14-07-2011 Maheshana

4
(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13 {nuMkkýk rsÕ÷kLkk Mk{kníkko íkhefu íkksuíkh{kt s nðk÷ku Mkt¼k¤Lkkh hksfw{kh çkuLkeðk÷u ðnu÷e Mkðkhu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Ãkkr÷fkLke Mkh«kEÍ rðrÍx ÷E ykt[fku ykÃÞku níkku. íku{ýu {nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke hkºku Ãký yku®[íke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuLke Mkh¾k{ýe{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MktÏÞkçktÄ MkVkE fk{Ëkhku nkuðk Aíkkt Mkuððk{kt ykðíkk Ëw÷oûk Mkt˼uo íku{ýu økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke yLku sðkçkËkh yrÄfkheykuLkku WÄzku ÷eÄku níkku. WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, þnuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt çku-[kh MkVkE f{o[kheyku nkuðk Aíkkt Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷ fhíkkt íÞkt MðMAíkk ðÄw nkuÞ Au. ßÞkhu {nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MktÏÞkçktÄ MkVkEf{eoyku [kuÃkzu rËðMk{kt Ãkkt[ ð¾ík MkVkE Ëþkoðíkk nkuÞ Au. Aíkkt øktËfeLkwt «{ký ðÄw nkuÞ Au. {nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MðåAíkk yLku ËËeoykuLku {¤íke Mkkhðkh [fkMkðk {kxu LkðrLkÞwõík f÷uõxh hksfw{kh çkuLkeðk÷u hkºku yku®[íke {w÷kfkík ÷eÄe níke. hkºku {w÷kfkík ÷eÄk çkkË íku{ýu Mkðkhu Ãký Mkh«kEÍ rðrÍx ÷eÄe níke yLku sðkçkËkh zeÍ÷ [kuhíkku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku (Mk.LÞw.Mk) rðMkLkøkh, íkk.13 rðMkLkøkh WÍk hkuz WÃkh su.Mke.çke {þeLk îkhk ¾kzk ¾kuËðkLkwt fk{ [k÷e hÌkw Au su{k økRfk÷ hkºkeLkk ðk÷{ økk{ LkSf su.Mke.çke {þeLk hkºkeLkk Mkw{khu çktÄ nk÷ík{kt W¼w níkw íku ËThBÞkLk zeÍ÷ Lke xktfe{ktÚke ÞwðkLk ÃkkRÃk Lkk¾e zeÍ÷Lke [kuhe fhíkku nkuR zÙkRðh òøkesíkkt ÞwðkLkLku ÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku MkwÃkhík fÞkuo níkku Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh økRfk÷ hkºkeLkk ðk÷{ økk{ LkSf Ãkh{kh MktsÞrMktn hswrMktn íku{Lkwt su.Mke.çke {þeLk MkkRz{kt W¼w hk¾e ykhk{ fhe hÌkk økwhwðkh, ;t.14-7-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks CMYK CMYK rsÕ÷k{kt íkk÷wfk íku{s Ãkkf ðkh ÚkÞu÷ ¾heV ÃkkfkuLkwt fw÷ ðkðuíkh íkk÷wfku zktøkh {økV¤e nk.fÃkkMk þkf¼kS swðkh ½kMk {nuMkkýk 00 00 10,167 19h 490 1,89h rðòÃkwh 00 00 1h,640 ÃkÃk8 h,h10 1,49Ãk fze 168 00 03,Ãkhh 37Ãk 000 1,09Ãk çku[hkS 00 00 0h,70Ãk 000 000 0h90 rðMkLkøkh 00 00 08,9Ãk0 18Ãk 63Ãk 000 ŸÍk 00 00 0h,7Ãk0 010 Ãk0Ãk 000 ðzLkøkh 00 00 03,400 08Ãk 600 000 ¾uhk÷w 00 00 03,711 h33 h90 0Ãk1 Mkík÷kMkýk 00 hhh 01,87Ãk 000 3h0 000 fw ÷ 168 hhh 49,7h0 1,638 Ãk,0Ãk0 4,8h3 61000 ÃkkAkuíkhk ðhMkkËÚke nuõxh{kt ðkðuíkh (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13 {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ÃkkAkuíkhku ðkðýe ÷kÞf ðhMkkË Úkíkkt ¾uíkeðkze rð¼køku ytËksu÷ 3.83 ÷k¾ nufxhLke Mkk{u yíÞkh MkwÄe {kºk 61 nòh nufxh{kt s ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt Au. íkksuíkh{kt Ãkzu÷ ðhMkkË çkkË ðkðýe ÷kÞf s{eLk íkiÞkh Lk Úkíkkt ÄhíkeÃkqºkkuyu zktøkhLkku ÄY, nkErçkúz fÃkkMk, {økV¤e, þkf¼kS, ½kMk[khkLkwt {n¥k{ ytþu ðkðuíkh fÞwO Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt økík ð»ko fhíkkt [ku{kMkw rð÷trçkík Úkíkkt MkUfzku ¾uzqíkkuLku ðkðuíkh «r¢Þk ÃkkAe Xu÷ðkLke Vhs Ãkze níke. rsÕ÷k ¾uíkeðkze f[uheLkk «kÃík yktfzk yLkwMkkh ¾heV ÃkkfLkk ðkðuíkhLkku ytËks fkZðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt nk.fÃkkMk Ãk0,000 nufxh, zktøkh 8,000 nufxh, swðkh 3,000 nufxh, çktxe Ãk00 nufxh, {fkE 1,000 nufxh, íkwðh 1Ãk,000 nufxh, {øk 1Ãk,000 nufxh, {X h,000 nufxh, yzË 10,000 nufxh, [ku¤e 3,000 nufxh íku{s yLÞ fXku¤ Ãk0 nufxh ðkðuíkhLkku ytËks MkuðkÞku níkku. sÞkhu {økV¤e 4,000 nufxh, ík÷ 10,000 nufxh, nk.rËðu÷k 70,000 nufxh, þý 1,000 nufxh, ðrhÞk¤e 1Ãk,000 nufxh, Ëuþe fÃkkMk 8,000 nufxh, çkkshe 30,000 nufxh, ík{kfw Ãk0,000 nufxh, økðkh Ãk,000 nufxh, þkf¼kS 8,000 nufxh, swðkh ½kMk Ãk0,000 nufxh, {fkE ½kMk 1Ãk,000 nufxh íku{s yLÞ ½kMk 10,000 {¤e fw÷ 3,83,ÃkÃk0 nufxh rðMíkkh{kt ¾heVÃkkfLkk ðkðuíkhLkku ytËks fkZðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw, rsÕ÷k{kt ðhMkkË Ãk¾ðkrzÞwt ÃkkAku Xu÷kíkkt ¾heV Ãkkfku Ãkife zktøkhLkku ÄY, nkErçkúz fÃkkMk, {økV¤e, þkf¼kS íku{s ½kMk[khkLkwt s ¾uzqíkkuLku ðkðuíkh fÞwO Au. íkk÷wfk ðkEÍ ¾heV ÃkkfLkk yíÞkh MkwÄeLkk ðkðuíkh rðMíkkh WÃkh Lksh fheyu íkku {nuMkkýk íkk÷wfk{kt 1h,741 nufxh, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 16,903 nufxh, fze íkk÷wfk{kt Ãk,160 nufxh, çku[hkS íkk÷wfk{kt 16,903 nufxh, fze íkk÷wfk{kt Ãk,160 nufxh, çku[hkS íkk÷wfk{kt h,99Ãk nufxh, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 9,770 nufxh, ŸÍk íkk÷wfk{kt 3,h6Ãk nufxh, ðzLkøkh íkk÷wfk{kt 4,08Ãk nufxh, ¾uhk÷w íkk÷wfk{kt 4,318 nufxh íku{s Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt h,417 nufxh {¤e fw÷ 61,6Ãk4 nufxh{kt s ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷k{kt ðkðýe ÷kÞf ðhMkkË ÚkÞku nkuðk Aíkkt ¾uíkhku ðkðuíkh {kxu yLkwfw¤ Lk ykðíkkt MkUfzku ¾uzqíkkuyu nsw ðkðýeLkk ©e økýuþ fÞko LkÚke. òu fu, ¾uíkeðkze f[uheLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rsÕ÷k{kt Úkkuzkf rËðMk çkkË ¾uzqíkku rð¢{sLkf rðMíkkh{kt ¾heV ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh nkÚk Ähþu íkuðk Mktfuíkku yÃkkÞk níkk. ¾uíkeðkze rð¼køku rsÕ÷k{kt ytËksu 3.83 ÷k¾ nuõxh ¾heV ðkðuíkhLkku ytËks hkÏÞku níkku Mkík÷kMkýk ¾kíku ykhkÄLkk Mfq÷ Mkk{u hnuíkk Mkku{k¼kE fhþLk¼kE [kinký yLku íku{Lkkt ÃkíLke MkhkusçkuLk [kinkýu y÷øk y÷øk Mk{Þu yLku y÷øk y÷øk MÚk¤u ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃke níke yLku Vhkh ÚkE økÞkt níkkt. Ãkrhýk{u, yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uðkLkk Ãkku÷eMkLkk «ÞkMkku rLk»V¤ økÞk níkk.ðLkrð¼køku yøkkW MktÃkkrËík fhu÷e s{eLk Ãkhík {u¤ððkLkk {k{÷u Mkku{k¼kE [kinký íkk.13{e sw÷kEyu f÷uõxh f[uhe Mkk{u yLku íku{Lkkt ÃkíLke MkhkusçkuLk [kinkýu 20{e sw÷kEyu ÄhkuE ¾kíku ðLkrð¼køkLke f[uhe Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃke níke. LkkUÄÃkkºk Au fu, yk yøkkW Mkku{k¼kE [kinkýu ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃke níke yLku Ãkku÷eMku yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uíkkt íku{ýu fkÞo¢{ Ãkzíkku {wõÞku níkku. çkwÄðkhu yhsËkh Mkku{k¼kE [kinký f÷ufxh f[uhe Mkk{u ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLkku nkuðkLke [e{feLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku szçkuMk÷kf çktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku yLku «kÚkr{f MkkhðkhLke rfx MkkÚku íkçkeçkku Ãký WÃkÂMÚkík h¾kÞk níkk. fuhkuMkeLk Aktxe çknw{k¤e Mktfw÷{kt ¾uzqíku fuhkuMkeLk Aktxíkkt ËkuzÄk{ (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13 {nuMkkýk ¾kíku çknw{k¤e Mktfw÷{kt Mkík÷kMkýkLkk ¾uzqíku økktÄeLkøkh rðLkrð¼køkLke ykzkuzkEÚke ftxk¤e çkÃkkuhu 1- 30Lkk Mkw{khu fuhkuMkeLk Aktxâwt níkwt. [e{feLku Ãkøk÷u MkkËk ð†ku{kt WÃkÂMÚkík Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku sðkLkkuyu ykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk rLk»V¤ çkLkkÔÞku níkku. økktÄeLkøkh ðLkrð¼køku MktÃkkrËík fhu÷e s{eLk Mkk{u ¾uzqíkLku ykÃku÷e s{eLk MÚk¤ WÃkh {kusqË Lk nkuðkLkk {k{÷u {nuMkkýk rsÕ÷k f÷uõxhu çku ð»ko{kt Lkðe s{eLkLkku fçkòu MkkUÃkðk nwf{ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw, yhsËkhLkk ÃkrhðkhLku fçkòu MkkUÃkðk ðLkrð¼køku ykzkuzkE fhe níke. suLkk fkhýu s{eLkÚke ðtr[ík ÚkE økÞu÷k ¾uzqíku ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃke níke. ykíÞtríkf «ÞkMk fhLkkh ¾uzqík Mkku{k¼kE [kinkýLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke yLku yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt. ðLk rð¼køkLke ykzkuzkEÚke ftxk¤e Mk¤økðkLke [e{fe ykÃke níke ykí{rð÷kuÃkLkLkk «ÞkMkLku Ãkku÷eMku rLk»V¤ çkLkkÔÞku Mkík÷kMkýkLkk hneþLke ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{feLku rsÕ÷k ðneðxe íktºku økt¼ehíkkÚke ÷eÄe níke. MkðkhÚke s çku zeðkÞyuMkÃke íkÁý çkkhkux yLku çkhtzk, yuMkykuS ÃkeykE yu.yu[.[kiÄhe yLku þnuh ÃkeykE yu{.çke.ÔÞkMk, yzÄku zÍLk Mkçk ELMk.yLku sðkLkku {¤e fw÷ 1Ãk0Úke ðÄw MxkV íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík, økwÃík ðuþu ykðe yhsËkh Mkku{k¼kE [kinký Mk¤øke WXu íkku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu {nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLku nksh h¾kÞk níkk. rLk»f»ko YÃk, çknw{k¤e Mktfw÷ Ãkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkÞwt níkwt. fuhkuMkeLk AktxLkkh ¾uzqíkLku çk[kðe ÷uðk{kt ykðíkk ŸÍk Ãkku÷eMk {Úkf{kt çkLku÷e ykí{rð÷kuÃkLkLke ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Úkíkkt hne økÞwt níkwt. çknw{k¤e Mktfw÷ Ãkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkÞwt níkwt ¼[kWLke ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku níkku (Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.13 fze ÃktÚkf{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷ rËLk«ríkrËLk {kuíkLke fuLkk÷ Mkkrçkík ÚkE hne nkuÞ íku{ yðkhLkðkh fuLkk÷{kt zqçke sðkLkk fkhýu yLku MkkiÚke rðþu»k ykí{níÞkLkk rfMMkk LkkutÄkE hÌkk Au. yíÞkh MkwÄe çkLku÷k rfMMkkyku{kt ðÄw yuf W{uhku ÚkÞku Au. íkk÷wfkLkk EhkýkLkk ðíkLke yLku r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞh íkhefu ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkkt ÞwðkLku fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe {kuíkLku Ônk÷wt fhíkkt yhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. Ehkýk økk{Lkk ðíkLke yLku ¼[kW{kt ¾kLkøke ftÃkLke{kt r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞh íkhefu Vhs çkòðíkkt «rðý¼kE Lkkøkh¼kE [kinký yksu ÃkkuíkkLkk ½huÚke fze ¾kíkuÚke Ëðk ÷uðk sðkLkwt fneLku LkeféÞk níkk yLku çk÷kMkh økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt. òu fu Mkkts MkwÄe yk ÞwðkLkLkk {]íkËunLku çknkh fkZðk íktºkyu õðkÞík nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw {]íkËun {éÞku Lk níkku. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykÃk½kík fhLkkh yuÂLsrLkÞhLke ÃkíLkeyu ytËksu yuf {kMk Ãknu÷kt ykí{níÞk fhe níke. yk çkLkkð Mkt˼uo fze Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «rðý¼kE [kinkýu su MÚk¤u Lk{oËk fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk fhíkkt íÞkt WÃkÂMÚkík ÃkrhðkhsLkkuyu yk¢tË fhíkkt ðkíkkðhý øk{økeLk ÚkE økÞwt níkwt. rþrûkík yLku Mkkhk nkuÆkLke Lkkufhe fhLkkh ÞwðkLkLke ÃkíLkeyu Ãký yuf {kMk Ãknu÷kt ykÃk½kík fhíkkt íkuLkk yk½kík{kt yøkh íkku fkuE çkeò fkhýMkh «rðý¼kE [kinkýu ykí{níÞk fhe Au ? yk ytøku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. r{furLkf÷ yuLSLkeÞhu fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh fze ÃktÚkf{kt 168 nuõxh zktøkhLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt fÃkkMk, {økV¤e suðk ÃkkfLkwt s ðkðuíkh ÚkÞwt Au ðhMkkË çktÄ Úkíkkt s {kuxk ÃkkÞu ðkðuíkh þY Úkþu fw÷ 3.83 ÷k¾ nuõxh ðkðuíkhLkku ytËks níkku zktøkhLkk ÄÁ nkErçkúz, fÃkkMk, {økV¤eLkwt ðkðuíkh þkf¼kS yLku ½kMk[khkLkwt Ãký {n¥k{ ðkðuíkh nuõxh ËeX ðkðuíkhLkku yktf ðÄu íkuðe þõÞíkk yzË 10.000, [ku¤e 3000 nuõxh ðkðuíkh nkuÂMÃk.{kt f÷uõxhLke Mkh«kEÍ rðrÍx yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

