þw¢ðkh, ;t.22-7-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.21fze íkk÷wfkLkk fwtzk¤ økk{{kt çktÄ

{fkLkLkwt íkk¤w íkkuze íkMfhku ytËh«ðu~Þk níkk. hnuXký{kt hk¾u÷eríkòuhe íkkuze rLkþk[hkuyuY.70,000Lke {¥kkLkk MkkuLkk-

[ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe níke.½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk MÚk¤ WÃkhÃknkU[e níke yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh fzeíkk÷wfkLkk fwtzk¤{kt hnuíkk Ãkxu÷økkiík{¼kE þeðËkMkLkk çktÄ hnuXkýLkwt

íkk¤wt íkkuze íkMfhku {fkLk{kt «ðu~Þkníkk yLku ríkòuhe íkkuzeY.70,000Lkk ËkøkeLkkLke [kuhe fheníke. hkºku 8-00 f÷kfÚke Mkðkhu 6-00 f÷kf ËhBÞkLk çkLku÷e yk½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMkLku òýfhkE níke. ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u÷k MkçkELMk. yu.yuLk.rMkLÄeyu yk fuMkLkeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwtzk¤{kt çktÄ {fkLkLkwt íkk¤wtíkkuze Y.70 nòhLke [kuhe

LkkUÄÃkkºk Au fu, {nuMkkýk rsÕ÷kMknfkhe Mkt½Lke [qtxýe{kt rþûký yLkuMknfkrhíkk ûkuºku ËkÞfkykuÚke ÞkuøkËkLkykÃke hnu÷k yu÷.ðe.Ãkxu÷Lke ÃkuLk÷rçkLknheV [qtxkE ykðe níke. rsÕ÷kMknfkhe Mkt½Lkk [uh{uLkLke [qtxýeËhBÞkLk íku{Lkk Lkk{Lke Ëh¾kMíkfhkE níke yLku ÷e÷k[t˼kE ðe.Ãkxu÷Lke rçkLknheV ðhýe fhðk{ktykðe níke.

[uh{uLk yLku ðkEMk [uh{uLkLke[qtxýe Þkuòíkkt ðkEMk [uh{uLk íkhefuþkhËkçkuLk ðe. Ãkxu÷ (rðMkLkøkh)LkeMkðkoLkw{íku rLk{ýqtf fhkE níke. yk{kLkËT{tºke íkhefu hk{S¼kE [kiÄhe

(rðXkuzk)Lke rLk{ýqtf fhkE níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {nuMkkýk rsÕ÷k¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{rík,rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Mknfkhe Mkt½ku

WÃkhktík yLÞ Mknfkhe MktøkXLkku{ktLkxw¼kE Ãke. Ãkxu÷Lkk Mk{ÚkofkusðkçkËkhe rLk¼kðe hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21

{nuMkkýk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk [uh{uLk ÃkËu÷e÷k[t˼kE ðe. Ãkxu÷Lke ÃkwLk: rçkLknheV ðhýe fhðk{ktykðe Au. E^fku, økwsfku{kMkku÷, {nuMkkýk rzMxÙeõx çkuLf

yLku {kfuoxÞkzoLkk [uh{uLk íkhefu sðkçkËkheyku rLk¼kðíkkMknfkhe {ku¼e Lkxw¼kE Ãke. Ãkxu÷Lkk Mk{Úkof÷e÷k[t˼kE Ãkxu÷ yøkkW Ãký rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½LkesðkçkËkhe rLk¼kðíkk níkk.

¾uzqíkkuLku {ËËYÃk Úkðk nkf÷ fhkE

{nuMkkýk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½{ktLkxwfkfkLkku ËçkËçkku ÃkwLk: ÞÚkkðíkT

[uh{uLk ÃkËu ÷e÷k[tË Ãkxu÷Lke rçkLknheV rLkÞwÂõík fhkE{nuMkkýk{kt Ãkku÷eMk nuz õðkxoh¾kíku ÷~fhe ¼híke {u¤ku þY Úkíkkthks{nu÷ hkuz WÃkh rhûkkykuLkeyðhsðh ðÄe níke. çkeS íkhV,çkÃkkuhu rhMkuþ yLku s{ðkLkk Mk{ÞuMkUfzku ðknLk [k÷fku yk hMíkk ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkÞk níkk. yk Mktòuøkku{ktøkkuÃkeLkk¤k LkSf ºký hMíkk xÙfkuyLku yzÄku zÍLk yuMkxe çkMkku ykðeÃknkU[íkkt nòhku ðknLkku yxðkEøkÞkt níkkt yLku ¼khu yÔÞðMÚkkMkòoE níke.

xÙkrVf ò{{kt VMkkÞu÷ktðknLkkuLkku yuf Auzku hkÄLkÃkwh [khhMíkk, çkeòu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLkuºkeòu MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ MkwÄeyze økÞku níkku.

xÙkrVf [¬kò{Lkk yk

rºkÃkktr¾Þk nw{÷k{ktÚke ðknLk[k÷fkuLku {wõík fhkððk {nuMkkýkþnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykEyu{.çke. ÔÞkMku çku zÍLk sux÷kÃkku÷eMk sðkLkku yLku nku{økkzoÍf{o[kheykuLku ËkuzkÔÞk níkk. yuff÷kfLke snu{ík çkkË ÃkrhÂMÚkríkÃkqðoðík çkLke níke yLku hMíkk{ktVMkkÞu÷k nòhku ðknLkkuyunkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. ynuðk÷ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðeh{kt[¬kò{Lkwt ðhðwt r[ºk ÿrüøkku[hÚkkÞ Au.

þnuh{kt yðkhLkðkh MkòoíkexÙkrVf Mk{MÞk Mkk{u ðneðxe íktºkîkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷k rLkÞ{Lk ytøkuLkkLk ÷uðkíkk ðknLk [k÷fkuLku ¼khunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

rºkÃkktr¾Þk xÙkrVf ò{Úke nòhku ðknLkku yxðkÞkt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21

{nuMkkýk{kt hks{nu÷ hkuz WÃkh {nkí{k økktÄe þku®Ãkøk MkuLxh Mkk{u çkÃkkuhu xÙkrVf ò{ Úkíkkt nòhkuðknLkkuLke ÷ktçke ÷kELkku ÷køke níke. xÙkrVf ò{Lke ykzyMkh Auf hkÄLkÃkwh [kh hMíkk, rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷ yLku MkkðosrLkf fu¤ðýe Mktfw÷ MkwÄe òuðk {¤e níke. xÙkrVf ò{Lke rºkÃkktr¾Þk Mk{MÞk{ktÚkeAwxfkhku {u¤ðíkkt ðknLk [k÷ðkLku yuf f÷kf fhíkkt ðÄw Mk{Þ ÷køÞku níkku. ßÞkhu ðknLk ÔÞðnkhÞÚkkðík fhðk {kxu çku zÍLk sux÷k Ãkku÷eMk sðkLkkuyu snu{ík WXkððe Ãkze níke.

