(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.19f÷ku÷ ÃktÚkf{kt fux÷kf rËðMkLkk

rðhk{ çkkË ðkðkÍkuzk MkkÚku ºkkxfu÷kðhMkkËÚke f÷ku÷Lkk EMktz økk{{kt ÍkzMkkÚku rðs Úkkt¼÷k íkqxe ÃkzÞk níkk{kuxkðkMk{kt íkqxe Ãkzu÷k ykX sux÷kÚkkt¼÷kÚke økk{{kt rðs ÃkqhðXku¾kuhðkE økÞku níkku íÞkhu Ëkuze ykðu÷rðs ftÃkLkeLkk f{o[kheykuyuMk{khfk{ fhe ÃkwLk: rðs ÃkqhðXku [k÷wfÞko níkku yk ytøku {¤íke {krníke

yLkwMkkh fux÷kf rËðMkLkk rðhk{çkkËøkík hkºkeLkk Mkw{khu f÷ku÷ ÃktÚkf{ktðkðkÍkuzk MkkÚku {u½hkò ºkkxfíkkÃktÚkf{kt Ãkkýe Ãkkýe ÚkE økÞw níkwt íkkusøkíkLkku íkkík Ãký ÃkkAkuíkhk ðhMkkËÚkeykLktË{kt ykðe økÞku Au íÞkhu økíkhkºkeLkk ðkðkÍkuzk MkkÚku íkqxe Ãkzu÷kðhMkkËÚke f÷ku÷Lkk EMktz økk{{ktíkkuíkªøk Íkz MkkÚku Úkkt¼÷kyku íkqxeÃkzÞk níkk yuf MkkÚku ykXÚke ðÄwÚkkt¼÷k íkqxe Ãkzíkk økk{{kt hkºkeLkkMk{Þu rðsÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku níkkuðkðkÍkuzk MkkÚku Íkz yLku rðs Úkkt¼÷kíkqxe ÃkzðkLkk çkLkkð{kt fkuE òLknkLkefu {kuxw LkwfþkLk Lkne Úkíkk ÷kufkuyu

økúknfu VkuLk fhíkkt Ãkku÷eMku fhu÷e ÄhÃkfz(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.19

rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLke ík{k{Mkhfkhe f[uheykuLkkf{ì[kheyku{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ËkYLkk MkuðLkLkw Ëw»kýðÄðk ÃkkBÞw Au. yÄwhk{kt ÃkwY ykMkhfkhe çkkçkwyku ËkYLkwMkuðLk fÞkì çkkËÃkkuíkkLkk ½uh MkqE síkknkuÞ íkku çkhkçkh Au.Ãkhtíkw [k÷w Lkkufhe ÃkhhkòÃkkX{kt hneLkusLkíkkLku ÃkhuþkLkfhLkkh Mkhfkhef{ì[kheykuLke çkq{hkzWXðk Ãkk{e Au.r ð ò à k w h L k eÃkkuMxykuVeMk{kt Vhs

çkòðíkk ykðk s yuf MkhfkheçkkçkwLku Ãkku÷eMku [k÷w Vhs ÃkhhkòÃkkX{kt ÍzÃke ÷eÄk níkk.Ãkku÷eMku yk Mkhfkhe çkkçkw rðYæÄøkwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk

çkwÄðkh, ;t.20-07-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

MkwLkkðýe ËhBÞkLk ík{k{ ÃkûkfkhkuLkk«ríkrLkrÄykuLku YçkY WÃkÂMÚkík Úkðk MktÞwfíkMkr[ðu ykËuþ fÞkou Au. {nuMkkýk ¾kíku fMçkkMkðo Lkt.18h8{kt çkktÄfk{ fhðk çkkçkíku{nuMkkýk Lkøkh Ãkkr÷fkyu Xhkð fheÃkhðkLkøke ykÃke níke yLku f÷ufxh f[uheyuyk XhkðLke çknk÷e ykÃke níke.

yk nwf{Lkk rðhkuÄ{kt Ãkxu÷ W{u˼kEçkçk÷ËkMku økwshkík Lkøkh h[Lkk yLku þnuhe

rðfkMk yrÄrLkÞ{ 1976Lke òuøkðkE nuX¤þnuhe rðfkMk yLku øk]n rLk{koý rð¼køk{ktyÃke÷ fhe níke.

MkwLkkðýe çkkË íkk.6-4-11Lkk hkusyÃke÷Lkku ytrík{ rLkýoÞ Lk ykðu íÞkt MkwÄeík{k{ Ãkûkfkhkuyu ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ððkLk¬e fhkÞwt níkwt. ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ððkLkknwf{{kt ËqÄ WíÃkkËf Mkt½Lkk yuzðkufux MkneÃký fhe níke.

ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ððkLkku nwf{ nkuðkAíkkt Ãký rððkËkMÃkË søÞkyu ËqÄ WíÃkkËfMkt½u çkktÄfk{ [k÷w hkÏÞwt níkwt. ÃkûkfkhLkxðh÷k÷ W{u˼kE Ãkxu÷u þnuhe rðfkMkyLku økúk{ øk]nrLk{koý rð¼køk{kt [k÷w çkk-tÄfk{Lkk Vkuxku økúkVMk hsq fÞko níkk yLku çkk-tÄfk{ hkufðk [kh Ãkºkku ÷ÏÞk níkk.

rððkËkMÃkË s{eLk Mkt˼uo yÃke÷Lkkuyk¾he rLkfk÷ ykðu íÞkt MkwÄe ÞÚkkðík ÂMÚkrík

ò¤ððkLkk nwf{Lkku yLkkËh fhe çkktÄfk{[k÷w hk¾Lkkh Mkt½ rðÁæÄ fLxuBÃx ykuV fkuxo{wsçk fkÞoðkne fhðkLke {køkýe fhðk{ktykðe níke. fkhý fu yk nwf{ Ãkh Mkt½Lkkyuzðkufux Mkt{rík Ëþof Mkneyku Ãký fhe níke.

ytíku, þnuhe rðfkMk yLku þnuheøk]nrLk{koý rð¼køku ËqÄ WíÃkkËf Mkt½,Ãkkr÷fk yLku f÷ufxh f[uheLku þku fkuÍ LkkurxMkÃkkXðe rËLk-7{kt ¾w÷kMkku fhðk nwf{ fÞkou

níkku. yk WÃkhktík ykøkk{e hÃk{e sw÷kELkkhkus MkwLkkðýe ËhBÞkLk YçkY WÃkÂMÚkík ÚkðkykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

LkkutÄÃkkºk Au fu, yk WÃkhktík fMçkkLkk MkðuoLktçkh 18h8Lkk yk rððkË{kt ÚkÞkðík ÂMÚkríkò¤ððkLkk ykËuþLkku ¼tøk fhðkLkk {k{÷uyhsËkh Lkxðh÷k÷ Ãkxu÷u nkEfkuxoLkkt îkhÃký ¾¾zkÔÞkt Au yLku fLxuBÃx ykuV fkuxoLkefkÞoðkne {kxu LÞkrÞf fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

s{eLk{kt ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ððkLkk nwf{ Aíkkt çkktÄfk{ fhe ËuðkÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.19{nuMkkýk{kt rððkrËík s{eLk{kt çkktÄfk{ Lknª fhðk yLku ÂMÚkrík ÞÚkkðík ò¤ðe hk¾ðkLkk nwf{Lkku yLkkËh fhe

çkktÄfk{ [k÷w hk¾ðk{kt ykðíkkt hksÞ MkhfkhLkk þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køkLkk MktÞwfík Mkr[ð

Ãke.yu÷.þ{koyu þku-fkuÍ LkkurxMk Vxfkhe f÷ufxh, Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh yLku ËqÄ Mkt½ ÃkkMku rËLk-7{kt ¾w÷kMkku{køÞku Au. WÃkhkufík ¾w÷kMkkLke MkwLkkðýe þnuhe rðfkMk yLku økúk{ øk]n rLk{koý çkkuzoLke f[uhe{kt ykøkk{e hÃk{esw÷kELkk hkus nkÚk Ähkþu.

fkÞoðkne ÞkuøÞ ¾w÷kMkku Lknª fhkÞ íkku fkÞoðkne fhðkLke [e{fe yÃkkE : f÷ufxh f[uhe, Ãkkr÷fk yLku Mkt½ VMkkÞkt

