ÃkhðkLkøke ðøkh fkÞo¢{ Úkíkkt VrhÞkËøkwÁðkhu íkkuhýðk¤e {kíkkLkk [kuf{kt ÃkhðkLkøke ðøkh hu÷e yLku

Ãkqík¤kËnLkLkku fkÞo¢{ Þkusíkk Ãkku÷eMku fkutøkúuMkLkk fkÞofhku Mkk{uÃkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fheAu. ykE.Ãke.Mke.f÷{ 188yLku 114Lke ònuhLkk{k¼tøkLke f÷{ku MkkÚku {nuMkkýkþnuh yu rzrðÍLk{kt rsÕ÷kfkutøke «{w¾ çk¤ËuðSXkfkuh, [wLkkS Xkfkuh, Eïh{fðkýk, þnuh «{w¾ {wfuþÃkxu÷, Ãkkr÷fkLkk rðÃkûkeLkuíkksÞrËÃk®Mkn zk¼e, fkÃkkouhuxhfk~{ehk nhzu, ½Lk~Þk{Mkku÷tfe, ¼kuÃkkS XkfkuhMkrníkLkk 40 Úke ðÄwLkk xku¤kMkk{u VrhÞkË fhðk{kt ykðeAu. íkkuhýðk¤e {kíkkLkk[kuf{kt «ËþoLk fhðk WÃkhf÷ufxhLkku «ríkçktÄ nkuðkÚkeÃkku÷eMku fkÞoðkne fhe nkuðkLkwtÃkku÷eMk Mkqºkkuyuu sýkÔÞwt níkwt.

(«ríkr™rÄ îkhk) çknw[hkS, íkk. 6

Mk{eð]ûk Ãkþw-Ãkt¾eyku {kxu yLku ¾uzqíkku {kxu WÃkÞkuøkeAu. ykÚke ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt ðz, ÃkeÃk¤ku, íkw÷Mke,çke÷eð]ûkLke su{ þ{eð]ûk ÃkqsLkeÞ økýðk{kt ykðu Au.ykðk s yuf þ{eð]ûkLkwt ÃkqsLk økkÞfðkz þkMkLkÚkeçknw[hkS {kíkkSLkk Mkðkhe MkkÚku rðßÞkËþ{eLkk rËðMkuçku[h økk{u ÃknkU[u Au. yLku ykMkku MkwË-10Lkkt hkus Mkktsu 4-

30 f÷kfu{kíkkSLkeþku¼kÞkºkkà k n k U [ eníke. yLkur ð r Ä ð í k Tþ{eÃk qsLkf h ð k { k t

ykÔÞwt níkwt. çku[h økk{u rðh{økk{ nkEðu ÃkhÚke 100{exhLkk ytíkhu þ{eð]ûk ykðu÷wt Au. yk þ{eð]ûk {nk¼khíkfk÷eLk økýðk{kt ykðu Au. nòhku ð»ko sqLkwt yk þ{eð]ûk

yksu Ãký yze¾{ Q¼wt Au. ºký-

þw¢ðkh, ;t.7-10-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.6{nuMkkýk ¾kíku

BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz ¾kíkuËþuhkLkk Ãkðo rLkr{¥kuÃkhtÃkhkøkík hkðý ËnLkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yMkíÞWÃkh MkíÞLkk yk rðsÞ Ãkðo

rLkr{¥ku hkðý ËnLkLkku fkÞo¢{ynª ð»kkouÚke WsðkÞ Au.BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz{kthkðýLke rðhkxfkÞ «rík{kLkwtÄzkfk¼uh ËnLk fhkÞwt íÞkhuMkUfzku Ëþofku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.

{nuMkkýk{kt hkðý ËnLk

çku[h økk{u Mk{eð]ûkLkwt ÃkqsLk fhðk {kxu {kLkð {nuhk{ý Q{xâwt

Lkð÷¾ku nkh Ãknuhkðe çknw[hkS{kíkkSLke ¼ÔÞ Mkðkhe fZkE..!

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

Mkkhðkh yÚkuo zkìfxh nkWMk{kt ¾MkuzkÞk níkk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.6

{nuMkkýk ¾kíku íkkuhýðk¤e{kíkkLkk [kuf{kt ËþuhkLkk ÃkðorLkr{¥ku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkÃkqík¤kLkwt ËnLk fhðksíkkt ÷køku÷eykøkLke Ík¤Úke fkutøkúuMkLkk ºkýfkÞofhku ËkÍÞk níkk. ËkÍe økÞu÷kfkÞofhkuLku Mkkhðkh {kxu zkofxhnkWMk{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.Ãkqík¤k ËnLk Ëhr{ÞkLk yuf fkÞofhuÃkuxÙku÷ Aktxíkkt yk Ëw½oxLkk çkLkeníke.

rsÕ÷k fkutøkúuMk ykÞkusík ykÃkqík¤k ËnLk fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºkeøkwshkík{kt hkðý hks [÷kðíkknkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. fkutøke yøkúýeykuyu ykûkuÃkfÞkou níkku fu yk yuf yuðwt þkMkLkAu fu sÞkt Ãkqðo øk]n{tºkeLku økwshkík

çknkh íkzeÃkkh hnuðwt ÃkzÞwt Au.Ãkku÷eMk yrÄfkheyku su÷Lke nðk{kýu Au yLku níÞk fhkÞu÷k Ãkqðoøk]n{tºke nhuLk ÃktzÞkLke Ä{oÃkíLkeWÃkh òMkqMke fhðk{kt ykðu Au.

{wÏÞ{tºkeLkk Ãkqík¤k ËnLkLkkyk fkÞo¢{{kt ËkÍu÷knMk{w¾¼kE [kiÄhe,rnhuLk¼kE({kuLxw) yLku yr{íkËkÍesíkkt yLÞ fkutøkúuMk fkÞofhkuník«¼ çkLke økÞk níkk.

Ãkqík¤k ËnLk fkÞo¢{kt {nuMkkýkrsÕ÷k fkutøkúuMkLkk «{w¾ çk¤ËuðXkfkuh, MkktMkË y÷fk ûkrºkÞ, ÃkqðofkutøkúuMk «{w¾ [wLkkS Xkfkuh, þnuhfkutøkúuMkLkk «{w¾ {wfuþ¼kE Ãkxu÷,ðkÂÕ{f Ãkxu÷, ¼kiríkf ¼è íku{sMktÏÞkçktÄ {rn÷k fkÞofhku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt.

{wÏÞ{tºkeLkwt Ãkqík¤k ËnLkfhíkkt 3 fkÞofhku ËkÍTÞk

MkkçkhfktXkLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk Äw¤uxk økk{Lke [kUfkðLkkhe Ä]ýkMÃkË ½xLkk

y{ËkðkË, þk{¤kS, íkk.6MkkçkhfktXkLkk þk{¤kS ÃktÚkfLkk Äw¤uxk økk{{kt çkLku÷k yuf [kUfkðLkkhk Ä]ýkMÃkË çkLkkð{kt Mkøkk LkhkÄ{ çkkÃku ÃkkuíkkLke Mkkzk íkuh ð»koLke Ãkwºke Ãkh Mkíkík A {rnLkk

MkwÄe çktËqfLkk Lkk¤[u Ãkkþðe çk¤kífkh økwòÞkoLku Ãkøk÷u Mkðoºk rVxfkhLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. ykrËðkMke òríkLke {kMkw{ Ãkwºke rLkð]¥k yk{eo{uLk yuðk rÃkíkkLkk

nuðkrLkÞík¼Þko f]íÞÚke heíkMkhLke z½kR økR níke yLku ÃkkuíkkLkk s çkkÃkLkk y{kLkw»ke ºkkMkÚke çk[ðk rÃkíkkLke çktËqf ÷R rfþLkøkZ yLku ytçkkS íkhV Mkíkík íkuh rËðMkMkwÄe ¼xõÞk çkkË ytíku þk{¤kS Ãkku÷eMk{kt ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke nuðkrLkÞík¼he nhfíkLkku ¼ktzku Vkuzíkk yk s½LÞ çkLkkð Mkk{u ykÔÞku níkktu. yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMku rLkð]¥kyk{eo{uLk yuðk nuðkLk çkkÃkLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nuðkrLkÞík Mkíkík A {rnLkk MkwÄe çktËqfLkk Lkk¤[u Ãkwºke Ãkh çk¤kífkh fhLkkh LkhkÄ{ rÃkíkkLke ÄhÃkfz: íkuh rËðMk MkwÄe rÃkíkkLke rÃkMíkku÷ ÷RLku ¼xõÞk çkkË ytíku Ãkwºkeyu Ãkku÷eMkLkwt þhýwt ÷eÄwtþk{¤kS Ãkku÷eMkLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk

þk{¤kS íkk÷wfkLkk ¼e÷kuzkLkk Äw¤uxk økk{LkkrLkð]¥k ÷~fhe sðkLk yuðk ykËeðkMke òríkLkkMkku{k¼kR {híkk¼kR ÃkktzkuhLke íkuLke Mkøke Mkkzkíkuh ð»koLke Ãkwºke Ãkh Mkíkík A {rnLkk MkwÄeçk tË qfLkk Lkk¤[u zhkðe Ä{fkðe Ãkkþðeçk¤kífkh fhðk Mkçkçk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeAu. yk rLkð]¥k yk{eo{uLk ËkY ÃkeðkLke xuððk¤kuníkku íku{s ½h{kt íkuLke ÃkíLke yLku ÃkwºkeLku Mkíkík{khfwx fhíkk u níkk u. Ãkk uíkkLke ÃkíLke yux÷uÃkwºkeLke {kíkkLku ¾uíkhu {kuf÷e ÃkkA¤Úke {kMkw{Ãkwºke Ãkh fwf{o-çk¤kífkh fhíkku nkuðkLkw t yLku ‘òufkuRLku fneþ íkku yk çktËqfÚke Wzkðe ËRþ’ íkuðeÄ{fe ykÃkíkku nkuðkLkw t íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwtAu. íkuLke {kíkk rÃkíkkLku XÃkfku ykÃku íÞkhu rLkð]¥kyk{eo{uLk íkuLke ÃkíLke MkkÚku {khÍwz fhíkku níkku.íkÃkkMkLkeþ VkusËkh S.ykh.ðk½u÷kyu ‘MktËuþ’MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw fu, LkhkÄ{çkkÃku ÃkkuíkkLke Mkøke Ãkwºke Ãkh Mkíkík A {rnLkkMkwÄe çk¤kífkh økwòÞkuo nkuÞ íkuðe MkkçkhfktXkÃktÚkfLke yk Ãknu÷e yrík [kUfkðLkkhe ½xLkk Au.yk ½xLkk{kt rLkð]¥k yk{eo{uLkLkk ºkkMkÚke íkuLkk½hLkk MkÇÞku ¾wçk s VVzíkk níkk. økík íkk.31-12-2010Lkk hkus çkeyuMkyuV{ktÚke MðiÂåAfrLkð]r¥k ÷uLkkh Mkku{k¼kR Ãkktzkuh íkuLkk ½hLkkMkÇÞkuLku Mkíkík {khfwx Ãký fhíkk níkk yLkuçktËwfLkk ¾kuVÚke zhkðíkk níkk. AuÕ÷k A {rnLkkMkwÄe {kMkw{ Ãkwºke MkkÚku fwf{o fÞkoLke nfefíkkuLkuíkÃkkMk{kt Mk{ÚkoLk {¤íkk íkuLke íkkífkr÷f yMkhuÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. çkLÞww t yuðwt níkt wfu, økík íkk.20{e MkÃxuBçkhu rLkð]¥k ÷~fhesðkLk Mkku{k¼kR Ãkktzkuh íkuLke ÃkíLkeLku ÷RLkuðkzeyu økÞk níkk íÞkhu rÃkíkkLkk nuðkrLkÞík¼Þko

y{kLkw»ke f]íÞÚke ftxk¤e økÞu÷e Ãkwºke rÃkíkk surÃkMíkku÷Úke zhkðíkk níkkt íku rÃkMíkku÷ ÷RLku s½huÚke LkkMke økR níke.

çkkË{kt rfþLkøkZ yLku ytçkkS íkhV íku{sÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku ykðu÷k zw tøkh{kt ¼xõÞk çkkËytíku økíkhkus çkÃkkuhu þk{¤kS Ãkku÷eMk {Úkfuykðe rÃkíkkLkk y{kLk w»ke ºkkMkLke fÚkLkeðýkoðíkk Vhs ÃkhLkku Ãkku÷eMkMxkV Ãký [kUfeøkÞku níkku yLku fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLkerËþk{kt Ãkøk÷kt ¼Þko níkkt. Ëhr{ÞkLk 20{eMkÃxuBçkhu Ãkwºke ½huÚke LkkMke síkkt íkuLkk rÃkíkkyuðk rLkð]¥k ÷~fhe sðkLk u Ãký MÚkkrLkfÃkk u÷eMk{Úkfu Ãkk uíkkLke Ãk wºke øk w{ ÚkÞkLkeòýðkòuøk Lkk UÄkðe níke. yk ½xLkk{k tMkk u{k¼kR îkhk ík uLke Ãk wºke Ãkh çk¤kífkhytøkuLkku xuMx fhkíkk íku Ãký ÃkkuÍurxð ykÔÞkunkuðkLkw t Ãký íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe ðk½u÷kyusýkÔÞwt níkw t.

yk çkLkkð{kt rLkð]¥k yk{eo{uLk Mkku{k¼kR{híkk¼kR Ãkktzkuh rðYØ íkuLke Mkkzk íkuh ð»koLkeÃkwºkeyu Mkíkík A {rnLkk MkwÄe zhkðe Ä{fkðeçktËwfLkk Lkk¤[u çk¤kífkh økwòhðk MkçkçkVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku VkiS Mkk{u ykRÃkeMkef÷{ 376 yLku 506/2 yLðÞu økwLkku LkkUÄeÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ëhr{ÞkLk MÚk¤ íkÃkkMk{kt rLkð]¥k ÷~fhesðkLkLkk ½huÚke økuhfkÞËu nkÚk çkLkkðxLkerhðkuÕðh, çkkh çkkuhLke çktËwf yLku rÃkík¤LkkfkhíkwMk MkrníkLke yk{o [eòu {¤e ykðíkk íkuLkkrðYØ yk{o yuõx yLðÞu yLÞ økwLkk ÷kËðk{ktykÔÞk Au. yk «fkhLkk [kUfkðLkkhknuðkrLkÞík¼Þko çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{ktVexfkhLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

rLkð]¥k sðkLkLkk ½huÚke økuhfkÞËu nrÚkÞkhku ÍzÃkkÞkrLkð]¥k VkiS Mkku{k¼kRLkk ½uh íkÃkkMk ð¾íku nkÚk çkLkkðxLke rhðkuÕðh, rÃkík¤Lkk fkhíkwMk yLku

çkkhçkkuh çktËqf yLku íkuLkk fkhíkwMk {¤e ykÔÞk níkk. çkkhçkkuh çktËqfLkk 15 fkhíkwMk {¤e ykÔÞk níkksu Ãkifk 14 fkhíkwMk Sðíkk níkk. Ãkku÷eMku çkkhçkkuh çktËqf (®f{ík Yk.10,000), nkÚk çkLkkðxLkerhðkuÕðh (®f{ík Yk.2000) íkÚkk 14 Sðíkk fkhíkwMk (®f{ík Yk.840) íku{s yuf rÃkík¤LkkfkhíkwMk Mkrník Yk.12,860 Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. Ãkrhýk{u Ãkku÷eMku rLkð]¥k ÷~fhe sðkLkrðYØ yk{o yuõxLkku Ãký økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. rLkð]¥k VkiS Mð¼kðu Ãký íkwtz{eòSnkuðkÚke íkuLke MkkÚku íkuLkk yzkuMke Ãkzkuþe íku{s Mk{ksLkk ÷kufku Ãký Lk çkku÷íkk nkuðkLke nfefíkku Mkk{uykðe hne nkuðkLkwt Ãkku÷eMk sýkðe hne Au.

VkiS ÃkíLkeLku ¾uíkhu {kuf÷e Ãkwºke Ãkh fwf{o yk[híkkurLkð]¥k VkiS ykËeðkMke Mkku{k¼kR íkuLke ÃkíLkeLku ¾uíkhu {kuf÷e Ëuíkku níkku yLku ÃkkA¤Úke ½uh yuf÷ehnu÷e Mkkzk íkuh ð»koLke {kMkw{ Ãkwºke Ãkh rÃkMíkku÷ çkíkkðe zhkðe Ä{fkðe çk¤kífkh økwòhíkku níkku, suyLðÞu íkuLkk rðYØ ÃkwºkeLke VrhÞkËLkk ykÄkhu rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke íkkífkr÷f ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkku sýkðe hÌkk Au.

rLkð]¥k ÷~fhe sðkLk ËkY,LkkuLkðus ÃkkxeoLkku þku¾eLk níkku!{kMkw{ Ãkwºke Ãkh Mkíkík A {rnLkk MkwÄe çk¤kífkhfÞkoLke suLkk Ãkh VrhÞkË LkkUÄkR Au íku rLkð]¥kyk{eo{uLk Mkku{k¼kR Ãkktzkuh ËkY ÃkeðkLke xuðÄhkðíkku nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu W{uÞwoníkwt fu, íku çkfhk-fwfzk sussðk Sðku {kheLkkuLkðusLke Ãkkxeo fhðkLkku þku¾ Ähkðíkku níkku.rLkð]¥k VkiS hkus ËkY Zª[íkku nkuðkLke çkkçkík ÃkhíkÃkkMk{kt Mkk{u ykðe nkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkyrÄfkheyu fÌkw níkwt.

rLkð]¥k yk{eo{uLkLkkºkkMkÚke ½hLkk MkÇÞku

heíkMkhLkk VVzíkk níkk

çk¤kífkhLkku xuMxÃkkuÍurxð ykÔÞku nkuðkLkwtÃkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt

rLkð]¥k VkiSLkku Ãkwºke Ãkh çk¤kífkh

rÃkíkkLke rÃkMíkku÷ ÷RLku Ãkwºkeíkuh rËðMk ¼xfíke hne !

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾w÷u÷e rðøkíkku {wsçk rLkð]¥kyk{eo{uLkLkk nuðkrLkÞík¼Þko f]íÞÚke z½kR økÞu÷eíkuLke Ãkwºke rÃkíkk su rÃkMíkku÷Lkk Lkk¤[u çk¤kífkhøkwòhíkk níkk íku rÃkMíkku÷ ÷RLku s ½huÚke {kufku{¤íkk LkkMke økR níke. yLku çkkË{kt rfþLkøkZíkÚkk ytçkkS økÞk çkkË ÃkkuíkkLkk ½h LkSfLkkzwtøkh{kt çkuXe hne nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. Mkíkíkíkuh rËðMk MkwÄe rÃkíkkLke økLk ÷R Xuh Xuh ¼xfíkehÌkk çkkË Ãkwºke ytíku Ãkku÷eMkLkk þhýu ykðe níke.

Vkuxku k MktsÞ økktÄe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

f÷ku÷{kt LkðhkºkeLkk ykX{u nðLk ÞkuòÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷«rMkæÄ {kíkhe{kíkkLkk {trËhuLkðhkºkeLke ykX{ rLkr{¥ku nðLkÞkuòÞku níkku su{kt ¾qçks {kuxeMktÏÞk{kt ©æÄk¤wykuyu nkshhne nðLkLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄkuníkku. f÷ku÷Lkk çkkhkux ðkMk{ktykðu÷ «rMkæÄ {kíkhe{kíkkLkk

{trËhu Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kou LkðhkºkeLke ykX{u nðLk ÞkuòÞku níkku çkkhkuxMk{ksLkk fw¤Ëuðe {kíkhe{kíkkLkk {trËhu ÞkuòÞu÷ nðLk{kt f÷ku÷{kt hnuíkk íkÚkkçknkhøkk{ ðMku÷k Mk{ksLkk ÷kufku nðLkLkk ËþoLkkÚko W{xe ÃkzÞk níkk ¾qçks {kuxeMktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hnu÷k Mk{ksLkk ÷kufku MkkÚku ÞkuòÞu÷k nðLk{kt Mkktsu sÞkhu©eV¤ nku{ðk{kt ykÔÞw íÞkhu {kíkhe{kíkkLkk sÞsÞfkh MkkÚku {trËhLkwt ÃkheMkh økwtSWXÞw níkwt ÷kufkuyu ËþoLk yLku «MkkËLkku ÷k¼ ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðe níkk.yktçkr÷ÞkMký{kt Lkðhkºke {nkuíMkð ÞkuòÞku{nuMkkýk : yktçkr÷ÞkMký MxuþLk çkòh fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík MkkðosrLkfrðãkMktfw÷ ¾kíku þrfíkLke ¼rfíkLkk Mkkík{u Lkkuhíku íkk.3-10-11Lku Mkku{ðkhufu¤ðýe {tz¤Lkk nkuÆuËkhku íku{s «ríkr»Xík ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Lkðhkºke{nkuíMkðLkwt MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Lkðhkºke W{tøk{kt fu.S.Úke {ktzeÄku.1h MkwÄeLkk ík{k{ ¼kE-çknuLkkuLkku WíMkkn¼uh økhçku økwBÞk níkk.A.Ãke.ÃkwMíkfk÷Þ nku÷{kt LkþkçktÄe MkÃíkkn Mk{khkun {nuMkkýk : Ãkq.hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke sL{ sÞtrík hS ykufxkuBçkhÚke8{e ykufxkuBçkh MkwÄe LkþkçktÄe MkÃíkknLke Wsðýe Mkhfkhyu Lk¬e fhu÷ Au. suLkk¼køkYÃku {nuMkkýk þnuh{kt A.Ãke.ÃkwMíkfk÷Þ nku÷ íkkuhýðk¤e {kíkkLkk [kuf{nuMkkýk ¾kíku LkþkçktÄe MkÃíkkn WËT½kxLk fkÞo¢{ LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe ¾kíkwtyLku {rn÷k òøk]rík xÙMx {nuMkkýkLkk MktÞwfík WÃk¢{u ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{LkkWËT½kxf sÞ©eçkuLk Ãkxu÷ MktMkËyu økktÄeSLkk SðLkLkk «Mktøkku ðýoðe LkþkçktÄeLkkuMktËuþku AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe Ãknkut[kzðku. Ëuþ{kt yuf {kºk økwshkík hksÞLkþkçktÄe rLkíkeLku ðhu÷wt Au.Mðk{e rððufkLktË fku÷us{kt ðufMkkLkwt ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk {nuMkkýk : Mðk{e rððufkLktË MkðkouËÞ yusÞwfuþLk çke.yuzT fku÷us, {nuMkkýkLkkrðãkÚkeoMkt½ ðufMkkLkwt ðkŠ»kf Mkt{u÷Lk fku÷us fuBÃkMk ¾kíku íkk.hS ykufxkuçkh-h011økktÄe sÞtíkeLkk hkus çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu ÞkuòÞwt níkwt. su{kt ðufMkk ÃkrhðkhLkknkuÆuËkhku yLku MkÇÞku WÃkÂMÚkík hne rðrðÄ {nkLkw¼kðkuLke nkshe{kt ðufMkk ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLke rMkÂæÄykuLkwt MkL{kLk fhe íku{Lku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.MkðkouËÞ rðãk÷Þ çkk¤ «rík¼k MÃkÄko{kt ͤfe{nuMkkýk : íkksuíkh{kt {nuMkkýk rsÕ÷k fûkkLke çkk¤ «rík¼k MÃkÄko ÞkuòE níke.su{kt WLkkðkLke {ehktËkíkkh MkðkouËÞ rðãk÷ÞLke fw.¼køkoðe Ãkt[k÷u MksoLkkí{ffkheøkhe{kt «Úk{ fw.¾w~çkw {fðkýkyu yufÃkkºk yr¼LkÞ{kt rîríkÞ íkÚkk nurLk÷Ãkxu÷u ¼sLk{kt ík]ríkÞ MÚkkLk {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. {tz¤Lkk «{w¾[e{Lk÷k÷ çkkhkux íkÚkk {tºke «íkkÃk¼kE [kiÄheyu rðsuíkkykuLku yLku {køkoËþofrþûkf ðMktík çkkhkuxLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.f÷ku÷{kt yktíkhhk»xÙeÞ yuzÕx zuLke Wsðýe ÚkEf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ fÕÞkýÃkwhk ¾kíku íkksuíkh{kt økwshkík hkßÞyktíkhhk»xÙeÞ Wsðýe ytíkøkoík ðirïf yktíkhhk»xÙeÞ yuzÕx zu Lke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. íku{s yk «Mktøku 7Ãk ð»ko Ãkwhk fhLkkhk fÕÞký rMkrLkÞhrMkxeÍLk fkWLMke÷Lkk 10 ðrhükuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøkuyk{trºkík {nu{kLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøkuu fÕÞký rMkrLkÞh rMkxeÍLkfkWLMke÷ ÿkhk økktÄe ßÞtíkeLke Ãký ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «MktøkuMktMÚkkLkk ðrhükuLku {hýkuíkh yuðkuzo, ðíko{kLk Mkuðk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.íkÚkk økktÄe ßÞtíkeLkk rËLku Mk˼kð {eþLk ÃkrhðkhLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðeníke.

{kuxeËkW «k.þk¤k{kt Lkðhkºke {nkuíMkð{nuMkkýk : ykshkus yLkwÃk{ «k.þk¤k {kuxeËkW íkk.rs.{nuMkkýk ¾kíkuLkðhkrºk {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk f{orLk»X yk[kÞoçkkçkw¼kE Ãkxu÷u LkðhkrºkLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. Äku.1 Úke 7Lkk ík{k{rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku yðLkðk Ãkkuþkf{kt Mkßs ÚkE ËktzeÞk-hkþ yLku økhçkk,nª[Lke h{Íx s{kðe níke.zk¼÷k økk{{kt [k{wtzk {kíkkLkku ÃkÕ÷e{u¤ku ¼hkþu{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷kLkk zk¼÷k økk{{kt ykMkku MkwË(Ëþ{)Lku þw¢ðkhLkkhkus Mkðkhu 8-00 f÷kfu [k{wtzk {kíkkSLkk [kuf{kt ÃkÕ÷e{u¤ku ¼hkÞ Au íku{s{kíkkSLkk [kufLke ykøk¤ VqxÃkkx WÃkh ½kuzuMkðkhku ÃkkuíkkLkk ½kuzk ÷ELku økk{uøkk{Úke ykðu Au Lku nrhVkE{kt òuzkÞ Au. yk {u¤kLkku ykÞkusLk Xkfkuh¼kEykufhu Au.MkkðosrLkf rðãk÷Þ{kt ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf fLÞk rðãk÷Þ(«k.rð¼køk) Äku.Ãk Úke 7{kt íkk.h4-9-11Lku þrLkðkhLkk hkus ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fw÷ h1rðãkÚkeoLke çknuLkkuyu yk MÃkÄko{kt WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄu÷ níkku. yk MÃkÄko{ktÄku.Ãk{kt «òÃkrík Yÿk, Äku.6{kt Ãkxu÷ Ãkqò yLku Äku.7{kt þkn {kuûkk rðsuíkk çkLÞkníkk. yk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk MkrðíkkçkuLk [kiÄhe, hkuLkfçkuLk fzeÞk íkÚkk ykLk÷çkuLkÃktzÞkyu fhu÷ níkwt.hk»xÙeÞ Þwðk ðkrnLke MðÞtMkuðf íkk÷e{ rþrçkh {nuMkkýk : ¼khík Mkhfkh Þwðk fkÞo yLku h{ík-øk{ík {tºkk÷Þ ytíkøkoíkLkk rsÕ÷kLknuÁ Þwðk fuLÿ, {nuMkkýk îkhk f]r»k rð¿kkLk fuLÿ, økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe ¾uhðk{nuMkkýk ¾kíku Ãkk÷LkÃkwh, Ãkkxý, ®n{íkLkøkh yLku økktÄeLkøkhLkk LknuÁ ÞwðkfuLÿLkk hk»xÙeÞ Þwðk ðkrnLke fkÞofhkuLke íkk.17-9-h011Úke íkk.h6-9-11 MkwÄe10 rËðMkLke íkk÷e{ MktÃkÒk ÚkE. ËMk rËðMk ËhBÞkLk rðrðÄ íks¿k «ð[Lkfkhkuîkhk Lkuík]íð, ÔÞrfík rðfkMk, SðLk fkiþÕÞ, Mkk{krsf Mk˼kðLkk, MkhfkheÞkusLkkyku, Þwðk {tz¤eLke «ð]r¥kyku suðe yLkufrðÄ SðLk ½zíkhLke íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe níke.rðãkÚkeoykuyu rð¿kkLk{u¤kLke {w÷kfkík ÷eÄe{nuMkkýk : «kÞ{he yu.yu{.Ãkxu÷ MkufLzhe yuLz nkÞh MkufLzhe #ø÷eþ Mfq÷,økýÃkík rðãkLkøkh{kt íkksuíkh{kt þk¤kLkk «kÞ{he, MkufLzhe íku{s nkÞh MkufLzherð¼køkLkk Mkðuo rðãkÚkeoykuyu íkksuíkh{kt ¼kLzw ¾kíku ÞkuòÞu÷ rð¿kkLk{u¤kLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ «kusufxLkwt ¾wçksWíMkknÃkqðof yð÷kufLk fÞwO níkwt. WÃkhkufík fkÞo¢{ þk¤kLkk rþûkfr{ºkkuLkk{køkoËþoLk íku{s Lkuík]íð nuX¤ MkVíkkÃkqðof MktÃkÒk hÌkku níkku.rnLËe rËðMkLke Wsðýe fhkE{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf ytøkúuS «kÞ{he Mfq÷ ðÄo{kLk fuBÃkMk{kt rnLËerËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íkk.14-9-11 Úke h1-9-11 MkwÄeMkwrð[kh, frðíkk, økeík, Ëkunk yLku Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktrþûkf r{ºkkuyu ¿kkLkðÄof òýfkhe ykÃke níke.rððufkLktË fku÷usLke AkºkkLku rðsÞÃkÈ yuðkuzoŸÍk : Äe LÞw «kuøkuMkeð fku÷us ykuV xe[Mko yußÞwfuþLk {nuMkkýk ¾kíkunu{.W.økw.ÞwrLk.Mkt÷øLk fku÷usLke yuf ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt swËe swËe çkkh fku÷uòuLkk rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.yk MÃkÄko{kt Mðk{e rððufkLktË yußÞwfuþLk fku÷usLke rðãkÚkeoLke ÃkqòçkuLk{nuþ¼kE çkkhkuxu «Úk{ MÚkkLk {u¤ðíkkt íku{Lku rðsÞÃkÈLkku yuðkuzo yLku 1001YrÃkÞkLkku hkufz ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

rûkÃík Mk{k[kh

CMYK {nuMkkýk - 2

Happy Birthday

yku{ {kuËeÃkÃÃkk : yrLk÷¼kE{B{e : sM{efkçkuLksL{ íkk.6-10-2009{nuMkkýk

r{ïk ËuMkkEÃkÃÃkk : rð»ýw¼kE{B{e : {eLkkçkuLksL{ íkk.6-10-2010¼UMkkýk

{tÚkLk [kinkýÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : rðãkçkuLksL{ íkk.7-10-2007{nuMkkýk

ytsr÷ [kiÄheÃkÃÃkk : hksuþ¼kE{B{e : çkeLkkçkuLksL{ íkk.6-10-2009®n{íkÃkwhk

Yÿ «òÃkríkÃkÃÃkk : rËLkuþ¼kE{B{e : rÃkLfeçkuLksL{ íkk.6-10-2005{nuMkkýk

Ãk÷o MkwÚkkhÃkÃÃkk:hsLkefktík¼kE{B{e:®Ãkf÷çkuLksL{ íkk.7-10-2010f÷ku÷

Ëuð Ãkh{khÃkÃÃkk : «fkþ¼kE{B{e : ntMkkçkuLksL{ íkk. 7-10-2006{nuMkkýk

¼ÔÞ [kiÄheÃkÃÃkk : zkÌkk¼kE{B{e : sÞkuíMkLkkçkuLksL{ íkk.6-10-2008{w.ÃkwLkkMký

sÞLke÷ [tÿ{ki÷eÃkÃÃkk :- Lkxðh÷k÷{B{e :- ¼kðLkkçkuLksL{ íkk: 7-10-h000÷wtýðk(rðMkLkøkh)

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

FRIDAY, 7 OCTOBER 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk,íkk.6ÄhkuE Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk

ytíkøkoík ŸÍk íkk÷wfkLkk økk{ku{kt ÃkwYÃkkzðk{kt ykðíkwt ÃkeðkLkwt Ãkkýe fnku¤wtyLku øktËwt Ëqr»kík nkuE ÷kufkuLkwt ykhkuøÞòu¾{kÞ íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËk Úkíkkt÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

ŸÍk LkSfLkk WLkkðk økk{Lkkhk{LkøkhLkk Lkkøkrhfkuyu fkÞoÃkk÷fEsLkuh ÄhkuE Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk{nuMkkýkLku {kuf÷kðu÷e yuf ÷ur¾íkVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu, ÄhkuE ÃkkýeÃkwhðXk ÞkusLkk{ktÚke ŸÍk íkk÷wfkLkkøkk{kuLku ÃkeðkLkwt þwæÄ Ãkkýe ÃkwY

ÃkkzðkLkwt Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kfð¾íkÚke íkk÷wfkLkk økk{ku{kt ÃkeðkLkwt suÃkkýe ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykðu Au íkuznku¤wt,øktËw,ËwøktÄÞwõík Ãkeðk ÷kÞfnkuíkwt LkÚke. suÚke ÷kufkuLkwwt ykhkuøÞòu¾{kÞ íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au.

ÄhkuELkk ÃkkýeLkk þwÂæÄfhý {kxuhkßÞ Mkhfkh îkhk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk¾[uo þwÂæÄfhý Ã÷kLx Lkkt¾u÷ Au. Ãkhtíkwyk Ã÷kLx{kt ÃkkýeLkk þwÂæÄfhý {kxusYhe õ÷kurhLkuþLk, Vxfze suðe[eòuLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. yLkuíkuLkk Lkkýkt çkkhkuçkkh [ktW ÚkE síkknkuðkLke [[ko Au.

ÄhkuELkk yþwØ Ãkkýe÷kufku{kt hku»kLke ÷køkýe

WLkkðk{kt fÃkkMk, ík{kfwLke nhkSLkku «kht¼(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk.6

ŸÍk LkSfLkk WLkkðk økk{unkEðu Ãkh ykðu÷ ¾uíkeðkze WíÃkÒkçkòh Mkr{rík{kt LkrðLk ykÄwrLkfykuLk÷kELk fkuxLk S®Lkøk«kuMku®Mkøk ÞwrLkx fkÞohík ÚkíkktËþuhkLkk «kht¼u fÃkkMk(Y)Lke ònuhnhkS îkhk ¾heËe þY fhkÞu÷ Au.

WLkkðk çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLkçkçk÷ËkMk Ãkxu÷ yLku Mku¢uxhehksuLÿfw{kh Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,WLkkðk {kfuoxÞkzo{kt fÃkkMk(Y)Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLkk rníkLku æÞkLk{kt÷ELku ykÄwrLkf MktÃkqýo ykuLk ÷kELkfkuxLk SLkªøk «kuMku®Mkøk ÞwrLkxfkÞohík fhe ¾uzqíkkuLku íku{Lke ¾uíkWÃksLkk Mkkhk ¼kð {¤u íku {kxuyksu ËþuhkLkk rËðMkÚkefÃkkMk(Y)Lke ònuh nhkS îkhkfr{þLk yusLxku {khVíku ¾heËe

þY fhe Au. yksu nhkSLkk «kht¼uWLkkðk {kfuoxÞkzo{kt çku nòh {ý YLke ykðf ÚkE níke. su{kt {k÷Lkeõðku÷exe {wsçk yuf {ýLkk Ãk87Úke 1000 MkwÄeLkk ¼kð çkku÷kÞkníkk. ßÞkhu Mkhuhkþ ¼kð 8Ãk0Yk. hÌkku níkku.

yk ð»kuo fÃkkMkLkwt çktBÃkh ðkðuíkh

ÚkðkÚke WíÃkkËLk MkkY Úkþu íkuðkuytËks {qfkÞku Au. íkuykuyu ðÄw{ktsýkÔÞwt fu, WLkkðk {kfuoxÞkzo{ktçknkhÚke fÃkkMk(Y), ík{kfw íku{syLÞ rLkÞtrºkík sýMkeykuLkk ðu[ký{kxu {k÷ ÷ELku ykðíkk ¾uzqíkku{kxu sYhe ík{k{ Mkøkðzku WÃk÷çÄfhðk{kt ykðe Au. fÃkkMkLkk íkku÷

{kxu LkkLkk E÷uõxÙkurLkf fktxkLkeíku{s ¼khu ðsLk {kxufkuBÃÞwxhkEÍ ðu-rçkús Ãkh ðsLkLkeÔÞðMÚkk fhkÞu÷ Au. suÚke ¾uzqíkkuLkuMkk[w íkku÷ {¤e hnu Au. Ëhr{ÞkLkMÚkkrLkf {kfuoxÞkzo{kt fÃkkMk(Y)LkeMkkÚku ík{kfwLke Ãký nhkS þYfhðk{kt ykðe Au.

LkrðLk yãíkLk ykuLk ÷kELk fkuxLk rs®Lkøk «kuMku®Mkøk ÞwrLkx þY

Mkt(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.6

f÷ku÷ þnuh Mkrník ÃktÚkf{ktLkðhkºke ÃkkuíkkLkk ytrík{ [hýku{ktÃknku[e Au íÞkhu ¾u÷iÞkyku {Lk {wfeLkuøkhçku ½w{e hnÞk Au LkðhkºkeLkkuÞwðkLkku{kt ¾kMk WíMkkn òuðk {¤íkkunkuÞ Au íÞkhu f÷ku÷Lkk EMktz{kt hnuíkksÞLkeík þwf÷ Lkk{Lkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk{kÚkk Lkk ðk¤{kt LkðËwøkko ÷¾kýfkuíkhkÔÞwt Au yk ÞwðkLk AuÕ÷k Ãkkt[ð»koÚke ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku Wòøkhfhíkk íknuðkhku Lku ÃkkuíkkLkk {kÚkkLkk

ðk¤{kt fkuíkhkðe ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkuWòøkh fhu Au.

yZkýk{kt LkSðe çkkçkíku ÃkÚÚkh{khku:yuf ½kÞ÷f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk yZkýk økk{{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu økk{{kt hnuíkk Xkfkuhy¼hksS ÷e÷kSLkk {fkLkLke LkSf økúk{Ãkt[kÞíkLke ÷kELkLkwt ¾kuËfk{[k÷íkwtníkwt íkuÚke íku{ýu ÷kELkLkwt ¾kuËfk{ MkkEz{kt fhðkLkwt fnuíkk økk{{kt hnuíkk ËþhÚkÃkkuÃkxS Xkfkuh, Mkwhku ÃkkuÃkxS, çkkËh þLkkS, ¼hík þLkkS ðøkuhuyu W~fuhkEsE VrhÞkËe y¼hksS MkkÚku ͽzku fÞkuo níkku yLku yk ËhBÞkLk #xkuLkk hkuzkÚkeÃkÚÚkh{khku Úkíkkt VrhÞkËe þhehu ½kÞ÷ ÚkE síkkt ykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{ MkkÚku ¼khuLkkMk¼køk {[e økE níke. íÞkhçkkË ½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞu÷k [khuÞykhkuÃkeyku Mkk{u f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

f÷ku÷{kt Ãkfkuze ðu[íkku þ¾Mk ÷kÃkíkk ÚkÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkqðoLkk çkLkkMkLkøkh ¾kíku íkk.3/10/11Lkk hkushkºku ÃkkýeÃkwheLke ÷khe ÷ELku ðuÃkkh fhðk W¼k hnu÷k {wLLkk¼kE {kuíke÷k÷fwþðk (W.ð.38) (hnu.çkLkkMkLkøkh)y[kLkf ÷kÃkíkk çkLke sE {kuzu MkwÄeÃkkuíkkLkk ½uh ÃkkAk Lkne Vhíkkt ½hLkk MkÇÞku{kt ËkuzÄk{ {[e økE níke. yLku íkÃkkMkfhðk Aíkkt ÷kÃkíkk çkLku÷ku þ¾Mk yksrËLk MkwÄe Lkne {¤íkkt f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMkuòýðkòuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

{kíkkLke ¼Âõík{kt f÷ku÷LkkÞwðfLke yLkku¾e nuhMxkE÷

yðMkkLk LkkUÄMð. fLkw¼kE çk¤Ëuð «MkkË òu»ke(ík÷kxe f{ {tºke)Lkwt çkuMkýwt

økkÞºke rLkðkMk rzrMxÙõx çkUfLke ÃkkA¤ çku[hkS SÕ÷ku {nuMkkýk¾kíku Mkðkhu 8Úke 12 f÷kfu hk¾u÷ Au

ykze [kðe(1) ¾uíkhLkwt hûký fhLkkh Ëuð, økúk{Ëuðíkk (5)(4) rnshík fhLkkh (4)(7) Sík, Víkun (2)(8) WËknhý,áüktík (3)(9) íkehLkku ¼kÚkku (4)(11) ôËh fu MkkÃkLkwt Ëh (2)(12) ÷zkELkwt {uËkLk (2)(13) r¼ûkkÃkkºk (3)(14) yktíkhku, ÃkzËku (3)(16) ykht¼, {q¤ (3)(18) QÚk÷ÃkkÚk÷, «÷Þ (4)(20) íkkíÃkÞo, Mkkh (3)(21) A¤, «Ãkt[ (3)(23) {LkLke Äkhýk (4)(25) yÂøLk «økxkððkLke Mk¤e (4)(28)íkkçkuËkh, ðþ (3)(29) yýe, Auzku (2)(30) rËðMk (2)(31) fV, øk¤Vku (4)(32) [qf, Xkufh (2)Q¼e [kðe(1) ËkLk, Mk¾kðík (3)(2) Äkuçke (3)(3) ¾eh, ËqÄÃkkf (3)(4) ðxu{køkwo (4)

(5) Ëþk, ÂMÚkrík (2)(6) yMíkÔÞMík, ðuhý¾uhý (6)(8) Ëku÷ík, ÃkqtS (3)(10) huÚk¤ (3)(13) rËÕneLkk nðkE{ÚkfLkwt Lkk{ (3)(14) ËþoLk, Ëu¾kð (3)(15) økkzwt (3)(16) ÃkkýeLkwt Qíkhe sðwt íku, ykux (3)(17) Lkkýwt, ÃkiMkku (3)(19) y¿kkLk, ytÄkhwt (3)(22) Ãkhíktºk (4)(24) ©kðý MkwË Lkku{ (4)(26) íkhtøke, áZíkk rðLkkLkwt (3)(27) Mkqhs, «¼w (3)(28) EíÞkrË, ðøkuhu (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-34 7-22 18-21rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 846

7 49 6 1

5 1 9 24

1 5 93 4

5 17 8 3 6

7

Ãkkþkfwtþk yufkËþe, ¼hík r{÷kÃk, Ãkt[f f.19-00Úke þY, {tøk¤ yk&÷u»kk Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË yufkËþe,þw¢ðkh, íkk. 7-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷): 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk :yhËe çkunuMík. hkus : 20-çkunhk{. {wÂM÷{ {kMk :rsÕfkË. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yufkËþe

f. 23-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck (ynkuhkºk). [tÿ hkrþ : {fh f. 19-00 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý: ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : Ä]rík f. 13-08 MkwÄe ÃkAe þq¤. rðþu»k Ãkðo: Ãkkþkfwtþk yufkËþe (XkfkuhSLku fkfze ÄhkðeLku ykhkuøkðkLkku {rn{k). ¼híkr{÷kÃk. Ãkt[f f. 19-00Úke þY. * rðrü (¼ÿk) f. 10-21Úke 23-04MkwÄe. * {tøk¤ yk&÷u»kk Lkûkºk{kt f. 3-50Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : n¤¾uz-rzÙ®÷øk- þkhfk{- fkÃkýe- ÷ýýe- LkªËk{ý {kxu þw¼ rËðMk. ÃkþwykuLke÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤. çkkøkkÞík-yki»krÄ WAuh íkÚkk øktsçkòhLkkt fkÞkuofhðkLke Mk÷kn Au. fÃkkMk{kt MkkÄkhý Lkh{kE, ßÞkhu yuhtzk-hkÞzk{kt MkktfzeðĽx òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1447

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 845Lkku Wfu÷

1 8 3 4 5 9 7 6 26 2 4 3 7 1 5 9 89 7 5 2 6 8 3 1 43 4 8 5 1 6 9 2 72 5 1 9 3 7 8 4 67 9 6 8 2 4 1 3 54 3 9 7 8 2 6 5 18 6 2 1 9 5 4 7 35 1 7 6 4 3 2 8 9

þçË-MktËuþ : 1446Lkku Wfu÷

ð]»k¼

íkýkð-yþktríkLkkMktòuøkku Ëqh ÚkkÞ.fkixwtrçkf-Mkk{krsffkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾e þfþku.

®Mkn

yøkíÞLkkt fk{fksytøku nS rð÷tçksýkÞ. ¾[o ðÄíkkLkkýk¼ez ðíkkoÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkkhk¾òu.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

Äe{u Äe{u ykÃkLkeMk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤íkwtsýkÞ. fkixwtrçkf®[íkkLkku n÷ {¤u.

¾[oLkk «MktøkÚkeMkk[ððwt. {LkLke{whkË {Lk{kthnu. íkrçkÞíkMkk[ððe.

‘®[íkk r[¥kk Mk{kLk’yu fnuðík Lk¼q÷þku. ½h{kt fuMkk{krsf ûkuºku {LkÃkhkuððkÚke Mkw¾ËTyLkw¼ð.

ykðf Mkk{u òðfðÄíke ÷køku.Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ. WÄkheËqh hk¾òu. íkrçkÞík®[íkk fhkðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke {nuLkíkhtøk ÷kðíkesýkÞ. «ðkMkV¤u. ÔÞðMkkrÞf®[íkk n¤ðeçkLku.

ykÃkLke {kLkrMkfçku[uLke Ëqh ÚkíkesýkÞ. MðsLkkuÚke{ËË {¤u. ÷k¼LkkMktòuøkku rLk{koý Úkíkkt÷køku.

[kuMkX «nhe ÃkeÃkhykÞwÃðurËÞ yki»kÄ÷ªzeÃkeÃkhLku [kuMkX «nhMkwÄe ¾h÷{kt ¾qçk ÷Mkkuxe

íkuLkwt çkkhef [qýo fhe çkkx÷e ¼he ÷uðwt.yk [qýoLku ‘[kuMkX «nhe ÃkeÃkh’ fnuðk{ktykðu Au. ÃkeÃkh yux÷u ‘÷ªze ÃkeÃkh’ yk[qýo ½ýe Vk{oMke çkLkkðíke nkuðkÚkeçkòh{kt {¤u Au. [ýkLkk Ëkýk sux÷wt yk[qýo yuf [{[e {Ä{kt r{© fheLkuMkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku rLkÞr{ík ÷uðkÚkeyhwr[, ¾ktMke, ïkMk, þhËe, WÄhMk,nuzfe {xu Au. íku{s øk¤kuLkk hMk MkkÚku÷uðkÚke ÓËÞhkuøk, {uËkuhkuøk, f{¤ku,ûkÞ, yÂøLk{ktã yLku Sýoßðh {xu Au.½h{kt hk¾ðk suðwt yki»kÄ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLk

yLkkht¼ku rn fkÞkorý{T «Úk{t çkwrØ÷ûkýk{T >ykhçÄMÞkLíkøk{Lkt rîíkeÞt çkwrØ÷ûkýk{T >>

(fkÞoLke þYykík s Lk fhðe íku çkwrØLkwt«Úk{ ÷ûký Au. ykht¼ fÞko ÃkAe fk{ ÃkkhÃkkzðwt yu çkwrØLkwt çkeswt ÷ûký Au.) fnuðkÞ AuLku fu ykht¼u þqhk. fkuE Ãký fkÞoLke þYykíkfhðk{kt ÷kufkuLkku WíMkkn yLkuhku nkuÞ Au.ßÞkhu fkuE Ãký r{þLk {kxu fu fkuELkk LkðkykÞkusLkLkwt fkÞo nkÚk Ähðk{kt ykðu íÞkhuíkuLke þYykík íkku çknw MkwtËh heíku fhðk{ktykðu Au. «kht¼{kt WíMkkn Ãký yLkuhku nkuÞAu fkuE Ãký fkÞoLke þYykík{kt {kLkrMkfyLku þkherhf þÂõík Ãký çk{ýk òuhÚke fk{u÷økkzðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ½ýe ðkh yuðwtÚkkÞ Au fu sux÷k WíMkknÚke fkÞoLke þYykíkfhðk{kt ykðe nkuÞ Au íkux÷k s WíMkkn yLku

Mk{Ãkoý¼kð yLku fkÞorLkckÚke íku fkÞoLkuytò{ MkwÄe LkÚke ÃknkU[kze þfkíkwt. þkherhfyLku {kLkrMkf þÂõík{kt Ãký ykux ykðíkeòÞ Au íkuÚke õÞkhuf yuðwt Ãký çkLku Au fu çknwòuþÃkqðof ykðeLku fhu÷k fkÞoLke þYykíkLkkuytík yux÷ku Mkkhku LkÚke nkuíkku, fkhý fu{kLkrMkf yLku þkherhf heíku ûk{íkk ykuAeÚkE síkk õÞkhuf íku fkÞkuoLku yÄqhkt s {qfðktÃkzu Au. yk{ fkuE Ãký þw¼ fkÞoLke þYykíkfhðe yuf f{orLkc {Lkw»Þ {kxu Mkkhe çkkçkíkfnuðkÞ, Ãkhtíkw íku fkÞoLkk {nkLk WÆu~ÞLku ÃkkhÃkkzâk ðøkh s íkuLku yÄðå[u Akuze Ëuðk{ktykðu íkku íku ÞkuøÞ LkÚke. {Lkw»Þu ykËhu÷ktfkÞkuoLku íkux÷k WíMkkn ¾tíkÚke Ãkqhkt fhðktòuEyu suÚke fkÞo ÃkkA¤Lkku WÆu~Þ Mkhe þfuyLku íkuLkku ÷k¼ Ãký {¤e þfu.

ykËhu÷kt yÄqhkt Lk Akuzku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29

30 31 32

¾u ík h Ãkk ¤

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 37

rð s Þk Ë þ {e Ëk ¾ ÷ku

s ¾ { h Lk ð Lk f

Þ Ëk { nu ík Ãkk

Ãk z ðku Ë { ðk ÷

yk þ Ë þk y Mík

Äk { Äq { Lk Úk ð Mkk

h { øk Lk ¼k {k

¼q ík Ëq ík n Lkw {k Lk

ík f hk h ðk Ë

íkku z {k Lk íkk h ÏÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

ytøkík {qtÍðýku{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.hkník yLkw¼ðkÞ.LkkýkfeÞ ÂMÚkríkíktøk sýkÞ. «ðkMkV¤u.

zkÞ®xøk{kt ÷kufku òíkòíkLkky¾íkhk fhu Au. ðsLkLku Mktíkw÷Lk{kthk¾ðwt s òuEyu. Mkkhe ðkík Au, ÃkhtíkwíkuLkk {kxu LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðk «Þkuøkku LkykËhðk òuEyu. zkÞ®xøk Ëhr{ÞkLk÷kufku sYrhÞkík fhíkkt ¾qçk s ykuAwt ¾kÞAu. íkku õÞkhuf yuf s «fkhLke [eòurMkðkÞ çkkfeLkwt çkÄwt s ¾kðkLkwt çktÄ fhe ËuAu. fMkhíkLku Ãký fk{Lke su{ ÷u Au yLkuyíÞtík rMxÙõx zkÞ®xøk fhu Au. òufuzkÞ®xøkLkku {ík÷çk ykuAwt ¾kðwt yuðwtLkÚke. sYh Ãkqhíkwt ¾kðwt sYhe Au. ßÞkhu¾kðkLkwt ykuAwt fhe Ëuðk{kt ykðu Au íÞkhuykÃkýwt þheh MLkkÞwyku{kt hnu÷e[hçke{ktÚke fu÷he çkLko fheLku þÂõík{u¤ðe ÷u Au. Ãkrhýk{u þheh{kt s{k

ÚkÞu÷e [hçke ðÃkhkE òÞ Au Ãký ð¤eÃkkAwt ðsLk ½xu y™u ¾kðkLke þYykíkfhku yux÷u MLkkÞwyku{kt [hçke s{k Úkðk÷køku Au. yk{Lku yk{ MLkkÞwykuLke þÂõíkyLku fkÞoûk{íkk Ãkh yMkh Ãkzu Au.çkhkçkh zkÞx fLxÙku÷ fhðk fMkhík ¾qçksYhe Au. fhðk ¾kíkh fMkhík fhðe yuyurxxâqz Mknus Ãký ÞkuøÞ LkÚke. òýu

fk{Lkk ¼køk íkhefu fMkhík fhðkLkwt hk¾ðwtÃký ÞkuøÞ LkÚke. fMkhík{kt rðrðÄíkk÷kðku y™u ykLktËMkn fMkhík fhðkLkehk¾ku. zkÞ®xøk fhíkk nku yLku òu ¼kusLkðÄw Ãkzu íkku ¾kuhkf çkøkzþu yuðe ®[íkkfheLku íkuLku ykhkuøke sðkLkwt ð÷ý íÞkøkku.¾kuhkf çkøkzþu yu ®[íkk{kt òu íkuykhkuøkþku íkku zkÞ®xøk{kt Mktíkw÷Lk Lknªs¤ðkÞ. zkÞ®xøk Ëhr{ÞkLk ÃkhuSÃkk¤ðe òuEyu, Ãkhtíkw ðÄwÃkzíkkt rMxÙõxÃký Lk çkLkðwt òuEyu. fkuE yuf s ðMíkwsu{fu, ¾k¾hk fu {{hk ðøkuhu [eòu s¾kELku zkÞ®xøk fhðwt yu Mknus ÃkýÞkuøÞ LkÚke. íkuÚke ykðe fux÷ef ðkíkkuLkuæÞkLk{kt hk¾ku yLku zkÞ®xøkLku ÃkýyuLòuÞ fhku.

MLkuneÚke Mknfkh{u¤ðe þfþku.Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤íkku÷køku. «ðkMkMkV¤ Lkeðzu.

{kLkrMkf ystÃkku-íkýkð sýkÞ.xuLþLk n¤ðwtfhòu. Lkkýk¼ezðÄu Lknª íkuòuòu.

zkÞ®xøkLku Ãký {kýku

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞíkku «ÞíLkku Lk Akuzþku.ykøk¤ síkkt V¤u.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkkMkSo þfþku. ykhkuøÞMkkhwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.6{nuMkkýk íkk÷wfkLkk y÷kuzk økk{{kt

LkkLkk Ëhçkkh {nkuÕ÷k{kt [uÒkkE ¾kíkuh{kíke xðuLxe-xðuLxe r¢fux {u[ WÃkhh{kíkk MkèkÄk{Lkku {nuMkkýk Ãkku÷eMkuÃkËkoVkþ fÞkou níkku. çkwÄðkhu {kuze Mkktsuºkkxfu÷e {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{çkúkL[ yLku íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke MktÞwfíkxwfzeyu Mkèku h{kzíkk yuf þ¾MkLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. sÞkhu yLÞ yufVhkh ÚkE økÞku níkku. yk fuMkLke íkÃkkMk{nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[ [÷kðehne Au. {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykh.ykh.MkðkýeLku økwÃík hknu çkkík{e{¤e níke fu y÷kuzk økk{{kt r¢fux {u[WÃkh Mkèku h{kzðk{kt ykðu Au. íku{LkeMkw[LkkLkk ykÄkhu MÚkkrLkf ¢kE{çkúkL[Lkk LkðrLkÞwfík ÃkeykE.yuu.yu{.Ãkxu÷ yLku Mkçk ELMk. ferhx¼kE

çkúñ¼è WÃkhktík {kunLk¼kEËuMkkE, {Lknh®Mkn rðøkuhuyuMkktsu 7-00 f÷kfu Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkku. MkèkÄk{ WÃkh ºkkxfu÷e

xwfze{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeykE Ãke.Ãke.¼è íku{s yLÞMxkV Ãký òuzkÞku níkku.

hkºku 7-30Lkk Mkw{khu{ÿkMk ¾kíku Mk{hMkux íku{sðkurhÞMk xe{ku ðå[u h{kíkexðuLxe-xðuLxe r¢fux {u[ WÃkhMkèku h{kzíkk zk¼e «íkkÃk®Mknfhý®MknLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄkuníkku. sÞkhu Ãkkt[kuxLkku yÕÃkuþ{rý÷k÷ Ãkxu÷ Vhkh ÚkE økÞkuníkku. MkèkÄk{ WÃkhÚke Ãkku÷eMkuhh {kuçkkE÷, 13 [ksoh, 1xe.ðe. yLku 1 zeþ xeðe {¤efw÷ Y.h4,6Ãk0Lkku {wÆk{k÷fçksu ÷eÄku níkku. yu÷MkeçkeÃkku÷eMku swøkkhÄk{Lke f÷{kunuX¤ VrhÞkË LkkutÄkðe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk fuMk{ktVhkh ÚkE økÞu÷k ykhkuÃkeyÕÃkuþ Ãkxu÷Lku ÍzÃke ÷uðk {kxuíkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMku íksðesnkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

FRIDAY, 7 OCTOBER 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yk ykiãkurøkf «ËþoLk{kt {uhe÷uLz(ÞwyuMkyu) yLku çkeyu{zçkÕÞw suðeyktíkh hk»xÙeÞ ftÃkLkeyku ¼køk ÷Ehne Au. Wãkuøk{kt «Ëw»ký rLkÞtºký,÷½w-{æÞ{ WãkuøkfkhkuLku LkkýktfeÞMkwrðÄk, ¾uíke{kt ykÄwrLkfhý yLkuhkufrzÞk Ãkkfku{kt WíÃkkËLk, xÃkf®Mk[kE íku{s ÃkkýeLkku Mktøkún, QòoMkthûký, Mkkih QòoLkku WÃkÞkuøk rðøkuhuçkkçkíkku yk «ËþoLk{kt hsq Úkþu.

WËT½kxLk Mk{khkun{kt {wÏÞyríkrÚk íkhefu ÄkhkMkÇÞ yrLk÷¼kEÃkxu÷, hkfuþ¼kE Ãkxu÷(rLkh{k),sÞ©eçkuLk Ãkxu÷(MkktMkË), sÞtrík¼kEçkkhkux, ÄkhkMkÇÞku Lkkhý¼kE Ãkxu÷,sþkuËkçkuLk Ãkh{kh íku{s ytçkk÷k÷Ãkxu÷, h{ý¼kE Ãkxu÷, sÞtrík¼kEyu÷.Ãkxu÷, fkÂLík¼kEÃkxu÷(¾kuzeÞkh), S.fu.Ãkxu÷(rð{÷), «n÷k˼kE Ãkxu÷(rLkh{k) rðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Wãkuøk-h011Lkk WËT½kxLk «MktøkuWãkuøk{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt fu, økwshkík Mkhfkhu EL£kMxÙf[hQ¼wt fhe MkçkrMkze ykÃÞk rMkðkÞ sykiãkurøkf rðfkMk fÞkou Au. ¼qíkfk¤{ktÃk0 ð»ko{kt Ãk0 nòh fhkuzLkkt hkufkýÚkÞkt níkkt. sÞkhu AuÕ÷kt Ãk ð»ko{kt49,Ãk00 fhkuzLkku rðfkMk ÚkÞku Au.fuLÿLkk ykÞkusLk Ãkt[u Mkw[ÔÞwt níkwt fu,økwshkík 11.h xfk økúkuÚk fhu íkku ËuþLkkurðfkMk Ëh 8 xfk ÚkE þfu íku{ Au.

yk{, rðfkMkËhLkk {k{÷u ykÞkusLkÃkt[ Ãký økwshkíkLku ËuþLkwt yuÂLsLkøkýkðu Au.

{wÏÞ {nu{kLk ÃkËu LkeríkLk¼kEÃkxu÷u «kMktrøkf WËT½kxLk{kt sýkÔÞwtníkwt fu hksfeÞ ÷uçkkuhuxhe {nuMkkýknðu ykiãkurøkf ÷uçkkuhuxhe yLkuykiãkurøkf nçk çkLke hÌkwt Au. økuMkLke÷kELk {¤íkkt fze, çk÷ku÷ WÃkhktík®n{íkLkøkh{kt rMkhkr{f WãkuøkrðfMÞku Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.6

{nuMkkýk LkSf ËurËÞkMký SykEzeMkeLkk økúkWLz{ktWãkuøk-h011Lkku Ä{kfuËkh «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku.W¥kh økwshkíkLkk yktøkýu ykiãkurøkf øk]nku yLku ònuh sLkíkk

{kxu yËT¼qík yðMkh Mk{kLk Ãkkt[ rËðMkeÞ Wãkuøk «ËþoLkLkwtWËT½kxLk Wãkuøk{tºke Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u fÞwO níkwt yLkuWËT½kxLk Mk{khkunLkk yæÞûk MÚkkLku þnuhe rðfkMk yLku ÃkkýeÃkwhðXk {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{nuMkkýk LkSf ËurËÞkMký SykEzeMke økúkWLz{kt

Ãkkt[ rËðMkeÞ Wãkuøk«ËþoLkLkwt WËT½kxLk fhkÞwt

Ãkkt[ rËðMk{kt nòhku ÷kufku ÷k¼ ÷u íkuðe Mkt¼kðLkk

Lkð÷¾ku nkh [kh VqxLke Ÿ[kE Ähkðíkwt

yk ð]ûk ð»kku oÚke yuf sÂMÚkrík{kt òuðk {¤u Au. Ëhð»koLke su{ yk ð»ku o Ãký{kíkkSLku Lkð÷¾ku nkhÃknuhkðe Mkðkhe fkZðk{ktykðe níke. yk Lkð÷¾knkhLkw t yiríknkrMkf {n¥ðhnu÷wt nkuðkÚke nòhku ¼krðfku

{kíkkSLke Mkðkhe{kt òuzkÞkníkkt. ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt ËhufWíMkð {kLkðeLku yuf «fkhLkkuMktËuþ ykÃkíkku òÞ Au. SðLkMk{]Ø fE heíku çkLkkððwt. SðLkyux÷u {kLkðSðLk s LknªÃkhtíkw ykÃkýe ykMkÃkkMkLkwt«kýeSðLk, f]r»kSðLk yLkuÃkÞkoðhý ykMkku {kMkLkeþkhËeÞ Lkðhkºke{kt þÂõíkWÃkkMkLkkLkk Lkð rËðMkku çkkËrðßÞkËþ{eLkk hkusþ†ÃkqòLke MkkÚku MkkÚkuþ{eÃkqsLk ÚkkÞ Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

AuzíkeLkk {k{÷u Īøkkýwt ¾u÷kíkkt 14 Mkk{u VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.6

ÞwðíkeLke Auzíke fhðkLkk {k{÷u{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkkt[kux ¾kíku{k÷Äkhe fku{{kt çku sqÚkku ðå[u Äetøkkýwt¾u÷kÞwt níkwt. ík÷ðkh yLku ÷kfze MkkÚkuçkk¾zu÷kt çku sqÚkku{kt Lkð sux÷k þ¾Mkku½ðkÞk níkk. yk ½xLkk ytøku ÃkhMÃkhrðhkuÄk¼kMke Ëkðk fhíke çkuVrhÞkËkuLkk ykÄkhu {nuMkkýk íkk÷wfkÃkku÷eMku çkÒku sqÚkkuLkk fw÷ [kiË þ¾MkkuMkk{u hkÞku®xøk yLku ®nMkf nw{÷k{ktykhkuÃk{kt VrhÞkËku LkkutÄe níke. ykfuMkLke íkÃkkMk íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkMkçk ELMk.ykE.su.f÷kMkðkyu nkÚkÄhe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk Ãkkt[kux ¾kíku hnuíkk ËuMkkELkkhý¼kE y{]ík¼kELke çkuLkLkeøkk{Lkk s ËuMkkE rËLkuþ¼kE{kuíke¼kEyu {~fhe fhe níke. ykytøku XÃkfku ykÃkðk síkkt ËuMkkErËLkuþ¼kE, ËuMkkE ¼kðuþ¼kE

{kuíke¼kE, ËuMkkE ¼hík¼kE¾kuzk¼kE, ËuMkkE h{uþ¼kEMkku{k¼kE, ËuMkkE Äehk¼kEMkku{k¼kE yLku ËuMkkE {økLk¼kEy{]ík¼kEyu ÷kfzeykuÚke nw{÷ku fÞkouníkku.

çkeS íkhV, Mkk{uLkk sqÚkLkkt ËuMkkE{uLkfkçkuLk {kuíke¼kEyu Lkku tÄkðu÷kfuMkLke rðøkík yLkwMkkh {Ähkíku 1h-30Lkk Mkw{khu ËuMkkE ÷k÷kuy{hík¼kE, ËuMkkE fLkw¼kEçk¤Ëuð¼kE, ËuMkkE rðnk¼kEçk¤Ëuð¼kE, ËuMkkE Vw÷k¼kE{økLk¼kE, ËuMkkE sÞuþy{hík¼kE, ËuMkkE rðh{¼kE{ktzý¼kE yLku ËuMkkE çkkçkw¼kE÷û{ý¼kEyu ík÷ðkh yLku÷kfzeykuÚke nw{÷ku fÞkou níkku.WÃkhkufík ½xLkk{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMkuhkÞku®xøkLkku økwLkku LkkutæÞku níkku yLkuykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz {kxu íksðesnkÚk Ähe Au.

Ãkkt[kux{kt {k÷Äkhe fku{Lkktçku sqÚkku ðå[u ®nMkf xfhkð

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ðzLkøkhíkk÷wfkLkk Mkw trZÞk ¾kíku hnuíkk{unw÷fw{kh ¼kuøke÷k÷ yLkuMktçktÄeyku Lkðhkºke {nkuíMkð{ktykX{Lkk rËðMku Mkktsu rMkfkuíkh{kíkkLkk {trËh{kt LkiðuÆ [ZkððkøkÞk níkk.

yøkkW [k÷íke íkfhkhLkeyËkðík{kt íku{Lku A þ¾MkkuyuÃkkuíkkLkk {nkuÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkkyxfkÔÞk níkk yLku ÄkrhÞwt,÷ku¾tzLke ÃkkEÃk yLku ík÷ðkh suðktnrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fÞkou níkku.

yk fuMk{kt {unw÷fw{khMkku÷tfeyu VrhÞkË Lkku tÄkðíkkt

ðzLkøkh Ãkku÷eMku {nuLÿ¼kE{w¤S¼kE Mkku÷tfe, [e{Lk¼kE{w¤S¼kE Mkku÷tfe, Lkeíkeþfw{kh

{nuLÿ¼kE Mkku÷tfe, «ËeÃkfw{kh{nuLÿ¼kE Mkku÷tfe, rðþk÷{nuLÿ¼kE Mkku÷tfe, ÷û{ý¼kE{w¤S¼kE Mkku÷tfe rðÁæÄ økwLkkuLkkutÄkÞku Au.

çkeS íkhV, MkwtrZÞk økk{Lkk sMkku÷tfe «ËeÃkfw{kh {w¤S¼kEyurðhkuÄk¼kMke Ëkðku fhíke VrhÞkËLkkutÄkðe níke. íku{Lke VrhÞkËLkkykÄkhu ðzLkøkh Ãkku÷eMku Mkku÷tferËLkuþ¼kE Lkkhý¼kE, Mkku÷tfe¼kuøke÷k÷ fkLkS¼kE, Mkku÷tfesøkËeþ¼kE þtfh¼kE, Mkku÷tfe{unw÷fw{kh ¼kuøke÷k÷, Mkku÷tfeMkkðLk {Lkw¼kE, Mkku÷tfe {Lkw¼kEþtfh¼kE, Mkku÷tfe ykrþ»ksøkËeþ¼kE, Mkku÷tfe Mkíke»kfw{khyh®ð˼kE yLku Mkku÷tfeyhrðËt¼kE þtfh¼kE Mkk{u økwLkkuLkkutÄkÞku Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.6yøkkW ÚkÞu÷e VrhÞkËkuLke yËkðíkLkku Ãkz½ku

LkðhkºkeLke ykX{Lke Mkktsu ÃkzÞku níkku. yøkkWLkeíkfhkh{kt ðzLkøkh íkk÷wfkLkk MkwtrZÞk økk{Lkkt çku sqÚkkuyk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞkt níkkt yLku ÄkrhÞkt íku{s÷ku¾tzLke ÃkkEÃkku QAéÞkt níkkt. EòøkúMíkkuLku

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkt níkkt. MkwtrZÞk{kt ¾u÷kÞu÷k ykÄetøkkýk{kt çkÒku sqÚkkuLkkt fw÷ 1Ãk þ¾Mkku rðÁæÄhkÞku®xøkLkku økwLkku LkkutÄkÞku níkku. yk fuMkLke íkÃkkMkðzLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMk.yu{.yu{.Mkku÷tfe [÷kðe hÌkk Au. yk çkLkkðLkuÃkøk÷u ¼khu ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au.

MkwtrZÞk{kt çku sqÚkku ðå[u {khf nrÚkÞkhku QAéÞkt

ykX{Lkwt Lkiðuã [Zkðíkkt Īøkkýwt¾u÷kÞwt : ÄkrhÞk,ÃkkEÃkku WA¤e

ðzLkøkh Ãkku÷eMku çku sqÚkkuLkk ÃktËh þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe

yøkkWLke yËkðíkLkkurnMkkçk [qfíku fhðk

nw{÷ku fhkÞkunkuðkLkku ykûkuÃk

yuf ykhkuÃke Íççku, yLÞ þ¾Mk Vhkh

y÷kuzk økk{{ktÚke r¢fuxLkwtMkèkÄk{ ÍzÃkkíkk [f[khËþuhk rLkr{íku ÷kufkuyu

nòhkuLkk VkVzk-s÷uçke ykhkuøÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk6f÷ku÷{kt íku{s íkk÷wfkLkk økk{ku{kt

Lkðhkrºk WíMkð ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷køkhçkkLkku sçkhsMík ykLktË ÷qtxâkÃkAe ©æÄk¤wyku yLku ¾u÷iÞkyku yksuËþuhkLkk íknuðkh ËhBÞkLk nòhkuYrÃkÞkLkk VkVzk-s÷uçke ÍkÃkxe økÞkníkk. yk «Mktøku þnuh{kt Xuh-XuhVkVzk-s÷uçkeLkk þku¾eLkku W{xe Ãkzâkníkk. ½ýkt ÷kufkuyu þkMºkkuõíkrðrÄ«{kýu þ†ÃkqsLk íkÚkk [kuÃkzkÃkqsLkÃký fÞwo níkw. íku{s çkÃkkuhu þku¼kÞkºkkLkef¤e níke íÞkhçkkË {kuzeMkktsuþnuh{kt ykðu÷ ð¾kheÞk nkEMfw÷Lkk{uËkLk{kt støke {uËLke ðå[u hkðýËnLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kthkðýLkk 3Ãk Vwx ô[k Ãkwík¤k{ktfhðk{kt ykðu÷e ykíkþçkkSLkk ÷eÄurðMíkkh ÄýÄýe WXÞkuu níkku.

FRIDAY, 7 OCTOBER 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

{kU½ðkheLkk [¢ÔÞqn{kt VMkkÞu÷k Mkk{kLÞ {kýMkLku ðÄw yuf Íxfku, W¥kh økwshkíkLkk

16.51 ÷k¾ økúknfkuLkk {kÚku ðesËh ðÄkhku {nuMkkýk, Ãkkxý, MkkçkhfktXk yLku

çkLkkMkfktXkLkk fw÷ 19,27,550{ktÚke 2,75,832ðesøkúknfLku s ¼kððÄkhk{ktÚke hkník !

W¥kh økwshkík ðes ftÃkLke r÷.Lkkfw÷ 23,37.795 økúknfkuLkk {kÚku

¼kððÄkhku ͪfkÞku

1 MkÃxuBçkhÚke ¼kððÄkhku y{÷e,ðes ftÃkLkeyku økúknfku ÃkkMkuÚke ðkŠ»kf

fhkuzku YrÃkÞk ¾t¾uhþu

ÞwSðeMkeyu÷Lkk økheçke hu¾k nuX¤ SðíkkyLku {exhÚke ðes ðÃkhkþ fhíkk 3,35,493ðes økúknfkuLku ¼kððÄkhk{ktÚke hkník yÃkkE

W.økw.Lkk 2,75,832 økúknfkuLku hkník !ÞwSðeMkeyu÷Lkk W¥kh økwshkíkLkk fw÷ 19,27,550 ðesøkúknfku Au. 1 MkÃxuBçkhÚkeÞwrLkxËeX 13 ÃkiMkkLkku ðÄkhku ͪfe ËuðkÞku Au. su{ktÚke økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk yLku{exhÚke ðes ðÃkhkþ fhíkk ¾uzqík økúknfkuLku yk ¼kððÄkhk{ktÚke çkkfkík h¾kÞk Au.ykðk økúknfku fw÷ 2,75,832 Au. yk{ W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý, çkLkkMkfktXkyLku MkkçkhfktXkLkk 16,51,718 ðes økúknfkuyu s ¼kððÄkhku [qfððkLkku hnuþu.

ÞwrLkxËeX 25 ÃkiMkk ¼kððÄkhkLke {køk níkeðes ftÃkLkeykuyu økwshkík ðes rLkÞ{Lk Ãkt[ (sfo) Mk{ûk ÞwrLkxËeX 25 ÃkiMkkLkku¼kððÄkhku {køÞku níkku, Ãkhtíkw sfuo ík{k{ ÃkkMkktyku yLku økúknfkuLkwt rník [fkMkeLku 13 ÃkiMkkÞwrLkxËeX ¼kððÄkhku {tsqh fÞkuo Au. òu fu, yk rLkýoÞÚke Mkhfkhe ðes ftÃkLkeyku LkkhksAu. fkhý fu íku{Lku ÞwrLkxËeX 25 ÃkiMkkLkku ðÄkhku òuEíkku níkku. ßÞkhu ¾kLkøke ðesftÃkLkeykuyu 90 ÃkiMkkLkku ðÄkhku {køÞku níkku íkuLke Mkk{u sfuo 22 ÃkiMkkLkku ðÄkhku {tsqh hk¾íkkhkßÞLkk fhkuzku ðes økúknfkuLkk {kÚku fhkuzku YrÃkÞkLkku ðesËh ðÄkhku ÷kËe ËeÄku Au.

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.6

økwshkík ðes rLkÞ{Lk Ãkt[ (sfo)yu MkhfkheyLku ¾kLkøke ðes ftÃkLkeykuLke ðesËh ðÄkhkLke{køk Mðefkhe ÷uíkk 1 MkÃxuBçkhÚke Mkhfkhe ðesftÃkLkeLkk økúknfkuLkk {kÚku ÞwrLkxËeX 13 ÃkiMkkLkkuyLku ¾kLkøke ðes ftÃkLkeykuLkk økúknfkuLkk {kÚku22 ÃkiMkkLkku íkku®íkøk ðesËh ðÄkhku y{÷e ÚkíkktøkúknfkuLkk {kÚku ðkŠ»kf fhkuzkuLkku ðesËh ðÄkhku÷kËe ËuðkÞku Au. W¥kh økwshkíkLkk [khuÞrsÕ÷kLkk {¤eLku fw÷ 19,27,550 ðesøkúknfkuLku yk ðesðÄkhku ¼hðku Ãkzþu. òu fu,økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk yLku {exhÚke ðesðkÃkhíkk ¾uzqíkkuLku yk ¼kððÄkhk{ktÚke çkkfkíkhk¾ðkLkk rLkýoÞu W. økw.Lkk 2,75,832ðesøkúknfkuLku hkník ykÃke Au. W.økw. ðes ftÃkLker÷. fw÷ 8 rsÕ÷kyku{kt ðes ÃkwhðXku Ãkqhku ÃkkzuAu. suLkk fw÷ økúknfku 26,73,288 Au íku{ktÚkeyk ¼kððÄkhku 23,37,795 økúknfkuLku MknLkfhðku Ãkzþu.

{kU½ðkhe fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄíke síke nkuðkÚkeMkk{kLÞ ðøkuo nðu SðLkrLkðkon fhðku Ãký {w~fu÷çkLÞku Au. hkuxe, fÃkzkt yLku {fkLk {u¤ððk nðuyuf Mkk{kLÞ Ãkrhðkh {kxu ¾qçk s Mkt½»ko¼ÞwOçkLke økÞwt Au. íku{ktÞ Mkhfkhu ðesËh ðÄkhku ÷kËeËuíkkt nðu Mkk{kLÞ ðøkoLkk {kÚku ðkŠ»kf fhkuzku

YrÃkÞkLkku ðesËhLkku ¼kh ykðe Ãkzâku Au. økw-sheík ðes rLkÞ{Lk Ãkt[ (sfo)yu yufeÍkxfuMkhfkhe ftÃkLkeyku {kxu ðesËh ÞwrLkx ËeX 13ÃkiMkk ðÄkhe Ëuíkkt ÞwSðeMkeyu÷Lkk økúknfku{w~fu÷e{kt {qfkE økÞk Au. yk ¼kððÄkhku 1MkÃxuBçkhÚke ÷køkw Ãkze økÞku Au. ðes ftÃkLkeyuÞwrLkxËeX 25 ÃkiMkkLkku ðÄkhku {køÞku níkku, Ãkhtíkw13 ÃkiMkk ¼kððÄkhku {tsqh fhkíkkt W¥kh økwshkíkðes ftÃkLkeLkk fw÷ 26,73,288 økúknfkuLkk

{kÚku ðkŠ»kf fhkuzkuLkku ðes¼kh ÷kËe ËuðkÞku Au.W¥kh økwshkíkLke ðkík fheyu íkku {nuMkkýkrsÕ÷kLkk 519218, ÃkkxýLkk 266054,çkLkkMkfktXkLkk 530269 yLku MkkçkhfktXkLkk612009 økúknfku ðes ftÃkLkeLkk Au. yk{ W¥khøkwshkíkLkk 19,27,550 økúknfku{ktÚke16,51,718 økúknfkuLkk {kÚku ÞwrLkxËeX 13ÃkiMkkLkku ðÄkhku ͪfe ËuðkÞku Au. çkkfeLkk2,75,832 økúknfku økheçke hu¾k nuX¤ yLku{exhÚke ðes ðÃkhkþ fhíkkt ¾uzqík økúknfkunkuðkÚke íku{Lku yk ðesËh ðÄkhku ÷køkw Lknª Ãkzu.

yk{ W¥kh økwshkíkLkk fw÷ 16.51 ÷k¾økúknfkuyu nðu ykðLkkhk rçk÷{kt ðÄw hf{[qfððe Ãkzþu. W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLke ðkíkfheyu íkku íku y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, {nuMkkýk,Ãkkxý, çkLkkMkfktXk, MkkçkhfktXk, ¾uzk yLkuMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kyku{kt ðes ÃkwhðXku Ãkqhku ÃkkzuAu íkuLkk fw÷ økúknfku 26,33,288 Au. su{ktÚkeøkheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk yLku {exhÚke ðesðkÃkhíkk ¾uzqík økúknfku 3,365,493 Au íkuÚkeyk ðeË Ëh ðÄkhku ÞwSMkeðeyu÷Lkk fw÷23,37,795 økúknfkuLkk {kÚku Xkufe çkuMkkzkÞkuAu. yk{ ðes ftÃkLkeyu nðu ðkŠ»kf fhkuzu YrÃkÞkyk ¼kððÄkhkLkk rLkýoÞÚke økúknfku ÃkkMkuÚke ¾t¾uhe÷uþu. hkßÞLkk fw÷ 1.40 fhkuz økúknfku WÃkh

Ãknu÷e MkÃxuBçkhÚke Lkðku ðesËh y{÷e çkLke síkktðes ftÃkLkeyku økúknfku ÃkkMkuÚke ðkŠ»kf 600 fhkuzYrÃkÞk ¾t¾uhe ÷u Au.

ÞwSðeMkeyu÷Lke ðíkwo¤ f[uheMkkçkh{íke{kt 59661, {nuMkkýk{kt51343, Ãkk÷ðÃkwh f[uhe{kt43979 yLku ®n{íkLkøkhf[uhe{kt 109956 {¤e fw÷264930 ðes økúknfkuøkheçke hu¾k nuX¤LkkUÄkÞu÷k Au.

y { Ë k ð k Ëø k k t Ä e L k ø k h ,MkwhíkLkk xkuhuLxà k k ð h L k kø k ú k n f k uà k h«rík

ÞwrLkx 25 ÃkiMkkLkku ðÄkhkuͪfe Ëuðkíkkt ðes økúknfkuLke nk÷íkfVkuze çkLkþu. yk{ nðu ykðLkkhwtðesçke÷ Ãký ¼kð ðÄkhk MkkÚkuykðLkkh nkuðkÚke {æÞ{ðøkoLkwt çksux ¾kuhðkE sþu.

ÞwrLkxËeX25 ÃkiMkkLkkðÄkhkLke{køk Mkk{usfuo 13

ÃkiMkkLkku ðÄkhku{tsqh hkÏÞku

W.økw.ðes ftÃkLkey{ËkðkË,økktÄeLkøkh,

{nuMkkýk, Ãkkxý,çk.fktXk, Mkk.fktXk,

¾uzk, MkwhuLÿLkøkh yu{fw÷ 8 rsÕ÷kLkk 26.73

÷k¾ økúknfkuLku ðes ÃkwhðXkuÃkqhku Ãkkzu Au

rsÕ÷kLkwt Lkk{ økúknfkuy{ËkðkË 418312økktÄeLkøkh 274827{nuMkkýk 519218Ãkkxý 266054çkLkkMkfktXk 530269MkkçkhfktXk 612009¾uzk (ytþík:) 51664MkwhuLÿLkøkh(ytþík:) 935fw÷ 2673288

½h ðÃkhkþ 1254.23ðkrýßÞ 450.23ykiãkurøkf 4169.25¾uíkeðkze 7048.06hu÷ðu 13.57Ëeðkçk¥ke 38.42ðkheøk]n 456.78r{r÷xhe 7.27fw÷ 17437.81

ðes ÞwrLkx ðÃkhkþLke {krníke {exhÚke Úkíkku ðes ðÃkhkþÞwSðeMkeyu÷Lkk økúknf

rrssÕÕ÷÷kkLLkkwwtt LLkkkk{{ ¾¾uuzzqqííkk øøkkúúkknnffkkuuy{ËkðkË 4819økktÄeLkøkh 2350{nuMkkýk 5349Ãkkxý 2515çkLkkMkfktXk 22225MkkçkhfktXk 31848¾uzk 1389MkwhuLÿLkøkh 68fw÷ : 70563

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.6

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk {u½kyr÷ÞkMkýkøkk{{kt rðßÞkËþ{e rLkr{¥ku yufySçkkuøkheçk ÃkhtÃkhk rLk¼kððk{kt ykðu Au.Ãkrhýeíkkyku Mkðkh{kt s ¾e[ze yLku ftMkkh÷E çkk¤fku MkkÚku økk{ çknkh ykðu÷k¾kuzeÞkh {kíkkSLkk {trËh{kt ÃknkU[e òÞ Au.ynª rËðMk¼h nku{ nðLk ÚkkÞ Au, çkk¤fkuyLku fLÞkyku økhçku ½q{u Au yLku ykçkk÷-ð]æÄkuynet s {kíkkSLkk MkkrLkæÞ{kt rËðMk rðíkkðu AuyLku Mkktsu {kíkkSLkku ÷kfzkLkku çkLkkðu÷ku hÚkrLkÞík MÚk¤u MÚkkrÃkík fhkÞ ÃkAe s økúk{sLkkuøkk{{kt «ðuþ fhu Au. LkkUÄÃkkºk Au fu, Lkðhkºke

Ëhr{ÞkLk ykX{, Lkku{ yLku ËþuhkLkk rËðMkuËhuf økk{{kt ykøkðe ÃkhtÃkhk ò¤ððk{kt ykðuAu. {u½kyr÷ÞkMkýk{kt ËþuhkLkk rËðMku økk{Mkq{Mkk{ çkLke økÞwt níkwt. ykçkk÷ ð]æÄkuyurËðMk¼hLke «MkkËe økk{ çknkh {trËhLkk«ktøký{kt s ÷eÄe níke. {kíkkSLkku hÚk ¾U[erLkÞík MÚk¤u MÚkkrÃkík fhkÞ íÞkh ÃkAe s íku{ýuuøkk{{kt «ðuþ fÞkou níkku. yk økk{Lkk økúk{sLkkuyk ykøkðe ÃkhtÃkhk MkËeykuÚke rLk¼kðíkkykÔÞk Au yLku økwÁðkh yk «ýk÷eLkwtÃkwLkhkðíkoLk fÞwO níkwt. LkkutÄÃkkºk Au fu, {nuMkkýkrsÕ÷k{kt yuðkt yLkuf økk{ Au fu íÞkt MkËeykuÚkeyðLkðe ÃkhtÃkhkyku rLk¼kððk{kt ykðu Au.

{u½kyr÷ÞkMkýk : ËþuhkLkkrËðMku økk{ Mkq{Mkk{ çkLÞwt

{kíkkSLkku hÚk Mkktsu rLkÞík MÚk¤u MÚkkrÃkík fhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh,íkk.6

rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk çkkfhÃkwh økk{u økEfk÷u {nkËuð ÃkkMku ðh½kuzku LkeféÞku níkku.su{kt ykrËíÞ òuzkÞku níkku. suLku hkuz WÃkhçkkEf Mkðkhu x¬h {khe LkkMke síkktykrËíÞLku Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞkuAu. íkuLkk rÃkíkkyu Ãkku÷eMk MxuþLku çkkEf [k÷fMkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økE

fk÷u çkkfhÃkwh økk{u {nkËuð LkSf ðh½kuzkunkuE su{kt [kiÄhe ykrËíÞ òuzkÞku níkku. suhkuz WÃkh ykðíkkt çkkEf [k÷fu x¬h {khíkktíkuLkk Ãkøk yLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò ÚkíkktrðMkLkøkh Ëðk¾kLku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzíkktÃkku÷eMku íkuLkk rÃkíkk [kiÄhe {kÄk¼kE[u÷k¼kELke VrhÞkË ÷E çkkEf [k÷f Mkk{uøkwLkku LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkEfLke x¬hu rfþkuhLku Eò

Lkð{k Lkkuhíku ¾u÷iÞkyku{Lk ¼heLkku økhçku ½qBÞk

{kuze hkík MkwÄe þuheøkhçkkyku{kt ¾u÷iÞkykuyu

h{Íx s{kðe «k[eLk yLkuyðko[eLk økhçkkLkk íkk÷u

ÞwðkÄLk Íw{e QXâwt