{nuMkkýk{kt yuf f÷kf xÙkrVf ò{Mk{MÞk hks{nu÷ hkuz Ãkh xÙkrVf ÔÞðMÚkk ò¤ððk zÍLk Ãkku÷eMk sðkLkku Ëkuzkððk Ãkzâk

xÙkrVf {wÆu çkuXf çkku÷kðkE{nuMkkýk þnuh Mkrník Mk{økú

rsÕ÷k{kt xÙkrVf rLkÞ{Lk MktçktrÄík«&™kuLkk rLkðkhý {kxu økrXík fhkÞu÷rsÕ÷k xÙkrVf Mk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXfykøkk{e h6{e sw÷kELkk hkus rsÕ÷k{ursMxÙux yLku f÷ufxhLkk yæÞûk MÚkkLku{¤þu. su{kt xÙkrVfLkk «&™ku íku{sÃkMkkh Úkíkk hksÞ Äkuhe {køkko uLkeMk{MÞkykuLke [[koyku nkÚk Ähðk{ktykðþu. yk Mk{MÞkÚke ºkMík ðknLk[k÷fku xÙkrVf ytøkuLkk «&™ku MkktMkË yLkuÄkhkMkÇÞku {khVíku hsq fhe þfþu.çkuXf{kt rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk hksÞÄkuhe {køkkouLke Mk{MÞk ytøkuLke [[ko nkÚkÄhkþu íku{ Mkr{ríkLkk MkÇÞ Mkr[ð yLkurLkðkMke yrÄf f÷ufxh ykh.fu.Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.h1f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãk÷kurzÞk

økk{{kt hneLku {tøk¤ðkhu {kuze hkíku{kuçkkE÷ VkuLk ÃkhÚke y{ËkðkËÃkku÷eMk ftxÙku÷ Lkku xur÷VkuLkÄýÄýkðe y{ËkðkË hu÷ðu MxuþLkÃkh yuf Lkne [kh-[kh çkkUçkøkkuXÔÞk Au ík{khkÚke ÚkkÞ íku fhe÷kuíku{ fne ¾kuxe {krníke ykÃke Mk{økúy{ËkðkË yLku f÷ku÷Lkk Ãkku÷eMkíktºkLku ËkuzÄk{ fhkðe ntVkðe ËuLkkhÃk÷kurzÞk økk{Lkk çku Xkfkuh ÞwðkLkkuLkuÍççku fhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.çkLkkðLku Ãkøk÷u f÷ku÷Lkk Ãkku÷eMkíktºk{kt sçkhsMík ËkuzÄk{ {[e økE

níke òufu yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMkyuLk.Mke.nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuoníkku.

yk çkkçkíku f÷ku÷ íkk÷wfkLkkÃkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke yksu {¤ðkÃkk{íke nfefík yLkwMkkh f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkk Ãke.yuMk.ykE.yu.ze.økkune÷Lku Mk{økú ½xLkk ytøkuy{ËkðkË Mkexe ftxÙku÷ Y{Lkexur÷VkuLk ðÄeo ykÄkhu ¾çkh Ãkzíkktíku{ýu fhu÷e íkÃkkMk{kt yuðw ¾w÷ðkÃkkBÞw níkw fu íkk.19/7/h011{tøk¤ðkhu hkºku 8:46 ðkøkuy{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lkk

y{ËkðkË{kt 4 çkkUçk {qfkÞkLkkuçkkuøkMk VkuLk fhLkkhk çku ÍzÃkkÞkf÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãk÷kurzÞk økk{Lkk ÞwðfkuLku {òf ¼khu Ãkze

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

‘Akuxe Akuxe çkkíku’ xÙuE®Lkøk «kuøkúk{ ÞkuòÞku{nuMkkýk : suMkeykE ykuE÷Mkexe {nuMkkýkLkk MkÇÞku íkÚkkÃkrhðkh {kxu íkksuíkhLkk hkusxÙuE®Lkøk «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLkMktMÚkkLkk xÙ uELkªøk MkuLxh{ktfhðk{kt ykÔÞwt níkw t. su{ktVufÕxe íkhefu MkwhíkÚke WÃkÂMÚkík

hnu÷k suMkeykE EÂLzÞkLkk LkuþLk÷ xÙuLkh suMke {eLkkûke ¼xLkkøkhu [[korð[khýk fhe níke. yk «Mktøku suMke {Lkkus ¾ºke, {nŠ»k ®nøkw íkÚkk Mkwr{íkykuÍk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.suMkeykE ykuE÷ Mkexe {nuMkkýk îkhk ð]ûkkhkuÃký

{nuMkkýk : suMkeykE ykuE÷Mkexe {nuMkkýkyu MktMÚkkLkkMkÇÞkuLku ø÷kuçk÷ ðku‹{økÚkeçk[ðk {kxu ð]ûkkhkuÃkýLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.WÃkhktík MktMÚkkLkk MkeLke. MkÇÞsuMke nMk{w¾¼kE Ãkxu÷Lkk

sL{rËLk rLkr{¥ku íku{Lkk Vk{o WÃkh ð]ûkkhkuÃký fhe Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. Mk{ksLku {ËËYÃk ÚkðkLkk ykþÞÚke MktMÚkkLkk MkÇÞkuyu MkkÚku {¤eLku101 ð]ûkku ðkðe Mk{ks{kt WËknhý ÃkqÁ Ãkkzâwt níkwt.yuf s rË’{kt h1 ÷k¾ ð]ûkkhkuÃkýLke Íwtçkuþ

{nuMkkýk : yuf s rËðMku h1÷k¾ ð]ûkku WAuhðkLkk WÆuþÚke{nuMkkýk þnuh{kt hu÷eLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw t.MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞyrLk÷¼kE Ãkxu÷, økúeLkyuBçkuMkuzh Síkw¼kEÃkxu÷(ríkÁÃkrík), f÷ufxh

hksfw{kh çkurLkðk÷, ðLk yrÄfkhe ykhkÄLkk Mkknw, Ãkkr÷fkLkk «{w¾[tÿefkçkuLk Ãkxu÷, fkhkuçkkhe yæÞûk Lkh®Mkn¼kE [kiÄhe MkrníkLkøkhMkuðfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ðkuzo ðkEÍ hkuÃkkLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ íkhefuLkku yksu [kso Mkt¼k¤þu{nuMkkýk,fze : {nuMkkýk rsÕ÷k fkutøkúuMk «{w¾ çk¤ËuðS XkfkuhrsÕ÷k «{w¾ íkhefuLkku [kso íkk.hh-7-h011Lkk hkus Mkðkhu 1-00 f÷kfu r[hkøk Ã÷kÍk {kLkð yk©{ ¾kíku ÷uþu. Ãkqðo «{w¾[wLkkS XkfkuhLkku {kLk¼uh rðËkÞ Mk{kht¼ Þkuòþu. su{ktrsÕ÷kLkk ík{k{ ykøkuðkLkku, MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku Ãkqðo MkktMkËku,