Mkr[ðLke þku fkuÍ LkkurxMk, hÃk{eyu íkuzwt

ËþoLkkÚkeoLkk Mðktøk{kt{trËh{kt {kíkkSLkku

nkh íkVzkÔÞku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.19

¾uhk¤w íkk÷wfkLkk [kýMkku÷ økk{{ktÃkªÃk¤kus {kíkkLkk {trËh{ktËþoLkkÚkeoLkk Mðktøk{kt ½wMku÷k ðzøkk{íkk÷wfkLkk {uøkk¤ økk{Lkk þ¾Mku{kíkkSLkk øk¤k{ktÚke Y.11,000Lke®f{íkLkk [ktËeLkk nkhLke WXktíkhe fheníke. Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30Lkk Mkw{khu{kíkkSLkku nkh [kuhe ¼køkðk síkktykhkuÃke MÚkkrLkf hneþkuLkk nkÚkuÍzÃkkE økÞku níkku. «kó ÚkíkeykÄkh¼qík {krníke yLkwMkkhçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ðzøkk{íkk÷wfkLkk {uøkk¤ økk{Lkk ðýÍkhkf[hkS sðkLkS ¾uhk¤w íkk÷wfkLkk[kýMkku÷ ¾kíku ykðu÷k ÃkªÃk¤kus{kíkkLkk {trËh{kt ËþoLk fhðkLkkçknkLku «ðu~Þku níkku. ËþoLkkÚkeoLkkMðktøk{kt {trËh{kt ½wMku÷k ðýÍkhk

ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku : yLkuf ð]ûkku Ãký ÄhkþkÞe

EMktz{kt ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkk˺kkxfíkk ðes Úkkt¼÷k íkqxe ÃkzÞk

rðòÃkwh ÃkkuMxykuVeMkLkkuf{eo hkòÃkkX{kt Íççku

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{uxÙefkuLk VkWLzuþLk îkhk ðLk {nkuíMkðLke Wsðýe{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku {uxÙefkuLk VkWLzuþLk îkhk ðLk rð¼køkLkk MknÞkuøkÚkeðLk {nkuíMkð sw÷kE 2011Lke WsðýeLkk ¼køkYÃku ð]ûkkhkuÃký íkÚkk íkuLkwt ðkðuíkhyLku «rþûký {kxuLke økúk{ Mk¼k íkk.19-7-2011Lkk hkus Mkktsu 5-00 f÷kfuÃkkt[kux {wfk{u ÞkuòE níke. su{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefu íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yuLk.S. ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ ¾kíku Vqxçkku÷ xwLkko{uLx ÞkuòE{nuMkkýk : yuLk.S.ELxhLkuþLk÷ Mfq÷, {nuMkkýk ¾kíku íkksuíkhLkk hkus Mkwçkúíkku{w¾So Vqxçkku÷ (ytzh 17) xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkwtWËT½kxLk Mfq÷Lkk [uh{uLk yuLk.S.[kiÄheLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktrsÕ÷k fûkkLke xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt yuLk.S.ELxhLkuþLk÷ Mfq÷LkkÔÞkÞk{ rþûkf ¼hík¼kE [kiÄhe yLku fu.yuLk.[kiÄheLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mfq÷«Úk{ ¢{kfu rðsuíkk çkLke hkßÞ fûkkyu MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.fze {rn÷k fku÷us{kt økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fuBÃk, ©e fu.Ãke.fu.Þw.yu{.fze Mkt[kr÷ík ©e{íkeyu{.Ãke. Ãkxu÷ {rn÷k ÃkexeMke fku÷us, fze{kt økwÁÃkqŠý{kLkk Ãkrðºk rËðMkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoík økwÁ¼ÂõíkLkku yLkw÷ûkeLku «kÚkoLkk,¼sLk, ÄqLk, økwÁðkýe, &÷kuf, {tºkkuå[kh yLku WÃk{LÞw LkkÞfLke hsqykíkíkk÷e{kÚkeoyku îkhk ÚkE níke. yk[kÞko rs¿kkMkkçkuLku Ãkhþwhk{Lke økwÁ¼Âõík rðþuðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.hkÄLkÃkwh fku÷us{kt økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe{nuMkkýk : hkÄLkÃkwhLke xe.yu.[íkðkýe ykxoMk yuLz su.ðe. økkuf¤ xÙMx fku{Mkofku÷us{kt økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. r«.zkp.Mke.yu{.X¬huÞkuøÞ ykÞkusLk fhe WíMkðLke Ãkqðo ¼qr{fk çkktÄe níke. ykxoMk rð¼køk{kt ðõíkkíkhefu zkp.¼hík¼kE fkLkkçkkhu ¼khíkLku ykæÞkÂí{f hk»xÙ økýkðe rþûký yLkuMk{ksLkk WíÚkkLk {kxu økwÁ-rþ»Þ MktçktÄLku ðÄw rðïkMk yLku ©æÄkÞwõík çkLkkððkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku.÷kt½ýs{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nuMkkýk : íkksuíkhLkk hkus Äe ÞwrLkÞLk nkEMfq÷, ÷kt½ýs{kt MðkæÞkÞÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ Wsððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt þk¤k Lkkyk[kÞo ßÞtrík¼kE, rþûkýøký, MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk ¼kEyku yLku þk¤kLkkçkk¤fkuyu 130 AkuzLkwt LkkhkÞý WÃkrLk»kËLkk ÃkkhkÞý çkkË ð]ûkkhkuÃký fÞwO níkwt.ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nuMkkýk : hk{kuMkýk hkuzÚke hkÄkMðk{e MkíMktøk nkp÷ íkhV síkk hkuzLke MkkEz{kt40 ð]ûkku xÙe økkzoLkk xkhøkux MkkÚku ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{{kthk{kuMkýk Mkfo÷ rðMíkkh rðfkMk {tz¤{kt Mk{krð»x, hkÄkf]»ý xkWLkþeÃk,ðúsðkrxfk, ðu÷f{ yuðLÞw, «rík¿kk çktø÷kuÍ, ßÞkurík çktø÷kuÍ, hkÄufwrxhçktø÷kuÍLkk MkÇÞkuLke nkshe{kt MkuðkfeÞ yLku ÃkÞkoðhý ÷ûke «kuøkúk{{kt hkÄkMðk{eMkíMktøkLkk ÞwðkLk MkíMktøke ¼kEykuyu Mknfkh ykÃke ð]ûkkuLkwt fkÞ{e sLkík fhðkLkeMktÃkqýo sðkçkËkhe Mðefkhe Mk{ks{kt MkhkLkeÞ fk{ fhu÷ Au.økkuheMkýk nkEMfq÷{kt økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe{nuMkkýk : økkuheMkýk nkEMfq÷{kt íkksuíkhLkk økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. su{kt rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu økwÁykuLku fw{fw{ rík÷f fhe ykrþðkoË{u¤ÔÞk níkk. Wsðýe{kt økwÁðtËLkkLkk ¼sLkku, Ëwnk, ðõíkÔÞku hsq ÚkÞk níkk.rþûkf ze.yuLk.þk†eyu økwwÁÃkqŠý{kLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. MkwÃkhðkEÍhS.fu.Xkfkuhu økwÁÃkqŠý{k hsq fhíkk ¼sLkku íkÚkk ËwnkLkwt økkLk fÞwO níkwt.fLÞk rðãk÷Þ{kt rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku{nuMkkýk : ©e yu{.yu{.ðe.MkkðosrLkf fLÞk rðãk÷Þ{kt yks hkus ðÞ {ÞkoËkLkkfkhýu rLkð]ík ÚkÞu÷ W.{kæÞr{f rð¼køkLkk MkwÃkhðkEÍh Lkhuþ¼kE çke.ykuÍkLkkurðËkÞ Mk{kht¼ {kLkLkeÞ suXk¼kE yu{.[kiÄheLkk yæÞûk MÚkkLku økkuXððk{kt ykÔÞkuníkku. yk Mk{kht¼{kt þk¤kLkk yk[kÞko y÷fkçkuLk hkðu Lkhuþ¼kELke ÷ktçke LkkufheËhBÞkLkLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke. yºku Lkhuþ¼kELku fw{fw{ rík÷f, ©eV¤,Mkkfh, {ku{uLxku yLku Mkk÷ ykuZkze MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ yLku nðu ÃkAeLkkçkkfeLkk SðLk {kxu þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðe níke.MkkðosrLkf rðãk÷Þ{kt økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf rðãk÷Þ (økw.«k.rð.) çkkuEÍ{kt íkk.1Ãk-7-h011Lkkhkus økwÁ yLku rþ»ÞLke ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe hk¾ðkLkk ÃkkðLk ÃkðoLkk Ãkrðºk rËðMkurðãkÚkeoykuyu ©æÄkÃkqðof økwÁðtËLkk fhe økwÁÃkwsLk fÞwO níkwt. ÃkðoLku yLkwÁÃkrðãkÚkeoyku îkhk Lkkxf ¼sLk yLku «ð[Lk hk¾ðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku þk¤kLkkyk[kÞo Lke÷kçkuLk rºkðuËeyu økwÁÃkqŠý{kLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{LkwtMkV¤ Mkt[k÷Lk h{uþ¼kE [kiÄhe yLku VhÍkLkkçkuLk þu¾u fÞwO níkwt.fku÷us{kt økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe{nuMkkýk : ©e ðe.ykh.Ãkxu÷ fku÷us ykuV fku{Mko {nuMkkýkLkkyuLk.yuMk.yuMk.ÞwrLkxLkk WÃk¢{u íkk.1Ãk-7-h011Lku þw¢ðkhLkk hkusyuLk.yuMk.yuMk.Lkk MðÞtMkuðfku îkhk økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.MkËh «Mktøku fku÷usLkk çke.ðe.Ãkxu÷u MðÞtMkuðfku ¼kE-çknuLkkuLku økwYLke {n¥kkMk{òðe níke. MðÞtMkuðfku ¼kE-çknuLkkuyu Ëhuf økwÁ sLkLkwt rík÷f fhe Ãkw»ÃkøkwåAyÃkoý fhe økwÁÉý MðefkÞwO níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk xe.ðkÞ.çke.fku{LkkrðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu fÞwO níkwt.ðÄo{kLk rðãk÷Þ{kt ðk÷e r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku{nuMkkýk : {nuMkkýkLke ÏÞkíkLkk{ nkÞhMkufLzhe ytøkúuS {kæÞ{Lke ©e ðÄo{kLkrðãk÷Þ ¾kíku Äku.11 rð¿kkLk «ðknLkk ðk÷eykuLkku r{÷Lk Mk{khkun íkksuíkh{ktrðãkMktfw÷Lkk zkuÕçkenku÷ ¾kíku ÞkuòÞku níkku. MkkðosrLkf rðãkMktfw÷Lkk fuBÃkMkzkÞhufxh þh˼kELke rLk©k{kt, þk¤kLkk EL[kso yk[kÞo ykE.yu.ËhSLkk{køkoËþoLk íku{s rð¿kkLk «ðknLkk MkeLkeÞh yæÞkÃkf su.ze.ËhSLkk Mkt[k÷LknuX¤ ðk÷e r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. ðk÷eMk{khkunLkku {wÏÞnuíkw Äku.11rð¿kkLk «ðknLkk LkðeLk Mku{uMxh yÇÞkMk¢{Úke ðk÷eykuLku {krníkøkkh fheçkË÷kÞu÷ ÃkæÄrík, LkðeLk yÇÞkMk¢{, ÃkheûkkÃkæÄrík yLku rðãkÚkeo ðk÷e yLkurþûkf MkkÚku Mk{LðÞ ÚkE MkV¤íkkLkku níkku.

