10-07-2011 Sanskar

8
{Lkwt Lkk{ yÃkýko huœe Au. ç÷ufçkuhe yLku zkÞ{LzLkwt yurzõþLk Ähkðíkkt yÃkýko suxMkux SðLk Sðu Au. ¼khíkLkk Wå[ ÄrLkf ðøko{kt yÃkýko huœe õ÷krMkf çÞqxe Ähkðíkkt MkkurþÞ÷kEx økýkÞ Au. ¾kMk fheLku rËÕne, {wtçkE yLku íku{Lkk ÃkkuíkkLkk þnuh niËhkçkkËLke nkE MkkuMkkÞxe{kt íku{Lke ykøkðe SðLkþi÷e {kxu òýeíkkt Au. 40 ð»koLke ðÞ Ähkðíkkt yÃkýko huœe rçkr÷ÞkuLkh Au. íkuyku ÃkkuíkkLkwt VkÕfLk sux rð{kLk Ähkðu Au. yktøk¤eyku Ãkh 20 fuhux MkkuLkkLke çktøkzeyku yLku ÷k¾kuLke ®f{íkLkkt çkúuMk÷ux Ãknuhu Au. íku{Lke ftÃkLke {wtçkELkwt Lkðwt yìhÃkkuxo çkktÄe hne Au. niËhkçkkË{kt sL{u÷kt yÃkýko huœe yk{ íkku rÃkLfe huœeLkk nw÷k{ýk Lkk{Úke ðÄw òýeíkkt Au. íkuyku xe. Mkwçkú{ÛÞ{T huœe Lkk{Lkk Ãkkur÷rxrþÞLk yLku rVÕ{{ufhLkkt Ãkwºke Au. rÃkLfe MktsÞ huœe Lkk{Lkk rçkr÷ÞkuLkhLku Ãkhýu÷kt Au. MktsÞ MkkÚku íku{Lkwt ÷øLk 18 ð»koLke LkkLke ðÞu ÚkÞwt níkwt. rÃkLfe yLku MktsÞ ðå[u ÃkhefÚkk suðk hku{kLMkLke yLkuf ðkíkku niËhkçkkË{kt ½q{hkÞ Au. ËrûkýLkkt hkßÞkuLkk fux÷kf Mk{ks{kt ÞwðíkeykuLku íku{Lkk rÃkíkhkE ¼kE MkkÚku ÷øLk fhðkLkku rhðks Au. MktsÞ íku rÃkLfeLkk MkufLz frÍLk Au. rÃkLfe ßÞkhu Mfq÷{kt ¼ýíkkt níkkt íÞkhÚke íku{Lke Mk¾eyku íku{Lku MktsÞLke ¼krð ðnw fneLku [ezðíke níke. íkuyku su{ {kuxkt Úkíkkt økÞkt íku{ íkuyku yufçkeòLkkt økkZ r{ºkku çkLkíkkt økÞkt. MktsÞ y{urhfkLke r{þeøkLk ÞwrLkðŠMkxe{kt yu{çkeyu fhe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk yÄðå[u s rÃkLfeLkkt {kíkk- rÃkíkkyu rÃkLfeLkk MktsÞ MkkÚku ÷øLk fhe ËuðkLke ykÞkusLk fÞwO níkwt. yu ð¾íku rÃkLfeLke ðÞ {kºk 18 ð»koLke níke. ÷øLk ÃkAe Ãkqhk yuf ð»ko MkwÄe íkuyku {kºk nLke{qLk s {Lkkðíkkt hÌkkt níkkt. yu Ëhr{ÞkLk rÃkLfeyu rðrðÄ «fkhLke ðkLkøkeyku çkLkkððkLkwt Ãký þe¾e ÷eÄwt níkwt. y{urhfk{kt yu{çkeyu fÞko çkkË MktsÞ huœe niËhkçkkË ÃkkAk VÞko níkk yLku rÃkíkkLkk rçkÍLkuMk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt Ãkhtíkw rÃkLfe rð[khíkkt níkkt fu “{khu nðu þwt fhðwt?” yu ÃkAe íku{ýu nku{{ufh çkLkðkLkwt Lk¬e fÞwO. rÃkLfe yux÷kt íkku ÷kz{kt QAÞkO níkkt fu íku{Lku çkòh{kt sE ÃkeLk ¾heËíkkt Ãký Lknkuíkwt ykðzíkwt. rÃkLfe fnu Au : “ÃkiMkk {kxuLke ¼q¾ {Lku fËe Lknkuíke. ¼økðkLku ¾qçk ykÃÞwt Au. yuÚke {U rð[kh fÞkuo fu {khu {khwt ½h yLku Vur{÷e Mkt¼k¤ðwt òuEyu. yksu ½ýe †eyku fnu Au fu, {khu ÄtÄku fhðku òuEyu yLku ÃkríkLke ykìrVMk{kt sE fk{ fhðwt òuEyu suÚke íkuyku yu{ fne þfu fu nwt Ãký ykìrVMku sE fk{ fhwt Awt. nwt íku ÃkifeLke yuf LkÚke. yuÚke fkuE yksu {Lku ÃkqAu íkku nwt økkihðÚke fnwt fu nwt yuf nkWMkðkEV Awt. {Lku xeðe òuðwt øk{u Au. nðu nwt økúkuMkhe-frhÞkýwt ¾heËðk Ãký òô Awt.” rÃkLfe fnu Au fu, “nwt fk{ fhíke LkÚke”, Ãkhtíkw íku ðkík {kºk rxrÃkf÷e hkus ykìrVMk sE Lknª çkuMkðk Ãkqhíke s Mkk[e Au. rÃkLfeLkk ÃkríkLke ftÃkLke {wtçkELkwt Lkðwt yìhÃkkuxo çkktÄe hne Au. íkuLkk rzÍkE®Lkøk{kt yLku f÷kí{f Lk{qLkkykuLke økkuXðýe{kt íkuyku Ãknu÷uÚke s hMk ÷u Au. nfefík{kt MktsÞ s yðkhLkðkh rÃkLfeLke Mk÷kn ÷uíkk hnu Au. MktsÞ huœe {wtçkELkwt Lkðwt yìhÃkkuxo çkktÄðk {wtçkE síkk hÌkk íÞkhu niËhkçkkË{kt íku{Lkwt Lkðwt ½h çkktÄðkLke fk{økehe rÃkLfeLku MkkUÃke ËeÄe. rÃkLfe íku{Lkkt çkk¤fkuLke Ëu¾hu¾ Ãký hk¾u Au yLku Lkðk ½hLkk çkktÄfk{Lke sðkçkËkhe Ãký rLk¼kðe [qõÞkt Au. rÃkLfe yLku MktsÞu niËhkçkkË{kt çktòhk rnÕMk ¾kíkuLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kt Lkðwt ½h çkktÄðkLkk «kusuõxLkku ykht¼ Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt fÞkuo níkku. çku ð»ko MkwÄe íku{Lkk ¼ÔÞ rzÙ{ nkWMkLkwt Ã÷k®Lkøk [kÕÞwt. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh Õ÷k LkMkhwÆeLkLke yk yuf çknw òýeíke ðkík Au “{wÕ÷kyu yuf ðkh yuf {kýMkLku rLkhkþ ÚkELku hMíkkLke çkksw{kt çkuXu÷ku òuÞku. {wÕ÷kyu yuLke ÃkkMku sELku ðkík[eík þY fhe. Ãku÷k rLkhkþ ÚkE økÞu÷k {kýMku fÌkwt, “¼kE, yk SðLk {kºk yuf çkkuòu Au. {khe ÃkkMku Ãkqhíkk ÃkiMkk Au. Ãkhtíkw SðLk{kt {Lku õÞktÞ Mkw¾ Ëu¾kíkwt LkÚke. fkuE ðkík{kt {Lku hMk Ãkzíkku LkÚke. «ðkMku LkeféÞku Awt - yux÷k {kxu fu fËk[ {Lku hMk Ãkzu, Ãkhtíkw nsw MkwÄe {Lku hMk Ãkzu yuðwt fþwt Ëu¾kÞwt LkÚke.” fþwt s çkkuÕÞk rðLkk LkMkhwÆeLku íku «ðkMkeLke çkksw{kt Ãkzu÷ku íkuLkku Úku÷ku WÃkkze ÷eÄku yLku Ëkuzðk {ktzâwt. hMíkku òýeíkku níkku yux÷u Úkkuze ðkh{kt íkku {wÕ÷k õÞktLkk õÞkt Lkef¤e økÞk! ¾qçk Ëqh sELku hMíkkLkk yuf ð¤ktf ÃkkMku {wÕ÷k yxõÞk. Ãku÷ku Úku÷ku hMíkk{kt {qõÞku yLku Ãkkuíku çkksw{kt sELku MktíkkE økÞk. Úkkuze ðkh ÃkAe Ãku÷ku «ðkMke Ëkuzíkku ÃkkA¤ ykðe ÃknkUåÞku. yu Úkkfe økÞku níkku. nktVíkku níkku, Ãký ËqhÚke hMíkk WÃkh Ãkzu÷ku ÃkkuíkkLkku Úku÷ku òuíkkt s ykLktËÚke ÚkLkøkLke QXâku. AwÃkkE hnu÷k {wÕ÷kLkk nkuX WÃkh ÂM{ík ykðe økÞwt, “ nðu yuLku Mkw¾ Ëu¾kÞwt !” «ðkMke ÃkkMku Mkw¾ níkwt s Ãký yu yuLku Ëu¾kíkwt Lknkuíkwt. yuLke yuLku fËh Lknkuíke. ðMíkw [k÷e síkkt yuLke fËh ÚkE níke. Ãkhtíkw «ðkMkeLke yk ðkík{kt yLku ðkMíkrðf rstËøke{kt yu Vhf Au fu «ðkMkeLku yuLkku YrÃkÞk ¼hu÷ku Úku÷ku ÃkkAku {¤e òÞ Au Ãký {kýMkLke {qze yLku r{÷fíkYÃke çkk¤Ãký, ÞwðkLke fu økÞu÷e fkuE Ãk¤ õÞkhuÞ Vhe «kÃík Úkíke LkÚke. yux÷u Mkw¾e Úkðk {kxu {kýMku fþwtf ðeíke òÞ yu Ãknu÷kt Mkw¾ «kÃík fhe ÷uðwt Ãkzu. fux÷ef ðkh {kýMkLku yu{ ÷køku Au fu yuLke ÃkkMku Au s þwt fu yu{ktÚke yu ykLktË ÷E þfu? Ãký, ykðe níkkþ ÚkE økÞu÷e ÔÞÂõíkyu xkìÕMxkìÞLke yk ðkík ÞkË hk¾ðk suðe Au. yuf ÞwðkLk {kýMku xkìÕMxkìÞ ÃkkMku ykðeLku yu{ fÌkwt fu, ÃkkuíkkLke ÃkkMku fþwt s LkÚke yLku Ãkkuíku Mkkð rLkÄoLk Au. íÞkhu xkìÕMxkìÞu Ãku÷k ÞwðkLkLku «&™ ÃkqAâku fu, íkkhe ÃkkMku çku MkhMk ykt¾ku íkku Au, ËkuMík! òu íkLku fkuE Ãk[kMk nòh YrÃkÞk ykÃku íkku íku ykt¾ku ykÃke Ëuðk íkwt íkiÞkh Au? Ãku÷ku ÞwðkLk [{fe økÞku. íkuýu {kÚkwt n÷kðeLku MÃkü Lkk Ãkkze. YrÃkÞkLkk çkË÷k{kt ÃkkuíkkLke ykt¾ku ykÃke Ëuðk fkuý íkiÞkh ÚkkÞ? xkìÕMxkìÞu íkku yu ÞwðkLkLku çkeò Ãký ykðk ½ýk «&™ku ÃkqAâk : íkkhk çktLku nkÚk fux÷k YrÃkÞk{kt ykÃkðk íkwt íkiÞkh Au? çktLku ÃkøkLke þwt ®f{ík ÷uðe Au? xkìÕMxkìÞLkk «&™kuÚke yk¾hu Ãku÷k {kýMkLku Mk{òE økÞwt fu, íkuLke ÃkkMku fux÷eÞu y{qÕÞ ðMíkwyku níke. yLku, yu heíku òuíkkt Ëhuf {kýMk ÃkkMku ykðe y{qÕÞ ðMíkwyku nkuÞ s Au. Mkw¾e Úkðk RåALkkh {kýMk nt{uþkt ÃkkuíkkLku þwt {éÞwt Au íkuLkku s rð[kh fhu Au, su LkÚke {éÞwt íkuLkku rð[kh yu fhíkku LkÚke. su {éÞwt nkuÞ Au íkuLkk {kxu yu yk¼khðþ çkLku Au. Ãký su {éÞwt LkÚke nkuíkwt íkuLkku rð[kh fheLku yu Ëw:¾e Úkíkku LkÚke. ®sËøkeLku {kýMk fE heíku swyu Au yuLkk WÃkh yuLkk Mkw¾Lkku ykÄkh nkuÞ Au. {kºk ðMíkwLke «kÂÃík Ãkh íku nkuíkku LkÚke. yLku fux÷ef ðkh íkku yuf ðMíkw yufLku ykLktË ykÃku Au yu s ðMíkw çkeòLku Ëw:¾ Ãký ykÃku Au. Mkw¾e Úkðk {kxu ík{khwt nfkhkí{f ð÷ý ík{Lku ½ýwt {ËËYÃk ÚkE þfu Au. ík{khu yu{ rð[khðwt òuEyu fu ík{khk SðLk{kt ík{Lku fux÷e çkÄe ðMíkwyku ík{khk Ãkqðoòu íkhVÚke ðkhMkk{kt {¤e Au? fux÷wt çkÄwt ík{Lku ík{khk r{ºkku yLku MktçktÄeykuLku fkhýu «kÃík ÚkÞwt Au? fux÷wt çkÄwt ËuþLku fkhýu, Mk{ksLku fkhýu, òýeíkk yLku yòÛÞk ÷kufkuLku fkhýu Ãký ík{Lku {éÞwt Au? fkuE {kýMk yuf÷ku yuf÷ku {Úku íkku yk{ktLke fux÷e ðMíkwyku yu {u¤ðe þfu? {kýMku yu çkË÷ f]ík¿kíkk ÔÞõík fhíkkt þe¾ðwt òuEyu yLku yu çkË÷ Mkw¾ yLku Mktíkku»kLke ÷køkýe yLkw¼ððe òuEyu. Lknª íkku {wÕ÷kLke ðkík{kt ykðu Au yu{ Ãku÷k «ðkMkeLke su{ Mkw¾e ÚkðkLkkt çkÄkt MkkÄLkku yLku ûk{íkk nkuðk Aíkkt ík{u ßÞkt Ãkøk {qõþku íÞkt çkÄu ík{Lku ¾k÷eÃkku s {¤þu. ík{khe Ãkkt[u ErLÿÞku yLku ík{khk {LkLkwt nfkhkí{f ð÷ý yu ík{khe MkkiÚke {kuxe {qze yLku r{÷fík Au. ík{khe Ãkkt[u ErLÿÞkuLkku Mk{íkku÷ rðfkMk ÚkÞu÷ku nþu íkku ík{Lku ík{khe Ëhuf r¢Þk{ktÚke Mkw¾ yLku ykLktË {¤þu. fçkeh ðýfh níkk. Ãkhtíkw yu{Lku õÞkhuÞ yu{Lke ®sËøke ¾k÷e, ftxk¤ksLkf ÷køke Lknkuíke. fçkeh ðýíkkt ðýíkkt Ãký rstËøkeLkkt hnMÞku òuíkk òÞ Au, Wfu÷íkk òÞ Au yLku ¼hÃkqh ykLktËLkku yLkw¼ð fhíkk òÞ Au. yu{Lkk {kxu SðLkLkwt fkuE Ãký fk{, fkuE Ãký r¢Þk, SðLkLkk ykLktËÚke swËwt Lknkuíkwt. su SðLk-Mkk{økúe yu{Lke ÃkkMku níke yu{ktÚke Mkw¾e ÚkðkLkwt yu{Lkwt nfkhkí{f ð÷ý níkwt. su ErLÿÞku ykÃkýLku {¤e Au yu Ãkkt[u ErLÿÞkuLkku Mk{íkku÷ yLku ÃkqhuÃkqhku rðfkMk ÚkkÞ yu ¾qçk s sYhe çkkçkík Au. ík{u ÞwðkLk nku, «kiZ ðÞLkk nku fu ð]ØkðMÚkkLkk ykhu ÃknkU[e økÞk nku ík{khwt SðLk yu heíkLkwt s økkuXðòu fu çkÄe ErLÿÞku îkhk ík{Lku Mkw¾ «kÃík ÚkkÞ. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh CMYK CMYK 2 8 Mk÷ðk swzw{: ÷kufþkne{kt støkkr÷ÞíkLkku Lk{qLkku (ytzh fhtx) íkhMk ðøkh ík]Ãík Úkðk{kt {ò LkÚke (®[íkLkLke Ãk¤u) hrððkh, 10 sw÷kE, h011 ËuðuLÿ Ãkxu÷ huz hkuÍ {w yu **** {kunB{Ë {ktfz fur÷zkuMfkuÃk www.sandesh.com Mk{Þ fkuLke ÃkkMkuÚke õÞkhu yLku þwt Íqtxðe ÷uþu yu fkuE òýíkwt LkÚke. yLku ÍqtxðkE økÞu÷e fux÷ef ðMíkwyku ÃkkAe ykððkLke LkÚke. ô{h ðeíkðk MkkÚku ykt¾ku Íkt¾e Ãkze sþu. fkLk{kt çknuhkþ ykðe sþu. yux÷u su òýðk suðwt yLku {kýðk suðwt nkuÞ íku Ãkqhe heíku {kýe ÷uòu. Mkw¾ yuf ÄqtĤe ðMíkw Au. yuLke þkuÄ fhðkLkk çkË÷u ík{khe ÃkkMku su nkuÞ yLku ík{Lku su{ktÚke Mkw¾ «kÃík ÚkE þfu íku{ nkuÞ yuLkku rð[kh fhòu ‘‘yksu ½ýe †eyku fnu Au fu, {khu ÄtÄku fhðku òuEyu yLku ÃkríkLke ykìrVMk{kt sE fk{ fhðwt òuEyu suÚke íkuyku yu{ fne þfu fu nwt Ãký ykìrVMku sE fk{ fhwt Awt. nwt íku ÃkifeLke yuf LkÚke. yuÚke fkuE yksu {Lku ÃkqAu íkku nwt økkihðÚke fnwt fu nwt yuf nkWMkðkEV Awt. {Lku xeðe òuðwt øk{u Au. nðu nwt økúkuMkhe-frhÞkýwt ¾heËðk Ãký òô Awt. Mkw¾ þkuÄðk Lkef¤u÷k «ðkMkeykuLku... çÞqxeVq÷ rçkr÷ÞkuLkh rÃkLfe huœe MkòíkeÞíkkLku fE heíku òuðe òuEyu? Mk[hk[h 5

description

MkòíkeÞíkkLkufEheíkuòuðeòuEyu? fur÷zkuMfkuÃk hrððkh,10 sw÷kE, h011 ‘‘yksu ½ýe †eyku fnu Au fu, {khu ÄtÄku fhðku òuEyu yLku ÃkríkLke ykìrVMk{kt sE fk{ fhðwt òuEyu suÚke íkuyku yu{ fne þfu fu nwt Ãký ykìrVMku sE fk{ fhwt Awt. nwt íku ÃkifeLke yuf LkÚke. yuÚke fkuE yksu {Lku ÃkqAu íkku nwt økkihðÚke fnwt fu nwt yuf nkWMkðkEV Awt. {Lku xeðe òuðwt øk{u Au. nðu nwt økúkuMkhe-frhÞkýwt ¾heËðk Ãký òô Awt. {kunB{Ë {ktfz CMYK CMYK

Transcript of 10-07-2011 Sanskar

Page 1: 10-07-2011 Sanskar

{Lkwt Lkk{ yÃkýko huœe Au.ç÷ufçkuhe yLku zkÞ{LzLkwt

yurzõþLk Ähkðíkkt yÃkýko suxMkux SðLkSðu Au. ¼khíkLkk Wå[ ÄrLkf ðøko{ktyÃkýko huœe õ÷krMkf çÞqxe ÄhkðíkktMkkurþÞ÷kEx økýkÞ Au. ¾kMk fheLkurËÕne, {wtçkE yLku íku{Lkk ÃkkuíkkLkk þnuhniËhkçkkËLke nkE MkkuMkkÞxe{kt íku{Lkeykøkðe SðLkþi÷e {kxu òýeíkkt Au.

40 ð»koLke ðÞ Ähkðíkkt yÃkýko huœerçkr÷ÞkuLkh Au. íkuyku ÃkkuíkkLkwt VkÕfLk suxrð{kLk Ähkðu Au. yktøk¤eyku Ãkh 20 fuhuxMkkuLkkLke çktøkzeyku yLku ÷k¾kuLke ®f{íkLkktçkúuMk÷ux Ãknuhu Au. íku{Lke ftÃkLke {wtçkELkwtLkðwt yìhÃkkuxo çkktÄe hne Au.

niËhkçkkË{kt sL{u÷kt yÃkýko huœe yk{íkku rÃkLfe huœeLkk nw÷k{ýk Lkk{Úke ðÄwòýeíkkt Au. íkuyku xe. Mkwçkú{ÛÞ{T huœeLkk{Lkk Ãkkur÷rxrþÞLk yLku rVÕ{{ufhLkktÃkwºke Au. rÃkLfe MktsÞ huœe Lkk{Lkkrçkr÷ÞkuLkhLku Ãkhýu÷kt Au. MktsÞ MkkÚkuíku{Lkwt ÷øLk 18 ð»koLke LkkLke ðÞu ÚkÞwt níkwt.rÃkLfe yLku MktsÞ ðå[u ÃkhefÚkk suðkhku{kLMkLke yLkuf ðkíkku niËhkçkkË{kt½q{hkÞ Au. ËrûkýLkkt hkßÞkuLkk fux÷kfMk{ks{kt ÞwðíkeykuLku íku{Lkk rÃkíkhkE ¼kEMkkÚku ÷øLk fhðkLkku rhðks Au. MktsÞ íkurÃkLfeLkk MkufLz frÍLk Au. rÃkLfe ßÞkhuMfq÷{kt ¼ýíkkt níkkt íÞkhÚke íku{LkeMk¾eyku íku{Lku MktsÞLke ¼krð ðnw fneLku[ezðíke níke. íkuyku su{ {kuxkt Úkíkkt økÞktíku{ íkuyku yufçkeòLkkt økkZ r{ºkku çkLkíkktøkÞkt. MktsÞ y{urhfkLke r{þeøkLk

ÞwrLkðŠMkxe{kt yu{çkeyu fhe hÌkk níkk íkuËhr{ÞkLk yÄðå[u s rÃkLfeLkkt {kíkk-rÃkíkkyu rÃkLfeLkk MktsÞ MkkÚku ÷øLk fheËuðkLke ykÞkusLk fÞwO níkwt. yu ð¾íkurÃkLfeLke ðÞ {kºk 18 ð»koLke níke. ÷øLkÃkAe Ãkqhk yuf ð»ko MkwÄe íkuyku {kºk nLke{qLks {Lkkðíkkt hÌkkt níkkt. yu Ëhr{ÞkLkrÃkLfeyu rðrðÄ «fkhLke ðkLkøkeykuçkLkkððkLkwt Ãký þe¾e ÷eÄwt níkwt.

y{urhfk{kt yu{çkeyu fÞko çkkË MktsÞhuœe niËhkçkkË ÃkkAk VÞko níkk yLkurÃkíkkLkk rçkÍLkuMk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt ÃkhtíkwrÃkLfe rð[khíkkt níkkt fu “{khu nðu þwtfhðwt?” yu ÃkAe íku{ýu nku{{ufh çkLkðkLkwtLk¬e fÞwO. rÃkLfe yux÷kt íkku ÷kz{ktQAÞkO níkkt fu íku{Lku çkòh{kt sE ÃkeLk¾heËíkkt Ãký Lknkuíkwt ykðzíkwt. rÃkLfe fnuAu : “ÃkiMkk {kxuLke ¼q¾ {Lku fËe Lknkuíke.

¼økðkLku ¾qçk ykÃÞwt Au. yuÚke {U rð[khfÞkuo fu {khu {khwt ½h yLku Vur{÷e Mkt¼k¤ðwtòuEyu. yksu ½ýe †eyku fnu Au fu, {khuÄtÄku fhðku òuEyu yLku ÃkríkLke ykìrVMk{ktsE fk{ fhðwt òuEyu suÚke íkuyku yu{fne þfu fu nwt Ãký ykìrVMku sE fk{ fhwtAwt. nwt íku ÃkifeLke yuf LkÚke. yuÚke fkuEyksu {Lku ÃkqAu íkku nwt økkihðÚke fnwt fu nwtyuf nkWMkðkEV Awt. {Lku xeðe òuðwt øk{uAu. nðu nwt økúkuMkhe-frhÞkýwt ¾heËðk Ãkýòô Awt.”

rÃkLfe fnu Au fu, “nwt fk{ fhíkeLkÚke”, Ãkhtíkw íku ðkík {kºk rxrÃkf÷e hkusykìrVMk sE Lknª çkuMkðk Ãkqhíke s Mkk[eAu. rÃkLfeLkk ÃkríkLke ftÃkLke {wtçkELkwt LkðwtyìhÃkkuxo çkktÄe hne Au. íkuLkk rzÍkE®Lkøk{ktyLku f÷kí{f Lk{qLkkykuLke økkuXðýe{ktíkuyku Ãknu÷uÚke s hMk ÷u Au. nfefík{kt

MktsÞ s yðkhLkðkh rÃkLfeLke Mk÷kn÷uíkk hnu Au.

MktsÞ huœe {wtçkELkwt Lkðwt yìhÃkkuxoçkktÄðk {wtçkE síkk hÌkk íÞkhuniËhkçkkË{kt íku{Lkwt Lkðwt ½h çkktÄðkLkefk{økehe rÃkLfeLku MkkUÃke ËeÄe. rÃkLfeíku{Lkkt çkk¤fkuLke Ëu¾hu¾ Ãký hk¾uAu yLku Lkðk ½hLkk çkktÄfk{LkesðkçkËkhe Ãký rLk¼kðe [qõÞktAu. rÃkLfe yLku MktsÞuniËhkçkkË{kt çktòhk rnÕMk¾kíkuLkk Ãkkuþ rðMíkkh{kt Lkðwt½h çkktÄðkLkk «kusuõxLkkuykht¼ Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷ktfÞkuo níkku. çku ð»ko MkwÄeíku{Lkk ¼ÔÞ rzÙ{ nkWMkLkwtÃ÷k®Lkøk [kÕÞwt. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

Õ÷k LkMkhwÆeLkLke yk yuf çknw òýeíkeðkík Au

“{wÕ÷kyu yuf ðkh yuf {kýMkLku rLkhkþ ÚkELkuhMíkkLke çkksw{kt çkuXu÷ku òuÞku. {wÕ÷kyu yuLke ÃkkMkusELku ðkík[eík þY fhe. Ãku÷k rLkhkþ ÚkE økÞu÷k{kýMku fÌkwt, “¼kE, yk SðLk {kºk yuf çkkuòu Au.{khe ÃkkMku Ãkqhíkk ÃkiMkk Au. Ãkhtíkw SðLk{kt {Lku õÞktÞMkw¾ Ëu¾kíkwt LkÚke.

fkuE ðkík{kt {Lku hMk Ãkzíkku LkÚke. «ðkMku LkeféÞkuAwt - yux÷k {kxu fu fËk[ {Lku hMk Ãkzu, Ãkhtíkw nswMkwÄe {Lku hMk Ãkzu yuðwt fþwt Ëu¾kÞwt LkÚke.” fþwt sçkkuÕÞk rðLkk LkMkhwÆeLku íku «ðkMkeLke çkksw{kt Ãkzu÷kuíkuLkkuu Úku÷ku WÃkkze ÷eÄku yLku Ëkuzðk {ktzâwt. hMíkkuòýeíkku níkku yux÷u Úkkuze ðkh{kt íkku {wÕ÷k õÞktLkkõÞkt Lkef¤e økÞk!

¾qçk Ëqh sELku hMíkkLkk yuf ð¤ktf ÃkkMku {wÕ÷kyxõÞk. Ãku÷ku Úku÷ku hMíkk{kt {qõÞku yLku Ãkkuíku çkksw{ktsELku MktíkkE økÞk.

Úkkuze ðkh ÃkAe Ãku÷ku «ðkMke Ëkuzíkku ÃkkA¤ ykðeÃknkUåÞku. yu Úkkfe økÞku níkku. nktVíkku níkku, ÃkýËqhÚke hMíkk WÃkh Ãkzu÷ku ÃkkuíkkLkku Úku÷ku òuíkkt sykLktËÚke ÚkLkøkLke QXâku.

AwÃkkE hnu÷k {wÕ÷kLkk nkuX WÃkh ÂM{ík ykðe

økÞwt, “ nðu yuLku Mkw¾ Ëu¾kÞwt !”«ðkMke ÃkkMku Mkw¾ níkwt s Ãký yu yuLku Ëu¾kíkwt

Lknkuíkwt. yuLke yuLku fËh Lknkuíke. ðMíkw [k÷e síkktyuLke fËh ÚkE níke. Ãkhtíkw «ðkMkeLke yk ðkík{ktyLku ðkMíkrðf rstËøke{kt yu Vhf Au fu «ðkMkeLkuyuLkku YrÃkÞk ¼hu÷ku Úku÷ku ÃkkAku {¤e òÞ Au Ãký{kýMkLke {qze yLku r{÷fíkYÃke çkk¤Ãký, ÞwðkLke fuøkÞu÷e fkuE Ãk¤ õÞkhuÞ Vhe «kÃík Úkíke LkÚke. yux÷uMkw¾e Úkðk {kxu {kýMku fþwtf ðeíke òÞ yu Ãknu÷ktMkw¾ «kÃík fhe ÷uðwt Ãkzu. fux÷ef ðkh {kýMkLku yu{÷køku Au fu yuLke ÃkkMku Au s þwt fu yu{ktÚke yu ykLktË÷E þfu?

Ãký, ykðe níkkþ ÚkE økÞu÷e ÔÞÂõíkyuxkìÕMxkìÞLke yk ðkík ÞkËhk¾ðk suðe Au.

yuf ÞwðkLk {kýMkuxkìÕMxkìÞ ÃkkMku ykðeLku yu{fÌkwt fu, ÃkkuíkkLke ÃkkMku fþwts LkÚke yLku Ãkkuíku MkkðrLkÄoLk Au. íÞkhu xkìÕMxkìÞuÃku÷k ÞwðkLkLku «&™ ÃkqAâkufu, íkkhe ÃkkMku çku MkhMkykt¾ku íkku Au, ËkuMík! òu íkLkufkuE Ãk[kMk nòh YrÃkÞkykÃku íkku íku ykt¾ku ykÃkeËuðk íkwt íkiÞkh Au?

Ãku÷ku ÞwðkLk [{fe økÞku.íkuýu {kÚkwt n÷kðeLku MÃkü Lkk

Ãkkze. YrÃkÞkLkk çkË÷k{kt ÃkkuíkkLke ykt¾ku ykÃke Ëuðkfkuý íkiÞkh ÚkkÞ?

xkìÕMxkìÞu íkku yu ÞwðkLkLku çkeò Ãký ykðk ½ýk«&™ku ÃkqAâk : íkkhk çktLku nkÚk fux÷k YrÃkÞk{ktykÃkðk íkwt íkiÞkh Au? çktLku ÃkøkLke þwt ®f{ík ÷uðe Au?xkìÕMxkìÞLkk «&™kuÚke yk¾hu Ãku÷k {kýMkLku Mk{òEøkÞwt fu, íkuLke ÃkkMku fux÷eÞu y{qÕÞ ðMíkwyku níke.

yLku, yu heíku òuíkkt Ëhuf {kýMk ÃkkMku ykðey{qÕÞ ðMíkwyku nkuÞ s Au. Mkw¾e Úkðk RåALkkh{kýMk nt{uþkt ÃkkuíkkLku þwt {éÞwt Au íkuLkku s rð[kh fhuAu, su LkÚke {éÞwt íkuLkku rð[kh yu fhíkku LkÚke. su{éÞwt nkuÞ Au íkuLkk {kxu yu yk¼khðþ çkLku Au. Ãkýsu {éÞwt LkÚke nkuíkwt íkuLkku rð[kh fheLku yu Ëw:¾e ÚkíkkuLkÚke. ®sËøkeLku {kýMk fE heíku swyu Au yuLkk WÃkhyuLkk Mkw¾Lkku ykÄkh nkuÞ Au. {kºk ðMíkwLke «kÂÃíkÃkh íku nkuíkku LkÚke. yLku fux÷ef ðkh íkku yuf ðMíkwyufLku ykLktË ykÃku Au yu s ðMíkw çkeòLku Ëw:¾ ÃkýykÃku Au.

Mkw¾e Úkðk {kxu ík{khwt nfkhkí{f ð÷ý ík{Lku½ýwt {ËËYÃk ÚkE þfu Au. ík{khu yu{ rð[khðwtòuEyu fu ík{khk SðLk{kt ík{Lkufux÷e çkÄe ðMíkwyku ík{khk ÃkqðoòuíkhVÚke ðkhMkk{kt {¤e Au? fux÷wtçkÄwt ík{Lku ík{khk r{ºkku yLkuMktçktÄeykuLku fkhýu «kÃík ÚkÞwt Au?fux÷wt çkÄwt ËuþLku fkhýu, Mk{ksLkufkhýu, òýeíkk yLku yòÛÞk÷kufkuLku fkhýu Ãký ík{Lku {éÞwt Au?fkuE {kýMk yuf÷ku yuf÷ku {Úku íkkuyk{ktLke fux÷e ðMíkwyku yu {u¤ðeþfu? {kýMku yu çkË÷ f]ík¿kíkkÔÞõík fhíkkt þe¾ðwt òuEyu yLku yuçkË÷ Mkw¾ yLku Mktíkku»kLke ÷køkýeyLkw¼ððe òuEyu. Lknª íkku {wÕ÷kLkeðkík{kt ykðu Au yu{ Ãku÷k «ðkMkeLkesu{ Mkw¾e ÚkðkLkkt çkÄkt MkkÄLkku yLkuûk{íkk nkuðk Aíkkt ík{u ßÞkt Ãkøk{qõþku íÞkt çkÄu ík{Lku ¾k÷eÃkku s{¤þu. ík{khe Ãkkt[u ErLÿÞku yLkuík{khk {LkLkwt nfkhkí{f ð÷ý yu

ík{khe MkkiÚke {kuxe {qze yLku r{÷fík Au. ík{khe Ãkkt[uErLÿÞkuLkku Mk{íkku÷ rðfkMk ÚkÞu÷ku nþu íkku ík{Lkuík{khe Ëhuf r¢Þk{ktÚke Mkw¾ yLku ykLktË {¤þu.

fçkeh ðýfh níkk. Ãkhtíkw yu{Lku õÞkhuÞ yu{Lke®sËøke ¾k÷e, ftxk¤ksLkf ÷køke Lknkuíke. fçkehðýíkkt ðýíkkt Ãký rstËøkeLkkt hnMÞku òuíkk òÞ Au,Wfu÷íkk òÞ Au yLku ¼hÃkqh ykLktËLkku yLkw¼ðfhíkk òÞ Au. yu{Lkk {kxu SðLkLkwt fkuE Ãký fk{,fkuE Ãký r¢Þk, SðLkLkk ykLktËÚke swËwt Lknkuíkwt. suSðLk-Mkk{økúe yu{Lke ÃkkMku níke yu{ktÚke Mkw¾eÚkðkLkwt yu{Lkwt nfkhkí{f ð÷ý níkwt.

su ErLÿÞku ykÃkýLku {¤e Au yu Ãkkt[u ErLÿÞkuLkkuMk{íkku÷ yLku ÃkqhuÃkqhku rðfkMk ÚkkÞ yu ¾qçk s sYheçkkçkík Au. ík{u ÞwðkLk nku, «kiZ ðÞLkk nku fuð]ØkðMÚkkLkk ykhu ÃknkU[e økÞk nku ík{khwt SðLk yuheíkLkwt s økkuXðòu fu çkÄe ErLÿÞku îkhk ík{Lku Mkw¾«kÃík ÚkkÞ.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

CMYK

CMYK

2 8Mk÷ðk swzw{: ÷kufþkne{ktstøkkr÷ÞíkLkku Lk{qLkku

(ytzh fhtx)

íkhMk ðøkh ík]Ãík Úkðk{kt{ò LkÚke

(®[íkLkLke Ãk¤u)

hrððkh, 10 sw÷kE, h011

ËuðuLÿ Ãkxu÷

huz hkuÍ

{w

yu

* * * *

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

www.sandesh.com

Mk{Þ fkuLke ÃkkMkuÚke õÞkhu yLku þwt Íqtxðe÷uþu yu fkuE òýíkwt LkÚke. yLku ÍqtxðkEøkÞu÷e fux÷ef ðMíkwyku ÃkkAe ykððkLkeLkÚke. ô{h ðeíkðk MkkÚku ykt¾ku Íkt¾e Ãkzesþu. fkLk{kt çknuhkþ ykðe sþu. yux÷u suòýðk suðwt yLku {kýðk suðwt nkuÞ íku Ãkqheheíku {kýe ÷uòu. Mkw¾ yuf ÄqtĤe ðMíkw Au.yuLke þkuÄ fhðkLkk çkË÷u ík{khe ÃkkMku sunkuÞ yLku ík{Lku su{ktÚke Mkw¾ «kÃík ÚkE þfuíku{ nkuÞ yuLkku rð[kh fhòu

‘‘yksu ½ýe †eyku fnu Au fu, {khu ÄtÄku fhðku òuEyu yLku ÃkríkLke ykìrVMk{kt sE fk{ fhðwt òuEyu suÚke íkuyku yu{ fne þfufu nwt Ãký ykìrVMku sE fk{ fhwt Awt. nwt íku ÃkifeLke yuf LkÚke. yuÚke fkuE yksu {Lku ÃkqAu íkku nwt økkihðÚke fnwt fu nwt yuf

nkWMkðkEV Awt. {Lku xeðe òuðwt øk{u Au. nðu nwt økúkuMkhe-frhÞkýwt ¾heËðk Ãký òô Awt.

Mkw¾ þkuÄðk Lkef¤u÷k «ðkMkeykuLku...

çÞqxeVq÷ rçkr÷ÞkuLkh

rÃkLfe huœe

MkòíkeÞíkkLku fE heíku òuðe òuEyu?Mk[hk[h 5

Page 2: 10-07-2011 Sanskar

økfkUøk ¾kíkuLke RLxhLkuþLk÷r¢fux fkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt

yBÃkkÞMko rzrMkÍLk rhÔÞq rMkMx{(ÞwzeykhyuMk) rLkÞ{Lku Úkkuzk VuhVkhMkkÚku xuMx yLku ðLk-zu{kt VhrsÞkík fheËeÄku Au. çkuXf yøkkW ¼khíku yk rLkÞ{LkkuMk¾ík rðhkuÄ fÞkuo níkku, Ãký #ø÷uLzMkk{uLke ykøkk{e ©uýe{kt ‘ÞwzeykhyuMknkuf ykE çkkì÷ xÙufh’ rðLkkLke hk¾ðkLke{kLÞ hk¾íkkt BCCI yuðwt {kLke hÌkwt Au fuíku{ýu ÃkkuíkkLkwt ÄkÞow fhkÔÞwt Au. ßÞkhu ICCyuðwt {kLke hne Au fu íkuýu rðïLkk MkkiÚkeÄrLkf çkkuzo Ãkh ÃkkuíkkLkku «¼kð Ãkkzâku Au.

yk çkuXf{kt «{w¾ÃkË {kxuLkwt hkuxuþLkhË fhðkLkku rLkýoÞ {w÷íkðe hk¾ðk{ktykÔÞku Au, ßÞkhu Ëhuf ËuþLkk r¢fuxçkkuzo{kt Mkhfkh yLku LkuíkkykuLke ˾÷ Ëqhfhðk {kxu 2012 MkwÄe {nuík÷ ykÃkeLkuyøkkWLkk rLkýoÞÚke ÃkeAunX fhe Au.yk{, ICC yLku BCCI yu ÃkkuuíkkLkk MðkÚko¾kíkh fux÷kf {wÆk Ãkh Mk{kÄkLk fÞwO AuyLku íkuÚke yuðwt fne þfkÞ fu BCCIMxBÃz ykWx yLku ICC hLkykWx ÚkEøkÞwt Au.

r¢fuxLkk rLkÞ{ku{kt Ãký fux÷kf VuhVkhfhðkLkku rLkýoÞ yk çkuXf{kt ÷uðk{ktykÔÞku Au. nðu fkuE Ãký ½kÞ÷ çkuxTMk{uLkLkuhLkh Lknª {¤u. ðLk-zu {u[{kt çku çkkì÷LkkuWÃkÞkuøk fhðkLkwt yLku ½hu÷w r¢fux{kt yufçkkì÷hLku 10 fhíkkt ðÄw ykuðh Lkk¾ðkLkeAqx ykÃkðkLke ðkík Ãký fhðk{kt ykðe Au.ð¤e fkuE çkuxTMk{uLk hLk Ëkuzíke ð¾íkuòýeçkwÍeLku VeÕzhu fhu÷k ÚkúkuLke ðå[uykðþu íkku íkuLku hLkykWx ònuh fhkþu,yk{ çkuxTMk{uLkLku ykWx fhðkLke 11{eheíkLkwt MksoLk ÚkÞwt Au.

r¢fuxLkk Lkðk rLkÞ{ku çkkçkíku íkku yksu¾u÷kzeyku yLku yBÃkkÞhkuLku r{© «rík¼kðykÃÞk Au. Ãký {uËkLk{kt ½xLkk ½xâk çkkËíkuLkk fuðk «íÞk½kík Ãkzu Au íÞkhu s ¾çkhÃkzþu fu íku rLkÞ{ fux÷ku Mkk[ku Au fu ¾kuxku,Ãký yuf ðkík íkku Lk¬e ÚkE økE Au fu nðu{uËkLk WÃkh Ve®Õzøk fhíke xe{Lkk 11, çkuçkuxTMk{uLk yLku çku yBÃkkÞh {¤eLku 15fhíkkt ðÄw ÔÞÂõíkykuðk¤wt á~Þ òuðk Lknª{¤u. yuf çkuxTMk{uLku hLkh ÷eÄku nkuÞ yux÷u

½ýe ðkh 16 ÔÞÂõíkykuðk¤kt á~Þku íkkuòuðk {¤íkkt níkkt. Ãký 2003{kt ðuMxRLzeÍ yLku ykìMxÙur÷Þk ðå[uLke økÞkLkk¾kíkuLke xuMx{kt 17 ÔÞÂõíkyku {uËkLk Ãkhníke. r¢fuxLkk RríknkMkLke yk «fkhLke ykyuf{kºk ½xLkk níke. ðuMx RLzeÍLkkrhz÷e sufkuçMk yLku rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷½kÞ÷ Úkíkkt {kh÷kuLk MkuBÞwyÕMk yLku ðuðu÷rnLzMk hLkh íkhefu òuzkÞk níkk.

çkuxTMk{uLk ½kÞ÷ ÚkÞku nkuÞ íkku íkuLku hLkh

ykÃkðkLkku fu Lknª íku {kxu Ve®Õzøk xe{LkkMkwfkLkeLke ÃkhðkLkøke ÷uðe Ãkzíke nkuÞ Au,1997{kt [uLLkkE ¾kíku EÂLzÃkuLzMk fÃkLke{u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkk MkEË yLkðhu rð¢{e194 hLk çkLkkÔÞk níkk. Ãký ½kÞ÷ ÚkÞkçkkË 30 ykìðh hBÞku níkku. yLku þkneËykr£Ëe hLkh níkku, yk s {u[{kt hknw÷ÿrðz {kxu Mkr[Lk hLkh níkku. Ãký Úkkuzeykuðh ÃkAe h{eÍ hkòyu íkuLkku rðhkuÄfÞkuo níkku.

hLkh Lknª ykÃkðkLkk rLkÞ{Lku ÷eÄu nður¢fux yBÃkkÞ®høkLke Ãkheûkk{kt ½ýe ðkhÃkwAkíkku «&™ nðu õÞkhuÞ Lknª ÃkwAkÞ.ðk[fkuLku hMk Ãkzu íkuðku yk Mkðk÷ Au. fkuEÃký çkuxTMk{uLk íkuLke r¢ÍLke çknkh nkuÞyLku íkuLke rðfux Ãkkze Ëuðk{kt ykðu íkku íkuhLkykWx økýkÞ? Ãký yk Mkðk÷{kt yuðwtÃkqAðk{kt ykÔÞwt Au fu çktLku çkuxTMk{uLkÃkkuíkÃkkuíkkLke r¢Í{kt Au Aíkkt yufçkuxTMk{uLkLku hLkykWx ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.rLkÞ{ «{kýu òuEyu íkku yk þõÞ s LkÚkeÃký íku çktLku çkuxTMk{uLkku{ktLkku yuf ½kÞ÷

níkku íkuÚke hLkh ÷eÄku níkku yLku íkuLkku hLkhr¢ÍLke çknkh níkku yLku íkuÚke íku r¢Í{ktQ¼ku nkuðk Aíkkt hLkykWx yÃkkÞku níkku.

2003Lkk ðÕzofÃk{kt MkuL[wrhÞLk ¾kíkuLkeÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt Mkr[Lku Ä{kfuËkhçku®xøk fhe níke, íkuLku Ëkuzíke ð¾íkuíkf÷eV ÚkE níke Ãký hLkh Lk {¤íkkt Auðxuçku hLk {kxu MkËe [qfe økÞku níkku. 1987LkkðÕzofÃk{kt MkwrLk÷ økkðMfhu ðLk-zuLkeyuf{kºk MkËe Vxfkhe níke, íku Mk{Þu íkuLkenk÷ík Ãký Mkkhe Lk níke íkuLku Ãký hLkhLknkuíkku {éÞku, fËk[ yk fkhýMkh s íkuýuykEMkeMkeLkk yk rLkÞ{Lkku rðhkuÄ fÞkuo Au.

ðLk-zu {u[{kt çku çkkì÷Lkku WÃkÞkuøkfhðkLke ðkík ykðfkhËkÞf Au. ykrLkÞ{Lku fkhýu çkkì÷hkuLku VkÞËku Úkþu.#ø÷uLzLke ÷eøk {u[ku{kt çku çkkì÷ ðÃkhkÞ Au.ð»kkuo yøkkW ðzkuËhk{kt 40 ykìðhLkeyu{.Mke. ½eÞk xÙkuVe h{kíke níke, íku{ktrLkÞ{ níkku Võík yuf s çkkì÷ ðkÃkhðkLkkuyLku íkuÚke xkuMk SíkLkkhe xe{ nt{uþktVe®Õzøk ÃkMktË fhíke. ICCyu ½hu÷wr¢fux{kt yuf rËðMkLke {u[{kt yuf çkkì÷Lku10 fhíkkt ðÄw ykuðh Lkk¾ðk ËuðkLke ÃkýAqx ykÃke Au. òu yk «Þkuøk MkV¤ Úkþu íkkuyktíkhhk»xÙeÞ fûkk{kt h{kíke {u[ku{kt ÃkýíkuLkku y{÷ fhðk{kt ykðþu.

½ýk Mk{ÞÚke yuðe {ktøk níke fu òuyuf çkuxTMk{uLkLku 50 ykuðh h{ðkLke AqxAu íkku çkkì÷hLku 10 fhíkkt ðÄkhu ykuðh fu{Lknª? {wtçkELke yuf ÷eøk r¢fux xqLko{uLx{ktçkkì÷h {kxu fkuE çktÄLk LkÚke, yLku fux÷ef{u[ku{kt çku çkkì÷hku 25-25 ykìðh Lkk¾enkuÞ íkuðk «Mktøkku LkkUÄkÞk Au.

Laws of cricket Lke ÃkwÂMíkfk{kt Võík42 rLkÞ{ Au, nkEfkuxo fu Mkw«e{ fkuxoLkkðfe÷ku MkUfzku «fkhLke f÷{ku ÞkË hk¾eþfíkk nkuÞ íkku 42 rLkÞ{ku {kuZu fheLkuyBÃkkÞ®høkLke Ãkheûkk ykMkkLkeÚke ÃkkMkfhe þfu. Ãký íku þõÞ LkÚke, fkhý íku{kt«uÂõxf÷ Lkku÷usLke sYh Au yLku òu nkuÞíkku s Ãku÷k çktLku çkuxTMk{uLk r¢Í{kt Au íkuMkðk÷Lkku sðkçk ykÃke þfu.

[email protected]

xðh rþÞkrðÞk níkku. yuLku Úkíkwtníkwt nwt yk ykÞo MktMf]ríkLku fE

heíku çk[kðeþ? ykÞo MktMf]ríkLkkÃkkÞk{kt ©e Mkðk Au yLku nðuMkkurLkÞkLke RÂLzÞLk Exkr÷ÞLkMkhfkhu Ëuþ{ktÚke Ãkkð÷eLkwt[÷ý s çktÄ fhe ËuðkÚke yufçkkurzÞku ÚkE økÞku Au - Ãkkð÷eðøkh Mkki yktfzk{ktþwfrLkÞk¤ yuf çkLkíkku níkku.[kh ykLkkLku fkhýu- Ãkkð÷eLkufkhýu yLku nðu? ©e Mkðk÷¾kþu s Lknª, fkhý [khykLke ðøkh yuf Mkðk þe heíku ÚkkÞ?

LkxðhLke ÃkkuíkkLke s òýuÃkkð÷e Ãkze Lk økE nkuÞ yuðkuu

yu ÚkE økÞku níkku. LkxðhLkkçkkÃkkyu ËefhkLku ÃkkuíkkLkk nkuðk Aíkkt ÷k[khÚkÞu÷ku òuE ÃkqAâwt:

“þwt ÚÞwt økøkk?”

yLku «&™ ÃkwAkíkkt s LkrxÞku íkku økËTøkËÚkE økÞku yLku çkkÃkLku ð¤økeLku òuhÚke yuýuXqXðku {qõÞku.

“yku {khk çkkÃkk hu-”ð¤øku÷k LkrxÞkLku çkkÃku íkhAkuzíkkt fÌkwt,

“yu÷k, nS nwt Sðwt Awt.”“nk, Ãký [÷ý{ktÚke çkkÃkk....[kh

ykLke økE.” “Ãkkð÷e økE?”“nk, çkkÃkk nk, yk Ëuþ{kt þwt Úkðk çkuXwt

Au! ykÞo MktMf]ríkLkku ¢{þ: Lkkþ rðrLkÃkkíkÚkE hÌkku Au. yksu MktLÞkMkeyku sÃkíkÃkAkuze stíkh{tíkh Ãkh sE WÃkðkMk fhíkkÚkÞk Au. yLkþLk hk¾íkk ÚkÞk Au.”

“¼økðkLk {u¤ððk?”“Lkk, ¼úük[khe nxkððk. çkkÃkk, çkkÃkk,

MkkÄw ÃkkMkuÚke Ãknu÷kt r¼ûkkÃkkºk, yufkË

÷tøkkuxe, yu {]íÞw Ãkk{u íÞkhu rþ»ÞkuLku {¤íkkyksu fhkuzku YrÃkÞkLkkt MkkuLkk-[ktËe {¤uAu.” çkkÃkkyu íkhík s LkrxÞkLku fÌkwt, “íkwtyÛýk nòhu su{ ÷ktçkwt ÷ktçkwt Lk çkku÷ yLkuhk{Ëuðçkkçkk su{ ykzwtyð¤twt Lk çkku÷. íkkhufnuðwt Au þwt? þwt ÚkÞwt Au?”

Lkxðhu fÌkwt, “çkkÃkk, MkkurLkÞkLkk

ykËuþÚke «ýð {w¾hSyu [÷ý{ktÚke [khykLke hË fhe ËeÄe Au.”

“íku ÷kufku ÃkkuíkkLkk çk[kð {kxu ÃkkýeÃknu÷kt Ãkk¤ íkku çkktÄu s Lku, çkuxk?’’ çkkÃkkyu

fÌkwt.“Ãký....??!!” LkrxÞkLku çkkÃkk©eLke

ðkýe Mk{òE Lknª.LkrxÞkLkk {kuZk ÃkhLkk y¼ýÃkýkLkkt

r[íkhk{ý òuE çkkÃkkyu ÃkkuíkkLke ðkík Mkh¤fheLku fne:

“çkuxk, økwshkík{kt yuf økk¤ Au- Lkk{Ëo{kxu Ãkkð÷e ¾çkh Au?”

“çkkÃkk, {Lku {khku Ëw:¾Ë ¼qíkfk¤ þk{kxu ÞkË fhkðku Aku? {Lku Mfq÷{kt AkufhktÃkkð÷e fne ¾esðíkkt- LkkLkÃký{kt.”LkrxÞkyu rLk¾k÷Mk ÚkE fÌkwt.

“íkwt íkku {khku çknkËwh çkuxku Au, yu økk¤íkU MknLk fhe ÷eÄe. Ãký ðÄíke síke{kU½ðkheLku yxfkðe Lk þfíke fuLÿLkefkìtøkúuMk MkhfkhLku nðu ÷kufku ‘Ãkkð÷e AkÃk

Mkhfkh’ fnuðkLke íkiÞkhe{kt s Auyux÷u...” õÞkhLke [qÃk[kÃk çkkÃk-ËefhkLkkMktðkËLku Mkkt¼¤íke h{køkkiheyu fÌkwt :

“fuLÿ{kt çkÄkt ÃkkE÷eAkÃk s ¼uøkk ÚkÞkAu yux÷u «òLku Ãkkð÷e ¼w÷kððk Mkhfkh{Úku íkku yu{kt y[hs þkLkwt?”

“Ãký h{k, çkúkñýku Mkðk YrÃkÞkuËrûkýk{kt {ktøkíkk yuLkwt þwt? [kuÃkzk Ãkh ©eMkðk nðu fuðe heíku ÷¾kþu?” yLku ÃkAe fnu: “©e ËkuZ íkku økk¤ ÷u¾kþuLku?”

“Ãkkð÷e ¼q÷e òyku, çknw ËkuZk LkÚkkð.” h{kyu MkMkhk Lk Mkkt¼¤u yu{LkxðhLku fÌkwt.

Ãknu÷ku ½k hkýkLkku Ãknu÷kt Ãkkð÷e{ktLkkxf{kt økeík ‘fx’ fhkíkwt nðu Ãkkð÷eÚkeMkhfkhLkk Vh{kLkLku ‘fx’ fhku.

AuÕ÷ku ½k þkýkLkku Ãkkð÷e fkuLke Ãkze økE? MkhfkhLke?«òLke?fkuLke?

[email protected]

CMYK

CMYK

Mkkík{ku çkku÷r¢fuxLke Ãkheûkk{kt ÃkwAkÞu÷ku yk çkeòu

y½hku Mkðk÷ Au, {øks [÷kðku yLku sðkçk÷¾e {kuf÷ku, yøkh ykðíkk hrððkhLke hknswyku. {u[Lkk Ãknu÷k çku çkkì÷{kt 12 hLkLkkUÄkÞk Au yLku çktLku çkuxTMk{uLkLkk ¾kíkk{kt AA hLk Au.

www.sandesh.com 2

yu. ze. ÔÞkMk

Ãkuður÷ÞLk

r[Lkw {kuËe

Lkxðh Ä rLkËkuo»k

¥keMkøkZ{kt LkfMk÷ðkËeyku Mkk{u÷zðk {kxu A¥keMkøkZ Mkhfkhu

þY fhu÷e Mk÷ðk swzw{ [¤ð¤Lke Mkw«e{fkuxuo ykfhe Íkxfýe fkZe yLku yk[¤ð¤Lku økuhfkÞËuMkh økýkðeLku íkuLkkuðªxku ðk¤e Ëuðk Vh{kLk fÞwO yu MkkÚku s÷ktçkk Mk{ÞÚke Xtzku Ãkze økÞu÷ku yk rððkËÃkkAku [øÞku Au. A¥keMkøkZ{kt ¼ksÃkLkeMkhfkh Au yux÷u {kLkð yrÄfkhðkËeykuíkqxe Ãkzâk Au Lku ¼ksÃk ÷kufkuLkkt nkÚk{ktþ†ku ÃkfzkðeLku íku{Lku ykíkftðkËLkk hMíkuðk¤u Au íkuðe fkøkkhku¤ þY ÚkE økE Au.Mkw«e{ fkuxuo su ftE fÌkwt íku çkhkçkh Au fu÷kufþkne{kt «òLkk hûkýLke sðkçkËkheMkhfkhLke Au yLku yu sðkçkËkhe Ãkqhe

fhðk Mkhfkhu øk{u íku fhðwt s Ãkzu ÃkýfkuEÃký Mkhfkh ÷kufkuLkk nkÚk{kt þMºkkuÃkfzkðe Ëu yu Lk s [k÷u. A¥keMkøkZLke¼ksÃk Mkhfkh yu heíku xefkLku Ãkkºk Au sÃký yk ÃkkÃk {kºk ¼ksÃk MkhfkhLkwt LkÚkeíkuÚke Mk÷ðk swzw{Lkk Lkk{u ¼ksÃkLkurÄçkuzðkLkku su fkÞo¢{ þY ÚkE økÞku Au íkuíkfðkË rMkðkÞ çkeswt ftE LkÚke.

ðkMíkð{kt íkku Mk÷ðk swzw{Lkk «ýuíkkyuf fkìtøkúuMke Lkuíkk Au yLku íkuLke þYykíkAuf 1991{kt íku{ýu fhe níke.A¥keMkøkZ{kt {nuLÿ f{ko Lkk{Lkk yuffkìtøkúuMke Lkuíkk Au yLku íku 2003Úke 2008MkwÄe rðÄkLkMk¼k{k rðÃkûkLkk Lkuíkk Ãkýhne [qõÞk Au. {ík÷çk fu fkìtøkúuMk{kt íku{LkwtðsLk Ãkzu íku heíkLkk yu Lkuíkk Au. yk {nuLÿf{koyu Auf 1991{kt ßÞkhu A¥keMkøkZyÂMíkíð{kt Ãký Lknkuíkwt ykÔÞwt yLku{æÞ«ËuþLkku yuf rnMMkku níkwt íÞkhu sLkòøkhý yr¼ÞkLk þY fhu÷wt. MÚkkrLkfðuÃkkheyku çkMíkh yLku Ëktíkuðkzk

rðMíkkhku{kt støk÷ku{ktÚke {k÷Mkk{kLk [kuhe÷kðíkk yLku ykrËðkMkeyku íku{Lku hkufíkk.yu WÃkhktík fux÷kf ðuÃkkheyku støk÷ku{ktøkuhfkÞËuMkh {kErLktøk fheLku fe{íke¾Lkeòu ÷E ykðíkk. yk çkÄk Mkk{uykrËðkMkeykuyu çkktÞku [zkðe íku ÃkAe ykðuÃkkheykuLkk hûký {kxu yk fkìtøkúuMkeLkuíkkyku LkfMk÷ðkËeyku Mkk{u ÷zíkLkk Lkk{usLk òøkhý yr¼ÞkLk þY fhu÷wt.ðuÃkkheykuLkk ÃkiMku yLku íku{Lkkt rníkkuMkk[ððk {kxu yk yr¼ÞkLk þY ÚkÞu÷wt Ãkýçknw s÷Ëe Ãkze ¼ktøÞwt fu{ fu yk

yr¼ÞkLk MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLku MkíkíkÃkiMkk ykÃkðkLkwt f{koLkwt økswt Lknkuíkwt. yk½xLkk¢{{ktÚke f{ko çkku½ÃkkX þeÏÞk yLkuíku{ýu yk yr¼ÞkLkLku ðÄkhu òuhËkhçkLkkðeLku ÃkkuíkkLke ËwfkLk [k÷íke hnu íkuðkufkhMkku fhðkLkwt íku{ýu Lk¬e fhe LkktÏÞwt.

f{ko ÃkkuíkkLkk yk MkÃkLkkLku Ãkqhwt fhðk{kxu íkfLke hkn òuíkk s níkk Lku 2003ÃkAe A¥keMkøkZ{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh ykðeyLku f{ko rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkLÞk íÞkhuyu íkf ykðe økE. yu ð¾íku xkxk yLkuyuMMkkhu A¥keMkøkZ{kt hkufkýLkk fhkh

fÞko níkk Ãký LkfMk÷ðkËeykuLkku ykíktfð½e økÞku níkku yux÷u íku ¾[fkíkk níkk.A¥keMkøkZ Mkhfkhu Ëktíkuðkzk yLku çkMíkhLkuLkfMk÷kuLkk ykíktfÚke {wõík fhkðeLku xkxkyLku yuMMkkhLku ÷k÷ òs{ ÃkkÚkheLkuykðfkhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt. ¼ksÃk MkhfkhuÃkku÷eMkLku Aqxku Ëkuh ykÃkeLku MkVkMkqVefhðkLkwt fÌkwt Ãký Ãkku÷eMkLkwt yu økswt nkuík íkkuLkfMk÷ðkË VwÕÞkuVkÕÞku s Lk nkuík. xkxkyLku yuMMkkh yk ÂMÚkrík òuELku ¼køkesðkLkwt rð[khíkkt níkkt yu MkkÚku s f{ko íkfòuELku fqËe Ãkzâk. íku{ýu yk rðMíkkhku{kt

þktrík MÚkkÃkðkLkk Lkk{u Mk÷ðk swzw{yr¼ÞkLk þY fÞwO yLku ½{ÃkAkzk fhefheLku yk yr¼ÞkLk MkkÚku òuzkÞu÷k÷kufkuLku Mkhfkh Ãkøkkh [qfðu íkuðku XhkðÃký rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fhkðe ËeÄku.A¥keMkøkZ Mkhfkhu yk Xhkð yLkwMkkhMk÷ðk swzw{ MkkÚku òuzkÞu÷k MÃkurþÞ÷Ãkkur÷Mk ykìrVMkMkoLku þ†kuLke íkk÷e{ykÃkðkLke níke yLku Ëh {rnLku Y. 1500Ãkøkkh ykÃkðkLkku níkku. ykrËðkMkerðMíkkh{kt 1500 yu çknw {kuxe hf{fnuðkÞ yux÷u yk MÃkurþÞ÷ Ãkku÷eMkykìrVMkMko çkLkðk ÞwðkLkkuLke ÷kELkku ÷køkeøkE. Mkhfkhu yu çkÄktLkk nkÚk{kt þ†kuÃkfzkðe ËeÄkt Lku ÃkAe LkfMk÷ðkË Mkk{u÷zðkLkk Lkk{u yíÞk[khkuLkku Ëkih þY ÚkÞku.Mk÷ðk swzw{Lkk MÃkurþÞ÷ Ãkkur÷Mk ykìrVMkMkoLkfMk÷ðkËeyku {kxu fk{ fhðkLke su{LkkÃkh þtfk nkuÞ íkuðk t÷kufkuLkkt ½hku{kt ½qMkesíkk Lku íku{Lku {khíkk, íku{Lkkt ½hkuMk¤økkðe Ëuíkk Lku yu heíku heíkMkh ykíktfVu÷kðíkk. Mkk{u LkfMk÷ðkËeyku Ãký Mk÷ðkswzw{Lkk ykìrVMkhkuLku rLkþkLk çkLkkðeLkunw{÷k fhíkk yLku íku{Lku yu s ¼k»kk{ktsðkçk ykÃkíkk. ÃkrhÂMÚkrík yu ÚkE økE fuçkMíkh yLku Ëktíkuðkzk{kt ÷kufku s Mkk{Mkk{uykðe økÞk yLkuyktíkrhf rðøkúnLke ÂMÚkríkQ¼e ÚkE økE. LkfMk÷ðkËeyku yLkuMk÷ðk swzw{ çktLku yíÞk[khku s fhíkktníkkt Lku suLkk {kÚku yk çkÄwt hkufðkLkesðkçkËkhe níke íku Mkhfkh {qf «uûkfçkLkeLku ík{kþku òuíke níke. AuÕ÷kt Mkkíkð»koÚke yk ík{kþku [kÕÞk fhíkku níkku yLkunðu Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþÚke yk ík{kþkuçktÄ Úkþu íkuðe ykþk hk¾eyu.

Mk÷ðk swzw{Lkk fkhýu A¥keMkøkZ{ktþktrík íkku MÚkÃkkE s LkÚke Lku Q÷xkLkkLkfMk÷ðkËeykuLkk nw{÷k ðÄe økÞk Au fu{fu LkfMk÷ðkËeykuLku nðu xkøkuox {¤e økÞkAu. çkeS íkhV LkfMk÷ðkËeykuLku ÃknkU[eð¤ðkLke Ãkku÷eMkLke fu Ãkku÷eMkLke {ËËÚke

Akfxk çkLke økÞu÷k Mk÷ðk swzw{LkkfkÞofhkuLke íkku íkkfkík s LkÚke yux÷u yu÷kufku Lkçk¤ku {kxe çkihe Ãkh þqhku yurnMkkçku ÃkAeÚke rLkËkuo»k ykrËðkMkeykuLku¼kuøk çkLkkðu Au Lku ÃkkuíkkLke Ãkkþðe{Lkkuð]r¥kLkwt «ËþoLk fhu Au. MkhfkhLkkíku{Lkk Ãkh [kh nkÚk Au yux÷u Mkhfkhíku{Lku Vkðu íku yíÞk[khku fhðk Ëu Au.

økkUze ¼k»kk{kt Mk÷ðk swzw{Lkku yÚko Au -þktríkfq[, Ãký ðkMíkð{kt Mk÷ðk swzw{LkuLkk{u su ftE fhkÞwt íkuLku þktrík MkkÚku çknwykuAe ÷uðkËuðk Au. Mk÷ðk swzw{støkkr÷ÞíkLkku Lk{qLkku s Au yLkuçkusðkçkËkh íkÚkk çkufkh hksfkhýeykuyuÃkkuíkkLke økkËe Mkk[ððk {kxu ÷kufkuLku yufË{Ãkþw suðk s çkLkkðe ËeÄk. ÷kufkuLkk hûkýLkesðkçkËkhe MkhfkhLke Au yLku Mkhfkhu yusðkçkËkhe øk{u íku heíku yËk fhðkLke nkuÞíkuLkk çkË÷u Mkhfkh ÷kufkuLkk nkÚk{kt þ†kuÃkfzkðe Ëu yLku fne Ëu fu ík{u ík{khe heíkuçkÄwt Vkuze ÷ku íkku íku{kt ÷kufþkne õÞkt hne?Lku ÷kufkuyu òu ÃkkuíkkLke heíku s çkÄwt Vkuze÷uðkLktw nkuÞ íkku ÃkAe MkhfkhLke sYh ÃkýõÞkt hne? ¾hu¾h íkku yk heíku ÷kufku{ktyktíkhrðøkúnLke ÂMÚkrík ÃkuËk fhðk çkË÷yLku ÷kufkuLku ykíkftðkËLkk hMíku ðk¤ðkçkË÷ {nuLÿ f{ko suðk Lkuíkkyku Mkk{u fuMkÚkðku òuEyu Lku A¥keMk økZLke ¼ksÃkMkhfkhLku Ãký íkøkuze {qfe h{ý®Mkn suðkLkuíkkykuLku Ãký fuMkLkku Mkk{Lkku fhðkLkeVhs Ãkkzðe òuEyu. yk yr¼ÞkLk îkhkhksfkhýeykuyu A¥keMkøkZ{kt ðøkorðøkúnLkufkÞ{e s fhe LkktÏÞku Lku ÷kufkuLku Mkk{Mkk{u{qfe ËeÄk. «ò{kt ÃkhMÃkh «u{Lke ¼kðLkknkuðe òuEyu Ãký íkuLkk çkË÷uhksfkhýeykuyu íku{Lkk{kt fkÞ{eLkVhíkLkkt çke hkuÃke ËeÄkt. WãkuøkÃkríkykuLkktík¤ðkt [kxðk {kxu íku{ýu ÷kufkuLku s ÷kufkuLkkËw~{Lk çkLkkðe ËeÄk Lku yk ÃkkÃk {kxu íku{LkufËe {kV Lk fhe þfkÞ.

[email protected]

A

ytzh fhtxhksuþ þ{ko

hrððkh, 10 sw÷kE, h011

nkW’Í ½ux: BCCI MxBÃzykWx, IICCCC hLkykWxnkut

{u íkku V÷kýk Mkt«ËkÞLkk, fu{?”“Lknª, y{u yu{LkkÚke swËk.

yu ÷kufku MkðkhLke Ãkqò ð¾íku Ëeðku çku ðkhVuhðu, y{u ºký ðkh Vuhðeyu!”

¼khu hMkËkÞf {Lkkuði¿kkrLkf çkkçkíkAu yk!

{kýMk ¼ýu-økýu, Wå[ fûkkLkkuçkkirØwf çkLku, Aíkkt fux÷ef {kŠ{fLkçk¤kEyku Aqxíke LkÚke yLku ‘yku¤¾’Lkeyçk¤¾k ykðe s yuf Lkçk¤kE Au.Ëk¾÷k íkhefu nwt {khk ÃkrhðkhLkuðkhMkkøkík, sL{Úke {nkðehLkku yLkwÞkÞeøkýkðwt íÞkhu yuf ¼Þtfh yLku AíkktLk¬h MkíÞ yu Au fu {kuxu ¼køku {nkðehLkwtMkíÞ íkku õÞktÞ òusLkku Ëqh nkuÞ Au, {khe‘yku¤¾’ s {n¥ðLke nkuÞ Au.

rçkúxLkLkk ÷kufku ykLkwðtrþf heíku {q¤y{urhfkLkk Ãký y{u ‘rçkúrxþ’ yuðeyku¤¾ {kxuLke íkeðú ¼q¾ yu yu{Lke{Lkkuði¿kkrLkf ÷kûkrýfíkk. Ãkrhýk{uy{urhfLkkuÚke LkkLke LkkLke, yrík ûkwÕ÷fçkkçkíkku{kt Ãký y÷øk, ykøkðk, swËkËu¾kðkLkk yu{Lkk Mkíkík «ÞkMk nkuÞ.zÙkEðhLke MkexÚke {ktzeLku ½høkÚÚkwR÷urõxÙf ÂMð[çkkuzo MkwÄe, y{urhfLkkufhíkkt ŸÄwt fheLku Ãký ‘yku¤¾’ò¤ððkLkkt VktVkt {khu!

{kýMk Ãkþwíkk{ktÚke WÃkh QXeLku rËÔÞíkkíkhV ykøk¤ ðÄu, ykx÷k MkkËk nuíkwrMkðkÞ Ä{o fu yæÞkí{Lkku yLÞ þku nuíkwnkuE þfu? yLku ÄkŠ{fíkkLkku Ëkðku fhíkkuËwrLkÞkLkku fÞku rVhfku, fÞku Mkt«ËkÞ yknuíkw rMkðkÞLkku yLÞ nuíkw Ähkðu Au?ËwrLkÞkLkku fÞku Ä{o fu Mkt«ËkÞ yu{ AkíkeXkufeLku fne þfu Au fu MkíÞ, y®nMkk,MkkÄLkk, rËÔÞíð íkhVLkku Ãkwhw»kkÚko- ykçkÄkt ík¥ðku, yuLke ‘{kuLkkuÃkku÷e’(yufkrÄfkh) Au? ËwrLkÞkLke fE

WÃkkMkLkk-ÃkØrík yu{ Mkkrçkík fhe þfu Aufu yk ík¥ðku yu{Lke ðkhMkkøkík òøkehníke yLku yk ík¥ðkuLkwt yu{ýu ‘ÃkuxLx’fhkÔÞwt níkwt?

yLku yuf MkeÄku, ‘ÃkkuELx ç÷uLf’Mkðk÷ - òu fkuE WÃkkMkLkk-ÃkØrík, ÃkkuíkkLke‘VkìBÞwo÷k’Lku ‘Mkðo©uc’ økýkðíke nkuÞ(fu{ òýu Mkt«ËkÞku çkòh{kt {¤íkwt ½eyÚkðk fuhe nkuÞ, fu{ òýu ÄkŠ{f

‘{nkuh’ òíkðkLk ½kuzk ÃkuËk fhðkLke¾kíkhe ykÃke þfíke nkuÞ!) íkku yu{ýuËkðku fhðku òuEyu fu yu MktMÚkkçkØ Ä{o fuMkt«ËkÞ{kt çkÄk MkßsLkku, rðïMkLkeÞ,Mk¥ðøkwýMktÃkLLk ÷kufku s ÃkuËk ÚkkÞ Au.

{wÆku ½eLku swËk swËk zççkk{kt Ãkuf fhey÷øk y÷øk ‘çkúkLz’ ykÃkðkLkku, ykf»kofÃku®føk fhe ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLku Lkk{u ðu[ðkLkkuAu. y÷çk¥k, ½eLkk zççkkLku çkúkLz {kheLkuðu[ðkLkk MkkuËk{kt y{wf hf{ ykÃkðe ÃkzuAu, ßÞkhu Mkkt«ËkrÞf fu MktMÚkkçkØ Ä{oLkeçkúkLz ÷uðkLkk çkË÷k{kt Mðíktºkrð[khþÂõík yLku íkxMÚkíkk nku{e Lkk¾ðktÃkzu Au. ytÄ, ÍLkqLke, rððufþÂõík rðnkuýkçkLkku yLku Mkt«ËkÞLke çkúkLz {u¤ðku.

òu fnuðkíke ðihkøÞ, {kuûk, MktÞ{,rðï«u{, MkðoÔÞkÃke ykí{ík¥ðLke ðkíkkuÚke{kýMk{kt f{ Mku f{ MktrLkck yLkurðïMkLkeÞíkk ÃkuËk Úkíkkt nkuík íkku ykÃkýkuËuþ íkku ykðe ðkíkkuLkk øk÷eyu øk÷eyuLkkÞøkhkLkk ÄkuÄ Ähkðu Au, íkku ËwrLkÞk{ktMkkiÚke ðÄkhu MktrLkc, rðïMkLkeÞ, Mkh¤,rLkËO¼e ÷kufku ykÃkýu íÞkt nkuík. yk©{ku,fÚkkykuLkk ©kuíkkyku, ykæÞkÂí{fyktËku÷LkkuLkk [wMík, ÍLkqLke yLkwÞkÞeykuíkku y®nMkk, «u{, íÞkøkÚke W¼hkíkk nkuík,Ãký ík{khku òíkyLkw¼ð þwt fnu Au? yuðwtAu ¾hwt?

suLku MktíkÃkwhw»k fu Ä{oÃkwhw»kLke ðkýeMÃkþeo økE nkuÞ, íkuLku yu MktíkÃkwhw»k fuÄ{oÃkwhw»kLkwt ÷uçk÷ ÷økkzeLku VhðkLke sYhLk Ãkzu. fkuE s Ä{oÃkwhw»k-fkuE ÷uçk÷ÃkfzkððkLke fu ÷uçk÷ÄkheykuLke MktÏÞkðÄkhðkLke ÔÞÚko ðkMkLkk{kt yý{ku÷®sËøke çkøkkzu Lknª.

Mk{ks{kt ‘yku¤¾’Lke sYh ËwLÞðe{kýMkkuLku Ãkzu. Ãkh{[uíkLkkLkk hMíku ykøk¤ðæÞk ÃkAe ÄkŠ{f-Mkkt«ËkrÞf ÷uçk÷kuçkk¤fkuLkkt h{fzkt ÷køku. suýuÃkh{[uíkLkLke Íkt¾e fu yku¤¾ {u¤ÔÞktnkuÞ íkuLku Mkkt«ËkrÞf yku¤¾ çkíkkðíkkVhðkLkkt nðkríkÞkt {khðkt Ãkzu?

[email protected]

Mkkt«ËkrÞf ÷uçk÷ku: yku¤¾{kxuLkkt swøksqLkkt nðkríkÞkt“ík

Mkðuoþ ðkuhk

rð[kh Þkºkk

Mk{ks{kt ‘yku¤¾’Lke sYhËwLÞðe {kýMkkuLku Ãkzu.Ãkh{[uíkLkkLkk hMíku ykøk¤ðæÞk ÃkAe ÄkŠ{f-Mkkt«ËkrÞf÷uçk÷ku çkk¤fkuLkkt h{fzkt ÷køku.suýu Ãkh{[uíkLkLke Íkt¾e fuyku¤¾ {u¤ÔÞkt nkuÞ íkuLkuMkkt«ËkrÞf yku¤¾ çkíkkðíkkVhðkLkkt nðkríkÞkt {khðkt Ãkzu?

fkuLkk hûkýLke sðkçkËkheMkhfkhLke Au yLku Mkhfkhu yusðkçkËkhe øk{u íku heíku yËkfhðkLke nkuÞ íkuLkk çkË÷u Mkhfkh÷kufkuLkk nkÚk{kt þ†ku Ãkfzkðe ËuyLku fne Ëu fu ík{u ík{khe heíkuçkÄwt Vkuze ÷ku íkku íku{kt ÷kufþkneõÞkt hne? WãkuøkÃkríkykuLkkt ík¤ðkt[kxðk {kxu hksfkhýeykuyu÷kufkuLku s ÷kufkuLkk Ëw~{Lk çkLkkðeËeÄk Lku yk ÃkkÃk {kxu íku{Lku fËe{kV Lk fhe þfkÞ

Ãkkð÷e Ãkze økELk

Mk÷ðk swzw{÷kufþkne{kt støkkr÷ÞíkLkku Lk{qLkku

Page 3: 10-07-2011 Sanskar

Äo[tÿkfkh rðþk¤ xuçk÷LkeÃkAðkzu rhðku®Õðøk [ìh{kt çkuMkíkkt

çkuMkíkkt s yuMkÃkeLke Lksh xuçk÷ Ãkh Vheð¤e. ºký VkuLk, ÃkuLk MxuLz, VkE÷kuLkku¾zf÷ku... yLku ÃkkuMx{kt ykðu÷k Ãk-7Ãkºkku.

[ìhLku xuçk÷ ¼ýe ¾U[eLku íku{ýu ÃkºkkuòuðkLkwt þY fÞwO. yuf ûký Ãkýøkw{kððk{kt íkuyku {kLkíkk Lknkuíkk. ykìrVMk-yðMkoLke yufuyuf r{rLkx íkuyku fk{{ktzqçku÷k hnuðk{kt {kLkíkk. yk¾k rsÕ÷k{ktfkÞËku-ÔÞðMÚkk ò¤ððkLke sðkçkËkheyu{Lkk rþhu níke.

“yk þwt Au? hurÍøLkuþLk ÷uxh?fkuLkku...??”

rs¿kkMkk Lkk{Lke fkuE yLkkBzo {rn÷kfkuLMxuçk÷u ÃkkuíkkLkw t hkSLkk{wt {kuf÷eykÃku÷wt. fkuý níke yk rs¿kkMkk?rs¿kkMkkLku òýðk yuMkÃkeLke rs¿kkMkk òuhfhe QXe. íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÃkeyuLkuçkku÷kÔÞk. yu÷ykEçke yLku hezhçkúkL[Lkk sqLkk f{o[kheLku Ãký çkku÷kÔÞk LkuÃkqATÞwt, fkuý níke yk rs¿kkMkk?

{kuxk ¼køkLkkyu {kÚkwt ¾tsðkéÞwt. fktEÞkË ykðíkwt Lk níkwt. yuf-çku sqLkkf{o[kheLkk rË{køkLke xâqçk÷kEx Mk¤øke,Ãký íkuyku [qÃk hÌkk... h¾u, yu Lk nkuÞ íkkuMkknuçk Äq¤ s fkZe Lkkt¾u Lku?

Ãký... çkkÞ ÃkkuMx ykðe Ãkzu÷k yk

hkSLkk{k rðþu òýðwtsYhe níkwt. yk¾ef[uhe fk{u ÷køke.÷kfzktLkkfçkkxku ¾qÕÞk.ð»kku o sqLkkhufzo VtVkuMkkÞk.fçkkxLke WÃkh[Zkðu÷kÃkkux÷k ÃkhÚkeÄq¤ ¾t¾uhkE.fkøk¤ku-VkE÷ku- QÚk÷kðkÞk yLkuþkuÄe fZkÞwt. 1998LkeMkk÷{kt yLkkBzo Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ íkhefu¼híke ÚkE níke ykrs¿kkMkk. ºký ð»koLkkufhe fheLku 2001{kty{urhfk [k÷e økÞu÷e.LkkLkfze RLõðkÞhe ÚkELku ÃkAe RLõðkÞheLkkfkøk¤ku. fkuE hkíkkf÷hLkk fkÃkzLkk Ãkkux÷k{ktMkzðk {ktzu÷k. hsq ÚkÞku ykhufzo yuMkÃkeLke Mkk{u.

W¥kh økwshkíkLkk yufrsÕ÷k{kt Vhs çkòðehnu÷k çkknkuþ Ãkku÷eMkðzkLke [fkuh Lkshfkøk¤kuLkk fkx{k¤ Ãkh Vheð¤e. íkeûý Lksh{kt yuf¾xfku ÚkÞku. yk{ktÃkku÷eMkíktºkLke {tsqhe fu{

LkÚke? Ãkku÷eMkrzÃkkxo{uLx{kt VhsçkòðLkkh fkuE ÃkýÔÞÂõíkyu ËuþAkuzðku nkuÞ íkku

rzÃkkxo{uLxLku yøkkWÚkeòý fhðe Ãkzu, Ãkqðo{tsqhe

÷uðe Ãkzu... yk {rn÷kfkuLMxuçk÷u {tsqhe Lknkuíke÷eÄe? yu íkku økwLkku økýkÞ.

Ãký yuMkÃke Wíkkð¤fhðk{kt {kLkíkk Lknkuíkk.

ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk {kxu Ãkku÷eMk«kurMksh Ãký ÚkE s nþu Lku? yu õÞktÚkE?

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷krs¿kkMkkLkk ðíkLk{kt íkÃkkMk ykht¼kE.ÃkkMkÃkkuxoLke fkÞoðkne ynªÚke s ÚkEníke, Ãký yu{ktÞu rs¿kkMkkyu ÃkkuíkufkuLMxuçk÷ nkuðkLke {krníke ykÃkeLknkuíke. RLõðkÞheLkku Ä{Ä{kx ÃkwLk:þY ÚkÞku. økktÄeLkøkhLkk hufzo{kt Ãký¾kt¾kt¾ku¤k [k÷w ÚkÞk yLku ÷ktçkeíknufefkíkLkk ytíku rLk»f»ko MÃkü ÚkÞku.yu økk¤k{kt yuMkÃkeLkwt «{kuþLk ykðe

økÞwt, Ãký çkË÷eLke søÞkyu síkkÃknu÷kt íku{ýu yk {rn÷k fkuLMxuçk÷LkeMkk{u VrhÞkË LkkUÄkððkLkku nwf{ fheËeÄku. ¼khíkeÞ ËtzMktrníkkLke f÷{-177{wsçk Ãkqðo{tsqhe yLku yuLkykuMke Lk{u¤ððkLkku økwLkku LkkUÄkÞku, suLke íkÃkkMkyksuÞ økktÄeLkøkh{kt [k÷e hne

Au...! (MkíÞ½xLkk : Lkk{ çkËÕÞkt Au)

Ãkýu çktLku Lkfk{k Aeyu.” çku r{ºkku nkìxu÷{kt çkuMkeLku ðkík

fhíkk níkk.“fu{?”“Äq¤ fku÷us{kt yuf Ãký Þwðíke MkkÚku

«u{ Lk fhe þõÞk, r{ºk Lk níke.”“yLku nðu {k-çkkÃk çkíkkðþu íkuLke MkkÚku

{uhus fhðk Ãkzþu.”“nk, {khu çku rËðMk{kt çku Þwðíkeyku

òuðkLke Au” Lkehðu fÌkwt.çkesu rËðMku LkehðLkkt {kíkk-rÃkíkkyu fÌkwt

fu, ykÃkýu sðkLkwt Au íÞkhu Lkehðu fÌkwt,“ÃkÃÃkk, ík{Lku ðktÄku Lk nkuÞ íkku nwt

yuf÷ku s sðk {køkwt Awt.”“fu{ ?” MkrðíkkçknuLku ÃkqAâwt.“{khu Ãknu÷ktLke sqLke ÃkØrík {wsçk

{¤ðwt LkÚke. VkuLk fheLku fne Ëku fu íkuMkktsu Mkkík ðkøÞu nkìxu÷{kt s {Lku {¤u.”

“Ãký...”“{B{e, nwt yk heíku s ÞwðíkeLku

{¤eþ.”“¼÷u, nwt íkuykuLku VkuLk fhe Ëô Awt.”Lkehð MkktsLkk Mkkzk A ðkøÞu nkìxu÷ Ãkh

ÃknkU[e økÞku yLku yuf fkuLkoh{kt çku[ìhðk¤k xuçk÷ Ãkh çkuXku. çkhkçkh MkkíkðkøÞu yuf Þwðíke íkuLkk xuçk÷ Ãkh ykðe.

“nwt ynª çkuMke þfwt ?”Þwðíkeyu ÂM{ík MkkÚku ÃkqAâwt.“Mkkìhe, nwt yuf økuMxLke hkn òuô Awt.”“{khwt Lkk{ [iºke Au.”Lkehðu WÃkh òuÞwt. Mkk{u yuf Þwðíke

níke. MkVuË rMkÕfLkwt ç÷kWÍ yLku zkfo ç÷qf÷hLke Mkkze. rÃkLf r÷ÃkÂMxf yLku ¾¼kMkwÄe ÷nuhkíkk Aqxk fuþ MkkÚku, nkuX ÃkhMknus ºkktMkk ÂM{ík MkkÚku Q¼e níke.

“íkku ík{u Ãknu÷ktÚke s ynª çkuXkt níkkt, {Uík{Lku ytËh ykðíkk òuÞkt Lknª.”

“nk, nwt ynª A ðkøÞkLke çkuXe Awt. {khu

Ãký ík{Lku y÷øk heíku òuðk níkk. ík{Lkuníkwt Lku fu ÞwðíkeLku Ãknu÷kt òuðe! nwt ík{Lkuòuíke níke yLku çkeò yÄko f÷kfÚke ík{Lkuîkh íkhV {khk ykððkLke hkn òuíkk níkkyLku nwt ík{khk nkð¼kð òuíke níke.”

“yLku ík{khwt Ãkheûký þwt fnu Au ?”Lkehðu nMkeLku ÃkqAâwt: “ík{u M{kxo Aku.”

çku f÷kfLke ðkíkku ÃkAe Vhe {¤ðkLkwtð[Lk ykÃkeLku Aqxkt Ãkzâkt.

Lkehðu, økEfk÷Lkk yLkw¼ðLke ðkíkrLk{o÷Lku fhe. çkeò rËðMku Mkktsu Lkehðnkìxu÷{kt Mkkzk ALkku Mk{Þ níkku íku{ AíkktMkkík ðkøÞu økÞku. ytËh økÞk ÃkAe íkuýuykMkÃkkMk òuÞwt, fkuE Þwðíke níke Lknª.LkehðLku økwMMkku [zâku. íkuýu ðå[uLkk xuçk÷uçkuXf ÷eÄe. íkuýu fkuÕzÙªf {tøkkÔÞwt. MkkzkMkkíku yuf Þwðíke ykðe. Þwðíkeyu ykMkÃkkMkLksh fhe yLku Lkehð çkuXku níkku íku xuçk÷uçkuMke økE.

“{kV fhòu, {Lku Úkkuzwt {kuzwt ÚkE økÞwtAu. {ufyÃk fhíkkt ðÄkhu ðkh ÷køke.”

“ík{u fkuý Aku ?”“fu{, ík{u Lkehð LkÚke? Mkkìhe.” yLku

Q¼e Úkðk økE.“Lkk çkuMkku, nwt Lkehð Awt. nwt ËkuZ

f÷kfÚke ynª Awt. ík{u {ufyÃk {kxu...”“ÞMk, {khwt Lkk{ h[Lkk Au. òu ykÃkýu

{uhus fheþwt íkku ík{khu {Lku íkiÞkh Úkðk {kxuykx÷ku Mk{Þ íkku ykÃkðku s Ãkzþu.”

nsw MkwÄe íkku ykÃkýu yufçkeòLkuyku¤¾íkk Ãký LkÚke.”

Lkehðu nMkeLku fÌkwt. íkuLku h[LkkLke MkkÚkuðkík fhðkLke {ò ykðe. yu rçkLËkMk

níke. h[LkkLku þku®ÃkøkLkku þku¾ níkku, Ãkýíkuýu su ð†ku ÃknuÞkO níkkt íku yux÷kt çkÄktfe{íke Lk níkkt. MkwíkhkWLkk Mk÷ðkh-fr{ÍyLku rMkÕfLke ykuZýe MkkÚku Lk Ëu¾kE þfuíkuðku {ufyÃk. LkehðLku ÚkÞwt fu, ykðku{ufyÃk yLku ykðkt ð†ku Ãknuhíkkt òuykx÷e ðkh ÷køku íkku Ãkkxeo fu {uhus{ktsðkLkwt nkuÞ íkku [kh-Ãkkt[ f÷kf ÷køku. çkuf÷kf ÃkAe íkuyku Aqxkt Ãkzâkt. LkehðLku ykh[Lkk suðe rçkLËkMk Þwðíke Ãký øk{e økE.

Lkehðu çkÄe ðkík rLk{o÷Lku fhe.“[iºke yLku h[Lkk çktLku MkhMk Þwðíkeyku

Au yLku {Lku íkku çktLkuLke MkkÚku {uhus fhðkLkwt{Lk ÚkkÞ Au. çktLkuLkku Mð¼kð y÷øk Au,þku¾ y÷øk Au, Ãký çktLku rçkLËkMk Au yLkunðu {Lku fnu fu {khu fkuLke MkkÚku {uhusfhðk ? Lkehð Mkk[u s {qtÍkE økÞku. rLk{o÷Ãký rð[kh{kt Ãkzâku.

“{U íkku çktLku{ktÚke fkuELku òuE LkÚke, Ãkýíkkhk fnuðk «{kýu çktLku MkwtËh Au yLku MkkheMkkÚke çkLke þfu Au íkku ÃkAe... yLku {Lku¾çkh LkÚke ykÃkýu fk÷u {¤eyu íÞktMkwÄe{kt íkwt yLku nwt çktLku rð[kheyu.”

[kh rËðMk MkwÄe Ëhhkus Lkehð,rLk{o÷Lku VkuLk fheLku ÃkqAu, Ãký rLk{o÷Lkkuyuf s W¥kh hnuíkku fu nsw MkwÄe ftErð[kÞwO LkÚke.

“rLk{o÷ ftE rð[kÞwO ? nwt íkku nðu ÚkkfeøkÞku Awt yLku {khe {Äh Ëhhkus {Lku ÃkqAuAu yLku...”

“nwt Ãký {qtÍðý{kt Awt. yu{ fheyuykÃkýu ykðíkefk÷u nkìxu÷{kt {¤eyu.”

çkesu rËðMku,“çkku÷, þwt fnu Au ?” Lkehðu yÄehkEÚke

ÃkqAâwt.“{Lku ÷køku Au fu íkkhu h[Lkk MkkÚku

{uhusLke nk Ãkkzðe òuEyu.”“¼÷u, Ãký fkhý fneþ ?”“Lkehð, yk{ íkku çktLku Þwðíkeyku

MkhMk Au, MktMfkhe Au, yLku çktLkuLkkt fwxwtçk¾kLkËkLk Au, Ãký [iºke ÃkiMkkËkh fwxwtçkLkeAu yuLku ÃkiMkkLkwt Úkkuzwt yr¼{kLk Au yLku¼rð»Þ{kt «&™ku Q¼k ÚkðkLke Mkt¼kðLkkAu, ßÞkhu h[Lkk yuf Mkk{kLÞ fwxwtçkLkeAu. íku rËðMku íku {kuze ykðe fkhý fu íkuLkeMfqxe çkøkze økE níke. íkuýu {ufyÃkLkwtçknkLkwt fkZâwt níkwt. yux÷u h[Lkk ÞkuøÞAu.”

yLku Lkehðu h[Lkk MkkÚku {uhus fÞkO. (þe»kof ÃktÂõík : nLkeV Mkkrn÷)

[email protected]

þfkhu yMkw¾ yux÷u Ëw:¾ yLkuçku[uLke yuðk çku yÚko ykÃÞk Au.

íkuLku LkÃkwtMkf®÷økLke Mkt¿kk økýe Au.MktMf]ík{kt ¾ yuðe LkÃkwtMkf®÷økLke Mkt¿kk Au.íkuLkku yÚko (¾økku¤) ykfkþ WÃkhktíkþhehLkkt ytøkku Ãký ÚkkÞ Au. ¾ yux÷unkÚk, Ãkøk, fkLk, Lkkf, ykt¾, {Lk ðøkuhu.yk ¾Lku Mkw WÃkMkøko ÷køkíkkt Mkkhe fu W¥k{

ÂMÚkrík{kt þhehLkkt ytøkku Au íkuðku yLkw¼ðyuðku yÚko ÚkÞku. ykøk¤ síkkt Mkw¾ yux÷uíkLk{LkLkk ykhk{Lke, [uLkLke, þktríkLke,Mktíkku»k, ík]rÃík, ykLktËLke ÂMÚkrík yÚkðkyLkw¼ð yuðku yÚko ÚkÞku. nðu yk s ¾ LkuËw: yux÷u ¾hkçk, {w~fu÷, fXý yuðku yÚkoÄhkðíkku WÃkMkøko ÷køkíkkt Ëw:¾ þçË çkLÞku.Ëw:¾ yux÷u íkLk{LkLke ¾hkçk, {w~fu÷,

fXý ÂMÚkrík yÚkðk íkuLkku yLkw¼ð. yux÷uMkw¾- Ëw:¾ íkLk{LkLke Mkk{kMkk{k AuzkLkeÂMÚkríkLkk yLkw¼ðLku Ëþkoðu Au íku Mk{òÞwtnþu.

nðu yMkw¾ yux÷u Mkw¾Lkk y¼kðLke fuMkw¾Lkk yÕÃk nkuðkLke ÂMÚkrík Au. Mkw¾LkkyÕÃk nkuðkLke (‘y’Lkku yuf yÚko yÕÃkyux÷u Úkkuzwt Ãký ÚkkÞ Au) fu y¼kðLkeÂMÚkríkLku Ëw:¾ fnuðwt fux÷wt ðksçke íku ík{u sLk¬e fhòu. ð¤e, yu Mkw¾Ëw:¾Lke su{økwshkíke{kt LkÃkwtMkf®÷økLke Mkt¿kk íkhefuMðíktºk ðÃkhkíkwt LkÚke. Ãký r¢ÞkÃkË MkkÚkuÃkqhf íkhefu s ðÃkhkÞ Au.

Ezh íkuLkk økZ {kxu òýeíkwt Au Ãký RzhLkk zwtøkhLkk ÃkÚÚkhku Ãký yLkku¾k Au. ÃkÚÚkhku Mkk{kLÞ heíku ¾hçk[zk yLku fkuE [ku¬Mk ykfkhrðLkkLkk nkuÞ Au, Ãký EzhLkk zwtøkhkyku Ãkh LkkLkku nkuÞ fu {kuxku, Ëhuf ÃkÚÚkh r÷MMkku nkuÞ Au! EzhLkk zwtøkhkykuLkk yk r÷MMkk ÃkÚÚkhkuLkkMkkIËÞoLkwt hkÍ íkku ykÃkýu òýíkk LkÚke, nk yux÷wt [ku¬Mk òýeyu Aeyu fu yk yu s ÃkÚÚkhku Au, su økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw ykfhku íkkÃkMknu Au. økwshkík{kt íkkÃk{kLkLke árüyu EzhLkku Ãkkhku MkkiÚke Ÿ[ku LkkUÄkíkku nkuÞ Au. y÷çk¥k, ðhMkkËLke {kuMk{ ¾e÷u íÞkhu [khufkuh¾e÷íkkt íkhýktykuÚke ÷e÷e nrhÞk¤e ykuZe ÷uíkku yk ÃkðoíkeÞ «Ëuþ h{ýeÞ çkLke síkku nkuÞ Au. ðkík Lkef¤e Au íÞkhu EzhLke yufçkeS yiríknkrMkf çkkçkíkLke Ãký LkkUÄ ÷E ÷Eyu fu yk yu s ¼køÞþk¤e økk{ Au, ßÞkt økwshkíkLkk yuf Lknª çku çku ¿kkLkÃkeX yuðkuzorðsuíkk MkkrníÞfkh W{kþtfh òuþe yLku ÃkLLkk÷k÷ Ãkxu÷u þk¤kfeÞ rþûký «kÃík fhu÷wt Au. íkMkðeh : ¼kxe yuLk.

CMYK

CMYK

õÞkt ÷ELku sE hÌkkt Au {Lku çku¾çkh [hýfkuE íkku hkn, fkuE rËþk nkuðe òuEyu

hkSLkk{wt ykÃÞwt, ykhkuÃkLkk{wt ½zkÞwt!

“yk

y

www.sandesh.com hrððkh, 10 sw÷kE, h0113

ÃkkLk¾h{kt ðMktíkzkì. «ËeÃk Ãktzâk

þç˼uËzkì. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk

fku

íkMkðeh-yu-yk÷{

yMkw¾

rhÃkkuxohLke zkÞhesÞhk{ {nuíkk

Page 4: 10-07-2011 Sanskar

hurçkÞLk Mk{wÿLke W¥khÃkqðeoÞrËþk{kt çku÷eÍ Lkk{Lkk Ëuþ{kt

yuBçkhøkúeMk fe Lkk{Lkku rðþk¤ îeÃkykðu÷ku Au. yuBçkhøkúeMk feLke LkSfMk{wÿLkk Ãkuxk¤{kt yuf rðþk¤ AuË yux÷u fu¾kzku Au, suLku ç÷q nku÷ íkhefu yku¤¾ðk{kt

ykðu Au. yk{ íkku çku÷eÍ WÃkhktík çkkn{kMk,økwyk{, ykuMxÙur÷Þk yLku ErsÃík{kt Ãký ç÷qnkuÕMk ykðu÷kt Au. òufu yk çkÄk{ktçku÷eÍLkku økúux ç÷q nku÷ nkux Vuðrhx Ã÷uMkAu. økkuíkk¾kuhkuLkwt {kLkeíkwt MÚk¤ Au. yk{ íkkuMfqçkk zkE®ðøk {kxu Mk{wÿLkku fkuE Ãký ¼køkfu su Mkwhrûkík nkuÞ íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðu Au, Ãkhtíkw Mk{wÿLke ytËh rLk{koýÃkk{íke økwVk Mfqçkk zkEðMkoLku rðþu»k ykf»kuoAu. Mk{wÿLke ytËh økku¤kfkh økwVk ( ðŠxf÷fuð) íkhefu òýeíkk yk ç÷q nkuÕMkLkwt rLk{koý¾hu¾h [fhkðu [zkðu yuðwt Au. Mkkt¼¤eLkufuðwt rðr[ºk ÷køku! Ãký ËrhÞkLkk rË÷{kt ÃkýAuË yÂMíkíð Ähkðíkk nkuÞ Au suLku®Mkfnku÷ fu ç÷q nku÷ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. økwßsw ¼k»kk{kt fneyu íkku ¼qðk -ËrhÞk{kt Ãkzíkk ¼qðk.

ç÷q nku÷ yuf «fkh fu ¼køk Au. Mk{wÿLkenðk yLku Ãkkýe yufçkeòLkk MktÃkfo{ktykððkÚke ËçkkýLku fkhýu h[kíke ÃkkýeLke

Ëeðk÷, yLku Mk{wÿLkk Ãkuxk¤{kt WËT¼ðíkern÷[k÷Lku fkhýu ç÷q nkuÕMk rLk{koý Ãkk{u Au.ç÷q nku÷ økku¤kfkh s Ähkðu Au. Mk{wÿLkwtWÃkhLkwt s¤, AuËLku fkhýu Ãkuxk¤{ktÚkeykðíkwt Ãkkýe yLku nðk{kLkeÞ rð»k{íkkLkufkhýu AuËLke Vhíku ðkˤe, ÷e÷k, MkVuËhtøkLke rfLkkh çktÄkÞ Au su yk¾k Mk{wÿÚkeç÷q nku÷Lku y÷øk Ãkkzu Au. ÃkkýeLke LkrnðíkTøkríkrðrÄ yLku ykìÂõMksLkLke WÃk÷ÂçÄ çknwykuAe nkuðkLkk fkhýu yk «Ëuþ{kt SðMk]rü¼køÞu s yÂMíkíð Ähkðu Au. nk, Ãký {kuxeMktÏÞk{kt çkuõxurhÞk òuðk {¤u Au.

ç÷q nku÷Lkwt rLk{koý rn{ÞwøkLkk Mk{ÞÚke

yÂMíkíð Ähkðíkwt nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðuAu. 100Úke 120 {exh sux÷e ŸzkEÄhkðíke ËrhÞkLke MkÃkkxe Ãkh fux÷efrðrþü ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkkýe Mkk{wrÿf

¾zfkuLkk MktMkøko{kt ykððkLku fkhýu ¾zf{kthnu÷kt ½xfku{kt hkMkkÞrýf VuhVkh LkkUÄkíkku.yk fur{f÷ ðuÄ®høkLku fkhýu ¾zfkuLkeh[Lkk{kt VuhVkh òuðk {¤íkku. fkçkkuoLkuxyLku [qLkkLkk ÃkÚÚkhku Ãkkýe yLku nðk{kLkLkenkshe{kt rðþu»k «r¢Þk Ãkk{íkk yLku yux÷ku¼køk Ãkkýe{kt Äehu Äehu ykuøk¤e síkku fuçkuMke síkku. Ãkrhýk{u Mk{wÿLkk Ãkuxk¤ fhíkktÃký yu ¼køk Lke[u çkuMke sðkLku fkhýuAuËLke h[Lkk Úkíke. yu{ fne þfkÞ fuMk{wÿLkk Ãkuxk¤{kt Ãký fqðkLkwt rLk{koý Úkíkwt.ç÷q nkuÕMkLke ¾krMkÞík yu Au fu íku{kt MkkuÕxðkuxh yLku ðhMkkËLkwt £uþ ðkuxh çktLku

yufMkkÚku Mktøkún Ãkk{u Au. su MÚk¤u nku÷{ktÃkkýe yufçkeòLku {¤u Au íkuLku nu÷kuõ÷eLkíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

rðïLkku MkkiÚke rðþk¤ ç÷q nku÷çkkn{kMkLkk Âõ÷ÞhLMk xkWLk Lkk{Lkk MÚk¤uykðu÷ku Au. zeLMk ç÷q nku÷ íkhefu òýeíkkuyk ç÷q nku÷ 202 {exhLke ŸzkE y™u25Úke 35 {exhLkku ÔÞkMk Ähkðu Au. 14rzMkuBçkh, 2010Lkk hkus {kºk yuf sïkMk{kt rð÷eÞ{ x›rçkúsu yk nku÷{kt 100{exhLke zqçkfe ÷økkðe níke.

rðïLkku MkkiÚke ðÄw ÔÞkMk Ähkðíkku ç÷qnku÷ 300 {exhLkku ÔÞkÃk Ähkðu Au y™u124 {exhLke ŸzkE Ähkðu Au. yk ç÷q nku÷yux÷u Ä økúux ç÷q nku÷ ykìV çku÷eÍ.ÞwLkuMfku îkhk yk MÚk¤Lku ðÕzo nurhxusMkkEx ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞwt Au. .

[email protected]

huz hkuͺký ð»ko MkwÄe çkktÄfk{ [kÕÞwt yLku nðu

yuf yk÷eþkLk {nu÷ suðku ykrþÞkLkkuíkiÞkh Au. yk ½hLke rzÍkELk {kxu Ãknu÷ktLkkuøkux ðkrzÞkLku hkufðk{kt ykÔÞk níkk,Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke íku fk{økehe yÕVkÍr{÷hLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. çkk÷e{kthnuíkk {kËu rðßÞkyu ÷uLzMfu®Ãkøk íkiÞkhfÞwO Au. su£e rðÕõMku RLxerhÞh fÞwO Au.su£eyu yk yøkkW ‘WËuÃkwh-rð÷k’ yLku{wtçkELke íkks{nk÷ yLku ykuçkuhkuÞnkìxu÷Lkwt Ãký RLxerhÞh fhu÷wt Au. rÃkLfefnu Au : “y{khk ½hLkk RLxerhÞh {kxuËhuf MÃkkux Ãkh ËMk sux÷k swËk swËkrðfÕÃkku íku{ýu ykÃÞk níkk. íku{ktÚke y{uyufLke s ÃkMktËøke fhíkkt níkkt.” ykyk¾wtÞu ½h çku yufhLke s{eLk Ãkh çkLÞwtAu. y{u y{khk ½hLku ¼khíkeÞ ½h suðwt÷køku yLku ðÃkhkþ{kt fBVxuoçk÷ hnu íku heíkuíkiÞkh fÞwO Au. íku{kt økkuXððk{kt ykðu÷kf÷kí{f Lk{qLkkyku y{u ð»kkuoÚke yufºkfhe hkÏÞk níkk. çknkhÚke yu½h‘çkkr÷LkeÍ rð÷k’ suðwt ÷køku Au, Ãkhtíkw íku

MktÃkqýoÃkýu ¼khíkeÞ Au. çkk÷e suðwt LkÚke.ytËh Ãkqðo yLku Ãkrù{Lkku Mk{LðÞ Au.ytËh økkuXððk{kt ykðu÷k ykxo{kt [ku÷krVøkhkELMk, sçkhËMík {kuxkt [ktËeLkktrþÕÃkku, ÷kuçke{kt MkuLz MxkuLkLkk çkLku÷knkÚke, yuÂLxf íkktòuh ÃkuE®LxøMk yLkuÃkuLxh nwMkuLkLkkt r[ºkkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. íku{Lkk zkR®Lkøk Y{{kt r«MxkELk ÔnkExþuzTMk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. MxuMko ÷kfzktLkktçkLku÷kt Au. ½h{kt yuf òÞLx nku{ rÚkÞuxhÃký Au. ½h{kt RLk nkWMk MÃkk, ÂMð®{øk Ãkq÷yLku rs{ Ãký Au. Ëhuf çkuzY{Lke rzÍkELkyufçkeòÚke y÷øk Au. rÃkLfe fnu Au :“{khku Ãkwºk fuþð RåAíkku níkku íkuLkku þkðhËeðk÷ ÃkhÚke Lknª, Ãký çkkÚkY{LkerMk®÷øk{kt ðå[uÚke Ãkzðku òuEyu. y{u íku{fhe ykÃÞwt. {khkt ð†kuLkku Mxkuh Y{çkkÚkY{Lke çknkh Ãkqhk çku {k¤Lke Ÿ[kELkkuAu. su£eyu y{Lku yk heíku s rzÍkELkfhe ykÃÞwt. çkuzY{Lke çknkh LkeféÞk çkkËðhtzk{kt {uLkeõÞkuzo ÷kuLk Au. {nu{kLkkuLkeÃkkxeo {kxu y÷øk ÷kuLk Au. fux÷uf MÚk¤u{kuøk÷ þi÷eLkk ÍY¾k Au. yk¾wt ½hçknkhÚke ykt¾Lku øk{e òÞ íkuðwt ÷køku Au.½hLkkt {wÏÞ Ëhðkò-çkkhýkt ½ýkt Ÿ[kyLku çkúkMkLkkt çkLku÷kt Au. ½h ÃkŠMkÞLk

hk[Úke Mkßs Au. íkuLke fk[Lke fux÷efçkkheyku çku {k¤ sux÷e Ÿ[e Au. ¼ÔÞ{uLþLk suðk ÷køkíkk yk ykrþÞkLkk økkzoLkÃkkA¤ s ÷k¾ku YrÃkÞk ¾[oðk{kt ykÔÞk Au.

rÃkLfeLku íkuLkwt 16 ykhk{ËkÞfçkuXfkuðk¤wt nku{ rÚkÞuxh çknw øk{u Au.r¢fux {u[ WÃkhktík çkeçkeMke yLku yu{xeðeynª çkuMkeLku s rLknk¤u Au. MktsÞu rÃkLfeLkk40{k sL{rËðMk rLkr{¥ku yuf ¾kMkðerzÞku íkiÞkh fhkðzkðe níke. ½h{ktøkkuXððk{kt ykðu÷ «íÞuf r{hMko ykøkðeþi÷e yLku rðrðÄ ykfkhLkk Au.

yk¾k ½h{kt rÃkLfeLkwt õ÷kuÍh ¾kMkòuðk suðwt Au. íku çku {k¤Lke Ÿ[kE ÄhkðuAu. WÃkh sðk {kxu Mkeze Au. økkihð økwÃíkkyLku MkuLx ÷kuxuÕMk íkuLkk r«Þ rzÍkELkMko Au.

rÃkLfe huœeLku çku MktíkkLkku Au. ÃkwºkLkwt Lkk{fuþð Au yLku ÃkwºkeLkwt Lkk{ {ÂÕ÷fk Au.fkuELkuÞ R»kko ykðu íkuðe íkuLke ÷kEVMxkE÷Au. niËhkçkkËLke nkE MkkuMkkÞxe {kLku Au fuíku{ýu íku{Lkku rçkÍLkuMk þY fhðku nkuÞ íkkurÃkLfe huœeLkk nkÚku WËT½kxLk fhkððkÚke-rhçkeLk fÃkkððkÚke íku{Lkku ÄtÄku ¾qçk MkhMk[k÷u Au. rÃkLfeLkk nkÚkLku íkuyku ÷fe {kLkuAu. çkk¤fku ÞwrLkðŠMkxe{kt nkuE MkktsLkkMk{Þu íku{Lkk ½hu hkus swËk swËk {nu{kLkku

nkuÞ Au. çknkhøkk{Úke ykðLkkhkyríkrÚkykuLku íkuyku nkìxu÷{kt Lknª, Ãkhtíkwíku{Lkk ½hu s Wíkkhu Au. íku{Lke ftÃkLkeLkwtLkk{ ‘Sðefu’ Au yLku ½hLke çkksw{kt sykðu÷e ‘íkks-Sðefu’ nkìxu÷ Ãký íku{Lke s{kr÷feLke Au.

fnuðkÞ Au fu rÃkLfe huœe su Mkkze fuzÙuMk yuf ðkh Ãknuhu Au íku ®sËøke{kt fËeheÃkex fhíkkt LkÚke. Ëhuf ykWxrVx {kºkyuf s ðkh Ãknuhu Au.

rÃkLfe huœeLkk rÃkíkk xe. Mkwçkú{ÛÞ{T huœefu suyku ¾wË {kuxk hksfkhýe Au íkuyku fnuAu : “rÃkLfe yux÷e çkÄe òýeíke ÚkE økEAu fu nðu nwt çknkh Ãkkxeoyku{kt òô Awt íkku{khu s ÷kufkuLku fnuðwt Ãkzu Au fu, nwt rÃkLfehuœeLkku rÃkíkk Awt.”

rÃkLfe huœeLku ®sËøke{kt su RåAâwt yLkusu {ktøÞwt íku çkÄwt s {éÞwt Au. ykðwt LkMkeçkçknw ykuAe ÔÞÂõíkykuLku {¤u Au.

www.devendrapatel.in

fur÷zkuMfkuÃk{kýMk ßÞkhu yuLke yufkËe ErLÿÞ

økw{kðe Ëu Au íÞkhu íkuLku çkeS ErLÿÞLkeûk{íkkLke yLku þÂõíkLke ¾çkh Ãkzu Au.yktĤku {kýMk Ãkøkhð Mkkt¼¤eLku

ykðLkkhLke yku¤¾ ykÃke þfu Au. ytÄ{kýMk{kt MÃkþoLke þÂõík Ãký ¾qçk s¾e÷u÷e nkuÞ Au. çkku÷LkkhLkk nkuX Ãkh{kºk yktøk¤e hk¾eLku yu þwt çkku÷u Au yunu÷Lk fu÷h Ãkkh¾e síkkt níkkt.

çkÄk {kxu ErLÿÞkuLkku yux÷ku rðfkMkþõÞ LkÚke Ãkhtíkw Mkw¾e Úkðk {kxuErLÿÞkuLkku çkLku yux÷ku ðÄw rðfkMkMkkÄðkLke Ëhufu fkurþþ fhðe òuEyuu.

Mk{Þ fkuLke ÃkkMkuÚke õÞkhu yLku þwtÍqtxðe ÷uþu yu fkuE òýíkwt LkÚke. yLkuÍqtxðkE økÞu÷e fux÷ef ðMíkwyku ÃkkAeykððkLke LkÚke. ô{h ðeíkðk MkkÚkuykt¾ku Íkt¾e Ãkze sþu. fkLk{kt çknuhkþykðe sþu. yux÷u su òýðk suðwt yLku{kýðk suðwt nkuÞ íku Ãkqhe heíku {kýe ÷uòu.Mktøkeík Mkkt¼¤òu. {Lk «VwÂÕ÷ík ÚkEsþu. «ðkMk fhe ÷uòu. ÞwðkLke ðeíke sþuÃký «ðkMkLke M{]ríkyku {Lk{kt yfçktÄMk[ðkE hnuþu. fkuEf MkkitËÞo {kÛÞwt nþuyuLkwt M{hý s¤ðkE hnuþu. ÃkwMíkfkuðkt[òu. Lkðe árü {¤þu. yuf÷kçkuMkeLku rð[khðkLke xuð Ãkkzòu, LkðeMkqÍ {¤þu. fwËhík{kt VhðkLkwt hk¾òuyuÚke ykt¾, fkLk, Lkkf Mkhðkt Úkþu.Ãk]Úðe WÃkh ykÃkýe MkkÚku ðMkíkk Sðku

MkkÚku {iºke fu¤ððkLkku «ÞíLk fhòu.SðLkLkkt yÃkkh hnMÞku ík{khe Mkk{u¾wÕ÷kt Úkðk ÷køkþu. su ðMíkw ík{Lku fkuErþûkf Lk þe¾ðe yuðwt ½ýwt ík{Lku fwËhíkÃkkMkuÚke þe¾ðk yLku òýðk {¤þu. yksøkík fuðk fuðk htøk yLku YÃkÚke ¼hu÷wtAu, yu fwËhíku ÃkkuíkkLkk rðLkk{qÕÞu ¾wÕ÷k{qfu÷kt MkkitËÞo «ËþoLkÚke òýðk {¤þu.

yuLku M{]rík{kt Mkt½he hk¾òu.yðkòuLke fux÷e rðrðÄíkk Au yuæÞkLkÚke Mkkt¼¤LkkhLku {kýðk {¤u Au.ík{hkLkku yðks, ËuzfkLkku yðks,ðnu÷e Mkðkhu fkuÞ÷Lkku, fkçkhLkku,fkøkzk, [f÷e, ÃkkuÃkxLkku yðks.ÃkðLkLkk MkqMkðkxkLkku Äúwòðe Lkk¾u yuðkuyðks. yðks{kt yux÷e çkÄe rðrðÄíkkAu fu suLkku Ãkkh Lk ykðu. yuLku {kýíkkþe¾òu. Mkw¾ yuf ÄqtĤe ðMíkw Au. yuLkeþkuÄ fhðkLkk çkË÷u ík{khe ÃkkMku su nkuÞyLku ík{Lku su{ktÚke Mkw¾ «kÃík ÚkE þfuíku{ nkuÞ yuLkku rð[kh fhòu, Lknª íkku{wÕ÷k LkMkhwÆeLkLku {¤u÷k Ãku÷k «ðkMkesu{, ®sËøke¼h ¼xfíkk s hnuþku.fkhý fu ík{khe ykt¾ku ¾ku÷Lkkh fkuE{wÕ÷k ík{Lku fËk[ Lk Ãký {¤u! [email protected]

h Mku Ëu¾ku íkkuGorgon økLk Mku

¼e ßÞkËk økkuŠsÞMk ni.÷urfLk yMk÷ {U yMk÷økkuøkoLk çkLkLkk {w~fe÷ne Lknª, Lkk{w{feLk ni.yuLkwt fkhý Au íku÷.søkík{kt ðk¤LkuÍzÃkÚke ÷ktçkk fheykÃkLkkhwt fu Äku¤kðk¤Lku fk¤k fheykÃkLkkhkt íku÷ RÍeyðu÷uçk÷ Au.yr¼LkÞ¾kuhMktøkeíkfkhf{økkÞfrn{uþ¼kE huþr{ÞkLke ¼kEçktÄe nkuÞíkku yu xk÷ WÃkh ðk¤ Wøkkze ykÃkLkkhwtyV÷kíkqLk ykìE÷ õÞkt {¤u Au yu Ãkýfne Ëuþu, Ãký yk¾eÞu Ãk]Úðe WÃkh fkuEMÚk¤u yuðwt íku÷ LkÚke {¤íkwt su ðk¤ WÃkh÷økkzðkÚke ðk¤Lkwt MkkÃk{kt YÃkktíkh ÚkEòÞ yLku yMk÷ Gorgon yuf yuðwtr¢yu[h Au, suLkk {kÚku ðk¤Lke søÞkyuMkkÃk Qøku÷k Au. yux÷wt s Lknª, þheh{ktsu su ÷kufuþLk WÃkh ðk¤rLkðkMk nkuÞ Auíku ík{k{ søÞkyu MkÃkorLkðkMk nkuÞ Au.yux÷wt s Lknª GorgonLke hwðktxeLke

søÞkyu Ãký LkkLkkt LkkLkkt MkkÃkkur÷ÞktykuVhs WÃkh íknuLkkík ÚkÞu÷kt nkuÞ Au. {kxus gorgonLku òuELku Mkk{kLÞ {kýMkuzhðk yux÷u fu ¼Þ¼eík Úkðk rMkðkÞçkeS fkuE ¾kMk Vhs çkòððkLke nkuíkeLkÚke. rðþu»k Vhs{kt íkku ík{khk SðLkerMkõÞkurhxeLke sðkçkËkhe ík{khe nkuÞyux÷u ík{u þõÞ íkux÷e ðnu÷e íkfu su-íku÷kufuþLkÚke ¼køke AqxðkLke VhsçkòððkLke fkurþþ fhe þfku, Ãký yu«ÞíLk Ãký rLk»V¤ sðkLkk [kLMk MkkiÚkeðÄw nkuÞ Au, fkhý fu gorgon ÃkkMkuyuðe þÂõík nkuÞ Au fu òu yuLke árüík{khk Ãkh Ãkzu íkku Ãkwhw»k{ktÚke ÃkÚÚkh çkLkeòð. ynÕÞkLku íkku hk{Lkku [hýMÃkþoÚkðkLke VurMkr÷xe «kÃík ÚkE’íke. Gorgoník{Lku ÃkÚÚkh çkLkkðe {qfu íku ÃkAe ykðefkuE MkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke.

Ãký yk ðkík yMk÷Lkk s{kLkkLkegorgon rðþu. {kuzLko s{kLkkLke gorgonçkLkðwt çknw y½hwt LkÚke. {kuzLko s{kLkk{ktgorgon þçËLke ÔÞkÏÞk yuf n¤ðefhe Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. þhehu ðk¤LkesøÞkyu MkkÃkLke ÔÞðMÚkk fÞko ðøkh Ãkýnðu ík{u ¼ÞkLkf, zÙezVw÷ fu xurhçk÷yÚkðk swøkwÃMkk«uhf †e çkLke òð íkkuÃkýík{Lku gorgon rðþu»kýÚke LkðkS þfkÞ.ykìõMkVzo rzõþLkheLke Lkðe ÔÞkÏÞkyLkwMkkh gorgon yux÷u a fierce,frightening or repulsive woman.yk{kt Mk{S þfkÞ íkuðe ðkík Au fu, {kºkykx÷e økwýð¥kk ÄhkððkÚke sgorgonLkwt rðþu»ký «kó Úkíkwt nkuÞ íkkuyuLkku yÚko yu ÚkÞku fu Lkðk s{kLkk{kt {kºkºký rËðMk MkwÄe Lknkðk-ÄkuðkLkwt çktÄfhðkÚke Ãký gorgon çkLke þfkÞ Au.

òufu LknkÞk-ÄkuÞk ðøkh ½hLke çknkhLkef¤ðkLke ®n{ík Lk nkuÞ íkku RÂLËhkøkktÄe fu yuõíkk fÃkqh suðku ¾eò¤ðkuMð¼kð {øks{kt zkWLk÷kìz fhe Lkkt¾kuíkkuÞ y{wf ÷kufku ík{Lku rðLkk{qÕÞugorgonLke WÃkkrÄ ykÃke Ëuþu. økwshkíkLkk¼ÿ Mk{ks{kt íkku y{wf †eyku nðu {kuzLkoMxkE÷Úke ͽzðk {kxu yufçkeò {kxuøkk¤ íkhefu fqíkhe, {ªËze, økÄuze suðkþçËku ðkÃkhðkLku çkË÷u ‘økkuøkoLk’ þçËLkkuøkk¤ íkhefu WÃkÞkuøk fhíke ÚkE Au.

òufu ykðk ͽzkyku rMkrhÞMk LkÚkenkuíkk. òu rMkrhÞMk «fkhLkk ͽzkyku{ktgorgon þçËLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ íkku íkuøk÷ík WÃkÞkuøk Au. nfefík{kt gorgonþçË{kt hkiÿhMk rLk»ÃkLLk fhLkkhe yuf¼ÞkLkf ¼ÔÞíkk Au. ytøkúuS ¼k»kk{ktgorgon þçË {q¤u økúef ¼k»kkLkkgorgos þçË ÃkhÚke (ðkÞk ÷urxLk)ykÔÞku Au. økúef ¼k»kk{kt gorgonþçËLkku yÚko ÚkkÞ Au : xurhçk÷ yÚkðkzÙezVw÷, rçknk{ýwt, ¼Þkðn...

Ãký økúef MkkrníÞ{kt yuf Mk{ÞuyíÞtík òýeíke çkLku÷e MÚkuLkku íkÚkkÞwrhÞu÷ yLku {uzwMkk MkkÚku Ãkrh[Þ fÞkoðøkh gorgon þçËLkku Ãkrh[Þ yÄqhku

økýkÞ. økúef r{Úkku÷kuS yLkwMkkh ykºkýuÞ çknuLkku RÚkkurÃkÞLk Mk{wÿ{kt ykðu÷kGargades ykE÷uLz{kt hnuíke níke. ykºkýuÞ çknuLkku {kxu gorgon þçË ðÃkhkíkkuníkku. ºkýuÞ {kxu yuf MkkÚku çknwð[Lk{ktçkku÷u íkku gorgons. yk ºkýuÞ çknuLkkuÃkkMku hkçkuíkk {wsçkLkwt rðfhk¤ YÃk íkku níkwt

s. WÃkhktík íku suLkk ÃkhárüÃkkík fhu yÚkðkíkuLkk Ãkh su árüÃkkík

fhu íkuLku ÃkÚÚkh çkLkkðe ËuðkLkeþÂõík Ãký níke. ºkýu çknuLkku{ktÚke

MÚkuLkku yLku ÞwrhÞu÷ y{h Au yuðwt{kLkðk{kt ykðu Au. çktLku çknuLkku yksu Ãkýy{wf †eykuLke ytËh «ðuþ fheLkuMkk{krsf-fkixwtrçkf WíÃkkík {[kðu Au, ÃkýÂõðLk íkhefu yku¤¾kÞu÷e {uzwMkk y{hLknkuíke.

{uzwMkk y{h Lknkuíke, Ãký íkuLku su heíku{khðk{kt ykðe íkuLke fÚkk yksu Ãkýy{h Au. ®føk Ãkkur÷rzõxTMku, {uzwMkkLkku¾kík{ku çkku÷kððk {kxu ÃkŠMkÞMkLkku WÃkÞkuøkfÞkuo níkku. Ãkkur÷rzõxTMku, ÃkŠMkÞMkLke {kíkkzkLkeLku ¾qçk s {Lkkðu÷e. zkLke ßÞkhu{kLke íÞkhu íkuLkku Ãkwºk ÃkŠMkÞkMk Ãký {kLÞku.ÃkŠMkÞkMk RBÃkkurMkçk÷ «fkhLkkt r{þLknkÚk Ähðk {kxu «ÏÞkík níkku.

{uzwMkkLku {khðk {kxu íku rðrðÄ«fkhLkkt þ†ku MkSLku Lkef¤e Ãkzu÷ku, ÃkýÃkŠMkÞkMkLku Ãku÷e RLV{uoþLk Ãký níke s fu{uzwMkk yuf gorgon Au yLku íkuLke árü{kºkÚke Ãkkuíku ÃkÚÚkh{kt xÙkLMkVku{o ÚkE þfuAu. yux÷u íkuýu yuf ¾kMk «fkhLkk r{hhrþÕzLke ÔÞðMÚkk fhu÷e. yk rþÕzLkeytËh {uzwMkkLkwt «rík®çkçk Ëu¾kíkktLke MkkÚkus íkuýu {uzwMkk Ãkh «nkh fheLku íkuLkk Äz-{Míkf y÷øk fhe LkkÏÞkt.

òufu, hkòyku Mk{ûk Ãkwhkðkyku MkkÚkus ðkík fhðkLkku rhðks yu ð¾íku ÃkýfËk[ nþu. yux÷u ÃkŠMkÞMk ßÞkhu ®føkÃkkur÷rzõxeMkLkk Ëhçkkh{kt ÃkkAku VÞkuoíÞkhu ¼Þko Ëhçkkh{kt Ãkkur÷rzõxeMkuÃkŠMkÞMkLku Ãknu÷ku s Mkðk÷ yu fÞkuo fu,“Ônuh RÍ nuz ykìV {uzwMkk?”

Ãkwhkðk MkkÚku s ðkík fhðkLkeMxkE÷Lkk ¼køkYÃku ÃkŠMkÞMku “rnyh RxRÍ...”fneLku {uzwMkkLkwt {kÚkwt ËhçkkhMk{ûk «økx fÞwO yLku yu MkkÚku s ®føkÃkkur÷rzõxTeMk Mkrník Mk{økú ËhçkkhÃkÚÚkh{kt VuhðkE økÞku...!

y{wf Ãkwhw»kku WÃkh y{wf †eLke LkshÃkzíkktLke MkkÚku s íku ÷kufku szðíkT çkLkesíkk nkuÞ Au. yuLkwt fkhý {Lkkuði¿kkrLkfkuÃkkMku su nkuÞ íku, y{Lku íkku yuðwt s ÷køkuAu fu {uzwMkkLke y{h hne økÞu÷e çkuçknuLkku-MÚkuLkku yLku ÞwrhÞu÷- fËk[yktrþf heíku ykðe szðíkT fhe ËuLkkhe†eyku{kt «ðuþíke nþu.

Ônkuxyuðh, su heíku yksu ÷kufkuÃkkuíkkLkk ½hLke Ëeðk÷ku Ãkh Ëuðe-ËuðíkkykuyLku rVÕ{ Mxkhku fu {nkLkw¼kðkuLkkt r[ºkku÷økkzu Au íku heíku yuf Mk{Þu økúef ÷kufkuÃkkuíkkLkk ½hLkk Ëhðksu, Ëeðk÷ Ãkh, ^÷kuhÃkh, rþÕz WÃkh, çkúuMx Ã÷uxTMk WÃkh yLkuíÞkt MkwÄe fu xkuBçkMxkuLk WÃkh ÃkýgorgonLkkt r[ºkku fu «rík{kyku ÷økkzíkkníkk. yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt fugorgonLke R{usÚke zheLku yþw¼ ík¥ðkuÃkkuíkkLkk y{wf ‘Ã÷kLk’ Ãkzíkk {qfu Au.

[email protected]

{e LkðuBçkh, 1850Lkk ‘ÄR÷MxÙuExuz ÷tzLk LÞqÍ’{kt

Mk{k[kh «økx ÚkÞk níkk. ErsÃíkLkkðkEMkhkìÞu Íq÷kursf÷ MkkuMkkÞxeLku ¼ux{ktykÃku÷ rnÃkkuÃkkuxu{MkLku Ëhhkus 11Úke 4ðkøÞk MkwÄe rhsuLx Ãkkfo{kt «ËþoLk {kxu{qfðk{kt ykÔÞku Au. yk «kýeLku Ãkkýe{ktòuðk RåAíkk {w÷kfkíkeLku ðnu÷kykððkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðu Au.ËuþkuLke ðå[u «kýeykuLkk ykËkLk-«ËkLkfhðkLke ÃkhtÃkhkLke yk þYykík níke. ykMk{k[khLkk LkkÞf rnÃkkuLku ÷tzLk{ktykðíkktLke MkkÚku s yuf MkwÃkhMxkhLkkuËhßòu {¤e økÞku níkku. ÷tzLk{kt ykLkeyøkkW nkÚke. økUzku yLku rshkV suðkt«kýeyku ykðe økÞkt níkkt, Ãkhtíkw rnÃkkuyusL{kðu÷k ykf»koýLke çkhkçkhe yksMkwÄe ¼køÞu s çkeòt fkuE «kýeyu fhenþu. rnÃkku ÞwhkuÃkLku {kxu yòÛÞwt «kýeníkwt. 25{e {u 1850Lkk rËðMku ÞwhkuÃkLkeÄhíke Ãkh rnÃkkuyu Ãknu÷e ðkh Ãkøk {qõÞkuníkku. rnÃkkuLku òuðk {kxu Íq{kt Ëhhkus ËMknòh {w÷kfkíkeyku ykðíkk níkk. yuLkwtLkk{ ‘ykuçkuMk’ Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuLkeMkh¾k{ýe rnçkúw çkkEçk÷Lkk çkune{kuÚkLkk{Lkk {nkfkÞ «kýeLke MkkÚku fhðk{ktykðe níke. yuLkk Ãkh Ãkku÷fk zkLMkBÞwrÍf h[ðk{kt ykÔÞwt níkwt. 1841{kt þYÚkÞu÷k rçkúrxþ nkMÞ MkkÃíkkrnf ‘Ãkt[’{ktykuçkuMkLkk LkkLkk{kt LkkLkk Mk{k[kh «økxÚkíkk níkk. Ãkt[u ykuçkuMkLku ‘HRS-HisRolling Hulk’ Lkwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt.ykuçkuMk yuf ðkh Íq{ktÚke Axfe økÞkuníkku. rnÃkkuLku suLkk íkhV LkVhík nkuÞ yu™uyu þkuÄíkku ykðu Au. yuf ðkÞfk «{kýuykuçkuMkLku yuLkk h¾uðk¤ íkhV [ez níke.yk h¾uðk¤ rnÃkkuLke søÞkyu Q¼ku hÌkkuyux÷u rnÃkku yuLku {khðk ÃkkAku ykðeÃknkUåÞku níkku. 1878{kt yuf Mkur÷rçkúxesuðwt SðLk SðeLku ykuçkuMk {he økÞku íÞkhuÃkt[u yuLke M{]rík{kt yuf frðíkk «økx fheníke. ykðk s yuf rçk÷e Lkk{Lkk çkeòyuf rnÃkkuLku y{urhfLk ÍqLku Mk{]ØfhðkLkku Þþ {éÞku Au. VkÞhMxkìLkxkÞMkoLkk {kr÷f nkðuo VkÞhMxkìLku1927{kt y{urhfLk «urMkzLx fìrÕðLkfwr÷sLku rçk÷e ¼ux{kt ykÃÞku níkku.çktÄLkLke yðMÚkk{kt rnÃkkuLku ðtþð]rØ

fhðkLkwt ðÄkhu Vkðu Au yu nfefík fwr÷sfËk[ òýíkk nþu yux÷u yuýu rçk÷eLkuyuf Íq{kt {kuf÷e ykÃÞku. yíÞkhuy{urhfkLkk Íq{kt sux÷k rnÃkku Au íku{ktLkk½ýk rçk÷eLkk ðkhMkËkhku Au.

‘ðkìrftøk ELk Ä Íq ykuLk MkLzu’ økeíkøkkELku ykuøkýeMk{e MkËeLkk rçkúrxþ økkÞfykÕ£uz ðkLMku Íq÷kursf÷ þçËLku Íq suðwt÷kufr«Þ Lkk{ ¼÷u ykÃÞwt nkuÞ Ãkýyksfk÷Lkkt Íq{kt ÷kufr«Þ «kýeykurMkðkÞ yLkuf MkSðkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðu Au. Íq{kt rMktn, ðk½, nkÚke WÃkhktíkðktËhkt nkuÞ íkuðe {kLÞíkk, Mk{s nkuÞ Au.

Ëhuf ô{hLkk {kýMkLku ðktËhkt òuðk øk{uAu. {kýMkLkk ðktËhkt íkhVLkk yk ÞwøkkusqLkk ykf»koýLkwt fkhý zkì. ç÷uyhu þkuÄefkZâwt Au. yuýu yuLke {kLkMkþk†eÞ«Þkuøkþk¤k{kt swËkt swËkt yLkuf «kýeykuÃkh «Þkuøkku fheLku ðhMkku Ãknu÷kt þkuÄefkZâwt Au fu MkkiÚke ðÄkhu çkwrØþk¤e «Úk{ËMk «kýeyku{kt Ãknu÷ku Lktçkh r[BÃkkLÍe,çkeòu Whktøk Wxktøk, ºkeòu nkÚke yLku[kuÚkku økkurh÷ku ðktËhku ykðu Au íkuÚke sfËk[ suf nuLzeyu Íq{kt ðktËhktykuLkuMkLkø÷kMkeMk ÃknuhkððkLkwt Mkq[Lk fÞwO Au.suÚke ðktËhktyku {kýMkLku rnÃLkkuxkRÍ fhuLknª! sufLke Mk÷kn ÷tzLk Íq{ktçkkur÷rðÞkLkk yuf Mfðeh÷ ðktËhkyu{kLke Au. yuLku {w÷kfkíkeykuLke su{økkuøkÕMk ÃknuhðkLke nkuçke Ãkze Au yuLkkøkkuøkÕMkLkk þku¾Lku Ãkqhku ÃkkzðkLke òuøkðkEÍq {uLÞqy÷{kt Lknª nkuðkÚke yuýu{w÷kfkíkeykuLkk økkuøkÕMk Wíkkhe ÷uðkLkwtþY fÞwO. yíÞkhu yuLke ÃkkMku hì-çkuLk suðkrzÍkRLkh økkuøkÕMk ¼uøkk ÚkE økÞk Au. ykheíku ðktËhktyku ‘ykðku ¼kE nh¾k,ykÃkýu çku Mkh¾k’ fnuðkLke sYh Ãký ÃkzuLknª íkuðwt ðíkoLk fhðkLke Íq{kt {kuf¤kþ{u¤ðu Au. yksLkk Íq{kt økkurh÷kLke MkkÚkuÃkíktrøkÞktLke yLku feze-{tfkuzk-ðktËkLkeMkkÚku ÃkUrøðLkLke ËwrLkÞk òuðk {¤u Au. ½uxkt,çkfhkt yLku økÄuzkt suðkt Mkk{kLÞ«kýeykuLku Ãký Mkk[ððk{kt ykðu Au. Ëhuf

«kýeLke su{ økÄuzkLkku Ãkrh[Þ Ãký çkuðkõÞ{kt ykÃkðk{kt ykðu Au.‘ËwrLkÞk¼h{kt {¤e ykðu Au. íku{LkwtyÂMíkíð ¾íkhk{kt LkÚke.’ EðkLk EMkkh{kLku Au fu {kýMkkuLke xuðkuLkku yÇÞkMkfhðkLkwt W¥k{ MÚk¤ Íq Au. {kýMk íkhVMkíkík fkuE òuÞk fhíkwt nkuÞ íkku íkuLkuyf¤k{ý ÚkkÞ Au. ÍqLkkt «kýeyku{kýMkkuLke íkkfeLku òuðkLke ykËíkÚke syÄ{qyk suðk ÚkE òÞ Au. ík{u fnuþku fuyk çkkçkík{kt {kA÷eykuLku Mkkhwt! {kýMkLkkhks{kt fkuELku Mkkhwt LkÚke. çkeò rðïÞwØËhr{ÞkLk ÷tzLkLkk ÷kufku ÍqLke {kA÷eykuÍkÃkxe økÞk níkk.

yk «fkhLkk «Mktøkku îkhk {kLkðeLkkuMkktMf]ríkf RríknkMk ðíkwo¤ Ãkqhwt fhu Au.{urõMkfkuLke «k[eLk yuÍxuf MktMf]ríkLkkÚkÞu÷k yÇÞkMk «{kýu yuÍxuf «òrðþk¤ Íq rLk¼kðíke níke yuLkk{kuLxuÍTÞw{kt Íq{kt ºkýMkku sux÷k íkkuh¾uðk¤ku níkk. yuÍxufku ÞwØfuËeykuLku{khe Lkkt¾eLku ÍqLkkt «kýeykuLku Ãkku»kíkk níkk.MktþkuÄfkuyu íkkhý fkZâwt Au fuyuÍxufkuLkk Mk{Þ{kt {kýMkku fhíkkt ÍqLkkt«kýeyku ðÄkhu ¾kuhkf Ãkk{íkkt níkkt.

þnuhLke Mkzfku Ãkh h¾zíkkt økkÞ-¼UMkrMkðkÞLkk yÚko{kt Ãký nðuLkkt þnuhku{kýMkkuLkkt Íq suðkt çkLkíkkt òÞ Au. çkkuçkzku÷ Lkk{Lkk y{urhfLk MkuLkuxhu fÌkwt Au fu“õÞkhuf ík{Lku fþe s «ð]r¥k Lk nkuÞyLku Íq Ãký çktÄ nkuÞ íÞkhu MkuLkux òuðkykðòu. ík{Lku {Vík{kt Íq òuÞk suðkuykLktË Úkþu òufu Íq{kt ‘÷uE{ zf’LkuMkk[ððk{kt ykðíkk LkÚke.”

y{urhfLk fðrÞºke {urhLk {whu ‘Íq{ktòuðk suðwt þwt Au?’ Lkk{Lkk rLkçktÄ{ktfkÔÞ{Þ rð[khku ÷ÏÞk Au. ÍqLkkt«kýeykuLkkt YÃk yLku htøk ykÃkýe ykt¾LkuykLktË ykÃku Au yLku ykÃkýefÕÃkLkkþÂõíkLkku rðfkMk fhu Au. {qhu{w÷kfkíkeykuLku «kýeykuLkk ykhk{LkeÃk¤kuLkku Ãký rð[kh fhðkLke Mk÷kn ykÃkeAu. {qhLku ÚkÞu÷ku «&™ õÞkhuf øk]rnýeLkuÃký ÚkkÞ Au. Lk¬e fhu÷k fkÞo¢{ «{kýuÍq{kt sðk {kxu çkk¤fku ÚkLkøkLke hÌkkt níkktíÞkt {nu{kLkku xÃkfe Ãkzâk. çkk¤fkuçkk¤fkuLke heíku Lkkhksøke çkíkkððk ÷køÞktyux÷u çkk¤fkuLkkt {B{eyu fÌkwt, “½hu{nu{kLkku ykÔÞk Au yLku ík{khu Íq{ktðktËhkt òuðk sðwt Au?”

[email protected]

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 4

Mkíkeþ ði»ýð

íksoLke

yLkwMktÄkLk

LkkhLk çkkhiÞk

þçËMktøkík

nuík÷ ¼è

rçk÷eð {e

hrððkh, 10 sw÷kR, h011

GorgonsuLkk þhehu ðk¤Lkk

çkË÷u VqtVkzk{khíkk MkkÃk nkuÞ AuøkkuøkoLk ðku ykihík ni,SMk fe yuf fkrík÷Lksh íkwBnU Ãk÷¼h {U

ÃkÚÚkh çkLkk Ëu...

Íq{kt òuðk suðwt þwt Au?

ËrhÞkLkk rË÷{kt AuË: ç÷q nkuÕMk

1616

økki

fu

Page 5: 10-07-2011 Sanskar

íko{kLk ykhkuøÞ {tºke økw÷k{Lkçke ykÍkËu Ãký ÃkkuíkkLkkÃkqðoMkqrh yu. hk{ËkMkLkku rððkËe

rLkðuËLkku fhðkLkku ðkhMkku ò¤ðe hkÏÞkunkuÞ íkuðwt ÷køku Au. ykÍkËu íkksuíkh{ktÃkwhw»kLkk Ãkwhw»k MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku rðf]ríkøkýkÔÞk níkk yLku MkòíkeÞíkkLku yuf hkuøkøkýkÔÞku níkku, suLku fkhýu Ëuþ¼h{kt yufLkðku s rððkË MkòoE økÞku Au. MkòíkeÞMktçktÄkuLkk íkhVuýfkhkuyu Ãkkt[{e sw÷kEyurËÕne{kt Mkh½Mk fkZeLku ykÍkËLkkrLkðuËLkLkku Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.ykÍkËu yk¾hu Lk{íkwt òu¾eLku ÃkkuíkkLkwtrLkðuËLk Mkt˼o rðLkk s òuðk-Mk{sðk{ktykÔÞwt nkuðkLkwt fneLku xkZk Zku¤ðkLkefkurþþ fhe níke. økw÷k{ Lkçke ykÍkË

yuf sðkçkËkh Lkuíkk íkhefu ykðk rððkËðfhu yuðwt Lk RåAu yux÷u íku{ýu ðkík Vuhðeíkku¤e, Ãký yk¾k ½xLkk¢{ ÃkhÚke Mkk{kLÞ÷kufku s Lknª Ãký ËuþLkk ykøk¤ ÃkzíkktLkuíkkyku Ãký MkòíkeÞ MktçktÄku ytøku fuðeSýo-Mktfwr[ík {kLkrMkfíkk Ähkðu Au, íkuðÄw yuf ðkh MÃkü ÚkE økÞwt.

ykÃkýu íÞkt ònuh{kt MkuõMkLke ðkíkfhíkkt LkkfLkwt rx[fwt [zkððkLkku yr¼LkÞfhLkkhkykuLke f{e LkÚke íÞkhu MkòíkeÞMkuõMkLkku {wÆku ykðu íÞkhu Mkk{kLÞ heíkuWÃknkMkf yLku Wøkú rLkðuËLkku{kt s yk¾e[[ko Qze síke nkuÞ Au. Ãký, {wÆkLke ðkíkyu Au fu þwt MkòíkeÞíkkLku {kLkrMkf rðf]ríkfu yuf hkuøk økýðku ðksçke Au ¾hwt? {kuxk¼køkLkk ÷kufku MkòíkeÞ MktçktÄkuLku {k{÷uMktíkwr÷ík Lkrn Mktfwr[ík yr¼øk{ Ähkðu Au.ykÃkýu íÞkt su yMkk{kLÞ nkuÞ íkuLku fkt íkkuLkðkELke Lkshu òuðk{kt ykðu Au fu ÃkAeLkVhíkLke árüyu. MkòíkeÞíkkLku ykÃkýkMk{ks{kt LkVhíkLke árü MkktÃkze Au yLkuyux÷u s MkËeykuÚke ykÃkýk Mk{ks{ktMkòíkeÞ MktçktÄku nkuðk Aíkkt íkuLkuAkLkkAÃkLkk hk¾ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au. òufkuELku yuLke òý ÚkkÞ íkku su íku ÔÞÂõíkLkkuMkk{krsf {ku¼kLkku økúkV MkzMkzkx Lke[uQíkhe síkku nkuÞ Au.

nðu ykÃkýu {kuzLko y™u ykuÃkLk ðÕzoLkkurnMMkku çkLke økÞk Aeyu íÞkhu rð[khðwtòuEyu fu ykÃkýe ykðe {kLkrMkfíkk ÞkuøÞAu? MkòíkeÞíkk ytøku ykÃkýu su ð÷ýÄhkðeyu Aeyu, íku MðMÚk yLku MktðuËLkÃkqýoAu? MkòíkeÞíkk ytøkuLkku ykÃkýku yr¼øk{ykÄwrLkf Au fu sheÃkwhkýku? ykÃkýu yk¾k{wÆu shk ykí{{tÚkLk fhðkLke MkkÚku MkkÚku

MðMÚk rË{køkÚke rð[khðwt s òuEyu.MkuõMk MkSð{kºkLke {q¤¼qík sYrhÞkík

Au. MkuõMk rðLkk Lkðk SðLkwt MksoLk þõÞ sLkÚke. ¼khíkeÞ MktMf]ríkyu fËe MkuõMkLkeMkqøk hk¾e LkÚke. ykÃkýk Ä{oøkútÚkku{kt Ä{o,yÚko, fk{ yLku {kuûkLku ÃkkÞkLkk Ãkwhw»kkÚkkuoøkýðk{kt ykÔÞk Au, Ãký ¾çkh Lknª fuðkfk¤k [ku½rzÞu Mk{ks{kt MkuõMk yufyÃkrðºk çkkçkík íkhefu økýkðk {ktze Lku íkurËðMkÚke Mk{ks{kt Ët¼ Lkk{Lkk ËwøkwoýLkeMkkÚku MkkÚku Ãkk¾tzLkwt ÃkkÃk Ãký «ðu~Þwt Au.

MkuõMkLkk {k{÷u ykÃkýk Mk{ks{kt«ðíkoíke MkqøkLku fkhýu s rðf]ríkyku ðÄíkeøkE Au, Aíkkt ykÃkýu Ët¼Lkku Ëwøko ¼uËeLkuyk yrík MktðuËLkþe÷ {wÆu ¾wÕ÷kþÚke [[kofhíkk LkÚke. MkuõMk ytøku Mkqøk Lknª ÃkýMðMÚk ®[íkLk fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞkuAu. MkòíkeÞ MktçktÄkuLke íkhVuý fhðeòuEyu fu rðhkuÄ, yu ÷ktçke [[koLkku rð»kÞAu. MkòíkeÞ MktçktÄkuLku fkhýu ÷ktçkk økk¤uMk{ks ÔÞðMÚkkLku MkkiÚke {kuxe yMkh ÚkEþfu Au, íkuLkku Ëqhðíkeo rð[kh fhðku sYheAu. ð¤e, yuRzTMk MkrníkLkk òíkeÞ hkuøkLkeMkt¼kðLkk Ãký MkòíkeÞ MktçktÄku{kt ðÄðkLkeþõÞíkk hnu÷e Au íÞkhu yu ytøku ÃkýMkk{krsf òøk]ríkLke rËþk{kt rð[khðwtòuEyu. y÷çk¥k, Mkku ðkíkLke yuf ðkíkykÄwrLkf Þwøk{kt ðMkLkkhk Mk{ks íkhefuykÃkýu Mkki Ãknu÷k íkku MkòíkeÞ MktçktÄkuÄhkðíke ÔÞÂõík MkkÚku ¼u˼kð hk¾ðkLkwt,íku{Lkku WÃknkMk fu WÃkuûkk fhðkLkwt Akuze ËuðwtòuEyu. Ëhuf {kýMkLke ykøkðe «f]rík AuyLku ËhufLku ÃkkuíkkLke RåAk {wsçk SððkLkkuyrÄfkh Au íÞkhu MkòíkeÞ MktçktÄku hk¾ðkfu Lknª íkuLkku rLkýoÞ su íku ÔÞÂõík ÃkhAkuzðku òuEyu yLku íkuLkk rLkýoÞLkuÃkrhðkh-Mk{ksu Mðefkhðku òuEyu.Mkk{krsf Mkqøk fu fkÞËkfeÞ çktÄLkkuÚkeykðk MktçktÄku Ähkðíke ÔÞÂõíkLku «íkkrzíkfhðk{kt fkuE Mk{sËkhe LkÚke. yksufux÷kf yuðk Ëuþku Ãký Au ßÞkt MkòíkeÞMktçktÄku økuhfkÞËuMkh økýkÞ Au yLku ykðkMktçktÄku Ähkðíke ÔÞÂõíkLku ykSðLk fuË fu{]íÞwËtz Ãký ykÃkðk{kt ykðu Au. íkkuMkòíkeÞ MktçktÄkuLku fkÞËuMkh çkLkkððkLke®n{ík Ãký LkuÄh÷uLz, MÃkuLk, çkuÂÕsÞ{,Ërûký ykr£fk, fuLkuzk yLku y{urhfkLkktfux÷kt hkßÞkuyu Ëk¾ðe Au.

Mk{ks sux÷ku Mktfwr[ík hnuþu MkuõMkMktçktÄku rðf]ík{kt rðf]ík Úkíkk sþu, yuLkkfhíkkt Mk{ksu MðMÚk ð÷ý Ëk¾ðeLkuÔÞÂõíkøkík MðíktºkíkkLku Mk{ks{kt ðÄkhuMkwáZ fhðe òuEyu. Mk{ksu Mktfwr[ík yLkuMkh{w¾íÞkh ð÷ý AkuzeLku ykÄwrLkfyr¼øk{ yÃkLkkððku s hÌkku.

[email protected]

xofxÚke fk{{kt Mkh¤íkk ÚkE òÞAu yLku ÍzÃke çkLku Au.

fBÃÞwxh{kt fkuE «kuøkúk{ fu yuÂÃ÷fuþLkLkkuWÃkÞkuøk fhíke ð¾íku ykÃkýu ½ýkþkuxofxLkku WÃkÞkuøk fheyu Aeyu.fBÃÞwxh{kt ÷kurøkLk fÞko ÃkAe çkeò ÞwÍhîkhk ÷kurøkLk Úkðwt nkuÞ íkku ÷kuøk-ykuV,fkuE «kuøkúk{ ELMxku÷ fÞko ÃkAe fu yLÞfkuE fkhýMkh ykÃkýu fBÃÞwxh rhMxkxofhðkLke yLku AuÕ÷u fBÃÞwxhLkwt fk{ ÃkqhwtÚkE økÞk ÃkAe íkuLku þxzkWLk fhðkLkesYh Ãkzu Au. yk ºkýuLkku {uLÞwy÷e WÃkÞkuøkfhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. òu yLÞ «kuøkúk{Lkkþkuxofx ykEfLkLke su{ yk ºkýuLkkþkuxofx zuMfxkuÃk Ãkh (yLÞ fkuE søÞkyuçkLkkðe þfkíkk LkÚke) çkLkkðe Ëuðk{kt ykðuíkku yuf Âõ÷f{kt fk{ Ãkqhwt fhe þfkÞ. ykþkuxofx íkiÞkh fhðk {kxu Lke[u «{kýuLkkMxuÃkLku y™wMkhku.

þx-zkWLkLkku þkuxofxMxuÃk-1: zuMfxkuÃk Ãkh {kWMkLke hkEx

Âõ÷f fhku. su {uLkw ykðu íku{kt LÞq ykuÃþLkWÃkh sELku þkuxofx ykuÃþLk Ãkh sEÂõ÷f fhku.

MxuÃk-2: nðu ík{khe Mkk{u yuf r¢yuxþkuxofxLkwt zkÞ÷kuøkçkkuûk ykðþu íku{kt xkEÃkÄ ÷kufuþLk ykEx{{kt shutdown -s -t00 xkEÃk fhku.

MxuÃk-3: LkuõMx Ãkh Âõ÷f fhku. Typea name for this shortcutLkk xuõMxçkkuûk{kt ík{u ík{khk Lkðk þkuxofxLku rhLku{fhe þfku Aku.

MxuÃk-4: nðu rVrLkþ Ãkh Âõ÷f fhku.

ík{khku þkuxofx íkiÞkh Au.

÷kuøk-ykìVTVLkku þkuxofx÷kuøk ykìVTVLkku þkuxofx íkiÞkh fhðk

{kxu WÃkh {wsçkLkk [khu MxuÃMkLkuyLkwMkhhðkLkk Au, Ãkhtíkw MMxxuuÃÃkk-22{kt ÚkkuzkuVuhVkh fhðkLkku Au. ynª çkkuûk{ktshutdown -l -t 00 xkEÃk fhðkLkwt Au.

rh-MxkxoLkku þkuxofxynª Ãký þxzkWLk{kt sýkðu÷k [khu

MxuÃkLku heÃkex fhðkLkk Au. ynª MMxxuuÃÃkk-22{ktxkEÃk Ä ÷kufuþLk ykEx{Lkk çkkuûk{ktshutdown -r -t 00 xkEÃk fhðkLkwt Au.

ík{khk WÃkh {wsçkLkk ºkýu þkuxofxíkiÞkh fÞko ÃkAe nðu íku{Lku fMx{kEÍfhðkLkku ðkhku Au. íkuLkk {kxu íkiÞkh fhu÷kþkuxofx{kt {kWMkLke hkEx Âõ÷f fheLku«kuÃkxeo Ãkh Âõ÷f fhku. nðu suzkÞ÷kuøkçkkuûk ykðu íku{kt [uLs ykEfLkÃkh Âõ÷f fhku. nðu M¢eLk Ãkh yuf {uMkusykðþu. íku{kt ykufu ykÃkku. nðu rðLzkuÍ{ktykÃkðk{kt ykðu÷e ykEfLk ÷kEçkúuheyÚkðk yLÞ ÷kufuþLk ÃkhÚke çkúkWÍ fheLkuík{u fkuE Ãký ykEfLkLku ÃkMktË fheLku ykufuykÃkku. nðu ík{khwt þkuxofx çkLkkððkLkwt fk{Ãkqýo ÚkE økÞwt Au.

[email protected]

Bƒk-swBƒk... EMx ykr£f™ ykþçË™ku yÚko fhu Au, su™e

…kuŒk™e y÷„ Ëwr™Þk Au. yk þçË™kuyÚko rVÕ{-Mxk‚o™u rƒ÷fw÷ ƒtău‚Œku Au.rVÕ{-Mxk‚o™wt …Ûk {wBƒk-swBƒk ðÕzo Auy™u ònuh{kt yrŒ {kuzLko nkuðk™ku y™uç÷uf-{ursf suðwt ftE nkuŒwt ™Úke yuðwtfnu™khk rVÕ{-Mxk‚o ytËh¾k™u z„÷u ™u…„÷u …kuŒk™e yk Ëwr™Þk{kt håÞk…åÞk hnuAu. òu Œu{™u yuðwt fnuðk{kt ykðu fu „eÄ™e[kt[™ku ¼qfku Ëhhkus ykhku„ðkÚke Œu{™wtMxkhz{ s¤ðkE hnuþu Œku yu „{u íÞktÚke„eÄ þkuÄe, „eÄ™u {khþu y™u …Ae yu™e[kt[™ku ¼qfku fhe Ëhhkus ykhku„þu.ø÷u{h-ðÕzo{kt ‚tƒtÄku òuzðk {kxu …Ûkç÷uf-{ursf™ku ykþhku ÷uðk{kt ykðu Au ™u„¤u …zu÷e yuõxÙu‚ fu yuõxhÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu Ëhhkus yu™u {tºkkuå[kh fhu÷wtrxrV™ s{kzðk{kt ykðu Au.

‚kÞL‚ y™u …uhk-‚kÞL‚™e ðkŒkufh™khk, …kuŒk™u nkExuf {k™Œk ÷kufku™uyk ðkt[e™u [ku¬‚ n‚ðwt ykðþu. yuðwt…Ûk ƒ™u fu yk ƒÄwt Œu{™u f…ku¤fÂÕÃkŒ÷k„u …Ûk ™k yuðwt ‚nus …Ûk ™Úke. ExTMkVwÕ÷e Vuõx. yk ‚íÞ nfefŒ Au. yk ‚íÞnfefŒ ykt¾u òu™khkyku y™u yk ‚íÞnfefŒ™ku ¼ku„ ƒ™™khk fnu Au fuRÂLzÞ™ rVÕ{ ELzMxÙe™ku yufuf rVÕ{-Mxkh yíÞkhu ç÷uf-{ursf™k hðkzu [ze

„Þku Au. yuõxh-yuõxÙu‚ rVÕ{ ‚kE™fhŒkt …nu÷kt …Ûk yÎkkuhe™e ‚÷kn ÷u Auy™u rVÕ{ {u¤ððk {kxu …Ûk rðrÄyku fhuAu. ‚V¤Œk™e Ÿ[kE yfƒtÄ hk¾ðk{ÚkŒe yk ‚ur÷rƒúxe yu …Ûk ¼q÷e „E Aufu ykðe fkuE rðãk Ãk]Úðe …h yÂMíkíðÄhkðŒe ™Úke. …úkhçÄÚke rðþu»k ftE nkuŒwt™Úke yuðe ‚k{kLÞ ƒwÂØ™ku W…Þku„ …ÛkßÞkhu ƒtÄ ÚkE òÞ Au íÞkhu òu¾{e‚tòu„ku ‚òoŒk nkuÞ Au yíÞkhu ftEf ykðwts [k÷e hÌkwt Au rVÕ{-ELzMxÙe{kt.

ykrËÚke ytŒ ‚wÄe‚kŒ ð»ko …nu÷kt yzÄe ELzMxÙe

ßÞkurŒ»kþkMºk™e …kA¤ økktz nŒe.s„ònuh ÚkE „Þwt Au fu r‚rhÞ÷-õðe™yufŒk f…qh yuõxh, yuõxÙu‚, rzhuõxh fuhkExh™u …kuŒk™u íÞkt hk¾Œk …nu÷kt Œu™efwtz¤e y™u …kuŒk™e fwtz¤e {ì[ fhkðŒe

nŒe. y÷ƒ¥k, ßÞkurŒ»kþkMºk™wt {n¥ðÎkxâwt yux÷u yu™e …kA¤ ytfþkMºk™kuyux÷u fu LÞw{hku÷kuS™ku y™u …Aexuhkufkzo™ku s{k™ku ykÔÞku. yk ºkÛkuÞþkMºkku …Ae Vu‚-hezh™e ƒku÷ƒk÷k ðÄe.…úkuzâw‚h y™u rzhuõxh Œku …kuŒk™eykìrV‚{kt s Vu‚-hezh™u ƒu‚kzðk ÷køÞky™u Œu™u {¤ðk ykð™khkyku™e„uhnkshe{kt yk Vu‚-hezh™e ‚÷kn ÷uðk÷køÞk. òufu ƒu-yZe ð»koÚke yk Vu‚-hezh™e …Ûk ƒk˃kfe ÚkE „E y™u{wBƒk-swBƒk yux÷u fu yÎkkuhe rðãk™kyuõMk…xoTMk ykÔÞk. nðu ƒÄwt yÎkkuheyku™u…qAe™u ÚkkÞ Au. {kuxk yuõx‚o™u …kuŒk™kVur{÷e yÎkkuheyku Au Œku ™k™k yuõxhfku{™ yÎkkuhe™ku W…Þku„ fhu Au. {kuxkyuõx‚ou Œku …kuŒk™k yÎkkuh-rðãk™kyuõMk…xoT‚™u {wtƒE{kt hnuðk {kxu V÷uxykÃÞk Au. fhkuzku™e rft{Œ™e …úku…xeo …hyk yÎkkuheyku …kuŒk™e rðãk™k ™k{u‚ur÷rƒúxe™u ÷qtxðk™wt fk{ fhu Au. yufrVÕ{Mxkhu Œku Auf ËwƒEÚke yÎkkuheƒku÷kÔÞku Au. yk yÎkkuhe rVÕ{Mxkh™e ‚kÚkuykìrVÂ~Þ÷ rVÕ{-…kxeo{kt òÞ Au ™u…kxeo{ktÚke ƒnkh ™eféÞk …Ae Mxkh™u

„kEz …Ûk fhu Au fu ŒuÛku fku™e ‚kÚku ƒku÷ðwty™u fku™e ‚kÚku ÔÞðnkh hk¾ðku ™nª.

òu nwf{ {uhu ykfk‚ur÷rƒúxe ‘…k¤u÷k’ ç÷uf-{ursÂ~Þ™™e

Ëhuf ‚÷knLku çkúñðkõÞ økýu Au. rVÕ{-ELzMxÙe™k yuf xku…™k …úkuzâw‚h™u Œu™erVÕ{ rh÷eÍ ÚkkÞ yu …nu÷kt fkuE …Ûk yufrÚkÞuxh{kt {tºkkuå[kh fhðk™e ‚÷kn yk…enkuðkÚke yu …úkuzâw‚h Ëh ð¾Œu …kuŒk™erVÕ{ rh÷eÍ ÚkkÞ yu hkŒu yux÷u fu„whwðkhu hkŒu {ÂÕxÃ÷uõMk ¼kzu hk¾e™u íÞkt…qòrðrÄ fhu Au. yk …qòrðrÄÚke yu…úkuzâw‚h™e AuÕ÷e ƒu rVÕ{ ‚w…hrnx ÚkEyux÷u ŒuÛku yk s ™w‚¾ku …kuŒk™k £uLzyuðk ƒeò …úkuzâw‚h™u Ëu¾kzâku Œku nðu yu…úkuzâw‚h …Ûk yk s hðkzu [zâku Au.n{Ûkkt s swËk …zu÷k y™u ‚kÚku nkuÞ íÞkhu‘{uEz Vkuh E[ yÄh’ ÷k„Œkt yufyuõxh-yuõxÙu‚™u Aqxkt …kzðk{kt …ÛkyÎkkuhe™ku nkÚk nŒku. {ìhus {kxu …kA¤…zu÷e yuõxÙu‚Úke Aqxðk {kxu y½kuheyu{tºku÷wt Vqz yufðeMk rËðMk MkwÄe Ãku÷eyuõxÙuMkLku ¾ðzkðkÞwt. çkLkðkfk¤u yksu yu…ìh íkqxe [ku¬‚ „E Au. {wtƒE™e rVÕ{-

ELzMxÙe ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷e yuf ÔÞÂõík fnuAu fu,“yíÞkhu yuðe nk÷Œ Au fu fkuE™kÎkh™wt …kÛke …eŒkt …Ûk zh ÷k„u Au.ƒÄuƒÄk ç÷uf-{ursf fhŒkt {wBƒk-swBƒk™e y‚h ™e[u Au. òu yk {wBƒk-swBƒk fnu Œku yu ÷kufku f…zkt fkZe™u hMŒk…h Ëkux {qfðk …Ûk ŒiÞkh ÚkE òÞ Au.”

y‚÷k{Œe™ku ¼kð fuL‚h y™uyuEzT‚ fhŒkt …Ûk ðÄw ¼Þk™f Au.…kuŒk™k Vur{÷e-yÎkkuhe™e ‚÷kn …Ae yufƒnw òÛkeŒk yuõxhu …kuŒk™e …í™e™e …eX…h Ëhhkus yuf™k rn‚kƒu yufðe‚ rËð‚‚wÄe Ëhhkus hkŒu ƒkh ðkøÞu rMk„khux™kuyuf zk{ ykÃÞku nŒku. n{Ûkkt xkuhuLxku{ktÞkuòÞu÷k yuf yuðkuzo Vtõþ™{kt yuyuõxh™e ðkEVu ¼q÷{kt ƒìf-÷uþ …nuÞwOyux÷u Œu™e ¾k‚ £uLz™k æÞk™{kt yk ðkŒykðe. yufåÞwy÷e, yÎkkuheyu …u÷kMxkh™u rVÕ{-rnx fhðk {kxu yk …úfkh™wt‚suþ™ ykÃÞwt nŒwt yux÷u …u÷k yuõxhuyufðe‚ 𾌠ðkEV™u zk{ ykÃÞk nŒk.…í™e™u zk{ ykÃÞk …Ae yu hzŒku …Ûk¾hku …Ûk õÞkhuÞ {„h™kt ykt‚w™e fkuErft{Œ ÚkE Au ¾he?

[email protected]

h{þe¼kE, ík{khk þhehLku XefnkuÞ íkku nðu ykÃkýu ykÃkýk økk{

÷kuÿkýeLke ðkxâ Ãkfzeyu, xkZk ÃknkuhLkk{wMkkVhe fhðk{kt {w~fu÷e Lk Ãkzu.”

“Lkk hu ¼kE, Äh{Mke Lkk{Lkku {kýMk íkkuyk ¾kur¤Þk{kt nðu hÌkku LkÚke. søkrLkÞtíkkyuyuLku fne ËeÄwt Au fu [k÷eMk [k÷eMk ðhMkMkwÄe íkwt hBÞku, ¼BÞku ¼ðkxrð{kt yktxkVuhkfÞko çkMk ÚkÞwt! nðu íkkhku WØkh fhðkLkwtrð[khe ÷u, {kLke ÷usu fu yk s ¾kur¤Þk{ktíkLku Lkðku yðíkkh {éÞku Au. {kuíkLkk {÷f{ktÄh{þe økÞku íku íÞkt s hÌkku Au!søkrLkÞtíkkyu {khk fkLk{kt [uíkðýeLke ½txzeðøkkze yLku ¾kur¤Þk{kt hnu÷k ykík{kyuyksu rLkýoÞ fhe ÷eÄku Au.”

‘þkLkku rLkýoÞ?’ ÷kuÿkýe økk{Lkk¼srLkfu hkÃkh økk{Lke LkSf ykðu÷kÃkkýeLkk xâwçkðu÷ ÃkkMkuLkk ssorhík nkusÚkeÚkkuzu Auxu ykðu÷k ð]ûkLkk AktÞzk Lke[u Q¼ktQ¼kt rðMVkrhík LkÞLkku fheLku «&™ fÞkuo.íkuýu {kÚku LkkLke Ãkk½ze, Äkuíke íku{s ÃknuhýÄkhý fhu÷ níkkt. yuf ¾kx÷k{kt Mkqíku÷kÄh{þe¼kE çkuXk ÚkÞk. ykswçkksw MkkíkykX {kýMkku Q¼k níkk. MknwLke Lksh [khËkÞfkLke Wt{huuuuuuuuuuuuuuuuuu ÃknkU[u÷k ¾kËeLkkt Äkuíke,ÍǼku Äkhý fhu÷ yu {kLkðeLkk [nuhkWÃkh {tzkÞu÷e níke.

çkuMkíkk WLkk¤kLkk «¼kíkLkku {tË {tËMk{eh fåALkk ðkøkz Ãkhøkýk{kt ykðu÷hkÃkh økk{ {kÚkuÚke yku¤½ku¤ ÚkELku ðkEhÌkku Au. Ãke÷wzeLkkt Íkzðu Íkzðu [f÷kt[ª[e fheLku ðøkzku øksðu Au. økk{LkkÃkkËhLku yzeLku ykðu÷k ¾uíkhLkk fqðk{ktMkkÞzku {qfíkkt Ähíke VkxeLku Lkef¤u÷wtyZ¤f Ãkkýe Mð{u¤u Ähk WÃkh ðne hÌkwt

Au. økk{÷kufku Lknkðk, Äkuðk Lku Ãkeðk {kxu yurLk{o¤ s¤Lku øktøkkLkkt LkehLke su{ {kLku Au.fqðk ykswçkksw ¼srLkfku xku¤u ðéÞk Au.

yuðu xkýu Úkkuzkf s f÷kfku yøkkWLkkt¼ÞLkkt ðkˤku ¾Mke økÞkt yLku MkkiLkkÚkt¼u÷k ïkMk{kt [uíkLkk «økxe. WhLkkW[kxLke {kU WÃkhLke hu¾kyku WÕ÷kMk{ktWA¤ðk {ktze. ykÄuz ô{hLke ÔÞÂõíkyurð[khkuLku ðk[k ykÃkíkkt sýkÔÞwt, “yk{wsçk Lk Úkíkwt nkuík íkku ¼ku{fk íku{s híLkk¼økík {kÚku ¼ðku¼ðLkkt {Uýkt Mkt¼¤kíkkt

Úkkík.’’ “òuÞku Lk nkuÞ íkku {kuxku ¼økíkzku!yuLkk{kt Mkík níkwt íkku ykLku rsðkzðku níkkuLku?” ykðkt {UýktLke fÕÃkLkk{kºkÚke Ãku÷kMkíMktøkeyku n[{[e QXu÷k. híLkk ¼økíkLkufqðk {kÚku íkkçkzíkkuz çkku÷kÔÞk.

¾kx÷k{kt çku¼kLk Mkqíku÷k Äh{Mke¼kEçkuXk Úkíkkt íkuLke yLku ¼srLkf ðå[u«kht¼Lkkt ðuýLkku ðkíkwLkku Ëkuh MktÄkýku.

çkeLkk íkku yuðe çkLku÷e fu hkÃkhÚke ËMkøkkW Wøk{ýk ykðu÷k ÷kuÿkýe økk{Lkkxªçku hkÃkh{kt Äk{k Lkk¾eLku y÷¾LkuykhkÄíkk híLkk ¼økíku ¼sLkLkkt ðkÞf{kufÕÞkt. íku’Ëe yk ÷kuÿkýe økk{ nk÷Lkk

ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷k ÚkhÃkkhfh sðkLkwt«ðuþîkh níkwt. Äe¾íkk WLkk¤u yhçkeMk{wÿLke Ak÷fuÚke Ähk WÃkh Zª[ýMk{kýkt Ãkkýe Vhíkkt. frð Ë÷Ãkíkhk{Lkkt«Úk{ ÃkhýuíkhLkwt yu rÃkÞh½h. {kuze hkíkMkwÄe nrhLku nuíkÚke fk÷kðk÷k fhe ÷kuÿkýe

økk{Lkk {tz¤Lkk ykøkuðkLk Äh{Mke ÃkkÞfLnkðk Ãkzâk Lku nkusLke WÃkhLkeçk¾ku÷{ktÚke MktíkkE hnu÷e Lkkøkýu ztMkËeÄku! íÞkt íkku Äh{Mke¼kE nkus fqËeLkuçknkh ykÔÞk, nkÚku ð¤øku÷ LkkøkýeLkuVUfe íkku ËeÄe, Ãkhtíkw Ãk¤ðkh{kt íkku yu

{qAko ¾kELku Ähíke WÃkh Ãkzâk. nkshMkki{kt nknkfkh {[e økÞku! MknwLkk Sðíkk¤ðu çktÄkýk. híLkk ¼økíku òýík÷{kýMkku îkhk Íuh [wMkkÔÞwt Lku Äh{MkeLkkt½uLk QíkÞkO. ¼õíkkuyu fÌkwt, “ykÃku[{ífkh MkßÞkuo.” ßÞkhu híLkk ¼økíkufÌkwt, “Íuh s÷Ëe [qMkkýwt yu{kt [qMkLkkhLkef]Ãkk ÚkE.”

«kht¼Lkku «&™ Mkkt¼¤íkkt ykÄh{Mke¼kEyu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ ònuhfÞkuo. ‘nðu ÃkwLk: {¤u÷e yk rstËøke{kt nwtEïh rMkðkÞ fkuELku ykhkÄeþ Lknª.{kLkð Mkuðk{kt SðLkLkku WÃkÞkuøk fheþ.÷kufkuLku MkíÞLkk ÃktÚku Ëkuheþ. Äh{þeÃkkÞfu ‘sÞ{÷’ Lkk{ Äkhý fheLkuEïhLke ¾kus{kt ÞkºkkLkku ykht¼ fÞkuo.¼khík¼hLkkt íkeÚkoMÚkkLkkuLke hs {kÚku[zkðe. nk÷Lkk ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷rntøk¤ks ÃkhnÞko. õÞktÞ ykí{kLkktysðk¤kt ÚkÞkt Lknª. fhkt[e{kt ËkS¼kE÷k¤Mk Lkk{Lke ÔÞÂõíkLkku ¼uxku ÚkÞku Lkuíku{Lku rMktÄ niËhkçkkË{kt ykðu÷ ‘òLk{n{ËLkku xkuzku’ Lkk{Lkk MÚk¤u ÷E økÞk.ntMk rLk{koý yk©{{kt yu{Lkk rË÷Lku þktrík{¤e. LÞkÞ, Lkerík, ÔÞMkLkÚke ÷kufkuLku{wõík fhkððk. ytÄ©ØkykuLku y¤økefhkððk suðkt fkÞkuo{kt rË÷Lkk Ëhðkò{kuf¤k çkLÞk.

¼økðkt ð†ku Äkhý fheLku ðkøkz

rðMíkkh{kt yu{ýu ‘ntMk rLk{koý’ Lkk{Lkkuyk©{ ÷kuÿkýeLkk ÃkkËh{kt MÚkkÃÞku.ykí{kLkku Eïh MkkÚku Mkuíkw çktÄkðk{kt fkuEðå[uLkk {kæÞ{Lke sYh LkÚke. yuðe yu{Lke{kLÞíkk níke. ykí{k Mkku Ãkh{kí{kLkk yuÃkqsf hÌkk. {LkLkku {u÷ XktMke XktMkeLku {Lk{kts ¼Þkuo hnu yLku {qŠíkyu {qŠíkyu fu íkeÚkkuoVhðkÚke s fkÞkLkwt fÕÞký ÚkE òÞ yu íkku{kºk ¼ú{ýk Au. yÇÞkMk, ðkt[Lk yLkuyLkw¼ðMk¼h yu{Lke ðkýe ÃktÚkf{ktMkt¼¤kððk {ktze.

÷kuÿkýe økk{ yLku fåALkk ðkøkzÃkhøkýk{kt Z¤íke [ktËLke hkºku yu{Lkk¼sLkLkk Mkqhu ðkíkkðhý òýu y÷¾Lkk ykykhkÄf MkkÚku yufkfkh çkLkíkwt. fåA{ktykðu÷ Äk{kE Lkk{Lkk økk{{kt sL{u÷fåALkk hksfrð ÷¾kS ¾krzÞkLkk íÞktíku{Lkk rÃkíkkLkwt {kuMkk¤, íkuÚke frðíkk «ðknMkkÚku ¼ÂõíkhMk ykuík«kuík çkLkíkkt LkðerËþkLkkt Íhýkt ¾¤¾¤ LkkË fhðk {ktzâkt.Azu[kuf yu fnuðk ÷køÞk fu,

{u÷z ÃkøkÃkøk ¾uík÷ku, nh þt¼w M{þkLk,îkhu îkhu økýuþËuð, yune çkzku yk¿kkLk(ßÞkt ßÞkt Ãkøk {qfku íÞkt ykÃkýLku

ûkuºkÃkk¤ Ëu¾kÞ Au, M{þkLku M{þkLku‘þtfh’ Lkshu ykðu Au. yuf yuf ½huøkýuþ {kLke çkuMkeyu Aeyu. ykðe{kLÞíkkyku fu ÃkqsLkÚke s Eïh «kÃík ÚkkÞíku íkku y¿kkLkíkk Au.)

yu{ýu Mkk{k ðkÞhu MkZ ntfkhu÷wt nkuðkAíkkt yu Ãkhøkýk{kt yu{Lkk yk ÃktÚkLkuyLkwMkhLkkh nòhku Mkuðfku yksu Ãký Au.

(sL{ : E.Mk. 1909, Mktðík 1965©kðý MkwË 13, {]íÞw : íkk. 18-1-1981,Mktðík 2037 Ãkku»k MkwË-13 hrððkh)

Mkíkhtøke

CMYK

CMYK

{w

ð

www.sandesh.com hrððkh, 10 sw÷kE, h0115

hÂ~{Lk þkn

rËÔÞuþ ÔÞkMk

Mk[hk[h

«þktík Ãkxu÷

xufLkku xÙkðu÷

rþðËkLk økZðe

ðMkwtÄhk

þku

‘‘Ä

þx-zkWLk, ÷kuøk ykìVTV yLku rhMxkxoLkk þkuxofx

M{þkLku M{þkLku þt¼w Lk nkuÞ!

Ä ðÕzo ykìV{wBƒk-swBƒk

y{u …Ûk …kA¤ ™Úkeyuðwt ™Úke fu {kºk rVÕ{-Mxk‚o s ç÷uf-{ursf™k hðkzu [zâk nkuÞ.ELzMxÙeÞkr÷MxÚke {ktze™u …kur÷rx~Þ™‚wæÄkt ç÷uf-{ursf™ku W…Þku„ fhe™u…kuŒk™e frhÞh ƒ[kððk™k …úÞk‚kufhŒkt nkuÞ Au. „wshkŒ™k s yufòÛkeŒk ELzMxÙeÞkr÷Mx y™u Vk{koft…™e ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷e ‚ur÷rƒúxe Ëh{rn™k™e y{k‚u rn{k[÷ …úËuþ{ktsE™u yk¾e hkŒ rðrÄ{kt ƒu‚u Au.ykìxku ELzMxÙe ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k yufELzMxÙeÞkr÷Mxu Œku ƒu Îkh ƒ™kÔÞkt Au.…kuŒk™k hnuðk™k Îkh W…hktŒ {qtƒE™knkS y÷e rðMŒkh{kt ƒ™kðu÷k ƒeòÎkh{kt Œu …kuŒk™k þkMºkeS™u hk¾u Au.yk þkMºkeS™u {éÞk …Ae s Œu hkŒ™wts{ðk™wt s{u Au. …tòƒ™k yuf…kur÷rx~Þ™™k Vur{÷e-yuMxÙku÷kushsq™k„Z rsÕ÷k{kt hnu Au. Œur™Þr{Œ…Ûku …kuŒk™k õ÷kÞLx™u {¤ðk{kxu …tòƒ òÞ Au. yu ßÞkhu …Ûk…tòƒ òÞ íÞkhu Œu{™e hnuðkÚke{ktze™u s{ðk™e, Vhðk™e y™u rðrÄfhðk™e ƒÄe yuhuLs{uLx …u÷ku…kur÷rx~Þ™ fhu Au.

ðkt[e™u ™ðkE ÷k„u y™u ykt¾{kt ÷kune Îk‚e ykðu yuðe yk ðkŒ Au. yuf ðkh ÄkhÛkk ƒnkh™e ‚f‚u‚ {u¤ÔÞk …Ae ‚íkŒ y‚÷k{Œe™e ¼kð™k ðå[uSðŒkt rVÕ{-Mxkh …kuŒk™e ‚f‚u‚™u fkÞ{ hk¾ðk {kxu ç÷uf-{ursf™k hðkzu [zâk Au. ‚kÞL‚-s™huþ™™k yk rVÕ{-Mxk‚o ònuh{kt {kuzLko nkuðk™ku

Ëu¾kð fhu Au …Ûk suðk yuf÷k …zu Au fu ŒhŒ s …kuŒk™e ç÷uf-{ursf™e Ëwr™Þk{kt Îkq‚e òÞ Au. fuðe Au rVÕ{-Mxk‚o™e yu Ëwr™Þk, swyku nðu...

MkòíkeÞíkkLku fEheíku òuðe òuEyu?Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt MkòíkeÞ MktçktÄkuLke ¼h{kh ðÄe

hne Au íÞkhu yuf ykÄwrLkf Mk{ks fE heíku rð[khu?

Page 6: 10-07-2011 Sanskar

¾hu Ãkkð÷e økEfux÷ef ðkh {kýMk

ykEMkeÞw{kt nkuÞ, ðuÂLx÷uxh WÃkh nkuÞ.Mk¥kkðkh {]íÞw ònuh Lk ÚkÞwt nkuÞ, Ãký yk{íkku yu {kýMk {he s økÞku nkuÞ. Ãkkð÷eLkwtÃký yuðwt s Au. nðu yuLkwt Mk¥kkðkh {]íÞwònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. ð¤e fux÷ktfðhMkkuÚke Ãkkð÷e níke, Ãký Sðíke Lk níke.[÷ý{kt [k÷íke Lk níke. su{ fkuE fwxwtçk{kt½hLkk ¾qýu ¾kx÷k{kt fýMkíkk ðze÷ ÃkzâknkuÞ íku{ Sðíkk ¾hk Ãký [÷ý{kt Lknª.yíÞkhLkk fkuE çkk¤fLku ÃkqAþku, íkku ¾çkhÃkzþu íkuýu Ãkkð÷e òuE Ãký LkÚke yLku íkuLkkrðþu ¾çkh Ãký LkÚke. ðhMkkuÚke fkuEþkfðk¤k Ãkkð÷e Mðefkhíkk Lk níkk fur¼¾kheyku Ãký WÃknkMk fhe Ãkkð÷e ÃkkAeykÃke Ëuíkk níkk. VqxÃkkÚkLkk yuf ¾qýuMkkÞtfk¤u yuf r¼¾khe çkuMkqhk yðksu økkEhÌkku níkku.

“çkkçkw yuf ÃkiMkk Ëu Ëu...”yuf MkßsLku çkuMkqhk yðks «íÞuLke

[ezr{r©ík ËÞkÚke «uhkELku Ãku÷kLkk ðkzfk{ktÃkkð÷e {qfe. çkuMkqhku yðks Úkt¼e økÞku yLkuffoþ yðksu ÃkqAâwt, “yk þwt fhku Aku ? ykíkku Ãkkð÷e Au, yuLku fkuý {khku çkkÃk ÷uþu?Ãkkð÷e{kt ykðu Au þwt?”

yuf ÃkiMkk Ëu Ëu økkLkkh r¼¾khe Ãk[eMkÃkiMkk «íÞu ÃkkuíkkLke Lkkhksøke «økx fhe hÌkkuníkku. yuýu {køÞk níkk íkuÚke Ãk[eMk økýkÃkiMkk ykÃkðk Aíkkt r¼¾khe Lkkhks níkku.{kýMk Eïh ÃkkMku MktíkkLk {køku yLku òu«Mkqríkøk]n{ktÚke yuLku {hu÷wt MktíkkLk {¤u íkku?yu Lkkhks ÚkkÞ fu Ëw:¾e ÚkE òÞ. Ãkkð÷eLkwtÃký yuðwt s Au. yu {hu÷k MktíkkLkíkwÕÞ søkýkÞ. yuLku òuðkÚke fkuý hkS ÚkkÞ?

yuf ð¾ík yuðku níkku fu fkìtøkúuMkLkk MkÇÞÚkðk {kxu Ãkkð÷e ykÃkðe Ãkzíke níke.økktÄeS ¼÷u yksu fhkuzku YrÃkÞkLke LkkuxkuWÃkh çkuMke økÞk Au, Ãký íku{ýu Ãkkð÷e ¾[eoLk níke. {ík÷çk fu íkuyku fkìtøkúuMkLkk MkÇÞÚkÞk Lk níkk. sqLkk Mk{ÞLkk {kýMkku fnu Au,íÞkhu y{u Ãk[eMk ÃkiMkk{kt [k Ãke þfíkk níkkyÚkðk fkìtøkúuMk{kt MkÇÞ ÚkE þfíkk níkk.®MkËçkkË fnu Au fu, ËMk YrÃkÞkLke ÷kuxheLkerxrfx ÷uLkkh õÞkhuf fhkuzÃkrík ÚkE òÞAu, íku{ Ãkkð÷e{kt fkìtøkúuMkLke rxrfx÷uLkkhkyku fux÷kÞ fhkuzÃkrík ÚkE økÞk Au.økktÄeS yux÷u s ÷kuxheLku Ëq»ký {kLkíkk níkk

yLku fkìtøkúuMkLkk MkÇÞÃkËYÃke ÷kuxheLke rxrfxíku{ýu ÷eÄe Lk níke.

ykÃkýe ¼k»kk{kt Ãkkð÷eLkku ½ýku «¼kðÃkzâku Au. fkuEfLke fûkk ykuAe nkuÞ, íkkufnuðk{kt ykðíkwt yuLkk{kt Ãkkð÷e ykuAe Au.(Ãkqhku YrÃkÞku LkÚke).

õÞkhuf yýÄkÞwO fk{ ÚkE òÞ fu LkfÕÃku÷ ÔÞÂõík fk{ fhe òÞ, íÞkhu rnLËe¼k»kkðk¤k fnuíkk, “[ðLLke [÷ økE’Rþktík þ{ko nkV MkuL[qhe {khu íkku fnuðkÞ[ðLLke [÷ økE. yksu yu [ðLLke [÷çkMke yu{ fne þfkÞ.

fux÷ef [uLk÷kuyu Ãkkð÷eLke [ku¬MkíkkÃký fhe. fux÷ktf y¾çkkhkuyu þkufËþofMktËuþk Ãký Ãkkð÷eLkk yðMkkLk WÃkh «økxfÞko. yuf ðze÷u ònuh fÞwO, y{khkMk{Þ{kt Ãkkð÷e{kt Ãkkt[ þuh ¾ktz {¤íkeníke. ík{khk Mk{Þ{kt þhË Ãkðkh Lk níkkíkuðwt íku{Lku fne þfkÞ.

Ãkkð÷e ßÞkhu YrÃkÞk MkkÚku çkuMkíke íÞkhuíku ðsLkËkh ÚkE síke. Ëhuf ÄkŠ{f «MktøkuMkðk YrÃkÞkLkwt {n¥ð níkwt. YrÃkÞk MkkÚku íÞkhu[kh ykLke-Ãkkð÷e {wfkíke.

ßÞkhu Ãkkð÷e ðsLkËkh níke, íÞkhu «Mktøku÷kufku Mkðk YrÃkÞku [ktÕ÷kLkku fhíkk níkk.

nS LkSfLkk ¼qíkfk¤Lke ðkík Au, hUfzeWÃkh Ãk[eMk ÃkiMkkLke [k {¤íke, ÷kufkuÃkkð÷e{kt yuf hfçke [k Ãke þfíkk.

Xufze Wzkððk {kxu Ãký Ãkkð÷eLkkuWÃkÞkuøk Úkíkku.

AøkLk nktV¤ku VktV¤ku ÚkE hÌkku níkku.yuLku r¾MMkk{kt ftE Ãkze økÞwt nkuÞ íku{÷køÞwt. Q¼k hne ykswçkksw zkVkur¤Þkt{kÞkO. “þwt Ãkze økÞwt nþu?” íku rð[kh{ktníkku, íÞkhu Ëqh Q¼u÷k {økLku fÌkwt,

“r{ºk ík{khe Ãkkð÷e Ãkze økE Au.”nðu íkku Ãkkð÷e fuð¤ fnkLke çkLke økE Au.

ðkEzçkkì÷r¢fux yk{ íkku çkuxÚke h{kÞ, Ãký íku{kt

fki¼ktzku Úkðk {ktzâkt yux÷u fnuðkÞ r¢fux{kthufux Ãký Au.

[email protected]

÷ku nwt r{. ~Þk{fw{kh rçkús÷kLkeçkku÷wt Awt? ykÃkLku fkuLkwt fk{ Au?”

“S, {khu r{. Mkkurn÷ rçkús÷kLkeLkwt fk{Au. yu{Lku ykÃkþku shk? nwt zurðz çkku÷wt Awt.”

“Mkkurn÷ çknkh økÞku Au, þwt fk{ níkwtr{. zurðz?” Mkkurn÷Lkk rÃkíkk ~Þk{fw{khrçkús÷kLkeyu Mknus y[fkíkkt ÃkqAâwt.

“nwt yuõMku÷uLMk {LÚk÷eLkku rhÃkkuxoh Awt.{khu fhLx yVuMko ytøku hrþÞkLkwtyuMkkRL{uLx Au. Mkkurn÷u hrþÞk{kt ðfo fÞwOAu yuðwt íku fnuíkku níkku. {khu íkuLkkfkuLxuõxMkLkkt Lkk{-MkhLkk{kt òuEíkkt níkkt.nwt yk s ðef{kt sE hÌkku Awt...”

VkuLk {qfíkkt Vhe yuf ðkh Mkkurn÷LkkrÃkíkk ~Þk{ rçkús÷kLkeLkku økwMMkku çknkhWA¤e ykÔÞku, “nðu hrþÞkLkwt íkqík ykÔÞwt!r{. Mkkurn÷ rçkús÷kLke ykÃku nsw MkwÄeÃkkMkÃkkuxo Ãký LkÚke fhkÔÞku yLku ykÃkhrþÞk{kt íkku þwt rËÕne Ãký LkÚke økÞk! Ãkýík{khk r{ºkku yk ðkík òýíkk, Mk{síkk fu{LkÚke? swêku! ÷çkkz! çknw çkuRßsíke fhe íkUMkkurn÷! yk ð¾íku nwt W½kzku Ãkkze ËEþ.”~Þk{fw{khu xuçk÷ Ãkh òuhÚke {wêe ÃkAkze.

íkku ðkík yk{ níke. Mkkurn÷Lkkt rÃkíkk,{kíkk, ¼kE, çknuLk ík{k{ íkuLkk WÃkh ¾Vkníkkt, fu{ fu Mkkurn÷Lku swêwt çkku÷ðkLke xuð

níke, suLku fkhýu ½hLkk Mknw fkuR ðkhtðkh{w~fu÷e{kt {wfkR síkkt níkkt. çku ð»ko Ãknu÷ktMkkurn÷u yuðk økÃkøkku¤k [÷kÔÞk níkk fuíkuLke ÃkkMku þnuhLkk yuf yíÞtík ©e{tíkyøkúýeLkkt Ëw»f]íÞku A¥kkt fhíke fuMkux Au.Mkkurn÷u yk ðkík íku yøkúýe ©e{tíky{e[tËLkk Lkk{ MkkÚku ½ýkLku fhe níkeyLku íku su rËðMkÚke ½hu, ykìrVMku y™ufòÛÞk, yòÛÞk {kýMkkuLkk VkuLk ykððkþY ÚkE økÞk níkk. Mk{òðx, Äkf-Ä{fe, ÷k÷[, ykuVhku ðøkuhu {kxu {kýMkkuykðò fhðk {ktzâk. Auðxu ½hLkk MknwLkuyk sqXkýktLke òý Úkíkkt íku{ýu Mkkurn÷Lkuçknkhøkk{ {kuf÷e ËELku {k{÷ku {ktz {ktzÚkk¤u Ãkkzu÷ku. yksu ßÞkhu fkuE yòÛÞkrhÃkkuxoh r{. zurðzLkku VkuLk ykÔÞku íÞkhur{. ~Þk{fw{kh rçkús÷kLke Mk{S økÞk fuøkÃÃkktçkks Ãkwºku Vhe fkuELke ÃkkMku ÃkkuíkuhrþÞk{kt hne ykÔÞku Au yLku økkuçkko[kuðLku{¤e ykÔÞku Au yuðkt økÃÃkkt nktõÞkt ÷køku Au.íkku ðkík yk{ Au. þYþY{kt íkku ¼kE,çknuLk Mknw Mkkurn÷ MkkÚku íkuLkk ykðk ðíkoLkçkË÷ ÷zíkkt Ãký ¾hkt! çku-ºký ðkhMkkurn÷Lku ½hLke çknkh Ãký fkZe {qfðk{ktykðu÷ku Ãký Auðxu ftxk¤eLku MknwyuMkkurn÷Lku MkwÄkhðkLkk «ÞíLkku Akuze ËeÄu÷k.

Mknw òýíkk fu Mkkurn÷ íkks yLkuykuçkuhkuÞ{kt Úkíke {kuxe «uMk fkuLVhLMk{ktíkÚkk {kuxk Mk{kht¼ku yLku ònuh «Mktøkku{ktrhÃkkuxoh yLku VkuxkuøkúkVhLkku Mðktøk MkSLkuÃknkU[e síkku Ãký nðu ½hLkwt fkuE íkuLke MkkÚkuͽzðk{kt Mk{Þ çkøkkzðk íkiÞkh Lknkuíkwt.

Aíkkt yksu ~Þk{fw{khLku fkuý òýu þwtMkqÍTÞwt íku íkuýu zurðzLku VkuLk fhe ÃkkuíkkLku ½huçkku÷kÔÞku. zurðz ykÔÞku íÞkhu Mkkurn÷ ½huLknkuíkku. yu íkfLkku ÷k¼ ÷E ~Þk{fw{khuzurðzLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke VUfAkÃkLke fwxuðy™u økÃÃkktçkks íkhefuLke fkhrfËeo rðþu

rðMík]ík {krníke ykÃke ËeÄe. íku{ýu zurðzLku[uíkðe ËeÄku fu Mkkurn÷ hrþÞk íkku þwthksfkux Ãký økÞku LkÚke, íku çkÄwt çkLkkðxeçkku÷u Au. Lkf÷e ÔÞÂõíkíð Q¼wt fhu AuyLku ÃkkuíkkLke {n¥kk Ãkwhðkh fhðk ¾kuxkt-Lkk{ Xk{ y™u fk{ Q¼kt fhu Au.

~Þk{fw{khLku ÚkÞwt fu ÃkkuíkkLkk r{ºk rðþuykðe ðkík òýðkÚke zurðz [kUfe sþu Ãký

çkLÞwt íkÆLk Q÷xwt s. yk ðkík Mkkt¼¤eLkuzurðzu ~Þk{fw{khLku su fÌkwt íku Mkkt¼¤e~Þk{fw{kh Ãkkuíku yðk[f ÚkE økÞk! zurðzçkhkçkh ykðk s çkeò Ãký yuf {kýMkLkuyku¤¾íkku níkku. yuLkwt Lkk{ rçkús níkwt.rçkúsLku Ãkkuíku ÷~fhe WÃkhe çkLkeLku VhðkLkkuþku¾ níkku. íku ¾kuxu¾kuxk Lkk{ íkÚkk{uz÷kuðk¤k økýðuþ Ãknuhe çkÄu Vhíkku yLku÷kufkuLku WÃkòðu÷e, fkÕÃkrLkf ðkíkku fneíku{Lke ÃkkMku «þtMkk, ð¾ký Mkkt¼¤íkku. íkuW½kzku Ãkze síkkt yuf ðkh su÷¼uøkku ÃkýÚkE [qõÞku níkku Ãký rçkúsLke ðkík fhíkktfhíkkt zurðzu ~Þk{fw{khLku ÃkqAâwt. ík{uMkkurn÷Lku MkkRrfÞkrxÙMxLku fu{ LkÚkeçkíkkðíkk? MkkRrfÞkrxÙMxLku? þwt fk{?~Þk{fw{khu ÃkqAâwt yLku zurðz çkkuÕÞku,yux÷k {kxu fu yk heíku yMkíÞ WÃkòðu÷eðkíkkoyku Q¼e fhðkLke xuð yu yuf«fkhLke {kLkrMkf çke{khe Au. rçkúsLkkrfMMkk ð¾íku y{u su MkkRrfÞkrxÙMxLkufLMkÕx fÞko níkk íku zkì. ÷kfzkðk¤k fnuíkkníkk fu ykðk {kýMkkuLku RBÃkkuMxh rMkLzÙku{Lkk{Lke yuf yMkk{kLÞ, rðr[ºk «fkhLkeçke{khe ÚkE nkuÞ Au. íkuykuyu ðuþ çkË÷eLkuçkeS ÔÞÂõíkLkk MðYÃk{kt, çkeò Ãkkºk íkhefuðÄkhu «ríkrcík heíku, SððkLkwt,

yku¤¾ðkLkwt fBÃkÕÍLk ÚkÞk fhu Au, suLku{kxu íkuyku sqXe ðkíkkoyku, «Mktøkku, ÃkkºkkuQ¼kt fhu Au. ykðkt swêkýktykuLku~Þwzku÷kurøkÞk VuLxkrMxfk fnuðkÞ Au. ík{uMkkurn÷Lke Mkkhðkh fhkðíkk nkuð íkku?

~Þk{fw{kh y[tçkk{kt {wfkE økÞk.Mkkurn÷ Mkkhku ÚkE þfu yu ðkíkÚke íkuykuøk¤øk¤k ÚkE økÞk. íku{ýu zurðzLku ykçke{khe ytøku ðÄkhu ÃkqAâwt, íkuLkku yk¼kh{kLÞku y™u {Lkkur[rfíMkfLkwt MkhLkk{wt ÷E÷eÄwt. zurðz MkkÚku Aqxkt Ãkzíke ð¾íku íku{ýu{Lkku{Lk Lk¬e fÞwO fu ykðíku yXðkrzÞu sMkkurn÷ MkkÚku sRLku MkkRrofÞkrxÙMxLku {¤eykðeþ, Ãkhtíkw nsw íkku zurðz íku{Lke LkshMkk{uÚke Ëqh hMíkk WÃkh yá~Þ ÚkkÞ íkuÃknu÷kt s íku{Lkku VkuLk hýfe QXÞku. Mkk{uAuzuÚke yuf ËçkkÞu÷ku, ¼kððkne, zqMkfktLkkuyðks ykÔÞku. “nÕ÷ku! fkuý zuze? nwt{kurLkfk çkku÷wt Awt zuze! Mkkurn÷¼kE ¾qçkrMkrhÞMk Au. zkìõxh fnu Au fu Lknª çk[uíku{Lku MkhfMkLkku ËeÃkzku fhzâku Au! ík{usÕkËe rçkú[fuLze ÃknkU[e òð! zuze, fnu Aufu Mkkurn÷u MkhfMkLkk {kr÷fLku sýkÔÞwt níkwtfu Ãkkuíku rhtøk {kMxh níkku yLku yu{ fne yuËeÃkzkLkk rÃktshk{kt [kçkwf ÷ELku Ëk¾÷ ÚkRøkÞku níkku!”

ýo ykÞw»Þ yLku Ëe½koÞw»ÞLke«krÃíkLke ykþk yuðk ÷kufku hk¾e

þfu fu suyku Ãkqýo MðMÚk Au. þheh yLkuSðkí{kLkk MktÞkuøkLkwt Lkk{ s SðLk Au yLkuSðLkLke WÃkÂMÚkrík s ‘ykÞw»Þ’ Au. W¥k{MðkMÚÞ MkkÚku rLkŠðÎLku Ëe½oSðLkLke RåAkhk¾ðe yu {Lkw»Þ{kºkLkwt fíkoÔÞ nkuðwtòuEyu.

W¥k{ MðkMÚÞ ò¤ðe hk¾ðk {kxuykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt MðMÚkð]¥k yLkuMkËTð]¥kLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðk {kxurðþu»k WÃkËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.rºkrðÄ[Þko yux÷u fu rËLk[Þko, hkrºk[ÞkoíkÚkk Éíkw[Þko íkÚkk ºký WÃkMíkt¼ku yux÷u fuyknkh, rLkÿk yLku çkúñ[ÞoLkwt rðrÄðíkTÃkk÷Lk fhLkkh {Lkw»Þ Mkw¾e Lku Ëe½oSðLk«kÃík fhe þfu. ykÃkýk ËirLkf yknkhrðnkhkrË{kt fkuE Ãký «fkhLkwt ÔÞðÄkLk sðkíkrÃk¥kkrË Ëku»k «fkuÃkf çkLku Au yLkuíkuLkkÚke s þkherhf yLku {kLkrMkfhkuøkkuíÃkr¥kLke ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk hnu Au.yksLkk ði¿kkrLkf Þwøk{kt Ãký ykÃkýuòuEyu Aeyu fu þkherhf yLku {kLkrMkf

hkuøkeykuLke MktÏÞk rËLk-«ríkrËLk ðÄíke sòÞ Au. yhu, rðfx çkLkíke òÞ Au. ykçkÄkLkwt {q¤ fkhý þk†kuÃkrËüMðMÚkð]¥kLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk s LkÚke÷køkíkwt?

ËwrLkÞkLkk ykrË ¿kkLkMkúkuík ðuËkuÚke ÷RLkuM{]ríkøkútÚkku MkwÄeLkwt ÃkÞkoð÷ku[Lk fhðkÚke yus íkÚÞ Mkk{u ykðþu fu {Lkw»Þu fÞk fÞkËuþ{kt hneLku fÞk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt

òuEyu? íkÚkk íkuLkwt Ãkk÷Lk Lk fhðkÚke fEÔÞkrÄykuÚke Ãkezkðwt Ãkzu Au. ykÞwðuoËLkk«k[eLk økútÚkku{kt ykðk Mk{Mík rMkØktíkku yuLkk

rLkÞ{kuLkwt ÞÚkkMÚkkLk yíÞtík{n¥ðÃkqýo heíku «ríkÃkkËLk ÚkÞwtAu. suLke «uhýk ÷RLku {kLkð

ykrļkiríkf, ykrÄËirðf íkÚkkykæÞkÂí{f ºkýu «fkhLkk íkkÃkÚke,ÔÞkrÄykuÚke {wõík hneLku MkV¤ yLku MðMÚkSðLk Sðe þfu Au, Ãkhtíkw yk {kxu ík{khuyuf fk{ fhðwt Ãkzþu. yu fk{ Au ‘ykMÚkkÃkrhðíkoLk’ fu su yíÞtík ykð~Þf Au,

fkhý fu ßÞkt MkwÄe ykÃkýLku ykÞwðuoËeÞWÃkËuþku Ãkh ©Øk Lknª nkuÞ íÞkt MkwÄe íkuLkkîkhk {¤Lkkh y{qÕÞ ÷k¼Lkwt {qÕÞktfLkfhðwt ykÃkýk Mkk{ÚÞo çknkhLke ðkík Au.ykÞwðuoË yu {kºk r[rfíMkkþk† s LkÚke yuSðLk rð¿kkLk Ãký Au. yu{kt {kýMku fE heíku

hnuðwt òuEyu? fu suÚke çke{kh s Lk ÃkzkÞ.yLku Äkhkufu çke{kh Ãkze økÞk íkku íku{ktÚkefE heíku {wõík ÚkE þfkÞ? þkherhf ytøk-WÃkktøkkuLke {krníke þkherhf yLku {kLkrMkfËku»kku yLku íkuLkkÚke WíÃkLLk Úkíkkt rðr¼LLkhkuøk íkuLkkt Ãkqðo YÃkku, ÷ûkýku, WÃk[kh ðøkuhuyki»kÄkuLkk økwýÄ{oLkku ¾rLks ÿÔÞkuLkkWÃkÞkuøk, †eykuLkk hkuøk, çkk¤fkuLkk hkuøk,þk†MkkæÞ hkuøk, Mksohe- fÞk hkuøk{kt fEheíku ykìÃkhuþLkku fhðkt, ð]ØkðMÚkkLkk hkuøk,«Mkqríkíktºk, Ãkk[LkíktºkLkk hkuøk, [uÃke hkuøk,øk¤kÚke WÃkhLkk hkuøkku, hMkkÞLk rðãk,ðkSfhý rðãk, {tºk r[rfíMkk, ßÞkurík»kËþoLk, Þkuøk ðøkuhu yLkuf rð»kÞkuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{, ykÞwðuoË yu SðLkrð¿kkLk nkuðkÚke Ëe½oSðLkLke RåAkhk¾Lkkhu yuf ð¾ík íkku íkuLkk {q¤ «k[eLkøkútÚkku ykrËÚke ytík MkwÄe ðkt[e sðk òuEyu.

½høkÚÚkw WÃk[khsu{Lku yðkhLkðkh LkMkfkuhe Vqxíke

nkuÞ, Ëktík{ktÚke ÷kune Lkef¤íkwt nkuÞ,{kuZk{kt [ktËkt Ãkzíkkt nkuÞ, ykt¾ku, nkÚk-ÃkøkLkkt íkr¤Þkt, Akíke, íkk¤ðwt, Ãkux ðøkuhu{ktËkn Úkíkku nkuÞ yu MkðoLku {kxu yk{¤kLkwtMkuðLk Ãkh{ rníkfh Au. {kºk Ëhhkus çkuyk{¤kt yÚkðk yuf [{[e yk{¤kLkwt [qýohkus hkºku sBÞk ÃkAe.

Mkk{økúe: ÃkLkeh-850 økúk{{ktÚke 11/2 $[LkkfkÃku÷k xwfzk,÷MkýLke ÃkuMx-2 xuçk÷MÃkqLk,íktËqhe {Mkk÷k-2 xuçk÷MÃkqLk,Ënª (çkktÄu÷wt) 300økúk{, ¢e{- 3 1/2,Mk{khu÷wt ÷Mký- 5Úke6f¤e, ÷e÷kt Mk{khu÷kt {h[kt- 1Lktøk, íkkS Mk{khu÷e fkuÚk{eh- 2xuçk÷MÃkqLk, Lk{f- MðkËkLkwMkkh, ÷k÷ {h[k Ãkkðzh - 1 xuçk÷MÃkqLk, n¤Ëh

Ãkkðzh- 1/2 xuçk÷MÃkqLk, økh{ {Mkk÷k Ãkkðzh- 1 1/2xuçk÷MÃkqLk, ys{kLkku Ãkkðzh- 1 xuçk÷MÃkqLk, [kx {Mkk÷ku-1 xuçk÷MÃkqLk, þufu÷ku [ýkLkku ÷kux- 4 xuçk÷MÃkqLk, rðLkuøkkh- 1 xuçk÷MÃkqLk, íku÷ - 2 xuçk÷MÃkqLk.

hheeííkk::1. ÃkLkehLkk xwfzkLku fkÃkku Ãkhtíkw Auzk MkwÄe Lknª. 2. yuf LkkLkk ðkxfk{kt yuf

xuçk÷MÃkqLk ÷MkýLke ÃkuMx yLku íktËwhe {Mkk÷k r{õMk fhku. yk r{õMkhLku yktøk¤eykuðzu ÃkLkehLkk fkÃkk Ãkh ðå[u ÷økkðku. yLku yuf çkksw {qfe Ëku. 3. Ënª, ¢e{,ðÄu÷e ÷MkýLke ÃkuMx, Mk{khu÷ ÷Mký, ÷e÷kt {h[kt, íkkS fkuÚk{eh, Lk{f, {h[ktÃkkðzh, n¤Ëh Ãkkðzh, økh{ {Mkk÷k Ãkkðzh, ys{kLkku Ãkkðzh, [kx {Mkk÷k,þufu÷k [ýkLkku ÷kux, rðLkuøkkh, íku÷ çkÄwt yuf ðkxfk{kt r{õMk fhku.MxV fhu÷kÃkLkehLku yk r{©ý{kt {uheLkux fhðk çkku¤eLku yuf çkksw{kt {qfe Ëku yLku ÷øk¼økíkuLku çku f÷kf {kxu hur£shuxh{kt {qfku. 4.yðLkLku 200tC/400 -> FÃkh økh{fhðk {qfku. yÚkðk økuMk yðLk {kfo 6 Ãkh hk¾ku. 5. ÃkLkehLkk xwfzkLku yuf yuf$[Lkk ytíkhu M¢wyh(¾kMk Mkr¤Þk{kt) Ãkhkuðku. 6. yLku íkuLku Ãkfððk {kxu økh{ÚkÞu÷k ykuðLk{kt ykXÚke ËMk r{rLkx {kxu þufðk {kxu {qfku. yÚkðk Mk¤økíkkfku÷Mkk Ãkh røkú÷ fhku. yÚkðk íktËwh{kt r{rzÞ{ íkkÃk Ãkh AÚke ykX r{rLkx þufku. 7. Mk÷kz, [kx {Mkk÷ku, ÷ªçkw Aktxu÷k fkËk, x{uxktLkk ÷åAk yLku ÷e÷e [xýe MkkÚkuøkh{ økh{ Mkðo fhku.

x{kt Ëw¾kðku Úkðku, ¾kxk ykuzfkhykððk, yÃk[ku, {tËkÂøLk,

ykVhku [zðku ðøkuhu suðe Ãkux MktçktÄeMk{MÞk nkuÞ íkku ík{u øktøkúnýeLkk rþfkhnkuE þfku Aku. Mkk{kLÞ heíku Ãkkík¤k ÍkzkLkufkhýu MktøkúnýeLke Mk{MÞk ÃkuËk ÚkkÞ Au.¾kuhkf{kt ðÄkhu «{ký{kt ðMkk ([hçke)íkÚkk «kuxeLk ÷uðkÚke Ãký Mktøkúnýe hkuøkÚkkÞ Au. yk hkuøk{kt hkuøkeLke Ãkk[LkþÂõíkûkeý ÚkE òÞ Au yLku ¾kðkLkwt Mkkhe heíkuÃk[íkwt LkÚke.

÷ûkýkuõÞkhuf fXý íkku õÞkhuf Ãkkík¤ku ÍkzkuÚkkÞ Au. {¤{kt ¾qçk s ËwøkOÄ ykðu Au.½ýk hkuøkeykuLku yk¾k rËðMk{kt 15-20ðkh {¤íÞkøk {kxu sðwt Ãkzu Au. fkuEfkuE hkuøkeLkk Ãkux{kt Ëw¾kðku, ð¤ íkÚkkÃkux {hzkÞ Au. ½ýeðkh {¤Lke MkkÚku÷kune Ãký ykðu Au.þYykík{kt MkðkhLkk Mk{Þu Íkzku ykðuAu Ãký Ãkux{kt Ëw¾kðku Úkíkku LkÚke. hkuøkðÄðkLke MkkÚku MkktsLkk Mk{Þu sBÞk ÃkAeíkhík s Íkzku ykðu Au.Ãkux{kt ykVhku Úkðku, Ãkux{kt økhçkzÚkðe, ËwøkOÄhrník yÃkkLkðkÞw, yÃk[ku,

{tËkÂøLk, LkkzeLke Lkçk¤kE, {kuZk{ktÚke÷k¤ ðnuðe, WËkMk Úkðwt, ykAku íkkðhnuðku, ¾kxk ykuzfkh, ïkMk ÷uðk{ktçku[uLke ðøkuhu ÷ûký òuðk {¤u Au.yk hkuøk{kt çkk¤fkuLku {¤ MkkÚkuøkktXkuðk¤ku {¤ çknkh ykðu Au.þheh{kt íkkð suðwt hnu Au yLku ÃkhMkuðkuðÄw ð¤u Au.

«kf]ríkf r[rfíMkk«kík:fk¤u yurLk{k ÷uðkÚke Ãkux MkkV ÚkEòÞ Au.20 rËðMk MkwÄe Ãkux Ãkh ¼eLke ÃkèeçkktÄku.Mktøkúnýe sqLke Lk nkuÞ íkku Ëhhkus [khðkh Ãkkýe{kt yuf ÷ªçkw Lke[kuðeLku Ãkesðwt òuEyu.

ÃkeX yLku ÃkuZw Ãkh çku r{rLkx MkwÄeÃkkýeLke Äkh Lkkt¾ku.MkeÄk MkqE Ÿzku ïkMk ÷uíkkt Ãkux Ãkh çkur{rLkx MkwÄe ÃkkýeLke Äkh Lkk¾ku.

Þkirøkf WÃkkÞMktøkúnýeLkku hkuøke þkherhf heíku Lkçk¤ku

nkuÞ Au. íkuÚke ðÄw Ãkrh©{ íkuLkk {kxu MkkhkuLkÚke. hkuøkeyu Ëhhkus sBÞk ÃkAe Ãkkt[r{rLkx ð@kMkLk fhðwt òuEyu. íkuLkkÚkeyÃk[ku, yB÷rÃk¥k, økuMk, fçkrsÞkík ðøkuhusuðe ÃkuxLke çke{kheyku Ëqh ÚkkÞ Au íkÚkk¼kusLk Ãký Mkkhe heíku Ãk[u Au. Lke[u«{kýuLkk ykMkLkku Mktøkúnýe yLku ÃkuxLkeçke{kheyku{kt ÷k¼ ykÃku Au.

¼wstøkkMkLk: ¼wstøkkMkLk fhðkÚke ÃkuxLkuÔÞkÞk{ {¤u Au yLku fhkuzhßswLkk çkÄkt shkuøk Ëqh ÚkkÞ Au. fçkrsÞkík Lkkþ Ãkk{u Au.

{fhkMkLk: yk ykMkLkk yÇÞkMkÚkeSðLkþrõík rðfrMkík ÚkkÞ Au. VuVMkktLkkfkuE Ãký rðfkh íkÚkk ½qtxýkuLkk ËhË {kxu íkurðþu»k økwýfkhe Au. {uhwËtzLku MðMÚk hk¾u

Au. ÃkuxLke þÂõík ðÄu Au Ãkrhýk{uÃkk[Lkrðfkh Lkkþ Ãkk{u Au.

ÃkðLk{wõíkkMkLk: yk ykMkLk{kt Lkk{«{kýu økwý Au. ÃkuxLkk ðkÞw rðfkh {kxu çknws W¥k{ ykMkLk Au. yB÷rÃk¥kLkku Lkkþ ÚkkÞAu. †ehkuøk, fükíkoð, yÕÃkkíkoð yLkuøk¼koþÞ ðøkuhu{kt Ãký ÷k¼ËkÞf Au.

f{h[¢kMkLk: f{h [¢kMkLkLkkuyÇÞkMk fhðkÚke fçkrsÞkík Ëqh ÚkkÞ Au.ÃkuxLkk rðfkh Ëqh ÚkkÞ Au yLku Ãkk[LkþÂõíkðÄu Au.

òLkwrþhkMkLk: òLkwrþhkMkLkLkkuyÇÞkMk fhðkÚke Ãk]c ¼køkLke çkÄe{ktMkÃkuþeyku rðfkMk Ãkk{u Au. ÃkuxLkeÃkuþeyku{kt Mktfku[Lk ÚkkÞ Au. íkuLkkÚkeMðkMÚÞ MkwÄhu Au. sXhkÂøLk «rËÃík ÚkkÞAu. ðeÞo rðfkhkuLkku Ãký Lkkþ ÚkkÞ Au.

yÄo{íMÞUÿkMkLk: yk ykMkLkLkkuyÇÞkMk fhðkÚke Ãký Mktøkúnýe hkuøk{kt÷k¼ ÚkkÞ Au. {Äw«{un yLku f{hLkkËw¾kðk{kt Ãký ÷k¼fkhe nkuE ÃkuxLkk

rðfkhku Ëqh fhe yktíkhzktLku þÂõík ykÃkuAu. Ãk]c ¼køk Lku çkÄe s LkMk-Lkkzeyku{kthõíkMkt[kh Mkkhe heíku ÚkkÞ Au. ÚkE þfuíkux÷kt s ykMkLk fhðkt.

«kýkÞk{: Þkirøkf r[rfíMkk{kt«kýkÞk{Lkwt ½ýwt {n¥ð Au. yk hkuøkÚkeÃkezkíkk hkuøke ykMkLk fhu fu Lk fhu Ãký«kýkÞk{ yð~Þ fhðk òuEyu.

yÂøLkMkkhr¢Þk: íkuLkkÚke Ãkk[Lk Mkkheheíku ÚkkÞ Au. fçkrsÞkík, økìMk, ykuzfkh,yÕMkh, ðøkuhu suðk ÃkuxLkk rðfkh Ëqh ÚkkÞAu. ¼q¾ Mkkhe ÷køku Au. {qºkhkuøk{kt Ãký÷k¼ ÚkkÞ Au. ÃkuþkçkLke çk¤íkhk ½xu Au.yk r¢ÞkÚke çknw{qºk{ktÚke {wÂõík {¤u Au.MÚkq¤íkk yLku {Äw«{un hkuøk{kt Ãký íku÷k¼fkhe Au.

LkkzeþkuÄLk: yLkw÷ku{- rð÷ku{«kýkÞk{ fhku. çkkÌk fwt¼f MkkÚkuWrœÞkLkçktÄ ÷økkðe «kýkÞ{ fhku.

¼úr†fk «kýkÞk{: ¼r†fk «kýkÞk{zkçke çkkswyuÚke yLku s{ýe çkkswyuÚkeÃkAe çktLku LkkfÚke fhku. WÃk[kh ÃkAeyÚkðk hkºku 15-20 r{rLkxLkkurþrÚk÷efhý íkÚkk Þkuøk-rLkÿk Ãký fheþfku Aku.

ykÃkýu ykðk Aeyu

CMYK

CMYK

swêkýktLkkt òu¾{ku“n

Ãkq

Ãku

www.sandesh.com hrððkh, 10 sw÷kE, h0116

h[Lkk fkuXkhe

ÃkuxLku Ãkezk ÃknkU[kzíkku hkuøk : Mktøkúnýe

yð¤e øktøkkrLkhtsLk rºkðuËe

yk

Mkk{økúe :fðh {kxu: {UËkLkku ÷kux - 1 fÃk, ys{ku-1/2 xeMÃkqLk, ½e yÚkðk íku÷ - 3 xuçk÷MÃkqLk, Lk{f-

MðkËkLkwMkkh.Mx®Vøk {kxu: çkxkxk - 4 r{rzÞ{ MkkRÍ, ÷e÷k ðxkýk - 1/2 fÃk, Mk{khu÷wt ykËwt - 1/2

$[Lkk xwfzk, ÷e÷kt Mk{khu÷kt {h[k - 2 Lktøk, íku÷ - 2 xuçk÷MÃkqLk yLku ík¤ðk {kxu, yk¾wt Shwt- 1 xeMÃkqLk, ÷k÷ {h[ktLkku Ãkkðzh - 1 xeMÃkqLk, Mkqfe fuheLkku Ãkkðzh(yk{[wh), 1 xeMÃkqLk, økh{{Mkk÷k Ãkkðzh - 1 xeMÃkqLk, Lk{f - MðkËkLkwMkkh, Mk{khu÷e íkkS fkuÚk{ehLkkt ÃkkLk - 1 xuçk÷MÃkqLk.

heík : 1. ÷kux çkktÄðk {kxu ðkxfk{kt ÷kux, ys{ku, ½e y™u Lk{fLku r{õMk fhku. íku{kt Äehu Äehu Ãkkýe

W{uhku y™u ßÞkt MkwÄe ÷kux Mkkhe heíku çktÄkE Lk òÞ íÞkt MkwÄe íkuLku {Mk¤ku. íÞkhçkkË íkuLku ËMkÚkeÃktËh r{rLkx {kxu ¼eLkk LkuÃkrfLk{kt ZktfeLku hk¾e Ëku. 2. ÷e÷k ðxkýkLku çkkVðk {kxu Lk{fðk¤kWf¤íkk Ãkkýe{kt ðxkýk Lkh{ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkkVku. íÞkhçkkË íkuLku Xtzk ÃkkýeÚke íkkò fhkuyLku íku{ktÚke ðÄkhkLkwt Ãkkýe rLkíkkhe ÷ku. 3. fzkE{kt çku xuçk÷MÃkqLk íku÷ økh{ fhku, íku{kt yk¾wtShwt Lkk¾ku, ßÞkhu ShwtLkku htøk shk çkË÷kÞ yux÷u íku{kt ykËtw, ÷e÷k {h[kt yLku çkxkxk W{uhku.íku{kt ÷k÷ {h[ktLkku Ãkkðzh, yk{[wh Ãkkðzh, økh{ {Mkk÷k Ãkkðzh yLku Lk{fMðkËkLkwMkkh Lkk¾ku yLku Mkkhe heíku n÷kðku. 4. íku{kt Ãkkýe Aktxku, çkxkxk íkiÞkhÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt íkuLku ZktfeLku Ãkfðe ÷ku. ÃkAe ÷e÷k ðxkýk W{uhku yLku Mkkheheíku n÷kðku. íku{kt fkuÚk{ehLkkt ÃkkLk Lkk¾eLku Mkkhe heíku r{õMk fhku yLku Xtzwt

Úkðk {kxu yuf çkksw {qfe Ëku. 5. çkktÄu÷k÷kuxLku yufMkh¾k 16 ¼køk{kt ðnU[e Ëku. íkuLkk økku¤ ÷qyk

çkLkkðe Ëku, íkuLkk Ãkh Úkkuzku ÷kux ÷økkðku yLku íkuLkkøkku¤ ÷qyk çkLkkðe [kh $[ ÔÞkMkLkk {kÃkÚke økku¤

ðýe ÷ku. 6. íkuLku yzÄuÚke fkÃke ÷ku yLku íkuLke ÄkhÃkh Ãkkýe ÷økkzku, yLku íku yzÄk

fkÃku÷k ¼køkLku fkuLk suðku ykfkhykÃkku íÞkhçkkË íku{kt çkxkxk

yLku ðxkýkLkwt Ãkwhý ¼hku. íkuLkeÄkhÚke Mkkhe heíku Mke÷ fhe Ëkuy™u íkuLku Úkkuzk híkkþ Ãkzíkk ÚkkÞíÞkt MkwÄe {æÞ{ íkkÃku ík¤e ÷ku.

yLku íkuLku rLkíkkhðk {kxu yuçMkkuçkoLxÃkuÃkh Ãkh {qfku. 7. yk{÷eLke [xýe MkkÚku

økh{ økh{ Mkðo fhku.

Ãktòçke Mk{kuMkkt

¾kLkk ¾òLkkMktSð fÃkqh

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : [email protected].

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

Ëe½oSðLk {kxu ykÞwðuoË ðkt[ku

ykhkuøÞ ®[íkLkðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

÷unMkwLke ÃkLkeh rx¬k

Ãkkð÷eÃkkð÷eÃkkð÷eÃkkð÷eÃkkð÷efuð¤

fnkLkeçkLke økE

MkhfMk{kt rhtøk {kMxh çkLkðk økÞu÷kMkkurn÷Lku Lknkuíke ¾çkh fu íkuLkerstËøkeLkwt yu ytrík{ swêkýwt níkwt!

Ãkkð÷e

Page 7: 10-07-2011 Sanskar

ÄwrLkf Þwøk{kt rðfMkíkexufTLkku÷kuSLku fkhýu nðu {ÂÕxÃk÷

økuÍuxTMkLkku Þwøk ykÔÞku Au. yuf søkuÍux{kt çku fu ºkýxufLkku÷kuSLkk Mk{kðuþÚke½h{kt íku nku{ yÃ÷kÞLMksøÞk Ãký ykuAe hkufu AuyLku íkuLkku çkuðzku ðÃkhkþ ÃkýþõÞ çkLku Au.

Ãknu÷kt r£Í yux÷u fkuEÃký ¾kã Mkk{økúeLku fuþkf¼kSLku Xtze hk¾ðk{kxuLkwt R÷uõxÙef MkkÄLk. ðÄwVkÞËku swyku íkku Xtzwt Ãkkýe,çkhV yLku nku{{uzLkku ykøkúnnkuÞ íkku ykEMk¢e{ ÚkkÞyux÷u Ãkqhwt, Ãký Mk{Þktíkhuhur£shuxh{kt Ãký swËkt swËkt Ve[Mko W{uhkíkkøkÞk Au. ÷uxuMx rz£kuÍ rMkMx{, ðÄwsøÞkðk¤wt, ðÄw Ëhðkòðk¤wt hur£shuxh

çkòh{kt {¤íkwt ÚkÞwt níkwt. ykøk¤síkkt yu÷k{o õ÷kuf yLkuyuVyu{Lke MkwrðÄkðk¤k r£Í Ãký{¤íkkt ÚkÞkt níkkt. ykÄwrLkfxufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLkk fkhýunðu r£s f{ xeðe Ãký {kfuox{ktykðe økÞkt Au. yk fkuBçkku «kuzõxËwrLkÞkLkk Ëhuf Ëuþ{kt WÃk÷çÄAu. hur£shuxhLke ÷kûkrýfíkkykuòuEyu íkku, íku{kt [esðMíkwykuLku

nkRsurLkf÷e Xtze hk¾u Au.r£s{kt xeðe yu heíku xeðeLkwt

Mkux yÃk fhðk{kt ykÔÞwt Au fuíkuLke yu÷ Mkeze M¢eLkLkku ¼køk shk

Ãký çknkh Lkef¤íkku LkÚke. r£s{kt s rVxfhðk{kt ykðu÷wt xeðe fkuE Ãký 17 $[Lkkxeðe sux÷e s õ÷urhxe Ähkðu Au.

{U íkku ykÃke ¾wþ¾çkh ðhMkkË AuykÃkLku ÚkE økE rVfh ðhMkkË AuykÃk íkku fkuhkt s Aku ðhMkkË{ktykÃkLke Aºke WÃkh ðhMkkË Auyu{Lke ÷x{kt yxfðkLkwt çkLÞwtyks íkku ¾wË íkhçkíkh ðhMkkË AuAuf fkr÷ËkMkLkk Mk{ÞÚke

‘ykrË÷’ËkMkLkk Mk{Þ MkwÄe ð»kkoÉíkwLkuhku{uÂLxf Éíkw økýðk{kt ykðe Au. su{Lku¼ªòðkLkwt Lk øk{u yu{Lku MkkurøkÞk økýðk{ktykðu Au. yu{Lku {nuýkt {khðk{kt ykðu Au.huELkfkuxku,Aºkeyku,øk{þqÍ, ðkìxh«qV nuxTMk{kLkðeyu fux÷e ¼ªíkku [ýe ðhMkkË{kt÷k¾ çk[ðkLkk fÞko yuýu «ÞíLkku íku AíkktAuðxu ‘ykrË÷’ nðk Ãk÷¤e økE ðhMkkË{ktÃký ßÞkhu nðk s Ãk÷¤u÷e nkuÞ, fÃkzkt

Mkwfkíkkt Lk nkuÞ íÞkhu Mkqfk fÃkzkLke AuÕ÷eòuz Ãký ík{u hku{uÂLxf ÚkELku ¼ªsðeykðku íkku ÃkíLke ík{Lku Ãknuhu÷kt fÃkzu íkzfuQ¼k hk¾þu yÚkðk Ãknuhu÷kt fÃkzkt Ãkhøkh{ E†e Vuhðþu yuðe [uíkðýe frðykuykÃkðkLkwt [qfe òÞ Au.

ðíkLkLke Äq¤Úke {kÚkwt ¼he ÷uðkLkwt fnuíkkufrð þwt [ku{kMkk{kt Ãkkýe MkkÚkuLkk MktÞkuøkÚkefe[z çkLku÷e Äq¤Úke ÃkkuíkkLkwt {kÚkwt ¼hþu?su{ nkÚkeLkk [kððkLkk yLku Ëu¾kzðkLkkswËk nkuÞ Au íku{ frðLkwt Ãký nkuÞ Au.

yu{Lke ðkík{kt ykðe Ãk÷¤ðk síkkt Ãknu÷ktshk ÚkLkkhe þhËe yLku {k¾eykuLke økhËeÞkË fhe ÷uòu yLku yxfe sòu.

íkku Þ Íh{h ðhMkkË{kt çknkh¼ªòðkLkwt íkku MkkiLku øk{u. Ãký xÃkxÃkðhMkkË{kt ½h{kt ¼ªòðkLkwt frðykuLkkLkMkeçk{kt ÷¾kÞu÷wt nkuÞ Au. frðyku íkkuËrhÿíkk{kt økkr÷çkLkk ðkhMkËkh...yÃkLkk ½h ¼e r{÷íkksw÷íkk ni økkr÷çk fu ½hMkuËku ½txk çkkË÷ çkhMku íkku An ½txk Aík çkhMku

ðwz çke fwz çke «ur{fk ½hu ykðu íkkufÞk «u{eLku ykLktË Lk ÚkkÞ Ãký ðhMkkËLke{kuMk{{kt ½hu fuðe Ëþk nkuÞ?Aík xÃkfíke ni WÃkh MkU ½h {U ðku {nu{kLk niÃkkLke ÃkkLke nku hne ni ykçkY çkhMkkík {Uykðk ðkíkkðhý{kt frð ½h{kt hne

«ur{fk MkkÚku Úkkuzwt Úkkuzwt ¼ªòðkLku çkË÷uçknkh ÃkqhuÃkqhwt ¼ªòðkLkwt «eVh fhu Au. ík{u{kLkþku Lknª Ãký yk{ktÚke s ykÃkýkt{kuxk¼køkLkkt ð»kkoøkeíkku ykÔÞkt Au. xqtf{ktfrðLku AkÃkhk MkkÚku ËqhLkku MktçktÄ nkuÞ AuíkuÚke frðLku ðhMkkË MkkÚku LkSfLkku MktçktÄnkuÞ Au. yux÷u frðyku «ur{fkLku ðhMkkË{kt½hu çkku÷kððkLkku {kun AkuzeLku ÷e{zkLkkÍkz Lke[u çkku÷kðu Au. fÕÃkLkk fhku fuík{khe «ur{fk ÍktÍh Ãknuhe Íh{h ðhMkíkk

ðhMkkË{kt ykðe hne Au yLku ík{Lku þuhMVqhu Au.

yuLkk ÃkøkLke ÍktÍheLku [q{ðkyks íkku ðhMkkË Ãký ºkktMkku Ãkzâku«ur{fk ykðeLku yuLke ¼ªòÞu÷e

ykuZýe ÷e{zkLke zk¤ Ãkh MkqfððkLkkt¾u Au yLku ík{Lku çkeòu þuh ÞkËykðu Au.

Mkqfðe’íke yu{ýu ßÞkt ykuZýezk¤ ÷e{zkLke yu {eXe ÚkE økEÃký rs¿kkMkw yuðku «&™ fhe þfu fu yu

fzðk ÷e{zkLke zk¤ {eXe ÚkE økE yuLkeík{Lku fuðe heíku ¾çkh Ãkze? þwt ík{u«ur{fkLke Mkk{u s íÞktLku íÞkt s ËkíkýfÞwO? yLku Ëkíký {eXwt ÷køÞwt yux÷u ík{uyk¾wt [kðe økÞk? xqtf{kt, yu{ ftE

÷e{zkLkk nqf Ãkh ‘÷qøkzkt nqfððkÚke’÷e{zku {eXku ÚkkÞ Lknª. ÷e{zkLke zk¤{eXe ÚkE. yuðwt ÷ð{kt ÷ðLkkhku ÷ðh ðhçkLku yLku xkýu-fxkýu MkfkhýyfkhýËk¤ fzðe ÚkkÞ ÃkAe s yuLku ¼kLk ÚkkÞAu fu SðLk{kt yu{ s {eXkþ ykðe síkenkuÞ íkku ËwrLkÞk{kt ¾ktzøkku¤Lkkt ykx÷ktfkh¾kLkkt Lk nkuík! ðhMkkË{kt yuf ðkhnw t ‘çkhMkkík {U n{Mk u r{÷u ík w{MksLk...’ økeík økkíkku økkíkku ÕÞqLkk ÃkhLkeféÞku níkku íÞkhu hMíkkLke ðå[kuð[çkuXu÷e økkÞ MkkÚk u ¼xfkíkk‘íkkfÄeLkkÄeLk’ yðks LkeÃkßÞku níkku.{khk [nuhkLke rðf]rík yLku {khe«f]ríkLkk ykÄkhu ‘fk uE AkufheyuVxfkÞku o nþu’ yuðe Mkçk¤ yVðkVu÷kÞu÷e. yuLkku ¾w÷kMkku fhíkkt fhíkkt{khu Lkkfu Ë{ ykðe økÞku níkk u.íÞkhÚke s nw t ðhMkkËLk u shkÞuhku{uÂLxf {kLkíkk u LkÚke. {kLkðòíkuçkLkkðu÷kt WÃkfhýku{ktÚke MkkiÚke ðÄwfkuÂBÃ÷fuxuz WÃkfhýLkw t Lkk{ Aºke Auyuðku {Lku Ëh [ku{kMku yLkw¼ð ÚkkÞ Au.ð»kkoÉíkwLkk {khk yLkw¼ðku fnuðk suðkLkÚke. yux÷u yuf frðíkk MðYÃku yu{Lku{qfe Ëô.

ÕÞku Aíke Aºkeyu ÃkkBÞku nwt Ãk÷¤ðkLke {òAºkeyu {kýe Mk{ÞMkh Lk Q½zðkLke {ò

Ëu¾Lkkhkykuyu {kýe ¾qçk nMkðkLke {òÃký {Lku ykðe Lknª yuðe ÷ÃkMkðkLke {ò

yk Éíkw{kt nwtÞ ¼ªòÞku ½ýku... «MðuËÚke{UÞ {kýe Au çknw Mfqxh ½MkzðkLke {ò

yufË{ Aktxk Wzkze økE yu MfqxeðkrnLkeMkktÃkze {wsLku ¾{eMk Ãkh Mkkçkw ½MkðkLke {ò

Lkk {éÞkt økh{køkh{ ¼rsÞkt, níke {ws ¼køÞ{ktçkMk nðkÞu÷e Ãkqheyku Ãkqhe fhðkLke {ò

ðk Au ðkˤLkku yLku ðk Au ð¤e ðkEVLkkuÍkÃkxu Au çkuW {kýu Au ðhMkðkLke {ò

[email protected]

huMxkuhktLkk ðuE®xøk yurhÞk{ktçkuXku níkku. yu ðkík çknw

Mðk¼krðf Au fu SðLk{kt {kuxwt ÃkrhðíkoLk÷kðe Ëu yuðe fkuE ½xLkk ykðk MÚk¤uçkLkðkLke Mkt¼kðLkk LknªðíkT nkuÞ Au.

Ãký {khk SðLk{kt {kuxku VuhVkh÷kðLkkhe ½xLkk ynª s çkLke økE.

huMxkuhktLkk ðuE®xøk yurhÞk{kt çkuXku çkuXkunwt y¾çkkhLkwt rçkÍLkuMk Ãkus ðkt[e hÌkkuníkku. íku{kt Eøk÷ fBÃÞwxh Lkk{Lke yuf Lkðes MÚkÃkkÞu÷e ftÃkLkeLkku «kht¼{kt s fE heíkuytík ykðe økÞku íkuLkku yk½kíksLkfynuðk÷ «rMkØ ÚkÞku níkku.

{khe çkksw{kt çkuXu÷ku yuf ÞwðkLk Ãkýyu s Mk{k[kh ðkt[e hÌkku níkku. {U ykòuELku íkuLke MkkÚku y¾çkkh{kt AÃkkÞu÷kyu Mk{k[kh rðþu ðkík þY fhe.ðkíkðkík{kt {U fÌkwt, Eøk÷ fBÃÞwxh{ktòuzkðk {kxu {U RLxu÷{ktÚke hkSLkk{wtykÃke ËeÄwt Au. {khk çkkuMk, ELxu÷Lkk«urMkzuLx yuLze økúk uðLku nS økÞkyXðkrzÞu s {U ðkík fheLku {khw thkSLkk{wt MkwÃkhík fhe ËeÄwt Au.

Eøk÷ fBÃÞwxhu ftÃkLkeLkku ÃkÂç÷f EMÞwçknkh Ãkkzâku yLku ftÃkLkeLkk MkeEykuhkíkkuhkík {ÂÕx r{r÷ÞkuLkh çkLke økÞk.ÃkÂç÷f EMÞwLke MkV¤íkkLke Wsðýe {kxuftÃkLkeLkk MÚkkÃkf MknÞkuøkeykuyu ®zÙf ÃkkxeoÞkuS yLku Ãkkxeo ÃkAe íkwhík ftÃkLkeLkkMkeEyku VuhkheLkk þku Y{{kt økÞk yLkuíÞktÚke VuhkheLkk xuMx zÙkEð {kxu økkze÷ELku nS íkku {ktz Úkkuzu ykøk¤ økÞk íÞkts íku{Lku økt¼eh yfM{kík Lkzâku.MkeEykuLkwt ½xLkkMÚk¤u s fhwý {kuíkLkeÃkßÞwt yLku íku MkkÚku s Lkðe ftÃkLkeLkku Ãkýytík ykðe økÞku yLku su Lkkufhe {kxu {UELxu÷ Akuze ËeÄe níke yu Lkkufhe{kt òuzkôíku Ãknu÷kt s ftÃkLkeLku íkk¤kt ðkøke økÞkt..!

yu ÞwðkLkLku {khe ðkík{kt hMk Ãkzâku.íkuýu {khe ÷kÞfkík, {khk yLkw¼ð ðøkuhurðþu «&™ku ÃkqAðk {ktzâk. y{khk çku ðå[uòufu ½ýku çkÄku Vuh níkku. yu rnÃÃke suðkuËu¾kíkku ÞwðkLk {ktz 22- 24 ð»koLke ðÞLkkuníkku, íkuýu rsLMk yLku xe- þxo ÃknuÞwO níkwt.íkuLke Mkk{u nwt [k÷eMke ðxkðe økÞu÷ku, Mkwx-çkqx{kt Mkßs, A VqxLke nkExðk¤ku fkuÃkkuohuxyuÂõÍõÞwrxð níkku. y{khk çku{kt yu ðu¤k{kºk yuf s MkkBÞíkk níke. {khe su{ íkuýuÃký £uL[ fx ËkZe hk¾e níke. AíkktÞ yuLkeMkkÚku ykx÷e çkÄe ðkíkku Úkðk ÃkkA¤Lkwtfkhý yu níkwt fu y{khk çktLkuLkku hMkLkkurð»kÞ yuf s níkku - fBÃÞwxMko.

yu ÞwðkLk WíMkkn yLku ¼hÃkqh QòoÚkeíkhðhíkku níkku. yuýu ßÞkhu òÛÞtw fu nwtfBÃÞwxh xufTLkku¢ux Awt yLku yøkkW ßÞkhu nwtykEçkeyu{{kt níkku íÞkhu Lkðk LkðkykErzÞkLkku y{÷ fhðk{kt ftÃkLkeLkk{kr÷fku Äe{k Ãkzíkk nkuðkÚke {U ykEçkeyu{ftÃkLke Akuze níke, yu òýeLku íkku íkuLkeykt¾ku [{fe QXe níke Ãký íku ÃkAe[{fðkLkku ðkhku {khku níkku, ßÞkhu yuýuyuLke yku¤¾ký ykÃkíkkt fÌkwt, “nwt Mxeð

òuçMk, yuÃk÷ fBÃÞwxh ftÃkLkeLkku [uh{uLk.”íku ð¾íku yuuÃk÷ fBÃÞwxh ftÃkLke çknwòýeíke Lknkuíke. {U yu ftÃkLkeLkwt Lkk{ Ãký¼køÞu s Mkkt¼éÞwt níkwt. Ãký rnÃÃke suðkuËu¾kíkku yk ÞwðkLk fkuE fBÃÞwxh ftÃkLkeLkku[uh{uLk nkuÞ yu ðkík s {khk {øks{ktQíkhíke Lknkuíke.

Ãkhtíkw, yu ÃkAe yuýu {Lku su Mkðk÷ fÞkuoíkuLkkÚke íkku nwt ðÄkhu [kUõÞku. íkuýu {LkuÃkqAâwt, “ík{Lku {khe ftÃkLke{kt MkŠðMk {kxu nwtykuVh fhwt Awt. ík{u {khe ftÃkLke{ktòuzkþku?”

{U fÌkwt, “{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu {khkuÃkøkkh ík{Lku Ãkku»kkþu.”

y{u ßÞkhu huMxkuhktLkk ðuE®xøkyurhÞk{kt çkuXk çkuXk yk çkÄe ðkík fhíkkníkk, yu ð»koLke yk¾h{kt yuÃk÷Lkku ÃkÂç÷fEMÞw çknkh Ãkzâku íÞkhu yu Akufhzk suðku÷køkíkku Mxeð 250 ÷k¾ zkì÷hLkku ykMkk{eçkLke økÞku.

nðu yu yLku yuLke ftÃkLke {Lku Lkkufheyuhk¾ðkLke ûk{íkk Ähkðíkk ÚkE økÞk níkk.

çku yXðkrzÞkt ÃkAe nwt yuÃk÷fBÃÞwxh{kt òuzkÞku. ELxu÷{kt {khku suÃkøkkh níkku íkuLkk fhíkkt Úkkuzk ðÄkhuÃkøkkhÚke yLku ELxu÷ fhíkkt fux÷kf rðþu»k÷k¼ku MkkÚku Mxeðu {Lku yuÃk÷{kt LkkufheyuhkÏÞku.

ELxu÷Lkk «urMkzuLx yuLze økúkuðLku ßÞkhu{khk yuÃk÷{kt òuzkðkLke òý ÚkE íÞkhuíku{Lkku «íÞk½kík níkku fu nwt {khk SðLkLkeçknw {kuxe ¼q÷ fhe hÌkku Awt yLku yuÃk÷Lkwtíkku fkuE ¼rð»Þ s LkÚke.”

SðLkLku {kuxku ð¤ktf ykÃkLkkhe yk½xLkk ÷¾Lkkh Au suÞ Er÷Þx. yuÃk÷LkwtLkk{ ËwrLkÞk¼h{kt òýeíktw fhLkkh yuÃk÷fBÃÞwxhLkk MÚkkÃkf [uh{uLk Mxeð òuçMkMkkÚku rMkrLkÞh ðkEMk «urMkzuLx íkhefu ð»kkuoMkwÄe fk{ fhLkkh suÞ Er÷Þxu MxeðLkefk{ fhðkLke ykøkðe þi÷e LkSfÚkerLknk¤e Au. íku{Lke Äøkþ yLku WíMkkníku{ýu òuÞkt Au. yuÃk÷Lke rhMk[o xe{ ÃkkMkuLkðkt Lkðkt WíÃkkËLkkuLke ÃkhVuõx rzÍkELkMxeð fE heíku íkiÞkh fhkðíkk íkuLkk ÃkýsuÞ Er÷Þx Mkkûke Au. yuÃk÷Lku rðïMíkhusçkhËMík Lkk{Lkk yÃkkððk{kt MxeðòuçMkLkku ®Mkn Vk¤ku Au. yuÃk÷Lkk MxkV ÃkkMkuÄkÞwO fk{ fhkððkLke MxeðLke øksçkLkefwLkunLke ðkík suÞ Er÷Þxu ‘Ä Mxeð òuçMkðu...’ Lkk{Lkk íku{Lkk ÃkwMíkf{kt fhe Au.fkuÃkkuohux MkufxhLke Lkðe sLkhuþLk {kxu÷ezhrþÃkLkk ÃkkX þe¾ðkLkwt yk W¥k{ÃkwMíkf Au.

Mxeð òuçMkLkk fkuÃkkuohux SðLkLkerV÷kuMkkuVeLke WíMkkn«uhf {suËkh ðkíkkunðu ÃkAeLkk ytfku{kt.

[email protected]

Úk{ yku{fkh LkkË, ÃkAe yu{ktÚkeMðhku, þçËku yLku íkk÷ rðþuLke

WíÃkr¥k økkÚkkykuÚke ykÃkýu ¿kkík Aeyu s.MðhLke yktøk¤e ÃkfzeLku þçË [k÷u íÞktMktøkeík MkòoÞwt yLku yu{ MðhktfLk çkLÞwt.þçË Lku yuLkku ÃkkuíkkLkku yuf Mðh nkuÞ Au,Þkuøk yuðku çkLku yLku fkuE [ku¬Mk þçËLkuyuLkku Mkk[ku Mðh {¤e òÞ íkku yufÞkËøkkh Mðh-h[Lkk WËT¼ðu. Ãký yk{nkLk fkÞo fhu fkuý? yuf Mk{sËkh,MktðuËLkþe÷ yLku MksoLkþe÷ Mðhfkh.yuLke ytËhLke MksoLkþÂõík, Ëe½oárü yLkuþçËLkkË «íÞuLke Mk{s yuf Wíf]üMðhktfLk Mkt¼rðík fhe þfu Au. þçËyux÷u MktðuËLk ÔÞõík fhðkLkwt MkkÄLk.MðhLkwt fð[ [Zu yux÷u yu ðÄw fkÞoþe÷çkLke yu MktðuËLkLku ©kuíkkykuLkk ÓËÞ{ktMkkUMkhðwt Wíkkhe Ëu. {Lkw»Þ MktðuËLkkuÚke¼hu÷e ¾ký Au. þçË y{wf s MktðuËLkkuLkuÞkuøÞ LÞkÞ ykÃke þfu Au. ½ýkt MktðuËLkkuykøk¤ þçË Ãkktøk¤ku çkLke òÞ Au yLkuíÞkt Mðh yuLke Mkuðk{kt nksh ÚkE òÞ Au.yuf fwþ¤ Mðhfkh Mkqh-þçËLke yuðeyMktÏÞ òuzeyku yuf yuf {kuíkeLke su{

Ãkhkuðe yuf {k¤k h[u Au. yuf MkV¤Mðhfkh çkLkðk {kxuLke {q¤ sYrhÞkíkkurðþu Úkkuze ðkík fhwt.

MkkiÚke Ãknu÷kt yuf [ku¾ðx fhe Ëô.õÞkt íkku ík{u Mðhfkh nku õÞkt Lk nku. yux÷ufu õÞkt íkku ík{u MksoLkþe÷ nku fu Lk nku.{khe{[zeLku fkuE ¾kMk íkk÷e{ ykÃkeMðhfkh LkÚke çkLkkíkwt. Mðhfkh çkLkðkLkkfkuE ðøkkuo LkÚke nkuíkk. ík{khe ytËh hnu÷e‘¢eyurxrðxe’ yu Lk¬e fhu Au fu ík{uMðhfkh Aku fu Lknª. òufu ykÃkýu íÞkt ½ýkt÷kufku yuf hkík{kt BÞwrÍf rzhuõxh íkhefu«rMkØ ÚkÞk Au. yuLku fBÃkkuÍhLke søÞkyu‘fBÃkkurÍxh’ fu ÃkAe ‘xâqLk ÂM{Úk’ fnuðwtðÄw ÞkuøÞ hnuþu! Mð. yrsík {[oLx ykþçË«Þkuøk ½ýe ðkh fhíkk. «Úk{ íkku

MðhfkhLku su íku ¼k»kkLkwt ¿kkLk nkuðwt sYhe.yuLkwt ÔÞkfhý, þçËLke {kºkk, Ëe½o yLkunÙMð Mðhku, ÔÞtsLkku yLku òuzýeLku ò¤ðeÔÞkfhýLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhe yuLkuÞkuøÞ MðhËun ykÃkðku, þçËLke ÔÞÂõíkþÂõíkLku yfçktÄ hk¾u yux÷wt s Lknª Ãkýyu{kt MðøkwoåA fu MðhsqÚk ðzu ð]rØ fheþçËh[LkkLku Ãkqhku LÞkÞ ykÃku íkku {kuxu¼køku yu økeík fu Mðhfkh çktLku ‘rnx’ ÚkkÞs. yuf þçËLku yuLkk Ãkkzkuþe þçË òuzuMðhMkuíkwÚke çkktÄe ÔÞkfhý¼tøk, Mðh¼tøkfu yÚko¼tøk Lk ÚkkÞ yu MðhfkhLkesðkçkËkhe Au. frðLke MksoLkþrõík íkkuyuLke f]rík Ãkqhíke s nkuÞ Au, ÃkAe yu{ktÚke¼u¤ çkLku fu ¼k¾he yu íkku Mðhfkh WÃkhrLk¼oh Au. ‘{kýMk {kºk ¼q÷ Lku Ãkkºk’ yu{ykÃkýu íÞktLkk fux÷kf {nkLk Mðhfkhkuyuòuzýe, yLkwMðkh, þçË ÞkuøÞ MÚk¤u íkkuzeyuLkku yÚko¼tøk fÞko nkuðkLkk yLkufAçkhzktyku {wrÿík yðMÚkk{kt WÃk÷çÄ Au.

‘£urÍtøk’ yux÷u fu þçËLkk yûkhku

íku{s yuf þçËÚke çkeòu þçË ÞkuøÞ heíkuòuze yuf Mkqhe÷ku ykfkh h[ðku yu Ãkýyuf MðhfkhLke {kuxe sðkçkËkhe Au.£urÍtøk Mk{sðwt yu Mðhfkh {kxu yíÞtíkykð~Þf Au. MkV¤ MðhktfLk {kxuLke{q¤¼qík sYrhÞkík Au. Wr[ík íkk÷ ÃkMktËøkeÃký økeíkLku [kh [ktË ÷økkðe þfu Au.ÞkuøÞ ðkãkuLke ÃkMktËøke fhe su íkuþçËf]ríkLku þýøkkhðe yu Ãký MkV¤MðhfkhLke ¾krMkÞík Au. çktÄçkuMkíkeMðhkr¼»kuf ÃkAe, yuLkk WÃkh ðkãkr¼»kufÚkkÞ íkku h[Lkk rLk¾he QXu. íÞkh çkkË yu

ÄqLk yLku yuLkk MktðuËLkLku þku¼u yuðkøkkÞfLke ÃkMktËøke fhðe yu Ãký yux÷wt s{n¥ðLkwt. økkÞfLku yLku økeíkLku þku¼u yuðk‘Mfu÷’Lke ÃkMktËøke yu h[Lkk{kt «ký ÃkqhuAu. økeíkh[Lkk{kt ykðíkk MkkiÚke Lke[÷kMkqhÚke ÷E MkkiÚke Ÿ[ku Mkqh MkwÄeLkku ÔÞkÃk(huLs) Lk¬e fhe økeíkh[LkkLkku ‘Mfu÷’Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. yk çkÄwt fÞkoÃkAeLkwt {nkLk fkÞo òu fkuE nkuÞ íkku yuøkkÞf ÃkkMku ÃkkuíkkLke h[Lkk økðzkððkLkwt.sqLkk s{kLkk{kt Mðhfkhku yLku økkÞfkuLke«ÏÞkík òuzeyku níke su{kt økkÞf ÃkkMkuMkh¾wt fk{ ÷E ÃkkuíkkLku òuEíkwt nkuÞ yuðwtÃkrhýk{ {u¤ðLkkhk MðhfkhkuLke f{eLkÚke. yu{ s ½ýe ðkh økkÞfku yux÷kçkÄk íkiÞkh nkuÞ fu ‘Mk{sËkh fku EþkhkfkVe ni’Lke su{ MðhfkhLku þwt òuEyu Auyu íkhík Mk{S çk{ýwt Ãkrhýk{ ykÃkLkkhkøkkÞfkuLke ÞkËe Ãký ¾qçk ÷ktçke Au.

ríkh rfx Äkyuf MkV¤ Mðhfkhu Mkqh-þçËLke

swøk÷òuzeyku çkLkkðLkkhk yuf ÃkwhkurníkLke¼qr{fk rLk¼kððkLke nkuÞ Au. þçË Lkk{Lkk{whríkÞkLku Mkk[e Mðh«ýk÷e MkkÚku«¼wíkk{kt Ãkøk÷kt {ktzðk{kt {ËË fhðkLkenkuÞ Au. rð[kh fhku fu ¾kuxk {whríkÞkLke÷øLkòuzeyku ¼q÷Úke çkLke økE íkku yk{ktíkku rzðkuMko fhkððk Ãký þõÞ LkÚke! h[LkkçkLke økE yu çkLke økE. þçËku, Mðhku,©kuíkkyku ½ðkÞk íkku ½ðkÞk. hMkûkrík ÚkEíkku ÚkE. ykðk ÃkwhkurníkkuLku ‘f÷kíktfðkËeLkt. ðLk’ íkhefu LkðkS þfkÞ! õÞkhufþçËh[Lkkyku yux÷e Lkçk¤e ÷¾kE nkuÞfu Mðhfkh {qtÍðý{kt Ãkze òÞ. su{ fufrð yËT¼wík þYykík fhu. ÚkE MkktsLkeðu¤k... ÚkE MkktsLke ðu¤k.. yLku ÃkAeLkeÃktÂõík{kt ‘ykÃkýu íkku ½e fu¤kt!’ rçk[khkMðhfkhLke íkku ÃkÚkkhe s Vhe òÞ Lknª!ykðíkk ytfku{kt fux÷ef ySçkkuøkheçkyLku õÞkhuÞ LkkUÄkE Lknª nkuÞ yuðeMðhktfLkLke-økkÞLkLke ûkríkyku yLku yuLkkRríknkMk rðþu ðkík fheþ. nk÷{kt çkku÷ku:>>yku{ MðhkÞ Lk{: yku{ þçËkÞ Lk{:>>

[email protected]

CMYK

CMYK

«

‘‘nwt

www.sandesh.com hrððkh, 10 sw÷kE, h0117

Mkku÷e fkÃkrzÞk

rðLkkuË ze. ¼è

ûkh-yûkh

BÞwrÍf stfþLk

yk

Mxkuhe ykìV Mxeð 1

Wr[ík íkk÷ ÃkMktËøke økeíkLku[kh [ktË ÷økkðe þfu Au.ÞkuøÞ ðkãkuLke ÃkMktËøke fhe suíku þçËf]ríkLku þýøkkhðe yuÃký MkV¤ MðhfkhLke¾krMkÞík Au

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

Ä Mxeð òuçMk ðu{kuxk økòLkk CEOLke fkuÃkkuohux

rV÷kuMkkuVeLke {suËkh ðkíkku

MkV¤ MðhfkhLke {qÕÞðkLk [kðeyku

ðhMkkËÚke ¼ªòÞu÷k ðhLkku MkkËðhLkku MkkËðhLkku MkkËðhLkku MkkËðhLkku MkkËðhLkku MkkËðhLkku MkkË

hur£shuxh Au fu xeðe?!ðMkkðku ðLzh

Page 8: 10-07-2011 Sanskar

‘þku÷u’ rVÕ{{kt Ä{uoLÿ Lkþk{kt Vw÷xwLLk ÚkELku nu{k {kr÷LkeLke su‘{kiMkeS’Lku xktfe ÃkhÚke çkq{ {khuAu. yu ‘{kiMkeS’ yux÷u fu ÷e÷kr{©kyu õÞkhuÞ fkuE rVÕ{ku{kt«kuzâwMkhLkk ÃkiMku Mkkze Ãknuhe LkÚke.íku{ýu ykSðLk rVÕ{ku{kt ÃkkuíkkLkeMkkzeyku s Ãknuhe Au yLku hku÷Lkerz{kLz «{kýu íku Mkkze ¾heËe Ãký÷uíkkt.‘rË÷ [kníkk ni’Lkk þq®xøk {kxufkMx yuLz ¢q çkMk{kt sE hÌkkníkk. çkMk{kt «erík LkMkfkuhktçkku÷kðeLku Ÿ½íke níke. Ÿ½{kt«eríkLkwt {kuZwt ¾wÕ÷wt hnu Au. ykr{hLkuíÞkhu {~fhe MkqÍe yLku íkuýu ðtËkuÃkfzeLku «eríkLkk {kuZk{kt {qfe ËeÄkuníkku. ÃkAe yk¾e çkMk{kt «eríkyuçkq{kçkq{ fhe {qfe níke.

yr{íkk¼ çkå[Lk yu{Lkk ½hu suAkÃkkt yLku {uøkurÍLk ykðu yuLke LkkUľwË fhu Au. ÔÞðÂMÚkík økkuXðu AuyLku fÞk AkÃkk{kt ÃkkuíkkLkk rðþu,ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh rðþu yLku çkkur÷ðqzytøku þwt AÃkkÞ Au yu ðkt[e òÞ Au.sÞkS, yr¼»kuf yLku yuþLkkMk{k[khku fu sYhe ykŠxf÷ Ãkhrh{kfo fhu Au yLku yu ÷kufku ðkt[eþfu yu søÞkyu {wfkðu Au.‘sçk ðe {ux’ r^Õ{Lkwt þq®xøk ßÞkhu[k÷íkwt níkwt íÞkhu þkrnË ÃkkuíkkLkkfuhuõxh{kt rhÞkr÷xe ykðu íku {kxu{wtçkELke ÷kuf÷ xÙuLk{kt MkVh fhíkkuníkku yLku LkðkELke ðkík íkku yu Au fu÷kuf÷Lkk {wMkkVhku ½ýe ð¾ík yuLkuyku¤¾e Ãký þfíkk Lk níkk.þkrnËLku {wtçkELke ÷kuf÷{kt {wMkkVhefhðe yksu Ãký yux÷e s øk{u Ausux÷e íkuLkk Mkt½»koLkk rËðMkku{ktøk{íke.

çkk hk{Ëuð ÃkkMku 1177 fhkuzLkeMktÃkr¥k Au. MkíÞMkktELke

[ìBçkh{ktÚke 11.59 fhkuz hkufzk, 98 rf÷kuMkkuLkwt yLku 317 rf÷ku [ktËe {¤e ykðe Au.¼khík{kt çkkçkkyku yLku çkkÃkwykuLke f{eLkÚke. yu fhkuzkuLke MktÃkr¥kLkk {kr÷f Au.¼ú»xk[kh yLku ç÷uf{Lke rðhwØ yLkþLkÃkh Qíkhu÷k çkkçkk hk{ËuðLku {LkkððkøkÞu÷k çku çkkçkk- çkkÃkw Ãký MkwÃkh-zwÃkh MxkhAu. yuf ¼khík s yuðku Ëuþ Au ßÞkt økheçk÷kufku ¼q¾Úke {he hÌkk Au íÞkhu ËwrLkÞkLke{kun-{kÞkÚke {wõík MkkÄw-çkkðkyku fhkuzkuLkeMktÃkr¥k ËçkkðeLku çkuXk Au.

hk{Ëuðçkkçkk, ÃkkR÷xçkkçkk,zÙkEðhçkkçkk yLku ík{kþkhk{ ðå[u ykËuþ{kt yuf þ¾Mk yuðku Ãký níkku su{nkí{k níkku, çkkçkk níkku yLku çkkÃkw Þ níkku.ykÃkýk Ëuþ{kt yk çkkÃkwLke [[ko fkÞ{ Úkíkes hnu Au. ¼úük[kh sux÷ku ðÄu Au, h½wÃkríkhk½ð hkòhk{Lke ÃkkhkÞý Ãký yux÷e sðÄu Au. çk¤kífkh, yÃknhý, ÷qtxLke

½xLkkyku ðÄþu íkku økktÄe çkkÃkwLkwt Lkk{÷uðkðk¤k Þ ðÄþu. òufh (su{Lku òuffhðkLke xuð níke) hsLkeþ çkkçkk òuffhíkk níkk fu su økk{{kt zkìõxh ðÄw nkuÞyuLkku yÚko yu fu økk{{kt çke{kh ÷kufku ðÄwAu. õÞkhuf zh ÷køku fu økktÄeLkwt Lkk{òuhþkuhÚke ÷uðkÞ Au íkku fkuEf {kuxwt fki¼ktzfu ykVík ykððkLke Lk nkuÞ.

hk{ËuðçkkçkkLke hksfeÞ {n¥ðkfktûkksøkònuh Au. ¼krð [wLkkð{kt yu ËhufçkuXf WÃkh yu{Lkk W{uËðkh Q¼khk¾ðkLkk Au. nrhîkh{kt ÃkkR÷xçkkçkkMkkÄw-MktíkkuLkku {nkMkt½ çkLkkððkLke rVhkf{ktAu. yÞkuæÞk rððkË (fxoMke ¼ksÃk) ßÞkhuMk¤økíkku níkku íÞkhu ½ýk MkkÄw-Mktíkku yLkuy¾kzkLkk {ntíkkuLku ‘¼khíkLke íkfËeh’çkË÷ðkLke ¾qs÷e WÃkze níke. ¼khík{ktÄ{o ykÄkrhík hksLkeríkLke fkurþþykÍkËeLkk Mk{ÞÚke s ÚkE níke. Ãktòçk{ktyfk÷eˤ, W¥kh ¼khík{kt hk{hkßÞ

Ãkrh»kË WÃkhktík rnLËw {nkMk¼kyu ÃkýMkkÄw-MktíkkuLku [wLkkðe hksLkerík{kt Mkr¢ÞfÞko níkk. yu{ktÚke {kºk yfk÷eˤ sMkV¤ hÌkwt Au. yLku íku Ãký ÄkŠ{f ykÄkhÃkh Lknª Ãkhtíkw «kËurþf ¼kðLkk yLkuøkúk{eý rníkku {kxu yðks WXkððk çkË÷.

¼khíkeÞ hksLkerík{kt Ä{oLkku øksðkøÞku LkÚke. sLkMkt½Lkwt sLkíkk Ãkkxeo{ktrð÷eLkefhý yLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoíkhefu ÃkwLksoL{ yuLke økðkne Au. yuf Mk{ÞurnLËw hkßÞ yLku hk{hkßÞLke ½ku»kýkykuufhLkkh ¼ksÃkLkku hÚk çku ðUík Lke[ku ykðeøkÞku ÃkAe yksfk÷ yu ði[krhf îtî yLkuW÷ÍLk{kt VMkkE økÞku Au. MkkÄw-Mktíkku-çkkçkk- çkkÃkwykuLku hksLkiríkf {t[ Ãkh÷kððkLke Mkt½ ÃkrhðkhLke fkurþþ nswÞçkhfhkh Au. yk çkkçkk- çkkÃkwykuLke LkkLke-{kuxe ËwfkLkku{kt su çkË{kþe yLku Äku¾kÄze[k÷u Au yu òuíkkt hk{Ëuð çkkçkk ËuþLkwtfÕÞký fhþu yu fÕÃkLkk ‘rË÷ fku çknu÷kLkufu ÷eÞu ÏÞk÷ yåAk ni’ suðe Au.

ykrË þtfhk[kÞoyu rnLËw Ä{oLke hûkk{kxu çkkiiØ {XkuLke ËwfkLkËkheLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku. yu{ýu çknw MkkËøkeÚke [kh {X

çkLkkÔÞk níkk. yu Ä{oLkk Lkk{u ÄtÄkLker¾÷kV níkk, Ãkhtíkw ykÍkË ¼khík{kt Ä{oLkeËwfkLk [÷kðe hnu÷k fux÷kÞ çkkçkk yLkuçkkÃkw fuð¤ ÄtÄku s fhe hÌkk Au. {erzÞkyuÃký yk ÄtÄkLku [{fkÔÞku Au. E÷uõxÙkurLkf{erzÞk{kt fux÷eÞu [uLk÷ku yk çkkçkk-çkkÃkwykuLku xkE{ ðu[eLku Sðíke hne Au.

ykÃkýk Ëuþ{kt çkkçkkøkeheLkuËkËkøkeheLke LkshÚke s òuðkE níke. yu íkkuMktsw çkkçkkyu ÃkhËk Ãkh ‘økehe’Lke Eßsíkçk[kðe yux÷u ¼ú»xk[kh yLku ç÷uf{LkeMkk{u çkkçkkøkehe þY ÚkE økE yLku çkkçkkLkeMkkÚku [u÷k-[u÷eykuLke s{kík [e{xkÃkAkzíke Mkzf Ãkh ykðe økE. yLLkknÍkhuLke økktÄeøkehe çkkË íkhík s VqwxeLkef¤u÷e yk çkkçkkøkehe W¥k{ WÆuþLkkyLkþLkLkwt s yLkwMktÄkLk níkwt fu ÃkAe¼ksÃkkE Mkw»k{k MðhksLkk hks½kx ÃkhMðÞt¼w Lk]íÞLke r«-õð÷ yu Mk{sðwt nðuy½hwt LkÚke.

çkkçkkLke ðkík Lkef¤e Au íkku yuf ykihçkkçkkLku Þ ÞkË fhe ÷Eyu : LkkøkkswoLkçkkçkk. yu rnLËe yLku {irÚk÷e ¼k»kkLkky«rík{ ÷u¾f yLku frð níkk. yu

çk[ÃkýÚke s ‘Þkºke’ çkLke økÞk níkk.yu{Lke sL{þíkkçËe WsðkE hne Auyu{Lke yuf frðíkk níke : økktÄe fu íkeLkçktËh. yuLke fux÷ef ÃktÂõík yk {wsçk Au :òLke Lkef÷u, æÞkLke Lkef÷u, íkeLkkU çktËh çkkÃkw fuçkkÃkw fu ¼e íkkW Lkef÷u, íkeLkku çktËh çkkÃkw fuøkwhwyku fu ¼e økwhw çkLku ni, íkeLkku çktËh çkkÃkw fuçkkÃkw fku ne çkLkk hnu ni íkeLkku çktËh çkkÃkw fuçkkÃkwLku yu{Lkk ºký çktËh þwt çkíkkðe hÌkk níkk?

LkkøkkswoLk çkkçkkyu rð[kÞwO nþu fu ÷kufkuMk{sËkh ÚkE økÞk Au. ðkt[þu yux÷u Mk{Ssþu. çkkçkkyu yk frðíkk çknw ð»kkuo Ãknu÷kt÷¾e níke. nðu íkku økktÄeLkk ºký çktËh ykih[k÷kf yLku þkríkh ÚkE økÞk Au. økktÄeyuyu{Lkk SðLk{kt ík{k{ «Þkuøk fÞko níkk.yu{Lkk çktËh Ãký «ÞkuøkÄ{eo Au. økwhwyu MkíÞMkkÚku «Þkuøk fÞkuo níkku, yu{Lkk çktËh yMkíÞMkkÚku «Þkuøk fhe hÌkk Au. MkVuË nkuÞ fufuMkheÞk, yÚkðk çkeò fkuE Ãký htøkLke xkuÃkefu ÃkeAu õÞkt ni yu ÃkqAðwt sYhe LkÚke. økktÄeLkkçktËhkuyu økktÄe[rhºk ¾qçk ðktåÞwt Au. økktÄeLkkçktËh Au fkuE ÷Õ÷w Ãktsw Lknª!

økktÄeyu Ãknu÷kt ÷tøkkuxe Ãknuhe yLku ÃkAe«Þkuøk fÞko. yu{Lkk çktËhkuLku ¾çkh Au fuyuLkkÚke ŸÄwt ÚkE þfu : yøkh økktÄeLke su{«Þkuøk fÞkuo íkku fuð¤ ÷tøkkuxe s hne sþu.MkíÞLke [[ko yux÷k {kxu ÚkkÞ Au, fkhý fuyMkíÞLke Mk¥kk fkÞ{ Au. LkkøkkswoLkçkkçkkLke ðkík {kLkeyu íkku økktÄeLkk çktËhòLke (¿kkLke) Au : hk{, hk{ Lk ykðzíkwtnkuÞ íkku {hk, {hk hxku. yMkíÞ MkkÚku«Þkuøk fhku, MkíÞLkwt MktÄkLk ykÃkkuykÃk ÚkEsþu. íÞkøk íÞkhu Mkt¼ð Au ßÞkhu íÞkøkðksuðwt ftEf nkuÞ. Ãknu÷kt ½h Xef fhku. ynªðLk S, xq S þwt fux÷ktÞ nLzÙuz S÷kELk{kt Au.

økktÄeLkku çktËh fkìtøkúuMk{ktÚke s {¤þu yuðkík sqLke ÚkE. økktÄeLke fkìtøkúuMk Ãký õÞkthne Au? çkkÃkwLkk çktËh çkkÃkwLkk íkkW çkLkeøkÞk Au. yu{Lke çkúkLz MkðoÃkûkeÞ Au, yuMkðoÔÞkÃke Au. yu økktÄeLku íkku çkLkkðe s hÌkkAu MkkÚku çkÄkLku WÕ÷w çkLkkðe hÌkk Au. yu¾kÞ Au yLku ÃkAe økkÞ Au :

h½wÃkrík hk½ð hkòhk{, Mkçkfku MkL{ríkËu ¼økðkLk.

[email protected]

Ãkýu yLkuf yuðe rð¼qríkykuLkkÃkrh[Þ{kt ykÔÞk nkuEyu Aeyu

su ÃkkuíkkLke òíkLku çkkfeLkk søkíkÚke y÷økíkkhððk Mkíkík «ÞíLkþe÷ nkuÞ Au. fkuEíku{ktÚke yuðk nkuÞ Au su y÷øk «fkhLkktfÃkzkt Ãknuhíkkt nkuÞ, fkuE ð¤e swËe snuhMxkE÷ hk¾u. StÚkhk¼k¼k suðe. ðk¤Lknª, Ãký ðzðkEyku s òuE ÷ku. ð†kuÚkfe Lkku¾k Ëu¾kðkLkk ÞíLkku fhíkkt ÷kufku½ýe ð¾ík XêkLkwt MkkÄLk Ãký çkLku. fkuELkuð¤e ËkZe ÷ktçke hk¾ðkLkwt ð¤øký nkuÞ Au.sÞÃkwhLkk stíkh{tíkh suðe ¼w÷¼w÷k{ýeÄhkðíke íku{Lke ËkZe yux÷u òýu nku÷kLkkunhíkkuVhíkku {k¤ku. yk Mk½¤e çkkçkíkkuçkkÌk Au. {Lkw»Þ Lkku¾ku Ãkzíkku nkuÞ Au íkuLkktfkÞo Úkfe yLku íkuLke xu÷uLxLkk {kæÞ{îkhk. hk¾e Mkkðtíkku xeðe Ãkh yiïÞko hkÞfhíkkt ðÄw Mk{Þ hnuíke nkuÞ Au, Ãký {qÕÞfkuLkwt ðÄw Au yu fkuELkuMk{òððkLke sYhLkÚke. fkuE LkðkurËík÷u¾f ÃkkuíkkLkk xeykhÃkeðÄkhðk Mkk[e rËþk{kt«ÞíLkku fhðkLku çkË÷uÃkkuíkkLke f]rík{kt Lkfheøkk¤ku Xk÷ððk {ktzu íkkuyu þwt {nkLk çkLkeòÞ? nk! fux÷kf÷kufku yuðk Ãký nkuÞ Ausu ÷kufkuLkwt æÞkLkykfŠ»kík fhðk Mkíkík-yM¾r÷ík økk¤kuçkku÷íkkt nkuÞ Au! yu{Lku÷køku Au, yu{Lke ykðeyrík rðrþü÷r÷íkf¤k Úkfe Ãkkuíku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkehÌkku Au. çkLku Ãký Au, Ãkhtíkw Úkkuze ûkýku{kxu. ÃkAe íkuLkkÚke ík{Lku Qçkfk ykððk÷køku Au. økk¤ íkuLkk ÔÞÂõíkíð MkkÚkuðýkÞu÷e nkuÞ Au. Mfqxh Mxkxo Lk ÚkkÞ íkkuyu MfqxhLku økk¤ku ykÃku Au, çkMk {kuze Ãkzuíkku íkuLku ¼qtzk ¼Mku Au. ðhMkkË ykðu íkku yuíkuLku &÷kuf Mkt¼¤kðu Au yLku ðhMkk˾U[kÞ íkku Ãký økk¤ çkkuÕÞk ðøkh hneþfíkku LkÚke. Ãkh{þÂõíkyu òýu íkuLku økk¤kuçkku÷ðk s {Lkw»Þ ÞkurLk{kt yðíkkh ÄkhýfhkÔÞku nkuÞ yu{ ykðk ÷kufku Mkqíkkt,QXíkkt, ÷¾íkkt-[k÷íkkt fu Ÿ½{kt MkwæÄktøkk¤ku çkkuÕÞk fhu Au. ykðk s fux÷kfLk{qLkkykuLku òuðk nkuÞ íkku ‘rËÕne çku÷e’òuðwt Ãkzu!

ykr{h ¾kLkLke {kuxk ¼køkLke rVÕ{ku{kt

fþkuf ÞwyuMkÃke (ÞwrLkf Mku®÷øk ÃkkuELx)nkuÞ Au. ‘rËÕne çku÷e’Lkku yuf{kºkÞwyuMkÃke Au : økk¤ku. ÄkuÄ{kh økk¤ku,økk¤kuLke MkqLkk{e, økk¤kuLke yríkð]rü,økk¤kuLkwt MkkÞõ÷kuLk... yk rVÕ{ {kxu ykðkufkuE Ãký þçË«Þkuøk ykÃkýu fhe þfeyu.çkeS Mkqøk [zu yuðe Mkk{økúe Au : xkuE÷ux

Ìkw{h. rVÕ{{kt yufkË ð¾ík ykðwt ÚkkÞíÞkt MkwÄe MkÌk Au, Ãký þYykíkÚke ytíkMkwÄe zÍLkuf ð¾ík ykÃkýLku ykðe Ìkw{hÚkfe nMkkððkLkk «ÞíLkku ÚkkÞ íÞkhu yuðwtÚkE ykðu fu òýu ykÃkýu rÚkÞuxhLku çkË÷uþki[k÷Þ{kt çkuXk nkuEyu. yuf íkhV økk¤ku

yLku çkeS íkhV ykðe [eíkhe [zu yuðeÌkw{h. {wÆkLke ðkík yu Au fu yk çkuWçkkçkíkku çkkË fhe Lkkt¾ku íkku rVÕ{{kt fþwts çk[íkwt LkÚke. xf÷e †eyu Ãknuhu÷erðøk ík{u ¾U[e ÷ku íkku rþh suðwt Ëu¾kÞyu{ þu»k ‘rËÕne çku÷e’ yufË{ xkr÷ÞwtrÃkõ[h Au.

Mkk{kLkLke yË÷kçkË÷e yLku nehkLkeíkÚkk hkufzLke nuhkVuheLke ðkík ykÃkýu‘nuhkVuhe-xw’ yLku ‘yuf [k÷eMk fe ÷kMx÷kuf÷’, ‘Mktfx rMkxe’, ‘WxÃkxktøk’, ‘Zku÷’yLku íkuLkk suðe yøkrýík rVÕ{ku{kt rLknk¤e[qõÞk Aeyu. ‘rËÕne çku÷e’{kt Ãký yu s½MkkE-ÃkeMkkE økÞu÷e Mxkuhe Au. yuðwt ÃkýLkÚke fu økk¤ku yu yk rVÕ{Lkk ÃkkºkLke fkuEyrLkðkÞoíkk nkuÞ. fkuE yLzhðÕzoLkku fuÍqtÃkzÃkèeLkku Mkçsuõx Ähkðíke rVÕ{ nkuÞ

íkku Ãký nsw Mk{ßÞk. ynª íkku Ãkkºkku ÃkýÃkºkfkh, Vkuxk uøk úkVh yLku yufyusLMkeLkku r¢yurxð rzÍkELkh Au.Aíkkt çkÄkt «ríkÃk¤, heíkMkh «ríkÃk¤yuf-çku økk¤ku çkku÷íkkt hnu Au. Mkhðk¤uçkLku Au yuðwt fu rVÕ{Lke ðkíkko, rM¢Ãx,yr¼LkÞ yu{ çkÄwt s økkiý çkLke òÞAu. yøkkW Mkk{krsf rVÕ{kurMkLk u{køk ]n{kt ÷køkíke íÞkhuy¾çkkhku{k t ònuh¾çkh AÃkkíke :‘÷køkýe«ÄkLk Mkk{krsf {LkkuhtsLk...çknuLkkuLkkt xku¤kt W{xu Au!’ ‘rËÕneçku÷e’ yLku ‘¼ªze çkòh’ ÃkAe ÷køku Aufu ònuh¾çkhku ykðe nkuðe òuEyu :‘økk¤ku«ÄkLk yMkk{krsf {LkkuhtsLk...¼kEykuLkkt xku¤kt ykðfkÞo Au!’

Þwøk {kfuo®xøkLkku Au. ykr{h ¾kLk suðks{kLkkLkk ¾kÄu÷k ÷kufku ßÞkhu rVÕ{

«kuzâwMk fhu íÞkhuËhuf ðMíkwLkku ÏÞk÷h¾kíkku nkuÞ Au. rVÕ{rLk{koý ÃkkA¤ sux÷wtçksux ¾[o Lk Úkíkwt nkuÞyux÷wt íkuLkk {kfuo®xøkÃkkA¤ Úkíkwt nkuÞ Au.‘rËÕne çku÷e’ rðþu Ãkýsu «fkhLkk ÃkkurÍrxðrhÔÞqÍ ÷¾kE hÌkk Auyu ík{u swyku yLkurVÕ{ swyku íkku MÃküÏÞk÷ ykðu fu ykr{h¾kLk çknw íkøkzwt{kfuo®xøk çksux ÷EçkuXku Au. rVÕ{kuãkuøk{ktnðu yuðk þkýk

{kfuo®xøk WMíkkËku ykðe økÞk Au su ík{LkuÃÞkuh {ursfLkk huÃkh{kt ðªxe Ãkkh÷u-SÄkçkze Ëu Au yLku MkkuLkkLkwt Lkk{ ykÃkeRr{xuþLk ð¤økkze Ëu Au. MkkðÄkLk!

ykEx{ ÃkeMk‘çkwëk nkuøkk íkuhk çkkÃk’{kt ÃkíLke nu{k

{kr÷Lke ßÞkhu yr{íkk¼Lku fnu Au fuík{khe ÃkkMku íkku rË÷ s LkÚke íÞkhuyr{íkk¼ íkuLku su sðkçk ykÃku Au yu{kt½ýe çkkçkíkkuLkku sðkçk {¤e òÞ Au :) :)MktðkË ftEf ykðku Au :

“f¼e MkwLkk ni fe fkuE ykihík nkxoyuxuf Mku {h økE? yuxuf Mku rMkVo {Ëo {híkuni, yufkË ykihík fku çkkË fhfu....õÞwt fe{Ëo fu ÃkkMk ne rË÷ nkuíkk ni.”

[email protected]

¾ ðøkh ¼kusLkLke {ò ykðíkeLkÚke. Úkkf ðøkh Ÿ½Lkku yÚko

LkÚke. ík]ró {kxu íkhMk sYhe Au.rsSrð»kk Au íÞkt MkwÄe s ®sËøke Au.¼híke ðøkh ËrhÞku yÄqhku Au. Vq÷ ðøkhçkkøk yÃkqýo Au. ®sËøke {kxu Mktíkku»k sYheAu, Ãký yu Mktíkku»k òu Ãkqýorðhk{ çkLkeòÞ íkku økrík yxfe òÞ Au. ¾ík{Úkðk{kt yLku Ãkqýo Úkðk{kt Vhf Au. AuÕ÷kïkMk MkkÚku ®sËøke ¾ík{ ÚkkÞ Au fu Ãkqýo?ftE yÄqhwt hne òÞ íkku ®sËøke ¾ík{Úkíke nkuÞ Au yLku ÄkÞwO nkuÞ yu ÚkE òÞíkku rstËøke Ãkqýo Úkíke nkuÞ Au. ®sËøkeyÕÃkrðhk{ suðe nkuðe òuEyu, yxfeLkuÃkkAwt ykøk¤ ðÄðkLkwt.

ËwrLkÞk{kt yuðku fÞku {kýMk Au suLkuMkV¤ LkÚke Úkðwt? ËhufLke ®sËøkeLkku yuf{køko yLku yuf {trÍ÷ nkuÞ Au. Ëhuf{kýMk yuf Lkfþku ÷ELku Sðu Au. {khuynª ÃknkU[ðwt Au. ®sËøke {kxu çku ðMíkw{n¥ðLke Au. yuf íkku æÞuÞ yLku çkeswtMkt½»ko. ®sËøke{kt {kºk Úkkfe sðkðk¤k snkhe síkkt nkuÞ Au. yk {khkÚke Lknª ÚkkÞyuðku rð[kh ykðu íkku yuLku íkhík ¾t¾uheLkk¾ku. ËwrLkÞk{kt yks MkwÄe sux÷eMkV¤íkkyku LkkUÄkE Au íku{kt MkkiÚke{n¥ðLke ðkík nkuÞ íkku yu s Au fu “nk,nwt yk fhe þfeþ.” Ëhhkus fkuE LkufkuE hufzo çkúuf ÚkkÞ Au. {ík÷çk fu©ucíkk {kxu nsw Ãký íkf yLku þõÞíkkAu. fkuE fqtÃk¤ yuðwt LkÚke rð[khíke fu{khk{ktÚke Vq÷ fu Akuz Lknª ÚkkÞ.

yuf rð¿kkLkeLke ðkík Au. íkuýu su þkuÄfhðe níke yu{kt MkV¤íkk s {¤íke Lkníke. yZ¤f «ÞíLkku fÞko ÃkAe íkuLkuMkV¤íkk {¤e. yuf Ãkºkfkhu íkuLku ÃkqAâwtfu, ík{khe yk MkV¤íkk {kxuLkwt «uhýkMkúkuíkfÞwt Au? yu rð¿kkLkeyu fÌkwt fu yuffrXÞkhku! yu frXÞkhkLke ðkíkrð¿kkLkeyu fhe. íkuýu fÌkwt fu yuf rËðMknwt níkkþ ÚkE økÞku níkku. {Lku ÚkÞwt fu nðu{khe þkuÄ{kt {Lku MkV¤íkk Lknª {¤u. nwtyux÷ku çkÄku níkkþ ÚkE økÞku níkku fu {Ustøk÷{kt [kÕÞk sðkLkwt Lk¬e fÞwO. nwtstøk÷{kt økÞku. {Lku níkkþ òuELku yuffrXÞkhkyu fkhý ÃkqAâwt. {U {khk «ÞíLkkuyLku rLk»V¤íkkLke ðkík fhe. {khe ðkíkMkkt¼¤e frXÞkhku nMkðk ÷køÞku. íkuýufÌkwt çkMk ykx÷e s ðkík Au! ÃkAefrXÞkhkyu fÌkwt fu, “Mkknuçk, nwt hkus÷kfzkt fkÃkwt Awt. {khk fk{{ktÚke nwt su ðkíkþeÏÞku Awt yu yux÷e s Au fu fwnkzeLkk{kºk yuf ½kÚke Íkz Ãkze sðkLkwt LkÚke.{khu fux÷k ½k {khðkLkk Au yuLkku nwtrð[kh s LkÚke fhíkku. {Lku íkku yux÷e¾çkh Au fu ßÞkt MkwÄe Íkz Lk Ãkzu íÞktMkwÄe {khu ½k {khðkLkk Au yLku çkeS ðkíkyu Ãký þeÏÞku Awt fu Íkz sux÷wt {kuxwt nkuÞyux÷k ðÄkhu ½k {khu {khðk Ãkzþu.ík{khwt æÞuÞ sux÷wt {kuxwt nþu yux÷k s ðÄw«ÞíLkkuLke ík{khu sYh Ãkzþu.”frXÞkhkyu rð¿kkLkeLku fÌkwt fu, “Mkknuçk,ík{u íkku Íkz Ãkzu yu Ãknu÷kt s ÚkkfeøkÞk!” frXÞkhkLke yk ðkík Mkkt¼¤eLku nwtstøk÷{ktÚke ÃkkAku ykðe økÞku yLku {U{khe þkuÄ Ãkqýo fhe.

{kýMku Lk¬e fhðkLkwt nkuÞ Au fu yuLke{trÍ÷ õÞkt Au? yLku {trÍ÷ fux÷e ËqhAu? {trÍ÷ Ëqh nkuÞ yux÷wt ðÄw [k÷ðwt íkkuÃkzu Lku? {trÍ÷ õÞkhuÞ Mkk{u [k÷eLkuykðíke LkÚke. {kýMku s {trÍ÷ MkwÄe sðwtÃkzu Au. fkuE ËrhÞkLku LkËe íkhV síkkuòuÞku Au? ík{khk «ÞíLkku{kt sux÷ku Ë{nþu, yux÷e s {ò MkV¤íkk{kt ykðþu.

MkV¤íkk {kxu yMktíkku»k, íkhMk, ¼q¾yLku ík÷Mkkx sYhe Au. nkhe sE, ÚkkfesE yLku çkuMke sðwt yu Mktíkku»k LkÚke.ykx÷u MkwÄe ÃknkUåÞk yux÷wt Þ ½ýwt yuðwtrð[kheLku çkuMke sLkkhku õÞkhuÞ ÄkÞwO nkuÞíÞkt ÃknkU[e þfíkku LkÚke. {kýMku {kºkyux÷wt s rð[khðkLkwt nkuÞ Au fu nðu nwt

ftE fhe þfwt yu{ LkÚke yux÷u íkku {UMktíkku»k {kLke ÷eÄku LkÚke Lku? Mkk[ku Mktíkku»kyu s Au ßÞkhu Äkhu÷wt rMkØ ÚkkÞ. {kuxk¼køku ÷kufku yk¼kMke Mktíkku»k{kt Sðu Au.ÃkkuíkkLkk Úkkf yLku ÃkkuíkkLke nkh Mkk{u {Lk{Lkkððk {kýMk Mktíkku»kLke ðkík fhíkkunkuÞ Au.

ykÃkýk ¼kýk{kt nkuÞ yux÷wt ¾kE÷Eyu yLku {kLke ÷Eyu fu {Lku Mktíkku»kAu, íkku yu Mktíkku»k Mkk[ku nkuíkku LkÚke. Mkk[kuMktíkku»k íkku ykuzfkh{kt Au. ®sËøke{ktMktíkku»k nkuðku òuEyu yu Mkk[wt, ÃkýMktíkku»kLku ÃkqhuÃkqhku Mk{sðkLke sYh Au.ykÃkýku Mktíkku»k ykÃkýwt Ãkqýorðhk{ çkLkesðku Lk òuEyu. MktÃkqýo MkV¤íkk ðøkhLkkuMktíkku»k yÄqhku Au.

ðes¤eLkk çkÕçkLke þkuÄ Úkku{MkyurzMkLku fhe. ík{Lku ¾çkh Au fu Úkku{MkyurzMkLku yk þkuÄ fhe íkuLkk Ãknu÷kt íkuLkkfux÷k «ÞíLkku rLk»V¤ økÞk níkk? Ãkqhk çkunòh! çku nòh «ÞkMk ÃkAe yu MkV¤ÚkÞku. íkuýu çkÕçkLke þkuÄ fhe yu ÃkAeyuf Ãkºkfkhu íkuLku ÃkqAâwt fu çku nòhð¾ík ík{Lku rLk»V¤íkk {¤e íÞkhu ík{Lkufuðwt ÷køkíkwt níkwt? Úkku{Mk yurzMkLku fÌkwtfu, fkuýu fÌkwt fu nwt çku nòh ð¾íkrLk»V¤ økÞku? nwt rLk»V¤ økÞku s LkÚke!yu çku nòh «ÞkMkku íkku yk MkV¤íkkMkwÄeLkkt Ãkøk÷kt níkkt. Rx RÍ sMx xw çkeyu xw ÚkkWÍLz MxuÃk «kuMkuMk. {khu çkunòh fË{ [k÷ðkLkwt níkwt. «ÞkMk rLk»V¤òÞ íÞkhu {U íkuLku rLk»V¤íkk Mk{S sLkÚke. ík{khe ÃkkMku [kðeLkku {kuxku ÍqzkunkuÞ yLku çktÄ íkk¤k{kt yuf [kðe Lk÷køku íkku ík{u çkeS [kðe ÷økkzku Aku. ßÞktMkwÄe íkk¤wt Lk ¾q÷u íÞkt MkwÄe [kðe÷økkzðkLke nkuÞ Au.

MkV¤íkkLkwt Ãký [kðeLkk Íqzk suðwt sAu. ßÞkt MkwÄe íkk¤wt Lk ¾q÷u íÞkt MkwÄe[kðe ÷økkðíkk hnuðkLkwt. Mkk[e ðkík yu Aufu íkk¤wt ¾q÷ðwt òuEyu. ík{u {kLke ÷uþku funðu yk íkk¤wt Lknª ¾q÷u íkku yu íkk¤wtõÞkhuÞ ¾q÷þu Lknª! Ëhuf íkk¤kLke [kðenkuÞ Au. ík{khku fÞku «ÞíLk ík{LkuMkV¤íkk yÃkkðþu yu Lk¬e nkuíkwt LkÚke,nfefíku {kýMku «ÞkMk Lknª, ÃkýMkV¤íkkLkku s rð[kh fhðku òuEyu. {kuxk¼køku {kýMk {trÍ÷ LkSf nkuÞ íÞkhu sÚkkfe síkku nkuÞ Au. Úkkf ÷køku íÞkhuyux÷wt s rð[khku fu {trÍ÷ nðu Ëqh LkÚke.ík{khe íkhMkLku íkeðú hk¾þku íkku Úkkf ÃkýLknª ÷køku. ík]róLke {ò íkku s ykðþu òuíkhMk nþu.

AuÕ÷ku MkeLkrLk»V¤íkkLke ®[íkk Lk fhku, íku íkÆLk

Mðk¼krðf Au. æÞuÞLku Lksh Mkk{u hk¾eLkunòh ð¾ík ykøk¤ ðÄðkLkku «ÞkMkfhku. òu ík{u nòh ð¾ík Ãký rLk»V¤òð íkku yuf ð¾ík VheÚke «ÞíLk fhku.

- Mðk{e rððufkLktË [email protected]

çkúu®føk ÔÞqÍ

CMYK

CMYK

www.sandesh.com hrððkh, 10 sw÷kE, h0118

hks økkuMðk{e

®[íkLkLke Ãk¤uf]»ýfktík WLkzfx

¼q

yk

MkV¤íkkLkwt Ãký [kðeLkk Íqzk suðwts Au. ßÞkt MkwÄe íkk¤wt Lk ¾q÷uíÞkt MkwÄe [kðe ÷økkðíkk hnuðkLkwt.Mkk[e ðkík yu Au fu íkk¤wt ¾q÷ðwtòuEyu. ík{u {kLke ÷uþku fu nðuyk íkk¤wt Lknª ¾q÷u íkku yu íkk¤wtõÞkhuÞ ¾q÷þu Lknª! Ëhufíkk¤kLke [kðe nkuÞ Au. ík{khkufÞku «ÞíLk ík{Lku MkV¤íkkyÃkkðþu yu Lk¬e nkuíkwt LkÚke

rfLLkh yk[kÞo

rMkÕðh M¢eLk

íkhMk ðøkh ík]ÃíkÚkðk{kt {ò LkÚke

ík{Lku ¾çkh Au? økk¤ku ðhMkkðíkwt yMkk{krsf {LkkuhtsLk¼kEykuLkkt xku¤kt W{xu Au!

çkk

çkkçkk, çkçkk÷ yLku çktËh nðu íkku økktÄeLkk ºký çktËh ykih [k÷kf yLku þkríkh ÚkE økÞk Au.økktÄeLke su{ yu{Lkk çktËh Ãký «ÞkuøkÄ{eo Au. økwhwyu MkíÞ MkkÚku«Þkuøk fÞkuo níkku, yu{Lkk çktËh yMkíÞ MkkÚku «Þkuøk fhe hÌkk Au

Mkçkfku MkL{rík Ëu ¼økðkLky{u nkh {kýe rðsÞLke AxkÚke,ÃkAe {u¤ðe Au rðsÞLke rËþkyku.

- yÍeÍ xtfkhðe