Ãkqðo ÄkhkMkÇÞku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku íku{s fkÞofhku WÃkÂMÚkík hnuþu.fze {rn÷k fku÷us{kt ðuËÔÞkMk sÞtíkeLke Wsðýe{nuMkkýk : ©e{íke yu{.yu{.þkn {rn÷k ykxoMk fku÷us, fze{kt MktMf]íkLke Akºkkykuîkhk MktMf]ík rð¼køk{kt ÔÞkMkßÞtríkLkku íkÚkk økwÁÃkqsLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.fku÷usLkk yk[kÞko zkp.rnLkkçkuLk Ãkxu÷u {nŠ»k ðuË ÔÞkMkLke íkMðeh íkÚkk {nk¼khík-økeíkk-Ãkwhkýku ðøkuhu økútÚk Mk{ûk rËÃk «økxkðe ykrþðo[Lk ykÃÞk níkk. zkp.ðtËLkkçkuLku{nk¼khíkLke rðþu»kíkk rðþu íkkÂíðf [[ko fhe níke. MktMf]íkLke Akºkkykuyu økwÁLkku{rn{k, ÔÞkMkLkk SðLk íkÚkk íkuLkk fðLk rðþu ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk.hkuxhufx f÷çkLkku þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun ÞkuòÞku{nuMkkýk : hkuxhufx f÷çk ykuV {nuMkkýk ð»ko-h011-1hLkwt LkðeLkfkÞofkheýeLkwt þÃkÚkrðrÄLkwt ykÞkusLk hkuxhe ¼ðLk{kt íkk.10-7-h011LkuhrððkhLkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt ELMxku÷uþLk ykurVMkh zko.S.fu.Ãkxu÷yLku Mku¢uxhe ¼khík Ãke.þkn yLku íku{Lke fkÞofkheýeLkwt økXLk ÚkÞwt. yk «MktøkuhkuxheÞLkku, hkuxÙufx r{ºkku yLku ðze÷ku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yçkoLk rðãk÷Þ{kt økwÁðtËLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nuMkkýk : yçkoLk rðãk÷Þ ¾kíku økwÁÃkqŠý{k rLkr{¥ku økwÁ ðtËLkk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «kÚkr{f rð¼køkLkk rðãkÚkeoyku yLku {kæÞr{frð¼køkLkk 20 rðãkÚkeoykuyu MÃkÄko{kt ¼køk ÷E ðõíkÔÞku hsq fÞko níkk. su{kt«kÚkr{f rð¼køk{kt ÃkrÚkf fuíkLk¼kE ½eðk÷k «Úk{, ykÞw»ke MktsÞ¼kE Ãkxu÷rîríkÞ, rLkrÄ rðsÞ¼kE Ãkxu÷ ík]ríkÞ, Mk]rü rLk{uþ¼kE Ëðu [kuÚkk ¢{u, ßÞkhu{kæÞr{f rð¼køk{kt þw¼{T yLktík¼kE òu»ke «Úk{, ÂM{ík þi÷u»k¼kE Ãkxu÷rîríkÞ, nrhík hkfuþ¼kE Ãkxðk ík]ríkÞ ¢{u hÌkkt níkkt.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

Happy Birthday

ytþ ËuMkkEÃkÃÃkk : {wfuþ¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 22-7-2008ËurËÞkMký

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

FRIDAY, 22 JULY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

{eík Mkk{rÄÞkÃkÃÃkk : {nuþ¼kE{B{e : ÷û{eçkuLksL{ íkk.21-7-2004{nuMkkýk

Þþ ÃkÃÃkk : rðrLkík¼kE{B{e : {kurLkfkçkuLksL{ íkk.22-7-2010nkurþÞkhÃkwh

rðïk Ãkh{khÃkÃÃkk : yþkuf¼kE{B{e : ËûkkçkuLksL{ íkk.22-7-2006yheXk (nkhes)

nuÃke Ãkxu÷ÃkÃÃkk : «rðý¼kE{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk. 22-7-2009Äku¤kMký ({nuMkkýk)

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.h1

sw÷kE {rnLkk ËhBÞkLk Mk{økúhkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k WÃkhktík fuLÿþkrMkík ËkËhkLkøkh nðu÷e yLku Ë{ýrðMíkkhLkk ÞwðkLkku {kxu ÷~fhe ¼híke{u¤ku {nuMkkýk ¾kíku þY ÚkE økÞku Au.Ãkku÷eMk nuz õðkxoMkLkk Ãkhuz økúkWLz Ãkh27 sw÷kE MkwÄe ÷~fh{kt ¼híke Úkðk{kxu nòhku EåAwf ÞwðkLkkuLkku ÄMkkhkuhnuþu.

20{e sw÷kELkk hkus ykýtË,zktøk, LkðMkkhe, Mkwhík yLku íkkÃke íku{sËkËhkLkøkh nðu÷e yLku Ë{ýLkkW{uËðkhkuLke ¼híke fhkE níke. 22{esw÷kEyu ¾uzk, ËknkuË, Ãkt[{nk÷yLku ðzkuËhk rsÕ÷kLkk 23{esw÷kEyu MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk,24{esw÷kEyu Võík {nuMkkýk rsÕ÷kLkk,25{e sw÷kEyu çkLkkMkfktXk rsÕ÷k

WÃkhktík ðzkuËhk rsÕ÷k (Mkexe-íkk÷wfk), 26{e sw÷kEyu y{ËkðkËyLku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk W{uËðkhku¼híke {u¤k{kt nksh hne þfþu. yk¼híke {u¤k{kt MkkuÕÍh sLkh÷ zÞqxe,MkkuÕÍh xufLkef÷, MkkuÕÍh Lk‹Mkøk yLkuf÷kfo Mxkuh feÃkh fuxuøkhe{kt ¼køk ÷Eþfkþo þkherhf Ãkheûký{kt 1

{kE÷Lke Ëkuz, Ãkw÷ yÃMk, Mk{íkw÷kyLku 9 VqxLke ¾kE fðkur÷VkÞfhðkLkk xuMx Au. Ãkhtíkw, Ëkuz yLku Ãkw÷yÃMkLkk økwý yÃkkþu. yk ¼híke{u¤k{kt ¼køk ÷uðk EåAíkkW{uËðkhkuyu ô{h, þiûkrýf ÷kÞfkík,[krhºÞ íku{s hnuXký MkrníkLkkÃkwhkðk MÚk¤ WÃkh hsq fhðk Ãkzþu.