description

økwhwðkh,;t.14-7-2011 bnu m tKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtu j rnk b ;ldh ctgz Ezh btu z tmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tk r íks çknw{k¤e Mktfw÷ Ãkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkÞwt níkwt (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13 økk{ LkSf Ãkh{kh MktsÞrMktn hswrMktn íku{Lkwt su.Mke.çke {þeLk MkkRz{kt W¼w hk¾e ykhk{ fhe hÌkk (Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.13 CMYK CMYK (Mk.LÞw.Mk) rðMkLkøkh, íkk.13 (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3WÃkh

Transcript of 14-07-2011 Maheshana

Page 1: 14-07-2011 Maheshana

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk Mk{kníkko íkhefuíkksuíkh{kt s nðk÷ku Mkt¼k¤Lkkhhksfw{kh çkuLkeðk÷u ðnu÷e MkðkhurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Ãkkr÷fkLkeMkh«kEÍ rðrÍx ÷E ykt[fku ykÃÞkuníkku. íku{ýu {nuMkkýk rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lke hkºku Ãký yku®[íke{w÷kfkík ÷eÄe níke. ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷kuLke Mkh¾k{ýe{kt rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt MktÏÞkçktÄ MkVkE fk{Ëkhkunkuðk Aíkkt Mkuððk{kt ykðíkk Ëw÷oûkMkt˼uo íku{ýu økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níkeyLku sðkçkËkh yrÄfkheykuLkku WÄzku÷eÄku níkku.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, þnuhLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷ku{kt çku-[kh MkVkEf{o[kheyku nkuðk Aíkkt MkhfkhenkuÂMÃkx÷ fhíkkt íÞkt MðMAíkk ðÄw nkuÞAu. ßÞkhu {nuMkkýk rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt MktÏÞkçktÄ MkVkEf{eoyku[kuÃkzu rËðMk{kt Ãkkt[ ð¾ík MkVkEËþkoðíkk nkuÞ Au. Aíkkt øktËfeLkwt «{kýðÄw nkuÞ Au.

{nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktMðåAíkk yLku ËËeoykuLku {¤íkeMkkhðkh [fkMkðk {kxuLkðrLkÞwõík f÷uõxh hksfw{khçkuLkeðk÷u hkºku yku®[íke {w÷kfkík÷eÄe níke. hkºku {w÷kfkík ÷eÄkçkkË íku{ýu Mkðkhu Ãký Mkh«kEÍrðrÍx ÷eÄe níke yLku sðkçkËkh

zeÍ÷ [kuhíkku ÞwðkLk ÍzÃkkÞku(Mk.LÞw.Mk) rðMkLkøkh, íkk.13

rðMkLkøkh WÍk hkuz WÃkhsu.Mke.çke {þeLk îkhk ¾kzk¾kuËðkLkwt fk{ [k÷e hÌkw Au su{køkRfk÷ hkºkeLkk ðk÷{ økk{LkSf su.Mke.çke {þeLk hkºkeLkkMkw{khu çktÄ nk÷ík{kt W¼w níkw íkuËThBÞkLk zeÍ÷ Lke xktfe{ktÚkeÞwðkLk ÃkkRÃk Lkk¾e zeÍ÷Lke [kuhefhíkku nkuR zÙkRðh òøkesíkktÞwðkLkLku ÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku MkwÃkhíkfÞkuo níkku

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økRfk÷ hkºkeLkk ðk÷{

økk{ LkSf Ãkh{kh MktsÞrMktnhswrMktn íku{Lkwt su.Mke.çke {þeLk

MkkRz{kt W¼w hk¾e ykhk{ fhe hÌkk

økwhwðkh, ;t.14-7-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

rsÕ÷k{kt íkk÷wfk íku{s Ãkkf ðkh ÚkÞu÷ ¾heV ÃkkfkuLkwt fw÷ ðkðuíkhíkk÷wfku zktøkh {økV¤e nk.fÃkkMk þkf¼kS swðkh ½kMk{nuMkkýk 00 00 10,167 19h 490 1,89hrðòÃkwh 00 00 1h,640 ÃkÃk8 h,h10 1,49Ãkfze 168 00 03,Ãkhh 37Ãk 000 1,09Ãkçku[hkS 00 00 0h,70Ãk 000 000 0h90rðMkLkøkh 00 00 08,9Ãk0 18Ãk 63Ãk 000ŸÍk 00 00 0h,7Ãk0 010 Ãk0Ãk 000ðzLkøkh 00 00 03,400 08Ãk 600 000¾uhk÷w 00 00 03,711 h33 h90 0Ãk1Mkík÷kMkýk 00 hhh 01,87Ãk 000 3h0 000ffww÷÷ 116688 hhhhhh 4499,,77hh00 11,,663388 ÃÃkk,,00ÃÃkk00 44,,88hh33

61000ÃkkAkuíkhk ðhMkkËÚke

nuõxh{ktðkðuíkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.13

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ÃkkAkuíkhkuðkðýe ÷kÞf ðhMkkË Úkíkkt ¾uíkeðkzerð¼køku ytËksu÷ 3.83 ÷k¾ nufxhLkeMkk{u yíÞkh MkwÄe {kºk 61 nòhnufxh{kt s ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh ÚkðkÃkkBÞwt Au. íkksuíkh{kt Ãkzu÷ ðhMkkË çkkËðkðýe ÷kÞf s{eLk íkiÞkh Lk ÚkíkktÄhíkeÃkqºkkuyu zktøkhLkku ÄY, nkErçkúzfÃkkMk, {økV¤e, þkf¼kS, ½kMk[khkLkwt{n¥k{ ytþu ðkðuíkh fÞwO Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{ktøkík ð»ko fhíkkt [ku{kMkw rð÷trçkík ÚkíkktMkUfzku ¾uzqíkkuLku ðkðuíkh «r¢Þk ÃkkAeXu÷ðkLke Vhs Ãkze níke. rsÕ÷k¾uíkeðkze f[uheLkk «kÃík yktfzkyLkwMkkh ¾heV ÃkkfLkk ðkðuíkhLkku ytËksfkZðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt nk.fÃkkMkÃk0,000 nufxh, zktøkh 8,000

nufxh, swðkh 3,000 nufxh, çktxeÃk00 nufxh, {fkE 1,000 nufxh,íkwðh 1Ãk,000 nufxh, {øk 1Ãk,000nufxh, {X h,000 nufxh, yzË10,000 nufxh, [ku¤e 3,000 nufxhíku{s yLÞ fXku¤ Ãk0 nufxh ðkðuíkhLkkuytËks MkuðkÞku níkku.

sÞkhu {økV¤e 4,000 nufxh, ík÷10,000 nufxh, nk.rËðu÷k 70,000nufxh, þý 1,000 nufxh, ðrhÞk¤e1Ãk,000 nufxh, Ëuþe fÃkkMk 8,000nufxh, çkkshe 30,000 nufxh, ík{kfwÃk0,000 nufxh, økðkh Ãk,000nufxh, þkf¼kS 8,000 nufxh,swðkh ½kMk Ãk0,000 nufxh, {fkE½kMk 1Ãk,000 nufxh íku{s yLÞ ½kMk10,000 {¤e fw÷ 3,83,ÃkÃk0 nufxhrðMíkkh{kt ¾heVÃkkfLkk ðkðuíkhLkkuytËks fkZðk{kt ykÔÞku níkku.

Ãkhtíkw, rsÕ÷k{kt ðhMkkË Ãk¾ðkrzÞwtÃkkAku Xu÷kíkkt ¾heV Ãkkfku Ãkife zktøkhLkkuÄY, nkErçkúz fÃkkMk, {økV¤e,þkf¼kS íku{s ½kMk[khkLkwt s ¾uzqíkkuLkuðkðuíkh fÞwO Au. íkk÷wfk ðkEÍ ¾heV

ÃkkfLkk yíÞkh MkwÄeLkk ðkðuíkh rðMíkkhWÃkh Lksh fheyu íkku {nuMkkýkíkk÷wfk{kt 1h,741 nufxh, rðòÃkwhíkk÷wfk{kt 16,903 nufxh, fzeíkk÷wfk{kt Ãk,160 nufxh, çku[hkS

íkk÷wfk{kt 16,903 nufxh, fzeíkk÷wfk{kt Ãk,160 nufxh, çku[hkSíkk÷wfk{kt h,99Ãk nufxh, rðMkLkøkhíkk÷wfk{kt 9,770 nufxh, ŸÍkíkk÷wfk{kt 3,h6Ãk nufxh, ðzLkøkhíkk÷wfk{kt 4,08Ãk nufxh, ¾uhk÷wíkk÷wfk{kt 4,318 nufxh íku{sMkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt h,417 nufxh{¤e fw÷ 61,6Ãk4 nufxh{kt s ðkðuíkhÚkðk ÃkkBÞwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷k{kt ðkðýe÷kÞf ðhMkkË ÚkÞku nkuðk Aíkkt ¾uíkhkuðkðuíkh {kxu yLkwfw¤ Lk ykðíkkt MkUfzku¾uzqíkkuyu nsw ðkðýeLkk ©e økýuþ fÞkoLkÚke. òu fu, ¾uíkeðkze f[uheLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh rsÕ÷k{kt ÚkkuzkfrËðMk çkkË ¾uzqíkku rð¢{sLkfrðMíkkh{kt ¾heV ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh nkÚkÄhþu íkuðk Mktfuíkku yÃkkÞk níkk.

¾uíkeðkze rð¼køku rsÕ÷k{kt ytËksu 3.83 ÷k¾nuõxh ¾heV ðkðuíkhLkku ytËks hkÏÞku níkku

Mkík÷kMkýk ¾kíku ykhkÄLkk Mfq÷Mkk{u hnuíkk Mkku{k¼kE fhþLk¼kE[kinký yLku íku{Lkkt ÃkíLke MkhkusçkuLk[kinkýu y÷øk y÷øk Mk{Þu yLkuy÷øk y÷øk MÚk¤u ykí{rð÷kuÃkLkLke[e{fe ykÃke níke yLku Vhkh ÚkEøkÞkt níkkt. Ãkrhýk{u, yxfkÞíkeÃkøk÷kt ÷uðkLkk Ãkku÷eMkLkk «ÞkMkkurLk»V¤ økÞk níkk.ðLkrð¼køku yøkkWMktÃkkrËík fhu÷e s{eLk Ãkhík{u¤ððkLkk {k{÷u Mkku{k¼kE [kinkýíkk.13{e sw÷kEyu f÷uõxh f[uheMkk{u yLku íku{Lkkt ÃkíLke MkhkusçkuLk[kinkýu 20{e sw÷kEyu ÄhkuE ¾kíkuðLkrð¼køkLke f[uhe Mkk{uykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃke níke.

LkkUÄÃkkºk Au fu, yk yøkkWMkku{k¼kE [kinkýu ykí{rð÷kuÃkLkLke[e{fe ykÃke níke yLku Ãkku÷eMkuyxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uíkkt íku{ýu fkÞo¢{Ãkzíkku {wõÞku níkku. çkwÄðkhu yhsËkhMkku{k¼kE [kinký f÷ufxh f[uheMkk{u ykí{rð÷kuÃkLk fhðkLkku nkuðkLke[e{feLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku szçkuMk÷kfçktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku yLku «kÚkr{fMkkhðkhLke rfx MkkÚku íkçkeçkku ÃkýWÃkÂMÚkík h¾kÞk níkk. fuhkuMkeLk Aktxe

çknw{k¤e Mktfw÷{kt ¾uzqíkufuhkuMkeLk Aktxíkkt ËkuzÄk{(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13

{nuMkkýk ¾kíku çknw{k¤e Mktfw÷{kt Mkík÷kMkýkLkk ¾uzqíkuøkktÄeLkøkh rðLkrð¼køkLke ykzkuzkEÚke ftxk¤e çkÃkkuhu 1-30Lkk Mkw{khu fuhkuMkeLk Aktxâwt níkwt. [e{feLku Ãkøk÷u MkkËkð†ku{kt WÃkÂMÚkík Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yLku sðkLkkuyuykí{rð÷kuÃkLkLkku «ÞkMk rLk»V¤ çkLkkÔÞku níkku. økktÄeLkøkhðLkrð¼køku MktÃkkrËík fhu÷e s{eLk Mkk{u ¾uzqíkLku ykÃku÷e

s{eLk MÚk¤ WÃkh {kusqË Lk nkuðkLkk {k{÷u {nuMkkýk rsÕ÷kf÷uõxhu çku ð»ko{kt Lkðe s{eLkLkku fçkòu MkkUÃkðk nwf{ fÞkuoníkku. Ãkhtíkw, yhsËkhLkk ÃkrhðkhLku fçkòu MkkUÃkðkðLkrð¼køku ykzkuzkE fhe níke. suLkk fkhýu s{eLkÚke ðtr[íkÚkE økÞu÷k ¾uzqíku ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃke níke.ykíÞtríkf «ÞkMk fhLkkh ¾uzqík Mkku{k¼kE [kinkýLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke yLku yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt.

ðLk rð¼køkLke ykzkuzkEÚke ftxk¤e Mk¤økðkLke [e{fe ykÃke níke

ykí{rð÷kuÃkLkLkk «ÞkMkLku Ãkku÷eMku rLk»V¤ çkLkkÔÞku

Mkík÷kMkýkLkk hneþLke ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{feLku rsÕ÷k ðneðxe íktºkuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄe níke. MkðkhÚke s çku zeðkÞyuMkÃke íkÁý çkkhkux yLkuçkhtzk, yuMkykuS ÃkeykE yu.yu[.[kiÄhe yLku þnuh ÃkeykEyu{.çke.ÔÞkMk, yzÄku zÍLk Mkçk ELMk.yLku sðkLkku {¤e fw÷ 1Ãk0ÚkeðÄw MxkV íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík, økwÃík ðuþu ykðeyhsËkh Mkku{k¼kE [kinký Mk¤øke WXu íkku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu{nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkkuLku nksh h¾kÞk níkk. rLk»f»koYÃk, çknw{k¤e Mktfw÷ Ãkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkÞwt níkwt. fuhkuMkeLk AktxLkkh¾uzqíkLku çk[kðe ÷uðk{kt ykðíkk ŸÍk Ãkku÷eMk {Úkf{kt çkLku÷eykí{rð÷kuÃkLkLke ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Úkíkkt hne økÞwt níkwt.

çknw{k¤e Mktfw÷ Ãkku÷eMk Akðýe{kt VuhðkÞwt níkwt

¼[kWLke ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku níkku(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.13

fze ÃktÚkf{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËkfuLkk÷ rËLk«ríkrËLk {kuíkLke fuLkk÷Mkkrçkík ÚkE hne nkuÞ íku{ yðkhLkðkhfuLkk÷{kt zqçke sðkLkk fkhýu yLku MkkiÚkerðþu»k ykí{níÞkLkk rfMMkk LkkutÄkEhÌkk Au.

yíÞkh MkwÄe çkLku÷k rfMMkkyku{ktðÄw yuf W{uhku ÚkÞku Au. íkk÷wfkLkkEhkýkLkk ðíkLke yLku r{furLkf÷yuÂLsrLkÞh íkhefu ¾kLkøke ftÃkLke{ktLkkufhe fhíkkt ÞwðkLku fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe{kuíkLku Ônk÷wt fhíkkt yhuhkxe Vu÷kE sðkÃkk{e Au. Ehkýk økk{Lkk ðíkLke yLku¼[kW{kt ¾kLkøke ftÃkLke{kt r{furLkf÷yuÂLsrLkÞh íkhefu Vhs çkòðíkkt«rðý¼kE Lkkøkh¼kE [kinký yksuÃkkuíkkLkk ½huÚke fze ¾kíkuÚke Ëðk ÷uðksðkLkwt fneLku LkeféÞk níkk yLkuçk÷kMkh økk{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke

fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt níkwt. òu fu MkktsMkwÄe yk ÞwðkLkLkk {]íkËunLku çknkhfkZðk íktºkyu õðkÞík nkÚk Ähe níkeÃkhtíkw {]íkËun {éÞku Lk níkku. MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk ykÃk½kík fhLkkhyuÂLsrLkÞhLke ÃkíLkeyu ytËksu yuf{kMk Ãknu÷kt ykí{níÞk fhe níke. ykçkLkkð Mkt˼uo fze Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

«rðý¼kE [kinkýu su MÚk¤uLk{oËk fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ykí{níÞkfhíkkt íÞkt WÃkÂMÚkík ÃkrhðkhsLkkuyuyk¢tË fhíkkt ðkíkkðhý øk{økeLk ÚkEøkÞwt níkwt. rþrûkík yLku Mkkhk nkuÆkLkeLkkufhe fhLkkh ÞwðkLkLke ÃkíLkeyu Ãkýyuf {kMk Ãknu÷kt ykÃk½kík fhíkkt íkuLkkyk½kík{kt yøkh íkku fkuE çkeòfkhýMkh «rðý¼kE [kinkýuykí{níÞk fhe Au ? yk ytøkuÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

r{furLkf÷ yuLSLkeÞhufuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ËeÄwt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

• fze ÃktÚkf{kt 168 nuõxh zktøkhLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt

• fÃkkMk, {økV¤e suðk ÃkkfLkwt s ðkðuíkh ÚkÞwt Au

• ðhMkkË çktÄ Úkíkkt s {kuxk ÃkkÞu ðkðuíkh þY Úkþu

• fw÷ 3.83 ÷k¾ nuõxh ðkðuíkhLkku ytËks níkku

• zktøkhLkk ÄÁ nkErçkúz, fÃkkMk, {økV¤eLkwt ðkðuíkh

• þkf¼kS yLku ½kMk[khkLkwt Ãký {n¥k{ ðkðuíkh

• nuõxh ËeX ðkðuíkhLkku yktf ðÄu íkuðe þõÞíkk

• yzË 10.000, [ku¤e 3000 nuõxh ðkðuíkh

nkuÂMÃk.{kt f÷uõxhLke Mkh«kEÍ rðrÍx

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

Page 2: 14-07-2011 Maheshana

Mðk{e©e rLkøk{kLktËS {nkhksLku ©æÄktsr÷ yÃkoý{nuMkkýk : nhîkh{kt øktøkk çk[kðkuyr¼ÞkLk ytíkøkoík 172 rËðMkLkktyk{hýktík WÃkðkMk fhe øktøkkÃkwºkMðk{e ©e rLkøk{kLktËS {nkhksuÃkkuíkkLkwt þheh Akuze ËeÄwt níkwt.{nuMkkýkLkk ËurËÞkMký ÂMÚkík fi÷kMkyk©{{kt ðk¤eLkkÚkðk¤k {ntík©eçk¤Ëuðøkehe çkkÃkwLke WÃkÂMÚkrík{kt

Ãk.Ãkq.økw÷kçkLkkÚkS, rþLkkhkÞý çkkÃkw, yðÄrfþkuhËkMk çkkÃkw, hk{økehe çkkÃkwíku{s ¾tzËþoLk MkkÄw Mk{ksLkk ðrhc MkkÄw MktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ©æÄktsr÷ yÃkoýfhkE níke.rLkð]¥k f{o[kheykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkrhðkh îkhk íkk÷wfkÃkt[kÞík rðMíkhý yrÄfkhe {kðS¼kE [kiÄhe íkÚkk yLÞÃkkt[ f{o[kheykuLke ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkkt íku{LkkurðËkÞ Mk{khkun s÷khk{Äk{, Ãkk÷kðkMkýk ¾kíku ÞkuòÞkuníkku. yk «Mktøku íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ ËþhÚk¼kE Ãkxu÷(¼k) íkÚkk fkhkuçkkhe yæÞûk çkkçkw¼kE [kiÄhe,íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe ytçkk÷k÷¼kE Ãkxu÷, rðMkLkøkh íkk.Ãkt.

«{w¾ hksw¼kE [kiÄhe, rðMkLkøkh xezeyku çkkçkw¼kE Ãkxu÷, Mkík÷kMkýk xezeykuøkòLkt˼kE hkð÷, {nuMkkýk Mkfo÷ ELMk. Ãkeíkktçkh¼kE Ãkxu÷, LkkÞçk rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe ze.Ãke. Ãktzâk, ík÷kxe {tz¤Lkk {nk{tºke f{÷uþ¼kE Ãkxu÷,«{w¾ økýÃkík¼kE Ãkxu÷, WÃk«{w¾ Mkku{¼kE Ãkxu÷ íku{s MkkuLkuheÃkwhkLkk MkhÃkt[[e{Lk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk çkkçkw¼kE [kiÄhe ({u½kyr÷ÞkMkýk) íkÚkk Mk{ksLkkykøkuðkLkkuyu þw¼uåAk ÃkkXðe MkL{kLkÃkºk yuLkkÞík fhe íku{Lke fk{økeheLkurçkhËkðe níke.økktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ rLk{kÞk

{nuMkkýk : f÷ku÷Lkk LkrðLk¼kE fkÂLík÷k÷ Ãkxu÷ WVuoçkkÃkwLke økktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ íkhefu ðhýefhðk{kt ykðe Au. yøkkW íkuyku f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk«{w¾ íkhefu sðkçkËkhe rLk¼kðe [qõÞk Au yLku nk÷{ktf÷ku÷ Lkkøkrhf çkuLfLkk [uh{uLkLke sðkçkËkhe rLk¼kðu Auíku{Lke rLk{ýqtfÚke Ãkkr÷fkLkk Lkøkh Mkuðfku yLku ¼ksÃkLkkfkÞofhku{kt n»koLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

©e Ëk. Mk.yki.Mkn† çkúñ Mk{ksLkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk{nuMkkýk : ¾uhk÷w ¾kíku ©e ytçkkS {kíkkSLkk {trËhLkk MkkrLkæÞ{kt ©e ËkíkkuhMk¥kkðeþ ykirËåÞ çkúñMk{ksLke fkhkuçkkhe íkksuíkhLkk hkus {¤e níke. su{ktnkuÆuËkhku rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. su{kt Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu LktËw¼kEøkýÃkíkhk{ Ãktzâk (rðXkuzk), WÃk«{w¾ fLkiÞk÷k÷ økw÷kçk[tË òu»ke (MkwËkMkýk),¼hík¼kE nhøkkuðLkËkMk hksøkkuh ([kýMkku÷), {tºke çkkçkw÷k÷ økýÃkíkhk{hkð÷ ([kuxeÞk), Mkn{tºke çkk÷f]»ý fkÂLík÷k÷ hkð÷ (¾uhk÷w), ßÞtrík¼kE«n÷kËS òu»ke ({ZkMký), yktíkrhf ykurzxh r[{Lk÷k÷ y{Úkk÷k÷ {nuíkk(fkuËhk{), rsíkuLÿ¼kE sÞþtfh òu»ke (rMkÃkkuh)Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{ktykðe níke.

ðzLkøkh fku÷us{kt rðïðMíke rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : ðzLkøkh fku÷usLkk yÚkoþk† rð¼køk íkhVÚke rðïðMíke rËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. fku÷usLkk yk[kÞo hýSík®Mkn hkXkuzu rðïðMíkerËLkLke WsðýeLkwt {níð Mk{òðe Þwðk ÃkuZe Mkk{u ðMíke ð]ÂæÄLke ykŠÚkfMkk{krsf, hksfeÞ yMkhkuLke rðMík]ík [[ko fhe níke. «k.«fkþ¼kEyurðïðMíkeLke YÃkhu¾kLke {krníke «k.rðLkku˼kEyu ðMíkeLke ÃkÞkoðhý yLku«kf]rík ÃkhLke yMkhkuLke ðMíke rLkÞtºkýLkk {níðLkwt {níð Mk{òÔÞwt níkwt.MkðkuoËÞ rðãk÷Þ{kt rºkðuýe Mk{khkun ÞkuòÞku{nuMkkýk : íkksuíkh{kt WLkkðkLke {ehktËkíkkh MkðkuoËÞ rðãk÷Þ{kt þk¤kLkk ík{k{rðãkÚkeoykuLku rðLkk{qÕÞu LkðeLk økýðuþ yÃkoý, {k[o-2011 çkkuzo Ãkheûkk{ktþk¤k{kt Äku.10 yLku 12{kt «Úk{Lku økkuÕz {uz÷ yLku rîríkÞLku rMkÕðh {uz÷ÚkeMkL{krLkík fhðkLkku íku{s økýðuþ Ëkíkkyku ËuðS¼kE LkhMktøk¼kE [kiÄhe,{nuþ¼kE ËuðS¼kE [kiÄhe (zu÷eøkux, íkk.Ãkt.ŸÍk) yLku økkuÕz {uz÷Lkk ËkíkkíkÚkk çkLkkMk zuheLkk yu{.ze. Mktøkúk{¼kE [kiÄhe íkÚkk rMkÕðh {uz÷Lkk Ëkíkk yLku{tz¤Lkk {tºke «íkkÃk¼kE [kiÄheLkwt Mkk÷Úke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

Happy Birthday

frþþ Mkku÷tfeÃkÃÃkk : {nuLÿ¼kE{B{e : fi÷kMkçkuLksL{ íkk.14-7-2007rÄýkus

n»ko hçkkheÃkÃÃkk : ¼kÚke¼kE{B{e : [uíkLkkçkuLksL{ íkk.14-7-2010 MkkÃkkðkzk

nuÃke ÃktzâkÃkÃÃkk :- rðÃkw÷¼kE{B{e :-r{¥k÷çkuLksL{ íkk:- 14-7-2010rðMkLkøkh

Ëûk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : {wfuþ¼kE{B{e : rþÕÃkkçkuLksL{ íkk.14-7-2009ðuýÃkwhk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

THURSDAY, 14 JULY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw. Mk.) rðMkLkøkh. íkk. 13rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk ËuýÃk

økk{u {nuMkkýk rsÕ÷k f÷uõxhçkuLkeðk÷u ytçkkS {kíkkLkk {trËhuøkúk{sLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt {trËh{ktð]ûkkuLkwt rðíkhý fhe ð]ûkkhkuÃkýfÞwo níkw. su{kt Síkw¼kEÃkxu÷(ríkYÃkrík Lku[h÷ Ãkkfo),íkk.Ãk. «{w¾ hksw¼kE [kuiÄhe.rðMkLkøkh {k{÷íkËkh rMkæÄeÃkxu÷, ËuýÃk MkhÃkt[, zu÷eøkux yLkuykøkuðkLkkuLke nkshe{kt ÞkuòÞkuníkku. ð]ûkkhkuÃkýLkk fkÞo¢{{ktðeMk nòhLke søÞkyu ðÄw ÍkzðkððkLke «rík¿kk ÷eÄe níke íku{s¼]ýníÞk yxfkððk þÃkÚk÷uðzkÔÞk níkk.

{nuMkkýk rsÕ÷k f÷ufxhuíku{Lkk «ð[Lk{kt ðÄw ð]ûkku ðkðeMk]r»xLku çk[kððk nkf÷ fhe níkesu{kt ¼kðe ÃkuZeLkk çkk¤fkuLkuÃkrhýk{ {¤þu. Síkw¼kE Ãkxu÷{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ð]ûkkuðkððkLke fk{økehe fhe hÌkk Au íku

çkehËkððk ÷kÞf Au. {nuMkkýkrsÕ÷k{kt f÷ufxh íkhefu nkshÚkÞk ÃkAe ð]ûkku ðkððkLkkyr¼ÞkLk{kt «Úk{ ËuýÃk yLkuyu{.yuLk. fku÷us{kt ykÔÞku Awt.ykðLkkhk rËðMkku{kt ø÷kuçk÷ðkurLkOøkÚke çk[ðk ð]ûkku ðkððksYhe çkLÞk Au. íku{s ÞwðkLkkuLku¼]ý Ãkrhûký fhkððkLkwt çktÄ fhðkyÃke÷ fhe níke. Ëefhku nkuÞ fu

Ëefhe íku ¼økðkLkLke «MkkËe AuËefheyku Ëuþ{kt Ëhuf søÞkyuykøk¤ Au. suÚke ¼u˼kð Lkhk¾ðku òuEyu. ¼]ý níÞkyxfkððk ¼kh {wfÞku níkku.

Síkw¼kE Ãkxu÷ økúeLkyuBçkuMkuzhu çkLkkMkfktXk{kt 1Ãk÷k¾ ð]ûkku ðkÔÞk ÃkAe {nuMkkýkrsÕ÷k{kt yufðeMk ÷k¾ ð]ûkkuðkððkLke ònuhkík fhe níke íkuLke

søÞkyu 16 {e MkwÄe{kt Ãk8 ÷k¾ð]ûkku ðkðeþwt íku{ ¾uzqíkkuLku þuZkWÃkh ðkððk Mk{òÔÞk níkk.suLkkÚke Ãkkt[-Mkkík ð»kuo ykðfLkwtMkkÄLk Úkþu. ËuýÃk økk{u ð]ûkkuðkððkLke þYykík fhe Au.suLkkÚke ykswçkkswLkk ¾uzqíkkuLku«kuíMkknLk {¤þu. Ëhuf {kýMkuSðLk{kt ykX ð]ûkku ðkððkòuEyu. suLkkÚke Mk]r»xLke MkkEf÷[k÷e þfu. íku{s yu{.yuLk.fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku ¼]ý níÞkyxfkððk MkkuMkkÞxe yLku þnuh{kt÷kufkuLku Mk{òððk ¼kh {wfÞkuníkku. suLkkÚke ¼rð»Þ{ktykðLkkhe ÃkuZe Mk{ktíkh [k÷e þfu.Ëefhk ËefheLkwt Äkuhý s¤ðkEhnu. yu{.yuLk. fku÷usLkkr«LMkeÃkk÷ fu.yu{. òu»keyuf÷ufxh çkuLkeðk÷Lku ð]ûkkhkuÃkýLkkfkÞo¢{{kt ykðfkÞko níkk. su{ktfku÷usLkk yk[kÞo íku{srðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt nkshhne ð]ûkkhkuÃký fÞwo níkwt.

ËuýÃk økk{u f÷uõxhLkk nMíkuð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Lkku «kht¼

ðÄw ð]ûkku ðkðe SðMk]rüLku çk[kðe ÷uðk {kxu nkf÷ fhðk{kt ykðe

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk,íkk. 13

ŸÍk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚke÷e÷kð]ûkkuLke fík÷ ÚkE hne nkuE ð]ûkkuykuAk Úkðk {ktzâk Au. ŸÍk íkk÷wfkLkkøkúkBÞ rðMíkkhku{kt økuuhfkÞËu ð]ûkAuËLkLke«ð]r¥k ¾qçk ðÄe sðk Ãkk{e Au. yøkkWsu íku økk{kuLke Mke{{kt ykðu÷ ¾uíkhku,økki[h, Mkhfkhe Ãkzíkh s{eLkku{kt½xkËkh ð]ûkku níkk suLkkÚke rðMíkkhAðkÞu÷ku níkku Ãkhtíkw ðLk rð¼køkLkkyrÄfkheykuLke rLkr»¢Þíkk Þk ð]ûkAuËLkLke «ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷ íkíðkuMkkÚkuLke MkktXøkktXLku fkhýu ÷e÷kð]ûkkuLkeçkuVk{ fík÷ ÚkE hÌkkLkwt [[koÞ Au.

fnu Au fu, ð]ûk AuËLkLke «ð]r¥kyu{kò {qfe Ëuíkkt XuhXuh støk÷ suðkrðMíkkhku Wßsz çkLkíkk òÞ Au. økúkBÞrðMíkkhkuLke Mke{{kt hku®sËk fux÷kÞuð]ûkku fÃkkÞ Au íku{ Aíkkt íktºk îkhk fkuE

Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hkíkkt LkÚke. yuf çkkswMkhfkh îkhk ð]ûkku ðkðku, ðhMkkË÷kðku, ÷e÷e nrhÞk¤e suðk Mkwºkkuçknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au ßÞkhu çkeSíkhV ð]ûk AuËLkLke ðÄu÷e «ð]r¥kLkuhkufðk {kxu íktºk îkhk fkuE fzf Ãkøk÷kt÷uðkíkkt LkÚke.

fnu Au fu, fÃkkÞu÷k ð]ûkkuLkwt ÷kfzwt{kuxk¼køku ÷kxeyku{kt íkÚkk Mkku {e÷ku{ktòÞ Au. yk WÃkhktík økúkBÞ rðMíkkh{ktçk¤íký íkhefu Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞAu. çk¤íký íkhefu su WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkuykuAku Úkíkku nkuÞ Au. yk rðMíkkh{kt suheíku ð]ûkkuLkwt rLkftËLk Lkef¤e hÌkwt Au íkuLkeMkk{u ð]ûkku ðkððk{kt ykðíkk LkÚke. Ëhð»kuo Võík [ku{kMkk{kt ð]ûkku ðkððk {kxuyÃke÷ fhkÞ Au Ãkhtíkw íkuLke ÃkkA¤{kðsík Úkðe òuEyu íku Lk Úkíkkt ykykÞkusLk rLk»V¤ òÞ Au.

íktºk îkhk fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hkíkkt LkÚke

ŸÍk{kt ÷e÷k ð]ûkkuLkk rLkftËLkMkk{u íktºkLkk ykt¾ ykzk fkLk

ðknLk[kuh xku¤fe Mkr¢Þ, økwLkkLkk ¼uË Wfu÷kíkk LkÚke(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13

fze íkk÷wfkLkk LktËkMký Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt ykðu÷k yý¾ku÷økk{{kt ¾uzqíku Ãkkfo fhu÷k xÙuõxhLke{kuze hkík çkkË yòÛÞk ðknLk[kuhu[kuhe fhe níke. yk WÃkhktík,{nuMkkýk{kt {kuZuhk [kh hMíkk LkSfÃkkfo fhu÷k {kuxh MkkÞf÷Lke rËLkËnkzuWXktíkhe ÚkE sðk Ãkk{e níke. WÃkhkuõíkçkÒku ½xLkkyku{kt ðknLk[kuheykuLkeVrhÞkËku LkkUÄe LktËkMký Ãkku÷eMk yLku{nuMkkýk çke-rzrðÍLku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. fze íkk÷wfkLkk yý¾ku÷økk{Lkk ¾uzqík Xkfkuh {eXkSøkk¼kSyu ÃkkuíkkLkwt xÙuõxh Lktçkh Ssu-2yuS-2724 íkk.12-7-11Lkkhkºku 1-00 f÷kfu økk{{kt Ãkkfo fÞwOníkwt. ¾uzký fhðk {kxu ðnu÷e Mkðkhu5-00 f÷kfu Xkfkuh {eXkS xÙuõxh

÷uðk økÞk íÞkhu økw{ ÚkE økÞwt níkwt.Y.4 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt xÙuõxh [kuhkíkkt¾uzqík {eXkS Xkfkuhu LktËkMký Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykfuMkLke íkÃkkMk Ãkku÷eMk yrÄfkheyu{.su. Ãkh{khu nkÚk Ähe Au.

yk WÃkhktík, {nuMkkýk ¾kíku {kuZuhk[kh hMíkk LkSf ykðu÷k ~Þk{ MkwÃkh{ku÷ LkSf Ãkkfo fhu÷k {kuxh MkkÞf÷Lkuntfkhe ðknLk[kuh Vhkh ÚkE økÞkuníkku. {nuMkkýk ¾kíku hk{ÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãkxu÷ fkirþf¼kE«n÷k˼kEyu íku{Lkwt çkkEf LktçkhSsu-2-yuõÞw-4730 ½xLkk MÚk¤uçkÃkkuhu 1-00 f÷kfu Ãkkfo fÞwO níkwt.Mkktsu 5-30 f÷kf ËhBÞkLk yk çkkEf[kuhkE økÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku çke-rzrðÍLk Mkçk ELMk. yu÷.yu.{fðkýkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yý¾ku÷{kt xÙuõxh [kuhkÞwt,{nuMkkýk{kt çkkEfLke [kuhe

íkk.12-07-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.«òÃkrík ðýkhþe¼kE {kunLkËkMk, 70 ð»ko, {w.økkuhkË, íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkxu÷ ËeðeçkuLk Ãkwtò¼kE, 72 ð»ko, {w.çkkçkeÃkwhk, íkk.ðzLkøkh- Mð.Ãkxu÷ økeíkkçkuLk hkurník¼kE, 35 ð»ko, {w.[tÿkðíke, íkk.rMkæÄÃkwh

