11-09-2011 Baroda City

NDA þkrMkík hkßÞkuyLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMku¾íkhLkkf økýkÔÞwtsÞ÷r÷íkk yLku{kÞkðíkeyu ÃkýrðhkuÄ fÞkuo

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10Mkqr[ík Mkkt«ËkrÞf ®nMkk rçk÷ Mkk{u

rðhkuÄLkku ðtxku¤ òøÞku Au. yuLkzeyuþkrMkík hkßÞku yLku MkhfkhLkkt yufMkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMk îkhk íkuLkkuWøkú rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.yuLkzeyu yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMku íkuLku¾íkhLkkf økýkÔÞwt Au yLku yuðe Ë÷e÷fhe Au fu yk rçk÷Lku fkhýu Mkkt«ËkrÞf®nMkkLkku ËkðkLk¤ þktík ÃkzðkLkku çkË÷uðÄkhu ¼zfe WXþu. yk rçk÷LkufkÞËkLkwt MðYÃk ykÃkðk{kt ykðþu íkkuíkuLku fkhýu Ëuþ{kt fku{ðkË ðfhþu yLkurnLËw yLku {wÂM÷{ku ðå[u ðÄkhu¼køk÷k Ãkzþu. {kÞkðíke yLkusÞ÷r÷íkk Ãký yk rçk÷Lkkt rðhkuÄ{kt

òuzkÞk níkk.yksu {¤u÷e hk»xÙeÞ yufíkk

Ãkrh»kËLke çkuXf{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkkrçk÷ ÃkhLke [[ko yusLzk{kt níke su{ktyuLkzeyu þkrMkík hkßÞku {æÞ «Ëuþ,A¥keMkøkZ, fýkoxf, rn{k[÷«Ëuþ,W¥khk¾tz, rçknkh yLku ÃktòçkLkk{wÏÞ«ÄkLkku nksh hÌkk níkk, íku{ýunk÷Lkkt MðYÃk{kt yk rçk÷Lkku ¼khurðhkuÄ fÞkuo níkku. ðzk«ÄkLku ðfhíkkºkkMkðkË yLku zkçkuheyku «urhíkWøkúðkËLku ¾íkhksLkf økýkÔÞku níkkuyLku fku{e yu¾÷kMk «MÚkkrÃkík fhðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. çkuXf{kt ÞwÃke,økwshkík, íkr{¤Lkkzw, Ãkrù{ çktøkk¤,rçknkh yLku fuh¤Lkkt {wÏÞ «ÄkLkkunksh hÌkk Lknkuíkk.

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkeykøkuðkLke nuX¤Lke yk çkuXf{kt÷kufMk¼kLkkt rðÃkûkLkkt Lkuíkk Mkw»{kMðhksu yk rçk÷Lku ¾íkhLkkf økýkÔÞwtníkwt yLku íkuLkkt fkhýu fku{ðkËLke ykøkþktík ÃkzðkLku çkË÷u ðÄw ¼zfþu íkuðe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.10sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt

Úkur÷rMkr{Þk({ush)økúMík 1 Úke 1hð»koLkk çkk¤fkuLku yÃkkíkk ÷kuneLkkAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLkk ÃkrhûkýËhr{ÞkLk yk nkuÂMÃkx÷{kt ykðíkkykðk 103 çkk¤fku{ktÚke Ëh ºkýçkk¤fu yuf çkk¤f yu[ykEðeÃkkurÍrxð nkuðkLkwt çknkh ykðíkkMkkuhXLkk s Lknª çkÕfu Mk{økúMkkihk»xÙLkkt ykhkuøÞ íktºk{kt n÷[÷{[e Au. nkuÂMÃkx÷Lkkt íktºkyu‘MktËuþ’ Mk{ûkLke ðkík[eík{ktykðk 103 Úkur÷rMkr{ÞkøkúMíkçkk¤fku{ktÚke 33 çkk¤fkuyu[ykEðe ÃkkurÍrxð nkuðkLkw t

Mðefkhu Au. nkuÂMÃkx÷Lkkt yufzkuõxhu yk nkuÂMÃkx÷{ktÚku÷uMkur{ÞkøkúMík çkk¤fkuLku yÃkkíkk÷kune{kt yu[ykEðe ytøkuLkw tÃkrhûký AuÕ÷k A-ykX {rnLkkÚkes Úkíkw t nkuðkLkw t r{rzÞk Mk{ûkÂMðfkhíkk nkuÂMÃkx÷Lkwt íktºk nktV¤w-VktV¤w çkLke økÞwt Au. ykÚke, s½xLkk{kt Wå[fûkkyuÚke íkÃkkMkfhðk Ãký [¢ku økrík{kLk ÚkÞk Au.

sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt[ k u ¬ M k

Mk{Þktíkhu ÷kune [zkððk ykðíkk103 Úku÷uMkur{ÞkøkúMík çkk¤fku Ãkife33 çkk¤fku yu[.ykE.ðe.ÃkkurÍrxð nkuðkLkku rhÃkkuxo ykðíkk¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.sqLkkøkZ rMkrð÷ MksoLk zku.S.xe.ËÞkzwyu yk çkkçkík MkíÞ nkuðkLkwtMðefkhe yk Ãkºkfkh MkkÚkuLkeðkíkr[ík{kt sýkÔÞwt fu, yk çkkçkíkçku-[kh {rnLkkLkk ÃkrhûkýLke LkÚke.Ãký, ð»kkuoÚke [k÷e ykðíke ÷kune[zkððkLke ÂMÚkrík yLku yu{ktLkkfkuE çkk¤f fu, çkk¤fku {q¤¼qík heíkus yu[ykEðe nkuðkLke þõÞíkknkuE þfu Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne/y{ËkðkË, íkk. 10Mkw«e{ fkuxo økwshkíkLkkt 2002Lkkt h{¾kýku{kt

y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k fkUøkúuMk MkktMkË ynuMkkLk òVheníÞk fuMk{kt íkÃkkMk ytøkuLkku íkuLkku [wfkËku Mkku{ðkhuykÃkþu, yk h{¾kýku{kt hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËeLke ¼qr{fk þtfkLkk ½uhk{kt hne nkuðkÚke íku{LkkMkrník hkßÞLkk 62 {nkLkw¼kðku Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðkLke ÍrfÞk òVheLke ÃkexeMkLk Ãkh Mkw«e{ fkuxo þwtVUMk÷ku fhu Au íkuLkk WÃkh MkkiLke Lksh {tzkÞu÷e Au. sÂMxMk ze. fu. siLk, sÂMxMk Ãke. Mkíkrþð{ yLkusÂMxMk ykVíkkçk yk÷{Lke çkLku÷e yuf ¾kMk çkuL[îkhk {kuËeLku frÚkík heíku õ÷eLk[ex ykÃke [qfu÷kyuMkykRxeLke íkÃkkMk Ãkh yur{fMk õÞwheyu (yËk÷íkuLke{u÷k {æÞMÚke) yu ykÃku÷k økwó ynuðk÷ Ãkh ÃkkuíkkLkkurLkýoÞ ònuh fhþu. Mke÷çktÄ fðh{kt Mkw«e{{ktMkkUÃkðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt yuMkykRxe îkhk yufºkfhðk{kt ykðu÷k Ãkwhkðk yLku íkÃkkMkLkwt rð&÷u»kýfhðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkw«e{ fkuxoLke Mkq[LkkLku Ãkøk÷u çkuL[Lku h{¾kýkuLkkLkð fuMkku{kt yur{fMk õÞwhe íkhefu rLk{ðk{kt ykðu÷krMkrLkÞh yuzðkufux hksw hk{[tÿLk îkhk yk ynuðk÷íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yËk÷íkLku MkkutÃkðk{ktykÔÞku Au. Ãkkt[{e {uyu Mkw«e{u yuMkykRxeLkk ÃkwhkðkLkku“Mðíktºk Mk{eûkk” fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke Mkw«e{uynuðk÷Lkwt rð&÷u»ký fhðkLke, MkkûkeykuLkkt rLkðuËLkkuyLku rxÃÃkýeyku LkkUÄðkLke hk{[tÿLkLku Mkq[Lkk ykÃkeníke. yk WÃkhktík sYh sýkÞ íkku íku{Lke MkkÚku ðkík[eíkfhe ÃkwhkðkLke Mk{eûkk fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt.rMkrLkÞh ðfe÷u yLkuf Mkkûkeyku yLku Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Mkrník yLkuf ÷kufku MkkÚku ðkík fhðk {kxuy{ËkðkË ykÔÞk níkk yLku íkuLkk ykÄkhu íku{Lkkuynuðk÷ íkiÞkh fÞkuo níkku.

yøkkW 28 sw÷kRLke MkwLkkðýeLke íkkhe¾u çkuL[usýkÔÞwt níkwt fu íku ynuðk÷Lkk ykÄkhu ykËuþ òhe fhþu.“yk ÍeýðxÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ku ynuðk÷ Au.

CMYK

CMYK * * * *

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk MkwË 14hrððkh 11 MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt: 18+8Website:www.sandesh.com

Ersó{kt EÍhkE÷Lkk ËwíkkðkMk Ãkh ®nMkf nw{÷ku

yksLkk ytf MkkÚku 14 yksu ¼khík-#ø÷uLz ðå[u

ðLk-zu : nkh fu ð¤íkku «nkh ? 17 ykíktfe nw{÷kLke Ä{feLku Ãkøk÷uyuhÃkkuxo y™u hu÷ðu nkE yu÷xo 18 yksu ©eS rðMksoLk : MkwhMkkøkh

Vhíku ze.su. Ãkh «ríkçktÄ13y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh16

òVhe fuMk{kt {kuËeLku õ÷eLk[ex ykÃkíke MkexLke íkÃkkMkÃkhLkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu Mkw«e{ Mkw[Lk fhþu

s{eLk MktÃkkËLk ¾hzk ytøku Ãký{Lk{kunLkLkk «rík¼kð {u¤ðþu

(yusLMkeÍ) hk÷uøký rMkrØ, íkk.10økktÄeðkËe Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhuyu sLkíkkLkk

[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkk hkRx xw rhfku÷ yLku hkRx xwrhsuõx MkrníkLkk [qtxýe÷ûke MkwÄkhk yLku MkktMkËkuLkkÃkVkuo{oLMk ykurzx (fk{økeheLke Mk{eûkk) ytøku ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku Ãkºk ÷¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

¼úük[kh zk{ðk {kxu {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk

W¥khk¾tzLkk{wÏÞ«ÄkLkLkunkuÆku AkuzðkLkwt

¼ksÃkLkwtVh{kLk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10

W ¥ k h k ¾ t z { k tMkhfkh Mkk{u ÚkÞu÷ktyLkuf frÚkík fki¼ktzkuLkuÃkøk÷u ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoyu {wÏÞ«ÄkLkh{uþ Ãkku¾rhÞk÷rLkþktfLku nkuÆku AkuzeËuðkLkwt Vh{kLk fÞwO AuyLku íku{Lke søÞkyu¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLkçke. Mke. ¾tzqheLku nkuÆkuMkkUÃkkÞ íkuðe þõÞíkkAu. ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwtníkwt fu Ãkku¾rhÞk÷Lkenfk÷Ãkèe rLkrùík Au.W¥khk¾tz{kt ÃkkxeoLkk¼krð ytøku ¼ksÃkLkktÃkk÷ko{uLxhe çkkuzu o

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

LkhuLÿ {kuËe Mkk{u FIRMkku{ðkhu VUMk÷ku Úkþu

sqLkkøkZLke ½xLkkÚke Mkkihk»xÙ¼h{kt ¾¤¼¤kx : íkÃkkMkLkku nqf{



fku{e ®nMkk rçk÷Mkk{u rðhkuÄLkku ðtxku¤


[qtxýe÷ûke MkwÄkhk {kxu yÛýknÍkhu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾þu

nk, 103 çkk¤fku{ktÚke 33 çkk¤fkuHIV ÃkkuÍerxð: rMkrð÷ MksoLk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.10sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrð÷ MksoLk zku.ËøkkzwMkkÚku ‘MktËuþ’Lke «&™ku¥khe yk «{kýu Au.MktËuþ : nkuÂMÃkx÷{kt ÷kune [zkððk ykðíkk ½ýk çkÄkçkk¤fku yu[ykEðe økúMík çkLÞkLke ðkíkku Mkk[e ?zkuõxh : nk, 103 çkk¤fku{ktÚke 33 çkk¤fku HIVÃkkuÍerxð Au. Ãký, yu çkk¤fku {kxu nkuÂMÃkx÷Lkwt íktºksðkçkËkh nkuÞ íku fnuðwt ¾qçk s ðÄw Ãkzíkwt Au.MktËuþ : yu çkk¤fkuLku yu[ykEðe Au, íku{kt ÷kuneLkwtÃkrhûký Lk ÚkÞwt nkuÞ íku fnuðwt Ãkzu Lku ?zkuõxh : yuðe ðkík LkÚke. y{khu íÞkt A {rnLkkÚke yuçkk¤fkuLku yÃkkíkk ÷kune{kt yu[ykEðe Ãkrhûký Ãkh¾qçk ¼kh {qfðk{kt ykðu Au. òu çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkkLkk fkhýu yÚkðk íkku sqLkkøkZLkk çkË÷u y{hu÷e,

ËkÍTÞk Ãkh zk{ !! : yuf íkku sL{Úke s Úku÷uMkur{ÞkLkwt ËËo yLku íku{kt yu[ykEðeLke Ãkezk.. fuðe ËËoLkkf ÂMÚkrík nþu, yu çkk¤fkuLke ? sqLkkøkZ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt 103 Úku÷uMkur{ÞkøkúMík çkk¤fkuLku rLkÞr{ík ÷kune yÃkkÞ Au. íku{kt 33 çkk¤fku yuEzTÍøkúMík rLkf¤íkk íktºk [kUfe WXâwt Au. ðkík yneçkuËhfkheLke Au íku fhíkk MktMÚkkyku, zkuõxhku yLku zkuLkhkuLku yk çkk¤fku ÃkkuíkkLke {kiLk ¼k»kk{kt «&™ fhu Au, y{khku ðktf þwt Au ? (ÄeY Ãkwhkurník)yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík 33 çkk¤fku HIV ÃkkurÍrxð


f{o[khe çku rËðMkÚke½uhÚke ÷kÃkíkk níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.10þnuhLkk MkwhMkkøkh ík¤kðLke MkVkRLkwt

fk{ fhíkkt f{o[kheLkku {]íkËun yksuMkðkhu MkwhMkkøkh{ktÚke {¤e ykðíkkt¼khu [f[kh {[e níke.

çku rËðMkÚke økq{ MkVkR Mkuðfuykí{níÞk fhe Au fu, yfM{kíku zqçkesíkkt íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt Au. íku ytøkuhnMÞ nS yfçktÄ Au. hkðÃkwhk Ãkku÷eMkuyk hnMÞ{Þ yÃk{]íÞwLkk ytfkuzk{u¤ððk {kxu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuhLkk {fhÃkwhk SykRzeMkeLke{nuïhe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hÞS¼kRLkh®Mkn¼kR ®MkÄðk (W.ð.54)fkuÃkkuohuþLkLkk VkR÷urhÞk rð¼køk{ktMkVkR Mkuðf íkhefuLke Vhs çkòðíkkníkkt. íkuyku MkwhMkkøkhLke MkVkRfk{økeheLke Vhs çkòðíkkt níkkt.

íkksuíkh{kt 38 rËðMkLke hò ¼kuøkðeíkuyku økík økwhwðkhu s Vhs Ãkh nkshÚkÞk níkkt yLku íku s rËðMku Mkktsu íkuykuLkkufhe ÃkhÚke Ãkhík ½hu økÞk Lk níkkt.ykÚke fwxtçkesLkkuyu íkuykuLke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. su{kt MkçktÄeyku yLku íkuykuLkkr{ºkkuLkk ½uh íkÃkkMk fhðk AíkkthÞS¼kRLkku Ãkíkku ÷køÞku Lk níkku.íku{Lkku Ãkwºk Lkhuþ íkuLke {kíkkLku ÷RLkurÃkíkkLku þkuÄðk LkeféÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu Mkðkhu Lkhuþ yLkuíkuLke {kíkkyu MkwhMkkøkh ík¤kðLkeykMkÃkkMk ykðe þkuÄ nkÚk Ähe níke.íÞkhu, MkwhMkkøkh ík¤kð{ktshÞS¼kRLkku {]íkËun Ãkwºkyu òuÞkuníkku.ykÚke íku ¼ktøke ÃkzÞku níkku yLkuyk ðkíkLke òý íkuýu ðkuzo ykurVMkhLkufhe níke.suLkk Ãkøk÷u VkÞhrçkúøkuzLkksðkLkku Ëkuze ykÔÞk níkkt.íkuykuyu{]íkËun çknkh fkZe MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt{kufÕÞku níkku.

MkVkR MkuðfLkk {]íÞwLke òý ÚkíkktykhkuøÞ y{÷Ëkh zku. yMkkhe ÃkýMkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{ Ãkh ËkuzeykÔÞkt níkkt.íkuykuLku òuR {]íkfLkkMktçktÄe y™u hksrfÞ Ãkûk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k çku sýktyu zku yMkkheLkurLkþkLk çkLkkððk «ÞkMk fÞkuo níkku y™uf{o[khe zwçke òÞ íkku Ãký fkuR Ëhfkhhk¾íkk LkÚke íkuðku ðkýe rð÷kMk fherððkË Q¼ku fhðkLkku «ÞkMk þY fÞkuoníkku.Ãkhtíkw LkSf{kt s W¼u÷k LkhuþurÃkíkkLkk {]íkËun Ãkh hksrfÞ hkux÷kuþufðkLkku «ÞkMk fhLkkh yk çkuÔÞrfykuLku yk MÚk¤u fþwts Lkneçkku÷kðkLktw sýkðe Ëuíkkt {k{÷ku Úkk¤uÃkzÞku níkku.

hkðÃkwhk Ãkku÷eMku hÞS¼kRyuykÃkÄkík fÞkuo fu ík¤kðLke MkVkRLkefk{økehe Ëhr{ÞkLk zwçke síkkt {kuíkrLkÃksÞtw íku ytøkuLke rðøkíkku {u¤ððk{kxu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkqðo f÷uõxh «ËeÃkþ{koyu {kuËeLku«ríkðkËe çkLkkðeyhS fhe níke

y{ËkðkË, íkk. 10hkßÞ{kt Mkkzk Mkkík ð»koÚke

÷kufkÞwõík Lke{ðk{kt Mkhfkhu y¾kzkfÞko yux÷u hkßÞÃkk÷u MkeÄe s÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf fhe ËeÄeíkuLkkÚke ÄqykÃkqtyk ÚkÞu÷k {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu økýíkheLkk sf÷kfku{kt hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLkunkEfkuxo{kt Ãkzfkhíke rÃkrxþLk fheËeÄe, Ãkhtíkw, yuf ykEyuyuMk

yrÄfkheyu ÃkkuíkkLke Mkk{urfLLkk¾kuhe hk¾eLku Mkhfkhu ©uýeçkØfuMk Xkufe ËeÄk nkuðkLke rÃkrxþLk ÃkhMkw«e{ fkuxuo ¾wË {wÏÞ{tºkeLkku ssðkçk {køkíke LkkurxMk VxfkÞkoLku[kh [kh {rnLkk Úkðk Aíkkt íkuLkkusðkçk ykÃkðkLke Ãký {wÏÞ{tºkeyuíkMkËe ÷eÄe LkÚke.

¼ws s{eLk fki¼ktz{kt MkÃkzkÞu÷kyLku Ãkqðo f÷uõxh «ËeÃk þ{koyu{wÏÞ{tºkeLku s «ríkðkËe çkLkkðeMkw«e{ fkuxo{kt yuf rÃkrxþLk fheníke. ykLke {krníke ykÃkíkkt íku{LkkyuzTðkufux ykE. yu[. MkiÞËu fÌkwtníkwt fu, Ãknu÷kt s{eLk fki¼ktzLkkfuMk{kt ÄhÃkfz yLku ÃkAe ©uýeçkØ

fuMk íku{Lke Mkk{u Q¼k s Úkíkk økÞk.yk ÃkkuíkkLke Mkk{uLkk hksfeÞfkðíkhk yLku rfLLkk¾kuheLkwt Ãkrhýk{nkuðkÚke ík{k{ fuMkkuLke íkÃkkMkMkeçkeykE îkhk ÚkkÞ yLku íkuLkexÙkÞ÷ økwshkíkLke çknkh [k÷u íkuðeMkw«e{ fkuxo Mk{ûk {køk fhkR níke.

yk rÃkrxþLk ÃkhLke «kÚkr{fMkwLkkðýe ð¾íku s sÂMxMk ykVíkkçkyk÷{ yLku sÂMxMk ykh. yu{.÷kuÄkLke ¾tzÃkeXu 12{e {u,2011Lkk rËðMku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku LkkurxMk Vxfkhe níke yLku [khMkókn{kt sðkçk ykÃkðkLke íkkfeËfhe níke, yk{ Aíkkt yíÞkh MkwÄefkuE sðkçk MkwÃkhík fhðk{kt ykÔÞku

LkÚke. yk ytøku Mkw«e{ fkuxo{kt hkßÞMkhfkhLkk yuzTðkufuxu yuðku çk[kð fÞkuo níkku fu, íkksuíkh{kt s y{uMkw«e{ fkuxo{kt sðkçk ykÃkðk ðÄwMk{ÞLke rðLktíke fhe níke yLku fkuxuo10{e ykuõxkuçkhLke {wËík ykÃke AuÃkhtíkw «ËeÃk þ{koLkk yuzTðkufuxu fÌkwtníkwt fu, økE fk÷u yk s ¾tzÃkeXu«ËeÃk þ{koLke ík{k{ rÃkrxþLkku yuf MkkÚku xuøk fhðkLkku yLku íkuLkk Ãkhnðu çku s Mkókn{kt MkwLkkðýeÞkusðkLkku nwf{ fÞkuo Au yux÷u 10{eykuõxkuçkh Lknª Ãkhtíkw nðu ykøkk{e çkus MkÃíkkn{kt {kuËeyu sðkçk ykÃkeËuðku Ãkzþu Lknªíkh íkuyku ðÄw{wMkeçkík{kt {wfkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 rMkxe2

åALke Ähíkeyu su yËT¼wík híLkku ykÃÞktíku{kt hk{®Mkn {k÷{ Ãký fåALkwt LkkUÄLkeÞÃkkºk Au.

hk{®Mkn {k÷{Lkku sL{ 18{e MkËeLkk ykht¼{ktyku¾k{tz¤{kt ÚkÞku níkku. íku òíkLkku ðk½uh níkku.LkkLkÃkýÚke s íkuLku ËrhÞku ¾uzðkLkku þku¾ níkku. íku¾÷kMke çkLke økÞku níkku. íkuýu LkkLke ðÞ{kt s ykr£fkLkeMkVh ¾uze níke. yuLkk çk[Ãký{kt s íku snks{ktËrhÞkLke MkVh ¾uzíkku níkku íku snks ËrhÞk{kt ¼ktøkeÃkzâwt, Ãkhtíkw LkuÄh÷uLzÚke ÃkkAk síkk yuf ð÷tËkðnkýLkk ¾÷kMkeykuyu íkuLku çk[kðe ÷eÄku níkku. ÃkkAkVhe hnu÷k yu ðnký Ãkh[ktr[Þkykuyu nw{÷kufÞkuo, Ãký ¾÷kMkeykuyuçknkËwheÃkqðof yunw{÷kLku ¾k¤e ËeÄku.fux÷kÞu rËðMkku çkkËLkuÄh÷uLzLkwt yu ðnkýÞwhkuÃkLkk çktËhu ÷ktøkÞwO.íku{kt ÞwðkLk hk{®Mkn{k÷{ Ãký níkku.hk{®Mkn {k÷{nwÒkhçkks níkku. íkunMíkf÷k òýíkku níkku.{eLkkfkhe òýíkku níkku.íkuýu ÞwhkuÃk{kt hne½rzÞk¤ çkLkkðíkkt yLkurþÕÃkf¤k Ãký þe¾e÷eÄwt. Äkíkw økk¤ðkLkwtyLku íkkuÃkku çkLkkððkLkwtÃký þe¾e økÞku. Ãkqhkt18 ð»ko MkwÄe ÞwhkuÃk{kthÌkk çkkË íkuýu MðËuþÃkkAk ykððkLkwt rð[kÞwO.íku ð¾íku íkuLke ðÞ {kºk30 ð»koLke níke.

rnLËwMíkkLk ykðe MkkiÚke Ãknu÷kt fkrXÞkðkz økÞku.íkuLke nwÒkhf¤k{kt fkrXÞkðkzLkk hkòykuyu hMkËk¾ÔÞku Lknª. rLkhkþ ÚkE íku fåA-{ktzðe økÞku.{ktzðe{kt íkuLkwt ¼ÔÞ Mðkøkík ÚkÞwt. {ktzðe íku ð¾íku Mk{]Øþnuh níkwt. {ktzðeLkk MktMfkhe ÷kufkuLku hk{®MknLkerþÕÃkf¤k ÃkMktË ykðe økE. Úkkuzk s Mk{Þ{kthk{®MknLke Lkk{Lkk fåALkk Þwðhks ÷k¾kS MkwÄeÃknkU[e økE. yu ð¾íku ÷k¾kSyu hkßÞLke ÷økk{rÃkíkk ÃkkMkuÚke ÷E ÷eÄe níke. íku{ýu hk{®MknLku yk©ÞykÃÞku. ÃkkuíkkLkk {nu÷Lkk Mktfw÷{kt íkuýu yuf fkh¾kLkwtçkLkkðe ykÃÞwt. ynª ¼qs{kt hk{®Mknu fåALkk yLkuffkheøkhkuLku {eLkkLke fkheøkhe þe¾ðe. yu f¤kLkk ©ucLk{qLkk yksu Ãký {kusqË Au.

{nkhkyku çkLku÷k ÷k¾kSyu hk{®MknLku fk[Lke[esðMíkwyku çkLkkððk íkÚkk ÷kuZwtøkk¤ðkLke f¤k ÃkqhuÃkqhe þe¾ðk{kxu Vhe çku ðkh ÞwhkuÃk {kufÕÞku.ÞwhkuÃk{kt íkuýu ðurLkMk, ykìrMxÙÞksuðkt ËuþkuLke {w÷kfkík ÷eÄe. fåAÃkkAk VÞko çkkË {ktzðe LkSf fk[çkLkkððkLkwt fkh¾kLkwt þY fÞwO.÷kËeyku-xkEÕMk çkLkkððkLkwtfkh¾kLkwt Ãký þY fÞwO. íku ÃkAeÞwhkurÃkÞLk ZçkLke ½rzÞk¤kuçkLkkððkLkwt fkh¾kLkwt Ãký MÚkkÃÞwt.

hk{®Mknu {ktzðeLkk {nu÷Úke{ktzeLku ¼qsLke çknkh Q¼e fhu÷e {nkhkyku Ëuþ¤SyLku {nkhkyku©e ÷k¾kSLke ‘Aíkhze’ MkwÄeLkkt{fkLkkuLke rzÍkELk íkiÞkh fhe ykÃke. nku÷uLz yÚkkoíkTLkuÄh÷uLzLkk ykLktËe Akufhkyku ÃkkMkuÚke su f¤k íkuþeÏÞku níkku íkuLkku íkuýu ynª ÃkqhuÃkqhku WÃkÞkuøk fÞkuo.Ëeðk÷ku Ãkh nkÚk{kt ËkYLke çkkx÷eyku yLku ÃÞk÷kMkrníkLke fkuíkhýeLke ¾kMk «Úkk íkuýu Ëk¾÷ fhe.

hk{®MknLke ©uc fk{økehe{kt Mkðo©u»X ‘ykÞLkk{nu÷’ Au. sqLkk {nu÷{kt íkuýu çkktÄu÷ku ‘ykÞLkk {nu÷’íkuLke çkur{Mkk÷ nwÒkhf¤kLkku Lk{qLkku Au. íkuLke Ëeðk÷kuMktøku{h{hLke Au. íku{kt yheMkkyku sze Ëuðk{kt ykÔÞktAu. ðå[u MkkuLkuhe Mkwþku¼Lkku ykf»kof heíku {qfðk{ktykÔÞk Au. yk ¾tzLku «fkrþík fhðk {kxu ÍwB{hku{qfðk{kt ykÔÞkt Au. íkuLke ykswçkksw ðurLkMkLkk fk[LkkykåAkËLkku þku¼e hÌkkt Au. yk ‘ykÞLkk {nu÷’Lkerðrþüíkk yu Au fu, ¾tzLke Ëeðk÷Lke çkksw{kt [k÷ðk{kxu yuf Mkktfzku Ãkèe suðku {køko çkLkkððk{kt ykÔÞkuAu. íku rMkðkÞLkk çkeò rðMíkkh{kt s¤¢ezk {kxuÃkkýeLkku nkus çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. íku{kt hk{®MknuÃkkuíku s çkLkkðu÷e r[LkkE {kxeLke ÷kËeyku

çkuMkkzðk{kt ykðe Au.sqLkk hks{nu÷Lkk çkeò {k¤Lke WÃkh s yk

ykÞLkk {nu÷ çkktÄðk{kt ykÔÞku Au. nkus{kt Ãkkýe¼hðk {kxu íkÚkk ykt¾Lku {kunf ÷køku íku heíku swËk swËkVwðkhkyku{ktÚke ÃkkýeLke þuhku Aqxu íku heíku hk{®MknuyLkuf ÃktÃkku íkÚkk MkkÞVLkLke rzÍkELk ÞwÂõíkÃkqðof fheAu. fåALkk fk¤Ík¤ WLkk¤k{kt Ãký ykÞLkk {nu÷þeík¤ hnu íkuðe ÞkusLkk íkuýu íkiÞkh fhe níke. çknkhÚkeðÄw Ãkzíkku «fkþ, Qzíke hs fu Äe¾íkku íkkÃk ytËh«ðuþe Lkk þfu íku {kxu ykÞLkk {nu÷Lkk «ðuþîkh ÃkkMkuytÄkhwt hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk¾k ¾tzLku «fkrþík

fhðk {kxu MktÏÞkçktÄ{ e ý ç k ¥ k e y k u L k k uWÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkku níkku. yk¾kuÞurðMíkkh fwËhíke heíku sðkíkkLkwfqr÷ík hnu íku heíkurzÍkELk fhðk{ktykÔÞku níkku.hk{®MknLke yk ©ucf÷kfkheøkeheLkwt ðýoLkfhíkkt ytøkú us ÷u¾fyu÷. yuV. hþçkúqf÷¾u Au fu, yk ykÞLkk{nu÷{kt çkuMkeLku s{nkhkyku ©e÷¾ÃkíkSyu frðíkkykuh[e níke. íkuyku ynªçkuMkeLku shksLkíkofeykuLkk Lk]íÞrLknk¤íkk. ¼kx yLku[khýkuLke frðíkkykuLkkuykMðkË Ãký íkuykuynª çkuMkeLku s{kýíkk.

ykÞLkk {nu÷ yuhk{®Mkn {k÷{Lke yËT¼wík f¤k yLku {nkhkyku©e«íÞuLke íkuLke Mðk{e¼ÂõíkLkku ©uc Lk{qLkku Au. yu rMkðkÞ{nu÷Lkk LkkLkk Ëhçkkh¾tz{kt Wå[ fkurxLkk fåAe huþ{e¼híkðk¤k økk÷e[k yLku Ëeðk÷ku Ãký huþ{ÚkeMkwþkur¼ík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk s ykuhzk{kt÷k¾kSLkku Zkur÷Þku yLku Ëeðk÷ Ãkh ík÷ðkh yLku Zk÷þku¼íkkt. yk {nu÷{kt z[, £uL[ yLku $ø÷uLzLkeçkLkkðxLkkt {Äwh yðks fhíkkt ½rzÞk¤ku, ËqhçkeLk,MkwtËh r[ºkku, fk[ fu [eLke {kxeLkkt çkLku÷k Þktrºkfh{fzkt Ãký WÃk÷çÄ níkkt. hk{®MknLke f÷kfkheøkeheÃkh ÞwhkurÃkÞLk þi÷eLke sçkhËMík yMkh níke.$ø÷uLz{kt 18{e MkËe{kt ÚkE økÞu÷k hkuøkkÚkoLkk fxkûkr[ºkku íkÚkk {nkhkýe fuÚkuhkELk Äe økúux suðe {þnqh«rík¼kykuLke Açkeyku Ãký ynª þku¼íke hne Au. yk

r[ºkkuLke ¾qçke yu Au fu, ynªr[íkhkÞu÷e Açkeyku{kt yu®høMk fuøk¤kLke {k¤k{kt ½ýe søkkyuMkk[kt {kýuf szðk{kt ykÔÞktníkkt. ¾hu¾h íkku hk{®Mkn {k÷{uÞwhkurÃkÞLk yLku ¼khíkeÞ f¤kLkkuMkw¼øk Mk{LðÞ ynª MkkæÞku níkku.

fnuðkÞ Au fu, yk ykÞLkk{nu÷Lke yðLkðe h[Lkk{kt 8÷k¾ fkuhe (yu ð¾íkLkwt fåALkwt[÷ý) ¾[o ÚkÞwt níkw t.{nkhkyku©e yLku hk{®Mkn {k÷{u

½ýkt Lkðe árüLkkt fk{ku fÞkO níkkt. çkeò Ãký fux÷k{fkLkku çktÄkðzkÔÞkt níkkt. hk{®MknLku yLku çkeò fåAefkheøkhkuLku ðkhtðkh ÞwhkuÃk {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkk.½ýe fe{íke [eòu ÃkhËuþÚke {tøkkððk{kt ykðe níke.fåALkk yu s{kLkkLkk LkkLkk hkßÞLku yk øktòðh ¾[oÃkkuMkkÞ íku{ Lknkuíkwt, fkhý fu íkuLke Mkk{u ykðf {ÞkorËíkníke. Ãkrhýk{u {nkhkyku©e Ëuþ¤Syu su ¾òLkkuyufºk fÞkuo níkku íku ¾[koE økÞku. íku ÃkAe fåALkwt hkßÞykŠÚkf Mktfzkþ yLkw¼ððk ÷køÞwt. íku ÃkAe fux÷kfy½rxík çkLkkðku Ãký çkLÞk, íkuLkwt fkhý hkßÞLke ¾k÷eÚkE økÞu÷e ríkòuhe níke Ãký íku yuf y÷øk ðkík Au.

fåALku yuf ykøkðe f¤k çkûkLkkh hk{®Mkn {k÷{yu yMkkÄkhý çkwrØþk¤e ÔÞÂõík níkku. íku{nkhkyku©eLkku f]ÃkkÃkkºk nkuðk Aíkkt yòíkþºkw níkku.íkuLke ÃkkA÷e ðÞ Ëhr{ÞkLk fåA{kt ½ýk hksfeÞÍ½zk ÚkÞk, Ãkhtíkw hk{®MknLku íku MÃk~Þko Lknª. hk{®MknuÃkqhe ðÞ ¼kuøkðe Ãkkfx ðÞu íkuLku çkrûkMk ykÃkðk{ktykðu÷e {wtÿk LkSfLke òøkeh{kt íku {]íÞw ÃkkBÞku.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

økúe»{{kt Ãký þeík¤ hnu íkuðku ¼ÔÞ‘ykÞLkk {nu÷’ hk{®Mknu íkiÞkh fÞkuo

f

18{e MkËe{kt hk{®Mkn18 ð»ko ÞwhkuÃk{kt hÌkku

hk{®Mkn {k÷{u íkiÞkh fhu÷ku ykELkk{nu÷

hk{®Mkn {k÷{r«Þ÷û{e r{÷ ÃkkMkuLkk

ðfoþkuÃk{ktÚke çkuxhe[kuhLkkhk çku ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 10þnuhLke r«Þ÷û{e r{÷ ÃkkMkuLkk

ðfoþkuÃkLkk ¼tøkkhLkk økkuzkWLk{ktÚke13 Lktøk çkuxheLke [kuhe fhLkkh çkuíkMfhkuLke MkÞkSøkts Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke.

yk ytøku Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke «kórðøkíkku yuðe Au fu, su.Ãke.hkuz ~Þk{Œw÷Mke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkktÃke.zçkÕÞw.zeLkk yrÄf {ËËLkeþEsLkuh WÕnkMk¼kE hrík÷k÷ þknuÃkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞtw níktw fu,r«Þ÷û{e r{÷ rðMíkkh{kt ºkkxfu÷kíkMfhku LkSf{kt ykðu÷k ðfoþkuÃkLkerËðk÷{kt çkkfkuÁ ÃkkzeLku ytËh ½wMÞkníkkt. su íkMfhku 13 Lktøk çkuxhe[kuheLku Vhkh ÚkE økÞk níkkt.MkÞkSøkts Ãkku÷eMku ykhkuÃke hrþË{fMkwË ÃkXký ŒÚkk Lks{w÷ ÃkXký (çktÒku hnu, fkMk{ yk÷k fçkúMíkkLkÃkkMku, fkhu÷eçkkøk)Lke ÄhÃkfz fheLkuík{k{ {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. ykíkMfhku [kuheLkk çkeò økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k Au fu fu{ íkuLke íkÃkkMkfhðk {kxu Ãkku÷eMku yksu fkuxo Mk{ûkrh{kLz yhS hsw fhe níke. suyhS yËk÷íku Lkk{tswh fhe níke.

þrf÷ íkuò Mkrník 5kt[LkkLkk{ ËkY™k fu‚{kt ¾wÕÞk

ðzkuËhk : ÞkfwíkÃkwhk LkkLke AeÃkðkzLkk yþhVMkwhLkk zu÷k{ktÚke ÍzÃkkÞu÷e ËkÁ ¼hu÷e fkhLkk«fhý{kt íkksuíkh{kt s su÷{ktÚke AwxeLku ykðu÷k{kÚkk¼khu þÏþ þrf÷ WVuo íkuò MkrníkLkkfkr{÷,Mktíkku»k WVuo hkðý, Íwçkuh {u{ý yLku ðkzeLkkçkkçkwLkk Lkk{ ¾wÕÞkt Au. yk Ãkkt[ {kÚkk¼khuþÏMkkuLke Ãkku÷eMku þkuÄ¾ku¤ þÁ fhe Au.

Mkw«e{ fkuxoLke LkkurxMkLkk sðkçkLke Ãký{wÏÞ{tºke {kuËeyu nsw íkMkËe ÷eÄe LkÚke

{nkhkýe fLÞk rðãk÷ÞLkk yMktíkwüðk÷eyku îkhk rþûkýLkku çkrn»fkh

{k{÷ku rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe ÃkkMkuÃknkUåÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk), ðzkuËhk, íkk.10{nkhkýe fLÞk rðãk÷Þ{kt

ÃkØríkMkh rþûký Lk yÃkkíkwt nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku hku»ku ¼hkÞu÷kðk÷eykuyu yksu þiûkrýf fkÞoLkkuçkrn»fkh fhe ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞkuníkku. yk {k{÷ku, rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLke f[uhe MkwÄe ÃknkU[íkktíku{ýu Mkku{ðkhu çktLku ÃkûkkuLke hsqykíkMkkt¼¤e Mk{kÄkLk ÷kððkLkk «ÞkMkkunkÚk ÄÞko Au. rððkË ðfÞkuo Au íÞkhu,yuf rþrûkfkyu hkSLkk{wt ykÃÞwtnkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

þnuhLkk MkwhMkkøkh ík¤kð ÃkkMkuykðu÷e {nkhkýe fLÞk rðãk÷Þ¾kíku íkksuíkh{kt ytøkúuS {kæÞ{LkerðãkŠÚkLkeykuLkk ðk÷eykuLkkyuMkkurMkyuþLkLke çkuXf {¤e níke.su{kt ðk÷eykuyu rþûkfkuLkk ðíkoLkLku÷økíke çkkçkíkku MktË¼uo yýøk{kuËþkoðe økt¼eh VrhÞkËku fhe níke.suLkk Ãkøk÷u çkuXf{kt ¼khu íkzkVze ÚkRøkR níke yLku çktLku Ãkûkku ðå[uLkeøkh{køkh{eyu yk¾hu rððkËLkwtMðYÃk Äkhý fÞwO níkwt. rþûkfkuLkkðíkoLkÚke hku»ku ¼hkÞu÷k ðk÷eykuyursÕ÷k rþûkýkrÄfkhe zku. yuMk.Ãke.[kiÄheLku {¤e hsqykík fhe níke.ykøkk{e Mkku{ðkhu rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe çktLku ÃkûkLku çkku÷kðe yk

{k{÷kLkku rLkðuzku ÷kððkLkku «ÞkMkfhþu íku{ òýðk {¤u Au.

çkese íkhV yksu ðk÷eykuyuMktíkkLkkuLku þk¤k{kt Lk {kuf÷eyrLkrùík {wËík MkwÄe rþûkýfkÞoLkkçkrn»fkhLke ònuhkík fhe níke.{nkhkýefLÞk rðãk÷Þ{kt ðk÷eykuíku{s rþûkfku ðå[uLkku rððkË[h{rMk{kyu ÃknkUåÞku Au íkuðkMktòuøkku{kt yuf rþrûkfkyu hkSLkk{wtykÃke ËeÄwt nkuðkLkwt ytíkhtøk ðíkwo¤kusýkðe hÌkkt Au.

ðzkuËhk : ÃkuhuLxTMk yuMkkurMkÞuþLkLkeçkuXf{kt hsqykík fhLkkh ðk÷eykuyuyk yøkkW y{Lku õÞkhuÞ ÷ur¾íkhsqykík fhe LkÚke. ðk÷eykuLkk «&™kun÷ ÚkE þfu íkuðkt Au, y{u MkkÚkuçkuMkeLku íkuLktw rLkhkfhý ÷kððk EåAeyuAeyu Ãkhtíkw {kY {kLkðwt Au fu fux÷ktfðk÷eyku íku{Lkk «&™kuLku {kuxwt MðYÃkykÃke hksrfÞ heíku hsqykík fhehÌkkt Au. ykøkk{e Mkku{ðkhu y{u Vhe{¤e Mk{MÞkLktw rLkhkfhý ÷kððkLkk«ÞíLkku fheþwt íku{ þk¤kLkk ðneðxËkhhu¾kçkuLk ËuMkkEyu sýkÔÞtw níktw. MkíðhuMk{MÞkLktw rLkhkfhý ykððk çkkçkíkuíku{ýu ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo níkku.

ðk÷eykuyu õÞkhuÞfkuE hsqykík LkÚke fhe

y{u Mk{MÞk™wt Mk{kÄkLk {ktøkeyu AeyuðzkuËhk : þk¤k{kt rþûkfkuLke MktÏÞk ykuAe nkuðkt WÃkhktík yk rþûkfku yuftËhu ykuAkyLkw¼ðe nkuðkLku fkhýu rþûkýfkÞo fÚk¤íktw níktw. ð¤e Úkkuzktf s Mk{Þ{kt yuf ÃkAeyuf rþûkfku çkË÷kE sðkLku fkhýu çkk¤fkuLku rþûkýfkÞo{kt íkf÷eV Ãkzíke níke.íkuyku {kLkrMkf heíku Mkßs Úkíkk Lk níkkt. yk çkkçkíku AuÕ÷k çku {rnLkkÚke y{uðkhtðkh™e hsqykík fhíkkt níkkt. Lkðe r‚{uMxh rMkMx{ þk¤k{kt ÷kÔÞkt Aíkktðk÷eykuLku {krníkøkkh fhkÞkt Lk níkkt. yk¾hu y{u ÃkuhuLxTMk xe[Mko yuMkkurMkÞuþLkLkeçkuXf çkku÷kððk {ktøkíkk níkkt Ãkhtíkw çkku÷kðíkkt Lk níkkt. rþûkfku îkhk çkk¤fkuLku{khðkLkk rfMMkk Ãký çkLÞkt Au. Mkt[kr÷fk hu¾kçkuLkLktw ðíkoLk Ãký ðk÷eyku «íÞuyÞkuøÞ Au. yk Mktòuøkku{kt y{u Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {ktøkeyu Aeyu, fkuE rðhkuÄ LkÚkefhíkkt. y{khe ÷zík ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu y{u MkÞkSLkøkhe rðãkÚkeo rník hûkfMkr{ríkLke h[Lkk fhe Au íku{ yøkúýe ðk÷e ¼hík¼kE sÞMðk÷u sýkÔÞwt níktw.

hÞS¼kE ð»ko 1983 {ktfkuÃkkouhuþLk{kt fkÞ{e MkVkE Mkuðfíkhefu Lkkufheyu ÷køÞk níkkt. Mkíkík28 ð»koÚke íkuyku MkwhMkkøkh{ktLkk¾ðk{kt ykðu÷k Vw÷-ÃkktËzk yLkuf[hk MkrníkLke MkVkE fhíkkt níkkt.íkuyku MkwhMkkøkh ík¤kðLke ytËhLkeÃkrhÂMÚkríkÚke Mkkhe heíku ðkfuV níkkt.{kxu Ëhuf BÞw. fr{þLkhu MkwhMkkøkhLke{w÷kfkík ðu¤k íku{Lkku MktÃkfo fhðkuÃkzíkku níkku. Mkqºkkuyu íkku yu{ Ãký fÌkwtníktw fu, hÞS¼kE Mkkhk íkhðiÞkÃký níkk. íkuyku ºký r{rLkx{ktMkwhMkkøkh Ãkkh fhe síkkt níkkt. MkkhkíkhðiÞk fnuðkíkk hÞS¼kE zwçÞkfuðe heíku? íku {wÆu hnMÞ MkòoÞw Au.

BÞw.fr{þLkh yrïLke fw{kh yLkuzuÃÞwxe BÞw.fr{þLkh(ðrnðx)Mke.yu{. {fðkýk {]íkfLkkÃkrhðkhsLkkuLku {éÞkt níkkt.BÞw.fr{þLkhu {]íkfLkk ÃkqºkLkuykïkMkLk ykÃkíkk fÌktw níktw fu, íku{Lku{¤ðkÃkkºk su ftE {ËË nþu íku ykyXðkzeÞk{kt s ykÃke Ëuðkþu.

ykÃk½kík fu yfM{kík : MkwhMkkøkh ík¤kð{ktÚke s

MkwhMkkøkhLkk MkVkR MkuðfLkku{]íkËun ¼uËe Mktòuøkku{kt {éÞku

hksfeÞ hkux÷ku þufðkLkku «ÞkMk fhLkkhLku {]íkfLkk Ãkwºku [qÃk fhe ËeÄk

fkuÃkkouhuþLk {]íkfLkkfwxwtçkLku íkkífkr÷f{ËË Ãkqhe Ãkkzþu

hÞS¼kE MkkhkíkhðiÞk níkk, íkkuzqçÞk fuðe heíku?

{nkhkýe fLÞk rðãk÷ÞLkk rþûkfku Mkk{u Lkkhks ðk÷eyku îkhk þrLkðkhu MktíkkLkkuLku þk¤kyu {kuf÷ðkLkku çkrn»fkh fhðk MkkÚkuËu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkkt. íkMkðeh{kt þk¤kLke çknkh Mkqºkkuå[kh fhe hnu÷kt ðk÷eyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: SøLkuþ òu»ke)

ðzkuËhk : Mkwhík LkSfLkk fkuMktçkk{kthnuíkku {wfuþ Ãkxu÷ (W.ð.20) yksuMkktsu f{kxeçkkøk ÃkkMku çkuþwØyðMÚkk{kt ÃkzÞku níkku.yk ytøkuLkeòý hknËkheyu 108Lku fhíkk íkuLkuMkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.íkuLke ÃkkMkuÚkefkuMktçkkÚke ðzkuËhkLke xÙuLkLke rxrfx {¤e

ykðe níke.yk ÞwðkLku f{kxeçkkøk ÃkkMkufkuR ÔÞrfíkyu íkuLku fuVe ÃkËkÚko Mkwt½kzeËeÄku níkku.ykÚke íkuLku ¼kLk økw{kðeËeÄwt níkwt.íkuLke ÃkkMkuLktw Ãkkfex MkrníkLkeík{k{ [esðMíkwyku íkuLke ÃkkMku LkÚke.

{wfuþLku çku¼kLk çkLkkðLkkhu s yk[esðMíkwyku ÷RLku ¼køke AqxÞkunkuðkLke þtfk MkuðkR hne Au.

f{kxeçkkøk ÃkkMku fkuMktçkkLkku ÞwðkLk çkuþwØ {éÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.10þnuh{kt økýuþ rðMksoLk Ãkqðuo økkuºkehkuz ÃkhLke {nuïhe {kuxMko ËwfkLkÃkkMkuÚke MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk øk]Ãku ºkýþÏMkkuLku ½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃkeÃkkzâkt níkkt.

«kó {krníke {wsçk, yuMk.yku.SMõðkìzLkk Ãke.ykE ykÂÕMkfkLkuçkkík{e {¤e níke fu økkuºke hkuz ÃkhrþðkLke V÷ux LkSf {nuïhe{kuxMkoLke ËwfkLk ÃkkMku ºký Þwðfku½kíkf nrÚkÞkhku MkkÚku fkuE økwLkkufhðkLkk EhkËu çkuXk Au. suLkk ykÄkhuÃkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u íkÃkkMk fhe níke.Ãkku÷eMkLku òuíkkt s ËwfkLk ÃkkMku çkuXu÷k

ºkýuÞ EMk{kuyu Ëkux {wfe níke. ÃkhtíkwÃkku÷eMku íku{Lkku ÃkeAku fheLku ÍzÃkeÃkkzâkt níkkt. Ãkku÷eMku ºkýuÞLkw tLkk{Xk{ ÃkwAíkktt rÃkÞw»k WVuo ÷¾Lk{Lkkus¼kE ¼kðMkkh (hnu,ðe.yu{.Mke õðkuxoMk, økkuºke), {nuþ{kunLk¼kE Ãkh{Úkeo (hnu,ytrçkfkLkøkh, økkuºke) yLku SíkuLÿyþkuf¼kE ðk¤tË (hnu, MkuLxÙ÷{ku÷Lke ÃkkA¤, ðzeðkze) nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku yk ºkýuÞLkeytøk Ízíke ÷uíkkt fwfhe, ík÷ðkh yLkuøkwóe suðk ½kíkf nrÚkÞkhku {éÞktníkk. Ãkku÷eMku yk ºkýuÞLke ÄhÃkfzfheLku ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

{h[kLkku Ãkkðzh WzíkkunkuðkÚke ÷k~fhkuLku{w~fu÷e Ãkze

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.10þnuhLkk Mk÷kxðkzk rðMíkkh{k

yksu {kuze hkºku {Mkk÷kLkk økkuzkWLk{kykøk ¼¼wfe WXíkk ËkuzÄk{Lkk ÿ~ÞkuMkòoÞk níkk. VkÞh rçkúøkuzu yzÄkuf÷kfLke snu{ík çkkË ykøk fkçkw{k÷eÄe níke.

Mk÷kxðkzk ¾kíku ðýefh Ãkkøkk{kykðu÷e yuf R{khíkLkk Ãknu÷k {k¤uykðu÷k {Mkk÷kLkk økkuzkWLk{kt yksuhkºku 11.30 Lkk yhMkk{k ykøk¼¼wfe WXíkk ykMkÃkkMkLkk hneþku{kt¼Þ ÔÞkÃke økÞku níkku Ëhr{ÞkLk ykMktçktÄu VkÞh rçkúøkuzLku òý fhíkk

÷k~fhku ½xLkk MÚk¤u ÄMke økÞk níkk.Ãkhtíkw ykøkLkk fkhýu {Mkk÷kLkk Ãkufuxkuíkwxe økÞk nkuðkÚke nðk{k ÷k÷{h[kLkku Ãkkðzh Wze hÌkku níkku suLkkfkhýu ÷k~fhku ykøk MkwÄe ÃknkU[eþfðk{k {w~fu÷e yLkw¼ðíkk yk¾huyuçke Mkux ÃknuheLku ÷k~fhkuyuøkkuzkWLk{k «ðuþ {u¤ÔÞku níkku yLkuykþhu yzÄku f÷kf MkwÄe ÃkkýeLkku{khku [÷kÔÞk çkkË ykøk Ãkh fkçkw{u¤ððk{k MkV¤íkk {¤e níke.

yk ytøku VkÞh yrÄfkhe Ãkxu÷usýkÔÞw níkw fu økkuzkWLk{k {Mkk÷kLkkÃkufuxku {wfðk{k ykÔÞk níkk. su{k yufR÷ufxÙeõx ÃkkuRLxLke ykøk¤ Ãký Ãkufux{wfkÞk níkk. ÃkkuRLx{k þkux MkŠfxÚkíkkt {Mkk÷kLkk Ãkufuxku{k ykøk ÃkfzkRøkR níke.

{kuze hkºku Mk÷kxðkzk{kt{Mkk÷kLkk økkuzkWLk{kt ykøk

økýuþ rðMksoLk Ãkqðuo økkuºke{ktnrÚkÞkhku MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk

y{ËkðkËLkk rþðkSLkøkh{kt hnuíke {{íkk SíkuLÿ¼kR Ãkkxe÷u(W.ð.25) çku rËðMk yøkkW ÃkríkLku ðzkuËhk{kt økýÃkrík òuðk ÷R sðk fÌktwníkwt.òufu SíkuLÿ¼kRyu ÃkíLkeLke yk RåAk Mktíkku»ke Lk níke.yk ytøku íkuykuðå[u Í½zku Ãký ÚkÞku níkku.ykÚke økwMMku ¼hkÞu÷e{{íkk økRfk÷u Mkðkhu Ëðk ÷uðkLkk çknkLku ½uhÚkeLkef¤e økR níke.{{íkk ykýtË ykðe níke.yLkuÃke.Mke.yku ÃkhÚke ÃkríkLku VkuLk fheLku Ãkkuíku ykýtËykðe økR nkuðkLke òý fhe níke.íÞkhçkkËA¥keMkøkX{kt hnuíkk rÃkíkkLku Ãký {{íkkyu VkuLkfÞkuo níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {{íkkLkk yZe ð»koÃknu÷k s SíkuLÿ¼kR MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkk.y™uMktíkkLk{kt Mkðk ð»koLkku Ãkwºk Au.ÃkwºkLku {qfeLkuøkRfk÷u {{íkk ½uhÚke Lkef¤e økR níke. ðzkuËhkykÔÞk ÃkAe {{íkkyu rÃkíkkLku VkuLk fheLku íkuýerÃkÞh ykðe hne nkuðkLke òý fhe níke.yLku Ãkkuíkunk÷ ðzkuËhk{kt ykðe økR nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwtníkwt.ykÚke {{íkkLkk rÃkíkkyu VkuLk fheLku íkuýeLkkÃkríkLku yk ðkíkLke òý fhe níke.ykÚkeSíkuLÿ¼kR ÃkíLkeLku þkuÄíkk ðzkuËhk {nkhkýeMfq÷ ÃkkMku ykÔÞk níkk.ßÞktLke ykMkÃkkMkLkkÃke.Mke.yku ÃkhÚke VkuLk ÚkÞku nkuðkÚke SíkuLÿ¼kR íkuþkuÄíkk Ãke.Mke.yku fuLÿ Ãkh økÞk níkk. Ãke.Mke.ykuMkt[k÷fLku ÃkqAíkk íkuLku sýkÔÞtw níkw t fu yuf{rn÷kyu {kuze Mkktsu s MkwhMkkøkh{kt Ãkzíktw {wfÞwtníkwt.íkuLku VkÞhrçkúøkuzðk¤k MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt÷R økÞk Au.SíkuLÿ¼kR ÃkíLkeLku þkuÄíkk MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt økÞk níkk.sÞkt íkuykuLku {]íkËunçkíkkðíkk ÃkíLke {{íkkLkku {]íkËun íkuykuyu yku¤¾eçkíkkÔÞku níkku.hkðÃkwhk Ãkku÷eMku yk ytøku yfM{kík{kuíkLkk fkøk¤ku íkiÞkh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 3

økýÃkrík òuðk Ãkrík Lkne ÷R síkkt

y{ËkðkËLke {rn÷kyuMkwhMkkøkh{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.10

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 20114LÞwÍ

¼è : {Lknh÷k÷ yuLk. ¼èLkwt íkk. 4Úke

yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð. Lkw t çkuMkýwt

ysLxk nku÷, y{eLk Ãkkxeo Ã÷kux Mkk{u,

Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk {wfk{u íkk. 12{eyu 2

Úke 5 f÷kfu.

Ãkkf. ykrËðkMkeykuLkku

rnLËw Mk{wËkÞ Ãkh nw{÷ku

Mkkík ð»koLke

çkk¤feLke òíkeÞ

Mkíkk{ýeLkk {wÆu

{k{÷ku çke[õÞku

(yusLMkeÍ) fhk[e, íkk. 10

ÃkkrfMíkkLkLkk rMktÄ «ktík{kt

fkÕnkuhku Lkk{Lkkt ykrËðkMke xku¤ktyu

rnLËw Mk{wËkÞ Ãkh rn[fkhku nw{÷ku

fhíkkt çkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku

yLkufLku Eò ÚkE níke. Mkkík ð»koLke

ykrËðkMke çkk¤k Ãkh ¾kLkøke

Mfq÷Lkk [kufeËkh îkhk òíkeÞ

Mkíkk{ýeLkku ykhkuÃk {qfeLku çkË÷kLke

¼kðLkkÚke yk nw{÷ku fhðk{kt

ykÔÞku níkku. MÚkkrLkf yuMkyu[yku

òðuË yM÷{Lkk sýkÔÞk {wsçk

Mfq÷Lkku [kufeËkh rnLËw nkuðkLkwt

{LkkÞ Au.

rMktÄ «ktíkLkk ÃkÒkw yfe÷ þnuh{kt

økwhwðkhu Mkktsu yk ½xLkk çkLkðk

Ãkk{e níke su{kt nrÚkÞkhkuÚke Mkßs

ykrËðkMkeykuLkkt xku¤ktyu rnLËwyku

Ãkh fkrík÷ nw{÷ku fÞkuo níkku.

ÃkrhÂMÚkríkLku Úkk¤u Ãkkzðk Ãkku÷eMkLke

fq{f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE níke

ßÞkt ykrËðkMkeyku yLku Ãkku÷eMk

ðå[u Mkk{Mkk{k økku¤eçkkh Úkíkkt çku

nw{÷k¾kuh ykrËðkMkeLkkt {kuík

LkeÃkßÞkt níkkt.

½xLkk{kt yuf Ãkku÷eMk yLku rnLËw

ðuÃkkhe Mkrník yLkufLku Eò ÃknkU[e

níke. 1947{kt ¼khík-Ãkkf.Lkk

¼køk÷k Ãkzâk ÃkAe yLkuf rnLËwyku

yk Ërûký rMktÄ «ktík{kt hnu Au.

ykrËðkMke çkk¤feLke òíkeÞ

Mkíkk{ýeLkk ynuðk÷ku ÃkAe

rnLËwykuyu íku{Lke ËwfkLkku çktÄ hk¾e

níke íÞkhu ykrËðkMkeykuLkkt xku¤kyu

rnLËwykuLke ºký ËwfkLkku Mk¤økkðe

{qfe níke. çkwÄðkhu ½xLkkLkku ¼kuøk

çkLku÷e Mkkík ð»koLke çkk¤fe íkuLkkt ½h

íkhV sE hne níke íÞkhu Mfq÷Lkku

[kufeËkh çk¤kífkhLkk EhkËu íkuLku

Mfq÷{kt ÷E økÞku níkku.

çkk¤feyu ßÞkhu {ËË {kxu

çkw{hký {[kðe íÞkhu [kufeËkhu íkuLku

õ÷kMk{kt Ãkqhe ËeÄe níke. fux÷ktf

÷kufku çkk¤feLke çkq{ku Mkkt¼¤eLku íkuLku

çk[kððk Ëkuze økÞkt níkkt íÞkhu íku

çku¼kLk nk÷ík{kt sýkE níke.

çkk¤feLke òíkeÞ Mkíkk{ýe fhLkkh

[kufeËkh ¼køke økÞku níkku.

÷tzLkÚke {wtçkE MkwÄeLkkt

þnuhku WÃkh nw{÷kLkku ¾íkhku

y{urhfkyu 3 þf{tË ykíktfeykuLku

ÍzÃkðk ÔÞkÃkf þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe

LÞqÞkufo, íkk. 10

y{urhfkLkkt rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe

Âõ÷LxLku fÌkwt Au fu y÷ fkÞËkLkk ÷ezh

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku {kuíkLku ½kx

Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk çkkË Ãký ÷tzLkÚke

÷ELku {wtçkE MkwÄeLkkt þnuhku WÃkh nsw

y÷fkÞËkLkk nw{÷kLkku ¾íkhku íkku¤kE

hÌkku Au. rðËuþ{tºkeyu fÌktwt níkwt fu

y÷fkÞËk Vhe yufðkh y{urhfkLku

LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfu Au.

ykíktfðkËLke Mkk{u y{urhfkLke ÷zkE

nsw Ãký [k÷e hne Au. rn÷uheyu fÌkwt

níkwt fu ºkkMkðkËeyku îkhk ykÃkðk{kt

ykðu÷e ÷zkELku økt¼ehíkkÃkqðof ÷uðk{kt

ykðe hne Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku

{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk çkkË yuf {kuxe

MkV¤íkk nkÚk ÷køke Au Ãkhtíkw nsw ¾íkhku

xéÞku LkÚke. ÃkuLxkøkkuLku hrððkhu

ÞkuòLkkhe ©Øktsr÷ Mk¼kÚke Ãknu÷kt

swËe swËe søÞkyku WÃkh MkwhûkkÔÞðMÚkk

{sçkqík fhe ËeÄe Au. MkkiÚke {kuxe

þkufMk¼kLkwt ykÞkusLk økúkWLz Íehku{kt

fhðk{kt ykðLkkh Au ßÞkt ¼kuøk çkLku÷kt

÷kufkuLkkt Lkk{ ðkt[ðk{kt ykðþu. yk

Mk¼k{kt ¼kuøk çkLku÷k ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

«{w¾ çkhkf ykuçkk{k, Ãkqðo «{w¾

ßÞkuso çkwþ yLku LÞqÞkufoLkk {uÞh

{kRf÷ ç÷q{çkøko WÃkÂMÚkík hnuþu.

9/11Lke ðhMkeyu

ðku®þøxLk fu LÞqÞkufo{kt

ºkkxfðkLke ÞkusLkk

çkLkkðíkk þf{tËku{ktÚke

çku y{urhfe Lkkøkrhf

÷kËuLkLkkt {kuíkLkku

çkË÷ku ÷uðk ¾kuVLkkf

nw{÷k fhðkLkku

ÍðkrnheLkku Ã÷kLk

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk/LÞqÞkufo, íkk. 10

y{urhfk{kt 9/11Lke ðhMkeyu

ðku®þøxLk fu LÞqÞkufo{kt ykíktfðkËe

nw{÷k fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe hnu÷k

ºký þÏMkkuLku sççku fhðk {kxu Mkwhûkk

yusLMkeyku yLku økwó[h

yusLMkeykuyu ÔÞkÃkf þkuÄ¾ku¤ nkÚk

Ähe Au. y{urhfe rðËuþ«ÄkLk rn÷uhe

Âõ÷LxLku sýkÔÞwt Au fu LÞqÞkufoÚke

÷RLku {wtçkR MkwÄeLkkt þnuhku nsw Ãký

ykíktfðkËe nw{÷kLkk ¾íkhk nuX¤ Au.

y{urhfe Lkkøkrhfku fu y{urhfLk

xÙkðu÷ zkuõÞw{uLxTMk Ähkðíkk ºký

þÏMkku LÞqÞkufo fu ðku®þøxLk{kt

fkhçkkUçk fu yLÞ fkuE rÔkrnf÷çkkUçk

îkhk þõÞ íkux÷e ðÄw íkçkkne

MksoðkLkkt r{þLk Ãkh LkeféÞk nkuðkLke

rðïMkLkeÞ yLku [ku¬Mk çkkík{eLkkt

Ãkøk÷u íku{Lke Mk½Lk þkuÄ¾ku¤ nkÚk

ÄhkR Au.

y{urhfLk yusLMkeyku ®[ríkík yu

çkkçkíkÚke Au fu y÷-fkÞËkLkk {Lkkíkk

yk Ã÷kux{kt MktzkuðkÞu÷k ºký

þÏMkku{ktÚke çku y{urhfLk Lkkøkrhf

nkuðkLke çkkík{e {¤e Au. Mkwhûkk

yusLMkeykuLku ÃkkrfMíkkLkLkk W¥kh-

Ãkrù{e «ktík ðrÍrhMíkkLk ¾kíkuLkk

MkeykRyuLkk çkkík{eËkhu Úkkuzk rËðMkku

Ãkqðuo çkkík{e ykÃke níke fu y÷-fkÞËk

îkhk Lkðk nw{÷k {kxu xe{ hðkLkk

fhkR Au.

yk xe{ y÷-fkÞËkLkk Lkðk ðzk

yÞ{kLk y÷-Íðkrnhe îkhk hðkLkk

fhkR Au, su ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkkt

{kuíkLkku çkË÷ku ÷uðk 9/11Lke 10{e

ðhMkeyu y{urhfkLke Ähíke Ãkh

¾kuVLkkf heíku ºkkxfðkLke RåAk Ähkðu

Au. ºkýuÞ Mkt¼rðík nw{÷k¾kuhku

ykhçk {q¤Lkk yLku yhçke íkÚkk

ytøkú uS ¼k»kk çkku÷íkk nkuðkLkw t

{k÷q{ Ãkzâwt Au. ykíktfðkËrðhkuÄe

Ë¤kuLkk yrÄfkheyku ÃkkMku ºkýuÞLkkt

Lkk{ Ãký Au, Ãkhtíkw íku ònuh fhðk{kt

ykÔÞkt LkÚke.

rn÷uheyu LÞqÞkufo{kt yuf

Mk{khkun{kt sýkÔÞwt níkw t fu,

“9/11Lke ðhMkeyu ðku®þøxLk fu

LÞqÞkufo{kt ykíktfðkËe nw{÷kLke

¼eríkLke rðïMkLkeÞ yLku [ku¬Mk

çkkík{eLku y{u økt¼ehíkkÚke ÷R hÌkk

Aeyu. ÷kËuLkLkkt {kuík çkkË y÷-

fkÞËk f{òuh Ãkzâwt nkuðk Aíkkt

LÞqÞkufo-÷tzLkÚke ÷RLku {wtçkR MkwÄeLkkt

þnuhku{kt Mk÷k{íke Mkk{u íku ¾íkhku

Q¼ku fhe hÌkw t Au. 9/11 çkkË

÷tzLkÚke ÷knkuh yLku {urzÙzÚke {wtçkR

MkwÄeLkkt þnuhku{kt nw{÷k ÚkÞk Au.”

LÞqÞkufo fu ðku®þøxLk{kt ykíktfðkËe

nw{÷kLke ¼erík nkuðkLke çkkík{e

y{urhfe Mkwhûkk yusLMkeykuLku çkwÄðkhu

Mkktsu {¤e níke yLku íÞkh çkkË íku{ýu

íðrhík fkÞoðkne nkÚk Ähe

rð{kLke{Úkfku, LÞwÂõ÷yh Ã÷kLxTMk

yLku xÙuLk MxuþLkkuLke Mkwhûkk ðÄkhe

ËeÄe níke.

Ãktòçk LkuþLk÷ çkUfLkk

f{o[khe Mkrník ºký

sýkt rðYØ økwLkku

LkkutÄkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 10

þnuhLkk økkuºke{kt ykðu÷e

økwshkík yuLkSo xÙurLktøk yuLz rhMk[o

EÂLMxxâqxLkk ¾kíkk{ktÚke çkkuøkMk

[ufLkk ykÄkhu Y. 9.70 ÷k¾Lke

WXktíkhe fhLkkh Ãktòçk LkuþLk÷

çkUfLkk f{o[khe Mkrník ºký

¼uòçkkòu rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË

LkkutÄkE Au.

«kó {krníke {wsçk, økwshkík

yuLkSo xÙ urLk tøk yuLz rhMk[o

EÂLMxxâqx{kt zkÞhuõxh íkhefu Vhs

çkòðíkk rðLkkuËhkÞ ELËw÷k÷

rºkðuËeyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu,

y{khe MktMÚkkLkw t økkuºkeLke Ãktòçk

LkuþLk÷ çkUf{kt yufkWLx Au. çkUf

íkhVÚke MktMÚkkLku [uf çkwf EMÞw

fhðk{kt ykðe Au. su{ktÚke y{u

fkuELku [uf ykÃÞku LkÚke. Ãkhtíkw fkuE

¼uòçkksu y{khe MktMÚkkLkku çkkuøkMk

[uf çkLkkðeLku, ¾kuxe Mkneyku fhe

íku{kt Y. 9.70 ÷k¾Lke hf{ ¼he

níke. íÞkhçkkË yk [uf ykrMkV

y÷e Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu LÞw rËÕneLke

çkUf ykuV çkhkuzk{kt Lkkt¾eLku YrÃkÞk

9.70 ÷k¾ WÃkkze ÷eÄk níkk. yk

hf{ økkuÃkk÷ËkMk økwókLkk

yufkWLx{kt s{k ÚkÞk Au. ykx÷e

{kuxe hf{ y[kLkf y{khe MktMÚkkLkk

yufkWLx{ktÚke WÃkze síkkt y{u

íkÃkkMk fhe níke. íkÃkkMk ËhBÞkLk

çkkuøkMk [ufLkk ykÄkhu fkuEyu WÃkkze

÷eÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk

çkLkkð ytøku rðLkkuËhkÞyu økkuºke

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË Lkku tÄkðíkk

Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkkuøkMk

[uf çkLkkðeLku Y. 9.70 ÷k¾

çkUf{ktÚke WÃkkze ÷uLkkh ¼uòçkksLke

yk íkhfeçkÚke Ãkku÷eMk Ãký [kutfe

WXe Au. yøkkW çkUfLkku ÃkkMkðzo

yÚkðk yufkWLx nuf fheLku YrÃkÞkLke

WXktíkhe fhðk{kt ykðe nkuðkLke

rfMMkk çkLÞk Au. Ãkhtíkw yuf s

LktçkhLkku çkeòu çkkuøkMk [uf çkLkkðeLku

çk u tf{ktÚke ¼uòçkks YrÃkÞk

WÃkkzðk{kt MkV¤ ÚkÞk nkuÞ íkuðku fuMk

¼køÞu s òuðk {¤u Au.

yk hf{Lke WXktíkhe{kt çkUfLkk

fkuE f{o[kheyu hku÷ ¼sÔÞku Au fu

fu{.? íku rËþk{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY

fhe Au. ¾kMk fheLku Lkðe

rËÕneLke çkUf{ktÚke [uf {khVíku

YrÃkÞk WÃkkzðk{kt

ykÔÞk nkuðkLke rðøkíkku «fkþ{kt

ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMkLke {wMkeçkík

ðÄe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 5rMkxe

xuf™ku÷kuS VufÕxe™ku ™ku™ xuf™ef÷ {nkuí‚ð …hk{þo-11Lke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne Au. …hk{þo-11{kt ytËksu 4000

sux÷k rðãkÚkeoyku ¼k„ ÷u™kh Au. íÞkhu ykÞkusf rðãkÚkeoyku îkhk Ã÷ufkzo, ‚kR™ ƒkuzo Œu{s nkÚku ƒ™kðu÷e rðrðÄ [eskuÚke

VufÕxe™u þý„khðk{kt ykðu Au. Œ‚ðeh{kt ŒiÞkhe{kt ÔÞMŒ rðãkÚkeoyku ™shu [Zu Au. (Œ‚ðeh: Sø™uþ sku»ke)

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.10

yu{.yuMk. ÞwrLk.{kt [kuRMk çkuRÍ ¢urzx rMkMx{

(MkeçkeMkeyuMk)Lkk y{÷efhý yLku rðfkMkkÚkuo ÞwSMke îkhk

Y.25 ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ððk{kt ykðe níke. òufu, íkuLkk

WÃkÞkuøkLkk [ku¬Mk ÄkhkÄkuhý Lk¬e Lk ÚkÞkt nkuðkÚke VufÕxe

Mk¥kkrÄþku ¼khu {wtÍðý yLkw¼ðe hÌkkt Au. yuftËhu,

økúkLxLkk Lkkýkt WÃkÞkuøk rðLkk Ãkze hÌkkt Au.

[k÷w ð»kuo ÞwrLk.{kt MkeçkeMkeyuMkLkku y{÷ fhðk{kt ykðe

hÌkku Au. íkuLkk rðfkMk {kxu sYhe ¾[o Ãkuxu ÞwSMke îkhk

ÞwrLk.Lku Y.25 ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ððk{kt ykðe níke.

ÞwrLk. îkhk sYh {wsçk rðrðÄ VufÕxeykuLku økúkLx Vk¤ðe

ËeÄe níke. Ãkhtíkw, økúkLxLkk WÃkÞkuøk {kxu fkuR «fkhLkk

ÄkhkÄkuhý Lk¬e fhkÞkt LkÚke. suÚke VufÕxe Mk¥kkrÄþku íkuLkku

WÃkÞkuøk fhe þfíkkt LkÚke.

ykxo‚ VufÕxe™k ze™ r™rŒ™ ÔÞk‚u sýkÔÞwt nŒwt fu,

‚eƒe‚eyu‚ nuX¤™k zuð÷…{uLx {kxu ÞwS‚e™e „úkLx{ktÚke

ykxoMk VufÕxe™u ytËkSŒ Y. 10 ÷k¾™e „úkLx Vk¤ððk{kt

ykðe nŒe.„kRz ÷kR™ ykÔÞk ƒkË Œu™ku W…Þku„ fÞkt

fhðku Œu ™Â¬ fhðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾™eÞ Au fu, ÞwS‚e

Œu{s fuLÿ y™u hkßÞ ‚hfkh™e rðrðÄ „úkLx „kRz ÷kR™

‚kÚku yk…ðk{kt ykðŒe nkuÞ Au. Œu …ý ð…hkÞk rð™k

÷uÃ‚ ÚkŒe nkuÞ Au. ßÞkhu ‚eƒe‚eyu‚ nuX¤™e „úkLx

„kRz ÷kR™ rð™k ykðe nkuðkÚke ÷uÃ‚ Úkðk™e þõÞŒk Au.

ÞwrLk.{kt CBCSLke økúkLxLkk

WÃkÞkuøk ytøku ¼khu yðZð


xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíke

þnuhLke {rn÷kyu Yk.

29,500Lke {¥kk økw{kðe

níke. þnuhLkk ðk½kurzÞk

rhtøk hkuz ÃkhLke sÞhks

hurMkzLMke{kt hnuíke

MkkuLk÷çkuLk MkkuLke

(W.ð.45)økík íkk.1÷e

MkÃxuBçkhLkk hkus Mkðkhu

sÞÃkwhÚke sÞÃkwh çkúktËk

yufMk«uMk{kt yºku ykððk

LkeféÞkt níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt Mkðkhu 5-20

f÷kfu xÙuLk ËknkuË hu÷ðu

MxuþLk Ãkh ykðe Ãknktu[e

níke.MkkuLk÷çkuLk Mkðkhu

WXeLku xÙuLkLkk þki[k÷Þ{kt

økÞk níkk.íÞkhu íkuykuLkwt

MkkuLkkLktw {tøk¤Mkqºk yLku

{kuçkkR÷ {¤e fw÷ Yk.

29,500Lke {íkk

MkrníkLktw Ãkkfex WXkðe

fkuR WXkðøkeh Vhkh ÚkR

økÞku níkku.yk ytøku økkuÄhk

hu÷ðu Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk

Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au.

xÙuLk{kt

{rn÷kyu

Ãkkfex økw{kÔÞtw

zkuLkMko Ã÷kÍkLkk økúkWLz Ãkh

Lkðhkºke {nkuíMkð Þkusðk {køk

økwshkík yuLkSo xÙurLktøk yuLz rhMk[o EÂLMxxâqxLkk

Ãktòçk çkUfLkk ¾kíkk{ktÚke ¼uòçkkòuyu

çkkhkuçkkh Y. 9.70 ÷k¾ WÃkkze ÷eÄk

ykuxkurhûkk{ktÚke

s{oLk {rn÷kLkk

ÃkMkoLke WXktíkhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 10

s{oLkeLkk hkðuÕMk

çkøko{kt hnuíke 47 ðŠ»kÞ

WxuMkwMkkLku huWxh yºkuLkk

EMfkuLk {trËh{kt ¼õík

Þkuøkk fuBÃk{kt f]»ý

¼rõíkLkku yÇÞkMk fhu

Au. økEfk÷u Mkktsu íkuyku

MkuLxÙ÷ {ku÷{kt ¾heËe

fhðk økÞk níkkt. ¾heËe

fheLku ykuxkurhûkk{kt çkuMke

EMfkuLk {trËh Ãkhík Vhíkkt

níkkt. Ëhr{ÞkLk

ykuxkurhûkk{kt çkuXu÷k

økrXÞkyu WxuMkwMkkLkLke

Lksh [qfðeLku Úku÷k{ktÚke

100 zku÷h, ÃkkMkÃkkxo

yLku rðÍk Vku{oLke [kuhe

fhe níke. çkLkkð ytøku

økkuºke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.10

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe rðãkÚkeo

‚t½™k ™ðk [qtxkÞu÷k ‚ÇÞku™e «Úk{

ƒuXf{kt rðãkÚkeoyku {kxu hkºke rƒVkuh

™ðhkºke fhðk™ku r™ýoÞ ÷uðk{kt

ykÔÞku Au. su™ku Œ{k{ ¾[o rðãkÚkeo

‚t½ îkhk fhðk{kt ykðþu.Œu{s

™ðhkºke™k 10 rËð‚ zku™‚o Ã÷kÍk™k

„úkWLz …h Þwr™ðr‚oxe îkhk „hƒk™wt

ykÞkus™ fhðk ðkR‚ [kL‚u÷h™u

hsqykŒ fhðk{kt ykðe nŒe.

Þwr™ðr‚oxe rðãkÚkeo ‚t½™k «{w¾

…úku. …e. yu{. þkn™k yæÞûk MÚkk™u

„wYðkhu «Úk{ ƒuXf™wt ykÞkus™

fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. su{kt fÕ[h÷,

rVÕ{, M…kuxo‚ rð„uhu suðe fr{xe™e

h[™k fhðk{kt ykðe nŒe. Œu

W…hktŒ yk„k{e Œkhe¾ 27{e

™ðuBƒh™k hkus rðãkÚkeoyku {kxu

hkºke rƒVkuh ™ðhkºke™wt ykÞkus™

fhðk™ku r™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

su™ku Œ{k{ ¾[o ‚t½ îkhk fhðk{kt

ykðþu.

Syu‚ Äú wðËuðr‚tn „kune÷u

sýkÔÞwt nŒwt fu, Þwr™ðr‚oxe „úkWLz

…h AuÕ÷k ½ýk ð»kku oÚke yLÞ

ykÞkusfku îkhk „hƒk fhe Yr…Þk

f{kðkÞ rðãkÚkeoyku™u fkuR…ý

òŒ™e ¾k‚ ‚„ðz yk…ðk{kt

ykðŒe ™Úke.

su™ku rðhkuÄ fhe yk„k{e ™ðhkºke

Þwr™ðr‚oxe rðãkÚkeo ‚t½ îkhk {kºk

rðãkÚkeoyku {kxu Þkusðk{kt

ykðþu. su {wÆk™u Ëhuf ‚ÇÞkuyu

‚ðko™w{Œu {tsqh fhe ðkR‚

[kL‚u÷h™u ykðuË™…ºk yk…e

„úkWLz ‚t½™u ¼kzu yk…ðk hsqykŒ

fhðk{kt ykðe Au.

ytøkqXk sux÷wt fË Ähkðíkk LÞqxÙkuLkMxkhLkwt ðsLk Mkku r{r÷ÞLk xLksux÷wt nkuÞ Au.økúux çkurhÞh rhV çku nòh rf{eLkkurðMíkkh ykðhu Au.

ykze [kðe(1) fkh¼kh (4)(4) íkus, «fkþ (2)(6) ¾çkh, Ãk¥kku (2)(7) òuz, s{kLkku (2)(8) WËkMk, r¾LLk (4)(10) ÃkkMkuLkku ðkMk fu ½h (3)(11) {køký (3)(13) YLke Ãkqýe fktíkðkLkwt MkkÄLk (3)(14) ðkLkh, {fox (2)(17) íkhz, Ãkûk (2)(19) y½rxík ðuý (3)(22) íkku÷kLkku çkkh{ku ¼køk (2)(23) Mðk{e, Ãkrík (2)(24) ¼Þtfh (4)(25) ¢ezk, ¾u÷ (3)(27) [kuhe, íkMfhe (2)(28) rfÕ÷ku, Ëwøko (2)(29) yuf òíkLkku MkkÕ÷ku(3)(31) «kMkkË (3)(34) yuf rËðMkLke {sqhe (2)(35) ËwfkLkLkku {wÏÞ ¼køk (2)(36) {kÚkkVkuz (5)Q¼e [kðe(1) {kðk yLku fksw{ktÚke çkLkíkeyuf {eXkE (5)(2) rðfkh, ÔÞkrÄ (2)(3) Í½zku, Ãkt[kík (3)(4) íkÃkMðe (2)(5) Ãkwºke, Ëefhe (3)

(6) hMk¿k, rð[khþe÷ (3)(9) {åAh (3)(10) ¼qík«uík (3)(12) y{÷, Mk¥kk (3)(15) Úkqtf (2)(16) rLkhkÄkh (3)(18) hkuV, ¼¼fku (3)(20) òLkðhLke «Mkqrík (3)(21) ©{, {nuLkík (3)(23) ¿kkrík ¼kusLk (4)(24) {nk{w~fu÷ (4)(26) yuf fXku¤ (2)(28) [ku¾kLke yuf òík (3)(30) frðíkk (3)(32) çkkuòu, ¼kh (2)(33) VUxku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-25 7-13 18-45rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 820

1 4 3 96 1

3 5 25 4 7 8 6 2

42 8 4 1

2 7 47 8

9 2 3

yLktík [íkwËoþe- økýuþ rðMksoLk, Ãkt[f, ðúíkLke ÃkqLk{rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk MkwË [kiËþ, hrððkh,íkk. 11-9-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus: 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 12.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 13-09 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 28-30MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 4-30 MkwÄe) ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : ðrýs/ rðrü.Þkuøk : Mkwf{ko f. 07-31 MkwÄe ÃkAe Ä]rík. rðþu»k Ãkðo : yLktík [íkwËoþe. ðúíkLkeÃkqLk{. (yksu Ãkt[ktøk økrýík {wsçk rËðMku f. 13-09 MkwÄe [kiËþ Au, ÃkAe ÃkqLk{þY Úkþu.) Mkktsu [tÿ WËÞ ÃkqLk{ ríkrÚk nkuðkÚke ðúíkLke ÃkqLk{ yksu Au. WrËÞkík-¼kËhðe ÃkqLk{ Mkku{ðkhu (ykðíke fk÷u) Au. ÃkkicÃkËe ÃkqŠý{k. Ãkt[f. rðrü(¼ÿk) f. 13-09Úke 26-01. * ELÿ økku®ðË Ãkqò (ykurhMMkk). LkkhkÞýøkwhwsÞtíke (fuhk÷k). * f]r»k ßÞkurík»k : ¼kËhðe ÃkqLk{u [tÿ ÂMÚkh ík¥ðLke fwt¼hkrþ{kt nkuÞ Au, íku f]r»kçkòhku{kt ¾kMk fheLku Y-fÃkkMk- íku÷erçkÞkt íkÚkk ÷Mký{kxu nfkhkí{f ð÷ý-MkwÄkhku Mkq[ðu Au. çkk¤fLkwt íkÚkk ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ ¾kMkMkk[ððwt. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1421

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -819Lkku Wfu÷

1 6 8 4 5 7 3 2 97 9 2 1 6 3 8 4 53 4 5 2 9 8 6 7 18 3 6 7 1 9 2 5 42 7 9 8 4 5 1 3 65 1 4 6 3 2 9 8 76 8 3 9 7 4 5 1 24 2 1 5 8 6 7 9 39 5 7 3 2 1 4 6 8

þçË-MktËuþ : 1420Lkku Wfu÷

®[íkLk

ðuÄh

MkËTrðãk MkkiÚke {kuxku MknkhkuMkËTrðãk ÞrË fk r[Líkk ðhkfkuËhÃkqhýu >þwfkuzÃÞþLk{kÃLkkurík hk{hk{urík çkúwðLkT >>

(òu MkËTrðãk nkuÞ íkku rçk[khk ÃkuxLku¼hðkLke þe ®[íkk? ÃkkuÃkx Ãký ‘hk{,hk{!’ yuðwt hxý fheLku ¼kusLk «kÃík fhuAu.) rðãkYÃke ÄLkLku çkÄkt s ÄLk fhíkkt{n¥ðLkwt {kLkðk{kt ykÔÞwt Au, fkhý fu suÔÞÂõík rðãkYÃke ÄLk «kÃík fhe ÷u Au,MkV¤íkk ykÃkkuykÃk íkuLkkt fË{ [q{u Au.YrÃkÞk, MkkuLkw t, [ktËe, nehk,{kuíke,Íðuhkík ðkÃkhíkk ¾qxe òÞ Au, íkuLkku ûkÞÚkkÞ Au ¼kEyku ¼køk Ãkzkðu Au, [kuh[kuhe fhe òÞ Au yk heíku yk ÄLkLkuøkw{kððkLkku yLku íkuLke Mkk[ðýe fhðkLke®[íkk nt{uþkt hnu Au. íÞkhu rðãkYÃkeÄLkLku økw{kððkLke fkuE ®[íkk hnuíkeLkÚke, fkhý fu rðãkYÃke ÄLkLke [kuh[kuhe fhe þfíkku LkÚke yLku {n¥ðLke ðkíkíkku yu Au fu íku ðkÃkhðkÚke ðÄu Au.rðãkðkLk ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk¼hýÃkku»kýLke Ãký fkuE ®[íkk LkÚkehnuíke, fkhý fu suLkk{kt «rík¼k Au íkuLkeÃkkA¤ MkV¤íkk íkuLku þkuÄíke Vhu Au. fkuEÃký ûkuºk{kt {nkhík «kÃík fÞko ÃkAerðãkðkLk ÔÞÂõíkyu fkuELku ÃkhkÄeLk hnuðwtÃkzíkwt LkÚke íku çknw MðíktºkíkkÚke ÃkkuíkkLkeykøkðe yku¤¾ Q¼e fhe þfu Au.Mk¾ík {nuLkík çkkË fkuE Ãký ûkuºk{ktMkV¤íkk nktrMk÷ fÞko ÃkAe {Lkw»Þrçk[khku LkÚke hnuíkku. íku Mðkr¼{kLkÚkeÃkkuíkkLkwtwt xku[Lkwt MÚkkLk ytrfík fhe ÷u Auuyux÷u s fnuðkÞ Au fu ®sËøke{kt MkV¤íkk«kÃík fhðk {kxu MkV¤íkk ÃkkA¤ ËkuzðkLkuçkË÷u Ãknu÷kt íkux÷e «rík¼k fu¤ðku,Mkûk{ yLku Mk{Úko çkLkku fu MkV¤íkkykÃkkuykÃk ykÃkLke ÃkkA¤ Ëkuze ykðþu.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLkeÔÞðMkkrÞfMk{MÞkLkku n÷{u¤ðe þfþku.xuLþLk n¤ðwt çkLku.«økríkLke íkf {¤u.

®Mkn

{kLkrMkf ®[íkkËqh ÚkkÞ.ykhkuøÞMk[ðkÞ. ykŠÚkffk{økehe ÚkEþfu.

íkw÷k Ä™

®[íkk-yþktríkLkktðkË¤ rð¾uhkÞ.ÃkrhÂMÚkríkMkwÄhíke sýkÞ.íkrçkÞíkMkk[ðòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykÃkLke {LkLke{qtÍðý Ëqh ÚkíkesýkÞ.ykþkMÃkËMktòuøkku.{w÷kfkík V¤u.

økqt[ðý Wfu÷kÞ.LkðeLk fkÞoh[Lkk{kxu MkkLkwfq¤íkkhnu. Mkk{krsf«MktøkÚke ykLktË{¤u.

Äe{u Äe{u«økríkLkkuynuMkkMk,{nuLkíkLkwt V¤{¤u. MLkuneLkkuMknfkh MkktÃkzu.

ykhkuøÞLkefk¤S ÷uòu.rLkhkþk ËqhÚkkÞ. MLkuneÚkeMknfkh {¤u.

Mk{MÞk nþu íkkuËqh ÚkkÞ.ykŠÚkf «&™n÷ ÚkkÞ.«ðkMk V¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk «ÞíLkkuMkV¤ çkLkíkksýkÞ. ÷k¼Lkeíkf. fkixwtrçkfçkkçkíkÚke ykLktË{¤u.

{w~fu÷eLku Ãkkhfhe þfþku.¾[o-ÔÞÞLkku«Mktøk. Mkk{krsffkÞo ÚkE þfu.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.øk]nrððkË-økuhMk{s Ëqhfhòu.

STAR GOLD12.30 fwA fwA nkuíkk ni16.20 fk÷ku21.00 ðkuLxuz

SONY MAX14.00 Vk÷íkw17.10 òuhw fk økw÷k{21.00 ®føk Lkt-1

HBO10.05 nuhe Ãkkuxoh14.55 nkW xw xÙuLk Þkuh zÙuøkLk18.25 økuBMk ykuV ÚkúuLMk23.00 Äe ÷kuMx ^Þw[h

STAR MOVIES12.30 Ãkku÷eMk Mxkuhe16.20 nu÷çkkuÞ21.00 Äe nÕf23.30 MÃkkEzh {uLk-Úkúe

ZEE CINEMA13.45 ½h nku íkku yiMkk17.20 rðïkí{k21.00 n{ ykÃk fi ni fkuLk

FILMY12.30 n{ rË÷ Ëu [wfu MkLk{16.00 n{ íkwBnkhu nu MkLk{20.00 sçk rð {ux

rMkLkuuu{

k

yÂøLk{w¾ [qýoyksLkkt yki»kÄLkwt Lkk{ Au‘yÂøLk{w¾ [qýo.’ yuLkk Lkk{«{kýu yk [qýo sXhkÂøLk

«Ëeó fhLkkh yLku yÂøLk{ktã íkÚkkykVhk{kt WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.yzÄeÚke yuf [{[e sux÷wt yk [qýoMkðkh-Mkkts sBÞk Ãknu÷kt ÷uðwt. Ëk¤,þkf, Ënª, Akþ, VwËeLkkLke [xýe{ktr{© fheLku Ãký ÷E þfkÞ. ¼khu yknkhÿÔÞku ykuAe {kºkk{kt ÷uðk. çkeswt yuf [qýo{tËkÂøLk{kt WÃkÞkuøke Au. ys{ku, ®MkÄð,MkqtX yLku nhzu yk ºkýuLkwt Mkh¾k ¼køku [qýoçkLkkðe yzÄe [{[e sux÷wt sBÞk Ãknu÷ktMkðkh-Mkkts ÷uðkÚke ÃkuxLkwt ËËo-þq¤,{tËkÂøLk, yhwr[, yÃk[ku yLku fçkrsÞkík{xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

òu ík{u RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhíkknþku íkku RLxLkux yuõMkÃ÷kuhhLkkuçkúkWÍhLkku ¾kMk fheLku WÃkÞkuøk fhíkktnþku. ykÃkýu fkuE Ãký ðuçkMkkEx MkVofhðe nkuÞ yux÷u çkúkWÍh ykuÃkLk fheyuzÙuMk çkkh{kt ðuçkMkkExLkwt Lkk{ VxËELku ÷¾eLku ykuÃkLk fhe ËuðkLkwt, ÃkhtíkwfËk[ yk yuzÙuMk çkkh s økkÞçk ÚkEòÞ íkku ykÃkýu VktVu [Ze sEyu. fkhýfu íÞkh çkkË MkkEx ykuÃkLk fhðe fuðeheíku ? òu fu ík{khwt yuzÙuMk çkkh økkÞçkÚkE økÞwt nkuÞ. íkku ík{u íkuLku ÃkkAwt ÷kðeþfku Aku suLku {kxu ík{khu Lke[u «{kýuLkeheík yÃkLkkððe òuEyu.1. Mkki«Úk{ RLxhLkux yuõMkÃ÷kuhh

ykuÃkLk fhku.2. íÞkh çkkË View > Toolbars >

Address bar Ãkh Âõ÷f fhku.

3. yk Âõ÷f fÞko çkkË íkuLkk Ãkh¾hkLke rLkþkLke ykðe sþu. òuyk rLkþkLke Lk nkuÞ íkku Mk{sðwt fuík{khwt yuzÙuMk çkkh yuLkuçk÷ LkÚke..

íkku ÃkAe WÃkh {wsçkLke «kuMkuMkfheLku ík{khwt økkÞçk ÚkÞu÷wt yuzÙuMk çkkhÃkkAwt {u¤ðe ÷ku.

fkuE Ãký «kusuõx Ãkh fk{ fhíkktÃknu÷kt íku rðþu ¿kkLk yLku òýfkhe{u¤ðe ÷ku. yLkw¼ðeykuLke Mk÷kn÷ku. Ãknu÷ktLkk «kusuõx Ãkh LkshLkk¾e òyku yLku yu ytøku ÚkÞu÷kMkðuoLku [fkMke swyku. Ãknu÷ktLkk Mkðuo[fkMke sðkÚke nheV ftÃkLkeykuyuyk WíÃkkËLk fu «kusuõx Ãkh fux÷wtfk{ fÞwowt Au yu òýe þfkþu yLkuík{u yuLkkÚke RLkkuðurxð yLku çknuíkhfk{ fuðe heíku fhe þfku íku{ Au yu{kÃkËtz Ãký rLkrùík fhe þfþku.fkuE Ãký ftÃkLke, çkúkLz, «kuzõx {kxufk{ fhku íÞkhu yuLkku «fkh yLku íkuLkwtçkuføkúkWLz òýe ÷ku. Mkk{uLkkÃkûkLke sYrhÞkíkku ytøku ÃkqhuÃkqhe{wÆkðkh {krníke {u¤ðe ÷ku MkkÚkuMkk{uLkk ÃkûkLke «kuzõx fu «kusuõxytøku ík{khe ÃkkMkuÚke fE yÃkuûkk Aufu rz{kLz Au yu Ãký òýe ÷ku. ÃkAe

íkuLke rz{kLzLku æÞkLk{kt hk¾eLkuíkçk¬kðkh fkÞoLke þYykík fhku.suÚke ík{khwt fk{ yzÄwt ÚkE sþu.íkçk¬kðkh fk{Lke MkkUÃkýe yLkufkÞoLke ÃkØríkLkwt ÃkuÃkhðfo fhku.su «kusuõx Ãkh ík{u fk{ fhe hÌkkAku yu{kt ¼rð»Þ{kt fÞk MkwÄkhkðÄkhk ÚkE þfu íku{ Au yuòuøkðkELke Ãký Mkk{uLkk Ãkûk MkkÚku[[ko fhe ÷ku. suLkkÚke yk «kusuõxÃkh Vhe ð¾ík òu ík{khu fkÞo fhðwtÃkzu íkku ík{Lku íkuLke {krníke rhVhfhðk{kt ykMkkLke hnuþu.fkuE Ãký «kusuõx Ãkh ík{khe ÃkkMku{uLkÃkkðh yLku {þeLk Ãkkðh fux÷kuAu íku{s ík{khu fux÷wt {qzehkufkýfhðwt Ãkzþu yuLkwt Ã÷k®Lkøk Ãknu÷uÚkes fhku. suÚke ¾qxíke [eòu fu çkkçkíkkuytøku ÃkqðoíkiÞkhe fhðkLkku ík{LkuytËks ykðu.

Mkíkík fBÃÞwxh Ãkh xkEÃk fhðkLkwtnkuÞ, zÙkR®ðøk fhðkLkwt nkuÞ fu{kuçkkE÷ Ãkh Mkíkík {uMkus xkEÃk fhíkkhnuðkLke ykËík nkuÞ íkku íkuLku fkhýuyktøk¤eykuLku LkwõMkkLk ÚkE þfu Au. ykçke{kheLkwt Lkk{ Au - fkÃkuo÷ xLk÷rMkLzÙku{. yktøk¤eyku{kt ÍýÍýkxeÚkðe yu yk hkuøkLkwt «kÚkr{f ÷ûký Au.fux÷ef ðkh ¾k÷e [ze síke nkuÞ Au.{kuxk¼køku ÷kufku yk ÷ûkýkuLkuLkshytËks fhíkk nkuÞ Au. yÚkðk íkkuòíku Lku òíku íkw¬k ÷zkððk çkuMke òÞAu fu nkÚk Ãkh Ëçkký ykððkLku fkhýuy{wf ¼køkku{kt ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý çktÄÚkE økÞwt nþu. yktøk¤eyku{kt íkkfkík Lkhne nkuÞ fu òýu nkÚk Xtzk Ãkze økÞk

nkuÞ yuðwt ÷køkðk ÷køku Au. çkË÷kíkesíke SðLkþi÷e{kt fBÃÞwxh,{kuçkkE÷, ÂÔnf÷Lkku WÃkÞkuøk nðusYrhÞkík çkLke økÞku Au. yk hkuøk{ktfhkuzhßsw yLku ÃktòLku òuzíke {urzyLkLkk{Lke LkMk{kt ßÞkhu ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄeËçkký hnu Au yÚkðk íkku ðkhtðkh yuLkMk ËçkkÞ Au íkku yuðk Mk{Þu MktðuËLkkyðhkuÄkÞ Au. {urzyLk LkMk ytøkqXkuyLku frLk»fk rMkðkÞLke yktøk¤eyku{ktMktðuËLkk ÷kððk ÷E sðkLkwt fkÞo fhu Au.

yk çke{kheLku fkhýu ðMíkwykuLkuÃkfzðk{kt íkf÷eV yLkw¼ðkÞ Au,ÍýÍýkxe ÚkkÞ Au y™u fux÷ef ðkhyktøk¤eyku ÂMÚkh Lk hnuíke nkuÞ yuðwt

÷køku Au. {uËÂMðíkk,nkEÃkkuÚkkÞhkuEz, zkÞkrçkxeMkLkufkhýu fhkuzhßsw Ãkh Ëçkký ykðuíÞkhu yk rMkLzÙku{ ÚkE þfu Au. ykMk{MÞk Mkk{u hûký {u¤ððk {kxuMk{Þktíkhu yktøk¤eykuLku ykhk{ykÃkíkk hnku. ÷kune Ãkrh¼ú{ýÔÞðÂMÚkík [k÷íkwt hnu íkuLke fk¤Shk¾ku. yktøk¤eykuLke fkuE LkMk ÃkhËçkký Lk ykðu fu Mkkuòu Lk ykðu íkuLkwtæÞkLk hk¾ku. nkÚk{kt ÃknuhðkLke[esðMíkwyku yufË{ xkEx Lk çkktÄku.Úkkuze Ze÷e hk¾ku. íkçkeçke MktÃkfoMkkÄku. E÷uõxÙkufkŠzÞkuøkúk{ îkhk ykMk{MÞkLkwt rLkËkLk ÚkE þfu Au y™uíkuLkku E÷ks þõÞ çkLku Au.

MkV¤ {uLkus{uLx {kxuLkk {wÆk

Good Relationshipsare like trees. Theydemand attention &

care in the beginning but oncethey blossom, they

provide you theshade in all

situations of life.

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36

fk hku çkk h

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 [khufkuh

MkkIËÞo MÃkÄkoyku{kt r{Mk ÞwrLkðMko MÃkÄko yLkuhwt {n¥ðÄhkðu Au. yk ð»kuo 60{e r{Mk ÞwrLkðMko MÃkÄko çkúkrÍ÷LkkMkkW ÃkkW÷ki ¾kíku ykÞkursík fhðk{kt ykðe Au. ykðíke-fk÷u ÞkuòLkkhe yk MÃkÄkoLku ÷ELku MkkIËÞohrMkfku{kt ¼khuWíMkwfíkk Au. niËhkçkkËLke ðkMkwfe Mkwtfkð÷e yk ð»kuo r{MkÞwrLkðMko MÃkÄko {kxu ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhe hne Au.

MkkW ÃkkW÷ki çkúkrÍ÷Lkwt MkkiÚke {kuxwt þnuh Au.1554{kt yk þnuhLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.ðMkíkeLke árüyu íku rðïLkkt þnuhku{kt ykX{k ¢{ktfuykðu Au.ykŠÚkf yLku ÔÞkðMkkrÞf árüyu MkkW ÃkkW÷kiçkúkrÍ÷Lkk {n¥ðLkkt þnuhku{kt MÚkkLk Ähkðu Au.MkuLx Ãkki÷Lkk Lkk{ ÃkhÚke yk þnuhLkwt Lkk{fhý MkkWÃkkW÷ki hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

VuþLk ðef, VkuBÞwo÷k ðLk huMk ðøkuhu {LkkuhtsffkÞo¢{kuLkwt ynª yðkhLkðkh ykÞkusLk fhðk{kt ykðuAu.MkkW ÃkkW÷kiLkk hnuðkMkeykuLku Ãkki÷eMíkkLkku íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

ík{u su MÚk¤kuLke {w÷kfkík÷uðkLkk nkuð íkuLkk rðþu{wMkkVhe Ëhr{ÞkLk çkk¤fkuLkuíku MÚk¤ rðþu òýfkhe ykÃkku.ík{u þk {kxu íku MÚk¤Lke{w÷kfkík ÷E hÌkk Aku yLkuíkuLkk yiríknkrMkf {n¥ðÚkeíku{Lku Ãkrhr[ík fhku. suÚkeßÞkhu ík{u íku MÚk¤u ÃknkU[þkuíkku çkk¤fku íkuLke {w÷kfkíkLkkuykLktË WXkðe þfþu.«ðkMkLkwt ykÞkusLk ftEf yuðeheíku fhku fu suÚke su-íku MÚk¤Lkeòýeíke søÞkykuLke {w÷kfkík÷E þfkÞ. íku{s ¾kðk-ÃkeðkLkku y™u ykhk{ {kxuLkkuMk{Þ {¤e hnu. òu çkk¤fkuÚkkfe sþu íkku íkuyku «ðkMkLkkuykLktË Lknª WXkðe þfu.VMxo yuz çkkuûk ík{khe MkkÚkusYh hk¾ku.E{soLMke MkŠðMkLkk Lktçkh yLku

nkuÂMÃkx÷Lkk LktçkhLke òýfkhehk¾ku.çkk¤fkuLkk MðkMÚÞLku æÞkLk{kt÷ELku íku{Lku çknkhLkk ¾kðkÃkh ftxÙku÷ hk¾ku. òunðkÃkkýeLku fkhýu íkrçkÞík¾hkçk Úkþu íkku xqhLke {òçkøkze sþu. Vqz ÃkkuEÍ®LkøkLkeMk{MÞk ½ýe ðkh WËT¼ðíkenkuÞ Au íkku y[qf fk¤Shk¾ku.çkk¤fkuLku øk{íkk LkkMíkk ÷uðkLkwtLk ¼q÷þku Ãký íku nuÕÄe nkuÞ íkuÃký sYhe Au.òu ÷ktçkk ytíkhLkku «ðkMk nkuÞíkku nuLz økìBMk Ãký MkkÚku hk¾ku.÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yuf÷k yLkuþktík LkÚke çkuMke þfíkk íkku økìBMkíku{Lku MkkÚk ykÃkþu. íku{LkeMkkÚku ík{u ytíkkûkhe yLku ÃkÍÕMkh{ku íku{s Mkk{kLÞ ¿kkLkLke{krníke Ãký ðnU[ðkLke hk¾ku.

Ãk ÷ f Ë rh Þk ð Ä zku

Mk ¾k { Þk zwt øk hk ¤

÷e hku çkk s he Lke h

sq s Mk Lk { økkt

¼w st øk s s ík h zwt

÷ Ãk xwt çkk ð hk s

¼w [kt Ë h ýwt f rð

÷k øk ÷wt Ëe rÃk ík

{ [ ¢ { y Lkk Ë h

ýe Lk { Lk íkk f h ý

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

Mkk{kLÞ fk{fksÚkE þfu.hwfkðxLkku «Mktøk.«ðkMk ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík{ktrð÷tçk.

fkÃkou÷ xLk÷ rMkLzÙku{ - Mk{ÞMkh [uíkku

yksfk÷ ‘MkkIËÞo’Úke A÷fkíkwt þnuh - MkkW ÃkkW÷ki

yksLkku {rn{k

xqtfe ðkíkkoLkk ÷kufr«Þ y{urhfLk Mksofrðr÷Þ{ MkezLke Ãkkuxoh (yku. nuLkhe)LkkusL{ íkk. 11-9-1862Lkk hkus ÚkÞkuníkku. W[kÃkík fhðkLkk ykhkuÃkMkh íkuLkusu÷Lke Mkò ÚkÞu÷e. íÞktLkk rËðMkkuMktÃkqýoÃkýu MkkrníÞMksoLkLku Mk{ŠÃkík níkk.fuËeyku MkkÚkuLke ðkíkku{ktÚke íkuyku ÃkkuíkkLkeðkíkkoLkku Ã÷kux þkuÄe ÷uíkk níkk. íku{ýu 11ðkíkkoMktøkúnku, 300 ðkíkkoyku ¼ux Ähe Au.íku{Lke MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ ÚkÞu÷ ðkíkko TheGift of the Magi níke. yuLke ðkíkko{ktyuf øksçkLkku Lkþku Au su þkïík Au íku{ Aíkktfux÷kf yuLke ðkíkkoykuLku f]rºk{fÚkkLkfðk¤e íkÚkk «ÞíLkÃkqðof rð[khehk¾u÷ ðkíkko «Ãkt[ðk¤e økýkððk{kt ykðuAu. xqtfe ðkíkkoLkk fkuE Ãký {kÃkËtzLkuyrík¢{e òÞ íkuðe çkuLk{qLk ðkíkkoyku yuýuykÃke Au. çku r{ºkku nkuÞ fu «u{eyku fu ÃkAeÃkrík-ÃkíLke nkuÞ, Ãkhtíkw nuLkhe íkuLkk «u{Lku{kLkð QŠ{ykuÚke hMkMk¼h fhe Ëu Au.«rMkrØÚke òusLkku Ëqh hnuLkkh xqtfe ðkíkkoLkkyk çkuíkks çkkËþknu E.Mk. 1910{ktMkËkLku {kxu ykt¾ku {ª[e ËeÄe.

- yu÷.ðe. òuþe

yku. nuLkhe

rxÃMk

«ðkMkLkk ykÞkusLk ðu¤k æÞkLk{kt hk¾ðk suðe ðkíkku

økýuþkuíMkð

©e økýuþMíkðLk‘økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{:’ yuðe MkwtËh ÄúwðÃktÂõík Ähkðíkk ¼økðkLk ©e

økýuþSLkk MíkkuºkLkku økýuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk ¼Âõík¼kðÃkqðof rLkÞr{ík ÃkkXfhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. yk ©e økýuþ MíkðLkLkk çkkfeLkk &÷kufku ynª «Míkwík Au.

MkwrMkrØËt ¼õíksLkMÞ Ëuðt, Mkfkr{fkLkkr{n MkkiÏÞËt ík{T >yfkr{fkLkkt ¼ðçkLÄnkht, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 10 >>

MkwhuLÿMkuÔÞt ÌkMkwhi: MkwMkuÔÞt, Mk{kLk¼kðuLk rðhksÞLík{T >yLkLíkçkknwt, {q»kfæðst íkt, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 11 >>

MkËkMkw¾kLkLË{Þt s÷u [, Mk{wÿsu RûkwhMku rLkðkMk{T >îLÿMÞ ÞkLkuLk [ LkkþYÃkt, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 12 >>

[íkw:ÃkËkÚkko rðrðÄ«fkþk, Míkyuð nMíkk: Mk[íkw¼wost ík{T >yLkkÚkLkkÚkt [ {nkuËht ði, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 13 >>

{nk¾w{kYZ{fk÷fk÷t, rðËunÞkuøkuLk [ ÷ÇÞ{kLk{T >y{r[íkt {krÞf{kunËt íkt, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 14 >>

hrðMðYÃkt hrð¼kMkneLkt, nrhMðYÃkt nrhçkkuÄneLk{T >rþðMðYÃkt rþð¼kMkLkkþt, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 15 >>

{nuïheMÚkt [ Mkw¼ÂõíkneLkt, «¼wt Ãkhuþt ÃkhkðLã{uð{T >y[k÷ft [k÷fçkesYÃkt, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 16 >>

rþðkrËËuðiï ¾økiù çkLÄt, Lkhi÷oíkkð]ûkÃkþw«{wÏÞi: >[hk[hi÷kuofrðneLk{uft, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 17 >>

{Lkkuð[kuneLkíkÞk MkwMktMÚkt, rLkð]r¥k{kºkt Ìks{ÔÞÞt ík{T >íkÚkkrÃk Ëuðt ÃkwhMktÂMÚkík íkt, økòLkLkt ¼ÂõíkÞwíkt ¼ò{: >> 18 >>

- nheþ rîðuËe

RLxhLkux yuõMkÃ÷kuhh{kt yuzÙuMkçkkh økkÞçk ÚkE økÞwt Au ?

SANDESH : VADODARA6

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 28 27ðzkuËhk 28 26økkuÄhk 28 26¼Y[ 29 26

LkøkhLkkUÄ

Ä{o÷k¼

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:11

C M Y K

C M Y K

Ãkku÷exufrLkf fku÷us{kt fuBÃkMk rh¢wx{uLxÃkku÷exufLkef- {nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðŠMkxe ykuV çkhkuzkLkk xÙuLkªøk yLku

Ã÷uMk{uLx Mku÷Lkk Lkuò nuX¤ ðzkuËhkLkk ðk½kurzÞk ÂMÚkík ykðu÷ çknwhk»xÙeÞftÃkLke îkhk fuBÃkMk rh¢wx{uLxLkwt xqtf Mk{Þ{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. ykyLkwMktÄkLk{kt Vfík Ãkku÷exufLkef, {.Mk.Þw {kt yÇÞkMk fhe sw÷kE 2011{ktW¥keýo ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku ÃkkMku yhSyku {tøkkððk{kt ykðu÷ Au. zeÃ÷ku{kr{fuLkef÷, E÷ufxÙef÷, rMkrð÷, ÃkuxÙkufu{efÕMk, EL£ku{uþLk xufLku÷kuSLkk surðãkÚkeoykuyu Äku. 10{kt 60 xfk yÚkðk íkuÚke ðÄkhu, zeÃ÷ku{kLkk AuÕ÷k ð»ko{kt60 xfk yÚkðk íkuÚke ðÄkhu yLku zeÃ÷ku{kLkk ºký ð»koLkk yÇÞkMkfk¤ Ëhr{ÞkLkðÄkhu{kt ðÄkhu yufs nuz{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷ nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuyu Ã÷uMk{uLxykurVMkh fu. yu{. ¼kðMkkhLkku Ãkku÷exufLkef ¾kíku MktÃkfo fhe hSMxÙuþLk Vku{o¼he yhS çkwÄðkh íkk. 14 MkÃxuBçkhLkk 12 ðkøÞk MkwÄe ykÃke sðe.hksfkux ðkÞwMkuLkk ¼híke {u¤ku {w÷íkðe

íkk. 20-9-11 yLku íkk. 21-9-11Lkk hkus rðhkýe nkEMfq÷, rðhkýe[kuf, xkøkkuh hkuz, hksfkux ¾kíku yuhVkuMko ¼híke {u¤ku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.MktòuøkkuðMkkík íku {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ík{k{ ¼híke EåAwfkuLku íkuLkeLkkUÄ ÷uðk {ËËLkeþ rLkÞk{f (hkusøkkh) Lke ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.fåAe ¼k»kk MkkrníÞ Mkur{Lkkh

fåAe ¼k»kkLkku «[kh «MkkhLkk nuíkwÚke rðîkLk fåAe MkkrníÞfkhku íkÚkkfrðykuLke MktøkkÚku fåAe MkkrníÞ yfkË{e økktÄeLkøkhLkk Lkuò nuX¤ hrððkh íkk.11Lkk hkus yuf rËðMkeÞ fåAe ¼k»kk MkkrníÞ Mkur{Lkkh MkðkhLkk 9-30 Úke 1-30 nkux÷ Þwðhks ¾kíku íkÚkk frð Mkt{u÷Lk ({wþkÞhk) Lkwt ykÞkusLk MkktsLkk 5Úke 7, ðkýesÞ ¼ðLk ¾kíku fåA-yÃkoý îkhk fhðk{kt ykÔÞw Au. «Úk{ ð¾íkðzkuËhk{kt yk fkÞo¢{{kt «{w¾ MÚkkLku zku. fkÂLík¼kE økkuh, fkhý («Úk{fw÷Ãkrík fåA ÞwrLkðŠMkxe) hnuþu.hk{kLkwsLk økrýík MÃkÄko

{kæÞr{f rð¼køkLkk økwshkíke yLku ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku hk{kLkwsLkøkrýík MÃkÄko{kt ¼køk ÷E þfþu. suLke Ãkheûkk íkk. 25Lku hrððkh çkÃkkuhLkk 2Úke 5 Ëhr{ÞkLk ÷uðk{kt ykðþu. Wå[¥kh {kæÞr{f rð¼køkLkk økwshkíke yLkuytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku «kËurþf økrýík MÃkÄko{kt ¼køk ÷E þfþu. suLkeÃkheûkk íkk. 4-12-11 çkÃkkuhLkk 1 Úke 4 Ëhr{ÞkLk ÷uðk{kt ykðþu. surðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkðk {ktøkíkk nkuÞ íkuykuyu ÃkkuíkkLke þk¤k îkhk Ãke. Ãke.Ãkxu÷, yu÷uÂBçkf rðãk÷ÞLkk MkhLkk{u MktÃkfo MkkÄðku. «ðuþ Ãkºkku yu÷uÂBçkfrðãk÷Þ{ktÚke {¤þu.

økeíkk «ð[Lk : hk{f]»ý r{þLkrððufkLktË {u{kurhÞ÷ rË÷khk{çktøk÷ku, Mkfeox nkWMkLke Mkk{u,ykh.Mke. Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe¾kíku Mkðkhu 9-30 ðkøku ©e{Ë¼økðËTøkeíkk íkÚkk MktæÞk ykhíkeçkkË hkºku 7-45 f÷kfu©ehk{f]»ý fÚkk{]ík Ãkh Mðk{erLkr¾÷uïhkLktËSLkk «ð[Lkku.[ZkðkLke çkku÷e : Lkðe Ãkku¤

ÃkkïLkkÚk rËøkBçkh siLk {trËh yLkuÄ{oþk¤k, Ãkkýeøkux hkuz ¾kíkuyr¼»kuf [ZkððkLke çkku÷e íkÚkkhÚkÞkºkkLke [ZkðkLke çkku÷e Mkðkhu7-30 f÷kfu.ðirËf Þ¿k : ykÞo Mk{ks îkhk ðirËfÞ¿k MkíMktøk «ð[Lk 22, rð©k{çkkøk MkkuMkkÞxe, «íkkÃkLkøkh Ãkw÷ÃkkMku, nShk Mkk{u, {fhÃkwhk hkuz¾kíku Mkðkhu 8 Úke 10 f÷kfu.

ykhkuøÞ Mkuðk : {kLkð MkuðkVkWLzuþLkLkk MkkisLÞÚke Mkðkhu 9Úke 10-30 f÷kfu zku. hksuLÿ¼kEfu. nkÚke îkhk zkÞkçkexeMk íkÚkkMkt÷øLk hkuøkkuLkwt {Vík rLkËkLk íkÚkkMkkhðkh ¿kkLk {trËh nku÷ çke.28, 29, 30 {ktøkÕÞ MkkuMkkÞxeÃkw»Ãk{ xuLkk{uLx ÃkkA¤, økkuºke¾kíku.ðkŠ»kf Mk¼k : ËuðY¾u çkúkñýMk{ksLke MkLku 2010- 2011LkeðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k MktMÚkkLkeðkMíkw{kt Mkðkhu 9-30 f÷kfuÞkºkk Mkt½ : ðrhc Lkkøkrhf Mkt½Ãkrh[Þ Ãkkfo hªøkhkuz fuLÿLkkWÃk¢{u ðrhc LkkøkrhfkuLkku ÄkŠ{f«ðkMk ðuhk¾kze, zkfkuh,øk¤íkuïh, Vkøkðu÷, Mkðkhu 7f÷kfu Mðk{e rððufkLktË Mfq÷ÃkkMkuÚke WÃkzþu.ðkŠ»kf Mk¼k : fh{MkË çktÄwMk{ksLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kMkðkhu 10 f÷kfu MkhËkh Ãkxu÷fh{MkË ¼ðLk MkuLxÙ÷ {ku÷Lkeçkksw{kt ðzeðkze ¾kíku.Mktøkeík MktæÞk : rMkLkeÞh MkexeÍLMkyuMkkuMkeyuþLk sLkkuzðkze fuLÿLkk

WÃk¢{u MkktsLkk 5-30 f÷kfuMktøkeík MktæÞk 11- ¼ðkLkeMkkuMkkÞxe, hkuþLke rçkÕzªøk,ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, fkhu÷eçkkøk¾kíku.{e®xøk : zeMkuBçkh 2011{ktðzkuËhk ¾kíku yr¾÷ rnLË rºkðuËe{uðkzk Ãkrh»kËLke fkhkuçkkhe íkÚkkMLkun r{÷LkLkwt ykÞkusLk ÚkLkkh Au.íkuLke [[ko {kxu rºkðuËe {uðkzk{tz¤Lkk «{w¾/ {tºkeykuLke r{xªøkMkðkhu 10 f÷kfu ze- 82/83íkk~ftË MkkuMkkÞxe, rLkÍk{Ãkwhkn»koË ÃktzÞkLkk rLkðkMk MÚkkLku.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLkzkÞkçkexeMk MkuLxh íkÚkk{nu{wË¾kLk yuMk. ÃkXký Ãkç÷ef[uhexuçk÷ xÙMxLkk WÃk¢{u rðLkk{qÕÞu zkÞkçkexeMk ÷kune ÃkheûkýMkðkhu 8 Úke 12-30 MkwÄe £uÍMfq÷ íkktË÷ò ¾kíku.Þkirøkf rþrçkh : Mkku÷eS ÞkuøkVkWLzuþLkLkk WÃk¢{u rhÄr{frçkú®Äøk yLku heVkELkªøkyufMkhMkkEÍeMkLkku fkÞo¢{ Mkktsu4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Þûk©efkuBÃk÷uûk, Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku.

Mkh MkÞkShkðLke

xÃkk÷ rxrfxLkk

«fkþLk ytøku ðzk

«ÄkLk yLku hk»xÙÃkríkLku

hsqykík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.10

rðïkr{ºke LkËeLkk LkðMksoLk

«kusuõx{kt yíÞkh MkwÄe{kt Y.60

fhkuzLkku ¾[o fhkÞku Au. 60 xfk

fk{økehe ÚkE økE Au. íku{s LkËe{kt

Akuzkíke zÙuLkus ÷kELkku ÃkifeLke 85 xfk

zÙuLkus ÷kELkku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðe

Au. ykøkk{e ºký ð»ko{kt MktÃkqýo heíku

þwØefhý ÚkE sþu yLku íÞkt ¢kufkuzkE÷

Ãkkfo Ãký çkLkkðe ËuðkLktw ykÞkusLk Au.

íku{ ðzkuËhk MkktMkËu yuf Ãkºkfkh

Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níktw.

MkktMkË çkk¤w þwõ÷yu ÃkºkfkhkuLku

sýkÔÞwt níktw fu, rðïkr{ºke

LkðMksoLkLkku «kusuõx ½ýku {kuxku «kusuõx

Au. íku Ãkkt[-ËMk ð»ko{kt Ãkqýo ÚkkÞ íku{

LkÚke. yk «kusuõx ytËksu 25 sux÷k

ð»ko ÷E ÷uþu. fw÷ Y.300 fhkuzLkku

«kusuõx Au. su{kt Mkhfkh ÃkkMkuÚke Ãký

VtzLke ykþk hk¾eyu Aeyu. fuLÿ

Mkhfkh ÃkkMku íku {kxuLktw yuf MÃkurþÞ÷

¾kíkw Au. su LkËeykuLke Mkwhûkk yLku

ò¤ðýe fhu Au. òu fuLÿ Mkhfkh øktøkk

LkËeLke su{ rðïkr{ºkeLktw þwØefhý

fhkðu íkku Vtz{kt hkník hnu. íku {kxu

÷kufMk¼k{kt hsqykík fhkE Au.

Mkh MkÞkShkð

ø k k Þ f ð k z L k e

150 {e sL{

sÞtrík WsððkLkk

ykhu Au íÞkhu Mkh

M k Þ k S h k ð L k k

xÃkk÷ rxrfxLktw

«fkþLk fhðk

{kxu ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn,

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkxe÷,

hkßÞMk¼kLkk çkÄk s ‚ÇÞku ‚rnŒ

fuLÿeÞ {tºke yLku hkßÞ {tºkeykuLku

yLkwhkuÄ fhkÞku Au. íku{kt íku{ýu

nfkhkí{f «rík¼kð ykÃÞku Au.

íku{ýu ÃkkuMx Ãkku÷eÞku rMkLzÙku{ ytøku

fÌktw níktw fu, ÃkkuMx Ãkku÷eÞku rMkLzÙku{

(yußÞwfuþLk yuLz yðuhLkuMk) çke÷

2010 ÷kufMk¼k{kt {wõÞwt Au. suLku

«kEðux {uBçkMko fr{rx îkhk çke

fuxuøkhe{ktÚke yu fuxuøkhe{kt {wõÞwt Au. yk

ytøku ÷kufMk¼k{kt hsqykík çkkË

ykE.yu{.yu. îkhk Ëuþ¼h{kt yk

Íwtçkuþ WXkððkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au yLku

ykøkk{e íkk.24 {eyu þnuh{kt

ykE.yu{.yu. îkhk Mkur{Lkkh Þkuòþu.

yk WÃkhktík, íku{ýu ÷kufMk¼k{kt

fkfhkÃkkh yýw {Úkf ¾kíkuLke Ëw½oxLkk

yLku ykýtËLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE

Ãkxu÷ M{khf {kxu fkuÃkoþ Vtz Vk¤ððk

{kxuLke Ãký hsqykík fhe níke. íku{s

ðzkuËhk-{wtçkE yuõMk«uMk ðu çkLkkððkLke

{køkýe fhe níke.

íkkzV¤eÞkLke «rík{k

ykuLk÷kRLk Mkðuo{k

«Úk{ Lktçkhu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.10

þnuh{kt Wsðkíkk økýuþkuíMkðLke

íkMðehkuLku ykuLk ÷kRLk {wfeLku þnuhLke

yuf Mkku^xðuh ftÃkLke îkhk MkwtËh «rík{k

{kxu rðï¼h{k ðku®xøk nkÚk ÄhkÞw níkw

su{k íkkzV¤eÞk Þwðf {tz¤ îkhk

MÚkÃkkÞu÷e ©eSLke «rík{kLku MkkiÚke ðÄw

ðkux {¤íkk íkuLku «Úk{ «kRÍ yuLkkÞík

fhkÞw Au. yk WÃkhktík hksÞfûkkLke yuf

MÃkÄko{kt Ãký ðzkuËhkLkk Rfku £uLz÷e

©eSLkku ËçkËçkku hnÞku níkku.

økýÃkrík WíMkð nðu hkßÞ¼h{kt

WsðkR hÌkku Au. yøkkW «rík{kyku

{kxe{ktÚke çkLkíke níke. nðu Ã÷kMxh ykuV ÃkuheMkLke

«íke{kyku çkLke hne Au. «rík{k çkLkkððk{kt ðÃkhkíkk íkíðku

yLku htøkku{kt hnu÷k Íuhe hMkkÞýku rðMksoLk ð¾íku

s¤kþÞku{kt «Ëw»ký ÃkuËk fhu Au. suLke yMkhÚke s¤[hku {]íÞw

Ãkk{u Au yLku fwËhíke Rfku rMkMx{ ¾kuhðkÞ Au.

yk økt¼eh Mk{MÞk Mkk{u ÷kuf òøk]rík ÷kððk yLku

ykÞkusfku s Ã÷kMxh ykuV ÃkuheMkLke «rík{k fhíkk {kxeLke

«rík{kLke ÃkMktËøke fhíkk ÚkkÞ íku {kxu y{ËkðkË ÂMÚkík

‘økwshkík ©eøkýuþ WíMkð yuMkkurMkyuþLk’ îkhk AuÕ÷k 17

ð»koÚke ‘çkk¤ øktøkkÄh rx¤f xÙkuVe’Lkw ykÞkusLk ÚkR hÌktw Au.

su{kt hkßÞLkk {kuxk þnuhkuLkk økýuþ {tz¤ku ðå[u nheVkR

ÞkuòÞ Au yLku su {tz¤Lke «rík{k Mkk{kLÞ fËLke yLku

{kxeLke çkLku÷e nkuÞ WÃkhktík WíMkð Ëhr{ÞkLk ½kU½kx ykuAku

fhkíkku nkuÞ yLku Ã÷krMxfLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ nkuÞ íkuðk

{tz¤kuLku s yk MÃkÄko{k Mkk{u÷ fhkÞ Au.

MÃkÄko{kt su {tz¤ yk rLkÞ{ku MkkÚku W¥k{ ykÞkusLk fhu Au

íku{Lku «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]ríkÞ RLkk{ yÃkkÞ Au.

yk ð¾íku ÞkuòÞu÷e MÃkÄkoLkk ytíku þrLkðkhu y{ËkðkË{kt

Ãkrhýk{ ònuh fhkÞk níkkt yLku xÙkuVe yuLkkÞík fhkR níke.

su{k Rfku £uLz÷e «rík{kLkwt «Úk{ RLkk{ íkkzV¤eÞk Þwðf

{tz¤Lku Vk¤u økÞw níkw íkku çkuMx «rík{kLkw «Úk{ RLkk{

Ãkkýeøkux fnkh {nkuÕ÷kLkk {tz¤Lku {éÞtw níktw. ßÞkhu çkestw

RLkk{ hks{nu÷ hkuz ÂMÚkík hkÄkf]»ýLke Ãkku¤Lkk {tz¤Lku

{éÞtw níktw.

íkkzV¤eÞk Þwðf {tz¤Lkk MktrËÃk Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu

þnuhLke yuf Mkku^xðuh ftÃkLke îkhk ðzkuËhk økýuþ{nkuíMkð

Lkk{Úke ðuçkMkkRx çkLkkðkR Au. su{k þnuhLke {kuxk¼køkLke

©eS «rík{kykuLkk Vkuxku {wfkÞk Au. ftÃkLke îkhk rðï¼h{k

íkuLkw ðku®xøk fhkððk{k ykÔÞw níkw su{k y{khe

íkkzV¤eÞkLke «rík{k MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ çkLke níke. y{u

yk ð»koÚke s Rfku £uLz÷e fkuLMkuÃx yÃkLkkÔÞku Au. yk ð¾íku

y{u {kxeLke 22 VwxLke «rík{k {wfe Au nðuÚke Ëh ð»kuo

{kxeLke «rík{k MÚkkÃkðkLkku y{u rLkýoÞ fÞkuo Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 7rMkxe

þnuhLkk {kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt ykðu÷e ©uÞMk rðãk÷Þ{kt økýuþkuíMkðLke Wsðýe fhkR níke. Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký þk¤k

Mkt[k÷fku îkhk Rfku £uLz÷e WíMkð WsðkÞku níkku. ©eSLke «rík{kLkwtw ík¤kð{kt rðMkosLk fhðkLku çkË÷u þwØ Ãkkýe ¼hu÷k {kuxk

ðkMký{kt «rík{k rðMkoSík fhkR níke. þk¤k Mkt[k÷fku MkkÚku rðMkosLk «r¢Þk{k ÔÞMík çkk¤fku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

ð]rü þkn

þkn Ãkrhðkh

rhÂæÄ hkýk

hkýk Ãkrhðkh

ykt[÷ ¼è

¼è Ãkrhðkh

{krLkík X¬h

X¬h Ãkrhðkh

ðuLMke Ãkh{kh

Ãkh{kh Ãkrhðkh

ykfktûkk ðMkkðk

ðMkkðk Ãkrhðkh

sÞËeÃk [wLkkhk

[wLkkhk Ãkrhðkh

nuík hkW÷S

hkW÷S Ãkrhðkh

he[k Ãkxu÷

Ãkxu÷ Ãkrhðkh

òLnðe {kuhu

{kuhu Ãkrhðkh

fuíkw÷ Ãkh{kh

Ãkh{kh Ãkrhðkh

¾wþe økktÄe

økktÄe Ãkrhðkh

ykfkþ Ãkh{kh

Ãkh{kh Ãkrhðkh

r{®÷Ë hkXðk

hkXðk Ãkrhðkh

LkkUÄ : sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx

ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

çkÒku ÍkuLk{kt {¤eLku

10 yufh ûkuºkV¤

Ähkðíke s{eLk

Vk¤ððk {ktøkýe


nðu þnuhLkk W¥kh yLku Ërûký

rðMíkkh{kt fkuÃkk o uh uþLk LkðeLk

nkuxr{ûk Ã÷kLx Q¼ku fhþu. yk

Ã÷kLxLke MkkÚku {rxrhÞ÷ Mxkuf fhðk

{kxu Ãký søÞkLke sYh Ãkzþu. suÚke

çkÒku Ã÷kLxLkk «kusuõx {kxu 5-5

yufh ûkuºkV¤ Ähkðíke s{eLk

Vk¤ððk {kxu rMkxe yurLsrLkÞh

Mk{ûk {køkýe fhkE Au.

WÕ÷¾uLkeÞ Au fu, þnuhLkk Ãkqðo

yLku Ãkrï{ rðMíkkh{kt fkuÃkkouhuþLku

nkuxr{ûk Ã÷kLx Lkk¾u÷ku Au.

ßÞkhu nhýe økk{Lke ÃkkA¤ Ãký

yuf nkuxr{ûk Ã÷kLx Au. íÞkhu

þnuh{kt hMíkkykuLke ðÄíke síke

fk{økeheLku ÷ELku yk Ã÷kLxÚke

Ãknkut[e ð¤e þfkíktw LkÚke. íÞkhu

¼rð»ÞLke sYheÞkíkLku æÞkLk{kt

hk¾eLku W¥kh yLku Ërûký

ÍkuLk{kt LkðeLk nkuxr{ûk

Ã÷kLx Lkk¾ðk{kt ykðu íku sYhe

níkwt.

hkuz «kusuõx þk¾kLkk fkÞoÃkk÷f

EsLkuhu rMkxe yuÂLsrLkÞh Mk{ûk yk

ytøku hsqykík fhe níke yLku xeÃke

Mfe{kuLkwt nk÷Lkk íkçk¬u ykÞkusLk

ÚkE hÌktw Au

íÞkhu nkuxr{ûk Ã÷kLx çkÒku ÍkuLk{kt

Lkk¾ðk{kt ykðu íku sYhe Au yLku íku

{kxu yuf nkuxr{ûk Ã÷kLx {kxu 5

yufh ûkuºkV¤ Ähkðíke s{eLkLke

sYheÞkík Au. íkuðe s heíku,

çkÒku s{eLk {kxu 5-5 yufh

s{eLk Vk¤ððkLke {køkýe fhkE

níke.

W¥kh yLku Ërûký rðMíkkh{kt

Lkðku nkuxr{ûk Ã÷kLx Lk¾kþu

÷kufMk¼k{kt MkktMkËLke rðrðÄ rð»kÞku Ãkh hsqykík

rðïkr{ºke LkËeLkk LkðMksoLkLkk

«kusuõx{kt Y.60 fhkuz ¾[koÞk

fkuÃkkouhuuþLkLkk

yrÄfkheykuyu MÚk¤

rLkheûký fÞwO


‘MktËuþu’ øktËfeÚke ¾ËçkËíkk þnuhLkk

ík¤kðku rðþu ynuðk÷ «rMkæÄ fÞko çkkË

fkuÃkkouhuþLkLkwt íktºk Ëkuzíktw ÚkE økÞtw Au. yksu

ík¤kðkuLku òuzíkk ¾¾zÄs yu«ku[

hMíkkykuLke {kuxk¼køkLke rhÃkuhªøkLke

fk{økehe Ãkqýo fhe ËuðkE níke.

fkuÃkko uhuþLkLkk yrÄfkheyku yLku

ÃkËkrÄfkheykuyu ík¤kðkuLke {w÷kfkík ÷E

MÚk¤ ÂMÚkríkLktw rLkheûký fÞwo níkwt.

fkuÃkkouhuþLku ík¤kðkuLku MkwrðÄkÚke Mkßs fhe

økýuþ rðMksoLk {kxu íkiÞkh fhe ËeÄk Au.

‘økýuþSLkwt rðMksoLk øktËfeÚke

¾ËçkËíkk ík¤kðku{kt fhðwt Ãkzþu’ íkuðk

{Úkk¤k nuX¤ ‘MktËuþu’ økík íkk.6êeLkk

hkus yuf ynuðk÷ «rMkæÄ fÞkou níkku.

suLku ÷ELku fkuÃkkouhuþLkLkwt íktºk Ëkuzíkwt ÚkE

økÞwt níktw y™u økýÃkíke ËkËkLke

«rík{kLktw rðMksoLk ÚkLkkh MkwhMkkøkh,

økkuºke, økkuhðk, Mk{k, nhýe, Ëtíkuïh,

{fhÃkwhk, {kts÷Ãkwh MkrníkLkk 18

ík¤kðku{kt MkVkE fhkðe níke.

BÞw.fr{þLkh yrïLkefw{kh, {uÞh

zkì.ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk MkrníkLkk

fkuÃkko uhu uþLkLkk yrÄfkheyku yLku

ÃkËkrÄfkheykuyu økEfk÷u yLku yksu

Vhe ð¾ík þnuhLkk rðrðÄ ík¤kðkuLke

{w÷kfkík ÷eÄe níke. íÞkt ík¤kðkuLke

MÚk¤ ÂMÚkríkLktw rLkrhûký fÞwo níkwt.

ík¤kðkuLku òuzíkk ¾¾zÄs hMíkkyku

Ãkh yksu zk{h ÃkkÚkheLku rhÃkuhªøk

fk{økehe fhkE níke. {kuxk¼køkLkk

ík¤kðkuLkk yu«ku[ hkuzLkw rhÃkuhªøk yksu

{kuze Mkkts MkwÄe{kt Ãkqýo fhe ËuðkÞtw níktw.

ßÞkhu çkkfeLkk yu«ku[ hkuzLkwt ykðíke

fk÷u hrððkhu fkuÃkkouhuuþLk{kt hò nkuðk

Aíkkt çkÃkkuhLkk 12 ðkøÞk MkwÄe hMíkkLktw

rhÃkuhªøk fhkþu.

økýuþ rðMksoLk {kxu ík¤kðku

íkiÞkh : hMíkk rhÃkuh fhkÞkt


ÞkºkkyuÚke Ãkhík {wtçkR síkkt ð]Ø

yºkuLkk hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke ÃkkýeLke

çkkux÷ ÷R [k÷w xÙuLk{kt çkuMkðk síkkt

Ãkze økÞk níkk. økktÄeÄk{Úke MkÞkS

yuõMk«uMk{kt {wtçkR síkkt Ãkze økÞu÷k

RòøkúMíkLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk.sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk

íkuykuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh {wtçkRLkk

rð÷kMkLkøkhLkk þktrík¼ðLk

fku.yku.MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hksw{÷

LkkÚkw{÷ r{h[tËkýe (W.ð.72)

Þkºkkyu økÞk níkk. yLku íÞktÚke

økktÄeÄk{ økÞk níkk. økktÄeÄk{Úke

MkÞkS yufMk«uMk{kt çkuMke ík uyku

{wtçkR Ãkhík síkk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt

yksu Mkðkhu xÙuLk yºkuLkk hu÷ðu MxuþLk

Ãkh ykðe Ãknktu[e níke.

hksw{÷ xÙuLk{ktÚke ÃkkýeLke çkkux÷

÷uðk {kxu Ã÷uxVku{o Ãkh WíkÞko

níkk.yLku ÃkkýeLke çkkux÷ ÷uíkkt níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt xT uLk WÃkzíkk íkuyku

[k÷w xÙuLku [zðk síkkt Ãkze økÞk níkk.

íku{Lku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk hksw{÷Lktw {kuík rLkÃksÞtw

níkw t.hu÷ðu Ãkk u÷eMku yk ytøku

yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku íkiÞkh fhe

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[k÷w xÙuLk{ktÚke Ãkxfkíkkt ð]ØLktw {kuík


MkÞkSøkts fÕÞkýLkøkhLkk fçkeh[kuf{kt

hnuíke þnLkkÍçkkLkw ÃkXký (W.ð.16)

ykX ð»koÚke íkuLkk rÃkíkkÚke y÷øk {kíkk

r{Mkhkus MkkÚku hnuíke níke. ykX ð»ko

yøkkW {kíkk rÃkíkk ðå[u ¾xhkøk Mkòoíkkt

íkuyku y÷øk hnuíkkt níkkt. yksu Mkðkhu

þnLkkÍçkkLkw rÃkíkk nkVeÍLku {¤ðk {kxu

fÕÞkýLkøkh ÃkXký {nkuÕ÷k{kt økR

níke, íÞkhu rÃkíkkyu íkuýeLku {kh {khe

fkZe {wfe níke. rÃkíkkyu çkuhnu{eÃkqðof

{kh {khíkk íkuLku Rò Ãknktu[e níke. íkuÚke

íkuLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykðe níke. yk ytøku íkuýeyu rÃkíkk

rðYæÄ MkÞkSøkts Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

8 ð»kuo {¤ðk ykðu÷e

Ëefhe Ãkh rÃkíkkLkku nw{÷ku

ðzkuËhkLkk Rfku £uLz÷e ©eSLkku

hksÞfûkkLke MÃkÄko{kt Ãký ËçkËçkku

yksu EL[kso fkuxoLkk

Mk{Þ{kt VuhVkh

ðzkuËhk : Ãkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz

fhkíkk ykhkuÃkeLku 24 f÷kf{kt

fkuxo Mk{ûk hsw fhðk{kt

ykðíkk nkuÞ Au. 365 rËðMk

VkusËkhe fkuxo [k÷w nkuÞ Au.

ònuh hò yÚkðk çkeò

þrLkðkh yLku hrððkhu yuf

sÞwrzrþÞ÷ {uSMxÙux fkuxo{kt

ykðíkk nkuÞ Au. ykðíkefk÷u

rðMksoLkLkk rËðMku EL[kso

fkuxoLkk fk{fksLkk Mk{Þ{kt

VuhVkh fhkÞku Au. ykðíkefk÷u

Mkðkhu 10-30 Úke çkÃkkuhLkk

1-30 MkwÄe fkuxo [k÷þu. íku

ytøkuLkw t ònuhLkk{w çknkh

Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au.

çkúkñý Þwðíke 1984, 5’-5’’M.Com. C.A Final Lkûkºk,ðzkuËhk- 6538335

2011242301

çkúkñý Þwðíke 1979, 5’-1’’,B.Sc. MBA Mkhfkhe Wå[

yrÄfkheLke Ãkwºke. Lkûkºk,

ðzkuËhk- 22503352011242302

çkúkñý Þwðíke 1984, 5’-3’’M.Sc. MLT. Job. Lkûkºk,

ðzkuËhk- 65383352011242303

27 ð»koLke ÷uWðk Ãkxu÷Lke

Akufhe {kxu ÷uWðk Ãkxu÷Lkku

Akufhku òuEyu Au 24 ð»koLkk

÷uWðk Ãkxu÷Lkk Akufhk {kxu

÷uWðk Ãkxu÷Lke Akufhe òuEyu

Au- 9824344962,

9737113794

2011242580

NRI Ãkxu÷ 1958

yußÞwfuxuz fLÞkLku ðu÷Mkux

ÞkuøÞÃkkºk he÷uþLkþeÃkÚke

Wå[¿kkrík EÂLzÞk{kt ykðu÷

9998126219

2011242686

ði»ýððýef Þwðíke ô.39ð»ko

ô[kR Ãkkt[Vwx B.A. ÚkÞu÷

Þwðíke{kxu ðu÷Mkux Vu{e÷e Þwðfu

MktÃkfofhðku. {kuçkkR÷-

8 2 6 4 9 3 6 7 7 9 ,9879089079

2011241278

÷øLk rð»kÞf Þwðíke 1981 B.Com (Eng.) {kxu ÞkuøÞ

ði»ýð Þwðf òuEyu Au

65239417 2011242924

÷øLk rð»kÞf ðzkuËhk ÂMÚkík

siLk ïuíkkBçkh Mkw¾e

ÃkheðkhLke økú ußÞwyux fLÞk

ð»ko 32/ 5’ 2’’/ 50 ðsLk

ÄhkðíkeLku {kxu Mkw¾e-

MktMfkhe siLk ÞwðfLkk ðk÷eyku

MktÃkfo fhu- VkuLk (0265)

2463612 [email protected] 2011241337

hksÃkqík fLÞk ô{h- 35,

ô[kR- 4’- 11” Ëu¾kðu MkwtËh

(rðÄðk) yuf çkuçke. {kxu Wå[

¿kkríkLkk MktMfkhe, ¾kLkËkLk,

f{kíkk AkufhkLkk ðk÷eyu MktÃkfo

fhðku. ¿kkrík çkkÄ LkÚke

Contact- 0261-2257054 2011242609

ði~Þ MkwÚkkh Þwðíke 1988/ 5’-3’’, B.Sc. Home PG inECCE and G & C huÃÞwxuz

Mfw÷{kt òuçk Ähkðíke {kxu Wå[

rþrûkík ÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo

fhu- 94270328992011238547

÷øLk rð»kÞf:- rnLËw ðk¤tË/÷eBçk[eÞk fwtðkhe Þwðrík ô.ð.

28, B.Sc. (Micro)P.G.D. M.L.T., C.C.CMkhfkhe Lkkufhe fhíke Þwðrík

{kxu Mð¿kkríkLkk rþrûkík Lkkufhe

fhíkk Þwðf/ ðk÷eyku MktÃkfo fhku

({ku) 9429338165,(02642) 268245- ¼Y[

2011242341

rnLËw sÞMðk÷ 30, {kMxMko

fhu÷, rþrûkfk íkhefu Vhs

çkòðíke Þwðíke {kxu

õðku÷eVkEz ðu÷MkuxÕz, Mð

Wå[ ¿kkríkLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.

MktÃkfo 0265- 6533870/9374065690

2011242378

ÞkËð ÃkrhðkhLke rnLËe

ÂMÃkfªøk 25, Wå[ yÇÞkMk

fhu÷, MNC ftÃkLke{kt òuçk

Ähkðíke Þwðíke {kxu Wå[

¿kkríkLkk ÞwðfLkk MktÃkfo

ykðfkÞo MktÃkfo 0265-6533870/ 9374065690

2011242389

rðïf{ko ÃkrhðkhLke 30,

MkwtËh, MktMfkhe Þwðíke {kxu

ðu÷MkuxÕz, Mð Wå[ ¿kkríkLkk

ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.

MktÃkfo 0265- 6533870/9374065690

2011242393

34 ð»koLke ðýfh ÃkrhðkhLke

{kMxMko fhu÷ huÃÞwxuz ftÃkLke{kt

òuçk Ähkðíke Þwðíke {kxu ðu÷

yußÞw. nuLzMk{, ðu÷

õðku÷eVkEz Mð Wå[ ¿kkrík

ÞwðfLkk ðze÷ MktÃkfo fhku.

MktÃkfo 0265- 6533870/9374065690

2011242399

hksÃkeÃk÷k rLkðkMke 32 ð»keoÞ

yrððkneík rçkÍLkuþðk¤k

çkúkñý Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞk

MktÃkfo: 97251950952011239322

fLÞk òuEyu Au. ykirËåÞ

xku¤feÞk çkúkñý W. ð. 26 FY B A, I T I Vexh zeøkúe

rðãkLkøkh òuçk fhíkk {tøk¤

Þwðf {kxu ÞkuøÞ fLÞkLkk

ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. {ku.

99048690702011240931

fLÞk òuEyu Au çkúkñý Þwðf

1982 Äku. 10 Mkk{kLÞ

íkf÷eV 9328029335

2011241289

yki. Mkn† çkúkñý Þwðf

sw÷kE- 81, ô[kE 5’7’’,55 kg. ðu÷Mkux, rzðkuMkeo {kxu

çkúkñý ÞwðíkeLkk ðk÷e íkhVÚke

MktÃkfo ykðfkÞo. {ku.

9624792937, [email protected]

2011241964

çkúkñý Þwðf 1984, 5’-9’’B.E. Civil Business 50K. Lkûkºk, ðzkuËhk-

2250335 2011242304

çkúkñý Þwðf 1984, 6’,B.Com Computer Eng.PGDCA Job Lkûkºk,

ðzkuËhk- 65383352011242305

çkúkñý Þwðf 1986, 5’-8’’B.E. M.S. USA Job.Lkûkºk, ðzkuËhk- 2250335

2011242306

çkúkñý ÃkrhðkhLkk 28, ð»ko

Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk yLku

MNC{kt òuçk Ähkðíkk Þwðf

{kxu Mð Wå[ ¿kkríkLkk ðze÷

MktÃkfo fhku MktÃkfo-

99980291442011242373

yki.Mk.çkúk. Þwðf 1980/ 5’4/SSC ÃkkuíkkLkku ÄtÄku {k.yk.

Yk. 35000/- {t/þ. ðk¤e

ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu:-

9 7 2 3 8 2 4 6 8 5 /9824084474

2011242678

fLÞk òuEyu Au ÷uWðk Ãkxu÷

Þwðf {kxu ô{h 30 ð»ko,

ô[kE- 5’-8’’/ 85 kg. nk÷

USA{kt MBA ÚkÞu÷ y™u H-1 Visa MxuxMk Ähkðíkk Þwðf

{kxu Mkwþe÷, MktMfkhe

fLÞkykuLkk ðk÷eyku íkhVÚke

Biodata/ PhotographykðfkÞo Au USA økúeLkfkzo

íku{s MkexeÍLk ÚkÞu÷e

ÞwðíkeykuLku «Úk{ ÃkMktËøke

e m a i l :[email protected] Mob: 9824257652

2011240487

Mkkihk»xÙ ÷uWðk BDS zkuõxh

ô[k, Ëu¾kðzk Þwðf- 26 {kxu

{uzef÷/ Ãkuhk{uzef÷/ MkkÞLMk

VeÕz MkwtËh Ãkxu÷ fLÞk-

9 8 2 5 8 1 8 0 4 4

Ëku{zeÞk¼kR 2011240520

fkLk{ ÷uWyk ÃkkxeËkh økk{

rþLkkuh nk÷ USA CitizenBS, MBA in Accounting& Finance òuçk NorthernTrust Bank, ô. 30 ðsLk

70 kg. ô[kR 5-10’’

rLkËkuo»k zkÞðMkeo ykufxkuçkh{kt

MðËuþ ykðLkkh Þwðf {kxu

Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke

Student yøkh H1B VisaÄhkðíke (USA) yøkh

økúußÞwyux (Eng. Med.)ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu

sL{kûkh, çkkÞkuzuxk, Vkuxk MkkÚku

Lke[uLkk MkhLkk{u MktÃkfo fhðku

yÚkðk USA Emailrvp1080 @yahoo.comWÃkh MktÃkfo fhðku. sÞtrík÷k÷

ykh. Ãkxu÷, 23/24-çke

yLkwÃk{Lkøkh nkWMkªøk

fku÷kuLke, ykuÕz ÃkkËhk hkuz,

ðzkuËhk-20. Ph:2358263, 9998749462

2011241473

3-9-11Lkk hkus Vfík yuf

{kMk {kxu ÷tzLkÚke ykðu÷ Mkkzk

ºký ð»koLkk MxwzLx rðÍk

ÄhkðLkkh nuLzMk{ MBA÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf {kxu

MktMfkhe, Ëu¾kðze, økúusÞwyux

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu

íkkífkr÷f MktÃkfo ykðfkÞo

Contact: 0265-2660091, 9879566791

2011241570

M{kxo fkLk{ ÷uWðk Ãkxu÷,

American CItizen sL{

{k[o 1980 {kMxMko ELk

fkuBÃÞwxh MkkÞLMk, fku÷BçkeÞk

ÞwrLk., ô[kE 5’-7’’ {kxu

y{uhefk{kt yÇÞkMk fhíke (F-1 or H-1) yÚkðk økúeLkfkzo Þk

American Citizen Þwðíke

yÚkðk íkuLkk ðk÷eyu MktÃkfo

fhðku ¿kkríkçkkÄ LkÚke Email:[email protected]

2011241714

USAÚke ykðLkkh xwtf Mk{Þ{kt

Citizen ÚkLkkh ðkf¤ ÷uWyk

Ãkxu÷ ô{h 26 ô[kE 5’-8’’,58 Kg MasterComputer Science«ríkrcík ftÃkLke{kt òuçk fhíkk

ðkŠ»kf ykðf ykþhu 62000$ rzðkuMkeo, rLk:MktíkkLk Þwðf

{kxu MkwtËh, MktMfkhe BE, ME,MBA, BBA, BCA, MCA,B.Pharm MSc, MCom,MBBS, BDS rðøkuhu fLÞkLkk

ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk Vkuxku

sL{kûkh MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh

ykðfkÞo (økku¤çkkÄ LkÚke)

yh®ðË¼kE ze. Ãkxu÷ yu/5,

rºkðuýe MkkuMkkÞxe, yYýk[÷

MkkuMkkÞxeLke ÃkkA¤,

Mkw¼kLkÃkwhk, ðzkuËhk-

390023 Mob:9726736636 Email:[email protected]

2011241736

LÞwÍe÷uLz MkexeÍLk {efuLkef÷

yuLSLkeÞh, MkkY f{kíkk

MxwzLx Ãkxu÷ Þwðf 26 ð»ko 5’-10’’ (xwtf Mk{Þ{kt ykðLkkh)

{kxu Ëu¾kðze økúusÞwyux Ãkxu÷

fLÞkLkk ðze÷kuyu MktÃkfo fhðku

VkuLk: 02652338604/9909011614

2011241744

ðzkuËhk ÂMÚkík ðkf¤ ÷uWðk

Ãkxu÷, øksuhkLkk ðíkLke ô{h

29/ 5’-7’’/ 60 Mðíktºk

ðfe÷kík fhíkk Þwðf {kxu

fLÞkLkk ðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzuxk

ykðfkÞo Au Mkktsu 6 ÃkAe MktÃkfo

fhðku- 9909205040,

0265-2662036

2011242345

ykuMxÙu÷eÞLk Ãkeykh rLkËkuo»k

zkÞðkuMkeo 31 ð»ko 18{e

MkÃxuBçkhÚke 3 ðef {kxu ¼khík

ykðíkk ðu÷MkuxÕz Ãkxu÷ Þwðf

{kxu Wå[ ¿kkríkLkk ðk÷eyku

MktÃkfo fhku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke

Ni l . jod@gmai l .com-9725433688

2011242474

fkAeÞk Ãkxu÷ Þwðf 30 ð»ko/5’-6’’/ {kMkef 20,000

ykðf {kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu

Au (¿kkríkçkkÄ LkÚke)

96017023482011242682

÷øLk rð»kÞf Þwðíke òuEyu

Au.yÃkoý hsLkefkLík Ãkxu÷,

nk÷ hnu. rþfkøkku (U S A){q¤ ðíkLk {w. Ãkku. ½ze, íkk.

«ktríks, rs. MkkçkhfktXk (W¥kh

økwshkík) sL{ MÚk¤ rþfkøkku,

sL{ íkk.h0- 6- 1984,

ô[kE- Ãk Vqx 10 #[, M BA (U S A) Lke «ríkrcík

ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke zeøkúe Ähkðíkk

nk÷ rþfkøkku{kt «ríkrcík

ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk ÄkŠ{f

ÃkrhðkhLkk Ëu¾kðzk Þwðf {kxu

Mkw tËh, Mkwþe÷, MktMfkhe,

ÄkŠ{f, Ãkxu÷/ çkúkñý,

ðkýeÞk ¿kkríkLke íkÚkk M B A/ VeSÞkuÚkuhkÃkeMx, zuLxeMx/

zeøkúe Ähkðíke nkuÞ yLku Úkúw-

ykWx #Âø÷þ çkku÷íke nkuÞ

íkuðe Þwðíkeyku íkÚkk ðk÷e

ðkhMkkuyu Lke[uLkk Lktçkh yÚkðk

E-mail Address Ãkh

Contact fhðku. LkkutÄ: Dt.24- 7- 2011 to 8- 10-2011 MkwÄe ÞwðfLkk {kíkk-

rÃkíkk ½ze yÚkðk økktÄeLkøkh

YçkY {¤þu. MktÃkfo Lktçkh:

«{uþ Ãkxu÷:

98hÃk994141, 97,

079-23294141 E-mail:[email protected] 2011242851NRI Þwðf fzðk Ãkxu÷ 5’8”/62 Kg/ 1984 ykuMxÙu÷eÞk{kt

òuçk- 2 ÷k¾ Per MonthMku÷uhe {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeykuLkkt

ðk÷eyku fkuLxuf fhðku

[email protected] 9408232314

2011243003

{wtçkR ÂMÚkík ði»ýð ðýef

rðÄwh 65 ð»ko Vk{ko rçkÍLkuMk

rLkMktíkkLk Mk{fûk Ãkkºk. MktÃkfo:

økkÞºke {uhus ßÞkurík»k

ðzkuËhk. 7874615619/9824649529

2011241398

ði»ýð ÃkrhðkhLkk 24, ðu÷

yußÞw., ðu÷õðku÷eVkEz,

nuLzMk{, ÃkkuíkkLkku çkeÍLkuMk

Ähkðíkk Þwðf {kxu Mð íkÚkk

Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðíkeLkk ðze÷

MktÃkfo fhku MktÃkfo-

78788896622011242369

÷øLk rð»kÞf ði»ýð Þwðf

½ôðýo Ÿ[kE 5’ 10” ðsLk

76 rf÷kuøkúk{, B. Com sL{

íkkhe¾ 16/ 7/ 88y{ËkðkË{kt xuûkxkE÷ ÞwrLkx

Ähkðíkk Þwðf {kxu fLÞk

òuEyu Au MktÃkfo-

98241632012011242536

“¼ÔÞ” 9725900016

MkwhíkLkk siLk 1976 økúußÞwyux

Vuõxhe 1,00,000 rzðkuMkeoLku

Þwðíke. 2011239393

xqtf Mk{Þ {kxu ÞwyuMkyuÚke

ykðLkkh H1B Visa (ðk÷e

økúeLkfkzo) Ëþk©e{k¤e siLk

{ktøkr÷f Þwðf, yur«÷- 82/

5’- 9’’/ 70 fe÷ku, MEMechanical Engg. {kxu

siLk yÚkðk ði»ýð ÞwðíkeLkk

BHP ykðfkÞo VkuLk-

2490585, ({ku)

9825802106 Emil:[email protected] 2011240341

÷øLk rð»kÞf siLk Þwðf 30

ð»ko, Q. 6’ , 70 kg, B.E. Computer Engineer,H1B ðfo ðeÍk, fu÷eVkuLkeoÞk

U. S. A.Úke ykðu÷, nk÷

y{ËkðkË{kt {kxu Mk{fûk

MktÃkfo fhu M- 8140686800M a i l :[email protected]

2011241870

h½wðeh çÞwhku

y{ËkðkË siLk 1967

M.Com Vkuhðe÷, çktøk÷ku,

Vur{÷e «kuç÷u{, {krMkf

75,000 M{kxo MktMfkhe

ÞwðfLku rLk:MktíkkLk,

MktíkkLkðk¤e, {iºkefhkhÚke

Wå[¿kkrík 9638171600

2011242673

siLk Þwðf 84, 5’9”, H S CnuLzMk{ {kxu Mk{fûk Þwðrík

(ÃkkïLkkÚko) £e hSMxÙuþLk

9 4 0 9 4 0 7 3 5 4 ,9408229032

2011242749

hksÃkqík Þwðf- 1983/70/

5’-11’’- yu{.yuMk, Mkku^xðuh

yuLS. MkwtËh- Ëu¾kðzk/ yu[-

1/ íkk. 16-1-11Lkk hkus

Võík 20 rËðMk {kxu

ykðLkkh{kt {kxu yuLSLkeÞh

zkufhx Wå[ yÇÞkMk, hksÃkqík

¿kkríkLke fLÞkLkk ðk÷eykuyu

BHP MkkÚku MktÃkfo fhðku.

«{kuË®Mkn hýk, ¼økehÚk

MkkuMkkÞxe, ðzkuËhk

2760842 (0265),

9427612835.

2011242351

Þwðf 1985, nkRx- 5’ -6’’(BBA SP University)Master Of Account(Western SydneyUniversity) AustraliaPR Ähkðíkk Þwðf {kxu ÞkuøÞ

Þwðíke Wå[¿kkrík ykðfkÞo xwtf

Mk{Þ {kxu ykðu Au-

99740719382011241418

çkúkñý Þwðf 5-11/ 31/40,000 {rnLku f{kíkk

økúußÞwyux {kxu ÞkuøÞ

Mð¿kkíkeLke fLÞk òuRyu Au.

95588154432011241462

rnLËe ÞkËð ÃkrhðkhLke 27

ð»koLkk {kMxMko fhu÷k,

MNC{kt òuçk Ähkðíkk

nuLzMk{, yußÞwfuxuz Þwðf {kxu

Mð Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðíkeLkk

ðze÷ MktÃkfo fhku. MktÃkfo-

90674046442011242384

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku:

[iíkk÷e nu{tík ÄkÞçkh-

09824417377 {hkXk Þwðf

rzðkuMkeo ô{h- 52 {kxu rzðkuMkeo

fLÞk ykðfkÞo òríkçkkÄ LkÚke-

8306381411 ðzkuËhk

2011242641

ËhS Þwðf ðu÷Mkux {kxu Þwðíke

ykðfkÞo ¿kkrík çkkÄ LkÚke

90997266082011243017

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkík

÷kunkýk Þwðf 29 ð»ko 6’1”,B.S.C. B.Ed (Maths)ÔÞðMkkÞ MkkÚku ðu÷Mkuxuz rþûkf

{kxu Wå[ ¿kkríkLke MktMfkhe

fLÞkLkk çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au

Mo. 9998324536

2011241327

BE Electrical 24 ð»ko,

5’-4’’, {kMkef 15000/-ykðfðk¤k Þwðf {kxu Wå[

rþûký Ähkðíke fLÞkLkk

ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo

ykðfkÞo (¿kkríkçkkÄ LkÚke)-

9 0 1 6 9 6 6 2 0 6 ,8140807471

2011242447

£e hSMxÙuþLk ÷øLk rð»kÞf

ÃkkºkkuLke Ãkrhýk{÷ûke rðþk¤

ÃkMktËøke {kxu, {tøk÷Vuhk {ku.

9 4 2 9 0 5 0 0 9 0

mangalfera.in2011230623

2011236582

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkk

ík{k{ «fkhLkkt SðLkkMkkÚke

Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe

ykÃkLkkh fkuBÃÞwxhhkEÍz

MktMÚkk y¼ý, ykuAwt ¼ýu÷e,

ykŠÚkf heíku ÃkAkíkðk¤e ík{k{

«fkhLke fLÞkyku {kxu {Vík

hSMxuþLk, nMk{w¾ òu»ke,

fÕÃkLkk þwf÷, rðÄkíkk {uhus

çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,

BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,

ðkMkýk, y{ËkðkË- 7, 10Úke

8, 07926604134,9 8 7 9 7 9 4 1 3 4 ,9879604134

2011239805

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[

¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku

{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke

99789210492011239815

{nkhk»xÙeÞLk {uhus çÞwhku

[iíkk÷e nu{tík ÄkÞçkh

9 8 2 4 4 1 7 3 7 7 ,8140799204 çkeS þk¾k

Mkwhík ðzkuËhk. 2011240664

21 Úke 60 ð»koLkk Mkðo¿kkríkLkk

¼ýu÷k/ y¼ý, þkrhhef

¾k{eðk¤k rðÄðk/ rðÄwh-

AwxkAuzk ðk¤k ¼kEyku çknuLkku

MktÃkfo fhku- W¥k{ {uhus çÞwhku,

¾tzuhkð {kfuox Mkk{u ðzkuËhk-

6596856, 94283028472011241242

18Úke 60 ð»koLke Mkðo¿kkríkLke

fwtðkhe/ rðÄðk/ íÞfíkk/AwxkAuzkðk¤e/ y¼ý/ ¼ýu÷e

çknuLkku íkÚkk rðÄwh ¼kEyku

{¤ku. ©eSf]Ãkk {uhus çÞwhku

ðzkuËhk M: 90168241672011241245

MkwÃkkºkLke þkuÄ{kt Úkkfu÷kyku

y[wf MktÃkfo fhu Þwðfku- (52

ð»koLkk rðÄwh {kMkef

30000/- ykðf {kxu fwtðkhe

rLk:MktíkkLk, rðÄðk, økkÞLkuf

«kuç÷u{ðk¤e, Wå[¿kkríkLke

¼ýu÷e W.ð. 40Úke 44

ð»koLke Þwðíkeyku yhsLx

MktÃkfo fhu) ÷uðk Ãkxu÷ fw.

40, çkúkñý 24 fw. B.A,fw. Ãkt[k÷ 38, Ãkxu÷ 41

zkÞðMkeo, Ãkxu÷ 40 (1 yktf

fkt[Lke) Govt. Job, fw.

{kuËe 36 B.Sc. LLM,Ãkxu÷ 40 B.Sc. BEd,ði»ýð ðýef 38 BCom,Ãkxu÷ 43 S.S.C zkÞðkuMkeo,

fw. ËuMkkR 40 B.Sc, ði»ýð

31 fw. fkuBÃÞwxh nkzoðuh,

çkúkñý 55 B.Sc (1 çkkçkku

1 çkuçke), ði»ýð 26 fw.

B.Com {k.yk.

20,000, Ëhçkkh 37 SYBCom {k.yk. 8000,

Ãkxu÷ 35 {k.yk. 15000,

ði»ýð 64 {k.yk.

15000, {kAe Ãkxu÷ 34

{k.yk. 20000, ði»ýð

42 ô. 5’8’’ rzðkuMkeo (1

rËfheðk¤w {kºk [k÷u), {kAe

32 B.Com {k.yk.

20000, ði»ýð 32

B.S.C. {k.yk. 20000,

çkúkñý 37 {k.yk. 5000,

çkúkñý 41 {k.yk. 5000,

fw. çkúkñý 44 {k.yk.

7000, çkúkñý 37

B.Com {k.yk. 8000 (1

Ãkøku Ãkkur÷Þku), ði»ýð 41 fw.

{k.yk. 30000, ¾ºke 31

B.Com ô. 5’8’’ {k.yk.

20000, {kuZ ½kt[e 31

{k.yk. 20000, ði»ýð

39 B.Com (çku çkk¤fku)-

Þwðíke- økßsh 20 ð»ko

{ktøkr÷f 5’5’’, {kuZ ½kt[e

50 S.S.C., íkzðe 36

rþrûkfk Gov. Job, fw.

Ãkkhu¾ 50 B.A. rzðkuMkeo,

Ãkkhu¾ 38 (1 çkkçkku 13

ð»koLkk u Ëefhe MkkMkuh),

«òÃkrík 36 S.S.C. fw.

Ãkxu÷ 36 rðÄðk (1 çkkçkku,

sðkçkËkhe LkÚke) B.A. Ãkxu÷

26 B.A. fw. MkkuLke 31

MCom, fw. ði»ýð 29

M.Com ({tøk¤ Au), ðýfh

23 B.A., ði»ýð 22

B.Tec With Chemisty,Þwðf- Þwðíke çktLku ÃkkMkuÚke

{kºk hSMxÙuþLk Ve s ÷uðk{kt

ykðu Au Lk¬e ÚkÞk çkkË

fkuRÃký «fkhLkku [kso

÷uðk{kt ykðíkkt LkÚke. MktÃkfo

fhku: ð]tËkðLk {uhus çÞwhku,

çktøk÷k Lkt- 13, r«ík{

MkkuMkkÞxe rð-1, ¼Y[ VkuLk.

9 8 2 5 3 1 8 2 2 5 ,9427115800

2011241290

Wå[ ¿kkíkeLke Þwðíkeyku

çÞwxeVw÷ 1985 {kMxh

yuLSLkeÞh BCom, 1976BSc zeðkuMke o 1984økú ußÞwyux {ufÃk ykxeoMx.

økkÞºke {uhus ßÞkurík»k:

7 8 7 4 6 1 5 6 1 9 /9824649529

2011241406

Mk{Mík ¿kkíkeLkk 21 Úke 60

ð»koLkk SðLkMkkÚke ÃkMktËøke

Ãkkºkku MktÃkfo: økkÞºke {uhus

ßÞkurík»k- ðzkuËhk.

7 8 7 4 6 1 5 6 1 9 /9824649529

2011241425

100% £e,

www.vevishal.com VkuLk

Lktçkh MkkÚku £e LkkUÄýe

2011241488

Þwðíke- Mkwhík ÂMÚkík Ãkxu÷ ô.

45 rðÄðk yLzh økúusÞwyux

(1 çkuçke ÷tzLk Ãkhýkðu÷)

MkkÄLk MktÃkÒk Ãkkºk s ykðfkÞo

fw çkúkñý 21 5’-51’’ fw

(økkÞLkuf «kuç÷u{), {wÂM÷{

Ônkuhk Ãkxu÷ 40 rzðkuMkeo, siLk

24 MBBS (MkVuË zk½ Au),

r{†e M.Com 28 fw

(Mkhfkhe Lkkufhe ÄhkðLkkhLku s

ÃkMktËøke), hksÃkwík 31 B.Sc.Chem 5’-7’’ 60 (ÃkMktËøke

{kºk B.E, M.B.A yÚkðk

rçkÍLkuþ{uLk), MkwÒke {wÂM÷{

27 M.A. B.Ed, Ãkxu÷ fw.

60 S.S.C ({kºk ¾uíke

Ähkðíkk Ãkxu÷ W{uËðkhLku s

ÃkMktËøke), zkfkuh rLkðkMke

çkúkñý 30 B.A. B.Ed fw.

({kºk çkúkñý Ãkkºk ykðfkÞo),

ði»ýð 30 fw. B.Com,ík¤ÃkËk fku¤e Ãkxu÷ 27 M.A.PTC rzðkuMkeo (1 çkk¤f MkkÚku

Mðefkhu íkuðw Ãkkºk), ík¤ÃkËk

fku¤e Ãkxu÷ 37 B.Com, fw.

hksÃkwík 30 B.Com fw.

ði»ýð 33 B.Com 5’-3’’ 1

çkkçkku 9 ð»koLkku rzðkuMkeo,

«òÃkrík 31 B.Sc. fw. ({kºk

Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk ÃkkºkLke

ÃkMktËøke), {kuZ½kt[e Þwðíke

B.Com 5’-3’’ 52 fw. ({kºk

Wå[ ¿kkríkLku s «Úk{ ÃkMktËøke

Ënus çkkÄ), MkkuLke 30

M.Com 5’-4’’, 59 fw. hkð÷

29 fw. B.A.Compu.Basic òýfkh (zkçkk Ãkøku

Ãkkur÷Þku), çkkiæÄ 38 M.A.PHD ÃkÞkuhðus 5’-4’’, 54,fw. AÒkwfw¤e {hkXk 40

B.Com, ðýfh 46

B.Com 5’-4’’, 74 (1 çkkçkku

rðËuþ{kt ¼ýu Au), siLk 42

zuLxeMx rðÄðk (1 çkkçkku Lkð

ð»ko), ði»ýð 28 B.A.rzðkuMkeo, ði»ýð 26 B.A, fw.

«òÃkrík 31 B.Com,ík¤ÃkËk Ãkxu÷ 42, 5’-5’’, 65(fkuÃkkuohuþLk{kt Gov. Job)rðÄðk, {kuZ½kt[e 29

B.Com M.B.A fw ({kºk

Wå[ ¿kkríkLkk ðu÷Mkux ÃkkºkLku s

ÃkMktËøke), fw. Ônkuhk Ãkxu÷ 29

rzÃ÷ku{k Eng. (nMku íÞkhu

{kuZk Ãkh íkf÷eV Ãkzu Au)

Ãktòçke rðÄðk 50 B.A.B.Ed Þwðf- Þwðíke çktLku

ÃkkMkuÚke {kºk hSMxÙuþLk Ve s

÷uðk{kt ykðu Au. Lkffe ÚkÞk

çkkË fkuEÃký «fkhLkku [kso

÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. MktÃkfo

fhku: ð]tËkðLk {uhus çÞwhku,

çktøk÷k Lkt- 13, r«ík{

MkkuMkkÞxe rð- 1, ¼Y[ VkuLk:

9 8 2 5 3 1 8 2 2 5 ,

9427115800

2011241293

ðýfh Þwðk Mkr{rík ykÞkuSík

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk

íkk. 9/10/2011Lkk hkus

{kts÷Ãkwh yríkrÚkøk]n,

ðzkuËhk{kt. Vku{o ¼hðkLke

AuÕ÷e íkkhe¾ 30/9/2011MktÃkfo- r{íku»k [kðzk-

9898023600, ÷e÷kçkuLk

{fðkýk- 9998980262

2011241707

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku

ðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf-

Þwðíkeyku {kxu FreeR e g i s t r a t i o n9898617584

2011241856

£e hSMxÙuþLk:- ÷øLk rð»kÞf

ÃkkºkkuLke Ãkrhýk{÷ûke rðþk¤

ÃkMktËøke {kxu, {tøk÷Vuhk,

9429050090

2011242539

rnLËw ðýfh, ô{h- 27 ð»ko,

yu{. çke. yu Mkkhe ftÃkLke{kt

òuçk fhíkk, y{ËkðkË ÂMÚkík

Þwðf {kxu Mkwþe÷ yLku ÞkuøÞ

þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíke

fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo

fhðku. 0268-2556002,

99799838822011242573

CMYK

CMYK

SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 SANDESH : VADODARA 9

f÷krMkVkRz

NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx rnLËw

ðýfh Þwðíke ô{h 40 Ëu¾kðu

30 ð»ko /5’4” B. ComBachelor in LibraryScience Mktøkeík rðþkhË

¾wçks MkwtËh Ëu¾kðze VuhMfeLk

Throughout EnglishMedium ËkuZ ÷k¾ Mku÷uhe

ÃÞkuh ðuSxuheÞLk yußÞwfuxuz

Vu{e÷e niËhkçkkË ÂMÚkík VkÄh

økð{uoLx ykurVMkh çkeS LkkLke

çkuLk zkìõxh ô{h 37/ 5’2”zkìõxh BHMS nku{ÞkuÃkuÚke

«k. f÷eLkef Ähkðíke çku ÷k¾

Ãkå[eMk nòh ðk»keof ykðf

Ähkðíke Þwðíke {kxu

Wå[yÇÞkMk Ähkðíkk ðu÷Mkux

Mkkhe Job Ähkðíkk Þwðfku

ykðfkÞo. ¿kkríkçkkÄ LkÚke çkÒku

çknuLkku niËhkçkkË ÂMÚkík Au.

LkkUÄ: ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu

Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË

ykurVMku íkkífk÷ef YçkY MktÃkfo

fhðku. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV

çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz,

ykýtË. {ku.

9 8 7 9 0 2 8 1 6 8 ,

9 3 2 7 0 9 8 6 7 9 ,

[email protected] website:www.rishtamatrimony.com (MCG- 1140, MCG1141) 2011242496

÷øLk rð»kÞf

Mkðo¿kkríkLkk rðãwh,

r ð Ä ð k , A w x k A u z k ,

rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke-

{kuxe ô{hLkkt ¼ýu÷-ykuAw

¼ýu÷ nkE yußÞwfuxuz

zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku

{kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku

¼hík¼kE ðzeÞk

( h k s w ÷ k M k e x e )

94h6976381

2011243207

Yo Byke nðu 0% ÷kuLk{kt

{¤þu WÃkhktík Yk. 5000

MkwÄeLke økð{uoLx MkçkMkeze,

yuûk[uLs ykuVh Ãký WÃk÷çÄ

fkuLxuõx:- DI- SU RenergySR ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,

rLkÍk{Ãkwhk VkuLk- 6452244

({ku) 9327505949,

yûkh[kuf ykuÃke hkuz VkuLk-

2354198 2011238562

swLke E÷ufxÙef Yo Byke/Oreva/ Princy Mkkhe

ftLzeþLk{kt Yk. 7000Úke

22000 MkwÄeLkk {kuz÷ku

ðu[ðkLkk Au. fkuLxufx- DI-SU Renergy yûkh[kuf,

VkuLk- 2354198/ ({ku)

9427313208.

2011238567

ELkkuðk, MfkuhÃkeyku, íkðuhk,

ykE-10, ykE- 20

ðuøkLkykh yÕxku MkuLxÙku, ÍuLk,

{kYíkefkh, ðkLk ô[k ¼kðÚke

òuEyu Au: 98250958612011240907

ík{khe fkuEÃký økkze Mkkhe

®f{íku ðu[ðk- ÷uðk {kxu {¤ku:

98250405312011241229

I10- 2010- Megna-White 32,000 KM,Spark- 2009 Black-15,000 KM:9099777707

2011241259

Honda City- ZX Model2007/ 2008 ÔnkEx f÷h,

ykuAe Vhu÷e, suLÞwyLk

ftzeþLk{kt òuEyu Au (Ë÷k÷ku

{kV) 99252259712011241275

2011243082

Car Shoppe Laurn2008, ELkkuðk G. 42009, 2008 íkðuhk (LT-9) 2008, fkuhku÷k (HP)2005 nkuLzkMkexe (CNG)2008, yuMkuLx (LPG)rzMkuBçkh: 2003 ykE- 10

(CNG) 2008 ðuøkLk- R(Lxi) 2009, (CNG)2008 MkuLxÙku 2007, 2004

ík{k{ «fkhLke yuÂõMkzLx

ðøkhLke økkzeyku f{eþLkÚke

¾heËðk ðu[ðk {¤ku (÷kuLk

MkwrðÄk WÃk÷çÄ) 1- MkktEðe÷k

fkuBÃk÷uûk, yuEBMk ykuÂõMksLk

Mkk{u, swLkk ÃkkËhk hkuz,

ðzkuËhk {kuçkkE÷

9825028841

2011241388

xkuÞkuxku õðku÷eMk B-2 ykuøkMx

2002 {kuzu÷ ÔnkEx f÷hLke

ðu[ðkLke Au 99989891762011241482

ÃkkýeLkk ¼kðu fkh [÷kðku

Approval CNG, LPGøkuMkfexÚke- 9898250798

økuMkfkh økwY Þkuøkuþ ÔÞkMk

2011241534

økkze ðu[ðkLke Au. Model-March- 2007 HondaCity Zx Petrol MetallicGolden MktÃkfo fhku:

9 9 9 8 9 8 1 9 9 5 ,9377737536

2011241751

xwÔne÷h Ëhuf {kuz÷- yufxeðk

nkuLzk, nehku nkuLzk: Íuz {kuxMko,

rËðk¤eÃkwhk- 99984857172011241790

Wanted to purchase for Self use Car 3-5years Old Accent/ Avio/Esteem (Petrol)Contact: 9227733727

2011241792

íkðuhk- 2006, LT, £Lxe

95, ELzefk- 2008,

ELzeøkku- 2003:-

98982600402011242320

fkuhku÷k rzMkuBçkh- 2006ÔnkEx f÷h yufMxÙk ykuzeoLkhe

ELxeheÞh çkuMx ftzeþLk

heÍLkuçk÷ hux{kt ðu[ðkLke Au

88668484092011242418

yuMkLx 2009 ÔnkEx CNG{ufðe÷ Lkðk xkÞh MkkÚku

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au

99749239992011242441

Vkuzo ykEfkuLk V÷uh 2006ÔnkEx f÷hLke Lkðk suðe

ftzeþLk{kt ðu[ðkLke Au.

95375208242011242446

Agrawal cars I-10,2009 (CNG), yuMkLx-

2009 (CNG), fkuhku÷k-

2006, 2003, ykuÃkxÙk

{uøLk{ 2007, 2004, Vkuzo

ykEfkuLk 2007, 2006,

2004, MkkuLkkxk- 2002

(ÔnkEx) CNG fkuhMkk-

2002, MkeyuLkk- 1999

(zeÍ÷) Ãkk÷eyku zeÍ÷

yLktík[kiËMkLkk þw¼rËLku økkze

÷uðk- ðu[ðk íku{s MÃkkux÷kuLk

{kxu {¤ku. yï{u½- IMkk{úkßÞLke çkksw{kt, yfkuxk

økkzoLk ðzkuËhk

99980999352011242471

íkðuhk 2008 ðu[ðkLke Au zçk÷

AC Vw÷ ftzeþLk 6.309099175398

2011242549

RLkkuðk- 2008, MðeVx-

2008 VDI, íkðuhk- 2008,õðk÷eMk- 2005, ykRxuLk-

2009, MkuLxÙku- 2006 CNG,{kYíkefkh- 2004,9825095861

2011242623

òuEyu Au {kYíke ÍuLk ykÕxku

ðuøkLk ykh zkÞhuõx Ãkkxeoyu

MktÃkfo fhðku {ku.

9879557908

2011242658

fkuEÃký xwÔne÷h çkkEf swLkk

ðu[ðk MktÃkfo fhku (M)9698886114

2011242688

òuEyu Au òýeíke ftÃkLke

yuhxu÷ Ënus {kxu xu÷efku÷h,

{uLkush + Mku÷ yufÍÞwxeð

(Ve{u÷) òuEyu Au Ënus

ykE.Ãke.Mke.yu÷. hkuz MktÃkfo-

9 8 2 4 1 3 7 0 6 5 ,9601370769

2011238076

òuEyu Au xufLkeþeÞLk-

E÷ufxÙkurLkf ðsLkfktxkLkk

heÃkuhªøk {kxu MkkuÕzhªøk fk{Lke

ykðzík nkuðe sYhe £uþ/y™w¼ðe MktÃkfo-

98250380302011238487

VxkfzkLkk ÄtÄk {kxu yLkw¼ðe

MkuÕMk{uLkkuLke íkÚkk LkkRx

ðku[{uLkLke sYh Au. {ku-

99045595742011239405

Immediately RequiredSouth Indian Cook ForVadodara basedMulticusion Restaurant.Contact- 9825328538/9879313846

2011239636

{fhÃkwhk{kt Vwz «kuzfx

çkLkkðíke ftÃkLke{kt fk{ fhðk

ÃkwY»kku y™u {rn÷kyku òuEyu

Au íkuykuyu Lke[uLkk {kuçkkE÷

Lktçkh Ãkh MktÃkfo fhðku-

0 9 7 2 5 0 1 1 6 7 8 /09725010408

2011240366

çkwf çkkELzªøk {kxu {kýMk

òuEyu Au M: 99249991882011240736

MkeÄe ¼híke, yÄo Mkhfkhe

R÷uõxÙkurLkõMk r÷r{xuz

ftBÃkLkeyku {kxu yLkÃkZ

ykXðe- 9200 yLkxÙuLz

MkwÃkhðkRÍh ËMkðe/ çkkhðe-

12000, çke. yu.

MkwÃkhðkRÍh- 14500,yuõMk{uLk- 16500, økLk{uLk-

18500, MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð-

16000, zÙkRðh- 15000,õBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 14000,Mxkuh feÃkh- 15000,xu÷efku÷h Akufhk/ Akufheyku-

15000, y{ËkðkË, Mkwhík,

çkhkuzk, hksfkux, ¼kðLkøkh,

økktÄeLkøkh, MkwhuLÿLkøkh,

¼Y[, Ë{Lk, ò{Lkøkh,

fåA, ÃkkuhçktËh íkÚkk hksMÚkkLk

hnuðk + s{ðk + «{kuþLk +

hòyku. íkwhtík MktÃkfo fhku

ykurLkzk økúwÃk ykuV ftÃkLke

# 0 9 9 9 9 4 4 6 5 3 7 ,09999443875

2011241084

Urgent Requirement 18 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011241222

100% * Job GuaranteeELxhLkuþLk÷ fku÷MkuLxh{kt 90

rËðMkLke xÙuLkªøk çkkË

y÷fkÃkwhe Kaplon9898062772.

2011241257Kaplon 100% * JobGuarantee £uL[ ¼k»kk

þe¾e {rnLku 20,000/-

f{kððkLke íkf:

9898062772.

2011241260

òuEyu Au 24 f÷kf {kxu

hMkkuE íkÚkk ½h Mkt¼k¤e þfu

yuðk çknuLkLke sYh Au ({ku)

94273013332011241261

økuMx nkWMk{kt MkVkRfk{ Y{

MkŠðMk {kxu {kýMk òuRyu Au.

yhS MkkÚku {¤ku-

96016908122011241270

òuRyu Au. ðkÞh{uLk/ nuÕÃkh,

yÕÃkk R÷ufxÙef÷, SB-3MkuLxh ÃkkuRLx, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk. 99090064902011241334

Yash Papad- ze÷eðhe

çkkuÞ, MkuÕMk{uLk òuEyu Au

VkuhÔne÷h ykðzðwt sYhe

VkuLk- 98240920812011241364

rh÷kÞLMk ÷kEV{kt Ve ykÃÞk

ðøkh 18 MkÃxuBçkh MkwÄe

òuzkðku. ÷k¾ku YrÃkÞk fr{þLk

MkkÚku VkuhuLk xÙeÃk {u¤ðku (M)9 3 7 6 5 7 7 7 6 6 ,9374310142

2011241503

fkWLxh WÃkh çkuMke þfu yuðk

y™w¼ðe hexkÞh ÔÞrfík/íku{s ðuExh/ íku{s íkLËwhe

hkuxeLkku fkheøkh òuEyu Au-

9 8 7 9 2 0 2 5 0 5 ,9510808856

2011241563

fwheÞh çkkuÞ òuRyu ze÷eðhe

ÃkefyÃk íku{s ykuVeMk çkkuÞ

òuRyu ze÷eðhe ÃkefyÃk íku{s

ykuVeMk fk{ {kxu. MktÃkfo:

98984616022011241657

çkuÍef, xu÷e, DTP {kxu

VufÕxe òuRyu Au.

98258730712011241665

[ýeÞk [ku¤e íku{s yLkkhf÷e

zÙuMk rMk÷kRLkk fkheøkhku

ÃkøkkhÚke íku{s Lktøk WÃkh fk{

fhu íkuðk ÷uzeÍ/ suLxMk

fkheøkhku íkÚkk nuÕÃkhku òuRyu.

MktÃkfo: 9558907115,9537556699 (hkðÃkwhk,

ðzkuËhk.) 2011241667

økkuºke rðMíkkh{kt {uzef÷ Mxkuh

{kxu Vw÷xkE{ fk{ fhe þfu

íkuðku {kýMk òuEyu Au

Contact: 92749033962011241690

{kýMk òuRyu Au. ROyufðkøkkzo MkŠðMk {kxu-

9 8 2 4 1 8 0 6 9 9 ,

9662678496

2011241740

çkøke[k yLku ½hfk{ {kxu Ãkrík-

ÃkíLke òuRyu Au. hnuðkLke

Mkøkðz MkkÚku- 93276595982011241765

Required UrgentlyOffice AssistantGraduate Male/ Femalehaving knowledge ofComputer Accountswith English experienceor fresher may apply.Rushabh 301/C, TimeSquare, Nr. PetrolPump, Fatehgunj or-2785369 2011241773íkkífkr÷f ykuVeMk çkkuÞ òuRyu

Au. MkkÞf÷ sYhe. MktÃkfo:

301/Mke, xkR{ Mfðuh,

Víkuøkts, ðzkuËhk. (O)2785369 2011241802

xuûk fLMk÷xLxLke ykuVeMk {kxu

Mkexe{kt hnuLkkh Ãkkxo xkR{

Ãkxkðk¤ku íkÚkk Ãkkxo xkR{

ykuVeMk ykMkeMxLx. fkuLxufx:

94285856542011241806

pòuRyu Au. «uMk rhÃkkuxoh, çÞwhku

[eV, økwshkíkLkkt Mk{økú SÕ÷k

yLku íkk÷wfk {kxu

9 8 2 4 7 7 6 8 8 8 ,0 7 9 6 5 4 3 0 7 3 0 ,07965530730, visit us-www.indianconsumerpress.com 2011242034

y{khe «k. ÷e. ftÃkLke {kxu

÷uzeÍ MxkV òuEyu Au

xu÷efku÷h- yufkWLxLx,

heMkuÃMkLkeMx:- KingstonTechnologies B-2,Vrund Complex, UrmiCross Rd., Akota 10 to1 YçkY {¤ku 2011242311

ykurVMk ykMkeMxLx f{

MkuÕMkøk÷o òuEyu Au Contact-9376220891

2011242316

økwshkíke Mkw÷u¾ ytøkúuS

fkuBÃÞwxh xkEÃkªøk òýfkh

Vw÷xkE{ Mkkhku Ãkøkkh:-

94276122652011242346

òuEyu Au SBI Life {kxu

xur÷fku÷h rV{u÷/ he÷uþLkþeÃk

{uLkush Contact-9277253837

2011242353

f÷kfkhku òuEyu økeíkfkh,

økkÞf, zkLMk, yr¼LkÞ,

{kuz÷ªøk 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2011242469

yu«uLxeMk yufx 1961 nuX¤

y{khe nkux÷{kt yu«uLxeMk,

Vwz «kuzfþLk sLkh÷/ ðus,

nkWMkrfÃkh nkux÷ f÷kfo,

Mxeðzo ÷uðkLkk nkuE

yuMk.yuMk.Mke. ÃkkMk

W{uËðkhkuyu «{kýÃkºk Mkrník

nksh hnuðwt rhðkEð÷

÷kuzoÍwELk, MkÞkSøkts,

ÞwLkeðMkeoxe hkuz, ðzkuËhk.

2011242490Wanted (1) full timePharmasist- fresh orexperienced (2) Lab.Technician- B.Sc(Micro), DMLT Passexperience preferred(3) Staff Nurse:B.P.N.A./ G.N.M.experience preferred.Apply within 7 daysShree Vijay VallabhSarvajanik Hospital, Nr.Mandvi, Vadodara.

2011242543

òuEyu Au ykuVeMkLkk fk{ {kxu

yufkWLkLx f{ f÷kfo íkÚkk

çkMkLkk çkwfªøk {kxu {kýMkku

òuEyu Au. MkwrðÄk xÙkðu÷Mko

hksÄkLke xÙkðu÷Mko 114-

økku÷zLk xÙuz MkuLxh yuMk.xe.

zuÃkkuLke çkksw{kt MxuþLk hkuz

ðzkuËhk. Ph. 2792840,9 3 7 7 2 3 7 2 5 0 ,9377232535

2011242750

ykÞwoðurËf yu.Ãke. Ãkt[f{o

ÚkuhkÃke MkuLxh{kxu Mkðkhu 9Úke2íku{s Mkktsu 4Úke8 Ëhr{ÞkLk

Äku. 12 ÃkkMk heMkuÃMkLkeMx f{

ftÃkkWLzh Akufheyku òuRyuAu.

f[hk, ðkMký, fÃkzkíku{s

MkVkRfk{ {kxu ykÞkçkuLk

òuRyuAu. VkuLk:2420653{]Ëw÷kMkËLk, «íkkÃkhkuz,

hkðÃkwhk. 2011243050

yufkWLxLx òuEyu Au ðux,

ELf{xuûk, MkuÕMkxuûk, fkuBÃÞwxh

òýfkh YçkY {¤ku:- yku{

xÙuzªøk ftÃkLke, ¼khíke Mfw÷Lke

Mkk{u, çkhkLkÃkwhk, ðzkuËhk-

2429493 2011242335

òuRyu Au. MkuÕMkøk÷o/ nuÕÃkh.

{eMk. SB-4 MkuLxh ÃkkuRLx,

y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

9 3 2 7 6 6 0 0 1 6 /9909006490

2011241331

òuEyu Au TATA Indicomy™u Docomo {kxu ÃÞqLk,

xu÷efku÷h y™u MkuÕMk

yufÍefÞwxeð {kuçkkE÷-

9 2 2 7 7 7 7 9 9 3 ,9227110974

2011241524New Office in Baroda25 Vacancies in ADMN,MGT, MKTG,Telecallers Graduate/Undergrad Can applyEarn upto 20,000/ pm.Call Now- 0265-6643732/ 9173790840Experience No Bar.

2011242312

íkkífkr÷f ¼híke økwshkíkLke

r÷zªøk fLVuþLkhe {uLÞwVuõ[h

ftÃkLke {kxu MkuÕMk he«uÍuLxuxeð,

MkwÃkhðkRÍh, ykurVMkh,

yurhÞk {uLkush. ykf»kof

Ãkøkkh + RLMkuLxeð + zeyu +

xeyu, RyuMkykR, ÃkeyuV,

çkkuLkMk íkÚkk yLÞ ÷k¼ku.

yuheÞk ðkRÍ ze÷h ykðfkÞo

Ã÷uMk{uLx fLMkÕxLx ykðfkÞo

ÞwrLkðMko÷ fkuÃkkuohux MkŠðMkeÍ

yuV- 6, yiïÞko fkuBÃk÷uûk,

MkhËkh Ãkxu÷ çkkð÷k ÃkkMku,

MxurzÞ{ hkuz, y{ËkðkË.

y Õ Ã k u þ ¼ k R -

9998106440 Email:[email protected] 2011241304

Required (1) VMCProgrammer CumSetter (2) VMCOperator (3) OfficeAssistant (M/F) (4)Turner Minimum 3years ExperienceRequired in above AllPost Meet PersonallyGisolins Industries 689,GIDC Makarpura,Baroda (M)9879410127

2011241551

Vexh òuRyu Au. MxwzeÞku

«kuzfxMkLkkt òýfkh

ðfoþkuÃk{kt fk{ fhe çknkhøkk{

sRLku [uLk÷ ÷kRxªøkLkwt Vexªøk

fhe þfu yuðk Vexh íkkífkr÷f

òuRyu Au. YçkY {¤ðwt.

rfþkuh¼kR ÷kz, yu/3, rhÂæÄ

rMkÂæÄ MkkuMkkÞxe, ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke

Mkk{u, yu{.yu{. ðkuhk þku

Y{Lke çkksw{kt, z¼kuR hkuz,

ðzkuËhk. fkuLxufx Lkt.

99251530332011242780

òuRyu Au. òýeíke hkuz

fLMxÙfþLk ftÃkLkeLku íkuLkk

nk÷ku÷ rMÚkík nkux{eõMk Ã÷kLx

{kxu (1) MkkRx yuLSLkeÞh-

nkux{eõMk Ã÷kLx Mkt¼k¤e þfu

íkuðk yLkw¼ðe. (2) {uLkush-

økð{uoLx ykurVMkku{kt çke÷ku íkÚkk

Ãku{uLx ÷kððkLkwt fk{ fhe þfu

íkuðk yLkw¼ðe. MktÃkfo:

9 0 9 9 2 3 9 4 4 4 ,

8128068300

2011240732

òuRyu Au. ykuVeMk çkkuÞ f{

Ãkxkðk¤ku Mkk{kLÞ ytøkúuS

òýfkh Äku. 10-12 ÃkkMk.

yhS MkkÚku {¤ku- Mkw©wík

fu{efÕMk, 3/16- ze, økkuhðk

yuMxux, økkuhðk, ðzkuËhk.

VkuLk- 2284612

2011240364

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011241230Desktop- 16500,Laptop- 22,500 nóuÚke

{¤þu P4- 5000-9067322337

2011241413

HP- IBM fkuBÃÞwxh,

÷uÃkxkuÃk, swLkk, Lkðk- ÷uðk-

ðu[ðk ¼kzuÚke ITDHABA-9825243079

2011241459

fkuBÃÞwxh Vku{uoxªøk {kºk Yk.

150/- ÷uÃkxkuÃk Vku{uoxªøk {kºk

Y. 250/- Contact-9824658064

2011242383Make your OwnBusiness Website. Only5999/- Contact us on-9998090747

2011242519

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’

rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

{kxu yuf{kºk MÚk¤:-

98982485922011242518

yuÕÞwr{LkeÞ{ çkkhe ðkuxh«wV

Ëhðkò ÃkkxeoþLk çkLkkðLkkh

íku{s heÃkuhªøk. fuÞk xÙuzMkMko-

98790054982011236108

¼khík Mxe÷ VLkeo[h xÙuMkªøk

fçkkx {k¤eÞk MÃku~Þk÷eMx

9 8 7 9 0 2 0 6 0 3 ,

9638373280

2011238045

{nuçkwçk Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk, y¼hkELkk fçkkxku

çkLkkððk íku{s ½huçkuXkt swLke

íkeòuhe heÃkuhªøk íkÚkk M«uÚke

f÷hfk{ fhkððk:

9879120867

2011239530

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VLkeo[h: Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðLkkh, 95/-

9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,

9898349606

2011240337

yuÕÞw{eLkeÞ{ zkuhrðLzku

ÃkkxeoþLk, Mke÷ªøk, y¼hkE,

rf[Lk íkÚkk çkufu÷kExzkuh {kxu

MktÃkfo- 2463015,

9 8 2 5 3 6 3 0 1 5 ,

9879606315

2011240416

½huçkuXk M«uÚke f÷h íku{s

heÃkuhªøk swLkeíkeòuhe fçkkx

rËðk÷Lkk fçkkxku fhkðku

y { s Ë ¼ k E

9898520787

2011241430

y{eLk z¼kuRðk÷k VLkeo[h

y¼hkR {k¤eÞk, rËðk÷Lkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxku

ÔÞksçke¼kðu çkLkkðku.

9 9 2 4 1 2 1 6 3 1 ,

9 8 2 4 0 8 1 6 3 1 ,

2572425 2011241433

½uhçkuXk swLkeríkòuhe rËðk÷

fçkkx M«uÚke f÷h heÃkuhªøk

fhkðku y{sË¼kE:

9 8 9 8 3 9 9 7 3 1 ,

M k k S Ë ¼ k E -

9879035640

2011241443

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk

rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452011241450

yuÕÞw{eLkeÞ{Lkkt ðkuxh«wV

çkkhe Ëhðkò, fe[Lk,

ÃkkxeoþLk íkÆLk ykuAk ¼kðu

94298321022011241474

swLkwt VŠLk[h ykÃke Lkðwt MkkøkLkwt

VŠLk[h ðMkkððkLkwt

¼hkuMkkÃkkºk MÚk¤:- ©e {kYrík

VŠLk[h, 9904703238,

9909456748 (½hLkwt

ík{k{ VŠLk[h ykuzohÚke

çkLkkðe ykÃkeþwt)

2011241539

VŠLk[h ðu[ðkLkwt Au. Mxkuhus

xkRÃk ÷kfzkLkk ½kuzk- {uzef÷

Ëðkyku/ økúkuMkhe Mxkuhus {kxu

÷kÞf- 94281232232011241579

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

9227122188

2011241609

PVC fe[Lk fuçkeLkux {k¤eÞk

Ëhðkò þkufuþ MkktE nku{

zufkuh- 98984923332011242374

økkuÕzLk Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf

«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk

fçkkxku çkLkkðLkkh-

9 8 9 8 8 2 2 9 0 6 ,9601966855

2011242388

{uxÙku Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx {k¤eÞk rf[Lk

Mkkhe õðku÷exe{kt ÔÞksçke

¼kðu çkLkkððkLkwt MÚk¤:-

93749323832011242395

EMkhk Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷

økku¾÷k, y¼hkE, zÙuMkªøk

xuçk÷ çkLkkðLkkh-

95588874802011242396

NK Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh

9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9723634990

2011242398

yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk zkuhrðLzku

ÃkkxeoþLk (MktzkMk- çkkÚkY{Lkk

ðkuxh«wV zkuh 1900/-) ÷ku¾tz

VkEçkhLkk þuz çkLkkðLkkh-

96247176492011242410

MkeLxuMk PVC Ëhðkò fe[Lk

{k¤eÞk fçkkx Mke÷ªøk {nuþ

Ãkt[k÷ 96627971272011242500

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h rËðk÷Lkk

økku¾÷k fçkkx zÙuMkªøk {k¤eÞk

rf[Lk fçkkx çkLkkðLkkh-

9 9 0 4 4 0 2 7 6 5 ,

9904321577

2011242528

{kík]AkÞk VLkeo[h Síkuþ¼kE

Ãke. MkkuVkMkux EBÃkkuxuoz, ËeðkLk

xeðe þkufuþ zkÞLkªøk xuçk÷,

EBÃkkuxuoz çkuz, rðøkuhu {¤þu

(swLkwt VLkeo[h ÷uðk{kt ykðþu)

{ku: 9725425890

2011242586

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,

yufMxuLþLk÷kuLk 7,000Úke

25,000 Ãkøkkhðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) MkhMðíke,

{kts÷Ãkwh 9228103777,

9714923388

2011235165

økuhtLxuz ÷kuLk 4 rËðMk{kt

«kuÃkxeo ÷kuLk Lkðk {fkLkLke

÷kuLk 8th Pass {kfoþex ÷kuLk

5 ÷k¾Úke 50 ÷k¾

087501629622011240879

{kuøkuos ÷kuLk, nkWMkªøk ÷kuLk,

yuøkúefÕ[h ÷kuLk, ÃkMkoLk÷

÷kuLk, yusÞwfuþLk ÷kuLk íku{s

fkh÷kuLk íkkífk÷ef Äkuhýu fhe

ykÃkðk{kt ykðþu (zeVkuÕzh

íku{s ðzkuËhk, ytf÷uïh,

¼Y[, Mkkð÷e, ykýtË) ÷kuLk

fhe ykÃkðk{kt ykðþu {ku:

9274304268/ 3023873/3023874 2011241219

RLf{«wV ðøkh/ MkkÚku Võík

72 f÷kf{kt ÃkMkoLk÷ ÷kuLk

10,000Úke ðÄw ÃkøkkhËkh

{kxu- çkeÍLkuþ ÷kuLk- fuþ÷kuLk-

Lkðe- swLke fkh÷kuLk- ftÃkLke

«kusuõx MkçkMkeze ÷kuLk- Lkðku

«kusuõx fhðkLke ÷kuLk-

øk]nWãkuøk ÷kuLk ÷uzeÍ {kxu

yußÞwfuþLk ÷kuLk- {kuxk ík{k{

Ônef÷- JCB {þeLk

nku{÷kuLk- {kuøkuos ÷kuLk- {fkLk

heÃkuhªøk ÷kuLk. ík{k{ çkUf îkhk

økuhtxeÃkqðof fheþwt.

8128174197, 65811762011241358

{¤ku- Pancard, IncomeTax, Return, TDSRefund {kxu-

9638374047 (nku{ MkŠðMk)

2011241599

fkh ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, {kuøkuos

÷kuLk, {kxu MktÃkfo fhku:-

8401495999

2011241611100%Guarantee Cashagainst property on5%interest within 2days. 100%Guaranteefor HomeLoan/Mortgage LoanEducation LoanWithout IncomeTaxPapers. Only on 6-Months BankStatement forNationlised/Pvt. Banks(Defaulter MostWellcome) Loan onCommercial Propertifrom Co.Op. &Nationalised Bank,Balance Transfer, TopOff on Mortgage Loan,Valuation/Name inProperty Card/ Index,Sales & Purchase ofP r o p e r t yD o c u m e n t a t i o n ,Gumastha Dhara,Registration ofCompany, PanCard/Passport, New-RenewIncomeTax Return File.Contact: CosmosFinancial Services, Tel:-9904880097/ 3042798/59, 9725945365

2011241701

çkeÍLkuþ «kusufx, nku{ yLku

{kuhøkus ÷kuLk {kxu MktÃkfo fhku-

90999121122011242336

ykuAk ÔÞksu ÷kuLk hSMxÙuþLk

ftÃkLke îkhk ykuAk ÔÞks Ãkh

÷kuLk {u¤ðku. yusLx MktÃkfo

fhku. {ku: 08427843337,09855950776

2011242501

ÃkkLkfkzo, ÷kExçke÷, økuMkçke÷

ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh

fhkððk- 95588082442011242512

[k÷w ÄtÄk {kxu ELðuMxh

òuEyu Auu MktÃkfo (M)9 6 0 1 6 2 1 1 6 2 ,9824566056

2011242531

nku{÷kuLk, {kuøku os, ÃkMkoLk÷

÷kuLk, fkh÷kuLk MktÃkfo fhku-

9924099793 (zeVkuÕxh)

2011242591

¾kLkøke rÄhký {¤þu. çkUf

ÔÞksu 5 ÷k¾Úke ðÄw

97220334582011242829

þuh {kfuox{kt ELxÙkzu sufÃkkuxLke

MCX{kt xeÃk {u¤ðku hkusLkk

5,000Úke 10,000 f{kyku

9328651839.2011240671

þuh{kfuox, fku{kuzexe {kfuox

(MkkuLkk, [ktËe, {ux÷) íku{s

fhLMke {kfuox{kt yufkWLx

ykuÃkLk fhkðe LkkLkk

hkufkýfkhku hkusLkk 200 Úke

500 íku{s {kuxk hkufkýfkhku

2000 Úke 5000 f{kyku.

ELðuMx{uLx 35000 Úke

10,00,000 MkwÄe Yearly24% økuhuLxuz hexLko

97378956062011241477

Become FinancialPlanner and Earn20,000 Per MonthContact Yogesh9825626010

2011241699

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]r¥k

÷u¾f zku. Lkr÷Lk nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku-

98981331892011234120

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke LkkrMkf-

þrLkËuð- ºÞtçkf- þehze(Ãkufus

xqh Ëhhkus M÷eÃkªøk AC fku[)

MðÞt¼w yürðLkkÞf,

y{hLkkÚk, Mke{÷k, [khÄk{,

LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,

øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík ðøkuh

hks{nu÷ hkuz: 2459380,

{kts÷Ãkwh: 9427931322,

nhýe hkuz: fkhu÷eçkkøk:

9879555959, ÷wýkðkzk:

9427757219

2011237650

H økýuþ xÙkðuÕMk- RLzeøkku

ECS- 6 K.M, íkwVkLk ¼kzu

{¤þu. 91373033222011240483

MkkhÚke xÙkðuÕMk * WßsiLk,

yku{fkhuïh, ELËkih rË- 3,

1350/- íkk. 10/ 9, 15/9-

* Lkðhkºke{kt Ãkkt[ {kíkk íkk.

28/ 9, 2/ 10, 350/- *Ërûký ¼khík økkuðk, Mkkík

sÞkurík÷ªøk MkkÚku rË- 22, íkk.

1/ 11 çkfk¼kE íkhMkk÷e-

9 8 2 5 4 4 9 5 8 6 ,

9925524417

2011241252

økwYLkkLkf xÙkðuÕMk RÂLzfk,

íkðuhk, RLkkuðk, MkexehkRz,

25, 29, 56 MkexLke çkMk

ACíkÚkk N.A.C.ÔÞksçke¼kðu {¤þu. (LkkLkk-

{kuxk «Mktøkku xwhLkwt ykÞkusLk

hnuðk- s{ðk MkkÚku) fhe

ykÃkeþwt ({ku)

9 8 9 8 5 2 7 9 7 9 ,

9825527979 (yku)

2490579 2011241427

ÃkkÚko xÙkðuÕMk : 56MkexLke çkMk

25MkexLke {eLke çkMk,

15MkexLke MkexehkEz, 12MkexLke xkxk®ðøkh,

xuBÃkkuxÙkðuÕMk, íkðuhk ELkkuðk,

fðku÷eMk EÂLzfk (AC y™u

Non AC) ÔÞksçke ¼kðu ¼kzu

{¤þu. (LkkLkk-{kuxk «ðkMkkuLkwt

hnuðk-s{ðk MkkÚkuLkwt ykÞkusLk

fhe ykÃkeþwt) SyuV-33,

{kYrík fkuBÃk÷uûk,

Mðk{eLkkhkÞý LkøkhLke Mkk{u,

rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk. VkuLk:

2774772, 2773113

(½h) 2711741

2011241467

MkktE Þkºkk xÙkðuÕMk økkuðk,

fuh÷k, ËkŠs÷ªøk, rMk¬e{,

rþ{÷k- {Lkk÷e, hkuÞ÷

hksMÚkkLk 9 rËðMk økkuðk,

{nkçk¤uïh 7 rËðMk fuh÷k

13 rËðMk 2x2 3x2 çkMk

økwshkíke s{ý MkkÚku Mðíktºk

Vu{u÷e YBMk rþzeo, þrLkËuð 3

rËðMk 5/10 nrLk{wLk Ãkufus,

økúwÃk çkw®føk, Vu{e÷e xwh, Mfq÷

ftÃkLke rÃkfLkef ykÞkusLk fhe

ykÃkeþwt 9974649892,9825894750, 0265-3259196 2011241678

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk íkðuhk,

®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743 2011242436

sÞ ¼ku÷u xwMko Lkðhkºke

MÃku~Þ÷ Ãkkt[ {kíkkS,

¼kEçkes MÃku~Þ÷ {Úkwhk,

nheîkh 27-10, Mkkík

sÞkurík÷ªøk MkkÚku Ërûký¼khík

28-10 [tËw¼kE ðk½kuzeÞk

hkuz- 9879983290,9427592566

2011242452

H MkktE xÙkðuÕMk: Ëh [kuÚk

fkuXøkýuþ zkfkuh (Yk. 160/-)Lkðhkºke MÃku~Þ÷ Ãkkt[ {kíkkS

20-10 þuhze, LkkMkef 28-

10 hkuÞ÷ hksMÚkkLk 5-11,

Mkkihk»xÙ ËþoLk (ELzefk, íkðuhk,

÷fÍhe, {eLkeçkMk) ¼kzu

{¤þu- 9601519143,9173121843

2011242461

rþð{ ÷fÍhe {eLke

MkexehkEz rðLøkh, íkwVkLk,

fYÍh, xðuhk-

9913235716

2011242467

ykþkÃkwhk Þkºkk Lkðhkºke

rLkr{¥ku Ãkkt[{kíkk íkk. 1-10

hkºku 28-10 rËðk¤e{kt

MÃku~Þ÷ ði»ýkuËuðe, nheîkh,

y{]íkMkh, ËeÕ÷e, økkufw¤,

{Úkwhk MkkÚku (rËðMk- 17)

hnuðk- s{ðk MkkÚku-

7 3 7 6 2 3 3 0 0 1 ,9558823801

2011242477

ÃkkÚko xÙkðuÕMko:- MÃku~Þ÷ økkuðk

yuMke Y{, {nkçk¤uïh,

÷kuLkkðk÷k, ¾tzk÷k íkkhe¾

21, 28/10 y™u 4/11rËðMk- 8 Yk. 4650/- {Úkwhk

MkkÚku sÞÃkwh, rËÕ÷e, nrhîkh,

ykøkúk íkkhe¾ 21/10, rËðMk-

10 Yk. 4800/- hnuðk-

s{ðk MkkÚku GF-33, {kYíke

fkuBÃk÷uûk, rLkÍk{Ãkwhk, ðzkuËhk

VkuLk: 2774772, 2773113,9 4 2 6 0 7 5 1 6 4 ,9998347411

2011242610

Yo Byke WÃkhktík fkuE Ãký

E÷ufxÙef çkkEfLkk heÃkuhªøk

{kxu yLku yuûk[uELs ykuVh

{kxu fkuLxufx DI- SURenergy 2332774íkktË÷ò/ 6452244rLkÍk{Ãkwhk. 2011238553

÷k÷k r£Í ½uhçkuXk ftÃkLke

xufLke~ÞLk îkhk £eÍ heÃkuhªøk

fhLkkh- 9428399547,2424947 2011239294

sÞ {kíkkS RO MkeMx{ økuMk

økeÍh ¾heËðk- heÃkuhªøk {kxu

MktÃkfo fhku. 9898855888

2011239416

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2011241416

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk

£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k

÷uðk- ðu[ðk-

9898240428

2011241453

{kuzoLk RO MkŠðMk yuMkuBçk÷

3000/- çkúkLzuz 4650/-økuMkøkeÍh 2950/-9909101143

2011241523

RO yufðkøkkzo MkuÕMk- MkŠðMk

(MkŠðMk [kso- 50/-) ROSystem- 3000/-){kuçkkE÷: 8128037922

2011241527RO System 3000/-,4500/-, 5500/-, 9500/-,Service- 50/-, Pratik-09998008655

2011242307

RO yufðkøkkzo MkuÕMk +

MkŠðMk Ro System 3400VeÕxh Mkux 300- 450 {u{hLk

650- 1100. 98250576392011242386

fçkeh MkðeoMkeMk ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚke

ELMxku÷uþLk heÃkuhªøk swLkk

÷uðk ðu[ðk 9909984183

2011242400

ðu÷fuh hu£eshuþLk ½huçkuXk

£eÍ zeÃk£eÍ yuhfw÷h MkŠðMk

heÃkuhªøk {kxu-

96875378502011242503

M.S. hu£eshuþLk- £eÍ

MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚke

íkkífk÷ef heÃkuhªøk-

98985655042011242515

{eíMkwçkeþe, nexk[e, AC,

MÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk ¾kºkeÃkwðof

heÃkuhªøk ¾heËðk- ðu[ðk

98981570702011242521

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ- AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk

¾heËðk- ðu[ðk-

9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011242546

økuMkøkesh £es ðkuþªøk {þeLk

heÃkuhªøk {kxu £es ðkuþetøk

{þeLk çkkuze fk{ fhe

ykÃkLkkh. 9824333915,9409030301

2011242612

÷uçkúkzkuh fwíkhkLkkt çkå[k

ðu[ðkLkk Au MktÃkfo-

98240012452011239372

Ãkku{urhÞLk DogLkkt çkå[k

ðu[ðkLkk Au 99983131012011240660

Show Quality Labrador BoxerPuppies availble withKCI Papers, Acube9824011076.

2011241228

heÃkuhªøk

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

CMYK

CMYK

SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 SANDESH : VADODARA10

Good Quality GSD,ROT, MASTIFF YoungFemale with KCIPapers 9227528285

2011241254

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk

240/- fwíkeo çkkÞ¢k [wzeËkh

nku÷Mku÷{kt- 99246042992011241391

2011243201

Tatasky- Airtel MkkÚku

480Lkwt Original Sony 4GB Pendrive Free.íkkífkr÷f Vexªøk. KalyaniEnterprises fkhu÷eçkkøk

2487985/ 9173879090/ðk½kuzeÞkhkuz- 2516937/9 1 7 3 6 8 5 1 5 1 /9428066734

2011241500

rMk÷ªøkÃkt¾kLke rhðkRLzªøk

{þeLk 6000/- þkr÷{kh

yuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku

¾ku¾hk y{ËkðkË

9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 ,22162458 2011234089çkufhe {kxuLkwt E÷ufxÙef ykuðLk

hLkªøk ftzeþLk 4’x4’Lkwt ykX

Ãkíkhkðk¤wt 2 Lktøk yLku

MÃkkE÷h ykX zççkkðk¤wt

{þeLk 100 kg. fuÃkuMkexe y™u

Open £eÍh 5’x5’LkwtKoxka ftÃkLkeLkwt ðu[ðkLkwt Au

{Lkkunh¼kE {kuçkkE÷:

9825036355

2011242349

(1) ðu[ðkLkwt Au ‘Ahura’ {uf

ðxeof÷ ç÷ku {kuÕzªøk {þeLk

VwÕ÷e ykuxku fuÃkuMkexe 500 Ml(2) ‘Waspon’ {uf ðxeof÷

ELsufþLk {kuÕzªøk {þeLk

fuÃkuMkexe 30 gm MktÃkfo

yuðhçkúkEx fkuÃkkuohuþLk 239GIDC {fhÃkwhk ðzkuËhk.

94280729392011242605

SðLkLke y{qÕÞ íkf {kºk

35,000{kt Canada,Australia 7 ð»ko {kxu òyku

18,00,000 «rík ð»ko

f{kyku. 9376966561,9 3 7 6 9 6 6 5 6 2 ,9 3 7 6 9 9 8 9 4 2 ,9376998943

2011237967

yhsLx ÃkkMkÃkkuxo {kxu {¤ku.

U.K., Newzealand,Canada, Australia,SingaporeLkk MxwzLx ðeÍk

íkÚkk rðÍexh ðeÍk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. Ëhuf ËuþLkk

MxwzLx rðÍkLkk çkUf çku÷uLMk {kxu

{¤ku. JalaramW o r l d w i d e -9924097372

2011238535

Er{økúuþLkLkw t fk{fks

ÃkkxoxkE{ fhe yZ¤f

f{kððkLke íkf

9 3 7 6 9 6 6 1 4 6 ,9376489662

2011239751

Pyramid Free IELTSStudent Visa andImmigration UK, USA,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2011241239

Canada Settlementsaskatchewan, Ontario-Pnp In 18 To 20 Monthapprox 8141287123

2011241706

Work Permit/ PR ForCanada within 8to12Months. VisitVisa ForCanada/ USA/UKWithin 10 Day WithoutSponser. CosmosOverseas ConsultancyTel:- 9904880097/3 0 4 2 7 9 8 / 5 9 ,9725945365

2011241836America, London,Canada, Visitor visaWithout Sponcer 12Days. SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2011242538

ykfkþ {MkksÃkk÷oh

nkE«kuVkE÷Lku çkkuze{Mkks

fhe Mkkhw f{kyku. ÷uzeÍ £e.

{ku: 9714206654,9714206440

2011234875

çÞwxeþeÞLk òuEyu Au

íkkífk÷ef MktÃkfo fhku ËÃkoý

çÞwxeÃkk÷oh, 4- rðnkh

MkkuMkkÞxe, yfkuxk økkzoLkLkk

{uELk økux Mkk{u, økkuÕzS{

Mkk{u, yfkuxk- 2323779,9819173808

2011242354

LkðhkºkeÚke rËðk¤e MkwÄe Mfe{

fkuEÃký VuþeÞ÷, ç÷e[,

ðuõMk, ykEçkúku 500/- YrÃkÞk

çkwfªøk [k÷w 99740899242011242556

nóu Úke f÷hfk{ fhkðku

Distumpup Plastic ApexíkÚkk ELxeÞhLkk fk{ fhLkkh-

99982268842011241284

Ëhuf «fkh V÷ux {fkLk

heLkkuðuþLk fk{ fhkððk {¤ku

98258023842011242339

ELxeheÞMko- f÷hfk{:-

Apex- Royal Plastic-ÔÞksçke ¼kðu {kuzoLk MxkE÷Úke

MÃku~Þk÷eMx îkhk - ðMktík¼kE

Ãkxu÷ 98250325602011242661

1/4 MkkRÍ {Õxef÷h 1000

fkuÃke Yk. 1100{kt 2000

fkuÃke 2000{kt. {ufðu÷-

98255726682011241265

MkÃkLkk MxuBÃk rðfkzo/ nuLzçke÷

(1000) 111/- çke÷çkwf-

30/- {Õxef÷h Mxefh Ãkkt[

ÃkiMkk{kt:- 9879552459

2011241530

W½E xÙex{uLx: ÷kEV xkE{

økuhtxe- ^÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk rMkMx{- yuzðkLMk

xufrLkõMk ðMktík¼kE Ãkxu÷

‘’Pest CheckIncorporation’ (Govt.A p p r o v e d )9825032560/ 2250832

2011238544

Deep Pest WÄEÚke

ÃkhuþkLk Aku? Odder Lesse÷u¾eík{kt økuhtxeÚke ðtËkLke

Hurbal Gel xÙex{uLx

{rLk»k¼kE 2663104,

9909019074, fhsý,

çkúkL[ (rLk÷uþ¼kE)

9925233455

2011238561

W½E xÙex{uLx Ãkkt[ ð»koLke

økuhtxeÚke sÞ©e ytçku ÃkuMxftxÙku÷

(Govt. Approved)9925839229

2011241286

13 ð»koLke økuhtxe WÄE- ðtËkLke

xÙex{uLx- 9016088703 n»ko

ÃkuMx ftxÙku÷ 2011241507

hkûkMk Mkk{u hûkf W½E,

{åAh, ðtËkLke xÙex{uLx {kxu

Mkhfkh{kLÞ stíkwLkkþf Ëðkyku

çkøke[kLkwt ¾kíkh/ M«u ÃktÃk

{¤þu. ‘Ähíke ÃkuMxeMkkEz’fuðzkçkkøk ðzkuËhk.

2 9 7 4 7 1 3 /

9727473737

2011241515

Mkhfkh{kLÞ (ÃkuMxeMkkEz)

5Úke10 ð»koLke økuhtxeÚke WÄE,

¢ku¢ku[, su÷- xÙex{uLx ÷uxuMx

Immitting Pipesystem©e {nk÷û{e ÃkuMxftxÙku÷ yûkík

òu»ke- 9426032157/2662504 2011242489

{Lke»k ÃkuMxftxÙku÷- 10 Úke 15ð»koLke økuhtxeÚke WÄE fku¢ku[,

{tfkuzkLke xÙex{uLx-

98790979122011242505

÷øLk«Mktøk {kxu Vw÷ HDVideo zeÍex÷ VkuxkuøkúkVe

fhe~{k ykÕçk{ 16 GB fkzo

£e (1 rËðMkLkwt 15000/-)9377141233

2011242450

Þþ zuLx÷ ÷uçk îkhk ½huçkuXk

ÔÞksçke ®f{íku Ëw:¾kðk ðøkh

Lkðk Ëktík çkuMkkze ykÃkðk{kt

ykðþu- 8401567220

2011241685

2011243075

‘Mkçkfk {k÷ef yuf’ (MkktE-

MkktE) y½kuh íkk trºkf

ykrËðkMke økehLkkhðk÷u-

çkkçkk, MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf-

LkkÃkkfLkk òýfkh 1001%

økuhtxe, {kuneLke, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, «u{÷øLk, MkkMkw-

ðnw- MkkuíkLkÚke ºkkMk,

þºkwLkkþf, {khýf {wX

¢eÞk, þtfk- fwþtfk fkðíkY,

Ãku÷k MktçktÄ níkku nðu LkÚke Vhe

çkktÄðk {kxu ¾kMk {¤ku.

‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105

îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk

[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt

ËktrzÞkçkòh [kh hMíkk

V a d o d a r a -9726069325

2011239364

nkhu÷k Úkkfu÷kLkk u ytrík{

WÃkkÞ, Ãkheûkk{kt ÞkËþÂõík

{kxu MkkhMðík «Þkuøk,

MkeheÞMk Ãku uþLx {kxu

MktSðLke «Þkuøk, Lkkýkt¼ez,

MktíkkLk«kóe, {Lkøk{íkku

Mktøk{, Ãkrhýk{ ÃkAe ÃkiMkk.

97128263922011239371

þLkeË¥k ßÞkurík»k 100% Ãkkfe

økuhtxe {nkhksÚke ¼køÞLkk

ËþoLk ÚkkÞ Au. 3 f÷kf{kt

fkuRÃký fk{ fhe ykÃkeþwt

[u÷uLs MkkÚku, ðþefhý,

{wX[kux, Äkhu÷e ÔÞrfík MkkÚku

r{÷Lk, ËkYçktÄ, VMkkÞu÷k

Lkkýkt, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þkr÷Mx ík{khku yuf VkuLk

ík{kÁt ¼køÞ çkË÷e þfu Au.

D. M. Joshi ½kuzkMkh

y{ËkðkË. Mobile-9979221579

2011239593

2011197293

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011241390

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke,

EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011241393

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 35 ð»koÚke MÚkkÞe

1000% økuhtxeÚke rLkfk÷

çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,

þºkw™kþ, {kuneLke, ËkY

Akuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,

÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,

(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)

{kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.

sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku

¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,

ðzkuËhk: 9879042614,9638497680

2011241395

sÞ ytçku sÞkurík»k (swLkk

òýeíkk MÚkkÞe)

9712402884 Ëhuf fk{

100% økuhtxeÚke rLkfk÷

nMíkhu¾k, sL{kûkh, «u{e-

«u{efk, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, ËkY Akuzkðku,

MkøkkE{kt yz[ý, þºkw¼Þ,

MkkMkw- MkkuíkLk Ëuhkýe suXkýe,

LkýtËÚke nuhkLkøkíke, «u{{kt

Ëøkku, ÃkhMÃkh ykf»koý {kurnLkwt

swLkwt ¾ðzkÞu÷wt, ÃkeðzkÞu÷wt,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk fÌkk{kt

LkÚke, síkk hnu÷kLku ÃkkAk

çkku÷kððk ¼ku÷uMkktE fkuBÃ÷uûk,

VíkuÃkwhk [kh hMíkk, ðzkuËhk

2011241399

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) 151%økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSøk÷e,

¾tzuhkð {kfuox -

98249553132011241445

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k

(y½kuheçkkçkk) Ve-LkÚke

(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)

151%økuhLxe (3f÷kf{kt

½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-

97257723412011241734

©kæÄ{kt LkkhkÞýçkr÷

rÃkík]Ëku»k, ÃkqòrðrÄ çkÄe

ÔÞðMÚkk MkkÚku-

99799775132011241747

y½kuh r¢Þk íkkífkr÷f

Ãkrhýk{, «u{{kt rLkhkþk,

Äkhu÷ku r{÷Lk, ðuÃkkh,

{wXfhýe 96629444232011242025

¾kuxk ¾[o ¾kuxk ðkÞËk Lkne,

Lke÷ftX sÞkurík»k 151% økuhtxe

(Ëhuf fk{ 751) AwxkAuzk,

÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçkÄ,

{kuneLke, ðþefhý, økwó

÷û{e, {wX[kux, «{{kt Äkufku,

þºkwLkkþ, MÃku~Þk÷eMx,

9662625704 (nheyku{

yk©{ ðzkuËhk)

2011242370

‘{nkçk÷e nLkw{kLk’ sÞkurík»k

101% økuhtxeÚke 1 rËðMk{kt

heÍÕx- {wX, ðþefhý,

{kuneLke, Love Problem,«u{e «u{efk Ãkrík- ÃkíLkeLkwt

{e÷Lk, AwxkAuzk MkkMkw- MkkiíkLk

Awxfkhku, fkuELkwt fhu÷w,

VMkkÞu÷k Lkkýkt ÷øLk rð÷tçk,

çkøkzu÷k MktçkÄ, Akufhe LkkMke

økE, ËkY Akuzkðku

9913800284 (Víkuøkts,

ðzkuËhk) 2011242371

{kt-¼ðkLke sÞkurík»k: y½kuh

íkktºkef (fk{ÃkAe ÃkiMkk)

151%økuhtxe 1f÷kf{kt

÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,

SðLkLke fkuEÃký Mk{MÞk {kxu

{¤ku. {kts÷Ãkwh ðzkuËhk

99045221332011242494

(ytrçkfk sÞkurík»k)

9712002337 yuf f÷kf{kt

100% økuhtxeÚke íkkífkr÷f

rLkfk÷. sL{kûkh, nMíkhu¾k,

Ãkrík-ÃkíLke- «u{e-«u{efk

yýçkLkkð, þºkw¼Þ, MkkMkw-

MkkiíkLk, Ëuhkýe-suXkýe,

LkýtËLkku ºkkMk, MkøkkE{kt

yz[ý, VMkkÞu÷k ™kýk,

«u{{ktÄkufku, {kuneLke, {qX,

ykf»koý, ¾ðzkÞu÷wt,

ÃkeðzkÞu÷wt, Akufhe fÌkk{kt

LkÚke. fkuELkwt fhu÷wt çkøkzu÷k

MktçktÄ, ËkYAkuzkðku. çke-108,

½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{

{trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk 2011242513

Mkw«rMkæÄ ytçkkS ßÞkurík»k

(Ve LkÚke) Ä¬k Lknª, ¾kuxk

¾[o Lknª, íkkífkr÷f rLkfk÷,

ðþefhý, ¾ðzkÞu÷wt,

{u÷eðMíkw, {wX- ½hftfkMk,

ík÷kf, økwÃík Mk{MÞk-

84698357912011242517

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe

(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151%økuhtxe yufs {w÷kfkík{kt

heÍÕx ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,

÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,

AwxkAuzk, økwófkÞo {¤ku- 6-

{rLk»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,

ðzkuËhk- 95377578762011242542

íktºk- {tºk Mk{úkx sÞkurík»k-

8511038500 (fk{ ÚkÞk

ÃkAe) ÃkiMkk) økwZrðãk y™u

yøkku[h hnMÞku Wfu÷ðk

ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke StËøke ¾[eo

fkZLkkh íkktrºkf {nkhks ¾kuxk

¾[o Lknª, ¾kuxk ðkÞËk Lknª

y™u ¾kuxk Ä¬k Lknª Vfík yuf

s rËðMk{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷.

«u{÷øLk y™u ÷kun[wtçkfeÞ

ðþefhýLkk ¾kMk òýfkh

«u{eðþ, {kurnLke, ½hftfkMk,

VMkkÞu÷k Lkkýkt, Äkhu÷e

ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {qX[kux, fkðíkY,

Lkkufhe, «{kuþLk yufíkhVe «u{

{kxu ¾kMk {¤ku- R.C. DuttRoad, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk

2011242693

M B B S ÃkAe Dgo, Dch,Ddv, D. ortho, Dmre,Da, DorlLke Cps yLku

FcpsLke økkRz÷kRLMk {kxu.

9 0 1 6 6 7 9 4 4 4 ,9016433444

2011238754

2011243087

fkuBÃÞwxh çkuÍef MkxeoVefux fku»ko

Yk. 450/- (siLk ¼kEyku-

çknuLkku {kxu) Ãkh{ Mkuðk fuLÿ

Mob. 9426761506,9558616865

2011240317

økkÞLk íkÚkk nkh{kurLkÞ{Lkk

Mkhfkh {kLÞ MkxeoVefux fku»ko

þe¾ku: 9925110176

2011240485

2011243072

English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562011241235

2011243200Group Tutions Offered: EnglishMedium. SSC, HSC,PMT, AIEEE, Diploma/Degree EngineeringCore Courses, Maths,Physics, Chemistry,B i o l o g y. Va d o d a r a .9328976357

2011241494

2011243076WANTED- OPENINTERVIEW (SHRIVIVEKANAND VIKASVARTUL, GADH)MANAGED ARTSCOLLEGE, GADH (selffinance) Principal: (a) AMaster’s degree with atlast 55% of the marksor its equivalent gredeof B in the 7 point scalewith letter grades O, A,B, C, E & F. (b) Ph. D.or equivalent Publishedwork. (c) Totalexperience of 15 yearsof teaching/ Researchin Universities/Colleges And otherinstitutions of highereducation. AssistantProfessor: English LPost- 02, Psychology:Post- 01, Gujarati:Post- 01, Sanskrit:Post- 01, History: Post-01 (a) A master Degreein the relevant subjectwith at least 55% marksor its equivalent grede.And (b) A goodacademic record. (c) Acandidate must haveNET/ SLET/ Ph. D. (d)A relaxation of 5% maybe provided from 55%to 55% of the marks, atthe Master’s degreelevel for the SC/ STCategory and also tothe Ph. D. Degreeholders who havepassed their Master’sdegree prior to 19thsept.1991. The rulesand regulation ofGovernment of Gujarata n dHemchanddracharyaNorth GujaratUniversity, Patan andU. G. C. will apply. Thecandidates, who arealready in service,should apply thoughproper channel as perthe rules ofHemchanddracharyaNorth GujaratUniversity, Patan.Aspiring and qualifiedcandidates arerequested to remainpresent along- withapplication and originalcertificates on 19thSept, 2011 for interviewat the followingaddress. Place ofinterview: SHRIVIVEKANAND VIKASVARTUL, GADH ARTSCOLLEGE, GADHNear J. N. HOSPITALAT: GADH TA:PALANPUR DIST:BANASKANTHA TIME:11:00 AM.(KHODIDASBHAI A.PATEL) President SHRIVIVEKANAND VIKASVARTUL, GADH

2011241917

{kuçkkR÷ fku»ko- fkuBÃÞwxh

yufkWLx yuLz xuûkuþLk fku»ko,

çkuÍef, DTP, þkn

RLMxexâwx, feíkeoMÚkt¼,

ðzkuËhk. þk¾k- MkwÃkh {kfuox

¼Y[- 98258730712011241624

A a t m i y aTechnologies forDIploma DegreeEngineering IT, CEMechanical Student’sfor all semesters allSubjects SpecialsBatches availableAnnapurna Complex,Besides Aangan Tower,Manjalpur- 6530454,9879111032

2011241585

ðzkuËhk{kt Mkki«Úk{ çkUf f÷kfo,

ykuVeMkMko xuMxLkk f÷kMkeMk þY

fhLkkh ©e Mkíkeþ ÃktzÞk (MAEnglish) rLkð]¥k çkUf{uLkush

(US Return) Mkt[k÷eík

‘rð¢ktík f÷kMkeMk’ £e Mku{eLkkh

hrððkh 11 MkÃxuBçkh Mkðkhu

10 Úke 12 hSMxÙuþLk Mkðkhu

8 Úke 10, Mkktsu 5 Úke 7

YçkY{kt huøÞw÷h Mkðkh,

çkÃkkuh, MkktsLke çku[ 12

MkÃxuBçkhÚke þY AC ClassRoom, hkusLkwt çku f÷kfLkwt 2

{neLkk {kxu Wå[ rþûký, 30

ð»koLkk yLkw¼ðe rLk»ýkík

rþûkfku, yLkwMkw[eík

W{uËðkhkuLku Ve{kt hkník 1,

Þkuøke fkuBÃk÷uûk, y{h

fkuBÃk÷uûk ÃkkMku, LÞw Mk{k hkuz

ðzkuËhk-8 9712321921.2011242582

ykuÃkLk ELxhÔÞw çkLkkMkfktXk

rzrMxÙfx fu¤ðýe {tz¤,

Ãkk÷LkÃkwh Mkt[kr÷ík ykh.

ykh. {nuíkk fku÷us ykuV

MkkÞLMk yuLz Mke. yu÷. Ãkhe¾

fku÷us ykuV fku{Mko, Ãkk÷LkÃkwh,

yuMk. xe. ðfoþkuÃkLke Mkk{u,

nkEðu, Ãkk÷LkÃkwh-

38Ãk001{kt MkkÞLMk yLku

fku{Mko (ytøkúuS {kæÞ{) yu{

çkÒku VufÕxe{kt MðrLk¼oh (MkuÕV

VkÞLkkLMk) Äkuhýu þY fhu÷k

ðøkkuoLkk Lke[uLkk rð»kÞku {kxu

yæÞkÃkfku òuEyu Au. (1)

økrýíkþkMºk- 01 (h)

ðLkMÃkríkþkMºk- 01 (3)

fku{Mko- yufkWLxMke- 01 (4)

yktfzkþkMºk- 01 (Ãk)

yÚkoþkMºk- 01 (6) ytøkúuS-

01 þiûkrýf ÷kÞfkík:-

W{uËðkh yLkwMLkkíkf fûkkyu su

íku rð»kÞ{kt ykuAk{kt ykuAk

ÃkÃk% yÚkðk íkuLku Mk{fûk økúuz-

7 ÃkkuELx Mfu÷. yuMk. Mke.

yLku yuMk. xe. fuxuøkheLkk

W{uËðkhkuLku Mkhfkh©eLkk

rLkÞ{kuLkwMkkh AwxAkx {¤þu.

19 MkÃxuBçkh, 1991 Ãknu÷k

yLkwMLkkíkf zeøkúe «kÃík fhu÷

nkuÞ yLku Ãke. yu[. ze.Lke

zeøkúe Ähkðíkk nkuÞ íkuyku {kxu

yLkwMLkkíkf fûkkyu Ãk% AwxAkx

{¤ðk Ãkkºk hnuþu. íkÚkk Lkux/

M÷ux/ Ãke. yu[. ze.Lke ÃkËðe

íku{s Mkkhku þiûkrýf hufkuzo

Ähkðíkk nkuðk òuEyu. yk{

Aíkkt ík{k{ rLk{ýwtf {kxu

Ãkøkkh Äkuhý yLku þiûkrýf

÷kÞfkík nu{. W¥kh økwshkík

ÞwrLkðŠMkxe- Ãkkxý, økwshkík

Mkhfkh©e yLku U. G. C.Lkk«ðíko{kLk rLkÞ{kuLku ykÄeLk

hnuþu. yøkíÞLke LkkUÄ:- (1)

Lkkufhe [k÷w nkuÞ íkuðk

W{uËðkhkuyu su íku MktMÚkkLkk

ðzkLke N.O.C. MkkÚku

÷kððkLke hnuþu. (h)

ÞwSMkeLke økkEz ÷kELk

{wsçkLke ÷kÞfkík Ähkðíkk

W{uËðkhku Lkrn {¤u íkku ykðk

W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke nu{.

W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe,

Ãkkxý/ økwshkík Mkhfkh©eLke

{tswheLke yÃkuûkkyu fhðk{kt

ykðþu. (3) fku{MkoLkk rð»kÞku

{kxuLkk ELxhÔÞw{kt

W{uËðkhkuyu Mkðkhu 8-30

f÷kfu sÞkhu MkkÞLMkLkk rð»kÞku

{kxuLkk ELxhÔÞw{kt

W{uËðkhkuyu çkÃkkuhu 1-00

f÷kfu nksh hnuðwt. (4)

W{uËðkhkuyu MðnMíkkûkh{kt

ÃkkuíkkLke yhS, ík{k{

{kfoþex íkÚkk yLkw¼ðLkk

«{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku

MkkÚku ykuÃkLk ELxhÔÞw{kt íkk.

h4- 9- h011Lku þrLkðkhLkk

hkus fku÷us fkÞko÷Þ{kt nksh

hnuðwt. rþhe»k {kuËe, «{w¾©e,

çkLkkMkfktXk rzrMxÙfx fu¤ðýe

{tz¤, Ãkk÷LkÃkwh.

2011241925Chemistry for XI & XIIOnly Science andMaths Flile Class X Tel:9924959433.

2011242308

11- 12 fku{Mko !!! BBA-Account’s stat’s ÃkMkoLk÷

xÞwþLk ‘Manoj Sir’9824408404

2011242380

Autocad þe¾ku Võík

4500/- yLku økðo{uLx

MktMÚkkLkk MkxeoVefux MkkÚku (M)8347444646

2011242391

Äkuhý 11/12 fku{Mko +B.Com + CA.CPT,BBALkk ÃkMkoLk÷ xÞwþLk {kxu

{¤ku: 90335699102011242439

ÃkMkoLk÷ f÷kMkeMk Äkuhý 11,12 MkkÞLMkLkwt økrýík (BothMedium){kt ¼ýðk yksðk

íkÚkk ðk½kurzÞk hkuzLkk

rðãkÚkeoyku MktÃkfo fhku.

99980020122011242637

Weight Lose/ inch lose {k÷eMk & Mxe{ îkhk

Relexation Ëw¾kðk {kxu

{Mkks ðk¤ {kxu rþhkuÄkhk

sxe÷ hkuøkku, MktrÄðk,

yk{ðkík, ÚkkRhkuRz, ðtæÞíð,

þw¢kýw yÕÃkíkk rðøkuhu {kxu

Ãkt[f{o rþðkLke Ãkt[f{o fuLÿ

Mk{k Mkkð÷ehkuz-

99746555302011239374

2011243092

MkuõMk økwó hkuøk þeÄúÃkíkLk yuf

{w÷kfkík{kt 100% Mk[kux

LkeËkLk ykÞwðuorËf Mk[kux

E÷ks zku. f{÷ Ãkxu÷

nMík{iÚkwLk, LkÃkwMktfíkk Äkíkw

sðe, ELÿeÞ MíkLkLkku rðfkMk

MktíkkLk «kóe, †eykuLkk hkuøkku,

[k{zeLkk hkuøkku MkVuË Ëkøk,

yu÷So MkktÄkLkku hkuøk, Ãknu÷k

{k¤u hk{ [uBçkMko, Lkðhtøk

MkeLku{k, ðzkuËhk 11 Úke 1, 4

Úke 7 hðeðkh hò VkuLk.

2434410 2011239376

ËðkLke- sYh LkÚke. f{hLke

Ëçkkíke LkMk- {ýfk, økkËe-

¾Mkðk, Zª[ý- yuze,

økhËLkLkk Ëw:¾kðkLkk rLk»ýkík.

rðþk÷ {wtsÃkwhk, Ëh hrððkhu

ðzkuËhk MÚk¤: çke-2,

ðÕ÷¼Lkøkh MkkuMkkÞxe, {uLx÷

nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk. Mk{Þ: 9.30 Úke

2.30. 98254071052011242525

Lkðhkºke {kxu søÞk ¼kzu

{¤þu Lkðkçkòh{kt LkðhkºkeLke

ðMíkwykuLkku rçkÍLkuMk fhðk {kxu

Mxku÷ ¼kzu {¤þu

(ykuõMkkuzkEÍ ½huýkt,

fkuM{uxef, [ktË÷k, çktøkze,

[rýÞk[ku¤e) ðøkuhuLkk ðuÃkkhe

ykðfkÞo 9537877060/8460062133

2011242342

økkihð MkkuMkkÞxe Ãkkýeøkux

Ëhðkò ÃkkMku 1/2 {k¤u 2 Y{

hMkkuzw 9428690430,

8866858615.

2011242366

{fkLkku, ËwfkLkku, ykurVMk V÷ux

ykÃkðk íkÚkk ÷uðk {kxu {¤ku.

W¥k{ yuMxux ¾tzuhkð {kfuox

Mkk{u, ðzkuËhk- 6596856,9428302847

2011241244

søÞk ðu[ðkLke Au «íkkÃkLkøkh

÷û{e ykEMk VufxheLke ÃkkA¤

3000 sqft 93762296472011241470

íkkífkr÷f {fkLk ðu[ðkLkwt Au.

økúkWLz V÷kuh rþÞkçkkøk

¼kWËkMk {kunÕ÷ku VwÕ÷e

VŠLk[h, økuMk ÃkkRÃk÷kRLk,

24 f÷kf Ãkkýe, {khçk÷

V÷kuhªøk, POP yufðkøkkzo,

økeÍh MkneíkLke MkwrðÄkyku.

(M) 9979440066,8141148484

2011241309

yu{.S. hkuz, Lkh®MknSLke

Ãkku¤{kt ðkMkýkðk¤kLke

çkksw{kt ºký {k¤Lkwt ÷kfzk

ÃkeZeÞkðk¤w swLkwt {fkLk ykþhu

12 Vwx Ãknku¤w yLku 25 Vwx

÷tçkkEðk¤wt ðu[ðkLkwt Au ®f{ík

Yk. 25 ÷k¾ (Lkuøkkuþeyuçk÷)

Au {ku: 9228139746

2011242367

fkLnk fkuBÃ÷uûk çkwfªøk [k÷w Au.

huzeÃkÍuþLk ËwfkLkku íkÚkk yuf

Y{ hMkkuzwt íkÚkk çku Y{ hMkkuzkLkk

V÷ux VíkuÃkwhk ðkhMkeÞk

{uRLkhkuz, f{÷ çkufhe Mkk{u,

ðkhMkeÞk, ðzkuËhk-

9 9 7 9 8 5 9 4 3 9 ,9825797520

2011242377

yksðkhkuz Ãkh IT Zone íkÚkknkEðuLke LkSf{kt 30 MT.hkuzx[ MkkuMkkÞxe RCCRoad fku{Lk økkzoLk

MkefÞwhexeðk¤e MkkuMkkÞxe{kt

1200 Mfu.Vex Ã÷kux,

1500Lkwt çkktÄfk{ðk¤wt 3BHK zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au-

93772069962011241249

yksðk hkuz Ãkh Mkwh¼eÃkkfo{kt

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au (38 ÷k¾

L k u ø k k u r þ Þ u ç k ÷ )

90997684042011242443

÷fÍheÞMk yLkVŠLk~z

yfkuxk{kt Lkðku V÷ux 2350Sqft Lkku ÷eVx, Ãkk‹føkLke

Mkøkðz MkkÚku 75 ÷k¾{kt

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au. ©e nfw

«kuÃkxeoÍ- 97125009672011241756

yfkuxk{kt V÷ux GF 2/3çkuzY{ xuLkk{uLx Ã÷kux 1400’/2000’, zwÃ÷uûk 50/ 70 ÷k¾:-

92271086362011242324

(Alkapuri/ AkotarðMíkkh{kt {fkLk ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au. BhagwatiEstate: 9016840074,9274939912

2011241476

3 BHK VwÕ÷e VLkeo~z V÷ux

[efwðkze{kt ¼kzuÚke-

98980342722011241786

VwÕ÷e VŠLk~z çktøk÷ku Ãkþk¼kE

Ãkkfo{kt 2500 Mfu.Vex

ykuVeMk Akýehkuz Ãkh (çkúkufh

ykðfkÞo) 9723453699,[email protected]

2011241801

4 BHK Semi Furnished DuplexBunglow IdealExclusive Residence(Family) for MNC/Company BankExecutives at NatubhaiCenter Race Course.Arsh Estate9426393936

2011242465

Required 5 Bed HallKitchen Penthouse FlatBunglow in PashabhaiPark and 150’ OfficeRequired on leaseDhairya Estate9824300662

2011242453

y÷fkÃkwhe yYýkuËÞ

MkkuMkkÞxe{kt 2 BHK V÷ux

ðu[ðkLkku Au 3rd Floor÷eVx, Ãkkfeoøk íkÚkk MkefÞwhexe

Mkøkðzíkkðk¤wt yuÃkkxo{uLx-

99250469962011241250

rðLzMkh Ã÷kÍk, y÷fkÃkwhe,

ðzkuËhk{kt {kufkLke ËwfkLk

ðu[ðkLke Au:- 98254737862011242350

Yÿkûk sðu÷Mko {kxu þkuY{

yufMxÙk ykuzeoLkhe 500’LkkuþkuY{ økúkWLz V÷kuh yuxuåz

xkuÞ÷ux MkkÚku y÷fkÃkwhe,

«kuzufxeðexe hkuz x[ ðu[ðkLkku

Au yufMxÙk ykuzeoLkhe VLkeo~z

2/3 BHK V÷uxMk çktøk÷k

¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLkk Au

97264058822011242459

¼kzu ykÃkðkLkwt Au 2 BHKxuLkk{uLx {ku÷Lke Mkk{u Víkuøkts

M. 94260666152011241993

For Sale Beautiful 2BHK ready to move Flatat Prime location Cont.-7383201970

2011242348

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke

E÷kuhkÃkkfo økúk. V÷kuh hkuzx[

VkMxVwz, þkuY{ {kxu íkÚkk

ËwfkLk ðu[ðkLke E÷kuhkÃkkfo

Ãkwsh fkuBÃk÷uûk økúk. V÷kuh,

Víkuøkts{kt økúk. V÷kuh ËwfkLk

ðu[ðkLke (çkúkufh)

99984973892011242420

Akýe hk{kfkfk zuhe ÃkkMku 2BHK V÷ux/ zwÃ÷uûk Äúwðo

yuMxux:- 9099029108,7383001108

2011242429

«kuÃkxeo ËwrLkÞk ¾heËðk- ðu[ðk

¼kzu ykÃkðk- ÷uðk

ðuçkMkkEz{kt rðøkíkLkk 151/-{rnLku VkuLk: 6620840/3 0 2 3 8 9 2propertykiduniya.com

2011241517

òuEyu Au {fkLk W{k [kh

hMíkk ÃkkMku ðk½kuzeÞkhkuz {ku:

8141011358

2011242401

ðu[ký òuEyu MkÞkSøkts/y÷fkÃkwhe 200- 300 Vwx

ykurVMk/ ËwfkLk KalapiEstate: 9998497389

2011242419

ðu[ký nk÷ku÷{kt 16000

Mfu. Vwx{kt çktøk÷ku, Vufxhe,

ykuVeMk. M- 92271232362011240368

{uELk hkuz WÃkh 2000

Mfu.VwxLke ËwfkLk ðu[ðkLke Au-

92281806992011240407

Open Residential PlotFor Immediate SaleRoyal Greens VadsarArea 2277 Contact:9227657699

2011241256

s{eLk {fkLk ËwfkLk ¼kzu

ðu[ký {kxu {¤ku fk{eLke heÞ÷

yuMxux Anil Hize-9327157205

2011241263

ðzkuËhkLke ykMkÃkkMk 5 Úke

15 rf÷ku{exh yuheÞk{kt

sqLke þhíkLke s{eLk ðu[ðkLke

Au. ÃkkËhk, fMçkk- 75,000

Mfu.Vwx ELzMxÙeÞ÷ ÍkuLk,

rLk{uxk NA ÚkÞu÷ Ã÷kux,

rMkMkðk Akýe hkuzx[-

14,000 Mfu.Vwx ykòuz-

47,000 Mfu.Vwx, Ëkuzfk- 2

®ð½k, MkktfhËk 1 rð½w,

Mkku¾zk- 2.5 ®ð½k, {kufMke-

2 ®ð½k. Eþk heÞ÷ yuMxux-

G-101, {kuxk yuÃkkxo{uLx,

Akýe sfkíkLkkfk, ðzkuËhk-

9 0 9 9 0 3 8 1 7 5 /9998881122

2011241277

ÃkkËhk{kt Lkðwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au

4 BHK rþðþÂõík çktø÷kuÍ

®f{ík 34.51 99258225272011241396

Main Road LevalNatubhai Scircle íku{s

Ellorapark ÃkkMku ËwfkLkku

ðu[ðkLke Au (Showroom/Hotal íku{s fkuEÃký ÄtÄk

{kxu. Bhagwati Estate:9 0 1 6 8 4 0 0 7 4 ,9274939912

2011241471

ykuÃkLk Ã÷kux 1780 sq. Feet Mkku{LkkÚk rð÷k

hk{kfkfk zuhe Mkk{u

9 8 2 5 4 4 1 3 0 4 5 ,9998005109

2011241491

Víkuøkts


f÷krMkVkRz

CMYK

CMYK

SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 SANDESH : VADODARA 11

z¼kuR {æÞ{kt ykðu÷ 2087

[kuhMk VwxLkwt {fkLk íkkífkr÷f

ðu[ðkLkwt Au. (0265)

2 2 8 5 4 3 5 ,

9898699297

2011241519For Sale readyPossession New 3BHKBunglow At VasnaBhayali Road NearMiletone Contact9 8 7 9 5 9 7 7 5 5 /9978555544

2011241716Industrial Shed ForSale at WaghodiyaGIDC Plot Area 7600Sq.Ft, Const: 4000Sq.Ft, Price: 50 Lakhs,Contact: 9898042286

2011241798

nk÷ku÷ hkuz, yhuðk ftÃkLke

ÃkkA¤ ¾uíke÷kÞf 17 ®ð½k

Mknfkhe {tz¤eLke s{eLk

ðu[ðkLke Au: 93277046972011242310

yktf÷kð íku{s W{uxk{kt

Vk{onkWMk ÷kÞf hkuz x[ swLke

þhíkLke s{eLk çku ðe½k, Ãkkt[

ðe½k íku{s ykX ðe½k s{eLk

ðu[kýÚke {¤þu. çkúkufh

yswoLk®Mk½:- 99091478322011242314

ykÃkLke «kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký

÷uðk- ykÃkðk {kxu ðzkuËhk

yuMxux çkúkufMko yuMkkuþeyuþLk

økð{uoLx hSMxzo {uBçkh îkhk

ykÃkðk- ÷uðkLkku ykøkún

hk¾ðk Lk{ú rðLktíke yLku MkkÚku

rðïkMkw yLku ¾kºkeÃkwðofLke

W¥k{ MkŠðMkLkku ÷k¼ {u¤ðku

ðÄw {krníke {kxu Log on fhku

www.veba.in 2011242328

çkòh ®f{íkÚke rzMfkWLx ¼kðu

ÃkuxeÃkuf Sony Bravia- 42’’,Samsung- 32’’ LCD xeðe

ðu[ðkLkwt Au. (CashP a y m e n t ) : -9427983414

2011242334

ðu[ðkLkwt Au Mktøk{ [kh hMíkk

ÃkkMku Ãkt[þe÷ rçkÕzªøkLke

ÃkkA¤ 1250 Mfu.VwxLkwt

xuLkk{uLx 2 BHK ðkhþeÞk

hªøkhkuz ®f{ík 42 ÷k¾

L k u ø k k u þ e y u ç k ÷ -

9327204595

2011242404

økkuhðk- fhku¤eÞk hkuz hkunkWMk

ðu[ðkLkwt 3 BHK çku {k¤ (18

÷k¾) (çkúkufh)

99984973892011242422

çkhkuzk{kt {fkLk/ V÷ux

ykurVMk/ ËwfkLk ¼kzu ykÃkðk/÷uðk, ¾heËðk/ ðu[ðk Ã÷kux

¾heËðk/ ðu[ðk. KalapiEstate: 9998497389

2011242424

1 BHK xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au

(Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku) 25/

÷k¾ Äúwðo yuMxux:-

9 0 9 9 0 2 9 1 0 8 ,7383001108

2011242425

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au 4 BHKºký MkkEz ¾wÕ÷e søÞk TPhkuzx[, ðkhMkeÞk hªøkhkuz

LkSf- 78744946742011242445

ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux ytËksu

3yufh 100-HP Ãkkðh MkkÚku

35000’ Mfu.Vex çkktÄfk{

çkkuLzÙeðku÷ ík{k{ Mkhfkhe

÷kÞMkLMk ÃkkuÕÞwþLk Ãkhr{þLk

[k÷w Vufxhe- ðzkuËhk nk÷ku÷

nkEðu LkSf ðu[ðkLkeAu MktÃkfo-

{wtçkE- 09820078639,09322653860

2011242506

òuEyu Au ELzMxÙeÞ÷ ÷uLz

hkuz x[ ðzkuËhkÚke Ãkkuh nkEðu

ykuAk{kt ykuAe 4 Úke 5 ®ð½k

MktÃkfo yuðhçkúkEx fkuÃkkuohuþLk

239 GIDC {fhÃkwhk ðzkuËhk

94280729392011242617

WŠ{ [kh hMíkk ÃkkMku 255

MfuðhLke þkuÃk yuxu[ ÃkuLxÙe &xkuÞ÷ux MkkÚku ðu[ðkLke Au-

9 9 7 8 9 1 6 0 9 9 ,9428402784

2011242653

s{eLk ðu[ðkLke Au ðzkuËhkÚke

25 rf{e 15 ®ð½k rLkh{k

LkSf xwzkð- Mk{÷kÞk-

¼ýeÞkhk- Mkkð÷e [kufze ÃkkMku

hkuzx[ M:- 9427841190-2492612 2011242751

¼kzu òuEyu Au 2500Úke

3000 [ku.Vwx MkwÄeLke

MkuLxhªøkLkk økkuzkWLk {kxuLke

søÞk fhkuzeÞk- ÷û{eÃkwhk

hkuz, økkuhðkÚke LkðkÞkzo

ykuðhçkúes ÃkkMku-

9824430227

2011238811

yu÷- 2/20 ðifwtX V÷uxMk

÷û{eÃkwhk hkuz, ðzkuËhk økkuhðk

{ku.Lk. 9824337954

2011238008

3 BHK VLkeo~z zwÃ÷uûk Mkkhk

÷kufuþLk RCC hkuz hMíkk MkkÚku

ðu[ký ykÃkðkLkwt Au 45 Lacs-9 6 6 2 5 0 1 7 5 9 ,9979425460

2011241757

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au 2 BHK÷û{eÃkwhk økkuhðk rðMíkkh{kt

Ã÷kux 1035 [kuhMk Vwx

xuLkk{uLx R.C.C. hkuz M.9879503795.

2011242626

3 BHK House On Rent- 8000 Rs., Area2000 Square Foot.Harinagar Road, BehindSwaminarayan Temple.Contact: 9824069097

2011241770

çku Y{ hMkkuzwt- {fkLk íkkífk÷ef

ðu[kýÚke òuEyu Au

E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,

økkuhðk, Mk{íkk, økkuºke (çkúkufh

{kV) 97124653212011241795

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkk u Au 4

çkeyu[fu ÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk

huze ÃkÍuþLk{kt 71 ÷k¾.

{nuþLkøkh, LÞw f÷eÞh Ãkkfo

ÃkkMku, yr¼»kuf xuLkk{uLxLke

çkksw{kt, økkuºke 30 {exh

hkuz, Þþ fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,

økkuºke ðzkuËhk {ku.-

9925744888

2011238507

Ëuð fku{þeoÞ÷{kt ËwfkLk/ykuVeMk 295 Sq.ft. SB,Mku{e çkuÍ{uLx ðu[ký (M)9898073630

2011240410

4 BHK Semi Furnished DuplexBungalow Gotri ForCompany/ Bank Lease Plot1260 Constructed 1850Contact: 9227657699

2011241255

1560 sq.ft.Lkku çktøk÷ku

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au.

Bhagwati Estate:9 0 1 6 8 4 0 0 7 4 ,9274939912

2011241466

V÷ux ðu[ðkLkwt Au. 1 BHKVefMk VLkeo[h yLku 24 f÷kf

ÃkkýeLke MkwrðÄk MkkÚku TBnkuMÃkex÷ Mkk{u økkuºke hkuz,

ðzkuËhk. M- 84018688982011241758

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHKMkufLz V÷kuh, ÷eVx MkkÚku

ðúshks V÷ux, EMfkuLk {trËh

hkuz, økkuºke, ðzkuËhk-

99250255412011242488

{Lke»k «kuÃkxeo ze÷ økkuºke {uELk

hkuzx[ ykuVeMk nkuMÃkex÷

÷kÞf V÷ux ðu[ðkLkku Au:

98790979122011242394

yuf ÷fÍheÞMk zwÃ÷uûk

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au.

rð©ktíke çktøk÷kuÍLke çkksw{kt

økkuºke. 9904259221,9725116716

2011242566

¼kzu ykÃkðkLkw t nhýehkuz

DPS School Mkk{u 4 BHKMðíktºk zwÃ÷uûk 13,000 ¼kzw.

sÞ {ku{kE yuMxux yusLMke-

9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2011241814

hnuýktf, nkuMÃkex÷, f÷kMkeMk,

çkUf ÷kÞf hkuzx[ çktøk÷ku

nhýe ðkhMkeÞk Ã÷kux 2000

çkktÄfk{ 2300 çku fhkuz-

97278056602011235905

3 Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt

Au økkuðÄoLkÃkkfo MkkuMkkÞxe Ph.9099174477

2011239325

©eS nkuMxu÷{kt rðãkÚkeoyku

LkkufheÞkík {kxu hnuðkLke W¥k{

Mkøkðz M: 98259790272011241438

Office {kxu V÷ux ¼kzu

ykÃkðkLkku Au fkhu÷eçkkøk

{wfíkkLktË ÃkkMku 2 BHK 700

Vwx økúkWLz V÷kuh ¼kzw

12,000. sÞ {ku{kE yuMxux

yusLMke- 9824092310,9712929310

2011241812

¼kzu ykÃkðkLkwt Au fkhu÷eçkkøk

nðu÷e ÃkkMku 2 BHK WithGas Line ¼kzw 9000

nhýe ðkhþeÞk hkuz Ãkt[þe÷

ÃkkMku 2 BHK økúkWLz V÷kuh

¼kzw 8000. sÞ {ku{kE

yuMxux yusLMke-

9 8 2 4 0 9 2 3 1 0 ,9712929310

2011241821

¼kzu ykÃkðkLkwt fkhu÷eçkkøk 2

Y{ hMkkuzwt (2 çku[÷h) {kxu-

9 8 2 4 0 6 5 8 9 7 ,9824014846

2011242356

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke

fkhu÷eçkkøk y{eíkLkøkh 300’økúk. V÷kuh. sÞ {ku{kE

yuMxux- 9824065897,9824014846

2011242358

xuLkk{uLx/ V÷ux ðu[kýÚke

òuRyu Au. 3 BHK,

fkhu÷eçkkøk/ nhýe hkuz. MktÃkfo-

94277868342011241269

ðu[ðkLkwt Au. VMxo V÷kuh, FullyVŠLk~z, 2 BHK V÷ux,

økeíkktsr÷ yuÃkkxo{uLxMk,

s÷khk{ {trËh hkuz,

fkhu÷eçkkøk. Contact:9638435029

2011240339

{fkLk- çku {s÷e B/90ð]tËkðLkÃkkfo VIP hkuz çkúkRx

ÃkkA¤, ðkuËhk-

98256270322011241251

fkhu÷eçkkøk, Mktøk{ [kh hMíkk

LkSf 3 Y{- hMkkuzkLkwt {fkLk

(xuLkk{uLx) MktÃkfo- 3916746,

9825893746

2011241660

fkhu÷eçkkøk{kt 3 {k¤Lkwt

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au Ã÷kux

1500 çkktÄfk{ 2200

Mobile: 96240956582011242347

For Sale Two RoomKitchen 14/A,Narasinhdham NewVIP Road Ph:9275132024

2011242601

ðu[ðkLkwt Au çku {k¤ [kh Y{

hMkkuzwt rðsÞLkøkh M.9825010040

2011242896

ðu[ðkLkwt {fkLk 2270 Ã÷kux

2800 çkktÄfk{ íkÚkk Lkðk

V÷uxMk 93275128572011243052

{fhÃkwhk GIDC{kt ËwfkLk +

økkuzkWLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au M.9998347377

2011241628

2 çkuzY{, nku÷, fe[Lk 4 V÷ux

ðu[ðkLkk Au ONGC hkuz,

{fhÃkwhk hkuz økwYf]Ãkk heÞ÷

yuMxux, íkun{Ä Mxwzeyku fku-

9 3 2 8 0 8 1 2 2 2 ,9586922808

2011240510

2 Y{ hMkkuzwt ºký MkkEz søÞk

xuLkk{uLx C-17, hks÷û{e

Mkku. LkkuðeLkku Mkk{u, {fhÃkwhk

{ku: 99250592792011241271

©eS çktø÷kuÍ òtBçkwðk

sfkíkLkkfk ÃkkMku

ykrËíÞÃkkfoLke çkksw{kt 2 Y{

íkÚkk 3 Y{ hMkkuzkLkk xuLkk{uLx

íkÚkk ykuÃkLk Ã÷kuxMkLkwt MkwtËh

ykÞkusLk sqs xuLkk{uLxLkwt

ðu[ký çkkfe Au. huze ÃkÍuþLk{kt

çkwfªøk MÚk¤ Ãkh [k÷w Au.

2011241580

{fhÃkwhk G.I.D.C{kt ykþhu

27000 sq.ftLkku Ã÷kux

ðu[ðkLkku Au yÚkðk 9000sq.ftLkku Ã÷kux ðu[ðkLkku Au

(M)- 99090025062011242407

ËwfkLk- {fkLk MkkÚku hkuz x[

søÞk 9, ELÿ«Mík fkuBÃk÷uûk

LkkurðLkku- íkhMkk÷e hkuz Mo.9924004596

2011242753

{kts÷Ãkwh{kt 2-3 Y{

hMkkuzkLkk V÷ux, xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk VŠLkMk, yLkVŠLkMk

íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkk Au.

nku{ fLMk÷xLMke-

9 0 6 7 2 6 0 3 0 3 ,

9067376604

2011241447

Mkkhe ®f{íku «kuÃkxeo ¼kzu,

ðu[ký- ykÃkðk- ÷uðk

2 6 3 0 2 5 5 /

9925766813 ‘MÚkkÃkíÞ’2011241522

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au.

{kts÷Ãkwh MkhMðíke fkuBÃk÷uûk

300 Vwx økúkWLz V÷kuh ¼kzw

8000. sÞ {ku{kE yuMxux

yusLMke- 9824092310,9712929310

2011241826

{kts÷Ãkwh {fhÃkwhk ðzMkh

íkhMkk÷e{kt ðeðeÄ {fkLkku

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkk Au.

çkúkufh 93751609402011242502

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke {kxu

VŠLk~z, yLkVŠLk~z xuLkk{uLx,

zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu òuEyu Au

nuLke yuMxux yusLMke-

98259165302011241247

Þkuøkeðe÷k zwÃ÷uûk 3 BHK÷fÍwheÞMk zwÃ÷uûk (MkuBÃk÷

nkWMk ze) MkkEz: rðLkkuË

ðkxefk MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ ytçku

rðãk÷Þ ÃkkMku, r¢»ýk çktø÷kuÍ

ÃkkA¤, {kts÷Ãkwh ðzkuËhk

MktÃkfo- 9925844888

2011238505

ðu[ðkLkku Au økúkWLz V÷kuh Lkku

V÷ux 2 BHK Ëhçkkh [kufze,

{kts÷Ãkwh ðzkuËhk {kuçkkE÷

9426591066

2011238506Newly constructedDuplex @ 65 Lacs inManjalpur 9426705615.

2011241224

1, 2, 3 BHK ¼kzu ðu[ký

ykÃkðk- ÷uðk {¤ku: rníku»k

yuMxux yusLx-

93757777992011241559

íkkífk÷ef ðu[ðkLkk Au 1, 2BHK rníku»k yuMxux yusLx-

93757777992011241577

2 çkuzY{, nku÷, fe[LkLkw t

zwÃ÷uûk 800 MfuVwx Ã÷kux{kt

900 MfuVwx MkwÃkhçkeÕxyÃk

çkktÄfk{ ®f{ík 42 ÷k¾ B-181 y{hLkkÚkÃkwh{ MkkuMkkÞxe

More Mega Store ÃkkMku

{kts÷Ãkwh{kt MktÃkfo Mkðkhu 10

ÃkAe 99134676362011242318

ðu[ký Ëhçkkh [kufze økýuþ

nku÷ ÃkkA¤ ykþhu 2000Ã÷kux 9327512857

2011243063

hkunkWMk xuLkk{uLx ze- 39,

Mktíkku»keLkøkh {nuMkkýk Lkøkh

çkkøk ÃkkMku- 8511657153

2011241273

MkuLxÙ÷Ãkkfo rLkÍk{Ãkwhk{kt

MkufLz V÷kuh 2 BHK V÷ux

22 ÷k¾ (LkuøkkuþeÞuçk÷)

ðu[ðkLkku Au John-9825683518

2011242343

¼kzu ykÃkðkLkwt- {wM÷e{ çku Y{

fe[Lk {wLþeLkøkh MkkuMkkÞxe,

ðkMkýkhkuz- 99984857172011241776

Paying Guest ykuÃke hkuz,

¼ýíke, Lkkufhe fhíke çknuLkku

{kxu:- 99789188342011242322

Urgently NeedLuxurious Furnished-Semi Furnished Flats-Bunglow- Duplex-9825355667 (Broker)

2011241258

íkktË÷ò{kt xuLkk{uLx ðu[ký

òuRyu Au. 9904070723,9974040555 (Ë÷k÷ {kV)

2011241241

2000 Square Feet PlotIn Peacefull AndVibrant ResidentialArea, Prime Location,Just Off Old PadaraRoad, Contact:9327236533

2011241323Super Luxurious FlatsNow available in 2 -3 -4bedrooms at Old PadraRoad, Booking & ReadyPossession, with UltraModern Aminities &Best Infrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact. Mr.Mukesh, (M)7383207070, Narayan9898300253, (HousingLoan Available FromBank) 2011241777

ykuÕz ÃkkËhkhkuz 2 BHKxuLkk{uLx yuBMk ykufMkeÍLk

ÃkkA¤. 45 ÷k¾:

93277046972011242309

ðkMkýk hkýuïh {trËhLke

çkksw{kt 3 BHK 1420Mfu.VwxLkku V÷ux ðu[ðkLkku Au-

99250469962011242313

ðkMkýk hkuz 2 BHKÃkuLxnkWMk V÷ux 1000 sftyLku xuhuMk 1000 sft xkux÷

2000 sft ÷e^x, ÃkkfeOøk,

MkeõÞkuhexe MkkÚku 45 ÷k¾{kt

ðu[ðkLkku Au Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2011242412

ðkMkýk hkuz x[ MkkuMkkÞxe{kt 2BHK xuLkk{uLx Ã÷kux 1160Lkku

çkktÄfk{ 780’Lkwt RCC hkuz

MkkÚku 45 ÷k¾{kt ðu[ðkLkwt Au.

Happy Home9 9 1 3 0 9 3 0 2 5 ,9327481534

2011242415

¼kzu ykÃkðkLke Au huMkfkuMko

E÷kuhkÃkkfo, rMkÂæÄrðLkkÞf

fkuBÃk÷uûk ºkeò {k¤u ykuVeMk

(M) 98246131652011240491

¼kzu ykÃkðkLkw t huMkfkuMko

Ãkþk¼kE Ãkkfo ÷fÍheÞMk

NRI Flat 2 BHK 1÷u {k¤u,

Fully FUrnish AC D.BedD.Table Freeze SofaTV. sÞ {ku{kE yuMxux-

9 8 2 4 0 6 5 8 9 7 ,9824014846

2011242360

V÷ux ðu[ðkLkku:- 1900’

MkwÃkh çkeÕxyÃk, çkesu {k¤u,

201, Mk]rü V÷uxMk,

ykRLkkufMk hkuz, BOB Lke

øk÷e{kt ÷eVx, 2 fkh

Ãkk‹føkLke MkwrðÄk. ®f{ík- 65

÷k¾. (LkuøkkuþeÞuçk÷) MktÃkfo:

(Mkktsu 4 Úke 6)

9 8 2 5 6 9 3 1 2 1 ,9825028267

2011241663

Víkuøkts fkuLðuLx Mfq÷ ÃkkMku NewLux Flate 3 BHK SemiFurnish Lift Security CarParking Rent 15000/-MaheshBhai Brokers(M) 9426326832,9898367206

2011241909Sama NavrachnaSchool New Lux 3 BHKFlate Rent SamaNavrachna School NewLux 3 BHK Duplex RentSame ChankyapuriMain Road 2 BHK NewFlat Rent Sama 2 BHKTenament Rent 6000/-8000/- Rs.:- 2785638

2011241930

íkkífk÷ef ¼kzu V÷ux [kh Y{

hMkkuzwt «Úk{ {k¤ Lkðh[Lkk

Mfq÷ LkSf 93275128572011243057

¼kzu òuEyu Au 1/2 Y{ hMkkuzwt

[kýfÞÃkwhe íkÚkk Mk{k- Mkkð÷e

hkuz ðzkuËhk- 94266916692011242733

Flat ¼kzu ykÃkðkLkku Mk{k

Navrachana School ÃkkMku3 BHK FurnishedSecurity, Parking ¼kzw

15,000. sÞ {ku{kE yuMxux

yusLMke- 9824092310,9712929310

2011241808

2 BHK V÷uxMk ðu[kýÚke

925 Úke 995 [kuVwx ®f{ík

Võík 19 ÷k¾. ÷kuLk ÃkuÃkMko

{¤þu. Mk{k- Mkkð÷e hkuz,

Lk{oËk fuLkk÷ ÃkkMku, ytçku

rðãk÷ÞLke ÃkkA¤ Mo.-9909017436

2011242344

2 BHK Mku{e VŠLk~z VMxo

V÷kuh V÷ux 1350 SBA÷eVx Ãkkfeoøk Lkðh[Lkk Mfw÷-

98250930062011242455

ðu[ðkLkku Au ©kðý yuLf÷uð{kt

2 BHK V÷ux (MSHostelLke çkksw{kt) ÷eVx,

S{, økkzoLk, f÷çknkWMk

7 8 7 4 8 5 3 0 0 7 ,9898343831

2011242597

1100 sq.ft.Lkw t {fkLk

økkuzkWLk íku{s øk]nWãkuøk

÷kÞf søÞk ÃktzÞk çkúesLke

ÃkkMku íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au

Bhagwati Estate:9 0 1 6 8 4 0 0 7 4 ,9274939912

2011241457

1- 3 BHK V÷ux/ xuLkk{uLx/zwÃ÷uûk íkkífk÷ef òuEyu Au

(Ë÷k÷ {kV) 97256646672011242493

MkktR fLMkÕxLMke 1, 2, 3Y{Lkk {fkLk/ zwÃ÷uûk ¾heËðk

ðu[ðk {kxu {¤ku ôzuhk-

Ãkt[ðxe Mkw¼kLkÃkwhk-

96242086822011241374

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt 2 Y{ hMkkuzwt

ºký çkksw ¾wÕ÷e søÞk 800’

Ã÷kux. Mk{íkk- ÷û{eÃkwhk hkuz-

80001722562011241385

2 BHK Road touchfurnished house inEllorapark for Sale.Contact: 2392105

2011242744

çku {s÷e {fkLk ðu[ðkLkwt

1650’ þhËLkøkh, íkhMkk÷e

19,50,000/- {Lke»k-

90999493472011241487

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ATM {kxu

250 VwxLke ËwfkLk- ðk½kurzÞk

{uELk hkuz Ãkh- çkk÷kS

yuLf÷uð, þktfwík÷ [kh hMíkk

ÃkkMku MktÃkfo- 9825484974

20112415573 BHK Flat on Rent with lift for residence,office, company lease-9824265185

2011241781

ðk½kuzeÞk hkuzx[ «¼kík

MkkuMkkÞxe{kt ði»ýð nðu÷e

LkSf ÷fÍheÞMk xuLkk{uLx

Ã÷kux yuheÞk 1125 [ku.Vwx

çkktÄfk{ 1852 [ku.Vwx (G.F+ F.F + Cabin) fkuLxufx

2517758 (M)9408080834

2011238491

çkwfªøk [k÷w Au. çktMkhe yuðLÞw,

ð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku ðúshs

Mkku.Lke øk÷e{kt, çkkÃkkuËøkk{

ÃkkMku yksðk- ðk½kuzeÞk

hªøkhkuz ðzkuËhk yuf Y{

hMkkuzkLkk V÷ux 6.35 ÷k¾Úke

þY V÷ux Vhíku fBÃkkWLzðku÷

24 f÷kf Ãkkýe RO MkeMx{

zufkuhuxeð {uRLk økux. VkuLk:

9 9 0 9 3 8 1 6 1 6 ,9425797520

2011242375

MkuBÃk÷nkWMk huze Au. çkwfªøk

[k÷w Au Ã÷uLkux ðÕzo z¼kuE

Ëþk÷kz ¼wðLkLke øk÷e{kt

yksðk-ðk½kurzÞk hªøkhkuz 1çkeyu[fu y™u 2 çkeyu[fuLkk

÷fÍheÞMko V÷ux MkwtËh

yu÷eðuþLk, ykhyku MkeMx{

íkÚkk rf[Lk{kt rf[Lk VLkeo[h,

MkefÞwhexe MkeMx{, ÷eVx

MkwrðÄk, fkhÃkkfeoøk MkwrðÄk,

fku{LkÃ÷kux, V÷ux Vhíku

fBÃkkWLzðku÷ {uELkøkux MkkÚku

24 f÷kf ÃkkýeLke MkwrðÄk.

÷kuLk MkwrðÄk WÃk÷çÄ-

9 8 2 5 7 9 7 5 2 0 /9714722844

2011242376

ðu[ðkLkku Au çktMkhe zwÃ÷uûk Ãkkxo-

2 ¼kE÷k÷¼kE ÃkkfoLke

çkksw{kt HDFC çkUfLke

çkksw{kt, ð]tËkðLk [kh hMíkk

ÃkkMku, ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk-

98257975202011242484

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21000/-nkRzÙkur÷f 40000/-( 0 7 9 ) 2 2 1 6 2 4 5 8 ,9427626959

2011234091

½hçkuXkt ÃkzeÞk çkLkkðku, {neLku

6000/ 15000 f{kðku

(Mfe{ + nók):

9904693387.

2011234299

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)

3850{kt fwtËLk çkLkkyku. A-608 Vuhze÷ nkWMk LkðhtøkÃkwhk

y{ËkðkË 07926443192,9924009190

2011234466

øk]nWãkuøk 4500{kt zkÞ{tz

xefe, 12,000{kt xâwçk÷kEx

[kuf çkLkkðku. {rnLku 4000-15,000 f{kyku. (fhkh

MkkÚku) MkktE ©æÄk xÙuzªøk, 42,QŠ{ MkkuMkkÞxe, BPC hkuz,

yfkuxk, çkhkuzk.

95372850012011235029

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh

{rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk,

÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh,

Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷,

«kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk

yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk

VuMke÷exe sÞ©e ELzMxÙeÍ

(hS.) 011-25920179,25920181, 9810191538,09971172538

2011236677

Äkçkw ÷efus/ økh{ ÚkkÞ Au?

ðkuxh«w®Vøk, Xtzf,

yuÃ÷efuþLk, Ãku[ðfo, f÷hfk{

yuf fk{ çku VkÞËk-

9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 ,

9427345990

2011237715

¼kðuþ çkkhkux ÷kuføkkÞf

økhçkk økúwÃk {kxu {¤ku: 0265-3251637, 9327415777,þt¼w¼kR íkçk÷kðkËf-

95746566832011238143

Mkku5khe fxªøk {þeLk Ëuðe

yuLxh«kEÍ, 6,ykhíke

MkkuMkkÞxe MkkWÚk yxefk

hksfkux. {ku.99789 730322011239388

ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍ Vkuxk: 35

fkuÃke Vfík 60 YrÃkÞk{kt

{u{heÍ VkuxkuøkúkVe MxwrzÞku

58, MktÃkíkhkð fku÷kuLke,

y÷fkÃkwhe- 2324517,

2324518 2011240418Goverment ApprovedfkuBÃÞwxh Ãkh ½h çkuXk fk{

fheLku 5000- 7000 f{kyku-

93270844602011240895

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíke

yuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{

fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-

2 2 8 2 3 0 0 / -

9825042491 (y{khe

çkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011241231

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk

[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 Lke

Confirmed job {u¤ðku

9328828200 (£uL[kEÍe

ykðfkÞo) 2011241233

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:-

hksfwheÞh Wíf»ko

ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt BH-fkuBÃ÷uûk, Shop No. 6,f k h u ÷ e ç k k ø k : -

9638228665, 3066023(y{khe çkeS fkuE þk¾k

LkÚke) 2011241236

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk AksharInternational- UK 10 +145/-, USA 10 + 300.Guranted 4 DaysDelivery DHL Direct:9825720513

2011241238

ÃkkýeLke xktfe {kxu ykuxku{uxef

÷uð÷ ftxÙku÷h Yk. 600{kt

÷økkðku-: 9428167955www.mahavirelectronics.in 2011241240

E÷ufxÙef çke÷{kt 35% MkwÄe

çk[ík fhðk {kxu {nkðehLkk

Ãkkðh Mkuðh ÷økkðku:

9 4 2 8 1 6 7 9 5 5www.mahavirelectronics.in 2011241243fkuE Ãký òíkLkk òu¾{ ðøkh

hkusLkk çku f÷kf Wå[ fûkkLkwt

fk{ fhe ykSðLk

yLkr÷{exuz ELf{ {u¤ððkLke

Mkwðýo íkf M.8 1 4 1 5 1 5 1 7 9 ,9227106332

2011241267

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?

4000/-Lke RO MkeMx{

1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku

økuMk økeÍh 2900/-

ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-

9824054249

2011241465

çkkuze {Mkks {kxu {¤ku. Võík

suLxMk, nku{ nkux÷ MkrðoMk-

81417651492011241472

½huçkuXk ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðe

nòhku f{kyku. MktÃkfo:

9737778882 (Mfe{, nók)

2011241604

rðËuþ ÃkkMko÷ (£e ÃkefyÃk)

rËÕÃkuþ Ãkxu÷, yk{úÃkk÷e

fkuBÃk÷uûk, fkhu÷eçkkøk,

3 2 5 9 7 7 8 ,

8128385006

2011241614Required RetiredPerson For FinancialPlanner ContactYogesh 9825626010

2011241691

ðkuxh«w®Vøk õðku÷exe

fLMxÙfþLk swLkk òýeíkk hkuÞ÷

RLxeheÞh SÃþ{ P.O.P.xuf[h f÷h ÃkuLxðwzLk Ãkku÷eþ

fkuRÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷

ðkuxh ÷efus økuhtxeÚke çktÄ fhe

ykÃkeþwt. 98981881192011241726

SBI økúwÃk ftÃkLke{kt fk{ fhe

Ëh {rnLku f{kðku Yk.

20000 Úke 25000. Ä{uoþ

ÃktzÞk- 98246307882011241748

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{

(ykuÚkkuhkEÍz zeMxÙeçÞwxMko)

ðuLku~ÞLk ç÷kELz, Lkux÷kuLk

{åAhò¤e, ðw÷Lk ÃkeðeMke

fkhÃkux, zufkuhuxeð rVÕ{:

{nkðeh fkuÃkku ohuþLk, 53,

y÷fkÃkwhe ykfuoz:

9 8 2 5 0 1 4 9 4 8 ,

2351717 2011241752

zk{høkku¤e (VeLkkR÷ økku¤e)

nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu. {ku:

9 1 7 3 4 1 1 6 3 4 /9638578004

2011241796

25,000- 75,000 {rnLku

f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk,

Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkku

ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku,

{k÷ çkLkkðeLku ykÃkku, fkuxo

yuøkúe{uLx, H MkktE xÙuzMko

(rËÕ÷e) 09015100970,09210992534

2011241797Earn 40000/- Monthly.Paper work/ Data Entry/Online survey/ Internet/Adposting/ Copy Paste,SMS Sending job AtHome. 09674058082/09051010534

2011241805

[rýÞk [ku¤e... rzÍkELkh

[rýÞk[ku¤e, VuLMke ykuZýe,

xÙuzeþLk÷ [ku÷e, Akufhkyku

{kxu rzÍkELkh fwíkko,

ÃkkÞò{k, Äkuíke ¾heËðk

ÃkÄkhku. (nku÷Mku÷ [k÷w Au)

MÚk¤:- Ëwfw÷ VuþLk, Lkðkçkòh

ÃkkA¤, çkksðkzk, ¾ºkeÃkku¤,

fwçkuhuïh {nkËuðLkku ¾kt[ku,

ðzkuËhk:- 0265- 24117242011242337

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk USA,UK, Canada, Australia,Dubai 4 Úke 5 rËðMk{kt

økuhuLxuz ze÷eðhe (£e ÃkefyÃk)

MktÃkfo- 90999121122011242338

½huçkuXk fkuxLk VuLMke zÙuMk

{xeheÞÕMk fwíkeoMk, ÷UøkeMk

ðu[ðk Contact fhku-

6591239 2011242372

økðo{uLx ftÃkLkeLkk SMS fhe

8000Úke 10000 f{kyku

MkkÚku {kuçkkE÷ £e {u¤ðku.

Contact: 9586624545,9724101510

2011242379

{Vík {Vík økh{ Ãkkýe çkkhu

{kMk Mkku÷h ðkuxhnexh Vex

fhkðku MkeLxuûk PVC Ëhðkò

VŠLk[h {nuþ Ãkt[k÷-

96627971272011242381

‘{ehk yuzMk’ y¾çkkh{kt

½huçkuXk çkuMkýwt, x[wfze,

©æÄkts÷e, zeMÃ÷uLke ònuhkík

ykÃkðk- 91730830222011242387

USA, UK, Canada,Australia, Newzealand,Gulf íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt ÃkkMko÷

{kuf÷ðk {kxu {¤ku. ExpressPoint Tel: 6621793,9227201793

2011242470

ðkuxh«wVªøk ÄkçkkLkwt ÷efus íkÚkk

yuMk, yuÃkufMk, Ã÷kMxef,

hkuÞ÷ rðøkuhu f÷hfk{ {kxu

MktÃkfo- 96626782162011242480

Ëhuf «fkhLkk ðkMíkw {kxu Mk[kux

Mk÷kn ðkMíkwþk†e r¢»ýkçkuLk

rºkðuËe- 9898250260,2972768 2011242499

Online ðfo fheLku ½hçkuXk

Earning {u¤ðku zuE÷e Ãku{uLx

V u M k e ÷ e x e

www.onlinework4home.com {kts÷Ãkwh-

99989781872011242589

swLkk Lkðk {fkLkLkw t [ýíkh

Ã÷kMxh Lk¤ ÃkkRÃk ÷efus

xkuÞ÷ux Vexªøk fk{ fhLkkh-

73594020332011242596

Lkux÷kuLk ({åAh ò¤e)

økhðkhu MkLkfLxÙku÷ rVÕ{

(ykuÚkkuhkEÍ ze÷h) ÃkeðeMke/ðw÷Lk fkhÃkux- ðuLku~ÞLk/ðxeof÷ ç÷kELzMk- fxoLkhkuz-

ðku÷ÃkuÃkh- ðku÷ÃkkuMxh-

zufkuhuxeð ø÷kMk rVÕ{. sÞ

{nkðeh GF-43, rðLzMkh

Ã÷kÍk, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk-

2337199/ 2398378/9825030393

2011242676

40% sux÷wt {kíkçkh hexLko

{u¤ðku ¼khíkLke Lktçkh ðLk

çkúkLzuz ftÃkLke{kt hkufký fheLku

{u¤ððk. {kuçkkR÷-

83062877552011242885

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)

fk[ku {k÷ + xÙ uLkªøk +

xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)

WZ- 508/1, h{uþLkøkh,

{uxÙk u MxuþLk rËÕ÷e,

0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 1 ,0 9 7 1 1 8 1 1 1 0 5 ,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2011243019

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXkt 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk

økk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku,

(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku

{k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e

(Ãkkfku fhkh) 508çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e

0 9 7 1 1 1 9 3 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 2 7 0 0 0 ,0 9 7 1 1 2 0 8 0 0 0 ,01125195003

2011243032

{þeLk îkhk xktfeyku MkVkE

fhkðku ½h/ V÷uxMko {kxu

ÔÞksçke ¼kð

9904990152

2011239424

«kuÃkxeofkzo (MkexeMkðuoLkk) yLku

MxuBÃk zâwxeLkk fk{ku

Mktíkku»kÃkqðof fhe ykÃkeþwt:

99981063362011241432

Vfík çknuLkku {kxu ½uhçkuXk

Ãkk÷ohLkwt Ëfuh fk{ fhkðku

99278812356

2011241696

Vkh{k MÞwxef÷ S.S.Mxhe÷kEÍh ðu[ðkLkk Au.

Lktøk- 2 (M). 99090025062011242403

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷h

þe¾ku Vfík çknuLkku {kxu ïuíkk-

9824917795

2011242583

Íw÷kfzk - Ãkkhýk - Ãkt¾knwf

M÷uçk{kt íkkuzVkuzðøkh

ykÄwrLkfheíku ÷økkzðk

9428810549

2011238240


f÷krMkVkRz

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 rMkLku{k12

yu{.E.-yu{.Vk{o.Lke 545çkuXfku ¾k÷e hne

y{ËkðkË:hkßÞ¼hLke yu{E yLku yu{Vk{o.fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu «ðuþ Mkr{ríkyuyu{.E.Lke 278 yLku yu{.Vk{o.Lke 405¾k÷e hnu÷e çkuXfku Ãkh «ðuþ {kxu Mkkík{e yLkuykX{e MkÃxuçkhu rðãkÚkeoykuLku çkku÷kÔÞk níkk.«ðuþ«r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË nsw yu{.E.{kt180 yLku yu{.Vk{o.{kt 365 yu{ fw÷ 545sux÷e çkuXfku ¾k÷e hne Au.

Ãkku÷eMk ÷kufkuLke Mkwhûkk {kxu fuMkhfkhe s{eLkLke Mkwhûkk {kxu?

y{ËkðkË,íkk.10økki[h MkwØktLke s{eLkku Ãký çkkhkuçkkh

yku¤ðe sLkkhe {kuËe MkhfkhLkk þkMkLk{ktMkk{kLÞ ÷kufkuLke s{eLkku Ãkh ¼q{krVÞkykurçkLËkMík fçkòu s{kðe hÌkk Au íku{kt hûkýykÃkðkLkk çkË÷u MkhfkhLku nðu ÃkkuíkkLkes{eLkku ¼q{krVÞkLkk Mkftò{kt Lkk VMkkÞíkuLke s Ãkze Au. yuf çkksw Mkk{kLÞ s{eLk{kr÷fkuLku ¼q{krVÞk Mkk{u hûký ykÃkðkLkkyuf ÃkAe yuf îkh {kuËe Mkhfkh çktÄ fhehne Au yLku çkeS íkhV, Mkhfkhes{eLkkuLke WãkuøkkuLku ÃkkýeLkk {q÷u Õnkýefhðk{kt ÃktfkÞu÷e Mkhfkhu hne Mkne s{eLkkuAkíke MkhMke [ktÃke hk¾ðkLke Ãkuhðe fhðk{ktze Au.

hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkyu íkksuíkh{kt syuf ÃkrhÃkºk VuhÔÞku Au. su{kt ík{k{Ãkku÷eMk f[uheykuLku yuðe íkkfeË fhðk{ktykðe Au fu, íku{Lkk yrÄfkh ûkuºk{ktykðu÷e ík{k{ Mkhfkhe s{eLkkuMkk[ððkLke sðkçkËkhe íku{Lke hnuþu.¼q{krVÞkyku ykðe Mkhfkhe s{eLkku ÃkhøkuhfkÞËu fçkòu s{kðe Ëu yLku íku ytøku¾kíkkLkk yrÄfkheyku VrhÞkË fhu fu Lk fhuÃký Ãkku÷eMku Mk÷k{íke ykÃkðe Ãkzþu.

sYh Ãkzu íkku MxuþLk ELk[kso Ãkkuíku sVrhÞkËe çkLke ykLke íkÃkkMk Þkusþu.

yk{kt Mkhfkh Mkk{kLÞ ÷kufkuLkes{eLkkuLke Mk÷k{íke ytøku fux÷e rLkMÃk]nLknª Ãkhtíkw íkÆLk çkuËhfkh Au íku ¾wÕ÷wt ÃkzâwtAu. hkßÞ{kt yufÃký rðMíkkh yuðku çkkfeLkÚke hÌkku ßÞkt Mkk{kLÞ ÷kufkuLke s{eLkkuÃkh ¼q{krVÞkykuyu fçkòu s{kÔÞku LknkuÞ. Ãkhtíkw {kuËe Mkhfkhu ÷kufkuLku yk{kMkthûký ykÃkðkLkk yufÃkAe yuf çkÄk shMíkkyku çktÄ fhðk {ktzâk. Ãknu÷ks{eLkkuLkk Í½zk yu VkusËkhe Lknª ÃkhtíkwrËðkLke fuMk çkLku íku{ fne Ãkku÷eMkVrhÞkËLkku Ëhðkòu çktÄ fÞkuo.

ÃkAe, f÷uõxh yLku økúk{eý Ãkku÷eMkLke

¼køkeËkhe MkkÚku MkexLkwt íkqík Q¼wt fÞwO.su{kt Auðxu íkku 'Mkex Mk{ûk ík{u ¾kuxeVrhÞkËku fhe Au yux÷u ík{Lku s Ëtzðk{ktykðþu`Lkku ½kx ½zkÞku.

AuÕ÷u ÃkkuíkkLke s {kr÷feLke s{eLkÃkh {krVÞkykuLkku fçkòu Ëqh fhðk{wÏÞ{tºkeLkk Mðkøkík fkÞo¢{{ktÚke Ãký¼q{krVÞkyku Mkk{uLke VrhÞkËkuMðefkhðkLkwt s MkËtíkh çktÄ fhe Ëuðkíkkt÷kufkuLke s{eLkLke ®[íkk nðu fuðe heíku Ëqh Úkþu íkuLkku økt¼eh Mkðk÷ MkòoÞku Au.

Ãkhtíkw, MkhfkhLku ÷kufkuLke Ãkze s LkÚke.íkuLku íkku çk[e ¾w[e Mkhfkhe s{eLkkuMkk[ððkLke Ãkze Au.

÷kufkuLke s{eLk ò¤ðe Lk þfLkkh {kuËe þkMkLkLkku rðr[ºk ykËuþ

¼q{krVÞkyku Mkk{u ÷kufkuLkwt hûkýfhðk{kt nkÚk ¾t¾uhe fkZâk Mkhfkhe s{eLk Ãkh ¼q{krVÞkykuøkuhfkÞËuMkh fçkòu fhu íkkuÃke.ykR VrhÞkË fhu {kr÷fe f÷uõxh Lk¬e fhþu,fçkòu Ãkku÷eMk Lk¬e fhþu !

ÃkrhÃkºk{kt þwt fnuðkÞwty{ËkðkË : ÃkrhÃkºk{kt sýkÔÞk yLkwMkkh ‘rçkÕzh, {kuxk{kÚkkyku, økwLkkEíkík¥ðku òu Mkhfkh, {nkLkøkh Ãkkr÷fk, LkøkhÃkkr÷fk fu Ãkt[kÞíkLke s{eLk ÃkhøkuhfkÞËu fçkòu fhu yLku Mkhfkhe yrÄfkheyku fkuR fkhýkuMkh VrhÞkËhsq fhu Lknª íkku Ãke.ykR.Lke Vhs Au fu íku «òLke yLku Mkhfkhe MktÃkr¥kLkehûkk {kxu VrhÞkË Ëk¾÷ fhu. Mkhfkhe s{eLk Ãkh fkuR økuhfkÞËu fçkòufhu íkku íkuLkwt æÞkLk ËkuheLku Ãkku÷eMku s VrhÞkË ÷uðe. økuhfkÞËu heíku fçkòus{kðu÷ nkuÞ íku økwLkk{kt ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu Au. ykhkuÃkeò{eLk Ãkh Aqxâk çkkË økuhfkÞËu fçkòu [k÷w hk¾u íkku Lkðku økwLkku çkLku Au.ò{eLkLke íkkhe¾Úke ßÞkhÚke økuhfkÞËu fçkòu [k÷w ÚkkÞ Au íÞkhÚke LkðeVrhÞkË Ëk¾÷ fhðe. ò{eLk Ãkh Aqxâk çkkË økuhfkÞËu fçkòu ÚkkÞ íkkuðkhtðkh VrhÞkË LkkUÄðe. s{eLkLke {kr÷fe fkuxo, f÷uõxh f[uhe, MÚkkrLkfMðkÞ¥k MktMÚkkyku Lk¬e fhu Au Ãkku÷eMku fçkò òuðkLkwt hnu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 13LÞwÍ

RrsÃík{kt RÍhkÞu÷Lkk ËqíkkðkMk Ãkh

®nMkf nw{÷ku : hksËqíku ¼køkðwt Ãkzâwt

íkkLÍkrLkÞk{kt Vuhe çkkux zqçkíkkt 163Lkkt {kuík

«ÄkLkku-Mkhfkhe çkkçkwykuLke

Mk¥kk Ãkh fkÃk {wfðk rð[khýk

nw{÷k¾kuhku Ãkh

ytfwþ {kxu ÷~fh

çkku÷kððwt Ãkzâwt :

fihku{kt fxkufxe ònuh

ËqíkkðkMkLke Mk÷k{íke

MkwrLkrùík fhðk

RrsÃíkLku y{urhfkLke

íkkfeË

(yusLMkeÍ) fihku/suYMk÷u{, íkk. 10

RrsóLke hksÄkLke fihku{kt

Ëu¾kðfkhkuyu yksu RÍhkÞu÷Lkk

ËqíkkðkMk Ãkh ®nMkf nw{÷ku fhíkkt

RÍhkÞu÷Lkk hksËqík MkrníkLkk MxkVu

ËqíkkðkMk AkuzeLku ¼køkðwt Ãkzâwt níkwt.

nw{÷k¾kuhkuLkkt xku¤ktLku rð¾uhðk{kt

Ãkku÷eMk rLk»V¤ hnuíkkt ÃkrhÂMÚkrík Ãkh

fkçkq {u¤ððk MkiLÞLkk çk¾íkrhÞk

ðknLkku fihku{kt Vhe ðéÞkt níkkt.

fihku{kt RÍhkÞu÷Lkk ËqíkkðkMk Ãkh

nw{÷k çkkË y{urhfkyu RrsóLku

ËqíkkðkMkLke Mk÷k{íke MkwrLkrùík fhðk

íkkfeË fhe níke.

Ëu¾kðfkhkuLku ËqíkkðkMkLkkt Mktfw÷{kt

½qMke sR íkkuzVkuz fhíkk hkufðk{kt

Ãkku÷eMk rLk»V¤ síkkt MkiLÞLkk

çk¾íkrhÞk ðknLkku MkkÚku MktÏÞkçktÄ

Ë¤kuLkku fkV÷ku fihku{kt ¾zfe ËuðkÞku

níkku. hkík¼h [k÷u÷k ®nMkf

nw{÷k{kt ºký Ëu¾kðfkhku {kÞko økÞk

níkk yLku 300 Ãkku÷eMkf{eoyku Mkrník

1,000Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt

níkkt. nw{÷k¾kuhku nÚkkuzk yLku

÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk ðzu RÍhkÞu÷Lkk

ËqíkkðkMkLkku fkux íkkuzeLku ytËh ÄMke

økÞk níkk yLku íÞktÚke ËqíkkðkMkLkk

zkuõÞw{uLxTMk çknkh VUfe ËeÄk níkk yLku

RÍhkÞu÷Lkku hk»xÙæðs Ãký VkzeLku

çknkh VUfe ËeÄku níkku.

nòhku Ëu¾kðfkhkuÚke ½uhkÞu÷k

ËqíkkðkMk{kt VMkkÞu÷k RÍhkÞu÷Lkk 6

økkzoLku çk[kððk {kxu RrsóLkk MkiLÞu

f{kLzku VkuMko {kuf÷e níke. f{kLzku VkuMkuo

ËqíkkðkMkLkk MxkVLkk fux÷kf MkÇÞkuLku

çk[kðe ÷eÄk níkk

ßÞkhu RÍhkÞu÷Lkk hksËqík rÞíÍkf

÷uðkLkkuLk íkÚkk yLÞ 80 MkÇÞkuLku yuf

rMk¢ux ykuÃkhuþLk{kt RÍhkÞu÷e

yuhVkuMkoLkk rðþu»k rð{kLk îkhk fihkuLke

çknkh fZkÞk níkk.

nw{÷kLku Ãkøk÷u RrsóLke ÷~fhe

Lkuík]íð nuX¤Lke Mkhfkhu fihku{kt fxkufxe

ònuh fhe níke. MkiLÞLkk sðkLkkuyu

ÂMÚkrík Mkt¼k¤e íku Ãkqðuo nw{÷k¾kuhkuyu

Ãkku÷eMk xÙfkuLke íkkuzVkuz fhe níke yLku

«kËurþf Ãkku÷eMk {wÏÞ{Úkf Ãkh Ãký

nw{÷ku fÞkuo níkku. RÍhkÞu÷u 1979{kt

Rrsó MkkÚku þktríkfhkh çkkË fihku{kt

ËqíkkðkMk MÚkkÃÞwt íÞkh ÃkAeLkku yk MkkiÚke

®nMkf nw{÷ku Au.

yuf RÍhkÞu÷e yrÄfkheyu

suYMk÷u{{kt fÌkwt níkwt fu Rrsó{kt

RÍhkÞu÷Lkk ËqíkkðkMk ÃkhLkku nw{÷ku

hksîkhe ÄkuhýkuLkwt ½kuh WÕ÷t½Lk Au,

suLkkÚke çkÒku Ëuþku ðå[uLkk þktríkÃkqýo

MktçktÄkuLku Vxfku Ãkzâku Au.

Mkhfkhe ¾heËe{kt ¼úük[kh

hkufðk ÷uðkLkkhwtt Ãkøk÷wt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10

Mkhfkhe ¾heËe{kt {kuxkÃkkÞu yk[hðk{kt ykðíkk

¼úük[khLku LkkçkqË fhðk ykfhkt Ãkøk÷ktLkk ¼køkYÃku fuLÿ

Mkhfkh «ÄkLkku yLku Mkhfkhe çkkçkwykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷k

rðþu»kkrÄfkhku hË fhðk yÚkðk íkku íku{kt {kuxkÃkkÞu fkÃk

{qfðk rð[khe hne Au. Mkhfkhe ¾heËe ytøku hk»xÙeÞ

LkeríkLkku {wMkÆku ½zðk {kxu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkk

ðzÃký nuX¤ {¤u÷e «ÄkLkkuLkk sqÚkLke çkuXf{kt yuðwt íkkhý

hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu ¼ú»xk[khLku ðuøk ykÃkðk{kt

«ÄkLkku yLku çkkçkwykuLku yÃkkÞu÷k rðþu»kkrÄfkhku {n¥ðLkku

¼køk ¼sðu Au. [knu ÃkAe íku [ku¾kLke ¾heËeLkku {k{÷ku

nkuÞ fu rð{kLkkuLke ¾heËeLke ðkík nkuÞ íku{kt

rðþu»kkrÄfkhkuÚke ÷kt[Lke çkËe Vq÷uVk÷u Au. Mkhfkh ykðk

rðþu»kkrÄfkhkuLkk ËwhwÃkÞkuøk Mkk{u nðu fzf nkÚku fk{ ÷uðk

{køku Au.

fuLÿeÞ MíkhuÚke Ãkt[kÞíke Míkh MkwÄe Mkhfkhe rð¼køkku

îkhk Y. 11,00,000 fhkuzLke støke ¾heËe fhðk{kt

ykðu Au su{kt õÞktfLku õÞktf ¼úük[kh yk[hðk{kt ykðíkku

nkuðkLkwt MkhfkhLku sýkÞwt Au. LkuþLk÷ Ãkkur÷Mke{kt Mkhfkh

¾heËeLkk ykðk yufkrÄfkhLku hË fhðk {køku Au. «ÄkLkkuLke

çkuXf{kt «ýð WÃkhktík yufu yuLxLke, r[ËBçkh{T, frÃk÷

rMkççk÷, ðehÃÃkk {kuE÷e, Mk÷{kLk ¾whþeË, rËLkuþ

rºkðuËe yLku ðe LkkhkÞýMkk{e nksh hÌkk níkk.

çkuXf{kt Mkhfkhe ¾heËe ytøku ÍzÃkÚke hk»xÙeÞ Lkerík

½zðk yLku rðrðÄ ¾kíkktykuLke sðkçkËkhe Lk¬e fhíkku

fzf fkÞËku ½zðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku

níkku. yV½krLkMíkkLk yLku LkuÃkk¤ suðk Ëuþku{kt Mkhfkhe

¾heËe ytøku hk»xÙeÞ Lkerík y{÷{kt Au Ãký ¼khík{kt nS

ykðe hk»xÙeÞ Lkerík ½zðk{kt ykðe LkÚke. MktMkËLkkt rþÞk¤w

Mkºk{kt yk ytøku LkeríkLkku {wMkÆku yLku fkÞËkLke YÃkhu¾k hsq

fhðk{kt ykðþu.

Mkhfkhe ¾heËe {kxu fkuE fuLÿeÞ fkÞËku y{÷{kt LkÚke.

VrhÞkËrLkðkhý íktºk LkÚke fu MxkLzzo xuLzh«r¢Þk LkÚke,

ykÚke Mkhfkh yk ¾k{eyku Ãkwhðk {køku Au.

Mkhfkhe ¾heËe{kt økuhherík hkufðk

÷uðkLkkhkt Ãkøk÷kt

----- ík{k{ ¾heËe MkÃ÷kÞMko ðå[u MÃkÄko ÞkuSLku fhðe

----- ík{k{ hkßÞku yLku fuLÿþkrMkík «Ëuþku{kt ¾heËeLkku

ÃkkhËþof fkÞËku y{÷e çkLkkððku

----- ¾heËeLke ÃkØrík Lk¬e fhðe yLku økuhheríkyku

hkufðk Ãkøk÷kt ÷uðkt

----- nhkSLke «r¢Þk Ãknu÷kt rçkzTMkLkkt {qÕÞktfLkLkkt

Äkuhýku Lk¬e fhðkt

----- rçkzTMkLkkt ÄkhkÄkuhýku{kt fkuE Ãký VuhVkh fhðku Lknª

----- ðksçke ¾heËe {kxu ¾heËe Ãknu÷kt {kfuox rhMk[o fhðwt

----- ¾heËeLke fk{økehe ÞkuøÞ yrÄfkheykuLku s MkkUÃkðe

----- MkÃ÷kÞMkoLku ÃkiMkkLke fu rçk÷Lke íkífk¤ [wfðýe fhðe

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkkt Lkuík]íð{kt

LkuþLk÷ RrLxøkúuþLk fkWÂLMk÷Lke r{rxtøk

yksu ÞkuòE níke su{kt økwshkíkLkk {wÏÞ

«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku rçknkhLkk {wÏÞ

«ÄkLk Lkeíkeþfw{kh WÃkÂMÚkík Lk hnuíkkt

yxf¤kuLkku Ëkuh þY ÚkÞku níkku.

økwshkíkLkk {wÏÞLk «ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke

ykurVMkLkkt Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu {kuËe

yuLkykEMkeLke r{®xøk{kt nkshe

ykÃkLkkh LkÚke. yøkkW Ãký {wÏÞ «ÄkLk

ykðe r{®xøk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk Lk níkk.

Lkeíkeþfw{kh yk r{®xøk{ktÚke fu{ ¾Mke

økÞk Au íku ytøku nsw MkwÄe òýðk {éÞwt

LkÚke. yuLkykEMkeLke ÃktËh{e r{rxtøk{kt

A {wÏÞ «ÄkLk WÃkÂMÚkík hÌkk Lknkuíkk.

{kuËe WÃkhktík yLÞ Ãkkt[ hkßÞkuLkk {wÏÞ

«ÄkLk Ãký yk{kt nksh hÌkk Lknkuíkk

su{kt çktøkk¤Lkkt {wÏÞ «ÄkLk {{íkk

çkuLkhS, fuh¤Lkk {wÏÞ yku{Lk [tze,

íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ «ÄkLk sÞ÷r÷íkk

yLku W¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ «ÄkLk

{kÞkðíke WÃkÂMÚkík hÌkkt Lk níkkt.

økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk

{k{÷u fuLÿ MkkÚku rððkËLkk fkhýu {kuËe

nk÷ ¼khu Lkkhks ÚkÞu÷k Au. {kuËe yLku

¼ksÃku yk rn÷[k÷Lku ¾qçk s

økuhçktÄkhýeÞ íkhefu økýkðe níke yLku

fÌkwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷Lku ÷kufkÞwõíkLke

rLk{ýqf {k{÷u [[ko fhðkLke sYh níke.

¼ksÃku økwshkík ÷kufkÞwõíkLkk {wÆu MktMkË{kt

fk{økehe ¾kuhðe Lkk¾e níke.

íkr{¤LkkzwLkk Ãký fux÷kf {wÆu fuLÿ Mkhfkh

MkkÚku {ík¼uËku Au

100Úke ðÄw

÷kÃkíkk,325Úke ðÄwLku

çk[kðe ÷uðkÞkt

(yusLMkeÍ) ÍktÍeçkkh, íkk. 10

íkkLÍkrLkÞkLkkt ÷kufr«Þ yLku

«ÏÞkík ÃkÞoxLkMÚk¤ ÍktÍeçkkh ÃkkMku

yuf Vuhe çkkux zqçke síkkt 163 ÷kufkuLkkt

{kuík ÚkÞkt Au yLku 100Úke ðÄw ÷kufkuu

nsw ÷kÃkíkk Au, ykLku íkkLÍkrLkÞk{kt

AuÕ÷k yuf ËkÞfkLke MkkiÚke {kuxe

Ëw½oxLkk {kLkðk{kt ykðu Au.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt

ÍktÍeçkkhLkk R{soLMkeÍLkk Mxux

r{rLkMxh {kunB{Ë yçkkWËu sýkÔÞwt

níkwt fu “y{Lku 163 ÷kufkuLkkt {]íkËunku

{éÞk Au, òufu yu Ëw½oxLkk{ktÚke 325

÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞkt Au Ãkhtíkw

nsw Ãký 100Úke ðÄw ÷kufku ÷kÃkíkk Au.

çk[kðe ÷uðk{kt ykðu÷kkt{ktÚke 40

sux÷kt økt¼ehheíku ½kÞ÷ Au suÚke

{]íÞktf ðÄu íku{ Au.”

yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu Vuhe

çkkux yuf íkhV ôÄe ð¤e síkkt yk

fhwýktríkfk MkòoR níke. h{ÍkLkLkk

Ãkrðºk {rnLkkLke Wsðýe fÞko çkkË

ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku yk Vuhe çkkux{kt

Mkðkh ÷kufkuLke MktÏÞk ykþhu 600

sux÷e níke. çk[e økÞu÷ktykuLku

RLkMxkuLk xkWLk{kt ÷kððk{kt ykÔÞkt

Au. çktËh ÃkkMku ½ðkÞu÷ktykuLke Mkkhðkh

{kxu yuf R{hsLMke VMxoyuRz

MkuLxhLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au.

yk ½xLkk{ktÚke çk[e økÞu÷e yuf

Mkkík ð»keoÞ çkk¤feyu sýkÔÞwt níkwt fu

“yk yuf ¾íkhLkkf ½xLkk níke. Lkkifk

zqçkíkktLke MkkÚku s ÷kufku [eMkku Ãkkzðk

{ktzâkt níkkt yLku {ËËLke {køk fhe

hÌkkt níkkt. yk{kt {khe {B{e zqçke

økÞkt nkuðkLkwt {Lku ÷køku Au. çk[e

økÞu÷ktyku yk ½xLkk {kxu Lkkiifk{kt

ûk{íkk fhíkkt ðÄw {kýMkkuLku çkuMkkzðkLkk

çktËhLkk Mk¥kkðk¤kykuLkk rLkýoÞLku

sðkçkËkh Xuhðe hÌkk Au. yu MktË¼o{kt

çktËhLkk Mk¥kkðk¤kykuLku fhðk{kt

ykðu÷e VrhÞkË çknuhk fkLku yÚkzkR

níke.

Ãkh{kýw Mkk{økúeLke rLkfkMk çkË÷

y{urhfk{kt ÃkkrfMíkkLke Ëkur»kík

rËÕne ç÷kMx {k{÷u {wtçkR{kt

çku þ¾MkkuLke ÃkqAÃkhA

{wtçkR : rËÕne nkRfkuxo çknkh

çkwÄðkhu ÚkÞu÷k çkkuBçk ç÷kMx MktË¼uo

{wtçkR{kt þrLkðkhu çku þ¾MkkuLke

yxfkÞík fhkR níke. òufu, ÃkqAÃkhA

çkkË çkÒkuLku Akuze {wfkÞk níkk.

{nkhk»xÙ yuxeyuMkLkk ðzk hkfuþ

{krhÞkyu fÌkwt níkwt fu, “nk, çku

þ¾MkkuLku ÃkqAÃkhA {kxu yxf{kt

÷uðkÞk níkk. òufu, íkuyku rËÕne ç÷kMx

ytøku ftR òýíkk Lk nkuðkÚke íku{Lku

ÃkqAÃkhA çkkË Akuze {wfkÞk níkk.

ç÷kMx MktË¼uo rËÕne Ãkku÷eMku òhe

fhu÷k çku þf{tËkuLkk Mfu[Lkk ykÄkhu

íku{Lke yxfkÞík fhkR níke.”

huœeyu [Zkðu÷ku {wøkx

Ãkhík fhðk ríkYÃkrík

{trËh xÙMxLkku RLkfkh

ríkYÃkrík : ríkYÃkríkLkk Mkw«rMkØ

ÞkºkkÄk{ ríkY{k÷k {trËhLku fýkoxfLkk

¼qíkÃkqðo «ÄkLk, ‘{kR®Lkøk çkuhkuLk’

sLkkËoLk huœeyu çku ð»ko yøkkW [zkðu÷ku

Y. 45 fhkuzLkku MkkuLkkLkku nehksrzík {wøkx

íku{Lku Ãkhík fhðkLkku {trËh xÙMxu RLkfkh

fhe ËeÄku Au. yk {wøkx ‘f÷trfík’ «ÄkLk

îkhk [zkððk{kt ykÔÞku nkuðkÚke íku{Lku

{wøkx Ãkhík fhe Ëuðku òuRyu, íkuðe fux÷kf

hksfeÞ Ãkûkku yLku ©Øk¤wykuLke {ktøkLkk

Ãkøk÷u {trËh xÙMx ðíke íkuLkk yuÂõÍõÞwrxð

ykurVMkh yu÷. ðe. Mkwçkú{ÛÞ{u {trËhLkwt

ð÷ý MÃkü fhíkkt fÌkwt níkwt fu, “{trËh{kt

ykðíkk [Zkðk fkuR Ãký Mktòuøkku{kt Ãkhík

fhkíkk LkÚke, su çkkçkík huœeyu [Zkðu÷k

{wøkxLkk rfMMkk{kt Ãký ÷køkw Ãkzu Au.”

hkSð økktÄeLkk níÞkhk

ËtÃkíke ðå[u ðuÕ÷kuh

su÷{kt {w÷kfkík

ðuÕ÷kuh (íkr{÷Lkkzw) : ¼qíkÃkqðo

ðzk«ÄkLk Mð. hkSð økktÄeLke níÞk

{kxu Ëkur»kík Xhu÷e yLku nk÷ ðuÕ÷kuh

su÷{kt ykSðLk fuËLke Mkò fkÃke

hnu÷e Lkr÷Lke yLku yk s fuMk{kt

VktMkeLke Mkò Mkkt¼¤e [qfu÷k íkuLkk

Ãkrík {whwøkLk ðå[u þrLkðkhu ðuÕ÷kuh

su÷{kt {w÷kfkík ÚkR nkuðkLkwt su÷

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. økík {rnLku

hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u {whwøkLkLke

ËÞkyhS Vøkkðe ËeÄk çkkË çkÒku

ðå[uLke yk Ãknu÷e {w÷kfkík níke, su

ðeMkuf r{rLkx MkwÄe [k÷e níke.

Lkr÷LkeLku [uÒkkRLke ÃkwÍ÷

su÷{ktÚke çkwÄðkhu nkR rMkõÞwrhxe

ðuÕ÷kuh su÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe

níke. WÕ÷u¾™eÞ Au fu íkr{÷Lkkzw

rðÄkLkMk¼kyu 30 ykuøkMxu

MkðkoLkw{íku yuf Xhkð ÃkMkkh fhe

hkSð níÞk fuMk{kt VktMkeLke Mkò

Mkkt¼¤e [qfu÷k {whwøkLk, MkLkÚkkLk

yLku Ãkuhkrhð÷LkLke VktMkeLke Mkò

ykSðLk fuË{kt Vuhððk hk»xÙÃkríkLku

rðLktíke fhe níke.

ºkýuÞLku 9 MkÃxuBçkhu VktMke

ykÃkðk{kt ykðLkkh níke, Ãkhtíkw

{ÿkMk nkRfkuxuo Ãký íku s rËðMku

ºkýuÞLku VktMkeLke MkòLkk y{÷ Mkk{u

{LkkRnwf{ Vh{kÔÞku níkku.

Ãkkt[ ð»koLkku fkhkðkMk

yLku 2,50,000

zku÷hLkku Ëtz

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 10

y{urhfk{kt {uhe÷uLzLkk hnuðkMke

ÃkkrfMíkkLke ÔÞkÃkkheLku ÃkkrfMíkkLk{kt

«ríkçktrÄík ftÃkLkeykuLku Ãkh{kýw MktçktrÄík

{k÷Mkk{kLkLke økuhfkÞËuMkhheíku rLkfkMk

fhðk çkË÷ Ëku»ke Xuhððk{kt ykÔÞku Au

yLku yk fuMk{kt íkuLku {n¥k{ Ãkkt[ ð»koLkku

fkhkðkMk yLku 2,50,000 y{urhfe

zku÷hLkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au,

íkuLkku fkhkðkMk A òLÞwykhe, 2012Úke

þY Úkþu.

økR fk÷u y{urhfkLke yuf fkuxo{kt 46

ð»keoÞ LkËe{ ygh Ëku»ke XÞkuo níkku. yk

ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt ytzh Mku¢uxhe

Vkuh fku{Mko Vkuh RLzMxÙeyu sýkÔÞwt níkwt

fu ytfwrþík Ãkh{kýw xufTLkku÷kuSLke

ÃkkrfMíkkLk{kt økuhfkÞËuMkh rLkfkMk çkË÷

LkËe{ Mkk{u fuMk [÷kððk{kt ykÔÞku

níkku. y{urhfkLkk fkÞËuMkhLkk fkÞ{e

hnuðkMke yghu íkuLke ftÃkLkeLkkt fBÃÞqxh

fkuBÞwrLkfuþLk ÞwyuMkyu (MkeMke-

ÞwyuMkyu)Lkku WÃkÞkuøk hurzÞuþLk

rzxuõþLk rzðkRrMkÍ, fw÷Lx ðkìxh

ÃÞwrhrVfuþLk {kxuLkk hurÍLMk, fur÷çkúuþLk

yuLz ÂMð®[øk RÂõðÃk{uLx, yuxuLkkuxMko

yLku MkhVuMk rhrVrLk®þøk yuçkúkrMkÔMkLke

rLkfkMk ÃkkrfMíkkLk{kt «ríkçktrÄík

ftÃkLkeykuLku fhe níke. fku{ŠþÞ÷ yLku

÷~fhe yLku Ãkh{kýw yurÃ÷fuþLMk{kt

WÃkÞkuøkLku fkhýu yk [eòuLke rLkfkMk

{kxu ÷kRMkLMkLke sYh Ãkzu AkT, íkuLkwt

ík{k{ {qÕÞ 4,00,000 y{urhfe

zku÷hÚke ðÄw ÚkÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLke su «ríkçktrÄík

MktMÚkkykuLku yk [eòu {kuf÷ðk{kt ykðe

níke íku{kt y{urhfk {kxu ®[íkk WÃkòðu

íkuðkt MktøkXLkkuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yk

MktøkXLkkuLke «ð]r¥kyku hk»xÙeÞ Mk÷k{íke

fu y{urhfkLkkt rðËuþe rníkkuuÚke rðÃkheík

níke íku sÂMxMk rzÃkkxo{uLxu sýkÔÞwt níkwt.

ykðkt fux÷ktf MktøkXLkku{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk MÃkuMk yuLz yÃkh

yux{kuMkrVÞh rhMk[o fr{þLk yLku

ÃkkrfMíkkLk yuxkur{f yuLkSo fr{þLk

MkkÚku íku{Lke Ãkuxk ftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ

Úkíkku níkku. yk ftÃkLkeyku ÃkkMku rLkfkMk

÷kRMkLMk Lkrn nkuðkÚke íku{Lkk {kxu

Ãkh{kýw [eòuLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ

hnu÷ku Au.

sÂMxMk rzÃkkxo{uLxLkwt fnuðwt Au fu

yÏíkhu íkuLkk îkhk rLkfkMk fhðk{kt

ykðu÷e [eòuLku ðkMíkrðf Lkk{Lku çkË÷u

yLÞ Lkk{ ykÃke yLku íkuLkwt {qÕÞ ykuAwt

ËþkoðeLku rLkfkMkLkk rLkÞ{Lkku yLku

÷kRMk®Mkøk «r¢ÞkÚke çk[ðkLkku «ÞkMk

fÞkuo níkku. ÃkkrfMíkkLk{kt Úkzo Ãkkxeo fu

çkLkkðxe ðuÃkkhe MktMÚkkyku fu MÚk¤kuLku

ËþkoðeLku yk [eòuLke rLkfkMk fhðk{kt

ykðíke níke. yk [eòuLkku ytrík{

ðÃkhkþfkh fkuý Au íkuLke {krníke Ãký íku

ykÃke þõÞku Lk níkku. ¾kukT çknkLkktyku

ykÃkeLku íkuýu Rr÷LkkuRMk yLku

fur÷VkuŠLkÞkLke ÔÞÂõíkykuLkku WÃkÞkuøk

fheLku Ãkh{kýw [eòuLke ¾heËe fhe

níke.

{Vík÷k÷ ÃkrhðkhLke ºký

{rn÷kyu ykøkkuíkhk {u¤ÔÞk

þeík÷ {Vík÷k÷Lke

VrhÞkËLku Ãkøk÷u

ÄhÃkfzÚke çk[ðk

¼hkÞu÷wt Ãkøk÷wt

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 10

fkLkqLke rððkË{kt MkÃkzkÞu÷k

{Vík÷k÷ ÃkrhðkhLke Ãkwºkeyku yLku

Ãkkiºke yu{ ºký {rn÷kykuyu fkLkqLke

støku [zu÷e ÃkrhðkhLke çkeS ðnw þeík÷

{Vík÷k÷Lke VrhÞkËLku Ãkøk÷u

ÄhÃkfzÚke çk[ðk ykøkkuíkhk ò{eLk

{u¤ÔÞk níkk.

{Vík÷k÷ Ãkrhðkh{kt ÃkkuíkkLkk Ãkh

yíÞk[kh økwòhkíkku nkuðkLke yíkwÕÞ

{Vík÷k÷Lke çkeS ÃkíLke þeík÷

{Vík÷k÷u fhu÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷u

ÄhÃkfzÚke çk[ðk yíkwÕÞLke çknuLk fwtíke

þkn yLku økkÞºke Íðuhe Mkrník

yíkwÕÞLke Ãkwºke {khwMfkyu ykøkkuíkhk

ò{eLk {kxu MkuþLMk fkuxo{kt yÃke÷ fhe

níke, suLku yËk÷íku {kLÞ hk¾e

ºkýuÞLkk ykøkkuíkhk ò{eLk {tsqh fÞko

nkuðkLkwt Mkhfkhe ðfe÷ fÕÃkLkk [Ônkýu

sýkÔÞwt níkwt.

økÞk {rnLku yíkwÕÞLke Ãkwºke

{khwMfkyu ÃkkuíkkLke Mkkðfe {kíkk þeík÷

Ãkh økt¼eh ykhkuÃk {qõÞku níkku fu íku

½h{ktÚke rft{íke ½huýkt yLku ÃkuR®Lxøk

[kuhe fhu Au. yk MktË¼uo Ãkku÷eMku

VrhÞkË Lk ÷uíkkt {khwMfkyu fkuxoLkkt îkh

¾¾zkÔÞkt níkkt. yk ½xLkkLkk ð¤íkk

«nkh{kt þeík÷u {khwMfk Mkrník

{Vík÷k÷ ÃkrhðkhLke Ãkwºkeyku yuðe

ÃkkuíkkLke LkýtË yLku MkkMkw rðhwØ

ÃkkuíkkLkk Ãkh yíÞk[kh økwòhkíkku

nkuðkLke VrhÞkË fhe níke yux÷wt s

Lknª, þeík÷u yíkwÕÞ Ãkkuíku fuLMkhLke

çke{kheÚke Ãkezkíkku nkuðkLkt swêkýwt

[÷kðíkku nkuðkLkk ykûkuÃk fhðk Aqxk

Ãkzðk MkwÄeLke Mkt{rík MkwØkt Ëþkoðe níke.

y÷çkíkT þeík÷u yíkwÕÞLku òu Aqxk Ãkzðwqt

nkuÞ íkku {rnLku ÃktËh ÷k¾ YrÃkÞkLkwt

{kíkçkh ¼hý¼ku»ký [qfððkLke {køk

Ãký fhe níke. þeík÷u LkkUÄkðu÷e

VrhÞkËLku Ãkøk÷u çk[kðYÃku {Vík÷k÷

ÃkrhðkhLke ºký {wÏÞ {rn÷k MkÇÞ

yuðe fwtíke þkn, økkÞºke Íðuhe yLku

{khwMfkyu MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk

ò{eLk {kxu yÃke÷ fhe níke.

LkhuLÿ {kuËe Mkrník A «ÄkLkku

nksh Lk hnuíkk yxf¤ku

ykøkk{e MkeÍLk{kt

fÃkkMk rLkfkMk Ãkh

fkuR {ÞkoËk Lkrn

Lkðe rËÕne, íkk.10

ykuõxkuçkhÚke þÁ Úkíke Lkðe MkeÍLk{kt

fÃkkMkLke rLkfkMk WÃkh fkuR {ÞkoËk Lkrn

{qfðk{kt ykðu íkuðe ònuhkík ðkýeßÞ

Mkr[ð hknw÷ ¾wÕ÷hu fhe níke.

fÃkkMkLke rLkfkMkLku ykuÃkLk sLkh÷

÷kÞMkLMk nuX¤ ÷kððk{kt ykðþu suLku

Ãkøk÷u Lkðe ¾w÷íke MkeÍLk{kt fÃkkMkLke

rLkfkMk WÃkh fkuRÃký «fkhLke {ÞkoËk

hnuþu Lkrn. fuLÿLkk Lkkýk, ðkýeßÞ

yLku f]r»k {tºkk÷Þu MktÞwõík rhíku çku

rËðMkLke {tºkýk çkkË fÃkkMkLke rLkfkMkLku

ykuSyu÷ nuX¤ ÷kððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

níkku. [k÷w MkeÍLk{kt 350 ÷k¾Úke ðÄw

fÃkkMkLke økktMkzeLke ykðf ÚkðkLkku

ytËks Mkk{u ykþhu 260 ÷k¾

økktMkzLke MÚkkrLkf {ktøk hnuðkLkku ytËks

hsq fhkÞku níkku. fÃkkMkLke MkeÍLk

ykuõxkuçkhÚke MkÃxuBçkh MkwÄeLke nkuÞ Au.

Ëuþ{kt {çk÷¾ WíÃkkËLk Mkk{u {ktøk

ykuAe hnuðkÚke rLkfkMk{kt Aqx {¤ðkLke

«çk¤ þõÞíkk Au. yøkkW økík MkeÍLk{kt

½hyktøkýu fÃkkMkLkk ¼kð ¼zfu çk¤íkkt

fuLÿu fÃkkMkLke rLkfkMk WÃkh «ríkçktÄ

{qfðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkku{ðkhu nkEfkuxo{kt [eV

sÂMxMkLkku rðËkÞ Mk{kht¼

y{ËkðkË : økwshkík nkEfkuxoLkk [eV

sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLku Mkw«e{

fkuxoLkk sÂMxMk íkhefuLke çkZíkeLkku rLkýoÞ

ÚkÞk çkkË økEfk÷u hk»xÙÃkrík¼ðLk{ktÚke

íku{Lke rLkÞwÂõíkLkku Ãkºk(ðkuhtx) ÃkkXðe

Ëuðk{kt ykÔÞku Au. hk»xÙÃkrík íkhVÚke

[eV sÂMxMkLke Mkw«e{ fkuxo{kt çkZíkeLkwt

ðkuhtx ykðe økÞwt Au. suLkk Ãkøk÷u íkuyku

nkEfkuxoLkku [kso AkuzðkLkk nkuðkÚke

Mkku{ðkhu nkEfkuxo íkhVÚke [eV

sÂMxMkLke fkuxo{kt yuf Mk¥kkðkh Mk{kht¼

Þkusðk{kt ykÔÞku Au su{kt Mk{økú

ðneðxeíktºk yLku yuzTðkufuxTMk íkhVÚke

íku{Lku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðþu.

LÞqÞkufo, íkk. 10

hVu÷ LkkËk÷u 11{wt økúkLzM÷u{xkRx÷ Síkðk íkhV ðÄw yuf fË{¼híkkt ÞwyuMk ykuÃkLkLke Mkur{VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au. VkRLk÷{kt «ðuþðkhVu÷ LkkËk÷Lke x¬h rçkúxLkLkk yuLze {huMkk{u Úkþu, yk{ yk ð¾íku ÞwyuMkykuÃkLkLke Mkur{VkRLk÷{kt yuxeÃke

hu®Lføk{kt xku[Lkwt [kh MÚkkLk ÄhkðíkkÃ÷uÞMko ðå[u {wfkçk÷ku òuðk {¤þu.yLÞ yuf Mkur{VkRLk÷{kt xku[Lkk

¢{ktrfík Lkkuðkf Þkufkurð[Lke x¬hºkeò ¢{ktrfík hkush Vuzhh Mkk{u ÚkðkLkeAu. hVu÷ LkkËk÷Lku õðkxoh VkR™÷{kt«ðuþðk ¾kMk Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Lknkuíkku

yLku íkuýu y{urhfkLkk yuLze hkurœf Mkk{u6-2, 6-1, 6-3Úke ykMkkLk Sík{u¤ðe níke. hVu÷ LkkËk÷u «Úk{ Mkux39, çkeòu Mkux 29 yLku ºkeòu Mkux 45r{rLkx{kt ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷R Mkíkík[kuÚke ðkh ÞwyuMk ykuÃkLkLkeMkur{VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku. çkeSíkhV yuLze {huyu y{urhfkLkk ßnkuLkRMLkuhLku 7-5, 6-4, 3-6, 7-6(7-2)Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. LkkËk÷yLku yuLze {hu fw÷ 16 ðkh yufçkeòMkk{u xfhkÞk Au, su{ktÚke LkkËk÷Lkku12{k yLku {huLkku 4{k rðsÞ ÚkÞku Au.LkkËk÷ Mkk{u økúkLzM÷u{{kt {huLkku 7{ktÚkeçku ðkh rðsÞ ÚkÞku Au. 2008ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke Mkur{VkRLk÷{ktLkkËk÷Lkku {hu Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð) 174ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk çkku.÷f{÷ 36 57 6 0ÌkwSMk fku.ÃkýkorðíkkLkk çkku.hÂLËð 36 116 5 0{kþo fku.Mktøkkfkhk çkku.÷f{÷ 141 315 18 0õ÷kfo fku.sÞðËoLku çkku.ðu÷uøkuËhk 13 20 1 0nMMke fku.Mktøkkfkhk çkku.Mk{hðehk 142 244 16 0Ïðkò h{ík{kt 13 32 0 1

nuzeLk fku.Mktøkkfkhk çkku.hÂLËð 1 5 0 0òuLMkLk çkku.hÂLËð 0 1 0 0nuheMk h{ík{kt 9 12 2 0yuõMkxÙk : 20, fw÷ : (132 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 411,rðfux : 1-60, 2-95, 3-116, 4-374, 5-391,392, 7-392. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 23-3-74-1,÷f{÷ : 23-2-102-2, «MkÒkk : 23-3-80-0,rË÷þkLk : 14-4-32-0, hÂLËð : 43-7-103-3,Mktøkkfkhk : 2-0-4-0, Mk{hðehk : 4-0-7-1.

hÍkf [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt23 MkÃxuBçkhÚke þY Úkíke [uÂBÃkÞLMk ÷eøk

xTðuLxe20 xqLkko{uLx{kt r÷MkuMxhþkÞhLkexe{{kt ÃkkrfMíkkLkLkk yku÷hkWLz yçËw÷

hÍkfLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. hÍkfu¼khíkeÞ «uûkfku Mkk{u h{ðkLke ykíkwhíkk

Ëþkoðe Au.

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz ([kuÚke ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:45 f÷kfu Mxkh r¢fux/ËqhËþoLk

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk Ëhr{ÞkLk «Þkuøk{wtçkE, íkk. 10

r¢fuxLke h{ík{kt nðu xufTLkku÷kuS Ëhuf çkkWLzÙeLkuðxkðe hne Au. 1992 ðÕzofÃk{kt ykuMxÙur÷Þk ¾kíku MxBÃkfu{uhk, ykRÃkeyu÷ ð¾íku ^÷kÞ fu{uhk íkuLkk WËknhý AuyLku yk ÞkËe{kt nðu ðÄw yuf Lkk{ W{uhkððk sR hÌkwt Au.23 MkÃxuBçkhÚke þY Úkíke [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20xqLkko{uLx{kt Ã÷uÞMkoLke ykt¾ ðzu {u[ òuðkLke yLkku¾exufTLkku÷kuSLkku y{÷ fhkþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhxe{ {uLkus{uLx Lk¬e fhu yu yLkwMkkh 3 ykuðh {kxu fkuRyuf Ã÷uÞhLku yuðk MkLkø÷kMk Ãknuhkððk{kt ykðþu su{ktnkE zurVLkuþLk rÃkLknku÷ fu{uhk nþu. yk fu{uhk ðzuÃ÷uÞhLkk árüfkuýÚke {u[ òuR þfkþu, su{kt ¾kMk fheLkuxe{ nzÕMk, Wsðýe yLku þkLkËkh rV®Õzøk yk fu{uhk ðzufuË fhe ÷uðkþu. r¢fux{kt yk «fkhLkk fu{uhkLkku WÃkÞkuøkyøkkW fËe fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. yk fu{uhk 720{uøkkrÃkõMk÷Lkk Au yLku íku{kt 30 £uBMk «rík MkufLzLkkuyðks fuÃ[h fhe þfkþu. r¢fuxh su MkLkø÷kMk ÃknuhþuíkuLkwt ðsLk 56 økúk{ Au, yk WÃkhktík Ã÷uÞhLku xe{ çkMk{ktÃký yk MkLkø÷kMk Ãknuhðk fnuðk{kt ykðþu suÚke xe{Lken¤ðe ûký Ãký fu{uhk{kt fuË fhe þfkÞ. [uÂBÃkÞLMk÷eøkLkk õðkur÷Vk$øk hkWLzLkku 19 MkÃxuBçkhÚke ßÞkhu23 MkÃxuBçkhÚke {wÏÞ xqLkko{uLx þY Úkþu.

nðu r¢fuxhLke‘ykt¾’ ðzu {u[òuE þfkþu !

LkkËk÷ Mkur{.{ktLkkËk÷ Mkur{.{ktLkkËk÷ Mkur{.{ktLkkËk÷ Mkur{.{kt

çkkuÃkÒkk-fwhuþeLkkuÃkhksÞ

hkunLk çkkuÃkÒkk-ÃkkrfMíkkLkLkk yiMkk{ W÷ nf

fwhuþeLke òuzeLkku {uLMkzçkÕMkLke Mkur{VkRLk÷{kt

{kŠMkLk {uífkuðMfe-VkÞhuMxLkçkøko Mkk{u 6-2 7-6(7-4)Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

yk MkkÚku s yk ð¾íku ÞwyuMkykuÃkLk{kt fkuR ¼khíkeÞ

[uÂBÃkÞLk çkLke þõÞku LkÚke.{uífkuðMfe-VkÞhuMxLkçkøkouyøkkW õðkxoh VkRLk÷{ktÃkuMk-¼qÃkríkLku Ãký ÃkhksÞ

ykÃÞku níkku.

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 10þkuLk {kþo, {kRf÷ nMMkeLke

þkLkËkh MkËeLke {ËËÚke ykuMxÙur÷ÞkyuçkeS xuMx{kt {sçkqík ÂMÚkrík çkLkkðe÷eÄe Au.

«Úk{ R®LkøMk{kt ©e÷tfkLkk 174hLkLkk sðkçk{kt ºkeò rËðMkuðhMkkËLkk fkhýu {u[ yxfkðkE íÞkhuykuMxÙur÷Þkyu 132 ykuðh{kt 7 rðfuxu411 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. yk{ºkeò rËðMkLkk ytíku ykuMxÙur÷Þkyu237 hLkLke ÷ez {u¤ðe ÷eÄe Au yLkuíkuLke 3 rðfuxku s{k Au.

xuMx{kt nsw çku rËðMk çkkfe nkuÞ©e÷tfk {kxu {u[ çk[kððe {w~fu÷ çkLkehnuþu. þkuLk {kþo xuMx fuÃk{kt MkËeVxfkhLkkhku rðïLkku 93{ku yLku

ykuMxÙur÷ÞkLkku 19{ku çkuxTMk{uLk çkLÞkuníkku. nMMke yLku {kþuo [kuÚke rðfux{kxu 258 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðeníke. ykuMke.yu ºkeò rËðMkLkeh{íkLkku «kht¼ 91.3 ykuðh{kt 3rðfuxu 264 hLkÚke fÞkuo níkku.hufkuzoçkqf

fkhrfËeoLke «Úk{ xuMx{kt MkËeVxfkhLkkhku {kþo rðïLkku 93{kuyLku ykuMke.Lkku 19{ku çkuxTMk{uLk Au.

nMMke-{kþuo [kuÚke rðfux {kxu258 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe. su©e÷tfk Mkk{u [kuÚke rðfux {kxu fkuRÃký xe{Lke ©uc ¼køkeËkhe Au.

nMMkeyu xuMx fkhrfËeoLke 14{eMkËe Vxfkhe níke.

ykuMke.Lke Ãkfz {sçkqík

©erLkðkMkLkLku çkkuzo «{w¾çkLkðk økúeLk rMkøLk÷

Lkðe rËÕne : yuLk. ©erLkðkMkLkLku Mkw«e{ fkuxuo hkníkykÃkíkkt íku{Lkk çkkuzoLkk «{w¾ çkLkðkLkku hMíkku MkkV ÚkEøkÞku Au. LÞkÞ{qŠík ykVíkkçk yk÷{ yLku ykhyu{÷kuZkLke çkuL[u çkeMkeMkeykELkk Ãkqðo «{w¾ yu. Mke.{wÚÚkiÞk yhSLkku sðkçk ykÃkíkkt MkkV sýkÔÞwt níkwt fu,ykEÃkeyu÷Lke xe{Lkk {kr÷f nkuÞ íkku çkkuzoLkk yæÞûkçkLkðk{kt fkuE ¾kuxe ðkík LkÚke. yk {kxu fkuE çktÄLkLkÚke. fkxoLkk yk rLkýoÞÚke nðu yuLk. ©erLkðkMkLkykøkk{e 19 MkÃxuBçkhLkk hkus çkeMkeMkeykE «{w¾þþktf {LkkunhLkwt MÚkkLk ÷uþu.

©erLkðkMkLk nk÷ çkeMkeMkeykELkk Mku¢xhe íkhefufk{økehe Mkt¼k¤e hÌkk Au. çkkuzoLkk Ãkqðo «{w¾{wÚÚkkEyu yhS fhe níke fu yuLk ©erLkðkMkLkykEÃkeyu÷{kt [uÒkkE MkwÃkh ®føMkLkk {kr÷f nkuðkLkufkhýu çkeMkeMkeykELkk «{w¾ çkLke þfu Lknet, fkhý fuçkÒku ÃkË Ãkh rçkhks{kLk nkuðkLku fkhýu yuf ÃkûkeÞrLkýoÞ ÷E þfkíkku LkÚke.

ÞwyuMk ykuÃkLk r{õMk zçkÕMk{kt {ur÷Lke ykurzLk yLku sufMkkufLke y{urhfLk òuze [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

VkRLk÷{kt «ðuþðk {hu Mkk{u støk

14

yksu $ø÷uLz Mkk{u ÷kuzoTÍ ¾kíku[kuÚke ðLk-zu

÷tzLk, íkk. 10

¼khíkeÞ r¢fux xe{u 13 sw÷kRLkk $ø÷uLzLke Ähíke WÃkhÃkøk {qõÞku níkku, yk rËðMkÚke s ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lke yuðe{kXe Ëþk çkuXe Au fu xuMx{kt Lktçkh-ðLk yLku ðLk-zu{kt ðÕzo[uÂBÃkÞLkLkku Ëhßòu nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe yufuÞðkh $ø÷uLzMkk{u rðsÞLkku MðkË [k¾e þfe LkÚke. ðíko{kLk «ðkMk{kt¼khíkLkku $ø÷uLz Mkk{u 4 xuMx, yuf xTðuLxe -20, çku ðLk-zuyu{ fw÷ 7 {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

ykðíkefk÷u yiríknkrMkf økúkWLz ÷kuzoTÍ ¾kíku $ø÷uLz Mkk{u[kuÚke ðLk-zu h{kþu íÞkhu íku{kt rðsÞ {u¤ðe ©uýe Mkh¼hfhðkLke ykþk Sðtík hk¾ðk ¼khík ÃkkMku AuÕ÷e íkf hnuþu.¼khík ©uýe Mkh¼h Ãký Lknª fhe þfu íkku ðÕzo [uÂBÃkÞLkíkhefuLke «ríkckLku Ãký {kuxku Vxfku Ãkzþu. AuÕ÷k çku ËkÞfk{ktòuðk{kt ykðu íkku 1991-92, 1999-2000{ktykuMxÙur÷Þk, 1996-97{kt Ërûký ykr£fk, 1989{ktrðLzeÍ yu yuðk «ðkMk Au su{kt ¼khík xuMx yLku ðLk-zuçktLku{ktÚke yufuÞ{kt Þs{kLk xe{ Mkk{u rðsÞ {u¤ðÔÞk rðLkkðe÷k {kuZu s ½h¼uøkwt ÚkÞwt Au.

©uýe Mkh¼h fheþwt : ÄkuLkeºkeS ðLk-zu çkkË ÄkuLkeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu

y{u «Úk{ 10 ykuðh{kt ðÄw Ãkzíkk hLk ykÃke ËeÄk su rLkýkoÞfÃkwhðkh ÚkÞwt. y{u «Úk{ 10 ykuðh [wMík çkku®÷øk fhe nkuík íkkuÂMÃkLkhkuLku {u[ WÃkh Ãkfz s{kððk Ãkqhíke íkf hnuík. ÃkhksÞAíkkt y{khku ykí{rðïkMk Ãkze ¼ktøÞku LkÚke yLku y{u ð¤íkku«nkh fhe ©uýe 2-2Úke Mkh¼h fhðk Mkßs Aeyu. hufkuzoçkwf

$ø÷uLzLkk ðíko{kLk «ðkMkLke 7 yktíkhhk»xÙeÞ {u[ (4 xuMx, 3 ðLk-zu){kt ¼khíku fw÷ 4 ðkh MkËeLke ¼køkeËkheLkkUÄkðe Au suLke Mkk{u $ø÷uLzu «Úk{ xuMx{kt s 4ðkhMkËeLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke.

÷kuzoTÍ ¾kíku $ø÷uLzLkku AuÕ÷e 10{ktÚke 7 ðLk-zu{ktÃkhksÞ ÚkÞku Au. yk økúkWLz{kt $ø÷uLzu AuÕ÷u 2008{ktÃkkt[ ðLk-zu yøkkW rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

÷kuzoTÍ{kt ¼khíkLkku 6{ktÚke 4 ðLk-zu{kt rðsÞ ÚkÞku Au.÷kuzoTÍ{kt h{kÞu÷e 51 ðLk-zu{ktÚke 28{k çkeS çku®xøk yLku21{k «Úk{ çku®xøk fhLkkhe xe{Lkk rðsÞ ÚkÞk Au. 1 {u[xkR yLku 1 hË Ãkrhý{e Au.

ºkeS ðLk-zuLkku Mfkuh çkkuzo¼khík hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð çkku. yuLzhMkLk 3 19 0 0hnkýu fku. xÙkux çkku. yuLzhMkLk 0 3 0 0ÿrðz hLkykWx 2 11 0 0fkun÷e fku. rfMkðuxh çkku. yuLzhMkLk 7 18 0 0hiLkk fku. rfMkðuxh çkku. çkúkuz 21 36 1 1ÄkuLke fku. fqf çkku. çkúuMLkkLk 69 103 5 0òzuò fku. çku÷ çkku.zuLkoçkkf 78 89 10 0yrïLk yý™{ 36 19 5 0«ðeý yýLk{ 1 2 0 0yuõMxÙk : 17, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 234.rðfux : 1-1 (hnkýu, 0.4), 2-9 (ÿrðz, 5.2), 3-13 (ÃkkŠÚkð,6.4), 4-25 (fkun÷e, 10.2), 5-58 (hiLkk, 18.6), 6-170(ÄkuLke, 44.1), 7-229 (òzuò, 49.2). çkku®÷øk : yuLzhMkLk: 9-1-48-3, çkúuMLkkLk :10-2-32-1, zuLkoçkkf : 10-1-53-1,çkúkuz : 9-1-47-1, MðkLk : 10-0-31-0, çkkuÃkkhk : 2-0-16-0.$ø÷uLz (xkøkuox : 43 ykuðh{kt 218) hLk çkku÷ 4 6fqf yu÷çke. çkku. {wLkkV 23 34 3 0rfMkðuxh çkku. òzuò 51 46 3 3xÙkux çkku. yrïLk 11 25 0 0çku÷ hLkykWx 23 25 2 0MxkuõMk çkku. yrïLk 20 31 0çkkuÃkkhk çkku. yrïLk 40 41 4 0çkúuMLkkLk çkku. òzuò 28 38 1 0çkúkuz yý™{ 5 6 0 0MðkLk yýLk{ 9 5 1 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (41.5 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 218. rðfux : 1-63 (fqf, 9.6), 2-87 (rfMkðuxh, 16.6), 3-89 (xÙkux, 17.5),4-131 (çku÷, 26.2), 5-133 (MxkufTMk, 27.4), 6-193(çkúuMLkkLk, 38.5), 7-208 (çkkuÃkkhk, 40.5). çkku®÷øk: «ðeý : 4-0-20-0, ykhÃke ®Mkn : 6-0-32-0, {wLkkV : 8.5-0-63-1,òzuò : 9-0-42-2,yrïLk : 9-0-40-3, hiLkk : 5-0-16-0.

nkh fu ð¤íkku «nkh?

237 hLkLke ÷ez,nMMke-{kþoLke MkËe

nkufe ¾u÷kzeykusqíkk rðLkkLkk!ykðe rMÚkrík{kt yksu ¼khíkLkeÃkkf. Mkk{u VkRLk÷

ykuzkouMk ([eLk), íkk. 10

yurþÞLk [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLke VkRLk÷{kt ykðíkefk÷u ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u {nk {wfkçk÷kLke½zeyku økýkE hne Au. Ãkhtíkw ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuLkuVkRLk÷{kt Ãknuhðk {kxu sqíkk Ãký WÃkÕkçÄ LkÚke.¼khíkLkk {kuxk¼køkLkk ¾u÷kzeyku ÃkkMku Võík yuf òuzesqíkk Au suÚke «uÂõxMk {u[{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu íkku {u[ {kxu sqíkk Mkkhe ÂMÚkrík{kt hnuíkk LkÚke.÷u^x nkV çkuf Ã÷uÞh {Lkrsík ÃkkMku «uÂõxMk{kt yLku{u[{kt h{ðk {kxu yuf s òuze çkqx nkuðkLku fkhýu[uÂBÃkÞLMk xÙkuVe Ëhr{ÞkLk yuf òuze MkkÚku hBÞku Au.[eLk{kt nkufeLkk xVo {uËkLkku nkuðkLku fkhýu yk çkqxÚkeh{ðk{kt ykðu íkku Eò ÚkðkLkku Mkt¼ð hnuþu, òufu{Lkrsík nsw MkwÄe LkMkeçkðk¤ku Au fu íkuLku fkuE Eò ÚkELkÚke. yk WÃkhktík nh«eíkrMktn ÃkkMku Ãký yuf s òuzesqíkk nkuðkLku fkhýu xqLkko{uLx{kt yk yuf s òuzeÚkeh{ðwt Ãkzâwt níkwt. nh«eík yLku {LkrsíkLkku nk÷{kt s¼khíkLke hk»xÙeÞ nkufe xe{{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au.

C M Y K

C M Y K

C M Y K

C M Y K

MkwhMkkøkh rðMksoLk Þkºkk{ktÚke ze.su.

rMkMx{Lku {kfuox íkhVLkk hkuz Ãkh ðk¤eËuðk{kt ykðþu. {kºk ©eSLke MkðkheVkÞh rçkúøkuzÚke ¢uLk MkwÄe sþu. yk«{kýu {ktzðe hkuzÚke ykðLkkhe©eSLke Mkðkhe ÷nuheÃkwhk ËhðksuÃknkU[þu yux÷u ze.su. rMkMx{Lku÷nuheÃkwhk LÞw hkuz íkhV ðk¤e Ëuðk{ktykðþu. hkðÃkwhk økktÄe Lkøkhøk]nÚkeÃký ze.su. rMkMx{Lku ðk¤e Ëuðk{ktykðþu.19 ík¤kðku

rníkuþ xkÃkrhÞkyu fÌkwt níkwt fu,þnuhLkk 19 ík¤kðku Ãkh íkhkÃkkLkeÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. su{ktMkwhMkkøkh{kt 18, Mk{k, nhýe

{kuxLkkÚk, çkkÃkkuË, f÷k÷e, íkhMkk÷e,{fhÃkwhk, ðzMkh, {nt{Ë ík¤kð,Ëtíkuïh yLku økkuhðk fkuxeÞk ík¤kð{ktºký-ºký, rMkæÄLkkÚk, ðkMkýk®MkÄwMkkøkh, yx÷kËhk yLkuMkhrMkÞk{kt yLkw¢{u çku yLku økkuºkeík¤kð{kt Mkkík íkhkÃkk {wfðk{kt ykÔÞktAu. yk WÃkhktík 17 íkhkÃkk MÃkuh{kthk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. íku{s þnuhLkkMktðuËLkþe÷ {ktzðe, økUzeøkux,÷nuheÃkwhk, Ãkkýeøkux yLku [ktÃkkLkuhrðMíkkh{kt Ãký VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkku÷kÞçktçkk MkkÚku nksh hnuþu.

íku{ýu ðÄw{kt W{uÞow níkwt fu, VkÞhMxuþLk f÷k¼ðLk nkufe {uËkLk{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt Au. fkhýu fu, fkuEyrLkåALkeÞ ½xLkk ½xu íkku VkÞhf{o[kheyku su íku MÚk¤u ðnu÷e íkfuÃknkut[eLku fk{økehe fhe þfu. íku{sMkwhMkkøkh ík¤kðLke Vhíku sLkhuxh{wfeLku E{hsLMke ÷kExLke ÔÞðMÚkk

fhðk{kt ykðe Au. íkÆ WÃkhktíkMkwhMkkøkh{kt çku çkkux{kt VkÞhf{o[kheyku ÃkuxÙku÷ªøk fhþu yLkuMÃkuh{kt çk[kð xwfzeyku íkiLkkík h¾kþu.¾kMk fheLku fkuE çkLkkð çkLku íkkuík¤kð{kt ÃkuxÙu÷ªøk fhe hnu÷kf{o[kheykuLkwt æÞkLk Ëkuhðk {kxu çkuxheMkt[kr÷ík nuLz ÷kExLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.Mkwhûkk sðkLkkuLke

{kýLkkhk ËwtËk¤k ËuðLku ykðíkefk÷urðËkÞ ykÃkðk{kt ykðþu. yk {kxuÃkku÷eMk îkhk [wMík Mkwhûkk ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË{kt ykíktfe nw{÷ku fhðkytøkuLkku ykíktfe E{u÷ fuLÿLke MkwhûkkyusLMkeyu xÙuMk fÞkou Au. íÞkhuW¥kusLkk¼Þko ðkíkkðhý ðå[uykðíkefk÷u rLkŠðæLku økýuþ rðMksoLkÃkkh Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMk íktºk MkßsçkLÞwt Au. Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkrík»k

þ{koLkk ðzÃký nuX¤ szçkuMk÷kfÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððkLke ÔÞqh[Lkk½zðk{kt ykðe Au. ykðíkefk÷uçkÃkkuhÚke 6,000 sux÷k MkwhûkksðkLkku çktËkuçkMík {kxu íkiLkkík Úkþu.Âõðf rhMÃkkuLMk xe{Lkk çkq÷ux«wVÄkhef{kLzku ykuxku{urxf ðuÃkLk MkkÚku [ktÃkíkeLksh hk¾þu. rðMksoLkLkk ykøk÷krËðMku þrLkðkhu çkÃkkuhu 2 ðkøÞkÚkeÃkku÷eMk çktËkuçkMíkLkwt rhnMko÷ fhðk{ktykÔÞtw níktw.ÃkwZåÞk ð»ke

Au. Ëhr{ÞkLk Ãkkýeøkux fnkh Þwðf{tz¤u ònuhkík fhe Au fu fk÷LkerðMksoLk Þkºkk{kt íku{Lkk {tz¤ îkhkze.su.Lkku WÃkÞkuøk Lkne fhkÞ. rËÕneç÷kMx{kt {kÞko økÞu÷k {]íkkí{kykuLkkykí{kLke þktrík {kxu yLku ºkkMkðkËLkkurðhkuÄ fhðk {kxu yk rLkýoÞ fhkÞku Au.

fk÷u MkðkhÚke s rðMksoLk ÞkºkkykuþY ÚkR sþu Ãkhtíkw rðMksoLk ÞkºkkLkku

{knku÷ çkÃkkuh çkkË s ò{þu. hkíkMkwÄe{kt íkku þnuhLkk {kuxk¼køkLkkík¤kðku yLku s¤kþÞku nkWMk Vw÷ ÚkRsþu yLku ¼khu {uËLke ðå[u ©eSrðËkÞ ÷uþu.{wÒkku yLku

ðzkuËhk{kt fhkuzkuLkwt Vw÷ufwt VuhðeLku¼qøk¼o{kt Qíkhe økÞk Au, yLku nk÷{kty{ËkðkË{kt fux÷kf {krVÞkykuLkwtþhýwt ÷eÄwt nkuðkLkwt [[koE hÌkt Au.

òýeíkk ðfe÷Lkk ¼kEyu Ãký 12fhkuz W½hkÔÞk

ðzkuËhk : y{ËkðkËLkk yuf òýeíkkyuzðkufuxLkku ¼kR ygh MkiÞË ÃkýRÂBíkÞkÍ MkiÞËLkku yusLx nkuðkLke[[koyu òuh Ãkfzâwt Au. íkuýu ÃkýrMkØÃkwh, {nuMkkýk Mkrník W¥khøkwshkík{ktÚke Y. 12 fhkuz W½hkÔÞknkuðkLkwt hkufkýfkhkuLkwt fnuðwt Au. ¢kR{çkúkL[u RÂBíkÞkÍLkk {wÏÞ yusLxRMkhkhy÷eLku Ãkfze ÷eÄku Au.

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 63300/63800[ktËe YÃkw 63000/63500[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 850/925[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 28350/28450MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 28200/28300

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1440/1510y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1540/1610rËðu÷ 1530/1610MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110

MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 860/960fÃkk. [k÷w 1045/1095fÃkk. Lkðk 1110/1160fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 970/1020fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1045/1095fkuÃkhu÷ 1520/1600Ãkk{ku÷eLk 890/930Ãkk{íku÷ 850/890MkkuÞkçkeLk sqLkk 1020/1070MkkuÞkçkeLk Lkðk 1090/1140MkLk^÷kðh 1080/1160

{fkE íku÷ 990/1070hkÞzk íku÷ 1010/1090

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2875/3000y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2825økws.¾ktz-yu 2750/2800økws.¾ktz-yuMk 2670/2720

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2800fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2700çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2750/2800çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2650/2700

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 64700MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 28140þwØ MkkuLkw t (99.9) 28275

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1010fhze 730fÃkkrMkÞk 654MkLk^÷kðh rhVkELz 710fkuÃkhk 900y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 675yuhtzk 4875rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1005Ãkk{ku÷eLk 555MkkuÞkçkeLk 643

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45600

ðkÞhçkkh 49300ÞwxuÂLMk÷ 41800yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30200çkúkMk f®xøk 31300Íªf 12500÷ez 11800xeLk 1340rLkf÷ 1190

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 318/340MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600fkuÃkhu÷ {wtçkE 1035

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2761/2851¾ktz r{rzÞ{ 2816/2986

(09 MkÃxuBçkh-2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.39

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.07EÂõðxe Vtz (S) 10.07þkuxo x{o Vtz (S) 11.02xuûk Mkuðh (ze) 11.28

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.16huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.04

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 24.76ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.81

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 52.33E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.14{ÕxefuÃk(ze) 14.01rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.82rLkVxe ELzuõMk (S) 26.85

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.88rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.41Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.63Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 18.42

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.99økeÕx Vtz(ze) 20.37økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.01

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00EÂõðxe Vtz(ze) 19.59økeÕx Vtz(ze) 10.25xuõMk yuzðkLxuz (ze) 17.13

££uuLLff÷÷eeLLkkyuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.54yuVyu{MkeS (ze) 45.88ç÷w[eÃk(ze) 35.99xuõMk Vtz 38.96«e{k Vtz(ze) 34.51

çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 47.74yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.62çku÷uLMk Vtz(ze) 19.57rçkÕzh Vtz(ze) 22.24[eÕzÙLk øke^x Vtz 43.69EÂõðxe Vtz (ze) 42.49

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.35EÂõðxe Vtz(ze) 23.47

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.57rzMfðhe Vtz(ze) 17.86zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 16.01ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.72

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 18.06

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 15.94fkuLxÙk Vtz(ze) 12.46rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 17.23ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.26{ezfuÃk Vtz (ze) 15.82{ezfuÃk Vtz (S) 19.92xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.72

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

çku÷uLMk Vtz(ze) 15.14çkuÍef Vtz(ze) 8.12EÂõðxe Vtz(ze) 12.77

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.36þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.14

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..

çku÷uLMk Vtz(ze) 11.12[eÕzÙLk Vtz 9.55EÂõðxe Vtz(ze) 9.36V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 89.85çku®føk (ze) 33.59Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 59.54

EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.22yuLkykhykE (çkkuLkMk) 35.25Vk{ko (çkkuLkMk) 54.74xuõMk Mkuðh(ze) 13.81rðÍLk (hexu÷) ze 35.89

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzzõ÷kMkef (ze) 14.10økeÕx(ze) 14.80økúkuÚk (ze) 21.65ELf{ (ze) 16.13{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 29.54

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz ç÷w[eÃk(ze) 10.28EL£k Vtz(ze) 8.44çku÷uLMk (ze) 22.56fku{k (ze) 15.33fkuLxÙk(ze) 19.93EÂõðxe (ze) 27.35yuVyu{MkeS 32.94

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 50.80fkuLxÙk Vtz(ze) 14.94zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.41zeðezLz ÞeÕz(S) 31.96{uLkus{uLx (ze) 11.80EÂõðxe Ãke/E(S) 43.14

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 21.47çkìt®føk Mkuõxh (ze) 17.25çkkuLz Vtz (ze) 11.93fkuLxÙk (ze) 10.73zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.57yuLkSo(ze) 11.30EÂõðxe(ze) 45.54xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.75{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 45.93{kMxh ELzuõMk (ze) 52.62{kMxh þìh (ze) 27.23{ezfuÃk (ze) 20.87yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.62rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.06

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 38.92røkÕx Vtz (ze) 14.64EL£k Vtz (ze) 11.04Mxkh þìh (ze) 37.95xuõMk rþÕz (ze) 15.32

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

15 SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 200.0063800.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 350.0028450.00

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 990/995íku÷eÞk xe™ 1525/1526ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 990/995f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 640/643hksfkux [ktËe 63500hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 810/815{„V¤e Sýe {e.ze. 810/815¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2870yuhtzk MkÃxuBçkh 4806/4808yuhtzk rzMkuBçkh 4639/4640rËðu÷ 1000/1005

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1535/1540Awxf 1 rf÷ku 112-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1550/1560ðLkMÃkíke ½e 870/960fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk. 10Mkókn Ëhr{ÞkLk ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt

Mkíkík Äe{ku ½xkzku hnuíkk yksu nòhLkeMkÃkkxe íkkuze níke. yíÞkh MkwÄer{÷kuyu zççkkLkk ¼kð{kt Mkk{kLÞ½xkzku õÞkuo níkku. Ãkhtíkw yksu ÍzÃke15 Lkku ½xkzku fhíkk Aqxf rf÷kuLkk¼kð{kt YrÃkÞku ½xeLku 112Lkku hnu÷kuYrÃkÞk Mkk{u zku÷h {sçkqík hnuíkkMkkEz íku÷ku{kt Äe{ku MkwÄkhku níkku.

Mkhfkhu yku.S.yu÷. nuX¤ LkðefÃkkMkLke rMkÍLkÚke økktMkzeLke {wõíkrLkfkMkLke ònuhkík fhíkk yksu Y çkòh¾kíku økktMkze{kt ðÄw yuf nòh ðÄeLkuô[k{kt 41 nòh{kt fk{fks ÚkÞkníkk. ßÞkhu fÃkkMk{kt {ýu 15 Úke30Lke íkuS òuðk {¤íkk ô[k{kt 900Úke 1000 Lkk ¼kð hnu÷k.

[ýkLkk ðkÞËk{kt Mkíkík MkwÄkhkuhnuíkku nkuðkÚke yksu MkkuhX MkkEzrfðLx÷u ÍzÃke Y. 100 ðÄeLku 3400{kt ðuÃkkh Úkíkkt níkk. ðuÃkkhe MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh {nkhk»xÙ yLkuyu{Ãke{kt WíÃkkËLk ykuAwt ykðíkk íkuSòuðk {¤e hne Au. Mkókn{kt rfðLx÷uY. 250Lke íkuS òuðk {¤e Au.

íkwðuh{kt n{ýkt Úkkuzef íkuSLkku fhtxykðíkk Äe{ku MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.Ãkhtíkw fk[k{k÷Lkk ¼kð ðÄíkk AuÕ÷kçku rËðMkÚke ykðfku ðÄíke òuðk {¤íkks yksu MkkuhX MkkEz rfðLx÷u Y.100 ½xeLku 2800 Úke 3100 Lkku¼kð hnu÷ ßÞkhu Þkzkuo{kt {ýu 25 Úke30Lkku ½xkzku níkku. sqLkkøkZ Þkzo ¾kíkuLkðe {økV¤eLke 15 økwýeLke ykðfLkk©e økýuþ Úkíkkt nhkS{kt {ýLkk 528WÃksÞk níkk. ßÞkhu Mkk. fwtz÷k Þkzo¾kíku Lkðk fÃkkMkLke 50 {ýLke ykðfhnuíkk 350 Úke 650 WÃksÞk níkk.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{kE [k÷w hnuíkkðÄw 10 ½xeLku 990 Úke 995{kt [kh-Ãkkt[ økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLkLkku Mkkík ½xeLku 1525 Úke 1526Lkku ¼kð níkku 15 rf÷ku Lkðk zççkkLkku¼kð 15 ½xeLku 1700 Úke 1705 Lkkuhnu÷ku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt þYykík{kt642 Úke 645 Lkk ¼kðu fk{fks ÚkÞkçkkË Mkktsu ½xeLku 640 Úke 643Lkkuhnu÷ku fk{fks 15 xuLfhkuLkk níkk.Ãkk{ ÷wÍ 541 Úke 545 ßÞkhu MkkuÞk÷wÍ 647 Úke 650 Lkk ¼kðu fk{fks níkk.

y{ËkðkË, íkk.10Mkíkík ÔÞksËhku ðÄðkLkkt fkhýu çkuLfku

nðu nku{ ÷kuLkLkk {krMkf nókLke hf{ðÄe hne Au. ¾kMk fheLku su{ýu 40ð»ko fu íkuÚke ðÄkhu ô{h ÃkAe nku{ ÷kuLk÷eÄe nkuÞ íku{Lku yk Mk{MÞkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzþu. rhÍðo çkuLfLkk Ãkkur÷Mkehux{kt {k[o-2010Úke yíÞkh MkwÄe{kt11 ð¾ík ðÄkhku ÚkE [qõÞku Au, ykLkkfkhýu ÃkeyuMkÞw yLku ¾kLkøke çkuLfku îkhkÃký nkW®Mkøk ÷kuLk Ãkh yZeÚke ºký xfkÔÞksËh ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞku AuÃkrhýk{u çkuLfku nðu {krMkf nókLkehf{{kt ðÄkhku fhe hne Au.

[kh ð»ko Ãknu÷kt ÷kuLk ÷uLkkhÔÞÂõíkykuLke ÷kuLkLkk {krMkf nók{kt÷øk¼øk 10Úke 11 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au. 2010Lkk ð»ko{kt rhÍðo çkuLfuÃkkur÷Mke hux ðÄkhðkLke þYykík fheyuðk{kt økúknfkuLkk ÷kuLkLkk nókLkehf{{kt fkuE VuhVkh fhðk{kt ykðíkkuLk níkku Ãkhtíkw íkuLke ÷kuLkLkku økk¤ku ËkuZ-

çku ð»ko ðÄkhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku,ykLkk fkhýu økúknfkuLkkt r¾MMkkt Ãkhnk÷ Ãkqhíke fkuE yMkh Ëu¾kíke Lkníke. hMkkuzkLkkt çksux{kt ðÄkhkuÚkðkLke MkkÚku MkkÚku nku{ ÷kuLkLkk nókLkehf{{kt ðÄkhku ÚkðkÚke ÷kufku ÃkhuþkLkÚkR økÞkt Au.

çkuLf ykuV çkhkuzkLkk Wå[yrÄfkheyu yk ytøku sýkÔÞwt fu, AuÕ÷kËkuZ ð»ko{kt rÄhký ÃkhLkk ÔÞksLkkËhku{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýuçkuLfkuLku nðu [wfðýeLkku Mk{Þøkk¤kuðÄkhe ykÃkðkLkwt ÃkkuMkkÞ yu{ LkÚke.¾kMk fheLku su{ýu 40 ð»koLkeykMkÃkkMkLke ô{hu ÷kuLk ÷eÄe nkuÞ íkuðkLkkufrhÞkík ðøkoLku íkuyku nðu ÷kuLkLkkuMk{Þøkk¤ku ðÄkhe þfu yu{ LkÚke. ykytøkuLkku íkfo Mk{òðíkkt íku{ýu sýkÔÞwtfu, Mkhfkhe fu ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkkf{o[kheyku Mkk{kLÞ heíku 20 ð»koLke÷kuLk ÷uíkk nkuÞ Au, ykÚke fkuE ÃkýÔÞÂõík ðÄkhu{kt ðÄkhu 60Úke 65 ð»ko

MkwÄe fk{ fhe þfðkLke ûk{íkk ÄhkðuyLku ÷kuLk ¼he þfu yuðe økýíkheÚkenókLke økýíkhe ÚkkÞ Au, ykMktòuøkku{kt çkuLfku nðu ÷kuLkLkku økk¤kuðÄkhe þfu yuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. 40ð»koLke ô{hu ÷kuLk ÷uLkkhk ÷kufku {kxu íkku{kuxku nóku ¼Þko rðLkk Aqxfku s LkÚke.

ykÚke òu ík{u 40 ð»koLke ô{hu 20ð»koLkk økk¤kLke 10 xfk ÔÞksËhÄhkðíke Y. 1 ÷k¾Lke ÷kuLk ÷eÄe nkuÞíkku {krMkf nóku Y. 965 ykðu, ÷kuLk÷uLkkhLku Ëh ð»kuo Y. 11,580 [qfððkÃkzþu, yk{kt 9,926 YrÃkÞk ÔÞksLkknkuÞ Au yLku Y. 1,655 {wÆ÷Lke[wfðýe nkuÞ Au. çkuLfLkkyrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu nku{ ÷kuLk{ktLk¬e fhkÞu÷k ÔÞksËh fhíkkt ºkýufxfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe s ÷kuLkLkkuMk{Þøkk¤ku ðÄkhðku þõÞ Au, ykÚkenðu ÔÞksËh{kt ðÄkhku ykðu íkku çkuLfkufu LkkýkMktMÚkkykuLku {krMkf nóku ðÄkÞkorMkðkÞ Aqxfku s LkÚke.

y{ËkðkË, íkk. 10yktíkhhk»xÙeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuLkwt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çkuíkhV ð÷ý hnuíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk¼kð{kt çku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤eníke, suLke yMkh ¼khíkeÞ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Ãký Ãkze níke. Ëhr{ÞkLk{ktLÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 1859.50 zku÷h y™u [ktËe«rík ykitMk 41.62 zku÷h hÌkkt níkkt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt Y.200Lkku ½xkzku Úkíkkt yuf rf÷ku[ktËeLkku ¼kð Y. 63,800 ÚkÞkuníkku íku{s 10 økúk{ MxkLzzo MkkuLkk{ktY. 350 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.400Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yLkw¢{u Y.28,450 y™u Y. 28,300LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkY. 27,310 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkkY. 27,880Lkk Míkhu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.nksh [ktËe{kt Y.320Lkku ðÄkhkuÚkíkkt [ktËe Y.64,700Lkk {Úkk¤uçktÄ hne níke. MxkLzzo MkkuLkwt Y.445yLku þwØ MkkuLkw t Y.440 ðÄíkktyLkw¢{u Y.28,140 yLkuY.28,275Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.1,000Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËeY.64,700 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.950 ½xeLkuY.65,060 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.150Lkku ½xkzku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.28,440 yLku MxkLzzo MkkuLkw tY.28,290Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËðMkLke ðÄ½x çkkË [ktËeLkkrMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuEVuhVkh Lk Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kY.72,000Lke MkÃkkxeyu ÂMÚkh hÌkktníkkt.

økwshkík{kt 113÷k¾ økktMkzeLkktWíÃkkËLkLkku ytËks

y{ËkðkË, íkk. 10Ëuþ{kt fÃkkMkLkkt ðkðuíkh{kt ÚkÞu÷k

ðÄkhkLku Ãkøk÷u [k÷w ð»kuo fÃkkMkLkwtWíÃkkËLk 363.75 ÷k¾ økktMkzehnuðkLke þõÞíkk fkuxLk yuMkkurMkþuÞLkykuV RÂLzÞkyu íkuLkk yk ð»koLkkMkki«Úk{ ytËks{kt hsq fhe Au.2011-12{kt fÃkkMkLkktðkðuíkhrðMíkkh{kt 10 xfkLkk ËhurðfkMk hnuíkkt fw÷ 120 ÷k¾ nuõxh{ktfÃkkMkLkwt hìfkuzo ðkðuíkh ÚkðkLke ðfe Au.MkeyuykRLkk ytËks {wsçk 57 ÷k¾økktMkzeLkku ykuÃk®Lkøk Mxkuf íku{s Ãkkt[

÷k¾Lke ykÞkík {¤eLku fw÷ ykðf425.50 ÷k¾ økktMkze ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au suLke Mkk{u MÚkkrLkf {køk268 ÷k¾ økktMkze hne þfu Au.

fÃkkMkLkwt ðkðuíkh fhíkk {kuxk¼køkLkkrðMíkkhku{kt Mkk{kLÞ [ku{kMkwt hÌkwtnkuðkÚke yk ð»kuo rMkÍLk{kt fÃkkMkLkeykðf {çk÷f hnuðkLke þõÞíkk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe Au. fÃkkMkWíÃkkËLkfhíkkt yLÞ hkßÞkuLke íkw÷Lkkyuøkwshkík{kt yk ð»kuo 113 ÷k¾økktMkzeLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk hnuíkkt{ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hk¾þu. økíkð»kuo økwshkík{kt 105 ÷k¾ økktMkzefÃkkMkLkwt WíÃkkËLk hÌkwt níkwt. ËuþLkkrðrðÄ ÍkuLk{ktÚke fÃkkMkLke ykðfíku{s ÷qÍLke ykðf {¤eLku yk ð»kuo

364 ÷k¾ økktMkze WíÃkkËLkLkku «Úk{ytËks MkeyuykRyu {qõÞku Au. {æÞÍkuLk{kt økwshkík ÃkAe çkeò ¢{u{nkhk»xÙ{kt 85 ÷k¾ økktMkzLkwtWíÃkkËLk hnuðkLke Äkhýk Au. økíkð»koLke Mkh¾k{ýeyu r{÷kuLke {køk{kt6.48 xfkLkku Mkt¼rðík ðÄkhku ÚkðkÚker{÷kuLke fw÷ {køk 230 ÷k¾ økktMkzehne þfu Au.

M{ku÷ Mfu÷ ÞwrLkxTMk yLku r{÷rMkðkÞLkk WãkuøkkuLke MktÞwõík {køk 38÷k¾ økktMkze ykMkÃkkMk hnuðkLkeþõÞíkk Au. [k÷w ð»kuo MÚkkrLkf {køkMkk{u çkBÃkh WíÃkkËLkLkku ytËks hnuíkkt157.50 ÷k¾Úke ðÄw økktMkzeLkerMk÷f hnuðkLke Äkhýk MkeyuykRyuynuðk÷{kt ÔÞõík fhe Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

nku{ ÷kuLkLkku {krMkf nÃíkku ËMk xfk ðæÞkuuËkuZ ð»ko{kt ÔÞksËh ºkýuf xfk ðÄðkÚke nðu ÷kuLkLkku Mk{Þøkk¤ku ðÄkhðkLkwt yþõÞ

[ktËe{kt Y.200 ½xâkMkkuLkk{kt Y. 350 ðæÞk

[k÷w ð»kuo fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk 364÷k¾ økktMkze ÚkðkLke þõÞíkk

Y çkòh{kt økktMkzeyu ðÄwnòh ðÄeLku ô[k{kt 41 nòh

Úkur÷rMkr{ÞkøkúMíkòufu, r{rzÞk Mk{ûk nkuÂMÃkx÷Lkk s

yuf zkuõxhu yuðwt sýkÔÞwt fu, Ãkkuíku yneykÔÞk ÃkAe s rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk(çkk¤fkuLkk ðkuzo)Úku÷uMkur{ÞkøkúMík çkk¤fkuLku yÃkkíkk÷kune{kt yu[ykEðe ÃkrhûkýLkuVhrsÞkík çkLkkÔÞwt Au. yuLkku yÚko yuðkuÚkE þfu fu yk çkk¤fkuLku yÃkkíkk÷kuneLkwt yuEzTÍ Ãkrhûký fhðk{kt ûkríkhne síke nþu. ?

òufu, sqLkkøkZLkk Mkk{krsf fkÞofh{Äwh MkkurþÞ÷ økúqÃkLkk «{w¾ Mk÷e{økwshkíkeyu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLkeðkík[eík{kt sýkÔÞwt fu, íku{Lkk yufr{ºkLke Úku÷uMkur{ÞkøkúMík Ëefheyu[ykEðe nkuðkLkku rhÃkkuxo ykÔÞkLkwtsýkðíkk íkuyku [kUfe QXâk níkk.nkuÂMÃkx÷{kt yk çkkçkíkLke íkÃkkMkfhkðíkk ykðk ½ýk çkÄk çkk¤fkunkuðkLke òý ÚkE níke. nkuÂMÃkx÷Lkkçkk¤ rð¼køkLkk zku.çkkhiÞkLkku MktÃkfofhíkk íkuyku rLkÞr{ík heíkuÚku÷uMkur{ÞkøkúMík çkk¤fkuLku yÃkkíkk÷kuneLkwt yu[ykEðe Ãkrhûký fhkðíkknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. òu fu,Mk÷e{¼kE fnu Au fu, ykðk çkk¤fkuLkuyk hkuøk AuÕ÷k ykXÚke çkkh {rnLkkÃknu÷kt ykÔÞku nkuðkLke þõÞíkk ËþkoðuAu. su ðkík ¾qçk s økt¼eh økýðe Ãkzu.

ykðe ÂMÚkrík ðå[u sqLkkøkZLkkÃkuÚkku÷kursMx zku.S.fu.øksuhkyusýkÔÞwt Au fu, 103 çkk¤fku{ktÚke 33çkk¤fku yu[kyEðe ÃkkurÍrxð nkuðkLke½xLkk{kt zkuLkh, zkuõxh, MktMÚkkyku yLkuçkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkk çkÄkyu ¾qçk s

fk¤S ÷uðe òuEyu. òufu,Úku÷uMkur{ÞkøkúMík 103 çkk¤fku{ktÚke33 çkk¤fku yu[ykEðe nkuðkLkeçkkçkík ¾qçk s [kUfkðLkkhe çkLkíkkWå[fûkkyuÚke íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLkÚkÞk Au. yk{ktÚke fux÷k çkk¤fku{q¤¼qík heíku({kíkk fu rÃkíkk îkhk)yu[ykEðe Au fu, ÷kune [zkððkLkkfkhýu çkk¤fkuLku yu[ykEðeLke ¼ux{¤e Au. yk çkk¤fkuyu fÞk Mk{Þu õÞktç÷z [zkÔÞwt Au. íkuLke íkÃkkMkŸzkýÃkqðof ÚkE hne Au.nk, 103 çkk¤fku{ktÚke ò{Lkøkh fu, yLÞ søÞkyuÚke ÷kune[zkðkÞwt nkuÞ íkuLkk fkhýu Ãký ykðwtçkLÞwt nkuE þfu Au.MktËuþ : yk{ Aíkkt nkuÂMÃkx÷ ykçkkçkíku Ãkqhíke økt¼eh LkÚke yuðwt fneþfkÞ ?zkuõxh : yuðwt fnuðkÞ fu{ ? AuÕ÷kºký ð»koÚke økwshkíkLke yk MkkiÚke{kuxe nkuÂMÃkx÷Lku Mkhfkh îkhk MkkiÚkefkçku÷-Mkkhe nkuÂMÃkx÷ íkhefurçkhËkððk{kt ykðu Au. y{ku Võíkçkk¤fku s Lknª ík{k{ ËËeoyku «íÞu¾qçk økt¼eh çkLke fk{ fheyu Aeyu.MktËuþ : yk{ Aíkkt yk ðkíkLku økt¼ehíkku økýðe hne Lku ?zkuõxh : yu ðkík{kt nwt yuðwt fneþ fuzkuLkh, çkk¤fkuLkk {kíkk-rÃkíkkWÃkhktík zkuõxh ÷kune zkuLkuþLk {kxufkÞohík MktMÚkkyku yLku fkÞofhkuyu¾qçk s økt¼eh çkLkeLku fk{ fhðwtÃkzu. y{kuyu ykðk çkk¤fkuLku ÷kune[zkððk {kxu y÷øk ÔÞðMÚkk Q¼efhe Au.

LkhuLÿ {kuËe yur{f÷ õÞwheyuyu ík{k{ ÃkkMkktLku

ykðhe ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. y{u

yuLku ðktåÞku Au yLku íkuLkk ykÄkhu y{wfMkq[Lkkyku òhe fhðk{kt ykðþu.” íku{çkuL[u W{uÞwO níkwt. yk fuMk{kt y{uíkÃkkMk ykÃkðk ytøkuLkku [wfkËku ykÃkeþwtyLku ¼krð Ãkøk÷kt Lk¬e fhðkLkeMkq[Lkk òhe fheþwt íku{ yËk÷íku fÌkwtníkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ynuðk÷Lkeyuf Lkf÷ ÃkkuíkkLku {kuf÷ðkLke økwshkíkMkhfkhLke Ëh¾kMík Lkfkhe fkZe AuyLku sýkÔÞwt Au fu íku ÞkuøÞ Mk{Þu sík{Lku ykÃkðk{kt ykðþu. fku{e ®nMkk rçk÷

¼erík ÔÞõík fhe níke. yk rçk÷Úkeçknw{íke yLku ÷½w{íke ðøkoLkkt ÷kufkuðå[uLke ¾kE ðÄkhu Ãknku¤e Úkþu íku{íku{ýu fÌkwt níkwt.

ÞwÃkeyuLkkt MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷fkUøkúuMkLkkt rËLkuþ rºkðuËeyu Ãký rçk÷Lkkuðíko{kLk MðYÃk{kt rðhkuÄ fÞkuo níkku.çkesuze þkrMkík ykurhMMkkLkk{wÏÞ«ÄkLk LkðeLk ÃkxLkkÞfu rçk÷LkkurðhkuÄ fhíkkt fÌkwt níkwt fu íkuLke fux÷efðktÄksLkf òuøkðkEyku hkßÞkuLkeMðkÞ¥kíkk Ãkh MkeÄe íkhkÃk {khu Au.W¥kh«ËuþLkkt {wÏÞ«ÄkLk {kÞkðíkeyuÃknu÷kt rçk÷Lkku {wMkËku hkßÞkuLku {kuf÷eykÃkðkLke {køkýe fhe níke, íku{ýufÌkwt níkwt fu rçk÷Lkk yÇÞkMk rðLkk íkuLkkytøku «rík¼kðku ykÃkðkLkku yk ÞkuøÞMk{Þ LkÚke.

rçknkhLkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeíkeþfw{khuÃký r«ðuLþLk ykuV fkuBÞwLk÷ yuLzxkøkuoxuz ðkÞku÷LMk rçk÷ 2011Lkku¼khu rðhkuÄ fÞkuo níkku, íku{ýu fÌkwt níkwtfu yk rçk÷Lke òuøkðkEyku ÷kufku{ktyuðe Mkk{kLÞ AkÃk Q¼e fhu Au fufku{ðkËe ®nMkk {kxu nt{uþkt çknw{íkeMk{wËkÞ s sðkçkËkh nkuÞ Au.Lkeíkeþfw{kh ðíke íku{Lkk rMkrLkÞh«ÄkLk rðsÞfw{kh [kiÄheyu rLkðuËLk

ðktåÞwt níkwt su{kt rçk÷Lku MktMkË{kt hsqfhíkkt Ãknu÷kt hkßÞku ðå[u íkuLke rðMík]ík[[ko fhðk yLku fux÷efòuøkðkEyku{kt MkwÄkhk fhðkLkwt Mkq[LkfhkÞwt níkwt. ¾kMk fheLku yktíkrhføkhçkz ðå[u {ÞkorËík rðMíkkh{kt fuLÿMkhfkhLku Ëhr{ÞkLkøkehe fhðkLkkuyrÄfkh ykÃkíke çktÄkhýLke f÷{355 Mkk{u Mkk{u íku{ýu ðktÄku ËþkoÔÞkuníkku, ykLkk fkhýu hkßÞkuLkkt yrÄfkhkuÃkh íkhkÃk {wfkþu íkuðe ¼erík íku{ýuÔÞõík fhe níke.

{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLkrþðhks®Mkn [kinkýu rçk÷Lku fux÷ktfytøkík rníkku ÄhkðLkkYt yLku ËuþLkeMk{ðkÞ ÔÞðMÚkkLkku ¼tøk fhLkkYtøkýkÔÞwt níkwt. rçk÷Lke òuøkðkEykuhkßÞkuLke ®nMkkLku hkufðkLke ûk{íkkMkk{u þtfk sL{kðLkkhe nkuðkLkku {íkíku{ýu ykÃÞku níkku. A¥keMkøkZLkk{wÏÞ«ÄkLk h{ý®Mknu íkuLku hkßÞkuLkeMk¥kk Ãkh fkÃk {qfðk Mk{kLk økýkÔÞwtníkwt. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððkLkkyrÄfkhku hkßÞku ÃkkMku s nkuðk òuEyuíkuðe hsqykík íku{ýu fhe níke.W¥khk¾tz yLku ÃktòçkLkk{wÏÞ«ÄkLkkuyu Ãký rçk÷LkeòuøkðkEykuLku hk»xÙeÞ yufíkk Mkk{u{kuxku ¾íkhku MksoLkkh økýkÔÞwt níkwt.[qtxýe÷ûke MkwÄkhk

{kxuLke Íwtçkuþ [÷kðe hnu÷kyÛýkyu yksu yºku íku{Lkk fkuh økúqÃkLkeçkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e [qtxýe÷ûkeMkwÄkhkyku yLku s{eLk MktÃkkËLk ¾hzkytøku íku{Lkk rð[khku òýþu. yÛýkyuËuþðkMkeykuLku sLk ÷kufÃkk÷ rçk÷LkkurðhkuÄ fhe hnu÷k MkktMkËkuLkkrLkðkMkMÚkkLk çknkh ½uhkð fhðkLkkuÃkwLk: yLkwhkuÄ Ãký fÞkuo níkku.

yÛýkLkk ðíkLkLkk økk{ hk÷uøkýrMkrØ{kt Ãknu÷e ðkh {¤u÷e íku{Lkk fkuhøkúqÃkLke çkuXf{kt yh®ðË fusheðk÷,«þktík ¼q»ký, Mktíkku»k nuøkzu, rfhýçkuËe yLku {uÄk Ãkkxfh MkrníkLkk MkÇÞkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu fkuRrðfkMk÷ûke «kusuõx {kxus{eLkMktÃkkËLk fhíkkt Ãknu÷ktøkúk{Mk¼kLke {tsqhe ÷uðkLkwt MkwrLkrùíkfhíke òuøkðkRyku «Míkkrðík s{eLkMktÃkkËLk ¾hzk{kt nkuðe òuRyu fu Lknªíku ytøku Ãký yÛýk ðzk«ÄkLkLkkyr¼«kÞ {u¤ðþu.

hkRx xw rhfku÷ yLku hkRx xw rhsuõx{wÆu xe{ yÛýkLkk MkÇÞku {wÏÞ [qtxýefr{þLkh yuMk. ðkÞ. fwhuþLku Ãký xqtfMk{Þ{kt {¤þu, íku{ fusheðk÷u W{uÞwOníkwt.

Ëhr{ÞkLk, xe{ yÛýk[[korð[khýk {kxu RåAwf LknªnkuðkLkk yLÞ Mkk{krsf fkÞofhyhwýk hkuÞLkk ykûkuÃkkuLkku sðkçkykÃkíkkt fusheðk÷u fÌkwt fu, íkuðwt ftRLkÚke. xe{ yÛýk yhwýk hkuÞ yLkuíku{Lke xe{ MkkÚku [[ko fhe [qfe Au.fusheðk÷u Ëkðku fÞkuo níkku fu, “yhwýkhkuÞLke xe{ ÃkkMku ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkkufkuR {wMkÆku LkÚke Ãkhtíkw Võík Ëh¾kMíkkuAu. xe{ yÛýk y™u yhwýk hkuÞ ðå[uºký {wÆu {ík¼uË Au- ðzk«ÄkLkLku íkÚkkLke[÷k MíkhLke y{÷ËkhþkneLku÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðkLkk {wÆuyLku rMkrxÍLMk [kxoh ytøku. y{u{tºkýk {kxu íkiÞkh Aeyu yLku yhwýkhkuÞLku yLku íku{Lke xe{Lku ònuh [[ko{kxu yk{trºkík fheyu Aeyu.”

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yu÷. fu.yzðkýeLke ¼úük[khrðhkuÄe Þkºkkytøku fusheðk÷u sýkÔÞwt fu, íku{Lku

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Þkºkk{kt Lknª Ãký MktMkË{kt {sçkqík÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhkððk{kt hMkAu. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “¼úük[khLkkurðhkuÄ fhíkk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyuyk ¾hzku ÃkMkkh fhkððk yuf ÚkðwtòuRyu. íku{ýu MkwrLkrùík fhðwt òuRyufu íku{Lkk MkktMkËku MktMkËLke MÚkkÞeMkr{rík{kt yLku MktMkË{kt sLk ÷kufÃkk÷rçk÷Lke íkhVuý{kt ðkux ykÃku.”W¥khk¾tzLkk

ykX{e MkÃxuBçkhu yuf çkuXf ÞkuSníke yLku íku{kt Lkuíkkøkehe çkË÷ðkLkesYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞkuníkku. hkßÞ{kt ykðLkkherðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Ãknu÷ktÃkkxeoLke Açke Lk çkøkzu íku {kxu rLkþktfLkuMkL{kLkÃkqðof nkuÆku AkuzðkLke íkfykÃkðk{kt ykðþu. rçkLkMk¥kkðkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu rMkrLkÞhLkuíkkykuyu Ãkku¾rhÞk÷Lku íku{LkkrLkýoÞLke òý fhe níke yLku íku{ýuÃký hkSLkk{kLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au.

ðíkwo¤kuyu W{uÞwO níkwt fu Ãkku¾rhÞk÷LkwtÃkVkuo{oLMk çkhkçkh LkÚke yLku íku{LkeMkk{u ÚkÞu÷k ÷kt[Lkk yLkuf fuMkkuLkufkhýu hkßÞ{kt ¼ksÃkLke Açke çkøkzehne Au. Ãkkxeo{kt yuðe Ënuþík níke fuíkuLkkÚke ÃkkxeoLku Úkkuzkf {rnLkk{kthkßÞ{kt ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeyku{kt {w&fu÷e Ãkzþu.

y{ËkðkË, íkk. 10LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11 {kxu

MkeyuyuMkyuMk îkhk M¢wrxLke Lkef¤þu.yk ð»kuo {uLÞwy÷e M¢wrxLke {kxu {ÞkorËíkfuMkku s ÷uðk{kt ykðþu, yk {kxuMkeçkezexeyu Ëhuf fr{þLkhuxLku y÷økÚkeMkq[Lkk {kuf÷e Au. Ëh {rnLku M¢wrxLke{kxu ÃkMktË fhkÞu÷k fuMkLke {krníke su íkuhuLsLkk ðzkLku ÃkAeLkk {rnLkkLke 15íkkhe¾ MkwÄe{kt ykÃke ËuðkLke hnuþu, ykWÃkhktík ykurVMk{kt íku{Lkkt LkkurxMkçkkuzo ÃkhÃký M¢wrxLke fuMkLke ÞkËe {qfðkLke hnuþu. yk økkRz÷kR™ {kºk RLf{xuõMkykurVMkMko {kxu s Au. íkuLku ykhxeykRnuX¤ ykÃkðkLke {LkkR Vh{kððk{ktykðe Au. ík{k{ fr{þLkhux {kxu M¢wrxLke{kxuLkk rhxLkoLkk {kÃkËtz Mk{kLk heíku s÷køkw Ãkzþu, yk{kt Y. 15 fhkuzÚke ðÄwLkk

yktíkhhk»xÙeÞ xÙkLÍuõþLk 92(çke)ytíkøkoík ykðíkk nkuÞ íkku íkuðk rhxLkoLkeM¢wrxLke fhe þfkþu. yøkkWLkkykfkhýeð»ko Ëhr{ÞkLk fkuR rhxLko{kt10 ÷k¾Úke ðÄwLke 'yurzþLk` ÚkR nkuÞíkku yÚkðk xÙkLMkVh «kR®MkøkLkk {wÆu ËMk÷k¾Úke ðÄwLke yurzþLk ÚkR nkuÞ íkuðkfuMk{kt M¢wrxLke ÚkR þfþu. Mkðuo{ktykøk÷k ð»kuo su hf{ rzf÷uh fhe nkuÞíkuLkk fhíkkt ykuAe ykðf ËþkoðkR nkuÞíkku Ãký M¢wrxLkeLke LkkurxMk fkZe þfkþu.

Mk[o y™u rMkÍhLkk fuMk{ktRLf{xuõMkLke f÷{ 158(çke), 158(çkeMke), 158(çkeze), 153(yu),153(Mke) yLku 143(3) ytíkøkoíkykfkhýe ÚkR nkuÞ. 147-148 nuX¤ykfkhýe þY ÚkR nkuÞ íkku Ãký{uLÞwy÷e M¢wrxLke LkkurxMk fkZe þfkþu.

IT M¢wrxLke fuMkku{kt Mk{kLk{kÃkËtz ÷køkw Ãkkzðk Mkq[Lkk

Lkðk WTC xkðhLkku WËÞykŠfxuõx zurðz [eÕzTMku íkuLke ykurVMkLke çkkhe{ktÚke

çknkh òuÞwt. “çkÄwt s Mk¤øke hÌkwt níkwt yLkuR{khík{ktÚke Äw{kzk çknkh Lkef¤e hÌkk níkk.”

íkuLke çkksw{kt W¼u÷ku yuf ÞwðkLk ykt¾{kt yktMkw MkkÚku çkku÷eQXâku þwt íku nt{uþ {kxu íkqxe Ãkzâwt? yLku íkhík s íku{ýu sðkçkykÃÞku ‘Lkk’. fkhý fu Mxe÷ çkktÄfk{Lkk RríknkMk{kt fkuRÃkýR{khík {kºk yk s fkhýÚke nt{uþ {kxu íkqxe Ãkze þfu Lknª.

9/11Lkk nw{÷k{kt ðÕzo xÙuz MkuLxh íkqxe Ãkzâwt íÞkhÚke síkuLke MkkÚku ÷køkýeþe÷ þkÂçËf ÞwØ þY ÚkR økÞwt níkwt. fux÷kf÷kufku yk søÞkLku ÞÚkkðíkT hnuðk Ëuðk {køkíkk níkk íkkuzuð÷ÃkMko íÞkt ðÄw Ÿ[e yLku ðÄw Mk÷k{ík R{khík çkLkkððk{køkíkk níkk. {q¤ ðÕzo xÙuz MkuLxhLkwt çkktÄfk{ ð»ko 1970{ktÃkqÁt ÚkÞwt íÞkhu íku yuf rðþk¤ yLku ¾[ko¤ R{khíkÚke rðþu»kfþwt s Lknkuíke.

ytíku ð»ko 2003{kt ykŠfxuõx zurLkÞ÷ r÷çkuÂMfLMkLke

zçkÕÞwxeMkeLkk MÚkkLku yuf {u{kurhÞ÷ yLku ykurVMk fkuBÃ÷uõMkçkLkkððkLke ÞkusLkkLku {tsqhe {éÞk çkkË Lkðk zçkÕÞwxeMkeLkeÃkwLk:h[Lkk {kxu 5,000Úke ðÄw rzÍkRLkku hsq ÚkR níke.r÷çkuÂMfLkLke MkuLxhÃkeMk R{khíkLku fk{[÷kW heíku r£z{xkðh íkhefu yku¤¾kðkÞ Au, su 1,776 Vqx Ÿ[wt Au. ykR{khíkLke h[LkkLkwt fk{ rðïLkk fux÷kf MkkiÚke Ÿ[k xkðhkuLkeh[Lkk fhLkkh ykŠfxuõx ftÃkLke ÂMfz{kuh, yku$øMk yuLz{urh÷ (yuMkykuyu{)Lku MkkUÃkkÞwt. yuMkykuyu{Lkk zurðz[eÕzTMku Lkðe R{khíkLke Ÿ[kR ò¤ðe hk¾e, Ãkhtíkw xkðhLkkuykfkh çkË÷e LkktÏÞku. ð»ko 2006{kt zçÕÞwxeMkeLke ÃkwLk:h[LkkLkwt fk{fks þY ÚkÞwt. yuMkykuyu{Lkk fuLkuÚk ÕÞwRMk yLkuxe. su. økkuèuMkrzLkh yk «kusuõxLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au. ÕÞwRMkLkwtfnuðwt Au fu íkuyku yuf MkÃíkkn{kt yuf ^÷kuh íkiÞkh fhe ÷u Au.Lkðe R{khík y{urhfk{kt fËk[ MkkiÚke {kuxe, MkkiÚke Mk÷k{íkyLku sxe÷ ykurVMk R{khík nþu. ðÕzo xÙuz MkuLxh

ºkkMkðkËeykuLkwt «Úk{ xkøkuox nþu íku çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLkuíkuLkk 186 VqxLkk çkuÍ{kt fkuR ¾k÷e søÞk hk¾ðk{kt ykðeLkÚke yLku íku yuf xÙf çkkuBçkLkk ykt[fkLku MknLk fhe þfu Au.íkuLke «íÞuf 60 VqxLke fku÷{Lkwt ðsLk 70 xLk Au. LkðeR{khík sqLkk xkðh sux÷e s Ÿ[kR Ähkðíke nþu, Ãkhtíkw íkuLkwtðkMíkrðf çkktÄfk{ {q¤ xkðh fhíkkt yufË{ y÷øk Au.

xTðeLk xkðh {q¤¼qík heíku Mxe÷ xâwçkLkk Ãkku÷k Úkkt¼÷kníkk ßÞkhu Lkðe R{khík støke fkUr¢x Ãkh h[kR hne Au. íkuLkeMkezeyku 20 xfk Ãknku¤e Au. þxh-«qV ø÷kMk{kt ðªx¤kÞu÷Lkðwt xkðh 3.2 yçks zku÷hLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkR hÌkwt Au. íkuLkk«íÞuf ¼køkLku yk nw{÷kykuLkk sðkçkYÃku íkiÞkh fhðk{ktykðþu. yk R{khík çknkhÚke Ëu¾kð{kt MkwtËhþu, Ãkhtíkw íkuLkwt{k¤¾w ºkkMkðkËeykuLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkíkwt nþu. LkðwtðLk ðÕzo xÙuz MkuLxh ð»ko 2013Lkk «kht¼{kt íkiÞkh ÚkE sþuíku{ {kLkðk{kt ykðu Au.

ykíktfðkË Mkk{uLke ÷zkRyuy{urhfkLku {níðLkku çkkuÄÃkkXykÃÞku Au fu yuf÷wt xufTLkku÷kuS

ykÄkrhík økwÃík[híktºk ykíktfðkËe nw{÷k¾k¤e þfu Lknª, fu{ fu ½ýk ykíktfðkËeykuÌkw{Lk fwrhÞMko ({kLkð ¾urÃkÞk) y™u VuMk-xw-VuMk ðkík fhðk Ãkh ðÄw ykÄkh hk¾ehÌkk Au.

AuÕ÷k yuf ËkÞfkLke çku MkkiÚke rn[fkhe½xLkkyku- 9/11 yLku 26/11Úke rðïLkeçku MkkiÚke {kuxe ÷kufþkneykuLku yMkh ÃknkU[eAu yLku fËk[ yk çku ÞþMðe hk»xÙku fu suhku®sËe ®sËøke{kt {kýðk{kt ykðíkeMðíktºkíkk {kxu òýeíkk Au íku{Lke Lkðk

s{kLkkLkk ‘xuhh’ MktçktÄ{kt ‘økwÃík[h’ ÃkkMkkytøkuLke ÃkØrík çkË÷kR økR Au.

y{urhfkyu 9/11Lkk nw{÷kÚke çkkuÄÃkkX÷RLku xufTrLkf÷ Mkðuo÷LMk fuÃkurçkr÷xe MkkÚkuMk{kÄkLk fÞko rðLkk ÍzÃk¼uh íkuLkwt ‘Ìkw{LkRLxur÷sLMk fkuþLx’ ðÄkÞwO ßÞkhu ¼khíku26/11 çkkË MkeMkexeðe fu{uhk yLkuykuLk÷kRLk Mkðuo÷LMk MkrníkLkk xufTrLkf÷RÂõðÃk{uLxLkk WÃkÞkuøk ÃkkA¤ ðÄw æÞkLkykÃÞwt. ykíktfðkËeyku yLku íku{Lke«ð]r¥kykuLkk MktË¼o{kt ðÄw Mkkhe yLku ðÄw[kufMkkRÃkqýo RLxur÷sLMk {u¤ððkLkeûk{íkkLke ðkík fheyu íkku çkÒku Ëuþku ðå[u ykyuf {wÏÞ íkVkðík Au. íkuLkk Ãkrhýk{ku

ËwrLkÞk Mk{ûk {kusqË Au. 9/11 çkkËy{urhfkLke Ähíke Ãkh yuf Ãký ykíktfenw{÷ku ÚkÞku LkÚke, su fkuR Ãký heíkuy¼qíkÃkqðo çkkçkík Au. çkeS íkhV ykÃkýuíÞkt 26/11 çkkË Ãký ½ýk ykíktfðkËenw{÷k ÚkR [qõÞk Au, su{kt økík {rnLku{wtçkR{kt ÚkÞu÷k rMkrhÞ÷ çkkuBçk ç÷kMxTMkÃký Mkk{u÷ Au.

y{urhfk ykíktfðkËe nw{÷kLkkðkhtðkhLkk «ÞkMkkuLku Lkkfkr{ÞkçkçkLkkððk{kt rLk»V¤ hÌkwt Au íkuLkwt {wÏÞ fkhýíkuLkwt Mkíkfo økwÃík[híktºk yLku íkuLkwt çkkík{eLkwtLkuxðfo Au, su{kt yktíkrhf çkkík{eLkwt Lkuxðfo¾qçk s {níðÃkqýo ¼køk ¼sðu Au. yk

yktíkrhf çkkík{eLkwt Lkuxðfo s {wtçkR{kt ½ýeð¾ík ÚkÞu÷k rMkrhÞ÷ ç÷kMxTMk suðk nw{÷khkufðk{kt WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkÞwt Au.

ykÃkýu Ãký íku{ fÞwO nkuík íkkuy{urhfkLke {kVf ½hyktøkýu ÃkýMktÏÞkçktÄ rLkËkuo»k ÷kufkuLkku òLk çk[kðeþfkÞku nkuík. y{urhfk yLku ¼khík ðå[u{wÏÞ íkVkðík s yktíkrhf çkkík{eLkkLkuxðfoLkku Au.

hMk«Ë çkkçkík yu Au fu y{urhfk nt{uþÚkerðrðÄ çkkçkíkku{kt xufTLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøk{kxu økkihð ÷uíkku Ëuþ hÌkku Au, su{kt ËuþLkeMkhnËLke MkwhûkkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkR òÞ AuÃkhtíkw 9/11Lkk nw{÷k yLku íÞkh çkkË

y{urhfkyu Auzu÷k ykíktfðkË Mkk{uLkk støkuíkuLku yuf {níðÃkqýo ÃkkX ¼ýkÔÞku Au fu {kºkxufTLkku÷kuS-çkuÍTz RLxur÷sLMkÚke s ykíkt-fðkËe nw{÷k yxfkðe þfkÞ Lknª, fu{ fuykíktfðkËeyku {kuçkkR÷ VkuLk fu RLxhLkuxÚkeMktÃkfo{kt hnuðkLke Lkçk¤e çkksw nðu òýeøkÞk Au yLku íkuyku Ãký MktËuþkÔÞðnkh {kxuÌkw{Lk fwrhÞMko y™u VuMk-xw-VuMk ðkík fhðkÃkh s {Ëkh hk¾u Au.

y{urhfk{kt ykíktfðkËe nw{÷kLkkíkksuíkh{kt rLk»V¤ çkLkkððk{kt ykðu÷k«ÞkMkku yu çkkçkíkLkku Mktfuík ykÃku Au fu ykrfMMkkyku{kt Ìkw{Lk RLxur÷sLMk xufTLkku÷kuSfhíkkt ðÄw {ËËYÃk ÚkÞwt níkwt.

1 ykuMkk{kLkwt{kuík ËkÞfkLkk ÞwØyLku yLkuf{kuík íku{þrnËe çkkË9/11Lkkt {wÏÞMkhËkhykuMkk{k÷kËuLk2011{ktÃkkrfMíkkLk{kt{kÞkuo økÞkuíÞkhu ÃkwhkrðïLku ykùÞoÚkÞw níkwt.

LÞqÞkufo xkEBMk, LÞqÞkufo

Ä zuE÷e xur÷økúkV, ÷tzLk

Ä Âõ÷Lkh, s{ifk

íkwÁLk MkkLkku{kx,rVLk÷uLz

zusLMk LÞknuxh, ÂMðzLk

zkE ðuÕx, s{oLke

yku ø÷kuçkku, çkúkrÍ÷

÷k LkuMkLkysuoÂLxLkk

Ä zkuLøkk ÷eçkku, MkkWÚk fkurhÞk

yLk-Lknkh, çkiÁík

xkuÃk xuLk £Lx Ãkus

yÞ{kLky÷Íðknehe

Vhkh` 115 fhkuz

MkiV y÷ yËu÷ Vhkh

` 23 fhkuz

ykË{ økÆknLk Vhkh

` 4.6 fhkuz

yLkðh y÷yð÷fe Vhkh

(hf{ WÃk÷çÄ LkÚke)

ykuMkk{krçkLk÷kËuLk

2011

{kuntBkË yíkiV2001

yçkw {kiMkkçk y÷Íhfkðe 2006

¾kr÷Ë þu¾{kunt{Ë2003

yçkw ÍwçkkÞËk 2002

rh[kzo huEz 2001

ykík

tfLkk

[[eoík

[nuh

k

2 Ehkf ÞwØyV½krLkMíkkLk{kt nw{÷k ÃkAeçku ð»ko{kt sßÞkuso çkwþuxur÷rðÍLkWÃkh EhkfÃkh [ZkELke½kuMkýk fheníke yLku 9yur«÷2003{ktMkÆk{ nwMkiLkLkku¾kík{kuçkku÷kÔÞku.

3yV½kLk ÞwØ 9/11 ÃkAeßÞkuso çkwþunw{÷k ¾kuhkuLkuMkçkfrþ¾ðkzðkíkkr÷çkkLkrLkÞtrºkíkyV½kLkÃkh yk¢{ýfÞwot níkwt suyksu 10 ð»koÃkAe Ãký [k÷w s Au.

4yçkw ½heçk Lke[uLkwt r[ºkyçkw ½heçksu÷{kt çktÄEhkfe fuËeyku ÃkhÚkÞu÷ky{kLkw»keswÕ{LkeMkkrçkíke Au.yuðwt søkkiíkuLkk{ku çku,õÞwçkk{kt ÃkýÚkÞwt níkwt.

5 ÷tzLkçkku®Bçkøk9/11 ÃkAeLkk[kh ð»ko{kt s3 {wÂM÷{ykíktfeykuyu¾¼urðMVkuxfku¼hu÷e çkuøkMkkÚku ÷tzLkLkeçkMk yLku xÙuLkÃkh ykí{½kíkenw{÷ku fÞkuoníkku. su{kt 52÷kufku {kÞkoøkÞk níkk.

6 {wtçkE nw{÷kuÃkkrfMíkkLkºkkMkðkËLkkusLkf Au yuðk¼khíkLkk ð»kkuoswLkkykhkuÃkLkeMkkrçkíke2008{kt íÞkhu{¤e ßÞkhu10ÃkkrfMíkkLkeykuyu {wtçkE Ãkhnw{÷ku fÞkuoníkku.

7 {urzÙzçkku®Bçkøk {k[o 11,2004Lkk{urzÙzLkk xÙuLkMxuþLk Ãkh 10çkkuBçk ®ÍfkÞkníkk. su{kt191 ÷kufku{kÞko økÞkyLku 2000½kÞ÷ ÚkÞkníkk. yknw{÷kuy÷fkÞËkLkkuníkku.

8 çkk÷eçkku®Bçkøk2002{ktçkk÷eLke çkuLkkEx õ÷çk{ktykí{½kíkeíkÚkk fkhçkku®Bçkøk{kt200Lkk {kuíkÚkÞk su{kt 88ykuMxÙur÷ÞLkníkk.y÷fkÞËkMkt½rXík sqÚkus yk nw{÷kufÞkuo níkku.

9 nku{÷uLzrMkõÞkurhxe÷øk¼økyzÄe MkËeÃkAe MkkiÚkeÄh¾{ fneþfkÞ íkuðkVuhVkhku MkkÚkuy{urhfkLke½hyktøkýkLkeMk÷k{íkeÔÞðMÚkkçkË÷ðk{ktykðe su ¾wçk s [wMíkníke.

10 Lkkfk{ nw{÷k2001{ktÃkurhMkÚker{Þkr{Lke^÷kEx{kt,2009{ktyu{Mxzo{ÚkezuxÙkuExLke^÷kEx{kt yLku2010{ktLÞqÞkufo xkE{Mõðuh{kt½kíkfe nw{÷kÚkíkkt Mknus{kthne økÞk.

ËkÞfkLke xkuÃk 10 ½xLkkyku

çkk¤fkuyu yk ½xLkk{kt {kíkk-rÃkíkk økw{kÔÞkníkk. Ãkrík økw{kðLkkhe 17 †eykuyu ½xLkkÃkAe çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku níkku.

3,051

{kt zçÕÞwxeMke ÃkhLkk «Úk{ nw{÷kLkeíkÃkkMk fhLkkh yuVçkeykELkk MÃkurþÞ÷yusLx ßnkuLk yku rLk÷u rLkríkrð»kÞf{ík¼uË Úkíkkt Lkkufhe Akuze ËeÄe níke. íkuýuðÕzoxÙuz MkuLzh{kt s çkeS Lkkufhe þYfhe níke yLku rð{kLk ç÷kMx{kt yu Ãký{kÞkuo økÞku níkku.

1993

sux÷kt s {]íkËunku ‘yk¾uyk¾kt’ {¤eykÃÞk níkk. r÷Ík £kuMxLku yuLke ËefheLke[esðMíkwyku fkx{k¤{ktÚke {u¤ððk yufð»koLke hkn òuðe Ãkze níke.

291

sux÷kt rËðMk MkwÄe VkÞh rçkúøkuzLkkf{o[kheyku LÞwÞkufo{kt ykøk çkwÍkððk{ktÔÞMík hÌkk níkk.

100

fhkuz YrÃkÞk{kt ÷uhe rMkÕðhMxuELk Lkk{Lkk«kuÃkxeo zuð÷kuÃkhu A {rnLkk Ãknu÷kt s ðÕzoxÙuz MkuLxhLku 99 ð»koLke ÷eÍ WÃkh ¾heãwtníkwt. yksu yu yk MÚk¤u s fku{ŠMkÞ÷ykurVMk, þku®Ãkøk fkuBÃk÷uûk, {u{kurhÞhyLku BÞwrÍÞ{ çkLkkðe hÌkku Au.

15

{kt {k¤ ÃkhÚke Ãke¤k htøkLkku yuf ÷uçkúkzkuhfwíkhku yuLkk ytÄ {kr÷f {kEf÷®nøMkLkLku ËkuheLku Lke[u ÷E ykÔÞku níkku.

78

÷k¾ xLk sux÷ku fkx{k¤ yLku yLÞ[esðMíkwyku fk{Ëkhkuyu ¾Mkuze níke.

10

xfk sux÷wt þhkçkÃkkLk ½xLkk ÃkAe ðÄe økÞwtníkwt. ík{kfwt MkuðLk{kt 10 xfk ðÄkhku ÚkÞkuníkku. [[o{kt sLkkhkyku{kt 20 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku níkku.

25

rð{kLk yÃknhýfkhku nw{÷k Ãknu÷kty{urhfLk òMkwMke MktMÚkk LkuþLk÷rMkõÞwrhxe yusLMkeLkk økuxLke Mkk{u s{kuxu÷{kt hkufkÞk níkk.

5

rËðMk MkwÄe ^÷kExku çktÄ hnuíkktði¿kkrLkfkuyu ¾k÷e ykfkþLkku MktMkkuÄLkfhðk {kxu WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

3

rðr[ºk íkÚÞku10 y{urhfk þwt þeÏÞwt, ¼khík þwt Lk þeÏÞwt ?

ÃkkrfMíkkLk{kt nsw Ãký ÷k¾ku ÷kufku yuðk Au fusuyku {kLku Au fu 9/11Lkk nw{÷k ÃkkA¤ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku nkÚk Lk níkku.

fèhÃktÚkeyku MkkÚku íku{Lkk MktrËøÄ MktçktÄku yLku ykíkt-fðkËeyku MkkÚkuLkk íku{Lkk yr¼øk{Lku òuíkkt íkuyku yu{{kLku íkku LkðkR LkÚke. ßÞkhu y{urhfk íkku ÃkkrfMíkkLkLkuy÷ fkÞËkLkwt ðzwt{Úkf s økýkðu Au. ¼khík,RÍhkÞ÷ yLku y{urhfkLku Ëkuu»ke økýkððkLku çkË÷uÃkkrfMíkkLku Mk{sðwt òuRyu fu fèhÃktÚkeykuLku MÃkkuLMkhfhðkLke íku{Lke Lkerík s íku{Lkk rðLkkþLkwt fkhý Au.

y{urhfkLke yu ½xLkk ÃkAe Ërûký yurþÞkLkk ykÃkh{kýwþ† Ähkðíkkt Ëuþ{kt 10 ð»ko{kt ¾kLkk¾hkçkeMkòoR Au. ynª ykíktfðkËeyku Mkk{uLke ÷zkR yLkuyLÞ MktçktrÄík ®nMkkLku fkhýu 10 ð»ko{kt 35,000÷kufku {kÞko økÞk nkuðkLkku Ëkðku ¾wË ÃkkrfMíkkLk fhu Au.yV½krLkMíkkLk{kt y{urhfkyu þY fhu÷e ÷~fhe

fkÞoðkneLku fkhýu íkkr÷çkkLke ÷zkfwyku yLku y÷fkÞËkLkk ½ýkt ykíktfðkËeyku ÃkkrfMíkkLk{kt ¼køkeykÔÞk níkk. ykíktfðkË Mkk{uLke ÷zkR{kt íkuLke

«ríkçkæÄíkk Mkk{u þtfk Q¼e fhðk{kt ykðíkktÃkkrfMíkkLke MkuLkk Lkkhks Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu ykøkk¤k{kt y{khk 10,000Úke ðÄw MkirLkfku Ãký {kuíkLku¼uxâkt Au.

y{urhfk MkkÚkuLkk økXçktÄLkLkku rðhkuÄ fhíkkt

rsnkËe sqÚkku nðu MÚkkrLkf íkkr÷çkkLkku{kt VuhðkR økÞktAu yLku AuÕ÷kt [kh ð»koÚke Ëuþ{kt Mkíkík çkkuBçk{khkufheLku Mkhfkh {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLÞk Au.ÃkkrfMíkkLk yøkkW ¼khík Mkk{u yLku yV½krLkMíkkLk{kt÷zðk {kxu yk sqÚkkuLkku WÃkÞkuøk fhíkwt níkwt.

y{urhfkLkk yrðïkMkw, ¼khíkÚke zhíkkt yLkuyV½krLkMíkkLk ÃkhLkk íkuLkk ÃkhtÃkhkøkík ð[oMðLkuçk[kððkLke {Úkk{ý fhíkkt ykðk yMk÷k{ík Ëuþ{ktfkðíkhkLke rÚkÞhe ½zLkkhkyku 9/11 nw{÷k{ktykuMkk{kLkku nkÚk Lkrn nkuðkLke ðkík fhu Au. y{urhfkrðhkuÄe yLku {kuxk¼køkLkk Ãkrù{e ËuþkuLkk rðhkuÄeyuðk ÃkkrfMíkkLk{kt AkÃkkyku{kt yuðk ykÄkh ðøkhLkkËkðkyku fhðk{kt ykÔÞk fu yu rËðMku LÞq Þkufo{kt4,000Úke ðÄw ÞnqËeyku fk{ Ãkh ykÔÞk Lk níkk yLkuíkuÚke yk rÍyrLkMxLkwt yuf fkðíkÁt nkuðkLkwt fneþfkÞ.

yuÃkeMkuLxh nsw Þ ÃkkrfMíkkLk

10

1966Úke 1973 MkwÄe 6.8 ð»koLkku Mk{Þ÷køÞku ðÕzo xÙuz MkuLxh çktÄkíkkçkesw rð{kLk yÚkzkÞk çkkË 1.42õ÷kfLkku Mk{Þ íkwxe Ãkzíkkt ÷køÞku 180 {kR÷Lke ÍzÃku çkku$øk 707xkðMkoLku yÚkzkÞ íkku Ãký íku íkqxe þfuíku{ Lknkuíkk íkuðku Ëkðku fhkÞku níkku.470 yLku 590 {kR÷Lke ÍzÃku çkuçkku$øk 767 sux rð{kLku xkðhLkus{eLkËkuMík fhe ËeÄwt.1800 rzøkúe VuhLknex ytËkrsíkíkkÃk{kLk sux $ÄýLke ykøkÚke MkòoÞwt.1022 rzøkúe VuhLknex íkkÃk{kLk ÃkhMxe÷ íkuLke yzÄe þÂõík økw{kðu Au.2500 rzøkúe VuhLknex íkkÃk{kLk ÃkhMxe÷ Ãkeøk¤ðk ÷køku Au.2.3Lke íkeðúíkkLkku ykt[fku 21 {kR÷ ËqhyLkw¼ðkÞku níkku.19,858 þhehLkk ytøkku MÚk¤ ÃkhÚke{¤e ykÔÞk.4,598 ÷kufkuLke yku¤¾ ÚkR þfe.3,79,036 ykitMk MkkuLkw çkuLf ykuVLkkuðk MfkurxykLkk ðkuÕx{ktÚke {éÞwt. 144 ðªxe, 65,000 ÔÞÂõíkøkíkðMíkwyku økúkWLz Íehku ÃkhÚke {¤eykðe. 437 ½rzÞk¤, 77 Lkuf÷uMk,119 fkLkLke çkqèe yLku 80 çkúuMk÷uxTMkMkrník yLÞ ðMíkwyku {¤e ykðe.16 ÷kufku MkkWÚk xkðh{kt rð{kLkyÚkzkÞwt níkwt íkuLkkÚke WÃkhLkk {k¤uÚkeçk[e økÞk.18 ÷kufku fkx{k¤{ktÚke {¤e ykÔÞk,su{kt 12 yøLkeþk{f Ë¤Lkk sðkLkku,ºký Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, ºkýLkkøkrhfkuLkku Mk{kðuþ. çkÄk s 12{eMkÃxuBçkhu {¤e ykÔÞk.4 yçks zku÷hÚke 6 yçks zku÷hLkeytËkrsík fw÷ [qfðýe Mkhfkhu ¼kuøkçkLku÷k ÃkrhðkhkuLku ð¤íkh MðYÃku fhe.ðku÷{kxuo 11{e MkÃxuBçkh 2000Lkk hkus6,400 yLku 11{e MkÃxuBçkh 2001Lkkhkus 1,16,000 y{urhfLk hk»xÙ æðsðuåÞk.

MÃkurþÞ÷

íÞkhu yLku 10 ð»ko ÃkAe...y{urhfk Ãkh 9/11Lkk ºkkMkðkËe nw{÷kLku

yksu yuf ËkÞfku Ãkqhku Úkþu. y÷-fkÞËkLkk ºkkMkðkËeyku îkhk ð»ko

2001Lke 11{e MkÃxuBçkhu nkRsuf fhkÞu÷k [khrð{kLk {khVík ÚkÞu÷k ºkkMkðkËe nw{÷k{kt3,000Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. yknw{÷k{kt rðËuþe nw{÷k îkhk y{urhfLk ¼qr{ Ãkhyuf s rËðMk{kt MkkiÚke ðÄw LkkøkrhfkuLkku ¼kuøk÷uðkÞku níkku. yk nw{÷k{kt rðïLkk ÷øk¼øk yzÄk

ËuþkuLkk Lkkøkrhfku {kÞko økÞk níkk. çkkuMxLkÚke MkðkhuWÃkzu÷k çku rð{kLk y{urhfLk yuh÷kRLMkLke^÷kRx 11 yLku ÞwLkkRxuz yuh÷kRLMkLke ^÷kRx175 LÞq Þkufo rMkxe{kt ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh xfhkRníke. yk nw{÷kLku Ãkøk÷u 343 VkÞhVkRxMko, 92«ðkMkeyku yLku ^÷kRxLkk ¢w Mkrník 2,823÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. ðku®þøxLk, z÷kMknðkR {ÚkfuÚke WÃkzu÷e y{urhfLk yuh÷kRLMkLke^÷kRx-77 y{urhfkLkk ÷~fhe {wÏÞk÷Þ

ÃkuLxkøkkuLk Ãkh íkqxe Ãkze níke, ßÞkt 64 «ðkMkeykuyLku ¢w Mkrník 189 ÷kufkuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.[kuÚkk rð{kLku ÞwLkkRxuz yuh÷kRLMk ^÷kRx 93îkhk ÔnkRx nkWMkLku rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw«ðkMkeykuyu ®n{ík Ëk¾ðe rð{kLk Ãkh fçkòu{u¤ððk «ÞkMk fhíkkt íku ÃkuLMke÷{urLkÞkLkkþkLõMkrð÷u LkSf yuf ¾uíkh{kt íkqxe Ãkzíkkt çkÄk s45 «ðkMkeyku yLku ¢wLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.......

MktËuþ ynª yu ËkÞfkLku ÞkË fhu Au.

WTCLke yòýe ðkíkku

ELkk{

ELkk{

ELkk{

ELkk{

{kuík

{kuík

{kuík

ÄhÃkf

z

ÄhÃkf

z

ÄhÃkf

z

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011

9/11Lke ÞkËøkkh íkMkðeh

16

C M Y K

C M Y K

çku f÷kfLkk ½xLkk¢{{ktðuÃkkhe VrhÞkË÷¾kðíkku níkku íÞkhu srhûkk[k÷f nehk Ãkhíkfhðk ykÔÞkuðuÃkkhe yLku P.I. yurhûkk[k÷fLku Y. 500-500Lkwt ELkk{ ykÃÞwt

y{ËkðkË, íkk.10þnuh{kt rhûkk{kt {wMkkVhkuLku çkuMkkze

[k÷fLke r{÷e¼økíkÚke ÷qtxLkk rfMMkkyðkh- Lkðkh çkLkíkk hÌkk Au íkuLkeðå[u ÃkrhðkhLkk ykX MkÇÞkuLkwt økwshkLk[÷kðíkk yËLkk rhûkk[k÷fLkeWËknhýYÃk «k{krýfíkkLkku rfMMkku«fkþ{k ykÔÞku Au. yk rhûkk[k÷fuðuÃkkheLkk Y. 20 ÷k¾Lkk nehk ¼hu÷erçkúVfuMk MkrnMk÷k{ík heíku Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt sR ÃkkAe ykÃke níke. ykçkË÷ ðuÃkkhe y™u Ãkku÷eMk RLMÃkuõxhuíkuLku Y. 500- 500Lkwt RLkk{ ykÃÞwtníkwt.

yk ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fusÞÃkwh{kt hnuíkk YÃkuþ hksuþ siLk(ô.36) íku{Lkk ÄtÄkÚkuo yksu ÃkhkuZurÞ5.45 ðkøÞu fk÷wÃkwh huÕkðu MxuþLkuWíkÞko níkk. çkkË{kt íÞkt rhûkk[k÷f{nt{Ë Mkkfeh þu¾ (hnu. økku{íkeÃkwh)MkkÚku Mx÷eOøk nkuÂMÃkx÷ MkwÄe sðkhfÍf çkkË ¼kzk Ãkuxu Y.120 Lk¬efÞko níkk. íku{Lkk nkÚk{ktÚke rçkúVfuMk÷E {nt{Ë íku{Lku rhûkk MkwÄe Ëkuhe økÞkuníkku. ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh rçkúVfuMk {qfeðuÃkkheyu ÃkkuíkkLkku nuLz çkuøkus Ãký{qfÞku níkku. sÞkt rhûkk Ãkkfo ÚkR níkeíÞkt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkÞu÷wt níkwt. íkuòuíkk YÃkuþu [k÷fLku rhûkk Úkkuze ykøk¤÷uðk fÌkwt níkw. {nt{Ëu rhûkk ykøk¤÷R ðuÃkkhe çkuMke økÞk Au íku{ {kLke

rhûkk ntfkhe {qfe níke.rËÕne Ëhðkò MkwÄe økÞk ÃkAe

{nt{ËLke Lksh rhÞh r{hh Ãkh ÃkzíkkÃkkA¤ íkku fkuR Lk nkuðkLkwt y™u Mkex Ãkh{kºk rçkúVfuMk yLku nuLz çkuøkus òuðk{éÞku níkku. íkuÚke íkkífkr÷f {nt{Ërhûkk ÷E ÃkkAku huÕkðu MxuþLk ykÔÞkuníkku. íÞkt ðuÃkkheLke þkuÄ¾ku¤ fhe ÃkýLk {¤íkk íkuýu huÕkð uíktºkLku òý fhe.íktºkyu ðuÃkkheLku MktçkkuÄeLku yuLkkWMk{uLxÃký fÞowt. - Ãký fkuE ykÔÞwt Lknª. ytíkuhuÕkðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkæÞku. huÕkðuÃkku÷eMku MxuþLkLke çknkh çkLkkð çkLÞkunkuðkÚke fk÷Ãkwh Ãkku÷eMkLku òý fhðk{nt{ËLku íkkfeË fhe níke. yk½xLkk¢{{kt çku f÷kf rðíke økÞk níkk.{nt{Ë Mkkík ðkøÞu fk÷ÃkwhÃkku÷eMk{Úkfu ÃknkUåÞku íÞkhu YÃkuþ¼kEíÞkt 20 ÷k¾Lkk nehk rhûkkðk¤ku [kuheøkÞku nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk níkk.yk òuE {nt{Ë MíkçÄ çkLke økÞku. íkuýu

rËðMk¼hLkku ½xLkk¢{ ðýoÔÞkuníkku fu,' Mkknuçk {U [kuhe fheLkÚke. ¼q÷{kt rhûkk WÃkkze níke,ík{khe çkuøk nu{¾u{ yk hne.`YÃkuþ¼kEyu çkuøk [fkMke òuíkk20 ÷k¾Lkk nehk MkrníkLke[esðMíkwyku ÞÚkkðík ÂMÚkrík{kt sníke. yk òuE YÃkuþ¼kE yLkuELMÃkufxh ykh.Mke. [kiÄheyu íkuLkurçkhËkðe Lk{qLkkYÃk «k{krýfíkkËk¾ððk çkË÷ hkufz ELkk{ ykÃÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 2011 17økwshkík

y{ËkðkË{kt E{kLkËkh rhûkk[k÷fuY. 20 ÷k¾Lkk nehk Ãkhík fÞko

fMx{ yuõMkkRÍ{kt [eV fr{þLkhkuLkk«{kuþLk yLku çkË÷eLkk ykuzoMko

nkEyu÷xo ðå[u yksu økýuþ rðMksoLkykuðkhk Ãkh MkeMkexeðe fu{uhkÚke ðku[y{ËkðkË : y{ËkðkË{kt yktíkfðkËe nw{÷kLke ¼erík ðå[u ykðíkefk÷uøkýuþ rðMksoLk rLkr{¥ku 8,000 Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku ÷ku¾tze çktËkuçkMík ¾zfeËuðkÞku Au. ykuðkhk Ãkh ykX MÚk¤kuyu fkuÃkkuohuþLkLke {ËËÚke MkeMkexeðe fu{uhkøkkuXÔÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu sýkÔÞwt Au. þtfkMÃkË«ð]r¥kykuLke rn÷[k÷ Ãkh Lksh hk¾ðk «kÞkurøkf Äkuhýu ftxÙku÷Y{Lkk MkeÄkMkwÃkhrðÍLk nuX¤ 10 ø÷kuçk÷ ÃkkurÍþ®Lkøk rMkMx{ Ãký økkuXððk{kt ykðe Au. þnuh{kt MkkðosrLkf økýuþ {nkuíMkðLke MktÏÞk ytËksu yuf nòh sux÷e Au.MkkÚkkuMkkÚk {kLkíkkLkk økýÃkríkLke MktÏÞk Ãký 10Úke 15 nòh sux÷e Au.hrððkhu 15,000 sux÷e økýuþ {qŠíkykuLkwt Mkkçkh{íke LkËeLkk fktXu rðMksoLkfhðk{kt ykðþu íÞkhu {kuxe MktÏÞk{kt Mkh½Mkku MkkÚku ÷kufku ËþoLkkÚkuo Q{xe Ãkzþu. ftxÙku÷ Y{Lkk zeMkeÃke rËLkuþ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu 'økýuþ rðMksoLkLku æÞkLk{kthk¾e fk÷u çkÃkkuhu 12Úke s Ãkku÷eMkLku MxuLz- xwLkk ykËuþ yÃkkÞk Au.yuMkykhÃke íkÚkk ykhyuyuVLke çku ftÃkLke WÃkhktík MÚkkrLkf ykX nòh Ãkku÷eMkyrÄfkhe- f{o[kheyku çktËkuçkMík{kt íkiLkkík fhkÞk Au. rhÍðo VkuMko, fÞwykhxe,ÃkeMkeykh ðkLk ðøkuhuLku Ãký ÔÞqnkí{f MÚk¤kuyu økkuXððk{kt ykðe Au.

þtfkMÃkË {wMkkVhku Ãkh Mk½Lk ðkì[yLku ÃkqAÃkhA nkÚk ÄhkR

y{ËkðkË, íkk.10RÂLzÞLk {wòrnÆeLku 13{e MkÃxuçkh- {tøk¤ðkh MkwÄe{kt

y{ËkðkË{kt ËkÞfkyku MkwÄe Lk ¼q÷e þfkÞ íkuðk¾íkhLkkf çkkuBçk ç÷kMx fhðkLke ¾íkhLkkf Ä{fe ykÃkíkkuR-{uR÷ y÷ MkRË y÷ nwheLkk Lkk{Úke fuLÿeÞ MkwhûkkyusLMkeykuLku {kufÕÞku Au. yuf ÃkAe yuf ykðk [kh {uR÷ykðíkk y{ËkðkË{kt yríkÔÞMík hnuíkk hu÷ðu MxuþLk yLkuyktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxoLku Ãký nkR yu÷xo òhe fhðk{ktykÔÞwtw Au. nk÷{kt yðhsðh fhíkk nòhku {wMkkVhkuLkwtMk½Lk [u®ftøk fhðk{kt ykðe hÌkwtw Au.

y{ËkðkË hu÷ðu Mxuþ™ Ãkh Vhs çkòðíkk SykhÃkeyLku ykhÃkeyuVLkk sðkLkkuLku yu÷xo hnuðkLkk ¾kMk rLkËuoþkuuòhe fhkÞk Au. hu÷ðu MxuþLkLke MkwhûkkLku æÞkLk{kt hk¾eíkiLkkík fhðk{kt ykðu÷k sðkLkkuLke MktÏÞk ðÄkhe ËR [wMíkçktÄkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au. ík{k{ {wMkkVhkuLkwt VhrsÞkík{ux÷ rzxuõxhÚke [u®føk fhðk{kt ykðe hÌkwtw Au. hu÷ðuMktfw÷{kt Vhíkk þtfkMÃkË ÔÞrfíkyku Ãkh ðkì[ hk¾ðk{ktykðe hne Au sYh Ãkzu íkku ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hneAu. {wMkkVhkuLku {wfðk {kxu ykðíkk ík{k{ ÷kufku ÃkkMkuÚkeVhrsÞkík Ã÷uxVku{o rxrfx íkÃkkMk{kt ykðe hne Au.hu÷ðu{kt Vhíkk ¼e¾kheyku yLku VurhÞkyku {kxu yuLxÙe çktÄfhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík zkuøk Mfkuðkuzo îkhkík{k{ ÷ktçkk YxLke xÙuLkku{kt Mk½Lk [u®føk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwtw Au.

íkku çkeS íkhV yrík MktðuËLkþe÷ økýkíkk yLku rËðMkLke120 V÷kRxkuLke {wð{uLx hnuíkk yuðk þnuhLkk MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yuhÃkkuxo Ãkh Vhs ÃkhLkkMkeykRyuMkyuVLkk sðkLkkuLku Ãký MxuLz xw fhe ËuðkÞk Au.ík{k{ {wMkkVhkuLkk ÷økusLkwt {uLÞwy÷ [u®føk Ãký fhðk{ktykðe hÌkwtw Au. rxrfx MkkÚku VhrsÞkík ykRze «qV [uffheLku s xŠ{Lk÷{kt «ðuþ ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au.yux÷wt s Lknª yuhÃkkuxo Mktfw÷{kt þtfkMÃkË ÷økus ÷RLkuVhíkk {wMkkVh Ãkh ðkì[ hk¾ðkLkk Ãký fzf ykËuþkuu òhefhkÞk Au. yk ËhBÞkLk fkuR {wMkkVhLkwt ÷økus rçkLkðkhMkenk÷ík{kt òuðk {¤u íkku íkkífkr÷f zkuøk Mfðkuzo yLku çkkuBçk

MfðkuzoLku òý fhðk {kxu sýkðkÞwt Au. çÞwhku ykuV rMkrð÷yurðyuþLk rMkõÞkurhxe (çkeMkeyuyuMk) îkhk yuhÃkkuxoÃkhLke rðrs÷LMkLke xe{ yLku ík{k{ yuh÷kRLkykuÃkhuxhkuLku {wMkkVhku Ãkh Mk½Lk ðkì[ hk¾ðk {kxuRÂLx{uþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtw Au. V÷kRx{kt çkuMke økÞkçkkË Ãký {wMkkVhkuLkk nuLz ÷økusLkwt [u®føk fhðk{kt ykðehÌkwtw Au. LkkUÄLkeÞ Au fu yøkkW Ãký Mkwhûkk yusLMkeykuLkuyuhÃkkuxo{kt Ã÷kÂMxf MkòoheLkk MðYÃk{kt {kLkð çkkuBçknw{÷kLke ËnuþíkÚke nkRyu÷xo òhe fhðk{kt ykÔÞwtw níkwt.

y{ËkðkË, íkk. 10MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yuõMkkRÍ fMx{

(MkeçkeRMke)yu {kuxe MktÏÞk{kt sqLkey™u Lkðe çku[Lkk ykurVMkMkoLkk [eVfr{þLkMkoLkk «{kuþLk yLku xÙkLMkVhLkkykuzoMko fkZâk Au. yk{kt nk÷ Mk{økúøkwshkíkLkk fMx{ y™u yuõMkkRÍLkk[eV fr{þLkh íkhefuLke çkuðzesðkçkËkhe Mkt¼k¤e hnu÷k ÷eÃkefkhkuÞ[kiÄheLke økwshkíkLkk MkuLxÙ÷yuõMkkRÍLkk [eV fr{þLkh íkhefuxÙkLMkVh fhðk{kt ykðe Au. økwshkík{ktfMx{ rzÃkkxo{uLxLkk [eV fr{þLkhíkhefu yu[.fu. siLkLku {wfðk{kt ykÔÞkAu. nk÷ y{ËkðkË fMx{ fr{þLkhíkhefu Vhs çkòðe hnu÷kþþe¼q»ký®MknLku «{kuþLk ykÃkeLkuniËhkçkkË MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍLkk [eVfr{þLkh íkhefu xÙkLMkVh fhðk{ktykðe Au. MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ-3Lkkðe.hk{w «{kuþLk ÷RLku {wtçkR MkuLxÙ÷yuõMkkRÍ-2{kt xÙkLMkVh ÚkÞk Au.ðzkuËhk MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ™k [eV

fr{þLkh íkhefu «{kuþLk MkkÚkuËeÃkffw{khLke xÙkLMkVh fhðk{kt ykðeAu. yøkkW zeSMkeRykR y{ËkðkË¾kíku Vhs çkòÔÞk çkkË MkuLxÙ÷yuõMkkRÍ{kt økÞu÷k Ãke.fu. siLkLkeÃký [eV fr{þLkh rðÍkøk MkuLxÙ÷yuõMkkRÍ{kt çkË÷e fhðk{kt ykðeAu. rMkMxux{ktÚke yuMkfuyuMk Mkku{ðtþeLku¼kuÃkk÷ MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ [eVfr{þLkh íkhefu «{kuþLk ykÃkðk{ktykÔÞwt Au. MkeçkeRMkeyu fw÷ 40yrÄfkheykuLkk «{kuþLk yLkuxÙkLMkVhLkk ykuzoh fÞkO Au. yk WÃkhktíkfux÷kf [eV fr{þLkhkuLku çkeòyrÄfkheLkwt Ãkku®Mxøk Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeðÄkhkLkku nðk÷ku MkkUÃkðkLkk Ãký ykuzoh

fhðk{kt ykÔÞk Au. yk{kt y{ËkðkËMkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ-1Lkk [eV fr{þLkhhkswLku yuõMkkRÍ-2yLku3LkkuðÄkhkLkku [kso MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au.ðzkuËhk MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ-2Lkk [eVfr{MkLkh ze.ze.rhþeLku ðzkuËhkyuõMkkRÍ-1Lkku ðÄkhkLkku [ksoykÃkðk{kt ykÔÞku Au. rMkMxux {wtçkRLku«{kuË yøkúðk÷Lku y{ËkðkËLkkurMkMxuxLkku ðÄkhkLkku nðk÷ku yÃkkÞkuAu. y{ËkðkË yuõMkkRÍ (yÃke÷)-3Lkk fr{þLkhLku y{ËkðkË, yÃke÷-1Lkku Ãký [kso ykÃÞku Au.zeSMkeRykRLkk yuzeS Mke.yuMk{nkhLku {wtçkR MkeRykRLkku Ãký [ksoMkkUÃkðk{kt ykÔÞk Au.

¼e»ký ç÷kMx þk¤k{kÚkkÞ íkuðe «çk¤ ykþtfky{ËkðkË, íkk.10

' ËMk ð»ko MkwÄe ÷kufku ÞkË hk¾u íkuðku¼e»ký ç÷kMx fhðk{k ykðþu `íkuðkÄ{fe¼Þko E-{uE÷{k ÷¾kÞu÷kðkfÞkuLkku Ãkku÷eMk yÇÞkMk fhe hneAu.Ä{fe òu Mkk[e Xhu yLku fËkr[íkç÷kMx ÚkkÞ íkku íku þk¤k fu fku÷us{k sÚkkÞ íkuðe «çk¤ ykþtfk Ãkku÷eMk òuEhne Au. suLku Ãkøk÷u xe[Mko,r«LMkeÃkk÷, Mkt[k÷fku, ÞwrLkðŠMkxeLkkfw÷Ãkrík MkkÚku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk íkÚkkÃkku÷eMk fr{þLkhu þrLkðkhu {kuze MkktsuíkkfeËLke çkuXf ÞkuS MkwhûkkLku ÷økíkeçkkçkíkku Mk{òðe íkfuËkhe hk¾ðkLkkÃkøk÷k Mkq[ÔÞk níkk.

'ËMk ð»ko MkwÄe ÷kufku ÞkË hk¾þuíkuðku ¼e»ký ç÷kMx` yk ðkfÞLkuÃkku÷eMk ftEf yk «fkhu òuE hne Au.yíÞkhMkwÄe{k Ãkku÷eMku òuÞu÷k ËuþLkkç÷kMxLkk MÚk¤ku íkhefu {wÏÞíðunkuÂMÃkx÷ku, ¼ez¼kzðk¤k rðMíkkhku,fkuxo, ònuh MÚk¤ku, {trËhkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. ykLkk fhíkkÞ Íxfku ykÃkeþfu íkuðku ¼e»ký ç÷kMx ÚkkÞ íkku íku{kþk¤k fu fku÷usLku xkøkuox çkLkkðu íkuðe

þtfk Ãkku÷eMk fhe hne Au.Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu

þk¤k Mkt[k÷fku òuøk íkkfeË fhe Au fu,þtfkMÃkË ÔÞrfík þk¤k{k ¼ýíkkçkk¤fkuLkk økkzeoÞLk íkhefu ykðe LkòÞ íku{s heþu»k xkE{{k fkuE ÃkýyòÛÞku ÔÞrfík ðk÷e çkLkeLku ykðefkuE Ãký çkk¤fLku ÷t[ çkkufMk ykÃke LkòÞ íkuLke ¾kMk MkkðÄkLke hk¾ðe.þk¤k Mkt[k÷fkuLku‘ykuÃkhuþLk MkkðÄkLk'çkíkkðkEyuxeyuMkLkk [eV {Lkkus þþeÄh yLkuxe{ îkhk þnuhLke 100 sux÷e þk¤k-fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷Lku Mkuxu÷kExÃkku÷eMk{Úkfu çkku÷kðe ykíktfðkËLku÷økíke çku rVÕ{ku 'ykuÃkhuþLk MkkðÄkLk`yLku ‘Mfw÷ MkefÞwhexe Vkuh Ä ÃkeÃk÷ykuV MðŠý{ økwshkík' çkíkkðe níke.þk¤k-fku÷usLke Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk fuðenkuðe òuEyu ? fE fE çkkçkíkku ðk÷eyLku xe[Mkuo æÞkLk{k hk¾ðe ?MkwÃkhrðÍLk fuðe heíku hk¾ðw ?ykík{k{ çkkçkíkkuLke òýfkhe ykÃke níke.

yûkhÄk{ MxkE÷Úkenw{÷ku ÚkðkLke þtfky{ËkðkË : y{ËkðkË{k yûkhÄk{ MxkE÷Úkenw{÷ku ÚkE þfu íkuðe þtfk Ãkku÷eMk ÔÞfík fhe hneAu. suLku Ãkøk÷u þnuh{kt [ku¬Mk MÚk¤kuyu fkÞohíkÃkeMkeykh ðkLkLkk Yxku çkË÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au.ykøkk{e ËMk rËðMk MkwÄe ÃkeMkeykh ðkLk y÷øky÷øk Yxku Ãkh hk¾ðk Ãkku÷eMk fr{þLkhuu ykËuþfÞkuo Au. Ãkkt[ MkÇÞkuLkwt s {kuzâww÷ Mkr¢Þ ÚkÞwtnkuðkLke ykþtfk ðå[u çku ÔÞrfíkyku ykðeLku Ãkýnw{÷ku fhe þfu íku Mkt¼rðík Au. fËkr[ík nw{÷kuÚkkÞ íkku fhLkkhk ík¥ðkuuLku íðrhík Ãkfze þfkÞ íku{kxu 28 ÃkeMkeykh ðkLkLkk Yx íkkfeËu çkË÷ðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt MkwÄeh ®Mknkyu fÌkwt Au. MkkÚkkuMkkÚkÂõðf rhMkÃkkuLMk xe{ (õÞwwykhxe)Lku ÃkýÃkuxÙku®÷{kt økkuXððk{kt ykðe Au. ßÞkhu ðÄkhkLkkVkuMko íkhefu {¤u÷e [uíkf f{kLzkuLke Ã÷kxqLkLku¢kE{çkúkt[Lkk MknÞkuøk{kt {qfðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ík{k{ ÃkeMkeykh ðkLk îkhkhkWLz Äe f÷kuf ÃkuxÙku®÷øk fhðk{kt ykðe hÌkwtwAu. yuf ðkLk{kt A nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMksðkLkkuíkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

y{ËkðkË{kt huz yu÷xoLku Ãkøk÷uNID-IIMLke Mkwhûkk{kt ðÄkhkuy{ËkðkË, íkk. 10

y{ËkðkË{kt çkkuBçk ç÷kMxfhðkLkk Ä{fe ¼Þko R-{uR÷LkuÃkøk÷u ònuh fhðk{kt ykðu÷k huzyu÷xoLku fkhýu þnuhLke r«r{ÞhRÂLMxxâwxTMk LkuþLk÷ RÂLMxxâwxykuV rzÍkRLk (yuLkykRze) yLkuRÂLzÞLk RÂLMxxâwx ykuV {uLkus{uLx- y{ËkðkË (ykRykRyu{-yu){ktMkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄkhu Mk½Lk fhðk{ktykðe Au.

yk ytøku ðkík fhíkk yuLkykRzeLkkMku¢uxhe yLku yuzr{rLkMxÙuþLk nuzrMkæÄkÚko Mðkr{LkkhkÞýu sýkÔÞwt fu‘yuLkykRze Ãkh òu¾{ fkÞ{eÄkuhýu Au yk fkhýu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke Mkwhûkk ðÄkhu Mk½LkçkLkkððk{kt ykðe Au. su{kt Mk{økúfuBÃkMk{kt 12 MkeMkexeðe fu{uhkÚke24 f÷kf {kurLkx®høk yLku hufku‹zøk[k÷w nkuÞ Au.

þtfkMÃkË ðMíkwyku [uf fhðkLkk

ík{k{ «fkhLkk MkkÄLkku hk¾ðk{ktykÔÞk Au. yk WÃkhktík yuLkykRzeLkk¾[uo 6 Lkðk rMkõÞwrhxe ykurVMkMkohk¾ðk{kt ykðÞk Au.

íkksuíkhLke Ä{feLku Ãkøk÷u Mkwhûkk[fkMkýe ðÄkhu fzf çkLkkððk{ktykðe Au. ßÞkt ÷kufkuLke ¼ez ðÄkhunkuÞ Au íkuðk yuLkykRze øku÷he,fuLxeLk ÃkkMku ðÄkhu rMkõÞwrhxeøkkuXððk{kt ykðe Au.’

MkwhûkkLke íkfuËkhe {kxu ÷eÄu÷kÃkøk÷kt ytøku ykRykRyu{-yuLkkÃkeykhyku Rrþíkk Mkku÷tfeyu sýkÔÞwtfu ‘y{khk rMkõÞwrhxe {uLkushLku þnuhÃkku÷eMk íkhVÚke íkfuËkhe ðÄkhðkLkeMkq[Lkk ykðe níke.

yk fkhýu nk÷Lkk ÄkuhýurMkõÞwhexe økkzoLke MktÏÞk{kt ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. Mk{Þ yLku ÂMÚkríkLke {ktøk {wsçk sYh Ãkzþuíkku yLÞ Ãkøk÷kt Ãký ÷uðk{ktykðþu.’

økwshkíkLkk [eVfMx{ fr{þLkh íkhefu yu[.fusiLk yLku MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ{kt ÷eÃkefk hkuÞ [kiÄhe

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍLkk [eV fr{þLkhíkhefu ËeÃkffw{khLkwt Ãkku®Mxøk

ykíktfe nw{÷kLke Ä{feLku Ãkøk÷uyuhÃkkuxo y™u hu÷ðu nkR yu÷xo

ç÷kMx {kxu EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk 5MkÇÞkuLkwt ‘Akuxwt r{Þkt'Lkk Lkk{u {kuzâw÷ y{ËkðkË : y{ËkðkË{k ç÷kMx fhðk {kxu EÂLzÞLk{wòrnÆeLkLkk Ãkkt[ Wå[ rþrûkík MkÇÞkuLkwt {kuzâw÷ ‘Akuxwtr{Þkt'Lkk Lkk{u Mkr¢Þ ÚkÞwt nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMkuÄ{fe¼Þko E-{uE÷ yuzÙuMkLkku yÇÞkMk fÞko çkkË ÔÞfíkfhe Au. Ä{fe¼Þkuo E-{uE÷ ¾kuxku nkuE þfu Ãký E-{uE÷ykE.ze.Lkk yuzÙuMk{kt WÕ÷u¾kÞu÷ku ‘5' LktçkhLkk yktfzkÃkhÚke økwshkík Ãkku÷eMk yLkw{kLk fhe hne Au fu, ç÷kMxfhðk {kxu íkiÞkh ÚkÞu÷k {kuzâw÷{kt Ãkkt[ MkÇÞkuLkku sMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku nkuE þfu Au. rËÕne nkEfkuxo{ktç÷kMx ÃkAe Ä{fe¼Þko [kh E-{uE÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞkAu.su{kt rËÕne Ãkku÷eMkLku {¤u÷k çku E-{uE÷ y{ËkðkËç÷kMx{kt Ä{fe fhðk ytøkuLkk Au. rËÕne Ãkku÷eMk îkhkyk çktLku E-{uE÷ økwshkík Ãkku÷eMk rð¼køkLku Vkuhðzofhðk{kt ykÔÞk Au. y{ËkðkË ¢kE{çkúkt[ yLku ºkkMkðkËrðhkuÄe Ë¤ (yuxeyuMk) MkkÞçkh Mku÷Lke {ËËÚke yk E-{uE÷ xÙuMk ykWx fhðkLkku «ÞíLk fhe hÌkk [email protected] E-{uE÷ xÙuMk fhíkk íku {kuMfkuÚke{kuf÷kÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞwtw Au. ßÞ[email protected] ykE.ze. ÃkhÚke {kuf÷ðk{ktykðu÷ku E-{uE÷ «kuõMke MkðohLkku WÃkÞkuøk fheLku{kuf÷kÞku nkuðkLke þtfk Ãkku÷eMku ÔÞfík fhe Au. suLkeíkÃkkMk [k÷e hne Au. y{ËkðkË{kt ç÷kMx{kt Ä{feLkku suÃknu÷ku E-{uE÷ {éÞku íkuLkk Vku÷kuyÃk YÃku þw¢ðkhu {kuzeMkktsu çkeòu E-{uE÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku.Mkk{kLÞheíku ÞqÍMko îkhk E-{uE÷ yuzÙuMk{kt yuf s rzrÍxLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo nkuÞ íkuðwtw sqs çkLkíkwtw nkuÞ [email protected] Lkk yk yuzÙuMk{kt Akuxwt r{ÞktÃkAe ‘5' LktçkhLkku WÃkÞkuøk fhkÞku Au. su òuíkkt Ãkku÷eMk{kLke hne Au fu, Akuxwt r{ÞktLkk {kuzâww÷{kt Ãkkt[ MkÇÞkuLkuy{ËkðkË{kt ç÷kMx {kxu fk{ MkkUÃkkÞwt nkuE þfu Au.

{wÒkku MkiÞË yuf srËðMk{kt yuf÷k¾Lke ¾heËe fhíkkuu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 10þnuhLke ÍuLkeÚk yLku

yu{.E.yuMk Mfw÷Lkk sqzku-fhkxuLkkrþûkf {wÒkk MkiÞË yLku hksw MkiÞË‘ykò VMkkò’ Mfe{Lkk yusLxçkLÞk çkkË íku{Lke ®sËøke{kt ÃkýçkË÷kE økE níke. yux÷wt s LknªrþûkfLke Lkkufhe{ktÚke hkSLkk{twykÃkðk íkuyku çkeyu{zçkÕÞwt fkh{ktþk¤k{kt økÞk nkuðkLke rðøkíkku Ãkýçknkh ykðe Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞkt {wsçk,RLðuMx{uLx ftÃkLkeykuLkku ÃkhÃkkuxkuVqxe síkkt Mkt[k÷fku yLku íku{LkkyusLxkuLkk økkuh¾ÄtÄkLke yuf ÃkAeyuf [kUfkðLkkhe rðøkíkku «fkþ{ktykðe hne Au. fuÃkeyuMk RLðuMx{uLxftÃkLkeLkk Mkt[k÷f ðMke{ MkiÞËu íkuLkk

Mkøkkt yLku r{ºkkuLku yusLx çkLkkðeLkuMk{økú økwshkík{ktÚke fhkuzkuLkw tW½hkýwt fÞwO níkwt. ðMke{ MkiÞËuyºkuLkk íkktË÷ò{kt hnuíkkt íkuLkkMkçktÄe hksw MkiÞË yLku {wÒkk MkiÞËLkuyusLx çkLkkðe ËeÄk níkk. hkswMkiÞË ÞkfwíkÃkwhk ÂMÚkík yu{RyuMkMfq÷{kt sqzku fhkxuLkk rþûkf íkhefuVhs çkòðíkku níkku. íku{s hkuþLkeõ÷krMkMkLkk Lkk{u rðãkÚkeoykuLku©e÷tfk suðk ËuþkuLke xqh fhkðefçkqíkhçkkS fhíkku nkuðkLkwt Ãkýòýðk {éÞwt Au.

yk s «{kýu {wÒkk MkiÞË Ãkýz¼kuE hkuzLke ÍurLkÚkMfq÷{kt fhkxuLkku rþûkfníkku. yusLx çkLÞk çkkËyk ÷u¼køkw ¼kEykuhkíkkuhkík fhkuzkuÃkrík ÚkR

økÞk níkk. sÞkhu íkuyku þk¤k{kthkSLkk{wt ykÃkðk økÞk íÞkhuçkeyu{zçÕÞw fkh ÷RLku økÞk níkk,íkuðwt fnuðkÞ Au. yksu íkuykuíkktË÷ò yLku y{ËkðkËLkkswnkÃkwhk{kt ði¼ðe çktøk÷k yLku{kU½eËkx økkzeyku Ähkðu Au.

ykùÞoLke ðkík yu Au fu,hkufkýfkhkuLkk ½h{kt ytÄkY fheLkuíku{Lkk YrÃkÞu ÃkkuíkkLkk ½h{ktysðk¤wt fhíkktt ¼uòçkks {wÒkkMkiÞËu ÃkrhðkhsLkku yLku ÃkkuíkkLke{kxu rËðMk{kt yuf ÷k¾Lke ¾heËefhíkku nkuðkLkwt Ãký [[koE hÌkwt Au.{wÒkkLke fhíkwík çknkh ykÔÞk çkkËVuMkçkwf WÃkh íkuLkk r{ºkkuyu ‘{wÒkkíkwLku Þu õÞk rfÞk’ suðe rðrðÄfku{uLxku ÷¾e Au. yk MkiÞË çktÄwyku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 10hksÞLkk MkkiÚke {kuxk økýuþ

rðMksoLkLke Ãkqðo MktæÞkfk¤uðzkuËhk{ktt yksu Ãkku÷eMkçktËkuçkMíkLkwt rhnMko÷ fhkÞwt níkwt. ykð¾íku økýuþ rðMksoLk {kxu þnuh{kt6,000Úke Ãký ðÄw MkwhûkksðkLkkuLke Vkus ¾zfe ËuðkE Au.çktËkuçkMík {kxu ykðu÷k yÄo ÷~fheË¤Lkk sðkLkkuyu MktðuËLkþe÷rðMíkkhku{kt V÷uøk {k[o fhe níke.rhnMko÷ Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkfr{þLkh Mkrík»k þ{ko íkÚkk Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk fkV÷kyu

rðrðÄ ÃkkuELxku Ãkh Vqx ÃkuxTku®÷økfÞwO níktw. íkk. 13{e MkwÄe{kty{ËkðkË{kt «[tz rðMVkuxkufhðkLkk ykíktfe E{u÷ xÙuMk ÚkíkktðzkuËhk Ãkku÷eMku Ãký MkkðÄkLke ðíkeoAu. yk {kxu Ãkku÷eMku þnuhLkk yuLxÙeyuÂõÍx ÃkkuELxku Ãkh MkwhûkkðÄkheLku yLku Mkíkík 24 f÷kfðknLk [u®føk òhe hk¾eLku þnuhLkeMkhnËku Mkwhrûkík fhe Au.

çktËkuçkMík {kxu çknkhøkk{Úkeykðu÷e Ãkku÷eMk VkuMko íkÚkk yÄo÷~fhe Ë¤Lkk sðkLkkuLku þnuhLke¼kiøkkur÷f ÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV ÚkkÞ

íku {kxu yuf rËðMk Ãknu÷kçktËkuçkMíkLkwt rhnMko÷ fhðk{kt ykðuAu.ykðíkefk÷u çkÃkkuhÚke Mk{økúþnuh{kt [wMík çktËkuçkMík økkuXðkEsþu. þnuh {æÞ{kt MkwhMkkøkh Vhíkuðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe rðMksoLkLke«r¢Þk [k÷þu íkuðe þfÞíkk òuðkEhne Au.

Mk{økú þnuh{kt rðrðÄ Þwðf{tz¤ku îkhk ytËksu 1,800Úke ðÄw©eSLke «rík{kykuLke MkkðosrLkfheíku MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au.10 rËðMk MkwÄe þnuh{kt ykríkÚÞ

Mkwhûkk sðkLkkuLke V÷uøk {k[o

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 11 SEPTEMBER 201118

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

Ãkkýeøkux Þwðf {tz¤rðMksoLk{kt ze.su.LkkuWÃkÞkuøk Lkne fhu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.10ðzkuËhk þnuhLktw 10 rËðMkLkwtw ykríkÚÞ

{kýeLku økýÃkrík økòLkLk çkkÃÃkk fk÷urðËkÞ ÷uþu. ©eSLkk rðrðÄ MðYÃkkuLkenòhku «rík{kyku™wt fk÷u ÷k¾ku ©æÄk¤wykuÄk{ Äq{Úke s¤kþÞkuu{kt ‘ÃkwZåÞk ð»keo÷ðfh Þk’Lkk Lkkhkyku MkkÚku rðMksoLkfhþu. yk ð¾íku ©eSLke MkkÚku {u½hkòyuÃký Ähkh Ãkhkuýkøkík {kýe níke yLkuøkýuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk Mkíkík ðhMkíkk hÌkktnkuðk Aíkkt ©eS ¼õíkkuyu ËkËkLkkËþoLk{kt ykux ykððk ËeÄe Lk níke.

çkk¤ øktøkkÄh rx¤fu ykÍkËeLke [¤ð¤ð¾íku ÷kufkuLku yufswÚk fhðk {kxuMkkðosrLkf økýuþkuíMkðLkku «kht¼ fÞkuo níkkuyLku ÷øk¼øk íÞkhÚke s ðzkuËhk{kt ÃkýøkýuþkuíMkð WsðkR hÌkku Au. ykyiríknkrMkf ÃkhtÃkhkLkku ÔÞk… ðzkuËhkÚkeðÄeLku økwshkík¼h{kt «MkÞkuo Au. òu fuMk{ÞLke MkkÚku ©eS {nkuí‚ðLkeWsðýeLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt Au, ÷kufkuLke¼Âõík yLku ©æÄk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku Au.

þnuhLke yuf øk÷e, {nkuÕ÷ku fu rðMíkkhçkkfe Lkne nkuÞ fu ßÞkt ©eSLke MÚkkÃkLkkLkne Úkíke nkuÞ yLku Ëhuf MÚk¤kuyu ÞÚkkþÂõík {nkuíMkð WsðkÞ Au. {nkuíMkðËhr{ÞkLk ¼sLk, zkÞhku, nku{-nðLk,MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk yLku ¼tzkhk suðkfkÞo¢{ku Ãký ÞkuòÞ Au.

yk{ AuÕ÷kt 10 rËðMkÚke ©eS{Þ

çkLku÷tw ðzkuËY fk÷u çkkÃÃkkLku ÷køkýeMk¼hrðËkÞ ykÃkþu. Ãkku÷eMkLkk [wMík çktËkuçkMíkðå[u þnuhLke øk÷eyu øk÷eyuÚke ze.su.LkkÄ{kfuËkh Mktøkeík MkkÚku rLkf¤íke ©eSMkðkheyku þnuhLku øksðe {wõþu. yrçk÷økw÷k÷Lke Aku¤ku. økýÃkíke çkkÃÃkk{kurhÞk....ÃkwZåÞk ð»keo ÷ðfh Þk...LkkLkkhkyku økwtS WXþu.

fux÷kf {tz¤ku ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾ðk{kxu rðMksoLk Þkºkk{kt ze.su.LkkWÃkÞkuøkLkk çkË÷u þhýkR yLku LkøkkhkLkk

fýor«Þ MktøkeíkLke ÃkMktËøke fhu Au. fux÷kf{tz¤ku ðknLkkuLku çkË÷u Ãkk÷¾e{kt s ©eSrðMksoLk fhu Au. AuÕ÷kt fux÷kf ð»kkuoÚke½kuzkøkkze (çkøøke){kt ©eSLke «rík{kLkuçkuMkkze rðMksoLk Þkºkk fkZðkLke «Úkk þYÚkR Au.

þnuh{kt fk÷u Äk{Äw{Úke ©eS rð‚soLkÞkºkkyku rLkf¤þu. AuÕ÷kt yuf ËkÞfkÚke©eS rð‚soLk Þkºkk Ëhr{ÞkLk ze.su.LkkÄ{k÷eÞk-½kU½kxeÞk MktøkeíkLkku ¢uÍ ðæÞku

ÃkwZåÞk ð»keo ÷ðfh Þk.. Lkk LkkhkMkkÚku yksu ©eSLke ¼kð¼he rðËkÞ

VkÞh MxuþLkf÷k¼ðLk nkufe{uËkLk{kt ¾MkuzkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 10þnuh{kt ykðíkefk÷u økýuþ rðMksoLk

ËhBÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ ½xLkk LkçkLku íku {kxu 19 ík¤kðku Ãkh VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuLke xe{ íkiLkkík fhkþuu.MkkÚku MkwhMkkøkh ík¤kðLke VhíkuE{hsLMke ÷kExLke Ãký ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.

«kó {krníke {wsçk, ðzkuËhkþnuh{kt økýuþ rðMksoLk ËhBÞkLk niÞuniÞtw Ë¤kÞ íku nËu {kLkð {nuhk{ýW{xe Ãkzu Au. ¾kMk fheLku rðrðÄík¤kðkuLke ykswçkksw Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku W¼k hne òÞ Au.íku{s fux÷kf Þwðfku hkòÃkkX{ktík¤kð{kt A÷ktøk {khe Ëu Au. íkuÚkerðMksoLk ð¾íku fkuE ½xLkk Lk ½xu íku{kxu VkÞh rçkúøkuz îkhk [ktÃkíkkuçktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

yk ytøku [eV VkÞh ykurVMkh

19 ík¤kðku Ãkh VkÞhrçkúøkuzLke xe{ íkiLkkík hnuþu

rMkxe

økkuhðk,økkuºke ík¤kð{kt Rfku £uLz÷e rðMksoLkðzkuËhk : þnuh{kt MÚkÃkkíke {kuxk¼køkLke «rík{kyku Ã÷kMxh ykuV ÃkuheMkLkeçkLku÷e nkuÞ Au. «rík{kykuLkk rðMkso™ çkkË s¤kþÞku{kt htøk yLku Ã÷kMxh ykuVÃkurhMkLkk Íuhe hMkkÞý ¼¤ðkÚke Ëh ð»kuo {kA÷e yLku fk[çkk MkrníkLkk yMktÏÞs¤[hku {]íÞw Ãkk{u Au. ð¤e Ã÷kMxh ykuV ÃkuheMkLktw {rxrhÞ÷ Ãkkýe yLkus{eLk{kt ¼¤íkkt ðhMkku ÷køke síkkt nkuðkÚke íkuLkkÚke ík¤kðLkk ðkíkkðhýLku ÃkýyMkh ÚkkÞ Au. yk økt¼eh Mk{MÞk Mkk{u ðzkuËhk hkuxhe õ÷çk fkuM{kuÃkkur÷xLk,økwshkík ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzo yLku fkuL{uLx RLzMxÙeÍ îkhk økík ð»koÚke Rfku£uLz÷e rðMksoLk yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkk hkuxheõ÷çkLkk zkì.yswoLk {nuíkkyu sýkÔÞtw níktw fu økkuhðk ÷û{eÃkwhk ík¤kð yLku økkuºkeík¤kð{kt þwØ Ãkkýe ¼hu÷kt fw÷ 8 {kuxk xuLfhku W¼k fhkþu. ºký Vwx MkwÄeLke«rík{kykuLktw yk xuLfh{kt s rðMksoLk ÚkkÞ íku {kxu {tz¤kuLku Mk{òððk{kt ykðþu.rðMksoLk «r¢Þk çkkË xuLfhLku LktËuMkhe {kuf÷kþu ßÞkt LktËu‚he RLzMxÙeÞ÷yuMkkurMkyuþLkLke MknkÞÚke MkeRÃkexe Ã÷kLx{kt íku ÃkkýeLku þwØ fhe Ëuðkþu. zkì.{nuíkkyu W{uÞwo níktw fu òu fu yk fkÞ{e Wfu÷ LkÚke. y{u fkÞ{e Wfu÷ {kxuøkt¼ehíkkÚke rð[khe hÌkkt Aeyu. su{ktLkku yuf rðfÕÃk yuðku Au fu su ík¤kðku{kt©eS rðMksoLk ÚkkÞ Au íku ík¤kðku{kt yuf y÷øk fwtz yÚkðk zu{ çkLkkðkÞ yLkurðMksoLk íku{kt ÚkkÞ. su çkkË íku ÃkkýeLku þwØ fheLku ík¤kð{kt Akuze ËuðkÞ.yk{kxu ðzkuËhk{kt rðMksoLk «r¢ÞkLke zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{ yLku ËMíkkðuòu çkLkkðeLku{tºke {tz¤Lku {kuf÷kþu íku{s fkuÃkkuohuþLk MkkÚku Ãký [[ko fheþtw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuøkík ð»kuo y{u økkuhðk{kt yuf yLku økkuºke{kt yuf yu{ fw÷ çku xuLfhku {wõÞkt níkktyLku ytËkSík 600 «rík{kykuLktw íku{kt rðMksoLk fhkÞtw níktw.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 10ykðíkefk÷ hrððkhu rðMksoLkLkk

rËðMku MkwhMkkøkhLke Vhíku ©eSLkerðMksoLk Mkðkhe MkkÚku ze.su. rMkMx{÷E sðk Ãkh Ãkku÷eMk îkhk «ríkçktÄ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. þnuh {æÞ{ktMkwhMkkøkh{kt rðMksoLkLkk çkeò rËðMkuðnu÷e ÃkhkuZ MkwÄe rðMksoLk «r¢Þk[k÷u Au. yk Mktòuøkku{kt rðMksoLk«r¢ÞkLku ÍzÃke çkLkkððk {kxu ykrLkýoÞ ÷uðkÞku Au íku{ Ãkku÷eMkfr{þLkh Mkrík»k þ{koyu sýkÔÞtw níktw.

WíMkðr«Þ Lkøkh ðzkuËhk{kt Þwðf{tz¤ku îkhk MkkðosrLkf heíku MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðíkkt ©eSLke«rík{kykuLke MktÏÞk{kt Ëh ð»kuo ðÄkhkuÚkíkku òÞ Au. 21 s¤kþÞku{ktykðíkefk÷u ©eSLke «rík{kykuLkwtrðMksoLk fhðk{kt ykðþu. þnuh{æÞ{kt ykðu÷k MkwhMkkøkh{kt1,000 Úke ðÄw ©eSLke«rík{kykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykðuAu. MkwhMkkøkhLke Vhíku nòhkuLkeMktÏÞk{kt ÷kufku ¼uøkk Úkíkkt nkuÞ Au.

ÃkkA÷k ð»kkuoLkku EríknkMk òuíkktøkýuþ rðMksoLkLkk çkeò rËðMkLkkMkwÞkuoËÞ MkwÄe MkwhMkkøkh{kt rðMksoLkLke«r¢Þk òhe hne níke. rðMksoLk«r¢Þk {kuzu MkwÄe [k÷ðk ÃkkA¤ yuðwtíkkhý LkeféÞwt níkwt fu, MkwhMkkøkh ÃkkMkuÞwðf {tz¤ku ze.su. rMkMx{ ÃkhLkk[ðk fwËðk{kt ðÄkhu Mk{Þ ÷uíkktnkuðkÚke ÃkkA¤ çkeò ©eSLkeMkðkheykuLke fíkkh ò{íke nkuÞ Au.

Ãkku÷eMk fr{þLkh Mkrík»k þ{koLkkðzÃký nuX¤ íkksuíkh{kt Wå[

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke {¤u÷eçkuXf{kt MkwhMkkøkhLke Vhíku ze.su.rMkMx{ ÷E sðk Ãkh hkuf÷økkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.yk ytøkuLkwt yuf ònuhLkk{w Ãký«rMkæÄ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMkfr{þLkh Mkrík»k þ{koyu sýkÔÞwt níktwfu, {nkhkýe Lk‹Mkøk nku{ íkhVÚkeËktrzÞk çkòh hkuz Ãkh ze.su. rMkMx{MkkÚku ykøk¤ ÄÃkLkkhe ©eSLkeMkðkhe VkÞh rçkúøkuz ÃknkU[þu yux÷u

MkwhMkkøkh Vhíku ze.su. Ãkh «ríkçktÄ

{wÒkku yLku hksw MkiÞË BMW{ktþk¤k{kt hkSLkk{wt ykÃkðk økÞk!

ðMke{Lke [khuÞ RBÃkkuxuoz fkhLkku Lktçkh 786ðzkuËhk : fuÃkeyuMk RLðuMx{uLxLkk Mkt[k÷f ðMke{ MkiÞË ÃkkMku [khRBÃkkuxouz fkh Au yLku [khuÞ fkhLkk Lktçkh 786 Au. ðMke{Lke ÷kRVMxkR÷ Ãký fkuR QãkuøkÃkríkLku x¬h {khu íkuðe níke. Vk{onkWMk{ktþhkçk-þçkkçkLke {nurV÷ku s{kððe yLku rðËuþLkku «ðkMk fhðku yuíkuLkku þku¾ níkku. ðMke{Lke ÄhÃkfz Úkíkkt s íkuLkk r{ºkku Ãký¼qøk¼o{kt Qíkhe økÞk Au.

Ãkku÷eMk fr{þLkhLkwt yrÄfkheyku MkkÚku Vqx ÃkuxÙkur÷tøk

òtçkkÍ {rn÷kyku xwfze Ãký íkiLkkíkþnuhLkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{kt huÃkez yuõþLk VkuMkoLke ^÷uøk {k[o

(íkMkðehku : ðÕ÷¼ þkn, rsøLkuþ òu»ke)

su÷ hkuzÚke ykðíkeMkðkheLkk ze.su.ðk¤kðknLkLku {kfuox hkuzÃkh zkEðxo fhkþu

{ktzðe hkuzÚke ykðíkeMkðkheLkk ze.su.

÷nuheÃkwhk ËhðksuÚkeðk¤e Ëuðkþu

y{ËkðkË, íkk.10 {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke «ðuþ «r¢Þk

Ãkwýo ÚkÞk çkkË ¾k÷e hnu÷e 650 sux÷eçkuXfku Ãkh heþV÷ªøk «r¢Þk ykøkk{e16{e MkÃxuçkhÚke þY ÚkLkkh Au. çke.su{urzf÷ fku÷us ¾kíku ík{k{rðãkÚkeoykuLku çkku÷kðe {urhx {wsçk«ðuþ Vk¤ððk{kt ykðþu.

hkßÞ{kt ¾kLkøke yLku Mkfkhe{urzf÷, zuLx÷, rVrÍÞkuÚkuhkÃke,nkur{ÞkuÃkuÚke, LkMkeOøk yLku ykÞwoðurËf{kt

¾k÷e hnu÷e 650 çkuXfku Ãkh heV÷ªøk«r¢Þk nkÚk Ähkþu. su{kt {urzf÷{kt 25,zuLx÷{kt 70 Úke ðÄw, nkur{ÞkuÃkuÚke,rVrÍÞkuÚkuhkÃke, yLku LkMkeOøk{kt 300 ÚkeðÄkhu yLku [kh Lkðe fku÷uòu ykðíkk¾kLkøke Mkhfkhe ykÞwoðurËfLke 200 ÚkeðÄkhu ¾k÷e çkuXfkuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au.yk ík{k{ çkuXfku Ãkh heþV÷ªøk «r¢Þk 22 MkÃxuçkh MkwÄe [k÷þu.rðãkÚkeoykuLku ðLk-xw ðLk çkku÷kðe «ðuþVk¤ððk{kt ykðþu.

{urzf÷ - Ãkuhk{urzf÷Lke 650ÚkeðÄw çkuXfku Ãkh 16{eÚke heþVr÷tøk



yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh


11-09-2011 Baroda City

Documents

Transcript of 11-09-2011 Baroda City