(Mkt.LÞw.Mk.) fze,íkk.2

fze íkk÷wfkLkk ðýMkku÷ økk{¾kíku yuf EMk{u ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkwtøk¤wt Ëçkkðe níÞk fhíkkt økk{{ktMkLkMkLke Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.yk ytøku {]íkf {rn÷kLkk rÃkíkkyus{kE rðhwØ VrhÞkË fhíkktÃkíLkeLkk níÞk ÃkríkLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe Au. ðýMkku÷ økk{Lkk[tËwS ¼e¾kS XkfkuhLkk ÷øLkçkwzkMký økk{Lkk þeðkS XkfkuhLkeÃkwºke sÞkuíMkLkk MkkÚku fux÷kfyhMkk Ãknu÷k ÚkÞk níkk.þYykík{kt ËktÃkíÞSðLk Mkw¾YÃkÃkMkkh ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÃkkA¤ÚkeÃkrík îkhk ËnusLke {køkýefheLku ÃkíLkeLku þkherhf{kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLkwt þYfhkÞwt níkwt. AuÕ÷u AuÕ÷u ÃkríkyußÞkuíMkLkkçkuLkLku {kuxhMkkEf÷{kxu ÃkkuíkkLkk rÃkÞh{ktÚke ÃkiMkk÷kðe ykÃkðk Ëçkký fhe{khÍqz fhe níke.

þw¢ðkhLke Mkðkhu

ßÞkuíMkLkkçkuLk ¾uíkh{kt økÞk níkkyLku Ãkhík Lknª VhíkktÃkrhðkhsLkku yLku yzkuþ-Ãkzkuþeykuyu þkuľku¤ nkÚk Äheníke. ßÞkuíMkLkkçkuLkLke ÷kþøkk{Lke Mke{{ktÚke {¤e ykðíkktÃkku÷eMkLku òý fhkE níke. Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e ÷kþLkuÃke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃke níke.çkeS íkhV {]íkf ßÞkuíMkLkkçkuLkLkkrÃkíkk þeðkS Xkfkuhu s{kE [tËwSXkfkuh rðhwØ VrhÞkË LkkutÄkðíkktÃkíLkeLke níÞk fhLkkhk yk Ãkrík{nkþÞLke ÄhÃkfz fhe níke.

{tøk¤ðkh, ;t.3-1-2012 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

{nuMkkýk : çku[hkS ÃktÚkf{ktykuE÷[kuheLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k yLkuAuÕ÷k ºký ð»koÚke LkkMkíkk VhíkkykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.ykuE÷ [kuhe íku{s zu{us xw Ãkç÷ef«kuÃkxeo yufx nuX¤ ÍzÃkkÞu÷k hktíkusLkkyk þ¾MkLke çku[hkS Ãkku÷eMku ðÄwÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. íkk.1Ãk-1-h008Lkk hkus LkkutÄkÞu÷k ykuE÷ [kuheLkkøkwLkk{kt hktíkus økk{Lkk ALkw¼kE sþw¼kÍk÷kLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. AuÕ÷k ºkýð»koÚke yk ykhkuÃke çku[hkS Ãkku÷eMkLkk[kuÃkzu LkkMkíkku Vhíkku níkku. íkk.1-1-h01hLkk hkus Mkktsu 7-30 f÷kfu ykuE÷[kuheLkk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeALkw¼k Ík÷kLke çku[hkS Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe níke. yk ykhkuÃke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

ELf{xuûkLkkt rhxLko s{k fhkðLkkhðuÃkkheykuLkk rnMkkçkkuLke [fkMkýe(M¢wrxLke) {kxu MkÃxuBçkh {rnLkkLkk {æÞMkwÄe{kt LkkurxMkku ÃkkXððk{kt ykðíke nkuÞAu yLku ðuÃkkheyku íku{s yLÞfhËkíkkyku ÃkkMku ¾w÷kMkk {køkðk{ktykðíkk nkuÞ Au. íku{ Aíkkt økík ð»koLkeM¢wrxLke LkkurxMkku nsw Ãký ÃkkXððk{ktykðe hne Au yLku ykÞfh rð¼køkLke

òunwf{eÚke ðuÃkkhe ðøko ÃkhuþkLkeLkkuMkk{Lkku fhe hÌkku Au. yk Mkt˼uo ykÞfhrð¼køkLkk Wå[ yrÄfkhe hks {nuhkLkkuxur÷VkurLkf MktÃkfo fhðk{kt ykðíkkt íku{ýufux÷k fhËkíkkykuLku LkkurxMkku ÃkkXððk{ktykðe íkuLkku yktfzku ykÃkðk yMk{ÚkoíkkËk¾ðe níke yLku y{ËkðkË ÂMÚkík ðzef[uheLkk Mkûk{ yrÄfkheLkku MktÃkfo fhðksýkÔÞwt níkwt. çkeS íkhV, M¢wrxLke

(LkkurxMkku)Lkku ¼kuøk çkLku÷k ðuÃkkheykuyu¾w÷kMkk fhðk ykÞfh rð¼køkLke«kËurþf f[uhe{kt YçkY sðwt Ãkzu Au yLkufux÷kf ¼ú»x f{o[kheyku íku{LkurnMkkçkku{kt yrLkÞr{íkíkk Mkt˼uoËçkkðíkk nkuðkLke hsqykíkku ÚkE hne Au.fhËkíkk ðuÃkkheykuLku ykÞfh rð¼køk¾kuxe heíku ÃkhuþkLk Lk fhu íku {kxuLke{køkýe Wøkú çkLke Au.

rnMkkçkkuLke [fkMkýe {kxu ðuÃkkheyku ykExeLke WÃkh ËçkkýLkerík

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.2

{nuMkkýk ¾kíku ykðu÷e ykÞfh rð¼køkLke «kËurþf f[uheLkk yrÄfkheykuyu ELf{xuûkLkkt rhxLko¼hLkkh ðuÃkkheykuLku rnMkkçkku Mkk{u ykzuÄz ðktÄk Ëþof LkkurxMkku Vxfkhe ¾w÷kMkk {ktøkíkkt ÔÞkÃkkhe

yk÷{{kt hku»kLke ÷køkýe Vuu÷kE Au. ykÞfh s{k fhkðLkkh ðuÃkkheykuLku íku{Lke ykðf yLku LkkýktfeÞÔÞðnkhku Mkt˼uo ¾w÷kMkk hsq fhðkLkk çknkLku ËçkkýLkerík y¾íÞkh fhkíke nkuðkLke çkq{ WXðk Ãkk{e AuyLku yk {k{÷u ¼ú»xk[kh Ãký yk[hkíkku nkuðkLke VrhÞkËku ÚkE hne Au.

VVzkx yøkkWLkk ð»kkouLke Mkh¾k{ýe{kt ykÞfh f[uhe ðÄw LkkurxMkku ÃkkXðe hne Au

ðýMkku÷{kt ÃkíLkeLke níÞkfhLkkhk ÃkríkLke ÄhÃkfz

çku[hkS ÃktÚkf{ktykuE÷ [kuheLkku ykhkuÃkeºký ð»ko çkkË ÍzÃkkÞkuðuÃkkheykuLku ykzuÄz M¢wrxLke LkkurxMk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.2Äe {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík

f{o[khe fku.ykuÃk. çkUf ÷e.,{nuMkkýkLke íkk.25-9-11Lke ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k{kt ¼qíkÃkqðo [uh{uLk yLkuyu{.ze. rË÷eÃkfw{kh yuMk. Ãkxu÷(Ãkuïk)Lku MkÇÞÃkËuÚke MkðkoLkw{íku ËwhfhðkLkku Xhkð fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk XhkðLku rsÕ÷k hrsMxÙkhu çknk÷eykÃkíkkt íku{Lkwt MkÇÞÃkË fkÞ{ {kxu 2Ëçkkík÷ ÚkÞwt Au.

çkuLfLkk ðíko{kLk [uh{uLk çku[h¼kE

yu÷. [kiÄheyu íkk.29-12-2011LkkÃkºkÚke rË÷eÃk¼kE yuMk. Ãkxu÷LkuMkÇÞÃkËuÚke Ëqh fÞkoLke òý fhu÷ Au.rË÷eÃk ÃkuïkLkk ðneðx ËhBÞkLk ð»ko2006-07Lkk ð»koÚke ð¾íkku ð¾íkLkkMkhfkhLkk ykurzxhLkk ynuðk÷LkeyðøkýLkk fhðk{kt ykðe níke. çkUfðkMíkrðf heíku ¾kux fhíke nkuðk AíkktfkÕÃkLkef LkVku çkíkkðe íkuLkk WÃkh {kuxehf{Lkku ELf{xuûk ¼he zeðeztz yLku¼ux MkkuøkkËku yÃkkÞk níkk. WÃkhktíkrLkð]¥k f{o[kheykuLku çkuLfLkk çkkÞ÷kuÍ

rðÁæÄLke fkÞoðkne fhe MkÇÞ ÃkËuÚke ËqhfÞko níkk. yk ytøku ¾kuxk fkuxo fuMkku fhe¾qçk s {kuxe hf{Lke ðfe÷ Ve [qfðeíku{s ¾kuxk ¾[koyku fhe çkUfLku {kuxkykŠÚkf LkwfþkLk{kt Wíkkhe níke.[wtxýeyku Síkðk {kxu heÍðo çkUfLkeMkw[Lkk rðÁæÄ sE {]íÞw MknkÞLke Y.60÷k¾ sux÷wt ðÄw [qfðýwt fhe çkuLfLkk ÃkuxkrLkÞ{ku yLku Mknfkhe fkÞËkLkku MkËtíkh¼tøk fhe çkuLfLku ½ýwt {kuxwt ykŠÚkfLkwfþkLk fÞkoLkwt Mkkrçkík Úkíkkt Ãkqðo [uh{uLkMkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke.

f{o[khe çkUfLkk Ãkqðo [uh{uLkLkuMkÇÞÃkËuÚke Ëqh fhðkLkku Xhkð

ðuÃkkheyku ÃkkMku ÃkiMkk ÃkzkððkLke {kuzMk ykuÃkhuLze !{æÞ{ yLku Wå[ fûkkLkk ðuÃkkheykuLku M¢wxeLkeLke LkkuxeMkku fkZe ÃkiMkk Ãkzkððk

ðkuzo ELMÃkuõxhku ¾kMk {kuzuMk ykuÃkhuLze yÃkLkkðíkk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ ¼q÷ku nkuðkAíkkt fkuBÃÞwxh îkhk ykðk fuMkku ykuxku{urxf rMk÷uõx Úkíkk nkuðkLkwt hxý fhíkk ðkuzoELMÃkuõxhku ð[uxeÞkyku {khVík fuMkLke Ãkíkkðx {kxu fnuðzkðíkk nkuÞ Au.ykðfðuhkLkk fkÞËkÚke yòý ðuÃkkheLku yrÄfkhe îkhk {wËíkku ykÃke ðkhtðkhYçkY çkku÷kðe {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk ËhBÞkLk ðuÃkkhe fuðku Au íkuòýe ð[uxeÞk {khVík hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðu Au.

rsÕ÷k¼h{kt Lkðk ð»koLkku nh¾¼uh ykðfkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.2¾uhk¤w ¾kíku fwçkuhuïh {nkËuð