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

- Mð.Ãkxu÷ LkkÚkeçkuLk ¼økðkLkËkMk, 82 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk- Mð.[kiÄhe suMktøk¼kE çku[h¼kE, 80 ð»ko, {w.yhXe, íkk.¾uhk÷w- Mð.økkurn÷ f[hkS ¼ðkLkS, 60 ð»ko, {w.çkkuY, íkk.{kýMkk- Mð.Ãkxu÷ økkuÃkk¤¼kE þtfh÷k÷, 78 ð»ko, {w.WLkkðk, íkk.ôÍk- Mð.Ãkxu÷ ¼e¾eçkuLk zkÌkk÷k÷, 55 ð»ko, {w.÷û{eÃkwhk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Ãkxu÷ Ëuð[t˼kE rþðhk{¼kE, 65 ð»ko, {w.¾Ë÷Ãkwh, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Ãkxu÷ zkneçkuLk rþðk¼kE, 95 ð»ko, {w.{uW, íkk.{nuMkkýk- Mð. «òÃkrík {kuíke¼kE fkLkS¼kE, 90 ð»ko, {w.{Akðk, íkk.¾uhk÷w- Mð.Ãkxu÷ Ãkwtò¼kE hk{ËkMk, 73 ð»ko, {w.¾uhÃkwh, íkk.fze- Mð.[kiÄhe zwtøkh¼kE LkhMktøk¼kE, 53 ð»ko, {w.LktËk÷e, íkk.¾uhk÷w- Mð.«òÃkrík ÃkwheçkuLk Ãkþk¼kE, 95 ð»ko, {w.çk¤kË, íkk.¾uhk÷w- Mð.Xkfkuh Ãk{kS nXkS, 80 ð»ko, {w.{÷ufÃkwh, íkk.¾uhk÷w- Mð.Xkfkuh {uLkkçkuLk W{uËS, 85 ð»ko, {w.þknÃkwh, íkk.ðzLkøkh- Mð.LkkE híkLkeçkuLk fhMkLk¼kE, 60 ð»ko, {w.yMkkhk, íkk.ðkð

íkk.13-07-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

ÃkeÃk¤ku-2yki»krÄÞ økwýku{kt

ÃkeÃk¤ku Ãk[ðk{kt ¼khu,þeík¤, hwûk, íkwhku, ðýoMkwÄkhLkkh, ÞkurLk þwØ

fhLkkh yLku fV, rÃk¥k, ðúý yLku÷kuneLkk rðfkhku Ëqh fhu Au. íkuLkkt V¤-ÃkuÃkze rÃk¥krðfkh, hõíkrðfkh,rð»k«fkuÃk, íkhMk, çk¤íkhk, ð{Lk,Mkkuò yLku yhwr[Lkku Lkkþ fhLkkh Au.Ãkkfkt V¤ ÓËÞ {kxu Mkkhkt, {¤LkuMkhfkðLkkh, hõík þwØ fhLkkh yLkuþeík¤ Au. íkuLke ÷k¾ fzðe, íkwhe,ÂMLkøÄ, ÷½w, çkÕÞ-çk¤ ykÃkLkkh, ðýoMkwÄkhLkkh, †e hkuøkku{kt rníkfh yLkuþeík¤ Au. fw{¤kt ÃkkLk Mkkhf yLku XtzktAu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

rðãk rððkËkÞ, ÄLkt {ËkÞ, þÂõík: Ãkhu»kkt ÃkrhÃkezLkkÞ >¾÷MÞ MkkÄku rðÃkheík {uíkíkT ¿kkLkkÞ ËkLkkÞ [ hûkýkÞ >>

( ËwsoLkLke rðãk rððkË {kxu, ÄLkyr¼{kLk {kxu, þÂõík çkeòLku ÃkezkykÃkðk {kxu nkuÞ Au. MkßsLkLkwt ykÚkeQ÷xwt nkuÞ Au. íkuLke rðãk ¿kkLk {kxu, ÄLkËkLk {kxu þÂõík hûký {kxu nkuÞ Au.) yk&÷kuf{kt MkßsLkLkkt ÷ûkýku sýkðkÞkt Au.ËwsoLk {Lkw»Þ rðãkLku ykÄkhu rððkËfheLku íku çkeòÚke [rzÞkíkku Au íkuðw tMkkrçkík fhu Au. ËwsoLk ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkkÄLkLkwt nt{uþkt yr¼{kLk fhíkku hnu Au yLkuyu{kt Ãký ykðe ð]r¥kðk¤k {Lkw»Þ òuþkherhf çk¤ Ähkðíkk nkuÞ íkku íku çk¤LkkuWÃkÞkuøk íku çkeòLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk

{kxu yLku Ãkezk ykÃkðk {kxu s fhu Au.íkuLkkÚke rðÃkheík MkßsLk {Lkw»Þ òurðãkðkLk nkuÞ íkku íku rðãkLkku «[kh«Mkkh fhðk{kt ÃkkuíkkLkwt ¿kkLk ðkÃkhu Au.òu MkßsLk {Lkw»Þ ÃkkMku ÄLk nkuÞ íkku íkuWËkhíkkÚke ÞkuøÞ søÞkyu, ÷kufMkuðkLkkt{tøk¤ fkÞku o{kt ðkÃkhu Au. ÄLkðkLk,rðãkðkLkLke MkkÚku MkßsLk {Lkw»Þ òuþÂõíkþk¤e Ãký nkuÞ yux÷u fu íku þkher-hf heíku Mkûk{ nkuÞ íkku íku þÂõíkLkkuMkËwÃkÞkuøk fhu Au. Lkçk¤k, yMknkÞ÷kufkuLke hûkk {kxu nt{uþkt Mkßs hnu Au.fnuðkLkwt íkkíÃkÞo yu Au fu {kýMkLke «f]ríkÃkh íkuLkk Mk{økú yk[hýLkku ykÄkh Au.Mkw¼kr»kíkLkku Mkkh yu Au fu {Lkw»Þu ÃkkuíkkLkk¿kkLk, ÄLk, þÂõíkLkku WÃkÞkuøk ÷kuf{tøk¤{kxu fhðku òuEyu.

økwshkíke{kt òýeíke fnuðík Au -Ãkkýe Ãknu÷kt Ãkk¤ çkktÄðe. ðhMkkËLke{kuMk{ Au yux÷u hkuøk[k¤ku ðfhðkLkeþõÞíkk ðÄe s sðkLke. xkÞVkuEz,fku÷uhk, zuLøÞw, f{¤ku, Vqz ÃkkuEÍLkyLku {u÷urhÞk suðe çke{kheyku {kÚkwtŸ[fíke s hnu Au. ðhMkkËLke{kuMk{{kt yk çke{kheyku ðÄkhu«{ký{kt òuðk {¤u Au, fkhý fu ykçke{kheyku {åAhku, ðkÞhMk y™uçkuõxurhÞk îkhk Vu÷kÞ Au. Ëh ð»kuo[ku{kMkwt ykðu yux÷u Mkhfkh îkhkrðrðÄ ËðkykuLkku Atxfkð fhðk{ktykðíkku nkuÞ Au. òufu Mk¼kLk LkkøkrhfyLku MðkMÚÞLke Mk÷k{íke {kxu fux÷efðkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkðkÚke yLku Vhòu

rLk¼kððkÚke {u÷uurhÞk MkrníkLke yLÞçke{kheykuLku Mk{Þ hnuíkkt rLkÞtºký{kt÷kðe þfkÞ Au. yk {kxu íkfuËkheYÃkfux÷ktf Ãkøk÷kt ÷uðkt ykð~Þf Au.

{u÷urhÞk {kËk yurLkrVr÷Mk{åAhkuLkk {kæÞ{Úke Vu÷kÞ Au. yk{åAhkuLkw t WËT¼ðMÚkkLk yux÷uÃkkýe. ßÞkt Ãký ÃkkýeLkku ¼hkðkuÚkkÞ Au íÞkt yk {åAhkuLke

WíÃkr¥kLke MktÏÞk ðÄe síke nkuÞ Au.íkuÚke MkkiÚke Ãknu÷kt íkku yk {åAhkuLkurLkÞtrºkík fhðk {kxu yu{LkkWíÃkr¥kMÚkkLk Ãkh fkçkq {u¤ððku Ãkzu.ßÞkt Ãký Ãkkýe ¼hkÞu÷wt Ëu¾kÞ fuíkwhtík s íkuLkku rLkfk÷ fhku. òuÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk Lk nkuÞíkuLkk Ãkh stíkwLkkþf ËðkykuLkkuAtxfkð fhðkLkwt hk¾ku.½h{kt Ãký stíkwLkkþf ËðkykuLkkuAtxfkð fhku.fq÷h, hur£shuxh, ÃkkýeLke xktfe,Vq÷kuLkkt fqtzk ðøkuhu{kt Ãkkýe ¼hkÞu÷wtLk hnu íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.{åAhËkLke, {kuMfexku xâqçk, LkuxðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku.

MkßsLk fhu ÷kuffÕÞkýykze [kðe(1) VfehLkku íkrfÞku (4)(4) ðhýkrøkÞku- ÷nuhe sðkLk (5)(7) {~fhe, rðLkkuË (3)(8) ¾u÷, «Ãkt[, ÞwÂõík (2)(9) swMMkku,ÃkkuhMk (2)(10) ÃkkÃk (3)(11) íkus, ¼Ãkfku (3)(13) f÷kÃke, {Þqh (2)(14) Ëexwt (2)(16) Mk{, Mk{kLk (3)(17) íkkçku, þhýu (2)(19) çke MkkÚkuLkwt Y (3)(20) y÷økkh, nkh (3)(22) Ãkw»f¤, Äw{kzku (2)(23) hkn, «íkeûkk (2)(24) [khu çkkswyu ðkzðk¤wt (3)(26) yðks (2)(27) yíkhze (3)(29) «Ãkt[, fkðíkhwt (4)(31) økhsðkLk (3)(33) Þ{ (2)(34) íkkuVkLk, çk¤ðku (3)(35) rfÕ÷ku, Ëwøko (2)Q¼e [kðe(1) su{kt {eXwt Ãkkfíkwt nkuÞ yuðes{eLk (4)(2) ðkLkøke (3)(3) fkhý, «ÞkusLk (2)(4) Ãkwhw»kLku fkLku ÃknuhðkLkwt yuf½huýwt (4)(5) ½k{, çkkV (3)

(6) Q[f, QÄzwt (3)(8) sLkf, rÃkíkk (2)(10) Ãkheûkk (3)(12) Lkðe Ãkhýu÷e †e (4)(13) ¾ktz, þ¬h (3)(15) {eXe xefk, ð¢kuÂõík (3)(16) ¾kzkxufhk rðLkkLkwt (3)(18) ík÷ðkh (4)(19) íkhíkeçk, Ãkhuz (4)(20) «ríkfq¤ ÃkðLk (2)(21) hkðý™e çknuLkLkwt Lkk{ (3)(24) [f÷wt, çkòh (3)(25) ¾kux, ½x (3)(26) [es, Lkkýwt (3)(28) hkufzwt, fe{íke (3)(30) Úkkuzwt, Äq¤ (2)(32) s{kLkku, swøk÷ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-04 6-52 19-26rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 763

3 2 98 4 7

7 2 57 4 9 6

39 5 1 614 8 6 3

8 4 2

ðúíkLke ÃkqLk{, siLk [ki{kMke [kiËþ, rþðþÞLkkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË [kiËþ, økwhwðkh, íkk.14-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :23. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 30-yLkuhkLk.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 12. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

[kiËþ f. 12-44 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 08-49 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk. [tÿ hkrþ: ÄLkw (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.). fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : yitÿ f. 18-51 MkwÄe ÃkAe ðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : ðúíkLke ÃkqLk{. yksu f. 12-44 ÃkAe Ãkt[ktøk{kt [kiËþ ríkrÚkLkku Mk{kró Mk{Þ nkuðkÚke Mkktsu Ãkqðo rËþk{kt ÃkqLk{Lkku [tÿQøkþu. * siLk [ki{kMke [kiËþ. * rþð þÞLkkuíMkð. fkurf÷k ðúík þY. hrðÞkuøk f.08-49 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) f. 12-44Úke 24-24. * f]r»k ßÞkurík»k : yksuçkÃkkuhu f. 12-49 ÃkAe ÃkqLk{ nkuðkÚke Mkktsu ÃkqLk{Lkku [tÿ Qøku íku Mk{Þu ðkˤÚke ZtfuÞk÷kunkuÞ íkku Mkkhwt økýkÞ Au. nðk{kLk{kt sux÷ku ¼us ðÄw yux÷e f]r»k QÃks {kxuLkeyLkwfq¤íkk ðÄw íku{ {LkkÞ Au. yksu çkÃkkuh Ãknu÷kt ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. Ãkþw-Ãkt¾eLkku yÇÞkMk ðÄkhe ÃkÞkoðhýLkwt síkLk fhðkLkk WÆuþÚke y{wf ðúík Ãkðo ÞkuòÞ Au.fkurf÷k ðúík yksÚke þY ÚkkÞ Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1364

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 762Lkku Wfu÷

3 1 2 4 7 5 6 8 97 5 8 9 2 6 1 3 46 4 9 1 3 8 2 5 74 2 3 6 5 1 7 9 89 8 5 2 4 7 3 1 61 6 7 8 9 3 4 2 55 3 4 7 8 2 9 6 18 7 1 3 6 9 5 4 22 9 6 5 1 4 8 7 3

þçË-MktËuþ : 1363Lkku Wfu÷

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

¾k Lk fk n

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 311

÷ Úk h Ãk Úk h çkk f

Ä z ík h s ðk çk Ëk h

h [ku f ík zk

ð ík Lk { Úk f x

½ x {k ¤ Ãkk ÷ku sw

h s Ãk x ÷ ðk {k

n Lke h Mk Lk Ë

fk f {k { ÷ ík h

øk Vkt fku Ëk íkk h Ãkk

s ÷ Mkku Úk h ¾qt x

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

ð]»k¼

W~fuhkx fuWøkúíkkLku ytfwþ{kthk¾eLku Mk{kÄkLkð]r¥k fu¤ðeLkuMkV¤íkk «kófhþku.

®Mkn

ykŠÚkf{qtÍðýLkku WÃkkÞ«kó Úkíkku sýkÞ.yøkíÞLke íkfMkòoíke òuðk{¤u.

íkw÷k Ä™

ðkË-rððkËÚkeËqh hnuòu.Äehs-MktÞ{Úkefk{ fhþku íkkuþktrík-MkV¤íkk{¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mkk{krsf-MkktMkkrhfçkkçkíkkuÚke {qtÍðýyLkw¼ðkÞ yLku{n¥ðLkk fk{{ktMkV¤íkk {u¤ðkÞ.

{u»k

Lkkýk¼ezLkufkhýu fkuE fk{yxfíkwt ÷køku.MLkune-MðsLkLke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku.

ykÃkLkk «ÞíLkkuðÄkhðkÚkeMkV¤íkkLke íkfykðe {¤u.MðsLkkuÚke{ík¼uË xk¤òu.

«ÞíLkkuLkwt MkkhwtV¤ {u¤ððkÄehs sYheçkLku. øk]nõ÷uþyxfkððk íkhVæÞkLk ykÃkòu.

Äe{u Äe{uMkkLkwfq¤íkkLkkMktòuøkku Q¼kÚkkÞ íkuLkku ÷k¼WXkððkLkwt Lk[qfíkk.

ykðf Mkk{u ¾[ofu {qzehkufkýLkkfkhýu Lkkýk¼ezðíkkoÞ. Mkk{krsfMkkLkwfq¤íkk hnu.r{÷Lk ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rðxtçkýk yLkufkÞo¼khLkk fkhýuhnuíkwt Ëçkkýn¤ðwt ÚkíkwtsýkÞ. «ðkMkMkV¤ çkLku.

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt Lkhne òÞ íku {kxu«ÞíLkþe÷ hnuòu.[f{f-rððkËLkku«Mktøk yxfkðòu.

ykÃkLkk fkÞkuoLkuMkV¤ çkLkkððkRÂåAík {ËË yLkuíkf MkòoÞ.MðsLkLkku MknÞkuøk{u¤ðòu.

{÷urhÞk : Ãkkýe Ãknu÷kt Ãkk¤ çkktÄeyu

ðkMíkw rxÃMk

ðkMíkwþk†{kt ð]ûkLkwt ½ýwt {n¥ðËþkoðkÞwt Au. ½hLke yksw-çkksw rðrðÄ«fkhLkkt ð]ûkku ðkðe þfkÞ, Ãkhtíkw íkuLkerËþk ÞkuøÞ nkuðe sYhe Au. su{ fuÃkeÃk¤kLkwt ð]ûk {fkLkLkk Ãkqðo{kt nkuÞ íkku¼Þ ÃkuËk fhu Au, ßÞkhu {fkLkLkkËrûký - Ãkrù{{kt nkuÞ íkkuøk]nMðk{eLku þw¼ Ãkrhýk{ {¤u Au.VUøkþqE «{kýu ÷k÷, økw÷kçke htøkLkktVq÷ku Vq÷ËkLke{kt {qfe Ërûký rËþk{kthk¾ðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au.

yÂøLk rËþk{kt Ëku»k nkuÞ íkkuÃkrhðkh{kt MðkMÚÞLke íkf÷eV hnuAu. ½h{ktÚke hkuøk sðkLkwt Lkk{ LkÚke÷uuíkku. yÂøLk rËþk{kt ykøkMk¤økkðe yu s yuf{kºk ykrËþkLkku Ëku»k Ëqh fhðkLkku Mkh¤WÃkkÞ Au.ðkMíkwþk† «{kýu ¼ðLkLke Ÿ[kE¼qr{ yux÷u fu s{eLkÚke çku Vqx Ÿ[enkuðe òuEyu yLku yk¾k ¼ðLkLkwt^÷ku®høk yufMk{kLk nkuðwt òuEyu.

Page 3: 14-07-2011 Maheshana

Ãkt[þe÷ Ãke.xe.Mke.fku÷usLkwt økkuihð rðMkLkøkh : rðMkLkøkh{kt Ãkt[þe÷ xTMx Mkt[kr÷ík Ãkt[þe÷Ãke.xe.Mke. fku÷usLkk îeíkeÞ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíke fw.hkð÷ ÄkhkçkuLk ¼krðffw{khu 86.40 xfk {u¤ðe{nuMkkýk rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhe fku÷usLkwt yLkuøkk{Lkwt økkuihð ðÄkhu÷ Au.rðf÷ktøk «{kýÃkºk fuBÃkLkwt ykÞkusLkf÷ku÷: f÷ku÷{kt íku{s ykMkÃkkMkLkk yÃktøk ÔÞrfíkykuLkeþkherhf íkÃkkMk fhe rðf÷ktøk «{kýÃkºk ykÃkðk{ktÃkzíke {w~fu÷eykuLkwt rLkhkfhý fhðkLkk nuíkwMkh hksÞMkhfkh îkhk ykøkk{e íkk.hh/7/11Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhu çkuðkøÞk ÃkAe f÷ku÷Lke BÞwrLkrMkÃk÷ nkurMÃkx÷,¾wLkeçktøk÷k [khhMíkk ÃkkMku f÷ku÷{kt rðf÷ktøk «{kýÃkºk fuBÃkÞkusðk{kt ykðþu.suX÷s{kt yksu WMko Þkuòþuf÷ku÷: f÷ku÷ íkk÷wfkLkk suX÷s økk{{kt ík¤kðLke Ãkk¤uykðu÷ 100 ð»ko fhíkk Ãký Ãkkihkrýf [kh Ãkeh nÍhíkøkuçkLkþkn,nÍhík çkk÷Lkþkn,nÍhík ÄLkSþkn yLkunÍhík fçkehþkn(h.y.) çkkçkkLke Ëhøkkn þheVLkku W»ko{wçkkhf yksu íkk.14/7/11Lku økwYðkhu Äk{Äw{ÃkqðofÞkuòþu yk yøkkW Ëhøkkn þheV ¾kíku íkk.13/7/11Lkkhkus MktË÷ þheVLkku þkLkËkh ÄkŠ{f fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku su{kt økk{ Mkrník çknkhøkk{Lkk MktÏÞkçktÄ {wrM÷{rçkhkËhku WÃkrMÚkík hnÞk níkk.rxVeLk ¼kusLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuf÷ku÷: f÷ku÷ þnuh{kt ykøkk{e rðÄkLk Mk¼k[wtxýeykuLku æÞkLku ÷E xeVeLk ¼kusLk Lkku fkÞo¢{ ÞkuòEøkÞku su{kt ¼ksÃkLkk nkuËuËkhku íkÚkk fkuhÃkkuhuxhku ,Ãkt[kÞík

MkÇÞ íkÚkk fkÞofhku WÃkrMÚkík hnÞk níkk ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [wtxýeykuLku æÞkLku ÷E ¼ksÃku Ãkt[ðxe rðMíkkh{ktMk{wn xeVeLk ¼kusLkLkku fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku su{kt ËhuffkÞofhku ÃkkuíkkLkk ½huÚke xeVeLk ÷ELku ykÔÞk níkk yLkuËhfu MkkÚku çkuMkeLku ¼kusLk ÷eÄw níkw MkkÚku çkuMke ¼kusLk ÷Eyuf çkeòLkk rðMíkkhkuLkk «&™kuLke [[koyku fhe níkeykøkk{e rðÄkLk Mk¼kLke [wtxýeykuLku æÞkLku ÷E Ëhufþnuhku{kt ykðk «kuøkk{{kt SÕ÷k ¼ksÃk «{w¾Mktfwík÷kçkuLk Ãkxu÷,LkrðLk¼kE Ãkxu÷,Ãknu÷k˼kEÃkxu÷,økku®ð˼kE Ãkxu÷ MkwÞofkLík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk¼ksÃkLkku fkuhÃkkuhux íkÚkk fkÞofhku nksh hnÞk níkk.rðãkÚkeoykuLku [kuÃkzkLkwt rðíkhý rðMkLkøkh : Aku¥kuh økku¤ økhku çkúkñý Mk{ks Mkuðk {tz¤îkhk rðãkËkLk ÞkusLkk ytíkøkoík økku¤Lkk h9 økk{ku{ktyÇÞkMk fhíkk 300 rðãkÚkeoykuLku «{w¾ Lkh¼uhk{ y.©e{k¤e yLku {tºke ÃkwÁ»kku¥k{¼kE s. ©e{k¤eLkk ðhËnMíku [kuÃkzkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. ykfkÞo¢{{kt {tz¤Lkk nkuÆuËkhkuyu íkLk, {Lk yLku ÄLkÚke¼køk ¼sÔÞku níkku. ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃke fkZe {wferðMkLkøkh : rðMkLkøkh çkkSÃkxu÷Lke Ônkuhðkz{kt hnuíkkt«òÃkrík {nuþ¼kE LkkÚkk÷k÷Lke Ãkwºke MkkuLk÷çkuLkLkk÷øLk Mk{ksLkk heík-rhðks {wsçk çku ð»ko yøkkWçku[hkS íkk÷wfkLkk hktíkus {wfk{u «òÃkrík rfhex¼kE{kÄð÷k÷ MkkÚku ÚkÞk níkk çku ð»koLkk ÷øLkSðLk{ktMkkMkheÞkyu íku{Lkwt Ãkkuík «fk~Þwt níkwt su{kt MkkuLk÷çkuLkLkufnu÷ fu íkkhk çkkÃkLkk ½huÚke Yk.1 ÷k¾ ÷E ykðMkkuLk÷çkuLku ÷kððkLke Lkk Ãkkzíkkt MkkMkheÞkyu þkherhf-{kLkrMkf ºkkMk ykÃke økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Ãknuhu÷ fÃkzufkZe {wfíkkt íkuLkk MkkMkheÞk rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au.yk çkLkkð økík 23{e {uLkk hkus çkLkðk ÃkkBÞku níkku.

WLkkðk{kt fkÞohík Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

ð»kku oÚke rLkÞík fhkÞu÷ Ãkku÷eMk{nuf{{kt ¾kMk fkuE ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ŸÍkðuÃkkhûkuºku yøkúuMkh nkuE ynªçknkhLkk ðuÃkkheyku,¾uzqíkku,{w÷kfkíkeykuLke ykð-ò ÚkkÞ Au.þnuh{kt ðMíkeLkk «{ký{kt ðÄkhkuÚkÞku Au. hnuýktf rðMíkkhku,Mkk uMkkÞxeyk uLkeM k t Ï Þ krËLk«ríkrËLk ðÄehne Au. ykðeÂMÚkrík{kt Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{ktr { ÷ f í kr ð Y æ Ä L k k , † eM k t ç k t Ä e , þ h e hMktçktÄe rðøkuhuøkwLkkykuLkwt «{kýðÄíkkt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkfÚk¤e Au. íÞkhu« ò L k k

òLk{k÷Lkk hûký íku{s fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ÞkuøÞ ò¤ðýefhðe {w~fu÷ çkLke Au. ykðkMktòuøkku{kt ŸÍk íkk÷wfk{ktMktðuËLkþe÷ WLkkðk økk{u ykWxÃkkuMxLkk MÚkkLku Ãkku÷eMk MxuþLkçkLkkððkLke íkkíke sYheÞkík W¼eÚkE Au.Aºkk÷{kt

Aºkk÷Lkk Ãkþw Ëðk¾kLku ÷Esðk{kt ykðe níke yk ½xLkkLkeòý fux÷kf Mktíkku-{ntíkkuLku Úkíkkíkuyku Ãký Aºkk÷Lkk Ãkþw Ëðk¾kLkuËkuze ykÔÞk níkk yLku rLkËoÞ heíku

økkÞLku Ãkíkkðe ËuLkkh Ãkh VexfkhðhMkkÔÞku níkku çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.fxkuMký{kt

ykÃke {khe Lkkt¾ðkLke yk½xLkkLku Ãkøk÷u [f[kh Vu÷kE níke.yk fuMkLke íkÃkkMk MkktÚk÷ Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yuyuMkykE søkËeþ®MknunkÚk Ähe Au. ykhkuÃkeyku rðÁæÄÃkþw ½kíkfeÃkýkLke f÷{ nuX¤ ÃkýfkÞoðkne fhðk{kt ykðLkkh Au.ytøkík yËkðík{kt ÃkþwykuLke níÞkfhðkLke ½xLkkÚke yuhuhkxe Vu÷kEAu.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 14 JULY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.)f÷ku÷, íkk13

f÷ku÷-fze yLkuy{ËkðkË ¾kíku½ýkt ð¾íkÚkeçkkEf[kuh xku¤feyu¼khu íkh¾kx {[kðeçkkEfku [kuhðk{ktzíkk ykMkÃkkMk{ktnknkfkh {[e sðkÃkkBÞku níkku ykËhBÞkLk çku [khrËðMk yøkkW s y{ËkðkË{kty{ËkðkË Mkexe ¢kE{ çkúkL[u ðku[ò¤ðe hk¾e níke yk ð¾íkuy{ËkðkË{ktÚke xw Ône÷h MkkÚkuþtfkMÃkË nk÷ík{kt Lkef¤u÷k rLk÷u»kWVo rLk÷w ÷û{ý¼kE«òÃkrík(hnu.çkLkkMkfktXk MkkuMkkÞxe-fze)yLku íkuLkku Mkkøkrhík rÃkLxwfkLkS¼kE «òÃkrík(hnu.Lkð½heðkMk- økktÄe[kuf-fze)ðk¤kLkuyxfkðe ÃkwAÃkhA fhíkkt çktLku sýktheZk çkkEf[kuh LkeféÞk níkkíÞkhçkkË çktLku ykhkuÃkeykuLku rh{kLzÃkh ÷E ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðíkk

çktLku çkkEf[kuhkuyu f÷ku÷ þnuh{ktykðu÷k rðrðÄ MÚk¤kuyuÚke Mkkíksux÷kt çkkEfkuLke [kuhe fhe nkuðkLkefçkw÷kík fhe níke.

yk ÃkAe çktLku çkkEf[kuhLkef÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku xÙkLMkVhðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fheÃkwAÃkhA nkÚk Ähe çktLku çkkEf[kuhkuÃkkMkuÚke f÷ku÷{ktÚke [kuhu÷k 7çkkEfku{ktÚke 4 çkkEfku fçksu ÷uðk{ktMkV¤íkk {¤e Au íku{s yLÞ çkkfehnu÷k 3 çkkEfkuLke ¼k¤ {u¤ððkykhkuÃkeykuLke ðÄw ÃkwAÃkwhA fhðk{ktykðe hne Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk1h

f÷ku÷{kt ykðu÷ {rn÷k ¢uzexyuLz MkÃ÷kÞ MkkuMkkÞxe îkhk f÷ku÷{ktykðu÷ þuX.fu.S.yu{.økÕMkonkEMfw÷{kt hÃk ð»koLke ÷ktçke Wíf]»xMkuðk ykÃke rLkð]ík ÚkÞu÷k ¼kLkwçkuLkËkuþeLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòE økÞkuyk «Mktøku MktMÚkkLkk «{w¾ íku{s

MkÇÞkuyu ¼kLkwçkuLk ËkuþeLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚkeMkL{kLk fÞwo níkwt íku{s ykøkk{eMk{Þ{kt ¼kLkwçkuLk f÷ku÷ fkuxo{ktðfe÷kíkLke fkÞoðkne þY fhíkk nkuEíku{Lku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke ykfkÞo¢{{kt ¾qçks {kuxe MktÏÞk{ktWÃkrMÚkík {rn÷kykuyu þw¼uåAkykuÃkkXðe níke

f÷ku÷{kt MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

nkuÂMÃk.{kt yrÄfkheykuLku MðåAíkk ò¤ððk

íkkfeË fhe níke íku{ýu Mkw[Lkk ykÃkeníke fu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktðneðxLke [fkMkýe fhðkLkesðkçkËkhe ykh.yu{.yku. yLkunkuÂMÃkx÷ yrÄûkfLke Au yLku yk

Mkt˼uo Ëw÷oûk [÷kðe ÷uðk{kt Lkneykðu. yk WÃkhktík f÷uõxhu þnuherðMíkkhku{kt Ãký MðåAíkkLkk {wÆuyku®[íke {w÷kfkík ÷eÄe níke.çknw{k¤e

ËeðkMk¤e [ktÃku íku Ãknu÷kt sÍzÃke ÷uðkÞu÷k yhsËkhMkk u{k¼kE [kinký Mkk{uyxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞktníkkt. íku{ýu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuzeðkÞyuMkÃke íkÁý çkkhkux yLku

çkhtzk Mk{ûk yk¢kuþ ÔÞfík fÞkouníkku fu økktÄeLkøkh ðLk rð¼køkLkeykzkuzkEÚke íku{ýu s{eLkøkw{kðeAu yLku çkunk÷ çkLke økÞk Au suLkkfkhýu Mkku¤ ÔÞrfíkLkk ÃkrhðkhLkwtøkwshkLk [÷kððwt {w~fu÷ çkLÞwtAu. íku{ýu Ãkku÷eMkLku fÌkwt níkw t fu,ðLk rð¼køkLkk yrÄfkhe Mkk{u{khe VrhÞkË Lkk u tÄk u yÚkðky{khk 16 ÔÞrfíkLkk ÃkrhðkhLkusu÷{kt Äfu÷e Ëku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rûkÃík Mk{k[khMkt f÷ku÷{kt çku çkkRf [kuh ÍzÃkkÞk

Page 4: 14-07-2011 Maheshana

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.13f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u nkEðu Ãkh þtfkMÃkË

nk÷ík{kt {hý økÞu÷ økkÞ {¤e ykðíkk ÃktÚkf{kt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au økkÞLku øk¤u íkkh çkktÄe Ëwh MkwÄe½Mkze nkuðkÚke [k{ze Wíkhe økE níke ½xLkkLku ÷E Mktíkku{ntíkku íku{s økkÞ hûkk Mkr{ríkLkk fkÞofhku ½Mke ykÔÞk níkkyk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku yuV.yuMk.yu÷ MkkÚku hk¾eÍeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk

Aºkk÷ økk{u nkEðu Ãkh {hý økÞu÷e nk÷ík{kt økkÞ Ãkze níkeyk ÿ~Þ íÞkÚke ÃkMkkh Úkíkk økkÞ hûkf Mkr{ríkLkk fkÞofíkkoyuòuíkk íkuyku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[íkk økkÞLku Mkr¤Þk íku{s íkkh çkk-tÄe Ëwh MkwÄe ZMkuzðk{kt ykðe nkuðkLkw sýkÔÞw níkw íku{søkkÞLkk ykt[¤Lku ÃkýLkwfþkLk ÃknkU[kzÞkLkw Ëu¾kíkkíkuyku [kufe WXÞk níkk yLkurLkËoÞ heíku økkÞLku Ãkíkkðe ËEfwhíkkÃkqðof ZMkze nkuE íkuðeÃkku÷eMkLku òý fhíkk f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMk íkkçkzíkkuz½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e sErLkheûký fÞwO níkw íku{syuV.yuMk.yu÷.Lku òýfhíkk Ëkuze ykðu÷yuV.yuMk.yu÷ LkkyrÄfkheykuyu Íeýðx¼heíkÃkkMk nkÚk Ähe níke {hýøkÞu÷ økkÞLku Ãke.yu{. {kxu

THURSDAY, 14 JULY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

12{e sw÷kELke hkºku çknw[hkSLkeWÃk÷e çkòh{kt økku¤e, rçkÂMfx, Ëk¤,MkkuÃkkhe yLku rMkøkkhuxLkku nku÷Mku÷{ktðuÃkkh fhíkkt ðuÃkkhe Ãkxu÷ «rðý¼kE{Lkw¼kEyu 13{e sw÷kELke MkðkhuËwfkLk Ãkh ykðe íkk¤kt ¾ku÷e Ëhðkòu¾ku÷íkkt ÃkkA¤Lke rËðk÷{kt {kuxwtçkkfkuhwt Lkshu Ãkzíkkt çkq{kçkq{ fhíkktyLÞ ðuÃkkheyku Ëkuze ykÔÞk níkk.íkÃkkMk fhíkkt Y. 32 nòh rMkøkkhux-ík{kfwLkku {k÷Mkk{kLk yLku 6 nòhYrÃkÞkLke hkufz hf{ [kuhkE nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk MkçkELMÃkuõxh [kiÄhe íku{Lke xe{ MkkÚkuçkòh{kt Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkuykðe «kÚkr{f íkÃkkMk fhíkkt òýðk{éÞwt níkwt fu çkktÄr÷Þk ík¤kð{ktÚke

ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðe rËðk÷{kt çkkfkuhwtÃkkze íkMfhku [kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞkníkkt. ykøk¤Lkk ¼køku Ãkku÷eMk yLkunku{økkzo sðkLkku ÃkuxÙku®÷øk{kt nkuðkÚke

ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke íkMfhku ËwfkLk{kt«ðuþíkkt Ãkku÷eMk ytÄkhk{kt hnuðk Ãkk{eníke.

12{e sw÷kELkk rËðMku yktøkrzÞk

ÃkuZe{kt 4 ÷k¾Lke ÷qtx yLku hkºkuçkòhLke {æÞ{kt ykðu÷e ËwfkLk{kt [kuhesðkLkk çku çkLkkðku çkLkíkkt [kuh Ãkfzðk{kxuLke ðuÃkkheyku îkhk Wøkú {ktøkýe

fhðk{kt ykðíkkt {nuMkkýkÚke zkìøkMfðkìzLke {ËË ÷uðk{kt ykðe níke Ãkhtíkwzkìøk MfðkìzLku [kuh MkwÄe ÃknkU[ðk{ktMkV¤íkk {¤e Lk níke.

íkMfhhks frhÞkýkLke ËwfkLk{ktÚke 38 nòhLkku {wÆk{k÷ [kuhe økÞk : íkMfhkuyu Ãkku÷eMk íktºkLku VUfu÷ku Ãkzfkh

ËwfkLkLke ÃkkA÷e Ëeðk÷{kt çkkfkuhwt Ãkkze íkMfhku ½wMÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS,íkk.13çknw[hkSLke yktøkrzÞk ÃkuZe{kt ÚkÞu÷e 4 ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷qtx ÃkAeLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt

çknw[hkSLke WÃk÷e çkòh{kt Ãkxu÷ «rðý¼kE {Lkw¼kE Lkk{Lkk ðuÃkkheLke “ðnkýðxe ÃkkLk

{Mkk÷k” Lkk{Úke [k÷íke ËwfkLk{kt íkMfhku ÃkkA¤Lke rËðk÷{kt çkkfkuhwt Ãkkze 38 nòh YrÃkÞkLke[kuhe fhe Vhkh ÚkE síkkt çknw[hkSLkk ðuÃkkheyku{kt ¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au. yºkuWÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økEfk÷u çknw[hkS{kt 4 ÷k¾Lke ÷qtx fhe ÷qtxkÁykuyu ykíktf {[kÔÞku níkku.

çknw[hkSLkk çkòh{kt íkMfhkuLkku ykíktf

çknw[hkS ¼khík ð»koLke çkkðLkþÂõíkÃkeX ÃkifeLke yuf Au yLku [wtðk¤ ÃktÚkfLkwt{wÏÞ ðuÃkkhe{Úkf Au. suLkk fkhýu çknw[hkS rËLk«ríkrËLk rðfkMk íkhV økríkfhe hÌkwt Au. {kLkð{uËLkeÚke Ä{Ä{íkwt ÞkºkkÄk{ Mkwhrûkík yLku þktík çkLke hnuíku òuðkLke sðkçkËkhe øk]nrð¼køkLke Au. nòhkuLke MktÏÞk{kt ykðíkkt Þkrºkfku,økúk{sLkku yLku ðuÃkkheyku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yMk÷k{íkeLkku ynuMkkMkfhe hÌkk Au. MkkuMkkÞxe rðMíkkhLkk hneþkuLku íkMfhkuLkku ¼Þ fkÞ{e hÌkk fhuAu. ½h[kuheykuLkk ûkuºku Ãkku÷eMkLke WÃkuûkk íkMfhkuLku çkòhLke ËwfkLkku MkwÄe÷kððk{kt ÃkhkuûkYÃku {ËËYÃk Úkíkkt çkòhLke ËwfkLkku íkqxðkLkku ykht¼ ÚkÞku Au.rËLk Ënkzu ÷qtxkhktyku ÷qtx [÷kððk {kxu rLk¼oÞ çkLÞk Au. Ãkku÷eMkLkku ¼Þík¤eÞu çkuMke økÞku Au. ¼uË Wfu÷ðk{kt yLku [kuh Ãkfzðk{kt Ãkku÷eMk rLk»V¤hnuíkkt çknw[hkS Mkrník ÃktÚkf{kt ÷qtx- [kuheLkk çkLkkðku{kt W¥khku¥kh ðÄkhkuÚkðk ÃkkBÞku Au.

çknw[hkS{kt ÷qtx- [kuheLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku

hks{køkkuo Ãkh hknËkhe Lknª xku¤kt [k÷u Au!

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13

rðï ykhkuøÞ MktMÚkkyu yuf ynuðk÷{kt xktõÞwt Aufu økt¼eh çke{kheykuLkk ÍzÃke Mkt¢{ý {kxusLkMktÏÞk rðMVkux sðkçkËkh Au. yMÚk{k, fku÷uhk,f{¤ku MkrníkLkkt økt¼eh ËËkuoLkk ÍzÃke rLkÞtºký {kxuyk Mk{MÞk s Áfkðx çkLke hne Au.{Lkkurð¿kkLkeykuyu xktõÞwt Au fu ykÃk½kík yLkuykí{rð÷kuÃkLkLke rðf]rík WÃkhktík ºkkMkðkË yLkuøkt¼eh økwLkkyku ÃkkA¤ ðMkíke øke[íkk sðkçkËkh Au.«rík [ku.rf.{e.yu sLkMktÏÞkLke øke[íkk y{ÞkorËíkçkLke hne Au yLku {kLkðe ÃkkuíkkLkkt «f]ríkøkík ÷ûkýkuøkw{kðe hÌkku Au yLku rðf]ríkykuLkwt «{ký ðÄe hÌkwtAu. 11{e sw÷kEyu rðï ðMkíke rËLk rLkr{¥kufhkÞu÷kt MkðuoûkýkuLku WÃkhkuõík nfefík Mkt˼uo Mk{ÚkoLk{¤e hÌkwt Au.

ºký ËkÞfk yøkkW {nuMkkýk ¾kíku íkkuhýðk¤e{kíkkLkk [kuf{kt hksfeÞ ÃkûkLkk «rMkæÄ ðõíkkLkeMk¼k nkuÞ íÞkhu sux÷e sLk{uËLke yufrºkík Úkíke níkeíkux÷e ¼ez nðu Ëhhkus Mkktsu ¾heËe fhðk ykðu Au!þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh ðíko{kLk Mk{Þu hknËkheykuLknet Ãkhtíkw, xku¤kt [k÷íkkt nkuÞ íkuðk á~Þku òuðk {¤uAu!

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt sLkMktÏÞkLke øke[íkkLkeMk{MÞk rËLk«ríkrËLk rðfhk¤ çkLke hnu Au. «rík[ku.rf{e.yu Ãkkxý rsÕ÷kLke 234, çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLke 290, MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke 328sLkMktÏÞk Mkk{u {nuMkkýk rsÕ÷kLke ðMíke 462 Ausu ÷k÷çk¥ke Mkw[ðu Au.

yk Mk]rü ÃkhLkkt ík{k{ Srðík MksoLkkuLkkt nku{kuoLMk{wsçk «kf]ríkf ÷ûkýku ò¤ðe hk¾e SðLk Sððk{kxu r÷®ðøk MÃkuMkLke sYh nkuÞ Au. «f]ríkLkk ykÃkkÞkLkk rMkæÄktík MkkÚku [uzkt ÚkkÞ íkku ÃkAe {kLkðe,Ãkþw fu Ãkûke ÃkkuíkkLkk LkiMkŠøkf ÷ûkýku økw{kðíkkt òÞAu yLku {kLkrMkf rðf]ríkykuLkku ¼kuøk çkLku Au.

ík{u òýeLku [kUfe WXþku fu ðkLkhLkk yufÃkrhðkhLku «f]ríkøkík SðLk rðíkkððk 25[ku.rf.{e. rðMíkkhLke sYh nkuÞ Au. ¾kuhkf yLkuÃkkýe Ãkwhkt ÃkzkÞ íkku íkuyku {kºk yuf yufh{kt s SðeòÞ Au. Ãkhtíkw, ÃkkuíkkLkkt «f]ríkøkík ÷ûkýku økw{kðe ËuAu.

ðMíke rðMVkuxLku Ãkøk÷u W¼e ÚkLkkh Mkk{krsfyLku ¼kiríkf Mk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý ÷kðe þfkÞ Au.¾kuhkfLke yAík W¼e Úkþu íkku {kLkðe rMkLÚkuxef VqzçkLkkðþu. Ãkkýe ¾qxþu íkku ËrhÞkLkwt Ãkkýe {eXwtçkLkþu. Ãkhtíkw, r÷®ðøk MÃkuMkLkk y¼kðu W¼eÚkLkkh {kLkrMkf yLku ykæÞkÂí{fMk{MÞkykuLkwt rLkhkfhý {w~fu÷ Au.

sLkMktÏÞk rðMVkux Mkt˼uoyk[kÞo hsLkeþLkk íkfo yºku«Mík]ík Au - íkuyku fnuíkk fuyuf Mk{Þu Ãk]ÚðeLku½{hku¤Lkkh zkÞLkkuMkkuhLke«òrík ÷wó Úkðk ÃkkA¤Lkwtfkhý yknkh-ÃkkýeLkeyAík fu

hkuøk[k¤ku Lk nkuíkwt. Ãkhtíkw, yk rðþk¤fkÞ «kýeLkesLkMktÏÞk ðÄe síkkt r÷®ðøk MÃkuMk ½xe økE yLkuíku{ýu LkiMkŠøkf nku{kuoLMk økw{kðe ËeÄk níkk!

{Lkkurð¿kkLkeyku fçkq÷u Au fu ßÞkhu «rík rf.{e.yuðMíkeLke øke[íkk y{ÞkorËík çkLke òÞ Au. íÞkhurz«uþLk, Ãkkøk÷Ãkýwt yLku {kLkrMkf rðf]ríkykuLkwt«{ký ðÄe òÞ Au. MkkiÚke ðÄw øke[ sLkMktÏÞkÄhkðíkk rðMíkkhku{kt ykÃk½kík yLku ÃkhÃkezLk suðktËq»kýku ðÄw LkkUÄkÞ Au. yk Mkt˼uoW.økwshkík{kt {nuMkkýkrsÕ÷kyu [uíkðkLkku Mk{Þykðe økÞku Au.

ðMkíkeLke øke[íkkLkuykÃk½kík íku{s ÃkhÃkezLkLkerðf]rík MkkÚku MkeÄku MktçktÄ

W.økw.{kt {nuMkkýk rsÕ÷kuMkkiÚke øke[, [ku.rf.{e.yu

462Lke ðMkíke

ðMkíke rðMVkux : r÷®ðøk MÃkuMk½xíkkt {kLkðe rðf]ík çkLku Au..!

Ãkkt[ ykhkuÃkeyku rðÁæÄ MkktÚk÷ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.13

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk fxkuMký(ÄLkÃkwhk) økk{{kt yøkkW fhðk{ktykðu÷e VrhÞkËLke yËkðík{kt Íuh¾ðzkðe Y.85,000Lke ®f{íkLke[kh ¼UMkkuLkku Sð ÷eÄku níkku. yk½xLkk ytøku Ãkþw {kr÷fu MkktÚk÷ Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. hkºkuÃkþwykuLku ½kMk[khk fu «ðkne{kt Íuh¾ðzkðe Ãkþw yíÞk[kh yk[hðkLkkfuMk{kt Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkíkk÷wfkLkk fxkuMký (ÄLkÃkwhk) økk{{kthnuíkk Ík÷k rð»ýw¼k økku®ðË®MknLkkrÃkíkhkE ¼kELku økýÃkík®Mkn nrh®MknÍk÷kyu {kh {khíkkt VrhÞkË fhðk{ktykðe níke. yk çkkçkíkLke yËkðíkhk¾e çkË÷ku ÷uðk ykhkuÃkeyku «uhkÞkníkk. økEfk÷u hkºku 8-00 f÷kf çkkË

MkðkhLkk 6-00Lkk Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk ykhkuÃkeykuyu rð»ýw¼kÍk÷kLke [kh ¼UMkkuLku fkuE ÃkËkÚko{kt fu«ðkne{kt Íuh ÃkeðzkÔÞwt níkwt. ÍuhLkeyMkhÚke Y.85,000Lke [khuÞ¼UMkkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Mkðkhu½xLkkLke òý Úkíkkt yhuhkxe ÔÞkÃkeníke.

yk ½xLkk ytøku Ãkþw{kr÷f Ík÷krð»ýw¼kyu fxkuMký (ÄLkÃkwhk) økk{LkkÍk÷k økýÃkík®Mkn nrh®Mkn Mkku÷tfe,¼kÚke¼k Ëku÷¼k, Ík÷k ¼E÷w¼kÃkwLk¼k WÃkhktík {q¤ ¼tfkuzkLkk ðíkLkeyLku nk÷{kt fkxkuMký{kt hnuíkkyçËw÷fkËh Sðk¼kE çkkhuSÞk yLkuͪÍwðkzkLkk Ík÷k fkLkw¼k LkkLkw¼krðÁæÄ MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. ¼UMkkuLku yknkh{kt Íuh

fxkuMký{kt [kh ¼UMkkLku ÍuhykÃke Ëuðkíkkt [f[kh {[e

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk. 13ŸÍk LkSfLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkMÚk¤

WLkkðk økk{u ðÄíkesíke ðMíke yLkuøkwLkk¾kuheLkk «{kýLku æÞkLk{kt ÷ELkuykWx ÃkkuMx Lku yÃkøkúuz fhe Ãkku÷eMkMxuþLk MÚkkÃkðk ÷kuf {ktøkýe WXe Au.

ð»kkuo Ãkqðuo økkÞfðkze þkMkLk ð¾íkuŸÍk ¾kíku Ãkku÷eMk MxuþLkLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke. yk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nfq{ík nuX¤ WLkkðk økk{uykWx ÃkkuMx þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

WLkkðk ¾kíku {ehktËkíkkhLkeMkw«rMkæÄ Ëhøkkn ykðu÷ Au suÚke Ëuþ-rðËuþ{ktÚke hkuStËk yMktÏÞ©æÄk¤wykuLke yðh-sðh hnu Au.ÞkºkkMÚk¤Lku ÷eÄu ynª fux÷ef ðkhÞkºkk¤wtykuLkk Mðktøk{kt çknkhLke

yMkk{kSf Þk økwLkuøkkh íkíðku ykðíkksíkk nkuÞ Au. ðÄw{kt WLkkðkLkøkhLkeðMkíkeLkwt «{ký rËLk«ríkrËLk ðÄíkwt

òÞ Au. yk MkkÚku økwLkk¾kuheLkwt «{kýÃký ðæÞwt Au. Ëhr{ÞkLk ŸÍk ¾kíku

ðMkíke yLku økwLkk¾kuheLkwt ðÄu÷ «{ký

WLkkðk{kt ykWxÃkkuMxLkk MÚkkLkuÃkku÷eMk {Úkf çkLkkððk ÷kuf{ktøk

MÚkkrLkf ykWx ÃkkuMx{kt yuf yu.yuMk.ykE, yLku çku fkuMxuçk÷ku {¤e fw÷ ºkýsýLkku MxkV Au. yºku ð»kkuoÚke {MSËLke yuf LkkLke Y{{kt ykWx ÃkkuMx fkÞohík Au.su{kt Ãkwhíke Mkøkðz Ãký LkÚke. ykWx ÃkkuMxLkku MxkVLku {kÚku fk{Lkwt ¼khý ðÄesðkÃkkBÞwt Au. yk rðMíkkh{kt ðÄíkesíke yMkk{kSf «ð]r¥kyku yLku økwLkk¾kuheLkurLkÞtºký{kt ÷uðk {kxu ðíko{kLk MxkV yMk{Úko rLkðzu÷ Au. çkeswt Þkºkk MÚk¤Lku ÷ELkuynª ¾kLkøke økuMx nkWMkku yLku Ä{oþk¤kLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au.

ykWxÃkkuMxLke nË{kt ykðíkkt økk{kuWLkkðk ykWxÃkkuMxLke nË{kt WLkkðk WÃkhktík ykMkÃkkMkLkk yuf zÍLk sux÷køkk{ku yiXkuh,Mkwýf, ÷û{eÃkwhk,ðýkøk÷k,yhýeÃkwhk, þene, zk¼e, Ãk¤e,MkwhÃkwhk, LkðkÃkwhk, ftÚkhkðe,MkwhsLkøkh rðøkuhu økk{kuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

{rMsËLke Y{{kt ykWxÃkkuMx fkÞohík

rðMkLkøkh{ktÚke swøkkhe Íççku(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh, íkk. 13

rðMkLkøkh ¾kíkuLkk Açke÷k nLkw{kLk{trËhLke ÃkkA¤Lke øk÷e{kt ¾wÕ÷esøÞk{kt fux÷kf þ¾Mkku swøkkh h{u Auíkuðe nfefík Ãkku÷eMkLku {¤íkkt Ãkku÷eMkuMxkV MkkÚku huz fhíkkt ºký þ¾Mkku huzËhBÞkLk swøkkhLkk MkkrníÞ MkkÚku Yk.4010 MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Açke÷k nLkw{kLk{trËhLke ÃkkA¤Lke øk÷eLke ¾wÕ÷esøÞk{kt ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf VkÞËk MkkY

øktS-ÃkkLkkLkku swøkkh h{kÞ Au íkuðenfefík nrh®Mkn yu.yuMk.ykE.,nhøkkuðLk¼kE yu.yuMk.ykE.,Lku{¤íkkt MxkV MkkÚku huz fhe ºkýþfwrLkykuLku swøkkhLkk MkkrníÞ MkkÚku Yk.4,010Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku Ãkfze íku{LkeMkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

swøkkh h{íkkt {fçkw÷ Lkwh{nB{Ëþu¾, hòf y÷e¼kE {u{ý,yççkkMk¼kE ¾kLk{nB{Ë Lkkøkkuhehnu. rðMkLkøkh ÃkfzkÞk Au.

Aºkk÷{kt økkÞLke rLkËoÞíkkÚkefík÷ fhe Ëuðkíkkt ¼khu hku»kÃkku÷eMk íku{s yuV.yuMk.yu÷.Lkk yrÄfkheykuyu íkÃkkMk nkÚk Ähe

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh