ík-rMkxe ytzh Úkúux’ {khVíkuçkkur÷ðqz{kt yuLxÙe fhe níke. ð»ko2004{kt hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘sq÷e’{kt íkuçkkuÕz MkeLkLkkt fkhýu ¼khu [[ko{kt hneníke. ‘sq÷e-2’{kt fk{ fhðkLkeLkunkyu RåAk ÔÞõík fhe Au Ãkhtíkw ykrVÕ{Lkwt rLk{koý Úkkuzkf Mk{Þ ÃkAe nkÚkÄhðk{kt ykðLkkh Au. ‘yuf [k÷eMkfe ÷kMx ÷kuf÷’, ‘r{ÚÞk’ suðerVÕ{ku{kt Lkunk ¼qr{fk fhe [qfe Au.

EË Ãkh þknhw¾-Mk÷{kLk yuf s ÃkzËu Ëu¾kþu !çkkur÷ðqz{kt þknhw¾ yLku Mk÷{kLk ðå[uLke Ëw~{Lkkðx òýeíke Au. çktLku xku[Lkkyr¼Lkuíkkykuyu yøkkW fhý yswoLk, n{ íkwBnkhu ni MkLk{yLku fwA fwA nkuíkk ni suðe rVÕ{ku{kt MkkÚku fk{ fÞwO níkwt,íÞkh çkkË çktLku õÞkhuÞ MkkÚku Ëu¾kÞk LkÚke, Ãkhtíkw nðuykøkk{e EË{kt çktLku yuf s ÃkzËu òuðk {¤e þfu Au, òufu,yuf s rVÕ{{kt Lknª. Mk÷{kLk ¾kLkLke ykøkk{e rVÕ{‘yuf Úkk xkEøkh’ EË{kt rÚkÞuxhLkk ÃkzËu òuðk {¤þu. ykrVÕ{Lke MkkÚku Þþ hks þknhw¾ yLku fuxrhLkk fiVLku {wÏÞ ¼qr{fk{kt [{fkðíkerVÕ{Lkku «ku{ku hsq fhþu. yk ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu þknhw¾ yLku Mk÷{kLk çktLkuLku[{fkðíke rVÕ{ku Þþhks çkuLkhLke Au.

12 Page K K Rajkot 19-06-2012.qxd 19/06/2012 22:47 Page 1

ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk hLkykWx 12 50 1 0økuR÷ yu÷çke. çkku.MðkLk 53 51 3 5ÂM{Úk fku. rfMkðuxh çkku. çkúkuz 0 4 0 0MkuBÞwyÕMk fku. çkúuMLkkLk çkku. çkúkuz 13 21 2 0çkúkðku fku. çkkuÃkkhk çkku. yuLzhMkLk 77 82 8 2Ãkku÷kzo fku. yuLzhMkLk çkku. çkúuMLkkLk 41 52 3 1MkuB{e fku. {kuøkoLk çkku. rVÒk 21 20 1 1hk{ËeLk fku.rfMkðuxh çkku.yuLzhMkLk 2 4 0 0

çkuMx yýLk{ 7 12 1 0LkkhkÞý hLkykWx 2 4 0 0hk{Ãkku÷ yýLk{ 1 1 0 0yuõMxÙk :09, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 238. 1-63, 2-63, 3-79, 4-79, 5-179, 6-220, 7-223,8-232, 9-237. çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 10-2-38-2, rVÒk : 10-1-48-1, çkúuMLkkLk : 10-1-54-1,MðkLk : 10-1-49-1, çkúkuz : 9-0-43-2, çkkuÃkkhk :1-0-3-0.

¼khík ‘yu’ («Úk{ Ëkð) 230ðuMx RLzeÍ ‘yu’ («Úk{ Ëkð) 336¼khík ‘yu’ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{wfwtË fku. Úkku{Mk çkku. òuLMkLk 20 13 2 1hnkýu fku. Úkku{Mk çkku. òuLMkLk 2 14 0 0hkurník fku. fkuŠçkLk çkku. òuLMkLk 2 22 0 0Ãkqòhk fku. Ãkkuðu÷ çkku. {ufr÷Lk 5 6 0 0ríkðkhe yu÷çke. çkku. {ufr÷Lk 62 119 101Mknk h{ík{kt 48 153 6 0

MkõMkuLkk fku. rçkþw çkku. {ufr÷Lk 2 10 0 0Ëkhufh çkku. rçkþw 15 32 1 0ynu{Ë h{ík{kt 16 36 2 0yuõMxÙk : 09, fw÷ : (67 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 181.rðfux : 1-22, 2-23, 3-28, 4-35, 5-130, 6-132, 7-155. çkku®÷øk : òuLMkLk : 21-7-43-3,{ufr÷Lk : 16-6-47-3, fkxoh : 12-8-11-0,Ãkuhk{ki÷ : 9-0-40-0, rçkþw : 8-2-28-1, çkkuLkh: 1-0-6-0.

fkWLxe xTðuLxe20 : Mkhu rð. nuBÃkþkÞh (÷kRð) hkºku 11:08 Mxkh r¢fux ■ Þqhku fÃk : $ø÷uLz rð. Þw¢uLk (nkR÷kRxTMk) hkºku 9:30 rLkÞku «kR{ ■ çkkMfuxçkku÷ : yu{yu÷çke huøÞw÷h rMkÍLk (÷kRð) hkºku 11:00 EyuMkÃkeyuLk

06£kLMkLke xe{ Aêe ðkh Þqhku fÃkLkk LkkufykWx hkWLz{ktÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au. yøkkW £kLMkLke xe{ 1960{kt[kuÚkk MÚkkLku ßÞkhu 1984, 2000{kt [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

1996{kt Mkur{VkRLkr÷Mx yLku 2004{kt õðkxohVkRLkr÷Mx níke.{ {

14 SANDESH : BHAVNAGAR|WEDNESDAY, 20 JUNE 2012

rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk MÃkuLk yLku Rxk÷eLke xe{u økúqÃk ‘ze’Lke {u[{kt rðsÞ {u¤ðe Þqhku fÃk-2012Lke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.MÃkurLkþ xe{u {ku¾hkLkkt MÚkkLk MkkÚku ÃkkuíkkLkkt ÷eøk hkWLzLke Mk{kró fhe Au. økúqÃk ‘ze’{ktÚke su Ãký xe{ çkeò ¢{u ykðþu íku MÃkuLk Mkk{u

xfhkþu. ykÞ÷uoLzLke xe{ yufuÞ ÃkkuRLx rðLkk s ½h¼uøke ÚkR økR Au.

r{Mçkkn yyLkku¾k hhufkuzoLku yykhuy{ËkðkË : ÃkkrfMíkkLkLkku MkwfkLke r{Mçkkn-W÷-nf ðLk-zu{kt yuf yLkku¾k hufkuzoLku ykhu ykðeøkÞku Au. yk hufkuzo Au yufuÞ MkËe rðLkk ðLk-zu{ktMkkiÚke ðÄw hLk fhðkLkku. r{Mçkknu íkuLke ðLk-zufkhrfËeo{kt 2,909 hLk fÞko Au, su{kt 20 yzÄeMkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yLku ©uc Mfkuh 93* Au.ynª ðLk-zu r¢fux{kt MkËe rðLkk MkkiÚke ðÄw hLkVxfkhLkkhk çkuxTMk{uLkLke ÞkËe hsq fhðk{ktykðe Au.

MkËe rðLkk ðLk-zu{kt ðÄw hLkçkuxTMk{uLk ðLk-zu hLk ©ucyfh{ 356 3,717 86{kuRLk 219 3,266 72*rMxÙf 189 2,943 79*r{Mçkkn 103 2,909 93*r[økwBçkwhk 142 2,837 23.84

xuMx xxe{{kt ÃÃkhuhk ffw÷kMkufhkfku÷tçkku : ÃkkrfMíkkLk Mkk{u þw¢ðkhÚke þY Úkíkeºký {u[Lke ©uýeLke «Úk{ xuMx {kxu ©e÷tfkLkexe{{kt ríkMkkhk Ãkhuhk, LkwðkLk fw÷kMkufhkLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au ßÞkhu rÚkhe{Lku, Är{fk«MkkË, Rhtøkk, ÷f{÷Lke çkkËçkkfe fhðk{ktykðe Au. xe{ : {nu÷k sÞðËoLku(MkwfkLke),yuLsu÷ku {uÚÞwMk, rË÷þkLk, ÃkýkorðíkkLkk,Mktøkkfkhk, Mk{hðehk, [trË{÷, «MkÒkk sÞðËoLku,ðu÷uøkuËuhk, hÂLËð, nuhkÚkMk fw÷kMkufhk, LkwðkLk«ËeÃk, ríkMkkhk Ãkhuhk, SðLk {uÂLzMk.

Lkk÷çkuÂLzÞLkLku 77 ÷÷k¾Lkku ËËtz÷tzLk : ÂõðLMk õ÷çk VkR™÷ Ëhr{ÞkLk ÷kRLkssLku Eò ÃknkU[kzðk çkË÷ yksuoÂLxLkkLkk xurLkMkÃ÷uÞh zurðz Lkk÷çkuÂLzÞLku 7 ÷k¾ YrÃkÞkLkku ËtzVxkfkhðk{kt ykÔÞku Au, yk WÃkhktík xqLkko{uLxLkeVkRLk÷ MkwÄe ÃknkU[ðk çkË÷ su 30 ÷k¾ YrÃkÞkLkeELkk{e hf{ Lkk÷çkuÂLzÞLkLku {¤ðkLke níke íkuÃký nðu yÃkkþu Lknª. yk {k{÷u Lkk÷çkuÂLzÞLkMkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãký fhðk{kt ykðe Au. ykÃkku÷eMk VrhÞkË ÷kRLk ss îkhk fhkR Au fu fu{íku ònuh fhkÞwt LkÚke.

nðu yykur÷ÂBÃkõMkLkku ððkhku :: MMkkÞLkkniËhkçkkË : ÚkkR÷uLz yLku RLzkuLkurþÞk ykuÃkLkxkRx÷ SíÞk çkkË MkkÞLkk Lknuðk÷u nðu ÃkkuíkkLkwtMk{økú æÞkLk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk WÃkh furLÿík fÞwOAu. ðíkLk Ãkhík VÞko çkkË MkkÞLkkyu sýkÔÞwt níkwtfu yk çktLku xkRx÷ SíÞk çkkË {khkykí{rðïkMk{kt ¾qçk s ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkíkík 14rËðMk hBÞk çkkË nwt ¾qçk s Úkkfe økR Awt yLku nðuÚkkuzk rËðMk ykhk{ fÞko çkkË ykur÷ÂBÃkõMkLkeíkiÞkhe þY fhe ËRþ.

MkwLke÷ òòu»keyu rrLkð]r¥k ÷÷eÄeçkUøk÷kuh : ¼qíkÃkqðo xuMx ÂMÃkLkh MkwLke÷ òu»keyu«Úk{ fûkkLkkt r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe ËeÄeAu. 42 ð»keoÞ òu»keyu «Úk{ fûkkLke 160 {u[{kt615 rðfux ¾uhðe níke yLku 5129 hLk fÞkoníkk. òu»keyu ¼khík {kxu 15 xuMx{kt 41 yLku 69ðLk-zu{kt 69 rðfux ¾uhðe níke. òu»ke ¼khík {kxuAuÕ÷u 2001{kt hBÞku níkku.

‘xe{Lkku Ëu¾kð rV¬ku hÌkku’¢kuyurþÞk Mkk{u Þqhku fÃkLke ytrík{ ÷eøk {u[{kt MÃkuLkLkk

Ëu¾kðÚke íku{Lkk fku[ rðfuLx zu÷ çkkuMfu rLkhkþk ÔÞõík fheAu. zu÷ çkkuMfu sýkÔÞwt níkwt fu ¢kuyurþÞk Mkk{uLke {u[{kt y{u

ykÞkusLk «{kýu h{e þõÞk Lknkuíkk yLku fux÷ef ¼q÷Ãký fhe níke. LkkufykWx hkWLz{kt y{u y{khe

¼q÷{ktÚke þe¾e Ëu¾kð{kt MkwÄkhku fheyu íku sYhe Au.

¼¼kkhhííkk ‘‘yyuu’’LLkkkk ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkkkkuuLLkkkkuuÄÄççkkzzffkkuu,, ÃÃkkhhkkssÞÞLLkkwwtt MMkkttffxx

MkuLx ÕÞwrMkÞk, íkk. 19

çkuxTMk{uLkku Vhe yufðkh Ãkkýe{ktçkuMke síkkt ðuMx RLzeÍ ‘yu’ Mkk{uh{kíke [kh rËðMkeÞ ‘xuMx’{kt¼khík ‘yu’ Mkk{u ÃkhksÞLkwt Mktfxíkku¤kÞwt Au. 75 hLkLkk Ëuðkt Mkk{u¼khíku ºkeò rËðMkLku ytíku 7 rðfuxu181 hLk fÞko níkk, yk{, ¼khíknk÷ {kºk 106 hLkLke MkhMkkR¼kuøkðe hÌkwt Au. ðuMx RLzeÍLkk

ÍzÃke çkku÷Mko òuLMkLk yLku {ufr÷Lku3-3 rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kÔÞkuníkku. {Lkkus ríkðkhe yLku rhrØ{kLkMknk ðå[uLke 95 hLkLke¼køkeËkheÚke ¼khík ftRf ytþu«ríkfkh fhðk{kt MkV¤ hÌkwt níkt.yøkkW ðuMx RLzeÍu ºkeò rËðMkLkku«kht¼ 8 rðfuxu 320Úke fÞkuo níkku.ðuMx RLzeÍ {kxu ykuÃkLkh fuhkuLkÃkkuðu÷u MkkiÚke ðÄw 139 fÞko níkk.

¼¼kkhhííkkeeÞÞ xxee{{ 1199ssww÷÷kkEEÚÚkkee ÷÷ttffkk{{kktt

fku÷tçkku : ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk©e÷tfk«ðkMkLke ònuhkík ÚkR økRAu. ¼khíkeÞ xe{ 19 sw÷kRyu©e÷tfk«ðkMku sþu yLku 8 ykuøkMxuÃkhík Vhþu. yk Ëhr{ÞkLk¼khíkeÞ xe{ Ãkkt[ ðLk-zu yLku yufxTðuLxe20{kt h{þu. ©e÷tfk r¢fuxçkkuzo ¼khík Mkk{u yuf {u[LkexuMx©uýeLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{køkíkwt níkwt Ãký ÔÞMík fkÞo¢{Lkufkhýu çkeMkeMkeykRyu íku{Lke {køkMðefkhe LkÚke.

fkÞo¢{íkkhe¾ {u[ MÚk¤22 sw÷kE «Úk{ ðLkzu nBçkLkíkkuíkk25 sw÷kE çkeS ðLkzu nBçkLkíkkuíkk28 sw÷kE ºkeS ðLkzu fku÷tçkku31 sw÷kE [kuÚke ðLkzu fku÷tçkku5 ykuøkMx Ãkkt[{e ðLkzu fuLze7 ykuøkMx xTðuLxe20 fuLze

MÃkuLk yLku Exk÷e õðkxoh VkE™÷{ktMÃkuLku ykiÃk[krhfíkk Ãkqhe fhe

SzkLMf : {u[ Ãkqhe ÚkðkLku økýíkheLke r{rLkxçkkfe níke íÞkhu MÃkuLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku Ãkýíku{Lkku Ëu¾kð ðÕzo [uÂBÃkÞLkLku Aksu íkuðku hÌkku

Lknkuíkku. yuf Mk{Þu yk {wfkçk÷ku zÙku s sþu íku{rLkrùík sýkíkwt níkwt Ãkhtíkw 88{e r{rLkx{kt

rhÃ÷uMk{uLx Ã÷uÞh SMkMk LkðkMku økku÷ fheMÃkuLkLkku rðsÞ rLkrùík fÞkuo níkku. yk MkkÚku s

MÃkuLkLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþðkLkeykiÃk[krhfíkk Ãkqhe ÚkR Au. {wfkçk÷kLkk «kht¼u

MÃkuLku 80 xfk çkku÷ÃkÍuþLk {u¤ÔÞwt níkwt suÃkkA¤Úke ½xeLku 60 xfk ÚkR økÞwt níkwt. ¢kuyurþÞk

{kxu õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþðk yk {wfkçk÷k{ktrðsÞ {u¤ððku VhrsÞkík níkku. ¢kuyurþÞkyu yk{kxu MÃkuLkLku ÷zík çkhkçkhLke ykÃke Ãký íku Vkðe

þõÞwt Lknª. ¢kuyurþÞkLkwt rzVuLMk Ëeðk÷ suðwtÃkwhðkh ÚkÞwt yLku íkuLku ¼uËðk{kt MÃkuLkLku Mk{MÞk

Lkze níke. 61{e r{rLkx{kt VLkkoLzku xkuhuMkLku MÚkkLkuSMkMk LkðkMkLku Mkk{u÷ fhkÞku níkku. LkðkMku

ykðíkktLke MkkÚku s ÃkkuíkkLke [Ãk¤ h{ík ðzu MÃkuLk{kxu økku÷Lke yuf ÃkAe yuf íkf MkSo níke. yk{u[{kt MÃkuLku fw÷ 639 ßÞkhu ¢kuyurþÞkyu 231

ÃkkrMkMk fÞko níkk.økku÷ Mfkuhh : MÃkuLk : SMkMk LkðkMk (78)

‘VuLk’xkÂMxf Rxk÷eLkku 2-0Úke rðsÞÃkkuÍLkkLk : yuLíkkurLkÞku fuMkkLkku yLku {krhÞkuçkku÷uíku÷eyu økku÷ Vxfkhíkkt ykÞ÷uoLz Mkk{uLke{u[{kt Rxk÷eLkku 2-0Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. ykrðsÞ MkkÚku s Rxk÷eyu çkeò MÚkkLk MkkÚku ÷eøkhkWLzLke Mk{kró fhe Au. MÃkuLkLke {u[ 0-0Úke zÙkuhne nkuík íkku Rxk÷e ÃkkuíkkLkk økúqÃk{kt {ku¾hkLkk MÚkkLkuykðe þfík. Rxk÷eyu yksu ¾qçk s ykÞkusLkçkØh{ík Ëk¾ðe níke yLku ÃkkuíkkLkk nheVLku ¼køÞu sfkuR íkf ykÃke níke. 35{e r{rLkx{kt yuMker{÷kLkLkk Vkuhðzo fuMkkLkkuyu økku÷ fhe Rxk÷eLku 1-0Lke MkhMkkR yÃkkðe níke. 38{e r{rLkx{kt rÃkh÷kuøkku÷ fhe 2-0Lke ÷ezLku LkSfík s níkku Ãký íkuVkðe þõÞku Lknª. çkeò nkV{kt Rxk÷e ðÄwyk¢{fíkk MkkÚku {uËkLku Ãkzâwt níkwt. VkR™÷ÂÔnMk÷Lke íkiÞkhe níke íÞkt s 90{e r{rLkx{kt{kL[uMxh rMkxe yuVMkeLkk çkku÷kuíku÷eyu økku÷ fheRxk÷eLkku 2-0Úke rðsÞ rLkrùík fÞkuo níkku.

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík zÙku nkh økku÷ Ãkku.MÃkuLk 3 2 1 0 6 7Rxk÷e 3 1 2 0 4 5¢kuyurþÞk 3 1 1 1 4 4ykÞ÷uoLz 3 0 0 3 1 0

Lkðe rËÕne, íkk. 19

xuze þu®høk{ yLku yuLze fku÷ yuf{ufLkk fèh nheV níkk Ãký çktLkuyu{kL[uMxh ÞwwLkkRxuz {kxu MkkÚku {¤e 60 økku÷ fÞko níkk. ÄkuLke yLkuMkunðkøk ðå[u ykt¾ r{÷kððkLkk Ãký MktçktÄ LkÚke Ãkhtíkw çktLkuyu MkkÚku{¤e ðÕzofÃk rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe. økkiík{ økt¼eh-rðhkx fkun÷e ðå[u MktçktÄ ðýMku÷k hÌkk Au Ãký çktLkuyu MkkÚku {¤eyurþÞk fÃk{kt ©e÷tfk Mkk{u ÞkËøkkh rðsÞ yÃkkÔÞku níkkku , yk{Aíkkt ÃkuMk yLku ¼qÃkríkLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt òuze çkLkkðkÚke fR çkkçkíkhkufe hne Au, nðu hkunLk çkkuÃkÒkkyu Ãký ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkððkÚkeRLkfkh fÞkuo Au. ÃkuMkLkku çkrn»fkh ÚkR hÌkku Au íkuLkkt fkhý yk Au....

¼qÃkrík MkkÚku ËøkkuÃkuMku ¼qÃkríkLku ytÄkhk{kt hk¾e hkunLk çkkuÃkÒkkLku zçkÕMk{kt ÃkkuíkkLkku òuzeËkhçkLkkððk hkS fhe ËeÄku, suLke Mkk{u ÃkuMku çkkuÃkÒkkLku 2008 ykur÷ÂBÃkõMk{ktMkkÚku h{ðkLkwt Mð¡ çkíkkÔÞwt. çkkuÃkÒkk Þwðk nkuðkÚke h{ík{kt ÍzÃk, [Ãk¤íkkykðþu yu ÃkuMkLkku íkfo níkku. ¼qÃkríkLke òý{kt yk çkkçkík ykðe íÞkhu÷k÷½q{ ÚkR økÞku níkku. {k[o{kt WÍçkurfMíkkLk Mkk{uLke zurðMk fÃk {u[ð¾íku r÷yuLzh ÃkuMku {nuþ ¼qÃkríkLku ¼khíkeÞ xe{{kt MÚkkLk {¤u Lknª yu{kxu fkuR fMkh çkkfe hk¾e Lknkuíke. ÃkuMkLke SËLku {kLk ykÃke ¼qÃkríkLkuÃkzíkku {wfkÞku yLku íkuLkkt MÚkkLku Þwfe ¼ktçkheLku Mkk{u÷ fhkÞku níkku. ykçktLku fkhýÚke ÃkuMk-¼qÃkríkLkk MktçktÄ{kt {kuxe ríkhkz Ãkze økR níke.

çkkuÃkÒkk þk {kxu Lkkhks?WÍçkurfMíkkLk Mkk{uLke zçkÕMk {u[{ktÃkhksÞ çkkË ÃkuMku íkuLkk zçkÕMkÃkkxoLkh çkkuÃkÒkkLku ònuh{kt yÃkþçËkufÌkk níkk. yk WÃkhktík 2008-ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkÚku h{ðkLkeðkík{ktÚke ÃkuMku Vuhðe íkkuéÞwt níkwt.çkeS íkhV fkhrfËeo ½zðk{kt¼qÃkríkyu fkÞ{ çkkuÃkÒkkLku xufkuykÃÞku níkku.

ÃkuMk þk {kxu y¤¾k{ýku çkLÞku?

¼khíkeÞ xurLkMk{kt nk÷ su {ík¼uË [k÷e hÌkk Auíku{kt MÃkkuxoTMk r{rLkMxheyu Lknª ÃkzðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. yuykRxeyuyu MÃkkuxoTMk r{rLkMxhe Mk{ûkyk {k{÷u Ãkkt[ rðfÕÃk {qõÞk níkk. 1. ÃkuMk-¼qÃkríkLke òuze çkLku 2. ÃkuMk-çkkuÃkÒkkLke òuze çkLku3. ÃkuMk fkuR Þwðk MkkÚku òuze çkLkkðu

4. ¼qÃkrík yLku çkkuÃkÒkk òuze çkLkkðu yLku ÃkuMk ¼køk÷u Lknª

5. çkkuÃkÒkk-¼qÃkrík çktLkuLku rþMík {k{÷u Ãkzíkk{qfðk{kt ykðu. yk ík{k{ rðfÕÃk ðå[u fkuRyuf ÃkMktË fhðkLkwt MÃkkuxoTMk r{rLkMxh ysÞ{kfLku xkéÞwt níkwt, yk{, nðu yuykRxeyu surLkýoÞ ÷uþu íku ytrík{ økýkþu.

‘çkkuÃkÒkk Ëøkk¾kuh Au’r÷yuLzhLkk rÃkíkk ðuMk ÃkuMku sýkÔÞtw níkwt fu fkuR

MkkiÚke ðÄw Ëøkk¾kuh nkuÞ íkku íku çkkuÃkÒkk Au. ÃkuMkLkwtyuf{kºk ÷ûÞ Ëuþ {kxu {uz÷ SíkðkLkwt Au yLkuyk {kxu íku fkuR Ãký MkkÚku òuze çkLkkððk íkiÞkhAu. f{LkMkeçku yLÞ Ã÷uÞMko Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkwt rník

ÃkAe ËuþLkwt rník swyu Au.

MÃkkuxoTMkr{rLkMxh

Lknª Íqfkðu

økuR÷Lkwt þkLkËkh f{çkuf$ø÷uLzLku Síkðk239, økuR÷ 53,çkúkðku 77

÷tzLk, íkk. 19r¢Mk økuR÷u 51 çkku÷{kt 53 hLk

fhe yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ËkuZ ð»kuoþkLkËkh f{çkuf fÞwO Au. økuR÷ WÃkhktíkzTðuLk çkúkðkuyu 82 çkku÷{kt 77, fuhkuLkÃkku÷kzuo 41 fhíkkt ðuMx RLzeÍu çkeSðLk-zu Síkðk $ø÷uLzLku 239Lkwt÷ûÞktf ykÃÞwt Au.

$ø÷uLzLkk MkwfkLke yur÷Mxuh fqfu

xkuMk Síke ðuMx RLzeÍLku «Úk{çku®xøk{kt WíkkÞwO níkwt. zuhuLk çkúkðkuEòLku fkhýu Ãkhík VÞkuo Au. r¢MkøkuR÷u þYykík Äe{e fhe níke Ãkýyufðkh Mkux ÚkR økÞk çkkË íku ytøkúusçkku÷hku Ãkh nkðe ÚkR økÞku níkku.økuR÷u çkúuMLkkLku Lkk¾u÷e R®LkøMkLke10{e ykuðh{kt ºký rMkõMk VxfkheËeÄe níke. økuR÷ ðÄw òu¾{e çkLku yuÃknu÷k MðkLku íkuLkku rþfkh çkLkkðe ËeÄkuníkku.økuR÷Lkk ykWx Úkíkkt srðLzeÍLkku hfkMk ÚkÞku yLku 79LkkMfkuh{kt [kh rðfux økw{kðe níke.

22 sqLku yuzeyuVyuLke yuSyu{y{ËkðkË rzrMxÙõx Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLkLkuyuLÞwy÷ sLkh÷ r{®xøk 22 sqLku 14, LÞq {{íkkþku®Ãkøk MkuLxh, [kt˾uzk hkuz, Mkkçkh{íke y{Ëkðk˾kíku Mkktsu 6:30 f÷kfu Þkuòþu. ðÄw {krníke {kxuyYý®MknLkku 98252 76760 WÃkh MktÃkfo MkkÄðku.

MÃkkuxoTMk õ÷çk{kt Vqxçkku÷ xqLkko{uLxMÃkkuxoTMk õ÷çk ¾kíku 18 sqLkÚke õ÷urhMk MkkufhxqLkko{uLx-2012Lkku «kht¼ ÚkR økÞku Au. «khtr¼frËðMku Mkr[Lku rËÃk{ Mkk{u 4-1Úke, r{Úke÷u ðYý Mkk{u3-0Úke, Mkuík÷ðkzu rçkhuLk Mkk{u 2-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. ÃkkÚko yLku økkuzeÞkðk÷k ðå[uLke {u[ ¼khuhku{kt[fíkk çkkË 1-1Úke zÙku Ãkrhý{e níke.

ytzh-13{kxu [uMkrMk÷uõþLk[íkwhtøk MÃkkuxoTMkyuufuz{eLkk WÃk¢{uytzh-13 çkkuÞTÍ,økÕMko MxuxrMk÷uõþLk xqLkko.LkwtMÃkkuxoTMk õ÷çk,MxurzÞ{ hkuz,y{ËkðkË ¾kíku22, 23 sqLkuykÞkusLk fhkþu,yk WÃkhktík ytzh-8, ytzh-12 [uMkVuÂMxð÷Lkwt ÃkýykÞkusLk fhkþu.ðÄw {krníke {kxu95379 04468WÃkh MktÃkfoMkkÄðku.

[eLkLkk nuÞktøk ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ºkeSyurþÞLk rçk[ økuBMkLke rð{uLMk rçk[ nuLzçkku÷MÃkÄko{kt íkwfeoLke suLkux (zkçku) yLku ¼khíkLke

heíkw ðå[u f~{fþ.

ND-20120619-P14-BVN.qxd 19/06/2012 21:52 Page 1

{kuËeLke ËkðuËkhe ÞwÃkeyuLkk hk»xÙÃkríkÃkËLkk

W{uËðkh «ýð {w¾hS Mkk{u W{uËðkhQ¼ku hk¾ðkLke ¼ksÃkLkeÔÞqnh[LkkLkku suze-Þwyu íkeðú rðhkuÄfÞkuo Au.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkku{kt {kuËe-LkeíkeþLke Ëw~{Lkkðx ðÄe Au. {kuËeyuÚkkuzk rËðMk Ãknu÷kt økwshkík{kt rçknkhyLku W¥kh «ËuþLkk Lkuíkkyku ÃkhòríkðkËe hksfkhý h{ðkLkku ykûkuÃk{qõÞku níkku. {kuËeLkkt rLkðuËLkLkksðkçk{kt Lkeíkeþu fÌkwt níkwt fu rçknkh{ktsuze(Þw) yLku ¼ksÃk ÞwríkLkk MktçktÄku{kt{kuËe Mkíkík LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkhÃkrhçk¤ çkLke hÌkk Au. {kuËeyu yLÞkuçkkçkíku rxÃÃkýe fhðkLkk çkË÷u íku{Lkktfk{{kt ðÄw æÞkLk ykÃkðwt òuEyu.rþðMkuLkkLkku Ãký LkeíkeþLku xufku

yuLkzeyuLkk {n¥ðLkk MkkÚkerþðMkuLkkyu Ãký LkeíkeþLku xufku ykÃkíkktfÌkwt Au fu yuLkzeyuLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh 2014 ÷kufMk¼k [qtxýeÃknu÷kt s yuLkzeyu îkhk rLkrùík ÚkðkòuEyu. yuLkzeyu {kºk ¼ksÃk LkÚke.rþðMkuLkkLkk yøkúýe Lkuíkk MktsÞ hkWíkusýkÔÞwt níkwt fu Lkeíkeþfw{khu su fÌkwt AuíkuLkkÚke nwt Mkt{ík Awt. yuLkzeyuLkkðzk«ÄkLkÃkËLkku W{uËðkh 2014Lke[qtxýe Ãknu÷kt ònuh Úkðku òuEyu. ykytøku rLkýoÞ yuLkzeyu îkhk MktÞwõíkÃkýu÷uðkðku òuEyu íku çkkçkíku Ãký íkuykuMkt{ík Au. Lkeíkeþfw{kh çkkË rþðMkuLkkÃký hk»xÙÃkríkÃkË {kxu «ýð{w¾hSLkk xufk{kt ykøk¤ ykðe Au.Mkwþe÷fw{khu Ãký LkeíkeþLkk

Mkqh{kt Mkqh ÃkwhkÔÞkurçknkhLkk LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk

Mkwþe÷fw{kh {kuËeyu ÃkýLkeíkeþfw{khLkkt rLkðuËLkLku xufku ykÃÞkuníkku, íku{ýu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkLkkðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh ¼qíkÃkqðoðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLkesu{ Mk{ksLkk çkÄk s ðøkkuo {kxuMðef]ík nkuðk òuEyu, òufu,Mkwþe÷fw{kh {kuËeyu ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkh íkhefu LkhuLÿ {kuËeLku LkfkhefkZðkLke Lkeíkeþfw{khLke rxÃÃkýeLkkusðkçk ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkkuyLku fÌkwt níkwt fu Lkeíkeþu {kºk yuLkzeyuW{uËðkhLke ÞkuøÞíkk ytøku íku{Lkwt ð÷ýMÃkü fÞwO Au, íku{ýu fkuE ÔÞÂõíkLkkurðhkuÄ fÞkuo LkÚke.fkUøkúuMku LkeíkeþLkwt rLkðuËLk

ykðfkÞwOfkUøkúuMku rçkLkMkkt«ËkrÞf ðzk«ÄkLk

{kxuLke Lkeíkeþfw{khLke {køkLkuykðfkhe níke. yuLkzeyu nkuÞ fu yLÞfkuE Ãký Ãkûk íku{ýu ykÃkýk ðzk«ÄkLkrçkLkMkk«ËkrÞf nkuÞ íku çkkçkík Ãkhrðþu»k ¼kh {qfðku òuEyu. ykMkt˼o{kt Lkeíkeþfw{khLkwt rLkðuËLkykðfkÞo Au íku{ fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk¾whþeËu sýkÔÞt níkwt.‘{U {khe ðkík fhe ËeÄe

yzðkýe MkkÚku ÃkûkeÞ çkkçkíku [[ko

fhðk {kxu {w÷kfkík ÷eÄe Au. yk sheíku hkºku 8.40 ðkøku Ãkqðo{kLkðMktMkkÄLk {tºke {wh÷e{Lkkunhòuþe MkkÚku [[ko çkuXf þY ÚkR níke.çkÒku ÃkeZ Lkuíkkykuyu økwshkíkLkeÂMÚkríkÚke {ktzeLku hk»xÙeÞ hksLkeríkytøku Ãký [[ko fhe níke. ynª LkkUÄðwsYhe Au fu LkhuLÿ {kuËeLku Ãkûk{kt su heíku«kusuõx fhðk{kt ykðe hÌkku Au íkuLkkÚkeËqh hnuðkðk¤k Lkuíkkyku{kt òuþeLkwt ÃkýLkk{ Au. íkuyku MÃkü {kLku Au fu fkuRÔÞÂõík ÃkûkÚke {nkLk Lk nkuR þfu.

çkÃkkuhu yzðkýeLkk rLkðkMkMÚkkLkuhkn òuR hnu÷k Ãkºkfkhku Mk{ûkfuþw¼kR Ãkxu÷u yux÷wt s fÌkwt níkwt fu,{khu su fnuðkLkwt níkwt, íku ÃkûkLkkLkuíkkykuLku fnuðk ykÔÞku Awt. {khu suðkík fhðkLke Au íkuLku ÷ur¾ík{kt Ãký hsqfhe Au, nðu íkuLkk ytøku su ftR fnuðkLkwtnþu yu ¼ksÃku fnuðkLkwt Au. ykrMkðkÞLkk fkuR «&™kuLkku W¥kh ykÃÞkrMkðkÞ s fuþw¼kR íÞktÚke hðkLkk ÚkRøkÞk níkk.

ykðíkefk÷ çkwÄðkhu fuþw¼kRMkðkhu Lkð ðkøku ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkeLkuíkk Mkw»{k Mðhks íku{s 11 ðkøkuhkßÞMk¼k{kt rðÃkûke Lkuíkk yÁýsux÷eLku {¤Lkkh Au. fuþw¼kR ÃkkuíkkLkeMkkÚku økwshkíkLke ÂMÚkrík ytøkuLke VuõxrþxTMk ÷R økÞk Au yLku ík{k{LkuíkkykuLku íkuyku yuf yuf Lkf÷ ykÃkehÌkk Au. yk fðkÞíkÚke nðu yuf ðkíkMÃkü çkLke hne Au fu fuþw¼kRLkehsqykík ÃkAe hk»xÙeÞ Lkuík]íð îkhkøkwshkík{kt ÃkrhðíkoLk ytøku fkuR rLkýoÞ÷uðk{kt ykðþu Lknª íkku ¼ksÃk{ktykøkk{e Mk{Þ{kt ¼tøkký rLkrùíkçkLkþu.

fuþw¼kRyu {w÷kfkík {kuze Úkþuyuðku yzðkýeLku VkuLk fÞkuo

økktÄeLkøkh : y{ËkðkË yuhÃkkuxoWÃkh Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷ÃknkUåÞk íÞkhu yu{Lku òý ÚkR furð{kLk {kuzwt WÃkzþu. yux÷u yu{ýuíkwhík s ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷.fu.yzðkýeLku íkwhík s VkuLk fÞkuo níkku.fuþw¼kRyu sýkÔÞwt fu, yksu Mkðkhu11.30 ðkøku ykÃkýu {¤ðkLkwt níkwt,Ãkhtíkw rð{kLk {kuzwt nkuðkÚke {w÷kfkíkyuf f÷kf {kuze Úkþu. Mkk{uÚkeyzðkýeyu yuðku W¥kh ðkéÞku fu,fuþw¼kRS ykÃk øk{u íÞkhu ykðku nwthkn òuô Awt.

÷tzLkLkwt 70 nòh÷k¾Úke ðÄw ÃkuMkuLshkuLke {wð{uLx Au.

yuh RÂLzÞkLke y[ku¬Mk {wËíkLkenzíkk¤Úke y{ËkðkËÚke ÷tzLk,LÞwÞkufoLke V÷kRxku{kt çkw®føk çktÄ fheËuðk{kt ykÔÞwtw Au. V÷kRxku õÞkhuykuÃkhux fhðk{kt ykðþu íkuLke fkuRÃký«fkhLke {krníke Lk nkuðkÚke {wMkkVhkuLku¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze Au. ¾kMkfheLku økwshkíkeykuyu ÷tzLk yLku LÞqÞkufo{kt{kt sðk {kxu «kRðux yuh÷kRLMkftÃkLkeyku økuh÷k¼ WXkðe hne Au.÷tzLkLkk ¼kzk{kt yuh÷kRLMkftÃkLkeykuyu çk{ýku ðÄkhku fhe ËeÄku Au.xTkðuÕMk RLzMxÙeÍ MkkÚku Mktfk÷kÞu÷krLk»ýkíkkuLkwt {kLkðw Au fu yuh÷kRLMk

ftÃkLkeyku îkhk ykx÷k ô[k Vuh Ãknu÷eð¾ík ðMkw÷ðk{kt ykðe hÌkk Au. yk{yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku Ãkh fuLÿ MkhfkhLkkufkuR ftLxÙku÷ Lk nkuðkÚke hkíkkuhkík ô[k¼kzk ðMkw÷ðk{kt {kuf¤w {uËkLk {¤eòÞ Au.

nk÷{kt RfuLkku{e f÷kMk{kt«ðkMkeykuLku LÞqÞkufo{kt 30, nòh yLku÷tzLk{kt 35, nòh MkwÄeLkk ¼kzkt ðÄw[wfððk Ãkze hÌkk Au. yk{ ykuðhyku÷35 nòh MkwÄeLkk ¼kzkt ðÄe økÞknkuðkÚke yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuøkwshkíkeykuLku ÷qttxðk{kt fkuR fMkh çkkfe{qfe LkÚke. yk {wËu ykøkk{e Mk{Þ{ktyuh÷kRLMk ftÃkLkeyku rðYæÄ økwshkíkLkkxwh-ykuÃkhuxhku îkhk Wøkú hswykíkku ÚkkÞíkuðe þõÞíkkyku Au.yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuLkku MkexkuLke

fwrºk{ yAík W¼e fhðkLkku fkhMkku«kRðux yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku fkxou÷

RfkuLkku{e h[e Mkexku çkwf ÚkR økRnkuðkLke fwrºk{ yAík W¼e fhu Au.yuh÷kRLMk ftÃkLkeyku ô[k ¼kzkðMkw÷ðk {kxu ÃkkuíkkLke çkwfªøk rMkMx{{ktfux÷ef Mkexku Ãknu÷uÚke s ç÷kuf fhe ËuAu. ßÞkhu çkkfeLke Mkexku ykuÃkLk hk¾eíkuLkk Ãkh ô[k Vuh ònuh Au. yk{su{su{ rxfexku çkwf Úkíke òÞ íku{íku{ç÷kuf fhu÷e yLÞ Mkexku Äe{uÄe{u ykuÃkLkfhíkk òÞ Au. su Mkexku WÃkh Ãký çk{ýkuVuh ðMkw÷e {wMkkVhku ÃkkMkuÚke ô½kze ÷wtx[÷kðu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Ãknu÷kyuh÷kRLMk ftÃkLkeyku{kt RfkuLkku{e VuhMkh¾w hnuíkw níkw Ãkhtíkw nðu ðnu÷kLkkÃknu÷k Äkuhýu RfkuLkku{e Vuh{kt Ãký yuf{wMkkVh ÃkkMkuÚke ÷tzLkLkwt ¼kzw Y.45nòh, íkku çkeò {wMkkVh ÃkkMkuÚke Y.70nòh MkwÄe Ãký ¼kzwt ðMkw÷kÞw nkuÞ.

÷kuuyh Vuh{kt rxfexyku÷xkR{ ðuRxetøk

yuh÷kRLMk ftÃkLkeykuyu «ðkMkeykuÃkkMkuÚke ô[k ¼kzk ðMkw÷ðkLkwt Lk¬e fÞwonkuÞ íku{ ÷kuyh Vuh{kt rxfexyku÷xkR{ ðuRxetøk çkíkkðu Au. òu fkuRxÙkðuÕMk yusLx ÷kuyh Vuh{kt xefexçkwfetøk {kxu hefðuMx {wfu íkku rMkMx{ ÃkhÃkkt[ rËðMk MkwÄe ðuRxªøk s çkíkkðu Au.òu nkR Vuh{kt xefex çkwfªøkLkku rðfÕÃk{wfu íkku 10 r{Lkex{kt xefex yuðuçke÷exeçkíkkðu Au.Ãkkf. Ãkeyu{ røk÷kLkeLku

fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt yíÞkhu fkuEÃkeyu{ LkÚke. ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoyufkuxoLkk ykËuþLku MðefkÞkuo Au yLkuykðíke fk÷u MktMkËLkkt Lke[÷kt øk]nLkeçkuXf çkku÷kðe Au.

yhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk fkuxuoøkE fk÷u Ëkur»kík ÔÞÂõíkLku 18 fhkuzÃkkrfMíkkLke «òLkk «ríkrLkrÄ íkhefu [k÷whk¾ðk òuEyu fu fu{ íku ytøku «&™kÚkkuosøkkÔÞk níkk.

ÍhËkhe yLku yLÞ 8,000 ÷kufkuLkuyk fuMk{kt {kVe ykÃkðk{kt ykðe níkesuÚke ÍhËkhe Mkrník yLÞkuLku støke ÷k¼ÚkÞku níkku. yk ÃkAe 2009Úke ykfuMk{kt LÞkÞíktºk yLku Mkhfkh Mkk{Mkk{uykðe økÞkt níkkt. fkuxuo rMðMkyrÄfkheykuLku Ãkºk ÷¾eLku rMðMkçkuLfku{kt AwÃkkðu÷k ÍhËkheLkkt LkkýktLke

¼k¤ {u¤ððk røk÷kLkeLku ykËuþ ykÃÞkuníkku. røk÷kLkeyu yk ytøku fkuEfkÞoðkne Lknª fhíkkt yk¾hu íku{LkufkuxoLke yð{kLkLkkLkk fuMk{kt 26 yur«÷us Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk níkk, òu fuíku rËðMku íku{Lku {kºk fkuxoLke fkÞoðkneÃkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yuf r{rLkx fhíkktykuAk Mk{ÞLke Mkò fhðk{kt ykðeníke. fkuxuo íku{Lku íku ð¾íku y{kLÞ XuhÔÞkAíkkt røk÷kLkeyu hkSLkk{wt ykÃkðkLkkuELkfkh fÞkuo níkku.

røk÷kLkeLkkt MÚkkLku Lkðkðzk«ÄkLk fkuý ?

ÃkkrfMíkkLk{kt nðu røk÷kLkeLkkt MÚkkLkuLkðk ðzk«ÄkLk fkuý íku ytøku yxf¤kuþY ÚkE Au. nk÷ ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMkÃkkxeoLke r{®xøk [k÷e hne Au su{kt hkºku9 f÷kfu Lkðk ðzk«ÄkLkLkkt Lkk{Lkeònuhkík fhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ðnuíkeÚkÞu÷e yxf¤ku {wsçk Ãkkf. rðËuþ«ÄkLkneLkk hççkkLke ¾kh, fkÃkz«ÄkLk{¾Ëw{ þknçkwËeLk yLku [kiÄhe yn{Ë{wgkh yLku ¾whþeË þknLkkt Lkk{çkku÷kE hÌkkt Au.

{{íkkyu {ÞkoËkßÞkhu f÷k{ W{uËðkhkuLke MÃkÄko{kt

hÌkk s LkÚke íÞkhu y{u {{íkk çkuLkhSLku«ýðLku xufku ykÃkðk yÃke÷ fhe Au.y{Lku ykþk Au fu íkuyku {íkËkLk ð¾íku«ýðLku xufku ykÃkþu.PSU{kt rnMMkku

40,000 fhkuz YrÃkÞk Q¼kfhðkLkku ÷ûÞktf Lk¬e fÞkuo níkku ÃkýçkòhLke «ríkfq¤ ÂMÚkríkLku fkhýu {kºk13,000 fhkuz sux÷e hf{ s Q¼efhe þfkE níke. yk ð»kuo çkòhLke«ríkfq¤ ÂMÚkríkLku fkhýu MkhfkhLkktþuhðu[ký fkÞo¢{Lku yMkh Ãknkut[u íkuðeþõÞíkk Au. ÃkŠþÞLk økÕV{kt yk ytøkuøkÞk yXðkrzÞu «[khÍwtçkuþ nkÚkÄhkE níke, su{kt yk rðøkíkku ònuhfhkE níke. þuhçkòh{kt r÷Mxuz 50ftÃkLkeyku WÃkhktík yLÞ ftÃkLkeykuLkuþuhðu[ký {kxu Mkk{u÷ fhkþu.

ËuþLkk yLkufíkku yk íkhV {æÞ«Ëuþ yLku W¥kh

«Ëuþ{kt Ãký {unw÷kLkwt ykøk{Lk Úkíkkt÷kufkuuyu hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðeníke {kuMk{ rð¼køk {wsçk hksÄkLke¼kuÃkk÷{kt 8 r{.{e., øðkr÷Þh{kt20 r{.{e. ðhMkkË ðhMÞku Au yLkuykøkk{e Mk{Þ{kt hkßÞLkk yLkufrðMíkkhku{kt ðhMkkË ÃkzðkLkeMkt¼kðLkk Au. W¥kh «ËuþLkk Ãkqðo yLkuÃkrù{ rðMíkkhku{kt Ãký Mkk{kLÞðhMkkË LkkUÄkÞku níkku økkÍeÃkwh{kt11 Mku.{e., òuLkÃkwh{kt 4 Mku.{e.,ðkhkýMke yLku çkËkÞw{kt 2 Mku.{e.ðhMkkË ðhMÞku níkku.

uuøkkurn÷ðkz{kt fk÷uyLku LkøkhÃkk÷efk îkhk ík{k{

«fkhLke íkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃkykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

rMknkuh þnuh{kt Xkfhæðkhk {trËh«uheík ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hh{ehÚkÞkºkk ykðíkefk÷u íkk.h1{eLku

økwYðkhu n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku htøku[tøkurLkf¤þu. rMknkuh{kt y»kkZe çkesLkehÚkÞkºkkLku ÷ELku ík{k{ «fkhLkeíkzk{kh íkiÞkheyku ÃkqýoíkkLku ykhuÃknku[ðkLke MkkÚku þnuh{kt hÚkÞkºkkLkkMðkøkík {kxu çkòh{kt Mkwþkur¼íkf{kLkku yLku fuMkhe Äò ÷økkzðk{ktykðe Au. íku{s swËk swËk ¼õíksLkkuyLku hksfeÞ yøkúýeyku îkhk¼økðkLkLke hÚkÞkºkkLku MkífkhíkkçkuLkhku ÷økkzðk{kt ykÔÞk Au.

rMknkuh{kt hÚkÞkºkk Xkfhæðkhk{trËhu Úke Mkðkhu 7:30 f÷kfuÃkhtÃkhkøkík heíku «MÚkkLk ÚkE ¾khkfwðk[kuf, þkf{kfuox, ftMkkhkçkòh,MkwhfkLkku zu÷ku, LkËe{kt ÚkE ðz÷kðk¤e¾kuzeÞkh, MxuþLk hkuz ÚkE ÃkkçkwS{trËhu çkÃkkuhLkk ¼kusLk {kxu rð©k{fhþu. íÞkhçkkË huÕðu MxuþLk ÚkE¾kzeÞk [kufÚke Lkðhtøk MkkuMkkÞxe,¼kðLkøkh-hksfkux hkuz, MkªÄe fuBÃk{ktÚkE {uELk çkòh ÚkE Ãkt[{w¾k {nkËuðVwðkhk ÃkkMku ÚkELku yktçkuzfh [kuf ÚkE{kuxk[kuf Lkes {trËhu ÃkhíkÃknkU[þu.hÚkÞkºkkLkwt MktMÚkkyku íkÚkkrðrðÄ ¿kkríkLkk Mkk{kSf yLkuhksrfÞ ykøkuðkLkku îkhk Mðkøkíkfhðk{kt ykðþu. rMknkuh{kt hÚkÞkºkkLku÷ELku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkEhnu íku {kxu ÃkkuhçktËhLkk zeðkÞyuMkÃkefu.ðe.fxkhk, Ãkk÷eíkkýk MkeÃkeykEÄhkSÞk, rMknkuh ÃkeyuMkykEyuLk.yu÷.ËuMkkE Mkrník yuMkykhÃkeyLku rMknkuh-MkkuLkøkZ Ãkku÷eMk MxuþLkLkkufkV÷ku íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞku Au.

¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík íkk÷wfkyufûkkyu økZzk,rMknkuh,{nwðk yLkuçkkuxkË{kt ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkeÃkhtÃkhkøkík heíku hÚkÞkºkk Lkef¤íkenkuÞ Au. þnuh yLku íkk÷wfk fûkkLke{kVf ¼kðLkøkh íkk÷wfkLkk ðhíkusyLku rMknkuh íkk÷wfk{kt xkýk økk{u Ãkýy»kkZe çkesLke hÚkÞkºkk Lkef¤íke nkuÞAu. ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kty»kkZe çkesLke ¼økðkLksøkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLku ÷ELkuykÞkusfku yLku ¼krðf ¼õíkku{ktyLkuhku WíMkkn «ðíkeo hÌkku Au.

fk¤eÞkçkez rðhkýenku÷Úke ykøk¤Lkk hkuz Ãkh Sðíkk

ðkÞhku íkqxe Ãkzíkkt íke¾khku íký¾kÍhðk {ktzâk níkkt. suLkkÚke øk¼hkELku÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{eníke. ðesðkÞhku íkqxe Ãkzíkkt f÷kfkuMkwÄe ðes ÃkwhðXku XÃk ÚkE økÞku níkku.ÃkkAkuíkhk WLkk¤kLke økh{e{kt ÷kufkuyuþufkðw Ãkzâwt níkwt. ðes¤e ¾kuhðkEsíkkt LkkLkk çkk¤fku, ð]æÄku yLku çke{khËËeoykuLke nk÷ík fVkuze ÚkE níke.

íkku ð¤e, Wf¤kx¼Þkoðkíkkðhý{kt rðMíkkhLkkðMkkníkeykuyu yf¤k{ý ðuXðeVhrsÞkík ÚkE níke. ðesíktºkðknfkuLke÷kÃkhðkne Mkk{u ÷kufku{kt yk¢kuþVu÷kÞku Au. AkMkðkhu ðesðkÞhku ÃkzesðkLkk yLku ðes¤e økq÷LkerVhÞkËkuLkku Mkíðhu Wfu÷ ÷kððkLke{køkýe ÷kufku{ktÚke WËT¼ðe Au.

ík¤kò {k{÷íkËkhÄhðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

rz{ku÷uþLkLkkt {k{÷k yu ík¤kòþnuh{kt ¼khu [f[kh {[kðe nkuÞ{k{÷íkËkh rz{ku÷uþLkLke fkÞoðkne{kxu ykðíkk ÷kufkuLkwt xku¤w yufºkeík ÚkÞwníkwt. íku{ktÚke yuðku Mkðk÷ WXâku níkku fufux÷ef ËwfkLkkuLkku rððkË fkuxo{kt[k÷íkku nkuðk Aíkkt hkßÞÃkk÷ f[uheîkhk rz{ku÷uþLkLkku ykËuþ Akuzðk{ktykÔÞku íku ðkík ykùÞosLkf fnuðkÞ.

rz{ku÷uþLkLke fkÞoðkne Mk{Þu Ëkuzeykðu÷k rsÕ÷k ¼ksÃk ÷½w{íke{kuh[kLkk {nk{tºke Lkþeçk¾kLk ÃkXkýu«ríkr¢Þk ykÃke níke fu {wM÷e{Mk{ksLke ËwfkLkku nkuE WÃkhktík fku¤eyLku çkúkñý Mk{ksLke Ãký ËwfkLkku nkuEËhuf Mk{ksLku MktøkXeík fhe ‘Mkt½ þÂõíkf÷eÞwøku’ Lkk Mkwºk {wsçk LÞkÞef yLkuøkktÄe ®[æÞk {køkuo ÷zík ykÃkíkk¾[fkþw Lknª.

økwtËhýkLkk ykrnhfkLkk¼kE ykrnhu çkøkËkýk

Ãkku÷eMkLku fhíkk Ãkku÷eMk fkV÷kuíkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkkußÞkhu çkøkËkýk ÃkeyuMkykE {uxk÷eÞkhÚkÞkºkk çktËkuçkMík{kt ¼kðLkøkh nkuÞíkuLku Ãký òý fhðk{kt ykðe níke.

yk ½xLkk ytøku çkøkËkýkÃkku÷eMkLke {kuze Mkkts MkwÄeLke íkÃkkMk{ktyuf þf{tË íkhefu hk{¼kE Lkk{LkkþÏþLkwt Lkk{ ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt. {]íkfMkkÚku þf{tË hk{¼kELku Úkkuzk rËðMkÃknu÷k çkku÷k[k÷e ÚkE nkuÞ yLku níÞkÚkÞkLke nk÷ ÚkeÞhe Ãkh Ãkku÷eMk fk{fhíke nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚkeòýðk {éÞw níkw. òufu {]íkfhkýk¼kE ykrnhLkku EíkenkMk ÃkýøkwLkkneík nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.su{kt {khk{khe r{Õfíkku{kt økhufkÞËu«ðuþeLku LkwfþkLk íku{s ËkËkøkeheMkrníkLkk økwwLkkyku íkuLke rðYæļwíkfk¤{kt Ëk¾÷ ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMkMkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.¼kðLkøkh fåA Mk{ks

fhðk{kt ykðu÷ Au. fkÞo¢{ çkkË‘{k ykþkÃkwhk’Lke h1 ßÞkuík ykhíke,Mk{wn-[tÿ ËþoLk íku{s Mk{ks íkhVÚker«íke-¼kusLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykðu÷ Au.

fåAeykuLkwt Lkðwt ð»ko ‘‘y»kkZe-çkes’’Lkk ¼eLkk yh{kLkku ÷ELkuykht¼kÞ Au. íÞkhu fåAe {kzwykuLkeSðLkheíke yk îkhk «økx ÚkkÞ Au yLkuíkuÚke s fÌkw Au fu ‘‘rþÞk¤u MkkuhX¼÷ku, WLkk¤u økwshkík, [ku{kMku ðkøkz¼÷ku Lku Ãkktòu fåAzku çkkhu {kMk’’ ykWõíke {wsçk fåAeyku Ãk÷-Ãk÷ LkðkuMk{Þ Wsðíkk nkuÞ Au yLku «íÞuffåAeykuLkk ÓËÞ{kt yksLkku rËðMkyLkuhku ykLktË yLku WíMkknLkku çkLke hnuAu. fåAeyku nuíkÚke yuf-çkeòLku {¤uAu yLku ðrz÷kuLku ðtËLk fhe ykrþðkoË

{u¤ðu Au.hu÷ f{o[kheykuLkk

«ËþoLk fhðk{kt ykðu÷. íkk.h0-6-h01hLkk çkkuxkË, Äku¤fk íku{søkktÄeøkúk{ ¾kíku ykuÃkLk r{xªøkLkwtykÞkusLk fhu÷ Au suLku Mkt½Lkkt LkuíkkykuMktçkkuÄLk fhþu. íkk.h1Lkk ¼kðLkøkhÂMÚkík ðuMxLko hu÷ðu {sËqh Mkt½fkÞko÷ÞÚke yuf hu÷eLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au su Mkðkhu 11 f÷kfuMkt½Lkkt fkÞko÷ÞÚke Lkef¤eLku ¼kðLkøkhÃkhk hu÷ðu ykurVMkLkkt {wÏÞ {køko ÃkhÚkE ze.ykh.yu{. ykurVMk Ãknku[þußÞkt hu÷e ònuhMk¼k{kt ÃkrhðŠíkík ÚkþusuLku Mkt½Lkk zerðÍLk÷ Mku¢uxheykh.S.fkçkh íku{s yLÞ LkuíkkykuMktçkkuÄþu. yk WÃkhktík íkk.hh-6-h01hLkkt hkus {wtçkE ¾kíku sLkh÷{uLkush ykurVMk Mkk{u rðþk¤ «ËþoLkfhðk{kt ykðþu su{kt Ãký ¼kðLkøkhrzrðsLkLkkt ÷øk¼øk 100 Úke ðÄkhuhu÷ f{o[kheyku ¼køk ÷uþu.

rð{kLk òuðk hLk-ðuLkkLkshu [zíkk yrÄfkheykuyu

íkkífkr÷f MkeykRyuVLku òý fheníke. yk{ [kh rf.{e ÷ktçkk hLk-ðuLkeykMkÃkkMkLkk yu«kuLk yurhÞk{kt {kuzehkíku rfþkuhLku þkuÄðkLke fðkÞíknkÚkÄhkR níke.

òu fu rfþkuh Lkshu Lk Ãkzíkkøk¼hkR økÞu÷k yrÄfkheykuyuíkkífkr÷f õðef rh÷uõþLk xe{(õÞwykhxe) xe{Lku òý fhe níke.ßÞkt õÞwykfxe xe{u hLk-ðuLkeykMkÃkkMkLkk ¾wýu¾wýu íkÃkkMk fhíkkníkk íÞkhu y[kLkf rfþkuh Ëkuzíkk Lkshu[zâku níkku. yk{ ËkuZ f÷kfLkkfkuBçkªøk çkkË rfþkuhLku Ãkfze ÷uíkkyrÄfkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku. rfþkuhLku Ãkfze ÷R íkuLke Mk½LkÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke.Ëhr{ÞkLk{kt rfþkuhLku MkhËkhLkøkhÃkkur÷MkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku.MkhËkhLkøkh Ãkkur÷Mku yk ½xLkkMkt˼oLke òýðk òuøk Ëk¾÷ fheÃkkfeoøk{ktÚke çkkRf só fhe ðÄwÃkwAÃkhA nkÚkÄhe Au. ðktËhkykuLku fkhýu RÂLzøkkuLkenðu VheÚke yuf ÃktËhÚke ðeMkðktËhkykuLkwt xku¤w hLk-ðu Ãkh yðhsðhfhíkw nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yksuÃký Mkðkhu RÂLzøkkuLke V÷kRx hðkLkkÚkðkLke níke íÞkhu yuxeMke íkhVÚke{uMkus {éÞku níkku fu hLk-ðu ÃkhðktËhkykuLkwt xku¤w Au. yk{ hLk-ðuÃkûkeyku ¼økkzðk {kxu {wfðk{ktykðu÷e VkÞh ¢ufhLke xe{u VkÞheøkfhe ðktËhkykuLkk xku¤kLku rð¾uÞko níkk.yk{ yzÄku f÷kf MkwÄe ðktËhkykuyuykíktf {[kÔÞku níkku suLkk fkhýuV÷kRx Ãký {kuze Ãkze níke.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkMkhËkhLkøkhLkk hnuXký rðMíkkhíkhV ykðu÷k yuhÃkkuxoLke VkÞhrçkúøkuzLke ykurVMkÚke ðktËhkykuLkwtxku¤w hLk-ðu MkkRzu ½wMke òÞ Au.íÞktÚke yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo

xŠ{Lk÷-2 íkhV ÃknkU[e òÞ Au. yk{ðktËhkykuLku hLk-ðu Ãkh ½wMk {khðkLkeLkðe søÞk {¤e síkk ðkhtðkhV÷kRxkuLku rzMxçko fhu Au. suÚke yuhÃkkuxoykuÚkkurhxe VheÚke ®[íkk{kt {wfkR Au.

MkkuLkkLkk Mkèk{ktMke.S. hkuz ÂMÚkík yuf ßðu÷h

Yk.Ãkkt[ fhkuzLkku çktøk÷ku ðut[eLku¼kzkLkk {fkLk{k hnuðk síkkt hÌkknkuðkLke Ãký çkòh{kt [[ko Au.

{kfuox yuLkkr÷Mx LkÞLk Ãkxu÷LkksýkÔÞk «{kýu ÷kufku {tËeLkeøkýíkheyu þkuxo ÃkkurÍþLkku ÷RLku çkuXkníkkt Ãkhtíkw MkkuLkkLkk ¼kðu {[f LkykÃkíkk ÂMÚkrík fVkuze ÚkR Au. ynªMktÏÞkçktÄ xÙuzhkuyu Y. 27,500LkkykMkÃkkMkLkk ÷uð÷u þkuxo ÃkkurÍþLkku÷eÄe níke. Ãkhtíkw nðu ÂMÚkrík fkçkwçknkh síkk yíÞkhu LkwfMkkLk ðuXeðu[kýku fÃkkR hÌkkt Au.yuVykRykRyu MkkuLkk, [ktËe yLkurLk^xe{kt MÚkkrLkf xÙuzMkoLke økýíkheykuŸÄe ðk¤e Au yLku íkuLkk fkhýu støkeþkuxo ÃkkurÍþLkku Q¼e ÚkR Au. ykÚkeyíÞkhu MkkuLkeyku çkË÷k ¼heLku ÚkkfeøkÞk Au. çkòhLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtfu,ykuLk ÷kRLk xÙuzªøkLkk MkkuËkyku{kty{ËkðkËLkk {kuxk ÍðuheykuLkkYk.500 fhkuz,hksfkux{ktÚke Yk.300fhkuz zwçÞk Au.ykuLk ÷kRLk xÙuzªøk{kt{kuxkøkòLkk ðuÃkkheyku Ãký ÄkuðkRøkÞk Au. suLkk fkhýu {kfuoxLke ÂMÚkríkyíÞkhu ¾hkçk Au. yÄqhk{kt ÃkqÁt ÷kufkuyk ¼kðu MkkuLkwt ¾heËðkLkk çkË÷uðu[ðk ykðe hÌkk Au.

y{ËkðkË{kt MktÏÞkçktÄMkkuLke¼kRyku ykuLk ÷kRLk xÙuzeøk fhuAu. r¢fuxLkk MkèkLke su{ MkkuLkeçkòh{kt ykuLk÷kRLk yuõMk[uLsWÃkhktík Mk{ktíkh zççkk xÙuzetøk Ãký [k÷ehÌkwt Au. yuf ðuÃkkheyu yu{MkeyuõMkLkkykuLk ÷kRLk xÙuzªøkLkk MkkuËk{ktYk.30,500Lkk ÷u¾u çku ÷kux Yk.61÷k¾Lkk ðuåÞk nkuÞ yLku {kfuox{kt ¼kð½xeLku Yk.28,000 ÚkR òÞ íkkuðuÃkkheLku Yk.Ãkkt[ ÷k¾Lkku VkÞËku ÚkkÞ.MkèkurzÞkLkk {íku MkkuLkkLkku ¼kð nswðÄeLku Yk.32,500 MkwÄe Ãknku[u íku{Au.y{ËkðkË s Lk®n Mk{økú hkßÞ{ktMkkuLkkLkk ðuÃkkheykuLke nk÷ík fVkuzeçkLke Au,½hkfe Lk®n nkuðkLkk fkhýuMkèk çkòh{kt ÍtÃk÷kðLkkhðuÃkkheykuLkk WXk{ýkt ÚkR hÌkkt Au.ykøkk{e rËðMkku{kt nsw {kuxkðuÃkkheyku Mktfx{kt ykðu íkuðe ËnuþíkAu. y{ËkðkË yLku hksfkuxLkk 20sux÷k ðuÃkkheykuyu íku{Lkk ËwçkR ¾kíkuykðu÷k þku Y{ku çktÄ fheLku økwshkík{ktÃkhík ykðe økÞk nkuðkLkwt òýðk Au.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Lkçk¤ku ÃkzíkktMkkuLkkLke ykÞkík ËkuZ {rnLkkÚke çktÄÚkR økR Au. swLk {rnLkk{kt yks MkwÄeíkku MkkuLkkLke ykÞkík ÚkR s LkÚke.

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 2012 1155LÞqÍ

Úkkuzk rËðMk Ãkqðuo ÚkÞu÷{kÚkkfwxLke ËkÍ hk¾eMkkík þ¾Mkku nÚkeÞkhMkkÚku íkqxe ÃkzÞkEòøkúMík çktLku ÞwðkLkLkuMkkhðkh {kxunkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk

¼kðLkøkh íkk. 19

¼kðLkøkh þnuhLkk ðeê÷ðkze çku{k¤eÞk{kt hnuíkk çku ÞwðkLk Ãkh ÚkkuzkrËðMk Ãkqðuo ÚkÞu÷ {kÚkkfwxLke ËkÍ hk¾eMkkík þ¾Mkkuyu ykshkus MkktsLkk Mk{Þu½kíkf nÚkeÞkh ðzu Sð÷uý nw{÷ku

fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.EòøkúMík çktLku ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxunkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

çkLkkð Mkt˼uo Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkðeê÷ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷ çku{k¤eÞk Y{ Lktçkh 189{kt hnuíkk¼kðeLk¼kE n»ko˼kE zk¼e(W.hÃk)yu yksu {tøk¤ðkhu yuðk{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu, ÚkkuzkrËðMk Ãkqðuo ÚkÞu÷ {kÚkkfwxLke ËkÍ hk¾eyksu MkktsLkk Mk{Þu hksw ðuøkz, hkswçkk÷k¼kE fku¤e, ÷k÷ku hksw¼kEðuøkz, nhuLÿrMktn WVuo ~Þk{, Mk{eh,Xkf÷ku fk¤eÞkçkezðk¤ku, çkkðfwhksw¼kE ðuøkz ðøkuhu þ¾Mkku Ahk,

ÃkkEÃk ðøkuhu nÚkeÞkhku ÷Eðeê÷ðkze{kt ÄMke ykÔÞk níkk yLkuíkuyku Ãkh íku{s LkehsrMktn ¼ðkLkrMktnÍk÷k (W.33) íku{s nhuþ ÃktzÞk ÃkhSð÷uý nw{÷ku fhe {khe Lkk¾ðkLkefkiþef fhe níke. íÞkhçkkË ykhkuÃkeykuVhkh ÚkE økÞk níkkt.

EòøkúMík LkehsrMktn yLku nhuþLkuMkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhLke MkhíkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkkt. rLkhsrMktnLku øk¤w, Ãkux,çkuXfLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkE nkuÞíku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk yu zeðeÍLkÃke.ykE òzuòyu nkÚk Ähe Au.

rðê÷ðkze{kt çku ÞwðkLk ½kíkfnÚkeÞkh ðzu Sð÷uý nw{÷ku

Mkwhík, íkk. 19

Mkwhík{kt rþÞk¤kLke rMkÍLk{ktrðËuþÚke ykðíkk ykf»kof ÃkûkeykuLkËe, ËrhÞkrfLkkhu Lkshu [Zu Au.ykðk s yuf MkwhíkLke MkVhuu ykðu÷kÃký rþfkheykuLkk Mkftò{kt VMkkRøkÞu÷k ^÷u®{økku ÃkûkeLku SðËÞk«u{eMktMÚkk îkhk çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. nShk{kt çku ÔÞÂõíkyku ^÷u®{økkuLkkurþfkh fhe hÌkk níkk íÞkhu sMÚkkrLkfkuLke Lksh Ãkzâk ÃkAe Lku[hf÷çkLkku MktÃkfo fhkÞku níkku. Ëhr{ÞkLkMktMÚkkLkk MkÇÞkuyu íkwhtík MÚk¤ ÃkhÃknkU[eLku ÃkûkeLku çk[kðe ÷eÄwt níktw.ßÞkhu çkeS çkkswyu SðËÞk«u{e«ÞkMk MktMÚkkyu ®zzku÷e rðMíkkh{ktÚkeíkÆLk y÷ÇÞ yuðku ø÷kuMke çkur÷zhuMkh MkkÃk çk[kÔÞku níkku. Mkwhík{kt«Úk{ðkh yk «fkhLkku ø÷kuMke çkur÷zhuMkh MkkÃk Ëu¾kÞku nkuðkLkwt MktMÚkkLkkyøkúýeyku íkhVÚke òýðk {éÞwt níktw.

[ku{kMkkLke rMkÍLk þY ÚkÞk ÃkAeþnuh{kt XuhXuh MkkÃk Lkef¤ðkLkkrfMMkkyku çkLke hÌkk Au íÞkhu ®zzku÷erðMíkkh{ktÚke {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10ðkøÞu ø÷kuMke çkur÷z huMkh MkkÃkÃkfzkÞku níkku. {kLkð ðMíkeðk¤krðMíkkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷k MkkÃkLku «ÞkMkMktMÚkkyu çk[kðe ÷eÄku níkku. 3.04

VqxLkku yk huMkh MkkÃkLkwt Lkk{, íkuLkeÍzÃk, Mkr¢ÞíkkLku ÷eÄu òýeíkku Au.hksMÚkkLkLkk Ãkku¾hý rðMíkkh{ktòuðk {¤íkku MkkÃk rçkLkÍuhe Au yLkuþhehu [èkÃkèk Ähkðu Au. Mkwhík{kt ykMkkÃk Ãknu÷eðkh LkkUÄkÞku nkuðkLkwt«ÞkMk MktMÚkkLkk ËþoLk ËuMkkRyusýkÔÞwt níktw. ßÞkhu nShk{ktÚkeçk[kðkÞu÷k ^÷u®{økku Ãkûke ytøku Lku[hf÷çkLkk «íkef {uðkzkyu sýkÔÞwt níktwfu, nShk{kt çku ÔÞÂõíkyu ^÷u®{økkuLkku

rþfkh fheLku íkuLku økt¼eh RòÃknkU[kze níke. íkuLke [kt[ Ãkh RòÚkR níke. íku{s Ãkkt¾ fÃkkÞu÷e níkeyLku Ãkøk Aqxku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLkk^÷u®{økku ÃkûkeLku {kheLku íkuLkku ¾kuhkfíkhefu WÃkÞkuøk fhðk {ktøkíkkrþfkheyku Ãkh Lksh Ãkzâk çkkËy{khku MktÃkfo fhkÞku níkku, yux÷uy{u ºký ÔÞÂõíkykuyu MÚk¤ ÃkhÃknkU[eLku ½kÞ÷ ^÷u®{økkuLku çk[kðe÷eÄwt níktw.

EòøkúMík ^̂÷u®{økku yyLku yy÷ÇÞø÷kuMke ççkur÷z hhuMkh MMkkÃk {{éÞk

QLkLke ççkk¤feLkurçkrMfxLke ÷÷k÷[ykÃke ÃÃkzkuþe ÞÞwðfu[qtÚke LLkk¾e nníke

Mkwhík,íkk.19QLk økk{Lke 9 ð»koLke çkk¤kLku

rçkrMfx ¾ðzkððkLke ÷k÷[ ykÃkeY{{kt çkku÷kðe íkuLkk Ãkh çk¤kífkh fheníÞk fhðkLkk fuMk{kt fkuxuo ykhkuÃkeÞwðkLkLku ykSðLk fuË yLku10,000Lkk ËtzLke Mkò Vxfkhe Au.

QLk økk{Lke f{oÞkuøke MkkuMkkÞxe{kthnuíkk økwzw rçkhòLktË ÞkËð yLku íkuLkeÃkíLke rLk{o÷k økík íkk. 24-05-09Lkkhkus fk{u økÞk níkk yLku íku{Lke 9ð»koLke Ãkwºke ykt[÷ WVuo rLkrÄ ½h{ktníke íÞkhu yk s {fkLk{kt Y{ Lkt.28{kt hnuíkk rþð«fkþ økwókyu çkÃkkuhu

rLkrÄLku rçkrMfx ¾ðzkððkLke ÷k÷[ykÃke ÃkkuíkkLkk Y{{kt çkku÷kðe níke.çkkË{kt rþð«fkþ [k÷eLkwt ¼kzwtW½hkðíkk rËLkuþ¼kE ÃkkMku Y{ Lkt.37Lke [kðe ÷E ykÔÞku níkku. ßÞktíkuýu çkk¤fe Ãkh nw{÷ku fhe íkuLkk Ãkh

çk¤kífkh fÞkuo níkku. rþð«fkþu rLkrÄLkwtøk¤tw Ëçkkðe níÞk fÞko çkkË íkuLke÷kþ Y{ Lkt. 37{kt hk¾e ËE Y{Lkuíkk¤wt {khe Vhkh ÚkE økÞku níkku.

íkk. 26{eyu Mkðkhu Y{ Lkt.37 MkkV fhðk ykðu÷k Lkkufhu

Y{{ktÚke ËwøkOÄ ykððkLke òýfhíkkt Y{ ¾ku÷ðk{kt ykÔÞku níkku íkuyu{ktÚke rLkrÄLke yÄoLkøLknk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke.yk ytøku Mkr[Lk Ãkku÷eMk MxuþLkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt íku{ktrþð«fkþLkwt Lkk{ çknkh ykÔÞwt níkwtyLku íkk. 28-05-09Lkk hkusÃkku÷eMku LkhkÄ{ rþð«fkþ økwÃíkkQ.ð.25Lke ÄhÃkfz fhe íkuLkeMkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMkyksu [k÷e síkkt yurzþLk÷ MkuþLMkssu ykhkuÃke rþð«fkþLkuEÃkefkuLke f÷{ 302 nuX¤íkfMkehðkh Xuhðe ykSðLk fuËLkeMkò Vxfkhe níke yLku Y.10,000Lkku Ëtz fÞkuo níkku yLku ËtzLk ¼hu íkku ðÄw A {kMkLke fuËLkeMkò ¼kuøkððk nwf{ fÞkuo níkku.

Lkk{Ëkh ss ©e ðk½u÷kyu [wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeyu LkkLkefw{¤e ðÞLke AkufheLku çkku÷kðe ÃkkuíkkLke òíkeÞ ð]r¥k Au. ykhkuÃkeyu yÄ{f]íÞ fÞko çkkË çkk¤feLku Akuze {qfe nkuík íkku íkuLku SðíkËkLk {éÞwt nkuíkÃký fkuELku òý Lk ÚkkÞ íku {kxu rLkrÄLku Xtzk f÷usu {khe Lkk¾e Au suykhkuÃkeLkwt rðf]ík {kLkMk Aíkwt fhu Au. ykhkuÃkeLkwt f]íÞ Ãkþw Mk{kLk Au. ykðkÃkkþðe f]íÞ fhLkkhLku Mkò fhðkLkkuu «Mktøk ykðu íÞkhu íku sux÷kuu Mk{Þsu÷{kt hÌkku nkuÞ íkux÷k Mk{ÞLkku Mkux ykuV ykÃkðkLke {køkýe Ãký økúkÌkhk¾e þfkÞ Lknª. ykðk yÄ{ f]íÞ fhLkkhLku fkÞËk{kt Vh{kðu÷e MkòÚkkÞ yu fkÞËkLkk MkwþkMkLk {kxu sYhe Au. yËk÷íku çk¤kífkhLkkrfMMkk{kt yLku †eyku Ãkh Úkíkk yíÞk[khLkk rfMMkk{kt Mk¾ík nkÚku fk{÷uðwt òuEyu yLku íkku s ykðLkk økwLkkrník f]íÞku zk{e þfkþu.

ykhkuÃkeLkwt {{kLkMk rrðf]ík AAu, MMk¾ík MMkò ssYhe :: ffkuxo

çkk¤k Ãkh çk¤kífkh økwòhe níÞk fhLkkh ykhkuÃkeLku ykSðLk fuËMkwhík, íkk. 19

økwshkík hkßÞ f{o[khe Mktf÷LkMkr{rík îkhk f{o[kheyku{kt Ãkzíkh«§ku Mkt˼uo Mkhfkh{kt yLkufku ð¾íkhsqykík fÞko ÃkAe Ãký Wfu÷ Lkykðíkk Mkhfkh Mkk{u ÷zíkLkk ©eøkýuþfhðk{kt ykÔÞk Au. yk ÷zíkLkku «kht¼Ërûký økwshkík ÍkuLk{ktÚke fhðk{ktykÔÞku Au. ðzkuËhk, ¼Y[, Lk{oËk,Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, ðkÃke,íkkÃke, zktøk ðøkuhu rsÕ÷kykuLke hu÷eyLku Mk¼k yksu íkk. 19Lkk {tøk¤ðkhu¼Y[ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðe níke.Mkr{ríkLkk yæÞûk rð»ýw¼kE Ãkxu÷fLðeLkh [tËw÷k÷ òu»ke íkÚkk {nk{tºkeyçËw÷ [kinkýLkk Lkuík]íð{kt hu÷eLkef¤e níke.

Ãkzíkh «§u Mkhfkhef{o[kheykuLkkMkhfkh Mkk{u

yktËku÷LkLkk ©eøkýuþ

(Mkt.LÞw.Mk.) [kurx÷k,÷ªçkze,íkk.19÷ªçkze nkE-ðuLkk çk÷Ëkýk økk{

LkSf fuþkuËLkk ÄkhkMkÇÞLke fkhu ÃkÕxe{khíkk fkh{k {wMkkVhe fhe hnu÷k{rn÷k ÄkhkMkÇÞ íkÚkk íku{Lkk ÃkríkLkuøkt¼eh Ròyku Úkíkk íku{Lku hksfkux¾MkuzkÞk níkk.

yksu Mkðkhu ÷ªçkze LkuþLk÷nkEðuLkk çk÷Ëkýk ÃkkxeÞk LkSffuþkuËLkk ÄkhkMkÇÞ ðtËLkkçkuLk{LkMkw¾¼kE {fðkýk ÃkkuíkkLke fkh÷ELku y{ËkðkË íkhV síkk níkk íÞkhufkuE fkhýkuMkh fkh hkuz xÃkeLku Mkk{uykðu÷k Mke.yuLk.S. ÃktÃk Lke rËðk÷MkkÚku yÚkzkíkk fkhLkku ¼w¬ku çkku÷kE økÞku níkku. su{k

ÄkhkMkÇÞ ðtËLkkçkuLk yLku{LkMkw¾¼kELku økt¼eh Eòyku ÚkíkkÃkúÚk{ ÷ªçkze Mkhfkhe nkuMÃkex÷uÃkúkÚk{ef Mkkhðkh ykÃke ðÄw MkkhðkhyÚkuo hksfkux ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk, EòøkúMík ðtËLkkçkuLkLkuyLku íkuLkk Ãkrík {Lkw¾¼kELku ðÄwMkkhðkh {kxu hksfkux ðkufnkxonkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkLke òý Úkíkk¼ksÃkLkk {nk{tºke rðsÞ¼kEYÃkkýe, þnuh «{w¾ ÄLkMkw¾¼kE¼tzuhe, rLkíkeLk ¼khîks MkrníkLkk¼ksÃkLkk fkÞofhku nkurMÃkx÷u Ëkuze økÞkníkkt. ðtËLkkçkuLk {fðkýk yLku íkuLkkÃkrík {LkMkw¾¼kELku ¾t¼k{kt £uf[hÚkÞwt Au.

÷ªçkze nnkEðu ÃÃkh ççk÷Ëkýkt LLkSf

fkh ÃkÕxe síkkt fuþkuËLkk {rn÷kÄkhkMkÇÞ yLku íku{Lkk Ãkrík ½kÞ÷

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.19rMknkuh ¾kíku íkk.17-6-1h Lku

hrððkhu {kÄð Ã÷kÍk øk]Ãk îkhkçkkt¼ýeÞk ç÷z çkUfLkk MknÞkuøkÚke ç÷zzkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku. yk fuBÃk{kt Ãk1çkkux÷ hfík yufºk fhðk{kt ykÔÞw níkw.yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ¼kðuþykÂMíkf(çktMke {uzef÷ Mxkuh), Mk{ehçku÷e{(Ãkkøk{ r«Lxh), ¼kðuþ¼kEøkkurn÷(rËÃk {kuçkkE÷) rðøkuhu yusnu{ík WXkðu÷.

rMknkuh ¾kíku

{kÄð Ã÷kÍk

øk]Ãk îkhk

ç÷z zkuLkuþLk

fuBÃk ÞkuòÞku

ND-20120619-P15-BVN.qxd 20/06/2012 00:38 Page 1

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.19ykþkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞýMkktELkku

Ãkrhðkh çkkuøkMk ¾uzqík ¾kíkuËkh nkuðkLkwtyLkufðkh Ãkwhðkh ÚkE [qõÞwt nkuðk AíkktMk{økú «fhýLku ÞuLkfuLk «fkhu rððkËeçkLkkðe ËE Mk{Þ ÃkMkkh fhe íktºkLkuykzuÃkkxu [ZkððkLkwt íkhfxLkkhkÞýMkktE ykýe ftÃkLke îkhk[÷kðkE hÌkwt Au yLku frÚkík rððkËes{eLk yLÞLku ðu[ký ykÃke fkÞËkLkeòuøkðkEykuLkku økuh÷k¼ ÷uðk{kt ykðehÌkku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkuZ{k÷kzwtøkhkyku{kt rððkËeík çkLku÷k LkkhkÞýykþkhk{ MkktELkk yk©{ nMíkfLke15 nufxh s{eLkLkk ðu[kýLke LkkUÄku{tsqh fhkððk Mkíke»k Ãkxu÷ Lkk{Lkkþ¾Mk îkhk ÚkÞu÷e yhS Ãký yks{eLk Mkhfkh nMíkf síke hkufðkLkkuÃkIíkhku nkuðkLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt Au.

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkuZ{k÷kzwtøkhLke LkkhkÞýMkktELkk yk©{nMíkfLke ytËkSík 1Ãk nuõxh s{eLkyku¤ðe sðk fåALkk yçkzkMkk

{k{÷íkËkhu ykÃku÷ku ¾uzqík ¾kíkuËkhLkkuËk¾÷ku hsq fhe Mk{økú fki¼ktzLku ytò{ykÃkLkkh LkkhkÞýMkktE ykýe ftÃkLkeçkkuøkMk ¾uzqík nkuðkLkwt íkÚkk yçkzkMkk{k{÷íkËkhLkku çkkuøkMk Ëk¾÷ku hsq fÞkuonkuðkLkwt yøkkW ½ýeðkh Ãkwhðkh ÚkÞwnkuðk Aíkkt íktºk îkhk yLkwMkkh yksrËLkMkwÄe fkuE fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhðk{ktykðe LkÚke ! fkÞËkLke òuøkðkEykuLkkuøkuh÷k¼ WXkðe hnu÷k yk þ¾Mkku îkhkMk{økú rððkËe «fhýLku ÷tçkkðe s{eLkMkhfkh{kt síke çk[kðe ÷uðk Lkeík LkðkÃkUíkhk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

{¤íke {krnrík yLkwMkkh ºký ð»koyøkkW 30-03-09 Lkk hkus nwf{ Lkt.84(Mke) fuMk Lkt.948/08Úke{k{÷íkËkh ®n{íkLkøkhu frÚkík s{eLkf÷{ 63Lkk ¼tøk çkË÷ çkkuò MkrníkMkhfkh nuzu Ëk¾÷ fhðk nwf{ fÞkuoníkku. íkfhkhe nuzu [k÷íke yk s{eLkLkkhkÞýMkktEyu ðu[ký ËMíkkðusÚkeMkíke»k Ãkxu÷ Lkk{Lkk þ¾MkLku ðu[ðk«ÞkMk fÞkuo níkku yLku s{eLk ðu[kýhk¾Lkkhu LkkUÄ {tsqh fhkððk yhS fheAu yLku íku{kt Ãkkuíku ¾uzwík ¾kíkuËkhnkuðkLkwt sýkÔÞw Au. yuLkku yÚko yu ÚkÞkufu LkkhkÞýMkktE ¼÷u çkkuøkMk ¾uzqík¾kíkuËkh Ãkqhðkh ÚkÞk nkuÞ Ãkhtíkw ðu[kýhk¾Lkkh ÔÞÂõík Mkk[ku ¾uzqík ¾kíkuËkhnkuðkLku Lkkíku ÃkkuíkkLkku Ãkûk hsq fhe þfu

Au ! ðneðxe íktºk îkhk ¼÷u øk{u íkurLkýoÞ ÷uðkÞ Ãkhtíkw fkÞËkLkeòuøkðkEykuLkku ÷k¼ ÷E LkkhkÞýMkktEîkhk ÞuLkfuLk «fkhu s{eLkLku MkhfkhnMíkf síke yxfkððk «ÞkMk ÚkE hÌkkunkuðkLkwt MÃkü ÚkE hÌkw Au. fkhý fu,Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt íkfhkhe fu rððkËeMÚkkðh r{÷fíkku ðu[ký hk¾íkk yøkkWÔÞÂõík Mkku ð¾ík rð[kh fhu Au. ykrfMMkk{kt yuðwt sýkíkwt LkÚke. íkËTWÃkhktíkyk rððkËe MÚk¤WÃkh zuð÷kuÃk{uLx Ãkýfhðk{kt ykÔÞw Au. yuLkku yÚko yu ÚkÞkufu, økýkuíkÄkhkLke f÷{ Lkt. 84-Mkeytíkøkoík fkÞoðkneLkku nwf{ Úkðk AíkktykÞkusLkçkæÄ heíku Mk{økú íkhfx h[efkZðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.rððkËe s{eLk Mkhfkh nMíkf síkktfux÷ku Mk{Þ ÷køkþu íku Lk¬e LkÚke.f÷ufxh îkhk LkkhkÞýMkktE îkhk çkkuøkMk¾uzqík ¾kíkuËkh çkLke hk¾ðk{kt ykðu÷es{eLkku ðu[ký hk¾Lkkhkþ¾MkLke LkkUÄku Lkk {tsqh fhefuðk Ãkøk÷k ÷uðkÞ Au íku òuðwtÃký hMk«Ë çkLke hnuþu.{kuxk¼køku fhkuzku YrÃkÞkLke®f{íkLke yk s{eLk yku¤ðesðk LkkhkÞýMkktE îkhk ÃkUíkhkth[ðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkwtyLku íktºk {wf «uûkf çkLke hÌkkLkwtr[ºk W¼wt Úkðk ÃkkBÞwt Au.

çkkuøkMk ¾uzqík çkLke ÃkuZ{k÷k zwtøkhLke s{eLk ðu[ký hk¾e Mkhfkh nuzuËk¾÷ ÚkðkLkku nwf{ ÚkÞk çkkË yLÞ þ¾MkLku rððkËe s{eLk ðu[ký ykÃkeËuLkkh LkkhkÞýMkktELku Vkðx ykðu íku{ LkÚke. {k{÷íkËkh ®n{íkLkøkh®hfuþ Ãkxu÷u sýkÔÞw níkwt fu yuf LkkUÄ hË ÚkÞk çkkË íkuLkk ÃkAeLke ík{k{LkkUÄLkkuLkku fkuE {ík÷çk hnuðk Ãkk{íkku LkÚke. rððkËe s{eLk ðu[kýhk¾Lkkh þ¾MkLku Lkk{u LkkUÄ ÃkzðkLke fkuE Mkt¼kðLkk LkÚke íku{ íku{ýusýkÔÞw níkw. òu fu, rððkËe s{eLk ðu[ký ÚkE økE nkuðkLkwt íkÚkk íkuLke LkðeLkkUÄ ytøku íksðes nkÚk ÄhkE nkuðk ytøku fkuE òýfkhe Lk nkuðkLkwt íku{ýuW{uÞwo níkw.

ÃkuZ{k÷k zzwtøkh ððLkrð¼køkLke {{kr÷feLkku nníkkuMkLku 1948Úke 1960 MkwÄerðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkuZ{k÷k¾kíkuLkku 109 nufxh{kt ÃkÚkhkÞu÷zwtøkh ðLkrð¼køk nMíkf níkku.íÞkhçkkË fku÷Mkku Ãkkzðk {kxu XhkðÚkÞk çkkË ðLkrð¼køkLke yk s{eLkzwtøkh ðLkrð¼køkLke s{eLk zwtøkh¾uík÷ekÞf yLku ¾uíkeLke s{eLkku{ktfuðe heíku íkçkËe÷ ÚkE økÞku íkuçkkçkíku Ãký íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLke hnuíku{ Au.ðLkrð¼køkLke [wÃkfeËe yLkufþtfkykuLku sL{ ykÃke hne Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 19

¼ksÃk Mkhfkh{kt íkk uAzkE¼Þkoðík oLkÚke ðøkk uðkÞu÷k Ãkk uíkkLkk{tºkeykuLku Eþkhk Eþkhk{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu [uíkðýeyku ykÃkðkLkeþY fhíkk {tºke{tz¤{kt yktíkhef f÷unðÄw ¼zfu çkéÞku Au. ðíko{kLk hksrfÞÃkrhÂMÚkrík, ÷kuf{kMkLk{ktÚke ykuMkhíkk«¼kð ðå[u økík MkÃíkknu {tøk¤ðkhuMkktsu {¤u÷e {tºke{tz¤Lke çkuXf{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Ãkk uíkkLkk{tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuLku ð»ko 2002,ð»ko’04 yLku ð»ko’07Lke rðÄkLkMk¼k,÷kufMk¼kLke [q txýeyku{kt íkífkr÷LkMk{Þu Mkhfkh{kt {tºke hnu÷k ykÃkýks nkÞko Au. rðÄkLkMk¼kLke íkiÞkheykufhíkk Ãknu÷k ¼qíkfk¤{kt nkhu÷k{tºkeyku MkkÚku çkuMkeLku {tÚkLk fhðkMk÷kn ykÃkðe Ãkze Au.

Mkr[ðk÷Þ{kt {wÏÞ{tºkefkÞo÷ÞLke WÃkhLkk {k¤u íku{s ç÷kuf-2{kt fux÷kf {tºkeyku Ãkk uíkkLkk

íkkuAzkE ¼Þko r{òs {kxu Mkk{kLÞLkkøkrhfÚke ÷ELk u ¼ksÃkLkknkuÆuËkhku, yrÄfkheyku{kt òrýíkk Au.ykðk {tºkeyku hsqykíkfíkko Lkkøkrhfîkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e yhS fufkøk¤Lku MkeÄk s ¾whþeLke ÃkkMk uh¾kÞu÷k Ãk uÃkhfxh{kt hk¾eLk ufå[h½ký fhe Lkkt¾u Au. yux÷w sLkne, ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku, [wtxkÞu÷k«ríkrLkÄeyku MkkÚku yíÞík ¾hkçk

¼k»kk{kt nzÄqík fhu Au. ykðehsqykíkku ðkthðkh ÃknkU[ðk AíkktÞuyíÞkh MkwÄe ykðk {tºkeykuLku Akðhehnu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuy[kLkf Ãk÷xðkh fÞku o nk uðkLk wMk¥kkðkh Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞw Au.yk ytøku ðkíkðkík{kt yuf {tºkeyu íkkuíÞkt MkwÄe fÌkw níkw fu, nk, MkknuçkuAuÕ÷e furçkLkuxLke {exªøk{kt W¼k Úkíkeð¾íku s su nkÞko Au íku{Lke MkkÚkuçkuMkeLku nkhðkLkk fkhýku ytøku þkLk{ktMk{S ÷uðk Mkt¼¤kÔÞw níkw. yºkuWÕ÷u¾rLkÞ Au fu, AuÕ÷k çku MkÃíkknÚkeMkr[ðk÷ÞLkk çkkhýk òýu ¾wÕ÷k {wfeËuðkÞk nkuÞ íku{ ¼ksÃkLkk fkÞofhku,ÄkhkMkÇÞku Ãkk uíkkLkk rðMíkkh{ktÚkeykøkuðkLkkuLk u MkkÚk u ÷ELku Ãkk uíkkLkk«¼khe {tºkeykuLk u {w÷kfkíkk uLkk u½{½{kx ðÄkhe hÌkk Au.‘E{usðkuþ’Lke yk fðkÞíkÚke Mk{økúMkr[ðk÷Þ yLku rsÕ÷kyku{ktÚke W{xehnu÷k Lkkøkhefku{kt [[ko WXe Au.

LkkhkÞý MkktE s{eLk «fhý Ãkh ÃkhËku Ãkkzðk «ÞkMk

y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh çku {nkLkw¼kðkuLkwt ònuh r{÷Lk

økktÄeLkøkh, íkk. 19

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke heríkLkeríkÚke MkkiÚke ðÄkhuðkfuV íku{s hksfeÞ fèh nrhVkuyuyksu y{ËkðkËLkk MkhËkh Ãkxu÷yktíkhhk»xÙeÞ nðkR {ÚkfLkk Ãkku[o{ktònuh{kt nkÚk r{÷kÔÞk íÞkhuykMkÃkkMk{kt WÃkÂMÚkík yLÞ«ðkMkeyku, LkkøkrhfkuLkk {Lk{kt AkÃkWÃkMke níke fu nðu r{þLk {kuËe nxkðkuòýu Ãkkh Ãkzþu. çkÒku {nkLkw¼kðkuyuyuf çkeòLku Lk{MfkhLke {wÿk{kt nkÚkòuzâk níkk. yk Ãkqðuo «Ëuþ fkUøkúuMkLke[qtxýe Mkr{ríkLkk fLðeLkh íku{s yku÷RÂLzÞk xwrhÍ{ zuð÷Ãk{uLxfkuÃkku ohuþLkLkk [uh{uLk þtfh®Mknðk½u÷kyu fuþwçkkÃkkLkk [hýku{kt rþþÍqfkðeLku ykþeoðkË ÷eÄk níkk.

hkßÞLkk hksfeÞ íkgk WÃkh yk{íkku LkhuLÿ {kuËe, fuþw¼kR Ãkxu÷ íku{sþtfh®Mkn ðk½u÷k yuf çkeòLkk hksfeÞfèh nrhVLke MkkÚkkuMkkÚk rðhkuÄe AuÃkhtíkw yk ºký Ãkife ðk½u÷k íkÚkkfuþwçkkÃkk{kt yuf Mkh¾e MkkBÞíkk yuAu fu çkÒku nrhVku fu rðhkuÄeyku ßÞkhußÞkhu yufçkeòLku yk{Lku Mkk{Lku {¤uAu íÞkhu MktMfkh, MkkisLÞþe÷íkk MkkÚkuykËh ykÃkðkLkwt [qfíkk LkÚke. çkkfe½ýk ÷kufku Lk{MfkhLkku sðkçkLk{MfkhÚke ykÃkðkLku çkË÷u ð¤íkku«&™ ÃkwAeLku ðkík ykøk¤ [÷kðíkknkuÞ Au yÚkðk Mkk{w òuðwt ÃkýMkkisLÞ Ëk¾ðíkk LkÚke. ykðe þi÷eytøku ¼ksÃkLkku «íÞuf fkÞofh{krníkøkkh Au.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fkUøkúuMk{ktÚkeþtfh®Mkn ðk½u÷kyu LkhuLÿ {kuËeLkkþkMkLkLke ykfhe xefk fhe Au yLku íkuLkuW¾kze VUfðk fkUøkúuMkLkk fkÞofhku{kt òu{¼hðkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt nkuÞ íku{hkßÞ¼hLkku «ðkMk ¾uze hÌkk Au. yk

s heíku fuþw¼kR Ãkxu÷u Ãký ðíko{kLkþkMkfkuLkk Lkk{kuLkku WÕ÷u¾ fÞko rMkðkÞ¼ÞLkwt þkMkLk nðu ÃkrhðíkoLk {køku AuyLku Mkki ÃkrhðíkoLk {kxu ¼Þ ¾t¾uheLkuyuf ÚkR {wfkçk÷ku fhku íkuðw yknðkLkykÃke hÌkk Au. yk çkÒku {nkLkw¼kðkuyuhrððkhu s hksfkuxLke Ähíke ÃkhÚke ðÄwyuf ð¾ík {kuËe þkMkLkLke ykfhe xefkfhe níke. ðk½u÷kyu LkhuLÿ {kuËeLkkþkMkLkLku Mxtxçkks yLku Ët¼e þkMkLkøkýkÔÞwt níkwt sÞkhu çkkÃkkyu Mkw¾ yLkuþktrík nýe ÷uLkkh þkMkLk økýkÔÞwt níkwt.hrððkhu íkku çkÒku {nkLkw¼kðkuÃkkuíkÃkkuíkkLkk Mk{kht¼ku{kt níkk. Ãkhtíkwyksu y{ËkðkË yuhÃkkuxo WÃkh çkÒku¼uøkk ÚkR økÞk níkk.

yuhÃkkuxo ÷kUs{kt fuþw¼kR Ãknu÷kykðe økÞk níkk yLku yu{Lkwt rð{kLk

Úkkuzwtf {kuzwt WÃkzðkLkwt nkuðkÚke çkuXkníkk. ßÞkhu ðk½u÷k ykRxezeMkeLkkfk{Úke rËÕne sR hÌkk níkk íkuyku íÞktykðe ÃknkU[íkk íkwhík s ðk½u÷k çkkÃkkLku{¤ðk ykðe ÃknkUåÞk níkk. ðk½u÷kyufuþw¼kRLkk [hýMÃkþo fheLku¾çkhytíkh ÃkwAâk níkk. çkkÃkkyu Ãkýðk½u÷kLkk ¾çkhytíkh ÃkwAâk níkk.òufu, ðk½u÷k Wíkkð¤{kt nkuðkÚkeÚkkuzef r{rLkxku økk¤eLku ykøk¤ Lkef¤eøkÞk níkk. þtfh®Mkn ðk½u÷kLkku MktÃkfofhíkkt íku{ýu VkuLk WÃkh fçkwÕÞwt fu, çkkÃkkMkkÚku yuhÃkkuxo WÃkh ¼uxku ÚkR økÞku níkkuyLku íkuyku {khk ðze÷ Au ßÞkhu Ãký{Lku {¤u Au íÞkhu [hýMÃkþo fheykþeoðkË ÷ô Awt. y{khu fkuR hksfeÞðkík[eík ÚkR Lk níke, {U yu{Lkk¾çkhytíkh ÃkwAâk níkk.

r{þLk {kuËe: fuþw¼kR Ãkxu÷ yLkuþtfh®Mkn ðk½u÷kyu nkÚk r{÷kÔÞk hrððkhu hksfkuxLkeÄhíke ÃkhÚke þtfh®MknyLku fuþw¼kRyu {kuËeÃkh rLkþkLk íkkõÞwt níkwt

yuhÃkkuxo Ãkh ðk½u÷kyuçkkÃkkLkk [hýMÃkþofÞko, fuþw¼kRyu nkÚkr{÷kðe þw¼uåAk ÃkkXðe

çkkÃkk {khk ðze÷ AuyLku ßÞkhu {Lku {éÞuíÞkhu ykþeoðkË ÷ô Awt : þtfh®Mkn ðk½u÷k

‘yk ðð¾íku ©©eV¤ ððÄuhðkLkku ss rrLkÄkoh AAu’: ffuþw¼kRøkktÄeLkøkh : yuhÃkkuxo ÷kUs{kt fuþw¼kR Ãkxu÷Lku yku¤¾íkk «ðkMkeyku ½uheðéÞk níkk. yk yku¤¾íkk «ðkMkeyku Ãkife fux÷kf yu{Lke hksfeÞ[¤ð¤Úke ðkfuV níkk íkuykuyu çkkÃkkLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke yLku íkuLkk«ríkMkkË{kt çkkÃkkyu yuðku Mktfuík ykÃÞku níkku fu, yk ð¾íku íkku ‘©eV¤’ðÄuhe s Lkk¾ðwt Au. çkkÃkkyu yk Mktfuík ykÃkeLku ÂMÚkrík MÃkü fhe Au fu2005-07{kt íkuyku ÃkûkLke rþMíkLku fkhýu ÃkkAk Ãkzâk níkk, Ãkhtíkw nðu òu{kuËeLku nkRf{kLz nxkðu, Lknªíkh y{u «òLku òøk]ík fheLku [qtxýe{kt{kuËeLku nxkðeþwt. Ëhr{ÞkLk, yuhÃkkuxo WÃkh ÃknkU[u÷k Ãkºkfkhku MkkÚkuLke xqtfeðkík[eík{kt fuþw¼kRyu fÌkwt fu, íkuyku Lkðe rËÕne ¾kíku ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku{¤ðk sR hÌkk Au. LkeríkLk økzfhe íkku yu{Lkk rËfhkLkk ÷øLk{kt ÔÞMíkAu, Ãkhtíkw yu{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ÷ur¾ík{kt økwshkíkLke ðíko{kLk ÂMÚkríkLkeVuõx rþx MkwÃkhík fhþu. rËÕne ¾kíkuLkk 22 swLk MkwÄeLkk hkufký Ëhr{ÞkLkyksu íkuyku yu÷.fu. yzðkýeLku {éÞk níkk. ßÞkhu Mkw»{k Mðhks, yÁýsux÷e íku{s {wh÷e {Lkkunh òuþeLku Ãký {¤Lkkh Au.

yuhÃkkuxoLkkt xŠ{Lk÷-2Lke Ëeðk÷ ÃkhÚke fqËfku {kÞkuo

rð{kLk òòuðk hhLk-ððuLkkrðMíkkh{kt ½½qMku÷k rrfþkuhLkuÃkfzðk ËËkuZ ff÷kf ËËkuzÄk{

y{ËkðkË, íkk.19

þnuhLkk yrík MktðuËLkþe÷økýkíkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷yktíkhhk»x‰eÞ yuhÃkkuxo xŠ{Lk÷-2Ãkh rð{kLk òuðk ykðu÷k ºký rfþkuhÃkife yuf rfþkuh hLk-ðu ÃkhLkk yu«kuLkyurhÞk{kt ½wMke síkk MkwhûkkyuLsMkeyku{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[eøkR níke. rfþkuh hLk-ðuLkk yu«kuLkyurhÞk{kt çku f÷kf MkwÄe yktxkVuhk{kÞko çkkË ÃkfzkR síkk yuhÃkkuxoLkeMkwhûkk{kt Aetzk nkuðkLke Ãkku÷ ¾w÷eøkR níke. òu fu LkðkRLke ðkíkíkku yuAu fu õÞwykhxe xe{u ËkuZ f÷kf [khrf.{eLkk hLk-ðuLkk yu«kuLk yurhÞk{ktfkuBçkeøk fhe Ãkfzâku níkku yLkuyrÄfkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku. LkkUÄLkeÞ Au fu yuhÃkkuxoLkkyu«kuLk yurhÞk{kt rfþkuhu ½wMk{kÞkoLke ½ýk ð¾ík çkkË ½xLkk Mkk{uykðe Au. yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo

xŠ{Lk÷-2 Ãkh Mkku{ðkhu {kuze hkíkuºký r{ºkku çkkRf (Ssu Mkefu6709) ÷RLku rð{kLk òuðk {kxuykÔÞk níkk. yuhÃkkuxoLkk Ãkk‹føkyurhÞk{kt [kso ¼heLku çkkRf ÃkkfofÞwo níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ºkýuÞ rfþkuhrð{kLk òuðk {kxu xŠ{Lk÷-2 ÃkkMkuykðu÷k yuf ÍkzLke {ËËÚke rËðk÷Ãkh [zâk níkk. ºkýuÞ r{ºkku rð{kLkòuR hÌkk níkk íÞkhu yuf MktsÞhksuþ ðkýtË Lkk{Lkku rfþkuhu (W.ð12 hnu økeíkk{tËeh) WíMkkn{ktykðeLku fwËfku {khe hLk-ðuLkk yu«kuLkyurhÞk{kt ½wMke økÞku níkku. ykËhr{ÞkLk íkuLkk MkkÚke r{ºk øk¼hkRøkÞk síkk íkuyku hðkLkk ÚkR økÞkníkk. yk{ yuhÃkkuxo Ãkh V÷kRxxufykuV- ÷uLzetøk ÚkkÞ íÞkhu hLk-ðuÃkh SÃk Ãknu÷k fkuBçketøk fhu Au ykMk{Þu yuf rfþkuh hLk-ðuLke ykMkÃkkMk

MkwhûkkyusLMkeyku

Ëkuzíke ÚkE :õÞwykhxeLkkfku®Bçkøk çkkË

rfþkuh ÃkfzkÞkuøk¼hkE økÞu÷k

íkuLkk çku r{ºkkuhðkLkk ÚkE økÞk

yuhÃkkuxoLke[kUfkðLkkhe ½xLkk

nkhu÷k {tºkeyku MkkÚku çkuMkeLku {tÚkLk fhkufurçkLkuxLke ççkuXf{kt {{wÏÞ{tºke LLkhuLÿ {{kuËeyu ÃÃkkuíkkLkk {{tºkeykuLku MMk÷kn yykÃke

ç÷kuf-22LkkhkßÞfûkkLkk{tºkeykuLku{kuËeLkkuEþkhku¾whþeLkeÃkkMku ‘‘ÃkuÃkhfxh’hk¾Lkkhk{kxu [[uíkðýeíkkuAzkE¼ÞkoðíkoLk {{kxuòýeíkk{tºkeykuLkuEþkhku

[qtxýe{kt nnkhu÷k {{tºkeyku2002LkerðÄkLkMk¼k,2004{kt ÷kufMk¼kyLku ð»ko 2007{ktrðÄkLkMk¼k[qtxýe{kt ¼ksÃkíkhVe ÃkðLk ðå[uÃký {tºkeykuLku{íkËkhkuyu òfkhkuykÃÞku níkku

Mkwhuþ {nuíkkVrfh ðk½u÷kLkeríkLk Ãkxu÷fkirþf Ãkxu÷rð{÷ þkn¼wÃkuLÿ®Mkn[qzkMk{kykE.fu.òzuòsÞLkkhkÞýÔÞkMk

fåALkk yçkzkMkk {k{ík÷ËkhLkku ¾uzqík ¾kíkuËkh íkhefuLkku Ëk¾÷ku hsq fhLkkhLkkhkÞýMkktE ykýe ftÃkLke yk Ëk¾÷ku Mkk[ku nkuðkLkwt Ãkqhðkh fhe þfe LkÚkeyLku yk Ëk¾÷ku ¾kuxku nkuðkLku fkhýu s ykþkhk{Lkku yk¾kuÞu Ãkrhðkh çkkuøkMk¾uzqík ¾kíkuËkh nkuðkLkku f÷ufxhu nwf{ fÞkuo Au. ykðk Mktòuøkku{ktçkLkkðxe Mkhfkhe ËMíkkðuòu çkLkkðeøkwLkkEík f]íÞ yk[hLkkhk þ¾MkkurðÁæÄ f÷ufxh îkhk VkusËkhe hknu fkÞoðkne fhðkLkku nwf{ fu{fhkÞku LkÚke íku çkkçkík Ãký [[koLkku rð»kÞ çkLke hne Au.

ÃkuZ{k÷k yk©{Lke15 nuõxh s{eLkMkhfkh nMíkf síkehkufðk fkðkËkðk þY

Lkðe LLkkUÄ yytøku ííksðesLke òòýfkhe LLkÚke: {{k{÷íkËkh

{{kk{{÷÷ííkkËËkkhhLLkkkk ¾¾kkuuxxkk ËËkk¾¾÷÷kk yyttøøkkuu ffkkuuEE ffkkÞÞooððkknnee LLkknnªª

y{ËkðkË : yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkk hLk-ðu Ãkh VheÚke ðktËhkykuLkkuykíktf þY ÚkR økÞku Au. yksu Mkðkhu ðktËkhkykuLkwt xku¤w hLk-ðu Ãkh VheÚkeykðe [zíkk RÂLzøkkuLke V÷kRx yzÄku f÷kf {kuze Ãkze níke. íÞkhçkkËV÷kRxLku õ÷ehLMk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLkk [khrf.{e ÷ktçkk hLk-ðu ÃkhÚke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yuf ðktËhkykuLkwt xku¤w ykðe[zíkk V÷kRxLku xufykuV fu ÷uLzªøk Úkðk Ëuíkk Lk níkk. yk{ rËLk«ríkËeLkMk{MÞk Mkòoíkk yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu Mkðuo fhe n¤ðku fhtx ðnuíkku fÞkuoníkku. yk{ ðktËhkyku su [ku¬Mk søÞkyuÚke hLk-ðu Ãkh ½wMkíkk níkk íÞktyuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu hLk-ðuLkk 1200 {exh MkwÄe n¤ðku fhtx ðnuíkku fherËðk÷ Ãkh Mkfeox ÷økkðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË ðktËhkykuLke {wð{uLx ykuAeøkR níke.

ðktËhkykuLku ffkhýu RRÂLzøkkuLke VV÷kRx {{kuze ÃÃkze

y{ËkðkË,íkk.19

MkkuLkkLkk ykøk Íhíke íkuSLkk fkhýuðuÃkkheykuLku {kfuox{kt 20 xfk Ãký ÄtÄkuhÌkku LkÚke. MkkuLkkLkk Mkíkík ðÄe hnu÷k¼kðLkk fkhýu çkòh Mkkð Xtzw Au.ykLkk fkhýu AuÕ÷k ËkuZ {neLkkÚkey{ËkðkË yuhÃkkuxo ¾kíku MkkuLkkLkeykÞkík s Lk nkuðkLkwt fMx{Lkk MkqºkkuLkwtfnuðwt Au. ðuÃkkhkuLkk y¼kðu {kfuox{kt½uhk MktfxLkk ðkˤku ½uhkR økÞk Au.MkkuLkkLkk ¼kð yZe {rnLkk{ktYk.27,500{ktÚke Yk.30,800Ãknkut[e síkkt y{ËkðkËLkk fux÷kf{kuxk økýkíkk MkkuLkkLkk ðuÃkkheykuLkwtykuLk÷kRLk yuõMk[uLSMkLkk ykuLk÷kRLk xÙuzªøkLkk MkkuËk{kt Yk.800fhkuzLkwt WX{ýwt ÚkR økÞwt nkuðkLkk[kifkðLkkhk ynuðk÷ {éÞk Au. su{kty{ËkðkËLkk ðuÃkkheykuLkkt ÃkýYk.500 fhkuz zwçke økÞk nkuðkLkwt

çkòhLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. MkkiLkkLkkËkøkeLkk{kt ¾kMk fk{fks Lk hnuíkkfux÷kf MkkuLkeyku ^Þw[h xÙuuzªøk íkhVð¤e økÞk Au. yíÞkhu su heíku zku÷hMkk{u YrÃkÞku ½xe hÌkku Au íku Mktòuøkku{ktyktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ½hyktøkýuMkkuLkkLkk ¼kð ½xðkLkwt Lkk{ ÷uíkk LkÚke.MkèkuzkurÞkykuLkk {íku Yk.30,800ÚkeðÄeLku Yk.32,500 MkwÄe Ãknku[e òÞíku{ Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt MkkuLkkLkk¼kð MkkuLkkLkku ËMk økúk{ ËeX ¼kð Y.22,500 ÚkðkLke Äkhýkyu su xÙuzhkuyu

MkkuËk fÞko níkkt íku{Lke ÂMÚkrík fVkuzeÚkR økR Au. MkkuLkeykuyu ¼kð ½xðkLkeÄkhýkyu Y. 25,500Úke27,500Lkk ÷uð÷u {tËeLkku MkkuËku fÞkuoníkku. nðu íku{Lke Äkhýk ŸÄe Ãkze økRAu yLku MkkuLkk{kt Mkíkík ¼kð ðÄíkktøkwshkíkLkk xÙuzhkuLku {kuxku Vxfku ÃkzâkuAu. Mkèk{kt økýíkhe ŸÄe Ãkzíkkty{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼hLkkxÙu®zøkLkk hðkzu [zu÷k MkkuLkkLkkðuÃkkheyku hkuz Ãkh ykðe òÞ íku{ Au.

MkkuLkkLkk Mkèk{kt ðuÃkkheyku`̀ 800 fhkuz{kt ÄkuðkÞk

MkkuLkkLke yykÞkík ËËkuZ {{rnLkkÚke ççktÄ ÚÚkR øøkR

y{ËkðkËLkk ðuÃkkheykuyu ykuLk ÷kRLkxÙu®zøk{kt Y.500 fhkuz økw{kÔÞkðuÃkkheyku ßðu÷heLke ËwfkLkku çktÄ fheLkuËwçkEÚke økwshkík ÃkkAk ykðe økÞkMkkuLkkLkk ðuÃkkheykuLku 20 xfk Ãký ÄtÄkuhÌkku LkÚke, ßðu÷he {kfuox{kt Lkkýk¼ez

yuðwt {kLkðk{ktykðu Au fu,¼økðkLk ßÞkhu{kuMkk¤{kt òÞAu íÞkhu íÞktíkuyku fuhe yLkuòtçkw ðÄw«{ký{ktykhkuøku Au suÚkeíku{Lku ykt¾kuykðe òÞ Au.suX ðËy{kMkLkk rËðMkurLks {trËhu¼økðkLkLkeykt¾u Ãkkxk çkktÄðk{ktykÔÞk níkk,nðu, y»kkZ MkwËçkesLku rËðMku¼økðkLkLkeykt¾u çkktÄu÷kÃkkxk ¾ku÷ðk{ktykðþu.

yy»»kkkkZZ MMkkwwËË ççkkeessLLkkkk rrËËððMMkkuu

¼¼øøkkððkkLLkkLLkkuu ççkkkkttÄÄuu÷÷kkÃÃkkkkxxkk ¾¾qq÷÷þþuu

MkkÄw-Mktíkku {kxu søkLLkkÚk {trËh{kt fk¤ehkuxe-Äku¤e Ëk¤Lkku ¼tzkhku ÞkuòÞku níkku2,000

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 15 …h

{íkËkLk {Úkf {kxu ðku®xøk {þeLkkuLkeVk¤ðýe «Úk{ðkh ykuLk÷kELk ÚkþuMkwhík, íkk. 19

[qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku ykÔÞk çkkËrðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku Rðeyu{ {þeLkkuMkkÚku [uzk fhkÞk nkuðkLkk ykûkuÃkku fhefkøkkhku¤ {[kðu Au. ðku®xøk {þeLkku{ktøkhçkz fhkR nkuðkLkk ykûkuÃkku fhðk{ktykðu Au. yk ík{k{ ykûkuÃkkuLkku AuzWzkðe Ëuðk ykð ¾ í k urðÄkLkMk¼kLke[ q t x ý e { k trðÄkLkMk¼kLkeçkuXf {wsçks Y r h Þ k í k« { k ý uRðeyu{ {þeLkLke Vk¤ðýe fBÃÞwxhykÄkrhík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.{íkËkLk fhkððk {kxu íkr{÷Lkkzw{tøkkðkÞu÷k ík{k{ Rðeyu{Lke zuxkyuLxÙe fhðkLkwt þY fhkÞwt Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkLkfhkððk {kxu {íkËkLk {Úkfu Rðeyu{{þeLkku Lk¬e fhðkLke sðkçkËkhe{ktÚkeíktºkLku Awxfkhku {éÞku Au. hkßÞ{ktMkki«Úk{ðkh rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{wsçk Rðeyu{ {qfðkLkwt fk{økktÄeLkøkhÚke ykuLk÷kRLk Úkðk sR hÌkwtAu. yk ytøku rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLkkMk¥kkðkh ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt fu, ðku®xøk{þeLkLkk LktçkhkuLke zuxk yuLxÙe fhðkLkefk{økehe þY ÚkR [qfe Au. Rðeyu{Lkkuík{k{ zuxk LkSfLkk rËðMkku{kt

økktÄeLkøkh ÂMÚkík [qtxýe rð¼køkLku{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu. zuxkøkktÄeLkøkh {kuf÷kÞk çkkË [qtxýe Mk{ÞufÞk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkh{kt fux÷kRðeyu{ {þeLkLke sYrhÞkík Au. {kºkyux÷wt s økktÄeLkøkh sýkððkLkwt hnuþu.

rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk {wsçk íÞktÚkes fBÃÞwxhy k Ä k r h í krMkMx{ îkhkfÞk LktçkhLkkðku®xøk {þeLkVk¤ððk íkuLk¬e fhðk{kty k ð þ u .

yíÞkh MkwÄe yrÄfkheyku îkhk Úkíkeyk fk{økehe nðu «Úk{ðkh MkkuVxðuhçkuRÍ xufTLkku÷kuS ykÄkrhík fheËuðk{kt ykðþu. {kuzLko xufTLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fhðkÚke íktºk Mkk{u ¼qíkfk¤{ktsu yktøk¤e [etÄkR Au íku [k÷w ð»kuo Lknª[etÄkR yuðku yrÄfkheykuyu rðïkMkÔÞõík fÞkuo Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkz½{þY ÚkR økÞk Au íÞkhu yk ð»kuo [qtxýe{kxuLkk WÃkfhýku yLku WÃkfhýkuLkw trðíkhý Ãký nkRxuf heíku fhðkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au. rsÕ÷kLkk nòhkuR.ðe.yu{.Lke zuxkyuLxÙe fk{ þY ÚkRøkÞwt Au. yux÷wt s Lk®n õÞk rsÕ÷k{ktõÞw R.ðe.yu{. {kuf÷ðwt íku fkuBÃÞwxhLkr¬ fhþu.

fÞk rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk{ktfÞwt Rðeyu{ {kuf÷ðwt íkufBÃÞwxh Lk¬e fhþu

rsÕ÷kLkkt nòhku Rðeyu{Lkezuxk yuLxÙe fhðkLkwt þY fhkÞwt

SANDESH : BHAVNAGAR WEDNESDAY, 20 JUNE 20121166 LÞqÍ

y÷tøk-MMkkuMkeÞk ÞÞkzo{kth0 ¾¾ku÷e ççk¤eLku ¾¾kfT yLkuf {{swhku ççku½h ÚÚkÞk

LkkMk¼køk {{[e

3Ãkus

ND-20120619-P18-BVN.qxd 20/06/2012 00:27 Page 1