{nuMkkýk ¾kíku ÷~fhe ¼híke{u¤k{kt nòhku ÞwðkLkkuLkku ÄMkkhkuh3{eyu MkkçkhfktXk yLku hÃk{eyu çkLkkMkfktXkLkk ÞwðkLkkuLke ÃkMktËøke Úkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.21

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾uhðkøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷k MkðuoLktçkhLkk {kr÷fLkwt {]íÞw ÚkÞk çkkËMkkík ð»ko ÃkAe çkLkkðxe ytøkwXk {khes{eLk çkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkkfuMk{kt {nuMkkýkLkk yuzeþLk÷ [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux ©eyuLk.Ãke.[kiÄheyu {nuMkkýk íkk÷wfkÃkku÷eMk {ÚkfLku íkÃkkMkLkku ykËuþfÞkuo Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk ynuðk÷rËLk 60{kt fkuxo Mk{ûk hsq fhðkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

AuÕ÷k 40 ð»koÚke økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk [e÷kuzk íkk÷wfk{kt ykðu÷kËku÷khkýk (ðkMkýk) økk{{kt hnuíkk{tøkkS «íkkÃkS XkfkuhLkk rÃkíkk«íkkÃkS {kMktøkS Xkfkuh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk ¾uhðk økk{{kt hnuíkkníkk. økk{{kt rÃkíkkLke {kr÷feLkkuMkðuo Lktçkh 1904 ykðu÷ku níkku.rçk{kh Ãkzíkkt «íkkÃkS {kMktøkSXkfkuh Ãkwºk ÃkkMku økÞk níkk yLku íÞktíku{Lkwt íkk.20-8-1990Lkk hkus

rLkÄLk ÚkÞw t níkw t. økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt hnuíkk {tøkkS XkfkuhLkeyðhsðh ¾uhðk økk{{kt ykuAeÚkíkkt fux÷kf þ¾Mkkuyu íkfLkku ÷k¼÷eÄku níkku.

ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk Lkk{u [k÷íkkMkðuo Lktçkh 1904Lku ¾uhðk økk{Lkks Äw¤k¼kE òuEíkk¼kE «òÃkrík,{wfuþ Äw¤k¼kE «òÃkrík,ykí{khk{ òuEíkkhk{ Ãkxu÷ yLku{tøk¤¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷ MkkÚku{¤e {u¤kÃkeÃkýk{kt ð»ko 1997{ktðu[ký ËMíkkðus hrsMxzo fhkðeËeÄku níkku. íÞkhçkkË 135 (ze)LkeLkkuxeMk{kt Ãký çkLkkðxe Mkneykufhðk{kt ykðe níke.

WÃkhkuõík Auíkh®ÃkzeLke òý Úkíkkt{tøkkS «íkkÃkS Xkfkuhu {nuMkkýkfkuxo{kt [khuÞ þ¾Mkku rðÁæÄVrhÞkË fhe níke. «kÚkr{fMkwLkkðýe çkkË yËk÷íku {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMkLku íkÃkkMkLkku nwf{fhe rËLk-60{kt rhÃkkuxo hsq fhðkíkkfeË fhe níke.

{nuMkkýk yËk÷íku Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkku nwf{ fÞkuo

¾uhðk{kt {]íkfLke çkLkkðxe Mknefhe s{eLk çkkhkuçkkh ðu[e {khe

rðãk MknkÞfLkkVku{o{kt rð»kÞ

ÃkMktËøkeLkk {wÆu hku»k{nuMkkýk : rðãkMknkÞfLke ¼híkeLkktykuLk ÷kELk W{uËðkheÃkºkkuLke fku÷{{kt¼hðk{kt ykðíkk rð»kÞkuLkk {k{÷uyhsËkhku yðZð{kt {wfkÞk Au. ykytøku Ãk]åAk fhðk{kt rþûký rð¼køkîkhk MÃk»xíkk fhðk{kt Lk ykðíkkt MkUfzkuyhsËkhkuLkk ¼krð MkkÚku [uzkt ÚkkÞ íkuðeMkt¼kðLkk W¼e Úkðk Ãkk{e Au. rðãkMknkÞfLkkt ¼híke Vku{o{ktW{uËðkhu rð»kÞkuLke ÃkMktËøke fhðkLkefku÷{ ykÃkðk{kt ykðe Au. fux÷kfW{uËðkhkuyu MLkkíkf ËhBÞkLk ¼ýu÷k{wÏÞ rð»kÞLke yk fku÷{ {kxu ÃkMktËøkefhe Au yLku Vku{o s{k fhkÔÞkt Au.fux÷kf yhsËkhkuyu yuV.ðkÞ. yLkuxe.ðkÞ. MkwÄeLkk {wÏÞ rð»kÞkuLkeÃkMktËøke fhe Vku{o ¼ÞkO Au. yk Mkt˼uorðãkMknkÞf ¼híkeLke nuÕÃk ÷kELkWÃkh MktÃkfo fhðk{kt ykðíkkt rîÄksLkfsðkçk {¤u Au. yufðkh rð»kÞ ÃkMktËøkefhe Vku{o s{k fhkÔÞk çkkË ÃkwLk: Vku{os{k fhkÞ íkku W{uËðkhe Ãkºk hË Úkþu fufu{ íkuLkku MÃk»x sðkçk yÃkkíkku LkÚke.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.21

fze íkk÷wfkLkk ðk{s økk{{kt[krhºÞ WÃkh þtfk hk¾e øk¼oðíkeÃkíLkeLku rð»kÃkkLk fhe ykÃk½kík {kxu{sçkqh fhðkLkk ykhkuÃk{kt fzeÃkku÷eMku Ãkíke WÃkhktík MkMkhkLke ÄhÃkfzfhe Au. ÍzÃkkÞu÷k rÃkíkk-ÃkwºkLke ðÄwÃkqAÃkhA fhe ykhkuÃkeLku yËk÷ík{kthsq fhðk íksðes nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

y{ËkðkË{kt Ëkýe ÷e{zkLke[k÷e{kt hnuíkk Ãkh{kh Vq÷[t˼kEfhþLk¼kELke Ãkwºke Ë{ÞtíkeLkkt ÷øLk[kh ð»ko yøkkW fze íkk÷wfkLkk ðk{s¾kíku hnuíkk [kðzk hksuþ Mkku{k¼kEMkkÚku ÚkÞkt níkkt. [kh ð»koLkk ÷øLkfk¤ËhBÞkLk Ãkrhýeíkk Ë{Þtíke øk¼oðíkeçkLke níke. çkeS íkhV, ÃkrhýeíkkË{ÞtíkeLkk [krhºÞ WÃkh þtfk hk¾eÃkrík hksuþ Mkku{k¼kE [kðzk