ðÄo{kLk rðãk÷Þ{kt økwÁÃkqŠý{k WíMkð ÞkuòÞku{nuMkkýk : y»kkZ ÃkqŠý{k yðMkhu rºkrðÄ {kæÞ{Lke ©e ðÄo{kLk rðãk÷Þ{kt økwÁ{rn{k yðMkhu «kuøkúk{ ÞkuòÞku níkku. þk¤kLkk ÃkrhðkhLkk økwÁsLkkuLku økwÁðtËLkkMkkÚku þk¤kLke rðãkÚkeoLkeykuyu Ãkxkðk¤kÚke {ktze r«ÂLMkÃkk÷Lku fw{fw{rík÷f,[ku¾k, Ãkw»Ãk íkÚkk Mkkfh ykÃke økwÁ «íÞuLke ÷køkýeyku ÔÞfík fhe níke. þk¤kMktfw÷{kt økwÁLke {rn{k MkkÚkuLkk ðfíkÔÞku rðãkÚkeoyu ðkhkVhíke hsq fÞko níkk. MkkÚkuøkwÁyku «íÞuLke ðkýe MkkÚku ¼sLkðtËLkk Ãký ÞkuòE níke. MkkÚku þk¤kLkk yæÞkÃkfy{]ík¼kE [kiÄheyu &÷kuføkkLk MkkÚku økwÁðtËLkk Mk{òðe níke.{wsÃkwh rºkf{ MkknuçkLke økkËeyu økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe

{nuMkkýk : Ãkkxý SÕ÷kLkk Mk{e íkk÷wfkLkk {wsÃkwh økk{uhrð¼ký Mkt«ËkÞLkk Mktík rºkf{ MkknuçkLke økkËeLkeÃkrðºk søÞk{kt økwYÃkqŠý{kLkk Ãkrðºk rËðMku ÄkŠ{f{nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt Ëqh ËqhÚke {kuxe MktÏÞk{ktÃkÄkhu÷k ¼õíkku, yLkwÞkÞeykuyu økwYLkk [hý MÃkþo fheykþeoðkË {u¤ÔÞk níkk. yk «Mktøku hkºku ¼sLkrfíkoLkyLku MkíMktøkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. økkËeLkk {ntík©eþtfhËkMkntMk Mkknuçk yLku híkLkËkMkS çkkÃkwyu¼õíksLkkuLku ykðfkhe økwY{rn{k Mk{òÔÞku níkku.

WÃkuhk{kt h4 fwtze økkÞºke {nkÞ¿k ÞkuòÞkuŸÍk : ŸÍk íkk÷wfkLkk WÃkuhk økk{uøkkÞºke Ãkrhðkh îkhk þÂõíkÃkeX{ktøkwYÃkqŠý{kLkk rËðMku h4 fwtze økkÞºke{nkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk {nkÞ¿kLkk ËþoLkkÚkuo {kuxeMktÏÞk{kt ¼õíksLkku W{xâk níkk.

þÃkÚk rðrÄ Mk{khkun ÞkuòÞkuŸÍk : økík 16{eLkk hkusŸÍk yu.Ãke.yu{.Mke nku÷{ktLkðk ðhkÞu÷ ÷kÞLk «{w¾zkp.ykþkçkuLk Ãkxu÷,÷kÞkuLkuMk«{w¾ þfwtík÷kçkuLkMkÚkðkhk,íku{s ÷eyku «{w¾rðÃkw÷ Ãkxu÷ íku{s íku{Lkexe{Lke þÃkÚk rðrÄ ÃkkMx

rzMxÙefx økðoLkh zkp.«rðýfkLík ËðuLkk ðhË nMíku fhðk{k ykðe níke su{kt {wÏÞ{nu{kLk ÄkhkMkÇÞ LkkhkÞýfkfk,yríkrÚk rðþu»k Lk.Ãkk.«{w¾ rþð{¼kRhkð÷,íku{s {kuxe MktÏÞk{kt {nu{kLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. þÃkÚkrðrÄMk{khkun{kt ÷kÞLMk f÷çk wôÍkLkwt MkkuðurLkÞh MkkðsLkwt rð{ku[Lk {nu{kLkkuLkenkshe{k fhðk{kt ykÔÞw níkw íku{s SðËÞk «kuøkúk{Lke þYykík YÃku ÃkûkeykuLkkÃkeðkLkk ÃkkýeLkk fwtzkLkwt rðíkhý ÷kÞLMk f÷çkLkk «{w¾ zkp.ykþkçkuLk Ãkxu÷Lkk{kík]©eLkk ðhËnMíku fhðk{k ykÔÞw níkw.yk fkÞo¢{ {kt ÷kÞLk fðuMx çkk¤fkuLkk[krhºÞ ½zíkhLkk fkÞo¢{Lku ðuøk ykÃkðk ÷kÞLk fðuMxLkk Mkkík ðøko [k÷w fhðkY.10500Lkku [uf ze.økðoLkh Mkwhuþ¼kR þknLku heSÞLk fðuMx [uhÃkMkoLkðkMkwËuðLkk nMíku yÃkoý fhðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞo¢{Lkk ytík{kt ð»ko2010-2011Lkk ÷kÞLMk f÷çk ŸÍkLkk «{w¾ rðït¼h ÃktMkkhe,÷ÞkuLkuMk «{w¾nMkw{íkeçkuLk Ãkxu÷Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk fhu÷k MkuðkfeÞ fkÞkuoLkk «kuíMkknLk YÃku çkuMx÷kÞLk yuðkuzo,çkuMx MkuðkfeÞ yuðkuzo Lkwt rðíkhý {nu{kLkkuLkk ðhËnMíku fhðk{ktykÔÞwt níkwt.ŸÍk{kt ð]ûkkhkuÃký íkÚkk sLkòøk]rík {nkhu÷e ÞkuòE

