10-10-2010 Ahmedabad City

økkt½eLkøkh, íkk. 9

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke ºký ð»ko ÃkqðuoÞkuòÞu÷e [qtxýe çkkË hkßÞ{kt VheÚke[qtxýeLkku {knku÷ Q¼ku ÚkÞku Au. [qtxýe{nkMktøkúk{Lkk «Úk{ [hý{kt y{ËkðkË,ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ò{Lkøkh yLku

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke LkðkMke{ktfLk ÃkAe ykðíkefk÷ íkk.10ykuõxkuçkhLku hrððkhu [qtxýe ÞkuòLkkh Au.þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{ktMkeçkeykRyu nkÚkÄhu÷e íkÃkkMk çkkË yk

[qtxýeyku ¼ksÃk {kxuMkkiÚke ðÄkhu {n¥ðLkeAu íkuLke Mkk{u fkUøkúuMkLku¼ksÃkLkk økZ{ktøkkçkzkt ÃkkzðkLkku ðÄwyuf {kufku yk [qtxýeykÃke hne Au íÞkhuyk çkÒku Ãkûkku ykíkfLkku fux÷ku yLku fuðku WÃkÞkuøk fheþfu Au íku ykøkk{e Ãkrhýk{ku ÃkhÚkeMÃkü Úkþu. y{ËkðkË WÃkhktíkðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux,ò{Lkøkh yLku ¼kðøkhLk{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ykðíkefk÷hrððkhu Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk 5ðkøÞk Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk{íkËkLk{kt {wÏÞ nrhV ÃkûkkuLkkW{uËðkhku {¤eLku fw÷ 2290W{uËðkhkuLkw t ¼krð R÷uõxÙkurLkfðku®xøk {þeLk(Rðeyu{)Lke

[eÃk{kt fuË Úkþu. íkuLke {íkøkýíkhe{tøk¤ðkhu Úkþu.

hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk186 ðkuzoLke 558 çkuXfku ÃkhLkk 2290

W{uËðkhkuLkwt ¼krð Lk¬e fhðk86,16,034 {íkËkhku {kxu10440 {íkËkLk fuLÿku ¾kíku

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2066, ykMkku MkwË 3⏐⏐hrððkh 10 ykuõxkuçkh,2010⏐⏐MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke : VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t : y{ŒtðtŒ⏐⏐RREEGG NNOO.. GGAAMMCC-2266 RRNNII RREEGG NNOO.. 11558844//5577⏐⏐VVaalliidd uupp ttoo 3311-1122-22001111⏐⏐Yt.3-00 …t™tk : 32⏐⏐VkuLk : 40004000Website:www.sandesh.com

Ãkku÷eMk-ðuÃkkheyku ðå[u fkÞËkfeÞçkkçkíkkuLke økqt[ðý Wfu÷ðk fr{xe

yksLkk ytf MkkÚku 8 yÞkuæÞk {wÆu rnLËw {nkMk¼k

rLk{kuone y¾kzkÚke y¤øke 21 rðËuþ{kt LkkufheLke ÷k÷[ ykÃke 90ÞwðfkuLku XøkLkkh ÃkfzkÞku 22 yksu 10-10-10Lkk rðh÷ rËLku

hufkuzo ÷øLkku-çkÚko zu Ãkkxeoyku Þkuòþu5y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

yksu A {nkÃkkr÷fkLkku {nkMktøkúk{

186 ðkuzoLke 558 çkuXfku {kxu 2290 W{uËðkhku {uËkLk{kt : {tøk¤ðkhu {íkøkýíkhe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

ftÃkLke {kuxk ÃkkÞurðrðrÄfhý fhðk{køkíke nkuR MðíktºkrLkýoÞku ÷uðk rzr÷®Mxøk{køko ÃkMktË fÞkuo

y{ËkðkË, íkk. 9zku. fhMkLk¼kR Ãkxu÷ yLku yLÞ

«{kuxhku ÃkkMkuu hnu÷k nku®Õzøk rMkðkÞLkk3.63 fhkuz RÂõðxe þuhku MktÃkkrËík fheLkuMkuçkeLkk rzr÷®Mxøk huøÞw÷uþLk yuõx-09nuX¤ rLkh{k r÷r{xuzLku rzr÷MxfhkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ftÃkLke þuhËeX Y. 235Lkk ¼kðu Mkuhku ÃkkAk ¾heËe÷uþu. Lkð ykuõxkuçkhu ÞkuòÞu÷e ftÃkLkeLkeçkkuzo r{®xøk{kt fhMkLk¼kR Ãkxu÷ yLkuyLÞ «{kuxMkuo 3.63 fhkuz RÂõðxe þuhkuMktÃkkrËík fhðkLke Ëh¾kMík {qfe níke.nk÷{kt yk ftÃkLkeLkk þuhku {wtçkR þuhçkòhyLku LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs{kt r÷MxuzAu. rLkh{k 1984{kt MÚkÃkkR yLku1994{kt r÷Mxuz ÚkR níke. yu ð¾íkuftÃkLkeLkku {wÏÞ rçkÍLkuMk Mkkçkw, rzxsoLx÷kRLkLkku níkku yLku Mk{Þktíkhu íku{kt Vk{ko,«kuMkuMz r{Lkh÷ rçkÍLkuMk Ãký W{uhkÞku.nk÷{kt ftÃkLke økúeLk rVÕz rMk{uLx Ã÷kLxy{÷{kt {qfe hne Au. {k[o, 2010Lkkytíku ftÃkLkeLke fkuLMkkur÷zuxuz çkuÍeMk Ãkhfw÷ ykðf yLku økúkuMk rVõMz yuMkuxyLkw¢{u Y. 4696 fhkuz yLku Y. 5032fhkuz hne Au. {k[o-2010Lkk ytíkuftÃkLkeLke þuh furÃkx÷ Y. 79.57 fhkuzyLku rhÍðo Y. 2746 fhkuz Au.yksLke íkkhe¾u «{kuxhkuLke ftÃkLke{ktÃkuRz yÃk þuh {qze 77.17 xfk Au.

rLkh{kLkk Mk¥kkðkh rLkðuËLk «{kýuftÃkLke {kuxk ÃkkÞu rðfkMkLke ÞkusLkkykuÄhkðu Au. yk ÞkusLkkyku{kt ftÃkLkeLku¼kiøkkur÷f heíku ÔÞkÃkf yLku ÷ktçkkøkk¤kLkk íku{s {kuxk LkkýkfeÞykÞkusLkkuLke sYh Au. yk Mktòuøkku{ktftÃkLkeLkwt çkkuzo ík{k{ ¼krð «kuusuõxMktçktÄe rLkýoÞku yufË{ Mðíktºk heíku ÷uðk{køku Au. yk Mktòuøkku{kt þuhkuLkw trzÂ÷Mxªøk fheLku íkuLku Ãkhík {u¤ððkLkkurLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ftÃkLke ¼khíkyLku ÞwyuMkyu{kt yuf yçks zkuu÷hLke

fkuÃkkuohux huðLÞw Ähkðu Au. Mkkuzk yuþ{ktrðïLke Mkkík{e {kuxe WíÃkkËf rLkh{kLkk«{kuxMko yuhtzk, fur{fÕMk, Ãkufu®søk yLkurhÞ÷ yuMxux Mkuõxh{kt hMk Ähkðu Au.nk÷{kt ftÃkLke ¼khík{kt Lkð MÚk¤u [khfkuÂLxLkuLx{kt WíÃkkËLk Mkð÷íkku Ähkðu Au.ftÃkLkeLke ykðfLkku 37 xfk rnMMkkurðËuþ{ktÚke ykðu Au.

ftÃkLkeLkk sýkÔÞk «{kýu nk÷LkkrçkÍLkuMk WÃkhktík rhMk[o yLku rðrðrÄfhý

íku{s Vkuhðzo-çkufðzo RÂLxøkúuþLk ÞkusLkkÃkh æÞkLk fuLÿeík fhe hne Au. ðeíku÷kð»kkuo{kt ftÃkLkeLkk 'rçkÍLkuMk r{õMk`{ktVuhVkhku Úkíkkt hÌkkt Au. ftÃkLkeyuykÕf÷kRLk çkuÂLÍLk,Mkkuzk yuþ,Vk{koMÞwrxfÕMkLkk ûkuºk{kt rðrðrÄfhý fÞwOAu. íkuLkk fkhýu ftÃkLkeLkku rçkÍLkuMk

'fkuBÃk÷uõMk` yLku nuðe yuMkuxðk¤ku çkLkeøkÞku Au. ykÚke ftÃkLkeLkku rVõMk yuMkux-xLkoykuðh hurþÞku 1993{kt 7.76 níkkuíku 2010{kt 1.82 ÚkÞku Au. çkË÷kRhnu÷k ykŠÚkf {knku÷{kt ftÃkLke íkuLkkrçkÍLkuMk r{õMk{kt nsw Ãký VuhVkhku fhðk{køku Au. ftÃkLke su Lkðkt rçkÍLkuMk{kt sðk{køku Au íku «{kuxMko rMkðkÞLkk þuh nkuÕzMko{kxu Mk{sðku Mkh¤ LkÚke íku{s ykøkk{e«kusuõxLku Ãkqýo Úkíkkt ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ sRþfu yu{ Au. yk çkkçkík ÃkÂç÷f {kfuoxLkkRLðuMxMkoLku Mkk{kLÞ heíku MðefkÞo Lk nkuÞíku Mð¼krðf Au. yk Mktòuøkku{kt rLkh{kíkuLke ÷kRV MkkRf÷Lkk çkeò íkçk¬k{ktyLkr÷Mxuz ftÃkLke íkhefu «{kuxMko ðÄkhuMkkY Mkt[k÷Lk fhe þfþu yu{ ftÃkLkeLkkrLkðuËLk{kt sýkðkÞwt Au. «{kuxMkoLkwt {kLkðwtAu fu, fLÍTÞw{h òÞLx ftÃkLke fhíkktrðrðrÄfhýðk¤e ftÃkLke íkhefu íkuLkkðuÕÞwyuþLk ykuh {sçkqík Úkþu. nk÷{ktftÃkLkeLkk þuhLke r÷Âõðrzxe ykuAe Au,ðkuÕÞw{ ykuAk nkuR þuhku Ãkhík ¾heËðkLkeykuVh hkufkýfkhkuLku Mkkhku yuÂõÍx YxykÃkþu, íkku çkeS íkhV «{kuxhku MðíktºkrLkýoÞku ÷R þfþu. þuh ËeX Y. 23ÃkLkku¼kð ykf»kof nkuðkLkwt sýkðíkk ftÃkLkeW{uhu Au fu, yuLkyuMkRLkk 26 MkóknLkk¼kðLke Mkhuhkþ fkZíkk Y. 235Lkku ¼kð19 xfk r«r{Þ{u ykuVh fhkÞku Au.ftÃkLkeyu rzr÷®MxøkLke Ëh¾kMík çkeyuMkRyLku yuLkyuMkRLku Ãký {kuf÷e ykÃke Au.

yMktíkwükuLku {Lkkððk AuÕ÷e½zeLkk «ÞkMkku : r¢fux rfxMkrníkLke røkVxkuLke ÷nkýe

y{ËkðkË,íkk.9y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qttxýe støk

Síkðk ík{k{ W{uËðkhkuyu f{h fMke Au yLku{íkËkLkLkk yuf rËðMk yøkkW {íkËkhkuLku rhÍððkyuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe ËeÄwt níkwt. {íkËkLkLke Ãkqðuoíkk.9{eLke hkík W{uËðkhku {kxu òýu fík÷Lke hkíkçkLke hne níke. AuÕ÷e ½ze MkwÄe {íkËkhkuLku{Lkkððk ðneðx fhðku Ãkzu íku nËu ¾kLkøke fðkÞíknkÚk Ähðk{kt ykðe níke. fkuR Ãký ¼kuøku [qttxýeSíkðkLkku æÞuÞ ÄhkðLkkhk W{uËðkhkuyu LkkýktLkefkuÚk¤eyku ¾wÕ÷e fheLku Lkkhks {íkËkhkuLku fkçkq{kt÷uðkLkk {hrýÞk «ÞkMkku fÞko níkk.

þnuh{kt íkk.9{eLkeyu hkíku yuf íkhVþnuhesLkku f÷çkku-Ãkkxeo Ã÷kuxku yLku þuheyku{ktøkhçkk h{eLku ykLktË {kýe hÌkkt níkkt íÞkhuW{uËðkhkuLku Lkkhks yMktíkwükuu yLku {íkËkhkuLku

rhÍððkLkk «ÞkMkku fhðkt Ãkzâk níkkt. AuÕ÷ktrËðMku ðnu÷e MkðkhLke ykX ðkøÞkÚke {ktzeLku {kuzehkík MkwÄe W{uËðkhkuyu ½uh½uh VheLku {íkËkhkuLku÷kufMktÃkfo fÞkuo níkku. ¼ksÃk-fkUøkúuMk MkrníkLkkhksfeÞ ÃkûkkuLkk W{uËðkhkuyu rËðMk¼h Ãkku®÷økyusLxÚke {ktzeLku {íkËkhkuLku ÂM÷Ãkku ÃknkU[kzðkLkeÃký ÔÞðMÚkk{kt ÔÞMík hnuðwt Ãkzâwt níkwt. AuÕ÷krËðMku íku{Lku Ãký {Lkkððk{kt W{uËðkhkuyu ík{k{«ÞkMkku fÞkO níkkt. yk WÃkhktík yÃkûk W{uËðkhkuLkuÃký rçkLkfkÞoûk{ çkLke sðk ykuVhku fhkRníke.yMktíkwükuuLku {Lkkððk íkku òýu LkkýktLkefkuÚk¤eyku ¾wÕ÷e {qfe ËuðkR níke yLku {kuze hkíkMkwÄe{kt íkku {Lkk{ýkt fhe ÷uðkÞkt níkkt.

W{uËðkhkuLkk ðneðxfíkkoykuyu {íkËkhkuLkeík{k{ RåAkykuLke ÃkrhÃkqýo fhðkLke fkurþþ fheníke suÚke fux÷ktÞ MÚk¤kuuyu ËkYLke {nurV÷ku ò{eníke íkku õÞktf LkkMíkk-Ãkkýe,rzLkhÃkkxeo økkuXðkRníke. MkkuÚke ðÄw {íkËkhku ÷kððkLke sðkçkËkhe÷uLkkhLku LkkýktLku ykuVhku fhkR níke. MkkuMkkÞxeLkk[uh{uLkkuÚke {ktzeLku MÚkkrLkf ykøkuðkLkku Ãkýðneðx fhðkLke ÷k÷[ku ykÃkðk{kt ykðe níke.Þwðkyku {íkËkhkuLku {íkËkLk fuLÿ MkwÄe ¾U[e ÷kðu íku{kxu ykøk÷e hkºku íku{Lke MkkÚku Ãký MkkuËk ÚkÞk níkkyLku íku{Lke rz{kLz {wsçk r¢fux rfx MkrníkLkerøkVxkuLke ÷nkýe fhðk{kt ykðe níke. fux÷ktfLkuSík çkkË Ãkkxeo ykÃkðkLkwt ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk{ yk¾e hkík W{uËðkhkuyu {íkËkhkuLkurhÍððk{kt fkuR f{e Akuze Lk níke.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD02 LÞqÍ

y{ËkðkË, íkk. 9hkßÞLke {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt ¼qíkfk¤{kt

fkUøkúuMku ykÃku÷k MkwþkMkLkLku Lkfkoøkkh{kt VuhðeLkk¾Lkkh ¼ksÃkLku òfkhku ykÃkðk yLku MðåA,MkwÿZ yLku ÷kufkr¼{w¾ þkMkLk {kxu fkUøkúuMkLku {íkykÃkðk yksu «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u{íkËkhkuLku yÃke÷ fhe Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMku íkuLkk þkMkLkËhr{ÞkLk Mk{íkku÷ rðfkMk fÞkuo níkku. økheçkyLku {æÞ{ ðøko Mkrník «òLkk ík{k{ ðøkkuoLkuÃkkÞkLke Lkkøkrhf MkwrðÄkyku {¤e hnu íkuMkwrLkrùík fÞwO níkwt. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt{nkLkøkhku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkeðú Mk{MÞkAu. XuhXuh f[hkLkk Zøk÷k yLku ¾kzk íkÚkk¼qðkyku Au. øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke fkuE fkÞ{eÔÞðMÚkk LkÚke. økxhku W¼hkÞ Au. øktËfeLkwt Mkk{úkßÞyLku hkuøk[k¤k suðe ÃkrhÂMÚkrík «ðíkuo Au. økheçkyLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku ÔÞksçke Ëhu Mkh¤íkkÚkeíkçkeçke Mkð÷íkku {¤íke LkÚke.

y{ËkðkË MkrníkLkk {nkLkøkhku yksu su

Mkð÷íkku ¼kuøkðe hÌkk Au íku fuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLkuyk¼khe Au. suyuLkykhÞwyu{ ytíkøkoíky{ËkðkËLku Y.h309.76 fhkuz, MkwhíkLkuY.1818.h9 fhkuz, ðzkuËhkLku Y.76h.96 fhkuz,hksfkuxLku Y.496.47 fhkuzLke MknkÞ ykÃkðk{ktykðe Au. ÃkkuhçktËhLku Ãký {eþLk rMkxe íkhefu MknkÞyÃkkE Au. yk WÃkhktík ¼kðLkøkh, ò{Lkøkh yLkuhkßÞLkk LkkLkk þnuhku{kt yktíkh{k¤¾kfeÞ

MkwrðÄkyku {kxu Y.438.14 fhkuzLke MknkÞyÃkkE Au. Ãkkt[ {eþLk þnuhku{kt økheçkku {kxuyuf ÷k¾ ykðkMkku çkktÄðk Y.1709.94fhkuz {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au. hkßÞLkk 37Lkøkhku{kt h84h4 ykðkMkku {kxuY.388.78 fhkuzLke MknkÞ {tsqh fhðk{kt

ykðe Au. yk{, fuLÿ Mkhfkhu fw÷ Y.8 nòhfhkuzLke MknkÞ {tsqh fhe Au. yk MknkÞ{ktÚke hMíkk,çkMk Mkuðk, ^÷kÞ ykuðh, hu÷ðu ykuðhrçkús,ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkð÷íkku, þnuhe økheçkku yLkuykŠÚkf heíku ÃkAkík ÷kufku {kxu hnuXkýLke ÞkusLkkrðøkuhu Mkð÷íkku Q¼e fhkE Au.

¼ksÃkLkk rLk»V¤ þkMkLkLku òfkhkuykÃkðk nkf÷ fhíkk rMkØkÚko Ãkxu÷

fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkk yðMkkLkÚkeMkisÃkwh ðkuzo{kt 30{eyu [qtxýe

økýÃkík Ãkh{khLkwtnkxoyuxufÚke rLkÄLk:ðkuzoLke [qtxýe {kufqV

y{ËkðkË, íkk.9y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkku ohuþLkLke

[qtxýeLkk yuf rËðMk Ãknu÷k yksu MkðkhuMkisÃkwh çkku½k ðkuzoLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkhzkì. økýÃkík Ãkh{khLkwt ÓËÞhkuøkLkknq{÷kÚke 47 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞwtníkwt. hkßÞ [qtxýe Ãkt[u yk ðkuzoLke [qtxýe{w÷íkðe hk¾e Au y™u nðu ÃkAe íkuLke Ãkuxk[qtxýe 30 ykuõxkuçkhu ÞkusðkLke {kuzeMkktsu ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. «[khfkÞo{kt ðÄw Ãkzíkku ©{ yLku ÚkkfLkk fkhýuzkì. økýÃkík Ãkh{khLke þw¢ðkhÚke síkçkeÞík ÷Úkze níke. íku{Lkk yðMkkLkÚkefkUøkúuMkLku {kuxku Vxfku ÃkzÞku Au.

MkisÃkwh çkku½k ðkuzo{kt fkUøkúuMkLkk ºkýuÞW{uËðkhkuLkku [qtxýe «[kh Ãkqh òuþ{kt[k÷e hÌkku níkku yk Ëhr{ÞkLk økE Mkðkhu

11Lkk Mkw{khu zkì. Ãkh{khLke íkçkeÞík÷Úkze níke. íkuÚke íku{Lku ½hu ykhk{ fhðk{kuf÷e ËuðkÞk níkk. çkkË{kt íkrçkÞík MkkheÚkE síkkt íkuyku ÃkwLk: «[kh{kt ÔÞMík çkLkeøkÞk níkk. su Ëhr{ÞkLk yuf MÚk¤u íkuyku¼k»ký fhe hÌkk níkk íÞkhu Vhe íkrçkÞík÷Úkzíkk íkuyku çkuMke økÞk níkk. íku{Lku íkwhtíkËðk¾kLku ÷R sðkÞk níkk. òu fu çkkË{ktfkuE íkf÷eV Lk sýkíkk íkuyku ½hu ykÔÞk

níkk. yksu Mkðkhu 6 ðkøÞu íku{Lku MkeðeÞhnkxo yuxuf ykðíkkt Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkníkk íÞkhu hMíkk{kt s íku{ýu ytrík{ ïkMk÷eÄk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt fkUøkúuMkíku{s yLÞ hksfeÞ ykøkuðkLkku íku{Lkk½hu ÃknkU[e økÞk níkk. yksu çkÃkkuhu 1hðkøÞu íku{Lke ytrík{Þkºkk Lkef¤e níke.[k{wtzk M{þkLkøk]n ¾kíku íku{Lkk ytrík{MktMfkh fhkÞk níkk.

{ík {kxu MkkuøktË ÷uðzkÔÞk[qtxýe{kt Sík {u¤ððk W{uËðkhkuyu Mk{ksLkkyøkúýeyku yLku ÄkŠ{f LkuíkkykuLke Ãký {ËË÷eÄe níke. Ëhuf Mk{ksLkk yøkúýeyku [qtxýe{ktÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku ðkux ykÃku íkuðe yÃke÷ fhðky{ËkðkË ykðe ÃknkUåÞkt níkk. ÃkMktËøkeLkkW{uËðkhLku {ík yÃkkððk ÄkŠ{f ™uíkkykuyu{íkËkhkuLku MkkuøktË Ãký ÷uðzkÔÞk níkk.

ÃkuLk÷ íkqxðkLkku ¼Þ[qtxýe{kt yk ð¾íku ÃkuLk÷Lku ºký ðkux ykÃkðktÃkzþu Ãký W{uËðkhkuLku ÷RLku {íkËkhku{kt{ík{íkktíkhku «ðoíke hÌkk Au suLkk fkhýu ÃkuLk÷fhíkktÞu ÔÞÂõíkøkík W{uËðkhLku {ík {¤u íkuðwtwr[ºk ¾zwt ÚkÞwt Au.yk fkhýkuMkh {kuxk¼køkLkkðkuzo{kt ÃkuLk÷kuLku ðkux {¤uu íkuðe þõÞíkk ½ýeykuAe Au. ykÚke W{uËðkhkuLke nk÷ík ËÞLkeÞçkLke Au.

yMktíkwükuLku ykçkwLke MkVhrxrfxLkk {k{÷u yLku ÔÞÂõíkøkík fkhýkuMkhW{uËðkhkuLke Mkk{u Ãkzu÷k yMktíkwükuLku Úkk¤uÃkkzðk AuÕ÷e ½zeLkk «ÞkMkku fhkÞk Au.{íkËkLkLkk rËðMku W{uËðkhLku LkwfMkkLk LkÃknkU[kzu íku {kxu yMktíkwükuuLku íku{Lkk fkÞofhkuMkkÚku nhðk Vhðk {kWLx ykçkwÚke {ktzeLkuys{uh {kuf÷e ËuðkÞk Au.

økktÄeLkøkh, íkk. 9

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Lkðk Ãkrù{ rðMíkkhLkeLkøkhÃkkr÷fkyku, økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk Mk{kðuþ çkkË h[kÞu÷k Lkðk Mke{ktfLkÃkAe Mkki «Úk{ ð¾ík ykðíkefk÷ íkk. 10 ykuõxkuçkhLku hrððkhu [qtxýeÞkuòR hne Au. {uøkkrMkxe y{ËkðkËLkk 64 ðkuzoLke 192 çkuXfku {kxu¼ksÃk yLku fkUøkúuMk WÃkhktík yÃkûkku, yLÞ ÃkûkkuLkk {¤e fw÷ 764W{uËðkhkuLkk ¼krð ykðíkefk÷u 35.90 ÷k¾ {íkËkhku R÷uõxÙkurLkf ðku®xøk{þeLkLke [qeÃk{kt Mke÷ fhþu. {nkÃkkr÷fkLke[qtxýe {wõík yLku LÞkÞe ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞíku {kxu Mkwhûkk çk¤Lkk 15 nòhÚke ðÄwsðkLkkuLku íknuLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

hkßÞ{kt yLÞ Ãkkt[ Mkrník y{ËkðkË{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxu AuÕ÷k çkkhrËðMkÚke ¼ksÃk yLku fkUøkúuMku {íkËkhkuLkuÃkkuíkkLke íkhV ykf»koðk {kxu yLkuf «fkhLkkÃkUíkhk fÞko nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe {íkËkhkuyuÃkkuíkkLkwt {Lk f¤ðk ËeÄwt LkÚke. çkÒku ÃkûkkuyuÃkkuíkÃkkuíkkLke ÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃkuþrLkðkhLke hkºku {íkËkh Mk{wnku, Mk{ks-¿kkríkLkk ykøkuðkLkkuLku Mk{òððk {kxuLke hýLkerík y{÷{kt {qfe níke. íkkuçkÒku Ãkûkkuyu økheçk yLku ÃkAkík rðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLke xe{ku fk{u ÷økkzeLkuykðíkefk÷u çkhkçkh {íkËkLk ÚkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðe Au. ¼ksÃku çkwÚkðkhsðkçkËkheyku MkkUÃke ËeÄe Au. ¾wË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke fûkkyuÚkeík{k{ {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ytøkuLkk Lkuxðfo MkeÄe Ëu¾hu¾ hk¾ðk{ktykðe hne Au. y{ËkðkË þnuh{kt «¼khe{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lku rðþu»ksðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. ykWÃkhktík y{ËkðkË{kt hnuíkk «ËuþLkkLkuíkkykuLke Vkus Ãký fk{u ÷økkzkR Au. Mkk{u fkUøkúuMku Ãký ¼ksÃk îkhk Mk¥kkLkkuËqhÃkÞkuøk Lk ÚkkÞ íkuLke fk¤S yLku Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxu swËk swËk ðkuzo{ktxe{ku fk{u ÷økkze Ëuðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Lkðk Mke{ktfLk ÃkAeLke Mkki «Úk{[qtxýe Au. {íkËkhku fux÷ku WíMkkn çkíkkðu Au íkuLkk Ãkh MkkiLke Lksh Au.þnuh{kt Lkðk Ãkrù{ rðMíkkh{kt Lkð hr[ík 20 ðkuzo MkkiÚke ðÄkhu {n¥ðLkkMkkrçkík Úkþu. yk rðMíkkhku Lkðk rMk{ktfLk{kt {nkÃkkr÷fk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk AuyLku ynª ¼ksÃk-fkUøkúuMk çkÒkuLku ¼khu frXLkkRLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkkuAu. [ktË÷kuzeÞk, ½kx÷kurzÞk{kt ¼ksÃkLkk s çk¤ðk¾kuh fkÞofhkuLke yÃkûkÃkuLk÷ku Q¼e Au, ßÞkhu s{k÷Ãkwhk{kt fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuhkuyu ÍqfkÔÞwt Au.

y{ËkðkË{kt fw÷ 4415 çkqwÚkkuu Ãkife1189 çkqÚkkuLku MktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞktAu íku{ktÞu 409 {íkËkLk {ÚkfkuLku yríkMktðuËLkþe÷ Au. Lkðk Mke{ktfLkLku fkhýu{íkËkhkuLku {w~fu÷e Lk Ãkzu íku nuíkwÚke fÞkMÚk¤u {íkËkLk fhðwt íku {kxu Ëhuf MkkuMkkÞxeyLku V÷ux ÃkkMku {køkoËþoLk {kxu ÃkkuMxhku÷økkzðk{kt ykÔÞkt Au.

y{ËkðkË{kt 64 ðkuzoLke [qttxýe {kxu5263 Rðeyu{Lkku WÃkÞkuøk Úkþu. Mk{økú[qttxýe{kt fw÷ 16 [qttxýe yrÄfkheykuMkrník 24,260 f{o[kheyku Vhs

çkòðþu. ík{k{ ðkuzo{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkhku òuÄÃkwh{kt 94,203 yLkuMkkiÚke ykuAkt hk{ku÷-nkÚkesý{kt 42,208 LkkUÄkÞk Au. Mk{økúy{ËkðkË{kt ËrhÞkÃkwh ðkuzoLku yrík MktðuËLkþe÷ ðkuzo íkhefu ònuh fhkÞwt AußÞkhu Ëkýe÷e{zk{kt MkkiÚke ðÄw MktðuËLkþe÷ 58 fuLÿku Au. {n¥ðLke ðkíkíkku yu Aufu, ËrhÞkðkuzo{kt fw÷ 61 çkqÚkku Ãkh {íkËkLk ÞkuòLkkh Au yLku ykík{k{ çkqÚkkuLku yrík MktðuËLkþe÷ {íkËkLk fuLÿku ònuh fhkÞkt Au. [qttxýeLkkrËðMku MktðuËLkþe÷ {íkrðMíkkhku{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞkuAu. íkk.10{eyu MkðkhLkk 8 ðkøÞkÚke Mkktsu Ãk f÷kf MkwÄe {íkËkLk Úkþu.íkk.12{eyu yu÷ze yuÂLsÞ®høk fku÷us{kt 32 ðkuzo yLku økwshkíkfku÷us{kt yLÞ 32 ðkuzoLkk {íkkuLke økýíkhe Úkþu.

økktÄeLkøkh, íkk. 9¼ksÃkLkk «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëwyu A

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {íkËkhkuLku ykðíkefk÷ 10ykuõxkuçkhLkk hkus fkuÃkkuohuþLkLke ÞkuòLkkhe[qtxýe þktrík, Mk÷k{íke yLku rðfkMk {kxu¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLke ÃkuLk÷Lku rðsÞeçkLkkððk {íkËkhkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au.y{ËkðkË, hksfkux, ò{Lkøkh,¼kðLkøkh, ðzkuËhk yLku Mkwhík {nkLkøkhku{kt økíkÃkkt[ ð»ko{kt ¼ksÃkLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk rðfkMkLkeyLkuf ô[kRyku Mkh fhe Au. ¼ksÃkLkk þkMkLk{ktfkÞkÃk÷x ÚkR Au. ¼ksÃkLke rðfkMk÷ûke yLku

sLk÷ûke LkeríkLku ÃkwLk:Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku yðMkhykÔÞku Au íÞkhu A {nkLkøkhkuLkk {íkËkhku ¼ksÃkkLkuÃkwLk: Mk¥kk{kt MÚkkLk yÃkkðþu íkuðku rðïkMk ÔÞõík fhe

íku{ýu støke {íkËkLk fhðk yÃke÷ fhe níke.{nk{tºke ¼hík®Mkn Ãkh{khu A {nkLkøkhkuLkk{íkËkhkuLku ¼ksÃk íkhVe {íkËkLk fhðkyÃke÷ fhe Au yLku yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuoAu fu {nkLkøkhkuLkku rðfkMk ÚkkÞ íkuLke ¾kMk

fk¤S ¼ksÃku íkuLkk þkMkLk Ëhr{ÞkLk hk¾e níkeíkuLkku {íkËkhku{kt Mkkhku yuðku «¼kð òuðk {¤e hÌkkuAu. y{Lku ykþk Au fu {íkËkhku yk ð¾íku ÃkýVheÚke ¼ksÃkLku rðsÞe çkLkkðþu.

¼ksÃkLku ÃkwLk: rðsÞe çkLkkððk{íkËkhkuLku V¤ËwLkku yLkwhkuÄ

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hrððkhu A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt {íkËkhkuLku økwshkíkLkk ÷kufíktºkLku {sçkqíkfhðk þktríkÃkqðof heíku {n¥k{ {íkËkLk fhe [qtxýe ÃkðoLke økhe{k Wsððk nkŠËf yÃke÷ fhe Au. {kuËeyu sýkÔÞwtAu fu, ÷kufþkne{kt sLkþÂõík s MkðkuoÃkhe Au íÞkhu økwshkík {nkLkøkhku{kt ÷ktçkkøkk¤kLkk rník yLkurðfkMkLku ÷ûk{kt÷RLku çkÄk s {íkËkhkuLku nkŠËf yÃke÷ fhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu, 10-10-10Lkk hkus MÚkkrLkf MðhkßÞLke[qtxýeyku{kt yk {nk ÷kufþkne Ãkðo «íÞuf {íkËkh ÃkkuíkkLkk {íkËkLkLkku WÃkÞkuøk fheLku Wsðþu.

{íkËkhkuLku {n¥k{ {íkËkLk fhðk {wÏÞ{tºkeLke yÃke÷

þnuhLkk 35 ÷k¾ {íkËkhku yksu764 W{uËðkhkuLkw t ¼kðe ½zþu

y{ËkðkË{kt 1189MktðuËLkþe÷ fuLÿku :

ËrhÞkÃkwh yríkMktðuËLkþe÷

Lkðk Ãkrù{ rðMíkkhLkk{íkËkhku Mkki«Úk{ ð¾ík{nkLkøkhÃkkr÷fk {kxu

{íkËkLk fhþu{tøk¤ðkhu yu÷.ze.yuÂLsrLkÞ®høk yLkuøkwshkík fku÷us ¾kíku

32-32 ðkuzoLke{íkøkýíkhe

16{eyu W{uËðkhe fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾hkßÞ [qtxýe Ãkt[u MkisÃkwh çkku½k ðkuzo Lkt.16Lke hrððkhu ÞkuòLkkhe [qtxýeLkunðu 30 ykuõxkuçkhu ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. yk {kxu W{uËðkhe Ãkºkku¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 16 ykuõxkuçkh rLkÞík fhkR Au. 18{eyuW{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe Úkþu yLku 19{eyu W{uËðkhe Ãkºkku ÃkkAk¾U[kþu. 30{eyu {íkËkLk Úkþu yLku 1÷e LkðuBçkhu {íkøkýíkhe Úkþu. òufu,hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk fnuðk «{kýu, 20 MkÃxuçkhLke LkkurxMk yLðÞu nrhVW{uËðkh íkhefu ònuh ÚkÞk Au íku Ãkife fkuRyu ÃkwLk: W{uËðkhe Ãkºk hsqfhðkLkk hnuþu Lknª. yux÷u {kLÞ hksfeÞ Ãkûkku íku{Lkk W{uËðkhku çkË÷kRåAþu íkku s Lkðk W{uËðkheÃkºkku ¼hðkLkk hnuþu. ßÞkhu su{ýuW{uËðkheÃkºkku ÃkkAk ¾UåÞk Au íkuyku VheÚke W{uËðkheÃkºkku ¼he þfþu.

fík÷Lke hkíku W{uËðkhkuLkk {hrýÞk «ÞkMk {kuze hkºku ËkYLke {nurV÷ku ò{e : LkkýktLke fkuÚk¤eyku Ãký ¾wÕ÷e {qfkR

y{ËkðkË : y{ËkðkË MkrníkLke A{nkLkøkhÃkkr÷fkLke ykðíkefk÷u ÞkuòLkkhe[wtxýe{kt {íkËkh ÃkkMku [wtxýefkzo Lk®n nkuÞ íkku Ãkýíku {íkËkLk fhe þfþu. hksÞ [wtxýeÃkt[u {íkËkhkuÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku {kxu[wtxýeyku¤¾ fkzoLkk rðfÕÃk íkhefu 14 ËMíkkðuSÃkwhkðkLku {kLÞ hkÏÞkt Au. [wtxýeÃkt[Lkk ykrLkýoÞLku Ãkøk÷u hksÞ{kt fkuR Ãký {íkËkh{íkËkLkLke ðtr[ík hne þfþu Lk®n.{íkËkLk fhðk RåAwf {íkËkhu [wtxýe Vkuxkuyku¤¾fkzo hsw fhðkLkwt hnuþu Ãký suLke ÃkkMkuyurÃkffkzo Lk nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt {íkËkhu [wtxýeÃkt[u {kLÞ hk¾u÷kt Ãkwhkðk ÃkifeLkwt fkuRÃký yufÃkwhkðku hsw fhðkLkwt hnuþu. Lkffe fhkÞu÷ktËMíkkðuS Ãkwhkðk{kt ÃkkMkÃkkuxoMk, zÙkRðªøk ÷kÞMkLMk,ÃkkLkfkzo, hksÞ-fuLÿ MkhfkhLkk f{o[kheykuLkkyku¤¾fkzo, rfMkkLk ÃkkMkçkwf, ÃkkuMxykurVMkLkeÃkkMkçkwf,þiûkrýf MktMÚkkLkk rðãkÚkeo yku¤¾fkzo,{kS MkirLkfkuLke ÃkuLkþLk çkwf,ÃkuLþLkykuzoh,nrÚkÞkh ÷kÞMkLMk,hk»xÙeÞ økúk{eýhkusøkkhe çkknuÄhe ÞkusLkkLkwt òuçkfkzo yLkufk{Ëkh rð{k ÞkusLkkLkwt yku¤¾fkzoLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.yk ÃkifeLkwt fkuRÃký Ãkwhkðku hsw fhe {íkËkh{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfþu.

Ãkrhýk{ ykuLk÷kE™ {¤þu,rðøkíkku yÃkzux fhkþu

6 BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk {kxu hrððkhu ÚkLkkhk{íkËkLkLke økýíkhe 12{e ykuõxkuçkhu {tøk¤ðkhufhðk{kt ykðLkkh Au. Ãkt[Lkk Mkr[ðu fÌkw fu, E-ðkuxªøkLke su{ [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku Ãký ykuLk÷kELk{¤u íku {kxu íkiÞkheyku fhe Ëuðk{kt ykðe Au.ELxhLkux WÃkh Ãk¤uÃk¤Lke rðøkíkku yÃkzux fheLkuÃkrhýk{ ònuh fhkþu. þõÞ nþu íkku ònuh MÚk¤u{kuxk ÂM¢Lk Ãkh Ãký {íkøkýíkheLke rðøkíkku «rMkæÄfhðk{kt ykðþu.

yuf Ãký W{uËðkh Lk øk{u íkkuMkeÄe hrsMxÙuþLk ÂMð[

MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt yuf ðkuzo{ktÚke ºký«ríkrLkrÄykuLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ Au. {kxuEðeyu{{kt E÷uõxÙkurLkf Vku{uox{kt Ëþkoððk{ktykðíkk {íkËkLkÃkºk{kt Mkk{u÷ W{uËðkhku{ktÚke{íkËkíkk ºký W{uËðkhLke ÃkMktËøke fhe þfu Au.Ãkhtíkw òu yuf Ãký W{uËðkh ÞkuøÞ Lk ÷køku íkku{íkËkíkk Eðeyu{ {þeLk{kt MkeÄe s hrsMxÙuþLkLkeÂMð[ ËçkkðeLku ÃkkuíkkLkku yrÄfkh Mkwhrûkík hk¾eþfu Au. yk ytøku hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk fr{þ™hfu.Mke.fÃkqhu fÌkwt fu, {íkËkíkkLku yuf Ãký W{uËðkhÃkMktË Lk ykðu íkku fkuE Ãký W{uËðkh Mkk{u ÂMð[ËçkkÔÞk ðøkh s MkeÄk {ík hrsMxÙuþLkLke ÂMð[ËçkkðeLku rLkÞ{ 42(yku)Lkk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøkfhe þfu Au.

[qtxýefkzo rðLkk Ãký {íkËkLk fhe þfkþu

rLkh{k r÷r{xuzLku þuhçkòh{ktÚkerzr÷Mx fhðkLkku ftÃkLkeLkku rLkýoÞ

yksu {kuËe hkýeÃk ¾kíku {íkËkLk fhþuøkktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷hrððkhu Mkðkhu 9.15 ðkøku hkýeÃk rLkþkLkrðãk÷Þ, y&÷uïh {nkËuð, Mkk{uïhLke Mkk{u{íkËkLk fhþu. ßÞkhu çkÃkkuhu 2.45 ðkøku ¾kLkÃkwh¼hrzÞk ðkMk ¾kíku BÞwrLkrMkÃk÷ þk¤k Lkt.11,12¾kíku ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk yu÷.fu. yzðkýeÃkkuíkkLkku {ík ykÃkþu. {nuMkq÷{tºke yLkuy{ËkðkËLkk «¼khe ykLktËeçkuLk Ãkxu þe÷s¾kíku þe÷s «kÚkr{f þk¤k ¾kíku {íkËkLk fhþu.

þuh ËeX Y. 235Lkk¼kðu çkòh{ktÚke3.63 fhkuz þuhkuÃkkAk ¾heËe ÷uþuçkòh{kt þuhLkk

ðkuÕÞw{ ykuAk nkuE19 xfk «er{Þ{u

çkkÞçkuf ¼kð ykuVhfÞkuo nkuðkLkku Ëkðku

fkuÂMxf MkkuzkLkk 5kt[xuLfhku MkrníkY.30.82 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ sÃík

y{ËkðkË,íkk 9

þnuhLkk ykuZð ®høkhkuz ÃkhLke nkux÷Ãkk{ ÃkkMkuLke fur{f÷Lke Vuõxhe ÃkhÚkeøkuhfkÞËuMkh fkuÂMxf Mkkuzk ¼hu÷e Ãkkt[

xuLfhku íkÚkk Ãkkt[ fur{f÷¼hðkLke xktfeyku íkÚkkVufxheLkk {kr÷f íkÚkk{uLkushLke ykuZð Ãkku÷eMku ËhkuzkuÃkkze þrLkðkhu ðnu÷e MkðkhuÄhÃkfz fhen í k e . Ã k k u ÷ e M k uY.30.82 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ sÃík fÞkuoníkku.VuõxheLkku {kr÷f÷kEMkLMk ðøkhftz÷k,ðzkuËhk íkÚkkÃkkuhçktËhÚke ÷kðeçkkhkuçkkh ðu[e {khíkkuníkku.

ykuZð ®høkhkuzÃkhLke Ãkk{ nkux÷ÃkkMku fur{f÷LkeøkuhfkÞËuMkh Vuõxhe[k÷íke nkuðkLkeçkkík{e ykuZðLkkÃkeykR ze yuMkÃkxu÷Lku {¤eníke.suLkk ¼køkYÃkuykuZð Ãkku÷eMku yksuþrLkðkhu ðnu÷e MkðkhuÃkkt[ ðkøku ËhkuzkuÃkkzâku níkku. su{ktfkuÂMxf Mkkuzk ¼hu÷eÃkkt[ xuLfhku íkÚkk Ãkkt[fur{f÷ ¼hðkLke xkt-feyku {¤e ykðeníke. ÃkeyuMkykRykh. yu{.[wzkMk{kyu VuõxheLkk{kr÷f Mkw¾Ëuð®Mkn{Õnkh yLku {uLkushW{uþ XffhLkeÃkqAÃkhA fhe níkeyLku fkuÂMxf MkkuzkLkkÔÞðMkkÞLkwtw ÷kEMkLMk{køÞwtw níkwtw,Ãkhtíkw íkuLkeÃkkMkuÚke ÷kEMkLMk LknkuðkLkwttw çknkh ykÔÞwtwníkwtw. Ãkku÷eMku fhu÷efzf ÃkqAÃkhA{kt çkÒku¼ktøke Ãkzâk níkk yLkuÃkkuíku økuhfkÞËuÃkkMkÃk{eox ðøkh ÄtÄkufhíkk nkuðkLke Ãký

fçkq÷kík fhe níke.yk fur{f÷ íkuykuþnuh{kt fkÞËkLkku zh hkÏÞk ðøkh¾wÕ÷uyk{ ðu[íkk níkk.íkuyku yk fur{f÷ftz÷k,ðzkuËhk íkÚkk ÃkkuhçktËhÚke ÷kðeþnuh{kt Xk÷ðíkk níkk.xuLfhku,fur{f÷¼hðkLke xktfeyku Mkrník Y.30.82÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku sÃík fÞkuo Au.

íkÃkkMk yrÄfkhe ykh. yu{.[wzkMk{kyu sýkÔÞwtw níkwtw fu økuhfkÞËuMkhfur{f÷ Vufxhe [k÷íke níke.íkuðeçkkík{eLkk ykÄkhu Ëhkuzku Ãkkzâkuuníkku.su{kt VuõxheLkk {kr÷f íkÚkk{uLkushLke ÄhÃkfz fhe Au.økuhfkÞËfkuÂMxf Mkkuzk ¼hu÷k Ãkkt[ xuLfhku íkÚkkÃkkt[ xktfe sÃík fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

y{ËkðkË, íkk.9økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{ ð»ko

yuV.ðkÞ çke.yu, çke.fku{,çke.yuMk.Mke.Lkk rðãkÚkeoykuyuVhrsÞkík yuLkhku÷{uLx Vku{o¼hðwt Ãkzu Au. rðrðÄrðãkþk¾kLkk yuf nòh sux÷krðãkÚkeoyku rLkÞík Mk{ÞuyuLkhku÷{uLx Vku{o ¼he þõÞk LknkuðkÚke fku÷usLkk Mk¥kkÄeþkuyuÞwrLk.Mk{ûk hsqykík fhe níke.suLku Ãkøk÷u ÞwrLk.yu þw¢ðkhuY.1000 ÃkuLkÕxe MkkÚku Mkku{ðkhuVku{o MðefkhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuAu. yk{ ÞwrLk.Lke rLkÞík fhu÷

yuLkhku÷{uLx Ve Y.350 íku{s ËtzY.1000 Mkrník rðãkÚkeoykuyu 1350[wfððkLkk hnuþu.

ÞwrLk.yu yuLkhku÷{uLx Vku{o {kuzwt¼hLkkhLku Y.1000 Ëtz VxfkÞkuo fur{f÷Lke økuhfkÞËu Vuõxhe [÷kðíkk {kr÷f Íççku

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkfÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk hkð÷{kt hnuíkk{qfuþ hkýk¼kE ðk½u÷kLku íku{Lkk ÃkíLkehkýeçkuLk MkkÚku íkfhkh Úkíkk ÃkÂíLkyuÃkwºkeLkk nkÚk-Ãkøk çkktÄe fuhkuMkeLk AktxeMk¤økkðe ËeÄk ÃkAe Ãkkuíku ÃkýyÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄw níkwt. yk Mk{Þu

ÃkrhýeíkkLkk MkMkhk çk[kððk síkk íku ÃkýËkÍe økÞk níkk. ºkýuÞLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk çkkËÃkwºkeLkwt {kuík Úkíkkt íkuLke {kíkk Mkk{u Ãkku÷eMkuníÞkLke f÷{ W{uhe økwLkku LkkUæÞku Au.

yksu A økkuXðkLkkhk 11,725 Rðeyu{

{khVíku {íkËkLk fhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkkhkßÞ [qtxýe Ãkt[u økkuXðe Au. [qtxýe«r¢Þk {wõík yLku LÞkÞe ðkíkkðhý{ktÞkuòÞ íku {kxu ík{k{ {nkLkøkhku{ktMÚkkrLkf Ãkku÷eMk WÃkhktík 106 sux÷eyÄoMkwhûkk Ë¤Lke ftÃkLkeyku økkuXððk{ktykðe Au. MktðuËLkþe÷ {íkËkLk fuLÿku Ãkh¾kMk rðrzÞkuøkúkVeLke ÔÞðMÚkkøkkuXðkR Au.Ëhr{ÞkLk, y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk MkisÃkwh çkku½k ðkuzoLkk fkUøkúuMkLkkW{uËðkh zku.økýÃkík Ãkh{khLkwt yksuðnu÷e Mkðkhu ÌkËÞhkuøkLkk fkhýu Ëw:¾ËyðMkkLk Úkíkkt yk ðkuzoLke [qtxýeLku hkßÞ[qtxýe Ãkt[u hrððkh {kxu {kufwV hk¾e Au,nðu yk [qtxýe30{e ykuõxkuçkhuÃkwLk: ÞkusðkLkeònuhkík fhe Au.¼ksÃk yLku fkUøkúuMkçkÒku Ãkûkku{kt ykð¾íku W{uËðkhkuLkeÃkMktËøkeLkku {k{÷kuðÄkhu Ãkur[Ëku çkLÞkuníkku. íkuLkk fkhýuy{ËkðkË Mkrník A{nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt½ýu Xufkýu {kuxk«{ký{kt fkÞofhkuLkkhks ÚkÞk níkk.fux÷kf ðkuzo{ktçk¤ðku fhe yÃkûkW{uËðkhe fhðkLkkyÚkðk ÃkkuíkkLkkMk{ÚkofkuLku yÃkûkQ¼k hk¾eLku ÃkûkMkk{u çk¤ðku fÞkuo Au.

¼ksÃku [qtxýe

«[kh{kt òu{ ¼hðk {kxu yk¢{fÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe níke. íkuýu ÃkkuíkkLkkhk»xÙeÞ LkuíkkykuLku Ãký {uËkLk{kt WíkkÞkoníkk. Mkk{u Ãkûku fkUøkúuMku ø÷u{h yLkuçkku÷eðwz MxkhLku AuÕ÷k rËðMkku{kt «[kh{kxu WíkkÞko níkk. ¼ksÃku þkunhkçkwÆeLkyuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykR yLkufkUøkúuMkLku rLkþkLk çkLkkðe «[kh fÞkuo níkku.íkuLke MkkÚku økwshkíkLku fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkhîkhk Úkíkkt yLÞkÞLkku {k{÷ku WAk¤eLkuyk [qtxýeLku MÚkkrLkf [qtxýe Lknª çkÕfufkUøkúuMkLkk yLÞkÞ Mkk{uLke [qtxýe çkLkkðeAu. yk «[kh{kt AuÕ÷k ºký rËðMk çkkfeníkk íkuðk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuMkhËkh Ãkxu÷Lkwt rðïLkwt MkkiÚke Ÿ[w MxuåÞwQ¼wt fhðkLkku MktfÕÃk ònuh fheLkufkUøkúuMkLke ô½ nhk{ fhe ËeÄe níke. íkkuMkk{u fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkk «[kh{kt ¼ksÃkMkhfkhLkk ¼úük[kh, fuLÿîkhk {nkLkøkhkuLku

yÃkkÞu÷e økúkLx ðøkuhu {wÆkykuÚke{íkËkhkuLku ykf»koðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.çkÒku Ãkûkkuyu {íkËkhkuLku ykf»koðk {kxu Aþnuhku {kxu y÷øk y÷øk ZtZuhk çknkhÃkkzâk níkk. yk{ Aíkkt [qtxýe ònuh ÚkRíÞkhÚke {íkËkhkuyu yk ík{k{ «fkhLkkð[Lkku yLku ¼k»kýku Mkkt¼éÞk ÃkAeÃkkuíkkLkwt {Lk f¤ðk Lknª Ëuíkkt nðu ¼ksÃkyLku fkUøkúuMk yu{ çkÒku Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLkkÃkhtÃkhkøkík {íkËkhku, Mk{ksLku þhýuÃknkUåÞk Au íÞkhu ykðíkefk÷u {íkËkLkLkku«ðkn fuðku hnu Au íkuLkk ík{k{Lkku {ËkhAu. yk{ íkku A {nkÃkkr÷fkLkk 186ðkuzoLke 558 çkuXfku Ãkh {wÏÞ nrhV yuðk¼ksÃk yLku fkUøkúuMk WÃkhktík 578 yÃkûkkuíkÚkk yLÞ Ãkûkku {¤eLku ÷øk¼øk 2290W{uËðkhkuyu ÍqfkÔÞwt Au.hkßÞ [qtxýeÃkt[Lkk Mkr[ð «fkþ yuMk. þknLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh ¼khík{kt Ãknu÷e ð¾íkykuLk÷kELk ðkuxªøk yux÷u fu, E-ðkuxªøkLkeþYykík yk [qtxýeykuÚke Úkþu. Ëuþ{ktÃknu÷e ð¾ík 6 {nkLkøkhku{ktÚke 307 E-ðkuxh ykuLk÷kR™ {íkËkLk fhþu.

CMYK

CMYK


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÃkËÞkºkeykuLku Mkð÷íkykÃkðk Mkuðk fuBÃk[÷kðíkk níkk

{kuhçke íkk.9fåA {kíkkLkk {Zu ÃkËÞkºkk fhíkk

ËþoLku síkkt ÃkËÞkrºkfkuLku Mkð÷ík ykÃkðk{kxu ðktfkLkuh íkk÷wfkLkk økkhezk{kt {qfk{hk¾eLku Mkuðk fuBÃk [÷kðíkk fåALkk økk-tÄeÄk{Lkk rÃkíkk-Ãkwºk Mkrník ºkýMkuðk¼krðyku yksu Mkðkhu Lnkðk {kxuík¤kð{kt Ãkzâk çkkË zqçke síkkt {kuíkrLkÃkßÞkt Au. yk fYý çkLkkð çkLkíkk÷kufku{kt ¼khu þkuf ÔÞkÃke økÞku Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk nk÷

Lkðhkrºk rLkr{¥ku {kE¼fíkku fåA{kt{kíkkLkk {Z yLku [kuxe÷k ÃkËÞkºkk fheLkuòÞ Au. yk ÃkËÞkrºkykuLku sqËe sqËe MkuuðkMkð÷ík ykÃkðk {kxu fåALkk økktÄeÄk{{kt¼khíkeLkøkh{kt hnuíkk rð©k{{nkËuð¼kE MkÚkðkhk (W.ð.45)¼kuøke÷k÷ økkuf¤ MkÚkðkhk (W.ð.35)yLku yrLkþ rð©k{¼kE MkÚkðkhkøkkhezk økk{u hkufkÞk Au. íÞkt Mkuðk fuBÃkþY fÞkuo Au. yksu Mkðkhu ºkýuÞ ík¤kð{ktLnkðk økÞk níkkt. yu Mk{Þu ôzk ¾kzk{ktVMkkE síkkt ºkýuÞLkk f{f{kxe¼Þko {kuíkrLkÃksÞkt níkk. {]íÞw Ãkk{Lkkhk{ktrð©k{¼kE yLku yrLkþ çkÒku rÃkíkk ÃkwºkÚkkÞ Au.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh ðu[kýðuhkLkkELMÃkufxhu Y.100 fhkuzLkkt çkkuøkMkrçk®÷øk fki¼ktzLkkt ykhkuÃkeykuLku Akðhðk{kxu yk «fhý ¼eLkwt Mktfu÷ðk WÃkheyrÄfkheykuLkk Mkíkík ËçkkýÚke íkuýu ÍuheËðk Ãke ykí{níÞkLke fkuþe»k fhe níke.yk «fhý{kt ELMÃkufxhLku Ä{fkðLkkhºkýu yrÄfkheyku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe Au.

þnuh{kt ÷k÷çktøk÷k Mkfo÷{kt ykðu÷çknw{k¤e rçk®Õzøk{kt økE fk÷u ðu[kýðuhkrð¼køkLkk ELMk. fu.çke.òzuòyu íku{LkeykurVMk{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íku{LkuMkkhðkh yÚkuo «Úk{ S.S.nkuÂMÃkx÷ yLkuíÞkhçkkË ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au.ELMk.fu.çke. òzuòLkuAuÕ÷k çku {kMkÚke íku{Lke f[uheLkk ºkýWå[ yrÄfkheyku zu. fr{þLkhLkøkeLkøkh, ykMke. fr{þLkh yrLk÷[kiÄhe, ELMk.rðsÞ {nuíkk ÃkkuíkkLkeykurVMk{kt çkku÷kðeLku fnuíkk níkk fu, ykykrVMk{kt fkuE fk{økehe Úkíke nkuÞ fu,¾kuxw Úkíkw nkuÞ íku{kt ík{khu fkuE Ë¾÷økehe

ík¤kð{kt zqçke síkkt rÃkíkkÃkwwºk Mkrník ºkýLkkt {kuík

ðu[kýðuhk rð¼køkLkkºký Wå[ yrÄfkheyku

Mkk{u økwLkku LkkutÄkÞku

ÃkwºkeLku Mk¤økkÔÞk çkkË {kíkkLkwt yÂøLkMLkkLk

ðknLk yfM{kík{kt{rn÷k Mkrník çkuLkkt {kuíky{ËkðkË : nuhLkk Mkkçkh{íke y™uykuZð rðMíkkh{kt økR fk÷u çkLku÷k ðknLkyfM{kíkLkk çku çkLkkðku{kt {rn÷k Mkrníkçku sýktLkk {kuík LkeÃkßÞk Au.

CMYK

CMYK


y{ËkðkË,íkk.9

yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMku[uRLkMLku[hLku ÃkfzeLku íkÃkkMkË{rhÞkLk [uELkMLku®[økLkk Ãkkt[økwLkkLkku ¼uË Wfu÷e fkZâkuuAu.økku{íkeÃkwh Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkuþtfkLkk ykÄkhu ÃkfzeLku yur÷MkrçkúsÃkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku.ÃkfzkÞu÷kuykhkuÃke yøkkW ºký ðkh ÃkkMkk nuX¤ÃkfzkÞu÷ku Au.AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke[kuheLkk økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷ku Au.

ðus÷Ãkwh ¾kíku hnuíkk rsøkh WVo÷k÷ku «ðeý¼kR ÃkwhkLkeLkuøkku{íkeÃkwh Ãkku÷eMku þtfkLku ykÄkhuÃkfzeLku ÃkqAÃkhA fhíkk ykhkuÃkeyuyur÷MkrçkúsLkk økwLkkLke fçkq÷kík fheníke.suLkk ykÄkhu ÃkeykR sÞðehøkZðeyu ÷k÷kLke ÄhÃkfz fheLkuÃkqAÃkhA fhíkk ÷k÷kyu Ãkku÷eMkMk{ûk Ãkkt[ [uRLkMLku®[økLkk økwLkkyk[Þko nkuðkLke fçkq÷kík fheníke.÷k÷ku nkRhkRÍ rçk®Õzøk{kt

r÷^x{kt «ðuþíkku íku Mk{Þu r÷^x{ktnksh {rn÷k MkkÚku ðkík[eíkku fheLkuíkuLkk øk¤k{kt Ãknuhu÷e MkkuLkkLke [uRLkr÷^x Q¼e hnu íÞkhu íkkuzeLku Lkef¤esíkku níkku.íku Mk{Þu ÷k÷kLkku çkeòMkkøkheík çkkRf ÷RLku íkiÞkh Q¼kunkuÞ íkuLke Ãkh çkuMkeLke íku Lkef¤e síkkuníkku. [kuheLkk økwLkk{kt íku{s[uRLkMLku®[økLkk økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷kursøkh WVuo ÷k÷k MkkÚku íkuLkk MkkøkheíkkufuÞqh yLku ¼kir{f ¼qÃkuLÿ¼kRrºkðuËe nkuðkLke fçkq÷kík fheAu.ðMºkkÃkwh Ãkku÷eMku ¼kir{fLku ÃkkMkknuX¤ su÷{kt {kuf÷e ykÃÞkuníkku.ßÞkhu rsøkh yøkkW¼Y[,MkwhuLÿLkøkh yLku swLkkøkZ ¾kíkuÃkkMkk nuX¤ su÷{kt sR ykÔÞkuAu.rsøkh fk¤wÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt÷uÃkxkuÃk y™u {kuçkkR÷ [kuheLkkøkwLkk{kt ÃkfzkÞu÷ku íku{s Mkuxu÷kRxyLku ð†kÃkwh ¾kíku [kuheykuLkkøkwLkkyku{kt Ãký ÃkfzkÞu÷ku Au.

heZku [uELkMLku[h ÃkfzkíkktÃkkt[ økwLkkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

y{ËkðkË, íkk.9

þnuh{kt Mke.Þw.þkn Lkk{Lke çku fku{Mkofku÷us ykðu÷enkuðkÚke ònuh «ò,rðãkÚkeoyku íku{sík{k{ MktMÚkkykuLku½ýe s {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzíkkuníkku. suÚke økwshkík ÷kuMkkuMkkÞxeyu þnuhLkkfkux rðMíkkh{kt÷k÷Ëhðkò ¾kíkuykðu÷e fku÷usLku ÷kufkurMkxe fku{Mko fku÷usíkhefu yku¤¾íkk níkk.nðuÚke íkuLkw t Lkk{çkË÷eLku rMkxe Mke.Þw.þkn fku{Mko fku÷usíkhefu yku¤¾kþu.LkkUÄLkeÞ Au fufku÷usLkk Mk¥kkÄeþkuyuLkk{ çkË÷ðkLkku XhkðfheLku økwshkíkÞwrLkðŠMkxe Mk{ûk{tsqhe {ktøku÷ suÞwrLk.Lkk fw÷Ãkríkyu{kLÞ hk¾u÷ Au.

Mkexe fku{Mkofku÷usLkwt Lkk{

çkË÷kÞwt

Ãkku÷eMku rçknkh{ktAkÃkku {khe Ãkkt[Mkkøkheíkku Íççku fÞko{kuíkenkhe rsÕ÷kLkk150Úke ðÄw ÞwðfkuLkeËMk økUøk Ëuþ{kt Mkr¢Þ

y{ËkðkË, íkk.9økwshkík Mkrník 7 hkßÞkuLkk 23

þnuhku{kt ½hVkuz [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷erçknkhLke økUøkLkk [kh MkkøkheíkkuLku ÍzÃke÷R Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku 35Úke 40 økwLkkLkku¼uË WfuÕÞku Au y™u yuftËhu 75Úke ðÄw[kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞ íkuðe þõÞíkk ÔÞõíkfhe Au. yk økUøk{kt 150Úke Ãký ðÄw

Mkkøkheíkku Au y™u íkuyku 10 økUøkçkLkkðeLku W¥kh«Ëuþ, rçknkh, Íkh¾tz,{æÞ«Ëuþ, {nkhk»xÙ yLku yktÄú«ËuþLkk23 þnuhku{kt [kuheLkk økwLkk yk[híkknkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke {¤e Au.Ãkku÷eMku rçknkhLkk {kuíkenkhe rsÕ÷kLkkÄkuzkMkËLk økk{Lkk [kh ykhkuÃkeLku ÃkfzeLkuy{ËkðkËLke Ãkkt[ ½hVkuz [kuheLkk ¼uËWfuÕÞk Au.- Ãký økutøkLkku MkwºkÄkhW{kþtfh Mkrník Lkð ykhkuÃke Vhkh ÚkRøkÞk níkk.

Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMku zeMkeÃke ÍkuLk- 1çkúsuþfw{kh Ík yLku ‘yu’ rzrðÍLkLkkyuMkeÃke ðe. ykh. xkur¤ÞkLkk {køkoËþoLknuX¤ ‘ze’ MxkVLkk ÃkeyuMkykR ðe. Ãke.Ãkxu÷ íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. økÞk {u

{kMkLke íkk. çkeSyu Mkuxu÷kRxLkk nuíkðexkðh ÃkkA¤ yuÃkeyu{Mke rçkrÕztøk{kt

rÚkÞku MkuÕMk{ktÚke 11 rzrsx÷ fu{uhk,Ãkkt[ nuLzefu{, ºký ðkuf{uLk, yuf

÷uÃkxkuÃk {¤e fw÷ Y. 4.37 ÷k¾Lke{íkkLke [kuhe ytøku ËwfkLk {kr÷f ysÞþknu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Mkuxu÷kRx Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk½xLkkMÚk¤uÚke LÞwÍÃkuÃkhLkku xwfzku, fu suËwfkLkËkhLkku Lk níkku, íku {éÞku níkku. íkuLkeÃkh yuf VkuLk Lktçkh ÷¾kÞu÷ku níkku. íkuLkeíkÃkkMk fhíkk íku VkuLk yLÞ hksÞLkkusýkÞku níkku y™u íku Lktçkh ÃkhÚke LktçkhÃkhÚke ßÞkt ðkík ÚkR nkuÞ íkuðe çkeò ºkýLktçkh skýðk {éÞk níkk. íkuLkwt ÷kufuþLk{u¤ðíkkt íku rçknkh, y{ËkðkË, Ë{ýyLku ftz÷kLkk sýkÞk níkk.

Ãkku÷eMku {kuçkkR÷ ftÃkLke{ktÚke ykLktçkhkuLkk MkhLkk{kt fZkÔÞkt níkkt, surçknkhLkk {kuíkenkhe rsÕ÷kLkk ÄkuzkMkËLk

økk{Lkk níkk. íkuLkk ykÄkhu ‘ze’ MxkVLkkf{o[kheyku rfþkuh¼kR y™u RËheþ¾kLkLku íkÃkkMk {kxu rçknkh {kuf÷kÞkníkk. íku{Lkk rhÃkkuxoLku ykÄkhuÃkeyuMkykR ðe. Ãke. Ãkxu÷ MxkV MkkÚkurçknkh Ãknkut[e níkk íÞktLke Ãkku÷eMkLke{ËË ÷R [kh ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke÷eÄk níkk.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt Mk÷e{r{ÞkÞkSr{Þk Ëwqçku, hðw{k÷S yçkwÕ÷kËuðkLk, Íkneh ËuðkLk ËeLkk ËuðkLk y™u{nt{Ë VkYf Mk{MkwËeLk ËhSLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ýu Mkuxu÷kRx yLkuøkktÄeLkøkh{kt [kuheLke fçkq÷kík fhe níke. su Ãkife Ãkkt[ økwLkk Mkuxu÷kRx{ktyk[Þko níkk.

7 hkßÞkuu{kt [kuhe fhíke rçknkhe økUøk ÃkfzkR½xLkk MÚk¤uÚke {¤u÷k LÞwÍ ÃkuÃkhLkk xqfzk Ãkh ÷¾u÷k VkuLk LktçkhLkk ykÄkhu fze MkktÃkze

rçknkhLkk ÄkuzkMkËLk økk{{kt XuhXuh [kuhku ðMku÷k Au ! rçknkhe økUøkLkwt økk{ ÄkuzkMkËLk [kuhku {kxu ÃktfkÞu÷w Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu,yk økk{{kt Xuh Xuh [kuhku hnu Au. su yLÞ søÞkyu [kuheyku fheLkuykswçkkswLkk LkuÃkk¤ çkkuzoh ÃkkMku ykðu÷k økk{kuLkk ðuÃkkheykuu [kuheLkkuMkk{kLk ðu[e Ëu Au. ykhkuÃkeykuyu fçkq÷kík fhe Au fu, íkuyku R÷ufxÙkurLkfykRx{Lke [kuhe fhíkk yLku íku [kuheLkku Mkk{kLk íku{Lkk økk{u {kºk 4 rf.{e.Ëqh LkuÃkk¤ çkkuzoh LkSfLkk çkehsøkts økk{Lkk ðuÃkkheykuLku ðu[e Ëuíkk níkk.

150 ÞwðfLke økUøk ËuþLkk fkuEÃký MÚk¤u WÃkze síke{kuíkenkhe rsÕ÷kLkk 150Úke ðÄw ÞwðfkuLke ËMk økUøk ËuþLkk fkuRÃký ¾qýu[kuhe fhðk {kxu WÃkzíke níke. yk ykhkuÃkeyku yLÞ hksÞku{kt hnuíkkíku{Lkk yku¤¾eíkk- Ãkkh¾eíkkLku VkuLk Ãkh ÃkqAeLku rðøkíkku òýe ÷uíkk níkk.y™u ÃkAe íÞkt [kuhe fhðk {kxu WÃkze síkk níkk. hkºku rhûkk{kt [kuhe fhðkLkef¤íkk rçknkhÚke fkh{kt fu ¼kzkLke çkMk{kt ykðeLku yk økUøkLkk MkkøkheíkkuMkuxu÷kRx fu yur÷Mk rçkúsLke ‘Mke’ økúuzLke MkMíkkËhLke nkux÷{kt hrsMxh{kt¾kuxkt Lkk{ ÷¾kðeLku hkufkíkk níkk. hkºku íkuyku rhûkk ¼kzu fheLku [kuhe fhðk{kxu Lkef¤íkk níkk. [kuhe fÞko çkkË hkíkkuhkík þnuh Akuze Ëuíkk níkk.

MkkøkheíkkuLku Y. Ãkkt[Úke ËMk nòh yÃkkíkku níkkuøkUøk{kt Mkk{u÷ MkkøkheíkkuLkku økUøk÷ezh W{ktþfh Au. [kuheLkku {k÷ íkuhfMkku÷ økk{{kt ykðu÷e íkuLke MkkMkhe{kt AwÃkkðíkku níkku. íkf {¤u yux÷u yk{k÷ LkuÃkk¤ çkkuzoh LkSfLkk ðuÃkkheykuLku ðu[e Ëuíkku níkku. íku MkkøkheíkkuLku Y.Ãkkt[Úke ËMk nòh suðe hf{ [qfðíkku. çkkË{kt ykhkuÃkeyku ðu~Þkð]r¥k {kxuÃktfkÞu÷k çkehsøkts økk{{kt Ãknku[e sR yiÞkþe{kt ÃkiMkk Wzkðíkk níkk.

ðuÃkkhe {nk{tz¤LkkÃkkt[ MkÇÞku Ëu¾hu¾hk¾þu

y{ËkðkË, íkk.9Ãkku÷eMk íktºk y™u ðuÃkkh-

ÔÞðMkkrÞfku ðå[u yðkhLkðkh MkòoíkefkÞËkfeÞ økqt[ðýkuLkk MktË¼o{kt [uBçkhykuV fku{Mko y™u Ãkku÷eMk íktºkLkk«ríkrLkrÄykuLke yuf fr{xe h[ðk yksurLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yk fr{rx{ktÃkku÷eMk íktºkLkk yuf ykurVMkh Lkkuz÷ykurVMkh íkhefu rLk{kþu. ðuÃkkhe{nk{tz¤Lkk MkÇÞku yLku y{ËkðkËLkkÃkku÷eMk fr{þ™h yr{íkk¼ ÃkkXf ðå[uyksu ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt yk rLkýoÞ÷uðkÞku níkku. yk fr{xe (Mku÷){kt

ðuÃkkhe {nk{tz¤Lkk Ãkkt[ MkÇÞku hnuþuy™u Ãkku÷eMk rð¼køkLkk yrÄfkhe Lkkuz÷ykurVMkh íkhefu rLk{kþu íku{ Ãkku÷eMkfr{þ™h yr{íkk¼ ÃkkXfu sýkÔÞwt níkwt.

[uBçkh ykuV fku{Mko{kt ÞkuòÞu÷k ykMktðkË fkÞo¢{Lkku WÆuþ rðrðÄ ÍkuLk{kt

çkLkíke ½xLkkyku MktË¼uo fÞk Ãkku÷eMk{ÚkfuVrhÞkË fhðe ?, fÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLkenË ÷køku ? suðk «&™kuÚke {ktze Lkerík-rLkÞ{kuLkk yMkhfkhf y{÷ MktË¼uoðuÃkkheykuLku ðkfuV fhðkLkku y™u òøk]ríkykýðkLkku níkku.

Ãkku÷eMk-ðuÃkkheyku ðå[u fkÞËkfeÞçkkçkíkkuLke økqt[ðý Wfu÷ðk fr{xe

økúknfku yÔÞðÂMÚkík ðknLk Ãkkfo fhu íkku fkuLkku ðktf ?huMxkuhLxLke çknkh yÔÞðÂMÚkík ðknLk Ãkk‹føk fhu÷w nþu yLku íkuyz[ýYÃk nþu íkku íkuLke sðkçkËkhe huMxkuhLx {kr÷fLke hnuþu yLkuyk{ fhðk{kt [qf Úkþu íku {kxu huMxkuhLx {kr÷f rðÁæÄ fkÞËkfeÞÃkøk÷k ÷uðk MktË¼uo Ãkku÷eMk fr{þ™hu sknuhLkk{w «rMkæÄ fÞwO Au.huMxkuhLx {kr÷fkuu fnu Au fu, ðknLk ÷ELku ykðLkkhk Ëhuf ÔÞrfíkLkuÔÞðÂMÚkík ÃkkfeOøkLke Mkq[Lkk yÃkkÞ Au. Ãký fux÷kf økúknfku yu{ fnu Aufu, Ãkku÷eMk ðknLk ÷E sþu íkku y{kÁ sþu ík{khu þwt Au ? ykðk fuMk{kthuMxkuhLx {kr÷fLke çkusðkçkËkhe LkÚke íkku íku{Lkwt þwt ?yr{íkk¼ ÃkkXfuyk «&™Lku MktðuËLkþe÷ økýkðeLku ‘rzçkuxuçk÷’ ÷u¾kÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

(8, ykìõxkuçkh ’2010Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 12.28EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.98

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 12.01EÂõðxe Vtz (S) 12.01þkuxo x{o Vtz (S) 10.23xuûk Mkuðh (ze) 12.04

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 19.39hexuE÷ Ã÷kLk (çkkuLkMk) 19.29

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 23.04ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.74

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 56.00E{SOoøk EÂõðxe(ze) 17.23{ÕxefuÃk(ze) 15.89rLk^xe ELzuõMk(ze) 21.34rLkVxe ELzuõMk (S) 32.17

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.56rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.56Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 21.25Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 21.25

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 12.85økeÕx Vtz(ze) 19.20økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 14.08V÷ku®xøk huz Vtz (ze) 13.83

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 24.26økeÕx Vtz(ze) 10.10xuõMk yuzðkLxuz (ze) 21.42

VVkkuuxxeeooMMkk

çkkuLz Vtz huøÞw÷h (S) 12.02EÂõðxe Vtz (ze) 12.32EÂõðxe Vtz (S) 36.42zerðzLz ÞeÕz (ze) 11.97

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.87yuVyu{MkeS (ze) 43.17ç÷w[eÃk(ze) 45.60xuõMk Vtz 46.63«e{k Vtz(ze) 48.15çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 57.03

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.64çku÷uLMk Vtz(ze) 22.24rçkÕzh Vtz(ze) 29.01[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.36EÂõðxe Vtz (ze) 55.24

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19zkÞLku{ef Vtz(ze) 11.15EÂõðxe Vtz(ze) 30.20

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..

çku÷uLMk Vtz(ze) 16.79rzMfðhe Vtz(ze) 22.48zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 19.78ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.37

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 16.83

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 19.42

fkuLxÙk Vtz(ze) 15.22rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 22.96ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.50{ezfuÃk Vtz (ze) 18.48{ezfuÃk Vtz (S) 23.26xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.80

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 3.09çku÷uLMk Vtz(ze) 17.86çkuÍef Vtz(ze) 12.92fkuLxÙkVtz (ze) 6.47EÂõðxe Vtz(ze) 16.57

ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.06þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.09

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 10.61çku÷uLMk Vtz(ze) 12.67[eÕzÙLk Vtz 11.11EÂõðxe Vtz(ze) 11.58V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 116.36çku®føk (ze) 46.43Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 89.34EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 14.23EÂõðxe rhxu÷ (ze) 15.89yuLkykhykE (çkkuLkMk) 42.98Vk{ko (çkkuLkMk) 55.65xuõMk Mkuðh(ze) 18.41rðÍLk (hexu÷) ze 49.36

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.09økeÕx(ze) 13.97økúkuÚk (ze) 33.38ELf{ (ze) 14.90{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 34.72

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 14.07EL£k Vtz(ze) 11.39çku÷uLMk (ze) 29.22fku{k (ze) 18.27fkuLxÙk(ze) 25.49EÂõðxe (ze) 35.36yuVyu{MkeS 30.93

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 54.59fkuLxÙk Vtz(ze) 16.89zeðezLz ÞeÕz(ze) 23.02zeðezLz ÞeÕz(S) 35.53{uLkus{uLx (ze) 13.63EÂõðxe Ãke/E(S) 51.93Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 51.06

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

çku÷uLMk (ze) 24.22çkU®føk Mkuõxh(ze) 28.32çkkuLz Vtz(ze) 11.31fkuLxÙk (ze) 14.44zeðezLz ÞeÕz (ze) 16.50yuLkSo(ze) 13.90EÂõðxe(ze) 51.05xuõMk Mku®ðøk (ze) 18.64{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 53.12{kMxh ELzuõMk (ze) 62.72{kMxh þìh (ze) 34.12{ezfuÃk (ze) 24.33yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.29rLkVxe ELzuõMk (ze) 19.39

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 46.87røkÕx Vtz (ze) 13.78EL£k Vtz (ze) 15.10Mxkh þìh (ze) 43.89xuõMk rþÕz (ze) 23.55

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 10 OCTOBER 2010

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0035000.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 150.0019750.00

{wt.[ktËe nksh 35740.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt(99.5)

19450.00{wt.þwØ MkkuLkwt(99.9)

19540.00 y{. [ktËe

35000.00 y{.íkuòçke(99.5)

19650.00

y{. MxkLzzo(99.9)

19750.00y{. Lkðk ËkøkeLkk

18960.00y{. nku÷{kfo

19355.00y{. íkur÷Þk(15 r÷xh)

1275/1315y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1345/1385

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 34800/35000[ktËe YÃkw 34600/34800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 425/450[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 205/225

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 19700/19750MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 19600/19650

((ííkkuu÷÷ ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1275/1315y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1345/1385

rËðu÷ 1160/1220MkhrMkÞwt íke¾wt 890/930MkhrMkÞwt {ku¤wt 830/870ðLkMÃkrík 770/830fÃkk. [k÷w 770/810

fÃkk. Lkðk 835/875fÃkk. [k÷w (r÷xh) 700/740fÃkk. Lkðk (r÷xh) 775/815fkuÃkhu÷ 1160/1220Ãkk{ku÷eLk 740/770Ãkk{íku÷ 710/740MkkuÞkçkeLk sqLkk 750/790MkkuÞkçkeLk Lkðk 810/850 MkLk^÷kðh 870/930{fkE íku÷ 790/850hkÞzk íku÷ 840/910

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2700/2800y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2675/2725økws.¾ktz-yu 2640/2670økws.¾ktz-yuMk 2620/2650

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2600/2640

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2550/2580 çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2620/2650çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2580/2610

((ííkkuu÷÷eerrççkkÞÞkktt nnkksshh))yuhtzk 738.00ykðfku 1000.00®Mkøkíku÷ 1375.00rËðu÷ 785.00fÃkkrMkÞk 295.00

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 120/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 250/300zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200/280

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 8/12zwtøk¤e 15/18

AuÕ÷k ¼kð

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER, 2010 SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

¼khíkeÞ ykŠfxuf[hyLku þnuhefhý Ãkhrþûký ykÃkþu

(yusLMkeÍ) çkkuMxLk, íkk. 9y{urhfkLke «ríkrcík nkðozo

ÞwrLkðŠMkxe{kt Mfq÷ ykuV zeÍkELkLkk«kuVuMkh íkhefu ¼khíkLkk òýeíkk yçkoLkzeÍkELkh hknw÷ {unhkuºkkLke rLk{ýwtffhðk{kt ykðe Au. íkuyku rzÃkkxo{uLxykuV yçkoLk Ã÷k®Lkøk yLku zeÍkELkLkkðzk íkhefuLkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤þu.

yçkoLk zeÍkELk yuLz Ã÷k®LkøkLkk«kuVuMkh íkhefu íkuyku ¼khíkeÞ ykŠfx-uf[h yLku þnuhefhý Ãkh Mkur{LkkMkoÞkusþu yLku MxwrzÞku{kt rþûký ykÃkþu.MkkWÚk yurþÞk{kt ÍzÃke rðfkMk yLkuþnuhefhý ytøku EL£kMxÙf[h ÃkhrhMk[o «kusuõx nkÚk Ähþu yLku íkuLkeyiríknkrMkf ò¤ðýe ytøkurðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃkþu.

y{ËkðkËLke Mfq÷ ykuV ykŠfx-uõx{ktÚke zeÍkErLktøk yLku

ykŠfxuf[hLkwt økúußÞwyuþLk fÞko ÃkAeøkúußÞwyux Mfq÷ ykuV rzÍkELk{ktÚkeíku{ýu yçkoLk zeÍkELk{kt {kMxMko rzøkúe{u¤ðe níke. ÞwrLkðŠMkxe ykuVr{rþøkLk íku{s Mfw÷ ykuV ykŠfxuõ[hyuLz yçkoLk Ã÷k®Lkøk yu{ykExe ¾kíkuíkuyku rþûký ykÃke [qõÞk Au. {wtçkE{ktrMkrðf yuLz yçkoLk yuVuMko {kxu Ãkýíkuyku Mkuðk ykÃke [qõÞk Au. íkuykuyçkoLk zeÍkELk rhMk[o EÂLMxxâwxLkkyuÂõÍõÞwrxð rzhufxh íkhefu íku{ýuMkuðk çkòðe níke. {unhkuºkkyu{wtçkE{kt íku{s ¼khík{kt ykŠfxuõ[híku{s fLÍðuoþLk yuLz yçkoLk Ã÷k®Lkøkrð»kÞku Ãkh rþûký Ãký ykÃku÷wt Au yLkuyLkuf ÷u¾ku Ãký ÷ÏÞk Au.

CMYK

CMYK


‘nk{oLke’ ÃkwMíkf{ktÍqtÃkzÃkèeLkk ÷kufkuLkktMkknMkLku rçkhËkÔÞwt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 9fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk WËT½kxLk

Mk{khkun{kt rçkúxLkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðk¼khík ykðu÷k rçkúxLkLkk r«LMk [kÕMkuo{wtçkELkk Äkhkðe{kt hnuíkk ÷kufkuLkeSðLk SððkLke ÃkØríkLke «þtMkk fheníke yLku rçkúxLkLkk ÷kufkuLku íku{LkkSLkð ÃkhÚke çkkuÄÃkkX ÷uðk yLkurçkúxLkLkk xkWLMk{kt hnuíkk ÷kufkuLku íkuðwtSðLk økwòhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.{wtçkELke Äkhkðe yu yurþÞkLke MkkiÚke{kuxk{kt {kuxe ÍqtÃkzÃkèe Au su{kt ÷k¾ku÷kufku Mkt½»ko¼ÞwO SðLk Sðe hÌkk Au.

r«LMk [kÕMkoLkwt ÃkwMíkf ‘nk{oLke’ykðíkk yXðkrzÞu «rMkØ ÚkE hÌkwt Au,su{kt íku{ýu ÷ÏÞwt Au fu, Äkhkðe{kt÷kufku su heíku Sðe hÌkk Au íkuLkk ÃkhÚke

çkkuÄÃkkX ÷ELku rçkúrxþhkuyu íku{LkwtSðLk Sððwt òuEyu yLku ÄkhkðeLkk÷kufkuLku hku÷ {kuzu÷ çkLkkððk òuEyu.r«LMk [kÕMko ÷¾u Au fu, Ãkrù{LkkyLkuf þnuhku yLku LkøkhkuLkeMkh¾k{ýe{kt ÄkhkðeLkwt ykÞkusLkMkðkuo¥k{ Au yLku íÞktLkk ÷kufkuMkkíkíÞÃkqýo SðLk Sðe hÌkk Au. yufÍqtÃkzÃkèeLku TykuøkuoLkkEÍzT MktMÚkk økýeLkuíkuLke «þtMkk fhðk {kxu r«LMkLkuxefkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu íkuðe ¼eríkMkuðkE hne Au.

r«LMku ÷ÏÞwt Au fu, ÄkhkðeLkeÍqtÃkzÃkèe{kt «ðuþku yux÷u íkku Ãknu÷eLkshu ík{Lku ßÞkt íÞkt Ã÷kÂMxf yLkuyLÞ f[hkLkku ¼tøkkh yLku Wfhzku sòuðk {¤u Ãký ykøk¤ ðÄku yux÷LkkLke LkkLke ËwfkLkku yLku økÕ÷k, LkkLkkt{fkLkku yLku LkkLkk ðfoþkuÃk suðe ËwfkLkkuòuðk {¤þu.

r«LMku Ãkrù{Lkk ËuþkuLkk ðuhrð¾uh

yLku ÞkuøÞ heíku çkktÄfk{ Lknª fhu÷k{fkLkkuLke Mkh¾k{ýe ÞkuøÞ heíku çkk-tÄu÷k ÄkhkðeLkk ÍwtÃkzkyku MkkÚku fhe níkeyLku íkuLku hku÷ {kuzu÷ çkLkkððk íkhVuýfhe níke.

MkuÕV ykuøkuoLkkEÍTz ÍqtÃkzkyku{kt÷kufku MkkÚku n¤e{¤eLku hnu Au, íku ytøkur«LMku ÄkhkðeLkk ÷kufkuLkk ð¾ký fÞkoníkk. ÍqtÃkzkðkMkeykuyu fkuELke ÃkkMkuÚke÷kuLk ÷eÄk rðLkk ykÃk{u¤u ykðf{ktÚkeçk[ík fheLku {fkLkku çkLkkÔÞk Au yLku suftE ÃkiMkk çk[u íku LkkLkku {kuxku ÄtÄku fhðk{kxu LkkLkk ðuÃkkheyku™u ykÃkðk{ktykðu Au, su «þtMkLkeÞ Au. ÄkhkðeLkk÷kufku íku{Lkk f[hkLku òíku s Aqxku ÃkkzuAu yLku íkuLkw t rhMkkÞf®÷øk fheLkuðuMx{ktÚke çkuMx íkhefu f[hkLkku WÃkÞkuøkfhu Au, íku ðkík r«LMkLku øk{e økE níke.yk {kxu ÔÞÂõíkøkík MktçktÄku yLkusLkMk{wËkÞLke MktøkrXík þÂõíkLku ËkËykÃkðe Ãkzu íku{ r«LMk ÷¾u Au.

Äkhkðe{kt hnuíkk ÷kufku ÃkkMkuÚkerçkúrxþhku þe¾u : r«LMk [kÕMko

hknw÷ {unhkuºkk nkðozo Mfq÷ykuV zeÍkELkLkk «kuVuMkh

¼khíku ykuMxÙur÷ÞkLkknkE fr{þLkh ÃkkMku¾w÷kMkku {køÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 9ykuMxÙur÷Þk{kt ðMkíkku ¼khíkeÞ

Mk{wËkÞ yLku MxwzLxTMk rðÍk ÃkhøkÞu÷k ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku AuÕ÷k çkuð»koÚke yuf Þk çkeS heíku ðtþeÞxefkLkku ¼kuøk çkLkíkk ykÔÞk Au, íÞkhuíÞktLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk yufLkðk fkhMíkkLku Vhe yufðkh ¼khurððkË MkßÞkuo Au. ¼khíkeÞrðãkÚkeoykuLke Mk{MÞkLkku Wfu÷÷kððk Vhíkk fhkÞu÷k ðtþeÞ rxÃÃkýeÄhkðíkk ykt[fksLkf yLkuyk½kíksLkf E-{uE÷Lke ½xLkkyu¼khík{kt Wøkú «íÞk½kíkku MkßÞko Au.¼khík Mkhfkhu òpf{kt ¾Ãkkððk{ktykðu÷e ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke ykðe ðktÄksLkfnhfíkku Mkk{u íkeðú rðhkuÄ ËþkoÔÞku AuyLku ykuMxÙur÷ÞkLkk nkE fr{þLkhLkuçkku÷kðeLku yk ½xLkk ytøku íku{Lke ÃkkMku¾w÷kMkku {køÞku Au. ¼khíku ðtþeÞrxÃÃkýe Ähkðíkk ðktÄkLksf E-{uE÷Lke ½xLkkLku yk½kíksLkføkýkðe íkuLku økt¼eh íku{s ®[íkksLkføkýkðe Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk nkE fr{þLkhÃkexh ðøkeoMku yk ½xLkkLku yMðefkÞoøkýkðe Au. ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxuøktËe ðtþeÞ rxÃÃkýe fhLkkh yufÃkku÷eMk yrÄfkheyu Ãkku÷eMkLke LkkufheAkuze ËeÄe nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt, ßÞkhu yk ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷kçkeò yrÄfkhe Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. rðfxkurhÞkLkkÃkku÷eMk ykurVMkhkuuyu ðtþeÞ rxÃÃkýeTfhíkku E-{uE÷ Vhíkku fÞkuo Au, su{ktyuf Vwxus{kt ¼khík{kt «ðkMkeykuÚke

¾e[ku¾e[ ¼hu÷e xÙuLkLkk AkÃkhk ÃkhçkuXu÷k {wMkkVhLku xÙuLkLkku ðes¤eLkkunkE xuLþLk ðkÞh yze síkkt {]íÞwÃkk{íkku ËþkoðkÞku Au .yk Vwxus MkkÚku{kuf÷u÷k E-{uE÷{kt Ãkku÷eMkykurVMkh íkuLkk MkkÚke r{ºkkuLku yuðwtfnuðk {køku Au fu, {u÷çkkuLko{kt¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke Mk{MÞkLkkuykðe heíku íku{Lku {khe Lkk¾eLku funíÞk fheLku Wfu÷ ÷kðe þfkÞ. ¼khíkLkk rðËuþ «ÄkLk f]»ýkyu yk½xLkkLkk Wøkú «íÞk½kíkku ykÃÞk Au.íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykuMke.Ãkku÷eMkykurVMkhkuLke ykðe ðíkoýwtf [÷kðeþfkÞ íku{ LkÚke. yk yuf økt¼eh {wÆkuAu, su çktLku Ëuþku ðå[uLkk Mk{ÄkhýMktçktÄku{kt r[Lkøkkhe [ktÃke þfu Au.sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u fzfÃkøk÷kt ÷uðk WÃkhktík, ykuMxÙur÷ÞkLkeMkhfkhu ík{k{ ¼khíkeÞkuLke Mkwhûkk{kxu sYhe yLku yMkhfkhf Ãkøk÷kt÷uðk òuEyu íkuðe íkkfeË íku{ýu fheníke. ðøkeoMku fÌkwt níkwt fu, ykuMxÙur÷ÞkyLku rðfxkurhÞk Mkhfkhu íku{srðfxkurhÞk Ãkku÷eMku yk ½xLkkLku Mk¾íkþçËku{kt ð¾kuze fkZe Au. yk E-{uE÷ økwLkkEík f]íÞ Au. su yMðefkÞoyLku MknLkþÂõíkLke nË ðxkðLkkhkuAu. rðfxkurhÞkLke Ãkku÷eMkLkk ðzk îkhksðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{urþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkk Au. yk½xLkk{kt çku yrÄfkheyku MktzkuðkÞu÷kAu, su{ktÚke yufu íkuLke Lkkufhe AkuzeËeÄe Au, çkeò Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt÷uðkE hÌkk Au. ðøkeoMku fÌkwt níkwt fu,¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLku Mkwhûkk ykÃkðkykuMke. Mkhfkh ðÄkhu fzf Ãkøk÷kt ÷Ehne níke, íÞkhu s ykðk rððkËkMÃkËE-{uE÷Lku fkhýu ÂMÚkríkyuíktøkËe÷e¼he çkLkeLku økt¼eh MðYÃk÷eÄwt Auu.

¼khík ©uýeçkØ òMkqMke÷~fhe WÃkøkúnku økkuXðþu

½qMký¾kuhe Lk ÚkkÞíkuðk MðËuþe MkthûkýfkuBÃÞwxhku çkLkkðkþu

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk. 9¼khíku òMkqMke {kxu çkLkkðkÞu÷k

MktÃkqýo MðËuþe ÷~fhe WÃkøkúnkuyðfkþ{kt økkuXððkLkwt ykÞkusLk fÞwOAu. MkhnËku Ãkh Mkíkík Lksh hk¾ðkyLku r{MkkE÷kuLku {køkoËþoLk ykÃkðk©uýeçkØ WÃkøkúnku yðfkþ{ktøkkuXðkþu. Mkthûký«ÄkLkLkk ði¿kkrLkfMk÷knfkh ðe. fu. MkkhMðíku sýkÔÞwtníkwt fu, økwóíkkLkk fkhýkuMkh [ku¬Mkfux÷k WÃkøkúnku økkuXðkþu íkuLkku yktfzkuykÃke þfu íku{ LkÚke. Ãkhtíkw Ëh ð»kuoyuf-çku WÃkøkúnku yðfkþ{kt {kuf÷kþu.MkkÚku s íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkthûkýrð¼køkLke {krníke økwó hk¾ðk {kxu½qMký¾kuhe Lk ÚkE þfu íkuðk MðËuþeykìÃkhurxtøk rMkMx{ Ähkðíkkt fkìBÃÞwxhkurðfMkkððk{kt ykðþu.

yk WÃkøkúnku MkthûkýLkk rðrðÄ

MkkÄLkkuLkwt rLkÞtºký fhðkLke rðþu»kMkøkðz Ähkðu Au. íku òMkqMke, ÄhíkeLkkLkfþk çkLkkððkLkwt, {køkoËþoLkLkwt yLkuMkËuþkÔÞðnkhLkwt fk{ fhþu. ÷~fh,LkkifkË¤ yLku nðkEË¤Lku {ËË fhþu. ðe. fu MkkhMðíku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,¼khík ÃkkuíkkLkk Mkthûký rð¼køkLkkfkìBÃÞwxhku{kt fhkíke ½qMký¾kuheÚkeçk[ðk ÃkkuíkkLkk ykøkðk fkìBÃÞwxhkurðfMkkðþu. íku{kt ¼khíkeÞ rLk»ýkíkkuyuþkuÄu÷ yuðe ykìÃkhu®xøk rMkMx{ nþu fufkuE Ãký ½qMký¾kuhe fheLku MkthûkýLkeyríkMktðuËLkþe÷ {krníke íkVzkðe Lkþfu. yk fkìBÃÞwxh Mkthûký MktþkuÄLkyLku rðfkMk MktøkXLkLkk rLk»ýkíkku yLkuçkUøk÷kuhLke Mkku^xðuh ftÃkLkeLkkrLk»ýkíkku ¼uøkk {¤eLku fhþu. yksuykÃkýk Mkthûký rð¼køkLkkfkìBÃÞwxhku{kt ykÃkýe ÃkkuíkkLkerðfMkkðu÷e ykìÃkhu®xøk rMkMx{ LknkuðkÚke íkuLkk MkkuMko fkuz çknkhLkk ÷kufkuÃkkMku hnu Au. Ãkrhýk{u íku{kt ½qMký¾kuheÚkE þfu Au.

çkeMkeMkeykELkeçkuXf{kt yksu yk¾herLkýoÞ ÷uðkþu

Lkðe rËÕne, íkk.9 ¼khíkLke nkE«kuVkE÷ EÂLzÞLk

r«{eÞh ÷eøkLke ºký £U[kEÍeykuÃkh «ríkçktÄLkku ¾íkhkuíkku¤kE hÌkku Au.¼khíkeÞ r¢fuxftxÙku÷ çkkuzoykEÃkeyu÷ £U[kEÍeykuhksMÚkkLk hkuÞÕMk, ®føMkE÷uðLk Ãktòçk yLku fkuÂå[Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðu íkuðeþõÞíkk Au.

ßÞkhu ykEÃkeyu÷ MkkÚkuMktf¤kÞu÷k LkSfLkk Mkqºkkuyu Ëkðku fÞkuofu fku[e £U[kEÍeLke hË ÚkðkLkeþõÞíkk MkkiÚke ðÄkhu Au. 29 MkÃxuçkhuLkkurxMk ÃkkXÔÞk çkkË fkuÂå[ £U[kEÍeyuÃkkuíkkLkk {kr÷fe EMÞwLkk ÷økíkkËMíkkðuòu þw¢ðkhLke zuz÷kELk ÃkqheÚkðk Aíkkt s{k fhkÔÞk LkÚke.¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo

fku[e, Ãktòçk yLku hkßMÚkkLkLku{kr÷fe nfkuLkk ËMíkkðuòu íku{sLkkýkfeÞ økuhheríkyku yLku økkuxk¤kçkË÷ yøkkWÚke s LkkurxMk {kuf÷eykÃke níke.

¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkkxku[Lkk yrÄfkheykuyu

ºkýuÞ £U[kEÍeykuLku÷ELku ykðíkefk÷uyuf E{hsLMke{erxtøk çkku÷kðe Au.yk çkuXf{kt ºkýuÞ

£ U [ k E Í e y k u L k k¼krðLkku VUMk÷ku ÚkkÞ

íkuðe þõÞíkk Au.¼khík MkhfkhLkk«ðíko{kLk rLkËuoþk÷Þ

îkhk {¤u÷e rhÃkkuxo{kt®føMk E÷uðLk Ãktòçk

yLku hksMÚkkLkhkuÞÕMku xuõMkLke

[wfðýe Mkrník{kuxkÃkkÞu økuhheríkyku

yk[he nkuðkLke nfefíkku«fkþ{kt ykðe níke.

IPL{kt fkuÂå[, hksMÚkkLk,Ãktòçk Ãkh «ríkçktÄLkwt òu¾{

yÞkuæÞk {wÆu rnLËw {nkMk¼krLk{kuone y¾kzkÚke y¤øke

Wfu÷Lke VkuBÞwo÷knkÚkðUík{kt : rLk{kuoney¾kzkLkku ËkðkurnLËw {nkMk¼kMkw«e{{kt sþu

(yusLMkeÍ) yÞkuæÞk/÷¾Lkki, íkk.9

hk{ sL{¼qr{ - çkkçkhe {ÂMsËrð¾ðkË{kt rLk{kuone y¾kzkyuMkw{u¤Ãkqýo Wfu÷Lke þõÞíkk [fkMkðk{kxu Mkt{rík Ëþkoðíkkt yr¾÷ ¼khíkrnLËw {nkMk¼kyu rLk{kuone y¾kzkÚkey¤økk hnuðkLkku yLku yk fuMk{ktyÕnkçkkË nkRfkuxuo ykÃku÷k [wfkËkLku[k÷w {kMkLkk ytík MkwÄe{kt Mkw«e{fkuxo{kt ÃkzfkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

çkeS íkhV fkuxo çknkh Mk{kÄkLkLkkíkhVËkhku Mkw{u¤Ãkqýo Wfu÷ {kxu nswÃký ykþkðkËe Au. yk fuMkLkk MkkiÚke

ð]Ø Ãkûkfkh nkþe{ yLMkkhe yksurLk{kuone y¾kzkLkk {ntíkLku {éÞk níkkyLku çkÒkuyu rðMík]ík [[ko fhe níke.yLMkkhe y™u rLk{kuone y¾kzk çkÒkuyu{trËh-{ÂMsË rð¾ðkËLkk Wfu÷ {kxuMkw{u¤Ãkqýo VkuBÞwo÷k Ãkh [[ko fhenkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

nkþe{ yLMkkhe, rLk{kuoney¾kzkLkk «ríkrLkrÄ Ãkt[hk{ËkMk yLkuhk{ sL{¼qr{ xÙMxLkk hk{rð÷kMkðuËktíkeyu økR fk÷u nLkw{kLkøkZeLkk{ntík ¿kkLkËkMkLkk rLkðkMku Þkusu÷eçkuXf çkkË Ëkðku fÞkuo níkku fu, íku{ýuyuf VkuBÞwo÷k íkiÞkh fhe Au, su rnLËw-{wÂM÷{ çkÒku Mk{wËkÞLku MðefkÞo nþu,íkuðwt íku{Lkwt {kLkðwt Au.

yÞkuæÞk rððkrËík s{eLk fuMkLkkÃkûkfkh rnLËw {nkMk¼kLkkW¥kh«ËuþLkk «{w¾ f{÷uþ ríkðkheyusýkÔÞwt níkwt fu, “nwt rLk{kuone

y¾kzkLkk {ntík ¼kMfhËkMkLku yksuMkðkhu {¤ðkLkku níkku, Ãkhtíkw rLk{kuoney¾kzk fkuxo çknkh Mk{kÄkLk {kxuLkeðkxk½kxku{kt òuzkíkkt {U {ntík¼kMfhËkMkLku {¤ðkLkku fkÞo¢{ hËfÞkuo níkku.”

“nkRfkuxoLkk ykËuþ rðhwØ y{u[k÷w {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt Mkw«e{fkuxo{kt yÃke÷ fheþwt. rnLËw {nkMk¼kíkuLkk yu ð÷ý Ãkh {¬{ Au fu,rððkrËík s{eLkLkwt ºký ¼køk{ktrð¼ksLk Úkðwt òuRyu Lknª. Mk{økús{eLk hk{÷÷k {kxu Vk¤ðkÞ íkkuMkkhwt. MkwÒke MkuLxÙ÷ ðfV çkkuzo rððkrËíks{eLk ÃkhLkku íkuLkku Ëkðku Ãkzíkku {qfu íkuyuf{kºk þhíku rnLËw {nkMk¼kÃkhMÃkh [[ko {kxu íkiÞkh Au. {wÂM÷{kuyk s{eLk ÃkhLkku Ëkðku Akuzu íkku y{u{ÂMsËLkk çkktÄfk{ {kxu çk{ýe s{eLkVk¤ðeþwt.

Lkðe rËÕne : Ëuþ{kt Mkki«Úk{ ð¾íkrðËuþe rhxu÷ hkufkýfkhkuLku RÂõðxe{kfuox{kt «íÞûk hkufký {kxuLke {tsqhe{¤u íkuðe þõÞíkk Au. Lkkýk {tºkk÷ÞLkkyktíkrhf MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkBÞwåÞw÷ Vtz{kt hkufký {kxuLkk rLkÞ{kuLkun¤ðk fhðkÚke yk{ þõÞ çkLke þfuAu. òu fu yk ytøku Lkkýk {tºkk÷ÞrðËuþe LkkLkk hkufkýfkhku îkhkMÚkkrLkf{kt ykðíkkt {qze hkufký WÃkh[ku¬Mk {ÞkoËk ÷køkw fhþu íkuðe økwÃík{krníke Ãký yrÄfkheyu Lkk{ LkykðkLke þhíku ykÃke níke. íkksuíkh{ktþìhku{kt rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke÷uðk÷eLku òuíkkt þìhçkòh rLkÞk{f MkuçkeÃký ðÄw rðËuþe hkufkýLkk Míkh{kt½xkzkLku ÃkMktË Lkrn fhu. yk ytøkunkuLøkfkUøk ÂMÚkík ¢urzx yurøkúfku÷MkeykRçkeLku «{w¾ yÚkoþk†e ËkheWÍfkuðkÕfÍefu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk{qzeçkòh{kt yk «fkhLkku VuhVkh íkuLkeWËkh Lkerík y™u yktíkhk»xÙeÞfhýíkhVLkwt yuf «kuíMkknf Ãkøk÷wt økýkþu.

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke {ÂÕ÷fk þuhkðíku íkuLkerVÕ{ ‘rnMMk’Lkk «{kuþLk {kxu {wtçkR{ktÞkuòÞu÷e yuf RðuLx{kt ykf»kof yËkyku MkkÚkuÃkkuÍ ykÃÞku níkku. {ÂÕ÷fkLku LkkøkýLkk YÃk{ktËþkoðíke rVÕ{ ‘rnMMk’ 22 ykuõxkuçkhu hsqÚkLkkh Au. (yuyuVÃke)

xqtfwt Lku x[ rðËuþe hkufkýfkhkuLkuþìh{kt MkeÄk hkufkýLke{tsqhe ytøku rð[khýk

MkÃíkkn{kt MkkuLkk{ktY.350, [ktËe{ktY.1735 ðæÞk

y{ËkðkË, íkk.9ø÷kuçk÷ {kfuox{kt yuf rËðMkLkku

ykt[fku Ãk[kÔÞk çkkË çktLku rf{íke Äkík-wyku{kt MkwÄkhkLkku xÙuLz ðuøk ÃkfzíkktMÚkkrLkf{kt íku{s ËuþLkk rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rf{íke Äkík-wyku{ktLkk ¼kð{kt ykøk Íhíke íkuShnuíkk [ktËe Y.36,000 y™u MkkuLkwtY.20,000 LkSf hÌkk níkk. íku{síknuðkhkuLkk Ãkøk÷u ßðu÷Mkkuoyu VheÚkeçktLku rf{íke Äkíkwyku{kt VheÚke ¾herËfhíkkt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðku{kt ÚkÞu÷kfzkfk çkkË yksu VheÚke çktLku rf{íkeÄkíkwykuLkk ¼kðku rhçkkWLz ÚkÞk níkk.LkkýktrfÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷uELðuMx{uLx íkhefu [ktËeLke ÂMðf]ríkðÄe nkuðkÚke nus VtzkuLke MkèkrfÞ íkuSÃkkA¤ Vhe [ktËe yiríknkrMkf xku[uÃknkU[e níke.

yuf rËðMkLkk fzkfkLku Ãk[kðey{ËkðkË y™u rËÕne çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Y.1000Lkk íkkuíkªøk QAk¤ku[ktËe Vhe yiríknkrMkf MkÃkkxeyuÃknkU[e níke. suíke y{ËkðkË ¾kíku[ktËe Y.35,000 yLku rËÕne ¾kíku[ktËe Y.35,300Lke Lkðe xku[u hneníke. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký[ktËe{kt Y.1060Lkku QAku¤ku Úkíkkt[ktËeyu Vhe Y.35,000Lke MkÃkkxeðxkðe níke. çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktíkuSLkk Ãkøk÷u MkóknLke ðÄ½x çkkËy{ËkðkË ¾kíku [ktËe{kt Y.1600yLku MkkuLkk{kt Y.325, {wtçkE ¾kíku[ktËe{kt Y.1735 yLku MkkuLkk{ktY.305, rËÕne ¾kíku [ktËe{ktY.1600 yLku MkkuLkk{kt Y.350íku{s hksfkux ¾kíku [ktËe{kt Y.1550y™u MkkuLkk{kt Y.310Lkku MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Ãký çktLku rf{íke Äkíkwyku íkuSíkhV ykøk¤ ðÄe hne Au. LÞqÞkufo¾kíku LkkÞ{uõMk{kt rzMkuBçkh ðkÞËk{kt

MkkuLkwt «rík ykitMk 10.30 zku÷hLkkðÄkhk MkkÚku 1345.30 zku÷h ÚkÞwtníkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe52 MkuLx ðÄeLku 23.11 zku÷h «ríkykitMk ÚkE níke.

10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.150MkwÄhíkkt MxkLzzo MkkuLkw t (99.9)Y.19,750 yLku þwØ MkkuLkwt (99.5)Y.19,650Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe[kuhMkk{kt Y.1100Lkku MkwÄkhku ÚkíkktY.34,000Lke MkÃkkxe Ãkkh fheLkuY.34,800 Úkíkk rð¢{e MkÃkkxeLkSf hne níke. íku{s MkkuLkwt MxkLzzo24 fuhux{kt Y.180 y™u MkkuLkwt 22fuhux{kt Y.150Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkky™w¢{u Y.19,740 y™uY.19,350Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. {wtçkE ¾kíku nksh [ktËe Y.1060ðÄeLku Y.35,740Lkk Míkhu çktÄ hneníke. MkkuLkk{kt Y.190Lkku MkwÄkhkuLkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,450yLku þwØ MkkuLkwt Y.19,540 ÚkÞwt níkwt.

[ktËe 36,000 y™u MkkuLkwt20,000 LkSf ÃknkUåÞk

ykuMxÙur÷ÞLk Ãkku÷eMkLkwtrððkËe E-{uE÷ MfuLz÷

ÞwyuLk fk~{eh,yYýk[÷Lku¼khíkLkku rnMMkku s ËþkoðþuLkðe rrËÕne :: MktÞwõík hk»xÙLke Vqz yuLzyuøkúefÕ[h MktMÚkk(yuVyuyku)yu íkksuíkh{kt«rMkæÄ fhu÷k rhÃkkuxo{kt sB{w yuLz fk~{ehíku{s yYýk[÷ «ËuþLku y÷øk Ëuþ íkhefuyLku rððkËkMÃkË rðMíkkh íkhefu ËþkoÔÞkníkk. Ãký ¼khík Mkhfkhu yk økt¼eh ¼w÷ytøku yuVyuyku yLku MktÞwõík hk»xÙLkwt æÞkLkËkuhíkk íkuLku ¼khíkLkk rnMMkk íkhefu ËþkoððkyLku y÷øk «Ëuþ íkhefu Lknª çkíkkððkíkiÞkhe Ëþkoðe Au. sB{w yuLz fk~{eh íku{syYýk[÷Lku y÷øk Ëuþ íkhefu ËþkoððkLkku{wËku íkuýu TÃkzíkku {wõÞku Au. yuVyuykuLkk¼khík ¾kíkuLkk «ríkrLkrÄ økurðLk ðkp÷usýkÔÞwt níkwt fu y{khe MktMÚkk yu MktÞwõíkhk»xÙLke MÃku~Þ÷kEÍTz yusLMke Au yLku íkuýuMktÞwõík hk»xÙLkkt rMkæÄktíkku íku{s ÃkæÄríkLkwtÃkk÷Lk fhðkLkwt nkuÞ Au. MktÞwõík hk»xÙyuíkuLkk fkxkuoøkúkVef MkuõþLk{kt sB{w yuLzfk~{eh íku{s yYýk[÷Lku rððkËeíkrðMíkkh Ëþkoðíkk y{u Ãký y{khk rhÃkkuxo{ktíkuLkku yk heíku s WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. nðuy{khk yuLkuõMk[h Ãkkt[{ktÚke ykrðMíkkhkuLkk ¾kuxk huVhLMkLku íkkfeËu Ëqhfhðk{kt ykðþu. ßÞkt sYh nkuÞ íÞktÞwyuLk MkkÚku Mk{eûkk fheLku ykð~ÞfVuhVkhku fhðk{kt ykðþu.

çkhkf ykuçkk{kLkk hk»xÙeÞ MkwhûkkMk÷knfkh suBMk òuLMkLkwt hkSLkk{wt ðkì®þøxLk :: y{urhfkLkk hk»TxÙÃkrík çkhkfykuçkk{kLkk hk»xÙeÞ Mkwhûkk Mk÷knfkh suBMkòuLMku íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkeËeÄwt Au. suBMk òuLMkLku ¼khíkLkk r{ºk{kLkðk{kt ykðu Au. yk nkuÆku nðu suBMkLkk szuÃÞwxe xku{ zkuLk÷kuLk Mkt¼k¤þu. suBMk òuLMkyuf rLkð]¥k sLkh÷ Au. hk»xÙÃkrík ykuçkk{kyuþw¢ðkhu hkºku òuLMkLkk hkSLkk{kLke ònuhkíkfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, òuLMku SðLk¼hfhu÷e ËuþMkuðk {kxu y{urhfk íku{Lkwt¼khku¼kh Éýe Au. íku{ýu ÃkrhÂMÚkríkLkeMk{eûkk {kxuLkk Mkºkku, zuE÷e çkúe®Vøk yLkuyLÞ ËuþkuLkk Lkuíkkyku MkkÚkuLke {e®xøMk{ktnt{uþk yuf Mkqh ò¤ðe hkÏÞku Au. íku{ýuËwrLkÞk¼h{kt Vu÷kÞu÷k y{urhfkLkk ÃkkxoLkhkuyLku MkkÚkeËkhku MkkÚkuLke {w÷kfkík{kty{urhfkLkwwt «ríkrLkrÄíð fÞwowt Au. ¼khíkLkkr{ºk {Lkkíkk òuLMk íkksuíkh{kt s ¼khíkLkkxku[Lkk Lkuíkkyku yLku yrÄfkheykuLku {éÞkníkk. íku{ýu Mkthûký «ÄkLk yu. fu.yuLxkuLke, ¼khíkLkk hk»xÙeÞ MkwhûkkMk÷knfkh rþðþtfh {uLkLk yLku rðËuþMkr[ð rLkYÃk{k hkð MkkÚku {w÷kfkík fhe níke.

hku{Lkk rðèkurhykLkku BÞwrÍÞ{{kt {w÷kfkíkeyku z[ ÃkuRLxhrðLMkuLx ðkLk økkuÄLkk ÃkuR®LxøMk rLknk¤e hÌkk Au. rðLMkuLxLke70 f÷kf]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe Au. (yuyuVÃke)

fýkoxfLkk çk¤ðk¾kuhkuLkwtLkkxfeÞ Zçku yÃknhý

suzeyuMkLkk {kýMkku11 ÄkhkMkÇÞkuLkufkh{kt WÃkkze økÞk

(yusLMkeÍ) çkUø÷kuh, íkk.9fýkoxf{kt AuÕ÷k yuf

yXðkrzÞkÚke þY ÚkÞu÷e hksfeÞfxkufxe nsw Ãký Wfu÷kE LkÚke.{wÏÞ{tºke ÞurËÞwhÃÃkky rðïkMk ÔÞõíkfhe hÌkk Au fu, íku{Lke Mkhfkh rðïkMk{ík Síke sþu yLku çknw{íke Mkkrçkíkfhðk{kt íku{Lkk ÃkûkLku MkV¤íkk {¤þu.íÞkhu çkeS çkksw yuf LkkxfeÞ ½xLkkLkk¼køkYÃku økkuðk{kt 13 yMktíkwüÄkhkMkÇÞkuLku suzeyuMkLkk {kýMkkufkh{kt yÃknhý fheLku WXkðe økÞknkuðkLkkt ynuðk÷kuyu hksfeÞ {t[ ÃkhMkLkMkLkkxe {[kðe Au.

økkuðkLke VkEðMxkh nkux÷{kt¼ksÃkLkk {æÞMÚke yLku rðrüfkhku MkkÚku13 çk¤ðk¾kuh ÄkhkMkÇÞku ßÞkhuMk{kÄkLkLke VkuBÞwo÷k ½ze hÌkk níkk

íÞkhu s ½xLkkMÚk¤u y[kLkf ykðe[Zu÷k suzeyuMkLkk {kýMkku 13{ktÚke11 çk¤ðk¾kuh ÄkhkMkÇÞkuLku WXkðeLkuyòÛÞk MÚk¤u ¼køke økÞk níkk. íku{LkuyuhÃkkuxo íkhV ÷E sðkÞk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt. yÃknhý fhkÞu÷k11 ÄkhkMkÇÞku{kt 7 ¼ksÃkLkk MkÇÞkunkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

fýkoxfLkk huðLÞw «ÄkLk yLku¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh swÚkLkk Lkuíkkhuýwfk[kÞo yLku yLÞ ÄkhkMkÇÞøkkuðk{kt s hne økÞk nkuðkLkwt fnuðkÞAu. økkuðkLkk ¼ksÃkLkk MkktMkË ©eÃkkËLkkEfLkk sýkÔÞk {wsçk, nkux÷{ktçk¤ðk¾kuhku MkkÚku ðkxk½kxku [k÷e hneníke íÞkhu y[kLkf s yÃknhýLke½xLkk çkLke níke. yk f]íÞ ÃkkA¤suze(yuMk)Lkku nkÚk nkuðkLke ykþtfkMkuðkE hne Au. çk¤ðk¾kuhku MkkÚku{tºkýk ÞkuSLku Mk{kÄkLkLke ¼qr{fkMkÄkE hne níke íÞkhu sçk¤ðk¾kuhkuLkk yÃknhýÚke ¼ksÃkLkk

økZ{kt ykt[fku ÷køÞku Au. LkkEfLkksýkÔÞk {wsçk çk¤ðk¾kuhku suzeyuMkLkk{kýMkku MkkÚku sðk {køkíkk Lknkuíkk Ãkýíku{Lku ZMkzeLku fkh{kt ÷E sðkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk çk¤ðk¾kuhkuLku Mk{òððkLkk«ÞkMkku [k÷e hÌkk Au íkuðku ËkðkuhkßÞLkk «ðkMk yLku ¾ký «ÄkLkS.sLkkËoLk huœeyu fÞkuo níkku. íkuyku13 yMktíkwü ÄkhkMkÇÞku MkkÚku ðkík[eíkfhe hÌkk Au. yk ÄkhkMkÇÞkuLku {Lkkðe÷uðkLkk ík{k{ «ÞkMk [k÷e hÌkk Au.Mkku{ðkhu ÞurËÞwhÃÃkk Mkhfkh çknw{íkeMkkrçkík fhþu íkuðku rðïkMk íku{ýuËþkoÔÞku níkku. ¼ksÃkLkk Mkqºkkuyu fÌkwtníkwt fu, yMktíkw»x ÄkhkMkÇÞku øk{u íÞkhuçkUøk÷kuh{kt Ãkhík Vhe þfu Au. òufu11{e ykufxkuçkhu þÂõík ÃkheûkýËhr{ÞkLk fÞk ÄkhkMkÇÞku fkuLkeíkhVuý{kt {íkËkLk fhþu íku çkkçkík nswMÃkü ÚkE LkÚke. suzeyuMkLkk LkuíkkykuÃký ÞurËÞwhÃÃkk MkhfkhLku økçkzkðe Ëuðk{kxu Mkr¢Þ ÚkÞk Au.

þe¾ Ä{oLkk [kuÚkk økwhw ([kiÚke Ãkíkþkne) økwhw hk{ËkMkLke sL{sÞtíke rLkr{¥ku þrLkðkhu y{]íkMkhLkkMkwðýo{trËhu þe¾ ©Øk¤wyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâk níkk. økwhw hk{ËkMkLkku sL{ 1574{kt÷knkuh{kt ÚkÞku níkku yLku íkuyku y{]íkMkhLkk MÚkkÃkf íkhefu Ãký òýeíkk Au. (yuyuVÃke)

E-{uE÷{kt þwt Au ? ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu {òfYÃku Vhíkk fhu÷kðtþeÞ rxÃÃkýe Ähkðíkk rððkËkMÃkË E-u{uE÷{kt ðerzÞku su VwxusËþkoððk{kt ykÔÞwt Au íku{kt, ¼khíkLke «ðkMkeykuÚke ¾e[ku¾e[xÙuLkLkk AkÃkhk Ãkh çkuXu÷ku yuf «ðkMke MxuþLk Ãkh xÙuLkLkk AkÃkhkÃkhÚke Q¼ku Úkíkku çkíkkðkÞku Au. yk ÔÞÂõík xÙuLkLkk ðes¤eLkkykuðhnuz ðkÞhLku yzfe síkkt íkuLku ¼khu fhtx ÷køku Au yLku íkuLku½xLkkMÚk¤u s {]íÞw Ãkk{íkku ËþkoðkÞku Au. rðfxkurhÞk Ãkku÷eMkLkefkuBÃÞwxh rMkMx{{kt Vhíkk ÚkÞu÷k yk Vwxus MkkÚku E-{uE÷ fhu÷kuAu, su{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe ðtþeÞ rxÃÃkýe fheLku yuðwt Mkq[ððk{køku Au fu, ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke Mk{MÞk íku{Lku yk heíku {kheLkk¾eLku Wfu÷e þfkÞ.

rçknkh{kt hksÄkLke yuõMk«uMkLkeykuxkurhûkkLku x¬hÚke 9Lkkt {kuíkfrxnkh ((rçknkh) :: rËçkúwøkZ-Lkðe rËÕnehksÄkLke yuõMk«uMku rçknkh{kt yuf{kLkðhrník Vkxf Ãkh yuf ykuxku rhûkkLkuyzVuxu ÷uíkkt rhûkk{kt Mkðkh Lkð ÷kufkuLkkt{kuík ÚkÞk Au. hu÷ðuLkk yuf ðrhcyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwwt fu, yk ½xLkkrçknkhLkk frxnkh rsÕ÷k{kt çkLke níke.yfM{kík Mk{Þu xÙuLk 90Úke 100rf÷kur{xhLke ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuze hne níke.xÙuLk Ëtzk¾kuhk Ãkku÷eMk MxþLkLke nË{ktykðu÷k ¾ihk hu÷ðu ¢ku®Mkøku LkSfÃknkU[e íÞkhu yuf ykuxkurhûkk ¢ku®MkøkLku

Ãkkh fhe hne níke. Ãký rhûkk hu÷Lkku Ãkkxkuðxkðu íku Ãknu÷k s xÙuLk ¢ku®Mkøk MkwÄe ykðeÃknkU[e níke yLku rhûkkLku òuhËkh x¬h{khe ykøk¤ ÄMke økE níke. yk x¬hÚkerhûkk{kt Mkðkh Lkð ÷kufkuLkkt ½xLkkMÚk¤u s{kuík ÚkÞk níkk yLku íku{Lkk þçk ÃkkxkLke çktLku çkksw Vtøkku¤kE økÞk níkk. ykx¬h çkkË Ãký xÙuLk ykøk¤ ÄÃÞu økE níkeyLku frxnkh hu÷ðu MxuþLku s Q¼e hne níke.

CMYK

CMYK


÷tzLk, íkk.9{wtçkR suðk nw{÷k ÞwhkuÃkLkk

þnuhku{kt fhðkLke ÞkusLkkLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞk çkkË nðu yuðe[kUfkðLkkhe çkkçkík MkÃkkxe Ãkhykðe Au fu rçkúxLkLkk ykXÚke ðÄwLkkøkrhfkuyu ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËeíkk÷e{ {u¤ðe Au. yk rçkúrxþLkkøkrhfkuLkk MktçktÄ{kt ðÄw {krníkeyufXe fhðkLkk «ÞkMk [k÷e hÌkkAu. Úkkuzk rËðMk yøkkWÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ{wþhoVu Ãký fçkq÷kík fhe níke fuÃkkrfMíkkLku ¼khík Mkk{u nw{÷kfhðk ºkkMkðkËeykuLku rðþu»k íkk÷e{ykÃke níke. nw{÷k {kxuºkkMkðkËeykuLku «kuíMkknLk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÃkkrfMíkkLk{kt ºkkMkðkËe íkk÷e{

÷uLkkh rçkúrxþ Lkkøkrhfku {wÂM÷{fèhÃktÚke MktøkXLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷knkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ykrçkúrxþ LkkøkrhfkuLku íkk÷e{fuLÿku{ktrçkúxLk, £kLMk y™u s{oLke{kt nw{÷kfhðk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkníkk. yk ík{k{ rçkúrxþ LkkøkrhfkuRM÷kr{f Ãkkxeo ykuV økúux rçkúxLkMktøkXLkLkk MkÇÞku Au. yk þÏkMkkuLkuÃkkrfMíkkLk-yV½krLkMíkkLk MkhnËÃkh ykðu÷k y÷-fkÞËkLkkfçkòðk¤k rðMíkkh{kt íkk÷e{yÃkkR níke. íkk÷e{ {u¤ðe [qfu÷krçkúrxþ þÏkMkku Ãkife ºký rçkúxLkÃkhík Vhe [qõÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

rçkúxLkLkk {kuxkt þnuhku ÃkhºkkMkðkËe nw{÷kLkku ¾íkhku

{wtçkR : {wtçkR{kt 20 ð»keoÞ Þwðíke Ãkh çk¤kífkhLkkuMkLkMkLkkxeÃkqýo {k{÷ku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au. ykMktçktÄ{kt yuf Ãkku÷eMk sðkLkLke yLkuu íkuLkk r{ºkLke íku{ syuf ÞwðíkeLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ÍzÃkkÞu÷kuÃkku÷eMk sðkLk ÄLktsÞ {ËLku ÷kuf÷ ykBMko rð¼køk-4MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. íku {ehkt hkuzLkku rLkðkMke Au. ÄLktsÞAuÕ÷k [kh {rnLkkÚke {urzf÷ ÷eð Ãkh níkku. çkeòuykhkuÃke yhþË y÷e fku÷usLkku rðãkÚkeo Au. çk¤kífkhLkkurþfkh ÚkÞu÷e ÞwðíkeLke çkeS ykuõxkuçkhu íkuLkk çkkuÞ£uLzMkkÚku fkuR çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkR níke.

{wtçkR{kt Ãkku÷eMk îkhkÞwðíke Ãkh çk¤kífkh

yr¼Lkuºke MkwÂM{íkk MkuLku {wtçkR{kt yuf fkh WíÃkkËf ftÃkLkeLkk ÷uxuMx{kuzu÷Lkk ÷ku®L[øk «Mktøku nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 9Mkíkík rðfkMk yLku ÃkÞkoðhý

çk[kððkLke ðkíkku ðå[u ¾qçk ykuAk÷kufkuLku ÏÞk÷ Au fu, rðï{kt Ãkeðk÷kÞfÃkkýeLkk †kuík yuðkt s¤kþÞku Äe{u Äe{u÷wÃík ÚkE hÌkkt Au. çkeS çkksw rðïLkk{kuxk¼køkLkk Ëuþku ÃkkuíkkLkkt LkËe-Mkhkuðhku{ktÚke Ãkqhíkwt Ãkkýe {u¤e þfíkkLkÚke yLku ¼qøk¼os¤ W÷u[eLku þnuhkuLkeÃkkýeLke ¼q¾ ¼ktøke hÌkkt Au. su ÷ktçkwt[k÷ðkLkk LkÚke, fkhý fu ykÔÞðMÚkk{kt ËMk ð»ko{kt ¼qøk¼o{ktQíkhu÷wt Ãkkýe hkus Q÷u[e ÷uðkÞ Au.yk Mk{MÞk{ktÚke Ãký LkVku {u¤ðe ÷uðk{kxu {kuxe {rÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuyunk÷ ¼hÃkqh Ãkeðk÷kÞf {eXwt ÃkkýeÄhkðíkk s¤kþÞku ¾heËðk {ktzâk Au.yk ftÃkLkeyku fhkuzkuLkk ¾[uo yk Ãkkýe

ßÞkt sYh nkuÞ íÞkt ÃknkU[kzþu yLku¾[oÚke zçk÷ ¼kðu ðu[þu. íku ÃkAe{Vík{kt ÃkkýeLkwt xeÃkwt Ãký fkuELku Lknª{¤u.

y÷kMfkLkk rMkxfk s¤kþÞ{ktíkÆLk MðåA yuðwt 6.2 yçks øku÷LkÃkkýe Au. Úkkuzk {rnLkkyku{kt ynªÚke8 fhkuz øku÷Lk Ãkkýe ykìE÷ {kxuyLkk{ík h¾kÞu÷k xìLfhku{kt ¼hkELku{wtçkE LkSf ÷kððk{kt ykðþu. {wtçkELkSf íkuLku çkkux÷{kt Ãkìf fhkþu yLkuíÞktÚke {æÞÃkqðoLkk MktÏÞkçktÄ þnuhku{ktíku ðu[ký {kxu {kuf÷kþu. yk MkknMk çkuy{urhfLk ftÃkLkeykuLkwt Au. ‘xÙq y÷kMfkçkkux®÷øk’ ftÃkLkeyu rMkxfkMkhkuðh{ktÚke 3 yçks øku÷Lk Ãkkýe÷uðkLkk nf {u¤ðe ÷eÄk Au. yuMkxwMkeø÷kuçk÷ Lkk{Lke ftÃkLkeyu {wtçkE LkSf

«kuMku®Mkøk yLku çkkux®÷øk Ã÷kLx LkktÏÞkuAu. rMkxfk Mkhkuðh ßÞkt ykðu÷wt Au íkuy÷kMfkLke MkhfkhLku Lku yk MkkuËk{ktð»kuo 9 fhkuz zku÷hLke ykðf Úkþu.

MkUfzku rf÷ku{exh ËqhLkks¤kþÞku{ktÚke Ãkkýe ÷E ykðeLkuþnuhesLkkuLku ykÃkðkLke ðkík LkðeLkÚke. y{urhfk yLku ¼khík, hrþÞk,[eLk suðk Ëhuf Ëuþ yk fk{ ð»kkuoÚke fhehÌkk Au. Ãkhtíkw yu «kusuõx MkhfkhLkkníkk. LkkøkrhfkuLku {VíkLkk ¼kðu ÃkkýeÃkqÁt Ãkkzðk {kxuLkk níkk. rMkxfkLkkMkkuËk{kt Mkhfkh Lknª {rÕxLkuþLk÷ftÃkLkeykuyu heíkMkhLkku ðuÃkkh [k÷w fÞkuoAu. rðï{kt ÃkkýeLke yAík su ÍzÃkurËðMkkurËðMk ðÄíke òÞ Au íku òuíkkt ykftÃkLkeykuLku Ãkkýe{kt yçkòu zku÷hLkeÄefíke f{kýe Ëu¾kÞ Au.

ð»kkuoð»ko [k÷u íkux÷wt Ãkeðk÷kÞfMðåA yLku ¼hÃkqh Ãkkýe Ähkðíkkt100 s¤kþÞku ËwrLkÞk{kt çkkfe hÌkktAu. fkufkfku÷k, ÃkìrÃMk, LkuMk÷u ðøkuhuftÃkLkeykuyu yu s¤kþÞku nMíkøkíkfhðkLke fðkÞík [k÷w fhe ËeÄe Au.2009Lkk ðÕzo çkuLfLkk ynuðk÷yLkwMkkh, Ãkkýe-Wãkuøk{kt ftÃkLkeykuLkwthkufký yuf s ð»ko{kt çk{ýwt ÚkE økÞwtAu. MkqyuÍ yLku ðunkur÷Þk suðeftÃkLkeykuyu çkkux÷Lke ÍtÍx{kt ÃkzâkrðLkk rðïLkk Ãkkýe rðLkk x¤ð¤íkkËuþku{kt 26 fhkuz [f÷eyku {qfeLkuÃkkýe ÃkqÁt ÃkkzðkLkk MkkuËk fhe ÷eÄkAu. rLk»ýkíkkuLku ¼Þ yu ðkíku Au fu,s¤kþÞku ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkk nkÚk{ktsíkk hnuþu íkku økheçk ÷kufkuLku íkku ÃkiMkkrðLkk ÃkkýeLkwt xeÃkwt Ãký Lknª {¤u.

Ãkeðk÷kÞf Ãkkýe Ãkh ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkku zku¤ku

Mkhfkhe ¾kíkktykuytøku rhÍðo çkUfuÃkrhÃkºk ònuh fÞkuo

{wtçkE, íkk.9

ònuh ûkuºkLke çkUfkuLku nðu R Ãku{uLx(R÷uõxÙkurLkõ MðYÃku [wfðýe)LkeÂMÚkrík{kt Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt yufsrËðMk{kt Vtz xÙkLMkVh fhðk Mkw[LkkykÃkðk{kt ykðe Au.

ònuh ûkuºkLke çkUfkuLku yk «fkhLke

fzf Mkw[Lkk rhÍðo çkUfu ykÃke Au.Mkw[Lkk nuX¤ Mkhfkhe çkUfkuLku yuf srËðMk{kt Vtz xÙkLMkVh fhðkLke VhsÃkzþu. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyuyksu Mkðkhu yk MktçktÄ{kt yuf ÃkrhÃkºkòhe fheLku ykLke ònuhkík fhe níke.

Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt RÃku{uLxLkeMkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk xuõMk suðeçkkçkíkkuLke [wfðýe {kxu fhðk{kt ykðuAu. MkeSyu nuX¤ h[ðk{kt ykðu÷eyuf Mkr{ríkLke ¼÷k{ý çkkË yk

rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. Lkðk rLkÞ{ykøkk{e {rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾Úke÷køkw Ãkzþu. ònuhLkk{k{kt sýkððk{ktykÔÞw Au fu yk Mkr{ríkyu VtzxÙkLMkVhLke «r¢Þk yufs rËðMk{ktÃkqýo fhðk ¼÷k{ý fhe níke. nk÷{ktyk yðrÄ çku rËðMkLke Au.

yøkkW {kºk ¾kLkøke çkUfku {kxu ykrLkÞ{ y{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞkuníkku Ãký nðuÚke Mkhfkhe çkUfkuLku Ãký íku÷køkw Ãkzþu.

çkUfkuyu yuf rËðMk{kt Vtz xÙkLMkVh fhðwt ÃkzþuRM÷k{kçkkË, íkk.9

Ërûký-Ãkrù{ ÃkkrfMíkkLk{kt LkkxkuLkk MkirLkfku yLku íku{Lku ÃkwhðXkuÃknkU[kzíkk ykuR÷ xuLfhkuLku xkøkuox çkLkkðeLku ºkkMkðkËeykuyu nw{÷k ðÄw íkeðúçkLkkðe ËeÄk Au. LkðuMkhLkk nw{÷kLkk ¼køkYÃku yksu ºkkMkðkËeykuyuyV½krLkMíkkLk{kt Vhs çkòðíkk Lkkxku MkirLkfku {kxu ykuR÷ ÷ELku síkkt 30xuLfhkuLku Vqtfe {kÞko níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk LkkuÚko ðrÍrhMíkkLkLkk ykrËðkMkerðMíkkh{kt ðnu÷e ÃkhkuZu fhðk{kt ykðu÷k yk nw{÷k{kt yuf huMxkuhLx LkSfÃkkfo fhðk{kt ykðu÷k xuLfhkuLku Vqtfe {khðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkeíkkr÷çkkLke ºkkMkðkËeyku îkhk LkkxkuLkk xuLfhku Ãkh AuÕ÷k yuf MkóknÚke©uýeçkØ nw{÷k fhkÞk Au. Mk¥kkðk¤kykuyu yV½krLkMíkkLkLku òuzíke MkhnËçktÄ fÞko çkkË yk nw{÷k fhkE hÌkk Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt LkkxkuLkkt30 xuLfh Vqtfe {hkÞkt

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD10 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 11yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER, 2010 SANDESH : AHMEDABAD 12 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER, 2010 SANDESH : AHMEDABAD 13yuzðxkoEÍ{uLx

huMk®÷øk{kt çku økkuÕzSíÞk, çkuzr{LxLkVkRLk÷{kt ÃkhksÞ

Lkðe rËÕne, íkk. 9

fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt ðÄwyuf rËðMk ¼khík {kxu ‘Mkwðýo’MkV¤íkk ÷kðLkkhku çkLke hÌkku níkku.¼khíku yksu huMk®÷øk yLku þq®xøk{ktÃkkuíkkLkku ËçkËçkku òhe hk¾íkkt çku-çkuøkkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. yk MkkÚku s{kºk huMk®÷øk{kt ¼khíkLkk fw÷ økkuÕz{uz÷Lkku yktf 9 WÃkh ÃknkU[e økÞku Au.¼khíku þq®xøk{ktÚke fw÷ 21 yLkuhuMk®÷øk{ktÚke 15 {uz÷ SíÞk Au.

MkkrLkÞk ÷zík çkkË nkhefku{LkðuÕÚk økuBMk þY ÚkR íÞkhÚke

s MkkrLkÞk r{Íko ÃkkMku økkuÕz {uz÷LkeyÃkuûkk níke. Ãkhtíkw VkRLk÷{ktMkkrLkÞkLkku ykuMxÙur÷ÞkLke hkuzuLkkuðkMkk{u 6-3, 2-6, 7-6Úke ÃkhksÞÚkÞku níkku. MkkrLkÞkyu ¾qçk s þkLkËkhh{ík Ëk¾ðe níke Ãký íku økkuÕz {uz÷Síkðk {kxu Mknus {kxu hne økR níke.

Lkh®Mk½ ÞkËð, ÞkuøkuïhLku økkuÕz Lkh®Mk½ ÞkËðu 74 rføkúk ßÞkhuÞkuøkuïhu 60 rføkúk r£MxkR÷ðsLksqÚk{kt ¼khíkLku økkuÕz {uz÷yÃkkÔÞku níkku. VkRLk÷{kt ÞkuøkuïhufuLkuzkLkk suBMk {uÂLMkLkeLku 3-1ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

nhr{LËhLku ðkuf{kt çkúkuLÍnhr{LËh®Mk½u yksu 20

rf÷ku{exh ðkuf{kt ¼khíkLku çkúkuLÍ{uz÷ yÃkkÔÞku níkku. nhr{LËhu ykytíkh 1:23.27 Mk{Þ{kt ÃkqÁt fhíkkt

íku MkkçkhfktXkLkk çkkçkw¼kR Ãkýku[kLkkLkuþLk÷ hufkuzoÚke {kºk y{wf MkufLzTMk{kxu ÃkkA¤ hne økÞku níkku.

çkuzr{LxLk{kt rMkÕðhMkkÞLkk Lkunðk÷ rMkðkÞLkk yLÞ

Ã÷uÞMkuo rLkhkþ fhíkkt çkuzr{LxLkLker{õMk xe{ RðuLx{kt {÷urþÞk Mkk{u¼khíkLku rMkÕðh {uz÷Úke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku Au. økkuÕz {uz÷ {kxuLker{õMk xe{ RðuLx {kxu {u[{kt¼khíkLkku {÷urþÞk Mkk{u 1-3ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

rðsÞfw{kh-nh«eíkLku 25 {exh MkuLxh VkÞhrÃkMíkku÷{kt økkuÕz : ¼khíku yk ð¾íku 12økkuÕz þq®xøk{ktÚke s SíÞk

Lkðe rËÕne, íkk. 92006Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk þqxh Mk{huþ støk íkku 2010Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk

økøkLk LkkhøktLku fkhýu ÞkË hk¾ðk{kt ykðþu íku{ sýkÞ Au. þqxh økøkLk Lkkhtøku‘økkuÕzLk’ fq[ òhe hk¾íkkt fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt Mkíkík [kuÚkku økkuÕz {uz÷Síke ÷eÄku Au. økøkLk Lkkhtøku yksu 50 {exh yuh hkÞV÷Lke Úkúe ÃkkurÍþLk MÃkÄko{ktøkkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. 27 ð»keoÞ økøkLk Lkkhtøk yk ð¾íku fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt 10 {exh yuh hkÞV÷, 10 {exh yuh hkÞV÷ (Ãkuh), 50 {exh hkÞV÷{ktÃký økkuÕz {uz÷ Síke [qõÞku Au. yøkkW 2006Lke fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Mk{huþ støkuA økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk.

ynªLkk fýeo®Mkn þq®xøk huLs{kt ÞkuòÞu÷k þq®xøk {wfkçk÷k{kt økøkLk Lkkhtøku Vheyufð¾ík ÃkkuíkkLkk nheVLku fkuR Ãký «fkhLke íkf ykÃke Lknkuíke. økøkLk Lkkhtøku yksuSíku÷k økkuÕz {uz÷Lkku WíMkkn þBÞku Ãký Lknkuíkku íÞkt s 25 {exh MkuLxh VkÞhrÃkMíkku÷Lke Ãkuh RðuLx{kt rðsÞfw{kh-nh«eík®MknLke òuzeyu ¼khíkLku ðÄw yuf økkuÕz{uz÷ yÃkkÔÞku níkku.

rðsÞ fw{khLkku Ãký Mkíkík ºkeòu økkuÕz {uz÷ Au. rðsÞfw{kh-nh«eík®MknLke òuzeyu fw÷ 1159 ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk. çkeS íkhV

LÞqÍe÷uLzLku 1140 ÃkkuRLx MkkÚku rMkÕðh {uz÷Úke yLku ®MkøkkÃkwhLku1139 ÃkkuRLxÚke çkúkuLÍ {uz÷ MkkÚku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. ¼khíkeÞ

òuze 9 ÃkkuRLxLkk ytíkhÚke ðÕzo hufkuzo çkLkkðe þfe Lknkuíke. {rn÷kykuLke10 {exh yuh hkÞV÷ (Ãkuh) RðuLx{kt Mkw{k rþYh-frðíkkLke òuzeyu

785 ÃkkuRLx {u¤ðe çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ¼khíku yk ð¾íkuþq®xøk{kt 12 økkuÕz, 7 rMkÕðh yLku 2 çkúkuLÍ {uz÷ Síku÷k Au.þq®xøk çkkË huMk®÷øk{kt ¼khíku MkkiÚke ðÄw 7 økkuÕz {uz÷ ÃkkuíkkLku Lkk{

fÞko Au.

CMYK

CMYK

■ fku{LkðuÕÚk økuBMk : Mkðkhu 8:30 f÷kfu zeze MÃkkuxoTMk

xu.xurLkMk9:30 Úke

2:30 çkÃkkuhu,4 Úke 9:30 hkºku

íkehtËkS9:00 Úke10:55

Mkðkhu, 2Úke3:55 çkÃkkuhu

yuõðurxõMk9:30Úke12:15

Mkðkhu yLku4Úke 6 Mkktsu

þq®xøk10.00 Úke

4:30

Mõðkuþ11 Úke 3çkÃkkuhu, 5 Úke 9 hkºku

xurLkMkxurLkMk5 Úke

10 hkºku

çkku®õMkøk1Úke 3:30çkÃkkuhu,

5:30 Úke 8 hkºku

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD14

Ãkqhku Ãkrhðkh huMk®÷øk{ktíkksuíkh{kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLke huMk®÷øk{kt økkuÕz {uz÷

SíkLkkhe økeíkkLke Mkkík çknuLk Au. yk MkkíkuÞ çknuLkhuMk÷h Au. su Ãkife y÷fk yLku çkçkeíkk nk÷

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt h{e hne Au.

22Lkuxçkku÷Lkuxçkku÷

9 Úke 12:30Mkðkhu,

7 Úke 10:30hkºku

ðu.r÷®^xøk2 Úke 4:30çkÃkkuhu,

6:30 Úke 9 hkºku

MkkÞf®÷øk9:00 Úke12:30

Mkðkhu, 1 Úke6 çkÃkkuhu

rsBLkkÂMxõMk5:30 Úke8:15 Mkktsu

çkuzr{LxLk9.00 Úke 2:30 çkÃkkuhu

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkRríknkMk{kt ÃkkrfMíkkLku

yíÞkhMkwÄe fw÷ 22 økkuÕz,20 rMkÕðh yLku 18 çkúkuLÍ

{uz÷ SíÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk22{ktÚke 18 økkuÕz

huMk®÷øk{kt SíÞk Au.

nkufe12Úke 3:30,

5Úke 8:30 Mkktsu

huMk®÷øk9 Úke12çkÃkkuhu,

4:30 Úke7:30

yks

u fE

økuBM

k h{

kþu

■ r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux

9 ÷k¾ rxrfx ðu[kR nkuðkLkkuf÷{kzeLkku Ãkkuf¤ Ëkðku

Lkðe rËÕne, íkk. 9

fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010Lke ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xenðu yuf Lkðk fki¼ktz{kt MkÃkzkR hne nkuÞ íku{ sýkÞAu.fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010{kt {kuxk¼køkLke RðuLx{ktMxurzÞ{ ¾k÷e¾{ òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw rxrfx ¾heËðk{kxu rxrfx rðLzku Ãkh íkÃkkMk fhðk{kt ykðu Au íÞkhusðkçk {¤u Au fu çkÄes rxrfx ðu[kR økR Au. {kRfVuLku÷u Ãký yk ½xLkkLke økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au yLku íku{ýuMk{økú «fhýLke íkÃkkMk fhðk ykËuþ ykÃke ËeÄku Au.{kRf VuLku÷u sýkÔÞwt níkwt fu MxurzÞ{ ¾k÷e nkuðk Aíkktrxrfx Lknª {¤e hne nkuðkLkk rhÃkkuxo y{Lku {¤e hÌkkAu. yk çkkçkík ytøku íkÃkkMk þY fhe Ëuðk{kt ykðe AuyLku hrððkh MkwÄe íkuLke MktÃkqýo {krníke {khe ÃkkMku ykðesþu. çkeS íkhV Mkwhuþ f÷{kzeyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u

Ëhuf h{ík {kxu fw÷ 14 ÷k¾ rxrfx AÃkkðe níke yLkuíku{ktÚke 9 ÷k¾Lkwt ðu[ký ÚkR [qõÞwt Au. çkkfeLke 5 ÷k¾rxrfxLkwt þwt ÚkÞwt? íku ytøku nk÷ fr{xeLke íkÃkkMk [k÷e hneAu. «uûkfkuyu {kuxk«{ký{kt rxrfx íkku ¾heËe Ãký ðÄwÃkzíke økh{eLku fkhýu MxurzÞ{{kt ykðe hÌkk LkÚke. ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, 75 nòhfkuBÃkr÷{uLxhe rxrfx MÃkkuLMkMko {kxu r«Lx fhkE níke.

Lkðe rËÕne, íkk.9 fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk

yuÚ÷uxTMk yLku #ø÷uLzLkk yrÄfkheykuçkkË nðu Ërûký ykr£fkLkk ÂMð{hLkeøkuhðíkoýqf «fkþ{kt ykðe Au. Ërûkýykr£fLk ÂMð{h hkuLkkÕz þq{uLku MÃkÄkoËhr{ÞkLk ¼khíkeÞ «uûkfkuLkk ÔÞðnkhMkk{u yMktíkku»k ÔÞõík fhíkkt {Lfe Mk{kLkøkýkÔÞk níkk. ¼khíkeÞ yrÄfkheykuyuÃký ÂMð{hLke ðtþeÞ rxÃÃkýeyku çkË÷ykfhku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. yuf rhÃkkuxo«{kýu MxurzÞ{{kt nksh «uûkfku Ãkifeyuf ÔÞÂõík òuh-þkuhÚke çkq{çkhkzk ÃkkzehÌkku níkku. yk ytøku þq{uLku sýkÔÞwt níkwtfu ykðk «uûkfkuLkk {Lfe suðk ðíkoLkÚkey{khe yufkøkúíkk Ãkh yMkh Ãkzu Au.

Ë.ykr£fLk ÂMð{hu¼khíkeÞ «uûkfkuLku

‘{Lfe’ fÌkk

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼khíkLkk fw÷ {uz÷Lkku yktf 50 WÃkh ÃknkU[e økÞkuAu. yk MkkÚku s ¼khíku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk RríknkMk{kt ÃkkuíkkLkku çkeòu©uc Ëu¾kð fÞkuo Au. ¼khíku {u÷çkkuLko ¾kíku 2006{kt ÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt 49 {uz÷ SíÞk níkk. ¼khíku 2002{kt {kL[uMxh ¾kíku ÞkuòÞu÷efku{LkðuÕÚk økuBMk{kt 69 {uz÷ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt [kuÚkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.2002 økuBMk ð¾íku ¼khíku fw÷ 30 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk.

¼khíkLkku Ëhuf fku{LkðuÕÚkøkuBMk{kt Ëu¾kð

ðð»»kkoo øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍ ¢¢{{1934 0 0 1 121954 0 0 0 01958 2 1 0 81966 3 4 3 81970 5 3 4 6 1974 4 8 3 61978 5 5 5 61982 5 8 3 61986 - - - -1990 13 8 11 51994 6 11 7 61998 7 10 8 72002 30 22 17 42006 22 17 10 4

¼khíku ‘{u÷çkkuLko’Lku ÃkkA¤ Ãkkzâwt

çkVkx fhðk{kt ¼LkkuxLkuøkkuÕz{uz÷

çkVkx fhðk{kt økkuÕz {uz÷ yÃkkíkku nkuÞ íkkuíku{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk ykuøkuoLkkR®Íøk

fr{xeLkk ÷r÷ík ¼Lkkux rçkLknheV rðsuíkkònuh ÚkkÞ. Ërûký ykr£fkLkk ÂMð{hu

¼khíkeÞ «uûkfkuLku ‘{Lfe’ MkkÚku Mkh¾kðíkkt¼Lkkux ÃkkMku yk {kxu «ríkr¢Þk ÔÞõík fhðkLkwtfnuðk{kt ykðíkkt íku{Lkku sðkçk ftRf ykðkuníkku ‘MxurzÞ{ yLku rð÷us{kt ðÄw Ãkzíkkt

{Lfe Au yLku y{u íkuLku Ëqh fhðk «ÞkMk fhehÌkk Aeyu’ $Âø÷þ{kt f[kþLku fkhýu ¼Lkkuxufhu÷k çkVkx Mkk{u Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt nkMÞLkwt

{kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.

hknw÷ økktÄeyu rxrfx ¾heËeçkku®õMkøk {u[ òuR

íkk÷kfxkuhk MxurzÞ{{kt ÞkuòÞu÷erðsuLËhfw{khLke çkku®õMkøk {u[ rLknk¤ðk

hknw÷ økktÄe yLku íku{Lkk çkLkuðe hkuçkxo ðkZuhkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hknw÷ økktÄeyu yk {u[{kxu fkuBÃk÷e{uLxhe ÃkkMk nkuðk Aíkkt ¾kMkrxrfx ¾heËe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

rðsuLËhLke Ãkqhe {u[ Ëhr{ÞkLk hknw÷ økktÄeWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðsÞ {u¤ððk çkË÷hknw÷ økktÄeyu rðsuLËhLku yr¼LktËLk Ãký

ykÃÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hknw÷ økktÄeyuÃký çkku®õMkøk {kxu xÙu®Lkøk ÷eÄu÷e Au.

nsw MkwÄe fkuRLkk zkuÃkxuMxÃkkurÍrxð Lknª

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt nsw MkwÄe ðÕzo yuÂLxzku®Ãkøk yusLMke (ðkzk) îkhk 500

yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃk xuMx fhðk{kt ykÔÞk Au. suÃkife nsw MkwÄe fkuR Ãký yuÚ÷uxTLkku zkuÃk xuMx

ÃkkurÍrxð Lknª ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.ðkzk îkhk fku{LkðuÕÚk økuBMk Ëhr{ÞkLk 1500

yuÚ÷uxTMkLkk zkuÃk xuMx ÷uðk{kt ykðþu.

...íkku {khku økkuÕz {uz÷ Ãkkfkuníkku : ykrþ»k fw{kh

ykrþ»k fw{khu fku{LkðuÕÚk økuBMkLke rsBLkkÂMxfMÃkÄko{kt rMkÕðh yLku çkúkuLÍ {uz÷ SíkeLkuRríknkMk håÞku Au. yk MkkÚku ykrþ»k fw{khuËkðku fÞkuo fu rsBLkkÂMxf VuzhuþLk ykuV

EÂLzÞkyu ÞkuøÞ Mk{Þu Ãkqhíkk MkkÄLkku yLku«uÂõxMkLke ðÄkhu Mkkhe Mkð÷íkku Ãkqhe Ãkkze nkuíkíkku [ku¬Mk økkuÕz Síkðk{kt MkV¤ hÌkku nkuík.¼khíku MxurzÞ{kuLke íkiÞkhe{kt fhu÷k rð÷tçkLku

fkhýu s rsBLkkMx yLku yLÞ yuÚk÷uxTMk½hyktøkýkLke ÃkrhÂMÚkíkeykuLkku ðÄkhu ÷k¼

WXkðe þõÞk LkÚke. ykrþ»k fw{khursBLkkkÂMxfLke ^÷kuh yuõMkhMkkEÍ{kt

çkúkuLÍ,ðkuÕx EðuLx{kt rMkÕðh SíÞku níkku.

økuBMkLke økÃkMkÃk

¼khíkLkku Þkuøkuïh Ë¥k (ðå[u) £e MxkR÷ huMk®÷økLkk 60 rføkúk ðsLksqÚk{kt økkuÕz {uz÷ SíÞk çkkË...

økh{e Aíkkt økuBMkLke {ò {kýíkkt «uûkfku.

VuLku÷Lkku íkÃkkMkLkku ykËuþrxrfxfki¼ktz

Lkðe rËÕne, íkk. 9fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt su {wfkçk÷kLke

MkkiÚke ðÄw ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuðkíkeníke, íku {uLMk nkufe{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke {u[ ykðíkefk÷uh{kþu. yk {wfkçk÷ku ‘õðkxoh VkRLk÷’Mk{kLk çkLke hnuþu. fu{fu, yk{wfkçk÷kLku ykÄkhu s {uLMk nkufe{kt fRxe{ Mkur{VkR™÷{kt ÃknkU[þu íku Lk¬eÚkR sþu.

¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke yknkufe {u[Lkwt hkºku 8:30 f÷kfÚke zezeMÃkkuxoTMk Ãkh «Mkkhý fhkþu. ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke yk {u[Lke ík{k{ rxrfxyuf {rnLkk Ãknu÷k s ðu[kR økR Au.

‘yMk÷e {wfkçk÷k’yksu ¼khík rð.

ÃkkrfMíkkLk

{uz÷ xuçk÷ËËuuþþ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍykuMxÙur÷Þk 53 29 31¼khík 24 17 15$ø÷uLz 23 40 28fuLkuzk 17 9 22Ë.ykr£fk 8 9 8LkRrsrhÞk 6 5 9{÷urþÞk 6 5 6fuLÞk 5 3 3®MkøkkÃkwh 3 5 5LÞqÍe÷uLz 2 14 5

huMk®÷øk{kt ®føk, MkkrLkÞkLku rMkÕðh

fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ykŠxÂMxf SBLkkÂMxõMkrð{uLMk çke{ VkRLk÷{kt fuLkuzkLke rMkrÚkÞkyu

çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku. (yuyuVÃke)

Ãkku®LxøkLkk 77, çktLkuxe{Lkwt Mk{kLk «¼wíðykuMxÙur÷Þk 285/5 ÄkuLke Mkíkík 10{eðkh xkuMk nkÞkuo

çkUøk÷kuh, íkk.9

¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u þY ÚkÞu÷eçkeS xuMx {u[{kt «Úk{ rËðMku çktLku xe{LkwtyufMk{kLk «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt. «Úk{rËðMkLke h{íkLku ytíku ykuMxÙur÷Þkyu 285hLk fÞko níkk Ãký Mkk{u íkuýu 5 rðfuxøkw{kðe ËeÄe níke. ykuMxÙur÷Þk {kxu rhfeÃkku®Lxøk (77) xuMx fkhrfËeoLke 40{eMkËe Vxfkhþu íku{ sýkíkwt níkwt íÞkt s íkuMkwhuþ hiLkkLkku Mkki«Úk{ xuMx rþfkh çkLÞkuníkku. yøkkW ÄkuLkeyu Mkíkík 10{e ðkhxuMx r¢fux{kt xkuMk nkhíkkt Ãkku®Lxøku «Úk{çku®xøk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. ¼khíkeÞxe{{kt ½kÞ÷ ÷û{ý, RþktíkLku MÚkkLkuhksfkuxLkk [uíkuïh Ãkwòhk,©eMktíkLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeS íkhVykuMke. xe{{kt çkku®÷shLku MÚkkLku LkðkurËíkÍzÃke çkku÷h rÃkxh ßÞkusoLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke. Ãkwòhk 23{ku økwshkíke

÷û{ý ½kÞ÷ Úkíkkt hksfkuxLkk[uíkuïh ÃkwòhkLku yk¾hu xuMx xe{{ktíkf {¤e Au. [uíkuïh Ãkwòhk xuMxfuÃk {u¤ðLkkhku økwshkíkLkku {kºk23{ku r¢fuxh Au. 22 ð»keoÞÃkwòhkyu «Úk{ fûkkLke 50 {u[{kt60.39Lke yuðhusÚke 3986 hLkfÞko Au. økwshkíkLkk xuMx r¢fuxMko : ÷kÄkLkfw{ y{h®Mk½,÷kÄk Lkfw{hk{S, fhþLk Äkðhe, ÄehsÃkhMkkýk, [uíkuïh Ãkqòhk (ík{k{hksfkux), rðLkw {ktfz,ELÿSík®Mkn (ò{Lkøkh) Ë¥kkSøkkÞfðkz,RhVkLk, {LkkunhnhËefh,ytþw{Lk økkÞfðkz,rfhý {kuhu, {kUrøkÞk (ðzkuËhk)LÞk÷[tË þkn (ÄúktøkÄúk), LkhefkuLxÙkõxh (økkuÄhk), sMkw Ãkxu÷,ËeÃkf þkuÄLk, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ ,økw÷k{ {wMíkwVk økkzo ,ÁMke Mkwhíke(y{ËkðkË) hrþË Ãkxu÷(MkkçkhfktXk), {wLkkV (R¾h),Eçkúkne{ Mkw÷u{Lkþk {kfk (Ë{ý)

Mfkuh çkkuzo¼khík hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk fku.ÄkuLke çkku.ykuÍk 57 88 9 0furx[ fku.ÿrðz çkku.nh¼sLk 43 95 7 0Ãkku®Lxøk yu÷çke çkku.hiLkk 77 147 12 0õ÷kfo fku.hiLkk çkku.nh¼sLk 14 26 1 0nMMke fku.Mkunðkøk çkku.Írnh 34 45 4 0LkkuÚko h{ík{kt 43 89 4 0ÃkuELk h{ík{kt 8 29 1 0yufMxÙk : 9, fw÷ ( 85.5 ykuðh{kt, 5 rðfux) 285rðfux: 1-99, 2-113, 3-132,4-198, 5-256çkku®÷øk : Írnh:13.5-1-61-1, ©eMktÚk:12-1-37-0,ykuÍk:25-5-63-1, nh¼sLk:26-0-100-2,Mkunðkøk:4-1-7-0, hiLkk:5-1-12-1

økøkLk LkkhtøkLke ‘økkuÕzLk’ çkkWLzÙe

f{¤-1 : ykÃkýk «k[eLk frðykuLkwt r«Þ Ãkw»Ãk f{¤ yu ykÞwðuoËLkwt W¥k{ yki»kÄ Au.ykÞwðuorËÞ {íku f{¤ þeík¤, {Äwh, fV yLku rÃk¥kLkku Lkkþ fhLkkh, þhehLkkuðýo MkwÄkhLkkh, íkhMk þktík fhLkkh, çk¤íkhk {xkzLkkh, ÍuhLke yMkh,rÃk¥kÚke Úkíke ÷kuneLke yLku [k{zeLke rðf]ríkyku, yB÷rÃk¥k ðøkuhu{kt WÃkÞkuøke

Au. f{¤{kt {Äwh yLku þeík¤ økwý nkuðkÚke rÃk¥kLkk hkuøkku {xkzu Au. ðLkMÃkríkþk†LkkøkútÚk hksrLk ½txw{kt ÷¾kÞwt Au fu, ÷k÷ f{¤{kt ÷kuneLkk Ëku»kku Ëqh fhðkLkku yLku fk{-{iÚkwLk þÂõík ðÄkhðkLkku rðþu»k økwý Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

økhçku ½q{ku Ãký MðkMÚÞLke Mkt¼k¤ MkkÚku

nuÕÚk Ã÷Mk

rðïLke MkkiÚke ÷ktçke çkMk y{urhfk{kt ykðu÷e Au. íkuLke ÷tçkkE 76 Vqx Au.11 xLk ðsLk Ähkðíke yk çkMk{kt 121 {wMkkVhku çkuMke þfu Au.ELxhLkuxLkku MkkiÚke ðÄw ðÃkhkþ ÂMðzLk{kt ÚkkÞ Au. xfkðkheLke árüyu 75ðÃkhkþfkhku MkkÚku íku «Úk{ Lktçkhu Au.ykr£fk{kt {kºk 3 xfk ÷kufku ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au.MkkiÚke ðÄw ðÃkhkþ{kt ÷uðkíkk økqøk÷ Mk[o yuÂLsLk Ãknu÷kt çku¢çkLkk Lkk{uyku¤¾kíkwt níkwt.yksu Ãký 6 Ëuþku yuðk Au suyku ELxhLkuxLkwt òuzký LkÚke Ähkðíkk.

ykze [kðeyku(1) çkkuVkuMko fktzLkwt.... Äehu Äehu ¾q÷íkwt síktwníkwt (3)(3) ®Mkn fhíkkt çk¤ðkLk nkuðk Aíkkt støk÷Lkkhkò íkhefu yuLke økýíkhe Úkíke LkÚke (2)(5) þk¤kyku{kt hò Ãkzu íÞkhu çkk¤fkuLku....Ãkze òÞ Au (2)(7) íkeÚko.... Ãkrðºk {LkkÞ Au (2)(8) Xtze hkºku çkw÷tË Mðhu økðkíkku....©kuíkksLkkuLke «þtMkk {u¤ðe òÞ Au (3)(9) yuLku ykðíke hkufe þfkíke LkÚke (2)(10) fkLku ÃknuhðkLkwt yuf ½huýwt (3)(12) çkku÷fýku, {kýMk (3)(15) ¼Þ, òu¾{ (3)(17) ¼khu ïkMkLkwt z[fwt (3)(19) s¤, Ãkkýe (2)(21) økkðkLke Zçk (3)(22) S¼ WÃkhLkku {u÷ (2)(23) hkusLke hMkkuE{kt....Lke sYh Ãkzu Au(3)(25).....rðLkkLkku MkkuËku {kýMkLku{w~fu÷e{kt {qfe Ëu Au (4)(28) ½k÷{u÷, fkðíkhwt (4)(30) ËkËk nrhLke.... y{ËkðkË{ktòýeíke Au (2)(32) ftsqMkkuLke hnuýe-fhýe íkÆLk... nkuÞAu (2)(33) [qtxýe xkýu ¾kuxkt ð[Lk ykÃkeík{u.... {íkËkhkuLku {q¾o çkLkkðe þfþku Lkne(3)Q¼e [kðeyku(1) MktíkkuLke [hý.... ©Øk¤wyku {kÚku [zkðuAu (2)(2) økwhwíðkf»koýÚke Ëqh Úkíkk òð íku{ íku{ík{khwt ðsLk.... òÞ Au (3)(3) «þtMkkLkku yuf WËTøkkh (2)(4) ¼ku¤k {kýMkku MkkÚku fu{.... fu¤ððku yuÄqíkosLkkuLku þe¾ððwt Ãkzíkwt LkÚke (3)(5) ytøkLkwt Wíkhe sðwt íku (4)

(6) {kA÷kt ÃkfzðkLkwt yuf MkkÄLk (2)(8) ÄkzÃkkzwykuLkwt Ãknu÷wt rLkþkLk.... {tËkunkuÞ Au (3)(11) Ëhr{ÞkLkøkehe (3)(13) {ò, hMk, MðkË (4)(14) ½hLke ðkLkøkeyku «íÞu yhwr[ÄhkðLkkhkyku çknkhLke ðkLkøkeyku....Úkeykhkuøku Au (2)(16).... çkk¤f fkuELku øk{íkwt LkÚke (3)(18) [k-ËkLke (3)(20) Mk{ÞMkh Lkkýkt Lknª ykÃkLkkhLker{÷fíkLkwt ½ýeðkh.... fhðk{kt ykðu Au(3)(22) ykuAÃk, yÃkqýoíkk (3)(24) fnuðkÞ Au fu.... ykuLkwt hkßÞ LkøkkhuyLku {kuøk÷kuLkwt hks íkøkkhu økÞwt (3)(25) y[kLkf ©e{tík çkLke sLkkhLke....E»kko fhu Au (2)(26) fkuE fk{.... ykuxkÃkðk síkkt õÞkhuf¼q÷ku Úkðk ÷køku Au (3)(27) {nkfrð fkr÷ËkMkLke.... yLkLÞøkýkÞ Au (3)(29) LkkýktLke... nkuÞ íkku ðuÃkkheykuLkk {w¾WÃkh «MkLLkíkk Ëu¾kÞ Au (2)(31) íkkçku, fçksu (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-35 7-23 18-18rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

þçË-MktËuþ : 1091 Lkku Wfu÷

CMYK

STAR GOLD1h-00 Mðøko16-3Ãk ErLzÞLkh0-00 ðkuLxuz

SONY MAX1h-00 VLkk16-00 íkuÍkçkh0-00 M÷{zkìøk fhkuzÃkrík

STAR MOVIES1h-40 Äe xr{oLkuxh17-00 MkhkuøkuxTMk18-ÃkÃk «kusufxyuh1-00 ¢uLf xw

FILMY1h-30 rþ¾h16-00 Ä çkLkeoøk xÙuLkh0-00 rMktøk EÍ rftøk

ZEE CINEMA1h-00 Ä{k÷16-00 økËhh0-00 ©e hk{ {trËh

HBO11-1Ãk Äe yuzTBMk Vur{÷e13-4Ãk økux M{kxo18-30 huMfÞq zkWLkh1-00 Äe çkkuLk zkuf MkuLxh-h

CMYK

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 35.5 22.8ðzkuËhk 36.4 24.4hksfkux 35.6 23.3Mkwhík 34.2 25.0¼kðLkøkh 36.2 22.8

65 8

4 7 1 32 9

7 6 3 45

8 2 4 3 76 9

6 3 8

2008{kt çke®søk ykur÷ÂBÃkf{kt þq®xøk MÃkÄko{kt¼khíkLkk yr¼Lkð rçkLÿkyu økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku yLku ykyr¼LkðLke MkkÚku yk MÃkÄko Ãký ÷kufkuLkwt æÞkLk ykfŠ»kíkfhðk{kt MkV¤ hne. økøkLk Lkkhtøk, ytsr÷ ¼køkðíksuðk ¾u÷kzeykuLku fkhýu yk rMk÷rMk÷ku òhe Au. [k÷ku,yksu {w÷kfkík ÷Eyu yk þq®xøk MxkMko ykÃkLkkhkhkEV÷ yuMkkurMkyuþLk ykìV RÂLzÞkLke.

1951Lke Mkk÷{kt þq®xøkLke h{íkLku rðfMkkððkLkknuíkwÚke yk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.÷kufMk¼kLkk Ãknu÷kt yæÞûk S.ðe. {kð÷ýfh ykMktMÚkkLkk MÚkkÃkf «{w¾ hÌkk níkk.yk MktMÚkk ytíkøkoík ËuþLkk rðrð½ ¼køkku{kt 46 sux÷khkßÞMíkheÞ hkEV÷ yuMkkurMkyuþLkku ykðu÷kt Au.

yk h{ík ytíkøkoík hkEV÷, rÃkMíkku÷ yLku þkuxøkLkMÃkÄkoLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.ykt.hk.Míkhu Ãký ¼khíku yk MÃkÄko{kt Mkkhwt fkXwt fkZâwtAu.yr¼Lkð rçkLÿk, økøkLk Lkkhtøk, hkßÞðÄoLk®MknhkXkuz, Mk{þuh støk, ytsr÷ ¼køkðík, íkusÂMðLkeMkkðtík suðk ¾u÷kzeyku yk h{ík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.þq®xøk{kt yswoLk yuðkuzo SíkLkkhk «Úk{ ¾u÷kze fLkeo®Mk½ níkk. yk yuðkuzo íku{Lku 1961Lke Mkk÷{ktykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.1990{kt ykuf÷uLz{kt ÞkuòÞu÷k fkì{LkðuÕÚk økuBMk{ktþq®xøk{kt «Úk{ økkuÕz {uz÷ yþkuf Ãktrzíku yÃkkÔÞkuníkku.

þq®xøk Mxkh ÃkuËk fhLkkh hkRV÷ yuMkkurMkÞuþLk

®ðAwzku f. 17-20Úke, r[ºkk{kt MkqÞo, [tÿ-{tøk¤LkeÞwrík, ð]ûk«u{e «u{S¼kE Ãkxu÷Lkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË ºkes, hrððkh, íkk. 10-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 18.ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{{kMk : rsÕfkË. hkus : 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f.

15-37 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 23-03 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ: íkw÷k f. 17-20 MkwÄe ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf(Lk.Þ.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : «erík f. 23-07 MkwÄe ÃkAeykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 17-20Úke þY. MkqÞo r[ºkk Lkûkºk{kt f. 23-54. ðknLk ½uxwt. * {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku yrøkÞkh{ku {rnLkku rsÕfkË þY. *¾økku¤ : [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík. * Mkkihk»xÙ rðMíkkh{kt [ufzu{ îkhk s¤Mkt[Þ yLkus¤kþÞ rðfkMkLke Mkuðk¼kðe «ð]r¥k fhLkkh ð]ûk«u{e «u{S¼kE Ãkxu÷LkkusL{rËLk. íkk. 10-10-1931. * f]r»k ßÞkurík»k : fLÞk hkrþLkku MkqÞo nðu ytrík{[hý{kt hnuþu íkuÚke f]r»k çkòhku{kt íkh÷íkk-MktðuËLkk ðÄw òuðk {¤u. økðkhMkezLkkçkòh{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøk sýkÞ Au. ÃkþwykuLkwt íkÚkk çkk¤fkuLkwt ykhkuøÞMkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 490Lkku Wfu÷

1 6 5 8 4 2 9 3 74 9 8 7 3 6 2 1 57 3 2 9 5 1 6 4 89 5 6 3 7 8 1 2 48 4 3 1 2 9 7 5 62 7 1 4 6 5 8 9 35 1 9 6 8 3 4 7 26 2 4 5 1 7 3 8 93 8 7 2 9 4 5 6 1

Mkkík{ku yæÞkÞ-¿kkLkrð¿kkLk Þkuøkykx÷wt òý, çkeswt fþwt òýðkLkwt Lknª hnu

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 39 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

MkwçkúñÛÞ{T [tÿþu¾hLkkuçku÷ ÃkwhMfkh rðsuíkk yLku ¼kiríkf rð¿kkLke MkwçkúñÛÞ{T [tÿþu¾hLkku sL{ íkk. 10-10-1910Lkk hkus

÷knkuh{kt ÚkÞku níkku. yu{.yu. yLku Ãkeyu[.ze.Lke rzøkúe {u¤ðe y{urhfk sE [feoÍ ðuÄþk¤k{kt MknkÞf MktþkuÄfíkhefu fk{ fÞwO. íku{ýu {wÏÞíðu íkkhkykuLkk çktÄkhýLkku yÇÞkMk íkÚkk íkkhkykuLke ytËh [k÷íke QòoLkk MÚkkLkkLíkhLke«r¢ÞkykuLkk yÇÞkMk fÞkuo níkku. íku{ýu ‘yuMxÙkurVrÍf÷ sLko÷’ Mkk{rÞfLkwt MktÃkkËLk fÞwO níkwt. íku{Lkk fux÷kf ÃkwMíkfkuhrþÞLk ¼k»kk{kt yLkwðkrËík ÚkÞk Au. ‘Äe {uÚku{urxf÷ rÚkÞhe ykuV ç÷uf nku÷’ Lkk{Lkku íku{Lkku MkiØktríkf økútÚk rðÏÞkíkAu. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku ‘ÃkÈrð¼q»ký’Lkku r¾íkkçk yuLkkÞík fÞkuo níkku. E.Mk. 1995{kt yu{ýu rþfkøkku ¾kíkuMkËkLku {kxu ykt¾ku {ª[e ËeÄe. [tÿþu¾h fnuíkk, ‘nwt su MktþkuÄLk fhwt íkku íku{kt Mkk[ku s Awt yLku yLÞ MktþkuÄfku ¾kuxkAu. yuðe [[ko{kt Mk{Þ çkøkkzðk fhíkkt íkuLkwt rLkhwÃký fhíkwt yuf ÃkwMíkf ÷¾ðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhwt.’ - yu÷.ðe.òuþe

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýì ©±¢™}¢Ä²¢„ÜUì¼}¢Ý¢: Ð¢ƒü ²¢ïx¢æ ²éT‹}¢Î¢Ÿ¢²: J¥„æà¢²æ „}¢x¢íæ }¢¢æ ²ƒ¢ ¿¢¢S²ç„ ¼ÓÀë‡¢é JJ1JJ¿¢¢Ýæ ¼ïzãæ „ç±¿¢¢Ýç}¢Îæ ±ÿ²¢}²à¢ï¯¼: J²Á¿¢¢y±¢ Ýïã |¢ê²¢ïz‹²Á¿¢¢¼Ã²}¢±çà¢c²¼ï JJ2JJ(©e¼økðkLk çkkuÕÞk: nu ÃkkÚko! yLkLÞ «u{Úke {khk{kt

r[¥kLku ÃkhkuðLkkh íkÚkk yLkLÞ ¼kðÚke {khu ÃkhkÞýÚkELku Þkuøk{kt òuzkÞu÷ku íkwt su heíku MktÃkqýo rð¼qrík, çk¤,yiïÞo ykrË økwýku Mkrník MkkiLkk ykí{YÃk {Lku rðLkkMktþÞu òýeþ, yuLku Mkkt¼¤. nwt íkkhu {kxu ykrð¿kkLkMkrník ík¥ð¿kkLkLku MktÃkqýoÃkýu fneþ, suLku òýeLkuMktMkkh{kt Vhe çkeswt fþwt Ãký òýðk÷kÞf þu»k LkÚkehnuíkwt.) økeíkkLkk Mkkík{k yíÞkÞLkk «kht¼u ykðeLku Q¼khneyu Aeyu íÞkhu ¼økðkLk yswoLkLku fnuíkk Mkt¼¤kÞ Aufu yLÞÞ «u{Úke {khk{kt r[¥k ÃkhkuðLkkh yLku yLkLÞ¼kðÚke {khe MkkÚku ÞkuøkÚke íkwt su heíku òuzkÞku Au íÞkhuík{k{ økwýkuLkk ykí{YÃk {Lku MktþÞ rðLkk òý. nwt íkLkuík¥ð¿kkLkLke çkÄe ðkík fheþ, su òÛÞk ÃkAe MktMkkh{ktíkkhu òýðk {kxu çkeswt fþwt çkkfe Lknª hnu. [k÷ku,

ykÃkýu Ãký òýeyu fu ¼økðkLk þwt ¼ýkðu Au?

rÃkÛzs«ðhkYZk [ÛzfkuÃkk†fiÞwoíkk >«MkkËt íkLkwíku {Ìkt [Lÿ½Ûxurík rð©wíkk >>

{k ËwøkkoSLke ºkeS þÂõíkLkwt Lkk{ ‘[Lÿ½Ûxk’Au. Lkðhkºke-WÃkkMkLkkLkk ºkeò rËðMku yu{Lkk sMðYÃkLkwt ÃkqsLk-ykhkÄLk fhðk{kt ykðu Au. íku{Lkwtyk MðYÃk Ãkh{ þktríkËkÞf yLku fÕÞkýfkhe nkuÞAu. íku{Lkk {ÂMík»f{kt ½tx ykfkhLkku yÄo[tÿ Au, yus fkhýu íku{Lku [Lÿ½Ûxk Ëuðe fnuðk{kt ykðu Au.íku{Lkk þhehLkku htøk Mðýo suðku [{fËkh Au. íku{LkkËMk nkÚk Au. íku{Lkk ËMkuÞ nkÚk{kt ¾zTøk ykrË þ†íkÚkk çkký ykrË y† þku¼kÞ{kLk Au. íku{LkwtðknLk ®Mkn Au. íku{Lke {wÿk ÞwØ {kxu Wãík hnuLkkhe nkuÞ Au. íku{Lkk ½tx suðk ¼ÞkLkf[tzæðrLkÚke yíÞk[khe ËkLkð-ËiíÞ- hkûkMk MkËkÞ «ftrÃkík hnu Au. LkðhkºkeLke ËwøkkoWÃkkMkLkk{kt ºkeò rËðMkLke ÃkqòLkwt {n¥ð yíÞkrÄf Au. yk rËðMku MkkÄfLkwt {Lk ‘{rýÃk-wh’ [¢{kt «rðü ÚkkÞ Au. {k [Lÿ½ÛxkLke f]ÃkkÚke íkuLku y÷kirff ðMíkwykuLkkt ËþoLk ÚkkÞAu. rËÔÞ MkwøktÄeykuLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au íkÚkk rðrðÄ «fkhLkkt rËÔÞ æðrLkyku Mkt¼¤kÞAu. yk ûký MkkÄf {kxu yíÞtík MkkðÄkLk hnuðk {kxuLkkt nkuÞ Au.

{k [Lÿ½ÛxkLke f]ÃkkÚke MkkÄfLkkt Mk{Mík ÃkkÃk yLku rðÎLkku x¤e òÞ Au. íku{LkeykhkÄLkk Mkã: V¤ËkÞe Au. íku{Lke {wÿk MkËið ÞwØ {kxu yr¼{w¾ hnuðkLke nkuÞ Au,íkuÚke ¼õíkkuLkkt füLkwt rLkðkhý íkuyku yíÞtík þe½úíkkÚke fhe Ëu Au. íku{Lkwt ðknLk ®Mkn Au{kxu íku{Lkku WÃkkMkf ®Mkn suðku Ãkhk¢{e yLku rLk¼oÞ ÚkE òÞ Au. íku{Lkk ½txLkku æðrLkMkËkÞ ÃkkuíkkLkk ¼õíkkuLke «uík-çkkÄk ðøkuhu{kt hûkk fhu Au. íku{Lkwt æÞkLk fhíkktðUíkþhýkøkíkLke hûkk {kxu yk ½txLkku æðrLk rLkLkkrËík ÚkE QXu Au. ËwükuLkk Ë{Lk yLku rðLkkþ{kxu MkËkÞ íkíÃkh hnuðk AíkktÞ yu{Lkwt MðYÃk Ëþof yLku ykhkÄf {kxu yíÞtík MkkiBÞ yLkuþktríkÚke ÃkrhÃkqýo hnu Au. yu{Lke ykhkÄLkkÚke «kó ÚkLkkhku yuf çknw {kuxku MkËTøkwý yu ÃkýAu fu, MkkÄf{kt ðehíkk-rLk¼oÞíkkLke MkkÚku s MkkiBÞíkk yLku rðLk{úíkkLkkuÞ rðfkMk ÚkkÞ Au.íkuLkkt {w¾, Lkuºk íkÚkk MktÃkqýo fkÞk{kt fktrík yLku økwýLke ð]rØ ÚkkÞ Au. Mðh{kt rËÔÞ,y÷kirff {kÄwÞoLkku Mk{kðuþ ÚkE òÞ Au. {k [Lÿ½ÛxkLkk ¼õík Lku WÃkkMkf ßÞkt ÃkýòÞ Au, íÞkt ÷kufku íku{Lku òuELku þktrík yLku Mkw¾Lkku yLkw¼ð fhu Au. ykðk MkkÄfLkkþheh{ktÚke rËÔÞ «fkþÞwõík Ãkh{kýwykuLkwt yá~Þ rðrfhý Úkíkwt hnu Au. yk rËÔÞ r¢ÞkMkkÄkhý [ûkwykuÚke Ëu¾kíke LkÚke, Ãkhtíkw MkkÄf yLku yuLkk MktÃkfo{kt ykðLkkhk ÷kufku ykLkkuyLkw¼ð MkwÃkuhu fhíkkt hnu Au. ykÃkýkt {Lk, ð[Lk, f{o yLku fkÞkLku rðrník rðrÄrðÄkLk{wsçk MktÃkqýo ÃkrhþwØ yLku Ãkrðºk fheLku, {k [Lÿ½ÛxkLkk þhýkøkík ÚkE ykÃkýu íku{LkeWÃkkMkLkk-ykhkÄLkk{kt íkíÃkh Úkðwt òuEyu. íku{Lke WÃkkMkLkkÚke ykÃkýu Mk{Mík MkktMkkrhffükuÚke rð{wõík ÚkELku Mknusu s Ãkh{ÃkËLkk yrÄfkhe çkLke þfeyu Aeyu. ykÃkýu rLkhtíkhíku{Lkk Ãkrðºk MðYÃkLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkkÄLkk íkhV ðÄðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu.ykÃkýk yk÷kuf yLku Ãkh÷kuf çktLkuÞ {kxu yu{Lkwt æÞkLk Ãkh{fÕÞkýfkhe yLku MkËTøkríkykÃkLkkhwt Au. - LkðeLk[tÿ sÞtíke÷k÷ ¼è, y{ËkðkË

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21

22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33

h n MÞ

ð]»k¼

LkkýkfeÞ ÄehÄkh,÷uðz-Ëuðz ytøkuMkkðÄ hnuðwt sYhe.fkixwtrçkf Mk{MÞkLkkuWfu÷ ykðe {¤u.«ðkMk V¤u.

¢kuÄ yLku Wíkkð¤krLkýoÞku Ãkh fkçkqhk¾òu. ÷k¼Lkeíkf Mkhe Lk òÞ íkuòuòu.

®Mkn

{LkkuðuËLkkykuLkkzt¾ n¤ðk çkLkíkkt÷køku. MðsLkLke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku. ¾[oLkku «Mktøkykðu.

íkw÷k Ä™

ÄkÞkO fk{ ytøkurð÷tçkÚke MkV¤íkk{¤u. Lkkufh-[kfhfu nkÚk Lke[uLkkf{o[kheÚke {ík¼uËrLkðkhòu.

fwt¼

ykÃkLkk {LkÃkhLkk çkkusLkun¤ðku fhðkLkkuWÃkkÞ {¤u.MðsLk-r{ºkLke{ËË sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«ÞíLkkuLkkt {eXktV¤ [k¾íkk Ãknu÷ktÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku.rðhkuÄeLkku rððkËþ{kðòu.

{u»k

ykÃkLke ÷køkýeyku Ãkhfkçkq hk¾òu. ykðuþyLku Wøkúíkk Ëqhhk¾òu. ykÃk ykÃkLkk{kxu rLkhktík-þktríkLkkuyLkw¼ð fhe þfþku.

ÄkÞkO fk{ ykzuLkkrðÎLkkuLku Ãkkh fheMkV¤íkkLke fzeÃkk{e þfþku.Lkkýk¼ez.

«rík½kíkeyku Mkk{uxfe þfþku yLkuðÄw «ÞíLku çknkhLkef¤e MkV¤íkkíkhV ykøk¤ ðÄeþfþku.