yðkhLkðkh þkherhf ºkkMk ykÃkíkkuníkku. yk WÃkhktík íkuýeLkk MkMkhkMkku{k¼kE [kðzk ËnusLke {ktøkýeÃký fhíkk níkk. suLkk fkhýu ftxk¤u÷eË{ÞtíkeçkuLku yXðkrzÞk yøkkW hkºku9-15 f÷kfu ðk{s økk{{kt rð»kÃkkLkfhe SðLk xwtfkÔÞwt níkwt.{hLkkhøk¼oðíke Ãkwºke Ë{ÞtíkeLkk rÃkíkkVw÷[t˼kE Ãkh{khu fze Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykfuMkLke íkÃkkMk fzeLkk MkçkELMk.xe.su.ðk½u÷kyu nkÚk Ähe níkeyLku ykhkuÃke Ãkrík hksuþ [kðzk íku{sMkMkhk Mkku{k¼kE [kðzkLke ÄhÃkfzfhe níke. ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkeykÃk½kík fhðk {sçkqh fhðkLkkfuMk{kt MktzkuðkÞu÷k rÃkíkk-ÃkwºkLkeÃkqAíkkA fhðk{kt ykðe níke. çkÒkuykhkuÃkeykuLku yËk÷ík{kt hsq fhðkíksðes nkÚk ÄhkE Au.

øk¼oðíke ÃkíLkeLkk ykÃk½kíkfuMk{kt ÃkríkLke ÄhÃkfz ÚkEðk{sLke ½xLkk{kt MkMkhkLke Ãký yxfkÞík

fkxqoLk

LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo

{zkuofLkwt {erzÞkfki¼ktz

òuEyu Au{kýMkLku MkwtËh ÃkíLke òuEyu AuçkwrØþk¤e ÃkíLke Ãký òuEyu Au.Ônk÷ fhíke íkku nkuðe s òuEyu yLku yuLkkuu Mð¼kð yuzsMxuçk÷ nkuðku òuEyu.Ãký þwt fheyu : fkÞËku yuf s ÃkíLkeLke Aqx ykÃku Au.rnLËw ÷øLkÄkhku õÞkhu MkwÄhþu ? {kÞkðíke òýu !

hkðýhkðýLku ËMk {kÚkkt yux÷u fu ðeMk ykt¾ku níkeyLku Aíkkt yuLku ÃkíLke WÃkhktík yuf s †e øk{e-Mkeíkk.ík{khu íkku {kºk çku ykt¾ku Au Aíkkt Ëhuf MkwtËh†e ík{khe ykt¾ku{kt ðMke òÞ Au. íkku hkðý fkuý ?[íkwh fhku rð[kh !

þqÃkýo¾k÷tfkrðsÞ fhe hk{ yÞkuæÞk síkk níkk íÞkhu þqÃkýo¾k hk{Lkk Ãkøk{kt ÃkzeykSS fhe : ‘«¼w {Lku fkuE yuf ykþeðkoË ykÃkíkk òð.hk{u fÌkwt : ò íkwt fr¤Þwøk{kt yÞkuæÞk Ãkh hkßÞ fheþykÃk òýku Aku Lku fu yÞkuæÞk W¥kh «Ëuþ{kt ykðu÷wt Au ? yLku íÞkt yÃkrhýeíkkLkwt hkßÞ Au.

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

{Mkk- ÃkkRÕMkyuf {wXe fk¤k ík÷ ¾qçk [kðeLku ¾kðk.

WÃkh yuf fÃk Ënª¾kðwt. hkus Mkðkhu yk«Þkuøk fhðkÚke {Mkk-ÃkkRÕMk þktík ÚkkÞ Au.

Akþ{kt çkkVu÷ Mkwhý ¾kðkÚke ÚkkuzkrËðMkku{kt s {Mkk Mktfku[kÞLku þktík ÚkkÞAu.Mkqfðu÷kt MkwhýLkwt [qýo yuf [{[e,n¤Ëh yzÄe [{[e, r[ºkf{q¤Lkwt [qýo[ýkLkk Ëkýk sux÷wt yLku nhzu yzÄe[{[e yk [khu yki»kÄ yuf fÃk Ënª{kt¾kðkÚke nhMk- {Mkk þktík ÚkkÞ Au.nhzu yLku n¤ËhLku Mkh¾k ¼køku ÷EMknus þufe [qýo fhku. yuf [{[e yk[qýo Akþ MkkÚku ÷uðkÚke ËqÍíkk nhMkþktík Úkþu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

ð]f]®ík Lkið økåArík MktøkËku»kuý MkkÄð:>ykðurüíkt {nkMkÃkiùLËLkt Lk rð»kkÞíku >>

(MkßsLkku MkkuçkíkkuLkku Ëku»kÚke rðfkhÃkk{íkk LkÚke, {kuxk MkkÃkÚke ®ðx¤kÞu÷wt [tËLkLkwtð]ûk Íuhe çkLkíkwt LkÚke.) ykÃkýu íÞkt Mkk{kLÞheíku yuðwt fnuðkÞ Au fu Mkkuçkík yuðe yMkh ÃkýMkßsLkku Ãkh ¾hkçk ÷ûkýkuLke yMkh MknusuÞÚkíke nkuíke LkÚke. MkßsLk Ãkwhw»k øk{u íkuðe¾hkçk Mkkuçkík{kt hnuíkku nkuÞ íkkuÃký ÃkkuíkkLkkMkËTøkwýku íÞkøk fhíkku LkÚke. MkßsLk {kýMkLku¾hkçk ÷kufkuLke Mkíkík Mkkuçkík{kt hk¾ku Aíkkt ÃkýíkuLkk{kt MkßsLk Mkns MkËTøkwýku{kt fkuE sVhf Ãkzíkku LkÚke. ynª yk ðkíkLku MkkÃk yLku[tËLkLkk ð]ûkLkwt WËknhý ykÃkeLku MkwtËh heíkuMk{òððk{kt ykðe Au. [tËLkLkk ð]ûk{ktÍuhe÷k MkkÃkku ®ðx¤kÞu÷k hnuíkk nkuÞ Aíkkt Ãký

[tËLk ÃkkuíkkLke {nuf fËe Akuzíkwt LkÚke. ÍuheMkkÃkkuLke Mkkuçkík Aíkkt Ãký [tËLk {nufíkwt s hnuAu. íkuðe s heíku MkíkÃkwhw»k ËwsoLkkuÚke ½uhkÞu÷kuhnu íkuLke Mktøkrík{kt Mkíkík hnu Aíkkt Ãký íkuÃkkuíkkLkk MkËTøkwýkuLkku íÞkøk fhíkku LkÚke. íkuÃkkuíkkLke ytËh ËwøkwoýkuLku «ðuþðk Ëuíkk LkÚke.MkíkÃkwhw»kku ÃkkuíkkLkk MkËøkwýku «íÞu òøk]ík nkuÞAu íku SðLk{kt MkËøkwýkuLkku rðfkMk fhu Au yLkufkuE Ãký ÃkrhÂMÚkrík{kt fkuELke Ãký Mktøkík{ktíkuLkk ÔÞÂõíkíðLkwt yÄ:ÃkíkLk Úkðk Ëuíkku LkÚke.yk{ MkßsLk {Lkw»Þ øk{u íkuðk ËwsoLkkuLkeMktøkrík{kt Ãký ÃkkuíkkLkk MkËøkwýkuLkwt síkLk fhuAu. yk &÷kufLkku Mkkh Ëþkoðu Au fu MkßsLkÃkwhw»kku ÃkkuíkkLkk {w¤¼qík MkËøkwýkuLku øk{u íkuðkËwsoLk ÔÞÂõíkLkk Mktøkík{kt Ãký xfkðe hk¾ðkLkeMkûk{íkk Ähkðíkk nkuÞ Au.

MkßsLkLkk y[¤ MkËTøkwýku¼usðk¤k yLku Xtzk ðkíkkðhý{kt

þhËe-¾ktMkeLke VrhÞkËku ðÄíke òuðk{¤íke nkuÞ Au. ¾ktMke {xkzðk {kxu ½h{ktnksh ðMíkwyku Ãký ½ýe yMkhfkhfÃkwhðkh Úkíke nkuÞ Au. [k÷ku, yksu¾ktMkeLkk yõMkeh E÷ks rðþu òýeyu.

çkËk{ : 5-6 çkËk{Lku yk¾e hkíkÃkkýe{kt Ãk÷k¤e hk¾ku. Mkðkhu yuf[{[e {Ä MkkÚku çkËk{ ¾kðkLke hk¾ku.rËðMk Ëhr{ÞkLk ºkýÚke [kh ðkh yk«Þkuøk fhðkLkku hk¾ku.n¤Ëh : n¤ËhLku ËqÄ{kt ¼u¤ðeLku ÃkeðkLkwthk¾ku. ¾ktMkeLku fkhýu ÃkktMk¤e{kt Ëw¾kðkuÚkíkku nkuÞ Au yLku Ÿ½ðk{kt íkf÷eV ÃkzuAu íÞkhu n¤Ëhðk¤wt ËqÄ VkÞËkfkhfMkkrçkík ÚkkÞ Au.

zwtøk¤e : yk{ íkku nk÷ zwtøk¤eLkk ¼kðykMk{kLkLku yktçke hÌkk Au yux÷u yk«Þkuøk fhðku Úkkuzku {kU½ku Au íku{ Aíkktzwtøk¤e ¾ktMke{kt yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞAu. zwtøk¤eLkk hMk{kt {Ä ¼u¤ðeLku ÷uðkÚkeMkqfe ¾ktMke{kt hkník {¤u Au. rËðMk{kt

çkuÚke ºký ðkh yk r{©ý ÷uðkLkwt hk¾ku.ykËwt : ¾ktMke ÚkE nkuÞ íÞkhu ykËwtøkwýfkhe Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ykËwtðk¤e[kLke [qMkfe Mkqfe ¾ktMkeLku {xkze þfu AuWÃkhktík ykËwt yLku {ÄLkku hMk Ãký ¾ktMke{xkzðk {kxu W¥k{ yki»kÄ Au.íkw÷Mke : íkw÷MkeLkkt ÃkkLkLkku Ãkkðzh çkLkkðe÷ku. yk Ãkkðzh{kt {Ä ¼u¤ðeLku íku÷uðkLkwt hk¾ku.÷®ðøk : ÷®ðøk [kððkÚke Ãký Mkqfe¾ktMke{kt Vuh Ãkzu Au.íks : íksLkku Íeýku ¼w¬ku fhe ÷ku yLku[{Mke {Ä{kt íksLkku [Ãkxe ¼w¬ku{u¤ðeLku rËðMk{kt [khÚke A ðkh[kxðkLkwt hk¾ku, ¾ktMke-þhËe{ktyMkhfkhf yMkh Úkþu.

¾ktMke {xkzðkLkk yfMkeh E÷ksykze [kðe(1) økheçk, økhsw (4)(4) suLke ykhÃkkh Ëu¾kÞ yuðwt (5)(8) [k{zeLkku yuf hkuøk, ËkËh (3)(10) Ëw:¾, Mk{s (2)(11) ykuAwt, f{ (2)(12) yz[ý, {w~fu÷e (4)(14) çkw¾kh, sðh (2)(15) øk{u yuðwt, r«Þ (3)(16) «ÄkLk (3)(18) Eþkhku, Mktfuík (2)(19) hzkfqx, þkuf (3)(20) MkkÚk, Mkkuçkík (3)(24) ytçkkuzu çkktÄðkLkku Vq÷Lkku nkh(3)(25) Äkðíkwt çkk¤f (3)(27) hkík, hkºke (2)(28) su fhu.... íkuLku {¤u {uðk(2)(29) Ãkzíke, ËwËoþk (4)(31) MkwøktÄ, Vkuh{ (3)(33) f]rºk{ Íuh (2)(34) ÷k¼, VkÞËku (2)(35) rnshe MkLkLkkuu Lkð{ku {kMk(4)Q¼e [kðe(1) ÷kzw (3)(2) nhk{¾kuh (3)(3) rfhex, {wøkx (2)(5) Mk¾ík, {nuLkík, {kr÷þ (3)(6) Mk¥ð, þÂõík (2)

(7) W¥k{ frð (4)(9) Ä{oþk†, ðuË (3)(12) yÂøLk, çk¤íkhk (3)(13) nò{ík (2)(14) yËçk, rððuf (3)(16) f÷{, ðxkýwt (4)(17) ½xLkk, çkLkkð (3)(18) [kufku, ˼oLke MkkËze (3)(21) çkxLk ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2)(22) y{]ík, y{e (2)(23) Lk{Lk, Lk{Mfkh (5)(26) ½hðx, MktçktÄ (4)(27) r[nTLk, ðkðxku (3)(29) Íkz, Ãknkz (2)(30) W¥k{, Ãkrík (2)(32) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-07 6-55 19-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 771

1 3 72 7 9 8

9 7 2 4 36 5

8 6 41 5 3 4 2

19 8 2

4 5

Ãkt[f f. 22-23 MkwÄe, y{]íkrMkrØÞkuøk, [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË Mkkík{, þw¢ðkh, íkk.22-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 31. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus: 8-ËuÃkkËh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË Mkkík{ f. 21-21 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: huðíke f. 22-23 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 22-23 MkwÄe ÃkAe{u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý : rðrü/çkð/çkk÷ð. Þkuøk : Mkwf{ko f. 18-17 MkwÄe ÃkAe Ä]rík. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 22-23 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 8-10 MkwÄe. y{]ík rMkrØÞkuøk íkÚkk hrðÞkuøk f. 22-23 MkwÄe. þeík÷k Mkó{e (ykurhMMkk). * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * f]r»kßÞkurík»k : [tÿ ßÞkhu Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh nkuÞ íÞkhu íkuLkwt ®çkçk «{ký{kt MkkÄkhýLkkLkwt òuðk {¤u Au. s¤kþÞ{kt s¤Mkt[Þ {kxu yk ÞkuøÞ Mk{Þ Au. fkhý fu Ãkw»ÞLkûkºkLku økk{zkt{kt ‘y{]ík s¤’ {eXwt Ãkkýe fnu Au íku ÃkkfLku økwýfkhe nkuÞ Au.ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkk øktsçkòhLke fk{økehe {kxu þw¼ rËðMk.

