Baroda City 28-01-2012

ÞwyuMkyuVzeyuLkk

rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½Lk

çkË÷ ËðkLkwt ðu[ký

çktÄ fhðk {ktøk fhkE

ðkì®þøxLk, íkk.27

¼khík ÂMÚkík yøkúýe Ëðk WíÃkkËf

ftÃkLke hìLkçkuõMke WÃkh y{urhfk{kt

ËðkLkk ðu[ký WÃkh fkÞ{e

«ríkçktÄLkku ¾íkhku íkku¤kE hÌkku

Au. ÞwyuMk Vqz yuLz zÙøk MktMÚkkLku

(ÞwyuMkyuVzeyu) fhu÷e {ktøkLku

ykÄkhu ÞwyuMkLk {uhe÷uLz

fkuxo{kt fLMkuLx ze¢e Ëk¾÷

fhkE Au su{kt hìLkçkuõMkeLku

ÞwyuMkyuVzeyu™k ÄkuhýkuLkwt

Ãkk÷Lk Lkrn fhíkkt WíÃkkËLkLkk rLkÞ{kuLkwt

WÕ÷t½Lk fhðk çkË÷ ÞwyuMk{kt fux÷kf

yuf{ku{kt WíÃkkËLk ÚkÞu÷e ËðkLkwt

çkòh{kt ðu[ký Lkrn fhðkLke {ktøk fhe

Au. ßÞkt MkwÄe hìLkçkuõMk

ÞwyuMkyuVzeyuLkk WíÃkkËLk ÄkuhýkuLkwt

Ãkk÷Lk Lk fhu íÞkt MkwÄe ftÃkLkeLkk ÞwyuMk

hìLkçkìõMke Ãkh y{urhfk{kt

fkÞ{e «ríkçktÄLkku ¾íkhku

fýkoxf Mkhfkh yLku

VrhÞkËe ÃkkMkuÚke ºký

MkÃíkknLke ytËh

sðkçk {ktøÞku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.27

rðËuþ {tºke yuMk yu{ r¢»ýkLku yksu

hkník {¤e níke.fýkoxfLkk {wÏÞ «ÄkLk

íkhefuLkk íku{Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk

økuhfkÞËu {kR®Lkøk fuMk{kt íku{Lke Mkk{u

÷kufkÞwõík Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðe

hnu÷e íkÃkkMk WÃkh Mkw«e{ fkuxuo yksu Mxu

{qfe ËeÄku níkku. sÂMxMk y÷íkk{Mk

fçkeh yLku ¿kkLkMkwÄk r{©kLke çkLku÷e

yk fkÞoðkne r«{uåÞkuh økýkðe

fkÞoðkne WÃkh Mxu {qõÞku níkku.

fýkoxf ÷kufkÞwõík îkhk ykÃkðk{kt

ykðu÷k ykËuþ yLku íÞkhçkkË

yuVykEykhLkk Ãkøk÷u ÚkÞu÷e fkÞoðkne

Ãkh Mkw«e{Lkku Mxu hnuþu. r¢»ýkLku hkník

ykÃkðk{kt ELfkh fhíkk fýkoxf

nkRfkuxoLkk 20{e òLÞwykheLkk

[wfkËkLku Ãkzfkh VUfeLku f]»ýk îkhk Ëk¾÷

fhðk{kt ykðu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe

ðu¤k Mkw«e{u yk ykËuþ ykÃÞku níkku.

çkU[u fÌkwt níkwt fu, ÷kufkÞwõík fkuxo îkhk

ykÃkðk{kt ykðu÷ku íkÃkkMkLkku ykËuþ

r«{uåÞkuh Au. fkhý fu, íkÃkkMk ÃkrhÃkqýo

ÚkR þfe LkÚke. çkU[u fýkoxf Mkhfkh yLku

VrhÞkËe ÃkkMkuÚke ºký MkóknLke ytËh

sðkçk {ktøÞku Au.

ðfe÷ «þktík ¼q»ký VrhÞkËe

Mkk{krsf fkÞofh xesu yçkúkn{ íkhVÚke

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íkuykuyu ík{k{

fkÞoðkne Ãkh Mxu {qfðk {kxuLke f]»ýkLke

yhSLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. ¼q»kýu yuðe

hsqykík fhe níke fu, òu fkÞoðkne Ãkh

Mxu {qfðk{kt ykðþu íkku ÷kufkÞwõík fkuxoLkk

MkkuLkkyu 28,000Lke

MkÃkkxe ðxkðe, [ktËe

57,000Lke LkSf

y{ËkðkË, íkk.27

Vuzh÷ rhÍðuo 2014 MkwÄe{kt

ÞwyuMkLkk ÔÞks Ëhku rÍhku MkwÄe ykðe

sðkLke ykøkkne fhíkkt zku÷h Lkçk¤ku

Ãkze hÌkku Au. suÚke MxkurfMxkuyu zku÷h{kt

ðu[k÷e fhe MkkuLkk-[ktËe{kt Mk÷k{ík

hkufký fhðkLkwt [k÷w fhíkkt ðirïf Míkhu

çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt WAk¤k òuðk

{éÞkt níkkt. ßÞkhu MÚkkrLkf{kt ÷øLk

MkhkLke rMkÍLkLke ¾heËe rLkf¤íkkt çktLku

rf{íke Äkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku

níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.1,300Lkku

WAk¤ku Úkíkkt [ktËeyu Y.55,000Lke

MkÃkkxe ðxkðe

Mkðuoûký{kt {kuËeLku 24

xfk, hknw÷Lku 17 xfk

÷kufkuLkku xufku

{Lk{kunLk®Mkn,

MkkurLkÞk økktÄe,

yzðkýe 10 xfk

MkkÚku ºkeò ¢{u

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

ðzk«ÄkLkLke MÃkÄko{kt økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fkUøkú uMkLkk

‘Þwðhks’ hknw÷ økktÄeÚke ¾qçk ykøk¤

Lkef¤e økÞk Au. íkksuíkh{kt s nkÚk

ÄhkÞu÷k yuf Mkðuo{kt 24 xfk ÷kufkuyu

fÌkwt Au fu íkuyku LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLk

íkhefu òuðk RåAwf Au ßÞkhu 17 xfk

÷kufkuyu hknw÷ økktÄeLku ðzk«ÄkLk íkhe-

fu íku{Lkku xufku ykÃÞku níkku.

RÂLzÞk xwzu-ykuykhS {køko {qz

ykuV Ä LkuþLk Ãkku÷{kt íkksuíkh{kt hknw÷

økktÄe çkeò ¢{u Äfu÷kÞk níkk. yøkkW

ykuøkMx 2010 yLku òLÞwykhe

2011{kt nkÚk ÄhkÞu÷k Mkðuo{kt hknw÷

økktÄe yLkw¢{u 29 yLku 20 xfk MkkÚku

xku[ Ãkh níkk ßÞkhu LkhuLÿ {kuËe

ðzk«ÄkLkÃkËLke yk s ÞkËe{kt yLkw¢{u

{kºk 9 yLku 12 xfk MkkÚku hknw÷ økk-

tÄe fhíkkt ½ýk ÃkkA¤ níkk. Ãkhtíkw

íkksuíkhLkk Mkðuoûký{kt {kuËeyu {uËkLk

{kÞwO níkwt yLku hknw÷Lkk MÚkkLku xku[Lkwt

MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. yk Mkðuo Mk{økú

Ëuþ{kt {kuËeLke ðÄíke ÷kufr«Þíkk

Ëþkoðe hne Au.

ËuþLkk ykøkk{e ðzk«ÄkLkÃkËLke

ÞkËe{kt Ãkeyu{ ELk ðuE®xøk ÷k÷f]»ý

økqøk÷u MkuLMkhrþÃk

Mðefkhðk RLkfkh fÞkuo

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.27

ÂxTðxhu yksu ònuhkík fhe níke fu

íku «íÞuf ËuþLkk ykÄkhu ÃkMktËøkeLkk

ÂxTðxTMk MkuLMkh fhþu. ÂxTðxhLke yk

ònuhkíkÚke ¼khíkLku Úkkuzef hkník Úkþu.

íkksuíkh{kt s ¼khíku ÂxTðxh MkrníkLke

MkkurþÞ÷ {erzÞk ðuçkMkkRxTMkLku íku{Lke

MkkExTMk ÃkhÚke ðktÄksLkf fLxuLx Ëqh

fhðk rðLktíke fhe níke. ‘ÂxTðxTMk {Mx

Vku÷ku’ {Úkk¤k nuX¤ íkuLkk ç÷kuøk

ÃkkuMx{kt MkkLk £kÂLMkMfku ÂMÚkík {kE¢ku-

ç÷ku®økøk ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

[ku¬Mk Ëuþku{kt ðÃkhkþfkhku{ktÚke

fux÷kf fLxuLx nxkððkLke fkÞËkfeÞ

sYrhÞkík Q¼e Úkþu íkku íku íku{ fhþu.

çkeS çkksw xufLkku÷kuS òÞLx økqøk÷u

yksu íkuLke ðuçkMkkExTMkLku MkuLMkh

fhðkLkku MÃkü RLkfkh fÞkuo níkku.

ftÃkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk {kxu yk

fk{økehe þõÞ LkÚke.

¼khík yLku økqøk÷, Þknq, ÂxTðxh

yLku VuMkçkqf MkrníkLkk ðirïf ELxhLkux

òÞLxTMk íku{Lke ðuçkMkkExTMk ÃkhÚke

ðktÄksLkf {xerhÞÕMk Ëqh fhðk yLku

ÞwÍh fLxuLxLkk «e-Mfu®Lkøk ytøku

fkÞËkfeÞ Mkt½»ko{kt QíkÞko Au. rËÕne

yËk÷íku 21 MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk

MkkExTMkLku 6êe Vuçkúwykhe MkwÄe{kt íku{Lke

MkkExTMk ÃkhÚke ðktÄksLkf fLxuLx Ëqh

fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. ÂxTðxhu

yksLke

ÃkqŠík

ykuMfh rðsuíkk

Mktøkeíkfkh yu.ykh.

hnu{kLk

{kneLke SËu {u¤ðe

Sík

yksu {krníke

{u¤ðeþwt LkkuxÃkuzLkk

WÃkÞkuøk rðþu

MkMk÷wt þwt

þeÏÞwt?

¼ksÃkLkk {trËh Mkk{u fkUøkúuMkLkwt òuçkfkzo

ÂxTðxh ÃkMktËøkeLkk

ÂxTðxTMk MkuLMkh fhþu

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk.27

W¥kh «Ëuþ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu

¼ksÃk-fkUøkúuMku yksu íku{Lkk [qtxýeZtZuhk çknkh

Ãkkzâk Au, su{kt ¼ksÃku íkuLkk [qtxýe ZtZuhk{kt

rþûký, ykhkuøÞ, hkusøkkhe, fkÞËku-ÔÞðMÚkk

yLku hk{{trËhLkk rLk{koýLkk {wÆkyku Mkk{u÷

fÞko Au. W¥kh «Ëuþ{kt ¼ksÃku ÃkhtÃkhkøkík ®nËw

fkzo h{ðkLkku Mktfuík ykÃkeLku ®nËw {íkku WÃkh

rðþu»k ¼kh {qõÞku Au íkku çkeS íkhV hkßÞ{kt

çku ËkÞfkÚke Ãký ðÄw Mk{ÞÚke hksfeÞ ðLkðkMk

¼kuøkðe hnu÷e fkUøkúuMku íkuLkk ‘rðÍLk zkuõÞw{uLx

2020’{kt 20 ÷k¾ hkusøkkheyku Q¼e

fhðkLkwt, ¼úük[kh LkkçkqËeLkwt y™u {kuMx çkufðzo

õ÷kMkeMkLku ykuçkeMke õðkuxk{kt Ãkuxk yLkk{íkLkwt

ð[Lk ykÃÞwt Au.

W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃkLke Lksh ÃkAkík rntËw

{íkËkhku Ãkh furLÿík ÚkR Au. ¼ksÃku hk{

{trËhLkk rLk{koý ykzuLke yz[ýkuLku Ëqh fhðk

WÃkhktík ÞwðkLkku yLku ¾uzqíkkuLku yLÞ fkuR Ãký

Ãkûk fhíkkt ðÄw MkwrðÄkyku ykÃkðkLkwt ð[Lk

ykÃÞwt Au yLku MkkÚku MkkÚku yu{ Ãký fÌkwt Au fu, òu

hkßÞ{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh çkLkþu íkku yLÞ

ÃkAkík ðøko (ykuçkeMke) {kxu Lk¬e fhðk{kt

ykðu÷k 27 xfk õðkuxk{ktÚke ÷½w{íkeyku

{kxuLkk 4.5 xfk y÷øk õðkuxkLku Ëqh fhkþuu.

¼ksÃku ¾uzqíkkuLku yuf xfkLkk Ëhu çku ÷k¾

YrÃkÞkLke ÷kuLk yLku ¾uzqíkkuLke yuf ÷k¾ YrÃkÞk

MkwÄeLke ÷kuLkLku {kV fhðkLkwt íkÚkk ¾uzqíkku MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e Mk{MÞkykuLku Wfu÷ðk Ãkt[

çkLkkððkLkwt ð[Lk Ãký ykÃÞwt Au.

¼ksÃke Lkuíkkyku W{k ¼khíke, MkqÞo«íkkÃk

þkne, f÷hks r{©k, yku{«fkþ ®Mkn, {wgkh

yççkkMk Lkfðeyu ÷¾Lkki{kt ÃkûkLkku [qtxýeZtZuhku

òhe fÞkuo níkku, su{kt çkuhkusøkkh ÞwðkLkkuLku

{rnLku 1800 YrÃkÞk {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt, Ëh ð»kuo

Ã k k t [

W. «Ëuþ [qtxýe: {wÂM÷{kuLku yÃkkÞu÷ 4.5 xfk Ãkuxk yLkk{ík hË fhðk ¼ksÃkLkwt ð[Lk

fkUøkúuMkLkwt ¼úük[kh LkkçkqËe, {kuMx çkufðzo õ÷kMkeMk {kxu Ãkuxk yLkk{íkLkwt Ãký ð[Lk

ðzk«ÄkLkLke MÃkÄko{kt LkhuLÿ

{kuËe hknw÷ økktÄeÚke ykøk¤

MkkuLkk{kt ` 550, [ktËe{kt

` 1,300Lkku íkeðú WAk¤ku

¼ksÃkLkk ZtZuhk{kt þwt Au...

hk{ {trËhLkk rLk{koý ykzuLke yz[ýku

Ëqh fhðk ð[Lk

÷½w{íkeyku {kxuLkk 4.5 xfkLkk Ãkuxk

õðkuxkLku hÆ fhðkLkwt ð[Lk

ykhkuøÞ, rþûký yLku hkusøkkhe íkÚkk

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk WÃkh ¼kh

¾uzqíkkuLku yuf xfkLkk ÔÞksu çku ÷k¾

YrÃkÞk MkwÄeLke ÷kuLk ykÃkðk ð[Lk

¾uzqíkkuLke yuf ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk {kV

fhðkLkwt ð[Lk

¾uzqíkku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Mk{MÞkyku

Wfu÷ðk Ãkt[Lke h[Lkk fhkþu

çkuhkusøkkhkuLku {rnLku ‘1800Lkwt ¼ÚÚktw

Ëh ð»kuo Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLku Mkhfkhe

LkkufheLkwt ð[Lk

rðÄðkykuLku {rnLku 1500 yLku ð]Øk

ÃkuLþLk 2000 YrÃkÞk ykÃkðkLkwt ð[Lk

fkUøkúuMkLkku rðÍLk zkuõÞw{uLx...

W¥kh «ËuþLkk MkðkOøke rðfkMkLkwt ð[Lk

rþûký, hkusøkkhe y™u yÚkoíktºk suðkt

Mkuõxhku Ãkh ¾kMk ¼kh

rðfkMk {kxu YÃkhu¾k íkiÞkh fhkR

ðÄw hkusøkkheLke íkfku Q¼e fhðk yLku

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLku MkwÄkhðk ð[Lk

ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 20 ÷k¾ ÷kufkuLku

Lkkufhe ykÃkðkLkwt ð[Lk

hkßÞ¼h{kt ¾kMk xÙu®Lkøk MktMÚkkyku þY

fhkþu

hkßÞLkk ðýfhku {kxu 3000 fhkuzLkwt

hkník Ãkufus

Mkk{krsf LÞkÞ WÃkh {wÏÞ æÞkLk

yÃkkþu

÷½w{íkeyku {kxuLkk Ãkuxk õðkuxk ytøku

rððkËLkku WÕ÷u¾ fhe yLkk{ík LkeríkLke

Mk{eûkk fhðkLke ¾kíkhe ykÃke

fur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt økúw{uLMk [kELkeÍ rÚkÞuxh{kt ‘{kEf÷

suõMkLk nuLz yuLz Vqxr«Lx’ Mk{kht¼{kt {kEf÷ suõMkLkLke Ãkwºke ÃkurhMk

suõMkLku økkÞf sÂMxLk çkuEçkh MkkÚku nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

CMYK

CMYK * * * *

yuÃkkuELx{uLx

{kxu swyku ÃkkLk 19

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 5⏐⏐ þrLkðkh, 28 òLÞwykhe, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-25 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 20+8

yuLkykRyuVxeLkk Y.35 fhkuzLkk

økkuxk¤k ytøku Ãke. fu. ÷nuhe Mkk{u íkÃkkMk5

fqf 94, ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ytøkúuòuLke

Ãkfz {sçkqík16

‘yÂøLkÃkÚk’ «Úk{ rËðMku 25 fhkuzLke

f{kýe fhe18

ðu[u÷ku {k÷ ÃkkAku Lknª ÷uðk{kt

ykðu íkuðwt Lknª ÷¾e þfkÞ3

Website:www.sandesh.com

156.80

rLk^xe 5204.70 46.40

MkkuLkwt 28,250

[ktËe 55,200

y{u.zkì÷h 49.32 0.77

Þwhku 64.82 0.06

ÃkkWLz 77.50 0.55

{kfuox ðkì[

MkuLMkuõMk 17,233.98

1300

550

çkøkËkË : Rhkfe ÃkkxLkøkh çkøkËkË{kt

hõíkÃkkíkLkku Ëkuh òhe hÌkku Au. yksu

yuf nkuÂMÃkx÷Lke çknkh ÚkÞu÷k

ykí{½kíke nw{÷k{kt ykuAk{kt ykuAk

32 ÷kufku {kÞko økÞk níkk yLku yLÞ

65 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. su

søÞkyu rðMVkux ÚkÞku íku rðMíkkh{kt

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh níkk. øk]n

{tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyu {krníke

ykÃkíkk fÌkwt Au fu ç÷kMx ¾wçk

þÂõíkþk¤e níkku. ¼khíkeÞ Mk{Þ

{wsçk çkÃkkuhu ËkuZ ðkøku yk ç÷kMx

ÚkÞku níkku. yk yøkkW økRfk÷u

ÚkÞu÷e ®nMkk{kt 17 ÷kufkuLkk {kuík

ÚkÞk níkk. yk nw{÷k{kt {kÞko

økÞu÷kykuLke ËVLkrðÄe Ãknu÷kLkk

sLkkò ðu¤k yk ç÷kMx fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

çkøkËkË{kt ykí{½kíke

nw{÷ku : 32Lkkt {kuík

rðËuþ«ÄkLk r¢»ýkLku hkník

íkÃkkMk Mkk{u Mkw«e{u Mxu {qõÞku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh





¼

y

y

{

Ë

h

sw

{

y

¼

f

M

Y

¼

h

Ã

Y

Ú

«

r

þ

y

{w

r

f

h

Y

{w

{

4

M

ð

x

ð

[

{

{

Â

{w

ø

y

r

Xu

hì

Ú

y

r

f

÷

ðzkuËhk : òýeíkk rfŠík {trËh nku÷,MkÞkS nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, rfðËtíkeMk{kLk økwY «kuVuMkh {ki÷kçkûk yLku¼khíkeÞ f÷k MktøkeíkLkk Ãkrù{e Ëuþku¾kíkuLkk «Úk{ hksËqík yLku «kuVuMkh{ki÷kçkûkLkk «Ãkkiºk ELkkÞík¾kLkLkeM{]rík{kt íkk. 28Lkk hkus MktøkeíkLkkuyuf {nkuíMkð hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.ðzkuËhk ÂMÚkík Mktøkeík híLk {ki÷kçkûkyLku MkqVe nÍhík ELkkÞík¾kLk{u{kurhÞ÷ xÙMx îkhk «rík ð»koLke su{

yk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞtw Au.

nk÷Lke VufÕxe ykuV ÃkhVkru{tøkykxoMkLke þYykík økkÞLk þk¤k(Mktøkeík þk¤k) yuðk Lkk{Úkefhðk{kt ykðu÷e yLku «kuVuMkh{ki÷kçkûku yk MktøkeíkLke þk¤kLkkuÃkkÞku Lkkt¾u÷ku. Mkh MkÞkShkðøkkÞfðkzLkk ykËuþÚke þY fhu÷eyk økkÞLk þk¤k Mkt[k÷Lk {kxu «ku.{ki÷kçkûkeLku çkku÷kÔÞk níkk.

yk {nkuíMkðLkeþYykík íkk. 28þrLkðkhLkk hkus rfŠík{trËh nku÷ ¾kíku Mkktsu 5-30 ðkøku fhkþu. su{ktsÞÃkwh ÄhkýkLkkMkw«rMkæÄ f÷kfkh «ku.zku. r{®÷Ë {k÷þuþk†eÞ økkÞLk hsq fhþu.íku{Lke MkkÚku íkçk÷k Ãkhyr{ík ¾ih yLkunk{kuorLkÞ{ Ãkh ÃkhkøkÃkwtòhu Mktøkík fhþu.

ðkn™ku Úkfe Vu÷kŒk«Ëq»ký™u hkufðk{ktS…e‚eƒe r™r»¢Þ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.27nðk{kt Vu÷kŒk «Ëq»ký™u ykuAw fhðk

fuLÿ ‚hfkhu AuÕ÷k ƒu ð»koÚke „wshkŒ™kðÄw ðMŒe ÄhkðŒk ðzkuËhk, y{ËkðkËy™u ‚whŒ ‚rnŒ™k ™ð þnuhku{kt‚eyu™S rhûkk VhSÞkŒ ƒ™kðe Au.Œu{ AŒkt yksu …ý þnuh y™uyk‚…k‚™k „k{zkyku{kt 70 xfk…uxÙku÷ rhûkkyku [k÷e hne Au. su™k ÚkfeðzkuËhk{kt nðk «Ëq»ký ðÄe hnÞwt Au.yk nfefŒÚke S…e‚eƒe („wshkŒ…úËq»ký r™Þtºký ƒkuzo) ðkfuV nkuðk AŒktþnuh{kt Vu÷kR hnu÷k nðk «Ëq»ký™uhkufðk™u ƒË÷u {qf «uûkf ƒ™e Au. y™uŒu{kt …ý ykùÞo™e ðkŒ yu Au fuykiãkur„f yuf{ îkhk Vu÷kŒk «Ëq»ký™eòý ÚkŒkt s Ëkux {qfŒe S…e‚eƒe yk{k{÷uu …„÷kt ÷uðk {kxu þnuh™ku fkuRò„]Œ ™k„rhf VrhÞkË fhu Œuðe hknskuR hnÞw Au.

þnuh™e yk‚…k‚ ykðu÷kykiãkur„f yuf{ku™e ƒuËhfkhe™u…„÷u sku fkuR «Ëq»ký™e ½x™k ƒ™u

Œku S…e‚eƒe™e ¾k‚ Œ…k‚ xe{ y™uyrÄfkhe ŒkƒzŒkuƒ ½x™k MÚk¤ufk{„ehe nkÚk Ähu Au. Œuðe s heŒuðkn™ku Úkfe Vu÷kŒk «Ëq»ký™uyxfkððk™e sðkƒËkhe …ýS…e‚eƒe™k fkÞoûkuºk{kt ykðuu Au.

ykhxeyku …k‚uÚke {¤Œe {krnŒey™w‚kh ðzkuËhk{kt fw÷ 51,400 rhûkkVhu Au. Œu{ktÚke 30 xfk yux÷u fu15,420 rhûkk ‚eyu™S RtÄýÚke[k÷u Au. ßÞkhu 35,980 rhûkkykuyksu …ý …uxÙku÷ ŒÚkk fuhkur‚™ suðkðifrÕ…f RtÄýÚke ðzkuËhk{kt …qh…kxËkuze hne nkuðk™wt «fkþ{kt ykÔÞw Au.yux÷w s ™ne ‚eyu™S Mxuþ™ku …hAqxf y™u ‚Míkk ¼kð{kt ðu[kŒw ykuR÷ðk…hŒe ‚eyu™S rhûkkyku …ý«Ëq»ký{kt ðÄkhku fhu Au. þnuh™k ðkŒkðhý{kt nðk«Ëq»ký™ku {khku [÷kðŒe ykðerhûkkyku™u yxfkðk™esðkƒËkhe ytøku ykhxeyku«kËurþf yrÄfkhe yu{.yu{.{fðkýkyu yuf ðkík[eík{ktsýkÔÞw níkwt fu,ykhxeyku îkhk

…uxÙku÷ rhûkk™e ™kutÄýe ‚ËtŒh ƒtÄ fheËuðkR Au. yk sðkƒËkhe ykh.xe.ykuy™u xÙkrVf …ku÷e‚ þk¾k W…hktŒ nðk«Ëq»ký™k {k{÷u S…e‚eƒe™e …ý ƒ™uAu. ðzkuËhk S…e‚eƒe™k «kËurþfyrÄfkhe ykh.ƒe.rºkðuËeyu fÌkw níkwtfu, ðkn™ku{kt ð…hkŒk …uxÙku÷ fu yLÞRtÄý™e [fk‚ýe fhe Œu™e „wýðŒk™e¾kŒhe fhðk™e fk{„ehe yLÞ ‚hfkherð¼k„ku ‚kÚku S…e‚eƒe™u ‚kutÃkkE Au.nðk …úËq»ký yrÄr™Þ{ nuX¤ þnuh{ktðkn™ Úkfe Vu÷kŒk «Ëq»ký ‚k{uy‚hfkhf …„÷kt ÷uðk™eS…e‚eƒe™e sðkƒËkhe …ý MðefkhenŒe. yk ƒkƒŒu S…e‚eƒe þnuh™kfkuR ò„]Œ ™k„rhf îkhk VrhÞkË fhkÞŒuðe hkn skuR hne nkuðk™wt sýkÔÞtw nŒwt.

17 nòh sux÷ktðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚkeY.13.32 ÷k¾™kuËtz ðMkq÷kÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27xÙkrVf …ku÷e‚u AuÕ÷k ‚kŒ rËð‚{kt

250 sux÷e rhûkkyku y™u 300 sux÷ktrî [¢e ðknLkku sÃŒ fÞko nŒk. xÙkrVf…ku÷e‚u rðŒu÷k yuf ‚ÃŒkn{kt 17nòhÚke …ý ðÄw ðkn™ku [k÷fku …k‚uÚke13.32 ÷k¾™ku Ëtz ð‚qÕÞku nŒku.

þnuh{kt ðfhu÷e xÙkrVf Mk{MÞkMktË¼uo xÙkrVf Ãkku÷eMk òøk]ík çkLke Au.xÙkrVf rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkhk ðknLk[k÷fku Ãkh Ãkku÷eMk ºkkxfe hne Au. íku{kt¾kMk fheLku xÙkrVfLke Mk{MÞk ðÄkhíkktrhûkk [k÷fku Mkk{u Ãkku÷eMku ÷k÷ ykt¾fhe Au. íÞkhu, rhûkk [k÷fku xÙkrVf™kr™Þ{ku™wt …k÷™ fhu Œu {kxu yrÄf…ku÷e‚ fr{~k™h ze.su.…xu÷, yu‚e…exÙkrVf yu{.yu{.{÷uf y™u xÙkrVf…eykR ‚rnŒ™k yrÄfkheyku y™urhûkk yuMkkurMkyuþLkk nkuÆuËkhku ðå[u…ku÷e‚ ¼ð™ ¾kŒu ƒuXf ÞkuòR nŒe.su{kt Wå[ …ku÷e‚ yrÄfkheykuyu rhûkk[k÷fku™u xÙkrVf™k r™Þ{ku™wt …k÷™fhðk™e fzf ‚q[™k ykÃke nŒe.

yrÄf …ku÷e‚ fr{~k™hu sýkÔÞwtnŒwt fu, xÙkrVf™k r™Þ{ku™wt WÕ÷t½™fh™khk rhûkk [k÷fku rðYØ ‚¾ŒfkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. rhûkk

yuMkkurMkyuþLk îkhk {erxt„{kt,þnuh™k rðrðÄ MÚk¤kuyu rhûkk {kxu…k‹f„™e ÔÞðMÚkk fhe yk…ðk™e {k„fhkR nŒe. Œu{s …ku÷e‚ îkhk ÚkŒktWØŒkR ¼Þko ðŒo™ yt„u rhûkkyuMkkurMkyuþ™u Ë÷e÷ …ý fhe nŒe.

…ku÷e‚ ‚qºkku yLkwMkkh, rhûkkyuMkkurMkyuþLk ‚kÚku™e ƒuXf ƒkË yrÄf…ku÷e‚ fr{~k™hu …ku÷e‚ ¼ð™ ¾kŒuxÙkrVf™k Œ{k{ f{o[khe™k hku÷fku÷hkÏÞku nŒku. su{kt rhûkk [k÷fku ŒÚkkyLÞ ðkn™ [k÷fku ‚kÚku ‚khku ÔÞðnkhfhðku, ð™ ðu, ºký ‚ðkhe {w‚kVhefhŒk xw Ône÷h y™u ºký fhŒk ðÄw…u‚uLshku ¼he™u sŒe rhûkkyku rzxuR™fhðk™e ‚q[™k yk…e nŒe. Œu{sxÙkrVf™e fk{„ehe{kt ‚Œfo hnuðk ŒÚkkxÙkrVf™e fzf fkÞoðkne fhðk suðeƒkƒŒku™wt {k„oËþo™ …ý ykÃÞwt Au.

íÞkhu ƒeS ŒhV „Rfk÷u xÙkrVf…ku÷e‚™e ‚ÏŒ fk{„ehe nuX¤xÙkrVf™k rðrðÄ r™Þ{ku, Œu{snuÕ{ux™ku ¼t„ fhŒk ðkn™ [k÷fkurðYØ 1824 yu™.‚e.fu‚ fhe 1.18÷k¾™ku Ëtz fÞkuo nŒku. yk{, yrÄf…ku÷e‚ fr{~™h™k ykËuþ y™w‚khxÙkrVf …ku÷e‚u fzf fk{„ehe nkÚk ÄhŒkAuÕ÷kt yuf ‚ÃŒkn{kt ðkn™ [k÷fkurðYØ 17,968 yu™.‚e.fu‚ fhe fw÷Y.13,32,759™ku Ëtz ð‚qÕÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 JANUARY 20122

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27Lkþk{kt [qh ÚkELku y{ËkðkË{kt ònuh{kt ÄktÄ÷

{[kðeLku Ãkku÷eMk íktºkLke ykçkYLkk ÄòøkhkWzkzLkkhk hkðÃkwhkLkk ÃkeyuMkykE yu.fu. Ãkh{khLkuÃkk÷LkÃkwhLkk ykðk s yuf fuMk{kt rzMkr{Mkfhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík ÃkeyuMkykEÃkh{khLku òók{kt {kuf÷ðkLkku ykuzoh fhLkkhhkðÃkwhk ÃkeykELke çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðeAu.ßÞkhu fu òók ÃkkxoLke Lksh hk¾ðk{kt çkuËhfkheËk¾ððk çkË÷ nuz fðkxh ÃkeykELku MkMÃkuLzfhðk{kt ykÔÞk Au. íkku zeMkeÃke yuzr{LkLkku yk{k{÷u ¾w÷kMkku Ãký ÃkqAkÞku Au. Ãkku÷eMkfr{þLkhLkk fzf ð÷ýLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMk çkuzk{kt¾¤¼¤kx {[e Au.

þkunhkçkwrÆLk yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykELkk{wÏÞ Mkkûke rMkÕðuMxh îkhk WËuÃkwh{kt ðzkuËhkÃkku÷eMkLku ËkY ÃkeðzkðeLku Vhkh ÚkE sðkLkku çkLkkðWÃkhktík ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkku yuf fkuLMxuçk÷WËuÃkwh{ktÚke nrÚkÞkhku MkkÚkuLke Mkhfkhe SÃk MkkÚku÷kÃkíkk ÚkðkLkk WÃkhkAkÃkhe çkLku÷k çku çkLkkðkuLkufkhýu ðzkuËhk Ãkku÷eMkLkk ÷÷kxu fk¤e xe÷e ÷køkeníke. yk{ Aíkkt y{ËkðkËLkk fwÏÞkík¾tzýe¾kuhLku ÃkkuíkkLke ¾kLkøke fkh{kt y{ËkðkËfkuxo{kt òÃíkk{kt ÷E sELku íkuLke MkkÚku ËkYLke{nurV÷ {kýLkkhk hkðÃkwhkLkk LkþuçkksÃkeyuMkykE yu. fu. Ãkh{khLke ðíkoýqfÚkeÃkku÷eMkLkk Ëk{Lk Ãkh ðÄw yuf Äççkku ÷køÞku Au. nðuykðk çkLkkðkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lkk ÚkkÞ íku {kxuÃkku÷eMk fr{þLkh Mkrík»k þ{koyu nuz õðkxhLkkÃke.ykE. fw÷rËÃk þ{koLku Vhs «íÞu rLk»fk¤Shk¾ðk çkË÷ MkMÃkuLz fÞko Au. Ãkku÷eMk fr{þLkh

Mkrík»k þ{koyu sýkÔÞwt níkw t fu, Lkþku fhu÷enk÷ík{kt y{ËkðkË{kt íkkuVkLk fhLkkhkÃkeyuMkykE Ãkh{khLku yk fuMk{kt MkMÃkuLz fhðk{ktykÔÞk Au. ßÞkhu fu Ãkk÷LkÃkwhLkk fuMk{kt yk yøkkWíkuykuLku rzMkr{MkLke LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke.íku fuMk{kt Ãkk÷LkÃkwhLkk Ãkku÷eMk ðzkyu Ãkh{khLkurzMkr{Mk fÞko Au. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,rMkÕðuMxhLkk fuMk ÃkAe su÷{ktÚke fkuxo {wËíku síkktòÃíkkyku {kxu fzf rLkÞ{ku çkLkkðkÞk níkk. fk[kfk{Lkk fuËeLku ÷ELku çknkhøkk{ sðkLkwt nkuÞ íÞkhunuz õðkxhLkk ÃkeykEyu su÷ Ãkh sELku fuËeykuLkuMkhfkhe ðknLk{kt s òÃíkk{kt ÷E sðk{kt ykðu Aufu fu{ ? íkuLke ¾kºke fheLku Wå[ yrÄfkheLku rhÃkkuxofhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ykrfMMkk{kt nuz fðkxhLkk Ãke.ykE. fw÷rËÃk þ{kosu÷ Ãkh íkÃkkMk fhðk {kxu økÞk LkÚke. sÞkhu furðßsw çkkuzeLku ¾kLkøke ðknLk{kt y{ËkðkË fkuxo{wËíku ÷E sðkÞk níkk. òu fw÷rËÃk þ{koyu íkk.25{eLkk hkus su÷ Ãkh rðrÍx ÷ELku íkÃkkMk fhenkuík íkku fuËeLku ¾kLkøke ðknLk{kt y{ËkðkË{kt ÷Esíkkt yxfkðe þfÞk nkuík. yk{ ÃkkuíkkLke Vhs«íÞu rLk»fk¤S hk¾ðk çkË÷ Ãke.ykE. fw÷ËeÃkþ{koLku Ãký MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{Ãkku÷eMk fr{þLkhu ¼kh Ãkqðof fÌkwt níkwt. ykWÃkhktík òÃíkkÃkkxeoLke «r¢Þk Ãkh Ëu¾hu¾hk¾ðkLke sðkçkËkhe ze.Mke.Ãke. yuzr{LkLke nkuEÃkku÷eMk fr{þLkhu ze.Mke.Ãke. yuzr{Lk «¼kíkÃkxu÷ ÃkkMku Ãký ¾w÷kMkku {køÞku Au.

ßÞkhu fu Ãke.yuMk.ykE. Ãkh{khLke ðíkoýqfÚkeðkfuV nkuðk Aíkkt íku{Lku s çknkhøkk{Lkk òÃíkk{kt{kuf÷Lkkhk hkðÃkwhkLkk Ãke.ykE. çke.yu{.

[kiÄheLke íkkífkr÷f yMkhÚke xÙkrVf þk¾k{ktçkË÷e fhe níke. ßÞkhu xÙkrVfLkk Ãke.ykE.Ãkh{khLke hkðÃkwhk{kt rLk{ýqf fhðkLkk ykËuþÚkeÃkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

ËkY ÃkeLku Ä{k÷ fhðkLke ykËíkðk¤khkðÃkwhk PSI Ãkh{kh ytíku rzMkr{Mk

yu.fu. Ãkh{khu Ãkk÷LkÃkwh{kt þw fÞwo níkwt?ðzkuËhk : Lkþuçkks ÃkeyuMkykE yøkkW ßÞkhu Ãkk÷LkÃkwh{kt Lkkufhe fhíkk níkk íÞkhu Wå[yrÄfkheykuLku òý fÞko rMkðkÞ {kWLx ykçkw WÃkze økÞk økÞk níkk. sÞkt r[¬kh ËkYLkku LkþkufÞko níkku. ÃkkAk Vhíkk Ãkk÷LkÃkwh ÃkkMkuLke ykhxeyku [uf ÃkkuMx Ãkh íku{ýu Lkþku fhu÷e nk÷ík{ktÄ®íkøk fÞwo níktw. íÞkt Ãký Ãkh{khu MkŠðMk rhðkuÕðh fkZeLku ík{kþku ¾zku fÞkuo níkku. su çkË÷ íku{LkerðÁæÄ{kt {khk{khe yLku «kurnrçkþLk ytøkuLkk çku y÷øk økwLkkyku Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. òu fu yk çktÒkufuMk{kt íku{Lkku rLkËkuo»k Awxfkhku ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw yrÄfkheLku òý fÞko ðøkh çkeò hksÞ{kt sðkçkË÷ yk fuMk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk ðzkyu íÞkhu s Ãkh{khLku ík{Lku rzMkr{Mk fu{ Lknª fhðk ? ykytøkuLke LkkurxMk Vxkfkhe níke. yk LkkurxMk Aíkkt Ãký ÃkeyuMkykEyu íku{Lke nhfíkku [k÷w hk¾e níke.

Ãkh{khLke ðíkoýqf òýíkk nkuðkAíkkt òÃíkk{kt {kuf÷LkkhhkðÃkwhkLkk ÃkeykELke çkË÷eÃkku÷eMk fr{þLkhLkk MkÃkkxkÚkeÃkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx

rMkxe÷kƒk ‚{ÞÚke su

rƒús™e ykŒwhŒkÚkehkn skuðkR hne

nŒe Œu ÷k÷ ƒk„huÕðu ykuðh rƒús™wt

‚ku{ðkhu W½kxT™fhkþu, …htŒw

fku…kuohuþ™ îkhkrƒús™wt W½kxT™

fhkÞ Œu …nu÷k sþnuhes™ku yu

rƒús™ku W…Þku„þY fhe ËeÄku nŒku.

su ÿ~Þ W…hkuf¥kŒ‚ðeh{kt fuË ÚkR

„Þwt nŒwt. (Œ‚ðeh- ðÕ÷¼ þkn)

yÃkoý Ãknu÷kt WÃkÞkuøk

Ãkh{kh ðeykEÃke çktËkuçkMík{ktÃký økuhnksh hnuíkk

ÃkeyuMkykE yu.fu. Ãkh{kh ðeykEÃkeçktËkuçkMík{kt Ãký økwÕ÷ku {khíkk níkk. fkuEhk»xÙeÞ Lkuíkkyku íkÚkk xufLkku¢uxMk ßÞkhuðzkuËhkLke {w÷kfkíku ykðíkk nkuÞ Au íÞkhuíkuykuLke MkwhûkkLke MktÃkqýo sðkçkËkhe Ãkku÷eMkíktºkLkk þehu nkuÞ Au. ðeykEÃkeLke Mk÷k{íke yLkuMkwhûkk {kxu Ãkku÷eMk îkhk çktËkuçkMíkLkku rðþu»kyuõþLk Ã÷kLk ½zðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ÚkkuzkfMk{Þ Ãknu÷k ÃktòçkLkk Ãkqðo ze.S.Ãke. fu.Ãke.yuMk.øke÷ ðzkuËhkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk. íÞkhuíku{Lke MkwhûkkLke ¾kMk sðkçkËkhe ÃkeyuMkykEyu. fu. Ãkh{khLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. íku{Aíkkt íkuyku íkuyku økuhnksh hnÞk níkk.

økuhrþMíkLkk rfMMkk{kt Mk¾íkfkÞoðkne Úkþu..!

þnuh Ãkku÷eMk íktºkLkk {k¤¾k{kt Vhs çkòðLkkhkÃkku÷eMk f{o[khe íku{s yrÄfkheyku rðYØ òuøkuhrþMíkLkku ykûkuÃk nþu íkku íkuykuLke Mkk{u Mk¾íkfkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. íkuðku Ãkku÷eMkfr{þLkhu rLkËuo»k ykÃÞku Au. rþMíkLkk {wÆu fkuEMk{kÄkLk Lk®n fhðkLke Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkuMkq[Lkkyku Ãký òhe fhðk{kt ykðe Au.

þnuh{kt 35,980 rhûkkyku …uxÙku÷ - fuhkur‚™Úke [k÷u Au íÞkhu

nðk{kt Vu÷kíkw «Ëq»ký hkufðkGPCB VrhÞkËe™e hkn swyu Au!

fkut„úu‚ {khkÚke y™u™huLÿ {kuËeÚke zhu Au:

‚wƒú{ÛÞ{ Mðk{e(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27

¼khŒ{kt fkuR s™ ÷kuf…k÷™e sYh™Úke. LÞkÞŒtºk Úkfe Ëuþ{ktÚke¼úük[kh ™kƒqË fhe þfkÞ Œu{ Au.Œu{ s™Œk…kxeo™k hküÙeÞ yæÞûkMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu sýkÔÞwt nŒwt.

„Rfk÷u «ò‚¥kkf rËð‚u Þw„kLŒhfkÞo¢{™k WËT½kx™ ƒkË™k ƒeò‚uþ™{kt Þwðk™ku™u ‚tƒkuÄðk {kxus™Œk…kxeo™k hküÙeÞ yæÞûkMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eyu þnuh™e {w÷kfkŒ÷eÄe nŒe. Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu,¼khŒ™wt LÞkÞŒtºk yksu …ý y¾tz Au.s™ ÷kuf…k÷ fkÞËk™e ¼khŒ™u fkuRsYh ™Úke. {kºk LÞkŒtºkÚke s Ëuþ™k¼úük[kh™u ™kƒqË fhe þfkÞ Au. fkuR™ðk LÞkÞŒtºk™k ‚so™™e sYh ™Úke.s™ ÷kuf…k÷ fkÞËk {kxu ÷zŒ yk…ehnu÷k yÛýk nòhu y™u {khk rð[khkuy÷„ y÷„ Au. …htŒw Œu{™erð[khÄkhk™wt Mðk„Œ Au.

Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒwt fu, {khufkut„úu‚ ‚kÚku fkuR Ëw~{™e ™Úke. fkut„úu‚„wshkŒ™k {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe y™u{khkÚke zhu Au.

Þwðk™kuyu [kýõÞ™krð[khku™wt ‚t¢{ýfhðk™e ŒkŒesYheÞkŒ Au

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27{nkhkò ‚ÞkShkð „kÞfðkzu

«ßðr÷Œ fhu÷e ‚tMf]rŒ™e ßÞkuŒyks™k ‚{Þ{kt …ý ðzkuËhk{kt«ßðr÷Œ Au. Œu{ yu{. yu‚.Þwr™ðr‚oxe ykÞkuSŒ Þw„kLŒh{kt‘[kýõÞ’ ™kxf hsq fhðk ykðu÷kƒku÷eðqz™k f÷kfkh {™kus sku»keyusýkÔÞwt nŒwt. Œu{ýu [kýõÞ™u yufrð[kh ™rnt …htŒw yktËku÷™ „ýkÔÞwtnŒwt.

yksu ‚ktsu Þw„kLŒh ytŒ„oŒ «r‚Ø™kxf ‘[kýõÞ’™e «MŒwŒe fhðk{ktykðe nŒe. ™kxf …qðuo {wÏÞ f÷kfkh{™kus sku»keyu sýkÔÞwt nŒwt fu, ðzkuËhk{kY ‚kiÚke r«Þ þnuh Au. ðzkuËhk™kËqhtËuþe hkò ‚ÞkShkðu ð»kkuo …nu÷k

þnuh{kt ‚tMf]wrŒ™e yuf ßÞkuŒ«ßðr÷Œ fhe nŒe. su yksu …ýðzkuËhk þnuh{kt «ßðr÷Œ Au. suÚke nwtðzkuËhk™u ‚ktMf]rŒf {trËh „ýw Awt.

[kýõÞ™k rð[khku ƒkƒŒu Œu{ýusýkÔÞwt nŒwt fu, …whkŒ™ fk¤™e su{yksu …ý ¼khŒ{kt [kýõÞ™e ŒkŒesYheÞkŒ Au. [kýõÞ yuf rð[kh ™rnt…htŒw yktËku÷™ Au. [kýõÞ™krð[khkuÚke Ëuþ™k ¼krð ‚{k Þwðk™ku™u™ðe rËþk {¤e þfu Au. [kýõÞ™krð[khku™wt Þwðk™ku{kt ‚t¢{ý ÚkkÞ ŒkuËuþ{kt ™ðe ¢ktrŒ™e þYykŒ ÚkR þfuAu. su™e þYykŒ fhðk{kt [kýõÞ™kxf hsq fhe nwt yuf ™k™ku «Þk‚ fhehnÞku Awt. su {khk {kxu „ðo™e ðkŒ Au.

Þwðk™ku su Íz…Úke rðfk‚™e ðkŒkufhe hnÞk Au. Œu rðfk‚ ¼rð»Þ{kt Ëuþ{kxu ¾Œhks™f Au. Ëuþ™k Þwðk™ku™uÄehs™k …kX ¼ýkððk™e sYh Au. surËð‚u Ëuþðk‚eyku{kt ‘{khk Ëuþ™u‚wÄkhðk’™e ¼kð™k ò„þu íÞkhu sËuþ™k rðfk‚ þõÞ ƒ™e þfþu.

Mkh ‚ÞkShkðu «ßðr÷Œ fhu÷e‚tMf]rŒ ßÞkuŒ yksuÞ «ßð¤u Au

‘[kýõÞ’ {Lkkus òu»keLkwt fnuðwt Au...

ðzkuËhk : òýeíkk WãkuøkÃkrík MkËøkíkLkkLkw¼kE y{eLkLkk Ä{oÃkíLke ©e{íke

MkrðíkkçkuLk LkkLkw¼kRy{eLkLkwt yksu Mkðkhu89 ð»koLke ðÞu Ë:w¾ËyðMkkLk ÚkÞwt Au.Mð.MkrðíkkçkuLk íku{LkeÃkkA¤ Ãkwºk hknw÷

y{eLk (ßÞkurík r÷r{xuzLkkMke.yu{.ze.) Ãkwºke LktrËíkk y{eLk(LÞwRhk Mfq÷ íkÚkk ykLktËrðãkrðnkhLkk ðkRMk [uh ÃkhMkLk) yLkuÃkwºkðÄw íkus÷ y{eLkLku(Lkðh[LkkyußÞwfuþLk xÙMxLkk [uh ÃkhMkLk) rð÷kÃkfhíkk Akuze økÞkt Au.

Mð.MkrðíkkçkuLku Lkðh[Lkk yußÞwfuþLkMkkuMkkÞxe,ykLktË çkk÷ðkze y™u ykLktËrðãkrðnkh, LÞw Rhk nkRMfq÷LkeMÚkkÃkLkk fhe níke.ßÞkhu çkk÷¼ðLkyLku [uþkÞh nku{{kt Ãký íku{Lkwt Mkr¢ÞÞkuøkËkLk níkwt. {kuLxuMkhe xÙuRLzMkrðíkkçkuLku {wwtçkR{kt MðkíktºÞ Mktøkúk{{ktÃký ¼køk ÷eÄku níkku. Mð.Lkwt çkuMkýwtíkk.29{e skLÞwykheLku hrððkhLkk hkusMkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk ßÞkurík økkzoLMk,þk†e ykuðhçkúes LkSf,LkkLkw¼kRy{eLk {køko ¾kíku hk¾u÷ Au.

WãkuøkÃkrík hknw÷y{eLkLkk {kík]©e

MkrðíkkçkuLkLke r[hrðËkÞ

÷k÷çkkøk çkúes‘©e{tík {nkhkòMkÞkShkð økkÞfðkzºkeò’Lkk Lkk{uyku¤¾kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27þnuhLkk Ërûký rðMíkkhLku òuzíkku

÷k÷çkkøk hu÷ðu ^÷kÞ ykuðh rçkúsíkiÞkh ÚkE økÞku Au. íkuÚke rçkúsLkkWËT½kxLkLke ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚkeþnuhesLkku ykíkqhíkkÚke hkn òuE hÌkktAu. þnuhesLkkuLke yk ykíkqhíkkLkku nðuytík ykðþu. íkk30{e òLÞwykheLkuMkku{ðkhu ÷k÷çkkøk rçkúsLkw WËT½kxLkfhkþu. ÷k÷çkkøk rçkúsLku ‘©e{tík{nkhkò MkÞkShkð økkÞfðkz ºkeò’Lkk{ yÃkkÞwt Au.

Y.51 fhkuzLkk ¾[uo ÷k÷çkkøkrçkúsLkw rLk{koý fhkÞtw Au. yk rçkúsLkkrLk{koý MkwÄe{kt fkuÃkkouhuþLkLku ½ýeykÃkËkyku yLku rððkËkuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku Au.yk Mk{MÞkykuLkkurLkðuzku ykÔÞku íÞkt s rçkúsLkerzÍkELk ¾kuxe nkuðkLkk ykûkuÃkLku÷ELku rððkË AuzkÞku níkku. su rððkËnsqÞ [k÷u Au. yux÷w s Lk®n, ¾kuxerzÍkELkLku fkhýu rçkúsÚke xÙkrVfLkeMk{MÞk ½xðkLku çkË÷u ðÄþu íkuðk ÃkýykûkuÃkku ÚkE hÌkkt Au.

¾kuxe rzÍkELkLku ÷ELku rçkús Ãkh

yfM{kík MkòoÞ íkuðe ¼eríkLkk fkhýuðknLk ÔÞðnkhLkk zkÞðÍoLkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku Au.

Mkku{ðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøku þnuherðfkMk {tºke LkeríkLk Ãkxu÷Lkk nMíkurçkús ÷kufku {kxu ¾wÕ÷ku {wfkþu.

yk¾hu Mkku{ðkhu ÷k÷çkkøk^÷kÞ ykuðh rçkúsLkwt WËT½kxLk

yuf Mkókn{kt 250 rhûkkykuyLku 300 xw ÂÔn÷h rzxuRLk

rðïkr{ºke yLku «íkkÃkLkøkh íkhVLkkAuzkÚke rçkús Ãkh [Ze Lk®n þfkÞ

xÙkrVf Mk{MÞkLkk rLkðuzk {kxu fkuÃkkouhuþLku ðknLk ÔÞðnkh zkÞðxo fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. yksu {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk Ãktzâkyu fÌkwt níktw fu,rçkúsLkk [kh Auzk Au. su{kt {kts÷Ãkwh økk{ íkhV, fkþe rðïLkkÚk {trËhíkhV, rðïkr{ºke hu÷ðu MxuþLk íkhV yLku «íkkÃkLkøkh rçkús íkhVLkku AuzkuAu. su{kt {kts÷Ãkwh økk{ íkhVLkk yLku fkþe rðïLkkÚk {trËh íkhVLkkçkúesLkk Auzk ÃkhÚke rçkús Ãkh [Ze þfkþu. Ãkhtíkw, rðïkr{ºke hu÷ðu MxuþLkíkhV™k yLku «íkkÃkLkøkh rçkús íkhVLkk rçkúsLkkt Auzk ÃkhÚke rçkús Ãkh [ZeLk®n þfkÞ. yux÷u fu {kts÷Ãkwh íkhVÚke yLku fkþe rðïLkkÚk {trËhíkhVLkk çkÒku Auzk xq-ðu hnuþu. rçkúsLkkt yk çkÒku Auzk ÃkhÚke rçkús Ãkh [ZeyLku Wíkhe þfkþu. ßÞkhu rðïkr{ºke MxuþLk yLku «íkkÃkLkøkh rçkúsíkhVLkk rçkúsLkk AuzkLku ðLk-ðu fhe Ëuðkþu yux÷u fu yk çkÒku Auzk ÃkhÚkerçkús Ãkh [Ze Lk®n þfkÞ. {kºk rçkús Ãkh [Zu÷k ðknLkku rðïkr{ºke íkhVyLku «íkkÃkLkøkh íkhVLkk Auzu Wíkhe þfþu. çkúes Ãkh yuf ÷ktçkw rzðkEzhçkLkkðkÞtw Au. íkuÚke rçkús Ãkh [Zu÷k ðknLkku MkeÄk sE þfþu yÚkðk zkçkeíkhV ð¤e þfþu. Ãkhtíkw, s{ýe íkhV ð¤e Lk®n sE þfu. yuftËhurðïkr{ºkeÚke ykðLkkh ðknLku «íkkÃkLkøkh fu {kts÷Ãkwh sðtw nþu íkku íkuðkðknLku rðïkr{ºke íkhVLkk çkúesLkk AuzuÚke çkúes Ãkh [ZðkLku çkË÷u fkþerðïLkkÚk {trËhu ykððwt Ãkzþu. íÞktÚke íkkuÃk¾kLkk Mkfo÷ ÚkELku fkþerðïkLkkÚk {trËh ÚkE rçkús Ãkh [Zðtw Ãkzþu. íku ÃkAe íku ðknLk «íkkÃkLkøkhíkhV yÚkðk {kts÷Ãkwh íkhV sE þfþu. íkuðe s heíku, «íkkÃkLkøkhÚkeykðLkkh ðknLku rðïkr{ºke fu fkþe rðïLkkÚk {trËh íkhV sðwt nþu íkkuíkuðk ðknLku «íkkÃk Lkøkh rçkús íkhVLkk AuzuÚke rçkús Ãkh [Zðk Lk®n ËuðkÞ.ykðk ðknLku {fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLkðk¤k Mkfo÷ ÚkELku ©uÞMk Mfq÷ ÚkELku{kts÷Ãkwh íkhVLkk rçkúsLkkt AuzuÚke rçkús Ãkh [Zðtw Ãkzþu. íku ÃkAe íku ðknLkfkþe rðïLkkÚk {trËh íkhV fu rðïkr{ºke MxuþLk íkhV sE þfþu.

«ku. {ki÷kçkûk yLku ELkkÞík¾kLkLkeM{]rík{kt yksu Mktøkeík {nkuíMkð

nuz õðkxhLkk ÃkeykEfw÷ËeÃk þ{ko MkMÃkuLz

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 JANUARY 2012 3

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

rMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27þnuh{kt øk¤u VktMkku ¾kRLku ykÃk½kík fhðkLkk çku çkLkkð{kt çku Ãkrhýeík

ÞwðkLkkuyu SðkËkuhe xqtfkðe ËeÄe níke. rfþLkðkze{kt çkuhkusøkkheÚke ftxk¤eøkÞu÷k ÞwðkLku ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. íkku rfþLkðkze rðMíkkh{kt ÷øLkLkkÃkkt[ ð»kuo Ãký rLk:MktíkkLk nkuðkÚke {kLkrMkf níkkþ frhÞkýkLkk ðuÃkkheyuøk¤u VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh, rfþLkðkze rðMíkkhLkk ðeh ¼økík®Mkn [kuf{kthnuíkku ®n{ík rnhk¼kR Ãkh{kh (ô.ð. 36) {tøk¤çkòh{kt ykðu÷eËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkku níkku. íkksuíkh{kt íkuLke Lkkufhe Aqxe síkktçkuhkusøkkheLkk fkhýu íku níkkþ ÚkR økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yksu çkÃkkuhuíkuLkk çku MktíkkLkku nkŠËf yLku ¼qr{fk yk rðMíkkh{kt s ykðu÷e rðãkLktËrðãk÷Þ{kt yÇÞkMk yÚkuo økÞk níkk. çkeS íkhV íkuLke ÃkíLke {ÄwçknuLk fk{yÚkuo çknkh økR níke. íÞkhu yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R çkuhkusøkkheLku fkhýu®n{ík nkhe økÞu÷k ®n{ík Ãkh{khu Ãkt¾kLkk nqf{kt ykuZýe çkktÄe øk¤u VktMkku¾kR SðkËkuhe xqtfkðe ËeÄe níke.

{kMkq{ çkk¤fe ¼qr{fkLku þk¤k{ktÚke ðk÷eLku çkku÷kðe ÷kððkLkwt fnuðk{ktykÔÞwt níkwt. íkuÚke íku ½hu rÃkíkkLkuçkku÷kððk økR níke. ½hu sRíkuýu ½ýwt ¾¾zkððk Aíkkt çkkhýwtLknª ¾ku÷ððk{kt ykðíkk íkuhzðk ÷køke níke. suLkk Ãkøk÷uykMkÃkkMkLkk hneþku Ëkuze ykÔÞkníkk. ÷kufkuyu Ëhðkòu ¾ku÷eLku

òuíkk øk¤u VktMkku ¾kÄu÷eLke nk÷ík{kt ÷xfíkku ®n{íkLkku {]íkËun òuRLku÷kufkuyu rfþLkðkze Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. rÃkíkkLkku {]íkËun òuRLku {kMkq{çkk¤fe íku{s çkkË{kt ykðu÷e íkuLke {kíkkyu yk¢tË fhe {qõÞwt níkwt. Ãkku÷eMku{]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. íku{s ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykÃk½kíkLkk yLÞ yuf çkLkkðLke rðøkíkku yuðe Au fu,{fhÃkwhk rðMíkkhLke sÞhk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku rçkúsuþ rË÷eÃk¼kRÃkkxýðkrzÞk yLkks frhÞkýkLke ËwfkLk [÷kðíkku níkku. ÷øLkLku Ãkkt[ ð»koÚkÞk níkk Aíkkt íkuLkk SðLk{kt þuh {kxeLke ¾kux níke. íkuLke ÃkíLkeïuíkkçknuLk MktçktÄeLkk ÷øLk «Mktøku 10 rËðMkÚke rÃkÞh{kt økR níke.Ëhr{ÞkLk{kt rçkúsuþu AíkLkk nqf MkkÚku Mkkze çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ykÃk½kíkfhe ÷eÄku níkku. yksu Mkðkhu frhÞkýkLke ËwfkLk çktÄ òuíkk íkuLke {kíkkrçkúsuþLkk ½hu ykðe níke. íÞkt ÃkwºkLku VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt òuR íku yðkfTÚkR økR níke. yk ytøku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMkLku rçkúsuþLkk ½h{ktÚke ytrík{ [eêe {¤e ykðe níke. su{kt íku{kLkrMkf níkkþ ÚkR økÞku nkuðkÚke ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he hÌkku nkuðkLke rðøkíkkusýkðkR Au. íku{ Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rÃkíkkLku çkku÷kððk ½huykðu÷e ËefheLku rÃkíkkLke

Ãkt¾u ÷xfíke ÷kþ òuðk {¤e

÷øLkLkk Ãkkt[ ð»ko ÃkAeÃký rLk:MktíkkLk nkuðkÚke níkkþÞwðfLkku ykÃk½kík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27ðuÃkkheyku nðu ‘ðu[u÷ku {k÷ ÃkkAku Lkrn ÷u fu çkË÷e Lkrn ykÃku’

íku{ fuþku {u{ku fu çke÷ yÚkðk íkku ËwfkLk{kt {khðk{kt ykðu÷k çkkuzo{kt÷¾e Lkrn þfu.ð»kkuoÚke ‘økwzMk ðLMk MkkuÕz rð÷ Lkkux çke xufLk çkuf ykuhyuõMk[Ußz’Lkwt ÷¾ký fuþ {u{k,çke÷ íkÚkk ËwfkLk y™u þku Y{{kt÷økkððk{kt ykðu÷k çkkuzo{kt ÷¾eLku økúknfkuLkk yrÄfkh MkkÚku ½ýkðuÃkkheyku [uzkt fhu Au. ðzkuËhk rsÕ÷k ÃkqhðXk yrÄfkheyu yufÞkËe{kt sýkÔÞwt Au fu, su ðuÃkkheyku yk «fkhLkwt ÷¾ký fuþ{u{ku,çke÷{kt íkÚkk çkkuzo {kheLku Ãký «ËŠþík fhe hÌkk Auu íku{Lke Mkk{unðu økúknf Mkwhûkk Äkhk -1986Lke f÷{ 14Lke òuøkðkR {wsçk íktºkîkhk fhðk{kt ykðþu.LkkUÄLkeÞ Au fu fux÷ktf ÷u¼køkw ðuÃkkheyku æðkhk‘ðu[u÷ku {k÷ ÃkkAku Lknª ÷uðk{kt ykðu’ íkuðe rçk÷ Ãkh þhík ÷¾eLkuøkúknfku MkkÚku Auíkh®Ãkze fhíkk nkuðkLke çkq{ WXe níke. rçk÷ Ãkh ykðeþhík ÷¾eLku fux÷ktf ðuÃkkheyku sqLkku fu ÃkAe ¾k{eÞwfík {k÷¾heËkhLku ÃkÄhkðe Ëuíkk nkuðkLkwt Ãký Mkk{u ykÔÞwt Au. sÞkhu ¾heËkhykðku {k÷ çkË÷kðk skÞ íÞkhu ykðk ðuÃkkhe íkhík s rçk÷ Ãkh÷¾u÷e þhíkLkku WÕ÷u¾ fhe ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe ÃkhÚke Axfe síkknkuÞ Au. òu fu nðu su økúknf ykðe heíku Auíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLku íkuLÞkÞ {kxu rsÕ÷k økúknf Vkuh{{kt sE þfu Au.

‘ðu[u÷ku {k÷ ÃkkAku Lknet÷uðkÞ’ íku{ Lknet ÷¾e þfkÞ

C M Y K

C M Y K


{]íÞwLkkUÄ...þkn : hksuLÿfw{kh fktrík÷k÷

þknLkk {kík] ©e økt. Mð. þktíkkçkuLk

þknLkwt íkk. 17Lku {tøk¤ðkhu yðMkkLkÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk. 29-1-12hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu yu/131 ©ef]»ýfwts MkkuMkkÞxe, þeð çktøk÷kuÍ

ÃkkMku, LÞw ðeykEÃke hkuz.Ãkxu÷ : Mke{¤e íkk. rþLkkuh (nk÷

ðzkuËhk) Lkk «rðýfw{kh rnhk¼kEÃkxu÷Lkwt íkk. 24Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw

Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 29Lkk hkus250, y{eík Lkøkh MkkuMkkÞxe,y{eík Lkøkh Mkfo÷ ÃkkMku, fkhu÷eçkkøkðzkuËhk ¾kíku çkÃkkuhu 2 Úke 5 f÷kfu.

ykX VurçkúfuxMkoLkuíÞkt zeSMkeRykR™k

Ëhkuzky{ËkðkË, íkk.27

¼kðLkøkh{kt rþÃk çkúu®føkÞkzoLke fux÷ef ftÃkLkeyku{ktzkÞhuõxh sLkh÷ ykuV MkuLxÙ÷yuõMkkRÍ RLxur÷sLMk(zeSMkeRykR)Lkk ËhkuzkLkeíkÃkkMk [k÷u Au, íkuLkk MktË¼o{ktyksu ðÄw ykX VurçkúfuxMkoLkuËhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.snkòu ¼ktøÞk çkkË íku{ktÚkeLkef¤íkk rðrðÄ «fkhLkk¼tøkkhLku VurçkúfuxMkoLku íÞkt ðu[e{khðk{kt ykðu Au. yk ÷uðu[{kt {kuxk ÃkkÞu hkufzkLkkÔÞðnkhku ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík{kuxk ÃkkÞu çkkuøkMk rçk®÷økLkwtfki¼ktz Ãký yk[hðk{kt ykÔÞwt Au.

yuMk.xe.Lkk çkunòh ÃkkxoxkR{

f{o[kheykuyktËku÷Lk Auzþu

y{ËkðkË, íkk.27Ãkzíkh yLku ðýWfu÷kÞu÷k

«&™kuLkk {wÆu yuMk.xe. rLkøk{yLku ÃkkxoxkR{ f{o[kheykuyuMkk{Mkk{u çkktÞku ¾U[e Au. yux÷wts Lkrn ykuAk Ãkøkkh{kt Lkkufhefhíkk f{o[kheykuLke ÄhkhyðøkýLkk ÚkR hne Au.Ãkrhýk{u nðu nkheÚkkfeLku çkunòh sux÷k f{o[kheykuyuLkkAqxfu y®nMkf heíku yktËku÷Lkfhðk rLkýoÞ fÞkuo Au.

yuMk.xe. rLkøk{LkkMk¥kkÄeþkuLku f{o[kheykuLkk«&™ku Wfu÷ðk{kt shkÞu hMkLkÚke íku{ nðu MÃkü Úkíkwt òÞ Au.íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíkuRLxwfLke fkhkuçkkheLke çkuXf{¤e níke su{kt RLxwfLkk hk»xÙeÞ«{w¾ zkp.ze.MktSð huœe nkshhÌkk níkk. su{Lke Mk{ûkÃkkxoxkR{ f{o[kheykuLkk«&™kuLkk {wÆu ykðuËLkÃkºkÃkkXðe hsqykík fhkR níke.yuMk.xe. ÃkkxoxkR{ f{o[khe{tz¤u yuðe [e{fe Wå[khe Aufu, yurhÞMkoÚke {ktzeLku ÃkøkkhðÄkhk MkwÄeLkk fkuR «&™ku yksrËLk MkwÄe Wfu÷kÞk LkÚke, íÞkhuòu VuçkúwykheLkk ytrík{ MkóknMkwÄe{kt «&™kuLkku Wfu÷ Lkrn÷ðkÞ íkku ÃkkxoxkR{f{o[kheykuyu ðfo xw Y÷Lkk{kæÞ{Úke fk{fks MÚkrøkíkhk¾þu yLku yktËku÷Lk fheLkurðhkuÄ ÔÞõík fhþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27þnuh™k ‚ÞkS„ts rðMŒkh{kt ðes «ðkn™k {wÏÞ

VuÍ ðkÞh{kt s yLÞ ðkÞh™ku ‚eÄku Auzku skuze,½h™k ðes W…fhýku {kxu ðÄkhk™ku ðesð…hkþfhLkkhLku rðrs÷L‚ [urft„ Mfðkìzu Íz…e ÃkkzÞkunŒku. …hþwhk{™k¼êk{kt hnuŒk hkswƒ[w¼kR hkXkuzLkuykuAw ðes rƒ÷¼hðw …zu Œu {kxuAuÕ÷kt fux÷kf‚{ÞÚke Œu™uyk…ðk{kt ykðu÷kðes f™uõþ™™k{wÏÞ VuÍ ðkÞh{kt s…e¤k ht„™ku ƒeskuV÷uÂõMkƒ÷ ðkÞhskuze ½h™kð e s W … f h ý k u[÷kðŒku nŒku.Ëhr{Þk™ „Œ 21òLÞwykhe™k hkusy u { S ð e ‚ e y u ÷y÷fk…whe ‚ƒrzrðÍ™, rðrs÷L‚[urft„ Mfðkìzu…hþwhk{™k ¼êk{kty[k™f Ak…ku {khŒkhksw ƒ[w¼kR hkXkuzu12,857 Yr…Þk™eðes[kuhe fhe nkuðk™wtƒnkh ykÔÞtw nŒwt.y÷fk…whe ‚ƒrzrðÍ™™k, ™kÞƒ

Rs™uhu SRƒe …ku÷e‚ Mxuþ™{kt R÷uõxÙer‚xeyuõx {wsƒ hksw ƒ[w¼kR hkXkuz ‚k{u yksuðes[kuhe™ku „wLkku Ëk¾÷ fhe, Œu™w ðes{exh y™u ðes[kuhe {kxu ð…hkþ{kt ÷eÄu÷ku ðkÞh sÃŒfhe yk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K


MkwhíkLkk {wMkkVhLkeMk{ÞMkq[fíkkÚke økrXÞku ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27yuMk.xe. çkMk{kt {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk

MkwhíkLkk {wMkkVhLku ½uLkÞwfík rçkrMfx¾ðzkðeLku þheh Ãkh Ãknuhu÷k MkkuLkkLkkËkøkeLkk Mkrník fw÷ Y. 1.46 ÷k¾Lke{¥kkLke [kuhe fhLkkh W¥kh «ËuþLkkøkrXÞkLku çkMkLkk ftzfxh íkÚkk{wMkkVhLkk r{ºkkuyu ÍzÃke ÃkkzeLkuÃkku÷eMkLku MkktuÃÞku níkku.

Mkwhík hktËuh rðMíkkh{kt MkqÞof]ríkyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hkðS¼kEðþhk{¼kE çku rËðMk Ãknu÷k íkk.25{eLkk hkus çkÃkkuhu MkwhíkÚke yuMk.xe.{kt çkuMkeLku ðzkuËhk ykðíkk níkk.{wMkkVhe Ëhr{ÞkLk çkkswLke rMkx ÃkhçkuXu÷k þÏMku hkðS¼kELku LkkMíkkLke

ykuVh fhe níke. hkðS¼kEyu yufrçkrMfx ¾kíkk fzðkþ ÷køke níke.íku{ýu fkuøk¤k fÞko níkk. Úkkurzf ðkh{kthkðS¼kELke ykt¾ku ½uhkðk ÷køkeníke. çkMk ðzkuËhk ÃknkU[u íku Ãknu÷kíku{ýu íkwhtík ðzkuËhk ¾kíku hnuíkk r{ºkLkuVkuLk fheLku rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkhLkk çkMkzuÃkkuyu çkku÷kðe ÷eÄku níkku.hkðS¼kE yÄo çku¼kLk nk÷ík{kt níkkíÞkhu økrXÞkyu MkkuLkkLke ÷fe, ðetxeyLku hkufz hf{ ¼hu÷k Ãkkfex Mkrníkfw÷ Y. 1.46 ÷k¾ WÃkhktík {¥kkLke[kuhe fhe níke. hkðS¼kEyu ykyðMÚkk{kt Ãký ftzfxhLku {wMkkVhLkuLknª sðk ËuðkLke òý fhe níke.ftzfxhu økrXÞk LkE{ ynu{Ë EÕÞkMkMkiVe (hnu, {uhX, W¥kh «Ëuþ)Lku ÍzÃkeÃkkzeLku Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo níkku. yk Ëhr{ÞkLk{kt hkðS¼kE çkuþwØÚkÞk níkk.

‘÷ku ¼økðkLkLkku «MkkË Mk{SLku rçkÂMfx ¾kyku’

½uLkÞwfík rçkÂMfx ¾ðzkðLkkhøkrXÞkLku {wMkkVhu s ÃkfzkÔÞku

¼khŒ{kt ‚þõŒ s™ ÷kuf…k÷rƒ÷ ÷kððk™e sYh Au‚÷{k™ hþËe™ku rððkË {kºk[qtxýe {kxu fhkÞku Auhk{{trËhyu Ëuþ™eyÂM{Œk™ku «&™ Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ykÞkuSŒ ‘Þw„kLŒh-

2012’ fkÞo¢{{kt Þwðk™ku™u «kuí‚kn™ yk…ðk™knuŒwÚke ykhyu‚yu‚™k «ðõŒk hk{ {kÄðu nksheyk…e nŒe. Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu, ÷½w{Œe™uykhûký yk…ðk™ku {wÆku fkut„úu‚ îkhk {kºk [qtxýe«[kh {kxu W¼ku fhe Œu{™u {q¾o ƒ™kðe hne Au.

‘ÞqÚk Vkuh ‚kur‚Þku …kur÷rxf÷ [uLS‚ R™RÂLzÞk’ rð»kÞ …h ºký rËð‚eÞ fkuLVhL‚‘Þw„kLŒ 2012’{kt hk{ {kÄðu nkshe yk…enŒe. Œu{™u …ºkfkhku ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt hk{{trËh, ÷½w{íkeykuLku ykhûký ykÃkðwt fu Lkne yLku

Mk÷{kLk h~ËeLkk rðrðÄ {wÆkyku …h …kuŒk™k{tŒÔÞku sýkÔÞk nŒk.fku t„ú u‚ îkhk ÷½w{Œeykhûký™ku {wÆku {kºk [qtxýe {kxu W¼ku fhðk{ktykðu Au. …htŒw ÷½w{ŒeLku ykhûký çkkçkíkLkku¼khŒ™k ‚trðÄk™{kt WÕ÷u¾ ™Úke. Ëuþ y™uËuþ™e yufŒk {kxu ÷½w{Œe ykhûký sku¾{e Au.fkut„úu‚ îkhk ‚÷{k™ hþËe™ku rððkË fkut„úu‚ îkhk{kºk [q txýe{kt {ŒƒuLf yufXe fhðk {kxu W¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khŒ Ëuþ™k ‚trðÄk™ y™w‚kh Ëhuf ÔÞÂõŒ™u…kuŒk™k {tŒÔÞku hsq fhðk™ku yrÄfkh Au. suhþËe™u ™ yk…e ¾kuxku rððkË W¼ku fhðk{ktykÔÞku Au.

hk{{trËh™k {wÆk™ku [qtxýe «[kh{kt W…Þku„ƒkƒŒu sýkÔÞwt nŒwt fu, hk{{trËhyu Ëuþ™eyÂM{Œk™ku «&™ Au. …htŒw [q txýe «[kh ƒkƒŒu ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo ðÄkhu rð„Œkuyk…e þfu. s™÷kuf…k÷ rð»ku Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwtfu, ¼khŒ{kt ‚þõŒ s™÷kuf…k÷ rƒ÷ ÷kððk™esYheÞkŒ Au. su{kt Ëuþ™k ðzk «Äk™Úke {ktzeŒ{k{™ku ‚{kðuþ …ý Œux÷ku s sYhe Au.

Ãkkxeo Ã÷kux, ðkzeykuyLku yríkrÚkøk]nkuÄ{Ä{þuyuf rf÷ku økw÷kçkLkku¼kð Y.100yuÃknkUåÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 27ykðíkefk÷u ðMktík Ãkt[{e nkuðkÚke

þnuh{kt ÷øLkkuíMkðLke ¼h{khhnuþu. Ãkkxeo Ã÷kux, ðkzeyku yLkuyríkrÚkøk]nku yk rËðMk {kxuõÞkhLkkÞ nkWMk Vq÷ fhkðe ËuðkÞkAu. çkeS íkhV ÷øLkMkhkLkk fkhýuVq÷ çkòh{kt Ãký íkuS ykðe økR Au.økw÷kçk yLku øk÷økkuxkLkk ¼kðykMk{kLku ÃknkUåÞk Au.

ðMktík Ãkt[{eyu WíMkðLkku rºkðuýeMktøk{ ÚkkÞ Au. {nkMkwË Ãkkt[{ yux÷u

fu ðMktíkÃkt[{eyu ðMktíkÉíkwLkku «kht¼ÚkkÞ Au. ÉíkwykuLke {nkhkýe íkhefuyku¤¾kÚke ðMktík Éíkwyu Éíkwyku{kt©uc Au. ¼økðkLk ©ef]»ýyu økeíkk{ktfÌkw Au. Éíkwyku{kt ðMktíkÉíkw ©uc Au.ðMktíkÉíkw sz [uíkLk{kt «f]rík{kt«kýÃkwhu Au.ðMktík Ãkt[{eyu s ©eMkhMðíke {kíkkLkku «kËw¼koð íkÚkkrðãkht¼ {kxu Mkðo©uc Au.yuðkurºkðuýe Mktøk{ WíMkð yux÷u{kLkðòík yLku rðãkÚkeoLku«VwÕ÷eíkíkk «ËkLk fhíkku WíMkð. suðMktíkÃkt[{e íkhefu òýeíkku Au.ykrËðMku fkuR Ãký Mk{Þu ÷øLkLktw {wnqíkonkuÞ s íkuðw Ãký «[r÷ík Au.yk þw¼rËðMku þnuh{kt yLkuf ÷øLkLkkuÞkuòLkkh Au.

þnuh{kt ykðíkefk÷u ðMktíkÃkt[{eyu ÞkuòLkkh MktÏÞkçktÄ ÷øLkkuLkk÷eÄu yksÚkes þnuhLkk Vw÷çkòh{ktVw÷kuLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknktuåÞk níkk.

Mkk{kLÞ rËðMkku{kt 40 Úke 45 YrÃkÞurf÷ku ðu[kíkk økw÷kçkLkk ¼kð ðMktíkÃkt[{eLkk ÷eÄu «ríkrf÷kuLkk Y 100Lkuðxkðe økÞk Au. íkuðe s heíku øk÷økkuxkY 25 Úke 30Lkk rf÷kuLkk ¼kðuMkk{kLÞ rËðMkku{kt ðu[kíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw yk ¼kð yksu Y 70 ÃkhÃknktu[e økÞku níkku.

ykðíkefk÷u ðMktík Ãkt[{eLkkrËðMku þnuhLkk ÃkkxeoÃ÷kux ,ðkzeykuyLku yríkrÚkøk]nku Vw÷ Au. íÞkhuf{ofktze çkúkñýkuLku yksu rËðMkËhr{ÞkLk ÷øLkku fhkððk {kxuËkuzkËkuz hnu Au. ¼wËuðku Ãký yksuyuf fhíkk ðÄw ÷øLkku fhkððkLkknkuðkÚke íkuyku {kxu Ãký yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ÔÞMík òuðk{¤u Au. WÃkhktík, ykðíkefk÷u ðMktíkÃkt[{e rLkr{¥ku rðãk÷Þku{kt ÃkýMkhMðíke ËuðeLke ykhkÄLkkLkkfkÞo¢{ku Þkuòþu.

ðMktík Ãkt[{eLkk þw¼ {wnqíkuo þnuh{kt÷øLkkuíMkðkuÚke Ãkkxeo Ã÷kuxku nkWMkVq÷

økktÄeLkøkh, íkk.27fuLÿ MkhfkhLkk fkÃkz {tºkk÷Þ nuX¤Lkk LkuþLk÷ RÂLMxxâqx

ykuV VuþLk xufTLkku÷kuS (yuLkykRyuVxe){kt ÚkÞu÷k Y.35fhkuzLkk økkuxk¤k ytøku íkífk÷eLk zkÞhuõxh sLkh÷ Ãke.fu.÷nuhe Mkk{u LkðuMkhÚke íkÃkkMk þY ÚkR nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.2004{kt ÞwÃkeyuLke Mkhfkhu Mk¥kk Mkt¼kéÞk çkkË økwshkíkfuzhLkk yk yrÄfkheLke yu™ykRyuVxeLkk zeS íkhefuLke¼qr{fkLku Ãký íkÃkkMk nuX¤ ykðhe ÷uðkLkeònuhkík fhe níke.

2000Lkk ð»koLkk fkuBxÙku÷h yLkuykurzxh sLkh÷ ({qÕfe)Lkk rhÃkkuxo{ktsýkðkÞk «{kýu su hf{ {ktzðk¤ fhu÷eníke íku hf{ fkÃkz yLku íkiÞkh ð†kuLkkrLkfkMk õðkuxk Ãkqýo fhðk{kt rLk»V¤íkkçkË÷ Ëtz YÃku ¼hðkLke níke, íkufkuLMkkur÷zuxuz Vtz{kt s{k fhðkLku çkË÷uÃkÂç÷f yufkWLx{kt s{k fhkððk{ktykðe níke. yu{ktÚke MkeÄe økúkLx Aqxefhðk{kt ykðe níke yLku yuLkk fkhýu MktMkËeÞ LkkýkfeÞrLkÞtºkýkuLkwt W÷t½Lk fhu Au yLku yux÷u MkeyuSLku íkuLkk ykurzxfhðkLke íkf {¤e Lk níke. ykLku ÷eÄu MkòoÞu÷e LkkýkfeÞøkuhheríkyku íkÚkk sðkçkËkhkuLku þkuÄe fkZðk {kxu fuLÿeÞ fkÃkzMkr[ðu 2004{kt yuf fr{xe çkLkkðe níke.

fkÃkz {tºkk÷Þ îkhk òLÞwykhe 1999 MkwÄe{kt Y.35.08fhkuzLke hf{ Aqxe fhðk{kt ykðe níke. íku{ktÚke Y.29.46fhkuzLke hf{ yuÃkh÷ yuõMkÃkkuxo «{kuþLk fkWÂLMk÷

(yuRÃkeMke)Lku ykÃkðk{kt ykðe níke, Y.7.50 ÷k¾Lke hf{fkWÂLMk÷ Vkuh rhMk[o ykuLk RLxhLkuþLk÷ RfkuLkkur{frh÷uþLMk, Y.5 ÷k¾ RÂLzÞLk rMkÕf yuõMkÃkkuxo «{kuþLkfkWÂLMk÷Lku íku{s Y.5.50 fhkuzLke hf{ yuLkykRyuVxeLkuykÃkðk{kt ykðe níke.

{tºkk÷Þu Y.4.50 fhkuzLke hf{ rçk®Õzøk çkLkkððk ÃkkA¤¾[o fhðk yLku Y.1 fhkuzLke hf{ yuLkykRyuVxeLku VuþLk þku

Þkusðk {kxu Ãký Vk¤ðe níke. ðkMíkð{ktfkÃkz {tºkk÷Þ îkhk yu™ykRyuVxeLkuMkeÄe økúkLx Vk¤ððk{kt ykðu Au, yux÷uMktMkËLku íkuLku {¤íke LkkýkfeÞ MknkÞLkwtMkk[wt r[ºk s «kó Úkíktw Lk níkwt. ykÚkefkÃkz {tºkk÷Þu yuLkykRyuVxeLkk yíÞkhMkwÄeLkk ÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku. yk rLkýoÞ ÷uðkÞku íkuMk{Þ MkwÄe yu™ykRyuVxeLkk rzhuõxhsLkh÷ ÃkËu Ãke.fu. ÷nuhe sðkçkËkherLk¼kðíkk níkk.

yk íkÃkkMk þY ÚkR íÞkhu ÷nuhe økwshkík ðneðxe íktºk{ktòuzkR [qõÞk níkk yLku 2002 çkkË {wÏÞMkr[ð ÃkËu fkÞohíkÚkR [qõÞk nkuðkÚke fuLÿ Mkhfkhu yu{Lke Mkk{uLke yk íkÃkkMkLkeVkR÷ íkku ¾ku÷e s Au íkuLke MkkÚkku MkkÚk {wÏÞMkr[ð fk¤Ëhr{ÞkLkLkk ‘ðneðx’Lke Ãký Íeýðx¼he íkÃkkMk þY fhe Au. yk íkÃkkMkLku Ãkøk÷u ÷nuhe Ãkh ykøkk{e rËðMkku{ktrþûkkí{f fkÞoðkneLkk ykËuþku çknkh Ãkzu yuðe þõÞíkkykuòuðkR hne Au.

yuLkykRyuVxeLkk Y.35 fhkuzLkkøkkuxk¤k ytøku Ãke. fu. ÷nuhe Mkk{u íkÃkkMk

‘þkMkf’ {wsçk htøkçkË÷ðk{kt {knuh ÷nuheøkktÄeLkøkh: {wÏÞ Mkr[ðÃkËuhnu÷k Ãke.fu. ÷nuhe ‘þkMkf’{wsçk ÃkkuíkkLkku htøk, Lkerík yLkuÃkøk÷kt ¼hðk{kt, çkË÷ðk{ktyíÞtík rLkÃkwý níkk. økwshkík{kt¼ksÃkLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLkøkkuÄhkfktz yLku h{¾kýkuMkòoÞk íÞkhu Mk¥kkðk¤kykuLke ykh{¾kýku ÃkkA¤Lke ¼qr{fk furLkr»¢ÞíkkLke ¼khku¼kh xefk ÚkE

2004{kt íkífk÷eLkfkÃkz{tºke þtfh®Mknðk½u÷kyu íkÃkkMkLke

Mkq[Lkk òhe fhe níkefkÃkz {tºkk÷Þ nuX¤LkkyuLkykRyuVxeLku {¤íkktVtzLkk rnMkkçkku {økkÞk

÷nuheyu rËfhkLkk Lkk{u s ‘ðneðx’ fÞkuoøkktÄeLkøkh : økwshkík MkhfkhLkk ðneðxe íktºk{kt «rðýfw{kh ÷nuheLkwt Lkk{ Ãkzuyux÷u Mkki MkLkËe yrÄfkheyku {wA{kt nMkðk {ktzu. çkku÷eÚke {eXku, Ãkhtíkw ðneðxe¾u÷ Ãkkzðk{kt Mkkíkeh ¾u÷kze yuðk ÷nuheyu AÚke ðÄkhu {wÏÞ{tºkeyku MkkÚkuLkSfÚke fk{ fÞwO Au yLku AuÕ÷u íkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt {wÏÞMkr[ðÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞk níkk. ðneðxe íktºk{kt hnu÷e WýÃkku, AxfçkkheykuLku Mkkhe heíkurÃkAkýíkk ÷nuheyu ðneðxe íktºk{kt yuðku ÃkøkËtzku s{kÔÞku fu AuÕ÷u AuÕ÷u íkku çkuðrhc MkLkËe yrÄfkheykuLku çkkswyu {wfeLku yu{Lku {wÏÞMkr[ð çkLkkððk Ãkzâkníkk. {wÏÞMkr[ð ÃkËu hneLku ÷nuheyu íkku Ãkkuíku [kuÏ¾k yLku MðåA s Au yuðku zku¤Q¼ku fheLku ðkRçkúLx RLðuMxMko Mkr{x nkuÞ fu yuLkk ykuXk ík¤u s{eLkkuLke ÕnkýefhðkLke nkuÞ, LkeríkykuLkk ÷k¼ku{kt çkÏ¾k fhkððkLkk nkuÞ fu yu ð¾íku ÚkkuzkuMk{Þ [k÷u÷k ðuhk÷k¼Lkku VkÞËku ykÃkðkLkku nkuÞ çkÄe s ð¾íku ÃkkuíkkLkk ¾u÷¾qçkeÚke Ãkkh Ãkzâk níkk. yk fkçku÷

…hþwhk{ ¼êk{ktÚke ðes[kuhe Íz…kE

ykhûkýLkk «§u ÷½w{Œeyku™ufktu„úu‚ {q¾o ƒ™kðu Au: hk{ {kÄð

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

rMkxeÃkkhMke yrøkÞkhe{uËkLk{kt yksÚkeçkkuLkMkkE «ËþoLkðzkuËhk : rðï¼h{kt ÷kufr«ÞçkLku÷e çkkuLkMkkE f¤k þe¾ðkLkkuMkkuLkuhe yðMkh þnuhsLkkuLku½hyktøkýu {¤u íkuðwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. ykðíkefk÷ þrLkðkhÚkeþnuhLkk ÃkkhMke yrøkÞkhe {uËkLk{ktçkkuLkMkkE «ËþoLk ÞkuòE hnÞwt Au.¾kMk ðkík yu Au fu «ËþoLk{ktçkkuLkMkkE f¤k þe¾ððk {kxuykuÃkLk ðfoþkuÃkLktw Ãký ykÞkusLkfhkÞwt Au. Äe çkrLkÞLk çkkuLkMkkEf÷çk îkhk ÞkuòE hnu÷k AêkðkŠ»kf «ËþoLkLku BÞwrLkrMkÃk÷fr{þLkh yrïLkefw{kh ònuhsLkíkk {kxu ¾wÕ÷w {wfþu.yk«ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhLkkh ÄeçkrLkÞLk çkkuLkMkkE f÷çkLke MÚkkÃkLkk2007{kt ÚkE níke. þrLkðkh íkk.28 Úke íkk. 29 hrððkh MkwÄeMkðkhu 10 Úke Mkktsu 8 MkwÄe ykrLk:þwÕf «ËþoLk [k÷w hnuþuu.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 JANUARY 2012rMkxe

6

÷nuheyu rËfhkLkk Lkk{u

‘ðneðxËkhu’ õÞktÞ ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Lk ykðu yLku MkeÄwt fkuE

fLkuõþLk Lk ÃkfzkÞ yu heíku çkÄku s ÷k¼ ÃkkuíkkLkk rËfhkLkk Lkk{u

[ZkÔÞku nkuðkLkwt Þ økktÄeLkøkh{kt [[koÞ Au. fhkuzku YrÃkÞkLkku

ðneðx fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke rðøkíkku fuLÿeÞ rðrs÷LMk

fr{þLkhLku «kó ÚkR Au yLku fuLÿ Mkhfkhu MkeðeMkeLku VkR÷ku

¾ku÷eLku íkÃkkMk þY fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au. Mkhfkh{ktÚke

rLkð]¥k ÚkÞk çkkË Ãký «ðeý ÷nuheLke ‘÷nuh’ yfçktÄ hne níke.

yuf {kuxe ftÃkLkeyu íku{Lku øktòðh Ãkøkkh yLku rðrþü Mkð÷íkku

MkkÚku ‘Lkkufhe’{kt hkÏÞk níkk. ftÃkLkeyu ÷nuheyu ÃkkuíkkLkk

Mk¥kkfk¤{kt fhu÷e ‘Mkuðk’Lkku yk çkË÷ku ykÃÞku níkku yu{ fnuðkLke

sYh LkÚke.

‘þkMkf’ {wsçk htøk

níke. suLkk Ãkøk÷u hkßÞ¼h{kt h{¾kýku MktçktÄe yMktÏÞ fuMk

LkkUÄkÞk níkk. yk fuMk{kt Mk¥kkðk¤kykuLke Arçk Lk ¾hzkÞ yLku

‘þkMkf’Lku yLkwYÃk Ãkrhýk{ku ykðe þfu íku Ãkkh¾e [wfu÷k Ãke.fu.

÷nuheyu ykðk {kuxk¼køkLkk fuMk{kt ÃkMktËøkeLkk yLku ÄkÞko {wsçk

fkÞoðkne fhe þfu íkuðk Mkhfkhe ðfe÷kuLke rLk{ýqtfku fhðk{kt

rLkýoÞkf ¼qr{fk ¼sðe níke.Ãkhtíkw h{¾kýkuLkk {k{÷u

økwshkíkLkk LÞkÞíktºkLke Mkk{u Ãký ßÞkhu Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk «&™ku

WXkðkÞk níkk íku{kt Ãke.fu. ÷nuheLkk yk rLkýoÞLku MkkifkuE rLkr{¥k

{kLke hÌkk Au. Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu Mkw«e{ fkuxuo h{¾kýkuLkk Lkð

MktðuËLkþe÷ fuMkkuLke ÃkwLk:íkÃkkMk {kxu MkexLke h[Lkk fhe, yk fuMk{kt

Mkhfkhe ðfe÷ku ÃkMktË fhðkLke sðkçkËkhe {kºk MkexLku ykÃke yLku

yLÞ 1200 sux÷k fuMkku{kt Mk{økú LÞkrÞf «r¢Þk ÃkwLk: nkÚk

Ähðk sýkÔÞwt níkwt. yk{kt Ãke.fu. ÷nuheyu ÃkMktË fhu÷k yLku rðï

rnLËw Ãkrh»kË íkÚkk Mkt½Lkwt çkuføkúkWLz Ähkðíkk 200Úke ðÄw Mkhfkhe

ðfe÷kuLke íkkçkzíkkuçk çkË÷e fhðe Ãkze níke. yk{, økwshkík

MkhfkhLke Arçk Ãke.fu. ÷nuheLkk yk Ãkøk÷ktLkk fkhýu ¾hzkE yLku

fkuxoLke xefkLkku Ãký ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt níkwt.

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 5Lkwt [k÷w

ykMkkhk{ yk©{{kt

rËðMk ðeíke økÞk nkuðk Aíkkt «þktík Ãkhík ½hu Lknª Vhíkk yk¾hu

íkuLkk rÃkíkk hk{LkkÚk Ãkkxe÷u Ãkwºk økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË ykÃke níke.

íku{ýu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, «þktíku MkVuË xe-þxo yLku rsLMkLkwt

ÃkuLx ÃknuÞwO níkwtw. çke.fku{ MLkkíkf «þktík {hkXe yLku rnLËe ¼k»kk

òýu Au. þhehu ½ôðýkuo yLku [~{k Ãknuhu Au. rÃkíkkyu ykÃku÷k yk

¼ksÃkLkk {trËh

÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufhe, rðÄðkykuLku Ëh

{rnLku 1500 YrÃkÞk yLku ð]Øk ÃkuLþLk

2000 YrÃkÞk ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au.

yku{«fkþ ®Mknu fÌkwt níkwt fu, [qtxýe

ZtZuhk{kt su ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞkt Au íku

ÍzÃkÚke ÃkrhÃkqýo fhkþu, Mkhfkhe

ykurVMkku{kt rMkxeÍLMk [kxoh ÷køkw fhkþu.

{wÏÞ{tºkeLku Ãký ÷kufkÞwõík{kt ykðhe

÷uðkþu.

¼ksÃku fÌkwt Au fu, økheçkku {kxu {urzf÷

fkzo çkLkkðkþu yLku yk fkzoÄkhfku

nkuÂMÃkx÷{kt {Vík Mkkhðkh fhkðe þfþu.

økheçke hu¾k Lke[u hnu÷k ÃkrhðkhkuLku

{Vík{kt yuf økkÞ ykÃkðk{kt ykðþu.

økheçkkuLku çku YrÃkÞu rf÷ku ½ô yLku ºký

YrÃkÞu rf÷ku [ku¾k yÃkkþu. Y. 5,000Lke

®f{íku rðãkÚkeoykuLku ÷uÃkxkuuÃk, Y. 1000Lke

rft{ík{kt xuç÷ux yLku rðãkÚkeoLkeykuLku {Vík

MkkÞf÷ ykÃkðk{kt ykðþu. økheçk

rðãkÚkeoykuLku {Vík ÷uÃkxkuÃk yÃkkþu.

hkßÞLkk çkuhkusøkkhkuLke íkf÷eVLku æÞkLk{kt

÷RLku ¼ksÃku Ãkkt[ ð»ko{kt yuf fhkuz

hkusøkkhe ykÃkðkLkwt, ËkuZ ÷k¾ rþûkfkuLku

fkÞ{e fhðkLkwt yLku rþûkfLke Lkkufhe{kt

{rn÷kykuLku 33 xfk yLkk{íkLkwt ð[Lk

ykÃÞwt Au. çkeS íkhV fkUøkúuMku W¥kh«Ëuþ

{kxuLkk íkuLkk ‘rðÍLk zkuõÞw{uLx 2020’{kt

hkßÞ{kt 10,000 ÂMf÷ MkuLxMko Q¼k

fheLku 20 ÷k¾ hkusøkkhe Q¼e fhðkLkwt

ð[Lk ykÃÞwt Au. fkUøkúuMkLkwt ‘rðÍLk zkuõÞw{uLx

2020’ ÃkûkLkk MktÏÞkçktÄ Lkuíkkyku îkhk

hkßÞLkk swËk swËk 10 þnuhku{kt hsq fhkÞwt

níkwt. ÷¾Lkki{kt íkuLku fuLÿeÞ «ÄkLk Mk÷{kLk

¾wþeoË y™u «Ëuþ«{w¾ hexk çknwøkwýkyu

hsq fÞwO níkwt, su{kt ¼úük[kh LkkçkqËeLkwt y™u

{kuMx çkufðzo õ÷kMkeMk {kxu Ãkuxk yLkk{íkLkwt

Ãký ð[Lk yÃkkÞwt Au. ‘rðÍLk zkuõÞw{uLx

2020’{kt Mkk{krsf y™u þiûkrýf heíku

ÃkAkík ÷½w{íkeykuLku Lkkufheyku{kt y™u

rþûký{kt ykuçkeMke õðkuxk{ktÚke Ãkuxk

yLkk{ík ykÃkðkLkku Ãký WÕ÷u¾ Au.

¼ksÃkLkk ZtZuhk{kt þwt Au...

økheçkku {kxu {urzf÷ fkzo ykÃkeLku

{Vík Mkkhðkh ykÃkðkLkwt ð[Lk

økheçkkuLku çku YrÃkÞk ½ô yLku ºký

YrÃkÞk rf÷ku [ku¾k yÃkkþu

5000Lke rft{íku rðãkÚkeoykuLku

÷uÃkxkuÃk, 1000{kt xuçk÷ux íkÚkk

rðãkŠÚkLkeykuLku {Vík MkkRf÷

økheçk rðãkÚkeoykuLku {Vík ÷uÃkxkuÃk

nwS yLku rMkr{ suðkt MktøkXLkku Mkk{u

fkÞoðkne fhkþu

{kÞkðíkeLkk þkMkLk{kt ÚkÞu÷k

¼úük[khLke íkÃkkMk {kxu Ãkt[Lke

h[Lkk Úkþu

Ãkkt[ ð»ko{kt yuf fhkuz Lkkufhe

ykÃkðkLkwt ð[Lk

1.5 ÷k¾ rþûkfkuLku fkÞ{e fhkþu

rþûkfkuLke Lkkufhe{kt {rn÷kykuLku 33

xfk yLkk{ík yÃkkþu

fkUøkúuMkLkku rðÍLk

zkuõÞw{uLx...

Ãkt[kÞík Míkhu {rn÷kyku {kxu 50 xfk

yLkk{íkLkwt ð[Lk

Lkðe s{eLk yrÄøkúný Lkerík

÷kððkLkwt ð[Lk

W¥kh «ËuþLkkt {kuxkt þnuhku{kt {uxÙku

xÙuLk hsq fhðk ð[Lk

1000 rMf÷ zuð÷Ãk{uLx MkuLxhku

Q¼kt fhkþu

{rn÷kykuLke Mkíkk{ýeLku hkufðk

fkÞËk{kt MkwÄkhku fhkþu

f]r»k {kxu rËðMk{kt ¾uzqíkkuLku ðes¤e

yLku {fkLk {kxu hkºku ðes¤e

Lkð ÞwÃke Lkð rðfkMkLkwt {tºk

[qtxýe ZtZuhk{kt Ãký yk s {wÆkykuLku

ykðhe ÷uðkLke ¾kíkhe

hkßÞLkk ÃkhtÃkhkøkík WãkuøkLku ÃkwLk:

MkSðLk fhkþu

ÃkhtÃkhkøkík Wãkuøk{kt Lkðe

xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhkþu

hkusøkkh, f]r»k, yhkuøÞ, {rn÷k

yrÄfkhe, Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkkuoLku

yrÄfkhku WÃkh Ãký æÞkLk yÃkkþu

÷½w{íkeyku, yuMkMke yLku yuMkxeLku

LÞkÞ {¤u íkuðk «ÞkMk Úkþu

W¥kh «Ëuþ{kt ÔÞkÃkf ÃkrhðíkoLkLke

¾kíkhe yÃkkR

MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkkt

Lkuík]íð nuX¤ YÃkhu¾k íkiÞkh

MkkuLkk{kt ` 550

Y.55,200yu çktÄ hne níke. 10

økúk{ MkkuLkk{kt Y.550 yLku þwØ MkkuLkk{kt

Y.600Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u

Y.28,250 y™u Y.28,150Lkk {Úkk¤u

hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,120 yLku

nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,685Lkk ¼kðu

hÌkkt níkkt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{kt

Y.1,520Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeyu

Y.56,000Lku ðxkðe Y.56,060 ÚkE

níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.635 y™u þwØ

MkkuLkk{kt Y.640Lkku ¼kð ðÄkhku Úkíkkt

yLkw¢{u Y.27,875 yLku Y.28,010

ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

Y.1,770Lkku íkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt [ktËe

Y.56,970 Úkíkkt Y.57,000 LkSf

hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe

Y.625 ðÄeLku Y.56,400 ÚkE níke.

MkkuLkk{kt Y.635 ðÄíkkt þwØ MkkuLkwt

Y.28,305 y™u Y.28,165Lkk ÷uð÷u

hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ

¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt 100Lktøk

rMk¬kLkku ¼kð Y.67,000yu ÂMÚkh hÌkku

níkku. fku÷fk¥kk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe

Y.1,500 ðÄeLku Y.56,000 ÚkE níke.

MkkuLkwt Y.610 ðÄeLku Y.28,285Lkk

{Úkk¤u hÌkwt níkwt.

hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe

[kuhMkk{kt Y.1,500Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËe

Y.55,200 ÚkE níke. MkkuLkwt MxkLzzo 24

fuhux{kt Y.600 y™u MkkuLkwt hh fuhux{kt

Y.400Lkku ðÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u

Y.28,250 yLku Y.27,500 ÚkÞwt níkwt.

100 økúk{ MkkuLkkLkk rçkÂMfx{kt

Y.6,000Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt

Y.2,82,500 ÚkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuLke çktLku rf{íke Äkíkwyku{kt ¼kðu

÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku

òuðk {éÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíku

fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 1,700 zku÷hLku

Ãkkh fhe 1,725.6 zku÷hLkk Míkhu hÌkwt

níkwt. íku{s [ktËe «ríkykitMk 33 zku÷hLku

Ãkkh ÚkE 33.56 zku÷hLkk ÷uð÷u hne

níke.

YrÃkÞku 77 ÃkiMkk {sçkqík :

49.32Lke 12 MkóknLke xku[u

{wtçkE : çkuLfku yLku ykÞkíkfkhkuyu

y{urhfkLk zku÷hk{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e

fhíkkt ¼khíkeÞ YrÃkÞku {sçkqík ÚkÞku

níkku. VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷h Mkk{u

YrÃkÞku 77 ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 49.32Lkk

12 MkóknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

4 LkðuBçkh 2011Lkk hkus YrÃkÞku

49.11Lke MkÃkkxeyu Ëu¾kÞku níkku.

ELxÙkzu{kt YrÃkÞku 50.09 yLku 49.82Lkk

Míkh ðå[u yÚkzkÞku níkku. fk{fksLkk

ytíku YrÃkÞku 49.32yu çktÄ hÌkku níkku.

WÃkhktík rðrðÄ [÷ýku Mkk{u YrÃkÞkLkwt

MkwÄkhk íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt. YrÃkÞku

Þwhku Mkk{u 6 ÃkiMkk, Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u

55 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 7 ÃkiMkk MkwÄhíkkt

yLkw¢{u 64.82, 77.50 y™u 64.10Lkk

Míkhu hÌkku nfíkku.

ðzk«ÄkLkLke MÃkÄko{kt

yzðkýe, {Lk{kunLk ®Mkn yLku

MkkurLkÞk økktÄe 10 xfk MkkÚku ºkeò MÚkkLku

ykÔÞk níkk. rçknkhLkk ¼úü ðrnðx{kt

LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÷kðLkkh {wÏÞ«ÄkLk

rLkríkþfw{khLku Ãký Ãkkt[ xfk ÷kufkuyu

ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu ÃkMktË fÞko níkk. íkku

çkeS çkksw W¥kh «ËuþLku [kh ¼køk{kt

rð¼krsík fhðkLkku Xhkð hsq fhLkkh çkMkÃk

Mkw«e{ku {kÞkðíkeLku Ãký [kh xfk ÷kufku

ðzk«ÄkLkÃkËu òuðk ykíkwh Au.

yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt íkksuíkhLkk

Mkðuo{kt {kuËe MkkiÚke þÂõíkþk¤e ËkðuËkh

íkhefu Q¼he ykÔÞk Au. yk Mkðuo{kt yuðe

çkkçkík Ãký MkÃkkxeyu ykðe Au fu òu

yksLke íkkhe¾{kt [qtxýe ÞkuòÞ íkku

ÞwÃkeyuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkE þfu Au.

÷kufMk¼k{kt íkuLke çkuXfkuLke MktÏÞk ½xeLku

178Úke 168 hne sþu ßÞkhu fkUøkúuMkLke

nk÷ík ykLkkÚke Ãký fVkuze Úkþu. íkuLke

Mkex {kºk 110 ÚkE sþu. çkeS çkksw

yuLkzeyuLku 180Úke 190 Mkex {¤e þfu

Au. yk Ãkku÷{kt sýkÔÞk {wsçk ºkeò

{kuh[kLku MkkiÚke ðÄw VkÞËku ÚkE þfu Au. íkuLku

180Úke 190 çkuXfku {¤e þfu Au.

ÂxTðxh ÃkMktËøkeLkk

yksu sýkÔÞwt níkwt fu £kLMk yÚkðk

s{oLkeyu LkkÍe íkhVe fLxuLx Ãkh «ríkçktÄ

{qõÞku Au. ÂxTðxhu fÌkwt níkwt fu rËðMku Lku

rËðMku y{u rðrðÄ hk»xÙku{kt «ðuþ fhe hÌkkt

Aeyu. yk Ëuþku{kt {wõík yr¼ÔÞÂõíkLke

ÔÞkÏÞk ftEf y÷øk Au. yksÚke ÂxTðxh

[ku¬Mk Ëuþku{kt [ku¬Mk «fkhLkk fLxuLx

yxfkðe Ëuþu. íku{ýu nS íku{Lke yk

ûk{íkkykuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke.

çkeS çkksw íku{Lke ðuçkMkkExTMk ÃkhÚke

ðktÄksLkf fLxuLx Ëwh fhðkLke yËk÷ík{kt

MkwLkkðýe Ãkqðuo økqøk÷u ¼khík{kt ðktÄksLkf

fLxuLx Ëqh fhðk{kt íkuLke yMk{Úkoíkk Ëþkoðe

níke. økqøk÷Lkk [eV rçkÍLkuMk ykurVMkh

rLkfuþ yhkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk

rððkËLkk MktË¼uo Mktíkwr÷ík [[ko nkÚk Ähkþu.

ftÃkLkeykuyu xÙkÞ÷ yËk÷íkLkk [wfkËkLku

nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo Au yuLk yk fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe çkeS Vuçkúwykheyu nkÚk Ähkþu.

ftÃkLkeyu íkuLkk sðkçk{kt sýkÔÞwt níkwt fu

ík{u {kºk ¼khík{kt s Lknª Ãkhtíkw Mk{økú

rðï{kt yk fLxuLx MkuLMkh fhðkLkwt Mkq[Lk

fhku Aku. ðuçkMkkExLku MkuLMkh fhe þfeyu

Lknª. Mk{økú rðï{kt ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík

fhíkk ÷kufkuLku MkuLMkh fhðkLke ûk{íkk

y{khk{kt LkÚke. økqøk÷u yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu

íkuLke ÃkuhLx ftÃkLkeLkk f]íÞ {kxu íkuLke Ãkuxk

¼khíkeÞ ftÃkLkeLku sðkçkËkh Xuhðe þfkÞ

Lknª.

hìLkçkìõMke Ãkh

{kfuox{kt ðu[ký MÚkøkeík fhðk fLMkuLx

ze¢e{kt {køk fhkE níke.

sMxeMk zeÃkkxo{uLxLkk Mkeðe÷

zeðeÍLkLkk MknkÞf yuxLkeo sLkh÷ xkìLke

ðuMxLkk sýkÔÞk {wsçk, yk «fkhLkwt Ãkøk÷wt

yktíkhk»xÙeÞ Míkhu ÃknkU[ ðÄkhðk EåAíke

hìLkçkìõMke {kxu rð[eºk Mkkrçkík ÚkE þfu Au.

suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyu íkuLkk ¼khík y™u

y{urhfkLkk Ã÷kLx{kt Äh{q¤Úke VuhVkh

fhðkLke Vhs Ãkzþu. y{urhfkLkk Lkkøkhefkuu

su Ëðk WÃkh rLk¼oh hnu Au íku yMkhfkhf

y™u Vqz yuLz zÙøk yuzr{rLkMxÙuþLkLkk

LkeríkrLkÞ{ku {wsçk nkuðkLke «ríkçkØíkk

Ähkðíke nkuðe òuEyu.

rðËuþ«ÄkLk r¢»ýkLku

ykËuþLkk ykÄkhu LkkUÄðk{kt ykðu÷e

yuVykEykh çkkË þY fhðk{kt ykðu÷e

Mk{økú íkÃkkMkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu.

òufu, çkU[u yk hsqykík «íÞu æÞkLk

ykÃÞwt Lk níkwt yLku fÌkwt níkwt fu, ÷kufkÞwõík

îkhk íkÃkkMk yÄqhe Au suLku Ãkqhe fhðk{kt

ykðu íku sYhe Au. çkut[u fÌkwt níkwt fu, hkßÞ

Mkhfkh yLku VrhÞkËeLke fkWLxh

yurVzurðx {éÞk çkkË ð[økk¤kLkku ykËuþ

yÃkkþuu. yºku WÕ÷uu¾LkeÞ Au fu,

1999Úke 2004 ðå[uLkk økk¤k{kt

r¢]»ýk fýkoxfLkk {wÏÞ {tºke níkk yu

ð¾íku økuhfkÞËu {kR®LkøkLku ÷RLku ¼khu

nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku

þnuh MkkuLkwt ðÄkhku [ktËe ðÄkhku

y{ËkðkË 28,250 550 55,200 1,300

{wtçkE 28,010 640 56,060 1,520

rËÕne 28,305 535 56,970 1,700

fku÷fk¥kk 28,285 610 56,000 1,500

hksfkux 28,250 600 55,200 1,500

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA |SATURDAY, 28 JANUARY 2012

7

ðzkuËhk : þnuhLkkt

ƒfhkðkze rðMŒkh™k

™kzeÞkðk‚{kt „Œ

Œk.25{e ƒ…kuh™k

…kuýk ƒu™k yh‚k{kt

™ðk…whk …ku÷e‚u Ak…ku

{kÞkuo nŒku. y™u íÞkt

sw„kh h{Œk Vw÷[tË

…h{kh, «fkþ [w™khk,

rðsÞ [w™khk, ™„e™

‚ku÷tfe, „ý…Œ [w™khk,

ßÞkhu ‚exe …ku÷e‚u

ƒ…kuhu ƒu ðkøÞk™k ‚w{khu

sw™e„Ze{ktÚke Rþkf

{L‚whe, {unw÷ hks…wŒ,

RhVk™ {w™‚e, Þk‚e™

{exhðk÷k, þçƒeh

{L‚whe y™u Þku„uþ

…xu÷™e Äh…fz fhe

nŒe.

þnuh{kt

11sw„krhÞkt

Íçƒu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27

þnuh{kt ¾zu Ãkøku Vhs çkòðíkk

2300Úke ðÄw Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku AuÕ÷k

ºký {rnLkkÚke hò Ãkøkkh Lknª {¤íkkt

íku{Lkk{kt AwÃkku hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

þnuh Ãkku÷eMk íktºk{kt 2300Úke ðÄw

Ãkku÷eMk f{o[kheyku Vhs çkòðu Au. yk

Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku hòLkk rËðMku Ãký

Lkkufhe fhðe Ãkzu Au. íku{ktÞ çktËkuçkMík íkku

÷xfk{kt nkuÞ s Au. nk÷ fk¤Ík¤

{kut½ðkhe{kt Ãkku÷eMk f{eoyku {kxu hò

Ãkøkkh yrík {níðLkku nkuÞ Au. íkuLkkÚke

íku{Lku çkk¤fkuLke Mfw÷ Ve, yLkks yLku

yLÞ LkkLkk-{kuxk ¾[koykuLku Ãknkut[e

ð¤ðk{kt hkník ÚkkÞ Au. nk÷{kt ÷øLkLke

rMkÍLk Ãký [k÷e hne Au. Aíkkt AuÕ÷k

ºký {rnLkkÚke Ãkku÷eMk f{eoykuLku hò

Ãkøkkh [qfðkÞku LkÚke. suLkk fkhýu

Ãkku÷eMk f{eoyku{kt AwÃkku hku»k òuðk {¤e

hÌkku Au. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Ãkku÷eMk

f{eoykuLku hò ÃkøkkhLkk {wÆu yLÞkÞ

fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt Ãký [[koE

hÌkwt Au. yk WÃkhktík íku{Lkk yLÞ rçk÷ku

Ãký yxðkÞu÷k Au. yk ytøku yuf Wå[

Ãkku÷eMk yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu, hkßÞ

Mkhfkh ÃkkMku nk÷ økúktx Lknª nkuðkÚke

Ãkku÷eMk f{eoykuLkku hò Ãkøkkh yxðkÞku

Au. yk ytøku hsqykík Ãký fhðk{kt

ykðe Au. Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku ðnu÷e

íkfu hò Ãkøkkh {¤e òÞ íkuðk «ÞíLkku

nk÷ fhe hÌkk Au.

ºký {rnLkkÚke hòLkku

Ãkøkkh Lknª ykÃkíkk

Ãkku÷eMk f{eoyku{kt hku»k

ðes ftÃkLkeykuyu

ÍzÃke yLku

økwýð¥kk Þwõík

Mkuðk ykÃkðe Ãkzþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

hkßÞLke ðes ftÃkLkeykuyu

ykøkk{e Mk{Þ{kt ÍzÃke yLku

økwýð¥kk Þwõík ðes Mkuðk

ykÃkðe Ãkzþu.R- WòoLkku Ãký

ðÄw «{ký{kt WÃkÞkuøk fheLku

ÃkuÃkh÷uMk fk{økehe fhðe

Ãkzþu.hkßÞ{kt ðes ûkuºkLkk

Ãkzfkhku Íe÷e ÷uðk {kxuLkku Ãký

Mk{Þ ykÔÞku nkuðkLkwt økwshkík

Wòo rðfkMk rLkøk{ r÷r{xuz

(SÞwðeyuLkyu÷) {uLku®søk

zkÞhufxh {wfuþ Ãkwheyu sýkÔÞw

níkwt.

økwshkík Wòo rðfkMk rLkøk{

r÷r{xuz y™u íkuLke økúwÃk

ftÃkLkeykuLkwt rzMkuBçkhLkk ytík

MkwÄe{kt Y.17141 fhkuzLkwt xLko

ykuðh ÚkÞwt Au.ßÞkhu økík

LkkýktfeÞ ð»ko{kt fw÷ xLko ykuðh

Y.20760 fhkuzLkwt ÚkÞwt

níkwt.yk{ [k÷w ð»kuo ðÄw

LkkýktfeÞ xLkoykuðh fheLku ðes

ftÃkLkeyku Lkðe rMkÂæÄ

{u¤ðþu.Ã÷kLx yður÷rçkr÷xe

Vufxh (ÃkeyuyuV) 75 xfk hnu

Au.ßÞkhu xÙkLMkr{þLk ÷kuMkLkwt

«{ký SRykhMkeyu suxfkuLku

4.18 xfk sux÷wt hk¾ðk

sýkÔÞwt Au.suLke Mkk{u suxfkuyu

fkÞoûk{ Ãkøk÷kt ÷RLku yk «{ký

4.16 xfk fÞwO Au.hkßÞ{kt

31{e rzMkuBçkhLkk hkus 1200

Mkçk MxuþLk fkÞohík níkk.su{kt

400 fu.ðe.Lkk 10,200

fu.ðe.Lkk 77,132 fu.ðe.Lkk

48,66 fu.ðe.Lkk1064 íkÚkk

33 fu.ðe.Lkwt 1 MkçkMxuþLk

fkÞohík Au.43152

rf÷ku{exhLke MkŠfx ÷kRLk îkhk

hkßÞLkk 1.16 fhkuz ðes

økúknfkuLku yrðhík ðes ÃkqhðXku

hkßÞLku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðe

hÌkku Au.

økwYðkhu MkhËkh Ãkxu÷ rðãwík

¼ðLk{kt «òMk¥kkf rËLku

æðsðtËLk çkkË íku{ýu ðes

f{o[kheykuLku MktçkkuÄíkk yu{ Ãký

sýkÔÞwt níkwt fu,ðes ûkuºku nS

Ãký ðÄw Mkkhe Mkuðk ykÃkðk {kxu

f{o[kheykuyu Mkßs Úkðwt Ãkzþu.

R WòoLkku WÃkÞkuøk Ëhuf íkçk¬u

fheLku ÃkuÃkh÷uMk ðneðx Ãký

fhðku Ãkzþu.

GUVNLLkwt rzMkuBçkh MkwÄe{kt

17141 fhkuzLkwt xLko ykuðh


ykuyuLkSMkeyu økwshkík MkrníkLkk Ãkrù{ ¼khík{kt [k÷w

LkkýktfeÞ ð»ko{kt yíÞkh MkwÄe 33 ¾rLks íku÷ fwðkyku{kt MktþkuÄLk

fÞwO Au.su{ktÚke 16 fwðkyku{kt MkV¤íkkÃkqðof nkRzÙkufkçkoLkLkku sÚÚkku

þkuÄe fkZâku Au. {níðLkwt MktþkuÄLk ðzkuËhk rsÕ÷k{kt fhsý,¾uzk

rsÕ÷k{kt ðzíkk÷ yLku {kíkh íkÚkk ¼Y[ rsÕ÷k{kt yr÷ÞkçkuxLkwt

{LkkÞ Au.suLke LkkUÄ ykuyuLkSMkeLkk ðzk {Úkf ¾kíku Ãký ÷uðk{kt

ykðe Au.

[k÷w LkkýktfeÞ ð»ko{kt ðuMxLko rhrsÞLk rçkÍLkuþ MkuLxh (zçkÕÞw

ykhçkeMke)Lku 49 ¾rLks íku÷ fwðkykuLkk MkV¤ MktþkuÄLk {kxuLkku

÷ûÞktf ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.yk ÷ûÞktfLke Mkk{u òLÞwykhe {kMk

MkwÄe{kt 33 ¾rLks MktþkuÄLk fwðkyku{kt MkV¤íkk Ãkqðof fkÞoðkne

fhðk{kt Au.

zçkÕÞw ykhçkeMkeLkk çkurMkLk {uLkush Ãke.çke.Ãkktzuyu økRfk÷u

{fhÃkwhkÂMÚkík ykuyuLkSMke MxurzÞ{{kt æðs ðtËLk çkkË

MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkw tfu, ¾rLks íku÷ MktþkuÄLkLke «r¢Þk Mkh¤

hne LkÚke,ykÚke nðu ykuyuLkSMkeLkk ði¿kkrLkfkuyu yãíkLk

xufrLkfLkku WÃkÞkuøk fheLku ðuMxLko rhrsÞLk{ktÚke ¾rLks íku÷

þkuÄðkLkku Ãkzfkh rÍ÷e ÷uðk {kxu ðÄw {nuLkík fhðe Ãkzþu.

ONGC îkhk hksÞ{kt 33

fqðk{kt MktþkuÄLkLke fkÞoðkne

28{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeSyu rçknkhLkk nÚkðk{kt {nkhkò-{nkhkýeLke {w÷kfkík ÷eÄe.

®sËøkeLkku yu s Mkk[kuMkk[ Ãkz½ku AunkuÞ Lkk ÔÞÂõík Lku yuLkwt Lkk{ çkku÷kÞk fhu.kk kksu søkíkLku LkÚke òýíkk íku s søkík{kt VMkkÞ Au yLku su

Ãkh{kí{kLku LkÚke òýíkk íku s Ãkh{kí{kÚke rð{w¾ ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA SATURDAY, 28 JANUARY 2012

n{ýkt íkk. 21 òLÞwykheÚke 23òLÞwykhe Mkwhík{kt yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýfMkur{Lkkh ÞkuòE økÞku. ðeh Lk{oËÞwrLkðŠMkxe yLku yuf xÙMxLkk þíkkçËe ÃkðoyLku yußÞwfuþLk fkì÷usLkk MkwðýosÞtíke ÃkðorLkr{¥ku MktÞwõík heíku ÞkuòÞu÷ yk Mkur{Lkkh{ktnksh hnuðkLkwt ÚkÞwt. ðõíkÔÞ Ãký ykÃÞwt.[[ko, ÃkqAÃkhA yLku yLkw¼ðkuLku ykÄkhu÷køÞwt fu, fkuEÃký fkÞo¢{{kt Mk{ksLkesux÷e Mkn¼køkeËkheíkk nkuÞ íkux÷ku íkufkÞo¢{ MkV¤ ÚkkÞ. yk{ Ãký ÷kufþkneËuþ{kt fkuEÃký fk{Lkku ¾hku ÷k¼kÚkeo ÔÞÂõíkyLku Mk{ks s nkuE þfu. fkuEÃký þiûkrýfMkur{LkkhLkwt ykÞkusLk fkuLkk ÷k¼kÚkuo fhðk{ktykðu Au ? MktMÚkk, yæÞkÃkfku fu rðãkÚkeoyku ?ŸzkýÃkqðof rð[kheyu íkku yuf {ík ÃkhMkn{ík Úkðwt s Ãkzu fu, fkuEÃký þiûkrýfMkur{LkkhLkku ytrík{ ÷k¼kÚkeo rðãkÚkeo s nkuEþfu yLku íku s nkuðku òuEyu. Mkur{Lkkh{kt hsqÚkíkkt ÃkuÃkMko fu MktþkuÄLkkuÚke fkuLku VkÞËku ÚkðkuòuEyu ? íku ÷k¼ rðãkÚkeo yLku Mk{ksLku{¤ðku òuEyu. rðãkÚkeo yLku Mk{ksLku òu÷k¼kÚkeo çkLkkððku nkuÞ íkku íkuLku Mkn¼køkeçkLkkððk Ãkzu. yk {kxu fkuEÃký þiûkrýfMkur{Lkkh{kt rðãkÚkeo yLku Mk{ksLku yk{trºkíkfhðk Ãkzu. íku{Lkk MknÞkuøkÚke s fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðwt òuEyu. íkku íku{LkeMkn¼køkeËkheíkk ðÄu yLku Ãkrhýk{ Mkkhkt{¤u. fhðk{kt ykðíkkt MktþkuÄLkkuLkku rð»kÞMk{ks yLku rðãkÚkeoLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kthk¾eLku ÃkMktË fhðku òuEyu. fkuEÃkýyæÞkÃkf {kºk ÃkkuíkkLkk ÷k¼kÚkuo s òuMktþkuÄLkku fhþu fu ÃkuÃkMko hsq fhþu íkku íkuyæÞkÃkf õÞkhuÞ MkV¤ Lknª ÚkkÞ. íkuLkwt fk{ÃkkuíkkLkk ÷k¼kÚkuo Lknª, Ãký Mk{ksLkk÷k¼kÚkuo nkuðwt òuEyu. yk {kxu hsq ÚkÞu÷kMktþkuÄLkku fu ÃkuÃkMkoLku Mk{ks MkwÄe ÃknkU[kzðkòuEyu. suLke sðkçkËkhe ykÞkusLkfíkko yLkuMktþkuÄLk fhLkkh çktLkuLke MktÞwõík Au. òuykÞkusLkfíkko íkuLke sðkçkËkhe{kt QýkQíkhu íkku MktþkuÄLkfíkkoyu rðrðÄ «ÞíLkku ÚkfeÃkkuíkkLkwt fk{ rðãkÚkeo yLku Mk{ks MkwÄeÃknkU[kzðwt òuEyu. íkku s ík{khk fk{LkeMkkÚkofíkk Lkeðzþu. yk {kxu Ëhuf MktþkuÄfuÃkkuíkkLkwt fk{ ¼÷u LkkLkwt nkuÞ fu {kuxwt nkuÞ, ÃkýAu íkku rðãkÚkeo fu Mk{ksLkk ÷k¼kÚkuo s Lku ? íkurð[kheLku ÞkuøÞ yusLMkeykuLkku WÃkÞkuøkfheLku íkuLkku «[kh-«Mkkh fhðku òuEyu. su{fu «kÚkr{f rþûkýLku ÷økíkwt nkuÞ íkku

ze.Ãke.E.yku. fu «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLku{¤ðwt òuEyu, òu {kæÞr{f rþûkýLkwt nkuÞíkku ze.E.yku. fu {kæÞr{f rþûký çkkuzoLku{¤ðwt òuEyu yLku òu fkì÷us fûkkLkwt nkuÞ íkkuÞwrLkðŠMkxeLku {¤ðwt òuEyu. íku{Lku {¤eLkuykÃkýk fk{Lke Mk{s ykÃkeLku íkuLkku ÷k¼yLÞ MktMÚkk fu rðãkÚkeoLku ÃknkU[kzðk {kxuLkehsqykík fhðe òuEyu. yk çkkçkíkLku MkhfkheyusLMke íkhík s nfkhkí{f heíku Mðefkhþu ssu{kt çku{ík LkÚke. nk ykÃkýk fk{Lkeøkwýð¥kk yLku sYrhÞkík nkuðe òuEyu. ßÞktMkwÄe ykÃkýwt fk{ Mk{ksLku {kxu WÃkÞkuøkeLknª ÚkkÞ íkku íku fk{ fhðkLkku yÚko s Lknªhnu. {kxu s ykÃkýk fk{Lkku «[kh-«MkkhfheLku Mk{ksLkk Ëhuf ÷k¼kÚkeo MkwÄeÃknkU[kzðku òuEyu.

çkeS heíku rð[kheyu íkku økktÄeS,rððufkLktË, økesw¼kE çkÄufk, {kuLxuMkhe,Mkku¢urxMk fu Ã÷uxku ðøkuhu ÔÞÂõíkykuyu õÞktfkuE MktþkuÄLkku fu ÃkuÃkMko hsq fÞkO níkkt. íku{ýuíkku ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðku yLku rð[khkuLku Mk{ksMkk{u {qõÞk níkk. suLkku WÃkÞkuøk yksu ÃkýykÃkýu fheyu Aeyu. xqtf{kt Lkðk rð[khku,MktþkuÄLkkuLku Mk{ks MkwÄe ÃknkU[kzðk òuEyu.yk nuíkw æÞkLk{kt hk¾eLku s ÔÞÂõíkyu fuMkur{LkkhLkk ykÞkusfkuyu fk{ fhðwt òuEyu.

Mkwhík{kt ÞkuòÞu÷ yk þiûkrýfMkur{LkkhLke fux÷ef rðþu»kíkkyku Ãký òuðkyLku òýðk {¤e. yktíkhhk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{ktfËk[ «Úk{ ð¾ík {kík]¼k»kk økwshkíke yLkuhk»xÙeÞ ¼k»kk rnLËe{kt Ãký ÃkuÃkMko hsq fhðkËuðk{kt ykÔÞk. suLkku VkÞËku MktþkuÄLkûkuºku«ðuþ fhðk {køkíkk yLkuf rðãkÚkeoykuLku

Úkþu. íku{Lku Lkðk rð»kÞku yLku fkÞoheríkLkkuÏÞk÷ ykðþu, «kuíMkknLk {¤þu. WÃkhktíkLkkLkk ûkuºku ÚkÞu÷k fk{Lku Ãký {kuxk V÷f MkwÄerðMíkhðkLke íkf {¤þu. ¼khík yLkurðËuþ{ktÚke ykðu÷k ½ýk MktþkuÄfku furþûký«u{eyku {kxu yk Lkðe íkf níke. ykðkMkur{Lkkh {kxu MktÏÞk yøkíÞLke LkÚke, Ãkýøkwýð¥kk yLku MkV¤íkk yøkíÞLke Au. suMkwhíkLkk yktíkhhk»xÙeÞ þiûkrýf Mkur{Lkkh{ktfux÷ktf ytþu òuðk {¤e. suLkku [uÃk yLÞMkur{Lkkh MkwÄe ÃknkU[u íkku økwshkík yLku¼khíkLkk rðãkÚkeoykuLku VkÞËku s Úkþu.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu Mkn¼køkeçkLku÷k yæÞkÃkfku yLku rðãkÚkeoykuLku«kuíMkknLk ykÃkðk {kxu [ku¬Mk Mkk{rÞfLkwtyuf ð»koLkw t ÷ðks{ ¼he ykÃkeLkuykÞkusfkuyu ÃkkuíkkLke rLkck yLku MkqÍLkkËþoLk fhkÔÞk. ðeh Lk{oË ÞwrLkðŠMkxeLkk ðe.Mke. MkkÚkuLke [[ko ykLktËËkÞf hne. íku{Lkk«ÞíLkku yLku ÄøkþLku yk{ Mk{ksu rçkhËkððks hÌkk. nsw ÃkkuíkkLkk A {kMkLkk fkÞofk¤{ktíku{ýu ÞwrLkðŠMkxe yLku Mk{ksLku òýu fu yufs fhe ËeÄkt. Mk{ksLkku yk{ ykË{e yLku«ríkrcík ykË{e Ãký ÞwrLkðŠMkxeLku ÃkkuíkkLkes MktMÚkk økýíkku ÚkE økÞku. ykðwt ßÞkt MkwÄeyLku sux÷wt ðÄkhu Úkþu íÞkt MkwÄe rðãkÚkeo yLkurþûkýLkku rðfkMk Úkíkku hnuþu. Lkðk rLk{kÞu÷kWíMkkne ðe.Mke.yu rððufkLktË {trËh yLkuMkhMðíke {trËh çkLkkððkLke ðkíkMkwhíkðkMkeykuLku fhe. suLku Mkwhíke çkkçkwykuyuðÄkðe ÷eÄe yLku xqtf Mk{Þ{kt s ÷øk¼økMkkX ÷k¾ YrÃkÞkLkku Vk¤ku ykÃke ËeÄku. çkeS½xLkk çkLke ÞwrLkðŠMkxe{kt {kík]¼k»kk

økwshkíke rð¼køk Q¼ku fhðkLke. su {kxuyuf Ëkíkkyu çku fhkuz YrÃkÞk, nk... çku fhkuzYrÃkÞk ËkLk{kt ykÃÞk. yk çku ½xLkkLkku yÚkoyuðku ÚkkÞ fu Mk{ksLku ÞwrLkðŠMkxe ÃkhrðïkMk Au. yk rðïkMk s rþûkýLkku ÃkkÞkuAu. ÞwrLkðŠMkxeLkk Ëhuf ÃkËkrÄfkheyuLkeíkLkðk yLku rðrðÄ «ÞíLkku Úkfe Mk{ksyLku ÞwrLkðŠMkxeLku yr¼Òk ytøk çkLkkððk«ÞíLk fhðk Ãkzþu yLku ykðk «ÞíLkkuLkuMk{ksu ðÄkððk Ãký Ãkzþu. ytíku rník MkÄkþurðãkÚkeoLkwt. yk rðãkÚkeo s ¼khíkLkwt ¼krðAu. ÞwrLkðŠMkxe yLku Mk{ks çktLku MkkÚku hneLku[k÷u íku çktLkuLkk rník{kt Au. ÞwrLkðŠMkxeLkkËhuf rLkýoÞ yLku fk{ Mk{ksLku ÷k¼fíkkonkuðk òuEyu, íkku Mk{ksu Ãký ÞwrLkðŠMkxeLkuMkkhkt yLku ðÄw rLkýoÞku ÷uðk{kt çkÄe s heíku{ËËYÃk Úkðwt òuEyu. {kºk Mkhfkhe MknkÞyLku MkhfkhLkk s rLkýoÞkuÚke ÞwrLkðŠMkxeMkðkOøke rðfkMk Lknª MkkÄe þfu. íku {kxuMk{ksu ykøk¤ ykðeLku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkurníkkÚkuo ÞwrLkðŠMkxeLku {ËË fhðe Ãkzþu. suLkwt«íÞûk WËknhý ykÃkýwt økwshkík Ãký Au. økwshkík{kt Mkhfkhu Mk{ksLke ¼køkeËkheíkkÚkeyLkufkLkuf fkÞkuo fÞkO Au. {kxu s økwshkíkAuÕ÷k Ëþfk{kt ðÄkhu rðfkMk ÃkkBÞwt Au. xqtf{ktMk{ksLkk MknfkhÚke Mkhfkh fu MktMÚkk ÍzÃkÚkeyLku Mkh¤íkkÚke rðfkMk MkkÄe þfu íku rMkØktíkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku þiûkrýf MktMÚkkykuyuÃkkuíkkLkkt fkÞo¢{ku yLku «ð]r¥k{kt Mk{ksLkuMkkÚku hk¾ðku òuEyu, {ËË {køkðe òuEyuyLku Mk{ksu Ãký íkux÷k s WíMkkn MkkÚkuMknfkh ykÃkðku òuEyu.

[email protected]

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk{kt MkiLÞLkk çku ðzkLkku {wÆku AðkÞu÷kuAu. ¼khíkLkk ÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®MknLke sL{íkkhe¾yLku ðÞLkku {wÆku ¼khík{kt [[koLku [fzku¤u [zâku Au. sLkh÷u yk{k{÷u MkhfkhLku Mkw«e{ fkuxo{kt ½Mkze Au. ®n{íkðkLk sLkh÷ðe. fu. ®MknLkwt fnuðwt Au fu, {khku sL{ 1951{kt ÚkÞku Au, ßÞkhuMkhfkh hxý fÞuo hk¾u Au fu, ðe. fu. ®Mkn 1950{kt sLBÞk Au.MkhfkhLkk fnuðkLkku yÚko Au fu, 1950{kt íku{Lkku sL{ nkuðkÚkeykøkk{e {u {rnLkk{kt íku{ýu rLkð]¥k Úkðwt Ãkzþu.

yk çkkçkíku ¾qçk Mkt¼k¤Ãkqðof yLku MkkðÄkLkeÃkqðof fkÞoðkneÚkðe òuEyu, yuðe {khe RåAk Au.

íku{ Aíkkt Ãký sLkh÷ ®Mknu Mkw«e{ fkuxoLkkt îkh ¾¾zkÔÞkt íkuðksçke ÷u¾kÞ yu{ LkÚke. {w÷fe Mkhfkhu Mkþ† Ë¤kuLkwt nznzíkwtyÃk{kLk fÞwO Au íkÚkk Lkk÷uþesLkf ðíkoLk fÞwO Au, yuðe yxf¤kuðnuíke Úkðk ËuðkLkwt íku{ýu {wLkkrMkçk {kLÞwt Au. ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk (¼ksÃk)Lkk Lkuíkk íku{ s MktMkËMkÇÞ sMkðtík®Mknu fÌkwt Au fu,Mkþ† Ë¤kuLke ík÷ðkh Äkh ðøkhLke yLku çkwêe ÚkE økE Au.¼økðkLkLkku Ãkkz {kLkku fu íku yk Mkhfkh{kt Au s Lknª. íkuykuMkiLÞLkk rLkð]¥k yrÄfkhe Au yLku íku{ýu ÷kufíktºkLku yfÕÃkLkeÞnkrLk ÃknkU[kze nþu, yu{ {khwt {kLkðwt Au. MktMkË{kt íku{Lku 15ð»ko ðeíÞkt AíkktÞ íku{Lkk{kt hnu÷e Mkh{w¾íÞkh suðe ð]r¥kyfçktÄ Au.

òu fu yøkkW Ãkkýe[wt ÃkfzkðkÞu÷k LkkifkË¤Lkk ðzk rð»ýw¼køkðíku ÔÞõík fhu÷k {tíkÔÞ Ãký ftE ykLkkÚke ÍkÍk y÷økLkÚke. ¼køkðík fxw ðuý Wå[khu Au, fkhý fu íku{Lku fku{ðkËLkeyk Ãkezk ¼kuøkððe Ãkze níke. ¼ksÃk yu ð¾íku Mk¥kk Ãkh níkku.òu fu íkuyku Mkw«e{ fkuxo{kt Lk økÞk íkux÷wt Mktíkw÷Lk Ëk¾ÔÞwt níkwt.íku{ýu sLkh÷ ðe. fu. ®MknLke su{ yu {wÆkLku {w÷fe fu ÷kufíkk-trºkfLke rðhwØ ÷~fhe çkkçkíkkuLkku {wÆku çkLkkðe [økkÔÞku Lknkuíkku.

ðe. fu. ®MknLkk {wÆu sLkh÷ fkxku[u fÌkwt fu, hksfeÞ LkuíkkykuyuxTðexh Ãkh {khku [÷kÔÞku Au, íku òýeLku {Lku yk½kík ÷køÞkuníkku. ykðku árüfkuý ÄhkðLkkh ÔÞÂõík xku[Lkwt MÚkkLk fuðe heíkuøkúný fhe þfu íku {Lku íkku LkÚke s Mk{òíkwt. sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu«{kuþLk MðefkÞko çkkË yLku MkiLÞLkk ðzkLkku nkuÆku Mkt¼kéÞk çkkËrLkck Ëk¾ððk{kt ÃkkAeÃkkLke fhðkLke sYh s Lk níke. íku{LkkíkÚkk íku{Lkk Mk{ÚkofkuLkk ðíkoLkÚke ¼ÞsLkf {n¥ðkfktûkkLke øktÄykðu Au. íku{ktÞ ykx÷ku {kuxku nkuÆku Ähkðíkk fux÷kf ¼qíkÃkqðoyrÄfkheyku yk {k{÷kLkwt yÚko½xLk ÷kufíktºk yLku ÷~fhðå[uLkk ½»koý íkhefu fhu Au, íkuyku ¼khíkLkk ÷kufíkktrºkf Zkt[kLkenktMke Wzkðu Au. ¼khíkLke «ò ®n{íkðkLk Mkþ† Ë¤ku çkË÷økkihð yLkw¼ðu Au, Ãký íku{Lke ÃkkMkuÚke ykðe yÃkuûkk LkÚkehk¾íke, yu{ yk ÷¾Lkkh {kLku Au. sLkíkkyu [qtxu÷e MkhfkhftEf Lk¬e fhu íÞkhçkkË íkuLke yð¿kk fhðkLkku Mkðk÷ s LkÚkehnuíkku. sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu hkSLkk{wt ykÃÞk çkkË fkuxoLkkt îkh¾¾zkððk òuEíkk níkk. ¼ksÃku sLkh÷ ®MknLkku QÄzku ÷uðkuòuEíkku níkku fu ÃkAe sþðtík®Mkn yu ÷kufkuLkk árüfkuýLkku Ãkz½kuÃkkzu Au fu fu{ ? nðu yk Mkðk÷ ðÄw {kuxku ÚkE økÞku Au. MkiLÞLkkðzkyu ‘ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk’Lku ÃkzfkÞwO Au. ßÞkhu ËuþLkkuMkðk÷ ykðu íÞkhu Ze÷ Ëuðe fu XkøkktXiÞk fhe økÕ÷ktíkÕ÷kt

fhðkLkku Mkðk÷ s LkÚke QXíkku. sLkh÷ ®MknLku ¾kuxe Mk÷knyÃkkE Au yLku íkuyku su nkuÆk Ãkh Au íkuLku yk þku¼íkwt LkÚke.Mkhfkhu Mkw«e{{kt furðyux fhe Au. Äkhkþk†e xe. yuLk. ¾kLkîkhk 10{e òLÞwykheyu yk furðyux LkkUÄkE níke. ykÚke ykfuMk{kt çkeS çkksw Mkkt¼éÞk ðøkh ftE s Lk¬e Lk fhe þfkÞ.ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk sLkh÷Lke ðkík fheyu íkku sLkh÷ yþVkfÃkhðuÍ fÞkLkeLkku fuMk ÃkkrfMíkkLk{kt çkLku÷e yLÞ fux÷ef½xLkkyku Mkk{u Úkkuzkuf Ít¾ðkE økÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyu MkiLÞLkk ðzkLke Wøkú ÍkxfýefkZíkkt fÌkwt níkwt fu, íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k {u{kuøkuxfktz{kt íkuýu Mkw«e{fkuxoLku W¥kh ÃkkXððku òuEíkku níkku. yuçkkuxkçkkË{kt y{urhfeË¤ku îkhk økwó fkÞoðkne{kt ÷kËuLk nýkÞk çkkË ÷~fhe çk¤ðkuVkxe Lkef¤ðkLke ËnuþíkÚke y{urhfe {ËË {køkðk MktçktrÄíkÃkºk-{u{kuøkux íkhefu òýeíkku Au. røk÷kLkeyu fÌkwt níkwt fu, MkiLÞLkkðzkyu y{urhfkðkMke rçkÍLkuMk{uLk {LkMkwh RòÍ {khVík {ËË{køkðe òuEíke níke, MkeÄuMkeÄe Lknª s. røk÷kLkeyu MkthûkýMkr[ðLku nktfe fkZâku níkku. ÃkkrfMíkkLk{kt çkLku÷e ykuh yuf½xLkk yux÷u Mkw«e{ fkuxuo røk÷kLkeLku yËk÷íkLkk yLkkËhLkeLkkurxMk ÃkkXðe Au. «{w¾ ykrMkVy÷e ÍhËkhe íkÚkk MðøkoðkMkefkuxoLkk çkuLkÍeh ¼wèku Mkk{u ¼úük[khLkk fuMk ÃkkAk W½kzðkLkkfkuxoLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk røk÷kLke LkÚke fhíkk yu{ sýkðkÞwt níkwt.nk÷{kt ÃkkrfMíkkLk{kt Mkw«e{ fkuxo yLku [eV sÂMxMk RÂ^ík¾kh[kiÄhe ¼ýe {ex {ktze Au. ¾hu¾h, ÃkkrfMíkkLk çkË÷kÞwt Au,Ãký fuðe heíku, íku Mk{sðkLkwt ¼khíku nS çkkfe Au. ykøkk{erËðMkku{kt sLkh÷ ÃkhðuÍ {wþhoVLke ¼qr{fk Ãký hMk«Ë hnuþu.{kuze {kuze Ãký ÷kufþkne ÃkkrfMíkkLk{kt hnuþu s. ykÚke ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk {iºke¼Þko Ëuþ çkLkeLku hnu íku {kxuLkku íkgku íkiÞkhÚkE hÌkku Au. þktríkLkku fkuE ÃkÞkoÞ LkÚke. íku{Lku yk Mkò ÷køku íkkuÃký Mkk{kLÞ MktçktÄ íkÚkk r[hMÚkkÞe ÂMÚkhíkk {kxu íku{Lkk {kxu ykrþûkkLkwt Vh{kLk Au s.

íktºkeLke f÷{u

«kuMÃkurhxe Vkuh õ÷kMk :ÃkkìðŠx Vkuh {kMk

MkLk 1990-91 çkkË ¼khíkLkk rðfkMkËhLkku ÷ûÞktfMkíkík ÍzÃke 6Úke 8 xfk hk¾ðk{kt ykðu÷ku Au. rðrðÄ ûkuºkurðrðÄ Ãkrhçk¤kuLku æÞkLk{kt hk¾eLku rð[khkÞ yLku òurðfkMkËhLkku ÷ûÞktf s¤ðkÞ íkku ¼khík [ku¬MkÃkýuykøkk{e 30 ð»ko{kt «{w¾ ykŠÚkf {nkMk¥kk çkLke þfu íku{Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ¼khík Mkk{u nk÷ yLkuf ÃkzfkhkuyLku rð»k{ ÃkrhÂMÚkrík Au. su{kt {wÏÞ Au ‘yuf ðøko{ÞkorËík Mk{]rØ yLku çknwMktÏÞf {kxu økheçke.’ «økrík yLkurðfkMk ÚkE hÌkku Au, Ãký íku Mktíkku»ksLkf LkÚke. {w~fu÷e yufs Au {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLkwt, ¾kMk fheLku Lkçk¤k ÷kufku,f[zkÞu÷kykuLku yLku ðtr[íkkuLkwt MkþÂõíkfhý LkÚke ÚkEþõÞwt.

økheçke LkkçkqË fhðk sz{q¤Úke Mk{ksLkk AuðkzkLkkykË{eLku yrÄfkhku ykÃke MkþÂõíkfhýLke rËþk{kt ÷Esðk Ãkzu. ykÞkusLk yLku ÔÞqnh[Lkk Lkçk¤k ðøkoLku æÞkLk{kthk¾e ½zðk Ãkzu. ËuþLkku {kuxku ðøko yuðku Au fu, su{Lkku fkuEykÄkh LkÚke, Mk¥kk-þÂõík fu Mkûk{íkk LkÚkeíku{Lku Mkhfkhu, Mkw¾e-Mk{]Ø Mk{ksuM k þ Â õ í k f h ý L k erËþk{kt ÷E sðkÃkzþu. økheçkeLkkçkqËeLkk yLkuffkÞo¢{ku Au, Ãkýíku{Lkk nuíkw rMkØ LkÚkeÚkÞk. LkðuMkhÚkeMktrLkc yLkuyMkhfkhf «ÞkMkLkesYh Au. ykðk syuf rð»kÞ ‘Ãkkìðxeo xwyuBÃkkðh{uLx’ Ãkh økwshkík{kt ykðu÷ MkuLxÙ÷ÞwrLkðŠMkxeLkk MkuLxh Vkuh MxzeÍ RLk RfkuLkkur{õMk yuLzÃ÷k®LkøkLkk «kæÞkrÃkfk zkì. RÂLËhk Ë¥kkyu ÃkwMíkf çknkh Ãkkzâwt Au. yuÃ÷kEz ÃkÂç÷þhu çknkh Ãkkzu÷k ykÃkwMíkf{kt rðþËT heíku ¼khík{kt økheçke, ykÞkusLk-ÔÞqnh[Lkk, økheçke LkkçkqËeLkkt fkÞo¢{ku, y{÷efhý yLkurLkheûký íku{ s Mkq[Lkku ðøkuhu rð»kÞkuLke Aýkðx fhðk{ktykðe Au.

V÷uþ

ÃkwMíkfMk{eûkk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rLkð]r¥k ¾hu¾h íkku MðíktºkíkkLkku ykht¼ AuLkkufhe{ktÚke rLkð]¥k ÚkLkkhk ½ýk ÷kufku ðkMíkrðfíkkLku Ãk[kðe þfíkk

Lk nkuÞ yuðwt çkLku Au. ðÞ{ÞkoËkLkk rLkÞ{Lku fkhýu Lkkufhe{ktÚke rLkð]¥kÚkðwt Ãkzþu yu þõÞíkk rðþu òýu yu{ýu fËe rð[kÞwO Ãký nkuíkwt LkÚke.ºkeMk-ÃkktºkeMk fu íkuÚke Ãký ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe ŸÄwt ½k÷eLku {kºk Lkkufhes fhe nkuÞ íkuðk ÷kufku rLkð]r¥kLku yuf «fkhu ®sËøkeLkku ytík {kLkðkLke¼q÷ fhe çkuMku Au. yuLkwt fkhý yu Au fu, yu{ýu LkkufheLkk ÷ktçkk Mk{Þ

Ëhr{ÞkLk LkkufheLku ÷økíke «ð]r¥kykurMkðkÞ çkeS fkuE çkkçkík{kt hMk ÷eÄku nkuíkkuLkÚke. Lkkufhe íkku SðLkLke rðrðÄíkkLkku {kºkyuf rnMMkku s Au íku MkíÞ yu{Lku Mk{òÞwt snkuíkwt LkÚke. yêkðLk-MkkX ð»koLke ô{h ÃkAeÃký ®sËøke Lkðe heíku Sðe þfkÞ Au.rLkð]r¥kLkku rËðMk ykðu íku Ãknu÷kt s íkuLkkrðþu {kLkrMkf yLku ykŠÚkf ykÞkusLk fhe

þfLkkh ÷kufku {Lkøk{íke «ð]r¥k ykËheLku ®sËøkeLkku Mkk[ku ykLktË{kýe þfu Au. rLkð]r¥k ¾hu¾h íkku MðíktºkíkkLkku ykht¼ Au. nðu Mk{ÞLkerçkLksYhe ÃkkçktÄe nkuíke LkÚke. ík{u ík{khk Mk{ÞLkk {kr÷f nku Aku.yuf ¾kLkøke ftÃkLke{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷k yuf ¼kEyu MkhMk ðkík fhe.yu{ýu fÌkwt : “rLkð]r¥k ÃkAe {U çkeswt fþwt s fÞwO LkÚke, Ãký {kheSðLkYÃke fkhLkkt røkyMko çkËÕÞkt Au yLku nðu {U {khe økrík «{kýufkhLku [÷kððkLkwt þY fÞwO Au... {U økrík Äe{e fhe nþu, Ãký fkhLkwtyuÂLsLk çktÄ fÞwO LkÚke.”

ðksçke fkhý ðøkh rhrMkðhLke rLk{ýqffhe þfkÞ Lknª

rhrMkðhLke rLk{ýqf yu fkuxoLkku rððufkrÄfkh Au. rhrMkðhLke rLk{ýqfíÞkhu s fhe þfkÞ ßÞkhu ðkËe Ëkðk{kt MkV¤íkk {kxu íku{Lke ÞkuøÞ íkfnkuðkLkku «Úk{ ËþoLkeÞ fuMk Ëþkoðu íku WÃkhktík ðkËeyu yu Ãký ËþkoððwtÃkzu fu òu rhrMkðhLke rLk{ýqf Lk fhðk{kt ykðu íkku fkuE fxkufxe yÚkðkòu¾{ íku{Lkk Ãkûku Q¼wt ÚkE þfu Au. yk çkkçkík{kt fkuxo ÃkûkfkhkuLkeðíkoýqf Ãký æÞkLk{kt ÷E þfu Au.(Ref.: nheþ¼kE fktrík÷k÷ þkn rð. EM{kE÷¼kE ËkËk¼kE

Ãkxu÷- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

EMkhku suðe MktMÚkk{kt Ãký¼úük[kh ! Mkhfkh yLkuMktMÚkk ÃkkhËþeo çkLku¼khíkeÞ yðfkþ MktþkuLk MktMÚkk yux÷u fu ‘EMkhku’Lkk ¼qíkÃkqðo ðzkyLku yLÞ ºký xku[Lkk yrÄfkheykuLku Mkhfkh{kt VheÚke LkkufheyuLknª h¾kÞ. ¾kLkøke ftÃkLkeLku yuMk-çkuLz Mkuøk{uLxLke Vk¤ðýe{ktíku{Lke ¼qr{fk çkË÷ yk Mkò fhðk{kt ykðe Au. yLÞ ºký «¾h¾økku¤ rð¿kkLkeykuLku Ãký ykðe s Mkò ÚkE Au. xqtf{kt Ëuþ-rðËuþ{kt«ríkrcík MktMÚkk MkwÄe økuhheríkyku yLku ¼úük[khLke nðk «Mkhe Au.ykÃkýk Ëuþ{kt Mkwhûkk Ë¤ku Mkrník yLkuf yuðe MktMÚkkyku Au suLkerðhwØ ËuþLke Mkwhûkk yLku økrh{kLku ÷ktALk ÷køku íkuðwt fkhý Äheònuh{kt ykðe ðkík Úkíke LkÚke. íkÃkkMk Ãký ÚkkÞ íkku ¾kLkøke hknu sÚkkÞ yLku çkÄwt s ¾kLkøke{kt ykxkuÃke ÷uðkíkwt nþu yu{ {kLke ÷Eyu.nðu Mk{Þ ykðe økÞku Au fu, ËuþLke ík{k{ MktMÚkkykuLkku ðneðxÃkkhËþeo çkLkkððku òuEyu. ËuþLkk «ríkrcík, rLk»ýkík, «¾h,rðîkLkku Ãký òu ðnuíke øktøkk{kt nkÚk ÄkuðkLkwt hkufe Lk þfíkk nkuÞ íkkuÃkkrfMíkkLkLkk «¾h rð¿kkLke ‘¾kLk’ suðku fkuE Lk Ãkkfu íku òuðwt Ãkzu.òu fu yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au fu, ÷~fhe þkMkLk{kt ÃkýMkwLkkðýeLke íkf yÃkkÞ Au, Ãky y{khku Ãkûk Mkkt¼éÞk rðLkk ykðwtÃkøk÷wt ÞkuøÞ LkÚke. ykhkuÃkLkk{wt {qfkÞwt LkÚke yLku rþûkkí{f Ãkøk÷kt÷uðkÞkt Au íku Ãký ÞkuøÞ LkÚke. yk WÃkhktík íku{ýu íku{Lkk yLkwøkk{eLkusðkçkËkh XhkÔÞk Au. yk yLkwøkk{e Ãkh Ãký íku{ýu økt¼eh ykûkuÃkkufÞko Au. MkhfkhLku økuh{køkuo Ëkuhe MktMÚkkLkwt yrník fhíkk nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au. ¾hu¾h nðu Mkhfkhu yk Mk{økú «fhýLke MkðkOøke íkÃkkMkíkífk¤ fhkððe òuEyu. ík{k{ Ëkur»kík {Lkkíkk ÷kufkuLku Mkkt¼¤ðkòuEyu yLku su nfefík nkuÞ íku Mkk{kLÞ{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ¾çkhÃkzu íku heíku ònuh Úkðe òuEyu. yíÞkh MkwÄe ykðe MktMÚkkykuLku ÷kufku¾qçk s «ríkckLke, ykËhLke árüÚke òuíkk níkk. y{ËkðkË,çkUøk÷kuh ðøkuhu ßÞkt ykðe MktMÚkkyku Au íÞktLkk hnuðkMkeyku økkihðyLkw¼ð fhíkk níkk. yk yuf s ½xLkk «fkþ{kt ykðíkk ÷kufku þwtrð[khþu íku Mk{sðkLke sYh Au. ykðe MktMÚkkyku Ëuþ{kt yðfkþûkuºkuMkíkík MktþkuÄLk yLku rðfkMkLkkt fkÞo¢{ku fhíke hne Au. Mkthûkýûkuºku,MktËuþkÔÞðnkhûkuºku MkV¤ Ãkheûkýku Ãký fÞkO Au, Ãký õÞkhuf,fux÷kf rLk»V¤ Ãký økÞkt Au. ykðe rLk»V¤íkk yux÷u ËuþLku yçkòuLkwtLkwfMkkLk yuðwt ÷kufku Mk{su Au. yk Lkkýkt íkku «òLkk s ðuzVkÞ Au.¾hu¾h ykðe rLk»V¤íkk ÃkkA¤ xufTrLkf÷ fkhýku nkuÞ Au fu{kLkðMkŠsík íku{ s íkuLke ÃkkA¤ fkuLkwt þwt rník níkwt íkuðe Ãký þtfk nðuíkku økÞk rðLkk hnu s Lknª. ¼úük[kh rðhwØ ßÞkhu sLkyk¢kuþMkÃkkxe WÃkh ykðe økÞku Au íÞkhu MðÞt MktMÚkkykuLkk ðneðxËkhkuyuðÄw ÃkkhËþeo çkLke ÷kufkuLkku rðïkMk s¤ðkE hnu íkuðk «ÞkMkyíÞkhÚke fhðkLke sYh Au. fkuEyu yuf ð¾ík yuf rðîkLk {kxu‘MÃkkuEÕz SrLkÞMk’ fÌkwt níkwt. Ãký ík{k{ rLk»ýkíkku, «¾h rðîkLkku¼úük[khe Lk s nkuÞ. yufkË-çku su nkuÞ íku{Lkku ònuh{kt rðhkuÄfhðkLke ð]r¥k Mkuððe Ãkzþu. Mkhfkhu Ãký ykðe MktMÚkkykuLku ÷kufÃkk÷suðe MktMÚkk {khVíku íkÃkkMk, [fkMkýe fu ykfkhýeLke fzf«r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh fhðkLke íksðes fhðe òuEyu. ËuþLkeMk÷k{íkeLkk fkhýku ßÞkhu yÃkkíkk nkuÞ íÞkhu yksu ykðe yufkË½xLkkÚke yLkuf íkfo-rðíkfkuo Q¼k ÚkkÞ Au. ¾kuxwt yÚko½xLk Ãký þõÞAu. xqtf{kt Mkhfkh yLku MktMÚkkyku ÃkkhËþeo íku{ s ònuh{kt MÃküðõíkk çkLku íkuðwt RåAeyu. rððkË fu ykûkuÃkku-«ríkykûkuÃkkuÚke «ríkck-økrh{kLku LkwfMkkLk s Úkþu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

¾¾wwþþeeLLkkee ððkkííkk AAuu ffuu ÷÷kkuuffkkuu nnððuu ««òòMMkk¥¥kkkkffLLkkkkuu yyÚÚkkoo MMkk{{ssííkkkk ÚÚkkÞÞkk AAuu!!

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

LkrMkf, ¼kðLkkí{f MktðkrËíkkMkòoÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

Wfu÷Lke ykþk hnu. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku yýÄkhe Yfkðx. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt ÄkÞkofk{{kt «økrík. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MktðkrËíkk-«MkÒkíkk.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mkòøk hnuðwt Ãkzu. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkwÄhðkLke ykþk V¤u.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f xuLþLk Ëqh ÚkkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkku{kt {ËË ykðe {¤u.

{fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk fkÞo ytøku MkV¤íkksýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt yðhkuÄ çkkË MkV¤íkk.fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ðkË-rððkËLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwýðøkoLku ystÃkku sýkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkV¤íkkLkeíkf {¤u. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mkk[ðeLkuhnuòu. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku füLkku yLkw¼ð.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f rð»k{íkkyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku økqt[ðkíke÷køku. {fkLk-r{÷fík, ðknLk ytøku rðÎLkLkku

yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt «økríkLke íkf {¤u.fkixwtrçkf çkkçkíkku Mk{kÄkLkÚke n÷ ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku®[íkkLkku çkkus ðÄu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt Yfkðx ykðu.

þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku íkýkð n¤ðwt Úkþu.ykhkuøÞLke çkkçkíkku {qtÍðíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðeçkLku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku Mkq÷Ííke

÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk fk{yxfíkkt ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt MkV¤íkkLke íkf{¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku n÷ fhe þfkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku{qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík {òLkk Lkeðzu.þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ.ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkkLkk Mktòuøkku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkLkku ¼khsýkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

¾[o-Lkkýk¼ez ÷køku. {fkLk, r{÷fík,ðknLk ytøku {w~fu÷e ðÄíke sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh,ÔÞðMkkÞLkk ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk. fkixwtrçkf çkkçkíku {ík¼uËkuxk¤òu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkuo fk¤S hk¾ðe. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt «ríkfq¤íkk ÷køku. þºkw, nheV, fkuxo-Mkhfkheçkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke hk¾ðe. ykhkuøÞLke çkkçkíkku çkøkzíkesýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f çkkuòu ðÄíkku÷køku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku ytøku

Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt Äe{e «økríksýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku Mkq÷Íkðe ÷uòu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLkuMkV¤íkkLke íkf {¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLk çkkËMkV¤íkk. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mk{MÞkLkkun÷ {¤u. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku Mkk[ððwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÃkhuþkLke ËqhÚkþu. LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLkku Wfu÷

ykðíkku sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku {qtÍðýLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{ktMkV¤íkkLke íkf {¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MktðkrËíkk MkSoþfþku. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík{kt MkkLkwfq¤íkk ykðu. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. ykhkuøÞLkeçkkçkíkku ytøku MkwÄkhkLke ykþk hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð ðÄíkku ÷køku. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

økqt[ðkíke sýkÞ. {fkLk, r{÷fík, ðknLkytøku rð÷tçkLkku yLkw¼ð. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{ktrðÎLk-Mkt½»ko sýkÞ. fkixw trçkf çkkçkíkku MkwÄkhe ÷uòu.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkkLkku yLkw¼ð. «ðkMk-r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku {qtÍðíke ÷køku. ykhkuøÞLke çkkçkíkku ytøku fk¤S÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lkò¤ðòu. LkkýkfeÞ çkkçkíkku n÷

fhðk æÞkLk ykÃkòu. {fkLk, r{÷fík,ðknLk ytøku yðhkuÄku sýkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ ytøkuMkV¤íkk-÷k¼Lke íkf. fkixwtrçkf çkkçkíku Mk{kÄkLk V¤ËkÞeLkeðzu. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík{kt «MkÒkíkk sýkÞ. þºkw, nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíku {ËËLkku yLkw¼ð. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuçkøkzðk Lk Ëuþku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðýku ËqhÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku Mk{MÞkLkku

n÷ {¤u. {fkLk, r{÷fík, ðknLkLkk «&™kuøkqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt rð÷tçkÚke fkÞoMkV¤íkk. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku ®[íkk x¤þu. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð. þºkw, nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku rLk»V¤íkk ÷køku. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkwÄkhkLke íkf MkòoÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkku

æÞkLk {køke ÷uþu. {fkLk, r{÷fík,ðknLkLkk «&™ku Wfu÷ {køku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{ktMkt½»ko çkkË «økrík. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku ®[íkk sýkÞ.rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku Mk{kÄkLk V¤u. «ðkMk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. þºkw, nheV, fkuxo,Mknfkhe çkkçkíkku n÷ {¤íkku sýkÞ. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkkðÄkLke sYhe.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkk n¤ðe ÚkkÞ. LkkýkfeÞ çkkçkíkkuWfu÷ðkLkku {køko {¤u. {fkLk,

r{÷fík, ðknLk ytøku Äe{k fk{ ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ{kt MkkLkwfq¤ ÷k¼. fkixwtrçkf çkkçkíkku rð»k{íkkMkòoÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ðøkoLku íkýkð Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. þºkw, nheV,fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku yýÄkhe ®[íkk. ykhkuøÞLke çkkçkíkkuMkwÄkhe þfþku.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 28-1-12 Úke 3-2-12 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.){k

®Mkn({. x){k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík){k

ð]rïf(Lk. Þ){k fwt¼

(øk.þ.Mk){k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s){k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

8

MÃkuMk þx÷ [u÷uLsh rðMVkuxMkkÚku Lkü ÚkÞwt

28 òLÞwykhe, 1986Lkk hkus MÃkuMk þx÷ [u÷uLshu^÷kurhzkLkk fuÃkfLkðuh÷ ¾kíkuÚke Mkðkhu Mkkzk yrøkÞkhðkøÞkLkk Mkw{khu WzkLk ¼he. yk MÃkuMk þx÷{kt r¢Mxk{ufykir÷V Mkðkh níkk. 37 ð»keoÞ r¢Mxk LÞq nuBÃkþkÞh{ktrþûkf níkk yLku yðfkþe {wMkkVhe {kxu ykÞkursíkrMkrð÷ fkuÂBÃkrxþLk{kt íku{ýu [u÷uLshLkk Mkkík ¢q {uBçkMkoLkeMkkÚku MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. yðfkþ{kt sðk {kxu íku{LkuxÙ uR®Lkøk Ãký ykÃkðk{kt ykðe níke. òufu yLkwfq¤ðkíkkðhý Lknª nkuðkLku fkhýu [u÷uLshLke 23òLÞwykheLke WzkLk hË fhðkLke Vhs Ãkze níke.ðkíkkðhý{kt Mkíkík Ãk÷xku LkkUÄkE hÌkku níkku. [u÷uLshLkeWzkLkLku Mkíkík ÃkkAe Xu÷ðkLke Vhs Ãkze hne níke.

yk¾hu 28 òLÞwykheLkk hkus [u÷uLshLku ÷kìL[ fhðk{kxu fkWLxzkWLk økýkE hÌkk níkk. MkkíkuÞ ¢q {uBçkMko yLkur¢Mxk {ufykir÷V [u÷uLsh Ãkh Mkðkh ÚkELku yðfkþe{wMkkVhe {kxu sðk íkiÞkh níkk. r¢MxkLkk ÃkrhðkhsLkku yuMk{Þu ÷kìL[Ãkuz Ãkh WÃkÂMÚkík níkk yLku r¢MxkLkeyiríknkrMkf nðkE{wMkkVhe yLku rMkrØ {kxu n»ko y™w¼ðehÌkk níkk. yu Mk{Þu {kºk íÞkt nksh hnu÷k ÷kufku s Lknª,Ãkhtíkw ÷k¾ku ÷kufku xeðe Ãkh MÃkuMk þx÷Lke WzkLkLkwt Sðtík«Mkkhý rLknk¤e hÌkk níkk. [u÷uLshu suðe ÷kìL[Ãkuz ÃkhÚkeWzkLk ¼he fu 73 MkufLz çkkË MÃkuMk þx÷ rðMVkux ÃkkBÞwtyLku yøkLkßðk¤k{kt ÷ÃkuxkE økÞwt. r¢Mxk {ufykir÷VMkrník çkÄk s ¢q {uBçkMko yk fkh{e Ëw½oxLkkLkku ¼kuøk çkLÞky™u {]íÞw ÃkkBÞk.

28 òLÞwykhe 1986

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fuþiûkrýf fkÞo¢{{kt Mk{ksLku Mkn¼køke çkLkkðeyu

ðkík çku ËuþLkk sLkh÷Lke: yntfkh fu hksh{ík?

( «ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27Mkh MkÞkShkð økkÞfðkzLkk MkkÄo

þíkkçËe rLkr{¥ku yksu ºký rËðMkeÞMkÞkS ¢ezk {nkuíMkðLkku «kht¼ fhkÞkuníkku. LkkUÄLkeÞ Au fu, þnuhLke rðrðÄ90 sux÷e MktMÚkkykuLkk [kh nòhh{íkðehkuyu ¼køk ÷eÄku Au.

ÞqÚk MkŠðMk MkuLxh (ðkÞyu{Mke) îkhkykÞkursík MkÞkS ¢ezk {nkuíMkðLkkWËT½kxLk «Mktøku fuLÿeÞ hu÷ hkßÞ {tºke¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu h{íkøk{íkLke «ð]r¥kLku ðuøkðtrík çkLkkððkLkk

ðkÞyu{MkeLkk «ÞkMkkuLke «þtMkk fheníke. ßÞkhu MktMkrËÞ Mkr[ð ÞkuøkuþÃkxu÷u MÃkÄofkuLku h{íkLkk fkiþÕÞ ðzurðfkMk MkkÄðkLke þe¾ ykÃke níke.þnuhLke rðrðÄ MktMÚkkyku íku{sþk¤kLkk ykþhu 4 nòh sux÷kh{íkðehkuyu ¢ezk {nkuíMkð{kt ¼køk÷eÄku Au. yk «Mktøku ÞwðhksMk{hSík®Mkn økkÞfðkz, «Ëuþ

fkUøkúuMkLkk yøkúýe {kir÷Lk ði»ýð, ÞqÚkMkŠðMk MkuLxhLkk «urMkzuLx þeík÷ {nuíkk,yswoLk yuðkuzo rðsuíkk òýeíkk h{íkðehMkwrÄh Ãkhçk, yuf÷ÔÞ yuðkuzo rðsuíkkyktíkhhk»xÙeÞ h{íkðeh hksuþ þu÷kh,©ehk{ ®þËu, ¾ku ¾ku yuMkkurMkyuþLkLkknkuÆuËkhku MktËeÃk Ënetð÷fh, økeheþ þq¤uíku{s þnuh{kt fkÞohík rðrðÄ h{íkMkt½kuLkk ÃkËkrÄfkheyku íkÚkk ÔÞkÞk{rþûkfku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MkÞkShkð MkkÄo þíkkçËe rLkr{¥kuMkÞkS ¢ezk {nkuíMkðLkku «kht¼

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 JANUARY 2012rMkxe 9

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27„kuºke rðMŒkh™k RMfku™ {trËh …k‚u

„Rfk÷u {kuze hkŒ™k ‚w{khu ŒMfhkuyußðu÷‚o™e Ëwfk™™k Œk¤k Œkuze ‚kŒŒku÷k ‚ku™k™k Ëk„e™k, ƒu rf÷ku [ktrËŒÚkk ÷u…xku… {¤e 3.10 ÷k¾™e{Œk™e [kuhe fhe „kuºke …ku÷e‚™u Xtze{kt„h{e™ku ynu‚k‚ fhkÔÞku nŒku.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, …kËhk sw™e þkf{kfuox rðMŒkh{kt hnuŒk Ä™S¼kRƒt‚e¼kR …xu÷ AuÕ÷k ƒu ð»koÚke {fhtË

Ëu‚kR hkuz …h RMfku™ {trËh …k‚u ÷û{eßðu÷‚o ™k{™e Ëwfk™ Ähkðu Au. „ŒŒk.25 hkŒ™k ‚kzk ykX™k yh‚k{ktŒu{ýu Ëwfk™ ƒtÄ fhe nŒe. íÞkhƒkË{kuze hkŒ™k ‚{Þ„k¤k{kt ŒMfhkuyußðu÷‚o™e Ëwfk™™k þxh Œkuze ytËh½wMÞk nŒk. y™u þkufuþ{kt {wfu÷k …qòfhðk™e [ktËe™e Úkk¤e, [{[e, ø÷k‚,{wrŒoyku ŒÚkk 2 ÷k¾™e ƒu rf÷ku [ktËey™u 1 ÷k¾™k ‚kŒ Œku÷k ‚ku™k™eðexetyku, ƒwèeyku, fzeyku, Œu{s 10

nòh™e rft{Œ™wt ÷u…xku… {¤e fw÷Y.3.10 ÷k¾™e [kuhe fhe nŒe. yk‚tË¼uo „kuºke …ku÷e‚u „w™ku ™kutÄefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk ‚tË¼uo „kuºke™k RL[kso …eykRyu[.su.fe™u sýkÔÞwt nŒwt fu,ŒksuŒh{kt Ëwfk™™k {k÷efu Ëwfk™{kt‚e‚exeðe fu{uhku Vex fhkÞk nŒk.…htŒw ‚e‚exeðe fu{uhk{kt sYhe‚ku^xðuh R™Mxku÷ ÚkÞu÷wt ™ nkuðkÚke,fu{uhk fkÞohŒ ÚkÞk ™ nŒk.

RMfkuLk {trËh ÃkkMku ßðu÷MkoLkeËwfkLk{ktÚke Y. ºký ÷k¾Lke [kuhe y{ËkðkË, íkk.27

økúußÞwyux ÞwðkykuLku nðu yuMk.xe.LkkurVõMk Ãkøkkh Ãkku»kkíkku LkÚke, Ãkrhýk{uMkkhk Ãkøkkhu Lkkufhe {¤íkkt AuÕ÷k çku{rnLkk{kt 200Úke ðÄw ftzõxhkuyuyuMk.xe.Lke Lkkufhe Akuze ËeÄe Auu. íkuLkufkhýu yuMk.xe. rLkøk{Lke ®[íkk Ãký ðÄeøkE Au. yux÷wt s Lkrn Ãký rVõMkÃkøkkhLku fkhýu ðøko-2Lkk Ãký 37f{o[kheykuyu yuMk.xe. rLkøk{Lkuy÷rðËk fne ËeÄe Au.

yrÄfkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, íkksuíkh{kt yuMk.xe. rLkøk{u

5000 ftzõxhLke ¼híke fhðkLkwt Lk¬efÞwO Au su{kt fw÷ ºký nòhLku rLk{ýqfLkkykuzoh ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkhu nswºký nòhLkwt ðuR®xøk r÷Mx Au. ykftzõxhLkku {krMkf Y.4500Lkk ÃkøkkhÚkerLk{ýqf fhkR Au su{kt fux÷kfLku íkkuzÙkRðh f{ ftzõxh íkhefu ÃkýsðkçkËkhe MkkUÃkkE níke. yk s «{kýuðøko-2 {kxu Y.7000Lkk rVõMkÃkøkkhÚke 250 f{o[kheykuLke ¼híkefhkR níke. yk f{o[kheykuLku zuÃkku{uLkush, zexeyku MkrníkLke ¾k÷esøÞkyku Ãkh rLk{ýqf yÃkkR níke.

200Úke ðÄw MLkkíkfkuyu STftzõxhLke Lkkufhe Akuze ËeÄe

(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

{kYrík {kuxMko ELzeðh2011, ELkkuðk 2008,2010, MfkuÃkeÞku 2009,2010 íkðuhk 2004 2010,xuhuøkLk 2006, ÍkÞ÷ku2010, nkuLzk yufkuzo 2010,{MkeozeÍ 2000/- Mfkuzkyu÷uLfu 2006, ELzeøkku{kLÍk ÃkuxÙku÷ 2011, Ezøkku{kLÍk zeÍ÷ 2010 Mfkuzkykuxku{uxef 2006, Mðe^xzeÍkÞh 2009, ÃkuxÙku÷ 5x42008, ykuÃku÷ yufxÙk2003, ðhLkk 2007,2010, nkuLzk Mkexe, 2002,ELzeøkku 2005 I- 20 ÃkuxÙku÷2011, Mðe^x VDI 2010Vkuzeoøkku 2010 zeÍ÷ ykuÃkxÙkykuxku{uxef 2003, yuMxe{98, 2007 CNG, ÍuLk2002- 99 yMxku 2001CNG, MkuLxÙku 99, 2001,2003, ðuøkLkykh 2003,2006 VXI Vkuzo zeÞuMxk2010, yuðeÞku 20102010 ð»kko 2004, 2006,Mðe^x ÃkuxÙku÷ 2007 EÂLzfk2006 zeÍ÷, EÂLzfk ÍuxkCNG 2009, yÕxku2003, Vkuzo ykEfkuLk zeÍ÷2009 fkuE Ãký økkze ÷uðk-ðu[ðk íkkífk÷ef {¤ku ykuLÄMÃkkuxo MkkuËku. y÷fkÃkwhe«e{eÞ{ [uBçkMko ykhMke Ë¥khkuz, ðzkuËhk 9601505117

2012025053M.M. Vora Automobiles Pvt. Ltd.Mahiadra First ChoiceScorpio Cred 2006/2007 six, Swift VDI2009/ 2006 Vxi, AccentViva Crode 2007,Honda City CNG 2004,Santro CNG 2008,2011, Alto Lxi CNG2006/ 2009 Lxi zen lx-2001, Acent CNG-2000, Wagonr 2011CNG/ Indica Visata2009/ M- 800, 2005-9 6 8 7 6 2 0 5 0 6 ,9825306305.

2012025002

MkuLxÙku- 2006 ÔnkEx f÷hMkªøk÷ ykuLkh þkuY{ftzeþLk{kt ÔÞksçke ¼kðuðu[ðkLke Au- 9737012234

2012024217

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfíkðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-9909803968

2012024093

2012025108(1).Office staff ( 12thPass, English &Computer KnowledgeRequired). (2).LaserCutting MachineOperator (Min WorkExp- 6 Months).(3).Factory Supervisor(M): 9016328836

2012020938

{fhÃkwhk- {kts÷Ãkwh ÂMÚkíkËðk¾kLkk {kxu 10- 8Mk{Þ{kt ËËeoyku y™u MxkVLku{þeLkLke fuVu, {uøkuÍeLk, ÃkV,LkkMíkku Ãkkýe ðøkuhu ykÃkðk {kxuykÞkçkuLkLke sYh Au. 2000-3000 WÃkhktík ðu[ký Ãkhf{eþLk- 9227652666

2012024247

÷uzeÍ f÷kfo/ fkuBÃÞwxh xe[hyLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðeyhS MkkÚku {¤ku:- (HNP)feíkeoMÚkt¼, hks{nu÷ hkuz9327324438.

2012024393

÷uzeÍ òuEyu Au sðu÷heLkkþkuY{ {kxu (y™w¼ðe/ç k e L k y ™ w ¼ ð e )9825968693

2012022893

¼khíkLke «rMkæÄ ykÞwoðurËfnhçk÷ ftÃkLkeLku çÞwxeÃkk÷oh{kxu yhsLx ÷urzÍ MkuÕMkhe«uÍuLkuxeðLke òuEyu Au Ãkøkkh4000Úke 8000 + yufMxÙkELMkuxeð M: 9638503114

2012024671

ðku[{uLk íkkífkr÷f y÷fkÃkwhe,rLkÍk{Ãkwhk, Mkexe {kxu òuEyuAu ykf»kof Ãkøkkh ESI, PFMkkÚku- 9173944558,9979872538

2012024582

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku10,000Úke 13,900 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)8 1 2 8 1 2 5 2 2 0 /9662490795 (ConditionApply) 2012023695

ftÃkLkeLkk fk{ {kxu 10Úke 12nòh [kuhMk Vwx fkuxkMxkuLkVexªøk íku{s ½Mkkððk ðzkuËhk{kxu fkheøkh òuEyu AufkuLxufx- 9824506398

2012023705

hexkÞzo ÔÞrfík ÃkkxoxkE{ fk{fheLku 50,000 f{kyku-9824877569

2012021717

Íw÷k {kxu M«u f÷h fhLkkhfkheøkh òuEyu Au. {kuçkkE÷-9376214324

2012024307

LICLkk yusLx çkLkku ÷k¾kuLkef{kýe fhku MktÃkfo r[hkøkMkªøkzuð÷kuÃk{uLx ykuVeMkh-9374993029

2012021963

LkMko yLku çknuLk òuRyu Au.Úk÷íkus yuheÞk {kxu, ô{h30Úke 50 ð»ko, 24 f÷kf½h{kt hneLku Lkðòík çkk¤fLkeMkkhMkt¼k¤ fhe þfu íkuðk, 2«ríkrcík ÔÞrfíkLke yku¤¾kýMkkÚku MktÃkfo fhku.9 3 2 7 0 3 1 9 0 3 ,9327031904 (Mk{Þ10Úke 5) 2012024839

M{kxo øk÷o V÷wyLx #ø÷eþMkkÚku xu÷efku÷h òuEyu MktÃkfo-9725501342

2012022950

nuÕÃkh òuEyu Au huze{uEz÷kELkLkk 2Úke 4 ð»koLkky™w¼ðe (ykf»kof Ãkøkkh)ðtËLkk huze{uEz yu{.S. hkuz,ðzkuËhk- 9998394934

2012022793

òuEyu Au çÞwxeþeÞLk he÷eVçÞwxe Ãkk÷oh MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku. 2012023357

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhy™w¼ðe y™u ykuVeMkðfo fk{fhe þfu íkuðe ÷uze YçkY {¤ku.Mk{Þ 5Úke 7 Mkktsu xkðh- 5,V÷ux Lkt. 109,fkrþrðïMkðh xkWLkþeÃk,suík÷Ãkwh, [efwðkze, ðzkuËhk

2012024436

òuEyu Au yu«uLxeMk yufx1961 nuX¤ Vuçkúwykhe 2012Mkºk {kxu PPO xÙuz{kt ¼híkefhðkLke Au. YçkY {¤ku. JyotiPolyvinyl Ltd. 13 GIDC,Ramangamadi, Por,Vadodara. 2012023495

òuEyu Au yu«uLxeMk yufx1961 nuX¤ Vuçkúwykhe 2012Mkºk {kxu PPO xÙuz{kt ¼híkefhðkLke Au. YçkY {¤ku. JyotiVinyl Ltd. 12 GIDC,Ramangamadi, Por,Vadodara. 2012023483

òuEyu Au zÙkEðh 5 ð»koLkky™w¼ðe rLkÔÞoMkLke Ãkxkðk¤kykuVeMkLkk YxeLk fk{fks {kxuÃkkuíkkLke MkkÞfh ÄhkðíkkyhS MkkÚku YçkY {¤ku: 301,ðÕzo xÙuz MkuLxh, MkÞkSøkts,ðzkuËhk {kuçkkE÷:9099051308

2012024150

òuEyu Au. ÷uzeÍ hkðÃkwhk{ktÍuhkuûkLke ËwfkLk{kt çkuMkðk {kxuí k k í f k ÷ e f .9275005371.

2012024344

rçkÕzªøk fLMxÙfþLkLkk fk{ {kxu MkkEx MkwÃkhðkEÍhy™w¼ðe yuLSLkeÞh òuEyu-9825225544

2012024418Require FemaleTelecaller For Softwarefirm With Fluency InEnglish. No experienceRequired. Walk- In-interview. Call 0265-6444515/ 3264856

2012023746

rMk÷kE fk{ {kxu rLkÍk{Ãkwhky™u Akýe {kxu çknuLkku òuEyuAu rnLkkçkuLk- 9429831147

2012024119

Þþo xÙu®zøk ftÃkLke økw. hkßÞ{ktík{k{ íkk÷wfkyku yLkuSÕ÷kyku ykurVMk nuLz÷ fheþfu íkuðk Þwðf Þwðíke YçkYyhS fhku 8000 * Ãkøkkh÷kÞfkík 8 ÃkkMkÚke økúußÞwyuxçkkuzu÷e 9537072793.

2012023436Urgent Requirement 18 Post M/ F VacantFor New Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD Income7000- 15000 Contact:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 ,9016438303.

2012023704

yuzðkufuxLke ykuVeMk {kxu f÷kfo òuEyu. {¤ku-stÞrík÷k÷ [kðzk (yuzðkufux)hkLkzu ðe÷k, yýMíkw xufhe,fkuXe [kh hMíkk,9825135106.

2012024350

zÙkEðh òuEyu Au MktÃkfo-9 9 9 8 1 9 4 6 9 7 /9898175433. zÙ

2012024206

zÙkÞðh òuEyu Au {¤ku Mkðkhu10Úke 1 ðkøÞk MkwÄe-9898610281

2012024233

2012018432

Wanted LadyReceptionist For RealEstate Consultant,having Knowledge ofComputer Preferably 2-3 years Experience.walk in interviewbetween 11 to 6 ShreeJay Ambe Enterprise,204, Lakulesh Avenue,Near Deluxe CharRasta, Nizampura9925061785.

2012024557

Candidate RequiredFor Data Entry FormFilling Work. InterviewTime Between 10 To 5Pm. INFINITEINFOCOM, GF-3Samipya Flate, DineshMill To Urmi CrossRoad, Behind DineshMill, Akota , Vadodara.Phone: 0265- 2357799.

2012021662

ËktzeÞk çkòh «íkkÃkLkøkhrðMíkkhLke Äkuhý 12/fkuBÃÞwxh Tally òýfkhAkufheLke sYh Au-9824434125

2012024131

fBÃÞwxh f÷kMk {kxu ÷uze VufÕxe Basic, DTP, Tallyòýfkh {ku: 9825172762

2012021687

fkuBÞwLkefuþLk Mxkuh {kxufkuBÃÞwxh òýfkh çkuLk òuEyuAu: 9898735704

2012024257

íkkífk÷ef òuEyu Au fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh- 2 íkÚkk Mxkuh{kt fk{fhe þfu íkuðk ¼kEyku/ çknuLkkuYçkY {¤ku:- 11Úke 3,©e{kxo, 21- rðê÷uþ yuðLÞw,Mkw¼kLkÃkwhk LÞw ykEÃkeMkeyu÷hkuz, yk™tËðLk fkuBÃk÷uûkLkeMkk{u, ðzkuËhk 2012024133Required experiencedWebsite Designer WithMin. 2 Years OfExperience. Should BeAble To Develop TheWebsite Independently.Call 0265- 6444515/3264856. 2012023732

yuzðkufuxLke ykuVeMk {kxufkuBÃÞwxh xkEÃkeMx (økwshkíke/ytøkúuS) {¤ku- sÞtrík÷k÷[kðzk (yuzðkufux) hkLkzuðe÷k, yýMíkw xufhe, fkuXe [khhMíkk. 9825135106.

2012024373

÷uçk xufLkeþeÞLk òuuEyu Au«kE{ ÷uçk{kt {kts÷Ãkwh «kE{fkuBÃk÷uûk VkuLk:9 4 2 7 6 0 3 0 4 3 ,2649943 2012022890

LÞw ðeykEÃke hkuzfkhu÷eçkkøk{kt ÃkuÚkku÷kuS ÷uçk{kxu xufLkeMkeÞLk f÷ufþLk çkkuÞyLku MðeÃkh òuEyu Au.9825566487.

2012024110

ELMÞkuhLMk {kfuoxªøk {kxu{kýMkku òuEyu Au. VõíkøkúußÞwyux ô{h- 35 ð»koÚkeykuAe. Ãkøkkh- 15000/-9925249019.

2012024109

MkuÕMkøk÷o òuEyu Au Mkw¼kLkÃkwhksðu÷he þkuY{{kt sðu÷he÷kELkLkk y™w¼ðe-çkeLky™w¼ðe {nk÷û{esðu÷Mko- 8735036997

2012024711

nuÕÃkh òuEyu Au huze{uEzøkkh{uLxMkLkk þkuY{{kty™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðe {¤ku‘{uBVeMk’ , xkðh [kh hMíkkÃkkMku, ½efktxk hkuz, hkðÃkwhk

2012024134

fku÷ MkuLxh {kxu 31 fku÷ykuÃkhuxh (÷uzeÍ) òuEyu AuÃkøkkh 5500, ÞkuøÞíkk {wsçkSF- 23- 24, MkwLkuhfkuBÃk÷uûk, nrhLkøkh [khhMíkk- 9601696845,9429079419

2012025072

økwshkíke Call Center {kxu200 Akufhk- Akufheykuíkkífk÷ef òuEyu-8 9 8 0 5 2 0 3 8 4 ,9722465945

2012024271

÷uçk xufLkeþeÞLk òuEyu Au.økkuhðk, Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{kthnuíke Äkuhý 10Úke ðÄw ¼ýu÷e{rn÷k W{uËðkh MktÃkfo fhu.(M) 9898687009 (fk{LkexÙuLkªøk ykÃkðk{kt ykðþu.)

2012024541

÷uzeÍ ykurVMk ykMkeMxLx{uhus çÞwhku (swLkk ÃkkËhk hkuz){kxu òuEyu. 8732914014.

2012024367

ISO ftÃkLke {kxu MkefÞwhexeøkkzo (2) çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku. 201, MkeÕðh ÷kELk,BBC xkðh Mkk{u,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-6624648 2012024298

yuÃkkxo{uLxLkk fk{ {kxu Mðíktºkheíku fk{ fhe þfu íkuðky™w¼ðe yuLSLkeÞh òuEyuAu (Diploma/ Degree)9898715128

2012024279

Computer Problems?for all solutions CallM i c r o h a r d -9427144634, 2321394.

2012024262MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012024294

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøkfhkððk) Contact:9601621162

2012024088

2012022425

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤:- 9998273044,9662053044.

2012024094

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2012024107

EMkhk Mxe÷ VLkeo[h: rËðk÷Lkk økku¾÷k y¼hkEzÙuMkªøk fçkkx çkLkkðLkkh9558887480.

2012024087

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkkøkku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞk,rf[Lk fçkkx çkLkkðLkkh-9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,9904321577

2012024084

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2012024333

Mkkhknw Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkkfçkkxku çkLkkðLkkh9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180

2012024108

økhðe økwshkík Mxe÷ VLkeo[h:-swLkk fçkkx ÷uðk{kt ykðþu(M) 9725247894

2012024095

økkuËhus ftÃkLkeLkwt nku{ VŠLk[h,økkuËhus {uxÙuMkeMk (økkË÷k),økkuËhus/ þrfík/ Lkðíkk÷ ÷kuf,nku{ MkuV/ ríkòuhe y™u ykurVMk{kxu fkuBÃÞwxh xuçk÷, [uhLkerðþk¤ ©uýe, Lke÷f{÷Ã÷kMxef VŠLk[h ÔÞksçke ¼kðu{¤þu: ÞwrLkðMko÷ {kfuoxªøk,ELÿ«MÚk, huMkfkuMko VkuLk:2336358 2012025054

SB Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkkøkku¾÷k MkMíkk ¼kðu çkLkkðeykÃkLkkh- 9824047634

2012024325

VLkeo[h ðu[ðkLkwt Au MkkøkLkkMkkuVkMkux íku{s yLÞ VLkeo[hMkkhe nk÷ík{kt ðu[ðkLkwt Au {ku:9825506001

2012024128

ykuLkuMx VuçkúefuþLk: ðuÄh þuz,ÃkkŠføk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk økux-økúe÷, çkLkkðLkkh9925047707

2012024106

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuh rðLzkuÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxuMktÃkfo- 2463015,9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,9879606315

2012009816

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2012024348

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkxrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012024104

«kuÃkxeo, «kusufx, yuøkúefÕ[h,{kfoþex, ðknLk, ÃkMkoLk÷,2% ðkŠ»kf WÃkh 72 f÷kf{ktPopular Finance Ltd0 8 7 4 5 9 2 1 8 9 0 ,08750822691 (yusLxykðfkÞo) 2012024647

÷kuLk- MkçkMkeze, Wãkuøk,ðuÃkkh, {þeLkhe, zesu, çÞwxeÃkk÷oh (5 ÷k¾ MkwÄe) íkÚkkLkkLkk ÄtÄk {kxu 1 ÷k¾LkeMkçkMkeze ÷kuLk, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk9879515088.

2012023262

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2012024303

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMkçke÷, økusux{kt Lkk{ xÙkLMkVh÷kuLk fhkððk-9558808244

2012024091

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yufMxuLþLk {kuøku os10,000Úke 50,000Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷Víkuøkts- 9227406779,9714923388

2012002570Income Tax Return,TDS Refund PAN Card{kxu MktÃkfo (nku{ MkŠðMk)9638374047

2012024340Metro Finance Ltdproperty, business,agriculture, personal,All type loan Available2% yearly (Noguranter) (Agentw e l c o m e )0 8 2 8 5 4 8 6 1 3 2 ,08285486135

2012024640

nku{ ÷kuLk, {kuøku os ÷kuLkfku{þeoÞ÷ ÷kuLk zeVkuÕxh sYh{¤ku: 9687923370

2012024293

VxkVx 24 f÷kf{kt fuþ ÷kuLk÷ku 10,000/-Úke ðÄwÃkøkkhËkh {kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,nku{ ÷kuLk Lkðe- swLke fkh ÷kuLk{fkLk heÃkuhªøk {kxu ÷kuLk çkUfîkhk ík{k{ ÷kuLkku økuhuLxeÃkqðoffhe ykÃkeþwt- No: 0265-6581176, Mo:8128174197

2012024424

2012008657

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (LkkrMkf-rþhze- þrLkËuð)yürðLkkÞf, {nkhk»xÙ ËþoLk,økkuðk, MÃku. hksMÚkkLk,fk~{eh, Mke{÷k, {Lkk÷e,[khÄk{, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký ¼khík,ytË{kLk, MÃku. ÷ûkîeÃk, fuh¤ËþoLk.. ðzkuËhk: hks{nu÷hkuz: 2459380, {kts÷Ãkwh:9 4 2 7 9 3 1 3 2 2 ,f k h u ÷ e ç k k ø k :9879555959, ÷wýkðkzk:9427757219, økkuÄhk:9429451555, nk÷ku÷:9998013546, z¼kuE:9979692904

2012017650

©e þÂõík xÙkðuÕMko nku¤e- Äw¤uxeMkkihk»xÙ- rËð- rþhze- LkkrMkf,Lk{oËk Ãkrh¢{k, MkkíksÞkuŠík÷ªøk- ríkYÃkríkçkk÷kS- fLÞkfw{khe,fw÷w{Lkk÷e- ði»ýkuËuðe9601818550.

2012024297

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLk,çkMk Þkºkk «ðkMk yfÕÃkLkeÞ®f{ík Yk. 6801/- rËÕne,yûkhÄk{, nrhîkh, Ér»kfuþ,økkufw¤, {Úkwhk, ð]tËkðLk,ykøkúk rËðMk- 6 27/ 2{kuçkkE÷- 9723469449,9662535758

2012024313

fÃk÷ Vu{e÷e xwh A.C. çkMk{nkçk¤uïh, økkuðk,÷kuLkkðk÷k 17 ^uçkúwykhe 10{k[o Ãkh fÃk÷ Yk. 21,499 5Vuçkúwykhe Ãknu÷k çkwf fhkðkuyLku {u¤ðku zkuÕVeLkþku çkkux¢wÍrðLkk{wÕÞu MktÃkfo y{uÍªøk xÙeÃk«kRðux r÷r{xuz çkkuÃk÷y{ËkðkË (M)9 6 0 1 9 8 6 6 9 5 ,9099090205

2012024609

huÕðu + 2 x 2 çkMk îkhk hnuðk-s{ðk MkkÚku [khÄk{- fuhk÷k-fLÞkfw{khe. ðÄw rðøkík {kxuykhkÄLkk xÙkðuÕMk, ÃkhktsÃku÷uLk, [kh hMíkk, Mk÷kxðkzk,ðzkuËhk- 2421815,9925163599

2012020560

íkðuhk, RLzefk, RLzeøkku,RLkkuðk, xuBÃkku xÙkðu÷h ¼kzu{¤þu 9879595275

2012024699

Mðk{e xÙkðuÕMk ¼Y[ M÷eÃkhfku[ øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, rË- 2128/ 2 nkux÷- 17500Ä{oþk¤k- 14000,rðê÷¼kE Ãkxu÷( ¼ k x Ã k w h ð k ¤ k )9427367338

2012021894

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu. 9979880743.

2012024099

£eÍ MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXkøkuhtxeÚke heÃkuhªøk M. S.hu£eshuþLk- 9898565504

2012024090

Ãkxu÷- AC, £eÍ ¾kºkeÃkqðof½hu çkuXk heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk¾heËðk- ðu[ðk-9909099413

2012024102

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2012024354

DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk,½h½txe ½hu çkuXk heÃkuhªøkfhkððk- 9824345409

2012024260

Ëhuf ftÃkLkeLkk ðkuþeøk {þeLkheÃkuhªøk fhe ykÃkðk{ktykðþu. IFB VLx ÷kuzeøkðkuþªøk {þeLk-9662623506

2012024287

fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk swLkk ÷uðk-ðu[ðk- 9909984183

2012024283

Master Kool- r£Í, AC½hu çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9723631318

2012024103

P E R F E C TSERVICES:- ðkuþªøk{þeLk, {kE¢kuðuð, yuMke,£eÍ, xeðe heÃkuhªøk FrontLoad IFB Specialist-8758209676

2012020823

2011323988

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMkhuze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012024447

ðu[ðkLke Au ÃkkEÃk sÚÚkkçktÄyLku MkMíkk ¼kðu ISI MakePVC HDPE yLkuSprinkler y{ËkðkËrÃkÞw»k¼kE 9662521074

2012022243

òuEyu Au Ã÷kLkh {þeLk [k÷wftzeþLk{kt MkkEÍ 12’ x 6’ x6’, 12’ x 5’ x 5’, 16’ x 7’x 6’ {ku. 9904181841

2012024384

zkÞLkk{ef çku÷uLMketøk {þeLknkuheòuLx÷ ðxeof÷, Lkðk-swLkk ÷u- ðu[ {kxu.9426280751

2012024219

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012024101Bank Balance/ LoanSanction Letter(National Bank)Passport, UK VisainJust 5000/- Rs.9067778149/ 3089567.

2012023689

çkUf çku÷uLMk, ÷kuLk MkuLfMkLk÷uxh (LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke)ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo {kxu {¤ku:9909005096

2012024525IELTS IELTS 6 BandGuaranteed Only TwoStudents Per Batchpersonal AssistanceProvided To EachStudent Visa ProcessFree- 8866488874

2012023626

Passport Passport MkkiÚke ykuAk Ëhu nku{ MkŠðMk£e- 2481715,9879210183

2012023633Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012024291Want Passport Urgently Home service-Ronak Graphics, NearIdea ShowroomDandiya bazar9227105432

2012024533

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefuxfku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,(M) 9898123203

2012024343

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fku»ko þe¾ku.9898772780 ( økkuºke hkuz )

2012025048

òuEyu Au {Mkks 5k÷oh {kxuÞwðfku yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeMkkhe ykðf {u¤ðku8 1 2 8 4 5 5 3 7 8 ,8128455376

2012024785

Vfík {xeheÞ÷ ¾[o fhe MktÃkqýoçÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux fku»koþe¾ku. ði¼ð çÞwxe Mk÷qLk,Mkw¼kLkÃkwhk, nkExuLþLk hkuz-9898012458

2012025057

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷- 10Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,{tfkuzkLke xÙex{uLx-9879097912

2012024092

47 ð»koLkk yLkw¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E LkkþfxÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,økhku¤eLke xÙex{uLx fheykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /2338540. 2012020669

Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷kÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[499/- Cockroach)9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2012024245

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012024543

[k{wtzk sÞkurík»k 35 ð»koÚkeMÚkkÞe 1000% økuhtxeÚkerLkfk÷ çkÄkÚke Ãknu÷k,AqxkAuzk, þºkw™kþ, {kuneLke,ËkY Akuzkðku, LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680

2012024448

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)151% økuhLxe (3 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-9725772341

2012024416

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25ð»koÚke òýeíkk 151%[u÷uLsÚke íkwhtík yuf rËðMk{kt«u{e- «u{efk r{÷Lk,yýçkLkkð, ðþefhý,{kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt,{ur÷r¢Þk, AqxkAuzk, MkkuíkLkÚkeAqxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke ½hftfkMk, ËkY Akuzkðku.Mk÷kxðkzk þkf {kfuox, MCSchool ÃkkMku ©e fkuBÃk÷uûk-9879650255 VadodaraVe þÂõík {wsçk

2012024421

©e {kt Ëwøkko ßÞkurík»k(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþÂõíkÚkefk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ.Mke 10, yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-9925131159.

2012025051

©e f]»ý WÃkkMkf (E÷kuhkÃkkfo)ð»kkuoÚke hnuíkk yLkw¼ðeXkfkuhSLke f]ÃkkÚke íkkífk÷efrLkhkfhý, ÷øLk{kt Áfkðx,÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,yýçkLkkð, AwxkAuzk, çkøkzu÷kMktçkÄ, Äkhu÷w r{÷Lk, fhu÷w,÷uzeÍ, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ íkusMkrðãk÷Þ, ÃkwrLkík yuÃkkxo{uLx9879166393.

2012024249

©e øktòLkË sÞkurík»k(rLkò{Ãkwhk) 8140899510(100% Mk[kux rLkfk÷) økýuþWÃkkMkf (LkðeLk òu»keykýtËðk¤k) Family LoveProblem, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷øLkÞkuøk,AwxkAuzk, WÄhkýe, rLk:MktíkkLk,{u÷e ðMíkw, þºkwLkkþ,þuhçkòh{kt Ãkzíke, ¼wr{Lkzíkh, ¼køÞ ÃkrhðíkoLk,sL{kûkh VkuxkÚke rLkðkhý.

2012019205

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- ËhufMk{MÞkLkku yhsLx rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ,MktíkkLk, þºkw rðsÞ W½hkýe-ÔÞkÃkkh{kt Yfkðx fkuELkw fhu÷w1981 MÚkkÞe LkkhkÞýLkøkhøkkuhðk. 9376219643.

2012024537

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012024452

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷,ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2012024351

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’ (òuøkeçkkçkk) y½kuhe þ{MkkLkeÞkçkkÃkw 1001% økuhtxe, Ãkkf-LkkÃkkf MkeÃk÷e y÷{ {kÞkðeþÂõíkykuLkkt çkkËþknyþõÞLku þõÞ fhLkkh íkktºkeffk{kûkk WÃkkMkf {kurnLke Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, MktíkkLk«kró, yuf íkhVe «u{,«u{ðþ, LkkýkfeÞ, fkixwtçkef{kLkrMkf ík{k{ íkf÷eVkuLkkuMkw¾Ë ytík ‘økkÞºke sÞkurík»k’105 îkhfuþ yuÃkkxo{uLx,Ãkku÷eMk [kufeLke çkkswLkeøk÷e{kt ËktrzÞk çkòh [khhMíkk Vadodara-9726069325.

2012024189

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkkþk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞenMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,rðËuþ, ÷û{e ð]æÄe, þºkwrðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, LkzíkkøkúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþMkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk9 7 2 5 9 0 7 8 3 8 ,Vadodara. 2012024433

nLkw{kLk sÞkurík»k (Víkuøkts)11 f÷kf{kt Lkefk÷ 100%økuhtxe, Love Problem{wX[kux, «u{e- «u{efk{kuneLke- ðþefhý, ÷øLk,Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw ðnwºkkMk, {u÷e¢eÞk, Akufhe LkkMkeøkE? MkkiíkLk {wÂõík, ËkYAkuzkðku, rðãk «kóe MktíkkLk«kóe, ðeÍk{kt Yfkðx9913800284

2012024096

2012016090

rþðËþoLk sÞkurík»k:- ([ku¾tze)101% (24 f÷kf{kt ½uhçkuXk fkÞo) Love ProblemyýçkLkkð, sL{kûkh,{kurnLke, {qX[kux, MkMkwhk÷nuhkLkøkíke, AqxkAuzk-9714660928

2012024454

sÞ {kíkkS WÃkkMkf(Mkw¼kLkÃkwhk) 65 ð»koLkkyLkw¼ðe, swLkk yLku òýeíkk,{kíkkSLke f]ÃkkÚke, ÄkŠ{frðÄeÚke, Mktíkku»kÃkqðof fk{.101% økuhtxeÚke nkÚkkunkÚkrLkfk÷. sL{kûkh, ÷øLk{ktyz[ý, AwxkAuzk, øk]nf÷uþ,÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx,Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,÷û{eçktÄLk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,MkkMkw MkkuíkLkÚke ºkkMk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «u{{ktrðïkMk½kík, yÇÞkMk{ktMkV¤íkk, yufíkhVe «u{,íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, {wX[kux,ðþefhý, þkrhhef, {kLkMkef«kuç÷u{, fkuELkwt fhu÷w,¾ðzkðu÷w, rÃkðzkðu÷w,{u÷eðMíkw, ÄtÄk{kt Yfkðx,ÃkkzkuþeÚke nuhkLkøkíke,SðLkLke A to Z Mk{MÞkLkkfkÞ{e rLkðkhý {kxu {¤ku.(sÞkurík»k, íkktrºkf, ¼qðkyku,çkkçkkyku çkÄktÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k¾kMk {¤ku) {kíkk, çknuLkkuÃkkuíkkLkwt ½h {trËh Mk{SLkuykðku. (ík{k{ rMkæÄ fhu÷kÞtºkku {¤þu) yu- 304,søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,9 8 7 9 8 5 9 9 3 8 ,2290853 ({w÷kfkík¾kLkøke) (Fees: 51/-).

2012025037

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

SATURDAY, 28 JANUARY 2012 SANDESH : VADODARA10 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

sÞ {nk÷û{e sÞkurík»krLkÍk{Ãkwhk rðMíkkhLkk swLkkyLku òýeíkk ð»kkuoÚke MÚkkÞe(¾kuxk ¾[ko Lkne, ¾kuxkðkÞËk Lkne) yuf s{w÷kfkík{kt Mkk[e Mk÷kn yLkuMk[kux Mk{kÄkLk, sL{kûkh yLkuVkuxku îkhk ÷øLk{kt yz[ý,½hftfkMk, MkkMkw MkkiíkLk ºkkMk,«u{{kt rðïkMk½kík, Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, rðËuþrðÍk{kt «kuç÷u{, ÷û{eçktÄLk,ÔÞkÃkkh{kt LkwfMkkLk, «u{ ÷øLk,AkufhkLku ¼ýðk{kt {Lk Lk÷køkðwt, fkuE Ãký Äkhu÷w fk{ LkÚkðkLkwt fkhý þwt? íkwxu÷k «u{eLkwtr{÷Lk ÃkzkuþeÚke nuhkLkøkrík,AwxkAuzk, Personal LoveProblem, Akufhe [k÷e økE(fkuELkwt fhu÷w, ¾ðzkÞu÷w,rÃkðzkÞu÷wLkw t fkÞ{e Mk[kuxrLkfk÷) 101% økuhLxe MkkÚku†e- ÃkwÁ»kLke ytøkík Mk{MÞkLkku¾kºkeÃkwðof fk{ fhðk{ktykðþu. (A to Z «kuç÷u{ {kxurðïkMk yLku ©æÄk MkkÚku çkÄesøÞkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¼kEçknuLkku yuf {w÷kfkík yð~Þ÷ku.) ({w÷kfkík ¾kLkøke) (Ve51) ½u÷kýe ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeMkk{u, xMxe ðzkÃkkðLke ÃkkA¤201, ðús fkuBÃk÷uûk,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk9638381049.

2012024225

sÞ MkktELkkÚk WÃkkMkf( M k w ¼ k L k Ã k w h k { k t )9879857043 íkkífk÷efrLkhkfhý ÷øLk{kt Yfkðxøk]nf÷uþ, ÷ð «kuç÷u{,sL{kûkh, çkøkzu÷k, MktçktÄ,MkMkwhk÷{kt nuhkLkøkrík Äkhu÷wr{÷Lk, yýçkLkkð, fhu÷w,÷uzeÍ ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ ©æÄkyuðLÞw ÷û{eÃkwhk Mkfo÷.

2012024239

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku, MkkMkwðnw nuhkLkøkrík, {khýr¢Þk,ðþefhý, {u÷er¢Þk rLkðkhý:39 ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2012024438

þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý,AwxkAuzk, W½hkýe,yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY,Love Problem, {qX,Äkhu÷k fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷{¤ku:- {nuþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u,ðk½kuzeÞk hkuz-9586061451

2012024423

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke 151% økuhLxe(12 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, ÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2012024356

y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k VeLkÚke 151% økuhtxe (12f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk, ½h ftfkMk,{ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS{trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk-9998128019

2012024466

[k÷w xÙuLkªøk{kt Ãkøkkh {u¤ðku-hkusøkkh÷ûke fkuMko{kt òuzkyku.xLkoh- Vexh, ðuÕzh CNCykuÃkhuxªøk, ðkÞh{uLk,E÷ufxÙe~ÞLk, hu£eshuþLk/ AC(xu÷hªøk fxªøk ÷uzeÍ- suLxMk){¤ku:- feíkeoMÚkt¼, hks{nu÷hkuz 9327324438.

2012024404

2012021439

10 íku{s 12 ÃkkMk LkÃkkMkzkÞhuõx økúußÞwyuþLk íku{srzÃ÷ku{k fhku 9825805820

2012024692

2012005773BPL BPL (SCST) {kxu £eðuÕzªøk xÙuLkªøk yLku LkkufheðuÕzxuf RLMxexâwx + MfeÕMkyuLz fuheÞh RLMxexâwxLkkMknfkhÚke Add (1) 615GIDC {fhÃkwhk (2) 475,487 GIDC Mkkð÷e (3) D-7, Þkuøkuïh Ãkkfo MkkuMkkÞxe,LkkuðeLkkuLke Mkk{u, {fhÃkwhkhkuz, íkhMkk÷e.7874636061, 02652978460 2012024981‘’CA Final DT CrashCourse By DR. GirishAhuja For May 2012Exams, ETEN - CA9377110555’’

2012023587Diploma in BPO Mgt.Äku. 12 ÃkkMk {kxu Mkwðýo íkfMkhfkh {kLÞ fku»ko çkkË100% òuçk økuhLxe. ðkŠ»kfÃkøkkh 1,50,000 MkwÄeOrion Edutech-8690935544

2012009888English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2012024295Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku BBA, BCA, BSC,MBA, MSC, (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)-9727711077

2012024427World’s No. 1H a n d w r i t i n gimprovement Cours-Vasan and Gotri-9427853504.

2012024990ykrËíÞ Mxze MkuLxh Spoken English, IELTS,TOEFL, PersonalityDevelopment {kxu ÃkMkoLk÷xÙuLkªøk îkhk 100% økuhtxeykÃkíkku 26 ð»ko swLkku f÷kMkPh: 2312154 M:9825206128

2012024994

MÃkkEY÷eLkkt þwt ík{u nt{uþkíktËwhMík/ hkuøk{wõík hnuðk {ktøkkuAku? 9909975253

2012017507

øk{u íkuðwt ðkhtðkh WÚk÷ku{khLkkh ¼økËh Ãký økuhtxeÚkeVhe Lk ÚkkÞ íku heíku {xkzku zku.¼è: 9825964067/9825533755.

2012016969

ËwfkLk ðu[ðkLke Au hkðÃkwhk{nkhkýe Mfw÷ ÃkkMku, zçk÷nkExðk¤e hkuz x[ MktÃkfo-9825512312

2012024191

fkuXe [kh hMíkk ÃkkMku 2 Y{hMkkuzkLkku V÷ux íkkífk÷efðu[ký ykÃkðkLkku Au MktÃkfo-9375160940

2012021740

økkshkðkze {uELk hkuz huzeÃkÍuþLk 2 Y{ hMkkuzkLkk V÷ux-9408344199

2012024098

¼kzu ykÃkðkLkwt (1) økkuºke 2BHK Flat (New) ¼kzw6500 (2) {kts÷Ãkwh 3BHK Flat (New) 1÷u {k¤u¼kzw 10,000 (3) økkuºkeIscon Road MðíktºkxuLkk{uLx (New) 3 Y{ hMkkuzwtFurnish ¼kzw, 10,000(4) ¼kÞ÷e/ ðkMkýk hkuz 3BHK Flat (New)Navrachana, BrightSchool ÃkkMku ¼kzw 10,000sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012024300

Akýe sfkík Lkkfk hkuz x[4000 Vwx ykuxku þkuY{,xÙkLMkÃkkuxo, huMxkuhLx ykurVMk÷kÞf ¼kzu ykÃkðkLkwt9898077144.

2012024231

ðzkuËhk{kt Ëhuf rðMíkkh{kt{fkLk ¼kzu ykÃkðk ÷uðkContact: 9824566056

2012024097

ËwfkLkku ¼kzu ykÃkðkLkefLMkÕxªøk ÷kÞf OP hkuz,MkÞkSøkts {kts÷Ãkwh9898077144.

2012023245

ftÃkLke ÷eÍÚke ¼kzu ykÃkðkLkkAkýe hkuz 5 BHK VŠLkMk ACçktøk÷ku, ðkMkýk hkuz 5 BHKçktøk÷ku, {fhÃkwhk{kt 5 BHK÷fÍheÞMk VŠLkþ AC V÷ux9898077144.

2012023232

Mk{økú ðzkuËhk{kt {kufkLkeËwfkLk, ykurVMk, þkuY{,huMxkuhLx, f÷kMkeMk, økkuzkWLk,V÷ux, xuLkk{uLx, ¼kzu ykÃkðk-÷uðk, ÷u- ðu[ yhsLx ze÷Krishna Agency9825143091.

2012024236

MkkÞkSøkts{kt ykuVeMk ¼kzuykÃkðkLke 200, 350,650, 1000 Vwx íkÚkk2700 Vwx ykurVMk- f÷kMkeMk÷kÞf 9898077144.

2012023219

yfkuxk {uELk hkuz x[ 300Vwx ËwfkLk VkMx Vwz, Ãkk÷oh,{uzef÷ Mxkuh ÷kÞf ¼kzuykÃkðkLke 9898077144.

2012024243

ykurVMkku ¼kzu ykÃkðkLkerLkÍk{Ãkwhk{kt 300 Vwx,ðzMkh çkúes ÃkkMku 300{fhÃkwhk{kt 1500, hks{nu÷hkuz 1500 Vwx ykuVeMkf÷kMkeMk çkUf ÷kÞf9898077144.

2012023201

ÃkuLxnkWMk ðu[ký Ãkt[þe÷yuÃkkxo{uLx ÃkkMku Mktøk{,ðkhMkeÞk hªøk hkuz {ku:9 9 0 4 0 7 0 5 0 5 ,9375655584

2012024113

ðu[ðkLkku Au 147500 Mfu.Vwx søÞk 100 HP Ãkkðh íkÚkkík{k{ Mkhfkhe ÷kÞMkLMk,ÃkkuÕÞwþLk, Ãkh{eþLk MkkÚku [k÷wVufxhe ðzkuËhk- nk÷ku÷ nkEðuÃkkMku Contact:0 9 3 2 2 6 5 3 8 6 0 ,09320039786

2012024268

ðu[ðkLkwt Au Ãkw»Ãkf xuLkk{uLx 2B H K Mk{k Mkðk÷ehkuz M.9429161776

2012022861

fkuXe hkuz x[ ËwfkLk 400 VwxþkuY{/ hexu÷ ELðuMx ÷kÞf,Mk{k Søkh rðãk÷Þ ÃkkMkuËwfkLk hexu÷ ÷kÞf íkÚkk«íkkÃkLkøkh hkuz 400 Vwx ËwfkLkðu[ðkLke 9825143091.

2012023285

©e nrhrð÷k ºký Y{ hMkkuzwt÷fÍheÞMk V÷ux ÷e^xyu÷kuxuz ÃkkfeOøk ÷kuLk {¤þu.©e nhe xkWLkþeÃk yksðkhkuz. 9427445575.

20120240893700 sq. ft. IndustrialN.A Plot For Sale On N.H. 8 Near AjwaChawkadi in SayajiMarket. Phone-9 4 2 6 0 8 1 4 7 7 ,8401997116

2012021631

ELzMxÙeÞ÷ þuz ðu[ðkLkk Auhuze ÃkÍuþLk{kt 850’Úke 5000’þuz ðu[ðkLkk Au çkk÷kSyuMxux, Mkku{kík¤kð [khhMíkk, yuMMkkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkeçkksw{kt, ðzkuËhk MktÃkfo-9979896500

2012024445

nhef]»ý xkWLkþeÃk MkÞkSÃkkfoyksðk hkuz 1 Y{ hMkkuzwtxuLkk{uLx (M)8141294254.

2012022855

3 BHKLkkt ÷fÍheÞMk V÷uxMktÃkwýo MkwrðÄk MkkÚku Area1675 sq. ft., hkÄu~Þk{- 2,22/ 23- økw÷{nkuhÃkkfo,yfkuxk økkzoLk [kh hMíkk9 9 2 5 0 7 4 2 1 1 /9033178009

2012024528

Mk{k- Víkuøkts- rLkÍk{Ãkwhk-fkhu÷eçkkøk V÷ux, xuLkk{uLxðu[ký- ¼kzu. sÞËeÃk yuMxux-7383117400

2012024321

2 BHK ^÷ux ÔÞksçke rf{íkYk. 17.85 ÷k¾Úke þY{¤ku- ©eS xuLkk{uLxLkeçkksw{kt, økkÞºke ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÃkkA¤, økkuhðk heVkRLkhehkuz, ôzuhk, ðzkuËhk.8 1 4 1 6 0 0 3 3 3 ,814170033

2012024996

NRI MkíMktøke (BAPS) Flatðu[ðkLkku økkuºke {Äh Mfq÷LkSf 2 BHK 1300’’ +200’’ xuhuMk 2nd Floor LiftCar Parking FullyFurnished 2 AC, 1 D.Bed, Tv, Freeze, Sofa,Dining Table RoWordrob Final Price 35÷k¾ sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012024292

1 çkuzY{ nku÷ rf[Lk {fkLkðu[ðkLkku Au. þeðËþoLkMkkuMkkÞxe, rðsÞLkøkh Mktøk{ÃkkMku 9824258005

2012024686

fkhu÷eçkkøk- ðkhþeÞk-yksðk- ðk½kuzeÞk hkuz «kuÃkxeo÷uðk- ðu[ðk- ¼kzu. sÞËeÃkyuMxux- 7383117400

2012024296

fkhu÷eçkkøk, çkwæÄËuð fku÷kuLkeLkkfu 4 çkuzY{, nku÷ rf[LkV÷ux ¼kzu íkÚkk ðu[ðkLkwt Au.sÞËeÃk yuMxux-7383117400

2012024315

Luxrious Flat (New)ðu[ðkLkku NRI MktíMkøkeBAPS fkhu÷eçkkøkrðsÞLkøkh 2 BHK 2Balcony 1100’’ FirstFloor Lift Parking xkEx÷f÷eÞh huze ÃkÍuþLk VkELk÷30 ÷k¾ sÞ {ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9824065897.

2012024281

ºký Y{ + hMkkuzkLkwt ykøk¤Ãkk¤A ¾wÕ÷e ßøÞkðk¤wt LkðwtçkktÄfk{ fhu÷ xuLkk{uLxðu[ðkLkwt, G/ 91, ©e MkktRf]ÃkkMkkuMkkÞxe, {w¾eLkøkh Mkk{u,¾kuzeÞkhLkøkh hkuz, LÞwðeykRÃke hkuz, ðzkuËhk.®f{ík- 29 ÷k¾. MktÃkfo-9879794929

2012022951

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò¼kzu- ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-9033623684

2012020632

{kts÷Ãkwh, ðzMkh íkkífkr÷fLkðk {fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkkAu- 9979218135,9173639906

2012020642

{fkLk ðu[ðkLkwt Au {kts÷Ãkwh{ktfçkeh fkuBÃk÷uûk fkuLxufxnhSLËh Mkª½-9898001976

20120207032 BHK xuLkk{uLx {kts÷Ãkwh{kt ðu[ðkLkwt Au-9913733881

2012022853MkLkMkexeLke Mkk{u ytçku Mfw÷LkeMkk{u hkuz x[ ËwfkLk ðu[ðkLkeAu- 93740111919

2012022854Þkuøkeðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷nkWMk huze) MkkEx rðLkkuËðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ytçkurðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk çktø÷kuÍÃkkA¤ {kts÷Ãkwh ðzkuËhk MktÃkfo9 9 2 5 7 4 4 8 8 8 ,9925844888

2012020593ykh. ðe. yuMxux fkuRÃkýrðMíkkh{kt {fkLk, xuLkk{uLx,zwÃ÷uûk, ^÷ux ¼kzu ykÚkðkðu[ký {kxu {¤ku.9727720366

2012024986

Víkuøkts, rLkÍk{Ãkwhk, Mk{k1Úke 3 çkuzY{ xuLkk{uLx,V÷ux- 9426179418,9898476005

2012024167

Booking open 2/ 3/ 4BHK Luxurious FlatsAddress- SafalResidency, Block No.384, Near MehsanaNagar Garba Ground,Nizampura, Vadodara9 8 7 9 6 0 4 1 3 1 ,9824375169

2012024413Rent 2, 3 BHKFurnished UnfurnishedSama, NizampuraFatehgunj Sama- SavliJay Ambe-9 0 9 9 9 2 1 7 8 5 ,9925061785.

2012024526

{kuzoLk ÃkuLxnkWMk ykuÕz ÃkkËhkhkuz Ãkh 4 çkuzY{ nku÷ rf[Lkçku xuhuMk MkkÚku ðu[ðkLkwt Au.Contact- Ashit Shah9824040252.

2012025005

Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking &Ready Possession,with Ultra ModernAminities & BestInfrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2012024200

Mk{k{kt 2 BHK MðíktºkxuLkk{uLx 7000/- 2/ 3/ 4BHK VŠLk~z/ yLkVŠLk~z{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk9 9 9 8 0 4 0 5 5 8 /9974279402/ ø÷uzþLk.

2012024983

2 BHK V÷ux Ãknu÷u {k¤uMk{k- Mkkð÷e hkuz MktÃkfo-9898393097

2012024290

V÷ux íkkíf÷ef ðu[ðkLkkuMk{k{kt 2 BHK økúkWLzV÷kuh- 200 Vwx s{eLk íkÚkk 2BHK Lkðk V÷ux çkwfªøk {kxuø÷uzþLk- 9974279402,9 7 2 3 8 1 5 2 6 3 ,9825095263.

2012024977

316 [ku.VwxLke VkurLkfûkfkuBÃk÷uûk{kt VŠLk~z ykurVMkMktÃkfo- 9898405947

2012025030

E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,økkuhðk, økkuºke yuf, çku, ºkýY{ hMkkuzwt V÷ux/ xuLkk{uLxykurVMk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk-÷uðk- 9974180616

2012025079

Mkw¼kLkÃkwhk {fkLk- ^÷ux-çktøk÷ku, ¼kzu ÷uðk/ ykÃkðk,ðu[ðk/ ÷uðk MktÃkfo fhku.9998870555

2012025012

íkkífk÷ef Mkw¼kLkÃkwhk{kt VwÕ÷eVLkeo~z huMxkuhLx [k÷wftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au:9998976448

2012024663

Mkw¼kLkÃkwhk hkuz ¾kíku Vfík 1V÷ux çkkfe 2 BHK huzeÃkÍuþLk MktÃkqýo MkwrðÄkyku MkkÚkuçkk÷kS yuLf÷uð fkþerðïLkkÚk {trËh Mkk{u rðê÷uþyuðLÞw ÃkkA¤, Mkw¼kLkÃkwhkhkuz, ðzkuËhk {kuçkkE÷:9898966368

2012023526

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. Mkw¼kLkÃkwhk{uELk hkuz Ãkh rMkíkkhk{fkuBÃk÷uûkLke ÃkkA¤ rnhk ÃkÒkkMkkuMkkÞxe{kt ºký çkuzY{ nku÷rf[Lk økuMk ÷kELk MkkÚku1000Lkku Ã÷kux çkktÄfk{1200 Mfu. Vex ®f{ík 45÷k¾ «ku«xe ftÃkLke ÷eÍÚke¼kzu ykÃkðk ÷uðk {¤ku-‘¾kuzeÞkh’ -9825921062

2012025061

÷eÍ/ ðu[ký Ãkrhðkh [khhMíkk ÃkkMku 27 {exhLkk {uELkhkuz WÃkh økúkWLz V÷kuh íkÚkkVMxo V÷kuh, ËwfkLkku, çkUfATM, nkuÂMÃkx÷, nkuMxu÷,rðøkuhu {kxu søÞk ykÃkðkLkeContact- 9067112422,7383746679.

2012024359

{fkLk ðu[ðkLkwt Au ðúsðuýwzwÃ÷uûk çke-13, 750 Mfu. Vwx-9 4 2 8 7 2 1 6 0 2 ,9428322487

2012024117

ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku {kºk yufV÷ux çkkfe Ãknu÷k {k¤u MktÃkqýoMkøkðzku 3 BHK ÷fÍheÞMkV÷ux yksu s ÃkÄkhku çkk÷kSLktËLk- II 12-31, [tÿLkøkhMkkuMkkÞxe, MkqÞoLkøkh çkMk MxkuÃkÃkkA¤, ðk½kurzÞk hkuz,ðzkuËhk {kuçkkE÷-9898506171

2012023533

íkkífk÷ef Lke[u yuf Y{hMkkuzwtWÃkh yuf Y{ MktzkMk çkkÚkY{ çkuMkkEx søÞk fkuLkohðk¤kuhkunkWMk zwÃ÷uûk 22 ÷k¾L k u ø k k u þ e y u ç k ÷ -8128993477

2012024577

V÷uxku ðu[ðkLkk Au. 2 BHKV÷uxku {æÞ{ðøkoLku ÃkkuMkkÞ íkuðeÔÞksçke ®f{íku MktÃkqýoMkwrðÄkyku. økòLktË V÷uxMkÃ÷kux Lkt. 1396/ 1397ðifwtX, ðk½kurzÞk hkuz ðzkuËhk.{kuçkkE÷ 9825041320,9722862624.

2012022714

{wze hkufkýLke y{wÕÞ íkf ½huçkuXk ykðf {¤þu. {krníke{tøkkðku- 09662992909

2012023715

‘‘3500’’{kt fkuBÃÞwxhyusÞwfuþLk MÃkkufLk #ø÷eþLkeMkkÚku 4,00,000 ([kh÷k¾) f{kððkLke íkf r{íkw÷-8 1 4 1 3 3 0 1 1 0 ,7383732788,

2012024405

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku(nók MkwrðÄk)9904693387

2012020257

¾k¤fwðk, MkuÃxef xuLf, zÙuLkusðzkuËhk, LktËuMkhe, ÃkkËhk,Ãkkuh, {fhÃkwhk, ðk½kuzeÞk, SykR ze Mke, yksw çkksw ðuõÞw{xuLfhÚke ¾k÷e fhðk9 8 2 5 5 8 6 5 4 5 ,9724345135

2012020933

3% ðkŠ»kf Ãkh ÃkMkoLk÷«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, {kfoþex,Ônef÷ 5 rËðMk{ktUltraTech Finance Ltd0 9 2 1 2 8 0 5 4 0 4 ,0 9 2 1 2 8 4 3 6 2 3 ,0 9 2 1 2 8 1 7 6 2 5 ,09212844996 (yusLxykðfkÞo) 2012024636

72 f÷kf{kt Aík, s{eLk,Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk50,000 ¼kzw yuøkúe{uLx.0 9 5 6 8 4 6 9 8 7 3 ,09568463971

2012020789

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk ÔÞksçke¼kðu {kuf÷ðk {¤kufkhu÷eçkkøk S¿kk Ãkqhkuneík-9925005602

2012024100

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk- 9898461602,3290476 2012024255

Ãkku÷eÃkufªøk {þeLk ðMkkðku y™uhkusLkk 1500Úke 2000f{kðku. yuøkúe{uLx MkkÚku100% òuçkðfo ykÃkðk{ktykðþu. ÷kuLk MkwrðÄk 212,MkuLxh ÃkkuELx, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk- 7567012860,8469539920

2012025044

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku8000/ 16000 f{kyku-9737778882 (fhkh,nók). 2012024327

Cape De Verde:-Container Sale ExprotQuality Westean Jeans,Sports & Casual Shirtavailable on 70%Discount Sale. Sale.will Betill Stock LastSB- 10, Saffron Tower,F a t e h g a n j9409540709.

2012022802

ðk½kuzeÞk hkuz{kt ÔÞksçke ¼kðufkuBÃÞwxh, «eLxh, MÃkefh,hu{, feçkkuzo, yuLxeðkEhMk,heÃkuhªøk, Vkuh{uxªøk, fkxhusheVe÷ªøk {kuheLk fkuBÃÞwxh,LkkhkÞý Mfw÷Lke çkksw{kt-9 0 1 6 1 0 8 1 0 8 ,3297989 2012022830

2012023846

E÷u. çkkEfLke çkuxhe íkÚkkçkuxhe [ksoh huze Mxkuf{kt{¤þu. ykuxku Ãkkðh çkuxhenkWMk, Lkkøkhðkzk {uELk hkuz,{MSË ÃkkMku, ðzkuËhk {ku:9825040876, VkuLk:2429721, 2773533

2012024187Golden earningopportunity Fix Income 6000/- Bonus& Binary Income9898792650.

2012024972

ík{khe Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku35,00,000 yuzðkLMk,50,000 yuøkúe{uLx.0 9 6 9 0 6 9 5 8 7 3 ,09690695680

2012020809

2012021360

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 3950/-Yk.{kt zkÞ{tz xefe,15000/- Yk.{kt xâwçk ÷kEx[kuf yLku ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk,MxuÃk÷h ÃkeLk {þeLk, Ãkku÷eÃku®føk {þeLk ðMkkðe nòhkuf{kyku (fhkh Mkrník) ËwðkoyuLSLkeÞhªøk ftÃkLke, ðzkuËhk{kuçkk.- 9925490225,VkuLk:- 0265- 2490307.

2012024978

OOm Courier Servicey{uhefk ÷tzLk íkÚkk yLÞËuþku{kt zkuõÞw{uLx íkÚkk ÃkkMko÷{kuf÷kððk. 8347071896

2012024721

òuEyu f{kyku Vw÷ yLku 5kxoxkE{ 10,000Úke 30,000{rnLku ½uh çkuXk {kuçkkE÷ÚkeSMS fhe çkuhkusøkkhòýfkhe {u¤ðe SMS xÙu®Lkøkfex {tøkkyku 2100 Yk.Lke ¼ux0 8 0 5 9 9 7 1 8 0 8 ,08059971601

2012024660SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk-Síkw¼kR:- 9824055569

2012023640

VkuÕzeøk xkuE÷ux MxuLz½zÃký{kt MktzkMk{kt W[uÚkeçkuMkðk Ãke[fkheðk¤w Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE9924192977.

2012004882

ykuMðk÷ yuøkúku, ®çkËk÷ yuøkúku,yuMMkkh Mxe÷ íku{s yLÞVeÍef÷ þuh MÃkkux Ãku{uLxÚke¾heËeþwt (M)9274807748/ 0265-6540542. 2012024532

yuhMku÷Lkk xkðh ÷økkðku ¼kzw60,000 yuzðkLMk50,00,000 Reg- 35009 4 5 7 5 2 2 6 1 2 ,09568959835

2012024838

zeSx÷ fu{uhk y™u nuLzefu{heÃkuhMko, rðLMk {þeLkhe ðfoMk,MkkÄLkk rMkLku{kLke øk÷e{kt,ðzkuËhk VkuLk: 2410558,9898209923

2012024267

çknuLkku {kxu Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw- Ône÷h þe¾ku rËÃkefk-9925003206

2012024439

huze{uz ÄtÄkLku ÷kÞf VŠLk[hðu[ðkLkwt Au yu÷ ykfkhfkWLxh, fk[Lkwt ÃkkxeoþLk y™uhuf íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au-9737778374

2012024714

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷hþe¾ku Võík çknuLkku {kxu ïuíkk-9824917795

2012024442

ÄtÄkËkhe y™u LkkufheÞkíkku {kxuÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, (M)9898506571

2012025101

CMYK

CMYK

SATURDAY, 28 JANUARY 2012 SANDESH : VADODARA 11f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fufkuRÃký ònuh¾çkh{ktsýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkkçkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄheykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyuÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke[fkMkýe fheLku ÞkuøÞrLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-20 8-08 18-24

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwËÃkkt[{, þrLkðkh, íkk. 28-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) Xeçkwt, þfkuhwt (3)(3) ÄLk ,MkkuLkwt (3)(5) EåAk, rË÷ (2)(7) ¾u÷kze, {Ëkhe (4)(8) Ãkh{uïh (3)(9) yÃkkh, çkunË (3)(11) hkufzwt, hkufýe (2)(12) {~fhe (3)(13) [ktÃkíke, W½hkýe (3)(15) W{uË, EåAk (3)(17) fË{ , zøk÷wt (2)(19) hknËkh (2)

(21) MkwÚkkhLkwt yuf ykuòh(3)(23) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(25) ÃkðLk, ðkÞw (2)(26) Þ{ (2)(28) ½zku, ÃkkX (3)(30) [k÷kf, ðk[k¤ (4)(31) «ÄkLk, ðSh (3)(33) hwðktxwt (2)(34) ykhk{, rðMkk{ku (3)(36) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(37) Ëuð (2)

Q¼e [kðe

(1) [rýÞku, ð† (3)

(2) fwtðkhe fLÞk (4)

(3) Ëktíkku, rþ¾h (3)

(4) fkMkË, Ëqík (3)

(5) yËçk, MkÇÞíkk (4)

(6) LksËef, ÃkkMku (3)

(8) Mknøkk{e (4)

(10) ¼kð, MLkun (2)

(14) Ëkux (2)

(15) ykçkY, {kLk (4)

(16) økwý, ÷ûký (3)

(18) fwtsh, nkÚke (2)

(20) fËe fËe, «MktøkkuÃkkík

(6)

(22) Ëhhkus (5)

(24) {rnLkku (2)

(27) Mk{khfk{ (4)

(29) yMk÷e, «k[eLk (3)

(32) Ëqh, ðuøk¤u (2)

(35) støk÷ (2)

ykÞwðuoËLkk ½ýkt økútÚkfkhkuyu ËktíkLkk hkuøkku {kxuçkfw÷Lke {wõíkftXu «þtMkk fhe Au. yk çkfw÷ yu sçkkuhMk÷e. ËktíkLkk ÃkuZk- {Mkqzk f{òuh ÚkE økÞknkuÞ Ëktík n÷íkkt nkuÞ íku{ýu Mkðkhu QXeLku ËktíkMkkV fÞko ÃkAe çkkuhMk÷eLke Ak÷Lkku Wfk¤ku fhðku.Wfk¤ku Xtzku Ãkze økÞk ÃkAe {kuZk{kt yk Wfk¤kuËMk ÃktËh r{rLkx ¼he hk¾e ÃkAe fkuøk¤k fhðk.íku{s çkkuhMk÷eLkk çkesLkwt çkkhef [qýo fhe hkushkºku Äe{u Äe{u Ëktík yLku ÃkuZk Ãkh ½Mkðwt. ykWÃk[khÚke W¥k{ VkÞËku Úkþu. Ëktík ðús suðk{sçkqík Úkþu.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

®[íkk-yþktríkLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk. fk{fks{kt «økrík.{Lkkuçk¤-ykí{rðïkMk xfkðe hk¾ðkÚke MkV¤íkk ykðe {¤u.r{ºkLke {ËË.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt Äe{e «økrík sýkÞ. ðÄw«ÞíLkku sYhe {kLkòu.rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË. «ðkMkLke íkfMkskoÞ.øk]nSðLkLkk «&™ku ytøku æÞkLk ykÃkòu. ykŠÚkf ®[íkkLkku n÷{¤u.ykÃkLkk {w~fu÷eLkk rËðMkkuLkku ytík ykðíkku sýkÞ. MkkLkwfq¤íkf-{ËË yLku Mktòuøk ykðu.þktrík yLku ÄehsÃkqðof ykÃkLkk ½h fu çknkhLkk «&™ n÷ fheþfþku.ytíkhkÞ yLku {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤íkku sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞðÄíkwt ÷køku. yfM{kík ¼Þ.LkMkeçkLke {ËË WÃkÞkuøke. «[tz Ãkwhw»kkÚko òuEþu. Äehs hk¾ðeÃkzu.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ykðf ðÄkhðk«ÞíLkþe÷ hnuòu.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ ÚkkÞ. ¾[o ðÄíkwt ÷køku.MLkuneÚke rððkË.rð»kkË-®[íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ÞíLkku V¤u. «ðkMkLkeíkf.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) þkýfwt (3) fkt[Lk (5) {Lk (7)ðkËeøkh (8) nhS (9) fnuh (11) hkuf(12) {òf (13) íkfkËku (15) {whkË(17) zøk (19) hkne (21) Mkeøkhku (23)s{kík (25) nðk (26) s{ (28) Mkçkf(30) [çkhkf (31) ËeðkLk (33) hku{(34) rðhk{ (36) síkLk (37) Mkwh.* Q¼e [kðe : (1) þkxf (2) fwtðkhfk(3) fktøkhku (4) [hf (5) {hòË (6)LkSf (8) n{hkne (10) nuík (14) Ëkuz(15) {whkíkçk (16) íkkMkeh (18) øks(20) yðkhLkðkh (22) hkusçkhkus (24){kMk (27) {hk{ík (29) fËe{ (32) yk½u(35) hkLk.

13 8 2 5

4 7 3 83 5 1

3 2 19 7 6 8 2

62 3 6 9 7 15 9 3 2 6 4

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 955

Mkwzkufw 954Lkku WWfu÷

16.30 økku÷{k÷20.00 {uhu çkúÄh fe ËwÕnLk23.30 økwœe

13.10 f¼e ¾wþe f¼e øk{17.45 ½kíkf21.00 çkkuzeøkkzo

14.10 rºk{wíkeo17.40 ÷kz÷k21.00 n{ MkkÚk MkkÚk ni

17.00 y LkkRx {ìh ykuLkykÕ{ MxÙex23.20 ¢uLf

18.30 xÙkuLk21.00 Ä VkMx yuLz Ä^ÞwheÞþ23.10 ykR hkuçkkux

Smallscreen rMkLkuu{k

þþww.. LLkkuu.. 1111[[tt..

nn.. 1122MMkkqq.. ççkkww..

110088

hhkk..

99 ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

44 66

55 {{tt..

22 ffuu..

33

SATURDAY, 28 JANUARY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

÷k÷, çkk÷ yLku Ãkk÷Lke «ÏÞkík rºkÃkwxe{kt yuf«¼kðþk¤e ÔÞÂõíkíð yux÷u ÷k÷k ÷sÃkíkhkÞ. yu{LkkusL{ íkk. 28-1-1865Lkk hkus ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýofhe ðfe÷kík þY fhe. Ã÷uøk yLku Ëw»fk¤ ð¾íku Ëw:¾e«òsLkkuLku MknkÞ yLku nqtV ykÃke $ø÷uLz sE ¼khíkLkeÃkhíktºkíkk yLku ¼khíkðkMkeykuLkk n¬ {kxu ÔÞkÏÞkLkkuykÃke ÷kuf{ík òøk]ík fÞkuo. íku{ýu ‘Ãktòçke’ {w¾Ãkºk îkhkytøkúuòuLkk ð÷ýku ytøku Mk¾ík Íkxfýe fkZe. ÷sÃkíkhkÞuøkkuheçkkÕze, AºkÃkrík rþðkS, ©ØkLktËS, ©ef]»ý yu{[kh ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt..

÷÷kk÷÷kk ÷÷ssÃÃkkííkkhhkkÞÞ

Ãkt[f, ððMktík ÃÃkt[{e, MMkhMðíke ÃÃkqò, ffuMkh ¼¼ðkLke([unh {{k) ssÞtíke, rrþûkkÃkºke ssÞtíke

ççkkffww÷÷

{uLkus{uLx RRLV{uoþLk rrMkMx{ zzuð÷Ãk ffhku

1 h 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34 35

36 37

÷÷kk÷÷kk÷÷ssÃÃkkííkkhhkkÞÞ

fkuBÃÞqxhLkwt øøkúkrVõMk ÃÃkVkuo{LMk ððÄkhku

12.00 yuf yLkku¾e16.00 r¢Mx÷ nLx19.30 {u÷k

18.00 yuõMk xw21.00 RLk xw Ä ç÷w23.30 RLk xw Ä ç÷w xw

16.15 Ä ÷kuzo ykuV Ä hªøMk20.45 201223.00 nuhe Ãkkuxoh

17.50 {kRLkkuhexe heÃkkuxo21.00 ÃkkRLkuÃk÷ yuõMk«uMk23.25 M¢e{

13.00 {kÞ £uLz økýuþk17.00 ðufyÃk Mkez21.00 yks fk rnLËwMíkkLke

9 2 3 4 6 8 5 7 11 8 5 3 7 9 6 4 24 6 7 1 5 2 8 3 92 7 4 5 9 1 3 6 83 1 6 2 8 7 4 9 58 5 9 6 3 4 1 2 75 4 8 9 2 3 7 1 66 9 1 7 4 5 2 8 37 3 2 8 1 6 9 5 4

fkuE Ãký ftÃkLke fu yiãkurøkf«kusuõx yuf ¾kMk WíÃkkËLkLkkMknkhu s [k÷íkk nkuÞ Au. yu«kuzõxLke {kfuox ðuÕÞw yktfðk {kxuWãkuøk MkknrMkfku nk÷{kt su rMkMx{Vku÷ku fhe hÌkk Au íkuLkuyu{ykEyuMk fnuðk{kt ykðu Au.íkuLkwt Vw÷Vku{o {uLkus{uLx RLV{uoþLkrMkMx{ Au. {uLkushu ftÃkLkeLke«kuzõx ytøkuLkk ynuðk÷ku {u¤ððk{kxu ykìrVMk{kt yLku {kfuox{kt yuf«ýkr÷ fu {k¤¾wt huze fhðwt Ãkzu Au.yk rMkMx{ Q¼e fhðk {kxu ynªykÃku÷e rðøkíkku sYhe çkLke þfu...Mkkhe {uLkus{uLx RLV{uoþLk rMkMx{

zuð÷Ãk fhðk {kxu yuf {k¤¾wtíkiÞkh fhðwt. su «{kýu {wÏÞykìrVMk, MkçkykìrVMk yLku {kfuox{ktfkÞo ÚkkÞ. su fkuE ftÃkLkeLkku çkknkuþ{uLkush s zuð÷Ãk fhe þfu.yk ÃkØríkyu fk{ fhðkÚke rMkMx{yuhhLku xk¤e þfkÞ.ykìrVMk{kt yuf s ÃkØríkyuMkh¤íkkÚke fk{ [k÷u íku {kxu yuf sMkðoh yLku Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøkfhe þfkÞ.yu{ykRyuMk rMkMx{ ÔÞðÂMÚkíkheíku Vku÷ku ÚkkÞ íku {kxu f{o[kheyku{kxu xÙu®Lkøk yLku MkuþLkLke økkuXðýfhðe.

þk ý fwt

¼khíkeÞ rËLkktf : 8.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 13-íkeh.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 4.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 15-30MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 21-06 MkwÄe ÃkAe huðíke.[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : rþð f. 13-37 MkwÄe ÃkAerMkØ.rðþu»k Ãkðo : ðMktík Ãkt[{e. ©e Ãkt[{e.MkhMðíke Ãkqò. Ãkt[f. * yk[kÞo

MkwtËh Mkknuçk sÞtíke (MkÂå[ËkLktËMkt«ËkÞ). * fuMkh ¼ðkLke ([unh{k) sÞtíke. * ÷k÷k ÷sÃkíkhkÞsÞtíke. * rþûkkÃkºke sÞtíke. *yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkk ©e þk†eS{nkhks sÞtíke. * siLk ÷e÷kuíkheíÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k : ðMktíkÃkt[{e yux÷u {nk MkwË Ãkkt[{, ÃkhtíkwðMktík ÉíkwLkku «kht¼ MkkÞLkMkqÞo ¼ú{ý{wsçk ÚkkÞ Au. yk ð»kuo ðMktík Éíkw íkk.19 Vuçkúwykheyu þY Úkþu. ¾uíkeðkze-çkkøk- çkøke[k{kt ðMktík ÉíkwLkku «¼kððMktík Ãkt[{e ÃkAe ÷øk¼øk 22-23rËðMku òuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-30 Úke10-30

1100 ÷÷kk÷÷ 55 ÷÷ee÷÷kk 99 ððkkËË¤¤ee sðkçk :

òòììff

MMkkkkLLííkkkk :: ¼khík{kt çkeS †eMkkÚku ÷øLk fhðkLke{LkkR þk {kxuVhðk{kt ykðe Au ?

ççkkkkLLííkkkk :: ykÃkýk ËuþLkkfkÞËk {wsçk yuføkwLkk {kxu çku ðkhMkò fhðe ÞkuøÞLkÚke.

MktþkuÄfkuyu yÕÍkR{hLke çke{khe{kxu sðkçkËkh «kuxeLkLke þkuÄfhðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. {øks{kthnu÷wt yk «kuxeLk yu{e÷kuRz çkexkLkk{Lkk nku{ku oLkLku fLxÙku÷{kt hk¾u Au.yÕÍkR{h Úkðk {kxu yu{e÷kuRzçkexk ½xf {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðuAu. íkuLku fkhýu ÔÞÂõíkLke ÞkËþÂõíkÃkh yMkh Ãkzu Au. M{]rík¼ú tþLkeMk{MÞkÚke Ãkezkðk ÷køk u Au.{n¥ðLke ðkíkku yLku ½xLkkykuLku ÞkËhk¾ðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðu Au.

Mk tþk uÄfk u îkhk þkuÄe fkZðk{ktykðu÷w t «k uxeLk yÕÍkR{hLkkhk uøk{k t fe hk u÷ ¼sðu Au. ík u

yu{e÷kuRz çkexk yuLÍkR{LkurLkÞtºký{kt hk¾u Au. yk «kuxeLkLkw tLkk{ 12/15 r÷ÃkkuykuÂõMkrsLkuÍAu. yÕÍkR{hLke Mk{MÞkÚke ÃkezkíkeÔÞÂõík{kt yu{e÷kuRz Ã÷kfLke Mkíkíkð]rØ ÚkkÞ Au su ÞkËþÂõíkLk uòu¾{kðu Au. íku çkexkrMk¢uxTMk 1LkeçkkÞku÷kursf÷ [uRLk Ãkh yMkh fhuAu. yk «kuxeLk Ãkh ðÄw MktþkuÄLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au, suLku ¼rð»Þ{ktzuð÷Ãk fheLku yÕÍkR{hLkk hkuøkLkkR÷ks {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkþu.

yÕÍkR{h{kt ffe hhku÷ ÄÄhkðíkwt ««kuxeLk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1556

1 ççkuøk{kt ÷÷k÷, ÷÷e÷k yyLku ððkË¤e hhtøkLkk ffw÷ 224 hh{fzkt AAu.÷k÷ hhtøkLkk hh{fzkt ÷÷e÷k hhtøkLkk hh{fzkt ffhíkk ççku øøkýk ððÄkhuAu. ððkË¤e hhtøkLkk hh{fzkt ffhíkk ÷÷k÷ hhtøkLkwt hh{fzkLke MMktÏÞkyuf LLktøk ððÄw AAu.íkku yyk ççkuøk{kt ËËhuf hhtøkLkk ffux-ffux÷k hh{fzkt AAu?

fkuBÃÞqxh Äe{wt ÃkzeLku ykÃkýwt fk{M÷ku fhe Lkkt¾u Au. «kuMkuMk Äe{e ÃkzesðkLkk ½ýk¾hkt fkhýku nkuÞ AuðÃkhkÞu÷e E{us yLku økúkrVõMk.su{ fu íkuLke ykuÃkhu®xøk rMkMx{ yLku«kuøkúk{{kt rzVkuÕx heíku økýkøkúkrVf÷e VuzTMk, þuzkuMk yLkuM÷kEzTMk íkuLkk {uLkw ykExBMk{ktMkux fhu÷kt nkuÞ Au su ½ýe ðkh íkuLkurzMÃ÷u fhðk{kt Äe{k Ãkkze þfu Au.suÚke ykðk økúkrVõMkLku çktÄ fheËuðkÚke Úkkuzku ½ýku ík{khkfkuBÃÞqxh{kt ÃkVkuo{LMk{kt MkwÄkhkuykððkLke þõÞíkk hnu Au. íkku fuðe

heíku fhþku çktÄ?1. My Computer Ãkh hkEx Âõ÷f

fhe Properties Ãkh Âõ÷f fhku.2. Advanced xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.3. Performance nu®zøk nuX¤

Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku.4. Visual effects{kt Adjust for

best performance rMk÷uõx fhku.5. Show under mouse pointer

yLku Show window contentswhile dragging ykuÃþLk rMkðkÞËhuf ykuÃþLk{ktÚke rxf {kfo Ëqhfhe Ëku (òu nkuÞ íkku).

6. Apply yLku OK fhe Ëku.

12 SANDESH : VADODARA

5-00 Úke 8-00

pm

ðMktíkkuíMkð yyxx÷÷kkËËhhkk MMððkk{{eeLLkkkkhhkkÞÞýý {{ttrrËËhh{{kktt ððMMkkttííkkkkuuííMMkkðð11-00

am

Wsðýe hk»xÙ MMktík ÃÃkq. ¼¼iÞwS {{nkhksLkku ffkÞo¢{

6-00pm

Ëþkðíkkh ËþkðíkkhLke ¼¼hík LLkkxâ{ ««Míkwíke4-30am

ðkíkko÷kÃk htøk¼qr{ rrð»ku ððkíkko÷kÃk

Mðk{e rððufkLktËLke 150{e sL{ sÞtíke ð»koLke WsðýerLkr{¥ku þnuh{kt rþð- MkhËkh Mktøkúk{ MktøkXLk îkhk íkk.28{eyu Þwðk hk»xÙ Mktík Ãkq. ¼iÞwS {nkhksLkku fkÞo¢{Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk «Mktøku ¼iÞwS {nkhks ¾kMkykŠþð[Lk ykÃkþu íku{ MktMÚkkLkk «{w¾ {Lke»k ÃkøkkhusýkÔÞwt Au.MÚk¤ : çkeykhze Ãku÷uMk nku÷, yfkuxk hkuz.

yLkkÚk çkk¤fkuLku h{íkLkk MkkÄLkkuLkwt rðíkhý zuLx÷ Mksohe{kt økkuÕz {uz÷

¼híke nrhVkR

MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ErLMxxÞwx ðkMkËLkkykEyuMkxeELkk rðãkÚkeoykuîkhk íkk. 29 Vuçkúwykhe yLku1 {k[o Ëhr{ÞkLk LkuþLk÷÷uð÷ xufrLkf÷ rMkBÃkkuÍeÞ{«fþo 12 Lkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. suLkk ¼køkYÃkwu íkksuíkh{ktzkuLk çkkuMfku MLkunk÷Þ ¾kíkuyLkkÚk çkk¤fkuLku ¼uøkk fheh{ík øk{íkLkku fkÞo¢{

ÞkuòÞku níkku. 8 Úke 18 ð»koLkk 70 Úke ðÄkhu çkk¤fkuLku r¢fux, Vwxçkku÷ yLkuçkkMfuxçkku÷Lkk rðrðÄ MkkÄLkkuLkwt rðíkhý Ãký fhkÞwt níkwt.

Mkw{LkËeÃk rðãkÃkeXÞwrLkðŠMkxeLkk «Úk{rËûkktík Mk{khkun{ktçku[÷h ykuV zuLx÷MksoheLke rðãkŠÚkLkefw. [ktËLke sÞuþ¼kEy Ë k ÷ ò L k uÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ðøko{kt «Úk{ ykððkçkË÷ Mkwðýo[tÿfyuLkkÞík fhðk{ktykÔÞku níkku. fw{khe

[ktËLke ÃkuÚkku÷kuSMx zku. sÞuþ¼kE yËk÷òLke MkwÃkwºke Au.

yu«uÂLxMk {kxu ¼híke Mkºkrð¼køkeÞ yu«urLxMkrþÃk Mk÷knfkh yLku LkkÞçk rLkÞk{f(íkk÷e{)Lke f[uhe îkhk

ðzkuËhk, ¾uzk, ykýtË, Ãkt[{nk÷ yLku ËknkuË rsÕ÷kykuLkk ykiãkurøkf yuf{ku yLkuðkrýsÞ «ríkckLkku MktMÚkkykuLku yu«urLxMkrþÃk íkk÷e{ {kxu rðrðÄ xÙuzMk{kt çkuXfkuLkeVk¤ðýe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yu«urLxMkrþÃk yrÄrLkÞ{ 1961 «{kýuLke ykVk¤ðýe yLkwMkkh 1 ÷e Vuçkúwykhe Úke þY Úkíkk Mkºk {kxu íkk÷e{ EåAwfkuLke ¼híkeLkefkÞoðkne Ãkqhe fhðk sýkððk{kt ykÔÞw Au. yk WÃkhktík íkk÷e{Lke þiûkrýf ÷kÞfkíkÄhkðíkk W{uËðkhkuLku íku{Lke ÷kÞfkíkku «{kýu yu«urLxMkrþÃk{kt òuzkðk {kxu «kËurþff[uhe 908/913 E ç÷kuf fwçkuh¼ðLk, ðzkuËhkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

ykuÃkLk çkhkuzk ÷kufLk]íÞ nrhVkRçkk÷ ¼ðLk MkkuMkkÞxe îkhk rËLkuþ VkWLzuþLk yLku yu{.çke. Ãkxu÷ [uhexe xÙMx

xÙkuVe {kxu íkk. 11 VuçkúwykheLkk hkus ykuÃkLk çkhkuzk ÷kufLk]íÞ nrhVkRLkwt ykÞkusLkMkðkhu 10-30 ðkøÞkÚke fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk nrhVkR{kt ðzkuËhkLke swËe swËeþk¤kyku íku{s Lk]íÞ MktMÚkkyku ¼køk ÷R þfu Au. ¼khíkLkk ÷kufLk]íÞ{kt çkk¤fkuÃkkuíkkLke f¤k yLku fwþ¤íkk «økx fhu yu nuíkwÚke yk nrhVkRLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au. hMk Ähkðíke MktMÚkkyku íku{s þk¤kykuyu ðÄw {krníke yLku ¼køk ÷uðk {kxuçkk÷¼ðLk, MkÞkSçkkøk ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkðkhu 11 Úke Mkktsu 5-00 ðkøÞkËhBÞkLkMktÃkfo fhðku íku{s ¼hu÷k Vku{o ÂMðfkhðkLke AuÕ÷e íkk. 6-2-12 hnuþu.

ðMktík Ãkt[{eLkk rËðMku ¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞýurþûkkÃkºkeLke Mk{ksLku ¼ux ykÃke níke. WÃkhktík þk†eS{nkhksLkku «køkxÞ rËLk Ãký ðMktík Ãkt[{eLkku rËðMk Au. ykðkÃkrðºk rËðMku Ãkq. «{w¾ Mðk{e {nkhksLke «uhýkÚke Ãkq. Mðk{ezkufxh Mðk{e íkÚkk Ãkq. fkuXkhe Mðk{eLkk MkktrLkæÞ{kt íkk.28{eyu ðMktíkkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.MÚk¤ : yx÷kËhk Mðk{eLkkhkÞ {trËh.

r«LMk yþkufhksu økkÞfðkz Mfq÷ îkhk íkk. 28{eyuþk¤kLkku ðkŠ»kfkuíMkð Wsððk{kt ykðþu. su{kt þk¤kLkkçkk¤fku rðrðÄ MkktMf]ríkf- {LkkuhtsLk fkÞo¢{ hsq fhþu. ¼híkLkkxâ{ Lk]íÞ îkhk ËþkðíkkhLke «Míkwíke{kt {íMÞÚke {ktze f÷feyðíkkh MkwÄeLke hsqykík çkk¤fku fhþu.MÚk¤ : MkÞkS Lkøkh øk]n, yfkuxk.

økwshkík ÃkwMíkfk÷Þ «urhík MkkrníÞ Mk]rüLkk WÃk¢{uy{urhfk rLkðkMke økwshkíke yr¼Lkuíkk, ÷u¾f, rËøËþofþi÷u»k rºkðuËeLkku htøk¼qr{ økwshkíkLke yLku y{urhfkLke rð»kuònuh ðkíkko÷kÃk, «&™kuíkheLkku fkÞo¢{ íkk. 28{eyuÞkusðk{kt ykÔÞku Au. MÚk¤ : MktMÚkk ðMkkník, hkðÃkwhk.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:146

MÚkkÃkLkk rËLk : çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxe yuÕ{Lke yuMkkuMkeyuþLkLkk ðzkuËhkyuf{ îkhk çkeyu[Þw MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe Mkktsu 7 f÷kfu LÞw ykurVMkMkof÷çk, ykuyuLkSMke {fhÃkwhk ¾kíku.Ãkkx WíMkð : ÷û{eLkkhkÞý {trËh {kts÷Ãkwh ¾kíku Ãkkx WíMkð rLkr{¥ku Mkðkhu6 f÷kfu {nk yr¼»kuf, 8 ðkøku Äò Þkºkk, 10 ðkøku y¾tz hk{ÄqLkLkeÃkqýkonwrík. çkÃkkuhu 12 f÷kfu Ãkkx WíMkð.Mktøkeík MktæÞk : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkuMkeyuþLk nhýe hkuz, fkhu÷eçkkøkfuLÿLkk xe{ Lkt. 4 Lkk MkÇÞku îkhk MkktsLkk 5 f÷kfu Mktøkeík MktæÞk Mke.Mke.yu.Mk¼k¾tz{kt.ykhkuøÞ Mkuðk : ©eðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷, {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku Ëhuf «fkhLkk ÷kune, ÞwheLkðøkuhuLkku ÷uçkkuhuxhe xuMx hkník Ëhu MkðkhLkk 10 Úke 11-30 yLku Mkktsu 5 Úke7 Ëhr{ÞkLk íku{s rLk:þwÕf VeÍeÞkuÚkuhkÃke fuBÃk.Mk{qn ÷øLkkuíMkð : ©e÷k÷k çkkÃkk få[ Mkkihk»xÙ {ku[e Mk{ks îkhk Lkð{kuMk{qn ÷øLk Mk{khkun þhkVe {uhus nku÷, «íkkÃkLkøkh hkuz, yÃMkhk xkurfÍLkeÃkkA¤, Mkðkhu 7 Úke 3 f÷kfu.

økkÞºke Þ¿k : ðMktík Ãkðo rLkr{¥ku Ãkt[fwtze økkÞºke Þ¿kLkwt ykÞkusLk økkÞºkeÃkrhðkh íkhMkk÷e þk¾k îkhk Ërûkýuï {trËh nehkçkkøk MkwþuLk íkhMkk÷e hkuz¾kíku yLku 409, rðþk÷ Lkøkh íkhMkk÷e ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12.økkÞºke Þ¿k : ðMktík Ãkt[{e rLkr{¥ku økkÞºke Þ¿k íkÚkk ÃkkËwfk ÃkqsLk Mkðkhu 8Úke 9 f÷kfu økkÞºke «¿kkÃkeX MkíMktøk yuÃkkxo{uLx Mk÷kxðkzk ¾kíku.MkíMktøk : ©e ©e{kt ykLktË{Þe ¼fíkkuLkku MkíMktøk Mkktsu 4-30 Úke 6-30 ©e©e{kt ykLktË{Þe zeðkELk MkuLxh rn{k÷Þ fkuBÃk÷uûk, «íkkÃkhkuz, hkðÃkwhk¾kíku su{kt {k Lkk Ãkh{ WÃkkMkf ÃkqLkk rLkðkMke Ãktrzík çkkçkk yþkuf¼kEfw÷fýeo nkshe ykÃkþu.

ðMktík Ãkðo : økkÞºke þrfík ÃkeX- ¾xtçkk (yk{kuËh) ðMktík ÃkðoLkk ÃkwrLkík rËðMkuÃkq. økwYËuð ©ehk{þ{ko yk[kÞoSLke Mkqû{ [uíkLkkLke WÃkÂMÚkrík{kt Mkðkhu 5-30 ðkøku «kík: ykhíke, 6 ðkøku {kiLk MkqÞo- økkÞºke sÃk, 6-30 ðkøku«kÚkoLkk, 8 ðkøku MkhMðíke ÃkqsLk, «f]rík ÃkqsLk, ÄLk- ÄkLÞ ÃkqsLk, 9 ðkøku11 fwtze økkÞºke {nkÞ¿k, yLkwckLk Ãkqýkonwíke MktfÕÃkku.

Ãk. Ãkq. yrïLkfw{kh ÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{qnfuMkux ÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-30 f÷kfu {ÄwçkuLk LkkÞf, 1073 fi÷kMkÄk{MkkuMkkÞxe, økwshkík nkWMkªøk çkkuzo, {e÷uLkeÞ{ zwÃ÷uûk ÃkkA¤, Ëþk{kt {trËhhkuz, økkuhðk.Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX hk{ËkMk çkkÃkwLkk ftXu sÞkuíkLkøkh MkkuMkkÞxe,Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku hkºkeLkk 8 ðkøku.©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kELkk ftXu Mk{qn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8 f÷kfu {nuLÿ¼kE ©e{k¤e, 98 MkðkË fðkxMko,«¼w÷e- 2 Lke ÃkkA¤, nhýe hkuz.

fkuXeÃkku¤ siLk ËuhkMkh{kt æðò ykhkunýfkuXeÃkku¤ siLk ËnuhkMkh{kt íkk. 29Lkk hkus ©eLku{LkkÚk ¼økðkLkLkk

rsLkk÷ÞLke 96{e Mkk÷økehe íkÚkk ©eþktríkLkkÚk ¼økðkLkLkk rsLkk÷ÞLke (61){e Mkk÷økeheLke Wsðýe Ãk. Ãkq. yk ©eÃkË{kLktË MkwheïhS {.Mkk. Lke rLk©k{ktfhðk{kt ykðþu. {q¤ LkkÞf ¼økðkLkkuLke LkqíkLk Äò ykhkuný Mkðkh{kt 8-15f÷kfu Mk¥kh¼uËe Ãkqò ¼ýkðe ©eþktríkLkkÚk ¼økðkLk, ©eLku{LkkÚk ¼økðkLk,©esøkðÕ÷¼ ÃkkïLkkÚk ¼. ©erMk{tÄh Mðk{e ©eçkeò Lku{eLkkÚk ¼økðkLkLkeÄòyku [Zkððk{kt ykðþu. æðò ykhkuný çkkË Ãk. Ãkq. yk ÃkË{kLktË Mkwheïh{.Mkk. ykŠþð[Lk Mkt¼¤kðþu. yk «Mktøku Vkøký MkwË 3 Lke Ãkq. {kíkkSykuLkeMkk÷økehe «Mktøku ©e÷û{eËuðe ©eÃkË{kðíke Ëuðe, ©eMkhMðíke ËuðeLke æðòykhkunýLke çkku÷e çkku÷kððk{kt ykðþu. íÞkhçkkË Mkt½Lkk MkÇÞ rfhex¼kE þknz¼kuEðk¤k (nk÷ hu. y{ËkðkËe Ãkku¤{kt) Lkk r[. Äð÷fw{khLke rËûkk z¼kuE{wfk{u Þkusðk{kt ykðe Au. íkuykuLkwt çknw{kLk fhðk{kt ykðþu.[ktÃkkLkuhe {kuZ ½kt[e Ãkt[Lkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð

ðzkuËhk [ktÃkkLkuhe {kuZ ½kt[e Mk{økú Ãkt[ ykÞkuSík 11 {ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk.28{eyu ðMktík Ãkt[{eLkk rËðMku økktÄe ðkze, swLkk ÷¬zÃkeXk hkuz, ðuhkE {kíkk [kuf¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku Au. LkðËtÃkríkykuLkku nMík{u¤kÃk hkºku 10 f÷kfu Úkþu.ÃkkÞkurLkÞh fuBÃkMk{kt ÞkuòÞu÷k hfíkËkLk fuBÃk

yku{ økkÞºke yusÞwfuþLk yuLz[uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík ÃkkÞkurLkÞh{uzef÷ fuBÃkMk{kt ÷kÞLMk f÷çk,EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe íku{sÃkkÞkurLkÞh {uzef÷ fuBÃkMkLkk MktÞwfíkWÃk¢{u {nkhfíkËkLk rþçkehLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt÷kÞLMk f÷çk rzMxÙef økðLkoh Ãkhe¾íku{s yLÞ yøkúýeykuyu WÃkÂMÚkík hneLku hfík ËkíkkykuLku «kuíMkkrník fÞko níkkt.yLku «{kýÃkºkku Ãký rðíkhý fÞko níkk. su{kt 170 fhíkk Ãký ðÄw ÞwrLkx hfíkyufrºkík fhkÞtw níkwt.

yksu ððzkuËhk

Ä{o÷k¼

MkwtËhfktz ÃÃkkX

Mktrûkó MMk{k[kh

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.27y{urhfkLkk rþfkøkkuÂMÚkík yuf xeðe

MxuþLk îkhk rnLËw Ëuðe-ËuðíkkykuLkkyÃk{kLkLku Ãkøk÷u y{urhfe rnLËwMk{wËkÞ{kt yk xeðe MxuþLk Mkk{u hku»kLke÷køkýe «økxe Au. xeðe MxuþLkLkeðìçkMkkRx Ãkh MÃkkuxoTMk fku{uLxhe çkkËrnLËw Ëuðe-ËuðíkkykuLkkt ðýoLk{kt‘rðr[ºk’ þçË«Þkuøk Mkk{u y{urhfernLËw Mk{wËkÞu Mk¾ík ðktÄkuWXkÔÞku Au. økR fk÷u yuLkçkeMkerþfkøkkuLke ðìçkMkkRx ÃkhLkuþrð÷ r«zuxMko yLku rþfkøkkuç÷ufnkuõMk ðå[uLke ykRMknkufeLke {u[ çkkË rnLËw Ëuðe-Ëuðíkkyku ytøku yÃk{kLksLkfrxÃÃkýe ÚkR níke. Lkuþrð÷r«zuxMkuo rþfkøkku ç÷ufnkuõMkLku3-1Úke nhkÔÞk çkkË fku{uLxuxhuyu{ fÌkwt níkwt fu r«zuxMko rðr[ºkrnLËw ËuðíkkLke {kVf søÞk¾kR økÞk níkk. LkuðkzkÂMÚkíkrnLËw Mk{wËkÞLkk yøkúýe hksLkÍuËu yksu yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ËwrLkÞk¼h{kt

ytËksu yuf yçks rnLËwyku íku{LkkykhkæÞ Ëuðe-ËuðíkkykuLku hkus Ãkqsu Auy™u yk Ëuðe-ËuðíkkykuLkk yÃk{kLkÚkernLËwykuLke ÷køkýe Ëw¼kR Au.ÞwrLkðMko÷ MkkuMkkÞxe ykuV rnLËwRÍ{Lkk«urMkzuLx ÍuËu xeðe MxuþLkLke ðìçkMkkRxÃkhÚke ðktÄksLkf þçËku íkkífkr÷f ËqhfhðkLke yLku ðìçkMkkRx íkhVÚke {kVeLke{ktøk fhe níke.

C M Y K

C M Y K


økktÄeLkøkh, íkk.27ykiãkuøkÃkríkykuLku Awèk nkÚku

s{eLkkuLke ykÃÞk çkkË økwshkík Mkhfkhu¾kLkøke xÙMxkuLku økki[h, Ãkzíkh{ktÚkes{eLkkuLke Õknkýe fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwtAu. AuÕ÷kt Ãkkt[ s ð»ko{kt økwshkíkMkhfkhu 150 sux÷k ÄkŠ{f,Mkk{krsf, þiûkrýf MkuðkfeÞMktMÚkkykuLku 9.30 ÷k¾ [kuhMk{exhÚke Ãký ðÄwLke s{eLkku {Vík{kt,xkufLk ¼kzuÚke ÷ELku Mkkð Mkk{kLÞ®f{íkLke ykfkhýe fheLku ykÃke ËeÄeAu. su{ktÚke fux÷ef s{eLkkuLkku íkkuytíkrhÞk¤ økúkBÞ rðMíkkhku{ktøkk{ík¤Lke Au ! suLke Mkk{u økúk{eýLkkøkrhfkuLkku rðhkuÄ yLku økki[h {wÆunkEfkuxoLkk rððkËku nkuðk AíkktÞuMkhfkhu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt 719 xÙMxku,¾kLkøke MktMÚkkykuLke {køkýe{ktÚke189Lku {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. su{kthksfeÞ ykøkuðkLkkuLkk xÙMxkuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yuf íkhV økwshkík Mkhfkh

hkßÞ{kt 100 Ãkþwyu 40 yufhs{eLkLktw Äkuhý ò¤ðe þfe LkÚke. 30xfk rft{ík ðÄkhu ðMkq÷ðkLkk Lkk{uWãkuøkkuLku Ãký økki[h{ktÚke s{eLkLkkuLkeÕknkýe ÚkE hne Au. suLke Mkk{uhkßÞ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ nkuðk AíkktÞu

økki[hLke s{eLkkuLke Õknkýe fhðkLkkurMk÷rMk÷ku yxõÞku LkÚke. hkßÞLkk{nuMkq÷ rð¼køku ykÃku÷e rðøkíkkuLkuykÄkhu «rMkæÄ fhu÷k Mk¥kkðkhynuðk÷ yLkwMkkh AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{ktøkwshkík yLku økwshkík çknkhLke

¾kLkøke MktMÚkkyku îkhk s{eLkLke{køkýe fhíke 719 sux÷e yhSyku{¤e níke. su{ktÚke hkßÞ Mkhfkhu189 yhSyku {tsqhe fhe Au. íku{ktÃký 40 sux÷e MktMÚkkykuLku Mkkð{Vík{kt s{eLkLke Vk¤ðýe fhðk{ktykðe Au. ßÞkhu 23Úke ðÄwMktMÚkkykuLku Mkhfkhe yrÄfkheyu Lk¬efhu÷e ®f{ík{kt 50 xfkLke hkníkykÃkðk{kt ykðe Au. {nuMkq÷ rð¼køkuð»ko 2006Úke 2010Lke ðå[u yufytËksu 9 ÷k¾ 27 nòh 305[kuhMk {exhÚke ðÄw s{eLkku hksfeÞykøkuðkLkku fu íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku îkhkMkt[kr÷f Mkt[k÷fkuÚke ÷ELku yLÞÔÞÂõíkykuLkk ¾kLkøke MktMÚkkyku,xÙMxkuLku Vk¤ðe ykÃke Au. suLke Mkk{uMÚkkrLkf Míkhu økúk{sLkkuyu ¼khu rðhkuÄLkkUÄkÔÞku nkuðk AíkktÞu Mkhfkhu Ãkzíkh,¾hkçkkLke s{eLkÚke ÷ELku LkËeLkefkuíkhkuLke Ãký Õknkýe fÞkoLkwt ònuhÚkÞwt Au.

ÄkŠ{f xÙMxku ÃkkMkuÚke çkòh rft{ík ðMkq÷e Ãký ¾kLkøke xÙMxkuLku {Vík{kt s{eLkku ykÃke

z¼kuE{kt ykuyuMkeMkLku LkËeLkefkuíkh{ktÚke 840 [ku.{e.Vk¤ðeEzhLkk çkwrZÞk{kt sÞ Ëþk{kMkuðk xÙMxLku økku[hLke s{eLkÃkux÷kËLkk çkkurhÞk{ktyûkhÃkwh»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞýMktMÚkkLku økk{ík¤ò{Lkøkh{kt ©Øk {rn÷k Wíf»ko{tz¤Lku 10,000 [ku{e{nuMkkýk{kt yûkhÃkwh»kku¥k{MktMÚkkLkLku Y.606Lke ®f{íku1428 [ku.{e.¼Y[{kt çkúñkfw{khe rðïrðãk÷ÞLku økk{ík¤{ktÚke 800[ku.{e.W{huX{kt ðÕz rhLÞwy÷MÃkerhåÞw÷ xÙMxLku ¾hkçkkLke600 [ku.{e.hksfkux{kt MkðS fkuhkxyußÞwfuþLk xÙMxLku økki[h{ktÚke40,470 [ku.{e

189{ktÚke ffux÷ktfòýeíkkt xxÙMxku-MMktMÚkkykuMkhfkhu ÃÃkkuíkkLkk ss yykhkMkqhe yytçkkS {{kíkk

ËuðMÚkkLk xxÙMxLku ŸŸ[k ¼¼kðu ss{eLk VVk¤ðeøkktÄeLkøkh: ykhkMkqhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMx ÃkkMkuÚke Ÿ[k Ëk{ðMkq÷ðk{kt økwshkík Mkhfkh Ãký çkkfkík LkÚke. økwshkík MkhfkhLkwt MkeÄkMkt[k÷Lk Ähkðíkk yLku f÷uõxhLkk ðneðx nuX¤Lkk ytçkkS {trËhLkk xÙMxÃkkMkuÚke hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køku Ÿ[e rft{ík ÷ELku s{eLk Vk¤ðe nkuðkLktwyk ynuðk÷{kt çknkh ykÔÞwt Au. {nuMkq÷ rð¼køkLkk ynuðk÷ yLkwMkkh ð»ko2006 yLku ð»ko 2007{kt ©e ykhkMkqhe ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMxLku ytçkkS{kts [kh ð¾ík s{eLkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. {nuMkq÷ rð¼køkuMkhfkhe Ãkzíkh{ktÚke ©e MktMÚkkLk xÙMxLku «rík [kuhMk {exhu Y.1840Lkerft{ík 1000 [ku.{e. Y.18,40,000 ðMkq÷eLku Vk¤ðe ykÃke Au. yux÷wt Lknet,MkhfkhLkk Mkt[k÷Lk Ähkðíkk yk xÙMxLku økki[h yLku Mkhfkhe Ãkzíkh{ktÚkes{eLkku Vk¤ððk Ãkuxu økwshkík MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køku YrÃkÞk 4 fhkuz93 ÷k¾ 99 nòh 384 sux÷e hf{ ðMkq÷e Au. ytçkkS ËuðMÚkkLkLkuhkßÞLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo nuX¤ rðfrMkík fhkE Au.

xÙMxkuLku 9.30 ÷k¾ [ku.{e. s{eLkLke Õknkýe

®MkøkkÃkwh{kt xuf ykuVxk¤ðk çkË÷ çku

ÃkkE÷xTMk MkMÃkuLz(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

yuh EÂLzÞk yuõMk«uMk rð{kLkLkk çkuÃkkE÷xTMku yuh xÙkrVf ftxÙku÷ (yuxeMke)îkhk {tsqhe çkkçkíku ‘yMk{tsMk’ Q¼eÚkðkLku fkhýu ®MkøkkÃkwh nðkE {ÚkfLkkhLkðu Ãkh ytrík{ûkýu xuf-ykuV fhðkLkwtxkéÞwt níkwt. Ãkrhýk{u çktLku ÃkkE÷xTMkLkufk{[÷kW Äkuhýu MkMÃkuLz fhkÞk Au.Mkku{ðkhu ®MkøkkÃkwhLkk [ktøke nðkE{Úkfu yk ½xLkk MkòoE níke. 90«ðkMkeyku MkkÚku yuykE yuõMk«uMkLkwtçkku$øk 737-800 frÚkík heíkuyuxeMkeLke {tsqhe {u¤ÔÞk rðLkk WœÞLk{kxu xuõMkeðuÚke hLkðu Ãkh ÄMke ykðíkktyk ½xLkk MkòoE níke.

Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu®MkøkkÃkkuhÚke ºke[e ykðíke ^÷kExykEyuõMk 681yu xufykuVLke «r¢ÞkþY fhíkkt íkuLku xuf-ykuV fhíkktyxfkðkE níke. òufu, yk ^÷kExTMkÚkkuzkf õ÷kf çkkË rºk[e sðk hðkLkkÚkE níke. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu çktLkuÃkkE÷xTMk íkÃkkMkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkktAu íÞkhu rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuVrMkrð÷ yurðyuþLk yLku yuh÷kELMkuíku{Lke íkÃkkMk þY fhe Au. [ktøke

¾eýLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt{kRLkMk íkkÃk{kLkÚke sLkSðLk¾kuhðkÞwt

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.27fk~{eh ¾eýLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk

{kRLkMk{kt ÃknkU[e økÞwt Au, suÚke Mk{økú ¾eý{kt rn{ð»kkoLkkfkhýu fkìÕz ðìðÚke sLkSðLk yMíkÔÞMík ÚkR økÞwt níkwt. rðï«rMkØ rhMkkuxo økw÷{øko nsw Ãký ¾eý{kt MkkiÚke Xtzk rðMíkkhíkhefu Au. ynª íkkÃk{kLk {kRLkMk 11.8 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au.økw÷{øko{kt 1.4 {e{e rn{ð»kko ÚkR Au. ©eLkøkh{kt ÷½wík{íkkÃk{kLk {kRLkMk 2.2 rzøkúe, Ãkn÷økktð{kt ÷½wík{íkkÃk{kLk {kRLkMk 9.8 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au. ynet Ãký rn{ð»kkoÚkR Au. fk~{eh ¾eýLkk «ðuþîkh økýíkk fkÍeøkwtË{kt÷½wík{ íkkÃk{kLk {kRLkMk 5.2 rzøkúe , fwÃkðkhk{kt íkkÃk{kLkþqLÞÚke 3.5 rzøkúe Lke[u ÃknkU[e økÞwt Au. ÷ËTk¾ rðMíkkhLkk÷un{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk {kRLkMk 22.2 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au.çkeS çkksw W¥kh ¼khík{kt Ãký fkrík÷ XtzeLkwt {kustw Vhe ðéÞwtAu. ÄwB{MkLkk fkhýu xÙuLk yLku rð{kLke MkuðkLku yMkh ÚkR Au.Ãktòçk, W¥kh «Ëuþ, hksMÚkkLk, nrhÞkýk{kt íkeðú XtzeÚke÷kufkuLku fkuR hkník {¤e LkÚke. su rðMíkkhku{kt MkkiÚke ðÄw XtzeLkkUÄkR Au íku{kt ÃktòçkLkk y{]íkMkh yLku ÷wrÄÞkýk,nrhÞkýkLkk LkkhLkku÷, hkuníkf, hksMÚkkLkLkk {kWLx ykçkw,[wÁ, MkðkR{kÄwÃkwh, ys{uh, rçkfkLkuhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk WÃkhktík W¥kh «ËuþLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku Ãký íkeðú

XtzeLkk Mkftò{kt Au. ðíko{kLk rMkÍLk{kt W¥kh «Ëuþ{kt MkkiÚkeðÄw ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh rËÕne{kt Ãký÷kufku íkeðú XtzeLkku yLkw¼ð fhe hÌkkt Au. rËÕne{kt ÄwB{MkLkkfkhýu nk÷{kt xÙuLk yLku rð{kLke MkuðkLku yMkh ÚkR Au.hksMÚkkLkLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLk yufÚke÷RLku Ãkkt[ rzøkúe LkkUÄkÞwt Au.

Mkki«Úk{ ð¾ík{rn÷kyu nðkEË¤Lke fLxesLxLkwtLkuík]íð Mkt¼kéÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27Mk{økú Ëuþ{kt økwhwðkhu «òMk¥kkf

rËLkLke ¼ÔÞ Qsðýe fhðk{kt ykðeníke. hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷uy¼qíkÃkqðo Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðå[uyiríknkrMkf ÷k÷ rfÕ÷k ÃkhÚke ríkhtøkkuæðs ÷nuhkÔÞku níkku. yk MkkÚku 63{k«òMk¥kkf rËLku hksÃkÚk Ãkh Ãkhuz yLkuhtøkkhtøk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwtníkwt. Ãkhuz Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ MkuLkkyuíkuLke íkkfkíkLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt.¼khíkLke ºký rËðMkLke {w÷kfkíkuykðu÷k ÚkkE÷uLzLkk Mkki«Úk{ {rn÷kðzk«ÄkLk ®Þøk÷wf rþLkðkºkk«òMk¥kkf rËLkLkk fkÞo¢{Lkk {wÏÞ{nu{kLk çkLÞk níkk. ¼khík MkrníkMk{økú rðï{kt 63{k «òMk¥kkf rËLkLke¼ÔÞ Qsðýe fhðk{kt ykðe níke.

ðÄw{kt hksÃkÚk Ãkh ËuþLke ÷~fheíkkfkík yLku MkktMf]ríkf ðirðæÞíkkLkk

«ËþoLk Ëhr{ÞkLk nðkE Ë¤LkefÂLxsLxLkwt MkwfkLk yuf {rn÷kyuMkt¼kéÞwt níkwt. 3,000 rf.{e.Lke{khf ûk{íkk Ähkðíkwt rðLkkþfr{MkkE÷, Lkðwt rðfMkkðkÞu÷ ÞwyuðeyLku íkksuíkh{kt ¾heËðk{kt ykðu÷MkwÃkh nõÞwo÷eMk rð{kLk økEfk÷u«òMk¥kkf rËLkLke Ãkhuz{kt Mkki«Úk{ð¾ík òuðk {éÞk níkk.

þneË ÷u^xuLkLx sLkh÷LkðËeÃk®MknLku {hýkuÃkhktík yþkuf[¢Úke MkL{krLkík fhkÞk níkk.ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw MkktMf]ríkfrðrðÄíkk Ähkðíkk ¼khíkLke MkktMf]ríkf,f÷k, Mktøkeík yLku íknuðkhLke Í÷fLkshu Ãkze níke. rçknkhLke Íkt¾e{ktÄhnkhkyu ík{k{Lkwt æÞkLk ¾UåÞwt níkwt,su{kt Ãkrhðkh{kt ÃkwºkeykuLkwt {n¥ðËþkoðkÞwt níkwt.

Ãkhuz{kt ¼khíkeÞ ÷~fhe íkkfkíkLkwt¼ÔÞ «ËþoLk fhkÞw níkw. 26{eòLÞwykheyu Mkki«Úk{ ð¾ík 3,000rf.{e.Lke {khf ûk{íkk ÄhkðíkeyÂøLk-4 r{MkkR÷, «nkh r{MkkR÷yLku {kLkðhrník rð{kLk ÁMík{-1ËþkoðkÞk níkk. ykMk{kLk{kt Qze

hnu÷k yu{ykR-17 nur÷fkuÃxhkuyuøkw÷kçkLke ð»kko fhe níke. ¼khíkeÞMkuLkkLkk xe-72 xuf, hkufux rMkMx{,rÃkLkkfk {Õxe çkuh÷ hkufux rMkMx{ ÃkýÃkhuz{kt hsq fhkR níke. ¼khíkeÞnðkR Ë¤u «Úk{ ð¾ík Mke-130 sunhõÞw÷Mk rð{kLkLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt.

^÷kEx ÷u^xLkLx MLkunk þu¾kðík«òMk¥kkf rËLkLke ÃkhuzLkk 63 ð»koLkkEríknkMk{kt Mkki«Úk{ ð¾íknðkEË¤Lke fLxesLxLkwt Lkuík]¥ð fhLkkh{rn÷k çkLke níke. hksÃkÚk ÃkhÃkh{kýw þ†ku MkkÚku yøLke-4r{MkkE÷Lku Ëþkoððk{kt ykðe íÞkhu÷kufkuyu íkuLku íkk¤eykuÚke ðÄkðe ÷eÄeníke. ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khíkeÞ nkEfr{þLk{kt nkE fr{þLkh þhíkMk¼hðk÷u hk»xÙeÞ ríkhtøkku VhfkÔÞkuníkku. WÃkhktík Mk¾ík Mk÷k{íkeçktËkuçkMík ðå[u nkE fr{þLk{kt rðþu»kfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. çkuE®søk{kt Ãkh¼khíkeÞ yuBçkMke{kt «òMk¥kkf rËLkLkeQsðýe fhkE níke. çkuR®søk{kt {kuxeMktÏÞk{kt ¼khíkeÞ «kuVuþLkÕMk yLkuíku{Lkk ÃkrhðkhsLkku yk fkÞo¢{{ktWÃkÂMÚkík hÌkkt níkk.

Mkr{ríkLku xqtf Mk{Þ{ktynuðk÷ hsq fhðksýkðkÞwt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27¾ktz Wãkuøk íkkhVÚke Mkíkík QXe

hnu÷e {ktøkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mknu yksu ykŠÚkf Mk÷knfkhMkr{ríkLkk yæÞûk Mke. htøkhksLkLkkLkuík]¥ð{kt rLk»ýkíkkuLke yuf Mkr{ríkLkeh[Lkk fhe Au, su ¾ktz Wãkuøk ÃkhÚkerLkÞtºkýku Ëqh fhðkLke çkkçkíkLke Mk{eûkkfhþu. nk÷{kt ¾ktz Wãkuøk Ãkh WíÃkkËLkMíkhÚke ÷ELku rðíkhý MkwÄe MktÃkqýoÃkýuMkhfkhLkwt rLkÞtºký Au.

ðzk«ÄkLk f[uheyu yuf rLkðuËLk{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ðzk«ÄkLku Mke.htøkhksLkLkk yæÞûkÃkËu yuf rLk»ýkíkMkr{ríkLke h[Lkk fhe Au. yk Mkr{rík¾ktz Wãkuøk ÃkhLkkt rLkÞtºkýku Ëqh fhðkytøku Mk{eûkk fhþu. Mkr{ríkLku þõÞíkux÷e ÍzÃkÚke yk {wÆu íkuLkku ynuðk÷ hsqfhðk sýkðkÞwt Au. Mkr{ríkLku íkuLkkuynuðk÷ hsq fhðk {kxu fkuE Mk{Þ{ÞkoËk yÃkkE LkÚke. yk Mkr{rík yk {wÆurLk»ýkíkku yLku WãkuøkLkk rnMMkuËkhkuLkkt{tíkÔÞku {u¤ðþu.

yk {rnLkkLkk «kht¼{kt ËuþLke

xku[Lke ¾ktz Wãkuøk MktMÚkkykEyuMkyu{yu yLkuyuLkyuVMkeyuMkyuVyu Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hSLku {¤eLku ¾wÕ÷k çkòh{kt¾ktzLkk ðu[kýLke Mðíktºkíkk yLku ÔÞksçke¼kðLke ËwfkLkku {kxu MkMíkk Ëhu ¾ktz ÃkqheÃkkzðkLke sðkçkËkhe Ëqh fhðk MkkÚku¾ktz WãkuøkLku yktrþf rLkÞtºký {wõíkfhðk {køk fhe níke.

÷uðe ykuÂç÷økuþLk nuX¤ ¾ktzr{÷kuyu íku{Lkk ¾ktz WíÃkkËLkLkk 10 xfkrnMMkkLkwt ðu[ký MkhfkhLku Ôkksçke¼kðLke ËwfkLkkuLku ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk{kxu WíÃkkËLk ¾[o fhíkkt Lke[e ®f{íkufhðwt Ãkzu Au. WãkuøkLkk ytËks {wsçk÷uðe ykuÂç÷økuþLk Ãkqhk fhðk{kt ¾ktzWãkuøku Y. 2,500Úke Y. 3,000fhkuzLkwt LkwfMkkLk MknLk fhðwt Ãkzâwt Au.

yøkkW ¾ktz Wãkuøk MktçktrÄík{wÆkykuLkk Wfu÷ {kxu ð»ko 1998,2004 yLku 2007{kt yk s «fkhLkeMkr{ríkykuLke h[Lkk fhkE níke. ¼qíkÃkqðoyLLk Mkr[ðku çke. çke. {nksLk yLkuyuMk. fu. xwxuò íkÚkk LkkçkkzoLkk ¼qíkÃkqðoðzk ðkÞ. yuMk. ÚkkuhkxLkk yæÞûkÃkËuh[kÞu÷e yk Mkr{ríkykuyu MkhfkhLku yufyÚkðk çkeò MðYÃku ¾ktz Wãkuøk ÃkhLkkrLkÞtºkýku Ëqh fhðk ¼÷k{ý fhe níke.

ÞwykEzeyuykE {kxuY. 5,791.74fhkuzLkwt ðÄkhkLkwt¼tzku¤ {tsqh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27ËuþðkMkeykuLku [eÃk ykÄkrhík ÞwrLkf

ykEzuÂLxrVfuþLk Ähkðíkk M{kxo fkzoTMkE~Þw fhðkLkk {wÆu ykÞkusLk Ãkt[ yLkuøk]n {tºkk÷Þ ðå[u MkòoÞu÷ {zkøkktXLkkuyksu Wfu÷ ykðe økÞku níkku. Mkhfkhuyksu 16 hkßÞku{kt 40 fhkuz ÷kufkuLkuÞwykEzeyuykE «kusuõx nuX¤ ykðhe÷uðkLke ykÞkusLk Ãkt[Lke Ëh¾kMíkMðefkhe ÷eÄe Au ßÞkhu çkkfeLkkhkßÞku{kt yuLkÃkeykh «kusuõx nuX¤øk]n{tºkk÷Þ îkhk çkkÞku{urxÙõMk rðøkíkkuyufºkeík fhkþu.

Mkhfkhu ÞwykEzeyuykE {kxu Y.5,791.74 fhkuzLkwt ðÄkhkLkwt ¼tzku¤{tsqh fÞwO Au íÞkhu LktËLk rLk÷ufýeLkkLkuík]¥ð{kt ÞwykEzeyuykEyu ¾kíkheykÃke Au fu øk]n {tºkk÷Þ îkhk Q¼e

fhkÞu÷e Mk÷k{íkeLke ®[íkkLkeMk{MÞkLkku íkuyku Wfu÷ ÷kðþu. Mk{økúËuþðkMkeykuLke çkkÞku{urxÙf {krníkeyufºkeík fhðkLke MktÃkqýo fk{økehe çktLkuMktMÚkkyku ykøkk{e ð»kuo sqLk MkwÄe{ktÃkqhe fhe Ëuþu. ÞwrLkf ykEzuÂLxrVfuþLkykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk(ÞwykEzeyuykE) Ãkh furçkLkux fr{rxîkhk íku{Lke Ëh¾kMík {tsqh fhkÞk çkkËLktËLk rLk÷ufýeyu sýkÔÞwt níkwt fuykøkk{e AÚke ykX MkÃíkkn Ëhr{ÞkLkíkuyku Mk÷k{íke çkkçkíkkuLke Mkr{ûkk fhþuyLku yur«÷Lke þYykíkÚke {krníkeyufºkeík fhðkLke fk{økehe þY fhkþu.

øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{u sýkÔÞwtníkwt fu çkkÞku{urxÙf M{kxo fkzoLkk {wÆuykÞkusLk Ãkt[ MkkÚku øk]n {tºkk÷ÞLkufkuE {ík¼uËku LkÚke. òufu,ÞwykEzeyuykE îkhk E~Þw fhkíkwtykÄkh fkzo {hrsÞkík Au ßÞkhuyuLkÃkeykh VhrsÞkík Au. yuLkÃkeykhfkÞo¢{ Mkhfkhe Au. çktLku MktMÚkkyku{krníkeLkwt zwÂÃ÷fuþLk Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLkhk¾þu. ÞwykEzeyuykE îkkhyÃkkÞu÷ ykÄkh Lktçkh {u¤ðLkkhLkkøkrhfkuyu yuLkÃkeykh {kxu VheÚkeçkkÞku{urxÙf rðøkíkku Ãkqhe ÃkkzðkLke sYhLkÚke.

63{k «òMk¥kkf rËLkLkeMk{økú Ëuþ{kt þkLkËkh Wsðýe

¾ktz Wãkuøk ÃkhLkkt rLkÞtºkýku Ëqhfhðk ðzk«ÄkLku Mkr{rík h[e W¥kh ¼khík{kt fkrík÷ Xtze

ÞÚkkðíkT : ÷un{kt -22 rzøkúe

¾eýLkk Xtzk MÚk¤ku þnuh íkkÃk{kLk ÷un {kELkMk 22.2fkÍeøkwtË {kRLkMk 5.2Ãkn÷økk{ {kRLkMk 9.8økw÷{øko {kRLkMk 11.8©eLkøkh {kELkMk 2.2

ÞwrLkf ykEze {wÆu ÞkusLkk Ãkt[ yLkuøk]n {tºkk÷Þ ðå[uLke {zkøkktX Wfu÷kE

y{urhfe xeðe [uLk÷ îkhk rnLËwËuðe-ËuðíkkykuLkwt Vhe yÃk{kLk

22{e VuçkúwykheyuyËk÷ík{kt WÃkÂMÚkíkhnuðk ykËuþÔÞÂõíkøkík nkshe{ktÚke{wÂõík {køkíke yuMMkkhøkúqÃkLkk rzhuõxh rðfkMkþhkVLke yhS {kLÞ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27xwS MÃkuõxÙ{ fuMkLke íkÃkkMk{kt

yËk÷íku yksu yuMMkkh sqÚkLkk «{kuxMkoytþw{kLk yLku hrð YEÞk íkÚkk ÷qÃkxur÷fku{Lkk «{kuxMko ykE. Ãke. ¾uíkkLkíkÚkk rfhý ¾uíkkLk Mkk{u LkðuMkhÚkeMk{LMk òhe fÞko níkk. íkuyku MÚkkrLkfyËk÷ík{kt nksh hnuðk{kt rLk»V¤síkkt yËk÷íku yk ykËuþ ykÃÞku níkku.

MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE ss ykuÃkeMkiLkeyu íku{Lku 22{e VuçkúwykheLkkrËðMku WÃkÂMÚkík ÚkðkLkk ykËuþ MkkÚkuVhe Mk{LMk òhe fÞko Au. yk [khuÞ{nkLkw¼kðku 21{e rzMkuBçkhLkkMk{LMkLkk MktçktÄ{kt yËk÷ík{kt

WÃkÂMÚkík hne þõÞk Lk níkk.yËk÷íku sýkÔÞwt níkw t fu [khuÞykhkuÃkeyku ËwçkE{kt nkuðkLkwt íku{Lkkf{o[kheyku îkhk sýkðkÞwt nkuðkÚkeíkuykuLku VheÚke Mk{LMk òhe fhðk{ktykðu Au çkeS çkksw yËk÷íku yksuÔÞÂõíkøkík nkshe{ktÚke {wÂõík {køkíkeyuMMkkh økú qÃkLkk rzhuõxh rðfkMkþhkVLke yhS {kLÞ hk¾e níke yLkuyk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 22{eVuçkúwykhe Ãkh {w÷íkðe hk¾e níke. ykfuMkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk MkhkVLkkðfe÷ yLku ykhkuÃke ftÃkLkeyku ÷qÃkxur÷fku{ «k. r÷., ÷qÃk {kuçkkE÷EÂLzÞk r÷. yLku yuMMkkhxur÷nku®ÕzøMkLkk xku[Lkk yrÄfkheykuíku{Lkk ðfe÷ku MkkÚku yËk÷ík{kt nkshhÌkk níkk.

YRÞk, ¾¾uíkkLkLke MMkk{u ffkuxuoLkðuMkhÚke MMk{LMk òòhe ffÞko

ykE.Ãke. ¾¾uíkkLk hrð YYEÞk

[eLk{kt Mkw¾ yLku Mk{]rØLkk «ríkf Mk{kLk zÙuøkLk ð»koLku ykðfkhðkLkk ¼køkYÃku rçk®søk{kt ‘Þh ykuV zÙuøkLk’Lkk Ãkkt[{krËðMku [kErLkÍ ðuÃkkheykuyu rMkÕf çkòh çknkh Vxkfzkyku VkuzeLku Lkðk ð»koLke Qsðýe fhe níke. (yuyuVÃke)

y{ËkðkË : økkuÄhkfktz çkkË 28-2-02Lkk rËðMkuLkhkuzk økk{ rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k níÞkfktz yLku «ktíkesLkSf rçkúrxþ LkkøkrhfLke níÞkLkk fuMk{kt MÃkurþÞ÷ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lke ¼÷k{ýÚke {wÏÞ Mkhfkheðfe÷ íkhefu rLkÞwõík ysÞ [kuõMkeyu ÃkkrhðkrhffkhýkuMkh yk çktLku nkuÆk Mkt¼k¤ðkLke ÃkkuíkkLke yþÂõík

ònuh fhe MkexLku hkSLkk{kÃkºk {kuf÷e ykÃÞku nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yk çku fuMk{kt {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷nkuðk WÃkhktík íkuyku nkEfkuxo{kt yk çktLku fuMk MktË¼uo surÃkrxþLMk ykðíke níke íku{kt Ãký Ë÷e÷ku fhðk MkexíkhVÚke ðfe÷ íkhefu ¾kMk rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk. íku{ýuyk sðkçkËkhe ytøku Ãký yþÂõík Ëþkoðe Au.

h{¾kýkuLkk fuMkLkk {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷Lkwt hkSLkk{wt

rMkLku{k

¼qr{ «òÃkrík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

rMkØLkkÚk ík¤kðLkk fk{{kt

økuhherík fhkE nkuðkLke ykþtfk

MkkÚku rðÃkûke Lkuíkkyu yk fk{Lke

økw{ ÚkÞu÷e VkE÷ þkuÄðkLke

{køkýe fhe níke.

rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu

fÌkwt níkwt fu, rMkØLkkÚk ík¤kð{kt

ÃkÚÚkh ÃkurðtøkLkw t fk{ [iíkk÷e

fLMxÙõþLkLku yÃkkÞwt níkw t. yk

rððkrËík [iíkk÷e fLMxÙõþLku

rðrðÄ fk{kuLkk rçk÷ku{kt [uf[kf

fheLku fkuÃkk o uh uþLkLku yzÄk

fhkuzLkku [qLkku [kuÃkzâku Au.

íkuðk «Mktøk Ëhr{ÞkLk s

rMkØLkkÚk ík¤kð{kt

[iíkk÷e fLMxÙõþ™u fhu÷k

fk{Lke VkE÷ økw{ ÚkE síkkt

yLkuf íkfo rðíkfo MkòoE hÌkkt

Au.

ík¤kðLkk fk{{kt økuhherík

fhkE nkuðkÚke s VkE÷ økw{

fhe ËuðkE nkuðkLke ykþtfk

Au. íkuÚke yk VkE÷ þkuÄðk{kt

ykðu íkuðe rðÃkûke Lkuíkkyu

{køkýe fhe níke.

C M Y K

C M Y K


fk{hkLk Ãkwhkðk÷k Lke÷kûke Lkef{

þkïík Ãkðkh hknu÷k Ãkh{kh

fuþk Mkku÷tfe

rLk{Þ Ãkh{kh

¾wþe òu»ke

ði¼ðe økktÄe

ðuËktík Ãkxu÷

Lkiþk ðiã

™„h «kÚkr{f rþûký ‚r{rŒ îkhk ykÞkuSŒ 40{kt ƒk¤{u¤k™tw þw¢ðkhu WËT½kx™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. yk

ƒk¤{u¤k{kt ƒk¤fku îkhk rðrðÄ Mxku÷ku{kt rðï™e yòÞƒeyku, rðãwŒ-Qòo™ku W…Þku„, ðkn™ …úËq»ký

ð„uhu™e {krnŒe y…kR nŒe. su Œ‚ðeh{kt ÿüÙe„ku[h ÚkkÞ Au. (Œ‚ðeh : Sø™uþ sku»ke)

LkkUÄ : çkk¤fLkk hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke

Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh

11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

{kuøk÷ðkzk{kt ÃkkýeLke ÷kELk

Lkk¾ðk çku ð¾ík ÃkkEÃkku EMÞw

fhkE

rËÔÞk fkuÃkkouhuþLk Mkk{u rðrs÷LMk

íkÃkkMk {wfkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27

þnuhLkk {kuøk÷ðkzk rðMíkkh{kt fkMx ykÞLkoLke ÃkkýeLke

÷kELk Lkk¾ðk {kxu çku ð¾ík ÃkkEÃkku EMÞw fhkÞkLkk

fki¼ktz{kt yksu fkuÃkkouhuþLku rËÔÞk fkuÃkkouhuþLk yLku íkuLkk

«kuÃkhkExhLku ç÷uf r÷Mx fhe ËeÄk níkk. yux÷w s Lk®n,

ykX {rnLkk ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt rËÔÞk fkuÃkkouhuþLku sqLke

fkZu÷e ÃkkEÃkku fkÃkkouhuþLkLkk MkuLxT÷ Mxkuh{kt s{k fhkðe Lk

níke. íkuLku ÷ELku fkuÃkkouhuþLku rËÔÞk fkuÃkkuohuþLk Mkk{u

rðrs÷LMk íkÃkkMk {qfe níke. rðS÷LMk íkÃkkMk{kt rËÔÞk

fkuÃkkouhuþLku fkuÃkuokhuþLkLke ríkòuheLku ykŠÚkf LkwfMkkLk fhkÔÞw

nkuðkLkw çknkh ykðþu íkku rËÔÞk fkuÃkkouhuþLkLkk «kuÃkhkExh

Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fhkþu.

yksu fkuÃkkouhuþLkLkk MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk zkì. rðsÞ

þknu fÌkwt níkwt fu, fkuÃkkouhuþLku ðneðxe ðkuzo Lkt.3{kt ÃkkýeLke

÷kELkku Lkk¾ðkLkwt fk{ rËÔÞk fkuÃkkouhuþLkLku ykÃÞwt níktw. íÞkt

fkMx ykÞLkoLke ÃkkEÃkku Lkk¾ðkLke níke yLku íku «{kýu

rËÔÞk fkuÃkkouhuþLkLkk fkuLxÙkõxhu fhu÷e {køkýe {wsçk Y.27

nòh yLku Y.34 nòhLke y÷øk y÷øk MkkEÍLke ÃkkEÃkku

fkuÃkkouhuþLk{ktÚke EMÞw fhkE níke. íku ÃkAe çku rËðMk çkkË

yux÷u fu økE íkk.28{e òLÞwykhe 2010Lkk hkus rËÔÞk

fkuÃkkouhuþLkLkk «kuÃkhkExh «rðý íkzðeyu íku s søÞkyu

ÃkkEÃkku Lkk¾ðk çkeS ð¾ík ÃkkEÃkkuLke {køkýe fhe níke

yLku LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, Y.27 nòh yLku Y.34

nòhLke ®f{íkLke swËe swËe MkkEÍLke ÃkkEÃkku

fkuÃkkouhuþLk{ktÚke çkeS ð¾ík Ãký EMÞw fhkE níke.

çku ð¾ík ÃkkEÃk EMÞw fhðkLkk fki¼ktz{kt ytíku rËÔÞk

fkuÃkkouhuþLk yLku íkuLkk «kuÃkhkExh «rðý íkzðeLku ç÷uf

r÷Mx fhkÞk Au. yux÷u fu ¼rð»Þ{kt rËÔÞk fkuÃkkouhuþLkLkk

Lkk{u fu «rðý íkzðeLkk Lkk{Lke fkuE yLÞ fLMxÙõþLk

ftÃkLkeLku fkuÃkkouhuþLk{ktÚke fkuE Ãký fk{ku fhðk {kxu

fkuLxÙkõx Lk®n yÃkkÞ.

[uh{uLk zkì. rðsÞ þknu ðÄw{kt fÌkwt níktw fu, çkeS ð¾ík

EMÞw fhkÞu÷e ÃkkEÃkku nðu fkuÃkkouhuþLku s{k ÷eÄe Au. íku

rMkðkÞ Lkðe ÃkkEÃkku Lkk¾íke ðu¤k s{eLk{ktÚke sqLke ÃkkEÃkku

fkZðk{kt ykðu Au. íku sqLke ÃkkEÃkku su íku fkuLxÙkõxhu

fkuÃkkouhuþLkLkk MkuLxÙ÷ Mxkuh{kt s{k fhkððkLke nkuÞ Au.

Ãkhtíkw, rËÔÞk fkuÃkkouhuþLk ðneðxe ðkuzo Lkt.3{kt fhu÷k

ÃkkýeLke ÷kELk Lkk¾ðkLkk rðrðÄ fk{ku{kt sqLke ÃkkEÃkku

fkuÃkkouhuþLkLkk MkuLxÙ÷ Mxkuh{kt ykX {rnLkk rðíke økÞk ÃkAe

Ãký ÃkkEÃkku MkuLxÙT÷ Mxkuh{kt s{k fhkðe Lk níke.

rËÔÞk fkuÃkkouhuþLku ¼qíkfk¤{kt Ãký yLÞ fk{ku{kt ykðe

heíku økuhherík fhe nkuðkLke þõÞíkkyku Lkfkhe þfkÞ Lk®n.

íkuÚke rËÔÞk fkuÃkkouhuþLk Mkk{u rðrs÷LMk íkÃkkMk {qfðk{kt

ykðe Au. yux÷w s Lk®n, yLÞ fkuE fkuLxTkõxhu yk heíku

økuhherík fhe Au fu fu{?íku íkÃkkMkðk huLzB÷e [u®føk fhkþu.

[uh{uLku W{uÞwO níkw fu, rðS÷LMk rð¼køkLku ykøkk{e ºký

{rnLkk{kt íkÃkkMkLkku ynuðk÷ hsq fhðk {kxu ykËuþ fhkÞku

Au. rðS÷LMkLke íkÃkkMk{kt rËÔÞk fkuÃkkouhuþLku fkuÃkkouhuþLkLke

ríkòuheLku ykŠÚkf LkwfMkkLk fhkÔÞw nkuðkLkw çknkh ykðþu íkku

«kuÃkhkExh «rðý íkzðe rðÁæÄ LkðkÃkwhk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðkþu.

ÃkkEÃk÷kRLk fki¼ktz{kt rËÔÞk

fkuÃkkouhuþLk ytíku ç÷uf r÷Mx fhkR

rMkØLkkÚk ík¤kðLke økw{ ÚkÞu÷e VkE÷ þkuÄku

90 {exhLkku hkuz 63

rf÷ku{exh y™u 75 {exhLkku

hkuz 42 rf÷ku{exhLkku nþu


ðzkuËhk þnuhLkk zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk{kt çku Lkðk ®høk

hkuzLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. suLkk Ãkøk÷u þnuhLkku

ÍzÃkÚke rðfkMk Úkþu. 90 {exh yLku 75 {exhLkk çku

rhtøk hkuz yLkw¢{u 63 rf÷ku{exh yLku 42

rf÷ku{exhLkk çkLkþu.çktLku ®høk hkuz rMkõMk÷uLkLkk

çkLkkððkLkwt ykÞkusLk ðzkuËhk yçkoLk zuð÷Ãk{uLx

ykuÚkkurhxe îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðwzkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk hnuýkf ÍkuLk{kt

xkWLk Ã÷k®Lkøk ÂMf{ku {kxu s{eLk MktÃkkËLkLke

fk{økehe ÍzÃkÚke ÚkLkkhe nkuðkÚke yk ÍkuLk {kxuLkku

7Ãk {exhLkku rhtøk hkuz «Úk{ çkLkþu. Mkk{kLÞ heíku

xkWLk Ã÷k®LkøkLke fk{økehe{kt s s{eLk MktÃkkËLkLku

«kÚkr{fíkk yÃkkíke nkuÞ Au. 75 {exhLkku ®høk hkuz

yk÷{økehÚke þY ÚkRLku híkLkÃkwh,þtfhÃkwhk,

{kLkÃkwhk, W{uxk, Mkw¾÷eÃkwhk, Ëq{kz yLku ÄLkkuhkLku

{¤þu. yk {køko Ãkh ykðLkkh hu÷ðu ¢ku®Mkøk,

rðïkr{ºke LkËe íkÚkk yuõMk«uMk ðuLkk stfþLk WÃkh

ykuðhrçkús çkLkkððkLkwt Ãký ykÞkusLk Au.suLkk Ãkøk÷u

xÙkrVf Mkh¤ çkLke hnuþu. yk {køkoLke ÷tçkkR 42

rf÷ku{exhLke hnuþu.

ßÞkhu çkeòu ®høk hkuz 90 {exhLkku hnuþu.su

ÃkkA¤Úke íkiÞkh fhkþu.yk ®høk hkuz {kxu Ãký s{eLk

MktÃkkËLkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. 90

{exhLkku ®høk hkuz LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh ykX Ãkh

ËkuzfkÚke ¢kuMk fheLku Vks÷Ãkwh, þuh¾e, Mkktøk{k,

Mkku¾zk- ¾wËo, ÃkkxkuË, [kýMkË, ðzMkk÷k,

yÕnkËÃkwhk, Ãkð÷uÃkwh, rLk{uxk,¼kðÃkwhk,

¼rýÞkhk, ykMkkus y™u Mkku¾zk MkwÄeLkku hnuþu. yk

rhtøk hkuz 63 rf÷ku{exhLkku hnuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,Lkðk {køko íkiÞkh fhðk{kt,

ykuðhrçkús MkrníkLke ®f{ík yuf rf÷ku{exhLke ytËksu

Y.3 fhkuzLke økýkíke nkuÞ Au.su ¼rð»Þ{kt ðÄðkLke

Ãký Mkt¼kðLkk Au.90 {exhLkk rMkõMk÷uLkLkk {køkoLku

Ãký yuõMk«uMk ðu íkhefu s yku¤¾ðk{kt ykðu íkuðe

Ãký Mkt¼kðLkk Au.

yk WÃkhktík 90 {exhLkk ®høk hkuz Ãkh Ãký ßÞkt

Lk{oËk fuLkk÷ y™u rðïkr{ºke LkËe íkÚkk yuõMk«uMk

ðuLkwt stfþLk ykðu íÞkt ykuðhrçkús íkiÞkh fhðk{kt

ykðþu íku{ Ãký Mkqºkkuyu W{uÞwo níkwt.

350 fhkuzLkk ¾[uo çku Lkðk ®høk hkuz çkLkþu

si™ ‚{ks™k Þwðk™

ËeûkkÚkeo™wt fkh

yfM{kŒ{kt {kuŒ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27

Akýe rðMŒkh{kt hnuŒk 38 ðr»koÞ

ËeûkkÚkeo Þwðk™™wt „Rfk÷u ¾t¼kŒ …k‚u

fkh yfM{kŒ{kt fYý {kuŒ r™…ßÞwt

nŒwt. yk ½x™kÚke ‚{„ú si™ ‚{ks{kt

½uhk þkuf™e ÷k„ýe «ðorŒ Au. ™kutÄ™eÞ

Au fu, 2 sq™ 2012™k hkus Œuyku

si™k[kÞo RLÿ‚u™ ‚qhe {nkhks™k

rþ»Þ ƒ™™kh nŒk.

Akýe{kt hnuŒk {w{wûkw ËeûkkÚkeo

…kh‚fw{kh ¼hŒfw{kh [wz„h™e

(Wt.ð.38) „Œ 22{eÚke si™k[kÞo

RLÿ‚u™ ‚qhe {nkhks ‚kÚku …„…k¤k

rðnkh fhŒk nŒk. „Rfk÷u ‚ðkh™k

‚{Þ„k¤k{kt Œu xuB…k{kt ‚ðkh nŒk y™u

¾t¼kŒ ŒhV sR hnÞk nŒk. Ëhr{Þk™

y[k™f fkh y™u xuB…k ðå[u „{Ïðkh

yfM{kŒ{kt Œu{Lkwt {kuŒ r™…ßÞwt nŒwt.

yk ‚tË¼uo yksu hks{nu÷ hkuz™e …ktshk

…ku¤ ¾kŒu {kuxe ‚tÏÞk{kt ð»keo Œ…™k

ykhkÄfkuyu ¼u„k ÚkR™u Œu{Lkk ykí{

fÕÞký {kxu …úkÚko™k fhe nŒe.

þk¤k fûkk™e 80{ktÚke

{kºk 15 xe{ku s

ytrŒ{ hkWLz{kt

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe ƒeƒeyu

VufÕxe ykÞkuSŒ ƒeƒeyu ƒkS„h

r‚Í™ 6{kt þk¤k™k rðãkÚkeoyku™e

xe{ku {kxu ¾k‚ M…Äko™wt ykÞkus™

fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt. su{kt Œ{k{ hkWLz

…kh fhe rðãk™e rðãk÷Þ™e ‘rðãk™e

ðuL[‚o’™u «Úk{ rðsuŒk ònuh fhðk{kt

ykðe nŒe. hkßÞ™e rðrðÄ fku÷us™k

rðãkÚkeoyku™e xe{™k yu÷e{e™uþ™

hkWLz{kt VufÕxe™e ‘yu…efÕ‚’ …úÚk{

rðsuŒk ònuh fhðk{kt ykðe nŒe.

yur÷r{™uþ™ hkWLz{kt 144{ktÚke {kºk

25 xe{ku ðå[u yksÚke ytrŒ{ hkWLz™e

þYykŒ fhðk{kt ykðe nŒe.

ƒeƒeyu ƒkS„h ytŒ„oŒ þk¤k™k

ƒk¤fku™u …ý ¼k„ ÷uðk™ku {kufku

yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku. su{kt þnuh™e

þk¤k™k rðãkÚkeoyku™e 80 xe{kuyu

¼k„ ÷eÄku nŒku. su{™e ðå[u ÞkuòÞu÷k

yur÷r{™uþ™ hkWLz{kt 80{ktÚke 15

xe{ku™u ytrŒ{ hkWLz{kt «ðuþ

yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku. ytrŒ{

hkWLz{kt 15 xe{ku {kxu ‚h«kRÍ

hk¾ðk{kt ykðe nŒe.

‚h«kRÍ hkWLz{kt Œ{k{ xe{ku™u

…kuŒk™k ðu…kh™u xu„ ÷kR™ yk…ðk™e

nŒe. Œu{s ƒkfe™e xe{ku fhŒk …kuŒk™ku

ðu…kh ©uü fu{ Au Œu …whðkh fhðk™wt

nŒwt. þk¤k™k rðãkÚkeoyku {kxu

ÞkuòÞu÷e M…Äko{kt «Úk{ R™k{ Y. 10

nòh rðãk™e ðuL[‚o (rðãk™e

rðãk÷Þ), ƒeò MÚkk™u Y. 7 nòh Äe

{ÂMxxkMfh (™ðh[™k Mfq÷, ‚{k)

y™u ºkeò Y. 3 nòh™wt R™k{ ƒuz

S‚ (¼khŒeÞ rðãk ¼ðL‚)™u

yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒwt. Œu W…hktŒ

hkßÞ™e rðrðÄ fku÷us™k rðãkÚkeoyku™e

144 xe{ku ðå[u 26{e òLÞwykhe™k

hkus ÞkuòÞu÷ yur÷r{™uþ™ hkWLz{kt

25 xe{ku™u ytrŒ{ hkWLz{kt «ðuþ

yk…ðk{kt ykÔÞku nŒku.

ƒeƒeyu ƒkS„h rMkÍLk-6{kt

rðãk™e ðuL[‚o þk¤k «Úk{

rMkxe

zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk

çkLLku ®høk hkuz Ãkh xku÷ xuûk

ðMkq÷ðk{kt ykðþu

ððzzkkuuËËhhkk :: y{ËkðkË{kt su heíku ®høk hkuz Ãkh ðknLk [k÷fku

ÃkkMkuÚke xku÷ Ve ÷uðk{kt ykðu Au íku{ þnuhLkk yk çktLku ®høk hkuz

WÃkh xku÷ Ve ÷uðkLke þõÞíkkLku nk÷{kt ðwzkLkk ykÄkh¼qík Mkqºkku

Lkfkhe LkÚke hÌkk. òufu xku÷ xufMk ÷uðku fu Lknª íkuLkku rLkýoÞ rhtøk

hkuzLkku ¾[o yLku hksÞ MkhfkhLku ykÄeLk nkuÞ Au. yk Mktòuøkku{kt

ðknLkku ÃkkMkuÚke fux÷e xku÷ Ve ÷uðkþu íku Ãký ÃkAeÚke çknkh ykðþu

íku{ Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt.

rËÔÞk fkuÃkkouhuþLku Y.80 ÷k¾Lkwt

fki¼ktz fÞwo nkuðkLke ykþtfk

ðzkuËhk: çku ð¾ík ÃkkEÃkku EMÞw

fheLku rËÔÞk fkuÃkkouhuþLkLkk «kuÃkhkExh

«rðý íkzðeyu fkuÃkkouhuþLk MkkÚku Y.61

nòhLke AuíkhrÃktze fhe nkuðkLke

rðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au. òu fu,

çkeS ð¾ík EMÞw fhkÞu÷e ÃkkEÃkku

fkuÃkkouhuþLku nk÷{kt MkuLxT÷ Mxkuh{kt s{k

÷E ÷eÄe Au. Ãkhtíkw, çku ð¾ík ÃkkEÃk

EMÞw fhðkLkk fki¼ktzLke MkkÚku rËÔÞk

fkuÃkkouhuþLkLkk ¼uòçkks «kuÃkhkExhu

s{eLk{ktÚke sqLke fkZu÷e ÃkkEÃkku

fkuÃkkouhuuþLkLkk Mxkuh{kt s{k Lk®n fhe

nkuðkLke Ãký rðøkíkku çknkh ykðe Au.

yk fki¼ktz{kt «rðý íkzðeyu

fkuÃkkouhuuþLk MkkÚku Y.80 ÷k¾Lkwt fki¼ktz

fÞwO nkuðkLke ykþtfk MkuðkE hne Au.

¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxh þi÷u»k Mkkuèkyu fÌkwt

níktw fu, rËÔÞk fkuÃkkouhuþLkLku {kºk

ðneðxe ðkuzo Lkt.3{kt s ÃkkýeLke

÷kELk Lkk¾ðkLkk fw÷ 18 fk{ku

yÃkkÞk níkk. íku{kt rËÔÞk fkuÃkkouhuþLkLkku

«kEÃkhkExhu s{eLk{ktÚke fkZu÷e sqLke

ÃkkEÃkku fkuÃkkouhuþLkLkk MkuLxÙ÷ Mxkuh{kt

s{k fhkððkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk Ã÷kuxLkk

økkuzkWLk{kt {qfe hk¾íkku níkku yLku fkuE

¾kLkøke MkkuMkkÞxe{kt ÃkkýeLke ÷kELk

Lkk¾ðkLke sYh Ãkzu íkku íkuðk «Mktøku

ÃkkuíkkLkk økkuzkWLk{kt {qfe hk¾u÷e

s{eLk{ktÚke fkZu÷e sqLke ÃkkEÃkkuLkku

WÃkÞkuøk fhíkku níkku. su sqLke ÃkkEÃkku

Lkk¾ðkLkk çkË÷k{kt «rðý íkzðe su íku

¾kLkøke MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke hkufze fhe ÷u

íkku níkku. ykðe heíku økuhherík fheLku

«rðý íkzðeyu fkuÃkkouhuþLk MkkÚku Y.80

÷k¾Lke AuíkhrÃktze fhe

nkuðkLke «kÚkr{f íkçk¬u ykþtfk

MkuðkE hne Au.

ºký fk{kuLke økw{ ÚkÞu÷e VkE÷ku fkuÃkkouhuþLk þkuÄþu

ðneðxe ðkuzo Lkt.3{kt ÃkkýeLke ÷kELk {kxu rËÔÞk fkuÃkkouhuþLkLku fw÷ 18

fk{ku yÃkkÞk níkk. íku{kt z¼kuE hkuz ÃkhLkk økýuþLkøkhÚke yuÃkeyuMk

MkwÄe, Mkku{k ík¤kð [kh hMíkkÚke fÃkwhkE MkwÄe yLku Yÿkûk hurMkzLMkeÚke

12 {e.Lkk Lkkr¤Þk hMíkk ÚkE ËþoLk{ MkkuMkkÞxe MkwÄeLke ÃkkýeLke ÷kELk

Lkk¾ðkLktw Ãký fk{ níktw. Ãkhtíkw, yk ºkýu ÃkkýeLke ÷kELkku Lkk¾ðkLkk

fk{Lke VkE÷ku AuÕ÷kt fux÷kf {rnLkkÚke fkuÃkkuohuþLkLku {¤íke LkÚke. íkuÚke

WÃkhkuõík søÞkyku Ãkh Lkk¾ðk{kt ykðu÷e ÃkkEÃkkuLke ÷tçkkE, MkkEÍ yLku

fux÷k sÚÚkk rðþuLke rðøkíkku fkuÃkkouhuþLk ÃkkMku LkÚke. rðrs÷LMk íkÃkkMk{kt

økw{ ÚkÞu÷e ºkýu VkE÷ku Ãký þkuÄðk{kt ykðþu yLku yk ºkýu fk{ku{kt

rËÔÞk fkuÃkkouhuþLku fkuE økuhherík fhe Au fu fu{? íkuLke Ãký íkÃkkMk

fhðk{kt ykðþu.

þi÷u»k Mkkuèkyu Mk¼k{kt ðkhtðkh hsqykík fhe níke

rËÔÞk fLMxÙõþLku fhu÷k fki¼ktz ytøku çku {rnLkk yøkkW [qtxkÞu÷e

Ãkkt¾Lkk fkuÃkkouhuxh þi÷u»k Mkkuèkyu fkuÃkkouhuþLkLke Mk¼k{kt hsqykík fhe

níke. Ãkhtíkw, fkuE fkÞoðkne fhkE Lk níke. íku ÃkAe økE íkk.24{e

òLÞwykheyu {¤u÷e Mk¼k{kt þi÷i»k Mkkuèkyu VheÚke hsqykík fhe níke.

su{kt BÞw.fr{þLkhu Ãkøk÷kt ¼hðkLke çkktÞÄhe ykÃke níke yLku íkuLkk ºký

rËðMk{kt s BÞw.fr{þLkh yrïLkefw{kh yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk

zku. rðsÞ þknu ÃkkEÃk fki¼ktz Mkk{u ÷k÷ykt¾ fhe níke.

rMkrxøkúqÃk, HSBC,

çkkfo÷uMk MkrníkLke çkUfku

{kuxk ÃkkÞu f{o[khe

½xkzþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.27

rMkrxøkúqÃk, yu[yuMkçkeMke, çkuLf ykuV

y{urhfk, {urh÷ r÷L[ yLku çkkfo÷uMkLkk

Lkuík]íð nuX¤ ðirïf çkUfku ¼khík{kt 2008

ÃkAeLke {n¥k{ ÍzÃku f{o[kheykuLku Aqxk

fhe hne Au. rMkrxøkúqÃku økwhwðkhu 100

f{o[kheykuLku Awxk fÞko Au y™u

yu[yuMkçkeMke Ãký xqtf{kt f{o[kheykuLke

Axýe fhþu. ËwrLkÞk¼h{kt fw÷

30,000 f{o[kheykuLke AxýeLkwt

yu[yuMkçkeMkeLkwt ykÞkusLk Au. £uL[ çkUf

çkeyuLkÃke Ãkkrhçkkyu Ãký íkksuíkhLkk

{rnLkkyku{kt yuf zÍLkÚke Ãký ðÄw

f{o[kheykuLke Axýe fhe Au íkku hkuÞ÷

çkUf ykuV Mfkux÷uLzu Ãký íkuLkk RÂõðxeÍ

yuLz {soMko yuzðkRÍhe rçkÍLkuMkLku

ðu[ðk fkZâku Au, su Ãký Axýe ¼ýe

Ëkuhe sþu.

ðirïf çkUfku Lkkufheyku{kt fkÃk {qfe

hne Au íÞkhu çkeS íkhV Ãktòçk LkuþLk÷

çkUf yLku ÞwrLkÞLk çkUf ykuV RÂLzÞkLkk

Lkuík]íð{kt ¼khíkeÞ çkUfku{kt [k÷w LkkýkfeÞ

ð»kuo ¼híkeLke fw÷ MktÏÞk 45,000Lku Ãkkh

ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. {tËeLkk Ãkrhýk{

MðYÃku ðirïf çkUfkuLkk {qzehkufký çkU®føk

rzrðÍLk îkhk Lkkufhe{kt fkÃkLkku

rMk÷rMk÷ku þY fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ëuþ{kt {sçkqík MÃkÄkoLkk fkhýu fkuÃkkuohux

yLku rhxu÷ rçkÍLkuMk{kt nk÷ ðÄw æÞkLk

ykÃkðkLke sYh Ãkze hne Au. AuÕ÷k çkkh

{rnLkk{kt Lkkufhe{kt fkÃkLke ½ýe ÞkusLkk

y{÷e çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. ík{k{

rçkÍLkuMkLku ÷ELku ðirïf çkUfku nðu

¾[ofkÃkLku ykøk¤ ðÄkhðk {ktøku Au.

rhÍðo çkUfu íkksuíkh{kt Mkeykhykh{kt

fkÃk {qõÞku níkku. çkUfku {kLku Au fu ðirïf

ÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku rhÍðo çkUfu yk

Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au. rhÍðo çkUf ykuV

RÂLzÞkLkk økðLkoh ze

Mkwççkkhkðu nk÷{kt s

fÌkwt níkwt fu çkUfku

rðï¼h{kt

MkkðÄkLkeÃkqðofLkwt ð÷ý

yÃkLkkðe hne Au.

çkeS çkksw ¼khík{kt

ÂMÚkrík swËk «fkhLke

Au. ðirïf çkUfku

f{o[kheykuLku Aqxk fhe

hne Au íÞkhu çkeS

çkksw ¼khíkeÞ çkUfku

{kuxe MktÏÞk{kt

f{o[kheykuLke ¼híke

fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu

Au.

C M Y K

C M Y K


2008Lke LkkýkfeÞ fxkufxe ÃkAeLke {n¥k{ ÍzÃku òuçk fx : ¾[o{kt fkÃkLkku WÆuþ

ðirïf çkUfku{kt Lkkufheyku{kt fkÃkLke MkkÚku MkkÚku...

■ ð»ko 2008Lke LkkýkfeÞ fxkufxe çkkËLke {n¥k{ ÍzÃku ðirïf çkUfku

¼khík{kt Lkkufheyku{kt fkÃk {qfðk RåAwf.

■ rMkxe økúqÃk, yu[yuMkçkeMke, çkUf ykuV y{urhfk, {urh÷ r÷L[ yLku

çkkfo÷uMk ¼khík{kt f{o[kheykuLke MktÏÞk ½xkzþu.

■ rMkrxøkúqÃku 100 f{o[kheykuLku Awxk fÞko. hkuÞ÷ çkUf ykuV

Mfkux÷uLzu Ãký ykuÃkhuþLk ½xkze ÷uðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhe.

■ yu[yuMkçkeMke yktíkhhk»xÙeÞ Míkh WÃkh fw÷ 30 nòh

f{o[kheykuLku Aqxk fhþu. 2008-09{kt 7446, 2009-10{kt

6685 f{o[kheykuLku Aqxk fÞko níkk.

■ çkeS íkhV ¼khíkeÞ çkUfku {kuxk ÃkkÞu ¼híkeyku fhe hne Au.

ðirïf çkUfku ¼khík{kt Axýe fhþu

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.27

þkf¼kSLke ®f{ík{kt ½xkzku LkkUÄkíkk ¾kãkÒk Vwøkkðku Mkíkík

[kuÚkk Mkókn{kt Lkfkhkí{f ÍkuLk{kt hÌkku Au. 14{e òLÞwykheLkk

rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk ¾kãkÒk Vwøkkðku {kRLkMk

1.03 xfk hÌkku Au. nku÷Mku÷ «kRÍ RLzuõMk (zçkÕÞwÃkeykE)

îkhk yktfðk{kt ykðíkkt ¾kãkÒk VwøkkðkLkku yktf yøkkWLkk

Mkókn{kt {kRLkMk 0.42 xfk níkku.

2011Lkk Mk{kLk Mkókn{kt ¾kãkÒk Vwøkkðku 17 xfkÚke WÃkh

níkku. Mk{eûkk nuX¤Lkk MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk Mk¥kkðkh yktfzk {wsçk

ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh zwtøk¤eLke ®f{ík{kt 79.10 xfk, çkxkfkLke

®f{ík{kt 22.46 xfk, ½ôLke ®f{ík{kt 3.37 xfkLkku ½xkzku

ÚkÞku Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk Mkókn Ëhr{ÞkLk yuftËhu þkf¼kSLkk

¼kð{kt 47.06 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. òufu, yLÞ «kuxeLk

ykÄkrhík [esðMíkwyku™k Lkuík]íð{kt [esðMíkwyku ðÄw {kU½e ÚkR

Au. fXku¤Lke ®f{ík{kt 12.77 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au ßÞkhu

ËqÄLke ®f{ík 12.25 xfk ðÄe níke.

Mk{eûkk nuX¤Lkk Mkókn Ëhr{ÞkLk ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh $zk,

{ktMk yLku {kA÷eLke ®f{ík{kt 20.33 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

V¤V¤kËeLke ®f{ík ðkŠ»kf ykÄkh Ãkh 5.17 xfk ðÄw {kU½e ÚkR

Au. 14{e òLÞwykheLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkókn Ëhr{ÞkLk

«kR{he ykŠxfÕMk{kt Vwøkkðku yuftËhu 1.89 xfk hÌkku Au ßÞkhu

yøkkWLkk Mkókn{kt yk Vwøkkðku 2.47 xfk níkku.

nku÷Mku÷ «kRÍ RLzuõMk{kt «kR{he ykŠxfÕMkLkwt fË 20

xfkLke ykMkÃkkMk Au. ºkeS rºk{krMkf Mk{eûkk{kt rhÍðo çkUfu fuþ

rhÍðo hurMkÞku yÚkðk íkku Mkeykhykh 0.50 xfk ½xkzeLku yk Ëh

5.5 xfk fhe rMkMx{{kt 32000 fhkuz YrÃkÞk Xk÷ÔÞk níkk.

VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk yLku {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk {k[o 2010

yLku ykuõxkuçkh 2011 ðå[u ykhçkeykEyu ÔÞks Ëh{kt 13

ð¾ík MkwÄkhku fÞkuo níkku.

¾kãkLLk Vwøkkðku nsw

Lkuøkurxð ÍkuLk{kt:

{kRLkMk 1.03 xfk

÷tzLk, íkk.27

¼kuÃkk÷ økuMk fktz Ëq½oxLkk {k{÷u MkMxuLkurçkr÷xe fr{xeLkk ðrhü

MkÇÞ {uhurzÚk yu÷ufÍkLzhu ÃkkuíkkLkk ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt

nkuðk Aíkk ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk ykÞkusfkuLke zkW fur{fÕMkLku

MÃkkuLMkh{ktÚke Ëqh fhðkLke fkuE ÞkusLkk LkÚke. yu÷ufÍkLzhLkk

hkSLkk{kt çkkË ÷uçkh ÃkkxeoLkk rMkrLkÞh Lkuíkk feÚk ðis yLku xuMkk

òuðu÷u Ãký zkW fur{fÕMk {wÆu rð[khýk fhðk fÌkwt níkwt. òufu ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMkLkk {wÏÞ fkÞofkhe Ãkku÷ zuExLku MÃküÃkýu sýkÔÞwt níkwt

fu, zkW fur{fÕMk {k{÷u Vhe rð[khýk fhkþu Lkne. zkW

ykur÷ÂBÃkõMk MkkÚku MÃkkuLMkh íkhefu òuzkE hnþu. zkW fur{fÕMkLkku

ykur÷ÂBÃkõMk fr{rx MkkÚku 10 fhkuz ÃkkWLzLkku fhkh Au. zuExLku

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼kuÃkk÷ økuMk Ëq½oxLkk {k{÷u Ëhuf ÔÞÂõíkLku

yrÄfkh Au fu íku ÃkkuíkkLke ðkík hsw fhe þfu Au. yu÷ufÍkLzh 12

ÔÞÂõíkyku{kt Mkkr{÷ níkk su{ýu zkW fur{fÕMkLku hûký Ãkwhe

ÃkkzðkLke ¾kíkhe ykÃke níke íkuÚke y{u yk {wÆu fkuE Mk{swÚke fheþwt

Lkne. y{u íkuLkk hkSLkk{kLkwt MkL{kLk fheyu Aeyu.

çkeS íkhV feÚk ðkÍu sýkÔÞwt níkwt fu, ykðe ftÃkLke MkkÚku fhkh

fhðku ÞkuøÞ LkÚke.

zkW fur{fÕMk

ykur÷ÂBÃkõMkLkk MÃkkuLMkh

íkhefu [k÷w s hnuþu

ðkurþøxLk : y{urhfk îkhk ykøkk{e ËMk ð»kkuo{kt ÃkkuíkkLkk çksux{kt 487

yçks zku÷hLkku fkÃk {wfðkLke íkiÞkhe WÃkhktík ÃkuLxkøkkuLku ÃkkuíkkLkk

MkirLkfkuLke MktÏÞk{kt yuf ÷k¾ MkwÄeLkku ½xkzku fhðkLke ÞkusLkk íkiÞkh fhe

÷eÄe Au. Mkthûký «ÄkLk r÷ÞkuLk ÃkuLkuxkyu fÌkwt Au fu y{urhfk fkuR Ãký

Mk{Þu fkuR Ãký ¾íkhkLkku Mkk{Lkku fhðk ÃkkuíkkLke íkkfkíkLku ò¤ðe

hk¾þu. Mkthûký çksuxLke ònuhkík fhíkk ÃkuLxkøkkuLk{kt Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt ÃkuLkuxkyu fÌkwt níkwt fu MkuLkkLkk fËLku yktrþf heíku ½xkze Ëuðk{kt

ykðþu. Ãkhtíkw íku{kt ík{k{ «fkhLke íkkfkík hnuþu. xufLkku÷kuSLkk {k{÷u

fkuR çkktÄAkuz fhðk{kt ykðþu Lkne. ÃkuLkuxkyu fÌkwt níkwt fu yk çksux{kt

y{khe «kÚkr{fíkk MkuLkkLku Äe{u Äe{u [kh ÷k¾ 90 nòh MkirLkfkuLkk

ÞkuøÞ fË Ãkh ÷kððkLke hnuþu. nk÷{kt y{urhfkLke ÃkkMku Ãkkt[ ÷k¾

62 nòh MkirLkfku Au. Mkr¢Þ {heLk fkuhLku yuf ÷k¾ 82 nòhLke

MktÏÞk Ãkh ÷ðkþu su nk÷{kt çku ÷k¾ çku nòhLke ykMkÃkkMk Au.

y{urhfk MkirLkf MktÏÞk{kt

yuf ÷k¾Lkku fkÃk {qfþu

RBVk÷ : {rýÃkwh{kt yksu [qtxýeLke MkkÚku

W¥kh «Ëuþ yLku Ãktòçk Mkrník Ãkkt[

hkßÞku{kt {n¥ðÃkqýo rðÄkLkMk¼k [qtxýe

støkLkku «kht¼ Úkþu. {rýÃkwh{kt yuf s

íkçk¬k{kt [qtxýe ÞkuòðkLke Au hkßÞ{kt

þrLkðkhu 60 çkuXfku {kxu 279 W{uËðkhku

[qtxýe ÷zþu. {ýeÃkwh çkkË 30{e

òLÞwykheyu Ãktòçk{kt Ãký yuf s

íkçk¬k{kt [qtxýe Þkuòþu ßÞkhu yk s

rËðMkÚke W¥kh «Ëuþ{kt Mkkík íkçk¬k{kt

[qtxýeLkku Ëkuh þY Úkþu, su 3S {k[uo Ãkqhku

Úkþu.

{rýÃkwh{kt yksu [qtxýe støk þY

LÞwÍ

16

çkuxTMk{uLkkuLkk «Ëþo™ÚkerLkhkþ : økktøkw÷eyurz÷uz{kt Ãký ¼khíkLkk çkuxTMk{uLkkuyu¾hkçk «Ëþo™ òhe hk¾íkk Ãkqðo fuÃxLkøkktøkw÷e rLkhkþ ÚkÞku Au. økktøkw÷eLkk{íku yurz÷uzLke Ãke[ çkuxTMk{uLkkuLkuh{ðk {kxu ykMkkLk nkuðk Aíkkt¼khíkLkk r¢fuxhkuyu rLkhkþ fÞko Au.

2MÃkuLkLkku hVu÷ LkkËk÷ çkeS ð¾íkykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke VkELk÷{ktÃknkut[ðk MkV¤ hÌkku Au. yk Ãknu÷k

2009{kt VkELk÷{kt ÃknkutåÞku níkku yLku[uÂBÃkÞLk çkLÞku níkku.

{ {

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 28 JANUARY 2012r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk ([kuÚke xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk rð{uLMk ®MkøkÕMk VkELk÷ (÷kRð) çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

LÞqÍe÷uLz: 392/5 : hkuMkxu÷hLke MkËe

LkurÃkÞh, íkk.27

hkuMk xu÷hLke MkËe yLku çkúuLzLk {u¬w÷{, {kŠxLkøkwÂÃx÷ yLku çkúuz÷e ðuxr÷tøkLke yzÄe MkËeLke{ËËÚke LÞqÍe÷uLzu rÍBçkkçðu Mkk{uLke yuf{kºkxuMx{kt MktøkeLk þYykík fhe Au. çkeò rËðMkLkk ytíkuLÞqÍe÷uLzu 5 rðfuxu 392 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. çkeòrËðMku ðhMkkËLkk fkhýu Võík 15.2 ykuðhLke h{íkþõÞ çkLke níke. rËðMkLkk ytíku ðux®÷øk 52 yLkuçkúuMkðu÷ 11 hLku h{ík{kt Au.

çkeò rËðMku LÞqÍe÷uLzu 5 rðfuxu 331 hLkÚkerËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku. xu÷h 122 hLk çkLkkðerhxkÞxo nxo ÚkÞku níkku. ðux®÷øku fkhrfËeoLke çkeSyzÄe MkËe Vxfkhe níke. yk Ãknu÷k rÍBçkkçðuyuxkuMk Síke «Úk{ rV®Õzøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.rÍBçkkçðu íkhVÚke yuMk {MkkfËTÍk yLku yuV{wríkÍTðkLku xuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. {u¬w÷{yLku økwÂÃx÷u «Úk{ rðfux {kxu 124 hLk òuzâk

níkk. {u¬w÷{ 83 yLku økwÂÃx÷ 51 hLku ykWx ÚkÞkníkk. xu÷hu fkhrfËeoLke Aêe MkËe Ãkqhe fhe níke.

500 hLkLkk xkøkuoxMkk{u ¼khík 166/6

yurz÷uz, íkk.27

26{e òLÞwykheyu ¼khík«òMk¥kkf rËðMk Qsðe hÌkwt níkwtyLku Mk{økú Ëuþ Ëuþ¼ÂõíkLkk htøkuhtøkkÞu÷ku níkku ßÞkhu çkeS íkhVykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkLkk r¢fuxhkuËuþLke «ríkckLke Äq¤Äkýe fhe hÌkkníkk. çkuxTMk{uLkkuLkk þh{sLkfËu¾kðLku fkhýu ¼khík rðËuþ{kt Mkíkíkçkeò ÔnkExðkìþLke LkSf ykðe økÞwtAu. ykuMxÙur÷ÞkLkk 500 hLkLkk xkøkuoxMkk{u ¼khíku [kuÚkk rËðMkLkk ytíku 6rðfuxu 166 hLk çkLkkÔÞk Au. {u[Lkkytrík{ rËðMku ¼khík SíkÚke 334hLk Ëqh Au yLku íkuLke {kºk 4 rðfuxkuçk[e Au. Ãkkt[{kt rËðMku ¼khíkLkkuÃkhksÞ rLkÂùík çkLke økÞku Au.rËðMkLkk ytíku Eþktík 2 yLku MknkþqLÞ hLku h{ík{kt Au. yk Ãknu÷kykuMxÙur÷ÞkLkk «Úk{ Ëkð{kt 7 rðfuxu604 hLkLkk sðkçk{kt ¼khík 272hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.

ykuMxÙur÷Þkyu 332 hLkLke ÷ez{u¤ðe níke.

ykuMxÙur÷Þkyu [kuÚkk rËðMkLkku«kht¼ 3 rðfuxu 50 hLkÚke fÞkou níkku.Ãkku®Lxøku þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkyzÄe MkËe Vxfkhe níke. Ãkku®LxøkMkËe íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku Ãký 5

rðfuxu 167 hLku Ëkð rzf÷uh fhe ËeÄkuníkku. ¼khíkLku Síkðk {kxu 500hLkLkku rðþk¤ xkøkuox ykÃÞku níkku.sðkçk{kt ¼khíkLke þYykík ¾hkçkhne níke. økt¼ehu Vhe yuf ð¾íkrLkhkþ fhíkk 3 hLku ykWx ÚkÞku níkku.Mkunðkøku ðLk zu MxkE÷{kt çku®xøkfheLku 36 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞkoníkk. òufu ¾hkçk þkux h{ðkLkk«ÞkMk{kt ykWx ÚkÞku níkku. Mkr[Lk,

ÿrðz yLku ÷û{ýLke rºkÃkwxeyu VherLkhkþ fhíkk MkMíkk{kt ykWx ÚkÞkníkk. ykuMxÙur÷Þk íkhVÚke ÷kÞLku 3rðfux ÍzÃke níke.MkËe ÃkAe fkun÷eLkku ÔÞðnkhçkk¤fku suðku : økkðMfh

MkwrLk÷ økkðMfhLkk {íkuykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke [kuÚke xuMx{ktfkhrfËeoLke «Úk{ xuMx MkËe VxfkÞkoçkkË rðhkx fkun÷eyu çkk¤fku suðkuÔÞðnkh fÞkou níkku. økkðMfhu sýkÔÞwtníkwwt fu, MkËe VxfkÞko çkkË fkun÷e suheíku ykuMxÙur÷ÞkLkk ¾u÷kze MkkÚku Í½zeÃkzâku níkku íku ðíkoLk þku¼kMÃkË Lkníkwt.

fkun÷e rMkðkÞ çkeò ¾u÷kzeykuÃký {uËkLk{kt Í½zíkk níkk. {uËkLk{ktnheV ¾u÷kze ík{Lku M÷u®søk fhu Au íkkuíkuLkku sðkçk Í½zku fheLku Lknet Ãký hLkçkLkkðe yÚkðk rðfux ÍzÃkeLku ËuðkuòuEyu. ykðku ÔÞðnkh Mfq÷{kth{íkkt çkk¤fku fhu Au. Mkr[Lk, ÿrðzsuðk ¾u÷kzeyku MkËe Vxfkhu Au íÞkhuVõík çkux Ÿ[wt fhu Au. ykðe heíkuçkk¤fku suðku ÔÞðnkh fhíkk LkÚke.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 604/7 zef¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. nMMke çkku. rMkz÷ 34 94 4 0Mkunðkøk fku. yuLz çkku. rMkz÷ 18 18 3 0ÿrðz çkku. rnÕVuLknkiMk 1 9 0 0íkUzw÷fh fku. Ãkku®Lxøk çkku. rMkz÷ 25 69 3 0÷û{ý fku. nuzeLk çkku. ÷kÞLk 18 43 1 0fkun÷e yu÷çke çkku. rnÕVuLknkiMk 116 213 11 1Mknk çkku. nuheMk 35 94 1 1yrïLk yu÷çke çkku. rMkz÷ 5 9 0 0Írnh fku. nuzeLk çkku. rMkz÷ 0 1 0 0Eþktík çkku. rnÕVuLknkiMk 16 23 3 0ÞkËð yýLk{ 0 0 0 0yuõMxÙk : 04, fw÷ : (95.1 ykuðh{kt) 272 (yuðhus: 2.85). rðfux : 1-26 (Mkunðkøk, 5.1), 2-31(ÿrðz, 6.6), 3-78 (íkUzw÷fh, 31.2), 4-87(økt¼eh, 33.5), 5-111 (÷û{ý, 46.1), 6-225

(Mknk, 84.4), 7-230 (yrïLk, 87.1), 8-230(Írnh, 87.2), 9-263 (Eþktík, 93.6), 10-272(fkun÷e, 95.1). çkku®÷øk : nurhMk : 25-7-71-1,rnÕVuLknkiMk : 22.1-5-62-3, rMkz÷ : 15-2-49-5,÷kÞLk : 21-5-48-1, õ÷kfo : 6-1-23-0, nMMke :6-0-18-0.ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh fku yuLz çkku. yrïLk 28 39 4 0fkuðkLk yu÷çke çkku. yrïLk 10 27 1 0{kþo yu÷çke çkku. Írnh 0 4 0 0Ãkku®Lxøk yý™{ 60 96 5 0õ÷kfo fku. Mknk çkku. ÞkËð 37 43 4 0nMMke yu÷çke çkku. Eþktík 15 40 1 0nuzeLk yý™{ 11 26 2 0yufMxÙk : 06, fw÷ : (46 ykuðh{kt, 5 rðfuxu rzf.)167 (yuðhus : 3.63). rðfux : 1-39 (ðkuLkoh, 9.6),2-40 ({kþo, 10.6), 3-40 (fkuðkLk, 11.4), 4-111(õ÷kfo, 28.2), 5-147 (nMMke, 38.5). çkku®÷øk :

Írnh : 13-1-38-1, yrïLk : 20-2-73-2, Eþktík: 8-0-27-1, ÞkËð : 5-0-23-1.¼khík (çkeòu Ëkð,xkøkuox 500) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. nuzeLk çkkuÞ nurhMk 3 18 0 0Mkunðkøk fku. Ãkku®Lxøk çkku. ÷kÞLk 62 53 12 0ÿrðz fku. nMMke çkku. nurhMk 25 71 2 0íkUzw÷fh fku. fkuðkLk çkku. ÷kÞLk 13 34 2 0÷û{ý fku. {kþo çkku. ÷û{ý 35 88 4 0fkun÷e hLkykWx 22 62 2 0Eþktík h{ík{kt 2 4 0 0Mknk h{ík{kt 0 6 0 0yufMxÙk : 04, fw÷ : (56 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 166(yuðhus : 2.96). rðfux : 1-14 (økt¼eh, 4.3), 2-80 (Mkunðkøk, 19.1), 3-100 (ÿrðz, 28.1), 4-110(íkUzw÷fh, 31.4), 5-162 (÷û{ý, 53.2), 6-166(fkun÷e, 54.6). çkkur÷tøk : nurhMk : 14-4-25-2,rnÕVuLknkiMk : 9-2-33-0, rMkz÷ : 10-3-36-0,÷kÞLk : 19-3-57-3, nMMke : 2-0-3-0, f÷kfo : 2-0-9-0.

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk (256/7) hLk çkku÷ 4 6r{Mçkkn yu÷çke çkku. çkúkuz 84 173 5 4ys{÷ yu÷çke çkku. yuLzhMkLk 0 14 0 0økw÷ yýLk{ 0 2 0 0swLkuË fku. MðkLk çkku. yuLzhMkLk 0 3 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (96.4 ykuðh{kt) 257. rðfux :8-257, 9-257, 10-257. çkku®÷øk : yuLzhMkLk :19.4-5-46-2, çkúkuz : 24-4-47-4, ÃkkLkuMkh : 33-9-91-1, MðkLk : 18-2-52-3, xÙkux : 2-0-12-0.#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk fku. þrVf çkku. nkrVÍ 11 42 1 0fqf yu÷çke çkku. ys{÷ 94 220 10 0

xÙkux çkku. hnu{kLk 94 158 7 0ÃkexhMkLk fku. nkrVÍ çkku. ys{÷ 14 39 2 0çku÷ yu÷çke çkku. økw÷ 29 78 3 0{kuøkoLk fku. nkrVÍ çkku. ys{÷ 3 22 0 0«kÞh yu÷çke çkku. ys{÷ 3 16 0 0çkúkuz yý™{ 58 62 6 1MðkLk yu÷çke çkku. hnu{kLk 15 15 3 0yuLzhMkLk çkku. nkrVÍ 13 19 3 0ÃkkLkuMkh yu÷çke çkku. nkrVÍ 0 2 0 0yufMxÙk : 13, fw÷ : (112 ykuðh{kt) 327, rðfux :1-27, 2-166, 3-198, 4-203, 5-207, 6-227,7-268, 8-291, 9-327, 10-327. çkku®÷øk : økw÷ :13-1-53-1, swLkuË : 8-0-33-0, nkrVÍ : 22-4-

54-3, ys{÷ : 40-6-108-4, hnu{kLk : 29-9-67-2.ÃkkrfMíkkLk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6nkrVÍ yu÷çke çkku. ÃkkLkuMkh 22 37 2 0íkkirVf çkku. MðkLk 7 38 0 0yÍnh h{ík{kt 46 140 7 0ÞwrLkMk çkku. ÃkkLkuMkh 1 14 0 0r{Mçkkn yu÷çke çkku. ÃkkLkuMkh 12 32 2 0þrVf h{ík{kt 35 105 3 0yufMxÙk : 02, fw÷ : (61 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 125,rðfux : 1-29, 2-29, 3-36, 4-54. çkku®÷øk :yuLzhMkLk : 10-2-31-0, çkúkuz : 11-6-16-0,ÃkkLkuMkh : 25-13-44-3, MðkLk : 15-4-32-1.

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{u¬w÷{ yu÷çke çkku. òŠðMk 83 158 8 2økwÂÃx÷ fku. íkiÞçkw çkku. yuMk {MkkfËTÍk51 109 7 0rðr÷Þ{MkLk hLkykWx 4 8 0 0xu÷h rhxkÞzo nxo 122 201 13 2çkúkWrLk÷ fku. íkiÞçkw çkku. {MkkfËTÍk 0 7 0 0ðuèkuhe Mx. íkiÞçk çkku. ¢u{h 38 46 7 0ðux®÷øk h{ík{kt 52 97 7 0çkúuMkðu÷ h{ík{kt 11 14 2 0yufMxÙk : 31, fw÷ : (105.2 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 392, rðfux : 1-124, 2-131, 3-195, 4-196, 5-278. çkku®÷øk : òŠðMk : 26-6-76-1, rðxkuhe : 22.2-3-89-0, yuMk {MkkfËTÍk : 20-2-83-1, yu[{MkkfËTÍk : 21-6-45-1, ¢u{h : 16-2-78-1.

«Úk{ MkuþLkykuMxÙur÷Þkyu 14ykuðh{kt 3 rðfuxu 50hLkÚke rËðMkLkku «kht¼fÞkou. Ãkku®Lxøk yLku õ÷kfoMkk{u ¼khíkeÞ çkku÷hku Vhe÷k[kh. Ãkku®Lxøku yzÄe MkËeÃkqhe fhe. ¼khíkeÞ çkku÷hkuLku{kºk çku MkV¤íkk {¤e. ÷t[ :ykuMxÙur÷Þk 43 ykuðh{kt154/5 (Ãkku®Lxøk 27,nuzeLk 01).

çkeswt MkuþLkykuMxÙur÷Þkyu 5rðfuxu 167 hLku Ëkðrzõ÷uh fhíkk ¼khíkLkuSíkðk 500 hLkLkku Ãkzfkh.økt¼eh Vhe ^÷kuÃk 3 hLkuykWx, Mkunðkøku yk¢{fçkurxtøk fhíkk 36 çkku÷{kt 50hLk Ãkqhk fÞko. xe ÷t[ :¼khík 24 ykuðh{kt92/2 ( ÿrðz 19,íkUzw÷fh 07).

ºkeswt MkuþLk¼khíkLkk

Mxkh çkuxTMk{uLkMkr[Lk íkuLzw÷fh, hknw÷ÿrðz yLku ðeðeyuMk÷û{ýu Vhe rLkhkþ fÞko.÷kÞLkLke ½kíkf çkkur÷tøk Mkk{u¼khíkLkk þuh Vhe ÃkkAk ZuhÚkÞk. rËðMkLkk ytíku ¼khík 166/6 (Eþktíkþ{ko 02 rhØe{kLkMknk 00).

■ «Úk{ Ëkð{kt çkuðze yLku çkeò Ëkð{kt yzÄe MkËe VxfkhðkLke rMkrØ rhfe Ãkku®Lxøku çkeS ð¾ík LkkutÄkðe. yk Ãknu÷kÃkkrfMíkkLk Mkk{u 209 yLku 89 hLk fÞko níkk.

■ yk ©uýe{kt Mkr[Lku 35.87Lke yuðhus LkkutÄkðe Au su ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt MkkiÚke ykuAe Au. 1992-93{kt Ërûký ykr£fk Mkk{uMkr[LkLke MkkiÚke ykuAe 33.66 yuðhus LkkutÄkðe níke.

■ ÷û{ýu ykX E®LkøMk{kt 19.37Lke yuðhusÚke 155 hLk LkkutÄkÔÞk Au. [kh {u[Lke ûkuýe{kt ÷û{ýLke MkufLz ÷kuyuMx yuðhus.■ xuMx{kt MkkiÚke ðÄkhu fu[ ÃkfzðkLkku hufkuzo çkLkkðLkkh hknw÷ ÿrðz yk ©uýe{kt yufÃký fu[ ÍzÃke þõÞku LkÚke.■ økkiík{ økt¼eh yLku Mkunðkøku «Úk{ rðfux {kxu 12 E®LkøMk{kt 15.16Lke yuðhusÚke 182 hLk LkkutÄkÔÞk Au. MkkiÚke ©uc

¼køkeËkhe 27 hLkLke Au. AuÕ÷u 2010{kt çkÒkuyu «Úk{ rðfux {kxu 100 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke.■ yurz÷uz{kt [kuÚkk Ëkð{kt MkkiÚke ðÄkhu hLk [uÍLkku hufkuzo ykuMxÙur÷ÞkLkk Lkk{u Au. ykuMxÙur÷Þkyu 1902{kt #ø÷uLz Mkk{u 315

hLk çkLkkðe {u[ Síke ÷eÄe níke.

fkun÷eyufkhrfËeoLke «Úk{xuMx MkËe Vxfkhe,ykuMxÙur÷Þk SíkÚke

4 rðfux Ëqh

ÃkuMkLke zçk÷ Ä{k÷¼khíkLkk r÷yuLzh ÃkuMku íkuLkk òuzeËkh MkkÚku þkLkËkh«ËþoLk fhíkk {uLMk yLku r{õMk zçkÕMk yu{ çkuVkELk÷{kt søÞkçkLkkðe Au. r{õMkz ç k Õ M k L k eM k u r {V kE L k÷{ k tr÷yuLzh ÃkuMk yLkuhrþÞkLke yur÷LkkðuMkrLkLke òuzeyuExk÷eLkk hkuçkxkorðL[e yLkuzurLkÞ÷ çkúfu÷uLkeòuze Mkk{u 5-6, 6-2, 10-7Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.ßÞkhu {uLMk zçkÕMk{kt r÷yuLzh ÃkuMku [uf rhÃkÂç÷fLkkhkËuf MxuÃkLkkfuLke òuzeyu çku÷kÁ»kLke {uõMk r{hLkEyLku fuLkkzkLkk zurLkÞ÷ LkuMxhLke òuze Mkk{u 2-6, 6-4,6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu çkeS íkhV ¼khíkLkk{nuþ ¼qÃkrík yLku MkkrLkÞk r{ÍkoLkku r{õMk zçkÕMkLkeMkur{VkELk÷{kt ÃkhksÞ Úkíkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞkuAu. yk ÃkhksÞ MkkÚku s ð»koLkwt «Úk{ økúkLzM÷u{ xkEx÷SíkðkLkwt ¼khíkeÞ òuzeLkwt MkÃkLkwt hku¤kE økÞwt Au.Mkur{VkELk÷{kt Aêe ¢{ktrfík ¼qÃkrík yLku MkkrLkÞkLke

òuzeLkku ykX{e ¢{ktrfík y{urhfkLke çkuÚkkLke{kxuf MkuzTMk yLku hku{krLkÞkLke nkurhÞk xufkWLke òuze

Mkk{u 3-6, 3-6Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. ¼khíkeÞ òuzeLkku 68

r{rLkx{kt s ¾u÷ ¾ík{ ÚkE økÞku níkku.¼khíkeÞ òuze Võík 17 rðLkh÷økkðe þfe níke ßÞkhu nrhVòuzeyu 24 rðLkh ÷økkðeLku {u[ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe níke.

Þkufkurð[ VkELk÷{ktVuzhh, õ÷kEMxMkoLkkyr¼ÞkLkLkku ytík

{u÷çkkuLko, íkk.27

rð{uLMk rMktøkÕMk{kt yksu rðïLke[kuÚke ¢{ktrfík hrþÞkLke {krhÞkþkhkÃkkuðk yLku ºkeS ¢{ktrfík çku÷kÁ»kLkerðõxkurhÞk yÍkhuLfk ðå[u xkEx÷{u¤ððk støk ò{þu. þkhkÃkkuðk çkeSð¾ík ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk Síkðk «ÞíLkfhþu. ßÞkhu çkeS íkhV yÍkhuLfkfkhrfËeo{kt «Úk{ økúkLzM÷u{ SíkðkMkßs çkLke økE Au. þkhkÃkkuðkLku xkEx÷Síkðk {kxu Vuðrhx {kLkðk{kt ykðe hneAu. òufu, yÍkhuLfk ©uc «ËþoLk fhexkEx÷ Síkðk yuze [kuxeLkwt òuh÷økkðþu. þkhkÃkkuðkyu Mkur{VkELk÷{kt[uf rhÃkÂç÷fLke ÃkuxÙk ÂõðxkuðkLku 6-2,3-6, 6-4Úke ÃkhksÞ ykÃke VkELk÷{kt«ðuþ fÞkou níkku. çkeS íkhV yÍkhuLfkyurzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk rf{ õ÷kEMxMko Mkk{u4-6, 6-1, 6-3Úke Sík {u¤ðe níke.

çkeS íkhV {uLMk ®MkøkÕMkLkeMkur{VkELk÷{kt rðïLkk Lktçkh ðLk ¢{ktr-

fík MkŠçkÞkLkk Lkkuðkf Þkufkurð[uMkur{VkELk÷{kt rçkúxLkLkk yuLze {huLku 6-3, 3-6, 6-7, 6-1, 7-5Úke ÃkhksÞykÃÞku níkku. yk Sík MkkÚku s Þkufkurð[uMÃkuLkLkk hVu÷ LkkËk÷ Mkk{u VkELk÷ støkLk¬e fhe ÷eÄku Au. MÃkuLkLkk hVu÷ LkkËk÷uíkuLkk fèh nheV yLku 16 økúkLzM÷u{rðsuíkk ÂMðíÍh÷uLzLkk hkushVuzhhLku ÃkhksÞ ykÃkeyr¼ÞkLkLkku ytík ykÛÞkuníkku. LkkËk÷u Vuzhh Mkk{u6-7, 6-2, 7-6, 6-4Úke rðsÞ {u¤ðeVkELk÷{kt MÚkkLkçkLkkÔÞwt níkwt. yk SíkMkkÚku økúkLzM÷u{{ktLkkËk÷u ÃkkuíkkLkkuËçkËçkku ò¤ðehkÏÞku níkku. çktLkuðå[uLkk 10{wfkçk÷k{kt 7{ktLkkËk÷Lkku rðsÞÚkÞku Au.

yksu þkhkÃkkuðk-yÍkhuLfk ðå[uxkEx÷ støk

ÃkhksÞLkk {nkhÚke

LÞqÍe÷uLzLke MktøkeLk þYykík

ÃkkrfMíkkLk : 125/4,ÃkkLkuMkhLke 3 rðfux

yçkwÄkçke, íkk.27yur÷Mxh fqfLkk 94 hLk çkkË

{kuLxe ÃkkLkuMkhLkk íkh¾kx Mkk{u #ø÷uLzuÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke çkeS xuMx{kt Ãkfz{sçkqík çkLkkðe Au. 70 hLkLkk ËuðkMkk{u ÃkkrfMíkkLku ºkeò rËðMkLkk ytíku 4rðfux økw{kðe 125 hLk çkLkkðe ÷eÄkAu. ÃkkrfMíkkLk 55 hLk ykøk¤ Au yLkuíkuLke 6 rðfuxku yfçktÄ Au. rËðMkLkkytíku yÍnh 46 yLku þrVf 35 hLkuh{ík{kt Au.

#ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkku «kht¼ 5rðfuxu 207 hLkÚke fÞkou níkku. çku÷,{kuøkoLk yLku «kÞh ÍzÃke ykWx Úkíkkt÷ez ÷uðkLke ykþk ÄqtÄ¤e çkLke níke.òufu çkúkuzu yýLk{ 58 hLk VxfkheLku#ø÷uLzLku {n¥ðÃkqýo ÷ez yÃkkðeníke.

çkeò Ëkð{kt ÃkkrfMíkkLkLkeþYykík ¾hkçk hne níke yLku 54hLk{kt [kh rðfux økw{kðe ËeÄe níke.yÍnh yLku þrVfu yuf Auzku Mkk[ðehk¾e xe{Lkku hfkMk ¾kéÞku níkku. çkÒku

xe{Lkk MfkuhLku 100 hLkLkk ÃkkhÃknkut[kzâku níkku. çkÒkuyu Ãkkt[{e rðfux{kxu yýLk{ 71 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe Au. #ø÷uLz íkhVÚke ÃkkLkuMkhu 3yLku MðkLku 1 rðfux ÍzÃke níke.

fqf 94, ÃkkrfMíkkLk Mkk{uytøkúuòuLke Ãkfz {sçkqík

hufkuz

o çkqf

¼khík ÔnkExðkìþ íkhV

C M Y K

C M Y K

y{ËkðkË, íkk.27fu÷uLzh ð»ko{kt 2012{kt yuf

íkhV yuVykRykRLkku «ðkn«kuíMkknf Au. íkku çkeS íkhV «kR{he{kfuoxLke ÂMÚkrík {tË Au. ð»koLkeþYykík{kt s [kh ykRÃkeyku ÃkkAk¾U[kÞk Au. MkuçkeLke {tsqhe Aíkkt [khftÃkLkeykuyu ykRÃkeyku xk¤ðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. yk [kh ykRÃkeykuîkhk ÷øk¼øk Y. 700 fhkuzÚke ðÄwhf{ Q¼e fhðkLkwt ykÞkusLk níkwt.yk{kt {kR¢ku{uõMk Y. 426 fhkuz,«kRz nkuxu÷ Y. 125 fhkuz, çkuíkw÷ykuR÷ Y. 100 fhkuz yLku íkkhkßðuÕMkLkwt Y. 50 fhkuzLkku ykRÃkeyku÷kððkLkwt nk÷ {ktze ðkéÞwt Au.

ËMk ftÃkLkeyku yuðe Au fu su{Lkuyuf ð»koLke ykRÃkeyku ÷kððkLke{wËík {¤e Au íku{kt nðu çku {rnLkk sçkkfe hÌkkt Au íku{ Aíkkt íkuyku nk÷Úkku¼ku yLku hkn swykuLke LkeríkyÃkLkkðe hÌkkt Au. MkuçkeLke ykRÃkeyku÷kððkLke {tsqheLke {wËík ðeíkðkLku çku{rnLkk çkkfe nkuÞ íkuðe ftÃkLkeyku{kt÷kuf{ík {erzÞk, yhkðr÷ RL£kÃkkðh, òuÞÕ÷wfkMk RÂLzÞk,ðeykhyu÷ ÷kursÂMxf, yuBçkuMke«kuÃkxeo zuð÷ÃkMkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk ËMk ykRÃkeyku îkhk Y. 4210fhkuz Q¼k fhðkLkwt ykÞkusLk Au.ÃkeyuMkÞ{kt rzMkRLðuMx{uLx ÃkýÚkku¼ku yLku hkn swykuLke ÂMÚkrík{kt Au.

MkuLMkuõMk 157 ÃkkuELxðÄeLku 17,234LkeMkÃkkxeyu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.27VtzkuLke yLku rhxu÷ hkufkýfkhkuyu

ç÷w[eÃk þuhku{kt nkÚk Ähu÷e ykf»kof÷uðk÷eLku Ãkøk÷u Mk¤tøk Aêk fkhkuçkkheMkºk{kt þuhçkòh{kt íkuSLkku Ëkuhs¤ðkE hÌkku níkku. ¾kã {kU½ðkheËh [kuÚkk MkÃíkkn{kt Lkfkhkí{f hnuíkktíku{s yk MkÃíkknLkk ykht¼uykhçkeykEyu fuþ rhÍðo hurþÞku{ktyzÄk xfkLkku fkÃk {qõÞku nkuðkÚke Y.32,000 fhkuzLke ðÄw r÷Âõðzexeçkòh{kt ykðþu íkuðe ykþkyu rLk^xe5,200Lke {n¥ðLke MkÃkkxe fqËkðeLkuWÃkh çktÄ hnuðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.rLk^xeyu 5,210Lke 200 rËðMkLkezuE÷e {q®ðøk yìðhusLku Ãkkh fhenkuðkÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt rLk^xe{ktðÄw Lkðe MkÃkkxe òuðk {¤þu íku{çkòhðøkuo sýkÔÞwt Au. MkuLMkuõMk156.80 ÃkkuELx QA¤eLku17,233.98Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku

níkku. yuLkyuMkE rLk^xe yktfELxÙkzu{kt 5,162.40 y™u5,200Lke huLs{kt yÚkzkÞk çkkËytíku 46.40 ÃkkuELx ðÄeLku5,204.70Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.yurþÞLk çkòhku{kt {sçkqíke hnuíkktMÚkkrLkf çkòh{kt íkuSLku ðÄw xufku

{éÞku níkku. çku®Lføk þuhku{ktðu[ðk÷eLkwt Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt.rhÞÕxe, yuVyu{MkeS yLku Ãkkðhþuhku{kt LkkUÄÃkkºk ðu[ðk÷e hnuíkktrËðMkLke xku[uÚke çkòh{kt MkwÄkhkuÄkuðkÞku níkku. Mkíkík Aêk Mkºk{ktMkuLMkuõMk{kt ðÄkhku Úkíkkt A Mkºk{kt

782.51 ÃkkuELxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. rh÷kÞLMkLke {uøkk çkkÞçkìfykuVh 1÷e VuçkúwykheÚke þY ÚkðkLkenkuðkÚke þuh Y. 800Lke MkÃkkxeðxkðe økÞku níkku. fk{fksLkk ytíkuykhykEyu÷ 3.48 xfk ðÄíkkt Y.817.60LkkU çktÄ ¼kð hÌkku níkku.

rh÷kÞLMkLke ykøkuðkLke nuX¤çkeyuMkE ykuE÷ yuLz økuMk Mkq[fktfMkkiÚke ðÄw 2.69 xfk ðæÞku níkku.fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, xufLkku÷kuS y™u{ux÷ þuhku{kt ykf»kof MkwÄkhku òuðk{éÞku níkku. Mxh÷kEx ELzMxÙeÍ5.49, íkkíkk {kuxMko 4.10,yu÷yuLzxe 3.76, ¼khíke yuhxu÷3.66, ykhykEyu÷ 3.48 yLkuíkkíkk Mxe÷ 3.09 xfk ðÄíkkt xkuÃkøkuELkMko hÌkk níkk. hìLkçkuõMke Mkk{uÞwyuMkyuVzeyuyu ÷k÷ ykt¾ fhíkkthu®xøk yusLMkeykuyu ftÃkLkeLkkhu®xøk{kt fhu÷k VuhVkhLku Ãkøk÷u yksuþuh{kt Mkkík xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. rðËuþe Vtzku Y. 1,240.16 fhkuzLke«kurðÍLk÷ ÷uðk÷e fhe níke. íku{sMÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 708.46 fhkuzLkeðu[ðk÷e fhe níke. ðirïf MíkhuyurþÞLk çkòhku{kt nkuLøkfkUøkLkkunuLøkMkUøk 0.31 xfk y™u íkkEðkLkELzuõMk 0.17 xfk {sçkqík ÚkÞkníkk. ÞwyuMk Vuz rhÍðoLke çkuXf{kt2014 MkwÄe ÔÞksËh LkrnðÄkhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 550.0028250.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1300.0055200.00

rLk^xe yktf+ 46.405204.70

¢wz ykuE÷+ 0.46

100.15 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxh÷kEx 120.15 5.49íkkíkk {kuxMko 239.90 4.10yu÷yuLzxe 1381.60 3.76¼khíke yìhxu÷ 372.55 3.66rh÷kÞLMk 817.60 3.48

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.50 ÞuLk 64.10 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 86492.62 fhkuzÞwhku 64.82y{u. zku÷h 49.32BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.69958.68 fhkuz

17233.98çktÄ ÚkÞku

17201.33¾w÷eLku

(+156.80)

17 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 28 JANUARY 2012

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 56060MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

27875þwØ MkkuLkwt (99.9)

28010((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1045fhze 730fÃkkrMkÞk 620MkLk^÷kðh rhVkELz

700fkuÃkhk 770y¤Mke íku÷ 815Lke{íku÷ 700yuhtzk 3500rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 730Ãkk{ku÷eLk 568MkkuÞkçkeLk 668

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46100ðkÞhçkkh 49600ÞwxuÂLMk÷ 42400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32100Íªf 13100÷ez 12100xeLk 1320rLkf÷ 1155({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 335/365MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5050fkuÃkhk fkuÍefkuz 5000fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5850fkuÃkhu÷ {wtçkE 810

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2881/2942¾ktz r{rzÞ{

2951/3072

[ktËe nksh 56060MxkLzzo MkkuLkw t (99.5)

27875þwØ MkkuLkw t (99.9)

28010y{. [ktËe 55200y{.íkuòçke (99.5)

28150

y{. MxkLzzo (99.9) 28250

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27120y{. nku÷{kfo 27685y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1490/1570y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1590/1670

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 130/160çkxkfk Lkðk 80/110zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 400/700

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1060/1065íku÷eÞk xe™

1630/1631ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1070f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

607/610hksfkux [ktËe 53700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 870/880{„V¤e Sýe {e.ze.

950/960¾ktz ‚e 3100/3180¾ktz ze 3000/3060yuhtzk {k[o

3457/3458rËðu÷ 720

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1040/1045hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1635/1640

Awxf 1 rf÷ku 118Lkðk xeLk 15 r÷xh

1655/1660ðLkMÃkíke ½e900/1010fÃkkMkeÞk íku÷

1070/1075Ãkk{ku÷eLk íku÷ 925®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1755/1760®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1775/1780fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

985/990

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xyuqçkeqçke Õke 799,805,777.20,797.65yuuMkeMke 1178.45,1206.70,1174.10,1190.65yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 400,429.55,400,422.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 144.80,149.20,144.80,147.40ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 830.25,848.85,829.25,833.30yÕnkçkkË çkUf 151.90,158.50,151,157ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 366.15,369.80,352.50,354.05ytçk¸ò MkeBkuLx 161.80,163.95,161.10,161.65yuBkxufMk ykuxku 111.50,112.50,108.25,108.95yktækúçkuLf 104.30,104.35,101.30,103yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 594,611.60,594,600.50yuÃkkuÕkku xkGkh 69.25,70.80,68.55,68.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 27.40,27.85,27,27.20yu~keGkLk ÃkuRLx 2883,2949.95,2883,2917.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 108.10,115.95,108,112.90yurõMkMk çkUf 1067,1080,1058.10,1075.75çkòs nkuÕz RLÔkuu 659,682.70,659,670.15çkkxk RLzeGkk 635,661.50,630,654.65Çkkhík EÕkuf. 1450,1455,1425,1437.35Çkkhík ^kuso 282.30,290,278,288.80Çkkhík ÃkuxÙku 587.75,587.75,571,576.55Çkkhíke yuhxuÕk 360.55,375.95,359.80,374.85ÇkuÕk 283.90,285,269.25,273.65Çk¸»kÛk MxeÕk 343.80,353.95,342,350.15çkkGkkufkuLk rÕk. 270,272,264.10,265.40çkUf yku^ çkLkkhMk 783,790,760,776.40çkPf yku^ çkhkuzk 793,800,755.05,759.55çkuf yku^ RrLzGkk 343,365.20,336.35,352.85çkku~k Õke 7275,7326,7267.05,7312.15çkúexkLkeGkk RLz 454.90,462.75,452,460.30furzÕkk nuÕÚk 642,660.50,640.05,654.65¢uRLk RLzeGkk 352,355.35,348.50,351.85fuLkuhk çkuLf 480,482.75,458.50,464.45fuMxÙkuÕk 458.05,479.15,458.05,471.60MkuLxÙÕk çkUf 84,87,83.90,86.20MkeRyuuMkMke Õke. 253.10,256,247,254.85åktçkÕk ^xeo 83.80,85.50,82.75,83.30MkeÃÕkk. 343,348.10,341.20,344.75fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 978.05,984.70,972.75,975.80fLxuLkh fkuÃkkuo 906.95,973,906.90,958fkuhkuBkk ^xeo 270.15,275.45,270.15,272.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 419.80,424.20,408.05,413.90¢eMkeÕk Õke 898.60,909.60,898.60,903.30¢kuBÃkxLk økúeÔMk 143,146.75,142.35,144.30fGk¸BkeLMk 415.60,428,404.90,424.25zkçkh RLzeGkk 95.55,95.55,93.75,94.20ze~k xeÔke 61.60,63.90,61.20,63.35zeÔkeÍ Õkuçkku. 814.85,822.70,805.55,817.70

zeyuÕkyu^ Õke 220.95,224.40,210.80,211.55zku.huœe 1656,1665,1535.15,1643.60yußGk¸fkuBÃk 211,220,210,216.50R.ykR.nkuxuÕk 92,94.65,89.50,90.20neBkkLke Õke. 355,355,347,348.30yurLsGkMko (ykE) 240,242.70,235.50,236.70yuMkkh ykuRÕk 62.35,64.20,61.80,62.45yufMkkRz RLz. 129.35,132.70,129,129.80^uzhÕk çkUf 411,414.90,399.50,403.25^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 722.90,733,715,729.70^kuxeoMk nuÕÚk 100.15,106.55,99.70,105.55økuEÕk 368,375.25,367.10,373.25økeíkktsÕke suBMk 302,313.50,302,312.90øÕkufMkkurMBkÚk 1941,1950,1925,1946.50øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2460,2540,2460,2518.55øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 314.50,318,311.10,313.55SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 30.60,30.90,29.15,29.70økkuËhusfLMxÙ 419.95,435,414.15,429.95økkuËhus RLz 195.70,201.10,195,196.75økúkMkeBk RLz 2499,2594.90,2495.05,2577.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2620,2640,2620,2640øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82.50,85,82.50,84.05øk¸s.^Õkkuhk 494,496,477.60,484.90øk¸s.økuMk 385,394,384,386.90øk¸s. BkeLkhÕk 186,188,184,185.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 436.60,450,427.25,428.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 425,430,415,427.90yuåkzeyuu^Mke 710,713,695.10,699.15yuåkzeyu^Mke çkUf 501,501.05,480.50,483.60nehku nkuLzk 1855,1870,1800.20,1821.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 399,399.75,384.75,390®nË fkuÃkh 283.65,287,277.25,278.65®nË ÃkuxÙkuÕk 287.25,290.90,281.10,288.80®nËkÕfku 143,147.90,143,144.45®nË¸MíkkLk Íªf 129,135,129,133.75nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 82.95,83.75,78.65,79.70ykRMkeykRMkeykR çkUf 885,891,864.10,888.10ykRzeçkeykR 101.95,102.95,99.30,100.50ykRzeGkk MkuÕGk¸ 94.20,96.90,93.10,94.25ykEyu^MkeykR Õke 27.20,28.45,27.20,28.20RLz MkefGkkuhexe 54,54.90,54,54.10RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 69.90,72.85,66.70,70.80RLzeGkk çk¸ÕMk 182.90,185,178,183.40RrLzGkLk çkUf 217.80,220.95,215,218RLzeGkLk nkuxÕk 63.50,66.65,62.70,64.95RLzeGkLk ykuRÕk 283,289.50,283,288.25ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 91.80,91.90,88,88.40ELÿ økuMk 348.05,358.65,348.05,352.55

ELË¸Mk ELz. çkUf 297.50,300.50,286.20,288.30RL^kuMkeMk xuf 2695,2729.90,2686.05,2720.60EL£k zuÔk ^kR 130,131.90,126.20,131.25ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 336.40,338.85,332.60,335ykRykhçke RL£k 170,177,167.65,173.85ykR.xe.Mke. 206,207.10,200.20,202.05siLk Rheøku~kLk 105.10,107.30,102.50,104sGkÃkúfk~k 73.55,73.75,70.30,70.80sux yuhÔkuÍ 245.50,248.80,240.10,242.40SLËkÕk MxeÕk 549,549,524.15,529.25suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44.20,44.25,42.65,43.15RMÃkkík RLz 13.40,13.85,13.36,13.66®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 610,679.60,610,661.90fkuxf BkneLÿ çkUuf 496.50,500,484.30,491.60ÕkuLfku RL£k 16.50,16.50,14.72,14.90ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1339,1388,1326.05,1381.60yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.255,259.40,250.45,251.65ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 463.80,468.90,460.05,467BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 714,714.90,698.30,709.85Bkne. BkneLÿ 692.50,704.20,685,698.10BkLkkÃk¸hBkS 54.50,56,54.50,55.85Bkuhefku Õke 151.95,151.95,148.70,149.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 1174,1215.60,1160,1208.15BkufMk RLzeGkk 164,167,162.65,163.65BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 838,848.45,829.05,833.25BkækhMkLk 154.25,158.90,154.25,157.95yuBk^uMkeMk 367,385,363.05,381.30yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 61.50,62.20,61,61.25Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 58.25,61.45,58.20,59.50LkuuMkÕku (ykR) 4160,4335,4160,4284.10LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 85,88.60,84.90,87.75Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 185,189.30,181.80,182.85yuLkxeÃkeMke rÕk. 176.70,178.70,173,173.75ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 274,280.50,265.10,278.55ykuÃxku. MkŠfx 245,249,238.50,241.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1970,2019,1960,1969.55ykurhyuLxÕk çkUf 250,259.80,248.50,258.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 178,181.90,170.10,171.25ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 166,169.50,163,163.95ÃkezeÕkkRx RLz. 141,142.40,136.25,137.15LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 412,412,401.40,403.15ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 999,1007.50,988,988ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 169.95,176.50,165.50,168.10ÃkkÔkh økúez 101.70,104.95,101.15,103.10Ãktòçk Lku~kLkÕk 991,1001.65,962.35,971.30huLkçkûke Õkuçk. 454,459,441.25,443.75hk»xÙeGk fuBke 63.50,64.60,63,63.45ykhRMkeÕke 203,205.40,196.75,198.25

huuzªøxLk 81.85,84.65,78.50,80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 96.50,97.60,94.25,96.30heÕkkGkLMk yuLkSo 514.55,532.50,502.70,528.10heÕkk.fuÃkexÕk 347.10,351.65,335.05,342.35heÕkkGkLMk 796.60,825,796.60,817.60huÛk¸fk Mk¸økh 37.40,39.50,37.25,39.25rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 99,99,95.65,97.15MkuMkk økkuÔkk 201,215,201,213.75©e MkeBkuLx 2190.10,2235,2190.10,2218.35©ehkBk xÙkLMk 585.40,614.95,585.40,596MkeBkuLMk Õke 758,760.95,743.45,754.95MkeLxuûk RLz 79.90,84.15,79.50,83.30Mxux çkuLf 2065.70,2068,2019,2042.60MxeÕk ykuÚkkuhexe 99.15,107.40,98.90,105.15MxhÕkkRx 115.40,120.90,115.40,120.15MkLk ^kBkko 524.70,532.15,520.85,528.90MkLkxeÔke 285,299.40,285,297.45Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 27.55,29.05,27.50,28.55MkeLzefux çkUf 97.30,98.50,95.35,96.15íkkíkk fuBke. 329.80,338.10,329,336.35íkkíkk fkuBGk¸ 232,237.35,227,231.75íkkíkk BkkuxMko 234,240.90,232.55,239.90íkkíkk ÃkkÔkh 106.55,106.70,104.05,104.95íkkíkk MxeÕk 449.15,462.50,447.35,458.75íkkíkk xe 96,98.70,94.10,97.30xeMkeyuMk rÕk. 1100.30,1119.45,1100.30,1108.85xuf BkneLÿ 630.05,641.10,621.05,638.45ÚkBkuofoMk 491,509.10,491,503.45xkRxLk RLz. 197,206.95,197,206.15xkuhuLx ÃkkÔkh 220,222,216.30,217.55xkuhLx ^kBkko 536.25,550,536.25,541.20xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2419,2471,2409.05,2440.30Gk¸fku çkuLf 68.95,68.95,66.10,67.75yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1180.25,1259,1180.25,1229.10Gk¸LkeGkLk çkUf 205.50,216.90,200,215.45Gk¸LkkRxuz MÃkehex 661.20,694.90,646.10,659.70Gk¸Lkexuf Õke 27.50,28,26.35,26.70Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 420,426.80,412,415.10Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 145.25,150,140.40,148.90Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1055,1060,1050,1053.80ÔkezeGkkufkuLk RLz 179.70,179.70,174,177.75ÔkkuÕxkMk 98.90,99.80,94.05,95.05ÔkeÃkúku 419,421.90,416,417.85Ôkkufnkxo 378.45,382.40,371,374.50Gk~k çkPf 328.50,332.50,322.15,325.95Íe yuuLxh 125,129.10,125,128.25

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 54700/55200[ktËe YÃkw 54500/55000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28150/28250MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28050/28150

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1490/1570y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1590/1670rËðu÷ 1150/1230MkhrMkÞwt íke¾wt 1240/1300MkhrMkÞwt {ku¤wt 1170/1230ðLkMÃkrík 890/1010fÃkk. [k÷w 1005/1055fÃkk. Lkðk 1070/1120fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 925/975fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1000/1050fkuÃkhu÷ 1270/1350Ãkk{ku÷eLk 930/970

Ãkk{íku÷ 880/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 1060/1110MkkuÞkçkeLk Lkðk 1130/1280MkLk^÷kðh 1070/1150{fkE íku÷ 1080/1160hkÞzk íku÷ 1100/1160

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3000/3150y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2900/2975økws.¾ktz-yu 2900/2980økws.¾ktz-yuMk 2800/2855

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2850/2925fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2725/2825çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2870/2940çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2760/2840

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 80/120

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 50/90zwtøk¤e {nkhk»xÙ 90/110

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/8zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 160/260hðiÞk 200/400fkuçkes 40/100xk{uxk 40/80ËqÄe 40/80fkfze 200/400xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 200/300÷etçkw 160/400 ykËwt 200/280çkex 200/300økksh 100/220økku÷h {h[kt 200/440

fkuÚk{eh 80/140fkhu÷k 200/400¼ªzk 400/700økðkh 700/1000íkwðuh 600/900ðxkýk 200/280{uÚke 80/140

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 70/80xøkh (20 rf÷ku) 240/250ÃkkhMk (1 rf÷ku) 140/170z{hk (1 rf÷ku) 18/20÷e÷e (1 sqze) 8.00/10.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 750/800

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))zkt.økwshe 195/210zkt. {kuíke 239/273zkt. MkuLxuz 235økw.17 257

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3450 3451 3393 3396MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 765-50 799-10 793-20 794-20{wt. yuhtzk {k[o. 3450.00 3450.00 3396.00 3396.00

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 211.55 3.47çkòs ykìxku 1538.20 3.07¼u÷ 273.65 2.84rnhku {kuxku fkuÃko 1821.85 2.21®sËk÷ Mxe÷ 529.25 2.04

yuMMkkh ykuE÷Lkwt MkwrÃkrhÞhøkúuzLkk çkexw{LkLkwt WíÃkkËLk þY

y{ËkðkË, íkk.27yuMMkkh ykuE÷ r÷r{xuzu íkuLke

ðkzeLkkh ¾kíkuLke rhVkELkhe{ktrðMfkurMkxe økúuz Lkk rçkxw{LkLkkWíÃkkËLkLkku «kht¼ ÚkÞku nkuðkLke yksuònuhkík fhe Au. rðMfkurMkxe økúuzLkwtyk WíÃkkËLk çkeykEyuMk (çÞwhkuykuV EÂLzÞLk MxkLzzo) Lkk Äkuhý73: 2006Lku yLkwMkhu Au, su {køkoÃkrhðnLk yLku nkEðuÍ {tºkk÷Þ ,LkuþLk÷ nkEðuÍ ykuÚkkurhxe ykuVEÂLzÞk, rzhufxkuhux sLkh÷ ykuV

MkÃ÷kEÍ yuLz rzMÃkkuÍ÷ yLku ík{k{Mkhfkhe ÃkÂç÷f ðfoTMk rzÃkkxo{uLxTMkîkhk ÔÞkÃkfÃkýu Mðef]rík Ãkk{u÷ Au.{køko ÃkrhðnLk yLku nkEðuÍ{tºkk÷Þu, çÞwhku ykuV EÂLzÞLkMxkLzzToÍ MkkÚku {¤eLku ¼khíkLkk{køkkuoLkw t xfkWÃkýwt ò¤ððk {kxurçkxw{uLk ytøkuLkkt Äkuhýku ÃkuLkexÙuxuþLkøkúuz{ktÚke MkwÄkheLku rðMfkurMkxe økúuzLkktfÞkO Au. yk Ãkøk÷wt ÃkuLkexÙuþLk økúuzLkeyøkkWLke «[r÷ík {ÞkoËkyku Ëqhfhðk {kxu ÷uðkÞwt níkwt. yuMMkkh

ykuE÷u ¢qz yLku ç÷u®LzøkfkuBÃkkuLkLxLkk MkwykÞkursík r{©ýLkwt«kuuMku®Mkøk fheLku MkV¤íkkÃkqðofMkwrÃkrhÞh ÃkhVku{oLMk Ähkðíkk ðeSøkúuzLkk çkexw{LkLkwt WíÃkkËLk fÞwO Au.

rLk^xe 55,200Lke MMkÃkkxe WWÃkh ççktÄ¾kã {kU½ðkhe Mkíkík [kuÚkk MkÃíkknu Lkfkhkí{f hnuíkkt ç÷w[eÃk þuhku{kt ÷uðk÷e

2012{kt [kh IPO {w÷íkðe

ÄÄkkuu¤¤ffkkLLkkee ÃÃkkkkuurr÷÷®®÷÷ff ÃÃkkkkuu÷÷eeLLkkkkuu þþuuhh 6644 xxffkk QQAAééÞÞkkuuÄku¤fk LkSf ðÕÚkuhk ÂMÚkík r÷Mxuz ftÃkLke Ãkkur÷®÷f Ãkku÷e{ktfurÃkx÷ rhzõþLkLke yMkhLku Ãkøk÷u þuh 64.16 xfk QAéÞkuníkku. VkEçkMko yLku Ã÷kÂMxfLkwt WíÃkkËLk fhíke Ãkkur÷r÷tf Ãkku÷e{ktfurÃkx÷ rhzõþLkLkk y{÷Lku Ãkøk÷u Y.10{e {q¤®f{íkLkku þuh½xkzeLku Y.5Lkku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk MkkÚku s ftÃkLkeLkwt ÃkuEzyÃk EÂõðxe furÃkx÷ Y. 15.51 fhkuzÚke ½xeLku Y. 7.755 fhkuzÚkÞwt níkwt. Ãkkur÷®÷f Ãkku÷eLkku þuh ykøk÷k çktÄ Y. 3.32Lke Mkk{uELxÙkzu{kt ðÄeLku Y. 5.45 y™u ½xeLku 3.99 ÚkÞk çkkË ytíku64.16 xfk Ÿ[fkíkk Y. 5.45Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

ftÃkLke Mkeyu{Ãke WAk¤ku(%)rºkðuýe yuÂLs. 20.29 11.73huýwfk Mkwøkh 39.25 6.66Äk{Ãkwh Mkwøkh 37.60 5.47çkòs rnLËwMíkkLk 34.85 4.34çk÷hk{Ãkwh [eLke 47.65 6.48®Mk¼kð÷e Mkwøkh 34.85 4.50W¥k{ Mkwøkh 28.00 2.94þÂõík Mkwøkh 27.60 4.94

Mkwøkh zzefLxÙku÷{kxu MMkr{ríkrLk{kíkk þþuhku{kt{eXkþ

fuLÿu ¾ktzLkk ¼kðLku rLkÞtºký {wõík fhðkLke þõÞíkk [fkMkðk {kxu ðzk«ÄkLkLkkykŠÚkf Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk ðzk Mke htøkhksLkLkk yæÞûkMÚkkLku Mkr{ríkLke h[Lkkfhe nkuðkLkk ynuðk÷Úke yksu ¾ktz ftÃkLkeykuLkk þuh{kt íkuSLke {eXkþ òuðk {¤eníke. ¾ktz ftÃkLkeykuyu rLkfkMkLke {tsqhe {køke Au íku{s ¾ktzLkk fkuxk WÃkhLke ÷uðeLkuLkkçkqË fhðk Ãký fuLÿLku yhs fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ftÃkLke Ãkrhýk{ku

¼u÷Lkku LLkVku ` 1,433 ffhkuz ÚÚkÞku{wtçkE : ¼khík nuðe E÷urõxÙfÕMk (¼u÷)Lkku LkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeòõðkxoh{kt LkVku {kŠsLk÷ 2 xfk ðÄeLku Y.1,433 fhkuz ÚkÞku níkku. suøkík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.1,403 fhkuz hÌkku níkku. yk õðkxoh{ktftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wt ðu[ký 19 xfk ðÄeLku Y.10,548 fkuhz ÚkÞwt níkwt. suøkík ð»koLkk Mk{eûkk õðkxoh{kt Y.8,849 fhkuz ÚkÞwt níkwt. ºkeò õðkxoh{ktftÃkLkeLke fw÷ ykðf Y.10,939 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk yksøkk¤k{kt Y.9,176 fhkuz ÚkE níke.

økwshkík yykÕf÷eÍLkk LLkVk{kt 998 xxfkLkku WWAk¤kuøkktÄeLkøkh : økwshkík ykÕf÷eÍu [k÷w ð»koLkk ºkeò rºk{krMkf økk¤k{ktfh Ãknu÷kLkk LkVk{kt 97.60 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÔÞku Au. rºk{krMkføkk¤k{kt Y. 440.89 fhkuzLkwt [kuÏ¾wt ðu[ký ÚkÞwt Au, su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 344.04 fhkuz níkwt. Lkð {kMkLkk økk¤k{kt [kuÏ¾wt ðu[ký1276.10 fhkuz ÚkÞwt Au, su ykøk÷k Mk{kLk økk¤k{kt Y. 1022.45fhkuz níkwt. rºk{krMkf økk¤k{kt fh Ãknu÷kLkku LkVku 97.60 xfk ðÄeLku Y.36.16 fhkuz ÚkÞku Au. fh ÃkAeLkku rºk{krMkf LkVku 35.17 xfk ðÄeLkuY. 25.94 fhkuz ÚkÞku Au.

çkuLf yykuV EErLzÞkLkku LLkVku ` 716 ffhkuz ÚÚkÞku{wtçkE : LkkýkfeÞ ð»koLkk ºkeò õðkxoh{kt çkuLf ykuV EÂLzÞkLkku [kuÏ¾kuLkVku 9.6 xfk ðÄeLku Y.716.1 fhkuz ÚkÞku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLkõðkxoh{kt Y.653.1 fhkuz ÚkÞku níkku. yk õðkxoh{kt çkuLfLke fw÷ ykðf31 xfk ðÄeLku Y.8,002.2 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk Mk{eûkkøkk¤k{kt Y.6,115.7 fhkuz hne níke. çkuLfLkk sýkÔÞk «{kýu fkuÃkkuohux÷kuLk{kt ðÄkhku ÚkðkÚke LkVk{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku níkku.

fuLkuhk ççkuLfLkku LLkVku 221 xxfk ½½xâku{wtçkE : rzMkuBçkh õðkxoh{kt fuLkuhk çkuLfLkku LkVku 21 xfk ½xeLkuY.875.56 fhkuz ÚkÞku níkku. òufu, økík ð»koLkk Mk{eûkk økk¤k{kt çkuLfLkku[kuÏ¾ku LkVku Y.1,105.73 fhkuz hÌkku níkku. ºkeò õðkxoh{kt çkuLfLkkuyuLkÃkeyu 1.44 xfkÚke ðÄeLku 1.81 xfk ÚkÞku níkku. çkuLfLke fw÷ ykðfY.8,591.15 fhkuz ÚkE níke. su økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{ktY.6,444.55 fhkuz ÚkE níke. Lkð {kMkLkk økk¤k{kt çkuLfLkk [kuÏ¾kLkVk{kt 22 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y.2,453.63 fhkuz ÚkÞku níkku. «Úk{ ºkýõðkxoh{kt çkuLfLke fw÷ ykðf Y.18,416.46 fhkuzÚke ðÄeLkuY.24,741.47 fhkuz ÚkE níke.

yuLkyu[ÃkeMkeLkku LLkVku 229 xxfk ½½xâkuLkðe rËÕne : rzMkuBçkh õðkxoh{kt yuLkyu[ÃkeMke ftÃkLkeLkk [kuÏ¾ku LkVk{kt29 xfkLkku ½xkzku Úkíkkt Y.212 fhkuz ÚkÞku níkku. su yøkkWLkk ð»koLkk ykõðkxoh{kt Y.301 fhkuz ÚkÞku níkku. ftÃkLkeLkwt fw÷ ðu[ký 22 xfk ðÄeLkuY.862 fhkuz ÚkÞwt níkwt. su økík ð»koLkk yk økk¤k{kt Y.709 fhkuz ÚkÞwtníkwt. ftÃkLkeLkku f{o[khe ¾[o Y.182 fhkuzÚke ðÄeLku Y.228 fhkuz ÚkÞkuníkku. ftÃkLkeLkku yLÞ ¾[o Y.119 fhkuzÚke ðÄeLku Y.275 fhkuz níkku.

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 220/271çkkshe 210/255yzË 600/725yuhtzk 660/680økðkh 2041/2141Mkðk 630/654

ŸŸÍÍkkShw 2228/3200ðrhÞk¤e 711/3170EMkçkøkw÷ 1050/1302hkÞzku 597/611ík÷ 942/1251MkhMkð 621/665Mkwðk 640

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 238/265çkkshe 207/265yuhtzk 670/680økðkh 1199/2450fÃkkMk 800/879

òòuuxxkkýýkk½ô 252/257yzË 617yuhtzk 670/674

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 680/1001hkÞzku 570yuhtzk 655/691fÃkkMk 830/903çkkshe 215/238½ô 215/239swðkh 375/401økðkh 1500/2305hsfk çkkshe 132þý 790/851

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkyuhtzk 665/680fÃkkMk 850/891çkkshe 225/240½ô 730/250swðkh 320/358økðkh 1500/2187

ÄÄLLkkMMkkwwhhkkyuhtzk 670/680çkkshe 195/205{fkE 240/265½ô 220/250íkwðuh 790/830økðkh 2150/2270fÃkkMk 845/865

zzeeMMkkkk½ô 233/240çkkshe 181/218økðkh 1571/2125yuhtzk 665/683hkÞzku 586/600hksøkhku 595/652

÷÷kk¾¾ýýeeyuhtzk 541/681hkÞzku 595/600çkkshe 210/218fÃkkMk 851/872

ççkkkkÞÞzz{økV¤e 750/765yuhtzk 630/700çkkshe 170/221{fkE 240/245½ô 230/242íkwðuh 720/760fÃkkMk 840/870

¼¼ee÷÷kkuuzzkk½ô 240/250{fkE 235/255íkwðuh 690/820ík÷ 900/1000yuhtzk 650/680{økV¤e 750/790økðkh 2100/2200fÃkkMk 860/890

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 225/246çkkshe 170/214yuhtzk 650/665ðrhÞk¤e 865/1775íkwðuh 760/778{fkE 244/250fÃkkMk 830/880

ííkk÷÷kkuuËË{økV¤e 600/842yuhtzk 685/693hkE 490/504{X 300/350½ô 200/235çkkshe 190/230økðkh 2050/2250zkt.ßÞk 195/222

¼¼kk¼¼hhyuhtzk 667/680hkÞzku 580/590økðkh 2100/2250{X 340/460{øk 520/780ík÷ 1000/1050çkeszk 1100/1150

EEzzhh½W 235/242{fkE 240/264{økV¤e 700/765yuhtzk 665/678íkwðuh 625/783økðkh 1800/2100fÃkkMk 825/891

ffzzee½ô 230/252çkkshe 140/154økðkh 1990/2295çktxe 297zktøkh 170/511{øk 792/808{X 390/788Mkðk 688/639fÃkkMk 850/891yuhtzk 660/677

nnkkhheesshkÞzku 500/606yuhtzk 626/685ík÷ 800/1325½ô 219/244økðkh 1700/2101çktxe 287/300{X 300/492yzË 650/731[ýk 501/662Mkðk 500/625Shw 2000/2830{uÚke 400/444fÃkkMk 858/900

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 201çkkshe 190/221økðkh 200/2340{øk 500/747{X 415/476çkeszk 1060/1215

Íwtçkku 400/460hksøkhku 600/648hkÞzku 580/613yuhtzk 635/696EMkçkøkw÷ 1000/1111Mkwðk 225/245ík÷ 1060/1191

ÚÚkkhhkkhkÞzku 585/600yuhtzk 675/681Shw 2225/2902½ô 222/233ík÷ 1000/1191

½½kkuu¤¤ffkkøkwshe 176/204økw.17 257/271½ô xwfze 218/225yuhtzk 640/653fÃkkMk 842/907

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 664/680½ô 210/225hkÞzku 550/570{øk 701/726{X 550/580yzË 675/714økðkh 2201/2250íkwðuh 325/450fÃkkMk 400/855

ÃÃkkkkxxzzeeyuhtzk 665/670Shw 2826/2946ík÷ 950/970økðkh 1900/1920

ççkkkkðð¤¤kk¾khðe çkkMk{íke3 0 0 / 3 8 5økw.17 244/277ykEykh8 192/224xwfze ½ô 214/229xwfze Ëuþe 235/243sð 180{øk 737{X 540/633yuhtzk 662/676hkE 560

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 220/235½ô 496 225/240{fkE 245/251yzË 630/650íkwðuh 700/789yuhtzk 640/647

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 650/821yuhtzk 670/684½ô 229/264çkkshe 215/224{fkE 215/245[ýk 540/560íkwðuh 550/7978{øk 350/400yzË 500/600økðkh 2001/2285fÃkkMk 841/882økw.17 190/231

WWLLkkkkððkkfÃkkMk 811/877

{{kkttzz÷÷Shw 2150/2900yuhtzk 660/682

ÚÚkkhhkkËË

hkÞzku 590/613çkeszk 1150/1243EMkçkwøk÷ 1151/1201Shw 2180/2976økðkh 2200/2300yuhtzk 665/687{øk 500/710{X 380/438

hhkknnhkÞzku 600/605yuhtzk 620/677çkkshe 160/220

ççkkuu[[hhkkSS½ô 200/248økðkh 2100/2270{øk 670/721{X 615/688yzË 650/680hkÞzku 555/570yuhtzk 670/680Shw 2500/2876Mkðk 625/655çkexe fÃkkMk 860/890

rrððMMkkLLkkøøkkhh½W t230/256çkkshe 165/251{øk 511/611yzË 600/650økðkh 1200/2169ík÷ 900hkÞzku 590/610yuhtzk 660/694fÃkkMk 850/898.50

MMkkkkýýttËËøkw.17 244/274økwshe 164/216MkuLxuz 234/258¾khðe çkkMk{íke 200f{kuË 405½ô 496 230/267½ô Ëuþe 230sð 204/220[ýk 389Shw 2500

ËËnnuuøøkkkk{{çkkshe 217/230½ô 222/243zktøkh 191/210yuhtzk 661/672økðkh 2100/2150{fkE 180/240íkwðuh 400/610swðkh 200/300hkÞzku 400/535fÃkkMk 800/830

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷çkkshe 215/225½ô 220/240zktøkh 190/208yuhtzk 660/670økðkh 2080/2125{fkE 170/230íkwðuh 380/605swðkh 175/280hkÞzku 360/530

MMkk÷÷kk÷÷½ô 205/240çkkshe 205/220zkt. ßÞk 200/220zkt.økw.17 210/230

««kkttrrííkkssyuhtzk 640/670½ô 210/245

çkkshe 200/220zkt.ßÞk 200/221zkt.økw.17 210/230««kkttrrííkkss þþkkff{{kkffuuooxx

Vw÷kðh 120/160fkuçkes 70/90{h[k 250/350ËwÄe 30/40{uÚke 40/80Äkýk 60/100¼èk 120/160

ffwwffhhððkkzzkkyuhtzk 666/680fÃkkMk 820/891çkkshe 200/244½W 225/245swðkh 375økðkh 1652/2200{uÚke 490hsfk çkkshe 250/261þý 719rrððòòÃÃkkwwhh þþkkff{{kkffuuooxxçkxkfk 110zwtøk¤e 40/85V÷kðh 70/190hªøký 150/191hðiÞk 50/270xk{uxk Ãkkfk 65/80ðxkýk 70/190ðk÷kuh 120¼èk 140/260økksh 60/181{uÚke 40/120

{{kkýýMMkkkkhkÞzku 585yuhtzk 640/683fÃkkMk 848/892çkkshe 233½ô 200/241økðkh 1100/2265{{kkýýMMkkkk þþkkff{{kkffuuooxx

÷e÷e zwtøk¤e 100hªøký 240¼èk 160hðiÞk 170/180ðk÷kuh 160Vw÷kðh 160/200fkuçkes 70/80{h[k 300/340xk{uxk 100{uÚke 80/100{q¤k 30/50økksh 160/200fkuÚk{e 120/140

ffÃÃkkzzððttssçkkshe 180/205{fkE 240/260½ô 230/h50yuhtzk 620/665økðkh 2200/2250fÃkkMk 800/870

EEffççkkkk÷÷øøkkZZfÃkkMk 830/886yuhtzk 664/67ÃkðheÞk¤e 1300/hhÃkhçkkshe 19Ãk/h0Ãk{fkE hh4/hh8½ô hh8/h46ík÷ 1080/1100

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/26500þ t f h ø k k M k z e

35800/36300fÃkkMkeÞk 330/335

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ykur÷BÃkMk ffurÃkx÷Lkwt ËËwçkELkeftÃkLke{kt ` 500 ffhkuzLkwt hhkufký[uLLkE : ykur÷BÃkMk furÃkx÷ yurþÞkyu ËwçkEÂMÚkík zeyu{ nuÕÚkfuh{kt Y. 500 fhkuzLkk¾[uo ÷½w{íke rnMMkku ¾heËe ÷eÄku nkuðkLkwt

sýkÔÞwt Au. ykhkufkýLkku WÆuþzeyu{ nuÕÚkfuhLkefk{økeheLku ¼khík{ktðÄw rðMíkkhðk íku{s«ðíko{kLk hkufkýfkhkEÂLzÞk ðuÕÞw Vtz ÃkkMku

hnu÷ku ftÃkLkeLkku fux÷kuf rnMMkku Ãkhík¾heËðkLkku Au. zeyu{ nuÕÚkfuh zkì ykÍkË{qÃkuLk îkhk «{kux fhkÞu÷e ftÃkLke Au suyhçke Ëuþku{kt MðkMÚÞ ûkuºku Mkuðk «ËkLk fhuAu. yk ftÃkLke yìMxh yLku {ìzfuh çkúkLzMkkÚku nkuÂMÃkx÷Lkwt Mkt[k÷Lk fhu Au. ¼khík{ktfk÷efx y™u fkux¬÷ ¾kíku {÷kçkkhEÂLMxxâqx ykuV {urzf÷ MkkÞLMk Ãký ykøkúqÃkLke MknÞkuøke nkuÂMÃkx÷ Au. íku{s fku[e¾kíkuLkk yìMxh {uzMkexe{kt økúqÃk îkhk 540ÃkÚkkheLke ykÄwrLkf nkuÂMÃkxLkwt rLk{koý fkÞo[k÷w Au. ykur÷BÃkMk furÃkx÷ nku®ÕzøMkyurþÞk ¼khík Mkrník Mk{økú yurþÞk{kt35Úke ðÄw ftÃkLkeyku{kt 1.5 yçks zku÷hLkwthkufký Ähkðu Au.

rzMkuBçkh{kt ¼¼khíkeÞ ¢¢qzLkwtWíÃkkËLk 55.6 xxfk ½½xâwtLkðe rËÕne : LkkýkfeÞ ð»koLkk rzMkuBçkh{kMk{kt {ktøk yLku ÃkwhðXk ðå[uLkwt ytíkh

ðÄðkÚke ¼khíkeÞ¢qz ykuE÷ y™ufwËhíke økuMkLkwtWíÃkkËLk yLkw¢{u5.6 xfk y™u 10.8xfk ½xâwt níkwt.rzMkuBçkh{kt Ëuþ{kt¢qz ykuE÷Lkk

ðÃkhkþ{kt ðÄkhku Úkíkkt 12.889 r{r÷ÞLk xLkÚkÞku níkku. su økík ð»kuo yk økk¤k{kt 12.742r{r÷ÞLk xLk hÌkku níkku. WÃkhktík rh÷kÞLMkELzMxÙeÍ Mkt[kr÷ík r¢»ýk økkuËkðhe ÃkhLkkze6 ç÷kuf{kt WíÃkkËLk ½xðkÚke ËuþLkkfwËhíke økuMkLkwt WíÃkkËLk 10.8 xfk ½xeLku3.915 yçks õÞwrçkf ÚkÞwt níkwt. rzMkuBçkhõðkxoh{kt ¼khíku 13.602 r{r÷ÞLk xLk ¢qzykuE÷Lke ykÞkík fhe níke. su økík ð»koLkkyk økk¤k{kt 14.82 r{r÷ÞLk xLk hne níke.

SATURDAY, 28 JANUARY 2012SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

LkeÞku-LkkÍe sqÚk îkhkðtþeÞ níÞkykuLkeíkÃkkMk {kxu Mkr{rík

(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk.27

¼khíkeÞ {q¤Lkk MkktMkËMkuçkkÂMxyLk EzkÚke s{oLk MktMkËeÞíkÃkkMk Mkr{ríkLkwt yæÞûkÃkËMkt¼k¤þu. Lkeyku-LkkÍe Mku÷ îkhkMk{økú s{oLke{kt fhkÞu÷e ðtþeÞníÞkykuLke íkÃkkMk fhðk {kxu ykíkÃkkMk Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE Au.yk Mku÷ AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ðÄwMk{ÞÚke yxfkÞík xk¤e hÌkwt Au.MktMkËLkk Lke[÷k øk]n çkwLzuMxus{ktçkÄk s ÃkûkkuLkk «ríkrLkrÄykuyu yufçkuXf{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLkuMkðkoLkw{íku 11 MkÇÞkuLke Mkr{ríkLkeh[LkkLku {tsqhe ykÃke níke. økEfk÷uMÚkÃkkÞu÷e yk Mkr{rík ð»ko 2000Úke2007 ðå[u Lkð íkwfeoþ yLku økúefWãkuøk MkknrMkfku íkÚkk yuf {rn÷kÃkku÷eMk yrÄfkheLke níÞk

yxfkððk{kt íkÃkkMk MktMÚkkyku yLkuMk÷k{íke ykuÚkkurhxe þk {kxu rLk»V¤rLkðzâk íkuLke íkÃkkMk fhþu.

ÃkqðeoÞ s{oLke{ktÚkwrhÂLøkykLke{kt çkuÍ ÄhkðíkeLkuþLk÷ MkkurþÞkr÷Mx yLzhøkúkWLz(yuLkyuMkÞw)Lku ¾wÕ÷e ÃkkzðkLkku«ÞkMk fhþu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,¾qçk s ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkkLkeÞku-LkkÍe Mku÷ Mkr{rík ÷kufkuLkkurðïkMk ò¤ðe hk¾ðk {kxu çkÄwt sfhe Aqxþu. 43 ð»keoÞ EzkÚkeyuyksu yk íkÃkkMk Mkr{ríkLkwt yæÞûkÃkËMkt¼kéÞwt níkwt.

EzkÚke ð»ko 1998Úke MkkurþÞ÷zu{ku¢urxf Ãkkxeo (yuMkÃkeze)LkkçkwLzuMxusLkk MkÇÞ Au. íku{ýu yíÞkhMkwÄeLke íku{Lke hksfeÞ fkhrfËeo{ktyk Mkðkuoå[ fk{økehe Mkt¼k¤e Au.MkuçkkÂMxÞLk EzkÚkeÃkkhkÂBçk÷ ð»ko1990{kt yuMkÃkeze{kt òuzkÞk çkkË¾qçk s ÍzÃkÚke íku{Lke hksfeÞfkhrfËeo ykøk¤ ðÄe Au.

s{oLk MktMkËeÞ Mkr{ríkLkkyæÞûk ÃkËu ¼khíkeÞ

yÂ~{{ktÚke{u¤ðkÞu÷k $ÄýLkkMkeÄk rðfÕÃk íkhefuWÃkÞkuøk ÚkR þfþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

Mfkux÷uLzLke yuf Mxkxo-yÃk V{o xqtf Mk{Þ{kt ÔneMfeLkeykzÃkuËkþku{ktÚke çkLku÷kçkkÞku Þwy÷Lkwt WíÃkkËLk fhþu, suLkkuyÂ~{{ktÚke {u¤ðkÞu÷k #ÄýLkk MkeÄkrðfÕÃk íkhefu WÃkÞkuøk ÚkR þfþu.

yurzLkçkøko LkurÃkÞh ÞwrLkðŠMkxeLkefuÂÕxf rhLÞwyuçkÕMk r÷. þYykík{ktMfkux÷uLzLke [kh yçks ÃkkWLzLke{kuÕx ÔneMfe RLzMxÙe Ãkh æÞkLkfurLÿík fheLku çkkÞkuçÞwxuLkku÷ íkÚkkyLÞ fur{fÕMk rðfMkkðþu, íku{çkeçkeMkeLkk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au.

ftÃkLkeyu sýkÔÞkLkwMkkh, íkuLke yk

«kuMkuMk yLÞ çkkÞk÷kursf÷ykzÃkuËkþku{kt yÃkLkkððk {kxurðþk¤ ðirïf íkfku Ähkðu Au.fuÂÕxf rhLÞwyuçkÕMk nk÷{ktxfe þfu íkuðk †kuíkku{ktÚkeykiãkurøkf ÄkuhýuçkkÞku^Þwy÷Lkwt WíÃkkËLkfhðk Mfkurxþ yuLxh«kRÍMkkÚku {¤eLku fk{ fhe hneAu. ÔneMfeLke ykzÃkuËkþku{ktÚkeçkkÞku Þwy÷Lkwt WíÃkkËLk fhðk {kxuLkeV{uoLxuþLk «kurMksh{kt ÔneMfeLkkWíÃkkËLkLke çku {wÏÞ ykzÃkuËkþku-‘Ãkkux yu÷’ yLku ‘zÙkV’Lkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au, su Ãkife ‘Ãkkux yu÷’íkktçkkLke ¼êeyku{kt çkkfe çk[íkku¼køk Au ßÞkhu ‘zÙkV’ ðÃkhkR økÞu÷wtyLkks Au. MktþkuÄLk {wsçk,çkkÞkuçÞwxuLkku÷ ÃkhtÃkhkøkíkçkkÞkuRÚkuLkku÷ fhíkkt 25 xfk ðÄwÃkkðh ykWxÃkwx ykÃku Au. RÚkuLkku÷Lke

Mkh¾k{ýe{kt çÞwxuLkku÷yLk{kurzVkRz yuÂLsLMk{kt ÃkuxÙku÷

MkkÚku Ãký ¼¤e þfu AuyLku zeÍ÷ íkÚkkçkkÞkuzeÍ÷ MkkÚku Ãký¼¤e þfu Au. fuÂÕxfr h L Þ w y u ç k Õ M k L k kMÚkkÃkf yLku LkurÃkÞhÞ w r L k ð Š M k x e L k k

çkkÞku Þwy÷ rhMk[o MkuLxhLkk rzhuõxh«ku. {kŠxLk xUøLkeyu fÌkwt níkwt fu,“Mfkurxþ {kuÕx ÔneMfe RLzMxÙeçkkÞkuçÞwxuLkku÷ rðfMkkððk {kxuLkkuÃkrhÃkõð Mºkkuík Au. ‘Ãkkux yu÷’ yLku‘zÙkV’ yÂ~{{ktÚke {u¤ðkÞu÷k#ÄýLkk MkeÄk rðfÕÃk íkhefuçkkÞku Þwy÷{kt ÃkrhðŠíkík ÚkR þfuAu, su ykìR÷Lke ¾Ãkík yLku fkçkoLkf[hku ½xkzþu íku{ s ¾kMk fheLkuøkúk{eý rðMíkkhku{kt yuLkSorMkõÞwrhxe Ãkqhe Ãkkzþu.”

ÔneMfeLke ykzÃkuËkþku{ktÚkeçkkÞku^Þwy÷Lkwt WíÃkkËLk fhkþu

ykðe íkMkðehkuòuðkÚke ‘ntøkhnku{kuoLk’ ½úur÷Lk{kt½xkzku ÚkkÞ Au

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.27

òu ík{u ík{khe ¼q¾ yøkh yu{fnku fu ík{khku ¾kuhkf ½xkzðkRåAíkk nku íkku fqfçkqf çktÄ fhe ËkuyLku xur÷rðÍLk Ãkh ykðíkkt fq®føkþkìÚke Ãký Ëqh hnku, íkuðwt s{oLke{ktnkÚk ÄhkÞu÷k yuf Lkðk yÇÞkMkLkwtíkkhý Au.

yk yÇÞkMkÚke òýðk {éÞwt Aufu ¼q¾ Ãkh ytfwþ hk¾íkk nku{kuoLk‘½úur÷Lk’Lke yMkhfkhfíkk yðLkðeMðkrËü ðkLkøkeykuLke íkMkðehkuòuðkÚke Ãký ½xðk {ktzu Au, {ík÷çkfu MðkrËü ðkLkøkeykuLke íkMkðehkuòuðk{kºkÚke Ãký ¼q¾ Q½zu Au.‘½úur÷Lk’Lku ntøkh nku{kuoLk íkhefu Ãký

yku¤¾ðk{kt ykðu Au.{uõMk Ã÷kLf RÂLMxxâqx ykuV

MkkRrfÞkxÙeLkk yk yÇÞkMkLkktíkkhýku økík MkÃíkknu ‘ykuçkurMkxe’sLko÷{kt «fkrþík ÚkÞk níkk. ykyÇÞkMk ytíkøkoík rð¿kkLkeykuyuyÇÞkMk {kxuLkk [ku¬Mk økúqÃkLke

ÔÞÂõíkykuLku MðkrËü ðkLkøkeykuLkeíkMkðehku çkíkkðeLku íku{Lkk þheh{kt¼q¾ Ãkh ytfwþ hk¾íkkt y™u[ÞkÃk[ÞLke r¢Þk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k½úur÷Lk, ÷uÂÃxLk yLku RLMÞwr÷Lk suðk

nku{kuoLMk{kt Úkíke ðÄ½xLkku íkkøk{u¤ÔÞku níkku.

íkuLkk ykÄkhu rð¿kkLkeyku yuðkíkkhý Ãkh ykÔÞk níkk fu MðkrËüðkLkøkeykuLke íkMkðehku òuLkkheÔÞÂõíkyku{kt ½úur÷Lk nku{kuoLk{kt½xkzku Úkðk {ktzâku níkku. {ík÷çk fuMðkrËü ðkLkøkeykuLke íkMkðehkuòuLkkhe ÔÞÂõíkykuLke ¼q¾ ðÄðk{ktze níke. ½úur÷Lk Ãkux{kt hnu÷kfku»kku{ktÚke Aqxwt Ãkzu Au yLku õÞkhu¾kðwt íkuLkk Mktfuíkku {øks MkwÄeÃknkU[kzu Au.

yÇÞkMkLkk ytíku rð¿kkLkeykuyuxe¾¤ fhíkk yu{ Ãký fÌkwt níkwt fuMÚkq¤fkÞ ÔÞÂõíkykuyu ðsLkWíkkhðk {kxu rðrðÄ økíkfzktfhðkLkk çkË÷u MðkrËüðkLkøkeykuLke íkMkðehku yLkuxur÷rðÍLk Ãkh ykðíkk fq®føk þkìòuðkLkwt çktÄ fhe Ëu íkku Ãký íku{Lkwt fk{ÚkR òÞ íku{ Au.

MMððkkrrËËüü ððkkLLkkøøkkeeyykkuuLLkkee ííkkMMkkððeehhkkuuòòuuððkkÚÚkkee ÃÃkkýý ¼¼qq¾¾ ððÄÄee þþffuu AAuu!!

ÞwyuLk ðzk{ÚkfLku 20 ÷k¾zkì÷hLkwt fkufuLkLkwt ÃkkMko÷ {éÞwtMktÞwõík hk»xÙ : MktÞwõík hk»xÙLkk ðzk{ÚkfLku{ktíkksuíkh{kt fwÏÞkík {uÂõMkfLk zÙøk fkxuo÷ îkhk20 ÷k¾ zku÷hLkk {qÕÞLke 16 rf÷ku fkufuLk{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLku Mk¥kkðk¤kykuyusÃík fhe ÷eÄwt níkwt. MktÞwõík hk»xÙLkk çkLkkðxerMkBçkku÷ MkkÚku çkuøMk{kt 16 rf÷kuLkwt fuVe ÿÔÞ{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt. MktÞwõík hk»xÙLkk «ðõíkk{kxeoLk LkurMkfeoyu sýkÔÞwt níkwt fu økÞk MkÃíkknurMkõÞkurhxe yLku Mku^xe MkŠðMk îkhk çku þtfkMÃkËçkuøMk yktíkhðk{kt ykðe níke. yk çkuøk ÃkhfkuELkwt Lkk{ yÚkðk MkhLkk{wt ÷¾ðk{kt ykÔÞwtLknkuíkwt, Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh MktÞwõík hk»xÙLkk ðkË¤e÷kuøkkuLke ¾hkçk E{us r«Lx fhu÷e níke. ykyMkkÄkhý ÃkkMko÷ {uÂõMkfku rMkxe{ktÚkerMkLkrMkLkkxeLkk zeyu[yu÷ MkuLxh {khVík{kuf÷kÞwt níkwt. yk çkuøMk Ãkh fkuE yuzÙuMk LknkuíkwtíkÚkk yk ÃkkMko÷ {kuf÷LkkhLke rðøkíkku Ãký íkuLkkÃkh Lknkuíke.

fku÷fkíkk yuyu{ykhykEykøk fuMk{kt çku íkçkeçk ÃkfzkÞkfku÷fkíkk : Lkð{e rzMkuBçkhuu Ãkrù{ çktøkk¤Lkkfku÷fkíkk{kt yuyu{ykhykE nkuÂMÃkx÷{kt÷køku÷e ykøkLkk fuMk{kt yºkuLkk çku òýeíkkíkçkeçkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. yk çktLkuíkçkeçkku swËk swËk rð¼køkLkk Au. yk ¼e»kýykøk{kt 93 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. yøkkW ykçktLku íkçkeçkku {ýe Auºke y™u «ýðËkMk økwókLkeÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. yksu Mkðkhufku÷fkíkk{kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke çktLkuLkeÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke. çku íkçkeçkkuLkeÄhÃkfz WÃkhktík çkkuzoLkk ºký MkÇÞku nsw VhkhAu. ÍzÃkkÞu÷k çku íkçkeçkkuLke ÃkqAÃkhAÚke fux÷efLkðe rðøkíkkuu MkÃkkxe Ãkh ykðe þfu Au.fku÷fkíkk{kt íkksuíkhLkk Mk{ÞLke ¼e»ký ykøk{kt93 ÷kufkuLkkt {kuík WÃkhktík yLÞ {kuxe MktÏÞk{kt÷kufku ËkÍe økÞk níkk. yk {k{÷k{kt çktøkk¤Mkhfkhu Mk½Lk íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

ÃkurhMkLkk ÷kuWðhu BÞwrÍÞ{{kt h¾kÞu÷wt rðÏÞkíkRxkr÷ÞLk ÃkuRLxh ÷eÞkuLkkzkuo Ë rðL[eLkwt ‘ÄðŠsLk yuLz [kRÕz rðÚk MkuLx yìÒk’ Lkk{Lkwt ykÏÞkíkLkk{ ÃkuR®Lxøk ò¤ðýeLkk y¼kðu ¾hkçkÚkR sðkLke ËnuþíkLkk Ãkøk÷u ÃkurhMk{kt rððkËMkòoÞku Au.

[eLk yLku nkUøkfkUøk{kt nk÷ [kRLkeÍ ÕÞwLkh LÞq ÞhLke Wsðýe [k÷e hne Au íÞkhu nkUøkfkUøkLkkyuf þkì®Ãkøk {ku÷Lke çknkh ÃkVkuo{oMkuo zÙuøkLk zkLMk ÃkVkuo{o fhe WÃkÂMÚkík Mkki fkuRLku {tºk{wøÄ fÞkoníkk. (yuyuVÃke)

÷ûÞ-2Lkwt MkV¤ Ãkheûký fhkÞwtçkk÷uïh : ÃkkE÷kux hrník ÞwØ rð{kLk ÷ûÞ-2LkwtMkV¤ Ãkheûký çkkË yksu çkeS ð¾ík Ãkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkk÷uïhÚke 15rf÷ku{exhLkk ytíkhu RÂLxøkúuxuz xuMx hUs(ykRxeykh) ¾kíkuÚke ÷ûÞ-2Lkwt Ãkheûkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykRxeykhLkk ÷kuL[fkuBÃk÷uõMk-3 ¾kíku {kuçkkR÷ Ônef÷Úke ðûÞLkwt11{wt WœÞLk Ãkheûký fhkÞwt níkwt. çkwÄðkhLkkrËðMku Ãký ykðwt s Ãkheûký fhkÞwt níkwt. MkthûkýMkqºkkuLkk fnuðk {wsçk xufLkku÷kuSLke [fkMkýefhðk{kt ykðe hne Au. ^÷kRx Ëhr{ÞkLk÷ûÞLku 800 {exhLke Ÿ[kEyuÚke {kºk 12{exhLke Ÿ[kEyu zkEð {khðk yLku yksŸ[kEyu [ku¬Mk Mk{Þ MkwÄe WzðkLkwt «kuøkúk®{økfhkÞwt níkwt. ÷ûÞ-2 çkUø÷kuh ÂMÚkík yuhkuLkkurxf÷zuð÷Ãk{uLx îkhk rðfrMkík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fux rðLMk÷uxLkwt Lkuzhkuf-yuLk-hku÷ MkkÚku zu®xøknkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fuxrðLMk÷uxu fÌkwt Au fu íku nsw Ãký÷øLk{kt MktÃkqýoÃkýu rðïkMk hk¾u Au.rLk{koíkk, rLkËuoþf Mku{ {uLzuMkMkkÚkuLkk Mkkík ð»ko ÷ktçkk÷øLkSðLkLkku ytík ykÔÞk çkkË S{ÚkuhÃ÷uxtLk MkkÚku Ãký íku ºký ð»koMkwÄe ÷øLkSðLk økk¤e [qfe Au.çktLku ÷øLk ÷ktçkk Lk xfðk Aíkkt Ãkýíku nsw níkkþ ÚkE LkÚke yLkunk÷Lkk rËðMkku{kt rh[zo çkúuMLkLkLkk¼ºkeò Lkuz hkuf-yuLk-hku÷ MkkÚku

zu®xøk fhehne Au.

fux rðLMk÷ux {kLku Au fu ÷øLk{níðÃkqýo çkkçkík Au yLku íkuLku÷øLk{kt nsw Ãký MktÃkqýoÃkýu rðïkMkAu. yLku ÷kEVLku ykøk¤ ðÄkhðk{kxu fkuE MkkÚke nkuðku sYhe Au. fuxrðLMk÷ux nkur÷ðqzLke MkkiÚke {kU½eyr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au.r÷ÞkuLkkzkuo ze fur«Þku MkkÚkuLke íkuLke‘xkRxurLkf’ rVÕ{ çkkuõMk ykurVMkWÃkh Mk{økú rðï{kt MkkiÚke ðÄwf{kýe fhLkkh çkeS rVÕ{ Au.‘yðíkkh’ rVÕ{u íkksuíkh{kt s‘xkRxurLkf’ rVÕ{Lkk f{kýeLkkhufkuzo íkkuzâk níkk. ‘yðíkkh’LkeMkV¤íkk Ãkqðuo ‘xkRxurLkf’ nswMkwÄeLke MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkhrVÕ{ níke.

çke$øk Ìkw{LkfuËeykuLku Akuzkððk40 ÷k¾ Vk¤ðþu

(yusLMkeÍ) fkLkÃkwh, íkk.27

çkkur÷ðqz MkwÃkhMxkh Mk÷{kLk ¾kLkW¥kh «Ëuþ{kt 400 sux÷k økheçkfuËeykuLke ðnkhu ykÔÞku Au. Mkò ÃkqheÚkE nkuðk Aíkkt økheçkkELku fkhýu Ëtz[qfððk yMk{Úko fuËeyku íkhVÚkeËtzLke hf{ [qfððk Mk÷{kLk ¾kLkuíkiÞkhe Ëþkoðe Au. Mk÷{kLkLkeMk¾kðíke MktMÚkk çke$øk Ìkw{Lku su÷Mk¥kkðk¤kykuLku su fuËeykuyu íku{LkeMkò Ãkqhe fhe ËeÄe Au, Ãkhtíkw økheçkeyÚkðk yLÞ fkhýkuMkh íku{Lkku ËtzLknª [qfððkLku fkhýu su÷{kt Au íkuðkfuËeykuLku {ËË fhðk ykuVh fhe Au.

su÷ Mk¥kkðk¤kykuyu çke#økÌkw{LkLkku yk Ãkºk fkÞËk rð¼køkLku{kuf÷e ykÃÞku Au. fkÞËk rð¼køkLke{tsqhe çkkË íktºk ÃkkMkuÚke LkkuykuçsuõþLk MkŠxrVfux {u¤ððk{kt

ykðþu. íku{Lke {tsqhe {¤íkktMk÷{kLkLke MktMÚkk W¥kh «ËuþLkesu÷ku{ktÚke ytËksu 400 fuËeykuLku{wõík fhkððk {kxu Y. 40 ÷k¾sux÷e hf{ {kuf÷þu. W¥kh «ËuþLkkykES rðsÞfw{kh økwÃíkkyu sýkÔÞwtníkwt fu W¥kh «Ëuþ{kt 63 su÷{kt MkòÃkqhe ÚkE økE nkuÞ íkuðk 400 fuËeyku

Au. Mk÷{kLk ¾kLkÃkkuíku fux÷ef ð¾íkfkÞËkfeÞ fuMkku{ktMkÃkzkÞu÷ku Au. ð»ko2002{kt 46ð»keoÞ yr¼LkuíkkLke

çkuVk{ yLku çkusðkçkkËhÃkqýo zÙkE®ðøkfhðk çkË÷ ÄhÃkfz fhkE níke. íkuLkeMkk{u MkËku»k {kLkððÄLkku ykhkuÃk{wfkÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLku ÃkkA¤ÚkerLkËkuo»k Akuzðk{kt ykÔÞku níkku. ð»ko2006{kt yuf ®[fkhkLkku rþfkhfhðk çkË÷ Ãký íkuLku yuf ð»koLke fuËÚkE níke, Ãkhtíkw ºký rËðMkLke fuË çkkËíkuLku ò{eLk Ãkh {wõík fhkÞku níkku.

Mk÷{kLk 400 økheçkfuËeykuLke ðnkhu ykÔÞku

çkkur÷ðqzLke xku[Lke yr¼Lkuºke fheLkk fÃkqhfkÞ{ fnuíke ykðe Au fu íkuLku hku{uÂLxf y™uø÷u{hMk ¼qr{fkyku øk{u Au Ãkhtíkw íkuýu íkuLkkçkkuÞ£uLz MkiV y÷e ¾kLk îkhk rLkŠ{ík‘yusLx rðLkkuË’{kt íkuLke R{usÚke íkÆLk rðÃkheíksRLku rË÷Äzf Mxtx fÞko Au, suLkk Ãkh MkiVrVËk ÚkR økÞku Au. MÃkkÞ Úkúe÷h ‘yusLxrðLkkuË’{kt {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe hnu÷k MkiVLkkfnuðk «{kýu, fheLkk Mxtx MkeLMk òíkufhðk ytøku þYykík{kt ¾[fkx yLkw¼ðíkeníke Ãkhtíkw ÃkAeÚke íku {kxu íkiÞkh ÚkR økRníke yLku íkuýu MkhMk Mxtx fÞko Au. Mkk{kLÞheíku MÃkkÞ Úkúe÷Mko{kt nehkuRLku ¾kMk ftRfhðkLkwt nkuíkwt LkÚke Ãkhtíkw MkiVLkkuykøkún níkku fu ‘yusLx rðLkkuË’Lke{wÏÞ yr¼LkuºkeLkku hku÷ {sçkqíknkuðku òuRyu.

ykr{h ¾kLkLkk xeðe þkuLkkMkux Ãkh ykøk ÷køkíkkt¼køkËkuz {[eþYykík{kt xeðe þku fhðkLke ykLkkfkLke fhehnu÷k çkkur÷ðqzLkk Mxkh yuõxh ykr{h ¾kLkuøkqÃk[qÃk heíku yuf xeðe þku {kxu fk{ fhðkLkwt þYfhe ËeÄwt Au. yk{, ykr{h Ãký nðu yr{íkk¼çkå[Lk, yûkÞfw{kh, Mk÷{kLk ¾kLk, MktsÞ Ë¥ksuðk MxkMkoLkk Lkfþu fË{ Ãkh LkkLkk ÃkzËu ykðehÌkku Au. ykr{h ¾kLk ‘MkíÞ{uð sÞíku’Lkk

xkRx÷Úke yku¤¾ðk{kt ykðe hnu÷k yuf xeðe þkuÃkh fk{ fhe hÌkku Au. Mxkh LkuxðõMko îkhk ykþkuLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. çku rËðMk yøkkW s ykþkuLkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk yuf {kuxe Ëw½oxLkk x¤eníke. {nuçkqçk MxwrzÞku{kt çku rËðMk yøkkW

‘MkíÞ{uð sÞíku’ þkuLkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt níkwt. ykþkuLkwt yuLf®høk ykr{h ¾kLk fhe hÌkku níkku.MkktsLkk Mkkzk [kh ðkøÞkLke ykMkÃkkMk þkuxoMkŠfxLku fkhýu Mkux Ãkh y[kLkf ykøk ÷køke økRníke yLku íkuLkk fkhýu {nuçkqçk MxwrzÞku{kt ¼khu¼køkËkuz {[e økR níke. òufu ÃkVuoõþLk{kt {kLkíkkykr{hu þkuLkwt þq®xøk þY fhíkk Ãknu÷kt síkfuËkheLkk ¼køkYÃku yuf MÃkurþÞ÷ xe{Lku Mkux ÃkhnkÞh fhe níke. yk xe{ fkuR Ãký «fkhLkkuyfM{kík MkòoÞ íkku íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuLkeûk{íkk Ähkðíke níke. Mkux Ãkh suðe ykøk ÷køke yu

MkkÚku yu xe{Lkk MkÇÞku ykr{hLku íkwhtík Mk÷k{íkMÚk¤u ÷R økÞk níkk yLku çkkË{kt økýíkheLkeÃk¤ku{kt ykøk Ãkh fkçkq {u¤ðe ÷uðkÞku níkku. ykr{hsu Mxus Ãkh Q¼ku níkku íku Mxus Ãkh çkhkçkh íkuLkk{kÚkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðkÞhku{kt þkuxoMkŠfx MkòoRníke. ½xLkk çkLke íÞkhu fu{uhk{uLk ÃkkuíkkLkk MÚk¤uÚkeËqh nxe økÞku níkku Ãkhttíkw íkuLkku fu{uhku ykuLk hneøkÞku níkku. yk fkhýu ykr{hLkk þkuLkk þq®xøkËhr{ÞkLk ÷køku÷e ykøkÚke su ¼køkËkuz {[e níke,íku yu fu{uhk{kt fuË ÚkR økR níke.

MkkuLkkûke ík{k{ f÷kfkhku MkkÚku fk{ fhðk RåAwf‘Ëçktøk’ {khVíku çkkur÷ðqz{kt þkLkËkh yuLxÙe fhLkkh yr¼LkuºkeMkkuLkkûke ®Mknkyu fÌkwt Au fu íkuLke MkkÚku fk{ fhLkkh yr¼Lkuíkk 40ð»koÚke WÃkhLkk nkuÞ fu ÃkAe LkkLke ðÞLkk íkuLkkÚke íkuLku fkuE yMkhÚkíke LkÚke. ð»ko 2011{kt MkkuLkkûke ®MknkLke fkuE Ãký rVÕ{ hsq ÚkELkÚke, suÚke íkuLke rVÕ{ hsq Lk Úkíkkt [knfkuLku Mkíkík WíMkwfíkk hne Au.Aíkkt Ãký yk økk¤k Ëhr{ÞkLk íku swËk swËk Mxus fkÞo¢{ku yLkuònuhkíkku{kt [{fíke hne Au. ‘Ëçktøk’Lke MkV¤íkk çkkË íkuLku yuf ÃkAeyuf {kuxe ykuVhku ÚkE hne Au. íkuLkk [knfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh yuAu fu ð»ko 2012{kt íkuLke [kh rVÕ{ku hsq ÚkLkkh Au. su{kt ‘òufh’,‘hkWze hkXkih’, ‘÷qxuhk’ yLku ‘MkLk ykuV MkhËkh’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. MkkuLkkûkeyu fÌkwt Au fu ‘Ëçktøk’ MkkELk fÞko çkkË yuðku fhkhfhðk{kt ykÔÞku níkku fu íku ‘Ëçktøk’ hsq Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yLÞfkuEÃký rVÕ{{kt fk{ Lk fhu. ‘Ëçktøk’ MkwÃkhrnx ÚkÞk çkkË íkuýuMkkðÄkLkeÃkqðof Lkðe rVÕ{ku MkkELk fhe níke, suÚke çkeS rVÕ{kuykððk{kt Mk{Þ ÷køkþu. MkkuLkkûkeLkk nkÚk{ktykðu÷e [khuÞ rVÕ{ku swËk swËk «fkhLke Au.

‘yusLx rðLkkuË’{kt fheLkkLkktMxtxÚke MkiV «¼krðík

ss {wtçkE, íkk.27

çkkur÷ðqz Mxkh rhríkf hkuþLkLke ‘yÂøLkÃkÚk’rVÕ{u «Úk{ rËðMku MkkiÚke ðÄw f{kýe fhðkLkku hufkuzofÞkuo Au. yk rVÕ{u økík ð»kuo Mk÷{kLk ¾kLkLke‘çkkìzeøkkzo’ rVÕ{Lkku «Úk{ rËðMku Y. 21 fhkuzLkef{kýe fhðkLkku hufkuzo íkkuzeLku «Úk{ rËðMku Y. 25fhkuzLke f{kýe fhe Au.

yuf rËðMk{kt MkkiÚke ðÄw f{kýe fhðkLkku hufkuzonsw MkwÄe þknhw¾Lke ‘hk.ðLk’ rVÕ{Lkk Lkk{u níkku.yk rVÕ{u çkeò rËðMku 25.10 fhkuz YrÃkÞkLkef{kýe fhe níke. yk hufkuzo Ãký ‘yÂøLkÃkÚk’ íkkuzuíkuðe Mkt¼kðLkk Au, fkhý fu nsw MkwÄe ‘yÂøLkÃkÚk’Lkk½ýk MkuLxMkoLkk f÷uõþLkLkk yktfzk {¤ðkLkk çkkfeAu. çkeS íkhV xÙuz Ãktrzíkku {kLke hÌkk Au fu, rVÕ{r¢rxõMku ‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{ufLku {kºk yZeÚke ºkýMxkh ykÃÞk Au. yk fkhýu ðefuLz çkkË yk rVÕ{nktVe sþu yLku ÄkÞko {wsçkLkku rçkÍLkuMk Lknª fhu.yk ÂMÚkrík{kt fhý òunhu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt Au fu,22 ð»ko yøkkW {khk rÃkíkk Þþ òunhLkwt rË÷ íkqxeøkÞwt níkwt íkuÚke {U ‘yÂøLkÃkÚk’ rVÕ{ VheÚkeçkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.

yr{íkk¼ çkå[Lk Mxkhh ‘yÂøLkÃkÚk’Lke ykrMkõð÷Lku ÷RLku Mkki yu{ {kLke hÌkk níkk fu,

rVÕ{Lke þYykík Mkkhe Úkþu. 26 òLÞwykheLkehòLkku ÷k¼ {u¤ððkLkk ykþÞu rVÕ{ ðÄw r«LxTMkMkkÚku rh÷eÍ fhðk{kt ykðe níke. rhríkfLke‘yÂøLkÃkÚk’Lku Mkkhe þYykík {¤íkkt rLk{koíkk-rLkËuoþfku Ãký WíMkkrník Au. ‘yÂøLkÃkÚk’ 100fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhu íkuðe þõÞíkk Ãký Lkfkhe

þfkÞ íku{ LkÚke. yøkkW ykr{h ¾kLk (3RrzÞxTMk), þknhw¾ ¾kLk (hk.ðLk), Mk÷{kLk¾kLk (çkkìzeøkkzo) yLku ysÞ ËuðøkLk (®Mk½{)LkerVÕ{ku 100 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhe [qfe Au.‘yÂøLkÃkÚk’Lke rMkõð÷{kt fuxheLkk fiV ÃkhrVÕ{kððk{kt ykðu÷k ykRx{ MkkuLøk ‘[efLke[{u÷e’Lkk fkhýu Ãký rVÕ{Lku ÷kufr«Þíkk {¤e hneAu. Ëhr{ÞkLk, fhýu W{uÞwO níkwt fu 22 ð»ko yøkkWíkuLkk rÃkíkk Þþ òunhu yr{íkk¼ çkå[Lk yLku r{ÚkwLksuðk rËøøks f÷kfkhkuLku ÷RLku ‘yÂøLkÃkÚk’ rVÕ{çkLkkðe níke. yk rVÕ{{kt yr{íkk¼u ÃkkuíkkLkkuyðks çkË÷eLku Lkðku «Þkuøk fÞkuo níkku. ÞþòunhLke Äkhýk níke fu yk rVÕ{ MkwÃkhrnx sþuÃkhtíkw yk rVÕ{u çkkuõMk ykurVMk Ãkh Äçkzfku ðkéÞkuníkku. ËþofkuLku ÷køÞwt níkwt fu, yr{íkk¼ çkå[LkLkkçkË÷u çkeò fkuRyu zkÞ÷kuøk çkkuÕÞk Au. ‘rçkøkçke’Lke ‘yÂøLkÃkÚk’ çkkuõMkykurVMk Ãkh ÷kuÃk ÃkwhðkhÚkíkkt Þþ òunh ¾qçk Ëw:¾e ÚkÞk níkk yLku íku{ýuVheÚke ‘yÂøLkÃkÚk’ çkLkkððkLke RåAk {khe Mk{ûkÔÞõík fhe níke, Ãkhtíkw íkuyku ÃkkuíkkLke nÞkíke{kt íkuRåAk Mkkfkh Lk fhe þõÞk. íkuÚke {U {Lkku{Lk Lk¬efÞwO níkwt fu, nwt {khk rÃkíkkLke RåAk {wsçk‘yÂøLkÃkÚk’Lku VheÚke ÃkzËk Ãkh Mkkfkh fheþ.

‘yÂøLkÃkÚk’ «Úk{ rËðMku 25 fhkuz f{kE«Úk{ rËðMku 21 fhkuzLke f{kýeLkku ‘çkkìzeøkkzo’ rVÕ{Lkku hufkuzo íkqxâku

ÃkurhMk{kt ÞkuòÞu÷e ‘Vuþ™ rzLkhyøkuRLMx yuRzTMk’ RðuLx{kt £uL[yuõxÙuMk-®Mkøkh ðuLkuMkk ÃkuhkzeMk(zkçku), y{urhfLk çk÷uoMõÞwykŠxMx zexk ðkuLk xeMk (WÃkh),£uL[ yuõxÙuMk {ìhe røk÷kRLk(s{ýu) yLku £uL[ yuõxÙuMk swr÷ÞuxrçkLkkufu MkrníkLke {kLkwLkeykuyuø÷u{h ÃkkÚkÞwO níkwt.

Lkðe rËÕne : fuLÿeÞ rðS÷LMkfr{&™h (MkeðeMke)yu 81 Mkhfkhef{o[khe rðYØ økuhfkLkqLkeøkríkrðrÄ{kt Mkk{u÷ nkuðkLkkykhkuÃkLku Ãkøk÷u fkLkqLke fkÞoðknefhðkLke yksu ¼÷k{ý fhe níke.{kuxk¼køkLkk ÷kufku Mkhfkhe çkUff{o[khe Au. hk»xÙeÞf]ík MkªzefuxçkUfLkk 10, Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkk9, Mxux çkUf ykuV {iMkwhLkk 5,yuMkeykRLkk 4 yLku ÞwrLkÞLk çkUfykuV RLzeÞkLkk 3 f{o[kheykurðYØ MkeðeMkeyu fkÞoðkne fhðktLkkuykËuþ fÞkuo Au. MkeðeMkeyuøkíkð»koLkk LkðuBçkhLkk {krMkfynuðk÷{kt fu ËuLkkçkUfLkk çku,fkuÃkkuohuþLk çkUf yLku Mxux çkUf ykuVÃkrxÞk÷kLkk yuf-yuf f{o[khe LkuLkkýktfeÞ Ëtz fhðkLke ¼÷k{ý fheníke. MkeðeMke yu [k÷w {kMku rðrðÄrð¼køkkuLke ¾heËeLke íkÃkkMk fheytËksu 144 fhkuz YrÃkÞkLkk økuhherík þkuÄe Au.

81 yrÄfkheykurðhwØ fkÞoðkneLke

MkeðeMkeLke ¼÷k{ý

18C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K


Right Place to Choose Bright Candidate SANDESH Appointment advantage

19

yuÃkkuELx{uLx yuzðkLxus Ëh {tøk¤ðkh, økwYðkh yLku þrLkðkhu «rMkØ ÚkkÞ Au -:- ònuhkík ykÃkðk {kxu 98795 16919 / 98255 43135 MktÃkfo fhku

hrþÞLk «ðkMkeLku [k÷w ^÷kRx{kt

Akíke{kt Ëw¾kðku Úkíkkt R{hsLMke ÷u®Lzøk

ðes rLkÞ{Lk Ãkt[u Mkku÷h ÃkeðeLkk

xurhV 7 xfk Lke[k Lk¬e fÞko

ykøkk{e çku rËðMk{kt

fåA{kt fkuÕzðuð Vhe ð¤þu

yuMMkkh ykuR÷Lku ðuxLke LkkurxMk

zeøkúe RsLkuhe MkrníkLke fku÷uòuLke

{tsqhe {kxuLke Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhkR

fkuRÃký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk Äkçkk,

AkÃkhk Ãkh Mkkih yuf{ Q¼wt fhe

ðes¤e ÃkuËk fhe þfþu, ðu[e þfþu

økktÄeLkøkh, íkk. 27

økwshkík ðes rLkÞ{Lk Ãkt[u (sfo) yksu 29

òLÞwykhe, 2012Úke 31 {k[o, 2015 MkwÄeLkk ºký

ð»koLkk Mk{Þøkk¤k {kxu y{÷e hnu íkuðe heíku Mkkih Qòo

{kxuLkk ºký y÷øk y÷øk xurhV ònuh fÞko níkk. yk

xurhV{kt ðirïf ÃkrhÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku sfoyu Mkku÷h

VkuxkuðkuÕxef ykÄkrhík ðes yuf{kuLkk çkeò yLku ºkeò

ð»ko {kxuLkk xurhV{kt 7 xfk Lke[k Lk¬e fÞko Au. Lkðk

ònuh ÚkÞu÷k xurhV{kt nðu Mkkih yuf{kuLkk LkkLkk WíÃkkËfku

yux÷u fu fkuR fku÷kuLke, ^÷ux, çktøk÷kLkk Äkçkk, AkÃkhkt

Ãkh Mkkih yuf{ økkuXðe ðes¤e WíÃkkËLk fhðk {kxu

«kuíMkkrník ÚkkÞ yu {kxuLkk xurhV «Úk{ ð¾ík ònuh

fhðk{kt ykÔÞk Au.

sfuo rzMkuBçkhÚke nkÚk Ähu÷e Lkðk xurhV íkiÞkh fhðkLke

fðkÞík {kxu yuf [[ko Ãkºk ònuh fÞwO níkwt yLku íku{kt ºký

«fkhLkk xurhV, íkuLku rLkÞík fhðkLke «r¢Þk, rLkÄkohý

{kxuLkk {wÆkyku íku{s Mkqr[ík xurhVLke rðøkíkku ÷kufku Mk{ûk

hsq fhe níke. yk ytøku rðrÄðík MkwLkkðýe çkkË yksu

{kuze Mkktsu ònuh fhu÷k [wfkËk{kt sfoyu sýkÔÞwt Au fu,

ðirïf Míkhu Mkku÷h Vkuxku ðkuÕxef (Ãkeðe)ykÄkrhík Mkkih

yuf{kuLke rft{íkku{kt ½xkzku ÚkÞku Au. ÃkeðeLke rft{ík{kt

½xkzku ÚkR hÌkku nkuðkÚke Ãkt[u çkeò yux÷u fu yur«÷

2013Úke {k[o 2014 íku{s ºkeò ð»ko {kxu yur«÷

2014Úke {k[o 2015 MkwÄeLke {wËík {kxuLkk xurhV{kt

«Úk{ ð»koLkk xurhVLke Mkh¾k{ýe{kt 7 xfkLkku ½xkzku

fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

[[ko Ãkºk{kt s MÃkü fhkÞwt níkwt fu nðu ÃkAeLkk xurhV

ºký ð»ko {kxu s rLkÞík Úkþu. nk÷Lkk xurhVLke ÷tçkkðu÷e

{wËík 28 òLÞwykhe, 2012 MkwÄeLke níke. sfuo Mkkih

yuf{ku ÃkkMkuÚke ðes¤e ¾heËðk {kxuLkk ºký ð»koLkk

xurhVLke ònuhkík fhe Au su{kt 25 ð»ko {kxuLkk

÷uð÷kRÍTz xurhVLkku Mk{kðuþLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yux÷wt s Lknª íku{kt ½MkkhkLke òuøkðkRLku æÞkLk{kt

hk¾ðk{kt ykðe Au. Äkçkk, AkÃkhkt ðøkuhu WÃkh yuf rf÷ku

ðkuxÚke ÷RLku 10 rf÷ku ðkux MkwÄeLkk WíÃkkËfku {kxu ònuh

ÚkÞu÷k ¾kMk xurhV{kt 25 ð»koLkk ÷uð÷kRÍTz xurhV{kt

òuRyu íkku 29 òLÞwykhe-12Úke {k[o 2013 MkwÄe «rík

ÞwrLkx Y.11.14, yur«÷-13Úke {k[o-14 Ëhr{ÞkLk

«rík ÞwrLkx Y.10.36 íku{s yur«÷-14Úke {k[o

2015 MkwÄe Y.9.63 «rík ÞwrLkx xurhV Lk¬e fhkÞku Au.

Mkkih Úk{o÷ {kxu «rík ÞwrLkx Y.11.55 xurhV Lk¬e

fhkÞku Au. yk xurhV ðÄíkkt síkkt ½MkkhkLku æÞkLk{kt ÷R

Lk¬e fhkÞku Au.

økwshkík

økkuðkÚke {kuMfku sR

hnu÷e ykuhçkex

yuhðuÍLkku çkLkkð

y{ËkðkË, íkk.27

økkuðkÚke {kuMfku sR hnu÷k ykuhçkex

yuhðuÍLkk [k÷w rð{kLk{kt yuf hrþÞLk

rMkrxÍLk {wMkkVhLku y[kLkf Akíke{kt

Ëw¾kðku QÃkzíkk rð{kLkLku y{ËkðkËLkk

MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ

yìhÃkkuxo Ãkh R{hsLMke ÷u®Lzøk fhðwt Ãkzâwt

níkwwt. nk÷{kt {wMkkVhLku Mkkhðkh yÚkuo

yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s þkhònÚke

çkktø÷kËuþ sR hnu÷k yìh yhurçkÞk

rð{kLk{kt yuf çkktø÷kËuþe {wMkkVh

fkVe÷wÆeLk {nku{tËLku [k÷w rð{kLk{kt

y[kLkf Akíke{kt Úkkuzku Ëw¾kðku þY Úkíkkt

^÷kRxLkwt R{hsLMke ÷u®Lzøk fhðwt Ãkzâwt

níkwt, íÞkhu yksu Mkðkhu Vhe yuf ð¾ík

38 ð»keoÞ hrþÞLk {wMkkVh yu÷uõÍkLzh

yuSfkfuÃk økkuðkÚke {kuMfku ykuhçkex

(ykuuykhçke 9140 çkkURøk 738)

yuhðuÍ{kt sR hÌkk níkk. íÞkhu y[kLkf

[k÷w ^÷kRx{kt íku{Lku Akíke{kt Ëw¾kðku

þY ÚkÞku níkku. yk{ íkuLke MkkÚku {wMkkVhe

fhe hnu÷e ÃkíLke yuÃkeçkk zurhÞk Ãký

øk¼hkR níke. Úkkuzef ðkh{kt {wMkkVhLku

ðÄw Ëw¾kðku yLku øk¼hk{ý þY Úkíkkt íkuLku

íkkífkr÷f ^÷kRxLkk ¢w {uBçkhLku òý fhe

níke. ËhBÞkLk{kt ^÷kRx{kt ykuLkçkkuzo

zkuõxhu {wMkkVhLke íkÃkkMk fhe níke, Ãkhtíkw

íkÃkkMk ËhBÞkLk zkuõxhu íkuLku VhrsÞkík

nkurMÃkx÷{kt ÷R sðk {kxu sýkÔÞwt níktw.

Ãkrhýk{u {wMkkVhLke {urzf÷

R{hsLMkeLke sYh nkuðkÚke ¢w {uBçkhu

íkkífkr÷f ÃkkÞ÷kuxLku òý fhe níke. yk

Mk{Þ ËhBÞkLk rð{kLkLku zkÞðxo fhe

R{hßMke ÷u®Lzøk {kxu y{ËkðkË

yìhÃkkuxo Ãkh yìh xÙkrVf fLxÙTku÷ (yuxeMke)

Lku òý fhe níke. yuxeMkeyu íku{Lku

÷u®Lzøk {kxu Ãkhr{þLk ykÃke ËeÄe níke.

y{ËkðkË, íkk.27

yuykRMkexeRyu rzøkúe RsLkuhe-

Vk{oMke, yu{çkeyu-yu{Mkeyu, yu{.R.-

yu{.Vk{o. MkrníkLke Lkðe xufrLkf÷

MktMÚkkykuLku {tsqhe {u¤ððk {kxu WÃkhktík

[k÷w MktMÚkkykuyu ÃkwLk: {tsqhe {u¤ððk

{kxuLke Ëh¾kMík fhðkLke AuÕ÷e íkk. 25

òLÞwykhe Lk¬e fhe níke. Ãkhtíkw Lkðe

MktMÚkkykuLke {tsqhe {kxu ¾qçk s ykuAe

yhS ykðíkk LkkAqxfu Mk{Þ{ÞkoËk Mkíkík

ºkeS ð¾ík ðÄkheLku íkk. 31 òLÞwykhe

MkwÄe ÷tçkkððkLke Vhs Ãkze Au.

yku÷ RÂLzÞk fkWrLMk÷ ykuV xufrLkf÷

yußÞwfuþLk îkhk xufrLkf÷ yÇÞkMk¢{Lke

fku÷uòuLke {tsqhe y™u ÃkwLk: {tsqhe {u¤ððk

{kxuLke yhS fhðkLke Mk{Þ {ÞkoËk íkk.

31 rzMkuBçkhÚke ðÄkheLku íkk. 15

òLÞwykhe fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw yk

Ëhr{ÞkLk sqs yhS ykðe níke.

økwshkík{ktÚke s RsLkuhe, yu{çkeyu-

yu{Mkeyu MkrníkLke Lkðe fku÷uòuLke {tsqhe

{u¤ððk {kxuLke ykþhu 10 yhSyku

ykðe níke. òufu, Ëuþ¼h{ktÚke ykþhu

643 yhSyku Lkðe xufrLkf÷ MktMÚkkyku

¾ku÷ðk {kxu ykðe níke. Ãkhtíkw Ëh ð»kuo

nòhkuLke MktÏÞk{kt ykðíke yhSykuLke

Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo fhkÞu÷e yhSyku

ykuAe nkuðkÚke yuykRMkexeRyu íkk. 15

òLÞwykheLke Mk{Þ {ÞkoËk 25

òLÞwykhe fhe níke yLku nðu íkk. 25

òLÞwykheÚke Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkheLku íkk.

31 òLÞwykhe fhe Au.

y{ËkðkË,íkk.27

fk~{eh Mkrník W¥kh ¼khík{kt

rn{ð»kkoLku Ãkøk÷u Vhe yufðkh

økwshkíkLk nðk{kLk{kt çkË÷kð ÚkÞku Au.

ykøkk{e çku rËðMk{kt fåA{kt fkuÕzðuð

Vhe ð¤þu suLkk Ãkøk÷u hksÞ¼h{kt íkuLke

MkeÄe yMkh òuðk {¤þu.yk WÃkhktík

Mkkihk»xÙ{kt Ãký ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku

nswÞu økøkzu íku{ Au. y{ËkðkË{kt Ãký

yuf zeøkúe íkkÃk{kLk ½xíkkt XtzeLkku

[{fkhku yLkw¼ðkÞku níkku.

y{ËkðkË{kt økRfk÷Lke

Mkh¾k{ýe{kt yksu þw¢ðkhu {kuze MkktsÚke

Xtzk ÃkðLkku Vwfkíkkt {knku÷ yufË{ Xzwtøkkh

çkLÞwt níkwt. yksu y{ËkðkË{kt {ník{

íkkÃk{kLk 28.1 yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

12.6 zeøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. {kuze hkºku

ðknLkkuLke s Lkrn Ãký ÷kufkuLke

yðhsðh ½xe níke.fåA{kt íkku Xtze òýu

Vhe ð¤e níke.¼ws{kt 10.1 íkkÃk{kLk

LkkUÄkÞwt níkwt sÞkhu hkßÞ{kt MkkiÚke Lke[w

íkkÃk{kLk Lkr÷Þk{kt 7.1 zeøkúe LkkUÄkÞwt

níkwt. nðk{kLk rð¼køkLke ykøkkne

yLkwMkkh fåA{kt ykøkk{e çku rËðMk MkwÄe

fkrík÷ Xtze Ãkzþu yLku fkuÕzðuð AðkR

sþu.yk{ fkrík÷ XtzeLkku Ëkuh þÁ Úkþu.

Mkkihk»xÙ{kt Ãký rËðMku Xtze Lkrn

yLkw¼ðkÞ Ãký hkºku ÷½wík{ íkkÃk{kLkLkku

Ãkkhku økøkzþu suÚke rþÞk¤kyu s{kðxLkku

ynuMkkMk Úkþu. ðËkuËhk{kt

13.5,Mkwhík{kt 14.6 yLku hksfkux{kt

10.5 íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.27

Mkw«e{{kt yuMMkkh ykuR÷ r÷r{xuz

ðu[kýðuhkLke hkníkku ytøkuLkku fuMk nkhe

økÞk çkkË nðu hkßÞLkk ðux rð¼køk îkhk

íkuLke rhfðheLke fkÞoðkne þY fhkR Au.

ðuxLkk yrÄf]ík MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

ðux rzÃkkxo{uLx îkhk 24

òLÞwykhe,2012Lkk hkus Y.

8011.31 fhkuzLke ÔÞks yLku {q¤

hf{ MkrníkLke rhfðheLke LkkurxMk

yuMMkkh ykuR÷Lku ÃkkXððk{kt ykðe Au.

LkkurxMk{kt yuMMkkh ykuR÷Lke ðkzeLkkh

rhVkRLkhe ÃkkMkuÚke {u-2008Úke

LkðuBçkh-2011 MkwÄeLkwt ÷uýwt fkZðk{kt

ykÔÞwt nkuðkLkwt Mkqºkku îkhk òýðk {¤u Au.

LkkurxMk{kt hkßÞ MkhfkhLkku çkkfe

Lkef¤íkku ðuhku LkkurxMk {éÞu íkkífkr÷f

[qfðe Ëuðk {kxu sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

yur«÷-2008{kt yuMMkkhLke

íkhVuý{kt [wfkËku ykÔÞk çkkË sw÷kR-

2008{kt MÃkurþÞ÷ ÷eð yuÂÃ÷fuþLk

VkR÷ fhðk{kt ykðe níke. Mkw«e{u

yuMMkkh ykuR÷Lku fkuRÃký ðuhkfeÞ

hkníkku ykÃkðkLkku RLfkh fheLku yk ðuhku

[qfðe ËuðkLkku nwf{ fÞkuo Au. 1995Úke

2000Lkk økk¤k{kt y{÷e çkLku÷e

furÃkx÷ RLMkuÂLxð Ãkkur÷Mke ytíkøkoík

ftÃkLkeLku 125 xfkLkk ÷k¼ku fhkðe

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yuðkykûkuÃkku «Ëuþ

fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk 2008{kt fhðk{kt

ykÔÞk níkk. yk MktË¼uo rðÄkLkMk¼k{kt

Ãký ntøkk{ku ÚkÞku níkku. yk ykûkuÃkkuLkk

sðkçk{kt hkßÞ Mkhfkhu øk]n{kt yuðe

hsqykík fhe níke fu, ðkzeLkkh{kt Y.

55.44 yçksLkk ¾[uo MÚkÃkkLkkhe 90

÷k¾ xLk {urxÙf xLk ûk{íkkðk¤e

rhVkRLkheÚke hkßÞLku VkÞËku ÚkðkLkku

nkuR ðuhkfeÞ hkníkku ykÃkðk{kt ykðe

Au. íÞkh çkkË yk yk¾kuÞ {k{÷ku

nkRfkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku. yur«÷-

2008{kt nkRfkuxuo yuMMkkhLke íkhVuý{kt

[wfkËku ykÃÞku níkku. nkRfkuxoLkk [wfkËkLku

Mkw«e{{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt

sÂMxMk yþkuffw{kh økktøkw÷eyu [wfkËk{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, su Mk{Þøkk¤k{kt

ðkzeLkkh rhVkRLkheyu fkuR WíÃkkËLk s

LkÚke fÞwO íku økk¤kLkku ðuhkfeÞ {kVeLkku

fkuR ÷k¼ {¤e þfu Lknª. Ãkrhýk{u

õðkur÷Vk$øk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkuýu

÷eÄu÷ku ðuhk{kVeLkku ÷k¼ hkßÞ

MkhfkhLku [qfðe ËuðkLkku hnuþu.

Lkðk xurhV

rrððøøkkííkk 2299-11-22001122ÚÚkkee 3311-33-1133 11-44-1133ÚÚkkee 3311-33-1144 11-44-1144ÚÚkkee 3311-33-1155

ððÄÄííkkkk ssííkkkktt ½½MMkkkkhhkkLLkkkkuu ÷÷kk¼¼ ÷÷uuííkkkktt {{uuøøkkkkððkkuuxx MMffuu÷÷LLkkkk VVkkuuxxkkuu ððkkuuÕÕxxeeff yyuuff{{kkuu {{kkxxuu LLkkððkkuu xxuurrhhVV

25 ð»ko {kxu ÷uð÷kRÍTz xurhV Y.9.28 Y.8.63 Y.8.03

«Úk{ 12 ð»ko {kxu Y.9.98 Y.9.13 Y.8.35

ÃkAeLkk 13 ð»ko {kxu Y.7.00 Y.7.00 Y.7.00

ððÄÄííkkkk ssííkkkktt ½½MMkkkkhhkk yykkÄÄkkrrhhííkk rrff÷÷kkuu ððkkuuxx yykkÄÄkkrrhhííkk VVkkuuxxkkuuððkkuuÕÕxxeeff yyuuff{{kkuu ((LLkkkkLLkkkk WWííÃÃkkkkËËffkkuu))

25 ð»ko {kxu ÷uð÷kRÍTz xurhV Y.11.14 Y.10.36 Y.9.36

MMkkkkuu÷÷hh ÚÚkk{{oo÷÷ ««kkuussuuõõxxTTMMkk {{kkxxuu ÷÷uuðð÷÷kkRRÍÍTTzz xxuurrhhVV

ðÄíkkt síkkt ½Mkkhk ykÄkrhík Y.11.55 «rík ÞwrLkx 25 ð»ko {kxu

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.27yuMk xe îkhk ðzkuËhkÚke Ãkrðºk

ÞkºkkÄk{ rþhze yLku ELËkuh íkhV çkMkMkuðkLkku «kht¼ fhðkLkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au. LkSfLkk ¼rð»Þ{k yk MkuðkþY fhðk{k ykðu íkuðe þõÞíkkykuòuðkE hne Au. ðzkuËhkÚke «rMkæÄÞkºkkÄk{ rþhze ¾kíku rLkÞr{ík Äkuhýusíkk íkeÚkoÞkºkeykuLke MktÏÞk{k ÃkkA÷kð»kkuo Ëhr{ÞkLk LkkUÄÃkkºk ðÄkhku LkkUÄkÞkuuAu. ÞkºkeykuLke ðÄíke síke MktÏÞkLkuÃkøk÷u ðzkuËhkÚke rþhze sðk {kxu MkeÄeçkMk MkuðkLkku «kht¼ fhðk ÷kuf{ktøk W¼eÚkE níke. suLkk Ãkøk÷u ðzkuËhkrzrðÍLkLkk Mk¥kkÄeþkuyu rþhzeLke çkMkMkuðkLkku «kht¼ fhðkLke rËþk{ktfkÞoðkne ykht¼e Au. ðzkuËhkrzrðÍLkLkk Mk¥kkÄeþkuyu yk {kxuLke{tsqhe {u¤ððkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 28 JANUARY 2012 rMkxe20

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

rþhze yLku ELËkuuhçkMk Mkuðk þY fhðk

[¢ku økrík{kLk

ykMkkhk{ yk©{{ktykððk Lkef¤u÷ku

Þwðf ÷kÃkíkky{ËkðkË : {kuxuhk ÂMÚkíkykMkkhk{ yk©{{kt ykððkLkef¤u÷ku {nkhk»xÙLkku 24ð»keoÞ Þwðf ÷kÃkíkk ÚkðkLke½xLkkyu ¼khu [f[khsøkkðe Au. hnMÞ{Þ heíkuÃktËh rËðMkÚke ÷kÃkíkk ÚkÞu÷kuÞwðf ½hu Lk ÃknkU[íkk yk¾huíkuLkk rÃkíkkyu [ktË¾uzkÃkku÷eMk{Úkfu økw{ ÚkÞkytøkuLke òýðkòuøk VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

Ãkku÷eMkMkqºkku yLkwMkkh,{nkhk»xÙLkk s÷økktð ÂMÚkíkËktzufhLkøkh{kt hnuíkku «þktíkhk{LkkÚk Ãkkxe÷ (ô.ð.24)11 òLÞwykheLkk hkus ½huÚkey{ËkðkË {kuxuhk ÂMÚkíkykMkkhk{ çkkÃkwLkk yk©{¾kíku æÞkLkÞkuøk rþrçkh{ktykððk LkeféÞku níkku. ÃktËh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 6 WÃkh

Baroda City 28-01-2012

Documents

Transcript of Baroda City 28-01-2012