÷kÞçkúuhe LkSf ykðu÷e ËwfkLkLkwt þxhíkkuze ytËh «ðuþe [kuhe fhðkLkefkurþþ fhíkkt yuf þ¾Mk ÍzÃkkE økÞkuníkku. [kuheLke fkurþþ{kt ÍzÃkkÞu÷kþ¾MkLku Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhkÞku níkku.yk WÃkhktík, ¾uhk¤w íkk÷wfkLkk økXk{ýøkk{{kt çktÄ {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuze íkMfhkuÃkíkhkLke Ãkuxe çknkh WXkðe økÞk níkk.ÃkuxeLkwt íkk¤wt íkkuze Y.3Ãk00Lke [kuheÚkíkkt {fkLk {kr÷fu ¾uhk¤w Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

¾uhk¤w{kt hnuíkk økkuMðk{e Ëuðøke-he fk¤wøkeheLke {nkËuð ÷kÞçkúuheLkSf ËwfkLk ykðu÷e Au. yk ËwfkLkLkwtþxh íkkuze M{þkLk LkSf çkk÷kÃkeh

ÃkkMku hnuíkk økkuMðk{e LkSf ËwfkLkykðu÷e Au. yk ËwfkLkLkwt þxh íkkuzeM{þkLk LkSf çkk÷kÃkeh ÃkkMku hnuíkku{tøk÷®Mkn Sík®Mkn þe¾ «ðu~Þku níkkuyLku [kuhe fhðkLke fkurþþ fhe níke.yk Mk{Þu ykðe Ãknkut[u÷k ÷kufkuyu íkuLkuÍzÃke ÷eÄku níkku yLku ¾uhk¤w Ãkku÷eMkLkunðk÷u fÞkou níkku. [kuheLke fkurþþfhíkkt ÍzÃkkÞu÷k {tøk÷®Mkn þe¾Lke¾uhk¤wLkk nuz fkuLMxuçk÷ h{uþShswSyu ðÄw ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

ðÄw{kt, ¾uhk¤w íkk÷wfkLkk økXk{ý¾kíku hnuíkk «òÃkrík Á½LkkÚk¼kE÷¾w¼kELkk {fkLk íkk¤wt íkkuze íkMfhkuytËh «ðu~Þk níkk. yk ½xLkk ytøku nuzfkuLMxuçk÷ huðLkËkMk fkLkS¼kEyu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòE{nuMkkýk : Ähíke økúwÃkLkk yøkúýe rçkÕzh yLku rLkð]¥k EsLkuh Mð.Ãke.yu{.

Ãkxu÷Lke çkeS ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkrLkr{¥ku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku yLkuÄhíke økúwÃk îkhk {nuMkkýk ç÷zçkuLfLkk MknÞkuøkÚke hõíkËkLkrþrçkh hk¾ðk{kt ykðe níke.Mð.Ãke.yu{. Ãkxu÷Lkk r{ºkku yLkuMLkunesLkkuyu 301 çkkux÷

hõíkËkLk fÞwO níkwt. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ ©æÄktsr÷ fkÞo¢{{kt Mkw¾kLktËS {nkhks,rs.Ãkt. «{w¾ su.yu÷. Ãkxu÷, n»ko˼kE Ãkxu÷, çkkçkk¼kE økZðe íku{s MkwtrZÞkLkkMLkunesLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Ãkeyu[.ze. ÚkÞk{nuMkkýk : ©e{íke çke.ðe.Ãke.Ãke.fku÷us ykuV yußÞwfuþLk, ðzwLkk ykrMkMxLx

«kuVuMkh hkXkuz þrþfkLík ¾kLkk¼kEyu økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe,økýÃkík rðãkLkøkh ¾uhðk{ktÚke rþûkýþk†þk¾k{ktzkp.fu.Mke.Ãkh{khLkk {køkoËþoLk nuX¤ ‘‘{qÕÞ rþûký fkÞo¢{Lkeh[Lkk yLku ys{kÞþ’’ rð»kÞ Ãkh {nkþkuÄ rLkçktÄ hsq fhu÷suLku økýÃkík ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ fhe Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe

yuLkkÞík fhu÷ Au.Ãkeyu[.ze. ÚkÞk{nuMkkýk : ©e{íke çke.ðe.Ãke.Ãke.fku÷us ykuV yußÞwfuþLk, ðzwLkk ykrMkMxLx

«kuVuMkh ysÞfw{kh søkËeþ«MkkË ríkðkheyu økýÃkíkÞwrLkðŠMkxe, økýÃkík rðãkLkøkh, ¾uhðk{ktÚkerþûkýþk†þk¾k{kt zkp.fu.Mke.Ãkh{khLkk {køkoËþoLk nuX¤‘‘Äkuhý LkðLkk Mkk{krsf rð¿kkLkLke fBÃÞqxhef]ík «&™çkUfLkeh[Lkk yLku ys{kÞþ’’ rð»kÞ Ãkh {nkþkuÄ rLkçktÄ hsq fhu÷

suLku økýÃkík ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe níke.MktMf]ík rð»kÞ{kt Ãkeyu[.ze. ÚkÞk{nuMkkýk : BÞwrLk.ykxoMk yuLz yçkoLk çkuLf MkkÞLMk fku÷us {nuMkkýkLkk MktMf]ík

rð¼køkLkk yæÞûk zkp.ze.yu[. økkuMðk{eLkk {køkoËþoLk nuX¤MktþkuÄLk fhíkk «k.zkp.¼økðkLk¼kE yuLk. [kiÄhe(yuMkku.«kuVuMkh, ðMkki fku÷us, íkk.LkzeÞkË)Lkk þkuÄ «çktÄyÂøLkÃkwhkýLkwt çknwþk†eÞ yæÞÞLkLku nu{[tÿk[kÞo W.økw.ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e Ãkeyu[.ze.WÃkkÄe (ÃkËðe) yuLkkÞík

fhðk{kt ykðe Au.f÷ku÷ fku÷us{kt xÙurzþLk÷ zu ÞkuòÞku

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷BÞwLke.ykxoMk yuLz MkkÞLMkfku÷us{kt yksu xÙ uzeþLk÷ zuhtøku[tøku Wsððk{kt ykÔÞku níkkusu{kt fku÷usLke rðãkÚkeoLkeykuyðLkðe MxkE÷{kt íkÚkkhtøkçkuhtøke Mkkzeyku{kt Mkss

ÚkE fku÷us{kt W{xe Ãkze níke yk «Mktøku fku÷usLkk yæÞkÃkfku íkÚkk rðãkÚkeoykuWÃkrMÚkík hnÞk níkk yLku xÙuzeþLk÷ zu Lke htøkík {kýe níke.f÷ku÷{kt y{]ík {nkuíMkðLke Wsðýe fhkE

f÷ku÷ :f÷ku÷{kt ykðu÷çkúñfw{khe EïheÞ rðãk÷Þîkhk EïheÞ MkuðkLkku yLkku¾ku{nkuíMkð y{]ík {nkuíMkðLke¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðeyk «Mktøku MktMÚkkLkk Mkuðfku îkhk¼ÔÞ þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw níkwt su yLðÞu ykswçkkswLkk økk{ku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuxÙufxhku-fkhku yLku MkkÄLkku ÷E þku¼kÞkºkk{kt òuzkÞk níkk þku¼kÞkºkkLku «MÚkkLkfrÃk÷uïh {nkËuðLkk {ntík ÃkqýkoLktËøkehe {nkhksyu fhkÔÞwt níkwt þku¼kÞkºkk{ktf÷ku÷Lkk yøkúýeyku MkkÚku MktMÚkkLkk fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkE yuf çkLkku LkufçkLkku Lkku «¼wLkku Ãkiøkk{ ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzÞku níkku.f÷ku÷{kt çkk¤fkuLku h{fzkLkwt rðíkhý fhkÞwt

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ nw{LkVkWLzuþLk îkhk f÷ku÷{ktfLÞkþk¤k Lkt.4Lkk çkk¤fkuLkunuÕÚk «kuøkúk{Lkk Mkt˼o{kth{fzk yLku MkkÄLkkuLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞw níkwt yk «Mktøkunw{Lk VkWLzuþLkLkk yþkuf®Mkøk

Akçkzk, Mk÷knfkh Mkr{ríkLkk «{w¾ nhLkkhkÞý ÃktzÞk íkÚkk Mfq÷Lkk r«LMkeÃkk÷rnLkkçkuLk ºkeðuËeLkk nMíku çkk¤fkuLku h{fzkLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt.hkßÞ fûkkyu r[ºkf÷k{kt ºkeò ¢{u{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fze Mkt[kr÷ík ©e{íke f{¤kçkuLky{]ík÷k÷ Ãkxu÷ rþðnhe MkufLzhe yuLz nk.MkufLzhe #ø÷eþ r{zeÞ{ Mfq÷Lkkr[ºk rþûkf ¼hík¼kE Xkfhzkyu íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷hkßÞfûkkLkk Þwðk {nkuíMkð{kt r[ºkf÷k{kt Mk{økú hkßÞ{kt ºkeòu Lktçkh «kÃík fheþk¤k íku{s MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

