surat city 10-5-12

y{ËkðkË{kt MkkuLkwt YrÃkÞk 375 ½xeLku

29,000Lke MkÃkkxeyu

y{ËkðkË, íkk.9

ðirïf Míkhu ÞwhkuÍkuLk{kt hksfeÞ Mk{efhýku çkË÷kíkkt íku{s

MÃkuLk{kt çkkuLzLke WÃks ¼ÞsLkf Míkhu ÃknkU[íkk zku÷h Mkk{u

ÞwhkuLke Lkh{kELku Ãkøk÷u ðirïf MkkuLkk

[ktËe çkòh{kt íkku®íkøk fzkfku çkku÷e

økÞku níkku. ðirïf MkkuLkwt 1,600

zku÷hLkk {Lkkuði¿kkrLkf MíkhÚke Lke[u

CMYK

CMYK

* * * ** *

yuÃkkuELx{uLx

swyku ÃkkLk Lkt- 15

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ ðË 5⏐ økwÁðkh, 10 {u, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : Mkwhík ⏐ REG NO. SRT-154 ⏐ RNI REG NO. 48484/89 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00 ⏐ ÃkkLkkt : 16 + 8 +2

yksLke

ÃkqŠík

¼q÷Úke Ãký

fkuELkwt yrník

Lk fhLkkhk

þrLkËuð

«¼wLkk fkÞoLkwt «Þký

íkku {tøk÷{Þ s

nkuÞ Au

øktøkkLkk yðíkhýLkwt

ÃkkðLk Ãkðo: øktøkk

Ëþnhk

{kÚku rík÷f þk {kxu

fhðk{kt ykðu Au?

MkkçkhfktXk, {æÞ økwshkík{kt fhk-ðhMkkË

økkçkx{kt fhkÚke fux÷ktfLku Eò : òtçkw½kuzk, økkUz÷, Mkkðhfwtz÷k{kt ðkðkÍkuzwt, ð]ûkku ÄhkþkÞe : yÃkh yuhMkõÞwo÷uþLkLku fkhýu {kðXwt

¼khu ÃkðLk Vqtfkíkkt ytçkkS, MkkXtçkk{kt ðesÚkkt¼÷k ÄhkþkÞe Úkíkkt ytÄkhÃkx : Mkkð÷e íkk÷wfkLkk {uhkfqðk økk{u ðes¤e Ãkzíkkt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík

y{ËkðkË, íkk. 9

hksMÚkkLk{kt yÃkh yuhMkõÞwo÷uþLk Mkòoíkk Úkíkkt Vhe yuf ðkh hkßÞLkkt

nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykÔÞku Au. MkkçkhfktXk yLku {æÞ økwshkík{kt fhk MkkÚku

f{kuMk{e ðhMkkË ðhMÞku Au yux÷wt s Lkrn MkkçkhfkXktLkk økkçkx økk{u íkku fhkLku

fkhýu fux÷ktf økúk{sLkkuLku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzâk Au.

Mkkð÷e íkk÷wfkLkk {uhkfwðk økk{u ðes¤e Ãkzíkkt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt Au.¼khu

ÃkðLk yLku økksðes MkkÚku ðhMkkË ¾kçkfíkkt ¼hWLkk¤u y»kkZe {knku÷ MkòoÞku

níkku, çkeS íkhV hkßÞLkkt A þnuhku{kt fk¤Ík¤ økh{eLkwt òuh ÞÚkkðíkT hÌkwt níkwt

ßÞkhu y{ËkðkË{kt Ãký ykfhkt íkkÃk ðå[u yMknLkeÞ çkkV yLkw¼ðkíkkt

þnuhesLkku yf¤kE WXâktt níkkt, òufu, {kðXktLku fkhýu ¾uíkeLku LkwfMkkLk ÚkðkLke

¼eríkÚke ¾uzqíkÃkwºkku ®[ríkík çkLÞk Au. y{ËkðkË{kt 41.0 rzøkúe íkkÃk{kLkÚke

þnuhesLkku ykfhk íkkÃk{kt þufkÞkt níkkt.

Mkkíkuf þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk íkku 40 rzøkúeÚke ðÄw

yuf íkhV hkßÞ{kt fux÷kf rðMíkkhku{kt ðhMkkËe {knku÷ òBÞku

níkku íÞkt çkeS íkhV fux÷ktf þnuhku{kt økh{e íkuLke

[h{Mke{kyu ÃknkU[e níke. Mkkíkuf þnuhkuLkwt íkkÃk{kLk íkku 40

ÂzøkúeÚke ðÄw hÌkwt níkwt suÚke ÷kufku økh{eÚke íkkuçkk Ãkkufkhe

WXÞkt níkkt, su{ fu, ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt íkkÃk{kLk 41.0

rzøkúe hÌkwt níkwt. MkwhuLÿLkøkh hkßÞ{kt MkkiÚke nkux þnuh hÌkwt

níkwt ynª MkkiÚke Ÿ[wt íkkÃk{kLk 41.3 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.

y{hu÷e{kt Ãký økh{eLkwt «{ký 40.4 rzøkúe, ftz÷k{kt 40.2

rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt, yk{ f{kuMk{e ðhMkkË yLku

fk¤Ík¤ økh{eLkku Mk{LðÞ MkòoÞku níkku, òu fu f{kuMk{e

ðhMkkËLkkt fkhýu ¾uíke{kt LkwfMkkLk Úkþu íku{ ¾uzqíkkuLkwt {kLkðwt Au.

MkkçkhfktXk{kt ðhMkkËe {knku÷ MkòoÞku

MkkçkhfktXk{kt çkkÞz íku{s òËh ÃktÚkf{kt fhk Ãkzâk níkk. økkçkx

økk{{kt fhk Ãkzíkkt fux÷ktf økúk{sLkkuLku Mkk{kLÞ Eòyku ÚkR níke

ßÞkhu ¼khu ðkðkÍkuzwt Vqtfkíkkt økkçkx, MkkXtçkk MkrníkLkk rðMíkkhku{kt

íkku yLkuf Íkz yLku ðes¤eLkk Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe ÚkÞk níkk suÚke

yk økk{ku{kt ytÄkhÃkx AðkÞku níkku. ¼khu ðtxkur¤ÞkÚke yLkuf

AkÃkhkt nðk{kt Wzâkt níkkt. MkkXtçkk ÃktÚkf{kt ðkðkÍkuzkt MkkÚku Ãkk-

Úke yzÄku #[ MkwÄeLkku ðhMkkË ðhMÞku níkku. yk WÃkhktík {kuzkMkk,

ÄLkMkwhk, ÃkkuþeLkk, rðsÞLkøkh, r¼÷kuzk, þk{¤kS, {kuzkMkk,

{u½hs{kt Ãký ðtxkur¤Þk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkËLkwt ÍkÃkxwt Ãkzâwt níkwt.

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt Ãký ðkðkÍkuzwt Vqtfkíkkt ð]ûkku ÄhkþÞe ÚkÞkt

níkkt yLku ðesÃkwhðXku ¾kuhðkÞku níkku.

ytçkkS rðMíkkh{kt ðkðkÍkuzwt Vqtfkíkkt nku‹zøMk ÄhkþkÞe ÚkÞkt

MkuLMkuõMk

rLk^xe

MkkuLkwt

[ktËe

y{u.zku÷h

Þwhku

ÃkkWLz

{kfuox ðku[

16,479.58 66.60

4974.80 25.15

29,000 375

53,800 900

53.85 0.72

69.84 0.60

86.76 0.90

ðÄw 10 ÃkkR÷xTMkLke

nfk÷Ãkèe

MktMkË{kt nzíkk¤Lkku {wÆku

«ðkMkeykuLke nk÷kfe

ðÄe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/{wtçkE, íkk. 9

yuh EÂLzÞkLkk fux÷kf ÃkkE÷xTMk

nzíkk¤ Ãkh Qíkhe økÞk Au íÞkhu Vhe yuf

ð¾ík nkEfkuxo íkÚkk Mkhfkhu ftÃkLkeLkkt

Mkt[k÷Lk{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkze Au.

rËÕne nkEfkuxuo ÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤Lku

økuhfkÞËu ònuh fhe Au íkku çkeS çkksw

çkksw yk {wÆku yksu MktMkË{kt Ãký WXâku

níkku. ÃkkE÷xTMkLke nzíkk¤ Mkk{u ykfhkt

Ãkøk÷kt ÷uíkkt ftÃkLkeyu ðÄw 10

ÃkkE÷xTMkLke nfk÷Ãkèe fhe Au.

yËk÷íkLke Ëhr{ÞkLkøkehe yuh

ÃÃkkkkEE÷÷xxTTMMkk LLkkkk¾¾wwþþ ffuu{{??

yuykE yLku yøkkWLke

ykEyu ÃkkE÷xTMk ðå[u

çkku#øk 787 zÙe{÷kELkh

{kxu íkkr÷{Lkk 64

M÷kuxTMkLke Mk{kLk

ðnU[ýeLkk rLkýoÞÚke

ÃkkE÷xTMk Lkk¾wþ Au.

yuykELkk òuzký Ãknu÷kt

zÙe{÷kELkhLkku ykuzoh

yÃkkÞku níkku. íkuÚke yk

rð{kLkLke íkkr÷{Lkku «Úk{

yrÄfkh íku{Lkku Au íku{

ÃkkE÷xTMkLkwt fnuðwt Au.

yuykE ÃkkE÷xTMk 10

ð»koLkk çkË÷u A ð»ko{kt fku-

ÃkkE÷xTMkLku fuÃxLk íkhefu

çkZíke yÃkkÞ íku{

EåAu Au.

íkuyku ÷ktçkk {køkkuo Ãkh Ãký

rð{kLk Wzkzðk EåAu Au.

Vhs Ãkh «ðkMk Ëhr{ÞkLk

VMxo õ÷kMk MkexTMkLke

yuykE ÃkkE÷xTMkLke

{køk Au.

ðíko{kLk fxkufxe

20 ^÷kExTMk hË,

yLkuf rð÷tçk{kt

yuykE ÃkkE÷xTMk

nktfe fZkÞk

ð¾ík Mkuðkyku

¾kuhðkE 2009Úke

275 ÃkkE÷xTMk {tøk¤ðkh MkwÄe {ktËøkeLke hò Ãkh Qíkhe økÞk

20 6

Ãkøkkh Mkh¾k{ýe

ÃkkE÷xTMk

fuÃxLk

fku-

ÃkkE÷xTMk

EÂLzÞLk yuh÷kELMk yuh EÂLzÞk

{krMkf WœÞLkLkk 72

õ÷kfLkku ÷½w¥k{ Ãkøkkh

` 4-5 ÷k¾ yLku 1,500

zkì÷hLkwt y÷kWLMk

` 2 ÷k¾ yLku 1,000

zkì÷h y÷kWLMk

{krMkf 80 õ÷kfLkwt

rLkrùík ð¤íkh yÃkkÞ Au

ytËksu ` 8 ÷k¾ yLku

2,000 zkì÷hLkwt y÷kWLMk

` 3 ÷k¾ yLku 1,400

zkì÷hLkwt y÷kWLMk

nkEfkuxuo ÃkkR÷xTMkLke

nzíkk¤ økuhfkÞËu Xhkðe

YrÃkÞku xqtf Mk{Þ{kt 54Lku MÃkþoþu

5533..8855LLkkee yykkuu÷÷xxkkEE{{ ÷÷kkuu MMkkÃÃkkkkxxeeyyuu ççkkttÄÄ

zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt Äkuðký [k÷w hnuíkkt yksu VkuhuõMk{kt

YrÃkÞku 72 ÃkiMkk ½xeLku 53.85Lke yku÷xkE{ Lke[e

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ze÷MkoLkk {íku ðirïf Míkhu

rðrðÄ «ríkfw¤íkkyku ðå[u YrÃkÞk [k÷w MkÃíkkn{kt 54Lke

hìfkuzo Lke[e MkÃkkxeLku MÃkþou íkuðe þõÞíkk Au. yøkkW 14

rzMkuBçkh 2011Lkk hkus zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 53.71Lke

MkkiÚke Lke[e MkÃkkxe òuðk {¤e níke.

MkkuLkk{kt ºký rËðMk{kt `700Lkku fzkfku

MkkuLkk{kt þk {kxu fzkfku ÚkÞku?

ðirïf çkòhku{kt ¼kðLkk ykÄkhu MÚkkrLkf çkòh{kt

MkkuLkkLke ®f{ík rLkÄkorhík Úkíke nkuðkÚke ðirïf MkkuLkwt íkqxíkkt

ËuþLkk rðrðÄ çkòhku{kt MkkuLkk{kt fzkfku ÚkÞku níkku

zku÷h{kt {sçkqíkeÚke MkkuLkk{kt 1,600 zku÷hLke MkÃkkxe íkqxe

ÞwhkuÍkuLk{kt hksfeÞ Mkr{fhýku çkË÷kíkkt zku÷h Mkk{u Þwhku{kt

Lkh{kE

½hyktøkýu ô[k {Úkk¤u MkkuLkk{kt Lkðe ÷uðk÷eLkku y¼kð

Ve[Lkk heÃkkuxo {wsçk 2012{kt suBMk yuLz ßðuu÷uheLke {køk

Mkk{kLÞ hnuðkLke ykøkkneÚke ykt[fku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh


{tøk¤ðkhLkwt Ãkrhýk{

ðÄw ynuðk÷ MÃkkuxoTMk ÃkkLku

zu¬Lk rð. rËÕne Mkktsu 4-00 f÷kfu Mkux {uõMk

hksMÚkkLk rð. [uÒkkE hkºku 8-00 f÷kfu Mkux {uõMk

yksLke {u[

{wtçkE Mkk{u çkUøk÷kuhLkku

9 rðfuxu rðsÞ

IPL UPDATE

rðãkÚkeoyku VkuxkuøkúkV {kuf÷u

Äku. 12 MkkÞLMkLkwt

yksu Ãkrhýk{

Äku. 12 MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ yksu økwhwðkhu

ònuh Úkþu, su{kt 99 fu 99Úke ðÄw

ÃkMkoLxkR÷ Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLkk Vkuxk

MktËuþ{kt «rMkØ fhkþu, ykÚke ykðk

rðãkÚkeoykuyu {kfoþexLke Lkf÷ yLku ÃkkMkÃkkuxo

MkkRÍLkku Vkuxku Mkktsu 5kt[ ðkøÞk MkwÄe{kt

MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh ÃknkU[kzðkLkku hnuþu.

MkhLkk{wt

MkíÞuþ ¼ðLk, zkfkurhÞk {e÷ ftBÃkkWLz,

økwÁËuð ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku, ¾xkuËhk

SykEzeMke, çk{hku÷e hkuz, Mkwhík.

LkkUÄ

VkuxkLke ÃkkA¤ rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkwt

Ãkqhwt Lkk{ yð~Þ ÷¾ðwt.

{kfoþexLke Íuhkuûk ÃkkA¤ xur÷VkuLk

Lktçkh yð~Þ ÷¾ðku.

THURSDAY, 10 MAY 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ22

hík rMkðkÞ ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþku{kt, ¾kMk

fheLku y{urhfk{kt hksfkhýeyku WÃkhktík

íku{Lke ÃkíLkeykuLkku {n¥ðÃkqýo hku÷ nkuÞ Au.

y{urhfk{kt íkku «urMkzuLx ßÞkt Ãký òÞ íÞkt íku{Lke

ÃkíLke y[qf MkkÚku nkuÞ Au. y{urhfkLkk Mk{ks SðLk{kt

«urMkzuLxLke ÃkíLkeyu Mfq÷ku{kt sðwt, çkk¤fkuLku {¤ðwt,

rðËuþ «ðkMk ð¾íku ÃkríkLke MkkÚku hnuðwt. økheçk

rðMíkkhku{kt sðwt yu íku{Lke hksfeÞ ÃkhtÃkhk Au.

y{urhfkLkk «urMkzuLx sÞkuso çkwþ (rMkrLkÞh)Lkk ÃkíLke

çkkçkohk çkwþ, çkwþ (swrLkÞh)Lkkt ÃkíLke ÷kihk çkwþ,

«urMkzuLx huøkLkLkk ÃkíLke LkuLMke huøkLk, «urMkzuLx snkuLk

yuV. fuLkuzeLkkt ÃkíLke sufðr÷Lk fuLkuze, «urMkzuLx rçk÷

rõ÷LxLkLkk ÃkíLke rn÷uhe Âõ÷LxLk íkÚkk «urMkzuLx çkhkf

ykuçkk{kLkkt ÃkíLke r{þu÷Lke ònuh SðLk{kt ÃkríkÚke

y÷øk Ãký {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk hne Au. y{urhfkLke

Mkh¾k{ýe{kt rçkúxeþhku YZe[wMík nkuðk Aíkkt Ãkqðo ðzk

«ÄkLk xkuLke ç÷uh íku{Lkk ÃkíLkeLku MkkÚku hk¾íkk níkk.

[Š[÷ ÃkíLkeLkk çkË÷u yuf nkÚk{kt [eYx yLku çkeò

nkÚk{kt ÔneMfeLkku ø÷kMk MkkÚku hk¾íkk níkk. £kLMkLkk

Ãkqðo «urMkzuLx MkkfkuoÍe hku{urLxf LkeféÞk. íku{ýu íkku yuf

MkwÃkh {kuzu÷ MkkÚku s ÷øLk fhe ÷eÄwt . Rxkr÷Lkk yuf

Lkuíkk MkuõMkLkk ÷Vhkt{kt VMkkÞk níkk. rçkúxLkLkk yuf Ãkqðo

ðzk«ÄkLk f÷uÃxku{urLkÞkÚke Ãkezkíkk níkk. f÷uÃxku{urLkÞk

yux÷u sYh Lkk nkuÞ íkku Ãký øk{u íÞktÚke [kuhe fhe

÷uðkLke rðf]rík. yu ðzk«ÄkLk MxkuMko{kt òÞ íÞkhu

MxkuMko{ktÚke fkuE [es WÃkkze r¾MMkk{kt {qfe Lkk Ëu íkuLkwt

æÞkLk íku{Lkk ÃkíLke hk¾íkkt níkkt.

MMkkhh{{ww¾¾ííÞÞkkhhkkuuLLkkee ÃÃkkííLLkkeeyykkuu

[eLkLku ÷køku Au íÞkt MkwÄe {kyku íku{Lkk ÃkíLkeLku MkkÚku

hk¾íkk níkk. ©e{íke {kykuyu ¾kLkøke{kt {kuxe MktÃkr¥k

yufXe fhe níke. Mkh{w¾íÞkhkuuLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt

MkwÄe s{oLkeLkk rzhufxh yuzkuÕV rnx÷h Rðk çkúkWLk

Lkk{Lke MºkeLkk «u{{kt níkk. ð»kkuo MkwÄe Rðk íku{Lke þiÞk

MktrøkLke hne níke. s{oLkeLkk ÃkíkLkLkk ykøk÷k rËðMku

yux÷u fu çkeò rËðMku Ëw~{LkkuLkk

nkÚku {]íÞw rLkrùík Au íkuðwt ÷køkíkkt

rnx÷hu Rðk çkúkWLkLku fkÞËuMkhLke

ÃkíLkeLkwt MxuxMk ykÃkðk {]íÞwLkk

Úkkuzk f÷kf Ãknu÷kt s ÷øLk fÞwO

níkwt. hkºku s yuf hrsMxÙkhLku

çkku÷kðe ÷øLkLke LkkUÄýe fhe níke.

yu hkºku s rnx÷hu Ãknu÷k íku{Lkk

fqíkhkLku økku¤e {khe ËeÄe. íku ÃkAe

Rðk çkúkWLku ykÃk½kík fÞkuo yLku íku

ÃkAe rnx÷uh ÃkkuíkkLkk ÷{ýu økku¤e

{khe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

õÞqçkkLkk Mkh{w¾íÞkh rVz÷ fkMxÙku «ò{kt ÷kufr«Þ

nkuðk Aíkkt yLkuf Mºkeyku MkkÚku MktçktÄku Ähkðíkk níkk.

r÷rçkÞkLkku fLko÷ økËkVe íkku íkuLkk çkkuze økkzoMk íkhefu

ÞwðkLk Mºkeyku s hk¾íkku níkku.

yyuurrþþÞÞLLkk LLkkuuííkkkkyykkuu

yurþÞLk ËuþkuLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ÃkkrfMíkkLkLkk

Ãkqðo ðzk«ÄkLk ÍwÕVefkh y÷eLkkt ÃkíLke yíÞtík YÃkk¤kt

níkk. íkuyku £uL[ çÞwxe Ähkðíkkt níkkt. ÃkkrfMíkkLkLkk

hksfkhý{kt íku{Lkk ÃkíLke ÃkhËk ÃkkA¤Lke ¼qr{fk

¼sðíkkt níkkt. Ãkwºke çkuLkÍeh ¼wèkuLku íku{Lke {kíkkLkwt

MkkIËÞo «kÃík ÚkÞwt níkwt. çkuLkÍeh ðzk«ÄkLk çkLÞkt íÞkhu

íku{Lkk Ãkrík ÍhËkhe ÃkhËk ÃkkA¤Lke ¼qr{fk ¼sðíkk

níkk. ¾kMk fheLku ykŠÚkf fki¼ktzku{kt íkuyku ðÄw håÞk

ÃkåÞk hÌkk níkk. ÃkhðuÍ {wþhoV yuf MkkurVMxefuxuz

Mkh{w¾íÞkh níkk. íkuyku ÷~fhe ðzk nkuðk Aíkkt íku{Lkk

ÃkíLkeLku ÷R ¼khík ykÔÞk níkk. yu rMkðkÞ

ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkqðoþkMkfku suðk fu yiÞwçk¾kLk, rÍÞk W÷

nf suðk Mkh{w¾íÞkhku ¼køÞus íku{Lke ÃkíLke MkkÚku

Ëu¾kÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk «kR{ r{rLkMxh RLk

ðuRrxtøk R{hkLk¾kLk rçkúxeþ Þwðíke sur{Þk rM{Úk™u

ÃkhÛÞk níkk Ãký nðu AqxkAuzk ÚkR síkk yuf÷k s

Mk¼kykuLku MktçkkuÄe hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk

nk÷Lkk ðzk«ÄkLk røk÷kLke MkkÚku íku{Lkk ÃkíLke ÍkÍk

Ëu¾kíkk LkÚke.

¼¼kkhhííkkeeÞÞ LLkkuuííkkkkyykkuu

¼khíkLku ÷køkuð¤øku Au íÞkt MkwÄe ÃkíLkeykuLku MkkÚku

hk¾ðkLke çkkçkík{kt ¼khíkeÞ Lkuíkkyku Ãký YrZ[wMík

sýkÞ Au. ¼khíkLkk Ãknu÷k ðzk«ÄkLk sðknh÷k÷

Lknuhw yLku íku{Lkkt ÃkíLke ©e{íke f{÷k Lknuhw ¼køÞu s

MkkÚku Ëu¾kíkk níkk. Lknuhw Rø÷uLzLke nuhku Mfq÷{kt ¼ÛÞk

nkuðk Aíkkt ÃkíLkeLku MkkÚku hk¾ðkLke çkkçkík{kt õÞkt íkku

YrZ[wMík níkk õÞkt íkku ÃkíLkeLkwwt çknw {n¥ð Mk{síkk

Lknkuíkk. ¼khíkLkk çkeò ðzk«ÄkLkku suðk fu ÷k÷çknkËwh

þkMºke, ðe.Ãke.®Mkn, Lkh®Mknhkð, {kuhkhS ËuMkkR,

Ëuð økkiðzk suðk Lkuíkkyku fËeÞu íku{Lkk ÃkíLkeLku ònuh{kt

÷R síkk Lknkuíkk. RrLËhk økktÄeLkk Ãkrík rVhkuÍ økktÄe

yíÞtík YÃkk¤k níkk Ãkhtíkw ÷øLkLkk Úkkuzk s ð»kkuo çkkË

RÂLËhkS rÃkíkk sðknh÷k÷ LknuhwLke AºkAkÞk{kt

ònuh SðLk {kxu íkiÞkh Úkðk [kÕÞkt økÞkt níkkt. Lknuhw-

økktÄe Ãkrhðkh{kt {kuxk{kt {kuxwt ÃkrhðíkoLk hkSð økktÄe

÷kÔÞk. ðzk«ÄkLk çkLÞk çkkË hkSð økktÄe yLkuf ònuh

fkÞo¢{ku{kt MkkurLkÞk økktÄeLku ÷R sðk {ktzâk. y÷çk¥k

MkkurLkÞk økktÄe {kiLk hnuíkkt Ãký íku{Lke MkkÚku {t[ Ãkh

nt{uþk Ëu¾kíkkt hÌkkt. rðËuþ «ðkMk ð¾íku Ãký hkSð

MkkurLkÞk økktÄeLku MkkÚku ÷R síkk.

nk÷Lkk ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn yuf Mkh¤

ÔÞÂõík Au. íkuyku Ãký rðËuþ «ðkMk ð¾íku íku{Lkkt ÃkíLkeLku

MkkÚku hk¾u Au. y÷çk¥k, y{urhfkLkk «urMkzuLxMkLke

ÃkíLkeykuLke su{ íku{Lkku fkuR Mkk{krsf hku÷ LkÚke.

yx÷ rçknkhe ðksÃkuÞe fwtðkhk nkuR íku{Lku ÃkíLke MkkÚku

hk¾ðkLkku «&™ s Lknkuíkku. ÷k÷f]»ý yzðkýe fux÷kf

ònuh Mk{kht¼ku{kt íku{Lkk ÃkíLke yLku ÃkwºkeLku MkkÚku hk¾u

Au. yk çkkçkík{kt ÷k÷w«MkkË ÞkËð ykøk¤ Au. ÃkíLkeLku

Mkne fhíkkt Ãký ykðzíkwt Lkk nkuðk Aíkkt ÷k÷wyu hkçkze

ËuðeLku {wÏÞ «ÄkLk çkLkkðe ËeÄkt níkkt. Lkeríkþfw{kh

yLku {w÷kÞ{®Mkn íku{Lkk ÃkíLkeykuLku ònuh{kt ÷R síkkt

LkÚke. {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®MknLkkt ÃkíLke

MkkÄLkk ®Mkn ònuh{kt Ëu¾kÞ Au. hksMÚkkLkLkk

{wÏÞ{tºke yþkuf økun÷kuík Ãký yuf÷k s Ëu¾kÞ Au.

yyrr¾¾÷÷uuþþ-rrzzBBÃÃkk÷÷

ÃkíLkeykuLku nðu ònuh{kt Lknª hk¾ðkLke swLke YrZ

ËuþLkk Þwðk Lkuíkkyku çkË÷e hÌkk Au yuLke þYykík W¥kh

«ËuþLkk ÞwðkLk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËðu fhe Au.

yr¾÷uþ ÞkËðLkkt ÃkíLkeLkwt Lkk{ rzBÃk÷ Au. 38 ð»koLke

ðÞLkk yr¾÷uþ ÞkËð ÷¾Lkki{kt 5, fk÷eËkMk {køko,

{wÏÞ{tºke rLkðkMk{kt hnu Au. MkðkhLke fkìVeÚke {ktzeLku

{æÞhkrºkLke [k MkwÄeLkku ÏÞk÷ íku{Lkk ÃkíLke rzBÃk÷

hk¾u Au. yr¾÷uþLku su øk{íke ç÷kufçkMxh rVÕ{ Ãký

½h{kt {tøkkðe hk¾u Au. {w÷kÞ{®Mknu Lk¬e fhu÷e

ík{k{ Y÷çkwõMk rzBÃk÷-yr¾÷uþu íkkuze Lkkt¾e Au.

{wÏÞ{tºke ònuh{kt yuf÷k s Ëu¾kðk òuRyu íku

rLkÞ{Lkku íku{ýu MkrðLkÞ ¼tøk fÞkuo

Au. rzBÃk÷ nðu Ãkç÷ef VtfþLk{kt

ÃkríkLke MkkÚku s òÞ Au, yLku ÷kufkuLku

íku øk{u Au. fkì÷usLkk fkÞo¢{ku{kt Ãký

çkuW MkkÚku òÞ Au. çkk¤fkuLku

÷uÃkxkuÃMk yLku xuç÷uxMk ðnU[ðkLkwt

fk{ Ãký rzBÃk÷ fhu Au. yr¾÷uþ

yLku rzBÃk÷ MkkÚku ßÞkt Ãký òÞ Au

íÞkt ðkíkkðhý çkË÷kR òÞ Au.

øøkkwwsshhkkííkkLLkkkk LLkkuuííkkkkyykkuu

økwshkíkLku ÷køkð¤øku Au íÞkt MkwÄe

økwshkíkLkkt Ãknu÷k {wÏÞ{tºke zkì. Sðhks {nuíkkLkkt

ÃkíLke ntMkkçknuLk {nuíkkLkku ònuh SðLk{kt {kuxku hku÷

níkku. økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke rníkuLÿ¼kR ËuMkkRLkk

ÃkíLke Mkøkwýk çkuLk MkwtËh ÔÞÂõíkíð Ähkðíkkt níkkt.

Mkøkwýk çkuLk rníkuLÿ¼kR MkkÚku yLkuf ònuh fkÞo¢{ku{kt

síkk. y{h®Mkn [kiÄheLkkt ÃkíLke økshkçkuLk

ykrËðkMke rðMíkkhku Ãkwhíkkt Mkr¢Þ níkkt. Ãkqðo {wÏÞ{tºke

[e{Lk¼kR Ãkxu÷ ½ýk fkÞo¢{ku{kt WŠ{÷kçkuLkLku MkkÚku

hk¾íkkt. WŠ{÷kçkuLkLkku ònuh SðLk{kt Ãký yuf hku÷

hÌkku. ½Lk~Þk{ ykuÍk fu çkkçkw¼kR sþ¼kR YrZ[wMík

níkk. íku{Lkk ÃkíLke fËeÞu ònuh{kt Ëu¾kÞk Lknkuíkkt.

fuþwçkkÃkk Ãký ònuh fkÞo¢{ku{kt yuf÷k sýkÞk Au.

Ãkqðo {wÏÞ{tºke rË÷eÃk¼kR Ãkhe¾ õÞktf íku{Lkkt ÃkíLke

«eríkçkuLkLku MkkÚku hk¾íkkt níkkt. þtfh®Mkn ðk½u÷k Ãký

ònuh{kt yuf÷k s ®Mkn øksoLkk fhíkk hÌkk Au. yswoLk

{kuZðkrzÞk Ãký hksLkeríkLkk fwhwûkuºk{kt yuf÷k s

çkký [÷kðu Au. þÂõík®Mkn ®Mkøk÷ Au yLku yuf÷k

nkÚku þÂõík «ËþoLk fhu Au. økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe ®Mkøk÷ Au yLku ÃkûkLke ¼eíkhLkk yLku ÃkûkLke

çknkhLkk ík{k{ Ëw~{LkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk yuf÷k s

Mkûk{ Au. fuLÿeÞ {tºke rËLkþk Ãkxu÷Lkk ÃkíLke fwtËLkçkuLk

½ýeðkh íku{Lkk Ãkrík MkkÚku {t[ Ãkh Ëu¾kÞ Au. fkUøkúuMkLkk

hk»xÙeÞ Lkuíkk ynu{Ë Ãkxu÷ þh{k¤ ÔÞÂõík Au. íkuyku

íku{Lkkt ÃkíLke yLku ÃkrhðkhLku ònuh fkÞo¢{kuÚke Ëqh

hk¾u Au.

øøkkkkttÄÄeeSS-ffMMííkkwwhhççkkkk

yk çkÄk{kt LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt

økktÄeS s yuf yuðe ÔÞÂõík níkk su{ýu íku{Lkk ÃkíLke

fMíkwhçkkLku Mk{økú SðLk yLku Mkt½»ko Ëhr{ÞkLk nt{uþk

MkkÚku hkÏÞk. WÃkðkMkÚke {ktzeLku su÷Þkºkk{kt Ãký

çkkÃkwLkku MkkÚk rLk¼kÔÞku. ÃkríkLkk fnuðkÚke ÃkkÞ¾kLkk Ãký

ÄkuÞk yLku ÃkríkLkk fnuðkÚke ËkYLkk ÃkeXkyku Ãkh rÃkfurx-

tøk Ãký fÞwO. ÃkríkLkk fnuðkÚke ®f{íke ðMºkku íÞsÞkt yLku

ÃkríkLkk fnuðkÚke ¾kËe Ãký yÃkLkkðe. ÃkríkLkk fnuðkÚke

y÷tfkhku Ãký íÞsÞkt yLku ÃkríkLkk fnuðkÚke hUrxÞku Ãký

[÷kÔÞku. ËwrLkÞk¼hLkk LkuíkkykuLke ÃkíLkeyku {kºk

‘MxuxMk’ {kxu ÃkríkLke MkkÚku Ëu¾kR íÞkhu fMíkwhçkk

çkkÃkwLke ‘AkÞk’ íkhefu Ëu¾kÞkt.

ËuþLkk Lkðk Þwðk LkuíkkykuLke ÃkíLkeyku

Ãký ònuh{kt á~Þ{kLk Úkðk ÷køke Au

Ãkrç÷f ÷kEV{kt nðu

ÃkíLkeykuLkwt Ãký {n¥ð

¼k

yyrr¾¾÷÷uuþþ ÞÞkkËËðð yyLLkkuu rrzzBBÃÃkk÷÷

rnLËw-{wÂM÷{ sqÚkkuyu

÷kfzk-÷ku¾tzLkk Mkr¤ÞkÚke

VxfkçkkS fhíkkt ALku Eò :

Mkk{Mkk{u VrhÞkË

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Ãkku÷eMk

fkV÷k MkkÚku Ëkuze ykðe

{k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku : [ktÃkíkku

çktËkuMík økkuXðkÞku

MkktÄeyuh, íkk. 9

yku÷Ãkkz{kt {kuze hkºku [kLke ÷khe ÃkkMku ËkY

ÃkeðkLke Lkk ÃkkzðkLke LkSðe çkkçkík{kt {k{÷ku

çke[fíkkt Ãkhk rðMíkkh{kt rnLËw-{wÂM÷{ fku{Lkkt çku

sqÚkku ÷kfzkLkk Vxfk, Mkr¤Þk MkkÚku Mkk{ Mkk{u

ykðe nw{÷ku fhíkkt çktLku swÚkLkk ºký-ºký þÏMkkuLku

Eò ÚkE níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt

íktøkËe÷e ÔÞkÃke økE níke. ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷e

Ãkku÷eMku Mk{Þ Mkq[fíkk ðkÃkhe {k{÷ku þktík Ãkkzíkkt

«òyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. yk çkkçkíku çktLku

sqÚkkuyu Mkk{Mkk{u yku÷Ãkkz Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u÷e {krníke

yLkwMkkh yku÷Ãkkz ykuh{k hkuz WÃkh

yku.yuLk.S.Mke.Lkk ÃkkuELx LkSf ykðu÷k hkuÞ÷

hurMkzLMkeLkk fBÃkkWLz ÃkkMku ykðu÷e [kLke ÷khe

ÃkkMku fux÷kf EMk{ku {kuze hkºku ËkY Ãkeðk çkuXk

níkk. suÚke hurMkzLMkeLkk ðku[{uLk y™u Mku®LxÙøkLkwt

fk{ fhíkk fkheøkhu yk þÏMkkuLku íÞktÚke [kÕÞk

sðk sýkðíkk íku{ýu Í½zku fÞkuo níkku. su ytøku

Mku®LxÙtøkLkk fkheøkh fLkiÞk [kinkýu hkuÞ÷

hurMkzLMkeLkk fkuLxÙkfxhLku òý fhíkk íkuyku

½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e {k{÷ku þktík Ãkkzðk «ÞíLk

fÞkuo níkku. Ãkhtíkw yk Mkk{kLÞ Í½zkLke ðkík

ðkÞwðuøku «Mkhíkk Ãkhk rðMíkkh{kt hnuíkk rnLËw-

{wÂM÷{ çktLku Ãkûku 15Úke 20 þÏMkkuLkwt xku¤wt

÷kfze-Vxfk MkkÚku ÄMke ykÔÞwt níkwt yLku Wøkú

çkku÷k[k÷e Ëhr{ÞkLk çktLku sqÚkku ðå[u ÷kfze-

VxfkçkkS þY Úkíkkt çktLku Ãkûku ºký-[kh EMk{kuLku

Mkk{kLÞ Eòyku ÃknkU[e níke. yk ½xLkkLke òý

yku÷Ãkkz Ãkku÷eMkLku Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷e

Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{kt ÷E {k{÷ku Úkk¤u

Ãkkzâku níkku.

yk ½xLkk{kt rnLËw sqÚkLkk yíkw÷ þrþfktík

Ãkxu÷ (hnu. YtZe Vr¤Þwt, yku÷Ãkkz) yu Ãkku÷eMk

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu íkuyku fwðkË økk{u

÷øLk{ktÚke Ãkhík Vhíkk níkk íÞkhu hkºku yrøkÞkh

f÷kfu yku.yuLk.S.Mke.Lkk ÃkkuELx LkSf {wÂM÷{

ÞwðfkuLkk xku¤kyu íku{Lke økkze Q¼e h¾kðe

÷kfzeLkk Vxfk ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. íku{Lke

VrhÞkË MktË¼uo yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku yku÷Ãkkz Ãkhk

rðMíkkhLkk þççkeh {÷uf, yku÷Ãkkz ¼kE-¼kE

r¢fux xe{Lkk Akufhkyku íkÚkk nwMkuLkLkk çktLku

Akufhkyku Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku. ßÞkhu {wÂM÷{

sqÚk{ktÚke yçËw÷ fiÞw{ WM{Lke (hnu. 201,

htøkwLk xkðh, LkðMkkhe nk÷ hnu. ¾kLk fkuBÃ÷uõMk,

yku÷Ãkkz Ãkhk rðMíkkh)yu Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt

sýkÔÞwt fu ËkY ÃkeðkLke Lkk Ãkkzíkk rnLËwykuLkk

15Úke 20 xku¤kyu ÷kfzeLkk VxfkÚke nw{÷ku fhe

[kLke ÷kheLke fuçkeLk íkÚkk AkÃkÁt íkkuze Lkk¾e

LkwfMkkLk fÞwo Au. su ytøku yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku økwLkku

LkkUÄe nehkunkuLzk MÃ÷uLzh Lkt. 167Lkk {kr÷f

íkÚkk LkðeLk Ãkxu÷ MkkÚku 20 sux÷k EMk{kuLkk xku¤k

Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk þY fhe Au. yk Mk{Þu

yku÷ÃkkzLkk fku{e yufíkk {kxu çkLku÷ þktrík

Mkr{ríkLke çkuXf ÞkuòE níke. ßÞkt çktLku fku{Lkk

yøkúýeykuyu {ktz {ktz {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzíkk

nk÷{kt þktrík «ðŠík hne Au. òufu, ½xLkkLke òý

Úkíkkt zeðkyuMkÃke yu.yu{. {LMkwhe yku÷Ãkkz

{wfk{u ÃknkU[e sE Mk{økú ÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk

{u¤ðe Ãkhk rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe

Ëuíkkt þktrík «ðíkeo hne Au.

[kLke ÷khe ÃkkMku ËkY Zª[ðk {k{÷u ÚkÞu÷e çkçkk÷

çkkhzku÷e, íkk. 9

fk{hus Lku.nk. ÃkhÚke økki{ktMk

¼hu÷ku xkxk xuBÃkku ÃkMkkh ÚkðkLkku nkuðkLke

{krníke {¤íkk økkihûkk Mkuðk Mkr{ríkLkk

MkÇÞkuyu yksu ðnu÷e Mkðkhu ðku[

økkuXðe yuf xLk sux÷k þtfkMÃkË

økki{ktMkLkk sÚÚkk MkkÚku xuBÃkku ÍzÃke Ãkkze

yk þtfkMÃkË økki{ktMkLke xuBÃkku{kt nuhkVuhe

fhe hnu÷k MkwhíkLkk ¾kxfeLku Ãkfze

fk{hus Ãkku÷eMkLku

nðk÷u fÞkuo níkku.

økkihûkk Mkuðk

Mkr{ríkLkk MkksLk

¼hðkz (hnu.

s ÷ k ÷ Ã k k u h ,

LkðMkkhe) yLku íkuLke xe{Lkk MkÇÞkuyu

yksu ðnu÷e Mkðkhu fk{hus Lku.nk.

ÃkkMkuÚke yuf xkxk xuBÃkku Ssu-Ãk-yuÞw-

17h7Lku yxfkðe íku{kt ík÷kMke ÷uíkk

ftíkkLkLkk ykX fkuÚk¤k{kt ¼hu÷wt yuf xLk

sux÷wt þtfkMÃkË økki{ktMk ÍzÃke Ãkkzâwt

níkwt. økkihûkfkuyu xuBÃkku MkkÚku yk þtfkMÃkË

økki{ktMkLkk sÚÚkkLke økuhfkÞËuMkh

nuhkVuhe fhe hnu÷k Mkwhík þnuhLke {eXe

¾kze rðMíkkhLkkt {wÂM÷{ ¾kxfe

økw÷Íkh nwMkuLk þu¾Lku Ãký xuBÃkku MkkÚku

ÍzÃke Ãkkze fk{hus Ãkku÷eMkLku nðk÷u

fÞkuo níkku.

fk{hus Ãkku÷eMku MkksLk ¼hðkzLke

«kÚkr{f VrhÞkË ÷ELku xuBÃkku{ktÚke {¤e

ykðu÷wt yuf xLk sux÷wt þtfkMÃkË økki{kMk

MktË¼uo Mkwhík yuV.yuMk.yu÷.{kt rhÃkkuxo

fheLku yk {ktMkLkk

Ãkheûký {kxuLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke. MkwhíkLkku

{wÂM÷{ ¾kxfe

økw÷Íkh økw÷k{

nwMkuLk þu¾ yk þtfkMÃkË {ktMkLkku sÚÚkku

LkkLke Lkhku÷eÚke ¼heLku {eXe ¾kze

rðMíkkh Mkwhík ¾kíku ÷E sE hÌkku

nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt

níkwt. Ãkku÷eMku nk÷ íkwhtík xuBÃkku yLku

{ktMkLkku sÚÚkku fçksu fhe ¾kxfe økw÷Íkh

þu¾Lke yxfkÞík fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

fk{hus{kt þtfkMÃkË økki{ktMk

MkkÚku MkwhíkLkku ¾kxfe ÍzÃkkÞku

{Ze-Mkwhk÷eLkk {eLkk

xÙuzMko îkhk 180

fèk Mkhfkhe ½ô

hkÞ{Lke V÷kuh

r{÷{kt nuhVuh

çkkhzku÷e, íkk.09

çkkhzku÷eLkk {k{÷íkËkh MkkÚku

Mkhfkhe f{o[kheykuLke xe{u

økheçkkuLkk n¬Lkwt Mkhfkhe yLkks

Mkhfkhe ËwfkLkku{ktÚke økuhfkÞËuMkh

heíku çkkhkuçkkh ðU[e Lkkt¾ðkLkk

fki¼ktzLkku ÃkËkoVkMk fÞkuo Au. íku{ýu

økíkhkus {kuze hkºku çkkhzku÷e-fzkuË

{køko WÃkh ykðu÷k ðhkz yLku ¾kus

økk{ ðå[uLkk {køko WÃkhÚke

Yk.1.08 ÷k¾Lke rft{íkLkk 180

fèk Mkhfkhe {kfkoLkk ½ôLkku sÚÚkku

¼heLku síkku xuBÃkku ÍzÃke Ãkkzâku

níkku, xuBÃkku [k÷f ÃkkMkuÚke íkkhe¾

yLku MkeheÞ÷ Lktçkh ðøkhLkk çke÷ku

Ãký Lk {¤íkkt yk¾wt hufux

ÍzÃkkÞwt níkwt.

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk ¾kus yLku

ðhkz økk{ ðå[uLkk hksÞÄkuhe {køko

WÃkh ðku[ økkuXðe W¼u÷e

{k{÷íkËkh fw{fu þtfk ykÄkhu

ykEþh xuBÃkku Lkt.Ssu-Ãk-xe-

1765Lku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkk

íku{ktÚke Ãktòçk MkhfkhLkkt ºký

®MknLkk {kuZkLke AkÃk Ähkðíkk

Ã÷kMxefLkk çkkhËkLkLke Ãk0

rf.økúk{Lkk 180 fèk fw÷ 90

®õðx÷ ½W rft{ík Yk.1.08

÷k¾Lkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku.

{k{÷íkËkh xuBÃkku [k÷f fktrík

y{]ík¼kE {kAe (hnu.fýçkeðkz,

{Ze, íkk.çkkhzku÷e)Lke ÃkwAÃkhA

fhíkk xuBÃkku [k÷fu yk ½ôLkku sÚÚkku

Mkwhk÷e({Ze), íkk.çkkhzku÷e ¾kíku

MkMíkk yLkksLke ËwfkLkLkku ÃkhðkLkku

Ähkðíkk {eLkkçkuLk h{uþ¼kE

þknLkk {eLkk xÙuzMko{ktÚke ¼heLku

hkÞ{ ¾kíku ykðu÷e ÃkË{kt V÷kuh

r{÷{kt ÷E sðkLkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt

níkwt. çkkhzku÷e {k{÷íkËkhu xuBÃkku

[k÷f ÃkkMkuÚke íkkhe¾ yLku rMkheÞ÷

Lktçkh ðøkhLkkt çke÷ku Ãký fçksu fÞko

níkkt. suÚke MkMíkk yLkksLke ËwfkLkuÚke

huþLkfkzo ÄkhfkuLku rðíkhý fhðk

yÃkkÞu÷ku sÚÚkku çkkhkuçkkh ykxk

r{÷{kt Mkøkuðøku fhðkLkwt fki¼ktz

{k÷w{ Ãkzíkkt {k{÷íkËkhu xuBÃkku íkÚkk

Mkhfkhe yLkksLkku sÚÚkk {¤e fw÷

Yk.h.76 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhe

Mke÷ fÞkuo níkku. yk ðkíkLke òý

Úkíkkt çkkhzku÷e íkk÷wfkLke {Ze

rðMíkkhLkk yXtøk hksfkhýe økýkíkk

yLku çkÄk s hksfeÞÃkûkku MkkÚku

½rLk»x ½hkuçkku Ähkðíkk yLÞ yuf

ÃkhðkLkuËkhu Mk{økú {k{÷ku hVuËVu

fhðk ¼khu Ä{ÃkAkzk fÞko níkk,

Ãkhtíkw çkkhzku÷eLkkt {k{÷íkËkhu

fkÞËkLkku fkuhzku rðtÍíkk

hksfkhýeLke {u÷e {whkË çkh ykðe

Lk níke.

yLkksLke nuhkVuheLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞwt

yku÷Ãkkz{kt fku{e yÚkzk{ý

{eXe¾kzeLkku økw÷Íkh

økw÷k{ nwMkuLk þu¾ xuBÃkku{kt

Lkhku÷eÚke {ktMkLkku sÚÚkku

Mkwhík ÷E sE hÌkku níkku

(søkËeþ Ãkxu÷)

(søkËeþ n¤Ãkrík)

{kÁríkðkLk Akuzkððk

20 nòh {ktøÞk çkkË

10 nòh{kt Ãkíkkðx

fhe níke

ðktMkËk-zktøk,íkk.09

ðktMkËk Ãkqðo hUsLkk VkuhuMxhLku Mkkøke

÷kfzk{kt ÍzÃkkÞu÷e {kYríkðkLkLku

Akuzkððk {kxu YrÃkÞk ËMk nòhLke

÷kt[ ÷uíkk LkðMkkhe yu.Mke.çke.yu htøku

nkÚku ÍzÃke Ãkkzíkk rsÕ÷k{kt yLÞ

÷ktr[Þk yrÄfkheyku fu f{o[kheyku{kt

VVzkx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

«kÃík {krníke {wsçk ðktMkËk

íkk÷wfkLkk {nwðkMk økk{uÚke ðktMkËk Ãkqðo

hUsLkk ðLkf{eoyku îkhk íkk.7-4-

12Lkk hkus yuf {kYríkðkLk Lkt-Ssu-6

fu-9695Lku ÍzÃke ÃkzkE níke. yu

{kYríkðkLkLku Akuzkððk {kxu Ãkqðo

hUsLkk VkuhuMxh øk{Lk¼kR Ãkxu÷u

{kYríkðkLkLkk {kr÷f rðsÞ¼kR

MkwhS¼kR [kiÄhe (hnu.¾hsR

íkk.ðktMkËk) ÃkkMku Y>.20,000Lke

÷kt[ {ktøke níke.

yk ÷kt[Lke hf{ ytøku ÷ktçke hfÍf

çkkË VkuhuMxh øk{Lk¼kR Ãkxu÷u yk¾hu

YrÃkÞk ËMk nòh{kt Ãkíkkðx fhðkLkwt

Lk¬e fÞwO níkwt. íÞkhçkkË rðsÞ¼kR

MkwhS¼kR [kiÄheyu LkðMkkhe

yu.Mke.çke.Lkk Ãke.ykR.

ykh.ykh.yknehLku WÃkhkufík çkkçkíku

VrhÞkË fhe níke. suÚke LkðMkkhe

yu.Mke.çke.Lkk Ãke.ykR.

ykh.ykh.ykneh yLku Ãke.ykR.

þu¾ Mkrník yu.Mke.çke.Lkk

Mkw{Lk¼kR, Ãke.Mke.MktrËÃk¼kR,

Mktíkku»k¼kR ðøkuhuyu VkuhuMxh

øk{Lk¼kR Ãkxu÷Lkk rLkðkMÚkkLk ðktMkËk

íkk÷wfkLkk {nwðkMk økk{Lkk Ãkxu÷

Vr¤Þk ¾kíku {kuze Mkktsu Axfw økkuXðe

VkuhuMxh øk{Lk¼kR Ãkxu÷Lku YrÃkÞk

ËMk nòhLke ÷kt[ ÷uíkk htøku nkÚku

ÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

yk MkkÚku s yLÞ ðLkf{eoyku{kt

VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

yuMkeçkeLkk Ãke.ykR. ykh.ykh.

yknehu YrÃkÞk ËMk nòhLke ÷kt[

÷uLkkh øk{Lk¼kR Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz

fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ½xLkk çkkË {kuze Mkktsu ðktMkËk

íkk÷wfkLkk VkuhuMxhLkk rLkðkMkMÚkkLku

yuMkeçkeLke fkÞoðkne [k÷w hne níke.

Ãkku÷eMk fkÞoðkneLku Ãkøk÷u íkk÷wfk{kt

¼khu [f[kh {[e Au.

ðktMkËk Ãkqðo hUsLkku VkuhuMxh Ëþ

nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkE økÞku

½kuzËkuzhkuuz WÃkh

S{{kt sðkLkwt fne

økÞu÷e MkøkehkLku

¼økkze sðkE

Mkwhík, íkk.9

økkuÃkeÃkwhk{kt hnuíkk MkkuLke

ÃkrhðkhLke MkøkehkLku VMkkðe Ä{koLíkhý

fhkððk íkÚkk çkËfk{ fhðkLkk RhkËu

yÃknhý fhe sLkkh QLkLkk fur{f÷Lkk

ðuÃkkheLkk ÃkwºkLkwt ÷kufuþLk hksMÚkkLk{kt

{éÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

økkuÃkeÃkwhkLkk {k¤eVr¤Þk{kt {q¤

¼kðLkøkhLkk ík¤kò íkk÷wfkLkku ðíkLke

yuðku MkkuLke Ãkrhðkh hnu Au. yk

ÃkrhðkhLke Ãkwºke Y[k (Lkk{ çkËÕÞwt Au)

nk÷ ËMk{k ÄkuhýLke Ãkheûkk ykÃke Au.

ÃktËh ð»keoÞ Y[k økík [kuÚke íkkhe¾u ½huÚke

S{{kt sðkLkwt fne Lkef¤e níke.

½kuzËkuzhkuz WÃkh ykðu÷k S{{kt økÞu÷e

Y[k hnMÞ{Þ heíku ÷kÃkíkk ÚkR økR Au.

Mkøkeh ðÞLke çkk¤k ÷kÃkíkk Úkíkkt MkkuLke

Ãkrhðkh Ëkuzíkku ÚkR økÞku níkku.

MkøkehkLkk r{ºkðíkwO¤{kt íku{ýu fhu÷e

íkÃkkMk{kt yuðe ðkík òýðk {¤e níke fu

íkuLke ykøk¤ ÃkkA¤ QLkLkku yh{kLk WVuo

íkçkhuÍ Lkk{Lkku Þwðf Vhíkku níkku.

økkzeyku ÷RLku Mkíkík ÃkkA¤-ÃkkA¤

VheLku yk Þwðfu çkk¤feLku ¼úr{ík fhe

ÃkkuíkkLke íkhV ykf»keo nkuðkLkwt Ãký

fnuðkÞ Au.

ËefheLke ®[íkk{kt zqçku÷k MkkuLke

Ãkrhðkhu íkçkhuÍLkk rÃkíkk hVef {r÷fLku

ðkík fhíkkt íku{ýu Ãký yh{kLk økkÞçk

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãknu÷k íkku yh{kLku

¾kuxwt fÞwO nkuðkLke ðkík fne hVef¼kRyu

MknkLkw¼qrík Ëþkoðe níke. òu fu MkkuLke

Ãkrhðkhu íku{Lke ÃkwºkeLku ÃkkAe çkku÷kðe

ykÃkðk Ëçkký ðÄkhíkkt s hVef¼kRyu

íku{Lkku htøk çkíkkÔÞku níkku. íku{ýu ¾qçk

MkkuVuÂMxf ¼k»kk{kt MkkuLke ÃkrhðkhLku fne

ËeÄwt níkwt fu, ‘RMk {k{÷u {U {uhe

VÍ÷w¼kR Mku ¼e çkkík nwR ni, WLnkuLku

çkku÷k ni RLMkkÕ÷kn íkw{ rVfh {ík

fhLkk Mkçk rLkÃkxk ÷Uøku..’

yk VÍ÷w ytzhðÕzo zkuLk nkuðkÚke

MkkuLke Ãkrhðkh zhe økÞku níkku. MkkuLke

Ãkrhðkhu yk {k{÷u Ãkku÷eMk fr{þ™h

hkfuþ yMÚkkLkkLku {¤e hsqykík fhe

níke. yMÚkkLkkyu yk {k{÷kLku ¾qçk

økt¼ehíkkÚke ÷eÄku níkku. íku{Lke Mkq[LkkÚke

MkkuLke Ãkrhðkhu ykÃku÷e VrhÞkËLkk

ykÄkhu ¢kR{ çkúkL[Lkk RLMÃkuõxh yu÷.

yu[. yknehu yÃknhýLkku økwLkku LkkUÄe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt yuðe ðkík çknkh ykðe Au fu

íkçkhuÍ íkuLkk ðuÃkkhe rÃkíkkLke nkuLzk

rMkrðf fkh{kt Y[kLku ¼økkðe økÞku Au.

íkçkhuÍ hksMÚkkLk økÞku nkuðkLkwt Ãký

òýðk {¤u Au.

rnLËw MkøkehkLku WÃkkze økÞu÷k

íkçkhuÍLkwt ÷kufuþLk hksMÚkkLk{kt

ðktMkËk-zktøk, íkk.09

LkðMkkhe yu÷Mkeçkeyu rVÕ{e Zçku

ÃkeAku fhe ðktMkËk-Äh{Ãkwh hkuz Ãkh

ykðu÷k Ëkuýò ÃkkxeÞk LkSfÚke yuf

MkuLxÙku fkh{ktÚke 1.36 ÷k¾Lkk

Rø÷eþ ËkY ÍzÃke Ãkkzâku níkku. sÞkhu

ËkY Mkøkuðøku fhLkkh MkuLxÙkufkh [k÷f

yLku f÷eLkh Vhkh ÚkR økÞk níkk.

LkðMkkhe yu÷MkeçkeLke xe{Lku

ðktMkËk-Äh{Ãkwh hkuz ÃkhÚke yuf MkuLxÙku

fkh{kt Ë{ýeÞku Rø÷eþ ËkY Mkøkuðøku

ÚkðkLkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkk

yu÷MkeçkeLkk yu.yuMk.ykR {Lkw¼kR

çk[w¼kR, Ãkku.fku. ÃkËÞw{Lk®Mkn,

yswoLkMkwtn ðøkuhuyu ðktMkËk íkk÷wfkLkk

Auðkzu ykðu÷k ¾kLkÃkwh økk{u ðku[

økkuXðe níke. yu Ëhr{ÞkLk

çkkík{eðk¤e MkuLxÙkufkh Lktçkh Ssu-15

ÃkeÃke-2157 yu÷.Mke.çke.Lke xe{Lku

Lkshu Ãkzíkk Äh{Ãkwh íkhVÚke ðktMkËk

íkhV ÃkwhÍzÃku ykðíke MkuLxÙkufkhLku W¼e

hk¾ðkLke fkurþ»k fhkE níke. yk

Mk{Þu fkh [k÷fu yu÷MkeçkeLke xe{Lku

òuR ÃkkuíkkLke ËkY ¼hu÷e MkuLxÙkufkh

ÃkwhÍzÃku ntfkhe {wfíkk yu÷MkeçkeLke

xe{u ËkY ¼hu÷e MkuLxÙkufkhLkku rVÕ{e

Zçku ÃkeAku fÞkuo níkku.

suÚke fkhLkku [k÷f Ëkuýò ÃkkxeÞk

ÃkkMku fkh {wfe íku yLku f÷eLkh çktLku

Vhkh ÚkR økÞk níkk. íÞkhçkkË

yu÷MkeçkeLke xe{u fkh{kt íkÃkkMk fhíkk

fkh{ktÚke ÂÔnMfeLke LkkLke {kuxe çkkux÷

Lktøk-1055 (®f{ík

Y>.1.36,600) yLku fkhLke ®f{ík

çku ÷k¾ {¤e fw÷ Y>.3.36,600 Lkku

{wÆk{k÷ sÃík fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku

Rø÷eþ ËkY yLku MkuLxÙku fkhLkku fçkòu

÷E ðktMkËk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkíkk Ãkku÷eMku

yu÷Mkeçkeyu ykÃku÷e VrhÞkË {wsçk

økwLkku LkkUæÞku Au.

Ëkuýò ÃkkrxÞk LkSfÚke ËkY

¼he síke MkuLxÙku fkh ÍzÃkkE

ðuzhkuzLke ykiãkurøkf

MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe MkrníkLke

MkwrðÄk ykÃkðk {køkýe

Mkwhík : þnuhLkk ðuzhkuz rðMíkkh{kt ykðu÷e

rðrðÄ ykiãkurøkf MkkuMkkÞxeykuyuu Ãkkýe, zÙuLkus

y™u hMíkk suðe «kÚkr{f MkwrðÄk Mkíðhu Ãkqhe

Ãkkzðk {køkýe fhe Au. þnuhLkk {uÞh hksw

ËuMkkRLkk hkWLz Ëhr{ÞkLk AuÕ÷kt ðeMk ð»ko{kt

Ãkkr÷fkyu fkuR MkwrðÄk Lknet ykÃke nkuðkLke

VrhÞkË fkh¾kLkuËkhkuuyu fhe níke.ðhMkkËe

økxh÷kRLkLkk y¼kðu ykiãkurøkf rðMíkkh{kt

ÃkkýeLkku ¼hkðku hnu Au. fkh¾kLkk{kt Ãkkýe y™u

zÙuLkusLke MkwrðÄk Lkne nkuðkÚke fkheøkhkuyu {w~fu÷e

¼kuøkððe Ãkzu Au. hMíkkLkkt Xufkýkt LkÚke. {uÞh hksw

ËuMkkRyu yksu yk rðMíkkhLkku hkWLz ÷eÄku níkku.

ykiãkurøkf ðMkkníkLkk r{÷fíkËkhkyu {uÞhLku

«kÚkr{f MkwrðÄkyku Ãkqhe Ãkkzðk hsqykík fhe

níke. yk ytøku {uÞh hksw ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu

nòhku fk{Ëkhku fk{ fhíkk nkuÞ íÞkt «kÚkr{f

MkwrðÄk ÍzÃkÚke ÃkqÁt Ãkkzðk{kt ykðþu.

Mkwhík,íkk.9

ðhkAk hkuzLke SðLkÄkhk

nkux÷{ktÚke Y. 4.24 fhkuzLkk ç÷z

zkÞ{tz MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k fkUøkkuLkk

Lkkøkrhf þe{ktøkk {wfkËe SLkLke yksu

Mkwhík ¢kR{ çkúkL[ îkhk fkuVuÃkkuMkk nuX¤

yxfkÞík fhe MkuLxÙ÷ su÷ ÷ksÃkkuh

¾kíku {kuf÷e ËuðkÞku

níkku.

¢kR{ çkúkL[Lkk

M k ç kRL M k Ã k u õ xh

Mkw{hkyu yk ytøku

{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Mkwhík

zeykhykR rð¼køku økík íkk. 9-08-

11Lkk hkus «ríkçktrÄík zkÞ{tzLkku ðuÃkkh

fhðk ykðu÷k fkUøkkuLkk þe{ktøkk {wfkËe

SLk yLku «ðeý yswrzÞk( hnu,

hksfkux) ÃkkMkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

íku{Lke ÃkkMkuÚke fkUøkku ykurhrsLkLkk ËMk

nòh WÃkhktík fuhux zkÞ{tz fçksu fÞko

níkk. íkÃkkMk{kt zkÞ{tzLkk fkuR

«{krýík fuÃke MkrxorVxuf {éÞk Lk níkk.

þe{ktøkk {wfkËe SLk yLku «ðeý

yswrzÞk ÃkkMkuLkk zkÞ{tz, ç÷z zkÞ{tz

nkuðkLkwt sýkíkk zeykhykR rð¼køku

zkÞ{tz só fhe çktLku RMk{kuLke ÄhÃkfz

fhe níke. çkkË{kt íkuyku yºkuLke fkuxo{ktÚke

LÞkrÞf hknu fkLkqLke ÷zkR ÷ze ò{eLk

Ãkh {wõík ÚkÞk níkk. ò{eLkLke þhíkku{kt

ÃkkMkÃkkuxo s{k fhkððkLke Ãký þhík nkuE

çkÒkuyu ÃkkMkÃkkuxo fkuxo{kt s{k fhkÔÞk

níkk. yk fuMkLkk ykhkuÃke þe{ktøkk

{wfkËe SLku nk÷{kt s fkUøkkuu sðkLkwt nkuuE

ÃkkMkÃkkuxo Ãkh fhk ¼khík AkuzðkLke

{ktøkýe fhíke yhS fhe níke.

ò L Þ q y k h e

{ r n L k k { k t

þe{ktøkkyu fhu÷e

yk yhS fkuxuo

Lkk{tswh fhe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt øk]n rð¼køk{ktÚke

þe{ktøkkLke fkuVuÃkkuMkk nuX¤ ÄhÃkfzLkku

ykËuþ ykÔÞku níkku. þe{ktøkkLku

yxfkÞík fhe su÷¼uøkku

fhðkLkkt ykðu÷k ykËuþLku Ãkøk÷u

¢kR{çkúkL[u íkuLke

þkuÄ¾ku¤ þY fhe níke.

þe{ktøkkyu íkuLkwt Mkh{kLkwt

ðhkAk rðMíkkhLkwt ÷¾kÔÞwt

nkuÞ íÞkt íkÃkkMk fhðk{kt

ykðíkkt íku {¤e ykÔÞku

níkku. {kuzeMkktsu

þe{ktøkkLke fkuVuÃkkuMkk

nuX¤ yxfkík fhe MkuLxÙT÷

su÷ ÷ksÃkkuh ¾kíku hnuðk

{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATLÞqÍ

33

fkUøkku Lkkøkrhf þe{ktøkkLke

fkuVuÃkkuMkk nuX¤ ÄhÃkfz

ònuh{kt

çke¼íMk nhfík

fhLkkh ËtÃkíke

yLku fku÷us

MxwzLx ÍzÃkkÞkt

Mkwhík: y{hku÷e{kt

AkÃkhk¼kXk hkuz Ãkh

ònuh{kt y&÷e÷

nhfík fhLkkh ËtÃkíke

yLku y{hku÷e 6

rðãkÚkeoykuLku

y{hku÷e Ãkku÷eMku

ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

RLMÃkuõxh çke.ðe.

økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt

fu økíkhkus Mkðkhu

Ãkku÷eMkLku {krníke

{¤e fu AkÃkh¼kXk

hkuz Ãkh yûkhÄk{

MkkuMkkÞxe ÃkkMku

ònuh{kt yuf Þwðíke

yLku fux÷kf ÞwðkLkku

y&÷e÷ nhfík fhe

hÌkk Au, íkuLkk fkhýu

MÚkkrLkf ÷kufkuLke

÷køkýe Ëw¼kE hne

Au. yk {krníkeLkk

ykÄkhu y{hku÷e

Ãkku÷eMku íkífk÷

½xLkk MÚk¤u Ãknkuut[e

sELku ònuh{kt

y&÷e÷ nhfík

fhLkkh {kne WVuo

¼kðeþk {Þqh

Ãkh{khLke MkkÚku íkuLkk

Ãkrík yLku y{hku÷e

fku÷us{kt yÇÞkMk

fhíkk heÆe «fkþ

Mkeøkhu, ÞkMkeV

yçËw÷ [kiÄhe,

Vuòs ykheV

MkkE¾÷ðk÷,

½Lk~Þk{ økkuhÄLk

Ãkxu÷, fuð÷ W{uþ

MkkuLke yLku rðþk÷

h{uþ Ãkxu÷Lke

ÄhÃkfz fhe níke.

4.24 fhkuz ®f{íkLkk

ç÷z zkÞ{tz MkkÚku

ÍzÃkkÞku níkku þe{ktøk

Mkwhík,íkk.9

LkkLke ô{hu økwLkk¾kuhe{kt MktzkuðkR økÞu÷k

çkk¤økwLkuøkkhkuLku nðu økwLkk¾kuheLke [wtøkk÷{ktÚke

fkZðk {kxu {kuçkkR÷ rhÃku®høkLke íkk÷e{

ykÃkðkLkku Lkðíkh «ÞkMk Mkwhík þnuh{kt fhðk{kt

ykðþu. þnuh Ãkku÷eMk yLku Mk{ksMkuðe MktMÚkkLkk

MktÞwõík «ÞkMkku Úkfe çkk¤økwLkuøkkhku Mðhkusøkkhe

{u¤ðe {kLk¼uh SðLk Sðe þfu íku {kxu

yLkku¾ku «Þkuøk fhkþu. su ytíkøkoík ®÷çkkÞík

rðMíkkh{kt xqtf Mk{Þ{kt çkk¤økwLkuøkkhkuLku

{kuçkkR÷ rhÃku®høkLke rðLkk{qÕÞu íkk÷e{ ykÃkíkk

ðøkkuo þY fhðk{kt ykðþu. ¾kMk fheLku {kfuox

rðMíkkhku{kt Mkr¢Þ çkk¤økwLkuøkkhkuuLkk æÞkLk{kt

÷RLku ®÷çkkÞík{kt ðøkkuo þY fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. ßÞkhu çkk¤økwLkuøkkhkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku

Ãký Ãkqhíke Mk{sý ykÃke ÔÞðMkkÞ÷ûke íkk÷e{

ykÃkðk{kt ykðþu.

þnuhLkk ®høkhkuz rðMíkkh{kt ykðu÷e {kfuox

yLku fkux rðMíkkh{kt Ãkkfex, fkÃkzLkk Úku÷k, çkuøk

[kuhíkk çkk¤økwLkuøkkhkuLkk rfMMkk yðkhLkðkh

«fkþ{kt ykðu Au. ÞkuøÞ hkusøkkhe Lk nkuðkLku

fkhýu íkuyku økwLkk¾kuheLkk Lkfo{kt økhf ÚkR òÞ

Au. òufu, nðu ykðk çkk¤økwLkuøkkhku nðu

Mðhkusøkkhe {u¤ðeLku ÃkkuíkkLke Lkðe rstËøkeLke

þYykík fhe þfu íku {kxu íku{Lku {kuçkkR÷

rhÃku®høkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. þnuh

Ãkku÷eMk yLku Mk{ksMkuðe MktMÚkk fkLkS ËuMkkR

Mk{ks ¼ðLkLkk WÃk¢{u {kuçkkR÷ rhÃku®høkLke

íkk÷e{Lkku yLkku¾ku «ÞkMk fhðk{kt ykðþu.

®÷çkkÞík rðMíkkh{kt þY ÚkLkkhk ðøkkuo{kt «Úk{

[hý{kt 40 çkk¤fkuLku íkk÷e{ yÃkkþu. 15

rËðMkLke rðLkk{qÕÞu íkk÷e{ Ëhr{ÞkLk ík{k{Lku

rðLkk{qÕÞu rfx Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. ykðk

çkk¤økwLkuøkkhkuLkk ðk÷eykuLkku MktÃkfo fheLku íku{Lku

Ãkqhíke Mk{sý ykÃkðk{kt ykðþu.

WÃkhktík, Mðhkusøkkhe {u¤ððk RåAwf ðk÷e,

ÃkrhðkhsLkkuLku yuBçkúkuRzhe ðfo, BkUËe õ÷krMkMk

yLku nkÚkðýkxLke íkk÷e{ Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

ËkuZ ð»ko Ãknu÷kt MktMÚkk îkhk økwLkk¾kuhe{kt

MkÃkzkÞu÷k ÞwðkLkku, rfþkuhkuLku íkk÷e{ ykÃkðk þY

ÚkÞu÷k ðøkkuo{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÞwðkLkku òuzkÞk

níkk. yk ytøku fkLkS ËuMkkR rþûký ¼ðLkLkk

rfÒkhe Ãkxu÷u sýkÔÞtw níktw fu, çkk¤økwLkuøkkhku

{nËytþu Ãkkfex[kuhe íku{s {kfuoxku{kt çkuøk[kuhe,

ÃkkMko÷[kuhe{kt MktzkuðkÞu÷k nkuÞ Au yux÷u

®÷çkkÞík rðMíkkhLke ÃkMktËøke fheLku ynª

çkk¤økwLkuøkkhkuLku MðhkusøkkheLke íkk÷e{

ykÃkðkLkku «ÞkMk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ÍzÃkÚke

ÃkiMkk f{kððkLke ÕkkÞ yLku økheçkeLku fkhýu ykðkt

çkk¤fku økwLkk¾kuhe{kt MkÃkzkR Au. MðhkusøkkheLku

fkhýu íkuyku økwLkk¾kuheÚke Ëqh Úkþu.

Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkk yk {k{÷u

ôzku hMk ÷R hÌkk Au íku{Lkk Lkk {køkoËþoLk nuX¤

íkk÷e{Lkk ðøkkuo þY fhðk{kt ykðþu. íku {kxu

çkk¤fkuLke MkkÚku Mkíkík MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðe hÌkku

nkuðkLkwt Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt. çkk¤fkuLke Ãkqhíke

MktÏÞk ÚkR økÞk ÃkAe ðøkkuo þY fhðk{kt ykðþu.

íku Ãknu÷k n{ýkt rðMíkkh{kt ÃkAkík ðøkoLke

{rn÷kyku {kxu ðkufuþLk÷ xÙu®Lkøk fkuMko þY fhe

ËuðkÞk Au. n{ýkt [kh çku[{kt 80 sux÷e

{rn÷kykuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe hne Au.

Mkøkeh ðÞLkk Akufhkyku {kuxu¼køku Ãkef

Ãkkufu®xøk fu {kuçkkE÷ MLku®[øk suðk økwLkk{kt

VMkkE síkkt nkuÞ Au. {kuçkkE÷ [kuhe fhðkLke

økwLkkrník «ð]r¥k{ktÚke çknkh fkZe íku{Lku {kuçkkE÷

rhÃku®høk suðk hkusøkkhe ykÃkíkk ykMkkLk

ÔÞðMkkÞ{kt ðk¤ðk {kxu þnuh Ãkku÷eMk yLku

yuLkSyku îkhk yLkku¾ku «ÞkMk þY fhðk{kt

ykÔÞku Au.

Ãkku÷eMk fr{þ™h yLku

yuLkSykuLkwt MktÞwõík MkknMk

½ýktLkk SðLkLke hkn çkË÷þu

çkk¤økwLkuøkkhku s Lkrn Ãký

íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku Ãký

ÔÞðMkkÞ÷ûke íkk÷e{ {¤þu

VkuMxkLke ykðíkefk÷Lke çkuXf rLkýkoÞf çkLke hnuþu

Mkwhík: VkuMxk (VuzhuþLk ykuV Mkwhík xufMxkR÷ xÙuzMko yuMkkurMkÞuþLk){kt Mk¥kk

{u¤ððk {kxu [k÷íkk rððkËLkku ytík ykÔÞku Au. çku sqÚkku ðå[u Mk{sqíke fu¤ðkÞk çkkË

íkk. 11Lku þw¢ðkhLkk hkus yuf çkuXf hk¾ðk{kt ykðe Au. su{k VkuMxkLkk ðneðxe fkÞkuo

íkÚkk [qtxýe MktË¼oLkk {n¥ðLkk rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík ykøkk{e rËðMkku{kt

21 rzhuõxhLke [qtxýe {kxu Ãký hýLkerík ½ze fkZðk{kt ykðþu.

{kuçkkE÷ [kuhe fhLkkhk çkk¤fkuLku

{kuçkkE÷ rhÃku®høkLkku fMkçk þe¾ðkzkþu

SANDESH : SURAT THURSDAY, 10 MAY 2012

ðu[ðkLke Au {kYíkeðkLk 2006,C N G MktÃkfo 9924192977

2012131576MkwrLk÷ ykuxku swLkk xw Ône÷h ÷u

ðu[ {kxu yr{»kk nkux÷Lke

÷kRLk{kt rËÕneøkux,

WLkkÃkkýehkuz, ÷k÷Ëhðkò,

Mkwhík. 6593466,9328294000

2012132151

÷uzeÍ MxkV òuRyu Au

heMkuÃMkLkeMx íkÚkk ykurVMkLkk

fk{fks {kxu ÷kÞfkík Äku. 10

ÃkkMk ¼xkh yLku yzksý

çkúkL[ {kxu M÷e{ Veøkh MkuLxh

MktÃkfo 78740040402012132627

¼kðLkk hkuzðuÍ. xÙkLMÃkkux

yLkw¼ðe ðkÃke ykuVeMk MxkV

LkðMkkhe ykuVeMk {kxu MxkV

{uLkush òuEyu Au. çkkÞkuzuxk

MkkÚku Lke[uLkk MÚk¤ MktÃkfo fhðku

1Úke 4 MkwÄe ðkh þrLkðkh.

