25-09-2011 Bhavanagar

y{ËkðkË, íkk.24

ÞwyuMk yLku ÞwhkuÃkLke {tËeLkkð{¤{kt þuhçkòh WÃkhktík MkkuLkk[ktËeLkk hkufkýfkhku Äkuðkíkkt ®f{íkeÄkíkw{kt AuÕ÷k çku ºký rËðMk{kt ykðu÷e«[tz ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u ðirïf yLkuMÚkkrLkf çkòhku{kt MkkuLkk [ktËeLkk¼kð{kt {Mk{kuxk økkçkzkt Ãkzâk níkkt.Lkðe rËÕne{kt [ktËe{kt ykshkus Y.5,000 íku{s økRfk÷u Y.5,500Lkk fzkfk MkkÚku ºký rËðMk{ktY. 10,500Lkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞkuníkku ßÞkhu rËÕne{kt MkkuLkk{kt Ãký çkurËðMk{kt Y. 1,000Lkwt Äkuðký ÚkRøkÞwt níkwt.

ðirïf Míkhu fku{uõMk MkkuLkk{kt Ãký80Lkk ËkÞfk çkkË 102 zku÷hLkkuyiríknkMkef fzkíkku çkku÷íkkt 1,650zku÷hLkwt Míkh íkkuzeLku 1,638 zku÷hÚkÞwt níkwt. ðirïf QÚk÷ÃkkÚk÷ ÃkkA¤½hyktøkýu çkwr÷ÞLk {kfuox{ktíknuðkhkuLkk xkýu íkku®íkøk økkçkzk Ãkzíkkt

MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku níkku. y{ËkðkËMkkuLkk [ktËe çkòh{kt Mk¤tøk ºkeòrËðMku {tËeLkku {knku÷ sýkíkk ºkýrËðMk{kt [ktËe 10,000 ½xeLku Y.54,000Lke MkÃkkxeyu òuðk {¤eníke. ßÞkhu y{ËkðkË [kuõMkeçkòh{kt MkkuLkwt 99.5 yLku 99.9ðk¤k{kt Y. 1,200Lkku ºkerËðMkeÞ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

y{urhfkLkk ÄqtÄ¤k ykŠÚkf r[ºkíku{s rz^÷uþLkLke ®[íkkyu zku÷h ðÄw{sçkqík Úkíkkt MkkuLkk{kt nus VtzkuLkeyk¢{f ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke.Ëuþ{kt ©kØLku Ãkøk÷u {ktøk ½xíkkt ®f{íkeÄkíkwLke ¾heËe{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzk ÚkÞkuníkku. yksu y{ËkðkË [ktËe{ktrf÷kuËeX Y. 4,500Lkku ½xkzku ÚkíkktY. 54,000Lkku çktÄ ¼kð hÌkku níkku.íku{s MxkLzzo MkkuLkwt yLku þwØ MkkuLkk{ktY. 550 íkqxíkkt yLkw¢{u Y. 27,200yLku Y. 27,350Lkk Míkhu níkwt.Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt yksu [ktËeLkku

¼kð MkkiÚke ðÄw Y. 5,000 ½xeLku Y.54,000 ÚkÞku níkku. rËÕne çkwr÷ÞLkçkòh{kt MkkuLkwt 99.5 ðk¤k Y. 800½xeLku Y. 27,190 y™u MkkuLkwt 99.9ðk¤k{kt Y. 800 íkqxíkkt Y.27,340Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞk níkkt.{wtçkR Íðuhe çkòh{kt Ãký [ktËe{kt Y.2,600Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 54,275ÚkR níke. ßÞkhu yksu MkkuLkwt (99.9)Y. 600 ½xíkkt Y. 27,000Lke MkÃkkxeíkkuzeLku Y. 26,985 ÚkÞwt níkwt. hksfkuxMkkuLkk [ktËe çkòh{kt Ãký MxkLzzo MkkuLkwtY. 300 ½xeLku Y. 27,350 «rík 10økúk{ çkku÷kÞwt níkwt. íku{s MkkuLkkLkkrçkMfex{kt Y. 3000 íkqxíkkt Y.2,73,500Lkku ¼kð hÌkku níkku.

MkkuLkk [ktËe{kt ½xkzkLkk fkhýku- ðirïf yÚkoíktºkku{kt yÂMÚkhíkktLku

Ãkøk÷u nus VtzkuLke ®f{íke Äkíkw{ktÚkerÃkAunX

- ÞwyuMk zku÷h{kt {sçkqíkeLku Ãkøk÷uMkkuLkk-[ktËe{kt ÍzÃke ½xkzku

- rz^÷uþ™Lke ®[íkkÚke MkèkurzÞkyku,MxkurfMxku yLku hkufkýfkhkuLkeLkVkYÃke ðu[ðk÷e

- ykiãkurøkf {ktøk ½xíkkt [ktËe{ktòuðk {¤u÷ku LkkUÄÃkkºk ½xkzku

- ÞwyuMk yLku £U[Lke çkUfkuLkk hu®xøk{ktfhkÞu÷ku ½xkzku

- [eLk{kt rhÞÕxe Mkuõxh{kt ðÄehnu÷k rÄhkýLku ½xkzðk ÔÞksËhkuðÄw [wMík ÚkðkLke þõÞíkk

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk ðË 13hrððkh hÃk MkÃxuBçkh, 2011MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k : ¼kðLkøkhREG NNO. BBVH0280/Dt.31-112-22011 ‘‘RNI RREG NNo. 771460/98Estd :: 11923 ` 3-00ÃkkLkkt: 14+8Website:www.sandesh.com

fh[÷eÞk Ãkhk{kÚke ËkY MkkÚku Yk. 1÷k¾Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku

yksLkk ytf MkkÚku 7 suBMk çkkuLzLke ‘çkkuLz 23’Lkwt þq®xøk

¼khík{kt Lknª ÚkkÞ 10 þkunuçk yÏíkh [fh{ suðku Au :ðMke{ yfh{ 14 yksu ð†k÷{kt ¼ksÃkLke {nkhu÷e : {kuËeLkku

Úkúe yu{ Ã÷kLk2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

[ktËe{kt ºký rËðMk{kt 10,500Lkku fzkfkurËÕne{kt MkkuLkkLkk ¼kð çku rË’{kt 1,000 íkqxâkt

ðirïf MkkuLkk{kt 1980 ÃkAeLkku Mkðkuoå[ fzkfkuyktíkhk»xÙeÞ Míkhu ÞwyuMkLke fÚk¤u÷e ykŠÚkf ÂMÚkrík íku{s ÞwhkuÍkuLk{ktøkúeMk y™u Rxk÷e LkkËkhe LkkUÄðkþu íkuðe r[tíkk ÃkkA¤ ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt nzftÃk òuðk {éÞku níkku. þw¢ðkhu ðirïf MkkuLkwt 101.90 zku÷hLkkíkku®íkøk økkçkzk MkkÚku 1,639 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞwt níkwt. rþfkøkku{foLxkR÷ yuõMk[uLs{kt 1980 ÃkAeLkku yk yiríknkMkef fzkfku hÌkkuníkku. yøkkW 22 òLÞwykhe 1980{kt rþfkøkku yuõMk[uLs{kt MkkuLkwt143.5 zku÷h økøkzeLku «rík ykitMk 682 zku÷h ÚkÞwt níkwt. ðirïf [ktËe{kt17.7 xfk yÚkkoík 6.48 zku÷h íkqxíkkt 30.10 zku÷h «rík ykitMkLke Lke[eMkÃkkxeyu hne níke.

fkuxo r[ËBçkh{ yLkuðzk«ÄkLkLke¼qr{fkLke íkÃkkMk fhuík{k{ rLkýoÞkuÚke{krníkøkkh ðzk«ÄkLkÃký økwLkuøkkh nkuðkLkku®MknkLkku ykûkuÃk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24xwS fki¼ktz{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk

ðå[uLkwt þeíkÞwØ nðu Mkk{Mkk{eykûkuÃkçkkS{kt VuhðkÞwt Au. xwSfki¼ktz{kt nðu ßÞkhu þtfkLke MkkuÞ øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{ íkhV íkfkE hne AuíÞkhu þkMkf Ãkûk yLku rðÃkûkku ðå[uLkwtÞwØ ðfÞwO Au. ¼ksÃkyu yksur[ËBçkh{ yLku ðzk«ÄkLk VhíkuLkkuøkkr¤Þku ðÄw {sçkqík çkLkkðeLku yuðkuykûkuÃk fÞkuo Au fu r[ËBçkh{Lkwt MÚkkLkÃký hkòLke MkkÚku ríknkh su÷{kt nkuðwtòuEyu. Mkhfkhu r[ËBçkh{Lku Ãkýsu÷{kt Ãkwhðk òuEyu. ¼ksÃkyu

r[ËBçkh{Lkkt hkSLkk{ktLke {køkýe fheníke. yk fuMk{kt ðzk«ÄkLkLke ¼qr{fkíkÃkkMkðk Ãk{ {ktøkýe fhkE Au.

¼ksÃkLkkt Lkuíkk Þþðtík ®MknkyufkUøkú uMk yLku r[ËBçkh{ íku{sðzk«ÄkLk ÃkhLke ¼ªMk ðÄkhíkk yuðkykûkuÃkku fÞko níkk fu xwS fki¼ktz{ktçktLk uLke ¼qr{fkLke fkuxu o íkÃkkMkfhkððe òuEyu. ðkMíkð{ktr[ËBçkh{Lku Ãký ¼qíkÃkqðo xu÷efku{«ÄkLk yu.hkòLke su{ ríknkh su÷{ktÃkqhðk òuEyu. r[ËBçkh{ ßÞkhuLkkýkt «ÄkLk níkk íÞkhu rððkËkMÃkËxwS MÃkufxÙ{Lke Vk¤ðýe fhðk{ktykðe níke. ðzk«ÄkLkLku hkò îkhkíku{Lkkt Ëhuf rLkýoÞLke òý fhðk{kt

ykðíke níke íkuÚke {Lk{kunLk ®MknÃký yk fki¼ktz{kt ykt¾ ykzk fkLkfhðk {kxu íkux÷k s sðkçkËkh Au.

fkUøkú uMk ®MknkLkkt ykhkuÃkk uLk uçk usðkçkËkh yLku ð¾kuzðkÃkkºkøkýkÔÞk níkk yLku r[ËBçkh{Lkku¾wÕ÷ku çk[kð fÞkuo níkku. ÃkûkLkktðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ ®Mknu fÌkwt níkwtfu ¼ksÃkyu fkuELkkt ½h Ãkh ÃkÚÚkhkuVUfíkk Ãknu÷kt íkuLkkt ½hLku MkkV fhðwtòuEyu íkuýu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fuíkuyku fk[Lkkt ½h{kt hnu Au. ykfuMk{kt r[ËBçkh{ Mkk{u ÃkkÞkrðnkuýkykûkuÃkku fhðkLkw t økuhðksçke yLkuyÞkuøÞ Au. fkUøkúuMku fÌkwt níkwt fu ykyuf YrxLk LkkUÄ Au íÞkhu rðÃkûkkuhkELkku Ãkðoík fhe hÌkk Au.

®Mknkyu fÌkwt níkwt fu yu. hkò ËhufrLkýoÞku ÷uíkk Ãknu÷kt ðzk«ÄkLkLkuík uLke ÷ur¾ík òý fhíkk níkk.ðzk«ÄkLkLku ík{k{ çkkçkíkkuLke òýnkuðk Aíkkt íkuyku {kiLk hk¾íkk níkkyk{ {kiLkLkku yÚko yuðku fhe þfkÞ fu

r[ËBçkh{TLku Ãký hkòMkkÚku su÷{kt {qfku : ¼ksÃk

«MÚkkLk

Upper Atmosphere Research Satellite

5897 rf÷kuøkúk{ðsLkLkku yk WÃkøkún1991{kt Ãk]ÚðeLkkðkíkkðhý{kt hnu÷ktykuÍkuLk yLku çkesktfu{efÕMkLkku yÇÞkMkfhðk AkuzkÞku níkku.2005{kt íkuýu fkÞoMk{kó fÞwO níkwt yLkuÃk]ÚðeLkk økwÁíðkf»koýÚke¾ut[kRLku Ähe økw{kðehÌkku níkku.

UARSLLkkwwtt ffkkÞÞoo

UARS LLkkee yyttrrííkk{{ ûûkkýýkkuu

12 September

1991

24 September

2011

þrLkðkhu ðnu÷eMkðkhu íkqxeÃkzâku¼q{æÞ Mk{wÿÃkh WÃkøkúnrð¾hkÞku

1200 ÃkkWLzðsLkLkk 26xqfzk ÚkÞkxqfzkyku Ãk]ÚðeÃkh øk{u íÞktÃkze þfu íku{ Au

MÃkuMk þx÷rzMfðhe Ãkh MkðkhÚkRLku AkuzkÞku níkku.

yk heíku WÃkøkún ¼{íkk ¼qíkLke su{ ¼khík ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkÞku níkku.

LkkMkkLkwt A ËkÞfk sqLkwt ÞwyuykhyuMk WÃkøkún þrLkðkhu ðnu÷e Mkðkhu íkqxe Ãkzâwt Au.«þktík {nkMkkøkh Ãkh WÃkøkún yøkLk økku¤kyku MkkÚku rð¾hkR økÞku nkuðkLkkynuðk÷ku Au. LkkMkkLkk sýkÔÞk {qsçk WÃkøkún 1200 ÃkkWLzLkk ðsLkðk¤k 26 sux÷kt{kuxk xqfzkyku{kt rð¾hkR økÞku Au su õÞkt Ãkzþu íku nsw Lk¬e LkÚke. xqfzkykuÚkefkuR òLknkLke ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ¾qçks ykuAe Au fkhý fu Ãk]ÚðeLkk ðkíkkðhý{kt½»koýLkk fkhýu WÃkøkún ÷øk¼øk Lkkþ ÃkkBÞku nþu.

WWÃÃkkøøkkúúnnLLkkwwttyyððMMkkkkLLkkMMÚÚkk¤¤õõÞÞwwtt??

þw¢ðkhu MMkktsu 77:00 ff÷kfu¼khík ÃÃkhÚke ÃÃkMkkh ÚÚkÞwt

¼khík

rr{{þþLLkk MMkk{{ÞÞøøkkkk¤¤kkuu

ŸŸ[[kkRR

35Vwx

rrff÷÷kkuu{{eexxhh WWÃÃkkhh MMkkuuxxuu÷÷kkRRxxLLkkee ffûûkkkk

180-185ððssLLkk

6.5xLk

¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk Ãkkuýkyuf ðkøku Ãk]Úðe Ãkh ÃkzâkLkwtyLkw{kLkÚkkuzk ½ýkt yðþu»kku ËrhÞkLkeçknkh Ãkzâk nkuðkLke Äkhýk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 24

LkkMkkLkku rLkr»¢Þ ÚkÞu÷ku WÃkøkún yÃkhyuxT{kuÂMVÞh rhMk[o Mkuxu÷kEx (ÞwyuykhyuMk)þrLkðkhu Mkðkhu ¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk Ãkkuýk yufðkøÞkLke ykMkÃkkMk Ãk]Úðe Ãkh Ãkzâku nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðu Au. «kÚkr{f ynuðk÷ku {wsçkíkuLkku {kuxk¼køkLkku fkx{k¤ ÃkurMkrVf («þktík){nkMkkøkh{kt Ãkzâku nkuðkLkku ytËks Au. òu fuík{k{ fkx{k¤ ËrhÞk{kt s Ãkzâku nkuðkLkkMk{k[khkuLku nS Ãkwrü {¤e LkÚke. rLkr»¢Þ

WÃkøkún õÞkt Ãkzâku Au íkuLke rðøkíkðkh {krníke{u¤ððk{kt ykðe hne Au. yuf Äkhýk {wsçkÚkkuzku fkx{k¤ fuLkuzk{kt ÃkzâkLke Ãký þõÞíkk Au.

y{urhfLk yuhVkuMko yLku LkkMkk îkhk nkÚkÄhkÞu÷k MktÞwõík Mk[o ykuÃkhuþLkLkkt «kÚkr{fynuðk÷ku {wsçk çkMkLke fËLkkt yk Mkuxu÷kExLkku{kuxk¼køkLkku fkx{k¤ Ãk]ÚðeLkkt ðkíkkðhý{kt«ðu~Þk ÃkAe ÃkurMkrVf {nkMkkøkh{kt ÃkzâkunkuðkLke Äkhýk Au yLku Mk[o fk{økehe [k÷e hneAu. òu fu çkÄku ¼tøkkh ËrhÞk{kt s Ãkzâku Au íkuðwt{kLke ÷uðkLke sYh LkÚke íku{ LkkMkkyu fÌkwt Au.Úkkuzku fkx{k¤ yLÞºk Ãký Ãkzâku nkuE þfu Au.LkkMkkLkkt ytËks {wsçk 20 ð»koÚke ¼ú{ýfûkk{ktVhíkk yk WÃkøkúnLkk yðþu»kku 500 {kE÷Lkk½uhkðk{kt ÃkzâkLkwt yLkw{kLk nkuE Úkkuzk ½ýktyðþu»kku ËrhÞkLke çknkh Ãkzâk nkuðkLke ÄkhýkAu. òu fu íkuLkwt [ku¬Mk ÷kufuþLk yLku õÞkhu Ãkzâku

íku [ku¬Mk Mk{Þ òýe þfkÞk LkÚke. xTðexh Ãkh{¤u÷k ynuðk÷ {wsçk yk WÃkøkúnLkku fux÷kufrnMMkku Ãkrù{ fuLkuzkLkkt fkÕøkuhe rðMíkkh{ktykðu÷k ykufkuxkuõMk þnuhLke ykswçkksw ÃkzâkLkwtòýðk {¤u Au.

LkkMkkLkkt 1200 ÃkkIz nuðe {ux÷ Ähkðíkk ykMkuxu÷kExLkkt 26 xqfzk ÚkðkLke økýíkhe níke.su{kt {kuxku xqfzku 300 Ãkkii tzLkku nkuE þfuAu.LkkMkkLkku yk MkkiÚke {kuxku WÃkøkún yk{ íkku2005Úke rLkr»¢Þ Au Ãký íkksuíkh{kt íkuLkkt ÃkhLkwtrLkÞtºký økw{kÔÞk ÃkAe íku Ãk]Úðe íkhV ÄMÞku níkku.yk yøkkW 1979{kt 75 xLkLke MfkÞ÷uçk yLku10 xLkLkku rÃkøkkMkMk Ãk]Úðe Ãkh Ãkzâk níkk.2001{kt hrþÞkLkwt 135 xLkLkwt r{h MÃkuMkMxuþLk Ãk]Úðe íkhV ÄMÞwt níkwt Ãký íkuLku rLkÞtºký{kt÷ELku ÃkurMkrVf {nkMkkøkh{kt ¾kçkfu íkuðeÔÞðMÚkk økkuXðkE níke.

LkkMkkyu nðu íkku ykðk {kuxk WÃkøkún ßÞkhurLkhtfwþ çkLkeLku Ãk]Úðe Ãkh ÃkzðkLke þõÞíkk MkòoÞíÞkhu íkuLku rLkÞtºký{kt ÷uðkLke xufLkku÷kuSrðfMkkðe Au Ãký ßÞkhu ÞwyuykhyuMkLkuAkuzðk{kt ykÔÞku íÞkhu ykðe xufLkku÷kuSLkkuWÃkÞkuøk fhkÞku Lknkuíkku. 5897 rf÷kuLkku ykMkuxu÷kEx 1991{kt ykuÍkuLkLkku yÇÞkMk fhðk{kxu ¼ú{ýfûkk{kt íkhíkku {wfkÞku níkku yLku2005{kt íku rLkr»¢Þ ÚkE økÞku níkku. Mkk{kLÞheíku {kuxk¼køkLkkt WÃkøkún rLkr»¢Þ çkLÞk ÃkAeÃk]ÚðeLkkt ðkíkkðhý{kt «ðuþu íku Ãknu÷ktyðfkþ{kt s ¼M{e¼qík ÚkE síkk nkuÞ Au Ãkýyk Mkuxu÷kExLkkt fux÷kf ÃkkxoMkLkwt ðsLk ðÄkhunkuðkÚke íku Ãk]Úðe Ãkh ºkkxfðkLke þõÞíkk ðÄeníke. LkkMkkLkkt sýkÔÞk {wsçk ykðk Mkuxu÷kExÃk]Úðe Ãkh ÃkzðkLke þõÞíkk 3200 rfMMkk{kt1Lke nkuÞ Au.

LkkMkkLkku WÃkøkún ÃkurMkrVf Ãkh ¾kçkõÞku

20ð»ko

ððkkìì®®þþøøxxLLkk//LLÞÞqqÞÞkkuuffoo :: xw S MÃkuõxÙ{ nhkSLke MkkÚku MkkÚkuøk]n «ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ ytøkuLke LkkUÄLkk rððkË ðå[u

fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyk rððkËLku Wfu÷ðk hrððkhu LÞqÞkufo{kt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku{¤þu. ykhxeykR yuõx nuX¤Lkkýkt {tºkk÷ÞLke {k[o 2011LkeLkkUÄLke rðøkíkku ytøku íkuyku

ðzk«ÄkLkLku {krníke ykÃkþu. ykðk ¾w÷kMkkÚke fkuLku ÷k¼ÚkðkLkku Au íkuLke Ãký Mk{eûkk fhþu. ðíkwo¤kuyu W{uÞwO níkwtfu yrÄfkheykuyu “hku®sËe” «r¢ÞkLkk ¼køkYÃku ykLkkUÄ íkiÞkh fhe níke. su ytøku ðzk«ÄkLkLke f[uheyuyuf Mkðoøkúkne Ãkºk íkiÞkh fhðkLke {køk fhe níke.ðzk«ÄkLk MkkÚkuLke yøkkW Lk¬e Lkrn fhðk{kt ykðu÷eçkuXf ÞkuòÞ íku {kxu {w¾hS ðkì®þøxLkÚke Úkkuzkff÷kfku Ãknu÷kt WÃkzðkLkk Au. nðu íkuyku hrððkhu çkÃkkuhÃkAe WÃkzðkLku çkË÷u ðnu÷e Mkðkhu WÃkzþu. íkuyku LÞqÞkufoÚke {kuze Mkktsu ¼khík ykððk hðkLkk Úkþu. yk ytøkuLkkýkt {tºkk÷ÞLkk yuf «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu “íkuykuÃkkuíkkLke {w÷kfkíkLku xqtfkðkLkk LkÚke. íkuyku ðkì®þøxLk{ktÃkkuíkkLkk fkÞo¢{ku{kt nkshe ykÃke yLku ík{k{ fk{ ÃkqýofheLku s LÞq Þkufo ykðþu.”

«ýð yksu ðzk«ÄkLkLku {¤þuLLkkððee rrËËÕÕnnee :: xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt Lkkýkt{tºkk÷ÞLke LkkUÄ ytøku øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ Ãkh

rðÃkûkLkk nw{÷kLkku çk[kð fhíkktfkUøkúuMku yksu sýkÔÞwt níkwt fuLkkýkt {tºkk÷ÞLkk yuf Mkk{kLÞÃkºkÔÞðnkh ytøku rðÃkûkçkeLksYhe heíku fkøkkhku¤ {[kðuAu yLku yk {wÆu ‘hkRLkku Ãkðoík’

fhu Au. fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ ®Mkn yLkuðkrýßÞ íkÚkk Wãkuøk «ÄkLk ykLktË þ{ko Ãkýr[ËBçkh{Lkk çk[kð{kt ykøk¤ ykÔÞk níkk.fkUøkúuMkLkk ðhec Lkuíkk rËÂøðsÞ ®Mknu r[ËBçkh{Lkuxufku ykÃkíkkt ykhkuÃk {qõÞku níkku fu øk]n «ÄkLku‘Mkt½Lkk ºkkMkðkË’ Mkk{u fzf nkÚku Ãkøk÷kt ÷eÄknkuðkÚke ykhyuMkyuMk íku{Lku rLkþkLk çkLkkðe hÌkwtAu. r[ËBçkh{u ºkkMkðkËe nw{÷kyku{kt MktzkuðkÞu÷kykhyuMkyuMkLkk fkÞofhku Mkk{u íkÃkkMk ÍzÃke çkLkkðenkuðkÚke Mkt½u íku{Lku rLkþkLk çkLkkÔÞk Au. xwSfki¼ktz{kt ¼ksÃk Mkk{u ykhkuÃk {qfíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu xwS ytøku ËuþLku LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íkku yu çkkçkík¼q÷ðe òuRyu Lknª fu yuLkzeyu Mkhfkhu xur÷fku{Mkfo÷Lke Vk¤ðýeLke Lkerík{kt VuhVkh fÞkuo níkku.

Mkt½ sðkçkËkh : rËÂøðsÞ

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

ykíktfðkËe nw{÷k{ktyLkkÚk çkk¤fLkeSðLkfÚkk

{wtçkR, íkk.24

‘rçkøk çke’ z[fkt ¾kíke økwshkíkerVÕ{ RLzMxÙe{kt Lkðk òu{Lkwt ®Mk[LkfhðkLkk Au. íku{Lke rVÕ{rLk{koý ftÃkLkeyu. çke. fkuÃko. îkhk yuf økwshkíke rVÕ{çkLkkððkLke íkiÞkhe fhðk{kt ykðenkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yu. çke. fkuÃko., yuf òýeíkeRðuLx {uLkus{uLx ftÃkLke yLku

r L k { k o ý M k t M Ú k kM÷uþ «kuzõþLkuy u f ç k e ò L k kMknÞkuøkÚke økw-shkíke rVÕ{Lkku«kusuõx nkÚk ÄÞkuo Au. yu. çke. fkuÃko.îkhk çkLke hnu÷e Ãknu÷e økwshkíkerVÕ{Lkwt Lkk{ ‘MkóÃkËe’ hk¾ðk{ktykÔÞwt Au, su ykíktfðkËLkk rð»kÞLkeÃk]c¼qr{ Ähkðíke Mxkuhe ÃkhÚke çkLkþu. yk rVÕ{{kt Ãkhuþ hkð÷Lkkt ÃkíLkeMðYÃk MktÃkx Ãký yr¼LkÞ fhþu.

yr{íkk¼ çkå[Lk økwshkíkerVÕ{Lkwt rLk{koý fhþu

ViÍk 2007{kt íkks-ykuçkuhkuÞ{kt nuz÷eMkkÚku hkufkR níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.24{wtçkR ÃkhLkk 26/11Lkk ¾kuVLkkf

ykíktfe nw{÷k{kt Mktzkuðýe Ähkðíkk,nk÷ yuVçkeykRLke fMxze{kt hnu÷kykíktfðkËe zurðz nuz÷e WVuo ËkWËøke÷kLkeLke ºkeS ÃkíLke ViÍkykií÷nkyu yuf ¼khíkeÞ LÞqÍ

[uLk÷Lkk «ríkrLkrÄLku {kuh¬ku{ktykÃku÷k RLxhÔÞw{kt fçkq÷kík fhe fu,“{khku Ãkrík zurðz nuz÷e {wtçkR ÃkhÚkÞu÷k nw{÷kLkku {wÏÞ fkðíkhk¾kuh Au.zurðz ÷~fh-yu-íkkuÞçkk MkkÚku MktçktÄÄhkðu Au yLku {wtçkR Ãkh ÚkÞu÷knw{÷k{kt íkuýuu {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk¼sðe níke.”

ViÍkyu MÃkü sýkÔÞwt fu, 2008Lke26 LkðuBçkhu {wtçkR Ãkh nw{÷ku ÚkÞkuíÞkhu íku nuz÷e MkkÚku ÷knkuh{kt níke,

ßÞkt nuz÷e xeðeÃkh nw{÷kLkwt MkeÄwt«Mkkhý xeðe Ãkhòuíkku níkku.ViÍkyu ðÄw{ktyu{ Ãký fÌkwt fu, 2007{kt Ãkkuíku zurðzMkkÚku ¼khíkLkku «ðkMk ¾uuzâku níkku. yuMk{Þu íku zurðz MkkÚku {wtçkRLke íkksyLkuxÙkRzuLx ykuçkhkuÞ nkuxu÷ku{kt hkufkRníke, su çktLku nkuxu÷Lku ykíktfeykuyu

ÃkíLkeLke fçkq÷kík : {khku Ãkrík{wtçkR nw{÷kLkku {kMxh {kRLz

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 24

íkuLke ðirïf MíkhLke nuLzçkuøk yLkuyuMkuMkheÍ huLsLkwt ¼khík{kt ÷ku®L[økfhíkkt yktíkhhk»xÙeÞ Mkur÷rçkúxe ÃkurhMkrnÕxLku s{kÔÞwt níkwt fu ¼khík{kt íkuLkwtfkuR ‘hksfwtðhe’ suðwt Mðkøkík ÚkÞwt Au.¼khíkLku ‘ykæÞkÂí{f yLku òËwE’MÚk¤ økýkðíkk íkuýu fÌkwt níkwt fu íkuLke«kuzõxTMk Ëuþ{kt VuþLk ¢uÍe ÷kufkuLkuykf»koþu. ÃkurhMku ‘Lk{Míku RÂLzÞk’fneLku ÷kufkuLku ykðfkÞko níkk.

¼khíkLke ºký rËðMkLke {w÷kfkíkuykðu÷ ÃkurhMk rnÕxLk {wtçkR{kt rðrðÄMÚk¤ku Ãkh íkuLke çkúkLzLku «{kux fhþu.íkuýu fÌkwt níkwt fu íkuLkwt{kLkðwt Au fu Ãkku»kkÞíkuðe ®f{íku VuþLkuçk÷«kuzõxTMk Ãkqhe Ãkkzðe¾qçk s {n¥ðLkwt Au.¼khík MkkiÚke {kuxk yLku ¾qçk sÍzÃkÚke rðfMkíkk çkòhku{ktLkwt yuf Au.¼khík{kt xqtf Mk{Þ{kt Lkðe þkuÃk þY

fhðk Ãkh íkuLke Lksh Au.yøkkW rnÕxLk ðnu÷e Mkðkhu

{wtçkRLkk AºkÃkrík rþðkSyktíkhhk»xÙeÞ nðkR{Úkfu ¼khíkLke íkuLkeMkki«Úk{ {w÷kfkíkuykðe ÃknkU[e níke.nðkR {Úkfu ykøk{Lk

MkkÚku s íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuLku ¼khík¾qçk s øk{u Au yLku íku ¼khík{kt ºkýrËðMk MkwÄe hkufkþu. MkLkø÷kMk MkkÚku

ðkË¤e ÷ktçkk zÙuMk{kt Mkßs ÃkurhMkrnÕxLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkk «ðkMkytøku íku ¾qçk s hku{ktr[ík Au.

ÃkurhMkLkk ¼khík{kt ykøk{LkÃknu÷kt yuðe yxf¤ku [k÷íke níke fuçkkur÷ðqz Mxkh þknÁ¾ ¾kLk ÃkurhMk{kxu yuf Ãkkxeo Þkusþu. òufu, þknÁ¾uyksu Ãkºkfkhku Mk{ûk ¾w÷kMkku fÞkuoníkku fu íku nk÷{kt íkuLke ykøkk{e rVÕ{‘ykhyu.ðLk’Lkk «ku{kuþLk{kt ÔÞMík

þknÁ¾ ÃkurhMk{kxu Ãkkxeo Lknª

Þkusu

I LLOVE YYOU IINDIA ÃkurhMk rnÕxLk {wtçkE{kty™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

LkkMkkLkk UARS WÃkøkúnLkwt yyðMkkLk

DD_24_09_2011_City-01.qxd 25/09/2011 00:11

Ãkku÷eMk y{÷ËkhkuLkunkÚk ½Mkíkkt hk¾eçkwx÷uøkh hkçkuíkk{wsçk Vhkh

¼kðLkøkh, íkk.h4¼kðLkøkh þnuhLkk fh[r÷ÞkÃkhk

rðMíkkh{ktÚke MÚkkrLkf Mke rzrðÍLkÃkku÷eMku yuf ÷k¾Lkku #ø÷eþ ËkY yLkuçkeÞhLkk xeLkLkku sÚÚkku ¼hu÷e ÷ku®zøkrhûkkLku ÍzÃke ÷eÄe níke. ßÞkhuÃkeyuMkykE MkrníkLkk ze MxkVLkk{kýMkkuLku [f{ku ykÃkeLku ykhkuÃkeþ¾Mk hkçkuíkk{wsçk hVw[¬h ÚkEøkÞku níkku. Ãkku÷eMku ËkY yLku rhûkk {¤e

yuf ÷k¾Lke {k÷{íkk fçksu ÷ELkuMktíkku»kLkku ykuzfkh ÷eÄku níkku.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk{wsçk þnuhLkk fh[r÷Þk ÃkhkrðMíkkh{kt hnuíkku «íkkÃk ÷¾{ý¼kE

çkkhiÞk ÷kurztøk rhûkk{kt ËkY ¼heLkuLkef¤Lkkh nkuðkLke nfefíkLkk ykÄkhuMÚkkrLkf Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE fu.Ãke.Ãkxu÷ yLku MxkVu

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 25 SEPTEMBER 201122 LÞqÍ

þnuh- rsÕ÷kLkk {¤eMkkík nòh fkÞofhkuçkMkku ÷ELkuy{ËkðkË ÃknkU[þu

¼kðLkøkh, íkk.h4÷kufkÞwõík rLk{ýwfLkk {k{÷u

{ktzu÷k {kuh[k{t ÷kufkuLku òuzkðk yLkuEBÃkufx Ve çkkçkíku hksÞÃkk÷ çkkçkíkuËçkký ðÄkhðk ¼ksÃku yksu fýkoðíke¾kíku {nkhu÷eLkwt ykkusLk fÞwo Au. ykhu÷e{kt ¼køk ÷uðk ¼kðLkøkh þnuhLkk[kh nòh {¤e þnuh- rsÕ÷kLkk Mkkíknòh fkÞofíkkoyku òuzkþu. WÕ÷u¾LkeÞAu fu fk¤eÞkçkezLku fkÞËuMkhíkk {¤eøkE íkuðk {ík÷çkLke ònuhkík fhe

Vxkfzk Vkuze {eXkE nUíkLkkh ¼ksÃknðu fk¤eÞkçkezLke fkÞËuMkhíkk {kxu÷zík ÷ze hÌkkLkwt fnu Au.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ¼kðLkøkh{nkLkøkh îkhk ykðíkefk÷uy{ËkðkË ð†k÷ ¾kíku ÞkuòÞ hnu÷{nkhu÷e{kt yLÞkÞ nxkðku økwshkíkçk[kðkuLkk Lkkhk MkkÚku þnuhLkk 4000WÃkhktík fkÞofíkko íku{s EBÃkufx Ve LkkyMkhfhíkk ÷kufku òuzkþu.

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ¼kðLkøkhþnuh îkhk Ãk MkÃxuBçkhÚke ÷kufòøk]ríkLkk ðkuzo Mkn íku{s þnuh fûkkyuy÷øk y÷øk fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkkníkk. su{t þÂõík «ËþoLk Mk{kuykðíkefk÷Lkku {nkhu÷eLkku fkÞo¢{{kt

økwshkík¼h{kt ÷k¾kuLke sLk{uËLkeyufXe ÚkE fkUøkúuMkLkk Ëkuhe Mkt[khÚke[k÷e hnu÷k hksÃkk÷Lkk økwshkíkrðhkuÄe çktÄkhý rðhkuÄe rLkýoÞkuLkku÷kufþkne Zçku rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu.su{kt ¼kðLkøkh {nkLkøkh îkhkþnuhLkwt «ríkLkerÄíð fhðk fw÷ 79çkMk, 1 xÙf íkÚkk hÃk «kEðux fkh MkkÚkufw÷ 4h00 sux÷k LkøkhsLkku íkÚkkfkÞofíkkoyku WíMkknÃkqðof ¼køk ÷uþu.fkUøkúuMk îkhk ÷kufkÞwõíkLke ¾kuxe heíkuÚkÞu÷ rLk{ýwfLkk rðhkuÄ {kxu íkÚkkEBÃkufx Ve íkÚkk {rn÷k yLkk{íkLkkMk{ÚkoLk{kt rðhkuÄ «Ëþeoík fhkþu.

¼kðLkøkh {nkLkøkh ¾kíkuÚke yk

‘ykuÍMk’ ðuçkMkkExLkkÄktrÄÞk ÞÚkkðík,çkuËhfkh rþûkýçkkuzoLku W{uËðkhkuLkeÃkze LkÚke

¼kðLkøkhíkk.24hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk

{kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{fþk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke MktË¼uoíku{Lke ÞkuøÞíkk {kxu rþûkf yr¼ÞkuøÞíkk fMkkuxe(xe[h yìÃxexâqz xìMx)÷uðk{kt ykðþu.suLkk ¼køkYÃku xkxLkeÃkheûkk ykÃkðk EåAwf W{uËðkhku {kxuMkhfkhe ykuÍMk ðuçkMkkEx ÃkhykuLk÷kELk Vku{o ¼hðk {kxuLkefk{økehe [k÷e hne Au.òufu ykuÍMk

ðuçkMkkEx rËðMkLkkMk{Þu nUøk ÚkEsíkk W{uËðkhkuLku ykuLk÷kELk Vku{o¼hðk{kt nuhkLkøkrík ðuXðe Ãkzíke nkuðkAíkk çkuËhfkh rþûký çkkuzoLku fþe sÃkze Lk nkuÞ íkuðw ÷køke hÌkwAu.rþûkýçkkuzoLke ÷kÃkhðkne Mkk{uW{uËðkhku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞkuAu.Ëhr{ÞkLk xkx MktË¼uo rþûkýrð¼køkLkuo rhMke®ðøk MkuLxh Ãkh yksþrLkðkh MkwÄe{kt fw÷ 3054yhSVku{o {éÞk Au.

yk ytøku EL[kso rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe ze.ykh.hkð÷u yufðkíkr[ík{kt sýkÔÞw níkw fu,xkxLkeÃkheûkk MktË¼uo ¼kðLkøkhLke zeEykuf[uhe{kt ykuLk÷kELk yhSVku{o ¼ÞkoçkkË [÷ý MkkÚku ÂMðfkh fÞko çkkË

yhSVku{oLke Ãknku[ ykÃkðkLkefkÞoðkne [k÷e hne Au.su{k¼kðLkøkh zeEyku f[uheLku AuÕ÷k [khrËðMk{kt 3054 sux÷k yhSVku{oMkktÃkzâk Au.yksu þrLkðkhLkk¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uheLku 1285 sux÷k yhSVku{o{éÞk Au.

yk ytøku MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, rþûký çkkuzoLke ykuÍMkðuçkMkkExLkk yksu þrLkðkhLkk ÃkýÄktrÄÞk ÞÚkkðík hÌkk níkk.AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke ðuçkMkkExLkk [k÷ehnu÷k ÄktrÄÞk Aíkk çkuËhfkh rþûkýçkkuzo Mk{wr[¥k Ãkøk÷k ¼híkw LkÚke.suLku÷eÄu W{uËðkhkuLke ÂMÚkrík yufË{ËÞLkeÞ çkLke sðk Ãkk{e Au.

økZzkLkk {kuxe fwtz¤LkkurðãkÚkeo fku÷us{kt økÞkuyLku íkMfhu f¤k fhe

¼kðLkøkh, íkk.h4

økZzk (Mðkr{Lkk) íkk÷wfkLkk {kuxefwtz¤ økk{Lkk yLku nk÷ ¼kðLkøkhLkkMkeËMkh hkuz Ãkh {fkLk ¼kzu hk¾eLkuhnuíkk rðãkÚkeoLkk çktÄ{fkLk{ktÚkeíkMfhku ÷uÃkxkuÃk, {kuçkkE÷ VkuLk yLkunku{ rÚkÞuxh MkrníkLkk Yk.1h nòhLkk{wÆk{k÷Lku çkêkðe økÞk níkk. yk ytøku¼kuøkøkúMík rðãkÚkeoyu ðhíkus Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økZzk (Mðkr{Lkk) íkk÷wfkLkk {kuxefwtz¤ økk{Lkk ðíkLke yLku nk÷

¼kðLkøkh þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkkMkeËMkh hkuz, MkhËkh Ãkxu÷ Ãkkfo, ç÷kufLkt.1/16 {kt ¼kzuÚke {fkLk hk¾e hnuíkkurðãkÚkeo ELÿSík®Mkn ySík®MknøkEfk÷u Y{Lku íkk¤w {kheLku rððufkLktËfku÷us{kt yÇÞkMk yÚkuo økÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt fkuE yòÛÞk þ¾MkkuçktÄ{fkLkLkk íkk¤k Lkfq[k íkkuze íku{kthnu÷ ÷uÃkxkuÃk, nku{ rÚkÞuxh yLku{kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ Yk.1h,Ãk00Lke rft{íkLke {k÷{íkkLku çkêkðehVw[¬h ÚkE økÞku níkku. yk ytøkuykVíkøkúMík rðãkÚkeo ELÿ®MknySík®Mknyu ðhíkus Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. su çkkçkíkuÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkMfhkuLku ÍzÃke÷uðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

þnuhLkk MkeËMkh hkuz Ãkh çktÄ{fkLk{ktÚke ÷uÃkxkuÃkLke [kuhe

yksu fýkoðíkeLke hu÷e{kt ¼kðLkøkh¼ksÃkLkk fkÞofhku MktÏÞk çkíkkðþu¼kðLkøkhíkk.24

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{k økÞkð»koÚke Mku{uMxh ÃkæÄrík y{÷{kt ykðeAu.íÞkhu Mku{uMxh-3{kt «ðuþ{u¤ðLkkh rðãkÚkeoLku òu yìõMkxLko÷{k«ðuþ òuEíkku nkuÞ íkku «ðuþ ykÃkðk{kykðíkku LkÚke.huøÞw÷h fku÷uòu{ktMku{uMxh «Úkk yLku çkkñ yÇÞkMk¢{{ktsqLke {uÚkz y{÷{kt nkuðkÚkerðãkÚkeoykuLku çkkñ yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {u¤ððk ÞwrLkðŠMkxeLkeWËkMkeLkíkkLku ÷eÄu {wMkeçkíkkuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au.rðãkÚkeoykuLke {wMkeçkíkkuËqh fhðk{k ÞwrLkðŠMkxe îkhkrðãkÚkeoykuLkk rník{k ÞkuøÞ rLkýoÞ fhuíku sYhe Au.

yk ytøku ÞwrLkðŠMkxe{kÚke MkktÃkzíke

{krníke yLkwMkkh, huøÞw÷h fku÷usLkkrðãkÚkeoykuLku fkuE «kEðux òuçk fhðenkuÞ íkku yÚkðk íkku Äku-12 ÃkkMk økúkWLzÃkh rðãkÚkeoykuLku Mkhfkhe Lkkufhe{¤íke nkuÞ Au,íÞkhu íkuykuLku «{kuþLk{u¤ððk {kxu økúußÞwyux fhðw sYheAu.Ãkhtíkw Mkhfkhe Lkkufhe {¤e økÞkçkkË íkuykuLku hìøÞw÷h yÇÞkMk¢{Akuzðku Ãkzu Au.íkuLke MkkÚku s íkuykuLku yuffu çku ð»ko s yÇÞkMk¢{ {uÚkz{k fÞkuonkuÞ íku síkku fhðku Ãkzu Au.yk heíkurðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ Úkíkku nkuÞ Au.ykyLÞkÞ Ëqh fhðk {kxu Mku{uMxh-3yLku Mku{uMxh-5Úke rðãkÚkeoykuyìõMkxLko÷{k Ãký «ðuþ {u¤ðe þfuíkuðe ÔÞðMÚkk ÞwrLkðŠMkxe ykuÚkkurhxefhu íku sYhe Au.

ykðuËLkÃkºk ¼hðk{ktøkkuxk¤k rLkðkhðk {kxuíktºk yk¾hu skøÞwt

¼kðLkøkhíkk.24

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o{kt÷uðkLkkhe yuMkyuMkMke yLkuyu[yuMkMkeLke ÃkheûkkLkk ykðuËLkÃkºk¼hðk{kt ¼kðLkøkh þnuh yLkursÕ÷kLke þk¤kykuLkk Mkt[k÷fkuLku xÃÃkkuLkrn Ãkzíkku nkuðkLkwt Mkqºkku{kÚke òýðk{éÞw Au.þk¤kLkk Mkt[k÷fkuLke ÔÞkÃkf{wtÍðý çknkh ykðíkk rþûký çkkuzuoLkuykðuËLkÃkºk{kLkk økkuxk¤k rLkðkhðkòøkðw Ãkzâw Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníkeyLkwMkkh, økwshkík {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk

Äku-10 yLku Äku-12Lke Ãkheûkk MktË¼uoykðuËLk Ãkºk ¼hðkLke fkÞoðkneLkkuykht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au.Ëhr{ÞkLkyuMkyuMkMke yLku yu[yuMkMkeLkkykðuËLkÃkºk ¼hðk{kt þk¤kLkkMkt[k÷fku xìfLkef÷ rðøkíkkuLku ÷ELkuzÏ¾u [zâk Au.MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, ykðuËLkÃkºk{kt rðãkÚkeoLke«Úk{¼k»kkLkku Mk{kðuþ fhðku fuLkrn..?íku çkkçkíkkuLku ÷ELku þk¤kLkkMkt[k÷fku {wtÍðý{kt {wfkE økÞkAu.òufu rþûký rð¼køkLkk Mk¥kkðkh]Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt fu, ykðuËLkÃkºk{ktrðãkÚkeoLke «Úk{¼k»kk ykðuËLkÃkºkLke«Úk{ nhku¤{kt ËþkoðkLke hnu Au.suÃkife økwshkíke yLku ytøkúuS Ãkheûkk çkkuzoîkhk ÷uðk{kt ykðþu.ßÞkhu rnLËe,{hkXe, WËwo, ®MkÄe, íkkr{÷, íku÷wøkw

MÚkkrLkf þk¤kykuLku«ufxef÷Lke Ãkheûkk÷uðk {kxu çkkuzuoykÃku÷e Mkw[Lkk

¼kðLkøkhíkk.24økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk

Äku-12 rð¿kkLk«ðknLku [khMku{uMxh{k rð¼kSík fÞko çkkË çkkuzoLkkEríknkMk{k Mkik«Úk{ ðkh Mku{uMxhÃkÂææík {wsçk Ãkheûkk ÷uðk{k ykðe hneA.usuLkk ¼køkYÃku rþûký çkkuzo îkhkykøkk{e íkk.13{e ykuõxkuBçkhÚke Äku-11 rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMx-1LkeÃkheûkkLkku ykht¼ Úkþu.rð¿kkLk«ðknLkeMk{uMxh-1Lke Ãkheûkk{kt 4047

AkºkLke fMkkuxe Úkþu.yk ytøku yìßÞwfuþLk ELMkÃkuõxMko

ze.yuLk. rºkðuËeyu yuf ðkíkr[ík{ktsýkÔÞw níkwt fu, økwshkík {kæÞr{frþûký çkkuzo îkhk Äku-11 rð¿kkLk«ðknLke Mk{uMxh-1Lke ÃkheûkkLkkuykht¼ ykøkk{e íkk.13{eÚke ykht¼Úkþu.yk Ãkheûkk ytíkøkoík ¼kðLkøkhþnuh yLku rsÕ÷kLkk {¤eLku fw÷4047 Akºk Ãkheûkk ykÃkþu.Äku-11rð¿kkLk «ðknLke Mku{uMxh-1Lke Ãkheûkk¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLke 31þk¤kyku{kt ÷uðk{kt ykðþu.Mku{uMxh-1Lke ÃkheûkkLku ÷ELku rðrðÄ íkiÞkheykuyk¾he [hý{k Ãknku[e økEAu.rþûký çkkuzo îkhk Ãkheûkk {kxuLke

rhrMkÃxLkwt xqtf Mk{Þ{k rðãkÚkeoykuLkurðíkhý fhðk{kt ykðþu.

rþûký çkkuzo îkhk rð¿kkLk «ðknLkeÃkheûkkLkk «ufxef÷ Ãkheûkk ÷uðk {kxuMÚkkrLkf þk¤kykuLku Mkw[Lkk ykÃkðk{ktykðe Au.suLku Ãkøk÷u ¼kðLkøkhþnuhLke fux÷ef þk¤kyku{kt Äku-11rð¿kkLk«ðknLke Mku{uMxhLke ÃkheûkkyLðÞu «ìõxef÷Lke Ãkheûkk ÷uðk{kykðe hne Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, rþûký çkkuzoLkeMkw[LkkyLkwMkkh MkÃxuBçkh {rnLkk AuÕ÷kMkókn MkwÄe{kt ík{k{ þk¤kykuu«ufxef÷Lke Ãkheûkk ÷E ÷uðkLkehnuþu.yk ÃkheûkkLkk {kfoMk MkeÄk çkkuzoLku{kuf÷ðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh íkk.24

økwshkík{kt s ykðu÷k¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ÞkºkkÄk{y™u ¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýLkef{o¼qr{ økZzk (Mðkr{Lkk)Lkk 35nòh Lkkøkrhfkuyu hksfeÞMkkuËkçkkSLkk fkhýu ðuXðe Ãkzu÷eÞkíkLkkykuLkk ½k nsw íkkò Au.ËuþLkk rð[ûký yLku fkÞËkLkkrLk»ýktíkku Ãký nuçkík ¾kÞ òÞíkuðe ½xLkk økZzk{kt çkLkðkLkwtfkhý þwt ? yuf{kºk «{w¾ Mðkr{Mkt[k÷eík yûkhÃkwY»kkuík{ MktMÚkkLkuhkS hk¾ðk {kxu ÷kufkuLke yðh-sðhÚke Ä{Ä{íkk ºký ònuh hkuzykÃkLkk s yuf íkxMÚkf÷ufxh©eLkk MÃkü Lkfkhíkkyr¼«kÞ Aíkkt ðu[e {khðk{ktykðu, yLku þh{Lkk ÷uþ {kºkAktxk ðøkh økZzkÚke økktÄeLkøkhMkwÄe çkÄw çkhkuçkh nkuðkLkwt‘ðneðxe’ heíku [k÷u !! yk{ktykÃkLke MkËT¼kðLkk õÞkt ? ykþçËku Au {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kRLkuøkkuÃkeLkkÚkS Ëuð{trËh (økZzk)LkkfkuXkhe MkkÄw ½Lk~Þk{ðÕ÷¼ËkMkSyu ÷¾u÷k ¾wÕ÷k ÃkºkLkk.

økZzk (Mðkr{Lkk) ¾kíku ºkýònuh hMíkkLkku {k{÷ku AuÕ÷k ½ýkð»kkuoÚke [k÷e hÌkku Au.yûkhÃkwY»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞýMktMÚkkyu ÃkkuíkkLkk Lkðk Mktfw÷LkkçkktÄfk{ {kxu LkøkhÃkkr÷fkÃkkMkuÚke ¾heËu÷k yk hMíkk Ãkh¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞýLke Ãkk÷¾eÞkºkk Lkef¤íke yLku yk hkuz«òLke yðh-sðhÚke Ä{Ä{íkkuAíkkt MÚkkrLkf yLku AuføkktÄeLkøkh MkwÄeLkk ‘ðneðx’ Úkeònuh hMíkk ðu[e Ëuðkíkk ykrððkË W¼ku ÚkÞku Au. ykLkkurðhkuÄ økkuÃkeLkkÚkS Ëuð{trËh yLkuøkZzkLke ½ýe¾he «ò fhe hneAu. íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷s÷S÷ýe yufkËþeLke Ãkk÷¾eÞkºkk yk hMíkkLkk {k{÷u s{trËh{kt s MÚkrøkík fhe fkuXkheMðkr{ ½Lk~Þk{ðÕ÷¼ËkMkSyuyÒkLkk íÞkøkLke ònuhkík fhe Au.

yk WÃkhktík þw¢ðkh íkk.23ÚkeøkZzkLkk çkkuxkË ÍktÃku nLkw{kLk[k÷eMkk Ãký ÞkuòÞk yLkuËhçkkhøkZ ¾kíku Ëhhkus Mkðkhu 8Úke Mkktsu 6 MktrfíkoLk Ãký yk s {wÆu

þY fhkÞk Au. yLLk íÞkøkfhLkkh fkuXkhe Mðkr{yu{wÏÞ{tºkeLku ÷¾u÷k ¾wÕ÷k Ãkºk{ktøkZzkLke ÔÞÚkk ÔÞõík fhíkksýkÔÞwt Au fu, ykÃkLkk MkËT¼kðLkkWÃkðkMkLkk ‘Mkw-rLkÞkuSík’fkÞo¢{Úke ÷uþ{kºk ¼uË¼kð ðøkhykËþo hkßÞLke MÚkkÃkLkkLku Mkkfkhfhu íkuðk LÞkÞr«Þ ÔÞÂõíkíðLkwt«køkxâ Úkíkwt nkuÞ íkuðwt ÷køku Ãkhtíkw¾hu¾h ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík òuRyuíkku økwshkíkLke A fhkuz «òLkeWŠ{yku AuíkhÃkªzeLke yLkw¼qríkÚke¼M{e¼qík Úkíke ÷køku Au.

yk ÷zík ÔÞÂõíkøkík,hkøkîu»kÚke Lknª Ãkhtíkw Lk¾þe¾ÚkÞu÷k yLÞkÞ yLku yíÞkh Mkk{uÃkzfkh Au íku{ sýkðe½Lk~Þk{ðÕ÷¼ËkMkSyu ÃkkuíkkLkkyk Ãkºk{kt Mktík íkhefu Ëw:¾ ÔÞõíkfÞwo Au fu, y{u ykÃkLkeMkËT¼kðLkkÚke ðtr[ík fu{ hÌkk ?íkuyku sýkðu Au fu, Mk{økú økZzkLkkLkøkhsLkkuLke hsqykík fkuRyu LkMkkt¼¤íkk Mkíkík ykX rËðMk MkneøkZzk þnuhu 29 rËðMk Ãkk¤u÷kçktÄ, ík{k{ Mk{ks yLku y™uføkk{zkyku îkhk yÃkkÞu÷ ykðuËLk,rðhkuÄ «Ëþeoík fhíke hu÷eyku yLku174 rËðMkLkk «òsLkkuLkk «ríkfWÃkðkMk yLku yÒkþLk îkhkÃkkuíkkLke hsqykík fhðkLkku MkíÞkøkúnÚkR hÌkku Au Ãkhtíkw Mk{økú Mkhfkheíktºk yûkh ÃkwY»kkuík{ MktMÚkkLkkykÞkusLk {wsçk Ë{Lk økwòhe hneAu, Ãkku÷eMk fuMk fhkðe hne Au. ykçkÄw þk {kxu ? þwt yk s AuykÃkLke MkËT¼kðLkk ? ykÃkLkk{kt«økxu÷e MkËT¼kðLkkLkk MktË¼uo ÃkwLk:®[íkLk ÚkkÞ yLku çkÄk s «fkhLkkyLÞkÞku, hksfeÞ MkkuËkçkkS yLku{khk-íkkhkLkwt økrýík ¾he Ãkzu íkuðeyÇÞÚkoLkk yk ¾wÕ÷k Ãkºk{kt ÔÞõíkfhe Au. yuf Lkkøkrhf íkhefuykÃkLku ònuh{kt yk ðkík fnuðkLkwtËw:¾ Au Ãkhtíkw yLÞkÞ yLkuÄ]íkhk»xÙ {kunLkk fkhýu rLkcwhíkkÃkqðof yÚkzkíkk «òLkk yðksLkkð÷kuÃkkíkÚke «ò Ä{o íkhefu ykfnuðkLke Vhs ÃkzeAu yLku ¾heMkËT¼kðLkk Ëk¾ðþku íku{ sýkðeRïh ík{Lku hksÄ{o rLk¼kððk{ktMknkÞ fhu íkuðe «kÚkoLkk Ãký ykMktíku fhe Au.

økZzk øøkkuÃkeLkkÚkS ËËuð{trËhLkk ffkuXkheMðk{eyu {{wÏÞ{tºkeLku ÷÷¾u÷ku ¾¾wÕ÷ku ÃÃkºk

¼kðLkøkhíkk.24

¼kðLkøkhr s Õ ÷ k L k kðíkLke nu{tíkS . f k u r þ Þ k( ø k w s h k í k

hkßÞ Vwz yuLz zÙøk fr{&™h)íkksuíkh{kt Ãkeyu[zeLke ÃkËðeMkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk yuLkkÞíkfhðk{kt ykðu÷ Au. fkurþÞk îkhk ykrÚkrMkMk Vk{oMke rVÕz{kt MxezeÍykuLk EVufx ykuV {uzefuxuz ykuE÷VkuBÞwo÷uþLMk ykuV fhLs ykuE÷(zuheMk ELzefk) Lkk rð»kÞ WÃkhfhðk{kt ykðu÷ Au. yk ÚkeMkeMkËZðkhk fhLs ykuE÷ yLku íkuLkkVkuBÞwo÷uþLk çkLkkðe íkuLke WÃkÞkuøkeíkkyuLke{÷ {kuz÷ WÃkh [fkMke níke

Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe{u¤ðíkk nu{tík fkurþÞk

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h4

¼kðLkøkh «kËuþef ðknLkÔÞnðkh rð¼køkLke AkÃk økkuxk¤kyku{kxu ¼khu çkËLkk{ hne Au.su{ktrð¼køkLkk yÄefkheyku fuf{o[kheykuLku ykðk økkuxk¤kykuLkk÷eÄu ðkhtðkh íkÃkkMk fu LÞkÞk÷Þ{ktò{eLk þkuÄðk MkwÄe sðw ÃkzÞkLkkynuðk÷ku ykðu÷ yk{ Aíkk MkhfkhMðåA yLku ÃkkhËþof ðneðxLkkçkýøkk Vwfíke nkuÞ íÞkhu rð¼køk{kt{k÷EËkh xuçk÷ku Mkt¼k¤ðk {kxufkhfwLkku ðå[u ÞkËðkMÚk¤e ò{u yLkuyÄefkheyku {k{÷ku Úkk¤u Lk ÃkzÞkMkwÄe hò Ãkh Wíkhe òÞ íkuðe MÚkeíkeðå[u ÷kufkuLku ÷kÞMkLMk fu ðknLkkuLkkyLÞ sYhe fk{ku ¾kuht¼kÞ òÞ AuÃký yk çkÄw ÃkwAðk ðk¤w fkuý?

ykhxeyku rð¼køk{kt ytËhkuytËh ÞkËðkMÚk¤e ò{íkkyhsËkhkuLku ¼khu {w~fu÷e

MÃku~Þ÷ øk]Ãk yLkuÃkkr¤ÞkË Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLkku Mkqhíksu÷{ktÚke fçkòu ÷eÄku Ãkku÷eMku ðÄw yufrÃkMíkku÷ fçksu ÷eÄe


¼kðLkøkh Ãkku÷eMku ò{LkøkhLkefwÏÞkík íkkrsÞk økUøkLkk Ãkkt[ykhkuÃkeykuLku ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚkuçkkuxkË íkk÷wfkLkk Ãkkr¤ÞkË økk{uÚkeÍzÃke ÷E fkuxo{ktÚke rh{kLz {u¤ðeykhkuÃkeykuLke ÃkqAíkkA Ëhr{ÞkLkWõík økUøkLku ò{LkøkhLkk hneþ yLku

Mkqhík su÷{kt Mkò fkÃkíkk þ¾Mku ºkýrhðkuÕðh Ãkwhe Ãkkze nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkw.suLkk ykÄkhu MÃku~Þ÷ øk]Ãk yLkuÃkkr¤ÞkË Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhtxÚkeMkqhík su÷{ktÚke ykhkuÃkeLkku fçkòu{u¤ðe ðÄw íkÃkkMk {kxu çkkuxkË fkuxo{kt

hsq fhe rh{kLzLke {køkýe fhíkktyËk÷íku 7 rËðMkLkk rh{kLz {tsqhfÞko níkk. ðÄw íkÃkkMk ¼kðLkøkhyuMkykuSLkk Ãke.ykE.[kðzk [÷kðehÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkku÷eMkuíkkrsÞk økUøkLkk {wÏÞ MkqºkÄkhLkkfçkò{ktÚke ðÄw yuf rhðkuÕðh yLku AfkxeoMk fçksu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke WÃk÷çÄ{krníke yLkwMkkh çkkuxkË íkk÷wfkLkkÃkkr¤ÞkË LkSfÚke ¼kðLkøkhyuMkykuS yLku Ãkkr¤ÞkË Ãkku÷eMkuò{LkøkhLke fwÏÞkík íkkrsÞk økUøkLkkÃkkt[ þ¾MkLku ºký rhðkuÕðh íkÚkk çku

‘xkx’ MktË¼uo rþûký rð¼køkLku3054 sux÷k yhSVku{o {éÞk

yuMkyuMkMkeLkk ykðuËLkÃkºk ¼hðk{ktþk¤k Mkt[k÷fkuLku ‘xÃÃkku’ Ãkzíkku LkÚke

f]»ý÷k÷ ©eÄhkýeÃkrhMktðkËLkku «kht¼yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkíke«kó Ãkºkfkh yLku¼kðLkøkh Ërûkýk{qríkMktMÚkkLkk rðãkÚkeozku.f]»ý÷k÷ ©eÄhkýeLkksL{ þíkkçËe ytíkøkoík çkurËðMkeÞ ÃkrhMktðkËLkkuyksu íkk. h4 {eLkuþrLkðkhÚke «kht¼ ÚkÞkuníkku. zku.f]»ý÷k÷©eÄhkýeLkksL{þíkkÂçË ð»koLkkuÃkqýkonwrík Mk{khkunMkkrníÞ yfkË{e, rËÕneyLku økwshkík MkkrníÞyfkË{eLkk WÃk¢{uËrûkýk{qŠík çkk÷{trËhLkkÃkrhMkh{kt hrððkhu çkeòrËðMkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu

íkk.13Úke Äku-11 MkkÞLMkLkk «Úk{Mkuu{uMxhLke Ãkheûkk ykÃkþu 4047 Akºk

økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u y.Ãkq. MktMÚkkLkk«ðíko{kLk rËðk÷ rððkË íkÚkk yxfkððk{ktykðu÷e Ãkk÷¾eÞkºkk {wÆu þk.½Lk~Þk{ðÕ÷¼ËkMkSyu fhu÷k yÒk íÞkøkLke ònuhkík çkkËøkZzk {k{÷íkËkh©e îkhk Mkhfkhe íkçkeçkLkuËhhkus Mkðkh Mkktsu zef÷ íkÃkkMkLkku rhÃkkuxo fhðksýkððk{kt ykðu÷. yk rhÃkkuxo {wsçk ÃktËhrËðMkLkk ytíku fkuXkhe Mðk{eLkk ðsLk{kt 10

rf.økúk. sux÷ku xkzku yLku çke.Ãke.Lke yrLkÞr{íkíkk sýkðíkku rhÃkkuxo ÚkðkÃkk{u÷ Au. yk {wÆu Mk{økú Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{kt ½uhk «íÞk½kíkku ÃkzâkAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk Mk{økú ½xLkk{kt 9 {k[o 2007 Úke þY ÚkÞu÷krððkËÚke yLkuf ½xLkkyku økZzk{kt çkLkðk Ãkk{u÷. su çkkçkíku ík{k{nfefíkkuLkk WÕ÷u¾ yLku VkuxkuøkúkV íkÚkk rðrzÞku økúkVe Ëþkoðíke ðuçkMkkRxwww.vivad.gadhpur.com WÃkh {wfðk{kt ykðu÷ Au. {wÆuyíÞkh MkwÄe fkuR hksfeÞ Ãkûkku îkhk fu «ríkrLkrÄyku îkhk rððkËLkku n÷÷kððk «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ LkÚke su çkkçkíku hkßÞMkhfkh îkhkøkt¼ehíkkÚke rð[khýk fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe WXðk Ãkk{u÷ Au.

ËMk rf.økúk. ðsLk{kt yLku çke.Ãke.{kt ½xkzku : Mkt«ËkÞ{kt ½uhk «íÞk½kíkku

íkkrsÞk økUøkLku rÃkMíkku÷ Ãkwhe ÃkkzLkkhþ¾MkLkk Mkkík rËðMkLkk rh{kLz {tsqh

Mku{u.-3Úke rðãkÚkeoykuLku yuMk.ðkÞ(yuõMk.){kt «ðuþ {k{÷u WËkMkeLkíkk

økZzkÚke økktÄeLkøkh MkwÄeçkÄw çkhkçkh nkuðkLkwt‘ðneðxe’ heíku [k÷u !!MkíÞLku MkíÞ fnuðkLkernt{ík þwt MkËT¼kðLkkLk fnuðkÞ ?Mðkr{LkkhkÞý¼økðkLkLke f{o¼qr{økZzk hMíkkLkk {wÆu MktíkÃký {kuËeÚke ¾Vk

LkhuLÿ¼kR {kuËe ykÃkLkeMkËT¼kðLkk{kt ¼uË¼kð fu{ ?

SSBBLLkkkkMMxxeeff MMÃÃkkÄÄkkoo :: hksÞ MkhfkhLkk Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køk økktÄeLkøkh ykÞkuSíkrsÕ÷k h{ík-øk{íkLke f[uhe ¼kðLkøkh yLku økýuþ r¢zk {tz¤Lkk MktÞwfík WÃk¢{u yksu ¼kðLkøkh økýuþr¢zk{tz¤ ¾kíku hksÞfûkkLke yLzh-17 SBLkkMxef MÃkÄkoLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. su{k hksÞ{ktÚke 300¾u÷kzeyku ¼køk ÷eÄku Au. (íkMkðeh :: yysÞ WWÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 ÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.13 Ãkh

Xøk xku¤feyu {ËËfhLkkhLku Ãký XøÞk

¼kðLkøkh, íkk.h4¼kðLkøkh þnuh{kt {uMkMko {kÄð

yuLxh«kEÍLkk Lkk{u ÃkuZe ¾ku÷eMktÏÞkçktÄ ðuÃkkheykuLkku {k÷Mkk{kLkyku¤ðe sE ytËksu yzÄk fhkuzLkeAuíkh®Ãkze fhe Vhkh ÚkÞu÷e Xøkxku¤feLkk A þ¾MkkuLku ¼kðLkøkh Ãkku÷eMkuÍzÃke ÷eÄk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt r[xhøkUøkyu Mkqhík{kt yLku {nuMkkýk{kt ðu[÷ku{wÆk{k÷ ¼kðLkøkh Ãkku÷eMku fçksu ÷EÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Xøk xku¤feyuíkuLku yzÄehkíku {ËË fhLkkhøkuhusðk¤kLku Ãký Akuzâku Lk níkku yLkuíkuLku yu÷Mkeze, xkÞh MkMíkk¼kðu ðu[e

íkuLke MkkÚku rðïkMk½kík-XøkkE fhe níke.ÃkeykE «ËeÃk®Mkn òzuòLkk sýkÔÞk{wsçk {nuMkkýk ÂMÚkík økuhusLkkÄtÄkÚkeoyu ¼kðLkøkh ykðe xkÞh yLkuyu÷Mkeze, yuMke.Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMk{Úkf{kt s{k fhkÔÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk¼kðLkøkh þnuhLkk ðk½kðkze hkuzÃkhLkk yü rðLkkÞf fkuBÃ÷uõMk{kt{uMkMko {kÄð yuLxh«kEÍLkk Lkk{uËwfkLk ¾ku÷e yLkuf ðuÃkkheykuLku yzÄkfhkuzLkk ÷uÃkxkuÃk, fkuBÃÞwxh, yu÷Mkeze,xeðe., yuMke., rMk{uLx, y÷tøkLkku¼tøkkh {k÷, Ã÷kÞðwz ðøkuhu {wÆk{k÷yku¤ðe sE hf{ Lkrn [wfðeðuÃkkheykuLku [qLkku [kuÃkze yzÄku zÍLk

r[xh økUøku Mkqhík{kt ðu[u÷{wÆk{k÷ Ãkku÷eMku fçksu ÷eÄku

fh[r÷ÞkÃkhk{ktÚke ËkY Mkrníkyuf ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku


(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110924-P02-BVN.qxd 24/09/2011 23:09 Page 1

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk, íkk.h4Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk zwtøkhÃkwh LkSf þuºkwtS

LkËe{kt {kAe{khe fhðk{kt ykðíke nkuðkLkenfefíkLkk ykÄkhu Ãkk÷eíkkýk Yh÷ Ãkku÷eMku huzfhíkkt yzÄku zÍLk þ¾Mkku Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLkuhkçkuíkk{wsçk Vhkh ÚkE økÞk níkk. Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤uÚke {kºk nkuzfk, hçkhLke xâqçk,

{kAe{kheLkeò¤e, fkuÚk¤kðøkuhu {wÆk{k÷fçksu ÷ELkuMktíkku»k {kLÞkun í k k u .WÕ÷u¾LkeÞ Auf u ,y ð k h L k ð k hÃ k k u ÷ e M kºkkxfíke nkuÞAu Ãkhtíkwy k h k u Ã k e y k uhkçk u í k k{ wsçkÃkkuçkkhk ¼ýesíkkt nkuÞ Au.

Ã k k u ÷ e M kM k q º k k u L k ksýkÔÞk {wsçkÃ k k ÷ e í k k ý kí k k ÷ w f k L k kz w t ø k h Ã k w hø k k { L k k« r í k ç k t r Ä í kr ð M í k k h { k tþuºkwtS LkËe{kt{kAe{khe Úkíken k u ð k L k eÃk qðoçkkík{eLkky k Ä k h uÃ k k ÷ e í k k ý kYh÷ Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkzâkun í k k u .Ãkku÷eMkLke huzËhr{ÞkLk


rð¼kðheçkuLk Ëðu îkhk ðze÷kuy{kðíkh {kxu Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk¼kðLkøkh{kt ðze÷ku {kðíkh {kxuøkhçkkLkwt Úkíkw rðrþü ykÞkusLk yk ð»kuoÃký ÚkÞu÷ Au. {kºk ÞwðkLkku{kt sÚkLkøkLkkx Au íkuðwt ðze÷ku Ãký ÃkkuíkkLkk{kxu Úkíkk yk rðrþü ykÞkusLk{ktÞkuðkLkkuLku þh{kðu íkuðk økhçkk h{ðkÚkLkøkLke hÌkk Au.

íkk. h S ykufxkuçkhLkk rËðMku Aêw

Lkkuhíkw sðknh {uËkLk Ãkh yLkw¼ðøkúwÃkLkk økúkWLz Ãkh {kðíkh ¾u÷iÞkykuøkhçku h{þu.

{kðíkhLkk økhçkkÚke Þkuòíkk ykøkhçkk ðze÷kuLku økhçku h{íkk rLknk¤ðkÞwðkLkku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhnuíkk nkuÞ Au. {kðíkhLkk økhçkkLkk £eyuLxÙe ÃkkMk {u¤ððk fkuEÃký ðze÷«ðuþe þfþu. ÃkkMk 40h, Ãk]ÚkðefkuBÃ÷uûk, fk¤kLkk¤k ÃkhÚke Mkðkhu 10Úke 1 {kt {u¤ðe ÷uðk sýkðkÞw Au.

SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011 3LÞqÍ

Lkðhkºke rLkr{íkuçkòh{kt 4Ãk òíkLkkËktzeÞkLke ðuhkÞxe¼kð{kt h0 xfkLkkuykðu÷ku ðÄkhkuMxuÃk h{ðkLkw[÷ý ðÄíkkËktzeÞkLkwðu[ký ½xÞwt

¼kðLkøkh íkk. h4

yksÚke Úkkuzk ð»kkou Ãknu÷k LkðhkºkeLkSf ykðu yux÷u ËktzeÞkLke çkku÷çkk÷kòuðk {¤íke níke yLku çkòh{kt yðLkðezeÍkELkLkk ËktzeÞkyku ¾heËðk Þwðf-ÞwðíkeykuLke ¼ez ò{íke níke Ãkhtíkw AuÕ÷kÃkkt[uf ð»koÚke Lkðhkºke{kt MxuÃk h{ðkLkw[÷ý ðÄíkk ËktzeÞkLkw {níð ½xe økÞw AusuLkk fkhýu nðu ËktzeÞk ¾heËðk ÷kufkuLkeÃknu÷k suðe ¼ez òuðk {¤íke LkÚke.«kuVuþLk÷ hkMk-økhçkkLkk fkÞo¢{Lke

Mkh¾k{ýeyu nsw ònuh fkÞo¢{{ktËktzeÞkhkMk h{íke çknuLkku Lkshu [zíkenkuÞ Au.

Lkðhkºke ykzu nðu økýºkeLkk rËðMkkuçkkfe hÌkkt Au íkuÚke ¼kðLkøkhLke çkòh{ktËktzeÞkLke ¾heËe fhíkk ÷kufku Lkshu [zehÌkkt Au. AuÕ÷k 8 ð»koÚke ËktzeÞkLkkÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ þrfík¼kEËuð÷wfu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ çkòh{kt 4Ãk

òíkLkk ËktzeÞkLke ðuhkÞxeyku òuðk {¤ehne Au su{kt ÷kExªøk, huzeÞ{, çkktÄýe,hkò-hkýe, {eý, Mkt¾uzk, Ãkku÷uþ,çkuhªøkðk¤k, MkkËk ÷kfzkLkk ËktzeÞkMkrníkLkk ËktzeÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.{xeheÞ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku ykðíkkËktzeÞkLkk ¼kð{kt h0 xfkLkku ðÄkhkuykÔÞku Au. ËktzeÞk Y. 1Ãk Úke ÷E Y.

ykuý ¾i÷ÞkykuLkk nkÚk{kt ÷kExªøk,huzeÞ{ yLku çkktÄýeLkk ËktzeÞk Vhþu

¼kðLkøkhíkk.24rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk MÚkkrLkf Mðhks

MktMÚkkykuLke [qtxýeLkk yLkwMktÄkLku rðrðÄíkiÞkheyku [k÷e hne Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, rsÕ÷k [qtxýe íktºk îkhk ¼kðLkøkhrsÕ÷kLke 776 økúk{ Ãkt[kÞíkku ÃkifeLke 376økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe rzMkuBçkh{k Þkusðk{ktykðþu.hkßÞ [qtxýe Ãkt[ îkhk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe Þkusðk ytøku LkðuBçkh{kt ònuhLkk{w«rMkæÄ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk òuðkE hne Au.

yk ytøku Mkw{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke{krníke yLkwMkkh, rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhkøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku Þkusðk ytøku {íkËkLk{ÚkfLkwt MÚk¤, {íkËkhkuLke fw÷ MktÏÞk yLku{íkËkLk {ÚkfkuLke ÞkËeLkku {wMkËku íkiÞkh fhðk{ktykðe hÌkku Au.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,¼kðLkøkh rsÕ÷kLke 776 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe ÃkifeLke 376 økúk{ Ãkt[kÞíkku {kxu fw÷15.11 ÷k¾ {íkËkhku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku«Þkuøk fhþu.¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷kLkeøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe yLðÞu Mkt¼ðík:LkðuBçkh {rnLkk ytík¼køk{kt yÚkðk rzMkuBçkh{rnLkk{kt hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[ îkhk ònuhLkk{w«rMkæÄ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk òuðkE hne Au.

Ãkk÷eíkkýk þuºkwtSLkËe{ktÚke ò¤ nkÚkykðe {kAe{khku økw{

çkeS ykufxkuçkh - Aêk LkkuhíkuÞkuòþu {kðíkhLkk hkMk- økhçkk

¼kðLkøkh rsÕ÷kLke376 økúk{ Ãkt[kÞíkLkerzMkuBçkh{kt [qtxýe

ðneðxe ííktºk îîkhk {{íkËkLk{ÚkfkuLke MMktÏÞk yyLku MMÚk¤ytøku [[k÷e hhnu÷e ffðkÞík


Mðkr{LkkhkÞý {trËh ðkMkýk MktMÚkk y{ËkðkËLkkMktMÚkkÃkf Ãkq.çkkÃkSLkk Mktf÷ÃkÚke ¼kðLkøkh ¾kíkuMktÃkkËLk ÚkÞu÷e ¼qr{ Ãkh rþ¾hçkØ {trËhLkk rLk{koýÃkqðonrh{trËhLkku rþ÷kLÞkMk íkÚkk çkkuzo yLkkðhý rðÄeíkk.ÃkLkk MkktsLkk Mðk{eLkkhkÞý {trËh ¼ktøk÷e økux ¾kíku

Þkuòþu. yk íkfu [kíkw{koMkLkk ÃkkhkÞýLke Ãkqýkonwíke «MktøkuMkíÞMktfÕÃkËkMkS Mðkr{ «ð[Lk ykÃkþu. Mkktsu 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk ÃkkýeLke xktfe, fk¤eÞkçkezÚke Mðk{eLkwt ¼ÔÞMkk{iÞw Úkþu. yLku LkøkhÞkºkkLkku «kht¼ Úkþu. ykLkøkhÞkºkk ðehkýe[kuf ÚkE ÷¾w¼k nku÷ ÚkE hk{{tºk{trËh ÚkE, MÚk¤ Ãkh ÃknkU[þu.

¼ktøk÷eøkuxLkk Mðk{eLkkhkÞý {trËh{kt yksu rþ÷kLÞkMk

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)


yLkw. ÃkkLkk Lkt.4 Ãkh

yk hkuz Ãkh ¼khuxÙkrVf hnuíkku nkuÞ{w~fu÷e rLkðkhðkçkÒku ÄkhkMkÇÞkuLkeMkV¤ hsqykík

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk, íkk.h4

Ãkk÷eíkkýk Úke ík¤kòLkk Mkktfzk{køko WÃkh Mkíkík ðknLkkuLke yðhsðh hnuíke nkuðkÚke fkÞ{exÙkVefLkku «&™ hnu Au. yk hkuzÃknku¤ku fhðk {kxu Ãkk÷eíkkýk-ík¤kòLkk ÄkhkMkÇÞyu Mkhfkh{kthswykík fhíkk Yk.36 fhkuzçkkðeMk ÷k¾Lkk ¾[uo ËMk r{xh

Ãknku¤ku çkLkkððk {kxuLke {tswhe{¤e Au.

Ãkk÷eíkkýk Úke ík¤kò 3Ãkrf{e.Lkku hkuz su Mkkík {exh Ãknku¤kuníkku. ßÞkhu yk hkuz WÃkhÚkeçkøkËkýk, Mkkðhfwtz÷k, {nwðk,WLkk, hksw÷k, ÃkeÃkkðkð çktËhíkhV sðkÞ Au. WÃkhktík ík¤kòÚkeÃkk÷eíkkýk íkhV økkheÞkÄkh,suMkh, y{hu÷e WÃkhktík çktLku

íkk÷wfkLkk ykswçkkswLkk Ãk[kMkÚkeðÄw økk{kuLkk ÷kufku rLkÞ{eíkhkusøkkhe íku{s nxkýw fhðk {kxuyk {køko WÃkh Úke yðh sðh fhuAu. íÞkhu yk {køko ½ýku s xwtfkuÃkzíkku nkuÞ yk {ktøk Ãkh xÙkVefLkeíku{s yfM{kíkLke Mk{MÞk MkòoÞAu. íÞkhu yk 3Ãk rf.{e.Lkku {køkoÃknku¤ku fhðk {kxu Ãkk÷eíkkýkLkkÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn MkhðiÞk yLkuík¤kòLkk ÄkhkMkÇÞ ¼kðLkkçkuLk{fðkýk îkhk hswykík fhíkk {køkoyLku {fkLk{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷uyk {køko 10 {e. Ãknku¤k çkLkkððk{kxu Yk.36 fhkuz hh ÷k¾ Ãk[kMknòh {tswh fhu÷ Au.

Ãkk÷eíkkýk- ík¤kòLkku 3Ãk rf.{e hkuz36 fhkuzLkk ¾[uo Ãknku¤ku çkLkkðkþu

SANDESH : BHAVNAGAR

ND-20110924-P03-BVN.qxd 24/09/2011 20:27 Page 1

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)

[ktËe nksh 54275MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26860þwØ MkkuLkwt (99.9)

26985((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 940fhze 730fÃkkrMkÞk 656MkLk^÷kðh rhVkELz

745fkuÃkhk 905y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4675rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 965Ãkk{ku÷eLk 558MkkuÞkçkeLk 645

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 43000ðkÞhçkkh 46600

ÞwxuÂLMk÷ 40200yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29500çkúkMk f®xøk 30200Íªf 12200÷ez 11400xeLk 1220rLkf÷ 1120({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6000fkuÃkhk fkuÍefkuz 5900fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

8250fkuÃkhk yuzeçk÷ 7000

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2763/2831¾ktz r{rzÞ{

2836/2971

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 100/170zwtøk¤e Lkðe 140/240÷Mký 800/1500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 875/880íku÷eÞk xe™1352/1353ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

960/965f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ607/610hksfkux [ktËe 54000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 710/715{„V¤e Sýe {e.ze.

730/735¾ktz ‚e 2870/2950¾ktz ze 2820/2860yuhtzk MkÃxuBçkh

4218/4220rËðu÷ 940/945

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 860/865

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1400/1405Awxf 1 rf÷ku 103-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1420/1425ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷895/900®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1545/1550®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1565/1570fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

985/990

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53500/54000[ktËe YÃkw 53200/53700[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27250/27350MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 2 7 1 0 0 / 2 7 2 0 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1300/1360y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1400/1460rËðu÷ 1500/1580MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 870/970fÃkk. [k÷w 1035/1085fÃkk. Lkðk 1100/1150fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 955/1005fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1025/1075fkuÃkhu÷ 1450/1530Ãkk{ku÷eLk 910/950Ãkk{íku÷ 870/910MkkuÞkçkeLk sqLkk 1030/1080

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1100/1150MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 990/1070hkÞzk íku÷ 1010/1090

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2 8 5 0 / 3 0 0 0y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2 7 2 5 / 2 8 2 5økws.¾ktz-yu 2750/2790økws.¾ktz-yuMk 2660/2730

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2825fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2625/2725çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2740/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2640/2700

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 80/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 150/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/270

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 6/10zwtøk¤e 10/15

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 160/300hðiÞk 200/400fkuçkes 120/200Vw÷kðh 200/400xk{uxk 140/200ËqÄe 120/200fkfze 100/200xetzku¤k 200/600{h[kt Ëuþe 80/180÷etçkw 100/260 ykËwt 200/320çkex 100/180

økksh 100/180økku÷h {h[kt 400/600fkuÚk{eh 400/600fkhu÷k 100/200¼ªzk 200/440øk÷fk 100/200økðkh 400/800íkwrhÞk 100/200Ãkhðh 500/700

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 40/60xøkh 90/100ÃkkhMk 100/120z{hk 17/25÷e÷e (1 sqze) 1.00/2.00nòhe øk÷ 300/340

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4486.00 4487.00 4448.00 4450.00y{.yuhtzk Lkðu. 4380.00 4380.00 4330.00 4330.00y{.yuhtzk rzMku. 4295.00 4295.00 4245.00 4245.00y{.yuhtzk òLÞw. 4158.00 4158.00 4135.00 4135.00{wt. yuhtzk rzMku. 4290.00 4290.00 4211.00 4211.00rzMku. hks. yuhtzk. 4288 4298 4209 4219MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 720-75 727-30 718-10 726-70

4 SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 4500.0054000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 450.0027350.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

{wt.[ktËe nksh 54275{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26860{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

26985y{. [ktËe 54000y{.íkuòçke (99.5)

27200

y{. MxkLzzo (99.9) 27350

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26255y{. nku÷{kfo 26805y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1300/1360y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1400/1460

AuÕ÷k ¼kðøkwshkíkLkkt økts çkòhku

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 197/225çkkshe 135/215{øk 450/721Shw 1731/2671ðrhÞk¤e 600/971yuhtzk 861/880hkÞzku 476/519{uÚke 449/460Mkðk 500/580ys{ku 831hsfku 4000/4460

ÃÃkkkkxxýýShw 2000/2820ðrhÞk¤e 800/1180

hkÞzku 485/509yuhtzk 840/903½ô 200/220swðkh 245/700çkkshe 180/196çktxe 230

ŸŸÍÍkkShw 1700/3202ðrhÞk¤e 802/2657EMkçkøkw÷ 1065/1175hkÞzku 484/540ík÷ 825/1280{uÚke 395/411

nnkkhheesshkÞzku 475/505

yuhtzk 855/885½ô 200/213økðkh 500/720{øk 400/756yzË 500/635[ýk 575/750Mkðk 450/575Shwt 2125/2946{uÚke 421/504

ççkkkkðð¤¤kkçkkMk{íke 200zkt.økw.17 203/261ykEykh8 167/224½ô MkVuË 222½ô xwfzk 203/216

(23 MkÃxuBçkh-2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.04

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 9.82EÂõðxe Vtz (S) 9.82þkuxo x{o Vtz (S) 11.05xuûk Mkuðh (ze) 11.00

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 15.53huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 15.41

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 24.84ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.73

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 51.33E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.78{ÕxefuÃk(ze) 13.67rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.16rLkVxe ELzuõMk (S) 25.85

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.70rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.21Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.28Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 17.91

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.59økeÕx Vtz(ze) 20.43økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.57

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 19.11økeÕx Vtz(ze) 10.29xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.69

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 9.68ç÷w[eÃk(ze) 35.32«e{k Vtz(ze) 33.62çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 45.76

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.67çku÷uLMk Vtz(ze) 19.22rçkÕzh Vtz(ze) 21.52[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.79EÂõðxe Vtz (ze) 41.34

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.09EÂõðxe Vtz(ze) 22.74

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.27rzMfðhe Vtz(ze) 17.36zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 15.62ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.72

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 18.12

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 15.54fkuLxÙk Vtz(ze) 11.91rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 16.80

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.30{ezfuÃk Vtz (ze) 15.45{ezfuÃk Vtz (S) 19.44xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.28

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 14.64çkuÍef Vtz(ze) 7.79EÂõðxe Vtz(ze) 12.30

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.14þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.09

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 10.85[eÕzÙLk Vtz 9.26EÂõðxe Vtz(ze) 8.99V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 87.79çku®føk (ze) 32.82Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.65EÂõðxe rhxu÷ (ze) 11.87yuLkykhykE (çkkuLkMk) 34.30Vk{ko (çkkuLkMk) 53.96xuõMk Mkuðh(ze) 13.72rðÍLk (hexu÷) ze 34.96

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 14.14økeÕx(ze) 14.84økúkuÚk (ze) 21.23ELf{ (ze) 16.18{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.73

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 9.95EL£k Vtz(ze) 8.22çku÷uLMk (ze) 22.01fku{k (ze) 15.06fkuLxÙk(ze) 19.43EÂõðxe (ze) 26.42yuVyu{MkeS 32.16

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 49.77fkuLxÙk Vtz(ze) 14.52zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.07zeðezLz ÞeÕz(S) 31.34{uLkus{uLx (ze) 11.50EÂõðxe Ãke/E(S) 42.18

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 20.96çkìt®føk Mkuõxh (ze) 16.67çkkuLz Vtz (ze) 11.94fkuLxÙk (ze) 10.48zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.39yuLkSo(ze) 10.97EÂõðxe(ze) 44.53xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.32{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 44.87{kMxh ELzuõMk (ze) 50.42{kMxh þìh (ze) 26.61{ezfuÃk (ze) 20.51yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.35rLkVxe ELzuõMk (ze) 15.44

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 37.69røkÕx Vtz (ze) 14.72EL£k Vtz (ze) 10.65Mxkh þìh (ze) 36.69xuõMk rþÕz (ze) 14.77

(fh mt:u 1v fejtu)

økehehks ce.yum.yum.r’Juj 1650

økehehks ftubNeogj 1620

mtdh ftåþk 1600

yuhkzt 850

EL’w Ftuvhuj 1550

feM;e Ftuvhuj 1520

þtfh Ftuvhuj 1500

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 990

hKS; 950

;k’whM; 910

íkw÷Mke sLkh÷ 820sibele(12 jexh fLÍw vuf) 720

sibele (1v rfjtu) 995

(fhmt:u)

htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1630

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1500

htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1150

htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1080

r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1150

r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) 1080

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1110

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1100

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1050{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1080sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1260

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1220rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.) 1130rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk fe.) 1050yðÄ(1Ãk ÷e.) 925Ëhðuþ ík÷íku÷ (1Ãk ÷e.) 1450fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk ÷e.) 1140

fLzÙkuÃk {fkR (heVk.) (1Ãk fe.) 1270

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4900/5200

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 3220/000

cuml bæþh 3480/000

cuml htsftux 3200/3600

mJtuo•tb cuml 3600/000

Ftkz (yub-30 bnt.) 2930/2940

Ftkz (yum-30 bnt.) 2850/2860

Ftkz (yub-30 øþs.) 2830/2840

Ftkz (yum-30 øþs.) 2780/2790

atk’e vtxjtu 54,300/00

atk’e ftae 53,900/00

ntujbtfo 26,800/00

DhuKt 22 fuhux 26,600/00

DhuKt vh; 25,600/00

~þæ" mtuLþk-99v 27,300/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 27,425/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2900/00dtu¤lt fej.5lt 2950/00

dtu¤ zçct 2400/2600

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00

Mþh; Cujt 3000/00

f5tmegt fÕgtK 2200/00

fvtmegt 2000/00

fvtmegt Jhtze 2200/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00

yz’ åþle 340/00

N´dFtu¤ htuzt 800/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 950/00

N´dFtu¤ vtvze 720/00

fvtmegt Ftu¤ 700/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 350/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1800/1950økxwh {h[k 1550/1660¼ÿk [÷{ 1575/1650ðLzh 1575/1650fktËk ÷k÷ 175/225çkxuxk 110/140Lkðwt Mk÷ý 1500/1800hsfk (çke) 3800/4200

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 2400/3000

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 200/280

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 650/850

yujae 900/1200

c’tb bds 380/400

þªøk Lkðe 525/000þªøk S-20 590/000ík÷ MkVuË 1178/1314½ô 205/216çkkshe 164/204

{øk 740/000[ýk 580/694íkwðuh 493/000{uÚke 470/490

þªøk {økze 617/684þªøk S-2 611/611þªøk S-20 711/783çkkshe 161/232Dô xwkfzt 186/218

½ô ÷kufðLk 170/205{øk 463/513{X 362/492ík÷ MkVuË 1100/1184ík÷fk¤k 1071/1175íkwðuh 400/416SY h498/2498zwtøk¤e÷k÷ 50/269zwtøk¤e MkVuË 300/473fÃkkMkþtfh 551/775Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) 410/566

½ô 199/215çkkshku 150/190swðkh 300/300ík÷ MkVuË 1143/1273ík÷ fk¤k 1470/1580SY 2400/2885[ýk 723/755{uÚke 440/440{øk 860/1136íkwðuh 430/430hkÞ 466/466

þªøk {økze 612/632çkkshe 139/175½ô xwfzk 188/226ík÷MkVuË 1150/1193fÃkkMk þtfh 471/600

økku¤ 550/650½ô 180/240çkkshe 160/200swðkh 240/360{økV¤e ({økze) 620/700{økV¤e ({kuxe) 600/650

ík÷ 1100/1200íkwðuh 400/500{fkR 200/300hkÞ 400/4Ãk0[ýk 450/550yzË 200/300{øk 400/700SY 1800/2400÷ªçkw 80/160

Œ÷ ‚VuË 790/1203ík÷fk¤k 1002/1381çkkshku 150/211swðkh 255/227½ô ÷kufðLk 197/227{fkE 196/243½Wtxwfzk 200/242yuhtzk 682/775SY 2122/2840Mkªøk{kuxe 400/747fÃkkMkþtfh 520/955{uÚke 370/418MkªøkËkýk 675/931{øk 407/1025[ýk 430/747yzË 602/808íkwðuh 430/412MkkuÞkçkeLk 3710/412

çkkshku 130/191½ô÷kufðLk 190/209{fkE 216{øk 600/900ðk÷ 300/499yuhtzk 760/780½ôxwfzk 195/211{uÚke 320Äkýk 644ík÷ MkVuË 900/1170SY 1200/2824[ýk 581/705yzË 222/701íkwðuh 470fÃkkMkþtfh 450/904÷Mký 1351{økV¤eSh0 650/705hkÞ 350/450swðkh 800/950MkªøkËkýk 800/950ík÷fk¤k 1200

sMkËý {kfuox Þkzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkk÷eíkkýk

btfuoxgtzo - ík¤kò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

ykuý ¾i÷ÞkykuLkk1Ãk0 MkwÄeLke fª{íkLkk {¤e hÌkkt Au

Ãkhtíkw økEMkk÷Lke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuoËktzeÞkLkw ðu[ký Úkkuzw ½xÞwt Au. VuLMkeËktzeÞkyku {wtçkE, hksfkux, y{ËkðkË,ðzkuËhk ðøkuhu þnuhku{ktÚke ÷kððk{ktykðíkk nkuÞ Au. nk÷ VuLMke ËktzeÞkLke{ktøk ðÄe Au.

«kuVuþLk÷ hkMk-økhçkkLkk ykÞkusLk{ktíkku zeMfku ËktzeÞk òuðk {¤íkk nkuÞ Au Ãkhtíkwíku{kt nðu ËktzeÞkhkMk íkku Lkk{Lkk s hÌkktAu. ¾i÷Þkyku Vfík Ëu¾kzðk ÃkwhíkkËktzeÞk{kt Vuhðíkk nkuÞ Au. Mkk[kËktzeÞkhkMk ònuh fkÞo¢{{kt òuðk {¤íkknkuÞ Au. yk ð»kuo ¾i÷ÞkykuLkk nkÚk{kt÷kExetøk, huzeÞ{ yLku çkktÄýeðk¤kËktzeÞkyku Vhíkk òuE þfkþu.

Ãkk÷eíkkýk þuºkwtS{kAe{khe fhíkkt zwtøkhÃkwh økk{Lkk

Mkkøkh ¾whS, ¼hík ¾whS, y{eík÷kðS, yþkuf Wfk, {Lkkus Wfk yLkurfþLk Wfk Lkk{Lkk A þ¾Mkku Ãkku÷eMkLkunkÚk ½Mkíkkt hk¾eLku hVw[¬h ÚkE økÞkníkk. Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤uÚke {kºk nkuzfk-6Lktøk, hçkhLke xâwçk-h, {kAe{khefhðkLke ò¤e, çku fkuÚk¤k {¤e fw÷ Yk.hÃknòhLkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E LkkMke Aqxu÷kþ¾Mkku rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe ík{k{LkuÍzÃke ÷uðkLkk [¢ku økrík{kLk fhe ËeÄk Au.ykøk¤Lke íkÃkkMk nu.fku.çke.yu{. çkkhkux[÷kðe hÌkk Au.

ík¤kòLkk nðMk¾kuh{rn÷k rðfkMkøk]n{kt {kuf÷e Ëuðk{kt

ykðe.ík¤kò þnuh{kt yk ðkíkLku ÷ELku

[f[kh òøke Au. su{kt Þwðíke yLku íkuLke{k nðMk¼wÏÞk íkíðku Mkk{u VheÞkËfhðk{kt ÷k[kh nkuE Wå[ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu Mk{ks{kt yk «fkhu çkËeLkk Vu÷kÞ yLku ykhkuÃkeLku su÷Lkk Mk¤eÞkÃkkA¤ Äf.÷ðk{kt ykðu íkuðk fkLkwLke hknuÃkøk÷k ¼hðk òuEyu.

{eXerðhzeLkk økúk{sLkkuyuºkk÷Þu {tswhe Lk ykÃke LkðuMkhÚke

yÇÞkMk fhðk sýkðu÷. {eXeðehzeÃktÚkfLkk økúk{sLkkuyu hswykík{kt yktçkk,çkøke[k, [efw, Lkkr¤Þuh, fksw MkrníkLkkV¤V¤kËe ÃkkfLkk çkøke[kLkk Vkuxk hswfheLku ÄkhËkh hswykík fhe níke.yuLkÃkeMkeykEyu÷ îhk hsw fhkÞu÷Ëkðk{kt yk rðMíkkhLku Ãkzíkh yLku rçkLkWÃkòð fnuðk{kt ykÔÞku Au. íku{k Ãký{eXeðehze suðk ¾uíke÷kÞf yLku hnuýktferðMíkkh{kt Ãkh{kýw Wòo Ã÷kLx ÞkuøÞ LknkuðkLkwt økúk{sLkkuyu hswykík fhu÷. yk{w÷kfkík{kt yhsý¼kE zk¼e,rnhk¼kE rËnkuhk, nkò¼kEøkýuþ¼kE, Ëe÷eÃk¼kE {kÄk¼kE,çk¤ðtík¼kE MkrníkLkk òuzkÞk níkk.

Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤fLkku[{ífkhef çk[kð

fwtZu÷e, íkk.h4

ík¤kò íkk÷wfkLkk fwtZu÷e økk{uyksu MkðkhLkk ¼køku ðes¤eLkku íkkhy[kLkf íkwxe Ãkzíkk yuf çk¤Ë{kuíkLku ¼uxÞku níkku ßÞkhu yuf çk¤Ëíku{s økkZk [k÷f ¾wzqík íkÚkk íku{LkkÃkkt[ ð»koLkk çkk¤fLkku [{ífkhefçk[kð ÚkÞku níkku.

fwtZu÷e{kt Mkðkhu Lkð ðkøÞkLkkyhMkk{kt fwtZu÷eLkk ¾uzwík Ãkxu÷

÷Õ÷w¼kE {kunLk¼kE økkuxe¾uíkefk{u Xkz[ çkksw ykðu÷eÃkkuíkkLke ðkzeyu fk{fksu çk¤Ëøkkzw÷ELku sE hÌkk níkk. íÞkhu hMíkkLkeWÃkhLkk ¼køk{kt ykðu÷ ¾uíkeðkzeLkkðes fLkufþLkLkku íkkh yufË{ [k÷wçk¤Ë økkzk WÃkh Ãkzíkk yuf çk¤ËLkwt½xLkk MkÚk¤u s {kuík ÚkÞw níkw.

ßÞkhu ¾uzwík íkÚkk íkuLkk ÃkkiºkVurLk÷Lkku Mkkð[uík ÚkE síkk çk[esðk ÃkkBÞk níkk yLku Mknus{kt çk[eøkÞk níkk. ðes íktºkLke çkuËhfkhLku÷ELku Ëw½oxLkk MkòoE níke. ¾uzqíkLke

ðkhtðkhLke íkkh {hk{ík fhðkLkeVrhÞkË Aíkkt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkeyk çkkçkíku æÞkLk Lk yÃkkíkk yksuyuf çk¤ËLkku ðes fhtxÚke ¼kuøk÷uðkÞku.

ßÞkhu çku {kLkðStËøkeMkËLkMkeçku çk[e sðk Ãkk{u÷ Au.yMkhøkúMík ¾uzwíkLkk sýkÔÞk «{kýu½ýe hswykíkÚke æÞkLk Ëkuhðk Aíkkyk Ëw½oxLkk ½xíkk LkwfþkLke ðuXðkLkkuðkhku ykÔÞku Au. òu fu çkkË{ktXkz[Úke ðesíktºkLkk yrÄfkheyku½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk.

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk h4{nwðk{kt ºký xeLk yusMko îkhk

[kuhe fhu÷ økkzeykuLkk ÃkkxoMk AwèkfheLku ðu[ðkLkku fkhMkku fhíkk níkk íkuÃknu÷k {nwðk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞsíkk su ytøku Mk½Lk íkÃkkMk fhíkkÃkku÷eMk Ãký [kufe WXe níke.ÃkkuíkkLkk{ku.Mkk{kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku Lk ÃkkuMkkíkkÃkuxÙku÷[kuheÚke Mke÷Mke÷ku þY fÞkoçkkË ðknLkku [kuheLkk hðkzu [zÞk níkksu{kt çku ÃkuþLk {kuxhMkkEf÷Lkk ÃkkxoMkLkku¾k fhe ðu[ðkLkk Ã÷kLk{kt níkkyLku yuf ðuøkku Mfwxh [kuhe fhe yLkuíku{kt LktçkhÃ÷ux çkË÷kðe økk{{kt÷xkh {khíkk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÃkfzkEøkÞk níkk

{nwðk{kt AuÕ÷k ÚkkuzkMk{ÞÚke ðknLk[kuheLkk çkLkkðku{kty[kLkf ðÄkhku ÚkÞku níkkuÃkku÷eMk{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk íkk 3/9/11Lkk hkus ðkuhkðkzrðMíkkh{kt hnuíkk {n{ËnwMkuLkhsçky÷e fÃkkMkeyu ÃkkuíkkLkk ½hÃkkMku hkºku ÃkkuíkkLkwt ðuøkku Mfwxh {wfu÷ suMkðkhu [kuhe ÚkÞkLke VheÞkËLkkUÄkðk{kt ykðu÷ su ytøk Ãkku÷eMkMkçk ELMk ykh fu Mkku÷tfe íkÚkk

Ëe÷w¼kE yLke÷¼èet,yku{ËuðMkenMkneíkLkk MxkVLku xeLkyusMko îkhkðknLk [kuheyku Úkíke nkuðkLke çkkík{e{¤íkk íku ytøku ¾kLkøke íkÃkkMk fhíkk{nwðk sLíkkÃ÷kux rðMíkkh{kt hnuíkkuÃktfs {tøk¤ Ãkh{kh W.ð 19Lku ©æÄkMkkuMkÞkxe ÃkkMkuÚke ðuøkku Mfwxh MkkÚkuÍzÃke ÷eÄku níkku suLke ykøkðe ZçkuÃkwAÃkhA fhíkk íkuýu íkuLkk r{ºk síkeLkMkwhuþ¼kE økwsheÞk MkkÚku {¤e yk[kuhe fhe nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkeíku{s ykMkkuÃkk÷ð yuÃkkxo{uLx{ktÚkeÃký yLÞ çku {ku.MkkLke [kuhe fhenkuðkLkwt sýkÔÞw su ytøku íkÃkkMk fhíkk

yk çktÒkuLkku ºkeòu Mkkøkheíku yk çktÒku{ku.MkkLkk ÃkkxoMk Awèk fheLkuðu[ðkLkku fkhMkku håÞku níkku yk«fhýu {nwðk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeçkkfeLkk ykhkuÃkeykuLke ÍzÃke ÷uðk[¢ku økíke{kLk fÞko Au ÃkuxÙku÷LkkðÄíkk ¼kðku Lk ÃkkuMkkíkk yLkuðknLkku [÷kðkLkk þku¾u ÃkuxÙku÷[kuheþeÏÞk yLku íku{kt «økíke fheðknLk [kuhe fhíkk ÍzÃkkÞk Au yk{ykðk çkLkkðku Mk{ks{ktþku¾¾kíkh [kuhe fhíkk ykðkLkðþe¾eÞkykuLkk ðk÷eyku {kxuyuf çkkuÄ Mk{kLk Au.

¼khíkLke Mkw«rMkØ {kurçkr÷xe ftÃkLkeyuMk {kurðr÷x «Mík]ík fhu Au‘{kRxuçk’,MÃkkRMkLkku yk VkuLk yríkyãíkLk WÃkÞkuøk{kt Mkh¤ yk yku÷ RLkðLk WÃkfhý ykðíke ÃkuZeLkk yãíkLkVe[Mko yLku Mkðo ©u»X xufLkku÷kuS MkkÚkuçkLkkðu÷ Au.{kRxuçk{kt ¾qçks WÃkÞkuøkeVe[Mko fu su M{kxo VkuLk,LkuðeøkuþLk yLkuøku®{Mk rzðkRMk MkkÚku Mkh¤íkkÚkeWÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ Au. yk Ãkkuxuoçk÷nkux MÃkkux-{ÂÕx {erzÞk Ve[Mko yLkuMkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkwrðÄk MkkÚkuMkh¤íkkÚke Mkt[kr÷ík ÚkR þfuAu.{kRxuçk{kt ©u»X çkúkW®MkøkLkku yLkw¼ð

yLku Vq÷ yu[xeyu{yu÷ çkúkW®Mkøk yLkuyuzkuçk V÷uþ Ã÷uÞh MkkÚku WÃkÞwõík Au.su{kt ÚkúeS nkRMÃkez Ãkufux yuõMkuMk Au. suWÃk¼kuõíkkLku RLxhLkux çkúkW®Íøk fhðk{kxu Mkh¤ ÍzÃke yLku íkf÷eV hneíkçkLkkðu Au.{kRxuçkLke «Mík]ríkLkk Mk{ÞuyuMk {kurçkr÷xeLkk [uh{uLkzkì.çke.fu.{kuËeyu sýkÔÞwtw fu, MÃkkRMknt{uþk ¼rð»ÞLkku rð[kh fhe ÷kufkuLkuWÃkÞkuøk fhðkLkku yíÞtík ykLktË ykÃkuAu.{kRxuçk nuLzMkux Mk{økú ¼khíkLkk50,000 rhxuR÷ ykWx÷uxTMk 750 ÚkeðÄw MÃkkRMkLkk nkuxMÃkkux rhxu÷ LkuxðMkoMkkÚku WÃk÷çÄ Au.

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h4

rMknkuh íkk÷wfkLke ½kt½¤e fu.ð.þk¤k¾kíku rMknkuh fÕ[h÷ MkkuMkÞxe íkÚkk rMknkuhÃkeÃkÕMk fku.yku.¢uzex MkkuMkkÞxe íkÚkkMkwËþoLk{ [~{k½h rMknkuh Lkk ykŠÚkfMknÞkuøkÚke íkk.1-10-11 Lku þLkeðkhuMkðkhu 9 Úke 11:30 f÷kf Ëhr{ÞkLkrðLkk {wÕÞu LkuºkrLkËkLk fuuBÃk Þkuòþu. ykfuBÃk{kt rðLkk {wÕÞu ykt¾ íkÃkkMke rLkËkLkfhe {kuíkeÞku, ðu÷ rðøkuhu hkuøkkuLkwt rLkËkLkfhe zku.sÞuþ¼kE {nuíkk(rMknkuh)hkníkËhu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkþu. fuBÃk{ktsYrhÞkík {tË ÷kufkuLku {Vík Ëðk íku{shkníkËhu [~{k ykÃkðk{kt ykðþu. yk

fuBÃkLkk ËËeo su hk»xÙeÞ MðkMÚÞ rð{kÞkusLkk nuX¤ LkkUÄkÞu÷ nþu íku{Lkuzku.sÞuþ¼kE {nuíkk ÿkhk rðLkk {wÕÞuykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

yk fuBÃk{kt nhøkkurðtË¼kE ÄktÄ÷k,rð»ýw¼kE ÃktzÞk, ¼hík¼kE{÷wfk(«{w¾ fÕ[h÷ MkkuMkkÞxe rMknkuh),ËþoLk {nuíkk (¾òLk[e), {tøkwçkuLk¼ku¤k¼kE [wzkMk{k(MkhÃkt[ ½kt½¤e),¼ku¤k¼kE þk{S¼kE [wzkMk{k(½kt½¤e)íku{s h{uþ¼kE fkfzeÞk(yk[kÞofu.ð.þk¤k ½kt½¤e) rðøkuhu nksh hnuþu.íku{ rMknkuh fÕ[h÷ MkkuMkkÞxe Lkk Mku¢uxheþhË¼kE ¼èLke ÞkËe{kt sýkðu÷ Au.

MÃkkRMk {kuçkkR÷Lkku Lkðku nuLzMkux ‘{kRxuçk’

{nwðkLkk xeLk yush ÃkuxÙku÷ {kU½w Ãkzíkk ÃkuxÙku÷ [kuhe fÞko çkkË

çkkEf [kuheLku MÃkuhÃkkxo AwxkfheLku ðu[ðk síkk ÍzÃkkÞku

½kt½¤e ¾kíku rðLkk {wÕÞuLkuºkrLkËkLk fuBÃk Þkuòþu

fwtZu÷e{kt økkzk Ãkh SðíkkuðkÞh íkwtxíkk çk¤ËLkwt {kuík

íkMkðeh : hksw ðrþü({nwðk)

¼kðLkøkh íkk.24økkrhÞkÄkhLke LkøkhÃkkr÷fk

Mkt[kr÷ík yu{.ze. Ãkxu÷ nkEMfw÷LkTrþûký yufË{ ¾kzu økÞw Au.rþûkfyLku yk[kÞLkeo ykt¾ ykzk fkLkfhðkLke ð]ríkLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuçkuVk{ çkLke økÞk Au.íÞkhu ¼kðLkøkhrsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk rþûkfkuMkk{u ËtzLkkí{f fkÞoðkne fhðk{kxuLke {ktøkýeyku WXðk Ãkk{e Au.

yk ytøkuLke rðøkíkku yLkwMkkh,

økkrhÞkÄkhLke yu{.ze.nkEMfq÷{k2000 Akºkku yÇÞkMk fhu Au.ykMfq÷Lkk rþûkfku {Lk{k nkuÞ íÞkhuÃkheÞzku ÷uíkk nkuÞ Au.{Lk{k Lk nkuÞíkku ÃkeheÞzku ÷uíkk LkÚke.Mfq÷Lke LkkufheykuAe yLku økk{Lke Lkkufhe ðÄkhu fhuAu.Mfw÷ Mk{Þ Ëhr{ÞkLk rþûkfkuøkk{Lke çkòh{kt ¾heËe fhðk rLkf¤eòÞ Au.ÃkkuíkkLkk ÃkMkoLk÷ fk{ku Ãký[k÷w Lkkufhe fhíkk nkuÞ

Au.økkrhÞkÄkh LkøkhÃkkr÷fkLkkMkíkkrÄþku îkhk fkuE s Ãkøk÷k Lkrn¼hðk{kt ykðíkk ÃkrhÂMÚkrík yufË{çkøkze økE Au.yk ÂMÚkrík{krðãkyÇÞkMku ykðíkk Mkk[krðãkÚkeoykuLkw ¼krð ytÄfkh{Þ çkLkehÌkw Au.MðÞt rþûkfku îkhkrðãkÚkeoykuLku nzíkk÷ Ãkkzðe, íkkuzVkuzfhðk {kxu [zkðk{kt ykðíkk nkuðkLkeVrhÞkËku WXe Au.

økkrhÞkÄkhLke Ãkxu÷ nkEMfq÷{kt rþûký fÚkéÞw

v24_A.qxd 24/09/2011 21:32 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011 55

ND-20110924-P05-BVN.qxd 24/09/2011 18:55 Page 1

Mkwhe÷e Mkkts fkÞo¢{yksu Mkktsu 6:1Ãk f÷kfu

MkhËkhLkøkh, økwYfw¤ nku÷{kt Mkwhe÷eMkktsLkk fkÞo¢{{kt rnLËe rVÕ{LkkxkEx÷ økeíkku hsw Úkþu.Mkðo hkuøk rLkËkLk-Mkkhðkh fuBÃk

yku{ Lku[h õÞkuh MkuLxh îkhkzkÞkçkexeMk, çkeÃke, fezLkeLku ÷økíkkhkuøkku, ÃkuxLku ÷økíkk hkuøkku, ÓËÞLku÷økíkk hkuøkku, þhehLku ÷økíkk ík{k{«fkhLkk Ëw:¾kðk, [k{zeLkk hkuøkku,ðk¤Lku ÷økíkk hkuøkku, ðsLk ðÄkhðkíku{s ½xkzðk ðøkuhu Mkðkuo hkuøkku {kxuLkkuçku rËðMkLkku r£ rLkËkLk íku{s r£Mkkhðkh fuBÃk yksu hrððkhu Mkðkhu 10f÷kfÚke çkÃkkuhu 1 f÷kf MkwÄe yku{Lku[h õÞkuh MkuLxh, Ã÷kux Lkt.1Ãk4/yu, nrhÞk¤k Ã÷kux, ÃkÒkk xuhuMkLke Mkk{u,ÃkeÍk Ãkk÷ohLke ÃkkA¤, ykíkk¼kEhkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

ykÞo Mk{ks-¼kðLkøkhyksu Mkktsu 5-30 Úke 6-30

rÃkík]Éý [wfðe þfkÞ (©kæÄ {rn{kÃkh rð[kh) rð»kÞ Ãkh «ð[Lk íkÚkkrð[kh økkuce ykÞo Mk{ks,MkhËkhLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

[kík]{kMkLke nhefÚkk Mðkr{LkkhkÞý rËÂøðsÞ {tz¤

¼kðLkøkh «ÞkuSík Mðkr{LkkhkÞý{trËh ¼ktøk÷eøkux rðMíkkh{kt Ãkrðºk[kíkwo{kMkLke nhefÚkk{kt yksu ½høkhLkenku¤e Mkktsu 4 Úke hkºku 10 ðkøÞk MkwÄeYÃkk÷e MkkuMkkÞxe Mkk{u ¼ktøk÷eøkux,ík¤kòhkuz ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

{ktíkøke ËuðMÚkkLk xÙMx {ktíkøke {trËhuyksu 143{e

hrðMk¼k{kt Mkktsu ÄkŠ{f íkÚkkMkktMf]íkef fkÞo¢{ Þkuòþu.

økkÞºke ykhkMkwhÄk{økkÞºke ykhkMkwhÄk{ ©eLkkÚkS

Lkøkh-3 ¾kíku ykMkku MkwË LkðhkºkeLkkLkðrËðMkku{kt Ëhhkus {kíkkSLkkrðrðÄ YÃkkuLkk ËþoLk{kt Mkðkhu þýøkkh

ykhíke 9 f÷kfu yLku hkºkeLke ykhíke9 f÷kfu Úkþu yLku çkuXk økhçkk økðkþu.

®MkÄe ÞwÚk f÷çkÃkºkfkh- ÷u¾f sÞtík hu÷ðkýeLku

íku{Lke sL{ríkrÚk rLkr{íkuðu.hu.{.Mkt½Lkk Lkuíkkykuyu ¼kðLkøkhÃkhk huÕðu nkuÂMÃkx÷{kt £wx rðíkhýLkkufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

{uzeMkeLk nkWMk zÙøk çkuLfhrððkh rMkðkÞ Ëhhkus Mkktsu

Ãk:30 Úke 8:30Lkk Mk{Þ{kt hççkhVufxhe Mkfo÷Úke zkufxhLkk rM«feþLk,[eê ÷kðLkkh ËËeoLku nkuÞ íku ËðkykuzÙøk çkuLf{ktÚke rðLkk {wÕÞu {VíkykÃkðk{kt ykðþu.

çkeyu{ fku{Mko nkEMfq÷{k[o h01h {kxuLkk heÃkexh yLku

ykEMkku÷uxuz rðËkÚkeoykuLkk Vku{o íkk.h6-9 Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 1 ðkøku¼hkþu. rðãkÚkeoykuyu sYhe MkkrníÞMkkÚku ÷kðe Mk{ÞMkh WÃkÂMÚkík hnuðwt.

yu{.fu.s{kuz nkEMfq÷{k[o- h01h{kt ÷uðkLkkh Äku.10

yuMkyuMkMke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çkuMkLkkhheÃkexh íkÚkk ykEMkku÷uxuzrðãkÚkeoykuLkk Vku{o íkk. h6-9 Úke h8-9 MkwÄe çkÃkkuhu 1 f÷kfu ¼hkþu íkku ËhufrðãkÚkeoykuyu sYhe MkkrníÞ MkkÚku÷kðe Vku{o Mk{ÞMkh ¼he sðk.

økkuÄkýe nkEMfq÷- xkýkMðÞt rþûkf rËLk rLkr{íku þk¤kLkk

Äku. 11 yLku Äku.1hLkk rðãkÚkeoykuyuMðÞt heíku s þiûkrýf yLku ðneðxefkÞo fhu÷. yk fkÞo çkË÷ xÙMxeyku yLkuþk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXðu÷.

Mk{ksþk†¼ðLk Mk{ksþk† ¼ðLkLkk ¼wíkÃkwðo

yæÞûk «k.zku.h{rýf ¼èeyu «k.zku.h{rýf ¼èe Þwðk ÔÞkÏÞkLk {k¤k {kxu¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLku {kíkçkh ÄLkykÃku÷ Au. su ytíkøkoík ykøkk{eíkk.26-9Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 12-00f÷kfu ð»ko 2011{k tzku. nrhþ Ëkuþe,Ãkwðo yæÞûk Mk{ksþk† ¼ðLk Ërûkýøkwshkík ÞwrLk. Mkwhík ykÄwrLkrffhýyLku ¼khíkLkku Þwðk Ãkzfkh yLku«rík¼kð rð»kÞ Ãkh íkk.26-9-11LkuMkku{ðkhu 12 f÷kfu Mk{ksþk†¼ðLk{kt ÔÞkÏÞkLk ykÃkþu. fkÞo¢{LkeyæÞûkíkk «ku.yu[.yuLk. ðk½u÷k zeLk,rðLkÞLk rðãkþk¾k ¼kð.ÞwrLk.Mkt¼k¤þu. su{kt ÃkÄkhðk ¼kð¼ÞwonkŠËf rLk{tºký Au. fYýk RLxhLkuþLk÷ [uÒkkR fYýk RLxhLkuþLk÷ [uÒkTR îkhk

hk»xÙeÞ ÃkÞkoðhý rËLk rLkr{¥ku íkífk÷r[ºk MÃkÄko{k 200 rðãkÚkeoykuyuWíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

íkusMðe «k.þk¤k íkusMðe «kÚkr{f þk¤k ¾kíku Äku.1

Úke 8Lkk çkk¤fkuLku ykt¾Lke íkÃkkMkykRrðÍLk çkkuõMk îkhk fhðk{kt ykðeníke. su{kt 350 çkk¤fkuLke ykt¾LkeíkÃkkMk fhðk{kt ykðe ne. yk MktÃkwýofkÞo¢{ RÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe¼kðLkøkh rsÕ÷k þk¾k swrLkÞhhuz¢kuMk ÞwrLkxLkk MknÞkuøkÚke níkku.yu{.su. fku÷us ykuV fku{Mko

MktMÚkkLkk çke.fku{.Mku{u.-3LkkrðãkÚkeoyku fu su{ýu nsw yuMkkR{uLx fuMkur{Lkkh ykÃkðkLkk çkkfe Au íku{ýu íkuMkk{ðuhu su íku rð»kÞLke VufÕxe Mk{ûkçkÃkkuhLkk 12-00 Úke 1-00 ËhBÞkLkykÃke sðk. yÃktøk Ãkrhðkh fÕÞký fuLÿ

MktMÚkkLkk 32{kt MÚkkÃkLkk rËLkLker{¥ku íkk.02-10-2011Lkk hkushrððkhu Mkktsu 6-00 Úke 10-00f÷kfu Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk rðf÷ktøk¼kR çknuLkku {kxu ËktzeÞkhkMkLkku«kuøkúk{ Þkuòþu.fÕÞký «kËurþf ÷kuf rð¿kkLk

fuLÿ ¼kðLkøkh MkkÞLMkzÙk{kLkwt ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt

fÕÞký «kËurþf ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ îkhkrsÕ÷k fûkkLkk MkkÞLMk zÙk{kLkwtykÞkusLk 26 MkÃxuBçkh,2011Lkkhkuz zku.yktçkuzfh nku÷, ÃkkLkðkze,yuMk.xe. çkMk MxuLz ÃkkMku,¼kðLkøkh{wfk{u Mkðkhu 8-30 f÷kfu Þkuòþu.¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkwthrsMxÙuþLk y[qf fhkðe ÷uðwt. Mkh Ãke.Ãke. RLMxe. ykuV MkkÞLMk

ykøkk{e íkk.26-09-2011 ÚkeþY ÚkLkkh yuV.ðkÞ.,yuMkðkÞ,ze.ðkÞçke.Mke.yu. (ykuÕffku»ko) íku{s çke.yuMkMke. Mku{u-2(heÃke.2) rðãkÚkeoLkeLkk «uÂõxf÷ÃkheûkkLkk xkR{xuçk÷ íkÚkkMkex LktçkhMktMÚkkLkk LkkuxeMk çkkuzo {kt {wfu÷ Au.

ykE.xe.ykE- ¼kðLkøkhykiãkuøkef íkk÷e{ MktMÚkk

¼kðLkøkh íkk. hÃk-9-11Lkk hkusçke.Ãke.xe.ykE ¼kðLkøkh ¾kíkuhk¾u÷ MkwÃkhðkEÍh ELMxÙfxhLkku÷u¾eík xuMx nk÷ íkwhík {kufwV hk¾u÷

nkuÞ MktçktÄeík W{uËðkhkuyu LkkUÄ ÷uðe.

çke.ze.þkn nkEMfq÷- çkkuxkËçke.ze.þkn {kæÞr{f þk¤kLkk

Äku.10{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷krðãkÚkeoykuyu rhÃkexh íkhefu Vku{o¼hðkLkwt nkuÞ íkuykuyu íkk. h6-9 Úke30-9 MkwÄe{kt þk¤kLkk Mk{Þ 1 Úke ÃkËhBÞkLk ¼he sðk rðLktíke.yu{.ze.þkn rðãk÷Þ - çkkuxkË

þk¤kLkk Äku. 8, 9, 10 LkkrðãkÚkeo ¼kEyku çknuLkkuLkku yufrËðMkeÞ «ðkMk íkksuíkh{kt Þkusðk{ktykðu÷ su{kt 198 rðãkÚkeoyku«ðkMk{kt òuzkELku rðrðÄ MÚk¤ku rðþu{krníke {u¤ðe níke.yu.Ãke. rðãk{trËh hkurnþk¤k

yu.Ãke. rðãk{trËh hkurnþk¤kLkkÄkuhý-8Úke 12Lkk rðãkÚkeoykuLkkuíkksuíkh{kt «kf]ríkf «ðkMk ½u÷kMkku{LkkÚk, rçk÷uïh ®nøkku¤økZ,yr¼Þkhý íkÚkk ÷e÷kÃkwh MkíkhtøkÃkkr¤ÞkË íkÚkk Mkk¤tøkÃkwhsuðk «kf]ríkfyiríknkrMkf íku{s ÄkŠ{f MÚk¤kuLke{w÷kfkík ÷eÄu÷.çknw[hkS Þwðf {tz¤-Ëuðr¤Þk

ík¤kò íkk÷wfkLkk Ëuðr¤Þk økk{usÞ çknw[hkS {kíkkSLkk {trËh{ktLkðhkºke Þwðf {tz¤Lke {exªøk{ktLkðhkºke {nkuíMkðLke WsðýeLke[[ko-rð[khýk fhðk{kt ykðu÷. suytíkøkoík køkk{e íkk.28-9 Úke rðsÞËMk{ (Ëþuhk) íkk.6-10 MkwÄe LkðrËðMk{kíkkSLkk [kuf{kt LkðhkºkeLkeWsðýe fhðk{kt ykðþu. ¼è ytçkkhk{ økkuðÄoLkhk{ rMkBçkhMktðkÞ ykirËåÞ rðãkÚkeo øk]n {nwðk

rMkBçkh Mk{ðkÞ ykirËåÞ ¿kkíke¼kðLkøkhLkk {rnÃkík¼kR[tÿþtfh¼kR òu»ke ðMktík¼kR òu»ke,hMkef¼kR {nuíkkLku çknw{kLk fhðkLkkufkÞo¢{ ¼è ytçkkhk{ økkuðÄoLk rMkBçkhMk{ðkÞ ykirËåÞ rðãkÚkeoøk]n{ktíkk.25-9-11 hrððkhu çkÃkkuhu 4-30f÷kfu {nwðkLkk MktMf]ík Lkk rðîkLkyk[kÞo huðkþtfh¼kR þeðþtfhÃktzâkLkk «{w¾ MÚkkLku Þkuòþu. yu.Ãke.rðãk{trËh hkurnþk¤k yu.Ãke. rðãk{trËh hkurnþk¤k{kt

rðï ykuÍkuLkrËLkLke Wsðýe{kt

rðãkÚkeoykuyu økwshkíke íkÚkk ytøkúuS¼k»kk{kt ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞku hsw fÞko ykWÃkhktík ykuÍkuLkLkk rð»kÞLku ÷RLkurLkçktÄ MÃkÄko íkÚkk «&™kuíkhe MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt.ykhkã þÂõík {B{kR {trËh fkur¤Þkf

fku¤eÞkf {B{kR {trËh Mk{Míkçkkuhe[k ¼kÞkík îkhk íkk.28-9çkwÄðkhu Mkðkhu 10-00 f÷kfu f¤þswðkhk MÚkkÃkLk rðÄe íkíkk íkk.5-10çkwÄðkhu Mkðkhu 9-00 Úke 12-30nðLk, ©eV¤ nku{kí{f þktíke ykhíke,çkkË {nk«MkkËLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. {kuZuïhe Þwðf {tz¤-MkkuLkøkZ

MkkuLkøkZ {kuZuïhe Þwðf {tz¤ îkhkíkkhe¾ 2-10-2011Lku hrððkhu{nkí{k økktÄeS ÷k÷çknkËwh þk†eSyLku Þkuøk íkÚkk æÞkLk rðãkLkk «ýuíkk¼økðkLk Ãkíkts÷eLkku sL{ rËðMknkuðkÚke ¿kkríkLke ðkze{kt h{ík øk{ík,htøkku¤e, r[ºkf¤k ðf]íð MÃkÄko íkÚkkMkíÞLkkhkÞýLke fÚkk Þkuòþu. yu.Ãke. rðãk{trËh-hkurnþk¤k

yu.Ãke.rðãk{trËh hkurnþk¤kMkt[kr÷ík økúeLkðÕzo Rfkuf÷çk îkhkÃkÞkoðhý hûkf MkuLkk{kt «{w¾ íkhefufuðrzÞk «ríkf íkÚkk çknuLkkuLkkrð¼køk{k tøkkuMðk{e hkrÄfkçkuLk íkÚkkWÃk«{w¾ íkhefu fuðrzÞk fhýçknuLkku{kt fuðrzÞk ÄhíkeçkuLkMkrníkLkkLke ðhýe fhðk{k tykðu÷.ðhíkus Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ

Mkk{qrnf nuÕÚk MkuLxh {wfk{u hk»xÙeÞrð{k ÞkusLkk nuÕÚk fkzo(ykh.y uM k.ðkÞ.ç k e.ðkÞ.)L k kVkuxkøkúkVefkzo íkk.27-28-29-11ºký rËðMk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

rMknkuh{kt hkníkËhu çkuíkk¤k[~{k fuBÃk Þkuòþu

rMknkuh ¾kíku {tøk÷{ [uhexuçk÷

xÙMx(¼kðLkøkh) rMknkuh þk¾k yLkuMð.hksw¼kE ðe.þknLke M{]rík{ktÃkrhðkhsLkku ÿkhk íkk.h9/9/11 LkuøkwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 1h:30 MkwÄeíkÃkkuøkåA {nksLk siLk ðkze,fÃkku¤ðkzeLkku ¾kt[ku rMknkuh ¾kíkuhk¾u÷ Au. xkufLk Ëhu Vfík YrÃkÞk h0/-{kt íkÃkkMk fhe çkuíkk¤k [~{kykÃkðkLkku fuBÃk Þkuòþu. íkku rMknkuhþnuhLke sLkíkkLku çknku¤k «{ký{kt÷k¼ ÷uðk ykÞkusfku ÿkhk yLkwhkuÄfhkÞu÷ Au.rMknkuh økki¥k{÷kusLke 10 {eðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k Þkuòþu

rMknkuhLke yøkúýe ykæÞkÂí{fMktMÚkk økki¥k{÷kus ÿkhk íkk.h7/9/11Lku {tøk¤ðkhu MkktsLkk Ãk f÷kfu¿kkLk¼khíke Mfw÷ ¾kíku 10 {e MkkÄkhýMk¼k {¤Lkkh Au. su{kt rðrðÄykÞkusLkku yLku fkÞo¢{ku ytøkurð[khýk fhðk{kt ykðþu. økki¥k{÷kusLkk ík{k{ MkÇÞku, fkhkuçkkheMkËMÞku, nkuÆuËkhku yLku hMk Ähkðíkkík{k{Lku nksh hnuðk yLkwhkuÄ fhu÷ Au.

rMknkuh{kt økki¥k{ ÷kus ÿkhk111 {e ®[íkLk Mk¼k Þkuòþu

rMknkuhLke yøkúýe ykæÞkÂí{fMktMÚkk økki¥k{ ÷kus ÿkhk ykøkk{eíkk.hÃk/9/11 Lku hðeðkhu MkktsLkk ÃkÚke 6:30 f÷kf Ëhr{ÞkLk¿kkLk¼khíke Mfw÷ ¾kíku 111 {e®[íkLk Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷ Au. su{kt økki¥k{ ÷kusLkkWÃk«{w¾ yLku yuMk.çke.yuMk. LkkrLkð]ík LkkÞçk «çktÄf çk¤ðtík¼kEyu{.Ëðu Ä{o yLku yæÞkí{ rð»kÞWÃkh ÃkkuíkkLkwt {LkLkeÞ «ð[Lk ykÃkþu.MkkÚku fkÞoðknf Mkr{ríkLke {exªøk Ãkýhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íkku ÷kusLkkík{k{ fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu ¾kMk 4f÷kfu nksh hnuðk sýkðkÞw Au.

LÞq Þkìfo{kt ykðu÷wt økúkLz MkuLxÙ÷xŠ{Lk÷ hu÷ðu MxuþLk rðïLkwtMkkiÚke rðþk¤ hu÷ðu MxuþLk Au.Úkku{Mk fÃkLkwt ykÞkusLkçkuzr{LxLkLke xqLko{uLx {kxufhðk{kt ykðu Au.

ykze [kðe(1) íkkçkuËkh (4)(4) ykçkkËe, ði¼ð (5)(8) fezku, stíkw (3)(10) ¾wðkhe, Mktnkh (2)(11) rÃkíkk, íkkík (3)(13) {kíkk, sLkuíkk (3)(15)Q÷xwt, zkçkwt (2)(16) yufË{, Íx (3)(17) YÄeh, ÷kune (3)(18) fÃkkMkLke yuf òík (3)(19) fzf, shk fk[wt (3)(21) Íeýe fktfhe (4)(23) yÔÞðÂMÚkík ÷ktçkk ðk¤ (2)(24) sL{kûkh (3)(26) Ãkhýðk síkk ðhLke Mkðkhe(4)(28) WíMkð, Ãkðo(4)(29) Íze, Ëhkuzku (2)(31) hkn, «íkeûkk (2)(32) ykùÞo, LkðkE (4)(35) {eXe xefk, ð¢kuÂõík (3)(36) ÃkðLk, ðk (3)Q¼e [kðe(1) Mkt¼k¤, Mkkhðkh (4)(2) ¾hku ynuðk÷,¾he ¾çkh (4)(3) fktXku, rfLkkhku (2)(5) yfM{kík, ¼rð»Þ (4)(6) Þþ, feŠík (2)(7) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3)(9) yÄ{o, fwAtË (4)

(12) W¥k{ Lkh (4)(14) ÃkÚÚkh, Ãknkýku (3)(15) W{Ëk òíkLke ½kuze (3)(18) Mkkhku- WíMkðLkku rËðMk,yðMkh (6)(19) yuf çkuÄkhwt þ† (3)(20) MkkuLkeLkwt yuf ykuòh (3)(21) fnuýe, WËknhý (4)(22) n÷fk fwxwtçkLkwt (3)(23) yuf yLkks (2)(25) fw{køko (3)(27) ½kuzk çkktÄðkLke søÞk, íkçku÷ku (3)(30) Ëexwt (2)(32) MkwÄk, y{]ík (2)(33) òMkqMk, çkkík{eËkh (2)(34) sw÷{, Ãkezk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-33 7-21 18-36rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 834

7 62 8 9 1 3

8 55 2 4 7

2 5 3 16 2

8 6 14

4 8 6

íkuhMkLkwt ©kØ, «Ëku»k ðúík, rþðhkºke, rðï LkkifkrËLkrð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk ðË íkuhMk,hrððkh, íkk. 25-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke{kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 8-ËuÃkkËh. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË

íkuhMk f. 23-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 22-17 MkwÄe ÃkAe ÃkqðkoVkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : MkkæÞ f. 24-56 MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo: «Ëku»k. rþðhkºke. íkuhMkLkwt ©kØ. {½k ©kØ. Þ{½tx Þkuøk f. 22-27 MkwÄe.rðrü (¼ÿk) f. 23-52Úke. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkk ©eøkwýkíkeíkkLktË Mðk{e yLku ¼økíkS {nkhksLkk M{]ríkÃkðo. * rðï LkkifkrËLk.* f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-ðkðýe- hkuÃkýe ÚkE þfu. LkkLke-{kuxe ¾heËe, fkÃkýe-÷ýýe- LkªËk{ý {kxu yLkwfq¤. s¤kþÞLke {kðsík-ÃkkýeLkku Mktøkún fhðkLke Mk÷kn Au. Y-fÃkkMk, Mkwíkh{kt ykøk¤ WÃkh LkkLkkuMkwÄkhku ykðe þfu. çkkøkkÞík-yki»krÄ ¾uíke {kxu þw¼ Mk{Þ.

hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1435

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -833Lkku Wfu÷

1 4 7 8 2 9 3 5 68 5 9 4 3 6 1 2 76 3 2 1 5 7 9 8 45 7 6 2 8 3 4 1 99 1 8 5 6 4 2 7 33 2 4 9 7 1 8 6 57 9 1 6 4 2 5 3 82 8 3 7 9 5 6 4 14 6 5 3 1 8 7 9 2

þçË-MktËuþ : 1434Lkku Wfu÷y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

ykÃkLkk «&™kuLkkurð÷trçkík sýkÞ.LkkufrhÞkíkLkufkÞoçkkusðÄu.íkrçkÞík ytøku®[íkk hnu.

®Mkn

ykÃkLkk yøkíÞLkktfk{fksLku ÃkkhÃkkzðk{kt rðÎLksýkÞ. íkrçkÞíkMkwÄhu. ¾[o ðÄíkkusýkÞ.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

fkÞoMkV¤íkkLkeíkf MkòoÞ.ðkË-rððkËxk¤òu. «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkkhnu.

yuf MkktÄíkk íkuhíkqxu íkuðe ÂMÚkríksýkÞ. {LkLke{whkË {Lk{kt hnu.«ðkMk ytøku ¾[ohnu.

÷k¼Lke íkf{¤u. {n¥ðLkkfk{ MkV¤ ÚkkÞ.r{ºk-¼køkeËkhÚke{ík¼uË sýkÞ.

fkixwtrçkf «&™kuLkkuWfu÷ {¤íkkusýkÞ. Äe{u Äe{uykÃkLke Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤íkwtsýkÞ.

{LkLkku fkÞo¼khðÄíkku sýkÞ.yøkíÞLkk fk{{ktZe÷ sýkÞ.«ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mkk{krsf «Mktøkytøku MkkLkwfq¤íkkhnu. þw¼ MktËuþ{n¥ðLkk fk{ykøk¤ ðÄu.

{n¥ðLke{w÷kfkík MkV¤çkLku. yøkíÞLkkfk{ MkV¤ ÚkkÞ.«ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.

STAR GOLD12.30 çkk÷økýuþ14.40 {uhe íkkfkík21.00 øktøkks÷

SONY MAX13.30 {u nw rðLkkþf17.00 yÃkLkk yÃkLkk {Lke {Lke23.00 yuÃkkxo{uLx

HBO12.25 nuhe Ãkkuxoh15.40 201221.00 Äe fe÷ªøkY{23.00 ®føk fkuçkúk

STAR MOVIES11.55 rVÞh÷uMk nuLkk16.05 x› ÷kEMk18.55 ÷uxMko xw swr÷Þh21.00 fwøk Vw nMk÷

ZEE CINEMA13.40 n{ MkkÚk MkkÚk ni18.00 þkøkeoË21.00 Lkku «kuçk÷u{

FILMY12.30 rË÷ {ktøku {kuh16.00 Í{eh20.00 økku÷{k÷ rhxLkoMk

rMkLkuuu{

k

fk¤eShe-2ykÞwðuoËLkk W¥k{ f]r{Lkkþfyki»kÄku{kt fk¤eSheLkeøkýíkhe ÚkkÞ Au.

fk¤eSheLkwt 3Úke 4 økúk{ sux÷wt [qýoyufÚke çku [{[e sux÷k {Ä{kt r{© fheMkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku [kxe sðwt. LkkLkk{kuxk f]r{ykuLkku ¾whËku ÚkE sþu. f]r{Lku÷eÄu Ãkux Vq÷e òÞ Au. Ëw¾u Au. yLku Ãkkt[A Ãkkík¤k Íkzk ÚkkÞ Au. ÷kune ½xe òÞAu, þheh rV¬w Ãkzu Au. ykðk ËËeoykuLkufk¤eShe ¾qçk ÷k¼ËkÞf çkLku Au. LkkLkktçkk¤fkuLku yuf økúk{ sux÷wt fk¤eSheLkwt[qýo {Ä MkkÚku Mkðkhu yLku hkºku ykÃkðwt.{kðkLke, økku¤Lke [eòu çktÄ.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄnuÕÚk Ã÷Mk

Sensational NewsTihar jail is going

to be listed onBSE. It`s inmates

have the com-bined liquidity ofmore than 4 lakhcrores now. MeraBharat Mahaan!

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28

29 30 31 32 33 34

35 36

{k ík n ík

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yu f ÷ Ãku xwt y h {k Lk

f øk h fk ð ò {

íkt øk ze hku x ÷e ÷ku n

ík çkku ík ÷ku f íÞkt

¤ku h ð E Lk ðe

Ä f zwt ð s Lk

{ h f x Ãkq ík ð

Äku h f Lk s h S

fk ð ðk { Lk S ð

h ¤ ík h Lk ðu ík Lk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32

33 34

35 36

{LkLke {whkË{Lk{kt hnu.íkrçkÞíkMkk[ðòu. ¾[o-ÔÞÞLkk «MktøkÚkeMkk[ðòu.

yksLkku SMS

æÞkLk fhðk {kxu þktík søÞkÃkMktË fhku.nt{uþkt nfkhkí{f rð[khku MkkÚku{urzxuþLkLke þYykík fhku.{urzxuþLkLke þYykík fhku íku ÃkqðuoÚkkRhkuEz yLku ç÷z«uþh [uffhkðe ÷ku.{urzxuþLk fhðk {kxuykhk{ËkÞf ð†ku ÃknuhðkLkk thk¾ku.ík{khk ïkMkLkk ÷ÞLkuyLkw¼ððkLkku «ÞíLk fhku.sYhe LkÚke fu ík{Lku Ãknu÷eðkh{kt s MkV¤íkk {¤e òÞ. «uÂõxMk fhðkÚke Þkuøk yLku æÞkLk

Ãkh ftxÙku÷ ykðíkku nkuÞ Au.{urzxuþLk fhðkLke Mkk[e heík ÃkhæÞkLk ykÃkku yLku íÞkhçkkË síkuLk u yLkwMkhku, suÚke ÷k¼LkkMÚkkLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ.òu ïkMkLke çke{khe nkuÞ íkkun¤ðkt ykMkLkku fhðkLkkt hk¾ku.{urzxuþLk fÞko çkkË íkhík s ÃkkýeÃkeðkÚke LkwfMkkLk Úkíkw t nkuÞ Au. íkkuÚkkuze ðkh ykhk{ fÞko çkkË ÃkkýeÃkeðku.sBÞk ÃkAe íkhík s {urzxuþLkfhðkÚke íkf÷eV Úkíke nkuÞ Au íkkuykðe ykËíkLku yðøkýku.

æÞkLk Ähíkk Ãknu÷kt æÞkLk{kt hk¾ðkLke ðkíkku

ykÃkLkk {køkoykzuLkk ytíkhkÞsýkÞ. ðÄw «ÞíLkuMkV¤íkk {¤u.MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík hnu.

ðÄw Ãkzíke yÃkuûkkykÄkh ÔÞÚkosýkÞ. ¾[o Ãkhfkçkq hk¾òu.«ðkMkLke íkf{¤u.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:25

66 SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011SANDESH : BHAVNAGAR [khufkuh

øku÷uõMke {kiMk{ 1h-30,3-30,6-30,9-30xkuÃk Úkúe {kiMk{ 1-00,4-00,7-00,10-00

” çkkuzeøkkzo 1-00,7-00” {uhu çkúÄh rf ËwÕnLk 4-00,10-00” òuLke Eø÷ªøk 1-00,4-00,10-00” MÃkeze ®Mk½ 4-00,7-00

yÃMkhk økuBçkh Lkt.1 1-00,7-00,4-00,10-00” økkihe ÷E òð íkLku nwt yksfk÷{kt 1h-30,3-30” MkwÃkh øk÷o 7-00,10-00

ðiþk÷e íkLku Ãkkhfe {kLkw fu {kLkw ÃkkuíkkLke 1-00,4-00,7-00,9-4Ãk

{nwðk{u½hks ðkøke fk¤su fxkhe íkkhk «u{Lke 1-00,4-00, 7-00,9-4Ãk{u½Ëwík {kiMk{ 1-00,4-00,7-00,10-00

çkkuxkË,, {kiMk{ 1h-30,3-30,6-30,9-30,, Þw ykh {kÞ òLk 1h-30,3-30

MONSOON{n¥k{ íkkÃk{kLk

33.8ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk23.0ºC

¼us ÃkðLkLke ÍzÃk64% 9 rf.{e./f÷kf

nðk{kLk

Lkk{ : M{eík çkkhkuxô{h : 4 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : rfhýçkuLk rLkfwts¼kE çkkhkuxøkk{ : rMknkuh

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

Lkk{ : r[hkøk Ãkh{khô{h : 5 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : [uíkLkkçkuLk nMk{w¾¼kR Ãkh{khøkk{ : ¼ªøkhkz

ND-20110924-P06-BVN.qxd 24/09/2011 21:39 Page 1

{wtçkR : ¼sLkMk{úkx yLkwÃks÷kuxkLkk økúwÃk{kt røkxkh ðøkkzíkkrn{ktþw ríkðkheLke {÷kz Ãkku÷eMkuçk¤kífkh økwòhðkLkk yLkuAuíkh®ÃkzeLkk ykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fheAu. ríkðkhe Ãkh íkuLkk s økúwÃkLke yuføkkrÞfk Lkun÷ þknu (Lkk{ çkËÕÞwtAu) çk¤kífkhLkku yLku Auíkh®ÃkzeLkkuykhkuÃk {qfe VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

VrhÞkËe Lkun÷ yLku ríkðkhe çktLkuAuÕ÷kt ºký ð»koÚke ÷eð-RLkrh÷uþLkþeÃk nuX¤ hnuíkk níkk.çktLkuyu yk MktË¼uo r÷øk÷ fkuLxÙkõxÃký MkkRLk fÞkuo níkku, Lkun÷u ríkðkherðÁØ VrhÞkË fhe fu, 2010{ktríkðkheyu ÃkkuíkkLke òý çknkh {÷kzÃkrù{{kt ½h ¾heËe ÷eÄwt níkwt yLkuyLÞ Þwðíke MkkÚku hnuðk [kÕÞku økÞkuníkku. Lkun÷Lke VrhÞkËLku ykÄkhuríkðkheLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

ykí{rðïkMk nkuÞ íkku çkÄwt nktMk÷ fhe þfkÞ : ÃkqLk{ ÃkqLk{ Ãkktzu ÃkkuíkkLku ¾qçk MkuõMke økýu Au. çkkur÷ðwz{kt yuLxÙe fhe [qfu÷e ÃkqLk{Lkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fu,ËwrLkÞk{kt Ëhuf çkkçkík þõÞ Au. ykí{rðïkMk Úkfe Ëhuf [es nktMk÷ fhe þfkÞ Au. ¼khíkrðïfÃk Síkþu íkku Ãkkuíku LÞqz Úkþu íkuðwt rLkðuËLk fheLku rðïfÃk Ëhr{ÞkLk ÃkqLk{u MkLkMkLkkxe {[kðeËeÄe níke yLku íku Mk{økú rðïLkk {erzÞk{kt [{fe níke. òufu ¼khíku rðïfÃk SíÞk çkkË íkuytzhøkúkWLz ÚkE økE níke. çkeMkeMkeykE MkkÚku Ãký íkuLke Ë÷e÷çkkS ÚkE níke. çkkuzoLku Ãký ÃkqLk{ ÃkktzuLkk{k{÷u ¾w÷kMkk fhðkLke Vhs Ãkze níke yLku yk¾hu yk {k{÷kLku Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. íkksuíkh{kts #ø÷uLz Mkk{u ¼khíkLke fkh{e nkh ÚkE níke íÞkhu ÃkqLk{ Ãkktzuyu swMMkku ðÄkhðk {kxu ÃkkuíkkLkkt yÄoLkøLkVkuxk ðuçkMkkEx Ãkh {qõÞk níkkt. òufu ykLku ÷ELku ðÄkhu nkuçkk¤ku {åÞku Lkníkku. r¢fux «íÞu ¾qçk s hMkÄhkðíke yk yr¼Lkuºkeyu fÌkwt Au fu ßÞkhu Ãký xe{ EÂLzÞkyu {uËkLk{kt Wíkhu Au íÞkhu íkuLke Lksh r¢fux ÃkhfurLÿík ÚkE Au Ãkhtíkw nk÷ xe{ EÂLzÞkLkkt Ëu¾kðÚke íku níkkþ Au.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {kne røk÷ íkuLkexqtfe fkhrfËeo{kt s rððu[fku íkhVÚke«þtMkk {u¤ððk{kt MkV¤ hne Au.‘Ëuð.ze’ y™u ‘økw÷k÷’ çkkËíkksuíkh{kt hk{økkuÃkk÷ ð{koLke‘Lkkux y ÷ðMxkuhe’{kt Ãký{kneLkku yr¼LkÞ ð¾ýkÞku AuyLku nðu ykøkk{e rVÕ{

‘Mkkrnçk, çkeçke ykih økUøkMxh’{kt{kne çkççku ÃkwY»kku MkkÚku «ýÞVkøk

¾u÷íke çkkuÕz ðkRVLkkhku÷{kt òuðk {¤þu.

nðu yuf {Mkk÷kfku{uze rVÕ{ yLkuyuf nkuhh rVÕ{fhðk RåAíke {kne

©eËuðeyu‘[k÷çkkÍ’{kt fÞkuo níkku

íkuðku hku÷ fhðkLke Ãký «çk¤RåAk Ähkðu Au. {kneyu W{uÞwOníkwt fu íku ykr{h ¾kLk yLkuysÞ ËuðøkLk MkkÚku fk{

fhðk Ãký ykíkwh Au. RhVkLk¾kLk MkkÚku fk{ fhðkLke ÃkýíkuLke RåAk níke, su rÚkø{ktþwÄwr÷ÞkLke rVÕ{ ‘ÃkkLk®Mkníkku{h’Úke Ãkqhe ÚkR níke.

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

÷ìze økkøkk Mkur÷rçkúxeVuþLk Ãkkì÷{kt Ãký yÔð÷

ÃkkìÃk BÞwrÍfLke ËwrLkÞk{kt ykEfkuLk çkLke[qfu÷e ÷ìze økkøkk Mkur÷rçkúxe fuxðkìfLkk{k{÷k{kt Ãký õðeLk íkhefu W¼he ykðe Au.Mkur÷rçkúxe VuþLk Ãkkì÷{kt ÷ìze økkøkk xkuÃk Ãkh

hne Au. yk MÃkÄko{kt ÷ìze økkøkkyu MkwÃkh{kuzu÷ fux {kuMk yLku íkksuíkh{kt s ÷øLk fhe[qfu÷e fuÚkheLkLku ÃkkA¤ Akuze ËeÄe Au.Mkur÷rçkúxe fuxðkuf õðeLkLkku íkks ÷ìzeøkkøkkyu Síke ÷eÄku Au. ÃkkufhVuMk {khVíku÷kufr«Þ ÚkÞu÷e ÷ìze økkøkk swËk swËk ûkuºkku{ktLktçkh ðLk hne Au. Mxus WÃkhLkkt ðMºkkuLkehuLs yLku swËk swËk ðMºkkuLke çkúkLz {kxu ÷ìzeøkkøkkLke ÃkMktËøke ÚkE Au. fux {kuMk çkeòMÚkkLku hne Au ßÞkhu furBçkúsLke z[uMk ºkeòMÚkkLku hne Au. yk MÃkÄko{kt rf{ fhËkrþÞk¢{þ [kuÚkk MÚkkLku yLku ÃkuÕxÙku Ãkkt[{k MÚkkLku

hne Au. rðõxkurhÞk çkufnk{, rhnÒkk, fu÷eçkúwf Ãký ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðe þfe Au.rðõxkurhÞk Ãkkt[{k MÚkkLku yLku rhnÒkk AêkMÚkkLku Au. Ãkwhw»kkuLkk ðøko{kt Ãký MÃkÄko ÚkEníke, su{kt r«LMknuhe xkuÃk WÃkhAu. zurðzçkufnk{çkeòMÚkkLkuAu.

‘Ëçktøk-2’Lke yzÄe rM¢Ãx íkiÞkh

Au : yhçkkÍyr¼Lkuíkk{ktÚke rVÕ{rLk{koíkk çkLku÷ktyhçkkÍ ¾kLku íkuLkk {kuxk ¼kRMk÷{kLk ¾kLk y™u MkkuLkkûke ®Mknkîkhk yr¼rLkík MkwÃkhrnx rVÕ{‘Ëçktøk’Lke rMkfð÷ çkLkkððkLkeíkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. hk»xÙeÞyuðkuzo rðsuíkk rVÕ{ ‘Ëçktøk’LkerMkõð÷Lke rM¢ÃxLkku «Úk{ rnMMkkuíkiÞkh fhe ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yhçkkÍu yk {wsçkLkku Ëkðku fhíkktfÌkwt Au fu rM¢ÃxLkku «Úk{ ¼køk

Ãkqhku ÚkE økÞku Au yLku nðuMk÷{kLkLke íkkhe¾kuLke hkn òuðk{ktykðe hne Au. MkÃxuBçkh, 2012MkwÄe{kt rVÕ{Lkwt þw®xøk þY fheËuðk{kt ykðþu. yuf fkÞo¢{Lkkt¼køkYÃku yhçkkÍu yk ½ku»kýk fheníke. ð»ko 2010Lke MkkiÚke MkV¤rVÕ{ hnu÷e ‘Ëçktøk’yu 145fhkuzLke f{kýe fhe níke. yhçkkÍLkwt fnuðwt Au fu, rMkõð÷çkLkkðíke ð¾íku íku [ku¬MkÃkýuLkðoMk Au Ãkhtíkw yk rVÕ{ {kxu Ãkýíku ykurhrsLk÷ rVÕ{ ð¾íku fheníke íkux÷e s {nuLkík fhe hÌkkuAu. rVÕ{Lkkt yLÞ f÷kfkhkuLkktMktçktÄ{kt yhçkkÍu ðÄkhu {krníkeykÃke LkÚke.

{kne røk÷Lku©eËuðe suðkhku÷ fhðk Au

hku{, íkk. 24

÷øLkLkku rËðMk fkuRLkk ÃkýSðLk{kt MkkiÚke ÞkËøkkh rËðMknkuÞ Au yLku íku õÞkhuÞ ykrËðMk ¼q÷ðk {køkíkku LkÚke.

Rxk÷eLkk fuMk÷ ze r«LMkeMkøkk{Lke LkððÄw yu÷uLkk zeyuLsu÷eMk {kxu Ãký íkuLkku÷øLkLkku rËðMk MkkiÚke ÞkËøkkhçkLke hÌkku. {kºk yux÷wt s Lknª

íkuýu íkuLkk ÷øLkLkk rËðMku rðïrð¢{ h[íkkt økeLkeMk çkwf{ktÃký íkuLkwt Lkk{ LkkUÄkþu.

yu÷uLkk íkuLkk ÷øLkLkk rËðMkurðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku ðu®zøk zÙuMk

ÃknuheLku [[o ykðe ÃknkU[eníke. íkuLkku ðu®zøk zÙuMk ºkýrf.{e. ÷ktçkku níkku. íkuLkk ðu®zøkzÙuMkLke ðuR÷ økk{Lkk {køkkuo Ãkhºký rf.{e. MkwÄe Vu÷kR níke

yLku íkuLku Ãkfzðk {kxu yLkufçkk¤fku yLku íku{Lke {kíkkykuykøk¤ ykÔÞk níkkt. røkykLke{ku÷khkuyu rzÍkRLk fhu÷ku ykr¢{ zÙuMk 6,000 {exhLkkrMkÕfLkk íkkh{ktÚke çkLkkððk{ktykÔÞku níkku, suLku rðïLkk MkkiÚke÷ktçkk ðu®zøk zÙuMk MkíkhefuøkeLkeMk çkwf ykuV hufkuzoTMk{ktMÚkkLk {¤þu íkuðe yÃkuûkk Au.

yk zÙuMk {kL[uMxhÞwLkkRxuzLke ykuÕz xÙuVkuzo Ãke[fhíkkt 28 økýku ÷ktçkku Au yLkuÞwMkuLk çkkuÕxLku íkuLke Ãkqýo ûk{íkkÚkeíkuLkk Ãkh Ëkuzíkkt ÷øk¼øk Ãkkt[r{rLkx sux÷ku Mk{Þ ÷køku.rðLxus fkh{kt [[o íkhV síkktyu÷uLkkLku økk{ðkMkeykuyuyr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

Rxk÷eLke LkððÄq yLkuºký rf.{e. ÷ktçkku zÙuMk

(yusLMkeÍ) Mxkuf nku{, íkk. 24

çkLkkðxe xÙu®zøk{kt çkuLfLku 1.5yçks ÃkkWLz yux÷u fu 2.3 yçkszkp÷hLkwt LkwfMkkLk fhkððkLkkt fuMk{ktMðeMkLke ÞwçkeyuMk çkuLfLkk MkeEykuykuMðkÕz økúwyuçku÷u hkSLkk{wt ykÃÞwtAu. çkuLfLkk [uh{uLk fkMÃkhrðr÷sMkoLkk sýkÔÞk {wsçk çkuLfLkkMkeEyku økúwyuçku÷Lkwt {kLkðwt Au fuíkksuíkhLkk økuhfkÞËu xÙu®zøk fheLkuçkuLf MkkÚku Auíkh®Ãkze fhðkLkktrfMMkk{kt ykðe Auíkh®Ãkze hkufðkLkeíku{Lke Lkiríkf sðkçkËkhe níke.ÞwçkeyuMkLku {tËe{ktÚke çknkh ÷kððk{kxu 2009{kt økúwyuçku÷Lku çkuLfLkuçkuXe fhðkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe níke.

÷tzLkLkkt xÙuzh õðufw yzkuçkku÷eyuøkuhfkÞËu xÙu®zøk fheLku çkuLf MkkÚkuAuíkh®Ãkze fhe níke suuLku fkhýuçkuLfLku 1.5 yçks ÃkkWLzLkwt LkwfMkkLkÚkÞwt níkwt. yçkkuzku÷eLku økÞkyXðkrzÞu ÃkfzeLku Auíkh®ÃkzefhðkLkku ykhkuÃk íkuLke Mkk{u

÷økkððk{kt ykÔÞku Au. íkuLku 20ykuõxkuçkh MkwÄe fMxze{kt hk¾ðk{ktykðLkkh Au. EMx ÷tzLkLkktyuzkuçkku÷eyu ò{eLk {u¤ððk {kxuyhS fhe LkÚke.

çkuLfLkk sýkÔÞk {wsçkð[økk¤Lkk MkweEyku íkhefu ÞwçkeyuMkÞwhkuÃkLkk [eV MkSoyku Ãke. yuh{kuèefk{økehe Mkt¼k¤þu. çkuLfLkk [uh{uLkðe÷eøkMkuo 67 ð»koLkk økúwyuçku÷LkeMkuðkykuLku rçkhËkðe níke. 2009{ktðirïf {tËe ð¾íku çkuLfLke 50 yçkszkp÷hLke yMõÞk{íkku þf{tË ÃkwhðkhÚkÞk ÃkAe çkuLfLku ¾kuxLkkt ¾kzk{ktÚkeøkúwyuçku÷u Wøkkhe níke. [uh{uLku çkuLfLku¼rð»Þ{kt ðÄkhu MkØh çkLkkððkLke¾kíkhe ykÃke níke.

2.3 yçks zkì÷hLkk £kuz çkkËUBSLkk MkeEykuLkwt hkSLkk{wt çkkuøkMk xÙu®zøk{kt çkuLfLku ¾kuxLkkt ¾kzk{kt WíkkhðkLke sðkçkËkhe Mðefkhe

¼khíkeÞ f]ríkLkeMkðkorÄf hf{QÃkßÞkLkku rð¢{

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.24¼khíkLkk ÏÞkíkLkk{ ÃkuRLxh

íkiÞçk {nuíkkLke yuf yLkk{ f]ríkLkknhkS{kt 7.19 fhkuz YrÃkÞkWÃkßÞk Au, su nhkS{kt fkuR¼khíkeÞ f]ríkLke WÃksu÷e MkðkorÄfhf{Lkku rð¢{ Au. 59 x 47 $[LkkfuLðkMk Ãkh íkiÞkh fhkÞu÷e yk f]ríkykuR÷ ÃkuR®Lxøk Au, su{kt yuf{rn÷kLkwt rLkYÃký fhðk{kt ykÔÞwtAu. {q¤ økwshkíke íkiÞçk {nuíkkLkeyk f]ríkLke nhkS {wtçkRÂMÚkík÷e÷k{½h Mku£kuLkykxo îkhk økwhwðkhufhðk{kt ykðe níke. fkuR ¼khíkeÞf]ríkLke MkðkorÄf hf{ WÃkS nkuðkLkkurð¢{ yøkkW Ãký íkiÞçk {nuíkkLkkLkk{u s níkku. ‘fk÷e’ Lkk{Lke íku{Lkeyuf f]ríkLkk yk ð»koLke þYykík{kt5.7 fhkuz YrÃkÞk WÃkßÞk níkk.

rð¢{e ®f{íku ðu[kÞu÷e íkiÞçk{nuíkkLke yLkk{ f]rík {q¤u {wtçkRLkeyuf ykxo øku÷he{ktÚke {u¤ððk{ktykðe níke yLku y{urhfkLkk yuf¾kLkøke Mktøkúknf îkhk nhkS {kxu{wfkR níke. “¼khík{kt ðu[kÞu÷e

fkuR f÷kf]ríkLke yk MkðkorÄf ®f{íkAu. òufu, rðËuþ{kt íkiÞçk {nuíkkLkeyLÞ f]ríkyku íkuLkkÚke ðÄw ®f{íku Ãkýðu[kR Au. íku{Lke yLÞ yuf yLkk{f]ríkLkk y{urhfk{kt 29.3 ÷k¾zku÷h (ytËksu 14.45 fhkuzYrÃkÞk) WÃkßÞk níkk, su íku{Lke{n¥k{ ®f{íku ðu[kÞu÷e f]rík Au.”

çku rËðMkLke nhkS Ëhr{ÞkLkíkiÞçk {nuíkk, snktøkeh Mkkçkkðk÷k,yu{. yuV. nwMkuLk, yuMk. yu[. hÍky™u yŠÃkíkk ®Mkn MkrníkLkkykŠxMxTMkLke fw÷ 70 f]ríkyku ðu[ký{kxu {wfkR níke, su{ktÚke fw÷ 40f]ríkykuLkk 18.8 fhkuz YrÃkÞkWÃkßÞk níkk. su 30 f]ríkyku ðu[kRLknkuíke íku{kt nwMkuLkLke fux÷eff]ríkykuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.24

suBMk çkkuLz rMkheÍLke ykøkk{erVÕ{ ‘çkkuLz 23’Lkwt þw®xøk ¼khík{ktÚkLkkh nkuðkLkk ynuðk÷ ykÔÞk çkkËAuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚke WíMkwfíkk«ðíkeo hne níke. ¼khík{kt swËkswËk MÚk¤ku WÃkh yk rVÕ{Lkwt þw®xøkÚkLkkh Au íkuðk ynuðk÷ níkkt Ãkhtíkwnðu yuðwt òýðk {éÞwt Au fu, ykrVÕ{Lkk «kuzõþLk nkWMku ¼khík{ktþw®xøk Lknª fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo AuyLku íkuLkk {kxu ½ýkt fkhýku yÃkkÞkAu.

rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu,rLk{koíkkykuLkk yk rLkýoÞ ÃkkA¤{wÏÞíðu rVÕ{Lkkt þw®xøk {kxu {tsqheykÃkðk{kt rð÷tçk sðkçkËkh Au.«kuzõþLk nkWMku ¼khíkeÞ «kuzõþLkxe{Lku yk ytøku Mk¥kkðkh òý fheËeÄe Au. yøkkW yuðk ynuðk÷ níkktfu ‘çkkuLz 23’Lkk rËøËþof Mku{{uLzuMk {wtçkE{kt þw®xøk fhðk WíMkwfAu yLku nkur÷ðwz Mxkh zurLkÞ÷ ¢uøkyLku ÍurðÞh çkkhzu{ MkrníkLkktrVÕ{Lkk f÷kfkhku þw®xøk {kxu {wtçkEykðþu. òLÞwykhe 2012{kt ykrVÕ{Lkwt þw®xøk ÚkLkkh níkwt. økkuðkyLku y{ËkðkË{kt Ãký þw®xøk fhkþuíkuðk ynuðk÷ níkk. þw®xøk {kxu yk

ík{k{ MÚk¤kuLke ÃkMktËøke fhe ÷uðk{ktykðe níke Ãkhtíkw nðu ¼khík{ktþw®xøkLke Mk{økú ÞkusLkk {kufqVhk¾ðk{kt ykðe Au. ¼khíkeÞhu÷ðuyu xÙuLkLkkt rMkfðLMk {kxuÃkhðkLkøke ykÃkðkLkku ELkfkh fheËeÄk çkkË çkkuLz xe{u íku{Lke ÞkusLkkçkË÷e Au. nðu yLÞ Ëuþ{kt þw®xøknkÚk Ähðk{kt ykðþu.

fuLÿeÞ hu÷ðu«ÄkLk rËLkuþrºkðuËe MkkÚku yk {k{÷k{kt«kuzfþLk nkWMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyuf ¼khíkeÞ îkhk ðkík fhðk{ktykðe níke. xqtf Mk{Þ{kt {tsqheykÃkðkLke ðkík ÚkE níke Ãkhtíkwyk¾hu rð÷tçk ÚkðkLku fkhýu ðÄw hknLk òuðkLkku «kuzfþLk nkWMku rLkýoÞfÞkuo Au.

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne,íkk.24íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷kt

Lkðk yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu,ykhkuøÞ«Ë [eòu ¾kðkÚke nkxo MkkÚkuMktçktrÄík hkuøkkuÚke {]íÞw ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ½xe òÞ Au.fkŠzÞkuðkMõÞw÷h rzMkeÍ(Mkeðeze)Úke {kuíkLke xfkðkhe{ktykLkkt ÷eÄu ½xkzku ÚkkÞ Au.ykhkuøÞ«Ë [esðMíkwyku yÚkðk íkkuþkf¼kSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuíkku ÌËÞhkuøkÚke {kuíkLkwt òu¾{ Ãk[kMkxfk ½xe òÞ Au.yÇÞkMk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ðkhtðkhykuAk «{ký{kt s{ðk fhíkkt ºkýð¾ík Ãkqhíkk «{ký{kt ¼kusLkfhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

EÂLMxxâwx ykuV MkkÞfku÷kuSLkk«kuVuMkh rMk{kuLk fuÃkðu÷u fÌkwt Au fu,rçkLkykhkuøÞ«Ë [eòu ¾kðkLke xuðnt{uþk ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.ykLkk ÷eÄu hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt½xkzku ÚkkÞ Au. Mkeðeze Mkk{u ÷zðk{kxu ykhkuøÞ«Ë [esðMíkwyku sYheAu. ÷kufkuLku Úkíkkt nkxoLkk hkuøkkuLkwt«{ký ½xkzðk {kxu ÷kufkuyuykhkuøÞ«Ë yLku Ãkku»kýûk{ yknkh

¾kðkLke xuð hk¾ðe òuEyu. ÞwrLkðŠMkxe ykuV r÷ðhÃkw÷ îkhkfhðk{kt ykðu÷kt yÇÞkMk{kt òýðk{éÞwt Au fu Ãkku»kf ík¥ðkuu ðøkhLkk¼kusLkÚke nkxoLkk hkuøkkuLkku ¾íkhku ðÄuAu. ðÄkhu «{ký{kt V¤V¤krË,þkf¼kS ¾kðkÚke çke{khe Ëqh ÚkkÞAu. zkÞxLku Mktíkwr÷ík hk¾ðk{kt ykðuíkuðe hsqykík Ãký yk{kt fhðk{ktykðe Au. V¤V¤kËe, þkf¼kSðÄkhu «{ký{kt ¾kLkkh ÔÞÂõík{ktðirïf Míkhu nkxoLkk hkuøkkuÚke Úkíkkt{kuíkLkku yktfzku 26 ÷k¾ sux÷ku ½xeòÞ Au.

y{urhfk{kt íkksuíkh{kt sfhðk{kt ykðu÷kt çkeò yufyÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu,rËðMk{kt ºký ð¾ík s{ðkÚke ½ýku

VkÞËku ÚkkÞ Au. fux÷ktf «{ký{kt[hçkeLku Ëqh fhðk{kt ºký ð¾íks{ðkLke çkkçkík ¾qçk Mkkhe Au.yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu, ðkhtðkh ykuAk «{ký{kt s{ðkfhíkkt ºký ð¾ík Ãkqhíkk «{ký{kt¼kusLk fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.EÂLzÞkLkk ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuMktþkuÄfkuyu yÇÞkMk çkkË fÌkwt Aufu, MÚkw¤ ÷kufku{kt çke{kheLkwt «{kýðÄw nkuÞ Au. ÷ku fu÷uhe, nkE«kuxeLkzkÞx Ähkðíkk ÷kufku Ãký yk ðkík{kLku Au fu ykuAk «{ký{kts{ðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. rËðMk{ktA ð¾íkLke Mkh¾k{ýe{kt rËðMk{ktºký ð¾ík s{ðkÚke þheh ðÄwMðMÚk hnu Au. çke{kheLkwt «{ký ½xu Au.

íkiÞçk {nuíkkLkk ÃkuR®LxøkLkk` 7.19 fhkuz QÃkßÞk

ykhkuøÞ«Ë yknkhÚke nkxoMktçktrÄík hkuøkkuLkwt òu¾{ ½xu

rËðMk{kt ºký ð¾ík¾kðkÚke þheh ðÄwMðMÚk hnu AurçkLkykhkuøÞ«Ë¾kuhkfÚke hkuøk«rík-fkhf þÂõík ½xu Au

Rxk÷eLke yyu÷uLkkLkku rrðïLkkuMkkiÚke ÷÷ktçkku ððu®zøk zzÙuMk øøkeLkeMk

çkwf{kt MMÚkkLk ÃÃkk{þu

suBMk çkkuLzLke ‘çkkuLz 23’Lkwtþq®xøk ¼khík{kt Lknª ÚkkÞ

þq®xøkLke {tsqhe {kxuÚkÞu÷ku rð÷tçk sðkçkËkh

÷tzLk : $ø÷uLzLkk ÷kufr«Þ þku çkeøkçkúÄhLke Mkur÷rçkúxe suz økwze Ãký VkuLknu®føkLkku ¼kuøkçkLke nkuðkLkwt íkuLke{kíkkyu yksusýkÔÞwt níkwt. ð»ko2 0 0 7 { k t$ø÷uLzLkk ÷kufr«Þ rhÞkr÷xe þku{ktçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rþÕÃkk þuèe Mkk{uðtþeÞ xeÃÃkýe fÞko çkkË Mk{økúrðï{kt çkËLkk{e {khVík suz økwzeòýeíke çkLke níke. økqzeLkwt 27 ð»koLkeLkkLke ðÞu ð»ko 2009{kt fuLMkhÚke{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. suz økqzeLke {kíksufe çkwzuLku yksu ykhkuÃk {qõÞku níkkufu íkuLkk yLku íkuLke ÃkwºkeLkk VkuLk nufÚkÞk níkk. Ãkeykh fLMk÷xLx {uõMkÂõ÷Vkuzuo sýkÔÞwt níkwt fu suz økqzeLke{kíkk sufe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhþu.íku{Lkwt {kLkðwt Au fu íku{Lkk yLku íku{LkeÃkwºkLkkt VkuLk LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo îkhknuf fhkÞk níkk.

suz økqzeLkku VkuLkÃký nuf ÚkÞku níkku?

zeyu{fuLkk Ãkqðo «ÄkLkLke níÞkLkkykhkuÃkMkh ÄhÃkfz[uÒkkR : 2006{kt yuf {kAe{khLkk yÃknhýyLku níÞkLkk {k{÷u zeyu{fuLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk fuÃke Ãke Mkk{eLke yksu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkeyLku ßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt íku{Lku rh{ktz{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. [uÕ÷kËwhkR Lkk{Lkk{kAe{khLke ÃkíLkeLke VrhÞkËLku Ãkøk÷u Mkk{eLkeíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. yk fuMk{kt yLÞ çku ÔÞÂõíkykuLke ÃkýÄhÃkz fhkR [qfe Au. yLÞ [kh ykhkuÃkeykuyufkuxo{kt MkhuLzh fhe ËeÄwt Au.

ISILku n¬kLke Lkuxðfo MkkÚku Mkktf¤ðwtf{LkMkeçk çkkçkík : fÞkLkeRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkkykRyuMkykRLke n¬kLke Lkuxðfo MkkÚkuLkk frÚkíkMkktXøkktXLkku y{urhfkyu {wfu÷kt ykhkuÃkLku Ãkøk÷uçkÒku Ëuþku ðå[u þçËkuLkwt ÞwæÄ íkeðú çkLÞwt Au. nðuÃkkrfMíkkLkLke MkuuLkkLkk ðzk sLkh÷ yþVkf ÃkðuÍfÞkLkeyu yk ytøku y{urhfkLkk r{r÷rxhe [eVyuzr{h÷ {kRf {w÷LkLkk ykhkuÃkkuLku nfefíkÚkeðuøk¤k fÌkk níkk. n¬kLke MkkÚku õÞkt ËuþkuMktÃkfo{kt Au íku ytøku {w÷Lk Mkkheheíku òýu Au. {kºkÃkkrfMíkkLk Ãkh íkuLkku MkeÄku ykhkuÃk fhðwt ÞkuøÞLkÚke íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.

W.«.{kt økuhrþMíkLkk ykhkuÃkMkhçkMkÃkLkk ÄkhkMkÇÞ MkMÃkuLz÷¾Lkki : W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ «ÄkLk yLkuçkeyuMkÃkeLkk ðzk {kÞkðíkeyu yksu rçkÕMkeLkk[k÷w ÄkhkMkÇÞ ÞkuøkuLÿ MkkøkhLku økuhrþMíkLkkykhkuÃkku çkË÷ Ãkkxeo{ktÚke MkMÃkuLz fhe ËeÄk Au.íku{Lke Mkk{u rððkËkMÃkË ÔÞðnkh yLku ÷kufkuLkeMk{MÞkyku Wfu÷ðk{kt hMkLkku y¼kð nkuðk suðkykhkuÃkku Ãký ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk. ÄkhkMkÇÞMkk{u yÃknhý yLku çk¤kífkhLkku {k{÷ku Ãký[k÷e hÌkku Au. suLku Ãkøk÷u íku{Lke Mkk{u rçkLk-ò{eLkÃkkºk ðkìhLx Ãký òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au.

xwS fuMk{kt MkeçkeykRyu sMkðtík ®MknLkk rLkðuËLkku LkkUæÞktLkðe rËÕne : MkeçkeykRyu yksu 2001 yLku2007 ðå[u fhðk{kt ykðu÷e MÃkuõxÙ{LkeVk¤ðýe{kt íkuLke íkÃkkMkLkk ¼køkYÃku ¼ksÃkLkkLkuíkk sMkðtík ®MknLkk rLkðuËLkku LkkUæÞk níkk.yuLkzeyuLkk þkMkLkfk¤{kt Lkkýkt «ÄkLk hne[qfu÷kt ®Mkn r÷r{xuz {kurçkr÷xe yLku ÞwrLkVkRz÷kRMkt®MkøkLkk {k{÷u økúqÃk ykìV r{rLkMxMkoLkk ðzkÃký níkk. yk økk¤{kt fuLÿ{kt Lkkýkt {tºkk÷ÞLkkunðk÷ku Mkt¼k¤e [qfu÷kt «ÄkLkkuLkk rLkðuËLkkuMkeçkeykR LkkUÄe hne Au. yøkkW yLÞ ¼ksÃkeLkuíkk yh]ý þkiheLkk rLkðuËLkku Ãký LkkUÄðk{ktykÔÞk Au.

yLkwÃk s÷kuxk økúqÃkLkkf÷kfkhLke çk¤kífkh,

Auíkh®ÃkzeLkkykhkuÃkMkh ÄhÃkfz

çkúkrÍ÷Lkk rhÞku ze òLkuRhku{kt Vxkfzk VkuzeLku rðïLkk MkkiÚke {kuxk BÞwrÍf VuÂMxð÷ hkuf RLk rhÞkuLkkWËT½kxLkLke Qsðýe fhðk{kt ykðe níke. rhnkLLkk, þrfhk, fkuÕzÃ÷u yLku ÷uLLke ¢urðxTÍLkk ÃkhVku{oLMkMkkÚku þnuh{kt yksu yk BÞwrÍf VuÂMxð÷Lke þYykík ÚkR níke. yuf MkÃíkkn ÷ktçkk yk WíMkð{kt ytËk-su 7,00,000 ÷kufku ¼køk ÷uþu. (yuyuVÃke)

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke surLkVh ÷ð ÌkwRxufur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷Mk ¾kíku Ä ykuVoLkrÚkÞuxh{kt 29{k ðkŠ»kf {uMkeMk ÃkkMkÃkkuxo «uÍLxTMkø÷u{kuhk{k 2011{kt nkshe ykÃke níke.(yuyuVÃke)

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011 77

24_09_2011_City-18.qxd 24/09/2011 21:38 Page 1

rðfkMk øk]nLkkMkt[k÷fkuLke

fkLkwLke Vhs þwt ?{ r n ÷ k

rðfkMkøk]nLkwt fkÞofkçke÷uËkË Au.Mk{ksu ykÃku÷eÞkíkLkkykuLkku ¼kuøkçkLku÷e rÃkzeík{rn÷kLku ßÞkhuËwrLkÞk òfkhkuykÃku íÞkhurðfkMkøk]n yuf{kºk yk©Þ MÚkkLkçkLku Au.

Ãkhtíkw ík¤kòLkefwtðkhe ÞwðríkLkuþkhehf ¼w¾Lkkurþfkh çkLkkðeøk¼oðíke çkLkkðeLkuyk heíkur ð f k M k ø k ] n { k t{kuf÷e ykÃkeLkunðMk ¼wÏÞkþÏMkku ËuþLkkMkðkuo[[ fkÞËkLkwtW÷÷t½Lk fherçkLËkMk Vhu yk

çkkçkíku rðfkMk øk]nLkkMkt[k÷fkuLke Vhs þwt Au? íkuðk yLkuf Mkðk÷ku÷kufkuLkk {Lk{ktWË¼ðe hÌkk Au.

ÞwðíkeLku Mkkík{kMkLkku øk¼o nkuÞrðfkMkøk]n{kt{kuf÷kE

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h4

SÕ÷kLkk ík¤kò þnuhLkk{wM÷e{ ðMíkkh{kt MkkÚku hnuíkeyuf ÞwðríkLkk ¼ku¤Ãký yLkuøkheçkÃkýkLkku ÷k¼ ÷E fux÷kf{k÷uíkwòhLke nðMk ¼q¾eyki÷kËkuyu ÞwðíkeLku øk¼oðíkeçkLkkðeLku rðfkMkøk]n{kt {kyLku rËfheLku {qfe ykðíkk[f[kh Vu÷kE Au. øk¼oðíkeÞwðíke ¼kðLkøkh ÂMÚkíkrðfkMkøk]n{kt nkuðkLke Mk¥kkðkhMkkÄLkku îkhk Mk{ÚkoLk ykÃkðk{ktÃký ykðu÷ Au.

su {k{÷u Ãkku÷eMk MðÞtVrhÞkËe çkLke {kMkw{ ÞwðíkeLkeStËøke çkøkkzLkkhLku fkÞËkLkkËkÞhk{kt ÷kðe yLÞ fkuEÞwðíkeLke yk heíku StËøke çkhçkkËLk ÚkkÞ íkuðku Mkçkf {¤u íkuðe÷kufkuLke ÷÷køkýe ík¤kò{ktÚkeWXðk Ãkk{e Au. ík¤kòLkkykufðkzk rðMíkkh{kt sLkuíkk MkkÚkuhnuíke yçk¤k fne þfkÞ íkuðeÞwðíkeLku øk¼oðíke çkLkkðe íÞktÚkefux÷kf ÷kufku îkhk çkwrØÃkqðof heíkuíkøkuze {wfeLku nðMk¾kuh ÞwðkLkkuLkuykzfíkhe heíku Ãkku»kðkLkkçkËEhkËkLke ðkíkLku ÷ELkunknkfkh Vu÷kÞku Au.

ík¤kò þnuh{kt Úkíke [[ko{wsçk rÃkíkkLke økuhnkshe ðå[uðkð[kuf LkSfLkk rðMíkkh{ktsLkuíkk MkkÚku hnuíke Þwðrík Mknus

{tËçkwrØLke níke. MðYÃkðkLkÞwðíke yLku íkuLke {kíkk {nuLkík{swhe WÃkhktík Ëkíkkyku íkhVÚke{¤íkk hkþLk- Ãkkýe MkkÚku SðLkrLkðkon fhíkk níkk. {Ëo {kýMkLkeAºkAkÞk ðøkhhnuíke ÞwðíkeLke÷k[khe fux÷kfn ð M k ¼ w Ï Þ kÞwðkLkkuLke Lksh{kt[Ze økE yLkuçkwrØÃkqðof fux÷kfÞwðkLkku îkhk fnuðkÞAu fu ßÞkhu ÷køk{¤u íÞkhu ÞwðíkeLkkuþkhehef WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðíkkusuLkk Ãkrhýk{u ykfwtðkhe Þwðíkeøk¼oðíke çkLke.

Mkqhs AkçkzuZktfÞku Lk hnu íkufnuðík «{kýufwtðkhe ÞwðíkeLkkøk¼o{kt hnu÷çk¤fLkku rðfkMk ÚkíkkÞwðíkeLkwt Ãkux ÃkýðÄðk ÷køkíkkykzkuþ- Ãkkzkuþ{kt

[[ko Úkðk ÷køke yLku ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLkk ÞwðkLkkuyu fhu÷wt ÃkkÃkLk Ãkkufkhu íku {kxu yLÞ rðMíkkh{ktsíkk hnuðk {kxu rLkËoÞíkk ÃkqðofËçkký fhðk{kt ykðíkk

økheçkze{kt ÃkkuíkkLke Mkøk¼kofwtðkhe ÞwðíkeLku yLÞ rðMíkkh{kthnuðk {kxu ÷E økE yLku íÞktÚkeçkwrØÃkqðof ¼kðLkøkh ÂMÚkík

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 25 SEPTEMBER 201188 LÞqÍík¤kòLkk nðMk¾kuh ÞwðkLkkuyu {tËçkwæÄeLkeÞwðíkeLku {kíkk çkLkkðe rðfkMkøk]n{kt Akuze {wfe

ÞwðíkeLkwt ðurðþk¤ Ãký fhðk{kt ykÔÞw níkwík¤kò{kt fwtðkhe ÞwðíkeLku rËðMkku MkwÄe nðMkLkku rþfkh

çkLkkðeLku ¼kðLkøkhLkk rðfkMkøk]n{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe íkuÞwðríkLkwt fnuðkÞ Au fu rMknkuh LkSfLkk økk{{kt ðurðþk¤ Ãkýfhðk{kt ykÔÞw níkw yLku xwtf Mk{Þ{kt íku MkktMkkhef SðLk þYfhðkLke níke. íkuLkk {kxu ÚkELku økík Ãkrðºk {kMk{kt Ëuðk{kt ykðíkwhuþLkLkku sÚÚkku Ëkíkkykuyu ðÄkhu ykÃÞku níkku.

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk íkk.h4

{nwðk{kt çktËhhkuz Ãkh ykðu÷çknw[[eoík {nwðk SLkªøk{e÷Lkes{eLk ÃkhLkk Ëçkkýku Ëwh fhðkçkkçkíku yk¾hu çku rËðMk çkkËhksw÷kLkk ÄkhkMkÇÞ Mkneík h00ÔÞfíkeyku rðYæÄ {nwðk Ãkku÷eMk{kt

VheÞkË Ëk¾÷ fhkíkk þnuh{kt ¼khu[[koyku òøke níke.

{nwðk SLkªøk{e÷ AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke çktÄ nk÷ík{kt Ãkzu÷e níke suytøku {e÷Lkk ¼køkeËkhku îkhk íku{ktËçkký ÚkÞw nkuðkLkwt yLku íku søÞkLkkuMkkuËku fhkÞku nkuðkÚke Ëçkký økwYðkhu

Ëwh fhkÞw níkw su ytøku «ðeý[tÿþktíke÷k÷ Mkkøkhu {nwðk Ãkku÷eMk{kthksw÷kLkk ÄkhkMkÇÞ rnhk¼kEMkku÷tfe yþkuf¼kE ËkËk,yþkuf¼kE çku÷kýe íkÚkk h{uþ¼kEzk¼e Mkneík yòÛÞk h00 ÷kufkurðYæÄ øku.fk «ðuþ yLku Äkf Ä{fe

ykÃÞkLke VheÞkË {nwðk Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkðe níke çku rËðMk yøkkW çkÒkuÃkûku fkuE íkfhkh Lkrn nkuðkLkwtsýkÔÞw níkw yLku yk {k{÷uMk{kÄkLkfkhe {køko {kxu Mkt{ík ÚkÞkçkkË VheÞkË fhkE nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

{nwðk SLkªøk{e÷Lke s{eLkLkk Ëçkký ¾k÷e fhkððkçkkçkíku ÄkhkMkÇÞ nehk¼kR Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË


ND-20110924-P08-BVN.qxd 24/09/2011 21:35 Page 1

þkf{kfuox, {wÏÞhMíkkyku Ãkh Ãkku÷eMkuÃkËÞkºkk ÞkuS xÙkrVfrLkÞ{ ytøku Mkw[Lkk ykÃke


ík¤kò þnuhLkk LkðrLkÞwõíkVkusËkhu nksh ÚkÞkLkk Mkókn çkkËyksu ÷kufkuLkMk yÃkuûkk {wsçk xÙkVefLkeMk{MÞkLku n÷ fhðk ÃkËÞkºkk ÞkuSLkufk{økehe fhe níke.

ÃkkuMkE fûkkLkk y{ËkhLku MðíktºkÃkku÷eMk {Úkf {¤u yux÷u Mðk¼kðef sÃkkuíku yuLxÙe Ãkkzðk {kxu ÷khe, økÕ÷k fuðknLk ðk¤k WÃkh hkuV s{kððkLkk fuËtzk ÃkAkzíkk òuðk {¤u Au.

òu fu ík¤kò{kt ÃkkuMkE íkhefuyXðkzeÞk Ãknu÷k rLk{ýwfÃkk{u÷k yu.çke.økkurn÷yu yksuxÙkrVfLkk «&™u «kÄkLÞ ykÃkeðkð[kuf, MxuLkÚke íke÷f [kufÃkku÷eMk [kufe, þkf{kfuoxÚke

MkkÚke f{o[kheykuLku MkkÚku hk¾e hMíkkÃkh ykzuÄz Ãkzu÷k {ku.Mkk., hMíkk ÃkhW¼u÷k Afzkðk¤kykuLku ÔÞðÂMÚkíkW¼k hk¾ðk, Ãkkfo fhðkLke Mkw[LkkykÃke níke.

ík¤kò þnuhLke þkf{kfuox{ktËwfkLkku nkuðk Aíkk çknkh çkkfzk,÷kheyku hk¾e fu hMíkk Ãkh ÃkkÚkhýkÃkkÚkhe ðuÃkkh fhíkk ðuÃkkheykuLku Ãký¾kuxw Ëçkký fheLku xÙkVefLku yz[ýW¼e Lk ÚkkÞ íku{ Mkw[Lkk ykÃke níke.VkusËkhLke fk{økehe òuE ÷kufkuyufxkûk fÞkuo níkku fu yksu ÷kuffkuLkeyÃkuûkk «{kýuLkwt fkÞo fhðk{kt ykðehÌkw Au.

rMkBçkh Mk{ðkÞ ykirËåÞçkúkñý (hksw÷k)

«kýfwtðhçkuLk íku ykýtËS¼kRËuðS¼kR hkßÞøkwYLkk ÃkíLke íkÚkk[khkuzeÞk rLkðkMke Mð.÷e÷kÄh¼kRMð.fuþðS¼kR ,Mð.çkk÷kþtfh¼kE yLkuMð.¼kLkwþtfh¼kRLkkLkkLkk¼k¼kELkk ÃkíLke íkÚkksÞtrík÷k÷Lkk ¼k¼e íkÚkksÞrËÃk¼kR hkßÞøkwY yLkufkufe÷kçkuLk ¼èLkk {kíkw©e íkÚkkhkurnþk rLkðkMke Mð.nrhþtfhòu»keLkfk Ëefhe, íkíkk Wr{ÞkçkuLk(fkxefzk) rþðfwtðhçkuLk (¼kÿkuz)yLku [tÃkkçkuLk ({nwðk)Lkk ¼k¼eíkk.2-9-11Lku þw¢ðkhu fi÷kMkðkMkeÚkÞu÷ Au. MktÞwõík MkkËze íkk.5-9-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 3-00 Úke 6-00 Ëh{eÞkLk Ãkxu÷ðkze hksw÷k¾kíku hk¾u÷ Au.rþnkuh Mkt.yki.y. çkúkñý

(¼kðLkøkh)fkirþffw{kh {ýeþtfhLkk ÃkíLke

yYýkçknuLk (W.ð.65)Lkwt ð÷Mkkz{wfk{u íkk.22-9-11 økwYðkhuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku Ãkhuþ çkÄufkyLku Ãkwðeo WÃkkæÞkÞLkk {kíkw©e íkÚkkMðkíke çkÄufk, f{÷uþ WÃkkæÞkÞLkkMkkMkw íkíkk ðuËktík yLku huþLk{LkkËkËe íkÚkk ykËuþ yLku MðhkWÃkkæÞkÞLkk LkkLke íkÚkk Mktøkeíkkþi÷uþ¼kR ÃktzâkLkk {kuxkçknuLk íkÚkkMð.sÞtrík¼kR çkÄufk,Mð.rË÷eÃk¼kR çkÄufk,Mð.n»koË¼kR çkÄufk, [tÿfkLíkçkÄufk,Mð.{kU½eçknuLk çkÄufk,Mð.sÞkçknuLk Ëðu, Mð.íkkhkçknuLkÞkr¿kf, Mð.fwMkw{çknuLk ¼è yLkusMkwçknuLk ¼èLkk LkkLkk¼kRLkk ÃkíLkeíkÚkk Mð.þt¼w«MkkË Ëðu yLkuMð.sþw{íkeçknuLk ËðuLkk Ëefhe íkÚkkfrð Mð.nrhLÿ ËðuLkk ¼ºkeS íkÚkkMkðeíkkçkkLkk Ãkkiºke ÚkkÞ. çktLku ÃkûkLkeMkkËze íkk. 26-9-11 Mkku{ðkhuMkktsu 5 Úke 6kk yktçkkðkze 1071ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]n ÃkkA¤-Mk®ðLMkMkexe Mkk{u ¼kðLkøkh {wfk{uhk¾u÷ Au.½ku½khe rðþk©e {k¤e siLk

(Ãkk÷eíkkýk)Ãkkr÷íkkýk LkeðkMke Mkt½ðe

çk[w÷k÷ ¼økðkLkS ¼kRLkk ÃkíLkenehkçkuLk (W.ð.81) íkk.1-9-2011 økwYðkhu yrhntík [hýÃkk{u÷ Au. íku hksuþ¼kR,rfþkuh¼kR ($Ëkuh), hu¾kçkuLkhksuþfw{kh {nkMkw¾hkÞ þkn(ík¤kò) n»kkoçkuLk nhuþfw{khs{LkkËkMk yLku Ë÷e[tË þkn(rMknkuh)Lkk {kíkw©e íkíkk ®n{ík÷k÷LkkLk[tË Ëkuþe (Mkkðhfwtz÷k),Ãkw»ÃkkçkuLk Lkhku¥k{ËkMk þkn(Ãkk÷eíkkýk), sÞkçkuLk çku[hËkMk{nuíkk, økshkçkuLk Víku[tË¼kRMkt½ðe (ðzeÞk) yLk u{åAkçkuLkfktíke÷k÷ ðkuhk (çkkuxkË)Lkk çknuLkíkÚkk ht¼kçkuLk Ë÷e[tË¼kRAøkLk÷k÷ ÃkeÃkh÷kðk¤kLkk ¼k¼eÚkkÞ. ÃkwòíkeÚke íkk.7-9-2011çkwÄðkhu Mkðkhu 10-30 f÷kfu

rðMkk©e{k¤e siLk {nksLk ðkzeLkðkÃkhk [kuf, Ãkk÷eíkkýk {wfk{uhk¾u÷ Au.

ûkrºkÞ (¼kðLkøkh)MkÚkhk rLkðkMke nk÷ ¼kðLkøkh

ySík®Mkn ¼wÃkík®Mkn ðk¤kLkk Ãkwºk«rËÃk®Mkn ðk¤k (W.ð.27)íkk.23-9-11 þw¢ðkhu Ëuð÷kufÃkk{u÷ Au. íku «rðý®Mkn rþrð¼k,SíkuLÿ®Mkn ¼wÃkík®Mkn, Lkxðh®Mknçke.ðk¤k, MknËuð®Mkn çke. ðk¤k,{nuLÿ®Mkn çke. ðk¤k íkÚkk{nkrðh®Mkn ËkË¼k, ¼hík®MknËkË¼k yLku rËLkuþ®Mkn ÄeY¼kLkk¼ºkeò ÚkkÞ. íkÚkk {nuLÿ®MknySík®Mkn [wzkMk{k yLku÷¾Äeh®Mkn ySík®Mkn [wzkMk{kLkk¼kýus ÚkkÞ. çkuMkýwt íkk.26-9-11Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ySík®Mknçke. ðk¤k ½ku½khkuz ftMkkhkLkk{kuxkÃkw÷ ÃkkMku, Ã÷kux Lkt.2420zku.òu»keLkk Ëðk¾kLkk ÃkkMku,¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. t

Ík÷kðkze MkR MkwÚkkh(W{hk¤k)

Ãkh{kh {Lknh¼kR ÷Õ÷w¼kR(W.ð.71) íkk.1-9-11Lku økwYðkhuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Þkuøkuþ¼kR(Mkwhík), hksw¼kR (y{ËkðkË),yLku ntMkkçkuLk «¼wËkMk økkunu÷(ðÕ÷¼eÃkwh)Lkk rÃkíkk íkÚkkW{hk¤kðk¤k nk÷ Mkwhík[e{Lk¼kR AøkLk¼kR Ãkh{khLkkËkËkLkk Ëefhk íkÚkk Mð.þktíkwçkuLk÷k¼wçkuLk (Lkthçkkh)Lkk LkkLkk¼kRíkÚkk S¿kuþ, Ä{uoþ, neh÷çkuLk yLkuhªf÷Lkk ËkËk íkÚkk Ãkk÷eíkkýkðk¤knehk¼kR swXk¼kR øknu÷Lkk s{kRÚkkÞ. MkkËze íkk. 3-9-11LkuþrLkðkhu 3 Úke 5 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku W{hk¤k hk¾u÷ Au.{kuxk¼kR ¼hðkz (ík¤kò)

Ëkuhk¤k zkRçkuLk ÷û{ý¼kR(W.ð.95) íku LkkÚkk¼kRLkk {kíkw©eíkÚkk çkk÷k¼kR Mkøkhk{¼kR,ykLktË¼kR Mkðk¼kR, yLkusçkhk¼kR ¼÷k¼kRLkk fkfe íkÚkkLkkU½k¼kR,økýuþ¼kR, yLku{Þwh¼kRLkk ËkËe íkÚkk ¼÷k¼kR,½u÷k¼kR ({÷feÞk)Lkk VRíkk.24-9-11 þrLkðkhu hk{[hýÃkk{u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.4-1011 {tøk¤ðkhu ¼hðkz ¿kkríkLkeðkze, ¼hðkz þuhe, ík¤kò ¾kíkuhk¾u÷ Au. ík¤ÃkËk fku¤e (÷kUøkze)[kinký çkkçkw¼kE Lkkhý¼kE

(W.ð.48) íkk. h3-9-11Lkuþw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au íku{wfuþ¼kE íkÚkk fÕÃkuþ¼kELkkrÃkíkk©e, fk¤w¼kE hsðkzeLkk{kuxk¼kE ÚkkÞ. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.h6-9-11Lku Mkku{ðkhu hk¾u÷ Au.íku{Lke W¥khr¢Þk íkk. 1-10-11Lkkhkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (MkhíkkLkÃkhçktËh)

{uh rn{wçkuLk xÃkw¼kE íku Mð.{uh øk¼k¼kE ¼økk¼kE ({kSMkhÃkt[)Lkk ¼k¼e íkÚkk {uhMkzÚkk¼kE xÃkw¼kE, Mð.AøkLk¼kE{uh yLku Mð.hk½ð¼kE {uhLkk{kík]©e íkÚkk økkuh¾e rLkðkMke zkuzeÞkLkkLkw¼kE, Mktøkúk{¼kE yLku{tøkk¼kELkk çknuLk íkÚkk ðuÃkkhe þuXðehk¼kE zk¼e yLku LkkLkw¼k ZkÃkk(yktçk÷k) Lkk MkkMkw íkk. h3-9 Lkuhk{[hý Ãkk{u÷ Au. W¥kh¢eÞk íkk.3-10-11 Lku Mkku{ðkhu «kt[eMkku{LkkÚk {wfk{u hk¾u÷ Au çkuMkýwíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011 99LÞqÍ

{]íÞw™tUÄ

suíkkÃkwh Ãkh{kýw«kusuõx rðþuLke hk»xÙeÞ[[ko{kt ¼køk ÷eÄku

¼kðLkøkh íkk.h4

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt {eXeðehze¾kíku MÚkkÃkkLkkhk Ãkh{kýw Wòo ÃkkðhÃ÷kLxLkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke rððkË [k÷ehÌkku Au. su{k òÃkkLk{kt ykðu÷íMkwLkk{e çkkË Ãkh{kýw Ã÷kLxLku yMkhÚkðkLke MkkÚku {eXeðehze{kt MÚkkÃkkLkkhkÃkh{kýw Wòo Ãkkðh Ã÷kLx Mkk{uLkkurðhkuÄ ðæÞku níkku. nk÷ {ezeðehze{ktMÚkkÃkkLkkhk Ãkh{kýw Wòo Ã÷kLxLkku«kusuõx ½kU[{kt Ãkzâku Au íÞkhu

{eXeðehze rðMíkkhLkk økúk{sLkkuyuíkksuíkh{kt {nkhk»xÙ{kt suíkkÃkwh{kt[k÷íkk Ãkh{kýw rðhkuÄe yktËku÷LkLke{w÷kfkík ÷eÄe níke.

rsÕ÷kLkk {eXeðehzeLke {kVf{nkhk»xÙLkk suíkkÃkwh rðMíkkhLkk{eXøkðkýu ¾kíku MÚkkÃkkLkkhk Ãkh{kýwWòo Ã÷kLx Mkk{u Ãký AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au. su{kíkksuíkh{kt suíkkÃkwh ¾kíku Ìkw{Lk hkExTMk÷ku Lkuxðfo ÃkeÃkÕMk xÙkÞçÞwLk÷ îkhkykÞkuSík suíkkÃkwh Ãkh{kýw {ÚkfytøkuLkk hk»xÙeÞ [[ko{kt {eXeðehze{ktMÚkkÃkkLkkhk Ãkh{kýw {ÚkfLkku rðhkuÄfhíkk {eXeðehze, sMkÃkhk, ¾ËhÃkh,

Lkðkøkk{ Mkrník økk{Lkk ykøkuðkLkøkúk{sLkku Mkk{u÷ ÚkÞk níkk.

Ãkh{kýw «kusuõx ytøkuLke hk»xÙeÞ[[ko Mkºk{kt su.Mke.fk÷k, MkwÄehÃkhktßÞu yLku þkLíkk hkLzuLke çkLku÷ßÞwhe ÃkuLk÷yu {nkhk»xÙ, økwshkík,{æÞ«Ëuþ, Íkh¾tz, yktÄú«Ëuþ, fuh÷,íkk÷e{Lkkzw, {u½k÷Þ, suðk yMkhøkúMíkhkßÞLkk Lkkøkhefkuyu hswykík fheníke. su{k {eXeðehzeLkk «MíkkðefÃkh{kýw {Úkf {kxu yÄwhk yÇÞkMkMkkÚku yuLkÃkeMkeykEyu÷ îkhk fuLÿeÞÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ ÃkkMku EykEyuçkLkkððk hswykík fhe níke. suLku

hksw÷k, íkk.h4

hksw÷k ¾kíku yksu yuyuMkÃkeLku÷kufËhçkkh ÞkuòÞku níkku. su{ktøkíkhkºkeyu ÚkÞu÷e Yk.1,69,104Lke [kuheLkku ¼uË íkkífk÷ef ÄkuhýuWfu÷kE sþu íkuðe ¾kíkhe yuyuMkÃkefkŠíkf f~ÞÃku ¾kíkhe ykÃke níke.

yk WÃkhktík ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo{kt

ftÃkLkeLkk Mkíkkðk¤ykuLke ËkYLke çktËøkeyLku MÚkkrLkf ÷kufku MkkÚku ÚkíkerfÒkk¾kuhe yxfkððk çkkçkw¼kE hk{uhswykík fhe níke yLku yxfkððk{ktøkýe fhe níke. ÷kufËhçkkh{kt¼kLkw¼kE hksøkkuh, VkYf Mku÷kuíkËuðkÞík ykrnh, ytçkheþ zuh MkrníkLkkuÃkku÷eMk MxkV Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¾k÷e Ãkzu÷esøÞkykuÚke xÕ÷u [ZíkkyhsËkhkuLkk fk{ku

çkkuxkË íkk.h4

¼kðLkøkh rsÕ÷k rðfMkeíkíkk÷wfk{kt økýkíkk çkkuxkË þnuh yLkuíkk÷wfk{kt rðfkMkLke MkkÚkkuMkkÚk ðMíkerðMíkkh Ãký ðæÞku Au. çkkuxkË þnuh{ktíkk÷wfk fûkkyu ykðu÷ {k{ík÷Ëkhf[uhe{kt çkkuxkË þnuh yLku íkk÷wfkLkkyhsËkhkuLkku fk{ Mkçkçk {kuxeMktÏÞk{kt ykðíkk nkuÞ Au. òu fu çkkuxkË

{k{ík÷Ëkh f[uhe{kt LkkÞçk{k{÷íkËkh Mkrník {níðLke ¾k÷eÃkzu÷e søÞk íkkífk÷ef ¼hðk çkkuxkËþnuh fkUøkúuMk Mkr{rík {tºkeyu ÷u¾eíkhswykík fhe Au.

çkkuxkË íkk÷wfkLke {k{÷íkËkhf[uhe{kt ºký LkkÞçk {k{ík÷Ëkh, 9huðLÞw ík÷kxe {tºke yLku çku Mkexeík÷kxe {tºke MkrníkLke {níðLke fw÷14 sux÷e søÞkyku AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke çkkfe Au. suLkk fkhýu{k{÷íkËkh f[uhe{kt ykðíkkyshËkhkuLkk fk{ku xÕ÷u [Zíkk nkuðkLke

MkkÚku yshËkhkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. çkkuxkË þnuh yLkuíkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke Mkhfkhefk{ Mkçkçk ykðíkk {kuxk¼køkLkkyhsËkhkuLkk fk{ku yxðkE Ãkzíkk nkuÞAu. çkkuxkË þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík {tºkeh{uþ¼kE ðkòyu çkkuxkË íkk÷wfk{k{÷íkËkhLku fhu÷ ÷u¾eík hswykík{ktíkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe{kt ¾k÷eÃkzu÷ {níðLke 14 sux÷e søÞkykuLkkfkhýu fk{ {kxu ykðíkk ðrf÷kuLkunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞAu. suLkk fkhýu ðrf÷Lkk Ãkûkfkhku

Mkrník yhsËkhkuLkk fk{ku ¾xðkEÃkzíkk nkuÞ Au. su {k{÷u íkkífk÷ef½xíke fkÞoðkne fhe ¾k÷e søÞk¼hðk {ktøk fhe Au. yLÞÚkk økktÄe[ªæÞk {køkuo yktËku÷Lk AuzðkLke [e{feWå[khðk{kt ykðe Au.

çkkuxkË {k{÷íkËkh f[uhe{kt ÷ktçkkMk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkLkk fkhýuyhsËkhkuLkk fk{ku Mk{ÞMkh Lk®n ÚkíkknkuðkÚke Mkhfkhe f{o[kheyku yLkuyhsËkhku ðå[u {kÚkkfwx ÚkÞkLkkrfMMkkyku yðkh-Lkðkh çkLkíkk hnuíkknkuÞ Au.

ðknLkku{kt íkeðúyðksðk¤k nkuLkoÚkenýkíke þktíke

MktËuþ çÞwhku (Ãkk÷eíkkýk íkk.h4)

siLk íkeÚkoÄk{kuLkk fkhýuÃkk÷eíkkýk þnuh ¼khík¼h{ktòýeíkw çkLÞwt Au. íÞkhu íkksuíkh{ktÃkk÷eíkkýk þnuh{kt «ðuþ fhíkkLkeMkkÚku ðknLkkuLkk xUxU..xxww.Lkk nkuLkoMkkÚku ½kU½kxeÞk {knku÷Úke ½kU½kxeÞwþnuh çkLke økÞwt Au. Ãkk÷eíkkýk þnuhyLku íkk÷wfk{kt rËLk-«ríkrËLkðknLkku{kt W{uhku Úkíkku òÞ Au íÞkhu

{kuxk¼køkLkk ðknLkku{kt xÙkVefLkkrLkÞ{ rðYæÄLkk nkuLko ÷økkððk{ktykðu÷k nkuÞ rËðMk¼h ½kU½kxeÞk{knku÷Úke LkøkhsLkku ºkkrn{k{Ãkkufkhe WXâk Au.

Ãkk÷eíkkýk þnuhLkk yuMkxe çkMkMxuLz, LkøkhÃkk÷efk þkuÃkªøk MkuLxh,ík¤kò hkuz, økkrhÞkÄkh hkuz yLku¼kðLkøkh hkuz Ãkh rËðMk¼hðknLkkuLke yðh-sðh MkkÚku Ä{Ä{íkkuhnuíkku nkuÞ Au. yk hkuz Ãkh AkþðkhuxÙkVef ò{ Úkíkku nkuðkLke MkkÚkuðknLkkuLkk íkeðú yðksðk¤k nkuLkoLkkfkhýu ½kU½kxeÞku {knku÷ hnuíkku nkuÞ

Auu. òu fu yk Mk{Þu Ãkk÷eíkkýkLkexÙkVef Ãkku÷eMk {kºk ík{kþku òuEhnuíke nkuÞ íkeðú yðks fhíkk ðknLk[k÷fku Mkk{u fkuEÃký òíkLkefkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke.

Ãkk÷eíkkýk þnuh{kt xÙkVefrLkÞ{LkLkk Lkk{u {ªzw òuðk {¤e hÌkwtAu. suLkk fkhýu þk¤k-fku÷us yLkunkuÂMÃkx÷ suðk MkkÞ÷uLx ÍkuLkðk¤krðMíkkhku{kt Ãký xUxU..xwxwLkk íkeðúyðksðk¤k nkuLko ðkøkíkk hnuíkk nkuÞAu. suLkk fkhýu þiûkrýf MktMÚkk{ktrðãkÚkeoykuLku yLku nkuÂMÃkx÷{ktËËeoykuLku {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ Au.

MkkuLkøkZ rs. Ãkt[k. MkexLke[u ykðíkk økk{ku{ktík÷kxeyku økuhnksh


rMknkuh íkk÷wfkLkk MkkuLkøkZ rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkËMÞ nhuþ¼kE Mkku÷tfeyu¼kðLkøkh rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku÷ur¾ík{kt VheÞkË fhe sýkðu÷ Au fuykshkus þw¢ðkh nkuðk Aíkk MkkuLkøkZrsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkex Lke[u ykðíkk h3økk{kuLkk {kuxk¼køkLkk ík÷kxe {tºkeykuøkuhnksh òuðk {éÞk Au.

yk økk{kuLkk «&™ku çkkçkíku íku{s swËeswËe Mkhfkhe ÞkusLkkyku íku{s {tswhÚkÞu÷ fk{økehe {kxu ík÷kxe {tºke {¤íkkLk nkuÞ økk{zkLkk ÷kufkuLku {w~fu÷eyku ÃkzuAu. WÃkhkufík çkkçkíku ÷kufkuLkk fk{Mk{ÞMkh ÚkkÞ yLku Ëk¾÷kyku Mk{ÞMkh{¤e hnu íku {kxu ÞkuøÞ fhðk sýkðu÷ Au.ðÄw{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðLkkh Mkk{u sYhsýkÞu fzf Ãkøk÷k ÷uðkLke rn{kÞík Ãkýfhe Au.

EMkkuhk íkk.h4ík¤kò íkk÷wfkLkk nk÷ [ku{kMkw

Éíkwt{k økúkBÞ rðMíkkhLkk hMíkkyku{ktrçkM{kh çkLÞk Au. íkk÷wfkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt hMíkkLke {hk{ík fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðíke fk{økehe{ktfkuLxÙkfxhku îkhk ðuX Wíkkhðk{ktykðíke nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{eAu. su{k íkk÷wfkLkk Ëuð÷e-ÃkeÃkh÷k{køkoLke Mkhfkhe íktºkðknfku îkhk {kuxkWÃkkzu fk{økehe nkÚk ÄhkÞk çkkËMkkExLke çktLku çkksw Ãkwhkýe({kxefk{)fhðk{kt Lk ykðíkk ÷kufku{kt hku»kLke÷køkýe ÔÞkÃke Au.

íku{s íkk÷wfkLkk Ëuð÷e-EMkkuhk{køko{kt ðuX WíkkheLku ßÞkt íÞkt zk{hhkuzLkk fxfk çkLkeLku {wfe Ëuðk{ktykÔÞk Au. su çkkçkíku MÚkkLkefíktºkðknfku îkhk ÄkhkMkÇÞ yLkuWå[fûkkyu hswykík fhðk Aíkkt fþwÃkrhýk{ ykÔÞwt LkÚke. ßÞk zk{h hkuzçkLÞku Au íÞkt Ãký {kxefk{ çkhkçkhfhðk{kt ykÔÞwt LkÚke yuðe økúk{sLkkuîkhk VrhÞkË WXe hne Au. yk ytøkuík¤kò íkk÷wfk yLku SÕ÷kLkk fûkkLkkMktçktrÄík íktºkðknfku ÞkuøÞ fkÞoðknefhu íku{ ÷kufku EåAe hÌkk Au.

{eXerðhzeLkk økúk{sLkkuyu 5h{kýwrðhkuÄe yktËku÷LkLke {w÷kfkík ÷eÄe

Ãkkr÷íkkýk þnuh{kt ½kU½kxeÞkðkíkkðhýÚke Þkrºkfku ÃkhuþkLk

ík¤kòLkk VkusËkhu ÷kufkuLkeyÃkuûkk «{kýu fkÞo fÞwo ¾Y

çkkuxkË: LkkÞçk {k{ík÷Ëkh Mkrník 14 søÞk ¾k÷e

Ëuð÷e-ÃkeÃkh÷k {køkoLkkfk{ku{kt Mkkð ðuX WíkkhkE

hksw÷k{kt ÷kuf Ëhçkkh

¼tzkheÞk çknw[hkS {trËhLkk yøkúýeMkuðf «rðý¼kE {nuíkkLkwt yðMkkLk¼tzkheÞk, íkk.h4

þÂõíkÄk{ ¼tzkheÞk çknw[hkS{trËhLkk yøkúýe Mkuðf yLku Mktøkeíkfkh«rðý¼kE {nuíkkLkwt yðMkkLk ÚkíkkMkuðf Mk{wËkÞ{kt þkufLke ÷køkýeVu÷kE økE Au. MkË økíkLkk yðMkkLkÚke¼tzkheÞk çknw[hkS {trËhLku Lk ÃkwheþfkÞ íkuðe ¾kux Ãkze nkuðkLkwt sýkðexÙMxe øký yLku Mkuðføkýu ©Økts÷e

ÃkkXðe níke.zkÌkk¼kE {nuíkkLkk yðMkkLk çkkË

íku{Lkk Ãkwºk «rðý¼kE ykXfLkkrËðMku {kíkkSLkku Mðktøk Äkhý fhíkkyLku {kíkkSLke ðkíkko fnuíkk. AuÕ÷k çkuð»koÚke íku{Lkk Ãkwºk ykfkþ¼kEyu ykÃkhtÃkhk þY hk¾e Au. yk{ yk {nuíkkÃkrhðkh{kt ykãþÂõíkLkk Ãkh{WÃkkMkf níkk.

rMknkuh he-hku÷ªøkr{÷ yuMkku.yu ÔÞfíkfhu÷e ÔÞÚkkyLÞ hkßÞkuLkeíkw÷Lkkyu økwshkík{kfVkuze ÂMÚkíke


rMknkuh Mxe÷ he-hku÷etøk r{ÕMkyuMkkuMkeyuþLk ÿkhk MktÞwfík ðkrýsÞðuhk fr{&™h (÷eøk÷) y{ËkðkËLkuyuf Ãkºk ÃkkXðe yLÞ hksÞkuA¥keMkøkZ(hkÞÃkwh), {nkhk»xÙ,MkuÕðkMk, ðøkuhuÚke fux÷kf yrLküíkíðku Ëhuf «fkhLkk çkkMko, Mxe÷çkkMko,, ELøkkux, yutøkÕMk, he-hku÷uçk÷ «kuzfx økwshkík{kt Ãkw»f¤«{ký{kt Xk÷ðe hÌkk nkuÞ íku{krðrðÄ «fkhLke økuhheíke, fh[kuhe,fhe {k÷ MkMíkku ÃkÄhkðíkk nkuÞ suLkk÷eÄu økwshkíkLkk Mxe÷ he-hku÷etøk LkuVxfku Ãkzuu÷ Au. {k÷Lkku Mkíkík ¼hkðkuðÄíkk hnuðkLkk fkhýu {tËeLkku {knku÷W¼ku Úkíkk ÞwwLkexku çktÄ ÚkðkLku ÷eÄu÷k¾ku fk{Ëkhku, {swhku çkufkheLkeøkíke{kt Äfu÷kþu. yLku hksÞLke

ykðf{kt Ãký ½xkzku Úkþu.yLÞ hksÞku{ktÚke Ëhhkus ykþhu

17 {uxÙef xLk ðsLk ¼hu÷e ( 1{uxÙef xLk Y. 38000/- ÚkkÞ)«rík{kMk hÃk rËðMk xÙfku ¼hu÷ {k÷økwshkík{kt X÷ðkíkku nkuÞ ðkŠ»kfykþhu Y.1940 fhkuz suðe hf{Lkefh[kuhe ÚkkÞ Au. yk{ økwshkíkMkhfkh ¾wçk s {kuxe hf{Lke ykðføkw{kðu Au. su ÞkuøÞ LkÚke.

økwshkík Mkhfkhu økwshkík MÚkkrLkfrðMíkkhku{kt rLkŠËü {k÷Lkk «ðuþ Ãkhðuhk yrÄrLkÞ{ - h001(yuLxÙexuûk)Ãký yks «{kýu Ãk% ÷u¾u( 4% ðux+ 1% yuze~Lk÷xuûk) Ëk¾÷ fhe íku«{kýu ykðíkku {k÷Mkk{kLk suðku fu÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk, yutøk÷, ELøkkuxðøkuhu rft{ík íku{s xÙkLMkÃkkuxuoþLk ¾[o(¼kzw) yu{ çkÒkuLke fw÷ hf{ ÃkhyuLxÙexuûk ðMkw÷e hksÞLke ykðf{ktðÄkhku fhðku. WÃkhktík {w~fu÷eyLkw¼ðíkk økwshkíkLkk ÞwrLkxkuLkkðu[ký ðÄðkLku fkhýu xfþu yLkuWíÃkkËLk ðÄíkk MkhfkhLke xuûkLkeykðf{kt ðÄkhku Úkþu íku{ ðÄw{ktsýkÔÞw Au.

{]íkÃkkÞ Úkíkku hkßÞLkkuMxe÷ he-hku÷ªøk Wãkuøk


[[÷÷kkuu ççkkww÷÷kkððkk yykkÞÞkk nnii.......... {kt søkËtçkkLkk Lkð÷k LkkuhíkkLku økýºkeLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu ík¤kò,økkuh¾e, MkhíkkLkÃkhLkk {kt [k{wtzkLkk ¼õíkkuyu ÃkøkÃkk¤k [kuxe÷kLke ðkx Ãkfze Au. zkf- z{Y, ¼sLkkuLkeh{Íx yLku {kíkkSLkk sÞ sÞfkh MkkÚku «Úk{ LkðhkºkeLke ÃkhkuZu {trËh WÃkh çkkðLkøks ÷ktçke Äò [ZkðeÄLÞíkk yLkw¼ÔÞkLkk ¼kð MkkÚku Ãkhík Vhþu.

23 Bvn Pag-7 For Internet.qxd 24/09/2011 20:11 Page 1

y{ËkðkË, íkk. 24økwshkík r¢fux

yuMkkurMkÞuþLkLkwt íktºkrËðMkuLku rËðMku ykzu Ãkkxu[Ze hÌkwt Au. SMkeyu{ktþkMkLk [÷kðe hnu÷kykðzík, yLkw¼ð rðLkkLkkyrÄfkheykuLku fkhýur¢fuxLkku ¼kuøk ÷uðkR hÌkkuAu. zku{uÂMxf rMkÍLk þYÚkðk ykzu økýíkheLkk rËðMkçkkfe Au íÞkhu SMkeyuLkkyrÄfkheyku nuz fku[,ÃkMktËøkefkh þkuÄðkLkefðkÞík{kt ÷køke Ãkzâk Au.rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke{¤u÷e {krníke yLkwMkkhytþw{Lk økkÞfðkzLku su«fkhLkku fzðku yLkw¼ðÚkÞku Au íkuLkk WÃkhÚke rþ¾{u¤ðe fkuR Ãký SMkeyuLkkfku[ çkLkðk ykíkwh LkÚke.SMkeyuLkk yrÄfkheykuLkufku[ {kxu XufXufkýu fku[ {kxuíkÃkkMk ykËÞko çkkË rLkhkþks nktMk÷ ÚkR níke. yLÞõÞktÞÚke {u¤ Lknª ÃkzíkktSMkeyuyu yk¾hu økwshkíkhýS xe{Lkk ¼qíkÃkqðoMkwfkLke {wfwtË Ãkh{khLku{wÏÞ fku[ çkLkkððk Lk¬e

fÞwO níkwt.òufu, {wfwtË Ãkh{khLku

{wÏÞ fku[ çkLkkððkLkkurLkýoÞ ÷uðkíkkt hýS xe{MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkÃkkuxoMxkV{kt ¼khu Lkkhksøkeòuðk {¤e níke. yk MkÃkkuxoMxkVu yuðe [e{fe ykÃke fu{wfwtË Ãkh{khLku {wÏÞ fku[çkLkkðkþu íkku y{u hkSLkk{wtykÃke ËRþwwt. yk [e{feLkufkhýu {wfwtË Ãkh{khLku {wÏÞfku[ çkLkkððkLkku rLkýoÞ{w÷íkðe hk¾ðku Ãkzâku Au.

rðïMkLkeÞ Mkqºk ÃkkMkuÚkeyuðe Ãký {krníke {¤e Au fuSMkeyuLkk Mku¢uxhe hksuþÃkxu÷, Äehs òuøkkýe,ËuðuLÿ®Mkn Mkku÷tfe Mkk{uyLÞ yrÄfkheyku{kt ¼khuLkkhsøke «ðíkeo hne Au. ykLkkhksøke yux÷e nËu ðÄeøkR Au fu MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuVr¢fux, y{ËkðkËLke [qtxýeLkSfLkk ¼rð»Þ{kt ÞkusðeÃkzu íkuLke Mkt¼kðLkk LkfkheþfkÞ Lknª. yuf ¼qíkÃkqðohýS r¢fuxhu sýkÔÞwt níkwt fuËuðuLÿ®Mkn Mkku÷tfe ÃkkMkur¢fuxh íkhefu fkuR yLkw¼ðLkÚke Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMku

y L k u fõ ÷ ç k L k kyLkuf ðkuxn k u ð k Ú k eSM k ey u L k er ¢ f u xy uf u z{eL k kR L [ k s oçkLkkððk{k tykÔÞk Au.SM k ey u{ k tyíÞkhu suLkeÃkkMku ðÄwõ÷çk íkuLkw t«¼wíð òuðk{¤u Au yLkur¢fux Mkkð¾ík{ ÚkRøkÞwt Au.

CMYK

10

10/4ðuMxRLzeÍ Mkk{u þw¢ðkhu h{kÞu÷e xTðuLxe20{u[{kt hrð çkkuÃkkhkyu 10 hLk{kt 4 rðfux

¾uhðe níke. xTðuLxe20 r¢fux{kt $ø÷uLzLkk fkuRçkku÷h îkhk fhðk{kt ykðu÷wt yk Mkðo©uc

«ËþoLk Au.

{ {

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk : ðkurhÞMko rð. MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko rð. Mk{hMkux MkuçkMko (÷kRð) Mkktsu 7:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. rðLzeÍ (çkeS xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 11:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

MkkÞLkk Lknuðk÷òÃkkLk ykuÃkLkLkeMkur{.{kt nkhe

xkurfÞku :: MkkÞLkk Lknuðk÷LkkuòÃkkLk ykuÃkLk MkwÃkh rMkheÍxqLkko{uLxLke Mkur{VkELk÷{ktÃkhksÞ Úkíkk ¼khíkLkk yr¼ÞkLkLkkuytík ykÔÞku Au. [kuÚke ¢{ktrfíkMkkÞLkkLkku ykX{e ¢{ktrfíks{oLkeLke swr÷ÞLk þuf Mkk{u 19-21, 10-21 Úke ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. MkkÞLkkLkku s{oLkeLke þuf Mkk{uçku ð»ko çkkË yk Mkki«Úk{ ÃkhksÞAu. «Úk{ Mkux ¼khu hMkkfMke ¼ÞkouçkLÞku níkku yLku yuf Mk{Þu Mfkuh19-19 Úke çkhkçkhe Ãkh níkku. òufus{oLkeLke ¾u÷kzeyu þkLkËkh h{íkçkíkkðeLku «Úk{ Mkux Síke ÷eÄkuníkku. ßÞkhu çkeò Mkux{kt MkkÞLkkLknuðk÷u fkuE «ríkfkh fÞkou Lk níkkuyLku ykMkkLkeÚke {u[ økw{kðe ËeÄeníke. MkkÞLkk yLku þuf yk Ãknu÷ktMkkík ð¾ík xfhkÞk níkk. su{ktMkkÞLkkLkku Ãkkt[{kt yLku þufLkku çku{u[{kt rðsÞ ÚkÞku níkku.

#ø÷uLzLkku 10 rðfuxu rðsÞ

MkMíke «rMkrØ {u¤ððkÃkkuíkkLke ykí{fÚkk{ktyghu {LkVkðu íku{÷ÏÞwt Au

{wtçkE, íkk.24

þkuyuçk yghLke rððkËkMÃkËykí{õÚkkLke {òf Wzkðíkk ðrMk{yfh{u sýkÔÞw níkw fu, ygh xe{{ktníkku íÞkhu xe{ {kxu MkBkMÞk çkLkehnuíkku níkku yLku nðu rLkð]r¥k çkkË ÃkýÃkhuþkLke Q¼e fhe hÌkku Au. xe{{ktníkku íÞkhu LkeíkLkðk rððkËkuLku fkhýuxe{ {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLke økÞkuníkku yLku nðu ÃkkuíkkLke ykí{fÚkkLkkðu[ký{kt VkÞËku ÚkkÞ íku {kxu Lkðkøkíkfzk fhe hÌkku Au.

yghLku [hf{ økýkðeLku yfh{u

íkuLkk yu ËkðkLku Ãkýswêkuu økýkðíkk sýkÔÞwtwníkwt w fu 2006VuMk÷kçkkË xuMx{ktMkr[Lk õÞkhuÞ íkuLkeçkku®÷økÚke zÞkou LkÚke.{Lku Mkr[LkLkerMkÞk÷fkux{kt h{kÞu÷eE®LkøMk ÞkË Au. íku[kuÚke xuMx níke yLkurðfux WÃkh ½ýwt ½kMkníkwtw su VkMx çkku÷hLku {ËË fhíkw níkwtw.nwt íÞkhu 22 ð»koLkku yLku ðfkh 19ð»koLkku níkku yLku y{u ½ýe VkMxçkku®÷øk fhíkk níkk.

Mkr[Lk íku Mk{Þu 16 ð»koLkku nkuðkAíkk ðfkhLkku çkku÷ ðkøÞk ÃkAeþkLkËkh yzÄe MkËe Vxfkhe níke.íkuÚke 16 ð»koLkku níkku íÞkhu çkku÷Úke

zhíkku Lk níkku íkuyghLkk çkku÷Úke zhuíku{kt fkuE Mkå[kELkÚke. ÃkkuíkkLkefkhrfËeo Ëhr{ ÞkLkrððkË {kt hnu÷ky g h uÃkkuíkkLkey k í {fÚ k k L k k

ðu[kýLkku ðÄkhku ÚkkÞ íku{kxu swXkýkLkku Mknkhku÷eÄku Au. íku Ãkkuíku skýu Aunwt òýwt Awtw yLku ËwrLkÞkòýu Au íku íkuLke fkhrfËeoçkhçkkË fhðk{kt íku ÃkkuíkusðkçkËkh Au. nwt íkuLkkrðþu ½ýwt òýwt Aw Ãký

{erzÞk{kt íkuLkku ¾w÷kMkku fhe íkuLkuyÃk{krLkík fhðk {ktøkíkku LkÚke. yghuÃkkuíkkLke ykí{fÚkk ‘fkuLxÙeðŠMkÞ÷eÞkuMko’{kt Mkr[Lk, ÿrðz, yfh{ rðþu¾hkçk rLkðuËLk fheLku Lkðku rððkËQ¼ku fÞkou Au.

Mfkuh çkkuzohkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6økuE÷ fku.çkkuÚkk çkku.ÃkkLkuo÷ 23 14 2 2yøkúðk÷ fku.ELkøkúk{ çkku.íkkuíMkkuçku 0 2 0 0fkun÷e fku.ÃkkLkuo÷ çkku.ÚkuhkuLk 34 29 4 0ze rð÷eÞMko fku.íkkuíMkkuçku çkku.çkkuÚkk 31 25 1 2ríkðkhe fku.¢uWMk çkku.çkkusu 28 15 2 2fiV fku.ÃkkLkuo÷ çkku.ÚkuhkuLk 26 20 1 2ðuxkuhe fku.r«LMk çkku.ÚkuhkuLk 8 6 1 0r{ÚkwLk fku.íkkuíMkkçku çkku.r{ÚkwLk 4 3 1 0{kunB{Ë yýLk{ 6 4 0 0yh®ðË yý™{ 1 2 0 0yufMxÙk :11, fw÷ : (20 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 172,rðfux : 1-1 (yøkúðk÷, 0.4), 2-34 (økuE÷, 3.4),3-86 (fkun÷e, 10.3), 4-113 (ze rð÷eÞMko,13.2), 5-130 (ríkðkhe, 15.5), 6-158 (ðuxkuhe,18.1), 7-160 (fiV, 18.4), 8-164 (r{ÚkwLk,18.6). çkku®÷øk : íkkuíMkkuçku : 3-0-31-1, ÚkuhkuLk : 3-0-34-4, ÃkkLkuo÷ : 4-0-32-1, çkkuÚkk : 4-0-36-1,

çkkusu : 4-0-25-1, M{wxTMk : 2-0-16-0.ðkurhÞMkoM{wx fku. fkun÷e çkku. yh®ðË 12 14 0 6r«LMk fku. LkkLkuMk çkku. r{ÚkwLk 74 55 6 3$økúk{ fku. r{ÚkwLk çkku. ðuèkuhe 15 8 2 1çkkW[h ÷uøk rçkVkuh çkku. {kunB{Ë 1 3 0 0¢uÞwù fku. yh®ðË çkku. ðuèkuhe 6 10 0 0çkkuÚkk fku. fkun÷e çkku. yh®ðË 42 24 2 3ÚkkRMkuLk fku. zerðr÷ÞMko çkku. r{ÚkwLk 4 2 1 0çkkuÞuyýLk{ 7 2 0 1ÃkkLkuo÷ yýLk{ 6 2 1 0yuõMxÙk : 6, fw÷ (20 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 173.rðfux : 1-38 (M{wxTMk, 5.1), 2-57 ($økúk{, 7.3),3-59 (çkkW[h, 8.4), 4-82 (¢uÞwù, 11.5), 5-155 (r«LMk, 18.2), 6-160 (ÚkkRMkuLk, 18.5), 7-166 (çkkuÚkk, 19.3)çkku®÷øk: øku÷ : 4-0-43-0, yh®ðË : 4-0-32-2,LkkLkuMk : 4-0-31-0, ðuèkuhe : 4-0-26-2, {kunB{Ë: 2-0-15-1, r{ÚkwLk : 2-0-25-2.

ðkurhÞMkoLkku rðsÞr«LMk, çkkuÚkkLkeyk¢{f h{ík

çkUøk÷kuh, íkk. 23[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xe-20Lkk økúqÃk-

çke{kt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{uyíÞtík hku{kt[f ÃkrhÂMÚkrík{kt Ërûkýykr£fkLke ðkurhÞMkuo yu&÷u r«LMk yLkußnkuLk çkkuÚkkLke yk¢{f h{íkLke{ËËÚke 3 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.çkUø÷kuhLkk 173 hLkLkk rðsÞe÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhíkkt yuf Mk{ÞuðkurhÞMkuo 82 hLk{kt [kh rðfux økw{kðe

ËeÄe níke. r«LMku ºký Aøøkk yLku [kh[kuøøkkLke {ËËÚke 55 çkku÷{kt 74 hLkçkLkkÔÞk níkk.

ßÞkhu çkkuÚkkyu ºký Aøøkk yLku çku[kuøøkkLke {ËËÚke 24 çkku÷{kt 42 hLkVxfkÞko níkk. yøkkW fkun÷eLkk 34yLku ríkðkheLkk 28 hLkLke {ËËÚkehkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhu 8 rðfuxu172 hLk çkLkkÔÞk níkk.

çkUøk÷kuh yuf Mk{Þu 185 hLkçkLkkðþu íku{ ÷køke hÌkw níkw Ãký ÚkuhkuLkuyuf ykuðh{kt 3 rðfux ÍzÃke çkkSôÄe Ãkkze níke.

ygh s [fh{ suðku Au: yfh{

yghLke ykí{fÚkkLkkrððkËkMÃkË rLkðuËLkku

Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku hkn÷w ÿrðz {u[ rðLkh¾u÷kze LkÚkeMkr[Lk íkUzw÷fh {khe çkku®÷økÚke zhíkku níkku{U çkku÷ xuBÃkhªøk fÞwO níkwt yLku çkÄk sçkku÷hku çkku÷ xuBÃkhªøk fhu Au íkuÚke íkuLkufkÞËuMkh {kLÞíkk ykÃkku÷r÷ík {kuËe yLku þknÁ¾ ¾kLku {khe MkkÚkuAuíkh®Ãkze fhe níkeðrMk{ yfh{u {khe fkhrfËeo ¾ík{ fhðk{køkíkku níkku

MkeçkeMkeLke [qtxýe Þkusðe Ãkzu íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk

Mfkuh çkkuzoðuMxEÂLzÍ hLk çkku÷ 4 6[kÕMko fku.rVLk çkku.Ãkxu÷ 36 39 3 1ÂM{Úk çkku.Ãkxu÷ 33 21 3 2MkuBÞwyÕMk çkku.MðkLk 4 7 0 0nÞkx çkku.çkkuÃkkhk 28 26 1 2çkkuLkh çkku.çkkuÃkkhk 3 5 0 0çkLkoðu÷ fku.rfMkðuxh çkku.çkkuÃkkhk 0 1 0 0hMku÷ hLkykWx 6 6 1 0r¢MxeÞLk çkku.zuLkoçkkf 0 2 0 0MkuB{e fku.çkihMíkku çkku.çkkuÃkkhk 5 6 0 0rçkþw hLkykWx 0 1 0 0yuzðzoTMk yý™{ 7 4 1 0

yufMxÙk : 3, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt) 125, rðfux : 1-51, 2-62, 3-97, 4-104, 5-104, 6-112, 7-112,8-116, 9-117, 10-125. çkku®÷øk : çkúuMLkkLk : 2-0-26-0, rVÒk : 2-0-16-0, zuLkoçkkf: 4-0-20-1,Ãkxu÷ : 4-0-23-2, MðkLk : 4-0-30-1, çkkuÃkkhk :3.4-0-10-4.#ø÷uLz hLk çkku÷ 4 6nuÕMk yý™{ 62 48 8 1rfMkðuxh yý™{ 58 49 3 2yufMxÙk : 8, fw÷ : (15.2 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu) 128,çkku®÷øk : MkuB{e: 3-0-20-0, yuzðzoTMk : 2-0-25-0,hMku÷ :2-0-21-0, rçkþw : 4-0-28-0,çkLkoðu÷ : 2-0-12-0, çkkuLkh : 2-0-18-0, ÂM{Úk: 0.2-0-4-0.

rðÂLzÍ 125,#ø÷uLz128/0,hrððkhu çkeSxTðuLxe20çkkuÃkkhkLkku íkh¾kx 4rðfux ÍzÃke

ykuð÷, íkk.24hrð çkkuÃkkhkLke ½kíkf çkku®÷øk çkkË

yu÷uMk nk÷uMk yLku ¢uøk rfMkðuèhLkeyýLk{ yzÄe MkËeLke {ËËÚke «Úk{xTðuLxe20{kt «ðkMke ðuMxEÂLzÍ Mkk{u#ø÷uLzLkku 10 rðfux ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞkuníkku. ðuMxEÂLzÍLkk 125 hLkLkksðkçk{kt #ø÷uLzu 15.2 ykuðh{ktrðLkk rðfuxu 128 hLk çkLkkðe ÷ûÞktf

nktMk÷ fhe ÷eÄku níkku. 10 hLk{kt 4 rðfux ÍzÃkðk çkË÷

hrð çkkuÃkkhkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuhfhðk{kt ykÔÞku níkku. nðu 25MkÃxuBçkhu çkeS xTðuLxe {u[ h{kþu.÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷#ø÷uLzLkk ykuÃkLkhu yk¢{f þYykíkyÃkkðe níke.

5.5 ykuðh{kt 50 yLku 11.5ykuðh{kt 100 hLk òuze ËeÄkníkk.nk÷uMku 36 çkku÷{kt yLkurfMkðuèhu 41 çkku÷{kt 50 hLk ÃkwhkfÞko níkk. #ø÷uLzLkk fuÃxLk økúe{MðkLku xkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkLkkurLkýoÞ fÞko níkku.

hrð çkkuÃkhk : 3.4-0-10-4

økwshkík r¢fux yuMkku.{kt¼khu yMktíkku»k¼Þkuo {knku÷

‘fkuçkúk’Lkk zt¾ Mkk{uLÞq MkkWÚk ðuÕMk ÃkhkMík

LÞq MkkWÚk ðuÕMk :135/8, fuÃk fkuçkúkMk: 136/3

[uLLkkE, íkk.24

çkku÷hkuLkk [wMík «ËþoLk çkkËn»kou÷ røkçMkLke yzÄeMkËe yLkuhe[kzo ÷uðeLkk 43 hLkLke {ËËÚkefuÃk fkuçkúkMku LÞq MkkWÚk ðuÕMkLku 7rðfux ÃkhksÞ ykÃkeLku [uÂBÃkÞLMk÷eøk{kt rðsÞe «kht¼ fÞkou níkku.LÞq MkkWÚk ðuÕMkLkk 135 hLkLkksðkçk{kt fuÃk fkuçkúkMku 17.2ykuðh{kt 3 rðfuxu 136 hLk çkLkkðe÷ûÞktf ðxkðe ÷eÄku níkku. {u[{ktþkLkËkh 55 hLk Vxfkhðk çkË÷

n»ko÷ røkçMkLku {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

÷ûÞktfLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷fuÃk fkuçkúkMkLke þYykík Mkkhe hneníke. røkçMk yLku ÷uðeyu xe{Lkuyk¢{f þYykík yÃkkðeníke.çkLLkuuuyu 5.4 ykuðh{kt xe{LkkuMfkuh 50 hLku Ãknkut[kzâku níkku.ykòuze ðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷knuLkheõMku ÷uðeLku 43 hLku ykWx fhe«Úk{ MkV¤íkk yÃkkðe níke.ykurðMk þkn Võík 3 hLk çkLkkðeykWx ÚkÞku níkku.røkçMku yuf AuzkuMkk[ðe hk¾e 41 çkku÷{kt 50 hLkÃkqhk fÞko níkk. yzÄeMkËe çkkËrøkçMk fwr{LMkLkku rþfkh çkLÞku níkku.

Mfkuh çkkuzoLÞq MkkWÚk ðuÕMk hLk çkku÷ 4 6ðkuLkoh fku.ykuLxktuøk çkku.÷UøkðuÕx 20 13 1 0ðkuxMkLk çkku.ÃkexhMkLk 34 29 4 1M{eÚk çkku.rV÷kLzh 24 16 2 1fuxe[ fku.zâwr{Lke çkku.fuBÃk 7 9 0 0yuMk M{eÚk fku.røkçMk çkku.÷UøkðuÕx 16 19 1 0hknhuh çkku.rV÷kLzh 8 9 0 0nuLkheõMk hLkykWx 18 23 1 0yku fuVu fku.þkn çkku.MxuELk 1 3 0 0nkuheíÍ yý™{ 0 0 0 0yufMxÙk : 7, fw÷ : (20 ykuðh{kt 8 rðfuxu) 135,rðfux : 1-41 (ðkuLkoh, 4.5), 2-65 (ðkuxMkLk,8.1), 3-82 (fuxe[, 10.3), 4-90 (M{eÚk,11.2), 5-102 (hkunhuh, 13.5), 6-123(yuMk.M{eÚk, 18.3), 7-135 (yku fuVu, 19.5), 8-

135 (nuLkheõMk, 19.6). çkku®÷øk : ÃkexhMkLk : 4-0-20-1, MxuELk : 4-0-26-1, ÷UøkðuÕx : 4-0-38-2, rV÷kLzh : 4-0-21-2, ykuLxkutøk : 1-0-12-0, fuBÃk : 3-0-18-1.fuÃk fkuçkúkMk hLk çkku÷ 4 6÷uðe fku.ðkuLkoh çkku.nuLkheõMk 43 27 6 1røkçMk fku.nuLkheõMk çkku.fwr{LMk 55 47 5 2þkn fku.ðkuLkoh çkku.yuMk.M{eÚk 3 5 0 0zâwr{Lke yý™{ 14 16 1 0ykuLxkutøk yýLk{ 11 11 1 0yufMxÙk : 10, fw÷ : (17.2 ykuðh{kt 3 rðfuxu)136, rðfux : 1-88 (÷uðe, 9.3), 2-93 (þkn,10.4), 3-112 (røkçMk, 14.2). çkku®÷øk : nkuheíÍ: 2-0-25-0, Mxkfo : 3-0-22-0, fwr{LMk : 4-1-27-1, yku fuVu : 1-0-14-0, nuLkheõMk : 3.2-0-20-1, yuLk M{eÚk : 4-0-27-1.Lkðe rËÕne, íkk.24

r¢fux {u[{kt rVx ¾u÷kzeykuLku÷uðk{kt ykðu Au yLku yLkrVx¾u÷kzeykuLku çknkh çkuMkkze hk¾ðk{ktykðu Au íkuðe ¾çkh r¢fuxLkku f Ãký Lkòýíkku nkuÞ íkuLku Ãký Ãkzu Au.

òufu EhkLke xÙkuVe {kxu ÃkMktËfhðk{kt ykðu÷e xe{{ktÃkMktËøkefkhkuyu ÷ku÷{÷ku÷ [÷kðe AuyLku rVx ¾u÷kzeLku çknkh çkuMkkzehk¾ðk{kt ykÔÞk Au ßÞkhu yLkrVx

¾u÷kzeLkku xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.rËÕneLkku ¾u÷kze yLku{wtçkE EÂLzÞLMk íkhVÚke h{íkku ÃkðkLkMkwÞk÷ EòøkúMík níkku yLku íkuLku ykxe{{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.¾qË ÃkðLk MkwÞk÷u Ãký xe{{kt ÃkkuíkkLkeÃkMktËne Mkk{u ykùÞo ÔÞõík fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu {U Úkkuzk Mk{Þ yøkkW½qtxýLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwt yLku{Lku rVx Úkíkkt ykuAk{kt ykuAk çku{rnLkk Úkþu.

rVx ¾u÷kze ‘ykWx’, yLkrVx ¾u÷kze ‘RLk’

‘hiLkk {khku Vuðrhx r¢fuxh’rVÕ{ yr¼Lkuºke ykÞuþk xkrfÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu ¼khíkLkk nk÷Lkk Þwðk r¢fuxMko{ktÚke

Mkwhuþ hiLkk {khku MkkiÚke Vuðrhx Au. hiLkkçkkË fkun÷eLke çku®xøk òuðe Ãký ÃkMktË Au.y÷çk¥k, Mkr[Lk íkUzw÷fhLke íkku÷u rðïLkku

fkuR Ãký r¢fuxh ykðe þfu Lknª.

SANDESH : BHAVNAGAR | SUNDAY, 25 SEPTEMBER 2011

ND-20110924-P16-BVN.qxd 24/09/2011 21:37 Page 1

CMYK

çkçkohíkk¼ÞwO ykuÃkhuþLk

åALkk hksfrð þt¼wËkLk EïhËkLk økZðeLkkUÄu Au fu, yksÚke Mkkzk [khMkku ð»koÃknu÷kt fåA hkßÞLke hksøkkËe Ãkh Ãknu÷kt

hkð ©e ¾UøkkhS ÚkÞk. íku{ýu Ãknu÷ku hkÃkhLkku økZ,ÃkAe ytòhLkku økZ yLku íku ÃkAe {ktzðeLkku økZ çkktæÞku.Mktðík 1605{kt ¼qs þnuhLke MÚkkÃkLkk ÚkE. yuð¾íkLkk økúnkuLke fwtz¤e «{kýu 1605 þfu 1470«økrík{kLku {køkoþe»ko MkwË-5 þw¢u Ãkw»Þ Lkûkºku ½xe 15RLÿ Þkuøku ½xe 28 Ãk¤ 19 ð]»ku Mkt¢ktíkku MkqÞonÞkíkw½rxfk 7 Ãk¤ 17 Mk{Þu ¼qs LkøkhLke MÚkkÃkLkk ÚkEníke.

fåALkk LkðkþkMkLk ÞwøkLkku ÃkkÞkuhkð ¾UøkkhSyuLkkÏÞku níkku. hkð¾UøkkhS Ãknu÷krðþu yLkuf fÚkkyku«[r÷ík Au. fux÷kf÷kufkuLkerfÒkk¾kuheÚke çk[ðkíkuyku y{ËkðkËLkkMkw÷íkkLkLke Mkuðk{ktøkÞk níkk.y{ËkðkËLkkMkw÷íkkLk Ãkh yufðkh®Mknu nw{÷ku fÞkuoíÞkhu ¾UøkkhSyuMkktøkÚke ®MknLkku ðÄfhe Mkw÷íkkLkLkef]Ãkkárü «kó fheníke. Mkw÷íkkLkyn u{Ëþkn u¾UøkkhSLku hkðLkkur¾íkkçk ykÃÞku níkku.íkuLke MkkÚku MkkÚku{kuhçke Ãký ykÃÞwt.hkð ¾UøkkhSLkk fkfk ò{ hkð¤ íku{Lke íkhVrfÒkk¾kuhe hk¾íkk níkk. hkð ¾UøkkhS Ãknu÷kLkk ¼kEMkknuçkSLku n¤ðËLkk hkò hkÞ®MknSyu {kÞko níkk.íÞkhÚke ¾UøkkhSyu «rík¿kk ÷eÄe níke fu, “{khk¼kELkk ¾qLkeLku Lkk {khwt íÞkt MkwÄe {kÚkk Ãkh htøkeLkÃkk½ze Lknª Ãknuhwt.”

Lkkøkk çkkðk ½kÞ÷ hkÞ®MknSLku hý¼qr{{ktÚke sÃkkuíkkLke MkkÚku ÷E økÞk. yu ÃkAe hkÞ®MknS n¤ðËÃkkAk ykÔÞk yLku Mk¥kk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷eÄe. ykðkíkLke ¾çkh Ãkzíkkt s ¾UøkkhSÃknu÷kLku íku{Lke «rík¿kk ÞkË ykðeøkE yLku íku{ýu n¤ðË Ãkh [ZkEfhe. ¼Þtfh ÞwØ ÚkÞwt yLku hkð¾UøkkhSyu hkÞ®MknLku {kheíku{Lke «rík¿kk Ãkqhe fhe níke.

hkð ¾UøkkhSLkk ¼kEMkknuçkS ßÞkt {hkÞk níkk íÞkt¾UøkkhSyu yuf Ëuhe [ýkðe yLku¼kELkk ¾qLkeLku çkÄk òuE þfu íkuheíku ¾qLke hkÞ®MknSLkwt {Míkf yuËuhe Ãkh {wfkðe ËeÄwt. íku ÃkAe yuËuhe Ãkh ÄqÃk, ËeÃk yLku Lkshkýkt Ãký [Zðk ÷køÞktníkkt. yk ½xLkk fåA {kxu økkihðLkku yLku n¤ðË {kxuLkk÷uþeLkku rð»kÞ çkLke økE níke.

y{ËkðkËLkk Mkw÷íkkLkLke f]Ãkk «kó fÞko çkkË hkð¾UøkkhSyu Ãknu÷kt {kuhçkeLku ÃkkuíkkLkwt {Úkf çkLkkÔÞwt níkwtyLku ¾UøkkhSyu ò{ hkð¤Lku fåA{ktÚke nxkðe íkuLkuLkðkLkøkh nk÷kh ¼uøkku fhe ËeÄku níkku. E.Mk.1548{kt íku{ýu MktÃkqýo fåA Ãkh fçkòu s{kðe ËeÄkuyLku íkuyku fåALkk Ãknu÷k hkð hkò çkLÞk.

fåALke «ò yksu Ãký fåALkk {nkhkyku©e-hksðe ÃkrhðkhLkku yksu Ãký ykËh fhu Au. fåALkk{nkhkyku©e ©ef]»ýLkk ðtþs økýkÞ Au. {nkhkyku©e¾UøkkhS Ãknu÷kyu $ø÷uLzLkk yu{Lkk Mkfk÷eLk xâqzhhksðeykuyu su{ $ø÷uLz yufrºkík fÞwO níkwt íku{¾UøkkhS Ãknu÷kyu fåALku MktøkrXík fÞwO níkwt.

fåALkk hksðeyku yk{ «òLku íkÚkk íku{Lkk MkuðfkuLku¾qçk [kníkk níkk. Mkuðfku «íÞu íku{Lke fuðe ÷køkýe níkeíku òýðk suðwt Au. ¾UøkkhS Ãknu÷kLkk Mk{Þ{ktMkk{kíkk¼k Lkk{Lkk yuf nswhe níkk. íkuyku ¾UøkkhSLkk{kLkeíkk nswhe níkk. ËhçkkhøkZLke Ãkz¾u s íku{Lkwt

{fkLk níkwt. Mkk{íkk¼k y[kLkf çke{kh Ãkze økÞk.íkuyku økt¼eh níkk. Úkkuzkf s ð¾ík{kt íku{Lkwt yðMkkLkÚkÞwt. AuÕ÷u AuÕ÷u ¾UøkkhS çkkðkLku íku{Lkk {kLkeíkkMkuðfLkwt {kU òuðkLkwt {Lk ÚkÞwt. íku{Lkk {nu÷ yLkuMkk{íkk¼kLkk ½h ðå[u yuf çkkhe níke. ¾UøkkhSyu yuÃkÚÚkhLke çkkhe íkkuzkðe Lkk¾e yLku ðnk÷k nswheLkwt {kUòuÞwt. yu s nswheLkk ðkhMkËkh ðk½w¼kLke {ktËøkeð¾íku Ãký ¾UøkkhS çkkðkLkk ðkhMkËkh {ËLk®MknSçkkðk Ãký sqLke hksðe ÃkhtÃkhkykuLkku ¼tøk fhe íku{Lke¾çkh òuðk ðk½w¼kLkk ½uh ÃknkU[e økÞk níkk.

hkð ¾UøkkhSÃknu÷k fåALke«òfeÞ íkkfkík yLkuíkkMkehLkk «íkefníkk. E.Mk.1585{kt 90ð»koLke ðÞu íku{LkkuMðøkoðkMk ÚkÞku. íkuÃkAe fåA ÃkhøkwshkíkLkk íkífk÷eLk{wÂM÷{ þkMkLkíkhVÚke íku{Lku

5000½kuzuMðkhkuLke fåAeVkusLke MkuðkykÃkðkLkwt VhrsÞkíkçkLkkððkkt ykÔÞwt.çkeò þçËku{kt fneþfkÞ fu, fåALkkuhkò yux÷k ÃkqhíkkuøkwshkíkLkk {wÂM÷{þkMkfLkku ¾trzÞkuçkLke økÞku. yuÃkAeLkk Mk{ÞuþnuLkþkn yfçkhyLku þnuLkþkn snk-

tøkeh MkkÚku ¾UøkkhSLkk ðkhMk çkLku÷k hk’ ¼kh{÷u çkuð¾ík {kuøk÷ þnuLkþknkuÚke Mðíktºk Úkðk ÞwØku fÞkO,Ãkhtíkw íku þõÞ Lkk çkLÞwt yLku Auðxu fåAu {kuøk÷MkÕíkLkíkLkk Mkkðo¼ki{íðLkku Mðefkh fhðku Ãkzâku.

çkkËþkn snktøkeh E.Mk. 1617{kt y{ËkðkËLke{w÷kfkíku ykÔÞk íÞkhu hk’ ¼kh{÷u 100 yïku yLku100 yþhVeykuLkwt Lkshkýwt Ãkuþ fÞwO. ðÞkuð]Ø hk’¼kh{÷Lkwt y{ËkðkËLkk yu þkne Mk{kht¼{ktËçkËçkk¼ÞwO Mðkøkík ÚkÞwt níkw t. ðÞkuð]Ø hk’

¼kh{÷SÚke «MkÒk ÚkÞu÷k snk-tøkehu íku{Lku nehksrzík [khðªxeyku, nehksrzík {wXðk¤eík÷ðkh yLku çku nkÚkeyku ¼uxykÃÞk níkk. yux÷wt s Lknª, ÃkýçkkËþknu fåALkk hkòLku ¾tzýeykÃkðk{ktÚke Ãký {wõík fÞko níkk.fåALkk hksðeyu çkkËþknsnktøkehLke yk LkðksuþLkkçkË÷k{kt nkSykuLku fåA ÚkE{¬k sðk {kxu fux÷ef Mkð÷íkkuykÃkðkLkwt MðefkÞwO níkwt. fåALku

ÃkkuíkkLkk Mðíktºk [÷ý {kxuLkk rMk¬k, fkuze, Ãkktr[Þk,ykrÄÞk, ÃkkÞ÷k, Zçkw, Zªøk÷k, Ëkufzk yLku íkktrçkÞkAkÃkðkLke ÃkhðkLkøke Ãký ykÃkðk{kt ykðe yLku yuheíku fåALkk þkMkf MkkÚku çkkËþkn snktøkehuMkËT¼kðLkk MktçktÄku {sçkqík fÞkO.

íku ÃkAeLkkt Mkku ð»kkuo MkwÄe yu s ÃkrhðkhLkk þkMkfkuykÔÞk. E.Mk. 1654Úke 1662 Ëhr{ÞkLk hkðík{k[eSLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk snktøkeh {]íÞw ÃkkBÞkuyLku íku{Lkku ßÞuc Ãkwºk Ëkhk ykihtøkÍuçkÚke çk[ðk fåA¼køke ykÔÞku níkku yLku fåA{kt yk©Þ ÷eÄku níkku.

fåALkk þkMkfku Ãkife snktøkeh MkkÚku rLkfxLkku LkkíkkuÄhkðLkkh hk’ ¼kh{÷SLkwt r[ºk snktøkehu r[ºkfkhøkkuðÄoLk ÃkkMku íkiÞkh fhkðhkÔÞwt níkwt, su yksu ÃkýçkŠ÷LkLke Mxux ÷kEçkúuhe{kt WÃk÷çÄ Au. yu r[ºkLkeLke[u ÷¾u÷wt ðkõÞ yk «{kýu Au : “yk hk’ ¼khkøkwshkíkLkk {wÏÞ hkòyku Ãkife ½ýku çk¤qfku Au yLku yk¼qr{Lkk fkuE Ãký hksfíkko ÃkkMku yu nsqh ÚkÞku LkÚke.”

- ykðe Au fåALkk hksðeykuLke ðkíkku.- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

fåALkk hksðe hkð ¾UøkkhS Ãknu÷kyu¼qs LkøkhLke MÚkkÃkLkk fhe níke

f

snktøkehu fåALkk hkðLkwtr[ºk íkiÞkh fhkÔÞwt níkwt

¼qsLkku ¼ÔÞ «køk{nu÷

hkò ©e ¾UøkkhS Ãknu÷k

ykíktfðkËeyku Ãkh MkÃkkxku çkku÷kððkLkku nkuÞ íku{ Ãkku÷eMk ºkkxfe

y{ËkðkË, íkk.24

ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ÃkrhðkhLkk yLkþLkLku íkkuzðk fu íku{Lku òýu¼Þ¼eík fhðkLkku {LkMkwçkku nkuÞ íku{ {kuËe MkhfkhLkk Eþkhu Ãkku÷eMkíktºkyuyksu «VwÕ÷¼kE ðk½u÷k yLku þktrík¼kE ðk½u÷kLku su «fkhu íku{LkkrLkðkMkuÚke rMkrð÷ WXkðe økÞk íkuðwt ykuÃkhuþLk íkku fËk[ Mke{e fu EÂLzÞLk{wòrnÆeLkLkk Mku÷Lku suh fhðk {kxu Ãký nkÚk ÄÞwO Lknª nkuÞ.

Ãkku÷eMkLkk y{kLkw»ke ÔÞðnkhLkku ¼kuøk çkLku÷e «VwÕ÷¼kELke rËfhernh÷ nkuÞ, þktrík¼kELke Ãkwºkeyku fks÷, {Lke»kk nkuÞ fu ºkeò ¼kEMkwhuþ¼kELkk Ãkwºkku økkihktøk fu MktËeÃkLkk {w¾u su yk¾ku ½xLkk¢{Mkkt¼¤ðk {éÞku íkuLkku s nwçknw r[íkkh ÍktÃku ¾zfkÞu÷e Ãkku÷eMkLkk ¼ÞÚkeçknkh Lk Lkef¤e þfu÷k Ãký çkÄwt s LkshkuLksh rLknk¤Lkkhk ÃkzkuþeykuyuykÃÞku níkku. çkÃkkuhu ºký ðkøkíkk{kt s rLkýoÞLkøkh økhLkk¤kLkk {køkuoÚke15-20 Ãkku÷eMk ðknLkku yLku yuf yuBçÞw÷LMkLkku hMkk÷ku y[kLkf s LÞwW{tøk Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk yLkþLk-MÚkkLku økkuXðkE økÞku. ykøk¤LkkðknLkku{ktÚke yuf hkýeÃk íkhVLkk hMíkk Ãkh «íkef MkkuMkkÞxe ÃkkMku hMíkkLke

ykzu Ãkkfo ÚkÞwt Lku íÞktÚke rðMíkkh fkuzoLk ÚkÞku. çkeS íkhV, AuÕ÷u hnu÷wtÃkku÷eMk ðknLk {kÄðçkkøk MkkuMkkÞxeLkk økux ÃkkMku ykzw fhe ËuðkÞwt.ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt ík{k{ ðknLkku{ktÚke Wíkhu÷e Ãkku÷eMk rþMíkçkØ«VwÕ÷¼kE-þktrík¼kELkk rLkðkMkLke zkçke yLku s{ýe íkhVLkkçktøk÷kuÍLkk ÍktÃku økkuXðkE økE. íÞkt fqíkwn÷ðþ çknkh ykððkLkku nswíkku «ÞkMk fÞkuo nþu íku ÷kufkuLku Ëtzku çkíkkðe ytËh s hnuðkLke fhzkfe fheËuðkE. MkkËk ðuþ{kt òuzkÞu÷ yuf Ãkku÷eMkf{eoyu çktLku ðk÷eykuLkeíkrçkÞík fuðe Au íku ÃkwAðkLkk çknkLku ÍktÃku ÃknkU[e yLku íÞkt Mkki økkZ®Lkÿk{kt Au íku òýíkkt s ÍktÃkku ¾ku÷e ytËh ½wMke økÞk. MkkÚku ÷kððk{ktykðu÷k íkçkeçk {khVíku fnuðkÞwt fu yksu ík{u ç÷z yLku ÞwrhLk MkuBÃk÷÷uðk ËeÄwt LkÚke, ík{khe íkrçkÞík fÚk¤e hne Au, ík{Lku nkuÂMÃkx÷ ÷Esðk Ãkzþu. ykt¾ku [ku¤eLku þwt ÚkkÞ Au íkuLke Mk{s Ãkzu íku Ãknu÷kt íkku«VwÕ÷¼kE yLku þktrík¼kELku xktøkkxku¤e fheLku yuBçÞw÷LMk{kt çkuMkkzeËuðkÞk. yLku Ãk¤ðkh{kt s yk¾ku fkV÷ku Mk{uxkÞku yLku hkýeÃkLkk hMíkuþkneçkkøk íkhV hðkLkk ÚkÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.24

ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk yÃk{]íÞwLkwt hnMÞ þkuÄðk{kt{kuËe Mkhfkhu AuÕ÷k ºký ð»koÚke su y¾kzk fÞko Auíku{kt LÞkÞÚke ðtr[ík hnu÷k çktLku çkk¤fkuLkkðk÷eykuyu ykËhu÷k WÃkðkMkLkk ykX{k rËðMku sMkËT¼kðLkkLke økw÷çkktøkku Ãkkufkhíke {kuËe MkhfkhLkkÃkøk òýu ÚkhÚkh fktÃkðk {ktzâk Au. ½kt½e ÚkÞu÷eMkhfkhu Ãkku÷eMkLku nkÚkku çkLkkðe Ônk÷MkkuÞktMktíkkLkkuLkk yÃk{]íÞw {kxu LÞkÞ Ít¾íkk Ãkrhðkh MkkÚkuyksu su y{kLkw»ke ÔÞðnkh yk[Þkuo íku yË÷kuyËT÷ MkhfkhLke 'hk{Ëuð`ðk¤e Ëþkoðíkku níkku.

rLkýoÞLkøkhLke LÞw W{tøk MkkuMkkÞxeLkk ÃkkuíkkLkkrLkðkMku {kiLk WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷k «VwÕ÷¼kE yLkuþktrík¼kE çkÃkkuhu 3.10 ðkøÞu økkZ ®Lkÿk{kt níkkíÞkhu òýu fkuE ¾qt¾kh ykíktfeLku suh fhðkLkk nkuÞyuðk yuf ykuÃkhuþLk{kt 15-20 Ãkku÷eMk ðknLkkuMkkÚku Ãkku÷eMk fkV÷ku ºkkxõÞku níkku yLku íkuyku ftEMk{su íku Ãknu÷kt s ÃkrhðkhLkk çktLku {ku¼eLku ÃkøkuÚkeZMkzeLku yLkþLk {t[ ÃkhÚke WíkkÞko yLku MkkÚku÷ðkÞu÷e yuBçÞw÷LMk{kt çkuMkkzeLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷íkhV hðkLkk ÚkE økÞk níkk.

rLkýoÞLkøkh økhLkk¤k íkhVÚke ykðu÷k yk¾eÃkku÷eMk fw{fLkwt Mk{økú ykuÃkhuþLk ¼Þ¼eík LkshuòuLkkhkLkwt fnuðwt níkwt fu, yk¾k hMíkkLku fkuzoLk fhe

÷uðkÞku níkku yLku hMíkk Ãkh sux÷k xTðeLk çktøk÷kìLkkÍktÃkk Ãkzíkk níkk íku Ëhuf ÍktÃku çkççku sðkLk íkiLkkíkníkk, suÚke h¾uLku fkuE çknkh ykðu. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkkuÔnk÷MkkuÞku ¼kE økw{kðLkkhe çknuLkÚke ÃkkuíkkLke LkshMkk{u rÃkíkk íkhV yk[hkíkku y{kLkw»ke ÔÞðnkh MknLkLk Úkíkkt íku hý[tze çkLke, Ãkhtíkw yk {kMkw{ çkk¤kLku{rn÷k Ãkku÷eMku Ãkh[ku çkíkkÔÞku. «VwÕ÷¼kELke Ãkwºkernh÷ nsw íkku çku fË{ Ãkh hnu÷k ½hLkk ÍktÃku ÃknkU[uíku Ãkqðuo s {rn÷k Ãkku÷eMku íkuLkk ðk¤ ¾U[e íkuLkuVtøkku¤e ËeÄe. Ãkhtíkw rnh÷ ®n{ík nkhe LkÚke íkuLkkuynuMkkMk Úkíkkt Ít¾ðkÞu÷e Ãkku÷eMku íkuLku yxfkððkçkhzk Ãkh ÷kXeLkk «nkhku fhðk {ktzâk níkk.

yuf íkhV ÃkríkLku Ãkku÷eMk çkuhnu{eÚke ZMkzeLkuWXkðe økE yuLkku ykt[fku yLku çkeS íkhV {kMkw{Ãkwºke Ãkh Ãkku÷eMkLke ¢qhíkk MknLk Lk Úkíkkt {kíkk÷íkkçknuLk Úkkuzef ûkýku {kxu çkuþwØ çkLke økÞk níkk.

LÞq W{tøk Ãkkfo{kt Ãkkt[ s r{rLkxLkwt yLku yíÞtík'fkçkur÷Þík`Úke Ãkkh ÃkzkÞu÷wt yk ykuÃkhuþLk fhðkLkeMkhfkhLku fu{ Vhs Ãkze íku þtfkMÃkË Au. «VwÕ÷¼kEyLku þktrík¼kELku yk heíku WXkðe økÞk íkuLke íku{LkkÃkrhðkhLku òý MkwØkt fhkE Lknkuíke. yuBçÞw÷LMk{ktykðu÷k íkçkeçku ¾ku¾÷wt fkhý çkíkkÔÞwt fu, íku{LkeíkrçkÞík Mkkhe LkÚke yux÷u nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÃkzþu. nkuÂMÃkx÷{kt Ãký çktLku ¼kE MkkÚku yuf

økwLkuøkkh suðku ÔÞðnkh fhkÞku, yLku E{hsLMkeðkuzoLkk Y{ Lkt.15{kt òýu Ãkqhe ËuðkÞk. ykËhr{ÞkLk çktLku ðk÷eLkk yuzTðkufux íÞkt ÃknkUåÞkníkk. íku{ýu ËkuzkËkuze fhe íkku zkìõxhLke yuf xe{ykðe yLku çktLkuLku ELsuõþLk ykÃkðkLke íkiÞkhefhðk {ktzâk. Ãkhtíkw 'yk{ çk¤sçkheÚke òu yLkþLkíkkuzðkLkk «ÞkMkku fhþku íkku XuX nkEfkuxo MkwÄe ík{LkuZMkze sEþwt`Lke [{fe yÃkkíkk s øk¼hkÞu÷kíkçkeçkkuyu ELsuõþLkLkwt {ktze ðk¤e çkuMkkze hkÏÞk.

yk Mk{Þu Ãký Lkk íku{Lke fkuEyu Ëhfkh ÷eÄe fuLkk fkuE fkhý ykÃÞwt fu fu{ íku{Lke MkkÚku ykðkuÔÞðnkh ÚkÞku. ykþhu ºkýuf f÷kf rMkrð÷{kt økkUÄehkÏÞk íku Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu Ãkku÷eMkLku nkÚkku çkLkkðey™þLk Ãkh Wíkhu÷k ðk÷eyku Ãkh ykíktf økwòÞkoLkeðkík Ãký ðkÞwðuøku Mk{økú þnuh{kt «Mkhe síkktyk¾hu 6.15 f÷kfu íku{Lku nkuÂMÃkx÷{ktÚke sðkLkwtfnuðkÞwt. Ãkhtíkw su{Lku ÷uðk MkUfzku Ãkku÷eMkkuLkwt çk¤ðkÃkhðk{kt ykÔÞwt íku ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuLkuMkktsu 6.51 f÷kfu ÃkkuíkkLkk ½hu íku{Lkk MkÓËÞeLkefkh{kt ÃkkAk Vhðwt Ãkzâwt níkwt. Ë{Lkfkhe Mkhfkh fuíkuLke ÃkkMku ÃkqtAze ÃkxÃkxkðíke Ãkku÷eMku ykx÷kyÃk{kLksLkf yLku y{kLkw»ke ÔÞðnkh ÃkAe Ãkýyk çktLku ðk÷eLku íku{Lkk rLkðkMku ÃknkU[kzðkLkeMkkisLÞíkk Ãký Ëk¾ðe Lknkuíke.

ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuLku Ãkhkýu Ãkkhýkt fhkððk Ë{Lk

{kuËeLke Ãkku÷eMku hk{Ëuððk¤e fhe

yufMkkÚku ðeMksux÷kt Ãkku÷eMkðknLkLkku fkV÷kuW{tøkÃkkfo{ktºkkxõÞkuËeÃkuþ-yr¼»kufLkkðk÷eykuLkuxªøkkxku¤e fheLkuyuBçÞw÷LMk{ktLkktÏÞkçkÃkkuhu ½Mk½MkkxŸ½íkk çktLkuðk÷eykuLku ¾U[eLkurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷E økÞk

r{rLkx

rMkrð÷{kt 3 f÷kf økkUÄe h¾kÞkR{hsLMke ðkuzoLkku Y{ Lkt-15 : Lk fkuE zkpõxh, Lk fkuE Mkkhðkh: ðk½u÷k çktÄwykuLku Ãkqhe ËuðkÞkËeÃkuþ yLku yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞ{kxu AuÕ÷kt 8 rËðMkÚke {kiLk WÃkðkMk ÃkhçkuXu÷k ðk½u÷k çktÄwLkuu Ãkku÷eMk çkÃkkuhu ‘íkrçkÞík÷Úkze’ nkuðkLkk çknkLkk nuX¤ WXkðe ÷kðeLkurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk xÙku{k MkuLxhLkkR{hsLMke ðkuzoLkk Á{ Lktçkh 15 Ãkh ÷kðeLkuËk¾÷ fhe ÷eÄk níkk Ãký ðk½u÷k çktÄwðkhtðkh Ë÷e÷ fhíkk níkk fu, íkuyku MðMÚk Au.yk{ Aíkkt íkçkeçkku fu Ãkku÷eMk íku{Lku Mkkt¼¤ðkíkiÞkh Lk níkk. ðk½u÷k çktÄwLku çkÃkkuhu 3.30Úke

÷RLku Mkktsu 6.30 MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt fkuRfkhý ðøkh s økkUÄe h¾kÞk. çkkË{kt {k{÷kurçk[fíkku òuE ÃkkA¤Úke íku{Lku ½hu {kuf÷kÞk. ðk½u÷k çktÄwLku Y{ Lkt.15{kt Ëk¾÷ fÞko çkkËíku{Lkwt æÞkLk hk¾ðkLke ðkík íkku Ëqh Ãký íku{Lkuòuðk {kxu zkuõxh Ãký yuf f÷kf MkwÄe nkshLk níkk. «&™ yu Au fu, ßÞkhu fkuR ÔÞrfíkLkuR{hsLMke nkuðkLkk çknkLkk nuX¤ WXkðe÷ðkÞk nkuÞ íÞkhu zkuõxh íkuLku Y{{kt {qfeLkuøkkÞçk ÚkR òÞ íku LkðkRLke ðkík Au. yk

WÃkhktík Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký y[kLkfrMkrð÷{ktÚke hVq[¬h ÚkR økÞk níkk. çkeSíkhV Y{ Lkt.15{kt ðk½u÷k çktÄwLku {¤ðkykðíke ÔÞÂõíkyku Ãkh çku fkuLMxuçk÷ ðkì[hk¾íkk. ßÞkhu xÙku{k MkuLxhLke çknkh rMkrð÷zÙuMk{kt çku fkuLMxuçk÷ níkk, su çknkhLkeøkríkrðrÄÚke WÃkheLku yðøkík fhíkk níkk.ßÞkhu su [kh ÃkeykELke Ëu¾hu¾{kt yk r{þLkÃkkh ÃkzkÞwt íkuyku y[kLkf rMkrð÷{ktÚke økkÞçkÚkR økÞk níkk.

[kuÄkh yktMkwyu hzíke ÃkwºkeLkku[kux÷ku ¾U[e Ãkku÷eMku Vtøkku¤e

rÃkíkkLku xªøkkxku¤e fheLku Ãkku÷eMk WXkðesíke òuE [kuÄkh yktMkwyu hzíke yLku ‘{khkrÃkíkkLku õÞkt ÷E òð Aku’Lkwt yk¢tË fhíkernh÷ MkkÚkuLkku Ãkku÷eMkLkku ÔÞðnkhçkuhnu{eLke [h{Mke{kLkwt WËknhý níkwt.yk¾e ½xLkk yktMkw ¾k¤íke ykt¾u ðýoðíkkrnh÷u fÌkwt fu, [eMkku Ãkkzíke nwt ÍktÃkkLkeçknkh suðe Ëkuze fu íkhík s yuf {rn÷kÃkku÷eMku {Lku hkufðk «ÞkMk fÞkuo. nkÚkAkuzkðe suðe ykøk¤ ÃknkU[e fu íkuýu {khkðk¤ òuhÚke ¾U[eLku {Lku Vtøkku¤e ËeÄe. Aíkkt{U {khk rÃkíkkLke íkhV Ëkux {wfðk íkhVzeÞk{kÞko íkku ÃkkA¤Úke y[kLkf s {khk çkhzuÃkku÷eMkLkku Ëtzku Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkuBÃk÷ ÷eÄkt Ãký rhÃkkuxoMkwØkt çkíkkÔÞk Lknª

þktrík¼kE ðk½u÷kLkk ÃkíLke Yõ{ýeçkuLkLkuÃkwAâwt fu þktrík¼kE-«VwÕ÷¼kELke íkrçkÞík¾hu¾h fuðe níke íÞkhu íku{ýu fÌkwt fu,ykx÷k rËðMkLkk WÃkðkMkÚke yþÂõíksYhÚke ðíkkoíke níke Ãkhtíkw LkkËwhMíkeLkkfkuE s r[öku Lknkuíkk. AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeÃkku÷eMkðk¤kLke MkkÚku yuf zkuõxh ykðíkkníkk. Ãknu÷k çku rËðMk íku{Lkk ç÷z yLkuÞwrhLkLkk MkuBÃk÷ ÷eÄkt. y{u ÃkwAâwt furhÃkkuxo íkku çkíkkðku fu þwt ykÔÞku Au, íkkuÄhkh ELkfkh fÞkuo níkku. íkuÚke yksuMkðkhu 11 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ßÞkhuzkìõxh ykÔÞk íÞkhu çktLkuyu MkuBÃk÷ykÃkðkLke Lkk Ãkkze. Úkkuzef hfÍf ÃkAeíkuyku síkk hÌkkt. yLku y[kLkf s çkÃkkuhuºký ðkøÞu MkUfzku Ãkku÷eMkku ykðe yLkuçktLkuLku çk¤sçkheÚke rMkrð÷ ÷E økÞkníkk. yk Mk{Þu Ãkwºk MktËeÃku yíÞtík Ëw:¾MkkÚku ðuËLkk ÔÞõík fhe fu yk íku fuðk«fkhLke Mkhfkh Au, LÞkÞ {ktøkðkyLkþLk fheyu Aeyu íkku íku{Lkk Ãkh ÃkýË{Lk yk[hu Au.

¼ksÃkLke {nkhu÷e Ãknu÷k s{kuËe MkhfkhLke fkÞoðkne

hrððkhu ¼ksÃkLke {nkhu÷eLkw {kuxk¼køkLkeMÚkkrLkf LÞwÍ xe.ðe.[uLk÷ yLku hk»xÙeÞLÞwÍ [uLk÷ku ÷kEð fðhus ykÃku íku{ Au.yk Ëhr{ÞkLk MkË¼kðLkk WÃkðkMkLke MkkÚkus y{ËkðkË{kt WÃkðkMk fhe hnu÷k rËÃkuþ-yr¼»kufLkku Ãkrhðkh fkuE rððkË MksuoLku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkw ÷kEð fðhus÷wtxkE òÞ íkuLke ÕnkÞ{kt s çktLku çkk¤fLkkrÃkíkkLku MkkhðkhLku çnkLku WXkðe sðkLkkuÔÞwn yÃkkLkkðkÞku Au. MkËT¼kðLkk r{þLkMk{Þu Ãký LÞwÍ [uLk÷kuLkk ÷kEð«Mkkhý{kt þtfh®Mkn ðkÄu÷kLkk WÃkðkMkLku{kuxk «{ký{kt fðhus {éÞwt nkuðkÚke{kuËeLkk WÃkðkMk Mkíkík rððkËkMÃkË hÌkk.yk ÂMÚkríkLkw ÃkwLk:MksoLk Lk ÚkkÞ íkuLkeíkfuËkhe hk¾eLku y{ËkðkË Ãkku÷eMku¼ksÃkLke {nkhu÷e Ãknu÷k s y{ËkðkË{ktWÃkðkMk fhe hnu÷k «VwÕ÷¼kE yLkuþktrík÷k÷ ðkÄu÷kLku íkçkeçke íkÃkkMkLku Lkk{uyuBçÞw÷LMk{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkLkku ÔÞwn ytøkuLkku rhÃkkuxo øk]nrð¼køkLkuykEçke íkhVÚke fhkÞku Au.

yksu MÚkkrLkf ðuÃkkheykuLkwtMkßsz çktÄLkwt yu÷kLk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hks{kt çkuVk{ çkLku÷eÃkku÷eMku ðk½u÷k çktÄwLkk WÃkðkMkLkk yktËku÷LkLkuf[ze Lkkt¾ðk íku{Lke su yíÞk[kh økwòÞkou íkuLkkrðhkuÄ{kt MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu ykðíkefk÷uhrððkhu Mkßsz çktÄLkwt yu÷kLk ònuh fÞwO Ausu{kt rLkýoÞLkøkh, [ktË÷kurzÞk, ½kx÷kurzÞk,LkkhýÃkwhk, ðkzs yLku hkýeÃkLkk ðuÃkkheykuMðÞt¼q Mkßsz çktÄ Ãkk¤þu. MÚkkrLkfðuÃkkheykuLkk çktÄLkk yu÷kLkLku fkUøkúuMku ÃkýMk{ÚkoLk ònuh fÞwO Au. ðk½u÷k çktÄwykuLku xªøkk-xku¤e fheLku, ÃkzkuþeykuLku çkkLk{kt ÷ELku yLku÷kXeykuLkk ðhMkkË ðå[u ÷R sðkÞk íkuLke Mkk{uðuÃkkheyku{kt hku»k ¼¼wfe WXâku Au.

rLkýoÞLkøkh{kt {kiLk hu÷eðk½u÷k çktÄw Ãkh MkhfkhLkk Eþkhu Ãkku÷eMku fhu÷e¢qhíkkLkk rðhkuÄ{kt ykðíkefk÷u hrððkhu ðnu÷eMkðkhu 8 ðkøku {kiLk hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.yk hu÷e ðnu÷e Mkðkhu rLkýoÞLkøkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÚkeLkef¤þu yLku Mk{økú rðMíkkh{kt Vhþu.


Page-02.qxd 24/09/2011 23:04 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 25 SEPTEMBER 20111122

£e hSMxÙuþLk çkúkñý Þwðíke35 yu{ yu, 32 çke yu, 25çke fku{ çkúkñý ÞwðíkeAwxkAuzk, 40 çke yu yu÷yu÷ çke, {kuZðrýf ÞwðíkeAwxkAuzk 26 yu[ yuMk Mke{kxu Wå[ ¿kkíke Þwðf “{tøk÷Vuhk” 9429050090

2011255131

ykirËåÞ çkúkñý fLÞkçkkuLko-84, B.E. M.Sc.

Lkkufhe 17,000 ykuLk÷eykuLk ÃkuÃkh {uhus {kxu çkúkñýÞwðf ÷¾ku çkkuûk Lktçkh ykh-5128 MktËuþ hksfkux

2011254457

ði»ýð 1973PTC økð{uoLx fLÞkLkuðuheðu÷Mkux yußÞwfuxuzÞkuøÞÃkkºk rh÷uþLkþeÃkÚkeWå[¿kkrík 9998126219

2011255772

÷øLk rð»kÞf rnLËw ði»ýððkrýÞk, 39/ 5’4”/ B.Com nk÷{kt òuçk fhíkeËu¾kðze yLku MktMfkhe Þwðíkenuíkw ðu÷MkuxÕz íkÚkkðu÷yußÞwfuxuz ði»ýð ðkrýÞkíkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk fwxwtçkykðfkÞo aditip267@gmail. com Phone:9925442818

2011254763

÷øLk rð»kÞf rnLËw siLk, 24/5’2”/ Masters fhu÷ íkÚkk IT ft5Lke{kt òuçk fhíke MkwtËhíkÚkk MktMfkhe Þwðíke nuíkw siLkíkÚkk Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkkðk÷eyku ykðfkÞo Phone:40066542 2011254777

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx[hkuíkh A økk{ ÷uWðk Ãkxu÷Þwðíke ô{h 28 ð»ko/ 5’4” BSc I T Diploma inCosmetologist PostGraduation in NIFT«kuVuþLk÷ VuþLk rzÍkRLkhThroughout EnglishMedium MkwtËh Ëu¾kðzeLkkswf Lk{ýe Mkwþe÷ MktMfkhe

fkixwtçkef ¼kðLkk Ähkðíkey{ËkðkË ÂMÚkík yußÞwfuxuzVu{u÷eLke yufLke yuf rËfhe{kxu {uxÙkuMkexe{kt hnuíkknuLzMk{ ÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkkðu÷yußÞwfuxuz ðu÷Mkux Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk [hkuíkh,fkLk{, ðkf¤, Ëþfkuþe÷uWðk Ãkxu÷ ÞwðfkuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI{uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 9879028168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5415)

2011254467

«òÃkrík fLÞk 31/ 38 ð»ko10 ÃkkMk rzðkuMkeo ¿kkríkçkkÄLkÚke 9712593905

2011254888

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxfhzeÞk hsÃkwík ûkrºkÞ Þwðíkeô{h 26/ 5’1” M. Com,B. Ed, M phil MkwtËh

Ëu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkheykýtË ÂMÚkík yusÞwfuxuzVu{e÷eLke ÄkŠ{f fwxwtçkLkeyufLke yuf rËfhe {kxunkR÷e yußÞwfuxuz Mkkhe JobyÚkðk «kuVuþLk Job ÄhkðíkkhksÃkwík ¿kkríkLkk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk, Mkexe{kt hnuíkkÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 9879028168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5438)

2011254441

Singhal ( Manglik)Slim, Handsome BoyB.com ( English-Medium) 5’ 10”/ 21- 5-1981/ 00.50 AmBaroda Running Own

Ceramic Industry InJambusar ( Bharuch).status Family SeekingBeautiful, Qualified,Homely Cultured Girl-Contact: (M)09428304695. Email:[email protected] 2011254386

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf1980/ 5.4/ B.A. ÃkkMk {kxuMkw tËh, Mkwþe÷, Þwðíke(¼ýíkh çkkÄ LkÚke) 079-2664 0971,9377138035

2011256220

Mkwhík rMÚkík çkúkñý rðÄwhÞwðf 46 {kxu rLkMktíkkLkÞwðíke- 9978803822

2011255788

ykirËå[ çkúkñý 1984, 12ÃkkMk, Real EstateftÃkLke{kt Lkkufhe Ähkðíkky{ËkðkË ÂMÚkík Þwðf {kxu(þrLk yÚkðk {tøk¤) ÄhkðíkeÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku.9723977047

2011256483

yÃkhrýík Þwðf 34, ykðf25,000/- {kxu Þwðíke“{tøk÷ Vuhk”

94290500902011255135

27 ð»koLkk ði»ýð ¿kkíkeLkkMLkkíkf y{ËkðkË ÂMÚkík Þwðf{kxu ÞkuøÞ Wå[ ¿kkíkeLke fLÞk9998996996

2011255139

h½wðeh çÞwhkuy{ËkðkË ÷kunkýk 1974BSC {krMkf 35,000LkuyußÞwfuxuz yÃkhrýíkrLk:MktíkkLk Wå[¿kkrík økðo.òuçk «Úk{ 9638171600

2011255765

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMxnk÷kR ÷kunkýk ði»ýð ÞwðfrðÄwh ô{h 35/ 5’6” BCom, M B A,( A u s t r a l i a ) .Throughout EnglishMedium VuhMfeLk ¾wçk sËu¾kðzk nuLzMk{ y{ËkðkËÂMÚkík ÄLkkZâ øk¼o©e{tíkrçkÕzMko Vu{e÷eLkk yufLkk yufrËfhk rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLkÄkŠ{f MktMfkhe yußÞwfuxuzVu{e÷e Mkkík ÷k¾ PMykðfk Ähkðíkk çku çkkçkkxTðeLMk ºký {rnLkkLkk Au.Þwðf {kxu økúußÞwyux rzðkuMkeo

rðÄðk rLk:MktíkkLk Wå[ rnLËw¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI{uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuVçkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,ykýtË. {ku. 9879028168, [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A-5431)

2011254427

÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷rðÄwh W. 58 yuzðkufux {kxurðÄðk, zkÞðkuMkeo,MktíkkLkðk¤e ÷øLk EåAwfÞwðríkyku MktÃkfo {ku.9624470987

2011252711

÷øLk rð»kÞf fzðk Ãkxu÷Þwðf y{urhfLk MkexeÍLk çke.yu Wt{h. 33/ 5’ 6” {kxu¼ýu÷e fLÞkykuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. Mo.8980062567

2011251908

÷øLk rð»kÞf xwtf Mk{Þ {kxuykðu÷ U. S. MkexeÍLk fzðkÃkxu÷ {kuxk çkkhLkk (ðk{s

økk{) ðu÷Mkux Ëu¾kðzk Þwðf12- 3- 87, 5’ -10” {kxuB.Sc, M.Sc Pharmacy-Nursing fhu÷ ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku Ph-8511013158 Email:[email protected] 2011253605

Ãkxu÷ Þwðf 41 {kxu ÞkuøÞÃkkºk ykðfkÞo ¿kkríkçkkÄLkÚke. 7383209049

2011254400

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷MTECH yuLSLkeÞh ô[k,Ëu¾kðzk, ðu÷MkuxÕz Þwðf-27 {kxu Mkw tËh, MktMfkheMkkÞLMk VeÕz Ãkxu÷ fLÞk9825 818044Ëku{zeÞk¼kR.

2011253571

ykuMxÙur÷ÞLk Ãke.ykh. rLkËkuo»kzkÞðkuMkeo 31 ð»ko 3 ðef {kxu¼khík ykðu÷k ðu÷MkuxÕzÃkxu÷ Þwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLkkðk÷eyku MktÃkfo fhku- ¿kkríkçkkÄLkÚke- nil.jod @gmail.com- 9913099524,9725433688

2011255680

ðýfh 32 5’ 6’’ [kxohyufkWLxLx Þwðf {kxu M{kxoMkw tËh økúußÞwyux ÞwðíkeLkk

ðk÷e MktÃkfo fhu, ¿kkíke çkkÄLkÚke. 0261- 3131876,Mkwhík 2011254790

ðkMíkw MkªÄe {uhus çÞwhkuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf/Þwðíkeyku {kxu FreeR a g i s t r a t i o n9898617584

2011256247

Mk{Mík ¿kkríkLkk 21 Úke 60ð»ko SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeÃkkºkku. MktÃkfo: økkÞºke {uhusßÞkurík»k, 12, fzðkþuhe,y{ËkðkËe Ãkku¤, ðzkuËhk.7 8 7 4 6 1 5 6 1 9 /9824649529

2011253674

økkuMðk{e Þwðíke 1987 M.Com Þwðf 1988økúußÞwyux økkuMðk{eyu9624684377

2011255947

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt SðLkMkkÚkeÃkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðeykÃkLkkh fkuBÃÞwxhhkEÍzMktMÚkk y¼ý, ykuAwt ¼ýu÷e,ykŠÚkf heíku ÃkAkíkðk¤e

ík{k{ «fkhLke fLÞkyku {kxu{Vík hSMxÙuþLk, nMk{w¾òu»ke, fÕÃkLkk þwf÷, rðÄkíkk{uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË- 7,10Úke 8, 07926604134,9 8 7 9 7 9 4 1 3 4 ,9879604134

2011252583

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2011252587

rzMkuBçkhLke íkf [wfþku Lk®ník{khe ÃkkuíkkLke ¿kkríkLkkSðLkMkkÚke ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk{kt ¼køk ÷uðkLke079-65422351, 079-65255164 2011255020

÷øLk rð»kÞfMkðo ¿kkríkLkk rðãwh, rðÄðk,AwxkAuzk, rLk:MktíkkLkðk¤kíku{s LkkLke-{kuxe ô{hLkkt¼ýu÷-ykuAw ¼ýu÷ nkEyußÞwfuxuz zkÞðkuMko «kuç÷u{NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh{uhus çÞwhku ¼hík¼kEðzeÞk(hksw÷kMkexe)94h6976381 2011256215

fku÷ MkuLxh zuxk yuLxÙeLkkuÔÞðMkkÞ fhe {neLku nòhkuf{kðku 8141234275

2011254945

Reliance LimitedCompany zkÞhuõx ¼íkeoykX{wt- økúusÞwyuxMkwÃkhðkRÍh fBÃÞwxhykuÃkhuxh, zÙkRðh, økkzo8,000- 42,000 MkhfkheMkwrðÄkyku hSMxÙuþLkyrLkðkÞo 08057340099,09027570817

2011248909

MkeÄe ¼híke, yÄo MkhfkheR÷uõxÙkurLkõMk r÷r{xuzftBÃkLkeyku {kxu yLkÃkZykXðe- 9200 yLkxÙuLzMkwÃkhðkRÍh ËMkðe/ çkkhðe-12000, çke. yu.MkwÃkhðkRÍh- 14500,yuõMk{uLk- 16500, økLk{uLk-18500, MkuÕMkyuõÍeõÞwxeð- 16000,zÙkRðh- 15000, õBÃÞwxhykuÃkhuxh- 14000, MxkuhfeÃkh- 15000, xu÷efku÷h

Akufhk/ Akufheyku- 15000,y{ËkðkË, Mkwhík, çkhkuzk,hksfkux, ¼kðLkøkh,økktÄeLkøkh, MkwhuLÿLkøkh,¼Y[, Ë{Lk, ò{Lkøkh,fåA, ÃkkuhçktËh íkÚkkhksMÚkkLk hnuðk + s{ðk +«{kuþLk + hòyku. íkwhtíkMktÃkfo fhku Oneda GroupOf Co. # 09999446537, 09999443875

2011254840

òuEyu Au.ðk½kðkze hkuz Ãkh fuLxeLk {ktfk{ fhe þfu íkuðk AkufhkykuòuEyu Au. MktÃkfo9429005150

2011256271

ftÃkLkeLku 1,000 yufhòuEyu

y{ËkðkË, çkhkuzk, Mkwhík30 rf.{e. yuheÞk{kt nkEðux[ RLzÍkuLk çkúkufh ykðfkÞo97233 91791

2011250988

s{eLk ðu[ðkLke AuÄku÷uhk huMkezuLMkeÞ÷ ÍkuLk{ktykðíke Ã÷kuxªøk Ãkkzðk ÷kÞf{wt.fkrMkLÿk, íkk.ÄtÄwfkLke hkuzx[Lke swLke þhíkLke xkEx÷f÷eÞh s{eLk (1)16rð½k(h)1Ãkrð½k yLku 13økwtXk

(3) 17rð½k yLku h økwtXkË÷k÷kuyu íkMËe ÷uðe Lkne{ku.Lkt. 94h6hhh641

2011255563

{kuçkkR÷ xkðh (hSMxh)ík{khe ¾k÷e s{eLk {fkLkËwfkLk yLku ¾uík Ãkh ÷økkððk{kxu MktÃkfo fhku.0 7 5 0 3 2 9 0 2 1 6 ,07503290217.

2011256274

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkkuykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,{k÷ çkLkkðeLku ykÃkku, fkuxoyuøkúe{uLx, H MkktE xÙuzMko(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2011241797

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21000/-nkRzÙkur÷f 40000/-( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2011234091

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXkt 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e 09711193000, 09711227000, 09711 208000, 01125195003

2011256516Earn 40,000/ Monthly.Paper work/ DataEntry/ Online Survey/internet/ Adposting/Offline Survey, SMSSending job at home.0 9 6 7 4 0 5 8 0 8 2 /09051010534.”

2011254928

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9 8 1 0 1 9 1 5 3 8 ,09971172538

2011236677

hkusøkkh ÞkusLkk þku®Ãkøk1600/- YrÃkÞk îkhk25,000/- 30,000/-{rnLku f{kðku 9558955307, 9228139413

2011253884

Mkku5khe fxªøk {þeLk ËuðeyuLxh«kEÍ, 6,ykhíkeMkkuMkkÞxe MkkWÚk yxefkhksfkux. {ku.9978973032

2011239388

MkkuÞkMxef- [eÃMk, {økËk¤,Mkªøkík÷, xkuÃkhk, ðuhkRxeÍ

[e¬e, {eLke ¼k¾hðze,MkíÞrðsÞ ÷Mký [xýe, íkÚkkyLÞ Vwz «kuzõx nku÷Mku÷¼kðu {¤þu. Lkkøkhks, C/8,þw¼÷k¼ yuMxux, íkkðzeÃkwhk,y{ËkðkË. Mobil:-9429111486

2011253608

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3850{kt fwtËLk çkLkkyku. A-608 Vuhze÷ nkWMkLkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË07926 443192,9924009190

2011234498

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, 09711811101, 09711811105,09811 507003,01125100056

2011256512Wanted Male/ FemaleEarn Upto 1000 DailySMS/ Internet work.Weakly Payment GetR e g i s t r a t i o n09254482951

2011253919

zk{h økku¤e (rVLkkE÷ økku¤e)nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu {ku:9 1 7 3 4 1 1 6 3 4 ,9638578004

2011254504

fku÷ fhku MkV¤íkk {u¤ðku110% fLkV{o hesÕx ½uhçkuXk Ãkk{ku. ÷ðyVuh, heÞ÷ðþefhý, MkøkkE, ÷øLk,çkøkzu÷k MktçktÄku, ÄkÞwofk{,VMkkÞu÷k ™kýkt rçkÍLkuMk÷kuMk, MkkMkw ðnw, þkiíkLk ºkkMkík{k{ {wtÍðýku9727173311

2011252938

MkktEçkkçkk ßÞkurík»k fhkuçkkh,½hftfkMk, MkøkkE, «u{ ¼tøk,÷ð «kuç÷u{, þºkwLkkþ,ÄLk÷k¼, ½uh çkuXk VkuLk ÃkhMk{kÄkLk 9723587242

2011232221

sÞkurík»k {nkhks ðkMkwËuðþ{ko ÷ð{uhus, ðþefhý,økwÃíkÄLk, {wXfhýe, MkkiíkLk,Ëw~{LkÚke Awxfkhku økuhLxuz 1f÷kf{kt- 09872344375

2011252919

sÞkurík»k 08427812340çkÄe s søÞkyuÚke rLkhkþÚkÞu÷k yuf ðkh y{Lkuys{kðe swyku. ðþefhý,{LkÃkMktË «u{, rLk:MktíkkLk,

fkhkuçkkh MÃku~Þkr÷Mx09888448553 Mk{kÄkLk½hu çkuXk. 2011251478

M B B S ÃkAe Dgo, Dch, Ddv, D. ortho,Dmre, Da, DorlLke CpsyLku FcpsLke økkRz÷kRLMk{kxu. 9016679444,9016433444

2011238754

Íw÷kfzk - Ãkkhýk - Ãkt¾knwwfM÷uçk çke{{kt ÃkMktËLkkMÚk¤urn[fkLkkfzk Íw÷kfzk ÃkkhýkçkuçkeÍku÷e Íw{h Ãkt¾knwf íkkuzVkuzðøkh ykÄwrLkf heíku ÷økk zðk.{ku.94288 10549

2011236597

Earn 30,000/- to60,000/- per month by

computer typing jobwork. for more detailsplease feel free to visit:39, Sunpoint complex,opposite ManaliTravels, NearSwaminarayan temple,Gurukul road,Ahmedabad visitingTime: 11:00 a.m. to7:00 p.m. Contact :0 8 4 0 1 7 6 9 2 7 4 ,08401702438

2011253813Work from home andearn 60,000/- permonth by offline dataentry (book typingwork) Get 100 rupeesfor typing one page.Project alloted withlegal agreement.Limited projects Applynow !!! Contact: 07383057316, 07383057317, 07383057318

2011253793

¾uíke{kt MkçkMkezeðk¤e«kusufx ÷kuLk 10Úke 5 fhkuzøkúeLknkWMk MÃku~Þkr÷Mx(yusLx 20000 5økkh +fr{þLk) 9925470910,9898160332, 079-26580813 2011254978Bharat & Sons Regd.(786WS361) ÷kuLk ÷RLkuVe [wfðku. «kuÃkxeo,yuøkúef÷[h, ÃkMkoLk÷,zuheVk{o, {kfoþex 50% Awx.ðk»keof ÔÞks 2% (yusLx

30,000/- Ãkøkkh +f{eþLk+ çkkuLkMk) 07503397827, 08791576156

2011255037

økðo{uLx çkUf{ktÚke Võík 3rËðMk{kt ½hu çkuXk ÃkMkoLk÷{kfoþex yuøkúefÕ[h ÷kuLk{u¤ðku. 101%Guarantee (Rg.) 7359747192, 9725499812

2011256474

yuøkúe{uLx[kso Lknª VkR÷[kso Lknª. ykuAk{kt ykuAkÔÞksËhu çkÄk s «fkhLke ÷kuLk{¤þu- 09540566819,0 9 8 9 1 9 6 3 9 0 2 ,0 9 5 4 0 5 6 6 8 1 [email protected] 2011255047

rMk÷ªøkÃkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þkr÷{khyuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk y{ËkðkË 9427626959, 221624582011234089

zuLxeMk ÷uzeÍ ÃkkuhçktËhLkkõ÷eLkef {kxu òuEyu Au. M.9924275604

2011255690

1600{kt 1 {rnLkkuIntraday TrialPackage. CASH FNONIFTY 9714280987

2011245919

Attention þuh, fku{kuzexexÙuzh, çkúkufh yLku fkuÃkkuohuxRLðuMxh, y{khe Intradaytips 99.9% Accuracycall Ëhhkus No Stop lossheat, No loss dailygain, hMk Ähkðíkk MktÃkfofhku. Gold, rMkÕðh,Copper, Crude, Futureoption Cash.08002131233

2011256506MCX- COMMODITYINTRADAY, GOLD,SILVER, CRUDE,NIFTY, TO JACKPOT9687348925(7649)

2011230429

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêeykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lknkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku-9898133189

2011234120

©e ½Lk~Þk{ {nkhks Þkºkk«ðkMkíkk. h8-10 Lkk hkus WÃkzu Au.MktÃkqýo Ërûký¼khík- hk{uïh-fLÞkfw{khe- ríkYÃkrík-niËhkçkkË- {ÿkMk- {iMkwh-çkUø÷kuh- Wxe- {wtçkE rË.hhMkó ßÞkuŠík÷ªøk MkkÚku hnuðk-s{ðk MkkÚku {¤ku økwYf]Ãkky{w÷ Ãkk÷oh, ðkufnkxonkuÂMÃk. Mkk{u ¼kðLkøkh. xqhMkt[k÷Lk- sríkLk ðk½u÷k {ku.9426422954

2011255147

õ÷kMkeVkRz

þeÃk çkúufh hksw ykÞoMkkÚku Ã÷kuxLkku {wÆk{k÷íkÚkk AuíkhÃktze fhíkkhtøku nkÚk ÍzÃkkÞk


y÷tøk rþÃkÞkzoLkk Ã÷kux Lkt.Ãk {ktÚke÷ku¾tzLke Ã÷uxku ¼heLku ðsLk fhkðíkkÃknu÷k Ã÷uxku [kuhe ÷ELku rþÃk çkúufhMkkÚku AuíkhÃkªze yk[híkk Ãk÷kuxLkk{wfkË{ yLku çku ðuÃkkheykuLku Ãkku÷eMkuhkºkeLkk ºkýuf ðkøÞu ÍzÃkeLkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

y÷tøk- MkkuMkeÞk rðMíkkh{kt ykðu÷kÃ÷kux yLku ¾kzkyku{kt hkus- çkhkus

çkLkíkk [kuheLkk çkLkkðkuLku yxfkððk{kxu y÷tøk Ãkku÷eMk îkhk hkus hkºkeLkkÃkuxÙku÷ªøk nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkw Au.

y÷tøk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt xkWLks{kËkh Mke.su.LkeLkk{kyu LkkUÄkðu÷eVrhÞkË yLkwMkkh hkºkeLkk ºkýufðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkuxÙku÷ªøk fhe hÌkk níkkíku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ÷ku¾tzLke Ã÷uxku¼hu÷ xÙf Lkt. ykh.su.7- Sçke-0791 {ktÚke ÷ku¾tzLke Ã÷uxkuWíkkhíkðk{kt ykðíke nkuE fþwf ¾kuxwÚkE hÌkkLke øktÄ ykðíkk xÙfLke MkkÚkuhnu÷k Ã÷kux Lkt.Ãk Lkk {wfkË{ {LkkunhyswoLkhk{ (hu.hksMÚkkLk), ¼kðuþðuýeþtfh çkkhiÞk (hu.rÃkÃkh÷k),hrík÷k÷ nhøkku®ðË òLke (hu.MkÚkhk)

yu{ ºkýu þ¾MkkuLke ÃkwAÃkhA fhíkkxÙf{kt ¼hu÷e ÷ku¾tzLke Ã÷uxkuLkerþÃkçkúufh hksw ykÞoLkk Ã÷kux Lkt.Ãk{ktÚke ¼hðk{kt ykðe níke yLkuðuÃkkheLku {kuf÷ðkLke níke. ykÚke÷ku¾tz ¼hu÷k xÙfLkku ðsLk fhkððksíkk níkk íÞkhu hMíkk{kt 17Ãk0 rf÷kurft{ík Yk.43700 Lke Wíkkhe ÷ELkurþÃkçkúufh MkkÚku {wfkË{ MkrníkLkk ºkýþ¾Mkku [kuhe fhe AuíkhÃkªze fhíkknkuðkLkwt ¾wÕÞw níkw.

ykÚke 30 xLk ÷ku¾tzLke Ã÷uxku yLkuxÙf MkrníkLkku Yk.17,93,700 Lkku{wÆk{k÷ fçsu fhe ºkýuÞ þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.

y÷tøk Ãkku÷eMku 18 ÷k¾Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku ºkýLku ÍzÃke ÷eÄk

fr{þLkhu VrhÞkËLkkUÄe 15 rËðMk{ktrhÃkkuxo ykÃkðk ykËuþfÞkuo níkku

y{ËkðkË, íkk.24

ô[k ð¤íkhLke ÷ku¼k{ýeònuhkíkku fhe hkufkýfkuhkLkk fhkuzku¾t¾uhe ÷uLkkhe ykrË÷ ytMkkheLke'VkuhåÞwLk` ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuLkuþknÃkwh Ãkku÷eMk Akðhe hne nkuðkLkkuykûkuÃk hkufkýfkhkuyu fÞkuo níkku.ykrË÷ yLMkkhe ykýe {tz¤e rðÁæÄVrhÞkË LkkUÄðkLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkykËuþLku Ãký þknÃkwh Ãkku÷eMk Äku¤eLku

Ãke økE Au. 1200 hkufkýfkhkuLkk 85fhkuz ftÃkLkeyu zqçkkze ËeÄk Au.þrLkðkhu {wÏÞ yusLx Mkrník fux÷kfuÃkku÷eMk fr{þLkhLku ÃkwLk: hsqykík fheníke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykrË÷ytMkkhe Mkrník Ãkkt[ Mkk{u çku rËðMkÃkqðuo s hr¾Þk÷ Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkËLkkUÄkE níke. su{kt yufLke ÄhÃkfz ÚkEníke.

hkufkýfkhkuyu Ãkku÷eMk fr{þLkhLkuhsqykík fhíkk sýkÔÞw níkwt fu,ykrË÷{LMkwheyu r{hÍkÃkwh ÂMÚkík ÃkuhuzkEÍfkuBÃ÷ufMk{k VkuhåÞwLk {uLkus{uLx«k.÷e Lkk{Lke ftÃkLke þY fhe níke.ô[k ð¤íkhLke ònuhkíkku Mkkt¼¤eLkuhkufkýfkhku ykf»kkoÞk níkk. ytËkSík

1200 sux÷k hkufkýfkhkuyu 85 fhkuzsux÷e hf{Lkwt hkufký fÞwo nkuðkLke þtfkAu. Ãknu÷k ºký {rnLkk ð¤íkh ykÃÞwtníkw. hkufkýfkhkuLku W½hkýe Mkk{uAuÕ÷k [kh {rnLkkÚke ykrË÷{LMkwheyu íkuLke ykurVMkLku íkk¤k {kheVhkh ÚkE økÞku níkku. íkuLke MkkÚkuLkk [khzkÞhufxhku Ãký Vhkh ÚkE økÞk níkk.Mkt[k÷fku Vhkh ÚkkÞ íku Ãkqðuo shkufkýfkhku Ãkku÷eMk ÃkkMku ÃknkUåÞkníkk. Ãkku÷eMkLku ÃkqAeLku ík{u LkkýkhkufÞk níkk íkuðk «&™ku Ãkku÷eMkuhkufkýfkhkuLku fÞko níkk. çkkË{khkufkýfkhkuyu ¢kE{ çkúkt[Lku hsqykíkfhe níke. íku{Lkk íkhVÚke Ãký«rík¼kð Lk {¤íkk yk¾hu fr{þLkh

MkwÄeh ®MknkLku hsqykík fhe níke.MkwÄeh ®Mknkyu VrhÞkË LkkUÄe ÃktËh

rËðMk{kt WÃkhe yrÄfkheLku íkuLkkurhÃkkuxo ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku.

Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk ykËuþ ÃkAeÞu þknÃkwh Ãkku÷eMku VrhÞkË Lk ÷eÄe

Ãkku÷eMk fr{þLkhLkuhkufkýfkhkuLke ÃkwLk: hsqykík

fhkuzkuLkwt Vw÷ufw VuhðLkkhVkuhå[wLk ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fku

fhkuzku ¾t¾uhLkkh VkuhåÞwLkLkk Mkt[k÷fkuLku Akðhíke Ãkku÷eMk

ND-20110924-P12-BVN.qxd 24/09/2011 23:30 Page 1

yr{íkk¼ çkå[LkMðYÃk MktÃkx Ãknu÷e s ð¾ík fkuR

økwshkíke rVÕ{{kt yr¼LkÞ fhþu.yLkuf ÷kufr«Þ rMkrhÞ÷ku{kt fk{ fhe[qfu÷ku {kLkð økkurn÷ Ãký yk rVÕ{{kt{n¥ðLke ¼qr{fk{kt Au. {kLkðLke Ãkýyk Ãknu÷e s økwshkíke rVÕ{ Au. ykçktLku WÃkhktík {hkXe rVÕ{kuLkk òýeíkkyËkfkh y{ku÷ økwóu Ãký ‘MkóÃkËe’{ktfk{ fhþu.

yk rVÕ{Lke Mxkuhe rð»ku ðÄw{krníke LkÚke {¤e þfe Ãkhtíkw yux÷eðkík ònuh ÚkR Au fu, yu. çke. fkuÃko.îkhk rLk{koý ÚkLkkhe yk økwshkíkerVÕ{ ykíktfðkËe nw{÷k{kt yLkkÚkÚkÞu÷k çkk¤fLke SðLkfÚkk ÃkhykÄkrhík Au. yk rVÕ{{kt yr{íkk¼çkå[Lk fk{ fhþu fu Lknª íku ytøku nSMkwÄe fkuR MÃküíkk ÚkR LkÚke.

ÃkíLkeLke fçkq÷kíkxkøkuox çkLkkðe níke. ÃkkuíkkLku ßÞkhu

zurðzLkk ÷~fh-yu-íkkuÞçkk MkkÚku MktçktÄnkuðkLke òý ÚkR íÞkhu ViÍk ¾qçkÔÞkfw¤ ÚkR níke yLku íÞkh çkkË íkuýuzurðz MkkÚku ík÷kf ÷uðkLkku rð[kh fÞkuoníkku. ViÍkyu fhu÷k Ëkðk {wsçk íkuýuRM÷k{kçkkË{kt y{urhfe ËqíkkðkMk{ktnuz÷eLke ykíktfe «ð]r¥kykuLku ÷økíke{krníke Ãký ykÃke níke yLku sýkÔÞwtníkwt fu, zurðz {wtçkR yLku fhkt[e{ktykíktfe nw{÷kLke íkiÞkhe fhe hÌkku AuÃkhtíkw íÞkhu ËqíkkðkMkLkk yrÄfkheykuyuíkuLke çkkík{eLku økt¼ehíkkÚke ÷eÄeLknkuíke.

íkuýu W{uÞw O níkw t fu, “nuz÷eMkkÚkuLkku {khku hku{kLMk ÃkheykuLkeðkíkkoyku suðku níkku. y{u MkkÚku ¾qçkrVÕ{ku òuR, fuLz÷ ÷kRx rzLkhfÞko, Ãkhtíkw yu çkÄwt çknw sÕËe ¾ík{ÚkR økÞwt. zurðz yøkkW yLÞ çku†eyku MkkÚku Ãkhýe [qõÞku nkuðkLkeòý ÃkkuíkkLku ÷øLk çkkË ÚkR níke,yu{ ViÍkyu sýkÔÞw t níkw t.RLxhÔÞw{kt ViÍkyu ÷~fh-yu-íkkuÞçkkMktøkXLkLkk «{w¾ nkrVÍ MkRË MkkÚkuzurðzu fhkðu÷e ÃkkuíkkLke {w÷kfkíkLkkuÃký WÕ÷u¾ fÞkuo níkku.

r[ËBçkh{TLku ÃkýíkuykuLke yk ík{k{ rLkýoÞku{kt {qf

Mkt{rík níke. fkuxuo yk {k{÷k{ktr[ËBçkh{ yLku ðzk«ÄkLke¼qr{fkLke íkÃkkMkLkkt ykËuþku ykÃkðkòuEyu. MkeÃkeykELkkt yu çke çkÄoLkuÃký yk fuMk{kt Ãkqýo íkÃkkMkLke {køkýefhe níke. ÃkurhMk rnÕxLk {wtçkE{kt

nkuðkÚke ÃkurhMk {kxu íku{u fkuRÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO LkÚke. fux÷kfr{ºkku íkuLkk {kxu Ãkkxeo ÞkuS hÌkk Au.þknÁ¾u yøkkW yfkuLk, Ìkw suf{uLkyLku økuhkÕz çkx÷h suðe yLkufyktíkhhk»xÙeÞ Mkur÷rçkúxe {kxu ÃkkxeoLkwtykÞkusLk fÞwO níkwt. ÃkurhMk rnÕxLk

yuLxhxuRLk{uLxu yuf ¼khíkeÞ ftÃkLkeçkúkLz fLMkuÃxTMk MkkÚku òuzký fÞwO Au, su¼khík{kt íkuLke nuLzçkuøk yLkuyuMkuMkheÍLke ðirïf huLsLkwt {kfuo®xøkyLku rzrMxÙçÞwþLkLkwt fk{ Mkt¼k¤þu.

íkkrsÞk økUøkLku Ahk MkrníkLkk ½kíkf nrÚkÞkhku

MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. suLku fkuxo{kthsq fhe ykX rËðMkLkk rh{kLz Ãkh{u¤ðe ÃkqAíkkA fhíkkt økUøkLkk {wÏÞMkqºkÄkh LkkMkeh¾kLku íkuLke økUøkLkunrÚkÞkh ò{LkøkhLkk hneþ yLkuMkqhík su÷{kt Mkò fkÃkíkk ykhkuÃkeyþkuføkehe sÞtríkøkehe økkuMðk{e(W.ð.37) hnu.yk{hku÷e, Mkqhík)yu Ãkwhk ÃkkzâkLke fçkw÷kík Ãkku÷eMkMk{ûk fhe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu þrLkðkhu¼kðLkøkh MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk øk]ÃkLkkÃkeykE yuLk.yu{.[kðzk íkÚkkÃkkr¤ÞkË Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykEykh.yuLk.rðhkýe yLku MxkVu Mkqhíksu÷{ktÚke ykhkuÃke yþkuføkehesÞtríkøkehe økkuMðk{eLke xÙkLMkVhðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðe íkuLke rðrÄðíkÄhÃkfz Ëþkoðe ðÄw økwLkkLke íkÃkkMk {kxuçkkuxkË fkuxo{kt hsq fhe 14 rËðMkLkkrh{kLzLke {køkýe fhe níke. suLkeMkk{u yËk÷íku ykhkuÃke yþkuføkeheøkkuMðk{eLkk ykøkk{eíkk.1/10/h011 MkwÄeLkk 7 rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fÞko nkuðkLkwt ÃkeykE[kðzkyu ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞkLkwMkkh ykhkuÃkeyþkuføkehe sÞtríkøkehe økkuMðk{eyøkkW sqLkkøkZ, ÃkkuhçktËh, MkqhíkLkky{hku÷e ðøkuhu MÚk¤kuyu ¾qLk, ÄkzyLku nrÚkÞkhkuLkk fuMk{kt Mkqhík su÷{ktMkò fkÃke hÌkku Au. suLke ¼kðLkøkhyuMkykuS yLku Ãkkr¤ÞkË Ãkku÷eMkuykhkuÃke yþkuføkeheLkku fçkòu {u¤ðeçkkuxkË fkuxo{ktÚke 7 rËðMkLkk rh{kLz{u¤ðe MÃku~Þ÷ øk]ÃkLkk ÃkeykE[kðzkyu ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkkrsÞk økUøkLkk{wÏÞ MkqºkÄkh LkkMkeh¾kLku Ãkku÷eMkËhkuzk Ëhr{ÞkLk Ãkkr¤ÞkË Ãkku÷eMkMxuþLkLke nËLkk MkkÞ÷k hkuz LkSfÍkze{kt Mktíkkze ËeÄu÷ Yk.Ãk nòhLke®f{íkLke ðÄw yuf rhðkuÕðh yLku ALktøk fkxeoMk yuMkykuSyu fçksu÷eÄk Au.yuMkyuMkMkeLkk ykðuËLkÃkºk

yLku WzeÞkLke Ãkheûkk þk¤k fûkkyu÷uðkLke hnuþu.yLÞ rð»kÞkuLke {krníkeykðuËLkÃkºk{kt rLkÄkoheík fhu÷esøÞkyu ¼hðkLke hnuþu.íkÚkkøkwshkíke rîíkeÞ ¼k»kkLke rðøkíkkuykðuËLkÃkºkLke fku÷{Lkwt rþ»kofþk¤krfÞ ÃkheûkkLkk rð»kÞkuLku æÞkLku÷eÄk rMkðkE WÃk÷çÄ nhku¤{ktËþkoððkLkwt hnuþu.þk¤kLkk Mkt[k÷fkuLkwty¿kkLk rLkðkhðk {kxu þk¤kLkk

Mkt[k÷fku {kxu rþûký rð¼køku fux÷efMÃk»íkk fhðk {sqçkh Úkðw Ãkzâw Au.

ykhxeyku rð¼køk{kt yk¾kÞ SÕ÷k{kt ÷kÞMkLMk yLku

ðknLkkuLkk fk{ çkkçkíku fux÷k fk{kuyxðkÞk nþu íkuLkk yktfzkíkku WÃk÷çÄLkÚke Ãkhtíkw {nwðk þnuh yLku íkk÷wfkLkkçku nòhÚke ðÄw ÷kufkuLkk yk rð¼køkLku÷økíkk fk{ku ík{k{ MkkÄLkef fkøk¤kuLkeÃkwíkoíkk nkuðk Aíkk Ãký xÕ÷u [zu÷k Ausu{kt M{kxofkzo,ÃkkMkeøk fuBÃk íkÚkkÃkku÷eMk «fhý çkkçkíku Úkðk suðk fk{kufMk{ÞMkh Úkíkk LkÚke suLkk ÷eÄuyhsËkhkuLku ¼khu {w~fu÷eyku ÚkkÞAu.ykðe MÚkeíkeLkku ÷k¼ ÷E y{wf÷u¼køkw yusLxku ðå[u {k÷ çkLkkðk{kt÷køke økÞk nkuðkÚke yhsËkhkuLku çktÒkuçkkswÚke zk{ ykðu Au.

yksu fýkoðíkeLkefkÞo¢{{kt yiríknkMkef MktÏÞk

òuzkE hne Au íÞkhu zkufxh, ðfe÷,«kæÞkÃkf, ðuÃkkheyku, þnuhLkk«ríkrcík ykøkuðkLkku íkÚkk rðrðÄMktøkXLkku òuzkþu. íkËWÃkhktík ¼kðLkøkh{nkLkøkhLkk ík{{ rðMíkkh{ktÚkeLkøkhsLkku yLku rðþk¤ MktÏÞk{ktfkÞofíkkoyku òuzkþu. yk Mk{økúfkÞo¢{Lke íkiÞkhe{kt Mk{økú þnuhMktøkXLk íkÚkk {ku[koyku snu{ík WXkðeAu.

Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe yLku íku{ktÚke Mkkhk Ãkheýk{ku «kó

ÚkÞk Au. su{kt ðwtz ne÷ªøk nufxeðexe(½k YÍððkLke ûk{íkk), yuLxeçkufxuheÞ÷ EVufx, rn{kuMxuxefyufxeðexe suðk LkkUÄÃkkºk Ãkrhýk{ku«kó ÚkÞk Au. suLku Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxeyu MktþkuÄLkLke {kLÞíkkykÃke Au yLku íku îkhkyu[.S.fkurþÞkLku zkufxhuxLke ÃkËðe«kó ÚkE Au. yk MktþkuÄLk{kt íku{Lkk{køkoËþof «kuVuMkh yu÷.ze.Ãkxu÷,Mke.Þw. þkn fku÷us ykuV Vk{oMke yuLzheMk[o, ðZðký, rs.MkwhuLÿLkøkhLkk{køkËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhu÷ Au.

fh[r÷ÞkÃkhk{ktÚkeðku[ økkuXðe çkkík{e {wsçkLke

÷ku®zøk rhûkk ÃkMkkh Úkíkkt íkuLkuyxfkðíkkt ykhkuÃke «íkkÃk çkkhiÞkÃkku÷eMkLku nkÚk {Mk¤íkkt hk¾eLkuhkçkuíkk{wsçk Lkð Ëku øÞkhn ÚkE økÞkuníkku. ßÞkhu Ãkku÷eMku Yk.7 nòhLkerhûkk íkÚkk íku{kt ¼hu÷ Yk.88,800Lkku rð÷kÞíke ËkYLke hhh Lktøk çkkuík÷íkÚkk Yk.8,400 Lkk çkeÞh Lktøk-84{¤e fw÷ Yk.1,04,h00 Lke ®f{íkLkku{wÆk{k÷ fçksu ÷E ¼køke Aqxu÷kykhkuÃke «íkkÃk ÷¾{ý çkkhiÞk rðYæÄøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkuLku ÍzÃke ÷uðkLkeíksðes nkÚk Ähe Au. yk fk{økehe{ktze MxkVLkk nu.fku.Þþðtík®Mkn,Þkuøkhks®Mkn, ËþhÚk®Mkn,VkYf¼kE, Ëku÷ík®Mkn yLku{nuLÿ®Mkn ðøkuhu òuzkÞk níkk.

r[xh økUøku Mkqhík{ktþ¾Mkku Vhkh ÚkE økÞk níkk. su{kt

yuf {rn÷kLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.su ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku Mk{ÞktíkhuÍzÃke ÷E rh{kLz {u¤ðe Mkqhík,{nuMkkýk ¾kíkuu ðu[u÷ku {wÆk{k÷ Ãkhík{u¤ððkLke fkÞoðkne fhkE hnenkuðkLkwt ÃkeykE «ËeÃk®Mkn òzuòyusýkÔÞwt níkw.

Ëhr{ÞkLk{kt ykhkuÃke fLkw¼kE WVuoMkwLke÷ fkþehk{ [kðzk fzðk Ãkxu÷uÃkku÷eMk Mk{ûk yuðe fçkw÷kík ykÃkeníke fu, yufkË {kMk yøkkW Ãkkuíku{nuMkkýk økÞu÷ íÞkhu {kuzehkrºkLkkMkw{khu íkuLke {kuxhfkh çkøkze síkkt nkEðu Ãkh økuhus Ähkðíkk yLku xÙkLMkÃkkuxoLkkuÄtÄku fhíkkt yLke÷¼kE nu{hks¼kE[kiÄhe (hnu.íkkðzeÞk, rs.{nuMkkýk)yu íku{Lku yzÄehkºku fkh rhÃkuh fhe{ËË fhu÷ nkuE íku{Lku ¼rð»Þ{ktWÃkÞkuøke ÚkðkLkwt fne ykhkuÃkeyu¼kðLkøkh þnuh{kt {kÄðyuLxh«kEÍLkk Lkk{u çkkuøkMk ÃkuZe þYfhe xkÞhLkk ðuÃkkhe Þkuøkehks xÙuzMkoyLku LkqíkLk MkuÕMk yusLMke{ktÚkerðïkMk½kíkÚke {u¤ðu÷ yu÷Mkeze Lktøk-Ãk yLku xkÞh Lktøk-1h {nuMkkýkLkkyLke÷¼kE nu{hks¼kE [kiÄheLkuMkMíkk{kt ðu[e ËeÄk níkk.

{nuMkkýkLkk ðuÃkkhe yLke÷¼kE[kiÄheLku [kuhkW {k÷ ¾heãkLke òýÚkíkkt íku{ýu ¼kðLkøkh ykðe yurzrðÍLk Ãkku÷eMkLku Ãkkt[ yu÷Mkeze xeðeyLku Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktxkÞh Lktøk-1h s{k fhkðe ËeÄk níkk.yk{, Xøk xku¤feLkk þ¾Mku íkuLku {ËËfhLkkhLku Ãký Akuzâku Lk níkku yLku íkuLkeMkkÚku Ãký Auíkh®Ãkze fhe níke.

¼úük[kh{kt ‘yu’,xur÷rðÍLk [k÷w fhu, Ãknu÷k yu{ s

òuðu Au fu yksu fkuý su÷ ¼uøkwt ÚkÞwt nþu? Mk{k[kh òuÞk ÃkAe ÔÞÂõík fnu Au fuyk íkku sðkLkku s níkku yLkuf ÷kufkuy{Lkw{kLk Ãký fhu Au fu nðu ykLkku ðkhkuAu. yíÞkhu íkku ‘yu’, ‘çke’, ‘Mke’Lkk¢{{kt su÷{kt sðkLkwt [k÷e hÌkwt Au.’

íku{ýu rðrðÄ hkßÞku{ktÚke ykðu÷k«ríkrLkrÄykuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fuËhuf fkÞo{kt xufLkku÷kuS WÃkÞkuøke Au.¼úük[kh yxfkððk yLku ÃkkhËŠþíkk÷kððk{kt xufLkku÷kuSLke {nííðLke¼qr{fk Au. Ëhuf ËuþLkk rðfkMkLkku{kÃkËtz yksu xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkAu. íÞkhu rð¿kkLk ¼÷u yLktík nkuÞ ÃkýxufLkku÷kuS MÚkkrLkfkuLke sYrhÞkík«{kýu rðfMkkððe sYhe Au.

yk «Mktøku ykRRxeRLkk «{w¾ykh. fu. økwÃíkkyu sýkÔÞwt níkwt fuøkwshkík{kt ykRRxeRLkk 3 MkuLxh Au.nðu LkSfLkk ¼rð»Þ{kt y{u Mkwhík{ktyuf Mkçk MkuLxh þY fhðk {ktøkeyuAeyu. yk ð»kuo çkuMx MkuLxhLkku yuðkuzoy{ËkðkË yLku çkuMx Mkçk MkuLxhLkku

çkeòu yuðkuzo hksfkuxLku {éÞku níkku.fk÷Úke rðÄkLkMk¼k{ktËhr{ÞkLk økwshkík Mkhfkh

hkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷u÷k ºký rðÄuÞfkuMkkÚku ðÄw çku fkÞËkrfÞ MkwÄkhkLkk çke÷kuhsw fhþu.

Mkku{ðkhÚke þY ÚkE hnu÷k økwshkíkrðÄkLkMk¼kLkk çku rËðMkLkk xwtfkMkºk{ktÃknu÷k rËðMku 12 sux÷k ÃkwðoÄkhkMkÇÞkuLkk yðMkkLk ytøku þkufXhkð ÃkMkkh fheLku ºký rðÄuÞfku hswfhðk{kt ykðþu. íÞkhÃkAeLkk çkeòrËðMku çku rðÄÞfku hsw Úkþu. MkºkËhr{ÞkLk hsw ÚkLkkhk rðÄuÞfku{kthkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷u÷k yLkyrÄf]íkrðfkMkLku rLkÞr{ík fhíkw EBÃkuõx VeLkwçke÷, økwshkík ¾kLkøke ÞwrLkðŠMkxeMkwÄkhk rðÄuÞf, MÚkkrLkf MðhkßÞkLkeMktMÚkkyku{kt {rn÷kyku {kxu 50 xfkyLkk{ík yLku VhSÞkík {íkËkLkytøkuLkk rðÄuÞfku yu{ hkßÞÃkk÷u Ãkhík{kuf÷u÷k yk ºkýuÞ çke÷ku ÃkwLk: hswfhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík øk]n{kt«Úk{ ð¾ík Ëk¾÷ ÚkE hnu÷k ÃkþwMktðÄoLk yLku Mkthûký ytøkuLkk fkÞËk{ktMkwÄkhku íku{s «kÚkr{f rþrûký{ktMkwÄkhku Mkw[ðíkw rðÄuÞf Ãký [[ko {kxu{wfðk{kt ykðþu. çku rËðMk Ëhr{ÞkLk«&™ku¥khe yLku rðÄuÞfkuLke [[koËhr{ÞkLk fkUøkú uMk yLku ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞku™u ytËh¾kLku MÃk»xÙ Mkw[LkkykÃkðk{kt ykðe Au fu fkuE Ãký«fkhLkk nkuçkk¤k, Mkwºkkuå[kh ykûkuÃkkuMkk{u íku s økríkyu «ríkfkh fhðku. suÚkeøkwshkík{kt ykøkk{e çku rËðMk hksrfÞíkkuVkLkkuLkk çkLke hnu íkku LkðkE Lkne.

økŠ¼ík Ä{feykuðkík{kt {wÏÞ{tºkeyu yuðe økŠ¼ík

Ä{fe ykÃke níke fu Ëçkkýku ¾MkuzðkLkwtþY fheþwt íkku MkkiÚke ðÄw {k÷ÄkheMk{ksLku s íkf÷eV Ãkzþu.

yk WÃkhktík Ãkkuíku s MkkiÚke {kuxkøkki¼õík yLku økki rníkkuLke hûkkfhLkkh nkuðkLkwt ykzfíkhe heíkusýkðe {k÷Äkhe ykøkuðkLkkuLku ÷e÷kíkkuhý ÃkkAk ðk¤e ËeÄk níkk.{wÏÞ{tºke MkkÚkuLke çkuXf fkuE V¤©wríkðøkh Ãkwhe Úkíkkt {k÷Äkhe ykøkuðkLkkufwýkt Ãkzâk nkuÞ íku{ yktËku÷Lk ËkuZ{kMk MkwÄe {w÷íðe hk¾ðkLke {k÷ÄkheykøkuðkLk íkuò¼kE ËuMkkEyuònuhkík fhe ËeÄe níke.

Mk{ktíkh yktøkýðkze y{Lku {kºk Y.2500 s ðuíkLk

[wfðu Au Ãký fkÞofhLkk nkÚk{k {kºkY.1900 s ÃknkU[u Au. {kUÄðkheLkkMk{Þ{kt ytíÞík {w~fu÷e ðå[u SðíkkçknuLkkuLkk «&™ku «íÞu MkhfkhLkwLkfkhkí{f ð÷ý Au. ËuþLkk yLÞhkßÞku{kt yktøkýðkze fkÞofhkuLkuY.5,500Úke ÷ELku Y.13,000 MkwÄeLkwðuíkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhuyrík Mk{]æÄ økýkíkk økwshkík{kðfohLku {kºk Y.2500 yLku nuÕÃkhLku

{kºk Y.1500 ÃkfzkðeLku Mk{òðeËuðkÞ Au. yux÷w s Lkne, økwshkíkMkhfkh çkk¤fkuLku økh{køkh{LkkMíkku ykÃkðkLkk çke÷ku ÃkýyuzðkLMk ykÃkíke LkÚke. fuLÿMkhfkhu ònuh fhu÷ku ðÄkhkuyur«÷Úke [wfððkLkku nkuðk AíkktÞunS MkwÄe Y.68.50 fhkuzLke hf{[wfðe ykÃkíkk LkÚke. yk ytøku{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ðkhtðkhhswykíkku fhðk AíkktÞu fkuE s Wfu÷ykÔÞku LkÚke. ykÚke y{u ykðíkefk÷uhrððkhu y{ËkðkË{kt ELf{xuûkÚkehu÷e ÞkuSLku Mk¼k Úkfe Mkhfkh Mkk{uykðks yuf fheþw.

{kuËe Mkhfkhu{kA÷k ÄkuðkE hÌkk Au íÞkhu yk

{wÆu «òfeÞ yk¢kuþ þktík ÃkkzðkLkkfer{Þk íkhefu {kuËe Mkhfkhu SPCA Lkeh[Lkk MkÃxuBçkhLkk ytík MkwÄe{kt fheËuðkLkk ykËuþ Ëhuf rsÕ÷k f÷uõxhkuLkufhe økki«u{eykuLkkt rË÷ Síke ÷uðkLkku«ÞkMk fÞkuo Au. fuLÿ Mkhfkhu 26,{k[o- 2001Lkk hkus rðþu»k økuÍuxçknkh ÃkkzeLku økkiníÞk yLku «kýe¢qhíkk yxfkððk {kxu ËuþLkkt ËhufrsÕ÷k{kt su íku hkßÞ Mkhfkh îkhkSPCA («kýe ¢qhíkk rLkðkhý MktMÚkk)çkLkkððkLkwt VhrsÞkík fÞwO Au yLku íkuLkeMÚkkÃkLkk 25, MkÃxuBçkh- 2001MkwÄe{kt fhe ËuðkLke MÃkü Mkq[Lkk ykÃkeníke. SPCA Lkk ðzk Ëhuf rsÕ÷kLkkf÷uõxh yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk hnuþuyLku íkuyku økkiníÞk yxfkððk yuffr{xe çkLkkðe fk{økehe Mkt¼k¤þu yLkuíku {kxu fuLÿ Mkhfkh rsÕ÷k ËeX ðkŠ»kf4 ÷k¾Lke økúktx ykÃku Au.

yk{ Aíkkt {kuËe Mkhfkhu SPCALkeh[Lkk Lk fheLku AuÕ÷k 10 ð»koÚkefuLÿLke fhkuzkuLke økúkLx síke fhe AuyÚkðk íkku íku {kxu {¤u÷e økúkLxLkkuuçkkhkuçkkh ðneðx fhe ËeÄku nkuðkLkku‘MktËuþ’ ËirLkf{kt «rMkØ ÚkÞu÷krðMík]ík ynuðk÷ çkkË {kuËe Mkhfkhuíkkífkr÷f yMkhÚke ík{k{ 26rsÕ÷k{kt f÷uõxhLke yæÞûkíkk{kt«kýe ¢qhíkk rLkðkhý MktMÚkk (SPCA)MkÃxuBçkhLkkt ytík MkwÄe{kt çkLkkðeËuðkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku Au. òu ykMktMÚkkLke h[Lkk ÚkE sþu íkku rsÕ÷k{ktøkkiníÞk yLku «kýeyku Ãkh ÚkíkktyíÞk[khkuLkku ytík ykðþu yLku {qfÃkþw-ÃkûkeykuLku Ãký yk SðMk]rü{ktøkðo¼uh yLku ykLktËÃkqðof SðLkSððkLkku nf {¤e hnuþu.

yzðkýe «Úk{ Ãkk÷Lk Lknª fhu. {wÏÞ{tºke {kuËe

ðzk«ÄkLkÃkËLkkt W{uËðkh nkuðkLkeðkíku yzðkýe™u ðzk«Äk™ Úkðk™e„ýŒhe …h …kýe Vhe ð¤Œk íku{ýuÃký ònuh fhðwt Ãkzâw níkwt fu, Ãkkuíkuðzk«ÄkLk ÃkËLke huMk{kt LkÚke. òu fu,íkuyku ¼»xk[kh rðhkuÄe Þkºkk yøkkW…kuhƒtËhÚke [k÷w fhðk™k nŒkt. íkunðu, rçknkhÚke [k÷w fhðkLkk Au.

ykuLk÷kRLk ÷uðkþuÚke 25 {u MkwÄe{kt ykuLk÷kRLk

Ãkheûkk Þkusðk{kt ykðþu yLku 29yur«÷Lkk hkus Mkwhík, çkhkuzk MkrníkLkk68 þnuhku{kt ykuV÷kRLk yuõÍk{÷uðk{kt ykðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rðãkÚkeoykuyuMkeçkeyuMkMkeLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke sykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðwt Ãkzþu.ykuLk÷kRLk Ãkheûkk ykÃkLkkhkrðãkÚkeoykuLku Ve{kt 150 Úke 300YrÃkÞkLkwt fLMkuþLk ykÃkðk{kt ykðþu.íku{s ¢urzx fkzo, rzçkux fkzo fu rz{kLzzÙk^x îkhk Ve Mðefkhkþu. MkeçkeyuMkMkeðuçkMkkRx Ãkh {kuf xuMxLkwt Mkku^xðuhrzMkuBçkh MkwÄe{kt yÃk÷kuz fhe Ëuðkþu.suLku ykÄkhu rðãkÚkeoyku ykuLk÷kRLkyuõÍk{Lke rðøkíkku {u¤ðe þfþu.

Ãkrhðkhu Mku÷VkuLkÃkktzuMkhk{kt f{oÞkuøke MkkuMkkÞxe-2

ÃkktzuMkhk{kt ¼kWMkknuçk Ãkkxe÷ ÃkíLkerðãkçkuLk, Ëefhku fÕÃkuþ yLku Ëefhehkuneýe MkkÚku hnu Au. fÕÃkuþ WÄLkkrðßÞkLkøkh{kt ykðu÷e Mkw{LknkRMfq÷{kt Äkuhý Lkð{kt yÇÞkMk fhuAu. fÕÃkuþ SÆe Mð¼kðLkku Au. íkuõÞkhuf MkkRf÷ íkku õÞkhu Mku÷VkuLk íkkuõÞkhuf fÃkzkt ðøkuhuLke {køk fÞko fhu Au.òufu økheçk Ãkrhðkh fÕÃkuþLke ík{k{{køk Ãkqhe fhe þfu íku{ Lk nkuðkÚkefÕÃkuþLku {kXwt ÷køke ykðíkwt níkw t.Ëhr{ÞkLk 15{e íkkhe¾u íku ½huÚkeõÞktf [kÕÞku økÞku níkku. ÃkrhðkhsLkkuíkuLku þkuÄíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk¼kWMkknuçk Ãkh yuf VkuLk ykÔÞku, ðkíkfhLkkh fÕÃkuþ níkku. íkuýu fÌkwt fu íku{wtçkE Au Ãkhtíkw íkuLku Mk{òíkwt LkÚke fu nðuþwt fÁt. ykx÷e ðkík ÚkÞk çkkË VkuLk fxÚkE økÞku níkku. Mkk{uLkku Lktçkh912223012909 níkku.¼kWMkknuçku fÕÃkuþLkk økw{ Úkðk çkkçkíkuÃkktzuMkhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. {wtçkELkk VkuLk çkkçkíkuÃký Ãkku÷eMkuLku òý fhðk{kt ykðe Au.Ãkku÷eMk yXðkrzÞk çkkË Ãký fÕÃkuþLkuþkuÄe þfe LkÚke, yux÷u Ãkrhðkhu nðu¼qík-¼wðkLkku Mknkhku ÷eÄku Au.

zkìfxhkuu rVÕ{kuLke ÃkzÞkLkw sýkðe çkk¤fLku çk[kðe

÷eÄkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.òu fu yk ykuÃkhuþLk çkkË {rn÷kLku

Ãkux{kt Mkíkík Ëw¾kðku hnuíkku níkku.

ykuÃkhuþLkLkk çku rËðMk çkkË Ãký{rn÷k Ãkux{kt Ëw:¾kðkLke VrhÞkË MkkÚkuzkìõxh ÃkkMku [uf fhðk ykðe níke.Ãkhtíkw zkufxhu Ãkux{kt økuMk ÚkÞku nkuðkLkwtrLkËkLk fhe Ëw¾kðkLke økku¤eyku ykÃke{rn÷kLku rðËkÞ fhe ËeÄe níke.

òu fu {rn÷kLkk Ãkux{kt Ëw¾kðkuMkíkík ðÄíkk íkuýu Ãkkt[çk¥ke rðMíkkh{ktykðu÷ yuf zkìõxhLke Mk÷kn {ktøkeníke. su zkìõxhu {rn÷kLke MkkuLkkuøkúkVefhíkk íkuLkk Ãkux{kt ykuÃkhuþLk ËhBÞkLksu íku zkìõxhLke ¼w÷Úke Y{k÷ hne økÞkunkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. íkçkeçkkuLkeyk ¼q÷Lke òý Úkíkk ÃkrhðkhsLkkuW~fuhkR økÞk níkk. {rn÷k Ãký íkuLkkÃkux{kt Y{k÷ hne økÞku nkuðkLkww òýeLku[kUfe WXe níke. íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu,ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk zkìõxhku LkrVfhkçkLkeLku ‘çkkuzeøkkzo’ rVÕ{Lke ðkíkku fhexkR{ ÃkkMk fhíkk níkk.

Ëhr{ÞkLk Mkøko¼kðMÚkk ËhBÞkLk suzkìõxhu íkuLkwt ykuÃkhuþLk fÞwO níkwt íkuLkuçkku÷kðe yk çkkçkíku òý fhe {rn÷kLkwtVhe ykuÃkhuþLk fhe Ãkux{ktÚke Y{k÷çknkh fkZâku níkku. yk çkLkkð çkkËçkuçkkf¤k çkLku÷k zkìõxhu Mk{økú çkLkkðÃkh ÃkzËku Ãkkzðk «ÞíLk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw {rn÷kLkk ÃkrhðkhsLkkuyu zkìõxhrðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhðkLke íkiÞkhe fhe nkuðkLkwt òýðk{¤e ykÔÞwt Au.u


hkuneËkMk ðtþe [{kh(híkLkÃkh)

híkLkÃkh rLkðkMke (íkk.W{hk¤k){kuíkeçkuLk fuþð¼kE Ãkh{kh íkk. h3-9-11 Lku þw¢ðkhLkk MðøkoðkMke ÚkÞu÷Au. íkuyku Mð.fuþð¼kE {½k¼kEÃkh{khLkk ÃkÂíLk, ðe.fu.Ãkh{kh,Mð.suhk{¼kE, çkÄk¼kE fu.Ãkh{kh(Ãkku.fkuLMxu), Mð.{kunLk¼kEnehk¼kE, «rðý¼kE,yhsý¼kE, ntMkkçkuLkLkk {kíkw©eíkÚkk (fkuçkze rLkðkMke nk÷ ¼kðLkøkh)ðk÷S¼kE hk{S¼kE fkhu÷eÞk(yufMk÷ ELz.) økwýðtík¼kE{u½S¼kE fkhu÷eÞk(ÃkeSðeMkeyu÷), {kunLk¼kE{kðS¼kE fkhu÷eÞk («k.rþûkf) LkkVEçkk ÚkkÞ. çkkh{w W¥khr¢Þk íkk.h9-911Lku økwYðkhLkk Mkðkhu híkLkÃkh{wfk{u hk¾u÷ Au.

fkLíke¼kRWVuo½Lk~Þk{ Mkkðr÷Þk{wtçkR Ãkku÷eMkLkkMkftò{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR.íkk:24Ërûký {wtçkR ÂMÚkík ykuÃkuhknkWMk

rðMíkkh{kt nehkðuÃkkheLke Lksh Mkk{unkÚk[k÷kfe ðkÃkhe yMk÷e nehkÃkzkðe íkuLke søÞkyu n÷fe økwýð¥kkLkknehk ÃkÄhkðe XøkkR yk[hLkkhkMkwhíkkLk yuf ¼uòçkks nehkË÷k÷fktrík¼kR WVuo ½Lk~Þk{ LkkLkSMkkðr÷ÞkLku {wtçkR ¢kR{ çkúkL[LkkyrÄfkheykuyu Ëçkku[e ÷eÄku Au. {wtRÃkku÷eMk {q¤ MkwhíkLkk hnuðkMke yuðkykhkuÃke fktrík÷k÷Lku AuÕ÷kt ºký ð»koÚkeþkuÄíke níke. òufu ºký ºký ð»koÚke

{wtçkR Ãkku÷eMkLke Ãkfz{ktÚke Ëqh hnu÷kufktrík÷k÷ yk¾hu ÍzÃkkÞku Au.ftrík÷k÷Lke ÄhÃkfz çkkË íku yk«fkhLkk yLÞ økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku Au fufu{ íku ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe nkuðkLkwt yurzþLk÷ Ãkku÷eMkfr{þLkh ËuðuLk ¼khíkeyu sýkÔÞwt níkwt.

ykhkuÃke fktrík÷k÷u ykuÃkuhk nkWMk¾kíku ykurVMk Ähkðíkk nehkðuÃkkhe¼khík Þþðtík [kiÄhe MkkÚku Ãknu÷eykuøkMx 2008Lkk hkus Auíkh®Ãkzeyk[he níke. fktrík÷k÷u nkÚk[k÷kfeÚke¼khík [kiÄheLkk ÃktËh ÷k¾ YrÃkÞkLke®f{íkLkk nehk íkVzkðe ÷eÄk níkk.íÞkh çkkË íku Ãk÷kÞLk ÚkR økÞku níkku.yk fuMk{kt {wtçkR Ãkku÷eMku fktrík÷k÷LkkMknÞkuøke yuðk ykhkuÃke rðLkw¼kRWVoyu ÄeY¼kR Ãkxu÷Lke MkkiÚke Ãknu÷kÄhÃkfz fhe níke.

rhÔÞw yLku MkVkRfr{xeLke h[Lkk fhkR

y{ËkðkË, íkk. 24rMkrð÷ nkurMÃkx÷ fuBÃkMk{kt

[khufkuh Vu÷kÞu÷e øktËfe yLkuhkuøk[k¤kLkk {wËTu íkçkeçkerðãkÚkeoykuyu økwÁðkhÚke nzíkk¤ÃkkzeLku þiûkrýf y™u íkrçkrçkMkuðkykuLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku.ykhkuøÞ {tºke rMkrð÷ fuBÃkMkLkwt òíkrLkheûký fheLku çkktnuÄhe Lk ykÃku íÞktMkwÄe ÷zíkLke ònuhkík fhkR níke.çkeS íkhV çku rËðMkÚke ykhkuøÞMkuðkykuLku yMkh Úkíkkt yksu ykhkuøÞ{tºke rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lke {w÷kfkíkuykÔÞk níkk. íku{ýu rLkheûký fheLku

«&™ku Wfu÷ðkLke çkktnuÄhe ykÃkíkktrðãkÚkeoykuyu nzíkk¤ Mk{uxe ÷eÄeníke.

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt fkuRÃký ÃkqðoykÞkusLk ðøkh heLkkuðuþLk fkÞo nkÚkÄhkíkkt [khufkuh ¾kzk ¾kuËe Lk¾kÞkníkk. Ãkkýe, økxhLke ÷kRLkku íkqxe økRníke. suLkk fkhýu Vu÷kÞu÷e øktËfe{kt100 íkçkeçke rðãkÚkeoyku [uÃke hkuøk{ktMkÃkzkÞk níkk. zuLøÞwLkk fkhýu çkurðãkÚkeoykuLkk {kuík Úkíkk økwYðkhÚkeÃkkt[ nòh íkçkeçke rðãkÚkeoykuyuyku®[íkk nzíkk¤ Ãkkze íktºkLku Ÿ½íkwtÍzÃke ÷eÄwt níkwt. ykhkuøÞ Mkuðkyku¾kuhðkíkkt ykuÃkhuþLkku Ãký hË fhðkÃkzÞk níkk. rðãkÚkeoykuyu sÞkt MkwÄeykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk

ykðeLku rMkrð÷ fuBÃkMkLkwt òíkrLkheûký Lk fhu íÞkt MkwÄe nzíkk¤Mk{uxkþu Lknª íkuðe ònuhkík fhe níke.çkeS íkhV çkÃkkuhu ykhkuøÞ {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLku fkÞËk{tºke«rËÃk®Mkn òzuò ykðe ÃknkUåÞk níkk.íku{ýu rMkrð÷Lkk rðrðÄ ðkuzoLke

{w÷kfkík ÷RLku ËËeoykuLke nk÷íkWÃkhktík nkuMxu÷Lkk çke ç÷kufLkwtrLkheûký fÞwO níkwt. íku{ýu yrÄûkfLkkfkÞko÷Þ{kt çkuXf ÞkuS ík{k{ «&™kuWfu÷ðkLke ¾kíkhe ykÃkíkktrðãkÚkeoykuyu nzíkk¤ ÃkkAe ¾U[ðkLkeònuhkík fhe níke.

r[ºkk{kt Íuhe Ëðk Ãke÷E rfþkuheLke

ykí{níÞkþnuhLkk r[ºkk, ELËehkLkøkh,

hks{trËh ÃkkA¤ hnuíkk [tËw¼kEVw÷k¼kE fku¤eLke Ãkwºke YÃkkçkuLk(W.ð.14) yu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhyksu hkrºkLkk h0/30 f÷kfu íkuLkk ½huÍuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. suLku økt¼ehnk÷íku yrnLke Mkh íkg®MknSnkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkktíkuLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk hkºku hh/30f÷kfu {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. yk ytøkuMÚkkrLkf ze rzrðÍLk Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Lkðk híkLkÃkh økk{u{khk{khe{kt ÞwðkLkLku Eò

¼kðLkøkh þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkkMkeËMkh hkuz, çkkÃkk Mkeíkkhk{MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ®n{ík¼kEzkÞk¼kE {fðkýk (W.3h) yu ðhíkusÃkku÷eMk MxuþLk{kt yuðe VrhÞkËLkkUÄkðe Au fu, yksu íkuyku LkðkhíkLkÃkh økk{u økÞk níkk, íÞkhu yu søkk{Lkk sÞtíke ½u÷k, ÄeY ÃkkuÃkx yLkuçku yòÛÞk þ¾Mkkuyu VrhÞkËeLkuyøkkWLke VrhÞkËLkk Mkkûke nkuðkLkeËkÍ hk¾e økk¤ku ykÃke, ZªfkÃkkxwLkku{kh {khe Eò ÃknkU[kze Ahe çkíkkðe

òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeníke. ðÄw íkÃkkMk fku¤eÞkf ykWxÃkkuMxLkk s{kËkh [÷kðe hÌkk Au.

{nwðkLkk økwtËhýeøkk{Lkk ÞwðkLk ÃkhÄkrhÞk ðzu nw{÷ku{nwðk íkk÷wfkLkk økwtËhýe økk{u

yksu MkktsLkk Mkw{khu s{eLkLkk {wÆu çkuÃkkzkuþe ðå[u Mkþ† {khk{khe ÚkEníke. su{kt ÄkrhÞkLkku ½k ÍªfkíkktsÞtíke¼kE fku¤eLku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eò Úkíkkt íkuLku ¼kðLkøkh¾kíkuLke Mkh xe.nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.½ku½kLkk Lkðkøkk{LkeÃkrhýeíkkyu òíkLku

s÷kðe ËeÄe½ku½k íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ (LkkLkk)

¾kíku hnuíkk MktsÞ®Mkn økkurn÷Lkk ÃkíLkeLkÞLkkçkk (W.ð.hÃk) Lku ÷ktçkk Mk{ÞÚke{kLkrMkf çke{khe nkuE íkuLkkÚke ftxk¤esE íkuýeyu ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLkAktxe ËeðkMk¤eLke fktze [ktÃke Ëuíkk¼z¼z Mk¤øke WXíkkt íkuýe økt¼eh heíkuËkÍe økE níke. suLku ¼kðLkøkhËðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðíkkt VhsÃkhLkk íkçkeçku íkÃkkMke íkuLku {]ík ònuhfhe níke.

{]íÞwLkkUÄ

¢kR{ zkÞhe

¼kðLkøkh þnuhLkk Mke{kzk ÃkhLkk Lkkhe økk{ LkSf Ãkkýe{kt zqçke økÞu÷kyòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ {¤e níke. suLkku ðhíkus Ãkku÷eMku fçkòu {u¤ðe íkuLkeíkÃkkMk fhíkkt {]íkfLkk ÃkuLxLkk ¾eMMkk{ktÚke Ãkkfex {¤e ykÔÞwt níkw. suLkeÃkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkt {]íkf þnuhLkk hu÷ðuÃkhk, hu÷ðu nkuÂMÃkx÷ fku÷kuLke{kthnuíkk Eïh¼kE {Vík¼kE Mkku÷tfe nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkw. yk ytøkuðhíkus Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe ÷kþLku Ãkeyu{ {kxu Mkh íkg®MknSnkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃke níke.

Lkkhe økk{ LkSfÚke ÞwðfLkku {]íkËun {éÞkuykhkuøÞ {tºkeLke ¾kíkhe çkkË íkçkeçkerðãkÚkeoykuLke nzíkk¤ yk¾hu Mk{uxkR

rÃkíkkLke Mkt¼k¤ hk¾Lkkh Ãkwºk Ãkh AíkLkwt Ã÷kMxh ÃkzÞwtrÃkíkkLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhLkkh Ãkwºk ¾wË ËËeo çkLke økÞkunkuðkLkku [kUfkðLkkhku çkLkkð «fkþ{kt ykÔÞku Au. 18 MkÃxuBçkhu LkkøkwËkMkLkkÚkwËkMk ði~ýðLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷Lkk Mke-8 ç÷kuf{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkk. økík økwYwðkhu hkºku íku{Lkku Ãkwºk søkËeþ ÷kuçke{kt Mkwíkku níkku, íÞkhuAík ÃkhÚke Ã÷kMxh íkqxeLku Ãkzíkkt íkuLku {kU, Ãkux, ¾¼k, Akíke{kt økt¼eh RòykuÚkíkkt çke ç÷kuf{kt Ëk¾÷ fhðku Ãkzâku níkku. íkuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwtzkufxhku sýkðe hÌkk Au.

÷kÏ¾kuLkk nehk íkVzkðLkkhkMkwhíkLkku Xøk {wtçkR{kt ÍzÃkkÞku

Mkwhík, íkk. 24

hu÷ðu íktºk îkhk {wtçkR yLku rËÕneðå[u nkR MÃkez xÙuLk þY fhðk {kxuòÃkkLkLke ftÃkLke MkkÚku fhkh fhðk{ktykÔÞk çkkË Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷kt ykftÃkLkeLkk «ríkrLkrÄykuyu Mkwhík hu÷ðuMxuþLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íÞkhçkkË yksu Vhe yufðkh yksfkhýkuMkh hu÷ðu MxuþLkLke {w÷kfkík÷eÄe níke.

{wtçkR-rËÕne ðå[u ËkuzíkehksÄkLke fhíkk Ãký ðÄw MÃkezu xÙuLkËkuzððkLke ÞkusLkk huÕkðu {tºkk÷Þufhe Au. su{kt yk xÙuLk 160Úke ðÄwMÃkezu Ëkuze þfu suLkk fkhýu rËÕne{wtçkR ðå[uLkwt ytíkh Úkkuzk s f÷kfku{ktÃkqÁt ÚkR òÞ, íku {kxu òÃkkLkLkeftÃkLke r{íMkwçkeMkeLku rVrÍrçkr÷xerhÃkkuxo íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe nkuðkÚke yksu òÃkkLk

MkhfkhLkk «ríkrLkrÄ íkhefu fuL[e{eÞk{kuxku íkÚkk r{íMkwçkeMke ftÃkLkeLkk÷e{ VkunMkwLk íkÚkk íkkfuMke VwfkÞk{kMkwhíkLke {w÷kfkíku ykÔÞk níkk.

íkuykuyu 160Úke ðÄwLke MÃkezu xÙuLkËkuzððk {kxu xÙuf fuðk nkuðk òuRyu.nk÷Lkk xÙuf íku {kxu [k÷e þfu fu fu{,ykuðhnuz ÷kRLk ÞkuøÞ Au fu fu{,

Ã÷uxVku{o fuðk nkuðk òuRyu, {wMkkVhefhðk {kxu ÷kufku rxrfx fuðe heíku{u¤ðu Au íkuðe ík{k{ LkkLkk{kt LkkLkeçkkçkík ytøku {krníke yufºk fhe níke.

nkRMÃkez xÙuLk {kxu xÙufLke [fkMkýe

òÃkkLkeÍ xe{ îkhk{wtçkR-rËÕne nkRMÃkezxÙuLk «kusufxLkerVrÍrçkr÷xe [fkMkkR

160 rf.{e.Úke ðÄwLkeÍzÃku xÙuLk ËkuzkððkðÄw yuf [fkMkýe :2013{kt rhÃkkuxo

çkÃkkuhLkk Mk{Þu {kuxk¼køku Mkwhíkhu÷ðu Mxuþ™Lkk Ã÷uxVku{o Lktçkh 1Ãkh ykðu÷e MxuþLk {uLkushLkeykurVMk çktÄ s hnuíke nkuÞ Au.òufu íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk zwhLxkuÚke{ktzeLku rVhkusÃkwh sLkíkk yÃk yLkuzkWLk, Mkkiihk»xÙ sLkíkk, RLxhrMkxeMkrníkLke yLkuf xÙuLkku Mkwhík hu÷ðuMxuþ™ ¾kíkuÚke ÃkMkkh Úkíke nkuðkAíkkt MxuþLk {uLkushLke ykurVMkçktÄ s hnuíke nkuÞ Au.

çkÃkkuhu fkÞ{ çktÄ hnuíke MxuþLk {uLkushLke ykurVMkyksu ¾wÕ÷e hne

y{ËkðkË, íkk.24‘yuxeyu{ MkuLxh ÃkkMku ík{Lku fkuR

fnu ÷kðku ík{Lku ÃkiMkk WÃkkze ykÃkwt’ íkku[uíke sòu fu{ fu yuxeyu{ fkzo çkË÷eÃkiMkk [kuhe fhðkLkku Lkðku fer{ÞkuøkrXÞkyku þkuÄe fkZâku ÷eÄku Au.Lkhkuzk{kt ËMkuf rËðMk Ãknu÷kt yufÔÞÂõíkLku yuxeyu{{kt ÃkiMkk WÃkkzðk{kxu {ËË fhðkLkku zku¤ fheøkrXÞkykuyu yuxeyu{ fkzo çkË÷eLkktÏÞwt níkwt, yLku Y. 36,000 WÃkkze÷eÄk níkk. Úkkuzk rËðMk ÃkAe íkuykuÃkiMkk WÃkkzðk yuxeyu{ MkuLxhu økÞkíÞkhu íku{Lku yk ytøku òý ÚkE níke.yk {wÆu yksu Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

LkhkuzkLkk ¼køkðík xuLkk{uLx{kthnuíkk {nuLÿ¼kR Ãkh{kh (ô.47)ËMkuf rËðMk Ãknu÷k ÃkiMkk WÃkkzðk {kxu

Ëuðe rMkLku{k ÃkkMkuLkk yuxeyu{ MkuLxhuøkÞk níkk. ynª ¼khu ¼ez nkuðkÚkeíkuyku ÷kRLk{kt Q¼k níkk. ykËhr{ÞkLk ¼ez{kt s Q¼u÷k Þwðfu{nuLÿ¼kRLku sýkÔÞwt níkwtw fu, fkfk÷kðku ík{khk ÃkiMkk WÃkkze ykÃkwt. suÚke{nuLÿ¼kRyu yuxeyu{ fkzo yLkuÃkkMkðzo ykÃÞku níkku yLku íku rËðMkuY.10 nòh WÃkkzâk níkk. íÞkhçkkË{nuLÿ¼kR yuxeyu{ fkzo ÷R ½hu síkkhÌkk níkk.íÞkhçkkË økR fk÷u íkuykuíku{Lkwt yuxeyu{ fkzo ÷RLku yuxeyu{MkuLxhu ÃkiMkk WÃkkzðk økÞk íÞkhu íku{LkeÃkkMku su fkzo níkwtw íku [k÷íkwtw Lk níkwt. suÚkeíku{ýu çkUf{kt íkÃkkMk fhíkk íku fkzoyLÞLkk Lkk{Lkwt nkuðkLke íkÚkk íku{Lkk¾kíkk{ktÚke Y.36,000 hf{ yk syuxeyu{ MkuLxh{ktÚke WÃkkze ÷eÄkLke{krníke {¤e.

yuxeyu{ fkzo çkË÷e ÃkiMkk[kuhe fhðkLkku Lkðku fer{Þku

ND-20110924-P13-BVN.qxd 25/09/2011 00:05 Page 1

y{ËkðkË{ktykuLk÷kRLk íkku Mkwhíky™u çkhkuzk{ktykuV÷kRLk

Mkwhík, íkk. 24

MkeçkeyuMkMke çkkuzuo yuykRRRRLkeÃkheûkk ykuLk÷kRLk ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. MkeçkeyuMkMke çkkuzu o yøkkWÃkkÞ÷xLke Ãkheûkk ykuLk÷kRLk ÷eÄeníke, suLku Mkkhku «ríkMkkË {¤íkkyuykRRRRLke Ãkheûkk ykuLk÷kRLk÷uðkLkwt rLkÄkorhík fhkÞwt Au, íku {kxu

«Úký [hý{kt ËuþLkk 22 þnuhkuLkkuMk{kðuþ fhkþu, su Ãkife y{ËkðkË{ktykuLk÷kRLk Ãkheûkk ÷uðkþu. ßÞkhuhkßÞLkk yLÞ çku þnuhku çkhkuzk yLkuMkwhík{kt Ãkheûkk ykuV÷kRLk s ÷uðkþu.ykuLk÷kRLk yuõÍk{Lku 22 þnuhku{kt{¤Lkkhe MkV¤íkkLku ykÄkhu yLÞþnuhku{kt ykuLk÷kRLk yuõÍk{ ÷uðkLkwtLk¬e fhkþu.

Ëuþ¼h{ktÚke MkUfzku rðãkÚkeoyku Ëhð»kuo yuykRRRRLke Ãkheûkk ykÃku Au.yksu nkRxuf Þwøk{kt yøkúýe þiûkrýfMktMÚkkyku îkhk ykuLk÷kRLk ÃkheûkkLkwt{k¤¾wt yÃkLkkððk{kt ykðe hÌkwt Au

íÞkhu nðu yuykRRRRLke Ãkheûkk ÃkýykuLk÷kRLk s ÷uðkLkku rLkýoÞMkeçkeyuMkMke îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au,suLku ykÄkhu 2012Lke yuykRRRRLke Ãkheûkk Mkki«Úk{ ðkh ykuLk÷kRLk÷uðkþu. n{ýkt ËuþLkk 90 þnuhku{ktyuykRRRRLke Ãkheûkk ÞkuòR Au.økwshkík{kt {wÏÞ MkuLxh y{ËkðkË,çkhkuzk yLku Mkwhík Au. 2012{ktMkeçkeyuMkMke çkkuzo «Úk{ [hý{ktËuþLkk 22 þnuhku{kt ykuLk÷kRLkÃkheûkk ÷uþu. íku{kt økwshkík{ktÚkey{ËkðkËLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. 7

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 25 SEPTEMBER 20111144 LÞqÍ

{rn÷kLke Ãkux{ktËw:¾kðku ÚkðkLkeVheÞkËLku Lk økýfkheytíku yLÞ zkìfxhuuMkkuLkkuøkúkVe fhkðíkk¼ktzku Vwxâku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.23

¼Y[ þnuh{kt yuf {rn÷kLkkrMkÍurhÞLk Ëhr{ÞkLk rVÕ{LkeMxkuheLke ðkíkkuLkk hðkzu [Ze økÞu÷kzkìfxhku {rn÷kLkk Ãkux{kt Y{k÷ ¼w÷eøkÞkLkku [kUfkðLkkhku rfMMkku Mkk{uykÔÞku Au. yk {rn÷kyu ykuÃkhuþLkçkkË Ãkux{kt Ëw¾kðkLke VrhÞkË Ãký

fhe níke. òu fu zkìfxhkuyu íkuLku ÷økehuøkýfkhe Lknkuíke. yk¾hu yLÞzkìfxhu MkkuLkkuøkúkVe fhíkk {rn÷kLkkÃkux{kt Y{k÷ hne økÞku nkuðkLkku ¼ktzkuVqxÞku níkku.

¼Y[ þnuhLkk {nt{ËÃkwhkrðMíkkh{kt hnuíke {wÂM÷{ {rn÷kMkøko¼k nk÷ík{kt íkuLkk s rðMíkkh{ktykðu÷ yuf nkuÂMÃkx÷{ktt Ëk¾÷ ÚkRníke. yk zkìõxh ÃkkMkuøkkÞLkkufku÷kuSMxLke rzøkúe Lk nkuðkAíkkt íkuýu {rn÷kLku ÃkkuíkkLkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhe yLÞzkìõxhLke {ËË ðzu {rn÷kLkwt rMkÍhykuÃkhuþLk fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLkzkìfxhkuyu rMkÍurhÞLk nu{¾u{ Ãkkh

rsÕ÷kËeX f÷uõxhLkeyæÞûkíkk{kt økkiníÞkyxfkððk «kýe ¢qhíkkrLkðkhý MktMÚkkçkLkkðkþu

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.24

«kýeyku «íÞuLke ¢qhíkk yxfkððk{kxu ËuþLkk Ëhuf hkßÞLkkt ík{k{rsÕ÷kyku{kt SPCA Lke h[Lkkt fhðkLkku

fuLÿ MkhfkhLkku 26 {k[o 2001LkkuMÃkü ykËuþ nkuðk Aíkkt økwshkík{kt{kuËe Mkhfkhu «kýehûkk «íÞuLkk fkÞËkfzf y{÷efhý {kxu fkuE s hMk LkËk¾ðeLkuu rsÕ÷k ËeX {¤íke fuLÿLkeðkŠ»kf 4 ÷k¾Lke økúkLx ðÃkhkþ ðøkhsíke fheLku yÚkðk íkuLkku çkkhkuçkkhðneðx fhe ËeÄku nkuðkLkku [kUfkðLkkhkuynuðk÷ ‘MktËuþ’ ËirLkf{kt «rMkØ Úkíkkts [khu çkkswykuLke ykÃkr¥kykuÚke½uhkÞu÷k {wÏÞ{tºke {kuËeyu ðÄw yuf

{wMkeçkík xk¤ðk hkßÞLkkt ík{k{rsÕ÷kLkk f÷uõxhkuLku MkÃxuBçkh{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt SPCALkeh[Lkkt fhe ËuðkLkku ÷ur¾ík ykËuþykÃke Ëuíkk hkßÞ¼hLkkt økkihûkk«u{eyku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kEsðk Ãkk{e Au.

hkßÞ¼h{kt økkiníÞkLkk {wÆu ßÞkhuhkßÞ Mkhfkh Ãkh rLk»fk¤S yLku fzffkÞËkLkku y{÷ Lk fhðkLkk {k{÷u

rðãkÚkeoyu Ãkkuíku{wtçkE{kt nkuðkLkkuVkuLk fÞkuo Ãkhtíkw......

Mkwhík, íkk. 24

ÃkktzuMkhkLkk yuf©{Sðe ÃkrhðkhLkku 14ð»koLkku SÆe rfþkuhSËLkk fkhýu ½h AkuzeLkuLkkMke økÞku nkuðkLkerðøkíkku {¤e Au. ðkhtðkhMku÷VkuLkLke {køkýe fhíkkurfþkuh 15{e íkkhe¾u½huÚke [kÕÞk økÞk çkkË íkus rËðMku{wtçkELkk yuf ÃkeMkeyku ÃkhÚke VkuLk

fÞkuo níkku fu íku {wtçkE{kt Au Ãkhtíkw íkuLkufktE Mk{òíkwt LkÚke fu íkuýu þwt fhðwtòuEyu. ykx÷e ðkík ÚkÞk çkkË VkuLkfx ÚkÞku. íÞkh çkkË 9 rËðMku ÃkýrfþkuhLkk fkuE Mkøkz LkÚke. Ãkku÷eMk

RLkf®{øk Lktçkh Ãkh íkÃkkMkfhu íkku ©{Sðe ÃkrhðkhLkuíku{Lkku yufLkku yuf ËefhkuÃkhík {¤e þfu. òufu 9rËðMk çkkË Ãký fÕÃkuþLkkMkøkz Lknet {¤íkk Ãkrhðkhu¼qík¼wðkLkku ykþhku ÷uðkLkeVhs Ãkze Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

fkUøkúuMk ÷kufkÞwõík,¼úük[kh {wÆuMkhfkhLku ½uhþufuLÿLkk fki¼ktzku[økkððk ¼ksÃkLkkuÂÔnÃk òhe

økktÄeLkøkh, íkk.24

AuÕ÷k çku {rnLkkÚke hkßÞLkkhksfhý{kt ¼khu økh{kðk çkkËMkku{ðkhÚke økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt[ku{kMkw MkºkLkku ykht¼ ÚkE hÌkku Au.çku rËðMkLkk xwfkt Mk{ÞLkw yk MkºkíkkuVkLke çkLke hnuþu. ÷kufkÞwõíkLkerLkÞwÂõík yLku ¼úük[khLkk {wÆu {kuËeMkhfkhLku ík{k{ íkçk¬u ½uhðk {kxurðhkuÄÃkûk fkutøkúuMku ík{k{ íkiÞkheyku

fhe ÷eÄe Au íkku çkeS íkhV fkUøkúuMkLkkWXíkk yðks Mkk{u fuLÿ MkhfkhLkkxwS MÃkuõxÙ{ MkrníkLkk fkiì¼ktzkuLkku{wÆku WAk¤ðk ‘økwshkíkLku yLÞkÞ..

økwshkík çk[kðku..’Lkku Mkwºkkuå[khfhðk {kxu Mk¥kkÄkhe Ãkûk ¼ksÃkuÂÔnÃk òhe fÞkuo Au. çku rËðMkLkk Mkºk

Lk¬h Ãkøk÷ktLkk çkË÷u{kuËeyu hksfeÞ ðkíkkuLkexuÃk ðøkkzâu hk¾eþkLk{kt Mk{S sðkLkwtfnuíkk {k÷ÄkheykøkuðkLkku fwýkt Ãkzâk

y{ËkðkË,íkk.h4

çkuVk{ Úkíke økkiníÞk,WãkuøkÃkríkykuLku ÃkÄhkðkíke økki[hMkrníkLkk yLkuf {wÆu ÷zík [÷kðehnu÷k {k÷Äkhe Mk{ksLkkykøkuðkLkkuLke yksu {wÏÞ{tºke MkkÚkuçkuXf ÞkuòE níke. yk çkuXf{kt fkuELk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkLke ònuhkík fhðkLkkçkË÷u LkhuLÿ {kuËeyu {k÷ÄkheMk{ksLku økŠ¼ík Ä{feyku ykÃkeLku

‘÷e÷k íkkuhý’ ÃkkAk ðkéÞk níkk.økki ðtþ [kuhkðwt, økkÞkuLke çkuVk{

níÞk Úkðe, økki[hLke s{eLkku ykzuÄz{krLkíkk WãkuøkÃkríkykuLku ykÃke Ëuðesuðk yLkuf «&™kuLku ÷ELku {k÷ÄkheMk{ks AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼ksÃkMkhfkh Mkk{u støku [zâku Au.{wÏÞ{tºkeLkk MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk Mk{Þus {k÷Äkhe Mk{ksu WÃkðkMk þY fÞkoníkk. Ãkhtíkw {wÏÞ{tºkeyu {¤ðkLke÷ur¾ík ¾kºke ykÃkíkkt WÃkðkMk Mk{uxe÷uðkÞk níkk.

suLkk yLkwMktÄkLku {k÷ÄkheykøkuðkLkkuLke yksu {wÏÞ{tºke MkkÚkuçkuXf ÞkuòE níke. yk çkuXf{ktWÃkÂMÚkík ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fuy{kuyu {wÏÞ{tºke {kuËe MkkÚku suðe[[ko [k÷wt fhe yux÷u íku{ýu íku

{wÆkykuLku ÷ELku hksfeÞ ðkíkku fhðkLkwtþY fhe ËeÄwt níkwt. yøkkWLke Mkhfkhkuyufþwt ykÃÞwt s LkÚke, {kºk íku{Lke Mkhfkhus {k÷Äkheyku {kxu çkÄwt fÞwO Au íkuðwtr[ºk hsq fhíkkt níkk. MkkÚkkuMkkÚk økkiníÞk {kxu rðÄkLkMk¼kLkk ykøkk{eMkºk{kt rðÄuÞf ÷kðe hÌkkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

Ãkhtíkw økki[h, ðkzkLke s{eLkkurLkÞ{çkæÄ fhðk, ¼qr{rnLk{k÷ÄkheykuLku ¾uíkeLke s{eLk¾heËðkLkku nf ykÃkðku, çkhzk-økehyLku yk÷u[Lkk hçkkhe-¼hðkzkuLkuyLkw.sLk òrík{kt Mk{kððk suðk«&™ku ytøku òuEþwt yLku rð[kheþwt suðkhksfeÞ W¥kh ykÃke ðkík Ãkwhe fheníke. sÞkhu Ëçkkýku nxkððkLke

¼úük[kh{kt ‘yu’, ‘çke’,‘Mke’ ¢{{kt su÷{kt sðkLkwt

[k÷e hÌkwt Au: {kuËey{ËkðkË, íkk. 24

¼úük[kh, xw-S MÃkuõxÙ{ økkuxk¤kðøkuhu {k{÷u fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkk«ÄkLkkuLkk Lkk{ yuf ÃkAe yuf çknkhykðe hÌkkLke ÂMÚkrík ytøku {wÏÞ {tºkeLkhuLÿ {kuËeyu yksu yuðe rxÃÃkýe fheníke fu ¼úük[kh{kt ‘yu’, ‘çke’, ‘Mke’¢{{kt su÷{kt sðkLkwt [k÷e hÌkwt Au.

yksu ynª RÂLMxxâqþLk ykuVR÷uõxÙkurLkõMk yuLz xur÷fkuBÞwrLkfuþLkyuÂLsLkeÞMkoLkk 54{k yuLÞwy÷xufrLkf÷ fLðuLþLkLkk WËT½kxLk«ð[Lk{kt ‘¼úük[khLku yxfkððk{ktxufLkku÷kuSLkk Vk¤k’ rð»kÞ Ãkh çkku÷íkkíku{ýu ÞwÃkeyuLkk yu. hkò çkkË Ãke.r[ËBçkh{Lkwt MkeÄu MkeÄwt Lkk{ ÷uðkLkuçkË÷u Mkq[f þçËku{kt fxkûk fÞkuo níkku.íku{ýu fÌkwt fu ‘yksu ¼úük[khu MkkiLkunuhkLk fhe ËeÄk Au. çkÄu s ¼úük[khytøkuLke [[ko [k÷u Au. fkuR Ãký ÔÞÂõíkMk{k[khÃkºk nkÚk{kt ÷u yÚkðk íkku

Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLku÷kððk Mkhfkhe íktºkLkkuçkuVk{ WÃkÞkuøk

økktÄeLkøkh, íkk.24÷kufkÞwõík, ¼úük[kh, {wÂM÷{

íkwrüfhý suðk rðrðÄ {wÆu [kuíkhVÚke½uhkÞu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeykðíkefk÷u y{ËkðkË{kt {nkhu÷eÞkuSLku þÂõík«ËþoLk fhþu. ðMºkk÷®høk hkuz Ãkh ÞkuòLkkhe ¼ksÃkLke yk{nkhu÷e{kt {kuxe MktÏÞk{kt {k÷ÄkheMk{ks, ÷½w{íkeyku yLku {rn÷kykuMkrník Ãkkt[ ÷k¾ sux÷k LkkøkrhfkuLku÷kððk Mk¥kkÄkhe Ãkûk ¼ksÃku ík{k{{kuh[u {sçkqík íkiÞkhe fhe Au.rðÄkLkMk¼k- 2012Lke [qtxýeykuÃknu÷kLkk yk rðþk¤ þÂõík«ËþoLk{ktLkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku-

fkUøkúuMkLkk Eþkhu hks¼ðLk ðíkeo hÌkwtnkuðkLke hkð MkkÚku ‘yLÞkÞ nxkðku,økwshkík çk[kðku’Lke ®Mkn øksoLkk fhþu.

økwshkík ¼ksÃk îkhk ykÞkursíkyk {nkhu÷e{kt [kh rËðMk Ãknu÷k{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fhu÷kWÃkðkMk{kt MkËT¼kðLkk Ëk¾ðeLkunkshe ykÃkLkkhk ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞLkuíkk{ktÚke yufÃký ykøkuðkLk

ykððkLkk LkÚke. hrððkhu çkÃkkuhu çkuðkøÞu ÞkusLkkhe yk hu÷e ytøku rðøkíkkuykÃkíkk «ðõíkk ykE.fu. òzuòyusýkÔÞwt níkwtw fu, økwshkíkLke ÷kufþkneZçku [qtxkÞu÷e MkhfkhLku fuLÿLke fkUøkúuMkLkkLkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ÚkíkefLkzøkík, yLÞkÞ íku{s økwshkíkrðhkuÄe ð÷ý Mkk{u yk¢kuþ Xk÷ððk syk {nkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. su

heíku fkUøkúuMkLkk Eþkhu hks¼ðLk ðíkeohÌkwtw Au íkuLke Mkk{u, 50 xfk {rn÷kyLkk{íkLkwt rðÄuÞf, EBÃkuõx VeLkkrçk÷Lkk {wÆu hkßÞ{kt Ãkkt[{eMkÃxuBçkhÚke ¼ksÃkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku[k÷u Au. íkuLku ðÄw ykøk¤ ÄÃkkððk {kxuhrððkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe,hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk ÃkhMkku¥k{ YÃkk÷k,«Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw ¼ksÃkLkkfkÞofhkuLku {køkoËþoLk ykÃkþu.

ðMºkk÷{kt {nkhu÷eLku MkV¤çkLkkððk {kxu yuf [kuhMk rf÷ku{exhrðMíkkh yLku ®høk hkuzLku ¼ksÃkLkkæðò- ÃkíkkfkÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞkuAu. yux÷wt s Lknª, hu÷eLku MkV¤çkLkkððk {kxu {kuxkÃkkÞu Mk¥kkÄkhe¼ksÃku Mkhfkhe íktºkLkku çkuVk{WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkku fkUøkúuMk îkhkykûkuÃk ÚkE hÌkku Au.

ykExeLkk Ëhkuzk{kt MkÃkzkÞu÷krçkÕzhkuLke s{eLk Ãkh Mkt{u÷Lk !

ðMºkk÷{kt ßÞkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe {kxuþÂõík«ËþoLkLke s{eLk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e Auíku yuðk rçkÕzhkuLke Au fu su{Lkk ½hu ðkhtðkhELf{xuõMk rð¼køkLkk Ëhkuzk Ãkzâk nkuÞ.ðMºkk÷{kt {kÄð økúqÃk yLku øku÷uõMke økúqÃkLke ½ýeçkÄe s{eLkku ykðu÷e Au. yk çktLku økúqÃkLku íÞkt ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt s ykðfÚke ðÄw yMõÞk{íkku,r{÷fíkku yufºk fhðk íku{s fk¤wt Lkkýwt hk¾ðkLkk{wÆu ELf{xuûkLkk yrÄfkheykuyu fzf fkÞoðknefhe Au. íku{Lke s{eLkku Ãkh Q¼k hneLku ¼ksÃkLkkfkÞofhku {wÏÞ{tºkeLkwt {køkoËþoLk {u¤ðþu.

3M: {k÷Äkhe, {wÂM÷{ku,{rn÷kykuLku ÷kððk {kuËeyuMk.xe. çkMk {kuf÷þu

¼ksÃkLke yk {nkhu÷e{kt {k÷Äkhe,{wÂM÷{ku yLku {rn÷kykuLku {kuxeMktÏÞk{kt ðMºkk÷ MkwÄe ÷kððk {kxu økw-shkík hkßÞ {køko ÃkrhðnLk rLkøk{yux÷u fu, yuMk.xe.çkMkkuLke LkðeLk¬hku çkMkku {kuf÷ðk{kt ykðe Au. suhkßÞ¼hLkk íkk÷wfk {Úkfkuyu {wfðk{ktykðu÷e yk çkMkku{kt s ¼ksÃkLkkMÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu VqzÃkufuxLkeÔÞðMÚkk fhe ËeÄe Au.

MkËT¼kðLkk WÃkðkMk{ktÚke nðuÃkku÷eMk fkV÷ku hu÷e{kt òuíkhkÞkuAkþðkhu {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{kuLku Ãkøk÷u 2500LkkrVõMkÃkøkkhu Lkkufhe fhíkkt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLkku{hku ÚkE hÌkku Aku. Ãknu÷k çkkuBçkLke yVðk, ÃkAe{kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLku fkhýu ¾zuÃkøkuhnuLkkhk 10,000 Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Úke ÷ELkuzeyuMkÃke MkwÄeLkk fkV÷kLku ðMºkk÷ {kuf÷kÞku Au.yux÷wt s Lknª, 100 xÙkrVf Ãkku÷eMk yLku çkuyuMkykhÃke ftÃkLkeykuLku Ãký {nkhu÷eLke ykøk÷ehkrºkÚke s MxuLz xw fhe ËuðkE Au. ¼ksÃk îkhkykÞkursík yk {nkhu÷e {kxu fkuE s çktËkuçkMík[kso ÷uðk{kt ykðLkkh LkÚke.

yksu ðMºkk÷{kt ¼ksÃkLke{nkhu÷e, {kuËeLkku 3M Ã÷kLk

Mk{ktíkh yktøkýðkze f{o[kheLke hu÷e{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk fkÞo¢{ku{kt ¼ez ¼uøke fhðkÚke ÷ELku

yLkufrðÄ Mkhfkhe fk{kuLkku ¼kh su{Lkk ¾¼u Lkkt¾e Ëuðk{kt ykðu Au íkuðkyktøkýðkze fkÞofhkuyu ÃkkuíkkLkk hksrfÞ WÃkÞkuøk Mkk{u ¼khu yk¢kuþ«økx fÞkuo Au. hrððkhu {wÏÞ{tºke {kuËeLkk þÂõík«ËþoLk yLku ¼ksÃkLke{nkhu÷eLku Mk{ktíkh økwshkík yktøkýðkze f{o[khe MktøkXLku Ãkýy{ËkðkË{kt hu÷e ÞkuSðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

yk MktøkXLkLkk «{w¾ rLkÁçknuLk ykrnhu sýkÔÞw Au fu, yktøkýðkzeðfoh, nuÕÃkhkuLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh «&™ku Lkne Wfu÷kíkk rðÄkLkMk¼kMkºk þY ÚkkÞ íku Ãkwðuo hkßÞLkk yuf ÷k¾ fkÞofhkuLkk «ríkrLkÄeykuLkey{ËkðkË{kt rðþk¤ hu÷e yLku Mk¼kLkw ykÞkusLk fÞwO Au. yktøkýðkzeðfoh yLku nuÕÃkh íkhefu fkÞohík {rn÷kykuLke yíÞkhu yíÞtík fVkuze Au.økwshkík Mkhfkh yíÞkhu

{sÃkkLkk yksÚke 51 f÷kfLkk MktðuËLkk WÃkðkMk¼úük[khLkk ykûkuÃkku-«ríkykûkuÃkkuÚke [khuçkkswÚke ½uhkÞu÷k {wÏÞ«ÄkLk

LkhuLÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk Mkk{u {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo yæÞûkøkkuhÄLk ÍzrVÞkyu 51 f÷kfLkk MktðuËLkk WÃkðkMkLkku Ãkzfkh VUõÞku Au.ykðíkefk÷ 25{eÚke økktÄeLkøkh ¾kíku hkßÞ MkhfkhLkk yuf ÷k¾fhkuzLkk ¼úük[khLkk ykûkuÃkku yLku 26,672 fhkuzLke fuøkLkk ynuðk÷{ktçknkh ykðu÷e økuhheríkLke íkÃkkMk ÷kufkÞwõík îkhk fhðkLkk {wÆk MkkÚku ykMktðuËLkk WÃkðkMkLkku «kht¼ Úkþu.

LkhuLÿ {kuËeLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk Mkk{u fkUøkúuMkLkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyuÃký MkíÞkøkún Auzâk níkk. nðu {sÃkk {wÏÞ{tºkeLke Mkk{u yLkþLk fhðk{uËkLk{kt Wíkhþu. ykðíkefk÷u 25{eLkk hrððkhu çkÃkkuhu 2 f÷kfÚke íkk.27{eLke Mkktsu 5 f÷kf MkwÄe Mkíkík 51 f÷kfLkk MktðuËLkk WÃkðkMkLkeònuhkík {sÃkkLkk yæÞûk økkuhÄLk ÍzrVÞkyu fhe Au.

{kuËeLke Ãkku÷eMku hk{Ëuððk¤e fheyufMkkÚku ðeMk sux÷kt Ãkku÷eMk ðknLkLkku fkV÷ku ºkkxõÞku :ËeÃkuþ-yr¼»kufLkk ðk÷eykuLku yuBçÞw÷LMk{kt LkktÏÞk

ðkt[ku ÃkkLkkLkt.12

økŠ¼ík Ä{feyku MkkÚku {k÷ÄkheykuLku÷e÷k íkkuhý Ãkhík {kuf÷íkkt {wÏÞ{tºke

fk÷Úke rðÄkLkMk¼k{kt [ku{kMkw Mkºk:çku rËðMk hksrfÞ íkkuVkLk

hkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷u÷k ÷kufkÞwõík MkwÄkhk rðÄuÞf{kt ÃkeAunxøkíkçksux Mkºk Ëhr{ÞkLk Ãkt[kÞík, Ãkkr÷fk yLku {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLku

Ãký ÷kufkÞwõík nuX¤ ykðhe ÷uðk {kxu økwshkík rðÄkLkMk¼kyu÷kufkÞwõíkLkk fkÞËk{kt MkwÄkhku Mkw[ðíkw yuf rðÄuÞf MkðkoLkw{íku ÃkMkkh fÞwOníkw. yk MkwÄkhk MktË¼uo hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kSyu Ãkkr÷fk, Ãkt[kÞík yLku{nkLkøkhÃkkr÷fkyku {kxu «ðíko{kLk yuf ÷kufkÞwõíkLkk {k¤¾kLkurðMíkkhðk {kxu Mkw[Lk fÞwO níkw. yLku yk MkwÄkhk rðÄuÞf MkhfkhLku Ãkhík{kufÕÞw níkw. nðu ßÞkhu økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLkku {wÆku òuh Ãkfze hÌkku Au,yk ÃkË {kxuLke rLk{ýwtfLku ÷ELku økwshkík Mkhfkhu Ãkkuíku nkEfkuxo{kt ËkË{ktøke Au íÞkhu hkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷u÷k rðÄuÞfLku ÃkwLk: rðÄkLkMk¼k{kthsq fhðk MkçktÄu nk÷ Ãkwhíke [wÃkfe Mkuðe ÷eÄe Au. yux÷w s Lkne, Ãkhíkykðu÷k rðÄuÞfkuLku VxkVxk çkeò Mkºk{kt hsq fhLkkh {kuËe MkhfkhLku yk{wÆu ÃkkAeÃkkLke fhðe Ãkze Au.

yzðkýe «Úk{ ð¾Œyksu ‚ku{™kÚk ËþoLku

™net ykðuðuhkð¤ Œk.24

AuÕ÷k 20 ð»koÚke 25‚ÃxuBƒh™k hkus‚ku{™kÚk {nkËuðMk{ûk þeþÍqfkððk ykðíkk¼ksÃkLkkt hk»xÙeÞLkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýe «Úk{

ð¾Œ ykðŒefk÷u ‚ku{™kÚk Lknªykðu. ßÞkt ‚wÄe hk{{trËh ™net ƒ™uŒÞkt ‚wÄe ‚ku{™kÚk ykðeþ. ŒuðwyøkkW íku{ýu ð[™ ykÃÞw nŒwt Œu™w þwt? íkuðku Mkðk÷ ÷kufku{kt WXe hÌkku Au.

÷k÷f]»ý yzðkýeyu yÞkuæÞk{kthk{{trËhLke {ktøk MkkÚku 1990™e25{e ‚ÃxuBƒhu ‚ku{™kÚkÚke ‚hÞwMkwÄe 1000 rf.{e.™e hÚkÞkºkk fkZenŒe. íÞkhƒkË ¼ks…™ku r‚Œkhku[{õÞku nŒku. ¼ks…™k ðzk«Äk™Œhefu ðksÞu…e yLku ™kÞƒðzk«Äk™ ÷k÷f]»ý yzðkýe ƒLÞknŒk. yk Þkºkk V¤ËkÞe ƒ™e nkuEËh ð»kuo 25{e ‚ÃxuBƒhu yzðkýeAuÕ÷k 20 ð»koÚke y[wf ‚ku{™kÚk{nkËuð Mk{ûk þeþ Íqfkððk ykðŒknŒkt. yzðkýeyu yøkkW fÌkw nŒwt fu,ßÞkt ‚wÄe hk{{trËh ™net ƒtÄkÞ íÞkt‚wÄe «rík ð»ko 25{e ‚ÃxuBƒhu ynetykðeþ. …ý, yk ð¾Œu íkuyku ð[Lk

{kuËe Mkhfkhu ík{k{ rsÕ÷k{ktSPCALke h[LkkLkk ykËuþ ykÃÞk

nðu AIEEELke Ãkheûkk ykuLk÷kRLk ÷uðkþu

zkìfxhkuu rVÕ{kuLke ðkíkku fhðk{kt{rn÷kLkk Ãkux{kt Y{k÷ ¼q÷e økÞk !

Ãkrhðkhu Mku÷VkuLk Lknª ykÃkíkkÄkuhý 9Lkku rðãkÚkeo ½h Akuze økÞku







çkuLfku Mkk{uLke VrhÞkË{kt25 xfkLkku ðÄkhku

y{ËkðkË, íkk. 24çku®Lføk ÷kufÃkk÷ Mk{ûk økw-

shkík{kt çkuLfkuLke VrhÞkËku{kt yufÄkhkuðÄkhku ÚkR hÌkku Au. y{ËkðkË ¾kíkuLkeçku®Lføk ÷kufÃkk÷ f[uhe{ktÚke {¤íkktyktfzkyku «{kýu 2009-10Lkkð»ko{kt sw÷kRÚke sqLk Ëhr{ÞkLk 4149VrhÞkËku {¤e níke íku 2010-11Lkkyk s økk¤k{kt 25 xfk ðÄeLku 5190MkwÄe ÃknkU[e Au. 2010-11Lkk ð»koËhr{ÞkLk fkÞko÷Þu 5276 VrhÞkËkunkÚk Ãkh ÷eÄe níke. yk{kt {kuxk¼køkLke VrhÞkËku yuxeyu{ fkzo, ¢urzxfkzo y™u økúknfkuLku òý fÞko rðLkkðMkq÷e ÷uðk{kt ykðu÷k [kso MktçktÄeníke. çkuLfku yLku íku{Lkk yusLxku økúkn-fku «íÞu sðkçkËkhe yËk fhðk{ktr™»V¤ økÞk nkuðkLkwt Ãký yk VrhÞkËkuÃkhÚke «ríkík ÚkkÞ Au.

çku®Lføk ÷kufÃkk÷ fkÞko÷ÞLkkMku¢uxhe rËÔÞk MkwË ËkihLkk {íkkLkwMkkh÷kufku{kt çku®Lføk ÷kufÃkk÷ ytøkuLkeòøkÁfíkk ðÄe hne Au.

ND-20110924-P20-BVN.qxd 24/09/2011 23:21 Page 1

25-09-2011 Bhavanagar

Documents

Transcript of 25-09-2011 Bhavanagar