rÄ LÞw «kuøkúurMkð «k.þk¤k{kt ðøko Mkwþku¼Lk{nuMkkýk : rÄ LÞw «kuøkúurMkð fðuo nkEMfq÷{kt ð»koLkk ytík{kt þk¤kLkk Äku.1 Úke7Lkk rðãkÚkeoyku îkhk økwzçkkÞ-2011 yLku ðu÷f{-2012 ytíkøkoík ðøko¾tzkuLkuMkwþku¼Lk fhe çkk¤fku{kt hnu÷e Mkw»kwÃík þÂõíkyku yLku fkiþÕÞkuLku çknkh ÷kðe çkk÷MkðkOøke rðfkMkLku ðuøk ykÃÞku níkku. yk «Mktøku xÙMxe {tz¤Lkk Mku¢uxhe fwMkw{kfh fðuo,ðe.ykh.fðuo nkEMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ AøkLk¼kE WÃkÂMÚkík hne «ËþoLkLku rLknk¤eçkk¤fkuLke þÂõíkykuLkk rðfkMkLke økkÚkk òuE «¼krðík ÚkE rþûkfr{ºkku yLku Mk{økúþk¤k ÃkrhðkhLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.{nuMkkýk ¾kíku ykxo ykuV r÷®ðøk rþrçkh{nuMkkýk : {nuMkkýkLkk ÃkhVuõx Ã÷kÍk, hkÄLkÃkwh hkuz ¾kíku ykxo ykuV r÷®ðøk,çkuÍef rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk.2-1-2012 Úke íkk.8-1-2012 ËhBÞkLk Mkðkhu6-00 Úke 8-30 yLku Mkksu 7-00 Úke 9-30 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞwt Au. yøkkWÚkehrsMxÙuþLk fhkððwt sYhe Au. hrsMxÙuþLk {kxu 94274 85743 yLku 9979788601Lkku MktÃkfo fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.rðãkÚkeoykuyu MkkÞLMk MkexeLke {w÷kfkík ÷eÄe{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fze Mkt[kr÷ík ©e{íke f{¤kçkuLky{]ík÷k÷ Ãkxu÷ rþðnhe MkufLzhe yuLz nk.MkufLzhe #ø÷eþ r{zeÞ{ Mfq÷LkkrðãkÚkeoyku þk¤kLkk yk[kÞo hksfw{kh ð{koLkk {køkoËþoLk nuX¤ 150rðãkÚkeoykuyu MkkÞLMk MkexeLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk {w÷kfkík{kt íku{ýu ykE-{uõMk rÃkõ[h, BÞwSf÷ VkWLxuLk íku{s rð¿kkLkLku ÷økíkk rðrðÄ {kuzu÷ku rLknkéÞkníkk.MkkðosrLkf rðãk÷ÞLkwt økkihð{nuMkkýk : h{ík-øk{ík Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]rík rð¼køk økktÄeLkøkh îkhkíkksuíkh{kt hksÞfûkkLkku ¾u÷ {nkfwt¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt ©e su.yu{.[kiÄheMkkðosrLkf rðãk÷Þ{kt rðãkÚkeoyku Ãkxu÷ f]ýk÷ yLku òLke rh[kçkuLk sqzku MÃkÄko{ktMk{økú hksÞfûkkyu ºkeòu yktf {u¤ðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.fze #Âø÷þ Mfq÷{kt Lkkíkk÷Lke Wsðýe{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fze Mkt[kr÷ík ©e{íke f{¤kçkuLky{]ík÷k÷ Ãkxu÷ rþðnhe MkufLzhe yuLz nk.MkufLzhe #ø÷eþ r{zeÞ{ Mfq÷{ktþk¤kLkk yk[kÞo hksfw{kh ð{koLkk {køkoËþoLk nuX¤ Lkkíkk÷Lke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. su{kt rðãkÚkeoykuyu EMkw r¾úMíkLkk SðLkLku ÷økíkw Lkkxf Ëþkoððk{ktykÔÞwt níkwt.ðzLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt hõíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞkuðzLkøkh: ðzLkøkh{kt ykhkuøÞ rð¼køk îkhk íkk.h7 zeMkuBçkhLku {tøk¤ðkhLkkrËðMku ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh zkì.yu[.fu.Ãkxu÷Lkk yæÞûkÃkýk nuX¤ ðzLkøkhLkkøkhef{tz¤ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw.su{kt«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk yrÄfkheyku íku{s f{o[kheyku nksh hÌkkníkk.LkøkhsLkku íkÚkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuyu yk hõíkËkLk fuBÃk{kt ¼køk ÷E fw÷6h sux÷e çkkux÷ku hõíkËkLk fÞwo níkw.ykhkuøÞ rð¼køkLkk çke.ykE.Mke.ykuy{]íkS Xkfkuh íku{s f{o[kheykuyu ¾wçks Mkkhku MkkÚk Mknfkh ykÃke «MktþLkeÞfk{økehe çkòðe níke.ðzLkøkh yuMk.xe zuÃkku{kt rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞkuðzLkøkh: ðzLkøkh yuMk.xe zuÃkku{kt íkk.31 rzMkuBçkhLkk hkus zuÃkku {uLkushMkkuLk÷çkuLk çkkhkuxLkk yæÞûk ÃkËu rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{k ðzLkøkhzuÃkku{kt xÙkVef ftxÙku÷h íkhefu Vhs çkòðíkk {fðkýk h{ý÷k÷ þtfh÷k÷ðÞ{ÞkoËkLku fkhýu Mkuðk rLkð]ík Úkíkk Vw÷nkh fhe þk÷ ykuZkze {kLkMkL{kLkMkkÚku rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku ðzLkøkh yuMk.xe zuÃkkuLkk ík{k{Wå[ ÃkËkrÄfkheyku yLku zÙkEðh-ftzõxhku íku{s Mkøkk MLkunesLkku WÃkrMÚkík hÌkkníkk.f÷ku÷Lkk EMktz{kt ðkŠ»kf rþrçkh ÞkuòEf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk EMktz økk{u þkn Mke.fu.BÞw fku{Mko fku÷us, f÷ku÷yuLk.yuMk.yuMk ÞwrLkxLkk WÃk¢{u íkk.h3-1h-11 Úke h9-1h-11 MkwÄe ðkŠ»kfrþrçkh ÞkuòE níke. su{kt økk{ MkVkE, ÔÞMkLk {wÂõík, MðŠý{ økwshkíkytíkøkoík ðkt[u økwshkík, ðf]íð MÃkÄko fkÞo¢{ íkÚkk LkþkçktÄe yLku ¾kLkk LkkÃktfs¼kELkk MknfkhÚke ÔÞMkLk {wÂõík ytíkøkoík ËkYrzÞkLke M{þkLk Þkºkk, yÃk-whkò Lkku òËw þku íkÚkk ËkYrzÞkLkku Lkkxâ þku hk¾ðk{kt ykðu÷. rþrçkh{ktrðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. «køkúk{Lkwt Mkt[k÷Lk «ku.ykurVMkhðe.yu÷.økkuMðk{e yLku Mke.yuLk.Ãkxu÷u fÞwo níkwt.f÷ku÷{kt þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ ©e MkðkuoËÞ Wíf»ko xÙMx Mkt[kr÷ík «økrík «kÚkr{fþk¤k îkhk [k÷w ð»kuo þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku níkku su{kt ¼kðLkøkh- hksÃkhk-¾kuzeÞkh{kíkkSLkwt {trËh ô[k fkuxzk-rÃkfrLkf nkWMk, çkøkËkýk, Mkk¤tøkÃkwh-Mðk{eLkkhkÞý {trËh, økki-þk¤k, yÞkuæÞkÃkwhe, ¼e{LkkÚk {nkËuðLkwt {trËhfuþhze{kt òuÄ÷ÃkehLke Mk{kÄe òuÞkt yk ËhBÞkLk çkMk{kt çkk¤fkuyu ytíkkûkhe,zkLMk, òufMk ðøkuhu îkhk ¾qçk {ò {kýe níke yLku Ëhuf rþrûkfk çknuLkkuyu Ãkýíku{Lku MkkÚk ykÃke WíMkkn{kt ðÄkhku fÞkuo níkku.Ä{kMkýk{kt nwLk{kLk yk©{u hk{fÚkk Þkuòþuf÷ku÷ :f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ä{kMkýk økk{u ykðu÷ ©e rðsÞ nLkw{kLk yk©{u{tøk÷fkhe rËÔÞ hk{fÚkk yLku 1008 MkwtËhfktz ÃkkXLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt A uíkk.6/1/1h Úke íkk.1h/1/1h MkwÄe Ëhhkus çkÃkkuhu 1 Úke Ãk MkwÄe[k÷Lkkhe hk{fÚkkLkwt yk[kÞo Ãktrzík Ëwøkkoþtfh íkkhuS y{]íkÃkkLk fhkðþuhk{fÚkk{kt ykðíkk swËkswËk «MktøkkuLke Äk{Äq{ Ãkqðof Wsðýe fhðk{ktykðþu íkÚkk 1008 MkwtËhfktz Mktøkeík{Þ Mkk{qrnf ÃkkX íkk.1h/1/1hLkk hkusMkðkhu 8:30 Úke 11:30 ËhBÞkLk Þkuòþu Mk{økú ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt ¼køk÷uðk ©æÄk¤w ¼fíkkuLku fÚkkLkk ykÞkusf yLku yk©{Lkk {ntík ËtzeçkkÃkwyuyk{tºký ÃkkXÔÞw Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

Happy Birthday

rMkæÄíkk {fðkýkÃkÃÃkk : h{uþ¼kE{B{e : rËÔÞkçkuLksL{ íkk.1-1-2009fktMkk

&÷kuf ¼kusfÃkÃÃkk : hknw÷¼kE{B{e : MkkuLk÷çkuLksL{ íkk.1-1-2009{nuMkkýk rníkuLk ðk½u÷k

ÃkÃÃkk : {Lkkus¼kE{B{e : íkkhkçkuLksL{ íkk.2-1-2010{nuMkkýk

hkne [kiÄheÃkÃÃkk : fLkw¼kE{B{e : ¼e¾eçkuLksL{ íkk.2-1-2008htzk÷k

f~ÞÃk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : yÕÃkuþ¼kE{B{e : MkkuLk÷çkuLksL{ íkk.1-1-2010{nuMkkýk

MkwnkLke Ãkh{khÃkÃÃkk : rðsÞ¼kE{B{e : {tsw÷kçkuLksL{ íkk.1-1-2009{nuMkkýk

ðuË [kiÄheÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : {½wçkuLksL{ íkk. h-1-2011{uðz

MðuLke Ãkxu÷ÃkÃÃkk : çkkuçke{B{e : ð»kkosL{ íkk.2-1-2009{nuMkkýk

r{neh Ãkxu÷ÃkÃÃkk : fLkw¼kE{B{e : þku¼LkkçkuLksL{ íkk.1-1-2010¼uMkkýk

Þwøk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : røkheþ¼kE{B{e : Ëkr{LkeçkuLksL{ íkk.1-1-2011{nuMkkýk

ÄiÞko [kiÄheÃkÃÃkk : rË÷eÃkfw{kh{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 3-1-2011{u½kyr÷ÞkMkýk

¼ÔÞk rºkðuËeÃkÃÃkk : ¼køkoð¼kE{B{e : r«ÞtfkçkuLksL{ íkk. 3-1-2011ÞwyuMkyu

Mk{Úko økkuMkkEÃkÃÃkk : yþkufðLk{B{e : ïuíkkçkuLksL{ íkk. 1-1-2009{nuMkkýk

r¢rþð Mkkus÷eÞkÃkÃÃkk : rn{ktþw¼kE{B{e : LkunkçkuLksL{ íkk.1-1-2010{nuMkkýk

hksðe [kiÄheÃkÃÃkk : {nuþ¼kE{B{e : rLk÷{çkuLksL{ íkk. 3-1-2008{u½kyr÷ÞkMkýk

íkL{Þ «òÃkríkÃkÃÃkk : çkxwf¼kE{B{e : Mkwþe÷kçkuLksL{ íkk. 3-1-2008ËurËÞkMký

yfþk {LMkwheÃkÃÃkk : Mkw÷u{kLk¼kE{B{e : sÂM{íkçkuLksL{ íkk.1-1-2006{nuMkkýk

rfíkoLk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : fÕÃkuþfw{kh{B{e : ÷íkkçkuLksL{ íkk. 3-1-2007{nuMkkýk

r¢Mk Ãkxu÷ÃkÃÃkk: MkwrLk÷¼kE{B{e: Mkw{eºkkçkuLksL{ íkk.h-1-2007fze

ÄiÞo Ãkh{khÃkÃÃkk : WÃkuLÿ¼kE{B{e : òøk]ríkçkuLksL{ íkk. 3-1-2011{nuMkkýk

MðuLke Ãkxu÷ÃkÃÃkk : çkkuçke¼kE{B{e : ð»kkoçkuLksL{ íkk. h-1-2009{nuMkkýk

~Þk{ «òÃkríkÃkÃÃkk : {Lkw¼kE{B{e : ¼økðíkeçkuLksL{ íkk.1-1-2009{ktfýs

Mkws÷ ËhSÃkÃÃkk : yÁý¼kE{B{e : ËûkkçkuLksL{ íkk.2-1-2009{nuMkkýk

snkLðe þknÃkÃÃkk:rLkhð¼kE{B{e:LkunkçkuLksL{ íkk.h-1-2006f÷ku÷

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

TUESDAY, 3 JANUARY 2012SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

ÞþÃkk÷ XkfkuhÃkÃÃkk : ÷fÄeh®Mkn{B{e : ntMkkçkuLksL{ íkk.2-1-2011{nuMkkýk

¾uhk¤w{kt ËwfkLkLkwt þxh íkkuzeytËh «ðuþu÷ku [kuh ÍzÃkkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷,íkk.2

f÷ku÷{kt ykðu÷ ytrçkfkLkøkhnkEðu Ãkh þrLkðkhu çkÃkkuhu ykùÞoÃk{kzu íkuðk çkLkkð{kt nkEðu Ãkh ÚkeÃkwhÃkkx Lkef¤u÷ xÙfxÙu÷h yneÚke ÃkMkkhÚkíkkt çkkEf[k÷fLku òuhËkh x¬h {kheVhkh ÚkE økÞku níkku sÞkt xÙu÷hLke x¬hðkøkíkktLke MkkÚku s çkkEf Mk¤økðk÷køkíkk çkkEf[k÷fu fwËe sE ÃkkuíkkLkkuSð çk[kÔÞku níkku çkLkkðLku òuELkuykMkÃkkMkLkk ÷kufku ykùÞo{kt Ãkze økÞkníkk f÷ku÷{kt ykðu÷ ytrçkfkLkøkhnkEðu ÃkhÚke yksu çkÃkkuhu ÃkwhÃkkx sE

hnu÷ xÙu÷hu LkSf{ktÚke ÃkMkkh ÚkíkktçkkEfLku x¬h {khe níke íku ð¾íkuy[kLkf s çkkEf{kt ykøk ÷køkíkkt

¼Þ¼eík ÚkE økÞu÷ku çkkEf[k÷f Sðçk[kððk Lke[u fwËe ÃkzÞku níkku yLkuçkkEf[k÷f íkÚkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyu

íkkífk÷ef {kxe Lkkt¾e Mk¤øke hnu÷kçkkEfLku xkZwt ÃkkzÞw níkwt òu fu çkLkkðËhBÞkLk çkkEf[k÷f Lku LkSðe EòÚkíkkt íku rhûkk{kt çkuMke Lkef¤e økÞku níkkuyºku LkkUÄLkeÞ Au fu yíÞkh MkwÄe LkuLkkuMkrníkLke {kuxhfkhku yLku swËeswËeøkkzeyku{kt ykfM{ef ykøk ÷køkðkLkkMktÏÞkçktÄ çkLkkðku òuðk {éÞk Au sÞkhuçkkEf{kt ykøk ÷køkðkLkku fËk[ «Úk{çkLkkð çkLÞku nkuÞ yuðwt ykMkÃkkMkLkk÷kufku{kt ykùÞo MkkÚku [[koíkwt níkwçkLkkðLku ÷eÄu ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu[f[kh Vu÷kðk Ãkk{e níke.

f÷ku÷{kt xÙu÷hLke x¬hu çkkEf Mk¤øÞwt

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k MkwËËMk{, {tøk¤ðkh, 3-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 13.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 18-hþLku.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 8.ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 30-12MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 18-41MkwÄe ÃkAe ¼hýe.[tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : íkirík÷/økh.Þkuøk : rþð f. 08-59 MkwÄe ÃkAe rMkØ.rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk ynkuhkºk. y{]íkrMkrØÞkuøk f. 18-41 MkwÄe. þktçkËMk{e- MkqÞoÃkqò (ykurhMMkk). * [tÿ-Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * {tøk¤ W¥khkVkÕøkwLke Lkûkºk{kt f. 18-01. * f]r»kßÞkurík»k : Ëðk-¾kíkh- rçkÞkhýLke¾heËe- Þtºk- ykuòh rhÃku®høk- MkhfkheÞkusLkkykuLkku yÇÞkMk øktsçkòhLke{w÷kfkík- f]r»k QÃksLke ¾heËe {kxuyLkwfq¤ rËðMk. MkqÞoÃkqò ¾kMk fhðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6.fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾ðk rð÷tçkÚke {¤u. fkixwtrçkfçkkçkík n÷ ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.{LkLke {whkË çkh ykðíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu.MLkuneÚke rððkË xk¤òu.ykÃkLkk Ãkh sðkçkËkheLkku çkkus sýkÞ. «ÞíLkku MkV¤ çkLkuMLkuneÚke r{÷Lk- {w÷kfkík.ÄehsLkk V¤ {eXkt Mk{sðk. rðfx ÂMÚkrík Mkh¤ çkLku.LkkýkfeÞ «&™ Wfu÷e þfkÞ.yMkkðÄkLke yLku õ÷uþÚke fk{ çkøkzíkwt sýkÞ. òøk]ík MkkðÄhnuðkÚke þw¼ V¤ {¤u.«ÞíLkku ðÄkheLku ykÃkLke ÞkusLkkykuLku ykøk¤ ðÄkhe þfþku.Mkk{krsf «Mktøk {w÷kfkíkÚke ykLktË.ykÃkLke yøkíÞLke fkuE çkkçkíkLkku n÷ Wfu÷ þkuÄe þfþku.fkixwtrçkf MktðkrËíkk hk¾òu.{Lk ÃkhLkku çkkus n¤ðku ÚkkÞ. Lkkýkt¼ezLkku WÃkkÞ {¤u. «ðkMkMkV¤.Lkkufhe{kt ÔÞðMkkrÞf «&™kuu ytøkuLke {qÍðýLkku WÃkkÞ {¤u.®[íkk n¤ðe çkLku.ykŠÚkf Mk{MÞk{ktÚke çknkh ykðe þfku. íkrçkÞík Mkk[ðe÷uòu. ¾[o ðÄu.ykÃkLkk {LkkuhÚkku yÄqhk hnuíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf õ÷uþ Ëqhfhòu. Lkkýkt¼ez.{n¥ðLke fk{økehe {kxu MkkLkwfq¤íkk. MLkune r{ºkLke {ËË.«ðkMk{kt rð÷tçk.

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuhfhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku{øks{khe...!

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-05

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

MMkkwwzzkkuuffww 932 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ðkýe rððuf (5) MkËhnw (8) hò¤ (9) [f (10) íkhun (12)

þheh (14) Lkk{ (15) hík (18) ðehhMk (21) yr¼{kLk (25) nhk{e(27) ÷x (28) {uËLke (30) Lkøk (31) ò{ (32) þh (33) þeþe(35) økkLk (37) LkðkhMk (38) {nËÄ (39) þkMkLk. * Q¼e [kðe :(1) ðkýkuíkh (2) rðhn (3) ðuò (4) f¤þ (5) MkVh (6) h[Lkk (7)nwf{ (11) huíkðe (13) heMk (16) íkkuh (17) Lkkr¼ (19) hsLke (20)MknLkþe÷ (21) y{e (22) {k÷{ (23) Lkx (24) h{uþ (26) hkøk(29) Ëhøkkn (31) òíkðkLk (34) VMk÷ (36) LkË (37) LkMk.

þktçk ËËMk{e- MMkqÞoÃkqò ((ykurhMMkk), hhrðÞkuøk, {{tøk¤W¥khk VVkÕøkwLke{kt

ykÃkýkt þkherhf yLku {kLkrMkfMðkMÚÞ{kt yuLÍkEBMk ½ýku {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. yuLÍkE{{kt yMktíkw÷LkQ¼wt ÚkðkLku fkhýu fux÷ef Mk{MÞkykuWíÃkLLk Úkíke nkuÞ Au. ykðe s yufMk{MÞk Au Mk{MÞkÚke Ëqh ¼køkðwt. ßÞkhu{w~fu÷e ykðu íÞkhu íkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkkunkuÞ yuðk Mk{Þu Ãk÷kÞLk ÚkE sðkLkeð]r¥k fu zheLku ¼køke sðkLke ð]r¥k yuyuLÍkE{Lke WýÃkLku fkhýu sðkçkËkhAu. MktþkuÄfkuLkk {íku yk{ Úkðk ÃkkA¤{kuLkkuyu{kELk ykuÂõMkzuÍ -yu sðkçkËkhAu. íkuLke WýÃkLku fkhýu ÔÞÂõík fkuErLkýoÞ ÷E þfðk Mk{Úko LkÚke hnuíke.fxkufxeLkk Mk{Þu þwt fhðwt òuEyu íkuLku÷E™u íku nt{uþkt {qtÍðý y™w¼ðu Au.íkuLkwt çkeÃke nkE ÚkE òÞ Au yLku ÓËÞLke

ÄzfLkku íkus ÚkE síke nkuÞ Au.{kuLkkuyu{kELk ykuÂõMkzuÍ-yu {øks{ktWíÃkLLk Úkíkkt LÞwhkuxÙkLMk{exh suðkt fuMkuhkuxkuLkeLk, LkkuhrÃkLkur£Lk y™u zkuÃkk{eLkðøkuhuLku yMkh ÃknkU[kzu Au. suLkk fkhýu

ÔÞÂõík {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt yðZðyLkw¼ðu Au. yk çkÄkt LÞwhkuxÙkLMk{exhÔÞÂõíkLku {kLkrMkf MðkMÚÞ ò¤ðehk¾ðk{kt yLku ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞ rLkýoÞ÷uðk{kt {ËË fhu Au.

¼Þ {{kxu ssðkçkËkh {{kuLkkuyu{kELk yykuÂõMkzuÍ- yyuMkwzkufw 931Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1533

ykze [kðe(1) rð[khÃkqðof çkku÷ðwt íku (5)(5) ykøk¤ sýkðu÷wt (4)(8) ysðk¤wt, «fkþ (3)(9) ò¤eËkh ytíkhÃkx (2)(10) «fkh, heík (3)(12) íkLk, Ëun (3)(14)..... íkuðk «ýk{ (2)(15) ykMkõík, ÷eLk (2)(18) fkÔÞþk†Lkk Lkð hMk{ktLkkuyuf hMk (4)(21) yntfkh, økðo (4)(25) nhk{¾kuh (3)(27) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2)(28) s{kð, ¼ez (3)(30) Íkz, Ãknkz (2)(31) ÃÞk÷ku (2)(32) íkeh, çkký (2)(33) çkkx÷e (2)(35) økkÞLk, økeík (2)(37) ðkhMk ðøkhLkwt (4)(38) {nkMkkøkh (4)(39) y{÷, yk¿kk, hkßÞ (3)

Q¼e [kðe(1) økw{kMíkku (4)(2) r«ÞsLkLkku rðÞkuøk (3)(3) rLkþkLk, rðÃkrík (2)(4) ½q{xLke xku[, ÷kuxku (3)(5) «ðkMk, {wMkkVhe (3)(6) økkuXðý, çkLkkððwt íku (3)(7) yk¿kk, Vh{kLk (3)(11) huíkk¤ (3)(13) rhMkkðwt íku , hku»k (2)(16) íkh, {÷kE (2)(17) fuLÿ, Ëqtxe (2)(19) hkík, rLkþk (3)(20) MknLk fhu íkuðk Mð¼kðLkwt(5)(21) y{]ík, ÃkeÞq»k (2)(22) ðnkýLkku ËkuhLkkh (3)(23) ðuþ ¼sðLkkh (2)(24) h{kfktík, h{kLkkÚk (3)

(26) yðks, Mkqh (2)(29) ÃkehLke fçkhLke søkk (4)(31) Ÿ[k ¾kLkËkLkLkwt (4)(34) {kuMk{, Ãkkf (3)(36) {kuxe LkËe (2)(37) høk, huMkku (2)

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

38 39

ðk ýe rð ðu f

4 8 3 71

1 5 6 8 2 33 7 5 2 8

2 4 98 7 4 5

7 1 3 2 88 6 2 7 5

3 7

7 1 9 3 4 5 6 2 83 2 6 7 8 9 4 1 58 4 5 2 6 1 7 3 94 7 1 5 2 8 3 9 65 6 2 9 3 4 1 8 79 3 8 6 1 7 2 5 42 8 4 1 9 6 5 7 31 9 7 4 5 3 8 6 26 5 3 8 7 2 9 4 1

ÄktÄ÷Ãkwh økk{Lkk MkËkS n÷wS Xkfkuh 40{íkkuÚke Síke økÞk níkk, ßÞkhu {nkhksÃkwhkøkwýðtík¼kE Ãkxu÷ 43 {íku, ytçkkhkðÃkwhkLkkLkÞLkkçkuLk Ãkxu÷ 197 {íku, ¾uhÃkwhLkk ËûkkçkuLkMkwÚkkh 95 {íku, ÃktÚkkuzkLkk hMkw÷¼kE MkeÃkkE 95{íku, ðufhkLkk rLkfw÷¼kE Ãkxu÷ 162 {íku, MkkËhkLkk«rðý®Mkn Ãkh{kh 181 {íku, ExkýkLkk f[hkSðk½u÷k 169 {íku, Õnkuh- hkuÍeÃkwhk hkÞMktøkS Xkfkuh

02 {íku, Úkku¤Lkk Xkfkuh [e{LkS 744 {íku,hksÃkwhkLkk Ãkehw{eÞkt fwhuþe 2086 {íku, LktËkMkýLkkynu{ËnwMkuLk MkiÞË 877 {íku, LkðkÃkwhkLkkrð»ýw¼kE Ãkxu÷ 600 {íku Síke økÞk níkk.fzeíkk÷wfkLke 13 økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku{ktMkkiÚke ðÄw {ík hksÃkwhkLkk Ãkehwr{Þkt fwhuþeyu 2086{ík {u¤ÔÞk Au. ßÞkhu MkkiÚke ykuAk Õnkuh Ãkt[kÞíkLkkhkÞMktøkS Xkfkuhu {kºk 2 {íkÚke rðsÞ {u¤ÔÞku Au.

f÷ku÷ zuÃkku{ktÚkeykð-ò fhíkkt 19

çkkEf [k÷fku ËtzkÞk(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷,íkk.h

f÷ku÷{kt yuMk.xe. zuÃkku{ktÚkeøkuhfkÞËuMkh heíku Yykçk Aktxðk çkuVk{MÃkez{kt Lkef¤íkkt 19 sux÷kt çkkEf[k÷fkuLku þrLkðkhu Ãkfze Ãkkze YrÃkÞk780Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku.f÷ku÷ yuMk.xe. zuÃkku{kt {wMkkVhkuLkeMk÷k{ríkLku ÷ELku f÷ku÷ zuÃkkuLkkyrÄfkhe þrLkðkhu çkuVk{ heíku ÃkMkkhÚkíkkt çkkEf [k÷fkuLku Ëtz VxfkÞkuo níkku.suÚke zuÃkku{ktÚke økuhfkÞËuMkh heíku ykðLk-òðLk fhíkkt çkkEf [k÷fku VVze WXâkníkk.çkeS íkhV MxuLz{kt «kEðuxøkkzeykuLkwt çkuVk{ Ãkk‹føk íkÚkk yuMk.xe.MxuLzLke ytËh ÃkkÚkhýk ðk¤kyku çkuVk{økuhfkÞËuMkh ÄtÄku fhu Au. íku{ AíkktyuMk.xe íktºkLkk yÄefkheyku íku{Lke Mkk{ufkuE Ãkøk÷k ¼híkk LkÚke. yLku Mkk{kLÞykðLk- òðLk fhíkk ÷kufku Mkk{u Ãkøk÷k¼he ÃkkuíkkLke fk{økehe fÞkoLkku MktíkkuMkÔÞõík fhu Au.yk fk{økehe fkÞ{e Äkuhýu[k÷w hk¾ðk{kt ykððe òuEyu yuðe÷kuf ÷køkýe «ðíkeo hne Au.

f÷ku÷Lkk ykðu÷ rÃkÞs økk{

ÃkkMkuLke Lk{oËk fuLkk÷{kthrððkhu çkÃkkuhu f÷ku÷{ktykðu÷ ykËþoLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkçkkhkux rfþkuh¼kEçkkçkw÷k÷ (W.ð.4Ãk)yufkuE fkhýkuMkh {kuíkLkeA÷ktøk ÷økkðeykí{níÞk fhe ÷uíkk½hLkk MkÇÞku íkÚkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt¼khu þkufLke ÷køkýeMkkÚku yhuhkxe Vu÷kEsðk Ãkk{e Au. çkLkkðçkkË f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 3 JANUARY 2012SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

çkUfLkk «{w¾kuLku þk÷ ykuZkze MkL{krLkík fhkÞk(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 2

ŸÍk Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf Ãk0ð»koLke {tS÷u ÃknkU[íkkt ŸÍk ¾kíkuS{¾kLkk {uËkLk{kt çkUfLkku MkwðýoßÞtrík {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. ykMkwðýo ßÞtrík {nkuíMkðLkwt he{kuxftxÙku÷Úke WƽkxLk fheLku økwshkík «ËuþfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk Ãkqðo «w{¾rMkæÄkÚko¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,ŸÍk Lkkøkrhf Mkhfkhe çkUfÚkeMÚkkÃkLkk{kt yLku íkuLkk rðfkMk{ktðrnðxfíkkoykuLkk fwþ¤ Mkt[k÷LkLku÷eÄu çkUfu Ãk0 ð»koLke {tS÷ fkÃkeLku÷kufkuLkku rðïkMk MktÃkkËLk fhe Mknfkhe«ð]r¥kLku Sðtík hk¾e Au íku çkË÷çkUfLkk ðrnðxfíkkoykuLku nkŠËfyr¼LktËLk ÃkkXðwt Awt.

Mk{kht¼Lkk {nu{kLkku{kt SÕ÷kMknfkhe yøkúýe zkÌkk¼kE Ãkxu÷,ŸÍk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾½Lk~Þk{¼kE çkúñ¼è, {kLkÆ{tºkeMkku{k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk Mknfkherð¼køkLkk Wå[ yrÄfkhe Vfehu«kMktrøkf «ð[Lkku{kt çkUfLkk rðfkMkyLku LkøkhLke ònuh MktMÚkkyku yLÞxÙMxku, Ãkwhhkník{kt çkUfu ykÃku÷kykŠÚkf MknÞkuøkÚke MkhknLkk fhe çkuutfW¥khku¥kh «økrík MkkÄu íkuðeþw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.

ŸÍk Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk

«{w¾ fkÂLík¼kE yu{.Ãkxu÷(fk{w),{uLkuStøk zehuõxh ðMktík¼kEyuLk.Ãkxu÷([kuõMke)yu çkUfLkk MkwðýoßÞtrík {nkuíMkð{kt ÃkÄkhu÷ Mkki{nu{kLkku,yk{trºkíkku, LkøkhsLkkuLkwtMðkøkík fhe çkUfLke «økríkLke YÃkhu¾kykÃke çkUfLkk ðrnðxfíkkoyku ÃkhrðïkMkMk {qfðk çkË÷ ¾kíkuËkhku,zeÃkkuÍexhkuLkku yk¼kh {kLke çkUfLkkyLku «òLkk yríkLku æÞkLk{kt hk¾ðkLkkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yLku çkUf ykŠÚkfheíku ðÄw {sçkqík fLku íku {kxu«ÞíLkþe÷ hneþwt íkuðe ¾kºke Wå[kheníke.

yk «Mktøku çkUfLkk rðfkMk{ktMknÞkuøke ÚkLkkh çkUfLkk «{w¾kuLku þk÷ykuZkzeLku MkL{krLkík fhkÞk níkk. ykWÃkhktík M{hrýfkLkwt rð{ku[Lk Ãkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk{kht¼{kt çkUfLkk WÃk«{w¾y{hík¼kE Ãkxu÷, {uLkush fLkw¼kE«òÃkrík ík{k{ zehuõxhku,yk{ t r º k í k k u ,þ w¼ u åAfk u , ç k U f L k k¾kíkuËkhku,zeÃkkuÍexhku,f{o[kheykuíku{s LkøkhsLkku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ëhr{ÞkLk hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ytíkøkoík nuíkw÷ûke Mkk{kSf fku{uzeLkkxf y{u íkku Ãkkt¾ rðLkkLkk Ãkkhuðk LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ŸÍk{kt Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkkuMkwðýo ßÞtrík {nkuíMkð ÞkuòÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.2

{nuMkkýk yuhkuzÙk{ {uËkLk ¾kíku ykøkk{e 10{eòLÞwykheyu ÞkuòLkkh {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkkr{þLk fkÞo¢{Lku ÷ELku Mkku{ðkhu f÷ufxh f[uhe ¾kíku{níðÃkqýo rhÔÞq çkuXf {¤e níke. rsÕ÷k{kt fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk {kxu yksu {¤u÷e çkuXf{kt {nuMkq÷{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷, þnuhe rðfkMk{tºkeLkeríkLk¼kE Ãkxu÷ Mkrník MkktMkË, ÄkhkMkÇÞku íku{sík{k{ rð¼køkLkk yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

«kÃík {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt 10{eòLÞwykheyu {nuMkkýkLkk yuhkuzÙk{ {uËkLk ¾kíku{wÏÞ{tºkeLkku MkËT¼kðLkk fkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au.WÃkhkufík fkÞo¢{ {kxu ðrnðxe íktºk îkhk ÃkqðoíkiÞkheykuLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

ík{k{ Mkhfkhe rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku fk{økehe«{kýu Mkr{ríkyku çkLkkðe Vhòu MkkutÃkðk{kt ykðe Au.fkÞo¢{ ËhBÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íkunuíkwÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ¾kMk íkkfeË fhðk{ktykðe Au.

MkËT¼kðLkk ytíkøkoík {¤u÷ çkuXf{kt {nuMkq÷ {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ íku{s þnuhe rðfkMk {tºkeLkeríkLk¼kE Ãkxu÷u MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLkk Mkq[Lkku{u¤ðe f÷ufxh Mkrník ík{k{ yrÄfkheyku MkkÚkufkÞo¢{Lke Mkqr[ík YÃkhu¾kLke [[ko-rð[khýk nkÚk Äheníke. ík{k{ Mkhfkhe rð¼køkkuLku AuÕ÷k 10 ð»koËhr{ÞkLk MkhfkhLke MkV¤ ÞkusLkkykuLku çkuLkh,xuçk÷ku, Mxku÷ku íku{s rVÕ{ku {kæÞ{Úke «ËþoLk fhðkMkq[Lkku ykÃkðk{kt ykðe níke.

{nuMkkýk{kt MkËT¼kðLkk fkÞo¢{MkV¤ çkLkkððk Ä{Ä{kx þY

rðòÃkwh íkk.Lkk økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[Lkk rðsuíkk W{uËðkhkurðòÃkwh: rðòÃkwh íkk÷wfkLkk økúk.Ãkt.Lkk rðsuíkk MkhÃkt[ku{kt fkux økk{u Ãkxu÷ {ÄwçkuLkËþhÚk¼kE 389 {íku rðsÞe ÚkÞk níkk. yçkkMkýkLkk Ãkxu÷ þkhËkçkuLk fktrík÷k÷18 {íku ßÞkhu økwtËhkMkýLkk hçkkhe YøkLkkÚk¼kE ÷û{ý¼kE 70 {íku rðsÞe ÚkÞkníkk. xªxkuËýLkk Ãkxu÷ fÕÃkuþ¼kE Eïh÷k÷ 422 {íku rðsÞe ÚkÞk níkk. Ëuðzkøkk{Lkk Mkíke»k¼kE {Lkw¼kE çkkhkux 130 {íku, V÷wLkk Ãkxu÷ hýAkuz¼kESðý¼kE 66 {íku, ËuðÃkwhkLkk «òÃkrík ÃkkuÃkx¼kE ytçkk÷k÷ 18 {íku rðsÞeÚkÞk níkk. ßÞkhu ¾ýwtMkkLkk Ãkxu÷ fi÷kMkçkuLk økkuÄLko¼kE 27 {íku rðsÞe ÚkÞk níkk.¾ýwtMkk{kt fkhkuçkkhe [ìh{uLkLke yk¾e ÃkuLk÷ nkheíkk÷wfk{kt ¾hk¾heLkku støk yuðku ¾ýwtMkk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe [ìh{uLkÃkxu÷ hÂ~{fktík MkhÃkt[ rðnku÷ {eLkkçkuLk rð»ýwS MkrníkLke ÃkuLk÷Lkku fkh{kuÃkhkßÞ ÚkÞku níkku. íkuyku ¼khu rLkhkþ ÚkE økÞk níkk.ELxwf yuLz ÷uçkh rzÃkk.Mku÷Lkk [uh{uLkLke ðhýeŸÍk : {nuMkkýk SÕ÷kLkk fkUøkúuMke fkÞofh ¾kuzeËkMk çke.f÷k÷Lke økwshkík «ËuþfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ykËuþÚke SÕ÷k «{w¾ çk¤ËuðS Xkfkuh îkhk {nuMkkýk SÕ÷kfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk ELxwf yuLz ÷uçkh rzÃkkxo{uLx Mku÷Lkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqtffhðk{kt ykðe Au.fktMkk økúk{Ãkt[kÞíkLke ÃkuLk÷Lkku ¼ÔÞ rðsÞrðMkLkøkh : fktMkk íkk. rðMkLkøkhLke ÞkuòÞu÷ økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ¼k.s.Ãk«urhík ÃkuLk÷Lkk rçkLk nheV 9 MkÇÞku íkÚkk ÞkuòÞu÷ 12 MkÇÞkuLke [qtxýe{kt 11MkÇÞkuLkk rðsÞ MkkÚku MkhÃkt[ Ãkxu÷ Mkwþe÷kçkuLk y{]ík¼kR (yu.xe.rð¼køk)LkeÃkuLk÷Lkku 1902 {íkkuLkk ÷ezÚke ¼ÔÞ rðsÞ ÚkÞku níkku. fktMkk økk{ yøkkWLkk Ëþð»ko MkwÄe Mk{hMk Úkíke níke Ãkhtíkw yk [qtxýe{kt økk{ Mk{hMk Lk ÚkkÞ íku {kxu øk{uíku{ fhe [qtxýe fhkððe níke. Ãký økk{Lke rþrûkík «òyu økk{Lkku ÚkÞu÷ku rðfkMkYÄkÞ Lkne íku {kxu Mk{Þ Mkq[õíkk ðkÃkhe ÃkqhuÃkqÁ Mk{ÚkoLk ykÃke r˽oÿüe ÄhkðíkeÃkuLk÷Lkku ¼ÔÞ rðsÞ yÃkkððk f{h fMke ík{k{ {íkËkLk yk ÃkuLk÷Lku ykÃkeík{k{ ðkuzoLkk ÃkuLk÷Lkk MkÇÞku íkÚkk MkhÃkt[ {uËkLk {khe økÞk Au.

f÷ku÷Lkk fkhku÷e{kt {rn÷k ËkÍe økEf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk fkhku÷e økk{{kt hnuíke hh ð»koLke yfMkkLkk ÃkXkýLkk{Lke {rn÷k hrððkhu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½h{kt «kÞ{MkLke ykøkÚke y[kLkf ËkÍesíkkt íkuýeLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË Lke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðe Au yk çkkçkíku òý Úkíkkt f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku ÃknkU[e sEòýðkòuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.ŸÍk ÃkkMku fkhLke x¬hu ËtÃkr¥kLku EòŸÍk : ŸÍk þnuhLkk yuMk.xe.zuÃkku LkSf ykðu÷ yu.Ãke.yu{.Mke.Mkfo÷ ÃkkMkuyuõxeðk ÷E sE hnu÷ [k÷fLku Mkk{uÚke ykðe hnu÷ Mke^xfkhLkk [k÷fu ÃkwhÍzÃkuntfkhe x¬h {khíkkt yuõxeðk Ãkh Mkðkh ËtÃkr¥kLku ð¥kk ykuAk «{ký{kt EòykuÚkíkkt Mkkhðkh yÚkuo Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞu÷ Au.«kó rðøkíkku yLkwMkkh ŸÍkLkk¼økw¼kE rðê÷¼kE Ãkxu÷ W.ð.74 íku{Lke ÃkÂíLk {ýeçkuLk MkkÚkuyu.Ãke.yu{.Mke.Mkfo÷ LkSf yuõxeðk ÷E ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. íÞkhu Mkk{uÚkeÃkwhÍzÃku ykðe hun÷ Mke^xfkhLkk [k÷fu yuõxeðkLku x¬h {khíkkt çktLku ËtÃkr¥kLkuEòyku ÃknkU[íkkt «kÚkr{f Mkkhðkh yÚkuo fkuxus nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ßÞktíku{Lke nk÷ík økt¼eh sýkíkkt ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷Au. yk çkLkkð ytøku {kuze Mkkts MkwÄe MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MxuþLku fkuE VheÞkË LkkUÄkELk níke íkuðwt Vhs ÃkhLkk Ãke.yuMk.yku.{ktzý¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.f÷ku÷{kt hnuíkku ÞwðkLk yLku çku Þwðíke ÷kÃkíkk çkLÞkf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðufku÷kuLke fðkxoMk{kt hnuíkku ÞwðkLk íkÚkk þnuhLkkBÞwrLk.Mkeðe÷ nkurMÃkx÷ MxkV fðkxoMk yLku rºkf{Lkøkh{kt hnuíke çku ÞwðíkeykuAuÕ÷k ykX rËðMkÚke fÞktf ¾kuðkE síkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷{kt hu÷ðufku÷kuLke fðkxoMk{kthnuíkku h3 ð»koLkku Ãkqò¼kE WVuo Ãktfs ¼e¾k¼kE hkð¤ økík íkk.h7/1h/11Lkkhkus ½huÚke fkuELku fnÞk rðLkk fÞktf [kÕÞku økÞku Au sÞkhu þnuh{kt ykðu÷BÞwrLkrMkÃk÷ nkurMÃkx÷ MxkV fðkxoMk{kt hnuíke 18 ð»koLke {eLkkûkeçkuLkrðLkku˼kE ½uhÚke ðuVh ÷uðk sðkLkwt fneLku fÞktf [k÷e síkkt íkuLke þkuľku¤fhðk{kt ykðe níke íku{s þnuhLkk rºkf{Lkøkh{kt hnuíke hÃk ð»keoÞ ðMktíkeçkuLk¼whk¼kE {ku[e ½huÚke fkuELku fnÞk rðLkk fÞktf [k÷e síkk f÷ku÷ þnuh íkÚkkhu÷ðu Ãkku÷eMkyu òýðkòuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

f÷ku÷Lkk ¾kºks{ktrðËuþe ËkYLkk sÚÚkk

MkkÚku çkwx÷uøkh ÍzÃkkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷,íkk.2

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ¾kºks økk{uykðu÷ ¾uíkh{kt ½kMkLkk Ãkq¤k Lke[uMktíkkze hk¾ðk{kt ykðu÷rðËuþeËkYLke yLku rçkÞhLke 70çkkux÷ku MkkÚku yuf çkwx÷uøkhLku Ãkku÷eMkuÍççku fhe ÷E íkuLku ËkY ykÃkLkkhkyLÞ çkwxu÷økhLke þkuľku¤ ykËheAu

yk çkkçkíku {¤íke {krníkeyLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfk{kt ykðu÷¾kºks økk{Lkk ¾uíkh{kt hneLkurðËuþeËkYLkku çkuVk{ ÄtÄku fhe hnu÷kXkfkuh {nuþ WVuo xeLkku çkkçkwS ytøkuçkkík{e {¤íkkt f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkþw¢ðkhu hkºku ºkkxfe níke yLku ¾uíkhLkeðkz{kt ½kMkLkk Ãkq¤k Lke[u AwÃkkðehk¾ðk{kt ykðu÷ YrÃkÞk 17800Lke®f{íkLkk rðËuþeËkY yLku rçkÞhLke 70çkkux÷ku sÃík fhe {nuþLke ÄhÃkfz fheníke íÞkhçkkË Ãkku÷eMku íkuLkurðËuþeËkYLkku {k÷ ÃknkU[kzLkkhkøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk fku÷ðzk økk{LkkSøkk Xkfkuh Lku ðkuLxuz ònuh fheÃkku÷eMku þkuľku¤ nkÚk Ähe Au yLkuSøkkLku ÍzÃke ÷uðk ðÄw íkÃkkMk [÷kðeAu.

yk ytøku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkufkÞoðkne nkÚk Ähe ÃkfzkÞu÷kçkwxu÷økhLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ XwtMkeËE ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au suÚkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt rðËuþeËkYLkkuçkuVk{ ÄtÄku fhíkk yMkk{krsf íkíðku{kt¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

hk{Ãkwhk (fkux) økk{uÚkerðËuþe ËkY MkkÚku 1Lke

ÄhÃkfz fhkR(Mkt.LÞw.Mk) rðòÃkwh,íkk.2

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykh.su.MkðkýeLku {¤u÷e ¾kLkøke çkkík{eLkuykÄkhu íkuyku ÃkkuíkkLke õÞw.ykh.xe.xe{Lku huz fhðkLke Mkq[Lkk ykÃkíkktrðòÃkwh íkk÷wfkLkk hk{Ãkwh (fkux)økk{u rðËuþe ËkYLkku ðuÃkkh fhíkkt÷k÷w®Mkn çkkçkw®Mkn [kinkýLkk ½uhõÞw.ykh.xe.Lkk Ãke.yuMk.ykE.ykE.yu[. òzuòyu fkuLMxuçk÷¼kLkw ¼hðkz, sÞMkw¾¼kE«n÷kS Xkfkuh, fktrík¼kEMkrníkLke xe{Lku MkkÚku hk¾eLku huzfhíkkt [kinký ÷k÷w®MknLkk ½uhÚkeðøkh ÃkkMk Ãkhr{x rðLkkLkku 59çkkux÷ rðËuþe ËkY yLku 24 rçkÞhxeLk {¤e ykÔÞk níkk Ãkku÷eMku Y.12,500Lke ®f{íkLkk {wÆk{k÷MkkÚku [kinký ÷k÷w®MknLke ÄhÃkfzfheLku rðòÃkwh Ãkku÷eMkLku MkkUÃkíkktÃkk u÷eMku yk ytøku økwLkk u Lkk UÄeykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðòÃkwhÃktÚkf{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke xe{un{ýkt n{ýkt 3 sux÷k swËk swËkfuMkk u fheLku rðËuþe ËkYLkkçkwx÷uøkhku Ãkh MkÃkkxe çkku÷kÔÞkuAu.yk çkLkkðÚke VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

R{ zkÞhe¢k

÷øLkLke ÷k÷[{kt {k÷kuMkýLkku ÞwðkLk XøkkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.2

rðòÃkwhLkk {k÷kuMký økk{LkkuÔÞÂõíkLkkt ½ýku Mk{Þ nkuðk Aíkkt÷øLk Lknª Úkíkk yLku ÃkAe YrÃkÞkÚke÷kðu÷e ÃkíLke LkkMke síkkt ÷øLkLke÷k÷[{kt AuíkhkÞku nkuðkLkkuynuMkkMk Úkíkkt Ãkku÷eMk{ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkE Au.

«kÃík rðøkíkku yLkwMkkhrðòÃkwhLkk {k÷kuMký økk{u¾uík{sqheLkku ÄtÄku fhíkk yLku¼kEçknuLk yLku Ãkrhðkh MkkÚkuhnuíkkt yh®ðËS h{uþS XkfkuhLkkô{h ÚkE nkuðk Aíkkt ÷øLk ÚkÞk Lkníkkt. suÚke Ãkrhr[ík ÷kufkuLku ÷øLk{kxu fLÞk þkuÄðk {kxu íksðes[k÷íke níke. íku økk¤k{kt Xkfkuh¾utøkkhS MkhËkhSfhþLkÃkwhkðk¤k MkkÚku yku¤¾kýÚkíkkt íku{ýu fLÞk çkíkkðwt Ãký ¾[kuoÚkkÞ íku{ Au. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAefneÃkwhLkkt Xkfkuh AøkLkSLkkhýS, Xkfkuh {wfuþS WVuo{kuíkkS ðLkkS {nuMkkýkt íku{sXkfkuh hswS WVuo {nkhks Lku÷ELku ykðu÷k yLku yuf fLÞkík{kuLku çkíkkðeþwt íku{ fne økÞk

níkk. Úkkuzk Mk{Þ çkkË yk ÷kufkufLÞkLku çkíkkðk íkkhkçkuLk {økLkSXkfkuhLku ÷ELku ykðu÷k. fLÞk çkkËòuÞk çkkË ðkík[eík {wsçk Y.90,000 hkufzk {ktøÞk níkk. suíku{Lku ykÃÞk yLku íkkhkçkuLk MkkÚku÷øLk fhkÔÞkt ÷øLkLkku Úkkuzku ykLktË{u¤ÔÞk çkkË xqtfk Mk{Þ{kt ÃkíLkeçkLku÷e íkkhkçkuLk ½h{ktÚke Y.10,000Lkkt fÃkzkt, ËkøkeLkk ÷ELkusíke hne níke. suLke þkuľku¤fhíkkt su ÷kufku ðå[u hneLku ÷øLkfhkÔÞk níkk. íkuykuLku ÃkqAíkktíkkhkçkuLk Ãkhík Lknª ykðíkktVrhÞkËe yh®ðËS h{uþSLkuAuíkh®Ãkze ÚkE nkuðkLkwt ynuMkkMkÚkíkkt rðòÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLku Y.90,000 hkufzk, Y.10,000Lkk ËkøkeLkk fÃkzkLkk{wÆk{k÷ ÷ELku Vhkh ÚkÞu÷.çknwYÃke ÃkíLke íkkhkçkuLk {økLkSXkfkuh íkÚkk yLÞ [kh EMk{ku Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkE Au.

Ãkku÷eMku Auíkh®ÃkzLkku økwLkku LkkUÄeÃkkt[ EMk{ku Mkk{u Ãkku.Mk.E.yu{.yu{. Mkku÷tfeyu íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Lkuðwt nòh{kt ÷kðu÷e ÃkrhýeíkkÃkríkLkwt fhe Lkk¾eLku Aw{tíkh..!

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.2

{nuMkkýk rsÕ÷kLke MkkíkrðÄkLkMk¼k ûkuºkLke {íkËkhÞkËe{ktMkwÄkhk-ðÄkhk WÃkhktík Lkk{ W{uhðkíku{s f{e fhðk íkksuíkh{kt [qtxýeÃkqðu o ykøkk{e Ãk{eyu LkrðLk{íkËkhÞkËeLke yk¾he «rMkÂæÄfhðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw,{íkËkhÞkËe{kt Mk{kðuþÚke ðtr[íkhnu÷k íku{s Lkk{ f{e fhkððk{k{÷u {íkËkhkuLkw t ðÄw yuf íkfykÃkðk{kt ykðe Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{ktrðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãkqðuo ûkrík hrník{íkËkhÞkËe {kxu íkk.1-10-11 Úkeíkk.Ãk-11-11 ËhBÞkLk MkwÄkhýkfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{íkËkÞkËeLke «rMkÂæÄ Ãk{eòLÞwykheLkk hkus fhðk{kt ykðLkkh

Au. Ãkhtíkw, rsÕ÷k{kt {kuxe MktÏÞk{kt{rn÷k Mkrník Þwðk {íkËkhku ðtr[íkhÌkkt nkuðkLke hsqykíkku fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lku {¤e níke.

Ãkrhýk{ MðYÃk, [qtxýe Ãkt[u{nuMkkýk rsÕ÷k{kt íkk.1-1-1hLkeÂMÚkríkyu 18 Úke hÃk ð»ko Ãkwhk Úkíkktíkuðk Þwðk {íkËkhkuLku {íkËkhÞkËe{ktMk{kðuþ fhðk 17{e òLÞwykheMkwÄe ðÄw yuf íkf ykÃke Au.

sÞkhu {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{Lke rðþu»k Íwtçkuþ ytíkøkoíkykøkk{e 8{e òLÞwykheLkk hkusík{k{ {íkËkh {Úkfku WÃkh Þwðk{íkËkhku Ãkk uíkkLkk Lkk{{íkËkhÞkËe{kt Lkk{ktfeík fhkðeþfþu. WÃkhktík Lkk{ fhe fhkððkEåAíkkt {íkËkhku rLkÞík Vku{o hsq fheLkk{ f{e fhkðe þfþu.

{íkËkhÞkËeLke MkwÄkhýkfhðk {kxu ðÄw íkf yÃkkE8{e òLÞw. MkwÄe Lkðk Lkk{ Ëk¾÷ fhkðe þfþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.2fze íkk÷wfk{kt 13 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe Ãkife hksÃkwh

økúk{ Ãkt[kÞík{kt ÃkeÁ{eÞkt Lkçke{eÞkt fwhuþe 2086 {íku rðsuíkkÚkÞk níkk. ßÞkhu hksÃkwhLkk ðkuzo Lktçkh 3Lkkt {rn÷k W{uËðkhMkw{Lkçkk Ë÷ÃkíkS zk¼eLku yuf {íku rðsuíkk ònuh fhkÞkt níkkt.Õnkuh økúk{ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[Lke hMkkfMke¼he [qtxýe{kthkÞMktøkS Xkfkuh {kºk 2 s {íkÚke rðsÞe ònuh fhkÞk níkk.WÕ÷ufÃkkºk Au fu fze íkk÷wfk{kt 26 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ònuhfhkÞu÷e [qtxýe{kt 12 økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ÚkE níke. yuføkúk{ Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[ rçkLknheV Úkíkkt {kºk MkËMÞku {kxu s[qtxýe ÞkuòE níke. ßÞkhu 12 økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt Mk¥kk {kxuMkhÃkt[Lkk W{uËðkhku ðå[u støk AuzkÞku níkku.økýíkhe Mk{ÞuW{uËðkhkuLkk Mk{ÚkofkuLkkt xku¤kt W{xâkt níkkt. rðsuíkk W{uËðkhkuLkuyçke÷ økw÷k÷ Aktxe Mk{Úkofkuyu ðÄkÔÞk níkk. økýíkhe Mk{Þu«kLík yrÄfkhe rðhkýe, {k{÷íkËkh y{hík¼kE Ãkxu÷ íku{syLÞ LkkÞçk {k{÷íkËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞËku yLkuÔÞðMíkk ò¤ððk zeðkÞyuMkÃke økk{eík Mkrník Ãkku÷eMk

hksÃkwh økúk.Ãkt. ðkuzo 3{kt {rn÷k W{uËðkh {kºk yuf {íku rðsÞe

hksÃkwh{kt 2,086 yLku Õnkuh{kt2 {íkLke ÷ezÚke MkhÃkt[ SíÞk

¢{ rðsuíkk MkhÃkt[kuLkk Lkk{ økk{Lkwt Lkk{

1. Xkfkuh MkËkS Ë÷wS ÄktÄ÷Ãkwh2. økwýðtík¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷ {nkhksÃkwhk3. LkÞLkkçkuLk þi÷u»k¼kE Ãkxu÷ ytçkkðÃkwhk4. ËûkkçkuLk ËþhÚk¼kE MkwÚkkh ¾uhÃkwh5. rMkÃkkE hMkw÷¼kE y{eh¼kE ÃktÚkkuzk6. Lkefw÷¼kE {ýe÷k÷ Ãkxu÷ ðufhk7. «rðý[tÿ [tËw®Mkn Ãkh{kh MkkËhk-yk÷wMkýk8. f[hkS ¾UøkkhS ðk½u÷k Ehkýk9. Xkfkuh hkÞMktøkS Õnkuh-hkuòÃkwhe10.[e{LkS ík÷kS Xkfkuh Úkku¤11.ÃkeÁ{eÞkt Lkçke{eÞkt fwhuþe hksÃkwh12.rð»ýw¼kE øktøkkhk{ Ãkxu÷ LkðkÃkwh

yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fze íkk÷wfkLkk rðsuíkk çkLku÷k MkhÃkt[ku

f÷ku÷: f÷ku÷{ktykðu÷ LkðSðLkr{÷Lke [k÷e{kt rðËuþeËkYLkku sÚÚkku s{eLk{ktMktíkkzÞku nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhuf÷ku÷ ze.ðkÞ.yuMk Ãkeyu Ëhkuzku Ãkkzes{eLk{kt Mktíkkzu÷rðËuþeËkY íkÚkkrçkÞhLkku sÚÚkku Ãkfze ÃkkzÞku níkkuÃkku÷eMku Yk.61400Lkku {k÷ ÃkfzeÃkkze Vhkh ÚkE økÞu÷k çku çkwx÷uøkhkuMkk{u økwLkku LkkuÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Auf÷ku÷ ze.ðkÞ.yuMk.Ãke W»kkhkzkLkuçkkík{e {¤e níke fu f÷ku÷LkkLkðSðLk r{÷Lkk ftBÃkkWLz{kts{eLk{kt ËkYLkku sÚÚkku Mktíkkzðk{ktykÔÞku Au íku çkkík{eLkk ykÄkhu f÷ku÷ze.ðkÞ.yuMk.Ãke W»kkhkzk,Ãke.yuMk.ykE ykh yuLk.ðk½u÷kÃkku.fku. hk{¼kE, MktsÞ®Mkn,òuøkeLÿ®Mkn, f{u÷uþ¼kE, ËuðS¼kE

íkÚkk rðsÞ¼kE yu LkðSðLk r{÷LkkftBÃkkWLz{kt Ëhkuzku Ãkkze s{eLk{ktMktíkkzðk{kt ykðu÷ rðËuþe ËkYLke166 çkkux÷ íkÚkk rçkÞhLkk xeLk {¤efw÷ Yk.61400Lkku {k÷ Ãkfze ÃkkzÞkuníkku yk sÚÚkku fkuELku þfLkk òÞ íkuheíku çkwwx÷uøkhu s{eLk{kt ôzku ¾kzku fheytËh {kuxw ÃkeÃkzwt Wíkkhe íku{kt ËkYLkkusÚÚkku MktíkkzÞku níkku Ãkku÷eMku Vhkh ÚkEøkÞu÷k ÷û{ýS Xkfkuh WVuo ytøke íkÚkkELkkÞík WVuo ÞwLkwMk¾kLk çkkfhnwMkuLkMkiÞË (hnu.LkðSðLk r{÷Lke [k÷e )Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

(Vkuxku: SøLkuþ çkúñ¼è)

f÷ku÷{kt s{eLk{kt Ëkxu÷kurðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷,íkk.h

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk rÃkÞsøkk{LkeLk{oËk fuLkk÷{kt hrððkhu çkÃkkuhuf÷ku÷{kt hnuíkk þ¾Mku fkuE fkhýkuMkh

¼wMkfku {khe ykí{níÞk fhe ÷uíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt ¼khu yhuhkxeMkkÚku þkufLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e Au.çkLkkð çkkË f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku

yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au. yk çkkçkíku {¤íke{krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfk{kt

TUESDAY, 3 JANUARY 2012SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

fkì÷ursÞLk ÞwðíkeLkk r{òsLkuWòøkh fhíke yk ½xLkkLke {¤íkerðøkíkku {wsçk rðMkLkøkh zuÃkkuLkeS.su. 18 ðkÞ 4392 LktçkhLkerðMkLkøkh- zkfkuh çkMk þrLkðkhuMkðkhu rðMkLkøkhÚke zkfkuh sðk{kxu Lkef¤e níke. Ëhr{ÞkLk çkMkrðòÃkwhLkk {kuíkeÃkwhk MxuLzu çkMkQ¼e hnuíkk íÞktÚke çku fkì÷uursÞLkÞwðíkeyku rðòÃkwh ykððk {kxuçkMk{kt çkuMkíkk ftzfxh yuðk hkXkuzhýrsík®Mkn Mkw{Lk®Mkn çktLkuLkurxrfx ÷uðkLkwt fnuíkk Þwðíkeykuyu¼kðMkkuh MkwÄe ÃkkMk nkuE¼kðMkkuhÚke rxrfx ÷uðkLkwt sýkÔÞwtníkwt.

¼kðMkkuh ÃkkrxÞwt ykðíkktftzfxh hýrsík®Mknu çktLkuÞwðíkeykuLku rðòÃkwhLke çku rxrfxykÃke níke. suLkk çkË÷k{ktÞwðíkeyu 20 YrÃkÞkLke LkkuxykÃkíkkt ftzfxhu Awxk ÃkAeykÃkðkLkwt fnuíkk ÞwðíkeLkku r{òsçkË÷kE økÞku níkku íku Ëhr{ÞkLk

xeçke hkuzLkwt MxuLz ykðíkkt ftzfxhuyk ÞwðíkeLku ËMk YrÃkÞkLke LkkuxykÃkeLku çku YrÃkÞk Ãkhík ykÃkesðkLkwt sýkðíkkt ÞwðíkeLkk {øksLkkuÃkkhku AxõÞku níkku yLku ftzfxhLkuçkku÷ðkLkwt [k÷w fhe Lkk¾íkkt ftzfxhyLku Þwðíke ðå[u íkw... íkw... {U...{U

Mkòoíkk rðVhu÷e fkì÷ursÞíkÞwðíkeyu çkMkLkk ftzfxh hkXkuzhýrsík®MknLku yuf MkýMkýíkkuòuhËkh ík{k[ku [kuze Ëuíkkt çkMkLkkÃkuMkuLshku yLku MxuLz ÃkhLkk ÷kufkuykðkf ÚkE økÞk níkk. xe.çke. hkuzMxuLz Ãkh yuMk.xe. çkMkLkk ftzfxhMkkÚku ÚkÞu÷e íkfhkhLke ÞwðíkeLkkfux÷kf fnuðkíkk ¼kEykuLku ¾çkhÃkze síkkt íkuyku nðu íÞkt ykðe[zeLku ftzfxh MkkÚku {khk{khe fheníke. {kºk çku YrÃkÞk Ãkhík ÷uðkLkeçkkçkík{kt nkuçkk¤ku fÞko çkkË ÞwðíkeyLku Ãku÷k ÞwðkLkku ÷kufkuyuËhr{ÞkLkøkehe fhíkkt íÞktÚke síkkhÌkk níkk.

çkeS íkhV ftzfxh hkXkuzhýrsík®Mknu ÃkkuíkkLku ík{k[ku{khLkkh Þwðíke yLku íkuLkk ¼kEykurðhwØ VrhÞkË LkkUÄkððk rðòÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu Ëkuze økÞku níkku.Ãkku÷eMku ftzfxhLke ÷ur¾ík VrhÞkË÷ELku ÞwðíkeLku þkuÄðk MkrníkLkefkÞËuMkhLke fkÞoðkne ykht¼e Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.2

yksLke Þwðk ÃkuZe{kt MknLkþe÷íkk ykuAe Úkíke òÞAu íkuLkku íkká~Þ Lk{qLkku Lkðk ð»koLke Wsðýe fhu÷ 31{erzMkuBçkhLkk hkus rðòÃkwh{kt òuðk {éÞku níkku. rxrfxLkkÃkiMkk Ãkhík ykÃkíkk çkkfe ðÄu÷k YrÃkÞk ÃkkAk {køkLkkhrðMkLkøkh zuÃkkuLke yuf çkMkLkk ftzfxhLku yuf

íkw{k¾e¼Þko Mð¼kðLke fkì÷ursÞLk ÞwðíkeLkku yufMkýMkýíkku ík{k[ku ¾kðku Ãkzâku níkku. yÄwhk{kt ÃkqhwtMxuLz Ãkh çkMk Q¼e hnuíkk ftzfxhLku ÞwðíkeLkk fnuðkíkk¼kEyku Ãký {kh {khíkkt yuMk.xe. çkMkLkku yk ftzfxhÞwðíke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkððk {kxu rðòÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu Ëkuze ykÔÞku níkku.

rðMkLkøkh- zkfkuh çkMkLkk fztõxh MkkÚku çkLku÷e ½xLkk

fkì÷ursÞLk Þwðíkeyu çkMkLkkftzfxhLku ík{k[ku [kuze ËeÄku

{nuMkkýk : {nuMkkýk LkSf Lkkøk÷Ãkwh¾kíku ½kt[eðkzk{kt hnuíkk {nt{ËVÍ÷hMkq÷¼kE økw÷ ËurËÞkMký SykEzeMkerðMíkkh{kt xÙkuVe {kuçkkE÷ ÃkkuELxLkk{Lke ËwfkLk Ähkðu Au. íkk.31-1h-h011Lkk Mkktsu 7-30 f÷kfu íkuykuÃkkuíkkLke {kuçkkE÷Lke ËwfkLk çktÄ fhe ½uhøkÞk níkk. hkrºk ËhBÞkLk ðnu÷e ÃkhkuZuMkwÄeLkkt íkfLkku ÷k¼ ÷E yòÛÞkþ¾Mkkuyu íku{Lke ËwfkLkLkwt ÃkíkÁt íkkuzeytËh «ðuþ fhe íkMfhkuyu fkuBÃÞwxh,yu÷Mkeze, {kuLkexh, EÞh VkuLkMkrníkLke [es ðMíkwykuLke [kuhe fheníke. yk WÃkhktík ËwfkLk{kt {wfu÷kY.400 hkufzkLke Ãký íkMfhkuyu [kuhefhe níke. çkesu rËðMku Mkðkhu ÃkkuíkkLke{kuçkkE÷ þkuÃk{kt [kuhe ÚkE nkuðkLkeòý Úkíkkt {nt{ËVÍ÷ økw÷u {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðeníke.

ËurËÞkMký GIDC{kt{kuçkkE÷ þkuÃk íkqxe

ÞwðíkeLke MkkÚku ¼kEyu Ãký ftzõxh Ãkh nkÚk MkkV fÞkuo

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.2

LkkLke fze ¾kíku ykðu÷e Mktíkhk{ðkrxfk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rþûkfLkk½h{kt íkMfhku ºkkxõÞk níkk. hkrºkËhBÞkLk WÃkhLkk {k¤u ÃkrhðkhsLkkuô½íkk níkk íku ËhBÞkLk íkMfhkuyuY.1.73 ÷k¾Lke {¥kkLkku nkÚkVuhku fÞkuoníkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt fze Ãkku÷eMkMÚk¤ Ãkh ÃknkU[e níke yLku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh LkkLke fze¾kíku Mktíkhk{ ðkrxfk MkkuMkkÞxe{kthnuíkk Ãkxu÷ søkSðLk¼kE þeðk¼kEŸxðk økk{{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðuAu. økE fk÷u hkºku íkuyku s{e ÃkhðkheWÃkhLkk {k¤u sE Y{{kt MkwE økÞkníkk. ßÞkhu íku{Lkku Ãkwºk Mkwhs ÷e{exuzftÃkLke{kt hkºku Lkkufhe fhðk økÞku níkku.

hkrºk ËhBÞkLk íkMfhkuyu íkfLkku ÷k¼÷eÄku níkku yLku ytËh «ðuþeríkòuhe{ktÚke Y.1.40 ÷k¾LkkËkøkeLkk, Y.30,000 hkufzk íku{syLÞ [eòu {¤e Y.1.73 ÷k¾Lke[kuhe fhe níke.

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLÞ hneþku«ðkMk{ktÚke Ãkhík VÞko íÞkhu hkºku ºký-[kh yòÛÞk þ¾Mkkuyu ¼køkíkkt òuEøkÞk níkk. suLkk fkhýu íku{ýu çkq{kçkq{{[kðe níke. Y.1.73 ÷k¾Lke ½hVkuz[kuheLke òý Úkíkkt {fkLk {kr÷fsøkSðLk¼kE Ãkxu÷u fze Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. {kíkçkhhf{Lke [kuhe ytøku òý Úkíkkt s fzeLkkMkçk ELMk. xe.su. ðk½u÷k MÚk¤ ÃkhÃknkUåÞk níkk yLku Ãkt[Lkk{wt fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkkLke fze ¾kíku hnuíkk rþûkfLkk½h{ktÚke 1.73 ÷k¾Lke [kuhe

f÷ku÷Lkk þ¾MkLkku fuLkk÷{kt ¼qMkfku {khe ykÃk½kík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh