23-06-2011 BHavnagar

ykhkuÃkku Mkkrçkík Úkþu íkku

Ãkøk÷kt {kxu hk»xÙÃkríkLku

rðLktíke fhkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.

22

yuf yiríknkrMkf ½xLkk{kt øk]n

{tºkk÷Þu ¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþ fu.

S. çkk÷f]»ýLk Mkk{u ykðf fhíkkt

ðÄw MktÃkr¥kLkk fuMk{kt {nuMkq÷

rð¼køkLku íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ fÞkuo

Au. {tºkk÷Þu {nuMkq÷ Mkr[ðLku

rð¼køkLke íkÃkkMk Ãkkt¾ MkuLxÙ÷ çkkuzo

ykuV zkÞhuõx xuõMk (Mkeçkezexe)

{khVík íkÃkkMk fhkððk sýkÔÞwt Au.

¼qíkÃkqðo {wÏÞ LÞkÞkÄeþ yLku nk÷{kt

hk»xÙeÞ ÷½w{íke yrÄfkh Ãkt[Lkk

yæÞûk fu. S. çkk÷f]»ýLk íku{Lke

ykðfLkk ònuh Mkúkuík fhíkkt ðÄw MktÃkr¥k

Ähkðu Au yLku íku{ýu MktçktrÄykuLkk Lkk{u

fux÷ef r{÷fík ¾heËe nkuðkLke

VrhÞkË {éÞk çkkË øk]n {tºkk÷Þu yk

ykËuþ ykÃÞku níkku. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu çkk÷f]»ýLk Mkk{u

ykûkuÃkku fhíke yhS {nuMkq÷

rð¼køkLku {kuf÷e yÃkkR Au.

yk MktË¼o{kt çkk÷f]»ýLkLkku MktÃkfo

MkkÄðk{kt ykðíkkt íku{ýu xeÃÃkýe

fhðkLkku RLkfkh fhíkkt fÌkwt níkwt fu

íku{ýu íku{Lke MktÃkr¥k ytøku yøkkW s

MÃküíkk fhe ËeÄe Au. ¼qíkÃkqðo {wÏÞ

LÞkÞkÄeþ Mkk{uLke yhS{kt

çkk÷f]»ýLk yLku íku{Lkk MktçktrÄykuLke

ykðf yLku íku{Lke r{÷fíkku íkÚkk íku{ýu

¾heËu÷e fux÷ef r{÷fíkku MktçktrÄík

MkuLMkuf

Mk ▼▼ 9.67 17,550.63

rLkVxe

▲▲ 2.45 5278.30

MkkuLkwt

▲▲ 25.00 `̀ 22,850

[ktËe

00.00 `̀ 54,000

zku÷h

▼▼ 0.05 `̀ 44.90

Þwhku

▼▼ 0.18 `̀ 64.57

ÃkkWLz

▲▲ 0.21 `̀ 72.41

rð.Mkt.2067, suX ðË 8 økwYðkh 23 sqLk, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 | EEssttdd..11992233 `̀ 2-50 ÃkkLkkt: 14+8Website:www.sandesh.com

þnuh rsÕ÷k{ktÚke 18 sqøkkheyku

ÍzÃkkÞk

yksLkk

ytf MkkÚku

9

økqøk÷Lke yLkku¾e rMkrØ: yuf

{kMk{kt yuf yçks rðrÍxMko10

þkhkÃkkuðk, Þkufkurð[Lke

ykøkufq[

14

66 fhkuzLke s{eLk Ãkh rçkÕzhu

hkíkku hkík fçkòu s{kÔÞku

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

©Øk

íkkíkk, {khwrík ÃkAe Vkuzo Ãký økwshkík{kt

* * * *

{wtçkE, íkk.22

çkkur÷ðwzLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼

çkå[Lku {tøk¤ðkh hkºku

{kE¢kuç÷ku®økøk MkkEx @srbchchan : news {kt sýkÔÞwt

níkwt fu, íkuyku nðu ËkËk çkLkðk sE

hÌkk Au. yr{íkk¼ çkå[LkLke yk

ðkíkÚke Mk{økú çkkìr÷ðqz{kt ¾wþeLkwt

{kuswt hÌkwt níkwt. yr{íkk¼Lkk [knfku

Ãký yk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku «Úk{

ð¾ík ykùÞo[rfík ÚkÞk níkk fkhýfu

nsw MkwÄe yk «fkhLke fkuE ðkík

Ãkrhðkh íkhVÚke fhðk{kt ykðe Lk

níke. yiïÞko hkÞ çkå[Lk Mkøk¼ko Au

yLku íku çkk¤fLku sL{ ykÃkþu íku

«fkhLke yr{íkk¼u ðkík fÞko çkkË nðu

ßÞkurík»keyku Ãký {uËkLk{kt Qíkhe

økÞk Au. yr¼»kuf çkå[Lk yLku

yiïÞko hkÞ çkå[Lk ËtÃkíke ÃkwºkLku sL{

yiïÞko çkå[Lk ÃkwºkeLku sL{

ykÃkþu: ßÞkurík»keLkku Ëkðku

ÂxTðLMk çkk¤feLku Ãký sL{ ykÃku íkku ykùÞo LkÚke

£kLMkLke yuhçkMk yu-300{kt «ðkMk fhíkk ði¿kkrLkfku, £kLMkLkk MktMkËMkÇÞku yLku

ÃkºkfkhkuLku íkksuíkh{kt yuf yËT¼wík yLkw¼ð fhðk {éÞku níkku. yuhçkMk{kt 22 MkufLz

MkwÄe þqLÞkðfkþ fhðk{kt ykðíkk íkuyku økwhwíðkf»koýLke yMkhÚke {wõík ÚkELku

rð{kLk{kt yk{íku{ Vtøkku¤kELku þqLÞkðfkþLkku ykLktË {kýe hÌkk Au (yuyuVÃke)

økktÄeLkøkh, 22

økwshkík{kt íkkíkk sqÚkLke ÷k¾uýe

{kuxhfkh LkuLkkuyu MkkýtË{kt yuf{

MÚkkÃÞk çkkË nðu Äe{u Äe{u

yktíkhhk»xÙeÞ {kuxhfkh ftÃkLkeykuyu

Ãký hkßÞ{kt íkuLkkk yuf{ MÚkkÃkðk

{kxuLke íkiÞkheyku nkÚk Ähe Au. íku{kt

rðï{kt {kuxhfkhLkk WíÃkkËLk{kt [kuÚkk

¢{u ykðíke zuxÙkuRx ÂMÚkík Vkuzo ftÃkLke

¼khík{kt íkuLkwt çkeswt yuf{ MÚkkÃkðk

{kxu økwshkík Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au.

økwshkík yLku {nkhk»xÙ ðå[u VkuzoLke

nrhVkR [k÷íke níke. íku{kt økwshkík{kt

WÃk÷çÄ {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk yLku

yLÞ ÷kuSMxef MkÃkkuxoLku ÷eÄu íkuýu

MkkýtË ÃkkMku yuf{ MÚkkÃkðkLkk Mktfuíkku

ykÃÞk Au.

hkßÞLkk Wãkuøk rð¼køkLk yuf

Wå[ yrÄfkheykuyu fçkqÕÞw tníkwt

fu,‘MkkýtË ÃkkMku 400 yufh sux÷e

s{eLk þkuÄe hk¾ðk {kxu Mkhfkh{ktÚke

Mktfuík ykÃkðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuLkk

¼køkYÃku y{u y{ËkðkË rsÕ÷k

f÷uõxh f[uheLku Ëh¾kMík íkiÞkh fhðk

{kxu Mkq[ÔÞwt Au.’ yuf «&™Lkk W¥kh{kt

íku{ýu fÌkwt fu, ‘Vkuzo ¼khík{kt íkuLkwt ðÄw

yuf {uLÞwVuõ[®høk yuf{ MÚkkÃkðk {kxu

rð[khe hÌkwt níkwt yLku økwshkík{kt Ãký

ftÃkLkeLkk fux÷kf yrÄfkheyku ykÔÞk

níkk. íku{Lke MkkÚku [[ko ÚkR Au yLku

íkuLkk ykÄkhu yk «r¢Þk fhkR hne Au.’

ðkRçkúLx økwshkík Mkr{x 2011

Ãkqðuo s y{urhfkLke {kuxhfkh ftÃkLkeyu

«kÚkr{f rLkËuoþku ykÃÞk níkk. yk

ðkxk½kxku nðu Lk¬h MðYÃk Äkhý fhu

yu{ Au íku{ fneLku Mkqºkku W{uhu Au fu,

Vkuzo {kxu MkkýtË LkSf 400 yufh

sux÷e s{eLk ÃkMktË fhkR hne Au. òu

Mktòuøkku MkkLkwfq¤ hnuþu íkku Vkuzo îkhk

ðkŠ»kf 3 ÷k¾ {kuxhfkh çkLkkððkLke

ûk{íkk {kxu Y.5000 fhkuzLkwt hkufký

økwshkík{kt Úkþu. yk s heíku ÃkeyuMkyu

ÃÞwòu ftÃkLke Ãký íkuLke {kuxhfkhLkwt

yuf{ økwshkík{kt MÚkkÃkðk ðkxk½kxku

[÷kðe hÌkwt Au. {kYrík MkwÍwfeLke xe{

økík Mkóknu {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf ÞkuS

[qfe Au yLku ºkýuf {kMk{kt yk¾he

rLkýoÞ ònuh fhLkkh Au. yk{, Äe{u

Äe{u økwshkík ykuxku nçk íkhefu yku¤¾

«MÚkkrÃkík fhðk ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.

yk WÃkhktík ÌkwLzkR sLkhuxMko îkhk

Ãký MkkýtË ÃkkMku íkuLkku Ã÷kLx

MÚkkÃkðk{kt ykðe hÌkku Au yLku

ykøkk{e Mk{Þ{kt ÌkwLzkR {kuxMko økw-

shkík{kt íkuLkk {kuxhfkhLku ÷økíkk

yuf{Lke MÚkkÃkLkk ytøku ònuhkík fhu

íkuðe þõÞíkk Au. yk s heíku ÃkeyuMkyu

ÃÞwòu Ãký íku{Lkk rðþk¤ hkufkýku MkkÚku

økwshkík ykðe hÌkk Au yLku Mkt¼ðík:

MkkýtË Mkrník y{ËkðkËLke

ykMkÃkkMkLkk yufMkku rf{e rðMíkkh{kt

Ã÷kLx MÚkkÃkðk MkkLkwfq¤ MÚk¤ þkuÄe

hÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ÌkwLzkR {kuxMkoLkk yrÄfkheykuyu

Wãkuøk rð¼køk yLku Wãkuøk fr{þLkh

f[uheLkk ðrhc yrÄfkheyku MkkÚku økw

MkkýtË ÃkkMku 400 yufh s{eLk ÃkMktË fhðk f÷uõxhLku rLkËuoþ

«Úk{ íkçk¬u

Y.5000 fhkuzLkk

hkufkýLke þõÞíkk

ÌkwLzkR {kuxMko,

ÃÞwòu ftÃkLkeykuLke

Ãký hkßÞ{kt

hkufkýLke þõÞíkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMkLke MktÃkr¥kLke íkÃkkMkLkku ykËuþ

Lkðe rËÕne : ¼úük[khLkk ykhkuÃke Mkhfkhe f{o[kheykuLke r{÷fíkku xkt[{kt

÷uðkLke «Míkkrðík ÷kufÃkk÷Lku Mk¥kk nþu yLku ÷kufÃkk÷Lkk íkÃkkMk yrÄfkheyku

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk suðk Ãkku÷eMkLku {¤íkk yrÄfkhku Ähkðíkkt nþu, íku{

«Míkkrðík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuLkk MkhfkhLkk {wMkÆk{kt sýkðkÞwt Au. yLÞ yuf

MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt yÛýk nÍkhuyu MkhfkhLke Ë÷e÷ Vøkkðíkkt sýkÔÞwt Au

fu Lkkøkrhf Mk{wËkÞu íkiÞkh fhu÷ku ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku {wMkÆku Mk{ktíkh Mkhfkh

Q¼e fhðkLkku WÆuþ Ähkðíkku LkÚke. yÛýkyu ÃkwLkhwå[kh fÞkuo níkku fu íkuyku

16 ykuøkMxÚke yk{hý WÃkðkMk Ãkh QíkhðkLkk Au yLku Mkhfkh fkuR rðLktíke

fhþu íkku Ãký íkuyku yk rLkýoÞ Ãkh {¬{

÷kufÃkk÷ ¼úük[kheykuLke

r{÷fíkku xkt[{kt ÷R þfþu

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.22

rðï¼h{kt {kuxk{kt {kuxwt ELxhLkux

Mk[o yuÂLsLk Ähkðíke økqøk÷ MkŠðMkeMk

îkhk ðÄw Ãkkt[ ¼khíkeÞ ¼k»kkyku{kt

xÙkLMk÷uþLk MkŠðMkeMk þY fhðk{kt

ykðe Au. su {wsçk íkuLkk ÞwÍMko økw-

shkíke, çktøkk¤e, fÒkz, íkr{¤ yLku

íku÷wøkw ¼k»kkyku{kt nðu økqøk÷ Mk[o

fheLku {krníke {u¤ðe þfþu. ¼khík

yLku çkktø÷kËuþLkk 50 fhkuz ÞwÍMko

íkuLke MkuðkykuLkku ÷k¼ ÷E þfþu.

¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt økqøk÷

xÙkLMk÷uþLkLke yk çknwrðÄ MkuðkykuLku

yksÚke þY fhkE Au. økqøk÷Lkk ÞwÍMko

økwshkíke, çktøkk¤e, fÒkz, íkr{¤ yLku

íku÷wøkw ¼k»kk{kt {krníkeLku yuõMkÃ÷kuh

fhe þfþu íku{ økqøk÷Lkk rhMk[o

MkkÞÂLxMx ykrþ»k ðuýwøkkuÃkk÷u sýkÔÞwt

níkwt. yøkkW økqøk÷ îkhk [kh ¼khíkeÞ

¼k»kkyku rnLËe, {hkXe, {÷Þk÷{

yLku Ãktòçke ¼k»kk{kt íkuLke xÙkLMk÷uþLk

MkŠðMkeMk þY fhkE níke. yk{ nðu 9

¼khíkeÞ ¼k»kkyku{kt økqøk÷ Mk[o fhe

þfkÞ Au. økqøk÷u yksu su Ãkkt[

¼k»kkyku{kt íkuLke MkŠðMkeMk þY fhe íku

¼k»kkyku ¼khík yLku çkktø÷kËuþ{kt

ykþhu 50 fhkuz ÷kufku çkku÷u Au.

2009 ÃkAe økqøk÷Lkk Mk[o

yuÂLsLk{kt Lkðe 11 ¼k»kkykuLku

W{uhðk{kt ykðe Au, yk{ rðïLke fw÷

økqøk÷Lke MkŠðMkeMk nðu økwshkíke

Mkrník ðÄw 5 ¼khíkeÞ ¼k»kk{kt

økwshkíke, çktøkk¤e, fÒkz, íkr{¤ yLku íku÷wøkw{kt xÙkLMk÷uþLk MkŠðMkeMk

fh[kuhku Mkk{u íkkfeËu

Ãkøk÷kt ÷uðkt ykðfðuhk

¾kíkkLku ykËuþ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22

fk¤wt Lkkýwt AwÃkkðLkkhkyku Ãkh

ºkkxfðkLkk ¼køkYÃku yuf zøk÷wt ykøk¤

ðÄeLku fuLÿLkkt Lkkýkt {tºkk÷Þu su

÷kufkuyu fh[kuhe fhe nkuÞ íkuðk ÷kufku

Mkk{u íkkfeËu fkLkqLke fkÞoðkne fhðk

yLku ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk ykðfðuhk

Mk¥kkðk¤kykuLku ykËuþ ykÃÞku Au.

rðËuþLke Ähíke Ãkh r{÷fíkku Ähkðíkkt fu

hkufkýku Ähkðíkk fh[kuhkuLkk rfMMkk{kt

ÍzÃke Ãkøk÷kt ÷uðk Mkhfkhu ykðfðuhk

¾kíkkLku fÌkwt Au. yk{ rðËuþe çkuLfku{kt

fk¤wt Lkkýwt AwÃkkðLkkhkyku Ãkh

MkhfkhLke íkðkE ykðe Au.

fh[kuhku Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk

y™u fkÞoðkne þY fhðk ykðfðuhk

Mk¥kkðk¤kykuyu nðu Wå[ Mk¥kkÄeþkuu

ÃkkMkuÚke ÃkhðkLkøke {u¤ððk hkn

òuðkLke Ãký sYh LkÚke. ykðe

ÃkhðkLkøke {u¤ÔÞk rðLkk s íkuyku

fh[kuhku Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷E

þfþu. Lkkýkt {tºkk÷Þu VkuhuLk xuõMkuþLk

rzrðÍLkLku ykËuþ ykÃÞku Au fu

MktçktÄfíkko ËuþLke VkÞLkkÂLþÞ÷

yuLVkuMko{uLx ®ðøk îkhk Ãkqhk Ãkkzðk{kt

ykðu÷k ÃkwhkðkykuLku ykÄkhu fk¤wt Lkkýwt

s{k fhkðLkkh rzÃkkurÍxMkoLku Mk{LMk

çkòððk yLku íkuLke Mkk{u ÍzÃke fkLkqLke

Ãkøk÷kt ÷uðk ykExe huLsLku íku íkífk¤

ykËuþ ykÃke þfþu. ykLku fkhýu

íkÃkkMk fhLkkhk ykExe yrÄfkheyku

rðËuþ{kt r{÷fíkku fu hkufký

Ähkðíkkt fh[kuhku Ãkh íkðkE

{wtçkR : ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk

økkuÃkeLkkÚk {wtzu ¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkze

fkUøkúuMk{kt òuzkþu yLku yk {kxu s

íkuyku rËÕneLke ðkx Ãkfze [qõÞkt

nkuðkLke ðkíku çkwÄðkhu Mkðkhu

{nkhk»xÙLkk hksfkhý{kt ¼khu

[f[kh {[kðe níke. òufu çkÃkkuh

çkkË rËÕne ÃknkU[u÷k økkuÃkeLkkÚk

{wtzuyu ykÃku÷k rLkðuËLkLku Ãkøk÷u {wtzu

fkUøkú uMk{kt òuzkðkLke yxf¤kuLku

ÃkqŠýðhk{ ÷køke økÞwt níkwt. AuÕ÷kt

ºký rËðMkÚke ¼ksÃk{kt ÃkkuíkkLku

Mktíkku»k Lk nkuðkLke ½xMVkux fhe

hksrfÞ ûkuºku nkRðkuÕxus zÙk{k Q¼ku

fhLkkhk {wtzuyu yksu rËÕne{kt

ÃknkU[e y[kLkf Þw xLko ÷eÄku níkku.

{wtzuyu r{rzÞk Mk{ûk MÃküíkk fhe

níke fu, nwt ¼ksÃk{kt níkku, Awt yLku

ykSðLk hneþ.

økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu y[kLkf ÷eÄu÷k

yk Þw xLko ÃkkA¤ rþðMkuLkk Mkwr«{ku

çkk¤ XkfhuLke MkwrVÞkýe Mk÷kn

fkhý¼qík nkuðkLke {krníke Mkqºkkuyu

ykÃke níke. çkk¤ Xkfhuyu

{tøk¤ðkhLke hkºku {wtzuLku MÃküÃkýu

Ãkh¾kðe ËeÄwt níkwt fu, íkuyku

¼ksÃk{ktÚke sþu íkku rþðMkuLkk fktR

¼ksÃk MkkÚkuLke ÞwríkLkku ¼tøk fhu

Lknª. yk WÃkhktík ¼ksÃkLku AkuzeLku

sðk{kt fktR Mk{sËkhe LkÚke.

fkUøkúuMk{kt ík{Lku ÞkuøÞ MkL{kLk íkku

Lknª s {¤u Ãkhtíkw íku WÃkhktík su

¼ksÃk {kxu yíÞkh MkwÄe íku{ fhu÷e

{nuLkík Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤þu.

ÃkkuíkkLkk s nkÚku WAuhu÷k ðxð]ûkLke

zk¤yku fkÃkþku íkku ík{Lku fktR VkÞËku

LkÚke ÚkðkLkku, yuðe MkwrVÞkýe Mk÷kn

çkk¤ Xkfhuyu {wtzuLku ykÃke níke.

{wtzuLkku Þw xLko : ¼ksÃk{kt hneþ

ÃkkrfMíkkLkeykuLkk

{íku ¼khík MkkiÚke

{kuxku ¾íkhku

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.22

ÃkkrfMíkkLk{kt íkksuíkh{kt nkÚk

Ähðk{kt ykðu÷ku Mkðuo yuðku rLkËuoþ

fhu Au fu {kuxk¼køkLkk

ÃkkrfMíkkLkeyku ¼khíkLku íku{Lke

Mkk{uLkku MkkiÚke {kuxku ¾íkhku {kLku

Au. íku{Lkk {íku ºkkMkðkËe MktøkXLkku

y÷ fkÞËk yLku íkkr÷çkkLk ¼khík

fhíkkt Ãký ykuAk ¾íkhLkkf Au.

rðïLkk {kuMx ðkìLxuz ºkkMkðkËe

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLke níÞkLku

Xkh fhðk y{urhfkyu fhu÷e

÷~fhe fkÞoðkneLku íku{ýu ¾hkçk

økýkðe níke.

ÃÞw rhMk[o MkuLxh îkhk nkÚk

Ähðk{kt ykðu÷k Mkðuo {wsçk y÷

fkÞËkLkku Lkuíkk íkksuíkh{kt ¼÷u

y¤¾k{ýku çkLÞku nkuÞ Ãký {kºk

14 xfk ÃkkrfMíkkLkeykuyu s

÷kËuLkLke níÞkLku Mkkhwt f]íÞ

økýkÔÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ ÷kufkuyu

íkuLku ¾hkçk f]íÞ økýkÔÞwt níkwt.

EM÷k{kçkkËÚke 35 {kE÷ Ëqh

ykðu÷k yçkkuxkçkkË ¾kíkuLkk

÷kËuLkLkk AwÃkkðkLkk MÚk¤u

y{urhfkyu fhu÷e ÷~fhe

fkÞoðkneÚke ÃkkrfMíkkLk yLku

y{urhfk ðå[uLkk MktçktÄku ðÄkhu

¾hkçk Úkþu íkuðku {ík yLkuf

ÃkkrfMíkkLkeykuyu ÔÞõík fÞkuo

níkku. ºkkMkðkËe økúqÃkku Ãkh ÷~fhe

Ë¤kuLkk WÃkÞkuøk ytøku Ãký

ÃkkrfMíkkLkeykuyu ®[íkk Ëþokðe

níke. òufu Mkðuo{kt ¼khíkeÞkuyu

Ãký ÃkkrfMíkkLk {kxu ðÄkhu

Lkuøkurxð {ík ËþkoÔÞku níkku yLku

híLkkfh yLku

©erLkðkMkLkLke yksu

ÃkqAÃkhALke Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.22

ÃkwèÃkkÚkeo þnuh{ktÚke íkksuíkh{kt Y.

35.5 ÷k¾Lke hkufzLke sÃíkeLkk MktçktÄu

yktÄú «Ëuþ Ãkku÷eMku rËðtøkík MkíÞ

MkkRçkkçkkLkk ¼ºkeò ykh. su.

híLkkfh yLku MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLkk

MkÇÞ ðe. ©erLkðkMkLkLku ÃkqAÃkhA {kxu

çkku÷kÔÞk Au.

MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLkk frÚkík

ðknLk{ktÚke Y. 35.5 ÷k¾Lke

sÃíkeLkk fuMk{kt [k÷íke íkÃkkMk {kxu

íkÃkkMk yrÄfkhe Mk{ûk ykøkk{e ºký

rËðMk{kt nksh Úkðk {kxu híLkkfh yLku

©erLkðkMkLkLku LkkurxMk ÃkkXððk{kt

ykðe Au. yuf ðrhc Ãkku÷eMk

yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu ðknLk{ktÚke

støke hf{Lke hkufzLke sÃíke çkkË ºký

nwt MkíÞ MkkELkwt ‘Sðtík ðrMkÞíkLkk{wt’ Awt : xeøkúux

MkíÞ MkkRçkkçkkLkk «ÏÞkík yLkwÞkÞeyku{ktLkk yuf RMkkf xeøkúuxu íkksuíkh{kt

Ëkðku fÞkuo Au fu íku rËðtøkík ykæÞkÂí{f økwÁLkwt ‘Sðtík ðrMkÞíkLkk{wt’ Au. nkzo

hkuf fkVu Vu{ RMkkf xeøkúuxu çkwÄðkhu sýkÔÞwt níkwt fu MkkRçkkçkkyu íku{Lkk

Mkt¼rðík W¥khkrÄfkheLke rðøkíkku Mkrník íku{Lku fux÷ef ‘Mkq[Lkk’yku ykÃke

níke. fhkuzÃkrík xeøkúuxu W{uÞwO níkwt fu íkuyku MkíÞ MkkR MkuLxÙ÷ xÙMxLku yk rðøkíkku

Ãkqhe Ãkkzðk {kxu ykíkwh Au. y{urhfk{kt sL{u÷ xeøkúux MkíÞ MkkR çkkçkkLke ¾qçk

s LkSf níkk yLku íku{ýu ÃkwèÃkkÚkeo{kt yíÞkÄwrLkf nkuÂMÃkx÷ çkLkkððkLkwt MkíÞ

MkkR çkkçkkLkwt MðÃLk ÃkqÁt fhðk {kxu fhkuzku zku÷hLkwt ËkLk ykÃÞwt níkwt.

hkufzLke sÃíke: MkíÞ MkkRLkk

¼ºkeòLku Ãkku÷eMkLkwt Mk{LMk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22

½ýk Mk{ÞÚke rððkË{kt

yxðkÞu÷k {rn÷k yLkk{ík ¾hzk

ytøku MkðoMkt{rík MkkÄðkLkk «ÞkMkkuLku

Vhe rLk»V¤íkk MkktÃkze Au.

÷kufMk¼kLkkt yæÞûk {ehkt fw{khu yk

Ãku[eËk {k{÷u hksfeÞ Ãkûkku ðå[u

MkðoMkt{rík MkkÄðkLkk RhkËkÚke yksu

MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe níke, su{kt

çku hksfeÞ Ãkûkku økuhnksh hÌkk níkk

yLku swËk swËk hksfeÞ Ãkûkkuyu swËku

swËku hkøk yk÷kÃÞku níkku. yk{

{rn÷k yLkk{ík {wÆu MkðoMkt{rík

MkkÄðk {kxu fkuE s «økrík MkkÄe

þfkE Lknkuíke.

{ehkt fw{khu çkku÷kðu÷e çkuXf{kt

Mk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLk

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk MkÇÞku økuhnksh

hÌkk níkk. íku{ýu nk÷Lkk MðYÃk{kt

{rn÷k yLkk{ík ¾hzkLkku rðhkuÄ

fÞkuo níkku. ßÞkhu rþðMkuLkkyu

rxrfxkuLke ðnU[ýe ð¾íku s hksfeÞ

Ãkûkku îkhk {rn÷kyku {kxu yLkk{ík

õðkuxk hk¾ðkLke {køkýe fhe níke.

ykhsuzeyu yuðe {køkýe fhe níke fu

Mkhfkhu {rn÷kyku {kxu õðkuxkLke

ytËh s ykuçkeMke {rn÷kyku {kxu

y÷øk õðkuxk hk¾ðku òuEyu.

çkuXf{kt fkUøkúuMk, ¼ksÃk, zkçkuhe

Ãkûkku, yÒkkÿ{wf, zeyu{fu, yuMkyuze

yLku xeyu{MkeLkk MkÇÞku nksh hÌkk

níkk.

{rn÷k yLkk{ík {wÆu

MkðoMkt{ríkLkk «ÞkMkku rLk»V¤






ND-20110622-Fpg-BVN.qxd 22/06/2011 23:10

¼kðLkøkhíkk.22

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{k Mku{uMxh

ÃkæÄrík yLku sqLke ÃkæÄríkLkk he-

yuMkyuMk{uLxLkk rLkÞ{ku{k VuhVkh

fheLku sux÷k {kfoMk rðãkÚkeoykuLku ðæÞk

nkuÞ íkux÷k {kfoMk ykÃkðk sYhe Au.

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{k nk÷{k

he-yuMkyuMk{uLx {kxuLkk su rLkÞ{ku Au

íku yufíkhVÚke yLku rðãkÚkeoykuLku

yLÞkfíkko Au.yíÞkhLkk rLkÞ{

«{kýu òu rðãkÚkeo he-yuMkyuMk{uLx

fhkðu yLku íkuLku sux÷k {kfoMk ykÔÞk

nkuÞ íkuLkkÚke ËMk xfk {kfoMk ðæÞk nkuÞ

íkkus íkuLkwt {qÕÞkftLk ÚkE þfu, íkuðku

rLkÞ{ Au.ykÚke ½ýe ð¾ík

rðãkÚkeoykuLkk ÃkkMkªøk {kfoMk{k

¾wxíkk {kfoMk rhyuMkyuMk{uLx{k Ãkqýo

ÚkE økÞk nkuðk Aíkk íkuLkk ËMk xfk

sux÷k {kfoMk Lk ÷eÄk nkuÞ íku íkuLku

økýðk{kt ykðíkk LkÚke.yLku íku

rð»kÞ{k íkuLku ÃkkMk ÚkÞu÷ku ònuh

fhðk{kt ykðíkku LkÚke.íkuÚke rðãkÚkeo

ÃkkMk nkuðk Aíkk LkkÃkkMk çkhkçkh suðe

ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au.økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe{k Ãký yks «fkhLkk he-

yuMkyuMk{uLx {kxuLkk rLkÞ{ku níkk,

suLku ÞwrLkðŠMkxeLkk yuf rðãkÚkeoyu

økwshkíkLke ðze yËk÷ík{k Ãkzfkhíkk

yËk÷íku {níð Ãkwýo ykËuþ ykÃkíkk

sýkÔÞw níkwt fu, òu rðãkÚkeoykuLku yk

«fkhLkk rLkÞ{kuLkwt ¾kuxw yÚko½xLk

fheLku rðãkÚkeoykuLkk yLÞkÞ fhðkLkk

ÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkðk¤kykuLkk

ð÷ýLke xefk fheLku ðÄw{k sýkÔÞw

níkwt fu, òu-heyuMkyuMk{uLxLkk ytíku

rðãkÚkeoykuLkk {kfoMk ðæÄk nkuÞ íkku

íkuLke yMkh íkku rðãkÚkeoykuLku

ykÃkðes ÃkzuLku. yk{ økwshkíkLke ðze

yËk÷íku ykÃku÷k yrík {níðLkk

[wfkËkLkk rMkæÄktíkLku æÞkLku ÷E nk÷

sqLke ÃkæÄrík{k yLku Mku u{uMxh

ÃkæÄrík{k he-yuMkyuMk{uLx {kxuLkk su

rLkÞ{ku Au.íku ík{k{u ík{k{ hË fheLku

rðãkÚkeoykuLku heyuMkyuMk{uLx fhÔÞk

çkkË sux÷k {kfoMk ðæÄk nkuÞ íkux÷k s

{kfoþex{k MkwÄkhku fheLku Lkðe

{kforþx ykÃkðkLke hnuþu.íkuðe

hsqykík yuLkyuMkÞwykELkk «{w¾

hksÃkk÷rMkn òzuò yLku rðãkÚkeo

ykøkuðkLk rfþkuh¼kE ftxkheÞkyu

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxLkk EL[kso

fw÷Ãkrík {iÞkýeLku fhe Au.

MkkuLkøkZLkk Ãkk[ðzkLke

Mke{{kt swøkkh h{íkk

9 swøkkheyku ÍzÃkkÞk

ðzðk ík÷kðze{kt ¥keLk

Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk

8 þfwLke Íççku

¼kðLkøkh, íkk.hh

MkkuLkøkZ íkkçkuLkkt Ãkk[ðzk økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷ yuf÷eÞk {nkËuð

ík¤kðLke LkSf økEfk÷ {kuzehkºkeLkkt

Mk{Þu ¥keLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk 9

þÏMkkuLku ¢kE{ çkúkt[u ÍzÃke ÷eÄk níkk

yLku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.

MkkuLkøkZ íkkçkuLkkt Ãkk[ðzk økk{Lke

Mke{{kt {nkðehrMktn nrhrMktnLke

ðkze{kt økEfk÷ hkºkeLkkt y{wf þÏMkku

¥keLk Ãk¥keLkku swøkkh h{e hÌkkt Au íkuðe

çkkík{e ¢kE{ çkkt[Lku {¤íkk ¢kE{

çkúkt[Lke xe{u huEz fhe níke yLku ¥keLk

Ãk¥keLkku swøkkh h{íkk rfþkuh {LkS

zk¼e (MkkuLkøkZ), hksuþ ¼wÃkík

(MkkuLkøkZ), hk{S {kunLk

(MkhËkhLkøkh Ãk0 ðkheÞk,

¼kðLkøkh), ¼wÃkík fðk {uh

(çkku¤ík¤kð, ¼kðLkøkh), fk¤w

Ãkhþku¥k{ (hÃk ðkheÞk, Yðk økk{),

ðehþªøk çkLkuþªøk (híkhLkÃkh,

økkÞfðkz), {wfuþ ÄLkS

(nkËkLkøkh), ÄeY ðu÷S(økwtËk¤k,

rMknkuh) íkÚkk ðkzeLkkt {kr÷f

{nkðehrMktn nherMktn (Ãkkt[ðzk)

ðøkuhuLku ÍzÃke ÷eÄk níkkt.

çkeò çkLkkð{kt þnuhLkkt ðzðk

ík÷kðze rðMíkkh{kt ykðu÷ rþðkS

[kuf ¼w¾{khLkkt zu÷k{kt yksu ¥keLk

Ãk¥keLkku swøkkh h{kÞ Au íkuðe çkkík{e

¢kE{ çkúkt[Lku {¤íkk ¢kE{ çkúkt[Lke

xe{u huEz fhe ÃkkuÃkx fkLkS(ðzðk),

rfþkuh y{hþe (fwt¼khðkzk),

hksw¼kE çkkçkw¼kE(ðzðk), {nuçkwçk

fhe{ (fwt¼khðkzk), h{uþ çk[w

(rMknkfku÷kuLke), Eÿeþ {SË

(ðzðk), MktsÞ sÞtík(fwt¼khðkzk)

yLku ySík Ãkhþku¥k{ (ðzðk)

ðøkuhuuLku hkufz hf{ Y. Ãkh,900, 3

{kuxh MkkÞf÷ yLku Ãk {kuçkkE÷ {¤e

fw÷ fª{ík Y. 1,hh,900 MkkÚku ÍzÃke

÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ík¤kò{kt yuf Mk{Þu

çkkhiÞk fku¤e ‘hkò’

MkhËkhLkku fçòu níkku yLku

ynªÚke [kt[eÞkøkehe Úkíke

ytøkúuòuyu ík¤kòLkku fçòu

Mkk{uÚke ykÃkðkLke íkiÞkhe

Ëþkoðe Ãkhtíkw...

EríknkMk{kt fux÷ef ½xLkkyku Ëu¾kíke

nkuÞ íkuLkk fhíkk íkuLkwt {wÕÞ yLku V¤©wrík

ftEf y÷øk s nkuÞ Au. ¼kðLkøkh çkkçkíku

ðkík fheÞu Aeyu íÞkhu íku{kt ¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷ku çkÒku Mkk{u÷ Au. yk{ íkku

ykÃkýe ðkík þnuh-rsÕ÷kLke Lknª

¼kðLkøkh hkßÞLke Au.

¼kðLkøkhLkk hksðe ÃkrhðkhLkk

EríknkMk{kt ¼kð®MknS {nkhks yuf s

LkÚke íku{ y¾uhksS Ãknu÷k, çkeò yLku

ºkeò yu{ fnuðk{kt ykðíkwt. yk ðkík

y¾uhksS çkeòLkk Mk{Þ økk¤k, 1764-

177hLke Au.

yk Mk{Þ{kt ík¤kò ¼kðLkøkh hkßÞ{kt

Lk níkwt. ynª, yk çktËhu çkkhiÞk fku¤e ‘hkò’

Lkk{Lkk MkhËkhLkwt hks níkwt. yksu Ãký

ík¤kò ÃktÚkf{kt fku¤e Mk{ksLke ðMíke ðÄkhu

Au yLku ½ku½k-ík¤kòLkk hksfkhý{kt yk

Mk{ksLkwt MkkiÚke ðÄw {níð hnu Au. ykLke

ÃkkA¤ MkËeyku swLkk {w¤eÞk hnu÷k Au.

‘hkò’ MkhËkhLkk Lkuò ík¤u fku¤eyku

¾t¼kíkLkk y¾kíkLke ytËh Vhíkk ðnkýkuLku

÷qtxíkk. yk fku¤e [kt[eÞkykuyu ytøkúuòuLkk

Ãký çku ðnký ÷qtxe ÷eÄk yLku íku{Lkk

{kýMkkuLku {khe LkkÏÞk. ytøkúus Mkhfkh

Mk{Mk{e økE Ãkhtíkw yk [kt[eÞkyku ytøku

fkuE {krníke íku{Lke ÃkkMku Lk níke.

ytøkúus Mkhfkhu y¾uhksSLke {ËË

{køke. yk {ËË fhðk{kt ¼kðLkøkh hkßÞLku

VkÞËku níkku. yuf - ¼kðLkøkh çktËhLku

ðuÃkkhLku ykzfíkhku VkÞËku Úkíkku níkku yLku çku

- ykswçkkswLkk çkeò hkßÞku{kt Äkf hnu fu

¼kðLkøkhLku ytøkúus Mkhfkh MkkÚku Mkkhku

MktçktÄ Au. y¾uhksSyu {ËËLke Ãknu÷

Mðefkhe yLku ftÃkLke MkhfkhLku MkhíkkLkÃkh

çktËhu Vkus ÷ELku ykððk fÌkwt. ytøkúuS Vkus

ykðe yLku íkuLku ¼kðLkøkhLkk MkirLkfkuyu MkkÚk

ykÃÞku yLku ík¤kò Ãkh nÕ÷ku çkkuÕÞku.

ytøkúuòu ÃkkMku íkkuÃk níke yLku fku¤e

[kt[eÞkyku ÃkkMku çktËwfku, ík¤kòLkk rfÕ÷k{kt

¼hkELku fkuXk{ktÚke yk [kt[eÞkyku

økku¤eyku Akuzðk ÷køÞk Ãkhtíkw íkkuÃkLkk

økku¤kyku Mkk{u xfðwt {w~fu÷ çkLÞw yLku

‘hkò’ yLku MkuLkk LkkMke økÞk. ytøkúuòuyu

ík¤kò fçsu fÞwO. y¾uhksSyu {ËË fhe

nkuÞ ytøkúuòuyu çkkfkÞËk ÷zkELkku ¾[o ÷E

ík¤kò íku{Lku ykÃkðkLke EåAk sýkðe Ãkhtíkw

y¾uhksS þuºkwtS LkËe yku¤tøke Ãku÷uÃkkh

hkßÞ rðMíkkh EåAíkk Lk níkk yux÷u Lkk

Ãkkze. yk{ ík¤kò {¤íkw níkw Aíkkt

y¾uhksSyu síkw fÞwO. ytøkúuòuyu yk ÃkAe

ík¤kò ÷zkELkku ¾[o ÷E ík¤kò ¾t¼kíkLkk

LkðkçkLku MkkUÃke ËeÄwt.

¼kðLkøkhLkk íkífkr÷Lk {nkhkò

y¾uhksSLkku ELfkh yLku ík¤kò Ãkh

¾t¼kíkLkk LkðkçkLke {kr÷feLkku yuf yæÞkÞ

Ãkwhku ÚkkÞ Au yLku nðu çkeòu yæÞkÞ.

y¾uhksS çkeò 197h{kt Ëuð÷kuf

ÃkkBÞk yLku ð¾ík®MknS WVuo ykíkk¼kE

(þnuh{kt ykíkk¼kE [kuf Au, ÞkË Au ?!)

økkËeyu çkuXk. ík¤kò{kt ¾t¼kíkLkk Lkðkçku

rLk{u÷k LkYrËLkLkku ºkkMk ðÄe hÌkku níkku.

ðÄw{kt ík¤kò{kt økkiðÄ Ãký Úkðk ÷køkíkk

÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk yLku «ò íkÚkk

ykMkÃkkMkLkk økkurn÷ku Ãký W~fuhkÞk. yk

ðkíkku ð¾ík®MknS MkwÄe ÃknkU[e yux÷u íkuyku

Ëw:¾e ÚkÞk. íku{ýu ík¤kòLke «òLku

Lkðkçkhks{ktÚke {wÂõík yÃkkððk ðkxk½kxku

þY fhe. ¾t¼kík fnuý {kuf÷kÔÞwt fu, 70

nòh YrÃkÞk ÷E ík¤kòLkku nf-Ëkðku MkkUÃke

Ëku. Lkðkçk hkS ÚkÞk yLku Lkðkçku yk ytøku

Mk¥kk MkkutÃkýe fhðk ík¤kò {kýMkku {kufÕÞk.

Ãký LkYrËLkLku ík¤kò {kVf ykðe økÞw níkwt

! íku LkðkçkLkk {kýMkkuLke Mkk{u ÚkE økÞk yLku

ík¤kò ykÃkðkLkku Ähkh LkLkiÞku ¼ÛÞku !

ð¾ík®MknSLku yk ¾çkh Ãkze yux÷u

÷~fh íkiÞkh fÞwO yLku ík¤kò Ãkh nw{÷ku

fÞkuo. 7 rËðMk ÷zkE [k÷e yLku yk¾hu

LkYrËLku Lk{íkw òu¾e Mkw÷un fhe. LkðkçkLkk

yk MkwçkkS MkhíkkLkÃkh çktËhuÚke ¾t¼kík

[kÕÞk økÞk yLku ík¤kò{kt ¼kðLkøkhLkwt

Úkkýwt {wfkÞw. {nkhkò ð¾ík®MknS

ík¤kò{kt níkk íÞkhu ¾çkh {éÞk fu ZktfLkk

ðk¤k ¾e{k¼kELkk fwtðhe yLku ¼kðLkøkhLkk

hkýe yËeçkkyu Ãkkxðefwtðh rðsÞ®MknSLku

sL{ ykÃÞku Au. yk ¾wþeLkk yLkwMktÄkLku

ykíkk¼kEyu ík¤kòLkku ðrnðx ðk¤k

¾e{k¼kELku MkkUÃÞku yLku økkuh¾e yLku

Ëuð÷e økk{ku íku{Lku SðkE{kt ykÃÞk.

ík¤kò «fhýLkku çkeòu yæÞkÞ ynª

Ãkwhku ÚkkÞ Au. Ãknu÷k yæÞkÞ{kt nkÚk{kt

ykðu÷w ík¤kò {nkhkòyu síkw fÞwO níkw

fkhý fu hkßÞ rðMíkkh íku{Lkk {kxu {níðLkku

Lk níkku. ßÞkhu çkeò Ãkkxo{kt yk s ík¤kò

Ãkh yk s hksðe Ãkrhðkhu Mkk{u [k÷eLku

fçòu ÷eÄku. fkhý fu..., «ò ºkMík níke, økki

ðÄ Úkíkk níkk.

Ãkkðh (Mk¥kk) Lkne «ò {níðLke, yu

ðkík yk ík¤kòLke ½xLkk ÃkhÚke òuE þfkÞ

Au. SíkeLku Ãký síkwt fhðkLke yLku «òLkwt

rník nkuÞLku ÷zeLku ÃkkAwt {u¤ððkLke

{wÕÞrLkck yk {kxeLke níke. yk s íkku Au

ykÃkýe çkúkLz ðuÕÞwt.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 23 JUNE 201122 LÞqÍ


¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷ þnuh-

1 yLku h rð¼køkLkk Mxkuh{kt AuÕ÷k

[khuf {kMkÚke ðes{exh ÃkuxeLke íktøke

MkòoE Au. íkuðe s heíku, MkŠðMk-

xTðeLk ðkÞhLkku Mxkuf Ãký ¾÷kMk ÚkE

økÞku Au. ðes òuzký Vk¤ððk {kxu

{n¥ðLkk {Lkkíkku {k÷Mkk{kLk

ðesftÃkLke{kt Lkrn nkuðkLkk ÷eÄu

økúknfkuLku fLkuõþLk ykÃke þfkíkk

LkÚke. suLke Mkk{u ðesòuzký

{u¤ððkLke hkn òuíkk yhsËkhku{kt

yk¢kuþ «ðíkeo hÌkku Au.

¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷

þnuh-1 yLku h rð¼køkLkk swËk swËk

Mkçk rzrðÍLkLke f[uheyku{kt AuÕ÷kt

[khuf {kMkÚke ðes{exh Ãkuxe,

MkŠðMk-xTðeLk ðkÞhLkku Mxkuf ¾÷kMk

ÚkÞku Au. Wå[ fûkkyuÚke

{k÷Mkk{økúeLke Vk¤ðýe fhðk{kt

Lkrn ykðíkkt þnuhLkk yLkuf

rðMíkkhkuLkk ðesòuzký EåAwf

yhsËkhku fLkuõþLk {u¤ððkÚke

ðt[eík hÌkk Au.

íkksuíkh{kt Mkhfkhu ònuh fhu÷e

çkeÃkeyu÷ yhsËkhkuLku Yk.100 {kt

òuzký ykÃkðkLke ÞkusLkkLkku y{÷

{exhÃkuxe yLku MkŠðMk ðkÞhLke

íktøkeLkk ÷eÄu ÚkE þfíkku LkÚke. suÚke

çkeÃkeyu÷Lkk yLku Lkðk fLkuõþLk

ykÃke þfkíkk LkÚke. íku{s Lkðk

òuzký, çkeÃkeyu÷ fLkuõþLk,

huÂõxrVfuþLk, Mkze økÞu÷e {exh Ãkuxe

çkË÷ðk MkrníkLke fk{økeheLku çkúuf

{khðk{kt ykðe nkuðkLkwt

ðesðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt níkw.

¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷Lke

f[uheyku{kt ðes{exh Ãkuxeyku Lkrn

nkuðkLkk ÷eÄu økúknfkuyu ÃkkuíkkLkk ¾[uo

Ãkuxeyku {tøkkðeLku Lkt¾kððe Ãkzu Au.

suLkku ðÄkhkLkku ¾[o økúknfkuyu

ðUZkhðku VhrsÞkík ÚkÞku Au.

yk ytøku ðesftÃkLkeLkk Wå[

y{÷Ëkhku îkhk sYhe íkÃkkMk fheLku

ðes{exh Ãkuxeyku yLku MkŠðMk-

xTðeLk ðkÞhLkku Mxkuf Ãkwhíkku

Vk¤ððkLke {køkýe yhsËkhkuyu

Ëkunhkðe Au.

¼kðLkøkh ÃkeSðeMkeyu÷Lke f[uheyku{kt

rsÕ÷k{kt 48 f÷kf{kt

¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

¼kðLkøkh íkk.hh

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

yksu ðnu÷e MkðkhÚke s ykfkþ{kt

ðkË¤ku ½uhkðk ÷køÞk níkk.nðk{kLk

rð¼køkLke h4{e çkkË ðhMkkË

ÃkzðkLke ykøkkne çkkË AuÕ÷k çku

rËðMkÚke ðkíkkðhý{kt çkË÷kð

ykÔÞku Au. su{k ðkíkkðhý{kt ¼us

ðÄðkLke MkkÚku Xtzku ÃkðLk VqtfkE hÌkku

Au íÞkhu nðk{kLk rð¼køku ykøkk{e

48 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkË ykøkkne

ykÃke Au.

¼kðLkøkh Mkrník hkßÞ{kt

ð»kkoÉíkwtLkk «kht¼ ðå[u {u½hkòLkwt

ykøk{Lk ÚkÞwt LkÚke. ¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷k{kt ðkË¤AktÞk ðkíkkðhý

ðå[u W»ýíkk{kLk{kt ðÄkhku Úkíkk

økh{e{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. rsÕ÷kLkwt

{n¥k{ W»ýíkk{kLk yuf rzøkúe ðÄeLku

39.4 rzøkúe MkuÕMkeÞMk LkkUÄkÞw níkw.

yksu zku.~Þk{k«MkkË

{wfhS çk÷eËkLk rËðMk

{Lkkðkþu

¼kðLkøkh íkk.22

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ¼kðLkøkh

þnuhLkk RL[kso ykR.fu.òzuòLke

rðþu»k WÃkÂMÚkrík{kt ¼kðLkøkh Ãkqðo

y™u Ãkrù{ rðÄkLkMk¼k ûkuºk{kt xeVeLk

çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

økwshkík «Ëuþ ¼khíkeÞ sLkíkk

ÃkkxeoLke Mkw[Lkk {wsçk ¼kðLkøkh

Ãkqðo{kt íkk.23-6 økwYðkhu Mkktsu 7 Úke

10 ykÞofw¤ rðãk÷Þ ¼híkLkøkh

¾kíku xeVeLk çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. íku{s íkk.24-6 þw¢ðkhu

Mkktsu 7 Úke 10 økkuÃkk÷SLke nðu÷e

ykh.xe.yku.hkuz rðsÞhksLkøkh

¾kíku ¼kðLkøkh Ãkrù{Lke xeVeLk

çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

yk xeVeLk çkuXf{kt {kºk Mk¢eÞ

fkÞofíkkoyku s yÃkuûkeík nkuÞ íku{Lku

Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hnuðwt.

íkk.23 swLk zku.~Þk{k«MkkË

{wfhS çk÷eËkLk rËðMk íku{s 25 sqLk

fxkufxeLkk fk¤k rËðMkLkku MktÞwõík

fkÞo¢{ íkk.25 swLk Mkktsu 6 f÷kfu

þnuh ¼ksÃkk fkÞko÷Þ Mkkøkh fkuBÃ÷uûk

¾kíku Þkuòþu. su{kt fxkufxe ËhBÞkLk

{eMkk{k su÷ðkMk ¼kuøkðLkkh

fkÞofíkkoykuLkw t MkL{kLk fhðk{kt

ykðþu. su{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk

ík{k{ fkÞofíkkoyku WÃkÂMÚkík hnuðk

þnuh ¼ksÃkk îkhk y™whkuÄ fhkÞku Au.

{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷,

ykR.fu.òzuò MkrníkLkk

hksrfÞ ykøkuðkLkku

WÃkÂMÚkík hnuþu

¼kðLkøkh íkk. 22

¼kðLkøkh Lkøkh «kÚkr{f rþûký

Mkr{íke nMíkfLke þk¤kyku{kt

ykðíkefk÷Úke «ðuþkuíMkðLkku «kht¼

ÚkR hÌkku Au. ºký rËðMkLkk «ðuþkuíMkð

fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk 7 nòh

¼q÷fkykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu.

yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {tºke

ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, ykR.fu.òzuò

MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

þk¤k «ðuþkuíMkð ytíkøkoík Mkr{íke

Mkt[kr÷ík þk¤kykuLku 5 Yx{kt

ðnU[ðk{kt ykðe Au.su þk¤kyku{kt

«ðuþkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòðkLkku Au íku

þk¤k rðMíkkh{kt yøkkWLkk rËðMku

«¼kíkVuhe fkZðk{kt ykðþu. yk

WÃkhktík çkk¤fkuLkk þiûkrýf rðfkMk

{kxu ðk÷eyku yLku rþûkfku ðå[u

r{xªøkku Þkuòþu. hkßÞ Mkhfkh

íkhVÚke çke.Ãke.yu÷ fkzoÄkhf fwxwtçkLke

fLÞkykuLku 1 nòhLkk rðãk÷û{e

çkkuLz ykÃkðk{kt ykðþu. «ðuþkuíMkð

Ëhr{ÞkLk þk¤kyku{kt ð]ûkkhkuÃký

fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík Mkr{íke

Mkt[kr÷ík þk¤kyku{kt rðrþü

fkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au.

yuf ytËks «{kýu 73

þk¤kyku{kt ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk

7000 ¼q÷fkyku «ðuþ {u¤ðþu.


þnuhLkk hktÄLkÃkwhe çkòh{kt

ykðu÷ søkrËþ {trËh LkSf rËLkuuþ

WVuo ytÄk fkLkqLk ðkS fðk Lkk{Lkku

þ¾Mk ðh÷e {xfkLkku swøkkh

h{kzíkku nkuðkLke çkkík{eLkk yk½khu

ykshkus yuyuMkÃke MõðkuzoLkk

ðLkhks®Mkn, yuÍkÍ ÃkXký,

LkhuLÿ®Mkn íkÚkk nhuþ¼kRyu Ëhkuz

Ãkkzâku níkku. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMku rËLkuþ fðkLku ðh÷e {xfkLkk

MkkrníÞ Mkrník Yk. 6 nòhLke {¥kk

MkkÚku htøkunkÚk ÍzÃke ÷R ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

r«-{kuLMkqLk fk{økehe

fhðkLkk çkË÷u

ðhMkkËLke hkn òuíkk

y{÷Ëkhku : ¾uzqíkku

®[íkkøkúMík


¼kðLkøkh økwshkík yuLkSo

xÙkLMkr{þLk fkuÃkkuohuþLk, ðhíkus îkhk

Mk{khfk{Lkk ykuXk ík¤u ykøkk{e

íkk.hÃk Lku þrLkðkhu Ãkk÷eíkkýk

íkk÷wfkLkk 11 fu.ðe.MkkuLkÃkhe,

Ãkk÷eíkkýk, Xkz[, MxuþLk Mkçk

MxuþLk{ktÚke ðes¤e {u¤ðíkkt yLku 66

fu.ðe.Mkçk MxuþLk nuX¤Lkk økk{ku{kt

Lkðuf f÷kfLkku ðesfkÃk ÷kËðk{kt

ykÔÞku Au.

ðhíkus suxfku îkhk þxzkWLk hk¾e

Mk{khfk{Lke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt

ykðe hne Au. su {wsçk {hk{íkLke

fk{økehe fhðk {kxu þxzkWLk hk¾eLku

ykøkk{e íkk.hÃk Lku þrLkðkhu Mkðkhu

8/00 Úke 17/00 f÷kf

Ëhr{ÞkLk11 fu.ðe.MkkuLkÃkhe Mkçk

MxuþLk, Ãkk÷eíkkýk Mkçk MxuþLk, MxuþLk

yLku Xkz[ Mkçk MxuþLk{ktÚke ðes¤e

{u¤ðíkkt økk{ku{kt ðes ÃkqhðXku çktÄ

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

íkuðe s heíku, ykøkk{e íkk.hÃk Lku

þrLkðkhu çkÃkkuhu 15/00 Úke 18/00

f÷kf Ëhr{ÞkLk 66 fu.ðe.Ãkk÷eíkkýk

Mkçk MxuþLk nuX¤Lkk 11

fu.ðe.Vezhku{ktÚke ðes«ðkn {u¤ðíkk

økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðesfkÃk ÷kËðk{kt

ykÔÞku Au.

þrLkðkhu ðhíkus suxfku îkhk

Ãkk÷eíkkýkLkk økk{ku{kt ðesfkÃk

þnuh rsÕ÷k{ktÚke 18 sqøkkhe ÍzÃkkÞk

þnuh nku{økkzosLke

hÃk{eyu {exªøk

¼kðLkøkh þnuh ÞwrLkx

nku{økkzosLkk ík{k{

yrÄfkheyku yLku

yuLk.Mke.yku.Lkku hÚkÞkºkk MktË¼uo

yøkíÞLke {exªøk íkk. hÃk-6-

h011 Lku þrLkðkhu hkºku 7.30yu

ÞwrLkx f[uheyu hk¾u÷ Au.

økÄMk¼kLkk ç÷kuøkLkku

þw¼kht¼

¼kðLkøkh økãMk¼k îkhk

gadyasabha.wordpress. com ç÷kuf

þY fhðk{kt ykðu÷ Au. yk

ç÷kuøk{kt ð¾íkku ð¾ík MksofkuLke

ÞkuøÞ f]ríkykuLku MÚkkLk

ykÃkðk{kt ykðþu. ç÷kuøk Ãkh

ÃkkuíkkLke f]rík {wfðk EåAíkk

Mksofkuyu ÃkkuíkkLke f]rík

gadyasabha@hotmail. com E-

{uE÷Úke {kuf÷ðe.

¼kðLkøkh økãMk¼k

îkhk ÃkXLkMÃkÄko

¼kðLkøkh økãMk¼kLkk

rËðtøkík MkÇÞ sÞtík¼kE

ÃkkXfLke M{]rík{kt sq÷kE {kMk{kt

yuf ÃkXLkMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. yk

«ríkÞkurøkíkk{kt fkuEÃký ¼køk

÷E þfþu. MÃkÄkoykuyu Lkk{

÷¾kððk {kxu økãMk¼kLkku

yÚkðk Lkxðh ÔÞkMk, ysÞ

ykuÍkLkku MktÃkfo fhe 1Ãk sq÷kE

MkwÄe{kt Lkk{ ÷¾kðe Ëuðk.

ykðíkefk÷u ¼kðLkøkh

íkk÷wfk «kÚkr{f rþûkf

Mkt½Lkwt yrÄðuþLk

¼kðLkøkh íkk÷wfk «kÚkr{f

rþûkf Mkt½ îkhk ykøkk{e

íkk.24Lkk þw¢ðkhLkk MkðkhLkk

9/00 f÷kfu ÞþðtíkhkÞ

Lkkxâøk]n ¾kíku þiûkrýf

yrÄðuþLk Þkuòþu.yk

yrÄðuþLk{kt rMkíkkhk{ çkkÃkw

ykrþð[oLk ykÃkþu. yLku

zku.{unLÿrMkn Ãkh{kh þiûkrýf

{køkoËþoLk ykÃkþu.yLku {tz¤Lke

MkkÄkhý Mk¼k Ãký Þkuòþu.

Mðk{e rððufkLktË

rn÷-rþÕz r¢fux

xwLkko{uLxLkw ykÞkusLk

Mðk{e rððufkLktË rn÷-rþÕz

r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk

ykøkk{e rËðMkku{kt fhðk{kt

ykðu÷ Au. yk r¢fux

xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk

þk¤kLkkt yk[kÞkoykuyu íku{Lke

þk¤kLke yuLxÙe Ëhuf

¾u÷kzeykuLkk yu÷eSçke÷exe

Vku{o ¼heLku íkk. 7 sw÷kE

MkwÄe{kt MkeLkeÞh fku[, rsÕ÷k

h{ík «rþûký fuLÿ, yuMk-18,

çkeòu {k¤, çknw{k¤e ¼ðLk

¾kíku Ãknkut[kzðkLke hnuþu. þnuh

yLku økúkBÞ rðMíkkhLke y÷øk

y÷øk MÃkÄko h{kþu.

fw.ßÞkuríkçkk Ík÷k

Ãke.yu[.ze.ÚkÞk

¼kðLkøkh Mkh

çke.Ãke.xe.ykR.

¾kíku Mke.yu.Mke.ze.

yuLz ze.yu{.

rð¼køk{kt

«kæÞkÃkf íkhefu Vhs çkòðíkk

fw.ßÞkuríkçkk ykh. Ík÷kyu

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe hksfkuxLkk

nku{MkkÞLMk rð¼køkLkk zeLk

zku.rLk÷kBçkhe ËðuLkk {køkoËþoLk

nuX¤ ‘‘yu Mxze ykuV zkÞuxhe

ÃkuxLko yuLz fkuåÞw{ ykuV

Mke÷ufxuz fkMx ykuV fåA

zeMxÙeõx ykuV økwshkík Mxux’’

rð»kÞ Ãkh {nkrLkçktÄ hsq fhe

Mkkihk»xÙ ÞwrLk. îkhk Ãkeyu[.ze.

Lke rzøkúe «kó fhu÷ Au.

LÞqÍ xÙuf

h{fzk yufºkefhý : yktøkýðkzeLkk çkk¤fku {kxu h{fzkyku yufXk fhðkLkk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku þnuh

¼ksÃk îkhk ½hu-½hu Vhe h{fzkyku yufXk fhkÞk níkkt. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

xTðeLk ðkÞh LkÚke : çkeÃkeyu÷ òuzký MkrníkLkk fLkuõþLk ykÃke þfkíkk LkÚke : økúknfku{kt hku»k

[khuf {kMkÚke ðes{exh ÃkuxeLke

íktøke : fLkuõþLk Vk¤ðýe XÃk

yksÚke «ðuþkuíMkð : 7000

¼q÷fk þk¤k{kt «ðuþ fhþu

Mku{u. ÃkæÄríkLkk rLkÞ{ku{kt VuhVkh sYhe

¼ksÃkLkk Mkr¢Þ fkÞofíkkoyku

ykE.fu. MkkÚku rxVeLk s{þu

økki-ðÄ Úkíkk nkuðkLke VheÞkË {¤e yLku ÷~fh íkiÞkh fÞwo

MktæÞkÚke þY fheLku {tºk

Mkrníkk MkwÄeLkwt ¿kkLk

ykÃkðk{kt ykðu Au

¼kðLkøkh. íkk.hh

æðes yux÷u fu çkúkñýkuLku ðuË,

WÃkrLk»kË, Ä{o yLku f{ofktzLkwt ¿kkLk

{¤u íku {kxu ¼kðLkøkhkt ykXuf MktMf]ík

ðuËþk¤k [k÷e hne Au. ynª rð«

çkk¤fkuLku ðuË¿kkLk WÃkhktík ¼rð»Þ{kt

f{ofktze çkúkn{ýku çkLke ykSrðfk

h¤ðk {kxuLkk rðrÄ-rðÄkLk Ãký

rþ¾ððk{kt ykðu Au.

ðuËLkk «[kh-«Mkkh yÚkuo þnuh{kt

fk¤eÞkçkez, rðsÞhksLkøkh, Vw÷Mkh,

¼híkLkøkh, rþðkS Mkfo÷ ÃkkMku,

ËkíkeÞkðk¤e þuhe, ðuËktík ¼ðLk,

rLk÷ftX {nkËuð MkrníkLkk rðMíkkhku{kt

çkúkñý çkk¤fku {kxu MktMf]ík ðuËþk¤k

[÷kððk{kt ykðu Au. su{kt rð« çkxwfkuLku

MktæÞk Yÿe, {rnBLk, [tzeÃkkX, {tºk

Mktrníkk MkrníkLkk þk†kuLkwt rðæðkLk þk†e

îkhk ðuËkÇÞkMk fhkððk{kt ykðu Au.

yk ðuËþk¤kyku{kt ykã søkíkøkwY

þtfhk[kÞo sÞtíke, økeíkk sÞtíke,

økkÞºke sÞtíke, økwY ÃkqŠý{kt WíMkð

MkrníkLkk Ãkðkuo ©æÄk¼uh Wsððk{kt

ykðu Au. nk÷ fk.çkez ¾kíku

«n÷kË¼kE òu»ke, rðsÞhksLkøkh

¾kíku «fkþ¼kE òuþe, Vw÷Mkh ¾kíku

íkusMk¼kE òLke, ¼híkLkøkh ¾kíku

hMkefËkËk ðuËktík ¼ðLk ¾kíku n»koË¼kE

rºkðuËe, rËðkLkÃkhk hkuz, ËktíkeÞkðk¤e

þuhe ¾kíku økeheþ¼kE òu»ke íkÚkk

Lke÷ftX {nkËuð ¾kíku ËuðËík¼kE Mkuðk

ykÃke hÌkk Au.


¼kðLkøkh ðkrýßÞf ðuhk

rð¼køkLke ðuxLke Äh¾{ ykðfLku

Ä¬ku ÃknkU[kze ÷k¾kuLke ðux[kuhe

fhðkLkk Ãkøk÷u Mkexeyku Ãke.yu.økkurn÷

îkhk þnuhLkk ÷ku¾tz ¼tøkkhLkk [kh

ðuÃkkheyku rðYæÄ MÚkkrLkf yu rzrðÍLk

yLku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË hrsMxzo ÃkkuMxÚke {kuf÷e

ykÃke nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

ðuhk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk

¼kðLkøkh ðux f[uheLkk ½xf-1 {kt

Vhs çkòðíkk Mkexeyku-3

Ãke.yu.økkunu÷ îkhk ¼kðLkøkh þnuhLke

[kh swËe swËe Ãku uZeLkk {kr÷f,

¼køkeËkhku rðYæÄ ÷k¾kuLke fh[kuhe

fhðk Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkUÄkððk{kt ykðe Au. su{kt yºkuLkk yu

rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËe

ðuhk yrÄfkhe Ãke.yu.økkunu÷u

LkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt {uMkMko Yÿ

{kfuo®xøk, ¼kðLkøkh, xeLkLktçkh

h4140300842, ÃkuZe {kr÷f

þþefktík çk¤Ëuð¼kE Ëðu (hnu.ç÷kuf

78, ½ku½k sfkíkLkkfk, ¼kðLkøkh) yu

ðuhk f[uhe{kt hsq fhu÷k Ãkºkfku{kt

Yk.18.21 ÷k¾Lke çkkuøkMk ¾heËe

Ëþkoðe ðux[kuhe fÞkoLkwt hufzo íkÃkkMk{kt

çknkh ykÔÞwt níkw.

íkuðe s heíku, þnuhLkk Mkkøkðkze,

nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku hnuíkk

y{eíkfw{kh LkkøkuLÿ®Mkn ÷krXÞkLke

{kr÷feLke {uMkMko MkktEÄkhk xÙuzMko,

xeLkLktçkh h4140301303 yu ð»ko

h007-08 {kt çkkuøkMk ¾heËe

Yk.h,44 fhkuz íkÚkk ð»ko h008-09

{kt çkkuøkMk ¾heËe Yk.4,79 fhkuz

Ëþkoðe ðuhku Lkrn ¼he fh[kuhe fÞkoLkwt

ðuhk yrÄfkheLkk [u®føk{kt sýkÞwt níkw.

íku{s {uMkMko {iºke Mxe÷ xÙuzMko,

xeLkLktçkh h4140301023 yu

Äh{q¤Úke yuçkeLkuþeÞku hË ÚkÞu÷e

ÃkuZeyku ÃkkMkuÚke ð»ko h006-07 Úke

2009-10 MkwÄe{kt fhu÷e fw÷

Yk.4,64 fhkuzLke çkkuøkMk ¾heËe hsq

fhu÷k Ãkºkf{kt Ëþkoðe MkhfkhLku

÷k¾kuLke fh[kuheLkku [qLkku [kuÃkzðk

yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

ðux[kuhe ytøku ¼kðLkøkhLke 4 ÃkuZe

rðYæÄ ðuhk yrÄfkheLke VrhÞkË

rð« çkk¤fkuLku ðuË¿kkLk ykÃkíke

þnuhLke ykX MktMf]ík ÃkkXþk¤k

hktÄLkÃkwhe çkòh{ktÚke

ðh÷e {xfkLkku swøkkh

h{kzíkku þ¾Mk ÍzÃkkÞku

swLke he-yuMkuMk{uLx

ÃkæÄíkeLkk rLkÞ{ku{kt

Ãký VuhVkh sYhe

çkúkLz ðuÕÞw ykuV

¼kðLkøkh-6

{kuxh ðknLk rLkheûkfLkku

«ðkMk fkÞo¢{

¼kðLkøkh íkk.hh

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ðknLkkuLke

Þktºkef íkÃkkMkýe, Lkðk ðknLkkuLke

hSMxÙuþLk íku{s zÙkEðªøk ÷kÞMkLMk

xuMxLku ÷økíke fk{økehe {kxu {kuxh

ðknLk rLkheûkf©eyku {knu swLk yLku

sq÷kE-11 ËhBÞkLk rðrðÄ íkk÷wfk

{ÚkfkuLkku «ðkMk fhþu.

su yLkwMkkh swLk íkk.h3 Lkk hkus

Ãkk÷eíkkýk íkk.h4 Lkk hkus{ nwðk,

íkk. hÃk Lkk hkus ík¤kò, sw÷kE íkk.h

Lkk hkus økZzk íku{s íkk.16Lkk hkus

çkkuxkËLkku «ðkMk fhþu. {kuxh ðknLk

rLkheûkf yk íkk÷wfkykuLkk íkk÷wfk

{ÚkfLkk Mkhfkhe rð©k{øk]nku{kt Mkðkhu

10 Úke çkÃkkuhLkk 1 f÷kf Ëhr{ÞkLk

fk{økehe fhþu. suLke ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLke {kuxhªøk sLkíkkLku LkkUÄ ÷uðk

«kËurþf ðknLk ÔÞðnkh yrÄfkhe

¼kðLkøkh îkhk sýkðkÞw Au.

ND-20110622-pat-BVN.qxd 22/06/2011 23:59 Page 1

rð¼køk-1Lkwt 27.57

xfk yLku rð¼køk-2Lkwt

56.38 xfk Ãkrhýk{

y{ËkðkË, íkk.22

hkßÞ¼h{kt Äku.5Úke 8Lke

þk¤kyku{kt Wå[ rðãkMknkÞfkuLke

rLk{ýqf {kxu ‘xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe

xuMx’ (xux)Lkwt Ãkrhýk{ yksu rþûký

rð¼køk îkhk ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

«Úk{ íkçk¬kLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 30.70

xfk ònuh fhkÞwt Au.

rð¼køk-1{kt hkßÞ¼hLkk

70,582 yLku rð¼køk-2{kt

5,171 rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au.

yk{ rð¼køk-1{kt yux÷u fu ¼k»kk{kt

MkkiÚke ðÄw rðãkÚkeoyku ÄkuðkÞk Au.

hkßÞ{kt «Úk{ íkçk¬k{kt 27

fuLÿku Ãkh ‘xe[Mko yur÷rsrçkr÷xe xuMx’

(xux)Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt

1.10 ÷k¾ W{uËðkhkuLkku Mk{kðuþ

fhkÞku níkku. Mkðkhu 11Úke 1 yu{ çku

f÷kfLke yk Ãkheûkk çku rð¼køk{kt

ÞkuòR níke. «Úk{ rð¼køk{kt

¼k»kkLkkt ÃkuÃkhku níkkt su{kt økwshkíke,

ytøkúuS, rnLËe, MktMf]ík íkÚkk çkeò

rð¼køk{kt økrýík yLku rð¿kkLkLkwt ÃkuÃkh

níkwt. yk{ yuf-yuf rð¼køk{kt 75-

75 yu{ fw÷ 150 økwýLkwt ÃkuÃkh níkwt.

yuf rð¼køk{kt W{uËðkhkuLku 75

r{rLkxLkku Mk{Þ yÃkkÞku níkku. yksu

ËMk rËðMk çkkË xuxLkwt Ãkrhýk{ ònuh

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rð¼køk 1-

Lkwt Ãkrhýk{ MkkiÚke ykuAwt ykÔÞwt Au.

rð¼køk-1{kt ¼k»kk{kt

hkßÞ¼hLkk fw÷ 97,461

rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. su{kt {kºk

26,879 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk Au.

66 fhkuzLke

íkhVe [wfkËku ykÔÞku Au. suLkk fkhýu

íkuykuyu WÃkhkuõík s{eLk Ãkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkku

fçkòu Ëwh fhe Ãkkuíku fçkòu {u¤ÔÞku níkku.

ßÞkhu {uÞh Mkwhuþ¼kR ÄktÄÕÞkyu

sýkÔÞwfu, rxÙçÞwLk÷Lkk [wfkËkLke Lkf÷

yksrËLk MkwÄe BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku {¤e LkÚke.

WÃkhkuõík s{eLk fkuÃkkuouhuþLkLke Au.ð»kkuoÚke yk

s{eLk Ãkh BÞw.fkuÃkkuouuhuþLkLkku fçkòu Au. økíkð»kuo

yLku íkuLkku fçkòu fkuRÃký rnMkkçku rçkÕzhLku

MkkUÃkðk{kt ykðþu Lkrn.

Ëhr{ÞkLk WÃkhkufík ½xLkk çkkË zuÃÞwxe

fr{&™h MktsÞ òu»ke, {uÞh Mkwhuþ¼kR

ÄktÄÕÞk yLku Mxu®Lzøk [uh{uLk y¼Þ®Mkn

[kinký ðå[u yuf yøkíÞLke çkuXf {¤e níke.

çkuXf çkkË ÷eøk÷ ykurVMkh MkrníkLkk çku

yrÄfkheykuLku BÞw.fkuÃku ohuþLku íkkífkr÷f

y{ËkðkË hðkLkk fÞko Au. rxÙçÞwLk÷Lkku

[wfkËkLku yk½kh økýe rçkÕzh îkhk hkíkkuhkík

ËkËkøkeheÚke BÞw.fkuÃkku ohuþLkLke s{eLk Ãkh

fçkòu s{kððk{kt ykðíkk íktºk îkhk íkuLke Mkk{u

Vhs{kt Yfkðx, Mkhfkhe s{eLk{kt økuhfkÞËu

ÃkuþfË{e MkrníkLkk økwLkk nuX¤ VkusËkhe

VrhÞkË fhðkLkwt Ãký rð[khðk{kt ykðe hÌkw

nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞw Auu.

Ëhr{ÞkLk rçkÕzhLkk Ëkðk «{kýu íkuLke ÃkkMku

òu rxÙçÞwLk÷Lkku [wfkËku nkuÞ íkku {Ähkºku yZe

f÷kfu BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke s{eLk Ãkh þk {kxu

fçkòu s{kððku Ãkzâku íku Ãký yuf «&™ WXâku

Au. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {w¤ yk s{eLk

¼kðLkøkhLkk {nkhkòLke níke. hsðkzkLkk

rð÷eLkefhý çkkË WÃkhkuõík s{eLk Mkhfkh

nMíkf ykðe níke. fhkuzku YrÃkÞkLke WÃkhkuõík

rft{íke s{eLk Ãkh ¼kðLkøkhLkk ¼q-

{krVÞkykuLkku ð»kkuoÚke zku¤ku Au. MkwºkkuLkwt {kLkeyu

íkku, WÃkhkuõík s{eLkLkk ykX sux÷k íkku

Mkkxk¾ík çkLÞk Au. BÞw. fkuÃkkuouhuþLk yk s{eLk

çk[kððk {kxu {hrýÞk «ÞkMk fhe hÌkw Au.

66 fhkuzLke rððkrËík WÃkhkuõík s{eLk «fhýu

ykøkk{e rËðMkku{kt BÞw.fkuÃkkuouhuþLk nkRfkuxoLkk

îkh ¾¾zkðu íkuðe þõÞíkk Ãký ðíkwo¤kuyu

Ëþkoðe Au.

ô½íkwt ÍzÃkkÞwt

[k÷íke ÷k÷eÞkðkzeLkk ËþoLk fhkðu Au.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu WÃkhkuõík s{eLk Ãkh

BÞw.fkuÃkkuohuþLku ÃkwLk: fçkòu s{kÔÞk çkkË

ykøkk{e rËðMkku{kt yk {wÆu nkRfkuxo yLku

íÞkhçkkË Mkw«e{ fkuxo{kt fkLkwLke støk ¾u÷kÞ

íkuðe þõÞíkk Au. Ëhr{ÞkLk rçkÕzh «ãw{Lk

Ãkxu÷u Ãký BÞw.fkuÃkkuouhþLkLkk yrÄfkheyku

rðYæÄ fkuxo ykuV fLxuBÃx fhðkLke [e{fe

ykÃkíkk yk {wÆku ykøkk{e rËðMkku{kt økh{kÞ

íkuðe þõÞíkk Au.

xeÃke çkLÞk ÃkAe

y{khe ÃkkMkuÚke Íwtxðe Lk þfu. y{Lku

çk[kðku!

rsÕ÷k Mk¥kkðk¤kykuyu 1-6-11Lkk rËðMku

¼kð rLkÍohLkwt Mkt[k÷Lk Mkt¼k¤íkk íkíð¿kkLk

rðãkÃkeX xÙMxLku MkhfkhLke {kr÷feLke 15

yufh s{eLk MkkUÃke ËuðkLke ykËuþkí{f LkkurxMk

Vxfkhe. yuf Ãk¤ Ãký økw{kÔÞk rðLkk rðãkÃkeX

íkhVÚke nkEfkuxo{kt yuf Ë¤Ëkh rÃkxeþLk

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe yLku íku{kt MkhfkhLkku yk

rLkýoÞ økuhfkÞËu, yLÞkÞe yLku MkhfkhLkk

Mk¥kkûkuºk çknkhLkku s nkuðkLkku Ëkðku fhe hË

fhðkLke {ktøk fhðk{kt ykðe.

yk rÃkxeþLk{kt yuðku Ãký [kUfkðLkkhku

Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu, Mkðuo Lktçkh 1162

ÃkifeLke su s{eLkku Mkhfkhu ykÃke níke íku 14-

8-02Lkk rËðMku Mkhfkhu {tswh fhu÷e òuÄÃkwh-

6Lke «kÚkr{f xkWLk Ã÷k®Lkøk Mfe{{kt VkELk÷

Ã÷kux Lktçkh 44/1 MkkÚku ík¥ð¿kkLk rðãkÃkeX

yLku {wtçkELkk ¿kkLk rðMíkkhf Mkt½Lke MktÞwõík

{kr÷feLke çkLke òÞ Au. nðu ßÞkhu Mkhfkh

y{khe ÃkkMkuÚke 15 yufh s{eLk ÃkkAe {ktøku

Au íÞkhu íku{ýu yuðku Vkuz LkÚke Ãkkzâku fu, fE

s{eLk fÞk xÙMxLke {kr÷feLke Au. yk

Mktòuøkku{kt su s{eLkLke {kr÷fe MktÞwõík nkuÞ

íkuLkku fçkòu Mkhfkh ÃkkAku {u¤ðe s Lk þfu íkuðku

Ãký ykùÞosLkf Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 17-11-1971 y™u

14-3-1975Lkk rËðMkkuyu {nuMkw÷ rð¼køku

fw÷ 34 yufh s{eLk ík¥ð¿kkLk rðãkÃkeX yLku

¿kkLk rðMíkkhf Mkt½ xÙMxLku fux÷ef rLkrùík

þhíkkuyu ¼kzk Ãkèu yLku yzÄe çkòh ®f{íku

ðu[ký yu{

V k ¤ ð e

n í k e .

y k { k t

f u x ÷ e f

þ h í k k u

yíÞkhLkk

M k t Ë¼ o{ k t

r L k ý o Þ k f

çkLke òÞ

Au. fkhý

fu, çktLku

x Ù M x k u y u

y n ª

¾ u í k eðkze

L k k

WÃ kÞ k u ø k ,

r þ û k ý ,

« k Ú k o L k k ,

ð ø k u h u

n u í k w y k u

Ë þ k o Ô Þ k

níkk yLku

yk s

nuíkwykuLke þhíkku MkkÚku íku{Lku LkSðk ¼kzk Ãkèu

yufhkuLke s{eLk Vk¤ðe níke.

Ãkhtíkw, W¥khku¥kh ÂMÚkrík Mkkð swËe s Úkðk

{ktze. su íku Mk{Þu òuÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkyu Ãký

¼kð rLkÍohLke s{eLk su nuíkw {kxu Vk¤ðkE

níke íkuðwt fþwt s Úkíkwt Lk nkuðkLke nfefíkLkku

WÕ÷u¾ fhe fçkòu Ãkhík {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. yu Mk{Þu òuÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke

Mxu®Lzøk fr{rxLkk [uh{uLk hne [wfu÷k {Lke»k

rºkðuËeyu íkku yux÷u MkwÄe fÌkwt níkwt fu, xÙMx

ÃkkMkuÚke ßÞkhu Mk¥kkðk¤kykuLku ÷uðk Ãkkºk

xuõMkLke AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke Lk ¼hu÷e hf{

{ktøkðk{kt ykðe íkku íku{ýu {nuMkw÷ ¼ÞkoLke

ÃknkU[Lkku Ãkwhkðku hsq fÞkuo níkku. {kºk MÚkkrLkf

Mk¥kkðk¤kyku s Lknª Ãkhtíkw ¾wË MðkæÞkÞ

«ð]r¥k{kt Mkr¢Þ yLku Ãkktzwhtøk ykXð÷uLkk

yLkwÞkÞeykuyu ¼kð rLkÍoh Mkk{u økt¼eh

VrhÞkËku yLku ðktÄkyku ËþkoÔÞk níkk.

fux÷kf yLkwÞkÞeykuyu íkku Ãkºk ÷¾eLku

yuðe rðLktíke fhe níke fu, ¼kð rLkÍoh{kt {trËh

íkku çktÄkÞwt Ãkhtíkw íkuLkku WÃkÞkuøk {kºk

«kÚkoLkkMk¼k {kxu s ÚkkÞ Au. su{kt MðkæÞkÞ

«ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku s «ðuþu Au.

sLkMk{kLÞLku íkku nðu ¾çkh Ãký LkÚke fu ynª

fkuE {trËh Au. yLku íku Ãký {kºk hrððkhu ¾w÷u

Au. íkku Mkðk÷ yu ÚkkÞ fu s{eLk ¼kzk Ãkèu

ykÃkðkLke yk Ãký yuf þhíkLkku ¼tøk LkÚke

ÚkÞku.ð¤e, 1-6-11Lkk rËðMku f÷uõxh

f[uheyu su ykËuþ fÞkuo Au íkuLku ¾kuxku fnuíkk

¼kð rLkÍohLkk Mkt[k÷fkuyu ÃkkuíkkLkk ËkðkLkk

Mk{ÚkoLk{kt nkEfkuxo Mk{ûk yuf Ãký yuðku

Ãkwhkðku hsw LkÚke fÞkuo su þhík ¼tøk LkÚke ÚkE íku

Ãkwhðkh fhíke fkuE s nfefík hsq fhe LkÚke.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 23 JUNE 2011 33LÞqÍ

Mkh¾us hkuò ¾kíku yuf

MðiÂåAf MktMÚkk ðíke

MkL{kLk fhkÞwt níkwt

y{ËkðkË, íkk.22

yuf fk íkeLk Mfe{ {qfeLku ÷k¾ku

hkufkýfkhkuLku hkíkk Ãkkýeyu hkuðzkðLkkhk Xøk

EÂBíkÞkÍ MkiÞËLku Úkkuzk ð¾ík yøkkW s

‘økkinh yu MkkËkík’ yìðkìzoÚke Lkðksðk{kt

ykÔÞku níkku. MkiÞË Mk{ksLke yuf MðiÂåAf

MktMÚkkyu W{Ëk Mkk{krsf fk{økehe çkË÷

EÂBíkÞkÍLku yk yìðkìzo ykÃkeLku MkL{krLkík fÞkuo

níkku. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, EÂBíkÞkÍLku

yk yuðkuzo ykÃkeLku ykÞkusLkÃkqðof ÷kufkuLkku

rðïkMk SíkeLku fki¼ktz yk[hkÞwt níkwt. yux÷wt

s Lknª, fux÷ef MktMÚkkyku íkku ¾kMk

EÂBíkÞkÍLkwt MkL{kLk fhðk s [{fË{f¼Þko

Mk{kht¼ku Þkusíke níke. Ãkrhýk{u {wÂM÷{

Mk{ksLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufku Ãkh EÂBíkÞkÍLkku

«¼kð níkku, suLkku íkuýu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLke

Mfe{{kt ykf»koðk çk¾qçke WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

hk»xÙeÞf]ík çkUfku Ãký ÔÞks Lk ykÃku íkux÷wt

Ÿ[wt ÔÞks - LkVku ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku

EÂBíkÞkÍ MkiÞË Mkt[kr÷ík EBíkMkLMk

RLðuMx{uLx ftÃkLkeLkk Lkuò nuX¤ yusLxkuyu

Mk{økú hkßÞ{kt fhkuzku YrÃkÞk W½hkðeLku

fki¼ktz yk[ÞwO Au.

MkhnËe yLku MktðuËLk

hkßÞ nkuðkÚke NSGòuEyu

ykíktfðkËe nw{÷k

xkýu Âõðf

rhMkÃkkuLMk ykð~Þf

økktÄeLkøkh, íkk.22

fuLÿeÞ rhÍoð Ãkku÷eMk Ë¤, MkkWÚk-

ðuMxLko yuh f{kLz ‘Mðkf’, Lkuðe,

yk{eo ÃkAe nðu økwshkík{kt LkuþLk÷

rMkõÞwrhxe økkzTMko Ãký ÃkkuíkkLkw t w

nuzõðkxoh çkLkkðþu ! fkhý fu,

økwshkík Mkhfkhu LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe

økkzTMkoLkw t w yuf yk¾wt nuzõðkxoh

hkßÞ{kt MÚkkÃkðk {kxu fuLÿ Mkhfkh

Mk{ûk {køkýe fhe Au. suLku fuLÿ

Mkhfkhu [ku¬Mk þhíkkuLku ykrÄLk

Mðefkhe Ãký ÷eÄe Au.

økwshkík Mkhfkhu ¼khík Mkhfkh

Mk{ûk hkßÞ{kt yuLk.yu.S. f{kLzku

nuzõðkxoh þY fhðk {kxuLke {køkýe

fhe Au. yk ytøku rðøkíkku ykÃkíkk

øk]nrð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ð zku.

çk÷ðtík®Mk½u sýkÔÞwtw níkwtw fu, {wtçkE

nw{÷k çkkË yuLk.yu.S. f{kLzkuLke

sYheÞkík WÃkÂMÚkík ÚkE Au. hkßÞLku

ðkhtðkh ykíktðkËe sqÚkku íkhVÚke

nw{÷kLke Ä{feyku {¤u Au. yk

Mktòuøkku íku{s ÃkkrfMíkkLk MkkÚku

òuzkÞu÷e MkhnËkuLku fkhýu økwshkíkLke

Mk÷k{íke ytøku yuLk.yu.S. f{kLzkuLkku

ykðfkÞo Au. ºkkMkðkËe ºkkMkËe xkýu

yuLk.yuMk.S. f{kLzkuLkku Âõðf

rhMkÃkkuLMk {¤u íku {kxu íku{Lkwtw yuf

nuzõðkxoh s økwshkík{kt MÚkkÃkðk fuLÿ

MkhfkhLku {køkýe fhðk{kt ykðe Au.

zku. çk÷ðtík®Mk½u W{uÞwO níkwtw fu, ¼khík

MkhfkhLke yk þhíkLkk «íÞw¥kh{kt y{u

Ãkºk ÃkkXðeLku økwshkík{kt yuLk.yu.S.

f{kLzku nuzõðkxoh {kxu õÞkt ? fux÷e ?

yLku fuðe ? òuEyu Au íkuLke rðøkíkkuLke

{køkýe fhe Au. yk «íÞw¥kh çkkË nðu

¼khík MkhfkhLkk sðkçkLke hkn Au.

yuLkyuMkS f{kLzku nuzõðkxoh MÚkkÃkðk {køkýe

yûkhÄk{ Ãkh nw{÷k xkýu NSG

Lke {ËË ÷uðkE níke

økktÄeLkøkh: fkWLxh yuxufÚke ºkkMkðkËe, ËuþîkuneykuLkku ¾kí{ku fhðkLke

{nkhík Ähkðíkk LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe økkzTMkoLkw nuzõðkxoh yíÞkh MkwÄe {kºk

rËÕne{kt s níkwtw. Ãkhtíkw, {wtçkE nw{÷k çkkË niËhkçkkË, [uLLkkE, fku÷fkíkk yLku

{wtçkE{kt Ãký yuLk.yu.S. f{kLzku nuzõðkxohLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

su{ktÚke fku÷fkíkkLku çkkË fhíkk ík{k{ {nkLkøkhku{kt nuzõðkxoh þY Ãký ÚkE

økÞk Au. yk s íkso WÃkh økwshkík Mkhfkhu Ãký hkßÞ{kt yuLk.yu.S.Lkk

nuzõðkxohLke {køkýe fhe Au yLku ¼khík MkhfkhLku sýkÔÞwtw Au fu, yûkhÄk{

WÃkh ºkkMkðkËe nw{÷ku ÚkÞku íÞkhu yuLk.yuMk.S.Lke {ËË ÷uðkE níke.

nuzõðkuxoh y{ËkðkË-økktÄeLkøkh ÃkkMku s çkLkkðkþu

økktÄeLkøkh: økwshkík{kt hksfeÞ, ykiãkurøkf, ykŠÚkf yLku Mkk{krsf yu{

[khuÞ Ãkrh{kýkuLku æÞkLku ÷ELku yuLk.yu.S. f{kLzkuLkwt nuzõðkxoh

y{ËkðkË- økktÄeLkøkh ykMkÃkkMk s hnuþu. íku{ sýkðíkk hkßÞLkk øk]n

íku{s ¼khík Mkhfkh Mkthûký {tºkk÷Þ MkkÚku òuzkÞu÷k Mkqºkkuyu fçkqÕÞwtw níkwtw

fu, nS MkwÄe økwshkík{kt MÚk¤Lke ÃkMktËøke ÚkE LkÚke. Ãkhtíkw, ík{k{ «fkhLkk

Ãkrhçk¤kuLku æÞkLku hk¾eLku yuLk.yu.S. f{kLzku nuzõðkxohLkwt nuzõðkxoh

¼qr{{køkuo yuf f÷kf{kt y{ËkðkË- økktÄeLkøkh ÃknkU[e þfkÞ íkux÷k ytíkhu

hk¾ðk{kt ykðþu.

EÂBíkÞkÍLku økkinh yu MkkËkík yuðkuzoÚke LkðkòÞku níkku

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku ÃkÄhkðe Ëuðk

Mktøkeíkk ®Mk½Lkku fkhMkku14

ÃkwhðXk rLkøk{Lke fhkuzkuLke «kuÃkxeoLku ¾kLkøke ÃkkxeoykuLku MkkUÃke Ëuðk rn÷[k÷

økktÄeLkøkh, íkk.2h

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku Ãkh [k÷íkk ÔÞkÃkf

¼úük[kh Ãkh ytfqþ ykðe þfu íku

nuíkwMkh økwshkík hkßÞ Lkkøkrhf

ÃkqhðXk rLkøk{u 14 ÃkuxÙku÷ ÃktÃk MÚkkÃÞk

níkk. rðrðÄ þnuhku{kt «kR{ ÷kufuþLk

Ãkh ykðu÷k yk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk íkøkzku LkVku

Ãký h¤e ykÃku Au. - Aíkkt r™øk{Lkk

yu{.ze. Mktøkeíkk®Mk½u íkksuíkh{kt

{LkMðe rLkýoÞ ÷R fhkuzkuLke ®f{íkLkk

yk 14 ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku ‘xuLz®høk’Lkk Lkk{u

ÃkkuíkkLkk {kLkeíkkykuLku ÃkÄhkðe Ëuðk

rn÷[k÷ ykËhe Au. ÃkqhðXk

rLkøk{Lkk yk Lkðk fki¼ktz Mkk{u hkßÞ

Mkhfkh{kt Ãký rðhkuÄ ðtxku¤ WXâku Au.

Lkkøkrhf ÃkwhðXk rLkøk{ nMíkf

ÃkuxÙku÷- zeÍ÷Lkwtw ðu[ký fhíkk 14 ÃktÃk

y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, fåA,

ð÷Mkkz, LkðMkkhe, ðzkuËhk{kt Au. ‘yk

ík{k{ ÃktÃkku LkVku LkÚke fhíkk, íkuLkk

Mkt[k÷Lk {kxu Ãkwhíkku MxkV LkÚke’ íkuðk

fkhýkuLkk ykuXk nuX¤ íkuLku fkÞ{e Äkuhýu

çktÄ fhe Ëuðk rLkøk{Lkk yu{.ze.

Mktøkeíkk®Mk½u Ëh¾kMík íkiÞkh fhe Au.

WÃkhktík, íku{ýu yk ík{k{ ÃktÃkku{kt 1÷e

sqLkLke yMkhÚke rðíkhýLkku ÔÞðnkh

xqttfkðeLku [kh MkÃíkkn{kt s xŠ{Lkux fhe

Ëuðk Ãký Vh{kLk fÞwO Au. 17 ð»koÚke

LkVku h¤e ykÃkíkk yk ÃktÃkkuLku xŠ{Lkux

fhðk ÃkkA¤ yu{.ze. Mktøkeíkk®Mk½Lkk

{¤ríkÞkykuLkku Ëkuhe Mkt[kh nkuðkLkwtw

{LkkÞ Au. {nkLkøkhkuLkk Ãkkìþ

rðMíkkhku{kt ÃkwhðXk rLkøk{ nMíkfLkk

ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkòh ®f{ík fhkuzku{kt

ytfkE hne Au. yk ÃktÃkkuLku ÃkkýeLkk {q÷u

nMíkøkík fhðk Mktøkeíkk®Mk½Lkk

÷køkíkkð¤íkkykuLkwtw yk¾wtw Lkuxðfo íkiÞkh

Au, íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt s yk Ëh¾kMík

½ze fkZe Au.

Mkhfkh ÷eÍ Ãkh

s{eLkku ykÃkðkLku ÷RLku

Lkðe Ãkkur÷Mke ÷kðþu

y{ËkðkË,íkk.22

hkßÞ Mkhfkhu y{ËkðkË þnuhLkk

Mkuxu÷kRx{kt rðMíkkh{kt RMkhku Mkk{u

ykðu÷e fhkuzkuLke ®f{íkLke Mkhfkh

s{eLk MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLke

¼kðrLkÍoohLku ÷eÍ Ãkh ykÃku÷e níke.

÷eÍLke {wËík Ãkqhe Úkíkkt s{eLk ÃkkAe

{u¤ððkLke fðkÞíkLke [[ko [kuíkhV

[k÷e hne Au íÞkhu hkßÞ Mkhfkh

s{eLkkuLkk ¼kð Ÿ[k Úkíkkt yLku ÷eÍ

Ãkh ykÃku÷e Mkhfkhe s{eLkkuLkku nuíkw Vuh

ÚkðkLke ½xLkkyku ðÄe hne Au íkuLku

æÞkLk{kt ÷RLku nk÷{kt hkßÞ Mkhfkhu

hkßÞ¼h{kt ÄkŠ{f yLku ònuh

MktMÚkkykuLku s{eLkku ÷eÍ rhLÞw fhðk

Ãkh çkúuf {khe ËeÄe Au. ÷eÍ Ãkh

ykÃku÷e Mkhfkhe s{eLkkuLke ÷eÍLke

{wÆík Ãkwhe ÚkR nkuðkÚke ÷eÍ rhLÞw

fhðk {kxu yrÄfkheyku Mkhfkh{kt

Ëh¾kMíkku {kuf÷e hÌkk Au Ãký ík{k{

÷eÍ ÃkhLke Mkhfkhe s{eLkku rhLÞw

fhðkLku çkË÷u rhLÞw fhðkLke yhSyku

Ë^íkhu fhðkLke Mkq[Lkkyku ykÃke ËeÄe

Au íkuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkku sýkðe hÌkkt Au.

Mkhfkhe s{eLkku ÷eÍ Ãkh {u¤ðeLku

yrÄfkheykuLke {e÷e¼økíkÚke {LkVkðu

íkuðe heíku s{eLkLkku WÃkÞkuøk

fhLkkhkyku Mkk{u Mkhfkh ÷k÷ ykt¾

fhðk sR hne Au. MkhfkhLkk æÞkLk{kt

yuðwt ykÔÞwt Au fu, Mkhfkhu ònuh

MktMÚkkyku yLku ÄkŠ{f MktMÚkkykuLku

[ku¬Mk nuíkwMkh s{eLkku LkSðk ¼kðu

÷eÍ Ãkh ykÃke níke Ãký ÷eÍ Ãkh

÷eÄu÷e Mkhfkhe s{eLkku {u¤ðLkkhk

fux÷kf yuðk rfMMkk Mkk{u ykÔÞk fu

su{kt ¾kMk s{eLk ÷eÍ Ãkh ÷uLkkhk s

íkuLkk {kr÷f çkLke çkuXk nkuÞ yLku

{LkVkðu íkuðku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkkt

Au. {w¤ su nuíkwMkh s{eLkku ÷eÍ Ãkh

ykÃkðk{kt ykðe níke íku nuíkwykuLkku

¼tøk Ãký Azu[kuf fhðk{kt ykðe hÌkku

Au.

Mkhfkh nðu Mkhfkhe s{eLkku ÷eÍ

Ãkh ykÃkðk{kt ykðu÷e nkuÞ íkuðe

s{eLkku rhLÞw fhðk Ãkh çkúuf {khe ËeÄe

Au. Mkhfkhe s{eLkku ÷eÍ Ãkh ykÃkðkLku

÷RLku Mkhfkh ¾kMk Lkðe Ãkku÷eMke

çkLkkððk sR hne Au. su{kt ¾kMk

s{eLkku ÷eÍ Ãkh ykÃkðkLkk rLkÞ{ku

fzf çkLkkððk yLku ÷eÍ{kt þhík

¼tøkLkk rfMMkk fzf fkÞoðkne fhðe íkuLku

÷RLku rLkÞ{ku çkLkkððk y™u su

Mkhfkhe s{eLkku ÷eÍ Ãkh ykÃkðk{kt

ykðe nkuÞ íku s{eLkku òu ÷eÍ ÷uLkkhu

fkuRLku ðu[e {khe íkku íkuðk rfMMkk{kt þwt

fhðwt WÃkhktík ÷eÍ Ãkh ykÃku÷e s{eLkku

½ýk yhsËkhku yhS fheLku ÷eÍ Ãkh

ykÃku÷e s{eLkku ðu[kýÚke ¾heËðk

{ktøkíkkLku ykÃkðe fu fu{ íkuLku ÷RLku Ãký

[ku¬Mk Lkerík çkLkkððk{kt ykðþu.

Mkhfkhe s{eLkkuLkku ËwhwÃkÞkuøk hkufðk hkßÞ MkhfkhLkku rLkýoÞ

÷eÍ rhLÞw fhðk Ãkh ÷køku÷e çkúuf

rþûkf çkLkðk {kxuLke xuxLkwt

30.70 % Lke[wt Ãkrhýk{

MkÚkhk økk{u ykÄuz Ãkh

Ahe ðzu nw{÷ku

¼kðLkøkh íkk.22

{nwðk íkk÷wfkLkkt MkÚkhk økk{u hnuíkk

çkçkk¼kE ËwËk¼kE çkkhiÞkyu y{wf

Mk{Þ Ãknu÷k ¾uíkhLkk þuZuÚke çkkð¤

fkÃke sðk çkkçkíku swðkLkMken Lkxw¼kE

økhkMkeÞk MkkÚku {nwðk ykðíke ð¾íku

xuBÃkku{kt çkku÷k[k÷e Úkíkk Ahe ðzu

nw{÷ku fÞkuo níkku su ytøku {nwðk

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk

nu.fku S çke økkune÷ [÷kðe hnÞk Au.

ÞwðíkeLkku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík

ðhíkus íkkçkuLkkt ELËehkLkøkh

rðMíkkh{kt hnuíkk fku{÷çkuLk fk¤wMkªøk

ÚkkÃkk (W.18)yu økEfk÷ çkÃkkuhLkkt

Mk{Þu íku{Lkk ½hu fkuE yøkBÞ

fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íku{Lku

Mkkhðkh {kxu íkífk÷ Äkuhýu þnuhLke

Mkh.xe.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkk, sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk

íku{Lkw hkºkeLkkt Mk{Þu {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

ND-20110622-PG3-BVN.qxd 23/06/2011 00:10 Page 1

23{e sqLk, 1917Lkk hkus

økktÄeS y{ËkðkËÚke {wtçkE

síkk hMíkk{kt níkk

ík{khk rð[kh{kt, {khk rð[kh{kt

Eïh MkËkÞ nkuÞ Au Mkkhk rð[kh{kt.

kk kk

¼uË {ík{kt nkuÞ Au, «u{{kt Lknª. «u{ ík{k{

{ík¼uËkuLkku Lkkþ fhu Au

yurzxkurhÞ÷

4 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 23 JUNE 2011

‘¼úük[kh {wõík’ økwshkík yu «[khLkku

Lknª, y{÷Lkku rð»kÞ Au, rð[khLkku Lknª,

yk[khLkku rð»kÞ Au. LkMkohe, fu.S.Úke

çkkh{kt Äkuhý MkwÄeLkwt rþûký ykÃkíke yuf

LkkuLk-økúkLxuz Mfq÷{kt yk[kÞoLke rLk{ýqf

fhðkLke níke. {Lku ELxhÔÞq fr{xe{kt nksh

hnuðkLke rðLktíke fhðk{kt ykðe. f{LkMkeçku,

{khkÚke Mkt{rík yÃkkE økE. y{Lku Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe, yk[kÞoyu Mkðkhu MkkíkÚke

Mkktsu Mkkzk Ãkkt[ MkwÄe çku Ãkk¤eyku{kt nksh

hnuðwt Ãkzþu. yu{Lku yÃkurûkík Ãkøkkh ÃkqAðku,

ykÃkýu Mkkík-ykX nòh MkwÄe ykÃke þfeyu.

su{Lku yk[kÞo íkhefu Mkuðk ykÃkðkLkku

y™w¼ð nkuÞ yuðk [kh W{uËðkhkuLku

çkku÷kÔÞk Au. òu Mkðkhu MkkíkÚke Mkktsu Mkkzk

Ãkkt[ MkwÄe nksh hnuðk fkuE íkiÞkh Lk ÚkkÞ íkku

Mkðkhu LkðÚke Mkktsu [kh MkwÄeLke ðkík fhðe !’

[kh{ktLkk yuf W{uËðkh çke.fku{.,

çke.yuzT. níkk, çke.yu.Lke Ãkheûkk ykÃke

níke. zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh

ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke çke.yuzT. fhu÷wt. çke.fku{.{kt

Mkwzíkk¤eMk xfk {kfoMk níkk yLku çke.yuzT.{kt

VMxoõ÷kMk rzrMxtfþLk! A ð»koÚke yuf

þk¤k{kt yk[kÞo íkhefu Mkuðk ykÃku Au, Ãkøkkh

A nòh YrÃkÞk òu A nòhÚke ðÄw Ãkøkkh

{¤u íkku çktLku Ãkk¤e{kt yk[kÞo íkhefu fk{

fhðk íkiÞkh níkk ! çkeò yuf çknuLk

çke.yuMkMke., çke.yuzT.Lke rzøkúe Ähkðíkk

níkk. økwshkíke yLku ytøkúuS çkLLku {kæÞ{{kt

rþûký ykÃkíke þk¤k{kt «kÚkr{f rð¼køkLkwt

yk[kÞo ÃkË [kh ð»koÚke Mkt¼k¤u Au. yu{Lku

y{u ytøkúuS{kt ÃkqAÞwt, ‘ykÃk ytøkúuS{kt ðkík

fhe þfku Aku?’ yu{Lkku sðkçk níkku, ‘r÷x÷T,

r÷x÷T!’ y{khku çkeòu «&Lk : ‘çkÄk ðk÷eyku

íkku ytøkúuS{kt ðkíkku fhíkk nþu Lku?’ yu{Lkku

W¥kh níkku, ‘r÷x÷T , r÷x÷T.’ y{khku ºkeòu

«&Lk níkku, ‘ík{kÁt ytøkúuS ¼k»kk Ãkh «¼wíð

fux÷wt?’ VheÚke yu{ýu çku s þçËku{kt W¥kh

ykÃÞku, ‘r÷x÷T r÷x÷T’. þk¤k{kt yu{Lku

‘r÷x÷T r÷x÷T’. Ãkøkkh {¤íkku níkku. ynª

Mkkík nòh fu íkuÚke ðÄw Ãkøkkh {¤u íkku hkus

Mkkzk ËMk f÷kf yk[kÞo íkhefu Vhs çkòððk

íkuyku íkiÞkh níkk ! r«Þ økwýðkLk ðk[fku,

ºkeò yLku [kuÚkk W{uËðkhLke rðøkíkku hsq

fhðkLkwt xk¤wt Awt. fkhý fu yk ÷u¾ ÃkqhuÃkqhku

ðt[kE òÞ íku Ãkqðuo ykÃk çkunkuþ ÚkE òyku

yu{ nwt EåAíkku LkÚke. yu [khu[kh yk[kÞkuoyu

sýkÔÞwt, ‘y{khe þk¤k{kt rþûkfkuLku

ÃktËhMkkuÚke çku nòh YrÃkÞkLkku Ãkøkkh {¤u Au.

fux÷kf rþûkfkuLkku {n¥k{ Ãkøkkh Mkkzk [kh

nòh YrÃkÞk Au.’

økwshkíkLkk {nkLkøkhku{kt ½ýe þk¤kyku

øktËk yuÃkkxo{uLxkuLkk yLku þku®Ãkøk MkuLxMkoLkk

ºkeò [kuÚkk {k¤u ytÄkhk ykuhzk{kt [k÷u Au.

‘tŸzk ytÄkhuÚke, «¼w Ãkh{ íkusu íkwt ÷E ò’ yu

«kÚkoLkkÚke ËeLk rðãkÚkeoyku yLku nòh

ÃktËhMkkuLkku Ãkøkkh {u¤ðíkk ËeLk rþûkfkuLkku

rËðMk þY Úkíkku nþu. yuÃkkxo{uLxLkk

¼kUÞíkr¤Þu r÷^xLkk Ëhðksu çkkuzo ÷xfíkwt

nkuÞ Au, þk¤kLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfkuyu

r÷^xLkku WÃkÞkuøk fhðku Lknª.!’ ¼qÏÞk

íkhMÞk ftøkk¤ rþûkfku [kh {k¤ [ZeLku

þk¤k{kt ÃknkU[u ÃkAe çkk¤fkuLku þwt ¼ýkðíkk

nþu ? økwshkíkLke fux÷ef LkkuLk-økúkLxuz

þk¤kyku{kt {rnLku ykXMkku fu nòh YrÃkÞkLkku

Ãkøkkh {u¤ðíkk yLkxÙuLz rþûkfku rþûký ykÃke

hÌkk Au. yuf íkhV ÃkexeMke yLku çke.yuzT.Lke

íkk÷e{ Ãkk{u÷k nòhku rþûkfku LkkufheLke

ík÷kþ{kt ¼xfe hÌkk Au yLku çkeS íkhV

[k÷eMk xfu çke.yu. çke.yuMkMke. fu çke.fku{.

ÚkÞu÷k rþûkfku «kÚkr{f yLku {kæÞr{f

þk¤kyku{kt ÃkurxÞwt h¤ðk {rnLku nòh

ÃktËhMkku YrÃkÞk{kt {sqhe fhe hÌkk Au. yk¾k

Ëuþ{kt økwshkík yuf{kºk yuðwt hkßÞ Au ßÞkt

‘yæÞkÃkf MknkÞfku’Lku {rnLku Mkkzk Mkkík

nòh YrÃkÞkLkku çkktÄu÷ku Ãkøkkh Ãkkt[ ð»ko MkwÄe

[qfðkÞ Au. yktËhýeÞ rþûký{tºkeLkk

zÙkEðhLku {rnLku fux÷k YrÃkÞkLkku Ãkøkkh {¤u

Au íku òýðk ykÃkýu ykíkwh Aeyu.

y{ËkðkË, hksfkux, ðzkuËhk fu Mkwhík suðk

{nkLkøkh{kt {rnLku Mkkzk [kh nòh

YrÃkÞkLkku Ãkøkkh {u¤ðíkku rþûkf fu Mkkzk Mkkík

nòhLkku Ãkøkkh Ãkk{íkku yæÞkÃkf yuf ÃkíLke

yLku yuf çkk¤fLke MkkÚku fE heíku hne þfu

yLku Sðe þfu íku ykËhýeÞ {wÏÞ{tºkeS

ykÃkýLku Mk{òðþu ? ykÃkýe Mkhfkh

rþûkfLku ‘¼úük[kh ykËhku yÚkðk ¼q¾u {hku’

yu «fkhLke ÷k[kh rMÚkrík{kt {qfe hne Au.

¼q¾u {hðkLkwt fkuLku øk{u ? ËeLk rþûkfkuyu

xÞqþLkku fhðkLke ÃkkçkLËe nkuðk Aíkkt Ãkux

¼hðk {kxu yu {køkuo ð¤ðwt Ãkzu Au.

økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku ©uc rþûkfku

LkÚke {¤íkk íkuLkkt fkhýku íkÃkkMkeyu yuf íkku

rþûkfkuLke ÃkMktËøke{kt çkunË ¼úük[kh [k÷u

Au. rþûkf y™u yæÞkÃkf çkLkðk {kxuLkk

‘ðu[ký¼kðku’ Lk¬e ÚkÞu÷k Au. su W{uËðkh

{urhxLkk ¢{{kt ykX{ku fu ËMk{ku ykðíkku nkuÞ

íku W{uËðkh Úkkuzkf ÷k¾ YrÃkÞk ¾[eoLku rþûkf

fu yk[kÞoLkwt ÃkË {u¤ðe þfu. ÃkkuíkkLke

rLk{ýqfLke çknk÷e {u¤ððk W{uËðkhu

ze.E.yku.Lke f[uhe{kt fu økktÄeLkøkhLke

rþûký¾kíkkLke ykurVMk{kt ÷kt[ ykÃkðe Ãkzu

íku ðÄkhk{kt ÷kt[ ykÃke ykÃkeLku rþûkf fu

yæÞkÃkf çkLkíkku W{uËðkh f{oÞkuøkeLke

íkk÷e{ {u¤ðu fu rþûký{tºkeLkk Lkiríkf {qÕÞku

ÃkhLkkt ¼k»kýku Mkkt¼¤u íkuÚke þku Vuh Ãkzu?

íkksuíkh{kt økwshkík MkhfkhLkk

rþûký¾kíkkyu rþûkf ÞkuøÞíkk fMkkuxe (xe[h

yur÷rsrçkr÷xe xuMx)Lkwt ykÞkusLk fÞwO. yuf

÷k¾ÚkeÞu ðÄw W{uËðkhku ÃkkMkuÚke økwshkík

Mkhfkhu Ãkheûkk Ve Ãkuxu Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk

ykt[fe ÷eÄk. W{uËðkh ËeX Ãkkt[Mkku

YrÃkÞkLke Ve çkuhkusøkkh Þwðf-Þwðíkeyku

ÃkkMkuÚke ykt[fe ÷uðkLkwt f]íÞw fux÷wt ÞkuøÞ Au? su

W{uËðkhkuyu ÃkexeMke fu çke.yuzT.Lke Ãkheûkk

VMxo õ÷kMk rz®MxfþLk MkkÚku ÃkkMk fhe nkuÞ

yu{ýu VheÚke xeExe{kt çkuMkðkLkwt? yk

fMkkuxe{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLku økwshkík

Mkhfkh fÞkhu Lkkufhe ykÃkþu? Lkkufhe

{u¤ðLkkhu fux÷k ÷k¾ ÷kt[ Ãkuxu ykÃkðkLkk

hnuþu? Lkkufhe {u¤ðLkkhLku fux÷k YrÃkÞk

Ãkøkkh {¤þu. ykÃkýu Lkk{Ëkh MkhfkhLku

çkeò Ãký Ãkkt[ «&Lkku ÃkqAðk EåAeyu Aeyu.

(yk fMkkuxe{kt çkuMkðk {kxu Mkhfkhu fkuE Ve

[qfððkLke LkÚke!) «rík ð»ko økwshkíkLke

«kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku{kt fux÷k

rþûkfkuLke sYh Ãkzu Au? økwshkík yMktÏÞ

ÃkexeMke yLku çke.yuzT. fku÷uòu{ktÚke «rík ð»ko

fux÷k íkk÷e{ Ãkk{u÷k rþûkfku íkiÞkh ÚkkÞ Au?

su{Lku Ãkkt[ Ãkkt[ ð»koÚke Lkkufhe Lk {¤e nkuÞ

íkuðk çkuhkusøkkh íkk÷e{çkØ W{uËðkhkuLke

MktÏÞk fux÷e Au? òu ykÃkýe þk¤kyku{kt

«ríkð»ko Mkku rþûkfkuLke søÞk ¾k÷e ÃkzðkLke

nkuÞ íkku yuf nòh rþûkfku þk {kxu íkiÞkh

fhðk{kt ykðu Au? ík{k{ íkk÷e{çkØ

W{uËðkhkuLku Lkkufhe Lk {¤u íÞkt MkwÄe ÃkexeMke

yLku çke.yuzT. fku÷uòu{kt Lkðk rðãkÚkeoykuLku

yuzr{þLk Lk ykÃkðkLkku rLkýoÞ Mkhfkh þk

{kxu fhíke LkÚke? MðrLk¼oh ÃkexeMke yLku

çke.yuzT. fku÷uòuLku {VíkLkk ¼kðu ‘ËeLk’

{sqhku yLku ðurXÞkyku {¤e hnu íku {kxu

økwshkík{kt Xuh-Xuh fðkur÷VkEz yæÞkÃkfku

ðøkhLkk yu{.yuz., MkuLxMko [k÷u Au yLku

LkkuLk-økúkLxuz þk¤kyku{kt ËirLkf Ãk[kMk

YrÃkÞkLkk ¼kðu hkursÞkyku {¤e hnu íku {kxu

økwshkík{kt yMktÏÞ ÃkexeMke yLku çke.yuzT.

fku÷uòu ¾ku÷e Lkkt¾ðk{kt ykðe Au y™u

økwshkík MkhfkhLkk rþûký¾kíkkLkk

{u¤kÃkeÃkýk{kt yk fkðíkhktyku [k÷e hÌkkt Au

yuðku {khku ¾wÕ÷ku ykhkuÃk Au. ykÃkýu ÃkwLk: yu

«&Lk Ëkunhkðeyu Aeyu fu ík{k{ çkuhkusøkkh

W{uËðkhkuLku Lkkufhe {¤e òÞ íÞkt MkwÄe

ÃkexeMke yLku çke.yuzT. fku÷uòu{kt yuzTr{þLk

«r¢Þk çktÄ hk¾ðk{kt MkhfkhLku fÞku yðhkuÄ

Lkzu Au? íkk÷e{ Ãkk{u÷k çkuhkusøkkh

W{uËðkhkuLkku Vwøkkðku ÚkðkÚke rþûkfku y™u

yæÞkÃkfkuLkwt ¢qhíkkÃkqðof ykŠÚkf íkÚkk þkherhf

þku»ký ÚkE hÌkwt Au. yux÷e MkeÄe MkkËe ðkík

Mk{sðk MkhfkhLkk yrÄfkheykuLku yLku

Mkr[ðkuLku fux÷e çkwrØ sYh Ãkzu? nfefík{kt,

íkuyku ¼úü Au yLku íkuÚke s ¾qçk «¿kkðkLk

nkuðk Aíkkt ËeLk rþûkfku y™u yæÞkÃkfkuLku ËeLk

s hnuðk ËuðkLkk fkðíkhktyku{kt ¼køkeËkh

çkLke hÌkk Au. LkkuLk-økúkLxuz þk¤kyku yLku

fku÷uòu{kt ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLku ©uc

«rík¼kþk¤e rþûkfku yLku yæÞkÃkfku ÃkkMku

rþûký {u¤ððkLke íkf WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu

ykÃkýu ykÃkýe LkkhkS ÔÞõík LkÚke fhíkk

yux÷u ¼ú»x yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLke heíku

rLkýoÞku ÷uðkLke yLku hks [÷kððkLke

{kuf¤kþ «kÃík ÚkE òÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt

VkÄMko zu yLku {ÄMko zuLke MkkÚku MkkÚku xe[Mko zuLke

Wsðýe Ãký ÚkkÞ Au íkuLkwt fkhý nðu ykÃkLku

Mk{òÞwt nþu.

çkeò Äkuhý{kt fkLkLkk WÃkÞkuøk rðþu ¼ýðk{kt ykðíkwt.

íkuÚke ‘çkeswt Äkuhý ÃkkMk’ nkuÞ yu Mkki òýu Au fu, çkÄkLkwt

Mkkt¼¤e ÷uðk {kxu s ykÃkýLku fkLk Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.

íku{ Aíkkt su ‘Mkkt¼¤íkku LkÚke’ yuLkku fkLk {[uzðk{kt ykðu íkku

yuLke þkLk Xufkýu ykðe òÞ Au. yk WÃkhÚke çku çkkçkík

Mkkrçkík ÚkkÞ Au. yuf yu fu, fkLk yLku þkLk ðå[u økwó MktçktÄ

Au yLku çkeswt fu, ík{u òu fkLkLkku fwËhíke WÃkÞkuøk {ík÷çk

Mkkt¼¤ðk{kt Lknª fhku íkku, su{ çknuLkku Lk¬k{kt fÃkzktLkku

{Mkkuíkk íkhefu WÃkÞkuøk fhðk {ktzu Au yu{ ÷kufku ík{khk çknuhk

fkLkLkku {[uzðk {kxu WÃkÞkuøk fhþu ! çkkÞ Ä ðu, {k yLku

{kMíkh yk çku Ãkkxeo fkLk {[uzðk {kxu {þnqh Au. nwt yuf {k

Ãký Awt yLku {kMíkh Ãký ! yux÷u s yksu zççk÷ Ä{kfk MkkÚku

fkLkLku {[uzðkLkku fkÞo¢{ hkÏÞku Au.

fkLkLkkt {wÏÞíðu çku fk{ Au, Mkkt¼¤ðwt yLku Lk Mkkt¼¤ðwt.

ð¤e Mkkt¼¤ðk{kt Ãký çku Vktxk Au. çknuhk Mkkt¼¤e þfíkk LkÚke

yLku rçkLËkMk {q¤[tËku Mkkt¼¤e ÷uíkk LkÚke ! yuf QýÃkLku

fkhýu yLku çkeòu ynT{Lku fkhýu Mkkt¼¤íkku LkÚke. çknuhkLkktÞ

ÃkkAk çku «fkh Auu. æÞkLk çknuhk yLku yÄçknuhk. yu{kt æÞkLk

çknuhkLkk xkðh{kt ¾k{enkuÞ Au. õÞkhuf xkðh ÃkfzkÞ yLku

õÞkhuf... ykÃk SMk Lktçkh fku zkÞ÷ fh hnu nit ðnkt Mku fkuE

sðkçk Lknª Ëu hnk... ! yk LkuxðfoLku ‘çkurLkrVx ykìV zkWx’

{¤íkku hnu Au. Mkkt¼¤ðk{kt {khwt æÞkLk Lknkuíkwt yu{ fneLku yu

øk{u íÞkhu LkkËkhe LkkUÄkðe Ëu Au yLku rLkËkuo»k økwLkuøkkh íkhefu

Mk{ks{kt rð[hu Au. yux÷u nwt íkku fnwt Awt fu, þõÞ yux÷k

s÷Ëe æÞkLk çknuhk íkhefu «rMkØ ÚkE sðk{kt s þkýÃký Au

! yk æÞkLk çknuhk òu fu yÄçknuhk fhíkkt ½ýk Mkkhk.

yÄçknuhk íkku ykÃkýLku Mkkð yÄf[he fÂLzþLk{kt {qfe Ëu Au.

ykÃkýu fkÃkz {tøkkðeyu íkku yu ÃkkÃkz ÷E ykðu. nðu yu

ÃkkÃkzLkku s ÃkkÞò{ku MkeðzkðeLku Ãknuhðku Ãkzu Lku ? yLku yu

Ãknuheyu yux÷u yÄf[he fÂLzþLk ÚkE òÞ fu Lknª ?? yux÷u

s ykÃkýLku yu{ ÚkkÞ fu, {kýMk çknuhku nòu, Ãký yÄçknuhku

Lk nòu. yíÞkh MkwÄe Rþkhk{kt Mk{S òÞ yuLku s Mk{sËkh

fnuðkíkk, Ãkhtíkw çknuhk Ãký RþkhkLke ¼k»kk Mk{su Au. yux÷u

Mk{sËkhku ykih çknuhkU ËkuLkkU fku Rþkhk fkVe ni yuðwt fnuðwt Ãkzu

! yk¾hu çknuhkykuyu Mk{sËkhkuLke Rþkhk {kuLkkuÃkku÷e íkkuze !

fkLk nÕÞk ðøkh [nuhkLke Mkkð MkkEz{kt Ãkzâk hnu Au.

fkLkLke ykðe ÃkkurÍþLk yLku MÚkkLk òuíkkt yuðwt ÷køku fu,

[nuhkLke Ãkt[kÞíku (ykt¾, Lkkf, økk÷, fÃkk¤ yLku szçkwt)

fkLkLku fkuE økwLkkMkh ‘VuMkçkwf’Lke çknkh fkZe {qõÞk nkuÞ !

yLku {kºk Mkkt¼¤eLku çkuMke hnuðkLkwt Vh{kLk fÞwO nkuÞ.

“Lknª íkku yk{ Mkkt¼¤eLku [wÃk[kÃk çkuMke Lk hnu,

fkLkLke sYh fkuE çkqhe {sçkqhe nþu !!”

yk{ fkuE ¼uËe {sçkqheLku fkhýu fkuE øk{u íku yLku øk{u

íkuðwt Mkt¼¤kðe òÞ, íkku fkLk Mkkt¼¤e ÷u Au, Ãký S¼ Ík÷e

hnuíke LkÚke, fkhý fu S¼ fkLkLke øk÷o£uLz Au yLku ð¤e íkuyku

÷eð-RLk-rh÷uþLkrþÃkÚke òuzkÞu÷k Au ! yux÷u yu{Lkku «u{

yfçktÄ Au. íkuÚke fkLkLku fkuE ftEf Mkt¼¤kðe òÞ íkku S¼

ÃkkuíkkLke ntxh suðe ðkýeÚke fkLkLkk Ëw~{LkLku MkeÄku Ëkuh fhe

Lkkt¾u Au. yk{ fkLkLku S¼Lkwt ÃkeXçk¤ nkuðkÚke s yu þktríkÚke

çkuXk Au !

fux÷kf ÷kufku ykÃkýk fkLkLku Zktfýk ðøkhLke økxh

Mk{SLku su íku Xk÷ðe òÞ Au. íkku fux÷kf ykÃkýk fkLkLku

÷kufhLkku Ëhßòu ykÃkíkkt fnu Au fu, “yk ðkík {U ík{khk

rMkðkÞ fkuELku LkÚke fhe nkU !” òu fu yu{ fneLku yu ykðe

¾kLkøke ðkík çkÄu ÃknkU[kzðkLke sðkçkËkhe ykÃkýe WÃkh

Lkkt¾e Ëu Au. MxuxTMk {¤u íkku sðkçkËkhe Ãký ðÄu s Lku ? yk

WÃkhktík fkLkLkku WÃkÞkuøk fux÷kf ÷kufku ¼økðËTfÚkk Mkkt¼¤ðk

{kxu fhu Au íkku fkuE fkLkLkku WÃkÞkuøk ¼t¼uhýe {kxu fhu Au !

ytíku, su fkuELkwt Mkkt¼¤íkk s LkÚke yuLku nwt yuf þuh

Mkt¼¤kðe Ëô...

“yk{uÞ õÞkt fkuELkwt Mkkt¼¤íkku’íkku ?

þwt Vhf Ãkzâku, yu çknuhku ÚkÞku ?!”

AB{ðzwt : fkLk yu ÃkqAÃkhA çkkhe nkuðkÚke yuLkku ykfkh

«&™kÚko r[nTLkLku {¤íkku ykðu Au !

Lkkýk«ÄkLkLke f[uhe{kt

òMkqMke :MktðuËLkþe÷ yLku

økt¼eh çkkçkík fnuðkÞ

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Mk{Þ y{qÕÞ Au yLku fkuELke

hkn òuíkku LkÚke

The work will wait while you go out& see the rainbow, but rainbow won’t

wait while you do the workMk{ÞLke yM¾r÷ík Äkhk yLktíkfk¤Úke ðne hne Au. yuLku

fkuE hkufe þõÞwt LkÚke yLku yu fkuELku {kxu hkufkíke Ãký LkÚke.

ykÃkýLku MkkiLku yufMk{kLk heíku [kuðeMk f÷kfLkku rLkrùík

Mk{Þ {¤íkku nkuÞ Au. yuLkku ðÄw{kt ðÄw Mkkhku WÃkÞkuøk fhíkkt

ykÃkýu þe¾ðkLkwt Au. yk WÃkhktík ykÃkýu su ftE fhðkLkwt Au

íku ykÃkýLku {¤u÷ SðLkLke rLkrùík Mk{Þ{ÞkoËk{kt hneLku

fhðkLkwt Au. Mk{ÞLke yu {ÞkoËk õÞkhu Ãkqhe Úkíke nkuÞ Au íku

ykÃkýu òýíkk LkÚke, yux÷k {kxu s SðLkLke «íÞuf ûký

y{qÕÞ Au. ykðwt y{qÕÞ SðLk ykÃkýLku Mkkð {Vík{kt {¤e

økÞwt nkuðkÚke ykÃkýu {Lk yuLkwt fkuE {qÕÞ LkÚke. çkkfe

SðLkLke yu ÷k¾uýe ûkýkuLkku ykÃkýu su heíku WÃkÞkuøk fheþwt

íkuLkk WÃkhÚke SðLkLke Ëþk yLku rËþk Lk¬e Úkíkkt nkuÞ Au.

SðLkLke ykðe y{qÕÞ ûkýku rðþu ðkík fhíkkt yuf ÍuLk

MkkÄwLku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu, ‘Mk{ÞLkwt {qÕÞ fux÷wt ?’ yuLkku

Mkktfuríkf ¼k»kk{kt sðkçk ykÃkíkkt ÍuLk MkkÄwyu fÌkwt fu,

‘SðLkLke «íÞuf ûkýLkwt {qÕÞ nòh {ý ÍðuhkíkÚke Ãký ðÄw

nkuÞ Au yLku ykðe nòhku ûkýLkwt SðLk çkLku÷wt nkuÞ Au.’

ykÃkýk MkkiLkk SðLkLke yk ðkík Au. ykÃkýLku ¾çkh Ãký Lk

Ãkzu yu heíku SðLkLke ykðe ÷k¾uýe ûkýku ykÃkýk nkÚk{kt

Mkhe síke nkuÞ Au. yuLkku MksoLkkí{f WÃkÞkuøk fhíkkt þe¾eyu

íkku SðLk ÄLÞíkkLkku yðMkh çkLke òÞ.

Mk{ÞLkk ºký rð¼køk Ãkkzðk{kt ykðu÷k Au. ðeíke økÞu÷e

ûký íku ¼qíkfk¤ çkLke síke nkuÞ Au. yu fËe ÃkkAe Vhíke

nkuíke LkÚke yLku yuLkk WÃkh ykÃkýwt fkuE rLkÞtºký Ãký nkuíkwt

LkÚke. ykðLkkhe ûký íku ¼rð»Þfk¤ Au. íkuLku ykÃkýu òýíkk

LkÚke. nðu ykÃkýe ÃkkMku su ftE çkkfe hnu Au íku ðíko{kLkLke yk

ûký Au. ðíko{kLkLke yk ûkýLkku ykÃkýu su heíku WÃkÞkuøk

fheþwt, íku «{kýuLkk ¼rð»ÞLkwt ykÃkýu rLk{koý fhe þfeþwt.

yk MktË¼o{kt çkuLòr{Lk £uLfr÷Lku ¾qçk MkhMk {òLke ðkík

fhíkkt fÌkwt Au fu, ‘ðkMíkð{kt ík{u SðLkLku ¾qçk s [kníkk nku

íkku SðLk{kt õÞkhuÞ Mk{ÞLku ðuzVe Lkkt¾þku Lknª, fkhý fu

SðLk yu Mk{ÞLke ykðe y{qÕÞ ûkýkuLkwt çkLku÷wt nkuÞ Au.’

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

¼ksÃk W¥kh «Ëuþ{kt Vhe çkuXku Úkðk {kxu

nðkríkÞkt {khu Au yLku yk nðkríkÞktLkk ¼køkYÃku

s yu ÷k÷f]»ý yzðkýe MkrníkLkk LkuíkkykuLku

ònuh{kt økk¤ku ¼ktzeLku Ãkûk{ktÚke Aqxk ÚkÞu÷kt

W{k ¼khíkeLku Lke[e {qA fheLku ÷E ykðu÷ku.

W{k Ãkûk{kt ÃkkAkt ykÔÞkt íkuLkk fkhýu ¼ksÃk{kt

nh¾ nh¾ ÚkE økÞu÷ku Ãký yu nh¾ ÍkÍwt xõÞku

Lknkuíkku fu{ fu W{kLkk fkhýu W¥kh «ËuþLke nku¤e

íkku Xhíkkt Xhþu Ãký yu Ãknu÷kt ¼ksÃk {kxu Lkðe

nku¤e Mk¤øke Lku {nkhk»xÙ{kt ¼zfku ÚkE økÞku.

{nkhk»xÙ{kt yk{ íkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke økkuÃkeLkkÚk

{wtzu yLku hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfhe ðå[u

ò{u÷e s Au Ãký yíÞkh ÷øke yk çkÄwt [f{f Lku

fkìÕz ðkìhLkk MðYÃk{kt níkwt. nðu y[kLkf s

økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu ík÷ðkh íkkýeLku ¼ksÃk{ktÚke

W[k¤k ¼heLku fkUøkúuMk{kt sðkLke íkiÞkhe þY fhe

yu MkkÚku s ¼ksÃkðk¤k Ëkuzíkk ÚkE økÞk Au. yuf

íkhV su ÷kufkuLkkt niÞi ¼ksÃkLktw rník ðMku÷wt Au yu

÷kufku îkhk {wtzuLkkt {Lkk{ýkt þY ÚkE økÞkt Lku yk

¼zfku Xkhðk {kxuLke {Úkk{ý þY ÚkE økE u íkku

çkeS íkhV su{Lku {wtzu ËeXk øk{íkk LkÚke yuðk

÷kufku nh¾{kt ykðe økÞk. íku{Lku íkku xkZu

Ãkkýeyu ¾Mk òÞ yuðwt ÷køkðk {ktzâwt yLku

yux÷k {kxu s Lkk fhu LkkhkÞý Lku ¼ksÃkðk¤kLkk

{Lkk{ýktÚke {wtzu õÞktf {kLke Lkk òÞ yux÷k {kxu

íku{ýu ½e nku{ðkLkwt fk{ þY fhe ËeÄwt Au Lku yk

¼zfku çkhkçkh «ßð¤u Lku {wtzu ¼ksÃk AkuzeLku

síkkt s hnu íkuðk «ÞíLkku íkLk, {Lk, ÄLkÚke þY

fhe ËeÄk. íku{Lkk f{LkMkeçku Mkw»{k MðhksLku

{éÞk ÃkAe {wtzu {kLke økÞk Lku n{ýkt ¼ksÃk Lknª

Akuzu íkuðe ònuhkík fhe íkuÚke ¼ksÃk{kt hnu÷k

{wtzuLkk þw¼®[íkfku ¾wþ ÚkÞk nþu Ãký yk ¾wþe

õÞkt MkwÄe xfþu íku Mkðk÷ Au. {wtzu MkkÚku su heíkLkku

ðnuðkh ÚkE hÌkku Au íku òuíkkt yk ÞwØrðhk{

yksLkwt {kuík fk÷ Ãkh Xu÷ðk suðku ðÄkhu ÷køku Au.

{wtzu íkk fk{[÷kW heíku {kLke økÞk yk

¼ðkEyu ¼ksÃk{kt ytËh¾kLku þwt [k÷e hÌkwt Au

íku ÷kufku Mk{ûk ÷kðeLku {qfe ËeÄwt Au. ¼ksÃkLkk

Lkuíkkyku su ÷kufku Ãkûk {kxu òík ½Mke Lkkt¾u íku{Lku

¼kS{q¤k Mk{su Au Lku çknkhLkk ÷kufkuLke

Ãkk÷¾eyku Ÿ[feLku Vhu Au. yk {kLkrMkfíkkLkwt

«ËþoLk ¼ksÃk ð»kkuoÚke fhíkku hÌkku Au Lku yíÞkhu

yu s {kLkrMkfíkkLku fkhýu {wtzuðk¤e {kUfký W¼e

ÚkE Au. yu WÃkhktík ¼ksÃkLkk Ëhuf {k{÷k{kt

xktøk yzkzðkLke Lku ÃkAe sðkçkËkhe ÷uðkLke

ykðu íÞkhu nkÚk ¾t¾uhe Lkkt¾ðkLke Ãk÷kÞLkðkËe

{kLkrMkfíkk Ähkðíkku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ Ãký

yíÞkhu su ¼zfku ÚkÞku íku {kxu sðkçkËkh Au.

{wtzuLkt Ãk¥kwt fkÃke Lkkt¾ðk {kxu su {nkhÚke ÍLkqLkÚke

{uËkLk{kt QíkÞko Au íku LkeríkLk økzfhe Mkt½Lktw ÃÞkËwt

Au Lku økzfheLku ÃÞkËwt çkLkkðeLku Mkt½Lkk Lkuíkkyku

{wtzu MkkÚku ÃkkuíkkLkku Mfkuh Mkux÷ fhðk{kt Ãkzâk Au

íku{kt z¾ku ÚkÞku Au. f{LkMkeçke yu Au fu yu ÷kufkuLku

yux÷e Ãký Mk{s LkÚke fu ÃkkuíkkLkk Mfkuh Mkux÷

fhðk{kt {nkhk»xÙ{kt ¼ksÃkLkwt Lkk{wt Lkt¾kE sþu.

{nkhk»xÙ{kt ¼ksÃkLke yku¤¾ su LkuíkkykuLkk

fkhýu çkLke íku{kt økkuÃkeLkkÚk {wtzu yuf Au Lku

¼ksÃkLku {nkhk»xÙ{kt yk Míkhu ÃknkU[kzðk{kt

{wtzuLkku Vk¤ku çknw {kuxku Au. su s{kLkk{kt ¼ksÃk

sLkMkt½ níkku Lku sLkMkt½{kt ykððk fkuE

¼kuSÞku¼E Ãký hkS Lknkuíkku yu s{kLkk{kt {wtzu

yLku íku{Lkk Mkk¤k «{kuË {nksLk sLkMkt½{kt

níkk Lku sLkMkt½ Lku ÃkAe ¼ksÃkLke ÃkkuíkkLke

yku¤¾ Q¼e fhðk{kt yu ÷kufkuyu òík ½Mke

Lkkt¾e Au. {wtzuLku íkuLkwt V¤ Ãký {éÞwt yLku

{nkhk»xÙ{kt LkkÞçk {wÏÞ{tºkeÃkË suðk {n¥ðLkk

nkuÆk MkwÄe Ãký yu ÃknkUåÞk Ãký ¾hk. yu ð¾íku

{wtzuLkku rMkíkkhku çkw÷tËe Ãkh níkku. {wtzu Ãkkuíku íkku

ÃkkðhVq÷ Lkuíkk ¾hk s Ãký íku{Lkk Mkk¤k «{kuË

{nksLkLkku rMkíkkhku Ãký yu ð¾íku çkw÷tËe Ãkh

níkku Lku íkuLkk fkhýu Ãký {wtzuLku yktøk¤e

yzkzðkLke fkuELke rn{tík Lknkuíke.

{nksLk ðksÃkuÞeLkk {kýMk níkk Lku øk{u íku

¼kuøku Mk¥kk Mkk[ððk{kt {kLkíkk. yu {kxu fkUøkúuMk

suðk Úkðwt Ãkzu íkku íku{kt Ãký íku{Lku fkuE AkuA

Lknkuíkku Lku íku{kt yu Mkt½Lkk y¤¾k{ýk çkLke

økÞk. òufu ðksÃkuÞe yu ð¾íku Mk¥kkLkk fuLÿMÚkkLku

níkk Lku yu Mkt½Lku ½ku¤eLku Ãke økÞk níkk yux÷u

Mkt½ðk¤k Äkhu íkku Ãký fþwt fhe þfu íku{ Lknkuíkk.

òufu ðksÃkuÞe ykrý {tz¤eLkkt ÃkkÃk íku{Lku s

Lkzâkt Lku 2004Lke [qtxýe{kt yu ÷kufku ½h¼uøkk

ÚkE økÞk. yu MkkÚku s {nksLk-{wtzuLkk ÃkíkLkLke

Ãký þYykík ÚkE. òufu {nksLk ¼ktøÞwt ¼ktøÞwt

íkkuÞ ¼Y[ níkk yux÷u ÃkûkLkk MktøkXLk{kt íku{ýu

ÃkkuíkkLktw ð[oMð xfkðe hk¾u÷wt Ãký 2006{kt

{nksLkLke níÞk ÚkE yu MkkÚku {wtzu LkkUÄkhk ÚkE

økÞk Lku íkuLkku ÷k¼ ÷ELku Mkt½u íku{Lke çkòððkLkwt

þY fÞwO. {wtzu ¼ksÃk{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk Au

yux÷u MkkiÚke Ãknu÷kt íkku íku{Lkk Ãkûk ÃkhLkk

ð[oMðLku s íkkuzðwt Ãkzu yux÷u Mkt½u MkkiÚke Ãknu÷kt íkku

LkeríkLk økzfheLkk YÃk{kt íku{Lke Mkk{u ÃkkuíkkLkwt

ÃÞkËwt {qfe ËeÄwt. økzfhe yuf s{kLkk{kt Mkt½Lkk

ÃkqLkkLkk nuzõðkxoh{kt Mkuðk fhíkk níkk. yu

rnMkkçku Mkt½Lkk ðVkËkh níkk yux÷u íku{Lkku {u¤

Ãkze økÞku. yu ÃkAe økzfheLku ykøk¤ fheLku {wtzuLku

½ktu[Ãkhkuýk þY fhkÞk Lku íkuLke þYykík økzfheLku

{nkhk»xÙ ¼ksÃkLkk «{w¾ çkLkkðeLku fhkE. íku

ÃkAe {wtzuLkk {kýMkkuLku ¾MkuzeLku {n¥ðLkk nkuÆk

økzfheLkk [{[kykuLku yÃkkðk {ktzâk Lku Auðxu

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkku nðk÷ku {wtzu

ÃkkMkuÚke ÷ELku økzfheLku MkkUÃke ËuðkÞku Lku

økzfheLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃk [qtxýe ÷zâku.

økzfheLke çkkuze ÷Uøðus s hk»xÙeÞ Lkuíkk suðe

LkÚke Lku yu fkuE heíku hk»xÙeÞ ÃkûkLkk «{w¾

÷køkíkk s LkÚke. {kºk çkkuze ÷UøðusLke heíku s

Lknª Ãký hksfkhý{kt «ËkLkLke heíku Ãký íku{Lke

nurMkÞík rsÕ÷k fûkkLkk LkuíkkÚke ðÄkhu LkÚke Lku yu

ðkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt Mkkrçkík ÚkE økE.

¼ksÃk-MkuLkk ¼qtze heíku nkÞkO Lku VUfkR økÞkt.

yøkkWLke [qtxýe{kt {wtzuLke ykøkuðkLke{kt

¼ksÃk-MkuLkk yLku fkUøkúuMk-yuLkMkeÃke ÷økku÷øk

níkkt Lku þhË Ãkðkhu íkÚkk fkUøkúuMku ÃkiMkkLkk òuhu

yÃkûkkuLku VkuzeLku Mk¥kk {u¤ðu÷e íkuLkk çkË÷u

økzfheyu íkku íkkMkf Ãkh ÄheLku fkUøkú uMk-

yuLkMkeÃkeLku {nkhk»xÙLke økkËe MkkUÃke ËeÄu÷e.

ykðk Ëu¾kð ÃkAe çkeòu fkuE Lkuíkk nkuÞ íkku íkuLku

÷kík {kheLku íkøkuze {qfkÞ Ãký Mkt½Lkk ÷kzfk

nkuðkLke yuf{kºk ÷kÞfkíkLkk òuhu økzfhe¼kE

yu ÃkAe ¼ksÃk suðk hk»xÙeÞ ÃkûkLkk hk»xÙeÞ

«{w¾ çkLke çkuXk Lku nðu {wtzuLkwt Ãk¥kwt fkÃkeLku yu

{nkh»xÙ{kt ÃkkuíkkLkwt yuf[¢e þkMkLk MÚkkÃkðk

{ÚÞk fhu Au. fkUøkúuMk yk çkÄku ík{kþku ykhk{Úke

òuÞk fhu Au. íkuýu {wtzuLku ÷÷[kððk Ëkýk ðuhe s

ËeÄk Au yLku {wtzu fkUøkúuMk{kt òuzkÞ íkku ÷k÷

òs{ ÃkkÚkheLku fuLÿeÞ furçkLkux{kt «ÄkLk

çkLkkððkLke ykìVh {qfe s ËeÄe Au. yk ykìVh

÷÷[k{ýe Au. ¼ksÃk{kt hneLku økzfhe suðk

÷kÞfkík rðLkkLkk «{w¾Lkk økkuËk ¾kðk yLku

yÃk{krLkík Úkðwt íkuLkk fhíkkt fkUøkúuMk{kt sELku

«ÄkLk çkLkeLku ÷k÷ økkze{kt Vhðwt ðÄkhu Mkkhwt s

fnuðkÞ. {wtzu Ãký yk¾hu {kýMk s Au. ykðe

ykìVh Vøkkðe Ëuðk {kxu Mktík çkLkðwt Ãkzu yLku {wtzu

yu fûkkyu nsw ÃknkUåÞk LkÚke. çkeS íkhV

¼ksÃk{ktÚke {wtzu sþu íkku ftE Vhf Ãkzíkku LkÚke

íkuðk nkUfkhkÃkzfkhk þY ÚkE økÞk íku òuíkkt

Mkw»{kLkk {LkkÔÞk ÃkAeÞ {wtzu fux÷ku Mk{Þ MktÞ{

hk¾e þfþu íku Mkðk÷ Au. {nkhk»xÙ{kt økzfhe

ykrý {tz¤eLkku fkuE «¼kð s LkÚke Lku {wtzu suðk

Lkuíkkykuyu ¼ksÃkLkku økZ Mkk[ðe hkÏÞku Au. nðu

{wtzu òÞ íkku yu økZ Ãký íkqxu yux÷e MkkËe ðkík

Mk{sðk ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku íkiÞkh LkÚke. òufu

¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku ÃkkuíkkLktw ð[oMð ò¤ððk{kt

hMk Au, ¼ksÃk ¾kzk{kt Ãkzíkku nkuÞ íkku ¼÷u Ãkzu.

fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko

yu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

þk¤kyku{kt «ðuþ Mk{MÞk

íkksuíkh{kt {kæÞr{f íku{ s Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLkwt Ãkrhýk{

ònuh ÚkÞwt. økwshkík{kt ðÄw Ãkzíke þk¤kyku Mkhfkh nMíkfLke Au, Ãkhtíkw

þk¤k Mkt[k÷fku îkhk þk¤kykuLkwt økkihð rËLk-«ríkrËLk ðÄíkwt òÞ íku

WÆuþÚke ÃkkuíkkLke þk¤kykuLkkt çkk¤fkuLkwt rník òuÞk rðLkk çknkhLkk Mkkhk

xfkðk¤k rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃku Au yLku ÃkkuíkkLke þk¤kLkk yÇÞkMk{kt

Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð òu¾{{kt {qfu Au. ykðk rðãkÚkeoykuLku çkeS

þk¤kyku{kt «ðuþ {kxu VktVkt {khðk Ãkzu Au íku ¾hu¾h ÞkuøÞ LkÚke.

- Mkçke÷k rMkÆef¼kE Ãkxu÷, y{ËkðkË

Mkw¼k»krçkúsÚke çkMk [k÷w fhku íkku Mkkhwt

Mkw¼k»krçkúsÚke f÷uõxh ykìrVMk, ykh.xe.yku., hu÷ðu MxuþLk rð.

ykðu÷k Au. su ÷kufku çkMk{kt Äku¤fk, ÄtÄqfk, çkkð¤k íkhVÚke ykðu Au.

f÷uõxh fu ykh.xe.yku.Lkk fk{u ykðu íku{Lku çknw s íkf÷eV Ãkzu Au yLku

Ãkk÷ze QíkheLku çku çkMk çkË÷eLku ykððwt Ãkzu Au. suÚke Mkw¼k»krçkúsÚke

Mkh¾us økk{ yLku Mkh¾us økk{Úke Mkw¼k»krçkús yu.yu{.xe.yuMk. çkMkLkku

yuf Yx [k÷w fhu íkku ½ýwt s Mkkhwt yu{ çknkhÚke ykðíkk-síkk ÷kufkuLke

{ktøk Au. suÚke s÷Ëe ÃknkU[kÞ yLku xkE{ Ãký Mk[ðkÞ.

- [e{Lk÷k÷ híLkku¥kh, y{ËkðkË

ík{khk{kt ík{khwt þwt Au ?

òýeíkk rð¿kkLke ykELMxkELku MkhMk ðkík fhe

Au. íku{ýu fÌkwt Au fu, {kLkðu sYh ÃkkuíkkLkwt

ykøkðwt ÔÞÂõíkíð ò¤ððwt Ãký Mk{sðwt òuEyu

fu íku Mk{ksÚke y÷øk LkÚke. çkeòyu ÃkuËk fhu÷ ¾kuhkf ¾kEyu Aeyu.

çkeòyu çkLkkðu÷ ð†ku Ãknuheyu Aeyu. [esðMíkwyku Ãký çkeòLke

çkLkkðu÷e ðkÃkheyu Aeyu. çkeòyu [ýu÷k {fkLk{kt hneyu Aeyu. ík{u

su Aku íku Võík ík{khk ÔÞÂõíkíð Úkfe LkÚke. Mk{ksLkk MkÇÞ Aku íkuÚke

çkeò çkÄk MkÇÞku Úkfe ík{khwt yÂMíkíð Au. yux÷u s rð[khku ík{u su

{u¤ÔÞwt Au, su {u¤ðku Aku yLku su {u¤ððkLkk Aku íkuLkku çkË÷ku yLÞ {kxu

ftE síkku fhe Aqxku. ‘ykE MkuÕÞwx Ä {uLk RÍ økku$øk Úkúw ÷kEV yku÷ðuÍ

nuÕÃkVq÷.’

Ãkrík-ÃkíLkeLkk rððkË{kt {LkkE yhS

Ãkrík-ÃkíLke ðå[u Í½zkt Úkíkkt nkuÞ yLku Ãkrík ÃkkuíkkLke ÃkíLke rðhwØ

fkuxo{kt fkÞoðkne fhe {LkkE nwf{Lke {køkýe fhu fu ÃkíLke ÃkríkLkk r{ºkku

íkÚkk Mknf{o[kheLke nkshe{kt íkuLke çkËLkk{e fhu Lknª. ÃkríkLkk

ðMkðkxÚke Mkku {exhLkk rðMíkkh{kt «ðuþu Lknª, ÃkríkLkk ðMkðkxLke

søÞk{kt «ðuþu Lknª ðøkuhu. íkuðk Mktòuøkku{kt fkuxo ykðe {LkkE yhS

{tsqh fhe þfu Lknª, fu{ fu òu ykðku {LkkE nwf{ ykÃkðk{kt ykðu íkku

yuf «fkhLkk ßÞwrzrþÞ÷ MkuÃkhuþLkLkwt nwf{Lkk{wt økýkÞ fu AqxkAuzk

ÚkÞu÷ økýkÞ.

(Ref.: rðãkrLkrÄ zkÞr{Þk rð. rs÷ssLkk zkÞr{Þk-

Lkk{Ëkh nkEfkuxo-2008)

LkkMkhLke ErsÃíkLkk hk»xÙÃkrík

íkhefu ðhýe

23 sqLk, 1956Lkk hkus 99.95 xfk {ík MkkÚku

ErsÃíkðkMkeykuyu øk{k÷ yçË÷ LkkMkhLku hk»xÙÃkrík íkhefu

[qtxâk níkk. Mðíktºk ErsÃík yux÷u fu rhÃkÂç÷f ykìV

ErsÃíkLkk íkuyku «Úk{ hk»xÙÃkrík níkk.

øk{k÷ yçË÷ LkkMkhLkku sL{ 1918{kt

yu÷uõÍkrLzÙÞk{kt ÚkÞku níkku. ÞwðkLk ðÞu íkuyku hksfkhý{kt

Mkr¢Þ çkLÞk níkk.

ErsÃík{kt rçkúrxþ þkMkLk

rðhwØ nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷e Wøkú [¤ð¤{kt

¼køk ÷eÄku níkku. Úkkuzku

Mk{Þ fkÞËkLkk yÇÞkMke

hnu÷k LkkMkhu yÇÞkMk

Ãkzíkku {qfeLku hkìÞ÷

r{r÷xhe yìfuzu{e{kt

«ðuþ {u¤ÔÞku níkku.

1938{kt íku{ýu MkufLz

huLf ÷u^xLkLxLke ÃkËðe

{u¤ðe níke. rîíkeÞ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk MkwËkLk ¾kíku íku{ýu

«kEðux rhðkuÕÞwþLkhe ykuøkuoLkkEÍuþLkLke MÚkkÃkLkk fhe

níke. rçkúrxþ þkMkLkLku rLk{qo¤ fhðk{kt yk ykuøkuoLkkEÍuþLku

{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

1948{kt LkkMkhu ykhçk - EÍhkÞu÷ ÞwØ Ëhr{ÞkLk {ushLke

¼qr{fk rLk¼kðe níke. yk ÞwØ{kt íkuyku ¾qçk økt¼eh heíku

½ðkÞk níkk.

23 sw÷kE, 1952Lkk hkus LkkMkhu yLÞ 89 MkiLÞ

yrÄfkheyku MkkÚku {¤eLku ®føk VkYfLku ÃkË¼úü fÞkuo níkku.

LkkMkhLke ykøkuðkLke{kt rhðkuÕÞwþLkhe f{kLz fkWÂLMk÷

ytíkøkoík yuf Lkðe Mkhfkh h[ðk{kt ykðe níke. yk

MkhfkhLke çkkøkzkuh {ush sLkh÷ {nB{Ë LkfeçkLkk nkÚk{kt

MkkUÃkðk{kt ykðe níke. 1954{kt LkkMkhu LkfeçkLku Mk¥kk

ÃkhÚke ¼úü fheLku MðÞtLku ErsÃíkLkk «ÄkLk{tºke ½kur»kík fÞko

níkk. çkuu ð»ko MkwÄe LkkMkhu ðzk«ÄkLk ÃkË Mkt¼kéÞwt níkwt. yk

Mk{Þøkk¤k{kt íku{ýu sçkhËMík ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.

LkkMkhu ErsÃíkLkk Lkðk çktÄkhýLke h[Lkk fhe níke, su

yLkwMkkh ErsÃíkLku Mkkurþyr÷Mx ykhçk hk»xÙ ½kur»kík

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu 23 sqLkLkk hkus hk»xÙÃkríkÃkË

{kxu [qtxýe ÞkuòE íÞkhu MkðoMkt{rík MkkÚku øk{k÷ yçË÷

LkkMkhLku hk»xÙÃkrík ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

‘ËeLk’ rþûkfkuLke nk÷ík õÞkhu MkwÄhþu?

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

ËuþLkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLke ykìrVMk Ãký Mk÷k{ík MÚk¤

LkÚke. íku{Lke f[uhe{kt òMkqMke Úkíke nkuðkLke VrhÞkË ¾wË «ýð

{w¾hSyu ðzk «ÄkLkLku fhe níke. íkÃkkMk ÚkE yLku yuðwt

fnuðkÞwt Au fu, ðkík Mkk[e LkÚke. su [kUxkzu÷ku ÃkËkÚko {éÞku íku

[q$økøk{ Au. íku{kt fkuE Þtºk {éÞwt LkÚke. yk sðkçk fu ¾w÷kMkku

Mk{S þfkÞ Au. ËuþLkk Lkkýk«ÄkLkLke f[uhe{kt òMkqMke yu

¾qçk s MktðuËLkþe÷ yLku økt¼eh çkkçkík Au. çkeswt fu, su ÃkËkÚko

søÞkyu søÞkyu [kUxkzu÷ku {éÞku íku þwt Au íkuLke òý MxkVLku Lk

ÚkkÞ yLku ykE.çke.Lku s ÚkkÞ íku fuðwt ? òMkqMke Úkíke nkuðkLke

þtfk ¾wË Lkkýk«ÄkLkLku níke íkuÚke íku{ýu Ãkºk ÷ÏÞku ? yuðwt þwt

çkLÞwt fu, fuLÿeÞ «ÄkLkLku òMkqMkeLke þtfk økE. ykðk yLkuf

«&™ku Au suLkku sðkçk Lknª {¤u. yux÷wt [ku¬Mk fu, yk Ëuþ{kt

fuLÿLkk Lkkýk«ÄkLkLke f[uhe òu Mk÷k{ík Lk nkuE þfu íkku yLÞ

fkuE hkßÞ Mkhfkh fu MÚkkrLkf MðkÞ¥k MktMÚkkykuLkk nkuÆuËkhkuLke

f[uheyku Mk÷k{ík nþu s íku{ fu{ {kLke ÷uðkÞ. [q$økøk{

Mkk{kLÞ heíku çkk¤fku yÚkðk çkkìr÷ðqz fu ¾u÷kzeyku {kUZk{kt

hk¾íkk nkuÞ Au. Lkkýk«ÄkLkLke f[uheLkk MxkV ÃkkMku ykðe

ykþk Lk h¾kÞ. yuf «&™ yuðku Ãký Au fu, þwt Mkhfkhe

f[uheykuLke MkkVMkVkE õÞkhuÞ Úkíke s Lknª nkuÞ ? MkhfkhLkk

«ÄkLkku ÃkkMku yMktÏÞ yMktÏÞ ¾kLkøke rð»kÞku nkuÞ Au.

{krníkeyku ¾kLkøke yux÷u fu økwó hk¾ðkLke nkuÞ Au. íku{ Aíkkt

½ýe ð¾ík ¾kMk fheLku çksux ð¾íku fu ykÞkík-rLkfkMk

ðÄkhðk-½xkzðk ð¾íku fu yøkíÞLkk rLkýoÞku ÷uðkÞ íku Ãknu÷kt

ònuh{kt íkuðe ykþtfk ÔÞõík Úkíke nkuÞ Au yLku íku Mkk[e Ãkzíke

nkuÞ Au yux÷u fu yuf fu çkeS heíku ðkík çknkh ykðu s Au.

øk]n {tºkk÷Þ, rðËuþ {tºkk÷Þ, Mkthûký {tºkk÷Þ ðøkuhu yLkuf

rð¼køkku yuðk Au fu, su yrík MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. hkßÞ

Mkhfkhku, Mkhfkhe, yÄoMkhfkhe MktMÚkkyku, MktøkXLkku íÞkt MkwÄe

fu ykÃkýk ½h{kt ½ýwt çkÄwt ¾kLkøke s hk¾ðkLkwt nkuÞ Au. ykðe

ÂMÚkrík{kt f[uheLkk ðzkLku þtfk òÞ íku økt¼eh çkkçkík Au. nk÷

¼÷u çkÄwt ¼eLkwt Mktfu÷kÞwt, Ãký MktMkË{kt rðÃkûkku yk çkkçkíkLku

Akuzþu Lknª. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu Ãký fÌkwt

Au fu, [q$økøk{Lke rÚkÞhe øk¤u Qíkhíke LkÚke. Mkhfkhkuyu yLku

íku{Lkk su íku yrÄfkheykuyu MkkÃkLke su{ VwVfkhðkLkku Mk{Þ

Ãkkfe økÞku Au. Mkhfkhe Míkhu rþrÚk÷íkk, íktºkLkk Míkhu rþrÚk÷íkk

yLku rðrðÄ yktËku÷Lkku ðøkuhuLku fkhýu ¾hu¾h «økrík yLku

rðfkMkLkk su fk{ku Úkðkt òuEyu íku Úkíkkt LkÚke. ykŠÚkf heíku

rðfkMk Ãkh çkúuf ÷køke økE Au. ykðe ÂMÚkrík{kt rðËuþeyku ¾kMk

fheLku y{urhfk suðkLku ðÄw hMk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au, fkhý

fu y{urhfkLke yLkuf çkkçkíkku ytøku nsw ¼khík{kt Ëk¤ øk¤e

LkÚke. íku RåAu fu ¼khík ¼÷u yktËku÷Lkku yLku yÔÞðMÚkk{kt

MkÃkzkÞu÷wt hnu, íkku s ¼rð»Þ{kt íku{Lkk suðkLku ÃkqAþu. yk

ÂMÚkrík ÞkuøÞ LkÚke. MkhfkhkuLke {sçkqhe Au {kuh[k hksfkhý.

rðhkuÄ Ãkûkku íkku ykðe çkkçkíkku Ãkh ðkhtðkh MkhfkhkuLkwt æÞkLk

Ëkuhe þfu su íkuyku ¾wË ytËh¾kLku MktøkrXík yLku rþMíkçkØ nkuÞ

íku sYhe Au. ÷kufÃkk÷Lkwt «fhý íkku Ãkqhwt ÚkÞwt fnuðkÞ. hks-

fkhýeykuyu rLkhktíku ºký-[kh {rnLkkLkku Mk{Þ fkZe LkktÏÞku.

yÛýkLku WÃkðkMk fhðk nkuÞ íkku ¼÷u fhu. nðu Ãknu÷kt suðe

yMkh Lknª ÚkkÞ. çkkçkk hk{Ëuð suðk nk÷ Lk ÚkkÞ íku íku{ýu

òuðwt Ãkzþu. xqtf{kt yk ÂMÚkrík ÞkuøÞ LkÚke. Mkhfkhu fkuE «&™ku

Lk Wfu÷ðk nkuÞ íkku ftE Lknª, Ãkkuíku ÃkkuíkkLke MkwhûkkLke ÔÞðMÚkk

íkku Mkt¼k¤ðe Ãkzþu. hksfeÞ Ãkûkkuyu Ãký yk rËþk{kt

rð[khðwt Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

{wtzu {kLke síkkt ¼ksÃk ÃkhÚke ½kík x¤e

®Vøk {kì÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk

÷k

fkLk ¾ku÷ fu MkwLk ÷ku,fkLk fe çkkík!

Áðkýe -rðïkr{ºkøkw

23-6-1956

ND-20110622-p06-CTY.qxd 22/06/2011 19:01 Page 1

fkÞofkhe ðneðx{ktÚke

ÞwrLkðŠMkxeLku {wõík

fhðk WXu÷e {køkýe

¼kðLkøkhíkk.22

÷ktçkk Mk{ÞLkk Mkt½»ko çkkË

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk ÚkE

Au.íÞkhu yk ÞwrLkðŠMkxeLkku ðneðx

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fkÞofkheykuLkk

nkuÆkykuÚke [k÷íkku nkuðkÚke rðfkMk

fkÞo {tË økrík{k Ãkze økÞw Au.fkÞofkhe

ðneðxe{ktÚke ÞwrLkðŠMkxeLku {wõík

fhðk {kxu {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

¼kðLkøkhLkk yuzðkufux

yûkÞ¼kE ykuÍkyu ÞwrLkðŠMkxeLkk

fw÷krÄÃkríkLku ÃkkXðu÷k Ãkºk{k sýkÔÞw

níkwt fu, ÞwrLkðŠMkxeLku fkÞofkhe

fw÷Ãkrík, fkÞofkhe fw÷Mkr[ðLkk

ðneðx{ktÚke {wõík fhkðe sðkçkËkh

yLku òýfkh íkÚkk ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLkwt Lkk{ Wßsð¤ fhe þfu

íkuðk fw÷Ãkrík yLku fw÷Mkr[ðLke Mkíðhu

rLk{ýqtf fhðe sYhe Au.y÷çkík

su{Lku EL[kso çkLkkððk{kt ykÔÞk Au

íku ÷kufkuLke ykðzík ytøku þtfk

LkÚke.Ãkhtíkw ðneðx{k fkÞofkhe nkuËkÚke

sðkçkËkhe xk¤ðkLke yuf Mðk¼krðf

ð]rík òuðk {¤u Au.¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxe f{LkMkeçku yLkuf rLk»ýktík

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 251994223-6-2011 5þþww¼¼uuååAAkk {{ww÷÷kkffkkííkk :: swLkkøkZ huLsLkk Ãkku÷eMkðzk

©e{k¤eLke Ër÷ík yrÄfkh Mkt½u {w÷kfkík ÷eÄe níke.

rLkðkMke yrÄf

f÷ufxh íkhefu

rºkðuËeyu [kso

Mkt¼kéÞku

¼kðLkøkhíkk.22

Ã k k u h ç k t Ë h L k k

zeykhzeyuLkk zkÞhufxh

íkhefu Vhs çkòðLkkh

yrÄfkhe søkËeþ

y u [ . r º k ð u Ë e L k e

¼kðLkøkhLkk rLkðkMke

yrÄf f÷ufxh íkhefu

çkË÷e fhðk{kt ykðe

níke.Ëhr{ÞkLk rLkðkMke

yrÄf f÷ufxh íkhefu

rºkðuËeyu {tøk¤ðkhLkkt

[kso Mkt¼k¤e ÷eÄku

Au.sÞkhu ¼kðLkøkhLkk

rLkðkMke yrÄf f÷ufxh

íkhefu Vhs çkòðLkkh

ç k e . Ã k e . [ i k n k ý L k e

¼ k ð L k ø k h

zeykhzeyuLkk zkÞhufxh

íkhefu çkË÷e fhðk{kt

ykðe níke.

f{¤usLkk ÞwðkLku 18

nòh xuBÃkk ¼kzw

{køkíkk {kh{kÞkou

¼kðLkøkh íkk. hh

ðhíkus íkkçkuLkkt f{¤us økk{u hnuíkk

ykneh ÞwðkLku xuBÃkkLkwt ¼kzw {ktøkíkk

økEfk÷ hkºkeLkkt Mk{Þu Mkkík sux÷k

þÏMkkuyu íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhe

{kh{kÞkou nkuðkLke VheÞkË ðhíkus

Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkíkk [f[kh {[e sðk

Ãkk{e Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ðhíkus

íkkçkuLkkt f{¤us økk{u hnuíkk

nhMkwh¼kE LkkY¼kE Mkktøkk (hnu.

hÃk)yu ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt yu

{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu,

økEfk÷ hkºkeLkkt 9 f÷kf ykMkÃkkMkLkkt

Mk{Þu ðhíkus çkMk MxuLz ÃkkMku rðh{

{kLkMktøk¼kE hsÃkqík (hnu.

ðhíkus)ÃkkMku xuBÃkk ¼kzkLkkt Y. 18

nòh {ktøkíkk íkuyku WþfuhkÞ økÞk

níkk yLku økk¤ku ykÃke {kh{kÞkou níkku.

yk WÃkhktík {kLkMktøk hsÃkqík,

ðeh{¼kELkkt fwtxwçke ¼kE yLku [khÚke

Ãkkt[ yòÛÞku þÏMkkuyu {kh{khe Eò

Ãknkut[kze níke. {khk{khe{kt ÞwðkLkLkku

{kuçkkE÷ Ãkze økÞku níkku.

yk çkkçkíku ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt

VheÞkË Lkku tÄkíkk ðÄw íkÃkkMk

Ãke.Ãke.hkýkyu nkÚk Ähe Au yLku

ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk økíkerðÄe

þY fhe Au.

¾k¾eÄkheLke ðíkoýwtfLku

÷ELku f[ðkx

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.hh

ík¤kò þnuh{kt {níðLkk nkuËk

Ãkh hnu÷ yuf ¾k¾eðËeoÄkhe

økEfk÷u çkÃkkuhu hkòÃkkX{kt ykðeLku

çkçkzkx fhe ¾u÷ Lkk¾ðk ÷køkíkk íkuLku

òuðk {kxu hknËkheyku Úkt¼e økÞk

níkk. su{kt yuf òøk]ík Lkkøkhef

¾k¾eÄkheLkku ¾u÷ òuELku y[hs

Ãkk{e økÞk níkk Lku ÃkkuíkkLkk

{kuçkkE÷{kt ¾k¾eÄkheLke ðíkoýwtfLkku

{kuçkkE÷ f÷eÃk W[khe ÷eÄe níke

yLku íku f÷eÃk ík¤kò{kt Vhíke Úkíkk

[f[kh Vu÷kE Au.

fkÞËkLkku hûkf sÞkhu ¼ûkf çkLku

íÞkhu ÷kufku íku{Lke «íÞu Vexfkh

ðhMkkðu Au yLku òu yks hûkf

hkòÃkkX{kt ykðe Mkhkònuh ¾u÷

Lkk¾u íÞkhu íku yuf ¾kMk «fkhLkku

ík{khku çkLke òÞ Au yLku íkuLku òuðk

{kxu ÷kuf Úkt¼e òÞ Au.

ykðks «fkhLkku yuf rfMMkku

ík¤kò þnuh{kt çkLkðk ÃkkBÞku Au.

íkksuíkh{kt çkË÷e ÚkELku ykðu÷k yuf

¾k¾e ðËeoÄkhe økEfk÷ çkÃkkuhu ºkýuf

ðkøÞkLkk Mkw{hku ÃkkuíkkLke f[uhe ¾kíku

fnuðkÞ Au fu hkòÃkkX{kt ykðe økÞk

níkk. hkòÃkkX{kt ykðu÷ ¾k¾eðËeo

Äkhe Ãkkuíku þwt çkku÷íkk níkk íku fËk[

íku{Lku ¼kLk Lk nkuE íku{ Ãkkuíku

y{hu÷e, MkwhuLÿLkøkh, sqLkkøkZ

MkneíkLkk Ãkkt[ rsÕ÷kLkk «{w¾

nkuðkLkwt çkçkzíkk níkk.

ºkýMkku rðãkÚkeoykuLku y{uhefk

¼ýkðw Aw, ÷k÷ Lk¤eÞk fhíkk Ãký

ðÄkhu ÷k÷ fuMk fheþ MkneíkLke

Mkøkeh fLÞkLke nkshe{kt ðkíkku fhíkk

níkk. ík{kþkLku íkuzw Lk nkuÞ íku{

MkknuçkLk ¾u÷ òuðk hknËkheyku Úkt¼e

nwt Ãkkt[ rsÕ÷kLkku «{w¾ Aw....!

ík¤kò{kt ¾k¾eðËeoÄkhe ¼h

çkÃkkuhu hkòÃkkX{kt ykðe økÞk

ðhíkus çkMk MxuLz ÃkkMku ÞwðkLk

Ãkh Mkkík þÏMkkuLkku íkwxe ÃkzÞk

ÞwrLkðŠMkxeLkku ðneðx EL[ksoÚke

hkuzðkíkk rðfkMkfkÞo {tËøkrík{k


rð{÷ xÙkuVeLke VkELk÷{kt

¼kðLkøkh MkexeLkku ÃkhksÞ ÚkÞku

níkku.

hksfkux þnuhLkkt huMkfkuMkoLkkt

{uËkLk ¾kíku rð{÷ xÙkuVeLke

rºkrËðMkeÞ VkELk÷ {u[{kt

¼kðLkøkh MkexeLke xe{u çkeS

$Lkeøk{kt 38.4 ykuðh{kt 181

hLk fÞko níkk. su{kt MkíÞSíkrMktn

Lkkt yýLk{ 4Ãk hLk, fÃke÷Lkkt

1Ãk hLk {wÏÞ níkk. økkutz÷Lke xe{u

çkuxªøk fhe ÷ûkLkku ÃkeAku fhíkk 66

hLk ÷ez MkkÚku 3h ykuðh{kt 1

rðfux økw{kðe 11Ãk hLk çkLkkðe 9

rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

rð{÷ xÙkuVeLke VkELk÷{kt

¼kðLkøkh MkexeLkku ÃkhksÞ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

ND-20110622-PG5-BVN.qxd 22/06/2011 21:07 Page 1

Ônu÷ {kA÷eLkk {øksLkwt ðsLk

7,000 økúk{ nkuÞ Au.

nkÚkeLkk {øksLkwt ðsLk 5,200

økúk{ nkuÞ Au.

ykze [kðe

(1) Lkkþ, çkøkkz (4)

(3) òu¾{Ëkhe (5)

(7) LkkLk{ (3)

(8) nX, {{ík (2)

(9) LkÞLk, ÷ku[Lk (3)

(11) ykçkhw, ykËh (4)

(13) ¼Þtfh, yuf Ãkktzð (2)

(14) ¼ú{h, Mkkhtøk (3)

(16) ½ýwt s LkkLkwt, íkwåA (3)

(18) økwtzkøkehe, çk¤òuhe (4)

(20) [LkkuXe sux÷wt ðsLk (2)

(21) ¼ez, xku¤wt (3)

(22) Mk{s, Ëw¾ (2)

(24) yuf òíkLkwt ¼qík (2)

(26) ykLktË, rðLkkuË (3)

(29) fkøkzku (2)

(31) Ëw¾, {wMkeçkík (2)

(34) ÷qtøkzk MkeððkLkku ÄtÄku

fhLkkh (3)

(36) h{uþ, h{kðh (4)

(38) Mk{wËkÞ, Mk{qn (2)

(39) rðsÞ, Víkun (2)

Q¼e [kðe

(1) ÷ku¼ ðøkhLkwt (4)

(2) fkuXku, fkuüf (3)

(3) yk¾e ®sËøke, ¼ð (4)

(4) rð»ýwLkku Ãkkt[{ku yðíkkh (3)

(5) Auzku, Ãkk÷ð (3)

(6) íkhun, þi÷e (2)

(10) WÃkðLk, çkøke[ku (3)

(12) Lkkøkhðu÷Lkkt ÃkkLk, fkÚkku ð.

{qfðkLkwt Ãkkºk (4)

(14) ykðhku, swðk¤ (3)

(15) heík, hMíkku (3)

(17) þw¢, ÃkkuÃkx (2)

(18) yhs, VrhÞkË (2)

(19) søkk, søÞk (2)

(21) yuf yÃMkhk (3)

(23) íkhV, çkksw (2)

(25) yá~Þ, ÷wÃík (3)

(27) fuV, íkkuh (2)

(28) ík]Ãík, íkkswt (2)

(30) ËuðkËkh (3)

(32) Ãkzu÷wt, ÃkkÃke (3)

(33) ftxf (2)

(35) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2)

(37) {kíkk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 6-01 6-49 19-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,

4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,

7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,

4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 742

4 9

6 5 8

5

7 6 2

4 2 5 9 1

8 1 4 6 5

4 5 8 1

3 4

8 6 9

Ãkt[f, fk÷kü{e, ykX{ ð]rØ ríkrÚk, çkwÄLkku WËÞ

rð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË ykX{, økwhwðkh,

íkk. 23-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.

þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus :

9-ykËh. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 20.

ËirLkf ríkrÚk : ðË yü{e (ynkuhkºk) yk¾ku rËðMk.

[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 08-33 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : {eLk

(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk :

ykÞw»Þ{kLk f. 07-20 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. ykX{ ð]rØ

ríkrÚk. Ãkt[f. hrðÞkuøk f. 08-33 MkwÄe. çkwÄ WËÞ (ËþoLk) Ãkrù{ rûkríksu. ¾økku¤ :

[tÿ Ãkh{ Ërûký þh 5 ytþ-17 f÷k. [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * çkwÄ ÃkwLkðoMkw Lkûkºk{kt

«Ãkðuþ f. 18-08. * þw¢ {]økþe»ko Lkûkºk{kt «ðuþ f. 25-32. ði»ýð : ©e

½Lk~Þk{S (fåA-{ktzðe)Lkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-

ðkðýe- hkuÃkýe {kxu yLkwfq¤ rËðMk. øktsçkòhLke LkkLke-{kuxe fk{økehe- LkkýkfeÞ

÷uðzËuðz- yøkíÞLke ¾heËe {kxu yLkwfq¤. WÃkhe yrÄfkhe- yLkw¼ðeLke {w÷kfkík-

{køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. íku÷erçkÞkt-fXku¤{kt çkòh {sçkqík hnuðkLkku Þkuøk.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1343

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 741Lkku Wfu÷

1 3 5 8 4 6 9 7 2

2 7 8 5 9 1 6 4 3

9 6 4 7 3 2 1 8 5

7 9 1 3 6 8 2 5 4

8 2 6 1 5 4 3 9 7

4 5 3 2 7 9 8 1 6

6 1 2 4 8 5 7 3 9

5 8 7 9 2 3 4 6 1

3 4 9 6 1 7 5 2 8

þçË-MktËuþ : 1342Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤

[k¾ðk ík{khu ðÄw

hkn òuðe Ãkzu. rðhkuÄ

fu rððkË yxfkðe

þfþku. yfM{kíkÚke

Mkt¼k¤ðwt.

®Mkn

ÄehsLkkt V¤ {eXkt

Mk{sðk. xuLþLk fu

®[íkk Ëqh Úkíkkt

sýkÞ. Mkk{krsf

ûkuºku «økríkfkhf

Mktòuøk sýkÞ.

íkw÷k

Ä™

Mkk{krsf-

fkixwtrçkf ûkuºku

«MkÒkíkk MkSo

þfþku. rðhkuÄe

ÃkkAk Ãkzíkkt ÷køku.

Lkkýk¼ez sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

yøkíÞLke ÞkusLkk

{kxu MknkÞ Q¼e fhe

þfþku. fkixwtrçkf ûkuºku

MktðkrËíkk MkòoÞ.

ykhkuøÞLke íkfuËkhe

hk¾òu.

{u»k

yøkíÞLke íkfLkku

WÃkÞkuøk fheLku

MkV¤íkkLkk ÃkøkrÚkÞkt

[Ze þfþku.

øk]nõ÷uþ yxfkðe

þfþku. ¾[o ðÄu.

ykðfLkk Lkðk MkkÄLk

Q¼kt fhðkLkk

«ÞíLkku {kxu

ykþkðkËe rËðMk.

ÔÞðMkkrÞf økqt[ðý

Wfu÷e þfþku.

ykÃkLke økqt[ðkÞu÷e

Mk{MÞkykuLku n÷

fhðkLkku {køko {¤u.

Mktòuøkku MkwÄhíkk

÷køku. íkrçkÞík

Mk[ðkíke sýkÞ.

ykÃkLkk «ÞkMkku

V¤ËkÞe çkLkíkkt

sýkÞ. r{ºk-

MðsLkÚke Mknfkh

{u¤ðe þfþku.

yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ.

«ríkfq¤íkkLkk

Mktòuøkku{ktÚke çknkh

ykðe þfkÞ. ¾[o-

¾heËe ðÄu Lknª íku

òuòu. øk]nrððkË

çkkË «MkÒkíkk.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk

sýkÞ. ykÃkLke

fkixwtrçkf Mk{MÞk

Mkq÷Íkðe þfþku.

ykLktËËkÞe «Mktøk

{kýe þfþku.

ykÃkLkk nuíkwLku rMkØ

fhðkLke íkf {¤u.

yøkíÞLkku «&™ n÷

fhe þfkÞ. «ðkMk-

{w÷kfkík V¤ËkÞe

Lkeðzu.

ykÃkLke {qtÍðý{ktÚke

çknkh Lkef¤ðkLkku

{køko {¤íkku sýkÞ.

MLkune-MðsLkÚke

Mknfkh. ¾[oLkku

«Mktøk ykðu.

FILMY9.00 Ëuðe {k

12.30 rçkLk Vuhu n{ íkuhu

16.00 ÃÞkMkk MkkðLk

20.00 «rík½kík

SONY MAX12.00 MktLÞkMke

16.00 [ktËLke

20.00 fkuE r{÷ økÞk

STAR GOLD15.00 yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku

17.50 1920

21.00 ¼køk{¼køk

ZEE CINEMA

12.00 òLke Ëw~{Lk

16.00 {kunhk

20.00 nuhkVuhe

HBO12.00 ÃkkEhuxTMk ykuV Ä

Mke÷efkuLkðu÷e

14.00 ¢kufkuzkÞ÷

16.00 çkúkEx ExykuLk

18.45 Mxkh xÙef

STAR MOVIES19.05 xTðkE÷kEx Mkkøkk

21.40 økkuLk ELk 60 MkufLzTMk

14.05 xw VkMx xw ^ÞwheÞMk

21.00 Ä hkuf

rMkLkuuu{k

Age is a question ofmind over

matter, if youdon’t mind it.

dosen’t matter

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30 31 32

33 34 35 36 37

38 39

ð ý Mkk z

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22

23 24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34 35

36 37

çk h ft Ëk s { ÷ fk x

nk øk Ë øk Ë fe h

÷ øk Lk Ëe { h Mkku E

øk þe þ rð {k

¼k Lk þ « Þku s Lk

Lkw ¼ku øk ð xku øk Ëk

Mkw ík h S y Ëk fk h

íkk h f h [k Lk f

f z fku Mkk Lk h Z

¾ x Ãk x {u f h çk

{kuZuïhe {trËh MkhËkhLkøkh

{kuZuïhe {trËh MkhËkhLkøkh ¾kíku

íkksuíkh{kt ykÞkuSík hõíkËkLk fuBÃk{kt

264 çkkux÷ hõík yufºkeík fhðk{kt

ykðu÷ íku{s íkk. 26-6-2011Lkk

hkus Mkktsu 7-00 ðkøku 131{e

hrðMk¼kLkk rËøkoþ¼kR {nuíkk íkÚkk

Lke÷kçkuLk íkÚkk MktsÞ¼kR rºkðuËeLkku

MkL{kLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

rðLkk{wÕÞu 34{ku Ã÷kMxef

Mksohe fuBÃk

Ãke.yu™.ykh. MkkuMkkÞxe- RBÃkuõx

VkWLzuþLk Þw.fu. íkÚkk sÞtík¼kR

ðLkkýe (çkwÄk¼kR Ãkxu÷) r{ºk

ðíkwo¤Lkk ykŠÚkf MknÞkuøkÚke rðLkk{wÕÞu

íkk.27 swLk- 28 swLk 2011Lku

Mkku{ðkh-{tøk¤ðkh Ëhr{ÞkLk 34{ku

Ã÷kMxef Mksohe fuBÃkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt çkk¤fkuLkk

sL{òík ¾kuz¾ktÃký fÃkkÞu÷ nkuX,

íkk¤ðk{kt fktýw íkÚkk {wºkLkr÷fkLku

÷økíke sL{òík ûkrík rðøkuhu

sYheÞkíkðk¤k ËËeoykuLku rðLkk{wÕÞu

ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{kt ykðþu. íkku

sYheÞkík{tË ÷k¼kÚkeoykuyu fuBÃkLkku

÷k¼ ÷uðk ËËeoykuLkk Lkk{

Ãke.yuLk.ykh. nkuÂMÃkx÷, ytÄWãkuøk

þk¤k fuBÃkMk, rðãkLkøkh, ¼kðLkøkh

¾kíku Mkðkhu 9 Úke MkktsLkkt 6 íkk.25-

6-2011 MkwÄe{kt Lkk{ LkkUÄkðe Ëuðk.

Ëþk©e{k¤e {u©e ðrýf ¿kkrík

¿kkríkLkk {w¾Ãkºk Ëþk©e{k¤e

ßÞkuíkLkku ykøkk{e ytf sL{kür{

Ãknu÷k «økx Úkþu. íku {kxu {kir÷f ÷u¾,

fkÔÞ, Mkkt«ík Mk{MÞk, «Mktøkku, Ãkkuíku

Ãkkzu÷ ¾kMk VkuxkuøkúkV rðãkÚkeoyku íkÚkk

¿kkrík sLkkuyu {u¤ðu÷ rðþeü MkeæÄeLke

ÞkËe, íku{s fLÞk- {qhríkÞkLke rðøkík

«økx fhðk{kt n»koË¼kR þkn yÚkðk

Mkktsu ¿kkríkLkk fkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku.

økktÄe {rn÷k fku÷us

fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke yÃktøk

rðãkŠÚkLke çknuLkkuLku Mkhfkh íkhVÚke

{¤íke rþ»Þð]r¥kLkk Vku{o ykðe økÞu÷

yks hkus Y{ Lkt. 07{ktÚke

12.00Úke 12-30 ËhBÞkLk Vku{o

{u¤ðe ÷RLku íkk.28-06-2011

MkwÄe{kt Ãkhík fhðk.

ðr¤Þk fku÷us

rðãkÚkeo yuVðkÞ.yuMk.ðkÞ

çke.yu., çke.fku{ swLkk fkuMko{kt ÃkkMk

yu.xe.fu.xe. ykðu÷ nkuÞ íku{ýu WÃk÷k

ðøko{kt íkk.23 sqLk 2011Úke 25 sqLk

2011 MkwÄe{kt Mkðkhu 9-00 Úke 12-

00 ËhBÞkLk fku÷us{kt «ðuþ {u¤ðe

÷uðkLkku hnuþu. Vku{o MkkÚku ÞwrLk. ík{k{

{kfoþex yLku çkeò MkºkLke Ve hMkeËLke

Íuhkuûk Vku{o MkkÚku òuzðkLke hnuþu.

Mðk{e rððufkLktË {uzef÷ fku÷us

rððufkLktË nkur{ÞkuÃkuÚkef {uzef÷

fku÷us íkÚkk nkuÂMÃkx÷- ¼kðLkøkhLkk

îeíkeÞ, ík]íkeÞ, [íkqÚko

çke.yu[.yu{.yuMk.Lkk rðãkÚkeoykuLkwt

íkk.23-6-2011Lku økwYðkhÚke

fku÷usLkwt þiûkrýf fkÞo þY Úkþu.

økwshkíke ÷u¾f {tz¤-

¼kðLkøkh fuLÿ

ykøkk{e fkÞo¢{kuLke rð[khýk

{kxu ¼kðLkøkh fuLÿLke swLk {kMkLke

çkuXf íkk.26-6-11Lku hrððkhu Mkðkhu

10 Úke 11 Ëhr{ÞkLk çkfw÷uþ¼kR

¼èLkk rLkðkMkMÚkkLku 13, r¢»Lkk Ãkkfo,

xktfe ÃkkMku, rðõxkuheÞk hkuz, ¼kðLkøkh

¾kíku Þkuòþu.

þiûkrýf MktMÚkkLkk Ãkøkkh çke÷ ytøku

rsÕ÷kLke ík{k{ rçkLkMkhfkhe

{kæÞr{f/Wå[íkh {kæÞr{f {kæÞ.

þk¤kyku, yæÞkÃkLk {trËhku íkÚkk

¾kLkøke økúkLxuz «kÚkr{f

þk¤kykuLkk ðzkykuyu íkk.23-6-

2011Lkk hkus Mkðkhu 12-00 Úke

17-00 f÷kf MkwÄe{kt swLk-

2011Lkk Ãkøkkh çke÷ku rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkhe f[uhe, ¼kðLkøkh,

Ãkøkkhþk¾k{ktÚke {u¤ðe ÷uðk.

Þíke{ fLÞkykuLku rþûký

MknkÞ

Akufhkyku {kxu n{khk ½h Lkk{Lkwt

Þíke{¾kLkwt (yLkkÚkk©{) [÷kðíke Äe

{wÂM÷{ ðuÕVuh MkkuMkkÞxeyu Þíke{

fLÞkykuLku rþûký {kxuLke ÞkusLkk nuX¤

Äku.5 y™u íkuÚke ykøk¤ yÇÞkMk fhíke

Mk{økú økwshkíkLke Þíke{ rðf÷ktøk y™u

rLkhkÄkh fLÞkykuLku ykŠÚkf MknkÞ

ytøkuLkk yhSÃkºkfku Mku¢uxhe Äe

{wÂM÷{ ðuÕVuh MkkuMkkÞxe (fwhuþe

{kunÕ÷k {kuøk÷ðkzk ðzkuËhk

390017 ÃkkMkuÚke 30-6-11 MkwÄe

{u¤ðe þfkþu. Vku{o ¼heLku 16-7-

11 MkwÄe MktMÚkkLku Ãkhík fhðkLkk hnuþu.

rMknkuh ¼wíkk fku÷usLkk

yuMk.ðkÞ.çke.yu.rðãkÚkeoyku òuøk

¼wíkk fku÷us{kt

yuMk.ðkÞ.çke.yu.{kt {k[o-yur«÷ -

h010/11 Lke ÃkheûkkLke {kfoþex

ykðe økÞu÷ Au. íkku ÃkkMk ÚkÞu÷

rðãkÚkeoyu íkk.f. xe.ðkÞ.çke.yu.{kt

«ðuþ {u¤ðe ÷uðku.

ykR.xe.ykR. {nwðk

ykuøkü-2011Úke þÁ Úkíkk «ðuþ

Mkºk{kt (yuz{eþLk) {u¤ððk RåAíkk

÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu «ðuþ

Vku{o {u¤ðe ¼heLku íkk.28-6-

2011Lkk hkus Ãkhík fhðkLkk hnuþu.

ykËþo çke.yuzT. fku÷us- çkkuxkË

ykËþo çke.yuzT. fku÷usLkk

íkksuíkh{kt þw¼kht¼ «Mktøku MktMÚkkLkk

{uLkuStøk rzhuõxh «¼w¼kR

ºkkMkrzÞkyu ËeÃk «køkxâ fhe

«kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. yk[kÞo

zku.{nuþ¼kR rºkðuËeyu rðãkÚkeoykuLkwt

Mðkøkík íku{s MktMÚkkLkku Ãkrh[Þ

ykÃÞku níkku.

rMknkuh íkk÷wfkLkk ÷ðhzk

«k.þk¤k{kt «ðuþkuíMkð WsðkÞku

÷ðhzk «k.þk¤k{kt íkk.18/6/11

Lkk hkus þk¤k «ðuþkuíMkð Ãke.çke.òu»ke

(rnMkkçke yrÄfkhe, rþûký þk¾k

rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼kðLkøkh) Lkk {wÏÞ

{nu{kLk ÃkËu ÞkuòÞu÷.økúk{sLkku íkÚkk

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke WÃkÂMÚkrík{kt

«ðuþÃkkºk çkk¤fkuLku økúk{sLkku íkhVÚke

fex rðíkhý fhðk{kt ykðu÷.

WÃkhktík yktøkýðkze Mkt[k÷fku ÿkhk

çkk¤fkuLku h{fzkLkwt rðíkhý fhðk{kt

ykðu÷. {wÏÞ{nu{kLk ÿkhk

økúk{sLkku{kt ðkt[LkLkku hMk fu¤ðkÞ íku

{kxu ÃkwMíkf íkhíkw {wfðk{kt ykðu÷.

yk «Mktøku Mke.ykh.Mke. MkkuLkøkZ

íkÚkk Mke.ykh.Mke. ðh÷ Ãký

WÃkÂMÚkík hnu÷. Mk{økú fkÞo¢{

Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðÄe þk¤kLkk

yk[kÞo ÿkhk fhkÞu÷.

ËuMkkR MkR MkwÚkkh ¿kkrík

Ãkk÷eíkkýk îkhk ykøkk{e íkk.26-

6-2011Lku hrððkhu çkÃkkuhu 3-00

f÷kfu ¼ez¼tsLk {nkËuðLke ðkze{kt

¿kkríkLkk çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk

{kxu RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.

rMknkuh MkðkuoËÞ yusÞwfuþLk

xÙMx æðkhk fexLkwt rðíkhý

rMknkuh {wÏÞ{tºkeLkk «kuøkúk{{kt

MkðkuoËÞ yusÞwfuþLk xÙMx æðkhk

yktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLku fex ðeíkhý

fhðk{kt ykðu÷. rMknkuh Lkk {w¤ðíkLke

yLku {wtçkE ðMkíkk fÕÃkLkkçkuLk

h{uþ¼kE fkýfeÞk íkhVÚke

yktøkýðkzeLkk Lkðk yktøkíkwf çkk¤fkuLku

MkðkuoËÞ yusÞwfuþLk xÙMx {wtçkE Lkk

{kæÞ{ Úke fex (Mfw÷çkuøk, Ãkkxe, ÃkuLk,

Ëuþe rnMkkçk, íkÚkk ÷t[çkkufMk) Lkwt

rðíkhý Mkhfkhe ykuVeMkhku, SÕ÷k

Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞík Lkk

yrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku,

ðk÷eyku, rðãkÚkeoykuLke nkshe{kt

fhðk{kt ykðu÷.

rMknkuh nku{økkzo ÞwrLkx òuøk

rMknkuh íkk÷wfk nku{økkzo ÞwrLkxLkk

ík{k{ yuLk.Mke.yku. sðkLkkuLku

sýkððkLkwt fu ykøkk{e hÚkÞkºkk

çktËkuçkMíkLkk ykÞkusLk yÚkuo

íkk.h4/6/11 Lku þw¢ðkhu Þkusu÷

{exªøk{kt y[wf nksh hnuðw. íkÚkk

ík{k{u f[uheLkk MktÃkfo{kt hnuðw. ykÚke

¾kMk Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðu Au.

økkrhÞkÄkh {wM÷e{ Mk{ksLkwt

økkihð ¾w~çkw [kinký

{k[o-h011Lke

Äku.10Lke çkkuzoLke

Ãkrhûkk{kt ykh.

yu{. þkn nkEMfw÷

- ø k k r h Þ k Ä k h { k t

yÇÞkMk fhíke ¾w~çkw

ykheV¼kE [kinkýu

96.3Ãk ÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ðe

økkrhÞkÄkh {wM÷e{ Mk{ksLkwt økkihð

ðÄkhu÷ Au.

nJtbtl

SUMMER{n¥k{ íkkÃk{kLk

38.6ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

28.7ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

41% 15 rf.{e./f÷kf

økúkBÞ

Mktrûkó

rsÕ÷kLkkUÄ

økkihð-rMkæÄe

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 23 JUNE 201166 [khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:290

Lkk{ : MkkuhrXÞk r«Þktþ

ô{h : 4 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : MkkuhrXÞk nMkw{íkeçkuLk [uíkLk¼kE

økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : fÚkeheÞk Mkws÷

ô{h : 3 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : fÚkeheÞk yM{eíkkçkuLk yþkuf¼kE

økk{ : MkkíkÃkzk

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

Lkk{ : [kðzk Þïe

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : [kðzk ykþkçkuLk hk{¼kE

økk{ : {Zzk

Lkk{ : {nuíkh ykheV

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : {nuíkh Lks{kçkkLkw rVhkus¼kE

økk{ : ¼kðLkøkh

øku÷uõMke nkuLxuz 1h-30, 3-30,

, yuõMk{uLk 6-30, 10-00

xkuÃk Úkúe huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, yuõMk{uLk 1-00

,, yku÷ðuÍ f¼ef¼e 4-00, 7-00

,, ¼uò£kÞ Ãkkxo-h 1-00, 10,00

,, ¼ªze çkòh 4-00, 7-00

yÃMkhk çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

,, huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

ðiþk÷e íkusMðeLke 1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{nwðk

{u½hks sÞ ÷e{zkðk¤k Xkfh 1-00,

,, Ä{koí{k 4-00, 7-00, 9-4Ãk

{u½Ëwík huze 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

çkkuxkË

,, huze 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30

,, ¼ªze çkòh 1h-30

,, ¼uò£kÞ Ãkkxo-h 3-30

,, yku÷ðuÍ f¼ef¼e 6-30

,, çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke 9-30

MktMÚkk

Mk{k[kh

ykxo ykuV r÷®ðøk

ykxo ykuV r÷®ðøk ÃkheðkhLkku

Mkkókrnf ËeÔÞ MkíMktøk hkºku 8-30

f÷kfu ykLktË ðkxefk, ¼økeLke

{tz¤, Ãkhe{÷ ¾kíku Þkuòþu.

Mðkr{LkkhkÞý fBÃÞwxh fku÷us

Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV

fBÃÞwxh MkkÞLMk Mkt[kr÷ík

rMkrLkÞh økwÁfw¤ ykR.xe. yksu

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk R.

fw÷Ãkrík zku.su.Ãke. {iÞkýeLkk nMíku

çkÃkkuhu 4-00 f÷kfu økwYfw¤ {wÏÞ

Mk¼k{tzÃk ¾kíku Þkusu÷ Au.

rð¿kkLk-Lkøkhe

fkhrfËeoLkwt xu÷e «Mkkhý Vqz

xufLkku÷kuS ytøkuLkwt {køkoËþoLk

ykÃkðk{kt kðþu. su hkºku 8-30

f÷kfu MkÒke fuçk÷, hkºku 9-00

f÷kfu çkúñ fuçk÷, yLku hkºku 9-

30 f÷kfu ÷¬e fuçk÷ Ãkh

«Mkkrhík fhðk{kt ykðþu.

rËÔÞ SðLk MkíMktøk

rËÔÞ SðLk Mkt½- ¼kðLkøkh

þk¾kLkku MkíMktøk, rð»ýwMkn†Lkk{

ÃkkX nLkw{kLk[kr÷MkkLkku ÃkkX Mkktsu

6-00 Úke 7-15 rþðkLktË yk©{

rþðkS Mkfo÷ ÃkkMku çkUf ykuV

RÂLzÞkLke Mkk{u Mkw¼k»kLkøkh

hªøkhkuz ¾kíku Þkuòþu.

çkúñfw{khe RïrhÞ rðï

rðãk÷Þ

{kíkuïhe {B{kLkku M{]ríkrËLk rLkr{¥ku

{kíkuïhe {B{kLkk SðLk Íh{h

íku{s hksÞkuøk íkÃkMÞk Mkktsu 6-00

»ke 7-30 Ëhr{ÞkLk çkún{kfw{kheÍ

zeðkRLk Ãku÷uMk MkhËkhLkøkh Mkfo÷

ÃkkMku, ¼híkLkøkh hkuz, ¼kðLkøkh

¾kíku Þkuòþu.

¼kðLkøkh økãMk¼k

yksLke çkuXf{kt Lkxðh ÔÞkMk

íkÚkk S¿kuþ òLke ÃkkuíkkLke f]rík

hsq fhþu. ÞÚkkðfkþ yLÞ

Mksofku Ãký ÃkkuíkkLke f]rík hsq

fhþu. íkku hMk Ähkðíkk

MkkrníÞ«u{eykuyu þk{¤ËkMk

fku÷usLkk yæÞkÃkf¾tz{kt

MkktsLkkt 6 f÷kfu Mk{ÞMkh

WÃkÂMÚkík hnuðwt.

r[L{Þ r{þLk

r[L{Þ r{þLk ¼kðLkøkh îkhk

©e{ËT ¼økðËT økeíkkLkwt Mkðkhu 8-

30 Úke 9-30 Ëhr{ÞkLk Ã÷kux Lkt.

1062 yu-1 ÞþðtíkhkÞ

Lkkxâøk]nLke ÃkkA¤ yktçkkðkze

¾kíku hðeLÿ¼kR rºkðuËeLkk rLkðkMk

MÚkkLku fhðk{kt ykðþu.

yksu

õÞkt.. þwt ?

{uLkus{uLx økwhw

ykfkþ fk{ «íÞu WíMkkne ÞwðkLk

níkku. íku fkuE Ãký fk{ fhðk {kxu Lkk

fnuíkku Lknª. øk{u íku{ {uLkus fheLku

ÃkkuíkkLkwt fk{ íku fÞuo síkku níkku yLku yu

Ãký ÃkkAwt [kufMkkEÃkqðof. yuf rËðMk

ftÃkLkeLkk {uLkushu çkeswt ðÄkhkLkwt fk{

íkuLku MkkUÃÞwt. ykfkþu fk{ fhðkLke Lkk

íkku Lk Ãkkze Ãký {Lkku{Lk rð[kÞwO fu

yk fk{ íku fkuE çkeòLku MkkUÃke þõÞk

nkuík. þk {kxu íkuLku s MkkUÃÞwt? {uLkush

òýíkk níkk fu íkuLkk {kÚku ðfo÷kuz

çkeò f{o[kheyku fhíkkt ðÄw Au. íkuýu

{uLkushLku sELku Lk{úíkkÚke ÃkqAâwt, yk

fk{ ík{u fkuE çkeòLku MkkUÃke þõÞk

nkuík. nwt fk{ fhðkLke Lkk LkÚke

Ãkkzíkku, Ãký þk {kxu {khk {kÚku

ykx÷ku çkÄku ðfo÷kuz Lkk¾e hÌkk

Aku? {uLkush yLkw¼ðe níkk yLku

rLk¾k÷Mk Ãký. íku{ýu ykfkþLku

fÌkwt, nwt òýwt Awt fu íkkhk {kÚku ½ýku

ðfo÷kuz Au Aíkkt íkLku fk{ MkkUÃkðk

ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu íkwt yu fk{{kt

Ãký ½zkÞ. íkkhk fur÷çkh Ãkh

rðïkMk {qfeLku s íkLku fk{ MkkUÃÞwt Au.

çkeò f{o[kheyku fhíkkt íkLku fk{

ykÃkðkLkwt fkhý {kºk yu Au fu

íkkhk{kt fk{ MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLke

ûk{íkk Au. ßÞkhu íkLku ykLkkÚke Ÿ[ku

nkuÆku {¤þu íÞkhu íkLku Mk{òþu fu {U

íkLku ðÄkhu fk{ fu{ ykÃku hkÏÞwt.

fwþ¤ {uLkushLke ðkíkLkku Mkkh yu Au

fu òu ík{khk {uLkushLku ík{khk

fk{{kt yLku ík{khk fur÷çkh Ãkh

rðïkMk nkuÞ íkku ík{u Ãký yuLke Ãkh

rðïkMk hk¾ku. {uLkushu Ãký nt{uþkt

f{o[khe ðÄw Lku ðÄw ½zkÞ íku heíku

íkuLke fuÃkurMkxe òuELku fk{ MkkUÃkðwt

òuEyu.

f{o[kheLke ûk{íkk Ãkkh¾ku

¼ku®høkýe-1

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ

‘ftxfkhe’ yu s

ykÃkýe ‘¼kU®høkýe’

Q¼e yLku çkuXe yu{

çku òíkLke ¼ku®høkýe ÚkkÞ Au. yk

çktLku ðkÞwLkku, fVLkku yLku íkkðLkku

Lkkþ fhu Au. çktLku ¼ku®høkýeLkk

V¤{kt ðeÞo rðhu[LkLkku ¾kMk økwý

Au. yki»kÄ{kt çktLku ¼ku®høkýe

ðÃkhkÞ Au. Ãkhtíkw çkuXe ¼ku®høkýe

rðþu»k ðÃkhkÞ Au. çkuXe

¼ku®høkýeLke yuf Ãkuxk òík

‘÷û{ýk’ ÚkkÞ Au. íkuLku MkVuË Vq÷

ykðu Au. yk ºkeS ¼ku®høkýe

õðr[ík s òuðk {¤u Au. Ãký

øk¼oMÚkkÃkLkk ÚkðkLkku yu{kt rðþu»k

økwý hnu÷ku Au. yuðwt fnuðkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

ND-20110622-PG6-BVN.qxd 22/06/2011 21:06 Page 1

¼kðLkøkh íkk.hh

hkßÞLkk {nuMkw÷ {køko {fkLk,

{rn÷k yLku çkk¤ fÕÞký, ykÃkr¥k

ÔÞðMÚkkÃkLk ÃkkxLkøkh ÞkusLkk

{tºke©e{rík ykLktËeçkuLk Ãkxu÷

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke swLk íkk.h3 Úke

ºký rËðMk {kxu «ðkMku ykðe hÌkk

Au. su ytíkøkoík rsÕ÷k{kt rðrðÄ

fk{kuLkk ¾kík{qnoík fhðk{kt ykðþu.

su{k yksu íkk. h3Lkk hkus Mkktsu Mkkzk

Ãkkt[ f÷kfu MkLkuMk ¾kíku MkLkuMk fk¤k

ík¤kð (fuçk÷ MxuLz Ãkw÷ yu«ku[ hkuz)

Lkwt ¾kík {qnoík fhþu.

íku{s ykðíkefk÷u íkk.h4Lkk

hkus Mkðkhu 7.30 Úke 10.30

ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ¼kðLkøkh

BÞw. fkuÃkku o.Lke «kÚkr{f

þk¤kyku{kt «ðuþkuíMkð

fkÞo¢{{kt nksh hnuþu.

íÞkhçkkË Mkhfex nkWMk ¾kíku

Mkðkhu 10 ðkøku {nuMkw÷e çkÃkkuhu

1h ðkøku MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk

rLkøk{ yLku íÞkhçkkË {køko

{fkLkLke fk{økehe Mk{eûkk

çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hnuþu.

íku{s ykðíkefk÷u h4{eLkk

Mkktsu 4 ðkøku Ãkk÷eíkkýk ík¤kò

hMíkk Ãkh þuºkwtS LkËe Ãkh fkuÍðuLke

søÞkyu {kuxk Ãkw÷Lkk fk{Lkwt

¾kík{qnoík fhþu.

{tºke íkk.hÃk Lkk hkus Mkðkhu

7.30 ðkøku ík¤kò LkøkhÃkkr÷fk

rðMíkkhLke «kÚkr{f þk¤k{kt

«ðuþkuíMkð fkÞo¢{{kt nksh hnuþu

yLku íÞkçkkË ík¤kò-økkuÃkLkkÚk hMíkk

Ãkh økkuÃkLkkÚk hMíkk Ãkh økkuÃkLkkÚk

økk{Lke çkksw{kt Lkkð÷e LkËe Ãkh

fkuÍðuLke søÞkyu {kuxk Ãkw÷Lkk fk{Lkwt

¾kík{qnoík fhþu.

¼kðLkøkh íkk.hh

ík¤kò-Ãkkr÷íkkýk {køko Ãkh

Ëuðr¤Þk Äkh WÃkh AuÕ÷k ½ýk

ð»kkuoÚke yk©{ çkLkkðeLku hnuíkk

ËþLkk{ sqLkk y¾kzk ([kiË

{Ze) Lkk Mktík {kunLkøkeheS økwY

hk{uïh økeheS {nkhks økík

íkk.hh íkkhe¾Lku çkwÄðkhu xwtfe

rçk{khe çkkË çkúñ÷eLk Úkíkk

Mkuðf økík íkk.hh íkkhe¾Lku

çkwÄðkhu xwtfe rçk{khe çkkË

çkúñ÷eLk Úkíkkt Mkuðf øký{kt

þkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk

Ãkk{e níke.

yksu íku{Lke rðþk¤ {kLkð

Mk{wËkÞLke WÃkÂMÚkrík{kt

Ãkk÷¾eÞkºkk çkuLzðkò íkÚkk

yçke÷-økw÷k÷ MkkÚku Ëuðr¤Þk

økk{{kt Vhe níke. çkkË{kt fwtZzk

yLku fkuxeÞk økk{Lke ðå[u

zwtøkhLke økeheþk¤k ðå[uLkk

çkkð¤ðk¤k LkuMk ¾kíku Mk{kÄe

ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{Lkku

¼tzkhku ykøkk{e íkk. 7 Lkk hkus

Mk{kÄe MÚkkLku, çkkð¤ ðk¤k LkuMk

¾kíku Þkuòþu. MkkÚku ¼sLk

MktæÞkLkk fkÞo¢{ku Ãký Úkþu.

Ëuðr¤ÞkÄkhLkk Mktík {kunLkøkeheS çkúñ÷eLk

{kuZ [kíkwðuoËe ([w.Mk.)

çkúkñý (¼kðLkøkh)

h{ýef÷k÷ sxkþtfh þwf÷

(W.ð.8h) íku ÄLktsÞ¼kE,

¼køkoð¼kE, fÕÃkLkkçkuLk

«uQuþfw{kh hkð¤, fkirþfkçkuLk

rníku»kfw{kh ÃkkXf yLku fkr{LkeçkuLk

rLkíkeLkfw{kh ÃkkXfLkk rÃkíkk íkÚkk

Mð.Lkxðh÷k÷, rðLkkÞf¼kE,

LkrðLk¼kE yLku þktrík¼kE

þwf÷Lkk ¼kE íkÚkk rçkrÃkLk[tÿ

Lk{oËkþtfh rºkðuËeLkk çkLkuðe íkk.

h1-6-11 {tøk¤ðkhu MðøkoðkMk

ÚkÞu÷ Au. çkÒku ÃkûkLke MkkËze íkk.

h3-6-11 økwYðkhu ðrhÞk «òÃkrík

¿kkríkLke ðkze, Mktíkku»k Ãkk÷oh Mkk{u,

«¼wËkMk ík¤kð Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfu

hk¾u÷ Au.

siLk ½ku½khe rðþk ykiþðk÷

(¼kðLkøkh)

rþnkuh rLkðkMke (nk÷ :

¼kðLkøkh) fktíke÷k÷ s{LkkËkMk

Ãkèýe (W.ð.73) íkk.hh-6-11 Lku

çkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

rníkuLk¼kE (rníkuLk xÙuzMko) yLku

[uíkLkkçkuLk Ãkhuþfw{kh þkn

(ðkÃke)Lkk rÃkíkk íkÚkk ¾wþe, ðrMk÷

yLku Y[e÷Lkk ËkËk, íkÚkk þkn

søkSðLkËkMk híkLkþe

(ðÕ÷¼eÃkwh)Lkk s{kE íkÚkk þkn

n»koËhkÞ MðYÃk[tË (rþnkuh) yLku

W¥k{[tË nze[tË þkn (ðkÃke)Lkk

ðuðkE ÚkkÞ. MktÞwfík MkkËze íkk.

h3-6-11 økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke

11 ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku

÷kufkøkåALke ðkze ¼ez¼tsLk

{nkËuð Mkk{u, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

{kuZ ðýef (rMknkuh)

Mkenkuh rLkðkMke fwtsçkk¤k

LkðLkeíkhkÞ {nuíkk (W.ð.70)

íkk.h0-6-11 Lku Mkku{ðkhu ©eS

[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.LkðLkeíkhkÞ

¼kuøke÷k÷ {nuíkk Lkk ÃkíLke,

Mð.yíkw÷fw{kh yuLk.{nuíkk, Mð.

yïeLkfw{kh yuLk. {nuíkk, fÕÃkLkk

yLkwÃk{¼kE ËkuþeLkk {kík]©e íkÚkk

sÞkuríkçkuLk yuLk.{nuíkk

(Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. MkýkuMkhk),

yLkwÃk{¼kE «fkþ¼kE

Ëkuþe(yuMk.çke.ykE. hksfkux) Lkk

MkkMkw,Mð.sMkðtíkhkÞ çke. {nuíkk,

çkeÃkeLk[tÿ çke. {nuíkkLkk ¼k¼e,

Mð. híke÷k÷ ðLk{k¤eËkMk

Ãkkhu¾(¼kðLkøkh) Lke Ãkwºke,

n»koËhkÞ ykh.Ãkkhu¾, yLke÷fw{kh

ykh.Ãkkhu¾ Lkk çkuLk ÚkkÞ. íku{Lke

çkÒku ÃkûkLke MkkËze íkk.h3-6-11

Lku økwYðkhu Mkktsu 4:30 Úke 6:30

f÷kfu {kuZ {nksLk ðkze

(ðÕ÷¼ðkze), ÃkkxeÞkðk¤e þuhe

rMknkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.

Ãkxu÷ (ËkºkuxeÞk íkk.ðÕ÷¼eÃkwh)

økkuËkðheçkuLk suhk{¼kE

f¤rÚkÞk (W.ð.70) íkk. hh-6-

11 Lku çkwÄðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

yh®ðË¼kE f¤rÚkÞk yLku

{wfuþ¼kE f¤rÚkÞkLkk {kík]©e ÚkkÞ.

çkuMkýw íkk. h3-6-11 Lku økwYðkhu

íkÚkk h4-6-11 Lku þw¢ðkhu íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLk ËkºkuxeÞk {wfk{u

hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk. hÃk-6-

11 Lku þrLkðkh íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷ (Ãkkxýk-¼k÷)

SðeçkuLk hýAkuz¼kE

økkçkkýe (W.ð.101) íkk.h1-6-

11 Lku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷

Au íku ¾kuzk¼kE Sðhks¼kE

(ÃkeÃk¤eÞk)Lkk {kík]©e íkÚkk

MkwÄeh¼kE ¾kuzk¼kE ÃkeÃk¤eÞkLkk

¼kýus íkÚkk søkËeþ¼kE yLku

ykuÄðS¼kELkk {kuxkçkk íkÚkk

ËuðS¼kE, fkLkS¼kE yLku

økkuhÄLk¼kELkk Viçkk ÚkkÞ çkuMkýw

íkk. h3-h4 økwYðkh, þw¢ðkh íkÚkk

W¥khr¢Þk íkk. 1-7-11 Lku

þw¢ðkhu Ãkkxýk ¼k÷ {wfk{u

hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (ò{Lkøkh-ík¤kò)

{w¤e rLkðkMke (nk÷ ò{Lkøkh)

Ãkh{kh ELÿSík®Mkn rË÷kðh®Mkn

(W.ð.39) íkk. h1-6-11 Lku

{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

ðk¤k søkrËþ®Mkn ËkLkw¼k, øksw¼k

ËkLkw¼k ðk¤k yLku [tíkLk®Mkn

ËkLkw¼k ðk¤kLkk s{kE ÚkkÞ. MkkËze

íkk.h3-6-11, h4-6, hÃk-6

ík¤kò {wfk{u ðk¤k ûkºkeÞ

Mk{ksLke ðkze{kt hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ

(çkswz, íkk.W{hk¤k)

¼hík®Mkn sMkðtík®Mkn økkurn÷

íkk. hh-6-11 Lku çkwÄðkhu MðøkoðkMk

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýw íkk. hÃk-6-11

þrLkðkhu Mkðkh 8 Úke MkktsLkk Ãk

MkwÄe çkswz {wfk{u hk¾u÷ Au.

W¥khr¢Þk íkk. h-7-11 Lku þrLkðkhu

hk¾u÷ Au.

økkiMðk{e (¼kðLkøkh)

íkýMkk rLkðkMke (nk÷

¼kðLkøkh) økkiMðk{e ¼wÃkíkøkehe

Ãkh»kkuík{økehe (W.ð.7h) íkk.hh-

6-11 Lku çkwÄðkhu fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷

Au. íku yïeLkøkehe (Vufxhe

ELMÃkufxh), rË÷eÃkøkehe yLku

f{÷uþøkeheLkk rÃkíkk íkÚkk

rníkuþøkehe, hkuneíkøkehe,

hknw÷økehe, nhrËÃkøkehe yLku

ytrfíkøkeheLkk ËkËk íkÚkk

÷ûk{ýøkehe yLku Mð.h{ýeføkehe

(y÷{Ãkh)Lkk çkLkuðe íkÚkk

W{uþøkehe (çknw[hkLkw {tËeh)Lkk

VEçkkLkk rËfhk íkÚkk fkLíkkçkuLk

(y{ËkðkË)Lkk ¼kE íkÚkk

ËuðuLÿøkehe (ykLktËLkøkh)Lkk

fkfkLkk rËfhk ¼kE ÚkkÞ çkÒku ÃkûkLkwt

çkuMkýw íkk. h4-6-11 Lku þw¢ðkhu

Mkktsu Ãk Úke 7 íkÚkk ¼tzkhku

þt¾Zku¤ ÃkwsLkrðÄe íkk. 4-

7-11 Lku Mkku{ðkhu

nheyku{Lkøkh, {uÃkkLkøkhLke

ÃkkA¤ ËuMkkELkøkh, Ã÷kux

Lkt.134, ¼kðLkøkh ¾kíku

hk¾u÷ Au.

Mkw¾zeÞk (rMknkuh)

rMknkuh rLkðkMke rðýkçkuLk

rðLkkuËhkÞ (W.ð.6h)

íkk.19-6-11 Lku hrððkh Lkk

hkus yh®ník [hý Ãkk{u÷ Au.

íku Mð.YÃkzk Ër÷[tË {kðS

Lkk Ãkwºk Mð. rðLkkuËhkÞ

(ðkMkËðk¤k) Lkk Ä{oÃkíLke ÚkkÞ.

íku{Lke MkkËze íkk.h3-6-11 Lku

økwYðkh Lkk hkus MkktsLkk 4 Úke 6

Mkeíkkhk{ nku÷, rh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷

ÃktÃk Mkk{u, ¼kðLkøkh hksfkux hkuz,

rMknkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.

økku÷khkýk (¼kðLkøkh)

rËÃkefkçkuLk rfþkuh¼kE Mkku÷tfe

(W.ð.h8) íkk. h0-6-11 Lku

Mkku{ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au íku

rfþkuh¼kE AøkLk¼kE Mkku÷tfeLkk

ÃkíLke íkÚkk SøLkuþ¼kELkk ¼k¼e

ÚkkÞ. çkuMkýw íkk. h3-6 økwYðkhu Mkktsu

4 Úke 6 ðkuhk çkòh, çk[w¼kE

ËwÄðk¤kLke Mkk{uLkk ¾kt[k{kt, rLk÷ftX

{nkËuðLkk {tËeh{k hk¾u÷ Au.

hk{e {k¤e (WLkk)

Mkku÷tfe ËûkkçkuLk(W.ð.3Ãk) íku

n»koðÄoLk¼kELkk ÃkÂíLk íkÚkk zku.

rð&™w¼kE çke. Mkku÷tfeLkk ÃkwºkðÄw

íkÚkk Lkhkuík{¼kE çk[w¼kE {fðkýk

(¼kðLkøkh)Lke Ãkwºke íkÚkk rËLkuþ¼kE

Lkhkuík{¼kE {fðkýkLke ¼ºkeS

íkÚkk fÕÃkuþ¼kE, Ãkhuþ¼kE yLku

rníkuþ¼kELkk çknuLkLkw íkk. 19-6-

11 hrððkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

Mkwðk¤k íkk. h4-6 þw¢ðkhu yLku

W¥khr¢Þk íkk. h7-6-11 Lku

Mkku{ðkhu WLkk {wfk{u hk¾u÷ Au.

MðøkoMkLkwt ïMkwhÃkûk yLku {kuMkk¤ÃkûkLkwt

MktÞwfík çkuMkýw íkk. h3-6-11

økwYðkhu hk{e {k¤e ¿kkíke {tËh,

fk¤kLkk¤k, ¼kðLkøkh {wfk{u Mkktsu

4 f÷kfu hk¾u÷ Au.

fkhzeÞk hksÃkwík

(ðk¤wfz-çkkELkwt)

ðk¤wfz(çkkELkwt) rLkðkMke

hkýk¼kE fLkw¼kE hkXkuz

(W.ð.Ãk7) íkk.h1-6-11 Lku

{tøk¤ðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷

Au íku fLkw¼kE nhe¼kE hkXkuz Lkk

Ãkwºk íkÚkk y{hMktøk¼kE nhe¼kE

Lkk ¼ºkeò íkÚkk rËÃkþtøk¼kE

Mkwhþtøk¼kE Lkk fkfkLkk rËfhk íkÚkk

Mð.WËuþtøk¼kE, Lkð÷þtøk¼kE Lkk

{kuxk¼kE íkÚkk h{uþ¼kE

y{hþtøk¼kELkk {kuxkçkkÃkw Lkk

rËfhk íkÚkk ò{Mktøk, «fkþLkk

rÃkíkkS íkÚkk n»koË, «rËÃkLkk

{kuxkçkkÃkw íkÚkk {fkuz¼kE

Mkku÷tfe(Lkðkøkk{ - fLkeðkð),

ÃkkuÃkx¼kE,¼Lkw¼kE Lkk çkLkuðe

íkÚkk Lkkhþtøk¼kE

[kðzk({kuxeÄhkE), fk¤w¼kE,

nuu{tík®Mkn Lkk ¼kýus ÚkkÞ. íku{Lkwt

çkuMkýwt íkk.h3, h4 íkÚkk hÃk økwY,

þw¢, þrLk Lkk hkus íkÚkk

W¥khr¢Þk(Mkhðýe) íkk.h7-6-11

Lku Mkku{ðkh Lkk hkus ðk¤wfz íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

hksÃkwík ¼kuE (¼kðLkøkh)

Mð.Sðk¼kE {LkkuhËkMk

{e†eLkk Ãkkiºk íkÚkk h{ýef÷k÷

(h{w¼kE) Sðk¼kE [kinkýLkk

Ãkwºk yÕÃkuþfw{kh íkk. h0-6-11

Lku Mkku{ðkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku

rËóeçkuLk, [uíkLk¼kE r{†e yLku

y{eík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

Mð.LkkLkw¼kE, Mð.hk{S¼kE yLku

zkÞk¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk sÞytçku

ðk¤k Mkwhuþ, {Ëuþ, [tÃkf, ¼hík

(ykh.yu{.yuMk.), yþkuf, þi÷u»k,

ÄLkMkw¾, {Lkeþ, ¼kðuþ

(Mxe÷fkMx) yLku fehex¼kE

(yuMk.çke.yuMk.)Lkk ¼kE íkÚkk

¼Y[ðkMke {wfuþfw{khLkk Mkk¤k

ÚkkÞ. çkuMkýw íkk. h3-6-11 Lku

økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke 6.30

MkwÄe rðïf{ko {trËh, Mkwíkkhðkz{kt

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(y÷tøk íkk.ík¤kò)

rËnkuh øk¼k¼kE {u½k¼kE

(W.ð.Ãk1) íkk.hh-6-11 Lku

çkwÄðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au íku

{kðS¼kE yLku Mð.hk½ð¼kELkk

LkkLkk¼kE íkÚkk MkðS¼kE,

¾kxk¼kE, økýuþ¼kE, Mkwz¼kE

yLku Äehk¼kELkk fkfkLkk rËfhk íkÚkk

rfþkuh¼kE, yh®ðË¼kE yLku

{rLk»k¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Lkkò¼kE,

Äh{þe¼kE ({.rþ.ÍktÍ{uh),

rþðk¼kE, {nuþ¼kE,

Mkøkhk{¼kE, {økLk¼kE yLku

íkw÷Mke¼kELkk fkfk ÚkkÞ. W¥khr¢Þk

íkk.h8-6-11 Lku {tøk¤ðkhu y÷tøk

økk{u hk¾u÷ Au.

ðk¤tË ({nwðk)

ÄeY¼kE LkkLkS¼kE [kinký

(ô.ð.6Ãk) (íkhuzeðk¤k)

íkk.h1/6/h011Lku {tøk¤ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku rLkríkLk¼kE

(ðfe÷), AkÞkçkuLk Ãktfsfw{kh

hkðhkýe (¼kðLkøkh), ík]óeçkuLk

yhrðtËfw{kh {SXeÞk (ðzkuËhk)

yLku r[ík÷çkuLk yíkw÷fw{kh

ÃkkuÃkxkýe (suMkh)Lkkt rÃkíkk íkÚkk

{kunLk¼kE LkkLkS¼kE [kinký,

÷e÷eçkuLk, ðMktíkçkuLk yLku

[tÿfkçkuLkLkkt ¼kE íkÚkk yþkuf¼kE

yLku sÞuþ¼kELkk fkfk íkÚkk

MkðS¼kE fk¤w¼kE, AøkLk¼kE

ðþhk{¼kE, «u{S¼kE ÄLkS¼kE

yLku «rðý¼kE ¼e{S¼kELkkt

fkfk íkÚkk y{hu÷eÞk rðLkw¼kE

fkLkS¼kE (¼ufhkðk¤k)Lkkt çkLkuðe

íkÚkk ({kuMkk¤Ãkûk) ÷Õ÷w¼kE,

rnt{ík¼kE, Mð.{økLk¼kE yLku

{wfuþ¼kE hkXkuzLkkt VELkkt rËfhk

ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.h3-6-

h011Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

{nwðk ðk¤tË ¿kkrík hk{S {trËh,

ðkMkeík¤kð, {nwðk hk¾u÷ Au.

{wÂM÷{ rMkÃkkne (¼kðLkøkh)

{hnw{ yçËÕ÷k¼kE

{nt{Ë¼kE Mkw{hkLkk rËfhk

rMkftËh¼kE yçËwÕ÷k¼kELkk

ELíkefk÷ ÚkÞu÷ Au. íku Mk÷e{¼kE,

òneË¼kE yLku þunòË¼kELkk

ðk÷eË íkÚkk yiÞwçk¼kE ô{h¼kE

íkÚkk rË÷kðh¼kE (ÃkkW¼kS

ðk¤k)Lkk çkLkuðe íkÚkk ÞwMkwV (rVÕxh

ðk¤k)Lkk çkLkuðe íkÚkk {{w¼kELkk

çkLkuðe íkÚkk zkuzeÞk fuxe{¼kE

y÷e¼kE zkuzeÞk yLku çku÷e{

yun{Ë¼kE fhe{¼kE

(ðz÷kðk¤k)Lkk ðuðkE íkÚkk

MkwÕíkkLk¼kE y÷e¼kE òneË¼kE

Mk{Ë¼kE fkSLkk MkMkhk ÚkkÞ.

SÞkhík íkk. h4-6-11 Lku þw¢ðkhu

Mkðkhu LkËe fçkúMíkkLk{kt 8.30 f÷kfu

yLku ykuhíkkuLke íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

hk¾u÷ Au. rnLËw ¼kEyku {kxu çkuMkýw

þw¢ðkhu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

MkwÒke çk÷ku[ (Ãkªøk¤e

íkk.ík¤kò)

Ãkªøk¤e íkk.ík¤kò rLkðkMke

{ËeLkkçkuLk y{eh¾k çk÷ku[

(W.ð.1h) íkk.h0-6-11 Lku

Mkku{ðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt Ãknku[e

økÞu÷ Au. íku y{eh¾k {kuMk{¾k

çk÷ku[ Lke Ãkwºke íkÚkk {Lkkuðh¾k

fLkw¾k, yfçkh¾k fLkw¾k Lke Ãkkiºke

íkÚkk fuMkh¾k {kuMk{¾k(Lkkhe),

Sðý¾k {kuMk{¾k, {kuçkík¾k

{kuMk{¾k, hMkw÷¾k

{kuMk{¾k(ðÕ÷¼eÃkwh) Lke ¼ºkeS

íkÚkk rË÷kðh¾k s{k÷¾k(¾kuzw) Lke

¼kýus ÚkkÞ. íku{Lke SÞkhík

íkk.hh-6-11 Lku çkwÄðkhu Mkðkhu 10

f÷kfu Ãkªøk¤e {wfk{u hk¾u÷ Au.

{]íÞw™tUÄ


fkuøkúuMk yLkw.òíke

rð¼køkLkk {nwðk þnuhLkk

[uh{uLkLke ðhýeLku ykðfkh

(MktËuþ çÞwhku){nwðk h1

«Ëuþ fkUøkúuMk Mk{eíke yLkw.

òíkeLkk {nwðk þnuhLkk [uh{uLk

íkhefu søkËeþ¼kE Ãke

[kunkýLke rLkÞwfíke fhíkk SÕ÷k

íkÚkk þnuhLkk ykøkuðkLkkuyu

ykðfkhe níke økwshkík «Ëuþ

fkUøkú uMk Mk{eíke yLkw.òíke

rð¼køkLkk «Ëuþ [uh{uLk

«ðeý¼kE {kY îkhk {nwðk

þnuh fûkkyu søkËeþ¼kE Ãke

[kunkýLke rLkÞwfíkeLku {nwðk

þnuh fkuøkú uMkLkk ík{k{

nkuËuËkhkuyu ykðfkhe níke.

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.hh

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò

íkk÷wfkLkkt ¾uzqíkkuLku Ãkqhíkku rðsÃkqhðXku

{¤íkku Lk nkuÞLku ¾uíkh{kt ðkðu÷k

ÃkkfLku Ãkkýe ÃkkE þfíkk Lk nkuE yksu

ík¤kò ÂMÚkík rðsf[uhe ¾kíku

yrÄfkheLke [uBçkh{kt sE yk¢kuþ¼uh

íkífk÷ ÞkuøÞ fhðk hsqykík fhe níke.

WÃkhkuõík çkLkkð yLkwMktÄkLku ík¤kò

LkSfLkk ÃkkðXe økk{Lkk Ãk0 Úke 60

¾uzqíkku Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. f[uhe ¾kíku

yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

LkkLkkMk¾Ãkh økk{u MkøkehkLku

¼økkze síkk VheÞkË

økZzk(Mðk.) íkk. hh

LkkLkkMk¾Ãkh {wfk{u hnuíkk

ðþhk{¼kR ðk½k¼kR Ër÷íkLke

Mkøkeh ðÞLke ÃkwºkeLku f{¤kÃkwh økk{Lkk

þÏMkku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe çkËfk{Lkk

RhkËu ¼økkzesíkk ykhkuÃkeyku rfþkuh

Lkkhý¼kR íkÚkk rðÃkw÷ fzðk¼kR

rðYæÄ økZzk Ãkkur÷Mk{kt VheÞkË

LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

rMknkuhLke yu÷.ze.{wLke íkÚkk

su.su. {nuíkk{kt Äkuhý-9 íkÚkk

Äkuhý-11{kt «ðuþ yÃkkþu

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.hh

rMknkuh{kt økúkLxuz þk¤k Vfík çku s

nkuðkÚke su rðãkÚkeoLku «ðuþ Lk {¤u íkku

økheçk yLku Lkçk¤k ðøkoLkk rðãkÚkeoyku

«ðuþ Úke íku{s rþûkýÚke ðtr[ík hnu.

ykðw Lk çkLku yux÷k {kxu rðãkÚkeoyku

yLku rþûkýLkk rník{kt Äkuhý 9 íkÚkk

11 {kt «ðuþ ykÃkðkLkku rLkýoÞ

rMknkuh yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe æðkhk

÷uðk{kt ykðu÷ Au. çktÒku þk¤kLkk

rþûkfku yu Ãký nk÷ Ãkwhíkw rþûkýLkwt

ðÄkhkLkwt ¼khý ÷uðk íkiÞkhe çkíkkðu÷

Au. suÚke su rðãkÚkeoykuyu «ðuþ Vku{o

¼hu÷ nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuLku Ve ¼he

sðk rMknkuh yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe

æðkhk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.

¼kðLkøkh íkk.hh

Ãkk÷eíkkýk ¾kíkuLkk þiºkwtS zu{

LkSfLkk þiºkwtS LkËeLkk fkuÍ-ðu{kt Ëh

[ku{kMkkLke MkeÍLk{kt ÃkkýeLkk fkhýu

ðknLk ÔÞðnkh «¼kðeík çkLkíkku nkuÞ

Au. Ãkk÷eíkkýk þiºkwtS LkËeLkk fkuÍ-

ðu{kt ÃkkýeLkk fkhýu Ãkk÷eíkkýkÚke

ík¤kò, {nwðk, çkøkËkýk, suMkh yLku

rËð íkhVLkku hMíkku çktÄ ÚkE síkku nkuÞ

Au. su ð»kkuo swLke Mk{MÞk çkkçkíku

yk¾hu hksÞ Mkhfkhu Ãkk÷eíkkýkLkk

þiºkwtS LkËeLkk fkuÍ-ðu Ãkh Y.7.hÃk

fhkuzLkk {nkfkÞ Ãkw÷ çkLkkððkLkwt Lk¬e

fÞwO Au.

Ãkk÷eíkkýk LkSfLkku þiºkswt zu{Lkk

nuXðkMkLkk rðMíkkh{kt ykðu÷ þiºkwtS

LkËeLkk fkuÍ-ðu{kt Ëh [ku{kMkkLke

MkeÍLk{kt Ãkkýe ðnuðkLkk fkhýu ðknLk

ÔÞðnkh «¼krðík çkLkíkku nkuÞ Au.

su{k þiºkwtS zu{ ykuðhV÷ku ÚkÞk çkkË

yðkh-Lkðkh þiºkwtS LkËeLkku fkuÍ-ðu

Ãkh yLkufðkh ðknLk ÔÞðnkh XÃÃk ÚkE

síkku nkuÞ Au. suÚke þiºkwtS LkËeLkk

fkuÍ-ðu Ãkh {kuxku Ãkw÷ çkLkkððk

Wå[fûkkyu hswykík ÚkE [wfe Au.

Ãkk÷eíkkýk þiºkwtS LkËeLkk fkuÍ-ðu

Ãkh Ãkw÷ çkLkkððk Ãkk÷eíkkýkLkk

ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn MkhðiÞkyu

Wå[fûkkyu hswykík fhe níke. suLku

íkksuíkh{kt hkßÞ Mkhfkhu {tswheLke

{nkuh {kheLku fkuÍ-ðu Ãkh {nkfkÞ Ãkw÷

çkLkkððk Y.7.hÃk fhkuz Vk¤ÔÞk Au.

su Ãkw÷Lkwt ykðíkefk÷u íkk.h4{eLku

þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3-30 f÷kfu {nuMkw÷

{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku

¾kík{wnwoík fhðk{kt ykðþu.

ðes5whðXku Lk {¤íkk ÃkkðXeLkk

¾uzqíkkuLkku r{òs nkE ðkuÕxus

yuf íkhV {u½hkòLkk Xufkýk LkÚke çkeS íkhV ðesÄktÄeÞkÚke ºkMík ¾uzqíkku xku¤w ÷E hswykík {kxu Ëkuze økÞk

ÃkkðXe økk{Lkk ¾uzqíkkuLke MkkÚku ík¤kò þnuh ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðf hÂ~{

òuþe Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. f[uhe ¾kíku hswykík fhðk økÞk níkk. ¾uzqíkkuLke

niÞkðhk¤Lku þktík fhe yrÄfkhe ËwÄkøkhkyu ¼ksÃkLkk Lkuíkk Mk{ûk niÞk

ðhk¤ Xk÷ðíkk sýkÔÞwt níkwt fu y{khe ÃkkMku MxkV ykuAku Au, çku ÍkuLkLkwt fk{

y{khe yuf ÃkkMku ÷uðk{kt ykðu Au, ík{u ðíko{kLk MkhfkhLkk ÃkËkrÄfkhe Aku

íkku hsqykík fhe ynªÞk MxkV MkneíkLke MkwrðÄk ykÃkðk{kt ykðu íkuðw ftEf

fhku íku{ ¼ksÃkLkk LkuíkkLku sýkÔÞwt níkwt.

y{khe ÃkkMku Ãkqhíkku MxkV LkÚke !

ðhMkkËe ÃkkýeÚke ðknLkÔÞðnkh{kt Úkíke nkz{kheLkku ytík ykðþu

Ãkk÷eíkkýk þiºkwtS LkËeLkk fkuÍ-ðu Ãkh

Y.7.hÃk fhkuzLkk ¾[uo Ãkw÷Lkwt rLk{koý

hkßÞLkk {nuMkw÷ {tºkeLkk nMíku þw¢ðkhu Ãkw÷Lkwt ¾kík{wnowík fhkþu

MkLkuMk-fk¤kík¤kð yu«ku[

hkuzLkwt h4{eyu ¾kík {wnqíko

ND-20110622-Sp1-BVN.qxd 22/06/2011 22:12 Page 1

hÚkÞkºkk y™wMktÄkLku

yu.yuMk.Ãke.îkhk

ÞkuòÞu÷ r{xªøk

¼kðLkøkh íkk.22

¼økðkLk søkÒkkÚkS

hÚkÞkºkk y™wMktÄkLku ÷kuf÷

÷ezhkuLke r{xªøk ¼kðLkøkh

þnuhLkk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk

yrÄûkf «rËÃk þusw¤ îkhk yu

zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk

rðMíkkh{kt [kðze økux Ãkku÷eMk

[kufe ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷.

yk r{xªøk{kt MÚkkrLkf

ykøkuðkLkku nY¼kR økkUz÷eÞk,

«fkþ ðk½kýe, rðLkw¼kR

nkð÷eÞk, WÃkuLÿ®Mkn økkurn÷,

MknËuð®Mkn hkýk, ¼kýS¼kR

Ãkh{kh, Síkw¼k òzuò,

Ä{uoLÿ¼kR {fðkýk rðøkuhu

nksh hÌkk níkk. nksh

ykøkuðkLkkuyu hÚkÞkºkk MkçktÄu

ÃkkuíkkLkk «&™ku hsq fhu÷ níkk.

su ytøku ¼kðLkøkh þnuhLkk

{ËËLkeþ Ãkku÷eMk yrÄûkf

«ËeÃk þusw¤ îkhk «&™kuLkk

rLkhkfhý fhðk ¾kºke ykÃke

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk hh

økwshkík MkhfkhLkk WÄkuøkkuLku

rðfMkkðkLkk Ëkðkyku ðå[u sYhe

yuðku rðsÃkwhðXku {¤ðku òuEyu

íku {nwðk{kt ¼khu rðs «ðkn

ðkÃkhíkk WÄkuøkøk]nkuLku AuÕ÷k

½ýk Mk{ÞÚke {¤íkku LkÚke

rðsftÃkLke îkhk ½ýÄz

rðsfkÃkLkk ÷eÄu ¼khu LkwfþkLk

WXkðw Ãkzu Au ykøkkuíkhe òý fÞko

rðLkk {LkVkðu íÞkhu rðs«ðkn

fkÃke Lkt¾kíkk WÄkuøkfkhkuLku

WíÃkkËeík Úkíkk {k÷{kt ¼khu

LkwfþkLke ¼kuøkððe Ãkzu Au su

ytøku rðs rð¼køkLke ykuVeMk{kt

hswðkíkku fhðk Aíkk Ãký yk

ytøkuLke sðkçkËkheyku {kxu ¾ku

¾ku h{íkk nkuÞ íku{ rðs

yÄefkheyku sðkçk ykÃku Au

suÚke {nwðk ÃktÚkfLkk WÄkuøk

fkhku{kt ¼khu hku»k ÔÞkÃku÷ Au

{nwðk{kt yuf ytËks {wsçk

Ãk0Úke ðÄw zwtøk¤e zenkEzÙuþLkLkk

Ã÷kLx ykðu÷k Au su ð»kuo fhkuzku

YÃkeÞkLkwt rLkfkMk fhe Ëuþ{kt

rðËuþe nwtzeÞk{ý f{kðe ykÃku

Au íÞkhu Mkhfkh îkhk rðËuþe

nwtzeÞk{ý {kxu ½ýk ÷ku¼k{ýe

ònuhkíkku fhe {kuxk ¾[koyku

fhkÞ Au íÞkhu {nwðk {kt

WÄkuøkkuLku sYhe yuðku

rðsÃkwhðXku ykøkkuíkhe òý fÞko

rðLkk {LkMkwVe {wsçk øk{u íÞkhu

fkÃke Lkt¾kíkk ykðk Ã÷kLxku

çkkuE÷hkuÚke [k÷íkk nkuÞ Au su{kt

y{wf ô[k íkkÃk{kLku ÃknkUåÞk

çkkË s WíÃkkËLk Úkíkw nkuÞ íÞkhu

y[kLkf rðs ÃkwhðXku fÃkkíkk

ytËh Ãkzu÷ku ÷k¾ku YÃkeÞkLkku

{k÷ çk¤e sðkÚke WÄkuøkfkhkuLku

¼khu LkwfþkLke Ãkzu Au ð¤e

y[kLkf rðsfkÃkÚke ykuE÷

çkuEÍ yLku Ãkkýe çkuEÍ yu{ çku

«fkhLkk çkkuE÷hku{kt {nwðk{kt

hÃkÚke ðÄw ykuE÷ çkuEÍ çkkuE÷h

ðÃkhkÞ Au su{ktt y[kLkf

rðsfkÃkÚke ykuE÷Lkwt íkkÃk{kLk

y[kLkf ðÄe òÞ íkku ÃkkEÃk

VkxðkLke þfÞíkk ðÄe sðkÚke

yfM{kík Ãký MkòoÞkLkk çkLkkðku

Ãký {nwðk{kt çkLku÷k Au. yk{

Aíkk ËeðMk{kt 10Úke ðÄw ð¾ík

y[kLkf rðsfkÃk{kt þw MÚkeíke

MkòoÞ íku rð[khðw hnÞw

yk ytøku {nwðk zenkzÙuþLk

yuMkku. îkhk rðs ftÃkLkeLke

ykuVeMk{kt hswykíkku fhíkk

MxkVLke yAík yLku sðkçkËkhe

fkuLke íkuðk sðkçkku ykÃke

hswðkíkfkhkuLku xÕ÷u [zkðkLke

Lkeíke{kt yÄefkheyku nkuÞ íku{

Ëu¾kíkw níkw yk{ sÞkhu hksÞLkk

Wòo{tºke ykÃkýk SÕ÷kLkk nkuÞ

íÞkhu SÕ÷k{kt íkk÷wfk fûkkyu

{n¥k{ rðs¼hýw ykÃkíkk

{nwðk {kxu ykðw ykuh{kÞw ðíkoLk

þk {kxu íku yuf «&™

WÄkuøkfkhku{kt [[koÞ hnÞku níkku.


Ve Lkrn ¼hLkkhLku

nkuMxì÷{kt Lk hnuðk

Ëuðk {kxu xÙMxeyu

ykËuþ fÞkoLkku

rðãkÚkeoykuLkku ykûkuÃk

¼kðLkøkhíkk.22

¼kðLkøkh þnuhLkk rMktÄwLkøkh

rðMíkkhLkk ykðu÷e ËþLkk{ økkuMðk{e

rðãkÚkeo ¼ðLkLkk nkuÆuËkhkuLkk s¬e

ð÷ýLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuLku hÍ¤íkk

ÚkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.ðufuþLkLkk

rËðMkku Ãkwhk Úkíkk Lkðk MkºkLkk ykht¼u

ðeMk rðãkÚkeoykuyu økkuMðk{e rðãkÚkeo

¼ðLk{k «ðuþ {u¤ÔÞku níkku.íÞkhu

xÙMxeykuu {LkMðe rLkýoÞ ÷E yMkÌk Ve

ðÄkhku Íefe Ëuðk{kt ykðíkk yLku ßÞk

MkwÄe Ve Lk ¼hu íÞk MkwÄe 20

rðãkÚkeoykuLku nkuMxì÷{kt «ðuþðk {kxuLke

{LkkE Vh{kðe Ëuðk{kt ykðíkk n÷[÷

{[e sðk Ãkk{e Au.

økkuMðk{e rðãkÚkeo ¼ðLkLkk

rðãkÚkeoykuyu sýkÔÞw níkwt fu, ¿kkríkLke

nkuMxì÷, ¿kkríkLkk Lkçk¤k fu ÃkAkík fu ÃkAe

{æÞ{ðøkoLkk çkk¤fku þnuh{k hneLku MkkY

rþûký «kó fhe þfu íku {kxu nkuÞ

Au.sÞkhu ¿kkríkLkk nkuËuËkhku íku{k Ãký W[e

Ve ðMkw÷ fhe ÃkkuíkkLkku hkuøk÷ku þufðkLke

ðuíkhý{k Au.òu çkÄk ðk÷eyku MkæÄh yLku

Mkûk{ nkuÞ íkku ÃkMkoLk÷ Y{ hk¾eLku Lk

hnu.? Ëhuf rðãkÚkeoLkk ðk÷eLke ykŠÚkf

MkæÄhíkk yk {kU½ðkheLkk s{kLkk W[e Ve

¼hðk sux÷e nkuíke LkÚke.rðãkÚkeo çku

nók{k Ve ¼hðk {kxu íkiÞkh Au.Ãkhtíkw

Lkðk ðhkÞu÷k xÙMxeyku ÃkiMkk ðMkw÷ fhðkLkw

{wLkkrMkçk {kLÞw Au.


ÞkuøkkMkLk yuMkkuMkeyuþLk

îkhk ðÕzo ÞkuøkkMkLk MÃkÄkoLkwt

ykøkk{e rËðMk{kt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Au, su{kt

¼kðLkøkhLkkt çku Mkrník ËuþLkkt

6 ¾u÷kzeyku ¼køk ÷uðk

hðkLkk ÚkÞu÷ Au. yk MÃkÄko{kt

swËk swËk ËuþLkkt ¾u÷kzeyku

¼køk ÷uþu.

Ãkkuxwoøk÷ ¾kíku ykøkk{e íkk. hÃk Úke

íkk. h7 swLk ËhBÞkLk ðÕzo

ÞkuøkkMkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷ Auu, su{kt

¼kðLkøkhLke Þkuøk ¾u÷kze

nuíkMðe MkhðiÞk yLku ykfkþ

ËkLkeÄkheÞk Mkrník ¼khíkLkkt

6 Þkuøk ¾u÷kzeykuLke

ÃkMktËøke fhðk{kt ykðu÷ Au.

su.zu.Lke níÞk Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðíkwt ¼kðLkøkhLkwt r{zeÞk: {ez zuLkk ðrhc

Ãkºkfkh ßÞkuŠík{Þ zuLke ÚkÞu÷e níÞkLku fkhýu [kuÚke òøkehYÃk r{zeÞk{kt fk{

fhíkk Ãkºkfkhku, heÃkkuxoMko, fu{uhk{uLk MkrníkLkk {ezeÞkf{eoykuLke Mkwhûkk Ãkh Mkðk÷ku

W¼k ÚkÞk Au. yk ½xLkkLkku Mk{økú Ëuþ{kt rðhkuÄ ÔÞõík ÚkR hÌkku Au. ¼kðLkøkhLkk

r«Lx y™u R÷ufxÙkurLkf r{zeÞkLkk «ríkrLkrÄykuyu yksu rsÕ÷k Mk{kníkko

(f÷ufxh)Lku yk ytøku ykðuËLk ÃkkXðe r{zeÞk f{eoykuLke ÔÞÚkk hsq fhe níke

WÃkhktík zuLkk níÞk ytøku Mk½Lk fkÞoðkne fhðk {nkhk»xÙ {wÏÞ{tºkeLku sýkÔÞwt níkwt.

Ãkwhíkk «{ký{k

Mk{ÞMkh Äku-9Lkkt

ÃkwMíkfku ykÃkðk{kt

Mkhfkh rLk»¢eÞ

¼kðLkøkh íkk.22

þiûkrýf Mkºk þY ÚkÞkLku yuf

MkóknLkku Mk{Þ MkhfkhLkk nkÚk{ktÚke

yufË{ Mkh¤ heíku Mkhfe økÞku nkuðk

Aíkk Ãký Lkðk yÇÞkMk¢{ MkkÚkuLkk

Äku-9Lkk økrýík yLku rð¿kkLk rð»kÞLkk

ÃkwMíkfku çkòh{kt WÃk÷çÄ fhkððk{kt

Mkhfkh rLk»¢eÞ nkuðkÚke yksu

ÃkrhÂMÚkríkyu W¼e Úkðk Ãkk{e Aufu,

çkòh{kt Äku-9Lkk økrýík yLku rð¿kkLk

rð»kÞLkk ÃkwMíkfkuLke yAíkLku ÷eÄu

ÃkwMíkfku ÷uðk {kxu ðk÷eykuLke ËkuzÄk{

ðÄe Au.Ëhr{ÞkLk Äku-9Lkk ÃkwMíkfkuLkk

yAíkLkk {wÆu rðãkÚkeo MktøkXLk

ykEMkk îkhk ¼kðLkøkh rsÕ÷k

f÷ufxhLku ykðíkefk÷ íkk.23Lkk

ykðuËLk ÃkkXðþu.

þiûkrýf Mkºk þY ÚkÞkLku yuf

Mkókn sux÷ku Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkk

Äku-9Lkw økrýík yLku rð¿kkLkLkw t

ÃkkXâÃkwMíkf fu su yk ð»koÚke Lkðk

yÇÞkMk¢{ MkkÚkuLkwt Au íku Lkrn nkuðkLku

÷eÄu ðk÷eykuLke ÂMÚkrík fVkuze çkLke

sðk Ãkk{e Au.«ðuþkuíMkð yLku

økwýkuíMkðLkk Lkk{u fhkuzku YrÃkÞk

økkiMðk{e rðãkÚkeo ¼ðLkLkk rðãkÚkeoyku hÍ¤e Ãkzâk

nkuMxì÷{k «ðuþ Ãkh {LkkELke ðkík Ãkkuf¤ Au: xÙMxe

økkuMðk{e rðãkÚkeo ¼ðLkLkk {nk{tºke «ðeýrøkrh økkuMðkr{Lkku MktÃkfo fhíkk

íkuykuyu sýkÔÞw níkwt fu, nkuMxì÷{ktÚke rðãkÚkeoykuLkk «ðuþðk Lkrn ËuðkLke ðkík

yufË{ Ãkkuf¤ Au.su rðãkÚkeoyu yuzr{þLk ÷eÄw Au íku hnu s Au.fkuELku [kÕÞk

sðkLkwt fnuðkÞw LkÚke.hkrºkLkk rðãkÚkeoyku {kxuLke hMkkuE Ãký çkLkkððk{kt ykðe

níke.fux÷kf rðãkÚkoeykuyu økÞk ð»koLke Ve Ãký ¼he LkÚke.su Ve yk ð»kuo ¼he

Au.Ve ðÄkhku fkuE fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke nkuMxì÷ [÷kðkÞk

Au.yLku rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke yufË{ xkufLk Ëhu s Ve ÷uðk{k ykðu Au.

Lkðk yÇÞkMk¢{Lkk Äku-9Lkk økrýík

y™u rð¿kkLk rð»kÞLkk ÃkwMíkfkuLke yAík

Mkhfkh sÞkhu WÄkuøkkuLkk rðfkMkLke ðkík fhíke nkuÞ íÞkhu....

{nwðk{kt yýÄz ðesfkÃkLkk

fkhýu Wãkuøkøk]nkuLku nk÷kfe

ÃkkXâ ÃkwMíkf çkkuzo îkhk

ÃkwMíkfLkwt rðíkhý þY:zeEyku

¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

su.yu{.¾hkzeyu yuf ðkíkr[ík{kt

sýkÔÞw níkwt fu, MxìþLkheLkk MxkuMko{kt

Äku-9Lkk ÃkkXâÃkwMíkfkuLke yAík

ytøkuLke {khe ÃkkMku fkuE VrhÞkË

ðk÷eyku íkhVÚke ykðe LkÚke.Ãkhtíkw

ÃkkXâ ÃkwMíkf çkkuzo îkhk rðrðÄ

þk¤kyku{kt Äku-9Lkk Lkðk

ÃkkXâÃkwMíkfkuLke rðíkhýLke fk{økehe

[k÷e hne Au.

ðÕzo ÞkuøkkMkLk MÃkÄko{kt þnuhLkk

nuíkMðe y™u ykfkþLke ÃkMktËøke




ND-20110622-PG8-BVN.qxd 22/06/2011 22:14 Page 1

LkkLkk ÃkzËu yuLxÙeLke fkuR

RåAk LkÚke: MkkuLk{ fÃkqh

çkku

r÷ðwz yr¼Lkuíkk yrLk÷ fÃkqhLke Ãkwºke, òýeíke

yr¼Lkuºke MkkuLk{ fÃkqhu fÌkwt Au fu íku fkuR Ãký

«fkhLkk xeðe þkì fhðk sR hne LkÚke. xeðe þkì

Þkusðk{kt íkuLku fkuR hMk nkuðkLkku Ãký MkkuLk{u MÃkü

RLkfkh fÞkuo Au. MkkuLk{Lkk sýkÔÞkLkwMkkh, íku yuf

MkV¤ rVÕ{ yr¼Lkuºke íkhefu ÷kufr«Þ çkLkðk RåAu Au yLku

frhÞhLkk yk íkçk¬u LkkLkk ÃkzËu fk{ fhðkLke íkuLke RåAk

LkÚke. MkkuLk{u íkuLkk yuõMk-çkkuÞ£uLz hýçkeh fÃkqh MkkÚku MktsÞ

÷e÷k ¼ýMkk÷eLke ‘MkkðrhÞk’ rVÕ{Úke ÃkkuíkkLke frhÞhLke

þYykík fhe níke, su hýçkehLke Ãký Ãknu÷e s rVÕ{ níke. òufu

yk rVÕ{ ^÷kuÃk hne níke Ãkhtíkw íku ÃkAe hýçkehLke MkV¤íkk,

÷kufr«ÞíkkLkku økúkV su ÍzÃku Ÿ[ku økÞku Au íku ÍzÃku MkkuLk{

RLzMxÙe{kt ÃkkuíkkLkwt ykøkðwt MÚkkLk nsw {u¤ðe þfe LkÚke.

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.22

¼khíkLkk {þnqh òËwøkh

økkuÃkeLkkÚk {wÚkwfzu yk ð»koLkku

RLxhLkuþLk÷ {Š÷Lk yìðkuzo SíkeLku

RríknkMk håÞku Au. økkuÃkeLkkÚk yk

yìðkuzo SíkLkkhk çkeò ¼khíkeÞ

òËwøkh çkLÞk Au. òËwøkhkuLkk

ykìMfkh íkhefu yku¤¾kíkku yk

yìðkuzo yøkkW Ãke. Mke. Mkhfkh

swrLkÞh Síke [qõÞk Au.

ËkuhzkLku MÃkþo fÞko rðLkk Ëkuhzwt

[zðwt, nìx{ktÚke Íkz çkLkkððwt ðøkuhu

suðk òËwLkk ¾u÷ økkuÃkeLkkÚk {kxu

h{ík ðkík Au. òËwLke ËwrLkÞk{kt

íku{ýu {kºk 10 ð»koLke ðÞu «ðuþ

fÞkuo níkku yLku íÞkh ÃkAe ÃkkAwt

ðk¤eLku òuÞwt LkÚke. {Š÷Lk yìðkuzo

SíÞk çkkË íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

“yk yìðkuzo ykìMfkhLke Mk{fûk

økýkÞ Au, su SíkðkLkwt {Lku

Mkki¼køÞ MkktÃkzâwt íkuLkku ykLktË Au.

íkuLkkÚke òËwLke f÷kLke ÷kufr«Þíkk{kt

çkuþf ðÄkhku Úkþu yLku ðÄw Lku ðÄw

ÞwðkLkku yk f÷k íkhV ykfŠ»kík

Úkþu.” fuh¤Lkk økkuÃkeLkkÚk

ríkYðLktíkÃkwh{{kt {ursf yufuz{e

Ãký [÷kðu Au, su ÞwrLkðŠMkxe ykìV

fuhk÷k îkhk {kLÞ MkŠxrVfux fkuŠMkMk

Ãký [÷kðu Au yLku íku{Lkk

MxwzLxTMk{kt MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh

{kunLk÷k÷Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

AuÕ÷kt 35 ð»ko Ëhr{ÞkLk økkuÃkeLkkÚku

òËwLke f÷k ytøku Ëuþ¼h{kt ðirïf

Mkt{u÷Lkku Ãký ÞkußÞkt Au. íku{Lkku

WÆuþ ‘{ursf rðÚk y r{þLk’ Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “nwt

Mkk{krsf Wíf»ko {kxu fk{ fhðkLke

RåAk Ähkðwt Awt. y{u hk»xÙeÞ

yufíkkLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzðk yLku

þhkçk, ík{kfw íkÚkk ykíktfðkË suðkt

Mkk{krsf Ëq»kýku Mkk{u ÷zðk òËwLkk

þkì Úkfe MktËuþ ykÃkeyu Aeyu.”

økík ð»kuo íku{ýu Mkthûký

{tºkk÷ÞLkk WÃk¢{u çku {rnLkk {kxu

MkiLÞLkk sðkLkku {kxu Ãký ËuþLkk swËk

swËk ¼køkku{kt òËwLkkt þkìLkw t

ykÞkusLk fÞwO níkwt. 47 ð»koLkk

økkuÃkeLkkÚkLku 27,000 MkÇÞkuLkwt

MktÏÞkçk¤ Ähkðíke RLxhLkuþLk÷

{ursrþÞLMk MkkuMkkÞxeLkk «urMkzuLx

xkuLke nuÂMMkLke îkhk ykðíke fk÷u

(23 sqLku) rËÕne{kt yìðkuzo

yuLkkÞík fhkþu. yk Mk{khkun{kt

ËwrLkÞk¼hLkk ÏÞkíkLkk{ òËwøkhku

WÃkÂMÚkík hnuþu.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.22

[ku{kMkkLke rMkÍLk{kt Xuh Xuh

{¤íkkt {fkELkk zkuzk ÷kufku ¼÷u

[uLs {kxu ¾kíkk nkuÞ Ãký {fkE

rLkÞr{ík ¾kðkÚke yLkuf òíkLkk

hkuøkku Mkk{u hûký {u¤ðe þfkÞ Au.

¾kMk fheLku {fkE ¾kðkÚke

fçkrsÞkík {xu Au yLku zkÞkrçkxeMk

ÚkÞku nkuÞ íkku þheh{kt ç÷z MkwøkhLkk

«{kýLku Mktíkwr÷ík hk¾eLku

zkÞkrçkxeMkLku ¼økkzu Au íku{s

yktíkhzktLkk fuLMkh yLku yurLkr{Þk

Mkk{u Ãký hûký {¤u Au.

y™uf MktþkuÄLkku yLku yÇÞkMk

ÃkhÚke sýkE ykÔÞwt Au fu {fkE{kt

¼hÃkqh {kºkk{kt «kuxeLk ík¥ðku nkuÞ

Au yLku Ãkku»kf ík¥ðkuLku fkhýu Ëhuf

hkuøkku Mkk{u hûký ykÃku Au. {fkE{kt

rðxkr{Lk çke-1 Ãký ðÄkhu nkuÞ Au.

suLku fkhýu þheh{kt

fkçkkuonkEzÙuxTMkLkwt «{ký s¤ðkÞ

Au. rðxkr{Lk-5Lku fkhýu {kLkrMkf

Mk{MÞkyku WËT¼ðíke LkÚke.

÷kune{kt Lkðk hõíkfýkuLkwt MksoLk

ÚkkÞ Au yLku rðxkr{Lk Mke {¤ðkÚke

yLÞ hkuøkku Mkk{u hûký {¤u Au.

{fkE{kt VkEçkh ¼hÃkqh

{kºkk{kt nkuÞ Au suLku fkhýu

fçkrsÞkík suðk hkuøkku Mkk{u hûký

{¤u Au. yk WÃkhktík zkÞkrçkxeMkLkk

rfMMkk{kt þheh{kt ç÷z MkwøkhLkwt

«{ký Mktíkwr÷ík hk¾u Au suÚke

zkÞkrçkxeMkLku ytfwþ{kt hk¾e þfkÞ

Au. {fkE{kt hnu÷k Vkur÷f

yurMkzLku fkhýu çkk¤fku{kt fkuE

sL{òík hkuøkku Úkíkkt LkÚke. su

÷kufkuLku yurLkr{Þk ÚkÞku nkuÞ

íkuLku {kxu Ãký {fkELkwt MkuðLk

ykðfkÞo Au.

ËwçkR : yçkòuÃkrík hkufkýfkh ðkuhLk

çkVuxLke {kr÷feLke ÞwyuMk

ykRMk¢e{ [uRLk zuhe õðeLku MkkWËe

yhçk{kt rðï{kt íkuLkku MkkiÚke {kuxku

Mxkuh þY fÞkuo Au. ftÃkLkeyu rhÞkÄ{kt

çku {k¤Lke 7,500 [ku. Vqx

huMxkuhktLkw t WËT½kxLk fÞwO níkwt.

ftÃkLkeyu yk¢{f rðMíkhý

ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku þnuh{kt yk

{rnLku ºký søÞkyu íkuLkku Mxkuh þY

fÞkuo Au. VkMx-Vqz hexu÷hu ð»koLkk

ytík MkwÄe{kt ðÄw Ãkkt[ søÞkyku Ãkh

íkuLkku Mxkuh þY fhðkLke ÞkusLkk ½ze

fkZe Au yLku hexu÷h y÷ MkVðk Vqz

økúqÃk MkkÚku £uL[kRÍe MkkuËk nuX¤

ftÃkLke ð»ko 2015 MkwÄe{kt Mk{økú

MkkWËe yhçk{kt 32 MÚk¤ku Ãkh íkuLkk

Mxkuh þY fhþu. òufu, yuykR

MkVðkLke ðuçkMkkRxu ðÄw fkuR

{krníke ykÃÞk rðLkk {kºk yux÷e

{krníke ykÃke níke fu MkkWËe

yhçk{kt íku zuhe õðeLk huMxkuhktLke

{kMxh £uL[kRÍe Au. 240Lke çkuXf

ÔÞðMÚkk Ähkðíkk Mxkuh{kt [uRLkLke

rðrþü ðkLkøkeyku Âç÷ÍkzoTMk,

MkLzuMk yLku çkhøkMko MkrníkLkwt Vqz ÃkqÁt

Ãkkzþu.

zuhe õðeLk çknhuLk, fíkkh yLku

yku{kLk{kt íkuLkk Mxkuh Ähkðu Au.

ftÃkLke íkuLkk nku{ {kfuox y{urhfkLke

çknkh 841 Mxkuh [uRLk Ähkðu Au.

çkVuxLke ykRMk¢e{

[uRLku MkkWËe{kt MkkiÚke

{kuxku Mxkuh þY fÞkuo

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.22

y{urhfkLkk ^÷®þøk{kt ÃkkuíkkLke

{kíkkLku nuhkLk fhLkkhk yLku íkuLkk {kU

Ãkh ÚkqtfLkkhk [kRLkeÍÚke {kíkkLku

çk[kðLkkhk ¼khíkeÞ xeLkushLke

Ãkku÷eMku nÚkfze ÃknuhkðeLku ÄhÃkfz

fhe Au. ¼khíkeÞ ËqíkkðkMkLkk ðkRMk

fkuLMÞw÷ Ëuçkkrþ»k rçkïkMkLke 18

ð»koLke Ãkwºke f]ríkfk rçkïkMkLke ÄhÃk-

fz çkkË ^÷®þøk{kt ¼khíkeÞ

xeLkushLke ÄhÃkfzLke yk çkeS

½xLkk Au. f]ríkfkyu ðtþeÞ

rÄ¬khÃkqýo R-{uR÷ {kufÕÞku

nkuðkLke íkuLke Mfq÷Lkk xe[MkoLke

VrhÞkË çkkË íkuLke ÄhÃkfz fhkR

níke Ãkhtíkw íku {uR÷ yLÞ MxwzLxu

{kufÕÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

[eLkkykuLke çknku¤e ðMíkeðk¤k

^÷®þøkLkk [ìhe yuðLÞw ÂMÚkík

yurþÞLk VqzTMkLkkt {kr÷f Mkw»{k

Xfhk÷ íku{Lke fkh ÷RLku sR hÌkkt

níkkt íÞkhu yuf [kh hMíkk Ãkh huz

rMkøLk÷ ð¾íku yuf [kRLkeÍ

hknËkhe íku{Lke fkhLke ykøk¤

Q¼ku hne økÞku níkku yLku økúeLk

rMkøLk÷ ÚkÞk ÃkAe Ãký nxíkku

Lknkuíkku.

Mkw»{kyu Úkkuze ðkh hkn òuÞk

çkkË íku þ¾MkLku nxkððk nkuLko

ðøkkzâwt níkwt. íÞkh ÃkAe Ãký íku

þ¾Mk zÙkRðh Mkex LkSf ykðeLku

Mkw»{kLkk [nuhk Ãkh ÚkqtõÞku níkku yLku

íku{Lku yÃkþçËku fÌkk níkk, suLkk

Ãkøk÷u W~fuhkÞu÷k Mkw»{kLkk Ãkwºk

Mkkuhkçk Xfhk÷u (17) íkuLkku «ríkfkh

fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku [kRLkeÍeLke

ÄhÃkfz fhe níke yLku Mkkuhkçku íkuLku

÷ku¾tzLkk Mkr¤ÞkÚke {khðkLkku «ÞkMk

fÞkuo nkuðkLke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u

MkkuhkçkLku Ãký fMxze{kt ÷eÄku níkku.

ÞwyuMk{kt ðÄw yuf ¼khíkeÞ xeLkushLke ÄhÃkfz

MkkLk£kÂLMkMfku, íkk.22

økqøk÷u yuf ÃkAe yuf y¼qíkÃkðo

rMkrØyku nktMk÷ fhðkLkku rMk÷Mk÷ku

òhe hkÏÞku Au. økqøk÷u nðu RLxhLkux

WÃkh yuf yçks rðrÍxhLkk

yktfzkLku nktMk÷ fhe ÷uðk{kt

MkV¤íkk {u¤ðe Au. yuf s

{rnLkk{kt yuf yçksÚke ðÄkhu

rðrÍxhkuLku ykfŠ»kík fhðk{kt økqøk÷u

MkV¤íkk {u¤ðe Au. økqøk÷Lke yk

MkV¤íkk ík{k{ ftÃkLkeyku {kxu «uhýk

Mk{kLk Au. RLzMxÙe xÙufh Mfku{Mfkuh

îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k ykt-

fzk{kt yk {wsçkLkku ½xMVkux

fhðk{kt ykÔÞku Au.

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

Au fu {u {rnLkk{kt økqøk÷ ðuçkMkkEx

WÃkh yuf yçksÚke ðÄw ÷kufku

ÃknkUåÞk níkk. {kE¢kuMkku^x

ðuçkMkkEx Ãký yk rMkrØLke rçk÷fw÷

LkSf ÃknkU[e níke. yk {rnLkk{kt

íkuLkk rðrÍxhkuLke MktÏÞk

9,00,000 sux÷e LkkUÄkE níke.

VuMkçkwf yk {k{÷k{kt ºkeò MÚkkLku

Au. rðrÍxMko {kuxkÃkkÞu økqøk÷,

{kE¢kuMkku^x yLku VuMkçkwfLkku

WÃkÞkuøk fhðk ÷køÞk Au. {kuxe

MktÏÞk{kt RLxhLkux ÞwÍhkuLkk

MkuBÃk÷kuLku ykðhe ÷ELku òhe

fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt yk

{wsçkLkku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞku

Au. VuMkçkwf ðuçk yuzÙuMkLkk {k{÷k{kt

ºkeò ¢{u Au Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh ykðe

ÃknkUåÞk çkkË íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

hnuðkLkk {k{÷k{kt VuMkçkwf nsw Ãký

ð[oMð Ähkðu Au. økqøk÷Lke yk rMkrØ

ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký ÞÚkkðíkT heíku

òhe hnuðkLke þõÞíkk Au.

LÞqÞkufo{kt xkRBMk Mõðìh ¾kíku {tøk¤ðkhu ð»koLkk MkkiÚke ÷ktçkk rËðMku ònuh {køko Ãkh ÞkuòÞu÷e yuf rËðMk

÷ktçke £e Þkuøkrþrçkh{kt nòhku Þkuøk«u{eykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ÞkuøkrþrçkhLku MkktÃkzu÷ku «ríkMkkË

Ãkrù{e Ëuþku{kt ÞkuøkLke ÷kufr«ÞíkkLke økðkne Ãkqhu Au. (yuyuVÃke)

økqøk÷ «kuVkE÷

økqøk÷Lke yLkku¾e rMkrØ: yuf

{kMk{kt yuf yçks rðrÍxMko

{u{kt {kE¢kuMkku^xLkk rðrÍxMko 9,00,000, VuMkçkwf ºkeò MÚkkLku

xkEÃk : ÃkÂç÷f

MÚkkÃkLkk : {uLk÷kuÃkkfo, fur÷VkuŠLkÞk

[kuÚke, MkÃxuBçkh, 1998

MÚkkÃkf : MkSo yu{. çkúeLk, ÷kihuLMk EÃkus

nuz õðkxoTMk : økqøk÷ Ã÷uõMk, {kWLx ÔÞq, fur÷VkuŠLkÞk

MkuðkLkku rðMíkkh : Mk{økú rðï

[kðeYÃk ÷kufku : Ehef E. MfeBz ([uh{uLk, MkeEyku)

MkSo yu{. çkúeLk (xufLkku÷kuS «{w¾)

÷kihuLMk EÃkus («kuzõxTMk «{w¾)

ELzMxÙe : ELxhLkux, fkuBÃÞwxh Mkku^xðuh

huðLÞw : 31.796 yçks zkì÷h

ykuÃkhu®xøk ykðf : 6.632 yçks zkì÷h

Lkux ykðf : 4.227 yçks zkì÷h

fw÷ MktÃkr¥k : 31.768 yçks zkì÷h

fw÷ EÂõðxe : 28.239 yçks zkì÷h

f{o[kheyku : 19665

fuh¤Lkk økkuÃkeLkkÚku òËwLkku

ykìMfkh yuðkuzo SíÞku

RLxhLkuþLk÷ {Š÷Lk

yìðkuzo SíkLkkhk Ãke.

Mke. Mkhfkh çkkË

çkeò ¼khíkeÞ òËwøkh

{fkEÚke

yktíkhzktLkk fuLMkh

yLku yurLkr{Þk

Mkk{u Ãký hûký

{¤u Au

£kLMkLke Ërûký-Ãkqðo{kt ykðu÷k LkkRMk ¾kíku ÞkuòÞu÷e 30{e yuLÞwy÷ BÞwrÍf RðuLx{kt BÞwrÍf-zkLMkLkk

þku¾eLkkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. ‘÷k Vuxu Ë ÷k BÞwrÍfe’ Lkk{Lke yk RðuLx £kLMkLkk MkkiÚke ÷kufr«Þ

BÞwrÍf VuÂMxðÕMk{kt MÚkkLk Ähkðu Au. (yuyuVÃke)

{fkE ¾kyku, fçkrsÞkík-zkÞkrçkxeMkLku ¼økkzku

MkhnËLke {w÷kfkík{kt r[ËBçkh{u

nur÷fkuÃxh çkË÷ðwt Ãkzâwt

©eLkøkh : fuLÿeÞ øk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u

yksu Ãkn÷økk{Úke økwhuÍLke {w÷kfkík ð¾íku

çkeyuMkyuVLkk nur÷fkuÃxhLkk yuf yuÂLsLk{kt

¾k{e Mkòoíkkt nur÷fkuÃxh çkË÷ðkLke Vhs Ãkze

níke. Ãkn÷økk{Úke WœÞLk fÞkoLkk 20 s r{rLkx{kt

íku{ýu Wíkhký fhðwt Ãkzâwt níkwt. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt

níkwt fu W¥kh fk~{eh{kt MkhnËeÞ rðMíkkh

økwhuÍLke {w÷kfkíku síke ð¾íku nur÷fkuÃxh yu{-

17Lkk çku{ktÚke yuf yuÂLsLk{kt ¾k{e MkòoR

nkuðkLke {krníke ykÃkeLku ÃkkR÷kuxu íkfuËkheLkk

¼køkYÃku Wíkhký fÞwO níkwt. r[ËBçkh{T WÃkhktík

çkeyuMkyuVLkk ðzk h{Lý ©eðkMíkð,

MkeykhÃkeyuVLkk ðzk fu. rðsÞ fw{kh íkÚkk øk]n

{tºkk÷ÞLkk yLÞ ðrhc yrÄfkheyku MkkÚku

nur÷fkuÃxhu ©eLkøkh nðkR {Úkfu Mk÷k{ík Wíkhký

fÞwO níkwt. ÷øk¼øk 20 r{rLkx çkkË ðeykRÃke

MkÇÞku yLÞ nur÷fkuÃxh{kt økwhuÍ sðk hðkLkk

ÚkÞk níkk.

ÞwyuLk ðzk íkhefu çkeS ð¾ík

çkkLk fe-{qLk MkðkoLkw{íku [qtxkÞk

MktÞwõík hk»xÙ : 192 hk»xÙkuLke MktÞwõík {nkMk¼kyu

MkðkoLkw{íku ðíko{kLk «{w¾ çkkLk fe-{qLkLku ðÄw Ãkkt[

ð»ko {kxu ðirïf MktMÚkkLkk ðzk íkhefu [qtxe fkZâk

níkk. MktÞwõík hk»xÙu 67 ð»keoÞ Ërûký fkurhÞLk

rðËuþ «ÄkLkLke økRfk÷u MkðkoLkw{íku çkeS {wËík

{kxu ÃkMktËøke fhe níke. íku{Lke çkeS {wËík 1÷e

òLÞwykhe 2012Úke þY Úkþu. MktÞwõík hk»xÙLkk

ðzk {kxu fkuRÃký W{uËðkhu ËkðuËkhe Lknª

LkkUÄkðíkk rðÄkLkMk¼kyu MkðkoLkw{íku çkkLk fe-

{qLkLkk Lkk{Lku {tsqhe ykÃke níke. çkkLk fe-{qLku çku

MkÃíkkn yøkkW W{uËðkhe LkkUÄkðe níke yLku

Mk÷k{íke fkWÂLMk÷u Ãký íku{Lku xufku ykÃÞku níkku.

¼khík{kt çkkuøkMk

[÷ýe LkkuxkuLkk

ÄtÄkLkku MkqºkÄkh níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR,íkk.22

{kuMx ðkuLxuz zkuLk ËkWË

Rçkúkrn{ ykrý {tz¤eLku Mkku{ðkhu

hkºku sçkhËMík Vxfku Ãkzâku nkuðkLke

½xLkkyu {wtçkR{kt Mkr¢Þ

ytÄkheyk÷{Lke xku¤feyku{kt

[f[kh {[kðe Au. ¼khík ËuþLkk

yÚkoíktºkLku f{híkkuz Vxfku {khíkk

¼khíkeÞ [÷ýe LkkuxkuLku ¼khíkLkk

çkòh{kt ½qMkkzðkLkk ð»kkuoÚke [k÷íkk

fkðíkhktLkku fíkkoÄíkko yuðku ze økUøkLkku

fwÏÞkík økUøkMxh Vne{ {[{[

LkuÃkk¤Lkk fkX{tzw{kt hrððkhu {Ähkíku

ÚkÞu÷e økUøkðkuh{kt Xkh {hkÞku

nkuðkLke {krníke MkktÃkze Au. yk

MktË¼uo {wtçkR Ãkku÷eMkLkk Wå[

yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

Vne{Lke níÞk ÚkÞkLke ¾çkh {¤e

Au, Ãkhtíkw nk÷Lkk Mk{Þu Mk¥kkðkh

heíku yk ytøku rxÃÃkýe fhe þfkÞ

íku{ LkÚke. ðurhrVfuþLk fkÞoðkne

[k÷e hne Au.

ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu ykÃku÷e

rðøkík {wsçk, yçkw Mkk÷u{ su÷{kt

Äfu÷kR økÞk çkkË Vne{ {[{[

Akuxk þfe÷Lkk s{ýk nkÚk Mk{kLk

çkLke økÞku níkku. þfe÷Lkk

{n¥ðÃkqýo ykuÃkhuþLk Vne{ s Ãkkh

Ãkkzíkku níkku. LkuÃkk¤ yLku

çkktø÷kËuþLkk {køkuo ¼khík{kt çkkuøkMk

[÷ýe Lkkuxku ½qMkkzðkLke fk{økehe

Vne{ Mkt¼k¤e hÌkku níkku. {wtçkRLkk

zkUøkhe rðMíkkh{kt ykðu÷e zkÞ{tz

ßÞwrçkr÷ Mfq÷{ktÚke {kºk Mkkík

Äkuhý MkwÄe ¼ýu÷k Vne{u LkuðwtLkk

ËkÞfk{kt økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{kt

Ãkøkhý {ktzâk níkk. 1992{kt

ÃkkuíkkLkk økwY LkkrMkf fkr÷ÞkLke níÞk

ÚkÞk çkkË Vne{ ze økUøk{kt òuzkR

økÞku níkku. fuMkux ®føk økw÷fw{khLke

níÞk{kt Vne{Lke Mktzkuðýe «fkþ{kt

ykðe níke. níÞkLkk «ÞkMkLkk

økwLkk{kt Vne{ 1995{kt su÷{kt

Ãký Äfu÷kÞku níkku. òufu çkkË{kt

ò{eLk Ãkh Aqxâk çkkË ¼khík{ktÚke

Ãkkuçkkhk økýe ËwçkR{kt AwÃkkÞku níkku.

Vne{ ðÄw Ãkzíkwt çkku÷ðkLke ykËík

Ähkðíkku níkku íkuÚke s Akuxk þfe÷u

íkuLkwt Lkk{ {[{[ Ãkkzâwt níkwt. Vne{

yLku þfe÷ ðå[u yux÷e rLkfxíkk Au

fu, {krVÞkyku {[{[Lku {òf{kt

þfe÷Lke ËqMkhe çkeðe fneLku MktçkkuÄu

Au. Vne{Lke níÞk{kt Mktíkku»k þuèe

yLku Akuxk hksLk økUøkLkk þqxhkuyu

¼uøkkt {¤e fhe nkuðkLke {krníke Ãký

Mkqºkkuyu ykÃke níke. þfe÷Lkk

{kuíkLkk ¾çkhÚke {wtçkR{kt ze økUøkLkk

Mkkøkrhíkku{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku Au.

fwÏÞkík økUøkMxh Vne{

{[{[ LkuÃkk¤{kt Xkh

ykRVk yuðkuzoTMk yksÚke þY,

yLkuf rVÕ{kuLkk «er{Þh

{wtçkR : xkuhkuLxku{kt ykðíkefk÷u ºký rËðMkLkk

¼ÔÞ 12{k ykRVk ðefyuLzLkku ykðíkefk÷Úke

«kht¼ Úkþu. W¥kh y{urhfk{kt çkkur÷ðqz [knfku

{kxu ºký rËðMkLkku yk ¼ÔÞ Mk{kht¼ ÞkËøkkh

Mkt¼khýwt çkLke hnuþu. yk Mk{kht¼{kt fhý

òunh, rËÞk r{Íko, ÍkÞuË ¾kLk yLku yLÞ

yLkuf çkkur÷ðqz Mkur÷rçkúxeyku ¼køk ÷uþu. ‘zçk÷

Ä{k÷’Lkku ðÕzo «er{ÞhÚke ykRVk Mk{kht¼Lke

þYykík Úkþu. WÃkhktík yk Mk{kht¼{kt ‘÷ð çkúu-

fyÃk ®ÍËøke’, ‘ykÍkLk’, ‘Ãkkur÷rxõMk ykuV

÷ð’ yLku ‘xu÷ {e yku ¾wËk’ suðe ykøkk{e

rVÕ{ku Ëþkoðkþu. ð»ko 2000{kt ykRVk

yuðkuzoTMkLke þYykíkLkk Mk{ÞÚke yr{íkk¼

çkå[Lk íkuLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh níkk, Ãkhtíkw Mkíkík

çkeò ð»kuo çkå[Lk Ãkrhðkh ykRVk yuðkuzo{kt

¼køk ÷uþu Lknª. økÞk ð»kuo Ërûký ¼khíkLkk rVÕ{

Wãkuøku fku÷Bçkku{kt ykÞkursík ykRVk yuðkuzoTMkLkku

çkrn»fkh fÞko çkkË çkå[Lk Ãkrhðkhu íku{kt ¼køk

÷eÄku Lknkuíkku.

ßÞwze økúehu «kuzâwMkh çkkuÞ£uLz MkkÚku MkøkkR fhe ÷eÄe

nku

r÷ðwzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke ßÞwze økúehu íkuLkk «kuzâwMkh çkkuÞ£uLz zeLk òuLkMkLk MkkÚku MkøkkE fhe ÷eÄe

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. 35 ð»keoÞ ßÞwze økúehLke ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ðkìx ðw{Lk ðkìLx, Ä ðu®zøk Ã÷kLkh, ÷ð

nuÃkLMk yLku ÷ð yuLz yÄh zÙøMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. AuÕ÷k yuf ð»koÚke ßÞwze y{urhfLk xkuf þku rhÞ÷ xkE{

rðÚk rçk÷ {unuhLkk MknrLk{koíkk zeLk òuLkMkLk MkkÚku zu®xøk fhe hne Au. fur÷VkuŠLkÞkLkk LkkÃkkLke íkksuíkhLke xÙeÃk

Ëhr{ÞkLk òuLkMkuLku økúehLku «ÃkkuÍ fÞko çkkË çktLku MkøkkE fhðk {kxu Mkn{ík ÚkE økÞk níkk. yk¾hu MkøkkELke

rðrÄ ÃkrhÃkqýo fhe ÷uðk{kt ykðe Au. Mkku{ðkhu ÞkuòÞu÷k r¢rxõMk [kuEMk xur÷rðÍLk yuðkuzo VtõþLk{kt ßÞwze

yuLøkus{uLx ®høk MkkÚku Lkshu Ãkze níke. yk MktçktÄ{kt {krníke ykÃkíkkt ßÞwzeyu MðefkÞwO níkwt fu íku zeLk

òuLkMkLkLku xqtf Mk{Þ{kt ÃkhýðkLke Au yLku nk÷ ¾qçk s ¾wþ Au.

nwt ftR Þþ [kuÃkhk

fuBÃkLke økw÷k{

LkÚke : yLkw»fk

rV

Õ{ RLzMxÙe{kt yLkw»fk þ{koyu

nsw MkwÄe {kºk [kh s rVÕ{ku fhe

Au yLku yk [kh rVÕ{ku Ãkife ºký rVÕ{ku

íkku Þþ [kuÃkhkLkk çkuLkhLke s Au. íku{

Aíkkt Ãký yLkw»fkyu yk çkuLkhLkk {kr÷f

yLku Þþ [kuÃkhkLkk Ãkwºk ykrËíÞ [kuÃkhk

ytøku fXkuh «ríkr¢Þk ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au

fu íku Þþ [kuÃkhk çkuLkhLke økw÷k{ LkÚke.

nfefík{kt AuÕ÷k Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s

yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu yLkw»fk

þ{koyu Þþ [kuÃkhk fuBÃk MkkÚku ºký rVÕ{ku

{kxu fkuLxÙkõx fÞkuo níkku. íku{ Aíkkt Ãký

íku ykrËíÞLkk Vh{kLkLkk Ãkøk÷u Þþ

[kuÃkhk çkuLkhLke MkkÚku [kuÚke rVÕ{Lkwt

þq®xøk fhe hne Au Ãkhtíkw nðu yLkw»fkyu

fÌkwt Au fu íku fkuR Ãký rVÕ{Lke ÃkMktËøke

rVÕ{Lkk rLk{koíkkLku Lknª Ãkhtíkw rVÕ{Lke

ÃkxfÚkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku fhu Au. íkuLku

ÃkxfÚkk ÃkMktË Ãkzu íkku s íku rVÕ{ MkkRLk

fhu Au. ykrËíÞLke {ËË Ãký íku íÞkhu s

{ktøku Au fu ßÞkhu íkuLku {ËËLke sYh

nkuÞ. yLkw»fkyu W{uÞwO níkwt fu yk rVÕ{

fhðk {kxu íkuLku ykrËíÞ îkhk fnuðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

Mk

÷{kLk ¾kLk yLku fuxheLkk

fiVLku [{fkðe hnu÷e Þþhks

rVÕBMkLke ÷uxuMx rVÕ{ ‘yuf Úkk

xkRøkh’ çkkur÷ðqzLku yuf Lkðe

Ÿ[kRyu ÷R sþu, fu{ fu yk

rVÕ{ Rhkf{kt þw®xøk ÚkÞwt nkuÞ

íkuðe çkkur÷ðqzLke «Úk{ rVÕ{ nþu.

þw®xøk {kxu Rhkf MkhfkhLke {tsqhe

{u¤ððe {w~fu÷ sýkíkwt níkwt yLku

Þþhks rVÕBMku ‘yuf Úkk

xkRøkh’Lke {níðLke yuõþLk

rMkõðLMkLkwt þw®xøk fhðk yuf

{rnLkk yøkkW Rhkf MkhfkhLke

{tsqhe {ktøke níke. Rhkf

Mkhfkhu íku {kxu {tsqhe

ykÃke Au yux÷wt s Lknª

Ãký ykuøkMx{kt ÚkLkkhk

þw®xøk Ëhr{ÞkLk rVÕ{Lkk

f÷kfkh-fMkçkeykuLku

Mkwhûkk WÃk÷çÄ

fhkððk {kxuLke

ÔÞðMÚkk fhðkLke

Ãký íkiÞkhe çkíkkðe

Au. þw®xøk Ëhr{ÞkLk

rVÕ{Lkk f÷kfkhku

yLku ¢w-{uBçkMkoLku yuf

MÚk¤uÚke çkeò MÚk¤u ÷R

sðk nur÷fkuÃxh îkhk

ÃkrhðnLkLke MkwrðÄk Ãký

Rhkf Mkhfkh Ãkqhe

ÃkkzðkLke Au. ‘yuf Úkk

xkRøkh’Lkwt rËøËþoLk

‘fkçkw÷ yuõMk«uMk’, ‘økku÷’

yLku ‘LÞqÞkufo’ VuR{ fçkeh

¾kLk fhþu. òufu, rVÕ{Lke

su yuõþLk rMkõðLMkLkwt

Rhkf{kt þw®xøk ÚkLkkh Au íku

{kxu fuxheLkkLke sYh Lk

nkuðkÚke Mk÷{kLku yuf÷k s

Rhkf sðwt Ãkzþu.

MkÕ÷wLke ‘yuf Úkk

xkRøkh’yu rh÷eÍ Ãkqðuo

s RríknkMk MkßÞkuo

çke®søk{kt ÞkuòÞu÷e r{Mk [kRLkeÍ fkuM{kuMk

çÞwxe rÃksLx{kt f{LkeÞ fkÞk Ähkðíke yuf

{kuzu÷u rçkrfLke{kt ÃkkuÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 23 JUNE 2011 99LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

22_06_2011_City-16.qxd 22/06/2011 21:00 Page 1

10

yksu MkhðLkLke ð»koøkktX

ðuMx RLzeÍ xe{Lkku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke

hk{Lkhuþ MkhðLk 23 sqLkLkk 31{e

ð»koøkktX Qsðþu. 2000{kt fkhrfËeo

ykhtÇÞk çkkË MkhðLku 85 xuMx{kt 5813

yLku 173 ðLk-zu{kt 5644 hLk fÞko níkk.

MkhðLk MkkÚku fk÷oxLk çk½ ÃkkuíkkLke 29{e

ð»koøkktX Qsðþu.

05nh¼sLk xuMx r¢fux{kt 400 rðfux Ãkqhe

fhðkÚke {kºk Ãkkt[ rþfkh Ëqh Au.

nh¼sLk 94 xuMx{kt 31.82Lke yuðhusÚke

395 rðfux ¾uhðe [qõÞku Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 23 JUNE 2011r¢fux : ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) hkºku 8:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ xfkWLxe xTðuLxe20 : yuMkuõMk rð. nuBÃkþkÞh (÷kRð) hkºku 11:38 f÷kfu Mxkh r¢fux

BCCI Mkk{u fkLkqLke

Ãkøk÷kt ¼hðkLke

rð[khýk

Lkðe rËÕne, íkk.22

ykEÃkeyu÷Lkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk

÷r÷ík {kuËeyu EÂLzÞLk r¢fux ÷eøk

(ykEMkeyu÷) rðþu fhu÷k ¾w÷kMkk çkkË

íku Vhe yuf ð¾ík þY ÚkkÞ íkuðk yutÄký

Au. fkhý fu ÷r÷ík {kuËe çkeMkeMkeykE

MkkÚku çkktÞku [zkðeLku íku{Lke Ãkku÷ ¾ku÷e

hÌkk Au. su{kt nk÷{kt s sýkÔÞwt níkwt fu

ykEMkeyu÷Lku {uËkLk{ktÚke çknkh

fhðk{kt çkeMkeMkeykELke ¼qr{fk níke.

yk Ãknu÷kt r¢fux{kt ¢ktríkfkhe Ãkøk÷wt

¼hðk {kxu yuMMku÷ økúqÃku çkeMkeMkeykE

Mkk{u çk¤ðku fhíkk íku{Lke {tsqhe ðøkh

ykEMkeyu÷ þY fhe níke. òufu íkuLku

ÞkuøÞ «ríkMkkË Lk {¤íkkt Úkkuzk Mk{Þ{kt

çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. yk rðþu

yuMMku÷ økúqÃkLkk rn{ktþw hkuÞu sýkÔÞwt níkwt

fu, ÞwðkLkku yLku r¢fuxhkuLke ¼÷kE {kxu

þY fhðk{kt ykðu÷e ykEMkeyu÷Lku çktÄ

fhðk{kt çkeMkeMkeykELkku Vk¤ku Au íku

nðu MkkV ònuh ÚkE økÞwt Au. òufu nsw

y{u ÷r÷ík {kuËeLkk ðÄw ¾w÷kMkkLke hkn

òuEþwt íÞkh çkkË rLkýoÞ fheþwt. yk

{kxu sYh Ãkze íkku y{u çkeMkeMkeykE

Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne Ãký fheþwt.

÷r÷ík {kuËeLkk yk ¾w÷kMkk çkkË y{u

Vhe yufðkh ykEMkeyu÷ þY fhðkLkku

rLkýoÞ fÞkou Au.

ykEMkeyu÷ Vhe þY ÚkkÞ íkuðk yutÄký

¼khíkLkk ÷ez MkkÚku 164/3 :

hknw÷ ÿrðz 45

*

®føkMxLk, íkk.22

¼khík yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u h{kíke «Úk{ xuMx

{u[u hMk«Ë íkçk¬k{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. «Úk{

R®LkøMk{kt ¼khíkLkk 246 Mkk{u ðuMx RLzeÍLkku Ëkð

173{kt Mk{uxkR økÞku níkku. 73 hLkLke MkhMkkR

MkkÚku Qíkhu÷e ¼khíkeÞ xe{u çkeò rËðMkLku ytíku 41

ykuðh{kt 3 rðfuxu 91 hLk fÞko níkk. yk{, ¼khík

nk÷ 164 hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au yLku íkuLke

7 rðfux s{k Au. ynªLkk MkrçkLkk Ãkkfo ¾kíku h{kR

hnu÷e yk xuMxLke çkeS R®LkøMk{kt Ãký {wh÷e

rðsÞLkk rLk»V¤íkkLkku Ëkuh òhe hÌkku níkku. «Úk{

R®LkøMk{kt 8 hLk LkkUÄkðLkkhku {wh÷e rðsÞ yk

ð¾íku ¾kíkwt Ãký ¾ku÷kðe þõÞku Lknkuíkku. rðsÞLkk

ykWx ÚkÞk çkkË hknw÷ ÿrðz yLku LkðkurËík

yr¼Lkð {wfwtËu Mfkuhçkkuzo Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. yk

¼køkeËkhe ¼khík {kxu MktøkeLk ÂMÚkrík Mksoþu íkuðe

Mkt¼kðLkk sýkíke níke íÞkt s {wfwtË 25 hLku rçkþwLke

çkku®÷øk{kt fkuxrçknkRLz ÚkÞku níkku. ¼khík nsw yk

rðfuxLkk yk½kík{ktÚke çknkh Ãký Lknkuíkwt ykÔÞwt íÞkt

s ðeðeyuMk ÷û{ý ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk rðLkk s ykWx

Úkíkkt {w~fu÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

«ðeý fw{kh,yr{ík r{©k ËtzkÞk

«ðeý fw{kh fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt þkLkËkh

«ËþoLk çkkË rððkËLku fkhýu [[ko{kt ykðe økÞku Au.

«Úk{ R®LkøMk Ëhr{ÞkLk çkku®÷øk fhíke ð¾íku ºký

ðkh rÃk[ WÃkh Ëkuze ykððk çkË÷ rLkÞ{ yLkwMkkh

«ðeý fw{khLkk çkku®÷øk fhðk WÃkh yBÃkkÞMkuo

«ríkçktÄ ÷økkÔÞku níkku. òufu, «ðeý fw{kh çkeS

R®LkøMk{kt çkku®÷øk fhe þfþu. «ðeý fw{kh «Úk{

R®LkøMkLke 38.1, 46.3 yLku 50.3 ykuðh

Ëhr{ÞkLk çkku®÷øk fhíke ð¾íku rÃk[ WÃkh Ëkuze

ykÔÞku níkku. çkeS íkhV «Úk{ R®LkøMk Ëhr{ÞkLk

yBÃkkÞh îkhk ykWx yÃkkÞk çkkË Ãký yr{ík

r{©kyu Úkkuzk Mk{Þ {kxu r¢Í WÃkh Q¼ku hne

ÃkkuíkkLke Lkkhksøke Ëþkoðe níke. yk heíku Lkkhksøke

Ëþkoððk çkË÷ r{©kLke 10 xfk {u[ Ve fkÃke

÷uðkR Au.

575 çkku÷u MkV¤íkk!

nh¼sLk®Mk½u «Úk{ R®LkøMk Ëhr{ÞkLk

[tÿÃkku÷Lku ykWx fÞkuo níkku. hMk«Ë ðkík yu Au fu

nh¼sLku íkuLke fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh [tÿÃkku÷Lku

ÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkÔÞku Au. nh¼sLkLku [tÿÃkku÷

Mkk{u 574 çkku÷ LkkÏÞk çkkË yk MkV¤íkk {¤e Au.

‘¼khíkLku VkÞËku ÚkkÞ íkuðe rÃk[’

ðuMx RLzeÍLkk fku[ ykurxMk røkçMkLku sýkÔÞwt

níkwt fu «Úk{ xuMx{kt y{khe Lkkswf ÂMÚkrík {kxu

çkuxTMk{uLkku yLku rÃk[ sðkçkËkh Au. çkuxTMk{uLkku

çkusðkçkËkhe MkkÚku hBÞk níkk.

xuMx hMk«Ë íkçk¬k{kt

ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

çkhkÚk fku. ÄkuLke çkku. «ðeý 64 122 9 1

rMk{kuLMk fku. rðsÞ çkku. Rþktík 3 23 0 0

MkhðLk yu÷çke. çkku. Rþktík 3 30 0 0

çkúkðku fku. ÄkuLke çkku. «ðeý 18 56 2 0

[tÿÃkku÷ fku. {wfwtË çkku. nh¼sLk 23 74 2 0

Lkkþ fku. hiLkk çkku. «ðeý 1 11 0 0

çk½ fku. rðsÞ çkku.nh¼sLk 27 35 2 1

MkuB{e çkku. Rþktík 1 11 0 0

hk{Ãkku÷ yý™{ 14 19 2 0

yuzðzoTMk fku. ÄkuLke çkku. r{©k 7 28 1 0

rçkþw fku. hiLkk çkku. r{©k 4 2 1 0

yuõMxÙk : 08, fw÷ : (67.5 ykuðh{kt) 173. rðfux : 1-18 (rMk{kuLMk,

9.4), 2-35 (MkhðLk, 21.1), 3-91 (çkhkÚk, 36.6), 4-95 (zuhuLk

çkúkðku, 38.3), 5-102 (Lkkþ, 42.1) , 6-147 (çk½, 56.2), 7-148

(MkuB{e, 59.3), 8-152 ([tÿÃkku÷, 60.1), 9-169 (yuzðzoTMk,

67.3),10-173 (rçkþw, 67.5). çkku®÷øk : «ðeý : 18-5-38-3, Rþktík

: 17-6-29-3, r{©k : 13.5-1-51-2, nh¼sLk : 19-5-51-2.

¼khík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

{wfwtË fku. çk½ çkku. rçkþw 25 75 3 0

rðsÞ yu÷çke. çkku. hk{Ãkku÷ 0 2 0 0

ÿrðz h{ík{kt 45 125 5 0

÷û{ý fku. yuLz çkku. MkuB{e 0 5 0 0

fkun÷e h{ík{kt 14 42 2 0

yuõMxÙk : 07, fw÷ : (41 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 91. rðfux : 1-0

(rðsÞ, 1.2), 2-56 ({wfwtË, 24.3), 3-57 (÷û{ý, 25.5). çkku®÷øk

: yuzðzoTMk : 9-1-27-0, hk{Ãkku÷ : 8-2-17-1, MkuB{e : 12-5-16-

1, rçkþw: 12-2-27-1.

rËÕneLkk rVhkuÍ þkn fkux÷kLkk õÞwhuxh íkhefu Mkkihk»xÙLkk hrMkf {fðkýk

Lkðe rËÕne : rËÕne yuLz rzrMxÙõx

r¢fux yuMkkurMkÞuþLk (zezeMkeyu)

rËÕneLkk rVhkuÍ þkn fkux÷k

MxurzÞ{Lkk rÃk[ õÞwhuxh íkhefu

Mkkihk»xÙLkk hrMkf {fðkýkLke fhðk{kt

ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk «çk¤ çkLke Au.

AuÕ÷k çku ð»koÚke rVhkuÍ þkn fkux÷k

MxurzÞ{ íkuLke rÃk[Lku fkhýu xefkÃkkºk

çkLÞwt Au. çku ð»ko yøkkW ¼khík-

©e÷tfk ðå[u fkux÷k ¾kíku h{kÞu÷e

{u[ ¾hkçk rÃk[Lku fkhýu s Ãkzíke

{qfðk{kt ykðe níke.

þkhkÃkkuðk, Þkufkurð[Lke ykøkufq[

÷tzLk, íkk.22

¼qíkÃkqðo Lktçkh ðLk ¾u÷kze hrþÞkLke {kheÞk

þkhkÃkkuðkyu «Úk{ {u[{kt Sík {u¤ðe rðBçkÕzLk

økúkLzM÷u{{kt þkLkËkh þYykík fhe Au. Ãkqðo

rðBçkÕzLk [uÂBÃkÞLk þkhkÃkkuðkyu íkuLkk s ËuþLke

yÒkk [ufðuíkkÍLku MkeÄk Mkuxku{kt 6-2, 6-1Úke

nhkðeLku çkeò hkWLz{kt søÞk çkLkkðe níke.

þkhkÃkkuðkyu yk {wfkçk÷ku yuf f÷kf yLku 8

r{rLkx{kt Síke ÷eÄku níkku.

þkhkÃkkuðkLku yk {u[ Síkðk fkuE Mk{MÞk Lkze

Lk níke. «Úk{ Mkux 32 yLku çkeòu Mkux 36

r{rLkx{kt ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞkou níkku. þkhkÃkkuðkyu

çkÒku Mkux{kt nheV ¾u÷kzeLku fkuE íkf ykÃke Lk níke.

þkhkÃkkuðkLkku {wfkçk÷ku çkeò hkWLz{kt s{oLkeLke

yuLs÷ef fçkoh yLku ÷kihk hkuçkMkLk Mkk{uLke {u[{kt

su Sík {u¤ðþu íkuLke Mkk{u Úkþu. ßÞkhu {uLMk

{wfkçk÷k{kt rðïLkk çkeò ¢{ktrfík MkŠçkÞkLkk

LkkuðkLk Þkufkurð[u £kLMkLkk su{eo [kzeoLku 6-4, 6-

1, 6-1Úke nhkðeLku çkeò hkWLz{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt

Au. Þkufkurð[Lku yk {u[ Mkkð ykMkkLkeÚke Síke

÷eÄe níke. «Úk{ Mkux{kt [kzeoyu x¬h ykÃke níke

Ãký Þkufkrð[u 6-4 Úke Síke ÷eÄku níkku. çkeòu

yLku ºkeòu Mkux yLkw¢{u 25 yLku 21 r{rLkx{kt

Síke ÷eÄku níkku.

Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk çkeò hkWLz{kt

¼khíkLkk Mxkh xurLkMk ¾u÷kze Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku rðBçkÕzLk

yr¼ÞkLkLke þkLkËkh þYykík fhíkk çkeò hkWLz{kt søÞk

çkLkkððk MkV¤ hÌkku Au. Mkku{Ëuð yLku s{oLkeLkk zurLkMk

økúu{u÷{kÞh ðå[u h{kÞu÷e {u[{kt zurLkMku yÄðå[uÚke {u[ Ãkzíke

{qfíkk Mkku{Ëuðu ykøk¤Lkk hkWLz{kt «ðuþ fÞkou níkku. Mkku{Ëuð 6-

4, 4-2Úke ykøk¤ [k÷e hÌkku níkku. íku Ëhr{ÞkLk zurLkMku {u[

AkuzðkLkku rLkýoÞ fhíkk Mkku{ËuðLku rðsuíkk ònuh fÞkou níkku.

Mkku{ËuðLkku nðu ÃkAeLkku {wfkçk÷ku hrþÞkLkk 18{k ¢{ktrfík

r{¾kE÷ ÞwßLke Mkk{u Úkþu.

EMkLkhu {nwíkLku yk ð¾íku çku f÷kf{kt

s ÃkhksÞ ykÃÞku

rðBçkÕzLk{kt økÞk ð»kuo «Úk{ hkWLz{kt y{urhfkLkk òuLk EMkLkh yLku

rLkfku÷Mk {nqík ðå[u hufkuzoçkúuf 11 f÷kf {u[ h{kE níke. suLkk fkhýu yk

ð»kuo Ãký çkÒku Vhe yufðkh «Úk{ hkWLz{kt xfhkÞk nkuðkÚke íku{Lke ÃkkMkuÚke

ðÄw yuf hku{kt[f {u[Lke ykþk níke. òufu yk ð¾íku çkÒku ðå[u h{kÞu÷e

{u[{kt çku f÷kf{kt s nkh SíkLkku VUMk÷ku ÚkE økÞku níkku. EMkLkhu þkLkËkh

h{íkLkwt «ËþoLk fhíkk yk {u[ 7-6, 6-2, 7-6Úke Síke ÷eÄe níke.

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh

fkuE Ãký òíkLke ÃkÚkhe

Lkef¤þu. 93270494232011153692

25,000- 75,000

{rnLku f{kyku. {eýçkíke,

ÃkuÃkh, Ã÷ux, Ëkuhk, xâwçk

[kuf, ykuxku{uxef Wãkuøk

÷økkyku. {k÷ çkLkkðe y{Lku

ykÃkku. (fkuxo yuøkúe{uLx

Mkrník) OM Sai TradersDelhi 09210992534,09015100970

2011163880

ISO MkxeoVkEz ftÃkLke{kt

3Ãk00 ¼he Ëh {neLku

h000Úke h0,000 f{kðku.

Mo. 88664127912011166204

øk]nWãkøk ½huçkuXk {rnLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)

3850{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608- Vuhze÷nkWMk-

LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË

0 7 9 2 6 4 4 3 1 9 2 ,9924009190

2011143614

STS îkhk {kuçkkE÷ xkðh

÷økkððk {fkLkLke Aík,

Ã÷kux, ¾uíkh ¼kzwt 23,500Ãknu÷k fkuxo yuøkúe{uLx

98981367262011165307

TATA, Aircel,Lku òuRyu.

{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷

fhðk {kxu søÞk, hSMxÙuþLk

ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48

f÷kf{kt, 45 ÷k¾ yuzðkLMk

35,000 ¼kzw, yuf Lkkufhe.

0 7 8 3 8 5 8 4 7 8 1 ,09891908751

2011168796

yu. yuLk. ÷kRxTMk xÙuzMko

f{kðku 2000Úke 5000

Ëhhkus. «MÚkkrÃkík fhku

Mke.yuV.yu÷. ÃkuÃkh zeMk,

[kLkk ø÷kMk, ykuxkuçkÕçk

Ã÷kLx ík{khk ½hu. yuøkúe{uLx

MkkÚku SMS fhku ík{kYt

M k h L k k { w t 0 9 6 5 0 9 5 2

825, 09871680866,

011-64658537

2011167111

©eË¥k ßÞkurík»k Ëhuf

Mk{MÞkykuLkku rLkfk÷ {khe

ÃkkMku- 9638310039½kuzkMkh, {ýeLkøkh

y{ËkðkË «u{÷øLk, «u{{kt

Ëøkku, Ãkrík ÃkíLke yýçkLkkð,

MkkuíkLk, AwxkAwzk, þºkw

Awxfkhku, {kºk yuf VkuLk

yhsLx Mk{kÄkLk.

2011160694

Mkw«rMkæÄ EåAkÄkhe

[ { í f k h e

yÄkuhe çkkÃkw 151% økuhtxeÚke

íkkçkzíkkuçk fk{, fkÞ{Lkwt

ðþefhý, {nk{kuneLke, ÷ð

«kuç÷u{, Lkshárü,

ðþefhý, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, AwxkAuzk, {wX[kux,

yufíkhVe «u{ íkwxu÷k MktçktÄ

Vhe çkktÄðk (Vfík

1000{kt) y{ËkðkË

97121311692011144651

y½kuh íkktrºkf ykrËðkMke

swLkkøkZðk÷u çkkÃkw, MkeÃk÷e

y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkkt

òýfkh, {nk{kuneLke,

ðþefhý, fXeLk«u{,

{khý{wX, {u÷er¢Þk,

Ëuðk{wÂõík, ½hu çkuXk fk{

97260693252011168847

y½kuhr¢Þk íkkífkr÷f

Ãkrhýk{ «u{{kt rLkhkþk,

Äkhu÷k r{÷Lk ðuÃkkh,

{qXfhýe 96629444232011168900

÷øLk rð»kÞf (÷eð ELk

he÷uþLkþeÃk) Ëu¾kðu 40

ð»keoÞ rnLËw Ãkxu÷ ¿kkríkLkk

Mkkhe ykðf Ähkðíkk

yuûkÃkkuxo EBÃkkuxMko íkÚkk

çkuÂLføk VkELkkLMkLkk

MkwMÚkkrÃkík ÔÞðMkkÞ÷ûke

ðu÷Mkux rçkÍLkuMk{uLk Þwðf

MkkÚku {iºke fhkhÚke òuzkE þfu

íkuðe M{kxo ÃkMkoLkkr÷xe

Ähkðíke M÷e{, MkwtËh,

MkeBÃk÷ yLku Mkwþe÷

çkúkuz{kELzuz nkE÷e

õðkìr÷VkEz rçkú÷eÞLx

#ø÷eþ òýfkh ÞkuøÞíkkLku

«kÄkLÞ ykÃke þfu (¿kkrík

çkkÄ LkÚke, MktíkkLk,

rLk:MktíkkLk) 35Úke40 ðÞLke

Þwðíkeyu MðÞt MktÃkfo fhðku

fkuLxuõx 09238888377

2011165574

r{†e 31 ð»koLkk Þwðf {kxu

fLÞk òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ

LkÚke 93750261902011165477

SðLkMkkÚke/ rðËuþe Ãkkºk/

÷øLkÞkuøk/ Ëku»k rLkðkhý

þktrík¼kE {uhus yuzðkEÍh

Mkku÷k hkuz, y{ËkðkË

økwÁðkhu çkkuhMkË

98259715662011165519

sqLkLke íkf [qfþku Lkne ík{k{

{k¤e, frzÞk, zçkøkh,

ftMkkhk, Äkuçke, ðk¤tË,

ËuðeÃkqsf, yLÞ ¿kkríkykuLke

ÞwðíkeykuLku ©u»X SðLkMkkÚke

ÃkMktËøkeLke íkf 29{e sqLku

íkkífkr÷f MktÃkfo h{kçkuLk:-

079-65422351, 079-65255164

2011165579

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus

ç Þ w h k u

nkE÷e yußÞwfuxuz yLku NRI{wÂM÷{ Þwðf ÞwðíkeykuLkku

Ãkrh[Þ {u¤ku íkkhe¾ 26 sqLk

hrððkh y{ËkðkË ðÄw

rðøkík {kxu VkuLk fhku 9825091851 www.umm-bonline.com

2011165510

zÙe{ ÷ðh ÷øLk rð»kÞf ÷eð

ELk he÷uþLk Þwðf, Þwðíkeyku

çkkÞkuzuxk {uøkurÍLk MktÃkfo:-

98794566252011165526

òuEyu Au {[oLxLkuðe{kt 10/12/ I T I {u÷/ Ve{u÷

«rþûký ÃkAe 20,000Úke

35,000 Ëh {rnLku Ãkøkkh

Age 17- 25 07665799992/ [email protected]

2011165316

òuEyu Au rMkÃkªøk snks

{kxu {ufuLkef E÷uõxÙe~ÞLk,

ðuÕzh, 10/ 12/ I T IAkufhk/ Akufheyku 20,000/-

, 30,000/- Ãkøkkh ô{h

17- 25 (Mk{Þ 10- 6)

09649277772 VuõMk

014141075892011168156

{kufkLkeËwfkLk

h k s f k u x - ¼ k ð L k ø k h

nkEðuWÃkh rMknkuh GIDCyurhÞk{kt {kufkLke ËwfkLk

[k÷w ÄtÄu xkðh nkuÕz

Mke{kuÕzªøk Ã÷kLx íkkífk÷ef

¼kzu yÚkðk ðu[kýÚke

ykÃkðkLke Au.{ku.

76003ÃkÃk1Ãk7 -

9998943489

2011169058

Canada, U. K., U. S.A., ykuMxÙu÷eÞk {kxu

yußÞwfuþLk ÷kuLk, çkUf

çku÷uLMk, MkufþLk÷uxh

(LkuþLkk÷kEÍ çkUf{ktÚke)

9 9 9 8 3 0 4 0 5 0 ,9898664321

2011167785

Diva offers friend-ship and dating withhigh profile, broad-minded male/ femalefriends call:0 9 2 3 3 5 5 6 1 0 0 /0 9 2 3 3 5 5 5 3 0 5 .www.joindiva.com2011158742

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkR

MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk

5Úke 15000/- f{kyku

0 9 5 4 0 3 5 7 4 2 3 ,

095403575342011143634

100% Mkh¤ ÷kuLk 2

rËðMk{kt «kuÃkxeo÷kuLk 8 ÃkkMk,«kusuõx {kfoþex ÷kuLk,

1,00,000Úke 50,00,000

35% MkçkMkeze

099118476612011165322

ðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex

÷kuLkLkku ÷k¼ nðu fkuEÃký

þnuhLkk Lkkøkrhfku ÷E þfu Au

{krníke {tøkkðku-

98988316202011166134

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh

r{÷fíkLku økehðu {wfeLku,

ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu,

÷ktçke {wËík, Mkh¤ nóuÚke

økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/

çke, {tøk÷ ykht¼,

fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,

çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:

09833673080, 022-65798983

2011168790

®MkøkkÃkwh, ËwçkR, Lkuhkuçke,

{kuhuMkeÞMk, ËkhuMk÷k{,

LÞwÍe÷uLz, MkkÞ«Mk,

fBçkkuzeÞk, ðeÍexhrðÍk ðfo

Ãkh{ex 96018193472011168220

12 ÃkkMk, økúußÞwyux ¼ýku

y{urhfk{kt yLku økúeLkfkzo

{u¤ðku fuLkuzk PR {kxu

98251814122011165591

ðfoþkuÃk {þeLkhe ÷uðk/ ðu[ðk

{kxu {¤ku. (RÂLzÞLk) yLku

(RBÃkkuxuoz) 98250732062011168801

RLxÙkzu{kt rLkVxe, VÞw[h{kt

101% sufÃkkux xeÃMk f{kÞk

ÃkAe [kso. 97142809872011162116

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k

÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

98981331892011162236

Job+ WorkpermitDubai, Southafrica,Singapire, Malasiya,Hongkong, Makaosalary above 15,000/-to 50,000/- 9727066772, 9825020775,07940307545

2011168151

n»ko xÙkðuÕMk Mkexeyu{

y{ËkðkË y{hLkkÚk,

ði§kuËuðe 4750/-, 17 rËðMk

92275 72757. 25857527, 9426707527

2011168144

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh

fkuE Ãký òíkLke ÃkÚkhe

Lkef¤þu. 93270494232011153692

25,000- 75,000

{rnLku f{kyku. {eýçkíke,

ÃkuÃkh, Ã÷ux, Ëkuhk, xâwçk

[kuf, ykuxku{uxef Wãkuøk

÷økkyku. {k÷ çkLkkðe y{Lku

ykÃkku. (fkuxo yuøkúe{uLx

Mkrník) OM Sai TradersDelhi 09210992534,09015100970

2011163880

ISO MkxeoVkEz ftÃkLke{kt

3Ãk00 ¼he Ëh {neLku

h000Úke h0,000 f{kðku.

Mo. 88664127912011166204

øk]nWãkøk ½huçkuXk {rnLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke)

3850{kt fwtËLk çkLkkyku.

A608- Vuhze÷nkWMk-

LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË

07926 443192,9924009190

2011143614

STS îkhk {kuçkkE÷ xkðh

÷økkððk {fkLkLke Aík,

Ã÷kux, ¾uíkh ¼kzwt 23,500Ãknu÷k fkuxo yuøkúe{uLx

98981367262011165307

TATA, Aircel,Lku òuRyu.

{kuçkkR÷ xkðh RLMxku÷

fhðk {kxu søÞk, hSMxÙuþLk

ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48

f÷kf{kt, 45 ÷k¾ yuzðkLMk

35,000 ¼kzw, yuf Lkkufhe.

0 7 8 3 8 5 8 4 7 8 1 ,09891908751

2011168796

yu. yuLk. ÷kRxTMk xÙuzMko

f{kðku 2000Úke 5000

Ëhhkus. «MÚkkrÃkík fhku

Mke.yuV.yu÷. ÃkuÃkh zeMk,

[kLkk ø÷kMk, ykuxkuçkÕçk

Ã÷kLx ík{khk ½hu. yuøkúe{uLx

MkkÚku SMS fhku ík{kYt

MkhLkk{wt 09650 9528

25, 0987168 0866,

011-64658537

2011167111

©eË¥k ßÞkurík»k Ëhuf

Mk{MÞkykuLkku rLkfk÷ {khe

ÃkkMku- 9638310039½kuzkMkh, {ýeLkøkh

y{ËkðkË «u{÷øLk, «u{{kt

Ëøkku, Ãkrík ÃkíLke yýçkLkkð,

MkkuíkLk, AwxkAwzk, þºkw

Awxfkhku, {kºk yuf VkuLk

yhsLx Mk{kÄkLk.

2011160694

Mkw«rMkæÄ EåAkÄkhe

[{ífkhe yÄkuhe çkkÃkw

151% økuhtxeÚke íkkçkzíkkuçk

fk{, fkÞ{Lkwt ðþefhý,

{nk{kuneLke, ÷ð «kuç÷u{,

Lkshárü, ðþefhý, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, AwxkAuzk,

{wX[kux, yufíkhVe «u{ íkwxu÷k

MktçktÄ Vhe çkktÄðk (Vfík

1000{kt) y{ËkðkË

97121311692011144651

y½kuh íkktrºkf ykrËðkMke

swLkkøkZðk÷u çkkÃkw, MkeÃk÷e

y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkkt

òýfkh, {nk{kuneLke,

ðþefhý, fXeLk«u{,

{khý{wX, {u÷er¢Þk,

Ëuðk{wÂõík, ½hu çkuXk fk{

97260693252011168847

y½kuhr¢Þk íkkífkr÷f

Ãkrhýk{ «u{{kt rLkhkþk,

Äkhu÷k r{÷Lk ðuÃkkh,

{qXfhýe 96629444232011168900

÷øLk rð»kÞf (÷eð ELk

he÷uþLkþeÃk) Ëu¾kðu 40

ð»keoÞ rnLËw Ãkxu÷ ¿kkríkLkk

Mkkhe ykðf Ähkðíkk

yuûkÃkkuxo EBÃkkuxMko íkÚkk

çkuÂLføk VkELkkLMkLkk

MkwMÚkkrÃkík ÔÞðMkkÞ÷ûke

ðu÷Mkux rçkÍLkuMk{uLk Þwðf

MkkÚku {iºke fhkhÚke òuzkE þfu

íkuðe M{kxo ÃkMkoLkkr÷xe

Ähkðíke M÷e{, MkwtËh,

MkeBÃk÷ yLku Mkwþe÷

çkúkuz{kELzuz nkE÷e

õðkìr÷VkEz rçkú÷eÞLx

#ø÷eþ òýfkh ÞkuøÞíkkLku

«kÄkLÞ ykÃke þfu (¿kkrík

çkkÄ LkÚke, MktíkkLk,

rLk:MktíkkLk) 35Úke40 ðÞLke

Þwðíkeyu MðÞt MktÃkfo fhðku

fkuLxuõx 09238888377

2011165574

r{†e 31 ð»koLkk Þwðf {kxu

fLÞk òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ

LkÚke 93750261902011165477

SðLkMkkÚke/ rðËuþe Ãkkºk/

÷øLkÞkuøk/ Ëku»k rLkðkhý

þktrík¼kE {uhus yuzðkEÍh

Mkku÷k hkuz, y{ËkðkË

økwÁðkhu çkkuhMkË

9825971566

2011165519

sqLkLke íkf [qfþku Lkne ík{k{

{k¤e, frzÞk, zçkøkh,

ftMkkhk, Äkuçke, ðk¤tË,

ËuðeÃkqsf, yLÞ ¿kkríkykuLke

ÞwðíkeykuLku ©u»X SðLkMkkÚke

ÃkMktËøkeLke íkf 29{e sqLku

íkkífkr÷f MktÃkfo h{kçkuLk:-

079-65422351, 079-65255164

2011165579

ÞwrLkðMko÷ {wÂM÷{ {uhus

çÞwhku nkE÷e yußÞwfuxuz

yLku NRI {wÂM÷{ Þwðf

ÞwðíkeykuLkku Ãkrh[Þ {u¤ku

íkkhe¾ 26 sqLk hrððkh

y{ËkðkË ðÄw rðøkík {kxu

VkuLk fhku 9825 091851www.ummbonline.com

2011165510

zÙe{ ÷ðh ÷øLk rð»kÞf ÷eð

ELk he÷uþLk Þwðf, Þwðíkeyku

çkkÞkuzuxk {uøkurÍLk MktÃkfo:-

98794566252011165526

òuEyu Au {[oLxLkuðe{kt 10/12/ I T I {u÷/ Ve{u÷

«rþûký ÃkAe 20,000Úke

35,000 Ëh {rnLku Ãkøkkh

Age 17- 25 07665 799992/ [email protected]

2011165316

òuEyu Au rMkÃkªøk snks

{kxu {ufuLkef E÷uõxÙe~ÞLk,

ðuÕzh, 10/ 12/ I T IAkufhk/ Akufheyku 20,000/-

, 30,000/- Ãkøkkh ô{h

17- 25 (Mk{Þ 10- 6)

09649277772 VuõMk

014141075892011168156

{kufkLkeËwfkLk

h k s f k u x - ¼ k ð L k ø k h

nkEðuWÃkh rMknkuh GIDCyurhÞk{kt {kufkLke ËwfkLk

[k÷w ÄtÄu xkðh nkuÕz

Mke{kuÕzªøk Ã÷kLx íkkífk÷ef

¼kzu yÚkðk ðu[kýÚke

ykÃkðkLke Au.{ku.

76003ÃkÃk1Ãk7 -

9998943489

2011169058

Canada, U. K., U. S.A., ykuMxÙu÷eÞk {kxu

yußÞwfuþLk ÷kuLk, çkUf

çku÷uLMk, MkufþLk÷uxh

(LkuþLkk÷kEÍ çkUf{ktÚke)

9 9 9 8 3 0 4 0 5 0 ,9898664321

2011167785

Diva offers friend-ship and dating withhigh profile, broad-minded male/ femalefriends call: 09233556100/ 09233 555305. www.joindiva.com

2011158742

huýw {Mkks Ãkk÷ohLku nkR

MkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu

{Mkksh òuRyu Au. hkusLkk

5Úke 15000/- f{kyku

0 9 5 4 0 3 5 7 4 2 3 ,09540357534

2011143634

100% Mkh¤ ÷kuLk 2

rËðMk{kt «kuÃkxeo÷kuLk 8 ÃkkMk,«kusuõx {kfoþex ÷kuLk,

1,00,000Úke 50,00,00035% MkçkMkeze

099118476612011165322

ðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex

÷kuLkLkku ÷k¼ nðu fkuEÃký

þnuhLkk Lkkøkrhfku ÷E þfu Au

{krníke {tøkkðku-

98988316202011166134

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh

r{÷fíkLku økehðu {wfeLku,

ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu,

÷ktçke {wËík, Mkh¤ nóuÚke

økòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/

çke, {tøk÷ ykht¼,

fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,

çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:

09833673080, 022-65798983

2011168790

®MkøkkÃkwh, ËwçkR, Lkuhkuçke,

{kuhuMkeÞMk, ËkhuMk÷k{,

LÞwÍe÷uLz, MkkÞ«Mk,

fBçkkuzeÞk, ðeÍexhrðÍk ðfo

Ãkh{ex 96018193472011168220

12 ÃkkMk, økúußÞwyux ¼ýku

y{urhfk{kt yLku økúeLkfkzo

{u¤ðku fuLkuzk PR {kxu

98251814122011165591

ðfoþkuÃk {þeLkhe ÷uðk/ ðu[ðk

{kxu {¤ku. (RÂLzÞLk) yLku

(RBÃkkuxuoz) 98250732062011168801

RLxÙkzu{kt rLkVxe, VÞw[h{kt

101% sufÃkkux xeÃMk f{kÞk

ÃkAe [kso. 97142809872011162116

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k

÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

98981331892011162236

Job+ WorkpermitDubai, Southafrica,Singapire, Malasiya,Hongkong, Makaosalary above 15,000/-to 50,000/- 9727066772, 9825020775,07940307545

2011168151

n»ko xÙkðuÕMk Mkexeyu{

y{ËkðkË y{hLkkÚk,

ði§kuËuðe 4750/-, 17 rËðMk

9227572757. 25857527, 9426707527

2011168144

ND-20110622-spp-CTY.qxd 22/06/2011 22:35 Page 1

økúqÃkLke çku ftÃkLkeyku

ykŠÚkf heíku {ktËe

ykRÃkeykuLku Võík 2

MxkhLkwt hu®xøk

y{ËkðkË, íkk.22

Þþ rçkh÷k økúqÃk yLku Ãkqðo yurþÞk

ÂMÚkík nuÕÚkfuh ftÃkLke ÃkurMkrVf nuÕÚkfuh

nku®ÕzøkLkwt MktÞwõík MkknMk Ähkðíke ftÃkLke

rçkh÷k ÃkurMkrVf {uzMÃkkLkk ykRÃkeyku{kt

yuf fhíkkt ðÄkhu òu¾{ku hnu÷k Au.

«kR{he {kfuox{kt 20 sqLkÚke ykðu÷k

yk ykRÃkeyku{kt hkufkýfkhkuLke rLkhkþk

MkktÃkzíkk 22 sqLk Mkkts MkwÄe{kt {ktz{ktz

0.70 økýku ¼hkÞku níkku. ßÞkhu

õÞwykRçke hkufkýfkhkuyu Ãký R~Þw{kt

«{ký{kt ykuAku hMk Ëk¾ðíkkt

õÞwykRçkeLkku rnMMkku yuf økýkÚke ykuAku

¼hkÞku Au. {urzf÷ rxÙx{uLx, MÃkk íku{s

ðu÷LkuMk Mkuøk{uLxLke yk ftÃkLkeyu 31

rzMkuBçkh 2010Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k

Lkðk {kMkLkk økk¤k{kt 3.77 fhkuzLke

¾kux fhe níke. íku{s rçkh÷k økúqÃkLke

yLÞ «{kuxh ftÃkLkeyku ÃkkA÷k fux÷ktf

ð»kkuoÚke ¾kux{kt [k÷e hne Au. «{kuxh

økúqÃk ftÃkLkeyku WÃkh yZ¤f fuMk [k÷e

hÌkk Au. su{kt MkuÕMk xuõMk, RLf{ xuõMk,

÷uçkh, ËeðkLke yLku VkusËkhe

ËkðkykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞu÷ku Au.

rçkh÷k ÃkurMkrVf {uzMÃkkLkk

ykRÃkeyku™u rçkúfðfoMk hu®xøMku

Ãkkt[{ktÚke Võík çku MxkhLkwt hu®xøk ykÃÞwt

Au su r÷Mxuz ftÃkLkeykuLke íkw÷Lkkyu Lke[wt

sýkR Au. Ëhr{ÞkLk ¾kux fhe hnu÷e

økúqÃkLke «{kuxh ftÃkLkeyku Ãkife rçkh÷k

xÙkLMkyurþÞk fkÃkuox y™u rçkh÷k

yuõÞwfkMxLku çkkuzo ykuV RLzMxÙeÞ÷ yuLz

VkRLkkÂLþÞ÷ rhfLMxÙõþLku ykŠÚkf heíku

{ktËe ftÃkLke ònuh fhe Au. WÃkhktík

¼qíkfk¤{kt økúqÃk ftÃkLkeykuLke fk{økehe

yÃkuûkk {wsçk Lkrn hnuíkkt Lkkýkt

yufrºkfhý{kt Ãký Lkfkhkí{f ð÷ý

òuðk {éÞwt Au. rçkh÷k çkkuBçku «k.

r÷r{xuz Lkk{Lke yuf «{kuxh økúqÃk

ftÃkLkeyu rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu

rzVkuÕxLke ÞkËe{kt Ãký {qfe Au.

Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLke ykðf {ÞkorËík

hnuíkkt nk÷{kt ÃkuLk÷ zkuõxMko MkkÚku

fkuRÃký «fkhLkk {¬{ fhkh fÞko

LkÚke. 32.50 fhkuzLkkt MkkÄLkkuLke

sYrhÞkík Mkk{u fkuR ykuzoh Ãký

ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. sw÷kR

2008{kt þY ÚkÞu÷e yk ftÃkLkeLke

¼rð»ÞLke fk{økeheLkku ytËks yktfðku

Ãký {w~fu÷ sýkÞ Au. ¼rð»Þ{kt ftÃkLke

íkuLke fk{økeheLku ykÄkhu ÚkÞu÷e ykðf

{wsçk rzrðzLz [qfðþu. rLk»ýkíkku yk

ykRÃkeyku{kt yLkuf òu¾{kuLku òuíkkt Ëqh

hnuðkLke Mk÷kn ykÃke hÌkk Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 25.0022850.00

[ktËe «rík rf÷ku

00.0054000.00

rLk^xe yktf

+ 2.455278.30

¢wz ykuE÷

+ 0.0694.24 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

{rn.yuLz {rn. 648.95 2.39

ykuyuLkSMke 261.00 2.05

rMkÃ÷k 322.15 1.99

çkòs ykìxku 1341.20 1.68

íkkíkk Ãkkðh 1228.10 1.60

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.41 ÞuLk 56.00þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 109496.39 fhkuz

Þwhku 64.57y{u. zku÷h 44.90

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.98426.96 fhkuz

17550.63çktÄ ÚkÞku

17659.37¾w÷eLku

(-9.67)

11 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 23 JUNE 2011

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 54565.00

MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

22505.00

þwØ MkkuLkwt (99.9)

22605

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 970

fhze 730

fÃkkrMkÞk 632

MkLk^÷kðh rhVkELz

640

fkuÃkhk 1010

y¤Mke íku÷ 720

Lke{íku÷ 600

yuhtzk 4875

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1005

Ãkk{ku÷eLk 551

MkkuÞkçkeLk 628

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 45100

ðkÞhçkkh 48600

ÞwxuÂLMk÷ 42000

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13300

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30600

çkúkMk f®xøk 31500

Íªf 12400

÷ez 12200

xeLk 1360

rLkf÷ 1172

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 290/320

MkwtX ç÷e[uz 175

MkwtX yLkç÷e[uz 205

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6950

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6750

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9200

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7850

fkuÃkhu÷ {wtçkE 1075

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe

2601/2651

¾ktz r{rzÞ{

2661/2811

{wt.[ktËe nksh

54565.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

22505

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

22605

y{. [ktËe 54000

y{.íkuòçke (99.5)

22750

y{. MxkLzzo (99.9)

22850

y{.Lkðk ËkøkeLkk

21935

y{. nku÷{kfo 22390

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1340/1400

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1440/1500

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 110/140

zwtøk¤e Lkðe 80/120

÷Mký 500/900

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ

940/945

íku÷eÞk xe™

1450/1451

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

940/945

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

640/643

hksfkux [ktËe 54000

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 820/821

{„V¤e Sýe {e.ze.

830/831

¾ktz ‚e 2770/2850

¾ktz ze 2730/2760

yuhtzk MkÃxu.

4658/4659

rËðu÷ 975/980

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

920/925

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1420/1425

Awxf 1 rf÷ku 104-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1440/1445

ðLkMÃkíke ½e940/1010

fÃkkMkeÞk íku÷

1095/1105

Ãkk{ku÷eLk íku÷890/895

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1545/1550

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1565/1570

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1025/1030

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yçkkLk ÕkkuEz 525,526,493.30,500.55

yuqçkeqçke Õke 830,837,826.20,830.45

yuuMkeMke 947.65,962.90,947,959.10

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 666.40,666.40,641.45,657.50

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 847,859,839.05,845.75

yÕnkçkkË çkUf 190.50,192.30,188.35,189.40

ytçk¸ò MkeBkuLx 129.05,133.15,128.60,129.95

yktækúçkuLf 128.80,130,127.50,129.10

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 469,471,465.50,468.60

yuÃkkuÕkku xkGkh 75.50,76.30,71.60,72.05

yhuÔkk 250.10,253.45,243.25,246

y~kkuf ÕkuÕkuLz 48,48.15,45.60,46.25

yu~keGkLk ÃkuRLx 2980,2980,2915,2930.20

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 172.60,173,169,170.05

yurõMkMk çkUf 1253,1264.90,1246,1254.65

çkòs nkuÕz RLÔkuu 744.05,746.85,740.10,743.05

çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 690.50,700.90,678,681.50

çkeSykh yuuLkSo 458.40,458.70,437,439.50

Çkkhík EÕkuf. 1598,1598,1558.10,1563.15

Çkkhík ^kuso 292.25,293.90,286.30,289.85

Çkkhík ÃkuxÙku 617,625.25,612.20,615.65

Çkkhíke yuhxuÕk 391.65,394.60,377.65,381.75

ÇkuÕk 1920,1927,1890,1921.65

Çk¸»kÛk MxeÕk 419.90,439.90,412,438

çkkGkkufkuLk rÕk. 349,349,336,337.60

çkUf yku^ çkLkkhMk 876.15,880.05,876.15,880

çkPf yku^ çkhkuzk 865,865,857.10,862.25

çkuf yku^ RrLzGkk 416,416.85,404,406.90

çkku~k Õke 6885,6947.65,6827.50,6862.10

furzÕkk nuÕÚk 910,915,881.95,889.80

¢uRLk RLzeGkk 308.95,311.90,306.15,309.20

fuLkuhk çkuLf 513.50,518.70,510.65,515.50

fuMxÙkuÕk 490,490,478,484.30

MkuLxÙÕk çkUf 114.95,115.70,113,113.40

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 332.60,333.50,324.35,329.55

åktçkÕk ^xeo 76.50,76.55,72.30,72.65

MkeÃÕkk. 319,324,315.50,322.15

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 911.20,918,911,913

fLxuLkh fkuÃkkuo 1085.20,1086,1070.05,1081.30

fkuh Ãkúkusuõx 288,295.80,277.60,292.80

fkuhkuBkk ^xeo 334,334,327,330

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 533.70,533.70,502,508.70

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 252,254.95,246,251.25

fGk¸BkeLMk 690,690,645,659.65

zkçkh RLzeGkk 114.25,115,111.20,111.80

ze~k xeÔke 79.20,80.20,77.75,79.65

zeÔkeÍ Õkuçkku. 759.65,764,743,749.55

zeyuÕkyu^ Õke 214,215,210,210.40

zku.huœe 1515,1524.05,1493,1512.10

yußGk¸fkuBÃk 404,404,391.15,395.05

neBkkLke Õke. 454,455,448,450.10

yurLsGkMko (ykE) 274,275,267.30,272.80

yuMkkh ykuRÕk 117,117.90,113.10,114.85

yufMkkRz RLz. 150,150.50,148,149

^uzhÕk çkUf 440,440,428,428.50

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 800.90,800.90,790,792

^kuxeoMk nuÕÚk 155.10,155.70,152.25,152.55

økuEÕk 437.40,442.45,435.05,438.90

øÕkufMkkurMBkÚk 2325.35,2339,2261,2318.65

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2430,2439,2381.45,2410.80

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 313.85,313.85,302.25,308.55

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 31.25,31.40,30.60,30.95

økkuËhusfLMxÙ 421.05,425,404,410.75

økkuËhus RLz 198.50,203.70,195.70,200.90

økúkMkeBk RLz 2050.05,2083,2040,2055.90

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2154,2170,2151,2154.50

økúux RMxLko 263.50,266.95,259,264.80

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 90.35,90.70,86.30,87.90

SÔkefu ÃkkÔkh 19.80,20.10,17.95,18.60

nuÔkuÕMk RrLzGkk 409.45,415.80,401.50,403.25

yuåkMkeyuÕk xufLkku 464.55,470,458.10,463.90

yuåkzeyuu^Mke 639.40,645.95,635.25,643.55

yuåkzeyu^Mke çkUf 2347,2347,2314,2322.70

nehku nkuLzk 1770,1776.40,1725,1744.65

®nË Gk¸¸Lke Õke. 323.90,323.90,310.65,311.90

®nË fkuÃkh 262.20,263.40,254.80,256.15

®nË ÃkuxÙkuÕk 371.50,374.90,366.50,368.85

®nËkÕfku 171.50,171.50,166.40,167.70

®nË¸MíkkLk Íªf 131.40,131.75,129,129.55

yuuuåkyuBkxe Õke 58.40,62.75,57.20,61.55

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 158,160.75,151.25,152.55

ykRMkeykRMkeykR çkUf1021,1027,1010.60,1019.55

ykRzeçkeykR 125,126.90,124.60,125.35

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79,79.60,74.05,74.45

ykEyu^MkeykR Õke 44.25,44.35,43.25,43.45

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 107.50,107.50,101.05,102

RLzeGkk çk¸ÕMk 147,150.65,146,149.15

RrLzGkLk çkUf 217.30,222,211,213.65

RLzeGkLk nkuxÕk 73.55,74.45,73.55,73.90

RLzeGkLk ykuRÕk 326,326,318.55,320.05

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

140.50,142.20,138.15,141.25

ELÿ økuMk 368,373,364.20,368.85

ELË¸Mk ELz. çkUf 253.50,254,251,252.35

RL^kuMkeMk xuf 2754.10,2780.50,2740.35,2748

EL£k zuÔk ^kR 122.50,123.40,121.10,121.85

ykRykhçke RL£k 161,161,155.30,156.10

RMÃkkík RLz 19.10,19.60,18.50,18.65

ykR.xe.Mke. 186,186.80,182.30,185.20

siLk Rheøku~kLk 143.40,147.85,142.70,147

sGkÃkúfk~k 77,77.50,74.40,75.10

sux yuhÔkuÍ 419,426.80,415.20,418.10

®sËkÕk Mkku 145,145,136.10,136.95

SLËkÕk MxeÕk 622.90,623,605,612.85

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44,44.40,42.50,44.05

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 864.90,864.90,834.05,837.85

fkuxf BkneLÿ çkUuf 438.50,438.85,428,429.95

ÕkuLfku RL£k 28,28.15,25.90,26.10

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1652.20,1672.40,1649.30,1652.95

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

219.90,220.40,215.50,216.25

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 436.05,438.05,424,425.05

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 615,620.95,611,616.35

Bkne. BkneLÿ 638.50,650,634,648.95

BkLkkÃk¸hBkS 56.90,57.45,56.50,56.85

Bkuhefku Õke 142.60,143,139.15,140

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1148,1152,1116,1119.05

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 890.10,895.60,878.10,881.55

BkækhMkLk 210.85,212,207.40,208.25

yuBk^uMkeMk 426,435.25,421,424.95

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 72.20,74.75,71.90,73.85

Bk¸ÿk Ãkkuxo 148.20,150,146.40,147.90

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 83.35,84.15,82.25,82.80

Lku~kLkÕk ^Šx. 92.15,92.20,90.60,91.20

LkuuMkÕku (ykR) 3881,3938,3859,3914.25

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 96.95,97.85,93.50,93.70

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 252,257,251.50,256.80

yuLkxeÃkeMke rÕk. 176.15,176.95,174.40,175.15

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 258.75,263.95,252.15,261

ykuÃxku. MkŠfx 276,284.20,268.85,275.85

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2178,2181,2122,2158.65

ykurhyuLxÕk çkUf 322.10,327.40,321,325.15

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 290,293.40,272.15,273.60

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 329.70,333.65,322.15,325.20

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 146,146,140.90,141.30

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 367.50,368,362.10,366.10

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1065.50,1067.50,1055,1063

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 173,175.40,171.50,174.65

ÃkkÔkh økúez 101.35,102.20,101,101.95

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1040,1047.70,1038,1041.75

hksu~k yuûÃkku. 96.70,96.70,91.35,92.90

huLkçkûke Õkuçk. 534.85,535.15,513.30,515

hk»xÙeGk fuBke 76,76,72.50,73

ykhRMkeÕke 184,185.20,180.10,181.05

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 88.60,88.95,86.55,87.70

heÕkkGkLMk yuLkSo 535,537.45,522,528.50

heÕkk.fuÃkexÕk 520,521.95,508,513.65

heÕkkGkLMk 854.90,858,834.10,846.10

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 461.50,461.50,457,457.10

huÛk¸fk Mk¸økh 58.60,60,56.60,57.55

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 110.50,111.10,108.25,108.70

MkuMkk økkuÔkk 270,272,265.40,268.10

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 100,100.45,98.25,98.80

©e MkeBkuLx 1728.55,1728.55,1670,1673.15

©ehkBk xÙkLMk 610,610,596.10,603.30

MkeBkuLMk Õke 846,852.55,836.05,847.40

MkeLxuûk RLz 166.80,168,157.85,159.45

Mxux çkuLf 2162,2166,2123.60,2141.05

MxeÕk ykuÚkkuhexe 132.10,133,129.20,130.05

MxhÕkkRx 155,158.90,154.25,154.95

MkLk ^kBkko 492,503.35,489.20,495.15

MkLkxeÔke 347,352.85,340.35,345

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 46.85,47.20,44.70,45.15

MkeLzefux çkUf 112.80,112.80,109.60,112.10

íkkíkk fuBke. 360.50,363.95,349.30,351.85

íkkíkk fkuBGk¸ 192.75,194.70,184.05,184.50

íkkíkk BkkuxMko 946.40,946.40,927,935.70

íkkíkk ÃkkÔkh 1212,1233.70,1211,1228.10

íkkíkk MxeÕk 562,564.90,556.55,558

íkkíkk xe 93.20,93.80,90.20,90.40

xeMkeyuMk rÕk. 1111.05,1116.60,1080,1083.60

xuf BkneLÿ 680,694.95,676.20,690.40

ÚkBkuofoMk 593.50,593.50,583,584.75

xkRxLk RLz. 4590,4600,4255,4288

xkuhuLx ÃkkÔkh 238.50,245,231.20,237.25

Gk¸fku çkuLf 88.75,88.90,86.90,88.05

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 970.50,978,961.10,971.40

Gk¸LkeGkLk çkUf 297,301.60,292.25,294.90

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 927.70,938,921.05,931.15

Gk¸Lkexuf Õke 31.45,31.50,29.40,29.90

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 510,514.90,496,506.10

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.95,147.40,141,142.35

ÔkezeGkkufkuLk RLz 178.05,178.75,172,177.45

rÔksGkk çkìtf 66.90,67,65,65.20

ÔkkuÕxkMk 161.50,161.55,156,156.90

ÔkeÃkúku 403.70,409.05,401.80,404.75

Gk~k çkPf 288.10,291.30,286,287

Íe yuuLxh 136.30,138.40,134.50,136.65

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53500/54000

[ktËe YÃkw 53300/53800

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22800/22850

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22700/22750

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1340/1400

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1440/1500

rËðu÷ 1530/1610

MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1070

MkhrMkÞwt {ku¤wt 950/1000

ðLkMÃkrík 920/990

fÃkk. [k÷w 1060/1110

fÃkk. Lkðk 1130/1180

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 990/1040

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1060/1110

fkuÃkhu÷ 1650/1730

Ãkk{ku÷eLk 890/930

Ãkk{íku÷ 850/890

MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1100

MkLk^÷kðh 1070/1150

{fkE íku÷ 980/1050

hkÞzk íku÷ 1010/1090

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2650/2700

økws.¾ktz-yu 2600/2675

økws.¾ktz-yuMk 2575/2625

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2575/2650

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2475/2550

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2600/2650

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2525/2575

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/170

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/130

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/170

zwtøk¤e hksMÚkkLk 80/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/11

zwtøk¤e 7/10

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 160/300

hðiÞk 200/500

fkuçkes 50/100

Vw÷kðh 200/360

xk{uxk 200/250

ËqÄe 60/220

fkfze 100/300

xetzku¤k 200/600

{h[kt Ëuþe 80/200

÷etçkw 100/300

ykËw 400/560

çkex 160/200

økksh 140/240

økku÷h {h[kt 100/400

fkuÚk{eh 300/500

ðxkýk 400/900

fkhu÷k 120/440

¼ªzk 200/600

øk÷fk 100/240

økðkh 200/700

íkwrhÞk 300/500

Ãkhðh 320/360

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))

½ô 496 202/214

zkt.økwshe 221

çkkshe 180

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

MkÃxu. hks. yuhtzk. 4621 4670 4570 4658

y{.yuhtzk sw÷kE 4680.00 4704.00 4640.00 4704.00

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

çkeyuMkE ELzuõMk: (17551) 17492 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt

hk¾ðku. su íkqxíkkt 17376Lke Lke[e MkÃkkxe ELxÙkzu{kt ykðe þfþu, ½xkzu

17305Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17621 íkÚkk 17679 {n¥ðLke

«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17679 Ãkkh Úkíkkt 17995 íkÚkk

17844- 17866Lkk «íÞk½kíke WAk¤k òuðkþu, ßÞkt LkVku fhðku.

Lke[k{kt 17305 íkqxíkkt 17190- 17131Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞw[h: (5284) 5256 LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku,

su íkqxíkkt 5240 íkÚkk 5223Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu, ßÞkt 5196Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 5312 Ãkkh Úkíkkt 5340, 5361 íkÚkk

5383Lkk WAk¤k ykðþu, WAk¤u LkVku fhðku. Lke[k{kt 5196 íkqxíkkt

5153- 5146Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

xkExLk : (4285) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 4214- 4192Lkk ¼kð

ykðþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt

4192 íkqxíkkt 4129 íkÚkk 3980Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 4373

LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt 4432 íkÚkk 4492- 4512Lkk

WAk¤k ykðe þfþu, WAk¤u 4600Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

ÃkuLxk÷qLk : (274) 282 íkÚkk 286Lkk WAk¤u 293Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 269, 265 íkÚkk 258Lkk ¼kð ykðþu.

rMkLxuûk : (160) 163Lkk WAk¤u 168Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt

156, 152 íkÚkk 145Lkk ¼kð ykðþu.

{khwrík : (1119) 1132 íkÚkk 1140Lkk WAk¤u 1152Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1110 íkÚkk 1091- 1081Lkwt ÃkurLkf

ykðþu, ßÞkt LkVku fðh fhðku.

{rnLÿk- {rnLÿk : (649) 642Lkk ½xkzu 634Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt ðÄw WAk¤k Úkfe 658- 660Lkk ¼kð ykðþu, ßÞkt LkVku fhe

666Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

xkxk {kuxMko : (936) 947 Ãkkh Úkíkkt 959, 966 íkÚkk 977Lkk

WAk¤k ykðþu, WAk¤u LkVku fhðku. Lke[k{kt 925 {n¥ðLkku xufku Au, su

íkqxíkkt 915, 907 íkÚkk 895Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko : (72) 73 íkÚkk 75Lkk WAk¤u 76/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 70 íkÚkk 68Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf : (2141) 2123 {n¥ðLkku xufku Au. su Lk íkqxu íkku «íÞk½kíke

WAk¤k Úkfe 2192 íkÚkk íku çkkË 2235Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2123

íkxíkkt 2055Lkwt økkçkzwt Ãkzþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1020) 1029-1035Lke «ríkfkh

MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, ðu[ký Ãkuuxu 1038Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt

1002 íkqxíkkt 956Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

®sËk÷ Mxe÷ : (613) 617Lkk WAk¤u 625Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 595 íkÚkk 577Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

17679Lku Ãkkh Úkíkkt ÍzÃke

«íÞk½kíke WAk¤kLke þõÞíkk

Ä{uoþ ¼è

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

yu[Þwyu÷ 311.90 3.42

{khwrík MkwÍwfe 1119.05 2.39

¼khíke yìhxu÷ 381.75 2.32

xeMkeyuMk 1083.60 1.86

®sËk÷ Mxe÷ 612.85 1.46

rLkVxe VÞw[h{kt 5223- 5196 xufkLke

huLs æÞkLk{kt hk¾ðe

Lkðe rËÕne, íkk.22

suLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðe{k

ftÃkLkeyku hkn òuR hne níke íku

½zeLkku ytík yk¾hu ykðe økÞku Au.

ðe{k rLkÞk{f RLMÞkuhLMk

huøÞw÷uxhe yuLz zuð÷Ãk{uLx çkkuzo

(Rhzk)yu ðe{k ûkuºkLke ftÃkLkeyku

{kxu ykRÃkeyku ÷kððk {kxu yksu

{køkoËŠþfk ònuh fhe níke.

ðe{k ûkuºk{kt fk{økeheLkkt 10

ð»ko Ãkqýo fhLkkh ftÃkLke «kÚkr{f

¼hýwt ÷kðe þfþu. íku{s

ykRÃkeyku {kxuLkk zÙk^x zkuõÞw{uLMk

þuhçkòh rLkÞk{f Mkuçke{kt VkR÷

fhíkkt Ãkqðuo ðe{k ftÃkLkeyu RhzkLke

{tsqhe {u¤ððe Ãkzþu.

RhzkLkk [uh{uLk su

nrhLkkhkÞýLkk sýkÔÞk {wsçk ðe{k

ftÃkLkeyu ykRÃkeyku ÷kððk {kxu

Mktíkku»kfkhf fk{økeheLkku hìfkuzo hsq

fhðku yrLkðkÞo hnuþu.

ðe{k ftÃkLkeyku {kxu

ykRÃkeykuLke {køkoËŠþfk {wsçk

R~Þw îkhk yufrºkík fhkÞu÷k

¼tzku¤Lku ftÃkLke Ëuðwt ¼hÃkkR fhðk

íku{s fkuÃkku ohux WÃkÞkuøk{kt ÷R

þfþu. ftÃkLkeyu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koLkk

çkwõMk ykuV yufkWLxTMk Ãký Ëþkoððk

Ãkzþu. yk WÃkhktík økkRz÷kRLk{kt

ykRÃkeyku ÷kððk {ktøkíke ðe{k

ftÃkLkeyu yk ûkuºk{kt hnu÷k òu¾{Lke

MÃküíkk Ãký fhðe yrLkðkÞo nkuðkLkwt

sýkÔÞwt Au.

yk økkRz÷kRLk xqtf Mk{Þ{kt s

y{÷e Úkþu íku{ Rhzkyu sýkÔÞwt

níkwt. Ëuþ{kt RhzkLke {kLÞíkk Ähkðíke

24 ðe{k ftÃkLke fkÞohík Au su Ãkife

[khÚke Ãkkt[ ftÃkLkeyu fk{økeheLkkt 10

ð»ko Ãkqhkt fhe ÷eÄkt Au.

Rhzkyu ðe{k ftÃkLkeykuLkk

IPOLke {køkoËŠþfk ònuh fhe

y{ËkðkË: MxkurfMxkuyu çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt

÷uðk÷e fhíkkt ½h yktøkýkLkk rðrðÄ Íðuhe

çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð ðÄkhku hÌkku níkku.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËeLkk

ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt [ktËe

Y.54,000Lkk ¼kðu ÂMÚkh hne níke. íku{s 10

økúk{ MkkuLkk{kt Y.25Lkku LkSðku MkwÄkhku Úkíkkt

MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,850 y™u þwØ MkkuLkwt

Y.22,750Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. {wtçkE Íðuhe

çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.105Lkku ½xkzku Úkíkkt

[ktËe Y.54,565Lkk ¼kðu hne níke. MkkuLkk{kt

Y. ÃkLkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,505

y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,605Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.

MkkuLkwt ` 25 ðÄeLku

` 22,850 ÚkÞwt

{wtçkR, íkk.22

BÞwåÞwy÷ Vtz WãkuøkLku ðuøkðtíkku çkLkkððk

{kxu þuhçkòh rLkÞk{f rMkõÞwrhxeÍ yuLz

yuõMk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞkyu rzrMxÙçÞwxMkoLku

RLMkuÂLxð ykÃkðkLke íkhVuý fhe Au. íku{s

rzrMxÙçÞwxMko WÃkh rLkÞtºký hk¾ðk {kxu Ãký

Mkuçke f{h fMke hne Au.

MkuçkeLkk LkðrLkÞwõík [uh{uLk Þw fu ®MknkLkk

sýkÔÞk {wsçk {kuxk rzrMxÙçÞwxMko WÃkh rLkÞtºký

{qfðk {kxu MktMÚkk økt¼ehÃkýu rð[khe hne Au.

íkËTWÃkhktík BÞåÞwy÷ VtzLkk ðu[ký{kt ÚkR

hnu÷k ½xkzkLku òuíkkt yk WãkuøkLku çkuXku fhðk

{kxu RLMkuÂLxð ykÃkðkLke Ãký ¼÷k{ý Mkuçkeyu

fhe níke.

Mkuçke yuMkux {uLkus{uLx ftÃkLkeykuLkwt rLkÞtºký

fhe hne Au yLku BÞwåÞwy÷ VtzLkk ðu[kýLkwt

{køkoËþoLk Ãký ykÃku Au. ßÞkhu çkUf yLku

VkRLkkLMk ftÃkLke suðk rðíkhfku yk Wãkuøk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e MktMÚkk yuMkkurMkÞuþLk ykuV BÞwåÞwy÷

Vtz RLk RÂLzÞkLke {køkoËŠþfk {wsçk fk{ fhu

Au. suLku Ãkøk÷u Ãkqhíkk rzMõ÷kuÍhLkk y¼kðu yk

rðíkhfku LkkLkk hkufkýfkhkuLku ykzuÄz ðu[ký fhu

Au. ®Mknkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {qzeçkòh{kt

[k÷e hnu÷e ík{k{ «ð]r¥k {kxu ÞkuøÞ

rzMkõ÷kuÍh íku{s yufMk{kLk Lkkì Þkuh fMx{h

Äkuhýku ÷køkw fheLku ÃkkhËþofíkk ðÄkhðkLkk

«ÞíLkku ykøkk{e Mk{Þ{kt fhðk{kt ykðþu.

rðíkhfkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu RLMkuÂLxðLke

íkhVuý Ãký Mkuçke îkhk fhðk{kt ykðe níke. òufu

yuLxÙe ÷kuzLku ÃkwLk: þY fhðkÚke ðu[ký{kt

ðÄkhkLke þõÞíkk LkÚke. Mkuçkeyu 1 ykìøkMx

2008Úke BÞwåÞwy÷ VtzLkk ðu[ký {kxu

ðMkq÷kíkk yuLxÙe ÷kìz WÃkh ÃkkçktÄe {qfe níke.

LkkLkkt þnuhku{kt BÞåÞwy÷ VtzLkk ðu[ký{kt

LkkUÄÃkkºk ½xkzku òuðk {éÞku Au. yuLxÙe ÷kuz hÆ

fÞko çkkË Ãký MkMíkk ÚkÞu÷k Vtz{kt hkufkýfkhkuLkwt

rLkhkþ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. òLÞwykheÚke

{k[o 2011Lkk økk¤k{kt VtzkuLke yMõÞk{íkku 6

xfk ½xeLku 7 rxÙr÷ÞLk YrÃkÞk ÚkR níke. su {k[o

2010Lkk ytíku Y. 7.47 rxÙr÷ÞLk níke.

Vtz Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðíkwo¤kuLkk

sýkÔÞk {wsçk Mkuçke rzrMxÙçÞwxMkoLku RLMkuÂLxð

ykÃkðk rð[khe hne Au Ãkhtíkw ¾kMk xÙkLÍuõþLk

WÃkh s rðíkhfkuLku RLMkuÂLxð ykÃkðk{kt ykðþu

íkuðe þõÞíkk Au. Vtzku{kt rðËuþe hkufký {kxuLke

Ëh¾kMík ykhçkeykR yLku MkhfkhLku

{kuf÷ðk{kt ykðe nkuðkLkwt ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt

su ytøku xqtf{kt fkuR rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

BÞwåÞwy÷ VtzLkwt ðu[ký ðÄkhðk

RLMkuÂLxð ykÃkðwt sYhe : Mkuçke

rzrMxÙçÞwxMko

{kxuLkk

rzMkõ÷kuÍMko

fzf fhe

ÃkkhËþofíkk

ðÄkhkþu

rçkh÷k ÃkurMkrVf {uzMÃkkLkk

IPO{kt hkufký{kt òu¾{

y{ËkðkË: [ku{kMkk{kt ÚkR hnu÷k rð÷tçk íku{s

{níðLkk fkhýkuLkk y¼kðLku Ãkøk÷u çkòh{kt

yÚkzkíke [k÷ ðå[u ™VkYÃke ðu[ðk÷e hnuíkkt

çkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤e níke. MkuLMkuõMk

9.67 ÃkkuRLx ½xeLku 17,550.63 ßÞkhu

rLk^xe MkkÄkhý 2.45 ÃkkuRLx ðÄeLku

5,278.30Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk Mkuõxh{kt MkkiÚke ðÄw 3.83

xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkòh{kt

huLsçkkWLz fk{fksLkk ytíku ^÷ux xkuLk òuðk

{éÞku níkku. yuVykRykRyu Y. 287.40

fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. ßÞkhu zeykRykR

MÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 157.37 fhkuzLke Lkux

÷uðk÷e fhe níke. nðk{kLk rð¼køku Mkhuhkþ

fhíkkt ykuAku ðhMkkË ÃkzðkLke ykøkkne fhíkkt

¾uík WíÃkkËLk{kt ½xkzkLke þõÞíkkyu økúkBÞ

rðMíkkhku{ktÚke ¾heËe ½xðkLkk yLkw{kLk ÃkkA¤

fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk þuhku{kt ¼khu ðu[ðk÷eLkwt

Ëçkký hÌkwt níkwt. xkRxLkLkk þuhLkwt hu®xøk

Mkeyu÷yuMkyu zkWLkøkúuz fhíkkt yuf s rËðMk{kt

6.23 xfk yÚkkoík Y. 285 ½xeLku Y. 4,288

ÚkÞku níkku. ç÷w[eÃk yu[Þwyu÷ 3.42, {kYrík

MkwÍwfe 2.39, ¼khíke yuhxu÷ 2.32 yLku

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ 0.28 xfk ½xâk níkkt.

Mkíkík çkeò rËðMku rîríkÞ nhku¤Lkk þuhku{kt

økkçkzwt Ãkzíkkt r{zfuÃk yLku M{ku÷fuÃk çkÒku{kt

0.84 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR

yLku yu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh yuf ÷k¾

fhkuzLke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

þuhçkòh{kt xÙeøkhLkk

y¼kðu MkwMíke

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1690

økehehks ftubNeogj 1620

mtdh ftåþk 1590

yuhkzt 910

EL’w Ftuvhuj 1800

feM;e Ftuvhuj 1780

fk{kýe Ftuvhuj 1750

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1040

hKS; 970

;k’whM; 940

yðtíke sLkh÷ 900

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 744

sibele (1v rfjtu) 1040

(fhmt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1680

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1550

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1200

htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1120

r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1200

r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1120

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1120

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.)1100

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1080

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1050

sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.)1280

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1180

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.) 1150

rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.) 1050

yðÄ(1Ãk ÷e.) 910

Ëhðuhk ík÷íku÷ (1Ãk ÷e.) 1050

ftuLz[tuv bftE (heVt) (1Ãk ÷e.)1130/1240

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2130/000

cuml bæþh 2390/000

cuml htsftux 2120/2500

mJtuo•tb cuml 2580/000

Ftkz (yub-30 bnt.)2700/2710

Ftkz (yum-30 bnt.) 2660/2670

Ftkz (yub-30 øþs.) 2680/2690

Ftkz (yum-30 øþs.) 2630/2640

atk’e vtxjtu 54,500/00

atk’e ftae 54,100/00

ntujbtfo 22,135/00

DhuKt 22 fuhux 21,985/00

DhuKt vh; 21,485/00

~þæ" mtuLþk-99v 22,800/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 22,900/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2900/00

dtu¤lt fej.5lt 2950/00

dtu¤ zçct 2400/2600

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3400/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3450/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 1925/00

fvtmegt 2000/00

fvtmegt Jhtze 2200/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00

yz’ åþle 340/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 950/00

N´dFtu¤ vtvze 720/00

fvtmegt Ftu¤ 650/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 350/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 2050/2200

økxwh {h[k 1500/1700

¼ÿk [÷{ 1650/1800

ðLzh 1650/1800

fktËk ÷k÷ 45/85

çkxuxk 120/130

Lkðwt Mk÷ý 650/850

hsfk (çke) 2100/2500

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 70/75

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 1000/1300

c’tb bds 380/400

þªøk Lkðe 670/810

þªøk S-h0 66Ãk/746

ík÷ MkVuË 925/990

½ô 196/225

çkkshe 163/217

{øk 620/800

fÃkkMk 540/724

[ýk 420/480

yuhtzk 7hÃk/8h3

MkkuÞkçkeLk 361/375

swðkh MkVuË 340

yzË 7h0

hkÞ 461

Äkýk 6Ãk0

þªøk S-h 605/780

þeøk WLkk¤w 625/820

þªøk S-20 585/740

yuhtzk 722/849

swðkh 289/524

ctshe 141/238

Dô xwkfzt 171/287

½ô ÷kufðLk 165/187

{fkR 181/231

yzË 236/586

{øk 406/866

{X 374/374

[ýk 446/479

ík÷MkVuË 755/1011

íkwðuh 268/522

SY 2226/2280

zwkd¤e jtj 50/116

zwkd¤e mVu’ 95/160

fÃkkMk þtfh 400/672

fÃkkMk {XeÞwt 504/550

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 350/1275

½ô 200/226

swðkh 301/444

fÃkkMk 640/845

ík÷ MkVuË 865/1028

ík÷ fk¤k 900/1315

SY 1400/2716

[ýk 438/466

{uÚke 425/475

íkwðuh 428/462

yuhtzk 700/860

hkÞ 335/439

þªøk {økze 680/814

çkkshe 150/220

½ô xwfzk 170/260

{øk 450/850


[ýk 425/501

yzË 400/600

fÃkkMk þtfh 530/845


yuhtzk 720/775

MkwðkËkýk 3Ãk0/440

hkÞ 400/410

íkwðuh h70/3hÃk

{øk Ãk00/Ãk1Ãk

{uÚke 3Ãk0/40Ãk

MkkuÞkçkeLk 400/408

Œ÷ ‚VuË 650/1000

ík÷fk¤k 980/1580

çkkshku 143/226

swðkh 221/481

½ô ÷kufðLk 193/220

{fkE 197/247

½ô÷kufðLk 193/220

{fkE 197/247

yuhtzk 922/851

½ôxwfzk 196/238

ys{k 750/2136

SY 1150/2596

Mkªøk{kuxe 500/766

fÃkkMkþtfh 576/907

{uÚke 375/421

[ýk 375/490

hkÞ 380/408

Mkªøk{Xze 550/824

MkeøkËkýk 925/1081

MketøkVkzk 650/900

{øk 570/837

yzË 498/821

íkwðuh 401/500

Mkªøk {kuxe 550/745

ík÷MkVuË 840/981

ík÷fk¤k 1000/1325

SY 1800/2300

½ô 180/215

çkkshku 120/234

{fkE 200/234

{øk 550/780

yuhtzk 700/861

yzË 350/500

fÃkkMkþtfh 550/800

½ôxwfzk 180/227

hkÞ 350/400

[ýk 430/491

{uÚke 250/400

MkªøkWLkk¤w 620/844

swðkh 240/350

ðk÷ 250/402

íkwðuh 250/400

mtJhfwkzjt gtzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

{kfuoxªøk Þkzo- økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

v22_A.qxd 22/06/2011 22:10 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 23 JUNE 20111122

ND-20110622-P12-BVN.qxd 22/06/2011 22:18 Page 1

íkkíkk, {khwrík ÃkAe

økwshkík{kt y{ËkðkË ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkh{kt hkufký fhðk {kxuLke

«kÚkr{f [[koyku fhe níke. Wãkuøk

fr{þLkh f[uhe îkhk ÌkwLzkR {kuxMkoLkk

yrÄfkheykuLke xe{Lku Äku÷uhk{kt

ykfkh ÷R hnu÷k MÃku~Þ÷ RLðuMx{uLx

rhsLk rðMíkkh{kt MkkLkwfq¤ søkk

WÃk÷çÄ ÚkR þfu yu{ Au íku{ sýkðkÞwt

níkwt. ftÃkLkeLke xe{u Äku÷uhk yLku

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLke {w÷kfkík

÷eÄk çkkË VheÚke Wãkuøk fr{þLkh

f[uhe MkkÚku çkuXf ÞkuSLku MÃkü fÞwO fu,

‘íkuykuLkku Ã÷kLx nk÷ [uÒkkR{kt Au yLku

íku{Lkk yuÂõÍõÞwrxÔMk ^÷kRx{kt

ykðe sR þfu íkuÚke yuhÃkkuxoLke 100

rf{e rðMíkkh{kt Ã÷kLx {kxu ÞkuøÞ

søkk WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku sYhe Au. ¾kMk

fheLku MkkýtËLke ykMkÃkkMk{kt søkk {¤u

íkku ftÃkLkeLku çkÄe heíku yLkwfq¤íkk hnu.’

nðu y{ËkðkË f÷uõxhux îkhk MkkýtË

ykMkÃkkMk{kt ÌkwLzkR {kuxMko {kxu søkk

þkuÄðk{kt ykðe hne Au. yk s heíku

y{ËkðkË yuhÃkkuxoLke 100 rf{e

rðMíkkh{kt MkkiÚke LkSf rðMíkkh

ðzkuËhk nkuðkÚke íÞkt Ãký fux÷kf MÚk¤

þkuÄðk{kt ykðe hÌkk Au. MkqºkkuLkk

fnuðk «{kýu ÌkwLzkR {kuxMko «Úk{

[hý{kt ÷øk¼øk Y.5000 fhkuzLkwt

hkufký fhðk Äkhu Au.

yiïÞko çkå[Lk ÃkwºkeLku

ykÃkþu fu ÃkwºkeLku íku ðkíkLku ÷ELku

yxf¤ku þY ÚkE [qfe Au íÞkhu

ßÞkurík»keykuLkwt fnuðwt Au fu, yiïÞko

çkk¤feLku sL{ ykÃkþu. òu yiïÞko

òuzfe çkk¤feLku sL{ ykÃku íkku Ãký

ykùÞoLke ðkík LkÚke. yr{íkk¼ çkå[Lk

Ãkrhðkh íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ykðLkkh

Lkðk {nu{kLkLke [fkMkýe fhðk {kxu

rçk÷fw÷ fkÞËkLkku ¼tøk fhðk{kt

{kLkíkk LkÚke. çkå[Lk Ãkrhðkhu Ãkwºk

yÚkðk ÃkwºkeLku ÷ELku õÞkhuÞ Ãký fkuE

RåAk ÔÞõík fhe LkÚke. íkuyku

Ãkrhðkh{kt Lkðk {nu{kLkLkwt Mðkøkík

fhðk íkiÞkh Au. òýeíkk ßÞkurík»k

¼krðf ®Mk½ðeyu fÌkwt Au fu, yktfzkyku

Ëþkoðu Au fu, yiïÞko çkk¤feLku sL{

ykÃkþu. yr{íkk¼ çkå[Lku økEfk÷u

{kuze hkºku ÂxTðxh Ãkh ðkík fÞko çkkËÚke

Lkðe yxf¤ku [k÷e hne Au. yiïÞko

Mkøk¼ko nkuðkLkk ynuðk÷Lku yr{íkk¼u

Mk{ÚkoLk ykÃÞk çkkË çkå[Lk ÃkrhðkhLkk

yLÞ MkÇÞkuyu yk ytøku ðkík fhe LkÚke

Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk LkSfLkk MkqºkkuLkwt

fnuðwt Au fu, òu yr{íkk¼ çkå[Lk òu

fkuE ðkík fhe hÌkk Au íkku íku{kt Mk{ÚkoLk

ykÃkðk fu Mk{ÚkoLk ykÃkðk suðe fkuE

ðkík LkÚke. ¼krðf ®Mk½ðeyu Ëkðku fÞkuo

Au fu LkðuBçkh 2010{kt íkuykuyu

ykøkkne fhe níke fu, ð»ko 2011{kt

yiïÞko {kíkk çkLkþu suÚke Ãkwºk Au fu

Ãkwºke íkuLku ÷ELku íkuyku nðu ðkík fhðk

sE hÌkk Au.

yr¼»kuf çkå[Lk yLku yiïÞkoLkk

sL{ rËðMk Mkrník ík{k{ fwtz¤eykuLkk

ÞkuøkLku æÞkLk{kt ÷ELku yk «fkhLke

ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. yr{íkk¼

çkå[Lk Ãkrhðkh{kt nk÷ ¾wþe «ðíkeo

hnu÷e Au.

økqøk÷Lke MkŠðMkeMk

63 ¼k»kkyku{kt økqøk÷ xÙkLMk÷uxLke

MkŠðMk {u¤ðe þfkÞ Au. Lkðe su

¼k»kkyku W{uhðk{kt ykðe Au íku{kt

LkkuLkxÙkLMk÷uxuz þçËkuLkwt «{ký ðÄkhu Au

íkuÚke ÷kufkuLku xÙkLMk÷uxuz ðÍoLk {¤u íku

{kxuLkk «ÞkMk fhkÞk Au. çknwrðÄ

¼k»kk{kt {krníkeLkku ¼tzkh Ähkðíkk

ðuçk Ãkh ÷kufku ðÄw Lku ðÄw Mk[o fhu yLku

{krníkøkkh çkLku yLku ¼khíkeÞ

¼k»kkLkk feçkkuzoTMk rðLkk Ãký ÷kufkuLku

{krníkeLkwt xÙkLMk÷uxuz ðÍoLk {¤u íkuðk

y{khk «ÞkMkku Au.

¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMkLke

ËMíkkðuòu Ãký hsq fhðk{kt ykÔÞk

Au yLku yk fuMk{kt Mkeçkezexe îkhk

íkÃkkMkLke {køk fhkR níke.

çkk÷f]»ýLk Mkk{uLkk ykhkuÃkku Mkk[k

Mkkrçkík Úkþu íkku øk]n {tºkk÷Þ íku{Lke

Mkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ÷uðk yLku

yuLkyu[ykhMke ÃkËuÚke íku{Lke

nfk÷Ãkèe {kxu hk»xÙÃkríkLku rðLktíke

fhþu. çkk÷f]»ýLku ð»ko 2009 yLku

ð»ko 2010Lke íku{Lke yMfÞk{íkku

yLku sðkçkËkheyku ònuh fhe níke,

Ãkhtíkw ð»ko 2007 yLku 2008Lke

{krníke íku{ýu Ãkqhe Ãkkze LkÚke.

÷kufÃkk÷ ¼úük[kheykuLke

s hnuðkLkk Au. çkeS íkhV Mkhfkhe

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu ÷kufÃkk÷ rçk÷

ytøkuLkk MkhfkhLkk yLku Lkkøkrhf

Mk{wËkÞLkk {wMkÆkyku ytøku [[ko fhðk

ºkeS sw÷kRyu MkðoÃkûkeÞ çkuXf

Þkusðk{kt ykðþu. ÷kufÃkk÷Lkk

fkÞoûkuºk{ktÚke ðzk«ÄkLkLke çkkËçkkfe

suðk fux÷kf {n¥ðLkk {wÆkyku Ãkh

{ík¼uËkuLkk Ãkøk÷u Mkhfkh ÷kufÃkk÷

rçk÷Lkk çku ðÍoLk hsq fhþu.

fkuR ÔÞÂõíkyu ¼úük[kh îkhk fkuR

MktÃkr¥k yufXe fhe nkuÞ íkuðwt

÷kufÃkk÷Lku sýkþu íkku íkuLke MktÃkr¥k

xkt[{kt ÷uðkLke ÷kufÃkk÷ yLku íkuLkk

îkhk yrÄf]ík fhkÞu÷k íkÃkkMk

yrÄfkheyku ÃkkMku Mk¥kk nþu. íkuyku

ykðe MktÃkr¥k 90 rËðMkLkk økk¤k {kxu

ntøkk{e Äkuhýu xkt[{kt hk¾e þfþu.

òufu, ÷kufÃkk÷u r{÷fík xkt[{kt ÷uðk

ytøku MÃkurþÞ÷ fkuxoLku òý fhðkLke

hnuþu yLku òu fkuxoLku yu{ sýkÞ fu

xkt[{kt ÷uðkÞu÷e MktÃkr¥k ¼úük[kh

îkhk yufXe ÚkÞu÷e Au íkku íku

fkÞoðkne Ãkqhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt

r{÷fík xkt[{kt ÷uðkLke Ãkwrü fhe

þfu Au. òu fkuR Mkhfkhe f{o[khe

¼úük[khLkk økwLkk{kt Ëkur»kík Xhþu

íkku r«ðuLþLk ykuV fhÃþLk yuõx

(¼úük[kh yxfkÞíke Äkhk) nuX¤

økwLkku økýkÞ íku {køkuoÚke íku{ýu fhu÷e

f{kýeLkkt Lkkýkt sÃík fhkþu yLku íku

Lkkýkt Mkhfkh ÃkkMku s{k hnuþu,

suLkk Ãkh fkuR ÔÞks [qfðkþu Lknª.

y÷çk¥k, çkUf fu LkkýkfeÞ

MktMÚkkLkk çkkfe ËuðktLkku íku{kt Mk{kðuþ

fhkþu Lknª.

ÃkkrfMíkkLkeykuLkk {íku

65 xfk ÷kufkuyu ÃkkrfMíkkLkLku fèh

Ëw~{Lk økýkÔÞwt níkwt. ¼khík Mkk{uLkk

MkkiÚke {kuxk ¾íkhk íkhefu 45 xfk

÷kufkuyu ÃkkrfMíkkLkLku ¾íkhLkkf økýkÔÞwt

níkwt ßÞkhu 19 xfkyu ÷~fh-yu-

íkkuÞçkkLku yLku 16 xfkyu

LkõMk÷ðkËeyku™u ¾íkhLkkf økýkÔÞk

níkk. ¼khíkeÞkuyu çktLku Ëuþku ðå[uLkk

MktçktÄku MkwÄkhðkLke íkhVuý fhe níke.

hkufzLke sÃíke: MkíÞ

ykhkuÃkeykuLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

híLkkfh yLku ©erLkðkMkLkLkk Lkk{

çknkh ykðíkkt íku{Lku ÃkqAÃkhA {kxu

çkku÷kððk{kt ykÔÞk Au. hkufz sÃíkeLke

íkÃkkMkLkwt rLkheûký fhLkkh Ãkku÷eMk

yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu ÃkwèÃkkÚkeo

þnuh{kt ykðíkefk÷u íkÃkkMk ÚkðkLke

þõÞíkk Au. fýkoxfLke MkhnËu 18{e

sqLku fkurzfkuLzk [ufÃkkuMx Ãkh ðknLkkuLke

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Y. 35.5 ÷k¾Lke

hkufz ÷R síke yuf fkh Ãkku÷eMku sÃík

fhe níke. Ãkku÷eMku fkhLkk zÙkRðh

nrhþLktËk þuèe Mkrník ºký ÔÞÂõíkLke

ÄhÃkfz fhe níke. ÃkfzkÞu÷ yLÞ

ÔÞÂõíkyku{kt ©erLkðkMkLkLkk zÙkRðh

[tÿþu¾h WVuo þu¾h yLku yuÂLsrLkÞh

MkkunLk þuèeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rðËuþ{kt r{÷fíkku

íku{Lku {¤u÷k rðËuþe çkuLf ¾kíkkyku

yLku r{÷fíkkuLkk fuMkku{kt ÍzÃke

fkÞoðkne nkÚk Ähe þfþu.ykLkkÚke

íkÃkkMk fhLkkh yrÄfkhe yLku suLke

Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au

íku Ãkkxeo ðå[u Ãký Mkíkík {krníkeLke

ykÃk÷u fhe þfkþu. MkeçkezexeLku

íkksuíkh{kt s{oLkeLke r÷[uMxuELk

çkuLf{kt økwó ¾kíkkyku Ähkðíkk

fux÷kf ¼khíkeÞkuLkk hkufkýLke

{krníke {¤íkkt Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au.

yk «fkhu ðÄkhu Mk¥kk ykÃkðkÚke

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ¼khík yuðwt

Ãkwhðkh fhe þfþu fu LkkýkfeÞ

økku÷{k÷Lkk fuMkku rLkðkhðk yLku

ç÷uf{Lke Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððk íku{s

ç k u L k k { e

¼ t z k u ¤ L k w t

Ëq»ký zk{ðk

¼ k h í k

M k h f k h

økt¼eh Au.

ðux[kuhe ytøku ¼kðLkøkhLke

çkË÷ íkuLkk ¼køkeËkh yLku ðux

ykurVMkLkk Ãkqðo f{o[kheLkk Ãkwºk rníkuþ

ÃkÒkk÷k÷ ½ku½khe íkÚkk íkw»kkh

«íkkÃkhkÞ ®MkÄð (hnu.ykrËíÞ

yuÃkkxo{uLx, Mknfkhe nkx ÃkkMku,

ðk½kðkze hkuz, ¼kðLkøkh) rðYæÄ

økwshkík {qÕÞðŠÄík ðuhkLke f÷{

85/h(X) yLku ykEÃkeMke f÷{ 409

{wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhðk Ãkku÷eMk

VrhÞkË hrsMxzo ÃkkuMxÚke {kuf÷ðk{kt

ykðe nkuðkLkwt ðuhk yrÄfkhe

Ãke.yu.økkunu÷u sýkÔÞwt níkw.

WÃkhktík, yºkuLkk {uMkMko

su.{Lkðkýe yuLz ftÃkLke, xeLkLktçkh

h4140301338 Lkk {kr÷f

suXkLktË hk{w{÷ {Lkðkýe

(hnu.ðknuøkwY {urzf÷ Mxkuh LkSf,

®MkÄwLkøkh) yu {k÷Lkk ¾heË-ðu[kýLkk

Ãkºkf{kt {krníke Lke÷ Ëþkoðe Au,

ßÞkhu çkUf ÔÞðnkh Yk.1,97 fhkuzLkk

ÚkÞkLkwt ðuhk yrÄfkheLke hufzo

[fkMkýe{kt sýkÞk níkk. suÚke

ðux[kuhe fhe MkhfkhLke ríkòuheLku

ykŠÚkf LkwfMkkLk fhðk çkË÷ MÚkkrLkf

çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkuZe

{kr÷f suXkLktË hk{{w÷ {Lkðkýe

rðYæÄ Mkexeyku Ãke.yu.økkunu÷u VrhÞkË

hrsMxzo ÃkkuMxÚke {kuf÷e ykÃke nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt

n í k w .

ík¤kò{kt ¾k¾eðËeoÄkhe

økÞk níkk. W¼u÷k yuf hknËkhe

òøk]ík Lkkøkhef yLku ÷kufkuLkk {ík{u¤

Mkuðf çkLku÷k ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk

{kuçkkE÷{kt ¾k¾eðËeoÄkheLkk þçËku

yLku ðíkoýwtf fuË fhe ÷eÄk níkk yLku

MktçktÄeíkkuLku çku {eLkexLke rðzeÞku f÷eÃk

Ëu¾kzíkk ík¤kò{kt [f[kh òøke Au.

Mkknuçk Ãkeðu Au íku ðkík Lku ÷ELku [f[kh

òøkíkk Mðk¼kðef f[ðkx Vu÷kÞku Au.

Ãkh{ rËðMk hkºku Ãký hkòÃkkX{kt

hnu÷k MkknuçkLku f[uhe ¾kíku fkuý

ykÔÞw... fkuý økÞkLkw ¼kLk Lk níkw.

yk ðíkoýwtf yLku fkÞËk rðYæÄLke

fwxuðLku ÷ELku MxkVLkks f{o[kheyu

þçËku Wå[kÞko níkk fu suLke ËwøkoÄÚke

ËMk Vwx Auxk hneyu Aeyu yksu íku{Lke

MkkÚku fk{ fhðkLkku ð¾ík ykÔÞku Au!

LkSf{kt hnuíkk hneþku ÃkkMkuÚke

òýðk {éÞk «{kýu ynªÞk hkºku

MkknuçkLke MkkÚku yLÞ þÏMkku Ãký

{nuVe÷ {kýu Ausu hknËkheykuLke

Lkshu [Zu Au. íÞkhu yk ¾k¾eðËeoÄkhe

¾k¾eLku zk½ ÷økkzu íku Ãknu÷k rsÕ÷kLkk

Wå[ yrÄfkhe su rþMík yLku fkÞËkLkw

[wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhkððk{kt {kLku Au

íku{ýu yk çkkçkíku íkÃkkMk fhkðe ÞkuøÞ

fkÞoðkne fhkððe òuEyu íkuðe Ãký

MÚkkrLkf ÷kufkuLke ÷køkýe Mkkt¼¤ðk

{¤e hne Au.

ÞwrLkðŠMkxeLkku ðneðx

yæÞkÃkfku nkuðk Aíkk yk fkÞofkhe

ðneðxLkk fkhýu òuEíkku rðfkMk fhe

þõÞk LkÚke.yLku ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLkk þiûkrýf, MktMfkh yLku

çkuf økúkWLzLku yLkwYÃk fk{ fhe þfu íku

heíku fw÷Ãkrík yLku fw÷Mkr[ðLke MktÃkqýo

yrÄfkhku Mkrník Mkíðhu rLk{ýqtf fhðk

MkíkkLkku WÃkÞkuøk fhðk yLkwhkuÄ

Au.nk÷{kt ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk

fw÷ÃkríkLke ÃkMktËøke yøkuLke «r¢Þk

[k÷e hne Au.íÞkhu ¼kðLkøkh

ÞwrLkðŠMkxeLku fkÞoËûk, yLkw¼ðe yLku

¼kðLkøkhLkk hksðe Ãkheðkh fu suLku

rþûký yLku MktMfkhLkku ¼ÔÞ ðkhMkku

ykÃÞku Au.íkuLke ò¤ðýe fhe þfkÞ íku

heíkLke ÃkrhÂMÚkrík MÚkkÃkeík fhðk yLku

ykËuþ fhðk ÃkºkLkk ytík{k íku{ýu

yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

Lkðk yÇÞkMk¢{Lkk

¾[oíke Mkhfkh rðãkÚkeoykuLku

Mk{ÞMkh yLku Ãkwhíkk «{ký{kt ÃkwMíkfku

Ãkwhk Ãkkzðk{kt rLk»V¤ økE Au.íkuðku

ykûkuÃk fheLku ¼kðLkøkh

yuLkyuMkÞwykELkk «{w¾ hksÃkk÷rMkn

òzuò,rfþkuh¼kE ftxkheÞk, ÃkkÚko Ëðu

MkrníkLkkyu íkkífk÷ef {kfuox{k

ÃkwMíkfkuLkku sÚÚkku Vk¤ððk {kxuLke

{ktøkýeLku Ëkunhkðe Au.Ëhr{ÞkLk

rðãkÚkeo MktøkXLk ykEMkk îkhk Äku-9Lkk

ÃkwMíkfkuLke yAík MktË¼uo ¼kðLkøkh

rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðíkefk÷

íkk.23Lkk MkktsLkk 5 f÷kfu ykðuËLk

Ãkºk ÃkkXðþu.ykEMkkLkk nkuuÆuËkh VheËk

{n{Ë ÍfheÞk, rË÷rsík rMkn

økkurn÷ MkrníkLkk nkuËuËkhkuyu ðÄw{kt

sýkÔÞw níkwt fu, ßÞkhu rþûký çkkuzo

yÇÞkMk¢{ çkË÷u Au, íÞkhu çkË÷kÞu÷k

ÃkwMíkfku Mk{ÞMkh WÃk÷çÄ nkuíkk LkÚke.

ðÕzo ÞkuøkkMkLk

yk ík{k{ ¾u÷kzeykuyu íkksuíkh{kt

rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷ hk»xÙeÞ ÞkuøkkMkLk

MÃkÄko{kt þkLkËkh Ëu¾kð fÞkou níkku. su{kt

økwshkíkLke xe{ 13 økkuÕz {u¤ðe sLkh÷

[uBÃkeÞLk çkLke níke. yk MÃkÄko ËhBÞkLk

ðÕzo ÞkuøkkMkLk MÃkÄko {kxu ¾u÷kzeykuLke

ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.

hÚkÞkºkk y™wMktÄkLku

níke. {kuxk¼køkLkk «&™ku hkuz y™u

Mkk{kLÞ ÔÞðMÚkk MkçktÄe nkuR, íku{

Aíkkt rLkhkfhý fhðk Ãkku÷eMk îkhk

¾kºke ykÃkðk{kt ykðu÷. nksh

ykøkuðkLkku îkhk Ãkku÷eMk fkÞoðkne

çkkçkíku Mktíkku»k ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷

níkku. nksh ykøkuðkLkku îkhk Ãkku÷eMk

fkÞoðkne çkkçkíku Mktíkku»k ÔÞõík fhðk{kt

ykðu÷ níkku. yk r{xªøk{kt

yu.zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk

«rËÃk®Mkn òzuò, ÷kuf÷ ¢kR{

çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk RLMk.Mkw¼k»k ðkZuh,

Ãkku÷eMk Mkçk RLMk.fu.ykh.Ãkh{kh

rðøkuhu Ãký nksh hÌkk níkk.


ND-20110622-p13-BVN.qxd 22/06/2011 23:57 Page 1

yuf {kMk{kt s hkßÞ

Mkhfkh ¾kMk ðxnwf{

çknkh Ãkzþu

økktÄeLkøkh, íkk. 21

økwshkík Mkhfkhu hkßÞ{kt rLk»ýkík

íkçkeçkkuLke íktøkeLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu

{nkhk»xÙ ÃkuxLkoÚke hkßÞLkku ÃkkuíkkLkku

{urzf÷ ÃkkuMx økúußÞwyux rzÃ÷ku{k fkuMko

þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk fkuMko

{kxu yuf {rnLkk{kt s rðrÄðík ¾kMk

ðxnwf{ çknkh ÃkkzeLku ykuøkü

2011Úke yu{çkeçkeyuMk rðãkÚkeoykuLku

«ðuþ ykÃkðkLke fkÞoðkne þY fhðkLke

íkiÞkheyku hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køku

nkÚk Ähe Au.

økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{kt {urzf÷

økúußÞwyux yLku ÃkkuMx økúußÞwyux

yÇÞkMk¢{ íku{s fku÷uòuLku {tsqhe

ðøkuhu «r¢Þk {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV

RÂLzÞk îkhk nk÷ ÚkR hne Au. Ãkhtíkw

yu{MkeykR îkhk yLÞ hkßÞkuLke

Mkh¾k{ýe{kt ¼khu¼kh yLÞkÞ

fhðk{kt ykðu Au yLku çkeS íkhV

yu{MkeykRLkk ÄkhkÄkuhýkuLkk Ãkk÷LkÚke

{ktz {ktz {tsqh Úkíke søkkyku{kt 15Úke

50 xfk sux÷e çkuXfkuLkku yku÷ RÂLzÞk

õðkuxk yLkk{ík hk¾ðku Ãkzu Au. yk

ÂMÚkrík{kt økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuLku s

MknLk fhðkLkku ðkhku ykðíkku níkku

yLku ÷kÏ¾ku YrÃkÞk ¾[eoLku çkeò

hkßÞku{kt «ðuþ {u¤ððku Ãkzíkku níkku.

yLÞ hkßÞku{kt ík{k{ {urzf÷

fku÷uòu MkuÕV VkÞLkkLMk s Au yLku

økwshkíku þY fhe Au íkuðe s {urzf÷

MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík Au.

økktÄeLkøkhLkk híkLkÃkwh

ÃkkMkuLke ½xLkk

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.22

AuÕ÷k ykX-ËMk rËðMkÚke økeVTx

rMkxe Q¼wt fhðkLke fk{økeheLkku

Ä{Ä{kx ðæÞku níkku. íku{kt yksu

Mkðkhu Ëw½oxLkk MkòoE níke.

ytøkúuS{kt ‘yu÷’ykfkhLke çku

rËðkMkku ÄMke Ãkzíkk ¾kzk{kt fk{

fhíkk ykX sux÷k {sqhku íkuLke Lke[u

ËçkkE økÞk níkk. su{ktÚke ºkýLkk íkku

½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞkt níkk.

yk yfM{kíkÚke økktÄeLkøkh rMkrð÷

nkìÂMÃkx÷, VkÞhrçkúøkuz yLku Ãkku÷eMk

MkrníkLkk MktçktrÄík ðíkwo¤ku{kt n÷[÷

{[e sðk Ãkk{e níke.

økktÄeLkøkhLku yzfeLku økwshkík

ELxhLkuþLk÷ VkELkkLMk xuf

(økeVTx) rMkxe Q¼wt fhðkLke

{n¥ðkfktûke ykÞkusLkLkk «Úk{

[hý{kt s MkòoÞu÷e yk

Ëw½oxLkkyu yrÄfkheykuLku Ëkuzíkk

fhe ËeÄk níkk.

xqh ftÃkLke{kt fk{ fhíkk

f{o[kheLkwt Ãkhk¢{

RMkLkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkf{kt

LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË

y{ËkðkË, íkk.22

RMkLkÃkwh{kt hnuíke yLku ÃkqðoLkk yuf Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíke {rn÷k MkkÚku

yuf xqh ftÃkLkeLkk yuf f{o[kheyu {rn÷k fkuLMxuçk÷

MkkÚku «u{ MktçktÄ çkktÄeLku {trËh{kt ÷øLk fheLku rðïkMk

fu¤ÔÞk çkkË rðËuþ{kt sðkLkk çknkLku Y. 6.15 ÷k¾Lke

Auíkh®Ãkze fhe nkuðkLke [kutfkðLkkhe VrhÞkË RMkLkÃkwh

Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMku Auíkh®Ãkze

fhLkkh ÞwðfLke íkÃkkMk þY fhe Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk RMkLkÃkwh{kt hnuíke Rþk

(Lkk{ çkË÷u÷ Au) ÃkqðoLkk yuf Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt

{rn÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðu Au. økík

rËðk¤eyu Rþkyu ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku [khÄk{

Þkºkkyu sðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. suÚke íkuýu yuMk.S. hkuz

Ãkh ykðu÷e òýeíke xqh ftÃkLke{kt MktÃkfo fÞkuo níkku. ßÞkt

xqh çkw®føk ykuÃkhuxh hýrsík®Mkn ËeÃk®Mkn [kinký

(hnu. VLk ðÕzo, [kuÃkkMk hkuz, sÞÃkwh, hksMÚkkLk) MkkÚku

Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku. rxrfx ykÃkðk{kt íku{s yLÞ

çkkçkíkkuLku ÷RLku hýrsík®Mkn [kinkýu Rþk MkkÚku VkuLk

Ãkh ðkík fhe níke. íÞkh çkkË yðkhLkðkh ðkík[eík

Úkíke níke yLku çktLku sýkt ðå[u «u{ MktçktÄ çktÄkÞku níkku.

hýrsík®Mkn [kinkýu RþkLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku

yÃkrhýeík Au yLku íku Rþk MkkÚku ÷øLk fhðk {ktøku Au.

suÚke økík òLÞwykhe{kt çktLku sýktyu sÞÃkwh ÃkkMku

ykðu÷k økýuþSLkk {trËh{kt yufçkeòLku Vq÷Lke {k¤k

ÃknuhkðeLku ÷øLk fhe ÷eÄkt níkkt. íÞkhu hýrsík®Mknu

sýkÔÞwt níkwt fu íku RþkLku ÷RLku rðËuþ{kt sRLku MÚkkÞe

Úkþu. suÚke ÷øLk fu «u{ MktçktÄ ytøku fkuRLku òý fhðe

Lknet. íÞkh çkkË rðËuþ{kt rðÍk yLku yLÞ fk{kuLku

÷RLku hýrsík®Mkn Rþk ÃkkMkuÚke fw÷ Y. 6.15 ÷k¾Lke

hkufz y÷øk y÷øk Mk{Þu ÷eÄe níke. ÃkAe

hýrsík®Mknu Rþk MkkÚku MktÃkfo s çktÄ fhe ËeÄku níkku.

Rþkyu xqh ftÃkLke{kt íkÃkkMk fhíkk íkuLku òýðk {éÞwt fu,

hýrsík®Mkn íÞkt nðu fk{ LkÚke fhíkku. suÚke RþkLku

AuíkhkÞkLkku ynuMkkMk ÚkÞku níkku. suÚke íkuýu yk ytøku

RMkLkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu Auíkh®Ãkze yLku rðïkMk½kíkLke

VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkLku {krníke {¤e Au fu hýrsík®Mkn Ãkrhýeík

níkku. òufu yk ytøku íkuLke ÄhÃkfz çkkË s [ku¬Mk ¾çkh

Ãkze þfu íku{ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.


¼kðLkøkhLkk Ãkqðo BÞw

fr{þLkh Mkk{u A-A

fuMkLke íkÃkkMk

y{ËkðkË, íkk. 22

¼wsLkk s{eLk fki¼ktzLkk fuMk ÃkAe

¼úük[kh, Mk¥kkLkk ËwYÃkÞkuøk,

y«{kýMkh r{÷fík MkrníkLkk swËk-

swËk fuMkku{kt MkÃkzkÞu÷k ¼ws yLku

hksfkuxLkk Ãkqðo f÷uõxh y™u

¼kðLkøkhLkk Ãkqðo BÞw.fr{þLkh «ËeÃk

þ{koLku yksu nkEfkuxo{kt çkççku ykt[fk

{éÞk níkk. yíÞkh MkwÄe íku{Lke Mkk{u

A-A yuVykEykh LkkUÄkE [wfe Au.

yk{ktÚke çku fuMk{kt ò{eLk Ãkh {wõík

Úkðk fhu÷e yhSyku sÂMxMk su.çke.

Ãkkhzeðk÷kyu

y u f M k k Ú k u

Vøkkðe ËeÄe

níke.

y k

W Ã k h k t í k ,

h k s f k u x L k k

xtfkhk ¾kíku ¼qíkÃkqðo MkirLkfLku Vk¤ðu÷e

s{eLkLkk {wÆu «ËeÃk þ{ko Mkk{u

LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË hË fhðkLke

rÃkrxþLkLke «kÚkr{f MkwLkkðýe

Ëhr{ÞkLk sÂMxMk su.çke. Ãkkhze

ðk÷kyu hkßÞ MkhfkhLku sðkçk hsq

fhðk LkkurxMk ÃkkXðe Au yLku MkkÚku s

nðu ÃkAe Aêe sw÷kEyu ßÞkhu yk

fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ÞkuòÞ íÞkt MkwÄe

«ËeÃk þ{koLke yxfkÞík fu ÄhÃkfz Lk

fhðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke Au.

2001Lkk ¼qftÃk{kt íkkhks ÚkÞu÷k

¼qsLkk ÃkwLk:ðMkLk {kxu hkßÞ Mkhfkhu

ònuh fhu÷e yLkuf hkníkku yLku MknkÞ

ÞkusLkkyku yLðÞu ÔÞkÃkkh-WãkuøkLku

çkuXku fhðk yMkhøkúMíkkuLku s{eLkkuLke

Vk¤ðýeLke Ãký ÞkusLkk ½zkR níke.

yk ÞkusLkkLkk y{÷ Ëhr{ÞkLk ¼wsLkk

f÷uõxh íkhefu «ËeÃk þ{koyu fhkuzkuLkwt

fki¼ktz yk[ÞwO nkuðkLke «Úk{ VrhÞkË

LkkUÄkíkk íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

níke. yk fuMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

MkeykEze ¢kE{Lku «ËeÃk þ{koLke yLÞ

fux÷kÞ fki¼ktzku{kt Mktzkuðýe nkuðkLke

ykþtfk Mksuo íkuðk Ãkwhkðk {éÞk níkk.

[k÷w ð»kuo s ðÄw 660

sux÷e søkk ¼hkþu

yLku ðknLkku ¾heËeLku

ÍzÃkÚke fkÞohík fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 21

ÃkkrfMíkkLk MkkÚku òuzkÞu÷e

yktíkhhk»xÙeÞ ËrhÞkR MkhnË Ähkðíkk

økwshkíkLkk fktXk rðMíkkhku{kt ðÄw 12

{rhLk Ãkku÷eMk MxuþLkku Q¼k fhðkLke

Ëh¾kMíkLku fuLÿ Mkhfkhu {tsqhe ykÃke

ËeÄe Au ykLku Ãkøk÷u ðÄw 660 sux÷e

swËe swËe fûkkLke çkuXfkuLke ¼híke

fhðk{kt ykðþu yLku yk ð»kuo s

Ãkku÷eMk MxuþLkkuLke fk{økehe þY ÚkR

òÞ íku {kxu sYhe ðknLkku yLku MkkÄLk

Mkk{økúe Ãkqhe Ãkkzðk {kxuLkk ykËuþku

øk]n rð¼køku çknkh Ãkkzâk Au.

fkuMx÷ rMkõÞkurhxe {kxu çkeò

íkçk¬k{kt hkßÞLkk ËrhÞkfktXkLkk

rsÕ÷kyku{kt 12 {rhLk Ãkku÷eMk

MxuþLkku Q¼k fhðk {kxu 12

nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhkuLku

çkZíkeÚke {qfðk{kt ykðþu. ßÞkhu 24

Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhkuLke ¼híke rLkÞ{kuLku

æÞkLku ÷RLku hurþÞku yLkwMkkh, MkeÄe

¼híke rVõMk ÃkøkkhÚke fhðk{kt

ykðLkkh Au. yk WÃkhktík 96

nuzfkuLMxuçk÷ rçkLk nrÚkÞkhÄkhe yLku

24 nrÚkÞkhÄkhe nuz fkuLMxuçk÷, MkeÄe

¼híkeÚke 240 rçkLk nrÚkÞkhÄkhe

Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷, 180 nrÚkÞkhÄkhe

Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷, 24 Ãkku÷eMk

fkuLMxuçk÷ (zÙkRðh), yk WÃkhktík 60

sýk {kMxh, Mkuhktøk, yuÂLsLk

zÙkRðh, ykuR÷{uLk Âõ÷Lkh ðøkuhuLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Mk{økú VuÍ 2

íkksuíkh{kt s {tsqh Úkíkkt Mk{økú

çkkçkíkLku [k÷w ð»koLkk ytËksÃkºk{kt

Lkðe çkkçkíkÚke Mk{kðuþ fheLku ¾[o

fhðk{kt ykðLkkh Au.

yk çkkh Lkðk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt

«íÞuf Ãkku÷eMk MxuþLk ËeX MkkÄLk

Mkk{økúe, MktËuþk ÔÞðnkh, ðknLkku

ðøkuhu {kxu Y.2.78 fhkuzLke hf{

[k÷w ð»koLkk ytËksÃkºk{kt Lkðe Mkuðk

íkhefu Mk{kðeLku Vk¤ððk{kt ykðþu.

Rþhík fuMkLkwt Vhe

hefLMxÙfþLk fhLkkh

xe{ku íkw÷Mke fuMkLkwt

hefLMxÙfþLk ÃkwÁ fhþu

y{ËkðkË,íkk.22

Rþhík fuMk{kt yuf ðkh

hefLMxÙfþLk fhe [wfu÷e yku÷

RLMxexÞwx ykuV {uzef÷ MkkÞLMk yLku

MkuLxÙ÷ VkuhuLMkef ÷uçkLkk yrÄfkheyku

Vhe yk fuMkLkwt hefLMxÙfþLk fhðk

y{Ëkððk ykððkLkk Au.sw÷kR

2011Lke 7 yLku 8 íkkhe¾

Ëhr{ÞkLk çkÒku xe{ku y{ËkðkË

ykðþu. íku Mk{Þu íkw÷Mke fuMkLkwt Ãký

hefLMxÙfþLk ÃkíkkððkLke fk{økehe

íkuyku fhðkLkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Rþhík fuMkLkwt hefLxÙTfþLk fhðk

{kxu økwshkík nkRfkuxo ÿkhk Lke{ðk{kt

ykðu÷e MkexLkk yrÄfkheykuyu

MkuLxÙ÷ VkuhuLMkef ÷uçk yLku yku÷

RÂLMxexÞwx ykuV {uzef÷ MkkÞLMk

(yuykRyu{yuMk)Lkk yrÄfkheykuLku

çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. íkuykuyu

fuMkLkwt hefLMxÙfxþLk yuLfkWLxh{kt

Mkk{u÷ yrÄfkheykuLku nksh hk¾eLku

fÞwO níkwt.Ëhr{ÞkLk{kt yk xe{u Vhe

ðkh Rþhík fuMk hefLMxÙfþLk fhðkLkku

LkeýoÞ ÷eÄku Au.suLkk Ãkøk÷u sw÷kR

2011Lkk hkus íkkhe¾ 7 yLku 8

Ëhr{ÞkLk yk çkÒku yusLMkeykuLkk

yrÄfkheyku y{ËkðkË ¾kíku

ykððkLkk Au.


¼kðLkøkh þnuhLkk ÃkkýeLke xktfe

LkSf Ãkkuþ rðMíkkh{kt ykðu÷ fhkuzku

YrÃkÞkLke ®f{íke s{eLk Ãkh økRfk÷u

hkºku yuf rçkÕzhu hkíkkuhkík fçkòu

s{kðe Ëuíkk [f[kh {[e økR Au.

ô½{kt ÍzÃkkÞu÷k BÞw.fkuÃkku ohuþLku

Mkðkhu WÃkhkuõík s{eLk ÃkhÚke

rçkÕzhLkku fçkòu Ëwh fÞkuo níkku. òufu,

yk Mk{Þu rçkÕzhu økwshkík {nuMkw÷

Ãkt[ rxÙçÞwLk÷Lkku nwf{ ÃkkuíkkLke

íkhVuý{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðe

ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsw fÞko níkk. òufu,

BÞw.fkuÃkku o uhþLkLku ss{uLxLke fkuÃke

{¤e Lkrn nkuðkLkwt sýkðe fçkòu

MkkUÃkðkLkku Ähkh RLfkh fhe VuLMkªøk

MkrníkLkk Ëçkkýku Vøkkðe ËeÄk níkk.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu yk {wÆu

ykøkk{e rËðMkku{kt nkRfkuxoÚke Mkw«e{

fkuxo MkwÄe fkLkwLke støk ¾u÷kÞ íkuðe

þõÞíkk Au. ÃkkýeLke xktfe LkSf

ykðu÷e WÃkhkuõík rððkËeík s{eLkLke

{kfuox ðuÕÞw 66 fhkuz sux÷e Úkðk òÞ

Au.

fkr¤Þkçkez ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku

{kÄð çkkøkLke Mkk{u ykðu÷ ðzðk Mkðuo

Lktçkh 234Lke 22 nòh ðkh s{eLk

Ãkh økRfk÷u hkºku «ãw{Lk Ãkxu÷

Lkk{Lkk rçkÕzhu fçkòu s{kðe ËeÄku

níkku. økRfk÷ Mkðkh MkwÄe WÃkhkuõík s{eLk Ãkh ¼kðLkøkh BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkku fçkòu níkku. 66 fhkuzLke ®f{íke s{eLk Ãkh rçkÕzhu

fçkòu s{kÔÞkLke òý Úkíkk s BÞw.

fkuÃkkuohuþLkLkk zuÃÞwxe fr{&™h òu»ke

MkrníkLkku MxkV MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku

níkku. Ëçkký nxkð Mku÷Lke {ËËÚke

BÞw.fkuÃkkuohuþLku s{eLk Ãkh rçkÕzhu

fhu÷ku fçkòu Ëwh fÞkuo níkku. Ëçkký

nxkð Mku÷Lke xwfzeyu WÃkhkuõík

MÚk¤uÚke VuLMkªøk, fLxuLkhÚke

çkLkkððk{kt ykðu÷ ykurVMk, ÷ku¾tzLkku

Ëhðkòu só fÞko níkk.

fçkòu {u¤ððkLke fkÞoðkne

Ëhr{ÞkLk rçkÕzh «ãw{Lk Ãkxu÷ yLku

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheyku ðå[

Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkR níke. yk ytøku

rçkÕzh «ã{Lk Ãkxu÷u sýkÔÞwfu,

WÃkhkuõík s{eLkLkku fuMk økwshkík

{nuMkw÷ Ãkt[Lke rxÙçÞwLk÷{kt [k÷íkku

níkku. su{kt yuf Mkókn Ãkwðuo íku{Lkk

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk

çkkuzo Vøkkðe ËR

Mkðkhu BÞw.fkuÃkkuohuþLku rçkÕzh ÃkkMkuÚke fçkòu Ãkhík {u¤ÔÞku : {nuMkw÷ Ãkt[ rxÙçÞwLk÷Lkku [wfkËku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt ykÔÞku nkuðkLkwt rçkÕzhLkku Ëkðku

BÞw.fkuÃkkuohuþLk ô½íkwt ÍzÃkkÞwt

66 fhkuzLke ®f{íke s{eLk «fhýu BÞw.fkuÃkkuohuþLk ô½íkwt ÍzÃkkÞwt níkwt.

WÃkhkuõík s{eLk {wÆu økwshkík {nuMkw÷ Ãkt[{kt fuMk [k÷e hÌkku Au. rçkÕzh

«ãw{Lk Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu økík 16 íkkhe¾u rxÙçÞwLk÷u ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt

[wfkËku ykÃÞku Au. ßÞkhu yksu Mkðkhu fçkòu ¾k÷e fhkððk økÞu÷

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLku WÃkhkuõík [wfkËkLke òý s Lkníke. ßÞkhu rçkÕzh îkhk

ss{uLxLke fkuÃke çkíkkððk{kt ykðe íÞkhu MkVk¤k òøku÷k íktºk îkhk s{eLk

çk[kððk {kxu {hrýÞk «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ÷eøk÷ ykurVMkh yLku

çkktÄfk{ yrÄfkheLku BÞw.fkuÃkkuohuþLku ðfe÷Lke Mk÷kn ÷uðk {kxu hkíkkuhkík

y{ËkðkË hðkLkk fÞko Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íke

s{eLkLkku [wfkËku LkSf{kt nkuÞ yLku BÞw.fkuÃkkuouhuþLkLkwt ÷eøk÷ zeÃkkxo{uLx

ô½íkwt nkuÞ íku s BÞw.fkuÃkkuohuþLk{kt

66 fhkuzLke s{eLk Ãkh rçkÕzhu fçkòu s{kÔÞku

MkuLxÙ÷Lke xe{ íkw÷Mke

fuMkLkwt hefLMxÙfþLk fhþu

¼kð rLkÍohLke s{eLkLkku rððkË: WÕxk [kuh fkuxðk÷ fku zktxu

«ËeÃk þ{koyu çku fuMk{kt ò{eLk

Ãkh Aqxðk fhu÷e yhS VøkkðkR

ËrhÞkfktXu ðÄw 12 {rhLk Ãkku÷eMk

MxuþLkLke Ëh¾kMíkLku ytíku {tsqhe

1971Úke ¼kzkÃkèku

Ãký ¼kzk Ãkuxu Vqxe

fkuze ¼he Au ¾he?

¾uíkeLkk nuíkwÚke {¤u÷e

s{eLk{kt fkuE xuõMk

Ãký Lk ¼ÞkoLke ykþtfk

Vk¤ðýeLke þhík Aíkkt

nðu {trËh Au fu Lknª

íku rð»ku yLkwÞkÞeyku

þtfk fhu Au

y{ËkðkË, íkk.22

þnuhLkk {kufkLkk rðMíkkh{kt

ykðu÷e yLku ð»kkuo Ãkqðuo ¼kzk Ãkèu

ykÃku÷e ¼kð rLkÍohLke fhkuzku

YrÃkÞkLke s{eLk ÃkhLkku fçkòu Mkhfkhu

ÃkkAku {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo íku{kt íkku

nðu 'WÕxk [kuh fkuxðk÷ fku zktxu`Lkku

½kx MkòoÞku Au. 1971{kt MðkæÞkÞ

«ð]r¥kLkku ykËh fhe Mkhfkhu ¼kzk Ãkèu

s{eLk ykÃke. su ð¾íkku ð¾ík heLÞw

fhðk{kt ykðe. Ãkhtíkw nðu ßÞkhu AuÕ÷k

ËMk ð»koÚke su s{eLk ÃkhLkku ¼kzwykík

íkhefuLkku n¬ Ãký rhLÞw LkÚke ÚkÞku íku

s{eLk Mkhfkhu ÃkkAe {ktøk íkku ¼kð

rLkÍohLkk {ktÄkíkkyku nkEfkuxo{kt Ëkuze

økÞk yLku fnu Au fu y{u íkku yk

s{eLkLkk {kr÷fku Aeyu, Mkhfkh

{rn÷k fkuLMxuçk÷Lku «u{

÷øLk 6.15 ÷k¾{kt Ãkzâk

økeVTx rMkxeLkwt fk{ þY Úkíkk s nkuLkkhík

Ëeðk÷ Ãkzíkkt ykX ËxkÞkt-ºkýLkkt {kuík

xeÃke çkLÞk ÃkAe ¼kzkÃkèu {¤u÷e

s{eLkLkk y{u {kr÷f Aeyu : xÙMx

[k÷w MkºkÚke s {urzf÷

ÃkeS rzÃ÷ku{k fkuMko þY

Mxkuf Ãkºkf íkÚkk

¾heË çke÷ku Lk {éÞk

íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

hksw÷k íkk.22

hksw÷k LkSf ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo

þªøkËkýk yuõMkÃkkuxo fhíke ftÃkLkeyku

WÃkh Ëhkuzk íkÚkk [ufªøk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt MxkufÃkºkf

íkÚkk ¾heË çke÷ku Lk {¤íkkt y{hu÷e

rsÕ÷k ÃkwhðXk rð¼køkLkk

íktºkðknfkuyu Y.11.6Ãk fhkuzLkku

þªøkËkýkLkku {k÷ MkeÍ fhíkk

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.yk ytøku

òýðk {¤íke rðøkík {wsçk yksu

ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo{kt rsÕ÷k ÃkwhðXk íkÚkk

MÚkkrLkf {k{÷íkËkh îkhk [ufªøk

nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ íku{kt ÷kuSf

Ãkkfo íkÚkk fkuLxÙkLMk{kt ÷k¾ku

YrÃkÞkLkku {k÷ MkeÍ fhðk{kt ykÔÞku

níkku.

rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe yk

çkkçkíku Ãkrh{÷ Ãktzâkyu ßÞkt {k÷Lkku

Mxkuf nkuÞ íÞkt ¾heË çke÷, ðu[ký

çke÷, Mxkuf Ãkºkf nkuðwt òuRyu Ãký

yk ftÃkLkeðk¤k ÃkkMku fþw LkÚke. íkÚkk

íku {wtçkR nkuðkÚke sýkðe hÌkk Au

ykÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkku {k÷ MkeÍ

fhðkLke fk{økehe nk÷ [k÷w nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.yk çkkçkíku Ãkrh{÷

Ãktzâkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk

Mxkuf çknw s ðÄkhu Au nsw íkÃkkMk

[k÷w s Au. {kuze hkík MkwÄe yk

Ä{Ä{kx [k÷Lkkh Au.

ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo{kt Y.11.6Ãk

fhkuzLkku þªøkËkýk {k÷ MkeÍ

hkßÞ{kt

yuLk.yuMk.S.

nuz õðkxoh

MÚkkÃkðk

økwshkík

Mkhfkhu fhu÷e

{køkýe

ÃkkLkk Lkt.

3




(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110622-Ltp-BVN.qxd 22/06/2011 23:28 Page 1

23-06-2011 BHavnagar

Documents

Transcript of 23-06-2011 BHavnagar