¼kðLkk hkuzðuÍ, zwtøkhe Vr¤Þk

Mkk{u, ze. yu{. fktxkLke Mkk{u,

Ëuøkk{ Äh{Ãkwh hkuz ðkÃke.

Mo. 9898507539LkhuLÿ¼kR 2012132570AGP Electrical Pvt. ltdftÃkLke {kxu yLkw¼ðe

çkeLkyLkw¼ðe ðkÞh{uLk yLku

nuÕÃkh íkkífkr÷f òuRyu Au

VkuLk 0261- 2787700,

09712341000 El2012133117

Air Host/ Hostess, Ship Host/ HostessGround HENDLINGSTAFF {kxu 10 ÃkkMk

Akufhk- Akufheyku òuEyu Au.

Salary: 15000- 50000yLku ðÄkhkLke MkwrðÄk. Age:17Úke 25 ð»ko. LIMITEDSEATS. OIHM (Reg).9909962078

2012133226Akufhku òuRyu Au ftfkuºkeLkk þku

Y{ Ãkh Ãkh[whý fk{u

9898490646,

9825140561

2012132837Best OpportunityGlobally Most BrandedCompany requireEducated Male/ FemaleFor its BusinessExpansion in s. Guj.VRS, EducatedHousewife andGovernment retireerare Most Welcome Ouris to create SocialvalueQuality Workingenvironment Withsprofessional CareerUnlimited earningForan OppointmentContact Mob. 98981-58881, 9227958881

2012131740CALL CENTERTRAINING 12 ÃkkMk,

xÙuLkªøk çkkË 100% JOBGUARANTEE,2,50,000 MkwÄe ðkŠ»kf

Ãkøkkh. Orion Edutech,Majuragate9624440044

2012132664ðhkAk fíkkhøkk{ rðMíkkh{kt

ík{khe ykurVMk íku{s ftÃkLke

{kxu MxkV {u¤ððk {kxu

fkuLxuõx fhku 99133417262012132643

ðkÃke {kxu Mkkhk çÞwxeþÞLk

huÃÞwxuz Vu{u÷e Mk÷kuLk òuEyu

Au. MktÃkfo:- 93771029632012131041

ðkÃke {kxu òuEyu Au {kfuoxªøk

{kxu MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð

Akufhk- Akufhe Ãkøkkh 15000+ ô{h, yußÞwfuþLk yLkw¼ð

sYh LkÚke. MktÃkfo: 96623-33451, 9574496077

2012131053Essar nShk{kt 12 ÃkkMkÚke

økúußÞwyux Akufhk fkuBÃÞwxh

òýfkh BSC fu{eMx

88669810042012131869

fkheøkh òuRyu Au ðkuhÃkªøk

{þeLkLkk fk{ {kxu Vexh/

nuÕÃkh «ðeý RLzMxÙeÍ

9228467018

2012133110

Essar nShk{kt ITI ðuÕzh

rVxh R÷uõxÙe~ÞLk ðkÞh{uLk

Ã÷Bçkh RLMx›{uLx {efuLkef÷

çkkuÞ÷h ykuÃkhuxh ACxufLkeþeÞLk xLkoh MkwÃkhðkRÍh.

8866981004.

2012131862fíkkhøkk{ ykurVMk Mkt¼k¤ðk

{kxu Akufheyku òuRyu rVõMk

Ãkøkkh çkkuLkMk 93756525522012133394

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLke {kxu

rþrûkík/ yrþrûkík Akufhk-

Akufheyku òuEyu Au. f{kyku

{rnLku 6500- 8700 hnuðkLkwt

+ s{ðkLkwt £e G/12, íkw÷Mke

{tøk÷{T fkuBÃk÷uûk, ½kuzeÞk

çkòh, LkzeykË. 0268-3255151/ 9662322476.

2012132550fLMxÙfþLk fhíke ftÃkLkeLku

òuRyu Au (1) D T PykuÃkhuxh Photoshop,Coreldraw, Net WorkingSite íkÚkk InternetLkkòýfkh Vw÷ xkR{ ÷uzeÍ/suLxMk ÃkkuMx- 2 (2) ÷eøk÷,

{nuMkq÷ fk{Lkk òýfkh 5/ 6ð»koLkk yLkw¼ðe yÚkðk

yuzðkufux 2/ 3 ð»koLkk

yLkw¼ðe suLxMk ÃkkuMx- 3 (3)

økwshkíke/ ytøkúuS MxuLkkuøkúkVh

÷uzeÍ/ suLxMk ÃkkuMx- 2. Ãkøkkh

yLkw¼ð yLku ÷kÞfkík {wsçk

ÃkkuíkkLkw t Mðíktºk xw Ône÷h

ÄhkðLkkh ðÞ{ÞkoËk 18Úke

40 ð»ko YçkY {¤ku

þktríkrLkfuíkLk Ãknu÷k {k¤u SDsiLk Mfq÷Lke Mkk{u ðuMkw [kh

hMíkk WÄ™k {økËÕ÷khkuz Mkwhík

({¤ðkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 1Úke

3) 2012133132Lk‹Mkøk MxkV òuEyu Au.

økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷ {kxu xÙuELz/

yLkxÙuELz hkík Ãkk¤e {kxu

ykÞk {kMke òuEyu Au.

ykf»kof Ãkøkkh hnuðkLke

Mkøkðz. 98243847002012132220

M¢eLk r«Lxeøkt {kxu yLkw¼ðe

fkheøkh Ãkøkkh YrÃkÞk 5000

íkÚkk nuÕÃkh Akufhkyku Ãkøkkh

Yk. 4000 MkwÄe 3/ 7

rMkøkkÃkwheðkze rçkÕzeøk

YMík{Ãkwhk Mkwhík 2351075

ykurVMk Mk{Þ Mkðkhu 8Úke 6

2012132993MAHARAJAAGRESENCOMPUTER CENTREWe require CENTREIN- CHARGE (M B A)(15000), & HARD-WARE ENGINEER,Counsellor (8000)FACULTY (Basic, DTP,and Tally) part time(8000), hardworkingPeon with minimum 1year experience. 1016,Vaibhav Complex,Bhatar road, Surat.Contact: 0261-3026767 2012132027Mkhøk{ zkuõxh nkWMk IdeaðhkAk fku÷ MkuLxh{kt Akufhk/

Akufheyku òuRyu {u¤ku F- 32Mkhøk{ zkuõxh nkWMk

99244422292012132670

MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo)

Akufhk- Akufheyku hkusLkk

f{kðku 10,000- 50,000/-www.sofia.job.com09574831253,08859691728

2012133156MkuÕMk{uLk òuEyu Au «ríkrcík

ftÃkLke {kxu E÷uõxÙef ðkÞh

yLku fuçkÕMk {kxu Mkwhík

rðMíkkh. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

{¤ðwt. {kþo÷ E÷uõxÙefÕMk 7,

Yçke þkuÃkªøk MkuLxh, hksntMk

ÃkkuELx ÃkkMku, ðhkAk hkuz,

Mkwhík. VkuLk: 2558055

2012132529

nkWMk ðkRV økú ußÞwyux

yLkøkú ußÞwyux òuçk {kxu

÷uzeÍLke sYh Au. xkE{

10Úke 6. 7405071941,9825071941

2012132522

òuçk... òuçk... çkUf ÷kuLkLkk

fk{fks {kxu yLkw¼ðe-

rçkLkyLkw¼ðe Akufhk-

Akufheyku Ãkøkkh- {krMkf-

12500 + fr{þLk.

www.kfs09.com K. F. S.PVT. LTD. Mo.9909002220 Toll Free-18002666266

2012128584

òuEyu Au MkªøkkÃkkuh ½hfk{/

hMkkuE fk{/ çkuçke Mkexªøk {kxu

çknuLkku. 75676681232012132699

òuEyu Au þuhçkòh íkÚkk

MCX çkòhLke yuzðkÞÍhe

ftÃkLke {kxu M{kxo xu÷e fku÷h

8758406646,9033992490

2012131977

òuEyu Au. {nuLíkw Akufhkyku,

økkze yLku {kuçkkE÷ sYhe Au.

Ãkøkkh- 10000 fu íkuÚke ðÄw

{¤ku. yuV- 2, ykuÃkuhk nkWMk,

rfhLk {kuxoMkLke WÃkh, Mkeðe÷

[kh hMíkk ÃkkMku.

2012132565òuEyu Au. AC {efuLkef 3 £us

íkÚkk Mkªøk÷ £usLkk òýfkh.

3072722 2012132536òuEyu Au. fkuBÃÞwxh íkÚkk

{kfuoxªøk yLkw¼ðe ykurVMk

MxkV {kxu Ãkøkkh/ ELMkuxeð.

9033809348,9067012068

2012132526òuEyu Au. hk{Ëwík, ÃkuxÙku

«kuzõMko MkuÕMk{uLk, ytøkúuS,

økwshkíke, rnLËe ¼k»kkLkkt

òýfkh. MktÃkfo- 99790-11175, 9624389494

2012132539òuRyu Au {uzef÷ Mxkuh {kxu

yLkw¼ðe {kýMk fkuLxuõx

98250815262012132965

òuRyu Au {uzef÷ Mxkuh {kxu

yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe Vw÷

xkR{ Akufhk/ Akufhe

98250815262012132974

òuRyu Au ÃkkRÃk rVxetøkLkk fk{

íkÚkk Ãkh[whý fk{ fhe þfu

íkuðk {kýMkLke sYh {¤ku

yÕ÷kh¾w Vfeh{n{Ë

MxuþLkhkuz LÞw ÷û{e rMkLku{kLke

çkksw{k VkuLk. 2426110

2012133095òuRyu Au y{hku÷e rðMíkkh{kt

ðfe÷Lke ykurVMk {kxu økwshkíke

fkuBÃÞwxh xkRÃkªøk òýfkh

÷uzeÍ/ suLxMk {¤ku 113/ 114økwshkíke þkuÃkªøk y{hku÷e

[kh hMíkk y{hku÷e Mkwhík

2012131704òuRyu Au. {kuz÷ªøk/

yuzðxkoRÍªøk TV MkeheÞ÷

{kxu ÷uzeÍ suLxTMk çkk¤fku.

84602282522012131992

òuRyu Au. rnLËe økwshkíke

rVÕ{ rMkrhÞ÷ {kuz®÷øk

Vkuxkuþwx {kxu çkk¤fku Þwðfku

Þwðíkeyku Contact: 86719-82598, 8866714393

2012130912Requir (1) MaleHairdresser (2) FemaleHairdresser Bhavin’ sBeauty Salon9825338389

2012131619rþûkfku òuEyu Au þktíkkçkk

rðãkMktfw÷ fLÞk þk¤k/ fw{kh

þk¤k {kxu Äku. 9- 10{kt

økrýík- rð¿kkLk- Mk{ks rðãk-

ytøkúuS ¼ýkðe þfu íkuðk ºký

ð»koLkk yLkw¼ðe yLku ÷kÞfkík

Ähkðíkk W{uËðkhku íku{s çkk¤

¼ðLk íkÚkk 1Úke 8 {kxu r« Ãke

xe Mke, Ãke xe Mke, B A, BCOM, B S C (B ed, A TD, C P Ed. õ÷kfo/ fkuBÃÞwxh

rþûkf {kxu B A/ B COMfkuBÃÞwxh òýfkh. Ãkxkðk¤k

çknuLkku Äku. 7 ÃkkMk íkuÚke ðÄw.

WÃkhkuõík ÷kÞfkík Ähkðíkk

W{uËðkhkuyu çku Vkuxk, sYhe

yhS MkkÚku Mkðkhu 8-30Úke

11-30 ËhBÞkLk økwYðkhÚke

Mkku{ðkh MkwÄe{kt {¤ðwt. B-19, yðÄwík MkkuMkkÞxe, yLkkÚk

yk©{ ÃkkA¤, fíkkhøkk{

hkuz, Mkwhík. 0261 25330372012132127

rVÕ{ rðrzÞku yk÷çk{ {kxu

LkkLkk çkk¤fku Þwðf Þwðíkeyku

{¤ku 95375771272012131664

Urgent Required 35Akufhk yLku Akufheyku Salary8 to 25. 9376477778

2012131609URGENTREQUIREMENT 1.Plant Operator- I T I- AO C P 2. UtilityOperator- I T I- R F M 3.Computer Operator- 4.Receptionist- Contact:09228275281,09892679834

2012131030

VkuLxuþ zuhe «kuMkuMkªøk Ã÷kLx

{kxu {u÷ ðfohLke sYh Au.

(Mo) 9998012400,9725469974, (O)(02692)252577

2012132961

zÙkEðh òuEyu Au

9825175803 Mkðkhu

11Úke 6 2012133050WANTED For ReputedEducational Institute (1)Sales manager (2)General Manager (3)BDM (4) BranchIncharge (5) Councilor(6) sales Executive ForMore Detali Cont. M: 2,3, 4, Jolly Arcade OppRangila Park GhoddodRoad Surat9377793854

2012130650

Urgently Requires 4Female For Office WorkFreshers Can alsoApply City light9898879444

2012130551Vk{oMke ykÞwðuorËf ftÃkLke {kxu

ykuAk ÔÞksu zkuõÞw{uLxMk MkkÚku

(25,00,000) òuRyu Au

zku. yuMk. fu. fu. (çku ð»koLkk

fhkh MkkÚku) MktÃkfo 98254-38257, 9408952756

2012132145xu÷e fku÷h íku{s VeÕz

yufÍeõÞwxeð òuRyu Au

yLkw¼ðe íku{s çkeLkyLkw¼ðe

Ãkøkkh 4000Úke 9000 MkwÄe

0261- 6510458

2012131937ykuÃkhuxh òuRyu Au fLMke÷

{þeLkLkk ÃkkRÃk çkLkkððkLkk

yLkw¼ðe 9898551431,9724819673

2012131464ykurVMk {kxu çknuLkku/

Akufhkyku. Ãkh[whý fk{ íku{s

MkkV- MkVkE {kxu. Ãkøkkh Yk.

3200/- yhS MkkÚku {¤ku.

rð¿kkÃkLk Mkuðk, D 719,ELxhLkuþLk÷ xÙuz MkuLxh,

{swhkøkux. 2012132557ykurVMk çkkuÞ f{ yufkWLxLx

VATLkk òýfkh {¤ku- B/505, zkÞ{tz ðÕzo,

{eLkeçkòh, Mkwhík. íkkhe¾-

11/ 5/ 12 Mk{Þ- 10Úke 12.2012132532

zÙkEðh- MkeMxh òuEyu Au.

nkuÂMÃkx÷ {kxu 24 f÷kf hne

þfu íkuðku zÙkEðh òuEyu Au.

økkÞLkuf yLkw¼ðe ðkuzo EL[kso

rMkMxh, þkhËk nkuÂMÃkx÷,

{swhkøkux. 2462525

2012132241Alian International Job Company MkªøkkÃkwh

{÷uþeÞk ËwçkR

MkkWËeyhuçkeÞk {kxu

MkefÞwhexeøkkzo fwf nuÕÃkh ðuÕzh

ðfohku 8Úke 12 ¼ýu÷ Ãkøkkh

50,000Úke 1,00,000ÃkkMkÃkkuxo VhSÞkík

[email protected],08171606307

2012131918ðfo Ãkh{ex, ÞwhkuÃk ykr£fk,

MkªøkkÃkwh, ËwçkE, {÷urþÞk,

(økuhtxeÚke) y{urhfk,

ykuMxÙur÷Þk, rðrÍxh, MxwzLx,

rðÍk, ÷kuLk- ÷uxh. çku÷uLMk.

97246003332012133321

rðËuþ{kt Lkkufhe fuLkuzk {kxu

Mxkuh- rfÃkh, xkE{ rfÃkh,

nuÕÃkh, Ãkøkkh 1 ÷k¾Úke WÃkh

¾kðkLkwt, hnuðkLkwt y{wf hf{

Ãkøkkh{ktÚke fÃkkþu. LÞwÍe÷uLz

yLku ykuMxÙu÷eÞk {kxu zuhe Vk{o

{kxu ykrMkMxLx {uLkush yLku

{ku÷{kt MxkV Ãkøkkh 1 ÷k¾,

hnuðkLkwt, ¾kðkLkwt, Ã÷uLk rxfex

£e + ykuðh xkE{ £kLMk {kxu

nkux÷, Vk{o, {ku÷{kt MxkV

Ãkøkkh 65000Úke 90000Þw.yuMk.yu {kxu yufkWLxLx,

yuÂLsLkeÞh, sLkh÷ ðfoh

Ãkøkkh 80000Úke 1,00,000ykuMxÙeÞk (ÞwhkuÃk) xkLòrLkÞk

(ykr£fk) sLkh÷ ðfoh

MkuÕMk{uLk 40,000 + ¾kðkLkwt,

hnuðkLkwt yLku Ã÷uLk rxfex £e

YçkY {¤ku (yuÃkkuELx{uLx

÷ELku {¤ðwt) økwY, þw¢, þrLk

Mk{Þ 11Úke 6 415/ 416,çkesu {k¤, ÃkkuËkh Ã÷kÍk,

{swhk VkÞh rçkúøkuzLke Mkk{u,

økkuh½kuz hkuz Mkwhík [M]9228009226

2012131927òuEyu 10/ 12 ÃkkMk Akufhk

fkuVe þkuÃk{kt hnuðkLke ÔÞðMÚkk

MkkÚku. 81410044682012133191

(zçk÷ zkuh MÃku~Þk÷eMx) 25

ð»ko swLkk. ÷uxuMx xufLkku÷kuSLkk

r£Í, ðkuþªøk {þeLk, ½h½txe

heÃkuhªøk. SMxkh hur£shuþLk.

9925890932. (£e MkrðoMk)

(yzksý, ¼xkh, ðhkAk,

¼køk¤.) 2012132033

½hçkuXk 100% TV heÃkuhªøk

r£Í, AC, ðkuþªøk {þeLk,

Ëhuf rðMíkkh{kt. ÃkwLk{

R÷uõxÙkuLkeõMk. 99245-63162, 9879488803

2012132045

AC IFB ðkuþªøk {þeLk

MÃku~Þk÷eMx, MÃ÷ex ACELMxku÷uþLk. þi÷u»k økßsh.

9879307630,9375307630

2012132105

Mkkøkh hur£shuþLk ðkuþªøk

{þeLk IFB, r£Í, (zçk÷ zkuh)

{kR¢kuðuð, heÃkuhªøk.

97247896352012131995

Võík 50{kt £eÍ, ðkuþªøk

{þeLk, IFB ½hçkuXk heÃkuhªøk.

ysÞ- 94284802732012124701

Forex Special Training þe¾ku yLku f{kðku.

Euro R A Zone.9537166099,9033340888.

2012128566FREE FOREX þe¾ðk

ykðku ½hçkuXk xÙuzªøk fhe f{kyku

Hardwealth 7, MkkÄLkk

MkkuMkkÞxe {eLkeçkòh ðhkAkhkuz

Mkwhík 9824365333

2012124144

¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku

òuzkðku yLku f{kyku

50,000Úke ÷ELku

1,00,000/- MkwÄe Ëh {neLku

çknw Mkh÷ yLku MkhMk fkuBÃÞwxh

xkEÃkªøkLkw fk{ fhe ík{khk

MkÃkLkk Mkkfkh fhku yíÞkhu fku÷

fhku. 08487912451,08733938808,07922685294

2012133213

2012121726

ÔÞksu {wfu÷k MkkuLkkLkk ËkøkeLkk

çkUf/ ËwfkLk{ktÚke Akuzkðe

ðu[kýÚke ÷Rþwt.

9275253718

2012112174÷kuLk... ÷kuLk... ÷kuLk... ðuÃkkhe

íku{s LkkufrhÞkík {kxu fkuRÃký

«fkhLke ÷kuLk fkuRÃký

çkUf{ktÚke Ãkkt[ rËðMk{kt

yu«wð÷. (MkŠðMk £e) Mo-9909002220- Toll Free-18002666266.www.kfs09.com, 105,MkuLxh ÃkkuRLx, rMkrð÷

[khhMíkk, hªøkhkuz, Mkwhík. K.F. S. PVT. LTD.

20121285781,00,000 Úke 50 ÷k¾

nku{, {kuøku os, rçkÍLkuMk,

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk çkUfÚke

9375999222.

20121300901998 hSMxzo ftÃkLke îkhk

3% ðkŠ»kf ÔÞksLke çkÄe ÷kuLk

2 rËðMk{kt 08860399141,08860399142,08512042831

20121329432% ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷

«kuÃkxeo yuøkúefÕ[h {kfoþex

÷kuLk WÃk÷çÄ JaganathFinance. 09540617337,09540616953 yusLx

20121329403% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tsqh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

09718684027/ 087429-76349/ 08742976108

2012131756ÃkMkoLk÷ ÷kuLk SMC çkUf

f{o[kheyku rþûkfku ftÃkLke

f{o[kheyku {kxu f{eþLk ðøkh

zkÞhuõx {kYrík VkRLkkLMk

9375781087 yzksý

2012132163çkÄe s «fkhLke ÷kuLk WÃk÷çÄ

Võík 5 rËðMk{kt (2% ðk»keof)«kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, «kusuõx,

yuøkúefÕ[h, nku{, yußÞwfuþLk

09211912162,08449012107 (yusLx

ykðfkÞo) 2012133066H D F C BANK LOAN÷kuLk {u¤ðku {kºk 7 rËðMk{kt

r{Õfík Ãkh 10.50%Lkk fÃkkík

ÔÞks Ëhu, {kuøkuos ÷kuLk, Mke.

Mke. ykuze, fkh ÷kuLk {kxu MktÃkfo

fhku. Mo- 99783025102012132547

Mknkhk VkRLkkLMk Ëhuf

Mknfkhe çkuLfku {ktÚke {kfoþex

ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo nku{ ÷kuLk ½uh

çkuXk ÔÞks 1% Awx 40%09891755464,09891755401

2012132968nku{ ÷kuLk- {kuøkuos- Wãkuøk

÷kuLk íkÚkk ðkŠ»kf 6% ¢uzex

÷kuLk {u¤ðku økeíkkçkuLk:-

8758459821, Þþ¼kR:-

8758460157.

2012131669

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk

÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{÷fíkLku

økehðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu,

fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wËík,

Mkh¤ nóuÚke økòLkLk

fkuÃkkuohuþLk, 309/çke, {tøk÷

ykht¼, fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,

çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:

09833673080, 022-65798983 2012133200Vishwas Finance reg.DWO786 ÷kuLk ÷RLku

f{eþLk ykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

¾uíke, 8, 10, ÃkkMk,

30,00,000 ÷kuLk 40%Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,

yusLx 30,000 Ãkøkkh.

08800319173,08477952932

2012133113VkÞLkkLMk {¤þu. Yk. 10÷k¾Úke ðÄkhu ÄtÄkLkk rðfkMk

{kxu çkuLf îkhk íku{s ¾kLkøke

þhkVe Äehký fÃkkík ÔÞksu

r{÷fíkLkk íkkhý Mkk{u {u¤ððk

òuzku. 99247236202012131480

y{h yuLz MkLMk VkRLkkÂLMkÞ÷

MkkuÕÞwþLMk «k. r÷. «kuðkEzTMk

çkÄk s «fkhLke ÷kuLk/ ze÷hþeÃk

(rËÕ÷e 011-25612550,09310000229) (økwshkík-

09725722993) (Mkwhík-

09313111179) (økkuËhk-

09810749988)

(y{ËkðkË- 093100-10229) (ò{Lkøkh-

09810302902) (hksfkux-

09810110046)

(økktÄeLkøkh-

09810021095) (fsoLk-

09810972221) (1800-1100-29)

www.amarsonsfinance.com 2012123827

ÃkkÚko xÙkðuÕMko MÃku. økkuðk

rhMkkuxo{kt {nkçk¤uïh þehze

¾tzk÷k rËðMk:- 8. 5000/-

12- {u. 8866112754.

2012131824Mkw¾khk{ðk¤k (LÞw yuMke

Ãkwþ[uh{kt) økkuðk{kt (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze, 21/{uu.(3S sqLk fÃk÷)

{nuþ¼kR, LkkLkÃkwhk

(2464596,

9228188989)

2012132180çkkçkk MkktE xÙkðuÕMko 17/ 5,

{nk÷û{e, LkkrMkf, ºktçkf,

þehze, þrLkËuð 26/ 5, 3/ 6

økkuðk (yuMke Y{)

{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k,

¾tzk÷k (yuMke çkMk) 19/ 5,

fwçkuh ¼tzkhe, zkfkuh

MkwrLk÷¼kR:-

8866380124, nu{tík

[uð÷e:- 9825112347.

2012132170íkeYÃkíke çkk÷kS Þkºkk 21- 8-12 Lkk hkus íkeYÃkíke çkk÷kS

ËþoLk hnuðkLkwt ºký hkrºk

huÕðuLke MkkÚku ÔÞrfíkËeX

1701/- ¼hík

9377771108 MkwLke÷

93778822362012132619

Ãkqò xÙkðuÕMk (LÞw yuMke

÷õÍhe{kt) 16- 24 {u, 3

swLk økkuðk (rhMkkuxo)

{nkçk¤uïh, þehze 5500/-

rðsÞ¼kR økkuÃkeþuhe ¼køk¤,

9016232200,

9429014100.

2012131604íkeYÃkíke xÙkðuÕMk 19/ 5 íkÚkk

29/ 5 yuMke çkMk heMkkuxo MÃku.

økkuðk- {nkçk¤uïh rËðMk- 8

økkuðk- 4 LkkRx 5 rËðMk Yk.

6500 rÃktf÷¼kR 76000-08900, 9408118900Lkkýkðxe MxkuMko LkkLkÃkwhk Mkwhík

2012132253LÞw ríkYÃkrík xwrhÍ{ [khÄk{,

nrhØkh, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,

Þ{Lkkuºke, {Úkwhk, Ãkw w»fh,

15/5, rËðMk- 18, M÷eÃkh

çkMk. 9979732530.2012132225

MðÞ{ xÙkðuÕMk (M÷eÃkh{kt)

[khÄk{, nrhØkh, ði»ýkuËuðe,

y{]íkMkh, rËÕne rËðMk- 24

íkkhe¾ 17 {u 93762-

75089, 9408703589

2012130588sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko økkuðk

heMkkuxo{kt {nkçk¤uïh þehze

rËðMk:- 8. 12 {u/ nrhîkh,

rËÕne, sÞÃkqh, rËðMk- 11,

17- {u økku®ðË¼kR

{kuhk¼køk¤.

9825981690,

9913762527. (sws Mkex

çkkfe) 2012131841sÞs÷khk{ xÙkðuÕMko

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, rËÕne,

y{]íkMkh, nrhØkh, økkufw¤,

{Úkwhk M÷eÃkh çkMk îkhk rËðMk

17. 15- swLk {nuLÿ¼kR

9898101179,9638600624

2012132934MkwhíkÚke {wtçkR yuhÃkkuxo

ÃkefyÃk/ zÙkuÃk AC xðuhk/RLkkuðk Võík 4000.9909918350

2012122949

rþð xÙkðuÕMk íkkhe¾.10, 14,

17, 21, 24, 28, 31 hkºku

{nk÷û{e,LkkrMkf, ºkçkfuïh,

þezeo, þrLkËuð, MkÃíkþ]tøke,

MkkÃkwíkkhk, rËðMk 3.

{kWLxykçkw, ytçkkS rËðMk-

3. Mkkt¤økÃkwh, rðhÃkwh,

[kuxe÷k, çknw[hkS,

{kuZuïhe, ytçkkS, zkfkuh,

rËðMk-3. íkkhe¾. 13, 15,

22, 27, 29 hkºku {wtçkR

rMkØerðLkkÞf, {kWLx{uhe,

økux ykuV RrLzÞk, økýuþÃkwhe,

ðúsuïhe, {nk÷û{e, ríkÚk÷

rËðMk-2. íkkhe¾ 20 hkºku

økkuðk, {nkçk¤uïh, þezeo,

rËðMk- 7. íkkhe¾ 19 hkºku

y{kMk fwçkuh¼tzkhe, zkfkuh

{¤ku ¼køk¤ {kunLkr{XkR

øk÷e ¾hðhþuhe Mkwhík VkuLk

2423645, 98241-

55947, 9327199997,

9537838949

2012130699økkuðk- 4150/- 3 hkºke yuMke

Y{, ¼kusLk, MkkRx MkeLk,

çkkux¢wÍ. 9979483811.

2012132114

ðu[ðkLkk Au zçk÷ MkefðLMk

yuBçkúkuEzhe {þeLk 7- 400/

13- 400/ 9- 400.

Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe.

9825411738

2012132554fxkrhÞk yuBçkúkuRzhe ÷uLkkh

41, Mkexe MkuLxh. 99245-91602, 9924592170,9624080602,9824199845

2012131985MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk ykÄwrLkf

rMkMx{; MkktE yuLxh«kEÍ

(hksfkux) 98242 480142012122957

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk

ÃkkMku- ¾ku¾hk- y{ËkðkË -

9427626959 -22162458 2012133263swLkk AC ðu[ðk fkuLxuõx

99097858522012131699

yuBçkúkuRzhe {Õxe MkefðLMk

MkeV÷e ÷kux{kt ¼kzu ÷uðk

ðu[ðk hrð¼kR

97376777862012132016

yuBçkúkuRzhe {þeLk ÷uðk,

ðu[ðk, ¼kzu {kxu {¤ku.

{rLk»k¼kR: 9377769993,LkrðLk¼kR: 9376575001

2012132038yuBçkúkuRzhe ÷kux{kt ÷uLkkh

ðu[Lkkh. yrïLk¼kR:

9913787977, þi÷u»k¼kR:-

9825438909,hk{S¼kR:- 9825261330

2012132012

(y{uhefk, ÷tzLk, fuLkuzkLkk)

ðeÍexh ðeÍk, Võík 12

rËðMk{kt MÃkkuLMkh ðøkh Ít¾Lkk

ËuMkkE 9408154661,9099769221

2012132470ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh, çkUøkfkuf,

ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk VheLku

þkuÃkªøk fheLku 50,000Úke

80,000/- «íÞuf xwh{kt f{kðku

ykðk sðkLke rxrfx {Vík

07838889436,07838021735

2012133209

2012122561PassPort and TalkalPassport íkÚkk íkuLku ÷økíkk

fkuRÃký fk{fks {kxu {¤ku.

MkwhíkLkk fkuRÃký ¾wýuÚke

½hçkuXk zkuõÞw{uLxMk õ÷uõþLk

MkŠðMk ykÃkðk{kt ykðþu.

Contact:- R. G.Overseas, 127, Greenplaza, opp- L. P. SavaniSchool, Adajan.2736565, 9925569610,9624146737 (hrððkhu

11Úke 3) 2012132030

òuEyu Au. ®MkøkkÃkwh,

{÷uþeÞk, ËwçkE {kxu

rMkõÞwhexeøkkzo, fwf,

yufkWLxLMk, nuÕÃkh

50,000Úke 1,50,000/-Ãkøkkh 09411987607,[email protected] 2012133360America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12Days SONIOVERSEAS- Baroda9662261611

2012132469

Norway- ImmigrationVisa I. T. I., DiplomaBachelor Can Apply 3Months ProcessContact. R G Overseas.2736565, 9624146737,9925569610.(hrððkhu

11Úke 3) 2012132021òuçk þefh Ãkh{ex ÞwhkuÃk{kt

Lkkuðuo/ ykuMxÙeÞk ðÄw rðøkík {kxu

75676681232012132690

«{w¾ ÃkuMx ftxÙku÷ (¼khu

rzMfkWLx) WÄR, fkufhku[,

÷ur¾ík økuhtxuz xÙex{uLx

98790701042012132254

CM Pest Control ({fkLkLku WÄR, ðktËkÚke)

çk[kðku (÷kÞMkLMk)

9377672958, 23457072012132247

PRESIDENT PESTCONTROL (÷kÞMkLMk)

35 ð»koÚke [k÷íkw «{kýÃkºkÚke

MkL{krLkík 98258192502012132261

Sainath Pest ControlGovernment LicenceHolder WÄR, ðktËk, {ktfz,

Riteshbhai9825859642

2012131834

({nkLk ÷ð økwY) Ëhuf fk{ 3

f÷kf{kt 151% økuhtxe íkwxu÷k

«u{eLkwt ykSðLk {e÷Lk,

MkkiíkLk Ëw~{LkÚke Awxfkhku, ½hu

çkuXk fk{ (ELxhLkuþLk÷ yuðkuzo

rðsuíkk) 9099687773(yku÷Ãkkz) 2012132468{kt ytçku ßÞkurík»k- 3 f÷kf{kt

½hçkuXk økuhtxe Mk{kÄkLk, ÷ð

{uhus, MkkiíkLk {wrõík,

øk]nf÷uþ, ÄtÄk{kt ÷øLk{kt-

MktíkkLk{kt Yfkðx. çkÄe

Mk{MÞkyku, ÷k÷Ëhðkò

9723851919

2012131815÷ðøkwY (151%) 5 f÷kf{kt

íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk

1100{kt 98791241852012130852

©e ytrçkfk ßÞkurík»k 100%

økuhtxe (økkuÕz {uzk÷eMx) ({qX

[kux, {kurnLke, ðþefhý, ÷ð

«kuç÷u{, MÃku~Þk÷eMx) 3

rËðMk{kt ËkY Akuzkðku, A to Z«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷, ¼w÷fk

¼ðLk yzksý, Mkwhík.

93749393912012130142

©Øk ßÞkurík»k ðþefhý MkøkkR

MÃku~Þk÷eMx (Ãkrhýk{ ÃkAe

Ve) «u{e Ãkrík rþh Íwfkðu,

«ur{fk, ÃkíLke Ëkuze ykðu

yXðkøkux, Mkwhík.

9925762527.

2012129715fkr÷fk þÂõík sÞkurík»k

(y½kuhe çkkÃkw) 451/-{kt ½hu

çkuXk VkuLk îkhk fkuEÃký fk{

íkwxu÷k MktçktÄ, ÃkwLk:r{÷Lk,

EåAk½khe ðþefhý, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, {qX[kux, ÷ð «kuç÷u{Lkkt

MÃku~Þk÷eMx rLkhkþ ÚkÞu÷

«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku.

9913425126.

2012130819H rþðËþoLk ßÞkurík»k 101%økuhtxe Vkuxku îkhk ÷øLkÞkuøk,

¼køÞkuËÞ, MktíkkLk «kró,

MkkiíkLk {wrfík, Ãkrík Ëw:¾,

«u{eðþ, AqxkAuzk, ðþefhý,

{qX[kux, (MÃku~Þk÷eMx

íkkífkr÷f rLkfk÷ ) yu/ 4-40rþð{ fkuBÃk÷uûk Ãkwýkøkk{

Mkwhík 99254182412012126884

MkktR«rMkæÄ sÞkurík»k 7

f÷kf{kt RåAkÄkhe ðþefhý,

AwxkAuzk, ËkY Akuzkððk,

VMkkÞu÷k Lkkýk MÃku~Þk÷eMx

y{ËkðkË 81413500992012045776

wyiïÞo «kró ÞkusLkk {ehk

{kÄð xÙMx MkwhíkLkk WÃk¢{u

MkÇÞ çkLkLkkh {kxu MktÃkfo

«kuVuMkh sheðk÷k, ÃkwrLkík

ÃkMktËøke fuLÿ 1130

{q¤þtfhLke þuhe Mkøkhk{Ãkwhk

Mkwhík {kuçkkR÷

9137442710 (0261)

6596943,

7359829575

2012131407

y½kuh Mk{þkrLkf r¢Þk îkhk

fk{ fhLkkh ðþefhý

{u÷rðãk {qX[kux MÃku~Þk÷eMx

99131905882012132198

¼khík Mkhfkh Mkt[kr÷ík Mkezuf

fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk

(MISTRY OF IT GOVT.OF INDIA)(9898191771)

2012108388

¼khíkLkku yuf{kºk ÞwhkuÃkeÞLk

MÃkkufLk $rø÷þ ÷wf r÷MkLk ÷Lko

99789360362012132609

2012132806LkðkuËÞ rðãk÷ÞLke «ðuþ

Ãkheûkk {kxu ðøko 45 ð»ko swLke

yLku MkkiÚke MkkY Ãkrhýk{

÷kðíke MktMÚkk{kt «ðuþ {kxu Äku.

5{kt ¼ýíkk çkk¤fkuLkk ðk÷eyku

MktÃkfo fhku. Ãke xe Mke rþûkfku

òuEyu Au. ©e {wLkef]Ãkk íkk÷e{

ðøko ÷Ãkfk{ý y{ËkðkË.

9925915877, 02717-

244350 2012132572

2012131138MkªøkkÃkkuh 1 ð»ko MxwzLx ðeÍk

íÞkh çkkË økuhtxuz 2 ð»koLke

Ãkh{ex 75676681232012132695

òuEyu Au ¿kkLkþk¤k «kusuõx

Mkwhík {kxu Mkkhku þiûkrýf hufkuzo

Ähkðíkk rð»kÞ rLk»ýkík ðÞ:

35 ð»koÚke ykuAe yÇÞkMk:

(1) çku[÷h ykuV

yuLSLkeÞhªøk (fkuEÃký

þk¾k) (2) yu{. yuMk. Mke.

(økrýík yLku rð¿kkLkLke çkÄe s

þk¾kyku) (3) çke. yuMk. Mke.

(økrýík) (4) yu{. yu.

(økwshkíke ¼k»kk rð¿kkLkLku

yøkúe{íkk, Mkk{kSf rð¿kkLk,

rV÷kuMkkuVe, MkkÞfku÷kuS)

Ãkøkkh: {krMkf YrÃkÞk 6500-

9000 çkkÞkuzuxk íkkhe¾ 15/

5/ 2012 MkwÄe {kuf÷ku:

[email protected] 303, økkuøkkÄk{

yuÃkkxo{uLx, rLk{o¤Lkøkh

MkkuMkkÞxe, siLk {trËh ÃkkMku,

y{hku÷e Mkwhík. {ku.

9824266152,

9712850912

2012132994

2012082755

òuEyu Au ¿kkLkþk¤k «kusuõx

Mkwhík {kxu Mkkhku þiûkrýf hufkuzo

Ähkðíkk þk¤k MkwÃkhðkEÍh

ðÞ: 35 ð»koÚke ykuAe yÇÞkMk:

fkuEÃký rðãkþk¾kLkk MLkkíkf

Ãkøkkh: {krMkf 3,800 YrÃkÞk

çkkÞkuzuxk {kuf÷ku:

[email protected] 303, økkuøkkÄk{

yuÃkkxo{uLx, rLk{o¤Lkøkh

MkkuMkkÞxe, siLk {trËh ÃkkMku,

y{hku÷e Mkwhík. {ku.

9824266152,

9712850912

2012132956

2012095323

Summer Offer ÷uÃkxkuÃk,

fkuBÃÞwxh, {kuçkkR÷ (I Phone,I Pad, Blackberry)[eÃk÷uð÷ heÃkuhªøk fhíkk þe¾ku.

25% rzMfkWLx InterchipMo. 9824144692.

2012131628XI- XII Science MathsChemistry Physic Joshisir. 9825860042.

2012131852

÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze

{Mkks þkherhf ÚkfkLk Ëqh

ÃkkÞ÷ 9925551103

2012131929

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku. 30 rf÷ku

MkwÄe. ykzyMkh ðøkh. [ku¬Mk

Ãkrhýk{. [hçkeLke {Vík

íkÃkkMk. MðkMÚÞ õ÷eLkef-

9427585595

2012129653½wtxý/ f{h økhËLkLkku Ëw:¾kðku

{xkzku. £e [ufyÃk. ykuÃkhuþLk

ðøkh. [ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì.

rºkðuËe- 9427585595

2012129676Body Massage þkherhf

{kLkrMkf ÚkfkLkËqh fhku. ÷uzeÍ

suLxMk îkhk. ykÄwrLkf

MkwrðÄkMkkÚku 0261-2244444 2012124550çkk¤fkuLke {tËçkwrØ, çkku÷ðk{kt

íkf÷eV, Lkçk¤e ÞkËËkMík yLku

yûkh- MkwÄkhýk, suðe

ºkwrxykuLkw t rLkðkhý fhðk

{kxuLke yMkhfkhf Mkkhðkh

íkÚkk ykÞ- õÞw- xuMx {kxu

«rMkØ ‘çkk¤ Mkkhðkh fuLÿ’ 2/

1933, ðktfkðk¤k r[ÕzÙLk

nkuÂMÃkx÷, {swhk økux, Mkwhík.

(0261) 2462392-

2463540 2012131564Ëuþe çkkuÞÍ {Mkks suLxMk/

÷uzeÍÚke {Mkks þkhehef

ÚkfkLk Ëqh. 9574283051.

2012131942f{h- ½qtxýLkkt ykuÃkhuþLkÚke

çk[ku. MktrÄðkík, yk{ðkík,

ftÃkðkík, Ãkuhkr÷MkeMk,

{kEøkúuLk, £kusLk þkuÕzh,

økkWx, [efLkøkwrLkÞk, MLkkÞw-

økhËLk- f{h- ½qtxýLkku

Ëw:¾kðku, LkMk Ëçkkðe

MÃkkuLze÷kExeMk, MkkÞxefk

‘ðk’Lkkt ík{k{ hkuøkkuLku {xkzku.

[ku¬Mk Ãkrhýk{. zkì. rLkÃkuþ

(ykÞwðuoËef Ãkt[f{o- MktrÄðkLkkt

rLk»ýktík) 9825273203

2012132517hkuÞ÷ {Mkks Ãkk÷oh

nkR«kuVkR÷ ÷uzeÍLke {Mkks

fhku {kuçkkR÷. 90998822682012131920

MkuõMk fuh. økwóhkuøkku, ðtæÞíð

Mkw©wík Âõ÷Lkef økhLkk¤k ÃkkMku

Mkw{w÷ zuhe hkuz, Mkwhík. 10-

1, 4- 7. 2012121744MkuõMk økwÃíkhkuøk, þe½úÃkíkLk,

LkÃkwMkfíkk, Ãkuþkçk{kt Äkíkw

sðe, ErLÿÞ rðfkMk, zkì.

íkhMkheÞk (Mkwhík ð÷Mkkz)

9825312985.

2012130150nkEx (ô[kE) ðÄu Au. Ãkkt[

#[ MkwÄe ðiã S¿kuþ þkn

9825451464

2012132233þheh Mktíkw÷Lk rþrçkh íkk. 11,

12, 13/ 5/ 12. {køkoËþoLk

yþkuf¼kR fLkkuSÞk MÚk¤

Mkwhíke {kuZðrýfðkze

÷k÷Ëhðkò YÄLkkÚkÃkwhk

çk{LkSþuhe Mkwhík MktÃkfo

Mkwhuþ¼kR 9712900398,

9712300398

2012130673yMÚk{kt- ÓËÞhkuøk- [{ohkuøk-

rz«uþLk ÷fðk- (MÚkw¤íkk)

(MLkkÞwLke- rçk{khe)

çkúuELkxâw{h- (fku{kðMÚkk)-

(fku’fuLMkh) (†e- ÃkwY»kLkkt)

ík{k{ òíkeÞ- (økwÃíkhkuøk).

(zkìõxh)- 098197631922012132494

¼kzuÚke WÄLkk {uELkhkuz WÃkh

nku÷Mku÷ ðuÃkkh yÚkðk ykurVMk

fk{ {kxu ËwfkLkku ¼kzuÚke

WÃk÷çÄ 9913362584

2012132211WÄLkk {uRLkhkuz Ãkh VLkeoþz

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au

99131882222012132154

yuÂLsLkeÞhªøk ELzMxÙeÍLku

÷kÞf ðzkuËhk- {tswMkh,

SykEzeMke{kt 1,47,135

Mfu. Vex{kt 48375 Mfu.

VexLkku ÷kEx, Ãkkýe, Mkøkðz

MkkÚkuLkku þuz ÷eÍÚke ykÃkðkLkku

Au- [email protected] 2012131588

{uELkhkuz WÃkh Mkkhk

÷kufuþLkðk¤k fkuBÃk÷uûk{kt

heÍLkuçk÷ hux{kt ËwfkLk ÷RLku

SðLkLke yLÞ sYrhÞkík {kxu

ÃkiMkk çk[kðku.

9574533533

2012132190

÷u ðu[ ðuMkw, y÷Úkký{kt Lkðk

^÷ux íkÚkk ËwfkLkLkk çkwfªøk

{kxu. 9898697322,

9998260338.

2012128680

Ä÷wzeÄk{ MkkuMkkÞxe Võík

1.99{kt huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux,

{kuxk ðhkAkÚke Võík 15 rf.

{e. Ä÷wze fwzMkz hkuz. Mo.9913451951,9913452852.

2012130367

CMYK

CMYK

MktËuþ f÷kMkeVkRz

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

44

ðÄw f÷kMkeVkRz {kxu

swyku ytËhLkk ÃkkLkk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 9

y{urhfLk fkUøkúuMkLke yuf fr{xeyu ð»ko 2013 {kxuLkkt ÃkkuíkkLkkt

çksux«Míkkð{kt ÃkkrfMíkkLkLke ykŠÚkf yLku Mkwhûkk MknkÞ MÚkrøkík fhe

ËeÄe Au. yk MknkÞ íÞkt MkwÄe ykÃkðk{kt ykðþu. nkWMk yu«kur«yuþLMk

fr{xeyu ð»ko 2013 {kxu Mxux yuLz VkuhuLk ykuÃkhuþLMk yu«kur«yuþLMk

rçk÷ ÃkMkkh fÞwot níkwt. fr{xeyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au

fu rðÄuÞf{kt íÞkt MkwÄe ÃkkrfMíkkLk MkhfkhLku ykŠÚkf yLku

Mkwhûkk MknkÞ ykÃkðkLke çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au ßÞkt

MkwÄe íku ykíktfðkË rðhwØLke ÷zkR{kt yLku yLÞ {wÆkyku

Ãkh y{urhfkLku Mknfkh LkÚke ykÃkíkk. rðÄuÞf{kt fw÷

40.1 yçks zku÷hLke òuøkðkR fhðk{kt ykðe

Au, òu fu yk hf{ økÞk ð»koÚke çku yçks zku÷h

yux÷u fu Ãkkt[ xfk ykuAe Au. fw÷ 208 ÃkkLkkLkk

yk rðÄuÞf Ãkh fkUøkúuMkLke yuf WÃkMkr{rík yksu

rð[kh fhþu. rðÄuÞf{kt R{hsLMke yr¼ÞkLkku

yLku ykíktfðkË ytøkuLke ðirïf ÷zkR {kxu 8.2

yçks zku÷hLke hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðe Au.

yk hf{ «{w¾ Ëuþku yLku yLÞ ÞwØ MktçktÄe «ÞíLkku{kt y{urhfkLke

¼køkeËkhe òhe hk¾þu.

yuf rLkðuËLk{kt fr{xeyu sýkÔÞwt Au fu ÷zkRLke hf{ Mkrník yk

rðÄuÞfLke fw÷ hf{ [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko 2012Lkkt çksuxÚke Ãkkt[ yçks

zku÷h yux÷u fu 9 xfk ykuAe Au.


CMYK

CMYK


55

÷¾Lkki{kt {kÞkðíkeLkk 13

{ku÷ yuðLÞw{kt ík{k{

nkEVkE MkwrðÄk

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk. 9

W¥kh «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíke

swËkt swËkt fkhýkuMkh nt{uþkt rððkË{kt hÌkkt Au.

Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Lkuíkk rþðÃkk÷ ÞkËðLke

ykhxeykE yhSLkk sðkçk{kt ½ýe [kUfkðLkkhe

çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au, yk{ òýðk {éÞwt

Au fu W¥kh «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk

{kÞkðíkeyu íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLk 13 {ku÷

yuðLÞwLku yrík ykÄwrLkf yLku MkwrðÄksLkf

çkLkkððk ÷kufkuLkk ÃkhMkuðkLke f{kýeLkk 86

fhkuzLkku Äw{kzku fÞkuo níkku.

{kÞkðíkeyu íku{Lkk 13, {ku÷ yuðLÞw

çktøk÷kLke Mkòðx ÃkkA¤ «òLkk 86 fhkuzLkku

¾[o fÞkuo Au. rþðÃkk÷®Mkn ÞkËð ßÞkhu rðÃkûk{kt

níkk íÞkhu íku{ýu ykhxeykE yhS fhe níke. yu

ð¾íku {kÞkðíkeLkwt þkMkLk níkwt. y÷çk¥k,

ykhxeykE yhS ykþhu yuf ð»ko sqLke Au Ãkhtíkw

íkuLke rðøkíkku nk÷{kt s ònuh fhðk{kt ykðe Au.

ðrhc yuMxux yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu fw÷ ¾[oLke

hf{Lke økýíkhe nsw Ãký fhðk{kt ykðe hne Au

Ãkhtíkw yuðk Mktfuík Au fu yk Lkkýkt 100 fhkuzÚke

ðÄw nkuE þfu Au.

{kÞkðíkeLkk Ãkkt[ yufh s{eLk{kt ÃkÚkhkÞu÷k

çktøk÷k{kt ík{k{ «fkhLke MkwrðÄkyku Au. ynª

hksMÚkkLke MkuLz MxkuLkLke 20 Vqx Ÿ[e Ëeðk÷ Au.

{q¤¼qík heíku yk Ã÷kux 2.5 yufh{kt níkku Ãkhtíkw

{kÞkðíkeyu {wÏÞ«ÄkLk íkhefuLkk íku{Lkk AuÕ÷k

økk¤k Ëhr{ÞkLk íku{kt ðÄkhku fÞkuo níkku. {wÏÞ

rçk®Õzøk yuf {k¤Lkwt Au su{kt A RLxh fLkuõxuz

Y{ku Au. yuf ¾wÕ÷ku rðþk¤ fkurhzkuh Au.

{kÞkðíkeLkk yk çktøk÷k{kt yLkuf MkwrðÄkyku MkkÚku

ynª {kÞkðíkeLkku yuf rðþk¤ Vkuxku Ãký

÷økkðk{kt ykÔÞku Au. yk Vkuxku 1995{kt

{wÏÞ«ÄkLk íkhefu {kÞkðíkeLkk þÃkÚkLkku Au.

fkurhzkuhLke çknkh çku çkkheyku Au su{kt çkw÷ux«qV

ø÷kMk Au. Ëhuf çkkheLkku ¾[o 15 ÷k¾Lkku Au.

yk WÃkhktík y÷øk çku {k¤Lkk MktÃkqýo VrLko[h

MkkÚkuLkkt økuMxnkWMk Au. ynª 14 çkuzY{ ykðu÷k

Au. ík{k{ Y{{kt rÃkLf Rxkr÷ÞLk {kçko÷

^÷kurhtøk Au. {kÞkðíkeLkk Vuðrhx f÷h íkhefu

ykLku økýðk{kt ykðu Ah, yk WÃkhktík

fkuLVhLMknku÷, rMkõÞkurhxe Y{, økuhus yLku

zÙkEðMko YBMk Au. çknkh 20 VqxLke çku «rík{k Au

su Ãkife yuf {kÞkðíkeLke Au ßÞkhu yLÞ íku{Lkk

økwhw fktþehk{Lke Au, WÃkhktík Ãkkt[ {kçko÷Lkk

nkÚkeyku Au. yk Y{Lku yLkuf ð¾ík íkkuzðk{kt

ykÔÞk Au yLku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au su{kt støke

¾[o ÚkÞku Au. yuf çkkÚkY{Lkwt rLk{koý zÍLk ð¾ík

fhðk{kt ykÔÞwt Au, fkhý fu {kÞkðíkeLku yk ÃkMktË

Ãkzâwt Lk níkwt. çktøk÷k{kt rhLkkuðuþLkLke fk{økeheLke

MkkÚku MkkÚku Ër÷ík ykEfkuLk fktþehk{Lke ÞkË{kt

çkLkkððk{kt ykðu÷k Ãkkfo yLku {u{kurhÞ÷ yLku

ÃkkfoLkkt rLk{koýLke çkkçkík Ãký Mkk{u÷ Au.

rzÃkkxo{uLxLkk yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu 80 xfk

Vtz yuMxux rð¼køkLkwt Au. çkkfeLkku ¾[o rLk{koý

rLkøk{Lkku Au. {kÞkðíkeLkk yk støke ¾[o ytøku

ykøkk{e rËðMkku{kt yuMxux rzÃkkxo{uLxLkk

yrÄfkheykuyu ykfhk «&™kuLkk sðkçkku ykÃkðk

Ãkze þfu Au.

{kÞkyu çktøk÷ku Mkòððk «òLkk 86 fhkuzLkku Äw{kzku fÞkuo

fkUøkúuMkLkk ík{k{ fkÞofhkuLku sqÚkðkË

Akuzðk nkf÷

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9

Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk Lkçk¤k

Ëu¾kð yLku fux÷ktf hkßÞku{kt ykðe hnu÷e [qtxýeykuLkk

MktË¼o{kt fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu yksu yk¢{f ð÷ý

yÃkLkkðíkkt fÌkwt níkwt fu Ãkûk{kt økuhrþMík fu sqÚkðkË fkuE Ãký

Mktòuøkku{kt [÷kðe ÷uðk{kt ykðþu Lknª. MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt

níkwt fu ík{k{ ÷kufkuLke Lksh fkUøkúuMk Ãkkxeo WÃkh xfu÷e Au íÞkhu

2014{kt ykðLkkhe [qtxýeLke íkiÞkheyku{kt fkUøkúuMkLkk MkÇÞku

ÔÞMík çkLke òÞ íkuðe íkkfeË íku{ýu fhe níke. [qtxýe{kt Sík

{u¤ððk yufíkk yLku Mk¾ík {nuLkík sYhe nkuðk Ãkh íku{ýu

¼kh {qõÞku níkku.

W¥kh «Ëuþ, Ãktòçk yLku økkuðk{kt fkUøkúuMkLkku Ëu¾kð ½ýku

Lkçk¤ku hÌkku níkku íÞkhu íku{ýu ykøkk{e [qtxýeyku{kt yufíkk

yLku rþMíkÃkk÷LkÚke s [qtxýe støk Síke þfkþu íku{ ÃkûkLkk

fkÞofhkuLku MktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt. Ãkûku yLÞ hkßÞku{kt fhu÷kt

rðfkMkfkÞkuoÚke ÷kufkuLku {krníkøkkh fhðk fkÞofhkuLku nkf÷

fhe níke. fkUøkúuMk MktMkËeÞ ÃkkxeoLke çkuXf{kt ÃkûkLkk MkÇÞkuLku

yøkkWLkkt [qtxýe Ãkrhýk{ku{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷uðk yÃke÷ fheLku

MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt níkwt fu ÃkûkLkk Lkuíkkykuyu sqÚkðkËLku

AkuzeLku yuf rþMíkçkØ xe{ íkhefu ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au.

ykðLkkhk {rnLkkyku{kt ÃkûkLku ½ýkt hkßÞku{kt [qtxýeLkku

Mkk{Lkku fhðkLkku Au. sqÚkðkËLkkt fkhýu ÃkûkLke nk÷ík fVkuze

çkLke þfu Au. íku{ýu sqÚkðkË Akuze ÃkûkLku {sçkqík fhðkLkkt

fk{{kt ÷køke sðk fkÞofhkuLku yÃke÷ fhe níke. MkkurLkÞkyu

W{uÞwO níkwt fu ÷kufkuLku Ãkûk ÃkkMkuÚke ½ýe ykþkyÃkuûkkyku Au.

[qtxýe{kt Sík {u¤ððk ÷kufku Mk{ûk frxçkØíkk Ëþkoððe

Ãkzþu. çkuXf{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk. økwshkík yLku rn{k[÷«Ëuþ{kt yk ð»koLkk ytík{kt yLku

fýkoxf, {æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLk{kt ykðíkk ð»kuo rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeyku ÞkuòðkLke Au. MkkurLkÞkyu økwshkík yLku

rn{k[÷Lkku WÕ÷u¾ fÞko rðLkk fÌkwt níkwt fu ykðkt hkßÞku{kt

MkeyuS íku{s ÷kufkÞwõíkLkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhu ¼úük[khLkku

{wËku WXkððk{kt ykðþu. íku{ýu Vqz rMkõÞkurhxe rçk÷ yLku

s{eLk MktÃkkËLk ¾hzkLku MktMkË{kt ÃkMkkh fhkððkLke

sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qqõÞku níkku.

W¥kh «Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLkkt Ãkrhýk{kuLkku WÕ÷u¾ fhíkkt MkkurLkÞk økktÄeyu fÌkwt

níkwt fu ykÃkýu {kºk yuf çkkçkíkÚke Mktíkku»k ÷E þfeyu fu

{rýÃkwh{kt ºkeS ð¾ík fkUøkúuMk Ãkkxeo Mk¥kk{kt ykðe Au

ßÞkhu W¥khk¾tz{kt Mkhfkh çkLkkððk{kt MkV¤íkk {¤e Au

Ãkhtíkw Ãktòçk yLku økkuðkLkkt Ãkrhýk{ ¾qçk s rLkhkþksLkf

hÌkkt Au.

AuÕ÷kt 22 ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík fkUøkú uMk ÃkkxeoLku

{íkËkhkuyu økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Au. [ku¬MkÃkýu yLÞ

hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt W¥kh «Ëuþ{kt ½ýwt fk{ fhðkLkwt

çkkfe Au. çkuXf{kt økktÄeyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu

yuLkMkexeMke WÃkh òhe {ík¼uË yLku {zkøkktXLku Ëqh fhðk

{kxu fuLÿ yLku hkßÞ ðå[u Mktf÷Lk ¾qçk s sYhe Au.

økktÄeyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu ÞkusLkkyku {kxu {kºk Lkkýkt

ykÃkðkLke çkkçkík Ãkqhíke LkÚke. Lkkýkt ÞkuøÞ ÷kufku yLku

sYrhÞkíkðk¤kt ÷kufku MkwÄe ÃknkU[u íku sYhe Au.

fkUøkúuMk{kt økuhrþMík [÷kðkþu

Lknª : MkkurLkÞk økktÄeLke [e{fe

{rn÷k yLku çkk¤rðfkMk

{tºkk÷Þ{kt zÙuMkfkuz ytøku

ÃkrhÃkºk

(yusLMkeÍ) [tËeøkZ íkk. 9

nrhÞkýkLkk {rn÷k yLku

çkk¤rðfkMk{tºkk÷Þu {rn÷k f{o[kheykuLkk

zÙuMkfkuz ytøku yuf Lkðku ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzâku

Au. yk ÃkrhÃkºk «{kýu ykurVMk{kt {rn÷k

f{o[kheykuLku rsLMk yLku xe-þxo ÃknuhðkLke

{LkkR fhkR Au.

yk rððkËkMÃkË ÃkrhÃkºk{kt rð¼køku

{rn÷kyku {kxu rsLMk yLku xe-þxoLku ‘y¼ÿ

Ãkkuþkf’Lke ©uýe{kt {qõÞkt Au ßÞkhu Mkkze

yLku ËwÃkèkLke MkkÚku MkÕðkh f{eÍLku ‘¼ÿ

Ãkkuþkf’Lke ©uýe{kt {qõÞkt Au. rð¼køk îkhk

Ãkwhw»k f{o[kheyku {kxu Ãký ÃkrhÃkºk çknkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. Ãkwhw»k f{o[kheykuLku

ykurVMk{kt ÃkuLx-þxo ÃknuhðkLke Mkq[Lkk

yÃkkR Au. hkßÞLkk {rn÷k yLku

çkk¤rð¼køku f{o[kheyku yk ykËuþLkwt

Ãkk÷Lk Lkrn fhu íkku fzf fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku

fhðk {kxu íkiÞkh hnuðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke

Au. yk ÃkrhÃkºk 18 yur«÷u òhe fhkÞku

níkku. {rn÷k yLku çkk¤rð¼køk îkhk yk

ÃkrhÃkºk çkÄkt s ûkuºkeÞ fkÞok÷Þ{kt

{kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au. ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk

yLkwMkkh ‘yuðwt yð÷kufLk fhkÞwt Au fu ½ýk

yrÄfkheyku ykuVMk{kt rsLMk, xe-þxo yLku

ðuMxLko zÙuMk ÃknuheLku ykðu Au, su {kºk ySçk

s LkÚke, Ãkhtíkw MkhfkhLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk

Ãký fhu Au.’

nrhÞkýk{kt {rn÷k f{eoykuLku

rsLMk, xe-þxo Ãknuhðk {LkkEMkkurLkÞkyu þwt fÌkwt...

Ãkûk{kt økuhrþMík [÷kðe ÷uðkþu Lknª

ík{k{ ÷kufkuLke Lksh fkUøkúuMk WÃkh furLÿík ÚkE Au

yLku ÷kufkuLke yÃkuûkkyku ðÄe Au

ykðLkkh [qtxýeLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík ÚkE sðk

fkÞofhkuLku yÃke÷

yøkkWLke [qtxýe{kt {¤u÷e nkhÚke çkkuÄÃkkX ÷uðk

yLkwhkuÄ

sqÚkðkË Akuze ÃkûkLku {sçkqík fhðkLkkt fk{{kt ÷køke

sðk fkÞofhkuLku yÃke÷

[qtxýe{kt Sík {u¤ððk yufíkk yLku Mk¾ík {nuLkík

sYhe

Ãkkt[ hkßÞku{kt nk÷{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkkt Ãkrhýk{

yÃkuûkk {wsçkLkkt hÌkkt LkÚke

½ýkt hkßÞ{kt ½ýwt fk{ çkkfe Au

yuLkMkexeMke ytøku {ík¼uËkuLku Ëqh fhðkLke sYh Au

y{urhfkyu Ãkkf.Lke LkkýkfeÞ MknkÞ yxfkðe

MkkçkhfktXk

økR fk÷ fhíkkt yuf rzøkúe

íkkÃk{kLk ðÄíkkt yksu Ãký økh{eLkwt

«{ký 41.0 rzøkúe hÌkwt níkw t.

çkÃkkuhLkk Mkw{khu íkku ykfhk íkkÃkLke

MkkÚku MkkÚku yMknLkeÞ çkkV

yLkw¼ðkÞku níkku suÚke ÷kufku íkkuçkk

Ãkkufkhe WXâkt níkkt. nðk{kt ¼usLkwt

«{ký 72 xfk hnuíkkt yríkþÞ

çkVkhku ðæÞku níkku Ãkrhýk{u fk¤Ík¤

økh{e nkuÞ íkuðku ynuMkkMk ÚkÞku níkku.

{kuze Mkkts MkwÄe Ãký Wf¤kx¼Þkuo

{knku÷ hnuíkkt ÷kufku hkºku xnu÷ðk

LkeféÞkt níkkt.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk òtçkw½kuzk{kt

yksu çkÃkkuh nðk{kLk çkË÷kÞwt níkwt.

y[kLkf s økksðes MkkÚku ðkðkÍkuzkt

MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku.

AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfkLkk ÍkuÍ økk{u Ãký

n¤ðku ðhMkkË ðhMÞku níkku.

Ãkt[{nk÷Lkk fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ëu÷ku÷

yLku hk{LkkÚk rðMíkkhku{kt yksu

çkÃkkuhu y{eAktxýkLke þhwykík ÚkR

níke Ãký Úkkuze r{rLkxku çkkË

ykfkþ{ktÚke fhkyku Ãkzâk níkk suÚke

økúk{sLkku y[tçkk{kt {wfkÞk níkk,

òufu, {æÞ økwshkík{kt fk¤Ík¤

økh{eLkku {knku÷ ÞÚkkðíkT hÌkku níkku.

ðzkuËhk þnuh{kt yksu íkkÃk{kLk

40.3 rzøkúe LkkUÄkíkkt økh{e MkkÚku

çkVkhku yLku Wf¤kxLke yLkw¼qrík ÚkR

níke.

hksfkux{kt {kuze MkktsÚke íkeðú

ðhMkkËe ÃkðLk VqtfkÞku

Mkkihk»xÙ{kt yMkÌk økh{e ðå[u

{kðXwt ÚkÞwt níkwt. økkUz÷ WÃkhktík

Äkhe, ¾kt¼k, Mkkðhfwtz÷k MkrníkLkk

rðMíkkhku{kt r{Lke ðkðkÍkuzkt MkkÚku

f{kuMk{e ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku.

økkutz÷ yLku Ëuð¤k økk{u yzÄku

f÷kf{kt yzÄku #[ ðhMkkË

ðhMÞku níkku. ynª Ãký ðhMkkË

Ãkzíkkt ðesÃkwhðXku ¾kuhðkÞku níkku.

Äkhe rðMíkkh{kt yLkuf MÚk¤kuyu

ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkE økÞkt níkkt yLku

f{kuMk{e ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku.

ynet yLkuf ËwfkLkku yLku {fkLkkuLkkt

Ãkíkhkt Wzâkt níkT. òýu r{Lke

ðkðkÍkuzwt VqtfkÞwt níkwt. {køkkuo Ãkh

Ãkkýe Vhe ð¤íkkt [ku{kMkwt nkuÞ íkuðkt

á~Þku MkòoÞkt níkktË, òufu

hksfkux{kt yksu íkkÃk{kLk yuf

rzøkúe íkkÃk{kLk ðÄíkkt økh{e 40.9

rzøkúe hÌkwt níkwt. ¼kðLkøkh þnuh

yLku rsÕ÷k{kt {kuze Mkkts MkwÄe

WLkk¤w {knku÷ hÌkk ÃkAe ¼usðk¤ku

Xtzku ÃkðLk ðnuíkku ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt økZzk íkk÷wfkLkk

ÄúwVr¤Þk yLku ¼e{zkË ÃktÚkf{kt

Z¤íke Mkktsu ðes¤eLkk [{fkhk

yLku fzkfk-¼zkfk MkkÚku [ku{kMkwt

{knku÷ MkòoÞku níkku yLku {kðXwt

Úkíkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt Xtzf «Mkhe

økE níke.

MkkuLkk{kt ºký

økçkzíkkt ½hyktøkýu Ãký MkkuLkk

[ktËe çkòh{kt {tËeLkku xÙuLz ºkeò

rËðMku ÞÚkkðíkT hÌkku níkku.

y{ËkðkË{kt ºký rËðMk{kt MkkuLkk{kt

Y. 700Lkku fzkfku LkkUÄkíkk MkkuLkwt

29,000Lke MkÃkkxeyu Lkh{ hÌkwt

níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt ðu[ðk÷eLku

Ãkøk÷u [ktËe{kt yuf rËðMk{kt Y.

900Lkw t økkçkzw t Ãkzâwt níkw t.

LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk [ktËeLkku sw÷kE

ðkÞËku 62 MkuLx ½xeLku 29 zku÷hLke

MkÃkkxe íkkuze ELxÙkzu{kt 28.61 zku÷h

ÚkÞku níkku.

hksfkux MkkuLke çkòh{kt MkkuLkkLkk

100 økúk{ rçkÂMfx{kt Y. 3,300Lkwt

íkku®íkøk økkçkzw t ÃkzTíkkt ¼kð Y.

2,90,500 ÚkÞku níkku. hu®xøk

yusLMke Ve[u 2012{kt ËuþLkkt suBMk

yuLz ßðu÷uhe ûkuºku {køk Mkk{kLÞ

hnuðkLke ykøkkne fhíkkt MkkuLkkLkk

¼kð{kt ykt[fku ykÔÞku níkku.

£ktMkLkk ðzk rLkfku÷Mk MkhfkuÍeLke

nkh íku{s økúeMk{kt íkku¤kE hnu÷k

hksfeÞ MktfxÚke ÞwhkuÍkuLkLkk çkuE÷

ykQx Vtz{kt ðÄw yz[ýku ykððkLke

r¼íke Au. MÃkuLk{kt çkkuLzLke WÃks

¼ÞsLkf Míkhu ÃknkU[íkk zku÷h Mkk{u

Þwhku Mkíkík Lkçk¤ku Ãkze hÌkku Au.

ðirïf Míkhu zku÷hLke {sçkqíkeLku

Ãkøk÷u MkkuLkk{kt hkufkýfkhkuLke íkeðú

ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.

LkkÞ{uõMk MkkuLkkLkku sqLk ðkÞËku

15.4 zku÷h ½xeLku 1,589.1 zku÷h

«rík ykitMk ÚkÞku níkku. ðirïf Lkh{kE

yLku zku÷h{kt MkwÄkhk ÃkkA¤ MÚkkrLkf

çkòh{kt ô[k {Úkk¤u MkkuLkk{kt hexu÷

yLku nku÷Mku÷ økúknfkuLke ÃkeAunX òuðk

{¤e níke. y{ËkðkË{kt MxkLzzo MkkuLkwt

Y. 375 ½xeLku Y. 29,000 ÚkÞwt

níkwt íku{s þwØ MkkuLkwt Y. 300 ½xeLku

Y. 28,950Lke Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ

ÚkÞwt níkwt. MkkuLkk ÃkkA¤ [ktËe{kt Ãký

{tËe ½uhe çkLkíkkt yuf s rËðMk{kt

[ktËe nksh Y. 900 ½xeLku Y.

54,000Lke Lke[u Y. 53,800 ÚkE

níke.

{w tçkE Íðuhe çkòh{kt MkkuLk w t

(99.9) Y. 390 ½xeLku Y.

28,675 íku{s MkkuLkwt (99.5) Y.

385Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 28,550

çktÄ ÚkÞw t níkw t. {w tçkE [ktËe Y.

915Lkk fzkfk MkkÚku Y. 54,350

ÚkE níke. Lkðe rËÕne{kt MxkLzzo

yLku þwØ MkkuLkwt Y. 475 ½xeLku

yLkw¢{u Y. 28,840 yLku Y.

28,700 ÚkÞwt níkwt. íku{s rËÕne{kt

[ktËeLkku ¼kð Y. 700 ½xeLku Y.

54,300 ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk

hksfkux{kt 24 fuhux MxkLzzo MkkuLkwt

«rík 10 økúk{u ðÄw Y. 330 ½xeLku

Y. 29,050 ÚkÞwt níkwt.

çksux ÃkAe YrÃkÞku zku÷h Mkk{u

362 ÃkiMkk íkqxâku

furLÿÞ çksux ÃkAe yíÞkh MkwÄe{kt

zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 362 ÃkiMkk yÚkkoík

7.20 xfk íkqxâku Au. çksux{kt

«ýðËkyu rðËuþe hkufkýfkhku {kxu

sLkh÷ yuÂLx yuðkuEzLMk YÕMkLke

ykfhe òuøkðkELke ònuhkík fhe

níke. òu fu íÞkhçkkË ‘økkh’Lkku y{÷

yuf ð»ko MkwÄe ÷tçkkðkÞkuÞku Au. Ãkhtíkw

økkhLke MkkLkwfw¤ yMkh yÕÃkSðe

Mkkrçkík Úkíkkt rðËuþe VtzkuLke ÃkeAunXLku

Ãkøk÷u zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt Äkuðký

ÞÚkkðíkT hÌkwt níkwt.

nkEfkuxuo

EÂLzÞkLkk 200Úke ðÄw ÃkkE÷xTMku

Ãkkzu÷e nzíkk¤Lku ‘økuhfkÞËu’ Xhkðíkkt

rËÕne nkEfkuxuo yksu íku{Lku fkuE Ãký

«fkhLkk rðhkuÄ«ËþoLkk u fhíkk t

yxfkÔÞkt Au. LÞkÞkÄeþ ¾uºkÃkk÷u

sýkÔÞw t ník w t fu yk «fkhLke

nzíkk¤Úke ftÃkLkeLku støke LkwfMkkLk

ÚkE þfu Au íku{s hk»xÙeÞ furhÞh

îkhk «ðkMkeykuLku «ðkMk{kt ¼khu

nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. yuh

RÂLzÞk {uLk us{uLxu nkEfkuxoLke

Ëhr{ÞkLkøkehe {kxu yhS fhíkkt

íkuLkk sðkçk{kt rËÕne nkEfkuxoLkk

LÞkÞkÄeþ huðk ¾uºkÃkk÷u

ykEÃkeSLku LkkurxMk òhe fhe níke

yLku ík u{Lk u nzíkk¤ Ãkkzíkk

yxfkððk rLkËuoþku òhe fÞko níkk.

MktMkË{kt nzíkk¤Lkku {wÆku

Lkkýk¼ezLkk u Mkk{Lkk u fhíke

yuhEÂLzÞkLk u Ãk wLkŠsrðík fhðk

Mkhfkhu {sçkqík Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu

íkuðe MkktMkËkuyu ¼÷k{ý fhðkLke

MkkÚk u Mk tMkË{kt ÃkkE÷xTMkLke

nzíkk¤Lkku {wÆku Ãký WXâku níkku.

ðÄw 10 ÃkkE÷xTMkLke nfk÷Ãkèe

ftÃkLke {uLk us{uLxu fk{ Ãkh

òuzkðkLkku RLkfkh fhíkkt ðÄw 10

ÃkkR÷xTMkLk u Aqxk fhíkk t hk»xÙeÞ

furhÞh îkhk fkZe {wfkÞu÷k

ÃkkR÷xTMkLke MktÏÞk 20 ÚkE økE Au.

ftÃkLkeyu økE fk÷u Ãký 10

ÃkkE÷xTMkLke nfk÷Ãkèe fhe níke.

nzíkk¤Lkku çkeòu rËðMk

RÂLzÞLk ÃkkR÷xTMk røkÕz

(ykEÃkeS) MkkÚk u Mk tf¤kÞu÷

ÃkkR÷xTMkLke nzíkk¤ yksu çkeò

rËðMk{kt «ðuþíkkt ^÷kRxTMk f÷kfku

MkwÄe rð÷tçk{kt {wfkíkkt «ðkMkeykuyu

¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke.

ykEÃkeS MkkÚk u Mk tf¤kÞu÷

ÃkkR÷xTMk çkk u#øk 787

zÙe{÷kELkhLkkt rh-rþzâw®÷øk yLku

íku{Lke fkhrfËeoLkk rðfkMk MktçktrÄík

çkkçkíkkuLkk {wÆu nzíkk¤ Ãkh WíkÞko

Au.

«ðkMkeykuLke nk÷kfe ðÄe

ykEÃkeS ÃkkE÷xTMkLke

nzíkk¤Lku fkhýu yLkuf ^÷kExTMk

rð÷tçkÚke [k÷íkkt «ðkMkeyku nðkE

{Úkfu VMkkE økÞk níkk yLku íku{ýu

¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke.

hk»xÙeÞ furhÞhLke fw÷ A

yktíkhhk»xÙeÞ ^÷kRxTMk hË

fhðk{kt ykðe níke, su{kt {wtçkE-

Lkuðkfo yLku rËÕneÚke ®MkøkkÃkkuh,

LÞqÞkufo, rþfkøkk u yLku xk uhk uLxku

^÷kExTMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku{

yuh RÂLzÞkLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt

níkw t. yLÞ çkÄe s yktíkhhk»xÙeÞ

^÷kRxTMk ykfÂM{f Ã÷kLk nuX¤

ÃkkR÷xTMkLke WÃk÷çÄíkk yLkwMkkh

[k÷e hne Au.

MkhfkhLke ðkxk½kxkuLke íkiÞkhe

Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu nzíkkr¤Þk

ÃkkR÷xTMk fk{ Ãkh ÃkkAk Vhu íÞkh

çkkË íku{Lke MkkÚku ðkxk½kxku {kxu íkuyku

íkiÞkh Au.

Lkkøkrhf WœÞLk«ÄkLk yrsík®Mknu

sýkÔÞwt níkw t fu ÃkkR÷xTMkLku fkuE

VrhÞkË nkuÞ íkku íkuyku MkeÄk s íku{Lkku

MktÃkfo MkkÄe þfu Au, Ãkhtíkw [[ko yLku

fk{økehe ¾kuhððe íku çktLku fk{ yuf

MkkÚku ÚkE þfu Lknª. íku{ýu nzíkk¤

ÃkkAe ¾U[eLku «ðkMkeykuLke {kVe

{køkðe Ãkzþu.

MkhfkhLku LkwfMkkLk

yuh EÂLzÞk yufçkksw LkkýkfeÞ

fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íÞkhu

^÷kExTMk hË ÚkðkLku fkhýu ftÃkLkeLku

ËirLkf Y. 10 fhkuzÚke ðÄwLkw t støke

LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au íku{ ftÃkLkeLkwt

fnuðwt Au.

yksu økwsfux...

yk{ Äku. 12Lke Ãkheûkk{kt

økýeíkLkk ÃkuÃkh rMkðkÞ çkkfeLkk ík{k{

ÃkuÃkhku Mknu÷k ÃkwAkÞk nkuðkÚke Ãkheýk{

ô[w ykðu íkuðe ykþk rðãkÚkeoykuyu

ÔÞfík fhe níke. òu fu yk ð»kuo Ãknu÷e

ð¾ík Äku. 12 MkkÞLMkLkk Ãkheýk{Lke

MkkÚku rðãkÚkeoykuLku {kfoþex ykÃkðk{kt

ykðþu Lkne. [kh rËðMk çkkË 14 {u

Lkk hkus {kfoþex ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞw

Au.

çkkuzoLkk Äku. 12 MkkÞLMkLkk yksu

ònuh ÚkLkkhk Ãkrhýk{{kt MkwhíkLkk

12,707 rðãkÚkeoykuLkku VutMk÷ku Úkþu.

Mkwhík{ktÚke çkkÞku÷kuS økúwÃk{kt ºký

nòh yLku yu-økúwÃk{kt 12,000

rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. yk

MkkÚku s ík{k{ rðãkÚkeoykuLkk økwsfuxLkwt

Ãkrhýk{ Ãký ònuh Úkþu. økík ð»kuo

MkwhíkLkwt Äku. 12 MkkÞLMkLkwt 72.29

xfk Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt.

yk{ Aíkkt xkuÃk xuLk «Úkk Lkef¤e

sðkLku fkhýu Ãkrhýk{Lkku [k{o

rðãkÚkeoyku{kt ½xe hÌkku Au íÞkhu

þk¤kyku îkhk yuðLk økúuzLkk rðãkÚkeoyku

y÷øk íkkhððkLke fðkÞík þY fhðk{kt

ykðþu. ðkMíkð{kt yu ðLk økúuz{kt

91Úke 100 xfk MkwÄeLkk Ãkrhýk{

ðk¤k rðãkÚkeoyku ykðíkk nkuðkLku

fkhýu {kuxk ¼køkLke þk¤kyku yk

ÃkMkuoLxkE÷ íkiÞkh fhðk {tze Ãkzþu.

31{e sw÷kE...

{t[ WÃkhÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe

rðhkuÄe Lkkhk Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk.

su{kt Mkðuo nkuÆuËkhkuyu Ãkzíkh «&™kuLkk

Wfu÷ {kxu yuf MkwºkLkku fkÞo¢{ ònuh

fÞkuo níkku. íkuLke rðøkíkku ykÃkíkk Mktf÷Lk

Mkr{ríkLkk yæÞûk rð»ýw¼kE Ãkxu÷u fÌkw

níkw fu, su hkßÞ{kt f{o[kheykuLkw þku»ký

ÚkkÞ, WÃkÞkuøk ÚkkÞ yu MðŠý{ Lknª

‘frÚkh’økwshkík Au. 31{eyu {kMk

Mkeyu÷ WÃkh sðkLkk yu÷kLk MkkÚku MkkÚku

15{e ykuøk»xÙu y{u økktÄeLkøkh{kt s

MkhfkhLke Mk{ktíkh æðsðtËLkLkku fkÞo¢{

fheþw. yk Ëhr{ÞkLk hkßÞ¼h{kt

rðrðÄ {tz¤ku, Mkt½ku ÃkkuíkkLke

{ktøkýeykuLku ÷ELku yktËku÷Lkku fhþu.

çkuËhfkhe çkË÷...

íkÚkk økúknfkuLke VrhÞkËku Ëqh

fhðk{kt Ãký ÷kr÷Þkðkze Ëk¾ððk{kt

ykðíke nkuðkLkk fkhýu fux÷kf

økúknfkuyu yk ytøkuLke VrhÞkË Wå[

Míkhu fhe níke,

suÚke íkuykuLku Ãký MkMÃkuLþLkLkku

ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkÚku

MkkÚku zeSðeMkeyu÷Lkk ÞwrLkÞLkkuLkt w

yktíkrhf hksfkhý Ãký íku{Lku Lkze økÞwt

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

yk WÃkhktík ¼Y[ Mkfo÷Lkk

hksÃkkhze Mkçk rzrðÍLk{kt zu. RsLkuh

íkhefu Vhs çkòðíkk ðe. yu[.

ðuMkwðk÷k îkhk fðkuhe RLzMxeÍLku

òuzký ykÃkðk{kt økkuçkk[khe yk[he

nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾w÷íkk íkuykuLku Ãký

íkkfeËu MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

íkuyku Mkk{u Ãký økúknfkuLke VrhÞkË Ëqh

fhðk{kt yk¤Mk Ëk¾ððk{kt ykðíke

ÔÞkÃkf VrhÞkË QXe níke, suÚke yk

ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke rðøkíkku

òýðk {¤u Au.

{tsqhe fhíkk...

yk WÃkhktík yLkuf þk¤kyku{kt

Ãkqhíkk õðkur÷rVfuþLk Ähkðíkk rþûkfku

Ãký níkk Lknª. yk Mktòuøkku{kt yksu

Mkkík þk¤kLke {kLÞíkk hË fhkE níke

íku{s [kh þk¤kyku ÃkkMku Ëtz ðMkq÷kÞku

níkku ßÞkhu çku þk¤kykuLku LkðuMkhÚke

LkkurxMk VxfkhðkLke fkÞoðkne ÚkE

níke.

yk WÃkhktík su íku rsÕ÷k

rþûkýkrÄfkheLku Ãký {kLÞíkk hË

ÚkLkkhe þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku yLÞ

þk¤k{kt {kuf÷e ykÃkðk íku{s yLÞ

fkuE «ðuþ ykðe þk¤kykuLku Lknª

ykÃkðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

Mkr[Lk rðMíkkh...

su íku rðMíkkhLkk ðeðMko íku{Lkk

rðMíkkhLke yuf rËðMkLke MxuøkrhtøkLke

hòLke MkkÚku ykøk¤ ÃkkA¤Lkk rËðMkLku

òuzeLku Mkókn{kt çku rËðMk ÞwrLkx{kt

fkÃkzLkwt WíÃkkËLk çktÄ hk¾þu. WÃkhktík

fkheøkhku Ãkh ÷kËðk{kt ykðu÷e ðÄw

Ãkkðh÷wBMk Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe

½xkzðk{kt ykðe Au. yuf fkheøkh ÃkkMku

A Ãkkðh÷wBMkLkk MÚkkLku [kh

Ãkkðh÷wBMkLkk Mkt[k÷LkLke s sðkçkËkhe

MkkUÃkðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. su

{wsçk fkheøkhkuLku nðu [kh ÷wBMk Ãkh

Ëu¾hu¾ MkkUÃkðk{kt ykðþu, suÚke fheLku

fkÃkzLke økwýð¥kk ò¤ðe þfkÞ.


CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yswoLk {wtzkLkku nur÷fkuÃxh

Ëw½oxLkk{kt [{ífkrhf çk[kð

Ãkøk yLku ¾¼k{kt Eò : Qíkhký

fhíke ðu¤k nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkkøkúMík

: íkÃkkMkLkku ykËuþ

(yusLMkeÍ) hkt[e, íkk. 9

Íkh¾tzLkk {wÏÞ«ÄkLk yswoLk {wtzkLkku yksu nur÷fkuÃxh

Ëw½oxLkk{kt [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. hkt[e rð{kLke {Úkfu

Qíkhký fhíke ðu¤k Íkh¾tzLkk {wÏÞ«ÄkLk {wtzkLkw t

nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞwt níkwt. {wtzkLku Ãkøk yLku ¾¼k Ãkh

Eò ÚkE níke. Mkkhðkh yÚkuo {wtzkLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhkÞk níkk. yk Ëw½oxLkk{kt {wtzkLkkt ÃkíLke íku{s ÃkkR÷x

Mkrník Ãkkt[Lku økt¼eh Eò ÚkE níke. nur÷fkuÃxh{kt xufTrLkf÷

¾hkçke Mkòoíkkt yk Ëw½oxLkk MkòoE níke. Ëhr{ÞkLk{kt

zeSMkeyu yu Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku

níkku. yuh Mku^xe ykrMkMxLx rzhuõxh MkrLkíkfw{khLku yk

½xLkkLke íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe Au.{wÏÞ«ÄkLk hkt[eÚke

100 rf÷ku{exh Ëqh MkhkEfu÷k-¾hMkkðk rsÕ÷k{kt fw[kE

¾kíku yuf fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk sE hÌkk níkk íÞkhu

nur÷fkuÃxh hzkhLke ¾k{eLku fkhýu Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞwt nkuðkLkwt

{LkkÞ Au. yk Ëw½oxLkk çkÃkkuhLkk Mk{Þu çkLkíkkt ðneðxeíktºk{kt

¼køkËkuz {[e økE níke. Qíkhký fhðk{kt rLk»V¤ hnuíkkt

nur÷fkuÃxh çkÃkkuhu 12-30 ðkøku çkehMkk {wtzk rð{kLke {Úkf

Ãkh ÃknkU[e økÞwt níkwt. hkt[e yuhÃkkuxo Ãkh Qíkhký fhíke ðu¤k

yk Ëw½oxLkk MkòoE níke. Ëw½oxLkk MkòoE íÞkhu {wÏÞ«ÄkLkLke

MkkÚku íku{Lkkt ÃkíLke, íku{Lkk «kEðux Mku¢uxhe yLku yuf

ÄkhkMkÇÞ Mkrník A ÷kufku níkkt.

yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷Lkk rzhuõxhu fÌkwt níkwt fu {wÏÞ«ÄkLk

yswoLk {wtzkLke íkrçkÞík MkwÄkhk WÃkh Au yLku ¾íkhkLke çknkh

Au. {wtzkLke íkçkeçke [fkMkýe fhkE níke. íku ÷kufku MkkÚku

ðkík[eík fhe þfíkk níkk. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu {wtzkLke

íkrçkÞíkLkk ¾çkhytíkh ÃkqAâk níkk yLku sÕkËe Mkkò ÚkðkLke

þw¼fk{Lkk ÔÞõík fhe níke.

økÞk ð»kuo nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkk{kt yÁýk[÷ «ËuþLkk

{wÏÞ«ÄkLk ËkuhS ¾ktzwLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt, yk WÃkhktík

2009{kt yktÄú«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk ðkÞ. yuMk. hksþu¾h

huœeLkwt Ãký nur÷fkuÃxh Ëw½oxLkk{kt {kuík ÚkÞwt níkwt.

hkt[e{kt rçkMkko {wtzk nðkE {Úkfu Qíkhký Ëhr{ÞkLk hLkðu Ãkh s çku yuÂLsLk Ähkðíkwt ykuøkMxk yuzçkÕÞw 109

nur÷fkuÃxh íkqxe Ãkzâwt níkwt. òufu, yk Ëw½oxLkk{kt ÃkíLke {ehk {wtzk yLku yLÞ ºký MkkÚku «ðkMk fhíkkt Íkh¾tzLkk {wÏÞ

«ÄkLk yswoLk {wtzkLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. (yuyuVÃke)

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 9

yøkúýe Mkku^x rzÙLf ftÃkLke ÃkuÂÃMkfkuLkkt ¼khíkeÞ {q¤Lkkt MkeEyku RLÿk

LkqÞeyu y{urhfkLke MkkiÚke {kuxe 500 ftÃkLkeykuLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤íke 18

{rn÷kyku{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt nkuðkLkwt òýeíkk rçkÍLkuMk {uøkurÍLk ‘VkuåÞwoLk’Lkk

‘VkuåÞwoLk 500’ r÷Mx îkhk òýðk {éÞwt Au.

y{urhfkLke MkkiÚke {kuxe ftÃkLkeyku{kt 41{ku ¢{ Ähkðíke ÃkuÂÃMkfkuLkkt

MkeEyku LkqÞeLku ‘VkuåÞwoLk’ {uøkurÍLku xku[Lkkt rð{uLk yuÂõÍõÞwrxÔMk{kt [kuÚkwt

MÚkkLk ykÃÞwt Au. íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt íkuyku Mkku^x rzÙLõMkLke íkw÷Lkkyu ykuAk

LkVkfkhf Ãkhtíkw ðÄw ykhkuøÞ«Ë yuðk MLkuf VqzTMkLkk {kfuox WÃkh ðÄw æÞkLk

ykÃke hÌkkt Au. yk ð»kuo ‘VkuåÞwoLk 500’ r÷Mx{kt Mkk{u÷ {rn÷k

WãkuøkMkknrMkfkuLke MktÏÞk yíÞkh MkwÄeLke {n¥k{ MktÏÞk Au. ÞkËe{kt

Mkk{u÷ yLÞ {rn÷k MkeEyku{kt nuð÷uè-ÃkufkzoLkkt {uøk Ônex{uLk (10{k

¢{u) yLku ykEçkeyu{Lkkt røkÒke hku{uèe (19{k ¢{u)Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. yurøkúfÕ[h÷ «kuMkuMkMko yk[uoh zurLkÞÕMk r{z÷uLzLkkt ÃkurxÙrMkÞk ðkuyuíÍo,

‘¢k^x VqzTMk’Lkkt ykRrhLk hkuMkuLkVuÕz, ‘Íuhkuûk’Lkkt MkeEyku WMkwo÷k çkLMko

yLku ‘yuðkuLk’Lkkt þŠ÷Lk {ìfTfkuÞu Ãký ‘VkuåÞwoLk 500’ r÷Mx{kt MÚkkLk

{u¤ÔÞwt Au. hku{uèe ykRçkeyu{Lkkt «Úk{ {rn÷k MkeEyku Au ßÞkhu

‘Íuhkuûk’Lkkt ðzkt WMkwo÷k çkLMko ‘VkuåÞwoLk 500’{kt Mkk{u÷ ftÃkLkeLkwt Lkuík]íð

Mkt¼k¤íkkt «Úk{ ykr£fLk-y{urhfLk {rn÷k çkLÞkt Au.

‘ÃkuÂÃMkfku’Lkkt ELÿk LkqÞe

‘VkuåÞwoLk 500’ r÷Mx{kt

RLÿk LkqÞe

WMkwo÷k çkLMko {uøk Ônex{uLk

røkÒke hku{uèe ÃkurxÙrMkÞk ðkuyuíÍ

«Mkkh ¼khíkeLku ykðfðuhk{ktÚke {wÂõík


VkRLkkLMk rçk÷ ÷kufMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkR sðkLke MkkÚku

Mkhfkhe çkúkuzfkMxh «Mkkh ¼khíkeLku fkuR Ãký «fkhLkku

ykðfðuhku [qfððk{ktÚke {wÂõík {¤e økR Au.

÷kufMk¼k{kt økR fk÷u ÃkMkkh ÚkÞu÷kt VkRLkkLMk rçk÷-

2012Lkk yuf MkwÄkhk {wsçk, “«Mkkh ¼khíkeLke ík{k{

ykðf nðuÚke fh{wõík hnuþu.” «Mkkh ¼khíkeLkk

yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu nk÷{kt «Mkkh ¼khíke LkVku Lk

fhíke nkuðkÚke ykðfðuhku [qfðíke LkÚke Ãkhtíkw íku{ Aíkkt yk

fh{wÂõík íkuLkk {kxu ¼khu hkníkYÃk Au, fu{ fu yíÞkh MkwÄe

«Mkkh ¼khíkeyu RLf{xuõMk «kurMksMkoLke rhõðkÞ{uoLxLku

ÃknkU[e ð¤ðk 600 zÙku$øk yuLz rzMçkMko÷ ykurVMkeMk ¾kíku

yufkWLxTMk {uRLxuRLk hk¾ðk Ãkzíkk níkk, suLke nðu sYh

hnuþu Lknª. fh{wÂõíkLkkt Ãkøk÷u «Mkkh ¼khíkeLku xuõMk

fLMkÕxLxTMk yLku [kxozo yufkWLxLxTMk hkufðkLkk LkkýkfeÞ

çkkusÚke Ãký {wÂõík {¤þu. «Mkkh ¼khíkeLkk yuf ðrhc

yrÄfkheLkk fnuðk {wsçk, “{krníke-«Mkkhý«ÄkLk ytrçkfk

MkkuLkeyu yk {køkýe ytøku sYhe [fkMkýe fÞko çkkË «ýð

{w¾hS Mk{ûk yk {wÆku WXkððkLkku rLkýoÞ fÞko ÃkAe Mk{økú

«r¢Þk ðuøkðkLk çkLke níke. «Mkkh ¼khíke hk»xÙeÞ rník{kt

fk{ fhu Au yLku íkuLkkt MktMkkÄLkkuLkk ÔÞÞÚke Mkhðk¤u Mkhfkh

Ãkh s çkkus ÷Ëkíkku níkku.

÷½w{íke rsÕ÷kyku {kxu xfkðkhe

½xkzeLku 15 xfk fhðk ¼÷k{ý


MktMkËeÞ ÃkuLk÷u fkuE rsÕ÷kLku

‘÷½w{íke rsÕ÷k’ íkhefu ònuh fhðk

{kxuLke rLkÞkursík xfkðkhe 25 xfkÚke

½xkzeLku 15 xfk fhðk ¼÷k{ý fhe

Au. MktMkËeÞ ÃkuLk÷Lkku yk ynuðk÷ yksu

MktMkËLkkt çktLku øk]n{kt hsq fhkÞku níkku.

su{kt sýkðkÞwt níkwt fu, nk÷{kt rsÕ÷kLke

ðMkíkeLkk ykÄkhu ÷½w{íke rsÕ÷kykuLke

ònuhkík ÚkkÞ Au, suLku ç÷kuf yÚkðk

íkk÷wfk Míkh Ãkh ÷kððkLke ÃkuLk÷u

¼÷k{ý fhe Au. çknwsLk Mk{ksðkËe

ÃkûkLkk MkktMkË Ëkhk®MknLkk yæÞûkÃkËu

Mkk{krsf LÞkÞ yLku MkþÂõíkfhý Ãkh

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk 27{k ynuðk÷{kt

sýkÔÞwt níkwt fu ÷½w{íke çkkçkíkkuLkkt

{tºkk÷Þu 2011Lke ðMkíke økýíkheLkk

ç÷kuf MíkhLkk yktfzk {u¤ððk òuEyu .


CMYK

CMYK


77

Happy Birthday Happy Birthday WWithith

sL{rËLkLkk Vkuxk sL{íkkhe¾Úke Võík 3

rËðMk Ãknu÷k s Mðefkhðk{kt ykðþu.

r«LMk Ãkxu÷

íkk. 10-5-2006

rðÄe {kuZ

íkk. 10-5-2005

nuík þkn

íkk. 10-5-2008

n»koðe sheðk÷k

íkk. 10-5-2011

rLkíÞk [knðk÷k

íkk. 10-5-2009

«eík EsLkuh

íkk. 10-5-2006

çkúwtËkLkkhSíkk yu÷øk{

íkk. 10-5-2006

rËþkfw{khe Ãkxu÷

íkk. 10-5-2010

rËÞkfw{khe Ãkxu÷

íkk. 10-5-2010

{iºke Mkwhíkðk¤k

íkk. 10-5-2003

ytrþíkk çkLfk

íkk. 10-5-2002

Mkwhík, íkk. 9

¼kXuLkk ¾kíku hnuíkk çku çkk¤fku h{íkk

h{íkk WÄLkk hu÷ðu xÙuf Ãkh Ãknkut[e økÞk

níkk. Ëhr{ÞkLk{kt nrhîkh yuõMk«uMk

ykðíkk yk xÙuLk Lke[u çktLku çkk¤fku fÃkkR

síkk yhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.

¼kXuLkk rþðþtfh MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk Íneh¾kLk W¥kh«ËuþÚke {sqhe

fk{ fhkððk {kxu {wfuþ fLkkR MknkLke

(W. ð»ko.11) yLku yh®ðË Lkhuþ (W.

ð»ko.13)Lku Mkwhík ¾kíku ÷kÔÞku níkku. yk

çktLku çkk¤fkuLku íku Ëhhkus {sqhe fhkððk

{kxu xÙufxh{kt çkuMkkze ykMkÃkkMkLkk

¾uíkhku{kt ÷R síkku níkku. su{kt yksu

MkktsLkk Mkw{khu fk{ Ãkíkkðe Ãkhík VÞkuo

níkku íÞkhu çktLku çkk¤fku LkSf{kt h{íkk

níkk. h{íkk h{íkk íkuyku WÄLkk hu÷ðu xTuf

Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt

nrhîkh yuõMk«uMk ykðíkk çktLku çkk¤fku

xÙuLkLke yzVuxu ykðe síkk ½xLkk MÚk¤u

s íku{Lkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. çkLkkðLku

Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt yhuhkxe ÔÞkÃke

sðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMku yfM{kík

{kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

WÄLkk hu÷ðu xÙuf

Ãkh h{íkkt çku

çkk¤fku fÃkkÞkt

Mkwhík,íkk.9

ðhkAk{kt Mkðuo÷LMk MxkVLke hnu{

Lksh nuX¤ Ä{Ä{íkk fqxý¾kLkk Ãkh

{tøk¤ðkhLke hkºku zeMkeÃke yuLk.ze.

Mkku÷tfeLke Mkq[LkkÚke Ëhkuzku Ãkkzðk{kt

ykÔÞku níkku. íÞktÚke Ãkku÷eMku çktøkk¤Lke

yuf ÷÷Lkk, {wtçkELke çku ÷÷Lkk yLku Mkkík

økúknf Mkrník 10 sýLke ÄhÃkfz fhe

níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke hkufzk

10250 Y, 9 Mku÷VkuLk Mkrník 16150

YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

ðhkAk ÷k¼uïh [kufe ÃkkMku

søkËeþLkøkh{kt yuf {fkLk{kt {kuxk ÃkkÞu

fqxý¾kLkwt Ä{Ä{u Au. yuðe çkkík{eLkk

ykÄkhu WÃkhkuõík MÚk¤u Ãkku÷eMku økík hkºku

Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. íÞktÚke Ãkku÷eMku

ykfkhk{ WVo yþkuf MkðS [kiÄhe

(hnu. søkËeþLkøkh, ðhkAk), ÷k÷S

«ðeý ðufrhÞk (hnu. {kíkkðkze,

ðhkAk), MktsÞ ®n{ík¼kE nehÃkhk

(hnu. {kunLkLkøkh, ðhkAk), rçkrÃkLk

Ëk{S çkkhiÞk (hnu. Lke÷ftX MkkuMkkÞxe,

ðhkAk), rðsÞ ®n{ík¼kE ðk½u÷k

(hnu. søkËeþLkøkh, ðhkAk), ykrþ»k

{Vík fwt¼kýe (hnu. Þkuøke[kuf,

fkÃkkuÿk), MkçkeLkk yþhV þu¾ (hnu.

{wtçkE), LkÍ{k yçËw÷ Vk÷e{ þu¾

(hnu. fku÷fkíkk, Ãkrù{ çktøkk¤ yLku

híLkk r¼¾eLkkhkÞý [¢ðíkeo (hnu.

fku÷fkíkk, Ãkrù{ çktøkk¤)Lke ÄhÃkfz

fhe níke. íku{Lkk fçkò{ktÚke Ãkku÷eMku

hkufzk 10250 YrÃkÞk, 9 Mku÷VkuLk

Mkrník 16150 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷

fçksu fÞkuo níkku. ykhkuÃke ykfkhk{ WVo

yþkuf {wÏÞ MkqºkÄkh Au. íku s çknkhÚke

÷÷LkkykuLkku MktÃkfo fheLku íku{Lku Mkwhík

çkku÷kðeLku ÃkkuíkkLkk Xufkýu hk¾eLku

çknkhÚke økúknfkuLku çkku÷kðíkku níkku.

økúknf ykðu fu Lk ykðu ykfkhk{

yufMkkÚku yXðkrzÞkLke hf{ ÷÷LkkykuLku

[qfðe Ëuíkku níkku. íÞkhçkkË ykfkhk{

yXðkrzÞk{kt fnu yux÷e ð¾ík

÷÷LkkykuLku økúknfkuLku ¾wþ fhðwt Ãkzíkwt

níkwt. {wtçkELke ÷÷LkkLku ykfkhk{

yXðkrzÞkLkk 2700 YrÃkÞk [qfðíkku

níkku ßÞkhu fku÷fkíkkLke ÷÷LkkLku

yXðkrzÞkLkk 12 nòh YrÃkÞk [qfðíkku

níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu søkËeþLkøkh{kt

½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk fqxý¾kLkwt

Ä{Ä{íkwt níkwt. íÞkt yk ÷÷Lkkyku

Ãk¾ðkrzÞk MkwÄe Ãkze hnuíke níke.

MÚkkrLkf MkÇÞ ÃkrhðkhLkk ÷kufku yk

fqxý¾kLkkÚke ºkkMke økÞk níkk. MÚkkrLkf

hnuðkMkeyku ðhkAkLkk Mkðuo÷LMk MxkVLku

yk çkkçkíkLke {krníke Ãký ykÃkíkk níkk

Ãkhtíkw fkuE fkhýMkh Mkðuo÷LMk MxkV

ykt¾ ykzk fkLk fhíkwt níkwt. yk¾hu

ðksíku-økksíku yk ðkík zeMkeÃke

yuLk.ze.Mkku÷tfe MkwÄe ÃknkU[íkk íkuyku

yf¤kÞk níkk yLku íkífk÷ MxkVLku

ËkuzkðeLku Ëhkuzku ÃkzkÔÞku níkku.

MkeMke hkuzLke

fk{økehe þY Lknet

Úkíkk RòhËkhLku ç÷uf

r÷Mx fhðk

fr{þLkhLke Ëh¾kMík

Mkwhík, íkk. 9

þnuh{kt Ãkufs Ãkkt[ nuX¤ rMk{uLx

fkut¢exLkk hMíkk çkLkkððkLkku fkuLxÙkfx

{u¤ðLkkh RòhËkh hkurník RL£k

«kusufxLku ç÷uf r÷Mx{kt {qfðkLkku

rLkýoÞ fhíkk Ãknu÷kt þw¢ðkhu MÚkkÞe

Mkr{rík Mk{ûk YçkY çkku÷kððk{kt

ykÔÞk Au. Ãkkr÷fk fr{þLkh ËkMku

RòhËkhLku fk¤e ÞkËe{kt {qfðk

[qtxkÞu÷e Ãkkt¾Lke {tsqhe {ktøke Au.

MÚkkÞe Mkr{rík þw¢ðkhu RòhËkhLkku

Ãkûk Mkkt¼éÞk çkkË rLkýoÞ ÷uþu.

Mkwhík zw{Mk hkuz Ãkh ÁtZ nðu÷eÚke

yuhÃkkuxo MkwÄe, yzksý nShk hkuz Ãkh

hksntMk {rÕxÃ÷ufMkÚke þnuhLke Lkðe

nË MkwÄe íkÚkk Mkwhík çkkhzku÷e hkuz Ãkh

Ãkqýk V÷kÞykuðh rçkús yu«ku[Úke

þnuhLke Lkðe nË MkwÄeLkk {køkoLku

rMk{uLx fktu¢exLkk hkuz{kt Vuhððk {kxu

MÚkkÞe Mkr{ríkyu hkurník RL£k

«kusufxLku ytËkrsík hf{ Y.53.08

fhkuzÚke 12.06 xfk Lke[k

Y.46.68 fhkuzLkk ¾[uo 22-9-

11Lkk hkus fk{økehe MkkUÃke níke.

RòhËkhu [ku{kMkk rMkðkÞ 15 {kMk{kt

MkeMke hkuzLke fk{økehe Ãkqhe fhe

ËuðkLke níke.

Ãknu÷kt A {kMk{kt RòhËkhu

fk{økehe þY Ãký fhe LkÚke. ðfoykuzoh

{éÞk çkkË RòhËkhu xufrLkf÷ MxkV

{qfðkÚke {ktzeLku Ã÷kLx þY fhðk

MkwÄeLke fk{økehe fhðkLke níke, Ãkhtíkw

Ãkkr÷fkLkk yLkuf «ÞkMkku Aíkkt

RòhËkhu fk{økehe nkÚk Ähðk{kt fkuR

hMk Lknet Ëk¾ðíkk Ãkkr÷fkyu

RòhËkhLku ç÷uf r÷Mx{kt {qfðk

MÚkkÞe Mkr{rík Mk{ûk Ëh¾kMík {kuf÷e

Au. MÚkkÞe Mkr{ríkyu RòhËkhLku YçkY

Mkkt¼¤ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au su

ytíkøkoík þw¢ðkhu RòhËkhLkku Ãkûk hsq

ÚkÞk çkkË fk¤e ÞkËe{kt {qfðk ytøku

yk¾he rLkýoÞ ÷uðkþu.

fr{þLkhLke Ëh¾kMíkLku Ãkøk÷u

þkMkfkuLke Vhe yuf ð¾ík fMkkuxe Úkðk

sE hne Au. yk {wÆu ykøkk{e

MÚkkÞeLke çkuXf{kt þwt rLkýoÞ ÷uðkÞ Au

íku òuðwt hÌkwt!

MkeMke hkuzLkk RòhËkhLku þw¢ðkhu

YçkY Mkkt¼¤e yk¾he rLkýoÞ

Mkwhík, íkk. 9

ÃkríkLkk ºkkMkLku fkhýu ½h

AkuzðkLke Vhs Ãkzíkkt AuÕ÷k Ãkkt[

ðhMkÚke rÃkÞh{kt ykurþÞk¤wt SðLk

økwòhíke LkðkÃkwhkLke ÃkrhýeíkkLku

hnuXký íku{s ÃkwºkeLku yÇÞkMk ¾[o

[qfððk MkwhíkLke «Úk{ fkuxoLkk

ßÞw.{ursMxÙux yu{.çke.ÄkMkwhkyu

ÃkríkLku nwf{ fÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu

LkðkÃkwhk y{ËkðkËe þuhe{kt hnuíkk

¼khíkeçkuLk hkýkLkk ÷øLk Mkwhík{kt s

¼xkhhkuz Ãkh ðrLkíkkÃkkfo{kt hnuíkk

yLku yøkkW ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ xuõMxkE÷

{tºke fkþehk{ hkýkLkk Ãke.yu. íkhefu

fk{ fhíkk hksuþ ÄLkMkw¾¼kE hkýk

MkkÚku íkk.30-04-89Lkk hkus ÚkÞk

níkk. íku{Lku MktíkkLk{kt Ãkwºke ¾w~çkq

W.ð.21 yLku yLku Ãkwºk r[tíkLk

W.ð.18 Au.

½h Akuzâk çkkË Ãkwºke {kíkk

¼khíkeçkuLk MkkÚku hnu Au. ÃkríkLkk ¼khu

ºkkMkLku fkhýu ½h AkuzðkLke Lkkuçkík

ykÔÞk çkkË fkuE Mk{kÄkLk Lk Úkíkkt

¼khíkeçkuLku Ãkrík hksuþ hkýk Mkk{u

Vur{÷e fkuxo{kt ½hu÷w ®nMkk yrÄrLkÞ{

nuX¤ yhS fhe níke su{kt fkuxuo

¼khíkeçkuLkLku {krMkf Y.1500

[qfððk Ãkrík hksuþLku nwf{ fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk, ¼khíkeçkuLk rÃkÞh{kt

ykurþÞk¤wt SðLk Sðíkk nkuE íku{ýu

Ãkrík hksuþ hkýk rðþk¤ çktøk÷ku

Ähkðu Au yLku ykŠÚkf heíku Mkûk{ nkuðk

Aíkkt íku{Lku {kxu hnuXkýLke ÔÞðMÚkk

fhe Lk nkuE yk MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzu yLku

ÃkwºkeLkku yÇÞkMk ¾[o WÃkkzu íku {kxu

íku{Lkk yuzðkufux «erík òu»ke yLku

r¢»Lkk ¾uLke {khVík «Úk{ fkuxoLkk

ßÞw.{ursMxÙux Mk{ûk yhS fhe níke.

íku{ýu Ãkrík hksuþ hkýk ¼khíkeçkuLk

hkýkLkk LkkLkÃkwhkLke Mxux çkUf{kt

Ãke.Ãke.yuV.Lkk ¾kíkkLke ykurhrsLk÷

ÃkkMkçkwf Ãký ykÃkíkk Lk nkuðkLke

hsqykík fhe níke.

yk yhSLke yksu MkwLkkðýe Úkíkkt

fkuxuo Ãkrík hksuþ hkýkLku yhsËkh

ÃkíLke yLku ÃkwºkeLku hnuXký {kxu ÃkkuíkkLkk

Mðíktºk çktøk÷k{kt y÷øk ÔÞðMÚkk fhe

ykÃkðk yÚkðk íkuLkk rðfÕÃku

¼khíkeçkuLk yLku Ãkwºke {kxu ¼kzktLkwt

{fkLk hk¾e {kMkku{kMk ¼kzktLke hf{

íku{s rzÃkkurÍxLke hf{ [qfððk nwf{

fÞkuo níkku. yk WÃkhktík fkuxuo íku{Lku

¼khíkeçkuLk hkýkLkk LkkLkÃkwhkLke Mxux

çkUf{kt Ãke.Ãke.yuV.Lkk ¾kíkkLke

ykurhrsLk÷ ÃkkMkçkwf rËLk-10{kt

ykÃkðk íku{s ÃkwºkeLkk yÇÞkMk ¾[o

{kxu yhS fÞko íkkhe¾Úke {krMkf

Y.500 [qfððk Ãký nwf{ fÞkuo níkku.

íÞõíkk ÃkíLkeLku hnuXký íku{s ÃkwºkeLku

yÇÞkMk ¾[o [qfððk ÃkríkLku ykËuþ

¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ

xuõMxkE÷ {tºke

fkþehk{ hkýkLkk

Ãke.yu. hksuþ hkýk

Mkk{u ÃkíLkeyu fuMk

fÞkuo níkku

çktøkk¤, {wtçkELke

÷÷Lkk yLku økúknf

Mkrník 10 ÍzÃkkÞkt

Mk¤økíke {kíkkLku

ð¤øku÷kt MktíkkLkku Ãkife

çkk¤fLkwt {kuík

Mkwhík, íkk. 9

WÄLkk{kt ºký hMíkk ÃkkMku ËMk rËðMk Ãknu÷kt òíku Mk¤øke sLkkh

ÃkrhýeíkkLku ð¤øke síkk økt¼eh heíku ËkÍe sLkkh çku MktíkkLkku Ãkife

yuf [kh rËðMk Ãknu÷kt ËefheLkwt {kuík ÚkÞk çkkË ykshkus 4

ð»koLkk ËefhkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk{ ÃkrhðkhLkk ËkÍu÷k

ºkýuÞ sýkLkwt ðkhkVhíke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Lkðe rMkrð÷ yLku WÄLkk Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

WÄLkk{kt WzeÃke huMxkuhLx ÃkkA¤ ÃkkhMkeðkz ÃkkMku MkwLke÷ Ãkkrx÷,

ÃkíLke {kÞk (W.ð.25), Ëefhe rËÔÞk (W.ð.6) yLku Ëefhk

Mkkrn÷ (W.ð.4) MkkÚku hnu Au. MkwLke÷ Ãkkuíku rhûkk [÷kðu Au.

íkk. 2 Lkk hkus çkÃkkuhu hMkkuE çkkçkíku MkwLke÷

yLku {kÞk ðå[u Í½zku ÚkÞku níkku, íÞkhçkkË

MkwLke÷ çknkh síkk ½h{kt {kÞkyu ÃkkuíkkLkk

Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke økE níke. íkuLku

òuELku íkuLkk çktLku çkk¤fku rËÔÞk yLku Mkkrn÷

Ãký ð¤øke síkkt íkuyku Ãký ËkÍe økÞkt níkkt.

MkwLke÷ íku Mk{Þu ½hLke çknkh s níkku íku

Mk{Þu ½h{ktÚke r[r[ÞkheykuLkku yðks

ykðíkkt íku ½h{kt økÞku níkku íÞkt íkuLke ÃkíLke

Mk¤økíke níke, íkuýu íkífk÷ ºkýuÞLku Mkkhðkh {kxu Lkðe rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkkt. [kh rËðMk Ãknu÷k rËÔÞkLkwt {kuík

LkeÃkßÞwt níkwt. íÞkh çkkË çku rËðMk Ãknu÷kt {kÞkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt.

{kºk Mkkrn÷ çk[u÷ku níkku. Mkkrn÷Lkwt Ãký ykshkus ðnu÷e Mkðkhu

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yk{ ËkÍu÷k ºkýuÞ sýkLkwt ðkhkVhíke {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

yiríknkrMkf Ãkw÷ çkLke økÞku EríknkMk...

MkwhíkLke [zíke-Ãkzíke yLku MktÏÞkçktÄ íkkÃkeÃkqhLkk Mkkûke Mk{k yiríknkrMkf nkuÃkÃkw÷Lkwt Lkk{ EríknkMkLkk ÃkkLku [Ze økÞwt

Au. Lkk{þu»k ÚkðkLku ykhu ykðeLku Q¼u÷kt yk Ãkw÷Lkkt sqs Ãke÷hku s WíkkhðkLkwt fk{ nðu çkkfe hÌkwt Au, íÞkhu ðíko{kLk

yLku ykðLkkhe ÃkuZe {kxu þnuhLkku yk Mkki«Úk{ íkkÃkeÃkw÷ nðu ÷kufkuLkk {kLkMkÃkx Ãkh ÞkËøkehe YÃku s Q¼ku hnuþu.

nehksrzík ½huýktLke søÞkyu 5, 10 økúk{Lke ÷økzeLke ¾heËe, MkkuLkkLkk ðÄu÷k ¼kðkuLku ÷eÄuu sqLkwt MkkuLkwt

{ZkðLkkhkykuLke MktÏÞk ðÄe

Mkwhík, íkk. 9

ðirïf çkòh{kt xfe hnuðk {kxu

{Úke hnu÷k ðeðMko ðirïf Ëhu hku

{rxrhÞÕMk WÃk÷çÄ fhðkLke {køk

fhe hÌkk Au Ãkhtíkw, íkuLkkÚke rðÃkrhík

Wãkuøkfkhkuyu yuÂLxz®BÃkøk zâqxeLkk

¼khýLku fkhýu MkMíkk hku

{rxrhÞÕMkLkku rðfÕÃk økw{kððku Ãkze

hÌkku Au. íkksuíkh{kt rðMfkuMk ÞkLko

Ãkh ÷kËðk{kt ykðu÷e yuÂLxz®BÃkøk

zâqxeLke Mk{ktíkh ÃkeykuðkÞ Ãkh Ãký

yuÂLxz®BÃkøk zâqxe ðÄw Ãkkt[ ð»ko

{kxu ÷tçkkððk{kt ykðe Au.

rVykMðeLkk [uh{uLk yÁý¼kR

sheðk÷kLkk sýkÔÞk «{kýu,

íkksuíkh{kt Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk

rðMfkuMk yLku ÃkeykuðkÞ Ãkh y{÷e

yuÂLxz®BÃkøk zâqxeLke {wËík ðÄw Ãkkt[

ð»ko {kxu ÷tçkkððk{kt ykðe Au.

Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk [eLkÚke ykÞkíke

ÃkeykuðkÞ Ãkh «rík xLk 545.22Lkk

Ëhu yuÂLxz®BÃkøk zâqxe ÷køkw

Ãkkzðk{kt ykðe Au. yøkkW

ÃkeykuðkÞ Ãkh yuÂLxz®BÃkøk zâqxe

y{÷e s níke, suLke {wËík ðÄw Ãkkt[

ð»ko {kxu ÷tçkkððk{kt ykðe Au. yk

zâqxe 2 {u 2012Lke yMkhÚke ÷køkw

Ãkzþu.

rðMfkuMk- ÃkeykuðkÞ suðk hku

{rxrhGkÕMk Ãkh yuÂLxz®BÃkøk zâqxe

÷kËðk{kt ykðíkk MÚkkrLkf fkÃkz

WíÃkkËfku{kt yMktíkku»k òuðk {¤e

hÌkku Au. ¾kMk fheLku MkwhíkLke

{uLk{uRz xufMxkR÷ RLzMxÙe{kt

ÃkeykuðkÞLkku ðÃkhkþ ðÄw nkuÞ,

[eLkÚke ykÞkíke ÃkeykuðkÞ Ãkh

yuÂLxz®BÃkøk zâqxeLkk ¼khýÚke

ðeðMkoLke {w~fu÷e ðÄðkLkku {ík ÔÞõík

fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

÷ktçkk yhMkkÚke Wãkuøkfkhku îkhk

yuÂLxzÂBÃktøk zâqxe hË fhðkLke {køk

ÚkR hne Au. yk íkçk¬u yuÂLxz®BÃkøk

zâqxe ðÄw Ãkkt[ ð»ko {kxu y{÷e

çkLkíkk fkÃkz Wãkuøk{kt Lkkhksøke

«ðíkeo hne Au.

yøkúýe ðeðhLkk sýkÔÞk {wsçk,

ðirïf çkòh{kt MkwhíkLkk fkÃkz

Wãkuøkfkhku {kxu {w~fu÷e ðÄe Au.

÷kuf÷ çkòh{kt hku {rxrhÞÕMkLke

Ÿ[e ®f{íkLkk fkhýu fkÃkzLke Ãkzíkh

®f{ík Ÿ[e sR hne Au. ßÞkhu,

çkeS íkhV fkÃkzLke ÞkuøÞ ðu[ký

®f{ík {¤íke LkÚke, suLku ÷RLku

Wãkuøkfkhkuyu yktíkhhk»xÙeÞ

çkòh{kt xfðwt {w~fu÷ çkLÞwt Au.

yk íkçk¬u MÚkkrLkf fkÃkz

WíÃkkËfkuLku rðËuþÚke ykÞkíke MkMíkk

ÞkLkoLkk rðfÕÃkLkku ÷k¼ {¤ðku

òuRyu Ãkhtíkw, yuÂLxz®BÃkøk zâqxeLkk

fkhýu yk rðfÕÃk AeLkðkR

hÌkku Au. ÃkeykuðkÞ MkrníkLkk

hku {rxrhÞÕMk Ãkh yuÂLxz®BÃkøk

Mkk{u yÃke÷ fhðk {kxu ðeðMko

MktøkXLkku rð[khe hÌkk Au. yk ytøku

Wå[Míkhu hsqykík fhðkLkwt Ãký

ykÞkusLk Au.

rðMfkuMk ÞkLko çkkË ÃkeykuðkÞ ÃkhLke

yuÂLxzÂBÃktøk zâqxe ÷tçkkððk{kt ykðe

2 {uLke yMkhÚke

ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko {kxu

zâqxe ÷køkw Ãkzþu

[kh rËðMk

Ãknu÷kt çknuLk

yLku çku

rËðMk Ãknu÷k

{kíkkLkwt {kuík

ÚkÞwt níkwt

Mkwhík, íkk. 9

rsÕ÷k f÷ufxhu ytrík{ çku ð»ko{kt rðrðÄ

rð¼køkku îkhk ÚkÞu÷e fk{økeheLkku rhÔÞw ÷uðkLkku

þY fÞwO Au. yk fk{økehe ytíkøkoík f÷ufxh íktºku

fhu÷e fk{økeheLkk hMk«Ë yktfzkyku ònuh ÚkR

hÌkkt Au. rçkLk¾uíke þk¾k îkhk ytrík{ çku ð»ko{kt

fw÷ 344 yhSyku WÃkh {tsqheLke {nkuh

{khðk{kt ykðe Au. ßÞkhu 232 VkR÷ku rðrðÄ

fkhýkuMkh ËVíkhu fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt

sýkE hÌkwt Au.

Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt

hey÷ yuMxuxLkku ½kuzku íkuS

WÃkh Mkðkh Au. þnuhLkk

çkktÄfk{ Wãkuøk{kt «rík{kMk

MktÏÞkçktÄ Lkðk «kusuõxMk þY

ÚkR hÌkkt Au.

¾uíkeLke s{eLk rçkLk¾uíke{kt

íkçkËe÷ fhðk ð»kuo MkUfzku

yhSyku rsÕ÷k f÷ufxhLku ÚkR

hne Au. yk¾hu stºkeLkk ¼kðku {wsçk yLku

[ku¬Mk þhíkkuLku ykÄeLk yhSykuLku {tsqheLke

{nkuh {khðk{kt ykðe hne Au.

f÷ufxh íktºkLkk rçkLk¾uíke þk¾k Mkk{u

fhðk{kt ykðu÷k frÚkík ykûkuÃkkuLku Ãkøk÷u rsÕ÷k

f÷ufxhu VqtVkzku {kÞkuo Au. ytrík{ çku ð»koLke

fk{økeheLkwt yktfzkfeÞ MkhðiÞwt hsq fÞwO Au.

f÷ufxh íktºkLkk sýkÔÞk {wsçk ytrík{ çku

ð»ko{kt ¾uíkeLke s{eLk rçkLk¾uíke{kt Vuhððk

íktºkLku fw÷ 594 yhSyku {¤e Au.

yk ÃkifeLke 344 yhSykuLku rLkÞ{ {wsçk

{tsqh fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu 232

yhSykuLku rðrðÄ ÃkqíkoíkkLkk y¼kðu ËVíkhu

fhe ËuðkR Au. AuÕ÷k A {kMkÚke rçkLk¾uíkeLkk

ykuzoh ykuÃkLk nkWMk{kt ykÃkðk hkßÞLkk

{nuMkq÷ rð¼køku Vh{kLk fÞwO Au.

yk Vh{kLkLku ykÄeLk

rsÕ÷k f÷ufxhu økík ykuõxkuçkh

{kMkÚke {u {kMk MkwÄe{kt fw÷

158 yhSyku {tsqh fhe

ykuÃkLk nkWMk{kt ykuzoh ykÃÞk

Au, íkÚkk s{eLk {nuMkq÷

rð¼køkLkk fkÞËkLke f÷{-66

nuX¤ fw÷ 101 yhSyku {tsqh

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk

{¤e hÌkwt Au. rçkLk¾uíkeLkku ykuzoh {u¤ðLkkhk

yhsËkhku ÃkifeLkk {kuxk¼køkLkk ¾kíkuËkhkuyu

Mkhfkhe ÷uýwt ¼hÃkkE fhe Ëuíkkt r«r{Þ{ Ãkuxu

hkßÞ MkhfkhLke ríkòuhe{kt fhkuzku YrÃkÞkLke

hf{ s{k ÚkE Au. ykuÃkLk nkWMkLke Lkðe

«ýk÷eÚke ¾kíkuËkhku Ãký nh¾kÞk Au.

çku ð»ko{kt ÚkÞu÷e

594 yhSyku

Ãkife 344 {tsqh

yLku 232 VkR÷ku

ËVíkhu fhkR

rsÕ÷k f÷uõxhu ykuÃkLk nkWMk{kt

rçkLk¾uíkeLkk 158 ykuzoh ykÃÞk

Mkwhík, íkk. 9

Ãkkr÷fkyu Y. 17 fhkuzLkk ¾[uo

[kufçkòh nurhxus MfðuhLkk

rðfkMkLke fk{økehe nkÚk Ãkh

÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. nurhxus

MfðuhLkk rðfkMk {kxu 400 ð»ko

sqLkk rfÕ÷kLku {q¤ MðYÃk{kt ò¤ðe

íkuLkku rðfkMk fhðk{kt ykðþu.

rfÕ÷kLkk rðfkMk {kxu rfÕ÷k{kt

fkÞohík Mkhfkhe f[uheykuLku søÞk

¾k÷e fhðk Ãkkr÷fkyu sýkÔÞwt Au.

rfÕ÷k{kt yXðk Ãkku÷eMk{Úkf

fkÞohík Au. þnuhLkk Ãkku÷eMk

fr{þLkhu fk{[÷kW Äkuhýu

[kufçkòh BÞwrÍÞ{ðk¤e søÞk

yXðk Ãkku÷eMk{Úkf {kxu Vk¤ððk

Ãkkr÷fkLku Ãkºk ÷ÏÞku Au.

Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fkyu

÷k÷k ÷sÃkíkhkÞ çkkøkðk¤e søÞk

Lkðk yXðk Ãkku÷eMk{Úkf {kxu þnuh

Ãkku÷eMkLku Vk¤ðe Au. 9-6-

2006Lkk hkus yXðk

Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkuõxh îkhk

÷k÷k ÷sÃkíkhkÞ çkkøkðk¤e

søÞkLkku fçkòu {u¤ððk{kt ykÔÞku

níkku. rsÕ÷k f÷ufxhu 24-12-

08Lkk hkus nwf{ fhe yk søÞk

þnuh Ãkku÷eMk¾kíkkLkk Lkk{u

xÙkLMkVh fhe níke.

÷k÷k ÷sÃkíkhkÞ çkkøkðk¤e

580 [kuhMk {exh søÞk Ãkife

107 [kuhMk {exh søÞk

÷kRLkËkuhe{kt fÃkkík{kt òÞ Au suLku

Ãkøk÷u yXðk Ãkku÷eMk{Úkf {kxu

MÚk¤ Ãkh 473 [kuhMk {exh søÞk

çk[u Au.

Ãkku÷eMk{Úkf WÃkhktík ðknLk

ÃkkŠftøk y™u Ãkku÷eMk íkhVÚke só

fhðk{kt ykðu÷k {wÆk{k÷ {qfðk

{kxu yk søÞk ykuAe nkuðkLkwt

sýkðe þnuhLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhu

ðÄkhkLke 650 [kuhMk {exh søÞk

Ãkku÷eMkLku Vk¤ððk Mkwhík

{nkLkøkhÃkkr÷fkLku Ãkºk ÷ÏÞku Au.

ðkuzo Lktçkh yuf Mkðuo Lktçkh

3976{ktÚke Vks÷ 650 [kuhMk

{exh søÞk Vk¤ððk ytøku nsw

fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke, Ãkhtíkw

rfÕ÷kLkk {uËkLk{kt fkÞohík yXðk

Ãkku÷eMk{Úkf ¾k÷e fhðwt Ãkzu íkku

fk{[÷kW Äkuhýu [kufçkòh

BÞwrÍÞ{ðk¤e søÞk Vk¤ðe

ykÃkðk þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkhu

Lkðku Ãkºk ÷ÏÞku Au.

[kufçkòh{kt MkhËkh Ãkxu÷

BÞwrÍÞ{Lku rMkxe÷kRx hkuz Ãkh

ykðu÷k MkkÞLMk MkuLxh{kt MÚk¤ktíkh

fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk søÞk

nk÷{kt ¾k÷e Au. Ãkkr÷fk

BÞwrÍÞ{Lke søÞk fkÞ{e Äkuhýu

yXðk Ãkku÷eMk{Úkf {kxu Vk¤ðe

ykÃkðk rð[khýk fhe hÌkwt Au.

[kufçkòh Mkkøkh nkux÷Lke

øk÷e{ktÚke Lkef¤íkku hMíkku ÷k÷k

÷sÃkíkhkÞ çkkøkLke søÞk{ktÚke

ÃkMkkh ÚkR f{k÷ øk÷e ÚkR MkeÄku

hks{køko Ãkh fkZðkLkwt ykÞkusLk

ÚkR hÌkwt Au. yk ytøku ykøkk{e

þw¢ðkhu {¤Lkkhe MÚkkÞe Mkr{ríkLke

çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkþu.

[kufçkòh MkhËkh

BÞwrÍÞ{Lke søÞk yXðk

Ãkku÷eMk{Úkf {kxu {tøkkE

rfÕ÷kLku nurhxus

íkhefu rðfMkkððk

yXðk Ãkku÷eMk{Úkf

¾k÷e fhðk

Vh{kLk

Ãkku÷eMk{Úkf {kxu

yøkkWLkku Xhkð

hË fhe fkÞ{e

Äkuhýu BÞwrÍÞ{Lke

søÞk Vk¤ððk

rð[khýk

ðhkAk{kt Ä{Ä{íkk fqxý¾kLkk

Ãkh zeMkeÃkeyu Ëhkuzku Ãkkzâku

Mkwhík, íkk. 9

f{whíkkt yLku yZe {rnLkkLkk rðhk{ ÃkAe

÷øLkMkhkLke Lkðe þY ÚkÞu÷e rMkÍLkLkku htøk

ÄehuÄehu AðkR hÌkku Au. ðh yLku fLÞk Ãkûku

÷øLkLke íkzk{kh íkiÞkheyku fhðk{kt ykðe hne

Au. ÷øLkMkhkLke Lkðe rMkÍLkLke MkkÚku þnuhLkk

ßðu÷MkoLkk WíMkkn{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au.

yuðk{kt ÷øLkMkhk{kt fLÞkLku frhÞkðh{kt yLku

ðh-fLÞkLku ¼ux{kt MkkuLkkLke ÷økze ykÃkðkLkku

xÙuLz þY ÚkÞku Au. ÷ktçkkøkk¤kLkk hkufký íku{s

MkkuLkkLkk ykMk{kLku ÃknkU[u÷k ¼kðkuLku fkhýu 5,

10, 20 økúk{Lke MkkuLkkLke ÷økze ¾heËðkLkwt

[÷ý ðæÞwt Au. çkeS çkkswyu MkkuLkkLkk ðÄu÷k

¼kðkuLku ÷eÄu sqLktw MkkuLkwt {ZkðLkkhkykuLke MktÏÞk

Ãký ðÄe Au.

MkkuLkk, [ktËeLkk çkòh{kt AuÕ÷k A {rnLkk{kt

¼khu yVhkíkVheLku ÷eÄu ßðu÷MkoLku {tËeLkku

Mkk{Lkku fhðkLke Lkkuçkík ykðe níke. òufu,

÷øLkMkhkLke rMkÍLk þY ÚkíkkLke MkkÚku s ßðu÷Mko

çkòh{kt [n÷Ãkn÷ þY ÚkR økR Au. su ytíkøkoík

[k÷w ð»kuo ÷øLkMkhk{kt MkkuLkkLke ÷økzeLke ¼khu

{køk òuðk {¤e hne Au. MkkuLkkLkk ðÄu÷k ¼kðkuLku

fkhýu ðh-fLÞkLku ÷øLkLke þw¼uåAkLkk ¼køkYÃku

¼ux ykÃkðk {kxu yk¼q»kýkuLke ¾heËe {w~fu÷

ÚkR Au, suLku fkhýu r{ºkku íkhVÚke ¼ux{kt MkkuLkkLke

÷økze ykÃkðkLkwt [÷ý ðæÞwt Au. ßðu÷MkoLku íÞkt

Ëhuf ðøkoLkk økúknfkuLku æÞkLk{kt ÷RLku 1, 2, 5,

10, 15, 20 økúk{ suðe rðrðÄ {kºkk{kt

MkkuLkkLke ÷økzeLkwt ðu[ký ÚkR hÌkwt Au. r{ºkku

rMkðkÞ ÃkrhðkhsLkku Ãký fLÞkLku frhÞkðh{kt

nehksrzík yLku {kU½kËkx yk¼q»kýkuLke MkkÚku

MkkuLkkLke ÷økze ykÃkðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhe hÌkk Au.

ðÄw{kt, MkkuLkkLke ÷økze rMkðkÞ ½h{kt

Mkk[ðu÷wt sqLktw MkkuLkwt {ZkðeLku Lkðk ½huýkt

çkLkkðLkkhkykuLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au.

ykMk{kLku ÃknkU[u÷k ¼kðkuyu {æÞ{ ðøkoLkk

ÃkrhðkhsLkkuLku MkkuLkkLkk ËkøkeLkkykuLke ¾heËe

fhðkLkwt {w~fu÷ çkLkkðe ËeÄwt Au, suLku fkhýu 5,

10 økúk{Lke ÷økzeLke ¾heËe fheLku ðh-fLÞkLku

¼ux MkkuøkkË ykÃkðkLkwt [÷ý ðæÞwt Au. WÃkhktík,

LkkýktLke Ãkqhíke Mkøkðz Lk nkuðkLku fkhýu ð»kkuo

Ãknu÷k ¾heËu÷k MkkuLkkLku {ZkðeLku íkuLku rhMkkEf÷

fheLku {sqhe ykÃkeLku Lkðwt çkLkkðLkkhkykuLke

MktÏÞk{kt Ãký [k÷w ð»kuo ðÄkhku ÚkÞku Au.

çkË÷kð

{{uu {{kkMMkk{{kktt yykkuuAAkk {{wwnnqqííkkooÚÚkkee ççkkòòhh{{kktt {{kkººkk 2200 xxffkk ss ¾¾hheeËËee

÷øLkMkhkLke Lkðe rMkÍLk{kt ykuAk {wnqíkoLke Mk{MÞk ðh-fLÞk ÃkûkLku Mkíkkðe hne Au. yuðk{kt {u

{rnLkk{kt ykuAk {wnqíkoLku fkhýu çkòh{kt {kºk 20 xfk s ½hkfe òuðk {¤e hne Au. ßðu÷Mko

yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ íkw»kkh [kuõMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {u {rnLkk{kt ½ýe ykuAe ½hkfe ÃkAe nðu

sqLk{kt ÷øLkMkhkLke ytrík{ ¾heËe Lkef¤þu yuðwt sýkR hÌkwt Au. yøkkW ¼ux, frhÞkðh{kt LkkLkw

÷kufex, ÃkuLz÷, ½huýkt ðøkuhu suðe MkkuLkkLke ðMíkw yÃkkíke níke, íku Mkk{u nðu frhÞkðh, ¼ux{kt

MkkuLkkLke ÷økze ykÃkðkLkku xÙuLz òuðk {éÞku Au. ðÄw ¼kðkuLku fkhýu sqLkwt MkkuLktw {ZkðLkkhkykuLke

MktÏÞk Ãký ðÄe Au. ßÞkhu {kU½eËkx, yuLxef ßðu÷he {kxu ÷kuLøk x{o Ã÷k®Lkøk fhkR Au. íkuyku 15

rËðMk Ãknu÷k ¾heËe fhðkLku çkË÷u [kh, A {rnLkk Ãknu÷kt s ÃkMktËøke fheLku ykuzoh ykÃke Ëu Au.

÷øLkLke ¼ux{kt MkkuLkkLke ÷økze ykÃkðkLkku xÙuLz

xÙf{ktÚke çku ½ze Lke[u

Wíkhíkk s [k÷fLku

fk¤ ¼uxe økÞku

çkkhzku÷e, çkwnkhe, íkk. 9

ðk÷kuz íkk÷wfkLkk çkkSÃkwhk-{Ze

hkuz WÃkh ykðu÷k MÞkË÷k økk{Lke

Mke{{kt ykshkus {¤Mkfu hMíkk WÃkh

Q¼u÷e xÙf{kt ÃkkA¤ yLÞ xÙfLkk

[k÷fu Äzkfk¼uh yÚkzkðe ËuÄe níke.

yk Ëhr{ÞkLk xÙf Lke[u ÷½wþtfk fhíkkt

zÙkEðhLkwt ÃkkuíkkLke xÙf Lke[u s f[zkE

sðkÚke {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

ðk÷kuz Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk

{¤íke rðøkíkku «{kýu çkkSÃkwhk-{Ze

hkuz WÃkh ykðu÷k MÞkË÷k økk{Lke

Mke{{kt {nkhk»xÙ íkhVÚke ykðe

{ktzðe íkk÷wfkLkk çkhçkkuÄkLk íkhV

síke xÙf Lkt. MkeS-04-zeyku-

Ãk479Lkku [k÷f ËuðkLktË MkwËk{S

økkuzfh (W.ð.3h hnu.Mkkíkøkkð, íkk.

{kuíkeLkøkh, yfku÷k, {nkhk»xÙ)

ÃkkuíkkLke xÙf Ãkkfo fhe íÞkt þki[r¢Þk

fhðk W¼ku níkku, íkuðk Mk{Þu y[kLkf

ÃkqhÃkkx økríkyu ÄMk{Mkíke ykðu÷e xÙf

Lkt.ykh-su-04-Syku-1h16Lkk

[k÷fu zÙkErðtøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe

ËuðkLktËLke xÙf{kt Äzkfk¼uh yÚkzkðe

Ëuíkkt yk xÙf ÃkkuíkkLke ykøk¤Lke

rËþk{kt VtxkE níke, su ËhrBkÞkLk xÙf

ÃkkMku ÷½wþtfk fhe hnu÷k zÙkEðh

ËuðkLktË WÃkh ÃkkuíkkLke s xÙfLkk xkÞhku

V¤e ð¤íkk íkuLkwt f[zkELku ½xLkk MÚk¤u

{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkk

ðk÷kuz Ãkku÷eMku {hLkkh zÙkEðhLkk

MkkÚke õ÷eLkh sLkkËoLk rðïf{ko

(W.ð.Ãk3) Lke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe

ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Q¼u÷e xÙf{kt çkeS xÙf ½qMke síkkt rðr[ºk ½xLkk

zÙkEðhLkwt ÃkkuíkkLke xÙf

Lke[u f[zkE síkkt {kuík

CMYK

CMYK

10{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt hkufkÞk níkk.

h[ku Aku þçËkuLkk MkkrÚkÞk, {kuík AwÃkkýkt yk{,çkku÷ku Aku {hu÷kLku Ëuð ÚkÞku, MðøkoðkMku ík{k{.kk kkçknkhLkku «fkþ íkku MkqÞo Vu÷kðu Au yLku ¼eíkhLkku

«fkþ Mktík-{nkí{kyku Vu÷kðu Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : SURAT THURSDAY, 10 MAY 2012

ÞwrLkðŠMkxe rþûkýLkwt Äk{ økýkÞ Au. yufWÂõík Au fu, zkÌkk su fk{Lkku RLkfkh fhu íkufk{ fhðk ‘ËkuZ zkÌkk’ Wíkkð¤k Úkíkkt nkuÞ Au.økwshkík{kt ÞwrLkðŠMkxe rþûkýLke çkkçkík{ktykðwt çkLÞwt nkuðkLkwt fku{Lk{uLkLku ÷køku Au.AuÕ÷kt ËMk ð»ko{kt su heíku ÞwrLkðŠMkxeykuLkeMÚkkÃkLkk yLku íkuLkku ðneðx òuíkkt þku ¼÷eðkhykðþu yuðwt òýíkkt fku{Lk{uLk øk¼hkÞ Au.yk Mktòuøkku{kt çkUøk÷kuhÚke {¤íkk Mk{k[khòýeLku fku{Lk{uLkLku Mkkhwt Úkþu íkuðe yÃkuûkkyLku ÷køkýe ÚkkÞ Au.

‘nMku íkuLkwt ðMku’- yu fnuðíkLku MkkÚkof fhíkeÞkusLkk çkUøk÷kuh{kt ykfkh ÷E hne Au. ykÞkusLkk rðïþktrík yLku ðirïf MðkMÚÞLke«uhýk ykÃkðk 10 yufh s{eLk Ãkh ‘nkMÞyLku Þkuøk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk’LkwtykÞkusLk ÚkÞwt Au. ykÞwðuoË, Þkuøk yLkuyæÞkí{Lkk ûkuºku ¼khíku ËwrLkÞk{kt rMkrØyku{u¤ðe Au íku{kt nkMÞ ÞwrLkðŠMkxeÚke Lkðwt «ËkLkÚkþu yu{ fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. nkMÞÞkuøkÞwLkrðŠMkxe sLkíkkLku ykLktË yLku Mkw¾-Mktíkku»kLkwt rþûký ykÃke íkuLku ÷kt... ykt...ykt... yktçke ®sËøkeLkwt ð[Lk ykÃku Au.

rðËuþ{kt ‘økeøk÷ªøk økwhw’- ‘¾e¾eð]r¥k’,yènkMTÞLkk økwhw íkhefu yku¤¾kíkk {ËLkfxkrhÞk nkMÞ-Þkuøk ÞwrLkðŠMkxe {kxurðãkÚkeoykuLkk yuzr{þLkLke LkkUÄýe fhþu.yk ÞwrLkðŠMkxe fxkrhÞkLkwt MðÃLk Au.fku{Lk{uLkLku ÞwrLkðŠMkxe{kt þwt þe¾ðkzkþu íkurðþu rs¿kkMkk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. íkÃkkMkfhíkkt òýðk {éÞwt fu, nkMÞ-ÞkuøkÞwrLkðŠMkxe{kt nkMÞÞkuøk, nkMÞ«ðkMkLk,nkMÞ {ìLkus{uLx, nkMÞ MkkrníÞ,nkMÞrð¿kkLk, nkMÞ{e{ktMkk suðk rð¼køkkunþu. ÞwrLkðŠMkxeLkku WÆuþ MðMÚk ykhkuøÞ{kxuLkk MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk fhkþu.

{ËLk fxkrhÞk fkuý Au- yuðku «&™fku{Lk{uLkLku ÚkkÞ yu þõÞ Au. yk {ËLk¼kErVrÍrþÞLk Au. íku{ýu 1995{kt {wtçkE{kt‘÷k^xh õ÷çk’ þY fhu÷e. yk õ÷çkLkkrð[khLkku Äehu Äehu «[kh Úkðk {ktzâku, fkhýfu {ËLk¼kEyu nkMÞ îkhk rLkhkuøke, MðMÚkyLku Mkh¤ SðLk fuðe heíku Sðe þfkÞ íkuLkkLkwMk¾k çkíkkðeLku Ãkrhýk{ ykÃkíkk. Ãkrhýk{uyk nkMÞ xufTrLkfLkku ÷k¼ ÷uðk 65 sux÷k

Ëuþku{kt nkMÞ õ÷çkkuLke MÚkkÃkLkk ÚkE.{ËLk¼kE r÷r¾ík ÃkwMíkf ‘÷kV Vkuh LkkurhÍLk’ (rðLkk fkhý nMkku){kt íku{ýu yu«ríkÃkkrËík fÞwO Au fu, {kLkrMkf fu þkherhfËËkuoLkk E÷ks {kxu nkMÞLkwt r«rM¢ÃþLk Au.{ËLk¼kE yk rðLkk fkhý nkMÞLkku ÷k¼÷uðkLkkt fkhýku çkíkkðíkkt sýkðu Au fu, nkMÞîkhk xuLþLk ½xkze þfkÞ Au, ËËo ykuAwt fheþfkÞ Au. {ËLk¼kE yk {kxu ði¿kkrLkfíkkhýku sýkðu Au. nkMÞLkk Ãkrhýk{u íkLkkðLkknku{kuoLk-fkuŠxMkkuÕMk ½xu Au, Ãkrhýk{uç÷z«uþh ½xu Au. yk {kxu fwËhíke nkMÞLkkrðfÕÃku fu yfwËhíke nkMÞLkk Ëu¾kzk rðLkkfkhý nkMÞ økktzk suðk ÷køku íkku ÃkýyfwËhíke nkMÞ WÃkÞkuøke Au.

çkUøk÷kuh{kt 200Úke ðÄw ÷k^xh õ÷çkkuAu. þnuhLkwt ðkíkkðhý {wtçkE fhíkkt ðÄkhu MkkhwtnkuðkLkwt {ËLk¼kELkwt íkkhý Au. íku{Lkk {íku{wtçkE{kt ÷kufkuLku ‘nMk-ðk’ {kxuLkku Mk{ÞLkÚke. Ãkrhýk{u íku{ýu {wtçkELkk çkË÷uçkUøk÷kuh{kt ykðe ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkLkkurLkýoÞ ÷eÄku. íku ÞwrLkðŠMkxe nkMÞ îkhkMðkMÚÞ {u¤ððkLke ÃkØrík þe¾ðþu. WÃkhktík÷k^xh õ÷çkLke «ð]r¥kLku W¥kusLk ykÃkþu.ÞwrLkðŠMkxe{kt íkk÷e{ Ãkk{u÷ ÔÞÂõíkyku,økk{{kt þnuhLkk fkuE rðMíkkh{kt,ftÃkLkeyku{kt, þk¤k-fkì÷uòu{kt ‘÷k^xhõ÷çk’Lke MÚkkÃkLkk fhðkLkk fkÞo¢{{kt òuzkþu.

íkLkkð Ëqh fhðkLkk nuíkw {kxu fkuÃkkuohuxMkuõxhLke ðÄíke {køkLku fkhýu ÞwrLkðŠMkxeLke

MÚkkÃkLkkLkku rð[kh {ËLk¼kELkk {øks{ktÍçkõÞku yuLkk y{÷YÃku çkUøk÷kuh{ktÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkLkku ík{k{ ÃkkMkktLkkurð[kh fhe rLkýoÞ ÷uðkÞku. {ËLk¼kE ËhyXðkrzÞu çku-ºký íkk÷e{ rþrçkhku fkuÃkkuohuxMkuõxh {kxu Þkusu Au. {ËLk¼kEyu {wtçkE{ktËMk nòh yLku fkuÃkLknuøkLk{kt 12,000sux÷e ÔÞÂõíkykuLke nkshe{kt ÷k^xhõ÷çkLke íkk÷e{ ykÃke Au.

rðï{kt økw÷kçkLku øk{u íku Lkk{ ykÃkku, Ãkýyku¤¾kÞ Au íkuLke MkwøktÄLku fkhýu. yu s heíkunkMÞLku fkuE Lkk{ ykÃkku fu Lk ykÃkku yurðï{kt yu nkMÞ MðYÃku Ãkrh[Þ Ãkk{u Au.fxkrhÞkLku rðïkMk Au fu, yk áZnkMÞíkk÷e{Lku Ãkrhýk{u rðïþktríkLkk«ÞkMkkuLku ðuøk {¤þu. fku{Lk{uLkLke «íkerík Aufu, {ËLk¼kELkk «ÞkMkku - rðïþktrík {kxunkMÞ«Þkuøkku- sYh MkV¤ Úkþu. fku{Lk{uLkLkeyk ÷køkýe{kt y{ËkðkËLke ÷k®Vøk õ÷çkkuLkeðÄíke MktÏÞk ykïkMkLk ykÃku Au. Ãkrh{÷økkzoLk{kt zkìõxh h{uþ¼kE yLku yLÞr{ºkkuLke ÷k^xh õ÷çkkuLkwt rðMíkhý [k÷e hÌkwtAu. {ËLk¼kE çkUøk÷kuhLke nkMÞÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk ÚkÞk ÃkAe yuLkk ÃkhÃkkuíkkLkwt ykrÄÃkíÞ hk¾ðkLkk LkÚke.ÞwrLkðŠMkxeLkk ðneðx {kxu MðkÞ¥k MktMÚkkLkeh[Lkk fhkþu. MktMÚkkLkk Mkt[k÷Lk {kxurðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Ve Ãký ÷uðkþu.ÞwrLkðŠMkxe {kxu {ËLk¼kELkk rðï¼hLkk[knfku Vtz ykÃkþu. ‘ík{u fkuE W{Ëk fkÞo {kxu

«ð]¥k Úkkð íÞkhu ÷kufku LkkýktLkku ðhMkkË fhe ËuAu’- yu{ {ËLk¼kE {kLku Au yLku yu{Lkku ykrðïkMk yLkw¼ðLkk ÃkkÞk Ãkh xfe hÌkku Au.‘nk nk ne ne’Lkwt Mkqºkkí{f «íkef {ËLk¼kELkuMkV¤íkk yÃkkðu s hk¾u Au. fku{Lk{uLk{ËLk¼kELku yr¼LktËLk ykÃku Au yLku yu{LkeMkV¤íkk {kxu ‘nk... nk... nk... nk...’fhe þw¼uåAk ÃkkXðu Au.

íkksuíkh{kt ‘xkE{’ {uøkurÍLk ¼khík{kt[[koMÃkË çkLÞwt Au. Ãknu÷kt ‘xkE{u’ MxÙuMk-íkLkkðLku xkEx÷ Ãkh [{fkðu÷wt íÞkhÚke íkLkkðrLkðkhý {kxu òík òíkLkk LkwMk¾k ykËhðkLkeVuþLk þY ÚkE. {ËLk¼kELku Ãký yk fËk[yk LkwMk¾kLkku [uÃk ÷køÞku nþu íku{fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. íkLkkðLkk yLkuf fkhýkunkuE þfu, Ãký ykÃkýk f÷kfkh yLkwÃk{ ¾uhfnu Au : ík{u òu íkLkkð Ãkh ytfwþ {qfe þfku,nMke þfku íkku yk fk{ yMkt¼ð LkÚke, ÃkýþõÞíkkÚke ¼hÃkqh Au. ykÃkýLku nMkkðíkkyLkwÃk{ ¾uhLke ðkík Mkku xfkLke Au yu{fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. íkLkkð ÃkkuíkkLke ò¤Vu÷kðu Au. ykÃkýu yòý nkuEyu Aeyu.íkLkkð ‘MkkÞ÷Lx rf÷h’ ‘{kiLk ¾qLke’ Au. òunMkíkk-nMkkðíkk Lk hneyu íkku ‘{kiLk ¾qLke’ykÃkýk Ãkh nkðe ÚkkÞ Au. yLkw¼ðeÔÞÂõíkykuLke yk ÷k÷ çk¥ke MkkÚku fku{Lk{uLkMkn{ík Au.