hknwfk÷: rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1372

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 770Lkku Wfu÷

1 5 6 4 2 9 8 7 33 2 9 6 7 8 5 1 47 8 4 3 5 1 9 2 65 4 7 9 1 3 6 8 22 9 1 5 8 6 3 4 76 3 8 2 4 7 1 5 94 1 3 8 9 2 7 6 58 6 5 7 3 4 2 9 19 7 2 1 6 5 4 3 8

þçË-MktËuþ : 1371Lkku Wfu÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32

33 34 35

{ku n íkk s

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 319

yk h Ãkk h þ]t økk h h Mk

Mk hk s ðe çk s {

Ãkk ðk ík Lkk zwt Lke h

Mk ík h Mkk {u Äk

ht Vk çkk hku çkk h

Ãk øke Lke h s »ý {k

h Lkk Mk ð ¤wt {u Lkk

ð hk n Lkk Lk øk h Úk

h f xe { rý

þe ¾ { sq h fk ¤ swt

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35

ð]»k¼

ykÃkLke{qtÍðíkeMk{MÞkLkuWfu÷ðkLkku {køko{¤u. Mkk{krsffkÞo ÚkE þfu.

®Mkn

÷ûk Ëqh Xu÷kíkwt÷køku. ykðfMkk{u òðfðÄíke ÷køku.«ðkMk {òLkkuhnu.

íkw÷k Ä™

{LkLke {qtÍðýËqh ÚkkÞ.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu.LkkýkfeÞ fkÞoÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ík{khk {LkLke{whkË {Lk{kthne síke÷køku. ¾[o-¾heËe Ãkh fkçkqhk¾òu.

{u»k

ykhkuøÞ ®[íkkËqh ÚkkÞ.fkixwtrçkf çkkçkík{kxu MkkLkwfq¤íkk.¾[o ðÄíkwt÷køku.

«MkÒkíkk yLkuMktíkku»kLkku yLkw¼ðfhðk {kxuMk{kÄkLk sYheçkLku. MLkuneÚker{÷Lk.

{LkLke {whkËçkh ÷kððk«ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzþu.Mkk{krsf fkÞoÚkE þfu.

ytøkíkMk{MÞk{ktÚke çknkhykðe þfþku.Lkkýk¼ez Ëqh Úkíke÷køku. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

fk{fksLkkuçkkus ðÄíkku÷køku.rððkËyxfkðòu.¾[o ðÄu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt V¤rð÷tçkÚke {¤u.MLkuneLkku Mknfkh{¤u yLku xuLþLkhnu.

ytøkík {qtÍðíkk«&™ ytøku fkuEn÷ Ëu¾kÞ.øk]nrððkËx¤u. Lkkýk¼ezhnu.

{n¥ðLkk fkuEfk{ ykzuLkkytíkhkÞLku Ëqh fheþfþku.MkkLkwfq¤íkkLkkuWÃkÞkuøk fhe ÷uòu.

{nuMkkýk rsÕ÷k{nuMkkýk rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk

[uh{uLk íkhefu sðkçkËkhe rLk¼kðLkkhyu÷.ðe. Ãkxu÷ nk÷{kt rzMxÙeõxçkuLf{kt ðkEMk [uh{uLk Au.y{ËkðkË{kt

VkuLk 100 WÃkh {kuçkkE÷ Lktçkh9Ãk804h730h ÃkhÚke XkfkuhËe÷eÃk fuþkS (hnu.Ãk÷kurzÞkíkk.f÷ku÷) yu sýkÔÞw níkw fu{kuçkkE÷ Lktçkh 97h39Ãk0Ãk4ÃkhÚke çku ð¾ík VkuLk ykÔÞku níkku yLkuíku{kt fÌkw níkw fu fk÷wÃkwh hu÷ðuMxuþLk{kt [kh çkkUçk økkuXððk{ktykÔÞk Au yLku økk¤ku çkku÷e fnu÷ fuík{khkÚke ÚkkÞ íku fhe ÷ku íku{s 10r{rLkx Ãknu÷k Ãký VkuLk ykðu÷

yLku ÃkkuíkkLkk r{ºk sLkf ËþhÚkSXkfkuh (hnu.Ãk÷kurzÞk)Lkk VkuLk WÃkhyk heíku VkuLk ykðu÷ku nkuðk ytøkuLkexur÷VkuLk ðÄeoLkk ykÄkhu [kUfe WXu÷kÃke.yuMk. ykE Mkki«Úk{ Ãk÷kurzÞkøkk{{kt økÞk níkk yLku økk{{kt sEVkuLk fhLkkh rË÷eÃk fuþkS XkfkuhyLku sLkf ËþhÚkS XkfkuhLku Íççkufhe ÃkwAÃkhA fhíkkt çktLku ¼ktøke Ãkzâkníkk. yLku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞw níkw fuíkk.19{eLke hkºku sLkfLkk {kuçkkE÷VkuLk 9638070708 WÃkh97h399Ãk6Ãk4 ÃkhÚke yòýeÔÞÂõíkyu íkuLku økk¤ku çkku÷e níke AuðxuÃkku÷eMk ¼khu ËkuzÄk{ ytíku ònuh fÞwoníkw fu yk Mk{økú ½xLkkLke nfefík¾kuxe Au yLku {krníke ykÃkðk çkË÷çktLku rË÷eÃk yLku sLkfLku Ãkfze ÷Eíku{Lke rðYæÄ Ãkç÷ef yuLk.Mke.nuX¤økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk [÷kðe Au.

ÃkíLkeLku Ãkku÷eMku rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku

{kuf÷e ykÃÞwt níkwt. WÃkhkufíkíkÃkkMk ynuðk÷ nrhÞkýkÃkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃkðk{ktykðLkkh Au.yòÛÞk ðknLkLke

yòÛÞk ÞwðkLkLkeyku¤¾rðrÄ ÚkE þfe Lk níke.íkuLku Mkkhðkh yÚkuo y{ËkðkËrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkíkuLkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 22 JULY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

FRIDAY, 22 JULY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.21Auíkh®Ãkze yk[he «u{÷øLk fÞko

çkkË ÃkíLkeLke økuhfkÞËuMkh yxfkÞíkfhe ºkkMk ykÃkðkLkk ykhkuÃk{ktMktzkuðkÞu÷ku ykhkuÃke {nuMkkýkLkkLkkøk÷ÃkwhÚke [eLk Ãknkut[e økÞku Au.ÃkríkLke XøkkELkku ¼kuøk çkLku÷e ÃkíLkenrhÞkýkLkk MkkuLkeÃkík ÃktÚkfLke níkeyLku MkkuLkeÃkík yËk÷íku ðkuhtx fkZÞwtníkwt. Ãkhtíkw, ykhkuÃke Lkkøk÷ÃkwhLkSfLke yuf MkkuMkkÞxe hnuíkkunkuðkLke {krníkeLkk ykÄkhu {nuMkkýkçke rzrðsLk Ãkku÷eMkLku íkÃkkMkMkku tÃkðk{kt ykðe níke. íkÃkkMkËhBÞkLk ykhkuÃke [eLk Wze økÞkunkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe níke.

{nuMkkýk LkSf Lkkøk÷ÃkwhrðMíkkh{kt ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxe{kthnuíkk Mkuèe rð{÷ yku{«fkþu ð»ko-h008 ËhBÞkLk nrhÞkýkLke yufMÚkkrLkf Þwðíke MkkÚku «u{÷øLk fÞkOníkk. Auíkh®Ãkze yk[he yk ÷øLkfhkÞkt nkuðkLke òý Úkíkkt íkuLke ÃkíLkerðVhe níke yLku øk]níÞkøk fhðkLkeÄ{fe ykÃke níke. ykÚke rð{÷yku{«fkþu íkuýeLku økkutÄe hk¾e níkeyLku ºkkMk ykÃÞku níkku.

WÃkhkufík ykûkuÃk fhíke

VrhÞkËLkku rððkË nrhÞkýkLkeMkkuLkeÃkík yËk÷ík{kt [k÷íkku níkku.yËk÷íku ðkuhtx EMÞq fhðk íkuLkku Ãkíkku{éÞku Lk níkku. ytíku, {nuMkkýkrsÕ÷k Ãkku÷eMkLku òý fhkE níke.Lkkøk÷ÃkwhLkk íkuLkk rÃkíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku rð{÷ MkuèeLke íkÃkkMk fhkEníke. Ãkhtíkw, íku ynª nksh Lk níkku.

{nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk sðkçkËkh yrÄfkheyuykhkuÃke Mkuèe rð{÷Lkk rÃkíkkyku{«fkþ MkuèeLkwt rLkðuËLk ÷eÄwt níkwt.íku{ýu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwtníkwt fu, ð»ko-h008{kt ÃkkuíkkLkk Ãkwºku÷øLk fÞkto níkkt yLku íÞkhçkkË íku{ýuMktçktÄ fkÃke LkkÏÞku níkku. ðÄw{ktíku{ýu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt MÃk»xsýkÔÞwt níkwt fu, Ãkwºk rð{÷ íkk.30-6-h009Úke [eLk síkku hÌkku Au yLkuçku ð»koÚke [eLkLkk yuf Lkøkh{kt MÚkkÞeÚkÞku Au suLkwt ÃkwÁt MkhLkk{wt ynªLkkfkuE MktçktÄe ÃkkMku LkÚke.

nrhÞkýk{kt MkkuLkeÃkík fkuxo{ktrð÷trçkík LÞkrÞf fkÞoðkne nðu ðÄwrð÷trçkík Úkþu. [eLk ÃknU[e økÞu÷kykhkuÃkeLke rðøkík yLku íkuLkk rÃkíkkLkwtrLkðuËLk {nuMkkýk çke rzrðsLk

ÃkíLkeLku VMkkðe Ãkrík nðkE{køkuo [eLk QÃkze økÞku..!Lkkøk÷ÃkwhLkk ykhkuÃkeLku ÍzÃkðk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤

f÷ku÷ ÃkkMkuyfM{kík{ktÞwðkLkLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.h1f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷

økk{Lkk nkEðu Ãkh çkwÄðkhu {kuzehkºku çkuVk{ MÃkez{kt Lkef¤u÷yòÛÞku ðknLk[k÷f yneÚkeÃkMkkh ÚkE hnu÷k hÃk ð»koLkkyòÛÞk ÞwðkLkLku x¬h {khef{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkòðeLkkMke Awxâku níkku. íÞkhçkkËçkLkkðLke ¾çkh Ãkzíkkt f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ËkuzesE ÷kþLkku fçkòu {u¤ðeyòÛÞk ðknLk[k÷f Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðeAu. íku{s {]íkf ÞwðkLkLkkðk÷eðkhMkkuLkku MktÃkfo fhðk ytøku[¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

fzeLke yktËwËhkfuLkk÷{kt LktËkMkýLkku

ÞwðkLk zqçÞku(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.21

fze íkk÷wfkLkk yktËwËhkMke{{kt ykðu÷e Lk{oËk fuLkk÷{ktÃkkýe Ãkeðk síkk LktËkMkýLkkuyuf ÞwðkLk ykfÂM{f heíkufuLkk÷{kt økçkze Ãkzíkk ¼khuþkuľku¤Lkkt ytíku yk ÞwðkLkLke÷kþ Mkktsu çknkh fXkE níke.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçkLktËkMký ¾kíku hnuíkk{fçkw÷¼kE ÍkVh¼kE MkiÞË,ô.ð. 22, yk ½xLkk{kt {]íÞwÃkkBÞku níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk xÙuõxh{kt ÷kfzk ÷uðkøkÞu÷k fux÷kf ÞwðkLkku Ãkife{fçkw÷ Ã÷kÂMxfLke çkkux÷{ktÃkeðkLkwt Ãkkýe ¼hðk fuLkk÷{ktWíkhíkk yufkyuf ¾U[kE økÞkuníkku. yktËwËhkÚke LkSf çkLku÷eyk ½xLkk çkkË VkÞhVkExhLkexe{ íkÚkk ÃkeyuMkykE xe.su.ðk½u÷k Mkrník MxkV ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞku níkku.

yòÛÞk ðknLkLkex¬hÚke ÞwðkLkLkwt

fÁý {kuík(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.21

{nuMkkýk{kt nkEðu Ãkhykðu÷k {uðz xku÷Lkkfk LkSf{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 3-30LkkMkw{khu yòÛÞk ðknLku 30ð»koLkk yòÛÞk ÞwðkLkLku x¬h{khe níke. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷kyòÛÞk EòøkúMíkkuLku MkkhðkhyÚkuo y{ËkðkË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku. ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwtfÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk½xLkk ytøku økEfk÷u {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh {nuMkkýk-y{ËkðkË nkEðu Ãkh {uðzxku÷Lkkfk LkSf ÃkqhÍzÃku ykðíkkyòÛÞk ðknLk hkuz ¢kuMk fhíkk30 ð»koLkk ÞwðkLkLku x¬h {kheníke. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh