21-11-2010 Baroda City

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20

Ëuþ¼h{kt [f[kh {[kðLkkh

yLku MkhfkhLku 1.76 ÷k¾

fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzeLku

Mkhfkh {kxu Mktfx MksoLkkh xwS

MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt

¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkò

Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷k ÷uðk {tsqhe

{køkíke Mkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLke

yhS ðzk«ÄkLku æÞkLk{kt ÷eÄe

níke yLku hkò Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uíkk

Ãknu÷k MkeçkeykE îkhk Ãkwhkðk

yufXk fhðk sYhe nkuðkLke Mk÷kn

ykÃkðk{kt ykðe níke íkuðe

hsqykík ðzk«ÄkLk ðíke Mkw«e{{kt

hsq fhðk{kt ykðu÷e yurVzurðx{kt

fhðk{kt ykðe níke. yk {wÆu

ðzk«ÄkLk fu ðzk«ÄkLkLke f[uhe

îkhk rLkr»¢Þíkk Ëk¾ððk{kt ykðe

nkuðkLkk yËk÷íkLkk ykûkuÃkkuLku

Vøkkððk{kt ykÔÞk níkk.

ðzk«ÄkLk ðíke Mkw«e{ fkuxo{kt

ðzk«ÄkLkLke f[uheLkk rzhufxh

ðe.rðãkðíke îkhk 11 ÃkkLkktLke

yurVzurðx hsq fhðk{kt ykðe

níke. Mkw«e{Lkk LÞkÞ{qŠíkyku

sÂMxMk S.yuMk ®Mk½ðe yLku

sÂMxMk yu.fu økktøkw÷eLke çkuL[u

Mk{økú fki¼ktz{kt hkò Mkk{u Ãkøk÷kt

÷uðk ykËuþku ykÃkðk{kt ðzk«ÄkLku

rð÷tçk fÞkuo nkuðkLkku yLku fkLkqLke

Ãkøk÷kt ÷uðk {tsqhe ykÃkðk{kt

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt.2067 fkhíkf MkwË 15 | hrððkh 21 LkðuBçkh h010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ | ykð]r¥k : ðzkuËhk | RREEGG NNOO..VVDDRR-EE//2277//22000099-1111 RRNNII RREEGG NNOO..4433448833//8855 | Y.3-00 ÃkkLkkt : 18+8 | VkuLk Lkt. : 2464749 Website:www.sandesh.com

¾u÷ {nkfwt¼ {u¤ku : økwshkíkLke ykðíkefk÷

h{íkøk{ík ûkuºku {sçkqík çkLkþu: {kuËe

yksLkk

ytf MkkÚku5MktMfkh

LkkøkÃkwh xuMx{kt ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkku

íkh¾kx : LÞqÍe÷uLz 148/714

RÂLËhkS MkËeLkkt Lkð{k þÂõíkþk¤e

{rn÷k, rn÷uhe Âõ÷LxLk Aêk ¢{u16

yksu ¼økðkLk Lkh®MknSLkk

ðh½kuzk{kt ©æÄk¤wyku W{xþu18

yksLke fqÃkLk

fki¼ktzeyku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu: ðzk«ÄkLk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz rðþu MktMkËLke

fkÞoðkneLku rðÃkûkku îkhk ðkhtðkh MÚkrøkík fhe

ËuðkLku Ãkøk÷u ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu yksu

{kiLk íkkuzâwt níkwt yLku ð[Lk ykÃÞwt níkwt fu íkuLke

Vk¤ðýe{kt ¾kuxwt fhLkkhkyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt

÷uðk{kt ykðþu. MktMkËLku [÷kðe ËuðkLke rðhkuÄ

ÃkûkkuLku yÃke÷ fhíkkt ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu

Mkhfkh fkuR Ãký {wÆu [[koÚke øk¼hkíke LkÚke.

MkkÚkkuMkkÚk ÃkkrfMíkkLkLku íkuLkk “xuhh {þeLk”Lku

ytfwþ{kt ÷uðkLke Vhe yufðkh nkf÷ fhíkkt

ðzk«ÄkLk yksu ½ýkt çkÄkt {wÆkyku Ãkh çkkuÕÞk

níkk. Mk¥kk{kt ÞwðkykuLku íkf ykÃkðkLke yíÞtík

sqLke yrík [Š[ík ðkíkLku Vhe W¾u¤íkkt íku{ýu

furçkLkux{kt ÞwðkykuLku íkf ykÃkðkLkku Mktfuík

ykÃÞku níkku. òufu furçkLkuxLke ÃkwLkho[LkkLkk Mk{Þ

ytøku fnuðkLkwt íku{ýu xkéÞwt níkwt.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu Ëuþ Mk{ûk fux÷kf

Ãkzfkhku hnu÷k Au Ãkhtíkw ykøkk{e ð»kuo rðfkMk Ëh

10 xfk MkwÄe ÷E sðkLkk þõÞ ík{k{ «ÞkMkku

fhðk{kt ykðþu. ðzk«ÄkLku ykþk ÔÞõík fhe

níke fu 10 xfkLkku rðfkMk Ëh nktMk÷ fhðk{kt

MktÃkqýoÃkýu MkV¤íkk {¤þu. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkh

rËÕne{kt Mkr{x{kt «&™Lkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt

níkwt fu, y{u yuðk ¾qçk ykuAk Ëuþku{kt Mkk{u÷

Aeyu su Ëuþku ðirïf ykŠÚkf fxkufxe{ktÚke Wøkhe

sðk{kt MkV¤ hÌkk Au. økÞk ð»kuo y{khku rðfkMk

Ëh 7.4 xfk níkku. yk ð»kuo rðfkMk Ëh 8.5 xfk

y™u ykøkk{e ð»kuo rðfkMk Ëh 9Úke 10 xfk

xw-S MÃkuõxÙ{ fktz{kt ðzk«ÄkLku {kiLk íkkizâwt : MktMkËLke fk{økehe [k÷ðk Ëuðk rðÃkûkkuLku yÃke÷ : ÃkkrfMíkkLk “xuhh {þeLk”Lku fkçkq{kt hk¾u

xw-S MÃkuõxÙ{ {k{÷u rðÃkûkku íkhVÚke ½uhkÞu÷e Mkhfkhu MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík (suÃkeMke) íkÃkkMkLke

rðÃkûkkuLke {køk heíkMkhLke Vøkkðe ËeÄe Au. Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu ÃkÂç÷f

yufkWLxTMk fr{xe (ÃkeyuMke) íku{kt íkÃkkMk fhe þfu Au. Ãknu÷kt fuøkLkk rhÃkkuxoLku ÃkeyuMkeLku òuðk Ëku.

òu íku{kt ðÄw Ãkøk÷ktLke sYh Ãkzþu íkku íku{kt òuRþwt. Ãknu÷k íkku yk ytøku MktMkË{kt [[ko íkku Úkðk Ëku.

ÃkeyuMke Ãký rðhkuÄ ÃkûkLkk yæÞûkÃkË nuX¤Lkk fkÞ{e suÃkeMkeLkku yuf ¼køk s Au. suÃkeMke íkÃkkMkLke

{køkLku {wÆu ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu MktMkËLkk ®f{íke f÷kfku ykðk yðhkuÄkuLku fkhýu

çkøkze hÌkk Au. ykøkk{e yXðkrzÞk MkwÄe ÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ çkLku íkuðe þõÞíkk Au.

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt suÃkeMke íkÃkkMkLkku «ýðLkku ELfkh

y{ËkðkË, íkk.20

[ktËe{kt ÷k÷[ku¤ íkuSLkku

íkçk¬ku Vhe þY Úkíkkt [ktËe

íkkuVkLke heíku ykøk¤ ðÄe hne

nkuðkÚke Ëhhkus [ktËe íkuLkk sqLkk

hufkuzo íkkuzeLku Lkðe yiríknkrMkf

xku[ çkLkkðe hne Au. ÷øLk{kt

[ktËeLkk røk^x ykxeof÷

ykÃkðkLkk Lkðk xÙuLzLkk Ãkøk÷u

økúknfkuyu [ktËeLke ¾heËe{kt ðÄw

hMk Ëk¾ÔÞku Au. yksu {wtçkE

rðrðÄ þnuhku{kt ðÄkhku

[ktËeLkk rMk¬k 1,100

ðÄe Y.45,100Lke

rð¢{e xku[u

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk

1352.3 zku÷h ÚkÞwt

þnuh ¼kð ðÄkhku

y{ËkðkË 41,700 +400

{wtçkE 42,445 +460

rËÕne 42,000 +500

hksfkux 41,500 +650

rçkÍLkuMk {uøkurÍLkLke

ÞkËe{kt [eLkLkk [Uøkzw,

[kUøkõÞw$øk çkkË

y{ËkðkË ºkeò ¢{u

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.20

ykÃkýk y{ËkðkËLkk rðfkMkËhu ËuþLkwt

s Lknª, ËwrLkÞkLkwt Ãký æÞkLk ¾UåÞwt Au.

y{urhfkLkk òýeíkk rçkÍLkuMk {uøkurÍLk

‘VkìçMko’Lkk ynuðk÷{kt y{ËkðkËLku

rðïLkk MkkiÚke ÍzÃk¼uh rðfMke hnu÷k

þnuhku{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

MkkiÚke ÍzÃk¼uh rðfMkíkk þnuhku{kt

økwshkíkLkwt MkkiÚke {kuxwt þnuh y{ËkðkË

[eLkLkk [Uøkzw yLku [kUøkõÞw$øk þnuhku

çkkË ºkeò ¢{u Au.

y{ËkðkË ¼khíkLkk MkkiÚke {kuxk

þnuhku{kt Mkkík{k MÚkkLku Au yLku ‘VkìçMko’

ÍzÃkÚke rðfMke hnu÷kt þnuhku

1. [Uøkzw [eLk

2. [kUøkõÞw$øk [eLk

3. y{ËkðkË ¼khík

4. MkuÂLxÞkøkku r[÷e

5. hk÷uR½ zhnk{ y{urhfk

6. íku÷ yðeð RÍhkÞu÷

7 fwyk÷k÷BÃkwh {÷urþÞk

8. MkwÍkuW [eLk

9. nuLkkuR rðÞuxLkk{

10. [uÒkkR ¼khík

11. ykuÂMxLk y{urhfk

12. yçkwÄkçke ÞwyuR

13. fuÂBÃkLkkMk çkúkrÍ÷

14. {u÷çkkuLko ykuMxÙur÷Þk

15. çkUøk÷kuh ¼khík

16. MkkìÕx ÷ìf rMkxe Wxkn

17. Lkk®Lsøk [eLk

18. fuÃkxkWLk Ë.ykr£fk

y{ËkðkË rðïLkkt MkkiÚke ÍzÃkÚke

rðfMke hnu÷kt þnuhku{kt: VkìçMko

øðktøÍw, íkk.20

¼khíku yurþÞLk økuBMk økkuÕV{kt rMkÕðh yLku MLkqfh{kt çkúkuLÍ {uz÷

SíÞku níkku. ßÞkhu {uLMk nkufe{kt fèh nheV ÃkkrfMíkkLkLku 3-2Úke

ÃkAkzeLku yurþÞkz{kt SíkLke nurxÙf MkkÚku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Mkíkík [kuÚkku

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.¼khíkLke ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke SíkLkku nehku Vhe

yufðkh Mxkh zÙuøk-Â^÷fh MktËeÃkrMktn hÌkku níkku. MktËeÃk®Mknu çku ÃkuLkÕxe

fkuLkohLku økku÷{kt Ãkrhðíkeoík fÞko níkk. ßÞkhu Ä{oðeh®Mknu þkLkËkh

rVÕz økku÷ Vxfkhe ¼khíkLku yk¾h{kt {n¥ðÃkqýo rðsÞe

MkhMkkE yÃkkðe níke. ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke hunkLk çkè yLku

þfeçk yççkkMkeyu 4Úke yLku 43{e r{rLkx{kt økku÷ LkkUÄkÔÞk

níkk.yurþÞLk økuBMkLke hku{kt[f nkufe {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLku 3-2Úke

Ãkhkrsík fhðkLke MkkÚku ¼khíkLkk 9 ÃkkuRLx ÚkÞk Au. ßÞkhu ¼khíkLkk

nkÚku ÷køk÷økkx [kuÚke ÃkAzkx ¾kLkkh ÃkkrfMíkkLku Mkur{VkRLk÷Lke

ykþk Sðtík hk¾ðk

MÃkufxÙ{ fki¼ktz: ðzk«ÄkLkLke

rLkr»¢ÞíkkLkku ykûkuÃk VøkkðkÞku

ðzk«ÄkLku Mðk{eLke

yhS æÞkLk{kt ÷E

Ãkøk÷kt ÷uðkt ykËuþku

ykÃÞk níkk

Mkw«e{ fkuxo{kt

ðzk«ÄkLk ðíke

yurVzurðx hsq fhkE

hkò Mkk{u rLkýoÞ Ãknu÷k

CBI îkhk Ãkwhkðk yufXk

fhðk Mk÷knLkku Ëkðku

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.460 ðÄeLku

Y.42,000Lke MkÃkkxe ðxkðe

Y.42,445yu yku÷xkE{ nkE hne

níke. íku{s y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe Y.700 ðÄe Y.41,700 yLku

[ktËe Y.42,445Lke Lkðe xku[u

rfðeÍ Mkk{uLke

ðLk-zu{kt økt¼eh fuÃxLk

ÞwMkwV, {wLkkVLke ðkÃkMke

LkkøkÃkwh,íkk. 20

Ërûký ykr£fk Mkk{u 16 rzMkuBçkhÚke þY

Úkíke ºký {u[Lke xuMx©uýe {kxu ¼khíkeÞ xe{{kt

Mkkihk»xÙLkk zkçkkuze ÍzÃke çkku÷h sÞËuð

WLkzfxLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. sÞËuð

WLkzfx nsw MkwÄe yufuÞ yktíkhhk»xÙeÞ {u[

hBÞku LkÚke Ãký íkuLkkÚke fku[ økuhe fMxoLk yLku

MkwfkLke ÄkuLke ¾qçk s «¼krðík Au. sÞËuð

WÃkhktík ÍzÃke çkku÷h W{uþ ÞkËð yLku rðfux

feÃkh rhrØ{kLk MknkLku Ãký íkf ykÃkðk{kt ykðe

Au. LÞqÍe÷uLz Mkk{u ºkeS xuMx{kt EòLku fkhýu

Lknª h{e þfLkkh ÍrnhLku Ërûký ykr£fk«ðkMk

{kxu rVx ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.

LÞqÍe÷uLz Mkk{u 28 LkðuBçkhÚke þY Úkíke

Ãkkt[ {u[Lke ©uýeLke «Úk{ çku ðLk-zu {kxu

¼khíkeÞ xe{Lke ònuhkík ÚkR økR Au. yÃkuûkk

{wsçk ÃkMktËøkefkhkuyu {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku

ykhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au yLku íkuLkk MÚkkLku

Ërûký ykr£fk «ðkMk

{kxu WLkzfx Mkk{u÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh






¼khíku nkufe-çkku®õMkøk{kt Ãkkf.Lku ÃkAkzâwt

LkðMkkhe{kt¼kzkÃkèkLke s{eLkLkkhufzo {kxu Mkku^xðuhrðfMkkðkÞwt

y{ËkðkË, íkk.20{nuMkw÷e fkÞËkLke «ðíko{kLk òuøkðkR

y™u fkÞo ÃkæÄríkLku ðÄw ÔÞðnkÁ çkLkkððkyLku økwýkí{f ÃkrhðíkoLk ÷kððkLkk {nuMkw÷rð¼køku Mkr¢Þ «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.¼kœkÃkèk nuX¤ {u¤ðu÷e s{eLkku ytøku Ze÷erLkíkeLku fkhýu fux÷eÞ s{eLkku Ãkh Ëçkký

Úkíkwt nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{eAu.íku Mktòuøkku{kt nðu {nuMkw÷ rð¼køkuÃký ¼kzkÃkèkLke s{eLkku yLku hkßÞMkhfkhLke {kr÷feLke s{eLk{ktËçkkýku Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Aufu, LkðMkkhe{kt íkku

¼kœkÃkèkLke s{eLkLke hsuhsLke rðøkíkku{¤e hnu íku {kxuLkwt yuf y÷øk MkkuVxðuhrðfMkkðkÞwt Au suLkku Ãký hksÞ ÔÞkÃkey{÷ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkt Au.

y{ËkðkË{kt yksu íkk.20{eyuMÃkeÃkk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ËrûkýøkwshkíkLkk {nuMkw÷e yrÄfkheykuLkkMkur{Lkkh{kt {nuMkw÷e fkÞËkyku yLkuíku{kt MkwÄkhk ðÄkhk ytøku rð[kh ð{þofhðk{kt ykÔÞku níkku.Mkur{Lkkh{kty{ËkðkË{kt ykuLk÷kRLk yuLkyuLkk«ÞkMkLku Ãký rçkËhkððk{kt ykÔÞku níkku.yk s «{kýu LkðMkkhe{kt ¼kœkÃkèkLkes{eLkku {kxu y÷øk MkkuVxðuh rðfMkkðkÞwt Ausu{kt ¼kœk ÃkèkLke s{eLk fÞkhu {u¤ðe,fkuLkk Lkk{u s{eLk {u¤ðe , fux÷k ð»ko {kxus{eLk yÃkkR Au yk ík{k{ rðøkíkkufBÃÞwxhkRÍ huõzo{kt òuðk {¤u Au. ykrMkMx{Lkku hksÞ¼h{kt y{÷ ÚkkÞ íkuðw Ãký

Mkur{Lkkh{kt Mkw[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk Mkur{Lkkh{kt hkßÞ MkhfkhLke

{kr÷feLke s{eLk{kt Ëçkkýku, ¼kzkÃkèkLkes{eLk,¾uík s{eLk xku[{ÞkoËk,MxuBÃkzÞwxe,stºke,hrsMxÙuþ™Lkwt R ÄhkÚkeMktf÷Lk, rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøkeLkkfkÞËkyku{kt MkwÄkhk ðÄkhk ytøkuyrÄfkheykuyu Mkw[Lkku fÞkO níkkt. MkhfkheÃkzíkh s{eLk ÃkhLkk Ëçkkýku fzf nkÚku Ëqhfhðk, R ÄhkLke ðu[kýLke LkkUÄkuLku ðÄw

Mkh¤ çkLkkððe, Lkðe þhíkLke s{eLkLkuswLke þhík{kt Vuhððk, rçkLk¾uíkeLkeÃkhðkLkøke, ¼kzkÃkèkLke s{eLkkuLkwt rhLÞwfhðk ðøkuhu {wÆkyku Ãkh [[ko ÚkR níke.Mkur{Lkkh{kt yøkúMkr[ð Ãke.ÃkrLkhðu÷usýkÔÞwt níkwt fu, srx÷ fkÞËkykuLku ðÄwMkh¤ çkLkkððkLkku yr¼øk{ {nuMkw÷rð¼køku Ëk¾ÔÞku Au íÞkhu ÃkrhÃkºkkuLku ðÄwÃkrhýk{ËkÞe çkLkkððk fkÞËk{kt sÁheMkwÄkhk ðÄkhk fhðk Mkhfkh «ÞkMkku fhþu.{nuMkw÷e rLkÞ{ku,fkÞoÃkæÄrík yLku MkhfkhLkerLkíke-fkÞËk{kt MkwÄkhk fhðk Mkrníkhswykíkku {kxu yk yuf MkwtËh yðMkh çkLÞkuAu.÷kufkr¼{w¾ ðneðx yLku ÷kufkuLku{w~fu÷e W¼e Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkhfkh«ÞíLkþe÷ Au.

Mkur{Lkkh{kt Ëçkký WÃkhktík çkkfeðMkw÷kík,þhík¼tøkLkk fuMkku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt¼hðk Ãký Mkw[Lkku ÚkÞkt níkkt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010 rMkxe2

Mkhfkhe Ëçkkýku, ¼kzkÃkèkLke s{eLkÃkh nðu {nuMkq÷ rð¼køk ÄkUMk ðÄkhþu

Mkt¾uzk fkuxo fBÃkkWLz{ktÚke ykhkuÃke Vhkh

rþhzeÚke Ãkhík Úkíkkt ÃkrhðkhLkuyfM{kík: çkk¤fLkwt fYý {kuík

ytf÷uïh nkEðu …h Œðuhk …Õxe¾kE økEyfM{kík{kt Mkkíksýk ½ðkÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 20y{ËkðkË™k Äku¤fk

Œk÷wfk™ku yuf …rhðkh ‚ktEƒkƒk™kËþo™ fhe Œðuhk „kze{kt …hŒ VhehnÞwt nŒwt íÞkhu yksu þr™ðkhu {¤Mfu‚kzk [kh ðkøÞk™k yh‚k{ktytf÷uïh ™uþ™÷ nkEðu ™tƒh -8…h ErLzÞk„ux nkux÷ ‚k{u,ytËkzk …kxeÞk ™Sf Œðuhk„kzerzðkEzh …h [Ze sŒk …Õxe ¾kEsŒk ‚òoÞu÷k „kuÍkhk yfM{kŒ{ktyuf 2 ðr»koÞ ƒk¤f™wt fYý {kuŒr™…ßÞwt nŒwt ßÞkhu 7 ÔÞrfŒyku™uEòyku …nku t[Œk ‚khðkh {kxusÞkƒu™ {kuËe nkurM…x÷{kt¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk.

«kÃŒ {krnŒe y™w‚khy{ËkðkË™k Äku¤fk ¾kŒu hksuïhe‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk rË™uþ¼kE‚ku÷tfe ŒÚkk Œu{™k …rhðkh™k‚ÇÞku rþhze Ëþo™ fhðk {kxu

Œðuhk„kze{kt „Þk nŒk. Ëþo™ fheŒuyku „Œhkºke™k …hŒ Vhe hnÞknŒk íÞkhu yksu ‚ðkhu Œuyku ‚kzk[kh ðkøÞk™k yh‚k{kt ytf÷uïh™uþ™÷ nkEðu ™t.8 …hÚke …‚kh ÚkEhnÞk nŒk. Ëhr{Þk™ Œuyku ytËkzk…kxeÞk ™Sf ErLzÞk„ux nkux÷…k‚uÚke …‚kh ÚkE hnÞk nŒk íÞkhuŒðuhk™k [k÷f f™w {VŒ¼kEËw÷uhk{u y[k™f MxeÞrht„ …h™kufkƒq „q{kðe ËuŒkt Œðuhk rzðkEzh …h[Ze sŒk Äzkfk¼uh …Õxe ¾kE „EnŒe. ‚òoÞu÷k yk yfM{kŒ{kt 2ðr»koÞ {k‚q{ ƒk¤f y[÷{fðkýk™wt „t¼eh Eòyku™k fkhýu½x™k MÚk¤us yhuhkxe¼Þwo {kuŒr™…ßÞwt nŒwt. ßÞkhu ¼kð™kƒu™rË™uþ¼kE, rnt{Œ¼kE, hu¾kƒu™rnt{Œ¼kE, {wfuþ¼kE r{™kûkeƒu™,ŒÚkk zÙkEðh f™w¼kE™u „t¼ehEòyku …nkut[Œk Œkífkr÷f ‚khðkh{kxu ytf÷uïh™e sÞkƒu™ {kuËenkurM…x÷{kt ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk.ƒ™kð ‚tË¼uo rË™uþ¼kE ‚ku÷tfeyuytf÷uïh SykEze‚e …ku÷e‚Mxuþ™u fhŒk …ku÷e‚u zÙkEðh f™w¼kE‚k{u yõM{kŒu{kuŒ ™ku „q™ku Ëk¾÷fhe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.20z¼kuR íkk÷wfkLkk MkkXkuË økk{{kt

hnuíkku {Lkw {w¤S¼kR hkXðk økíkøk]Yðkhu Mkktsu ËkY ÃkeLku z¼kuR{kt

¾heËe yÚkuo økÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt{Lkw {nwze¼køkku¤ ÃkkMkuÚke z¼kuRÃkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe íkuLkk rðYØ«kurnrçkþLkLkku økwLkku LkkUæÞku

níkku.økRfk÷u Mkt¾uzk fkuxo{kt z¼kuRÃkku÷eMk {ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷¼økðkLk®Mkn xuxeÞk¼kR y™u Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ {ËLk®Mkn òuhËkLkS ÷R

økÞk níkk.íkuLkku fkuR ò{eLk ÚkÞku Lk Úkíkk

fkuxuo íkuLku sÞwrzrþÞ÷ fMxze ¼uøkkfhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.ykÚke z¼kuR Mkçk su÷{kt íkuLku ÷Rsðk {kxu Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLktwðkuhLx {u¤ÔÞtw níktw. fkuxoLke çknkhíkuLku ÷R síkk níkk íÞkhu ykhkuÃke{Lkwyu ÷½wþtfk sðkLkwt çknkLktwfkZÞwt níktw.

íkf {¤íkk s {Lkwq¼økðkLk®MknLku Ä¬ku{khe fkuxofBÃkkWLz fqËeLku ¼køke AwxÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 20þnuhLkk økkuºke{kt {tøk÷{qŠík

MkkuMkkÞxe{kt ykðu÷k yuf çktÄ {fkLkLku

rLkþkLk çkLkkðe íkMfhku Y. 8,000Lke[kuhe fheLku LkkMke Awxâk níkk. {tøk÷{qŠík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt

[tÿ«fkþ fuËkhLkkÚk þ{ko økík íkk.16{eyu ÃkkuíkkLkwt {fkLk çktÄ fheçknkh økÞk níkk. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkºkkxfu÷k íkMfhku ò¤e íkÚkk ËhðkòLku{khu÷k ELxh ÷kufLku íkkuze ½h{kt ½wMÞk

níkk. íkMfhkuyu ríkòuhe{ktÚke çku½rzÞk¤, [ktËeLkk Ãkkt[ rMk¬k yLkuhkufz {¤e fw÷ Y. 8,000Lke [kuhefhe níke. çkLkkð ytøku su.Ãke hkuzÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010 3

økkuºke {tøk÷{qŠík MkkuMkkÞxe{kt [kuhe

rMkxe

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA SUN

DAY , 2

1N

OVEM

BER 2010

4

rðï{kt «Úk{ ð¾ík yuf {rnLkk{kt15 ÷k¾ Lkkøkrhfku Mkíkík h{íkkuh{þu

økktÄeLkøkh, íkk.20rðï{kt «Úk{ ð¾ík yuf {rnLkk MkwÄe yuf hkßÞLkk 15 ÷k¾

sux÷k Lkkøkrhfku rðrðÄ «fkhLke MÃkÄkoí{f h{íkku{kt¾u÷rË÷eÃkqðof h{e þfu íkuðk ¾u÷{nkfwt¼- 2011Lkku ykht¼{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fhkÔÞku Au. y{ËkðkËLkk þkneçkkøkÃkku÷eMk MxurzÞ{{kt þrLkðkhu ÞkuòÞu÷k þkLkËkh Mk{khkun{kt{wÏÞ{tºkeyu ¾u÷ {nkfwt¼ îkhk h{íkkuLku økheçkLke ÍqtÃkze MkwÄeÃknkU[kzðkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. {nkfwt¼ h{íkøk{ík ûkuºkuøkwshkíkLke ÔÞðMÚkk, MktMkkÄLkku, {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk, íktºkLkefkÞoþi÷e - Mk{ksLke {kLkrMkõíkk çkÄk {kxu ûk{íkk- rLk{koýyux÷u fu, fuÃkurMkxe rçk®ÕzøkLkwt yr¼ÞkLk çkLkkððk {kxu,økwshkíkLke ykðíkefk÷ h{íkûkuºku {sçkqík çkLku íku {kxu «íÞuføkwshkíkeykuLku h{íkLkk htøku htøkkE sðkLktw yknTðkLk {wÏÞ{tºkeyufÞwO níkwt.

MðŠý{ sÞtíkeLkk «Mktøku økwshkíkLke þÂõíkLkwt rðþk¤ V÷fWÃkh ËþoLk fhkððkLke Lku{ MkkÚku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu [uMk[uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkLk ykLktË, fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt [tÿf rðsuíkk÷ßò økkuMðk{e MkrníkLkk Lkk{ktrfík h{íkðehkuLku çkuxLk ykÃkeLkuøkwshkík¼h{kt 1187 sux÷e {þk÷kuLkwt «MÚkkLk fhkÔÞwt níktw.¾u÷{nkfwt¼Lku {khu yk¾k økwshkík{kt h{íkøk{íkLku Mk{ksLkeøkheçkkuLke fwrxh MkwÄe ÷E sðku Au. økheçk LkkøkrhfLku Ãký¾u÷fqË{kt ¼køk ÷uðkLkku yðMkh ykÃkðku Au. ¾u÷rË÷eLkk{knku÷{kt «rík¼k þkuÄ fhðe Au. h{íkkuLkk sqLkk çkÄk rð¢{kuíkkuzeLku Lkðk hufkuzo MÚkkÃkeyu yLku yk ¾u÷ {nkfwt¼ykðíkefk÷Lkk økwshkíkLke þÂõíkLke h{ík ûkuºku Ãký {sçkqíkçkwrLkÞkË çkLkþu yuðku «uhf rðïkMk íku{ýu ÔÞõík fÞkuo níkku. yufMkkÚku yuf s çkuLkh Lke[u yuf s ÔÞðMÚkk{kt, yuf {rnLkk MkwÄe15 ÷k¾ ÷kufku h{íkøk{íkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu. yk ËwrLkÞkLkk¾u÷fqË ûkuºku Ãký yuf MkkiÚke {kuxe ½xLkk íkhefu RríknkMk çkLkþuyu{ fneLku íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, økwshkík Wãkuøkku, ykÄwrLkf{k¤¾køkík MkwrðÄkyku, ¼kiríkf rðfkMk{kt yøkúuMkh Au. íkuLkkÚkeykøk¤ ðÄeLku LkkøkrhfLkk rðfkMk WÃkh ykÃkýu æÞkLk furLÿík fÞwOAu. ykÃkýe Lkuu{ Au fu Mkkzk Ãkkt[ fhkuz økwshkíkeykuLkeykðíkefk÷ ykus yLku íkusÚke Lke¾he QXu. ÔÞÂõíkLkk SðLk{ktçkË÷kð ÷kððk, Mk{ksLke MktMf]ríkLku rðfMkkððkLkku ¾u÷{nkfwt¼ yðMkh çkLke hnuþu. ¼khík suðk 100 fhkuzLke rðhkx

sLkþÂõík Ähkðíkk Ëuþ{kt ßÞkhu h{íkøk{íkLkk ûkuºku {uz÷ku Síkeþfkíkk Lkk nkuÞ íkuðku {knku÷ «ðíkuo íÞkhu {kºk ykðe ÂMÚkrík ytøkuyk÷ku[Lkk fu SíkkzðkLke rLkhkþk òuðk {¤u yu Mðk¼krðf yLku®[íkk «uhf sYhe Au. Ãkhtíkw ykÃkýu õÞkt MkwÄe [qÃk çkuMke hneþwt ?fkuEyu íkku økwýkí{f çkË÷kðLke þYykík fhðe s Ãkzu yLkuøkwshkíku yk Ãknu÷ fhðkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt Au, yu{ íku{ýu ¾u÷{nkfwt¼Lke ¼qr{fk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt. h{íkøk{ík MÃkÄkoyku{ktøkk{u økk{ yLku þnuhku{ktÚke {¤e hnu÷k sçkhsMíksLk«ríkMkkËLkku WÕ÷u¾ fheLku LkhuLÿ {kuËeyu rðþu»k fheLkuËefheykuLku ¾u÷Lkk {uËkLk{kt «urhík fhðk {kxu Mk{ksLke{kík]þÂõíkLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

hkßÞLkk Þkuøk «rþrûkík 3500 rðãkÚkeoykuLkk ÞkuøkrLkËþoLkLkku ¼ÔÞ «MíkwríkÚke y{ËkðkË Ãkku÷eMk MxurzÞ{{ktMðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼Lkk WËT½kxLk{kt WÃkÂMÚkríkÚke sLk{uËLkeyuh{íkðehkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. ¼khíkeÞ ðkãMktøkeíkLkk÷ÞçkØ íkk÷-LkkË îkhk f÷kfkhkuyu htøkík s{kðe níke.

Mk{økú hkßÞ{ktVq÷økw÷kçke Xtze÷½wík{ íkkÃk{kLk 10rz.Mku.Úke Lke[u sðkLkeþõÞíkk

y{ËkðkË, íkk. 20hkßÞ{kt Äe{u Äe{u hkºke Ëhr{ÞkLk

XtzeLkku {knku÷ ò{e hÌkku Au. AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkkrðMíkkhku{kt XtzeLkku [{fkhku yLkw¼ðkRhÌkku Au. yksu hkßÞ{kt MkkiÚke ykuAwtíkkÃk{kLk fåALkk Lkr÷Þk{kt 11.2 rzøkúeMkuÂÕþÞMk LkkUÄkÞwt níkwt.

ºký rËðMk yøkkW hkßÞLkk {kuxk¼køkLkkt þnuhku{kt ÚkÞu÷k f{kuMk{eðhMkkË çkkË {n¥k{ yLku ÷½wík{íkkÃk{kLk{kt 1Úke 7 rzøkúeLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku Au. Ãkrhýk{u yk ð»kuorþÞk¤k{kt fzfzíke Xtze ÃkzðkLke yLkuy{ËkðkË, Lkr÷Þk MkrníkLkktþnuhkuLkk ÷½wík{ íkkÃk{kLk10 rz.Mku.Úke Lke[u sðkLkeþõÞíkk nkuðkLke nðk{kLkrð¼køkLke ykøkkne Au.

yksu fåALkk Lkr÷Þk{ktMkkiÚke Lke[wt 11.2 rzøkúeMkuÂÕþÞMk íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

suLkk fkhýu íÞktLkk hneþkuyuu rMkÍLk{ktÃknu÷e ðkh XtzeLkku [{fkhku yLkw¼ÔÞkuníkku. ßÞkhu yLÞ þnuhku{kt zeMkk 14.7rz.Mku., økktÄeLkøkh 18.5 rz.Mku.,y{ËkðkË 19 rz.Mku., ðzkuËhk 21.2rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½wík{ íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwtníkwt. WÃkhktík Mkwhík{kt 23 rz.Mku., îkhfk19.5 rz.Mku., ftz÷k 19 rz.Mku.,ÃkkuhçktËh 23 rz.Mku., ðuhkð¤ h2.2rz.Mku., Ezh h1.7 rz.Mku. yLkuyku¾k{kt hÃk.3 rzøkúe MkuÂÕþÞMk ÷½wík{íkkÃk{kLk LkktuÄkÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K


ÃkkËhk íkk÷wfkLkk yuf÷çkkhk{kt rnLËw- {wÂM÷{ yufíkkLkk MðYÃk fÞk{wÆeLk çkkðk r[~íkeLke Ëhøkkn ¾kíku WMko {u¤kLkk «kht¼uþrLkðkhu Lkef¤u÷k MktË÷{kt MkUfzku ©Øk¤w W{xe Ãkzâk níkk. suLkk Ãkøk÷u yLkku¾ku fku{e yu¾÷kMkLkku {knku÷ MkòoÞku níkku.

rMkxe

fktËkLkk Aqxf çkòh{kt ¼kðrf÷ku ËeX Y. 40yu ÃknkUåÞk

28{e MkwÄe{ktVhe {kðXwtÚkðkLke ðfe

y{ËkðkË, íkk.20økúnkuLkk ÃkðLkðknf Lkûkºk LkkzeLkk

Þkuøkku íku{s s¤hkrþLkk Þkuøk yLkuyLÞ ¼q-¼kiøkkur÷f Ãkrhçk¤kuLku òuíkktøkwshkík-Mkkihk»xÙ{kt 28{e LkðuBçkhMkwÄe {kðXwt ÚkðkLke ðfe Au. ßÞkhuLkðuBçkh-rzMkuBçkh {kMk{kt ËrhÞku ¼khuíkkuVkLke çkLkðkLke þõÞíkkyku ÔÞõíkfhðk{kt ykðe Au.

yk ytøku ßÞkurík»ke ytçkkhk{Ëk{kuËhËkMk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, LkðuBçkh21{eÚke {tøk¤-çkwÄLkk MktÞkuøk òuíkktËuþLkk Ërûký-Ãkqðo ¼køkku{kt, çktøkk¤LkkWÃkMkkøkh{kt nðkLkkt Ëçkkýku Q¼k Úkíkkt[¢ðkík MkòoðkLke ðfe Au. suLke yMkhfuh¤, [uÒkkR, ËuþLkk ËrûkýLkk ¼køkkuyLku {w tçkR-{nkhk»xÙLkk fux÷kf¼køkku{kt ËrhÞkR ÃkðLk Vq tfkðkLkeþõÞíkk Au. ßÞkhu økúnkuLkk VuhVkhLkkÞkuøkku òuíkkt fux÷kf «Ëuþku{kt {kðXkt,ÃkðLk MkkÚku ðkðtxku¤ yLku {kuMk{çkøkzðkLke Ãký þõÞíkkyku hnu÷e Au.LkðuBçkh 28{e MkwÄe{kt fux÷kf¼køkku{kt {kðXwt ÚkR þfu Au. yk WÃkhktíkºkýuf rËðMk{kt W¥kh økwshkík yLkufåALkk fux÷kf ¼køkku{kt Xtze ÃkzðkLkeíkÚkk rzMkuBçkh {kMkLke þYykík{ktW»ýíkk{kLkLkku Ãkkhku 15 rz.Mku.Úke Lke[uMkhfe þfu Au.

¾u÷{nkfwt¼Lke ¾{ehðtíke hsqykíkyktíkheÞk¤ økúkBÞ rðMíkkhÚke ykÄwrLkf htøku htøkkÞu÷k þnuhku{kt hnuíkkøkwshkíkeyku h{ík «íÞu nfkhkí{f yr¼øk{ Ëk¾ðu, ÃkkuíkkLkk þkhrhfMðkMÚÞLku íktËwhMík hk¾e ÷ktçkw ykÞw»Þ ¼kuøkðu íku {kxu økwshkík Mkhfkh îkhkykÞkursík ¾u÷{nkfwt¼- 2010Lkku ykht¼ {wÏÞ{tºkeyu fhkÔÞku níkku. hkßÞLkkík{k{ rsÕ÷kyku{kt rðþk¤ MíkhuÚke 16 sux÷e MÃkÄkoykuLke 22{e LkðuBçkhÚkeþYykík fhkððk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu y{ËkðkË ÂMÚkík Ãkku÷eMkMxurzÞ{Úke {þk÷ku MkkÚku 33 SÃk yLku 1087 çkkEf MkðkhkuLke hu÷eLkw «MÚkkLkfhkÔÞw níkw.

¾u÷ økheçkkuLke ÍqtÃkze MkwÄe ÃknkU[þu, økwshkíkLke ykðíkefk÷ h{íkûkuºku {sçkqík çkLkþu : {wÏÞ{tºke

¾u÷ {nkfwt¼Lkku ËçkËçkk¼uh «kht¼h{þu økwshkík- Síkþu økwshkík* MkkiÚke {kuxwt ykf»koý ¾u÷ ¾u÷ ¾i÷uÞk...Úke{ MkkUøk hÌkwt.* 7 r{rLkxLkk Úke{MkkUøk{kt ¾ku¾ku-Vqxçkku÷, nwíkwíkw, h{íkku* sLksLkLkku swMMkku xfkððk {kxu Úke{MkkUøk çkLÞwt fku÷hxâwLk* hkðýnÚÚkku, Zku÷, þhýkEðkËLk MkkÚku ¼ÔÞ «kht¼ ÚkÞku* ¼khík{kt «Úk{ ð¾ík MkkiÚke {kuxk h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk* fku{LkðuÕÚkLke su{ ¾u÷{nkfwt¼{kt Ãký çkuxLkhu÷e ÞkuòE* hkßÞ¼h{kt 15 ÷k¾ MÃkÄofku ðå[u 16 h{íkkuLke MÃkÄko* 26 rsÕ÷k, 7 {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt {þk÷ hì÷e* 33 SÃk, 1087 çkkEf MkðkhLkwt {þk÷ MkkÚku «MÚkkLk* ¾u÷{nkfwt¼{kt rðsuíkkLku Y.23 fhkuzLkk ÃkwhMfkhku {¤þu

6000 {fkLkkuLke Mfe{ Mkk{u {kºk 911 {fkLkku !

{kuhkheçkkÃkwLke rðþu»k WÃkÂMÚkrík{ktyuf÷çkkhk WMko{kt yksu MkËT¼kðLkk Mk¼k

y{ËkðkË{kt VkÞ®høk fhLkkhyXtøk økwLkuøkkh çku {rnLku ÍzÃkkÞku

Lkr÷Þk{kt XtzeLkku [{fkhkuíkkÃk{kLk 11.2 rzøkúe

fuíkLk ËuMkkR MkuLkux{kt [qtxkíkkíkçkeçkkuLkwt rðhkuÄ yr¼ÞkLk

ðzkuËhkLkk RríknkMk{kt MkkiÚke {kuxe fh[kuheÍzÃkkðkLke þõÞíkk økúknfku ÃkkMkuÚke 40 xfk[ufÚke yLku 60 xfk fuþ÷uðk{kt ykðíkk níkkyLkuf çkeLkrn‚kƒe ™kýkfeÞËMŒkðusku sÃík fhkÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk,ytf÷uïh, Œk. 20ytf÷uïh{kt „kzo™r‚xe™k ™k{u xkW™rþ…™wt

ykÞkus™ fh™kh {k™‚e heyÕxe «k.r÷.™k‚t[k÷f h{uþ ‚ðkýe™u íÞkt yksu ºkeò rËð‚u …ýykExeLkwt ‚ðuo ykuÃkhuþLk {kuze ‚kts MkwÄe [kÕÞw níkw.òu fu h{uþ ‚ðkýe yksu …ý ykExe™e xe{ ‚{ûknksh ™nkuíkk hnÞk yLku LkuÃkk¤{k nkuðkLke [[koMkkt¼¤ðk {¤e hne Au.ykExe™e xe{u ykurV‚{ktÚkeŒ{k{ ™kýkfeÞ ÔÞðnkh™k ËMŒkðusku y™u þtfkM…Ë[es ðMŒwyku fçksu fhe nŒe. ytËks {wsçk yk

Mkðuo{kt ðzkuËhkLkk RríknkMk{k MkkiÚke {kuxe fh[kuheÃkfzkððkLke Mkt¼kðLkk Au.íkku ð¤e „kzo™r‚xeykExe™e [wt„k÷{kt V‚kŒk økúknfku ƒwrft„ hËfhkððk™e ðuŒhý{kt ÷k„e „Þk nkuðk™wt …ý÷kufku{kt [[koE hÌktw Au.

ytf÷uïh{kt „kzo™r‚xe™k ™k{u ƒt„÷kyku, VkBko

nkW‚ ŒÚkk þkur…t„ {ku÷™e ‚kÚku rðrðÄ fku{™Vur‚r÷xe yk…ðk™e {kuxe {kuxe ònuhkŒ fh™kh{k™‚e heyÕxe «k.r÷.™k ‚t[k÷f h{uþ ‚ðkýeîkhk ŒksuŒh{kt Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk økhçkk ÂõðLkVkÕ„w™e …kXf Mkrník çke yLku Mke økúuzLkk 30 Úke 35f÷kfkhkuLku çkku÷kÔÞk níkk yLku Lkðhkºke{k ¼khuÍkf{Íku¤ fhe níke.

¼Y[ ykðfðuhk rð¼k„™k yurzþ™÷ fr{~k™hy¼eSŒfw{kh™e ‚w[™kÚke þw¢ðkh™k hkus ytf÷uïhrMÚkŒ „kzo™r‚xe™e y™u Œu{™e ‚whŒ{kt ykðu÷ef[uhe Ãkh ‚k„{xu Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwníkwt. „kzo™r‚xeLkk Lkk{u h{uþ ‚ðkýeyu fw÷ 520yufh{kt 6000 çktøk÷k yLku Vk{o nkWMkLke ÂMf{ {wfeníke. òu fu Mkðuo Ëhr{ÞkLk {kºk 80 yufh s{eLk{kt911 çktøk÷kyku s nkuðkLkw sýkR ykÔÞw níkw. suÃkifeLkk 800Lkk çkwfªøk íkku ÚkR økÞk Au. ytËkSŒ 19÷k¾Úke ÷E 1 fhkuz Yr…Þk ‚wÄe™k ƒt„÷kyku y™uVk{onkW‚™k ƒwrft„{kt 40 xfk [ufÚke yLku 60 xfkhkufz hf{ ÷RLku fhkuzku Yr…Þk™ku ™kýkfeÞ ÔÞðnkhÚkÞkLkwt sýkE ykÔÞw níkw. suLkkÚke [kutfe WXu÷kykðfðuhk rð¼k„™e xe{u ‚ŒŒ ºký rËð‚ ‚wÄe‚ðuo™e fk{„ehe fhe fux÷ktf ðktÄks™f ËMŒkðusku

sÃŒ fhe ÷eÄk Au. AuÕ÷k ƒu rËð‚Úke h{uþ ‚ðkýe™eðkx skuE hnu÷e ykExe xe{ ‚{ûk yksu …ý íkuykunksh ÚkÞk Lk níkk. íkku yk íkhV yrÄfkheykuyufkÞËkfeÞ «r¢Þkyku …qhe fhe sYhe ËMŒkðusku fçksufhe f[uheyu ÷E „Þk nŒk.

fux÷kf „úknfku ƒwrft„ hËfhkðk™k {qz{kt

…u…h y™u yur™{uþ™ rVÕ{{kt xkW™þe…™e¼ÔÞŒk™k Ëþo™ fhkðe {kuxk ¼k„™wt ƒwrft„fhðk{kt ‚V¤ ÚkÞk ƒkË „kzo™r‚xe{kt ykExeMk[o nkÚk Ähkíkk økúknfku{kt ¼khu øk¼hkx ÔÞkÃkeøkÞku Au. Mk[o Ëhr{ÞkLk Ãkkuíku Ãký fÞktf MkÃkkxk{ktLk ykðe skÞ íku çkefu ÷kufku ƒwrft„ fuL‚÷fhkðe …kuŒk™k ™kýkt …hŒ ÷E òÞ Œuðe [[ko…ý …tÚkf{kt skuhþkuhÚke þY ÚkE Au. yksufux÷ktf „úknfku ƒwrft„ hË fhkððk {kxu „ÞknŒk …htŒw ykExe™ku ‚ðuo [k÷w nkuðkÚke Œuyku sEþfÞk ™ nkuðk™wt …ý [[koE hÌkwt Au. y÷ƒ¥k yk‚tË¼uo „kzo™r‚xe™k ‚t[k÷fku™e «rŒr¢Þk òýeþfkÞ ™ nŒe.

„kzo™r‚xe{kt Mkíkík ºkeò rËðMku ykRxe ‚ðuo : h{uþ Mkðkýe LkuÃkk¤{kt?

xuLfh ‚Ã÷kÞh ykExe™k‚ftò{kt ykðþu?

ytf÷uïh™e „kzo™r‚xe xkW™þe… Þkus™k{ktytËkSŒ 150 fhŒk ðÄkhu {fk™ku ƒwrft„fhkð™kh y™u …kuŒk™u {kfuox{kt ¼k„eËkh„ýkðŒku 300 fhŒk ðÄkhu fur{f÷ xuLfh™ku{kr÷f …ý ykExe™k ‚ftò{kt V‚kÞ ŒuðkyutÄký ðŒkoE hÌkk Au. òýfkh Mkqºkku{kt [k÷Œe[[ko {wsƒ ytf÷uïh-…k™ku÷e SykEze‚e™e{kuxk ¼k„™e ft…™eyku{kt fur{f÷ ‚rnŒ™eykEx{ku xuLfhku îkhk ‚Ã÷kÞ fh™kh yuf {kuxk„ò™k ðu…kheyu …ý hkŒku hkŒ ™kýkt zƒ÷fhðk {kxu ytËkSŒ 100 Úke 150 sux÷kt {fk™kuƒwrft„ fhkðe fhkuzku™e hf{ yk…e nkuðk™wt[[koE hÌktw Au.

ÃkhtÃkhk {wsçk Xkfkuh ÃkrhðkhLkkrLkðkMkMÚkkLkuÚke MktË÷ LkeféÞwtMkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞMk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷ Ãkýnksh hnuþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,ÃkkËhk, íkk. 20ðzkuËhk þnuh LkSf ykðu÷k ÃkkËhk íkk÷wfkLkk

yuf÷çkkhk{kt ½uh ½uh økkÞku, Ãkk¤ku yLku fku{e yufíkkLkkMktËuþ MkkÚku fÞk{wÆeLk çkkðkLkk WMkoLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞkuníkku. fk÷u hrððkhu «rMkØ fÚkkfkh {kuhkheçkkÃkw yLkuMkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷ WMko{ktrðþu»k nkshe ykÃkþu.

325 ð»ko sqLke yk ÃkhtÃkhk {wsçk þrLkðkhu WMkoLkk«kht¼{kt yuf÷çkkhkLkk XkfkuhLkk ðtþs sþÃkk÷®MknSXkfkuh íkÚkk Ãkw»Ãkhks®MknS XkfkuhLkk rLkðkMk MÚkkLkuÚke MktË÷LkeféÞwt níktw.yk «Mktøku ¼khu {uËLke WÃkÂMÚkík hne níke.

rnLËw Ä{o{kt økkÞLku rðþu»k {níð yÃkkÞwt Au yLku íku{kt33 fhkuz Ëuðíkk rLkðkMk fhíkk nkuðkÚke fk{ÄuLkw íkhefuøkýkðe Au yux÷u s økkÞLku yrík Ãkrðºk {kLkðk{kt ykðu AuÃkhtíkw {q¤ {wÂM÷{ Ä{o MkkÚku Mktf¤kÞu÷e r[~íkeÞk ÃkhtÃkhkLkk

{nkLk Mktík fÞk{wÆeLk çkkðkyu Ãký økkÞkuLku ½hu ½hu Ãkk¤ðkyr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwo níktw. Ãkhtíkw Mk{Þ síkk yk {nkLk MkqVeykur÷ÞkLke ðkík yLku rMkØktíkku rðMkhkR økÞk.

yksu ßÞkhu fku{e yuõíkk yLku økkÞkuLku çk[kððkLke íkkíkesYheÞkík W¼e ÚkR Au íÞkhu, {kuxk {eÞk {ktøkhku¤LkkøkkËeÃkrík yLku fkUøke yøkúýe fËeh ÃkehÍkËkyu yk ð¾íkuWMkoLke WsðýeLku Mk{ks Mkuðk yLku Ëuþ Mkuðk MkkÚku òuzðkLkkurLkÄkoh fÞkuo yLku ½uh ½uh økkÞku Ãkk¤ku yLku ºkkMkðkËrLkðkhkuLkk MktËuþ MkkÚku WMkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞtw Au.

yuf÷çkkhk{kt ykðu÷e fÞk{wÆeLk çkkðkLke ËhøkknLkerðþu»kíkk yuf Au fu yksu Ãký fkuE íÞkt {ktMkknkhLkwt MkuðLkfhe sE þfíkku LkÚke yLku «MkkË{kt Ãký þkfknkhe sÃkehMkkÞ Au. rnLËw- {wÂM÷{ yufíkk MðYÃk fÞk{wÆeLkçkkðkLke Ëhøkknu rðþu»k fheLku økwYðkh {tøk¤ðkhu Ãký yLkuf©Øk¤wyku ykðu Au.fk÷u hrððkhu {kuhkheçkkÃkw yLku ynu{ËÃkxu÷ fÞk{wÆeLkçkkðk r÷r¾ík 325 ð»ko sqLke Lkqhu hkuþLkrfíkkçkLkwt rð{ku[Lk fhþu.

fkÞo¢{Lke íkiÞkhe{kt ykÞkusfku MkkÚku økkËeÃkrík fËehÃkehÍkËk íku{s sþÃkk÷®Mkn Xkfkuh ¾kMk Ëu¾hu¾ hk¾ehÌkk Au.

hrððkhu MkËT¼kðLkk Mk¼kLkw t ¼ÔÞ ykÞkusLk rnLËw{wÂM÷{Lkku yufíkkLkk ¼ÔÞ ËþoLk ÚkLkkh nkuðkÚke ÃkkËhkÃktÚkf{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {éÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.20yuf íkhV Ãknu÷uÚke s ykMk{kLku økÞu÷e

{kU½ðkheyu hMkkuzkLkwt çksux çkøkkzâwt Auíkuðk{kt fktËkLkk ¼kð øk]rnýeykuLku hkíkkÃkkýeyu hzkðe hÌkk Au. yuÃkeyu{Mke{kfuox{kt õðkur÷xe «{kýu fktËkLkku rhxu÷¼kð 14Úke þY ÚkRLku Y.26 MkwÄeLkku Au.ßÞkhu yk s fktËk ½h MkwÄe ÃknkU[íkkt 40YrÃkÞu rf÷kuLkku ¼kð ÚkR økÞku Au. AuÕ÷k çku{kMk{kt fktËkLkk ¼kð{kt [kh økýku ðÄkhkuÚkÞku Au. ðuÃkkheykuLkk sýkÔÞk «{kýufktËkLkk ¼kð{kt n{ýkt fkuR hkník {¤ðkLkkyutÄký LkÚke. yuf íkhV ÷øLkLke rMkÍLkLkkfkhýu {køk ðÄe Au yLku çkeS íkhV{kuMk{Lkku r{òs rðVÞkuo Au. yk Mktòuøkku{ktfktËk MkMíkk ÚkkÞ yuðe fkuR þõÞíkk LkÚke.çkxkxkLkku ¼kð Ãký Aqxf çkòh{kt Y.20Lkku rf÷ku ÚkR økÞku Au. {ku÷{kt 14Úke16 YrÃkÞu rf÷kuLkku ¼kð Au. ÷MkýLkk¼kð{kt Ãký 100 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku AuyLku rf÷ku ËeX ¼kð Y. 200 ÚkÞku Au.

økwshkík Mkrník fýkoxf, yktÄú«ËuþyLku {nkhk»xÙ{kt {kðXkLku fkhýu ÃkkfçkøkzTÞku Au. òufu fktËkLkk ÃkkfLku LkwfMkkLkÚkÞwt Au yuðe ¾çkh {¤íkkLke MkkÚku sðuÃkkheykuLke LkVk¾kuhe þY ÚkR økR Au.yk Mk{k[khkuLkku VkÞËku WXkððk hkíkkuhkík¼kð ðÄe økÞk Au. ¾uzqíkkuLkwt fnuðwt Au fuðuÃkkheyku yíÞkhu su nËu fktËLkk ¼kðWAk¤e hÌkkt Au yux÷e nËu fkuR LkwfMkkLkLkÚke økÞwt. Q÷xkLkwt økÞk ð»koLkeMkh¾k{ýeyu yk ð»kuo fktËkLkku Ãkkf ðÄkhuQíkÞkuo Au. {kðXk fu Ãkqh suðk Mk{k[khkußÞkhu Ãký ykðu íÞkhu íku ðkíkLkku VkÞËkuWXkððk sÚÚkkçktÄ {kfuox yLku rhxu÷Lkkuøkk¤ku hkíkkuhkík ðÄe òÞ Au, su{ktLkVk¾kuhe yuf s {kºk fkhý nkuÞ Au.

nk÷{kt fuLÿ Mkhfkhu rLkfkMk hkufðkLkkÃký Ãkøk÷kt WXkÔÞkt Au. ykuõxkuçkh{kt1,37,128 xLkLke rLkfkMk ÚkR Au. suykøk÷k ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 23 xfkykuAe Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku Ãkºk ÷¾erðhkuÄ LkkutÄkÔÞku :Ëu¾kðkuLke [e{fe{k{÷ku fkuxo{kt ÃkýÃkzfkhðkLke íkiÞkheyku

y{ËkðkË, íkk.20{urzf÷ fkWrLMk÷ ykuV RrLzÞkLkku

ÃkkuíkkLke ÃkuZeLke su{ WÃkÞkuøk fhefhkuzkuLk w t fki¼ktz yk[hLkkh fuíkLkËuMkkRLku nðu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{ktyk©ÞMÚkkLk {éÞwt Au. fw÷Ãkrík MkrníkhksfeÞ økkuzVkÄMkoLke {ËËÚke fuíkLkøkwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkux{kt [qtxkRykðíkkt Ëuþ¼h{kt nkuçkk¤ku {åÞku AuyLku íkçkeçkkuyu ¼khu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

Au. ‘rÃkÃk÷ Vkuh çkuxh xÙex{uLx’MktMÚkkLkk ðzÃký nuX¤ zkuõxhkuyu fuíkLkËuMkkRLku MkuLk ux{ktÚke Ëqh fhðkLke{køkýe MkkÚku {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ÷¾eLkurðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. økwshkík{ktzkuõxhkuLkk yuf økúqÃku Ãký rðhkuÄLke yk[¤ð¤{kt MknÞkuøk ykÃke fuíkLkËuMkkRLku MkuLk ux{ktÚke Ëqh fhðkíkiÞkheyku þY fhe Au.

MkuLkux{kt fuíkLk ËuMkkR rçkLknheV[q txkíkk {kºk økwshkík{kt s LknetËuþ¼h{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ þY ÚkÞkuAu.‘rÃkÃk÷ Vkuh çkuxh xÙex{uLx’ MktMÚkkLkk«urMkzuLx zkì. f]ýk÷ Mknkyu íkku yk {wÆu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku Ãkºk ÷¾eLkusýkÔÞw t Au fu, fuíkLk ËuMkkRLkw tyu{MkeykRyu 9{e ykuõxkuçkh-2010Lkk hkus zkuõxh íkhefuLk w thrsMxÙuþLk MkwØkt hË fhe ËeÄwt Au. íku{Lku

íkku ËËeoLku íkÃkkMkðkLkku Ãký nf LkÚkeíÞkhu íku {urzf÷ økúußÞwyuxLke çkuXf Ãkh[qtxýe{kt ¼køk fuðe heíku ÷R þfu ?fuíkLk ËuMkkR rðhwØ MkeçkeykR yLkufkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkk Au. çktÄkhýeÿrüyu íku MkuLkux{kt W{uËðkhe LkkUÄkðeþfu Lknet.

zkuõxhkuyu yuðe Ãký [e{fe Wå[kheAu fu, yk {wÆu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lknet ¼hkÞíkku zkuõxhku Ëuþ¼h{kt Ëu¾kðku fheLkurðhkuÄ «ËŠþík fhþu. økwshkík{kt yk{wÆkLku ÷RLku fuíkLkrðhkuÄe sqÚk Mkr¢ÞÚkÞwt Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,fux÷kf zkuõxhkuyu fuíkLk ËuMkkRLkuMkuLkux{ktÚke Ëqh fhðk hkßÞÃkk÷ yLku{wÏÞ{tºkeLku Ãkºkku ÷¾e yr¼ÞkLk ÃkýþY fhe ËeÄwt Au. yk WÃkhktík yk {wÆkLku÷RLku fkuxo MkwÄe sðkLke Ãký íkiÞkheykufhðk{kt ykðe Au.

ykçkw Xtzwtøkkh : 3 rzøkúeyy{{ËËkkððkkËË:: ðkíkkðhý{kt ykðu÷kyýÄkÞko Ãk÷xk çkkË XtzeLkwt òuh ðÄehÌkwt Au. íÞkhu ykçkw{kt økwhwðkhÚkeXtzeLkku [{fkhku þY ÚkÞku Au yLkuþw¢ðkhu 6 rz.Mku. íkkÃk{kLk LkkuÄkÞkçkkË yksu ÃkhkuZeÞu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku 3 rzøkúeyu ÃknkU[e síkk ÷kufkuyufzfzíke XtzeLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 20hík÷k{ fkuxoLke {wËíkuÚke ÃkkAk Vhíke ð¾íku ykýtË LkSf

Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke [k÷w xÙuLk{ktÚke fqËeLku ¼køke økÞu÷ku heZku½hVkurzÞku çku {rnLkk ÃkAe økEfk÷u {kuzehkíku z¼kuE hkuzrðMíkkh{ktÚke ðkze Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞku níkku. suykhkuÃkeLku yksu Mkðkhu ykýtË Ãkku÷eMk MkkÚku ÷E økE níke.

yXtøk økwLkuøkkh MktsÞ WVuo Mktsw WVuo çkçk÷w h{uþ fku¤e (hnu,ði»ýð ðkrxfk, z¼kuE hkuz, {q¤ ELËkuh)yu yíÞkh MkwÄey{ËkðkË{kt-9, ELËkuh{kt 11, LkrzÞkË{kt 1 ½hVkuz [kuhefhe Au. hík÷k{ ¾kíku Ãký íkuLke rðÁØ {khk{kheLkku økwLkkuLkkUÄkÞku Au. LkrzÞkË{kt íkuýu MkkVMkqVe fhe níke íÞkhu íku

½h{ktÚke rhðkuÕðhLke Ãký [kuhe fhe níke. yk rhðkuÕðhLkkuíkuýu y{ËkðkË{kt WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. MktsÞ [kuhe fheLku síkkuníkku íÞkhu ÷kufkuLkk xku¤kyu íkuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku. ÷kufkuLkuzhkððk {kxu MktsÞu VkÞ®høk fÞwo níktw. íku{ Aíkkt Ãký MktsÞyk¾hu ÷kufkuLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku. yk økwLkk{kt 20{rnLkk íkuýu su÷ðkMk ¼kuøkÔÞku níkku. hík÷k{ ¾kíku LkkUÄkÞu÷k{khk{kheLkk økwLkkLke {wËíku Ãkku÷eMk òÃíkk MkkÚku íkuLku xÙuLk{kthík÷k{ ÷E sðkÞku níkku. íkk. 15-9-10Lkk hkus Ãkhíkykðíkk ykýtË ÃkkMku yk økwLkuøkkh [k÷w xÙuLk{ktÚke fqËeLku ¼køkeøkÞku níkku. Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke ¼køku÷k ykhkuÃkeLkuhkßÞ¼hLke Ãkku÷eMk þkuÄe hne níke.

{nkhk»xÙeÞLk çkúkñý ÞwðíkerLkËkuo»k AwxkAuzk, 27 ð»koyuÂLsLkeÞh- Mkkhe Lkkufhefhíke Ëu¾kðze {kxu ÞkuøÞ ÞwðfòuEyu Au Mo:9974391511

2010260894

÷øLkrð»kÞf çkúkñý Þwðíke1979 4’8” MA BEdLkkufhe yÃktøk fLÞk {kxuçkúkñý/ ðkýeÞk ÞwðfykðfkÞo 9408058201

2010260317

çkúkñý 45 rðÄðk,rLk:MktíkkLk ÞwðríkLku ÷øLk{iºkefhkh {kxu ÞkuøÞ Þwðfçkk¤fðk¤k Ãkkºk ykðfkÞoAu. 8140298876

2010260436

çkúkñý:- ðu÷Lkk uLk çkúkñýÃkrhðkhLke 26, B.Sc.PGD in ECCE fhu÷Teacher íkhefu CBSEþk¤k{kt Vhs çkòðíkeMkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkhe Þwðíke{kxu ðu÷ yusÞw, ðu÷ MkuxÕzçkúkñý ÃkrhðkhLkk ÞwðfLkkðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo-9924655728

2010260580

USA Citizen rºkðuËe{uðkzk çkúkñý Þwðíke ô{h26 ô[kE 5’5” yÇÞkMkyLzh økú usÞwyux VuhMfeLkMkw tËh Ëu¾kðze ðuSxuheÞLkÄkŠ{f fwxwtçkLke yufLke yufËefhe {kxu Vfík çkúkñý¿kkríkLkk Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.LkkUÄ: íku{s ¼kELke ô{h 28ô[kE 5’3” yÇÞkMkBCom, USA rMkxeÍLk {kxuVfík çkúkñý ÞwðíkeykuyuMktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË.{ku. 9879028168,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4497)

2010260326

[hkuíkh 5kt[ økk{ ÷u. Ãkxu÷ Þwðíkeykr£fk çkkuLko USA H- 4 rðÍkÄhkðíke ô{h 23 ô[kE 5’2”yÇÞkMk Ultrasound &Vascvlartech MkwtËh Ëu¾kðzeVuhMfeLk yusÞwfuxuz ÄkŠ{ffwxwtçkLke yufLke yuf Ëefhe ¼kEyuf yLk{uhez (USA) Þwðíke{kxu økúusÞwyux Mkkhe Job yÚkðkrçkÍLkuMk Ähkðíkk [hkuíkh ÷u.Ãkxu÷ ÞwwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. USA rMkxeÍLkVfík [hkuíkh ÷u. Ãkxu÷ ÞwðfkuykðfkÞo. økku¤Lkku çkkÄ LkÚke.økúeLkfkzo Þwðfku Ãký ykðfkÞo.LkkUÄ: ÃkÃÃkk, {B{e, ¼kE USAMkexeÍLk økúeLkfkzo Ähkðíkk ÷u.Ãkxu÷ Þwðfkuyu s MktÃkfo fhðku.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k){uhus fLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4494)

2010260339

÷øLk rð»kÞf: fkLk{ ÷uWykÃkxu÷ (W{Õ÷k) MktMfkhe, MkwtËh,M{kxo 23 LkðuBçkhLkk hkusykðLkkh Þwðíke (PR fuLkuzk)Aug- 1985/5’ 2’’ / ÚkúwykWx$ø÷eþ {ezeÞ{ B.Com.,Dipin Busi, Admi, A/C’ s{kxu yuLSLkeÞh fu Vk{koMkeMxíku{s Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkkÞwðfLkk ðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzuxk,Vkuxk, sL{kûkh MkkÚkuÃkºkÔÞðnkh Lke[uLkk MkhLkk{ufhðku. MktÃkfo- yíkw÷fw{kh yuMk.ËuMkkR, 19-ze, {u½LkkMkkuMkkÞxe, {ýeLkøkhLkeçkksw{kt, íkw÷MkeÄk{ ÃkkMku,{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-11.0265-2649213 (Mob)8141892767, Email:d e s a i a t u l 1 9 5 [email protected]

2010259201

Ãkxu÷:- økúusÞwyux 35 ð»keoÞ,huÃÞwxuz firm {kt òuçk Ähkðíke÷uðk Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkeËu¾kðze, MktMfkhe Þwðíke {kxuÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku(¿kkríkçkkÄ LkÚke) MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010260497

ðzkuËhk ÂMÚkík ÷uðk Ãkxu÷ÃkrhðkhLke MCom ÚkÞu÷Vuçkúw- 83, 5’ -3’’ , MktMfkhefLÞk {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLkkøkúusÞwyux ÞwðfLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku-9 4 2 6 4 0 3 4 8 2 ,9374823413

2010259955

÷øLk rð»kÞf: U.S.A.MkexeÍLk ÷uWðk ÃkkxeËkh økk{÷kAhMkLkk hnuðkMke rLkËkuo»kzkÞðMkeo rLk:MktíkkLk Þwðíke ô{hð»ko- 27, ô[kR- 5’ 6’’ðsLk 58 rf÷ku B.A.U.S.A.{kt fkÞ{e LkkufheÄhkðíke MkwtËh Þwðíke {kxu Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk MkwtËh,MktMfkhe, fkixwtrçkf ¼kðLkkðk¤kÞwðfku íkhVÚke Vkuxku sL{kûkhMkneíkLkk çkkÞkuzuxk ykðfkÞoAu. MkhLkk{wt:- Ãkxu÷÷ku{uþfw{kh Xkfkuh¼kR 47-«{w¾«MkkË MkkuMkkÞxe,«{w¾«MkkË [khhMíkk ÃkkMku,{kts÷Ãkwh, ðzkuËhk-11.M.No. 9978902771

2010259230

÷øLkrð»kÞf:- fuLkuzkLkk PRÄhkðíke zeMkuBçkh{kt ykðLkkhMðk{eLkkhkÞý MkíMktøkeLke(÷uWyk Ãkxu÷, ÷íkeÃkwhk, íkk.ÃkkËhk) 24 ð»ko, 55 kg., 5’-7’’ , B.Sc. nk÷ LkŠMkøk{ktyÇÞkMk fhíke, VuhMfeLk, ¾qçkËu¾kðze, Mkwþe÷, MktMfkheÞwðíke {kxu {uzef÷, Vk{oMke fuWå[ rþûký Ähkðíkk Ëu¾kðzk,MktMfkhe, rLkÔÞoMkLke ÞwðfLkkðk÷eykuyu Vkuxk (hexLkuoçk÷)çkkÞkuzuxk MkkÚku Mkíðhu MktÃkfofhðku. Ãkxu÷ Ëûkuþfw{khþkLíke÷k÷, 2/16, WËÞÃkkfoMkkuMkkÞxe, MknÞkuøkMkkuMkkÞxeLke ÃkkA¤, økkuhðk,ðzkuËhk-16 VkuLk:9925230937 Email:[email protected]

2010260716

Ãkxu÷:- 25, 5’ -7’’ ,M.Sc. in Microbiology,DMLT, huÃÞwxuz nkuÂMÃkx÷{ktMicrobilogist íkhefu Vhsçkòðíke Ëu¾kðze, Mkwþe÷MktMfkhe Þwðíke {kxu ÞwðfLkkðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010260518

Ãkxu÷:- UAE Lkk PRÄhkðíke 29, Dipl. inArchitecture Designeríkhefu òuçk nk÷{kt xwtf Mk{Þ{kxu ¼khík ykðu÷ Ëu¾kðze,MktMfkhe Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkeÞwðíke {kxu ÞwðfLkk ðze÷MktÃkfo fhku. MktÃkfo:- 0265-6533870/ 2341541

2010260560

Austreliya TR Ãkxu÷ Þwðíke 24 ð»keoÞ 5’ -2’’ , 65kg BCom xqtf Mk{Þ {kxuykðu÷Lku økú usÞwyux ÞwðfykðfkÞo {kuneík Ãkxu÷ (M)9825893420

2010260256

Matrimonial... “NRIGujarati UnmarriedLeva Patel Girl, Feb1978, 5’-6”, B.E.Computer MU, Bornand Brought up InMumbai, Now Workingin USA (H1- B) SeeksSmart Qualified BoyFrom Good And NobleFamily H1- B/ GreenCard/ CitizensPreferred” Telephone:022-28570027 Email:[email protected]

2010260295

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ B.E.E÷uõxÙkurLkõMk fkuBÞwrLkfuþLkyuLSLkeÞh MkwtËh MktMfkhefLÞk-25 {kxu nkE÷e MkkÞLMkVeÕz Ãkxu÷ Þwðf9 8 2 5 8 1 8 0 4 4Ëku{zeÞk¼kE (13606)

2010260485

Mkkihk»xÙ fzðk Ãkxu÷ ÞwðíkeUSA MxwzLx rðÍk Ähkðíkeô{h 26 ô[kE 5’4”yÇÞkMk MBA (USA)y{ËkðkË ÂMÚkík MkhfkheyrÄfkheLke ËefheMðk{eLkkhkÞý MkíMktøke {kxu{kMxh rzøkúe Ähkðíkk fzðkÃkxu÷ ÷u. Ãkxu÷ Þwðfku ykðfkÞoNRI rMkxeÍLk økúeLkfkzoLke«Úk{ ÃkMktËøke. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 2850)

2010260318

÷øLkrð»kÞf:- ði»ýð Þwðíke,ðzkuËhk 1983, MBA,{tøk¤ Au- 9727712844

20102604941988, 5’ 5’’ BachelorDegree in ‘‘Occupational Therapy’’From Bombay D.Y. PatilCollege throughtEnglish Medium ðzkuËhkÂMÚkík Ëþk÷kz ði»ýð ðrýfÞwðíke MkËk {tøk÷{ {uhus çÞwhku9 2 2 7 1 4 3 4 7 8 ,9 8 2 4 4 4 3 9 5 8sadamangalam2010 @gmail.com 2010259193

ði»ýð:- M.Sc. inBiotechnology ô{h ð»ko25, ô. 5’ -3’’ LkkøkÃkwhLkkðu÷ «ríkrcík ði»ýðÃkrhðkhLke òuçk ÄhkðíkeËu¾kðze, MktMfkhe fLÞk {kxuðu÷ yusÞw. ðu÷MkuxÕz M{kxonuLzMk{ Mð¿kkríkLkk ÞwðfLkkðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010260568

÷øLkrð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkík,MkŠðMk fhíke ûkrºkÞ XkfkuhÞwðíke B.Sc/ PG/ 1982/5’4”/ 48 kg {kxu ¿kkríkLkkt÷kÞfkík Ähkðíkk ðu÷Mkux ÞwðfkuíkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞoE m a i l :[email protected] M- 8980031077

2010260321

siLk Þwðíke 1968 M.com,fwtðkhe, Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhku,Lkðkðkzs, y{ËkðkË27643212, 65213346

2010260372

siLk Þwðíke 1970, SSCrzðkuMkeo yuf çkkçkku Mkðo¿kkrík{uhus çÞwhku Lkðkðkzs,y{ËkðkË 27643212,65213346 2010260382

siLk Þwðíke 1974, BArzðkuMkeo, Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhkuLkðkðkzs, y{ËkðkË27643212, 65213346

2010260374

siLk Þwðíke 1975, BA,fwtðkhe, Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhku,Lkðkðkzs, y{ËkðkË (079)27643212, 65213346

2010260376

siLk Þwðíke 1977, B.Comfwtðkhe Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhku27643212, 65213346

2010260378

siLk Þwðíke 1980,yuLSLkeÞh, fwtðkhe- Mkðo¿kkrík{uhus çÞwhku Lkðkðkzs,y{ËkðkË (079)27643212, 65213346

2010260379

siLk Þwðíke- 1984, MBAfwtðkhe, Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhkuLkðkðkzs, y{ËkðkË27643212, 65213346

2010260364

siLk Þwðíke 1987, SSC,fwtðkhe- Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhkuLkðkðkzs, y{ËkðkË (079)27643212, 65213346

2010260360

siLk Þwðíke 1987, Sy.B.com, 70 kg, fwtðkheMkðo¿kkrík {uhus çÞwhku27643212, 65213346

2010260373

siLk Þwðrík 1985, SSCrzðkuMkeo- økkÞLkuf «kuç÷u{-Mkðo¿kkrík {uhus çÞwhkuLkðkðkzs, y{ËkðkË27643212, 65213346

2010260368

siLk:- ðu÷ «ríkrcík rËøktçkhsiLk ÃkrhðkhLke ô{h ð»ko 25,M.Sc. BiotechnologyhuÃÞwxuz MNC {kt òuçkÄhkðíke Þwðíke {kxu ðu÷yusÞw. ðu÷MkuxÕz Mð¿kkríkLkkÞwðfLkk ðze÷Lkk MktÃkfoykðfkÞo MktÃkfo:- 0265-6533870/ 2341541

2010260531

hksÃkqík Þwðíke ðzkuËhk ÂMÚkíkWå[ hksÃkqík fw¤Lke MkwtËh,MktMfkhe ô. 24 ð»koLkeB.Com Computer DiploÄhkðíke Þwðíke rÃkíkk çkUfykuVeMkh {kxu Vfík hksÃkqíkÞwðkLkku íkÚkk ðze÷ku {¤ku:©eSf]Ãkk {uhus çÞwhku,ðzkuËhk- 9016824167

2010259195

÷øLk rð»kÞf Wå[ ¿kkríkLkeyÃkrhýeík zçk÷ økúußÞwyuxMkðeoMk fhíke Þwðíke 48 ð»ko,5’ -3’’ , 41 kg {kxuðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Ãkkºkkuyuòíku fkuLxufx fhðku. {ku.9998096167

2010259227

r{†e Þwðíke 1982/ 5’ -7’’ nk÷ US {kt {urzf÷{kE¢kuçkkÞku÷kuS{kt rh[Mko/Ph.D fhíke MkwtËh, MktMfkheEducated FamilyLkerËfhe {kxu U.S.{kt MÚkkÞeyÚkðk H1 Student VisayLku Wå[ zeøkúe ÄhkðLkkhMktÃkfo fhu. (VkuLk: 0265-2712949) {kuçkkE÷:9376214788 [email protected] 2010260505sLkh÷:- 26 ð»keoÞ MkwtËh,Mkwþe÷, Dipl in FashionDesigning huÃÞwxuz ftÃkLke{ktòuçk Ähkðíke fLÞk {kxuÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku(¿kkríkçkkÄ LkÚke) MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010260525

ST Þwðíke ytf÷uïh ÂMÚkíkMkwtËh ST Þwðíke ô{h 28/ 5’’BA. B.Ed rÃkíkk hk»xÙeÞf]íkçkUfLkk {uLkush {kxu fkuEÃký¿kkríkLkku økúusÞwyux ÞwðkLk íkÚkkðk÷e MktÃkfo fhku ©eSf]Ãkk{uhus çÞwhku, ðzkuËhk {ku:9 0 1 6 8 2 4 1 6 7 ,7600039004

2010259198

ô{h 40 ð»ko zeðkuMkeo çkuLk çkuçkk¤fku {kuçkkE÷8905744951

2010260328

økwshkíke:- rnLËw økwshkíkeÃkrhðkhLke 24, 5’ -3’’ ,økúusÞwyux huÃÞwxuz ftÃkLke{ktòuçk Ähkðíke Þwðíke {kxu ðu÷MkuxÕz ðu÷ yusÞw. ÞwðfLkkðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010260507

{wÂM÷{ Þwðíke ô{h- 24,økúußÞwyux økð{ouLx òuçkðu÷Mkux÷ {kxu ðu÷ yußÞwfuxuzÞwðfkuLkk ðk÷e íkhVÚkeçkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au9925811162

2010260349

÷øLk rð»kÞf: 32 ð»ko 5’ x4’’BSc Lkkufhe ÔÞðMkkÞ ÞkuøÞÃkkºk òuRyu Au. ðýfh ÞwðfkuykðfkÞo. 9879668344,9879347175

2010260486

(çkúkñý) þ{ko 1944 BEE÷ufxÙef÷ yuLS. Vufxher{÷fík Ähkðíkk rðËwh {kxu¿kkrík fu ¼ýíkh çkkÄ LkÚke MkktE{uhus- 9974338666

2010259255

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf1983/ B.Com {kxu ÞkuøÞÞwðrík {kuçkkE÷-9879022714

2010259920

÷øLkrð»kÞf økhkuzk çkúkñý1966 AwxkAuzk, Mðíktºk ÄtÄkuÞwðf {kxu Þwðrík ykðfkÞo.¿kkríkçkkÄ LkÚke9879604134, 079-26604134 2010260353

÷øLkrð»kÞf:- ðzkuËhk ÂMÚkíkøkkuMðk{e Þwðf, 1982M.Sc., Ph.D (Applied){kíkk- rÃkíkk, ¼kE (USAÂMÚkík) xqtf Mk{Þ{kt fuLkuzk/USA sðkLke Mkt¼kðLkkÄhkðíkk Þwðf {kxu Mð¿kkríkíkÚkk Wå[ ¿kkríkLke økúusÞwyuxfLÞkLkk ðk÷eyu BHP MkkÚkuMktÃkfo fhðku. E-Mail:[email protected] ðzkuËhk:9 5 3 7 5 2 8 6 3 5 /9824094773 ykýtË:9824611064, ¼Y[:9426826656, ð÷Mkkz:9825144868

2010259265

økwshkíke çkúkñý 26,5’8”{krMkf 8000 f{kíkk MktMfkheÞwðf {kxu MktÃkfo :9925299652 (13864)

2010261022

ykirËåÞ MknMºk çkúkñý Þwðfy{ËkðkË ÂMÚkík ô{h 28ô[kE 5’11” yÇÞkMkM.Com AdvanceDiploma BusinessManagement (Australia)ÄkŠ{f fwxwtçkLkk yufLkk yufËefhk zkÞLku{ef ÃkMkoLkk÷exeÄhkðíkk VuhMfeLk, MkwtËhËu¾kðzk ðuSxuheÞLk ÃkkuíkkLkkÄtÄk{kt Mkkhwt f{kíkk Þwðf {kxuçkúkñý, ðkýeÞk, Ãkxu÷ {kMxhrzøkúe Ähkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚkuykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfofhðku. íku{s NRI ÞwðíkeykuÃký ykðfkÞo ònuhkíkLkku nuíkwÞkuøÞ ÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu sAu. LkkutÄ: ÞwðfLke Canada(PR)Lke VkE÷ [k÷w Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4499)

2010260347

çkúkñý:- USA Citizen,MBA in Finance, MISMasters inAccountancy, SeniorFinance Analyst íkhefuUSA Lke huÃÞwxuz ftÃkLke{kt òuçkÄhkðíkk 30, 5’ -11’’ ,nk÷{kt xwtf Mk{Þ {kxu ¼khíkykðu÷ ðu÷ «ríkrcík çkúkñýÃkrhðkhLkk M{kxo, nuLzMk{,ðu÷MkuxÕz Þwðf {kxu ¼khík-rðËuþ ÂMÚkík Mð íkÚkk Wå[¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðze÷ MktÃkfofhku. MktÃkfo:- 0265-6533870/ 2341541

2010260506

NRI çkúkñý Þwðf {kxu ô{h-35/ 5’ -8’’ / 70 fe÷ku,AwxkAuzk ÚkÞu÷ Au Mkwþe÷,MktMfkhe, Ãkxu÷/ çkúkñý/ siLk/ði»ýð ÞwðíkeLkk ðk÷eykuLkkuMktÃkfo- ykðfkÞo-9586880081

2010260626

÷øLk rð»kÞf USA MkexeÍLk,{q¤ {tzk¤k - z¼kuE íkk÷wfkLkkðíkLke ÷uWyk Ãkxu÷ hrík÷k÷zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk h6 ð»koLkkMkwÃkwºk su LkðuBçkhLkk AuÕ÷kMkókn{kt ykðLkkh Au. íkuLkk{kxu Mkwþe÷ fLÞkLkk ðk÷eykuíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo MktÃkfo -yíkw÷ þkn - (0265)2481957, 9979243988.E - M a i l [email protected] 2010261252[hkuíkh ÷uðk Ãkxu÷ USAMkexeÍLk Þwðf 26/6’Bachelor’s inAccounting zeMkuBçkhLkkÃknu÷k ðef{kt ykðLkkh AuMkwþe÷, MktMfkhe, Eng.Medium økúusÞwyux fLÞkLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk, sL{kûkhíkÚkk Vkuxku MkkÚku {kuf÷þku.MktÃkfo:- WŠ{÷k Ãkxu÷, 13/çke,fMíkwhçkk Lkøkh, 58,yYýkuËÞ MkkuMkkÞxe Mkk{u,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk

2010260446

[hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷u.Ãkxu÷ Þwðf UK ÂMÚkík ðu÷Mkux10 ð»koÚke ô{h 38 Ëu¾kðu28Úke 30 ÷køku ô[kE 5’8”yÇÞkMk BCom VuhMfeLk,zkÞLku{ef ÃkMkoLkk÷exe ÄhkðíkkWå[ nkuÆk WÃkh Job Mxkuh{kt{uLkush 10 ð»koÚke yuf ssøÞkyu Job {B{e UKrMkxeÍLk ÞwðfLke hkEx {kxuLke«kuMkuMk [k÷w Au rLkËkou»k rzðkuMkorLk:MktíkkLk Þwðf {kxu UKrMkxeÍLk yÚkðk USArMkxeÍLk økúeLkfkzo Ähkðíkefwtðkhe, rzðkuMkeo rLk:MktíkkLkyÃkhfkMx Ãkxu÷, ðkrýÞk,çkúkñý ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtËykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.LkkUÄ: UK ÂMÚkík rMkxeÍLkÞwðíkeykuyu s MktÃkfo fhðku.¿kkríkçkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 2017)

2010260320

[hkuíkh çkkðeMkøkk{ ÷u. Ãkxu÷økk{ ([e¾kuËhk) nk÷y{ËkðkË ô{h 29 ô[kE5’7” (B.com, Eng) ðu÷MkuxÞwðf {kxu Ãkxu÷ fLÞkykuLkkðk÷eyku çkkÞkuzuxk VkuxkusL{kûkh MkkÚku ÷¾ku økku¤çkk½LkÚke ½h- 25396676 M-9898022927

2010260371

÷øLk rð»kÞf [hkuíkh Aøkk{Ãkxu÷ ðíkLke fh{MkË Ÿ{h-26 Ÿ[kE 5’5’’ y{uhefLkMkexeÍLk Þwðf {kxu ÞwðíkeLkktðk÷eyu 24 LkðuBçkhÚke 30LkðuBçkh MktÃkfo fhðk rðLktíke.VkuLk- 9427186300(13800) 2010260606

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

Akýe sfkíkLkkfkøkkÞºkeÄk{MkkuMkkÞxe{kt 12sýkt ËkÍÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.20þnuhLkk Akýe sfkíkLkkfkLke

økkÞºkeÄk{ MkkuMkkÞxe{kt økík þw¢ðkhuøkuMkLkku çkk ux÷ Vkxíkkt MkòoÞu÷eËw½oxLkk{kt ËkÍe økÞu÷k 12 sýkt ÃkifeMkkhðkh Ëhr{ÞkLk yuf ÞwðkLkLkwt yksu{kuík rLkÃksÞwt níktw.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh þnuhLkk AkýesfkíkLkkfk økkÞºkeÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LkkLkS¼kR hýAkuz¼kRhkurník(W.ð.40)økík þw¢ðkhu íkuykuLkeÃkzkuþ{kt økuMkLkku çkkux÷ r÷fus Úkíkkt

Ëkuze økÞk níkk. Ãkzkuþ{kt hnuíkk «{kuËÃkqò¼kR MkkU÷feLkk ½h{kt økuMkLkkuçkkux÷ Ãkqhku ÚkR síkkt Lkðku çkkux÷òuzðkLke fk{økehe [k÷íke níke.íkuËhr{ÞkLk huøÞw÷uxh íkqxe síkk økuMkLkkuçkkux÷ r÷fus Úkðk ÷køÞku níkku. økuMkLkkçkkux÷Lku ½h çknkh ÷R sðk{kt ykðehÌkku .ykÚke økuMk yk¾k ½h{kt «MkheøkÞku níkku.

sÞkhu çkeS íkhV ÷ef ÚkÞu÷ku økuMkçknkh Lkef¤e þfu íkuðe fkuR ÔÞðMÚkk LknkuðkÚke ½h{kt s ½w{hkÞk fhíkku níkkuÃkhtíkw yk çkkçkíkÚke çkÄk yòý níkkyLku ÞkuøkkLkwÞkuøk ½h{kt ¼økðkLkLkkY{{ktLkk ËeðkLkk MktÃkfo{kt økuMk ykðíkkykøk ¼¼qfe WXe níke.ykøkLkeyøkLksðk¤kykuLke ÷Ãkux{kt 12 sýktykðe økÞk níkk.

ËkÍe økÞu÷k 12 Ãkife 7Lku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.sÞkhu Ãkk t[Lku ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt yksu LkkLkS¼kRhkurníkLkwt {kuík rLkÃksÞtw níktw.

¾kuxk ykûku…ku ‚k{u 12‚ÇÞkuyu ÷ur¾Œ{kt rðhkuÄÔÞfŒ fÞkuo

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 20r‚ÂLzfux ‚ÇÞku furhyh yìzðkL‚{uLx™k

ykìzoh™ku rðhkuÄ fhŒk nkuðk™k ykûku…Lku 12r‚ÂLzfux ‚ÇÞkuyu s ÃkkÞkrðnkuýk økýkðe ykytøku {wÏÞ{tºkeLku Ãkºk ÷¾íkk ÞwrLkðŠMkxehksfkhý økh{kÞwt Au.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe{kt AuÕ÷kt 10Úke …ýðÄkhu ð»koÚke furhÞh yìzðkL‚{uLx™k RLxhÔÞtwfhðk{kt ykÔÞk LkÚke. sÞkhu fu r‚ÂLzfux‚ÇÞku™k sýkÔÞk y™w‚kh, fux÷kf «kuVu‚hku™e

r™{ýqf™e Œkhe¾ku{kt ¼q÷ fhðk{kt ykðenŒe. sÞkhu ykxo‚, ‚kÞL‚ y™u fku{‚o™kƒÄk s rð¼k„ku™u {kºk ‘VufÕxe ykuVnÞw{™erxÍ yuLz ‚kurþÞ÷ ‚kÞL‚’ nuX¤ s{tsqhe {kxu {wfðk{kt ykÔÞk nŒk. …htŒw yk«fkh™e VufÕxe Þwr™ðr‚oxe{kt Au s ™ne.

yk Œ{k{ ƒkƒŒku™u fkhýu r‚ÂLzfux ‚ÇÞkuîkhk furhÞh yìzðkL‚{uLx™u {tsqhe yk…ðk{ktykðŒe nŒe ™Úke. …htŒw Œu™ku ¾kuxku yÚko fhe‚¥kkÄeþku îkhk ‚ÇÞku ‚k{u ¾kuxk ykûku…fhðk{kt ykðe hnÞk Au. su™k rðhkuÄ{kt çkkhsux÷k rMkÂLzfux ‚ÇÞkuyu {wÏÞ{tºke,rþûký{tºke, furhÞh yìzðk™‚{uLx ‚kÚku‚tf¤kÞu÷k «kuVu‚hku Œu{s yLÞ MxkV™uÃkkuíkkLkku Ãkûk ÷ur¾ík{kt {kuf÷e ykÃÞku Au.

yksu ÷½wYÿ MkkÚkurLk{koý fk{økeheLkkuykht¼{trËh «k[eLk yLkuf÷kí{f ÿrðzþi÷e{kt çkLkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.20þnuhLkk yx÷kËhk hkuz Ãkh f÷k÷e

Vkxf ÃkkMku ykðu÷k 400 ð»ko sqLkkòøkLkkÚk {nkËuð {trËhLkk ÃkwLk: rLk{koýfkÞoLkk ©eøkýuþ ÚkÞk Au. ðzkuËhk yufMk{Þu LkkÚk ÃkhtÃkhkLktw ðztw {Úkf økýkíktw níktwyLku íku Mk{Þu þnuhLkk rMk{kzkyku ÃkhçkLku÷k 9 LkkÚk {trËhku Ãkife òøkLkkÚk yufAu. fhkuzkuLkk ¾[uo rLk{koý ÚkLkkhk yk{trËhLke rðþu»kíkk yu Au fu íku f÷kí{fÿrðz þi÷e{kt çkLkþu. hrððkhu {trËhMktfw÷{kt nku{kí{f ÷½wYÿ MkkÚku rLk{koýfkÞoLkku «kht¼ Úkþu.

MðÞt rðïkr{ºk Ér»kyu ykfY íkÃk

fheLku Ãkrðºk fhu÷e ðzkuËhkLke ¼qr{ykæÞkrí{f ÿrüyu ©uc {Lkkíke níke yLkuyux÷u s ¼økðkLk rþðLkk «¾tzykhkÄfku yuðk LkkÚk ÃkhtÃkhkLkk sxk¤kòuøkeykuyu ðzkuËhkLku íkÃkku¼qr{ íkhefuÃkMktË fhe níke yLku ðzkuËhk LkkÚkÃkhtÃkhkLkw {wÏÞ {Úkf økýkíktw níktw. LkkÚkÃkhtÃkhkLkk òuøkeykuyu ðzkuËhkLku Vhíkurðïkr{ºkeLkk rfLkkhu 9 {trËhkuLkwt rLk{koýfÞwo níktw yLku «íÞuf {trËh ÃkkMku M{þkLkÃký çkLkkðkÞwt níktw.Mk{Þktíkhu {trËhkuLkeMkkh Mkt¼k¤ Lkne Úkíkkt ssorhík çkLke

økÞk.su{kt òøkLkkÚk {trËhLkk ¼ÔÞ

¼qíkfk¤Lku ÃkwLk: Srðík fhðk òøkLkkÚk{nkËuð xÙMxLkk Lkuò nuX¤ «ð]rík þYfhkR Au.

yk ytøku {krníke ykÃkíkk MktMkrËÞMkr[ð Þkuøkuþ Ãkxu÷u sýkÔÞtw níktw fuhrððkhu Ëuð rËðk¤eLkk Ãkrðºk rËðMkuòøkLkkÚk {trËh ÃkrhMkh{kt nku{kí{f÷½wYÿ MkkÚku {trËh rLk{koýLktw fkÞo þY

fhkþu. yk {kxu 30 xÙf ¼heLku yux÷u fu300 xLk ÃkÚÚkhku íkku ykðe Ãký økÞk Au.{trËh rLk{koý{kt ÷ku¾tzLkku õÞkÞ ÃkýWÃkÞkuøk Lkne ÚkkÞ yLku MktÃkwýo heíkuÃkÚÚkhkuÚke rLk{koý Ãkk{þu.

çkeS rðþu»kíkk yu Au fu rðï¼h{k«rMkØ Ëu÷ðkzkLkk siLk ríkÚkkuoLktw MkUfzku ð»koÃknu÷kt rLk{koý fhLkkhk hksMÚkkLkLkkrÃktzðkzkLkk fkheøkhkuLkk ðtþs ykrLk{koý fkÞo MkkÚku òuzkÞu÷k Au. {trËhºký Úke [kh ð»ko Ëhr{ÞkLk íkiÞkh ÚkRòÞ íkuðe Äkhýkt Au.

{trËhLke rðþu»kíkk40,000 - Mfðuh VqxLktw Mktfw÷3100 - Mfðuh Vqx{k {trËh1080 - xLk çktMke ÃknkzÃkwhLkk ÃkÚÚkhku24 - f÷kí{f fkuíkhýe ðk¤k Míkt¼20 - ®nzku÷f þi÷eLkk íkkuhý01 - rþ¾h02 - Mkk{hý (økýuþ yLku nLkw{kLkS)01 - 22 VqxLkk ½uhkðk ðk¤ku fku÷fk[÷k Þwõík rðþk¤k ½wB{x

òøkLkkÚk MkkÚkursýkuoØkh ÚkLkkh {trËhku©e økýuþ {trËh - ðhýk{k©e nrX÷k nLkw{kLkS {trËh -MkwhMkkøkhøkurçkLkkÚk ËkËkLke Mk{krÄ - r«LMkxkurfÍ MkwhMkkøkh©e ¼õík çkkuzkýk,©e hýAkuzSLkkurðMkk{ku

Y. 20 ÷k¾Lke ¾tzýe{kxu ¾tzýe¾kuhnhòýeyu Ä{feykÃke níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.20s{eLk Ë÷k÷ h{uþ nktzuLke níÞk

Ãknu÷k Y. 20 ÷k¾Lke ¾tzýe {kxu íku{Lkk¼køkeËkhLku {wfuþ nhòýe îkhkykÃkðk{kt ykðu÷e Ä{feLkk økwLkk{ktÄhÃkfz fhkÞu÷k nhòýeLkk 10MkkøkheíkkuLkk Ãkku÷eMk fMxze rh{kLzLkkuMk{Þ yksu Ãkqhku Úkíkk ík{k{ ykhkuÃkeykuLkusÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkkunwf{ fÞkuo níkku.

þnuhLkk s{eLk Ë÷k÷ h{uþ nktzuLkeíkksuíkh{kt yòÛÞk þkÃko þqxhku îkhkøkku¤e {kheLku fhðk{kt ykðu÷e níÞkLkkçkLkkð{kt Ãký {wfuþ nhòýe Mkk{u þtfk«çk¤ Au. yk çkLkkð çkLÞku níkku íÞkhu{wfuþ nhòýeLkk 10 Mkkøkheíkku

sÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt níkk. Ãkhtíkw ÄhÃkfzÃknu÷k h{uþ nktzuLkk ¼køkeËkhLkunhòýeyu VkuLk Ãkh òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. h{uþnktzuLke níÞkLkk Ãkøk÷u íkuLkk ¼køkeËkhku5ý Ãkku÷eMkLke Ëu¾hu¾ nuX¤ Au.Mk÷kxðkzk rðMíkkhLkk ðuÃkkhe yMkLkkýeyuh{uþ nktzuLke níÞkLkk çku rËðMk Ãknu÷k sfkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðeníke fu Y. 25 ÷k¾Lke ¾tzýe {køkðk{kt

ykðe Au fwÏÞkík ¾tzýe¾kuh {wfuþ Ëki÷íkxuf[tË nhòýeyu h{uþ nktzuLku ÃkýyøkkW òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke níke. {wfuþLkk fkðíkhk ytøkuÃkku÷eMk çknw{w¾e ÃkkMkkyku Ãkh íkÃkkMk[÷kðe hne Au. çkeS íkhV h{uþ nktzuLkk¼køkeËkhLku {wfuþ îkhk VkuLk Ãkh Ä{fe{¤ðkLkk rfMMkk{kt 10 ykhkuÃkeykuLkkrh{kLzLkku Mk{Þ Ãkqhku Úkíkk ík{k{Lku su÷¼uøkk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

C M Y K

C M Y K


ykÃkLke Mkh«kRÍ økeVx MktËuþ fkÞko÷ÞÃkhÚke 11 Úke Mkktsu 5 MkwÄe {u¤ðe ÷uðe.sL{rËLk Mkh«kRÍ{kt hkus sL{rËLkþw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV rðLkk {wÕÞu «rMkæÄfhðk{kt ykðu Au.

{Þtf Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

rLkr¾÷ fk÷økwzufk÷økwzu Ãkrhðkh

{kLkMke ÃkkhÄeÃkkhÄe Ãkrhðkh

rËÞk yøkúðk÷yøkúðk÷ Ãkrhðkh

ÄiÞo økktÄeøkktÄe Ãkrhðkh

Äúwð f÷khkf÷khk Ãkrhðkh

Ëuðktþ Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

©æÄk hsÃkqíkhsÃkqík Ãkrhðkh

¼rfík hksÃkqíkhksÃkqík Ãkrhðkh

¼køkoðe ðMkkðkðMkkðk Ãkrhðkh

ÄiÞo X¬hX¬h Ãkrhðkh

rhÍðkLk þu¾þu¾ Ãkrhðkh

nu÷eLkk ÔÞkMkÔÞkMk/¼è Ãkrhðkh

{LkMðe ËMkktËeËMkktËe Ãkrhðkh

Äúwð hkýkhkýk Ãkrhðkh

yÕVus þu¾þu¾ Ãkrhðkh

þnuh{k hrððkhu Ëuð rËðk¤e rLkr{íku ¼ÂõíkLkku yLkku¾ku {knku÷ òuðk {¤þu.¼økðkLk Lkh®MknSLkku ðh½kuzku rLkf¤þu íkku økwYLkkLkf MkknuçkLke Ãký sL{ sÞtrík nkuðkÚke þnuh{k ðMkíkk rþ¾ Mk{wËkÞ îkhk økwY LkkLkf sÞtríkLke Wsðýe fhkþu. íku ÃkwðuoþrLkðkhu ¾tzuhkð {kfuox ÃkkMku ykðu÷k økwY îkhkLku hkuþLkeÚke þýøkkhe Ëuðk{k ykÔÞw níkw (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

‚¥kkÄeþku s furhyh yuzðkLMk{uLxLkuxÕ÷u [zkðe hnÞk Auu : r‚ÂLzfux

Ãkøk ÷ÃkMkíkkt rðãkrÚkoLkeMkwhMkkøkh ík¤kð{kt ¾kçkfe

yuMkçkeykRLkk f{o[kheykuLkenzíkk÷ yk¾hu ÃkkAe ¾ut[kR

y÷ðe çkìtfLkk yu{ ze yLku òuELxyu{ zeLkk hkSLkk{kt {tsqh

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.20íkksuíkh{kt hkSLkk{kt Ähe ËuLkkh y÷ðe çkììtfLkk yu{ ze

íku{s òuELx yu{ zeLkk hkSLkk{ktLkku Mðefkh fhe íkuMkðkoLkq{íku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. LkkUÄrLkÞ Au fu, ÃkkA÷ktfux÷ktf rËðMkkuÚke rðrðÄ «fkhLkk LkkýkfeÞ økuhheríkykuLkkykûkuÃkkuLku Ãkøk÷u y÷ðe çkìtf rððkËku{kt ½uhkE níke.

rððkËkuLkk ðkíkkðhý ðå[u íkksuíkh{kt Lkðk h[kÞu÷kt çkkuzoykuV rzhuõxMkoLke çkuXf {¤e níke.

çkuXf{kt çkìtfLkk ðíko{kLk {ìLku®søk zkÞhuõxh VfYÆeLkrMkÍkWÆeLk ¼kE Mkknuçku íkksuíkh{kt [ìh{uLk íku{s zkÞhuõxhyu{ çktÒku nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞtw níktw. çkuXf{ktMkðkoLkq{íku yuf Xhkð ÃkMkkh fhe íkuLkku Mðefkh fhe íku {tsqhfhðk{kt ykÔÞwt níktw.

WÃkhktík çkìtfLkk òuELx yu{ ze yfçkhe [khýeðk÷kLktwhkSLkk{wt Ãký MkðkoLkq{íku {tsqh fhkÞwt níktw. òu fu, íkuykuzkÞhuõxh ÃkËu [k÷w hÌkkt níkk.

Ëu÷ðkzkLkk «rMkæÄ siLk {trËhLkk rþÕÃkeykuLkkðtþòu îkhk òøkLkkÚk {trËhLkwt rLk{koý fhkþu

økuMkLkku çkkux÷ Vkxíkkt MkòoÞu÷eËw½oxLkk{k ËkÍe økÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík

økwLkuøkkhku MkwÄe ÃknkU[ðk {kxu h{uþ nktzuLkk{kuçkkE÷ VkuLkLke r«LxLkk ykÄkhu íkÃkkMkððzzkkuuËËhhkk :: {fhÃkwhkLke rþð {kuçkkE÷ VkuLkLke ËwfkLk{kt økÞk çkwÄðkhu s{eLk Ë÷k÷h{uþ nktzuLke {wfuþ nhòýeLkk Eþkhu íkuLkk þkÃko þqxhkuyu níÞk fhe níke. yk[f[khe çkLkkðLke íkÃkkMk fhLkkh {fhÃkwhk Ãkku÷eMkLku nsq fkuE {níðLke fze {¤eníke. çkeS íkhV Ãkku÷eMku suLkk rLkðuËLkku ÷eÄk Au íku Ãký økku¤økku¤ Au. fkuE fnuðkíkiÞkh LkÚke fu {U þkÃko þqxhkuLku òuÞk Au. íÞkhu yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMk {kxuníÞkhkyku MkwÄe Ãknkut[ðk ÷ku¾tzLkk [ýk [kððk suðwt çkLÞwt Au. òufu, Ãkku÷eMku {]íkfh{uþ nktzuLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke r«Lx ykWx {u¤ðeLku íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ ÄÃkkÔÞkuAu. íku{s ÷køkíkk ð¤økíkkLkwt rLkðuËLk ÷uðkLkwt þY fÞwO Au.

çku {kS Mk¼kMkËkuLku ©Øktsr÷yÃkeo Mkk{kLÞ Mk¼k {w÷íkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 20BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk çku {kS Mk¼kMkËkuLkku rLkÄLk Úkíkk yksu

{¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt þkufËþof Xhkð ÃkMkkh fhe yksLkeMk¼k {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke. nðu ÃkAeLke Mkk{kLÞMk¼k ykøkk{e Mkku{ðkhLkk hkus {¤Lkkh Au.

BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke Mkk{kLÞ Mk¼k zu.{uÞh ÃkwLk{ Ãkt[k÷LkkyæÞûk MÚkkLku {¤e níke. su{kt BÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk {kSMk¼kMkË yLku þnuh fkUøkúuMkLkk {kS «{w¾ fktrík÷k÷ [tËw÷k÷nkzðiãLktw íkk. 17{e LkðuBçkhLkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt níktw.íkuykuyu 1981 Úke 1993 MkwÄe ðkuzo Lktçkh 16 yLku h5{ktÚke[qtxkRLku fkuÃkkuohuxh íkhefuLke Mkuðkyku ykÃke níke. ßÞkhu {kSMk¼kMkË {kýuf÷k÷ ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷ (fkAeÞk)Lktw 10{eykufxkuçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt níktw. íkuyku 1968 Úke1993 MkwÄe ðkuzo Lkt. 5 yLku 7 {ktÚke [qtxkRLk fkuÃkkuohuxhíkhefuLke Mkuðkyku ykÃke níke. MkËTøkíkLkk {kLk{kt Mk¼kyu çkur{rLkx {kiLk Ãkk¤e yksLke Mk¼k {w÷íkðe hne níke.

rMkxeÞwyuLkLkk ÞqÚk ÃkkxoLkhrþÃk«kuøkúk{ {kxu yu{.yuMk.Lke

rðãkŠÚkLkeLke ÃkMktËøke¼k»kkþk†{k {kMxhfhíke ßnkLðe {qfçkrÄh {tz¤ MkkÚkuMktf¤kÞu÷e AurËÕne ¾kíku ÞkuòLkkhkyuf MkóknLkkfkÞo¢{{kt {qfçkrÄhkuLke ÔÞÚkk hsqfhþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.20yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{k yÇÞkMk

fhíke þnuhLke ÞwðíkeLke òýeíkeELxhLkuþLk÷ yuLkSyku- ykuõMkVk{RLxhLkuþLk÷ ÞwÚk ÃkkxoLkhrþÃk «kuøkúk{{kxu ÃkMktËøke fhkR Au. ¼khík{ktÚke ÃkMktËfhkÞu÷k 5kt[ sýkt{ktÚke ßnkLkðe yufAu. ßnkLkðe þnuhLkk {wf çkrÄh {tz¤MkkÚku òuzkÞu÷e Au yLku rËÕne{kt fk÷ÚkeþY Úkíkkt ykuõMkVk{Lkk Mkur{Lkkh{ktßnkLkðe {wf çkrÄhkuLke Mk{MÞkykuLkuðk[k ykÃkþu íku{s yLÞ ËuþkuLkk«ríkrLkrÄyku MkkÚku [[ko fheLku Mk{MÞkLkkMk{kÄkLk {kxu íkuykuyu fhu÷k «ÞkMkku yLkuMktþkuÄLkkuLke {krníke Ãký {u¤ðþu.

ßnkLkðeyu sýkÔÞw níkw fu íkuyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{k ¼k»kkþk†{k{kMxhLkku yÇÞkMk fhu Au yLku ¼k»kkrð¿kkLk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuðkÚke íku þnuhLkk{wf çkrÄh {tz¤Lkk MktÃkfo{k ykðe níkeyLku íku{Lkuu Ãkzíke Mkk{krsf, þiûkrýfíku{s MðkMÚÞLku ÷økíke Mk{MÞkuÚke ÃkýÃkrh[Þ ÚkÞku níkku. ¾kMk fheLku ¼khíkeÞMkkRLk ÷UøðusLkk RLxh«uxhLke MktÏÞk¾wçk s ykuAe Au {kxu {wf çkrÄhkuLkuMkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Ãký MktðkË MkkÄðk{kt

{w~fu÷e ÚkkÞ Au. AuÕ÷k 6 {rnLkkÚke nwt{wf çkrÄhku {kxu fk{ fhe hne Au.

Ëh ºký ð»kuo Þkuòíkk ykuõMkVk{ ÞwÚkÃkkxoLkhrþÃk «kuøkúk{ yk ð¾íku «Úk{ð¾ík ¼khík{k rËÕne ¾kíku ÞkuòÞku Au.su{kt 127 Ëuþku{kÚke 1600 yuÃ÷efuþLkykðe níke su{kÚke fw÷ 300 Þtøkr÷zhLke ÃkMktËøke fhkR níke. su{k¼khík{kÚke 5 Þtøk ÷ezh ÃkMktËøke ÃkkBÞkAu. økwshkík{kÚke yuf {kºk {khe ÃkMktËøkeÚkR Au.

rËÕne{kt 22 Úke 29 LkðuBçkhËhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk fkÞo¢{{k 300Þtøk r÷zhkuLku íkk÷e{ yÃkkþu su çkkË ºkýð»ko MkwÄe íkuykuyu ykuõMkVk{ MkkÚku hneLkufk{ fhðkLkw hnuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk yøkkW Ãký {wfçkrÄh {tz¤Lkk yŠÃkík r¢©LkLkeykuõMkVk{ {kxu ÃkMktËøke ÚkR níke su çkkËßnkLkðeLke ÃkMktËøke ÚkR Au.

su ytøku ¾wþe ÔÞõík fhíkk {tz¤LkkMku¢Txhe hksuþ fuíkfhu sýkÔÞw níkw fu yky{khe MktMÚkk {kxu økkihðLke ðkík Au.

MkrðíkkçkuLk ©eðkMíkð yLkur{íkuþ Ãkxu÷Lkk hkSLkk{k ?

fÞkt r‚ÂLzfux ‚ÇÞkuyuhsqykík fhe ?ykh. yu. ‚u™„wÃŒkS. ‚e. {nuïhey{eŒ Äku¤rfÞk„ku…k÷ ¼kxeS„h R™k{Ëkhfu. yu‚. y„úðk÷zku. «fkþ yu{. þkn{wfwtË þknrË™uþ ÞkËðzku. ykh. …tzÞk{wfuþ …tzÞkrË…f fLLk÷

nktzuLkk ¼køkeËkhLku Ä{fe ykÃkLkkhknhòýeLkk 10 Mkkøkheíkku su÷{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 20þnuhLkk {kts÷Ãkwh{kt Ãkw»ÃkfLkøkh{kt

hnuíkkt nu{tík¼kE rMkíkku¤u hu÷uðu{kt Vhsçkòðu Au. íku{Lke {kuxe Ãkwºke fku{÷(ô.ð.21) xe.ðkÞ çke.fku{.{ktyÇÞkMk fhu Au. økík ð»kou íkuLke yuxefuxeykðe níke. suLke Ãkheûkk nk÷{kt íku ykÃke

hne Auu. ÃkheûkkLke þYykíkÚke s íkurz«uþLk{kt hnuíke níke. Ëhr{ÞkLk yksuçkÃkkuhu ºký ðkøku íku MkwhMkkøkh ík¤kð ÃkkMkuykðu÷k {trËh{kt ËþoLk fhðk økE níke.yk Mk{Þu yufkyuf íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkktMkeÄe Ãkkýe{kt ¾kçkfe níke. suLku VkÞhrçkúøkuzuLkk ÷k~fhkuyu çk[kðe ÷eÄe níke.

ÞwrLkÞLkLke {ktøkýeMkk{u {uLkus{uLxu Lk{íkwtòuÏÞtw

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.20ÃkuLþLkLke rMk®÷øk{kt ðÄkhk MkrníkLke

rðrðÄ {ktøkýe MktË¼uo Mxux çkuLfLkk{uLkus{uLx yLku ÞwrLkÞLk ðå[u Ãkzu÷e{zkøkktXLkk MktË¼uo yÃkkÞu÷k çku rËðMkeÞnzíkk÷Lku yksu ÃkkAe ¾u[e ÷uðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçkMxux çkuLf ykuV RÂLzÞkLkk rLkð]íkf{o[kheykuLkk ÃkuLþLkLke rMkr÷tøk{kt

ðÄkhku, Mkux÷{uLx çkkË 290 fhkuzLkeVk¤ðýe{kt rð÷tçk yLku Lkðe Ëk¾÷fhkÞu÷e ÃkuLþLk ÂMf{Lkk rðhkuÄ MkrníkrðrðÄ {wÆu ÞwrLkÞLk yLku {uLkus{uLx ðå[u÷ktçkk Mk{ÞÚke Wfu÷ ykðíkku Lk nkuðkÚkeyuBÃk÷kuR ÞwrLkÞLk yLku MxkV VuzhuþLkîkhk íkk.25 yLku 26 LkðuBçkh yu{ çkurËðMk nzíkk÷Lktw yu÷kLk fhkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk yksu {wtçkR ¾kíku {¤u÷eMxkV VuzhuþLk, ykurVMkMko VuzhuþLk,ÞwrLkÞLk yLku {uLkus{uLx ðå[uLke çkuXf{kt{uLkus{uLxu Lk{íkwt òuÏÞwt nkuðkLktw òýðk{¤u Au su çkkË n¤íkk÷Lku ÃkkAe ¾u[e÷uðk{kt ykðe Au.

yksu ¼ksÃkLke «Ëuþfkhkuçkkhe Ãknu÷khksfeÞ zÙk{kLkku ytík

ðzkuËhk,íkk.20ðk½kurzÞk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Mk¥kk

nktMk÷ fhðk MkòoÞu÷k nkR ðkuÕxus zÙk{kçkkË yksu {kuze Mkktsu MkrðíkkçkuLk©eðkMíkð yLku r{íkuþ Ãkxu÷LkkhkSLkk{k ÷R ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwòýðk {¤u Au òu fu yk ðkíkLku Mk¥kkðkhMk{ÚkoLk «kÃík ÚkÞw Lk níkw.

ÃkûkLk {uLzuxLkku yLkkËh fheLku ðk½kurzÞk

íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ÄkhkMkÇÞ {Äw©eðkMíkðLkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLkLku «{w¾íkhefu [qtxe fZkÞk níkk.íÞkh çkkË yk«fhý{k þw¢ðkhu MkrðíkkçkuLk Mkrník ÃkûkLkkík{k{ MkÇÞkuLku þku fkuÍ LkkuxeMk yÃkkR níke.òu fu {Äw ©eðkMíkðu yksu «Ëuþ «{w¾ MkkÚku{k{÷kLku Mktfu÷e ÷uðk çktÄ çkkhýu çkuXf Ãkýfhe nkuðkLkw òýðk {¤u Au.

Ëhr{ÞkLk fk÷u íkk.21Lkk hkus{¤Lkkhe «Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf Ãknu÷ks yksu {kuze Mkktsu {Äw ©eðkMíkðuMkrðíkkçkuLk yLku r{íkuþ Ãkxu÷ ÃkkMkuÚkehkSLkk{k ÷R ÷eÄk nkuðkLkwrçkLkMk¥kkðkh heíku òýðk {éÞw Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010 SANDESH : VADODARA8

{uhusçÞwhku USA, UK,Canada, Australia{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðÄwh fkuEÃký Wå[rnLËw ¿kkríkLkk Þwðfku íkÚkkÞwðíkeyku ÃkhËuþ{kts ÷øLkfhðk EåAíkk ÃkhËuþ{ktsyufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLkenkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkE÷òuðk y{khe yuf ð¾íkyð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ ÷kððkuLkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkkøkk¤k{kt ÷øLk fhðk RÂLzÞkykðíkk Þwðf/ ÞwðíkeykuyuÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxuYçkY ykýtË y{khe ykurVMkMktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke{krníke {¤þu. (LkkUÄ: ðzkuËhkfkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au.nðuÚke yXðkzeÞkLkk Mkkíku MkkíkrËðMk ykýtË ykurVMku fkÞohíkhnuþu) ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com 2010260350

28 ð»koÚke [k÷íkwt økwshkíkLkwtMkkiÚke {kuxwt NRI SpecialistËh çkeò rËðMku ÷øLk fhkðLkkh,MkËk{tøk÷{ {uhus çÞwhkuLkwt yufLkðwt MkkuÃkkLk nðu y÷fkÃkwhe{ktMkŠðMk WÃk÷çÄ {uhus çÞwhku{uhus nku÷ ÷eøk÷ {uhusMkxeoVefux MktÃkqýo þk†kufíkykÞoMk{ks rðrÄÚke ÷øLk TataLkk Insurance InvestmentPlan Passport VisaConsultancy {kxu {¤kuSøkh þkn 12 Úke 7-9 2 2 7 1 5 3 2 1 [email protected] 2010259922

ÃkMktËøke {u¤ku 28 LkðuBçkhuMk{Mík økwshkík çkúkñý Mk{ksðzkuËhk þnuh SÕ÷k íkkífkr÷fLkkUÄýe [k÷w- 9824066097

2010260309

ði»ýð ¿kkríkLkk ðu÷Mkux,õðku÷eVkRzLkku {u¤kðzku 19zeMkuBçkhu ðzkuËhk{kt2489673 ÄhíkeçkuLk9924958182

2010259173

nhrMkæÄe {uhus çÞwhku:- Mkðo¿kkrík {kxu ykðLkkhe ÷øLkMkeÍLkLkku ¼hÃkwh ÷k¼ WXkðkuçknuLkku {kxu yk {kMk ÃkwhíkeLkkUÄýe Ve LkÚke. £e hSMxÙuþLkMktÃkfo fhku VkuLk Lkt.2520036, ({ku)9904221005 çke-11,rLk÷u»kÃkkfo ÃkqLk{ fkuBÃ÷uûkLkk¾kt[k{kt, ÃkqLk{Ãkkfo Mkk{u,ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk

2010259189

rMkÂæÄ {uhusçÞwhku Wå[¿kkríkLkktSðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxurËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2010260348

yk íkf [wfþku Lk®n hksÃkqík,Ëhçkkh, Xkfkuh, çkúñ¼è,økZðe ¿kkríkyku {kxuSðLkMkkÚke ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk 23{e rzMkuBçkhuíkkífkr÷f MktÃkfo: h{kçkuLk,Ãkk÷ze ykurVMk- 079-65255164, 9227444119çkkÃkwLkøkh ykurVMk- 079-6 5 4 2 2 3 5 1 ,8128372425

2010260337

yk íkf [wfþku Lk®n Mk{økúðýfh, hkurník [{kh, {ku[eMk{ksLkwt SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk 26{e rzMkuBçkhu¼køk ÷uðk MktÃkfo h{kçkuLk,Ãkk÷ze ykurVMk- 079-6 5 2 5 5 1 6 4 ,9227444119, çkkÃkwLkøkhykurVMk- 079-65422351,8128372425

2010260334

yk íkf [wfþku Lk®n Mk{økú{khðkze, hksMÚkkLke,rnLËe¼k»ke, {nkhk»xÙeÞLk,Ërûký ¼khíkeÞ íkÚkk yLÞhkßÞLkkt ðíkLkeykuLkwtSðLkMkkÚke ÃkMktËøke{nkMkt{u÷Lk 29{e rzMkuBçkhu¼køk ÷uðk MktÃkfo: h{kçkuLk,Ãkk÷ze ykurVMk- 079-6 5 2 5 5 1 6 4 ,9227444119, çkkÃkwLkøkhykurVMk- 079-65422351,8128372425

2010260330

{uxeÍfkh- 2001, ÃkkðhMxuhªøk Ãkkðh rðLzku AC ðk¤eðu[ðkLke. {tøk÷{qíkeofkuBÃk÷uûk, LkkuðeLkku çkuxheMkk{u, {fhÃkwhk-9979593939

2010260279

©e MkwtÄkS {kuxMko ËhhkusxwÔne÷h {u¤ku. økkshkðkze,ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðkze,ðzkuËhk. 9924828341

2010260313

Agrawal Cars fkuhku÷k-2004, MkkuLkkxk- 2005,2003, ykEfkuLk, 2006,2005, 2003 ykuÃkxÙk-2004, fkuhMkk - 2002,EÂLzøkku- 2007, EÂLzfk-2006, fkuEÃký «fkhLkeyufMkezLx ðøkhLke økkzeyku÷uðk- ÷kuLk fhkððk yð~Þ{w÷kfkík ÷ku yï{u½ - IMkk{úkßÞLke çkksw{kt yfkuxk9998099935

2010260459Bhavna Motors Sentro- 2004/11, Visat-2010, Indica- 2006/2004, Indigo- 2003,Scorpio- 2003, M/800CNG, M/Zen, Tawera-2004/LT All Types OfCars Sale/ Purchase:9 8 2 4 6 3 0 5 7 3 /9824610454

2010260362

Car shoppe ÷eLkeyk:(rzÍ÷) ykufkuxku :2009Ãkusuhku : 2007, fkuhku÷k -2006, nkuLzkMkexe (zx-Gxi)2007, yuMkuLx (CRDI)2005, yuÍe{ (VIX)2005 fkuhMkk-2004ykEfkuLk- (rzÍ÷) 2005,EÂLzfk- (Dlg- Turbo)2008 MkuLxÙku 2004,{kYíkeðkLk-2006 {kYíke800 (AC) 2009, 2004ík{k{ «fkhLke yuÂõMkzLxðøkhLke økkzeyku f{eþLkÚke¾heËðk ðu[ðk {¤ku (÷kuLkMkwrðÄk WÃk÷çÄ) 1- MkktEðe÷kfkuBÃk÷uûk, yuEBMk ykuÂõMksLkMkk{u, swLkkÃkkËhk hkuz ðzkuËhk{ku. 9825028841

2010260499CAR WORLD:- I20-2010, Aveo- 2008,Swift- 2007, Wagon R-2005, 2004, Santro-2004, 2003, Baleno-2006, Accord- 2002,Sonata- 2002, Lancer(Diesel) 2003, 2000,Scorpio- 2006, Corsa-2004, Indica- 2003,Sport Jeep ík{k{ «fkhLkeyufMkezLx ðøkhLke økkzeyku¾heËðk/ yuûk[uLs ðu[ðkMktÃkfo (÷kuLk MkwrðÄk) sÞMktíkku»keLkøkh MkkuMkkÞxe, Wíf»koMkfo÷ fkhu÷eçkkøk-2 4 8 8 2 3 7 ,9898144292

2010260305

ðu[ðkLke Au WagonR {kuz÷2009 VMxoykuLkh ÔnkRxf÷h ykuAe Vhu÷e Ë÷k÷kuyuíkMËe ÷uðe Lknª. MktÃkfo-9374950135

2010260571

fkuhMkk- 2002 LPG fexMkkÚku Mkkhe ftzeþLk{kt ðu[ðkLkeAu 9904341626

2010260440

fkuRÃký «fkhLkkt 2 Ône÷h íkÚkk4 Ône÷h ÷uðk íkÚkk ðu[ðkMktÃkfo- 9998569362

2010259182

fkuRÃký «fkhLkkt M¢uÃk økkzeyku2 Ône÷h íkÚkk 4 Ône÷h ðu[ðkMktÃkfo- 9099767776

2010259180Maa Ambe MotorsHonda Crv- 2003,Tavera- 2005 B3, SwiftVxi- 2005, Santro Xo-2006, M Zen- 2002 Lx,LPG 2001 Vx.9099777707

2010260391

MkuLxÙku Zing CNG VwÕ÷e÷kuzuz- 2005 ðu[ðkLke Au.Contact- 9898025863

2010260478

nkuLzkMkexe ZX GXI- 2006økúuf÷h Mkªøk÷ nuLzuz Lkðk suðeftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au9879399935

2010260438

òuEyu Au Royal Enfildçkw÷ux E÷ufxÙk Úktzhçkzo Fz16fheÍ{k 9898107986

2010260564

RÂLzfk DLE ðu[ðkLke Au.{kuz÷ 2007, 97000 fe{eðÃkhkÞu÷. {ku.9998975148

2010260290

Swift- Vdi- 2007 yLkunkuLzk Mkexe- 2007 ðu[ðkLkeAu. 9898284274

2010260709To Sell Maruti Switf LXI Model- 2010 (May)2500 KM Fully LoadedPrice 4.5 Lacs Mob-9825005173

2010259837

y{urhfk sðk íkiÞkh çknuLkòuEyu Au y{urhfk LÞw sMkeo{kt½hzk çkkLke 24 f÷kf Mkuðk fheþfu íkuðk çknuLkLke sYh Au.ðeÍkðk¤k çknuLkLku «Úk{ÃkMktËøke yÃkkþu. MktÃkfo -{kuçkkE÷ - 9979894947

2010261250

{fhÃkwhk{kt þY Úkíke LkðehuMxkuhLx {kxu [kELkeÍ y™uVkMxVwzLkk fqf òuEyu Au Mku÷he5000 MktÃkfo-9879776609

2010260453

{nkçk÷e xÙkðuÕMk «k.÷e{exuz,ðzkuËhk ¾kíku ®ðøkh økkze {kxuyLkw¼ðe zÙkEðh òuEyu AufkuLxufx- 8980291631,8980291651

2010260668

÷øLk «Mktøku PRO íkÚkk ðuxMko{kxu ¼kRyku/ çknuLkku òuRyu Au9 9 2 5 0 7 0 5 8 8 ,9824756696

2010260432

÷øLk{kt hMkkuRfk{ ÃkeykhykuÃkehMkðk MkVkRfk{Lkk ¼kRykuçknuLkku økwshkíke, Ãktòçke,{eXkR çkLkkððk fuxhªøkMkŠðMk. 9408183173

2010260433

÷uçkh fkuLxÙkfxh {kxu sÞwMkLkeËwfkLk {kxu fk{ fhe þfu íkuðk{kýMkkuLke ÷uçkh fkuLxÙkfxhÚke{kýMkku hk¾ðk Au {¤ku:9825764806

2010259170

÷uzeÍ fkÃkzLke þkuÃk {kxuMkuÕMkøk÷o/ MkuÕMkçkkuÞ òuEyu Au9428977747

2010259346

÷uzeÍ fkWLxh heMkuÃMkLkeMx-2, xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh-2,fkWLxhøkÕMko-2, çkkÞkuzuxkMkkÚku 11 Úke 5 YçkY {¤ku. fuÞwykuðhMkeÍ: çke-2, ð]tËfkuBÃ÷uûk W{eo MkkuMkkÞxe[khhMíkk yfkuxk. Mk{Þ: 10Úke 1 2010260514Airtel RequiredCustomer CareExecutive-04 Telecaller05 Sales executive 05Contact 9898549662,9725520205, AirtelTulshidham Char RastaManjalpur. 2010260252

ÃkkxoxkE{ SMS fheLku {neLku6000Úke ðÄw f{kðku «fkþhkXku{- 9978105708

2010259395

Ãktòçke zÙuMk ç÷kWÍ çkLkkðíkkyLkw¼ðe fkheøkhkuLke sYh Au{kYrík ÷urzÍ xu÷h Ëhçkkh[kufze {kts÷Ãkwh-9 9 9 8 9 5 4 4 0 4 ,9824259826

2010260369

Äkuhý- 12 ÃkkMk/ LkÃkkMk,y™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðeE÷ufxÙkuLkefMk ÷kELkLkkòýfkh (Ônef÷ sYhe)MktÃkfo- 9898832226,9898046666

2010260651

Äkuhý- 9 CBSE {kxu {wÏÞ[kh rð»kÞLkk ½hu ykðe¼ýkðe þfu íkuðk rþûkf òuEyuAu MktÃkfo- 9978902486

2010259937Chromato Graphy And Instrument Co. 122GIDC Makarpura,Baroda Needs BackOffice AssistantExperienced (Female)Graduate WithKnowledge OfComputer And Internet.Salary No Bar ForRight Candidate PleaseApply With RecentPhotograph & BiodataWithin 10 Days

2010260492

çkhkuzkLke «ÏÞkík ftÃkLke{kt120 Akufhk/ AkufheykuLkeíkkífk÷ef sYh f{kyku6500- 12,500 + hnuðkLkwt+ s{ðkLkwt + {uzef÷ £e.GF-32, VerLkfMk fkuBÃk÷uûk,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9724194596

2010260644

çknuLkku òuEyu: zkuh xw zkuh fk{fhe þfu íkuðe økwshkík,ðzkuËhkLke ykMkÃkkMk íkÚkkz¼kuE økk{zk{kt Vhe þfu íkuðeçknuLkku {kxu hkusøkkhLke W¥k{íkf MkhkusçkuLk rfþkuh¼kEÍk÷k, r¢»ýk xkurfÍ Mkk{u,çke-8, MkhLk{Ãkkfo z¼kuE-9 7 2 3 6 3 4 3 7 6 ,9 5 8 6 7 3 9 6 2 6 ,9904160626

2010260690

çÞwxefLkk Mke÷kE fk{ {kxufkheøkh òuEyu Au yu-25,©uýefÃkkfo yfkuxk-9426724282

2010260421

E÷ufxÙef÷ Mkk{kLkLke ze÷eðhey™u ðu[ký {kxu ze÷eðhe/ykuVeMkçkkuÞLke sYh Au MktÃkfo-0265-2432347 (Mk{Þ10-7) 2010260650

ËeÃk ÃkuÚkku÷kuSf÷ ÷uçk,yðLíke [uBçkMko, y÷fkÃkwhe(M) 9824021265,6622023 ixufLkeþeÞLk y™uykuVeMkçkkuÞ òuEyu Au

2010260450

fkÃkzLke ËwfkLk {kxu MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o òuEyu yþkufkVuçkúefMk 58, ÃkË{kðíkeþkuÃkªøk MkuLxh, ÷nuheÃkwhk-9099880578

2010259884

fkuBÃÞwxh òýíkk yufkWLxÃkkxoxkE{{kt òuEyu AuMktsÞ¼kE Contact:-9825099665

2010260553

fLMxÙfþLk MkkEx WÃkhzeÃ÷ku{kt (Exper.)/ B.E.Mkeðe÷ zeøkúe nkuÕzhyuLSLkeÞh ÷kÞfkík «{kýuMkkhku Ãku- Mfu÷ çkkÞkuzuxk MkkÚku{¤ku. M:- 9898272400,9825894045

2010259177

heMkuÃMkLkeMx íku{s {uxhLkexenkuMÃkex÷ {kxu LkMko òuEyu AuíkLðe nkuMÃkex÷ GF-03,[e[exkðh- A, þrfíkVhMkkýLke øk÷e{kt,Mkw¼kLkÃkwhk, E÷kuhkÃkkfo

2010259894

hkus ðnu÷e Mkðkhu WXeLku LÞwÍÃkuÃkh Lkk¾ðk sE þfu íkuðkAkufhkyku (ÃkkuíkkLke MkkÞf÷nkuðe sYhe) {¤ku:- þi÷u»kyuLz fkwt. 5/çke, rfhýLkøkhMkkuMkkÞxe, ð]LËkðLk çkMk MxuLzMkk{u, ðk½kuzeÞk hkuz

2010260265

huze{uz Gents Lkk y™w¼ðeMkuÕMk{uLk/ MkuÕMkøk÷o yhS MkkÚku{¤ku Kentz (TQS) hkðÃkwhkOpp. GPO ðzkuËhk

2010259187

huze{uz økkh{uLxLkk þkuY{ {kxuòuEyu Au y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o, nuÕÃkh, fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh YçkY çkkÞkuzuxk MkkÚkuMktÃkfo fhku. ‘çkkçkw÷’y{ËkðkËe Ãkku¤Lke çkksw{kt,{unw÷ hu{LzMkLke çkksw{kt,hkðÃkwhk hkuz, ðzkuËhk íkÚkk‘çkkçkw÷ fezMk’ 41,y÷fkÃkwhe ykfuoz, ðu÷f{nkux÷Lke Mkk{u, y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk 2010260545

íkkífk÷ef òuEyu Au r«Lxªøk{þeLk {kxu yLkw¼ðe nuÕÃkhkuVkuLk: 9979879580

2010260458

íkkífkr÷f òuRyu Au.Mkw¼kLkÃkwhk{kt [k÷íkk ÃktòçkehuMxkuhLx {kxu. íktËwh-2,[kRLkeÍ-1, ÃkuLxeLk-2,RLzeÞLk-1, ðuRxh-4. YçkY{¤ku. çkkÞkuzuxk MkkÚku. s÷MkkhuMxkuhLx, øktøkks{LkknkuMÃkex÷ Mkk{u, Mkw¼kLkÃkwhk[khhMíkk. 2010260375Lady Office Assistant/Computer Operator ForOur Waghodia Road.Office Near VrundavanChar Rasta, Knowledgeof Tally/ Autocad will bepreferable. Contact: (M)9 5 7 4 9 3 3 8 2 5 /9879615081

2010260646

Lkkufhe {u¤ðku. fkuEÃkýòíkLke, fkuEÃký søÞkyu.R÷kuhk Ãkkfo: 9727747705,rLkÍk{Ãkwhk: 9727747704(13500) 2010260449

MÃkkfo økkze {kxu zÙkRðh òuRyuAu. C1/19 Mkk{úkßÞyufxþuLk VkuLk fhe YçkY{¤ðwt. 9825406617

2010260529

MkuÕMk{uLk/ nuÕÃkh òuEyu Au þwt-MkuLxh hkðÃkwhk xkðhLke çkksw{kt

2010259260

nhýe rðMíkkh{kt ½hfk{ {kxuçkkR òuRyu Au. M-9227422681/ 6537984

2010260557

nuÕÃkh- fkheøkh òuEyu Auøkkzeyku Äkuðk {kxu ykf»kofÃkøkkh rðfkMk MkŠðMk MxuþLk«íkkÃkLkøkh çkúes ÃkkMku,ðzkuËhk (hrððkh rMkðkÞ)

2010255325

nuÕÃkh òuEyu Au:- ¼kEykuíkÚkk çknuLkku 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMkMkkhku Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu.YçkY {¤ku:- rðÍLk ykuÃxku÷uçk9, nrh¼rfík yuMxux,økýuþLkøkh Mkk{u, z¼kuE hkuz,ðzkuËhk VkuLk: 2580335

2010260416

nuÕÃkh òuRyu Au. xu÷hªøkfk{Lku ÷køkíkk fk{ {kxu. Rïhøkks ½h, Mkw÷íkkLkÃkwhk, MkkÄLkkxkufeÍ ÃkkA¤. {ku-9998658546

2010259207

òuEyu Au ðuÕzh yLku VuçkúefuþLk Vexh, 2-3 ð»koLkkyLkw¼ðe MktÃkfo-9998942043

2010260645

òuEyu Au ËwfkLkLkk fk{ {kxu{kýMkku ô{h 35Úke ykuAeËwfkLk {ktzðeLke ykswçkkswÃkøkkh 3000 Úke 5000ÞkuøÞ ÷kÞfkík òuE™uykÃkðk{kt ykðþu MktÃkfo-9825045122

2010259929

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhzÙkEðh (Vkuh Ône÷Mko {kxu)fkuÕz Mxkuhus{kt fk{ fhe þfuíkuðk {kýMkku çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY {¤ku Mk{Þ Mkktsu 5 ÃkAe(hrððkh rMkðkÞ) nuð{kuhykEM¢e{ yusLMke- 1,«íkkÃkøkts, Lkxhks xkufeÍÃkkA¤, ðzkuËhk

2010259967

òuEyu Au M¢eLk r«Lxhku(yLkw¼ðe) ykf»kof Ãkøkkh{kuçkkE÷:- 9429429432

2010260584

òuEyu Au MkuÕMk {uzef÷he«uÍLxuxeð/ yufÍefÞwxeðWHO-C-GMP «{krýíkftÃkLke WíÃkkrËík Wå[ fðku÷exeykÞwoðuËef «kuzfx íkÚkkVk{koMÞwxef÷ VkuBÞwo÷uþLkLkwt{kfuoxªøk fhe þfu íkuðk íkkhe¾22-11-10 (Mkku{ðkh) y™u23-11-10 ({tøk¤ðkh)Lkkhkus yhS çkkÞkuzuxk MkkÚkuYçkY {¤ku.email:[email protected] neLËwMíkkLkçkkÞkurMkLÚk ÷e{exuz, 4,hkshíLk fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷k{k¤u, hkýuïh {trËhLkeçkksw{kt, ðkMkýkhkuz, ðzkuËhkMktÃkfo- 9428820422

2010259192

òuEyu Au rMkrð÷ yuLSLkeÞhMktÃkqýo «kusuõx sðkçkËkheÚkeMkt¼k¤e þfu yuðk ELzMxÙeÞ÷íku{s huMkezuLMkeÞ÷ «kusuõx{kxu ðkÃke íku{s çkhkuzk {kxu.fkuLxuf: 9825038725,9228217969 (13773)

2010260487

òuEyu Au rzr÷ðhe çkkuÞ çkhkuzk {kxu Ônef÷ VhSÞkíkykf»kof Ãkøkkh y™u fr{þLkMkkÚku Contact:-9 6 6 2 0 6 4 6 7 3 ,8128460690

2010260381

òuEyu Au VhkMk¾kLkkLkkòýfkh MkkEz {uLkush,MxkuhfeÃkh, ðkÞh{uLk, zÙkEðh©e çkeÃkeLk VhkMk¾kLkk‘Ãkrhðkh’ , 35, MkhËkhfwtsMkkuMkkÞxe, Wíf»ko ÃkuxÙku÷ÃktÃkÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk

2010260465

òuEyu Au ykuVeMkçkkuÞ 12ÃkkMk, ykuVeMkðfo {kxu Mkku{ÚkeçkwÄ xkE{ 1 Úke 5, nhrMkæÄeyuMkkuMkeyuxMk, 14, «þktíkÃ÷kÍk, Mkhfkhe «uMk ÃkkMku,yk™tËÃkwhk, ðzkuËhk. VkuLk-6454576 2010260636

òuEyu Au yufkWLxLx MktÃkfo-9 4 2 6 3 0 6 4 1 2 ,9 4 2 6 3 0 6 0 1 [email protected]

2010259829

òuEyu Au yux÷kËhkrðMíkkh{kt Lkðe çkktÄfk{LkeMkkEx {kxu yLkw¼ðe-çkeLkyLkw¼ðe MkkExMkwÃkhðkEÍh {ku.9 4 2 6 3 4 7 4 7 3 ,9898018190

2010260550

òuEyu Au. yLkw¼ðe xLkoh,nuÕÃkh y÷kEzðkÕð MÃkuMko fwt.Mkwhík. 0261- 2890365,9 9 0 9 5 0 8 6 0 2 ,9909891296 (13623)

2010260482

òuEyu Au:- zÙkEðh, {k¤e,MkefÞwhexe økkzo, MðeÃkh,nuÕÃkh (MkkV- MkVkE) {kxuhMkkuE {kxu {nkhks yLkuçknuLkku, çkk¤fkuLke Ëu¾hu¾ {kxuçknuLkku. YçkY {¤ku:- {kLkðMfw÷, hkýeÃkwhk, Í½rzÞk, S.¼Y[ 2010260605

òuRyu Au {kfuoxªøk {kxu AkufhkAkufheyku yLkw¼ðeçkeLkyLkw¼ðe çkkÞkuzuxk R-{uR÷ fhku. grishinfoit@ g m a i l . c o m9 0 6 7 3 7 8 3 9 9 ,9328240553

2010259261

òuRyu Au Mkex{ux÷ fk{LkkyLkw¼ðe fkheøkhku/ nuÕÃkhku{¤ku. {ufyuh Mxe÷ «kuzfMk3/13 çkeykRzeMke økkuhðk,ðzkuËhk-16. 2010260691

òuRyu Au ykuVMkux r«Lxh,ykuVMkux nuÕÃkh, ykuVMkuxçkkuR÷h {kYíke r«LxMko, ç÷kufLkt- 18, 19, hkuz Lkt-5, økuMkøkkuzkWLkLke LkSf, MkhËkhyuMxux, yksðk hkuz, ðzkuËhk.

2010259225

òuRyu Au. ÷uzeÍ ykurVMkykMkeMxLx. 2330576/2354893. (Mk{Þ: 10 Úke6) 2010260524

òuRyu Au. çkwxef {kxufkheøkh, suLku zeÍkRLkhç÷kWÍ, zÙuMk yLku ðuMxLkoMkeðíkk ykðzíkw nkuÞ. MktÃkfo:9 7 1 2 5 4 1 6 4 1 ,9924264127

2010259166

òuRyu Au. huze{uz {kxuyLkw¼ðe MkuÕMk{uLk íkÚkk nuÕÃkh{¤ku. Shuf økúk.64 ÃkË{kðíkeþkuÃkªøk MkuLxh, LÞkÞ{trËh.

2010260412

òuRyu Au. huze{uz {kxuyLkw¼ðe/ rçkLk MkuÕMkøk÷o/{uLk{¤ku. Dexters GF-15,rMkÕðh fkuRLk, ©uýefÃkkfo [khhMíkk ÃkkMku, BPC hkuz,yfkuxk. 2010260415

òuRyu Au. y÷fkÃkwhe {kxu(1) ½hfk{ {kxu çkuLk (fÃk÷{kxu hnuðkLke Mkøkðz) (2) çkuxkR{ hMkkuR çkLkkððk {kxuçkuLk òuRyu Au. MktÃkfo- VkuLk Lkt.9825372446

2010259184

òuRyu Au. yuMkuBçk÷e fk{LkkyLkw¼ðe nuÕÃkhku fkuÕz MxkuhusçkLkkððk {kxu {¤ku. {uf yuhRLzMxÙeÍ 3/16 çkeykRzeMkeøkkuhðk, ðzkuËhk-16.

2010260682Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0 2 6 5 - 2 4 8 8 0 5 8 ,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2010259369Required Good Looking FemaleCounsellor and officeassistant for Raopura,Sayajigunj andEllorapark. Must begraduate and Computerliterate. AttractiveSalary. Walk in withyour resume between11 am to 8 pm at 113,sunrise Point, Nr.Hanuman Temple, Opp.Raopura Bus stop.9558821174

2010259340

rþûkfku òuEyu Au B.Sc./M.Sc., B.Ed.,¼kiríkfrð¿kkLk, hMkkÞý rð¿kkLk,økrýíkþk†, Sðrð¿kkLky™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðe MktÃkfo-9824497609

2010260289Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MasterDegree Income 7000-15000. Contact -:9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 ,9974980002

2010258307Wanted B.Sc.Chemistry Male/Female for our foodprocessing Industries.Contact:- Aum AgriFreege Foods 3/10BIDC, Gorwa Estate,Vadodara 2010260695Wanted Civil EngineerDiploma or DegreeHolder M- 9998008708

2010260639Wanted For FoodProducts MarketingYoung Male Experiencein FMCG ProductsMarketing Contact:-Aum Agir FreegeFoods, 3/10, BIDC,Gorwa Estate,Vadodara 2010260610Wanted For MarketingRefrigeration ProductsExperience of Minimum2 years Contact:-Mechair Industries3/16, BIDC Gorwa,Vadodara 2010260613Wanted RecruitmentAssociate For HRDDepartment, GraduateFemale with goodcommunication Skills.Best Salary. Call:9274300300

2010260010WANTED: (A) OfficeAssistants: B.Com/M.Com with 3-5 yearsexperience. Malecandidates age 25-30with working knowledgeof MS Office, Tally,Excel. Inter CA/ ICWA/Final CA passedcandidates will bepreferred. (C) Peon:Male. Minimum 10thpassed. Having owncycle. Age: 18-25years. Mob.:9428819945 EMail yourb i o - d a t a :[email protected]

2010259162

xur÷fku®÷øk {kxu AkufheykuòuEyu Au MktÃkfo:- 3206502

2010256285

y÷fkÃkwhe ÂMÚkík Mkkze/ zÙuMk{xeheÞ÷Lkk þkuY{ {kxuyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeMkuÕMkøk÷o/ MkuÕMk{uLk òuRyu Au.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.çktÄus WíMkð, fu«e nkWMk,yuõMk«uMk nkuxu÷Lke ÃkkA¤,Mkw¾zeÞk {eXkRðk¤e øk÷e,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2010260394

sLkh÷ Mxkuh {kxu AkufhkuòuEyu Au fkhu÷eçkkøk {ku:7874045511

2010260396

ykuÃkLk RLxhÔÞw :ykuÂõÍr÷Þ{ fkuLðuLx Wå[íkh{kæÞr{f rð¼køk (ytøkúuS{kæÞ{) {kxu yu{.yuMk.Mke.çke.yuz. rVÍefMk ¼ýkðe þfuíkuðk rþûkfLke sYheÞkík nkuÞsYhe ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu íkk.24/11/2010 çkwÄðkhLkkhkus Mkðkhu 10.30 ðkøÞuþk¤k ykurVMk{kt «{kýÃkºkkuMkrník YçkY nksh hnuðwt.

2010259992

ykuVeMk {kxu TallyLkk òýfkhf÷kfo òuEyu Au9824008447

2010260638

ykuVeMk ykMkeMxLx AkufheòuRyu Au. Ãkkýeøkux rðMíkkhLke«Úk{ ÃkMktËøke.9 5 7 4 7 0 4 1 7 7 ,9510267639

2010260429

ykuVeMk YxeLkLkk fk{ {kxu÷uzeÍ W{uËðkh fBÃÞwxhELxhLkux íku{s ytøkúuSòýfkh òuEyu Au-9 8 2 4 4 3 3 6 9 9 ,9 9 9 8 1 9 4 7 1 5 ,2410288 2010259906

yLkw¼ðe rMkrð÷ yuLSrLkÞhòuRyu Au. huMkezuÂLMkÞ÷ MkkRxMkwÃkhrðÍLk {kxu zeÃ÷ku{k/zeøkúe rMkrð÷ yuLSrLkÞh.VkuLk fhe çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{¤ku: 9825035727

2010260399

Tally Lkk y™w¼ðe A/C Lkkòýfkh Vw÷xkE{ (9/30Úke7) {kxu 3 Úke 5 ð»koLkky™w¼ðe Akýe rðMíkkh {kxuòuEyu Au yÃkurûkík Ãkøkkh MkkÚkuçkkÞkuzuxk {kuf÷ðk økwshkíkyÚk{wðMko, 13- s÷khk{fkuBÃk÷ufMk, Akýe çkúes Lke[u,Akýe, ðzkuËhk

2010259944

½huçkuXk zuxk yuLxÙeLkw t fk{ykÃkðkLkwt Au zuxk yuLxÙe,f÷uhef÷, MfuLkªøk {kxuykuÃkhuxh YçkY {¤ku:-rLkÕÃkk{ufMk, 80 ÷eMkkÃkkfo-2, hk{uïh [kh hMíkk ÃkkMku,nkExuLþLk ÷kELk hkuz,Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk

2010260447Required Faculties toTeach Basic, Tally, DTP,Web Designing,P r o g r a m m i n g ,Hardware & networkingmust be graduate.Attractive salary. Walkin with your resumebetween 11 am to 8 pmat, 113, sunrise Point,Nr. Hanuman Temple,Opp Raopura, Bus stop9558821174

2010259342

«Mkwríkøk]n {kxu yLkw¼ðe LkMkoíkk. 23/11/10 Lkk hkus{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu{¤ðwt. LkðSðLk «Mkwríkøk]n{kuíkeLkøkh MkkuMkkÞxe,ðkhrþÞk rfþLkðkze hªøk hkuz,«u{ËkMk s÷khk{ nkuÂMÃkx÷LkeÃkkMku. 2010259176

fwËhíke WÃk[kh îkhk hkuøk{wÂõíkMðkMÚÞ Mktøkúk{rþrçkh, ËhufnXe÷k hkuøkku{kt Ëðk rðLkkhkuøk{wÂõík {nkí{køkktÄeLku[h÷ õÞkuh MkuLxhfhýLkøkh- fze9 3 7 5 7 8 5 4 1 1 ,9408289490

2010259347

òuRyu Au {uzef÷ ykuVeMkh,zkufxh, íkÚkk LkMkeoMk. YçkY{¤ku- «u{ËkMk s÷khk{nkuÂMÃkx÷, ykhxeykuLkeÃkkA¤, nhýe- ðkhMkeÞkhªøkhkuz, ðzkuËhk.

2010259223

rzðkELk ÷uçk Víkunøkts {kxufðkur÷VkEz xufLkeþeÞLk, ç÷zf÷ufþLk çkkuÞ íkÚkk ÂMðÃkhòuEyu Au Ph. 2791909,2783233 2010258333

òuRyu Au. ðzkuËhk {kxuxuûkeçkuÍ zÙkRðh Ãkøkkh Äkuhý5,000/- MktÃkfo-9904701545

2010260316

MkuÕMk{uLk- MkuÕMkøk÷o òuEyu AuMkkze- zÙuMk {xuheÞ÷ íkÚkkhuze{uz {kxu yLkw¼ðe-çkeLkyLkw¼ðe çkkÞkuzuxk MkkÚkuMktÃkfo fhku. yu÷. ¼økðkLkËkMkVŠLk[h çkòh {tøk÷çkòh,ðzkuËhk- 9825974001

2010259174

òuRyu Au. Airtel Oxyredfk{ fhe þfu íkuðk Þwðf/ ÞwðíkesYh Au. Ãkøkkh rVfMk 8000+ f{eþLk RLxhÔÞw íkk.21/22-11-10 Mkðkhu (8Úke 10) (M)9 9 9 8 8 7 4 2 7 6 /9998970898

2010260001Required GraduateMale Candidate forBusiness Developmentfor Home loan &Mortgage Loan having3 to 5 years ExperiencePost - 1 & MarketingExecutive Post- 3 Time1 to 5, Monday toWednesday HarsiddhAssociates, 14,Prashant Plaza, Nr.Govt. Press,Anandpura, Kothi,Vadodara Ph: 6454576

2010260640

Diploma in BPO 12Pass fku÷ MkuLxh{kt 100xfk òuçk økuhuLxe xÙuELkªøk çkkË2,50,000/- ðkŠ»kf ÃkøkkhOrion Calltech-9898062772

2010256276

2010261266

ITI E÷ufxÙkuLkefMk/ RM TV ÚkÞu÷ Akufhk/ Akufheyku òuEyuAu ({ku) 9824052185

2010259852

òuEyu Au E÷ufxÙkuLkef/xufLkeþeÞLk ITI/ Diploma{¤ku:- 101, ©eS yuðLÞw,11, MktÃkíkhkð fku÷kuLke,suík÷Ãkwh hkuz-9824047769

2010260423

òuEyu Au xLkoh, ðuÕzh, nuÕÃkhíku{s yufkWLx ykMkeMxLx(3Úke5 ð»koLkk yLkw¼ðe)Het-Tech Casting &Febricators D-35/ASardar Estate BarodaCall 0265- 2510044/9824193181

2010260718

xLkoh, rVxh, MkuÃkh, ðuÕzh,ÃkuELxh òuEyu Au:- MkkhkuÃkøkkh ykÃkðk{kt ykðþu. YçkY{¤ku:- rºkþw÷ zkÞ yuLzyuLSLkeÞhetøk ðfoMk, 15,nrh¼rfík yuMxux, økýuþLkøkhMkk{u, z¼kuEhkuz, ðzkuËhkVkuLk: 2581206

2010260414

‘swLkk fkuBÃÞwxh’ 6 {neLkkLkeWarranty MkkÚku 3500/- LkðwtP4-11,000/- Duel Core-14,500/- Core 2 Due-18,500/- Contact-9601621162

2010259604

fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, ELxhLkux{kuzu{ swLkk Lkðk ÷uðk ðu[ðk¼kzuÚke ITDHABA.Com9825243079

2010260667

íkkífkr÷f ðu[ðkLkk Au swLkkðŠføk fkuBÃÞwxh MktÃkfo:- (M)9327959806

2010259179MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2010255394

ÔÞkßçke ¼kðu Lkðk fkuBÃÞwxhçkLkkððk íku{s fkuBÃÞwxhheÃkuhªøk {kxu {¤ku.9723452565

2010260616P4 5000‘ Free Internel’ New Old,Computer & LaptopAvelable- 9067322337

2010261213

y¼qíkÃkqðo ykuVh 1200{kt2400 çku÷uLMk Vodafone,Idea, Airtel.9879299403 (13738)

2010260469

{kík]AkÞk VLkeo[h Síkuþ¼kEÃke. MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk,ËeðkLk xeðe þkufuþ zkÞLkªøkxuçk÷, MkkuVk f{ çkuz, ðeøkuhu{¤þu. (swLkwt VLkeo[h ÷uðk{ktykðþu) {ku: 9725425890

2010248701

{nuçkwçk Mxe÷ VŠLk[hrËðk÷Lkk- y¼hkRLkk fçkkxkuçkLkkððk íku{s ½uhçkuXk swLkeríkòuhe heÃkuhªøk íkÚkk f÷hfk{fhkððk: 9879120867

2010259160

2010261268

‘‘ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’ :-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2010259241

«e{eÞ{ Mxe÷ VLkeo[hËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k{kt Mxe÷ fçkkxçkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx {¤ku-9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,9228134703

2010255318

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{sheÃkuhªøk swLke íkeòuhe fçkkxrËðk÷Lkk fçkkxku fhkðkuy { s Ë ¼ k E9 8 9 8 5 2 0 7 8 7M k k S Ë ¼ k E -9377484104

2010248721

½uhçkuXk swLke ríkòuhe rËðk÷,fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøkfhkðku y{sË¼kE-9 8 9 8 3 9 9 7 3 1MkkSË¼kE- 9879035640

2010248727

Ãkxu÷ MktsÞ rËðk÷ íkÚkkøkku¾÷k {k¤eÞk Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðku WÄRÚke Awxfkhku.MktÃkfo- 9726728894,2421876 2010260308

Ãkxu÷ Mxe÷ VLkeo[h fkuRÃký«fkhLkk Mxe÷ yLku ðwz VŠLk[híkÚkk VuçkúefuþLk ðfo {kxurðïkMkÃkkºk {kºk.9 0 9 9 5 4 2 4 2 4 ,9924666676

2010253264

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx,zÙuMkªøk, {k¤eÞk, rf[Lk fçkkxçkLkkðLkkh- 9904402765,9904321577

2010260627

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:- zÙuMkªøkfçkkx, y¼hkE- økku¾÷kLke£u{ªøkLkk MÃku~Þk÷eMx-6537126, 9227122188

2010255315

NK Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkkøkku¾÷k fçkkx ríkòuheçkLkkððk íku{s heÃkuhªøkf÷hfk{ {kxuLkwt rðïkMkÃkkºkMÚk¤:- 9723634990,9228431649

2010259617

nku÷Mku÷ ¼kðu hexu÷{ktfe[LkLkk MxuLk÷uMk Mxe÷LkkçkkMfux {¤þu. [kiÄhe-9328909108

2010260491

y{eLk z¼kuEðk÷k VLkeo[h:-y¼hkE {k¤eÞk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxkuÔÞksçke ¼kðu çkLkkðku-9 9 2 4 1 2 1 6 3 1 ,9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 ,2572425 2010260663


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010 SANDESH : VADODARA 9

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMk çkÄeòíkLkk þuz VkEçkhLkk ÃkíkhkLkkþuz çkLkkðLkkh íkÚkk ÷ku¾tzLkkçkkhe, Ëhðkò, økux y™u økúe÷çkLkkðLkkh- 9925047707

2010259392

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzku,ÃkkxeoþLk, íkÚkk MktzkMk-çkkÚkY{Lkk ðkuxh«wV zkuh(1900/-) çkLkkðLkkh-0 8 0 0 0 7 4 4 1 1 8 /9624717649

2010260623

yuÕÞwr{LkeÞ{ zkuhrðLzkuÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkRrf[Lk íkÚkk çkufu÷kRxzkuh {kxuMktÃkfo- 2463015,9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,9879606315

2010242758

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk ELzMxÙeÍËhuf «fkhLkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k çkLkkðLkkhMÃku~Þk÷eMx- 9898138845

2010253296

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VLkeo[h: Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh 95/9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,9898349606

2010256298

÷kuLk- MkçkMkeze Wãkuøk,{þeLkhe, ¾k¾hk, ÃkkÃkz{þeLk, VhkMk¾kLkk, zesu,ÃkMkoLk÷÷kuLk 9879515088

2010259862

¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kty{h yuLz MkLMkVkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk«kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf, Mfw÷,fku÷us, nkuÂMÃkx÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kEðuxftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke {kLÞíkkMkkÚku rsÕ÷kðkEÍ rz÷hþeÃkWÃk÷çÄ rËÕ÷e- 011-2 5 6 1 2 5 5 0 ,0 9 3 1 0 0 0 0 2 2 9 ,0 9 3 1 0 0 1 0 2 2 9 ,1800110029 økwshkík-0 9 9 2 5 4 2 5 6 6 3ç k k ÷ k r M k L k k u h -0 9 9 7 9 7 4 5 4 8 8www.amarsonsfinance.com 2010260273100% Guarantee forHousing/ Mortgage/Top- off/ Personal Loan/Shop/ Educational/C.C./ O.D. Loan FromNationalized/ Pvt Bankwith sanction withinworking 7 days/ withoutIncome Papers. Onlyon 6 Months BankStatement Defaultersare welcome, IncomeTax Paper/ Pancard/G o m a s t h a d a r a /Company registration/air ticket. Contact :Cosmos FinancialServices, 9904880097/3042759/ 3042798,9725945365

2010260678By NBFC/ PrivateFinancers All TypesLoan Available @ 4%P.A. For SelectedStates. Contact ForDMA/ Agent/Franchisee Also.Overseas MoneySolution #0 9 6 5 4 3 8 3 2 7 7 ,0 9 6 5 4 3 8 3 2 7 8 ,09654383279

2010260270

çkÄe ÷kuLk 20%Úke 80%Mkhfkhe AwxLke MkkÚku, f]r»k,{kfoþex, «kusufx, ðknLk,ÃkMkoLk÷, rçkÍLkuþ, rhûkk÷kuLk,ðøkuhu Ãkwhk økwshkík{kt yusLMkeykÃkðkLke Au yusLx 25%f{eþLkÚke + Mku÷he f{kðku{ku.Lkt. 9228405833/9737113916

2010260664

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{÷kuLk,{kuøkuos÷kuLk, MkhMðíkefkuBÃk÷uûk, {kts÷Ãkwh-9 2 2 7 4 0 6 7 7 4 ,9033388133

2010257699

LkkufheÞkík yLku ÄtÄkËkhe {kxuykuAk ÔÞksu yLku Mkh¤zkuõÞw{uLx ÍzÃkÚke ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2010260271PAN Card Passport, ITReturn, ÷kExçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh (nku{ MkŠðMk)Éíkwhks- 9033282699

2010259625PAN Card, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo - 9638374047(nku{MkŠðMk ) 2010255316

Nifty FNO Cash Mk[kuxIntraday Mkk{kLÞ [ksoEagle Eye 9376288140

2010259158

2010261285

þuhçkòh f÷kMkeMk x{eoLk÷ykuÃkhuxªøk þe¾ku PersonalID îkhk ArbitrageBusiness InvestmentTraining 100% JobAssistant 203 íkhtøkxkðh, ðúsrMkæÄe xkðh çkksw{kt¾tzuhkð {kfuox [kh hMíkk9727322322

2010260054

2010261261

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke:- {kWLx-ykçkq- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- þehze-þrLkËuð (AC fku[) MðÞt¼wyürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,Mke{÷k, nrhîkh, AÃkiÞk,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞf{o[kheykuLku LTC ðzkuËhk:hks{nu÷ hkuz- 2459380÷wýkðkzk: 9427757219

2010256277

{kuh÷eÄh xÙkðuÕMk 56 MkexçkMk/ 25 Mkex yuMke ËhufòíkLke LkkLke økkzeyku ¼kzu{¤þu {ku. 9825406755,9925555568

2010260066

{nkfk¤e xÙkðuÕMkËrûký¼khík, Mkkík ßÞkuŠík÷ªøk10500 hnuðk {kxu Y{, 15zeMkuBçkh ykLktËeçkuLk Ãkxu÷-9924364398

2010255427

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189 (13095)

2010247438

¼kzuÚke {¤þu: çkúkLzLÞw íkðuhk,RLzefk, {kYíkeðkLk, ®ðøkh.Mk{eh¼kR- 9601250986

2010242757

¼økík xÙkðuÕMk: EÂLzøkku,EÂLzfk, íkðuhk, ELkkuðk,ÍkE÷ku, ðuhLkk, 25 Mkex{eLkeçkMk, 56 Mkex÷fÍheçkMk, yuMke LkkuLkyuMkeÔÞksçke ¼kðuÚke ¼kzu {¤þu{ku. 9429839899,9898175577

2010260059

ÃkkÚko xÙkðuÕMk: 56 MkexLke çkMk25 MkexLke {eLkeçkMk, 15MkexLke MkexehkEz, 12MkexLke xkxk ®ðøkh, xuBÃkkuxÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk,fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™uNon AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu{¤þu. (LkkLkk {kuxk «ðkMkkuLkwthnuðk s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLkfhe ykÃkeþwt) SyuV-33,{kYrík fkuBÃk÷uûk,Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u,rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:2774772, 2773113(½h) 2711741

2010248716

f]Ãkk xÙkðuÕMk:- Ãkrðºk Ä™wh{kMk{kt íkk. 16-12-10rËðMk-4 ¼qs- ytòh-ykþkÃkwhk- LkkhkÞý Mkhkuðh-fkuxuïh íkk. 24-12-10rËðMk-3 WssiLk ({nkfk÷uïhsÞkurík®÷øk) ELËkuh-yku{fkhuïh- ËuðkMk-{{÷uïh- 9426326831,0265-2784715

2010259181

fÃk÷xwh þe{÷k- {Lkk÷e,zu÷nkWMke 13500/- hkuÞ÷hksMÚkkLk, òuÄÃkwh, siMk÷{uh8700/- Mkw{ku, ELzefk ¼kzu{¤þu. xwh ËhBÞkLk fuxhªøk{kxu: 9825520971

2010259220

huÕðu «ðkMk:- Ãkwhe f÷f¥kk-øktøkkMkkøkh- xerfx- 6001/-15/12- 1/1 rËðMk-10,çkMk «ðkMk: Ãkwhe f÷f¥kk-øktøkkMkkøkh MkkÚku- 7sÞkurík÷ªøk ËþoLk- xerfx-13000/- rËðMk-3015/12, çkMk «ðkMk: LkuÃkk÷-ËkSo÷ªøk MkkÚku Ãkwhe f÷f¥kk-øktøkkMkkøkh- 2x2 rxfex-15000/- rËðMk-25-15/12 hkò xÙkðuÕMk-2426549 2010257261

nkux÷ çkw®føk:- Lkkrþf þuhze-þrLkËuð- rËðMk-3 2x2,{ktLzw- ELËkuh WssiLk- rËðMk-4 2x2, ykçkw ytçkkS-©eLkkÚkS- rËðMk-4 2x2,rËð MkkÚku Mkkihk»xÙ ËþoLk rËðMk-6 2x2 hkò xÙkðuÕMk-2426549 2010258321

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,íkðuhk, õðkur÷Mk, MkexehkEz,®ðøkh ¼kzu {¤þu9979880743

2010259344

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk÷fÍheçkMk, {eLkeçkMk-MkexehkEz- íkuðhk- ELkkuðk-ELzefk ¼kzu {¤þu. 9,©eSÃkkfo þkuÃkªøk MkuLxh,MkðkoLktË {uhus nku÷Lke Mkk{u,nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz,ðzkuËhk ({ku)9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,9825527979 (yku)2490579 2010248703

r[hkøk xÙkðuÕMk- 4 MkexÚke 56Mkex AC íkÚkk NonAC fkhíkÚkk çkMk ÔÞksçke¼kðu {¤þu.9 9 9 8 9 8 0 7 0 5 ,9426054944

2010260064

r÷rÃk xwMko yuMke/ LkkuLk yuMke÷fÍhe, {eLkeçkMk, xÙkðu÷h,®ðøkh, ELkkuðk, íkðuhk,ELzefk ÔÞksçke ¼kzu {¤þu.Ãkufus xwh, yuhxefex, huÕðuxefex, nkux÷ çkwfªøk,ÃkkMkÃkkuxo, rðÍk, LknuY¼ðLkMkk{u, hks{nu÷ hkuz-2435770, 9825025887

2010260253

rþð{ xÙkðuÕMk {Lkk÷e, rMk{÷krË-12, økkuðk, {nkçk¤uïhrË-8,hkuÞ÷ hksMÚkkLk- rË-7çkMk íkÚkk fkh ¼kzuÚke {¤þu{kuçkkE÷- 9662127777

2010260591

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk- 9898240428

2010253268

{eíMkwçkeMke LG nexk[eLkk AC MÃku~Þk÷eMx heÃkuhetøk/ELMxku÷uþLk ÷uðk- ðu[ðk9898157070

2010259952

{kuzoLk RO MkuÕMk yuLzMkðeoMkeMk :- RO System3850/- MkðeoMk 50/-99091011432010259246

÷k÷k r£s ½uhçkuXk fBÃkrLkxufrLk~ÞLk îkhk r£s heÃkuhªøkfhLkkh- 9428399547,2424947 2010260407

Ãkxu÷ MkŠðMk: £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2010259596

ðkuþªøk {þeLk heÃkuhªøk VwÕ÷eíku{s Mku{e ykuxku{uxef9427506473, 2322488

2010260427

ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku.{ku. 8128216009

2010253288

RO yufðkøkkzo MkuÕMk + MkŠðMk(MkŠðMk[kso- 50/-) ROSystem- 3,450/-){kuçkkE÷: 8128037922

2010259432

swLkk £eÍ AC øk{u íkuftzeþLk{kt ðu[ðk {kxu {¤ku:9974252546

2010260629

TV, DVD ðkuþªøk{þeLkÍuhkuûk {þeLk ½huçkuXk heÃkuhªøkfhkððk {ku:9824345409

2010259404

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk/÷utøkeMk/ fwíkeo nku÷Mku÷Lkk ¼kðu{¤þu- 9824604249

2010260300

ðu[ðkLkwt Au ÍuhkufMk {þeLk R-400 A {kMk ðÃkhkÞu÷ ÃkkxeoLkurðËuþ sðkLkwt nkuE íkkífk÷efðu[ðkLkwt Au MktÃkfo òðuË MkiÞË-9 4 2 7 1 8 4 6 0 7 ,9724988313

2010259959

ðu[ðkLkwt Au nkE«kuVkE÷rþÞhªøk {þeLk 8x8 mmíkÚkk Ãkkðh «uMk9 3 2 7 0 9 1 9 3 2 ,9898919882

2010260319

ðu[ðkLkwt Au: {kuÍuf xkEÕMkçkLkkððk {kxuLke {þeLkheykuíkkífk÷ef ðu[ðkLke Au Co.No. 9427356006

2010260248For Immediate Sale250 KVA DJ SetKirloskar Green MirchiCanopy Model- 2008Contact:- 9173643033

2010259934

Íuhkuûk {þeLk ðu[ðkLkwt fuLkLk6050 çku Lktøk hLkªøk fLzeþLkMkMíkk{kt- 9429311670

2010260294

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk y{ËkðkË.9 4 2 7 6 2 6 9 5 4 -22162458 2010253669

Siemens ElectricMotor ðu[ðkLke Au 1.50HP, 720 RPM Lktøk-2, 75HP 2800 RPM Lktøk-1,Ãkèeðk¤e, TEFC, latestModel, Top Box, FixFoot Mounting ðk¤eykuheSLk÷ ðkELzªøkLke sqsðÃkhkÞu÷e xeÃkxkuÃk ftzeþLkELzfþLk {kuxhku íkkífk÷efðu[ðkLke Au Vadodara M-9824260027

2010260246

America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2010259356

A U S T R A L I AI M M I G R A T I O N : -Hurry!! Rules ForAustralia PR ChangingSoon, Engineers, ITProfessionals, ITI,Social Workers, HotelManagers, Teachers,Should ContactImmdiately Kunal Class(1996) Sayajigunj9824237410, 2362235

2010260490

Lkku yuzðkLMk y{uhefk, fuLkuzkrðÍexh rðÍk Ãku{uLx ykVxhhe[ 10 rËðMk økuhtxuz, yusLxðu÷f{- 9712506963/9712506986

2010259171Meet expert/ getguidance for Study/Immigration to UK/Study MBBS, MS, MDin Russia on 21November at VadodaraBPC Hall 10 amReserve your seat callLakshya Visa9909966366

2010260260

UK MxwzLx íkÚkk ExtantionðeÍk fkuEÃký #ø÷eþ Ãkheûkkðøkh, {÷uþeÞk çku ð»koLkeðfoÃkh{ex, fuLkuzk Ãkh{uLkLxðeÍk {kxu hSMxzo LkMko MktÃkfo -9 9 2 4 9 2 6 6 7 7 /9925911567

2010260660UK, USA, NZ 100%ðfoÃkh{ex Ãkøkkh- 70000Úke 90000 9376957136,9998566067

2010260687Work Permit within 21days for Singapor forXth/ XIIth pass/ CanadaPR with arranged-Employment within 8months. Money aftervisa. passportnew/renew. visit visa forUSA/Canada within 21days. Contact: CosmosOverseas Consultancy9904880097/ 3042759/3042798 2010260674

Running ChemicalFactory For Sell/Business Partner. WellEquipped Factory atMoxi available ForBusiness Opportunitywith NOC area 2500sq.ft. M:- 9376213474

2010259243

þwt ykÃk nuÕÚk fÕçk{kt sEfMkhík fheLku ftxk¤e økÞk Aku½huçkuXk fMkhík fhe ykÃkðk{ktykðþu- 9227558700

2010260398

{Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷V{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe MkkYf{kyku LkkUÄýe fhkðku. (÷uzeÍ£e) 8141492906,9173291923 (13273-74) 2010250540

÷uzeÍ çÞwxe xÙex{uLx ½huçkuXk÷øLk «Mktøk {kxu MÃkurþÞ÷ykuVh- 9558880762

2010260283

Ëhuf «fkhLkk V÷ux, {fkLk,heLkkuðuþLk rf[Lk Mk÷kz fk{ðkuxh«wVªøk [kELkk {kusuf fk{fhe ykÃkðk{kt ykðþu-9825802384

2010259175

f÷hfk{ Apex-Distemper- Plastie -Royal {kuzoLk MxkE÷ÚkeMÃku~Þk÷eMx fkheøkhÚkefhkððk MktÃkfo - ðMktík¼kEÃkxu÷ 9825032560

2010250843

MkkuLk÷ xeVeLk MkŠðMk 100%þwæÄ þkfknkhe ¼kusLk {kxu.9824386355

2010260418

{Lke»k ÃkuMx ftxÙku÷ : 5-10ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚkustíkwLkkþf xÙex{uLx-9879097912

2010259817

45 ð»koLkk y™w¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh WÄE {kxu5 y™u 10 ð»koLke økuhuLxeðktËk- feze {kxu ðkŠ»kffkuLxÙkfx WWPCM {kLÞMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2010255319

Deep Pest WÄEÚke ÃkhuþkLkAku? Odder Lesse ÷u¾eík{ktøkuhtxeÚke ðtËkLke Hurbal GelxÙex{uLx {rLk»k¼kE2663104, 9909019074,fhsý çkúkL[ (Lke÷uþ¼kE)9925233455

2010260274

Mkhfkh {kLÞ (ÃkuMxeMkkEz) 5Úke 10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE,fku¢ku[, su÷xÙex{uLx ÷uxuMxImmitting pipe System©e{nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkíkòu»ke:- 9426032157,2662504 2010261224

WÄR xÙex{uLx: ÷kRV xkR{økuhtxe ÃkMkoLk÷ MkwÃkhrðÍLk-yuzðkLMk xufrLkfMk. ðMktík¼kRÃkxu÷ ‘ Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832(f÷hfk{ ÂMðfkÞo)

2010250838

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:9879042614

2010260673

[k÷ku... ytrçkfk ßÞkurík»k:ðzkuËhk{kt Vu{Mk 110% økuhtxeMkkÚku ykuÃkLk [u÷uLs. fkuRÃkýfk{ çkÄkÚke Ãknu÷k 12f÷kf{kt. «u{e- «u{efkLkkuLove «ÃkkuÍ, †eÃkwY»kykf»koý, AwxkAuzk, ÃkríkÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík, MkkiíkLk-þºkw{wrfík, ËkY Akuzkðku çkurËðMk{kt- 9712002337

2010260700

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{ktheÍÕx, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwófkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2010255530

{nkfk÷e sÞkurík»k:- yufrËðMk{kt ½hçkuXkt økuhtxeÚke«u{e- «u{efk ðþefhý LoveProblem Specialist-9879650255

2010260031

{þnwh íkktºkef sÞkurík»k(yøkkuheçkkçkk) Ve LkÚke(çkhkLkÃkwhk, rþðkS [kuf)151% økuhLxe yuf rËðMk{ktrLkfk÷, AwxkAuzk, þºkwLkkþ,«u{÷øLk, ÷ð«kuç÷u{,½hftfkMk, Äkhe ÔÞÂõíkÚker{÷Lk (VkuLk WÃkh ½huçkuXk fk{fhe ykÃkeþwt) 9725772341

2010260671

‘‘Mkçkfk {kr÷f yuf’’MkkðosrLkf (MkktE-÷e÷k) y½kuhíkktºkef ykrËðkMke økehLkkhðk÷uMkeÃk÷e y÷{ Ãkkf- LkkÃkkfLkkòýfkh 1001% økuhtxe.yøkeÞkh f÷kf{kt rLkfk÷,MktíkkLkkóe, ÄtÄk{kt Yfkðx,þºkwLkkþf, ík{khk r{MxhLku¾kuxe ÷kRLk{kt ÷R sLkkhe†eÚke {wõík fhðk {kxu ¾kMk{¤ku. økkÞºke ßÞkurík»k, 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt,ËktzeÞkçkòh [kh hMíkkVadodara- 9726069325,9426302438

2010259971

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2010260053

‘f{oÞkuøke sÞkurík»k7567241711’ çkkçkkykË{Lkk 164 ðþefhýLkkòýfkh 100% økuhtxe MkkÚkunkÚkkunkÚk rLkfk÷, ßL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, {wX[kux «u{÷øLkÃkrík ÃkÂíLkLkk ykzkMktçktÄku,MktíkkLkMkw¾, AwxkAuzk{Lkøk{íkw, ðþefhý, yufíkhVe «u{, Ãknu÷k MktçktÄ níkkunðu LkÚke Vhe çkktÄðk, «u{÷øLkfhðk Au ? þwt fk{ {wtÍkðku Aku?ykðku {¤ku ¾kLkøke Mk{MÞkLkkuytík ÷kðku - Ëhçkkh [kufze,{kts÷Ãkwh. 2010259553

©e Ëuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk…Ae) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,101% „uhtxe, sL{kûkhnMŒhu¾k, ÷ø™, W½hkýe,ËkY Akuzkðku, AqxkAuzk,„]nf÷uþ, «u{e- «u{efkr{÷™, {kurn™e, LoveProblem þºkwLkkþ, Lkkufhe,ÄtÄk, LkkMke økE: 101rð&ðk‚ yu…kxo{uLx,y[÷„åA si™ ¼ð™ ‚k{u,Œktƒufh ¾kt[ku, W»kkrfhýrƒÕzª„ …kA¤, hkð…whk,V A D O D A R A -9638437089

2010260051

©ef{÷ sÞkurík»k 151%økuhtxe ½hçkuXk fkÞkuo 3 f÷kf{ktíkqxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk, ËkYAkuzkðku, ½hftfkþ, AwxkAuzk,çkhkLkÃkwhk òMkwË{nkuÕ÷k,ÃkkuMx ykuVeMk ÃkkMku9099115262

2010260037

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz,ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox-9824955313

2010255320

LkðhíLk sÞkurík»k:- (Ãkrhýk{ÃkAe Ve) Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,øk]nf÷uþ, ÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð, «u{e-«u{efk r{÷Lk, ÷øLk{ktYfkðx, þºkw- MkkuíkLk- MkkMkwnuhkLkøkíke, AwxkAuzk, Ãknu÷kMkçktÄ níkk yíÞkhu LkÚke?ÃkwLk:r{÷Lk, Akufhe fÌkk{ktLkÚke? ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, ÷û{exfíke LkÚke? økwó rçk{khe,ykf»koý «Þkuøk, Víkuøkts{uELkhkuz, yuBÃkkÞh rçkÕzªøkMkk{u, MkkuLkk÷efk yuÃkkxo{uLx,Vadodara- 9601723551

2010260045

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{qX[kux, ðþefhý, AqxkAuzk,÷ð«kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%yksðkhkuz, ykÞwðuorËf ºkýhMíkk, ©eLkkÚk fkuBÃk÷uûk M:-9904476548

2010260653

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 75ð»koLkk þk†eS 51 ð»koÚkeMÚkkÞe sÞkurík»k rLk»ýktík,÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkíke- ÃkíLkeøk]nf÷uþ, MktíkkLk- rðËuþrðãk, ÷û{eð]ÂæÄ, «u{÷øLk,¼q{eËku»k, {ur÷r¢Þk íkÚkkLkzíkk økúnkuLke þktíke, ËkYÚkeAqxfkhku: 19- Ér»kfu»kMkkuMkkÞxe, VIP {uELk hkuz,{nkfk÷e {trËh ÃkkMku,fkhu÷eçkkøk- 9725907838ðzkuËhk 2010260684

nLkw{kLk sÞkuíke»k - Víkuøkts1000% 7 f÷kf{kt íkkífk÷efheÍÕx, Love «kuç÷u{, «u{e-«u{efk{e÷Lk, AwxkAuzk,MkMkwhk÷{kt ºkkMk, ÃkíkeÚkeËw:¾e, «u{÷øLk, {nk{kuneLke,çkøkzu÷k MktçktÄ, MkkiíkLkAwxfkhku, þºkwLkkþ,÷øLkðe÷tçk rLkðkhý-9913800248

2010260614

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980ÚkeMÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100%økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYSyuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkkfXeLk{kt fXeLk{kt fXeLkMk{MÞkLkwt rMkæÄ «ÞkuøkÚkerLkðkhý rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk{¤ku. 42, sÞMkíÞLkkhkÞýMkkuMkkÞxe, LkkhkÞýLkøkhÃkkMku, økkuhðkøkk{ ÃkkA¤,9376219643, ðzkuËhk

2010259429

rðïíktºk MkkÄLkk sÞkurík»k(¼ihð WÃkkMkf) fkuEÃký fkÞo101% økuhtxe MkkÚku 3 rËðMk{ktMðh, ðiËef yLku ÞkuøkefrðrÄÚke rLkfk÷ sL{kûkh,ðþefhý, «u{÷øLk, Ãkrík-ÃkíLkeLkk yýçkLkkð,rðËuþÞkuøk, MktíkkLk«kró,MkkiíkLkºkkMk, «kuÃkxeo, ÄtÄk{ktÃkzíke W½hkýe, {qX[kux,{nk{khfuMk, Ãkh†e MktçktÄ(LkkøkÃkkMkký™k {tºkLkkòýfkh) {¤ku: Ér»k yuLf÷uðyuÃkkxo{uLx, MkÃkLkk nku÷Lkeçkksw{kt, ONGC {fhÃkwhkhkuz, ðzkuËhk. {ku:7874009268 (nku{rðÍex) 2010260654

rºkðuýe Mktøk{u LkkhkÞýçk÷erÃkík]Ëku»k rðrÄ çkÄe ÔÞðMÚkkMkkÚku- 9979977513

2010260575

rþðf]Ãkk sÞkurík»k (¼Y[{kt)24 f÷kf{kt rLkfk÷, ½uhçkuXkfk{, ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,þºkwLkkþ, ÷ðyVuh, AwxkAuzk,«u{efkðþ, {wX[kux, ËkYAkuzkðku {ku: 9898541466

2010259811

y½kuh íkktrºkf sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxeAwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™,½hftfk‚, …rŒ- …í™eyýƒ™kð, ËkY Akuzkððku,{Ë™Íkt…k hkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk-9998128019

2010260649

yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»k ËhufMk{MÞkLkwt 3 f÷kf{kt 151%økuhtxeÚke þºkwLkkMk, íkwxu÷k«u{eLkwt {e÷Lk VkuLk Ãkh ½hçkuXkÚkþu f{wçkk¤k nku÷, ¾kuzeÞkh{kíkkLkk {trËh ÃkkMku, Mktíkfçkehhkuz ðzkuËhk-9 7 1 2 3 4 3 1 6 5 ,9714615662

2010259364

2010261310

{kºk [kh {rnLkkLke xÙuLkªøk çkkË100% òuçk BPO/fku÷MkuLxh{kt Ãkøkkh2,50,000/- MkwÄe y™u çkÄkts Mkhfkh {kLÞ fkuBÃÞwxhfkuMko, Spoken English,IELTS {kxu MktÃkfo-9 3 7 4 4 6 3 0 2 5 ,9 3 2 7 3 6 3 0 2 0 ,3011219 2010260259

2010261303

½huçkuXk økuhtxeÚke þe¾ku DTP,økúkVef, rzÍkELkeøk(«kuVuþLk÷ xÙuLkeøk)9377211512

2010260483

2010261297

1 {neLkk{kt MktÃkqýo yuzðkLMkçÞwxeÃkk÷oh fkuMko þe¾ku- Síkku{kuçkkR÷ ‘ F’ çÞwxeÃkk÷oh FF-13, y÷tfkh xkðh, MkÞkSøkts-ðzkuËhk. 9824962616

2010260704

2010261280

10th/ 12th fku{Mko!!! ËhufrðãkÚkeoykuLku ÃkkMk ÚkðkLkeíku{s xfk ðÄkhðkLke AuÕ÷eíkf! (ôzkýÃkqðof ÃkMkoLk÷heðeÍLk) (Both Medium) ‘Hemang Sir’ -9824076529

2010259157

2010261272A a t m i y aTechnologies Learn Pro-E Wild Fire 5.0 LicenseSoftware @ 4999/-Annapurna Complex,Besides Aangan Tower,Manjalpur- 6530454,9879111032

2010260312Autocad, Max, Proe,Inventor, WebDesigning, Animation,Hypersoft, 2362051,9898060017

2010259962English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (20 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh {ktzðe 9327782656

2010255389Get Admission in UKChain Intake with 20%Discount in ColleageFees world EducationConsultant FF-27Kalpvrux Complex,Gortri Road 2010260435Group/ PersonalCoaching By TeacherWith Experience Of 27Yrs. 10th MathsScience 12th PhysicsGujarat/ Central Board:9662679657

2010260261Laptop ComputerRepairing Course Just2999 Rs. 100%Chiplevel PracticalTraining Con:9924131215

2010260632

økuhtxeÚke ytøkú uS ÷¾íkk +ðkt[íkk + çkku÷íkk þe¾kuøk]rnýeyku- LkkufheÞkíkku-ÔÞkÃkkheyku rðãkÚkeoyku 43ð»koLkk y™w¼ðe r«LMkeÃkk÷Ãkhe¾- Mkktsu 5 Úke 7{kt- 3,økw÷kçkðkxefk, hksðe xkðhÃkkA¤, ykuÕz ÃkkËhkhkuz-2352996, 9925153996

2010260488

þnuhLke {æÞ{kt LkkufheÞkík{ne÷kykuLkk çkk¤fku {kxu ¾kMkÔÞðMÚkk su{fu Baby Sitting,Day Care, Semi DayCare, PlayGroup, Time-7 am. to 7 pm., VatsalyaPlaycenter, 202,Siddivinayak Flats,Lakdipool, DandiaBazar,Vadodara. (M)9898054427 (O)2439044 ({kYíkeðkLk{kt÷kððk- ÷E sðkLke Mkøkðz)

2010260680

zkLMk þe¾ku- ‘F’ zkLMkf÷kMk,FF-13 y÷tfkh xkðh,MkÞkSøkts- 8980330215ðzkuËhk. 2010260705

2010261289

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{kheËðk ËkY ÃkeLkkh ÔÞrfíkLku fÌkkðøkh ykÃkðkÚke çknw swLkku,ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkku Akuze{wfu Au. Ëðk {kxu {¤ku.y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk2353078, Mkwhík2452915. 2010253573

2010261257

MkufMkøkwÃík hkuøk þe½úÃkíkLk yuf{w÷kfkík{kt 100% Mk[kuxLkeËkLk ykÞwðou orËf Mk[kuxR÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷nMík{iÚkwLk, LkÃkw tMkfíkk Äkíkwsðe, RLÿeÞ MíkLkLkku ðefkMkMktíkkLk «kÃíke, MºkeykuLkkhkuøkku, [k{zeLkk hkuøkku MkVuËËkøk, yu÷So, MkktÄkLkku hkuøk,Ãknu÷k {k¤u hk{ [uBçkMko,Lkðhtøk MkeLku{k, ðzkuËhk. 11Úke 1, 4 Úke 7 hðeðkh hò.VkuLk. 2434410

2010260017

ºký Y{ + fe[Lk økuMk÷kELkÃkkýeLke Mkøkðz MkkÚku V÷ux çkuð»ko {kxu LkkufheÞkíkkuLku ¼kzuykÃkðkLkku Au {kMkef ¼kzw Yk.4500/- MkeæÄLkkÚk hkuz, f]»ýxkufeÍ Mkk{u, ðzkuËhk-9913800394

2010260402

{fkLk ðu[ký 4 Y{ hMkkuzwt, 3çkksw ¾wÕ÷e søÞk 90 ÷k¾{fkLk ðu[ðkLkwt Au 156-rðsÞ MkkuMkkÞxe (¼køk-2)sðknh MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt,çkfhkðkze hkuz {fkLk òuðkLkkuMk{Þ Mkktsu 5Úke 7 (hrð/ Mkku{/{tøk¤ðkh) Ph:-9913806659 (Ë÷k÷ {kV)

2010260549

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷uxykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku.W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuoxMkk{u, ðzkuËhk- 6596856,9428302847

2010260071

Ãkku÷kuøkúkWLz ÃkkMku, hksrËÃkMkkuMkkÞxe{kt MkwtËh nðkWòMkÚke¼hÃkwh MkwtËh hkunkWMk zwÃ÷uûk(611’ /1120’ ) Ëhuf {k¤u2 + 1+ çkkÕfLkeV e õ M k V Š L k [ h ,ø k u M k , ø k u M k ø k e Í h ,(24,50,000) ðu[ký{ktrðïkMk (çkúkufh)9723464878

2010260711

ËwfkLkku ðu[ðkLke Au ðúsðehfkuBÃ÷uûk, rðsÞ MkkuMkkÞxeLkkLkkfu, LkkLke þkf{kfuoxÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u-9227107275

2010259879

VíkuÃkwhk çkúkñý V¤eÞk YÃkfçkk÷{trËh ÃkkMku 2000MfuVwxLkwt rçkÕzhLku ÷økíkwtMfe{÷kÞf {fkLk ðu[ðkLkwt AuYçkY {¤ku:- Ëhhkus 3 Úke 5(X¬h Mfu÷ðk¤k)

2010259982

{fkLk ¼kzu íkÚkk ÷u-ðu[ {kxu{¤ku. {ku: 9574865675.

2010260426

{tswMkh{kt þuz ¼kzu ykÃkðkLkkuAu. RCC, 10 H.P.Connection, 4200 Sq.ft.M- 9099175500

2010260554

¼kzu ykÃkðkLke Au hk{uïh{trËh hkuz E÷kuhkÃkkfo 18{exh hkuzx[ 2200 Mfu.VwxøkúkWLz V÷kuh Ãkh søÞk çkUf,nkuMÃkex÷ þku-Y{, ATM {kxuy™wfw¤ MktÃkfo-9 8 9 8 3 1 6 6 9 4 ,9825802092

2010260286

heÃkuhªøk


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010 SANDESH : VADODARA10

¼kzu ykÃkðkLkw t Au.ðk½kuzeÞkhkuz ze{kxo ÃkkMkuzwÃ÷uûk 3 BHK ¼kzw 8000/-MktÃkfo- 11 Úke 1,9 8 9 8 0 4 3 7 7 0 ,9723177771

2010260600

[ku¾tze þkf{kfuox{kt økku®ðË[uBçkMko{kt økúkWLz V÷kuh{kt108 Mfu.Vwx ËwfkLk íkkífkr÷fðu[ðkLke MktÃkfo-9904645833

2010259258

{tswMkh økk{Lke Mkk{u 9200MfuVex, 7000- çkktÄfk{, NAÚkÞu÷wt, 50,000Lke [k÷wykðuf MkkÚku. Rþk heÞ÷yuMxux- 9998881122/9099038175

2010260542

20000, 10000 MfuhVwxLkk Ã÷kux Mfe{÷kÞfMkÞkSÃkwhk NA, NOC MkkÚkuðu[ðkLkk Au þw¼{ yuMxux-9377880110

2010260411

68.49 ûkuºkV¤,ðúsðkrxfk{kt ðk½kurzÞk hkuzÃkh V÷ux ðu[ðkLkku Au Ph.9601949301

2010259183

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 3380sq.ft. Nr. Bright SchoolBhyali Road, VadodaraMobile_ 9898884624

2010259200

çkwfªøk [k÷w Au V÷uxLkk ¼kð{ktzwÃ÷uûk MkwÃkh rçkÕzyÃk 2500’4 BHK fkuLkoh Ã÷kux, Mk{íkkÃkku÷eMk[kufe ÃkkMku-9328976419

2010260462

ðu[ðkLkwt Au. 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux, 1200Sq.ft. økðo{uLx «uMkLkeçkksw{kt, fkuXehkuz, Contact:9099927116

2010260594Duplex for Sale plot1000 CFT Build up2200 Cft Cost 42Lakhs. M. 7600011726

2010259164

ðzkuËhk nkEðu hkuzx[Lkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au £e nkuÕz 550’[kuhMkVwx ðzkuËhk- nk÷ku÷xku÷LkkfkÚke {kºk 10 fe{eLkkytíkhu yhuðk ftÃkLkeLke çkksw{ktykðu÷- 9428585091/9825803233

2010260807

ðzkuËhkÚke 10 fe.{eyksðkhkuz hðk÷ økk{ ÃkkMkuswLke þhíkLke hkuzx[huMkezuLMkeÞ÷ Mfe{ ÷kÞfs{eLk 2 ÷k¾ [ku.Vwxðu[ðkLke Au. {ku.9723636966

2010259219HDFC Realty Find your Space. Pioneers inProperty Assistance.Properties for Sell/ Buy/Rent/ Lease in the bestlocations of Vadodara.Contact HDFC Realty-9 8 9 8 9 0 3 6 2 [email protected]

2010260428

Mk{k, rLkÍk{Ãkwhk, {fkLk TP-13 25 Úke 40 ÷k¾ ðu[ký{kxu {¤ku ÃkhVufx yuMxux-9 2 2 7 1 3 2 7 4 5 ,9978498283

2010260003

Mk{k/ rLkÍk{Ãkwhk/ fkhu÷eçkkøk/TP-13 Víkuøkts/ ðkMkýks{eLk/ Ã÷kuxku {fkLkku/ çktøk÷k/V÷ux ¼kzu/ ðu[ký ÷uðk- ðu[ðk{¤ku:- ÃkhVufx yuMxux-9 2 2 7 1 3 2 7 4 5 ,9978498283

2010260000

Mkktøk{k R1 Zone ðk¤e 44økwXk søÞk ðu[ðkLke Au NAMkkÚku MktÃkfo-9 7 1 4 4 4 4 7 1 4 ,9723555999

2010259274

s{eLk ðu[ðkLke Au Mkkð÷eíkk÷wfk{kt 80 ðª½k økkuhk¤ws{eLk 24 f÷kf ÃkkýeLkeMkøkðz zk{h hkuzx[ M.9712647542

2010260634

s{eLk ðu[ðkLke Au. NAxkRx÷ õ÷eÞh Ã÷kuxªøkLkeMfe{ MkkÚku, yksðk {uRLkhkuzÃkh, 43561 MfuVex (325Rs. Per Sq.ft.)Udaybhai- 9725464624

2010259980Sale, Purchase, Leaseof CorporateCommercial Property.Contact:- CorporateP r o p e r t i e s -9725962020

2010260455

xuLkk{uLx ðu[ðkLkk Au ºký Y{hMkkuzwt Mðíktºk ÃkkýeLkku çkkuh çke-9, íkÚkk çke-10 Wr{ÞkLkøkhfhkuzeÞk hkuz, çkksðk Mo:-9974704873

2010259974

yksðk hkuz Ãkh 1 Y{hMkkuzkLkku V÷ux ðu[ðkLkku Au.Cont: 9879504212

2010260251

z¼kuR ðk½kuzeÞk hªøkhkuzyu{yu{ ðkuhk þkuY{ Mkk{u,Lkðwts xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt-9586371444

2010260405

8Úke 12 ÷k¾{kt fkhu÷eçkkøk,økkuºke, OP hkuz fu økkuhðk{kt{fkLk ðu[kýÚke òuEyu Au M:-9825556160

2010259249

Ã÷kux òuRyu Au- {kts÷Ãkwh{ktzwÃ÷uûk {kxu 4000Úke 5000VexLkku MktÃkfo:9879700777

2010259203

ACM PVT. LTD.Lku yk¾køkwshkík{kt «kusuõx {kxu Ëhuf«fkhLke «kuÃkxeo òuRyu Au.su{fu {fkLk, ËwfkLk,¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux¼kzu ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku.¼kzw 7000 Úke 3,00,000{neLkkLkwt yuøkúe{uLx +yuzðkLMk + òuçk VkuLk:0 2 6 5 - 3 0 7 8 2 1 6 - 2 0(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku.-8 1 4 1 5 5 5 4 5 5 /9 6 6 2 5 5 6 1 8 8 /9714019156)

2010259566

Fully Furnished NRIBunglow For Sale inAmardeep Bunglows atCost Rs. 75,00,000/-Contact- 9624489666,9998335570

2010259917NRI Duplex 3 BHKðu[ðkLkwt yksðkhkuz y{hËeÃkçktøk÷kuÍ Plot 2000çkktÄfk{ 1600 FullyFurnish VkELk÷ 45 ÷k¾.sÞ {ku{kE yuMxux yusLMke-9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 ,9924099310

2010260393

yksðk VLkðÕzLke ykswçkksws{eLk íkkífkr÷f ðu[ðkLke Au9 4 2 9 9 2 6 8 9 6 ,9376914266

2010260332

yfkuxk MxuzeÞ{Lke ykøk¤Lkk fu ÃkkA¤Lkk {uELkhkuz Ãkh Ã÷kux2500Úke 3000 [kuVwx©urýfÃkkfo Mkfo÷ ÃkkMku{uELkhkuz WÃkh økúkWLzV÷kuh{ktËwfkLk yÚkðk Ãknu÷k {k¤u,çkeò {k¤u ykurVMk÷kÞf 300[kuVwx søÞk òuEyu Au M.9376214616

2010260573

(30 Lacs Onwards) 2-3 (Beds) Flats For Sale@ Akota Surdundines -9825355667 (Broker)

2010260537

V÷ux ðu[ký 2 BHKMku{eVLkeoMk 1050 sft yfkuxkShiv Estate9825414812

2010260442

yfkuxk MxurzÞ{ ÃkkMku ze{kxoÃkkMku 1692 sqftLkku Ã÷kuxðu[ðkLkku Au ®f{ík 70 ÷k¾9 3 7 6 9 8 3 7 2 2 ,9375880200

2010260476

yfkuxk{kt ykuVeMkku, ËwfkLkku,Ã÷kux, V÷ux, xuLkk{uLx ðu[ðk-÷uðk- 9227108636

2010260535

2,3,4 BHKLkk {fkLkkuykELkkuõMk ÃkkMku ¼kzu {¤þu9376220044

2010260422

V÷ux ¼kzu 2 BHK Mku{eVLkeoMk yÕfkÃkwhe 10nòh ¼kzwt 9909914812

2010260451

2010261262

ykuVeMk ¼kzu ykÃkðkLke Au.2nd Floor f~ÞÃk fkuBÃ÷uûk{uMkkuLkef nku÷Lke Mkk{uçkeÃkeMkehkuz. Mo.9376344448

2010260384

yÕfkÃkwhe rMkæÄkÚko fkuBÃk÷uûk{kt250 [ku.VwxLke ykuVeMk ¼kzw5500/- Parth:9 6 6 2 8 5 3 1 8 2 ,9824260550

2010260470

¼kzu òuEyu Au 2-3 BHKV÷ux çktøk÷ku, zwÃ÷uûk VhLkeMk,yLkVhLkeMk ftÃkLke÷eÍ VkuhuLkh{kxu huMkfkuMko, yÕfkÃkwhe,yfkuxk, ðkMkýkhkuz,økkuºkehkuz, E÷kuhkÃkkfo, ShivEstate Agency9825414812

2010260448

3 BHK ÷fÍheÞMk ÃkuLxnkWMk y÷fkÃkwhe{ktðu[ký ykÃkðkLkwt Au {ku:9824071809

2010260048Elite Residency 3 BHK Luxurious Flats,Under Constructionwith all aminities. Site:37/A, Nutan BharatSociety, B/h. M.K. HighSchool, Alkapuri,Baroda. (M)9 8 2 5 5 9 4 3 4 2 ,9974016344

2010259168

ËwfkLk ðu[ðkLke Au ‘ rf[Lk®føk’zkì. fË{Lke nkuMÃkex÷ Mkk{u,nðu÷e hkuz, WŠ{ [kh hMíkk,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk. MktÃkfo-Mkku{ðkhÚke þw¢ðkh 10-00Úke 1-00 (Ë÷k÷ {kV)

2010259874

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 288Mfu.Vex Ãknu÷k{k¤u F/34-35,LkuþLk÷ Ã÷kÍk, ykh.Mke.Ë¥khkuz, y÷fkÃkwhe-9913560976

2010260489

Plot ðu[ðkLkku fkuÃkku ohuxykuVeMk, nkuÂMÃkx÷ Ëðk¾kLkk÷kÞf 2700’ «kE{ ÷kufuþLkShreeji 9998978502

2010260466

s{eLk ðu[ðkLke Au W{uxk[kufze ÃkkMku 31,500 sfthkuzx[ {kufkLke Vk{onkWMk,ÃkkxeoÃ÷kux ÃkuxÙku÷ÃktÃk, huMxkuhLx÷kÞf Labh Property9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 ,9601270421, 02652372221 2010259402

Víkuøkts{kt 2 BHK Lkðku V÷uxºkeò {k¤u 755 Mfu.Vwx ÷eVxðøkh ðu[ðkLkku Au. MktÃkfo-7 5 6 7 8 1 0 7 3 0(MkhVhkÍ¼kR çkúkufh)

2010260474

yYýk[÷ hkuzÃkh ËwfkLkðu[ðkLke Au. 300 Mfu.Vwx.WÃkh çkktÄfk{ ÚkR þfu. 31÷k¾. MkktR yuMxux-9825083912

2010260380

¼kzu ykÃkðkLkk Au V÷ux,xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk økkuºke,nheLkøkh ðkMkýk, Mkw¼kLkÃkwhkðøkuhu yuheÞk{kt «kuÃkxeo ¼kzu-ðu[ký, ykÃkðk ÷uðk LabhProperty - 9974086585,9601270421

2010259367VISHRANTI GREENS-GOTRI 3 çkuzY{Lkk (V÷ux)¼kzu- ðu[ký- ykÃkðk- ÷uðk.Bansal Estate Agency9825355667

2010260519

íkkífk÷ef ¼kzuÚke òuEyu Auy{khk çkuLf, økðo{uLx MNCMkufxh, f{o[kheyku {kxu V÷ux,xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ftÃkLke÷eÍ/«kEðux ÷eÍ Ãkrù{ ðzkuËhkLkkMkkhk ÷kufuþLk{kt íkkífk÷efMkkuËk, Mkkhk ¼kzwykíkyuøkúe{uLx íkÚkk Ãkku÷eMkðuheVefuþLk MkkÚku íkku yksu sLkkUÄkðku Labh Property9 9 7 4 0 8 6 5 8 5 ,9601270421

2010259378

yufMkeMk «kuÃkxeo (heÞ÷yuMxux) 9924054376ðu[ký òuEyu Au EMfkuLk xuBÃk÷ðkMkýkhkuz 2/3 BHK zwÃ÷uûk

2010260431

ðkMkýkhkuz yLku EMfkuLk{trËhLke ðå[u 2 BHKDuplex Ã÷kux 1200çkktÄfk{ 1000Lkwt 3 MkkEzykuÃkLk 40 ÷k¾{kt ðu[kýÚkeykÃkðkLkwt Au Happy HomeEstate 9913093025

2010260425

2010261255

ðu[ðkLkk Au 1 BHKLkk V÷uxLkðe Mfe{{kt (sqs çkkfe) 24f÷kf ÷e^x, Ãkkrfotøk, ÃkkýeMkwrðÄkÞwõík huze ÃkÍuþLk{kt÷kuLk ÃkuÃkh, zkuõÞw{uLx MkwrðÄkWÃk÷çÄ økkuºke Þþ fkuBÃk÷uûkLkeMkk{u ®f{ík Võík 16 ÷k¾ 51nòh{kt YçkY {¤ku LabhProperty 9974086585,0265-2372221

2010259398

íkrLk~f huMkezLMke 2 BHK÷fÍheÞMk V÷ux VuMke÷exe÷eVx 24 f÷kf Ãkkýe,yu÷kuxuz fkhÃkkfeoøk ÷fÍheÞMkVe[Mko MktÃkfo - 12,ykþwíkku»kÃkkfo MkkuMkkÞxe, yku{huMkezLMke ÃkkMku yÞÃÃkk {trËhÃkkA¤, {ÄMko Mfw÷ hkuz,EMfkuLk {trËh ÃkkMku, økkuºke-9879607573

2010260441

økkuºke hkuzÚke LÞw y÷fkÃkwheíkhV øktøkkuºkeLke ÃkkA¤ íkÆLkLkðk s çkLku÷k yuÃkkxo{uLx{kthuze ÃkÍuþLk 1600 sqft 3BHK Lkku V÷ux ÔÞksçke ®f{íkuðu[ðkLkku Au 9824266899,9978811899

2010260642

{fkLk ðu[ðkLkwt Au nhýeðkhMkeÞk hkuz Ãkt[þe÷ ÃkkMku«{w¾«eík Ãkkfo (30 ÷k¾)M:- 9998381797

2010260703

ðu[ðkLkwt Au. çku Y{ hMkkuzkLkkuMkuftz V÷kuhLkku V÷ux Mktøk{ [khhMíkk ÃkkMku nhýehkuz ÷eVx,Ãkkýe, økuMk÷kRLk VefMkVLkeo[h MkkÚku. VkuLk Lkt.2491881, {ku.9428424983

2010260006

yuhÃkkuxo Mkk{u çktøk÷ku ðu[ðkLkkuAu. 1850 [kuhMkVwx 2100çkktÄfk{ Vw÷ VŠLk[h + 2 AC+ økuMkøkeÍh {uRLk hkuzx[Mkªøk÷økux RCC hkuzMkkuMkkÞxe. Mk{Þ: 10 Úke 1,Mobile: 9227132300Phone: 6530540

2010260307

fkhu÷eçkkøk{kt 3 Y{ hMkkuzkLkkuMku«ux zwÃ÷uûk/ çktøk÷ku VwÕ÷eVŠLk~z, fkhÃkkfeoøk MkkÚku¼kzuÚke ykÃkðkLkku SonalEstate: 9327224484

2010260420

¼kzu/÷eÍ/ ðu[kýÚkefkhu÷eçkkøk/ Mk{k{kt 2 BHK/3 BHK V÷uxMk, çktøk÷kuÍ,xuLkk{uLxMk òuEyu Au LkehkyuMxux yusLMke :-9 5 8 6 7 4 0 4 7 9 /9377635548

2010260652

1 BHK Flat FullyFurnished MktÃkqýo nðkWòMk24 f÷kf Ãkkýe Mktøk{, ði¼ðyLku W{k MkkuMkkÞxe, nhýehkuzðå[u íkkífk÷ef ðu[ðkLkku AuMktÃkfo:- 9824162150çkÃkkuhu 1Úke 4 ðkøÞk MkwÄe VkuLkfhðku Lkrn 2010259276

fkhu÷eçkkøk{kt çktøk÷ku, Ã÷kux2150’ , Lkðwt çkktÄfk{2600’ , ykÞofLÞk rðãk÷ÞsiLk ËuhkMkh ÃkkMku, 1.25 fhkuz9228374255

2010259186

fkhu÷eçkkøk{kt s÷khk{ {trËhÃkkMku 2 BHK ÷fÍheÞMk V÷ux1000 Mfu.Vex 7th V÷kuhðu[ðkLkku Au (29 ÷k¾)-9 8 7 9 0 0 8 8 0 2 /9227108802

2010260701

ykurVMk ðu[ðkLke Au 281MkwÃkh çkeÕxyÃk çkesu{k¤u{uLx÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u,f k h u ÷ e ç k k ø k -9909778088

2010260417

{fhÃkwhk SykRzeMke{kt 20nòh Vwx søÞk 14 nòh VwxfLMxÙfþLk fhu÷ ðu[ðkLke Au.9426019785

2010260566

{uRLk hkuzx[ xuhuMk V÷uxVw÷VLkeo~z ykþhu 2000 MfuhVwx ðu[ðkLkku. {tøk÷{qíkeofkuBÃk÷uûk, LkkuðeLkku çkuxheMkk{u, {fhÃkwhk-9979593939 (Ë÷k÷kuykðfkÞo) 2010260285

©eS çktø÷kuÍ òtBçkwðksfkíkLkkfk ÃkkMkuykrËíÞÃkkfoLke çkksw{kt 2 Y{íkÚkk 3 Y{ hMkkuzkLkkxuLkk{uLxMk íkÚkk ykuÃkLkÃ÷kuxMkLkwt MkwtËh ykÞkusLk swsxuLkk{uLxMkLkwt ðu[ký çkkfe Au.huze ÃkÍuþLk{kt çkwfªøk MÚk¤ Ãkh[k÷w Au. 2010260310

ðÕ÷¼ ðkxefk zwÃ÷uûk 1750Ã÷kux 1100 çkktÄfk{ ðu[ðkLkwtAu ðzMkh çkúesLke Mkk{u ®f{ík41 ÷k¾ Ë÷k÷kuyu íkMËe ÷uðeLknª {ku: 9924328724

2010259185

GIDC {fhÃkwhk{kt þuzðu[ðkLkk Au 16140[ku.Vwx{kt 2400 çkktÄfk{ 20HP Ãkkðh MkkÚku yLku 20 nòh[ku.Vwx{kt 5600 [ku.VwxçkktÄfk{ 20 HP Ãkkðh MkkÚkuþuz ðu[ðkLkk Au (þ)9427845146 (©eSÃkuÃkh {k{k) 9825326605

2010260343

hkuzx[ òuzeÞk ËwfkLkku ðu[ðkLke{tøk÷{qíkeo fkuBÃk÷uûk, LkkuðeLkkuçkuxhe Mkk{u, {fhÃkwhk-9979593939 (Ë÷k÷kuykðfkÞo) 2010260282

VLkeo~z ËwfkLk 170 Vwx íku{sºkeò {k¤u VLkeo~z ykuVeMk624 Vwx ðu[ðkLke Au.9 8 9 8 7 2 5 1 0 0 ,9173088799

2010260338

xuLkk{uLx 3Y{ + fe[Lk,MxkuhY{ Ã÷kux 1115’MfuVex, çkktÄfk{ 919’MfuVex A-28 Mðk{ehuMkezLMke, yuhVkuMko MxuþLkLkeçkksw{kt {fhÃkwhkhkuz, ðzkuËhk(®f{ík- Lkuøkkuþeyuçk÷)

2010260714

{kts÷Ãkwh MkhMðíkefkuBÃk÷uûkLke çkksw{kt 200Mfu.VwxLke ËwfkLk ¼kzu íkÚkkðu[ký ykÃkðkLke Au.{Lke»k¼kR 9824029998(Ãknu÷k {k¤u) 2010260410

{kts÷Ãkwh{kt Mkkhe ftÃkLkeLkkyuBÃk÷kuEÍ {kxu {fkLk ¼kzuòuEyu Au nku{ fLMk÷xLMke-9 0 6 7 3 7 6 6 0 4 ,9374668820

2010260358

{kts÷Ãkwh yuheÞk{kt òuEyu AuxuLkk{uLx yÚkðk Ã÷kux1000Úke 1200 [ku.Vwx-9723816532

2010260281

{fkLk 1000 Plot {kt G+22000 çkktÄfk{ Ëhçkkh [kufzeÃkkMku ðu[ký ykÃkðkLkwt Au-9879856266

2010260437

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,íkhMkk÷e, «íkkÃkLkøkh,ðk½kuzeÞk hkuz 1 R+K V÷uxðu[ký ykÃkðkLkk Au5,25,000 W{tøk heÞ÷yuMxux, yrhntík MkwÃkh {kfuox,{ k t s ÷ Ã k w h -9 8 2 5 0 2 5 0 2 4 ,3932399 2010259856

{kts÷Ãkwh{kt çku Y{ hMkkuzkLkkV÷ux «kE{ ÷kufuþLk{ktðu[ðkLkkt Au nku÷ fLMk÷xLMke-9 0 6 7 3 7 6 6 0 4 ,9374668820

2010260351

2 BHK xuLkk{uLx ºký çkksw¾wÕ÷w rðïkr{ºke xkWLkþeÃk{kts÷Ãkwh- 9824427576,8140227277

2010260355

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. {kts÷ÃkwhrðMíkkh{kt MktÃkfo-9 2 2 8 2 6 5 8 2 0 ,9428506365 hkuzx[,yhsLx 2010259232

íkw÷MkeÄk{ LkSf MknÞkuøkøkhçkk økúkWLz ÃkkMku zwÃ÷uûkðu[ðkLkku Au-9725673951

2010260306Manjalpur GIDC Opp.Ambe School Office forSale at Third Floor withlife 160 sq.ft. Rs. 5 LacNot NegotiableContact:- 9825513275,9277550769

2010260278

V÷uxMk ðu[ðkLkk Au 2 Y{hMkkuzwt 550 [kuhMk VwxLkk çkuV÷ux {kts÷Ãkwh, {kuh {ku÷LkeÃkkMku {ku: 9426066582

2010260460

xuLkk{uLx 2 BHK 1065 Ã÷kuxËhçkkh [kufze ÃkkMkuMkwçkkuÄLkøkh {kts÷Ãkwh-9978916077, 6540966

2010260262

1-2-3 BHK xuLkk{uLxku,V÷uxku, zwÃ÷uûkku ¼kzurLkÍk{Ãkwhk Mk{k AkýesfkíkLkkfk ykÃkðk ÷uðk {kxu{¤ku þw¼{ yuMxux-9377880110

2010260408

2000, 1800, 800,500, 200 MfuVwx{kt ËwfkLkku,ykuVeMkku økkuzkWLkku ¼kzurLkÍk{Ãkwhk, Mk{k AkýesfkíkLkkfk ykÃkðkLkk þw¼{yuMxux- 9377880110

2010260409

rLkÍk{Ãkwhk ¼ðkLkeÃkwhkMkkuMkkÞxe{kt V÷ux ¼kzuykÃkðkLkku Au. nMk{w¾¼kR-9925037982

2010260403

3000, 2800, 1300,1000 MfuVwx{kt {fkLkkurLkÍk{Ãkwhk, Mk{k, AkýesfkíkLkkfk ðu[ðkLkk Au þw¼{yuMxux: 9377880110

2010260406

ðu[ðkLkwt Au MkhËkh LkøkhMkkuMkkÞxe{kt Mðkr{LkkhkÞý{trËhLke ÃkkA¤, siLk ËuhkMkhy™u ði»ýð nðu÷eLke LkSf3000 VwxLkk Ã÷kux{ktøkuMk÷kELk MkkÚku 3 çkkswhMíkkðk¤w 1100 Mfu.VexLkwt{fkLk MktÃkfo-9825592181

2010259845House For Sale:- Plot1000’ buildup 1200’(600’ Ground 600’first) B/13,Siddhartnagar NearMehsananagar, GarbaGround 2010259915

2 Y{ fe[Lk ¼kzu ykÃkðkLkwtyfkuxk MxurzÞ{ ©uýefÃkkfo9909914812

2010260445

Ãku#økøkuMx ¼ýíke/ LkkufheÞkíkøkÕMko {kxu ykuÃkehkuz-9978918834

2010260540For Rent at 18000 Fix 3 BHK Fully FurnishedDuplex With AllEmineties, A-3,Shaktidam Duplex,Diwali Pura, OP Road,Contact: 9227110911

2010260268

ykuÕz ÃkkËhkhkuz Ãkh 650 sftykuVeMk 1st Floor{kt10,000/- ¼kzuÚke ykÃkðkLkeAu Happy Home Estate9913093025

2010260454

¼kzu/ ÷eÍ/ ðu[kýÚke OP hkuz-yfkuxk{kt 2 BHK/ 3 BHKV÷uxMk, çktø÷kuÍ, xuLkk{uLxMkòuEyu Au. Lkehk yuMxuxyusLMke :- 9586740479/9377635548

2010260662

ykuÃke, yfkuxk, y÷fkÃkwhe,ðkMkýk{kt V÷ux/ xuLkk{uLx/Ã÷kux ¼kzu- ðu[ký òuEyu Au-9375301712

2010260543

£e nkuÕz Ã÷kux 8150 MfuVwxLkku {ÚkwhkLkøkheLke Mkk{uð]tËkðLk çktøk÷kuÍ{kt ðu[ðkLkku.Sonal Estate:9327224484

20102599472 BHK Flat For sale atVasana Road SanjanaEstate - 8401170049

2010260484

3 BHK Lkðku V÷ux 1645[kuVwx xâwçk ftÃkLkeLke çkksw{ktykuÕz ÃkkËhkhkuz MktÃkfo-9825022222 òuðk {kxuMkðkhu 10 Úke 12 Võík yksuË÷k÷ {kV 20102605884 BHK Duplex for saleat Akota Near RadhaKrishna Crossing Plot1800 Build up 1900Price 81 lakh SanjanaEstate 8401170049

2010260481

ðu[ðkLke Au old PadraRoad Ãkh ËwfkLk (M).9824145131

2010260538

ðu[ðkLkwt ykuÃke hkuz yufË{ÔÞksçke fª{ík{kt ÃkuLx nkWMk(2) Y{ fe[Lk-9067886488

2010260297

OP hkuz, yfkuxk{kt 3 BHKçktø÷kuÍ, ÷fÍheÞMk V÷uxMkíkkífk÷ef ðu[ðkLkk- ¼kzu LkehkyuMxux yusLMke :-9 5 8 6 7 4 0 4 7 9 /9377635548

2010260658

òuíkkLke MkkÚku s øk{e òÞ NRI÷fÍheÞMk {fkLk ðu[ðkLkwtËeðk¤eÃkwhk ðufMkeLk ÃkkMkuRCC hkuz 4 BHK Plot1280 çkktÄfk{ 1700 VwxFully Furnish AC zçk÷çkuz MkkuVk TV, FreezzkELkªøk xuçk÷ VkELk÷ 70÷k¾ Fix sÞ {ku{kE yuMxuxyusLMke- 9824014846,9924099310

2010260395

ykuÕzÃkkËhk hkuz, yÕfkÃkwhe,yfkuxk, ðkMkýk, økkuºke {fkLkku¼kzu/ ðu[kýÚke Sai Estate9824953452

2010260430

ykuVeMk 220 Mfuðh Vwx zçk÷zufh VMxo V÷kuh FF18 Vw÷VŠLk[h MkkÚku ËwfkLk íkkífk÷ef¼kzu ykÃkðkLke Au (Ë÷k÷{kV) (M) fÕÃkuþ¼kE-9824442678

2010258335

1 BHK Flat For SaleG.F. Abhilasa, SamaRoad, Mo: 9327237521

2010259932

2 BHK ÃkuLx nkWMk, LÞw Mk{k{uRLk hkuz x[ ðu[ðkLkwt Au.MktÃkfo- 9925174676,9925174677

2010260641

ð]tËkðLk zwÃ÷uûk LktËLkhLkMkkuMkkÞxe ÃkkMku 3 BHK 1230Sft 39 Lakhs. fkuLxuf- 1-00 pm çkkË 9537941269(Ë÷k÷kuyu {kV)

2010260255

LÞw Mk{k hkuz Ãkh {kufkLke ËhufÄtÄkLku ÷kÞf 215 Sq.ft LkeËwfkLk ðu[ðkLke Au.9825475750

2010259237

Mk{k Lkðh[Lkk Mfw÷ ÃkkMkuMxuxçkuLf ÃkkA¤ VMxoV÷kuhLkkuLkkuÚkoVuMkªøk V÷ux ðu[ðkLkku Au.MÃkuþr¢Þxh. 9904282809

2010260387Sama Main Road 975Sqft VefMk VLkeo[h A.C. 2Balcony 1st Floor, 2Lat-Bath Lift- Carparking 30Lakh Rs. {nuþ¼kR çkúkufh9 4 2 6 3 2 6 8 3 2 ,9824762148

2010260392

MkÞkSøkts{kt 400 VwxLkwt fku÷MkuLxh VwÕ÷eoVLkeo~z 100ykuÃkhuxh Mkexªøk yuhus{uLx/Mðíktºk VMxV÷kuh Ãkh søÞk¼kzu ykÃkðkLke Au MktÃkfo- rËÃkfÄkøk:- 9825874046

2010260532

For Veg. Near BalajiHospital Ellorapark 2BHK New SemiFUrnished TV, Fridge,Washing Machine, ForGirls/ Small FamilyContact:- 9510049300

2010260404

{fkLk ðu[ðkLkwt Au ¼kuÞhkMkkÚkuLkw t çku {k¤Lkwt {fkLkçkktÄfk{ 2600 Mfu.Vwx Ã÷kux-2400 MfuVwx fkuLkoh zuz yuLz{fkLk C-21/22,ÃkwY»kku¥k{Ãkkfo, ÷eMkkÃkkfo [khhMíkk, nkExuLþLk Mkw¼kLkÃkwhkhkuz. MktÃkfo - [tÃkf¼kE-9727434691 ®f{ík 85÷k¾ 2010260413

2 BHK V÷ux nkExuLþLk hkuzrh÷kÞLMk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke Mkk{uðu[ðkLkwt Au (19 ÷k¾)-9 4 2 7 9 3 1 8 4 6 ,9428762759

2010260434

Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{kt, siLkËuhkMkh Mkk{u, 2 BHK V÷ux,MkwÃkh rçkÕxyÃk yuheÞk 995Mfu.Vwx MktÃkqýo VŠLk[h òuzuðu[ðkLkku Au. MktÃkfo:9825035429

2010260397

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt Au 1 BHKV÷ux, Security y™u 24f÷kf ÃkkýeLke Mkøkðz ®f{ík11,50,000/- LÞw yuhk Mfw÷hkuz (M) 9429830391,9173088837

2010260439

ðk½kuzeÞkhkuz ËþoLk{ zwÃ÷uûkrð÷k økkÞºke xuLkk{uLx {uLkhkuzykswçkksw zwÃ÷uûk{kt òuRyu Au.8128097606

2010259266

ðk½kurzÞk hkuz Ãkh yÄwhkçkktÄfk{ðk¤k yuf Y{rf[LkLkk çku òuzeÞk {fkLkðu[ðkLkk Au. þktríkLkøkhMkkuMkkÞxe, hk{ðkxefk ÃkkA¤,MkwyuÍ ÃktÃkeøk MxuþLk Mkk{u,{nuþ fkuBÃk÷uûk hkuz, ðk½kurzÞkhkuz Mo:- 9998768627

2010260298

3 Y{ hMkkuzkLkku V÷ux,MkwÞoLkøkh ÃkkA¤, ðk½kuzeÞkhkuzMkkhk ÷kufuþLk{kt 1100Mfu.Vwx 3òu {k¤ ðu[ðkLkku Au.({ku.) 9825245637,9173202663 ®f{ík Yk.(15 ÷k¾) 2010259188

çku {k¤Lkwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt1700’ Ã÷kux [kh çkkswykuÃkLk søÞk y{hÃkkfo,ðk½kuzeÞk hkuz54,00,000/- (Ë÷k÷ku{kV) 9426335419

2010260303

ðk½kurzÞk hkuz ð]tLËkðLk[khhMíkk ÃkkMku çku{k¤Lkwt {fkLkLke[u 1 Y{ hMkkuzwt WÃkh 2 Y{xeÃke hkuz x[ 440 MfuVwxLkwtÃk÷kux yuheÞk rf.26,00000 MktÃkfo-9879130575

2010260555

ðk½kuzeÞk hkuz WÃkh xuLkk{uLxðu[ðkLkwt Au 3 Y{ + fe[LkrVfMk VLkeo[h + yu.Mke. MkkÚku1800 Ã÷kux/ 900 çkktÄfk{(51 ÷k¾ LkuøkkuþeÞuçk÷)Lkk÷tËk MkkuMkkÞxe, ÃkkýeLkexktfe Mkk{u. MktÃkfo-f { ÷ u þ ¼ k E -9376116044 Lkhuþ¼kE-9879374230 (çkúkufh)

2010260008

ríkÚkof zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au.Ãkheðkh [kufze ÃkkMku,ðk½kuzeÞkhkuz, Ã÷kux yuheÞk-1467/ çkktÄfk{- 1600-(Lkðwt) MkktR yuMxux-9825404959

2010260370

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. 2 Y{ +fe[Lk Ã÷kux 832 SqftçkktÄfk{ 530 Sqft¼ðkLkefwts MkkuMkkÞxehk{ðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ðk½kuzeÞkhkuz, fª{ík-2 3 , 5 1 0 0 0 / -(Lkuøkkuþeyuçk÷) MktÃkfo-9825025061 (Ë÷k÷kuykðfkÞo) 2010260275

hku-nkWMk zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au{ku- 9725674559,ðk½kurzÞk hkuz, ðzkuËhk

2010259970

{kY swLk w t Lkk{ Ãkxu÷ðeLkkuË¼kE Mkku{k¼kEÚkeçkË÷eLku Ãkxu÷ ðeLkw¼kEMkku{k¼kE hk¾u÷ Au MkhLkk{wt:- y{eLk ¾zfe, íkhMkk÷e,ðzkuËhk 2010260669

ðk¤tË nMk{w¾¼kEhíke÷k÷ çkË÷eLku ðfkýenMk{w¾¼kE híke÷k÷hk¾u÷ Au. 915,fi÷kMkÄk{ MkkuMkkÞxe,økwshkík nkWMkªøk çkkuzo,økkuhðk, ðzkuËhk-390016

2010260693

I have Changed MyMinor Son Name fromJhaver KushanJyotirmay to JhaverKushagrah JyotirmayA/3, 401, MadhubanAppt. Gotri SevasiRoad, Gotri,Vadodara.

2010259262

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{ktAku? Mºke, ÃkwÁ»k- fÃk÷r{ºkkuLkk çkkÞkuzuxkLke {uøkuÍeLk(hS.) 2010 {uBçkhþeÃkWÃk÷çÄ 9510271340

2010260324

zÙuMkªøkxuçk÷, xeÃkkuE, zkELkªøkxuçk÷, þkufuþ, rËðkLk f{çkuz,xuçk÷, MkkuVkMkux, ÃkuxeÃk÷tøkðu[ðkLkk Au- 9898441848

2010260656

{åAhò¤e Insecnet PVC £u{ MkkÚku çkkheËhðkòLke su{ ¾ku÷çktÄ ÚkRþfu íkuðe- 9879336623/9428165192

2010260712

{ehk yuzTMk- LÞwÍÃkuÃkh{ktx[wfze, ÷øLkrð»kÞf,©æÄkts÷eLke ònuhkík ½huçkuXkykÃkðk- 9173083022

2010255555

{kuçkkE÷ xkðh ¾k÷e s{eLk{fkLk, ËwfkLkLke Aík Ãkh÷økkðku 10 ÷k¾ yuzðkLMkyLku 25,000 {rnLku ¼kzw+fkuxo yuøkhe{uLx {u¤ðku.0 9 5 4 0 5 9 5 9 8 6 ,09540270850 (13723)

2010260463

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kyku nókMkwrðÄk- 9624255387

2010259397

½hçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk{xuheÞ÷ ðu[ðk fkuLxuf fhku-6591239 2010252171

÷øLk«Mktøku ½hçkuXk ftfkuºkeLkeÃkMktËøke íku{s r«Lxªøk {kxuLkerðrðÄ «fkhLke rðøkíkkuLkkLk{wLkk ½hçkuXk òuðk íku{s½hLke rËðk÷ku Ãkh ÷øLkMkwþku¼LkLku ÷økíkk rðrðÄr[ºkku r[íkhkððk íkÚkkMktøkeíkMktæÞk, økhçkk íku{s÷øLkøkeíkku íkÚkk ËwÕnLkyk¼w»kýku ¼kzu {u¤ððk MktÃkfofhku «VwÕ÷k Ãkxu÷-9904721133

2010260258

÷û{e MxuBÃk Ëhuf «fkhLkkMxuBÃk çkLkkðLkkh rðþk÷[uBçkMko, ¾ºkeÃkku¤,s Þ w ç k e ÷ e ç k k ø k -9925070043

2010260675

½huçkuXk Computer Ãkh5000- 7000 f{kyku9 9 1 3 5 1 3 2 7 4 ,9 5 7 4 2 1 5 7 3 3 ,9 3 7 6 7 6 8 8 8 2Franchisee ÷ELku25000- 30,000 f{kyku9327084460

2010260419

½uhçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {rnLku15000/- f{kðku (÷kuLkMkwrðÄk) fhkh Mkrník9624009800

2010258304

80 ð»ko MkwÄe {uzef÷u{ Ãkku÷eMke fkuEÃký òíkLkk[ufyÃk ðøkh sqLkk hkuøkkuLkuykðhe ÷uðk{kt ykðþu.(yusLx ykðfkÞo)-9998871505

2010260698

Äkçkw økh{/ ÷efus ÚkkÞ Au?Xtzf ðkuxh«w®Vøk, yuÃ÷efuþLk,Ãku[ðfo, f÷hfk{ yuf fk{ çkuVkÞËk- 9727820009,9662904809

2010253763

ÃkhËuþ ÃkkMko÷.. Canada,Australia, Newzaland,Africa, Gulf, EuropeíkÚkk yLÞ Ëuþku{kt ÃkkMko÷MkðeoMk USA 11 Kg - 240/-UK 11 Kg-140/ ExpressPoint 6621793,9227201793

2010260689

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2010259439

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk- 35fkuÃke Võík 60 YrÃkÞk{kt{u{heÍ VkuxkuøkúkVe Mxwzeyku,rðLzMkh Ã÷kÍk, y÷fkÃkwhe,VkuLk: 6499687

2010242756

Víkuøkts


f÷krMkVkRz

ykze [kðeyku(1) yÄ{- Lke[ ykË{e (4)(4) LkøkhLkku ykøkuðkLk þuX (5)(7) fwçkuhLkku yLkw[h (2)(8) høk, Lkkze (2)(9) S¼, çkku÷e (3)(11) íkf, xkýwt(3)(14) Þ¿k, Mktøkúk{ (2)(15) MkiLÞ, Ë¤ (2)(16) MkiLÞ, Akðýe (3)(19) Ãkrík, Mðk{e (2)(21) Ëkçk, Äkf(3)(22) Ëh, ®f{ík (2)(23) ËkYLkku ËwfkLkËkh (3)(25) çk¤íkhk (2)(26) Wfk¤ku, fkðku (2)(28) Exk÷eLkwt ÃkkxLkøkh (2)(29).....rðLkk Lkh Ãkþw (2)(30) økhf, {þøkq÷ (4)(31) sL{, ®sËøke (3)Q¼e [kðeyku(1) [ûkw,÷ku[Lk (3)(2) yMkwh, ËkLkð (3)(3) {LkLku øk{u yuðwt (5)(4) çktËøke (3)(5) Äkhku, fkLkqLk (3)(6) XkX{kX, zku¤f{kf (3)

(10) LkkLkwt Akufhwt (3)(12) økkÞ-çk¤ËLku øk¤u ÷xfíkeøkkuËze suðe [k{ze (5)(13) ¾uË, MktíkkÃk (2)(14) ðkt[Lkkh (3)(17) ÃkkLkkLkk nktrMkÞk{kt ÷¾u÷e xefk(2)(18) çkef, Vk¤ (3)(20) nLkw{kLk (5)(24) xqtfký, ÷½wíkk (3)(25) Ãkk÷ð (3)(26) fkf, fkøkzku (2)(27) òLkðh, Ãkþw(2)(28) nt{uþkt (2)

fkuZ-1{Lk: rþ÷k÷u {rhÞkLke íki÷{kfo

ÃkÞ: fwcnh «Ëun >íkwíÚko rðztøk {rhÞkLke fwct

ÄkuÄút [ íkîíMk{Lk: rþ÷tMðkíkT >>yux÷u fu {Lk:þe÷,

nhíkk÷, fk¤k{he, íku÷(MkhrMkÞwt yÚkðk íkku

çkkð[eLkwt) yLku ykfzkLkwt ûkehykx÷kLku ÷MkkuxeLku fhu÷ku ÷uÃk fkuZLku{xkzu Au. íku{s {kuhÚkwÚkw, ðkð®zøk,fk¤k{he, fX÷kuÄú, yLku fk¤k{heyk yku»kÄkuLkku ÷uÃk Ãký fkuZ {xkzu Au.(fhts çkes, ÃknkzLkk çkes yLku fXyk ºkýuLkku økki{qºk{kt fhu÷ku ÷uÃk fkuZ{xkzu Au.) - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-56 7-44 17-54rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7.hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1131Lkku Wfu÷

CMYK

STAR GOLD13-00 [wÃk [wÃk fu17-0Ãk ËwÕnu hkòh0-00 ykE nux ÷ð MxkuheÍ

SONY MAX12-30 økku÷{k÷16-00 íkuòçkh0-00 ÃkkxoLkh

STAR MOVIES1h-3Ãk Eøkkuh14-ÃkÃk zÙuøk {e xw nu÷17-0Ãk yuõMk{uLkh1-00 Úkef yuÍ ÚkeÔMk

FILMY11-30 ykðkhkÃkLk1Ãk-00 yswoLk Ãktrzík19-00 rfzLkuÃk

ZEE CINEMA1h-00 ½h nku íkku yiMkk16-00 çkk÷ nLkw{kLkh0-00 rððkn

HBO13-1Ãk Ãkrç÷f yuLke{eMk16-1Ãk ykEMk xðeMxh18-1Ãk MkuõMk yuLz Äe Mkexeh1-00 ykuçÍðuoþLk yuLz heÃkkuxo

CMYK

yksLkku {rn{k

[[koíkku [nuhku

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

ðuÄh

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 531

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

çkuzY{{kt xeðe õÞkhuÞ Lk hk¾ðwt.çkkÚkY{ fu xkuE÷uxLkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku hk¾ðku òuEyuLknª.hMkkuzk{kt økuMkLkku rMk®÷zh yÚkðk økuMkLke ÃkkEÃk÷kELk yÂøLk ¾qýk{kt hk¾ðk.½h{kt ¼kUÞhwt nkuÞ íkku íkuLku õÞkhuÞ ¾k÷e hk¾ðwtòuEyu Lknª.

ðkMíkw rxÃMk

SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010[khufkuh

4 92

5 9 35 24 1 6

7 6 2 96 1 54 9 2 1 6

8

½h yktøkýu ÞkuòEøkÞu÷e fkì{LkðuÕÚk{ktxÃkkuxÃk økkuÕz {uz÷{u¤ðLkkhk ¼khíkeÞh{ðehku [eLk{kt ÞkuòEhnu÷e yurþÞLk økuBMk{ktøkkuÕz {uzÕMk {kxu heíkMkhíkhMke hÌkk Au. {kuxk¼køku íkku rMkÕðh yLkuçkúkutÍÚke s Mktíkku»k {kLkðkuÃkze hÌkku Au. økkuÕz {uz÷rðLkkLkwt yk¾wt yuf

yXðkrzÞwt ðeíÞk ÃkAe çkshtøk÷k÷ xfnkh Lkk{Lkk yswoLkyuðkuzoÚke MkL{krLkík ÚkÞu÷k yuÚ÷uxu ¼khíkLku MkkuLkw tyÃkkðeLku Mktfx{ku[Lk suðe ¼qr{fk ¼sðe Au. yurþÞLkøkuBMk{kt hku#øk yux÷u fu LkkifkMÃkÄko{kt çkshtøk÷k÷u økkuÕz{uz÷ Síke RríknkMk MkßÞkuo Au. hku#økLke 2000 {exh

yuf÷ MÃkÄko{kt 7 r{rLkx yLku 4.87 MkufLz Mk{Þ{kt ykhuMk Síke ÷eÄe níke.

çkshtøk÷k÷Lkku sL{ 5 òLÞwykhe, 1981Lkk hkushkßMÚkkLkLkk rMkfh{kt ÚkÞku níkku.çkshtøk÷k÷ ¼khíkeÞ MkuLkk{kt LkkÞçk MkqçkuËkh íkhefuLkkufhe fhe hÌkk Au.çkshtøk÷k÷u íku{Lke fkhrfËeoLke þYykík ð»ko2006{kt fhe níke.yurþÞLk økuBMk-2010 Ãknu÷kt íkuyku 2009{ktfkurhÞk{kt ÞkuòÞu÷e yurþÞLk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt økkuÕzSíke [qõÞk Au.çkshtøk÷k÷u 2006{kt MkkWÚk yurþÞLk økuBMk{kt çkuMkwðýoÃkËf SíÞk níkk.þkt½kE{kt ÞkuòÞu÷ yurþÞLk õðkur÷Vk#øk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Ãký íku{ýu MkwðýoÃkËf {u¤ÔÞku níkku.çkshtøk÷k÷Lku íku{Lke yk rMkrØyku çkË÷ yswoLk yuðku-zoÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

ík{u ßÞkhu ELxhLkux Mk‹Vøk fhku AkuíÞkhu su-íku ®÷f ykuÃkLk fhðk {kxu®Mkøk÷ Âõ÷fLkku WÃkÞkuøk fhku Aku. ÃkhtíkwßÞkhu My Computer{kt su-íku VkE÷ fuVkuÕzhLku çkúkWÍ fu ykuÃkLk fhðk {kxuík{khu zçk÷ Âõ÷fLkku WÃkÞkuøk fhðku ÃkzuAu. òu fu ykðk Mk{Þu ík{Lku yuðku rð[khykðu fu ík{khu My Computer{kt Ãký®Mkøk÷ Âõ÷fLkku s WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu íkkuyk rð[khLku nfefík{kt çkË÷e þfku íkuðeMkwrðÄk rðLzkuÍ{kt ykÃku÷e Au. òu fu yk{kxu VkuÕzh Âõ÷fLkk ykuÃþLk Mku®xøMk[uLs fhðk Ãkzu Au. yk Mku®xøMk [uLsfheLku zuMfxkuÃk ÃkhLkk ykEfkuLMkLku Ãký®Mkøk÷ Âõ÷f{kt s ykuÃkLk fhe þfkÞAu. íkku ÃkAe ík{khk {kWMkLke zçk÷Âõ÷fÚke ®Mkøk÷ Âõ÷f çkË÷ðkLke ík{khe

EåAk nkuÞ íkku ÃkAe Lke[u «{kýuLke heík{wsçk ík{u íku{ fhe þ¾ku Aku.

1. Mkki «Úk{ My ComputerykuÃkLk fhku.

2. íÞkh çkkË Tools > FolderOptions Âõ÷f fhku.

3. su{kt General xuçk{kt MkkiÚkeLke[u Click items as follows nu®zøknuX¤ Single-click to open an itemLkwt çkkuõMk rxf fhe Ëku.

4. yk ÃkAe Apply yLku OK fheËku.

çkMk, nðu ÃkAe ík{khk Ëhuf VkuÕzhyLku VkE÷ yuf s Âõ÷f fhðkÚke ¾q÷esþu. fËk[ huøÞw÷h WÃkÞkuøk zçk÷Âõ÷fLkku fhu÷ku nkuðkÚke þYykík{kt Úkkuzwty½Át ÷køke þfu Au.

¼khíkLke Lkkifk Ãkkh fhkðLkkh çkshtøk÷k÷ xfnkh

ELVku÷kELk

þkherhf heíku Mkkð yÃktøk çkLke økÞu÷e ÔÞrfík ßÞkhuzkìõxhLke Ëu¾hu¾ nuX¤ {kuíkLku ðnk÷wt fhðk òÞ Au, íkuLku{Mkeo rf®÷øk, økwshkíke{kt RåAk{]íÞw fnu Au. yk{ íkku ykLkuyuf heíku ykí{níÞk fne þfkÞ, Ãkhtíkw {Mkeo rf®÷øk yuf«fkhLke ÷eøk÷ «kuMkuMk Au, suLku fux÷kf Ëuþkuyu {kLÞíkkykÃke Au yLku fux÷kf Ëuþku {kLÞíkk ykÃkðk íkiÞkh LkÚke.íkksuíkh{kt s rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘økwÍkrhþ’Lkku nehku {Mkeorf®÷øk {kxu yhs fhu Au íÞkhu yk {wÆku Vhe [[ko{kt Au.

s{oLke{kt {Mkeo rf®÷øk fu suLku ykrMkMxuz MÞwMkkEz íkhe-fu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. íkuLkk {kxu fkuE ¾kMk Ëtz fuMkòLke òuøkðkE LkÚke fhðk{kt ykðe. 1751Úke ykheíkLke Mkò {kufqV hk¾ðk{kt ykðe Au.

£kLMk{kt Ãký MðiÂåAf {]íÞw {kxu fkuE ¾kMk MkòLkeòuøkðkE LkÚke. Ãkhtíkw íÞktLkk fkÞËk «{kýu òu ÔÞÂõíkykðe fkuE yhS fhu fu Ãkøk÷wt ¼hu íkku 223-6 ÃkeLk÷fkuz ytíkøkoík fkÞoðkne fhðk{kt ykðu Au.#ø÷uLz{kt òu fkuE MðuåAk {]íÞw {kxu yÃke÷ fhu íkku fkuxoîkhk 14 ð»koLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðu Au. 1961ÚkeíÞkt yk fkÞËku ÷køkw fhðk{kt ykÔÞku Au.ykÞ÷uoLz{kt ykrMkMxuz MÞwMkkEzLku økwLkku {kLkðk{ktykðu Au.ntøkuhe{kt {Mkeo rf®÷økLke MktÏÞk ½ýe ðÄkhu Au. òufuyk heíkLke yhS fu «ÞíLkLku økwLkku {kLkeLku Ãkkt[ ð»koLkeMkò fhðk{kt ykðu Au.

{Mkeo rf®÷øk Ãkrù{e ËuþkuLke Lkshu

{kfuox{kt xfe hnuðk {kxu økúknfLkkr{òsLku y™u íkuLke sYrhÞkíkLkuyku¤¾ðk ½ýwt sYhe Au. {kfuox{kt yu sðMíkwyku fu çkúkLz xfe þfu Au, su økúknfkuLkesYrhÞkíkLku Ãkkh¾e þfu Au yLku íkuLkuyLkwYÃk «kuzõx «kuðkEz fhe þfu.{uLkus{uLx{kt íkuLkk {kxu yuf ¾kMkrhõðkÞh{uLxLke ðkík fhðk{kt ykðu Au.økúknfkuLke sYrhÞkík y™u {ktøkLku ÃknkU[eð¤ðk {kxu su íku «kuzõxLke {kfuox ðuÕÞwyLku «kuzõx rz{kLzLku òýðe yøkíÞLkeçkLke hnu Au.

Mkk{kLÞ heíku yuðwt Lkshu Ãkzíkwt nkuÞ Aufu yuf s ðMíkwLkwt WíÃkkËLk fhíke swËe swËeftÃkLkeyku{ktÚke y{wf ftÃkLkeyku s{kfuox{kt ÃkkuíkkLkku rMk¬ku s{kðe þfu Au.suLke ÃkkA¤ çku Ãkrhçk¤ku ¼køk ¼sðu Auíku Au õðkìr÷xe yLku õðkìÂLxxe. òu«kuzõxLke fu çkúkLzLke økwýð¥kk Wå[ nþu

íkku ÃkÂç÷f íkuLku ¾heËíkk y[fkíke LkÚke.yu Mk{Þu ðMíkwLke ®f{ík økkiý ÚkE òÞ Au.yuðwt s ftEf «kuzõxLke õðkìÂLxxe çkkçkíkufne þfkÞ. òu RLxhLkuþLk÷ {kfuoxLkkMktË¼uo ðkík fhðk{kt ykðu íkku õðkìr÷xeyLku «kEÍ yøkíÞLkk hnu Au. Mkk{kLÞheíku çkúkLzuz ðMíkwyku õðkìr÷xeðk¤e nkuÞAu yLkuuu ÷kuf÷ {kfuox{kt {¤íke ðMíkwLkeõðkìr÷xe Úkkuze Qíkhíke fûkkLke nkuÞ Auyuðwt {kLkLkkhku ðøko ðMíkwLke ®f{ík ÃkhæÞkLk LkÚke ykÃkíkku, Ãký çkúkLz Ãkh æÞkLkykÃku Au. íkuÚke ftÃkLke {kxu ELxhLkuþLk÷yLku ÷kuf÷ {kfuoxLkk økúknfkuLkku r{òsÃkkh¾ðku sYhe çkLke òÞ Au. ÃkkÞkLkku{wÆku yu Au fu ík{u su «kuzõx ðu[ðk sEhÌkk Aku, íkuLke {kfuox{kt fux÷e rz{kLz Au.rz{kLzLkku ytËks ykÔÞk ÃkAe s íkuLkkykÄkhu ík{u õðkìr÷xe yLku íkuLkk {kfuo®xøkytøku rð[khe þfþku.

ð]»k¼

{kLkrMkf {qtÍðýkuðÄe Lk òÞ íku {kxu«ð]r¥kyku ÃkhæÞkLk furLÿíkfhòu. «ðkMk{òLkku hnu.

Lkkýk¼ez íkeðúçkLkíke òuðkÞ.rðÎLk-rð÷tçkLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu.MLkuneÚke rð[kh¼uËLk Úkðk Ëuþku.

®Mkn

rðïkMku ðnký[÷kððk Lk sþku.ÔÞÞ-nkrLkÚkeçk[ðwt. r{ºkLke{ËË {¤u.

íkw÷k Ä™

ÄkÞkO fk{{kt rðÎLknþu íkku Ëqh ÚkkÞ.LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwtËqh ÚkðkLke ykþkhnu. MðsLkÚkeøkuhMk{s rLkðkhòu.

fwt¼

ykŠÚkf ykÞkusLkyLku ÔÞðMÚkkíkhV æÞkLkykÃkòu. økýíkheŸÄe ð¤e Lk òÞíku òuòu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÄkÞwO fhðk rsÆe Lk Úkþku. Mk{Þ-Eïh Ãkh AkuzðkÚkehkník yLku MkV¤íkk{¤u. íkrçkÞíkMk[ðkÞ.

{u»k

Mk{ÞLkk íkfkòLkuMk{SLkurððufçkwrØÚkerLkýoÞ V¤ËkÞeLkeðzþu. {ík¼uËkurLkðkhe ÷uòu.

÷ûk [qfe Lk sðkÞíku òuòu. MkkLkwfq¤íkf {¤u.øk]nSðLkLkk fkÞo{kxu «økríkfkhfrËðMk.

{kLkrMkf íkýkðyLku ®[íkkLkku çkkusQíkhíkku sýkÞ.{nuLkíkLkwt þw¼Ãkrhýk{ ykðíkwtòuðkÞ.

ÄehsLkkt V¤ {eXktMk{sðkt.r«ÞsLkÚkeMktðkrËíkk MkòoÞ.«ðkMk-{LkkuhtsLk{kxu Mkkhwt.

fkÞo MkV¤íkk-«økríkLkku {køko¾q÷íkku sýkÞ.rLkhkþkLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt÷køku.

nfkhkí{f çkLkeLkuÄehsÚke ðíkoþku íkkuRü V¤ Mkkhwt {¤u.MðsLkÚke {Lk{u¤MkkÄe ÷uòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ðúíkLke ÃkqLk{, Ëuð rËðk¤e, økwhw LkkLkfsÞtíke, nu{[tÿk[kÞo sL{rËLk, Ãkw»fh-

Mkku{LkkÚk- ðkiXk- rMkØÃkwh {u¤kurð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf MkwË ÃkqLk{, hrððkh,íkk. 21-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk :íkeh. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk :rsÕnus. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f.22-57 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk (yk¾ku rËðMk)

ynkuhkºk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 13-08 MkwÄe ÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k(y.÷.E.), ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : rðrü/çkð/çkk÷ð. Þkuøk : Ãkhe½ f. 27-43 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : ðúíkLke ÃkqLk{. rºkÃkwhkrh ÃkqLk{. Ëuð rËðk¤e. økwhwLkkLkf sÞtíke. fkŠíkf MLkkLk Mk{kó. Ãkw»fh {u¤ku (hksMÚkkLk). «¼kMk Ãkkxý-Mkku{LkkÚk íkÚkk rMkØÃkwhLkku fkŠíkfe ÃkqLk{Lkku {u¤ku. íkw÷Mkerððkn Mk{kó. * økwshkíke¼k»kk{kt ‘rMkØnu{’ ÔÞkfhý-¼k»kkþk†Lkku {nkLk økútÚk ykÃkLkkh fr÷fk÷ Mkðo¿k ©enu{[tÿk[kÞoLkku sL{rËLk. sL{ rð¢{ Mktðík 1145, E.Mk. 1088, ÄtÄqfk (rs.y{ËkðkË). * fkŠíkf Mðk{e ËþoLkLkku {rn{k. * çkku[kMký {trËh{kt Mk{iÞku.* f]r»k ßÞkurík»k : nu{[tÿk[kÞo îkhk ðLkMÃkríkykuLkk Lkk{ku íkÚkk Ãkrh[Þ ykÃkíkku‘rLk½txw þu»k’ fku»kLke h[Lkk ÚkÞu÷. ðirËf þçËkuLke su{ ðLkMÃkríkykuLkkt Lkk{kuLkkuMktøkún Ãký ‘rLk½txw’ fnuðkÞ Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1132

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 530Lkku Wfu÷

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s ykÃkýu rðïzkÞkrçkxeMk rËLk {Lkkðe økÞk. rðïykhkuøÞ MktMÚkkLkk yuf ynuðk÷ «{kýuykðLkkhkt Úkkuzkt ð»kkuo{kt zkÞkrçkxeMkLkkËËeoykuLke MktÏÞk{kt ¼khík rðï{kt {ku¾hunþu, su ykÃkýk {kxu r[tíkksLkf Au.zkÞkrçkxeMkLkk hkuøk{kt øk¼hkððk suðwtLkÚke. nk, íkuLkwt rLkËkLk ÚkkÞ íkku fux÷efçkkçkíkku Ãkh yð~Þ æÞkLk ykÃkðwt Ãkzu Au.

Ãkux{kt ÃkuLkr¢ykMk yux÷u fu MðkËw®ÃkzLkk{Lke økútrÚk ykðu÷e nkuÞ Au. suELMÞwr÷Lk Lkk{Lkku ytík:Mkúkð WíÃkLLk fhuAu. yk ytík:Mkúkð ¾kuhkf{kt hnu÷e þfohkLkuø÷wfkuÍ{kt Vuhðu Au yLku íkuLke {kºkkLkuftxÙku÷{kt hk¾u Au. ELMÞwr÷LkLke MkkÚku

ø÷wfkøkkuLk Ãký yux÷e s {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au. ø÷wfkøkkuLk yu ÷eðh yux÷u fuÞf]ík{ktÚke ø÷wfkuÍLku ÷kune{kt {wõík fhðkLkwtfk{ fhu Au. su çkkË{kt Qòo{kt YÃkktíkrhíkÚkkÞ Au.

hkuøkLkkt fkhýkuðsLk ðÄðkLke íkf÷eV yÚkðk íkkuðsLk ½xðkLke íkf÷eV hnuíke nkuÞ Au.çkuXkzwt SðLk yLku ÷õÍwrhÞMk ÷kEVMxkE÷ yu yk hkuøkLku Lkkuíkhðk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.MxehkuEz yLku yLÞ ËðkykuLkeykzyMkhLku fkhýu zkÞkrçkxeMk ÚkkÞAu.fux÷kf Mktòuøkku{kt yktíkhMkúkðkuLkwt «{ký

ðÄ½x ÚkkÞ íÞkhu Ãký zkÞkrçkxeMkÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.÷ûkýkuðkhtðkh ¼q¾-íkhMk ÷køkðe.ðsLk ½xe òÞ yÚkðk ðÄe òÞ.òu Eò ÚkE nkuÞ íkku Ãkkfe òÞ yÚkðk½k YÍkíkk Mk{Þ ÷køku.ykt¾Lkk Lktçkh ðkhu ðkhu çkË÷kÞ Au.Mkkhðkh¾kuhkf Mk{S rð[kheLku ÷uðkLkwt hk¾ku.økéÞwt ¾kðk Ãkh ÃkhuS Ãkk¤ku.íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄe Ëðkyku ÷uðkLkehk¾ku yLku ELsuõþLk ÷uðkLkwt hk¾ku.rLkÞík Mk{Þu ÷kune{kt ø÷wfkuÍLkwt ÷uð÷[uf fhkðíkk hnku.

9 1 8 2 5 4 7 3 63 2 4 6 9 7 8 1 56 5 7 1 8 3 2 9 45 7 1 9 3 6 4 8 24 3 6 8 7 2 1 5 98 9 2 5 4 1 6 7 37 6 5 3 2 8 9 4 12 8 3 4 1 9 5 6 71 4 9 7 6 5 3 2 8

Mk½¤wt {Lku s yÃkoý fhhtøk yðÄqíkSË¥k WÃkkMkLkkLkk «[khf htøk yðÄqíkSLkku sL{ íkk. 21-11-1898Lkk hkus økkuÄhk {qfk{u ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke

s Ë¥kLkk rð[khku ykÔÞk fhu yLku ykt¾{ktÚke yktMkw Mkhíkk hnu. çkk¤ Ãkktzwhtøku yLkw¼ÔÞwt fu fkuE Ëiðe þÂõík íku{Lkk{ktrËÔÞ SðLkLkwt ½zíkh fhe hne Au. ¼ýðk{kt rLkÃkwý yuðk yk çkk¤fu MktMf]ík yLku ytøkúuS{kt «¼wíð {u¤ÔÞwt. Ëhr{ÞkLky{ËkðkËLke yuf þk¤k{kt rþûkf çkLÞk. íku{ýu {iÞk Lk{oËkLke 108 rËðMk{kt Ãkrh¢{k fhe níke. íku{Lkwt ‘røkðkoý ¼k»kk«ðuþ’ Lkk{Lkwt ÃkwMíkf yòuz økýkÞ Au. Ë¥k ÃkwhkýLkwt ÃkkhkÞý fhðk {kxu Lk{oËk LkËeLkk rfLkkhu Lkkhuïh økk{ ÃkMktË fÞwO.rnLËe{kt ‘Ë¥kküf’ yLku MktMf]ík{kt ‘Ë¥kþhýküf{T’Lke h[Lkk fhe. ‘økwhw ÷e÷k{]ík’ yu{Lkku ytrík{ økútÚk íkku òýu{nkõkÔÞ suðku çkLÞku Au. ‘nwt nrhLkk îkh{kt òô Awt’ fneLku LkkhuïhÚke nhîkh økÞu÷k ©ehtøk yðÄqíku E.Mk. 1968{ktíÞkt s ËuníÞkøk fÞkuo. - yu÷.ðe.òuþe

²yÜUÚ¢ïç¯ ²ÎàÝ¢ç„ ²Á…éã¢ïç¯ ÎÎ¢ç„ ²¼ì J²œ¢ÐS²ç„ ÜU¢ñ‹¼ï² ¼yÜUéLc± }¢ÎÐü‡¢}¢ì JJ27JJ

à¢é|¢¢à¢é|¢ÈUHñÚï±æ }¢¢ïÿ²„ï ÜU}¢üÏ¢‹{Ýñ: J„æ‹²¢„²¢ïx¢²éÜUì¼¢y}¢¢ ç±}¢éÜUì¼¢ï }¢¢}¢éÐñc²ç„ JJ28JJ

(nu fkuLíkuÞ! íkwt su ftE f{o fhu Au, su ¾kÞ Au, sunku{u Au, su ËkLk fhu Au íkÚkk su íkÃk fhu Au, yu Mk½¤wt {Lkus yÃkoý fh. yk «{kýu, su{kt Mk{Mík f{kuo {ws¼økðkLkLku yÃkoý ÚkkÞ Au, yuðk MktLÞkMkÞkuøkÚke ÞwõíkÚkÞu÷k r[¥kLkku íkwt þw¼kþw¼ V¤YÃke f{oçktÄLkÚke AqxesEþ yLku yu{LkkÚke Aqxu÷ku {Lku s «kÃík ÚkEþ.)

¼økðkLku ynª yswoLkLku Ãkh{kí{kLke «krÃíkLkku,{kuûkLkku {køko çkíkkÔÞku Au. ¼økðkLku MÃkü þçËku{kt fÌkwtAu fu íkwt su nku{u Au, ËkLk fhu Au, íkÃk fhu Au, yu Mk½¤wt{Lku yÃkoý fh. xqtf{kt ykÃkýu su ftE f{kuo fheyu íkuMk½¤kt f{kuo Ãkh{kí{kLku yÃkoý fhðkLke ðkík Au. íkuhkíkws fku yÃkoý õÞkt ÷køku ni {uhk...ðk¤e frçkhLke Ãktr-fík ynª ÞkË ykðe òÞ Au. ykøk¤ ¼økðkLk fnu Aufu yk heíku çkÄwt {Lku yÃkoðkLkku MktLÞkMkÞkuøk íkLku ÷kÄþu,íkuLkk Ãkrhýk{u yu f{kuoLkk þw¼-yþw¼ V¤kuLkkf{oçktÄLk{ktÚke íkwt Aqxe sEþ, f{oçktÄLkÚke Aqxu÷ku íkwt {Lkus «kÃík fheþ.

1 2 3 4 5 6

7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31

MkkiÚke Ãknu÷kt òýku «kuzõxLke rz{kLzrðLzkuÍ{kt {kWMkLke zçk÷ Âõ÷fLku®Mkøk÷ Âõ÷f{kt çkË÷ku

Efforts is neverwasted even whenit leads to disap-pointing results,

Because it alwaysmake us more

Stronger, Capable& Experienced...

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30 31

32 33 34

35 36

« ÷ku ¼ Lk y ÷ { Mík

ð ð ¾ ÷ Ë h ík

[ Þ Lk h fk Mk ý

Lk h Ãku [ { s çkq ík

ð ÷ Þ Ãkk þu h h

Ãk zk ð fk Þ h Mk

nu he Mk ÷ ðk {

÷ ík h {k Ãkku hkt f

ðk z ík øk z ¼k øk

Lk ðe Lk ý Ãk h ý ðwt

{Äw«{un: {kuxk ÃkkÞu ÔÞkÃku÷e ÔÞkrÄ

Lk hk Ä {

xkÃkw Ãkh ðMkíkk Ëuþku{kt MkkiÚke LkkLkkuËuþ yu Lkkihw Au.Ãk]ÚðeLkk økwhwíðkf»koý çk¤Úke y¤økkhnuðk {kxu yðfkþ{kt íkhíke {qfkíkefkuE Ãký ðMíkwLku 11 rf.{e./f÷kfLkeÍzÃku økríkhík hk¾ðwt Ãkzu Au.

SANDESH : VADODARA 11

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

Ä{o÷k¼

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 29 19ðzkuËhk 29 19økkuÄhk 29 19¼Y[ 32 23

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™,ƒnw[hkS hkuz,fkhu÷eƒk„, ðzkuËhk-18 xu.™t. 2464749-50. * ðzkuËhk * ð»to: 88 ykf: 79 Website : www.sandesh.com

hurMkzuLx yurzxh : rðLkkuË ¼è (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

fkuxÞkfo WíMkð : ©e yufðeMk økk{Ëþk ¾zkÞíkk «økrík {tz¤ îkhkf{kxeçkkøk yríkrÚkøk]n Lkt. 3 ¾kíkuMkktsu 7 ðkøku ©e fkuxÞkfo «¼wLkeWòýe íkÚkk íkusMðe íkkh÷kykuLkuELkk{ rðíkhý.

÷½wYÿ Þ¿k : òøkLkkÚk {nkËuð {trËhxÙMx yx÷kËhk îkhk Ãkkt[ {trËhkuLkkSýkuoæÄkh «tMkøku nku{kí{f ÷½wYÿÞ¿k Mkðkhu 10 Úke 5-30 f÷kfu ©eòøkLkkÚk {nkËuð {trËh, f÷k÷eVkxf ¾kíku.Ãkkðze þku¼kÞkºkk : yufíkk MkktE{trËhLkk ¼fíkku îkhk [tÿ÷kufMkkuMkkÞxe, økw. nk. çkkuzo økkuhðk¾kíkuÚke MkktE çkkçkkLke Ãkkðzeþku¼kÞkºkk çkÃkkuhu 3 f÷kfu {trËhuÚkeLkef¤e fi÷kMkÃkrík {nkËuð,fi÷kMkÄk{ ¾kíku sþu sÞktÚke Ãkhíkykðþu.¼sLk MktæÞk : rMkrLkÞh rMkrxÍLkyuMkkurMkÞuþLk sLkkuzðkze fuLÿ îkhkMkktsu 5-30 f÷kfu ¼sLk MktæÞkLkkufkÞo¢{ 11 ¼ðkLke MkkuMkkÞxe,hkuþLke çktøk÷ku Ãkkýe xktfe Mkk{u,fkhu÷eçkkøk ¾kíku.yÒkfqx WíMkð : ©e íkL{Þ M{]ríkòøk]rík {trËh xÙMx Mkt[kr÷ík ©e÷û{eLkkhkÞý {trËh{kt Ëuð rËðk¤erLkr{¥ku yÒkfqx MkktsLkk 4 Úke 9ðkøÞk MkwÄe òøk]rík MkkuMkkÞxe,÷û{eLkkhkÞý {trËh, nhýe hkuz¾kíku.yÒkfqx WíMkð : ðzkuËhkLkk Ãkrù{rð¼køk{kt ykðu÷k økkuºke økkÞºkeLkøkh ©e {kuZuïhe {kíktøke {kíkkSLkk{trËhu Ëuð rËðk¤e rLkr{¥ku yÒkfqxWíMkðLkk ËþoLk çkÃkkuhLkk 12 Úke 5-15 f÷kfu fÚkk MkktsLkk 4-30f÷kfu.

MkwtËhfktz ÃkkX : ©e r¢»ýk©uÞ MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk {ntík hksw¼kELkk ftXuMk{qn Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu8 f÷kfu {nuLÿ¼kE ytçkk÷k÷Ãkxu÷, {ktshku÷ økk{ íkk. z¼kuE

¾kíku.íkw÷Mke ÃkqsLk : {kLkð «f]rík fuLÿ îkhkËuð rËðk¤e íkw÷Mke rððkn rLkr{¥ku÷û{e MðYÃk íkwMk÷eLkk AkuzLkwt ÃkqsLkyLku rð»ýw Mkn†Lkk{ òÃk Mkðkhu 9f÷kfu çkksðkzk, ¼kxeÞkþuhe ¾kíku.

íkw÷Mke rððkn : Ãk. Ãkq. hk{híLkk[kÞo{nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt «rík ðkŠ»kfÞkuòíkku íkw÷Mke rððknLkku «Mktøk [k÷wð»kuo fkŠíkfe ÃkqŠý{kLkk hkus Mkktsu 6-30 f÷kfu 7yu rËÔÞ sÞkuíkMkkuMkkÞxe {fhÃkwhk hkuz,ykfkþðkýeLke çkksw{kt Wsðkþu.MkwtËhfktz ÃkkX : ©e {kYrík MkwtËhfktzÃkrhðkhLkk Þwðk ðfíkk nkŠËf òu»keLkkMðftXu MkwtËhfktz ©e {nkYÿ nLkw{kLkMktMÚkkLk, {nkËuð ík¤kð, ðkze ¾kíkuhkíku 8-30 f÷kfu.MkíMktøk : ©e ¼køkðík ÃkrhðkhLkkWÃk¢{u ©e LkðLkeíkr«Þ þk†eS(LkrzÞkËðk¤k)Lkku MkíMktøk Mkktsu 4-15 Úke 6-15 f÷kfu ©e nrh¼rfíkykhkuøÞ {trËh MkktEçkkçkk {trËhLkeMkk{u, E÷kuhkÃkkfo Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku.

nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX : Ãk. Ãkq. økwYS©e yrïLkfw{kh ÃkkXfSLkk 59{ktsL{ rËðMkLke Wsðýe «Mktøku Mkðkhu9 ðkøku {nkykhíke, 9-30 ðkøkuøkheçkkuLku hk{hkuxe, Ãkt[{w¾enLkw{kLk {trËh fk÷k½kuzk ¾kíku íkÚkkçkÃkkuhu 1 ðkøku 108nLkw{kLk[k÷eMkkLkk ÃkkX, Mkktsu 8ðkøku Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkXøkwYSLkk MðftXu øktøkkuºke Ã÷kux Mk{kík¤kð Mkk{u.WMkoLke Wsðýe : Víkuøkts fuBÃkf{kxeÃkwhk{kt ykðu÷ ykMíkkLkk yuçkkhk E{k{ Ëw÷k{kt nshík ÃkehMkiÞË Mkw÷íkkLk çkkËþkn çkkðk MkknuçkMkuðk÷eÞkðk÷kku MktË¼o WMko Mkktsu 5Úke 7 f÷kfu sw÷qMk MkkÚku Lkef¤e MkËhçkòh LkkuøkMk ÷økkðe {òhu {wçkkhfÃkh Vq÷kuLke [kËh íkÚkk MktËh[Zkððk{kt ykðþu.

hfíkËkLk fuBÃk : ©e MkíÞ MkktE çkkçkkLkk85{kt sL{rËLkLke WsðýeLkk¼køkYÃku yLku yuMk.yuMk.S. ç÷zçkUfLkk MknÞkuøkÚke hfíkËkLk fuBÃkMkðkhu 9 Úke 2 f÷kfu MktMÚkk{kt,stçkwçkux ËktrzÞkçkòh ¾kíku.«ð[Lk : huðk÷kus rÚkÞkuMkkuVef÷MkkuMkkÞxe, Lkkøkhðkzk ¾kíku Mkðkhu9-30 f÷kfu AktËkuøÞ WÃkrLk»kË rð»kuzku. rfhý Mkªø÷kuíkLkwt «ð[Lk.

ykhkuøÞ Mkuðk : Mðk{e «u{ËkMk ÚkÕnkËhçkkhLkk ykÞkusLkÚke yMÚk{k, Ë{yLku ïkMkLkk ËËeoyku {kxu rLk:þwÕfrLkËkLk rþrçkh þkhËk {trËhnkEMfq÷, çkk{hku÷e hkuz, økkuÄhk¾kíku.

Mk{qn Þ¿kkuÃkrðík : ©e rºkðuËe {uðkzkfu¤ðýe {tz¤ (836) íkhVÚke Mkðkhu8 f÷kfu [kuÚkku Mk{qn Þ¿kkuÃkrðíkfkÞo¢{ su. yu{. ÃktzÞk MktMfkh Äk{nhýe hkuz ¾kíku.MLkun Mkt{u÷Lk : yLktík ©e rð¼qr»kíkÃkq. Ãkk. økku. ©e 108 {ÚkwhuïhS{nkhks©eLke yæÞûkíkk{kt Mkktsu 6-15 f÷kfu çkúkEx Mfq÷ y{eíkfkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Lkðkð»koLkw t ði»ýðkuLkw t MLkun r{÷LkMkt{u÷Lk.MLkun Mkt{u÷Lk : økwY LkkLkf MkknuçkLkesL{ ßÞtíke íkÚkk ðýÍkhk Mk{ksLkkuMLkun r{÷Lk Mk{kht¼ ¼sLk, MkíMktøk

íkÚkk sL{ ßÞtíke WíMkð Þ{wLkk r{÷[k÷e z¼kuE hkuz, «íkkÃkLkøkh{wfk{u.zkÞhku : fi÷kMkÄk{ MkkuMkkÞxe VuøkftÃkLke ÃkkA¤ {kýuò ¾kíku Ëh ð»koLke«ýkr÷fk {wsçk 3 Úke Mkðkh MkwÄe¼kÚkeS {nkhksLkk {trËhu Ãkqòykhíke, {nkÞ¿k íkÚkk zkÞhkLkkufkÞo¢{.fkÞoþk¤k : EÂLzÞLk {urzf÷

yuMkkurMkÞuþLkLke ðzkuËhk çkúkL[LkkWÃk¢{u heðkEÍz LkuþLk÷ xÞwçkhfÞw÷kuMkeMk «kuøkúk{ ytíkøkoík ÃkÂç÷f«kEðux ÃkkxoLkhþeÃk nuX¤,yuMkkurMkÞuþLkLkk MkÇÞkuLku Mfe{ {kxu{krníkøkkh fhðk {kxu fkÞoþk¤kLkwtykÞkusLk nkux÷ MkqÞko Ãku÷uMk,MkÞkSøkts ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12f÷kfuMktøkeík MktæÞk : yk÷kÃk ð]tË Mk{k,rðMíkkh îkhk Mktøkeík MktæÞkLkkurMkrLkÞh rMkrxÍLkku îkhk ònuhÃkkuøkúk{ Mkktsu 5-30 f÷kfu rMkxeÃkkfoMkkuMkkÞxe, LÞw Mk{k hkuzLkk fku{LkÃ÷kux{kt.

MLkun Mkt{u÷Lk : ©e Mk{Mík ðktÍk ¿kkríkWíf»ko {tz¤, íkhVÚke çkÃkkuhu 4 ÚkeMkktsu 7 MkwÄe ¿kkrík ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ MkhËkh çkkøkyríkrÚkøk]n, çkhkuzk nkEMfw÷Lkeçkksw{kt, y÷fkÃkwhe ¾kíku.

yr¾÷ ¼khíkeÞ Lkkøkh Ãkrh»kË îkhk ykÞkuSík MLkun Mkt{u÷Lk «Mktøku Lkkøkh¿kkríkLke Mkuðk{kt rðrþü ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh nrMkík rºkðuËeLkwt rðrþü MkuðkÃkwhMfkhÚke çkuLf ykuV çkhkuzkLkk zkÞhufxh yLku Mk{ksLkk yøkúýe {kir÷Lkði»ýð îkhk MkL{kLk fhkÞtw níkwt.

Ë{Lkk ËËeoyku {kxu rðþu»k fuBÃkMðk{e «u{ËkMk Mkuðk rLkfuíkLk îkhk íkk. 21 hrððkhu Ëuð rËðk¤eLkk yðMkhu Ë{Lkk

ËËeoyku {kxu {Vík yMÚk{k fuBÃkLkwt ykÞkusLk S.yu{.ðe. nkEMfq÷ ðkhþeÞk ¾kíkufhkÞtw Au. Lkk{, LkkUÄýe Mk{Þ Mkktsu 6 Úke 8 f÷kfu yLku Ëðk ÷uðkLkku Mk{Þ íkk. 22Mkðkhu 4 f÷kfu hnuþu.[kíkw{koMk Ãkqýkonqíke MkL{kLk Mk{khkun

þk†eÃkku¤ MÚkk. siLk Mkt½{kt rçkhksíkk Ãkq. sÞkuríkçkkE {nkMkíkeS ykrË. Xkýk- 2Lkk MkkrLkæÞ{kt íkk. 21 hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10 ðkøku [kíkw{koMk Ãkqýkonqrík rLkr{íkuMkL{kLk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au íkÚkk [kíkw{koMk ÃkrhðíkoLk íkk. 23 Mkðkhu 7«kÚkoLkk {ktøkr÷f çkkË 7-15 f÷kfu Ãkq. {nkMkíkeS rðnkh fhe [efwðkze ÃkÄkhþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 NOVEMBER 20101122

52 xfk {íkËkLk: 46

xfk {ík suzeÞw- ¼ksÃkLku

hksËLku 27 xfk yLku

fkUøkúuMkLku 9 xfk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 20

rçknkh{kt yk¾he íkçk¬kLkwt {íkËkLk

ÚkE økÞk ÃkAe fhðk{kt ykðu÷k

ykìrÃkrLkÞLk Ãkku÷{kt òýðk {éÞwt Au fu

{íkËkhku suze(Þw)-¼ksÃkLke ÞwríkLku Vhe

Mk¥kk{kt ÷kððk {køku Au. íkksuíkh{kt s

MktÃkLLk ÚkÞu÷e rçknkhLke [qtxýeyku{kt 52

xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. rçknkh rðÄkLkMk¼k

243 çkuXfku Ähkðu Au. rðrðÄ yusLMkeyku

îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuoûkýku{kt

suze(Þw)-¼ksÃkLke ÞwríkLku 150Úke 201

MkwÄe çkuXfku {¤ðkLkwt sýkÞwt Au. ÷k÷w«MkkË

ÞkËðLkk hksËLku 22Úke 32 çkuXfku yLku

fkUøkúuMkLku 12 sux÷e çkuXfku {¤ðkLke

ykøkkne òuðk {¤e Au. zkçkuheyku Mkrník

yLÞkuLku 15 sux÷e çkuXfku {¤þu.

rLkíkeþfw{kh 60 xfk ÷kufkuLkku rðïkMk

Ähkðu Au yLku {kºk 20 xfk ÷kufkuyu Mkhfkh

çkË÷ðkLkku yr¼«kÞ ykÃÞku níkku.

MkeyuLkyuLkLkk Ãkku÷{kt suze(Þw)-

¼ksÃkLku 185Úke 201 çkuXfku {¤ðkLkwt

íkkhý {éÞwt níkwt. yuMke Lke÷MkLku fhu÷k

Ãkku÷{kt yk ÞwríkLku 150 çkuXfku {¤ðkLke

þõÞíkk òýðk {¤e níke. Mke ðkìxh îkhk

fhkÞu÷k Ãkku÷{kt suze(Þw)-¼ksÃkLku 142-

54 çkuXfku {¤ðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

íkksuíkhLkk Ãkku÷{kt òýðk {éÞwt Au fu

suze(Þw)-¼ksÃkLku 46 xfk {ík {¤þu yLku

íkuyku 200 sux÷e çkuXfku {u¤ðe sþu.Mke-

ðkìxh îkhk fhkÞu÷k [qtxýeyku ÃkAeLkk

íkksuíkhLkk Ãkku÷{kt suze(Þw)-¼ksÃkLku

150 çkuXfku {¤ðkLke þõÞíkk sýkE

níke. hksË-÷kusÃkLku 57 çkuXfku yLku

fkUøkúuMkLku 15 çkuXfku {¤ðkLkwt sýkÞwt níkwt.

zkçkuheyku Mkrník yLÞkuLku 21 çkuXfku

{¤ðkLke þõÞíkkyku òuðk {¤e níke.

÷k÷wLkk hksËLku 27 xfk yLku fkUøkúuMkLku 9

xfk {ík {¤ðkLke þõÞíkk òuðk {¤e

níke. rLkíkeþfw{khLku s VheÚke {wÏÞ«ÄkLk

çkLkkððkLkwt 54 xfk {íkËkhkuyu fÌkwt níkwt.

28 xfk ÷kufku ÷k÷w-hçkzeLku {wÏÞ«ÄkLk

çkLkkððk {køkíkk sýkÞk níkk.

rçknkh: suzeÞw-¼ksÃk rðsÞLkk {køkuo

[qtxýe yøkkW çkuXfku

[qtxýe ÃkAeLke ÂMÚkrík

suze(Þw) 88

¼ksÃk 55

hksË 54

÷kusÃk 10

fkUøkúuMk 9

yLÞku 27

suze(Þw) 142

¼ksÃk 52

hksËLku 22

fkUøkúuMkLku 12

zkçkuheyku 5

yLÞkuLku 10

Mkhfkh h[ðk 122 çkuXf òuEyu

(yusLMkeÍ) «ríkrLkrÄ, {ttwçkR.íkk:20

fuçkeMkeLkk Lkk{u yku¤¾kíkku fkiLk

çkLkuøkk fhkuzÃkrík Lkk{Lkku øku{ þku [k÷w

ÚkÞkLkk ËMk ð»ko yLku [kh rMkÍLk Ãkqhe

ÚkÞk ÃkAe Mkki«Úk{ ð¾ík fkuE {rn÷k

fhkuzÃkrík çkLke Au. MkkÚku s [kuÚke

rMkÍLk{kt yuf fhkuz SíkLkkh

íku «Úk{ ÔÞÂõík çkLke økE Au.

yuf fhkuz YrÃkÞk SíkLkkh

hkník íkMLke{ Lkk{Lke

{rn÷kLkwt çkuLf{kt ¾kíkwt

Lknkuíkwt. fuçkeMke{kt ¼køk ÷uðk

{kxu çkuLf ¾kíkwt yLku ÃkkLk

fkzoLktçkh VhrsÞkík nkuðkÚke

íkMLke{u çkuLf yufkWLx ¾ku÷kÔÞwt níkwt. íkuýu

fËe yuf ÷k¾ YrÃkÞk yuf MkkÚku òuÞk

Lknkuíkk. Mkeðý õ÷kMk [÷kðíke íkMLke{

{rnLku {ktz çku-ºký nòhLke ykðf

Ähkðu Au. ÷øLk ðnu÷k ÚkÞk nkuðkÚke

çkk¤fku ÚkÞk ÃkAe çke.yu. ykìLkMko fÞwO Au.

Íkh¾tz ÂMÚkík røkhenez Lkk{Lkk LkkLkfzk

økk{Lke ðíkLke hkník íkMLke{u

rLk¾k÷MkÃkýu sýkÔÞwt níkwt fu, xqtfe

ykðf{kt ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kððkLkwt

nkuðkÚke çk[ík Úkíke s Lknkuíke. ¼køÞLkk

Ëhðkò Q½kze ykÃkLkkh rËðMkLku ÞkË

fhíkkt íkMLke{u sýkÔÞwt níkwt fu íku 16

ykìõxkuçkhLkku rËðMk níkku. {khk VkuLk{kt

{kºk 3-00 YrÃkÞkLkwt çku÷uLMk níkwt. yu

rËðMku ÃkqAkÞu÷ku «&™ hk{sL{¼qr{

rð»ku níkku, {Lku sðkçk ykðzíkku níkku. {U

®n{ík fhe {kÁt çku÷uLMk ¾[eo LkktÏÞwt níkwt.

{khe ð»koøkktX yLku ÷øLksÞtíke 17

ykìõxkuçkhu ykðu Au. yu rËðMku

{Lku fuçkeMke{kt ¼køk ÷uðk

{wtçkE çkku÷kðíkku VkuLk ykÔÞku

níkku. íÞkhÚke {Lku rðïkMk

níkku fu nwt {kuxe hf{ SíkeLku

ykðeþ.Ãkkt[ fhkuzLkk «&™{kt

íkuLku sðkçk ykðzíkku Lknkuíkku

yLku fkuE ÷kEV÷kELk çk[e

Lknkuíke yux÷u íkuýu h{ík Akuze ËeÄe níke.

yøkkW {uhXLkk «þktík çkíkh Ãkkt[

fhkuzLkku sðkçk ykðzíkku Lknkuíkku Aíkkt

ykþhu sðkçk ykÃke nkhe økÞk níkk.

yuf fhkuzLke hf{ SíÞk ÃkAe íku çkwrxf

¾ku÷ðkLke yuf {kºk RåAk Ãkqhe fhþu.

ÃkAe Ãkrhðkh yLku ½hLke sðkçkËkheyku

{kxu økkuXðý fhþu yLku íku ÃkAe su hf{

çk[u íku{ktÚke çkk¤fkuLku ¼ýðk {kxu

rþ»Þð]r¥k ykÃkðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.

íkMLke{u fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík{kt ¼køk

÷uðk ®sËøke{kt Ãknu÷e ð¾ík nðkR

{wMkkVhe fhe {wtçkR ykðe níke.

çkUf{kt ¾kíkwt Ãký Lk Ähkðíke

{rn÷k fhkuzÃkrík çkLke økR

rMkLku{k

(«ríkrLkrÄ), {wtçkR.íkk:20

n{ Mku fkt ¼q÷ nwR òu Þu Mkò n{fku

{e÷e... suðk økeíkÚke ÷k¾ku ÷kufkuLkk {Lk

zku÷kðe ËuLkkhk økkÞf yLkðh yíÞkhu

{wtçkRLkk Mkktíkk¢wÍ rðMíkkh{kt ykðu÷k

Mxkh LkkRx çkkhLke ykuhfuMxÙk xe{{kt

økeíkku økkR økwshkLk [÷kðu Au. ËMk ðeMk

ÁrÃkÞkLke xeÃk Ãkh ËkÁ Lkþk{kt [qh

ÚkÞu÷k÷kufkuLkwt {LkkuhtsLk fhíkku yLkðh

yíÞkhu {rnLku {ktz Ãkkt[ nòh ÁrÃkÞk

f{kR þfu Au.

yLkðh nwMkuLkLke ðÄw fÁýíkk yu Au fu,

íkuLkku Mkkðfku ¼kR yíÞkhu rVÕ{ søkík{kt

LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {u¤ðe [qõÞku Au yLku

íku{ Aíkkt íku íkuLke {ËË fhðk íkiÞkh LkÚke.

yLkðhLke fÁý nk÷ík «íÞu ykt¾ ykzk

fkLk fhLkkhku yLkðhLkku yu Mkkðfku ¼kR

yLÞ fkuR Lknª {wÒkk ¼kR Vu{ Mkhfex

yux÷u fu yþoË ðkhMke Au. ykt¾ku{kt

Í¤nr¤Þk MkkÚku yLkðhu sýkÔÞwt níkwt fu,

{khkÚke rVÕ{ RLzMxÙeyu s Lknª {khk

ÃkrhðkhsLkkuyu Ãký {kU Vuhðe ÷eÄwt Au.

yþoË {khku VkuLk Ãký LkÚke WÃkkzíkku íku {khe

MkkÚku ðkík MkwØkt LkÚke fhíkku íkku ÃkAe {ËËLke

ðkík íkku Ëqh hne. yþoË WÃkhktík {khe

çknuLku Ãký {khe MkkÚku ðkík fhðk íkiÞkh

LkÚke. {khk çku çkk¤fku Au. íku{Lkk WAuhLke

{khk Ãkh sðkçkËkhe Au. RLzMxÙe{kt fk{

LkÚke {¤íkwt fkhý fu Lkðk BÞwrÍf rzhuõxhku

MkkÚku {khk MktÃkfo LkÚke. {kÁt yLku çkk¤fkuLkwt

økwshkLk fhðk Mxkh LkkRx çkkh{kt hkºku

Ãkkt[ nòh ÁrÃkÞkLkk Ãkøkkh Ãkh økeíkku økkR

økúknfkuLkwt {LkkuhtsLk fhwt Awt. økÞk çkwÄðkhu

yðhLkk {fkLk{kt ykøk ÷køke níke, yk

½xLkk çkkË íkuLke ËÞrLkÞ nk÷ík «fkþ{kt

ykðe níke. yLkðh ÷íkk {tøkuþfh yLku

ykþk ¼kuMk÷u suðe {þnqh økkrÞfkyku

MkkÚku økeíkku økkR [qõÞku Au.

çkku÷eðqzLkk Mxkh økkÞfLku

{rnLku Ãkkt[ nòhLke Lkkufhe

fuçkeMkeLke [kh rMkÍLk{kt «Úk{ {rn÷k fhkuzÃkrík

‘økwhÃkðoLke’ ÔnkEx

nkWMk{kt Mkíkík çkeò

ð»kuo Wsðýe

ðkp®þøxLk : þe¾ Mkt«ËkÞLkk MÚkkÃkf

økwÁ LkkLkfLke sL{sÞtíkeLke Mkíkík çkeò

ð»kuo ÔnkEx nkWMk{kt WíMkkn¼uh Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. ‘økwhÃkðoLke’ yk

Wsðýe{kt ÃkhtÃkhkøkík þçkË rfíkoLkLkku

fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk

yMkkÄkhý «MktøkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku

y{urhfkLkkt «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu

þe¾kuLku þw¼u[Akyku ÃkkXðe níke. þe¾

Mkt«ËkÞLkk Mk{kLkíkk yLku ÃkhMÃkh

MknÞkuøkLkk MkËøkwýkuLku y{urhfLkku íku{Lkk

SðLk{kt Wíkkhe hÌkk Au íkuðwt íku{ýu fÌkwt

níkwt. økwhÃkðoLke yk Wsðýe{kt òýeíke

þe¾ nMíkeyku nksh hne níke. ÔnkEx

nkWMkLkk yrÄfkhe r¢ÂMxLkk xe[uLku þe¾

Mk{wËkÞLkk ÷kufkuLku ykðfkh ykÃÞku níkku.

xe[uLku fÌkwt níkwt fu «{w¾ ykuçkk{k þe¾

Mkt«ËkÞ {kxu ¼khu ykËh Ähkðu Au yLku

y{u Mkki ykÃk MkkiLke MkkÚku hneLku MkËTfkÞkuo

fhðk {køkeyu Aeyu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010 SANDESH : VADODARA 13f÷krMkVkRz

[hkuíkh 400 ½h ÷u. Ãkxu÷Þwðf çkuÕSÞ{ MkexeÍLk(ÞwhkuÃk) ô{h 32 Ëu¾kðu 25zkÞLku{ef ÃkMkoLkk÷exe BAPSMkíMktøke MkwtËh Ëu¾kðzkurLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk ô[kE5’6” Mðíktºk rçkÍLkuMk MxkuhÄhkðíkk Þwðf {kxu Mkwþe÷MktMfkhe fkixwtçkef ¼kðLkkÄhkðíke Ãkxu÷, ðkýeÞk,çkúkñý, MkkuLke, ËhS, Ãkt[k÷Wå[ ¿kkríkLke økúusÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. yÇÞkMkLkkuçkkÄ LkÚke. çkuÕSÞ{ (ÞwhkuÃk)sðk EåAíke Þwðíkeykuyuíkkífk÷ef MktÃkfo fhðku.ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke {kxu s Au. LkkUÄ: Þwðfxqtf Mk{Þ {kxu EÂLzÞk ykðu÷Au. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4485)

2010260342

[hkuíkh A økk{ ÷u. Ãkxu÷ ÞwðfUSA H- 4 rðÍk WÃkh USA7 ð»ko hneLku ykðu÷ ô{h 35ô[kE 5¹’4” yÇÞkMkBPharm. ThroughoutEnglish Medium (rzðkuMkeorLk:MktíkkLk) USA 7 ð»koMxkuh{kt Job fhu÷ VuhMfeLkzkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exe ÄhkðíkkrLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk Mkw¾eÄLkkZÞ øk¼o©e{tík fwxwtçkLkkËefhk çknuLk LkÚke yuf ¼kE{uhez Au {kxu økúusÞwyux Ãkxu÷,ðkýeÞk, çkúkñý USA, UK,Canada, AustraliafkuEÃký fLxÙeLke økúusÞwyuxÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄLkÚke. Wå[ rnLËw ¿kkríkykðfkÞo LkkUÄ: yuf MktíkkLkÄhkðíke Vfík MkexeÍLk,økúeLkfkzo rzðkuMkeo, rðzku ÞwðíkeÃký ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4490)

2010260335

÷øLkrð»kÞf zÙkEðELky{ËkðkËLkk fwtðkhk nuLzMk{ðu÷Mkux fzðk Ãkxu÷ ÞwðfB.A. B.Ed. M.A (Com.HDSE) rþûkf xÞwþLkrçkÍLkuMk 1976 5’8” 65 Kg(M) 9376245369

2010260299

÷øLkrð»kÞf:- fkLk{ ÷uWðkÃkxu÷ rðÄwh Þwðf ô{h 42,ô. 5’ -4’’ , ðzkuËhk ÂMÚkíkLkk{e ftÃkLke{kt Wå[ nkuËkuÄhkðíkk Mkw¾e ÃkrhðkhLkk Þwðf{kxu ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfofhðku {ku: 9879042591

2010259272

÷øLk rð»kÞf: fkLk{ økk{ Lkzk(íkk. z¼kuR)Lkk ðíkLke (nk÷y{uhefk) Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kRhkðS¼kRLkk rËfhky{uhefLk MkexeÍLk LkðuBçkh1984{kt sL{u÷, ô[kR 5’9’’ , yÇÞkMk B.Sc.(Chemistry) ÄhkðíkkzeMkuBçkhLkk ºkeò yXðkzeÞkËhBÞkLk xwtf Mk{Þ {kxu ÷øLkyÚkuo ynª ykðíkk Þwðf {kxuWå[ yÇÞkMk Ähkðíke, ÞkuøÞ,Mkwþe÷ MktMfkhe, $ø÷eþ çkku÷eíku{s Mk{S þfu íkuðe YÃkk¤e,÷uWyk Ãkxu÷ fLÞkLkkðk÷eykuyu VkuxkuøkúkV MkkÚkuLkkçkkÞkuzuxk Lke[uLkk MkhLkk{u rËLk-10{kt {kuf÷e MktÃkfo fhðkrðLktíke. MkhLkk{wt: Ãkxu÷[tLÿfkLík yuLk. ({ku.9998628141) 21,©ef]»ý fwts MkkuMkkÞxe,suík÷Ãkwh hkuz, huMkfkuMko,ðzkuËhk. 2010260443

÷øLkrð»kÞf fzðk Ãkxu÷ IT/March- 83/ 6’.1”ykuMxÙur÷ÞLk rMkxeÍLk nk÷{kty{ËkðkË ykðu÷ Þwðf {kxuÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku0 7 9 - 2 6 8 6 0 3 6 7 ,9 8 9 8 1 1 2 6 3 [email protected] 2010260927

÷u. Ãkxu÷ Þwðf ô{h 28 ô[kE 5’5” yÇÞkMk rzøkúer{fuLkef÷ yuÂLsLkeÞh (UK)Throughout EnglishMedium VuhMfeLk zkÞLku{efÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk MkwtËhËu¾kðzk rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk÷tzLk 3 ð»ko yÇÞkMk yÚkuoøkÞu÷ yusÞwfuxuz ÄkŠ{fMkhfkhe zkìfxh ðøko- 1{ktÚkeíkksuíkh{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷ðk÷eLkk yufLkk yuf ËefhkðzkuËhk ÂMÚkík Þwðf {kxuUSA, Canada, UK,Australia rMkxeÍLk, økúeLkfkzo(PR) Ähkðíke Ãkxu÷, ði»ýððkýeÞk, çkúkñý Wå[ ¿kkríkLkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkkunuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxus Au. yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke.LkkUÄ: USA, Canada, UK,Australia Vfík rMkxeÍLkLke«Úk{ ÃkMktËøke ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4496)

2010260331

Ëþfkuþe ÷uWðk Ãkxu÷ykuMxÙu÷eÞkÚke xwtf{kt ykðLkkh(fkuBÃÞwxh MkkÞLMk) Ëu¾kðzkÞwðf swLk 1982/ 5’7”/ 61{kxu çkúkñý, ðkrýÞk, Ãkxu÷Wå[¿kkríkLke Mkwþe÷ MktMfkheËu¾kðze Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke fLÞkykuLkkðk÷eykuyu Vw÷ MkkEÍ VkuxkuçkkÞkuzuxk sL{kûkh MkkÚku sMktÃkfo fhðkuEmail:[email protected] 079-2 6 5 6 4 6 8 6 ,09427961845

2010260386

÷uWðk ÃkkxeËkh økk{ MkkÄeLkkíkk÷wfk ÃkkËhkLkk ykr£fk(ÞwøkkLzk{kt) nkzoðuhLkku ÄtÄkufhíkkt W. 24 yÇÞkMk-zeÃ÷ku{kt Mkeðe÷ ðsLk- 70ô[kR 5’ 4’’ Lkk Þwðf {kxuðu÷Mkux ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo- 9898637565,9724367667

2010259940

÷uWyk Ãkxu÷ 37 ð»ko RSCI(Chemstry) yLk{uhez{uLkush íkhefu òuçk ÄhkðíkkUganda (Africa) ÂMÚkíkÞwðf {kxuy u ß Þ w f u x u z , ø k ú u ß Þ w y u x ,MktMfkhe, Mkw tËh, Ëu¾kðzeÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚkerËLk-10{kt Vkuxku,çkkÞkuzuxkykðfkÞo zku.yu[.çke.Ãkxu÷61, ðifw tX xkWLkþeÃkðk½kurzÞk hkuz ðzkuËhk390025 Mobile:9 9 1 3 0 4 6 0 7 6 /9 8 7 9 1 3 7 8 7 7 /[email protected] 2010260578÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 32òuçk rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍMku÷he 17 nòh MktÃkfo-9 9 2 5 1 0 3 1 4 0 ,9376231404

2010260365

Ãkxu÷:- MIT fromAustralia, WebsiteAudit Manager íkhefuòuçk Ähkðíkk Australia LkkTR Ähkðíkk 26, 5’ -10’’ , ðu÷ yusÞw.,ðu÷MkuxÕz M{kxo nuLzMk{ ðu÷«ríkrcík Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkkÞwðf {kxu Ëu¾kðze, MktMfkhe,Canada, Asutralia¼khík ÂMÚkík Mð- Wå[¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðze÷LkkMktÃkfo ykðfkÞo MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010260503

Ãkxu÷ ÷øLkrð»kÞf fkLk{÷uWyk Ãkxu÷, UK MkexesLk,2 Þwðfku {kxu Wt. 27 ð»ko,ô[kE 5’ 3’’ , ðsLk 68kgs, økú ußÞwyux, UK{ktLkkufhe fhíkk yLku çkeòu Ãkwºkô. 25 ð»ko, ô[kE 5’ 10’’ðsLk 75 kgs, UK{kt ÄtÄkufhíkk Þwðfku {kxu, Eng.r{zeÞ{{kt ¼ýu÷ ÞwðíkeLkkðze÷ku îkhk ÃkºkÔÞðnkhÚkesL{kûkh, Photographs,Biodata {kuf÷ðkrLkhtsLk¼kE Ãkxu÷, çke-25Mktíkhk{Ãkkfo Mkk uMkkÞxe,LkðËeÃk çktø÷kuÍ ÃkkMku,ÃkkxeËkh fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤,{ks÷Ãkwh ðzkuËhk-390011YçkY MktÃkfo fhðku Lkne.

2010260521

ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf1984/ 5’ 7’’ / M.Pharm( P h a r m a c u t i a c lAnalysis) in UKÚkezeMkuBçkhLkk [kuÚkkðef{ktykðLkkh {kxu B Pharm/BE/ BSC ÚkÞu÷ðu÷yußÞwfuxuz ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk MkkÚkuMktÃkfo fhðku. MkqÞofkLíkyu{.Ãkxu÷, E-42ËuðËeÃkLkøkh, swLkkÃkkËhkhkuz,ðzkuËhk- 2310776/9 9 0 4 0 7 2 8 2 5 /00447525457642/E m a i l [email protected] 2010260706

ðkf¤Lkk USA Citizen÷uWðk ÃkkxeËkh (y{eLk) ÞwðfsL{ 9th August, 1984,ðsLk 90 kg., ô[kE 5’ -8’’, LkðuBçkhLkk AuÕ÷k ðef{ktykðLkkh {kxu ÞkuøÞ MktMfkhe,#ø÷eþ çkku÷e íku{s Mk{S þfuíkuðe (B.Sc. Micro,Nursing Lku «Úk{ ÃkMktËøke)÷uWðk Ãkxu÷ fLÞkLkkðk÷eykuyu f÷h Vkuxku íku{ssL{kûkh MkkÚkuLkku çkkÞkuzuxkrËLk- 10{kt Lke[uLkk MkhLkk{u{kuf÷e ykÃkðku. ©e hksw¼kEyu{. y{eLk, Xu. y{eLk¾zfe. Ph. 0266-2281686, {w.Ãkku. Mkuòfqðk,íkk. ÃkkËhk, rs. ðzkuËhk-391440

2010260377

ðzkuËhk (Ä{os- Ãkxu÷) Þwðf26 ð»ko, 5’ -8’’ , ðu÷MkuxÕz,y{urhfLk VkE÷ðk¤k yuf sÃkwºk {kxu ÞkuøÞ fLÞkLkkðk÷eykuyu 10-1{kt MktÃkfofhðku- 9376582678,6506331 2010259240

fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ (økk{Íkzuïh) nk÷ USA økúeLkfkzonkuÕzh B.Sc. ÚkÞu÷ xwtfMk{Þ{kt MkexeÍLk ÚkLkkh ô{h30 ô[kE 5’ -8’’ , MktMfkheðuSxuheÞLk rLkÔÞoMkLke Þwðf{kxu MkwtËh MktMfkhe fLÞkLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk Vw÷MkkEÍVkuxkuøkúkV MkkÚku ykðfkÞo AuøkúeLkfkzoLke fuxuøkhe F2AAugust- 2010 [k÷u Au.MktÃkfo- sÞuþ¼kE çke. Ãkxu÷,7, rLk{koý rðnkh MkkuMkkÞxe,{kík]f]ÃkkLke Mkk{u, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9712196881,9428881068

2010260315

fkLk{ Ãkxu÷ Þwðf 30 ð»keoÞ5’ -9’’ , BE( I n s t r a m e n t a t i o n )Engineer {wtçkE{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt MkŠðMkfhíkk Mkux÷ Vu{e÷eLkk Þwðf{kxu Wå[ yÇÞkMk, økúusÞwyuxÞwðíke ykðfkÞo Email:[email protected] {nuþ¼kE Ãkxu÷ (M)9879799383

2010260254

fLÞk òuEyu Au. (ònuhkíkÞkuøÞ ÃkMktËøke{kxu) USA,India{kt rçkÍLkuMk, økwshkíkLkkt{nkLkøkh{kt ðMkðkx,yußÞwfuxuz Mk{]Ø ÷uWðkÃkxu÷ÃkrhðkhLkk 1983, 5’10’’,74Kg, USA, IndiaLkeWå[rþûkýLke {kMxhzeøkúeyku,Mkkunk{ýku Ëu¾kð, ykf»kofÃkMkoLkk÷exe, rðLk{ú Mð¼kð,Mkh¤ ÔÞðnkrhfíkk, «k{krýfyk[hý ÄtÄkfeÞ Mkws Ähkðíkkðu÷Mkux÷, rçkÍLkuMk{uLkÃkwºk{kxu, 22Úke 26 ð»ko,5’5’’Úke 5’8’’ ðu÷yußÞwfuxuz,yíkeMkwtËh, xu÷uLxuz, Mkwrþ÷,Mkh¤, «{krýf,nuÕÚkfkuLþeÞMk, çkwrØþk¤efLÞkLkk MkwMktfkhe Ãkxu÷ÃkrhðkhLkkt ðk÷eyku íkhVÚkeMktÃkfo- fLÞkLkk ÃkrhðkhLkwtWå[ykÚkeof MxuxMk nkuðwt sYheLkÚke. zexuEÕz çkkÞkuzuxk MkkÚku[kh zeVhLx yuLøk÷VkuxkuøkúkV. email:[email protected] Úkehsw fhðk. (13683)

2010260479

fzðk Ãkxu÷ 35 ð»ko Ëu¾kðzkzkÞðkuMkeo Þwðf {kxu ÞkuøÞSðLkMkkÚke ykðfkÞo.¿kkríkçkkÄ LkÚke.9904256605

2010259178

fzðk Ãkxu÷ ô{h- 27 ð»koÞwðf {kxu ðu÷Mkux ðzkuËhkÔÞðMkkÞ Lkkufhe/ ÄtÄkufzðkÃkxu÷ ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku.2398765

2010260582

fzðk Ãkxu÷ Þwðf 1984, nkEx 5’9” 58 kgy{ËkðkË{kt hnuíkk MkkÄLkMktÃÃkLk, Mðíktºk ÔÞðMkkÞ fhíkktVuhMfeLk, MkwtËh, nuLzMk{,rLkÔÞoMkLke, yLzh økúußÞwyuxrLkËkuo»k rzðkuMkeo {kxu MkwtËh,Ëu¾kðze, fkixwtçkef ¼kðLkkÄhkðíke Ãkxu÷, ðkýeÞk,çkúkñý Wå[¿kkríkLke fwtðkhe,rLk:MktíkkLk rzðkuMkeo ÞwðíkeLkktðk÷e MktÃkfo fhu. ònuhkíkLkkunuíkwt ÞkuøÞ 5kºkLke ÃkMktËøke {kxuAu 9173628398,9067011897

2010260322

fzðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 28ô[kE 5’7” yÇÞkMk BE ITÃkwLkk ÂMÚkík ELVkuMkeMk Wå[nkuÆk WÃkh Job 50 nòh(PM) MkwtËh Ëu¾kðzkuzkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exe ÄhkðíkkrLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLkyusÞwfuxuz Vu{e÷eLkk yufLkkyuf Ëefhk y{ËkðkË ÂMÚkíkðu÷Mkux÷ Vu{e÷eLkk Þwðf {kxuÃkxu÷ ¿kkrík, ði»ýð ðkýeÞk,çkúkñý Wå[ ¿kkríkLke MkwtËhËu¾kðze, Mkwþe÷ MktMfkhe,fkixwtrçkf ¼kðLkk ÄhkðíkeMk{fûk yusÞwfuþLk yÚkðk{kMxh rzøkúe ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkkunuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxus Au. E-{u÷ Ãký fhðku LkkUÄ:Wå[ ¿kkrík yLku Wå[ yÇÞkMkÄhkðíke Þwðíkeyku s MktÃkfo fhu.ÃkÃÃkk rzMkuBçkhLkk ytík{ktUSA sE hÌkk Au.¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4456)

2010260323

nk÷{kt USÚke ykðu÷k ÷uWykÃkxu÷ ô{h 23 ð»ko W[kE 5’9’’ ¼ýíkh AutomobileMkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk ðu÷MkuxÕz Þwðf {kxu Mkwþe÷Ëu¾kðze yLku MktMfkhe ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk MkkÚkuMktÃkfo fhðku (R) 0256-2334355 2010260697

økk{- rþLkkuh ÷uWyk Ãkxu÷Þwðf nk÷ USA økúeLkfkzonkuÕzh 29 ð»ko/ 5’ -9’’ /økúusÞwyux Mkw¾e ÃkrhðkhLkkËu¾kðzk Þwðf {kxu økúusÞwyux,MkwtËh, Mkwþe÷, MktMfkheÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku ykðfkÞ[email protected] 2010260302

þkhsnkÚke ykðu÷ ÷uWykÃkxu÷ Þwðf ô.ð. 31 {kxuÞkuøÞ SðLkMkkÚke ykðfkÞo AuM:- 7698251744,9537734203

2010259169

USA økúeLkfkzo nkuÕzh xqtfMk{Þ {kxu ykðu÷ fkLk{ ÷uWðkÃkxu÷ 30 ð»keoÞ 5’ -5’’ , 62kg., B.S. (Chemistry)rLkËku»ko zeðkuMkeo {kxu Wå[yÇÞkMk Ähkðíke fLÞkLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðkuyYý¼kE Ãkxu÷(fkÞkðnkuhý) (M)9879523877 (M) {kuneíkÃkxu÷- 9825893420

2010260257

USAÚke ykðu÷ 1956, 5’8’’ BA CPEd fzðk Ãkxu÷rðÄwhÞwðf MkËk{tøk÷{ {uhusçÞwhku 9227143478s a t i s h s h a h 1 9 8 2 @gmail.com 2010259191

xqtf Mk{Þ {kxu ykðu÷k økk{ðýMkku÷ MkíÞkðeMk ÃkkxeËkhMk{ks (÷uWyk Ãkxu÷)y{urhfk ÂMÚkík Þwðf ô{h 30ð»ko, ô[kE 5’ -8’’ ,yÇÞkMk økúusÞwyux(VkELkkLMk) ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞfhíkk {kxu MkwtËh, MkwrþrûkíkÞwðíkeLkk ðk÷e nk÷Lkku Vkuxku,çkkÞkuzuxk yLku sL{kûkh MkkÚkuYçkY MktÃkfo fhku: LkøkeLk¼kEÃkqò¼kE Ãkxu÷, ËuMkkErLkðkMkLke çkksw{kt, çktøk÷ku Lkt.2, ¼hkuzk, íkk. W{huX, S.ykýtË VkuLk Lkt9824052324

2010259926

y{uhefkÚke xwtf Mk{Þ{kt ÷øLkfhðk {kxu ykðLkkh økúeLkfkzoíkÚkk nk÷ LÞwsMkeo{kt Mkkhe òuçkÄhkðíkk ðzkuËhk ðkf¤ ÷uWðkÃkxu÷ ô{h- 30, ô[kE 5’ -9’’ , nkux÷ {uLkus{uLx{ktyÇÞkMk fhu÷ Þwðf {kxuMkwÞkuøÞ Ëu¾kðze y™u MktMfkheÃkxu÷ Þwðíke yÚkðk íkuLkkðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk íkÚkkVkuxk MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{uÃkºkÔÞðnkh ykðfkÞo Au Ãkxu÷søkrËþ¼kE Mkku{k¼kE{w.Ãkku. nrhÄk{ Mkku¾zk,íkk.S. ðzkuËhk Xu. y÷fkÃkwhe÷kELk{kt, MkhÃkt[Lke÷kELk{kt, Vku- 0265-2886806 {ku:9429111982 Email:[email protected] 2010260046

zeMkuBçkhLkk «Úk{ ðef{ktykðLkkh ykuMxÙu÷eÞkLkkt TRÄhkðíkk {kMxh ykuVyufkWLxMke zeøkúeLkk ÷uWðk Ãkxu÷ÞwðfLke ô{h 25 ð»ko ô[kR 5’-8’’ {kxu {kMxh/ økúußÞwyuxzeøkúe Ähkðíke ÞwðíkeLkk çkkÞkuzuxkykðfkÞo Au. VkuLk Lkt. (R)0265-2321478, (M)9909921375 EmailN i s h a n t 2 9 [email protected]

2010260452

ði»ýð ðýef rzðkuMkeo Þwðf 39ð»ko, 5’ 5’’ {kxu ÞwðíkeòuEyu Au VkuLk Lkt. (0265)2530213 2010260631

ði»ýð:- ði»ýð ÃkrhðkhLkkPursuing MCA ykufxku87, ðu÷MkuxÕzPharmaceutical rçkÍLkuþÄhkðíkk ÄLkkZÞ Þwðf {kxu Mð-Wå[ ¿kkríkLke fLÞkLkk ðze÷LkkMktÃkfo ykðfkÞo MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010260599

÷øLk rð»kÞf: ykuMxÙu÷eÞkLkwtMkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk ði»ýððrýf Þwðf xwtf Mk{Þ {kxuykðu÷ Au. Þwðf MBA(ACT) ÚkÞu÷ Au. çkÚko MkÃxu.1983- 6 Vwx- 70 kg.ykf»kof ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk-ðu÷Mkux {kxu U.S. MkexeÍLk,økúeLkfkzo ÄhkðíkkykuLkkðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxkVkuxku Mkneík Ãkºk ÔÞðnkhykðfkÞo Au. ÞwðfLkwt Vu{e÷e÷ktçkk Mk{ÞÚke y{uhefk ÂMÚkhÚkÞu÷ Au. suÚke Þwðf y{uhefksðkLke þõÞíkk Ähkðu Au.E:- [email protected] M:8905571341

2010259194

ði»ýð ðrýf 1985 BEEC, {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt41000/- {krMkf òuçk ¾wçks M{kxo MktMfkhe Þwðf {kxuWå[ yÇÞkMk Ähkðíke Wå[¿kkríkLke Ëu¾kðze ÞwðíkeykðfkÞo- 9909453125

2010259949

ði»ýð ðrýf 28, 5’-5’’B.Com. þuhçkúkufh Þwðf {kxuÞwðíkeLkk ðk÷eyku. MktÃkfo:9824778800 (13742)

2010260471

÷øLkrð»kÞf VaishnavVanik E.U. Citizenshipof Portugal ÄhkðíkkIndia{kt ½huçkuXk þuh(Eqvity)Lkku ÄtÄku fhíkk {kMkefykðf Rs. 25,000/- BA,IBM Computer ¼ýu÷ksLk{: {wtçkE (M.S.)Divorcee Children LkÚkeô{h 44/ 5 ft 5 inch/ 80 kg{kxu Unmarried/ Divorcee28- 34 ð»koLke MkwtËh NoChildren ÞwðíkeykuLkkðk÷eyku íkhVÚke Bio-data,VkuxkuøkúkV rLk[uLkk MkhLkk{u ÷¾ku-Rajesh M. Parekh B/81,Rajlaxmi Society, junaPadra Road, Near RaceCourse Circle,Vadodara- 390015Gujarat 2010260314

ði»ýð ðrýf òLÞw 1982, 5’-10’’ , 65 kg. Vuh MfeLkB.Com, DTP InterICCO A yÇÞkMk [k÷wMkkuVxðuh ftÃkLke{kt Lkkufhefhíkk {kxu ði»ýð, çkúkñý fuÃkxu÷ ¿kkríkLkk rËfheLkk {k-çkkÃk íkhVÚke ÃkºkÔÞðnkhykðfkÞo çkkufMk Lkt. 306MktËuþ, ðzkuËhk

2010260389

ði»ýð:- ðu÷ «ríkrcík ði»ýððrýf ÃkrhðkhLkk France {ktòuçk Ähkðíkk MBA fromFrance 30 ð»keoÞ nk÷{ktxwtf Mk{Þ {kxu ¼khík ykðu÷M{kxo, nuLzMk{, ðu÷ MkuxÕzÞwðf {kxu Mð- Wå[ ¿kkríkLkeËu¾kðze, MktMfkhe ¼khíkrðËuþ ÂMÚkík ÞwðíkeLkk ðze÷MktÃkfo fhku. MktÃkfo:- 0265-6533870/ 2341541

2010260592

ði»ýð:- ðu÷LkkuLk ði»ýðÃkrhðkhLkk Lkðu. 86 ÃkkuíkkLkku{kuxk ÃkkÞu ðu÷MkuxÕz rçkÍLkuMkÄhkðíkk Þwðf {kxu ÞwðíkeLkkðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo:-0 2 6 5 - 6 5 3 3 8 7 0 /2341541 2010260597

fLÞk òuRyu Au. zeÃ÷ku{ktykuxku {kuçkkRÕMk ði»ýð rðÄwh¼kR {kxu. çku çkkçkk- 2 ð»ko/ 7ð»ko, ô[kR 5’ 4’’ (¿kkríkçkkÄLkÚke.) {ku. 9067404624

2010260390

yk£efkÚke ykðLkkh ËþkÃkkuhðkz ði.ðýef Lkðu. 85/5’-7’’ / 64 kg./ B.S.C.(fu{uMxÙe) fkÞ{e òuçk ÄhkðíkkËu¾kðzk Þwðf {kxu ÞkuøÞÞwðíkeLkk B.H.P. ykðfkÞo.M.No. 9375827193

2010260637

fuLkuzkÚke ykðíkk ði»ýð ðrýfÞwðf ô{h 25, 5’ -10’’ ,P.G. Eng In CanadaMkŠðMk fhíkk ðu÷Mkux {kxu Wå[yÇÞkMk Ähkðíke(yuLSLkeÞh, ykfeoxuf)Ëu¾kðze ði»ýð ÞwðíkeLkkðk÷eyku íkhVÚke BHPykðfkÞo ðzkuËhk VkuLk Lkt.(0265) 2356235 Mo:9825482982 Email:[email protected]

2010260401

ykuMxÙu÷eÞkÚke xwtf Mk{Þ {kxuLkðuBçkh yk¾h{kt ykðLkkhði»ýð ðýef Þwðf zeMkuBçkh-78, 5’ -9’’ DME,Bachelor of InformationTechnology (SoftwareEngineer) Sydney {kxuði»ýð ÞwðíkeLkk ðk÷eykusL{kûkh, çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚkuMktÃkfo ykðfkÞo. Email-s h a h 7 8 5 [email protected] Ph. 02652412152, 6531265, M-9925245846

2010260264

÷øLk rð»kÞf: 25 LkðuBçkhuUKÚke ykðíkk (xqtf Mk{Þ{kxu) siLk Þwðf Wt{h 27/5’10’’ / M.Com., «kuVuþLk÷yufkWLxLke MkŠðMk fhíkk (nk÷C.A. yÇÞkMk fhíkk) {kxuMk{fûk rþûký ÄhkðíkeËþk/rðþk ©e{k¤e siLkÞwðríkLkk ðk÷eyku íkhVÚkeBHP ykðfkÞo. Lke÷kçkuLkþkn, 210, WËÞ yuÃkkxo{uLx,fkÃkzeÃkku¤, hkðÃkwhk, ðzkuËhk.VkuLk: (0265) 2414960yÚkðk 2418066[tÿfkLík¼kR 2010260304

÷tzLkÚke ykðu÷ MBAyÇÞkMk fhíkk siLk Þwðfô{h- 28/ 5’ -7’’ {kxu{tøk¤, þrLkðk¤e ÞwðíkeLkkðk÷eyku MktÃkfo fhku.9824626534

2010259221Bride Wanted Alliance Invited FromParents Of Jain OrVaishnav Slim 25 FairGirls For CanadaCitizen Gujarati JainGroom 5-9 BTech NotMangalik VisitingMumbai Gujarat ShortlyP h o n e0 0 9 1 9 6 9 9 3 8 6 7 3 5E m a i l :ns t [email protected] BharatmatrimonyID: G788712

2010260276

MkexeÍLkþeÃk Ähkðíkk y{uhefk ÂMÚkík siLk ÞwðfyuLSLkeÞh, ô{h- 26,ô[kE 5’ -6’’ , 60 rf÷kuðsLk, {tøk¤ Lkkufhe fhíkkÞwðkLk {kxu {tøk¤ þrLkÄhkðíke Wå[ yÇÞkMk siLkfLÞk sL{kûkh, çkkÞkuzuxk MkkÚkuÃkºkÔÞðnkh ykðfkÞo çkkuûk Lkt.307 MktËuþ, ðzkuËhk

2010260267

USA MkexeÍLk siLk Þwðf 26ð»keoÞ «ríkÂcík ftÃkLke{kt MkŠðMkfhíkk BioMedicalEngineer LkðuBçkh{ktykðLkkh {kxu MktMfkheÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuVkuxkuøkúkV- çkkÞkuzuxk MkkÚkuÃkºkÔÞðnkh fhðku.feþkuh¼kE- fku.ykuÃkhuxeð«uMk, xkðh [khhMíkk,¼kxðkzkLkk Lkkfu, hkðÃkwhk,ðzkuËhk. [email protected]

2010260822WANTED GROOM Fora Gujarati (Jain) goodlooking, well educatedfamily very well settledin London (UK) 26/ 5’ 1’’/ 70, Good looking,educated very sincere,Loving, Carring from avery Decent, Gujaratifamily send your bio-data with photo. M.K.Shah, 3, Krishna KunjSociety, Jetalpur Road,Alkapuri, Baroda.Mobil: 09374642787

2010260250

y{uhefLk MkexeÍLkþeÃkÄhkðíkk siLk Þwðf BEMSComputer USA ô{h-30, ô[kE 5’ -6’’ , 60rf÷ku ðsLk, {tøk¤ {kxu {tøk¤þrLk Ähkðíke Wå[ yÇÞkMksiLk fLÞk sL{kûkh, çkkÞkuzuxkMkkÚku ÃkºkÔÞðnkh ykðfkÞoçkkuûk Lkt. 308 MktËuþ, ðzkuËhk

2010260269

ykuMxÙu÷eÞLk MkexeÍLkþeÃkÄhkðíkk siLk ïuíkktçkh 28 ð»keoÞ/6’ 2’’ / 80 kg/ MBA çkuLf{ktòuçk xwtf Mk{Þ{kt ykðLkkh {kxuMkkY ¼ýíkh Ähkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu BHP MkkÚku MktÃkfofhku. 9824433162/9825507226 Email:p r a n a v s h a h 8 [email protected] +c c _ r a j e s h c l i f [email protected]

2010259215

ykuMxÙu÷eÞkÚke ÷øLkkÚkuo {wtçkRykðLkkh B.E. MIS,yußÞwfuxuz Mkw tËh, siLkfLÞkLkk ðze÷ku MktÃkfo fhu.M- 9833927049

2010260622

hksÃkqík ÷øLk: ÄkŠ{f fwtxwçkLkkM{kxo MktMfkhe/ rLkÔÞMkLke þwæÄþkfknkhe Ãkwºk ô{h-28 ð»ko{kxu MkwtËh, MktMfkhe, MktÞwõíkfwxwtçkLke ¼kðLkkðk¤e ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku -9723973300

2010259257

hksÃkqík Ëefhk ô.ð. 25nkEx 5-10” fkuBÃÞwxhyuÂLsLkeÞh {w tçkE ÂMÚkíkÃkk uíkkLke ftÃkLke ÄhkðíkkËu¾kðzk Ëefhk {kxu«kuVu~Lk÷e fðku÷eVkEzËefheykuLkk ðk÷eykuLkk ufkuLxufx ykðfkÞo M:9879606877

2010260287

31 ð»ko, zeðkuMkeo, rLk:MktíkkLkhksÃkqík òuçk fhíkk Þwðf {kxuÞwðíke òuRyu Au.({æÞ{ðøkeoÞ [k÷u) ¿kkríkçkkÄLkÚke. MktÃkfo- 9904724311

2010260598

Ãkh{kh Þwðf {kxu fLÞkykðfkÞo AwxkAuzk rLk:MktíkkLk28 ð»ko 5’-3” zeÃ÷ku{ktE÷uõxÙeõMk 9824340517

2010260345

BCom («kusuõx {uLkus{uLxMkxeoVefuþLk) 30 ð»ko ô. 5’ -8’’ CKP {nkhk»xÙeÞLkðu÷Mkux {k.yk. yutMke nòh(ÃkqLkk) ðzkuËhkLkk ðíkLkezkÞðMkeo rLk:MktíkkLk nuLzMk{Þwðf {kxu Wå[ ¿kkríkLkeøkúußÞwyux fwtðkhe, zkÞðMkeofLÞk òuRyu Au. ©e{íke{k÷kçkuLk þkn {tøk¤Vuhksøk{k÷ Ãkku¤ ¼XeÞkhk¾zfe, {ktzðe, ðzkuËhk. VkuLk.2438658/ 9426325746

2010259197

BS MBA USA økúeLkfkzoÍ39 ð»ko ô. 5’ -10’’zkÞðMkeo ði»ýð ðrýf Þwðf{kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au©e{íke {k÷kçkuLk þkn{tøk¤Vuhk søk{k÷ Ãkku÷¼XeÞkhk ¾zfe {ktzðe,ðzkuËhk VkuLk 2438658,9426325746

2010259190

ËhS Þwðf økkuÄhk ÂMÚkík ËhSÞwðf ô. 42, rLk:MktíkkLk B.A.B.Ed Mkhfkhe Lkkufhe Ãkøkkh25000/- ÃkkuíkkLke økkze/zwÃ÷uûkðk¤k {kxu 31 ð»koÚkeLke[uLke fwtðkhe/ rðÄðk/ íÞfíkkøkheçk fwtðkhe çknuLkku {¤ku:-©eSf]Ãkk {uhus çÞwhku, ðzkuËhk{ku: 9016824167,9909549742

2010259196

hksMÚkkLke Þwðf fwtðkhk Wt- 30Äku- 9 ðuÃkkh {k. yk.10,000/- {kxu ÷øLk EåAwfÞwðrík ¿kkríkçkkÄ LkÚke MktÃkfo{ku. 9624470987

2010260333

US Citizen- 1948, 5’6’’- AwxkAuzkðk¤k MktíkkLkLkesðkçkËkhe LkÚke {kxu rLkMktíkkLkÞwðíkeyu MktÃkfo fhðku (y{uhefksðkLke þõÞíkk)9427355906

2010260702Wanted MarriageConsultant Will Pay Rs.25000. RequirementFemale Upto 5’6” VeryFair Below 30 HinduUnmarried For 38 MaleBTech 5’5” WaitingDivorce Banglore08978397191

2010261042

y{urhfk ÂMÚkík fwðkhk 40, 5’-11’’ økwshkík{kt MÚkkÞe Úkðk{køkíkk MktÃkfo {ku:9 8 9 8 9 4 8 2 7 2 ,[email protected]

2010259887

MkkuLke zkÞðMkeo rLk:MktíkkLk Þwðf34 ð»ko B.A ÃkkuíkkLkku þkuY{ðzkuËhk{kt MÚkkÞe øk¼o©e{tíkVkuLk Lkt. (0265)2663689 2010259989

÷kunkýk X¬h Þwðf ô{h 31Wt[kE 5’8” yÇÞkMk BComMðíktºk rçkÍLkuMk nku÷Mku÷ ðuÃkkhÄLkkZÞ øk¼o©e{tík fwxwtçkLkkuyufLkku yuf Ëefhku hkÄLkÃkwh ÂMÚkíkMkexe{kt hnuíkk Mðíktºk çktøk÷kuMkkÄLk MktÃkLLk Ähkðíkk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLkÄhkðíkwt ÄkŠ{f fwxwtçkLkk rLkËkou»krzðkuMkeo rLk:MktíkkLk Þwðf50,000 (PM) ykðf ÄhkðíkkÞwðf {kxu Wå[ rnLËw ¿kkríkLkeMkwþe÷, MktMfkhe fkixwtçkef ¼kðLkkÄhkðíke rðzku, fwtðkhe, rzðkuMkeo,rLk:MktíkkLk ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚkuykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku.¿kkríkçkkÄ LkÚke. yÇÞkMkLkku fkuEçkkÄ LkÚke. LkkUÄ: fwtðkhe, rzðkuMkeo,rðzku Wå[ ¿kkrík rLk:MktíkkLkÞwðíkeyku ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykìV çkhkuzk Mkk{u,MxuþLk hkuz, ykýtË, {ku.9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,9 4 2 9 3 6 7 6 6 [email protected], Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4484)

2010260329

÷øLkrð»kÞf y{uhefLkMkexeÍLkþeÃk MkwÒke {wÂM÷{Þwðf ô.ð»ko- 22 {kxuøkúusÞwyux ÞwðíkeLkk ðze÷kuyuMktÃkfo fhð[email protected] M: 9879513422

2010259268

÷øLk rð»kÞf ònuhkík¾kLkËkLk fwxwtçkLkk rnLËw ðýfh¿kkríkLkk W.ð. 27, ô[kE 5’-4”, htøku ~Þk{k ðýo, yÇÞkMkyu{.çke.yu. Mkkhe ftÃkLke{ktòuçk fhíkk Þwðf {kxu Mkwþe÷MktMfkhe økúusÞwyux ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu Vkuxk yLku çkkÞkuzuxk(sL{ íkkhe¾, sL{ MÚk¤,Mk{Þ ¾kMk Ëþkoððk) çktÄfðh{kt rËLk- 10{kt çkkuûk Lkt.13844/AV C/o.Sandesh Ahmedabad{kuf÷ðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.økku¤ çkkÄ{kt {kLkíkk LkÚke.Vkuxku Ãkhík fhðk{kt ykðþu.

2010260284

÷kunkýk Þwðk r{÷Lk Mk{kht¼,íkk. 2-01-11 ¼khíkLkkuMkkiÚke {kuxku fkÞo¢{. yLzhøkúußÞwyux Lk®n. ytËksu 75NRI Mkrník 1000 ÷øLkkuíMkwfMkÇÞ Mxus Ãkh økÞk ðøkh,rçkÕ÷ku ÃknuÞko ðøkh SðLkMkkÚkeÃkMktËøkeLke ÔÞðMÚkkþw¼÷øLk{, 205, E÷kuhkMkuLxh, he÷eV MkeLku{k ÃkkMku,y{ËkðkË {kuçkkE÷-9426060280

2010260367

18 Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLkefwtðkhe/ rðÄðk/ íÞfíkk/AqxkAuzkðk¤e/ çkk¤fkuðk¤e/ðøkhLke y¼ý/ ¼ýu÷e çknuLkkuíkÚkk rðÄwh ¼kEyku {¤ku:-©eSf]Ãkk {uhus çÞwhku, ðzkuËhkM- 9016824167

2010259199

21 Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkríkLkk¼ýu÷k/ y¼ý, þkrhhef¾k{eðk¤k rðÄðk/ rðÄwhAqxkAuzk ðk¤k ¼kEyku-çknuLkku MktÃkfo fhku:- W¥k{ {uhusçÞwhku, ¾tzuhkð {kfuox Mkk{u,ðzkuËhk- 6596856,9428302847

2010260080

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

MkwËeÃk íÞkøke yLku¼wðLkuþfw{khLkku íkh¾kx

ðzkuËhk, íkk.20W¥kh«ËuþLkk çkku÷h MkwËeÃk íÞkøkeLkk íkÃk¾kx Mkk{u

ðzkuËhkLkk çkuxTMk{uLkku Íqfe síkkt yksu yºkuLkk{kuíkeçkkøk {uËkLk{kt h{kÞu÷e hýS xÙkuVeLke {u[{ktðzkuËhkLkku 32 hLku ykùÞosLkf ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.«Úk{ Ëkð{kt ðzkuËhkyu {n¥ðLke MkhMkkR «kó fhenkuðk Aíkkt Ãký çkeò Ëkð{kt ytrík{ rËðMku rðsÞ{kxuLkwt 176 hLkLkwt ÷ûÞktf Ãký ðzkuËhk xe{ Ãkkh fheþfe Lk níke yLku {kºk 143 hLk{kt s ykWx ÚkRsíkkt þh{sLkf ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

yk hku{kt[f {u[{kt ðzkuËhkyu þYykíkÚke s Ãkfzs{kðe níke. W¥kh«ËuþLkk «Úk{ ËkðLkk 190 hLkLkksðkçk{kt ðzkuËhkyu 309 hLk fheLku 119 hLkLke{n¥ðLke MkhMkkR «kó fhe níke. çkeò Ëkð{ktÞwÃkeyu 294 hLkLkku sw{÷ku ¾zfkÞku níkku. yk{ðzkuËhkLku rðsÞ {kxu 176 hLkLkwt ÷ûÞktf ykÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw MkwËeÃk íÞkøkeyu 42 hLk{kt 6 yLku¼wðLkuþfw{khu 37 hLk{kt 4 rðfux ÍzÃke ðzkuËhkLku{kºk 143 hLk{kt s íktçkw ¼uøkw fhe þkLkËkh rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku. yk rðsÞ MkkÚku ÞwÃkeLku 5 yLkuðzkuËhkLku þqLÞ ÃkkuRLx {éÞku níkku. nðu íkk. 24{eÚkeðzkuËhkLkku {wfkçk÷ku Ãktòçk Mkk{u Úkþu.W¥kh «Ëuþuyksu økRfk÷Lkku yÄwhku çkeòu Ëkð ykøk¤ ÄÃkkÔÞkuníkku.

LÞqÍe.148/7: ©eMktík-RþktíkLku çku-çku rðfux

LkkøkÃkwh, íkk.20¼khíkeÞ çkku÷Mkuo yk¾hu

«¼kðþk¤e «Ëþo™ fhíkkt LÞqÍe÷uLzMkk{u þY ÚkÞu÷e ºkeS xuMx {u[{kt ¼khíkuþkLkËkh þYykík fhe Au. þw¢ðkhu {kuzehkºku Ãkzu÷k ðhMkkËLku fkhýu {kºk 56ykuðhLke h{ík þõÞ çkLke níke yLkuíku{kt LÞqÍe÷uLzu 148Lkk Mfkuhu 7 rðfuxøkw{kðe ËeÄe níke. ©eMktík, Rþktík þ{ko,«¿kkLk ykuÍk çku-çku rðfux MkkÚku MkkiÚkeMkV¤ çkku÷h Ãkwhðkh ÚkÞk níkk. ykðíke-fk÷u ¼khíkLkwt ÷ûÞ LÞqÍe÷uLzLku çkLkuíkux÷k ykuAk Mfkuh{kt ykWx fhe ºkeSxuMx WÃkh MktÃkqýoÃkýu «¼wíð s{kðeËuðkLkwt hnuþu. òufu, yk xuMxLkk ¼krðLkkuykÄkh nðk{kLk WÃkh Ãký hnuþu. suMMkehkÞzh yLku çkúuLzLk {u¬w÷{ ðnkhu LkykÔÞk nkuík íkku rfrðÍ ðÄw fVkuzeÂMÚkrík{kt {qfkR økÞwt nkuík yu rLkrùík Au.

çkúuLzLk {u¬w÷{Lku {u[Lke Úkkuzer{rLkx Ãknu÷kt «uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk½kÞ÷ ÚkÞku níkku. suLkk fkhýu íkuçku®xøk{kt Auf ykX{k ¢{u ykÔÞku níkku.

y÷çk¥k yk çkkçkík rfrðÍ {kxuykþeðkoË Mk{kLk ÚkR níke. fu{fu,{u¬w÷{ r¢Í Ãkh ykÔÞku íÞkhu çku®xøkfhðe ½ýe ykMkkLk çkLke økR níke.yøkkW zurLkÞ÷ ðuèkuheyu xkuMk Síke«Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{urfLíkkuþ çkku. ©eMktík 4 32 1 0økÂÃx÷ fku. ÄkuLke çkku. ©eMktík 6 14 1 0xu÷h çkku. Rþktík 20 24 3 0hkÞzh fku. hiLkk çkku. nh¼sLk 59 113 5 0rðr÷ÞBMkLk fku. Mkunðkøk çkku. ykuÍk 0 3 0 0ðuèkuhe çkku. Rþktík 3 6 0 0nkuÃkrfLMk fku. hiLkk çkku. ykuÍk 7 36 1 0

{u¬w÷{ h{ík{kt 34 80 3 0MkkWÚke h{ík{kt 7 31 1 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (56 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 148.rðfux : 1-11 (økÂÃx÷, 6.1), 2-16 ({urfLíkkuþ,8.4), 3-42 (xu÷h, 14.5), 4-43 (rðr÷ÞBMkLk,15.4), 5-51 (ðuèkuhe, 16.6), 6-82 (nkuÃkrfLMk,27.6), 7-124 (hkÞzh, 47.3). çkku®÷øk : ©eMktík :9-4-20-2, Rþktík : 13-2-32-2, ykuÍk : 19-2-49-2, nh¼sLk : 15-4-42-1.

Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk fku.yËLkkLk çkku.íkLkðeh 10 33 2 0ÃkexhMkLk fku.r{Mkçkkn çkku.íkLkðeh 2 3 0 0y{÷k fku.yËLkkLk çkku.íkLkðeh 4 10 0 0fkr÷Mk çkku.íkLkðeh 105 147 12 3zerðr÷ÞMko h{ík{kt 120 231 11 1r«LMk fku.þVef çkku.nkrVÍ 32 65 3 0

çkkW[h h{ík{kt 26 56 2 0yufMxÙk 12fw÷( 90ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 311. rðfux : 1-2, 2-6, 3-33, 4-212, 5-268. çkku®÷øk: økw÷:21-5-60-0, íkLkðeh:16-2-67-4,Mkk{e:14-1-69-0,ÞwLkwMk:3-1-11-0, hnu{kLk:29-7-77-0, nkrVÍ:7-0-20-1.

økwshkík («Úk{ Ëkð) 71rËÕne («Úk{ Ëkð) 437/6 rzf.økwshkík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ËuMkkR çkku. r{©k 49 80 100r«Þktf çkku. r{©k 134 265 200Lkehs fku. Mkkt½ðkLk çkku. {LnkMk 0 28 0 0ÞkËð yu÷çke. çkku. r{©k 5 45 1 0ÃkkŠÚkð yu÷çke. çkku. MkwÞk÷ 26 112 4 0¼krðf yu÷çke. çkku. Lkhð÷ 17 68 3 0«Úk{uþ yu÷çke. çkku. Mkkt½ðkLk 0 8 0 0ËrnÞk yý™{ 2 109 0 0rºkðuËe fku. Mkt½ðkLk çkku. MkwÞk÷ 18 33 3 0{f÷k fku. siLk çkku. r{©k 4 37 1 0[kuÄhe yý™{ 0 5 0 0yuõMxÙk : 34, fw÷ (129 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 289.rðfux : 1-96, 2-113, 3-154, 4-217, 5-244,6-246, 7-260, 8-285, 9-289. çkku®÷øk :Lkhðk÷ : 22-8-50-1, MkwÞk÷ : 23-9-69-2,r{©k : 37-18-51-4, Mkt½ðkLk : 22-3-57-1,Lkkøkh : 2-0-9-0, {LnkMk : 15-5-26-1, fkun÷e: 6-5-5-0, ykrËíÞ siLk : 2-1-5-0.

14

...íkku MkkrLkÞk-þkuyuçkLkk íkÕ÷kfßÞkurík»keykuLke ykøkkneLku Mkk[e {kLkðk{kt

ykðu íkku ykøkk{e yuf ð»ko{kt MkkrLkÞkr{Íko-þkuyuçk {r÷fLkk íkÕ÷kf ÚkkÞ íkuðe

Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. yk WÃkhktík 2010Úke2013 Ëhr{ÞkLk MkkrLkÞk MkV¤íkkLkkt

rþ¾h Mkh fhþu.

51ð»ko 2010{kt $ø÷uLzLkk ÂMÃkLkh økúe{ MðkLkuMkkiÚke ðÄw 10 xuMx{kt 51 rðfux ¾uhðe Au.zu÷ MxuÞLk-Írnh ¾kLk 41-41 rðfux MkkÚku

yk ÞkËe{kt çkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ r¢fux : Ë.ykr£fk rð. ÃkkrfMíkkLk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ yurþÞLk økuBMk : Mkðkhu 7:00 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk/ËqhËþoLk

økwshkíkLke ÷zkÞfçku®xøk, {u[ zÙku

Lkðe rËÕne : r«Þktf Ãkt[k÷Lke MkËeçkkË ÃkqArzÞk çkuxTMk{uLkkuLke ÷zkÞfçku®xøkLke MknkÞÚke rËÕne Mkk{uLke MkwÃkh÷eøk hýS {u[ økwshkík zÙku ¾U[ðk{ktMkV¤ hÌkwt Au.

fkhrfËeo{kt «Úk{ ðkh hýS h{ehnu÷k hkurník ËrnÞkyu 109 çkku÷,135 r{rLkx{kt 2 hLk fhe rËÕneLkkçkku÷MkoLkku {¬{íkkÃkqðof Mkk{Lkku fÞkuoníkku. ËrnÞk yLku Rïh [kiÄhe ðå[uytrík{ rðfux {kxu 14.1 ykuðh{kt 4hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke.

Ãkkf.Lku f[ze ¼khík Mkur{VkRLk÷{kt{uLMk nkufe{kt Ãkkf.Mkk{u¼khíkLkku Mkíkík [kuÚkkurðsÞ

øðktøÍw, íkk.20 ¼khíkeÞ {uLMk nkufe xe{u ÃkkrfMíkkLk Mkk{u

rðsÞfq[Lkku rMk÷rMk÷ku yurþÞLk økuBMk{kt Ãkýykøk¤ ÄÃkkÔÞku Au. 16{e yurþÞLk økuBMkLkeMkkiÚke hku{kt[f nkufe {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLku 3-2Úke nhkðe ¼khíku ËçkËçkk¼uh Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au. yk rðsÞ MkkÚku s¼khíkLkk 9 ÃkkuRLx ÚkR økÞk Au yLku ykðíke-fk÷u ytrík{ ÷eøk {u[{kt òÃkkLk Mkk{u h{þu.çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLku Mkur{VkRLk÷{kt

«ðuþðkLke ykþk Sðtík hk¾ðk hrððkhu çkktøk÷kËuþ Mkk{u VhrsÞkík rðsÞ {u¤ððkuÃkzþu. òÃkkLk yLku ÃkkrfMíkkLkLkk nk÷ 6-6

ÃkkuRLx Au. ¼khíkLkku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u yk Mk¤tøk[kuÚkku rðsÞ Au.

¼khíku yk ð»kuo ÃkkrfMíkkLk Mkk{u {k[o{kt

ðÕzofÃk{kt 4-1Úke, {u{kt yÍ÷Lk þkn nkufe{kt4-2Úke yLku ykuõxkuçkh{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt7-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khíkLke SíkLkku nehku Vheyufðkh Mxkh zÙuøk-Â^÷fh MktËeÃkrMktn hÌkkuníkku. MktËeÃk®Mknu çku ÃkuLkÕxe fkuLkohLku økku÷{ktÃkrhðíkeoík fÞko níkk. ßÞkhu Ä{oðeh®MknuþkLkËkh rVÕz økku÷ Vxfkhe ¼khíkLku yk¾h{kt{n¥ðÃkqýo rðsÞe MkhMkkE yÃkkðe níke.ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke hunkLk çkè yLku þfeçkyççkkMkeyu 4Úke yLku 43{e r{rLkx{kt økku÷LkkUÄkÔÞk níkk.

¼khíkLkk ÃkuLkÕxe fkuLkoh yuõMkÃkxoMktËeÃk®Mknu çku økku÷ fhðkLke MkkÚku xwLkko{uLx{kt 8

økku÷ LkkUÄkðe xku[ Ãkh [k÷e hÌkku Au. ¼khíkeÞxe{u þYykíkÚke s ÃkkrfMíkkLk Ãkh yk¢{ýLkeMkkÚku rzVuLMk{kt Ãký {sçkqík «ËþoLk fÞwO níkwt.ÃkkrfMíkkLkLku {¤u÷k yuf{kºk ÃkuLkÕxe fkuLkoh{ktMkkuunu÷ yççkkMku Vxfkhu÷k þkuxLkku ¼hík AuºkeyuykçkkË çk[kð fÞkuo níkku. ¼khík økúqÃk çke{ktxku[Lkk MÚkkLku hneLku Mkur{Vk™÷{kt fkurhÞkMkk{uLke x¬hÚke çk[e þfu Au. ÃkkrfMíkkLkLkk z[fku[u ÃkhksÞ {kxu yBÃkkÞhLkk ftøkk¤ rLkýoÞLkusðkçkËkh XuhÔÞku níkku.økku÷Mfkuhh : ¼khík : MktËeÃk®Mkn (3,

48 r{Lkex),Ä{oðeh®Mkn (16r{rLkx). ÃkkrfMíkkLk : hunkLk çkè(4), þrf÷ yççkkMke (43).

MkkrLkÞkyu çku {uz÷ Ãkk¬k fÞko MkkrLkÞk r{Íkoyu þkLkËkh Vku{o òhe hk¾íkkt yurþÞLk økuBMkLke ®MkøkÕMkyLku r{õMk zçkÕMkLke Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk Ãkk¬wt fÞwO Au. yk MkkÚku sMkkrLkÞkyu ykuAk{kt ykuAk çku çkúkuLÍ {uz÷ Ãký ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷eÄk Au.MkkrLkÞk r{Íkoyu ÚkkE÷uLzLke çkeS ¢{ktrfík íkk{krhLku íkkLkkMkwøkkLkuoLku 6-2, 6-3Úke nhkðeLku ytrík{ [kh{kt Ãknkut[e Au. rðïLke 166{e ¢{ktrfíkMkkrLkÞkyu yuf f÷kf yLku 27 r{rLkx{kt s {u[ Síke ÷eÄe níke.MkkrLkÞk r{Íko nðu Mkur{VkELk÷{kt WÍçkurfMíkkLkLke yføkw÷y{kLk{whkËkuðk Mkk{u xfhkþu. MkkrLkÞk r{Íko 2006 Ëkunk yurþÞLk økuBMkyLku [k÷w ð»kuo fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Ãký rMkÕðh {uz÷ Síke [qfe Au. r{õMkzçkÕMk{kt rð»ýw ðÄoLk MkkÚku òuze çkLkkðeLku Wíkhu÷e MkkrLkÞkyu [kRrLkÍíkkRÃkuRLke òuze Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku ykMkkLk SíkMkkÚku õðkxoh VkELk÷{kt søÞk çkLkkðe ÷eÄe Au. Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkuWÍçkurfMíkkLkLkk 16{k ¢{ktrfík ðkò WÍkfkuðLku 6-1, 6-1Úke MkeÄkMkuxku{kt {kºk 39 r{rLkx{kt Ãkhkrsík fÞkuo níkku. ßÞkhu fhý hMíkkuøkeyu[eLke-íkkEÃkuELkk xe-[uLkLku 6-0, 6-4Úke nhkÔÞku níkku.

rðsuLËh - y{LkËeÃk®MknLkkuMkur{VkELk÷{kt «ðuþ

øðktøÍw, íkk.20

nkufe çkkË çkku®õMkøk{kt Ãký ÃkkrfMíkkLkLku ÃkhksÞLkkuçkuðzku Vxfku ÃknkUåÞku Au. y{LkËeÃk®Mknu ÃkkrfMíkkLkLkk{nkuB{Ë ðMke{Lku ^÷kEðux{kt 49 rf÷kuðøko{kt 11-0Úke nhkÔÞku níkku. y{LkËeÃk®Mkn Mkur{VkELk÷{ktrVr÷ÃkkELMkLkk ÷e rðõxkurhÞk Mkk÷wzkh Mkk{u xfhkþu.Lktçkh ðLk çkkuõMkh rðsuLËh®Mknu fkurhÞkLkk rËÞkusLk [kLkunhkðeLku Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku Au. yk MkkÚkuçkku®õMkøk{kt ¼khíkLkku ðÄw yuf {uz÷ Ãkk¬ku ÚkE økÞku Au.ykur÷ÂBÃkf yLku rðï [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkúkuLÍ {uz÷rðsuíkk rðsuLËhu 13-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsuLËhyøkkW Ãkh{rsík Mk{kuxk yLku rËLkuþ fw{kh ÃkýMkur{VkELk÷{kt ÃknkU[e [qõÞk Au. rðsuLËh ykøkk{ehkWLz{kt EhkLkLkk {nkuB{Ë Mk¥kkÃkwh Mkk{u xfhkþu.

MLkqfh{kt çkúkuLÍyurþÞLk økuBMkLke MLkqfh ®MkøkÕMk MÃkÄko{kt ykrËíÞ

{nuíkkLkku Mkur{VkE÷Lk{kt ÃkhksÞ Úkíkkt çkúkuLÍÚke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku. ykrËíÞ {nuíkkLku Mkur{VkELk÷{kt

nkUøkfkUøkLkk [wLk {kfkuo Þw Vkyu20-62, 7-60, 68-55, 15-59, 21-71Úke Ãkhkrsík fÞkuoníkku. ¼khíku ykrËíÞLkk çkúkuLÍMkkÚku rçkr÷ÞzoMk{kt fw÷ [kuÚkku {uz÷SíÞku níkku. rçkr÷ÞzoMk{kt¼khíkLkk Ãktfs yzðkýeyu økkuÕz{uz÷ SíÞku níkku.

økkuÕV{kt rMkÕðh¼khíkLkk yr¼Sík ®Mkn [œk, hkþeË ¾kLk,

yr¼Lkð ÷kunkLk yLku hknw÷ çkòsLke xe{u økkuÕV ÃkwÁ»kxe{ MÃkÄko{kt ËMk ykuðh 874Lkk Mfkuh MkkÚku çkeò MÚkkLkuhÌkwt níkwt. yk MÃkÄko{kt fkurhÞkyu økkuÕz yLke [eLke-íkkEÃkuLku çkúkuLÍÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. økkuÕVLkeÔÞÂõíkøkík MÃkÄko{kt rþð fÃkqhu 2002{kt økkuÕz {uz÷SíÞku níkku. hkrþË [kuÚkk yLku yr¼Lkð Lkð{kt MÚkkLkuhÌkku níkku. ßÞkhu {rn÷k Ã÷uÞMkuo ÔÞÂõíkøkík yLku xe{MÃkÄko{kt rLkhkþksLkf Ëu¾kð fÞkuo níkku. ¼khíkLke ©uÞk½kE, økwhçkkLke rMktn, MktsÞ ðkLke fÃkqh Lkð{k MÚkkLkuhÌkk níkk. ®MkøkÕMk{kt ©uÞk 22, MktSð 23 yLkuøkwhçkkLke 24{k MÚkkLku hne níke.

økuBMkLke økÃkþÃk

WÄkhLke LkkifkÚke{uz÷ SíÞkøðktøkÍw : hksMÚkkLkLkkçkshtøk÷k÷ íkk¾hu yurþÞLkøkuBMkLke hku®ðøk MÃkÄko{kt økkuÕz{uz÷ Síke ËuþLkwt økkihð ðÄkÞwOAu. ¼khíkLku yurþÞLk økuBMk{ktyýÄkhe heíku {kuxk¼køkLkk{uz÷ hku®ðøk{ktÚke s {¤u÷k Au.hMk«Ë ðkík yu Au fu ¼khíkeÞhkuðMko ÃkkMku ÃkkuíkkLke Lkkifk ÃkýLknkuíke yLku íku{ýu WÄkhLkeLkkifkÚke {uz÷ SíÞk Au.¼khíkeÞ hkuðMkoLku su LkkifkMkkÚku yurþÞLk økuBMk{kt ¼køk÷uðkLkku níkku íku niËhkçkkË {kuzeÃknkU[e níke. suLkk fkhýu íkuøðktøkÍw {kuf÷kR þfe Lknkuíke.WÄkhLke Lkkifk nkuðk Aíkkt¼khíkLkk Mkkhk Ëu¾kð{kt fkuRs f{e ykðe Lknkuíke yLku íkuýuMkðo©uc Ëu¾kð fÞkuo níkku.

yurþÞkz{kt «Úk{ÃkkurÍrxð zkuÃk xuMx16{e yurþÞLk økuBMk{kt «Úk{zkuÃk xuMx ÃkkurÍrxð ykÔÞku Au.WÍçkurfMíkkLkLke þkur¾h{wr{Lkkuðu 81 rføkúk ðsLksqÚk{ktøkkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. òufu,þkur¾h {wr{Lkkuðu «ríkçktrÄíkËðkLkwt MkuðLk fÞkoLkwt ÃkwhðkhÚkíkkt íkuLke ÃkkMkuÚke økkuÕz {uz÷ykt[fe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

fÍkfMíkkLkLke ºkýÃ÷uÞMkoLku nktfe fZkRAuÕ÷k yuf ð»ko{kt çku ËuþLkwt«ríkrLkrÄíð fhðk çkË÷yurþÞLk økuBMk nkufeLkefÍkfMíkkLkLke xe{{ktÚke ºkýÃ÷uÞMkoLku nktfe fkZðk{kt ykðeAu. yk Ã÷uÞMko yur«÷{ktðÕzofÃk õðkur÷Vk$øk ð¾íkuçku÷khMk {kxu h{e níke, ykºkýuÞ Ã÷uÞMkoLku h{ðk {tsqheykÃkðk çkË÷ fÍkfMíkkLk Mkk{uykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞktAu yLku íku{ýu yurþÞLkøkuBMk{kt Ãkkt[uÞ {u[ økw{kðe Auíku{ {kLkðk{kt ykðþu.

{uz÷ xuçk÷Ëuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ[eLk 134 62 66Ë.fkurhÞk 51 43 56òÃkkLk 29 50 55EhkLk 8 7 14¼khík 2 10 12

(14{k ¢{u)

fkr÷Mk -ze.rðr÷ÞMkoLke MkËe,Ë.ykr£fkLkku LkkUÄÃkkºk «kht¼

fkr÷MkLke 37{e MkËey{÷k 120*,íkLkðehLke [kh rðfux

yçkwÄkçke, íkk.20 Ërûký ykr£fkyu suõMk fkr÷Mk çkkË

yuçke rz.rðr÷ÞMkoLke yýLk{ MkËeLkkMknkhu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u «Úk{ rËðMkLkkytíku {sçkqík ÂMÚkrík {u¤ðe ÷eÄe Au.ze.rðr÷ÞMko yýLk{ 120 yLku çkkW[h26 hLku MkkÚku «Úk{ rËðMkLkk ytíku ¢eÍÃkh Au. ÃkkrfMíkkLke LkðkurËík ÍzÃkeçkku÷h íkLkðeh ynu{ËLkk «khtr¼fíkh¾kx çkkË yLkw¼ðe fkr÷Mk yLkuze.rðr÷ÞMkuo çkkS Mkt¼k¤e Ërûkýykr£fkLku hfkMk{ktÚke WøkkhðkLke MkkÚkurËðMkLkk ytíku {sçkqík ÂMÚkíke{ktÃknkU[kzâwt níkwt. suf fkr÷MkLkk 105 yLkurz.rðr÷ÞMko yýLk{ 120 hLkËhr{ÞkLk [kuÚke rðfuxLke ¼køkeËkhe{kt179 hLk òuzâk níkk. fkr÷Mk-y{÷kLke

òuzeLke 32 E®LkøMk Ãkife ËMk{e MkËeWÃkhktíkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. xkuMkSíkeLku ÃkkrfMíkkLku Ërûký ykr£fkLku «Úk{çku®xøk{kt Wíkkhíkk íkuLke þÁykík yíÞtíkftøkk¤ hne níke.

Ë.ykr£fkyu çku hLku ÃkexhMkLk çkkË AhLku y{÷kLku økw{kÔÞku níkku. ßÞkhu fuÃxLkøkúe{ ÂM{Úk 33 hLku íkLkðeh ynu{ËLkkuºkeòu rþfkh çkLÞku níkku.

çkku®õMkøk{kt Ãký ¼khíkuÃkkf.Lku {Mk¤e LkkÏÞwt

yk¾hu çkku÷Mko ºkkxõÞk

©eMktík Mkk{u {urfLíkkuþLkk zktrzÞk zq÷...

hýS {u[ : ÞwÃke Mkk{u ðzkuËkhLkkuþh{sLkf ÃkhksÞ : 143{kt ykWx

Mfkuh çkkuzoW¥kh«Ëuþ «Úk{ Ëkð: 190 hLkðzkuËhk «Úk{ Ëkð: 309 hLkW¥kh«Ëuþ çkeòu Ëkð: 294 hLkðzkuËhk çkeòu Ëkð hLk çkku÷ 4 6rðr÷ÞBMk fku. rîðuËe çkku. íÞkøke 22 74 1 0sÞrfþLk fku. íkL{Þ çkku. ®Mk½ 10 13 2 0fuËkh yu÷.çke. íÞkøke 46 60 8 0ÞwMkwV fku. ®Mk½ çkku. ®Mk½ 49 40 2 4hkÞzw fku. fiV çkku. íÞkøke 0 1 0 0hkfuþ çkku.íÞkøke 3 6 0 0rÃkLk÷ çkku. íÞkøke 4 27 0 0{wíkwoò fku. rîðuËe çkku. íÞkøke 5 8 0 0ySíkuþ fku. [kð÷k çkku. ®Mk½ 0 3 0 0¼køkoð fku. [kð÷k çkku. ®Mk½ 0 1 0 0{wLkkV LkkuxykWx 0 0 0 0ðÄkhkLkk 4fw÷ 38.1 ykuðh{kt ykWx 143rðfux : 1/16, 2/74, 3/89, 4/89, 5/95, 6/131, 7/143, 8/143,9/143.çkkur÷tøk : ykh.Ãke. ®Mk½: 6/0/14/0, ¼wðLkuþfw{kh: 11/2/37/4,íÞkøke: 13.1/3/42/6, [kð÷k: 6/0/40/0, økwÃíkk: 2/0/10/0.

þnuh{kt ÞkuòÞu÷e{wLk÷kEx økkuÕV xwLkko{uLx

þnuh{kt økkÞfðkz çkhkuzk økkuÕV f÷çk¾kíku yksu yLkku¾e {wLk÷kEx økkuÕVxwLkko{uLx ÞkuòE níke. su{kt MÃkÄofku[ktËLke hkík{kt xÙuMkh çkku÷ MkkÚku økkuÕVhBÞk níkk. yk xÙuMkh çkku÷{kt yLkku¾exufLkef ys{kððk{kt ykðe Au. suÚkeøkkuÕVLkku çkku÷ MÃkÄof MxÙkuføk {khu fu íkhíks ÷k÷ «fkþÚke Í¤n¤íkku hnu Au. suÚkeçkku÷ fÞkt Au yu xÙuMk fhe þfkÞ. yk«fkþ Mkíkík Ãkkt[uf r{rLkx MkwÄe [{fíkkuhnu Au.økík ð»kuo Ãký yk «fkhLke xwLkko{uLxÞkuòE níke. suLku ¼khu ykðfkh {éÞkçkkË nðuÚke Ëh ð»kuo ykðe {wLk÷kExøkkuÕV xwLkko{uLx ÞkusðkLkw Lk¬e fhkÞw Au.økkuÕVh MkwhuLÿ fÃkwh îkhk yk fkuLMkuÃx hsqfhkÞku níkku. yksu ÞkuòÞu÷e {wLk÷kExøkkuÕV xwLkko{uLx{kt Ãkku÷eMk fr{þLkhyMÚkkLkk MkrníkLkk þnuhLkk òýeíkkøkkuÕVhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

íkkíkk {kuxMko økwshkík{kt LkuLkkuLkwtðu[ký þY fhþu

Lkðe rËÕne íkk. 20íkkíkk {kuxMkuo 22 LkðuBçkh,2010Úke økwshkík hkßÞ{kt LkuLkkuLkwt

ðu[ký ¾wÕ÷w {qfðkLke ònuhkík fhe Au. ykÚke su ÷kufkuyu2009{kt fkh çkwf fhkðe níke íkuykuLku nðu fkhLke rzr÷ðhe {¤eþfþu. íkkíkkLkk þku Y{ ¾kíku LkuLkku xuMx zÙkRð {kxu íkkíkkLkk rz÷Mkoþku Y{ ¾kíku ÃkkuRLxTMk Q¼k fhkþu. íkkíkk {kuxMkuo LkuLkkuLke ÷kuLk{kxu 26 çkuLfku MkkÚku MknÞkuøk fÞkuo Au. LkuLkku {kxu ÷kuLk ykf»kofÔÞks Ëhu {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk hne Au. Lkkýkt MktMÚkkyku çkuLfkuçkuÚke Mkkík ð»koLkk økk¤k MkwÄe nók [wfððkLke ÔÞðMÚkk MkkÚku ÷kuLkykuVh fhe hne Au.

LkuLkku {kxu ÷kuLk ykuVh fhLkkhe çkuLfku{kt yuMkçkeykR, MkuLxÙ÷çkuLf ykuV RÂLzÞk, ÞwçkeykR, yu[zeyuVMke çkuLf,ykRMkeykRMkeykR çkuLf, íkkíkk {kuxh VkRLkkLMk, Þwfku çkuLf,çkeykuçke, Mxux çkuLf ykuV niËhkçkkË, RLzMk RLz çkuLf, Mxux çkuLfykuV ÃkríkÞk÷k, Mxux çkuLf ykuV {kÞMkkuh, Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLf,rðßÞk çkuLf, rh÷k.fLÍTÞw. VkR., fuLkuhk çkuLf yLku fkuÃkkuohuþLkçkuLfLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. íkkíkk{kuxMkoLkku MkkýtË¾kíkuLkku Ã÷kLx Ãkqýoûk{íkkyu fkÞohíkÚkR økÞku nkuðkÚkenðu økúknfkuLkuÍzÃkÚke rzr÷ðheykÃke þfkþu yu{ ftÃkLkeyusýkÔÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

rðrðÄ BÞwåÞwy÷ VtzkuLke yuLkyuðe

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 42445.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20085.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 20185.00

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 755.00fhze 660.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 548.00MkLk^÷kðh rhVkELz 717.00fkuÃkhk 780.00y¤Mke íku÷ 600.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 3905.00rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 811.00Ãkk{ku÷eLk 523.00MkkuÞkçkeLk 558.00(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 39300.00ðkÞhçkkh 42900.00ÞwxuÂLMk÷ 36400.00

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12400.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26200.00çkúkMk f®xøk 27400.00Íªf 12500.00÷ez 10900.00xeLk 1290.00rLkf÷ 1125.00

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 211/231MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 245.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5400.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 5300.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6900.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 6150.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 7800.00fkuÃkhu÷ {wtçkE 780.00

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2900/2931¾ktz r{rzÞ{ 2911/2981

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

((1199,, LLkkððuuBBççkkhh ’’22001100LLkkkk hhkkuuss))Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESSEÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) -------EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.74

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzzEÂõðxe Vtz (ze) 11.64EÂõðxe Vtz (S) 11.64þkuxo x{o Vtz (S) 10.28xuûk Mkuðh (ze) 11.73

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuuEÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 18.73hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 18.63

rçkh÷k MkLk ÷kEVfuþ {ìLkush (S) 23.22ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz-----------

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuuçku÷uLMk (ze) 53.98E{SOoøk EÂõðxe(ze) 16.33{ÕxefuÃk(ze) 15.13rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.61rLkVxe ELzuõMk (S) 31.07

yyuuzz÷÷ððeeMMkk÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.63rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.62Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 20.77Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 20.78

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzzçku÷uLMk Vtz (ze) 12.40økeÕx Vtz(ze) 19.31økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 13.74V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.94

VVeezzkk÷÷eexxeefuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 23.63økeÕx Vtz(ze) 10.14xuõMk yuzðkLxuz (ze) 20.82

VVkkuuxxeeooMMkkçkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.10EÂõðxe Vtz (ze) 11.90EÂõðxe Vtz (S) 35.17zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.53

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.16yuVyu{MkeS (ze) 42.95ç÷w[eÃk(ze) 44.18xuõMk Vtz 45.05«e{k Vtz(ze) 46.91çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) -----------

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeefuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.75çku÷uLMk Vtz(ze) 22.22rçkÕzh Vtz(ze) 28.34[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.32EÂõðxe Vtz (ze) 54.97

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeefuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.86EÂõðxe Vtz(ze) 29.32

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 16.71rzMfðhe Vtz(ze) 22.11zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.47ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.43

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 16.96

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 18.91fkuLxÙk Vtz(ze) 14.62

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.40ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.54{ezfuÃk Vtz (ze) 18.11{ezfuÃk Vtz (S) 22.80xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.51

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkyuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.89çku÷uLMk Vtz(ze) 17.21çkuÍef Vtz(ze) 12.09fkuLxÙkVtz (ze) 6.19EÂõðxe Vtz(ze) 16.01

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkkçkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.11þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.05

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..EL£k.Vtz(ze) 10.10çku÷uLMk Vtz(ze) 12.48[eÕzÙLk Vtz 10.90EÂõðxe Vtz(ze) 11.16V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz çku®føk (çkkuLkMk) 116.14çku®føk (ze) 46.29Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 83.39EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 13.65EÂõðxe rhxu÷ (ze) 15.13yuLkykhykE (çkkuLkMk) 41.64Vk{ko (çkkuLkMk) 56.46xuõMk Mkuðh(ze) 17.45rðÍLk (hexu÷) ze 47.36

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 13.17økeÕx(ze) 14.06økúkuÚk (ze) 24.82ELf{ (ze) 15.01{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 34.26

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 12.21EL£k Vtz(ze) 10.90çku÷uLMk (ze) 28.56fku{k (ze) 17.76fkuLxÙk(ze) 24.33EÂõðxe (ze) 34.35yuVyu{MkeS 29.49

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz çku÷uLMk (ze) 54.11fkuLxÙk Vtz(ze) 16.30zeðezLz ÞeÕz(ze) 22.60zeðezLz ÞeÕz(S) 34.89{uLkus{uLx (ze) 13.28EÂõðxe Ãke/E(S) 49.74Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 44.42

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 23.80çkU®føk Mkuõxh(ze) 27.59çkkuLz Vtz(ze) 11.37fkuLxÙk (ze) 13.87zeðezLz ÞeÕz (ze) 16.15yuLkSo(ze) 12.99EÂõðxe(ze) 50.39xuõMk Mku®ðøk (ze) 18.01{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 51.27{kMxh ELzuõMk (ze) 60.70{kMxh þìh (ze) 29.94{ezfuÃk (ze) 23.26yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.43rLkVxe ELzuõMk (ze) 18.70

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 44.81røkÕx Vtz (ze) 13.85EL£k Vtz (ze) 14.27Mxkh þìh (ze) 41.84xuõMk rþÕz (ze) 23.11

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 41300/41700[ktËe YÃkw 41000/41300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 525/575[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 225/250MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 20350/20400MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20250/20300

((ííkkuu÷÷ ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1050/1090y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1110/1160rËðu÷ 1200/1270MkhrMkÞwt íke¾wt 930/980MkhrMkÞwt {ku¤wt 870/910ðLkMÃkrík 880/950fÃkk. [k÷w 865/905fÃkk. Lkðk 930/970fÃkk. [k÷w (r÷xh) 825/865fÃkk. Lkðk (r÷xh) 870/910fkuÃkhu÷ 1230/1290

Ãkk{ku÷eLk 845/885Ãkk{íku÷ 815/845MkkuÞkçkeLk sqLkk 900/940MkkuÞkçkeLk Lkðk 960/1000 MkLk^÷kðh 1055/1115{fkE íku÷ 880/950hkÞzk íku÷ 890/970

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2950/3025y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2925/2975økws.¾ktz-yu 2900/2930økws.¾ktz-yuMk 2850/2875

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2850/2900fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2825 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2875/2900çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2800/2825

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ720/725íku÷eÞk xe™ 1120/1121ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 720-725f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 535/538hksfkux [ktËe 41500hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 610/611{„V¤e Sýe {e.ze. 710/715¾ktz ‚e 3000/3040¾ktz ze 2950/2980yuhtzk rzMku. 3659/3660rËðu÷ 795/800

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 700/705

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1115/1120Awxf 1 rf÷ku 82-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1135/1140ðLkMÃkíke ½e 900/950fÃkkMkeÞk íku÷ 935/945Ãkk{ku÷eLk íku÷ 850®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1220/1225®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1240/1245fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 880/885

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h0Mkkihk»xÙLkwt nðk{kLk çkË÷kíkk ðhMkkËLkk rnMkkçku {økV¤e

yLku fÃkkMkLku LkwfþkLkeLkk ynuðk÷ku ykðíkk íku÷ íkur÷rçkÞk{ktÄe{ku MkwÄkhk íkhVe {knku÷ níkku Ãkhtíkw ðæÞk ¼kðu ½hkfeLkkuy¼kð hnuíkk yLku nðk{kLk W½kzLkwt çkLkíkk yksu MkÃíkknLkkytíku çkòh{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u ®Mkøkíku÷ zççku Y.1Ãk yLkufÃkkrMkÞk, Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk Lkku ½xkzku níkku. WíÃkkËLk MÚk¤uÚkeykðLkkh rËðMkku{kt ykðfkuLkwt «{ký ðÄðkLkwt nkuðkÚke íkuLkeÃký yMkhu yksu Lkh{ ð÷ý níkwt. {økV¤e{kt ¾ktzeyuY.1Ãk0 ½xÞk níkk.

Y çkòh{kt r{÷kuLke {ktøk s¤ðkE hnuíkk økktMkzeLkk ¼kðkuÞÚkkðík níkk. sÞkhu íkwðuh{kt MxkurfMxkuLke ¾heËe yxfe níke.¾ktz - [ýk, [ýkËk¤ - ½ô{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. ykðíkkMkÃíkkn{kt nðk{kLk Ãkh fku{kurzxe çkòh{kt ðÄ½x hnuþu.yuhtzk ðkÞËku Mkk{kLÞ ðæÞku níkku. sÞkhu nksh Lkh{ hnu÷SY{kt ¾heËe ykuAe hnuíkk ¼kð{kt {ýu Y.h0 Úke hÃk Lkku½xkzku níkku.

Mkkihk»xÙLke ykuE÷ r{÷kuyu ®Mkøkíku÷Lkwt rÃk÷ký ðÄkhíkkykðLkkh rËðMkku{kt WíÃkkËLk MÚk¤uÚke ykðfkuLkwt «uþh ðÄðkLkeøkýºkeyku {tzkíkk yksu ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤e ¾heËe

yxfíkk ¼kð{kt Y.10 ½xeLku 7h0 Úke 7hÃk {kt ykX Úke ËMkøkkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt 1Ãk ½xeLku 11h0 Úke11h1 Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççku Y.1ÃkLkku ½xkzku fhíkkMkÃíkkn Ëhr{ÞkLk zççku Y.hÃk {kU½ku çkLÞku níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Ãký {ktøk Mkk{u ðu[ðk÷e ðÄw hnuíkk yksuh0 xuLfhkuLkk Ãkkt¾k fk{fks ðå[u ¼kð{kt Y.Ãkkt[ ½xeLku Ãk3ÃkÚke 538 Lkku hnu÷ku. yk ¼kðu ¾heËLkkhu ¾heËe çktÄ fhíkkytzhxkuLk Lkh{ økýkðkíkku níkku. r{÷kuyu zççku Y.Ãk Lkku ½xkzkufhu÷. Ãkk{÷wÍ{kt Ãkkt[ ½xeLku 510 Úke 512 Lkku ¼kð hnuíkkzççku Ãkkt[ ½xÞk níkk. MkkuÞk ÷wÍ{kt 3 ½xeLku 560 Úke 562Lkku ¼kð hnu÷.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt yuf÷k¾ økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktze{kt ¾heËeyxfíkk yksu Y.1Ãk0 ½xeLku 11300Lkku ¼kð hÌkku níkku.r{÷ku ÃknkU[íkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

Y çkòh{kt r{÷kuLke ¾heËe s¤ðkE hnuíkk økktMkzeLkk ¼kðkuÞÚkkðík níkk. çkkuxkË ¾kíku 44000 Úke 44500 íku{s{kýkðËh ¾kíku 44 nòhLkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. ðhMkkËLkkfkhýu fÃkkMkLku LkwfþkLk nkuðkÚke fðkur÷xe Lkçk¤e ÃkzðkLkeMkt¼kðLkk òuíkk fÃkkMkLkk ¼kð{kt Mkk{kLÞ ½xkzku níkku.

{wtçkR, íkk.20rþ®Ãkøk fkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞk

(yuMkMkeykR) yLku {UøkuLkeÍ ykuh RÂLzÞkr÷r{xuz ({kuR÷)Lkk ykRÃkeykuLke íkkhe¾yuf MkkÚku ykðu Au íku{ Aíkkt ÷ez {uLkushyLku {tºkk÷ÞLku R~Þw ¼hkðk ytøku shkÃký ®[íkk LkÚke. {UøkuLkeÍ ykuhLkkuykRÃkeyku 26 LkðuBçkhu ykðþu. ftÃkLke3.3 fhkuz þìhku ykìVh fhe hne Au. yk{ktMktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku {kxuLke ykìVh 30LkðuBçkhu çktÄ Úkþu yLku yLku yLÞRLðuMxhku {kxu ykìVh Ãknu÷e LkðuBçkhu çktÄ

Úkþu. çkeS íkhV yuMkyeykRLkku 8.4fhkuzLkku ykRÃkeyku 30 LkðuBçkhu ¾q÷eçkeS rzMkuBçkhu çktÄ Úkþu.

rðrLkðuþ {tºkk÷ÞLkk MktÞwõík Mkr[ðr{Lkkûke ½ku»kLkk sýkÔÞk «{kýu nðu Ëh{rnLku ÃkeyuMkÞw ftÃkLkeykuLkk ykRÃkeykuykðþu. çktLku ykRÃkeykuLke íkkhe¾ík{k{ Mxuf nkuÕzMko MkkÚku çkuMkeLkuMkn{íkeÚke Lk¬e fhðk{kt ykðe Au.yk{ktÚke yuf ykRÃkeyku yLku yufyuVÃkeyku Au, yux÷u çktLku{kt y÷øky÷øk «fkhLkk hkufkýfkhkuLke yhS

ykðþu. ykLkk fkhýu çktLku ykRÃkeykuLkeíkkhe¾ ykuðh ÷uÃk Úkíke nkuðk Aíkkt fkuRðktÄku Lknª ykðu.

yuz÷ðuRÍLk rMkrLkÞh ðkRMk«urMkzuLx fuíkLk þknLkk sýkÔÞk «{kýunðu rhxu÷ ÃkkuþoLk{kt yhSLke {ÞkoËk÷k¾Úke ðÄkheLku çku ÷k¾Lke fhðk{ktykðe nkuðkÚke ykRÃkeyku ÍzÃkÚke¼hkþu. yk WÃkhktík nðu yuyuMkçkeyuLkeMkð÷ík nkuðkLku fkhýu íkuLkku WÃkÞkuøkfheLku hkufkýfkh çktLku ykRÃkeyku{ktyhS fhe þfþu.

ðeíku÷k MkóknuMkuLMkuõMk 572ÃkkuRLx yLkurLk^xe{kt 182xfkLkku ½xkzku ÚkÞku

y{ËkðkË, íkk. 20yk Mkóknu ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt

hksfkhýLkk ykxkÃkkxk{kt yxðkRsðkLku fkhýu çkuL[{kfo RLzuõMk{kt økkçkzktÃkzâkt Au. xur÷fku{ fkU¼kzu ËuþLkkhksfkhýLke MkkÚku MkkÚku yÚkofkhý ÃkýËqr»kík fhe ËeÄwt Au. yuVykRykRyurLk^xe çkkMfux{kt Y. 150 fhkuzLkwt ðu[kýfÞwO níkwt. økR fk÷u yuVykRykRLkwtykþhu Y.368 fhkuzLkwt Lkux hkufký yLkuËuþe MktMÚkkyku™e Y.300 fhkuzLke Lkux¾heËe níke. ðeíku÷k Mkóknu xw-S

MÃkuõxÙ{Lkk fki¼ktz yLku ÔÞks ËhðÄkhkLke Ënuþíku þuhçkòhkuLku n[{[kðeLkktÏÞk níkkt. yk WÃkhktík y{urhfkLkkþuhçkòhkuLke Äe{e rhfðhe ðå[uÃkkurÍrxð Mk{k[khkuLkk y¼kð{kt çkòhkuðÄwLku ðÄw íkqxíkk økÞk.

ðeíku÷k fkhkuçkkhe Mkókn Ëhr{ÞkLkMkuLMkuõMk 20,000 yLku rLk^xe5900Lke MkkRfku÷kursf÷ MkÃkkxeLkuíkkuzeLku Lke[u Qíkhe økÞku Au. MkÃíkknËhr{ÞkLk rLk^xe{kt 182 yux÷u fu ºkýxfkLkku ½xkzku LkkUÄkÔÞku Au. MkeyuLkyuõMk

r{zfuÃk RLzuõMk{kt yk Mkóknu 266ÃkkuRLx (2.8 xfk)Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.çkeyuMkR MkuLMkuõMk{kt 572 ÃkkuRLx yux÷ufu ºký xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. çkeyuMkRr{z fuÃk Ãký 355 ÃkkuRLx (4.2 xfk)½xâku Au. çkeyuMkR M{ku÷ fuÃk{kt 681ÃkkuRLx (6.2 xfk)Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt rhÞÕxe þuhku{kt MkkiÚkeðÄw QÚk÷ÃkkÚk÷ LkkUÄkR níke. MkóknËhr{ÞkLk rhÞÕxe RLzuõMk 9.3 xfk½xâku níkku. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk 7.4xfk ½xâku níkku.

òýfkhkuLkk {íku yuVyuLzykuLkeyuõMkÃkkÞhe zux LkSf ykðíke nkuðkLkufkhýu ykøkk{e Mkóknu Ãký þuhçkòh{ktŸ[e ðÄ½x òuðk {¤þu. ðirïfçkòhku{kt ¾kMk íkku VwøkkðkLku zk{ðk {kxu[eLk þwt Ãkøk÷kt ÷u Au íkuLkk Ãkh Lkshhk¾ðe Ãkzþu.

RLxuõMk xufLkku÷kuS îkhkyu÷Mkeze xeðeLke hsqykík

R L x u õ M kxufLkku÷kuS r÷r{xuzu{kuçkkR÷ VkuLk ûkuºkuíku{s ykRxenkzoðuh yLkuf L Í Þ w { hR÷uxÙkurLkõMk ûkuºkuÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄehne Au. íkuýuyu÷Mkeze xeðe yLku Mkeykhxe fuxuøkhe{kt «ðuþ fÞkuo Au. ftÃkLkeyu 8 {kuz÷ hsq fÞko Au.ftÃkLkeLkk zeSyu{ yïLke fki÷yu ònuh fÞwot níkwt fu yk huLs{kt 40, 32, 26 yLku 23$[Lkk xeðe WÃk÷çÄ Úkþu. íku{kt MxerhÞku, {kuLkku, yÕxÙkMke{ Mkð÷íkku nþu. Ãkrù{ ûkuºkLkwtxLko ykuðh 30 xfk sux÷wt nþu yLku økwshkíkLkku Vk¤ku íku{kt ÃktËh xfk nþu. yk ytøkurðøkíkku {u¤ððk 098998 19904 yLku 095829 47337 Ãkh MktÃkfo fhðku.

þuhçkòh hksfkhýLkkykxkÃkkxk{kt yxðkR økÞwt

®Mkøkíku÷{kt zççku Y.1Ãk, fÃkkrMkÞk{ktÃk, {økV¤e{kt ¾ktzeyu 1Ãk0 ½xÞk

rþ®Ãkøk fkuÃkkuohuþLk yLku {UøkuLkeÍykuhLkk IPOLke íkkhe¾ku yuf MkkÚku

15 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku+ 400.0041700.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.0020400.00

yksu ¼økðkLk Mkðkheyku, ðuþ¼w»kk, çkuLz yLku ¼sLk {tz¤eyku

ykf»koýLkw fuLÿ nkuÞ Au.fk÷u ðnu÷e Mkðkhu ËþoLk ¾w÷e sþu yLku 6 ðkøÞu

«¼wLku fuMkh MLkkLk fhkðkþu. çkÃkkuhu ÃkeXe [ku¤ðkLkerðÄe Úkþu. Ëhr{ÞkLk MkðkhLkk 7 ðkøÞkÚke [ktÕ÷krðÄe Ãký þY fhkþu.

ðh½kuzku {kuze hkºku íkw÷Mkeðkzeyuu ÃknkU[þu ßÞktíkw÷MkeS MkkÚku rððknLke rðÄe Ãkwhe fhkþu yLkuLkh®MknS yLku íkw÷MkeSLke MktÞwõík ykhíke Úkþu.

«k[e™ yLku ÄkŠ{f yk ÃkhtÃkhk{k ¼køk ÷uðkheíkMkhLke ÃkzkÃkze ÚkkÞ Au yLku Lkh®MknSLke yufÍ÷f {u¤ððk ¼khu ÄMkkhku òuðk {¤u Au. ¾wçk{níðLke ðkík yu Au fu 250 ð»koÚke Þkuòíke ykÃkhtÃkhk{k Ëh ð¾íku ©æÄk¤wLkku ¼khu {kºkk{k ÄMkkhkunkuÞ Au íku{ Aíkk yuf Ãký yrLkåALkeÞ ½xLkk LkkUÄkRLkÚke.xÙkrVfLke ðifÂÕÃkf

íkk. 21Lkk hkus çkÃkkuhLkk 2 ðkøÞkÚke çkeò rËðMkíkk. 22Lkk hkus MkðkhLkk 7 MkwÄe {ktzðe [khuÞËhðkòLke ytËhLkku rðMíkkh, çkuLf hkuz ÚkE [ktÃkkLkuhËhðkò, ÞkfwíkÃkwhk Lkkfk, yzkrýÞk Ãkw÷ ÚkEVíkuÃkwhk [kh hMíkk, ¼ktzðkzk, hkSðLkøkh ÚkEíkw÷Mke {trËh MkwÄeLkk {køkoLke çktLku çkksqyku Lkku Ãkk‹føkÍkuLk ònuh fhkE Au.

Lkh®MknSLkk ðh½kuzkLku ÷ELku ykÞwðuorËf fku÷us[kh hMíkkÚke Ãkkýeøkux íkhV ykðíkku ík{k{ ðknLkÔÞðnkh Mktøk{ [kh hMíkkÚke {ktzðe íkhV ykðíkkuxÙkrVf, LkkLke þkf {kfuox økUrzøkux ÚkE ykðíkku xÙkrVf, LÞkÞ{trËh ÷nuheÃkwhk çkksqÚkeykðíkk ík{k{ xÙkrVf {kxu Lkku yuLxÙe «ðuþçktÄeònuh fhe Au.

xÙkrVfLke ðufÂÕÃkf ÔÞðMÚkkLkk ¼køkYÃku yksðk,ðk½kurzÞk hkuz íkhVLkku þnuh íkhV ykðíkk ðknLkku{kxu ykÞwðuorËf fku÷us ºký hMíkk ÚkE, økkshkðkze,rðnkh rMkLku{k, øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx ÚkE ðknLkkuyðh sðh fhe þfþu. Mktøk{ [kh hMíkkÚkeðkhrMkÞk ÚkE Ãkkýeøkux sðkLkku hMíkku yðhsðh{kxu ¾wÕ÷k hnuþu. Mktøk{ [kh hMíkkÚke {wfíkkLktËWíf»ko Mkfo÷ ÚkE Víkuøkts sqLke ðwzk ykurVMk hkuz Ãkhík{k{ ðknLk yðh sðh fhe þfþu. yuðes heíkuMkkð÷e nk÷ku÷ hkuz ÃkhLkku ðknLk ÔÞðnkh Mktøk{MkwÄe ykðe þfþu. hkðÃkwhk hkuzÚke LÞkÞ{trËh÷nuheÃkwhk ÚkE {ktzðe íkhV síkku xÙkrVf ÷nuheÃkwhkËhðkòÚke yu{S hkuz íkhV ykðe þfþu Lknª.Ãkhtíkw MkkÄLkk xkurfÍ ÚkE LÞw hkuz, çkhkLkÃkwhk ÚkELkkLke þkf {kfuox íkhV sE þfkþu.

yuMkxe çkMkku{kt z¼kuE íkhVÚke ykðíke rMkxe-økúkBÞ çkMkku «íkkÃkLkøkh rçkús ÚkE LkkLke {kfuox íkhVykðe þfþu Lknª. Ãkhtíkw {fhÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk ÚkE÷k÷çkkøk Vkxf ÚkE «ðuþe þfþu. sÞkhu ðk½kurzÞkyksðk hkuzLke yuMkxe ík{k{ çkMkku Ãkkýeøkux {ktzðeÚkE «ðuþe Lk þfíkk ð]tËkðLk [kh hMíkkÚke Mkku{kík¤kð «íkkÃkLkøkh rçkús ÚkE ðeykEÃke hkuz ÚkEMxuþLk sE þfkþu.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

MkLkVk{ko{kt þuhrð¼ksLk {kxu 26LkðuBçkh hufzo zux

{wtçkR, íkk.20ËuþLke yøkúýe zÙøk WíÃkkËf MkLk

Vk{koMÞwrxfÕMku þuh rð¼ksLk {kxuLkehufzo íkk.26 LkðuBçkh Lk¬e fhenkuðkLk w t sýkÔÞw t Au. suLk u Ãkøk÷uftÃkLkeLkk þuhÄkhfkuLku þuhËeX Ãkkt[ þuhykÃkðk{kt ykðþu.

Mxkuf ÂMÃ÷x îkhk ftÃkLkeyuY.Ãkkt[Lke {q¤ ®f{íkLkk yuf þuhLkeMkk{u Y. 1Lke {q¤®f{ík Ähkðíkkt Ãkkt[þuh ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk {kxuþuhÄkhfkuLke Ãk qðo {tsqhe {¤e nkuðkLkwt ftÃkLkeyu çkeyuMkRLku ÞkËe{ktsýkÔÞwt níkwt.

{wtçkR íkk. 20xw-S MÃkuõxÙ{{kt økkuxk¤kLke íkÃkkMk

ÍzÃke ÚkðkLke ðkíkLkk Ãkøk÷u yksuþuhçkòh{kt yLku yk økríkrðrÄyku MkkÚkufkuRLku fkuR heíku Mktf¤kÞu÷e ftÃkLkeyku{ktnzftÃk {[e økÞku níkku. yk økkuxk¤k{kt suftÃkLkeykuLkk Lkk{ WAéÞk Au íkuyku íkkuÃkhuþkLk Au s, Ãkhtíkw yLÞ xur÷fku{ftÃkLkeykuLku yuðe Ënuþík Au fu nðu xÙkRðÄkhu ykfhk rLkÞ{ku ÷kðþu.

xw-S MÃkuõxÙ{Lkk {k{÷u fuLÿeÞËqhMkt[kh {tºke yu.hkòLke ¾whþeAeLkðkÞk çkkË {k{÷ku Xtzku ÃkzðkLku çkË÷uðÄkhu økqt[ðkR hÌkku Au. yk «fhý{ktykhfku{ yLku ÞwrLkxufLkwt Lkk{ ykÔÞwt Au.yk ftÃkLkeykuLke rðÁØ{kt Ãký íkÃkkMk ÚkRþfu yuðk ¾çkhku þuhçkòh MkwÄe ÃknkU[íkkçktLku ftÃkLkeykuLkk þuhLkk ¼kð ðu[ðk÷eLkwtËçkký ykðe økÞwt níkwt yLku ¼kð Ãkh íkuLkeyMkh Ëu¾kR níke.

MÃkuõxÙ{ {k{÷kLkk økkuxk¤k{kt ÚkuÞ÷eyrLkÞr{íkíkkyku{kt fuøku ÃkkuíkkLkkynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu, MðkLkxur÷fku{{kt ykhfku{Lke 10 xfk RÂõðxenkuðkLkwt òýðk Aíkkt íkuLku ÷kRMkLMk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk rLkÞ{LkwtMkhuyk{ WÕ÷t½Lk Au. fuøkLkk {íku xw-SMÃkuõxÙ{{kt {kuxk ÃkkÞu økhçkzku ÚkR Au.ykLkk fkhýu Mkhfkhe ¾òLkkLku 1.76÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.yk{kt fux÷ef ÷kÞf Lk nkuÞ íkuðeftÃkLkeykuLku yÚkðk íkku þhík Ãkqhe Lk ÚkíkenkuÞ yuðe ftÃkLkeykuLku çkòh {qÕÞ fhíkktykuAk Ëhu ÷kRMkLMk ykÃkðk{kt ykÔÞkAu.

yk{kt ykhfku{Lkwt Lkk{ ykðíkkftÃkLkeyu MÃküefhý{kt sýkÔÞwt fu, MðkLkxur÷fku{Lku ÷kRMkLMk {éÞwt íÞkhu íku{ktykhfku{Lke fkuR ¼køkeËkhe Lk níke. xw-S MÃkuõxÙ{Lkwt ÷kRMkLMk 10-1-10Lkkhkus {éÞwt níkwt. ßÞkhu yk ftÃkLke{ktykhfku{Lke RÂõðxe 5-12-07 MkwÄe sníke. yk MktçktÄu ík{k{ ËMíkkðuòu ÃkqhkÃkkzðkLke ftÃkLkeyu íkiÞkhe Ëþkoðe Au.çkeyuMkR ¾kíku rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLkLkku¼kð Y. 5.50 ½xeLku 148.40LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. ÞwrLkxufLkku þuhY. 3.25 ½xeLku Y. 67.95Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku.

fki¼ktzeyku Mkk{uhnuðkLke ykþk Au.xw-S MÃkufxÙ{Lkku {wÆku Auzíkkt ®Mknu fÌkwt

níkwfu, íku{Lke Mkhfkh ík{k{ {wÆkyku WÃkh[[ko fhðk íkiÞkh Au. íkuykuyu yk {wÆuMktMkËLke fk{økehe Lk ¾kuhððk ík{k{hksfeÞ ÃkûkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ®Mknuík{k{Lku ¾kíkhe ykÃke níke fu íkÃkkMkMktMÚkkyku xur÷fku{ {tºkk÷Þ îkhk xwSMÃkufxÙ{Lke Vk¤ðýeLkk MktçktÄ{kt fhðk{ktykðu÷k ykûkuÃkkuLkk Ëhuf ÃkktMkk{kt íkÃkkMkfhe hne Au. ßÞkt MkwÄe xwS MÃkufxÙ{Vk¤ðýe{kt økuhheríkLke ðkík Au. yk{ktfkuE þtfk LkÚke fu òu fkuE ¾kuxw fk{ ÚkÞwtnþu íkku Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

yLÞ yuf «&™Lkk sðkçk{kt ®Mknu fÌkwtníkwt fu íku{Lke Mkhfkh ÃkkrfMíkkLk MkkÚku¼khíkLkk MktçktÄkuLku Mkk{kLÞ çkLkkððkfrxçkØ Au Ãkhtíkw Ãkzkuþe Ëuþu ºkkMkðkËe{k¤¾kLku rLkÞtºký{kt ÷uðk Ãkøk÷kt ÷uðkòuEyu. y{u ík{k{ {k{÷kyku WÃkh[[ko fhðk WíMkwf Aeyu.

furçkLkuxLke ÃkwLkho[Lkk MktË¼uo íku{ýu fÌkwtníkwt fu “Mk¥kk{kt Mkhuhkþ ðÞ{kt ½xkzkuÚkkÞ íku sYhe Au. Þwðk LkuíkkykuLkerð[khÄkhk Ãký ykÃkýu æÞkLk{kt ÷uðk{køkeyu Aeyu. íkuÚke ykÃkýk Mkt[k÷LkLkerMkMx{{kt ðÄw ÞwðkykuLku ÷kððkòuRyu.”[ktËe Y.42,445Lke

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.500ðÄeLku Y.42,000Lke yiríknkrMkfMkÃkkxeyu ÃknkU[e níke. òufu rËÕne ¾kíku[ktËeLkk rMk¬k{kt Ãký Y.1,100Lkkuustøke ðÄkhku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kY.45,100Lke yíÞkh MkwÄeLke Lkðe

MkÃkkxeyu hÌkkt níkkt. hksfkux ¾kíku [ktËeY.650 ðÄeLku Y.41,500Lkk Lkðk¼kðu hne níke. Ëhr{ÞkLk{kt [ktËeLkeíkw÷Lkk{kt MkkuLkk{kt Mkk{kLÞ ¾heËe hnuíkktMkkuLkk{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhkLke [k÷ òuðk{¤e níke.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktçktLku rf{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ýhÌkwt níkwt. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk1352.3 zku÷h hÌkwt níkwt. íku{s [ktËe«rík ykitMk 34 MkuLx ðÄeLku 27.17zku÷h Ëu¾kE níke.

MÚkkrLkf{kt LkSf ykðíkkt ÷øLkMkhkLke rMkÍLk [k÷w ÚkE nkuðkÚkeßðu÷Mkkuoyu økúknfkuLke {ktøkLku ÃknkU[eð¤ðk [ktËe{kt ðÄw ¾heËe þY fhe ËeÄenkuðkÚke y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe Y.400 ðÄíkkt yuf rf÷kuLkku ¼kðY.41,700 ÚkÞku níkku. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.50 ðÄíkkt MxkLzzo MkkuLkwt(99.9) Y.20,400 yLku þwØ MkkuLkwtY.20,300Lkk {Úkk¤u ÃknkUåÞwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.19,585 yLku nku÷{kfoËkøkeLkk Y.19,995Lkk ¼kðu hÌkkt níkkt.hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe [kuhMkkY.650 ðÄe Y.41,500 ÚkE níke.íku{s MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux Y.60 yLkuMkkuLkwt hh fuhux Y.50 ðÄíkkt yLkw¢{uY.20,400 yLku Y.20,000 ÚkÞwtníkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.460Lkku íkku®íkøk ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.42,445Lke Lkðe MkÃkkxeyu ÃknkU[eníke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.35 y™uþwØ MkkuLkk{kt Y.40 ðÄíkkt yLkw¢{uY.20,085 yLku Y.20,185Lkk MíkhuhÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{ktY.500Lkku støke ðÄkhku Úkíkkt [ktËe Mkki«Úk{ ð¾ík Y.42,000Lke MkÃkkxeyuyzfe níke. þwØ MkkuLkk{kt Y.10 yLku

MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.30 ðÄíkkt y™w¢{uY.20,360 yLku Y.20,260Lkk{Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. rðõ÷e çkusðkÞËk{kt [ktËe Y.615 ðÄeLkuY.41,000Lke MkÃkkxe ¢kuMk fheY.41,555Lke Lkðe xku[u hne níke.rfðeÍ Mkk{uLke

økkiík{ økt¼eh MkwfkLk Mkt¼k¤þu. ÄkuLkeWÃkhktík Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk,nh¼sLk®Mk½ yLku Írnh ¾kLkLku Ãkýykhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. hýSxÙkuVe{kt þkLkËkh «ËþoLk çkkË ÞwMkwVÃkXký, {wLkkV Ãkxu÷Lke xe{{kt ðkÃkMkeÚkR Au. rðfux feÃkh íkhefu ÃkkŠÚkðÃkxu÷Lke yðøkýLkk fhkR Au yLku MÚkkLkurhrØ{kLk MknkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.Ë.ykr£fk Mkk{uLke xuMx©uýe {kxu xe{ :yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), ðehuLÿMkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, hknw÷ ÿrðz,ðeðeyuMk ÷û{ý, Mkr[Lk íkUzw÷fh,nh¼sLk®Mk½, Mkwhuþ hiLkk, Írnh ¾kLk,Rþktík þ{ko, ©eMktík, rðsÞ, [uíkuïhÃkwòhk, rhrØ{kLk Mknk, W{uþ ÞkËð,sÞËuð WLkzfx, «¿kkLk ykuÍk.

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe {kxuxe{ : {wh÷e rðsÞ, rðhkx fkun÷e,Þwðhks®Mk½, Mkwhuþ hiLkk, Mkkih¼ríkðkhe, rhrØ{kLk Mknk, yrïLk, «rðýfw{kh, rðLkÞfw{kh, {wLkkV Ãkxu÷,©eMktík, ÞwMkwV ÃkXký, hrðLÿ òzuò.y{ËkðkË rðïLkkt

{uøkurÍLku rðfkMkLke árüyu íkuLku [uÒkkRyLku çkUøk÷kuhÚke ykøk¤ {qõÞwt Au.‘VkìçMko’Lkk ynuðk÷ {wsçk,y{ËkðkËeykuLke Mkhuhkþ {kÚkkËeXykðf ¼khíkLkk çkkfeLkk ¼køkkuLkeðMíkeLke Mkhuhkþ {kÚkkËeX ykðfLkeMkh¾k{ýeyu çk{ýe Au.

y{ËkðkËLku økwshkíkLkwt ‘÷ksuoMx

{uxÙkuÃkkur÷xLk rhsLk’ økýkðíkk ‘VkìçMko’Lkkynuðk÷{kt W{uÞwO níkwt fu, íkkíkkLku íkuLke÷k¾uýe fkh LkuLkkuLkk Ã÷kLx {kxu Ãkrù{çktøkk¤Lkk ®MkøkwhÚke økwshkíkLkk MkkýtËMkwÄe ¾U[e ÷kððk{kt hkßÞLke LkeríkykuÃký {ËËYÃk ÚkR Au.

‘ykðLkkhk ËkÞfkykuLkk ÍzÃk¼uhrðfMkLkkhk þnuhku’Lke ÞkËe íkiÞkh fhíkeð¾íku ‘VkìçMko’ {uøkurÍLku LÞq Þkìfo, ÷tzLk,ÃkurhMk, nkUøkfkUøk fu xkurfÞku suðk rðïLkkMkwrðfrMkík þnuhku fu AuÕ÷k çku ËkÞfk{ktLkkUÄÃkkºk rðfkMk MkkæÞku nkuÞ íkuðkþnuhkuLkk çkË÷u LkSfLkk ¼qíkfk¤{ktsu{Lke rðfkMkøkkÚkk þY ÚkR nkuÞ íkuðkþnuhku Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO níkwt, suÞkËe{kt y{ËkðkË ‘RLVkurMkMk’ yLku‘rð«ku’Lkk nkì{ íkhefu òýeíkk ËuþLkkykRxe nçk çkUøk÷kuh fu ÃkAe yk ð»kuo1,00,000 Lkkufheyku Q¼e fhLkkhk[uÒkkRÚke Ãký ykøk¤ Au.

y{ËkðkËLke rðfkMkøkkÚkk ytøkuLkk‘VkìçMko’Lkk ynuðk÷ rðþu þnuhLkkBÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh ykR. Ãke. økkiík{usýkÔÞwt níkwt fu, y{ËkðkËçkeykhxeyuMk, Mkkçkh{íke rhðh£Lxzuð÷Ãk{uLx yLku fktfrhÞk ÷ìf£Lx suðk{n¥ðkfktûke {k¤¾kfeÞ «kusuõxTMk MkkÚkuÍzÃk¼uh rðfkMk fhe hÌkwt Au.y{ËkðkËLke rðfkMkfq[{kt økwshkíkMkhfkhLke «kuyuÂõxð Ãkkur÷MkeÍLkku íku{ sy{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLk(yuyu{Mke) yLku y{ËkðkË þnuherðfkMk Mk¥kk{tz¤ (ykizk)Lkku LkkUÄÃkkºkVk¤ku Au. ðkRçkúLx økwshkík Mkr{xTMkLkkfkhýu y{ËkðkË yLku íkuLke ykMkÃkkMkMktÏÞkçktÄ «kusuõxTMk ykÔÞk Au yLkuzuð÷Ãk{uLx xkuÃk røkÞh{kt ÃknkUåÞwt Au, íku{økkiík{u W{uÞwO níkwt.¼khíku nkufe

hrððkhu çkktøk÷kËuþ Mkk{u rðsÞ

{u¤ððku sYhe Au.ÃkkrfMíkkLkLku nkufeLkk ÃkhksÞLke

f¤ ð¤u íku Ãknu÷k çkku®õMkøk{kt y{LkËeÃk®Mknu Vhe Vxfku {kÞkuo níkku. ¼khíkLkky{LkËeÃk®Mknu {w¬kykuLkku ðhMkkËðhMkkðe ÃkkrfMíkkLkLkk {nkuB{Ë ðMke{Lku^÷kEðux{kt 49 rf÷kuðøko{kt 11-0ÚkenhkÔÞku níkku. y{LkËeÃk®Mkn õðkxohVkELk÷{kt rVr÷ÃkkELMkLkk ÷erðõxkurhÞk Mkk÷wzkh Mkk{u xfhkþu. ykWÃkhktík ykur÷ÂBÃkf yLku rðï[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt çkúkuLÍ {uz÷ rðsuíkkMxkh çkkuõMkh rðsuLËh ®Mkn Ãký ykøkufq[fhe Mkur{VkELk÷{kt ÃknkUåÞku níkku.ßÞkhuxurLkMk{kt MkkrLkÞk r{Íko yLku Mkku{ËuðËuðçk{oLku ykMkkLk Sík MkkÚku ®MkøkÕMkLkeMkur{VkELk÷ yLku õðkxoh VkELk÷{ktsøÞk çkLkkðe ÷eÄe Au.MÃkufxÙ{ fki¼ktz

ðzk«ÄkLku rLkr»¢Þíkk Ëk¾ðe nkuðkLkkíkkhýku hsq fheLku þrLkðkh MkwÄe{kt fkuxo{ktyurVzurðx hsq fhðk ykËuþku ykÃÞkníkk.

yurVzurðx{kt yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu fkLkqLke çkkçkíkkuLkk rð¼køk îkhk{¤u÷e Mk÷knLku ykÄkhu hkò Mkk{u fkLkqLkefkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ MkeçkeykEsuðe íkÃkkMk MktMÚkkyku îkhk {kir¾f fuËMíkkðuS Ãkwhkðk yufXk fÞko rðLkk fuMkûk{ MktMÚkkyku îkhk yufºk fhðk{ktykðLkkh Ãkqhf Mkk{økúe rðLkk ÷E þfkÞíku{ Lk níkku.

ykðe LkkUÄLku æÞkLk{kt ÷ELkuðzk«ÄkLkLke f[uheLkk òuELx Mku¢uxheyuyuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwt fu, yhsËkhMkwçkú{ÛÞ{ Mðk{eLku fkÞËku yLku LÞkÞ{tºkk÷Þ îkhk ÞkuøÞ sðkçk ykÃkðku.ðzk«ÄkLk îkhk yk Mkq[LkLku 13 Vuçkúwykhe2010Lkk hkus {tsqh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yurVzurðx{kt yhsËkh Mkwçkú{ÛÞ{

Mðk{e îkhk 29 LkðuBçkh 2008Úke{kuf÷ðk{kt ykðu÷k {tsqhe {køkíkkÃkºkÔÞðnkh yLku íku ÃkAeLkk ÃkºkkuLkku½xLkk¢{ íku{s íku{Lkk fuMkLkk xufk{ktMðk{eyu ð¾íkkuð¾ík {kuf÷u÷kËMíkkðuòuLke rðøkíkku hsq fhkE níke.ðzk«ÄkLku ð¾íkkuð¾ík yk {k{÷uykÃku÷k sðkçkku íku{s ÷eÄu÷kt Ãkøk÷kLkku½xLkk¢{ Ãký íku{kt Ëþkoððk{kt ykÔÞkuníkku. hkò Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk fux÷kfyLÞkuyu hsq fhu÷k ÃkºkkuLku ÷økíke rðøkíkkuÃký íku{kt Mk{kððk{kt ykðe níke.

fkÞËk {tºkk÷Þu yk {wÆu íkuLke ÂMÚkríkMÃkü fhíkkt 22 Vuçkúwykheyu fÌkwt níkwt fuíkuLke ¼qr{fk {kºk fkLkqLke Mk÷kn ykÃkðkÃkqhíke s {ÞkorËík Au íku ðneðxe heíku hkòMkk{u Ãkøk÷k ÷uðk {tsqhe ykÃke þfu Lknª.yk ÃkAe ÃkMkku oLk÷ yLku xÙuE®Lkøkrð¼køkLku yk {wÆu Mðk{eLku sðkçk {kuf÷eykÃkðk fnuðkÞwt níkwt. 5 {k[uo yk ytøkuLkeLkkUÄLku æÞkLku ÷ELku {tsqhe yÃkkE níke.Mðk{eLkk 8 {k[oLkk Ãkºk ÃkAe ÃkMkkuoLk÷rð¼køk yLku xur÷fkuBÞwrLkfuþLk rð¼køkÃkkMkuÚke MkeçkeykE îkhk fuMk Ëk¾÷fhðkLkk {wÆu fux÷e «økrík MkÄkE íkuLkku¾w÷kMkk {tøkkððk{kt ykÔÞk níkk.

ðzk«ÄkLkLkk {wÏÞ Mku¢uxheyu ykík{k{ çkkçkíkku æÞkLk{kt ÷ELku ÃkMkkuoLk÷rð¼køkLku ÞkuøÞ sðkçk ykÃkðk fnuðkÞwtníkwt yLku 19 {k[uo Mðk{eLku sðkçkykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÃkAe 5ykuõxkuçkh MkwÄe ð¾íkkuð¾íkðzk«ÄkLkLkk {wÏÞ Mku¢uxhe yLku «kEðuxMku¢uxhe îkhk rðrðÄ ¾kíkktyku MkkÚkuÃkºkÔÞðnkh fhðk{kt ykÔÞku níkku yLkuík{k{ rðøkíkku yLku yr¼«kÞku yufXkfheLku hkò Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk {tsqheykÃkðkLkk {wÆu fux÷e «økrík MkÄkE íkuLkeMk{eûkk fhðk{kt ykðíke níke su{ktðzk«ÄkLkLku Ãký rðïkMk{kt ÷uðk{ktykÔÞk níkk.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xwS MÃkuõxÙ{ økkuxk¤kLkuÃkøk÷u ftÃkLkeyku{kt nzftÃk

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk{wt.[ktËe nksh 42445.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20085.00{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 20185.00y{. [ktËe 41700.00 y{.íkuòçke (99.5) 20300.00y{. MxkLzzo (99.9) 20400.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 19585.00y{. nku÷{kfo 19995.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1050/1090y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1110/1160

ðÕøkh fLxuLx çkË÷þkìLkk rLkËuoþf, Ãkkt[MÃkÄofku Mkk{u ÃkýfuMk Ëk¾÷

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk.20rððkËkMÃkË rhÞkr÷xe þkì ‘rçkøk

çkkìMk’Lke [kuÚke rMkÍLk{kt ðÕøkh fLxuLxçkË÷ þkìLkk nkìMx Mk÷{kLk ¾kLk íku{ s«kuzâwMkh, rzhuõxh yLku fux÷kf MÃkÄofkuMkk{u W¥kh«ËuþLke fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ÚkÞku Au.

W¥kh«ËuþLkk y÷eøkZ rsÕ÷kLkeyuf fkuxo{kt ykRÃkeMkeLke 293, 294yLku 120-çke MkrníkLke f÷{ku nuX¤yk fuMk Ëk¾÷ ÚkÞku Au. y÷eøkZLkkðfe÷ yLkwÃk fkirþfLke yhSLkkykÄkhu [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux(Mkesuyu{)Lke fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷fhkÞku Au. f÷Mko [uLk÷ Ãkh Ëþkoðkíkk‘rçkøk çkkìMk’ þkì rðhwØ fkirþfu fBÃ÷uLxyuÂÃ÷fuþLk Ëk¾÷ fhe níke.

íku{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu,“Mk÷{kLk yLku Ãkkt[ MÃkÄofku WÃkhktíkþkìLkk «kuzâwMkh, rzhuõxh íkÚkk xeðe

[uLk÷Lkk yu{.ze. Mkk{u Ãký fuMk Ëk¾÷fhkÞku Au. su Ãkkt[ MÃkÄofku Mkk{u fuMkËk¾÷ ÚkÞku Au íku{kt Mkkhk ¾kLk, y÷e{h[Lx, zku÷e rçkLÿk, ïuíkk ríkðkheyLku Mk{eh MkkuLkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu.” fkuxuo fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 24LkðuBçkh MkwÄe {w÷íkðe hk¾e Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk rhÞkr÷xe þkì{ktMÃkÄofkuyu ‘rçkøk çkkìMk’Lkk ½h{ktçknkhLke ËwrLkÞk MkkÚku fkuR MktÃkfo rðLkkhnuðkLkwt nkuÞ Au, ßÞkt AwÃkk fu{uhk îkhkíku{Lke rn÷[k÷ Ãkh [kuðeMkuÞ f÷kf[ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðu Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 21 NOVEMBER 2010SANDESH : VADODARA16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

(yusLMkeÍ) hku{, íkk.20Rxk÷eLkk htøkeLkr{òS ðzk«ÄkLk

rMkÂÕðÞku çk÷woMfkuLkeyu íku{LkeykìrVMk{kt yuf Ãkqík¤kLkk sLkLkktøkLkkMk{khfk{ ÃkkA¤ fhËkíkkykuLkk70,000 Þwhku (44 ÷k¾ YrÃkÞk)LkkuÄw{kzku fÞkuo nkuðkLkk ynuðk÷ Au.

Rxkr÷ÞLk y¾çkkh ‘÷krhÃkÂç÷fk’Lkk ynuðk÷ {wsçk, hku{LkÞwØËuðíkk {kMko yLku ÞwØËuðe rðLkMkLkkçkeS MkËe{kt çkLku÷k {kçko÷Lkk MxuåÞwLkwtrhMxkuhuþLk Mk{khfk{Lke ÃkhtÃkhkøkíkxufTrLkõMkLkku ykËh fÞko rðLkk fhðk{ktykÔÞwt Au, su ytøkuLkk ykËuþ ©uýeçkØMkuõMk MfuLzÕMkLku fkhýu [[ko{kt hnuíkkðzk«ÄkLk çk÷woMfkuLke îkhk òhe fhkÞkníkk. yk Ãkqík¤wt x{o zerzykuõ÷urÍykLkku BÞwrÍÞ{ ÃkkMkuÚkeWAeLkwt ÷uðkÞwt níkwt yLku çk÷woMfkuLkeLkeykìrVMk Ãku÷uÍku r[økeLkk ykìrVrþÞ÷yuLxÙLMk ÃkkMku {qfðk{kt ykÔÞwt Au.

òufu, çk÷woMfkuLkeLkk ykŠfxuõx

{krhÞku fuxu÷kLkkuyu fÌkwt níkwt fu,rhMxkuhuþLk MktÃkqýoÃkýu yrÄf]ík Au yLkuÃkqík¤kLkk þhehLkk su ytøkkuLkw tMk{khfk{ fhkÞwt Au íku rh{qðuçk÷ (Ëqhfhe þfkÞ íkuðk) Au.

rhMxkuhMko îkhk {kMko yLku rðLkMkLkkyuf-yuf nkÚkLkwt Ãký Mk{khfk{ fhkÞwtníkwt. ‘÷k rhÃkÂç÷fk’Lkk ynuðk÷{ktW{uÞwO níkwt fu, Rxk÷e íkuLkk fÕ[hçksux{kt su «{ký{kt fkÃk {qfe hÌkwt Au

íkuLku æÞkLk{kt ÷uíkkt Ãkqík¤kLkk Mk{khfk{ÃkkA¤ fhkÞu÷ku ¾[o yk½kíksLkf Au.

Rxk÷eLkk rðÃkûk zu{ku¢urxf ÃkkxeoLkkLkuíkk {uLÞwyu÷k røkÍkuLkeyu sýkÔÞwt níkwtfu, yk Mk{khfk{ íkhtøke ðzk«ÄkLkLkkykËuþÚke nkÚk ÄhkÞwt Au. çk÷woMfkuLkenk÷{kt ðÄw yuf MkuõMk MfuLz÷Lku ÷RLku[[ko{kt Au. su{kt yuf Þwðíkeyu10,000 ÞwhkuLkk çkË÷k{kt íku{Lke MkkÚkuçku ð¾ík MkuõMk {kÛÞkLkku Ëkðku fÞkuo Au.

yr¼Lkuºke hkLke {w¾hS{rn÷k«ÄkLk rVÕ{ku

fhðk s RåAwf Au.hkLkeLkksýkÔÞkLkwMkkh, íkuu{rn÷kykuLkwt Mkþõík

rLkYÃký fhkÞwt nkuÞíkuðe rVÕ{ku fhðkLkeRåAk Ähkðu Au. íku íkuLke

«Úk{ rVÕ{ ‘hkò feykÞuøke çkkhkík’ WÃkhktík

‘{nUËe’, ‘MkkrÚkÞk’, ‘çktxeykih çkçk÷e’ ‘ðeh Íkhk’ yLku

‘÷køkk [wLkhe {U Ëkøk’ Mkrník ½ýe{rn÷k«ÄkLk rVÕ{ku{kt fk{ fhe[qfe Au. Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eíkfhíkkt hkLke {w¾hSyu fÌkwt níkwtfu, íku çknw[Š[ík surMkfk ÷k÷ fuMkÃkh ykÄkrhík íkuLke ykøkk{e rVÕ{‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’Lku ÷RLku

½ýe WíMkwf Au. yk rVÕ{{kt íku yufxur÷rðÍLk sLkkor÷MxLke ¼qr{fk{ktËu¾kþu. yuf Vtz-huR®Íøk RðuLxLkk¼køkYÃku rËÕne ÃknkU[u÷e hkLkeyu ÃkºkfkhkuMkkÚku rðrðÄ {wÆk Ãkh ðkík fhe níke.

surLkVh ÷kuÃkuÍ VuþLk huLs ÷kìL[ fhþunkìr÷ðqz yuõxÙuMk, ®Mkøkh surLkVh ÷kuÃkuÍ íkuLkk Ãkrík {kfo yuLÚkLke MkkÚku VuþLk huLs ÷kìL[fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. yk ËtÃkíke ÷kRV MxkR÷ VuþLk ðìL[h þY fhþu, su {kxu íku{ýuyuf rzÃkkxo{uLx÷ Mxkuh MkkÚku fhkh Ãký fhe ÷eÄku Au. ‘Ä ÷ð zkuLx ÃkkuMx y®Úkøk’Lke økkrÞfkyu fÌkwt níkwt fu, íku nðu yk «kusuõx{kt økt¼ehíkkÃkqðof ykøk¤ ðÄðkRåAu Au. íkuýu W{uÞwO níkwt fu, Lkðk MkknMkku fhðk{kt íkuLku ¾qçk s hMk Ãkzu Au yLkuykðk s yuf Lkðk MkknMkLkk ¼køkYÃku íkuýu VuþLk ðuL[h þY fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. surLkVh ÷kuÃkuÍ yuõxÙuMk yLku ®Mkøkh WÃkhktík zkLMkh, VuþLk rzÍkRLkh íkhefu Ãký òýeíkeAu. íku yLkuf ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt fk{ fhe [qfe Au, su{kt ‘ykWx ykuV MkkRx’, ‘Ä ðu®zøkÃ÷kLkh’, ‘{uRz RLk {uLknxLk’, ‘{kuLMxh RLk ÷kì’ MkrníkLke rVÕ{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

xur÷rðÍLk þkì ‘zuMÃkhux nkWMkðkRÔÍ’Úke÷kufr«Þ ÚkÞu÷e nkìr÷ðqz yr¼Lkuºke Rðk÷kUøkkurhÞk ÃkkuíkkLkk Ãkrík, çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞhxkuLke Ãkkfoh MkkÚku AwxkAuzk ÷uðk sR hne Au.xkuLkeLkk {kuçkkR÷ VkuLk{kt yuf ÞwðíkeLkk

{uMkursMk rLknkéÞk çkkË Rðkyu yk Ãkøk÷wt÷eÄwt Au. Rðk ÷kUøkkurhÞkyu ÷kuMk yuLs÷MkLkefkuxo{kt AwxkAuzkLkku fuMk Ëk¾÷ fhe ËeÄku Au.35 ð»keoÞ Rðkyu yuLxhxuRLk{uLx «kuøkúk{‘yuõMxÙk’Lke nkuMx {krhÞk÷kuÃkuÍLku sýkÔÞwt níkwt fu,íkuLkk Ãkrík xkuLke ÃkkfohuíkuLke MkkÚku rðïkMk½kíkfÞkuo Au. ÷kuÃkuÍLkksýkÔÞk {wsçk, xkuLke‘VuMkçkqf’ {khVík yLÞyuf {rn÷k MkkÚku Ãkýrh÷uþLkrþÃk Ähkðíkku níkku.Rðkyu Ãkkuíku AwxkAuzk ÷R hnenkuðkLkwt {kR¢ku-ç÷ku®økøk MkkRx‘ÂxTðèh’ Ãkh Ãký sýkÔÞwt Au. íkuýu fÌkwtníkwt fu, “nwt yLku xkuLke yufçkeòLku ÃkMktË fheyu Aeyu.£uLzTMk íkhefu ¼rð»Þ{kt Ãký MktçktÄku ò¤ðehk¾eþwt Ãkhtíkw Ãkrík-ÃkíLke íkhefu y÷øk ÚkR hÌkkAeyu.” Rðk yLku xkuLkeLkk ÷øLk sw÷kR,2007{kt ÃkurhMk{kt yuf hku{Lk fuÚkkur÷f [[o{kt ÚkÞk níkk.

Rðk ÷kUøkkurhÞkAqxkAuzk ÷uþu

çkkìr÷ðqzLkk {uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[LkLke MkwÃkhrnx rVÕ{‘yÂøLkÃkÚk’{kt MkkWÚkLke yuõxÙuMk {kÄðeyuLkMkoLkku su hku÷ fÞkuo níkku íku hku÷ {kxurh{uf{kt r«ÞtfkLku MkkRLk fhkR Au. r«ÞtfkLkku hku÷ø÷u{hMk çkLkkðeLku íkuLku MkuõMke {ìfykuðh yÃkkÞwt Au.fhLk òunhu yk hku÷ rh-hkRx fÞkuo nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. yk {k{÷u fhLkLke rVÕ{rLk{koý ftÃkLkeÄ{ko «kuzõþLMk{kt ½ýku rð¾ðkË MkòoÞku nkuðkLkwt Ãký òýðk{¤u Au. fhLkLku ykurhrsLk÷ rVÕ{{kt {kÄðeyu fhu÷kuLkMkoLkku hku÷ r«Þtfk {kxu ¾qçk s çkku®høk sýkíkkt íkuýuø÷u{hMk yuõxÙuMk íkhefuLke r«ÞtfkLke R{usLku æÞkLk{kt hk¾eLkuyk hku÷ rh-hkRx fÞkuo Au. ‘yÂøLkÃkÚk’{kt yr{íkk¼u fhu÷kurðsÞ ËeLkkLkkÚk [kinkýLkku ÞkËøkkh hku÷ rh{uf{kt rhríkfhkuþLk fhe hÌkku Au ßÞkhu r{ÚkwLk [¢ðíke yLku Lke÷{u fhu÷khku÷ {kxu f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke nsw çkkfe Au.

‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{uf{kt r«Þtfk[kuÃkhk ø÷u{hMk LkMkoLkk hku÷{kt

{rn÷k«ÄkLk rVÕ{ku s fhðe Au: hkLke

xqtfwt Lku x[

ÄkŠ{f rðrÄLkk Lkk{u½huýkt yLku hkufzMkuhðe Vhkh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 20ÃkkuíkkLke òíkLku “Ãkqòhe” nkuðkLkku

Ëkðku fhLkkh yuf Äqíkkhkyu ¼khíkeÞ{q¤ (yuLkykhykR)Lke yuf {rn÷kMkkÚku ykþhu 22,000 ÃkkWLz (ykþhuY. 17 ÷k¾)Lkk hkufz yLku sðuhkíkLkeAuíkh®Ãkze fhe nkuðkLke ½xLkk «fkþ{ktykðíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au yLkunðu íku Ãkqòhe r÷MkuMxh þnuhÚke fuh¤¼køke ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

37 ð»keoÞ nu{k ¼k÷MkkuË Lkk{Lkeyuf {rn÷kLke íkrçkÞík Mkkhe Lk nkuðkLkufkhýu íkuýu Ãkqòhe þtfhLkku MktÃkfo MkkæÞkuníkku yLku þtfhu yu{ fÌkwt níkwt fu íkuLkkÃkh þuíkkLkLkku ÃkzAkÞku Au yLku íkuLku Ëqhfhðk {kxu íkuLku ÄkŠ{f rðrÄykufhkððe Ãkzþu. þtfhu yu{ Ãký fÌkwt níkwtfu íkuLkk ½h{kt hnu÷kt MkkuLkkLkk ½huýkt ÃkhÃký þkÃk ÷køke økÞku Au yLku íkuÚke íkuíkuLku MkwÃkhík fhe Ëuðk òuRyu. nu{kyuÃkkuíkkLkk ½huýktLke MkkÚku MkkÚku Úkkuzef

hkufz hf{ Ãký íkuLku ykÃke Ëuíkkt íkuÃk÷kÞLk ÚkR økÞku níkku. ÷eMkuMxh{ktÚke{¤u÷kt ynuðk÷ {wsçk, ¼k÷MkkuËu ykrðrÄ {kxu 7,000 ÃkkWLzLke ÷kuLk÷eÄe níke yLku ÃkrhðkhLkk ykþhu15,000 ÃkkWLzLkk MkkuLkkLkk ½huýktÃký ykÃke ËeÄk níkk. nðu íkuLku yk½xLkk ÃkAe Lke[wt òuðwt Ãkzâwt Au yLkuyk½kík ÷køÞku nkuðkLkwt nu{kLkwt fnuðwtAu. þtfh rçkúxLk AkuzeLku fuh¤{kt ¼køkeykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

¼k÷MkkuËu fÌkwt níkwt fu “íku {khe{ËË fhe hÌkku Au íku rð[khðkLkwt {khk{kxu {q¾ko{e¼ÞwO níkwt. Ãkhtíkw nwt yÄeheçkLke økR níke. {khe íkrçkÞík AuÕ÷ktfux÷kf ð¾íkÚke Mkkhe Lkrn nkuðkLkufkhýu yLku zkìõxhku Ãký íkuLkwt rLkËkLkLkrn fhe þfíkkt {ut íkuLku VkuLk fÞkuo níkkuyLku {wMkeçkík LkkUíkhe níke.

íkuýu rçkúxLk yLku ¼khík{kt ÄkŠ{frðrÄyku fhkðe {khe ytËhÚke þuíkkLkLkuËqh fhðk {kxu 7,000 ÃkkWLz sux÷ehf{ {u¤ðe níke. nwt su ½huýkt ÃknuÁt Awtíku{kt Ãký fk¤ku òËq ÷køke økÞku Au íku{fneLku íkuýu íku Ãký {u¤ðe ÷eÄk níkkt.

rçkúxLk{kt Ãkqòheyu {rn÷kLkuY.17 ÷k¾Lkku [qLkku [kuÃkzâku

÷tzLk : 15 ð»koLkk çku rðãkÚkeoyku MkkÚkuyk ð»koLkk «kht¼{kt MkuõMk fÞkoLkefçkq÷kík fÞko çkkË ¼khíkeÞ {q¤LkerþrûkfkLku Ëku»ke Xuhððk{kt ykÔÞk AuyLku nðu íkuLku xqtf{kt s MkòLke ònuhkíkfhðk{kt ykðþu.

{MkeoMkkRz{kt çkkuÞuÍ {kxuLke rçk-fozk÷u nkRMfq÷{kt ¼ýkðíke 37ð»keoÞ rnLkk Ãkxu÷ Mkk{u LkkuÚko Mku^xkuLk{rsMxÙux fkuxo{kt fuMk [kÕÞku níkku yLkuòíkeÞ ËwÔÞoðnkh fheLku ÃkkuíkkLkeÃkkurÍþLkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhðk çkË÷ íkuçku ykhkuÃkku çkË÷ Ëku»ke Xhe níke. íku{Lku÷eðhÃkw÷ ¢kWLk fkuxo{kt MkòVxfkhðk{kt ykðþu. fkuxuo sýkÔÞwt níkwtfu íkuýu ÃkkuíkkLkk ½hu nqtVk¤wt çkuz Au íkuðwtð[Lk ykÃkeLku 15 ð»koLkk çkk¤fkuLku÷÷[kÔÞk níkk. íkuýu fÌkwt níkwt fu çkuz{ktòyku, R÷urõxÙf ç÷Ufux [k÷w Au.nk÷{kt yk xeLkyush 16 ð»koLkk AuyLku íku{Lkwt Lkk{ ykÃke þfkÞ íku{LkÚke. Vuçkú wykhe{kt rnLkk Ãkxu÷Lkkçkk¤fku íku{Lkk rÃkíkkLke MkkÚku ½hLkeçknkh níkk íÞkhu yk xeLkyushku íkuLkeMkkÚku çkuz{kt Mkqíkk níkk. Ãkxu÷u íku{LkkuVkuLk Lktçkh Ãký íku{Lku ykÃÞku níkku.

yuf Akufhkyu sýkÔÞwt níkwt fu“rnLkk Ãkxu÷u íkuLkku VkuLk Lktçkh ykÃkeLkuíku ytøku fkuRLku Lkrn fnuðkLke Mkq[LkkykÃke níke yLku y{u ÃkAe 10 rËðMkMkwÄe yufçkeòLku {uMkus fÞko níkk yLkuÃkAe Ãkxu÷u {Lku ½hu çkku÷kððkLkwtyk{tºký ykÃÞwt níkwt. {U íku{Lku ÃkqAâwt fuík{khk Ãkrík ½hu nþu fu fu{ íkku íkuýu fÌkwtníkwt fu íkuýu AqxkAuzk ÷R ÷eÄk Au yLkuÃkxu÷Lkk ½hu økÞk çkkË íkuýu yu LktçkhÃkkuíkkLkk r{ºkLku ÃkkMk fhe ËeÄku níkkuyLku íkuýu Ãký Ãkxu÷Lku {uMkus fhðkLkeþYykík fhe ËeÄe níke.” íku y{LkuçktLkuLku çke¼íMk {uMkus {kuf÷íke níke.{khk r{ºku íkuLke MkkÚku ºký fu [kh ð¾íkMkuõMk {kÛÞwt níkwt.

rçkúxLk{kt rðãkÚkeoykuMkkÚku MkuõMk {kýLkkh

¼khíkeÞ rþrûkfkneLkk Ãkxu÷ Ëkur»kík

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.20ík{u ð]Ø Aku fu ÞwðkLk íku çkkçkíkLku

æÞkLk{kt Lk ÷Eyu íkku Ãký þhehLkeíktËwhMíke {kxu nkzfktLke {sçkqíkkEò¤ððe {n¥ðLke Au. nkzfkt yuþhehLkwt {n¥ðLkwt ytøk Au. suLkk fkhýuþheh MðMÚk yLku íktËwhMík hneLku ík{k{fkÞkuo fhe þfu Au. ykÃkýu yuf Þk çkeòfkhýkuMkh nkzfktLke {sçkqíkkEò¤ððkLke ðkíkLku ðÄkhu {n¥ðykÃkíkk s LkÚke Ãký íku þhehLkku yufyrLkðkÞo yLku {sçkqík rnMMkku Au.

ykuMxeykuÃkkuhkurMkMk Lkk{Lkku nkzfktLkçk¤k ÃkzðkLkku yLku çkhz ÚkðkLkku hkuøknðu {kºk ð]ØkuLku s ÚkkÞ Au íkuðwt LkÚke.ÞwðkLk ÃkuZe Ãký yk hkuøkLke ÍÃkux{ktykððk ÷køke Au. yMktíkwr÷ík ¾kuhkfLkufkhýu ÞwðkLkku{kt nkzfktLkk hkuøkkuLkeMk{MÞk ðfhe Au, íÞkhu MktþkuÄfku îkhk

nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ku yÇÞkMk yuðkurLkËuoþ fhu Au fu òu ¾kuhkf{kt Ëhhkusíkksw ËqÄ, çkËk{, rÃkMíkk, y¾hkuxyLku fku¤ktLkkt çkes ÷uðk{kt ykðu íkkunkzfkt {sçkqík çkLku Au yLku nkzfktLkkhkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au. ÞwðkLkkuyunkzfktLkk hkuøkÚke çk[ðk ËhhkusMk{íkku÷ yknkh ÷uðku òuEyu.

ËqÄ{kt fuÂÕþÞ{ yLku rðxkr{Lk-ze

¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au. MktþkuÄfkuLkk{íku [eÍ yLku ykEMk¢e{ suðe yLÞzuhe «kuzõxTMk Ãký nkzfktLku {sçkqíkkEçkûku Au.

fku¤ktLkkt çkes ¾kuhkf{kt ÷uðkÚkenkzfkt {sçkqík çkLku Au. íku{kt{uøLkurþÞ{ rðÃkw÷ {kºkk{kt nkuÞ Au. sufuÂÕþÞ{ {uxkçkku÷eÍ{Lkwt MksoLk fhu Au.çkËk{ yLku rÃkMíkk suðk LkxTMk ÃkýnkzfktLku íktËwhMíke çkûku Au. y¾hkux{ktyku{uøkk-3 Lkk{Lkwt Vuèe yurMkz ðÄkhu«{ký{kt nkuÞ Au su nkzfktLku {sçkqíkhk¾u Au. yk WÃkhktík økksh yLku fkfzesuðk ÷e÷k þkf¼kSLkku Ãký ¾kuhkf{ktMk÷kz íkhefu rLkÞr{ík WÃkÞkuøk fhðkÚkenkzfkt {sçkqík çkLku Au. økúeLk Mk÷kz{ktykÕVk fuhkuxeLk yLku çkexk fuhkuxeLk¼hÃkqh nkuÞ Au, su nkzfktLke {sçkqíkkEyLku íktËwhMíke {kxu ©uc Au.

EÂLËhkS MkËeLkkt 9{k þÂõíkþk¤e {rn÷k (yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 20

¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk EÂLËhk økk-tÄe yLku ¼khíkLku s ÃkkuíkkLkwt ðíkLk çkLkkðLkkhr¾úMíke Mkkæðe {Äh xuhuMkk xkE{ {uøkuÍeLkuònuh fhu÷e ðeíku÷e MkËeLke 25 MkkiÚke ðÄkhuþÂõíkþk¤e {rn÷kLke ÞkËe{kt [{õÞkt Au.yuf s{kLkk{kt rðï¼h{kt su{Lkk fwþ¤ðneðxLke «þtMkk Úkíke níke íkuðk ¼khíkLkk¼qíkÃkqðo {rn÷k ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄe ykÞkËe{kt 9{k ¢{u [{õÞk níkk ßÞkhu rn÷uheÂõ÷LxLk 6êk ¢{u, {Äh xuhuMkk 22{k yLku{køkkohux Úku[h 23{k ¢{u hÌkk níkk.

y{urhfkLkk {uøkuÍeLk xkE{ îkhk rðïÃkh «¼kð sL{kðLkkh þÂõíkþk¤e {rn÷kLkkuMkðuo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku su{kt Ãkerzík{rn÷kyku {kxu ÷zík [÷kðLkkh MÃküðõíkk{rn÷k yuzðkufux suLk ykËBMk Ãknu÷k ¢{Ãkh hÌkk níkk. Lkkuçku÷ þktrík Ãkkrhíkkur»kfSíkLkkh íkuyku Ãknu÷k y{urhfLk {rn÷k Au.ßÞkhu y{urhfkLkk nk÷Lkk rðËuþ «ÄkLkrn÷uhe Âõ÷LxLk Aêk ¢{u hÌkk níkk.

yk ÞkËe{kt 9{k ¢{u [{fLkkh ¼khíkLkk¼qíkÃkqðo {rn÷k ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄeyußÞkhu 1966{kt ðzk«ÄkLkLkku ÃkË¼kh

Mkt¼kéÞku íÞkhu xkE{Lkk fðhÃkus Ãkhnuz÷kELk [{fkððk{kt ykðe níke su{kt÷ÏÞwt níkwt fu ‘MktfxøkúMík ¼khíkLkwt MkqfkLk nðu{rn÷kLkk nkÚk{kt’. ¼khíkLke yk ®n{íkðkLk{rn÷kyu ¾kuztøkkíkk ¼khíkLke økkze Ãkkxk Ãkh

÷kððk ¼khu snu{ík WXkðe níke. íkuLkkþkMkLk fk¤Lkk AuÕ÷k çku ËkÞfk{ktEfkuLkku{e{kt {tËe, ¼khíku çkLkkðu÷k Ãknu÷kyýw çkkuBçkLkku rðMVkux, ¼ú»xk[khLkk ykûkuÃkkuíku{s Ãkzkuþe ÃkkrfMíkkLk MkkÚku ÞwØ suðe

{n¥ðLke ½xLkkyku çkLke níke. yuf Lkðk Ëuþçkktø÷kËuþLkku WËÞ ÚkÞku níkku. 1984{ktßÞkhu íku{Lke níÞk ÚkE íÞkhu íkuyku rðï{kt{rn÷k ðzk«ÄkLk íkhefu MkkiÚke ÷ktçkefkhrfËeo Ähkðíke þÂõíkþk¤e {rn÷kLkw t

rçkYË Ähkðíkk níkk. r¾úMíke Mkkæðe {ÄhxuhuMkkyu økheçke LkkçkqËe, LkMkkuoLku íkçkeçkeíkk÷e{, çkk¤ níÞk yLku øk¼oÃkkíkLkku ¼khurðhkuÄT fÞkuo níkku. íku{Lku þktrík {kxuLkwt Lkkuçku÷«kEÍ {éÞwt níkwt.

rn÷uhe Âõ÷LxLk 6êk, {Äh xuhuMkk 22{k yLku {køkkohux Úku[h 23{k ¢{u

1. suLk yuËBMk (1860-1935)2. fkuheÍkuLkk yuÂõðLkku (1933-2009)3. hþu÷ fkMkoLk (1907-1964)4. fkufku [uLk÷ ( 1883-1971)5. sw÷eÞk [kEÕz (1912-2004)6. rn÷uhe Âõ÷LxLk( 1947-nÞkík)7. {uhe õÞwhe (1867-1934)8. yhuÚkk £uLfr÷Lk(1942-nÞkík)

9. EÂLËhk økktÄe (1917-1984)10. yuMxe ÷kWzh( 1908-2004)11. {uzkuLkk (1958-nÞkík)12. {køkkohux {ez (1901-1978)13. økkuÕzk {uÞh( 1898-1978)14. yuLsu÷k {kufuo÷ (1954-nÞkík)15. MkkLzÙk zu yku fkuLkkuh (1930-nÞkík)16. hkuMkk ÃkkõMko (1913-2005)

17. rsÞktøk ÂõðLøk (1914-1991)18. E÷eLkkuh YÍðuÕx (1884-1962)19. {køkkohux MkuLøkh (1879-1966)20. ø÷kurhÞk MxuELku{ (1934-nÞkík)21. {kÚkko Mxwðxo ( 1941-nÞkík)22. {Äh xuhuMkk (1910-1997)23. {køkkohux Úku[h ( 1925-nÞkík)24. yku«kn rðL£u (1954-nÞkík)25. ðSorLkÞk ðqÕV (1882-1941)

ðeíku÷e MkËeLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷kyku

r{Mk RLxhLkuþLk÷ õðeLk : ÚkkR÷uLzLkk ÃkèkÞk þnuh{kt ÞkuòÞu÷k r{MkRLxhLkuþLk÷ õðeLk çÞwxe fkuLxuMx{kt MkkWÚk fkurhÞkLke {eLke (ðå[u)rðsuíkk çkLÞk çkkË yLÞ MÃkÄof MkwtËheyku íkuLku ½uhe ð¤e níke. òÃkkLkLkeyu{e xuõÞw[e VMxo hLkh-yÃk yLku y{urhfkLke Míkkþk Mkkt[uÍ MkufLz hLkh-yÃk hne níke. (yuyuVÃke)

ËqÄ, çkËk{, rÃkMíkk, fku¤ktLkktçkesÚke nkzfkt {sçkqík çkLku

ÞwðkLkkuyu nkzfktLkkhkuøkÚke çk[ðk Mk{íkku÷yknkh ÷uðku òuEyu

çk÷woMfkuLkeyu Ãkqík¤wt rhÃkuhfhkððk Y.44 ÷k¾ ¾åÞkohtøkeLk r{òS ðzk«ÄkLkLkk fk{Lku yrÄf]ík økýkðíkk ykŠfxuõx

RLËehk økktÄe

yhuÚkk £uLfr÷Lk {uzkuLkk yuLsu÷k {kufuo÷ ø÷kurhÞk MxuRLku{ {kÚkko Mxwðxo

yku«kn rðL£u

{køkkohux ÚkuÞh

MkkLzÙk zu yku fkuLkkuh

rn÷uhe Âõ÷LxLk

ÃkkrfMíkkLk{kt þe¾ ©Øk¤wykuLkk çkuzÍLk xuLx{kt ykøk ÷køke÷knkuh: {æÞ ÃkkrfMíkkLkLkk LkkLkfkLkk Mkkrnçkþnuh{ktt ¼khíkeÞ þe¾ yLku rnLËq ©Øk¤wykuhne hÌkk níkk íkuðk ykþhu çku zÍLk sux÷ktxuLxTMk{kt ykøk ÷køkíkkt ¼khu yVzkíkVze {[eøkR níke. òufu yk ½xLkk{kt yíÞkhMkwÄeòLknkrLkLkku fkuR ynuðk÷ LkÚke. økwÁLkkLkfLkksL{ MÚk¤ LkkLkfkLkk Mkkrnçk{kt ËþoLkkÚkuo nòhku¼khíkeÞ þe¾ku yLku rnLËwyku ykðe ÃknkUåÞk Au.ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu íku{Lke Mk÷k{íke {kxu ÃkqhíkeÔÞðMÚkk hk¾e nkuðk Aíkkt yk ykøk õÞktfkhýkuMkh ÷køke níke su òýe þfkÞwt Lkníkwt.ykøk ÷køke íÞkhu 200 ©Øk¤wyku xuLxTMk{ktnksh níkk. òufu ík{k{Lku Mk÷k{íkeÃkqðof çknkhfkZe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. òufu RðuõÞwR xÙMx«kuÃkxeo çkkuzoLkk rzhuõxh £kÍ yççkkMku sýkÔÞwtníkwt fu ðes¤eLkk þkuxo MkŠfxLku fkhýu ykøk÷køke níke.

¼kusÃkwhe yuõxh hkò [kiÄheLkeÄktÄ÷ Ä{k÷ {kxu ÄhÃkfz{wtçkR: {wtçkRLkk ykurþðkhk rðMíkkh{kt ònuh{kt{khk{khe fheLku frÚkíkheíku ÄktÄ÷ Ä{k÷çkË÷ Ãkku÷eMku ¼kusÃkwhe yuõxh hkò [kiÄheLkeÄhÃkfz fhe níke yLku íkuLke øk÷o£uLz yLkuyuõxÙuMk ©æÄk þ{ko Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe níke. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fuÃkeÄu÷e nk÷ík{kt [kiÄhe ykurþðkhk{kt þ{koLkk^÷ux{kt økÞku níkku yLku fkuR {wÆu íku{Lke ðå[u[f{f Íhe níke. [kiÄheyu þ{koLkk ½h{ktíkkuzVkuz fhe nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.ÃkAe rçk®ÕzøkLkk hnuðkMkeykuyu Ãkku÷eMkLkuçkku÷kðe níke yLku íÞkhu yuf fkuLMxuçk÷u íÞktÃknkU[eLku íku{Lku Mk{òððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw yk çkÒku sýktyu íkuLkk Ãkh fkuR æÞkLkykÃÞwt Lkníkwt. yk Í½zk{kt þ{koLku Ròyku ÚkRníke yLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeAu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkò [kiÄhe yøkkWÃký {khk{kheLke ykðe ½xLkkyku{kt Mkk{u÷hnu÷ku Au.

Lkkxku ÞwhkuÃk {kxu r{MkkR÷ þeÕz çkLkkðþu: ykuçkk{kr÷MçkLk: y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyuÞwhkuÃk Ãkh r{MkkR÷ þeÕz çkLkkððk {kxu LkkxkuMkr{x{kt yuf Mk{sqíke nkÚk Ähe Au. RhkLkLkkMkt¼rðík nw{÷k Mkk{u ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLku hûký{¤e hnu íku {n¥ðkfktûke «kusuõxLku nðu þYfhðkLke Mk¥kk {¤e økR Au. nðu Lkkxku{ktyV½krLkMíkkLk{kt Mk÷k{íkeLke sðkçkËkheMÚkkrLkf MkuLkkLku ykÃke Ëuðk ytøku Ãký {n¥ðLke[[ko ykðíke fk÷u fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkAu. r{MkkR÷ þeÕzLke ÞkusLkk Mkkhe íkku fnuðkÞAu Ãký íkuLke Mkk{u çku Mkðk÷ku Au yuf íkku þwt íkufk{ fhþu? yLku yk ÞqhkuÃkLkk ËuþkuLku yk«kusuõxLku Ãkku»kkþu? ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fuçkur÷ÂMxf r{MkkR÷kuLkk nw{÷kÚke y{khkLkkøkrhfkuLku çk[kððkLke y{khe «ríkçkØíkkLkufkhýu y{u yu rLkýoÞ ÷eÄku Au.

‘rçkøk çkkìMk’Lkk rLk{koíkkyLku Mk÷{kLk Mkk{u fuMk

fku÷trçkÞkLkk fu÷e ¾kíku ykÞkursík VuþLkþkì{kt ÷kìLshe{kt Mkßs yuf {kuzu÷Lkkuykf»kof ÃkkìÍ. (yuyuVÃke)

C M Y K

C M Y K


rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLku

þrLkðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.

økwshkík

niËhkçkkË, ys{uh yLku {k÷uøkktð

ç÷kMxLke fze {u¤ðððk CBILke fðkÞík

çku çkkuøkMk ðfe÷ rðhwØ çkkh

fkWÂLMk÷ îkhk VrhÞkË

IIM fkìL^ÕÞwyLMk{kt

hu®økøkLkk «&™ku [[koþu

rðãkÚkeoyku hknw÷ çkkuÍ,

rðÃkw÷ þkn Mk{ûk þkuxo

rVÕ{ku hsq fhþu

y{ËkðkË, íkk.20

EÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV

{ìLkus{ìLx{kt ÞkuòLkkhe ðkŠ»kf RðuLx

‘fkìL^ÕÞwyLMk-2010’{kt rçkÍLkuMk yLku

{ìLkus{ìLx Ãkkur÷MkeykuLke [[ko WÃkhktík

yk ð»koÚke ònuh Lkerík rð»kÞf {wÆkyku

su{ fu hu®økøk, nehk½MkwykuLkk «&™ku,

rðMÚkkÃkLkLke {w~fu÷eyku ðøkuhuLke Ãký

[[ko yk ð»koÚke þY fhkÞu÷e EðuLx

‘fuBÃkuRLk Vkuh y fkuÍ’ ytíkøkoík fhðk{kt

ykðþu. 26Úke 28{e LkðuBçkh MkwÄe

[k÷Lkkhe fkìL^ÕÞwyLMk{kt ËuþLke xku[Lke

rçkÍLkuMk MfqÕMkLkk 1500 sux÷k

rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uðkLkk Au.

yLÞ RðuLxLke MkkÚku ÞkuòLkkhe RðuLx

‘fuBÃkuRLk Vkuh y fkuÍ’{kt ònuh LkeríkLku

MÃkþoíkk {wÆkykuLku fkìBÞwrLkfuþLkLkk ©uc

{kæÞ{ økýkíkk ykurzÞku- rðÍTÞwy÷

{kæÞ{ îkhk hsq fhkþu. yk {kxu

þkuxor÷Mx fhkÞu÷k rðãkÚkeoyku íku{Lke

þkuxo rVÕBMk rVÕ{ yuõxh hknw÷ çkkuÍ,

«kuzâwMkh zkÞhuõxh rðÃkw÷ þkn yLku

íkr{÷ rVÕ{ «kuzâwMkh ¼hÚkLk

fLzkMðk{eLke ßÞwhe Mk{ûk Ëþkoðþu. yk

EðuLxLke VkELk÷ SíkLkkhe rVÕ{kuLku

çkkfeLkk çku rËðMk Ëhr{ÞkLk Ëþkoðkþu.

yk WÃkhktík ‘ÃkkurzÞ{’Lkk{Lke

{n¥ðLke EðuLx{kt rðãkÚkeoykuLkk

«ÞíLkkuÚke {kfuox, MkhfkhLku Mk{ks Mkk{u

Q¼k Úkíkkt ÃkzfkhkuLkk Wfu÷ ÷kððkLke

rËþk{kt «ÞíLk fhkþu. yk EðuLx{kt

MkeyuMkykh, çkeÃkeyku {kfuox {kxu Lkðk

rçkÍLkuMk {kuzuÕMk, ÃkÂç÷f Ãkkur÷Mke

£u{ðfo, ¼úük[khLku zk{ðk ÃkeÃkeÃke

{kuzuÕMk ðøkuhu suðk rð»kÞku Ãkh «ð[Lk

ykÃkðk rðãkÚkeoykuyu Lkk{ LkkUÄkÔÞk Au.

rËÕne fkuxuo xÙkLÍeõx rh{kLz

ykÃkíkkt yMke{kLktËLku

niËhkçkkË ÷R sðkÞk

Mkwhík, íkk.20

nrhîkh LkSfÚke ÍzÃkkÞu÷k Mðk{e yMke{kLktËLku

MkeçkeykR îkhk rËÕne nkRfkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk

níkkt. yMke{kLktËLke niËhkçkkË ç÷kMx{kt ÄhÃkfz çkíkkðe

MkeçkeykR îkhk xÙkÂLÍõx rh{kLz {ktøkðk{kt ykÔÞk níkkt.

rËÕne fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz ykÃkíkkt MkeçkeykR

yMke{kLktËLku niËhkçkkË ÷R økR Au. hrððkhu MkeçkeykR

yMke{kLktËLku niËhkçkkËLke fkuxo{kt hsq fhe {¬k {ÂMsË

ç÷kMx fuMkLke íkÃkkMkkÚkuo rh{kLzLke {ktøkýe fhþu.

MkeçkeykR îkhk yMke{kLktËLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk

niËhkçkkË, ys{uh íkÚkk {k÷uøkktð ç÷kMxLke fzeyku

òuzðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

Ërûký økwshkíkLkk zktøkLku nuz õðkxh çkLkkðLkkhk síkeLk

[uxhS WVuo Mðk{e yMke{kLktË WVuo Mðk{e yku{fkhLkkÚkLke

MkeçkeykR îkhk økRfk÷u nrhîkh LkSfÚke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke. yMke{kLktË Mkk{u nk÷ niËhkçkkË{kt

11 ykuõxkuçkh, 2007Lkk hkus {¬k {ÂMsË ÃkkMku ÚkÞu÷k

ç÷kMxLkk ËkuheMkt[khLkku ykhkuÃk Au. ç÷kMx{kt Mkkík þÏMkku

íkÚkk íÞkhçkkË ÚkÞu÷k Ëtøk÷{kt Ãkku÷eMku fhu÷k VkÞ®høk{kt

Ãkkt[ sýkLkk {kuík rLkÃksðkLke yk ½xLkk{kt yMke{kLktËLke

ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.MkeçkeykR îkhk yMke{kLktËLku

rËÕneLke íkeMknòhe fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

ynª MkeçkeykR îkhk {ktøkðk{kt ykðu÷k xÙkÂLÍõx rh{kLz

fkuxuo økúkÌk hkÏÞk níkkt. fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz ykÃkíkkt

MkeçkeykR îkhk yMke{kLktËLku niËhkçkkË ÷R sðk{kt

ykÔÞk Au. yksu yux÷u fu hrððkhu yMke{kLktËLku

niËhkçkkË fkuxo{kt hsq fhe {¬k ç÷kMx fuMk{kt rh{kLz

{ktøkðk{kt ykðþu.MkeçkeykR îkhk yMke{kLktËLke

íkÃkkMk{kt niËhkçkkË,ys{uh yLku {k÷uøkktð ç÷kMxLke

fzeyku òuzðkLke fðkÞík fhðk{kt ykðe hne Au.

yMke{kLktËLku ykþhku ykÃkLkkhk

çkúñkLktË {nkhksLke Ãký yxfkÞík

Mkwhík : niËhkçkkË ç÷kMx{kt MktzkuðýeLkk ykhkuÃkMkh

MkeçkeykR îkhk Mðk{e yMke{kLktËLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe Au. Mðk{e yMke{kLktË nrhîkh LkSf

ykðu÷k çknÿkçkkË økk{Lkk yuf LkkLkk yk©{{kt

hkufkÞu÷k níkkt. yk yk©{ çkúñkLktË {nkhksLkku Au.

çkúñkLktË {nkhksLkk yk©{Lkk ÃkrhMkh{kt s

çkLkkðkÞu÷e yuf ÍqÃkze{kt Mðk{e yMke{kLktË hnuíkkt

níkkt. MkeçkeykR îkhk yk yk©{{ktÚke yMke{kLktËLke

MkkÚku çkúñkLktË {nkhksLke Ãký yxfkÞík fhðk{kt

ykðe Au. çkúñkLktË {nkhks Mkk{u yMke{kLktËLku

ykþhku ykÃkðk çkË÷ fkÞoðkneLke þõÞíkk òuðkÞ

hne Au. MkeçkeykR yMke{kLktË íkÚkk çkúñkLktË

{nkhks ðå[uLkk MktçktÄkuLke Ãký ík÷MÃkþeo íkÃkkMk

fhðk {ktøkíke nkuðkLkwt Mkqºkyku sýkÔÞwt níkwt.

½ýk Mk{ÞÚke çku

çkkuøkMk yuzðkufux

«uÂõxMk fhíkk nkuðkLke

rðøkík çkkh fkWÂLMk÷Lku

òýðk {¤e níke

y{ËkðkË, íkk.20

ðfe÷kík fhðk {kxuLke MkLkË Lk nkuðk

Aíkkt ½ýk Mk{ÞÚke ðfe÷ íkhefu «uÂõxMk

fhíkk çku çkkuøkMk ðfe÷kuLke Mkk{u çkkh

fkWÂLMk÷ ykuV økwshkík îkhk VkusËkhe

fuMk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk {k{÷u fkuxuo

MkeykhÃkeMke 156-3 {wsçk RLfðkÞhe

Mkku÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLku MkkUÃke Au.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke çku çkkuøkMk

yuzðkufux «uÂõxMk fhíkk nkuðkLke rðøkík

çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLku òýðk

{¤e níke. suÚke yk {k{÷u çktLku çkkuøkMk

ðfe÷ku Mkk{u çkkh fkWÂLMk÷ ykuV

økwshkíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt VkusËkhe

fuMk Ëk¾÷ fhðk ytøku Xhkð fhkÞku níkku.

yk yLkwMktÄkLku çkkh fkWÂLMk÷Lkk Mku¢uxhe

síkeLk¼kE [kinký íkhVÚke yuzðkufux

«fkþ yuLk. Ãkxu÷u y{ËkðkË økúkBÞ

fkuxoLkk ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux ykh.S.

çkkhkuxLke fkuxo{kt Auíkh®Ãkze yLku

VkusËkheLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE Au.

VrhÞkË{kt sýkÔÞkLkwMkkh, {q¤e

økk{{kt y{h ykh. Äúwð Lkk{Lkku þ¾Mk

çkkuLz hkExh níkku Ãkhtíkw ònuh sLkíkkLku

Ãkkuíku yuzðkufux nkuðkLkwt Ëþkoðe ÃkkuíkkLkk

Lkk{{kt ðfe÷ ÷¾kðíkku níkku. ßÞkhu

Mkexeyu{ [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷k

yh®ðË yuMxux Ãkkxo-1{kt hnuíkku h{uþ

S. Ãkxu÷ MkuÕMk xuõMkLkk yuzðkufux íkhefu

«uÂõxMk fhíkku níkku. yk çktLku yuzðkufux

fkuE Ãký MkLkË fu rzøkúe Ähkðíkk LkÚke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.20ðzkuËhk þnuhLke «k[eLk yLku

yiríknkrMkf ÃkhtÃkhk ¼økðkLkLkh®MknSLkk ðh½kuzk{kt fk÷u÷k¾ku ©æÄk¤wyku W{xe Ãkzþu.íku Ãkwðo {trËh îkhkðh½kuzkLke íkiÞkheLkuyk¾he ykuÃkyÃkkÞku níkku íku{sM k w h û k kç k t Ë k u ç k M í k L k e[fkMkýe fhðkyksu Wå[Ã k k u ÷ e M ky r Ä f k h e y k u y uLkh®MknS Ãkku¤Lke{w÷kfkík ÷eÄe níke. íkkuçkeS íkhV ¼økðkLkLkkrððkn {kxu ÷kufku{kt Ãký ¼khuWíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.Lkh®MknSLke Ãkku¤ Mkrníkíkw÷Mkeðkze MkwÄeLkk ðh½kuzkLkk

YxLku hkuþLkeÚke Íkf{Íku¤ fheËuðkÞku Au.

Lkh®MknSLke Ãkku¤{k ykðu÷kLkhrMknS {trËhLke 250 ð»ko swLke

ÃkhtÃkhk Au fu fkhíkf ÃkwLk{uËuðrËðk¤eLkk hkus

¼økðkLkLkk íkw÷MkeSMkkÚku rððkn ÚkkÞ Au.su{kt ðhÃkûk yLkufLÞkÃkûk íkhVuyk¾w þnuh òuzkÞAu. yk «k[eLkÃkhtÃkhk yksu ÃkýSðeík Au yLku fk÷u

Ëuð Ëeðk¤e rLkr{íku{trËh{ktÚke Mkktsu 5

ðkøÞu ¼økðkLk [ktËeLkeÃkk÷¾e{kt rçkhk{s{kLk ÚkRLku

íkwMk÷eSLku Ãkhýðk «MÚkkLk fhþu.nòhku ©æÄk¤wyku MkkÚku ¼økðkLkLkkðh½kuzk{kt nkÚke, ½kuzk, ôxLke

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 21 NOVEMBER 201018

MÚk¤ Mktfku[Lku fkhýuMktÃkqýo x[wfze ò.¾.«rMkØ fhe þõÞkLkÚke. çkkfe hnu÷eò.¾. nðu ÃkAe «rMkØÚkþu . -yuz. {uLkush

yksu ¼økðkLk Lkh®MknSLkkðh½kuzk{kt ©Øk¤wyku W{xþu250 ð»ko sqLke ÃkhtÃkhk{kt Mkk{u÷ Úkðk þnuhesLkku{kt ÚkLkøkLkkx

{ktøkr÷f rðrÄfuMkh MLkkLk Mkðkhu 6 ðkøÞu[ktÕ÷k rðrÄ Mkðkhu 7 Úke çkÃkkuhu 3ÃkeXeLke rðrÄ çkÃkkuhu 12 f÷kfuðh½kuzkLkwt «MÚkkLk Mkktsu 5 f÷kfuíkw÷Mkeðkze{kt rððkn hkºku 9 f÷kfuykhíke hkºku 11 f÷kfu

ðh½kuzk rLkr{¥kuxÙkrVfLke

ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkþnuh{kt «rík ð»ko su{[k÷w ð»kuo Lkh®MknS¼økðkLkLkku ðh½kuzkuLkef¤þu. íkuLkkMktË¼o{kt íkk. 21Lkkhkus MkktsLkk 5ðkøÞkÚke íkk. 22Lkkhkus MkðkhLkk 7 ðkøÞuðh½kuzku rLks {trËhuÃkhík Vhþu.Lkh®MknSLkkðh½kuzkLkk WÃk÷ûk{ktònuh sLkíkkLkeMk÷k{íke íkÚkk xÙkrVfrLkÞ{Lk Mkh¤íkkÚkeò¤ððkLkk nuíkwMkh

rMkxe5Pageytf÷uïh økkzoLk rMkxe{kt ºkeò rËðMku Ãký ykExe Mkðuo



21-11-2010 Baroda City

Documents

Transcript of 21-11-2010 Baroda City