ŸÍk : ŸÍk Lkøkh ÂMÚkík ©eLkðSðLk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷íkLkðSðLk Eø÷etþ {ezeÞ{ Mfq÷ îkhkð]ûkkhkuÃký, Mkk{kSf ðLkefhýíku{s ÃkÞkoðhýLke òøk]rík Mkt˼uo{nkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk hu÷eLku ÷e÷e ÍtzeÚke «MÚkkLkfhkðe sLkòøk]rík hu÷e LkøkhLkkrðrðÄ ¼køkku{kt VheLku ð]ûkkuLkwt {níð

íkÚkk ÃkÞkoðhýLku çk[kððk {kxuLkk Mkqºkkuå[kh yLku çkuLkhkuÚke ÷kufkuLku íkuS Íkt¾efhkðe níke.½uh-½uh hkuÃkkLkk rðíkhý {kxu yksu çkuXf{nuMkkýk : {nuMkkýk þnuh{kt ð]ûkkhkuÃký ÍwtçkuþLku MkV¤ çkLkkððk {kxu çkwÄðkhuf÷uõxh f[uhe ¾kíku ÄkhkMkÇÞ, Ãkkr÷fkLkk «{w¾, [eV ykurVMkh yLku LkøkhMkuðfkuLke çkuXf {¤Lkkh Au. f÷uõxhLke WÃkÂMÚkrík{kt {¤Lkkh yk çkuXf{kt ðLkyrÄfkhe MkrníkLkk yrÄfkheyku Ãký WÃkÂMÚkík hnuþu. þnuhe rðMíkkhku{ktð]ûkkhkuÃký Íwtçkuþ MkV¤ çkLkkððk {kxu ½uh-½uh hkuÃkkLkwt rðíkhý ÚkkÞ íku {kxu ykçkuXf{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu yLku f÷uõxh f[uheÚke Ãký hkuÃkkLkwt rðíkhýfhkþu. yk WÃkhktík çkuLf ykuV çkhkuzkLkk 104{k MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku ríkÁÃkríkVkWLzuþLkLke WÃkÂMÚkrík{kt çkwÄðkhu hu÷e rLkf¤þu yLku ð]ûkkuLkk WAuh {kxu ÍwtçkuþnkÚk Ähkþu. LkkUÄÃkkºk Au fu çkuLf ykuV çkhkuzkLkk f{o[kheyku 1100 ð]ûkkuLkkuWAuh fhþu.çkuLf ykuV çkhkuzkLkku 104{ku MÚkkÃkLkk rËLk Wsðkþu{nuMkkýk : hkßÞ{kt MkLku 1908{kt MkÞkShkð økkÞfðkz ºkeòyu MÚkkÃkLkk fhu÷çkUf ykuV çkhkuzkLkku çkwÄðkhu {nuMkkýk ¾kíku 104{ku MÚkkÃkLkk rËðMk íkhefu Wsðýefhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku ÃkÞkoðhý íku{s s¤ çk[kðku {kxuLkk rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkusðk{kt ykðLkkh Au. rðï¼h{kt 3,412 þk¾kyku Ähkðíke çkuLf ykuVçkhkuzkLkk 104{k MÚkkÃkLkk rËðMk rLkr{¥ku 20{e sw÷kEyu Mk{økú hkßÞ Mkrník{nuMkkýk{kt s¤ çk[kðku íku{s ÃkÞkoðhýLke òøk]rík {kxu þnuh{kt {kuxh MkkÞf÷hu÷e, ð]ûkkhkuÃký, ¾uzqík Mk¼k íku{s hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.yk rLkr{¥ku {nuMkkýk ¾kíku ykðu÷ çknuhk-{wtøkk þk¤kLkkt Akºkk÷Þ{kt rMk®÷økÃkt¾kLkwt ËkLk fhðk{kt ykðþu.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

íkk.18-07-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.Ãkxu÷ ¼híkfw{kh ßÞtrík÷k÷, 37 ð»ko, {w.WLkkðk, íkk.ŸÍk- Mð.økkuMðk{e ¼kLkwçkuLk «n÷kËøkehe, 75 ð»ko, {w.Ãk÷Mkkýk, íkk.f÷ku÷- Mð.ykuz huðkçkuLk fkLkS¼kE, 80 ð»ko, {w.s÷kuºkk, íkk.ðzøkk{

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

- Mð.[kiÄhe f[hk¼kE yð[¤¼kE, 56 ð»ko, {w.{tzk÷e, íkk.¾uhk÷w- Mð.Ãkxu÷ nehk¼kE øktøkkhk{ËkMk, 88 ð»ko, {w.zk¼ze, íkk.Ãkkxý- Mð.«òÃkrík {kýufçkuLk {Mkkuík¼kE, 85 ð»ko, {w.Xkuøkýk, íkk.¾uhk÷w- Mð.Ãkxu÷ ÃkwheçkuLk þtfhËkMk, 90 ð»ko, {w.Ëu÷ku÷e, íkk.{nuMkkýk- Mð.[kðzk fkþeçkuLk Lkkhý¼kE, 106 ð»ko, {w.Ãkt[kMkh, íkk.Mk{e- Mð.Ãkxu÷ fkþeçkuLk nhSðLkËkMk, 78 ð»ko, {w.zk¼ze, íkk.Ãkkxý- Mð.Ãkxu÷ ¼økðkLk¼kE ytçkk÷k÷, 70 ð»ko, {w.suíkÃkwh, íkk.çku[hkS- Mð. «òÃkrík fkþeçkuLk nhøkkuðLkËkMk, 90 ð»ko, {w.çkwèkÃkk÷ze, íkk.{nuMkkýk- Mð.çkkhkux fkLíkkçkuLk ¼e¾k÷k÷, 70 ð»ko, {w.íkk.y{ËkðkË- Mð.Ãkxu÷ ¼e¾eçkuLk suXk¼kE, 80 ð»ko, {w.yçkkMkýk, íkk.rðòÃkwh- Mð.MkÚkðkhk nehkçkuLk Mkku{k¼kE, 80 ð»ko, {w.rðnkh, íkk.{kýMkk- Mð.LkkÞe híkLkçkuLk hk{[t˼kE, 95 ð»ko, {w.¼k¾he, íkk.ðkð- Mð.Ëhçkkh çk[wS hkòS, 70 ð»ko, {w.ò¾kLkk, íkk. [kýM{k- Mð.Ãkxu÷ ftfwçkuLk ÷k÷ËkMk, 85 ð»ko, {w.ËkýkuËhzk, íkk.[kýM{k- Mð.Xkfkuh çkkËhS ËuðkS, 55 ð»ko, {w.MkwtrZÞk, íkk.ðzLkøkh- Mð.ËuMkkE çkçkk¼kE rðnk¼kE, 65 ð»ko, {w.WË÷Ãkwh, íkk.rðMkLkøkh- Mð.X¬h {tsw÷kçkuLk fLkw¼kE, 52 ð»ko, {w.íkk.zeMkk- Mð.[kðzk «íkkÃkS ¼økkS, 95 ð»ko, {w.rÃk÷wËhk, íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkxu÷ hkEçkuLk {kunLk÷k÷, 76 ð»ko, {w.[tÿw{kýk, íkk.Ãkkxý- Mð.Ãkxýe òuEíkeçkuLk fhMkLk¼kE, 72 ð»ko, {w.íkk.zeMkk- Mð.ðk½he øk÷k÷çkuLk MkhËkh¼kE, 80 ð»ko, {w.÷k¾ýe, íkk.zeMkk

íkk.19-07-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday

rðþk÷ rMkLÄeÃkÃÃkk : Lkhuþ¼kE {B{e : ßÞkuríkçkuLksL{ íkk.20-7-2009{nuMkkýk

Yÿ MkwÚkkhÃkÃÃkk : çk[w¼kE{B{e : þŠ{ckçkuLksL{ íkk. 20-7-2009{eXk

Yïk ËuMkkEÃkÃÃkk : çkkçkw¼kE{B{e : rþÕÃkkçkuLksL{ íkk.20-7-2010nuzwðk({nuMkkýk)

frþþ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : «fkþ¼kE{B{e : ðtËLkkçkuLksL{ íkk.20-7-2009fLkkuzk

Lkk{ :- «eÞkLMkeÃkÃÃkk :- þi÷u»kfw{kh{B{e :- ÃkÈkçkuLksL{ íkk:- 20-7-h007{nuMkkýk

Lkk{ :- rºkþk XkfhÃkÃÃkk :- y{eík{B{e :- heÃk÷sL{ íkk:- 19-7-h010WÃkuhk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

WEDNESDAY, 20 JULY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

çkkð¤-1ykÃkýu íÞkt hk{çkkð¤, ík÷çkkð¤,

çkkð¤e ðøkuhu økýeòíkLkk çkkð¤ ÚkkÞ Au.rþÞk¤ku Qíkhíkkçkkð¤Lkk Íkz{ktÚke

÷k÷ økwtËh Lkef¤u Au. íku ½ýku ÃkkirüfAu. WÄhMk yLku MktrÄðk yLku «Mkqrík{ktðÃkhkÞ Au. íku Ãkkirüf nkuðkÚke þheh{sçkqík çkLkkðu Au. rþÞk¤kLkk ÃkkirüfÃkkfku{kt Lk¾kÞ Au. çkkð¤ økúkne yux÷u{¤Lku hkufLkkh, Xtzku yLku Ãkkirüf Au. íkufV, fkuZ, f]r{ yLku Íuh {xkzu Au.çkkð¤Lkk ÃkkLk ÍkzkLku hkufLkkh,hwr[fh, íke¾k, økh{, yþo, fV, ðkÞwyLku ÃkwtíðLkku Lkkþ fhu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

WÃkfíkwo r«Þt ðõíkwt fíkwO †un{T yf]rºk{{T >

MkwsLkkLkkt Mð¼kðkuzât fuLkunw rþrþhef]ík >>

(WÃkfkh fhðku, r«Þ ð[Lk çkku÷ðk,íkÆLk Mðk¼krðf heíku MLkun fhðku, yuMkßsLkkuLkku Mð¼kð Au. su{fu, [tÿþeík¤ fkuýu çkLkkÔÞku íku ÃkkuíkkLkkMð¼kðÚke ykÃkkuykÃk s þeík¤ Au.)WÃkhkuõík &÷kuf{kt MkßsLk {kýMkLkktfwËhíke ÷ûkýkuLke ðkík fhðk{kt ykðeAu. MkßsLk {Lkw»Þ{kt fwËhíke heíku sMkËTøkwýku ¼hu÷k nkuÞ Au. MkíÞ ð[Lkçkku÷ðwt, r«Þ ð[Lk çkku÷ðwt, íku{s MkkiLkuMkns MLkun fhðku íku MkßsLk {Lkw»ÞLkktMðk¼krðf ÷ûkýku Au. [tÿ fwËhíke heíku

s þeík¤ Au. [tËLk MkwøktrÄík Au. fwMkw{MkwtËh, MkwøktrÄík yLku fku{¤ Au. ykçkÄkt s fwËhíke ík¥ðkuLku ÃkkuíkkLkk økwýku½khý fhðk {kxu õÞkhuÞ fkuE Ãký«fkhLkku «ÞíLk fhðku Ãkzíkku LkÚke, íkufwËhíke heíku s yk økwýku Ähkðíkk nkuÞAu. íkuðe s heíku MkßsLk Ãkwhw»kku{ktMkËTTøkwýku Mkns nkuÞ Au. MkßsLkÃkwhw»kkuLkk Mð¼kð{kt s nkuÞ Au fu íkuykuyLÞ Ãkh WÃkfkh fhíkk nkuÞ Au, {eXktð[Lkku çkku÷íkk nkuÞ Au yLku íkÆLkMðk¼krðfÃkýu s Mkki Ãkh MLkun¼kðhk¾íkk nkuÞ Au. yk{, MkíÞ çkku÷ðwt,r«Þ ð[Lk çkku÷ðk, yLku Mkki fkuRLkuMkns heíku «u{ fhðku íku MkßsLkLkktMkns ÷ûkýku nkuÞ Au .

ykÃkýkt SðLk{kt Ÿ½ ½ýku{n¥ðLkku ¼køk ¼sðíke nkuÞ Au.rËðMkLke Qòoðtík þYykík {kxu ÞkuøÞŸ½ ykððe ½ýe sYhe Au. yÃkqhíkeLkªËLku fkhýu rËðMk Ëhr{ÞkLk çku[uLke÷køÞk fhu Au. Úkkf ðíkkoÞ Au, fkuEfk{ fhðk{kt {Lk ÷køkíkw t LkÚke.þkherhf y™u {kLkrMkf MðkMÚÞfÚk¤íkwt òÞ Au. yk{ Lk çkLku yLkuÃkqhíke Ÿ½Lke {ò {kýe þfkÞ íku{kxu fux÷ef ðkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkðwtòuEyu.

Ÿ½ Ãkh ðkíkkðhýLke òuhËkhyLku økt¼eh yMkh Ãkzu Au. Ÿ½LkkuMkkiÚke {kuxku ykÄkh hku®sËe SðLkþi÷eÃkh rLk¼oh fhu Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk

yLkw¼ðkÞu÷e ÔÞøkúíkk, fk{Lkwt ¼khý,fkuE yrLkåALkeÞ ½xLkk ðøkuhu Ÿ½{ktçkkÄf çkLku Au. Mkkhe yLku Ãkqhíke Ÿ½÷uðk {kxu ík{khe ykMkÃkkMk hnu÷ktE÷uõxÙkurLkf økuÍuxTMkLku Mðe[ ykìV fheËku. {kuçkkE÷Lku MkkÞ÷uLx {kuz Ãkh{qfe Ëku. òu yu÷k{oLke sYh ÃkzíkenkuÞ íkku fkuE nkþo xkuLkLkk çkË÷u n¤ðkMktøkeíkLkku xkuLk ÷økkðku. fux÷ef ðkhY{{kt ykðíke hkuþLke Ãký Ÿ½{kt¾÷u÷ ÃknkU[kzíke nkuÞ Au. íkuÚke òu÷kExLke sYh Lk nkuÞ íkku íku çktÄ fheËku yÚkðk íkku n¤ðku «fkþ fu suykt¾ku Ãkh ðkøku Lknª íkuLkku WÃkÞkuøkfhku.

fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku Ÿ½íkk Ãknu÷kt

ÃkwMíkf fu ÃkuÃkh ðkt[ðkLke xuð nkuÞ Au.òu yk{ fhðkÚke {Lk þktík hnuíkwt nkuÞíkku yð~Þ íkuLku yLkwMkhku, Ãkhtíkw yufðkíkLkw t æÞkLk hk¾ku fu Ãkqhíkkysðk¤k{kt ðkt[Lk ÚkkÞ. òuMk{k[khÃkºk ðkt[ðkLke xuð nkuÞ íkkufux÷ef ðkh y{wf Mk{k[kh {Lk Ãkhøkt¼eh yMkh Akuzíkk nkuÞ Au. suMkqû{ Míkhu fkÞo fhu Au y™u Ÿ½{kt¾÷u÷ ÃknkU[kzu Au. íkuÚke çkLku íÞktMkwÄe Ÿ½ðkLkk Úkkuzk f÷kf Ãknu÷ktMk{k[khÃkºk ðkt[ðkLkwt hk¾ku.

yk WÃkhktík {LkLku rh÷uõMk hk¾ðk{kxu Ÿzk ïkMk ÷ku. æÞkLk y™u ÞkuøkLkuyLkwMkhku. Lkfkhkí{f rð[khku yLkuÔÞÂõíkykuÚke Ëqh hnku.

