Äúkt„Äúk : Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k ‚ku÷ze „k{…k‚u™k xku÷xuûk …k‚u Äúkt„Äúk™kSðËÞk«u{eykuyu xÙf{kt fŒ÷¾k™u ÷RsŒe 11 ¼ut‚ku™u ÷R sŒkt ƒu þÏk‚ku™uÍz…e íkk÷wfk …ku÷e‚Lku nðk÷u fÞko nŒk.Äúkt„Äúk y{ËkðkË nkRðu WÃkh Äúkt„Äúk‚ku÷ze xku÷xuûk …k‚uÚke yƒku÷Sðku¼he™u xÙf sðk™e [kuff‚ ƒkŒ{e™kykÄkhu SðËÞk«u{eykuyu ðku[ hk¾eníke. su Mk{Þu yuf xÙf þtfkM…Ë nk÷Œ{ktsŒe nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt. suÚke ykíkuLku hkufe xÙfLke ÃkkA¤Lkk ¼køku Œ…k‚fhŒk íku{kt ½k‚[khk fu …kýe™eÔÞðMÚkk ð„h ¾e[ku¾e[ heíku 11¼ut‚ku ¼hu÷e {¤e ykðe níke. suÚkeyk SðËÞk«u{eyku hku»ku ¼hkÞkt níkk.íku{s yk yçkku÷SðkuLkwt ðnLk fhíkktzÙkRðh rË…f hk{S y™u suhk{¼e¾k™u …fze Äúkt„Äúk Œk÷wfk …ku÷e‚Mxuþ™u nðk÷u fhe VheÞkË ™kutÄkðenŒe. …ku÷e‚u ¼ut‚ku™u …ktshk…ku¤{kuf÷e ËR ykhku…eyku™u yxf fheÄkuhý‚h™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkk. 11-10-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

híkLkÃkh MkhËkh MkkuMkkÞxe ç÷kufLkt.h1 {kt hnuíkk MkwhuLÿLkøkh þnuhrþðMkuLkkLkkt Ãkqðo «{w¾ Ãkxu÷sÞtíke÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷Lkkt ½uh íkk.7ykufxku.Lkkt hkus {kuze hkºkuòuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkktf{eoykuyu Ëkuze ykðe ík{khe Mkk{uLkzeÞkË fkuxoLkwt ðkuhtx Au íku{ fneÄ{fkðe ½hLke ík÷kMke ÷eÄe níke.

Ãkhtíkw ík÷kMkeËhr{ÞkLk fktEðktÄksLkf Lknª {¤eykðíkk íku{Lkuøkkze{kt çkuMkkze

ÃkiMkkLke {ktøkýe fhe níke. ykÚkesÞtíke¼kE Ãkxu÷u fÌkw fu, ÃkiMkk ykurVMkAu yLku [kðe ½h{kt Au. ykÚke Ãkku÷eMkf{eoyku MkkÚku ½uh sE ykurVMkLke [kðe

÷ELku hkºku ykurVMk ¾ku÷kðeykurVMk{ktÚke hkufzk Y.8 nòh yLku{kuxh Lkt.S.su.13 MkeMke 8900 Lkeykh.Mke.çkwf su rçkÃkeLk¼kELkhku¥k{¼kE {kuøkheÞkLkkt Lkk{Lke ÷E÷eÄe níke. yk ½xLkk çkkË ÃkýsÞtíke¼kE Ãkxu÷Lku yòÛÞk Ãkku÷eMkf{eoykuLke Mkíkík Ä{feyku {¤íkkíku{ýu Ãkku÷eMk Ä{feykuLkkt ºkkMkÚke

{tøk¤ðkhu hkºku ËqÄLke zuhe ÃkkMkuMkkEz{kt ÃkkuíkkLke {kuxhLku yxfkðe ËEVeLkkE÷ suðe Íuhe Ëðk økxøkxkðesE ykí{níÞkLke fkurþ»k fhðkLke½xLkkÚke MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{eAu. økt¼eh nk÷ík{kt sÞtíke¼kEÃkxu÷Lku þnuhLke Mke.su.nkurMÃkx÷uMkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk Au. sÞkt íku{LkeMk½Lk Mkkhðkh [k÷w nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au.íkÃkkMk ðZðký ÃkeyuMkykEÃke.ze.÷ªçkk[eÞk [÷kðe hÌkk Au.òuhkðhLkøkh ÃkeyuMkykE òu»keyusýkÔÞw níkw fu, Ãkku÷eMk f{eoykuLkeMkk{u fhðk{kt ykðu÷ ykûkuÃkkuMkrníkLke íkÃkkMk ðZðký Ãkku÷eMk[÷kðe hne Au. yk ytøku y{ku fktEfne þfeyu Lkne. íkÃkkMkLkeMkyrÄfkhe yk ytøku «fkþ Ãkkze þfþu.

Ãkku÷eMk f{eoykuLke Ãksðýe- ºkkMkÚke ftxk¤e sE Ãkøk÷wt ¼ÞwO

MkwhuLÿLkøkh, íkk.10

MkwhuLÿLkøkh þnuh rþðMkuLkkLkkt Ãkqðo «{w¾u {tøk¤ðkhu {kuze Mkktsu Ãkku÷eMkLke ÃksðýeÚke ðks ykðeVeLkkE÷ suðe Íuhe Ëðk økxøkxkðe sðkLke ½xLkkyu þnuh{kt MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe Au. sÞkhu

rþðMkuLkkLkk þnuh Ãkqðo «{w¾Lku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuo þnuhLke Mke.su.nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞknkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk çkLkkðLke çku Ãkku÷eMk f{eoyku íkÚkk çku MkeykhÃkeyuVLkkt f{eoyku íkÚkk Ãkku÷eMkðknLkLkkt zÙkEðh MkrníkLkktyku Mkk{u ðZðký Ãkku÷eMk {Úkfu çkLkkðLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.

økwLkku çku MkeykhÃkeyuVLkkt f{eoyku íkÚkk Ãkku÷eMk ðknLkLkkt zÙkEðh-f{eoyku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE

rþðMkuLkkLkk Ãkqðo «{w¾Lkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMkMkwhuLÿLkøkh, íkk.10

Lkðhkºke ÃkðoLku økýºkeLkkt rËðkMkku çkkfe Au íÞkhuÍk÷kðkz{kt Lkðhkºke Ãkðo Ëhr{ÞkLk {kt þrfíkLkkt ÃkkðLkÃkðo{kt ÷kufku ¼u˼kð ðøkh ÃkhtÃkhkøkík heíku ÃkqsLk,y[oLk

yLku hkMk-økhçkkLkku ÷k¼ ÷E þfu íkuðk nuíkwMkh rsÕ÷kf÷ufxhu ÔÞkÃkkhe fhý WÃkh «ríkçktÄ Vh{kðíkw ònuhLkk{wtçknkh Ãkkzíkk Ík÷kðkzðkMkeyku-{kE ¼õíkku{kt ykLktËAðkE sðk ÃkkBÞku Au.

yk ytøkuLke «kÃÞ {krníke {wsçkËuþLkkt swËk-swËk ¼køkku{kt økýuþWíMkð, Ëwøkko Ãkwò MkrníkLkkt Äkr{ofÃkðkuo ònuh heíku «ðuþ xefex fu yLÞykuXk rðLkk rðLkk{qÕÞu Þkusðk{ktykðu Au. íÞkhu íkk.16 Úke íkk.h3ykufxku. Ëhr{ÞkLk Ík÷kðkz{ktÃkhtÃkhkøkík heíku Lkðhkºke ÃkðoLkuMkk{kLÞ sLk «ðuþ xefex, ÃkkMk fuyk{tºký fkzoLkkt çknkLkk nuX¤LkkýktfeÞ WÃkkosLk rðLkk WsðýeLkku÷k¼ ÷E þfu íkuðk nuíkwMkh rðLkk{qÕÞu«ðuþ yLku ònuh ík{k{ økhçkeykuWÃkh ÔÞkÃkkhefhýLku hkufðk f÷ufxh«ËeÃk¼kE þknu nkuÆkLke YyuònuhLkk{wt çknkh ÃkkzÞw Au. fux÷efÄtÄkfeÞ ÔÞrfíkyku-MktMÚkkyku, f÷çkkuîkhk yðLkðk LkwMk¾kyku ys{kðeLkðhkºke Ãkðo Ëhr{ÞkLk LkkýktfeÞ

WÃkksoLk fhíkk nkuðkLkwt íktºkLkkt æÞkLkuykÔÞw níkw. ykÚke Lkðhkºke Ãkðo{kt {ktþrfíkLke W{tøk¼uh WÃkkMkLkk fheþfkÞ íkuðk nuíkwMkh ÔÞkÃkkhefhý Úkíkwthkufðk yLku Ëhuf ÔÞrfík ¼u˼kððøkh ¼køk ÷E þfu íkuðk þw¼ykþÞÚke íkÚkk fkÞËku-ÔÞðMÚkkLkeÃkrhrMÚkíke s¤ðkE hnu íku yÚkuorxfexÚke fu yLÞ ykÚkeof WÃkksoLkLke«r¢Þk Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ÔÞksçkesýkíke LkÚke. yLku íkuðk nuíkwMkhrxfexÚke hkMkøkhçkk Þkusðk WÃkhÃkkçktÄe ÷økkðe níke. yk WÃkhktíkLkðhkºke Ëhr{ÞkLk fkuEÃký MÚk¤u fufkÞo¢{ku{kt Lkkýkt çkË÷k{kt yøkhfkuE çkeò «÷ku¼LkÚke «ðuþrxfex,ÃkkMk,yk{tºkfkzo rðøkuhu çknkhÃkkzðkLke yLku íkuLkwt rðíkhý-ðu[kýfhðkLke çkkçkík WÃkh Ãký ÃkkçktÄe

÷økkðe Au.yk WÃkhktík ònuhLkk{k{kt fux÷ef

çkkçkíkku MÃk»x fhe Au fu, MkkuMkkÞxe,þuhe, økÕ÷e, økk{Lkk [kuhu-[kixuð»kku oÚke Þkuòíkk ÃkhtÃkkhef þuhe-økhçkk{kt Úkíkkt ¾[oLku Ãknkut[e ð¤ðkMðiåAef heíku fkuE ËkLk fu ¼uxykÃkðk {ktøku íkku íku {u¤ðe þfkþu,ònuhkíkku îkhk Lkkýkt yufºk fheþfkþu. økhçkkLku ÷økíkk fkÞo¢{LkktMÚk¤kuyu ònuhkíkLkkt çkuLkMko ÷økkðeþfkþu. Ãkhtíkw fkuE ÔÞrfík-MktMÚkkLkkýkt çkË÷k{kt «ðuþ, rxfex,yk{tºký fkzo fu yLÞ heíku ykÚkeofWÃkksoLk fhe þfþu Lknª. yk ònuhfkÞo¢{ Au. Ëhuf Lkkøkhef rðLkk{qÕÞu«ðuþ {u¤ððk Ãkkºk økýkþu.ònuhLkk{kLkkt nqf{Lkku ¼tøk fhLkkhrþûkkLku Ãkkºk Xhþu.

MkkðÄkLk, nðu òu økhçkkLkkÃkkMk ðU[þku íkku ËtzkE sþku!

f÷uõxhLkkt ònuhLkk{kLkkt nwf{Lkku ¼tøk fhLkkh rþûkkLku Ãkkºk Xhþu

«ríkçktÄ Vh{kðíkw ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzíkk Ík÷kðkzðkMkeyku{kt ykLktË

15 nòhLkk ËkY MkkÚku Íççku÷ªçkze : ÷ªçkze LkuþLk÷ nkEðu WÃkh økík hkºkeLkkÃkku÷eMkLkk LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Ëh{eÞkLk yuf þtfkMÃkËþ¾MkLke ÃkwAÃkhA fhíkkt íkuLkk fçò{ktÚke rðËuþe ËkYLke36 çkkux÷ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku yxf fhe íkuLke Mkk{uÃkúkuneçkeþLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.økík hkºkeLkk ÷ªçkze Ãkk u÷eMkk LkkEx ÃkuxÙk u÷ªøkËheÞkLk nkEðu WÃkh yuþ þ¾MkLke þtfkMÃkË ne÷[k÷

òuíkk Ãke.yuMk.ykE EMkhkLke yLku MxkVu ÃkwAÃkhA fheíkuLke ík÷kþe ÷uíkk íkuLkk fçò{ktÚke rðËuþe ËkYLke 36çkkux÷ yLku yuf Lktøk {kuçkkE÷ {¤e fw÷ 1Ãk800 Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku ykhkuÃke yuðk Ãkúrðý Sðý fku¤e LkeÄhÃkfz fhe yk rðËuþe ËkYLke çkkux÷ku fÞkÚke ÷kÔÞkuníkku yLku fkuLku Ãknku[kzðkLke níke íku rËþk{kt íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

WãkuøkÃkrík WÃkhnw{÷ku :

ykhkuÃkeykuLkuÃkfzðk {kxu {ktøk

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh þnuhLkkt fkXeÞkðkz ÷wnkh-MkwÚkkh rníkuåAf {tz¤ îkhk {kuxe MktÏÞk{kt ¿kkíke Mk{ksLkkt ÷kufku MkkÚku çkwÄðkhu çkÃkkuhu f÷ufxh f[uheyu ÄMke sEykðuËLkÃkºk ÃkkXðeLku sýkÔÞw níkw fu, Äku¤k rËðMku þnuhLkkt «ríkr»Xík r{Mºke ÞwðkLk WãkuøkÃkrík hksw¼kE ¼økðkLkS¼kE W{hkýeÞk WÃkh {kunLk¼kE hçkkhe íkÚkkLkeY¼kE hçkkhe MkrníkLkktykuyu íkk.8 ykufxku.Lkkt hkus y[kLkf ÄMke ykðe Mkhkònuh nq{÷ku fheLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[kze níke. ½xLkk çkkË kku÷eMku nsw MkwÄenq{÷k¾kuhkuLke ÄhÃkfz fhe LkÚke. íku{s nq{÷k¾kuh {kunLk¼kE hçkkhe ÷ªçkze Ãkkýe ÃkwhðXk f[uhe{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke Vhs çkòðu Au. ykÚke íku{Lku çkhíkhV fhðkLke {ktøkfhe níke.yk ½xLkk{kt WãkuøkÃkrík hksw¼kELkkt ¾uíkh{kt yk þÏMkkuyu økuhfkÞËuMkh fçkòu fÞkuo níkku. su Mkt˼oLke VrhÞkË økík íkk.h-3-1h Lkkt hkus rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkutÄkðu÷ Au. Ãkhtíkw ík{k{ hswykíkku yLku VrhÞkËku çkkË LÞkÞ {éÞku Lk níkku. íku{s íkksuíkhLkkt nq{÷kLku ºký rËðMk rðíkðk Aíkkt nq{÷k¾kuhkuLku Ãkku÷eMk Ãkfze þfe LkÚke. ykÚkehsqykík fíkkoykuyu ytík{kt sýkÔÞw níkw fu, nq{÷k¾kuhkuLke íkkífkr÷f ÄhÃkfz fheLku ÃkkMkk nuX¤Lke fkÞoðkne fhðkLke {ktøk WXkðe níke.

Äúkt„Äúk ‚ku÷ze xku÷xuûk…k‚uÚke 11 ¼ut‚ku ÷R

sŒkt ƒu ÍzÃkkÞkt

y{ËkðkË,íkk.10

Äku¤fík{ktÚke Y. Ãk7900 LkkrðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ºký þÏMkkuÍzÃkkâk níkk. sÞkhu yuf çkwx÷uøkh¼køke Awxâku níkku. ÍzÃkkÞu÷k ºkýuÞþ¾Mkku Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au sÞkhu LkkMkíkkt-VhíkkþÏkMkLku þkuÄðk Ãkku÷eMku [¢kuøkíke{kLkfÞko Au.

Äku¤fk íkk÷wfkLkk Mke{us økk{uÚkeyMk÷k÷e Ãkku÷eMku YÃkeÞk ÃktËh ÷k¾LkkrðËuþe ËkY MkkÚku ºký þÏMkkuLke ÄhÃkfzfhe su÷ nðk÷u fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähkíkk Lkøkh yLkuíkk÷wfk{kt [f[kh {[e økE níke.MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku ytÄkhk{kt hk¾eyMk÷k÷e Ãkku÷eMku huz fhíkkt MÚkkrLkfÃkku÷eMkLke fkÞoðkne Mkk{u yktøk¤eyku®[Äkíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk nhfík{ktykðe níke. su{kt çkkík{eLku ykÄkhuÄku¤fkLkk [wE V¤e rðMíkkh{kt huz fhesnww th¼kE {nkU{˼kE {ÃkkhkLku

rðËuþe ËkY MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.snwhLke Mk½Lk ÃkwAíkkA çkkË íkuLkkrLkËuðLkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk xe{u fr÷fwtzrðMíkkh{kt ºkkxfe økkihktøk «rðý¼kEMkku{kýe (WVuo xefze)íkÚkk hksuLÿ®Mkn®n{ík®Mkn hkXkuz çkLLku hnu fr÷fwtzLkuÃký ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yk{ ºkýþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe fr÷fwtz rðMíkkhyLku yktçk÷eÞkhk økk{uÚke rðËuþeËkYLke çkkux÷ku yLku çkeÞhLke çkkux÷kuÍzÃke Ãkkze níke. íÞkhu yuf ðÄwçkwx÷uøkh y{h®Mkn fk¤w®Mkn ËeÞk(hnu.yktçk÷eÞkhk)Lksh [qfkðeLkuVhkh ÚkE økÞku níkku. ½xLkk MÚk¤uÚkeÃkku÷eMku rðËuþe ËkY yLku çkeÞhLke fw÷177 Lktøk çkkux÷ fçksu ÷E YÃkeÞkÃk7900 Lkku {wÆk{k÷ økýe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke. sÞkhu yktçk÷eÞkhkøkk{uÚke ¼køke Awxu÷k y{h®Mkn LkuÍzÃke Ãkkzðk [¢kuøkíke{kLk fheÍzÃkkÞu÷k ºkýuÞ þÏMkkuLku fkuxo{kt nkshfhðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkku÷eMk huz{k yuf ykhkuÃke Vhkh Úkðk{kt MkV¤

CMYK y{ËkðkË-h

CMYK

THURSDAY, 11 OCTOBER 2012SANDESH : AHMEDABAD10

Äku¤fk : Äku¤fk íkk÷wfkLkk [÷kuzkøkk{{ktÚke Xkfkuh Mk{ksLkk ÷kufkuyuçkkðLk øksLke Äò çkLkkðe {kxu÷ økk{uÃkøkÃkk¤k Mkt½ fkZðk{kt ykÔÞku Au. yk«Mktøku Xkfkuh Mk{ksLkk Mkðuo ÷kufkuyuÄòLku rhíke-rhðks «{kýu ÃkwòÃkkXfhe ðh½kuzku Vuhððk{kt ykÔÞku níkku.íku{kt çkfkS fkLkkS Xkfkuh,SíkwSçkËkS Xkfkuh,swøkkS ÃkwòS Xkfkuh,yh®ðË þfwS Xkfkuh (¼økík),ykÞkusf{kt ykøk¤ hne {kxu÷ÃkøkÃkk¤k Mkt½Lkwt ykÞkusLk fÞwo níkw. ykÞkºkk Mkt½{kt 17Ãk ÷kufku òuzkÞk níkk.

(‚t.LÞw.‚.) ÄtÄwfk Œk.10

ÄtÄwfk þnuh{kt ™„h…k÷efk îkhk™„h™e …kýe™e ‚{MÞk™u n÷ fhðk{kxu rðrðÄ rðMŒkhku{k ykuðhnuz xkt-feyku ƒ™kððk{k ykðe nŒe.su{kÚke{kºk ƒu s xktfeyku [k÷w Au ƒkfe™exkfeyku{kt yksËe™ ‚wÄe yuf …ýxe…w …kýe …zÞw s ™Úke. suLkkt fkhýu«ò™k ÷k¾ku Yr…Þk™ku ÔÞÞ ÚkE hÌkkunkuðkLke LkøkhsLkku{kt [[ko WXe Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh ÄtÄwfk ™„h{k…kýe™e ‚{MÞk Au íÞkhu yksu …ýÄtÄwfk™u [kh rËð‚u {kºk yuf ðkh…kýe yk…ðk{k ykðu Au. …kýe…whðXk ƒkuzo îkhk Ëhhkus Ãkkýe™ku…whðXku yk…ðk{kt ykðu Au íkuðe [ku…zu÷u¾eŒ ðkŒku nkuðk AŒkt ™„hs™ku™u…k÷efk™e rðŒhý™e ÔÞðMÚkk™ky¼kðu [kh rËð‚u yuf ðkh …kýe {¤uAu. y{wf ðkh yk ‚{Þ „k¤ku ðÄe

…ý òÞ Au.«òs™ku nuhk™ ÚkkÞAu.yk ‚{MÞk™k n÷ {kxu ð»kkuo …nu÷k™„h{k ™ðe ykuðhnuz xktfeyku y™u‚t… ƒ™kððk™wt ÷k¾ku™k ¾[uoykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw nŒw. su{kt÷ðet„eÞk …kfo y™u …wr™Œ ƒkøk{k ykxktfeyku ƒ™kððk{k ykðe nŒe.…htŒwƒLÞk™k ð»kkuo …Ae …ý yk ƒL™u xkt-

feyku y™u ‚t…{k fkuR yu …kýe™w xe…w…kzÞw ™ nŒw ykÚke ÷k¾ku™k ¾[ouƒ™u÷e yk xktfeyku y™u ‚t… ssoheŒƒ™e „Þk nŒk. nk÷ …wr™Œ ƒk„{ktykðu÷e xktfe {kxu Vhe ¾[o fhe …kýe¼hðk ÷kÞf ƒ™kððk{k ykðe AußÞkhu ÷ðet„eÞk …kfo™e xktfe y™u ‚t…yksu …ý …kýe™kt xe…k {kxu ð÷¾k{khe hnÞk Au. ykðk s nk÷ ™„h{ktƒ™u÷e yLGk ykuðhnuz xktfeyku™kt Au.«ò™k ¾eM‚k{kÚke ykðu÷k ÷k¾kuYr…Þk rðfk‚™k fk{k{kt ðkÃkhðk {kxufhðk{k ykðu÷k ykÞkus™{kt Œtºk™e½kuh ƒuËhfkhe™u fkhýu …iMkk™ku Œku ÔÞÞÚkÞku …ý «ò™e ‚{MÞk …ý yuðe shnuðk …k{e nkuðkLkk fkhýu ƒuðzku {kh«òyu ¼„ððk™ku ðkhku ykÔÞku Au.

™„h{k …kýe™e ‚{MÞk™u fkhýu…kýe …whðXk îkhk yk…ðk{k ykðŒkhkuStËk 20 ÷k¾ ÷exh …kýe™u Mxkuhus

fhðk {kxu …ý fkuR ÔÞðMÚkk ™Úke. ykykuðhnuz xktfeyku™u Mxkuhus {kxu …ýW…Þku„{kt ÷uðk{k ykðe ™Úke y™unk÷ ÷ðet„eÞk …kfo™e xktfe Œku ‚kðssoheŒ ƒ™e „R Au.y™u yk fnuðkŒk™„h™e ‚k™ ‚{k …kfo™e …ý ËwËoþkfhe fkuLxÙkfxhku™u ÷k¼ …nkut[kzðk™knuŒwÚke fÞktf {wÏÞ ‚{MÞk™u Ëhrf™khfhe «ò™k …h‚uðk™k …i‚k™ku ËwÔÞoÞÚkÞku nkuÞ yu{ yk ssoheŒ xktfeykuskuŒk ÷k„e hÌkwt Au. ÷k¾ku™k ¾[ou fhe«ò™e ‚{MÞk™w ‚{kÄk™ fhðkƒ™kððk {kxu fhðk{kt ykðu÷kykÞkus™™u fkÞkoLðeŒ fhðk{k Œtºk™ky¾kzk ™u fkhýu «ò™e ‚{MÞk Œkuhne s y™u ‚hfkhe Yr…Þk™ku ¾ò™ku¾k÷e ÚkÞku.yk ƒkƒŒu …k÷efk ŒtºkfkuR ™ffh rð[kh fhe yk {ktu½krðfk‚™k r[Lnku ™u SðtŒ fhu íkuðe÷kuf {ktøk Au.

fw÷ 7 ykuðhnuz xkttfeyku{ktÚke {kºk çku s [k÷w

«ò™u [kh rËð‚u yuf ðkh …kýe yÃkkÞ Au : ÷k¾ku™k ™kýkt™ku ÔÞÞ

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.10

{kt þÂõíkLkk ¼Âõík ÃkðoLkðhkrºkLku {kºk økýíkheLkk rËðMkkuçkkfe hÌkk Au íÞkhu {kE ¼õíkku îkhkLkð÷e LkkuhíkkLke Wsðýe {kxuyíÞkhÚke s íkzk{kh íkiÞkheyku[k÷e hne Au.Ãkktzð fkr÷LkyiríknkrMkf Lkøkhe íkhefu yku¤¾kíkkÄku¤fk LkøkhLkk þuhe-{nkuÕ÷k{ktÃkhtÃkhkøkík heíku Wsðkíkkt LkðhkrºkÃkðoLke íkiÞkhe{kt {kíkkSLke {ktzðzeLkwtMkkV-MkVkE íku{s htøkhkuøkkLk fkÞoÞwðfkuyu nkÚk Ähe ËeÄw Au. {kt LkkLkkuhíkkLke «Úk{ hkrºkÚke s Äku¤fkLkeþuheyku yLku {nkuÕ÷k Ëuþe Zku÷Lkk

íkk÷u Ä{Ä{e WXþu.{rn÷kyk,çkk¤fku,Þwðíkeyku Þwðfku

Mkrník y÷k÷-ð]æÄ Mkki fkuE {ktykã þÂõíkLkk LkkuhíkkLke hkn òuEhÌkk Au. {kE ¼õíkkuyu LkðhkrºkÃkðo{kt Lkð Ëe' Ëhr{ÞkLk {kt LkeykhkÄLkk {kxu økhçke [kufLke MkkVMkVkE Mkrník ð»kkuo swLke {ktzðzeLkurðrðÄ heíku þýøkkhkE hne Au.

«Úk{ hkrºkÚke sþuhe-{nkuÕ÷kt Zku÷Lkk

íkk÷u Ä{Ä{þu

Happy Birthday

rËÔÞktøkÃkÃÃkk : ðMktíkfw{kh{B{e : sÞkçkuLksL{ íkk.11_10-012hkòuz,çkkð¤k

ÄtÄwfk{kt ÷k¾ku™k ¾[uo ƒ™u÷e…kýe™e xktfeyku ssorhík çkLke

Äku¤fk Lkøkh{kt Lkð÷eLkkuhíkkLke íkzk{kh íkiÞkheþuhe-{nkuÕ÷k{kt {ktzðzeyku þýøkkhðkLke þY

rMkØÃkwh{kt ©Øk¤wyku {kík]íkÃkoý {kxu Q{xâkt

©kØ yux÷u yÃkoý, íkÃkoý yLkuMk{ÃkoýLkku ‘rºkðuýe Mktøk{’(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.10

ðuË Ãkqhkýku{kt suLkku ©eMÚk¤ íkhefu WÕ÷u¾ ÚkÞku Au.yuðwtÃkrðºk MkhMðrík LkËeLkk feLkkhu ykðu÷wt ÃkkðLk íkeÚkoÄk{rMkØÃkwhyu neLËwykuLkwt ÞkºkkÄk{ s Lkne Ãkhtíkw økwshkíkLkwt

fkþeÄk{ økýkÞ Auu.su{ rÃkík]©kØ {kxu «ÏÞkík íkeÚko økÞkSAu. yu{ {kík]©kØ {kxu ¼khík¼hLkwt rMkØÃkwh{kt ykðu÷wt yuf{kºk rçktËw Mkhkuðh søk«MkeæÄ Au. Mk{økú ¼khík¼h{ktÚke÷kufku ynet {kík]©kØ {kxu ykðu Au.

rçktËwMkhkuðhLke WíÃkr¥k rðþu rntËw Ä{oþk†ku{kt yLkuf {kLÞíkkyku

íku{kt ¾kMk fheLku [iºk{kMk,¼kËhðk {kMk yLku fkhíkf{kMk{ktrçktËwMkhkuðh{kt {kík]©kØ fhðkÚkerÃkík]Lkk ykí{kLku {kuûk yLku þktrík {¤uAu. suLkku {rn{k ðuË Ãkwhkýku{ktðýoðk{kt ykðu÷ku Au. íku{kt sýkÔÞk{wsçk {kíkwøkÞk íkeÚko{kt ©kØ fhðkÚkeðtþð]æÄe yLku Mk{]æÄe «kó ÚkkÞ Au.fkíÞkðkLk {wLkeyu ÷ÏÞwt Au fu, {kík]økÞkíkeÚko rçktËwMkhkuðh{kt {kíkkLkwt ©kØfhðkÚke {kíkkLkku {kuûk ÚkkÞ Au. swËeswËe ÷kuf {kLÞíkkyku {wsçkrçktËwMkhkuðh{kt MLkkLk fhðkÚke fux÷kf

yMkkæÞ hkuøkku Ëqh ÚkkÞ Au.rntËwþk†ku{kt rçktËwMkhkuðhLkwt yLkuføkýwt{nkí{Þ ðýoðu÷wt Au.rçktËwMkhkuðhLkeWíÃkíke rðþu rntËwÄ{o þk†ku{kt yLkuf{kLÞíkkyku «ðíkuo Au. yuf {kLkLÞíkk{wsçk nòhku ð»kkuo Ãknu÷k søkíkkuíÃkríkfhLkkh {nr»ko fËo{ yLku {kíkk Ëuðn-qríkyu Lkð-Lkð Ãkwºkeyku çkkË ÃkwºkLkeÍt¾Lkk {kxu MkhMðrík LkËeLkk íkxu fXkuhíkÃkùÞko fhe níke. suLku ÷eÄu yk ©uºkLkkurMkØ©uºk íkhefu Ãký Ãkwhkýku{kt WÕ÷u¾fhkÞu÷ Au. fËo{ Ér»k yLku ËuðnqríkLkefXkuh íkÃkùÞko òuELku ¼økðkLk

LkkhkÞýu «MkÒk ÚkELku ðhËkLk{kt {kíkkËuðnqríkLke fw¾u sL{ ÷eÄku su ¼økðkLkLkkhkÞýLkku Ãkkt[{ku yðíkkh frÃk÷yðíkkh fnuðkÞku. frÃk÷ ¼økðkLkuLkkLke ô{h{kt s {kíkk ËuðnqríkLkuMkktÏÞþk†Lkku WÃkËuþ ykÃke {kíkkLkkuWæÄkh fÞkuo. ¼økðkLk frÃk÷Lkk

WÃkËuþÚke f]íkkÚko ÚkÞu÷ {kíkkËuðnqríkLke ykt¾{ktÚke n»koLkk y©w MkheÃkzâk. yk n»koLkk y©w Lke[u xÃkfíkkíÞkt Mkhkuðh çkLÞwt su n»ko rtçktËwMkhkuðhfnuÞkÞwt suLku nk÷{kt rçktËwMkhkuðhLkkLkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ¼økðkLkfrÃk÷u yÕÃkk Lkk{Lke ËkMkeLkku ÃkýWæÄkh fÞkuo suÚke rçktËw MkhkuðhLkeçkksw{kt yÕÃkk Mkhkuðh çkLÞwt. íÞkhçkkË yk MÚk¤u ¼økðkLk Ãkhþwhk{u{kík]níÞkLkk Éý{ktÚke {wõík Úkðk {kxurÃktzËkLk fhu÷wt íÞkhÚke yk MÚk¤{kík]©kØ søk¼h{kt «ÏÞkík ÚkÞwt.

¼khík ð»koLkk [kh {wÏÞ Mkhkuðh{ktLkkhkÞý Mkhkuðh(fåA), ÃktÃkkMkhkuðh(Ëûkeý), {kLkMkhkuðh(fi÷kþ)yLku rçktËwMkhkuðh (rMkØÃkwh) yurntËwÄ{o{kt Ãkrðºk íkeÚkkuo Au. íku{ktÞrçktËwMkhkuðh yu ¼khík ð»koLkwt {kík]©kØ{kxuLkwt «ÏÞkík íkeÚko Au. Mkk{kLÞ heíkurÃktzËkLk fhðkÚke yík]ó ykí{k ík]óÚkkÞ Au yLku {kuûk Ãkk{u Au.

hk{ ¼økðkLku ðLkðkMk Ëhr{ÞkLkíkeÚkohks Ãkw»f¤ ¾kíku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkwtrÃktzËkLk fÞwO nkuðkLkwt «{ký hk{kÞý{ktAu. ©kØLke rðrÄð¾íku rÃkík] íkuLkkMðsLkkuLku, þheh{kt WÃkrMÚkík ÚkEykþeoð[Lk ÃkkXðíkk nkuðkLkk feMMkkyku½ýeðkh òuðk {¤u Au.½ýeðkh yfk¤uyðMkkLk Ãkk{u÷ ykí{k «uíÞkurLk{ktòÞ íkku íkuLke {wrõík {kxu LkkhkÞýçk÷erðrÄ fhðkÚke íku ykí{kLke {wrõík ÚkkÞAu. rMkØÃkwhLkk rðãðkLk çkúñýkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh ©kØrðrÄ ËhBÞkLk{wtzý fhkððwt ykð~Þf Au fkhýfu,þk†ku{kt sýkÔÞk «{kýu {wtzý yuf«fkhLkwt MktMfkh Au.ykÚke {kuxk ¼køkLkkíkeÚkkuo{kt {wtzý¢eÞk VhSÞkík nkuÞ Au.©kØ{kxu fw¤Lkk økkuh {nkhks îkhk©kØrðrÄ fhkðkÞ Au.

¼økðkLk frÃk÷{wrLkLkk WÃkËuþÚke f]íkkÚko {kíkkËuðnqríkLke ykt¾ku{ktÚke Mkhe Ãkzu÷k n»koLkkrçktËw ßÞkt yufºkeík ÚkÞk su MÚk¤ yksu‘rçktËwMkhkuðh’Lkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au

{ktz÷{kt ¼qríkÞk Lk¤fLkufþLkku{ktz÷, íkk.10

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt {kuxk {Úkfku WÃkh ¼qríkÞkLk¤ fLkufþLkkuLke yðkhLkðkh hkzòuðk {¤e Au. økk{uøkk{ ÷kufkuøkuhfkÞËuMkh çkkhkuçkkh íktºkLke òýçknkh ÃkkýeLkk Lk¤ fLkufþLkku ÷R÷uíkk nkuÞ Au. ykðe s heíku {ktz÷Lkøkh{kt Ãký ykðk yLkuføkuhfkÞËuMkh Lk¤ fLkufþLkku òuðk{ktykðu Au.

íÞkhu yk økuhfkÞËu Úkíke «ð]r¥kykuyxfkððk{kt Ãkt[kÞík ½kuh rLkÿk{ktAu. {ktz÷{kt nk÷ ¼qøk¼o økxhÞkusLkkLkw fk{ [k÷e hÌkw Au íÞkhuLkøkh{kt suMkeçke {þeLkku îkhk

økxhkuLke ÃkkRÃkku Lkkt¾ðkLkwt ¾kuËfk{[k÷e hÌkwt Au íÞkhu yk ¾kuËfk{fhíkk fhíkk s{eLk{kt hnu÷e ÃkkýeLkeÃkkRÃk÷kRLkku, xur÷VkuLkLkk fuçk÷kuíkqxe síkkt nkuÞ Au. íÞkhu fux÷kfrðMíkkhku{kt íkqxe økÞu÷e ÃkkýeLke÷kRLkku ÃkkAe òuzðk ÷kufku íkíÃkh nkuÞAu. su{kt ¾kMk fheLku ykðkøkuhfkÞËuMkh Lk¤fLkufþLkku ÄhkðLkkh÷kufku ðÄkhu íkíÃkh òuðk {¤u Au.

ð¤e nk÷ ßÞkhu økxhLkw¾kuËfk{ [k÷e hÌkwt Au íÞkhu fux÷efsøÞkyu ykðk LkðuMkhÚkeøkuhfkÞËuMkh ¼qríkÞk fLkufþLkku ÃkýLkt¾kðe ËuðkÞ Au. ykÚke yk ÷kufkuLku¾kuËfk{Lke {sqhe Ãký LkÚke Ëuðe

Ãkzíke. {ktz÷ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk õ÷kfuosýkÔÞw t níkw t fu Lk¤fLkufþLkLkkufkÞËuMkhLkku [kso ¼hu÷k {kºk2045 fLkufþLkku Au. AuÕ÷kt 15 Úke20 ð»ko fhíkkt Ãký ðÄkhu Mk{ÞÚke{ktz÷{kt ½hu ½hu Ãkkýe ykÃkðkLkeMkwrðÄk Au íÞkhu nk÷{kt {ktz÷{kt÷øk¼øk Ëhuf Ãkrhðkhku Lk¤ fLkufþLkÄhkðu Au.

økuhfkÞËuMkh Ëçkký fhe Q¼kfhu÷k {fkLkku{kt Ãký yk fLkufþLkkuAu suLke y{kuLku òý Au yLku òuÃkt[kÞíkLkk ËVíkhu LkkUÄkÞu÷ {wsçkíkÃkkMk fhe íkku {ktz÷{kt 40 xfkykMkÃkkMk økuhfkÞËuMkhLk¤fLkufþLkku ¼qríkÞk Lkef¤e þfu Au.

íktºk yk «ð]r¥kÚke òýfkh nkuðk Aíkkt fkÞoðkne fhðk{kt rLkr»¢Þ

[÷kuzkÚke {kxu÷ sðkÃkøkÃkk¤k Mkt½ hðkLkk

÷ªçkze þnuh{ktykLktËLkkt økhçkkÞkusðk{kt ykÔÞk

MkwhuLÿLkøkh : økkÞºke Ãkrhðkh MkíMktøk{tz¤ MkwhuLÿLkøkh îkhk rðï fÕÞkýyÚkuo íkk.10 ykufxku.Lku çkwÄðkhu hkºke9 f÷kfu Mktøkeík{Þ þi÷e{kt ykLktËLkktøkhçkk MkkuLke ¿kkíkeLke ðkze ÷ªçkze¾kíku ÞkuòÞk níkk íku{s çki÷eði~ÞÃkhtÃkhkLku ÃkwLk: òøk]ík fhðk ¼õíkkuLkuMktfÕÃk Ãký ÷uðzkððk{kt ykÔÞku níkku

Äku¤fk{kt Y. Ãk7,900 LkkËkY MkkÚku ºký þ¾Mk ÍzÃkkÞk

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË yufkËþe, økwhwðkh, 11-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 19.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 25-yþeþðÄ.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 24. ËirLkf ríkrÚk : ðËyufkËþe f. 26-35 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 14-11MkwÄe ÃkAe {½k.[tÿ hkrþ : ffo f 14-11 MkwÄe ÃkAe{½k. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.),®Mkn ({.x.).

fhý : çkð/ çkk÷ð/ fki÷ð.Þkuøk : MkkæÞ f. 12-24 MkwÄe ÃkAeþw¼.rðþu»k Ãkðo : yufkËþeLkwt ©kØ.* EÂLËhk yufkËþe (XkfkuhSLkuøkku¤-½e ÄhkððkLkku {rn{k). *{nkÃkkík ðiÄ]rík f. 18-30Úke 23-46 MkwÄe. * þrLk Mðkrík Lkûkºk{kt«ðuþ. * [tÿ-hknwLkku fuLÿÞkuøk. *MkqÞo-[tÿ ¢ktrík MkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k : çkkøkkÞík-yki»krÄWAuh- LkªËk{ý íkÚkk øktsçkòhLkefk{økehe {kxu þw¼ rËðMk. f]r»kMkkrníÞLkwt ðkt[Lk fhe nðk{kLk yLkuMkkih QòoLkku ÷k¼ {u¤ððk ÞkuøÞykÞkusLk ÚkE þfu. hknwfk÷ : rËðMkuf. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7.þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk ½hLkk fu çknkhLkk «&™ku Wfu÷ðk íkhV æÞkLkykÃkþku íkku Mk{Þ sYh MkkÚk ykÃkþu. hwfkðx Ëqh ÚkkÞ.yøkíÞLke «ð]r¥kyku V¤ËkÞe çkLku. {qtÍðý{ktÚke {køko {¤u.¾[o ðÄðk Lk Ëuþku.ykÃkLkk Mkk{krsf yLku ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku hwfkðx fu rð÷tçkòuðk Ãkzu. Lkkýk¼ez Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLke íkfWÃkÞkuøke çkLku. «ðkMk. MLkuneLkku Mknfkh.ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. ykŠÚkf Mk{MÞkLku Wfu÷ðkLkkuWÃkkÞ {¤u. MLkune-r{ºkLke {ËË.rLkhkþkLku ¾t¾uhe Lkk¾e æÞuÞ íkhV Lksh hk¾e Ãkwhw»kkÚkofhðkÚke MkV¤íkk ykðe {¤u. Lkkýk¼ez.fÕÃkLkkykuLkk ½kuzkykuLku LkkÚkeLku ðkMíkrðfíkkLku Mk{S[k÷ðk Mk÷kn Au. øk]nfkÞo ÚkkÞ. MkV¤íkkLke íkf.ykÃkLkk yøkíÞLkk fk{fks ytøku ÞkuøÞ ðkíkkðhý MkSoþfþku. fkixwtrçkf çkkçkík n÷ fhe þfþku. «ðkMk V¤u.MkknMk yLku ykðuþ Ãkh rððufçkwrØLkku MktÞ{ sYhe. fkixwtrçkfçkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ykŠÚkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.fkuEÃký Mk{MÞkLku Mkq÷Íkððk Eïh yLku {nuLkík ÃkhykÄkh hk¾ðku Ãkzu. «ðkMk-{w÷kfkík V¤u.ykÃkLkk Mðkr¼{kLkLku XuMk Lk ÃknkU[u íku {kxu Lkh{ yLku WËkhð÷ý sYhe çkLku. Lkkýk¼ez hnu.hwfkðxkuLku Ãkkh fheLku ykÃk fkÞo MkV¤íkkLkwt æÞuÞ Ãkk{eþfþku. øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý WÃkÞkuøke çkLku.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-36 7-24 18-17

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) þr{ÞkLkku (4) ykMkfk (8) hò(9) çkhftËks (10) {sçkqík (12) ÷feh (16) f÷tf (17)«ríkÞkuøke (19) «Þkuøk (21) MkhMðíke (23) hf{ (25) ¼kfzfÚkk(27) Akçk (28) ¼kð (29) fk¤Ãk (30) nkhu (31) íkfMkeh (32)heZwt Q¼e [kðe : (1) þh{ (2) r{òs (3) Lkkuçkík (4) ykftX(5) MkËk (6) fks÷ (7) ykuòh (11) çkqçkf (13) fer{Þku (14)¾urÃkÞku (15) rð« (16) fýMk÷wt (18) økeçkkuøkeçk (19) «íkef(20) økhf (22) Mð¼kð (24) fÚkkfkh (26) zýf (27) AkÃkhe(28) ¼khu

EEÂÂLLËËhhkk yyuuffkkËËþþee,, yyuuffkkËËþþeeLLkkwwtt ©©kkØØ,,þþrrLLkk MMððkkrrííkk LLkkûûkkººkk{{kktt ««ððuuþþ

ykze [kðe(1) íktçkq (4)(4) ËuðLke ykhíke, ¼M{ E. ÷uðktíku (3)(8) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)(9) ½kuzuMkðkh, hûkf (5)(10) Mkçk¤wt, þÂõíkþk¤e (4)(12) hu¾k, ÷exe (3)(16) yk¤, ÷ktALk (3)(17) Q÷xwt, suðk Mkk{u íkuðwt (4)(19) WÃkÞkuøk, ðkÃkh (3)(21) rðãkLke Ëuðe, þkhËk (4)(23) [es, ËkøkeLkku (3)(25) yþõÞ ðkík (5)(27) ðktMkLke AeAhe xkuÃk÷e (2)(28) EhkËku, ð]r¥k (2)(29) fk¤kÃkýwt (3)(30) òuzu, MkkÚku (2)(31) fMkqh, ¼q÷ (4)(32) Lk½hku¤, MkwÄhu Lknª yuðwt(2)

Q¼e [kðe(1) Eßsík, ÷ßò (3)(2) íkrçkÞík, økwMMkku (3)(3) {kuxwt. Lkøkkhwt (3)(4) øk¤k MkwÄe (3)(5) nt{uþkt (2)(6) íkex, {uþ (3)(7) hk[, nrÚkÞkh (3)(11) sz, çkwrØ rðLkkLkwt (3)(13) E÷{, ÞwÂõík (3)(14) Ëqík, fkMkË (3)(15) çkúkñý (2)(16) fýMkwt, zqtzwt (4)(18) ÄeçkkuÄeçk, WÃkhkAkÃkhe(4)(19) r[nTLk, rLkþkLk (3)(20) {øLk, ÷eLk (3)(22) «f]rík, íkkMkeh (3)(24) fÚkk fnuLkkh (4)(26) ®MknLke øksoLkk (3)(27) ÍqtÃkzwt (3)(28) ðsLkËkh (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1810

MMkkwwzzkkuuffww 1209

3 1 4 6 9 2 7 8 58 2 5 3 4 7 6 1 96 9 7 1 5 8 4 2 32 8 9 4 3 5 1 7 64 5 1 7 8 6 3 9 27 6 3 9 2 1 8 5 49 7 6 2 1 4 5 3 81 3 8 5 6 9 2 4 75 4 2 8 7 3 9 6 1

1 3 56 2

94 9 1 2

1 8 94 7

5 82 6 4 3

9 7 1 5

Mkwzkufw 1208Lkku WWfu÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29

30 31 32

þ r{ Þk Lkku

k(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.10

Äku¤fkLkk Ãkt[þe÷ rðMíkkh{kt Lk¤fLkuõMkLk îkhk yÃkkíkk ÃkeðkLkkÃkkýe{kt Sðíke LkkLke LkkLke {kA÷eykuLkef¤íkk ¼khu fwíkwn÷ Vu÷kÞw níkw.Ãkhtíkw nk÷ yk rðMíkkhLkkt ÷kufku ÃkeðkLkwÃkkýe xk¤e hÌkk níkk.

Äku¤fkLkk Ãkt[þe÷ rðMíkkh{kt yksuMkktsu [kh ðkøÞk çkkË Ãkkr÷fk íktºkLkkðkuxh ðfoMk rð¼køk îkhk ÃkeðkLkw Ãkkýerðíkhý fhkÞw níkw. yk Ãkkýe xâwçkðu÷çkkuh fwðkÚke Lk¤ fLkufMkLkku îkhk÷kufkuLkk ½h MkwÄe Ãknku[íkk íku{kty[kLkf s LkkLke-LkkLke {kA÷eykuLkef¤e níke. yk òuE øk]rnýeyku yLkuÞwðíkeyku øk¼hkE økE níke. Mkk{kLÞheíku Ãkkýe{kt Ãkkuhk nkuÞ Au íÞkhu yne

Sðíke {kA÷eyku Lkef¤íkk f]íkwn÷MkòoÞw níkw. yk {kA÷eyku fÞktÚkeykðe íkuLkku sðkçk þkuÄðk MÚkkrLkf÷kufku {Úkk{ý fhe hÌkk Au. yøkkWLkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt Lk¤fLkuõMkLkku{kt LkkLke LkkLke ËuzfeykuLkkøkLkkt fýkt y¤MkeÞk Mkrník yLÞSðkíkku Ãký Lkef¤íke níke. yksu MkktsuWÃkhkuõík Mk{økú rðMíkk{kt ½uh ½uhSðíke Lk¤ fLkufMkLk{kt {kA÷eykuLkef¤e ykðíkk fux÷kf ÷kufkuyu ÃkkýeÃkeðkLkw xkéÞw níkw.

Äku¤fk{kt fwíkwn÷ : ÷kufkuyu Ãkkýe ÃkeðkLkwt xkéÞwtLk¤{ktÚke {kA÷eyku Lkef¤e

y{ËkðkË