÷k¼ yLkuMkV¤íkkLkk MktòuøkkuËqh Xu÷kíkkt ÷køku.Ãkrh©{¼ÞkuorËðMk.

ykŠÚkf fuÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkuøkqt[ðkÞu÷k nþkuíkku Wfu÷ {¤u. {Lkn¤ðwt çkLku.

ykÃkLke ®[íkk-rð»kkËLkkt ðkË¤rð¾uhkíkkt sýkÞ.ykŠÚkf ykÞkusLkfhe ÷uòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 15[khufkuh

Mkwzkufw 491

þçË- MktËuþ 1092

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

« ðu þ Mk ¾e h s

þ h { V h s LLk

rMík þu ðk ¤ nk ÷ ík

Ä h rý { ÷ Þ

xu ð Þku s Lk ÷k øk

f ÷ n Lk ¾ku Ë h

he {u Ë Lke { Mkk s

hu þ { ð ze ÷

¾u íke Lk Xku h Mk Ãko

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku [Ûÿ½Ûxk

LÞqÍ

EðuLxTMk

ELVku÷kELk

ðuÄh

nuÃÃke çkÚko zu

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

Mkh{kWLx rçk®Õzøk,RMfkuLk {ku÷ Mkk{u, 1.£e y{ÞkorËík ÃkeÍk

sL{ rËðMk suLkku nkuÞ íku çkk¤f {kxu. 2. yk ykuVhLkku ÷k¼ {u¤ððk çkk¤fLkkuVkuxku su MktËuþ{kt AÃkkÞku nkuÞ íkuLke Lkf÷ ÷E WÃkhLkk MkhLkk{u ykðku.

3 Úke 17 ð»koLkk çkk¤fkuLku sL{rËðMkLke þw¼uåAk £e{kt ÃkkXðe þfkuAku. (sL{Lkwt «{kýÃkºk nkuðwt sYhe Au.)

heÞk yu{.økktÄe rðïk çke.Ãkxu÷ Ërûk÷ su.Ãktzâk {kunt{Ë ykrË÷ «Þu÷ r«Þtfh Mkkrn÷ fu.þuX MkLke ykLktË MkrXÞk

heÄ{ yu{.økktÄe Þwðhks ÃkkxrzÞk Ëuð»ko su.Ãkxu÷ ð]þktøke fu.[kinký sÞËuð ze.[wLkkhk {unk yu÷.Ãkxu÷ MLkunk çke.ËuMkkE ßÞkurík ze.Ãkt[k÷

siLk{ Ãke.MkkuLke MkkuLkk÷e ðe.hkýk rËðktþw MkkÕðe {eík su.ðk½u÷k ¼q{e yu{.Ãkxu÷ {eík rºkðuËe ®[íkLk MkrXÞk «íkef [kðzk

ÃkkÚko økkuMkkR Mkkrn÷ Ãke.{knwh «ËeÃk ÂM{ík Ãkt[k÷ {unq÷ Ëtíkkýe hkunLk ykh.Ãkxu÷ ÍeLk÷ ykMkkurzÞk rðhuLk fu.økßsh

{kunt{Ë ysðkË fuðeLMk çke.Ãkxu÷ {Lke»k Lkiþ÷ yu.Ãkhe¾ ©]sLk xe.Ãkxu÷ æðrLk÷ økkunu÷ {kLkw»ke þkn ykhíke ze.Ãkt[k÷

÷r÷íkk fxkrhÞk r¢»Lkk yu{.hkXkuz Þþ ¼hðkz ðtþ yu{.Ãkxu÷ {e÷e yu.{kðkýe ÃkkÚko ËuMkkR ð]»k¼ çke.MkkÄw Äú]ðe økkiËkLke

r«Þtfk S.þkn sÞ ðe.X¬h rLkhð ËuMkkR sÞr{Lk çkkhiÞk ÃkkÚko su.{kuËe rð{÷ ðýfh {nŠ»k fu.çkkhkux Mkqhs yu[.{nuíkk

íkíMkík ¼è hknw÷ su.fwtZrzÞk Ãk÷ Mke.Ãkxu÷ Mkkih¼ «òÃkrík f]»ýËeÃk®Mkn

LkðhkrºkLke þYykík ÚkE økE Au. økhçkk h{ðkLkk þku¾eLkku WÃkðkMk MkkÚku Mkíkík økhçkkh{ðkLke Qòo {u¤ðe s ÷uíkk nkuÞ Au. hkrºkLkk Wòøkhk yLku økhçkk{kt ðÃkhkíke yuLkSoLkufkhýu MðkMÚÞ fÚk¤íkwt nkuÞ Au. Lkðhkrºk{kt þY Úkíke xkZ íkÚkk ðhMkkËe ¼usLku fkhýu {åAhLkwt«{ký ðÄkhu hnuíkwt nkuÞ Au. ð¤e økhçkk íkku ¾wÕ÷k Ã÷kux íkÚkk ÷kuLk{kt Úkíkk nkuðkÚke íÞkt{åAhLkwt «{ký rðþu»k nkuÞ Au. {åAhLku fkhýu {u÷urhÞk íkÚkk zuLøÞw ÚkðkLktw «{ký ðÄe òÞAu. íkuÚke {åAhÚke hûkk fhíke ¢e{ ÷økkðeLku sðwt yÚkðk íkku Lke÷røkrh, Lkkhtøke yÚkðk íkku÷e{zkLktw íku÷ ÷økkðeLku sðwt. økhçkk hBÞk ÃkAe {kuze hkºku ¼q÷ ÷køku yu Mðk¼krðf Au, ÃkýçkLku íÞkt MkwÄe stfVqz ¾kðkLkwt yðkuRz fhðwt òuEyu. fkhý fu íkuLku ÷eÄu yurMkrzxeLke Mk{MÞkðfhu Au. økhçkk hBÞk ÃkAe ¼q¾ ÷køku íkku ík{u ½hLkku çkLkkðu÷ku nuÕÄe LkkMíkku ¾kE þfku Aku.økhçkk h{íke ð¾íku yMÚk{kLke fu ïkMkLke íkf÷eV Ähkðíkk ÷kufkuyu ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt.

MkwÃkh MxkMko ysÞ Ëuðøký yLku yûkÞ¾LLkk rh÷kÞLMk xÙuLzTMk ¾kíku

rh÷kÞLMk rhxu÷Lkkt ðMºkku yLkuyuMkuMkrhÍLkk MÃkurþÞkr÷xe Vku{uoxrh÷kÞLMk xÙuLzTÍu Lkð ykuõxkuçkhþrLkðkhLkk hkus {rýLkøkh ¾kíkuykðu÷k 10 yufh {ku÷{ktçkkur÷ðqz MxkMko ysÞ ËuðøkýyLku yûkÞ ¾LLkkLku ykðfkÞkoníkkt. rh÷kÞLMk xÙuLzTMkLkk økúknfku{kxu rðþu»k heíku ykÞkursíkfhkÞu÷k yk «Mktøku ysÞ Ëuðøký yLku yûkÞ ¾LLkkyu ík{Lke ykøkk{e rVÕ{ yk¢kuþLku«{kux fhðk {kxu nkshe ykÃke níke. fux÷ktf LkMkeçkðtíkk økúknfkuLku ykuxkuøkúkVðk¤e MkezeyÚkðk xe-þxo SíkðkLke íkf MkktÃkze níke. yk rMkðkÞ rh÷kÞLMk xÙuLzTMkLke økúurVxe ðku÷økúknfku {kxu ðÄkhkLkwt ykf»koý çkLke níke. suLke Ãkh økúknfkuLku ysÞ Ëuðøký yLku yûkÞ¾LLkk {kxu ÃkkuíkkLke þw¼uåAkyku yLku MktËuþku ÷¾ðkLke íkf MkktÃkze níke. yk çktLkuf÷kfkhkuyu Mk{Þ Vk¤ðe Mk{økú MxkuhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku Mxkuh{kt Mk{økúÃkrhðkh {kxu WÃk÷çÄ VuþLk ðMºkku yLku yuMkuMkrhÍLkkt ÔÞkÃkf f÷uõþLkLku rLknkéÞwt níkwt.

yuMkðeykRyu{-fze{kt yu{çkeyu fku÷us{kt[uíkLk ¼økíkLkwt WËTçkkuÄLk

Mk{økú rðï{kt [k÷íkkt yu{çkeyuLkkt yÇÞkMk¢{ku{kt «kusuõx rhÃkkuxoLkwt yuf ykøkðwtMÚkkLk Au. yu{çkeyuLkkt rðãkÚkeoyku «ríkrcík ftÃkLkeykuLke Ãkqðo {tsqhe ÷R íku ftÃkLkeykuLku÷k¼ ÚkkÞ íkuðkt rð»kÞkuLku fuLÿ{kt hk¾e ÃkkuíkkLkk «kusuõx rhÃkkuxo çkLkkðíkkt nkuÞ Au. ykÃkifeLkkt ½ýk «kuusuõx rhÃkkuxo {kxu ftÃkLkeyku rðãkÚkeoykuLku ‘MxkRÃkuLz’ íkhefu ð¤íkh ÃkýykÃkíke nkuÞ Au. ¼khík{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLkku «kusuõx hsq fhðkLkeíkf {¤u yLku íkw÷Lkkí{f yÇÞkMk îkhk ykðkt «kusuõx rhÃkkuxTMk ¼rð»Þ{kt ðÄw MkkhkçkLkkðe þfkÞ íkuðkt þw¼ nuíkwÚke yuMkðe RÂLMxxâwx ykuV {uLkus{uLx fze îkhk yu{çkeyufku÷usLkkt rðãkÚkeoyku {kxu ‘The unassailable 2010’ Lkk{Úke yuf hk»xÙeÞfûkkLke«kusuõx heÃkkuxo MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. yk MÃkÄko{kt òýeíkkt ytøkúuS ÷u¾f[uíkLk ¼økík fu suykuLke Lkð÷fÚkk ‘VkRð ÃkkuRLx Mk{ðLk’ ÃkhÚke çkLku÷e {qðe ‘ÚkúeRzeÞxTMk’ yu çkkuõMk ykurVMk Ãkh yLkku¾k hufkuzo çkLkkÔÞkt Au. íkuyku {wÏÞ ðõíkk íkhefuWÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoykuLku «uhýkí{f WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.

{kuhçke{kt y÷nkçkkË çkUfËuþLke MkkiÚke sqLke çkUf y÷nkçkkË çkUfu hksfkux rsÕ÷kLkkt {kuhçke Lkøkh{kt þY fhe

Au. yk «Mktøku {kuhçke [uBçkh ykuV fku{Mko RLzMxÙeÍLkkt «{w¾ çku[h¼kEyu ykLktË ÔÞõíkfÞkuo níkku. çkUfLkkt zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush yu.fu.[uxSoyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{ËkðkËÍkuLk{kt yk 46{e þk¾k Au. hksfkux rsÕ÷k{kt yk ºkeS þk¾k Au. ynª yuxeyu{suðe ík{k{ Mkð÷íkku WÃk÷çÄ hnuuþu. çkUfLkku fw÷ rçkÍLkuþ 1,84,000 fhkuzÚke ðÄwLkkuAu. çkUfu Y.24,726 fhkuzLkwt rÄhký fÞwO Au. økwshkík{kt çkUfLkku ÍzÃke rðfkMk ÚkR hÌkkuAu. yLku Mke÷ðkMkk Mkrník økwshkík{kt ËMk þk¾kyku xqtf Mk{Þ{kt þY fhðk{kt ykðþu.

ykLktËrLkfuíkLkLkkt çkk¤fkuyu þk¤k{ktLkðhkºkeLke Wsðýe fhe níke.yuLkSyku Ãknu[kLk økúqÃku Ãký Mk{ksLkktðtr[ík yLku rðf÷ktøk yuðkt rðrðÄ600 sux÷kt çkk¤fku MkkÚku rðrðÄ«fkhu ykðe Wsðýe fhe níke.

ÄkŠ{f

yuf÷ÔÞ MktMf]ík yufuz{e : MktMf]ík økhçkkLkwt ykÞkusLk : yuf÷ÔÞ MktMf]ík yufuz{e,Ãkrh{÷ økkzoLk hkuz : Mkktsu 8.30 Úke 12ðuhkR{kíkkLkwt {trËh : ykhíke íkÚkk økhçkkLkwt ykÞkusLk : ðuhkR{kíkkLkwt {trËh, Ãkkt-shkÃkku¤, he÷eVhkuz : hkºku 7.30

yðMkkLk LkkUÄ

òu»ke : Mð.{nuþ¼kE Lkxðh÷k÷ òu»keLkwt çkuMkýwt : Þw-504, Mðkr{LkkhkÞý Ãkkfo,çk÷ku÷Lkøkh hkuz, ÔÞkMkðkze, Lkðk ðkzs : Mkðkhu 8 Úke 11þkn : Mð.hkurníkfw{kh ¼kuøke÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : fuþðLkøkh fku{Lk nku÷,fuþðLkøkh, Mkw¼k»krçkús : çkÃkkuhu 1 Úke 4Mð.LkðeLk[tÿ {kunLk÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : 11-ÃkkÁ÷ xuLkk., ½kuzkMkh : çkÃkkuhu 1Úke 3

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD16 rMkLku{k

çkúkñý Þwðíke 5’5”/ 60rf.økúk./ 1982 ÃkkuüøkúußÞwyux rþrûkfk {kxuMk{fûk çkúkñý ÞwðfkuykðfkÞo. xu. Lkt. (079)27490731

2010223462

ykiËeåÞ MknMºk çkúkñý Þwðíke USA MkexeÍLk ô{h31 Ëu¾kðu 25 ð»ko ÷køkuŸ[kR 5’ 2” yÇÞkMkMBA RLVku{uoþLk xufTLkku÷kuS(USA) VuhMfeLk MkwtËhËu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhefkixwtrçkf ¼kðLkk ÄhkðíkeLkkswf Lk{ýe yußÞwfuxuzÄkŠ{f fwxwtçkLke yufLke yufËefhe Wå[nkuÆk WÃkh ðu÷MkuxJOB Ähkðíke Wå[ÃkøkkhÄhkðíke yk¾wt Vu{e÷e USAMkexeÍLk ¼kR LkÚke Þwðíke{kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíkk{kMxh rzøkúe zkuõxh yLku«kuVuþLk÷ rzøkúe Ähkðíkkçkúkñý yÚkðk ði»ýð ðkýeÞkWå[ rnLËw ¿kkíkeLkk USArMÚkík yuLke ÷eøk÷ rðÍkÄhkðíkk MkexeÍLk RÂLzÞkçkkuLkoLke «Úk{ ÃkMktËøke Þwðfkuðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykuVeMkuYçkYMktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkkunuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke{kxu s Au. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke.Wå[¿kkíke ykðfkÞo. LkkUÄ:ÞwðíkeLkk {B{e nk÷RÂLzÞk{kt ykðu÷ Au. USArMÚkík MkexeÍLk ÞwðfkuLkkðk÷eyku ykýtË YçkY {¤eMktÃkfo fhe þfu Au. xqtf Mk{Þ{kxu ykðu÷ Au. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168, 9327098679, 94293 [email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4360)

2010222833

ËuhkðkMke siLk Þwðíke USAMkexeÍLk ô{h 38 fwtðkhe5’4” MD. MPH Wå[nkuÆkWÃkh Job {kxu USA rMÚkíkyuLke÷eøk÷ rðÍk ÄhkðíkkWå[ ¿kkíkeLkk ÞwðfkuykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4335)

2010222847

1986- 5.0, BSC, 1982-5.4, MCom, rLkr÷{ky{ËkðkË 079-27520816 2010223965

1984- 5.5 BHMS,1973- 5.6 MSC/ òuçkrLkr÷{k, y{ËkðkË9913404367

2010223931

økßsh Þwðíke 1981/ 5’3”/B.Sc MLT {kxu WellEducated, Well Setøkßsh (MkwÚkkh) Þwðf MktÃkfofhu (M) 9824171657,079- 65134071

2010222876

ºkkøkZ MkkuLke Þwðíke ({tøk¤Au) W. 25, 5’ 4’’ M.A.Bed ÚkÞu÷ Þwðíke {kxuMð¿kkríkLkk Wå[ rþûkýÄhkðíkk ðu÷Mkux Þwðf (òuçkÄhkðLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke)Lkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku9428325771, ¼Y[

2010220705

÷øLkrð»kÞf ËknkuË ÂMÚkík,1981, 5’ 5” , 50 rf÷ku,M.A.,B.ed, {wÂM÷{ þu¾,yÃkhrýík Þwðíke {kxu ÞwðfykðfkÞo VheËkçkuLk þu¾,9428365498

2010220640

ËuþMÚk ÞswðuËe çkúkñý({nkhk»xÙeÞLk) 34/5’7’’,økkuhku, økúußÞwyux. Mku÷ðkMk{ktLkkufhe fhíkkt ({wtçkE{ktÃkkuíkkLkwt {fkLk) ðkŠ»kf ykðf4.5 ÷k¾. {kxu çkúkñý,økúußÞwyux, yLkwYÃk fLÞkLkktðk÷eyku MktÃkfo fhu. 0251-2320644, 09769524433 (11555)

2010222888

y{uhefk ÂMÚkík rçkÍLkuþVu{e÷e íku{s ¼khík{ktçkeÍLkuþ Ähkðíkk çkúkñýVu{e÷eLkk y{uhefLkMkexeÍLkÃkwºk sL{ Vuçkúwykhe1985/ 5’ 5’’ / 66 kg BS(Mech) {kxu ¼ýu÷e,Ëu¾kðze økwshkíke ÞwðíkeLkkðk÷eyku MktÃkfo fhu. ¿kkríkçkkÄLkÚke. {¤ku: yrïLk rºkðuËe,25, MkðkoLktË MkkuMkkÞxe,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk. VkuLk_(0265) 2462373,{kuçkkR÷: 9978969922Email: [email protected]

2010219972

çkúkñý fLÞk 20/ 25 ð»ko 12ÃkkMk ¿kkríkçkkÄ LkÚke9712593905

2010223162

siLk 33/ 6’ Þwðf, ðu÷Mkux,ÃkkuíkkLkwt ½h {kxu fLÞk òuRyuAu VkuLk: 65220874

2010223913

[hkuíkh ÷u. Ãkxu÷ USAMkexeÍLk Þwðf ô{h 25/ 5’10” çku[÷h RLk rçkÍLkuMkWå[nkuÆk WÃkh Job Wå[Mku÷he Ähkðíkk {kxu Ãkxu÷,ðkýeÞk, çkúkñý, ÷kunkýk,MkkuLke, Ãkt[k÷ Wå[ rnLËw¿kkíkeLke Ëu¾kðze VuhMfeLkÞwðíkeyku ykðfkÞo.¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx,ykýtË {ku. 9879028168, [email protected]: www.rishta-matrimony.com (A-4362)

2010222844

[hkuíkh ðeMk økk{ ÷uWykÃkkxeËkh Mk{ksLkk U.S.Citizen, LkðuBçkh{ktykðíkk BussinessMangement{kt {kMxMkozeøk úeLkk AuÕ÷k ð»ko{ktyÇÞkMk fhíkk Þwðf ô.25/ ô 5’8”/ 70 K.g.{kxu BSC/ BSC Micro/MBA/ MCA DiplomaEnginear ÚkÞu÷ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyku BioData, Vkuxk u, sL{kûkhMkkÚk u Lke[uLkk MkhLkk{u{kuf÷ðwt. Mk{ksLkkLku «Úk{ÃkMk tËøke. MkhLkk{w t:h{uþ¼kR Äw¤k¼kR Ãkxu÷({k÷ðý) 9/ze, çk UfMkk uMkkÞxe, ðiþk÷e hkuz,LkrzÞkË- 387002

2010223426

÷øLk rð»kÞf US Citizen42 Mk{ks fzðk ÃkkxeËkh(økk{ yk¾s) 25/ 59 KG/5’7” økúußÞwyux ÃkkuíkkLkku ÄtÄkuÄhkðíkk M{kxo Ëu¾kðzk Þwðf{kxu Wå[ rþûký ÄhkðíkeMkwtËh, MktMfkhe fzðk ÃkkxeËkhÞwðíkeLkk ðk÷eyu çkkÞkuzuxkVkuxk MkkÚku Mkíðhu MktÃkfo fhðku.Ãkxu÷ zkÌkk¼kR hýAkuz÷k÷Ã÷kux Lkt. 1249/ 1, [kiÄheMfq÷Lke Mkk{u, Mkuõxh 7D,økktÄeLkøkh. VkuLk: 9428802853, 9898591846

2010223497

÷øLkrð»kÞf ÷uWðk Ãkxu÷Þwðf ô{h- 44, ô[kE 5’11” yÇÞkMk Be Civil,Ëu¾kðzk, MktMfkhe,rLkÔÞoMkLke, rLkËkuo»k zkÞðMkeo,ðuSxuheÞLk ðu÷Mkux çkeÍLkuMk,MkkÄLk MktÃkLLk Ähkðíkk, Mkw¾e,yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk MkwtËhËu¾kðze, MktMfkhe, fwxwtçkLke¼kðLkk Ähkðíke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku íkkífkr÷f {kuf÷ku.LkkhýÃkwhk rðMíkkh ÃkkuMxykurVMk, ÃkkuMx çkkuûkLkt.3016, y{ËkðkË-380013 Email:[email protected]

2010223118

Mkkihk»xÙ ÷u. Ãkxu÷ Þwðf USAH1 rðÍk Ähkðíkk ô{h 26/5’11” BE (EC) DDIT{kxu Ãkxu÷, ðkýeÞk MÚkkLkefðu÷Mkux Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkeÞwðíkeyku ykðfkÞo. Wå[¿kkíke ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kRÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, ykýtË {[email protected] Website:www.rishtamatrimo-ny.com (A- 4369)

2010222850

÷øLkrð»kÞf fzðk Ãkxu÷ Þwðfxwtf Mk{Þ{kt ykðLkkh 29 ð»ko5’8” H1B (NY) MS(Polymer & WaitingTechnology), heMk[oykuMkkuMkeÞux {kxu çkúkñý,ðkýeÞk, Ãkxu÷ ÞwðíkeLkkðk÷eykuyu MktÃkfo fhðkuemail:[email protected] 09727248542,9374219102

2010223199

U.S.A. Cityzans Ähkðíkk ðu÷Mkux÷ ô{h 25ð»ko Ÿ[kR 5’.9” Ähkðíkk30-10-2010Lkk hkusykðíkk Þwðf {kxu MktMfkhe,MkwtËh, Wå[ rþûký Ähkðíke÷uWyk Ãkxu÷ ¿kkríkLke fLÞkLkkðk÷e íkhVÚke Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo. {q¤:ÃkåA{, íkk. ÄtÄwfk, rsÕ÷ku:y{ËkðkË 3824655Äh{þe¼kR ¾uh-9723068946, rðLkkuË¼kRze. ¾uh- 9909544958

2010222867

÷øLk rð»kÞf hksÃkwík zk¼eÃkrhðkhLkk Þwðf fLkf®Mkn. yu{. zk¼e ô{h-26 ð»ko, ðsLk 55 rf÷ku,sL{ íkkhe¾ 10-7-83Ÿ[kR- 5’ 6” fu{ef÷yuLSLkeÞh yu{. xufyÇÞkMk [k÷w {kxu ûkrºkÞhksÃkqík ÃkrhðkhLke Mkwþe÷,MktMfkhe, Ëu¾kðze, Mk{fûkyÇÞkMkðk¤k ÃkrhðkhLkefLÞkLkk ðk÷eykuyuçkkÞk uz uxk MkkÚk u Mk tÃkf ofhðk u {ýe¼kR Ãke.zk¼e, {w. {k tfðk íkk.{nu{ËkðkË, S. ¾uzk Mo.9638510200

2010222856

“fLÞk ykðfkÞo” ©e{tík,zkÞðkuMkeo, ði»ýð 49, 5’11”{kxu rLk:MktíkkLk MkwtËh fLÞkykðfkÞo 9998847714

2010223183

1984- 5.9 MBBS/ MD/1980- 5.4 BE, rLkr÷{ky{ËkðkË 9913404367

2010223959

Vaishnav VaniaBoy Non-Manglik/27/ 5’11’’/ BE, MBA/Infosys, Bangalore-Rs. 7.5 LPA Contactwith BHP;[email protected] 9998223661/9998223551 (11781)

2010222912

÷eð RLk he÷uþLkÚke HDFCBank{kt Job fhíkk Þwðf{kxu Þwðíkeyu MktÃkfo fhðku.9737130363

2010222869

AqxktAuzkt, ô{h-43,çkuçkk¤fkuðk¤kt, Ãkwhw»kLkuSðLkMkkÚkeLke sYhík MktÃkfo:-9228601437 (11560)

2010222886

ði»ýð Þwðf B.Com1981, ÄtÄku {kxu ÞwðíkeykðfkÞo 25432647,9898645459

2010224037

fLÞk òuRyu Au 1984,5.11” MA, LLB, yuzðkufux{kxu, {kuËe ¿kkríkLke «Úk{ÃkMktËøke, MkÃíkÃkËe9426417766,9825858073

2010223939

rðÄwh çkúkñý, Mkhfkhe 56õ÷kMk- 1 ykurVMkhLku rðÄðkíÞõíkk AqxkAuzkðk¤krLk:MktíkkLk ÞwðíkeLke sYrhÞkíkAu. {krMkf ykðf 60000{ku. Lkt. 9427402527BHP {ku. Ãkh ðkík fheMkhLkk{u {kuf÷ðe.

2010224001

xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ Au.ykuMxÙu÷eÞk{kt ðu÷Mkux ðk¤tËÞwðf ô{h ð»ko 24 {kxuMkwÞkuøÞ þiûkrýf ÷kÞfkíkÄhkðíke Ëu¾kðze fLÞk òuRyuAu. MktÃkfo- 0265-6536541

2010221943

Mk wÚkkh Þwðf 36 ð»k oøkú ußÞwyux Ãkøkkh 21000/-(çkk¤fðk¤e fLÞk [k÷u)9924011535

2010223151

31 zkuõxMko, 72 yuLSLkeÞMko/MBA 38 AqxkAuzk/ rðÄwhrLkr÷{k, y{ËkðkË9913404367

2010223946

1972- 5.4 rMkrð÷ rzÃ÷ku{kAqxkAuzk, rLk:MktíkkLk,rLkr÷{k, y{ËkðkË9913404367

2010223952

fuLkuzk rMÚkík 1981 MBAWellsettle Þwðf {kxu{uzef÷/ ðu÷ yußÞwfuxuzÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuMktÃkfo fhðku. xq tfs Mk{Þ{kxu ykðu÷ Au. ¿kkíkeçkkÄLkÚke. fkuLxuõx26632513, 26638800,7874437588 [email protected]

2010222871

ykøkk¾kLke ¾kuò Þwðf 32ð»ko økú ußÞwyux + ðu÷MkuxMðíktºk ÔÞðMkkÞ LkkLkw fw txwçkMð¿kkrík/ EþLkkyMkheþeÞkÞwðíke ykðfkÞo ÃkkuMxçkkuûkLk t. 27110/A, Mk tË uþ,y{ËkðkË

2010223110

÷kunkýk Þwðk r{÷™ ‚{kht¼-10, ¼khŒ™ku ‚kiÚke {kuxkufkÞo¢{ ytËksu 75 NRI‚rnŒ 1000 ÷ø™kuí‚wf‚ÇÞku. Œk. 26/12/10ytzh „úusÞwyux ™rnt.þw¼÷ø™{, „kiŒ{ Xffh9426060280.

2010223207

«u{k¤ MkkÚkeËkhLkk y¼kðÚkeÃkezeík yuf÷ðkÞwyLkw¼ðíkkykuLku MkËfkÞo{ktMkíkfkÞoÚke yMktíkku»kLkw trLkðkhý 9426526948

2010223669

{uhusçÞwhku USA, UK,Canada, Australia{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen,Green Card Holder, H1Visa Ähkðíkk fwtðkhk,rzðkuMkeo, rðÄwh fkuR Ãký Wå[rnLËw ¿kkíkeLkk Þwðfku íkÚkkÞwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLkfhðk RåAíkk ÃkhËuþ{kt syufçkeòLke ÃkMktËøke fhðkLkenkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkR÷òuðk y{khe fkuR ð¾íkyð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ÷kððku. LkkUÄ: ÃkhËuþÚke xqtfMk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðkRÂLzÞk ykðíkk Þwðf/Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLkeÃkMktËøke YçkY ykýtË y{kheykurVMku MktÃkfo fhðku.ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu.(LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýoçktÄ fhu÷ Au. nðuÚkeyXðkrzÞkLkk Mkkíku MkkíkrËðMk ykýtË ykurVMk fkÞohíkhnuþu: ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) {uhusfLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679,[email protected] Website:www.ristamatrimony.com 2010222839

÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkíke ÷øLkrð»kÞf çkkÞkuzuxk LkkUÄkðkurðLkk {qÕÞu {tøk÷Vuhk {ku.9429050091

2010223894

çkúkñý {uxÙe{kuLkey÷ Ãkkuxo÷IGBM ELxhLkuþLk÷ økw-shkíke çkúkñý {nkMk¼k îkhkVfík økwshkíke çkúkñýku {kxu÷øLkkuíMkwf Þwðf- Þwðíke {kxuÃkrh[Þ rzhufxhe íkÚkk ðuçk-Ãkkuxo÷Lkwt «fkþLk ÚkE hÌkwt Au.Lkk{ LkkUÄkððk MktÃkfo [email protected] {wtçkE-h{ýef¼kE WÃkkæÞkÞ09820172348/ {Lknhþwf÷- 09870034734/rðhuLÿ ÃktzÞk-09665196597y{ËkðkË- {Þwh òLke-09328023162/ f{÷uþÃktzÞk- 09427022239/zkì. hrðLÿ ¼è-09924134247 ðzkuËhk-Ér»kf æÞkLke-09374986692 Mkwhík-ÄLkðtík ÃktzÞk-09898070162 þi÷u»kÃktzÞk- 09426807528LkrzykË- {Lkkus òu»ke-09825449505 hksfkux-MkwÄeh {nuíkk-09824512724/ søkËeþrºkðuËe- 09426630323/«ðeý¼kE òu»ke-09825827920swLkkøkZ- fkŠíkf WÃkkæÞkÞ-09825076464

2010220639

ðkMŒwr‚tÄe {uhusçÞwhkuðu÷‚uxÕz yusÞwfuxuz Þwðf-ÞwðŒeyku {kxu FreeRegistration-9898617584

2010223259

Ãktòçk rçkhkËhe [uhexuçk÷ xÙMx y{ËkðkË{kt xwtfMk{Þ{kt Ãktòçke SðLkMkkÚkeÃkrh[Þ Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLkfhu÷ Au rððkn ÞkuøÞ Þwðf-Þwðíke MktÃkfo fhu M-9,nhuf]»ý fkuBÃ÷uûk,yu÷eMkçkúes, y{ËkðkË9426756726/ 9825035820/ 26578320email: [email protected]

2010224041

çkúkñý Ãkrhðkh ½kx÷kurzÞkykÞkuSík økwshkíkeçkúkñýkuLkk MktíkkLkku {kxuMkkík{ku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke{u¤ku rzMkuBçkh{kt Þkuòþu.MktÃkfo zkuõxh yuLk. su. Ãkt[ku÷e12/ 1 çkeLkkÃkkfo MkkuMkkÞxe,½kx÷kurzÞk, y{ËkðkË380061, {kuçkkR÷:9898037387,9898019856

2010223449

fwtðkhk, rðÄðk, rðÄwh,Wt{h÷kÞf, AwxkAuzkðk¤kíkÚkk MktíkkLk, rLk:MktíkkLk, ykuAw¼ýu÷k, nkRyußÞwfuþLkðk¤k, NRI,ðu÷Mkux, nkR«kuVkR÷ íkÚkkzkÞðkuMkeo «kuç÷u{. Mkkøkh{uhus çÞwhku. ¼hík¼kRðzeÞk, hksw÷k Mkexe,{kuçkkR÷- 9426976381

2010219699

Œ{™u r[tŒk Au, Œ{khe rËfhe,ƒu™, ¼kýe, ¼ºkeS™e.rð™k{qÕÞu y{u {ËËY…ÚkRþwt. Œ{khe …kuŒk™e yÚkðkWå[ ¿kkrŒ™k ‚khk XufkýktƒŒkðeþwt.h{kƒu™. 079-65422351,079-65255164

2010223202

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkkt Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhMktMÚkk nMk{w¾ òu»ke/ nu{eLkk{kuËe, rðÄkíkk {uhusçÞwhku,ðkMkýk y{ËkðkË 079-26604134,9879604134,9879794134

2010223123

rMkÂæÄ {uhusçÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚkeÃkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLkòu»ke, 9978921049

2010223127

þw¼÷øLk{ www.shubh-lagnam.com 17000MkÇÞ ytzh økúußÞwyux Lk®nFree Registration {ku.9426060280

2010223220

yu™ykhykR Þwðf fuLÞkLkkRhkuçke rMÚkík øk¼o ©e{tíksiLk Þwðf 33 ð»ko ðu÷MkuxÕzrçkÍLkuMk{uLk nk÷ RÂLzÞkykðu÷ Þwðf {kxu Wå[¿kkríkÃkkºk yÃkhýeík/zkÞðkuMkeo fLÞk ykðfkÞo.Mktøk{ {uhus çÞwhku. MkswçkkMfq÷ Mkk{u, ò{Lkøkh {[email protected]

2010223371

«u{k¤ MkkÚkeËkhLkk y¼kðÚkeÃkezeík yuf÷ðkÞwyLkw¼ðíkkykuLku MkËfkÞo{ktMknfkÞoÚke yMktíkku»kLkw trLkðkhý 9426526948

2010222489

Ãkkxo/ Vw÷xkE{ Male/Female 25000/-y{ËkðkË økúußÞwyux 9328249374, 9510271352

2010222556

Akufhk/ Akufheyku fkuBÃÞwxhþe¾ku. þeÏÞk ÃkAe òuçkðfo{¤þu. 9726342262

2010221307

çknuLkku òuRyu Au fkuBÃÞwxhòýfkh ykurVMk RL[kso rVÕzykurVMkh 9277801094

2010223655

f÷kfkhku òuRyu 8 fhkuzMkÃkLkk yLku ÞkË ÃkhÚke çkLkíkerVÕ{ “Ãk÷Ãk÷ Mkkt¼huÃkhËuþe” rLk{koíkk hksðe©e{k¤e 9375219373

2010223645

f÷kfkhku skuRyu Au.Bollywood RequiredGirls, Boys, Kids forfilms, Tv Serials, MusicVideo Albums,Catalogyes,Advertisements.Please send yourPhotos/ Videos-Biodata. Email- [email protected]. All Gujarat Mo.09274564166/Mumbai Mo.09222363577.

2010223229

LIC yusLx ¼híke 10- 12ÃkkMk økúußÞwyuxe ÷k¼ {wËíkerð{ku ¼hík: 9274356003

2010223901

Œkífkr÷f skuRyu Au.¼kS…kWt {kxu™k fkhe„h9913820996

2010224185

økðo{uLx/ çkUf/ ftÃkLke{kt Lkkufhe(£e hSMxÙuþLk) ¼khíknuÕÃk÷kELk 9276828935, 9276828936www.bharathelpline-jobs.com (11753)

2010222897

økwshkíkLke Lkðe s ftÃkLke{ktWíMkkrník 100 Þwðfku/ÞwðíkeykuLke ftÃkLke MxkV {kxu¼íkeo ÷kÞfkík 8-økúußÞwyuþLk, Ãkøkkh 8500Äku¤fk: 9904567886,9408502465

2010220261

òuEyu Au {kfuoxªøkyuÂõÍõÞwrxð, fkWLMke÷h,E÷uõxÙeþeÞLk OptionzJob Placement Call-9898911806

2010219361

CMYK

CMYK


CMYK

CMYK

òuEyu Au «kusuõx VkELkkLMkyLku MkçkMkeze fLMk÷xLMkeftÃkLke {kxu {kfuoxªøkyuõÍeõÞwxeð-10, rVÕzðfo-10, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh (F)-10, ykurVMkøk÷o-2, ÃÞwLk-2, MktÃkfo: çkk÷kSfLMk÷xLMke Mkw{u÷kuçkeÍLkuMkÃkkfo, ç÷kuf Lkt.C,ykurVMk-06, [kuÚkku{k¤,LÞwõ÷kuÚk {kfuoxLke ÃkkA¤,ykWxMkkEz, hkÞÃkwhøkux,MkkhtøkÃkwh, y{ËkðkË-380002. {ku. 9328781370, 9327587371(11600)

2010219756

òuEyu Au MkuÕMk{uLk, MxkuhEL[kso yøkúÛÞ þwxªøk -þxetøkLkk þkuY{ {kxu[ktË¾uzk{kt {ku. 9558009629

2010224168

òuEyu Au y{ËkðkËøkúußÞwyux Ve{uÕMk MxwzLxøk]neýeyku xe[h 9328249374, 9510271352

2010224139

òuEyu Desert GroupykurVMk {kxu MxkV ÷kÞfkík10- økúußÞwyux ELf{8000/- hnuXký ô{h 18-26 (Lkhkuzk) 955806126

2010224098

òuRyu Au ðMºkkÃkwh ¾kíkußðu÷MkoLkk þkuY{ {kxu Þwðfku9725258692,9998418114

2010223924

òuRyu Au huMxkuhLx {kxu MxkVfwf- ðuRxh yÚkðk {kuhe9638990016

2010222487

òuRyu Au rMkõÞwhexe MxkV¼khíkLke Lktçkh 1 rMkõÞwhexeftÃkLkeLku rMkõÞwhexeøkkzo.MkwÃkhðkRÍh,yuõMkMkŠðMk{uLk, íku{søkLk{uLk òuRyu Au. ÷k¼:hnuðkLke MkwrðÄk {Vík {¤þuíku{s çkkuLkMk, Vtz, hò,Ãkøkkh suðk ÷k¼ {¤ðk ÃkkºkAu. y{ËkðkË, økktÄeLkøkh,[ktøkkuËh, çkøkkuËhk, Aºkk÷íku{s hksfkux íkÚkk Mk{økúfåA rsÕ÷k {kxu MkhLkk{wt:çkkuBçku RLxu÷esLMk rMkõÞwhexe(RÂLzÞk) r÷r{xuz. 201,çkeòu {k¤, ykuhUs{ku÷,[ktË¾uzk çkMk MxuLz ÃkkMku[ktË¾uzk, y{ËkðkË: 079-23296853, 9328436819, 9328436812,9725542822

2010220193

òuRyu RLxhLkux fk{ fhðk¼kRyku/ çknuLkku {krMkf6000 xÙuLkªøk {¤þu. Ãkk÷ze:9274253666, ðkzs:7874309237, {ýeLkøkh:9375495554, Mkkçkh{íke:8866665137, Lkhkuzk:7874000677, RMkLkÃkwh:9898132887, çkkÃkwLkøkh:9725547790

2010221300

pòuEyu Au r«Lxªøk «uMk{ktçkkELzªøk fk{ {kxu nuÕÃkhíkÚkk DTP ykuÃkhuxhCoreldraw, Photoshop,yLkw¼ðe {¤ku M-1,{kÄðÃkwhk {kfuox Ãkkur÷Mkfr{§h ykurVMkLke çkksw{ktþkneçkkøk hkuz

2010224218

Required 75 MediaPress Reporters(trainee) for allPanchayat, Block,Tehsil, District ofGujrat State. Age 18-45. MinimumQualification Matric.Stipend/ Salary Rs.9000/ 15000 P.M.Male/ Female apply toBhartiya AdarshSamachar, 405,Kundan Bhawan,Azadpur, Delhi- 33.

2010220227

Required Fresher 3DAnimators. RivoxAnimation Studio-www.rivox.in,40026957, 40025161

2010223699

rnLËe, økwshkíke rVÕ{rMkrhÞ÷ ykÕçk{ {kxuçkk¤fku/ Þwðfku/ Þwðíkeykuy{hkRðkze:9276819192, MkeShkuz:8128439340

2010221303

skuRyu Au çnu™ „ktÄeÄk{{kxu, 35 ð»ko™e yk‚…k‚,ƒk¤fku ‚k[ððk {kxu,9825847896

2010224192

skuRyu Au. M¢e™ r«Lxet„ {kxu÷uzeMxkV y™w¼ðe/ ƒe™y™w¼ðe. 9558129183

2010223254

yufkWLx {kxu yLku fkuBÃÞwxhòýfkh yLku çke÷ ðøkuhufkuBÃÞwxhÚke Lkefk¤e þfu íkuðkòýfkh ÷uzeÍ òuRyu Au.Lkðk Lkhkuzk, MktÃkfo:9825358783 {¤ðkLkkuMk{Þ çkÃkkuhu 2.00 ðkøku ÚkeMkktsu 7:00 ðkøÞk MkwÄe.

2010223911

Ladies 35Úke 37 ðÞLkkM{kxo økwz÷wfªøk çkúkuz{kELzuz#ø÷eþ ELxhLkux òýfkhykurVMkðfo {kxu çknkhøkk{sE þfu íkuðk Mðíktºk yLkw¼ðe{uhez yLk{uhez 09238888377

2010219317

òuEyu Au Male/ FemalefkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, òu÷eykuxku ðe{kÞkusLkkËðk¾kLkkLke Mkk{u, ËheÞkÃkwhËhðkò çknkh LkSfhnuLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke9376119972

2010224090

Form ¼hðkLkwt/ MkwÄkhðkLkwtData Entry fk{ ÷uðk {¤ku9712274123

2010220153

òuRyu Au (1) {uzef÷ykuVeMkh (2) LkMko (3)zÙkÞðh yhS MkkÚku YçkY{¤ku. (Mkku{Úke þrLk) MkwÃkhMkSof÷ nkuMÃkex÷, nkux÷«uMkezuLx ÃkkMku, MðMíkef[khhMíkk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË- 9

2010223936

òuRyu Au ÃkezeÞk xÙeþeÞLk,M.D./ D.C.H., {urzf÷ykuVeMkh, M.B.B.S.,÷uçkkuhuxhe xufTLkeþeÞLkM.L.T yLku LkMko G.N.M./B.P.N.A., Ãkøkkh {krMkf7500 Yk. + õðkxoh,yuõMk-hu, xufTLkeþeÞLk,ÃkuÚkku÷kuSMx, ç÷z çkUfykurVMkh, MktÃkfo: ¼ýþk¤exÙMx, †e, çkk¤hkuøk yLkusLkh÷ nkuÂMÃkx÷, hkÄLkÃkwhS. Ãkkxý. VkuLk. Lkt.(02746) 275391,277343

2010222829

òuRyu Au VeÍeÞkuÚkuhkÃkeMx{ÕxeMÃku~Þk÷exe õ÷eLkefyLku S{ {kxu RLxhÔÞw 10ykuõxkuçkhu MktÃkfo: zku. r[tíkLkÃkxu÷ 9898343969

2010220178

þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷exÙMxLke nkuMÃkex÷ VeÍe~ÞLkNISU, økkÞLkuf {kxu LkMkeoøk,ykÞkçknuLk MxkV òuEyu Au9722135710

2010224141

òuEyu Au huze{uz økkh{uLx/Mkkze þkuY{ {kxu, MkuÕMk{uLkyLkw¼ðe yhsLx Mo-9825440168,9377253157

2010223917

Required salesExecutive HavingExperience Of SellingRechargable torchBatteries & ChargerContact GautamMarketing Ahmedabad25461283, 9979608428

2010224114

Diploma in BPO 12 ÃkkMk fku÷MkuLxh{kt 100%òuçk økuhtxe xÙuELkªøk çkkË2,50,000/- ðkŠ»kf ÃkøkkhOrion Calltech9725011221

2010222516

EARN Upto 35000/-pm. By Online DataEntry, Reading,Emails, Survey Jobs,Work at Home/ Cafe.Visit-www.homejobs4indi-ans.com 2010222860

òuEyu Au ½zeÞk¤Lke ËwfkLk{kxu nkuþeÞkh yLku {nuLkíkwAkufhkyku {¤ku Mkktsu 4Úke 7ysÞ MxkuMko, 104, ðús¼qr{fkuBÃ÷uûk, çkUf ykuV çkhkuzkLkeøk÷e{kt, swLke «íkkÃk MkeLku{ktÃkkMku, økktÄehkuz, Vwðkhk,y{ËkðkË

2010223113

òuRyu Au yu«uLxeMk Lke[uLkkxÙuz {kxu, nkux÷ õ÷kfo, AFP(V), H.K. Mxeðzo, AFP(G) MktÃkfo: «kRz nkuxu÷,sSMk çktøk÷ku, S.G.Highway, y{ËkðkË-380054

2010223472

þuh{kfuox™e ykurV‚ {kxuxu÷efku÷h Akufheyku ‚khk…„khÚke y™w¼ðe/rƒ™y™w¼ðe þkneƒk„ {kxuskuRyu. 9375138108,9724485851

2010224116

xÙkLMkÃkkuxo ykurVMk{kt Ãkh[qhýfk{ {kxu f÷kfo MkexerðMíkkh{kt. MktÃkfo:22141107, 9879560318

2010223194

òuEyu Au MkeõÞkuhexeykBMkøkkzo/ MkeõÞkuhexe økkzo(rMkrðr÷ÞLk) çku ð»koLkkuyLkw¼ð y{ËkðkË {kxu Äku.9 íkÚkk 10 ÃkkMk nkEx 5’7” ykuheSLk÷ MkxeoVefuxíkÚkk Ãkku÷eMk ðuherVfuþLkMkxeorVfux MkkÚku YçkY {¤kuykf»kof Ãkøkkh, Ãke.yuV,hnuXký, {uzef÷ £e íkÚkks{ðkLke Mkøkðz fkuLxuõxLktçkh. 9978925160/68/ 78/ 86/ 87 VkuLkt.079-30139935,079-30280107

2010215264

òuRyu Au rMkõÞwhexeøkkzo,÷uzeÍ økkzo, MkwÃkhðkRÍh,Mkþõík yzk÷s, ðMºkkÃkwh,çkkuÃk÷ {kxu Ãkøkkh 4000-5500/ 520, Ãkkt[{ku {k¤.ykLktËõ÷kuÚk {kfuox,MkkhtøkÃkwh, y{ËkðkË

2010223882

y{ËkðkË çkkz{uh, òuÄÃkwh{kxu rMkõÞwhexe økkzo, MkwÃkh-ðkRÍh ÷uzeÍ, MktÃkfoRLxhLkuþLk÷, rMkõÞwhexe9327174942,9067771866

2010223962

òuEyu Au {efuLkef VkuhÔne÷h økkzeLkk ðfoþkuÃk {kxu9426050300

2010224210

òuRyu Au íkkífkr÷fyu«uLxeMk, xLkoh. LkðSðLkyuûkÃkkuxMko 25622453,25620655 2010223905

òuRyu Au yu«uLxeMx çkkuÞ÷hyuxuLzLx íkkífk÷ef MktÃkfo fhku{u½Ëqík rMkÕf r{ÕMk 302/ 1GIDC VuMkh ðxðk,y{ËkðkË 2010223675

òuEyu Au (Lkhkuzk) GIDCMÚkeík yuLSLkeÞhªøk ftÃkLke{kxu ÷uzeÍ 18Úke 30 ð»koLkkM{kxo fkuBÃÞwxh #ø÷eþELxhLkux òýfkh ykurVMk ðfo{kxu Mðíktºk yLkw¼ðe MkkWÚkELzeÞLk «Úk{ ÃkMktËøke 10rËðMk{kt MktÃkwýo çkkuÞkzuxk MkkÚkuyhS fhðe ÃkkuMx çkkuûk Lkt.27111/A, MktËuþ, y{ËkðkË

2010223166

ðMºkkÃkwh{kt hMkkuR ½hfk{fhðk 12 f÷kf {kxu çknuLkòuRyu 9328910850

2010223533

Vfík çkk¤fLke Mkt¼k¤ hk¾ðk{kxu 24 f÷kf hne þfu íkuðkçknuLkLke íkkífkr÷f sYheÞkíkAu. ¾wçks ykf»kof Ãkøkkhy{ËkðkË M:9712971497

2010216599

÷uÃkxkuÃk/ fkuBÃÞwxh ¼kzu {u¤ðku 8905555678

2010223539

½h çkuXk ykuLk÷kRLkzuxkyuLxÙeLkk fk{ {kxu {¤ku9173277996

2010223780

17 $[ {kuLkexh ðk¤kfBÃÞwxh ðu[ðkLkk Au. xuçk÷¾whþe MkkÚku 9500{kt {ku.9879972448

2010223617

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk {u¤ðku økw-shkík{kt MkkiÚke MkMíkk ¼kðu.(Lkðwt P- 4 {kºk 7999/-)8905555678

2010223941

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk ½hu çkuXkheÃkuh fhkðku.8905555678

2010223943

Lkðk fkuBÃÞwxh 13900/- swLkkDualcore ÷uÃkxkuÃk14900/- r«LxhyuLxeðkEhMk9909922981

2010223975

Lkðk/ sqLkk fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃkLCD fkuBÃÞwxh 10499/-{kt ÃkkxeËkh MkuÕMk9998416175

2010218445

÷kfzkLkk, Ã÷kMxef{kE¢kufkuxuz ÷u{eLkuþLk çkkhe-Ëhðkò VuE{ku sÞ Mktíkku»keðwzLk ðfoMk 65217937,9898860779

2010207071

®n[fkLkk fzk, Ãkt¾kLkk nwf,fÃkzk MkwfððkLkk MxuLz,íkkuzVkuz ðøkh økuhtxe MkkÚku “rðþk÷ Mðªøk” -9898252725

2010210218

¼kzu ykÃkðkLkw Au [kELkeÍ¼kSÃkkô LkkMíkk {kxu ËwfkLkykøk¤Lkwt fkWLxh9427621681

2010224095

18/- Vwx {åAhò¤e 48f÷kf{kt rVxªøk, økúeLk ÃkzËk9974108094,9737344655

2010215733

Ãkt¾kLkk nwf, ®n[fkLkk fzkíkkuzVkuz ðøkh Vexªøk ykþkyuLSLkeÞMko 9428603285

2010217201

ðku÷ÃkuÃkh MkkiÚke MkMíkk ¼kðu{kºk 1 rËðMk{kt Y{ íkiÞkh9978118796

2010220205

ðu[ðkLkw Au MkkuLkkLkk ÄtÄkLkk÷kÞf þkuY{Lkwt VŠLk[h, íkËTLkLkðwt, ÃkhËuþ sðkLkwt nkuðkÚke9825780546

2010224075

íkkífkr÷f ðu[ðkLkwt MkkuVkMkux,zkELkªøkMkux, ÃkuxeÃk÷tøk,fçkkx, fkuBÃÞwxh xuçk÷[uh,zÙuMkªøk 26608462

2010219345

Lkðhkºke ÃkkðLk ykurVMk/ ½hçkLkkðu MkwnkðLk fkÃkuox PVC10 YrÃkÞk{kt VqxrV®xøk MkkÚku9662141747

2010224000

sqLkw VŠLk[h ðu[ðkLkw Au ËwfkLkÃkkxurxþLk {ku.9879972448

2010223623

VkÞçkh þuz, ÃkkŠføk þuz,rðLzku þuz, çkLkkðe ykÃkðk{ktykðþu 9601492085

2010217196

yï{u½ MkkøkLkwt VŠLk[h Ãkux-eÃk÷tøk, ðku÷zÙkuÃk, MkkuVkMkux-7500 WÄE «wV rf[Lk9998880407

2010216954

¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt y{h yuLz MkLMkVkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk«kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef,Mfq÷, fku÷us, nkuMÃkex÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kRðuxftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke{kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýurz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-011- 25612550,09310000229, 1800110029 www.amar-sonsfinance.com

2010219080

ðkÞËk Lknª 100%økuhtxeMkkÚku ÷kuLk cc/ odnku{, {kuøkuos, ÷kuLk Võík 8rËðMk{kt ÷kuLk ÃkAe Ãku{uLx,LkuþLkk÷kEÍ fku- ykuÃk çkUf9173432646

2010224149

Finance Vsfs Provides Marksheet,Personal Property,Agriculture, Workshop,Hospital, Coldstorage,Home loan/ Dealer-ship. Faridabad-01294142257, 09990941860, 09990941776,Project Loan 10,000 to1,00,00,000

2010219085

rçkÍLkuMk MkeMke ykuðhzÙk^x{þeLk÷kuLk «kusuõx÷kuLk({uLÞwVuõ[hªøk xÙuzªøk ÄtÄk{kxu) «kuÃkxeo yLku nkWMkªøk÷kuLk 9687003030

2010223929

rstË„e{kt VfŒ yufðkh1000/- hkufe™u Ëhhkus™kt500/- f{kððk™e ‚wðýoŒf‚t…fo 27483770/9328896681

2010224162

rËðk¤e ÷kuLk Ä{kfk (Võíkyuf s yXðkzeÞk{kt ÷kuLk{¤þu) hnuXký, yuøk ú e-fÕ[h, «k us uõxyußÞwf uþLk, ELzMx ÙeÍ,ÃkMk oLk÷ ÷k u uLk @ 3%ÔÞksu # 011-65719574, 09654828338, 09654828345(yusLxku ykðfkÞo Ãkøkkh+ f{eþLk)

2010213546

þ uhç kòh / Forexx ufL k ef÷ yuL k k÷eM k eM kþe¾k u . 25000/-f{kðk u . L kðh t ø k Ã k w h k,{rýLkø kh, ø k k tÄ e L kø kh9723673864

2010220311

Äkuhý 11- 12 MkkÞLMk {kxu27 ð»koLkk yLkw¼ðe rþûkfîkhk ÃkMkoLk÷ xÞwþLk9537269964

2010216563

Tution For BCA, MCA, Diploma IT, BE-IT Contact- 9998607201

2010223644

hkufkýfkhku ze{ux/ ze{ux ðøkh ÷eMxªøk ftÃkLkeLkkVeÍef÷ þuhku MÃkkux{kt ðu[ðk9898288387,9825406422

2010223732

Intraday- Cash-Jackpot- Future- Nifty-Delivery- Bank NiftyFree TIPS SMS,09925753740www.krivastock.com

2010223950

ONLY NIFTY HOTsufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe sÃku{uLx- 97122-24292(11789) 2010222893

Real Jackpot CallinNCDEX & MCX [NAT-URALGAS] with 95%Accuracy. DailyMinimum 3000 ProfitGuarantee.8128282228

2010223455

þe¾ku þuhçkòh ykuÃkhuxªøkfuLz÷, [kxeoøk xÙuLz, xufLkef÷EÂLzfuxh LkðhtøkÃkwhk,{rýLkøkh, økktÄeLkøkh9723673864

2010224158

þuh{kfuox{kt (Cash, F&O,Nifty) íkÚkk MCXLke MÞkuhELxÙkzuLke xeÃk {u¤ðku hkusLkk5,000Úke 10,000f{kðku- 9328651839

2010222841

þuhçkòh{kt MkV¤íkk {u¤ðku.xufLkef÷ yuLkk÷eMkeMk ½hçkuXkþe¾ku. {kºk 1100 Y.{kt økw-shkíke{kt fku»koçkwf {tøkkyku20 Úke 25 nòh f{kyku9601303129 (11592)

2010222892

þuhçkòh{kt LkeVxe VÞw[Mko{ktELxÙkzu ÃkkuÍeþLk÷ ÃkhVuõxxeÃMk Võík 3000/-9712743365

2010224026

Ërûký ¼khŒ «ðk‚ rËð‚17 VfŒ 12000 ‚e{÷k{™k÷e Ëu÷nkW‚e ði&™kuËuðerËð‚ 12 VfŒ 7500, hÕðu2x2, nkux÷{kt hnuðk s{ðk‚kÚku 26603745,9427804510,65496820

2010221442

{kYíke ÍuLk ðu[ðkLke Au1999 {kuz÷ AC/ Lpg (M)8530621489,9426372070

2010224214

{kYíkeLke økkzeyku ÔÞksçke¼kðu ðu[ðkLke Au yÕxku2006 Lpg/ yuMxe{2000 Lpg VwÕ÷e÷kuz uz/ÍuLk 1997 Cng/ VLxeAC Deluxe 1998/ðuøkLkykh 2002 Lxi/MkuLxÙk u VwÕ÷e÷kuzuz 2000/nkuLzkMkexe 2000 Lpg/ÞwLkexe ykuxk u þkneçkkøk9714353453,9924098486

2010224208

ðu[ðkLke Au {kYíke SÃMke,2000 {kuzu÷ [k÷w ftzeþLkMkkÚku 9426344176

2010223712

ðu[ðkLke Au 2003 yuMxe{VMxo/ Vw÷ Fixed Price Rs.2,31,000/- MkkÚku {Vík{u¤ðku 1996 VLxe AC(xÙkLMkVh ¾[o yufMxÙk)9879490611

2010223932

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh2006/ 2004 Lxi Lpg/2004, 2000 Vxi CngLpg 9998313310,9998260249

2010224200

ðu[ðkLke Au ÍuLk ÃkuxÙku÷2000 LX MkVuË ¼qÃkuLÿ{eMºke 9376619067

2010223549

òuEyu Au yhsLx ðkLk/£Lxe/ ÍuLk/ MkuLxÙku/ yÕxku(Ë÷k÷ {kV)9998880407

2010216960

ð u[ðkL k e A u 2008 xkxkðªø kh, z ç k÷ AC/Ã k kðh Mx eÞh ª ø k9825054471

2010223938

BMW, Audi, Mercedies UsedGenuine Spare PartsAvailable Contact9173663688

2010224179

ðu[ðkLke Au 2002 £Lxe A/C (LPG) 2006 Wagonr-LXI “É»k¼fkh” 9879478064

2010223766

ðu[ðkLke Au (VkÞLkkLMkWÃk÷çÄ).. VLxe 1997Úke2005/ ðkLk- 2008/ðuøkLkykh- 2003, 2004,2006/ yÕxku- 2006,2008, 2009/ MðeVx2007 Vdi/ Zen Vxi2004/ MkuLxÙku 2003/ I-10ykuxku{uxef 2010/ yuMkuLx2006 Crdi/ yuMkuLx 2009/ELkkuðk 2007/ Ãkk÷eÞku2002 (CNG)/ ELzeøkku-2007, 2006/ þuðhku÷uxCruze 2009 rzMkuBçkh“Þþ fkh” , ËÃkoý A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk

2010223945

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku(1,25,000/-)/ ELzefk Dls(1,45,000/-)/ ðkLk Lpg(1,05,000/-)9825953663

2010223961

ðu[ðkLke Au 2009 MðeVxCNG/ 2007 yÕxku/ 2008ðLkko/ 2003 yuMkuLx/ 2003MkuLxÙku/ 2001 Hondacity/2001 fkuhMkk/ 2001õðkur÷Mk/ 1996 BMW/1986 rLkþkLk SÃk. {wLke{ykuxku, WM{kLkÃkwhk9376320807/9825020881

2010223947

ðu[ðkLke A u 2010ðk uõMkð uøkLk Ãkk u÷k unkE÷kELk/ 2009ðk uõMkð uøkLks uxk/ 2009Xylo E-8/ 2009nk uLzkMkexe I-Vtec ‘V’{k uz÷/ 2009 Mkeðefykuxk u{uxef/ 2009 RitzVdi/ 2008 Mðe^x Vdi/2008 SX4 Zxi CNG/2007 ðLkk o Crdi-sx/2009 I-20 Asta ABS/2006 nk uLzkMkexe Zx-Vtec/ 2008Vkuz oVeyuMxk Zxi/ 2006ELkk uðk G4/ 2003{Mke ozeÍ C-180f÷kMkef/ 1998 {Mke ozeÍE-250 zeÍ÷/ 2006Mfk uzk ÷kuhk L&K/ 2007-2008 yÕxku Lxi/ 2006xðuhk B3/ 2006 MðeVxVxi r¢»Lkk fkh, ËÃk oý AhMíkk, Lkðh tøkÃk whk9825030605

2010224071

ðu[ðkLke Au MðeVx Vdi-2007/ yuMxe{- 2002,2003/ yÕxku- 2006/ VLxe-2003/ MkuLxÙku- 2005,2006/ yuMkuLx 2008(CNG) “ytrçkfk ykuxku”,«økríkLkøkh 27430052/27430024

2010223954

ðu[ðkLke Au Mercedes E250- 1998/ Corolla2004- 05/ Civic 2007/Hondacity 05/ Skoda2007/ Lancer 2003/Verna SX 2007/ Santro08- 02/ SX4 CNG2008/ Innova V 2006/Scorpio SLX 2007/Omni 2006- 02. RKMotorland9825031001

2010224070

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku 2002Lpg/ ÷uLMkh 2001 Lpg/rVÞkx Ãkk÷ ÃkeÍkux 1996Cng ykuheSLk÷/ xkxkMkw{kuÔnkEx 19989998313310,9998260249

2010224204

ykÃkLke fkuRÃký fkhLke MkkheyLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððkMktÃkfo fhku rþð{- 9726938818

2010221090

ðu[ðkLke Au yÕxku Lx-2007/ yuMxe{ 2006 Vxi/VLxe 2000, 2004yuhftzeþLz/ ELzefk 2005Dls/ MkuLxÙku 2004 Xg/ykEfkuLk rzÍ÷ 2003/ykEfkuLk Flair 2006“r«LMk {kuxMko” 27913311/9227251900

2010223984

fkuEÃký fkh Ãkkxeo.. xw.. Ãkkxeo÷uðk- ðu[ðk (Ãkxu÷ rðÃkw÷)9426069478/9825042594

2010223986

{neLÿk íkÚkk fkuEÃkýftÃkLkeLke fkh ÷uðk- ðu[ðk“{rý¼ÿ ykuxku” 9825054471

2010223973

ðu[ðkLke Au fkh 2006rMkÕðh CNG A- C9924245737

2010223968

fkh.. ¾heËðk.. ðu[ðk(rðïkMkw MÚk¤) “ShreejiCar”, fku{Mko 9825788867/ 9825017454

2010223969

fkuEÃký fkh ÷uðk- ðu[ðk(VkELkkLMk WÃk÷çÄ) “r«íkfkh” LkkhýÃkwhk 9879051715

2010223978

Lkðhkºke/ Ëþuhk{kt Lkðe/ swLkefkh ÷uðk/ ðu[ðk Äwr{÷9879731631

2010217187

ík{khe fkuEÃký fkhLke Mkkherft{ík {u¤ððk {kxu {¤ku:-“MkktE {kuxMko” (ðMºkkÃkwh)9825034292

2010223966

òuEyu Au Audi- A4/VeyuMxk zeÍ÷/ xðuhk/ðuøkLkykh 9824286125

2010223923

òuEyu Au ELkkuðk/ MfkuÃkeoyku/xðuhk/ xkxk Akuxk nkÚke/ðuøkLkykh/ MkuLxÙku/ yÕxku/yuMkuLx/ yuMxe{/ nkuLzkMkexe/ðLkko (Ãkxu÷ rðÃkw÷)9426069478/9825042594

2010223927

òuRyu Au SÃk- 4 x 4õ÷kMkef ykuhesLk÷ ftzeþLkMkkÚkuLke DI: Contact9426344176

2010223728

òuRyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk,Mfqxe, fkÞLkuxef, Mfqxh çktÄ[k÷w 9898187580

2010222858

Ÿ[k {kuzu÷Lkwt çkòs/ yuõx-eðk Mfqxh/ nkuLzk- çkkRfÃkkuíkkLkk {kxu9824036842

2010221124

ðu[ðkLke Activa, Eterno,DiO, Kinetic PayalMoters 9824134547(O) 27558999

2010223940

ðu[ðkLke Au Inidca DLE2005, Silver, 1,40,000Call: 40058875

2010223693

ðu[ðkLke Au Vkuzo ykRfkuLk^÷uh CNG fex MkkÚkuVuçkúwykhe 2004 {kuz÷ VkuLk.Lkt. 26761198,9428106631

2010223404

ðu[ðkLke TATA ELzefk-2002/ {kYíke- 800/2002ÍuLk 1996 9173016781

2010224007

yhsLx ðu[ðk™e Au.Gypsy S…- fðkur÷‚-£Lxe, Mfwxh, Mfwxe…u…- NewActiva 9913494786

2010224153

ðu[ðkLke Au TATA- 1613/2515 xÙfku ÷kuLk {¤þu MkktEykuxku Lkkhku÷ 32988129,9662391199

2010224020


CMYK

CMYK

¼khík ËþoLk MÃku~Þ÷ xÙuLkÞkºkkfu.fu. xÙkðuÕMk Mkwhík îkhkykÞkuSík Ãkkt[ ßÞkurík®÷øk[khÄk{ íku{s ríkYÃkrík-fLÞkfw{khe rð. MÚk¤ku MkkÚkuMÃku~Þ÷ xÙuLk îkhk økwshkíke¼kusLkLke ÔÞðMÚkk MkkÚku.íkk.6-5-2011 Úke 30-5-2011 çkwfªøk {kxu {¤ku:-Mkwhík. rfþkuh þkn 9825117647, 9327317647, ðzkuËhk:- SøLkuþLkkÞf:- 9925017047,0265- 2493588(11741)

2010222903

2010221477

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík÷u¾f zku.Lkr÷Lk nkux÷Lkk{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.9898133189 (11257-58)

2010216266

LkkrMkf rþhze þrLkËuðR÷kuhk/ nheîkh økkufw÷ {Úkwhk/hkuÞ÷ hksMÚkkLk/ M÷eÃkh fku[h x 2 ÷õÍhe çkMk hnuðks{ðk MkkÚku 9879228646,9998675044

2010223906

LkkrMkf, rþhze, þrLkËuð,{wtçkR (yuMMku÷ðÕz) 7/ 114000/- hnuðk s{ðk MkkÚku(nkux÷ çkw®føk)9327692619

2010220158

rËðk¤e{kt îkh çktÄ ÚkÞkÃknu÷k [khÄk{ AuÕ÷e xqh[ku¬Mk WÃkzu Au. 18/10hkuþLke xwMko 9328369901,25851308, 25854336

2010221313

Ëhuf «fkhLkk MkkuMkkÞxeVtõþLk, Mfq÷, fku÷us íkÚkkfkuÃkkuohux ftÃkLkeLke {exªøMk,Mku{eLkkh íkÚkk Ëhuf «fkhLkkEvent{kt LkkMíkku, ÷t[, zeLkh50- 10,000 ÔÞÂõík MkwÄe{ktOutdoor CateringService {kxu SunCaterers, SG Highway9377877477,9377877577

2010216759

A/C, Freez, DVD, TV,AC DVD, WashingMachine ServiceRepairing 9924602019

2010217102

Ëhuf «fkhLke ½h½txe yhsLxheÃkuhªøk, MkŠðMk {kxu MktÃkfoW{uþ¼kE 9825506434

2010217080

Ëhuf ftÃkLke £eÍ ðkuþªøk{þeLk AC heÃkuhªøk LkðkRO 9979771722

2010224106

fwíkhkLke ÷u- ðu[ ÷uçkúkzkuh-zkuçkh{uLk- Ãkøk- ÷kþk-ykÕþuþeÞLk- Ãkku{uheÞLk9377929698

2010213574

Sk Kennals All TypeOriginal Dog SalePurchase Dog Hustel9429024993

2010224170

2010223974

[k÷w {þeLkhe ðu[ðkLke AuMxe[ªøk ðkÞh, GI ðkÞhyLkeÕz ðkÞh, (çkkRrLztøkðkÞh) çkLkkððkLke {þeLkhe9825142884

2010223944

{þe™he ðu[ðk™e Au.Ã÷kMxef ðuMx™k Ëkýkƒ™kððk™e Mobile:9825340043

2010224165

ðu[ðkLkwt Au 200 fuðeyuxÙkLMkVkuh{h ð‹føk ftzeþLk/nkRzÙku÷ef, Ã÷kRLk ykuR÷VeÕxh {þeLk9427526972

2010222874

ðu[ðk™wt Au. {„ «eLxet„{þe™. 6 in 1 sqsð…hkÞu÷. xÙuR™et„ £e.{xeheÞ÷ …ý {¤þu. Vku™:27557128

2010224197

Machinery for Salesplate Bending PipeBending Power Press9879260565

2010223132

òuEyu Au PC & PetBotteles Scrap9173663688

2010224177

rMk÷ªøk5t¾kLke rhðkELzªøk{þeLk- 6000/- þk÷e{khyuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLkÃkkMku- ¾ku¾hk y{ËkðkË-9427626959 -22162458 2010216537

2010222577

{÷uþeÞk ðfoÃkh{ex {u¤ðku.Äku. 8 LkkÃkkMk, ykðfkÞo.8530628177,8530647707

2010223976

ÃkkMkÃkkuxo 99/- rðÍexh rðÍk2000/- USA IELTSðøkh, MxwzLx ðeÍk {kxu {¤ku079-25431726,9824058847

2010218386

Almost GuarantedNewzealand StudentVisa Pay Fees AfterVisa Patel’ s ForeignServices 9426516518,9016963186

2010215775

Canada/ USA/ NZContact Canda-returned Lawyer forPR & Student Visa,Fees on Approval. M-9925384012

2010221116

A to Z Relax MindBody by Full BodyMassage Male/Female 9924212223

2010198257

çkkuze {Mkks ÷uzeÍ suLxTMkçkkuze {Mkks fhðku nku{MkŠðMk ÷uzeÍ òuRyu Au çkkuze{Mkks {kxu 9913970517

2010223772

íkhtøk {Mkks MkuLxhnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu hSMxÙuþLk499/- 8128571823

2010224074

Þþ {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷ NRInkWMkðkRVLke çkkuze {Mkksfhe Ëhhkus 4000Úke 5000f{kyku 9537547187

2010223640

íkk÷wfk «{kýu þki[k÷ÞkuçkLkkððkLkku fkuLxÙkõxykÃkðkLkku Au. RCC fk{Lkkòýfkhu YçkY {w÷kfkík ÷uðe-9 fýkoðíke yuðLÞw, çkhkuzknkRðu Mkk{u CTM-y{ËkðkË 9277801094

2010223651

÷ð÷e çkkuze{Mkks ÷uzeÍ/÷uzeÍ nku{ MkŠðMk ÷uzeÍ MxkVòuEyu 8000074018

2010222565

MkVuË zk½, ÃkkEÕMk, ÔÞtÄ¥ð,†e- ÃkwY»kLkk hkuøkku, zkì. ð»kkoòLke 9825876914

2010216982

ykÞwðuoËef {Mkks MkuLxh{ktyuõÞw«uþh ({Mkks- 150/-{kt) heLkkuðuxeð- Mðezeþçkkuze{Mkks 9377237888

2010221129

ykÞwðuorËf nçko÷ {Mkks £qx{kfuox ÃkkMku (Lkhkuzkhkuz)9377966405,9913160660

2010219307

…uBV÷ux r«Lxet„™kM…u~Þk÷eMx 10,000 fku…eVfŒ 999/- f÷h …u…h{kt10,000 fku…e VfŒ1400/- yk[eo: 9879634005

2010221471

LÞwt økwshkík ÃkuMx ftxÙku÷EBÃkkuxuox fu{ef÷ îkhkykÄwrLkf ÃkæÄrík WÄELkexÙex{uLx fhkðku 9723119646

2010221462

MkktEf]Ãkk ÃkuMxftxÙku÷ WÄELkeøkuhtxuz, øktÄhrník xÙex{uLxfhkðku 9737143377.

2010172656

QÄR... QÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMxMkðeoMk 9825934722/26743759 2010216750

WÄR r™Þtºký yk…™k V÷uxƒtø÷kuÍ „kuzkW™{kt „tÄhrnŒfu{ef÷Úke „uhtxuz xÙex{uLxfhkðku. RLzeÞ™ …uMx ftxÙku÷9904251735

2010221453

Wr{Þk ÃkuMx ftxÙku÷ {fkLkV÷ux WÄE Lkkþ {kxu9904157464/ 9925674698

2010223176

Mkw«rMkæÄ [kt{wzk WÃkkMkf151% ðþefhý, AwxkAuzk,{qX[kux, yýçkLkkð øk]nf÷uþÄkhu÷kLkwt r{÷Lk ÷ð«kuç÷u{½kx÷kuzeÞk 9898296707

2010224195

2010206574

¼køÞ rðÄkíkk ßÞkurík»k101% fk{Lke økuhtxe-øk]nf÷uþ, MktíkkLk«krÃík,{qX[kux, ðþefhý, Lkkufhe,ÔÞkÃkkh, ÔÞMkLk{wÂõík/ ík{khkSðLkÚke òuzkÞu÷e ík{k{Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu{¤ku. 8141360126½kuzkMkh- y{ËkðkË

2010221138

2010206187

¾kurzÞkh ßÞkurík»k ðþefhý,AqxkAuzk, Äkhu÷w r{÷Lk,rþÃ÷e, ftfkþ, ÔÞkÃkkh,ÃkkY÷çkuLk ¼hík¼kR,9904025004

2010223756

2010221356

501/- {kt rík÷M{eíkkfkíkÚkeðþefhý «u{÷øLk, MkøkkR,Aqxkuzk, ÄtÄku, ÷ð«kuç÷u{,{qX[kux, fk÷MkÃko, ¼q{eËku»kMkuxu÷kRx, y{ËkðkË9624163656

2010224009

2010217129

Ëuðe þÂõíkÚke 24 f÷kf{ktðþefhý ÷ð«kuç÷u{ Äkhu÷wr{÷Lk, þkuíkLkÚke Aqxfkhku,{u÷eðMíkw, MkkMkrhÞk{ktyýçkLkkð 9228888323

2010219018

2010215709

MkktEf]Ãkk ßÞkurík»k ÷uxuMxsL{kûkh íkÚkk fwz¤e{kt ÷økíkkík{k{ Ëku»kkuLkw rLkðkhý fheykÃkðk{kt ykðþu Mkku{Úke hrð12Úke 8 {u÷eðMíkwLkk rLkfk÷{kxu Võík hrð økwY 7Úke 109426355801

2010224183

y½kuheçkkÃkw 401{kt÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,AwxkAuzk, {u÷eðMíkw SðLkLkefkuEÃký Mk{MÞkLkwt yhsLxrLkfk÷ 9824253486

2010224191

y½kuhrðãk ík wh tíkfk{Ãknu÷k fk{ ÃkAe Ëk{{nuLkík y{khe Mkk{øk úeík{khe. Äkhu÷e ÔÞÂõíkLk w tr{÷Lk, {qX[kux, ÷ðøkwhwMÃk u~Þk÷eMx, sqLkkðkzsMkfo÷, y{ËkðkË9601782364

2010224017

Epilepsy, ¾U[, {eøkeo,sz{q¤{ktÚke Vq÷ økuhtxeÚke{xkzku zku. rLkfwt¼-09998366688

2010222388

fu™uzk, ykuMxuÙ÷eÞk,USA,UK r‚t„k…wh {kxuyusÞwfuþ™ ÷ku™, ƒutf ƒu÷uL‚y™u ‚ufþ™ ÷uxh(™uþ™÷kRÍ ƒutf{ktÚke){u¤ððk. 9998304050,9898664321.

2010223272

SSC, …k‚/ ™k…k‚, rðrðÄITI, rzÃ÷ku{k, yuLS™eÞhet„fku»kkuo{kt skuzkyku (¾ku¾hk)9998447876

2010222861

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðkuy{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkhÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚkeçknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkYÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk{kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk25510486, ðzkuËhk2353078, Mkwhík2452915.

2010220641

ykÞwðuoË{kt ykuÃkhuþLk ðøkhhkuøkÚke {wÂõík ÓËÞhkuøk,ðkÕðç÷kufus, çkkÞÃkkMkMksohe, yuLsÞkuøkúkVeÚkeçk[kð, rfzLke VuR÷,zkÞk÷eMkeMk{kt VkÞËku,ykt¾Lkk MkðuohkuøkkuÚke çk[kð.zkÞkçkexeMk MktÃkqýo hkuøk{wÂõík.MktÃkqýo ytøk sfzkR òÞ,Lkðk- sqLkk ÷fðk{ktÚke{wÂõík, ïkMkLkk hkuøkku{ktÚkeMktÃkqýo {wÂõík. 100% Mk[kuxyõMkeh ½høkÚÚkw R÷ks {kxu“ðiã hksuLÿ¼kR þkn”(50 ð»koLkk yLkw¼ðe Lkkzer[rfíMkf) 9974907841

2010223377

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMkku,350Úke 4000 Sq Feet,VŠLk~z/ yLkVŠLk~z, yk©{hkuz, MkeShkuz, 9033695288, 9824598692

2010223987

ðu[ðkLkku Au 2 BHK ðxeof÷çktøk÷k xkEÃk ÷fÍwheÞMkV÷ux, hkuz fkuLkohLkku,WM{kLkÃkwhk{kt MktÃkfo:-9909945252, 9825414342

2010223998

¼kzu skuRyu Au. r÷r{xuzft…™e {kxu ykurV‚ ‚eShkuz,{eXk¾¤e, yk©{hkuz,™ðht„…whk 9274337077,26441293

2010224181

¼kzu/ ðu[ðk™e Au. ykuVe‚820 MfðuhVwx, „úkWLzV÷kuh, VwÕ÷e V™eo~z, …‚o™÷…kfeot„ ‚kÚku. Ëuðkþe»kfkuB…÷uûk, nkux÷ f÷k‚ef„kuÕz- ƒkð[eo huMxkuhLx …k‚u,ykuV ‚eShkuz, y{ËkðkË.skuðk {kxu VfŒ hrððkhu‚{Þ: 10Úke 5. 9909981313, 9909971362.

2010223268

LkðhtøkÃkwhk/ Mkuxu÷kRx/ðMºkkÃkwh/ Úk÷íkus/ økkuíkk/yk©{hkuz/ ykurVMk- ËwfkLk-çktøk÷ku- ^÷ux ¼kzu- ðu[ký{¤þu. Ãkhuþ¼kR: 9925002031

2010212911

¼kzu ykÃkðkLke Au ËwfkLkyk{úÃkk÷e {ku÷ yktçkkðkze9727482015

2010224065

3 çkuz VwÕ÷e VLkeo~z ÷khkEÍ,{kýufçkkøk nku÷ ÃkkMku,8141081413/ 9898668603/ 9909029993(Ë÷k÷ {kV) 2010224124

ðu[ðkLkku Au 3 BHK ðxeof÷çktøk÷k xkEÃk ÷fÍwheÞMkV÷ux yktçkkðkze{kt MktÃkfo:-9909945252, 9825414342

2010224004

ðu[ðkLkku Lkðku 105 ðkh ^÷ux÷ku hkRÍ, ÷e^x yktçkkðkze9924090683,40039729

2010222412

ðu[ðk™ku Au V÷ux ™ðeMfe{ 2ƒuzY{ VwÕ÷eV™eo~z, …nu÷ku{k¤, nehkƒk„ ¢ku‚et„,9904796886

2010224107

ðu[ðkLkku Au V÷ux [tÿLkøkhBRTS çkMkMxuLz ÃkkMku, 130ðkh, {khçk÷ V÷kuhªøkË÷k÷ku {kV (M) 9979879191

2010224084

2 BHK ^÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au MðíktºkíkkSðhksÃkkfo ¼kzw 6500/-9998366299

2010223876

ðu[ðkLkku Au ^÷ux hsðkzwÃkkMku, 2 çkuz, nku÷, rf[Lk,økkzoLkðk¤ku, økúkWLzLkku.26609758

2010223432

ðu[ðkLkku Au ^÷ux yhsLx 2BHK VŠLk~z, ðu÷{uRLxuRLk÷kuhkRÍ, r÷^x MkkÚku,©eLktËLkøkh- 2, ðus÷Ãkwh9979962406,65251555

2010223761

ðu[ðkLkwt Au B- 104 OneBHK Flat SakshatVejalpur 079-26856690, 9879569595

2010223469

pswnkÃkwhk Víkuðkze{kt zwÃ÷uûk,V÷ux, hku-nkWMk ¾heËku yLku5 ð»kuo Lkkýk Ãkhík {u¤ðku {ku.9173006882

2010223135

Bank/ CompanyOfficerLku Mkuxu÷kEx,ðMºkkÃkwh, økwYfw÷,LkðhtøkÃkwhk, yktçkkðkze,Ãkk÷ze, çkkuÃk÷, Úk÷íkus{ktFlat/ Bunglow 9979277772

2010223891

Limited CompanyLkuCG/ SG Ashramroad,Mkuxu÷kEx, ðMºkkÃkwh,økwYfw÷{kt Shop/ Office9979177771

2010223885

¼kzu ykÃkðkLke Au M÷e{ªøkíkÚkk çÞwxe MkuLxh/ ykurVMk÷kÞf søÞk 2620 Sq. ftVwÕ÷e VLkeo~z: 9825030509

2010222881

Mkuxu÷kRx/ çkkuzfËuð/Sðhks{kt Vu{e÷e/Lkkufheykík {kxu. ^÷uxku ¼kzu/ðu[ký {¤þu. MkktR÷k÷:9924914481

2010216880

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au 2çkuz, Mkuxu÷kEx{kt ¼kzwt Yk.7500/- 9909720021

2010224134

^÷ux ðu[ðkLkku Au 130ðkhLkku MkqÞo Mkkøkh òuÄÃkwh[kh hMíkk yLkwÃk{ Mkku- 2Mo. 9979096091,9974589381

2010223659

…uLxnkW‚ ðu[ðk™wt,‚uxu÷kRx{kt ~Þk{÷ [khhMŒk…k‚u, hkuzx[ ‚ku‚kÞxe{kt240 ðkh, 3 ƒuzY{ …hËuþsðk™wt nkuðkÚke 65 ÷k¾{kt/-«rðý¼kR Ë÷k÷ 9377075052, 9737259427,26574336 2010224152

ðu[ðkLke Au ykuVeMk fkuÃkkuohuxhkuz Ãkh 1625 Sq fit«n÷kËLkøkh, Mkuxu÷kRx9725009491,9825007317

2010223753

ðu[ðkLkk 2 çkuzY{Lkk Lkðk^÷ux (Mkuxu÷kRx- yM{kf{-31,00,000) (SG rLkh{kÞwrLkðMkeoxe ÃkkA¤20,00,000) 9825662603

2010218330

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku Plot-600 Carpet, çkktÄfk{400 Carpet, Fun-Republic ÃkkA¤,Mkuxu÷kRx- ®f{ík 2.71Crorer fkiþ÷¼kR çkúkufh-9725053488

2010223689

Flat For Sale 105 Sq.Yards Super Buiduparea at Agrawal Tower,100ft road, Satellite,Netoffer 35 Lacs.Direct OwnerKThomas 09223303020

2010224024

^÷ux ðu[ðkLkku Au 3 BHKVLkeoþh {uRLk hkuz Ãkh çkkuÃk÷9067294938

2010223716

ðu[ðkLke Au s{eLk økk{yktçk÷e, SP hªøkhkuz x[,he÷kÞLMk ÃktÃkLke çkksw{kt,ykþhu 3000 ðkh, Mobil:9904048055

2010223888

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 350 ðkhLkku«kR{÷kufuþLk, çkkuÃk÷ K DEstate, 9824524671

2010223996

ðu[ðkLkku Au çkkuÃk÷{kt V÷ux çkuçkuz fª{ík 22 ÷k¾9825894820

2010224161

ðu[ký ykÃkðkLkku Au çktøk÷ku 3BHK S.P. hªøkhkuz, çkkuÃk÷9714145878

2010223776

¼kzu ykÃkðkLke Au ykuVeMkfkuÃkkuohux íku{s ðu÷ {uRLxuLkrçk®Õzøk{kt 4500 Sq fitWith Well Furnish SGRoad, 9825009491,9825007317

2010223749

÷uðk- ðu[ðk {kxu Ã÷kux1000 ðkhLkku,yktíkhûkeíkes, hk[hzk økk{ÃkkMku 9724444062.

2010223543

ðu[ðkLkku Au íkÆLk Lkðku ^÷ux 3BHK LÞwÞkufo xkðhLkeÃkkA¤, WËøk{ Mfq÷ hkuz,híLkðe÷k, Úk÷íkus M.9824539472, 9825095081

2010223928

^÷ux ðu[ðkLkku Au 3 BHKzkRðRLk hkuz, ©esøkLLkkÚk9913701916,9429906941

2010223529

ðu[ðkLke Au þkuY{ ÷kÞfsøÞk, økúkWLz V÷kuh 350Mfu. Vwx (çku Split AC,Veûk VLkeo[h, 24 f÷kfÃkkýe, xkuE÷uxLke MkøkðzMkkÚku) A-6, hks Ã÷kÍk,økwYfw¤ hkuz. (M) 9979235974

2010223877

ðu[ðkLkw Au hku-nkWMk 192MkLkMkux{kt økwYfw÷ hkuz{u{Lkøkh

2010224089

Œkífkr÷f ðu[ðk™e Au.ykurV‚, þkuY{ ÷kÞf,…nu÷k{k¤u, 566 Vwx,{k™ð{trËh: 9825054306

2010224203

ðu[ký skuRyu Au. V÷ux,xu™k{uLx, ƒt„÷ku- „whwfw¤,ðMºkk…wh, ™ðht„…whk,Úk÷Œus, Vishwash-27480200

2010224127

¼kzu yk…ðk™ku Au V÷ux,Œkífkr÷f 2 ƒuzY{,‚u{eV™eo~z, ft…™eykuVe‚h™u, yð™e nku÷,{k™‚e ‚fo÷. 9924405050

2010224111

¼kzu ykÃkðkLkku Au 4çkuzY{Lkku VwÕ÷e VLkeo~z÷õÍTÞwheMk ^÷ux ík{k{ ½hLkkMkkÄLkku MkkÚku VkuLk. Lkt.07926761198,9428106631

2010223411

2- BHK ^÷ux ðu[ðkLkku AuVŠLk[h MkkÚku VkuLk:9825192087

2010222878

ðu[ðkLkku Au çktøk÷kuÍ, 400ðkh, Mkkhe ÷kufk÷exe,ðMºkkÃkwh 9737996531,9376130797

2010223722

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2çkuzY{Lkku, 135 ðkhLkku VwÕ÷eVLkeo~z, {kufkLkku sSMkçktøk÷ku [khhMíkk ÃkhLkku(Ë÷k÷ {kV) 9998356300

2010224092

ðu[ðkLkwt Au ÃkuLxnkWMk, 3çkuzY{Lkwt Mk¥kkÄkh-46,00,000 çkkuzfËuð-57,00,000 çkúkufh-9925002031

2010224005

ðu[ðk™e Au Ëwfk™ {k™‚efkuB…÷uûk{kt ðMºkk…wh™k«kR{ ÷kufuþ™{kt 9879093760, 9979883548

2010224104

ðu[ðk™ku Au. ÷fÍwheÞ‚ V÷uxVwÕ÷e V™eo~z 325 ðkh“hksðtþ” sS‚ ƒt„÷k…k‚u, ƒkuzfËuð skuðk- hrð-‚ku{- {t„¤ 9Úke 6-9979095595,9327005916

2010224132

ðu[ký{kt økúkWLz ^÷kuh ^÷uxçkkuzfËuð Lkux 30 ÷k¾9824491898

2010223381

íkkífk÷ef ðu[ðkLkku Au 2BHK, 110 ðkh, VŠLk[hMkkÚku, ÷kuhkRÍ, 4th Floor,Neer Reliance Fresh,LknuhwÃkkfo, ðMºkkÃkwh Net Rs.33 Lac. 9925009632,9925009732

2010223723

¼kzu òuRyu Au ^÷ux, çktøk÷ku,ftÃkLke/ Vu{e÷e {kxu ðMºkkÃkwh,zÙkRðªøk, çkkuzfËuð,yktçkkðkze, Mkuxu÷kRx26750200, 9276812340

2010223742

¼kzu òuRyu Au 2/3/41Bed Flat/ BunglowftÃkLke øk uMx nkWMk yLkuxÙkLMkVhuçk÷ yuõÍeõÞwxeð{kxu ðMºkkÃk wh, zÙkRðRLk,Mk ux u÷kRx, çkk uzfË uð,Lkðh tøkÃk whk, LkkhýÃk whkík u{s yk tçkkðkze s uðkÃkk uþ ÷kuf uþLk{kt (çk úk ufhyufMõÞwÍ) 9725009491, 9825007882

2010223739

ËwfkLk ðu[ký yÚkðk ¼kzuykÃkðkLke Au 4 ytfwh,LkkhýÃkwhk, 9825451696

2010223664

¼kzu òuRyu Au ^÷ux,xuLkk{uLx, çktøk÷ku, ftÃkLke/Vu{e÷e {kxu LkkhýÃkwhk,Mkku÷k, ðkzs 27480200,9375958557

2010223747

ðu[ðkLke Au 3550 Feet,søÞk çkesu{k¤ nkuMxu÷/nkux÷ ÷kÞf 8000006713

2010223920

ðu[ðkLkku Au 4 çkuzY{Lkku çkeò{k¤Lkku V÷ux Mk¥kkÄkh [khhMíkk. 16 ÷k¾{kt 50%÷kuLk ÃkuÃkMko WÃk÷çÄ 9998252822, 9979504021

2010224015

^÷ux ðu[ðkLkku Au 110 ðkh4Úkk {k¤u 9426541059

2010223476

¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðkLkw txuLkk{uLx ¼kzu/ ðu[kýÚkeykÃkðkLkwt Au. ½kx÷kurzÞkrðMíkkh{kt Vkuh{ ÃkkfoxuLkk{uLx. VkuLk. 7600049026

2010223435

ðu[ðkLke Au ËwfkLk 335/ 670Feet, «Úk{ {k¤,«kR{÷kufuþLk 8000006713

2010223970

ðu[ðkLkku Au 2 BHK V÷ux«¼kík[kuf, fu fu Lkøkh9998252276,9824360607

2010224030

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. {kÄðfkuBÃ÷uûk ykh. Mke. xufLkef÷hkuz ½kx÷kurzÞk 9427010891, 8866575218

2010223389

ðu[ðkLkk Au V÷ux/ çktøk÷k 3çkuz ½kx÷kuzeÞk 35 ÷k¾Mkuxu÷kEx 50 ÷k¾ çktøk÷kuÚk÷íkus 1.10 fhkuz çkkuÃk÷50 ÷k¾ 9898746042,9173620598

2010224172

íkkífkr÷f V÷ux ðu[ðkLkku Auðu÷VLkeo~z 2 BHK G-9,MkwðkMk yuÃkkxo{uLx, ÃkkfoyuðLÞw ÃkkMku, økw÷kçkxkðh(Úk÷íkus) 079-27457321

2010223179

ðu[ðk™wt Au. ðu÷{uLxu™ ‚u÷h2500 Vwx 132 het„hkuz™ðkðkzs 9898050666,9825431142

2010224102

^÷ux ðu[ðkLkku Au 117 ðkh3rd ^÷kuh ðtËu{kíkh{ Mkexeøkkuíkk, Ë÷k÷ {kV 9898098484, 9898298484

2010223898

ðu[ðkLkku Au ^÷ux 81 ðkhLkku3/ 4 {k¤ 9624031144

2010223912

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 3 çkuzY{.210 ðkh økkuíkk 9904474353, 9909703305

2010223442

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk450 Vwx f]»ýçkkøk {rýLkøkh9426759210

2010224109

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ºký Y{,hMkkuzw yu÷S nkuMÃkex÷ Mkk{u.9924545540,9601297222

2010223643

çktøk÷k, V÷ux, ykurVMk, ËwfkLk¼kzu/ ðu[kýÚke ÷uðk/ ðu[ðk{kxu ©e søkÒkkÚk 9429906941, 9913701916

2010215884

^÷ux ðu[ðkLkk Au 3 BHK©esøkLLkkÚk 9913701916, 9429906941({ýeLkøkh)

2010223915

{kufkLkku ^÷ux ðu[ðkLkku Au. 3Y{, hMkkuzw, ÃkrðºkLkøkh,½kuzkMkh 9925362731

2010223904

{rýLkøkh{kt çktøk÷ku íkÚkkEMkLkÃkwh{kt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwtAu 9909031177, 9825034920

2010224042

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 Y{-hMkkuzkLkku íkkífkr÷f9879429233, {rýLkøkh

2010223980

ðu[ðkLkw Au xuLkk{uLx {kufkLkwt105 ðkhLkku ykuÃkLk Ã÷kuxÔÞksçke ¼kðu Ä{o¼q{eMkkuMkkÞxe ½kuzkMkh 9227258968

2010223990

ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au f÷hðfku{þeoÞ÷ fkuBÃk÷uûk MkeLÄe{kfuoxLke çkksw{kt,{ýeLkøkh{kt ËwfkLk, ykurVMk,þkuY{, huze{uz,{uLÞwVuõ[hMko, fLMkÕxLxMke,xuhuMk, økkzoLk, huMxkuhLx,økkuzkWLk {kxu W¥k{ ykf»kof¼kðu 133Úke 7000 Mfu Vqx9376180568, 9824080024

2010222863

ËwfkLk ðu[ðkLke Au 430 MfuðhVwx, økkuhÄLkðkze [khhMíkkfktfheÞk 9327027898

2010224032

zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au225 ðkh, 95,økeheðh,EMkLkÃkwh {ýeLkøkh9426516181

2010220266

ðu[ðkLkwt Au Ã÷kux 1100ðkhLkku yMk÷k÷e{kt/ xuLkk{uLxEMkLkÃkwh{kt 9375104771,9909031177

2010224048

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 8/ çke,ykhíke MkkuMkkÞxe, ËuLkk çkUfLkeÃkkA¤, RMkLkÃkwh

2010222905

FF-16, MksoLk xÙkÞtøk÷økku®ðËðkze, EMkLkÃkwhy{ËkðkË MktÃkfo 9408277999, 25323399

2010224002

ËwfkLk Lktçkh- 24 r¢»Lkkrð÷kfkuBÃ÷uûk, yMk÷k÷e nkEðux[, Lkkhku÷ y{ËkðkË

2010223988

ðu[ðkLkw Au V÷ux, xuLkk{uLxxkEÃk, 2 BHK, íkuhkÃktÚk¼ðLk ÃkkMku, þkneçkkøk Mo-9825440168, 9377253157

2010223909

ðu[ðkLke Au søÞk hkýeÃk{ktLkðk fkuBÃ÷uûk{kt 11250 Vwx,çkUf, nkuMÃkex÷ ÷kÞf9099344223/ 9879442288

2010223958


CMYK

CMYK


rnt{íkLkøkh{kt rÃkíkkLke©kØ rðrÄ {kxu ykÔÞkuyLku ÍzÃkkR økÞku

y{ËkðkË, íkk. 9rðËuþ{kt Lkkufhe yLku rðÍk

yÃkkððkLke ÷k÷[ ykÃke hkßÞLkk swËkswËk þnuhkuLkk 90 Þwðfku ÃkkMkuÚke Y].38÷k¾ W½hkðe rðËuþ Vhkh ÚkR økÞu÷kXøkLku LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku Lkð {kMk çkkËíkuLkk rnt{íkLkøkh rMÚkík {fkLk{ktÚke ÍzÃke÷eÄku Au. Xøk þeík÷ WVuo [uíkLk {nuíkkÃkkMkuÚke hkufzk Lkð ÷k¾ YrÃkÞk yLku 25ÃkkMkÃkkuxo fçsuu fhkÞk Au. [uíkLk {nuíkkyuy{ËkðkËLkk Mke.S.hkuz Ãkh yrLkfuíkrçkrÕztøk{kt ykurVMk ¾ku÷e ËwçkR{ktLkkufhe-rðÍk yÃkkððkLke y¾çkkhku{ktònuhkík ykÃke níke. òýðk {éÞk {wsçk

rnt{íkLkøkh{kt íku rÃkíkkLke ©kØ rðrÄ {kxuykÔÞku níkku yLku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkRøkÞku níkku.

Mke.S. hkuz Ãkh yrLkfuík rçk®Õzøk{ktykurVMk ¼kzu hk¾e þeík÷fw{kh WVuo [uíkLk«¼kþtfh {nuíkkyu ËwçkRLkk rðÍk y™uLkkufhe yÃkkððkLke y¾çkkhku{kt ònuhkíkkuykÃke níke. yk ònuhkíkku ðkt[e®n{íkLkøkh, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼Y[ íku{shksMÚkkLkLkk fux÷kf Þwðfku íkuLke ykurVMkuykÔÞk níkk. yk Þwðfku ÃkkMkuÚke Y.38÷k¾ W½hkðe hkíkkuhkík ykurVMk çktÄ fheíku Vhkh ÚkR økÞku níkku. LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMku XøkkRLke VrhÞkË LkkutÄkíkkt íkÃkkMknkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku íkuLke ykurVMk{ktÚkefux÷wtf MkkrníÞ só fÞwO níkwt. suLkk ykÄkhuíku ®n{íkLkøkhLkku hneþ nkuðkLkwt ¾q÷íkktíÞkt íkÃkkMk fhe níke. su{kt íkuLkwt Mkk[wt Lkk{

þeík÷fw{kh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.Ãkku÷eMku MÚkkrLkf ÷kufkuLku rðïkMk ÷eÄkníkk. yk Ëhr{ÞkLk rÃkíkkLke ©kØLkerðrÄ {kxu Xøk ®n{íkLkøkh ykÔÞkuu nkuðkLke{krníke {¤íkkt ÃkeykR Ãke.yu{. Ãkh{khuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yk rðøkíkkuLkk ykÄkhu ÃkeykR fu. Mke.hkXkuz, fkuLMxuçk÷ çkxwf ¼hðkzu íkk.27-9-10Lkk hkus ®n{íkLkøkhÚke þeík÷ WVuo[uíkLk {nuíkkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. Ãkku÷eMkuíkuLkk ½huÚke Lkð ÷k¾ fçsuu fÞko níkk ykWÃkhktík fwheÞh ftÃkLke{ktÚke 25 ÃkkMkÃkkuxoÃký s{k ÷eÄk níkk. [uíkLk {nuíkk XøkkRfÞko çkkË {÷urþÞk, ÚkkR÷uLz yLku ËwçkRsíkku hÌkku níkku. íku çkutø÷kuh{kt Ãký hkufkÞkuníkku. ÷kufku ÃkkMkuÚke W½hkðu÷k ÷k¾kuYrÃkÞk íkuýuu {kusþku¾ yLku swøkkh ÃkkA¤WzkÔÞk níkk.

rðËuþ{kt LkkufheLke ÷k÷[ ykÃke90 ÞwðfkuLku XøkLkkh ÃkfzkÞku

zkp. f÷k{ Mkrník 15ÂMÃkfMko MkkÚku [[koLkerðãkÚkeoykuLku íkf

y{ËkðkË, íkk. 9RÂLzÞLk RÂLMxxâwx ykuV

{uLkus{uLxLkk ÃkkuMx økúußÞwyux «kuøkúk{Vkuh yuÂõÍõÞwxeÔMk(ÃkeSÃkeyuõMk)îkhk yk ð»kuo ÞkuòLkkhe RðuLx‘fLkuõþLk-2010’ 22 ykuõxkuçkhÚke24 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

ºký rËðMk [k÷Lkkhe RðuLx{ktRLkkuðuþLMk Ãkh ¾kMk ¼kh {wfðk{ktykðþu. yk RðuLxLkk yøkúýe MÃkefMko{ktzkp. yçËw÷ f÷k{ Mkrník {wh÷erþðhk{Lk, su. su. RhkLke, hksøkkuÃkk÷Lkkuøkò ðøkuhu suðk RLzMxÙeLkk xku[Lkk

15 Lkk{kuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.RðuLxLkk «Úk{ rËðMkLke rÚk{

RLkkuðuþLMk ykuLk RLõ÷wrMkð yuLzMkMxuLkuçk÷ økúkuÚk Au su{kt rþûký, MðkMÚÞMkuðkyku yLku ÃkÞkoðhý MkrníkLkk{wÆkyku ytøku rðãkÚkeoyku rð[kh fhþuyLku ÞkusLkkyku íkiÞkh fhþu. rLk»ýkíkkuyk ÞkusLkkykuLke Mk{eûkk fhþu íkuLkkykÄkhu MkwÄkhk fhe rðãkÚkeoyku íkuLkky{÷efhýLke rËþk{kt rð[khþu.

çkeò rËðMkLke rÚk{ økúeLkRLkkuðuþLMk Au. su{kt yÚkoíktºkLkkrðfkMkLke MkkÚku ÃkÞkoðhýLkk hûký {kxurð[kh fhðk{kt ykðþu. yk {kxuRLzMxÙe{kt yuðe xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhðk rð[khkþu suÚke fkçkoLk Vqxr«LxykuAe ykðu.

çkeò rËðMku «kuøkúk{Lkk 300 sux÷k¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLke çkuXf ÃkýÞkuòþu. RðuLxLkk AuÕ÷k rËðMku {kfuorxøkRLkkuðuþLMkLke rÚk{ Ãkh rðãkÚkeoyku[[ko fhþu.

RðuLx Ëhr{ÞkLk LkuþLk÷ RLkkuðuþLkVkWLzuþLkLke fux÷ef «Þkuøkþe÷ÔÞÂõíkyku WÃkÂMÚkík hne ÃkkuíkkLkk LkðkMktþkuÄLkku Ëþkoðþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkŠ»kf RðuLxfLkuõþLkLkku nuíkw Wãkuøkfkhku, rþûkýûkuºkuMktf¤kÞu÷e ÔÞÂõíkyku yLku LkeríkfkhkuLkurçkÍLkuMkLkk xÙuLz yLku íkuLke Mkk{u Q¼kÚkíkk Ãkzfkhku ytøku [[ko fhðkLkku hk»xÙeÞ{t[ Ãkqhku Ãkkzu Au. yk fkhýurðãkÚkeoykuLku Ãký fkuÃkkuohux økúkuÚk {kxuLke{n¥ðLke çkkçkíkku òýðk {¤u Au.

IIM ykÞkursík ‘fLkuõþLk-2010’RðuLx{kt RLkkuðuþLk Ãkh ¼kh {qfkþu

xÙuÃkLke {krníke {¤íkktÃkeykR økÞk Lknet

y{ËkðkË,íkk.9

[kuheLkku {wÆk{k÷ Akuzkððk {kxuþnuhLkk yuf «ríkrcík Lkkøkrhf ÃkkMku132 Vwx ®høkhkuz ÃkkMku ykðu÷kÃkku÷eMkMxuþLkLkk ÃkeykRyu ÷kt[ {ktøkeníke íkuÚke Lkkøkrhfu yuMkeçke{kt VrhÞkËfhe, Ãkhíkwt ÃkeykRLku òý ÚkR síkkt ykxÙuÃk{kt íkuyku MkÃkzkÞk Lkníkk.

yk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ÃkeykRyu [kuheÚkÞu÷ku {wÆk{k÷ Akuzðk {kxu «ríkrcíkLkkøkrhf ÃkkMku Y. 25 nòhLke ÷kt[ {ktøkeníke. yk {wÆk{k÷ (fkh) Akuzkððk {kxuy™ufðkh Ä¬k ¾kRLku Úkkfu÷k LkkøkrhfLkuæÞkLku yuMkeçkeLke f[uhe ykðe níke.ykÚke yk Lkkøkrhfu yuMkeçkeLke f[uheLkkuMktÃkfo fÞkuo níkku. LkkøkrhfLke VrhÞkËLku

ykÄkhu ÷kt[ {ktøkLkkh ¼ú»xk[kheLkuÃkfzðk {kxu Axfwt økkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt.yk Axfk ytøkuLke {krníke yuf yLÞÃkku÷eMk yrÄfkheLku {¤e økR níke.ykÃkku÷eMk yrÄfkheyu ÃkeykRLku ÷kt[ ytøkuyuMkeçke îkhk Axfwt økkuXððk{kt ykÔÞwtnkuðkLke {krníke ykøk÷k rËðMku ykÃkeËeÄe níke.

yuMkeçkeLke xÙuÃkLke {krníke {¤e síkktÃkeykR çkeò rËðMku Ãkku÷eMk MxuþLk{ktnksh hnuðkLke søÞkyu rðMíkkh{kt VhíkkhÌkk níkk.

yk ytøku ÃkeykRyu íku{Lkk MxkVLkuÃký Mkq[Lkk ykÃkeLku huz÷kRx nkuðkLkwtRþkhku fhe ËeÄku Au.suÚke MxkV îkhk ÃkýyuMkeçkeLke VrhÞkËLku {[f ykÃkðk{ktykðe Lkníke.suLkk Ãkøk÷u ¼ú»xk[kheÃkeykR™u Ãkfzðk {kxu økkuXðkÞu÷e xÙuÃkrLk»V¤ hne níke.

®høkhkuz rðMíkkhLkk ÃkeykRACBLke xÙuÃk{kt çk[e økÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 9

økwshkík RLzrMxÙÍ Lkðhkrºk VuMxeð÷MkkuMkkÞxeLkk WÃk¢{u Ëh ð»kuo ÞkuòíkeðkRçkúLx Lkðhkrºk {nkuíMkðLkwt ykðíkefk÷uhrððkhu Mkktsu 7 ðkøku Syu{zeMke økúkWLz¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk nMíkuWËT½kxLk Úkþu. MðŠý{ Lkðhkrºk{nkuíMkðLkku yk{ íkku íkk.8 ykuõxkuçkhÚke«kht¼ ÚkR økÞku Au. òufu, [qtxýeLkk fkhýuíkuLkw t rðrÄðík WËT½kxLk hrððkhu MkktsuÞkusðk{kt ykÔÞwt Au.

íkk.11 Úke 16 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLkhkßÞ MíkhLke økhçkk MÃkÄko yk s MÚk¤u

Þkuòþu yLku yk WÃkhktík ynª hkrºkLkk 9Úke12 Ëhr{ÞkLk þuhe økhçkk Þkuòþu. hkusuhkus swËk swËk «ÏÞkík økkÞfku yLku ð]tËþnuhesLkkuLku økhçkkLke h{Íx{kt íkhçkku¤fhþu. ynª «ðkMkLk Ãkuðr÷ÞLk, MkktMf]ríkfÚke{ Ãkuðu÷eÞLk, Vwz fkuxo, nMíkf÷k çkòh,¾kËe nkxo, yuzðuL[h MÃkkuxoMk, fezTMk rMkxesuðk Lkðk ykf»koýku W{uhðk{kt ykÔÞk Au.økwshkíkLke «økrík rðþu Vkuxku øku÷uhe íku{sÃkuður÷ÞLk ¾wÕ÷w hnuþu. ÃkkhtÃkrhf MktøkeíkMkkÚku yLkuf f÷kfkhku økwshkíkLkk økeíkMktøkeíkLkwt «Míkwríkfhý fhþu yLku Ëhhkus{nkykhíke Úkþu.

y{ËkðkË, íkk. 9

økwshkík MkkÞLMk rMkxeyu ¼khíkeÞÃkkuMx, økwshkík Mkfo÷, y{ËkðkËLkkMknÞkuøkÚke yksu ‘ðÕzo ÃkkuMx zu’LkeWsðýe fhe níke. yksLkk Mk{Þ{ktMktËuþk ÔÞðnkh {kxu çkË÷kÞu÷krðfÕÃkku yuMkyu{yuMk fu R-{uE÷Lkufkhýu Ãkºk ÷¾ðk{kt hnu÷e ÷køkýeMkkÚku xÃkk÷e îkhk nkÚkku nkÚk ykÃkðk{ktykðíke xÃkk÷Lku ¾ku÷eLku ðkt[ðk{ktykðíke {òLke ÷køkýe ¼q÷kR hneAu. yk ÷køkýeLku Sðtík hk¾ðk {kxurðãkÚkeoykuLku «uhðk {kxu ‘ðÕzo ÃkkuMxzu’Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

yk fkÞo¢{{kt rðrðÄ rsÕ÷kLkk2134 sux÷k rðãkÚkeoyku yLku rþûk-fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk «MktøkuMkkÞLMk rMkxe{kt rV÷kxu÷eyuÂõÍrçkþLk yLku Ãkºk÷u¾Lk MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.y{ËkðkË SÃkeykuLkk [eV ÃkkuMx{kMíkh ze. yu. Ãkxu÷ yLku økwshkíkfkWÂLMk÷ ykuV MkkÞLMk rMkxeLkkyuÂõÍõÞwrxð zkÞhuõxh rË÷eÃkøkZðeyu rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk ËkËk-ËkËe fu r{ºkkuLku nkÚkÚke Ãkºk ÷¾ðkLkwt{n¥ðð Mk{òðe ð»ko{kt fux÷ef ðkhíkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

MkkÞLMk rMkxe¾kíku WsðkÞku‘ðÕzo ÃkkuMx zu’

y{ËkðkË : hkýeÃk LkSf ®høk hkuz ÃkhøkR çkÃkkuhu 4.30 f÷kfu [u®føk{ktQ¼u÷k xÙkrVf yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷kuyu çkkRf[k÷fLku yxfkÔÞkuníkku. Ãkku÷eMk MkkÚku hfÍf Úkíkkt çkkRf ÃkhMkðkh çku þ¾Mkkuyu yLÞ ðknLk[k÷fkuLkuQ¼k hkÏÞk níkk. W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyunuz fkuLMxuçk÷Lku {kh{kheLku fÃkzkt VktzeLkkÏÞk níkk, ßÞkhu Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkuºký ÷kVk {khe ËeÄk níkk. çkLkkðLkuÃkøk÷u LkkhýÃkwhk Ãkku÷eMkLkku MxkV ½xLkkMÚk¤u Ãknku[íkkt ÷kufkuLkk xku¤kt rð¾uhkRøkÞk níkk.

Ãkku÷eMku çkkRf Ãkh ykðu÷k yufykÄuzLke ÄhÃkfz fhe níke. xÙkrVf nuzfkuLMxuçk÷ Lkxðh®Mkn Mkrník MÚkkrLkfÃkku÷eMk ðknLk[u®føk fhe hÌkk níkk íÞkhuyk ½xLkk çkLke níke. çkkRf Mkðkh çkuÃkifeLkku þ¾Mk ÃkfzkÞku níkku su hkýeÃkÞkºkeËþoLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk 55 ð»keoÞLkxðh¼kR fk¤eËkMk Ãkxu÷ Au.

ðknLk[k÷fu Ãkku÷eMkLku÷kVku Íªfe ËeÄkuMðŠý{ Lkðhkºke {nkuíMkðLkku

yksu {kuËeLkk nMíku «kht¼

¾kËe Vkuh ÃkuþLk : økktÄeSyu økheçk ÃkrhðkhkuLke hkuShkuxe {kxu ¾kËeLku Mk{ks{kt «urhík fhe níke.ykÍkËe Ãkqðuo ‘¾kËe Vkuh LkuþLk’ nðu ‘¾kËe Vkuh ÃkuþLk’ yÃkLkkðeLku økheçkkuLkk hkusøkkheLkk yðMkhLkehkuþLke «økxkððkLke fkurþþ {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ¾kËeLkk ð†ku ¾heËeLku fhe hÌkk Au.

sqLkk hk{S {trËhÃkkMku çkkEf Ãkhykðu÷k çku Þwðf÷qtx [÷kðe Vhkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË,íkk.9ykýtË þnuh{kt þrLkðkhu hkºkeLkk

ykXÚke Mkðk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khusqLkk hk{S {trËh ÃkkMku {kuxhMkkRf÷Ãkh ykðu÷k çku yòÛÞk ÷qtxkhwykuyktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheyku ÃkkMkuÚkeçkkh ÷k¾ Y.Lke hkufz hf{ ¼hu÷kÚku÷kLke [e÷ÍzÃk fhe Vhkh ÚkE økÞknkuðkLkku çkLkkð çkLkíkkt ykýtË þnuhÃkku÷eMku Mk{økú þnuhLkkt {køkkuo ÃkhLkkfkçktÄe fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{¤íke {krníke yLkwMkkh,Ãkux÷kË þnuh{kt ykðu÷e Ãkxu÷EïhËkMk çku[hËkMkLke fkw t.{ktf{o[khe íkhefu Vhs çkòðíkkuyrLk÷¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ íku÷e þrLkðkhuhkufz hf{ yLku xÃkk÷ku ÷ELku ykýtËþnuh{kt çkr¤Þkfkfk hkuz Ãkh ykðu÷eÃkxu÷ EïhËkMk çku[hËkMk fkwt.LkersÕ÷kLke {wÏÞ ykìrVMku ykðu÷ku yLku

hkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu MkVuËfÃkzktLkk Úku÷k{kt çkkh ÷k¾ Y.Lkehkufz hf{ ÷E rð»ýw¼kEfktrík÷k÷Lke ykìrVMku ykÃkðk {kxusðk LkeféÞku níkku. yLku ykXÚke MkðkykX ðkøÞkLkk Mkw{khu íku MxuþLk hkuzÃkh sqLkk hk{S {trËh Mkk{u ÃkkuíkkLkwtMfqxh {qfe {uzk Ãkh ykðu÷erð»ýw¼kE fktrík¼kE sqLkkyktøkrzÞkLke ykìrVMk{kt sðkÃkøkrÚkÞkt [Ze hÌkku níkku íÞkhu{kuxhMkkEf÷ Ãkh çku yòÛÞk þ¾Mkkuykðu÷k yLku {kuuxhMkkEf÷ ÃkkA¤Úkeyuf þ¾Mk Lke[u Qíkhe ËkËhk [Zehnu÷k yrLk÷ íku÷eLkk nkÚk{ktÚke çkkh÷k¾ Y.Lke hkufz hf{ ¼hu÷ku Úku÷kuykt[fe ÷eÄku níkku íÞkhu íkVzt[efhLkkh þ¾Mk yLku yrLk÷ ðå[uÍÃkkÍÃke Úkíkk yrLk÷ Lke[u Ãkze síkktíkuLku nkÚk{kt ðkøÞwt níkwt.

çkkh ÷k¾ Y.Lke íkVzt[eLkkçkLkkðLke òý ykswçkkswLkk ÷kufkufktE Mk{su íku Ãknu÷k çktLku yòÛÞkþ¾Mkku çkkh ÷k¾ Y.Lke hkufz ¼hu÷kuÚku÷ku íkVzkðe {kuxhMkkEf÷ Ãkh

¼køke Awxâk níkk. yk çkLkkð ytøkuyrLk÷ íku÷eyu þnuh Ãkku÷eMk{Úkfuòý fhíkkt Ãkku÷eMku þnuhLkkt ík{k{{køkkuo Ãkh LkkfkçktÄe fhe çkkh ÷k¾Y.Lkku Úku÷ku ¼he ¼køke Aqxu÷k{kuxhMkkEf÷ MkðkhkuLku ÍzÃke ÃkkzðkíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

òýðk {éÞk {wsçk yrLk÷ íku÷eAuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke yktøkrzÞk ÃkuZeLkkuyLkw¼ð Ähkðu Au yLku ºkýuf ð»kuo Ãkqðuosu íku Ãkux÷kË{kt Lkðe þY ÚkÞu÷e Ãkxu÷EïhËkMk çku[hËkMkLke fkwt.{kt òuzkÞkuníkku. yLku Ëhhkus íku Ãkux÷kËÚkeykýtË ðå[u yðhsðh fhíkku níkku.

çkkh ÷k¾ Y.Lke hkufz hf{LkeíkVzt[eLkk çkLkkðLku ÷ELku MxuþLk hkuzÃkh ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞkuníkku. òýðk {éÞk {wsçk{kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðu÷k çku þ¾MkkuÃkife yuf þhehu nèkufèku yLku òzkuníkku. ßÞkhu çkeòu Ãkkík¤k çkktÄkLkkuníkku. þnuh Ãkku÷eMku yk çkLkkð ytøkuyrLk÷¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ íku÷eLkeVrhÞkË{kt ykÄkhu íkVzt[eLkku økwLkkuLkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

ykýtË{kt yktøkrzÞk f{o[kheLkk` 12 ÷k¾Lkk Úku÷kLke [e÷ÍzÃk

(yusLMkeÍ) rMkzLke, íkk.9

ytfþk†Lkk rLk»ýkíkkuyu hrððkh10-10-10Lkk rËðMkLku MkËeLkku MkkiÚkeLkMkeçkðtíkku rËðMk økýkÔÞku Au. ykrËðMku «u{Lkku yufhkh, ð»koøkktXLkeWsðýe yLku ÷øLk ¾qçk s þwfLkðtíkkçkLkðkLke íku{Lke ykøkkne Au. yLkuykðe ykøkkneykuLkk fkhýu Mk{økúrðï{kt yk rËðMku ÷øLkku íkÚkk ð»koøkktXÃkkxeoykuLkku hufkuzo MkòoðkLkku Au.ÞwhkuÃkLkk r¾úMíke Ä{oLke {kLÞíkk {wsçkËMk, ËMk, ËMkLkku yk Mkw¼øk Mk{LðÞÃkwLksoL{ {kxuLke ykËþo ûký ÷ELkuykðþu. ÃkkuíkkLkk ÚkLkkh çkk¤fLkuLkMkeçkðkLk çkLkkððk rðïLke ÷kÏ¾kuuøk¼oðríkykuyu MkerÍheÞLk ykìÃkhuþLkfhkðeLku yksu [ku¬Mk Mk{Þu çkk¤fLkusL{ ykÃkðk zkìfxhku ÃkkMku çkwfªøkfhkÔÞk Au. [eLkLkk ßÞkuríkr»kykuyuhðeðkhLkk rËðMku MkðkhLkk 10Úke

hkíkLkk 10 MkwÄeLkku Mk{Þ fkuEÃký fk{{kxu Mkðo©uc {wnwíko ònuh fÞwO Au.

÷kMk ðuøkkMkLke nkux÷kuyu ykrðþu»k rËðMk {kxu ¾kMk fLMkuþLk yLkurðþu»k Mkuðkyku ònuh fhe Au. ËwçkELkeyuf nkìÂMÃkx÷{kt yk rËðMku çkhkçkhËMk ðkøÞu ËMk MkerÍheÞLk ykìÃkhuþLk

ÚkðkLkk Au. {÷urþÞkLkk Ëíkwf zkì. þu¾{wÍVh þwfkuh yLku íku{Lke ðkøË¥kk zkì.n÷eLkk {kunt{Ë ÞwLkwMkLkk ÷øLkhðeðkhu Úkþu íku{kt rðïLkk 100yðfkþÞkºkeyku nkshe ykÃkþu.Mk{økú {÷urþÞk{kt 775 ÷øLkku ykrËðMku ¾kMk {wnwíko{kt ÚkðkLkk Au.

ykuMxÙur÷kLkk LÞw MkkWÚk ðuÕMk{kt106 ËtÃkíkeykuyu ÷øLk fhðk {kxuhrsMxÙuþLk fhkÔÞwt Au. fwyk÷k÷÷BÃkwhxkðh Ãkh 100 MkknrMkfku sBÃknheVkE{kt ¼køk ÷uðkLkk Au. ÞwhkurÃkÞ[[kuo îkhk fhðk{kt ykðu÷ Mkw[Lk{wsçk yk rËðMk EïhLkku nkuðkÚker¾úMíkeyku rðïLkk økheçkku {kxu rðþu»k«kÚkoLkkyku fhþu. økúeLk {qð{uLxíkhVÚke rðïLkk 188 Ëuþku{kt Mkku-MkkuLkk sqÚk{kt ÃkÞkoðhý òøk]ríkfkÞo¢{ku ÞkusðkLke nkf÷ fhe Au.

y{urhfkLke yuf ÷øLk fux®høkftÃkLkeyu Þkusu÷ nheVkE{kt rðsuíkkçkLku÷k «Úk{ ËMk Þwøk÷kuLkku ÷øLkfkÞo¢{ çkBÞwozk xkÃkw Ãkh Þkuòþu.

ytfþk† Ãkh ÃkwMíkf ÷¾LkkhMkkurLkÞk zwMkeyu sýkÔÞk {wsçk ËMkLkkuyktf znkÃkýLkku yktf Au. íku{kt Ëhuf«fkhLke þÂõíkykuLkku †kuík nkuÞ Au.

ykuMfkhrðsuíkk ‘M÷{zkuøkr{ÕÞkuLkuh’ rVÕ{Úkeyktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkrík {u¤ðe[qfu÷ku çkkur÷ðqz yr¼LkuíkkyrLk÷ fÃkqh nðu nkur÷ðqz

Mxkh xku{ ¢wÍLke ‘r{þLkRBÃkkurMkçk÷’ rMkheÍLke [kuÚke

rVÕ{{kt {n¥ðLkku hku÷¼sððkLkku Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk

«{kýu, rLk{koíkk Ãkuhu{kWLx rÃkõ[Mkoyk rVÕ{{kt ¾÷LkkÞfkuLke ¼qr{fk{kxu yktíkhhk»xÙeÞ f÷kfkhku þkuÄehÌkk Au yLku yrLk÷ fÃkqh {uRLkrð÷Lk íkhefu [{fu íkuðe yxf¤ku

ÚkR hne Au. yrLk÷ fÃkqhusýkÔÞwt níkwt fu, “nk÷Lkkíkçk¬u nwt yux÷wt s fneþfwt íku{ Awt fu, ‘r{þLkRBÃkkurMkçk÷-4’ {kxu {khkuMktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkkuyLku {Lku ykuVh fhkÞu÷khku÷ {kxu {U nk fne Au.” MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk,Ãkuhuu{kWLx rÃkõ[MkuoyrLk÷Lku íkuLkk hku÷ ytøku{kiLk MkuððkLke íkkfeË fheAu. ‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷-4’{kt xku{ ¢wÍ yLku yrLk÷

fÃkqh WÃkhktík {kRf÷ÂLÞfrðMx, suhu{e huLkuh,Ãkki÷k ÃkuxkuLk yLku rMk{kuLk ÃkuøkÃký òuðk {¤þu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD22 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

÷tzLk : {kLkku Þk Lk {kLkku Ãký yufyòÛÞk rçkúrxþhLkwt LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwthkíkkuhkík ¾Mke økÞwt Au. yk rçkúrxþLkkøkrhfLku yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxkuÞwhkur{r÷ÞLkLkku sufÃkkpx ÷køÞku Au. íkuýu11.3 fhkuz ÃkkWLzLke ÷kuxhe ÷køkíkkt íkuhkíkkuhkík htf{ktÚke hkÞ çkLke økÞku Au. ÷kuxhe fu{÷kuxLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk{wsçk, yk yuf ykLktËLkk Mk{k[kh Au.Þwfu{kt yuf rxrfxÄkhfLku ÷kuxheLkkusufÃkkpx ÷køkðku íku ykLktËLke ðkík Au.

su ÷fe rxrfxÄkhf yçkòuÃkríkçkLÞk Au íkuLke rxrfxLkku Lktçkh9,30,35,39 yLku 46 Au.113,374,997.83 ÃkkWLzLkwtELkk{ Síkðk {kxu rxrfx ÄkhfLkk ykMkkík Lktçkh {ì[ Úkíkk nkuÞ íkuðwt sðÕ÷us çkLku Au. yøkkW MÃkuLkLkk yuf rxrfxÄkhfLku {u 2009{kt 11.02 fhkuzÃkkWLzLkku sufÃkkpx ÷køÞku níkku. ÞwfuLkkRríknkMk{kt yk yøkkW 8.44 fhkuzÃkkWLzLkku sufÃkkpx ÷køÞkLkku hufkuzoLkkUÄkÞku níkku.

rçkúrxþhLku 11.3fhkuz ÃkkWLzLkkusufÃkkpx ÷køÞku

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 9y{urhfkLke ykuçkk{k Mkhfkhu

íÞkt økuhfkÞËu ðMkíkk ÷kufkuLku nktfefkZðkLkw t yr¼ÞkLk nkÚk ÄheLkuMkÃkkxku çkku÷kÔÞku Au. økÞk ð»koLkeMkh¾k{ýe{kt Mkíkík çkeò ð»ku oy{urhfk{ktÚke nktfe fkZðk{ktykðu÷k økuhfkÞËu ðMkkníkeykuLkeMktÏÞk{kt yk ð¾íku LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuÚkÞkuu Au.

E{eøkú uþLk yuLz fMxBMkyuLVkuMko{uLxLkkt yktfzkyku {wsçkykuõxkuçkh 2009Úke MkÃxuBçkh2010 MkwÄe{kt 3,92,862 ÷kufkufu suyku y{urhfk{kt økuhfkÞËu ðMkíkkníkk íku{Lku ËuþrLkfk÷ fhkÞk Au.su{kt 50 xfk yux÷u fu1,95,000Úke ðÄkhu ÷kufkuøkwLkkEík ¼qíkfk¤ ÄhkðLkkhk Au.

økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo3000 ðÄw ÷kufkuLku y{urhfk{ktÚkenËÃkkh fhkÞk Au. nku{÷uLzrMkõÞkurhxeLkk zuÃÞwxe «uMk Mku¢uxhe{uè [ktz÷hLkk sýkÔÞk {wsçk,ykuçkk{k Mkhfkhu yk {kxuykEMkeELkku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞkuAu. suyku y{urhfkLke hk»xÙeÞ Mkwhûkkfu ònuh Mkwhûkk Mkk{u ¾íkhkusL{kðíkk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku Mkhfkhuy{urhfkLke MkhnËku çkíkkðe ËeÄe Au.2008Lke Mkh¾k{ýe{kt yk ð¾íku70 xfk ðÄw økuhfkÞËu ðMkkníkeøkwLkuøkkhkuLku nË Ãkkh fhðk{kt ykÔÞkAu. òuö {kuxoLkLkk sýkÔÞk {wsçkykEMkeE nuX¤ fzf Ãkøk÷kt ÷ELkuøkwLkuøkkhkuLku íkzeÃkkh fhðk{kt ykðu Au.

y{urhfkLke ðMkíke økýíkhe yLku

÷uçkh MxurxrMxõMkLkk sýkÔÞk«{kýu, 2007Úke 2009LkkMk{Þøkk¤k{kt ykþhu 3,00,000økuhfkÞËu Er{økúLxTMku y{urhfk{kt½qMký¾kuhe fhe níke. òu fu ð»ko2000Úke 2005{kt ytËksu8,50,000 ÷kufku ðkŠ»kf Äkuhýuy{urhfk{kt økuhfkÞËuMkh heíku ½qMkeøkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

ykuçkk{k Mkhfkh îkhk MkhnËkuÃkhÚke ÷kufku økuhfkÞËu y{urhfk{kt½qMku Lknª íku {kxu çkkuzohrMkõÞkurhxeLkku [ktÃkíkku çktËkuçkMíkøkkuXððk{kt ykÔÞku Au. y{urhfkyLku {uÂõMkfkuLke çkkuzoh Ãkh ykðe½qMký¾kuhe hkufðk «ÞkMkku fhkÞk Au.su {kr÷fku íku{Lkk f{o[kheykuLkuøkuhfkÞËu y{urhfk{kt ÷kðu Au íku{LkeMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au.

y{urhfk{ktÚke 3.92 ÷k¾Er{økúLxLke nfk÷Ãkèe fhkE

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 9íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷k yuf

MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu,hkusuhkus ¾kðk-ÃkeðkLke ykËíkkuLkkfkhýu s ½ýe {ktËøkeykuLku yk{tºký{¤e òÞ Au. [k-fkìVe yLku LkkMíkkLkeðkLkøkeyku{kt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu íkkuykhkuøÞ ¼køÞu s çkøkzu. su{ fu fkìVeÃkeðkÚke sXh{kt yurMkz ðÄw ÍhðkLkwt[k÷w ÚkkÞ Au yux÷u rLkÞr{ík fkìVeÃkeLkkh òu rËðMk{kt [kh ð¾ík ¼kusLkLk ÷u íkku íkuLku yurMkzexe ÚkE òÞ Au.fkìVeLkwt fuVuLk þheh{kt yurMkz ðÄkhu Au.

Ëktíku ½MkðkLke xqÚkÃkuMx{kt MkkurzÞ{÷kuhe÷ MkÕVux Lkk{Lkwt hMkkÞý nkuÞ Au.íku Mkkð ykuAwt yLku Úkkuzef ðkh {kxu {kU{kthnu íkku LkwfMkkLk LkÚke fhíkwt. ðÄw Mk{Þ hnuíkku {kU{kt [ktËk ÚkE þfu.

[eÍ yLku nkìx zkuøkÚke {kÚkkLkkuËw:¾kðku ÚkE þfu Au. [eÍ{kt hnu÷wtíkkÞhk{kELk Lkk{Lkwt yur{Lkku yurMkz{kÚkkLkku Ëw:¾kðku fhu Au. nkìx zkìøMk{ktyLkuf òíkLkk LkkExÙkEx nkuÞ Au íkuLkkfkhýu {kÚkwt Ëw:¾u Au. çktLku {øks{kt síkk÷kuneLkk «ðknLku yðhkuÄeLku ½xkze ËuAu. íkuÚke {kÚkwt Ëw:¾ðk ÷køku Au. {kxuíkkÞhk{kELk Ähkðíkk fXku¤, Mkqfku{uðku, ¼qtsu÷wt {xLk, yÚkkýk, ¾kxkt

þkf¼kS fu V¤, ðÄw Ãkkfu÷k V¤, ËkYyLku çkeÞhÚke Ëqh hnuðwt.

Xtzk çkuðhus yLku Mkwøkh÷uMk åÞw#økøk{ yk¾ku rËðMk ÷uðkíkk hnu íkku ÍkzkÚkE òÞ Au. økìMkðk¤k Xtzk Ãkeýkt{kt£qfxkuÍ ¼hÃkqh nkuÞ Au. Mkwøkh÷uMkøk{{kt øk¤Ãký {kxu Mkkuhrçkxku÷ yLku{ìLLkexku÷ nkuÞ Au. íku yktíkhzk{kt÷ktçkku Mk{Þ hnu íkuÚke yktíkhzk{ktÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{uÍkzk ÚkE òÞ Au.

hkrºk¼kusLk ÃkAeLke r{Lx ¾kðkÚkeyurMkzexe ÚkE òÞ Au. fkhý fu, r{LxMLkkÞwykuLku ykhk{ fhkððk Ze÷kçkLkkðe Ëu Au. Ãkrhýk{u ¾kuhkf sXh{ktðÄw Mk{Þ hnu Au íÞkt MkwÄe yurMkz Íhíkkuhnu Au. ¼kusLk ÃkAe r{Lx Lk ¾kðe.

{u÷erðãk {kxuMkk{qrnf çk¤kífkh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.9

rÍBçkkçðu{kt †eyku îkhk ÃkwÁ»kkuLkkyÃknhý yLku çk¤kífkhLkk çkLkkðçkLkðk {ktzâk Au yLku AuÕ÷kt 11{rnLkk{kt 6 ÃkwÁ»kku Ãkh †eyku îkhkMkk{qrnf çk¤kífkh ÚkÞku Au. Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk {wsçk, †eyku îkhk økUøkhuÃkLkku¼kuøk çkLku÷k ÃkwÁ»kkuLkku fw÷ yktfzku ½ýkuðÄw nkuR þfu Au, fu{ fu {kuxk ¼køkLkkÃkwÁ»kku íku{Lkk Ãkh †eykuyu çk¤kífkhfÞkuo nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkððk{kt þh{ yLkw¼ðíkk nkuÞ Au.

ÃkwÁ»kku Ãkh økUøkhuÃk fhíke †eyku{kuxk ¼køku økheçk nkuÞ Au yLku y{ehçkLkðk {kxuLke {u÷erðãkLkk ¼køkYÃkuíkuyku yk{ fhíke nkuÞ Au, íku{ Ãkku÷eMkMkqºkkuyu W{uÞwO níkwt. çkw÷kðkÞku{ktíkksuíkh{kt 26 ð»koLkk yuf Ãkku÷eMkf{eoÃkh Ãký çk¤kífkh økwòhkÞku níkku. íkuýuºký {rn÷k «ðkMkeyku MkkÚkuLke yufr{Lke çkMk{kt r÷^x {u¤ÔÞk çkkË íku{rn÷kykuyu íkuLku ½uLkLke Ëðk Mkqt½kzeLkuíkuLkk Ãkh økUøkhuÃk fÞkuo níkku.

íku ¼kLk{kt ykÔÞku íÞkhu ºkýuÞ{rn÷kyku íkuLke MkkÚku òíkeÞ AuzAkz

fhíke níke yLku ÃkAe íkuLkk fÃkzktLkkr¾MMkk{ktÚke {kuçkkR÷ VkuLk yLku 30zkì÷h fkZe ÷R íkuLku þnuhLke çknkhVUfe ËeÄku níkku. íkuýu ykÃku÷e rðøkíkkuLkkykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwtÃkku÷eMk «ðõíkk çkurfÂBÃk÷ku Lkz÷kuðwyufÌkwt níkwt.

íkksuíkh{kt nhkhu, øðuhw yLku{uÂMðLøkku{kt Ãký yk «fkhLkk rfMMkkLkkUÄkÞk Au, su{ktÚke fux÷kf{kt íkkuçktËqfLke yýeyu ÃkwÁ»kku Ãkh çk¤kífkhÚkÞku níkku. økík {rnLku nhkhu{kt çku{rn÷kykuyu 44 ð»koLkk yuf ÃkÁ»kLkuíkuýu Lkðe s ¾heËu÷e {uxÙuMk Ãkh íku{LkeMkkÚku þhehMktçktÄ çkktÄðk Vhs Ãkkzeníke. ßÞkhu økík ð»kuo LkðuBçkh{kt çku{rn÷kykuyu 18 ð»koLkk yuf ÞwðfLkunhkhuLkk MkuLxÙ÷ hku{Lk fuÚkr÷f [[o{ktÃkqheLku íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.{kuxk ¼køkLkk fuMkku{kt {rn÷kykuyuÃkwÁ»kkuLku çku¼kLk fheLku çk¤kífkh fÞkuoníkku yLku fkuLzku{Lkku WÃkÞkuøk fÞkuoníkku.

rÍBçkkçðuLkk Mk{ksþk†eykuLkksýkÔÞkLkwMkkh, {u÷erðãkLkkòýfkhkuyu yk {rn÷kykuLku fkuR{u÷erðãk {kxu ðeÞo yufrºkík fhðksýkÔÞwt nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au.

rÍBçkkçðuLke Mºkeyku ÃkwÁ»kkuWÃkh çk¤kífkh økwòhu Au!

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 09y{urhfkLkk «{w¾ VkuåÞw oLk

{uøkurÍLk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷e ÞkËe{wsçkLke ‘rðïLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e100 {rn÷kyku’Lku MktçkkuÄLk fhehÌkk níkk íÞkhu y[kLkf fþwtf íkqxeÃkzðkLkku yðks Úkíkkt íku íkhV çkÄkLkwtæÞkLk ¾U[kÞwt níkwt. {tøk¤ðkhLke yk½xLkk{kt «ð[Lk fhe hnu÷k «{w¾çkhkf ykuçkk{kLkwt Ãký yk yðksÃkhV æÞkLk ¾U[kÞwt níkwt. íku{ýu òuÞwt fuçkÄk íku{Lkk ÃkkurzÞ{ íkhV s òuEhÌkk Au íkku íku{ýu Ãký ykøk¤ Lk{eLkuÃkkurzÞ{Lke ykøk¤Lkk ¼køku Lkshfhe níke. Lksh fhíkkt s íkuykuMkkÄkhý r¾òÞk níkk yLkuykÞkusfkuLku yk Mkkð çkuËhfkhykÞkusLk çkË÷ VrhÞkË fhe níke.

ðkík yu{ çkLke níke fu, fkLkuoøke{u÷kuLk ykìrzxkurhÞ{{kt MkkiÚkeþÂõíkþk¤e {rn÷kyku «Mktøkuykuçkk{kLkwt «ð[Lk [k÷íkwt níkwt íÞkhuy[kLkf fkuE fkhýMkh ÃkkurzÞ{Lkeykøk¤ ÷økkððk{kt ykðu÷w ty{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾Lkwt yrÄfkhr[ö(Mke÷) Q¾zeLku Lke[u Ãkze økÞwt

níkwt. çkhkf ykuçkk{kyu ykÞkusfkuMkk{u yÚkoÃkqýo Lksh fÞko ÃkAe½zkÞu÷k hksfkhýeLke su{ yk¾eðkíkLku {òf{kt fkZe Lkkt¾íkkt fÌkwtníkwt. ‘yu{kt fkuE ðktÄku LkÚke. ík{uçkÄk s òýku Aku fu nwt fkuý Awt.’

ykuçkk{kLke yk {òfÚke çkÄk¾z¾zkx nMke Ãkzâk níkk. ÃkAeykuçkk{kyu ykøk¤ fÌkwt níkwt, ‘Ãkhtíkw{Lku ¾kíkhe Au fu MxusLke ÃkkA¤fkuEf Au su yíÞkhu ¾qçk s LkðoMknþu. ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu yíÞkhuíkuyku yu ÔÞÂõíkLke ÃkkA¤ çktËqf ÄheLkuQ¼k nþu yLku yu {kýMk rçk[khku

ÃkhMkuðu huçkÍuçk Úkíkku nþu ? Ãkhtíkw {Lku¾kíkhe Au fu suýu yk Mke÷ ÷økkÔÞwtnþu íku Mke÷ ÷økkðíke ð¾íku ¾qçk sW¥kursík nþu, yux÷u s íkuLkkÚke ykøkhçkz ÚkE økE nþu.’ yk «MktøkurðïLkk yLkuf Lkuíkkyku þÂõíkþk¤e100 {rn÷kykuLku MktçkkuÄLk fhðkÃkÄkÞko níkk. rðï yk¾wt yk «MktøkLkuòuE hÌkw t níkw t. íÞkhu yk ½xLkkyk{íkku y{urhfk{kt Ãký íktºk nðu÷ku÷t÷ku÷ [k÷e hÌktw nkuðkLkk MktfuíkykÃke òÞ Au. yLku ykuçkk{kLke[çkhkfe ykÃkýk LkuíkkykuLke ÞkËyÃkkðe òÞ Au.

çkhkf ykuçkk{kLkk «ð[Lk ð¾íkuhk»xÙ«{w¾Lkwt Mke÷ Lke[u Ãkze økÞwt

xqtfwt Lku x[

VkuåÞwooLkLke ‘MkkiÚke þÂõíkþk¤e 100’{rn÷kykuLku MktçkkuÄLk ð¾íkLke ½xLkk

òfkíkko{kt þrLkðkhu ÞkuòÞu÷e r{Mk RLzkuLkurþÞk çÞwxe rÃksLxLke VkRLk÷{kt r{Mk RLzkuLkurþÞkLkkur¾íkkçk Síku÷e LkkrËLk yu÷uõÍkLzÙk zuðe (zkçku) yLku r{Mk ÞwrLkðMko ÂõMk{uLkk Lkuðkhuoxu ({uÂõMkfku)«uûkfkuLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwt Au. (yuyuVÃke)

nktfe fZkÞu÷k 1,95,000 ÷kufku økwLkkEík hufkuzo Ähkðíkk níkk

[eÍ, åÞq#øk øk{, r{Lx yLkuxqÚkÃkuMx íkrçkÞík çkøkkze þfu

{w¾ðkMk fu [kðýkíkhefu ¾kðk-ÃkeðkLke

yLkuf ðMíkwyku ykhkuøÞòu¾{kðe þfu

zuL{kfoLkk Lkuð÷ ykuÃkhuþLk îkhk òhe fhkÞu÷e yk íkMkðeh zuL{kfoLkk W¥kheÞ þnuh fe÷Úker÷ÚkwykrLkÞkLkk õ÷kRÃkuzk çktËhu sðk hðkLkk ÚkÞu÷k r÷Mfku ø÷kurhÞk snksLke Au. snks çkkÂÕxfMk{wÿ{kt s{oLk xkÃkw Vun{kLko LkSf ÃknkUåÞwt íÞkhu íku{kt «[tz rðMVkux Úkíkkt Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxkLkeféÞk níkk. rðMVkuxLkk Ãkøk÷u «ðkMkeyku yLku ¢w-{uBçkMko {¤eLku fw÷ 200 sýktLku çkkuxTMk îkhksnks{ktÚke Qíkkhe ÷uðkÞk níkk. rðMVkuxLkwt fkhý òýe þfkÞwt LkÚke. (yuyuVÃke)

Ërûký ykr£fkLkk Íq{kt M{kufhr[BÃkkLÍe [k÷eoLkwt {kuíkç÷ku{VkuLxuRLk : Ërûký ykr£fkLkk ç÷ku{VkuLxuRLkþnuhLkk Íq{kt M{ku®føk fhðk {kxu òýeíkk [k÷eo

Lkk{Lkktr[BÃkkLÍeLkwt çkkðLkð»koLke ô{hu {kuíkÚkÞwt Au. ÍqLkk MxkVu[k÷eoLke rMkøkkhuxÃkeðkLke ÷íkAkuzkððk ½ýk«ÞkMk fÞko níkk

Ãkhtíkw [k÷eoyu SÔÞku íÞkt MkwÄe rMkøkkhux ÃkeðkLkwt[k÷w hkÏÞwt níkwt. {w÷kfkíkeyku Íq{kt [k÷eoLkk Ãkkt-shk{kt Mk¤økkðu÷e rMkøkkhux {qfíkk níkk yLkuÃkAe Ãkkuíku çkeS rMkøkkhux Mk¤økkðeLku Ãkeíkk. íku{LkwtyLkwfhý fhíkk [k÷eoLku Ãký Mk{Þ síkkt rMkøkkhuxÃkeðkLke ykËík Ãkze økR níke. ÃkAe íkku [k÷eorMkøkkhux Ãkeíkku r[BÃkkLÍe Au íkuðwt ðÄw Lku ðÄw{w÷kfkíkeykuLku {k÷q{ Ãkzíkkt íku{ýu [k÷eoLkerMkøkkhuxTMkLke sYrhÞkík Ãkqhe fhðk {ktze níke.ÍqLkku MxkV [k÷eoLku rMkøkkhux Akuzkððk ð»kkuoÚke«ÞíLkku fhíkku níkku, Ãkhtíkw íku{kt íku{Lku MkV¤íkk{¤e Lknkuíke. {òLke ðkík yu Au fu, [k÷eoLkurMkøkkhux ÃkeðkLke ÷ík nkuðk Aíkkt íku r[BÃkkLÍeLkkMkhuhkþ ykÞw»ÞÚke 12 ð»ko ðÄw SÔÞku Au, fu{ fur[BÃkkLÍeLkwt Mkhuhkþ ykÞw»Þ 40 ð»ko nkuÞ Au.ÍqLkk «ðõíkk fkuÂLz÷ ¾uzk{kyu sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷eoLkwt {kuík M{ku®føkLkk fkhýu ÚkÞwt Au fu fu{? íkuykuxkuÃMke rhÃkkuxoÚke òýðk {¤þu.

Ërûký ¼khíkLkk MkwÃkhMxkhhsLkefkLík yr¼rLkík ‘yLÄehLk’rVÕ{u (rnLËe{kt ‘hkuçkkux’) «Úk{Mkókn{kt s 117 fhkuz YrÃkÞkLkkustøke rçkÍLkuMk fheLku Mk÷{kLk ¾kLkLke‘Ëçktøk’ rVÕ{Lkku VMxo ðef{kt 82fhkuz YrÃkÞkLkk rçkÍLkuMkLkku nsw ÚkkuzkrËðMkku Ãkqðuo s çkLku÷ku rð¢{ íkkuzeLkkÏÞku Au. ‘yLÄehLk’yu VMxo ðef{ktíkr{÷Lkkzw{kt 60 fhkuz, yktÄú«Ëuþ{kt30 fhkuz, fýkoxf{kt ykX fhkuzyLku fuh¤{kt [kh fhkuz YrÃkÞkLkkurçkÍLkuMk fÞkuo Au. rVÕ{Lkk rnLËeðÍoLk ‘hkuçkkux’Lkku Ãký «Úk{ MkóknLkkurçkÍLkuMk 30 fhkuz YrÃkÞkLkku Au, suzçk ÚkÞu÷e fkuR Ãký rVÕ{ îkhkMkðkorÄf f{kýe Au, fu{ fu Mkk{kLÞheíku zçk ÚkÞu÷e rVÕ{ku yuf fhkuzYrÃkÞkÚke ðÄkhu rçkÍLkuMk fhíke LkÚke. ‘yLÄehLk’ Ëuþ¼h{kt fw÷ 2,200M¢eLk WÃkh hsq fhkR níke ßÞkhu‘Ëçktøk’ 1,400 M¢eLk WÃkh hsq ÚkRníke. ‘hkuçkkux’Lkku y{urhfk{kt VMxoðefLkku rçkÍLkuMk 20 ÷k¾ zkì÷h AußÞkhu rçkúxLk{kt íku çkkuõMkykurVMk ÃkhLkð{k ¢{u Au.

MkwÃkh{kuzu÷ niËe õ÷w{u íkuLkwt «Úk{ VuþLk f÷uõþLk ÷kuL[fÞwO Au. xâwrLkõMk, xkuÃMk yLku ÷u®økøMk MkrníkLkkfkuMåÞwBMkLkku Mk{kðuþ fhíke ÃkkuíkkLke VuþLk huLsLkk÷ku®L[øk ð¾íku niËeyu Ãkkuíku s rzÍkRLk fhu÷ku yuf zÙuMkÃknuÞkuo níkku. yuf ðuçkMkkRxu íkuLku yu{ fnuíke xktfe níkefu, “{khwt {kLkðwt Au fu, ÃkkuíkkLke VuþLk huLs ÷kuL[ fhðe

íku yuf {kuxku Ãkzfkh Au yLku yk f÷uõþLk MkkÚku y{u íkuÃkzfkh MkV¤íkkÃkqðof ÍeÕÞku Au.” 37 ð»keoÞ çÞwxeyuW{uÞwO níkwt fu, íku yk VuþLk huLsLkwt yu{uÍkuLk.fku{ðuçkMkkRx Ãkh ðu[ký fhðk RåAu Au, fu{ fu ykuLk÷kRLkþku®Ãkøk MxÙuMk-£e nkuðkLkk fkhýu íkuLku ykuLk÷kRLk þku®Ãkøkøk{u Au.

nkur÷ðqzLkwt Mxkh fÃk÷ çkúkz rÃkx yLkuyuLsur÷Lkk òu÷e ‘r{Mxh yuLz r{MkeMkÂM{Úk’ çkkË çkeS yuf rVÕ{{kt MkkÚku[{fðkLkwt Au. yk rVÕ{ òuLkðuR÷kLxLke ykøkk{e Lkkuðu÷ ‘ÄxkRøkh’ Ãkh ykÄkrhík nþu. rVÕ{LkkM¢eÃxhkRxh øÞwR÷uh{ku yurhyuøkkyusýkÔÞwt níkwt fu, “yk rVÕ{MkkRçkurhÞkLkk yuf xkWLkLkuðk½Lkk nw{÷kÚke çk[kððk{Úkíkk yuf yurLk{÷yuÂõxrðMxLke fnkýehsq fhþu. nk÷{kt nwtrVÕ{ MktçktÄ{ktÍeýk{kt Íeýerðøkíkku yufXefhðkLÞqÞkufoLkku«ðkMk fhe hÌkkuAwt yLku LkðuBçkh{kt÷kufuþLMk [fkMkðkMkkRçkurhÞk sRþ.” íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, òu÷e-rÃkx Mxkhh yk rVÕ{Lkwt þq®xøk2011{kt þY Úkþu.

òu÷e-rÃkx ‘r{Mxh yuLz r{MkeMk ÂM{Úk’ çkkË Vhe MkkÚku

niËe õ÷w{u ÃkkuíkkLke VuþLk huLs ÷kuL[ fhe

hsLkeLke ‘yLÄehLk’ rVÕ{u‘Ëçktøk’Lkku hufkuzo íkkuzâku

yksu 10 10 10 Lkk rðh÷ rËLku

hufkuzo ÷øLkku-çkÚko zu Ãkkxeoyku Þkuòþu

nòhku øk¼oðíkeykuyuMkerÍheÞLk ðzu sL{ykÃkðk çkw®føk fhkÔÞk

yk íkkhe¾ Mkku ð»kou ykðu AuyLku íku{kt Ëhuf «fkhLkeþÂõíkykuLkku †kuík nkuÞ Au

fk~{eh ytÄkÄqtÄe : 50,000f{o[kheykuLku ÷u ykuV©eLkøkh : fk~{eh ¾eý{kt òhe ytÄkÄqtÄeLkkfkhýu {kºk yÚkoíktºkLku s LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚkeçkÕfu {kuxe MktÏÞk{kt çkuhkusøkkhku Ãký ÚkÞk Au.çkuhkusøkkheLke MktÏÞk Ãký ðÄe Au. «kó ynuðk÷{wsçk AuÕ÷k [kh {rnLkkÚke òhe ytÄkÄqtÄe y™u®nMkkLkk fkhýu ¾kLkøke Mkufxh îkhk ykþhu50,000 f{o[kheykuLku ÷u ykuV ykÃke ËeÄk Au.ykøkk{e rËðMkku{kt ðÄw ÷kufku hkusfkhe økw{kðuíkuðe þõÞíkk Au. MÚkkrLkf {erzÞk ynuðk÷{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu [kh {rnLkkÚkeytÄkÄqtÄeLkk fkhýu sLkSðLk MktÃkqýoÃkýu ¾kuhðkEøkÞwt Au. ÃkøkkhLkk rçk÷ [wfððkLke ¾kLkøkeMkufxh ÂMÚkrík{kt LkÚke. ykÞkursík y™urçkLkykÞkursík Mkufxh{kt fk~{eh 16,000ykiãkurøkf yuf{ku Ähkðu Au. yk Mkufxhku 1.6÷k¾ fwþ¤ yLku rçkLkfwþ¤ ðfohku Ähkðu Au.10Úke 15 xfk fwþ¤ y™u rçkLkfwþ¤rçkLkMÚkkrLkf f{o[kheyku rnshík fhe økÞk Au.

÷kuMk yuLsu÷MkLkk ðkuÕx rzÍLke fkuLMkxo nku÷{ktÞkuòÞu÷e yuf RðuLx{kt rhÃkkuxoh ðuLze çk[oLke{Lk{kunf yËk. (yuyuVÃke)

‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷-4’{kt yrLk÷ fÃkqh rð÷Lk

økwshkík¼h{kt LkðhkrºkLke Ãknu÷e hkíkÚke s¾u÷iÞkykuyu h{Íx s{kðe ËeÄe Au.yuðk{kt ò{¾t¼kr¤ÞkLkwt yktçkkðkze

f÷kð]tË Ãký Mkíkík ykX{k ð»kuoðkRçkúLx LkðhkrºkLkk

WËT½kxLk{kt ykhíke{ktçkkðLk çkuzkt yLku251 çkuzkLkku hkMk

hsq fheLku ÷kufkuLku nuhík{ktLkkt¾þu. ÷kuf Lk]íÞkuLke ÃkhtÃkhkÞwøkku sqLkk Au. fnuðkÞ Au fu,÷kuf Lk]íÞkuLkwt {q¤ MðYÃk MkkiÃknu÷k {nkËuðu ÃkkðoíkeLkuþe¾ÔÞwt, Ãkkðoíkeyu LkkhËSLku

yLku íku{ýu çkkýkMkwhLke ÃkqºkeW»kkLku þe¾ÔÞwt níkwt. W»kk f]»ý

¼økðkLkLkk Ãkkiºk yrLkYØLkuÃkhýeLku îkrhfk ykÔÞk çkkË íkuýuMkkihk»xÙLke LkkheykuLku þe¾ÔÞwtnkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

Mkkihk»xÙLkk sk{¾t¼kr¤ÞkLkk ¾kuçkk suðzk

økk{ Äh{ÃkwhLkuyktçkkðkze f÷kð]tËu

ÏÞkíkLkk{ çkLkkðeËeÄwt Au. {kÚkkLkwt çku÷uLMkyLku yufkøkúíkk ò¤ðeLku

{rn÷kyku 501 çkuzkyku økkuXðeLku nuhík¼Þko «Þkuøkkufhu Au. AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke Lkðhkrºk{kt 5000r Ë ð z k L k e

ykhíke hsq fhkÞ íÞkhu y÷kirff ÿ»Þku¾zkt ÚkR òÞ Au. økúk{eý fLÞkyku çku ø÷kMkÃkh çkuzk, {kíkkSLkk rºkþq¤ WÃkh çkuzkt, fk[Lkkþeþk, Ãkh çkuzk yLku swËk swËk ÄkŠ{f «ríkfku Ãkhçkuzktíku{s {kíkkSLkk {Z {ktzðze MkkÚku ík÷ðkhLkeÄkh, ø÷kMk Ãkh yýeðk¤k ¾e÷k Ãkh íkqxu÷k fk[Ãkh ¾wÕ÷k Ãkøku Lk]íÞ fhu Au íÞkhu ÷kufkuLkk ïkMk Úkt¼eòÞ Au. yk Ëw÷o¼ Lk]íÞLke rË÷Äzf hswykíkðkRçkúLx Lkðhkrºk{kt ykf»koý s{kðþu.

f÷kð]tËLkk {wÏÞ Mkt[k÷f zkÞk¼kR Lkfw{u sýkÔÞwt níkwtfu, yk økúwÃkLke çkk¤kyku ¾uíke fk{ fheLku íku{s {nuLkík{sqhe fhu Au. íku{ýu økwshkíkLke 35 rf÷ku sux÷k ðsLkLkk çkuzkMkkÚku f÷k ËþkoðeLku «k[eLk ÷kufLk]íÞ f¤k Sðtík hk¾e Au.

ðkRçkúLx Lkðhkºke{kt 251 çkuzkLkkuhkMk ÷kufkuLku nuhík{kt Lkkt¾þu

LkðhkºkeLkk «kht¼u Mk{økú þnuh{kt WíMkðLkku {knku÷ AðkÞu÷ku Au, íÞkhuykÄwrLkfíkkLke Aktx ðk¤k VÞwÍLk økhçkkLke ðå[u Ãký nsw þuhe økhçkkLke ÃkhtÃkhkyfçktÄ s¤ðkR hne Au. þuhe økhçkkLke s{kðx y÷øk «fkhLke nkuÞ Au. þuhe

økhçkk{kt ík{k{ ¾u÷iÞkyku yuf s MkkÚku {kuxk ðíkwo¤{kt økhçku ½q{íkk òuðk {¤u Au. þnuhLkk¾krzÞk rðMíkkh{kt ykðu÷k Ëku÷ík¾kLkk{kt {kíkkSLke sÞkuík AuÕ÷k 132 ð»kkuoÚkes÷kððk{kt ykðu Au. Zku÷-ðkò MkkÚku íkuLke ÃkÄhk{ýe fhðk{kt ykðu Au. Lkð rËðMk MkwÄeÃkqò y[oLkk fhðk{kt ykðu Au. yk sÞkuíkLku ytçkkS {trËhÚke ÷kððk{kt ykðe Au. AuÕ÷k132 ð»kkuoÚke yk sÞkuík þYykík{kt çkksX Ãkh ÃkÄhkððk{kt ykðíke níke. íÞkhçkkË÷kfzkLke LkkLke Ëeðe Ãkh íkuLke ÃkÄhk{ýe fhðk{kt ykðíke níke. nk÷ AuÕ÷k 50 ð»koÚkes{oLk rMkÕðhLke {kuxe Ëeðe Ãkh sÞkuík þku¼e hne Au. {k ytçkkLke yk sÞkuíkLke AuÕ÷k132 ð»koÚke Mkuðk fhíkk ºkeS ÃkuZeLkk ©e çktMke¼kR «òÃkrík 25 ð¾ík ytçkkS {trËhLkeÃkËÞkºkk ¾wÕ÷u Ãkøku fhe [qõÞk Au. þuhe økhçkkLke «ýk÷e{kt rþh{kuh yuðk MkifkÚke ðÄw«k[eLk yk økhçkk{kt {kºk {rn÷kyku s økhçku ½q{u Au.yk{, fkux rðMíkkhLke ykðe Ãkku¤yLku þuheyku{kt økhçku ½q{íkk ¾i÷uÞkykuLku õÞkhuÞ Mktfzkþ Lkzíke LkÚke.

Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ÞwðkLk niÞktyku økhçkk h{ðkLke {kusLke yuf Ãký ûkýLku økw{kððk {ktøkíkk LkÚkenkuíkk yk s fkhýu ‘Zku÷ezk Zku÷ Äe{ku ðøkkz {k...’ suðk økhçkkLkwt MksoLk ÚkÞwt nþu. òufu yksLkenkR-VkR Þwðk ÃkuZe Zku÷ezkLku Zku÷Lkk íkk÷Lku Äe{ku ÃkkzðkLke VrhÞkË fhðkLku çkË÷u MðÞt Zku÷

ðøkkze økhçkkLke {òLku çk{ýe fhðkLkku ykLktË {kýe hÌkk Au.yk ð»kuo y{ËkðkËLkk økhçkk ykÞkusLkku{kt ¾u÷iÞkykuLkk fux÷kf økúqÃku ÃkkuíkkLkk «kuÃk{kt

ËktrzÞk, Aºke yLku çkuzkt WÃkhktík {kuxk {tShk yLku Zku÷Lkku Mk{kðuþ fÞkuo Au. Ëh ð»kuo ftRfLkðwt fhðk WíMkwf ÞwðkLkku ¼ez{kt yLÞkuÚke y÷øk íkhe ykððk {kxu yk «fkhLkk

«Þkuøk fhe hÌkk Au. {tShk suðk «kuÃk Þwðíkeyku ðÄkhu ÃkMktË fhe hne Au. økhçkkh{íkk Mk{Þu ðkøkíkk BÞwrÍfLkk íkk÷Lku ðÄkhu ÷kWz çkLkkððk WÃkhktík nkzo nu÷kusLk÷kRxTMk{kt zÙuMk MkkÚku {u[ ÚkRLku y÷øk ÷qf ykÃkíkk nkuðkÚke ÃkMktË fhðk{kt ykðehÌkk Au. ßÞkhu Zku÷Lkku WÃkÞkuøk Akufhkyku{kt ðÄkhu ÷kufr«Þ çkLke hÌkku Au. yk

ytøku ÞwðkLkkuLkwt {kLkðwt Au fu ßÞkhu Ãkkxeo Ã÷kuxTMk{kt fkuÂBÃkrxþLk ÞkuòÞ Au íÞkhu økúqÃk{kt zÙuMk, MxkR÷ WÃkhktíkfuðk «kuÃkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au íkuLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu Au. nS MkwÄe yk «fkhLkkuWÃkÞkuøk ¾u÷iÞkyku îkhk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuðwt æÞkLk{kt LkÚke ykÔÞwt. yk fkhýu Úkkuzk y÷øk «uÍLxuþLk{kxu yk «kuÃkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. íkuLke {ò yu Au fu ËktrzÞk fhíkk íkuLkku yðks ðÄkhu {kuxku nkuÞAu yLku ßÞkhu íkk÷{kt íku ðkøku Au íÞkhu h{ðkLke ðÄkhu {ò ykðu Au. yk WÃkhktík íkuLkkuWÃkÞkuøk fBVxuoçk÷ nkuðkÚke íkÚkk íkuLku þe¾ðk {kxu ¾kMk {nuLkík Lknª fhðe ÃkzíkenkuðkÚke fkuR {w~fu÷e Q¼e Úkíke LkÚke.

WÕ÷u¾LkeÞ Au íku ÃkkA÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ¾u÷iÞkyku îkhk økk{Xe ÷qf yLkurV÷ Q¼e fhðk {kxu òík-¼kíkLkk «kuÃkLkku WÃkÞkuøk þY ÚkÞku Au. su{ktfux÷kf ÷kufku yuLxÙe fhðk {kxu Afzku fu Ãkuz÷ rhûkkLkku WÃkÞkuøk fhðkWÃkhktík Ëeðk, økhçke, ÷kXeLkku Ãký WÃkÞkuøk fhíkk òuðk {éÞk Au.

¾krzÞk{ktøkhçkkLkku 132ð»koLkku [e÷ku

CMYK

CMYK

SUNDAY, 10 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 23ÃÃkktt¾¾eezzkk ííkkwwtt WWzzee òòssuu ÃÃkkkkððkkøøkkZZ hhuu......

þnuh{kt Ëh ð»kuo Þkuòíkku ðkRçkúLx Lkðhkºke {nkuíMkð yk{ íkku [k÷w ÚkR økÞku Au Ãký [qtxýe yk[khMktrníkkLku fkhýu íkuLkwt rðrÄðíkT WËT½kxLk çkkfe níkwt. {wÏÞ{tºke hrððkhu íkuLkku ykht¼ fhkðLkkh Au. Syu{zeMke økúkWLz WÃkh hkus hkºku 9.00Úke 12.00Ëhr{ÞkLk þuhe økhçkkLke h{Íx ò{þu. yrn W¼k fhkÞu÷k yLkufrðÄ «fkhLkk ykf»koýku su{ fu nMíkf÷k çkòh, ¾kËe nkx, fezTMk rMkxeLke {ò ÷kufku {kýe þfþu. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

LkðhkºkeLkeh{Íx

økhçkk{kt yuf s Mkh¾k xÙurzþLk÷zÙuMk ÃknuheLku ÃkkuíkkLke y÷øk AkÃkËþkoðíkk ¾u÷iÞkyku.

Lkðhkºke{kt ÞwðkLkku{kt ftEf Lkðwt fhðkLkkuWL{kË nkuÞ Au. þnuh{kt yuf økúqÃku AºkeMkkÚku yËT¼qík hkMk hsq fÞkuo níkku.

LkðhkºkeLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kxu fku÷ursÞLk Þwðf-Þwðíkeyku {rnLkkÃknu÷k s íkiÞkhe{kt ÷køke òÞ Au,

Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk fÃkzktÚke ÷R LkkMíkk{kxuLkk ¾[o fhðk Ãkzu Au. yk {kxu ½huÚkeÃkuhuLxMk ÃkkMkuÚke íkku Ãkkufux{Lke {¤u Au. ÃkhtíkwLkð rËðMk MkwÄe yufÚke ÷R ËMk nòh YrÃkÞksux÷ku ¾[o Úkíkku nkuÞ Au. suÚke LkðhkºkeLkkLkð rËðMkku MkwÄe s÷Mkk fhðk {kxuÃkkufux{LkeLkk ÃkiMkk Ãkwhíkkt Ãkzíkk LkÚke. íkuÚke½ýk ÞtøkMxMko ð»ko Ëhr{ÞkLk çk[ík fhu÷kÃkiMkk Ãký Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ðkÃkhe fkZíkknkuÞ Au.

LkðhkºkeLkk Lkð rËðMkku{kt ÞtøkMxMkoLkuÃkuxÙku÷, LkkMíkk-Ãkkýe, ÃkkxeoÃ÷kuxLkk ÃkkMk,õ÷çkkuLkk ÃkkMk, fkuMåÞwBMkLkk ¾[ko MkrníkyLÞ ¾[ko hkus [k÷w s hnu Au. Ãkhtíkw ðkÃkhðk{kxu ÃkiMkk Ãkwhíkk nkuíkk LkÚke. suÚke ÞtøkMxMko¾kuxwt çkku÷e ½huÚke ÃkiMkk {u¤ðe ÷uíkk nkuÞ AuykÚke yu{ fne þfkÞ fu Lkðhkºke Ëhr{ÞkLkÞtøkMxMkoLke Ãkkufux{Lke Ãký økhçkk økkÞ Au. yk

ytøku rLkfe Ãkxu÷u sýkÔÞw t w níkw t w fu,‘‘Lkðhkºke ð»ko{kt yuf s ð¾ík ykðu AuyLku íkuÚke nwt íkku Äk{Äq{Úke s íkuLke Wsðýefhwt Awt. Lkðhkºke {kxu {U furzÞk, hçkkhezÙuMk. fåAe ¼hík ðk¤e xkuÃke, {kusze,fwíkko, hksMÚkkLke zÙuMk Mkrník fw÷ 10 nòhYrÃkÞkLkk fÃkzkt ¾heãk Au. yk WÃkhktík LkðrËðMk MkwÄe swËk swËk õçk÷Lkk ÃkkMk yLkuÃkuxÙku÷, LkkMíkk {kxu 10 nòh YrÃkÞk sux÷ku¾[o ÚkkÞ Au. Lkðhkºke{kt ykx÷k ¾[koÚkðkÚke íÞkh çkkË {kus {Míke fhðk {kxuÃkiMkk hnuíkk s LkÚke. ’’

‘‘ yk¾k rðï{kt LkðhkºkeLkuøkwshkíkeykuLkwt økkihð økýðk{kt ykðu Au.íkuÚke nwt íkku Ëh ð»kuo n»kkouÕ÷kMkÚke LkðhkºkeLkeWsðýe fhwt Awt. Ãký LkðhkºkeLkk Lkð rËðMkËhr{ÞkLk ¾[ko...¾[ko... yLku ¾[ko sÚkíkk nkuÞ Au. íkuÚke LkðhkºkeLkk Lkð rËðMkËhr{ÞkLk çku {rnLkkLke Ãkkufux{Lke ðÃkhkRòÞ Au. Ãkhtíkw yk{ Aíkkt LkðhkºkeLku{kýðkLke {ò s ftR f ykuh nkuÞ Au.’’

{Lk {kuh çkLke ÚkLkøkkx fhu....

yku fkLkk nwt íkLku [knwt....

Zku÷ezk Zku÷ hu ðøkkz...

{khu íkku {u¤u òô Au...

økhçkk{kt {Mík çkLke Íq{íkk rðËuþeyku...

¾u÷iÞkyku{kt Zku÷-{tShkLkku ¢uÍ

Lkðhkºke{kt ÞtøkMxMkoLke Ãkkufux{Lke Ãký økhçkk økkÞ

fýkoðíke õ÷çk{kt Lkðhkºke{kt hkMk h{íkk ÞwðkLkkuyu MkkEf÷Lkk Ône÷ MkkÚkuøkhçkk «Míkwík fheLku MkkiLku y[tçkk{kt Lkk¾e ËeÄk níkk.

CMYK

CMYK


ðu[ðkLkku Au íkkífkr÷f V÷uxÔÞksçke ¼kðu fýkoðíkeLkøkhMkkçkh{íke 9427511234

2010223156

ðu[ðkLkku Au V÷ux økúkWLzV÷kuh rðMkík ÃktÃk ÃkkMkuMkkçkh{íke 9427016378

2010224110

ðu[ðkLkw Au xuLkk{uLx 125 ðkhÃ÷kux hkrýÃk 9825723855, 9879052888

2010224105

V÷ux, çktø÷kuÍ, ÷uðk íkÚkkðu[ðk {kxu {¤ku hkýeÃk, LÞwhkýeÃk, MktsÞ¼kE9825291848

2010224188

òuEyu Au ¼kzu/ ðu[ký V÷ux,ËwfkLk, {fkLk, çktøk÷ku,ykurVMk, LÞwMkeS hkuz,[ktË¾uzk, Mkkçkh{íke, {kuxuhkLkhuþ¼kE Ãkxu÷9925071458

2010216972

çku Y{ fe[Lk ^÷ux ðu[ðkLkwtAu. çkkÃkk Mkeíkkhk{ [kuf,MktÃkfo: 9374197630

2010223922

ðu[ðkLkw Au zwÃ÷uûk çktøk÷kuLkhkuzk{kt Mkkhk ÷kufuþLk{ktþkn yuMxux- 9974025688

2010224060

ðu[ðkLkku Au V÷ux (çkkÃkwLkøkh)MkuÕMk ELzeÞk ÃkkMku Ãknu÷ku{k¤ hkuz x[ 9879634858

2010224099

nkux÷ nkuÂMÃkx÷ yLku çkUf÷kÞf søÞk 3000 Sq. Fthkuz x[ yLku 350 Sq. Ftþuz ¼kzu ykÃkðkLkk Au.Lkkøkhðu÷ nLkw{kLk {trËhÃkkMku, h¾eÞk÷ 9925111739, 9537695414

2010223483

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. 42/fk{Ëkh MkkuMkkÞxe, 55 ðkh,2 Y{ 1 hMkkuzw, íkÚkk 4 ËwfkLk12 x 10Lke fuLkk÷ WÃkhykuZð, MktÃkfo: 9898484684

2010223985

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk hkunkWMkNA, NOC, xkRx÷ õ÷eÞhçke/ 35 økýuþfwts,rðhkxLkøkh hkuz, ðu¤k WÃkh,SC/ ST çkUfh MkkuMkkÞxeykuZð 9427017848,9426031424

2010223955

ðu[ðk™wt Au. ðMºkk÷{kthnuXký y™u Ëwfk™ ƒL™u ÚkkÞŒuðwt {kufk™wt hku-nkuW‚. rft{ŒYk. 35 ÷k¾. ‚t…fo:9879522110

2010223251

zwÃ÷uûk çktøk÷ku 4 BHKðu[kýÚke 266 ðkh Ã÷kux209 ðkh Ã÷kux 209 ðkhçkktÄfk{ 86 Ãkw»Ãkf çktøk÷kuÍ,þehku{ýe çktøk÷ku ÃkkMku,rðhkxLkøkh ykuZð (ykuLkh)9898013377

2010223681

¼kzu òuEyu Au þuz, MkhMkÃkwhrðfkMk yuMxux{kt MktÃkfo9426078826

2010224219

ðu[ðkLkw Au he÷eVhkuz ËhufÄtÄkLku ÷kÞf Lkðwt s çkkÄfk{ykþhu 2500 Mfu. Vwx ðk¤wMðíktºk çkeÕzªøk ðu[kýykÃkðkLkw Au fkuLxuõx9998845707

2010223188

V÷ux ðu[ðk™ku ¾k™…wh{ktfk{k nkux÷™e ‚k{u, 125ðkh™ku, 2 BHK, VwÕ÷eV™eo~z, hkuzx[, xe…xku…ftzeþ™{kt, …hËuþ sðk™wtnkuðkÚke VfŒ 25 ÷k¾{kt/-«rðý¼kR Ë÷k÷9377075052,9737259427,26574336 2010224146

ºký þuz ¼kzu yk…ðk™k Au.600 ðkh™ku Ëhuf Ã÷kux, ËhufÃ÷kux{kt 16 Vwx Wt[kR, 300ðkh™wt ƒktÄfk{, ykurV‚‚kÚku. þuz™t- E 224/ 95/96 R÷ufxÙkur™f‚ yuMxux,SykRze‚e, „ktÄe™„h,‚ufxh 26 (xkxk [kufze …k‚u)9376122834

2010224120

2010224079

^÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHK÷kt¼k [kufze, ©esøkLLkkÚk9913701916,9429906941

2010223516

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au 500 ðkhxkEx÷ õ÷eÞh MkkýtËLkkøkkuÄkðe- rLkÿkz{kt (M)9825347401

2010223995

2010221376

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au Mkktíkusøkw÷{øko fkuykuÃkhuxeðMkkuMkkÞxe{kt 9275081768

2010223897

ðu[ðkLke Au ¾uíkeLke s{eLk17 nuõxh çkkuhLke MkøkðzMkkÚku {ktz÷ ËMkkzk hkuz WÃkhíkÃkkuÄLk zuð÷kuÃkMko {ku.9427953293

2010224035

ðu[ðkLke Au ¾uíkeLke s{eLkAkhkuze (LkuLkku) nkRðuÚke [khrf.{e.Lkk ytíkhu hkuz x[¾uíkeLke s{eLk 20Úke 25rð½k íkÃkkuÄLk zuð÷kuÃkMko {ku.9825720337

2010224039

ðu[ðkLke Au s{eLk 50Úke200 rð½k Lk¤MkhkuðhÚke 1rf.{e. hkuz x[,9033695288,9824598692

2010223982

ðu[ðkLke Au s{eLk 6000ðkh SP Ring RoadTouch çkkfhku÷ [kufzeÚkeLkSf (Ë÷k÷ {kV)9925193727

2010223736

ðu[ðkLke Au s{eLk 90 rð½ksqLke þhíkLke LkrzÞkË{kt{hezk, K D Estate9824524671

2010223992

ðu[ðkLkku Au RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kux30,000/- [ku.{exh yuLk.yu. yuLk. yku. Mke. õ÷eÞhÃkkðh ÃkkýeLke Mkøkðz MkkÚku,ðkMkýkLkk RLzMxÙeÞ÷yuheÞk{kt íkÃkkuÄLk zuð÷kuÃkMko({ku) 9825720337

2010224043

Mkktík÷Ãkwh rðMíkkh{kt Mkh(çke) s{eLkku, S. ykR. ze.Mke. rðMíkkhLke s{eLkku íku{sLk{oËk fuLkk÷ rðMíkkhLke¾uíkeLke s{eLkku ðu[ký/¾heËðk {kxu {¤ku. þrþfkLíksu. X¬h (ðkhkne) M. No.9427599274,9638966509

2010223960

s{eLk ÷u- ðu[ {kxu®n{íkLkøkh, Ënuøkk{,økktÄeLkøkh ykMkÃkkMkrðMíkkh{kt s{eLk ÷u- ðu[Mo- 9638407216

2010223488

s{eLk ðu[ðkLke Au Ënuøkk{Lkðk hªøkhk uzÚke 20rf÷ku{exh nkEðu x[ 6.5rð½k swLke þhíkLkeÃk ux Ùk u÷Ãk tÃk- Mfw÷- fku÷usVufxhe ÷kÞf (M)9427059696

2010216560

s{eLk ðu[ðkLke Au økkuÍkrhÞkøkktÄeLkøkh nkRðu Ãkh hkuzx[- søÞk Ëhuf ÄtÄkLku ÷kÞf9724020871

2010223648

2010224029

ACM PVT LTD. Lk uyk¾k økwshkík{kt «kusuõx{kxu Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeoòuRyu Au. su{fu {fkLk,ËwfkLk, ¾uíkeðkze,økk uzkWLk, Ã÷kux ¼kzuykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku.¼kzw 7000Úke 300,000{rnLkkLk w t yuøk úe{uLx +yuzðkLMk + òuçk VkuLk:0120- 4266451 To 58(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku)

2010220297

ðu[ký òuEyu Au 100 rð½ksøÞk y{ËkðkË MkexeÚke 50rf{e MkwÄe{kt (Ë÷k÷ykðfkÞo) 9426278581,9726511177

2010224128

òuRyu Au s{eLk 15 ðe½krVÕ{eMkexe, zÙe{ Mkexe,LkkhkÞý ÷e÷k, fuMkhze,ÍktÃk, {uníkk÷, ÷økËkýk,yktÿkuzk, LkkLkkuËhk ÃkkMku M.9099924251

2010223703

òuRyu Au. y{ËkðkË/ ykizk/fkuÃkkuohuþLk/ ÷e{ex{kt/ NAÚkÞu÷k/ LkkLkk + {kuxk Ã÷kux/s{eLkku/ VkÞLkkLMkMko/RLðuMxMko/ JV ¼køkeËkhe/ykðfkÞo. ~Þk{ zuð÷kuÃkMko,huýwfknku÷ Mkk{u, ðMºkkÃkwh,09825064037,(Ë÷k÷r{ºkku ykðfkÞo)

2010216883

y{ËkðkËLkk Ãkrù{rðMíkkh{kt fkuRÃký çkUf íkÚkkMkhfkhe ykurVMk/ þkuY{Lku¼kzu ykÃku÷ «kuÃkxeo ðu[kýòuRyu Au (M)9408172085

2010219227

[k÷w ‚rðo‚ Mxuþ™ & „uhus¼kzu/ ¼k„eËkheÚke yk…ðk™wtAu. 9913494786

2010224156

[tË™, ‚w¾z hku…k™k ƒwfet„{kxu {¤ku. 9913820996

2010224187

Ãkk÷ze yuheÞkLkk ykÃkLkk 20ð»k oÚke ðÄw swLkk V÷uxk uLkeMfe{Lk u í kË T L k L kðkçkLkkðe ykÃkeþw t. ík u ÃkýíkË T L k £e rçkLËÞk þkn9408291067,65431446

2010224083

ÃkuÃkh ÃkrzÞk {þeLk- 4500/-ykuxku{uxef- 21000/-nkEzÙku÷ef- 40000/-(079) 22162458 -94276 26959

2010216548

BÞwr™r‚…k÷exe {kLÞ…krfot„ðk¤k nku÷- Ã÷kux,™ðuBƒhÚke {k[o™wt ðnu÷kŒu…nu÷k™k Äkuhýu ƒwfet„ [k÷wtAu. ‚kƒh{Œe, ™khý…whk,ðkzs, hkýe…, þkneƒk„{kxu ðÄw y™wfw¤9824052898

2010224174

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhk5wh, rËÕ÷e #09711193000, 09711227000, 09711208000,01125195003.

2010207068

F & O INTRADAY95% Mk[kux økuhuLxuzINTRADAY F & OTIPS 96388 39389

2010223861

ík{khk nk÷Lkkt fk{ AkuzÞkðøkh ykðzíkÚke ðÄkhkLkeykðf {u¤ðku Ëhuf {kxu9909543043, 9099971526

2010219328

LkðhkºkeLkk Ëþuhk VkVzk {kxunªøk hMk Ãkkðzh Ãkkðzhnku÷Mku÷ {¤þu 9375708518

2010224117

LkkuLkMxkuÃk økhçkkLke VCDMkkð÷eÞkLke h{Íx MktøkeíkLkkyÇÞkMk {kxu ÃkwÂMíkfkyku íkÚkk‚eze {¤þu rðê÷ Mkkð÷eÞk9824052117

2010221422

MLM LEADERS,Network Marketers,Insurance and MutualFund yusLx {kxu MkuçkehSMxzo «kEðux ÷e{exuz fkwtLke Fiancial ProductLkuxðfo {kfuoxªøk fhðkLke íkf.ftÃkLkeLke Launching{exªøk {kxu MktÃkfo fhku. Mo.9898708000 (11780

2010222916

øk]nWãkuøk ½uhçkuXk {rnLku4000 Úke 18000 f{kyku.økuhuLxe yuøkúe{uLxÚke9000{kt xâqçk÷kRx [kufçkLkkðku A608 Vuhze÷nkWMk,LkðhtøkÃkwhk 07926443192, 9824061197

2010215410

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk çkLkkðku{rnLku 6,000Úke 12,000f{kyku (fhkhÚke) 15,Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {ýeLkøkh 9898438176, 9904969768

2010215748

Payingguest çknuLkku(yußÞwfuþLk/ MkŠðMk fhíke)Lkuhnuðk- s{ðkLke rðrþüMkøkðz (Ãkk÷ze{kt) 9825062293, 266420182010223508

RO Ã÷kLx Mkh¤ nÃíkuÚke{¤þu yufðkøkkzo RO ðkŠ»kffkuLxÙkfx 9726646741

2010215197

rþð®÷øk þwØ ÃkkhkLkkrþð®÷øk, {kuíke çkLkkððk {kxu{¤ku (M) 9998408827

2010223522

Sale 44 Bore RiffleWinshester England1892 Sk 185055Contact: 8141703432

2010223971

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[ko{kt Ëkuhk Wãkuøk÷økkðeLku økk{zk{kt/ þnuhku{kt÷økkyku (íkiÞkh {k÷ y{LkuykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e #09711811101, 09711811105, 09811507003,01125100056.

2010207063

yku÷ VŠLk[h {kxu ÷uçkh{¤þu yLku xðuhk ¼kzu {¤þu9714350614

2010215804

yuf Vku™ Œ{khe ÷kRVMxkR÷ [uRLs fhe þfu Au.sÞkt Œ{™u Œ{khk fk{ ‚kÚku…kxo xkR{ fk{ fhe {rn™k™eykðfÚke ðÄkhu f{kððk™ey{wÕÞ Œf 40097171,9978073677

2010223235

MxuELk suLxMkT Vw÷ VLkeoMk xeçkúufVkMx ÷kuLzÙe, rzLkh,ÃkkfeOøk -9898894307

2010210223

{khe sw™e yxf òt„ez ÷kufuþ yku{«fkþÚke ƒË÷e™u™ðe yxf þ{ko ÷kufuþyku{«fkþ hk¾u÷ Au. yu-15, þt¾uïh yu…kxo{uLx,‚kƒh{Œe, y{ËkðkË.

2010224137

™k{ ƒË÷u÷ Au. {kÁt ™k{…nu÷k ¼kusðkýe rË…kƒu™nheþ¼kR nŒwt. Œu{ktÚkeƒË÷e™u f÷ðkýe he[k nheþhk¾u÷ Au. yuzÙu‚: yu-79,…kÞ÷ …kfo ‚ku‚kÞxe, ‚is…whƒku½k, y{ËkðkË.

2010224207

™k{ ƒË÷u÷ Au. {kÁt ™k{…nu÷kt f÷ðkýe ykþkËuðesÞrfþ™ nŒwt. Œu{ktÚkeƒË÷e™u ¼kusðkýe sÞkƒu™«rË…fw{kh hk¾u÷ Au. yuzÙu‚:‚e-8, ~Þk{÷ yu…kxo{uLx,fwƒuh™„h, y{ËkðkË

2010224212

™k{ ƒË÷u÷ Au. {kÁt ™k{…nu÷kt feþe™k™e nu{k„w÷kƒhkÞ nŒwt. Œu{ktÚkeƒË÷e™u f÷ðkýe fks÷„kurðtË¼kR hk¾u÷ Au. yuzÙu‚:yu-79, …kÞ÷ …kfo‚ku‚kÞxe, ‚is…wh ƒku½k,y{ËkðkË. 2010224216

13 ÷k¾ hkufe þfu MkËh ÃkkxeoMkeLku{k nku÷ {kxu ÃkkxoLkhòuEyu 9722131719

2010224103

Lkðhkºke Ä{kfk yuõðkøkkzo-RO- Sales, Service,Repairing, fkçkoLk 120/-9909288240

2010222758

Titanium Dioxide/Rutile & Anatas OriginalChinese Packing/ ReadyStock Call: 9327064504

2010223626

CMYK


10-10-2010 Ahmedabad City

Documents

Transcript of 10-10-2010 Ahmedabad City