‘nMkku yLku søkík ík{khe MkkÚku nMkþu,hzku yLku ík{u yuf÷k hzíkk nþku’ íkksuíkh{ktMkwhík{kt ‘÷ktçkk YËLk’Lkku rð¢{ ÚkÞku. ‘rðï÷k^xh zu’ rLkr{¥ku Mkwhík{kt ÷eBfk çkwf ykìVhufkuzTMko îkhk yk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt.÷k^xh økwhw f{÷uþ {Mkk÷kðk¤k sýkðu Aufu, íkLkkð{ktÚke {wõík Úkðk {kxu 15-30r{rLkxLkwt nkMÞ WÃkÞkuøke Au íkuðe s heíkuònuh{kt YËLk fhðkÚke íkLkkð{wõík ÚkEþfkÞ Au. f{÷uþ¼kE Mkwhík{kt ËMk ÷k^xhõ÷çk [÷kðu Au. rðï ÷k^xh zu rLkr{¥kuLkeyk MÃkÄko{kt su íku ÔÞÂõík Mxus Ãkh ònuh{ktYËLk fÞwO : íkLkkð{wÂõík {kxu yk ònuhYËLk- «ËþoLk yu. ‘nk... nk... ne...ne...’Úke rðhwØ ‘ô... ô... nwt... nwt...’YËLk Au. f{÷u¼kE fnu Au : {rn÷kykufhíkkt Ãkwhw»kku{kt nkxo yuxufLkwt «{ký ðÄwnkuðkLkwt fkhý ‘YËLk’Lkku y¼kð nkuE þfu.{rn÷kyku ðkík ðkík{kt Mknu÷kEÚke hze þfuAu yu Mkki òýu Au.

yuf fnuðík Au fu, “MkeËe Lku MkeËfktðnk÷kt” yLku yuf ykÃkýu Aeyu- ½ôðýkoøkwshkíke- suLku “økkuhe ytøkúuS” ðnk÷e÷køke hne Au. yu rnMkkçku íkku ykÃkýk fhíkktMkeËe (nçkMke-ykr£fLk) ‘Wsr¤Þkík’fnuðkÞ ! çkk¤f ÃkkuíkkLke {k ÃkkMku sÃkqýoÃkýu ¾e÷u yLku ¾q÷u, Ãkhtíkw yk¼kðLkkLku su LkÚke Mk{S þfíkk yu Aíke{kyu ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ykuh{kLk {kLkkt¾ku¤k{kt WVuo $Âø÷þ {erzÞ{{kt ¼ýðk{qfe Ëu Au yLku ÃkAe VrhÞkËLkk Mðh{kt fnuAu fu, “y{khk çkk¤fLku ¼ýðk{kt MknusuÞhMk s LkÚke !” nðu Lk ¼kðíkkt hªøkýk hkus¼kýk{kt ykðu íkku fkýk {kýMkLku Þ Lk øk{uíkku þkýk {kýMkLku íkku þuLkk øk{u ?! yLku¾hu¾h fux÷ktf çkk¤fkuLkwt ÷uð÷ íkku ÷ku(Low) nkuÞ Au fu yu rçkå[khkLku økwshkíke¼k»kk{kt ¼ýðkLkwt nkuÞ íkkuÞ xÃÃkku LkÚkeÃkzíkku. yuðk Ãkw¥khLku Þ $Âø÷þ {erzÞ{{kt{qfu, Mkkìhe, Äfu÷u ! ÃkAe yu ‘çk¤Ë’økkzktLke“... [÷u Þkh Ä¬k {kh”ðk¤e s ÚkkÞ Lku ?

yuf {rýçkuLk yuLkk ÃkkzkuþeLku fnuíkk’íkkfu, “yk y{khk çkfwzkLku íkku nðkh-nðkhLke{ku‹Lkøk Mfq÷ Mku, íke{kU RyuÞ nuhkLk ÚkkÞMk... Lku {wtÞu nuhkLk Úkð Mkw...” nðu ßÞkt‘Mkðkh’Lkwt ‘nðkh’ çkku÷kíkwt nkuÞ, yu

ðkíkkðhý{kt WAhu÷ku çkfwzku$Âø÷þ {erzÞ{{kt íkku

y{kMkLkkt [tÿ suðku s íkusMðe ÚkkÞ Lku ?ÃkheûkkLkwt rhÍÕx ykÔÞwt íkku yk çkfwzku fnu,“{B{e, {khku xuLk{ku (oËMk{ku) LktçkhykÔÞku!” ð¤e yk çkfwzku yuLke {B{eLku fnufu, “{B{e, yk ¼økw (fk{ðk¤e) íkkhwt‘nku{ðfo’ fhe ykÃku Au íkku {khwt nku{ðfo fu{LkÚke fhe ykÃkíke ?!!! ykðk s yuf ‘$økw’($Âø÷þ {erzÞ{{kt ¼ýíkku økwshkíkeAkufhku)Lkk yktøkýk{kt fqíkhwt ykÔÞwt íkku yufqíkhktLku ÷kfze {kheLku f{... f{... çkku÷eLku¼økkzíkku’íkku !! yu{kt rçkå[khwt fqíkhwtøkwshkíke{kt fL^ÞwÍ ÚkE økÞwt yux÷u yu çkuzøk÷kt ÃkkA¤ òÞ yLku çku zøk÷k ykøk¤ykðu ! yu{ yk½wtÃkkAwt yk½wtÃkkAwt ÚkÞk fhu, þwtÚkkÞ ? fqíkhkLkuÞ þuhe{kt xfe hnuðwt nkuÞ íkkuçkuÞ ¼k»kkLku ðVkËkh hnuðwt s Ãkzu Lku ?! yux÷ufnwt Awt fu Akufhk {kxu Lknª íkku Auðxu fqíkhk{kxu Ãký çkk¤fkuLku økwshkíke {erzÞ{{kt{qfku, {kEçkkÃk ! fr¤Þwøk ík{khwt fÕÞkýfhþu !

yuf íkku çkk¤fLku ¼ýðkLkku ¼kh ÷køkíkkunkuÞ Au. yu{kt yuLke ÃkeX Ãkh ¼k»kkLkku ¼kh÷kËðk{kt ykðu Au yLku yu çku ¼khLku n¤ðkufhðk ÃkkAku xâqþLkLkku ¼kh Lk¾kÞ Au ! nu{q¤[tË, su ¼k»kk íkkhk ¼uò{kt LkÚke Qíkhíkeyu ¼k»kk{kt ¼ýkðeLku rçkå[khk çkk¤fLkwt¼uswt þwt fk{ £kÞ fhu Au ?! yuf MðøkoMÚk

÷u¾f fne økÞk Au fu, “ykÃkýLku su ¼k»kk{ktMkÃkLkkt ykðíkkt nkuÞ yu ¼k»kk{kt s ¼ýðwtòuEyu.” {khk fnuðk Ãkh þtfk Úkíke nkuÞ íkku‘WÃkh’ sELku yu ÷u¾fLku ÃkqAeLku ¾kíkhe fheþfku Aku. òu fu suLku MkÃkLkkt s Lk ykðíkkt nkuÞyuLku rçkå[khkLku íkku fE ¼k»kk{kt ¼ýðwt yuÏÞk÷ s Lk ykðu Lku ! yux÷u nwt íkku fnwt Awt fu,ykÃkýLku su ¼k»kk{kt çkøkkMkkt ykðíkk nkuÞyu ¼k»kk{kt s ¼ýðwt òuEyu ! íkku s ÃkíkkMkksuðwt ÃkhVku{oLMk ykðu yLku çkøkkMkk íkkuçkwzÚk÷Úke {ktze çkwrØþk¤eLku, çkÄkLku ykðíkks nkuÞ.

fux÷ktfLku íkku ‘$Âø÷þ’ heíkMkh ‘[ze’økÞwt nkuÞ yu{ ÷ðkhe fhíkkt nkuÞ Au fu,“$Âø÷þ yux÷u... $Âø÷þ!!” .... y÷k,$Âø÷þ yux÷u $Âø÷þ, íkku þwt økwshkíkeyux÷u {hkXe ?!! yk {ËnkuþkuLku õÞkt ¾çkhAu fu, $Âø÷þ ¾wË ÃkhkÄeLk ¼k»kk Au.{ík÷çk ¾¼k Ãkh xfe hnu÷e Au ! $Âø÷þçkku÷ðk {kxu nkuX fhíkkt ¾¼kLkku s WÃkÞkuøkðÄkhu fhu Au. yu{Lkkt ¾¼k Mkßsz heíkuËçkkðe Ëku íkku íkuyku fËk[ çkku÷e s Lk þfu.yk{ ytøkúuS ¼k»kk ¾wË ¾¼k Ãkh ykÄkrhíkAu. ßÞkhu økwshkíke íkku XqtXeÞk Ãký çkku÷e þfuyuðe £e ÷kLMk ¼k»kk Au yLku £eLkku ÷k¼÷uðkLke íkku ykÃkýe Ãkwhkýe ykËík Au. íkkurVh õÞqt Lk nku òÞu n{ ykËík Mku {sçkqh ?!

ytøkúuS Ãkkfwt fhðk {kxu $Âø÷þ{erzÞ{{kt yuzr{þLk ÷E çkÄk rð»kÞku

$Âø÷þ{kt ¼ýðk yu íkku yzÄe [œeMkeðzkððk {kxu yk¾ku ËhS ½hu çkuMkkzðksuðe ðkík ÚkE ! yhu {U íkku þwØ økwshkíke{kæÞ{{kt ¼ýu÷k rðãkÚkeoykuLku ‘$økw’fhíkktÞ M{kxo ytøkúuS çkku÷íkk òuÞk Au.çkkh{k Äkuhý ÃkAe $Âø÷þ MÃke®føkLkkfku®[øk ÷ELku Ãký $Âø÷þ Ãkh «¼wíð {u¤ðeþfkÞ, Ãký MÃke®føkLkwt fku®[øk ÷eÄk ÃkAeMÃke®føk [k÷w Lk hk¾ku íkku {khe su{ ‘$Âø÷þ{erzÞ{’ rðþuLkku ÷u¾ økwshkíke{kt s÷¾ðkLkku ðkhku ykðu !! su ¼k»kk þe¾ðenkuÞ yu ¼k»kkLkku Mkíkík MkíMktøk hk¾ðku Ãkzu.{ík÷çk ðkt[ðkLkwt, Mkkt¼¤ðkLkwt, çkku÷ðkLkwt,¾kðkLkwt yLku ‘ÃkeðkLkwt’ Ãký ‘$Âø÷þ{kt’ shk¾ku íkku yuf rËðMk ytøkúes Ãkh [zkE fhes þfku !

$Âø÷þ {erzÞ{{kt {qfðkÚke ‘çkk¤fkuLkeçkuÞ (¼k»kk) çkøkze’ yuðwt Mk{òíkk fux÷kfMk{sËkh ðk÷eykuyu [kuÚkk, Ãkkt[{k fu AêkÄkuhý ÃkAe Ãký økwshkíke {erzÞ{{kt rþ^xfheLku ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ‘Ãkqhk’ Úkíkk yÄðå[us çk[kðe ÷eÄk Au yuðwt {khe òý{kt Au.÷uxh RÍ çkuxh ÄuLk Lkuðh !

Take Care. çkkÞ Ä ðu, ykðe Mk÷knÃkkAe ytøkúuS{kt s þku¼u !!!

AB{ðzwt : ““ÃÃkkhhkkýýuu $$ÂÂøø÷÷þþ {{eerrzzÞÞ{{{{kktt {{qqffuu÷÷kkuu ËËeeffhhkkuu{{kkuuxxkkuu ÚÚkkEELLkkuu þþwwtt ffhhuu ??””

- “çkkÃkkLku $Âø÷þ{kt økk¤ku ykÃku !!”

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk÷kufkæÞûk: MkwhkæÞûkku Ä{koæÞûk: f]íkkf]ík: >[íkwhkí{k [íkwÔÞqonùíkwËO»xÙùíkw¼wos: >> 15 >>

¼økðkLk rð»ýwLkk nòh Lkk{ku{ktÚke yuf Lkk{ íku‘f]íkkf]ík:’ Au. ¾qçk s MkwtËh yLku yÚkoøkŠ¼ík yk Lkk{ Au.yuLkku yÚko ÚkkÞ Au, ‘su ÔÞõík Ãký Au yLku yÔÞõík Ãký Au.’ykðe rðhkuÄk¼kMke ðkík ynª þk {kxu fhðk{kt ykðe nþu? yuðku «&™ ykÃkýLku sYh ÚkkÞ. Mkk{kLÞ heíku su ÔÞõíknkuÞ íku yÔÞõík Lk hne þfu, yLku su yÔÞõík nkuÞ íku ÔÞõíkLk nkuE þfu. yuðe s heíku su fkhý nkuÞ yu fkÞo Lk nkuE þfu,yLku su fkÞo nkuÞ yu fkhý Lk nkuE þfu. fkÞo-fkhýLke ykyLktík þ]t¾÷k yLktík ð»kkouÚke [kÕÞk fhu Au. yuLku Mk{sðk{kxu MðÞt ‘¢íkw’ YÃk Ãkh{kí{kyu ykÃkýLku MktfÕÃkþÂõíkLkwtðhËkLk ykÃku÷wt Au. yu{kt fkuEÃký ¼uË¼kð hk¾ðk{ktykðu÷ LkÚke. ík{Lku, {Lku yLku «íÞuf {Lkw»ÞLku yufMk{kLkheíku íku MktfÕÃkþÂõíkLkwt ðhËkLk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. Ãkhtíkwòu ykÃkýu íkuLkku WÃkÞkuøk s Lk fheyu íkku yu ûk{íkk ðkÃkÞkoðøkhLke Ãkze hnuþu. Ãkrhýk{u ykÃkýwt SðLk Mkkð ûkwÕ÷fçkkçkíkku{kt ðuzVkE sþu. yuðwt Lk ÚkkÞ yuLku {kxuLkku yksu yLkuyk ûkýu ykÃkýu þw¼ MktfÕÃk fheyu. ¼økðkLkLkk çkkfeLkkLkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

133. ÷kufkæÞûk: - çkÄk ÷kufkuLkk yæÞûk.134. MkwhkæÞûk: - ËuðkuLkk yæÞûk135. Ä{koæÞûk: - (1) Ä{oLkk yæÞûk (2)

«kýeykuLkk Ä{o yLku yÄ{o òýeLku íku «{kýu íku{Lku V¤ykÃkLkkhk.

136. f]íkkf]ík: - (1) ÔÞõík yLku yÔÞõík Au íku. (2)fkhý yLku fkÞo çktLku Au íku.

137. [íkwhkí{k - [kh YÃku (ytzs-#zk îkhk, MðuËs-ÃkhMkuðk îkhk, WËTr¼ßs- s÷ îkhk yLku shkÞws-ykuhîkhk) ÔÞõík Úkíkwt Ãkh{kí{kLkwt MðYÃk.

138. [íkwÔÞqon: - [kh ÔÞqn (ðkMkwËuð, Mktf»koý, «ãwBLkyLku yrLkÁØ) YÃku hnu÷k Ãkh{kí{k.

139. [íkwËO»xÙ: -su{Lku [kh ËkZ Au íkuðk ([kh çkkÄkyku-yðhkuÄ, «ríkhkuÄ, rðhkuÄ yLku rLkhkuÄLku [kh ËkZ fnuðk{ktykðu Au)

140. [íkw¼wos: - [kh ¼wòykuðk¤k, [khu ¼wòyku{kt suþt¾ (ykLktË-æðrLk), [¢ (¿kkLkárü), økËk (Þkuøkárü) yLkuÃkÈ (rLk{o¤ rLk÷uoÃk ®[íkLk) YÃku ykÞwÄkuLku Äkhý fhu Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ykMkk{, {rýÃkwh yLku {u½k÷ÞLkk fkUøkúuMke{wÏÞ«ÄkLkkuu Ãkkt[{e {uLke Mk¼k{kt LkuþLk÷fkWLxh xuhrhÍ{ MkuLxh (yuLkMkexeMke) Mkk{urðhkuÄ fÞko çkkË nðu yktÄú«Ëuþ yLku {nkhk»xÙLkk{wÏÞ«ÄkLkkuyu çkkuzoh rMkõÞkurhxe VkuMko (MkwÄkhýk)¾hzk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au, yk WÃkhktíkA¥keMkøkZ yLku økwshkíku Ãký íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au.MkhnËLke Mkwhûkk fhLkkh yk fuLÿeÞ yusLMkeLkuyktíkrhf rðMíkkh{kt Ãký þkuÄ, Ízíke, ÄhÃkfzyLku sóeLkk yrÄfkhku ykÃkðkLke òuøkðkEnkuðkÚke Wõík hkßÞkuyu íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo Au.íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt Au fu, MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkktfk{fks MkkÚku ½»koý ÚkE þfu Au. yøkkW økwshkík,íkr{¤Lkkzw, Ãkrù{ çktøkk¤, ykurhMkk, Ãktòçk,A¥keMkøkZ yLku rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLkkuyuyuLkMkexeMkeLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. yk Mktòuøkku{ktykfhk fkÞËkLkku y{÷ õÞkhu Úkþu yuðku Mkðk÷Q¼ku ÚkÞku Au. ðkMíkð{kt ¼khík{kt ßÞkhu ÃkýfuLÿ yLku hkßÞku{kt y÷øk y÷øk ÃkûkLke MkhfkhkunkuÞ íÞkhu ÃkhMÃkh rðhkuÄe ð÷ý yÃkLkkððkLkeðkík ½ýe s Mkk{kLÞ çkLke òÞ Au. {kuxk¼køkuhksfeÞ fkhýkuMkh s hkßÞ Mkhfkhku fuLÿLkeÞkusLkkykuLkku rðhkuÄ fhu Au. õÞkhuf fuLÿ MkhfkhrðhkuÄ ÃkûkLke MkhfkhLku ¼ezððk {kxu y{wfòuøkðkEyku Ëk¾÷ fhu Au, òu fu, yuLkMkexeMkeyLku çkkuzoh rMkõÞkurhxe VkuMkoLkk ¾hzkLkku Mkðk÷ Au

íÞkt MkwÄe Võík hkßÞkuLku ¼ezððkLkk RhkËuòuøkðkE fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ëu¾kíkwt LkÚke.

ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE{kt yíÞtík¼Þtfh fne þfkÞ yu heíku ykíktfðkËe nw{÷kuÚkÞk ÃkAe y{urhfkLke su{ s ynª Ãký ykfhkufkÞËku ½zðk {kxu fuLÿ Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄeøkÞwt. Ãke. r[ËBçkh{u 2008{kt rþðhks Ãkkrx÷ÃkkMku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkLkku nkuÆku økúný fÞkuo yu sMk{Þu íku{ýu yuLkMkexeMke suðku fzf fkÞËkuykððkLkk yýMkkh ykÃke ËeÄk níkk. ykíktfðkËsuðe yktíkhhk»xÙeÞ Mk{MÞk Mkk{u ÷zðk {kxuyktíkhhk»xÙeÞ Äkuhýu s «ÞkMk Úkðk òuEyu yu¼qr{fkLku ÷ûk{kt hk¾eLku y{urhfkLkk yuLkMkexeMkefkÞËkLke su{ s ¼khík{kt Ãký ykðku fkÞËku½zðk {kxu íkiÞkheyku þY fhkE. yíÞkhu fkUøkúuMkrMkðkÞLkkt yLkuf hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkkuyu yuðeË÷e÷ fhe Au fu, yuLkMkexeMke nuX¤ fuLÿeÞyusLMkeykuLku y{ÞkoË Mk¥kkyku ykÃkðk{kt ykðenkuðkÚke íku fkÞËkLkku rðhkuÄ fhðku yrLkðkÞo Au.

fÞk Ãkûku fÞk fkÞËkLkku rðhkuÄ fheyu yuðkíkLku yuf ð¾ík çkkswyu hk¾e ËEyu íkku MkkiÚkeÃknu÷ku {wÆku yu WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au fu, þwt ykíktfðkËyLku rðËuþeykuLke ½qMký¾kuhe suðkt Ëq»kýkuLke Mkk{u÷zðk {kxu fkuE fkÞËku Lk nkuðku òuEyu ? fkuEÃký Ãkûk fkÞËkLke sYrhÞkíkLku yðøkýe þfuLknª. yíÞkhLkk fkÞËk yÃkqhíkk Mkkrçkík ÚkíkknkuÞ íkku Lkðk s{kLkkLke Lkðe Mk{MÞkyku Mkk{u÷zðk {kxu Lkðk fkÞËkLke sYh ÃkzðkLke yu ðkík

rLkŠððkË Au, ð¤e, su Mkhfkh y{urhfkLkk EþkhuLkk[íke nkuÞ íkuLke ÃkkMku çkeS yÃkuûkk Ãký hk¾eþfkÞ Lknª. ykíktfðkËLku Ãkku»ký ykÃku yuðwtðkíkkðhý MksoLkkh y{urhfk yLku íkuLkk Rþkhu[k÷Lkkh Ëuþkuyu ÃkAeÚke íku s Ëq»ký íku{Lkk Ãkhnkðe ÚkE òÞ íÞkhu íkuLku {kík fhðk {kxu ykfhkfkÞËk ½zðk Ãkzu Au. yuLkMkexeMke yu yk sçkkçkíkLkwt WËknhý Au, yk{ Aíkkt, ykíktfðkËLkuLkkÚkðkLkk íkuLkk WÆuþLku yLkw÷ûkeLku yuLkMkexeMke÷kððk{kt fkuE ðktÄku nkuE þfu Lknª.

su heíku fuLÿ Mkhfkh y{urhfkLkwt yLkwfhýfhðkLke ¼q÷ fhu Au yuðe s heíku hkßÞku{ktMÚkkrLkf rníkkuLku «kÄkLÞ ykÃkeLku Mk¥kk Ãkhykðu÷k hksfeÞ Ãkûkku Ãkkuíku Ãký MðkÚkeohksfkhýLku ÷eÄu fux÷ef çkkçkíkku Ãkhíðu Ëw÷oûk fhuAu, íku{kt MkkiÚke Ãknu÷kt íkku íkuyku Ãkku÷eMkíktºkLkuÃkkuíkkLkkt rníkkuLke hûkk fhðk {kxu s ðkÃkhu Au.hkßÞLke sLkíkkLke Mk÷k{íke fhíkkt hkßÞLkkhksfkhýeykuLke Mk÷k{íke yLku íku{Lke ðkuxçkUfLkeMk÷k{íke {kxu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkku ¼hÃkqh«{ký{kt ËwhwÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au, ykÚke sßÞkhu Ãký fzf fuLÿeÞ fkÞËkLkku y{÷ fhðkLkkuykðu íÞkhu hkßÞku{ktÚke íkuLkku rðhkuÄ ÚkkÞ yuMðk¼krðf Au. fku{e h{¾kýkuLku [uíkððkLkkt fuËçkkððkLkkt nkuÞ, hksfkhýeykuLkkt fki¼ktzkuLku[økkððkLkkt fu AkðhðkLkkt nkuÞ, sLkíkkLkkyðksLku ËçkkððkLkku nkuÞ fu MÚkkrÃkík rníkkuLkkyðksLku çkw÷tË çkLkkððkLkku nkuÞ, hkßÞku{kt

Ãkku÷eMkíktºkLkku «[tz «{ký{kt WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu Au, ykÚke s íkuyku ykíktfðkËe nw{÷k suðktòu¾{kuLku ðu¤kMkh rLkðkhe þfíkk LkÚke. {wtçkE{ktxÙuLkÚke {ktzeLku çkMk yLku hu÷ðu MxuþLkÚke {ktzeLkuçkòhku, ðuÃkkhe fuLÿku yLku VkRðMxkh nkìxu÷ MkwÄeík{k{ MÚk¤kuyu ykíktfðkËe nw{÷k ÚkE [qõÞk Au.hkßÞ MkhfkhLkwt Mk÷k{íke íktºk íkuLku yxfkðe þõÞwtnkuík íkku fuLÿeÞ fkÞËkLkku rð[kh fhðkLke s sYhLknkuíke Ãký íku{ ÚkÞwt Lknª. {wtçkELkk 26/11Lkknw{÷k ð¾íku Ãkku÷eMk ftE fhe Lk þfe, Q÷xkLkwtíkuLkk yrÄfkheyku yLku nðk÷Ëkhku {kuíkLkk {w¾{ktnku{kÞk íÞkh çkkË fuLÿeÞ Mk÷k{íkeyusLMkeykuyu çkkS Mkt¼k¤eLku ykíktfðkËeykuLkuXkh fÞko yLku íku{ktÚke ys{÷ fMkkçk ÍzÃkkÞku.yu ð¾íkLkku ík{kþku ËwrLkÞk yk¾eyu òuÞku.ykðk nw{÷kykuLku ¾k¤ðk {kxu õÞkt MkwÄe hkßÞMkhfkhku Ãkh ykÄkh hk¾ðku ? 1993Lkk {wtçkELkkçkkuBçk Äzkfkyku ð¾íku Ãký MÚkkrLkf Ãkku÷eMkíktºk»kzÞtºkLku Ãkfze þõÞwt Lk níkwt. EþkLkLkkt hkßÞkuLkkuLkõMk÷ðkË Ãký MÚkkrLkf hksfkhýLkwt s Ãkrhýk{Au. LkõMk÷ðkËeyku {LkVkðu íÞkhu MkhfkheyrÄfkhe fu yLÞkuLku WXkðe sðk sux÷e ËkËkøkeheÄhkðu Au. yk çktLku Mk{MÞkyku yk¾k ËuþLke Au yunfefíkLku fkuE Xwfhkðe þfu Lknª. ykÚke s fuLÿeÞfkÞËkLke ykð~Þfíkk Q¼e ÚkkÞ Au.

ßÞkhu fku{e h{¾kýkuLkku Mkðk÷ ykðu Au íÞkhuyuf Þk çkeS hkßÞ Mkhfkh Ãkh «íÞûk fu Ãkhkuûkheíku þtfkLke MkkuÞ íkfkÞ s Au. fku{e h{¾kýkuLku

õÞkt MkwÄe [økðk Ëuðkt yLku ÃkAe õÞkhu Ëçkkðe Ëuðktyu Lk¬e fhðkLkwt fk{ hksfkhýeyku fhíkk nkuÞAu yLku íku{kt íkuyku Ãkku÷eMkíktºkLkku MkkÚk ÷u Au.Ãkku÷eMkku MÚkkrLkf hksfkhýeykuLke rMkõÞkurhxeMkk[ððk WÃkhktík íku{Lkkt ½hLke h¾uðk¤e, íku{LkkÃkrhðkhsLkkuLke MkuðkÚke {ktzeLku íku{Lkkt fk¤kt fk{kuÃkh ÃkzËk Ãkkzðk {kxuLkkt fkÞkuo ½ýe rMkVíkÚke ÃkkhÃkkzíkk nkuÞ Au. ykðk{kt íku{Lku ËuþLkk Ëw~{LkkuLkshu [zíkk LkÚke.

¼khíkLkkt su su hkßÞku{kt rðËuþeykuLke½qMký¾kuhe [k÷u Au íkuLkk {kxu Ãký MÚkkrLkfhksfkhý s sðkçkËkh nkuÞ Au. LkuÃkk¤Úke Úkíke{Lkw»ÞkuLke nuhkVuhe nkuÞ, {wtçkE, ÃkÂù{ çktøkk¤,ykMkk{{kt Úkíke çkktøk÷kËuþeykuLke ½qMký¾kuhenkuÞ, EþkLkLkkt hkßÞku{kt ðfhíkku síkkuLkõMk÷ðkË nkuÞ fu ÃkAe fk~{eh{ktÃkkrfMíkkLkeykuLkku AqÃkku «ðuþ nkuÞ, yu ík{k{Mk{MÞkyku {kxu MÚkkrLkf hksfeÞ Ãkûkku ssðkçkËkh nkuÞ Au, ykÚke íku{Lkwt fÌkwt økýfkÞkoðøkh fuLÿeÞ fkÞËkykuLku fzf çkLkkððkLkefk{økeheLku õÞktÞ yxfðk Ëuðe òuEyu Lknª.fkÞËku-ÔÞðMÚkk fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhLkeMkrnÞkhe sðkçkËkhe Au, íku{ktÚke yuf ÃkýsøÞkyu Aªzkt hne òÞ íku [k÷u Lknª. «kËurþfÃkûkkuLkk WËÞu íku{kt ½ýkt Aªzkt Ãkkze ËeÄkt Au yLkufuLÿ Mkhfkhu íkuLkk íkhV ykt¾ ykzk fkLk Ãký fÞkoAu. yíÞkhu y{urhfkLkkt Ëçkký nuX¤ ykðeLku sfkÞËk ½zkE hÌkk Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

rLkÄoLkLku fuð¤ ÃkkuíkkLke s ®[íkk hnu AuÄLkLke nkshe{kt [uLkÚke Sððwt fXý Au. {Lkw»Þ ÄLkkZâíkkLke

Mkh¾k{ýe{kt rLkÄoLkíkk{kt ¾qçk Mkh¤íkkÚke ÃkkuíkkLkk Mð¼kðLku MktÞ{{kthk¾e þfu Au. rLkÄoLkíkk{kt fuð¤ yu sÃkwÛÞLke sYh nkuÞ Au yLku yuLkwt Lkk{ AuMktíkku»k, Ãkhtíkw ÄLkðkLk òu ËÞk, ËqhËŠþíkkyLku MktÞ{ ðøkuhu yLkuf økwýku Ähkðíkku LknkuÞ íkku yuLku ÃkkÃke Mk{sðku òuEyu.rLkÄoLkLku fuð¤ ÃkkuíkkLke s ®[íkk hnu Au, ÃkhtíkwnòhkuLke ¼÷kE yLku yu{Lkwt fÕÞký íkuy{ehLke sðkçkËkhe Au. su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkkÄLkLkku ðksçke WÃkÞkuøk fhu Au yLku íku ÄLk

ËrhÿLkkhkÞýLku ykÃku Au íku Mkk[e heíku íkku ÃkkuíkkLke ykÃkr¥kyku yLkurðÃkr¥kykuLku ykuAe fhu Au yLku su ÔÞÂõík ÃkkE-ÃkkE çk[kðeLku ¼uøke fhuAu íku òýu Ëw:¾ yLku {wMkeçkíkLkku Zøk ¾zfu Au.

“Settlement’ fu ‘Compromise’ ÚkÞwt nkuÞ íkuðe{uxhku s ÷kuf yËk÷ík îkhk rLkŠýík ÚkE þfu

÷kufyËk÷ík íkuLke Mk{ûk hsq ÚkÞu÷ fuMk/{uxhLkku rLkýoÞ fuMkLkkøkwý-Ëku»k WÃkh fhe þfu Lknª. ÷kuf yËk÷íkLkwt fkÞoûkuºk consiliationÃkqhíkwt Au. ykÚke, su fuMk{kt Ãkûkfkhku ðå[u rððkËLkwt ‘settlemnt’ fu‘compromise’ ÚkÞwt nkuÞ íkuðk fuMk{kt ÷kuf yËk÷ík VUMk÷ku fhe þfu,Ãkhtíkw su fuMkku{kt Ãkûkfkhku ðå[u fkuE ‘settlemnt’ fu ‘compromise’ÚkÞwt Lk nkuÞ yÚkðk Úkíkwt Lk nkuÞ íkku íkuðk fuMk su íku fkuxo{kt ÃkkAk{kuf÷ðk òuEyu yÚkðk ÃkûkfkhkuLku ÞkuøÞ fkuxoLkwt þhý ÷E rLkhkfhýfhkððk sýkððwt òuEþu. íku rMkðkÞ ÷kuf yËk÷ík ÃkkuíkkLke nfq{íkLkeYyu fkuE ËkË ykÃke þfu Lknª.(Ref.: Mxux ykìV Ãktòçk rð. økýÃkík hks- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2006)

rðLMxLk [Š[÷ rçkúxLkLkkðzk«ÄkLk çkLÞk

Lkurð÷ [uBçkh÷uELk fku{LMk nkWMk{kt rðïkMkLkku {íknkhe økÞk ÃkAe rðLMxLk [Š[÷u 10 {u 1940{ktrçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e.[uBçkh÷uELkLku çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk Mkíkík rLk»V¤íkk{¤e hne nkuðkÚke íkuLkk MkÇÞku íkuLkkÚke Lkkhks níkk. ykfkhýu s íkuyku rðïkMkLkku {ík {u¤ððk{kt yMkV¤ ÚkÞk.íÞkh çkkË rçkúxLkLke çkkøkzkuh [Š[÷Lkk nkÚk{kt ykðe. rðLMxLk [Š[÷ rçkúxLkLkk yk{eo ykurVMkh Ãkýníkk. MkkÚku MkkÚku íku yuf ÷u¾f, r[ºkfkh yLku EríknkMkfkh Ãký níkk.

rçkúxLkLkk íkuyku yuf{kºk yuðk ðzk«ÄkLk Au fu su{LkuMkkrníÞ {kxuLkk Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚke Lkðksðk{kt ykÔÞknkuÞ. 1940Úke 1945 yLku 1951Úke 1955 yu{ çkuð¾ík rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk hnuðk WÃkhktík íkuyku 1940Úke1955 MkwÄe fLÍhðuxeð ÃkkxeoLkk «{w¾ Ãký hÌkk níkk.çkeò rðïÞwØLke yMkh nuX¤ íkuyku 1945{kt ÚkÞu÷e[qtxýe nkhe økÞk níkk yLku íÞkh ÃkAeLkk Mk{Þ{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk íkhefuLke rsB{uËkhe Ãký ðnLk fhe níke.1951{kt VheÚke íku{Lkk Lkuík]íð{kt íku{Lke ÃkkxeoLkku rðsÞÚkÞku níkku yLku íku çkeSðkh rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLk çkLÞkníkk. rðLMxLk [Š[÷Lkku sL{ 30 LkðuBçkh 1874{ktÚkÞku níkku. íku{Lkwt {]íÞwt 90 ð»koLke ðÞu 24 òLÞwykhe1965{kt ÚkÞwt níkwt.

÷kì økwhw

çkktøk÷kËuþ MkkÚku {ÄwhMktçktÄkuÚke ÷k¼ Ãkrù{çktøkk¤Lku s ÚkðkLkku¼khík Mkhfkhu çkktøk÷kËuþ MkkÚkuLkk MktçktÄku ðÄw Mkw{Äwh çkLkkððkfðkÞíkku ykËhe Au. Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾So Zkfk sE ykÔÞk.yðMkh níkku frððh hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLke 150{esL{sÞtíkeLke WsðýeLkk Mk{kÃkLkLkku. çktLku Ëuþkuyu MktÞwõík heíkuWsðýe fhe níke. yk yðMkhu «ýð {w¾Soyu yuf yøkíÞLkeònuhkík fhe níke. ¼khíku çkktøk÷kËuþLku yuf rçkr÷ÞLkzkì÷hLke ÷kELk ykìV ¢urzxLke ònuh fhe Au yLku íku{ktÚke çkMkkur{r÷ÞLk zkì÷h økúkLx íkhefu ykÃkðkLke ònuhkík fhe. íÞkhçkkË çkktøk÷kËuþLkk rðËuþ«ÄkLk ËeÃkw {kuLke ¼khíkLke {w÷kfkíkuykÔÞk níkk. çktLku ËuþkuLkk MktÞwõík Ãkhk{þo Mkt{u÷Lk{kt íku{ýu¼køk ÷eÄku níkku. su{kt çktLku Ãkkzkuþe ËuþkuLkk MktçktÄku rðfMkkððkÃkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. çktLku Ëuþku ðå[u Mk{sqíke ðøkuhufhðk Ãký íkíÃkhíkk Ëk¾ðe níke. çktLku ËuþkuLkk LkuíkkykuLke{w÷kfkíkkuLku Mkkhku «ríkMkkË {éÞku. {wÏÞ çkkçkík ríkMíkk LkËeLkks¤Lke ðnuut[ýeLke çkkçkík Au. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk{{íkk çkuLkSo LkËeLkwt Ãkkýe çkktøk÷kËuþLku ykÃkðkLkk {íkLkk LkÚke.økÞk MkÃxuBçkh{kt ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mkn çkktøk÷kËuþøkÞk íÞkhu íÞkt ykðe Mk{sqíke fhe níke íkuLkku íku ð¾íku{{íkkyu rðhkuÄ fÞkuo níkku. Ãkrhýk{u çkktøk÷kËuþu W¥kh Ãkqðo{ktyðhsðh Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku. LkËeLkk ÃkkýeLkeðnU[ýeÚke Ãkrù{ çktøkk¤Lku s ÷k¼ Úkþu íku {{íkkyu Mk{sðkLkesYh Au. íku{ýu MkkÚku çkuMke sÚÚkk ytøku Mk{sqíke MkkÄe ÷uðeòuEyu. ¾kMk fheLku WLkk¤k{kt fux÷wt Ãkkýe LkËe{kt nkuÞ Au yLkufux÷wt ykÃke þfkÞ íku{ Au. íku òýðk {{íkkyu ÃkkuíkkLkwt Ãkt[LkeBÞwt Au. Ëhr{ÞkLk çkktøk÷kËuþu yðhsðh çktÄ fhðkÚke W¥khÃkqðoLkk rLkðkMkeyku «kÚkr{f sYrhÞkíkku Mktíkku»kðk{kt {w~fu÷eyLkw¼ðu Au. 1974{kt MkhnË ytøkuLke Mk{sqíke ÚkE Au. nðuhksfeÞ RåAkþÂõíkLke sYh Au. fuLÿ Mkhfkhu {{íkk MkhfkhLkurðïkMk{kt ÷uðe òuEyu. íkku yðhsðh{kt ðkrýßÞ-ðuÃkkh{ktÃkrù{ çktøkk¤Lku s ÷k¼ ÚkkÞ. Ërûký-Ãkqðo yurþÞk {kxufku÷fkíkk {kuxwt Wãkuøk-ðuÃkkh fuLÿ çkLke þfu. çkktøk÷kËuþLkeMkkÚku BÞkLk{kh òuzkÞu÷wt Au íkuÚke çktøkk¤Lku íÞktÚke Ãký ÷k¼ÚkkÞ íku{ Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk ÃkrhðíkoLk RåAu Au. ÷kufkuyu ykfkhýu s íkuLku ÃkMktË fhe Au. íkuÚke {{íkkçkuLku MkkÚk-MknfkhykÃkðku òuEyu. fuLÿ Mkhfkh rðËuþe çkkçkíkku ytøku rLkýoÞ ÷Eþfu yLku íku hkßÞyu {kLkðk Ãký Ãkzu. Ëuþ{kt Mk¥kk xfkðehk¾ðk rðËuþe MktçktÄ Lk çkøkkzeyu. {{íkk çkuLkSoyu ð»kkuo sqLkkþkMkfkuLku òfkhku ykÃÞku Au íÞkhu ÃkrhðíkoLk Ëhuf ûkuºku ÚkkÞ íkuðwt÷kufku RåAu Au. yk ðkík Mk{sðk suðe Au. çkktøk÷kËuþ ßÞkhunkÚk ÷tçkkðu Au íÞkhu íku{kt hkuzkt Lkk¾ðk ÞkuøÞ LkÚke. ÷k¼ íkkuÃkrù{ çktøkk¤Lku yLku {{íkk çkuLkSoLku ÚkðkLkku Au. çkeS çkkswfuLÿ Mkhfkh yLku fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu rð[khðwt òuEyu fu,yøkíÞLkk rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt {{íkk çkuLkSoLke MkhfkhLkurðïkMk{kt ÷uðe òuEyu. Ëhuf Mk{MÞk{kt yuf yðMkh AwÃkkÞu÷kunkuÞ Au yLku íku yux÷ku þÂõíkþk¤e nkuÞ Au fu, Mk{MÞkyku MðÞtËqh ÚkE òÞ Au. ¼khík yLku çkktøk÷kËuþ ðå[u MktçktÄku MkwÄhu íkku½qMkÃkuX ykuAe Úkþu yLku ðuÃkkh-ðkrýßÞ ðÄþu íkuÚke MÚkkrLkf«òLku s ðÄw ÷k¼ ÚkðkLkku Au. yk rËþk{kt rð[khðkLke sYh Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

®®MMkknnkkuuLLkkuu WW½½kkzzkk ffqqððkk{{kktt ÃÃkkzzííkkkk ççkk[[kkððððkk {{kkxxuu yy{{uu ffwwððkk ÃÃkkkkMMkkuuyykkððkktt ççkkkkuuzzoo {{wwffkkððee ËËeeÄÄkktt AAuu !!

®Vøk {ku÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

10 {u 1940

08

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

$Âø÷þ {erzÞ{ yux÷u økkuhe økkuhe ykuh{kLk {k !

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ËuþLke Mk÷k{íkeLkk «&™u hksfkhýeykuLkku ¼Æku ¾u÷

{Lk{uLk - nMk{w¾ Ãkxu÷fkunMku íkuLkwt ðMku nk... nk... nk...

CMYK

CMYK

ITHURSDAY, 10 MAY 2012

ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. II

W.økw.{kt 100

xfk ðhMkkËLkwt

yLkw{kLk

[÷k÷k: økh{÷e (SÞkýe)Lkk {kut½eçkuLk

ðk÷S¼kE SÞkýe (W.ð.105) íku

{LkMkw¾¼kE, yh®ðË¼kE íkÚkk

rfþkuh¼kELkk {kíkkLkwt íkk.9Lkk økh{÷e

(SÞkýe) ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.12Lku þrLkðkhu ‘MkËøkíkLkk rLkðkMk

MÚkkLku økh{÷e (SÞkýe) ¾kíku hk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k (økeh): íkk÷wfkLkk {k÷StsðkLkk

ðtþ MkwÚkkh fkLkS¼kE hýAkuz¼kE

MkwÿkLkk LkkLkk¼kE økkuhÄLk¼kE Ëefhe

Lke÷{çkuLkLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt {k÷Stsðk{kt íkk.11Lku þw¢ðkhu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

fkuzeLkkh ÷kunkýk Mk{ksLkk yøkúýe

«kýSðLk¼kE YÃkkhu÷Lkwt yðMkkLk

fkuzeLkkh: fkuzeLkkh ÷kunkýk {nksLk{kt

xÙMxe yLku Lkkøkhef Mknfkhe çkUfLkk ðkEMk

[uh{uLk «kýSðLk ¼kE ykýtËS¼kE

YÃkkhu÷ (W.ð.85)Lkwt íkk.8Lkk yðMkkLk

Úkíkkt Mk{økú Mk{ks{kt þkufLkwt {kusw «MkÞwo

Au. íkuykuyu ÷kunkýk {nksLkLkkt «{w¾

íkhefu ð»kko MkwÄe Mkuðk ykÃke níke,

fkuzeLkkh, ðuhkð¤ WLkk, zku¤kMkk, «kt[e

MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt Mk{ksLkku fk{ku {kxu

nt{uþk ykøk¤ hnuíkk yk WÃkhktík rþûký

Úke ÷E ykŠÚkf sYheÞkík {tË ÷kufkuLke

{ËË {kxu íku{ýu SðLkLkkt ytík MkwÄe Mkuðk

ykÃke níke. yksu Mkðkhu íku{Lkk ÃkkŠÚkð

ËunLku yrnt ÷kunkýk ðtze ¾kíku ËþoLk {kxu

hkÏÞk çkkË M{þkLkÞkºkk rLkf¤e níke.

WX{ýwt íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu

Mkku{LkkÚk {trËh fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

Mk{ksLkku {ku¼eLkk rLkÄLkÚke Mk{økú

÷kunkýk Mk{ksu çktÄ ÃkkzÞku níkku.

hksfkux: ykirËåÞ nzeÞkýk [kurðMkeðk¤k

{w¤ ¾k¾hk, nk÷ hksfkux rLkðkMke Mð.

sÞtrík÷k÷ {rýþtfh rºkðuËeLkk økt.Mð.

[trÿfkçkuLk íku ºktçkf÷k÷Lkk ¼k¼e íku{s

MkwÄeh¼kE, rLkíkeLk¼kE, Lk÷eLk¼kE

rºkðuËeLkk {kíkk íku{s ykrþ»k, fkiþ÷,

n»koLkk ËkËe{kLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.10Lkk Mkktsu 6 ðkøÞu rMkæÄLkkÚk

{nkËuð {trËhu-MkkÄw ðkMkðkýe {uELk hkuz,

W{k MxkuLkLke Mkk{u hksfkux ¾kíku hk¾u÷

Au.

hksfkux: Mkw¾zeÞk h{ýef÷k÷ suXk÷k÷

y{ËkðkËe íku fktrík÷k÷ suXk÷k÷Lkk

¼kELkwt íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt

íkk.10Lku økwYðkhu {ktzðe [kuf ËuhkMkh ¾kíku

Mkktsu 5 ðkøÞu hk¾u÷ Au.

hksfkux: ykirËåÞ økZeÞk çkúkñý y.Mkki.

{]Ëw÷kçkuLk íku ¼kLkw¼kE òËð¼kE ¼è

(hexkÞzo-huÕðu)Lkk ÃkíLke íkÚkk W»kkçkuLk

rníkuþ¼kE ¼è (Mkkçkh{íke), rnh÷çkuLk

LkeíkeLk¼kE rºkðuËe (rnt{íkLkøkh),

ysÞ¼kE ¼è (y{ËkðkË-nk÷

ykuMxÙu÷eÞk) íkÚkk hksuþ¼kE ¼è

(Ãkºkfkh hksfkux)Lkk {kíkk íku{s nuík÷,

f]ýk÷, fuÞwhe, y{eþe, sÞLkk ËkËe{k

íkÚkk rËÃk÷, Ëuð÷, rLkrÄ, Lkunk, r[hkøkLkk

LkkLke{kLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 ©e

rMkæÄuïh {trËh, LknuYLkøkh fku.ykuÃk. nk.

MkkuMkkÞxe fkuBÞwLkexe nku÷, {khðkze

rçkrÕztøk Mkk{u, LkkLkk {ðk hkuz hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: hksøkkuh çkúkñý sxkþtfh

òËðS¼kE ÃktzÞk (ftxk¤kðk¤k nk÷

hksfkux) Lkk Ãkwºk sÞuLÿ¼kE (W.ð.38)

íku Mð. «u{þtfh (y{ËkðkË) økwýðtíkhkÞ

(ftxk¤k) Lkkiík{¼kE (¼kðLkøkh)

nMk{w¾¼kE (yuMk.çke.ykE. hksw÷k)Lkk

¼ºkeò íkÚkk íkw»kkh¼kE (hksfkux) yLku

¼kðLkkçkuLk n»koËhkÞ òLke (y{ËkðkË)

Lkk ¼kE íku{s frÃk÷hkÞ Lkh¼uhk{ òu»ke

(MkwhuLÿLkøkh)Lkk s{kELkwt íkk.9Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lku økwYðkhu

Mkktsu 4.30 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk

Ä{oLkkÚk yuÃkkxo{uLx ðiþk÷eLkøkh þuhe

Lkt.6 yk{úÃkk÷e rMkLku{k Mkk{u hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: {LkMkw¾÷k÷ AøkLk÷k÷

{Mkhkýe (W.ð.67) íku økki.ðk.

{xw÷k÷Lkk LkkLkk¼kE íku{s økki.ðk.

¼wÃkuLÿ¼kE, ¼hík¼kE, {nuþ¼kELkk

fkfkLkwt íkk.3Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux: Äúku÷ rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk

Mð. rþðk¼khÚke ÷û{ý¼khÚkeLkk {kuxk

Ãkwºk {Lknh¼khÚke økkuMkkE (W.ð.66) íku

rðËwh¼khÚke, rÄhuLÿ¼khÚke íku{s

{nuþ¼khÚkeLkk {kuxk¼kE rLk÷uþ¼khÚke,

ËeÃkuLk¼khÚkeLkk rÃkíkkLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu 5

Úke 7 {nkhkýk «íkkÃk nku÷ fLkfLkøkh

Mktíkfçkeh hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤: s{™kƒu™ ‚eËe¼kR

ðZðkýk(W.ð.92) su Mð. «u{S¼kR

ŒÚkk {™‚w¾¼kR, h{uþ¼kR,

«fkþ¼kR™k {kŒw©e ™w Œk,9™k hkus

yð‚k™ ÚkÞw Au.Œu{™wt WX{ýwt Œk.10™k

hkus ƒún{fwtz {trËhu ‚ktsu 4 Úke 4-30

ðkøÞu hk¾u÷ Au.

hksfkux : yk{hýçku÷kðk¤k nk÷

hksfkuxLkk Xk.yð[h¼kE hk{S¼kE

{ehkýe (W.7Ãk) íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke

÷r÷íkkçkuLk yð[h¼kE {ehkýe(W.6Ãk)

íku Mð.hk{S¼kE ¼e{S¼kELkk

Ãkwºk,ÃkwºkðÄq yLku Mð.fuþð÷k÷,

Mð.y{]ík÷k÷, økehÄh÷k÷ yLku

h{ýef÷k÷Lkk ¼kE, ¼k¼e,sÞuþ,

yrïLk, hksuþ yLku Lke÷{çkuLk

yh®ðËfw{kh ÃkkuÃkxLkk {kíkk rÃkíkk yLku

Mð.ðk÷S fkLkS ðzuhk yk{hýðk¤kLkk

Ëefhe, s{kE íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk

ÃkkBÞk Au. çktLku ÃkûkLkwt MkkÚku WX{ýwt íkk.11

Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Mknfkhuïh

{nkËuð {trËh, Mknfkh MkkuMkkÞxe, þuhe

Lkt.7, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{uMkðký : øktøkuhk fuþw¼kE {kÄk¼kE

(W.ÃkÃk) íku {unw÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus

{uMkðký ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ : økt.Mð.ELËehkçkk Lkxðh®Mkn

hkýk íku Mð.Lkxðh®Mkn òuhkðh®Mkn

hkýk(hexkÞzo zuÃÞw. yuLSLkeÞh,

S.E.çke.)Lkk ÃkíLke íkÚkk

rníkuLÿ®Mkn(S.E.çke.), «k.sÞrËÃk®Mkn

yLku ysÞ®MknLkk {kíkw©eLkwt íkk.8 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1h Lkk

hkus Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfu òøkLkkÚk {nkËuð

{trËh, rLk÷f{÷ ^÷ux ÃkkMku, ík¤kð

Ëhðkò hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ntMkkçkuLk sÞtíke÷k÷

zku÷kMkeÞk(W.ð.60) íku hrík÷k÷

Sðhks¼kE {Mkk÷kðk¤kLkk ÃkwºkðÄw íkÚkk

sÞtíke÷k÷ hrík÷k÷Lkk ÃkíLke íku{s

rððufLkk {kíkw©eLkwt íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.10 Lkk hkus

Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu òøkLkkÚk {nkËuð

{trËh, s÷khk{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku, sqLkkøkZ

¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : økktÄe hrMkf÷k÷ s{LkkËkMk

rðê÷kýe(W.ð.7Ãk) íku

çkxwf¼kE(rðsÞ¼kE), Mð.«¼kçkuLk

(y{ËkðkË), økt.Mð.ft[LkçkuLk fkheÞk

(hksfkux) yLku {ÄwçkuLk f¬z(ÃkqLkk)Lkk

¼kE íku{s fuÞwh yLku yíkw÷Lkk rÃkíkk

íku{s Mð.rðê÷ËkMk {kuhkhS Ëuðkýe

(íkk÷k¤kðk¤k)Lkk s{kELkwt íkk.9 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.10

Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu òøkLkkÚk

{nkËuð {trËh, s÷khk{ MkkuMkkÞxe, hkuÞ÷

Ãkkfo ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Mð. [tËw÷k÷ nhe÷k÷

÷kuZeÞkLkk ÃkíLke ELËwçkuLk [tËw÷k÷ ÷kuZeÞk

(W.ð.66)Lkwt íkk.9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.10Lkk økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu

íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku rðsÞ Ã÷kux þuhe

Lkt.9 ©e sÞ ¼ðkLke ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh: y{hu÷eðk¤k [wLke÷k÷

rºk¼kuðLkËkMk AkxçkkhLkk ÃkíLke ntMkkçkuLk

[wLke÷k÷ Akxçkkh, íku MktsÞfw{kh

¼wÃkíkhkÞ ÃkrzÞkLkk MkkMkwLkw t íkk.6Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lkk suíkÃkwh

¾kíku 5 Úke 6 hk¾u÷ Au.

MkhÄkh: ¼kðLkøkh rLkðkMke «¼wËkMk

÷û{e[tË økktÄe (W.ð.68) íku ¼qÃkíkhkÞ

rºk¼kuðLk¼kE økkËkuÞkLkk ðuðkE íkÚkk

MkkuLk÷çkuLk økeheþ¼kE økkËkuÞk

(MkhÄkh)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.4Lkk ¼kðLkøkh

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt ¼qÃkíkhkÞ

rºk¼kuðLk¼kE økkËkuÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku

íkk.11Lku þw¢ðkhu MkhÄkh ¾kíku 4 Úke 6

hk¾u÷ Auu.

hksfkux: ò{Lkøkh rLkðkMke s{Lk¼kE

LkkÚkk¼kE LkzeÞkÃkhk ({w¤ ¾z¾t¼k¤eÞk

nk÷, ò{Lkøkh) (W.ð.60), íku

suLíke¼kE, rfþkuh¼kE, yh®ðË¼kELkk

¼kE íkÚkk ÄehuLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.8Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. íkk.10 økwYðkhu Mkktsu 5

Úke 6 hksfkux f]»ýLkøkh {uELk hkuz

økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe yh®ðË¼kELkk

½hLke çkkswLkk økúkWLz {kt hk¾u÷ Au.

hksfkux: {ktøkhku¤ rLkðkMke nk÷

(hksfkux)Lkk {åAw fXeÞk Mkwíkkh nhrfþLk

nhe÷k÷ Mkku÷tfe (W.ð.58) Lkwt íkk.7Lkk


Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ÃkkMku

fzeÞk MkkuMkkÞxe, {nkËuðLkk {trËh{kt

hk¾u÷ Au.

hksfkux: ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý {w¤

[÷k÷k ðíkLke nk÷ y{hu÷e rLkðkMke

LkkÚkk÷k÷ nheþtfh hkð¤ (W.ð.47) íku

[tËw¼kELkk ¼ºkeò, yLkwçkuLk yLku

¼khíkeçkuLkLkkt ¼kE íkÚkk y{w¼kE

ÃktzÞkLkk ¼kýus íkÚkk h½wðehLkk rÃkíkkLkwt

íkk.6Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lku

økwYðkhu 4 Úke 6 yuMk.xe.rzðeÍLk fðkxoh,

Mke-24, ÷kXe hkuz, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷

Au.

hksfkux: Mkk[kuhk çkúkñý økt.Mð.

íkkhkçkuLk Ëk{kuËhËkMk {nuíkk (W.ð.88){wt

ykýtËÃkwh (¼kz÷k), íku økku.Ëk{kuËhËkMk

y{]ík÷k÷ {nuíkk ({wÏÞS ykýtËÃkwh

nðu÷e)Lkk ÃkíLke íku{s økku.¼wÃkík÷k÷

{kunLk÷k÷ Xkfh (nz{ríkÞk- økku÷ezk)Lkk

Ãkwºke íkÚkk Mð.sÞtrík÷k÷ Xkfh ({wtçkE),

Mð. nu{tík÷k÷ (suík÷Mkh-st.) ðMktík÷k÷

(hksfkux), rçkÃkeLk[tÿ (hksfkux)Lkk {kuxk

çknuLkLkwt ðzkuËhk ¾kíku íkk.4Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. rÃkík]ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.10Lku

økwYðkhu Mkktsu 6 Úke 7 ËhBÞkLk ðMktík÷k÷

XkfhLkk rLkðkMkMÚkkLk, 71-rLk÷f{÷

Ãkkfo, MkLkMkexe Mkk{u, MkkÄwðkMkðkýe hkuz

ykuV ÞwrLk. hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: hksfkux rLkðkMke {kunLk÷k÷

ÃkkuÃkx÷k÷ hkÞòËk (rLkð]ík huÕðu

f{o[khe) íku fkirþf¼kE hkÞòËk

({krníke ¾kíkw økktÄeLkøkh) íkÚkk rLkíkkçkuLk

ÃkkuÃkx (huÕðu) rÃkíkk íkÚkk «fkþ¼kE,

Ãkhuþ¼kE(hu÷ðu)Lkk fkfk yLku {kunLk÷k÷

yktçkk¼kE MkusÃkk÷Lkk s{kE yLku

yþkuf¼kE ÃkkuÃkx (fktíkk †e

rðfkMkøk]n)Lkk MkMkhkLkwt íkk.6Lkk yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLkwt ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt

WX{ýwt íkÚkk MkkËze íkk.10Lku økwYðkhu Mkktsu

5.30 f÷kfu Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËh

hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. MkËTøkíkLkwt

[ûkwykuLkwt ËkLk fhu÷ Au.

suMkh: {LkMkw¾¼kE {kunLk¼kE

[kinkýLkk ÃkíLke {wfíkkçkuLk íku {økLk¼kE

{kunLk¼kE [kinkýLkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke

íkÚkk «rðý¼kE, ÄLkS¼kE íku{s

{Lkkus¼kE (Mkwhík)Lkk ¼k¼e íkÚkk

rËLkuþ¼kE, h{uþ¼kE yLku ¼hík¼kELkk

{kíkk, ¼e{S¼kE çk[w¼kE nhMkkuhk

íkÚkk {Lknh¼kE ({nwðk)Lkk çknuLkLkwt

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.11Lku þw¢ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 suMkh ¾kíku íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e: MkkuLke suXk÷k÷ [wLke÷k÷

hksÃkhk (W.ð.60) íku «þktíkLkk rÃkíkk

íkÚkk þþefktík¼kE, þhË¼kE,

Síkw¼kELkk {kuxk¼kELktw íkk.9Lkk


Mkktsu 4 Úke ftMkkhk þuhe, xkðh ÃkkMku

y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞwLkkUÄ

þuºkwtßÞ zwtøkh ÃkhLkk rnLËw

ÄkŠ{f MÚkkLkf{kt íkkuzVkuz

ykux÷k,{wøkx yLku

VkuxkLke íkkuzVkuz Úkíkk

rnLËw Mk{ks ÷k÷½w{

Ãkk÷eíkkýk þnuhLke

þktríkLku znku¤ðkLke

ðÄw yuf rnLk «ÞkMk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk, íkk.9

siLk íkeÚkoÄk{ økýkíkk Ãkk÷eíkkýk

þnuh{kt yðkh-Lkðkh Mkòoíkk ðkË-

rððkËLku fkhýu [[koLkk yuhýu hnuíkwt

Au. Ãkk÷eíkkýk{kt AuÕ÷u íkksuíkh{kt

siLk{wLkeyu fík÷¾kLkk çktÄ fhkððkLkk

rðhkuÄ{kt þY fhu÷ yLkþLk WÃkðkMkLkk

fkhýu økwshkík¼h{kt [[koMÃkË çkLÞwt

níkwt. su ÃkAe siLk íkeÚkoÄk{

Ãkk÷eíkkýkLkk þiºkwtS zwtøkh ykðu÷

rnLËw ÄkŠ{f MÚkkLkf{kt rðf]ík

{kLkMkefíkk Ähkðíkk EMk{u íkkuzVkuz

fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

Ãkk÷eíkkýk þnuhLke þktíkeLku

znku¤ðkLkk rnLk «ÞkMkLke Ä]ýkMÃkË

½xLkk ytøku {¤íke {krníke {wsçk

Ãkk÷eíkkýk þiºkwtS zwtøkh Ãkh ykðu÷

rðrðÄ ÄkŠ{f MÚkkLkfku ÃkifeLkk yuf

rnLËw ÄkŠ{f MÚkkLkf{kt çku-ºký rËðMk

Ãknu÷k fkuE yòÛÞk EMk{u íkkuzVkuz

fheLku ykux÷k, {wøkx yLku VkuxkLku

LkwfþkLk ÃknkU[kzu÷. Ãkk÷eíkkýkLke yk

Ä]ýkMÃkË ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk rnLËw

Mk{ks{kt ½uhk «íÞkÄkík ÃkzðkLke

Mkt¼kðLkk Au. Ãkk÷eíkkýkLkk þiºkwtS

zwtøkh Ãkh ð»ko-h00Ãk{kt ÄkŠ{f

MÚkkLkf{kt fhðk{kt ykðu÷ íkkuzVkuzÚke

{kuxku rððkË MkòoÞku níkku. su ÃkAe

MÚkkLkef ÃkuZe MkkÚku ykøkuðkLkkuLke {¤u÷e

çkuXf{kt zwtøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ ÄkŠ{f

MÚkkLkfkuLke ò¤ðýe MkrníkLke

çkkçkíkkuLke [[ko fhðk{kt ykðe níke.

òu fu íku{ Aíkkt yktíkhef {ík¼uË W¼k

fhkððkLkk ðÄw yLkuf rnLk «ÞkMk çkkË

yksu Vhe ½xLkkLkwt ÃkwLkohkðíkoLk Úkíkk

[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Ãkk÷eíkkýk

þiºkwtßÞ Ãkðoík Ãkh ykðu÷ ÄkŠ{f

MÚkkLkf WÃkhktík y{h çk÷eËkLkLkk

«ríkf ËkËw çkkhkuxLke «rík{kLku Ãký fkuE

xe¾¤e¾kuhu LkwfþkLk fÞwou nkuðkLke [[ko

WXðk Ãkk{e Au. íÞkhu yk ík{k{ çkkçkíku

MktÃkqýo íkÃkkMk fheLku MkíÞíkk sýkþu íkku

rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk VrhÞkË

fhðk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au.

ò{òuÄÃkwhLke Þwðíke Ãkh økUøkhuÃk

fhLkkhk ºký ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk

ºký ykhkuÃke yLku ¼kuøk çkLkLkkh

ÞwðíkeLkk zeyuLkyu xuMx ÷uðkþu

ò{Lkøkh íkk.9

ò{òuÄÃkwhLke Þwðíke WÃkh ¼kýðzLkk ðuhkz økk{u ÚkÞu÷

økUøkhuÃk «fhý{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheLku ºký þÏMkkuLke

ÄhÃkfz fhe Au. ¼kuøk çkLkLkkh Þwðíke yLku ºkýuÞ ykhkuÃkeLkk

zeyuLkyu xuMxLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk

«fhýLkk yLÞ çku ykhkuÃkeyku Vhkh nkuðkÚke Ãkku÷eMku

íkuykuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

ò{òuÄÃkwh{kt hnuíke yuf ÞwðíkeLkwt çku rËðMk Ãknu÷k

hkºkeLkk Mk{Þu [kh yòÛÞk þÏMkku yÃknhý fheLku ¼kýðz

íkk÷wfkLkk ðuhkz økk{u ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷ yuf {fkLk{kt

÷E økÞk níkk. sÞkt [khuÞ þÏMkkuyu íkuýe WÃkh Mkk{wrnf

çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ykÚke íku Þwðíkeyu Íuhe Ëðk ÃkeÄk

ÃkAe Ãkku÷eMk{kt òý fhe níke. ðkzeLkk {fkLkLkku Ëhðkòu

íkkuze yÄoçku¼kLk nk÷ík{kt hnu÷e ÞwðíkeLku Mkkhðkh {kxu

S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.Þwðíkeyu

yk5u÷k rLkðuËLk{kt rfþkuh, {kh¾e, hksw, MktsÞ Lkk{Lkk

þÏMkku íkuýeLkwt fkh{kt yÃknhý fhe ÷E økÞk çkkË hkíku

ðuhkzLkk ðkze rðMíkkh{kt íkuýe WÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Mkðkhu LkkMíkku ykÃkðk

ykðu÷k yuf yòÛÞk þÏMku ykðeLku Ãký íkuýe WÃkh

çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.ykÚke Ãkku÷eMku íkuýeLke VrhÞkË LkkUÄe

Ãkkt[ ykhkuÃkeLku ÍzÃkðk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk

fkÞoðkne ËhrBkÞkLk ¼kýðz Ãkku÷eMku ðuhkz{kt hnuíkk hksw

Ãkkt[kýe yLku VíkuÃkwh økk{{kt hnuíkk {kh¾e hkð÷eÞk yLku

rfþkuh çkkçkw Lkk{Lkk þÏMkLku Ëçkku[eLku íku{Lke ÃkwAíkkA nkÚk

Ähe níke. íkÚkk çkLkkð{kt ðÃkhkÞu÷ ELzefk fkh Ãký fçksu

fhe níke. Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k ºkýuÞ ykhkuÃkeyku yLku ¼kuøk

çkLkLkkh ÞwðíkeLkk zeyuLkyu xuMx fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

Au. Ãkku÷eMkLku {¤u÷e rðøkík yLkwMkkh ¼kuøk çkLkLkkh ÞwðíkeLkk

Mkkík ð»ko Ãknu÷k ¼kýðzLkk VíkuÃkwh økk{{kt hnuíkk «rðý

Lkk{Lkk þÏMk MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkk. ÷øLkSðLk ËhrBkÞkLk

íkuýeLku {Þwh yLku hks Lkk{Lkk çkk¤fkuLkku sL{ ÚkÞku níkku.

yuf ð»ko Ãknu÷k íkuýeLku ÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚku yýçkLkkð ÚkÞk

çkkË yuf {rnLkk Ãknu÷k «rðýu íkuýeLku AwxkAuzk ykÃke ËeÄk

níkk. sÞkhu íkuýeLkk çktLku Ãkwºkku «rðý MkkÚku hnu Au. Ãkku÷eMku

yk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷k yLku Vhkh ÚkE økÞu÷k çku þÏMkkuLke

þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

y{hu÷e{kt ÃkkýeLkku Ãkkufkh Aíkkt

LkuíkkykuLkkt ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke

sðkçkËkh yrÄfkheyku nksh Lk

nkuðkÚke rLkhkþ ðËLku Ãkhík Vhe

y{hu÷e,íkk.9

ÃkeðkLkk Ãkkýe «§u {rn÷kykuLke Äehs ¾qxe hne Au,

Aíkkt Ãký LkuíkkykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Þ n÷íkwt LkÚke. yksu Mkktsu

þnuhLkk {kýufÃkhk, fuheÞkhkuz rðMíkkhLke {rn÷kyku

ÃkkýeLke {køkýe MkkÚku ÃkkuíkkLke hswykíkLku ÷ELku

LkøkhÃkkr÷fk f[uhe{kt ykðíkk fkuE sðkçkËkh yrÄfkhe

nksh Lk {¤íkk {rn÷kykuLku rLkhkþ ÚkELku síkk hnuðwt ÃkzÞwt

níkwt.

y{hu÷e þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ÃkeðkLkk

ÃkkýeLke økt¼eh fxkufxe MkòoE hne Au íÞkhu Lk¬h Ãkøk÷k

÷uðkLku çkË÷u LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkrÄþku yLku yrÄfkheyku

ÃkkuíkkLku fkuE nkLke Lk ÃknkU[kzu íku {kxu LkøkhÃkkr÷fk yLku

íkkhðkze ðkuxh ðfoMk ¾kíku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {wfe ËeÄku Au.

Ãkkýe «§u {rn÷kykuLkk xku¤k Ãkkr÷fk f[uhe{kt ÄMke

ykððkLkk çkLkkðku nðu, Akþðkhu çkLkðk ÷køÞk Au. yksu

Mkktsu A ðkøÞkLkk yhMkk{kt þnuhLkk {kýufÃkhk yLku

fuheÞkhkuz rðMíkkhLke fux÷ef {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt

AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke Ãkkýe ykÔÞwt LkÚke yLku ykðu Au íÞkhu

yÃkwhíkk VkuMkoÚke ykðu Au íkuðe hsqykík MkkÚku LkøkhÃkkr÷fk

f[uhe{kt ÄMke ykðíkk [eV ykurVMkh fu, «{w¾,WÃk«{w¾

nksh Lkne {¤íkk Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku ÃkkMku ÃkkuíkkLkkku

çk¤kÃkku fkZe {rn÷kyku rLkhkþ ÚkE síke hne níke.

sLkíkkLkwt fkuE LkÚke : y{hu÷e Ãkkr÷fk{kt ÄMke

ykðu÷k {rn÷kykuLkk xku¤kyu Ãkkýe {kxu Wøkú hsqykík

fhe Ãký Mkkt¼¤Lkkh fkuE sðkçkËkhku s Lk níkk.

[uíkLkk ys{uhkLke níÞk íkuLkk s

Ãkqðo hMkkuÞkyu fhe nkuðkLke þtfk

hksfkux íkk. 9

{q¤ Mkkihk»xÙLkk økkUz÷ íkk÷wfkLkk

ðktMkkðz økk{Lkk ðíkLke yLku Mkkihk»xÙ

íku{s {wtçkE{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºku {kuxk

økòLkk zuð÷Ãkh íkhefu «ÏÞkík

ys{uhk øk]ÃkLkk Mð. Akuxw¼kE

ys{uhkLkk ¼køkeËkh yLku MktçktÄ{kt

¼ºkeò Úkíkkt sÞtík ys{uhkLkk ÃkíLke

[uíkLkkçkuLk ÃkkuíkkLkk ½kxfkuÃkh ¾kíku

ykðu÷k ðiþk÷e yuÃkkxo{uLx{kt yuf÷k

s V÷ux Ãkh níkk íÞkhu økík Mkku{ðkhu

fkuE òý¼uËw þÏMkkuyu [ÃÃkwÚke øk¤w

fkÃke Lkk¾e níÞk fhe Lkkt¾e ËkuZ

fhkuzLke {k÷{¥kkLke ÷qtx [÷kÔÞkLkkt

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

þY fÞkuo Au. yk níÞk yuLkk Ãkqðo

hMkkuEÞkyu fhe nkuðkLke ÿZ ykþtfk

MkuðkE hne Au. yk hMkkuEÞku Úkkuzk

Mk{Þ Ãknu÷k Lkkufhe AkuzeLku [kÕÞku

økÞku níkku. {hLkkh [uíkLkkçkuLk ys{uhk

yòÛÞkykuLku ½h{kt «ðuþ fËe

ykÃkíkk Lk níkkt. ykÚke, yk níÞk{kt

òýeíkk nkuðkLkwt s Vr÷ík ÚkkÞ Au.

[uíkLkkçkuLkLke níÞkLkku çkLkkð økÞk

Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 8 ðkøÞkLke ðå[u

çkLÞku níkku. sÞtík ys{uhk ½kxfkuÃkh

¾kíku 60 VwxLkkt hkuz Ãkh rð¢ktík Mkfo÷

LkSf ykðu÷k ðiþk÷e yuÃkkxo{uLxLkkt

«Úk{ {k¤u ^÷ux Lkt. 8-9{kt hnu Au.

sÞtík¼kELke çku rËfheyku nk÷ ÷tzLk

hnu Au. Mkku{ðkhu YrxLk {qsçk

sÞtík¼kE íku{Lke yuMxux ykurVMku økÞk

níkkt. yu ð¾íku ½hu íku{Lkkt ÃkíLke

[uíkLkkçkuLk (W.ð. 51) yuf÷k níkkt.

½h{kt M÷kEzªøk zkuhLkwt fkheøkhku fk{

fhíkk níkk. hkusLke {kVf sÞtík¼kE

½hu ykÔÞk yLku V÷uxLke zkuhçku÷

ðøkkzðk Aíkkt Ëhðkòu ¾qÕÞku Lk níkku.

ykÚke, sÞtík¼kE ÃkkMku hnu÷e [kðeÚke

Ëhðkòu ytËhÚke ¾ku÷íkk íku{Lkkt ÃkíLke

[uíkLkkçkuLk ÷kuneÚke ÷ÚkçkÚk níÞk

ÚkÞu÷e nk÷ík{kt yðk[f Ãkzâk níkk.

÷er÷Þk, íkk.2 :

økeh støk÷{kt {Mk {kuxku MxkV ®MknkuLke hûkk {kxu

íkiLkkík fhkÞku Au.Ãkhtíkw støk÷ çknkh ðMkíkk ®Mknku

{nËytþu huðLÞw rðMíkkh{kt ðMkðkx fhu Au.÷er÷Þk

huðLÞwt rðMíkkh{kt nk÷ 28 sux÷k Mkkðòu Vhe hÌkkt

Au, ðMkðkx fhe hÌkkt Au.huðLÞw rðMíkkh{kt MxkV

ykuAku nkuðkÚke íku{s Lkkþe AwxðkLkwt ykMkkLk

nkuðkÚke rþfkheyku {kxu Ëhðkò ¾qÕ÷k Mkkrçkík ÚkE

þfu Au. yk fkhýu yk Mkkðòu yMk÷k{ík økýkðkÞ

hÌkkt Au.¼qíkfk¤{kt Ãkk÷eíkkýk yLku ík¤kò

rðMíkkh{kt ®MknkuLke níÞkLkk çkLkkðku «fkþ{kt

ykÔÞk níkkt. yLÞ heíku Ãký ®Mknku yfwËhíke {kuíkLku

¼uxâk Au, íÞkhu ÷er÷Þk rðMíkkh{kt yk çkLkkðLkwt

ÃkqLkhkðíkoLk ÚkkÞ íkku fkuý hkufe þfu ?

økeh støk÷{kt ®MknkuLke hûkk {kxu {kuxku MxkV íkku

rLk{kÞu÷ Au MkkÚkku MkkÚk støk÷Lke ytËh ykðLk

òðLk {kxu ÷kufku Ãkh ¾kMMkw rLkÞtºký Au.Ãkhtíkw

huðLÞw rðMíkkh{kt íktºk fkuELku hkufe þfíkwt LkÚke.

íkuÚke, huðLÞw rðMíkkh{kt ðMkíkk ®Mknku yMk÷k{ík

økýkðkÞ hÌkkt Au.yk rðMíkkh{kt rþfkhe ®MknkuLkku

rþfkh fhe fkuE Ãký Ëeþk{kt Lkkþe þfu Au.

ËuþðkMkeykuLku suLkk Ãkh økkihð Au íku yurþÞkxef

÷kÞLk støk÷{kt MkkiÚke ðÄw Mk÷k{ík Au.Ãkhtíkw ÃkkA÷k

ºký ËkÞfk{kt Mkkðòu MkkÚku çkLku÷e Ëq½oxLkkyku Ãkh

Lksh Lkk¾eyu íkku økeh çknkh ðMkíkk Mkkðòu MkkiÚke

ðÄw yMk÷k{ík sýkÞk Au.

støk÷ çknkh rLkf¤e økÞu÷k Mkkðòu y{hu÷e

rsÕ÷kLkk ÷er÷Þk, Äkhe, ¾kt¼k, Mkkðhfwtz÷k,

hksw÷k, òVhkçkkË, çkøkMkhk, íkÚkk ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLkk {nwðk, ík¤kò yLku Ãkkr÷íkkýk ÃktÚkf{kt

ðMkðkx fhe hÌkkt Au.

yk ík{k{ Mkkðòu huðLÞw rðíkkh{kt Vhe hÌkkt

Au.økeh çkkuzoh ÃkhLkk y{wf MkkðòuLkku yzÄku E÷kfku

huðLÞw rðMíkkh{kt Au yLku yzÄku E÷kfku økeh{kt

Au.Ãkkr÷íkkýk LkSf ¼tzkheÞk LkSf MkkðòuLke

níÞkLkk çkLkkðLku òòu Mk{Þ ÚkÞku LkÚke.íÞkt ík¤kò

rðMíkkh{kt yuf ®MknLke níÞkLkku çkLkkð økík ð»kuo

çkLÞku níkku.¼qíkfk¤{kt Äkhe íkk÷wfk{kt MkkðòuLke

níÞkLke yLkuf ½xLkk çkLke níke.çktËqfLkk ¼zkfu fu,

{khý{kt yÚkðk íkku Ãkkýe{kt Íuh ¼u¤ðe ®MknLke

níÞkLkk çkLkkðku çknkh ykÔÞk Au.®Mkn Ãkh

fwnkzeLkk ½k Íªfe {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke çkeLkk Ãký

«fkþ{kt ykðe Au íÞkhu Ãkkr÷íkkýLke su{ s

÷er÷Þk rðMíkkhLkk h8 ®Mknku Ãký yMk÷k{ík

Au.yk rðMíkkh{kt Mkkðòu yðkh Lkðkh hkuzLkk fktXu

zuhk s{kðeLku çkuXu÷k Lkshu Ãkzu Au. ynª çkkð¤Lke

fktxLkwt støk÷ Au.

Ãkhtíkw íku{kt ÷kufkuLke ykðLk òðLk Ãkh íktºkLkwt

fkuE rLkÞtºký LkÚke.®MknËþoLk {kxu Ãký MkkiÚke ðÄw

÷kufku ynet s yufXk ÚkkÞ Au.¢ktf[ íkÚkk yksw

çkkswLkk rðMíkkh{kt ÷er÷Þk, Mkkðhfwtz÷k,

økkheÞkÄkh íkhV sðkLkk MktÏÞkçktÄ hMíkkyku Au.

yk rðMíkkh{kt fkuE rþfkhe ®MknLkku rþfkh fhe fkuE

Ãký Ëeþk{kt ykhk{Úke Lkkþe þfu Au.suðe heíku

Lkkþe sðk {kxu Ëhuf Ëhðkò ¾qÕ÷k Au íku heíku

®Mknku MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu Ãký Ëhðkò ¾qÕ÷k

Au.¢kf[, #økkuhkýk, çkðkze, çkðkzk, ¼ku{ªøkzk,

xªçkze, ðk½ýeÞk, LkkLkk÷er÷Þk, þuZkðËh,

yktçkk, ÷kufe, fýfkux ðøkuhu økk{kuLke Mke{{kt

ðMkíkk MkkðòuLke hûkk {kxu ðLkíktºkyu yk çkkçkíkLke

økt¼ehíkk Mk{S MkkðòuLke hûkk {kxu rð[khðkLke

sYh Au.

MkuLxÙ÷ ykEçkeyu hksÞLkk ÃkÃk rLksoLk xkÃkwyku Ãkh Mk[o ykuÃkhuþLk fhðk íkkfeË fhe Au íÞkhu....

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk, íkk. 9

Mkkihk»xÙLkk ËheÞkfktXkyku Ãkh yMktÏÞ

yðkðhk MÚk¤ku yLku rLksoLk xkÃkwyku

ykðu÷k Au su ytøku MkwhûkkLkk ÿ»xefkuýÚke

MkkðÄ hnuðk {kxu ð¾íkku ð¾ík

ynuðk÷ku {kæÞ{ku îkhk ykðíkk Ãkhtíkw

Mkwhûkkíktºk íku íkhV Lkk{ {kºkLkwt æÞkLk

ykÃkíkw níkw íkksuíkh{kt s MkuLkxÙ÷

ykEçke îkhk yuf yu÷xo fhkÞw su{kt

hksÞLkk ÃkÃk rLksoLk xkÃkwyku Ãkh ¾kMk

æÞkLk fuLÿeík fhðk Mkwhûkk yusLMkeykuLku

sýkðkÞw Au íÞkhu {nwðk þnuh LkSf

Mk{wÿ feLkkhu çktËh rðMíkkh yLku ¾huz

økk{Lkk ËheÞkÞ hMíkk{kt ykðuu÷ yuf

rLksoLk xkÃkw suLku MÚkkLkef ÷kufku{kt

rðs¤eçkkhk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au

sÞkt ð»kkuo Ãknu÷k yuf {kuxe ¼u¾z Ãkh

rðs¤eLkk òuhËkh fzkfkÚke yuf fwËhíke

økwVkLkwt rLk{koý ÚkÞw Au su{kt yuf ytËks

{wsçk ytËh ºkýMkku Mfu.VwxLkwt søÞk

MkneíkLkwt fwËhíke økwVkLkwt rLk{koý ÚkÞw níkw

suLke Mkk{u yuf ytËks {wsçk 40 VwxLke

zeÃk ðk¤ku Mk{wÿ ½w½ðkíkku nkuÞ íÞkhu

nk÷{kt Úkkuzk hMíkkyku MkneíkLkku rðfkMk

Úkðk ÃkkBÞku Au íku{ Aíkk yk MÚk¤ yufË{

yksu Ãký rLksoLk s hnu Au sÞkt

ykíktfeykuLku ykþhku ÷uðkÚke MÚkkLkef

yMkk{kSf «ð]íkeyku Ãký ÚkE þfu íkuðe

MktÃkwýo þfÞíkkyku ytøku MktËuþ{kt

rðøkíkMkhLkku ynuðk÷ AÃkkÞku níkku

sÞkhu íktºk îkhk íkk÷wfkLkk ¾huz økk{u

yuf {heLk Ãkku÷eMk îkhk yuf ykWx Ãkku»x

çkLkkðkÞw Ãkhtíkw íÞkt Ãkku÷eMk MxkV Ãký

Lkk{ {kºkLkku h¾kÞku Au su ykðe

[kufMkkELku çkË÷u yLÞ fk{økehe{kt s

ÃkhkuðkÞu÷ nkuðkLkwt MÚkkLkef Mkwºkku{kt

[[koíkw nkuÞ Au íÞkhu ËuþLke Mkwhûkk çkkçkíku

økt¼ehíkk hk¾e ÞkuøÞ MkkÄLkku MkkÚku

MxkVLku h¾kÞ íkuðe MÚkkLkef ÷kufku{kt

{ktøk WXðk Ãkk{e Au

rðs¤eçkkhk suðk xkÃkwyku Ãkku÷eMkLke Lksh çknkh

ò{Lkøkh{kt ÍqtÃkzÃkèeyku Ãkh

íktºku ytíku çkq÷zkuÍh VuhÔÞwt

ò{Lkøkh íkk.9

ò{LkøkhLke {æÞ{kt «ËþoLk

{uËkLk, sqLkk huÕkðu MxuþLk íkÚkk

økw÷kçkLkøkh rðMíkkh{kt økwLkk¾kuheLkwt

yuÃke MkuLxh økýkíke økuhfkÞËuMkh

ÍwtÃkzÃkèeykuLku nxkððk yksu íktºkyu

fk{økehe fhe níke. yksÚke Ãk0 rËðMk

Ãknu÷k ò{LkøkhLkk {uÞh íkÚkk

þkMkfÃkûkLkk yLÞ nkuËTuËkhkuyu yk

ytøku ykðuËLkÃkºk Ãký ÃkkXÔÞwt níkwt.

yksu ò{ÃkkLkk yuMxux rð¼køkLkk

yrÄfkhe su.ðe.MkuËkýe, yuMkzeyu{

MkhðiÞk, {k{÷íkËkh rþðhks®Mkn

¾k[h, zeðkÞyuMkÃke Ãkxu÷ MkrníkLkk

Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku yksu Mkðkhu

«ËþoLk økúkWLz íkÚkk swLkk huÕkðu MxuþLk

yLku økw÷kçkLkøkh ÃkkMku hnu÷e ík{k{

ÍwtÃkzÃkèeyku nxkððkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. òu fu

ÍwtÃkzÃkèeðk¤kykuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw {nkÃkkr÷fk yLku Ãkku÷eMku {ff{

fk{økehe fhe níke.AuÕ÷k fux÷ktf

Mk{ÞÚke yk ÍwtÃkzÃkèe rðMíkkh{kt

¾wÕ÷uyk{ ËkYLkwt ðU[ký Úkíktw nkuðkLke

ÚkkufçktÄ VrhÞkËku {¤e níke. WÃkhktík

[kuhe yLÞ yMkk{krsf «ð]ríkyku{kt

MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk fux÷ktf heZk

økwLkuøkkhku Ãký «ËþoLk {uËkLk yLku swLkk

huÕðu MxuþLk ÃkkMku ykðu÷k ÍwtÃkzÃkèe{kt

ykþhku ÷uíkk nkuðkLke rðøkíkku çknkh

ykðe níke. WÃkhktík ò{Lkøkh{kt ÚkÞu÷

økUøkhuÃkLkk ykhkuÃkeyku Ãký yk

ÍwtÃkzÃkèe{ktÚke s ÃkfzkÞk níkk. suÚke

ÍwtÃkzÃkèe Mkk{uLkku rðhkuÄ ðÄíkk þnuhLkk

{uÞh íkÚkk þkMkf ÃkûkLkk yLÞ

nkuËTuËkhkuyu Ãký yk ÍwtÃkzÃkèe nxkððk

{kxu rsÕ÷k f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk

ÃkkXÔÞwt níkwt. suLkk MktË¼uo Ãk0 rËðMk çkkË

økE fk÷u rsÕ÷k f÷ufxhu yk ytøku yuMkÃke

íkÚkk BÞw.fr{&™h MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkË

yksu WÃkhkufík ºkýuÞ rðMíkkhkuLke

ÍwtÃkzÃkèeyku nxkððk{kt ykðe níke.

÷er÷Þk{kt ðMkíkk 28 ®Mknku yMk÷k{ík

MkkðòuLkk hûký {kxu ðÄkhkLkku

MxkV Vk¤ððkLke sYh

ík¤kò Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuLkk

hkSLkk{ktLkk {k{÷u ¾ku !!

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.9

¼ksÃk þkrMkík ík¤kò Lkøkh

Ãkkr÷fkLkk Mkkík MkÇÞkuyu rðfkMk yLku

¼úük[khLkk {k{÷u hkSLkk{w Ähe

ËeÄkLku Mkókn Úkðk ykÔÞwt Au Akíkt

hkSLkk{w {tswh fu Lkk{tswh fhðkLkku

rLkýoÞ Ãkkxeo íkhVÚke ÷çkzíkku hk¾ðk{kt

ykÔÞku Au. íÞkhu rsÕ÷k yæÞûk Lkk

sýkÔÞk «{kýu nðu yk ytøkuLkku rLkýoÞ

«¼khe ÃktËh rËðMk ÃkAe ykððkLkk

nkuÞ íÞkhu ÷uðk{kt ykðþu.

ík¤kòLkk LkøkhsLkkuyu Lkøkh

Ãkkr÷fkLkwt þkMkLk ¼ksÃkLku MkkUÃke {kuz÷

xkWLk çkLkþu íkuðk Mð¡ MkuÔÞk níkk

íÞkhu ðíko{kLk þkMkLk ÃkwY Úkðku ykzu

Úkkuzk {rnLkkyku s çkkfe Au íÞkhu

¼úük[kh yLku rðfkMkLkk {wÆkLku ÷RLku

Mkkík MkÇÞkuyu hkSLkk{w Ähe Ëuíkk

þnuh{kt [f[kh òøke Au.

íku{ktÞ hkSLkk{k Ähe ËuLkkhk nwst

y{u hkSLkk{wt Ähe s ËeÄwt Au nðu

ÃkktAw ¾U[ðkLkk LkÚke. yLku y{khk

rLkýoÞ{kt y{u {¬{ Aeyu. íku{

fnuðkLku çkË÷u Mk{økú rLkýoÞ rsÕ÷k

¼ksÃk yæÞûkLkk {kÚkk{kt Ëtzku VUfe

ËeÄku nkuðkLke çku íkhVe ðkík fhe hÌkk

Au. íÞkhu ík¤kò LkøkhsLkku{kt

hkSLkk{kLkwt «fhý õÞkt ÃknkUåÞwt íku

ðkíkLku ÷RLku «&™ku ÃkwAkR hÌkk Au íku

ðkíkLku ÷RLku rsÕ÷k ¼ksÃk yæÞûk

çkkçkw¼kR suçk÷eÞkLku Ãk wAíkkt

íkuykuLkk sýkÔÞk «{kýu yksu íkuyku

økk uÃkLkkÚk ¾kík hkufkðkLkk nkuÞ

«{w¾Lkk fk{Úke yMktíkku»k ÔÞõík fhe

hkSLkk{w Ähe ËuLkkhLku Vhe ð¾ík

Mkkt¼¤þu.

ík{khk îkhk þwt rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykÔÞku Au yu «&™Lkk sðkçk{kt

ykøk{e rËðMkku{kt «¼khe ykR.fu.

òzuò ykððkLkk nkuÞ íku{Lke MkkÚku

Ãkhk{þo fheLku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu

íku{ sýkÔÞwt níkwt.

rMknkuh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ

yøkeÞkhMku çkúkñý

(¼kðLkøkh)

«¼kçkuLk (ô.ð.8h) íku

Mð.ÃkkuÃkx÷k÷ {økLk÷k÷ çkÄufkLkk

ÃkíLke, Mð.Ëuðþtfh {ýeþtfh

ÃktzâkLkk Ãkwºke, Mð.þtfh÷k÷ çkÄufk,

Mð.økeheþ çkÄufk yLku yLktík çkÄufk,

rçkÃkeLk çkÄufk, þi÷u»k çkÄufk yLku

Mð.#rËhk h{uþ[tÿ ËðuLkkt {kíkw©e

íkÚkk Mð. sÞMkw¾÷k÷ Ãktzâk yLku

Mð.LkkLkk÷k÷ ÃktzÞkLkk çknuLkLkku

íkk.6-Ãk-h01hLku hrððkhu MðøkoðkMke

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11-Ãk-h01h

þw¢ðkhu Mkktsu 4-00 Úke 6-00

hk{ðkze rð¼køk Lkt.4 {k¤eðk¤ku

¾kt[k{kt ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

Ëþk ©e{k¤e ËuhkðkMke siLk

(¼kðLkøkh)

sÞkçkuLk (ô.ð.84) íku

Mð.Ë÷e[tË¼kE fwtðhS¼kE

økktÄeLkk ÃkíLke íkk.9-0Ãk-h01hLku

çkwÄðkhu yrhntík þhý Ãkk{u÷ Au. íku

yrïLk¼kE, yYý¼kE økktÄe

(f÷uõxh ykuVeMk), ßÞkuríkçkuLk

¼híkfw{kh þkn ({wtçkE) yLku

ËûkkçkuLk yûkÞfw{kh þkn

(y{ËkðkË)Lkk {kíkw©e, rfíkeoçkuLk

yLku fuíkfeçkuLkLkk MkkMkw, f]íkkÚko yLku

rMkæÄkÚkoLkk ËkËe, {Lknh÷k÷

{kunLk÷k÷ þkn, «rðý[tLÿ

{kunLk÷k÷ þkn yLku MkrðíkkçkuLk

y{]ík÷k÷ ¼kÞkýeLkk çknuLk íkÚkk

rË÷eÃk¼kE [tËw÷k÷ yLku

yh®ðË¼kE «¼wËkMkLkk ðuðký

ÚkkÞ. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.11-Ãk-1h

þw¢ðkhu Mkðkhu 9 Úke 1h økkuhMkeÞk

siLk ¼wðLk, {u½kýe Mkfo÷,

¼kðLkøkh ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke

hk¾u÷ Au.

½ku½khe rðþk©e{k¤e siLk

þkn ÃkkuÃkx÷k÷ Ëw÷o¼ËkMkLkk Ãkwºk

¼hík¼kELkk ÃkíLke E÷kçkuLk

(ELËwçkuLk) (ô.ð.Ãk0) íkk.8-Ãk-

h01hLku {tøk¤ðkhu MðøkoðkMk Ãkk{u÷

Au. íku ¼qÃkíkhkÞ {kunLk÷k÷ þkn

yLku nMk{w¾hkÞ ({nkðeh

huze{uEz)Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke,

fkiþef (fÕÃkMkwºk VuþLkðuh)Lkk fkfe,

ytfeík (fÕÃkMkwºk VuþLkðuh) yLku

¼ÔÞíkkLkk {kíkw©e, ÃkÈkçkuLk yLku

sÞ©eçkuLkLkk Ëuhkýe, ÃkeÞhÃkûku

Mð.ÃkkLkk[tË økw÷kçk[tË

({Zzkðk¤k)Lke Ëefhe, {wfuþfw{kh

yuLz çkúÄMkoðk¤k {wfuþ¼kE,

þþefkLík¼kE yLku feíkeo¼kELkk

çknuLk, ¼khíkeçkuLk n»koËhkÞ,

htsLkçkuLk ËeÃkffw{kh økktÄe yLku

ð»kkoçkuLk Þkuøkuþfw{khLkk çknuLk íkÚkk

¼qÃkík¼kE, {rnÃkík¼kE,

Wík{[tË¼kE ({Zzkðk¤k) yLku

sÞkçkuLk rnhk÷k÷ (ht½ku¤kðk¤k)Lke

¼ºkeS ÚkkÞ. MktÞõík MkkËze íkk.10-

Ãk-h01hLkk Mkðkhu 9-00 Úke 11-

00 íkeÚkohks fkuBÃk÷uõMk,

zku.{k÷íkeçkuLkLkk Ëðk¾kLkkLke

çkksw{kt fk¤kLkk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÃkwÛÞíkeÚke íkk.1h-Ãk-h01hLku

þLkeðkhu Mkðkhu 11-00 f÷kfu

hk{ðkze rð¼køk-h, ¼ez¼tsLk

{nkËuð Mkk{u, ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

Ëþk {kuZ {ktz÷eÞk ðrýf

(¼kðLkøkh)

rð»Lkw«MkkË {LkkunhËkMk {nuíkk

(ô.ð.78) íkk.9-Ãk-h01h çkwÄðkhu

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Mð.½Lk~Þk{¼kE, Mð.yþkuf¼kE,

rË÷eÃk¼kE, MkhkusçkuLk, ¼khíkeçkuLk

yLku yYýkçkuLkLkk {kuxk¼kE, rË½uoþ

(Ëe½w), hksw, E÷kçkuLk, [uíkLkkçkuLk

yLku rðÃkw÷kçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk

÷k÷k¼kE çkkuheÞkðk¤k,

{eíkw÷¼kE, ytfwh, hðe yLku

fkiþ÷Lkk ËkËk ÚkkÞ Au. MkkËze

íkk.10-Ãk-h01hLku økwYðkhu Mkktsu 4

Úke 6 ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke

{kuZuïhe {trËh, Ã÷kux Lkt.1738

çke. MkðkuoËÞ MkkuMkkÞxe, ¼kðLkøkh

Au.

Ëþk ©e{k¤e ftXeçktÄ

ði»ýð ðrýf (¼kðLkøkh)

Mð.{kunLk÷k÷ LkhþeËkMk

{nuíkkLkk Ãkwºk nhuþ¼kE (ô.ð.Ãk6)

íku sÞMkw¾¼kE, yh®ðË¼kELkk

LkkLkk¼kE, YÃk÷ fhýfw{kh þkn

yLku ytrfíkkLkk rÃkíkk, LkeYçkuLk,

sÞ©e hrðLÿ¼kE Ëkuþe yLku ÃkkY÷

MktsÞ¼kE ðkuhkLkk {kuxk¼kE íkÚkk

W¾h÷kðk¤k økwýw¼kE (ðzkuËhk),

Mð.[tËw¼kE, Mð.ËeLkk¼kE ðk½kýe,

ELËwçkuLk, Ë{ÞtíkeçkuLk, Mkh÷kçkuLk,

LkeYçkuLk yLku W»kkçkuLkLkk çkLkuðe

íkk.7-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu ©eS[hý

Ãkk{u÷ Au. çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.10-

Ãk-1hLku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6-30

Ëþk©e{k¤e ¿kkríkLke ðkze, ½ku½køkux,

¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)

{k÷ýeÞkË rLkðkMke (nk÷-

¼kðLkøkh) Mð.søkËeþ®Mkn

sÞðtík®Mkn Ík÷k íku øksuLÿ®Mkn

yLku «ËeÃk®MknLkk LkkLkk¼kE,

Þwðhks®Mkn øksuLÿ®Mkn, MktËeÃk®Mkn

«ËeÃk®Mkn yLku rðïËeÃk®Mkn

«ËeÃk®MknLkk fkfk, þi÷uLÿ®Mkn

søkËeþ®Mkn yLku nhÃkk÷®Mkn

søkËeþ®MknLkk rÃkíkk, MkkuÞohks®Mkn

Þwðhks®MknLkk fkfk çkkÃkw íkk.9-Ãk-

1hLku çkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

çkuMkýw íkk.14-Ãk-1hLku Mkku{ðkhu

Mkktsu 4-00 Úke 6-00 {wh÷eÄh

MkkuMkkÞxe, ½ku½k hkuz, Ã÷kux Lkt.18-

çke, økkiþk¤k Mkk{u, ¼kðLkøkh {wfk{u

hk¾u÷ Au.

÷wnkh (suMkh, íkk.{nwðk)

{LkMkw¾¼kE {kunLk¼kE

[kinkýLkk ÃkíLke {wõíkkçkuLk

(ô.ð.Ãk8) íkk.9-Ãk-01hLku çkwÄðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {økLk¼kELkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, «rðý¼kE,

ÄLkS¼kE yLku {Lkkus¼kE

÷k÷S¼kE (Mkwhík)Lkk ¼k¼e,

çkkçkw¼kE ÷k÷S¼kE (Mkwhík)Lkk

LkkLkk¼kELkk ÃkíLke, ËeLkuþ¼kE,

h{uþ¼kE yLku ¼hík¼kELkk

{kík]©e, ¼e{S¼kE çk[w¼kE

nhMkkuhk yLku {Lknh¼kE

({nwðk)Lkk çknuLk, «rðý¼kE yLku

ËeÃkf¼kELkk VE íkÚkk hksw÷k

rLkðkMke hksuþfw{kh, çkkçkhk

rLkðkMke {wfuþfw{kh, swLkkøkZ

rLkðkMke {wfuþfw{khLkk MkkMkw ÚkkÞ.

çkuMkýw íkk.11-Ãk-1hLku þw¢ðkhu Mkktsu

4 Úke 6 suMkh {wfk{u íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. Ëþk

íkk.18-Ãk-1hLku þw¢ðkhu yLku

W¥khr¢Þk íkk.19-Ãk-þrLkðkhu suMkh

{wfk{u hk¾u÷ Au.

rnLËw (¼kðLkøkh)

{tøkwçkuLk ¾wþk÷¼kE hkXkuz

(ô.ð.Ãkh) Mð.íkk.7-Ãk-h01hLku

Mkku{ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku

hksuþ¼kE íkÚkk ÃkkY÷çkuLk yLku

r{íkkçkuLkLkk {kík]©e, h{uþ¼kE

{LkS¼kE, Mkku{k¼kE {LkS¼kE,

[tËw¼kE {LkS¼kE, «rðý¼kE

çkkçkk¼kE, çkwÄk¼kE çkkçkk¼kE,

Lkh®Mkn¼kE çkkçkk¼kE yLku

¼Lkw¼kE fk¤w¼kELkk fkfe, {unw÷

yLku ËþoLkLkk ËkËe íkÚkk Mkwhuþ¼kE

¾wþk÷¼kE {fðkýkLkk MkkMkw ÚkkÞ.

MkkËze íkk.10-Ãk-h01hLku økwYðkhu

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {k{kfkuXk hkuz,

MkkEX V¤e{kt Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

ðýfh (¼kðLkøkh)

¼kðLkøkh rLkðkMke (nk÷-

LkkMkef) {kY yYý¼kE

xk¼S¼kE (ô.ð.7h) íkk.Ãk-Ãk-

1hLku þrLkðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au.

íku ËeÃkkçkuLkLkk Ãkrík, hkfuþ¼kE yLku

¼hík¼kELkk rÃkíkk, LkkMkef rLkðkMke

Mkwhuþ þk{S {kYLkk fkfk,

¼kðLkøkh rLkðkMke hkýk¼kE

xe.{kY, ðhíkus rLkðkMke ¾kuzk¼kE

yLku zkÞk¼kE, ¾ku¾hk rLkðkMke

hMíkk¼kE yLku {kzðk rLkðkMke

zkÞk¼kE, þk{S¼kELkk fkfk ÚkkÞ.

Wíkh¢eÞk íkk.13-Ãk-1hLku hrððkhu

4 ðkøku LkkMkef {wfk{u hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

{u{ý (¼kðLkøkh)

sheLkkçkuLk Sfh¼kE fkMk{kýe

(økkheÞkÄkh)Lkwt ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au.

íku Mk÷e{¼kE íkÚkk þkfeh¼kE

(íkfËeh ykuxku)Lkk ðk÷eËk, {nwo{kLke

{Ëkuo{kt Mkðkhu 8 f÷kfu swB{k {MSË

yktçkk[kuf ¾kíku íku{s ykihíkku{kt

íku{Lkkt rLkðkMkMÚkkLku rþþwrðnkh

Mkfo÷ LkkEMk ÃkkuELx ¾kíku 9 f÷kfu

hk¾u÷ Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATW¥kh økwshkík - Mkkihk»xÙIIII

Ãkkxý ÞkzoLkk ðuÃkkheykuLke

y[ku¬Mk {wËíkLke nzíkk¤

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.9

Ãkkxý {kfuoxÞkzo{kt rþÞk¤wt ÃkkfLke

{çk÷f ykðf þY ÚkE sðk Ãkk{e Au.

¾uzqíkku SY, hkÞzku, ½ô suðk {k÷

{kfuoxÞkzo{kt ¾zfe hÌkk Au. {kfuoxÞkzo

¾kíku çkkuheykuLkk Zøku Zøk òuðk {¤e

hÌkk Au yLku ¾uzqíkku ÷kELkku{kt f÷kfku

W¼k hne ÃkkuíkkLkk {k÷Lkwt ðu[ký fhe

hÌkk Au íÞkhu {kU½ðkheLkk {khk Mkk{u

ÍÍw{íkk ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ÃkhMkuðkLke

WÃks Ãkkxý {kfuoxÞkzo{kt ¾zfíkk

íkuykuLku ÃkkuíkkLkk {k÷Lkk Ãkku»kýûk{

¼kðku Lk {¤íkk rLkhks òuðk {¤e hÌkk

Au íÞkhu çkeS íkhV {kU½ðkheLkk {khk

Mkk{u ÍÍw{e hnu÷k fk¤e {swhe fhe

ÃkuxeÞwt h¤íkk n{k÷({swhku)Lke {swhe

Ãkkxý {kfuoxÞkzo îkhk Lk¬e fhe Ëuðkíkk

yLku íku{ktÚke n{k÷ ÷kufkuLkwt økwshkLk Lk

[k÷íkk íkuykuyu ykÃk {u¤u s {swheLke

hf{{kt ðÄkhku fhíkk ðuÃkkheykuLkk Sð

íkk¤ðu çktÄkÞk Au íÞkhu ÷kÏ¾ku yLku

fhkuzku YrÃkÞkLke f{kýe fhíkk

ðuÃkkheyku îkhk n{k÷kuLku økwshkLk

Ãkwhíke hf{ Lk yÃkkíkk n{k÷ku ykÃk{u¤u

s {k÷ WÃkkzðk íku{s Xk÷ððkLkk

¼kð{kt ðÄkhku fÞkuo Au íÞkhu ðuÃkkheyku

÷kÏ¾ku yLku fhkuzku YrÃkÞk f{kíkk nkuðk

Aíkkt n{k÷kuLke {swhe{kt fkuE ¼kð

ðÄkhku Lk fhkíkk yLku {kU½ðkhe{kt

íkuykuLku SðLk Sððwt {w~fu÷ çkLkíkk

íkuykuyu ykÃk{u¤u s {swheLkk ¼kð{kt

ðÄkhku fhíkk {kfuoxÞkzoLkk ðuÃkkheykuyu

íkuLkku rðhkuÄ fhe yksÚke y[ku¬Mk

{wËíkLke nzíkk¤ ònuh fhe Au

200 Vqx ÃkkEÃkLkkt ðktfu ÄkheLkk

ne{¾e{ze{kt Ãkkýe {kxu ð÷¾k

Äkhe, íkk.9

Äkhe LkSfLkk ne{¾e{ze økk{{kt

ÃkkýeLke Mk{MÞk ðfhe Au yLku ÷kufkuLku

Ãkkýe {kxu ynª íkne ¼xfðwt Ãkzu Au

íÞkhu {kºk 200 Vqx ÃkkEÃkLkk ðktfu

÷kufkuLku çkkuhLkwt Ãkkýe {¤e þfíkwt LkÚke.

yk nk÷kfe ytøku Ãkk.Ãkw.¾kíkkLke Lkerík

sðkçkËkh nkuðkLkwt çkshtøk øk]Ãk îkhk

sýkðkÞwt Au.

Äkhe íkk÷wfkLkk nrhÃkhk økúk{

Ãkt[kÞík nuX¤Lkk ne{¾e{ze økk{{kt

Ëh WLkk¤u ÃkkýeLke rðfx ÂMÚkrík

MkòoÞ Au. yk ÃkhkLke [kh nòhLke

ðMkíkeLku Ãkkýe {u¤ððk {kxu Ëwh Ëwh

MkwÄe ¼xfðwt Ãkzu Au.ÃkkýeLke yk

Mk{MÞk n÷ fhðk {kxu økúk{ Ãkt[kÞík

îkhk yuf Lkðku çkkuh çkLkkððk{kt

ykÔÞku Au. íku{kt E÷ufxÙef {kuxh yLku

sYhe ÃkkEÃk ÷kELk Lk nkuðkÚke çkkuh

çkeLkWÃkÞkuøke Au. çkkuh{kt 300 Vwx

÷kELk Au.nk÷ h00 Vwx ÃkkEÃk ½xu

Au. fw÷ Ãk00 Vwx ÃkkEÃk WíkkhkÞ íkku

çkkuhLkwt Ãkkýe {¤e þfu íku{ Au. yk

{kxu çkshtøk øk]ÃkLkk «{w¾ Ãkhuþ

Ãkèýe yLku Ëwøkuoþ Zku÷heÞkyu Ãkkýe

ÃkwhðXk f[uhe{kt hswykík fhíkk

íkuykuyu ÃkkEÃk ÷kELk {kxu {tswhe

{u¤ðe ÷uðkLkwt hxý [k÷w hkÏÞwt níkw.

çkshtøk øk]ÃkLkk yøkúýeykuLkk

sýkÔÞk «{kýu yk f[uhe ÃkkMku h00

VwxÚke ðÄkhu ÃkkEÃk ÷kELk fkx ¾kE

hne Au. ÷kufku Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khe

hÌkkt nkuÞ íÞkhu ÃkkEÃk ÷kELk Lk

ykÃkLkkh Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køk

ÃkkMkuÚke AuÕ÷k ºký ð»koLke {krníke

{ktøkðk{kt ykðþu.

sqLkkøkZ{kt fk{[kuh yrÄfkheykuLku

økw÷kçk ykÃkeLku fhkE økktÄeøkehe

Mkíðhu Ãkøk÷kt Lknet

÷uðkÞ íkku Wøkú rðhkuÄ

fkÞo¢{ku ykÃkðkLke

[e{fe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.9

sqLkkøkZLkk «ký «&™ku Wfu÷ðk {kxu

þnuhesLkku{ktÚke ðkhtðkh WXíke VrhÞkË

Mkk{u íktºk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ykt¾ ykzk

fkLk fhe hÌkwt Au. íÞkhu ÷kuf Mkwhûkk Ë¤u

sqLkkøkZLkk íktºkLku þnuhLkk rðfkMk fk{

ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu Ãkkt[ rËðMkLkwt

yÕxe{ux{ ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw íktºkyu íkuLku

Lkne økýfkhíkk MktMÚkkLkk fkÞofhkuyu

yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheykuLku

økw÷kçk yÃkoý fheLku økktÄeøkehe fhe

níke.

Ãkkýe, hMíkk, økxh MkrníkLkk

þnuhLkk yLkuf rðfkMk fk{ku

yrÄfkheykuLkk ðktfu xÕ÷u [zâk Au.

ðkhtðkh yk ytøku þnuhesLkku{ktÚke

VrhÞkËku WXíke hnu Au. Ãkhtíkw òze

[k{zeLkk yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLke

yu.Mke. [uBçkh{kt çkuMkðkLkku íkøkzku Ãkøkkh

{¤e síkku nkuðkÚke íkuyku rðfkMk fk{ku

{kxu Ëq÷oûkíkk Mkuðe hÌkk Au. íÞkhu

yrÄfkheykuLku ÃkkuíkkLkk fk{ku «íÞu

Mkòøk fhðk yLku þnuhLkk rðfkMkfk{ku

ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu ÷kuf Mkwhûkk Ë¤u

Ãkkt[ rËðMkLkwt yÕxe{ux{ ykÃÞwt níkwt.

yk Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk Ãký

yrÄfkheykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nÕÞwt LkÚke.

Ãkrhýk{u ÷kuf Mkwhûkk Ë¤Lkk fkÞofhkuyu

sqLkkøkZLkk yrÄfkheykuLku økw÷kçk yÃkoý

fheLku økktÄeøkehe fhe níke. òu yk ytøku

Mkíðhu ½xíkwt fhðk{kt Lkne ykðu íkku Wøkú

yktËku÷Lk fhðkLke r[{fe Ãký Wå[khe

Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÷kuf Mkwhûkk

Ë¤ îkhk yøkkW ½ýk rðhkuÄ fkÞo¢{ku

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw íktºkyu yk

yuf Ãký fkÞo¢{Lku økýfkÞkuo LkÚke. íkÚkk

«òrníkLkk fkÞkuo nsq MkwÄe þY fÞko

LkÚke. suLku ÷ELku ÷kufku{kt Ãký hku»kLkwt

{kusw «Mkhe økÞwt Au.

W.økw.{kt 100 xfk ðhMkkËLkwt yLkw{kLk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.9

{kuMk{ rð¼køk îkhk h6 yur«÷u

ònuh fhkÞu÷k «Úk{ ÃkqðkoLkw{kLk

yLkwMkkh Ërûký-Ãkrù{ {kuLkMkqLk [k÷w

ð»kuo 96 xfkÚke 104 xfk MkwÄe MkV¤

hnuLkkh Au. Mkíkík ºkeò ð»kou Mkkhk

[ku{kMkkLkwt «Úk{ yLkw{kLk ònuh Úkíkk

Mkki fkuE {kxu ykLktËLkk Mk{k[kh çkLke

hnuLkkh Au. {kuMk{ rð¼køk îkhk

fhkíkk yLkw{kLk ytíkøkoík y÷øk-

y÷øk Ãkkt[ sux÷k {kuzâw÷Lkku

yÇÞkMk fhðk{kt ykðu Au yLku

«ríkð»ko {kuMk{ rð¼køkLke

ykøkkneykuLke Mkt[kuxíkk{kt Ãký

Lk¬híkk ykðe hne Au.

ð»ko h01h{kt rË½koðÚke Ërûký-

Ãkrù{ {kuLkMkqLk ÃkwðkoLkw{kLkLkk «Úk{

yð÷kufLk{kt Mkkhk [ku{kMkkLke

ykøkkne fhðk{kt ykðe hne Au.

nðk{kLk rð¼køk îkhk òýðk {¤íke

{krníke yLkwMkkh ð»ko h007 Úke

Ërûký-Ãkrù{ {kuLkMkqLk ytøku

{kºkkí{f ykøkkneyku yLku MktþkuÄLkku

þY fÞko çkkË Ëh ð»kuo yur«÷ {kMkLkk

ytík{kt yLku sqLk {kMkLke þYykík{kt

yu{ çku ÃkqðkoLkw{kLk fhðk{kt ykðu Au.

yur«÷ {kMkLkk «Úk{ ÃkqðkoLkw{kLk{kt

Ãkkt[ «fkhLkk {kuzâw÷-ÃkqðoMkt[k÷fLkku

WÃkÞkuøk yLku Ãk]Úk¬hý çkkË

{qÕÞktfLk fhðk{kt ykðu Au.

rzMkuBçkh-òLÞwykhe {kMk{kt W¥kh

yuÚ÷kxef {nkMkkøkhLke MkíknLkw t

íkkÃk{kLk, Vuçkúwykhe-{k[o {kMk{kt

¼q{æÞhu¾eÞ Ërûkýe rntË

{nkMkkøkhLke MkíknLkwt íkkÃk{kLk yLku

Ãkqðeo yuþeÞk {æÞ Mk{wÿ MkíknLkwt

Ëçkký, òLÞwykhe {kMk{kt W¥kh

Ãkrù{ ÞwhkuÃk ¼wMíkh ðkÞw íkkÃk{kLk

íkÚkk Vuçkú wykhe-{k[o Ëhr{ÞkLk

¼q{æÞ hu¾eÞ «þktík W»ýs÷

ykÞíkLkLkk yktfzk yufXk fhðk{kt

ykðu Au su{kt yktíkhhk»xÙeÞ MknÞkuøk

Ãký {u¤ððk{kt ykðu Au.yur«÷

{kMkLkk ytík{kt yu-Ãk Ãkuhk{exh

ÃkqðkoLkw{kLk ÃkæÄrík yLkwMkkh fhðk{kt

ykðu÷ ykøkkne yLkwMkkh ð»ko h01h

[ku{kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk(sqLkÚke

MkÃxuBçkh) økwshkík Mkrník W¥kh

økwshkík{kt 100 xfk WÃkhktík

ðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt

ykðe Au.

{kuMk{ rð¼køk îkhk fhðk{kt

ykðíkk MktþkuÄLkku, yð÷kufLkku yLku

ykøkkneyku Úkfe f]r»k MkrníkLke

çkkçkíkku{kt ykøkkuíkÁ ykÞkusLk fhe

þfkÞ Au yLku «ríkð»ko xufLkku÷kuSLkwt

Míkh ô[w ykðe hÌkw nkuðkLku fkhýu

ykçkkunðk yLku {kuMk{ yLkwMktÄkLku

Úkíke ykøkkneykuLke Mk[kuxíkkLke

xfkðkhe Ãký ðÄe hne Au.

çkesw VkÞLk÷ ÃkqðkoLkw{kLk swLk

{kMk{kt fhðk{kt ykðþu su{kt

yøkk{e [ku{kMkkLke [ku¬Mk {krníke

{¤e hnuþu.

«ríkð»ko yur«÷ yLku sqLk {kMk{kt Ãk]Úk¬hý fhðk{kt ykðu Au : çkesw VkELk÷ ÃkqðkoLkw{kLk sqLk {kMk{kt fhkþu su{kt [ku{kMkkLke [ku¬Mk {krníke {¤e hnuþu

Vuçkúwykhe{kt ÷k-LkeLkk

rMÚkrík MkòoE níke

rnt{íkLkøkh: Vuçkúwykhe-h01hLkk ÃkqðkoÄo{kt

÷k-LkeLkk rMÚkrík rLkhtíkh çkLke hnuíkk

{kuMk{ rLk»ýkíkkuLkk Sð yæÄh ÚkE økÞk

níkk. Ãkhtíkw ð»ko h011Lke su{ s {u-011{kt

÷k-LkeLkk rMÚkrík ÷wÃík ÚkÞk çkkË ykuøk»x-

011{kt f{òuh ÷k-LkeLkk rMÚkrík VheÚke

Wøkhe níke yLku íÞkhçkkË Mkk{kLÞ ÚkE

økE níke. Vuçkúwykhe-01hLkk ÃkqðkoÄo{kt ÷k-

LkeLkkLke Mkk{kLÞ rMÚkrík rLkhtíkh çkLke

hÌkk çkkË f{òuh ÚkE økE yLku nðu

LÞwxÙ÷ rMÚkrík íkhV ykøk¤ ðÄe síkk

yLku [ku{kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk ÷k-

LkeLkkLke rMÚkríkyku VheÚke W¼hðkLke

Mkt¼kðLkkyku LkneðíkT Au íkuðk Mktòuøkku{kt

rð¼køk îkhk [k÷w ð»kuo [ku{kMkw 96 xfkÚke

104 xfk MkV¤ hnuðkLke ykøkkne

fhðk{kt ykðe Au.

økík ð»koLku çkkË fhíkkt W¥khøkwshkíku Mkíkík çku

ð»ko MkwÄe yrLkÞr{ík yLku yÃkqhíkk [ku{kMkkLkku

Mkk{Lkku fÞku o Au. ð»ko h008 yLku h009

Ëhr{ÞkLk W¥kh økwshkíkLkk Ãkkxý yLku {nuMkkýk

rsÕ÷k{kt LkneðíkT ðhMkkË Úkðk ÃkkBÞku níkku.

Ãkkxý rsÕ÷k{kt ð»ko h009{kt MkkiÚke ykuAku

h9Ãk.7 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu

h008{kt ÃkÃk3.9 {e.{e.ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku

íkuðe s heíku {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ð»ko h008{kt

Ãk91.Ãk {e.{e.íkÚkk h009{kt 447.8

{e.{e.ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu yrLkÞr{ík [ku{kMkkLkk ÷eÄu ¾uzqíkkuLku ¼khu

{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku yLku ¼khu

LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwt níkwt.

W.økwshkíku Mkíkík çku ð»ko

yrLkÞr{ík [ku{kMkkLkku

Mkk{Lkku fÞkuo Au

ðð»»kkoo 22000066ÚÚkkee 22001100 MMkkwwÄÄee{{kktt õõÞÞkk rrssÕÕ÷÷kk{{kktt ffuuxx÷÷kkuu ððhhMMkkkkËË LLkkkkUUÄÄkkÞÞkkuu

MkkçkhfktXk (ðhMkkË r{.r{.{kt)

ð»ko swLk sw÷kE ykuøk»x MkÃxuBçkh fw÷

h006 1h0.7 416.1 93h.h h30.3 1699.3

h007 ÃkÃk.8 8h0.h 336.6 97.3 1310.3

h008 39.h h08.h 311.6 99.3 6Ãk8.3

h009 13.0 404.9 h09.6 h9.3 6Ãk6.3

h010 39.6 3h1.7 37Ãk.Ãk 133.0 869.8

Ãkkxý (ðhMkkË r{.r{.{kt)


h006 4Ãk.7 h63.0 603.8 131.h 1043.7

h007 66.3 4h9.8 309.h 44.h 849.Ãk

h008 h6.h 88.Ãk h8Ãk.7 1Ãk3.Ãk ÃkÃk3.9

h009 7.Ãk 18Ãk.0 99.h 4.0 h9Ãk.7

h010 Ãk6.8 31Ãk.7 310.3 96.3 779.1

{nuMkkýk (ðhMkkË r{.r{.{kt)


h006 111.4 3Ãkh.6 803.0 1Ãk0.0 1417

h007 38.4 661.h 33Ãk.Ãk 64.0 1099.1

h008 47.4 140.6 3h9.9 73.6 Ãk91.Ãk

h009 1.3 h84.7 1Ãkh.h 9.6 447.8

h010 6h.1 34Ãk.3 h81.4 97.Ãk 786.3

çkLkkMkfktXk (ðhMkkË r{.r{.{kt)


h006 ÃkÃk.0 h69.4 88h.6 167.Ãk 1374.Ãk

h007 37.6 Ãk17.9 h38.0 68.8 86h.3

h008 h7.Ãk 88.h 31h.0 10h.0 Ãkh9.7

h009 9.9 h83.1 74.1 h.Ãk 369.6

h010 3Ãk.8 404.0 331.3 138.4 909.Ãk

yzkMk{kt MkkÃk AAwtËh Lkne Ãký Ëuzfwt øk¤e síkkt yVzkíkVze : ykýtË íkk÷wfkLkk yzkMk økk{u þneË M{khf

LkSf yuf {fkLk{kt ÷ktçkku MkkÃk Lkef¤íkkt ¼khu LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{e níke.yk MkkÃku LkSf{ktÚke yuf ËuzfkLku

yk¾uyk¾ku øk¤e økÞku níkku Ãkhtíkw íkuLke ÂMÚkrík Ãku÷e WÂõík {wsçk çkkðkLkk çkuÞ çkøkzâk suðe Úkðk Ãkk{e níke yLku

yk Íuhe Lkkøk nkuðkLke yVðkyu rðãkLkøkhLke yuf MktMÚkkLku òý fhíkkt fkÞofhku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku yk

MkkÃkLkk {kU{kÚke ËuzfkLku çknkh fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke Ãkhtíkw ËuzfkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yLku yk rçkLkÍuhe

«fkhLkk zUzðk Lkk{u yku¤¾kíkku ½k{ý MkkÃk nkuðkLkwt òýfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt suLku ÃkfzeLku støk÷{kt Akuze Ëuðk{kt

ykÔÞku níkku. (Vkuxku : {Þqh çkúñ¼è)

çkLkkMk zuheyu hkÄLkÃkwh, Mkktík÷ÃkwhLkk «ríkrLkrÄíð hË fÞko

{nuMkkýk{kt ËqÄ rððkËLkku yksu VUMk÷ku

hksfeÞ yøkúýeyku yLku Mknfkhe

ykøkuðkLkkuLke {n¥ðLke çkuXf {¤þu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.9

ykøkk{e íkk.10{e {uLku økwYðkhLkk hkus {nuMkkýk ¾kíku

ËqÄMkkøkh zuhe Mktfw÷{kt hksfeÞ ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt

Mknfkhe yøkúýeykuLke rðþk¤ çkuXf{kt hkÄLkÃkwh yLku

Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ËqÄ WíÃkkËfkuLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

çkLkkMk zuheyu WÃkhkuõík çkLLku íkk÷wfkLkkt «ríkrLkrÄíð hË fÞko

Au. suLkk fkhýu hkÄLkÃkwh yLku Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ËqÄ

WíÃkkËfku çkLkkMk zuheLku ËqÄ ðu[ký ykÃke þfþu. yk çktLku

íkk÷wfkykuLkku ËqÄLkk rððkË ytøkuLkku VUMk÷ku ykøkk{e 10{eyu

ÚkðkLkku Au.

ËqÄMkkøkh zuhe ¾kíku Mk{økú W¥kh økwshkíkLkk ÃkºkfkhkuLke

fkuLVhLMk{kt WÃkhkuõík {wÆku hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw,

çkLkkMk zuheLkk ðneðx rðÁæÄ «rMkæÄ ÚkÞu÷k ynuðk÷kuLku {wÏÞ

{wÆku çkLkkððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðíkkt rððkË ðfÞkuo níkku.

ðÄw{kt, hkÄLkÃkwh yLku Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ËqÄ WíÃkkËfkuLkku

yrík MktðuËLkþe÷ {k{÷ku n÷ fhðkLke Ãkqðo íkiÞkhe {kxu

ÞkuòÞu÷e yk çkuXf{kt ËqÄMkkøkhLkk [uh{uLk yLku ðkEMk [uh{uLk

çkLLku økuhnksh hÌkk níkk. ßÞkhu ÃkkxýLkk rzhufxh Eïh¼kE

su. Ãkxu÷ (øktøkux), ¼kLkw¼kE økk{e, zuheLkk rMkrLkÞh {uLkush

sÞtrík¼kE Ãkxu÷, yuÂõÍõÞwrxð rzhufxh Ãke. ykh. Ãkxu÷

íku{s Mke. yuMk. rð¼køkLkk rMkrLkÞh {uLkush çk¤Ëuð¼kE

[kiÄhe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. [kUfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu,

ðkEMk [uh{uLk s÷ktçkuLk ËuMkkELkk Ãkrík ¾Uøkkh¼kE ËuMkkEyu

Ãký rzhufxhkuLke nhku¤{kt çkuXf s{kðe níke.çkLkkMk zuhe{kt

ËqÄLkk Ÿ[k {¤íkk ¼kð íku{s W¥kh økwshkíkLkkt ËqÄ Mkt½ku fhíkkt

MkkiÚke ðÄw ËqÄ WíÃkkËLkLkku {wÆku WXkððk{kt ykðíkkt sðkçk {¤e

þfÞku Lk níkku. òu fu, hkÄLkÃkwh yLku Mkktík÷ÃkwhLkk ËqÄ

WíÃkkËfkuLkk rníkLkk çknkLku hksfeÞ h{ík h{kíke nkuðkLke øktÄ

Ãkk{e økÞu÷k «&™fíkkoykuyu Mkt[k÷fkuLku {wtÍÔÞk níkk. ytíku,

ykøkk{e 10 {eLkk hkus yk rððkË ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt

ykðþu. çkLkkMk zuheyu çku íkk÷wfkykuLkkt «ríkrLkrÄíð hË

fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkkt yk rððkËLku VuzhuþLkLke 14{e {uLke

çkuXf{kt ÷E sðk{kt ykðLkkh Au.

{]íÞwLkkUÄ

[kufze økk{Lkku çkk¤f

Ãkkýe{kt økhfkð

çkhðk¤k, íkk.9

çkhðk¤k íkk÷wfkLkk [kufze økk{u

økík íkk.6-ÃkLku hrððkhu çkÃkkuhu 3:30

f÷kfu Lk{oËk fuLkk÷{kt Lknkðk økÞu÷ çku

Mkøkk ¼kEyku Mkrník ºký çkk¤fku Ãkife

çku çkk¤fku {nk{nuLkíku çknkh rLkf¤e

økÞk níkk. ßÞkhu yuf çkk¤f Ãkkýe{kt

zwçke økÞkLkk ºký rËðMk çkkË íkuLkku

{]íkËnu nkÚk ÷køÞku níkku. yk ytøku

{¤íke rðøkík yLkwMkkh çkhðk¤k

íkk÷wfkLkk [kufze økk{Lkkt hneþ ykneh

funh¼kE Ë÷k¼kELkk çku Ãkwºkku Lkk{u

rníkuþ íkÚkk {Lkkus íkÚkk rníkuþ

fuþð¼kE ykÞh ºkýuÞ çkk¤fku [kufze

økk{Lke Lk{oËk Lknuh{kt Lnkðk {kxu

økÞu÷k íku yhMkk{kt ÃkkýeLkku «ðkn

Ãkwhòuþ{kt [k÷w níkku íku{kt ºkýuÞ

çkk¤fku fuLkk÷{kt Lnkðk Ãkzu÷k. çkk¤fku

ÃkkýeLkku «ðkn íkus nkuðkLku fkhýu

íkýkðk ÷køku÷k, su{kt rníkuþ

funh¼kE ykrnh yLku rníkuþ

fuþð¼kE ykrnh çktLku çkk¤fku

{nk{nuLkíku íkheLku çknkh Lkef¤e

økÞu÷k. ßÞkhu {Lkkus funh¼kE

ykrnh (ô.ð.13) yk çktLku çkk¤fkuLke

Lksh Mkk{u s íkýkELku zqçkðk ÷køku÷.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

Mkwhík : 6-05 6-53 19-05

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.

hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,

6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.

[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼,

6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðË

Ãkkt[{, økwhwðkh,10-5-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, Dakoriya Mill Compound, Near Gurudev Petrol Pump, Khatodara GIDC, Bamroli Road, Surat (Gujarat) Phone : 4089000, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Manoj Gandhi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol: 23, No: 248

ykze [kðe

(1) ÃkiMkk ðøkuhu òu¾{Lke

ðMíkwyku (5)

(5) ¼kE, MkkÚke (4)

(8) søkík, ËwrLkÞk (3)

(9) f÷tf, zk½ (2)

(10) ÃkºkfkhLkwt nrÚkÞkh

(3)

(12) fk¾, fk¾÷e (3)

(14) rðfkh, çkøkkzku

(2)

(15) f{¤, f{÷ (3)

(16) ÃkðLk, ðkÞw (2)

(17)yktíkhku, nhfík (2)

(19) MkqÞo, Mkqhs (2)

(21)[krhºk, ðíkoýqf (5)

(23) çkký, þh (2)

(25) Þ{ (2)

(26) Ãkkðíke, hMkeË (3)

(27)¾¼u Lkk¾ðkLkwt ð†

(2)

(29) fËYÃkwt, ¾hkçk (3)

(32) yki»kÄk÷Þ (4)

(33) ¾çkh, nwf{ (3)

(36) zktøkh (2)

(37) ¼køk, þk¾k (2)

(38) þnqh rðLkkLkwt (3)

Q¼e [kðe

(1) Úkkuzwt, ÷økkh (3)

(2) LkwfMkkLk, Äkufku (3)

(3) Äqíko, þX (2)

(4) fçkúMíkkLk (4)

(5) rçk÷kzku (3)

(6) Ë{, nkuþ (2)

(7) ykLktË, økB{ík (3)

(11) sqXwt çkku÷ðkLke xuððk¤wt

(3)

(13) fwtsh, nkÚke (2)

(14) Ãkkík: fk¤, ÃkhkuZ (3)

(15) ÃktòçkLke yuf LkËe (4)

(17) Ãkezk, Ëw:¾ (3)

(18) ykË{e, ÔÞÂõík (2)

(20) çkúñk (3)

(22) [{fkhku, íkkswçke (3)

(24) hûkf, [kufeËkh (4)

(28) ËkuMík, r{ºk (2)

(30) yuf yLkks (3)

(31) çkef, ¼Þ (2)

(32) ÂMÚkrík, nk÷ík (2)

(34) økheçk, htf (2)

(35) y¬÷ ðøkhLkwt, økktzwt

(2)

yki»kÄLkwt Lkk{ Au ‘fezk{khe’. økk{zktLkk ÷kufku

íkuLku Mkkhe heíku yku¤¾u Au. fezk{kheLkk Akuz

¾uíkhLkk þuZu ÚkkÞ Au. Ãkk{, økku¤ ÄqMkh htøkLkk,

Vq÷ feh{S htøkLkk, V¤Lkk zkuzðk çkkuh suðzk,

zkuzkLku VkuzðkÚke fk¤k çkes Lkef¤u Au. fezk{khe

fzðe, økh{, Mkkuò, f]r{yku, Mkkuò yLku ßðhLkku

Lkkþ fhLkkh, ¾ktMke, Q÷xe, yhwr[ {xkzLkkh,

òu Mkkuò Ãkh íkuLkku hMk [kuÃkzðk{kt ykðu íkku Mkkuò

{xe òÞ Au. ZkuhLkk ðúý{kt Sðkík fu fezk ÚkÞk

nkuÞ íkku ðúý Ãký íkuLkk ÃkkLk ðkxe [kuÃkzðkÚke fezk

{he òÞ Au.

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)

shòu¾{ (5) rçkhkËh (8) ¾÷f (9)

zk{ (10) f÷{ (12) çkøk÷ (14) Mkzku

(15) Mkhkus (16) nðk (17) ykz (19)

hrð (21) [k÷[÷ý (23) þh (25) s{

(26) ÃknkU[ (27) ¾uMk (29) fçkkz (32)

Ëðk¾kLkwt (33) ðhËe (36) þk¤ (37)

Vktxku (38) Lk{k÷w.

* Q¼e [kðe :(1) shkf (2) òu¾{

(3) ¾÷ (4) {fçkhku (5) rçkzk÷ (6)

hk{ (7) h{kzku (11) ÷çkkz (13) øks

(14) Mkðkh (15) Mkík÷s (17) ykhíke

(18) sý (20) rðht[ (22) [{f (24)

h¾uðk¤ (28) Mk¾k (30) çkkðxku (31)

zh (32) Ëþk (34) ËeLk (35) ½u÷w.

12.30 çkwtË÷ çkkÍ

16.30 Rïh

19.30 n{Ãkkt[

15.45 nkWMkVw÷

18.40 fw÷e Lkt-1

21.00 nfw{ík fe støk

11.00 MkkuLku Ãku Mkwnkøkk

18.00 rMkVoíkw{

21.00 {wftËh fk rMkftËh

18.35 ykuLøk çkuf Úkúe

20.55 Mktfx{

23.15 MkwÃkh{uLk rhxLkoMk

18.56 yLkMxkuÃkuçk÷

21.00 MxuÃk yÃk Úkúeze

22.59 ÚkúeÃk÷ yuõMk

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. ffuu.. 22

33

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww..

11

1111

LLkkuuÃÃkk..

nn.. 1122

44

1100

77

þþrrLLkk

ÃÃ÷÷qq.. [[tt..

99

88 hhkknnww

55

{{tt..

66

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

¼wðLkuïhe ÃkkxkuíMkð (økkUz÷), {tøk¤ Ãkqðko VkÕøkwLke{kt «ðuþ,

MkqÞo f]r¥kfk{kt «ðuþ

ffeezzkk{{kkhhee

12.00 fk{ fk Ã÷kux

16.00 ^Õz

19.30 ze

19.15 çkw÷ux «wV

21.00 çkuf xw Ä ^Þw[h

23.15 ÷uuf Ã÷uMkez

18.00 {[kxu

20.45 xufLk

23.00 Ä zkfo LkkRx

18.20 Ä VuLk

21.00 çkwøke{uLk

22.55 ®føk ykÚkoh

13.00 Þu Ëe÷

17.00 yuf [k÷eMk fe ÷kMx

÷kuf÷

¼khíkeÞ rËLkktf : 20.

ÃkkhMke {kMk : ykËh.

hkus : 26-ykMðkË.

{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 18.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkt[{e f. 17-

32 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 18-21

MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk.

[tÿ hkrþ : ÄLkw f. 24-06 MkwÄe

ÃkAe {fh.

sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.),

{fh (¾.s.).

fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.

Þkuøk : MkkæÞ f. 19-03 MkwÄe ÃkAe

þw¼.

rðþu»k Ãkðo : ¼wðLkuïhe ÃkkxkuíMkð

(økkUz÷-Mkkihk»xÙ). * f]r¥kfk

Lkûkºk{kt MkqÞo «ðuþ f. 29-17Úke

(þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 5-17Úke). {nk

ðiÄ]rík f. 16-32Úke 24-15. *

{tøk¤ Ãkqðko VkÕøkwLke Lkûkºk{kt «ðuþ.

* MkqÞo-[tÿ ¢ktrík MkkBÞ * [tÿ-

þrLkLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k

: fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý {kxu

yLkwfq¤ rËðMk. f]r»k WÃksLkwt ðu[ký

íkÚkk yLÞ Mkk{krsf fkÞkuo {kxu þw¼.

ykðíkefk÷ ÃkhkuZu MkqÞo f]r¥kfk

Lkûkºk{kt «ðuþ fhu Au íkuÚke ¾uzqík

r{ºkkuyu nðk{kLkLkk rLkheûký{kt

rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt òuEyu.

hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

11 11/11

sðkçk :

òòììff

MktíkkLkk rÃkíkk

y{urhfkÚke ykÔÞk.

rÃkíkk : íkkhe {B{e õÞkt Au?

Mktíkk : {he økR.

rÃkíkk : íkku {Lku fu{ feÄw

Lknet.

Mktíkk : {U rð[kÞwo fu ík{Lku

Mkh«kRÍ ykÃkeþ!

yk Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku ík{khe

ík{k{ ®[íkkyku Ãkh Ãkqýo rðhk{ {qfkR

sþu fkhý fu ÷tzLkLkk þkuÄfíkkoykuyu

yuðw Ãkwhðkh fÞwo Au fu , ®[íkk fhðe yu

yuf Mkk{kLÞ {kLkðe {kxu ÷k¼ËkÞe

çkkçkík Au íkuLkkÚke íkuLke çkwrØ ûk{íkk{kt

ðÄkhku ÚkkÞ Au.

yuMkÞwyuLkðkÞ zkuLkMxux {urzf÷

MkuLxhLkk þkuÄfíkkoykuLkk {ík {wsçk

®[íkkLku Mkk{kLÞ heíku Lkfkhkí{f

yÚko{kt ÷uðk{kt ykðu Au. çkwrØLku

Mkfkhkí{f heíku òuðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw

ðkMíkð{kt yk çktLku økwýku yuf çkeò

MkkÚku òuzkÞu÷k Au.

íku{Lkwt yuðw Ãký {kLkðwt Au fu ðÄkhu

®[íkk fhðe yu ÔÞrfíkLkwt çkwrØ{kLk

nkuðkLkwt Ëþkoðu Au. fkhý fu íku Mk{Þu

ÔÞrfík Ëhuf ðMíkwykuLku ÷RLku

ykþkðkËe nkuÞ Au. íku fkuRÃký ðkík{kt

òu¾{ ÷uðk {ktøkíkku LkÚke. ykÚke s

ÔÞÂõíkLku ®[íkk Úkíkk çkkË íku Mkkhk{kt

MkkÁ fk{ fhu Au. íkuLku rð[khku Ãký

Mkkhk ykðu Au. íkuLku fkhýu ®[íkkLku Ãký

çkwrØLke su{ {kLkðe {kxu ÷k¼fkhe

rðþu»kíkk fne Au.

yk Ãkheûký{kt þkuÄfíkkoykuyu

®[íkkLkk hkuøkÚke rþfkh ÷kufku yLku

íku{Lke Mkk{u yufË{ MðMÚk ÷kufkuLku

Mkk{u÷ fÞko níkk. íku{Lkku ykRõÞw xuMx

fÞko çkkË íku{Lkk çkkurØf MíkhLke

[fkMkýe fhe níke.

Command prompt (MS Dos)Ãkh fk{ fhíkkt nþku íkku [kuMkÃkýu ík{u

fBÃÞqxh Mkkhe heíku òýíkkt nþku. fkhýfu

f{kLz sqLkwt nkuðkÚke íÞkhLkku {kýMk òu

fBÃÞqxh þe¾u÷ku nkuÞ yux÷u yíÞkh MkwÄe

½zkE s økÞku nkuÞ. yLku fËk[ f{kLz

«kuBÃxLkk ytÄkhk{ktÚke ysðk¤k{kt

ykðu÷k rðLzkuÍ ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt Ãký

òu ík{u f{kLzLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku íkku

ík{kÁt æÞkLk økÞwt nkuÞ íkku íkuLke rðLzku

MkkEÍ{kt LkkLke nkuÞ Au. fËk[ ík{u yuLku

maximize fhþku íkku Ãký fËk[ Vq÷

MkkEÍ{kt {kuxe Lknª ÚkkÞ. nðu òu ík{Lku

{kurLkxh fu yu÷Mkeze MkkEÍLkwt f{kLz

«kuBÃx ðkÃkhðkLke xuð Ãkze nþu íkku yk

MkkEÍ ík{Lku Lknet [k÷u, hkEx.

òu ík{Lku yk MkkuÕÞwþLkLke ¾çkh nkuÞ

íkku ík{khe fBÃÞqxh yuõMkÃkxo{kt s økýíkhe

fhðe hne.

1. Start > Run {kt sE cmdxkEÃk fhku.

2. f{kLz «kuBÃx ykuÃkLk Úkþu

3. rðLzkuLke MkkEÍ {kuxe fhðk {kxu

rðLzkuLkk MkkiÚke WÃkhLkk ç÷q çkkh Ãkh hkEx

Âõ÷f fhku

4. Defaults {kt sE íÞkt Layoutxuçk rMk÷uõx fhku.

Ãk. su{kt Screen buffer size {kt

Width-1024 yLku Height-768MkkEÍ Lkkt¾ku.

- rLkÞ{ku òýku : su ykuøkuoLkkRÍuþLk{kt

òuzkð íkuLkk rLkÞ{kuLku òýe ÷ku. yu rLkÞ{ku

fk{ fhðkLke ÃkØrík MkkÚku fux÷k MkkÚkof Au

- rLkÞ{ku çkLkkðku : Ãknu÷uÚke [kÕÞk

ykðíkk rLkÞ{ku çkË÷ðk suðk nkuÞ íkku íkuLkk

{kxu {kr÷fLku òý fhku yLku MkËtíkh Lkðk

rLkÞ{kuLke ykuøkuoLkkRÍuþLkLku sYrhÞkík

nkuÞ íkku Lkðk rLkÞ{ku çkLkkðku.

- òuzíke fze çkLkku : {kr÷f-

f{o[kheykuLku òuzíke fze Mk{kLk çkLkku.

ÃkûkÃkkík fu yufíkhVe rLkýoÞ Lk÷k u

f{o[kheLke {ËË fhku : fkuE fk{ òu

f{o[kheÚke ÚkE þfíkwt Lk nkuÞ íkku íkuLke fk{

Ãkqhwt fhðk{kt {ËË fhku .

- xe{ðfo : ftÃkLkeLkk f{o[kheLku MkkÚku

÷ELku fk{ fhíkk þe¾ku. fk{{kt f{o[khe

hMk Lk ÷uíkku nkuÞ íkku íkuLkwt fkhý òýeLku yuf

xe{ çkLkkðeLku fk{ fhðkLke ykËík Ãkkzku.

- f{o[khe MkkÚku ËkuMíke fu¤ðku :

LkkufheLkk MÚk¤u f{o[kheykuLku òu fkuE

{w~fu÷e nkuÞ fu fk{{kt íkuLku MkqÍ Lk Ãkzíke

nkuÞ íkku íkuLke MkkÚku {uLkushLkwt {iºke¼ÞwO ðíkoLk

nþu íkku f{o[khe ÃkkuíkkLke {qtÍðý {uLkush

MkkÚku þuh fhþu .

- yr¼{kLk Lk fhku : ¾wËLkku nkuÆku Ÿ[ku

nkuðkÚke íkuLku Mk{Þ yLku fk{Lke fu fkuELke

Ãkh Ãký çkkurMkÍ{Lke Aqx Au yu {kLÞíkkLku

rík÷ktsr÷ ykÃkku.

- MkV¤íkkLke ¢urzx : fkuE fk{ MkV¤

ÚkkÞ íkku íku MkV¤íkk xe{ MkkÚku ðnU[ku yLku

fkÞo fu «kusuõx rLk»V¤ òÞ íkku xe{ Ãkh

Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Lk Zku¤íkkt xe{Lkku WíMkkn

s¤ðkÞ yu{ xe{Lku swMMkku ykÃkku.

®®[[ííkkkk ffhhuu AAuu {{kkLLkkððeeLLkkee ççkkkkiirrØØff ûûkk{{ííkkkk{{kktt ðð]]rrØØ

Command pro.Lke rðLzku ykuÃkLk fhku

AA ððkkhh MMkkttÏÏÞÞkk ‘‘11’’ LLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhheeLLkkuu ssððkkççkk 1122 ÷÷kkððee þþffkkuu

¾¾hhkk?? ffuuððeehheeííkkuu ??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16581 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34 35

36 37 38

s h òu ¾ {

Mkkhk {uuLkushLkkt ÷ûkýku

øk{u íkux÷e rðxtçkýk Ëu¾kíke nkuÞ ykÃk íku{ktÚke çknkh ykðe

þfþku. fkÞoV¤ {¤u.

ykþk yLku WB{eËLkk Mknkhu ykøk¤ ðÄðkÚke MkV¤íkk Ëu¾kþu.

«ðkMk-MLkuneÚke økuhMk{s yxfkðòu.

Wíkkð¤u ÷k¼ ÷uðkLke ð]r¥k Ãkh MktÞ{ hk¾òu. økýíkhe-fwLkun

¾Ãk ÷køku. øk]nSðLkLkwt fkÞo ÚkkÞ.

®n{ík nkÞko rðLkk yÚkkøk Ãkwhw»kkÚko ys{kðe ík{u æÞuÞ «kró

MkwÄe ÃknkU[e þfþku. ¾[o-ÔÞÞ hnuíkku ÷køku.

‘Ãkkhfe ykþ MkËk rLkhkþ’ yu WÂõík Lk ¼q÷þku. øk]nrððkË

xk¤òu. LkkýkfeÞ «&™ n÷ fhe ÷uòu.

ytøkík Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lke çkkhe ¾q÷íke ÷køku. Mktòuøkku

çkË÷kíkkt ÷køku. «ðkMk V¤u.

Äkhýkyku yLku fÕÃkLkkyku sux÷e {w~fu÷e Lknª sýkÞ. íkrçkÞík

Mkk[ðe þfþku. MðsLkÚke MktðkrËíkk. «ðkMk.

ðÄw Ãkzíkk Ãkrh©{ yLku rð[khkuLkk fkhýu íkýkð yLkw¼ðíkk

nþku íkku nðu MðMÚkíkk MkktÃkzþu. Eïh-LkMkeçk Ãkh ©Øk hk¾ku.

yrLkŠýík {LkkuÂMÚkrík{ktÚke çknkh ykðe ÞkuøÞ rLkýoÞ yLku

y{÷ ÚkðkÚke rðfkMkLke fuze {¤þu. ®[íkk Akuzku, f{o fhku.

ykÃkLkk ði[krhf yLku fkÕÃkrLkf îtîku þ{íkk sýkÞ. MknkÞ yLku

Mk{sýÚke MkV¤íkkLke rËþk {¤u. ykhkuøÞ Xef. ¾[o ðÄu.

‘òík {nuLkík ®sËkçkkË’ MkqºkLku yLkwMkhðkÚke Mk{Þ yLku

þÂõíkLkku çk[kð Úkíkku sýkÞ. rððkË þ{u. ÷k¼Lke íkf.

rLkhkþkLkk ½Lk½kuh ykfkþ{kt ykþkLke ðes Íçkqfíke sýkÞ.

ykŠÚkf Mktòuøkku MkwÄkhðkLke íkf. MLkuneÚke {ËË-r{÷Lk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

fu¤ðýefkh yLku ÷kufMkuðf økxw¼kE økkuÃke÷k÷ ÄúwLkku sL{ íkk. 10-5-1881Lkk

hkus y{ËkðkË{kt ÚkÞku níkku. MLkkíkf ÚkE rþûkf íkhefu Lkkufhe Mðefkhe økwshkík

Mºke fu¤ðýe {tz¤Lkk {tºke íkhefu, {rnÃkíkhk{ YÃkhk{ yLkkÚkk©{Lkk {tºke íkhe-

fu íku{s {w¾Ãkºk ’ßÞkuríkÄoh’Lkk MktÃkkËf íkhefu íku{Lke Mkuðkyku Ëe½ofk÷eLk hne

Au. íku{ýu yktíkh¿kkíkeÞ ÷øLkku íku{s rðÄðk rððkn fhkðeLku Mk{ks{kt ¢ktrík

÷kðe níke. økxw¼kELkwt ½h òýu Mk{ks MkwÄkhýkLkwt fuLÿ çkLke hÌkwt níkwt. «kÚkoLkk

Mk{ksLkk MkÇÞ íkhefu yu{Lkwt þheh [kÕÞwt íÞkt MkwÄe íkuyku rLkÞr{ík nkshe

ykÃkíkk. E.Mk. 1968{kt økxw¼kE ÄúwLkwt rLkÄLk Úkíkkt økwshkíku yuf MktMfkhe Ãkwhw»k

økw{kÔÞkLke ÷køkýe yLkw¼ðe.

øøkkxxww¼¼kkEE ÄÄúúww

ykMkÃkkMk 99THURSDAY, 10 MAY 2012SANDESH : SURAT

y[oLkk rðãk¼ðLk{kt Ãkkýe çk[kðkuLkk þÃkÚk ÷uðzkÔÞk y[oLkk

rðãk¼ðLkLkk {kæÞr{f rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu þk¤kLkk «kÚkoLkk nku÷{kt

yufXk ÚkELku Ãkkýe çk[kðku MktfÕÃk ÷eÄku níkku. nk÷Lke ÃkrhrMÚkríkLku æÞkLk{kt

hk¾eLku Ãkkýe çk[kððkLkk {wÆk Ãkh rðãkÚkeoyku MkkÚku ðkík Mkhíkk Mkðo Mktr{ík

MkÄkE níke yLku rðãkÚkeoykuyu MktfÕÃk ÷eÄk níkk.

rníkðÄof {tz¤Lke yLLk MknkÞ Mkwhíke {kuZ ½kt[e Mk{ksLkk yíÞtík

økheçk rðÄðk, íÞfíkk, rðÄwh, rðf÷ktøk, rMkrLkÞh rMkxeÍLk íkÚkk ykrÚkof

heíku Lkçk¤kt fwxwtçkkuLku «rík{kMk Mkwhík {kuZ ½kt[e rníkðÄof {tz¤, Mkwhík îkhk

yLLk MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. WÃk«{w¾ ¼qÃkuLÿ n÷ðkðk÷kLkk yæÞûkÃkËu

yLkksLke ÃkMktËøke fhe {u {kMk{kt 324 fwxwtçkkuLku swðkh rf÷ku 2850 yLku

[ku¾k rf÷ku 1150Lkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yur«÷ {kMkLke yLLk

MknkÞ {kxu Y. 74850 ¾[o Ãkurftøk Mkrník ÚkÞku níkku.

ûkrºkÞ ¿kkríkLkk íkusMðe íkkh÷k òuøk Mkwhíke ûkrºkÞ ¿kkríkLkk [k÷w ð»ko

Ëhr{ÞkLk Wå[ økwýktf MkkÚku W¥keýo ÚkLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuLkwt LÞw

rhr¢yuþLk f÷çk MkL{kLk fhLkkh Au. ykÚke Mkkhk økwý MkkÚku ÃkkMk ÚkLkkh

ík{k{ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku íkÚkk [k÷w ð»ko Ëhr{ÞkLk økúußÞwyux

ÚkLkkh ík{k{ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu LÞw rhr¢yuþLk f÷çk

[tËe¼ðLk ¾ktøkzþuhe, Mk÷kçkíkÃkwhk ¾kíku çkÃkkuhu 1Úke 3 {kt

MktÃkfo fhðku.

MkËT¼kðLkk [urhxuçk÷ xÙMx Mkwhík îkhk fÃkzk rðíkhý W{hÃkkzk

íkk÷wfkLkk økheçk ykrËðkMke økk{-xkð÷ ¾kíku {Vík fÃkzk rðíkhý fhðk{kt

ykðu÷ su{kt økk{ MkhÃkt[ nrhrMktn ðMkkðk, Rïh¼kE ðMkkðk íkÚkk yk

MktMÚkkLkk «{w¾ fuÞqh {kðkýe WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

[kuÞkoMke «kÚkr{f rþûký ykÞkursík fkÞo¢{ MktÃkLLk [kuÞkoMke

«kÚkr{f rþûký Ãkrhðkh îkhk rðãkÚkeo yLku rþûkfku ðå[u ¼kðkí{f yufíkk

fu¤ðkÞ yLku íku MkðkOøkeý rðfkMk{kt WÃkÞkuøke çkLku íkuðk nuíkwÚke þiþðLkk

M{hýu rþþwykuLkk MkÚkðkhu ytíkøkoík fkÞo¢{ Þkusu÷ su{kt ¼x÷kE økk{Lkk

zu. MkhÃkt[, «ðeý¼kE ykE. Ãkxu÷ WÃkrMÚkík {nkLkw¼ðku yLku {nu{kLkLkku

ykðfkh «ð[Lk îkhk ykðfkÞo níkk. yk fkÞo¢{{kt 17 sux÷e çkuLk{qLk

f]ríkyku hsw ÚkÞu÷ níke suLku WÃkÂMÚkík rþûký Ãkrhðkhu, ÃkËkrÄfkheykuyu

íku{s yLÞ yk{trºkík {nu{kLkkuyu {Lk ¼heLku {kýe yLku rçkhËkðe níke.

Mkðo¿kkíkeÞ Mk{qn÷øLkLkwt MkV¤ ykÞkusLk ÷wÚkhk økúqÃk yLku

ði»ýkuËuðe {trËh, ¼xkh hkuz, MkwhíkLkk ¼fíksLkkuLkk MknfkhÚke

Mkðo¿kkíkeÞ Mk{qn÷øLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Ãkkt[

Þwøk÷kuLkkt ÷øLk fkuEÃký Ä{o-Lkkík-òíkLkk ¼uË¼kð ðøkh fhkððk{kt

ykÔÞk níkk. Mkíkík ºkeò ð»kuo ykÞkursík fhkÞu÷ yk ykÞkusLk ÃkkA¤Lkku

nuíkw Mk{ksLkk sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku ÷k¼ ykÃkðkLkku níkku. yk «Mktøku

{trËhLkk ¼fíksLkku, Mkk{krsf íkÚkk hksfeÞ yøkúýey nksh

hÌkk níkk.

LLkkøøkkhh LLkkkkUUÄÄ

MktøkeíkMk¼k rðLxus ðuxhLMkLkk MkÇÞku íkhVÚke Ãktfsfw{kh {Õ÷efLke

107{e sL{sÞtíke «Mktøku SðLk¼khíke htøk¼ðLk{kt Mktøkeík Mk¼kLkwt

ykÞkusLk fÞtwo Au. yk «Mktøku ÄeÁ¼kE ËuMkkE, MðkríkçkuLk ËuMkkE yLku

rfhý ½eÞk Ãktfsfw{kh {rÕ÷fu økkÞu÷ yLku MðhçkØ fhu÷ íku{s LÞw

rÚkÞuxMkoLke rVÕ{kuLkkt økeíkkuLke hMkÕknký fhkðþu.

ÄÄ{{oo MMkkttËËuuþþ

©e hk{ÃkkhkÞý ¿kkLkøktøkk fÚkk ©e ftÚkuheÞk nLkw{kLkS {trËh

îkhk íkkÃke íkxu ©e hk{ÃkkhkÞý ¿kkLkøktøkk fÚkk íkk. 14-5-20120

MkwÄeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yk fÚkkLkk ÔÞkMkÃkeX WÃkh {ntík

]©e «krøkrhS {nkhks (çkkÃkS) ÃkkuíkkLke ðkýeÚke fÚkkLkwt hMkÃkkLk

fhkðe hÌkk Au. fÚkkLkku nuíkw Mkwhík þnuh{kt ðMkíkk ÷k¾ku ÷kufkuLkwt SðLk

ðÄw Mkw¾{Þ çkLku íku {kxuLkwt Au. fÚkkLkk 9 (Lkð) rËðMk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ

fÚkkLkk «Mktøkku{kt ðuþ¼q»kk Þkuòþu. yk fÚkkLkku Mk{Þ çkÃkkuhu 3.00Úke

6.00 yLku hkºku 9.00Úke 12.00Lkku hnuþu.

ssiiLLkk MMkk{{kk[[kkhh

fi÷kMkLkøkh siLk Mkt½{kt rðrþ»x fkÞo¢{ ÞkuòÞku ©e

fi÷kMkLkøkh siLk Mkt½ ¾kíku rMkØkLík rËðkfh økåAkrÄÃkrík Ãkq. yk. Ëuð©e

sÞ½ku»kMkqheïhS {. Mkknuçk, íkfoMk{úkx Ãkq. yk. ©e sÞMkwtËhMkqrhS {.

Mkknuçk, Ãkq. ÃktLÞkMk ©e {nkçkkurÄrðsÞS {.Mkk., ÃkqßÞ ÃktLÞkMkS

¼økðtíkku, {wrLk¼økðtíkku yLku Ãkq. MkkæðeS ¼økðtíkkuLke ÃkkðLk rLk©k{kt

íkÃkkøkåAeÞ ¼kðk[kÞo ðtËLkkð÷eLkku rðrþ»x fkÞo¢{ LkqíkLk WÃkk©Þu

ÞkuòÞku níkku. su{kt Ãkq. yk. ©e sÞMkwtËhMkqrhSyu sýkÔÞwt níkwt fu,

rðï{kt AuÕ÷k yuf Mkifk{kt yLkuf MktMÚkkyku, Þwðf {tz¤ku yLku r¢fux

xe{kuLke MÚkkÃkLkk ÚkE. yu{kt fux÷eÞ MktMÚkkyku Lkk{þu»k ÚkðkLkk ykhu Au

ßÞkhu «¼w {nkðehLke MÚkkÃku÷e rsLkþkMkLk Lkk{Lke MktMÚkk yksu Ãký

yzku÷ Au. Ãkq. Ãkt. ©e {nkçkkurÄrðsÞSyu Ãkkh ÃkhtÃkhkLkku RríknkMk

ðýoðeLku ¼kðwfkuLkk niÞk{kt rsLk þkMkLk «ríkr»Xík fÞwO níkwt. yíÞkh MkwÄe

A økåA yrMíkíð{kt ykÔÞk Au. rLkøkúoLÚk økåA, fkurhøkåA, [kLÿøkåA,

ðLkðkMke økåA, ðzøkåA yLku íkÃkkøkåA. yíÞkhu íkÃkkøkåAeÞ ÃkhtÃkhk{kt

ykÃkýu Sðe hÌkk Aeyu. yÃkuûkkyu Ëuð fhíkkt Ãký økwÁík¥ðLkwt {n¥ð ðÄw

Au. MkËTøkwhw «¼wLkk ð[Lkku îkhk ykÃkýLku ¿kkLk ykÃku Au.

fwtÚkwLkkÚk siLk rsLkk÷ÞLke Mkk÷økehe íkk. 11/5/2012Lkk rËðMku

©e fwtÚkwLkkÚk siLk rsLkk÷Þ hu÷ðu MxuþLk Mkk{u ©e fwtÚkwLkkÚk ykËe

¼økðtíkkuLke Mkk÷økehe rLkr{¥ku Mkðkhu 8.30 Ãkqò ¼ýkððk{kt

ykðþu. ÄòLke ½eLke çkku÷eLkku ykËuþ ykÃke Äò [Zkðkþu. Ëhuf

¼økðtíkLke MkwtËh yktøke fhðk{kt ykðþu.

MMkkttrrûûkkÃÃííkk MMkk{{kk[[kkhh

f÷k©eLke rºk÷kufeykuLkwt ¼híkLkkxÞ{T

yhtøkuºk{T økwshkík MkhfkhLkk yrík

MkL{kLkeÞ økwshkík økkihð ÃkwhMf]ík

Lk]íÞktøkLkk rzBÃk÷ zuÃÞwxe þkn Mkt[kr÷ík

þk†eÞ Lk]íÞ ¼híkLkkxÞ{T MktMÚkk f÷k©eLke

ºký rðãkrÚkoLke Þkþe fuÞqh [Ãkxðk÷k,

yLke rfþkuh ÷kz, íkÚkk frLk»fk f{÷uþ

Ãkxu÷Lkwt Mkk{qrnf ¼híkLkkxÞ{T yhtøkuºk{

íkk. 13 {u, 2012Lku çkÃkkuhu 3Úke 6

Ëhr{ÞkLk fLðuþLk nku÷, ðeh Lk{oË MkkWÚk

økwshkík ÞwrLkðrMkoxe, WÄLkk {økËÕ÷k hkuz ¾kíku ÞkuòLkkh Au.

V÷kuhuLMk LkkRrxtøk÷ hk»xÙÃkrík yuðkuzo-2012 LkrMkOøk

yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Rfçkk÷ fzeðk÷k yuf

y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðu Au fu rËLkuþfw{kh

yøkúðk÷, Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷, Mkwhík ykhkuøÞ

WÃkhktík Mk{ks MkuðkLke rðrþ»x fk{økehe su{kt,

¼qs{kt ¼qftÃk Mk{Þu ¼qsLke nkurMÃkx÷ íktçkw{kt 15

rËðMk MkwÄe ¼qs ¾kíkuLke Mkuðkyku, nuÕÃk÷kELk

Mkuðkyku suðe fu , nku¤e-Äq¤uxe f÷h nuÕÃk÷kELk,

rËðk¤e{kt VxkfzkÚke ËkÍe økÞu÷Lke nuÕÃk÷kELk yLku W¥khkÞý Mk{Þu

½kÞ÷ Ãkþw-Ãkûkeyku yLku {kLkðLke Mkkhðkh rðþu»k hu÷-2006{kt

rzÍkMxhLke fk{økehe íku{s yLkLkkuLk çkuçke he[eLke Mkkhðkh yLku

fkÞzkfeÞ hknu yÇÞkMk ytøkuLke Mkuðk fhu÷ níke, yk WÃkhktík ç÷z

fuBÃk, {urzf÷ [ufyÃk fuBÃkLke rðrþ»x fk{økehe çkòðu÷ níke íku{s

{ÿkMk ¾kíkuLke hkýe Lkk{Lke ËËeo íkuLkk çkk¤fku MkkÚku yuf÷ðkÞtw SðLk

Sðíkk níkk íku ËkÍe síkk íkuLke Mkkhðkh yLku ÃkkuíkkLkk ðíkLk MkwÄe

ÃknkU[kzðkLke sðkçkËkhe rLk¼kðu÷ níke íkuLke Ãký Mkhfkh©eyu LkkUÄ

÷eÄu÷ níke. hksÞ Mkhfkh îkhk fk{økeheLku æÞkLk{kt ÷ELku hkßÞ

Mkhfkhu ¼÷k{ý fhe níke. fuLÿLkk ykhkuøÞ {tºkk÷Þu «þtMkLkeÞ

fk{økeheLku æÞkLk{kt ÷ELku Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt LkrMkOøk MxkV yLkzu

yuMkkurMkÞuþLkLkkt RfkuLkkur{f [uh{uLk rËLkuþfw{kh yøkúðk÷Lku {nk{rn{

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷Lkk ðhË nMíku økkuÕz {uz÷ yLku Y. 50,000Lkwt

RLkk{ yLku MkL{kLkÃkºk 12{e {u þrLkðkhLkk hkus hk»xÙÃkrík ¼ðLk

¾kíku yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. yk yøkkW 2010Lkku rðrþ»x

MkuðkykuLkku hk»xÙÃkrík yuðkuzo LkrMkOøk yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ Rfçkk÷

fzeðk÷kLku yuLkkÞík ÚkÞku níkku. çkççku hk»xÙÃkrík yuðkuzoÚke Lkðe rMkrð÷

nkurMÃkx÷ íku{s Mkwhík þnuh íku{s økwshkíkLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

r¼ûkwf ¼kusLkLkwt ykÞkusLk MkiÞËÃkwhk W¼eMkuhe ¾kíku Mkktsu 7.30

f÷kfu rÃkík]ykuLke ÞkË{kt r¼ûkwf ¼kusLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1057

Mkwzkufw 1056Lkku Wfu÷

1 3 9 5 8 6 2 4 7

6 7 2 9 4 3 8 5 1

4 5 8 2 7 1 9 6 3

2 4 7 6 9 5 3 1 8

8 1 6 4 3 2 7 9 5

3 9 5 7 1 8 4 2 6

9 8 1 3 6 4 5 7 2

7 2 3 1 5 9 6 8 4

5 6 4 8 2 7 1 3 9

8 5

8 3 6

9 8 3

8 2 9 4

6 3 2 5 8

5 1 8 7 6

8 4 9 2 1

9 3 8

3 4 8 2 6 7 9

Mkwhík, íkk. 9

ykøkk{e þr™ðkhu Mkwhík hu÷ðu

MxuþLk Ãkh Ãkrù{ hu÷ðuLkk sLkh÷

{uLkush îkhk RLMÃkufþLkLke fk{økehe

nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkÚke Mkwhík

hu÷ðu MxuþLkLkk MÚkkrLkf yrÄfkheyku

Ëkuzíkk ÚkR økÞk Au. su{kt Mkwhík hu÷ðu

MxuþLkLkk ík{k{ Ã÷uxVku{o yLku hu÷ðu

ÃkrhMkh{kt øktËfe íkkfeËu Ëqh fhðkLke

fk{økehe ÍzÃkÚke yLku Mkkhe heíku Ãkkh

ÃkkzðkLkk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞk

nkuðkLke rðøkíkku òýðk {¤u Au.

yk WÃkhktík Ãkrù{ hu÷ðuLkk sLkh÷

{uLkush {nuþfw{kh þrLkðkhu Mkwhík

¾kíku ykðLkkh nkuðkÚke ykðíkefk÷u

«kuxkuf÷ «{kýu Ãkrù{ hu÷ðuLkk

zeykhyu{ MkrníkLkk yrÄfkheyku Ãký

ykðe íkÃkkMk fhu íkuðe þõÞíkk òýfkhku

îkhk ðýoððk{kt ykðe Au. MkkÚku MkkÚku

hu÷ðuLkk ík{k{ MxkVLku LkuR{ Ã÷ux

MkkÚkuLkku økýðuþ ÃknuheLku Ãký ykððkLkku

ykËuþ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au, fkhý fu

hu÷ðuLkk {kuxk¼køkLkk f{o[kheyku

RLMÃkufþLkLke fk{økehe nkuÞ íÞkhu s

økýðuþLke MkkÚku MkkÚku LkuR{ Ã÷ux

Ãknuhíkk nkuÞ Au. ßÞkhu çkkfeLkk

rËðMkku{kt LkuR{ Ã÷ux Lknet Ãknuhíkk

nkuðkLkk fkhýu fux÷kf ík¥ðku íkuLkku

økuh÷k¼ ÷uíkk nkuÞ Au. íku{kt Úkkuzk

rËðMkku yøkkW Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™

¾kíkuÚke çkkuøkMk xeMkeLku fw÷eyu ÍzÃkeLku

hu÷ðu Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku.

Ãkrù{ hu÷ðuLkk sLkh÷ {uLkushLkk

RLMÃkufþLkLku Ãkøk÷u Mkwhík hu÷ðu MxuþLk

ÃkhLkk ík{k{ Mxku÷ÄkhfkuLku Ãký rLkÞ{

«{kýu s fk{økehe fhðkLkk ykËuþku

fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku MkkÚku MkkV

MkVkRLkku Ròhku Mkt¼k¤Lkkh

RòhËkhLkk {kýMkkuLku Ãký hu÷ðu

ÃkrhMkh WÃkhktík Ã÷uxVku{o yLku xÙufLke

Ãký ÞkuøÞ MkkV MkVkR fhðkLke

fk{økehe çkLku íkux÷e ÍzÃkÚke yLku

Mkkhe heíku Ãkkh ÃkkzðkLke fk{økehe Ãký

yksÚke þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au,

suÚke ykøkk{e yufkË çku rËðMk íkku

Mkwhík hu÷ðu Mxuþ™ yufË{ MkkV MkwÚkY

÷køkðkLke Ãký þõÞíkk hnu÷e Au. íÞkh

çkkË siMku Úku suðe ÃkrhÂMÚkríkLktw rLk{koý

Lkrn ÚkkÞ íkuLke Ãký MÚkkrLkf

yrÄfkheyku íkfuËkhe hk¾u íku Ãký

yux÷wt s sYhe Au.

Mkwhík,íkk.9

yzksý ÃkkrxÞk ¾kíku É»k¼ [kh hMíkk

ÃkkMku ykðu÷ LkuõMx RÂLzÞk «kRðux r÷r{xuz

Lkk{Lkk xeðe-£esLkk þku-Y{{kt yks hkus

Mkðkhu y[kLkf fkuE fkhýMkh ykøk ÷køkíkkt

ËkuzÄk{ {[e økE níke. ykþhu yuf f÷kfLke

{nuLkík çkkË ykøk fkçkq{kt ykðe níke. ykøkLkk

fkhýu òLknkrLk ÚkE Lk níke. xeðe, £es,

yuMke ðøkuhu Mk¤økeLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk.

{wtçkELkk hksuþ zwtøkhðk÷kLkku yzksý

ÃkkrxÞk ÃkkMku É»k¼ xkðh ÃkkMku LkuõMx

RÂLzÞk r÷r{xuz Lkk{Lkku xeðe, £es yLku

yuMkeLkku þku-Y{ ykÔÞku Au. yks hkus Mkðkhu

ËwfkLkLke ÃkkA¤ ykðu÷ økkuzkWLk{kt y[kLkf

fkuE fkhýMkh ykøk ÷køke síkkt

VkÞhrçkúøkuzLku òý fhkR níke.

VkÞhrçkúøkuzLke xe{ xe{ íkífk÷ ½xLkkMÚk¤u

ÃknkU[e síkkt ykþhu yuf f÷kLke {nuLkíku

ykøk fkçkq{kt ykðe níke. ykøkLkk fkhýu fkuE

òLknkrLk Lk ÚkE Ãkhtíkw xeðe, £es yLku yuMke

Mk¤økeLku ¾k¾ ÚkE økÞkt níkkt.

yzksý ÃkkrxÞk ÃkkMku LkuõMx

þku-Y{{kt ykøk ÷køkíkkt ËkuzÄk{


CMYK

CMYK


Mkwhík, íkk. 9

«ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷kLke økrðÞh ¾kíku

ykðu÷e s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus çkLkkðe yk

s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke

ykusMk yþkuf¼kE {nuíkkLke ò{eLkyhS yksu

yurzþLk÷ MkuþLMk ss yu{.ykh.{uøkËuyu Lkk{tsqh

fhe níke. ykusMk {nuíkkyu «ðeý fÃkkrMkÞkðk÷k

yLku íkuuu{Lkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk çkkuøkMk ÃkkLkfkzo

íkiÞkh fhðk{kt {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke yLku

yk ÃkkLkfkzkuoLkku yþkuf Ãkk[kýe ftÃkLkeyu yk

s{eLkLkk çkkuuøkMk ËMíkkðuòu çkLkkððk{kt WÃkÞkuøk

fÞkuo níkku.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu økrðÞh ¾kíku

ykðu÷e hu. Mkhðu Lkt.232ðk¤e s{eLkLkk {kr÷f

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷k, íku{Lkk ÃkíLke {]Ëw÷kçkuLk, yk

s{eLkLkk {k{÷k{kt s suLke níÞk fhðk{kt ykðe

níke yu Ãkwºk y{eík, ÃkwºkðÄq ðiþk÷eçkuLk, Mkøkeh Ãkkiºk

r[L{Þ íkÚkk Ãkwºkeyku MkkÄLkkçkuLk yLku {eLkkçkuLk Au.

yk s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu {wÏÞ MkqºkÄkhku yþkuf

Ãkk[kýe, rðLkw rMk{hLk rð.yu fÃkkrMkÞkðk÷k

ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞkuLkk çkkuøkMk ÃkkLkfkzo çkLkkðe

«ðeý[tÿ fÃkkrMkÞkðk÷k íku{Lku Ãkkðh ykÃkíkk nkuÞ íku

heíku Ãkkðh ykuV yuxLkeo çkLkkðe çkLkkðxe Mkkûkeyku

Q¼k fhe s{eLkLkk 12 çkkuøkMk ðu[ký ËMíkkðuòuLke

Mkwhík rMkxe Mkçk hrsMxÙkhLke f[uhe{kt LkkUÄýe fhkðe

níke. yk s{eLk ¾heËLkkh íkhefu MktsÞ

{LkMkw¾¼kE fÚkhkurxÞk yLku Yíku»k LkrðLk[tÿ ¼èLku

ËþkoÔÞk níkk.

y{eík fÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞk çkkË yk fuMk{kt

Mkhfkh íkhVu W{hk Ãkku.E.{nkuçkík®Mkn Ãkh{khu

VwrhÞkË LkkUÄkðe níke yLku fuMkLke íkÃkkMk{kt yk ík{k{

çkkuuøkMk ÃkkLkfkzo rhtøkhkuz Ãkh ykðu÷k ðÕzo xÙuz

MkuLxh{kt ykurVMk Ähkðíkk ykusMk yþkuf¼kE

{nuíkkyu çkLkkÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLkk MkkÄLkçkuLk yLku {eLkkçkuLk

íkku ð»kkuoÚke y{urhfk{kt MÚkkÞe ÚkÞk Au yLku íkuyku

¼khík ykÔÞk Lk nkuðk Aíkkt íku{Lkk Lkk{Lkk ÃkkLkfkzo

çkLkkðe ËuðkÞk níkk. ykusMk {nuíkkLke ykurVMk{kt

Ãkku÷eMku fhu÷e íkÃkkMk{kt økrðÞh ¾kíku ykðu÷e hu.

Mkhðu Lkt.232ðk¤e s{eLkLkk ËMíkkðusLke Lkf÷ku

íku{s fÃkkrMkÞkðk÷k ÃkrhðkhLkk çkkuøkMk ÃkkLkfkzo

{¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku íku{Lke yxf fhe níke.

nk÷ su÷ðkMk ¼kuøkðíkk ykusMk {nuíkkyu ò{eLk

{wõík Úkðk {kxu fhu÷e ò{eLk yhSLke yksu

MkwLkkðýe nkÚk Ähkíkkt Mkhfkh íkhVu rsÕ÷k Mkhfkhe

ðfe÷ LkÞLk Mkw¾zðk÷k yLku {q¤ VrhÞkËe íkhVu

{Lke»k ËuMkkEyu ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhe

»kzÞtºk{kt ykusMk {nuíkkLke ¼qr{fk ytøku hswykíkku

fhe níke. íku{Lke Ë÷e÷ku yLku fuMkLkk Ãkwhkðk æÞkLk{kt

÷E Lkk{Ëkh fkuxuo ykhkuÃkeLke ò{eLk yhS Vøkkðe

ËeÄe níke. fkuxuou sýkÔÞwt níkwt fu ykhkuÃkeLke økwLkkrník

¼qr{fk yLku fuMk{kt {kuxe hf{Lkk su heíku xÙkLÍufþLk

ÚkÞk Au íku òuíkkt ykhkuÃkeLku ò{eLk ykÃke þfkÞ Lknª.

yks fuMk{kt yLÞ ykhkuÃkeyku MktSð

nMk{w¾¼kE Ë÷k÷, çkk÷[tÿ Xkfkuh÷k÷ Ãkkhu¾,

yuzðkufux-Lkkuxhe fktrík÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk ðkÍk yLku

{nuþ ¼økðkLkËkMk Ëkøkeðk÷kLke ò{eLkyhS fkuxuo

fux÷ef þhíkkuLku ykÄeLk {tsqh fhe níke.

fÃkkrMkÞkðk÷k fuMk{kt çkkuøkMk ÃkkLkfkzo

çkLkkðLkkhLke sk{eLkyhS Lkk{tsqh

rhûkk{kt çkuXu÷k «ðkMkeyu

s{kËkhLku ík{k[ku {kÞkuo

Mkwhík, íkk. 9

WÄLkk ºký hMíkk Ãkh Vhs Ãkh nksh xÙkrVfLkk s{kËkh MkkÚku

rhûkk{kt çkuXu÷k «ðkMkeyu S¼kòuze fheLku yuf ík{k[ku {khe Ëuíkk

s{kËkhu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððkLke Vhs Ãkze níke. Ãkku÷eMku

s{kËkhLku {khLkkhLke ÄhÃkfz fhe níke. s{kËkh rhûkk[k÷fLku

{u{ku ykÃkíkku níkku íkus Mk{Þu rhûkk{kt çkuXu÷ku «ðkMke s{kËkh MkkÚku

çkk¾ze Ãkzâku níkku.

WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤íke {krníke yLkwMkkh xÙkrVf Mkuõxh

rð¼køk-2{kt Vhs çkòðíkk s{kËkh yrïLk LkðS [kiÄhe

ykshkus Mkðkhu WÄLkk

ºký hMíkk Ãkh Vhs Ãkh

nksh níkk. íkus Mk{Þu

íÞktÚke ðÄkhu «ðkMke

MkkÚkuLke rhûkk íÞktÚke ÃkMkkh

ÚkE níke. rhûkk[k÷fLke çkksw{kt yuf «ðkMke çkuXu÷ku níkku. s{kËkh

yrïLk [kiÄheyu rhûkk[k÷fLku yktíkheLku ðÄkhu «ðkMke nkuðkLkk

fkhýu ykhxeyku {u{ku ykÃkíkk níkk íku Mk{Þu rhûkk[k÷fLke MkkÚku

çkuXu÷k «ðkMke Mkkurn÷ ySík ÃkuÚkkýe(hnu. r«LMkÃkkfo hku-nkWMk,

{kuhk¼køk¤)yu yrïLk [kiÄhe MkkÚku S¼kòuze fhe níke, ík{u fktE

fk{ fhíkk LkÚke, {kºk nóku W½hkÔÞku fhku Aku. yuðwt fneLku

yrïLkLkwt fku÷h ÃkfzeLku ík{k[ku {khe ËeÄku níkku. y[kLkf ÚkÞu÷k

nw{÷kÚke s{kËkh yrïLk [kufe økÞku níkku. yrïLk [kiÄheyu

WÄLkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃke

Mkkurn÷Lke ÄhÃkfz fhe níke.

ykhxeyku

ELMÃkufxh nLkeV

çkuøk Mkk{u s{eLk

nzÃk fhðkLkku fuMk

Mkwhík, íkk. 9

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk yxkuËhk

økk{Lke s{eLkLkk çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkðe s{eLk nzÃk

fhðkLkk fkhMkk{kt ÍzÃkkÞu÷k

ykhxeyku ELMÃkuõxh nLkeV çkuøk

{kunt{Ë {ehÍkLke ò{eLk yhS

yksu yurzþ™÷ MkuþLMk ss

ykE.ze.Ãkxu÷u Lkk{tsqh fhe níke.

yxkuËhk økk{Lkk ðkSçk

nwMkuLk {ehÍkLkk MktçktÄeLke

yxkuËhk{kt ykðu÷e ç÷kuf

Lkt.414Lke s{eLkLkk {q¤ {kr÷f

{nu{wË {ehÍk Au. yk s{eLk

Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu ykhkuÃke

nLkeVçkuøk {kunt{Ë {ehÍk yLku

yLÞkuuyu ¾kuxk ËMíkkðuòu Q¼k

fhe økk{Lkk ík÷kxeLkk

{u¤kÃkeÃkýk{kt çkkuøkMk Ãkt[õÞkMk

íku{s ðkhMkkE «{kýÃkºk

çkLkkÔÞk níkk. yk fkhMkku æÞkLk{kt

ykðíkkt yku÷Ãkkz Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt íku{Lke Mkk{u íkk.12-

03-12Lkk hkus VrhÞkË LkkUÄkE

níke. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe

nLkeV çkuøk {kunt{Ë {ehÍkLke

ÄhÃkfz fhe níke. yk fuMk{kt

ykhkuÃkeyu fhu÷e ò{eLkyhS

yksu yurzþ™÷ MkuþLMk ssu

Vøkkðe ËeÄe níke. fuMk{kt Mkhfkh

íkhVu yu.Ãke.Ãke ð»kkoçkuLk Ãkt[k÷

yLku {q¤ VrhÞkËe íkhVu yuzðkufux

rLk÷uþ þknu Ë÷e÷ku fhe níke.

s{eLkLkk çkkuøkMk ËMíkkðus

çkLkkððkLkk fuMk{kt

ykhkuÃkeLkk ò{eLk Lkk{tsqh

ykhkuÃke ykusMk {nuíkkyu çkLkkðu÷k

çkkuøkMk ÃkkLkfkzoLku ykÄkhu çkkuøkMk

ËMíkkðus çkLkkðkÞk níkk

s{kËkh rhûkk[k÷fLku

{u{ku ykÃkíkku níkku íÞkhu

«ðkMke çkk¾ze Ãkzâku

ðk÷kuzLke ËwfkLk{kt [kuhe

fhLkkh Mkwhík{kt ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk. 9

íkkÃke rsÕ÷kLkk ðk÷kuz{kt ykðu÷e yuf {kuçkkR÷þkuÃk{kt

[kuhe fhLkkh Ãkh«ktíkeÞ ÞwðfLku Mkwhík yuMkykuSyu ÍzÃke

Ãkkzâku Au. MÃkur~kÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃkLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík

rðøkíkku yLkwMkkh MxkVLkk {kýMkku ½hVkuz [kuheLkk çkLkkðku MktË¼uo

WÄLkk ÃkktzuMkhk rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkkt. yk Ëhr{ÞkLk

{¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ëûkuïh {trËh ÃkkMkuÚke yuf ÞwðfLku

þtfkMÃkË nk÷ík{kt Vhíkkt ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

«ÄkLMkwfw{kh WVuo fLkiÞk {LkkuhtsLkøkehe fLÞkMke Lkk{Lkk

ÃkktzuMkhkLke Ëûkuïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yk ÞwðfLke ytøkÍzíke

÷uðk{kt ykðíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke yuf {kuçkkR÷, hkufzk 13,250

íkÚkk {kuçkkR÷Lke rh[kso fqÃkLk {¤e ykðe níke. yk çkkçkíku

fhkÞu÷e ÃkqAÃkhA{kt «ÄkLMkwyu íkuLke ÃkkMkuLkku {kuçkkR÷ íkÚkk

rh[kso fqÃkLk ðk÷kuzLke yuf {kuçkkR÷ þkuÃk{ktÚke [kuhe fhe

nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.

«ÄkLMkwLke fçkq÷kík ytøku MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúqÃk îkhk

fhðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk{kt ðk÷kuzLke ËwfkLk{kt økík Vuçkúqykhe

{rnLkk{kt [kuhe ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk ËwfkLk{ktÚke yu

Mk{Þu 32 {kuçkkR÷ VkuLk, hkufzk 15,000 íkÚkk rh[kso fqÃkLk

[kuhkÞk níkkt. yuMkykuSyu «ÄkLMkwLku [kuheLkk fuMk{kt ðÄw íkÃkkMk

{kxu ðk÷kuz Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

Mkwhík íkk.9

økwshkík hkßÞ{kt økÞk ð»ko fhíkkt

yk ð»kuo þuhzeLkk WíÃkkËLk{kt 10

xfkÚke Ãký ðÄwLkku ½xkzku LkkUÄkÞku ÚkÞku

nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. þuhzeLkwt

ðkðuíkh íkku Ãkqhíkk «{ký{kt fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw, nðk{kLkLku fkhýu

þuhze sux÷k «{ký{kt rðfrMkík Úkðe

òuRyu íkux÷e ÚkR þfe Lk nkuðkÚke

WíÃkkËLk Ãkh íkuLke yMkh òuðk {¤e Au.

Mkwhík rsÕ÷k MkrníkLkk Ërûký

økwshkíkLkk {kuxu ¼køkLkk ¾uzqíkku

ð»kkuoÚke þuhzeLke ¾uíke fhíkk ykÔÞk Au

yLku íku{Lke ykðfLkku {kuxku ykÄkh

þuhzeLke rÃk÷ký ûk{íkk Ãkh hnuíkku

nkuÞ Au. økÞk ð»kuo hkßÞLke swËe swËe

Mkwøkh Vuõxheyku{kt ¾ktzLkwt WíÃkkËLk

ðÄw ÚkÞwt níkwt ßÞkhu yk ð»kuo íku{kt {kuxku

½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au. yk ytøku

økwshkík hkßÞ ¾ktz Wãkuøk Mkt½Lkk

[uh{uLk {kLk®Mkøk Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu, hkßÞ{kt fw÷ 26 Mkwøkh Vuõxhe

ykðu÷e Au su{ktÚke nk÷ 17 fkÞohík

Au. yk ík{k{ Mkwøkh Vuõxheyku{kt

økÞk ð»kuo 112 ÷k¾ xLk ¾ktzLkwt

WíÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuLke

Mkk{u yk ð»kuo 97 ÷k¾ xLk ¾ktzLkwt s

WíÃkkËLk þõÞ çkLÞwt Au. íku{ýu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, yk ð»kuo ðkðuíkh Ãký

Ãkqhíkk «{ký{kt s fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt Ãkhtíkw nðk{kLkLku fkhýu þuhze su

«{kýu rðfrMkík Úkðe òuRyu íku ÚkR

þfe Lk níke yux÷u rÃk÷ký Ãký ykuAwt

ÚkÞwt níkwt.

yk WÃkhktík yuf íkhV ykuAwt

WíÃkkËLk yLku çkeS íkhV ¾ktzLkk

rLkfkMkLku {¤u÷e Aqx ytøku íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu, rLkfkMkLke Lkerík yk¾k

Ëuþ{kt Úkíkkt ¾ktzLkk WíÃkkËLk ÃkhÚke

fuLÿ Mkhfkh Lk¬e fhíke nkuÞ Au yux÷u

{kºk økwshkíkLkk WíÃkkËLk Ãkh rLkfkMk

fhðe fu fu{ íku Lk¬e fhe þfkÞ Lkne.

økwshkík rMkðkÞ ËuþLkk yLÞ

hkßÞku{kt ¾ktzLkwt {çk÷¾ WíÃkkËLk

ÚkÞwt Au íkuLkk fkhýu rLkfkMk ÚkkÞ íkku

r{÷kuLku Mkkhku ¼kð {¤e þfu íku{ Au

Ãkhtíkw ßÞkhu Mkhfkhu rLkfkMkLku Aqx

ykÃke íÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt

¾ktzLkk ¼kð ¾qçk s Lke[k [k÷e hÌkk

Au yux÷u yuõMkÃkkuxo{kt fkuR VkÞËku

ÚkkÞ íku{ LkÚke. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt

ßÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¾ktz

{kU½e níke íÞkhu Aqx {¤e nkuík íkku

íkuLkkÚke Mkwøkh r{÷ íku{s ¾uzqík ðÄw

÷k¼ ÷R þõÞk nkuík.

hkßÞ{kt ¾ktzLkk WíÃkkËLk{kt økík

ð»ko fhíkkt 15 ÷k¾ xLkLkku ½xkzku

MkkV MkVkR MkrníkLke

fk{økehe ÍzÃkÚke yLku

Mkkhe heíku fhðk ykËuþku

fhkÞk

þrLkðkhu Ãkrù{ hu÷ðuLkk Syu{Lkk

Mkwhík ¾kíku RLMÃkufþLkÚke ËkuzÄk{

nðk{kLkLku fkhýu

þuhzeLkku Ãkkf ykuAku

ÚkÞku nkuðkLkwt íkkhý

çkkhzku÷e : çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk

{k{÷íkËkh fw.Ëuðkøke ËuMkk íkÚkk Mkfo÷

LkkÞçk {k{÷íkËkh rË÷eÃk¼kE

Ãkxu÷Lke Mfðkuzu she{kuhk Íkt¾÷k

¾kíkuÚke økúkð÷ ¼heLku swLke íkkhe¾Lkk

hkuÞÕxe ÃkkMk MkkÚku hkuÞÕxe [kuhe fhíke

çku xÙfkuLku ÍzÃke Ãkkze níke.

she{kuhk Íkt¾÷kÚke økúkð÷ ¼heLku

ykEMkuMk ¢kuMk ft.«k.÷e.Lke Mk[eLk

¾kíkuLkk hMíkkLkk fk{fks ¾kíku

Lkef¤u÷e çku xÙf Lkt.Ssu-19-Þw-3Ãk9

íkÚkk Ssu-19-Þw-70h Lku yxfkðe

ÃkwAÃkhA fhíkk çktÒku xÙfkuLkk [k÷f

yþkuf [tÃkf¼kE ZkurzÞk íkÚkk {nuþ

{kunLk¼kE [kiÄheyu yuf rËðMk swLkk

íkk.7 {eLkk hkuÞÕxe ÃkkMk çkíkkðíkk

çkkhzku÷eLkk {k{÷íkËkhu çktÒku xÙfkuLku

yxfkÞík{kt ÷E çktLLku xÙfkuLkk {kr÷fku

ÃkkMkuÚke Yk.Ãk0 -50 nòhLkku Ëtz ðMkq÷

fhíkk {kxe yLku huíke¾LkLk fhíkkt

{krVÞkyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

rLkÍhLkk yk©ðkLke

Mke{{kt çku çkkRf ¼xfkíkkt

ÞwðkLkLku økt¼eh Rò

ÔÞkhk : rLkÍhLkk fwfh{wtzk hMíkk Ãkh

yk©ðk økk{Lke Mke{{kt çku {kuxhMkkEf÷ku

Mkk{Mkk{u ¼xfkíkkt yuf ÞwðkLkLku økt¼eh

Rò ÚkE níke ßÞkhu çkeS çku ÔÞrõíkykuLku

Mkk{kLÞ Rò Úkíkk Mkkhðkh {kxu

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkqºkku

ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk rLkÍh

íkk÷wfkLkk fwfh{wtzk økk{Lkk hneþ {wfuþ

R{h¾÷k÷ ðkýe yLku íku{Lkku ¼kýus

«íkef {nuþ¼kR þkn (ô.ð.18) økíkT

7 íkkhe¾u çkÃkkuhLkk Mk{Þu {kuxhMkkEf÷

(Lkt. Ssu. 19.fÞw. 3052) Ãkh

çknwYÃkkÚke fwfh{wtzk sR hÌkk níkk, íku

Ëhr{ÞkLk yk©ðkLke Mke{{kt Mkk{uÚke

ykðíke {kuxhMkkEf÷ (Lkt.yu{.yu[.

15. yuyuV. 1188) Lkk [k÷fu

økV÷ík¼he heíku ntfkhe {wfuþ¼kRLke

çkkRf MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkðe Ëuíkkt

{wfuþ¼kR ðkýe, «íkef þkn íkÚkk yLÞ

{kuxhMkkEf÷[k÷fLku Rò Úkíkk

LktËwhçkkhLke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

çkkhzku÷eLkk {k{÷íkËkhu

hkuÞÕxe [kuhe{kt çku xÙf

ÍzÃke Ëtz ðMkqÕÞku

þrLkðkhu ¼úük[kh rð»kÞ Ãkh rfhex Mkku{iÞkLkwt ÔÞkÏÞkLk

Mkwhík: [kxoz yufkWLxLxMk çkesuÃke

Mku÷ îkhk 12 {u þrLkðkhLkk hkus

rMkÕf rMkxe {kfuox, ®høkhkuz, ¾kíku

Mkktsu 5-00 f÷kfu ÔÞkÏÞkLkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtwt Au. su{kt

{wtçkRLkk {kS MkktMkË íkÚkk nk÷{kt

çkesuÃkeLkk hkr»xÙÞ {tºke rfrhx

Mkku{iÞk‘¼khík Ëuþ{kt ¼úük[kh’

rð»kÞ Ãkh ðfíkÔÞ ykÃkþu. su{kt

hkßÞLkk yøkúýeyku nksh hnuþu.

{kuËe V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 BHK MLkunMktfw÷ðkze ÃkkMku yzksý

98254810002012132602

Ãkk÷LkÃkwh yurhÞk{kt ÷õÍheÞMk 2/ 3BHK V÷ux ÷kuLkLke MkwrðÄk MkkÚku

heÍLkuçk÷ hux{kt WÃk÷çÄ MkuBÃk÷ V÷ux

huze 9727703656

2012132202all Title Clear NA Plan PassResidential Open Plots inPanjroli are available at Pre-Booking Prize 9426101016Prajesh Prajapati2012131525çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 340 ðkh økúkWLz

+ Ãknu÷ku {k¤ RLxhMkexe xkWLkþeÃk

Ãkwýk fwt¼kheÞk hkuz 98258332992012132655

çkw®føk V÷ux yLku þkuÃk 300 VwxLkk

Lkðk rðfkMk Ãkk{íkk Sykð- {økËÕ÷k

hkuz Ãkh «eík{ Zkçkk ÃkkMku V÷ux íkÚkk

ËwfkLk çkwf fhkðe ykÃkLkk LkktýkLkwt

økuhtxuz ð¤íkh {u¤ðku. 02613266955, 93759-50405,9376297352

2012132007ðøkh Ë÷k÷eyu 24 f÷kf{kt søÞk

¼kzuÚke ÷u ðu[ {kxu ÃktzeíkS

99790604442012131661

MkkiÚke ÍzÃke rðfMke hnu÷k

Mkwhík yku÷Ãkkz hkuz Ãkh huMkezuLMkeÞ÷

Ã÷kuxLkwt çkwfªøk þY «kusuõx 1

É»k¼rð÷k RMkLkÃkkuh hkuz 233Úke

400 ðkhLkk Võík 18 ¾wÕ÷k

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux NA + Ã÷kLk ÃkkMk

zuð÷Ãk{uLx þY «kusuõx 2 yku{

MkktRrð÷k {kMk{k økk{Lke Mkk{u

233Úke 248 ðkhLkk Võík 23 ¾wÕ÷k

huMkezuLMkeÞ÷ Ã÷kux MkwrðÄkyku ftÃkkWLz

ðku÷ ykf»kof økux RCC hkuz MkuLxh{kt

MkeykuÃke MxÙex÷kRx 9 {rnLkk Ãku{uLx

x{o ykuÃkLkªøk Ãknu÷k çkwrftøk fhkðe

r«. çkwfªøkLkku ÷k¼ ÷ku Lke÷w rçkÕzMko

95588101012012132585

ºký ËwfkLk 10 X 25™e ðu[ðkLke Au

íkkzðkze hktËuh hkuz 93273974762012132597

WÄLkk {uELkhkuz WÃkh Mkkhk

÷kufuþLkðk¤k fkuBÃk÷uûk{kt 2200 Mfu.

Vex yLku 4500 Mfu. VexLke

ÔÞðMkkrÞf søÞk ðu[kýÚke {¤þu.

9574533533

2012132177

òuRyu Au ACLkk þku Y{ {kxu ËwfkLk

9909785852 yu÷. Ãke. Mkðkýe

yzksý rðMíkkh

2012131701þku Y{ íkkífkr÷f òuRyu Au fzkuËhk,

[kh hMíkkÚke Mkwhík síkk Lku. nk. Lkt. 6

WÃkh 1 rf÷ku{exhLkk ÔÞkÃk{kt þku Y{

¼kzuÚke yÚkðk {kr÷feLkk Äkuhýu

økúkWLz/ Ãknu÷k {k¤u Ë÷k÷kuyu íkMËe

÷uðe 96621984322012131706

y{Lku ËwfkLk ðu[kýÚke òuEyu Au 6

÷k¾ MkwÄe økúkWLz Ãknu÷ku {k¤, çkeòu

{k¤, yzksý, Ãkk÷, íkkzðkze

88662050842012131954

{fkLk heLkkuðuþLk Ã÷Bçkªøk, xkRÕMk,

V÷kuhªøk, fe[Lk M÷kRzªøk rðLzku, Po pLku ÷økíkk Lkðk íku{s heLkkuðuþLk

fk{ ¾kºkeÃkqðof fheþwt

99138617992012121300

{kuçkkE÷ AVR {þeLk ½hu ÷økkðku

{neLku 52,000/- ¼kzw f{kðku

99248655482012133164

«Úk{ðkh ¼khík{kt- ½hu çkuXk òuçk fhku

(çknuLkku {kxu) Mku÷uhe 10,000

(Mkeçkk fku»ko îkhk): 7359555100,9173004600 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo). 2012132772¢uzex fkzo, Ãkeyu÷Lkk hefðheLkk

{wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kux WÃkkÞ {kxu

MktÃkfo- 98253239922012132925

25,000- 75,000 {rnLku f{kyku.

{eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux, xÞwçk[kuf,

ËkuhkLkku ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,

{k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku. fkuxo

yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e)

09015100970, 092109925342012109913

Aík s{eLk Ã÷kux{kt xkðh ÷økkðzkðku

70,00,000 yuzðkLMk 80,000 ¼kzw

1 {kýMkLke LkkufheLke økuhtxe

08745008397, 087458424122012130941

Aík s{eLk Ã÷kux{kt xkðh ÷økkðzkðku

80,00,000 yuzðkLMk 80,000 ¼kzw

1 {kýMkLke LkkufheLke økuhtxe

08750732107, 087429079472012130953

Aircel MTS 3G xkðh 3

rËðMk{kt ÷økkðzkðku 10 ð»koLkk

yuøkúe{uLx 70,00,000 yuzðkLMk

70,000 ¼kzw 09654265157,09873209392

2012130959Aircel Uninor MTS 3G xkðh

3 rËðMk{kt ÷økkðzkðku 10 ð»koLkk

yuøkúe{uLx 70,00,000 yuzðkLMk

70,000 ¼kzw 078389-83237,08506800726

2012130938

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk

Wãkuøk økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷,

xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)

508 h{uþLkøkh, {uxÙku, rËÕ÷e

09711193000, 097112-27000, 09711208000,01125195003

2012125530Earn 40,000/- SMS Sending/Paper Work/ Data Entry/Adposting/ Online Survey/Copy Paste Jobs at Home.0 8 0 1 7 9 2 8 2 9 6 .www.allindianetgroup.com2012117439

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk íku{s

½h½txe {u¤ððk {kxu; ËþoLk

yuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLk Mkk{u,

{ðze Ã÷kux, hksfkux {ku.

9824272494 (su)

2012120980

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh

{rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk,

÷t[çkk uõMk, fkuBçk, nuLøkh,

Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷,

«kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLx

xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©e

ELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538, 08130537538

2012109614HOME BASEDINDEPENDENT BUSINESSWORK FULL/ PART TIMECALL: 9099936865

2012131969

Mðe{ªøk fku~åÞwBMk/ LkkRx þwx SLMk

ÃkuLx þxo Ãknuhýku ÃkkÞò{k nkuÍeÞhe

nku÷Mku÷ ¼kðu ¾ku÷ðzðk÷k

÷e{zk[kuf Mkwhík 2012132592

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkk{ktÚke «kuzõx

çkLkkðku y{u ¾heËþw 20,000

f{kðku ½hu {k÷Lke £e ze÷eðhe J-48 òÃkkLk {kfu ox, Mkwhík

9537238955, 92284298562012132161

Mts Aircel xkðh ykÃkLkk Ã÷kux

Aík{kt 10 rËðMk{kt 100% økuhuLxeÚke

÷økkðku ¼kzw 75,000 yuzðkLMk

80,00,000 yuøkúe{uLx

09990553733, 099906698932012132962

øk]n Wãkuøk 4500 zkÞ{tz

xefe 12000 xâwçk÷kRx [kuf çkLkkðku

{rnLku 4000- 15000 f{kðku (fhkh

MkkÚku) MkktE ©Øk xÙurztøk 623, økkuÕzLk

ÃkkuRLx hªøkhkuz Mkwhík 96246928532012128656

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke

18000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLx)

6000{kt nuLzefkVx çkLkkyku. A-608 Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk,

y{ËkðkË 07926443192,9824819915

2012122804økwshkíke Lkkufhe {kxu MktÃkfo fhku

®MkøkkÃkwh, {÷urþÞk, ËwçkE, økwshkík,

yufkWLxLMk, nuÕÃkh, fwf,

rMkõÞwhexeøkkzo 75,000Úke

1,50,000/- (Rg)09650143643, 09650144648

2012133196

rn[fkLkk fzk fu{ef÷ ðzu rhçkkh

økúkWLxªøk xufLkku÷kuS Ãkt¾k ÃkkhýkLkk

nwtf økuhuLxuz rVxªøk. 9377777819.

2012131810

nª[fkLkk fzkt íkkuzVkuz fÞko rðLkk

økuhtxuz rVxªøk fhe ykÃkeþwt {¤ku ðe.

yu{. 98250877692012131621

rnt[fkLkk ftzk/ VkuÕzªøk xkuR÷ux 450

òuze zçk÷ çkuhªøk økuhuLxuz rVxªøk

93745555522012131806

US MNC Loaunching in Surat. Work From Home 2-3 Hrs/ day and Earn ExtraIncome. Training & SupportProvided. Call- 8000064069

2012132132

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk

Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku

{k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku

fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh,

{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, 097118-11101, 09711811105,09811507003, 01125100056

2012125518

Wãkuøk MkknrMkf çkLkku ¼khíkLke

«ríkrcík ftÃkLke{kt fk{ fhe Ëh hkusLkk

500Úke 3000 f{kyku. MktÃkfo

90991413332012133107

xkxk ykRrzÞk zkufku{ku ftÃkLkeLku xkðh

s{eLk Aík{kt ÷økkðku. ¼kzw 60,000yuzðkLMk 4500000 yuøkúe{uLx,

Lkkufhe 09718317507,09718338917

2012132980

xw xkuLk Ã÷uxªøkLkkt zkÞ{tz, Ãkuz÷

Mkux, {tøk¤Mkwºk, nku÷Mku÷ {kxu

MktÃkfo, {uLÞwVuõ[hh, [k{wtzk

Er{xuþLk 91731 727802012132946

ykÃkLke ¾k÷e Ãkze hnu÷ s{eLk,

¾uík, {fkLk, Ã÷kux ¼kzu ykÃkku

yLku f{kðku 86 ÷k¾ yuzðkLMk

95 nòh ¼kzwt, 15 ð»ko

yuøkúe{uLx 08445922527,0 8 4 4 5 4 - 1 0 5 3 9 ,0 8 9 2 3 4 6 0 5 8 6 ,09058349418

2012133105

yuhMku÷ 3G ÞwLkeLkkuhLkkt xkðh ÷økkðku

60,00,000/- 60,000/- ¼kzw +

Lkkufhe. 09953599879,09582570629

2012133203

zkÞLkk{ef xkðh ftÃkLkeLku ðkuzkVkuLk

yuhMku÷ ÞwLkeLkkuh xkðh {kxu Aík

s{eLk òuRyu ¼kzw 80,000yuzðkLMk 40,00,000 yuøkúe{uLx

Lkkufhe 09161220482,09161059114

2012132932

2012105946

Western Group. FindFriends, Fun & Guaranteedincome. Create your profile &get started right away! Callus Toll Free 1800-419-0321.For Income call on09988900259, 09257213734www.westerngroup.co.in2012127627


CMYK

CMYK


1111

yøkíÞLkwt Mkq[Lk

rð¿kkÃkLkËkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh

rðïkMk {qfíkk Ãknu÷k, ðk[fu Ãkqhíke

[fkMkýe fhe ÷uðe. y{ku

rð¿kkÃkLkËkíkkLke ô{h, ykðf, Ëhßòu

fu yLÞ fkuRÃký rðøkík, Mkk[e yÚkðk

¾kuxe nkuðk ytøku çkktnuÄhe ÷uíkk LkÚke.

- ò. ¾. {uLkush

MktËuþ f÷kMkeVkRz

Vfík Yk. 100/-

{eLke{{ 10 þçË

CMYK

CMYK

5021303

{LkËeÃk®Mkn ¼khíkeÞ r¢fuxLkwt ¼rð»Þ

®føMk R÷uðLk ÃktòçkLkk fuÃxLk zurðz nMMke zu¬Lk Mkk{u

75 hLkLke yk¢{f R®LkøMk hBkLkkh {LkËeÃk®MknLkku [knf

çkLke økÞku Au. nMMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, {LkËeÃk®Mkn

zu¬Lk Mkk{u þkLkËkh R®LkøMk h{e xe{Lku Sík yÃkkðe

níke. {LkËeÃk ¼khíkeÞ r¢fuxLkwt ¼rð»Þ Au.

07çkúuLzLk {u¬w÷{ ykEÃkeyu÷{kt MkkiÚke

ðÄkhu 7 ð¾ík yu÷çkezçkÕÞwtÚke ykWx

ÚkÞku Au. rðsÞ 6 ð¾ík yu÷çkezçkÕÞwt

MkkÚku yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.

SANDESH : SURAT, THURSDAY, 10 MAY 2012 12

■ ykEÃkeyu÷ : hksMÚkkLk rð. [uÒkkE (÷kRð) hkºku 8-00 f÷kfu Mkux {uõMk ■ ykEÃkeyu÷ : zu¬Lk rð. rËÕne (÷kRð) Mkktsu 4-00 f÷kfu Mkux {uõMk

xqtfwt Lku x[

ÃkkuRLx xuçk÷

xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhux

fku÷fkíkk 12 8 3 1 17 0.600

rËÕne 11 3 8 0 16 0.880

{wtçkR 12 7 5 0 14 -0.198

çkUøk÷kuh 12 6 5 1 13 -0.223

hksMÚkkLk 12 6 6 0 12 0.265

Ãktòçk 12 6 6 0 12 -0.309

[uLLkkR 12 5 6 1 11 0.013

Ãkqýu 13 4 9 0 8 -0.238

zu¬Lk 12 2 9 1 5 -0.621

ykuhuLs fuÃk : fkuý huMk{kt?

çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus

økuE÷ 11 515 57.22

Mkunðkøk 11 468 46.80

hnkýu 12 463 46.30

ÃkÃko÷ fuÃk : fkuý huMk{kt?

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

{®÷økk 9 20 9.45

yu{. {kufou÷ 11 20 15.05

LkkhkÞý 9 15 12.73

swzku ¾u÷kze økrh{k [kiÄhe

ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ

Lkðe rËÕne : WÍçkurfMíkkLkLkkt íkk~ftË{kt

ÞkuòÞu÷e yurþÞLk swzku [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt

Mkkík{k ¢{u hneLku ¼khíkLke økrh{k [kiÄheyu

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ fÞwO Au.

swwzku{kt ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rxrfx

{u¤ðLkkh økrh{kt yuf{kºk ¼khíkeÞ ¾u÷kze

çkLke Au. yktíkhhk»xÙeÞ swzku yuMkkurMkÞuþLkLkk

sýkÔÞk «{kýu økrh{kyu 63 rf.økúk.{kt

ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ ÚkE Au. çkuR®støk

ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ ÚkLkkh íkkuBçkeËuðe

yLku rËÔÞk þ{ko õðkur÷VkÞ fhðk{kt rLk»V¤

hne níke.

fwMíke ¾u÷kzeyku xÙurLktøk {kxu

y{urhfk òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk

Lkðe rËÕne : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt õðkur÷VkÞ

ÚkÞu÷k Ãkkt[ Ãknu÷ðkLkku Mkkhe heíku íkiÞkhe fhe

þfu íku {kxu íku{Lku y{urhfk «uÂõxMk fhðk

{kuf÷ðk RÂLzÞLk fwMíke yuMkkurMkÞuþLk

rð[khýk fhe hÌkwt Au. ¼khíkLkk Ãknu÷ðkLkkuLku

yuf {rnLkk {kxu y{urhfkLkk fku÷kuhkzku

®M«øk{kt xÙrLktøk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu.

õðkur÷VkÞ ÚkLkkh Ãkkt[ Ãknu÷ðkLkku rMkðkÞ

íku{Lkk ðøkoLkk çku ðÄkhkLkk Ãknu÷ðkLkku yLku

fku[ MxkV Mkrník fw÷ 25 MkÇÞkuLke xwfzeLku

y{urhfk {kuf÷ðk{kt ykðþu.

Mxkfo rðÍkLkk fkhýu $rø÷þ

fkWLxe{kt Lk h{e þõÞku

÷tzLk : ykuMxÙur÷ÞkLkku VkMx çkku÷h {kEf÷

Mxkfo rðÍk Mk{MÞkLkk fkhýu rçkúxLkÚke

fkWLxe{kt ¼køk ÷eÄk rðLkk ÃkkAk VhðkLkku

ðkhku ykÔÞku Au, suLkk fkhýu ÞkufoþkÞh

íkhVÚke #Âø÷þ fkWLxe{kt h{e xuçÞwx fhe

þõÞku Lk níkku. Mxkfuo yk rðþu ÂxTðxh Ãkh

sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{ ð¾ík {Lku #ø÷uLz{ktÚke

rðÍkLkk fkhýu ÃkkAku {kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku

Au, ykÚke ¾hkçk ðkík çkeS fE fnuðkÞ,

òufu {Lku rðïkMk Au fu Úkkuzk Mk{Þ{kt

ÞkufoþkÞh íkhVÚke h{íkku Lkshu Ãkzeþ.

{khe çkku®÷økyuõþLkLke fkuÃke

Lk fhþku : {®÷økk

{wtçkE : ÷tfkLkk Mxkh çkku÷h ÷rMkík {®÷økkyu

Þwðk çkku÷hkuLku ÃkkuíkkLke çkku®÷økyuõþLkLke

Lkf÷ Lk fhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. {®÷økkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf çkk÷uhkuLku ÃkkuíkkLke y÷øk

çkku®÷økyuõþLk nkuÞ Au yLku íku «{kýu çkku®÷øk

fhðe òuEyu íkku s yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ

Au. fkuE çkku÷hLke yuõþLkLke fkuÃke fhþku íkku

ík{khe ÃkkuíkkLke yuõþ™ Ãký Mkkhe heíku fhe

þfþku Lknet.

‘ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷

{u¤ððkLkku ÷ûÞktf’

niËhkçkkË : ¼khíkLke Mxkh çkuzr{LxLk ¾u÷kze

MkkÞLkk Lkunðk÷ ykur÷rBÃkõMk{kt økkuÕz {uz÷

{u¤ððkLkwt Mð¡ Mkuðe hne Au. ykEÃkeyu÷{kt

zu¬Lk [ksoMkoLku MkÃkkuxo fhðk ykðu÷e MkkÞLkk

Lkunðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ykur÷ÂBÃkõMkLku nsw

ºký {rnLkkLke ðkh Au yLku {khe íkiÞkheyku

Mkkhe [k÷e hne Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 9

Mkkihð økktøkw÷eLke MkwfkLkeÃkËu Ãkqýu ðkurhÞMkuo

ykEÃkeyu÷-5{kt þYykíkLke çku {u[ku{kt Sík {u¤ðe

þkLkËkh «kht¼ fÞkou níkku. yk SíkÚke ykþk níke fu økk-

tøkw÷e íkuLke fuÃxLkrþÃk{kt nehku Mkkrçkík Úkþu, òufu çkkË{kt

xe{Lke Ãkzíke ÚkE yLku xqLkko{uLx{kt Mkki «Úk{ çknkh

VutfkE sðkLke yýøk{íke rMkrØ {u¤ðe níke. suLkku

xe{Lku rðïkMk níkku íku økktøkw÷eyu s MkkiÚke ðÄw rLkhkþ

fÞko níkk. økktøkw÷eyu Mk{økú xqLkko{uLx{kt ¾hkçk Ëu¾kð

òhe hk¾íkkt íkuLkku 1 hLk MknkhkLku 82 nòh{kt Ãkzâku

níkku, yk{ økktøkw÷e MknkhkLku {kÚku Ãkzâku íku{ fneyu íkku

Ãký yríkþÞkuÂõík LkÚke. Þwðhks®Mkn fuLMkhLke

çke{khe{kt MkÃkzkíkkt Mknkhkyu Ãkqýu ðkurhÞMkoLku fuÃxLkrþÃk

Mkkihð økktøkw÷eLku MkkutÃke níke. yk Mk{Þu yuðku ytËks níkku

fu økktøkw÷e ÞwðhksLke ¾kux Ãkzðk Lkrn Ëu, òufu ËkËk yk

ykþk Ãkh ¾hk QíkÞko Lk níkk.

ykEÃkeyu÷Lke «Úk{ ºký rMkÍLk{kt fku÷fkíkk LkkRx

hkRzMkoLke fuÃxLkrþÃk fhLkkh økktøkw÷eLku ¾hkçk Vku{oLku

fkhýu [kuÚke rMkÍLk{kt fkuEyu ¾heãku Lk níkku, òufu

Ãkkt[{e rMkÍLk{kt økktøkw÷eLku Mknkhk Ãkqýu ðkurhÞMkuo

rhÃ÷uþ{uLx ¾u÷kzeLkk YÃk{kt çku fhkuz{kt ¾heãku níkku.

økktøkw÷eLku yk ð»kuo fuÃxLk WÃkhktík fku[ yLku {uLxhLke

sðkçkËkhe Ãký MkkutÃkðk{kt ykðe níke, òufu økktøkw÷eLke

xe{ ykX ÃkkuRLx MkkÚku ykX{k ¢{ktfu Au.

økktøkw÷eLkwt «ËþoLk Ãký Mkkð ¾hkçk hÌkwt Au. økktøkw÷e

çku®xøk, çkku®÷øk yLku fuÃxLkrþÃk yu{ ºkýuÞ{kt rLk»V¤

hÌkku Au. økktøkw÷eyu 13 {u[{kt 20Lke yuðhusÚke {kºk

261 hLk çkLkkÔÞk Au. økktøkw÷e yuf Ãký yzÄe MkËe

Vxfkhe þõÞku LkÚke, íkuLkku ©uc Mfkuh 45 hLk Au. økk-

tøkw÷eLkk MkwfkLke{kt xe{u 13 {u[{ktÚke 9 {u[{kt

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

ykEÃkeyu÷-5{kt

ðLk {uLk yk{eo

¾u÷kzeyku

y{ËkðkË : ykEÃkeyu÷-5{kt ÷eøk hkWLz Mk{kÃík ÚkðkLke

yýe Ãkh Au. Ãkqýu yLku zu¬Lk rMkðkÞ Ëhuf xe{ku Ã÷uu-

ykuV{kt MÚkkLk çkLkkððk {kxu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe hne

Au. yk Mk{Þu nðu yuf ¼q÷ ykEÃkeyu÷{ktÚke çknkh fhe

Ëuþu. MktfxLkk Mk{Þu fux÷ef xe{ku ÃkkMku yuðk ¾u÷kzeyku Au

su yuf÷k nkÚku çkkS Ãk÷xkððk Mkûk{ Au. íkku ykEÃkeyu÷-

5{kt ykðk fux÷kf çkkSøkh ¾u÷kzeykuLkk Ãkh Lksh

fheþwt. ÃkhksÞLke LkSf nkuðk Aíkkt yk ¾u÷kzeykuyu

nheV xe{ ÃkkMkuÚke rðsÞ AeLkðe ÷eÄku níkku.

ze rðr÷ÞMkuo

17 çkku÷ 47 hLk

ze rðr÷ÞMkuo yk¢{f çku®xøk ðzu

yk ykEÃkeyu÷{kt MkkiLkwt æÞkLk

¾ut[ðk MkV¤ hÌkku Au. økuE÷ yLku

fkun÷e suðk Mxkh ¾u÷kzeyku nkuðk

Aíkkt r¢fux«u{eykuLku ze rðr÷ÞMkuo

MkkiÚke ðÄw ¾wþ fÞko Au. zu¬Lk

Mkk{uLke {u[{kt 3 ykuðh{kt

çkUøk÷kuhLke Síkðk {kxu 39 hLkLke

sYh níke. yk Mk{Þu çkÄkÞu

ykþk Akuze ËeÄe níke, òufu ze

rðr÷ÞMkuo 17 çkku÷{kt 47 hLk

çkLkkðe xe{Lku ÞkËøkkh Sík

yÃkkðe níke. yk Sík MkkÚku

çkutøk÷kuhLke Ã÷u-ykuV{kt Ãknkut[ðkLke

ykþk Sðtík çkLke níke.

yuÕçke {kufuo÷

7 çkku÷ 28 hLk

{u[{kt õÞkhu ÃkhksÞ íkhV sE

hnu÷e xe{ rðsÞ {u¤ðe ÷u íku fne

þfkÞ Lknet. ykEÃkeyu÷-5{kt

çkUøk÷kuh yLku [uÒkkE ðå[uLke

{u[{kt ykðku s hku{kt[ òuðk {éÞku

níkku. [uÒkkELkk yuÕçke {kufuo÷u 7

çkku÷{kt 28 hLk çkLkkðe çkUøk÷kuh

ÃkkMkuÚke SíkLkku fkur¤Þku AeLkðe

÷eÄku níkku. 206 hLkLkk Ãkzfkh

Mkk{u [uÒkkELku ytrík{ çku ykuðh{kt

43 hLkLke sYh níke. yk Mk{uÞ

çkUøk÷kuhu SíkLke Wsðýe Ãký þY

fhe ËeÄe níke, òufu fkun÷eLku

19{e ykuðh{kt {kufuo÷u 28 hLk ÷E

çkkS Ãk÷xkðe Lkk¾e níke.

zTðuLk ÂM{Úk

9 çkku÷ 24 hLk

[uÒkkE MkwÃkh ®føMk yLku {wtçkE

EÂLzÞLMk ðå[u h{kÞu÷e {u[

zTðuLk ÂM{ÚkLkk fkhýu

r¢fux«u{eyku õÞkhuÞ ¼q÷þu

Lknet. 174 hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u

{wtçkEyu 19 ykuðh{kt 158 hLk{kt

7 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

ytrík{ ykuðh{kt {wtçkELku Síkðk

16 hLkLke sYh níke.

rnÕVuLknkiMkLke ytrík{ ykuðhLkk

«Úk{ ºký çkku÷{kt 2 hLk ykÔÞk

níkk suÚke 3 çkku÷{kt 14 hLkLke

sYh níke. yk Mk{Þu ÂM{Úku 6, 4

yLku 4 Vxfkhe {wtçkELku ÞkËøkkh

rðsÞ yÃkkÔÞku níkku.

r¢Mk økuE÷

48 çkku÷ 81 hLk

Ãkqýu ykÃku÷k 183 hLkLkk rðþk¤

Ãkzfkh Mkk{u çkUøk÷kuhu Äe{e

þYykík fhíkkt 12 ykuðh{kt

76 hLk çkLkkÔÞk níkk. 48

çkku÷{kt 107 hLkLke sYh níke.

yk Mk{Þu økuE÷u hknw÷ þ{koLke

yuf ykuðh{kt Ãkkt[ rMkõMkh

VxfkheLku {u[ ÃkkuíkkLkk Ãkûku fhe

÷eÄe níke. økuE÷u 48 çkku÷{kt

yk¢{f 81 hLk çkLkkÔÞk níkk.

økuE÷u yk xqLkko{uLx{kt þkLkËkh

Vku{o ò¤ðe hk¾íkk ykuhuLs

fuÃk ËkðuËkhLke huMk{kt Au. yk

WÃkhktík MkkiÚke ðÄw rMkõMkh

Vxfkhðk{kt {ku¾hu Au.

ËkËkyu Ãkqýu ðkurhÞMkoLku

çku ‘Mknkhk’ çkLkkðe

økktøkw÷eLkku yuf

hLk MknkhkLku 82

nòh{kt Ãkzâku

[[uuÒÒkkkkEE {{kkxxuu yykkssuu ffhhkkuu ÞÞkk {{hhkkuu

hksMÚkkLk yLku [uÒkkE

ðå[u hMk«Ë x¬h

sÞÃkwh, íkk. 9

Mkíkík çku Sík {u¤ðe Vku{o{kt Ãkhík Vhu÷

hksMÚkkLk hkuÞÕMk ykEÃkeyu÷{kt ykðíke fk÷u

[uÒkkE MkwÃkh ®føMk Mkk{u xfhkþu íÞkhu íkuLke Lksh

yk {u[ Síke Ã÷u-ykuV{kt MÚkkLk çkLkkððkLke

ykþk {sçkqík çkLkkððkLke hnu Au. hksMÚkkLku

Mkíkík [kh ÃkhksÞLkku ¢{ íkkuzeLku økík çku {u[{kt

Ãktòçk yLku Ãkqýu Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

hksMÚkkLk 12 {u[{kt 12 ÃkkuRLx MkkÚku

ÃkkuRLxxuçk÷{kt [kuÚkk ¢{ktfu Au, çkeS íkhV

[uÒkkE {kxu hksMÚkkLk Mkk{uLke {u[ fhku Þk {hku

Mk{kLk çkLke hnu Au. rzVurLztøk [uÂBÃkÞLkLkku

hksMÚkkLk Mkk{u ÃkhksÞ Úkþu íkku íkuLkkt

yr¼ÞkLkLkku ytík ykðe sþu suÚke [uÒkkE

ykðíke fk÷Lke {u[ fkuE Ãký ¼kuøku Síkðk

{køkþu. [uÒkkE nk÷ 12 {u[{kt 11 ÃkkuRLx

MkkÚku Aêk ¢{ktfu Au. hksMÚkkLkLke xe{ {sçkqík

sýkE hne Au. ðkuxMkLk çku®xøk yLku çkku®÷øk

yu{ çkÒku{kt þkLkËkh Vku{o{kt Au. ðkuxMkLk

WÃkhktík hnkýu, ÿrðz yLku þkuLk xux yLku

ykurðMk þknu Ãký «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkou Au.

[uÒkkELke xe{{kt Mxkh ¾u÷kzeyku nkuðk Aíkkt

yÃkuûkk «{kýu Í¤fe þõÞk LkÚke. xe{u Sík

{u¤ððe nþu íkku ÄkuLke, hiLkk, òzuò yÚkðk

çkúkðkuyu þkLkËkh R®LkøMk h{ðe Ãkzþu.

rËÕne Vhe Lktçkh 1 çkLkkððk Mkßs

niËhkçkkË : þkLkËkh Vku{o{kt hnu÷e rËÕne zuhzurðÕMk

ykEÃkeyu÷{kt ykðíke fk÷u MkkiÚke Lkçk¤e xe{ zu¬Lk

[ksoMko Mkk{u {uËkLk{kt Qíkhþu íÞkhu Vhe Lktçkh ðLkLkwt

MÚkkLk {u¤ððk «ÞíLk fhþu. økík {u[{kt fku÷fkíkk

Mkk{u {¤u÷k ÃkhksÞ çkkË rËÕne ÃkkuRLxxuçk÷{kt çkeò

¢{u VUfkE økE ník, òufu rËÕne 11 {u[ 16 ÃkkuRLx

MkkÚku Ã÷u-ykuV{kt íkuLkwt MÚkkLk rLkrùík Au, çkeS íkhV

LkkufykWx hkWLz{ktÚke VUfkE økÞu÷e zu¬Lk [ksoMko

MkL{kLk çk[kððk h{þu. zu¬Lk 12 {u[{kt 5 ÃkkuELx

MkkÚku ÃkkuELx xuçk÷{kt íkr¤Þu Au. rËÕneLke xe{{kt

Mkunðkøk, sÞðËoLku suðk {ku¾hkLkk çkuxTMk{uLkku Vku{o{kt

Au, òufu ÃkexhMkLkLke ¾kux Ãkze hne Au, yk WÃkhktík

hkuMk xu÷hLkwt Vku{o ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞwt Au.

rxrfxkuLkkt ðu[kýÚke

£uL[kRÍeyku ½ýk YrÃkÞk

f{kþu : hkSð þwõ÷k

Lkðe rËÕne, íkk. 9

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk

(ykEÃkeyu÷)Lkk yæÞûk hkSð

þwõ÷kyu Ëkðku fÞkou Au fu ykEÃkeyu÷Lke

yk rMkÍLk{kt £uL[kRÍeyku rxrfxkuLkkt

ðu[ký îkhk ½ýk YrÃkÞk f{kþu, fkhý

fu yk rMkÍLk{kt {VíkLkk ÃkkMk fhíkkt

rxrfxkuLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

hkSð þwõ÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, «Úk{

ð¾ík £uL[kRÍeykuLku rxrfxkuLkkt

ðu[kýÚke f{kýe ÚkE hne Au, nðu ÃkAe

ykðLkkh {u[Lke rxrfxku Ãký ðu[kE økE

Au. rxrfxku [Ãkku[Ãk ðu[kE hne Au su

ykEÃkeyu÷ {kxu Mkkhe ðkík Au. hkSð

þwõ÷kyu yk rMkÍLk MkV¤ hne nkuðkLkku

Ëkðku fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ¼khíkLkk Mkíkík

çku ©uýe{kt ÃkhksÞ ÚkÞk çkkË y{Lku

MkV¤íkkLke ðÄkhu ykþk Lk níke, òufu

sçkhsMík MkV¤íkkLku fkhýu y{u Ëtøk

hne økÞk Aeyu. y{u ykx÷e çkÄe

MkV¤íkk {¤þu íkuðe fÕÃkLkk fhe Lk

níke. ykøkk{e rMkÍLk nsw ðÄkhu

ykf»kof çkLkkððk{kt ykðþu.

økuR÷ Mkk{u {wtçkE VuR÷

çkUøk÷kuhLkku 9 rðfuxu rðsÞ, r¢Mk økuR÷ 59 çkku÷{kt 82*{wtçkE, íkk. 9

çkku÷hkuLkkt [wMík «ËþoLk çkkË r¢Mk

økuR÷Lkk 59 çkku÷{kt 82 yLku rðhkx

fkun÷eLkk 36 hLkLke {ËËÚke hkuÞ÷

[u÷uLsMko çkUøk÷kuhu ykEÃkeyu÷{kt

{wtçkE RÂLzÞLMk Mkk{u 9 rðfuxu ykMkkLk

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku

çkUøk÷kuhu Ã÷u ykuV{kt Ãknkut[ðkLke

ËkðuËkhe {sçkqík çkLkkðe Au. çkUøk÷kuh

13 ÃkkuRLx MkkÚku [kuÚkk ¢{ktfu Ãknkut[e

økÞwt Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt rËLkuþ

fkŠíkfLkk 44 hLkLke {ËËÚke {wtçkEyu

20 ykuðh{kt 6 rðfuxu 141 hLk

çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt çkUøk÷kuhu 18

ykuðh{kt 1 rðfux økw{kðe 142 hLk

çkLkkðe ÷eÄk níkk.

142 hLkLkk ÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk

Qíkhu÷ çkutøk÷kuhLkk ykuÃkLkh rË÷þkLk

yLku økuR÷u 8.3 ykuðh{kt 48 hLkLke

¼køkeËkhe LkkutÄkðe þkLkËkh þYykík

yÃkkðe níke. rË÷þkLk 19 hLku

ykuÍkLkku rþfkh çkLÞku níkku. çkUøk÷kuhu

9 ykuðh{kt 50 hLk çkLkkÔÞk níkk.

økuR÷u þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt 36

çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. økuR÷

yLku fkun÷eyu 9.3 ykuðh{kt yýLk{

94 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe rðsÞ

yÃkkÔÞku níkku.

r¢Mk økuR÷u ykuhuLs

fuÃk {u¤ðe

ykEÃkeyu÷-5{kt ykuhuLs fuÃk {u¤ððk

r¢Mk økuR÷, ðehuLÿ Mkunðkøk yLku

hnkýu ðå[uLke huMk hMk«Ë çkLke Au.

hnkýu ÃkkMkuÚke Mkunðkøku ykuhuLs fuÃk

AeLkÔÞk çkkË {wtçkE Mkk{uLke {u[{kt

økuR÷u Mkunðkøk ÃkkMkuÚke ykuhuLs fuÃk

AeLkðe ÷eÄe níke, nðu ykðíke fk÷u

Mkunðkøk yLku hnkýu çkÒkuLke {u[

nkuðkÚke fkuý {uËkLk {khe sþu íkku òuðwt

hMk«Ë hnu Au.

{wtçkE RÂLzÞLMk hLk çkku÷ 4 6

£uLfr÷Lk fku. Írnh çkku. rðLkÞ 1 6 0 0

íkUzw÷fh fku yuLz çkku. n»ko÷ 24 27 4 0

hkurník yu÷çke çkku. rðLkÞ 0 3 0 0

ze fkŠíkf fku. fkun÷e çkku.{wh÷e 44 39 3 1

hkÞzw fku. {wh÷e çkku. n»ko÷ 22 17 2 0

ÂM{Úk fku. rðLkÞ çkku. {wh÷e 2 3 0 0

Ãkku÷kzo yýLk{ 21 13 0 2

nh¼sLk yýLk{ 20 12 3 0

yufMxÙk : 07, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 141 ,

rðfux : 1-1 (£uLfr÷Lk, 1.2), 2-2 (hkurník, 1.5), 3-

41 (íkUzw÷fh, 8.3), 4-85 (hkÞzw, 13.6), 5-100 (ze

fkŠíkf, 15.4), 6-100 (ÂM{Úk, 15.5). çkku®÷øk :

Írnh¾kLk : 4-0-16-0 , rðLkÞfw{kh : 4-0-34-2

n»ko÷ Ãkxu÷ : 4-0-24-2, {kunB{Ë : 4-0-38-0,

{wh÷eÄhLk : 4-0-24-2.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6

rË÷þkLk yu÷çke çkku. ykuÍk 19 25 3 0

økuE÷ yýLk{ 82 59 5 6

fkun÷e yýLk{ 36 25 1 2

yufMxÙk : 05, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 142,

rðfux : 1-48 (rË÷þkLk, 8.3). çkku®÷øk : {®÷økk : 4-

0-20-0, ykh.Ãke. ®Mkn : 4-0-28-0, Ãkku÷kzo : 3-0-

33-0, nh¼sLk : 4-0-18-0, ykuÍk : 2-0-25-1,

hkurník þ{ko : 1-0-16-0.

CMYK

yuqçkeqçke Õke 756,770.50,720,746.95

yuuMkeMke 1221,1221,1195.30,1203.05

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 269,273.40,256.20,258.15

Bk¸ÿk Ãkkuxo 123.30,125.15,120.25,122.85

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 868.45,868.45,844,851.10

yÕnkçkkË çkUf 155.20,155.20,148.25,150.10

yhuÔkk 151.05,154.80,147.30,152.15

ytçk¸ò MkeBkuLx 144,147.90,141.90,146.50

yktækúçkuLf 115,116.55,108.75,109.60

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 619.20,643.60,617.90,636.50

yuÃkkuÕkku xkGkh 82.10,85.20,81.60,84.60

y~kkuf ÕkuÕkuLz 28.50,28.50,27.85,28.05

yu~keGkLk ÃkuRLx 3700,3731.90,3626.80,3699.55

yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1916.40,1949,1888,1890.05

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 122,123.10,115.50,116.85

yurõMkMk çkUf 976,982.30,954.10,962.55

çkòs nkuÕz RLÔkuu 801,812.95,797.25,803.10

çkkxk RLzeGkk 844.95,847.70,824,837.60

Çkkhík EÕkuf. 1400.05,1415.70,1400.05,1406.15

Çkkhík ^kuso 335,344,328.25,334.65

Çkkhík ÃkuxÙku 677,695,672.05,684.85

Çkkhíke yuhxuÕk 314,314,308.40,309.80

ÇkuÕk 215.90,222.20,213.30,216.15

Çk¸»kÛk MxeÕk 433.10,436.80,426,434.45

çkkGkkufkuLk rÕk. 235,235,227,228.20

çkPf yku^ çkhkuzk 659.50,663.85,638,641.45

çkuf yku^ RrLzGkk 326.90,333.85,312.20,314.75

çkku~k Õke 8901,9190,8901,9084.15

çkúexkLkeGkk RLz 541,547,530,533

furzÕkk nuÕÚk 736.40,738.85,730,734.20

¢uRLk RLzeGkk 314,314.10,304,308.45

fuLkuhk çkuLf 422.50,422.50,403.35,406.75

fuMxÙkuÕk 510,514.50,505.55,512.10

MkuLxÙÕk çkUf 77,78.35,73.55,77.65

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 292,301.40,286.60,290.30

åktçkÕk ^xeo 69.15,69.90,66.30,66.65

MkeÃÕkk. 324.05,326.20,310.35,322.60

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1118,1144,1118,1133.75

fLxuLkh fkuÃkkuo 871,871,830,842.90

fkuhkuBkk ^xeo 255,262.10,254.05,257.85

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 405,406.95,399,400.35

¢eMkeÕk Õke 1030,1052,1030,1044.40

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120,123.80,120,121.20

fGk¸BkeLMk 453,458,443.35,452.30

zkçkh RLzeGkk 105.60,107.50,104.70,106.25

ze~k xeÔke 59,59.50,58.20,58.75

zeÔkeÍ Õkuçkku. 821.45,833,810.10,825.20

zeyuÕkyu^ Õke 188.10,188.10,181.10,182.10

zku.huœe 1707.65,1724,1680.20,1684.60

ykGk~kh Bkkuxh 2166.85,2175,2100.20,2117.85

R.ykR.nkuxuÕk 81.50,81.50,79.80,80.30

neBkkLke Õke. 440.15,475.80,434.70,471.45

yurLsGkMko (ykE) 232.70,234.45,229.25,230.05

yuMkkh ykuRÕk 51.90,53.25,49.95,50.65

yufMkkRz RLz. 124,127.50,122.25,126.55

^uzhÕk çkUf 412.40,413,405,406.35

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 594,615,587,597.70

^kuxeoMk nuÕÚk 100.45,101.45,98.90,100.05

økuEÕk 323.50,326.25,318,322.55

økeíkktsÕke suBMk 309,310.65,306.15,306.95

øÕkufMkkurMBkÚk 2098.75,2101,2070,2076.90

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2689.95,2789.95,2616,2718.50

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 335.90,344.60,333.70,339.75

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.30,24.30,22.45,22.60

økkuËhusfLMxÙ 553.70,553.70,522.10,540.80

økkuËhus RLz 256,258.05,251.90,252.40

økúkMkeBk RLz 2438,2480,2393.85,2461.90

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 66,66,64.50,64.80

øk¸s.^Õkkuhk 422,427,413,414.90

øk¸s.økuMk 328.20,328.20,317,319.10

øk¸s. BkeLkhÕk 174.65,176.40,167.80,173.30

nuÔkuÕMk RrLzGkk 560,574.50,541.05,546.60

yuåkMkeyuÕk xufLkku 478.05,492.25,476,486

yuåkzeyuu^Mke 650.50,659.50,650,650.50

yuåkzeyu^Mke çkUf 515,522.75,506.55,512.45

nehku nkuLzk 1865,1922,1861,1871.40

nufMkkÔkuh xuf 120,121.50,113,114.45

®nË Gk¸¸Lke Õke. 432.90,435.55,426.20,432.20

®nË fkuÃkh 260,269.80,255.95,257.25

®nË ÃkuxÙkuÕk 302.75,307.60,297,300.75

®nËkÕfku 116.70,120.80,113.55,119

®nË¸MíkkLk Íªf 122.30,123,118.50,120.65

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 70.80,70.80,65.85,66.45

ykRMkeykRMkeykR çkUf 820,828.50,810.45,821.80

ykRzeçkeykR 94.90,95.10,91.50,91.80

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79.05,80.20,78.65,79

ykEyu^MkeykR Õke 37.55,38.15,36.45,36.85

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58,58.75,56,56.70

RLzeGkk çk¸ÕMk 214,222.20,212.05,214.50

RrLzGkLk çkUf 196.65,199.95,193.05,194.30

RLzeGkLk nkuxÕk 60.25,60.95,58.90,59.25

RLzeGkLk ykuRÕk 262.45,269.95,262.45,266.75

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 82,83,81.50,82.10

ELÿ økuMk 213.65,216.50,210,211.65

ELË¸Mk ELz. çkUf 314.80,319.55,300,305.50

RL^kuMkeMk xuf 2368,2393.70,2358.40,2367.70

EL£k zuÔk ^kR 111,115.60,110.70,115.15

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 352.50,353.80,343.30,346.95

ykRÃkeMkeyuÕk 361.85,370,356,369

ykRykhçke RL£k 120.15,123.75,117.65,121.65

ykR.xe.Mke. 227.75,241.25,227.75,240.05

siLk Rheøku~kLk 74.75,76.20,73.10,74.50

sGkÃkúfk~k 63.10,63.80,60.20,60.80

SLËkÕk MxeÕk 478,486.85,466.80,470.65

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.30,39.15,37.25,37.60

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 701.05,701.05,656.70,661.10

fkuxf BkneLÿ çkUuf 550.05,550.05,529.80,535.35

ÕkuLfku RL£k 13.50,13.50,12.65,12.83

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1142.70,1187.40,1142.70,1158.90

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

254.25,254.25,246.15,247.85

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 546.25,556.05,541.20,543.35

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 666,669.80,650,661.70

Bkne. BkneLÿ 671,671,647.55,655.15

BkLkkÃk¸hBkS 24.25,24.25,20.30,20.70

Bkuhefku Õke 176.65,179,176.30,176.95

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1295,1311.70,1287,1301.95

BkufMk RLzeGkk 188.50,194.80,185.30,189.55

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 787,823,770.30,778.05

BkækhMkLk 169,170,161,166.95

yuBk^uMkeMk 376.35,386.80,376.35,385.10

yuBk.ykh.yu^ Õke.

10299,10590,10201.70,10362.45

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 56.25,57.70,56.25,56.65

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.25,59.70,57.55,57.95

LkuuMkÕku (ykR) 4589,4589,4435.75,4461.45

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79,80,77.25,78.35

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 166.40,166.55,162.50,164.10

yuLkxeÃkeMke rÕk. 154.90,154.90,150.55,151.45

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 258,258.80,253.70,256.30

ykuÃxku. MkŠfx 173.35,175,169,171.35

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2580,2583.45,2555,2572.40

ykurhyuLxÕk çkUf 223,226.85,216.20,217.70

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 161,161,150,154.90

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 142.75,144.05,136.45,137.40

ÃkezeÕkkRx RLz. 173.50,179.50,172.40,176.10

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 444.90,445.95,439,440.70

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 827,850,813.25,813.25

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 147.90,150.70,144,146.25

ÃkkÔkh økúez 105.05,106.30,103.50,104.20

Ãktòçk Lku~kLkÕk 784,797.60,759,767.95

huLkçkûke Õkuçk. 498.15,517.75,492.65,512.45

hk»xÙeGk fuBke 54.95,55.25,53.75,54

ykhRMkeÕke 188,188,183.05,185.50

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 69.60,70.40,67.40,68.10

heÕkkGkLMk yuLkSo 483,493.75,469,474.75

heÕkk.fuÃkexÕk 296,302.85,290.55,292.90

heÕkkGkLMk 703,708.40,691.25,695.10

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 94.75,96.85,91.75,92.65

YåkeMkkuGkk 93,94.25,92.40,93.90

MkuMkk økkuÔkk 181.80,181.80,175.55,176.95

©e MkeBkuLx 2741,2741,2741,2741

©ehkBk xÙkLMk 510,522,500.15,513.30

MkeBkuLMk Õke 729.90,731.55,705.35,717.90

Mxux çkuLf 1930,1954.80,1880.65,1887.60

MxeÕk ykuÚkkuhexe 92.95,92.95,90.20,90.90

MxhÕkkRx 98.25,98.60,95.75,96.55

MxÙkEz 699.95,709.90,685.10,689.90

MkLk ^kBkko 596,603,586.10,599.80

MkLkxeÔke 293,296.75,286.55,291.10

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21.10,21.35,20.25,20.55

MkeLzefux çkUf 95,95,91.10,91.50

íkkíkk fuBke. 337,338.50,335,336.50

íkkíkk fkuBGk¸ 220.75,223.70,216.05,217.45

íkkíkk BkkuxMko 290.65,297.55,290,293

íkkíkk ÃkkÔkh 99,99.25,97.30,97.70

íkkíkk MxeÕk 422.95,432.50,414.55,417.35

íkkíkk xe 112.60,114.45,109.80,110.40

xeMkeyuMk rÕk. 1202.90,1235.20,1195.45,1225.90

xuf BkneLÿ 665,673.10,651.10,655.65

ÚkBkuofoMk 425.30,437.95,417.50,426.35

xkRxLk RLz. 242,245.75,239.70,244.10

xkuhuLx ÃkkÔkh 191,194.40,190.55,193

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3102,3180,3059.55,3109.50

Gk¸fku çkuLf 68.80,68.80,66.75,67.10

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1400,1410,1362.70,1377.75

Gk¸LkeGkLk çkUf 211,214.80,201.60,202.90

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 695,696.90,644.45,651.35

Gk¸Lkexuf Õke 22.05,22.20,21.40,21.60

Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 542.20,545,521,524.55

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 121.20,121.20,114.20,116.95

ÔkezeGkkufkuLk RLz 169.50,170.95,168.80,169.30

ÔkkuÕxkMk 106.75,108.90,105.25,106.20

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 118.25,123.35,118.25,120

ÔkeÃkúku 401,409.90,400.95,406.70

Ôkkufnkxo 688,705,681,693.05

Gk~k çkPf 326.15,332.55,315.10,320.10

Íe yuuLxh 124.05,125.70,122.85,124

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1200/1205

íku÷eÞk xe™ 1840/1841

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1200/1205

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 630/632

hksfkux[ktËe 53800

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 1040/1050

¾ktz ‚e 3120/3200

¾ktz ze 3040/3100

yuhtzk sqLk 3296/3298

rËðu÷ 660/662

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1170/1175

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1890/1895

Awxf 1 rf÷ku 136

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1910/1995

ðLkMÃkíke ½e 1060/1160

fÃkkMkeÞk íku÷ 1110/1120

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1040/1045

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2040/2045

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2060/2065

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1030/1035

{w. [ktËe nksh 54350

{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 28550

{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 28675

y{. [ktËe 53800

y{. MxkLzzo (99.9) 29000

y{. íkuòçke (99.5) 28950

y{. Lkðk ËkøkeLkk 27840

y{. nku÷{kfo 28430

®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2030/2060

®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2120/2140

MkkisLÞ Lkhuþ/{wfuþ ½eðk÷k.

økkuÃkeÃkwhk - 98251 31666

(he÷kÞLMk)

68 ¢eBÃk 122.25

80 ¢eBÃk 117.25

85 ¢eBÃk 115.60

90 ¢eBÃk 115.60

100 ¢eBÃk 114.60

90x48 ¢eBÃk 115.60

75 ¢eBÃk 117.75

80x72 hkuxku 125.00

(økkzoLk)

88x36 ¢eBÃk 115.50

84x36 ¢eBÃk 116.00

90x36 ¢eBÃk 115.50

90x48 115.75

100x36 ¢eBÃk 114.75

95x36 ¢eBÃk 114.75

68x36 ¢eBÃk 123.25

80x72 hkuxku 123.00

75x36 ¢eBÃk 119.25

30x14 ¢eBÃk 164.75

80x72 FD

hkuxku 125.50

Mkwhík ÷kuf÷ ¼kð

30 ¢eBÃk 145

62 ¢eBÃk 121

62 Mke. he÷kÞLMk çke. 121

68 ¢eBÃk 119

68 ¢eBÃk 119

75 ¢eBÃk 115.75

84 ¢eBÃk 113.75

90 ¢eBÃk 112.75

100 ¢eBÃk 111.75

80x48 hkuxku ÞkLko 117

80x72 hkuxku ÞkLko 119.75

50 Mke. ¢eBÃk 155

84 Mke. ¢eBÃk 138

68 Mke. ¢eBÃk ---

80x72 fux hkuxku 135

70x72 MkkEÍ çkuh 148

80x36 ¢uÃk ÞkLko 155

70x72 yuMk. ¢uÃk 160

84 Mke. ¢uÃk 155

50x48 yuMk.¢uÃk 198

MkkuLkw (MxkLzzo) 10 økúk{ Yk. 28,970

MkkuLkw 99.50 10 økúk{ Yk. 28,880

MkkuLkw-22 fuhux ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 27,521

MkkuLkw-nku÷ {kfo ËkøkeLkk 10 økúk{ Yk. 28,390

MkkuLkw (rçkMfex) 100 økúk{ Yk. 2,89,700

þwæÄ [ktËe yuf rf÷ku Yk. 54,000

[ktËeLkk rMk¬k 100 Lktøk Yk. 55,500

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53300/53800

[ktËe YÃkw 53100/53600

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

28900/29000

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

28750/28950

(íku÷çkòh)

®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku 2030/2060

®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku 2120/2140

rËðu÷ 1100/1150

MkhrMkÞwt íke¾wt 1420/1440

MkhrMkÞwt {ku¤wt 1370/1390

ðLkMÃkrík 1090/1180

fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1135

fÃkk.Lkðkuu zççkku 1160/1190

fkuÃkhu÷ 1210/1230

Ãkk{ku÷eLk 1050/1080

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1150/1170

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1230/1300

MkLk^÷kðh 1160/1230

{fkE íku÷ 1210/1280

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3070/3200

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 3000/3070

økws.¾ktz-yu 2990/3040

økws.¾ktz-yuMk 2940/2990

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2930/3000

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2820/2925

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 54350

MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 28550

þwØ MkkuLkwt 28675

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 1200

fhze 910

fÃkkrMkÞk 695

MkLk^÷kðh rhVkELz 740

fkuÃkhk 675

y¤Mke íku÷ 770

Lke{íku÷ 835

yuhtzk 3225

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 675

Ãkk{ku÷eLk 655

MkkuÞkçkeLk 712

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 47600

ðkÞhçkkh 51200

ÞwxuÂLMk÷ 44400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13600

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31900

çkúkMk f®xøk 32700

Íªf 13300

÷ez 12300

xeLk 1347

rLkf÷ 1092

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 405/435

MkwtX ç÷e[uz 85

MkwtX yLkç÷e[uz 100

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4175

fkuÃkhk fkuÍefkuz 4100

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800

fkuÃkhk yuzeçk÷ 5150

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

Mkwhík ÞkLko çkòhLkk ¼kð (+ðux)

çkòh hkºku 9 f÷kfu

AuÕ÷k ¼kð Äkhýk

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

½ô Yk. 1400 Úke 2600

swðkh Yk. 1400 Úke 3000

[ku¾k Yk. 1500 Úke 3000

[ku¾k çkkMk{íke Yk. 5000 Úke 8000

çkkshe Yk. 1300 Úke 1500

{øk Yk. 6000 Úke 7000

{økËk¤ Yk. 6000 Úke 7000

Mkwhík nku÷Mku÷ økúuELk

{[oLx ¼kð

(«rík 100

rf÷ku)

Mkwhík MkkuLkk [ktËe çkòh ¼kð

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

{wt. yuhtzk sqLk 3290.00 3303.00 3270.00 3299.00

sqLk hks. yuhtzk. 3292.00 3312.00 3261.00 3296.00

hksfkux,íkk.9

Mkkihk»xÙ{kt WLkk¤w {økV¤eLke

ykðfkuLkku Äe{ku «kht¼ ÚkíkkLke MkkÚku

s íkur÷Þkhkòyku Lkh{ Ãkzíkk s

®Mkøkíku÷ zççku çku rËðMk{kt Y. 3Ãk

½xÞk çkkË yksu ðÄw 10Lkku ½xkzku

hnuíkk h060 Úke 2065 hnu÷ku.

{økV¤eLkk ¼kðku xfu÷ níkk

®MkøkËkýk{kt ÃkqAÃkhA hnuíkk Äe{ku

MkwÄkhku níkku fÃkkrMkÞk-Ãkk{kur÷LkLkk

¼kðku ÞÚkkðík níkk.

[ýkLkk ðkÞËk{kt Mkíkík MkwÄkhku

hnuíkk yksu MkkuhX MkkEz nksh{kt

rfðLx÷u ðÄw Ãk0 ðÄeLku 4350{k

ðuÃkkh níkk. n{ýk [ýkLke íkuS

ÃkkA¤ [ýkËk¤ ðÄíkk nðu

MxkufeMxkuyu íkwðuh{kt nkÚk

ys{kððkLke þYykík fhíkk MkkuhX

MkkEz rfðLx÷u h00 ðÄeLku

4000{kt ðuÃkkh níkk. økEfk÷ MkwÄe

fkuE ¾heËLkk Lkku níkw yksu çkÄkLku

÷uðk{kt hMk níkku ½ô{k {ktøk Mkk{u

ÃkwhðXku s¤ðkE hnuíkk ¼kðku

ÞÚkkðík níkk.

Y çkskh{kt rLkfkMkfkhku yLku

r{÷kuLke ¾heËe {tË Ãkzíkk ¼kðku

½xðk ÷køÞk Au økEfk÷u økktMkzeyu

Ãk00 ðæÞk çkkË yksu ðÄw nòhLkku

½xkzku ykðíkk 3Ãk nòhLke MkÃkkxe

íkkuze níke. fÃkkMk{kt Ãký {ýu 15 Úke

h0 Lkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku.

¾kãíku÷ku : ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt

1h00 Úke 1205 yLku

íkur÷ÞkxeLk{kt 18470 Úke

1841Lkk xfu÷ ¼kðu 3 Úke 4

økkzeLkk ðuÃkkh níkk.

10 xfkLkk çkË÷u 12

xfk xufMk ðMkq÷

fhðk{kt ykðþu

y{ËkðkË,íkk.9

{k[o Ãknu÷kt MkŠðMk «kuðkRzhu MkŠðMk

ykÃke nkuÞ yLku rçk÷ Ãký økúknfLku

ykÃke ËeÄwtw nkuÞ íkuðk fuMk{kt 10 xfkLkk

çkË÷u Lkðk xuõMkhux 12 xfk «{kýu

xuõMk ¼hðku Ãkzþu íkuðe økkRz ÷kRLk

MkeçkeRMke çkkuzuo çknkh Ãkkze Au.çkkuzoLke

MÃküíkkLkk fkhýu ðuÃkkheykuLku nðu økúknf

ÃkkMkuÚke ðÄkhLkk çku xfk W½hkððk Ãkzþu.

fuLÿeÞ çksux{kt MkŠðMk xuõMkLkku Ëh

10 xfkLkk çkË÷u 12 xfk fhðk{kt

ykÔÞku Au.

{k[o- 2011Lkk ytík MkwÄe{kt fkuR

MkŠðMk «kuðkRzhu íkuLkk økúknfLku MkŠðMk

ykÃke nkuÞ yLku íkuLkwt Ãku{uLx ÷uðk {kxu

rçk÷ {kºk ykÃÞwt nkuÞ íkuðk fuMk{kt sqLkk

xuõMk hux {wsçk Ãku{uLx ÷eÄwt Au.

rçk÷ ykÃÞk ÃkAe MkŠðMk «kuðkRzh

íkuLkk økúknfLku ¢urzx ykÃku yLku Ãku{uLx

20 rËðMk ÃkAe yux÷u fu íkk.20

yur«÷-2012 MkwÄe{kt {u¤íkku sqLkk

hux {wsçk Ãku{uLx {¤íkwt níkwt.fu{fu rçk÷

{k[o {rnLkk{kt çkLÞwt Au íkuLkwt Ãku{uLx

yur«÷{kt [wfððk{kt ykÔÞwt Au.ykðk

rfMMkkyku MkeçkeRMke çkkuzo Lkðe rËÕne

ÃkkMku síkkt çkkuzuo MÃk»xíkk fhe Au fu,¼÷u

{k[o{kt rçk÷ ykÃku÷wt nkuÞ Ãku{uLx ßÞkhu

Ãký {¤u íÞkhu Lkðk xuõMk {wsçk s

÷uðkLkwt hnuþu.ÃkkuRLx ykuV xuõMkuþLk

{wsçk Ãku{uLx {¤u íÞkhu s xuõMk su íku

{rnLkk{kt s{k fhe ËuðkLkku rLkÞ{

Au.íkuLku yLkwMkhðku Ãkzþu.

çkkuzoLke íkk.8 {uLkk ÃkrhÃkºk {wsçk

MkŠðMk «kðkRzhkuLku nðu {w~fu÷e

Ãkzþu.Ãku{uLx {u¤ðe ÷eÄwt nþu íkuðk

fuMk{kt økúknf ÃkkMkuÚke ðÄkhLkk 2

xfkLke rz{kLz fhðe Ãkzþu.yk{

fhðkÚke íkfhkh Úkþu.økúknf Lknª ykÃku

íkku MkŠðMk «kuðkRzhu ðÄkhLkk 2 xfk

MkkÚkuLkku xuõMk MkŠðMk xuõMk rð¼køk{kt

s{k fhkððku Ãkzþu.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 375.0029,000.00

[ktËe «rík rf÷ku

- 900.0053,800.00

rLk^xe yktf

- 25.154,974.80

¢wz ykuE÷

- 1.2295.78 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

ykExeMke 240.05 5.61

xeMkeyuMk 1225.90 2.13

rnLËkÕfku 119.00 1.36

çkòs ykìxku 1511.75 1.19

rð«ku 408.65 1.11

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.76 ÞuLk 67.79 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,52,562.95 fhkuzÞwhku 69.84y{u. zku÷h 53.85

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.1,16,227.75 fhkuz

16,479.58çktÄ ÚkÞku

16,436.41¾w÷eLku

(-66.60)

13 SANDESH : SURAT THURSDAY, 10 MAY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

zeyu÷yuV 182.10 4.18

yuMkçkeykE 1887.60 3.64

{rn.yuLz {rn. 655.15 3.21

yuLkxeÃkeMke 151.45 2.92

®sËk÷ Mxe÷ 470.65 2.90

{wtçkR, íkk.9

ºke¼kuðLk ¼e{S Íðuhe

(xeçkeÍuz)Lkwt yksu [kh xfk rzMfkWLxu

r÷®Mxøk ÚkÞwt Au. çkeyuMkR Ãkh íkuLkwt

r÷®Mxøk R~Þw «kRMk fhíkkt [kh xfk

Lke[u Y. 115Lkk ¼kðu r÷®Mxøk ÚkÞwt

níkwt.

ftÃkLkeLkk Mkeyu{ze ©efktík

ÍðuheLkk {íku ykRÃkeyku îkhk Q¼e

fhkÞu÷e hf{{ktÚke 43 Mxkuh Q¼k

fhkþu. 2012{kt Lkð Mxkuh ¾ku÷kþu.

2013{kt 4.5 xfkLke Lkux {kŠsLkLke

íku{Lke yÃkuûkk Au. çkeyuMkR ¾kíku

xeçkeÍuz 115yu ¾w÷e ðÄeLku

119.80 yLku ½xeLku 110 ÚkÞku

níkku. AuÕ÷u yk þuh 111.20Lke

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. Ãknu÷k

rËðMku fw÷ Y. 741 fhkuzLkwt {kfuox fuÃk

LkkUÄkÞwt níkwt. yuLkyuMkR ¾kíku yk þuh

7.50 xfk ½xe 111 çktÄ ÚkÞku níkku.

xeçkeÍuzLkwt rzMfkWLxÚke

r÷®Mxøk ÚkÞwt

MkuLMkuõMk{kt [kh MkuþLk{kt

fw÷ 600 ÃkkuRLxLkwt Äkuðký

y{ËkðkË, íkk. 9

þuhçkòh nðu rËþk rðneLk ÚkR økÞw nkuÞ

yuðe [k÷ yksu yk¾k fkhkuçkkhe Mkºk

Ëhr{ÞkLk skuðk {¤e níke. Mkhfkhu sLkh÷

yuÂLx yuðkuRzLMk YÕMk{kt hkník ykÃke nkuðk

Aíkkt nsw yuVykRykRLke ðu[ðk÷e [k÷w Au

yLku íkuLkk fkhýu çkòhLkwt MkuÂLx{uLx çkøkzâwt Au.

yksu MkuLkMkuõMk yLku rLk^xe ÷økçkøk yzÄk

xfkLkk ½xkzk MkkÚku [kh {rnLkkLke Lkðe Lke[e

MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkt níkkt.

fk{fks Ëhr{ÞkLk rhxÕxe, {ux÷, çku®Lføk,

Ãkkðh, ÃkeyuMkÞw,ykuxku yLku ykuR÷ þuhku{kt

ðu[ðk÷e nkðe hne níke. yuVyu{MkeS,

nuÕÚkfuh yLku ykRxe þuhkuLke ÷ðk÷eLkk fkhýu

½xkzku ykøk¤ ðÄíkku yxfe økÞku níkku. yksu

r{z fuÃk yLku M{ku÷ fuÃk þuhku{kt Ãký {kuxk ÃkkÞu

yVzkíkVzeLkku {knku÷ hÌkku níkku. r{zfuÃk yuf

xfku y™u M{ku÷ fuÃk RLzuõMk ËkuZ xfku ½xâku

níkku.

økúeMkLkk Éý Mktfx yLku YrÃkÞkLke ®[íkk{kt

çkeyuMkR MkuLMkuõMk 200 ÃkkuRLxLke huLs{kt

ðÄ½x ÚkRLku AuÕ÷u 66.60 ÃkkuRLx ½xe

16479.58 yLku rLk^xe 25.15 ÃkkuRLx

½xeLku 4974.8Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

ÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Lkçk¤e þYykík Úkíkk rLk^xe

Mkíkík Ëçkký{kt hne níke. ykRxeMke yLku

xeMkeyuMkLke íkuSLkk fkhýu çkeyuMkR{kt ½xkzku

ykøk¤ ðÄíkku yxfkðe þfkÞku níkku. þw¢ðkhÚke

yks MkwÄe{kt MkuLMkuõMk{kt 600 ÃkkuRLxLkwt Äkuðký

ÚkR [qõÞwtw Au. RLzuõMk nurððuRx rh÷kRLMk

Mkíkík Aêk fkhkuçkkhe Mkºk{kt ½xâku níkku, yksu

Ãký çku xfk ½xâku níkku. Mxe÷ MkuõxhLkk þuhku{kt

{kuxk ÃkkÞu QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkR níke.®sËk÷,

Mx÷koRx, íkkíkk Mxe÷Lkk þuh{kt çkuÚke ºký xfkLkku

½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykRxeMkeLkku þuh ykøk÷k

rËðMku [kh xfk ½xâku níkku íku{kt yksu 5.6

xfkLke ÍzÃke rhfðhe LkkUÄkR níke. RLVkurMkMk

yuf xfk ½xâku íkku xeMkeyuMk çku xfk ðæÞku níkku.

zeyu÷yuV 4.18 xfk ½xâku níkku.

r{zfuÃk þuhku{kt {ÛýkÃkwh{ VkRLkkLMk,

yu[zeykRyu÷, yktÄú çkuLf, yh®ðË r÷, ©e

hk{ rMkxeLkk þuh{kt Ãkkuýk AÚke Mkkzk [kiË xfkLkku

ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. M{ku÷ fuÃk{kt yLksLkuÞk

÷kRV, {uø{k VeLk fkuÃko, hMkkuÞk «kuxeLk,

ykurhyuLx÷ nkuxu÷ yLku ¼økðíke çkuLfðuxLkk

þuh{kt 7.7Úke 15.2 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. yuLkyuMkR{kt «íÞuf yuf þuhu ºký þuh

½xâkt níkkt. çkeyuMkR ¾kíku 1796 þuh ½xâkt

yLku 936 ðæÞkt níkkt. çkeyuMkRLkwt xkux÷ {kfuox

xLkoykuðh ½xeLku 2069.31 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

yurþÞkR çkòhku{kt Ãký Mkq[fktfku Ãkkuýku

xfkÚkk 1.65 xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ðirïf çkòhku{kt [eLk, nkUøkfkUøk, òÃkkLk,

®MkøkkÃkkuh, Ë.fkuhÞk yLku íkkRðkLkLkk çkòhku

Ãkkuýku xfkÚke 1.65 xfk MkwÄe ½xâk níkkt.

ÞwyuMk RLzuõMk ^Þq[h Ãký {tËeÚke çkkfkík hne

þõÞku Lk níkku.

þuhçkòh{kt ½xkzkLkku rMk÷rMk÷ku òhe

ftÃkLkeyu A ð»ko çkkË

ËMk xfk rzrðzLz

ònuh fÞwO

y{ËkðkË, íkk. 9

LkkýkfeÞ ð»ko 2012Lkk [kuÚkk

õðkxoh{kt yLÞ ykðfLku çkkË fÞko

ÃkAeLkku [kuÏ¾ku LkVku ½xíkkt þuhLkku

¼kð økøkze økÞku níkku. yLÞ ykðf

çkkË fhíkkt [kuÏ¾ku LkVku ykøk÷k

Mk{kLkøkk¤kLkk 56 fhkuzÚke ½xeLku Y.

27 fhkuz ÚkÞku Au. òLÞwykheÚke

{k[o-2012 Ëhr{ÞkLk yLÞ ykðf

Y. 40 fhkuz ÚkR Au su ykøk÷k

Mk{kLk økk¤k{kt Y. [kh fhkuz níke.

õðkxoh Ëhr{ÞkLk ftÃkLkeLku yuMkuxTMkLkkt

ðu[ký{ktÚke Y. 28.80 fhkuz {éÞk

Au. yLÞ ykðf MkkÚkuLkk ftÃkLkeLkk

[kuÏ¾k LkVk{kt 19.64 xfkLkku

ðÄkhku ÚkÞku Au. yk¾k ð»koLkk ytíku

ykðf 21 xfk yLku LkVku 48 xfk

ðæÞku Au. yk¾k ð»koLke ykðf

ykøk÷k ð»koLkk Y. 4,085 fhkuzÚke

ðÄeLku 4,925 fhkuz ÚkR Au. fhðuhk

ÃkAeLkku LkVku Y. 162 fhkuzÚke ðÄeLku

Y. 245 fhkuz ÚkÞku Au. ykuÃkhu®xøk

LkVku Y. 529 fhkuzÚke 14 xfk ðÄeLku

Y. 602 fhkuz ÚkÞku Au. LkkýkfeÞ

ð»ko 2011-12 {kxu ftÃkLkeyu ËMk

xfkLkk rzrðzLzLke ònuhkík fhe Au.

ftÃkLkeLkk MkeyuVyku sÞuþ þknu

sýkÔÞwt fu fÃkkMkLkk ¼kð, yLÞ fk[k

{k÷Lkk ¾[o{kt Mk¾ík ðÄkhku ÚkÞku Au.

xuõMxkRÕMk rçkÍLkuMk 15 xfk, zurLk{

18 xfk yLku ðkuðLk VurçkúõMk rçkÍLkuMk

11 xfk ðæÞku Au. ykøk÷k ð»koLke

Mkh¾k{ýeyu yurçkxk {kŠsLk 13

xfkÚke Mnus ½xeLku 12.2 xfk hÌkku

Au. {k[o 2012Lkk ytíku

fkuLMkkur÷zuxuz huðLÞq A xfk ðÄeLku

1,278 fhkuz ÚkÞwt Au. sÞuþ þknu

sýkÔÞwt fu ðeíku÷wt ð»ko ÃkzfkhkuÚke

¼hu÷wt hÌkwt. Ÿ[k ÔÞksËh, Vwøkkðku,

fÃkkMkLkk Ÿ[k ¼kð, ½hyktøkýu

Äe{e Ãkzu÷e {køk Aíkkt ftÃkLke ð»koLkk

ytíku {kíkçkh LkVku LkkUÄkðe þfe Au.

ykøkk{e ð»kkuo{kt ftÃkLke ¼krð

ÞkusLkkykuLku Ãkkh Ãkkzðk ðÄw fuMk

MkhÃ÷Mk Q¼e fhe þfþu. Mkkhe

fk{økehe Úkfe ftÃkLke A ð»ko çkkË Vhe

rzrðzLz r÷Mx Ãkh ykðe hne Au.

Ãkrhýk{kuLkkt Ãkøk÷u RLxÙk zu{kt

þuhLkku ¼kð Y. 12.35 ½xeLku

76.75 ÚkR AuÕ÷u 12 YrÃkÞk ½xeLku

77.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

RLxÙk zu{kt Y. 90.65Úke Y.

75.80Lke huLs{kt þuhLkk ¼kð{kt

ðÄ½x ÚkR níke. þuhLkk AuÕ÷k Ãkkt[

rËðMkLkk Mkhuhkþ ðkuÕÞw{Lke

Mkh¾k{ýeyu xÙuzuz ðkuÕÞw{{kt 200

xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. Mkk{kLÞ

heíku 12,25,336 þuhkuLkk

fk{fksLke Mkh¾k{ýeyu yh®ðË

r÷r{xuzLkk þuh{kt 39 ÷k¾Úke ðÄw

þuhkuLkkt fk{fks ÚkÞkt níkkt.

yuLkkr÷Mx rLk{o÷ çkUøkLkk {íku

yh®ðË 500 yufhLke ÷uLz çkuLf{ktÚke

™kýkt Q¼kt fhðk ykÞkusLk fhe hne

Au. yk s{eLk ykuAk{kt ykuAe Y. 10

yçks nkuðkLkku ytËks Au yLku íku

rnMkkçku EÃkeyuMk Y. 39 çkuMku Au.

ftÃkLkeyu ð‹føk furÃkx÷Lkku Mkkhe heíku

WÃkÞkuøk fÞkuo Au yLku Ëuðwt 26.5 xfk

suðwt ½xkzâwt Au. íku Y. 2,544

r{r÷ÞLkLke hkufz Ãkwhktík Q¼e fhe

þfe Au.

[kuÚkk õðkxoh{kt LkVku ½xíkkt yh®ðËLkku þuh ½xâku

{wtçkR,íkk. 9

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkku þuh Mk¤tøk

Aêk fkhkuçkkhe Mkºk{kt ½xâku Au. fu.S

ç÷kuf{kt fwËhíke økuMkLkk WíÃkkËLkLkk

ytËkòu ½xðkLkk fkhýu þuh Mkíkík

nu{h ÚkR hÌkku Au. çkeyuMkR ¾kíku

rh÷kÞLMkLkku þuh 1.91 xfk ½xeLku

695.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. RLxÙk zu{kt þuh 2.45 xfk

½xeLku 691.25Lke MkÃkkxe MkwÄe

Wíkhe økÞku níkku. yuLkyuMkR ¾kíku

þuhLkku ¼kð 1.52 xfk ½xeLku

697.60Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. [kh {neLkk çkkË þuh 700Lke

MkÃkkxe íkkuze Lke[u Wíkhe økÞku Au.

MkuLMkuõMkLkk ½xkzk{kt yksu

ykhykRyu÷Lkku Vk¤ku 29 ÃkkuRLxLkku

hÌkku níkku. Mk÷tøk A fkhkuçkkhe Mkºk{kt

yk þuh 6.72 xfk ÄkuðkÞku Au. çkÃkkuhu

yZe ðkøÞu {kfuox fuÃk{kt rh÷kÞLMku

«Úk{ MÚkkLk økw{kÔÞwt yLku íkuLke

søÞkyu xeMkeyuMku MÚkkLk ÷eÄwt níkwt.

økuMkLkwt WíÃkkËLk ½xðkLkk ytËks

WÃkhktík Mkhfkh MkkÚku fuS ze6Lkk

rððkËLkk Mk{k[khkuLke Ãký þuh Ãkh

yMkh Ãkze hne Au. rh÷kÞLMku

y{urhfkLkk þu÷ økuMk MkkÚku MktÞwõík

MkknMk fÞwO níkwt. y{urhfk{kt økuMkLkk

Lke[k ¼kð [k÷e hÌkk nkuR íkuLke Mkk{u

zÙe®÷øk ¾[o ðÄkhu ykðíkk {kŠsLk

Ãkh yMkh Ãkze hne Au.

RIL Mk¤tøk Aêk MkuþLk{kt

½xeLku ` 700Lke Lke[u

hkufkýfkhku þuhçkòhÚke rð{w¾ ÚkÞk

òLÞwykhe-2008 ÃkAeLke yuf ÃkAe yuf ½xLkkyku{kt þuhçkòh {kxu yuf ðMíkw Mkk{kLÞ

hne Au. þuhçkòh{kt íkuSLkku hkWLz [k÷u fu {tËeLkku. LkkLkku hkufkýfkh Ëqh Q¼ku Q¼ku òuÞk

fhu Au. íkuLkku þuhçkòh{ktÚke rðïkMk yux÷e nËu QXe økÞku Au fu, ½xkzku ¾heËe fhðk «uhkíkku

s LkÚke yLku WAk¤k ð¾íku ðu[ðk suðk þuhku íkuLke ÃkkMku Au Lknª. yøkúýe çkúku®føk nkWMkLkwt

fnuðwt Au fu, {kuxk ¼køkLkk MkkuËkyku MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLkk nkuÞ Au yÚkðk íkku çkúkufhkuLkk

ÃkkuíkkLkk nkuÞ Au. su þuhkuLkk Ë{ Ãkh þuhçkòhLkk Mkq[fktfkuLke [zWíkh ÚkkÞ Au íku þuhku LkkLkk

hkufkýfkhku ÃkkMku nkuíkk LkÚke. RLVkurMkMk, xeMkeyuMk fu yuMkçkeykR suðk þuhku hkufkýfkhkuLke

ÃknkU[ çknkh síkk hÌkkt Au. Mkkhe Mkkhe M¢eÃkku nðu yu[yuLkykRLku ÃkkuMkkÞ yu ÷uð÷u Ãknkut[e

økR Au yLku LkkLke M¢eÃkku{kt {qze MkkV ÚkÞkLkk Ëk¾÷k ykuAk LkÚke. ykÚke þuhçkòh{kt

Mkk{kLÞ hkufkýfkhku þkuæÞu Þ szíkku LkÚke yu ÂMÚkrík ykðeLku Q¼e hne økR Au.

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu çku yçks

zku÷hLke ÷kuLk ÷eÄe

{wtçkR: rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍu çkeyuMkRLku òý

fhe Au fu, ftÃkLkeyu Þw÷h nhr{Mk zâwþ÷uLz

yuSLke ykøkuðkLke{kt Lkð çkuLfku MkkÚku çku yçks

ÞwyuMk zku÷hLkk Mk{fûk {qÕÞLke ÷kuLkLkku fhkh

7-{u-2012Lkk hkus çkŠ÷Lk ¾kíku fÞkuo Au. yk

÷kuLkLkku WÃkÞkuøk {wÏÞíðu ò{Lkøkh, nShk,

Mku÷ðkMk yLku Ënus ¾kíku [k÷e hnu÷k ÃkuxÙku-

fur{fÕMk rðMíkhý «kusuõx {kxu «kó fhkLkkhe

Mkuðkyku yLku {k÷ {kxu fhðk{kt ykðþu. yk

MkwrðÄkLke {wËík 13 ð»koLke Au.

ICICI «q.yu yuMkykRÃke

RLMÞkuh ÞkusLkk þY fhe

{wtçkR: ykRMkeykRMkeykR «zuÂLþÞ÷u

BÞwåÞwy÷ Vtzu ðe{k Mkwhûkk yLku hkufký Ãkh

ð¤íkh ykÃkíke yuMkykRÃke RL~Þkuh ÞkusLkk

þY fhe Au. yk{kt yuf ð»koLkk Ã÷kLk{kt {krMkf

yuMkykRÃke n¡kLkk ËMk økýw hûký {¤u Au. çku

ð»ko{kt {krMkf nókLkk 50 økýwt ðe{k hûký

{¤þu. yk{kt ÃkuLþLk Ã÷kLk ÚkR þfu íku «fkhLke

ÞkusLkk çkLkkðkR Au.

çkeyuMkE ELzuõMk: (16480) 16555Lkk WAk¤u 16616Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 16356- 16303, 16230- 16177

íkÚkk 16111Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 16616 Ãkkh Úkíkkt 16729-

16762Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku ELxÙkzu{kt òuðkþu.

rLkVxe {u VÞq[h: (4984) 5005Lkk WAk¤u 5028Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 4940 íkÚkk íku íkqxíkkt 4904, 4882 íkÚkk 4836Lkku ðÄw

½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5028 Ãkkh Úkíkkt 5073Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku

ELxÙkzu{kt òuðkþu.

çkìtf rLkVxe {u VÞq[h: (9380) 9483Lkk WAk¤u 9561Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 9311 íkqxíkkt 9156 íkÚkk 9061- 9000Lkwt

ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 9561 Ãkkh Úkíkkt 9693- 9725Lkk

Auíkhk{ýk WAk¤k ELxÙkzu{kt òuðkþu.

{rnLÿk- {rnLÿk: (655) 664Lkk WAk¤u 671Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 633 íkÚkk 624 yLku íku çkkË 609Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

WÃkh{kt 671 Ãkkh Úkíkkt 685Lkku Auíkhk{ýku WAk¤ku ykðþu.

{khwrík: (1302) 1318Lkk WAk¤u 1332Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 1287 íkqxíkkt 1262 íkÚkk 1247Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko: (84/60) 87/50Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu, ßÞkt

91Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 83/25 íkÚkk 81 {n¥ðLkk xufk Au.

81 íkqxíkkt 78 íkÚkk 75/50Lkkuu ½xkzku òuðkþu.

yuMfkuxoMk: (68/30) 70/35 íkÚkk 71/50Lkk WAk¤u 73/50Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 67 íkqxíkkt 64/25, 63/25Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

sux yìhðuÍ: (309) 315 íkÚkk 320Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke

326Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 306 íkqxíkkt 298 íkÚkk íku çkkË 292

yLku 285Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

yu{ykhyuV: (10363) 10590Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke

10700Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 10200 íkqxíkkt 9961, 9813

íkÚkk 9575Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 10700 Ãkkh Úkíkkt 10900 íkÚkk

11088Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k òuðkþu.

Mxux çkìtf: (1888) ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 1863Lkku ¼kð ykðþu,

su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, 1863 íkqxíkkt 1834, 1806 íkÚkk 1760Lkwt

ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1972 íkÚkk 1955 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au,

ðu[ký Ãkuxu 1966Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

ÞwrLkÞLk çkìtf: (203) 208 íkÚkk 210Lkk WAk¤u 225Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 195 íkÚkk 187Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

Mxkuf MÃkurMkrVf ¼khu

ðu[ðk÷e òhe hnuþu

5005 íkÚkk 5028 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

®Mkøkíku÷ zççku 10 ½xÞk{k[o Ãknu÷kt MkŠðMk fu rçk÷ ykÃÞwt

nkuÞ íkku Lkðku xuõMkhux ÷køkþuu

yuhtzk ðkÞËku nksh yLku

rËðu÷{kt Äe{ku MkwÄkhku

hksfkux : økwshkík{kt yuhtzkLke ËirLkf Mkðk

÷k¾ økwýeLke ykðfu ¼kð ½xíkk AuÕ÷k çku

rËðMkÚke MxkurfMxkuLke ¾heËeLkku Ëkuh rLkf¤íkk

{tËe yxfe Au. ykLke ÃkkA¤ ðkÞËk{kt Ãký

xqfe ðÄ½xLkk ytíku 3250Lke MkÃkkxe çkLkkÔÞk

çkkË ysu 3300 Lke ykMkÃkkMk çktÄ hnu÷

rËðu÷ ÷wÍ{kt Ãký Mkk{kLÞ MkwÄkhku níkku.

Ëuþ{k yuhtzkLkwt WíÃkkËLk ðÄíkk nk÷

ykðfkuLkwt Ëçkký hnuíkk {ýLkk Lke[k{kt 600

Úke 620 ykMkÃkkMk hnuíkk MxkurfMxku ¼hðk

÷køkíkk ½xkzku yxfÞku Au. ykðfku nS Mkkhe

hnuðkLke nkuðkÚke ytzhxkuLk Lkh{ Au Ãkhtíkw fkuE

MkkÁ fkhý ykðþu íkku nk÷Lkk {Úkk¤uÚke ¼kðku

Wt[fðkLke Mkt¼kðLkk Au ðkÞËk{kt fxeMkLkk

ðuÃkkhku ðÄkhu Au n{ýk nkshLkk ¼kðku ÃkkA¤

xwtfe ðÄ½x òuðk {¤þu. økwshkík MkkEz

yuhtzkLke 1.10 ÷k¾ økwýeLke ykðfu {ýu 10

ðÄeLku 590 Úke 630 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 13

nòh økwýeLke ykðfu 580 Úke 626 nksh

rfðLx÷Lkku 3082-50 Ëeðu÷ ÷wÍ 660 Úke

665 ÄkuhkS MkkEz yuhtzk 610 yLku þkÃkwh

¾kíku 620 Úke 625{kt fkh¾kLkkykuLkk

fk{fks níkk. swLk ðkÞËkLke þYykík 3292

{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 3261 Lkku ÚkÞu÷ yk

{Úkk¤u ðu[ký fkÃkýe MkkÚku ¾heËe ykðíkk

ðÄeLku 3312 yLku çktÄ ¼kð 3296 Lkku hnÞku

níkku su{kt Mkk{kLÞ çku Lkku MkwÄkhku níkku.

NIDyu ytøkkuhk WLk ðýfhku

{kxu ¾kMk xufLkku÷kuS rðfMkkðe

y{ËkðkË : økh{ fÃkzktyku{kt íkuLke rðrþü

fwËhíke ¾krMkÞíkkuLku fkhýu ytøkkuhk WLk{ktÚke

çkLku÷k fÃkzktykuLke {ktøk ðÄkhu hnu Au. ytøkkuhk

WLkLke yk ¾krMkÞíkkuLku fkhýu íkuLkk hu»kkLku

ðýðk{kt ½ýe {w~fu÷e Ãkzu Au. yk {w~fu÷eyku

Ëqh fhðk {kxu LkuþLk÷ RÂLMxxâwx ykuV

rzÍkRLk yLku RÂLMxxâwx ykuV Ã÷kÍ{k rhMk[o

îkhk yíÞkÄwLkef xufLkku÷kuS rðfMkkððk{kt

ykðe Au. ‘yuxu{kuÂMVÞrhf Ã÷kÍ{k «kuMku®Mkøk

rMkMx{ Vkuh ytøkkuhk ðq÷’ (yuÃkeÃkeyuzçkÕÞw

)Lkk{Lke xufLkku÷kuS xuõMkxkR÷ «kuMku®Mkøk ûkuºku

¼khík{kt íkuLkk «fkhLke Mkki«Úk{ xufLkku÷kuS

Au. yk fkhýu ¼khík MkhfkhLkk rzÃkkxo{uLx

ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS (zeyuMkxe) îkhk

íkuLke ÃkuxLx fhkððk {kxu MÃkkuLMkhrþÃk

ykÃkðk{kt ykðþu.

‘yuxu{kuÂMVÞrhf Ã÷kÍ{k «kuMku®Mkøk

rMkMx{ Vkuh ytøkkuhk ðq÷’ (yuÃkeÃkeyuzçkÕÞw )

xufLkku÷kuSLke {ËËÚke xqtf Mk{Þ{kt ytøkkuhk WLk

«kuMku®Mkøk{kt fk{ fhíkk ÷½w WãkuøkkuLku ÷k¼

{¤ðkLkku þY ÚkR sþu. yk xufLkku÷kuSÚke

WíÃkkËLk ½xkzíke Mk{MÞkyku suðe fu WLkLkku

çkøkkz Úkðku, íkuLkku htøk Íkt¾ku Ãkze sðku yLku

hu»kk ðÄkhu Lkçk¤kt ÃkzðkLkku ytík ykðþu.

yuÃkeÃkeyuzçkÕÞw xufLkku÷kuS{kt Ã÷kÍ{k «kuMkuMk

îkhk hu»kkLke MkÃkkxeLku MkwÄkhðk{kt ykðu Au.

‘zuLshMk R~f’ {khkt

MktíkkLkku {kxu s fhe

Au : frh~{k

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke frh~{k fÃkqh yk

þw¢ðkhu rh÷eÍ ÚkLkkhe rVÕ{

‘zuLshMk R~f’ {khVíku ÷ktçkk økk¤k

çkkË YÃkuhe ÃkzËu ðkÃkMke fhðk sE

hne Au. frh~{k fÃkqh yk çkkçkíkÚke

¾wþ Au fu nkur÷ðqzLke su{ s

çkkur÷ðqz{kt Ãký nðu çku çkk¤fkuLke

{kíkk çkLke [qfu÷e yr¼LkuºkeykuLku fk{

{¤e hÌkwt Au. frh~{kyu fÌkwt níkwt fu

íkuýu ‘zuLshMk R~f’ rVÕ{ ÃkkuíkkLkkt

çkk¤fku {kxu s fhe Au. frh~{kLke

Ãkwºke Mk{kÞhkyu ßÞkhu yk rVÕ{Lkkt

ÃkkuMxh rLknkéÞkt íÞkhu íku ¾qçk s ¾wþ

ÚkE økE níke. frh~{kyu W{uÞwO níkwt fu

÷øLk çkkË íkuLke «kÚkr{fíkkyku sYh

çkË÷kE økE Au Ãkhtíkw nðu íkuLku rVÕ{ku

{kxu Mk{Þ {¤ðk ÷køÞku Au suÚke íku

ðkÃkMke fhe hne Au. frh~{k yuf

yr¼Lkuºke Au íku çkkçkíkÚke íkuLkkt

çkk¤fku ðkfuV Au fu fu{ íku ytøku

ÃkqAðk{kt ykðíkkt íkuýu fÌkwt níkwt fu íkuLkku

Ãkwºk rfÞkLk yk çkkçkík Mk{sðk {kxu

¾qçk LkkLkku Au Ãkhtíkw Ãkwºke Mk{kÞhk

Mkkhe heíku òýu Au fu íkuLke {kíkk þwt

fhe hne Au.

‘yðíkkh’Lke rMkheÍ ‘yðíkkh-4’

MkwÄe ÷tçkkþu ?

nkur÷ðqzLkk ÏÞkíkLkk{ rVÕ{fkh suBMk fu{YLku ‘yðíkkh-2’ yLku

‘yðíkkh-3’ rVÕ{ku nsw çkLkkðe LkÚke íÞkt íku{ýu ‘yðíkkh-4’ rVÕ{

çkLkkðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. ðkík òýu yu{ Au fu 57 ð»keoÞ suBMk

fu{YLk nk÷Lkk íkçk¬u yLku ykðLkkhk Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe {kºk yLku {kºk

‘yðíkkh’ rMkheÍLke rVÕ{ku s çkLkkððk RåAu Au yLku íku{ýu yu{ fÌkwt Au

fu fËk[ ‘yðíkkh-4’ Ãký ykðþu. fu{YLku W{uÞwO níkwt fu íkuyku AuÕ÷kt 16

ð»koÚke ËrhÞkE MktþkuÄLkLke «ð]r¥k{kt ÔÞMík Au yLku yk 16 ð»koLkk

økk¤k{kt íku{ýu Võík çku rVÕ{ku çkLkkðe Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu 2009{kt

rh÷eÍ ÚkÞu÷e íku{Lke ‘yðíkkh’ yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke {kU½e yLku

MkðkorÄf f{kýe fhLkkhe rVÕ{ Au. yk rVÕ{Lkk {wÏÞ f÷kfkhku{kt Mku{

ðku®þøxLk, Íku MkuÕzkLkk, r{[u÷e hkuzÙeøÍ yLku rMkøkkuLkeo ðeðhLkku Mk{kðuþ

Úkíkku níkku. nk÷{kt fu{YLk ‘yðíkkh-2’ Úkúe-ze{kt çkLkkððk{kt ÔÞMík Au.

LkÚkýeLkkt fkhýu {¤e Au MkV¤íkk : MkkuLkkûke

‘Ëçktøk’ rVÕ{ {khVíku çkkur÷ðqz{kt þkLkËkh yuLxÙe fhLkkh MkkuLkkûkeLkk

[knfku yLku MkkuLkkûke Ãkkuíku {kLku Au fu LkÚkýe(LkkuÍ ®høk)Lkkt fkhýu íku

MkV¤ ÚkE hne Au. ‘Ëçktøk’ rVÕ{ rh÷eÍ ÚkÞk çkkË {kuxk¼køkLke

Þwðíkeyku MkkuLkkûkeLke su{ s Lkkf{kt LkÚkýe Ãknuhðk ÷køke níke yLku

Þwðíkeyku{kt LkÚkýeLkku Lkðku ¢uÍ òøÞku níkku. nðu {rnLkkyku çkkË

MkkuLkkûkeLke çkeS rVÕ{ ‘hkWze hkXkih’ rh÷eÍ ÚkðkLke Au, su{kt

MkkuLkkûkeLke ¼qr{fk yuf Mkk{kLÞ ÞwðíkeLke Au. MkkuLkkûke yk rVÕ{{kt Ãký

LkÚkýe MkkÚku Lkshu Ãkzþu, suLku íku ÃkkuíkkLkk {kxu ¾qçk s ÷fe økýu Au.

yûkÞfw{kh MkkÚkuLke ‘hkWze hkXkih’ MkkuLkkûkeLke çkeS s rVÕ{ Au yLku

yk rVÕ{{kt íkuLke yûkÞfw{kh MkkÚkuLke òuze Ãký ò{e hne Au. yk s ð»kuo

MkkuLkkûke yûkÞfw{kh MkkÚku ‘òufh’ rVÕ{{kt Ãký òuðk {¤þu, suLkwt

rËøËþoLk Vhkn¾kLkLkku Ãkrík rþhe»k fwLËh fhe hÌkku Au.

CMYK

CMYK

[eLk-Ãkkf.Lke «ð]r¥k Ãkh

¼khíkLke Lksh : yuLxkuLke

Lkðe rËÕne : Mkhfkhu yksu ¾kíkhe ykÃke níke fu

Ãkzkuþe Ëuþ ÃkkrfMíkkLk yLku [eLk{kt ÚkR hnu÷e

ík{k{ «ð]r¥k Ãkh MkhfkhLke [ktÃkíke Lksh Au.

hkßÞMk¼k{kt yuf ÷ur¾ík «&™Lkk sðkçk{kt

Mkthûký «ÄkLk yufu yuLxkuLkeyu fÌkwt níkwt fu

Mkhfkhu çktLkuu ËuþkuLke «ð]r¥kyku Ãkh Lksh hk¾e

hnu÷ Au. Q¼e ÚkR hnu÷e ÂMÚkríkLke Mk{eûkk Ãký

fhðk{kt ykðe hne Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt

fu Mkthûký Ë¤kuLke Mkwhûkk íkiÞkheLkk ¼køkYÃku

MkhnËe rðMíkkh{kt hu÷ð ÷kRLk, hkuz yLku

yuhrVÕzLkk rLk{koý suðk Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk

Au. [eLk ¼khík MkkÚku yktíkhhk»xÙeÞ MkhnË

Ähkðu Au. MkhnËe rðMíkkhkuLkk síkLk {kxu Ãký

Ãkøk÷kt ÷uðkÞk Au. Mkthûký «ÄkLku fçkq÷kík fhe

níke fu MkhnË Ãkh fux÷kf rðMíkkh yuðk Au su

{k{÷u çktLkuu Ëuþku swËk swËk ð÷ý Ähkðu Au. su{kt

yYýk[÷«ËuþLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ¼khíku

Mkthûký ûkuºku çksux{kt ðÄkhku fhðkLkku Ãký Mktfuík

ykÃÞku Au.

xqtfwt Lku x[

Mkíkík [kuÚkk ð»kuo {kºk 15

fhkuzLkku Ãkøkkh s ÷eÄku


ËuþLke xku[Lke ¾kLkøke ftÃkLke rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍLkk [uh{uLk yLku ¼khíkLkk

yçkòuÃkrík WãkuøkÃkrík {wfuþ ytçkkýeyu

økÞk LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãký íku{Lkk ÃkøkkhLkkt

Ãkufus{kt Y. 23.82 fhkuzLkku Ãkøkkh ykuAku

÷eÄku níkku, yk{ Mkíkík [kuÚkk ð»kuo íku{ýu {kºk

Y. 15 fhkuzLkku s Ãkøkkh ÷eÄku níkku, òu fu

31 {k[o, 2012Lkk hkus Ãkqhk Úkíkkt

LkkýkfeÞ ð»ko{kt ftÃkLkeLkkt xku[Lkkt ík{k{

{uLkus{uLx ÃkMkkuoLk÷Lkkt ðuíkLk{kt yLku

LkkuLkyuÂõÍõÞwrxð rzhuõxhLke rMkrxtøk Ve

íkÚkk fr{þLk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku níkku.

y÷çk¥k LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt íku{kt

½xkzku ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLke

MktÏÞk 50 nòhLku yktçke økE Au.

rh÷kÞLMkLkk {kr÷f {wfuþ ytçkkýe Mkíkík

2008-09Úke ðkŠ»kf Ãkøkkh Ãkuxu {kºk Y.

15 fhkuzLke hf{ s ÷E hÌkk Au. þuhnkuÕzMko

îkhk íku{Lkku ðkŠ»kf Ãkøkkh Y. 38.82 fhkuz

{tsqh fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt íkuyku Võík

Y. 15 fhkuzLkku Mku÷uhe s ÷E hÌkk Au, yk{

íkuyku ftÃkLkeLkk yuÂõÍõÞwrxð íkhefu ykuAku

Ãkøkkh ÷uðkLke ÃkhtÃkhk «MÚkkrÃkík fheLku Lkðku

[e÷ku Ãkkze hÌkk Au. ftÃkLkeLkk MkeEykuyu

íku{Lkkt ðuíkLk yLku {nuLkíkkýktLku {ÞkorËík

hk¾ðwt òuEyu íkuðe ònuh [[ko ykuõxkuçkh

2009{kt þY ÚkE níke. yk ð¾íku {wfuþ

ytçkkýeyu ykuAwt ðuíkLk ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

níkku yLku Mkíkík [kh ð»koÚke íkuyku yk ÃkhtÃkhk

ò¤ðe hk¾íkk ykÔÞk Au. ð»ko 2007-

08{kt {wfuþ ytçkkýeLkku Ãkøkkh Y. 44 fhkuz

níkku yLku íkuyku Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ðuíkLk

÷uLkkhk yuÂõÍõÞwrxð níkk. ð»ko 2011-

12{kt rh÷kÞLMkLkk [uh{uLk yLku {uLku®støk

rzhuõxh íkhefu {wfuþ ytçkkýeyu Y. 15

fhkuzLkwt {nuLkíkkýwt ÷eÄwt níkwt su{kt 4.16

fhkuz Ãkøkkh Ãkuxu, Y. 60 ÷k¾ yLÞ ÷k¼ku

yLku yu÷kðLMk íkhefu yLku Y. 78 ÷k¾

rLkð]r¥k÷k¼ íkhefu íku{s Y. 9.46 fhkuz

fr{þLk Ãkuxu níkk. {wfuþ ytçkkýe ftÃkLke{kt

MkkiÚke ðÄw ðuíkLk {u¤ðLkkh yuÂõÍõÞwrxð

níkk, íku ÃkAeLkk ¢{u Ÿ[ku Ãkøkkh

{u¤ðLkkhkyku{kt ftÃkLkeLkk nku÷xkR{

rzhufxh rLkr¾÷ {uïkýe yLku rník÷

{uïkýeLkku fw÷ Ãkøkkh «íÞuf Y. 10.99

fhkuz níkku ßÞkhu Ãkeyu{yuMk «MkkËLkku Ãkøkkh

Y. 5 fhkuz yLku ÃkðLkfw{kh frÃk÷Lkku Ãkøkkh

Y. 1.99 fhkuz níkku. ftÃkLkeLkwt xku[Lkwt

{uLkusrhÞ÷ huBÞwLkhuþLk økÞk ð»kuo Y. 41

fhkuzÚke ðÄeLku Y. 44 fhkuz ÚkÞwt níkwt ßÞkhu

ftÃkLkeLkk LkkuLkyuÂõÍõÞwrxð rzhuõxMkoLke

rMk®xøk Ve yLku fr{þLk 2010-11{kt Y.

1.68 fhkuz níkwt íku ðÄeLku Y. 1.85 fhkuz

ÚkÞwt níkwt. LkkuLkyuÂõÍõÞwrxð ÂzhuõxMkoLku Ëhuf

r{®xøk{kt nksh hnuðk {kxu Y. 20,000

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkfT, yk WÃkhktík ËhufLku

fr{þLkLkk Y. 21 ÷k¾ ykÃkðk{kt ykÔÞk

níkk. ð»ko 2010-11{kt yuÂõÍõÞwrxð

rzhufxMko rLkr¾÷ {uïkýe yLku rník÷

{uïkýeLku «íÞuf Y. 11.05 fhkuz

{nuLkíkkýkt íkhefu [qfððk{kt ykÔÞk níkk

ßÞkhu «MkkËLku 2.37 fhkuz [qfðkÞk níkk.

{wfuþ ytçkkýeyu 24 fhkuzLkku Ãkøkkh síkku fÞkuo

çkUfLkk f{o[kheyku A

f÷kfu {kºk yuf Lkkux

òuze þõÞk

(yusLMkeÍ), rMk[wykLk, íkk. 9

[eLkLkk rMk[wykLk «ktík{kt

{kLkrMkf çke{kheÚke Ãkerzík yuf

ÃkíLkeyu økwMMkk{kt ykðeLku 50,000

ÞwykLk (÷øk¼øk 4,20,833

YrÃkÞk)Lke ®f{íkLke [÷ýe LkkuxkuLkk

xwfzuxwfzk fhe Lkk¾íkkt íkuLkk Ãkrík r÷Lk

ÍkykurøkÞktøkLke {kÚku yk¼ íkqxe

Ãkzâwt níkwt, yu íkku Xef, r÷Lk ßÞkhu

yk Lkkuxku ÷ELku çkUf ykìV [kRLkkLke

rMk[wykLk þk¾kyu ÃknkUåÞku íkku

çkUfLkk f{o[kheyku A f÷kf{kt {ktz

yuf LkkuxLku s ÞkuøÞ heíku òuze þõÞk

níkk. ¾kMk ðkík yu Au fu, r÷Lku yk

hf{ íkuLke ÃkíLkeLke {kLkrMkf

çke{kheLke Mkkhðkh {kxu ¼uøke fhe

níke.

r÷Lk Vkxu÷e Lkkuxku yLku

xwfzkykuLku yufrºkík fhe Ã÷kÂMxfLke

çkuøk{kt ¼he çkUf ykìV [kRLkk ÃkkMku

{ËË {u¤ððk ÃknkUåÞku níkku, ßÞkt

12 f{o[kheykuLke xe{u LkkuxkuLkk

xwfzkLku òuzkðkLke þYykík fhe

níke. r÷LkLke 50,000 ÞwykLkLke

LkkuxkuLkk xwfzkLku çkUfLkk fkuLVhLMk

Y{Lkk 10 Mõðuh {exhLkkt xuçk÷ Ãkh

{qfðk{kt ykÔÞk níkk yLku íÞkh

çkkË íkuLku òuzðkLke fk{økehe

ykht¼ðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw

LkkuxkuLku ÞkuøÞ heíku òuzðk {kxu

çkUfLkk f{o[kheykuyu yzÄku rËðMk

ÃkMkkh fhe ËeÄku níkku yLku yk

Ëhr{ÞkLk {kºk yuf s Lkkux òuze

þfkE níke. r÷Lk yk Lkkux çkUf ÃkkMku

çkË÷kðe þfþu, òufu nS Ãký çkÄe

LkkuxkuLku {q¤ MðYÃku òuze þfkE

LkÚke. çkUf f{o[kheykuLke {w~fu÷e yu

níke fu, LkkuxkuLkk xwfzk [kLke Ãk¥ke

fhíkkt Ãký LkkLkk níkk. çkUfLkk

f{o[kheykuyu ßÞkhu LkkuxkuLku

òuzkðkLkw t fk{ yxfkÔÞwt íÞkhu

rLkhkþ r÷Lk Vhe íkuLku Ã÷kÂMxfLke

çkuøk{kt ¼he ½hu Ãkhík VÞkuo níkku.

rçkÍLkuMk rMkrLkÞh {uLkush Íktøk

rÃktøk fnu Au fu, ‘[eLkLkk çkUf rLkÞ{ku

{wsçk Vkxu÷e fu xwfzk ÚkÞu÷e Lkkuxku

fux÷kf rfMMkkyku{kt çkË÷e

ykÃkðk{kt ykðu Au Ãký yk yuf

{kuxe hf{ Au. r÷LkLke yk hf{ íkuLke

ÃkíLkeLke {kLkrMkf çke{khe {kxuLke

nkuðkÚke s y{u yk fk{ {kxu çkUfLkk

f{o[kheyku Vk¤ðe ykÃÞk níkk.’

[eLk{kt {Lkkuhkuøke ÃkíLkeyu

[kh ÷k¾Lke Lkkuxku Vkze Lkk¾e

yusLMke{kt 18Úke

25 ð»koLke yurþÞLk

ÞwðíkeykuLke rh¢wx{uLx

(yusLMkeÍ) rçkúMçkuLk, íkk. 9

ykuMxÙ ur÷Þk{kt yuf yuMfkuxo

yusLMke ðŠsLk (fk[efw tðkhe)

fLÞkyku ykuVh fhíke nkuðkLkku

Ëkðku fhu Au, íkuLke yk MÃkurþÞ÷

VurMkr÷xe 19 {uÚke þY ÚkR hne

Au. yk yuMfkuxo yusLMke{kt

{kuxk¼køku 18Úke 25 ð»koLke

yurþÞLk ÞwðíkeykuLku rh¢wx

fhðk{kt ykðu Au, su{ktÚke

{kuxk¼køkLke Þwðíkeyku ÃkiMkuxfu

Mkk{kLÞ ÃkrhðkhLke nkuÞ Au fu

suyku fkuR {kuxku ¾[o fkZðk {kxu

íku{Lke ðŠsrLkxeLkku MkkuËku fhu Au.

‘Mðex økÕMko «er{Þ{ yuMfkuxo’

Lkk{Lke yk yuMfkuxo yusLMkeLke

ðuçkMkkRx Ãkh ytøkúuS yLku [kRLkeÍ

¼k»kk{kt ÷ÏÞwt Au fu, “ík{khe

LkkýkfeÞ Mk{MÞk xqtf Mk{Þ{kt

Wfu÷ðk y{khe MkkÚku òuzkð. ík{khe

xâqþLk VeLkku ¾[o fkZðk{kt fu

ík{khk ÃkrhðkhLkku {kuxku LkkýkfeÞ

çkkus ½xkzðk{kt y{u ík{khe {ËË

fheþwt. {nuhçkkLke fheLku íkkífkr÷f

y{khku MktÃkfo fhku. ík{khe LkkýkfeÞ

Mk{MÞk xqtf Mk{Þ{kt Wfu÷kÞ íku {kxu

y{u ík{khk {kxu ¾kMk ðfoÃ÷kLk ½ze

ykÃkeþwt.”

ðuçkMkkRx Ãkh ÞwðíkeykuLkk

Vkuxkuøkúk^Mk Ãký {qfu÷k Au Ãkhtíkw

íku{Lkk [nuhk ç÷h fhu÷k Au.

Ëhr{ÞkLk, {ur÷Lzk xkLfkzo huRMx

Lkk{Lke yuf Mkk{krsf fkÞofhu yk

«fkhLke yuMfkuxo yusLMkeLke Mk¾ík

xefk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “yk

«fkhLkk ðŠsrLkxeLkk MkkuËk Mk{ks

{kxu yuf Ëq»ký Au. fkuR {rn÷kLku

LkkýktLke sYh nkuÞ íkku ykðe

yusLMke íku{Lke yk sYrhÞkík Ãkh

xktÃkeLku çkuXu÷k økeÄÚke rðþu»k ftR

LkÚke. yk yusLMkeLkk MktÃkfo{kt

ykðeLku ðŠsrLkxeLkku MkkuËku fhíke

Þwðíke ðŠsrLkxe økw{kðu íku ÃkAe íkuLke

{LkkuËþk fuðe hnuíke nþu íku fkuRyu

rð[kÞwO Au ¾hwt ?”

“fkuR Ãký Þwðíkeyu Lkkýkt {kxu

íkuLkku Ëun ðu[ðku òuRyu Lknª. þwt íkuLku

fkuR ÃkqAu Au ¾hwt fu íkuLku þk {kxu

LkkýktLke sYh Au ? òu íku Mfq÷øk÷o

nkuÞ íkku þwt íkuLke Mfq÷Lkk MxkVLku yk

çkkçkíkLke òý Au ¾he ? òu íku{Lku

òý nkuÞ íkku íku{ýu ykðe

ÞwðíkeykuLku {ËË fhðe òuRyu.”

íku{ {ur÷Lzkyu W{uÞwO níkwt.

ðrsoLk fLÞkykuLke ykuMxÙur÷ÞLk

yuMfkuxo yusLMkeLke ykuVh

ÔÞÂõíkLke

«sLkLkûk{íkk{kt Ãký

ðÄkhku ÚkkÞ Au

ËnªLkk WÃkÞkuøkÚke

ðk¤Lkku økúkuÚk ðÄu Au

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 9

Ënª ¾kðkÚke ÔÞÂõíkLkwt þheh

Ãkkík¤wt hnu Au yLku {kuxe ô{hu ðsLk

Ãký ðÄíkwt LkÚke íkuðwt yuf yÇÞkMk{kt

MktþkuÄfkuLku sýkÞwt níkwt, òu Ëhhkus

¼kusLkLke MkkÚku Ënª ¾kðk{kt ykðu

íkku íkuLkkÚke ÔÞÂõíkLke

«sLkLkûk{íkk{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ

Au. {uMkuåÞwMkuxTMkLke xufTLkku÷kuS

rhMk[oLkk MktþkuÄfku yurhf yk÷{

yLku MkwMkkLk Rzo{uLk îkhk yk

MktË¼o{kt rðMík]ík yÇÞkMk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞku níkku.

MktþkuÄfkuLke xe{u ËnªLke MðkMÚÞ

Ãkh yMkhku íkÃkkMkðk {kxu ôËhku Ãkh

íkuLkk «Þkuøkku fÞko níkk. Ënet{kt

hnu÷k çkufTxurhÞk ÔÞÂõíkLkwt ðsLk

½xkzðk yLku þhehLku Ãkkík¤wt

hk¾ðk{kt {wÏÞ ¼qr{fk rLk¼kðíkk

nkuðkLkwt íku{Lku sýkE ykÔÞwt níkwt.

{kLkðeLkkt þheh{kt fku»kku fhíkkt ËMk

økýk çkufTxurhÞk nkuðkLkwt íku{Lkwt {kLkðwt

níkwt. yk çkufTTxurhÞk þheh{kt ðÄw

[hçke s{k Úkíke hkufðk{kt {ËËYÃk

Úkíkk nkuÞ yLku íkuLku fkhýu þheh

Ãkkík¤wt hk¾e þfkíkwt nkuÞ íkuðwt íku{Lkwt

íkkhý níkwt. Ënª ¾kðkÚke ðk¤Lkku

økúkuÚk Ãký ðæÞku níkku.

Lkh ôËhku Ãkh ËnªLke yMkhku ðÄw

hMk«Ë níke, íku{Lke [k{ze ðÄw

Mkwtðk¤e yLku [{fËkh çkLke níke.

yk WÃkhktík Lkh ôËhkuLke

«sLkLkûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

íku{Lkwt þheh Ãkkík¤wt çkLÞwt níkwt yLku

ðsLk{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. {kËk

ôËhkuLke [k{ze ðÄkhu Mkwtðk¤e yLku

[{fËkh çkLke níke. Ënª{kt hnu÷k

çkufTxurhÞkLkku yk «íkkÃk níkku.

Ënª ¾kðkÚke þheh Ãkkík¤wt

hnu Au yLku ðsLk ½xu Au

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºkeyku økeíkk

çkMkhk, QŠ{÷k {ktíkkuzfh,

Mktøkeíkk rçks÷kýe yLku rsÞk

¾kLku {wtçkE{kt ‘fkuxLk fkWÂLMk÷

ELxhLkuþLk÷ Mkur÷çkúuxTMk

fkuxLkMÃkuMk’ VuþLk þku{kt ykf»koý

s{kÔÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

{wfuþ ytçkkýe `̀ 15 fhkuz

[uh{uLk, rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ

rLkr¾÷ {uïkýe `̀ 10.99 fhkuz

nku÷ xkE{ rzhuõxh RILrník÷ {uïkýe `̀ 10.99 fhkuz

nku÷ xkE{ rzhuõxh RILÃkeyu{yuMk «MkkË `̀ 5 fhkuz

yuÂõÍõÞwrxð rzhuõxh RIL

÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u

MkðoMkt{ríkLkk «ÞkMkku

Lkðe rËÕne : ÞwÃkeyu Mkhfkh ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk

{k{÷u MkðoMk{trík MkkÄðkLkk ík{k{ «ÞkMk fhe

hne Au Ãkhtíkw ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {k{÷u fkuEÃký

MkV¤íkk nsw MkwÄe nkÚk ÷køke LkÚke. ík{k{

hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku ðkík[eík [k÷e hne Au.

hkßÞMk¼k{kt yk rçk÷ Ãku®Lzøk Au. MkhfkhLku

©uýeçkØ MkwÄkhk fhðkLke sYh Au. rçk÷Lke

½ýe òuøkðkEykuLku ÷ELku hksfeÞ Ãkûkku ðktÄku

WXkðe hÌkk Au. MkwÄkhkLku fkUøkúuMkLkk MkkÚke Ãkûkku

xufku ykÃke [qõÞk Au su{kt Ãkeyu{Mke yLku

zeyu{fuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ½ýk «kËurþf

Ãkûkku yLku zkçkuheyku Ãký MkwÄkhkLku xufku ykÃke

hÌkk Au. ßÞkt MkwÄe MkwÄkhk fhkþu Lknª íÞkt

MkwÄe fkUøkúuMk{kt rçk÷ MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLke ðkík

Mkh¤ LkÚke. ¼ksÃk yLku íkuLkk MkkÚke Ãkûkku,

zkçkuheykuLke økqt[ðý Ãký Ëqh fhðe Ãkzþu.

çkççkh ¾k÷MkkLku Vhe

MkSðLk fhðk «ÞkMk

Lkðe rËÕne : ÃkkrfMíkkLkLke økwÃík[h MktMÚkk

ykRyuMkykR Ãktòçk{kt ºkkMkðkËLku Vhe MkSðLk

fhðkLkk «ÞkMk{kt Au. hkßÞMk¼k{kt yuf ÷ur¾ík

«&™Lkk sðkçk{kt øk]n hkßÞ«ÄkLk rsíkuLÿ ®Mknu

fÌkwt níkwt fu «ríkçktrÄík ºkkMkðkËe MktøkX™

çkççkh ¾k÷MkkLkk yLkuf xku[Lkk ÷kufkuLkku MktÃkfo

fhðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{ýu

yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt ºkkMkðkËLku hkufðk

{kxu ík{k{ sYhe Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au.

íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu íkksuíkhLkk Mk{Þ{kt

ºkkMkðkËe «ð]r¥kyku Ãkh ytfwþ {wfðk{kt MkV¤íkk

nkÚk ÷køke Au. Mkwhûkk Ë¤ku îkhk ÷uðk{kt ykðe

hnu÷k Ãkøk÷kLke MkeÄe yMkh ÚkR Au.

Lkðe rËÕne : Mkhfkhu 30 MðiÂåAf

MktMÚkkykuLkkt ¾kíkkt MÚkrøkík fÞkO Au,

ßÞkhu yLÞ 70 yuLkSyku WÃkh

rðËuþe ¼tzku¤ Mðefkhðk Mkk{u

«ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au.

fkÞËkLkk ¼tøkLkk ykûkuÃkkuLku Ãkøk÷u yk

rLkýoÞ fhkÞku Au. fuLÿeÞ

øk]n{tºkk÷ÞLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk

{w÷kÃÃk÷e hk{[tÿLku hkßÞMk¼k{kt

sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLkk 24 fuMk

MkeçkeykRLku MkwÃkhík fhkÞk Au ßÞkhu

yLÞ Mkkík fuMk íkÃkkMk {kxu hkßÞkuLke

Ãkku÷eMkLku MkkUÃkkÞk Au. 30

yuLkSykuLkkt yufkWLxTMk MÚkrøkík

fhðk{kt ykÔÞkt Au, 35 yuLkSykuyu

rðËuþe ¼tzku¤ Mðefkhðk {kxu

ykøkkuíkhe {tsqhe ÷uðe Ãkzþu íkÚkk 70

MktMÚkkyku WÃkh rðËuþe ÞkuøkËkLk

Mðefkhðk Mkk{u «ríkçktÄ {qfðk{kt

ykÔÞku Au yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

rðrðÄ rçkLkMkhfkhe MktøkXLkkuyu

rðËuþe ÞkuøkËkLk Ãkuxu ð»ko 2007-08

Ëhr{ÞkLk fw÷ Y. 9,946.91 fhkuz

yLku ð»ko 2008-09{kt Y.

10,993.56 fhkuzLke hf{ {u¤ðe

níke yuðe {krníke íku{ýu ykÃke níke.

ð»ko 2009-10 Ëhr{ÞkLk rðrðÄ

yuLkSykuLku rðËuþ{ktÚke YrÃkÞk

10,532.07 fhkuz {éÞk níkk yuðwt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

30 yuLkSykuLkkt

¾kíkkt MÚkrøkík

ðeýkLke fÒkz

‘zxeo rÃkõ[h’Úke

yufíkk Lkkhks

fÒkz rËøËþof rºkþq÷ ÃkkrfMíkkLke

yr¼Lkuºke ðeýk {r÷fLku ÷ELku

fÒkz{kt ‘zxeo rÃkõ[h’ rVÕ{ çkLkkðe

hÌkk Au, su «kusuõxLku ÷ELku yufíkk

fÃkqh Lkkhks Ëu¾kE hne Au. yufíkk

fÃkqhu fýkoxf rVÕ{ [uBçkMko ykuV

fku{MkoLku Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt Au fu yk

rVÕ{Lkkt Lkk{Lku íkífk¤ hË fhðk{kt

ykðu íku sYhe Au, fkhý fu yk

Lkk{Úke íku Ãkkuíku rVÕ{ çkLkkðe [qfe Au.

çkeS çkksw rºkþq÷Lkwt fnuðwt Au fu çkeS

¼k»kk{kt rVÕ{ fkuE Ãký Lkk{ MkkÚku

çkLkkðe þfkÞ Au, òu íku{ýu rnLËe{kt

‘zxeo rÃkõ[h’ Vhe çkLkkðe nkuík íkku

¾kuxwt ÚkÞwt nkuík Ãkhtíkw íkuyku íku{Lke rVÕ{

fÒkz ¼k»kk{kt çkLkkðe hÌkk Au. íku{ýu

fÒkz rVÕ{ ‘nkWMkVw÷’Lkku Ëk¾÷ku Ãký

ykÃÞku níkku, su Lkk{Úke rnLËe{kt rVÕ{

çkLke [qfe Au. rºkþq÷u W{uÞwO níkwt fu

íku{Lke ‘zxeo rÃkõ[h’Lku yufíkkLke rVÕ{

MkkÚku fkuE ÷uðkËuðk LkÚke, fkhý fu

íku{Lke yLku yufíkk fÃkqhLke rVÕ{ ðå[u

fkuE Mk{kLkíkk LkÚke. íku{Lke rVÕ{Lke

ÃkxfÚkk fkuE Ãký rVÕ{Úke «urhík Lknª

Ãký ykurhrsLk÷ Au.

nuVLkhLke støke

ykuVh rhnkLLkk

Mðefkhuu íkuðe

Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ) ÷kuMkyuLsu÷Mk, íkk. 9

nkur÷ðqzLke 24 ð»keoÞ økkrÞfk

rhnkLLkkLku «ríkrcík ‘Ã÷uçkkuÞ’

{uøkurÍLk {kxu LÞqz Úkðk 10 ÷k¾

ÃkkWLzLke støke hf{Lke ykuVh ÚkE

Au. rhnkLLkk yk ykuVh Mðefkhðk

ytøku økt¼ehíkkÚke rð[khe hne

Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk nkur÷ðqz

økkrÞfk yk ykuVh ytøku nfkhkí{f

Au.

Ã÷uçkkuÞLkk MÚkkÃkf Ìkw nuVLkhu fÌkwt

Au fu rhnkLLkk íkuLke ðirïf yÃke÷Úke

{uøkurÍLkLkkt ðu[ký{kt ðÄkhku fhe

þfu Au. rhnkLLkkLku yuf økwó ykuVh

fhðk{kt ykðe [qfe Au. ¼qíkfk¤{kt

Ãký rhnkLLkkyu yLÞ {uøkurÍLkku {kxu

LÞqz Vkuxk ykÃÞk Au, Ãkhtíkw Ã÷uçkkuÞ

íkhVÚke íkuLku Mkki «Úk{ ð¾ík yk

ykuVh fhðk{kt ykðe Au. íkksuíkh{kt

s rhnkLLkkyu ½ýe ykuVhku støke

f{kýe {kxu Mðefkhe níke.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

rhnkLLkk yk ykuVhLku ÷ELku ½ýe

WíMkkrník Au Ãkhtíkw íkuLkk Þwðk [knf

ðøko WÃkh íkuLke þwt yMkh Úkþu íku

çkkçkíku íku ®[ríkík Au. 86 ð»keoÞ

nuVLkh ‘Ã÷uçkkuÞ’ {uøkurÍLk {kxu

¼qíkfk¤{kt Ãký nkur÷ðqzLke yLkuf

xku[Lke yr¼LkuºkeykuLku LÞqz Úkðk

Mkt{ík fhðk{kt MkV¤ hÌkk Au, su{kt

økkrÞfk zuðe røkçMkLk, zuLke

r{Lkkuøk, Ãkus 3Lkk r÷ÍLx Mku{

VkuõMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rhnkLLkk yLku nuVLkh ðå[u

ðkík[eíkLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au.

nuVLkhLkwt fnuðwt Au fu {uøkurÍLkLkkt

ðu[ký{kt ðÄkhku fhðk{kt íkuLkk

Vkuxk ¼qr{fk ¼sðe þfu Au.

rhnkLLkk yøkkW Ãký yLkuf ð¾ík

LÞqz ÚkE [qfe Au, suÚke íku ykuVh

Mðefkhe ÷uþu íku{ {kLkðk{kt

ykðu Au.

rhnkLLkkLku Ã÷uçkkuÞ {kxu LÞqz

Úkðk 10 ÷k¾ ÃkkWLzLke ykuVh

nkUøkfkUøk{kt {kuz÷ íkiMk Eyu ®f{íke ½rzÞk¤Lkwt

rLkËþoLk fhíkkt 9,15,000 ÞwhkuLke ®f{íkLke

suøkuh-÷ufkiÕxÙu økehkuxwhrçkr÷ÞLk 1 çkøkkixe Mkux

½rzÞk¤ Ëþkoðe níke. LkkýkfeÞ fxkufxe Aíkkt

[eLku ¾heËe [k÷w hk¾e nkuðkÚke ðirïf Míkhu

÷õÍwrhÞMk {kfuox 7 xfkLkk Ëhu rðfMkþu íku{

{LkkÞ Au. (yuyuVÃke)

Ãke. fu. frÃk÷

`̀ 1.99 fhkuz

yuÂõÍõÞwrxð

rzhuõxh RIL

SANDESH : SURAT THURSDAY, 10 MAY 20121144Ëuþ

k

rðËuþ

y{ËkðkË,íkk.9

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke Ãkqðo íkiÞkheLkk

¼køkYÃku økwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkLke yæÞûkíkk{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk

Mkr{íkeLkk ÃkËkrÄfkheyku, ÄkhkMkÇÞku, MktMkËMkÇÞku,

rsÕ÷k «{w¾ku, íkk÷wfk «{w¾ku yLku rLkheûkfkuLke çkuXf

{¤e níke. [qtxýe{kt {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe

÷kðeLku fkUøkú uMkLkk W{uËðkhLke íkhVuý{kt {íkËkLk

fhkððk MkwÄeLke ÔÞðMÚkkyu çkwÚk {uLkus{uLx Ãkh rðMík]ík

[[ko fhkR níke su{kt Ëhuf økk{ ËeX

yuf «ríkLkerÄLke rLk{ýwtf fhe çkwÚk

÷uð÷ fr{xeLke h[Lkk fhkþu.

yíÞkh MkwÄe çkwÚk ÷uð÷Lke

fr{xeyku{kt [k÷íke ÷ku÷{ ÷ku÷

[÷kðe ÷uðkþu Lkrn yLku su fk{ fhu

íkuðk fkÞofhkuLku s sðkçkËkhe

MkkUÃkðk{kt ykðþu. WÃkhktík

sðkçkËkheLkwt rLkðkonLk fhðk{kt

rLk»V¤ sLkkhk «ríkrLkÄeLku nkuÆkLke

ykøk¤ ‘{kS’ ÷økkðe Ëuðk{kt ykðþu íkuðe fzf Mkw[Lkk

fkUøke yøkúýeykuyu ykÃke níke. WÃkhktík hkßÞ{kt

huLz{÷e ÃkMktË fhu÷k øk{u íku çkwÚk ÷uð÷Lke fr{xeLkk

MkÇÞkuLku øk{u íÞkhu hk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷

økktÄeLkku VkuLk ykðþu yLku çkwÚk ÷uð÷ {uLkus{uLxLke

íkiÞkheLke Mk{eûkk fhkþu íkuðwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkw.

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu çkuXfLku MktçkkuÄeík fhíkkt sýkÔÞwt níkw fu,

fkUøkúuMku sLkíkkLkk MktÃkfo {kxu yLkufrðÄ fkÞo¢{ku ykÃÞk

Au. MkhËkh MktËuþ Þkºkk, rnMkkçk Ëku,sðkçk Ëku ÃkrhðíkoLk

Þkºkk íku{s ûkrºkÞ Mkt{u÷Lkku íkÚkk Mk¼kyku îkhk

fkUøkú uMkLkku MktËuþku ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞku Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkqðuoLke {kLkrMkfíkk íkiÞkh fhðk{kt

ykðe hne Au íÞkhu [qtxýe{kt {íkËkhkuLku çkwÚk {Úkf MkwÄe

÷R sRLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLke íkhVuý{kt {íkËkLk

fhðk {kxuLke {níðLke ÔÞðMÚkk yu çkwÚk {uLkus{uLx Au

íkuLkkÚke økúkMkYx ÷uð÷Lkwt MktøkXLk ðÄw {sçkwík fhðkLkwt Au. íku

{kxuLke «r¢Þk íkiÞkh fhkR Au. 42,625 sux÷k çkwÚk

WÃkh çkwÚk RL[kso yLku íku{Lke MkkÚkuLkk

fkÞofhkuLku xÙuLkªøk ykÃkðkLkku yLku

{íkËkhkuLkk ½huu-½hu sRLku yíÞkhÚke

MktÃkfo fhe þfu íkuðk ykÞkusLk fhkÞk

Au.

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn

økkurn÷u sýkÔÞwt fu, ykðLkkhe

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe yu Mk¥kk {kxu

Lkrn Ãkhtíkw økwshkíkLkk yÂMíkíð {kxuLke

÷zkR fkUøkúuMk ÷zþu. fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh

ykðþu íkku ¾kíkh ÃkhLkku ðux MktÃkqýo LkkçkwË fhþu.

økwshkíkLkk «¼khe {kunLk «fkþu sýkÔÞwt fu,

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ykðLkkh

rËðMkku{kt ËuþLkk Ãkrhýk{ku WÃkh yMkhfkhf

rLkðzþu.økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMk Ãkûk

[qtxýe ÷zðkLkwt Au W{uËðkh fkuý Au íku òuÞk rðLkk ÃktòLku

SíkkzðkLkku Au. fuBÃkuRLk fr{xeLkk [uh{uLk þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt Mk¥kk ÃkrhðíkoLk {kxu

çkwÚk {uLkus{uLxLkwt fk{ Mkkiyu WÃkkze ÷uðkLkwt Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : SURATÃkkxLkøkh

1155

yíÞkh MkwÄeLke çkqÚk

÷uð÷Lke fr{xe{kt [k÷íke

÷ku÷{÷ku÷ Lkrn [k÷u

fkUøkúuMkLkk çkqÚk ÷uð÷Lkk

{uLkus{uLx Ãkh hnuþu hknw÷

økktÄeLke MkeÄe Lksh

every Tuesday- Thursday & Saturday

økktÄeLkøkh, íkk. 9

økkuÄhkfktz ÃkAe y{ËkðkË{kt Vkxe Lkef¤u÷k

fku{e íkkuVkLkku{kt þkneçkkøk rðMíkkhLke økw÷çkøko

MkkuMkkÞxe{kt fkUøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkË MkrníkLkk

ðeMkÚke ðÄkhu ÔÞÂõíkykuLku Sðíkk Mk¤økkðe

ËuðkLkk rn[fkhk f]íÞ{kt Ãkerzík Mð.Ãkqðo MkktMkËLkk

ÃkíLke òfeÞk òVheLke VrhÞkËLku ykÄkhu Mkw«e{

fkuxuo h[u÷e MÃku~Þ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)yu

{uxÙku fkuxo{kt hsq fhu÷k õ÷kuÍh rhÃkkuxoÚke ¼khíkeÞ

sLkíkk Ãkkxeo yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

Lkuík]íððk¤e hkßÞ MkhfkhLku hkník Ãknkut[e Au.

yk s fuMk{kt Mkw«e{ fkuxuo rLk{u÷k yu{eõÞMk

õÞwheLkk rhÃkkuxo{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u

fuMk fhe þfkÞ Au yuðku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku,

Ãkhtíkw íkuLkk íku{s VrhÞkËeyu hsq fhu÷e rðøkíkku,

Mkkûkeyku, ÃkwhkðkykuLku íkÃkkMkeLku Mkexyu hsq

fhu÷k rhÃkkuxo{kt {kuËe Mkk{u fkuR fuMk çkLkíkku LkÚke

yuðku MÃkü yr¼«kÞ ykÃkðk MkkÚku fux÷kf

[ku¬Mk yrÄfkheyku, MðiÂåAf MktMÚkkykuLkk

RhkËkykuLku ¾wÕ÷k Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au íkuLkkÚke

¼ksÃk yLku íkuLke MkhfkhLku LkðuMkhÚke økwshkík

rðhkuÄe ík¥ðku Ãkh Ãk÷xðkh fhðkLkku {kufku {¤e

økÞku Au.

yur{õÞMk õÞwheLkk rhÃkkuxo ðu¤kyu {kiLk

hnuLkkh {kuËe MkhfkhLkk «ðõíkk sÞLkkhkÞý

ÔÞkMk íkÚkk Mkkih¼ Ãkxu÷ íku{s ¼khíkeÞ sLkíkk

ÃkkxeoLkk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw yLku «Ëuþ

«ðõíkk ykR.fu. òzuòyu y÷øk y÷øk

rLkðuËLkku{kt yuf s Mkqh{kt økwshkíkLku çkËLkk{

fhLkkhk ík¥ðku Ãkh rLkþkLk íkkõÞwt Au yLku

MkkÚkkuMkkÚk Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkk {kLkðíkkðkËe

Mk{kòuLku yLku økwshkíkLke sLkíkkLku rðïkMk

ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu ¼ksÃk yLku {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh {kxu A fhkuz

økwshkíkeykuLkk Mkw¾, þktrík, rðfkMk yLku

økwshkíkLke rðfkMkÞkºkk s MkðkuoÃkhe Au yLku yu s

yuf {kºk MkíÞLkku {køko Au yu{ {kLkeLku rðfkMkLkk

{køkuoÚke íkuLku fkuR rð[r÷ík fhe þfþu Lknª.

Mkhfkhe «ðõíkkykuyu sýkÔÞwt Au fu, xÙkÞ÷ fkuxoLku

MkkUÃkkÞu÷k MkexLkk rhÃkkuxo{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke

Mkk{u fkuR s økwLkku çkLkíkku LkÚke íkuðwt yMktrËøÄ

yLku MðÞtMÃkü ònuh fÞwO nkuðk Aíkkt suyku

økwshkíkLku çkËLkk{ fhðk, økwshkíkLke MkhfkhLku

nuhkLk-ÃkhuþkLk fhðk yLku «òLku økuh{køkuo Ëkuhðk

MkexLkk ynuðk÷ ÃkAe Ãký, yufÄkhk swXkýk

[÷kðe hÌkk Au íku{Lku MkíÞLkku Mðefkh fhðkLke

Lkiríkf rnt{ík çkíkkððe òuRyu.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, Mkw«e{ fkuxuo

Lke{u÷e Mkex yLku íkuLke s Mkíkík Ëu¾hu¾ nuX¤

ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkk ynuðk÷ ÃkAe swXkýk y™u

økÃkøkku¤k [÷kðLkkhk yk ík¥ðkuLke rðïMkrLkÞíkk

¾ík{ ÚkR [qfe Au yLku MkíÞ íkÚkk LÞkÞLkku rðsÞ

ÚkÞku Au. «ðõíkkykuyu sýkÔÞwt Au fu, suyku

{kºkLku {kºk økwshkík yLku íkuLke [qtxkÞu÷e hkßÞ

MkhfkhLku çkËLkk{ fhðkLkk hksfeÞ ykxkÃkkxk

yLku ÷ûÞktfku{kt s håÞkÃkåÞk hÌkk Au íku{Lku

MÃküÃkýu fnuðkLke sYh Au fu ÃkerzíkkuLku LÞkÞ

yÃkkððkLku çkË÷u Mk{økúíkÞk LÞkÞ «r¢Þk{kt

rð÷tçk fhðkLkku íku{ýu yûkBÞ yÃkhkÄ fÞkuo Au.

Mkk[k økwLkuøkkhku ¼÷u Awxe òÞ, Ãkhtíkw øk{u íku{

fheLku ÷rûkík hksfeÞ RhkËk nktMk÷ fhðkLke yk

ík¥ðkuLke hksh{íku ÃkerzíkkuLku Ãkkhkðkh LkwfþkLk

fÞwO Au. íÞkhu økwshkíkLke sLkíkk yk ík¥ðkuLku õÞkhu

{kV Lknª fhu. fu{ fu þktrík, yufíkk yLku

MkËT¼kðLkkLke þÂõík s økwshkíkLke sLkíkkLkk

{q¤¼qík MktMfkh Au. MkexLkk rhÃkkuxo ÃkAe Ãký nsw

yk ík¥ðku rLk÷oßsíkkÚke MkexLkk yk¾he ynuðk÷

ÃkAe Ãký, Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk fkZeLku, íkËTLk

ÃkkÞkðøkhLke, yMktøkík ½xLkkykuLku òuzeLku

ÃkkuíkkLkwt yLkiríkf ÃkkÃk Akðhðk nsw Ãký «òLku

økuh{køkuo ËkuhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au Ãký

økwshkíkLke «òLku yMkíÞLkk yktÄ¤k Ãkkxk

çkktÄðkLke yk fkurþ»kku Ãký «ò Mkkt¾e ÷uðkLke

LkÚke, íku{ íku{ýu W{uÞwO Au.

Ëhr{ÞkLk, ¼ksÃku Ãký MkexLkk õ÷kuÍh

rhÃkkuxo çkkË økwshkíkLku çkËLkk{ fhLkkhk íkíðku

þh{Lke nË ðxkðeLku ÃkerzíkkuLku LÞkÞ yÃkkððkLkk

Lkk{u ½k WÃkh {eXwt AktxðkLkku sÄLÞ yÃkhkÄ fhe

hÌkk Au íkuLku rðfkMkLku ðhu÷e økwshkíkLke «ò òýu

Au yLku íkuLku ykðLkkhk Mk{Þ{kt {kV fhþu Lknª.

yux÷wt s Lknª MkkiLkku MkkÚk MkkiLkku rðfkMkLkk MkqºkLku

Mkkfkh fhLkkh Mkhfkh Mkk{u fkËð WAk¤ «ð]r¥k

fhLkkhkykuLkk {LkLke {whkË çkh ykððkLke LkÚke

íku{ íkuýu W{uÞwO Au.

30 Ëkíkk yLku hh

økk{zkykuyu Ë¥kf

÷eÄu÷ 9Ãk ËefheykuLku

MkkMkhu ð¤kðkE

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.9

{UËhzk LkSfLkk Ëkºkkýk økk{ ¾kíku

ÞkuòÞu÷k ÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk

Mkkihk»xÙ¼hLkk Lk{qLkuËkh Mk{qn÷øLk{kt

nksh hnu÷k nßòhku ¿kkríksLkkuLku

MktçkkuÄíkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷u

yknðkLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,ÃkkxeËkh

Mk{ksu ztfku íkku ðøkkze ËeÄku Au. Ãkhtíkw

nsq ½txkhð fhðkLkku çkkfe Au. yk

Mk{qn÷øLk{kt 9Ãk ËefheykuLku MkkMkhu

ð¤kððk{kt ykðe níke.

30 Ëkíkk yLku hh økk{zkykuyu

Ë¥kf ÷eÄu÷e 9Ãk ËefheykuLku yk

Mk{qn÷øLk{kt 4Ãk Úke ðÄw ðMíkwyku

frhÞkðh{kt ykÃkðk{kt ykðe níke.

yk íkfu fuþw¼kEyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt

fu, ÃkkxeËkh Mk{ksu ®Mkn suðwt f÷usw

hk¾eLku ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au.

íku{ýu yu{ Ãký W{uÞwO níkwt fu, ykÃkýk

Mk{ks{kt çku [nuhkðk¤k ÷kufkuLku nðu

yku¤¾e sðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.

íku{s ykzfíkhe heíku hkßÞ Mkhfkh

WÃkh «nkhku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,

{uËLke yufºk fhðk MkUfzku yuMk.xe. çkMk

hk¾ðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw yne fkuE

MkwrðÄk ðøkh nßòhku ¿kkríksLkku W{xe

Ãkzâk Au. ßÞkhu MkktMkË rðê÷¼kE

hkËrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkeò

ykÃkýLku nkÚkk çkLkkðe hÌkk Au. MkhËkh

Ãkxu÷Lku ÞkË fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,

fkuE ykÃkýLku yuf ík{k[ku {khu íkku Mkk{k

çku ík{k[k {kheLku íkuykuLku Mkçkf rþ¾ðku.

¾kuz÷Äk{ fkøkðzLkk Lkhuþ¼kE Ãkxu÷u

fÌkwt níkwt fu, rðï{kt yuf{kºk ykÃkýku

Mk{ks yuðku Au fu suLkwt Lkk{ økeLkeMk

çkwf{kt ÷¾kÞwt Au. ykÃkýu nsq MktøkXeík

çkLkeLku ykøk¤ ðÄðkLkwt Au. yk íkfu

Mkkihk»xÙ¼h{kt nßòhku ¿kkríksLkku

W{xe Ãkzâk níkkt. Mk{qn÷øLkLkk

«ýuíkk nhMkw¾¼kE ð½krMkÞkLkk

{køkoËþoLk nuX¤ fkÞofhkuyu ík{k{

ÔÞðMÚkk økkuXðe níke.

ÃkkxeËkh Mk{ksu ztfku íkku ðøkkze

ËeÄku Ãký ½txkhð çkkfe : fuþw¼kE

MkíÞ MðefkhðkLke Lkiríkf rnt{ík çkíkkðku

‘Mkex’Lkk õ÷kuÍh rhÃkkuxoÚke

¼ksÃk yLku LkhuLÿ {kuËe

MkhfkhLkku Ãk÷xðkh

økwshkíkLku çkËLkk{ fhLkkhk

ík¥ðkuLke rðïMkrLkÞíkk s

¾ík{ ÚkR økR

hksfeÞ ÷ûÞktfku Ãkkh

ÃkkzðkLke nkuz{kt ÃkerzíkkuLku

LÞkÞ yÃkkððk{kt rð÷tçk fÞkuo

ÃkerzíkkuLkk ½k Ãkh {eXwt

AktxðkLkku yÃkhkÄ fhLkkhLku

«ò {kV Lknª fhu

çkqÚk fr{xeLkk MkÇÞkuLku øk{u íÞkhu

ykðþu ‘hknw÷çkkçkk’Lkku VkuLk

fkUøke yøkúýeykuyu çkuXf{kt sýkÔÞwt fu, su nkuÆuËkhkuLku sðkçkËkhe

MkkUÃkðk{kt ykðe Au Ãký íkuyku sðkçkËkhe rLkðkonLk fhðkLke søÞkyu

rLkr»¢Þ hÌkkt Au íkuðk nkuÆuËkhku Mkk{u [k÷eLku ykøk¤ ykðe nkuÆk

Akuze Ëu Lkrn íkku íkuðk nkuÆuËkhkuLkk Lkk{ ykøk¤ {kS ÷¾e Ëuðkþu.

íku{s çkwÚk ÷uð÷Lke fr{xeyku çkLkkððk {kxu {kºk 10 rËðMk{kt

rsÕ÷k yLku íkk÷wfkyku{ktÚke Ëhuf økk{ ËeX Lkk{ku {tøkkððk{kt ykÔÞk

Au. íÞkh ÃkAeLkk 20 rËðMk{kt fr{xeyku çkLkkððk{kt ykðþu.

rLkr»¢Þ nkuÆuËkhkuLkk nkuÆk ykøk¤ ‘{kS’ ÷¾kþu

y{ËkðkË, íkk. 9

ÃkÞkoðhýeÞ {tsqhe {éÞk rMkðkÞ {wtÿk yuMkRÍuz

¾kíku yÕMxku{ ¼khík Vkuso Ãkkðh ÷e. yLku fÕÞkýe

yÕMxku{ îkhk þY fhkÞu÷k çkktÄfk{Lku yxfkðe Ëuðk

{kxu fkÞofkhe [eV sMxeMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku

sMxeMk su.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ykËuþ fÞkuo Au.

su{kt fkuxuo yuðe MÃküíkk fhe Aufu sÞkhu ÷eÍ {kxuLkku

ËMíkkðus fhðk{kt ykÔÞku íÞkhu s yuðe MÃküíkk fhðk{kt

ykðe níkefu ík{k{ {tswheyku {u¤ÔÞk çkkË yk søÞkyu

ÞkuøÞ RL£kMxÙf[h W¼w fhðk{kt ykðþu. òufu yk

fuMk{kt ftÃkLkeyu ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {kxu yhS fheAu

Ãkhtíkw íku{Lku nsw MkwÄe {tswhe {¤e LkÚke.

{wtÿk yuMkRÍuz ¾kíku ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe rMkðkÞ s

[k÷w ÚkR økÞu÷k çkktÄfk{ Mkk{u ÚkÞu÷e hex{kt yksu

çkwÄðkhu økwshkík nkRfkuxoLke ¾tzÃkeX îkhk yÃkkÞu÷k

[wfkËk{kt LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwfu yuMkRÍuz {kxu ÷eÍ Ãkh

s{eLk ykÃkíkk Mk{Þu Mkhfkhu ÷eÍ fhkh{kt yuðe

MÃk»xíkk fhe níkefu ÷eÍ Ãkh s{eLk ÷uLkkhu yLÞ sYhe

ík{k{ {tswheyku {u¤ððkLke hnuþu. ÷eÍ{kt ÷kËu÷e

þhíkku «{kýu MkuÍ{kt ík{k{ MkwrðÄk ykÃkðk {kxu íku{s

íkuLkk {uRLxuLkLMk [kso ykÃkðk {kxu s{eLk Vk¤ððk{kt

ykðe Au. ÷eÍ Ãkh s{eLk ÷uLkkhu {tswhe Ãkºk MkkÚku

Mkk{u÷ Mk{Þu-Mk{Þu ÷køkw Úkíke ík{k{ þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk

fhðkLkwt hnuþu. yux÷wt s Lkne Ãký ÷eÍÄkhfu Mkhfkhe

{tswhe yLku sYhe ÃkhðkLkøkeyku VhSÞkík {u¤ððkLke

hnu Au. Mkhfkh îkhk yÃkkÞu÷e {tswheykuLke þhíkkuLku

yLkwMkhðwt òuRyu. íku{Lke ÷eÍ sÞkt MkwÄe [k÷w nkuÞ íÞkt

MkwÄe íku{ýu íku ík{k{ ÃkhðkLkøkeyku {kxuLke þhíkkuLkt

Ãkk÷Lk fhðkLkwt nkuÞ Au.

ðÄw{kt fkuxuo LkkUæÞwt níkwtfu yu nfefík Aufu ÷eÍ Äkhfu

ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe ÷uðkLke nkuÞ Au. íku{ýu íku {kxu

yhS fhe Au Ãkhtíkw nswt MkwÄe íku{Lku ÃkÞkoðhýeÞ {tshe

{¤e LkÚke. ÷eÍÄkhfu yk {tswhe {¤ðkLke nkuðkLke

Äkhýk Mkkíku s yÕMxku{ ¼khík Vkuso Ãkkðh ÷e.Lku ÷eÍ

fhe ykÃke níke. fhkh{kt LkkUÄ «{kýu yk s{eLkLkwt {kºk

¼kzw s Lkne Ãkhtíkw {uRLxuLkLMk [kso yLku ðÄw Mkkhe

RL£kMxÙfxh VuMku÷exe ykÃkðkLkwt Ãký Lk¬e fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. íku{kt yu nfefík Ãký MÃkü níkefu òu ÷ktçkk

Mk{Þ çkkË Ãký fuLÿ MkhfkhLke ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe Lk

{¤u íkku ÃkAe yuf{u òíku ÃkkuíkkLkk {kxuLke MðíktºkTÞ

ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {u¤ððkLke hnuþu. òufu fhkh{kt ykðe

fkuR MÃküíkk fhðk{kt ykðe Lk níke. íku WÃkhktík ÷eÄ Äkhf

ÃkkMkuÚke yk MkwrðÄk çkË÷ ¼kzw yLku {uRLxuLkLMk [kso

ðMkw÷ðk{kt ykðe hÌkku Au.

÷eÍÄkhfu ík{k{ MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkze ík{k{ {tswheyku

Ãký {u¤ððkLke níke Ãkhtíkw íku fuLÿ Mkhfkhu ík{k{ {tswhe

nsw ykÃke LkÚke íkuÚke y{khk {ík «{kýu íku{Lkk nuíkw {kxu

yk Ãkwhíke ÷kÞfkíkðk¤w Lk økýkÞ. ykx÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke

÷eÍ Äkhfu ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {u¤ðe RL£kMxÙf[h

MkwðeÄk Ãkwhe Ãkkze LkÚke {kxu íkuykuLku ÷eÍLkk n¬ku

¼kuøkððk Lk {¤u.÷eÍyu xkÞx÷Lku swËw Ãkkzðk {kxuLkku

ËMíkkðus {kºk Au. íkuÚke sÞkt MkwÄe ík{k{ þhíkku Ãkwhe Lk

ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ÷eÍ Äkhf yLku Ãkuxk ÷eÍ Äkhf çktLku íkuLkk

xkRx÷Lkk {k÷ef fu íkuLku ¼kuøkððkLkk nfËkh çkLkíkk LkÚke.

÷eÍðk¤e s{eLk Ãkh fkuR Ãký RL£kMxÙf[h W¼w fhíkk

Ãknu÷k fuLÿ MkhfkhLke ík{k{ sYhe {tswheyku {u¤ðe ÷uðe

òuRyu.ÃkÞkoðhýeÞ {tswhe {¤e LkÚke íku Mktòuøkku{kt

RL£kMxÙfx[h÷ VuMke÷exe W¼e fhðkLkku yu{ÃkeyuMkRÍuz

fu íkuLkk Mkçk ÷eÍÄkhfLku yrÄfkh LkÚke.

fåALkk {wtÿk íkk÷wfkLkk LkkðeÞk÷

økk{Lkk hneþkuyu nkRfkuxo Mk{ûk

hex fhe yuðe hsqykík fhe níkefu

{wtÿk yuMkRÍuz ¾kíku ykðu÷k

yÕMxku{ ¼khík Vkuso Ãkkðh ÷e.

yLku fÕÞkýe yÕMxku{ Ãkkðh ÷e.Lku

íku{Lkwt çkktÄfk{ íkífk÷ hkufðk {kxu

ykËuþ fhðku òuRyu. sÞkt MkwÄe

yuMkRÍuzLku fuLÿ MkhfkhLkk ðLk yLku

ÃkÞkoðhý rð¼køk îkhk {tswhe Lk

{¤u íÞkt MkwÄe yk çkktÄfk{ yxfkðe

Ëuðwt òuRyu. yk MÚk¤u fkuR çkktÄfk{

Lk ÚkkÞ íku òuðk {kxu Mkhfkh Mkrník

yLÞkuLku Ãký ykËuþ fhðku òuRyu.

{tswhe rMkðkÞ çkktÄfk{ fhLkkh

yuf{ku Mkk{u fkÞËkfeÞ Ãkøk÷k

÷uðkðk òuRyu. yk søÞkLkwt

Ãkt[Lkk{wt fhe fux÷wt çkktÄfk{ ÚkÞwt Au

íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuRyu.

LLkkkkððeeÞÞkk÷÷ øøkkkk{{LLkkkk

hhnneeþþkkuuyyuu rrhhxx ffhhee nnííkkee

{wtÿk SEZ{kt çkktÄfk{ Mkk{u nkEfkuxoLkku Mxu

ÃkÞkoðhý Mkrník ík{k{ {tsqhe Lk

{¤u íÞkt MkwÄe ÷eÍÄkhf

EL£kMxÙf[hLke MkwrðÄk ÷R Lk þfu

÷eÍÄkhfu Mkhfkhu {tsqhe

MkkÚku ykÃku÷e ík{k{ þhíkkuLkwt

Ãkk÷Lk fhðwt òuRyu

Mkwhík,íkk.9

yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt Ãký ½ýk÷kufku ytÄ©Øk{kt hk[íkk nkuÞ ðetAe fuMkkÃk zt¾ {khu íkku íkuyku ËËeoLku íkçkeçkLkuçkË÷u ¼økík-¼qðk ÃkkMku ÷R sE íkuMkkhku ÚkR sþu yuðe ykþk hk¾íkknkuÞ Au Ãkhtíkw Ãkrhýk{ W÷xwt ykðíkktfux÷ef ðkh ËËeo {kuíkLku ¼uxíkku nkuÞAu. ykðku s yuf rfMMkku yku÷Ãkkzíkk÷wfk{kt çkLÞku níkku. su{ktyku÷ÃkkzLkk Mku÷wíkøkk{{kt hnuíke yLkuMÚkkrLkf Mfq÷{kt rþrûkfk íkhefu Lkkufhefhíke ÞwðíkeLku økíkhkºku ½h ÃkkMku sMkkÃku zt¾ {khíkkt íkuLkk rÃkíkk íkuLku

íkçkeçkLku çkË÷u MÚkkrLkf ¼qðk ÃkkMku ÷RøkÞk níkk íÞkt çku f÷kf ÚkR síkkt íkuLkenk÷ík ðÄw økt¼eh ÚkR síkkt íkuLku LkðerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{ktykðe níke ßÞkt zkuõxhu íkuLke {]íkònuh fhe níke.

Lkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke{¤íke {krníke yLkwMkkh yku÷Ãkkzíkk÷wfkLkk Mku÷wíkøkk{{kt hnuíke rþrûkfkÃkkÁ÷ Xkfkuh Ãkxu÷ (W.ð.24) hkºku22 f÷kfu Vr¤Þk{kt Q¼e hneLkuMku÷VkuLk Ãkh ðkíkku fhíke níke íku Mk{ÞuíkuLkk Ãkøk{kt y[kLkf fkuE Íuhe MkkÃkuzt¾ {khíkk íkuLkk rÃkíkk íkuLku íkífk÷

Mkkhðkh {kxu fkuE íkçkeçk ÃkkMku ÷EsðkLkk çkË÷u MÚkkrLkf ¼økík-¼qðkÃkkMku ÷E økÞk níkk. ßÞktrþrûkfkLku çku f÷kf ÚkR sðk AíkktfkuR Vuh Ãkzâku Lk níkku Q÷xwtMkkÃkLkwt Íuh íkuLkk yk¾k þheh{ktVu÷kR økÞwt níkwt. çku f÷kf çkkËÃkrhðkhLke ykt¾ ¾q÷e fu ykÃkýuíkku ËefheLku íkçkeçk ÃkkMku ÷E sðwtòuEyu.yuBçÞw÷LMk 108Lke{ËËÚke ÃkkÁ÷Lku hkºku 2 f÷kfuLkðe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷kððk{kt ykðe níke. ßÞkt VhsÃkhLkk íkçkeçku ÃkkÁ÷Lku {]ík ònuh

fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [kh rËðMkçkkË ÃkkÁ÷Lkk ÷øLk ÚkðkLkk níkk.

òufu íku Ãknu÷kt s íkuLku MkkÃku ztøk {khíkktíku {kuíkLku ¼uxe níke.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 10 MAY 2012SANDESH : SURAT LÞqÍ1166

økktÄeLkøkh, íkk.9økwshkík MkhfkhLkk ík{k{ rð¼køkku, çkkuzo-

rLkøk{ku, íkk÷wfk- rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku, ðesftÃkLkeyku, Ãkkr÷fkyku Mkrník ík{k{ «fkhLkkMkhfkhe MktMÚkkLkku{kt Vhs çkòðíkk ðøko-1Úke÷ELku ðøko-4 MkrníkLke ík{k{ fuzhkuLku Mk{kðíkk14 {nkMktÄku, 300 {tz¤kuyu økktÄeLkøkh{ktÄhýkt ÞkuSLku Mkhfkh Mkk{u yktËku÷LkLkehýLkerík ònuh fhe Au. Aêk ÃkøkkhÃkt[ yLkurVõMkðuíkLkËkhku {wÆu ÚkE hnu÷k yLÞkÞ Mkk{urðhkuÄ «ËþoLk {kxu hkßÞ 4.10 ÷k¾ Mkhfkhef{o[kheykuLku ykøkk{e 31{e sw÷kELkk hkusMkk{wrnf hò WÃkh Wíkhðk ykËuþku fhðk{ktykÔÞk Au. yux÷w s Lkne, ykøkk{e MkÃíkknÚkeÍkuLkðkEÍ hu÷eyku, {nkMk¼kyku fheLkuMkhfkhLkk y¬z ð÷ýLku íkkuzðk ykÞkusLkkuònuh ÚkÞk Au.

hkßÞ Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤ rðrðÄ{nkMktÄku, {tz¤kuLkk 4000 WÃkhktík nkuÆuËkhkuyuçkwÄðkhu økwshkík MkhfkhLke f{o[khe «íÞuLkeLkerík rðYæÄ Ähýkt fÞko níkk. ð»ko 2009{ktAêw ÃkøkkhÃkt[ ÂMðfkhíke ðu¤kyu Mkhfkh íkhVÚkeykÃkðk{kt ykðu÷k ð[Lkku Ãkwhk fhðkLku çkË÷uíkífkr÷Lk Mk{Þu f{o[khe MktøkXLkkuLke ykøkuðkLke

÷uLkkh yrÄfkhe, f{o[kheykuLke økwshkíkMkhfkhLku rfLLkk¾kuhe hk¾eLku çkË÷eyku fheËeÄe Au. yux÷w s Lkne, ËkuZ zÍLk nkuÆuËkhku Mkk{uÃkku÷eMk VrhÞkËku Ëk¾÷ fheLku íku{Lku ÃkhuþkLkfÞko Au. ð¤e rVõMkðuíkLkËkhkuLkw þku»ký, hexkÞozÚkíkk f{o[khe, yrÄfkheyku Mkk{u Lkðe ¼híke{ktyðhkuÄ, rLkÞr{ík «{kuþLk Lkne suðkyLkufrðÄ fkhýkuLku ÷ELku økktÄeLkøkh{ktMkíÞkøkún Akðýe LkSf Ähýkt ÞkuòÞk níkk.


ykøkk{eMkÃíkknÚkeÍkuLkðkEÍhu÷eyku,{nkMk¼k15{e ykuøk»xuMkhfkhLkeMk{ktíkhæðsðtËLkfhkþuf{o[kheykuLkwþku»ký: MðŠý{Lkne‘frÚkh’økwshkíkÄhýktLkk {t[ÃkhÚke {wÏÞ{tºkerðhkuÄe LkkhkøkwtßÞk

økktÄeLkøkh, íkk.9

rVõMkðuíkLkLkk Lkk{u Mkkð {k{w÷e Ãkøkkh{kt÷k¾kuLku hkusøkkh ykÃkeLku ðknðkn {u¤ðLkkhøkwshkík MkhfkhLku Auðxu nkÚkLkk fÞko niÞu ðkøÞkAu ! fkhý fu, 1.51 ÷k¾ «kÚkr{f þk¤kykuLkkrþûkfku Mkrník fw÷ 2.10 ÷k¾ sux÷k rVõMkðuíkLkËkhkuLku økwshkík nkEfkuxoLkk [qfkËk {wsçkyuheÞMko yLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ {wsçk Lkðku ÃkøkkhykÃkðk {kxu økwshkík MkhfkhLke ríkòuhe WÃkhY.22,000 fhkuz sux÷ku çkkuòu Ãkzu íku{ Au.yíÞkhu økwshkíkLku {kÚku Y.1,30,446 fhkuzLkwËuðw fhLkkh MkhfkhLku ¼rð»Þ{kt f{o[kheykuLkuÃkøkkh [qfððk {kxu Ëh{rnLku Lkðw Ëuðw fhðw Ãkzuíkuðe ÂMÚkrík Au. yk fkhýkuMkh økwshkík MkhfkhunkEfkuxoLkk [qfkËkLku Mkwr«{{kt ÃkzfkheLkuf{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ yLkwMkkh ÷Äw¥k{ðuíkLkÚke ðtr[ík hk¾ðk «ÞíLkku fÞko Au. íkuðkrLkðuËLkku MkkÚku økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷k MkhfkhrðhkuÄe Ähýkt fkÞ¢{ku{kt rðrðÄ f{o[khe

MktøkXLkkuyu økwshkík MkhfkhLke òuhËkh ÍkxfýefkZe níke.

SðLkLkk su íkçk¬u ÔÞÂõík WÃkh Ãkkrhðkrhf,Mkk{krsf yLku ÔÞÂõíkøkík sðkçkËkheyku MkkiÚkeðÄw nkuÞ íku Mk{Þu rVõMk ðuíkLkLkk Lkk{u Mkhfkhe

søÞkyku Ãkh ntøkk{e ¼híke fheLku ¾hu¾hðrnðxe fkÞoûk{íkk{kt ½xkzku fÞkuo Au. Ëuþ{ktyLÞ fkuE Ãký hkßÞ{kt økwshkíkLke su{ rVõMkðuíkLkLkk økíkfzktÚke ðrnðx [k÷íkku LkÚke.Mkhfkhe{kt WíMkknÚke òuzkÞu÷k ÞwðkLkkuLku

økwshkík nkEfkuxou f{Mkuf{ Aêk ÃkøkkhÃkt[LkeøkkE÷kELk {wsçk ÷½wík{ ðuíkLk ykÃkðk fhu÷kykËuþ Mkk{u Mkwr«{fkuxo{kt ÃknkU[u÷e økwshkíkMkhfkh Íkxfýe fkZíkk f{o[khe {nk{tz¤LkkykøkuðkLkkuyu sýkÔÞw níkw fu,‘‘hksMÚkkLk{kt Ãký

yuf ð¾íku {wÏÞ{tºke yþkuf øknu÷kuíkLke÷kufr«Þ MkhfkhLku hkßÞLkk Mkuðfku, yrÄfkhe-f{o[kheykuLkk þku»ký yLku Lkðe ¼híke LknefhðkLku fkhýu ½h¼uøkk Úkðw Ãkzâw níkw. økwshkíkMkhfkhu Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk y{÷ ð¾íku sykÃku÷k ÷ur¾ík ð[Lkku ÃkkéÞk LkÚke. {kºk Ãkøkkh,økúuz-Ãku yLku {kUÄðkhe ¼ÚÚkk rMkðkÞ ftE sykÃÞw LkÚke. økwshkíkLkk rðfkMk{kt f{o[kheyku-yrÄfkheykuyu MkhfkhLke MkkÚku ¾¼u¾¼kr{÷kðeLku rËðMkhkík {nuLkík fhe Au. su{kthksrfÞ WÃkÞkuøk Ãký ÚkÞku Au. íku{ AíkktÞuMkhfkh f{o[kheykuLkw þku»ký fhe hne Au susøkònuhLku Lkshu Ëu¾kÞ íkuðw Au’’

økwshkík MkhfkhLke rfLLkk¾kuhe ¼he LkeríkMkk{u Mkk{u Auf MkwÄe ÷ze ÷uðk 14 {nkMkt½ku,300 {tz¤kuLkk nkuÆuËkhkuyu yuf yðksu LkðkfkÞo¢{kuLkk XhkðLku {kLÞ hkÏÞku níkku. suLkknuX¤ hkßÞ¼h{kt Mkk{wrnf nzíkk÷Úke ÷ELkuyktËku÷Lkku Þkusðk{kt ykðþu.

ÃÃkkøøkkkkhh {{kkxxuu ËËuuððwwtt ffhhððwwtt ÃÃkkzzuu,, MMkkhhffkkhhLLkkuu nnkkÚÚkkLLkkkk ffÞÞkkoo nniiÞÞuu ððkkøøÞÞkk!!

ðuxLke ykðf sux÷k ykŠÚkf ¼khýLkkytËksu Mkhfkh Mkw«e{{kt

yLÞ fkuE hkßÞ{kt økwshkík suðk rVõMkðuíkLkLkk økíkfzkt LkÚke !

hksMÚkkLk{kt MkuðfkuLkwt þku»ký, ¼híkeçktÄ Úkíkk Mkhfkh økE níke

økktÄeLkøkh{kt f{o[kheykuLkk Ähýkt{ktMkhfkhLke òuhËkh Íkxfýe

Mkwhík, íkk. 9zeSðeMkeyu÷Lkk rLkÞ{ «{kýu

fk{økehe fhðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLke {hS«{kýu fk{økehe fhíkk nkuðkLktwzeSðeMkeyu÷Lkk fkuÃkkuohux nkWMkLkuæÞkLku ykðíkk yksu íkkífkr÷f yMkhÚkeºký zu. RsLkuhLku MkMÃkuLz fhe ËuðkLkkuykËuþ {kuze Mkktsu òhe fÞkuo nkuðkLkerðøkíkku òýðk {¤e Au. su{ktzeSðeMkeyu÷LkkMkkhku÷e MkçkrzrðÍLkLkk çke.yu÷. rðhku÷eÞk,{nwðk MkçkrzrðÍLkLkk su. fu.{kMíkh yLku ¼Y[Mkfo÷{kt Mk{kðuþ Úkíkk hksÃkkhze MkçkrzrðÍLkLkk ðe. yu[. ðuMkwðk÷kLkuMkMÃkuLz fhe ËuðkLkku ykËuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

Mkkhku÷e Mkçk rzrðÍLk{kt zu. RsLkuhíkhefu Vhs çkòðíkk çke.yu÷rðhku÷eÞkyu RLVkMxÙf[h ðes òuzký

{u¤ððk {kxu su rLkÞ{ «{kýu LkkýktLkeðMkq÷kík fhðe òuRyu íkuLkk çkË÷uÃkkuíkkLke {hS «{kýu Lkkýkt ðMkqÕÞkníkk. yk WÃkhktík fux÷kf fuMk{ktfkuLxÙkfxh MkkÚkuLke r{÷e¼økík ÃkýfkuÃkkuohux nkWMkLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {¤eykðe nkuðkLkk fkhýu íkuLku MkMÃkuLzfhðk{kt ykÔÞku Au. yk yøkkW Ãkýíkuyku ßÞkhu Mkkihk»xÙ ¾kíku Vhs

çkòðíkk níkk íÞkhuÃký ¾uíkeLkk òuzkýykÃkðk{ktøkkuçkk[khe yk[henkuðkLkk fkhýuMkMÃkuLz fhðk{ktykÔÞk nkuðkLke

rðøkíkku òýðk {¤e Au.ßÞkhu {nwðk Mkçk rzrðÍLk{kt zu.

RsLkuh íkhefu Vhs çkòðíkk su. fu.{kMíkh îkhk ßÞkuríkøkúk{ Vezh{ktÚkeRLzMxÙeÍLku ðes òuzký ykÃÞk nkuðkLkeíkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt


zu. RsLkuh çke. yu÷.rðhku÷eÞk, su. fu.

{kMíkh yLku ðe. yu[.ðuMkwðk÷k MkMÃkuLz

çkuËhfkhe çkË÷ DGVCLLkkºký yrÄfkhe MkMÃkuLz ÚkÞk

[kh rËðMk çkkË su rþrûkfkLke zku÷e QXðkLke níke íkuLke yÚkeo QXeytÄ©Øk

MkÃkoËtþ çkkË ÞwðríkLku ¼qðk ÃkkMku ÷E sðkE

Mkwhík{kt Äku. 12MkkÞLMk{kt çkkh nòhrðãkÚkeoykuLkk ¼krðLkkuyksu VUMk÷ku

rðãkÚkeoyku ðuçkMkkRxÃkh Mkðkhu ykX ðkøÞuÃkrhýk{ òuR þfþu

y{ËkðkË, íkk.9

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh{kæÞr{f îkhk {k[o {rnLkk{kt ÷uðk{ktykðu÷e Äku. 12 rð¿kkLk «ðkn yLkuyur«÷{kt ÷uðkÞu÷e økwsfuxLkwt Ãkheýk{ykðíkefk÷ økwYðkhu ðuçkMkkRx ÃkhMkðkhu ykX ðkøÞu ònuh ÚkLkkh Au. ykWÃkhktík rðãkÚkeoyku R{uR÷ îkhkyÚkðk yuMkyu{yuMk îkhk Ãkheýk{{u¤ðe þfu íkuðe ÔÞMÚkk çkkuzo îkhkfhðk{kt ykðe Au. Mkwhík{kt ykÃkrhýk{Lke MkkÚku çkkh nòhrðãkÚkeoykuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku Ãkýònuh Úkþu.

Äku. 12 rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk{kthkßÞ¼h{ktÚke 1,14,134rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhuøkwsfux{kt fw÷ 1,12,93 Ãkife ‘yu’

økúwÃk{kt 76,489, ‘çke’ økúwÃk{kt35102 yLku ‘yuçke’ økúwÃk{kt 1472rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. ykík{k{ rðãkÚkeoykuLkwt Ãkheýk{ rþûkýçkkuzuo rLkÞík Mk{Þ {wsçk Ãkheýk{ykÃkðkLke ònuhkík fhe Au. çkkuzuo Lk¬efhu÷e www.gseb.org, www.gipl.net, www.indiaresults yu{ºký ðuçkMkkRx Ãkh Ãkheýk{ ònuhfhþu. su rðãkÚkeoyku íku{Lkwt Ãkheýk{R{u÷Úke òýðk {køkíkku nkuÞ íkuykuyuÃkkuíkkLkwt R{u÷ yuzÙuMk www.gipl.netLke ðuçkMkkRx Ãkh sR ÷kuøkRLk fhkðehSMxh fhkðe {u¤ðe þfþu.

WÃkhktík rðãkÚkeoyku yuMkyu{yuMkîkhk Ãkheýk{ {u¤ðe þfþu.rðãkÚkeoyku hsc seatnumber (W.Ëkhsc B 123456) gujcetseatnumber (gujcetE123456) Lkku yuMkyu{yuMk50111 Ãkh fheLku Ãkheýk{ {u¤ðeþfþu. yLÞ 1800 233 5500xku÷ £e Lktçkh ÃkhÚke Ãkheýk{ òýeþfkþu. íku{s rðãkÚkeoyku fkuøkúutMk¼ðLkÚke rðãkÚkoyku ykuLk÷kRLkÃkheýk{ òuR þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhkRAu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

y{ËkðkË. VeõMk ðuíkLkÚke Vhs çkòðe hnu÷k ÷kÏ¾ku f{o[kheykuLku ÷½w¥k{ ðuíkLkfhíkkt Ãký ykuAwt ðuíkLk [wfððkLke hkßÞ MkhfkhLke LkeríkLke ykfhe xefk fhenkEfkuxuo ykðk Ëhuf f{o[kheLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýku {wsçkLkwt ðuíkLk [wfððkyLku íku{Lku Vhs Ãkh ÷eÄk nkuÞ íku Mk{ÞÚke yk ðuíkLk MkrníkLkk ík{k{ ÷k¼ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. suLku hkßÞ Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au.ykðíkefk÷u Mkw«e{ fkuxoLkk sMxeMk ze.fu. siLk yLku sMxeMk yrLk÷ ykh. ËðuLke¾tzÃkeX Mk{ûk 21{k ¢{u hkßÞ Mkhfkhu VkE÷ fhu÷e yuMkyu÷Ãke(rMkrð÷) 14124-14125/2012Lke MkwLkkðýe rLkrùík fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku rðïMkLkeÞ MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh, hkßÞ Mkhfkh ðíke yk MkwLkkðýe{kt nkEfkuxoLkkçktLku ykËuþkuLkk y{÷ Ãkh ík¥fk¤ Mxu {wfðkLke ¼khÃkqðof {ktøk fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. fkhý fu, MxuLkk nwf{Lke økuhnkshe{kt nkEfkuxuo rLkrùík fhu÷e Mk{Þ{ÞkoËk{kt íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk Mkhfkh çktÄkÞu÷e økýkÞ Au.

Mkw«e{{kt yyksu MMkhfkh nnkEfkuxoLkk yykËuþ MMkk{u MMxu {{ktøkþu íkku rrVõMk ððuíkLkËkh ÃÃkkMku ÃÃký {{tºkesuðe EELkkuðk!

økwshkík MkhfkhLkk {tºkeyku íkku «òLkk ÃkiMkkLkeELkkuðk{kt Vhu Au Ãký, økwshkíkLkk rVõMkðuíkLkËkhf{o[kheykuLku íkku ÃkkuíkkLkk ÃkiMkkÚke {tºkeyku suðeELkkuðk ðMkkðe þfu íkux÷w yuheÞMko Mkhfkh ÃkkMkuÚke÷uðkLkw çkkfe rLkf¤u Au. yíÞkhu rVõMkðuíkLkLkkrÃkheÞz{ktÚke çknkh ykðe [wfu÷k yLku rVõMkðuíkLk{ktVhs çkòðe hnu÷k rþûkfku, MknkÞfku MkrníkLkkf{o[kheykuLku nkEfkuxoLkk ykËuþ «{kýu Y.10÷k¾Úke Y.12 ÷k¾ MkwÄeLkw yuheÞMko {¤ðkÃkkºk Au- [tËw÷k÷ òu»ke, WÃk«{w¾, yku÷ ELzeÞk «k. rþûký VuzhuþLk

yksu økwsfux yLku Äku. 12rð¿kkLk «ðknLkwt Ãkrhýk{

1144 {{nnkkMMkktt½½kkuu,, 330000 {{ttzz¤¤kkuuLLkkwwtt øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhhÚÚkkee yyuu÷÷kkLLkk

31{e sw÷kE: ík{k{ f{o[kheykuLkuMkk{qrnf hò WÃkh Wíkhðk ykËuþ

çkkuzo îkhk LkkuLkøkúkLxuzþk¤kyku{kt Mkh«kEÍ [u®føk

hksfkuxLke {kU½eËkx MkkíkMfq÷kuLke yksu {kLÞíkk hË ÚkE

Mkwhík,íkk. 9hkßÞ {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký

çkkuzuo {tsqhe fhíkkt ðÄkhu Ve ÷uíke íku{s {tsqheLkkrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhíke LkkuLkøkúkLxuz þk¤kyku{ktMkh«kEÍ [u®føk nkÚk ÄÞwO Au yLku [u®føk{ktÍzÃkkÞu÷e hksfkuxLke çkkh Ãkife Mkkík þk¤kykuLkeyksu {kLÞíkk hË fhe ËeÄe Au. çkkuzoLke yksu {¤u÷efkhkuçkkhe r{®xøk{kt rnÞrhtøkLku ytíku Mkkík {kU½eËkxVe ÷uíke þk¤kykuLke {kLÞíkk hË fhðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku.

yk {wÆu çkkuzoLkk MkÇÞ hksuþ ËuMkkE™k sýkÔÞk{wsçk çkkuzoLke yksu {¤u÷e fkhkuçkkhe{kt yk rLkýoÞ÷uðkÞku níkku.

çkkuzoLkk yrÄfkheyku îkhk hksfkuxLkeþk¤kyku{kt ÚkÞu÷k huLz{ [u®føkLke ÃkuxLko nðu

hkßÞLke ík{k{ þk¤kyku{kt ÷køkw ÃkkzðkLkku XhkðÃký fhkÞku níkku. su{kt Lkðk MkºkLkk ykht¼Úke Mkki«Úk{ [kh {nkLkøkhkuLke þk¤kykuLkwt [u®føk Úkþu su{ktnðu ÃkAe MkwhíkLke LkkuLkøkúkLxuz þk¤kyku{kt Mkh«kEÍ[u®føk fhðkLkku Xhkð ÚkÞku nkuðkLkwt ËuMkkEyu sýkÔÞwtníkwt. yk íkÃkkMk{kt {tsqheLkk rLkÞ{kuLke [fkMkýefhðk{kt ykðþu. íkÚkk VeLkk Äkuhý Ãký [fkMkðk{kt

ykðþu yk òuíkk [k÷w ð»kuo Ve{kt ðÄkhku fhLkkhþk¤kykuLke {tsqheLke Ãký [fkMkýe Úkþu.

òýðk {éÞk {wsçk huLz{ [fkMkýe{ktøkúkLxuzLke {kVf s LkkuLkøkúkLxuz{kt Ãký {kæÞr{f{kt1:5 yLku Wå[¥kh{kt çku rþûkfLkku hurþÞku s¤ðkíkkuLk níkku yLku hksfkuxLke þk¤kyku{kt íkku yuf s rþûkfçkuÚke ºký þk¤kyku{kt ðøko ÷uíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtníkwt. yk WÃkhktík Mkk{kLÞ þk¤kLke {tsqhe {u¤ðkÞkçkkË yLkuf MktMÚkkykuyu çkkhku çkkh zu Mfq÷ þY fheËeÄe níke íkuLke WÃkh Ãký íkðkE ykððkLkeMkt¼kðLkk Au. ßÞkhu yLkuf LkkuLkøkúkLxuz þk¤kykuçkkuzoLke ÃkheûkkLkk ÃkuÃkh íkÃkkMkðk {kxu ÃkkuíkkLkkrþûkfku {kuf÷íkk Lknª nkuðkLke VrhÞkËu Ãký yksLker{®xøk{kt økt¼eh MðYÃk Äkhý fÞwO níkwt. su{kt yufíkku Ãkrhýk{{kt rð÷tçk ÚkkÞ Au íku{s rLk»ýkík rþûkfku{¤íkk LkÚke yLku økúkLxuzLkk rþûkfku WÃkh ¼khýykðu Au yuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkíkwt nkuðkÚke ykþk¤kyku fux÷kt rþûkfku {kuf÷u Au yuLke Ãký íkÃkkMkÚkE hne Au.


19{e swLk: Ërûký ÍkuLk, ¼Y[

29{e swLk: Mkkihk»xÙ ÍkuLk, hksfkux

10{e sw÷kE: W.økwshkík, ®n{íkLkøkh

14{e sw÷kE: ¼kðLkøkh{kt Mktf÷LkMkr{ríkLke {nkMk¼k

31{e sw÷kE: økwshkík¼h{kt {kMkMke.yu÷.Lkku fkÞo¢{

15{e ykuøk»xÙ: ík{k{ f{o[kheyku îkhkøkktÄeLkøkh{kt æðsðtËLk

f{o[kheykuLkk hhu÷e-{nkMk¼kLkk ffkÞo¢{ku

yurhÞMko ++ ÃÃkøkkhÃkt[ == ̀̀ 22,000 fhkuz

{tsqh ÚkÞu÷ Ve fhíkkt ðÄw Ve Ve ÷uðkíke níke

rðãkÚkeo-rþûkfkuLkku hurþÞku s¤ðkíkku LkÚke

{n¥ðLkk rð»kÞLkk s {w÷kfkíke rþûkfku

Mkk{kLÞ {tsqhe çkkË zu Mfq÷ fhe ËuðkE

ðøkkuo {LkMðe heíku ðÄkhe ËuðkÞ Au

rþûkfkuLku Ãkøkkh çkutf Úkúw Úkíkku LkÚke íku{sMkŠðMkçkwf Ãký s¤ðkíke LkÚke.

þk¤kyku{kt ffuðe øøkuhheríkykuÍzÃkkE AAu ??

{tsqhe fhíkkt ðÄkhu Ve ÷uíke hkßÞLke Mkkíkþk¤kykuLke {kLÞíkk çkkuzuo hË fhe ËeÄe

Mkwhík íkk. 9

Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{ktÚkeçkkuøkMk huþLkfkzo [÷ý{ktÚke Ëqh fhðkrsÕ÷k f÷ufxhLkk ÃkwhðXk íktºku ytrík{çku ð»ko{kt fk¤kçkòrhÞkyku Mkk{u ¼ªMkðÄkhe Au. yk fk{økehe ytíkøkoíkíktºkLke íkðkR ðå[u yÄÄÄ 3.10÷k¾Úke ðÄw çkkuøkMk huþLkfkzo ÃkfzeÃkkzðk{kt íktºk MkV¤ ÚkÞwt Au. íktºkLkkyrÄfkhe yLku f{o[kheykuLke{kR¢ku÷uð÷ fk{økeheLku Ãkøk÷uMkhfkhe ËhLkk yLkks yLku fuhkuMkeLkLkkuMkøkuðøku Úkíkku sÚÚkku çktÄ Úkíkkt ðkŠ»kf Y.41 fhkuzLke çk[ík ÚkR nkuðkLkwt sýkÞhÌkwt Au.

çku ð»ko yøkkW Mkwhík rsÕ÷kf÷ufxhLkk {køkoËþoLk nuX¤ çkkuøkMkhuþLkfkzo Ãkfze Ãkkzðk yr¼ÞkLk þYfhkÞwt níkwt. yk yr¼ÞkLk nuX¤÷k¾kuLke MktÏÞk{kt zwrÃ÷fux fkzoÄkhfkuLkuhtøkunkÚk Ãkfze Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkwhkðk hsq fhðk{kt XkøkkXiÞkfhLkkhkykuLkk fkzo Ãký fuLMk÷ fhe ÃkkX¼ýkðkÞku níkku. ytrík{ çku ð»koÚke[k÷e hnu÷e yk fk{økeheLke Mkhfkheríkòuhe WÃkh MkkLkwfq¤ yMkh ÚkR Au.

Lkðk çkkÞku{urxÙf fkzoLkk Vku{o ¼hðkLku{wÆu fkzoÄkhfku òøk]ík ÚkÞk Au.MkkÚkkuMkkÚk Mkhfkhe ríkòuheLku ÷køkíkkuykŠÚkf ½Mkkhku çktÄ ÚkÞku Au. rsÕ÷kf÷ufxhLkk Mk¥kkðkh ðíkwo¤kuyu yk ytøkusýkÔÞwt fu, [÷ý{ktÚke hË fhðk{ktykðu÷k huþLkfkzo Ãkife 26665çkeÃkeyu÷, ytíÞkuËÞ 5650 yLku

278665 yuÃkeyu÷ fkzoLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

yk ík{k{ çkkuøkMk huþLkfkzo ÃkfzeÃkkze fuLMk÷ fhe Ëuðk{kt ykðíkktMkhfkhe ËhLkk yLkks, Ãkk{ku÷eLk,fuhkuMkeLk yLku ¾ktzLkku MkçkMkezkRÍheíku ykÃkðk{kt ykðíkku sÚÚkku çktÄ

ÚkÞku Au. íktºkLke yk [eðxkRÚke {krMkf¾[o{kt Y. 3.42 fhkuzLke çk[ík ÚkRAu. yk çk[íkÚke MkhfkhLku ð»kuoËnkËuY. 41 fhkuzLkku VkÞËku ÚkÞku Au. çkeSíkhV Mkhfkhe ËhLkk yLkks yLkufuhkuMkeLkLkk fk¤kçkòh fhLkkhkykuLkuÃký f÷ufxh íktºku ÃkkX ¼ýkÔÞku Au.10 ÔÞÂõíkykuLke r«ðuLMkLk ykuV ç÷uf{kfuo®xøk nuX¤ yxfkÞík fhðk{ktykðe Au. 36 ÃkhðkLkuËkhkuLkkt÷kRMkLMk hË fhe ËuðkÞkt Au yux÷wt sLknª 44 ÔÞÂõíkyku Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÞhÌkwt Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nk÷çkkÞku{urxÙf huþLkfkzo {kxu fkzoÄkhfkuLkkytøkqXkLkk rLkþkLk ÷uðkLke fk{økehe[k÷e hne Au. yk fk{økehe{ktfkuLxÙkõxh îkhk rZ÷kþ Ëk¾ððk{ktykðe hne nkuÞ ÷kufku{kt hku»kLke÷køkýe AðkR Au. çkkuøkMk huþLkfkzoÃkfzðkLke fk{økehe su heíku ðuøkðtíkeçkLkkðkR níke yu s «{kýu çkkÞku{urxÙffkzoLke økkuf¤økríkyu [k÷e hnu÷efk{økehe Ãký ÍzÃke çkLku íkuðe {ktøkýeÚkR hne Au.

ytrík{ çku ð»ko{kt 3.10 ÷k¾ÚkeðÄw çkkuøkMk huþLkfkzo ÃkfzkÞk

ç÷uf {kfuo®xøk nuX¤10 Mkk{u VrhÞkË yLku

36 ÃkhðkLkuËkhLkkt÷kRMkLMk fuLMk÷ ÚkÞktðkŠ»kf Y. 41 fhkuzLke

çk[ík ÚkR nkuðkLkkuÃkwhðXk íktºkLkku Ëkðku

Mkwhík, íkk. 9ðerðtøk RLzMxÙe{kt fkheøkhkuLke

yAíkLke Mk{MÞk økt¼eh YÃk Äkhý fhehne Au. fkheøkhkuLke yAík íkÚkk ÞkLkoLkkðÄíkk síkk ¼kðLkk fkhýu sufkzoðeðMkoLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. suçkkçkíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku Mkr[LkLkkðeðMkou sufkzo VurçkúfMkLkk WíÃkkËLk Ãkhçkúuf ÷økkðe Mkókn{kt çku rËðMk ÞwrLkxçktÄ hk¾ðkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au.

Mkr[LkLkkðeðMko ykøkuðkLk{nuLÿ hk{ku÷eÞkyusýkÔÞwt níktw fu,ÞkLkoLkk ¼kð{ktLkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkR hÌkku Au, suLke Mkk{usufkzo VurçkúfMkLkk ¼kð{kt MkwÄkhku ÚkÞkuLkÚke. sufkzo VurçkúfMkLke rz{kLz ðÄwLkrn nkuÞ, fkÃkzLkk ¼kð{kt MkwÄkhkuLkkUÄkíkku LkÚke. çkeS íkhV fkheøkhkuLkeMk{MÞk ðfhíkk WãkuøkfkhkuLke {w~fu÷eðÄe Au. fkheøkhkuLke ykuAe MktÏÞkLku

fuLÿ{kt hk¾eLku yuf fkheøkhLku [khÃkkðh÷wBMkLkk MÚkkLku A Ãkkðh÷wBMkLkkMkt[k÷LkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe níke, suLku fkhýu fkheøkh Ãkhfk{Lkwt ¼khý ðÄíkk VurçkúfMkLkeøkwýð¥kkLkku «&™ Q¼ku ÚkÞku níkku.fkÃkz{kt LkwfMkkLkeLkwt «{ký ðÄe økÞwtníkwt. yk Mktòuøkku{kt fkÃkzLkwt ðÄw«kuzfþLk ÷uðkLkk MÚkkLku fkÃkzLkwt

WíÃkkËLk ½xkzðkLkwtðÄw rníkkðnsýkE hÌkwt Au,suLkk fkhýufkheøkhkuLkeMk{MÞkLku Ãkýfux÷uf ytþu ÃknkU[e

ð¤kþu. WÃkhktík Qt[k ¼kðu ðÄw ÞkLko¾heËeLkku «&™ WÃkÂMÚkík Úkþu Lkrn.

yk ík{k{ ÃkkMkykuLku fuLÿ{kt hk¾eLkuMkr[LkLkk sufkzo ðeðMkuo {n¥ðLkk rLkýoÞfÞko Au. su{kt {wÏÞíðu Mkókn{kt çkurËðMk sufkzo ÞwrLkxku çktÄ Ãkk¤þu.


ÞkLkoLkk ðÄíkk ¼kðíkÚkk fkheøkh yAíkLkeMk{MÞkLku ÃknkU[e ð¤ðk{n¥ðLkk rLkýoÞ fhkÞk

Mkr[Lk rðMíkkhLkk sufkzo ðeðMkoMkÃíkkn{kt çku rËðMk hò Ãkk¤þu

V¤kuLkk hhkòLkwt ççkòh{kt yykøk{Lk...

V¤kuLkk hkò fuheLkwt çkòh{kt ykøk{Lk ÚkE [qõÞwt Au. òufu, hkòLkkhsðkze ¼kðku Mkkt¼¤e fuhe ¾kðk {kxu Mkwhíkeykuyu nS Úkkuzk rËðMkku

hkn òuðe Ãkzþu.

surat city 10-5-12

Documents

Transcript of surat city 10-5-12