{kLkðeÞ ÷ûkýkuLke Vkuh{Ãkqhíke Ÿ½ {kxuLkkt yMkhfkhf Ãkrhçk¤kuykze [kðe(1) [zíke f¤k nkuðe íku, Víkun (4)(4) yxf[k¤wt, yzÃk÷k¾kuh (5)(8) ¾kux, nkrLk (3)(10) rðïkMk½kík (2)(11) ½zku, yuf hkrþ (2)(12) çktMke, ðktMk¤e (3)(15) Ãkýo, ÃkktËzwt (2)(16) frsÞku, þºkwðx (3)(18) ykuÃk, [¤fkx (3)(21) Ãkku»ký fhLkkh (3)(23) çkËËwðk (2)(24) {øks, Mk{sþÂõík (3)(26) Vkuøkx, hË (2)(28) íkeÚkoLkku økkuh (2)(30) ËrhÞku, Mk{wÿ (3)(31) çkkøk, çkøke[ku (3)(33) yktf, ¾ku¤ku (2)(34) økÃk, sqXeðkík (3)(36) yuf Äkíkw (3)(38) hkuøk, ðkðz (3)(39) yLkks, ÄkLÞ (2)(40) yktxý, fÃkkþe (2)Q¼e [kðe(1) ðk[k¤, ðkíkkurzÞwt (3)(2) çkVkhku, ÃkhMkuðku (2)(3) sÚÚkkçktÄ (4)(5) rð»k, Íuh (2)(6) Mkw¾zLkwt ÷kfzwt (3)(7) zwt½ku, [kuh (2)(9) ËkuZ {kE÷Lkwt ytíkh (2)

(12) LkMkeçk, ¼rð»Þ (3)(14) ykLktË, ¾wþe (2)(15) Ãkrðºk, «{krýf (2)(17) yksu.... fk÷u, WÄkh (3)(19) nMkðwt ykðu yuðe ðkík[eík(3)(20) WÃkkze sðwt íku (5)(21) ÃkwMíkrfÞk s ¿kkLkðk¤ku (5)(22) LkÚkLke, ðuMkh (2)(25) QLkwt, W»ý (3)(27) [zMkk[zMke (4)(29) çkes, r¤Þwt (1)(31) [k÷kf (3)(32) Lkfkh (2)(33) yktsðkLkku ÃkËkÚko (3)(35) f÷tf, ÷ktALk (2)(37) ÷køk, {kufku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-07 6-55 19-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 769

7 32 6 94 5 1 27 6 8

9 45 8 1

5 1 62 4

1 3

Ãkt[f, MkqÞo Ãkw»Þ Lkûkºk{kt- ðknLk nkÚke(MktÞkuøke), Lkkøk Ãkt[{e (çktøkk÷).

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË Ãkkt[{, çkwÄðkh, íkk.20-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 29. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus: 6-¾kuhËkË. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 18.ËirLkf ríkrÚk : ðË Ãkkt[{ f. 16-44 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :

Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 16-37 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ f. 09-57MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý :íkirík÷/økh. Þkuøk : þku¼Lk f. 16-30 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f[k÷u Au. fw{khÞkuøk f. 16-37 MkwÄe. * MkqÞo Ãkw»Þ Lkûkºk{kt f. 15-13Úke,ðknLk nkÚke. MktÞkurøkÞwt (MktÞkuøke) Lkûkºk Au. * Lkkøk Ãkt[{e (çktøkk÷). çkwÄ ®Mkn{ktf. 11-49Úke. * ¾økku¤ : çkwÄ Ãkh{ Ãkqðo RLkktíkh 27 ytþ. * f]r»k ßÞkurík»k: yksu Ãkkt[{ ríkrÚk yLku çkwÄðkhLkku þw¼ MktÞkuøk nkuðkÚke ðkðýe, hkuÃkýe,çkkøkkÞík, yki»krÄ WAuh íkÚkk sYh sýkÞ íÞkt fkÃkýe-LkªËk{ý {kxu yLkwfq¤.þkf¼kS-ðu÷kLkk WAuh {kxu þw¼. yksu Ëuðwt-fhs- Éý fhðkLke Mk÷kn LkÚke.yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke. hknwfk÷: rËðMku f. 12-00Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1370

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 768Lkku Wfu÷

1 9 2 7 4 3 8 5 64 8 6 9 5 1 2 7 37 3 5 6 8 2 1 4 99 4 3 2 1 8 5 6 72 1 7 4 6 5 9 3 86 5 8 3 9 7 4 1 25 7 9 8 3 4 6 2 18 2 4 1 7 6 3 9 53 6 1 5 2 9 7 8 4

þçË-MktËuþ : 1369Lkku Wfu÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33

34 35 36 37

38 39 40

çkku ÷ çkk ÷k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 317

V zk fe Ëk Mk øk ò Lk Lk

ík { Mk ðk zwt Mkq h s

rLk hkt ík ÷ Mk { h

Þwt Mk ¾e {t

ðk { Lk Lkt Ë rf þku h

y s { Lkk LLkku {

Z øk ÷ku { Lk Lk h ý

¤ s Lkk ð h ¾ku ¼

f Mk Ë Mkk f h {

{ Lk øk h ÷e Ãk ý

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10

11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

30 31 32 33

34 35

ð]»k¼

Mðkr¼{kLk Ãkh XuMkÃknkU[íke ÷køku íkkuMktçktÄ íkkuzðk fhíkktËqh ¾Mke sðwtrníkkðn {kLkòu.MkV¤ rËðMk.

®Mkn

÷køkýeyku ÃkhMktÞ{-fkçkq hk¾eLkuykÃk þktrík-MðMÚkíkk«kó fhe þfþku.¾[oLkku «Mktøk ykðu.®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe{kt ykøk¤ðÄe þfþku. r{ºk-MðsLkÚke {ËË-Mknfkh {¤u.«ðkMk V¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk {LkLke{qtÍðý ËqhÚkkÞ. fkÞoV¤{¤ðk{kt LkzíkkrðÎLk Ëqh ÚkkÞ.¾[o hnu.

{u»k

Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkeçkkçkíkku ytøku{nuLkík ðÄw hnu.fkixwtrçkf ûkuºkuMkkLkwfq¤íkk. ¾[oxk¤òu.

ÄkÞkO fk{fks{ktrð÷tçk-rðÎLk çkkË«økrík sýkÞ.øk]nSðLk{kt«MkÒkíkk MðsLkÚke{w÷kfkík V¤u.

yþktrík-xuLþLk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. «ÞíLkkuV¤ËkÞe hnu.MLkuneÚke r{÷Lk.

¼Þ-þtfk yLkuþkuf{wõík ÚkEþfþku. fkÞoMkV¤íkk {kxuðÄw «ÞíLkkusYhe çkLku.

fux÷kf «&™kuLke{qtÍðý yuf ÃkAeyuf Ëqh fhe þfþku.yLÞLke {ËËòuEþu. ÔÞðMkkrÞffkÞo¼kh hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

fkixwtrçkf-Mkk{krsffk{-«Mktøk ytøkuMkkLkwfq¤ íkf {¤u.fkÞoV¤ rð÷trçkíksýkÞ. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

yðhkuÄ{ktÚke{køko {u¤ðeþfþku. ®[íkkLkktðkˤ rð¾uhkíkktsýkÞ. rððkËxk¤òu.

{LkLkk íkhtøkkuÂMÚkh Úkíkkt÷køku. «økrík-fkhf íkfMkòoÞ. ykþk-W{uË sýkÞ.

Ãkku÷eMkLke Mk÷knÃkíLke Ãkku÷eMk [kufeyu sELku ELMÃkuõxhLku VrhÞkË LkkUÄkðu Au. ‘{U {khk ðhLku hetøký ÷uðk {kufÕÞk níkkt. økEfk÷Lkk yu økÞk íku økÞk. ÃkkAk s Lk VÞko nwt þwt fhwt ?ELMÃkuõxhu Mk÷kn ykÃke ‘íkku çkeswt fkuE þkf çkLkkðe ËkuLku?ykðe Ãkku÷eMk fuð¤ økwshkík hkßÞ{kt s LkÚke.

þwfLk-yÃkþwfLkMktíkk®Mkn : çkuíkk, s÷Ëe çkkhe{ktÚke fqËe ò, Ãkku÷eMk ykðe hne Auçkuíkk : yhu, Ãký yk íkku 13{ku {k¤ Au.Mktíkk®Mkn: 13{ku íkku 13{ku... yíÞkhu þwfLk- yÃkþwfLk òuðkLkku Mk{Þ LkÚke... s÷Ëe fh.{Lk{kunLk®Mkn fnu Au fu MkkurLkÞk {uz{ þwfLk-yÃkþwfLk{kt {kLkíkk LkÚke.

ÃkíLke òu ÃkríkLku Lkkufh Mk{su íkku Ãkríkyu þwt fhðwt òuEyu?çkeswt ftE Lknª, çkeòt çku- [kh ½hLkkt fk{ Ãkfze ÷uðk òuEyu.{kÞkðíke {uz{Lkk MkuLz÷Lke Äq¤ MkkV fhíkk IPS ykìrVMkhkuyu yk þhík {kLke ÷eÄe Au çkku÷ku ÷køke þhík !

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.19økktÄeLkøkh ðLk rð¼køku MktÃkkrËík fhu÷e

s{eLkLkk çkË÷k{kt s{eLk Vk¤ððk {kxuLkkf÷uõxhLkk nwf{Lke yðøkýLkk fhðk{ktykðíkkt çku ð»koLkk Mkt½»ko çkkË Ãký LÞkÞ Lk

{¤íkkt Mkíkk÷MkýkLkk¾uzqíku {nuMkq÷ {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷LkkfkÞko÷Þ Mkk{u ÍuheËðk Ãkeykí{rð÷k u à k L k L k e[e{fe ykÃke Au.

rËLk-15{kt LÞkÞ Lk {¤u íkku WÃkhkuõík[e{feLkku y{÷ fhðkLke [uíkðýe ykÃkíkeLkkurxMk {nuMkq÷ {tºkk÷Þ yLku rsÕ÷kf÷uõxhLku ykÃkðk{kt ykðe Au.

Mkíkk÷kMkýk ¾kíku hnuíkk [kinkýMkku{k¼kE fhþLk¼kELkk ÃkrhðkhLker{÷fík økktÄeLkøkh ðLk rð¼køku MktÃkkrËíkfhe níke. MktÃkkrËík fhkÞu÷e s{eLk Mkk{uðLk rð¼køku s{eLk Vk¤ðe níke. Ãkhtíkw,MÚk¤ WÃkh yk s{eLk {kuswË s Lk níke.

suLkk fkhýu rððkË f÷uõxh f÷uõxh{ktÃknkUåÞku níkku. íkífkr÷Lk f÷uõxh ysÞ

¼kËwyu rËLk-7{kt s{eLk Vk¤ððk ykËuþfÞkuo níkku. Ãkhtíkw, çku ð»koLkku Mk{Þøkk¤kuðeíke sðk Aíkkt yk s{eLk Vk¤ðkE Lkníke.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, Mkr[ðk÷Þ ¾kíkuykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃkLkkh[kinký Mkku{k¼kEyu yuf Mkókn yøkkWs {nuMkkýk f÷ufxh f[uhe Mktfw÷{ktÃkkuíkkLkk þheh WÃkh fuhkuMkeLk Aktxeykí{rð÷kuÃkLkLke fkurþþ fhe níke. Ãkhtíkw,ðku[{kt hnu÷e Ãkku÷eMku yk «ÞkMk rLk»V¤çkLkkÔÞku níkku.

hnuýkf rðMíkkhku f÷kfku MkwÄe xÙkVef ò{Lkk

ÿ~Þku MkòoÞkt níkkt. xÙkrVf ò{Lkkfkhýu Mkðkhu þk¤k, fku÷us íku{sÄtÄk-Lkkufhe ¾[uo rLkf¤u÷k nòhkuðknLk [k÷fku f÷kfku MkwÄe VMkkÞkt

níkkt. çku f÷kfLke snu{ík çkkËxÙkrVf Ãkku÷eMkLkk fkV÷kyu xÙkrVfrLkÞtºký fhíkkt ÃkrhÂMÚkrík n¤ðeçkLke níke.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkhþnuh{kt økík Mkku{ðkhu hkrºkËhBÞkLk ¾kçkfu÷k {wþ¤ÄkhðhMkkËLkk fkhýu økkuÃkeLkk¤kMkrník Lke[kýðk¤k {køkkuo ÃkhÃkkýe ¼hkE sðk ÃkkBÞkt níkkt.

suLkk fkhýu LktËkMký{tøk¤ðkh çkÃkkuh MkwÄe{køkkuo Xuh-Xuh Ãkkýe

íku{s fkËð-rf[zÚke W¼hkÞkníkk. suLkk fkhýu økkuÃkeLkk¤k{ktðknLkku VMkkE síkkt f÷kfku MkwÄexÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞkt níkkt.hk{Ãkwhk

níkkt. EòøkúMík {rn÷kLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu MkktÚk÷ Ãkku÷eMkuÃkrík yLku ÃkíLke rðÁæÄ økwLkkuLkkUæÞku níkku. yk fuMkLke íkÃkkMkMkktÚk÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyu.yuMk.ykE. çk¤Ëuð¼kE[÷kðe hÌkk Au.

EMktz{kt ðkðkÍkuzknkþfhku yLkw¼ÔÞku níkku rðs

Úkkt¼÷k íkqxe Ãkzíkk Ëkuze ykðu÷rðs ftÃkLkeLkk fk{Ëkhkuyu ÞwæÄLkkÄkuhýu Mk{khfk{ nkÚk Ähe rðsÃkwhðXku ÃkwLk: [k÷w fhe ËeÄku níkkuðkðkÍkuzk{kt íkqxe Ãkzu÷k rðsÚkkt¼÷kÚke rðs ftÃkLkeLku ytËkSíkYk.60 nòh sux÷w LkwfþkLk ÚkÞwníkwt.ËþoLkkÚkeoLkk Mðktøk{kt

f[hkSyu íkfLkku ÷k¼ ÷E{kíkkSLkk øk¤k{ktÚkeY.11,000Lke ®f{íkLkku 200økúk{ ðsLkLkku [ktËeLkku nkh

íkVzkÔÞku níkku.{kíkkSLkku nkh [kuhe ¼køkðk

síkkt yLÞ hneþkuyu íkuLku ÍzÃke÷eÄku níkku. {trËh{ktÚke [kuhe fhíkktÃkfzkÞu÷k þ¾Mk f[hkSðýÍkhkLku ¾uhk¤w Ãkku÷eMk {Úkf{kt÷E sðkÞku níkku. Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.økk{Lkk hneþ «òÃkrík Lkkhý¼kEøkýuþ¼kEyu yk ½xLkk Mkt˼uo¾uhk¤w Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk nuzfkuLMxuçk÷ [{LkS fkLkkS [÷kðehÌkk Au. ËþoLkkÚkeoLkku Mðktøk h[eÃkªÃk¤kus {kíkkLkk øk¤k{ktÚke nkhLke[kuhe fhðkLku Ãkøk÷u [kýMkku÷økk{{kt [f[kh Vu÷kE níke. òufu,ykhkuÃke {wÆk{k÷ MkkÚku htøkunkÚkÃkfzkE síkkt {kE¼õíkku{kt

nkþfkhkLke ÷køkýe Vu÷kE níke.rðòÃkwh ÃkkuMxykuVeMk

nkÚk Ähe Au. rðòÃkwh Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykrfMMkkLke {¤íke rðøkíkku {wsçkrðòÃkwh þnuh{kt ¾ºkefqðkrðMíkkh{kt ÷kzku÷ hkuz Ãkh ykðu÷eÃkkuMxykuVeMk{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke yuf ÃkkuMxf{eì ËkYLkw MkuðLkfÞkì çkkË økúknfkuLku ÃkhuþkLk fhíkkunkuðkLke ÷kufku{kt çkq{ níke. Ãkhtíkwyk ytøku fkuE VrhÞkË fhðk {kxuykøk¤ ykðíkw Lknkuíkw Þk íkku ÃkAeÃkkuMxykuVeMkLkk {uLkush MkrníkLkks fux÷kf yrÄfkheyku íkuLkuAkðhíkk níkk. Ãkhtíkw Mkku{ðkhLkkhkus ÃkkuMxykuVeMk{kt ykðu÷k yufòøk]ík økúknfu rðòÃkwh Ãkku÷eMkLkuVkuLk fhe òý fhíkkt

Ãke.ykE.yhrðtË Ãkxu÷uÃkkuíkkLkk {kýMkkuLku {kuf÷íkktÃkku÷eMku ÃkkuMxykuVeMk{ktfkWLxh Ãke.yu íkhefuLke Vhsçkòðíkk yLku rðòÃkwh{kt shnuíkk yu{.fu.©e{k¤e Lkk{Lkkf{ì[kheLku [k÷w Vhs ÃkhhkòÃkkX{kt ÍzÃke ÷eÄku níkku.Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷kÃkkuMxykuVeMkLkk f{ì[khe©e{k¤e rðYæÄ Ãkúkurn÷eþLkLkkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÃkkuMxykuVeMk{ktÚke hkòÃkkX{ktÍzÃkkÞu÷k f{ì[khe ©e{k¤ehkòÃkkX{kt yøkkW rsÕ÷k¼ksÃkLkk {nk{tºke LkeríkLkÃkxu÷Lkk nkÚku Ãký ÍzÃkkE økÞkníkk. Ãkhtíkw íku Mk{ÞLkk {uLkushuíku{Lku ½uh {kuf÷e ËELku Mk{økúðkík Ãkh ÃkzËku Ãkkze ËeÄku níkku.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 20 JULY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

{nuMkq÷ {tºkk÷Þ Mkk{u s ¾uzqíkuykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃke

WEDNESDAY, 20 JULY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

fku÷usLkk ðøko¾tz{kt ÃkkýeÄqMÞkt, rþûkýfkÞo XÃk

{nuMkkýk þnuh{kt ºkkxfu÷k ºký #[ ðhMkkË{kt s

{nuMkkýk : {nuMkkýk{kt Lkkøk÷Ãkwh LkSf ykðu÷e ykxoMk yLkufku{Mko fku÷us{kt ðhMkkËe Ãkkýe ðøko¾tzku{kt ½wMke økÞkt Au. {æÞ{ðhMkkË Úkíkkt fku÷us fuBÃkMk s¤çktçkkfkh çkLke síkkt Mkt[k÷fkuyuÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fku÷us{kt rþûkýfkÞo çktÄ

hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðku Ãkzâku níkku. ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðehMkkûke Ãkqhu Au fu Lkkøk÷Ãkwh fku÷us{ktrþûkýfkÞo yLku [ku{kMkk ðå[u çkkh{ku[tÿ{k Au. yk rðMíkkhLkwt ðhMkkËe ÃkkýeLkkøk÷Ãkwh fku÷us fuBÃkMk{kt yufXwt ÚkkÞAu yLku rþûkýfkÞo XÃk ÚkE òÞ Au.nsw, yk fku÷us{kt rþûkýfkÞo õÞkhuþY Úkþu íku fnuðwt {w~fu÷ Au. òu fu,MkkðosrLkf fku÷us fuBÃkMk{kt Ãkkýe Lk

¼hkíkkt rþûkýfkÞo [k÷w hÌkwt níkwt. Lkkøk÷Ãkwh fku÷us fuBÃkMk{ktyufXk Úkíkk ÃkkýeLkku økúurðxe ^÷kuÚke rLkfk÷ fhðk Mxku{o zÙuLkusÃkkEÃk ÷kELk Lkkt¾ðe sYhe Au. ð»kkuoÚke yk Mk{MÞkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Au. íku{ Aíkkt Ãkkr÷fk íktºk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke MkwrðÄkW¼e fhe þõÞwt LkÚke.

MkkðosrLkfMktfw÷Lke

fku÷uòu{ktrþûkýfkÞo[k÷w hnuíkkt

nkþfkhku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.19

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt hkºku Mkkðorºkf {u½{nuh ÚkE níke. Mkhuhkþ 1.5 Úke 3.00 #[ ðhMkkË Úkíkkt {nuMkkýk þnuh{ktyLkuf MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞkt Au yLku Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt fkËð, fe[z Úkíkkt hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ íkuðe

r¼íke MkuðkE hne Au. yk Mk{MÞk AuÕ÷k ËMk ð»koÚke MÚkkrLkf hneþkuLku Mkíkkðíke nkuðk Aíkkt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷LkefkuE ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe LkÚke. suLkk fkhýu ßÞkhu Ãký ðhMkkË Ãkzu íÞkhu hneþkuLke nk÷ík fVkuze çkLke òÞ Au.çkeS íkhV, nsw Ãký ðhMkkËe {knku÷ AðkÞu÷ku Au.

hnuýkf rðMíkkhku çkux{kt VuhðÞktnk÷kfe økkuÃkeLkk¤k{kt Ãkkýe Q¼hkíkkt f÷kfku MkwÄe xÙkrVf ò{ : ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke Mk{MÞk ÞÚkkðíkTsuLkk fkhýu hkºku ÍkÃkxkt ÃkzðkLke

Mkt¼kðLkk Au. suLkk fkhýu Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt hnuíkk

h n e þ k u { k tË n u þ í k L k e÷køkýe Vu÷kEAu. {nuMkkýk

¾kíku xe.çke.hkuz, «òÃkríkLke ðkze,yÞkuæÞkLkøkh MkkuMkkÞxe, ©erLkrÄyuÃkkxo{uLx, hk{÷¾Lk MkkuMkkÞxe, çktMkeÄhMkkuMkkÞxe, ËþoLk MkkuMkkÞxe, {kÁríkxuLkk{uLx yLku ytrfík Ãkkfo MkkuMkkÞxe MkrníkMktÏÞkçktÄ hnuýkf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkEøkÞkt Au. yk WÃkhktík, çke.fu.rMkLku{kÚke

økkÞºkeLkøkh hkuz WÃkh MkkEz{ktÃkkýeLkkt ¾kçkku[eÞkt ¼hkE

økÞkt Au yLku fkËð-fe[zLkwt Mkk{úkßÞVu÷kÞwt Au. ðÄw{kt Mkku{LkkÚk {nkËuð hkuz Ãkhykðu÷e Lke[kýðk¤e MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe¼hkE økÞkt Au. yk Mk{Míkk AuÕ÷k ËMkð»koÚke ÞÚkkðík Au. fux÷ef MkkuMkkÞxe yLkuy u à k k x o { u L x L k kh n e þ k u L k uhnuXký

çknkh Lkef¤ðkLkwt Ãký {w~fu÷ çkLÞwt Au.øktËfe yLku ËwøkOÄÞwõík Ãkkýe{kt {åAhkuLkkuWÃkÿð ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. {nuMkkýkþnuhLke fkÞ{e Mk{MÞk Au. íku{ AíkktÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu ykøkkuíkÁt ykÞkusLk

fhðk{kt Ãkkr÷fk íktºk rLk»V¤ hÌkwt Au.ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðeh{ktþnuhe MkkuMkkÞxeykuLkw t ðkMíkrðf r[ºkÿrüøkku[h ÚkkÞ Au. {nuMkkýk þnuh{ktMkku{ðkhu {kuze Mkktsu ¾kçkfu÷k yZe #[ðhMkkËLkk fkhýu Mkðkhu økkuÃkeLkk¤k{kt

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkk yktfzk¢¢{{ ííkkkk÷÷wwffkkuu yyøøkkkkWW ððííkkoo{{kkLLkk ffww÷÷1. çku[hkS 153 {e.{e. 76 {e.{e. 229 {e.{e.2. fze 200 {e.{e. 07 {e.{e. 207 {e.{e.3. ¾uhk¤w 040 {e.{e. 02 {e.{e. 042 {e.{e.4. {nuMkkýk 205 {e.{e. 62 {e.{e. 267 {e.{e.5. ðzLkøkh 064 {e.{e. 20 {e.{e. 084 {e.{e.6. rðòÃkwh 218 {e.{e. 16 {e.{e. 234 {e.{e.7. rðMkLkøkh 174 {e.{e. 02 {e.{e. 176 {e.{e.8. Mkík÷kMkýk 97 {e.{e. 00 {e.{e. 097 {e.{e.9. ŸÍk 79 {e.{e. 05 {e.{e. 84 {e.{e.

hk{Ãkwhk : ÃkrhðkhLke{rn÷kLkk {kÚkk{kt

ÄkrhÞkLkku ½k ͪõÞku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.19

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk (fxkuMký)økk{{kt ÃkríkLku yøkkW ÃkiMkkLke ÷uðz-Ëuðzçkkçkíku ÚkÞu÷e íkfhkhLke yËkðík{kt ÃkíLke WÃkhÄkrhÞkÚke nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. nw{÷kufhLkkh ËtÃkíke rðÁæÄ MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkE níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkkhk{Ãkwhk (fxkuMký){kt hnuíkk y{hík¼kE[íkwh¼kELku ÃkkuíkkLkk ¼kE rËLkuþ¼kE[íkwh¼kE MkkÚku ÃktËh rËðMk yøkkW LkkýktfeÞ÷uðz-Ëuðz çkkçkíku íkfhkh ÚkE níke. WÃkhkuõíkíkfhkhLke yËkðík hk¾e Mkku{ðkhu Mkktsu 5-00f÷kfu y{hík¼kE [íkwh¼kELke ÃkíLkeykþkçkuLkLku økk¤ku çkku÷ðkLkwt þY fÞwO níkwt.

ykhkuÃke rËLkuþ¼kE [íkwh¼kE yLkuøkeíkkçkuLk rËLkuþ¼kELku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkkfnuíkkt íkuyku W~fuhkÞkt níkkt. rËLkuþ¼kELkuÃkkuíkkLkkt ¼k¼e ykþkçkuLkLkk {kÚkk{kt ÄkrhÞwtͪõÞwt níkwt. {kÚkk{kt EòøkúMík Úkíkkt íku{LkuMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