hk{S {trËhÚke Lkef¤u÷e hÚkÞkºkk{kt9 nkÚke, 80 Ÿx÷khe 30 ½kuzuMkðkh,150 xÙuõxh, 30 xÙfku yLku ºkýçk¤Ëøkkzkt òuzkÞkt níkkt. 120 þhýkE

ðkËfkuyu {eXk Mkqh ðnkÔÞk níkk yLkuÃkkt[ òýeíkkt çkuLzu hk{¼ÂõíkLke ÄqLkðøkkze ðkíkkðhý ykn÷kËf çkLkkÔÞwtníkwt.

yk hk{ hÚkÞkºkk{kt òuzkÞu÷ktrðrðÄ ðknLkku{kt hk{kÞý yLku{nk¼khík fk¤Lkkt ÃkkºkkuLke ðuþ¼q»kk{ktMkßs ÞwðkLkku yLku «kuZkuyu rðþu»kykf»koý s{kÔÞwt níkwt. hk{, ÷û{ý,òLkfe, òtçkwðLkS, Mkwøkúeð, ¼hík,nLkq{kLk, hkð¤, {tËkuËhe, rð¼e»kýsuðkt Ãkkºkku WÃkhktík {nk¼khík íku{s

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.12{nuMkkýkÚke çku[hkS íkhV síkk

{køko WÃkh Lkkøk÷Ãkwh LkSfLkkðk¤eLkkÚk [kuf LkSf ÃkqhÍzÃku ÃkMkkhÚkíke rhûkkLke x¬h ðkøkíkkt ËuðeÃkqsf

rfþkuheLkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.{nuMkkýk çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku rhûkk[k÷f rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh Lkkøk÷ÃkwhLkSf ðk¤eLkkÚk [kuf{kt hnuíkkhrík÷k÷ þtfh¼kE ËuðeÃkqsfLke¼kýe ft[LkçkuLk {uÁ¼kE hMíkk WÃkhÃkMkkh Úkíke níke íÞkhu ÃkqhÍzÃku ÃkMkkhÚkíke rhûkk Lktçkh Ssu 2-xexe5010Lkk [k÷fu íkuýeLku x¬h {kheníke. økt¼eh heíku ½ðkÞu÷e ft[LkLkwtfÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku{nuMkkýk çke rzrðÍLk{kt VrhÞkËLkkUÄkíkkt Mkçk ELMk. yuMk.su.ËuMkkEyuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rhûkkLkkLktçkhLkk ykÄkhu Vhkh ÚkE økÞu÷krhûkk [k÷fLkwt ÃkøkuÁt {u¤ððk

{nuMkkýk{kt fMçkk rðMíkkh WÃkhktík yLÞ ðMkkníkku{kt hnuíkk {wÂM÷{rçkhkËhkuyu hk{ hÚkÞkºkk{kt ÞkuòÞu÷k rnLËw ©æÄk¤wyku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeXuh-Xuh ÔÞðMÚkk fhe níke. hk{ hÚkÞkºkk fMçkk LkSfLkk ÃkhtÃkhkøkík {køko WÃkhÃkMkkh ÚkE íÞkhu {wÂM÷{ yøkúýeykuyu

{wÂM÷{ rçkhkËhku rnLËw ¼krðfkuLke Mkuðk{kt òuzkÞk

hÚkLke [ku{uh 5 Ãkku÷eMk yrÄfkhe, 30 sðkLkkuhk{ hÚkÞkºkk ËhBÞkLk yÔÞðMÚkk Lk MkòoÞ íku {kxu Ãkku÷eMk ðzkyu Mk{økú

{køkoLku ºký ÍkuLk{kt rð¼krsík fhe ËhufLke sðkçkËkhe yuf-yuf ÃkeykELkuMkkUÃke níke. hÚkLke ykøk¤, ÃkkA¤ yLku zkçku-s{ýu 4 ÃkeyuMkykE, 30Ãkku÷eMk sðkLkku yLku 10 yuMkykhÃke sðkLkku

hk{Lkð{e

hk{[tÿ ¼økðkLk fe sÞLkk LkkËÚke økøkLk økkS WXâwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.12{nuMkkýk{kt Ãkhk ÂMÚkík hk{S {trËhÚke rLkÄkorhík Mk{Þu hk{ hÚkÞkºkkLku ÷e÷e Ítze ykÃke «MÚkkLk

fhkððk{kt ykðe íÞkhu ©e hk{[tÿ ¼økðkLk fe sÞ...Lkk økøkLk¼uËe sÞ½ku»kÚke {knku÷ økwtS WXâku níkku.

hÚkÞkºkkLkk Mk{økú 7 rf÷ku{exhLkk {køkoLke çkÒku çkksw nòhku ©æÄk¤w ËþofkuLke fíkkhku ÷køke níke yLku ík{k{hMíkkyku hk{SLkkt ¼Âõík økeíkkuÚke økksíkkt hÌkkt níkkt. hk{S ¼økðkLkLke hÚkÞkºkkLku fkhýu çkòhku{ktMðÞt¼q çktÄLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku yLku yrÄfktþ ËwfkLkkuLkk þxh Ÿ[fkÞkt s Lk níkkt.ku

hÚkÞkºkkLkkt {køkkuo ¼ÂõíkhMk{kt íkhçkku¤hÚkÞkºkk{kt 120 þhýkE ðkËfkuyu Mkw{Äwh Mkqh ðnkÔÞk : hk{kÞýLkkt Ãkkºkku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞkt

çkwÄðkh, ;t.13-4-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

Lkkøk÷Ãkwh LkSf rhûkkLkex¬hÚke rfþkuheLkwt {kuík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rðMkLkøkh : rðMkLkøkhyu{.yuLk.fku÷us hkuz WÃkhLkðËwøkko ¼kSÃkkôLkk {kr÷fyLku Lkøkh MkuðkMkËLk{kt ðkuxhðfoMkLkk [uh{uLk økeheþ¼kEÃkxu÷ íku{Lkk huMxkuhLx{kt çkuXkníkk íku ËhBÞkLk Xkfkuh rËLkuþSÞwðkLk ¼kSÃkkô ¾kðk ykðu÷kusuLku çke÷{kt hfÍf fhíkkt íkuLkuMk{òðe ½hu {kuf÷u÷ku íÞkh çkkËhkrºkLkk ÞwðkLk ¾wÕ÷e ík÷ðkh÷E ykðeLku fnuðk ÷køku÷ fu õÞktøkÞku ík{khku þuX {khu íkuLku òLkÚke{khe Lkk¾ðku Au íku{ fnuíkktfkheøkhku øk¼hkE sE þuXLkuòý fhu÷e suÚke økeheþ¼kEÃkxu÷u rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkuòý fhíkkt Ãkku.E.Mkøkhu økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkhLkk ðkuxhðfoMkLkk [uh{uLkLku

Ä{fe yÃkkE

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.12rðMkLkøkh þnuh{kt hk{Lkð{eLkk

rËðMku MkktEçkkçkkLke þku¼kÞkºkkþnuhLkk hks{køkkuo WÃkh Lkef¤e níke.su{kt MkktE ¼õíkkuyu Ãkk÷¾eLkk ËþoLkLkku÷k¼ ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke íku{sçkkçkkLkk {trËh{kt ¼tzkhku ÞkuòÞku níkku.su{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuyu «MkkËe÷eÄe níke. þnuhLkk MkktEfwrxh¼UrMkÞkÃkku¤Úke hk{Lkð{eLkk rËðMku

MkktEçkkçkkLke Ãkk÷¾eLke þku¼kÞkºkkLkef¤e níke. su ÃkhtÃkhkøkík heíkuþnuhLkk hks{køkkuo WÃkh Vhe níke.

÷kufkuyu MkktEçkkçkkLke Ãkk÷¾eLkkËþoLkLkku Õnkðku ÷uðk {kuxe MktÏÞk{ktW{xe Ãkzâk níkk. yLku sÞ MkktEhk{Lkk LkkËÚke Mk{økú ðkíkkðhý økkSWXâwt níkwt. nrhnh Mkuðk {tz¤ ¾kíku{nk«MkkËLke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

ykze [kðe(1) çkLke XLkeLku hnuíke Vhíke ¾hkçk[krhºÞLke †e (6)(5) hkíkku {rý (3)(7) ztøkkhku (2)(8) ÷kune, YrÄh (3)(9) rþ¾k{ý (3)(10) [zMk, nX (3)(12) ¾k¾hku (3)(13) ™Mk, ð÷ý (2)(15) ÃkhkßÞ (2)(16) òh çkksheLkk Mkqfk MkktXk (3)(17) {÷ (5)(18) Lkkfkðuhku (3)(19) ¢ezk, ¾u÷ (3)(21) nkÚk, ðuhku (2)(22) MkkÄw Ãkwhw»k (2)(23) Éíkw (3)(25) Ëeró, þku¼k (2)(27) støk÷, ðLk (3)(28) rð¢{ MktðíkLkku çkeòu {kMk (4)(29) fwtsh, nkÚke (3)(31) hwËLk (2)(32) Äkhku, YrZ (2)(33) ¼køk, «fhý (2)Q¼e [kðe(1) [÷ýe Lkkýwt (3)(2) yuf fXku¤ (2)(3) [ktÃk÷kÃkýwt (4)(4) s¤, Ãkkýe (2)(5) þkuf, hzkfqx (3)

(6) þhehLke ytËh Úkíke Ãkezk (4)(9) {kuxkE, «kiZíkk (4)(11) {ník, {kuxwt (3)(12) ÷÷fkh (4)(13) ËÞk, {nuh (3)(14) ¼q÷¼hu÷wt (3)(16) ytfwþ, Ãkhkuýku (3)(17) ÃkkAwt (3)(20) Ëw¼koøÞ (5)(22) ÞkËøkehe (4)(23) {hýLkk Mk{k[kh (3)(24) þf, Mktðík (2)(25) ykÄkh, AºkAkÞk (3)(26) ÃkkÞ{k÷e (3)(28) ½ýe, {hË (2)(30) ykMkõík, ÷eLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-23 7-11 18-58

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 671

6 7 3 42 6 8

4 78 3

4 13 97 35 1 2

1 3 9 5

Ä{ohks ËMk{e, ði»ýkuËuðe ÃkkxkuíMkð, hrðÞkuøk,¼e{kMkh (fåA) ykuXk {kíkkLkku WíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË ËMk{, çkwÄðkh, íkk. 13-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 23. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 8.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{e f. 25-27 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 26-15 MkwÄeÃkAe {½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 26-15 MkwÄe (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 2-15 MkwÄe) ÃkAe®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk :þq¤ f. 26-56 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : Ä{ohks ËMk{e. ði»ýkuËuðe ÃkkxkuíMkð(yuMk.S. nkEðu, y{ËkðkË). hrðÞkuøk f. 26-15 MkwÄe. * ¼e{kMkh (hkÃkh-fåA) ykuXk {kíkkLkku {u¤ku. * f]r»k ßÞkurík»k : MkkÄkhý heíku [iºk {kMkLkk «Úk{ LkðrËðMkku [iºke LkðhkºkeLkk nkuðkÚke LkðeLk fkÞo-{wnqíko MktçktÄ fk{fks Úkíkkt LkÚke.yksLkk rËðMku Ä{ohks ËMk{e ÷kufku ¾uzqíkku-ÃkþwÃkk÷fku LkðeLk fkÞoLkku ykht¼ fhíkktnkuÞ Au. yksu çkwÄðkh nkuðkÚke ¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ fkÞkuo, ÃkþwÃkk÷Lk, çkkøkkÞík,V¤Íkz, yktçkkðkrzÞkLkk MktðÄoLk {kxu- øktsçkòhLke fk{økehe {kxu þw¼ rËðMk.çkk¤fkuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1272

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 670Lkku Wfu÷

9 2 7 1 8 4 6 3 56 3 1 2 7 5 4 9 85 8 4 6 3 9 1 7 22 9 5 3 4 1 7 8 67 4 6 8 9 2 3 5 18 1 3 7 5 6 2 4 91 5 8 4 6 3 9 2 74 6 9 5 2 7 8 1 33 7 2 9 1 8 5 6 4

þçË-MktËuþ : 1271Lkku Wfu÷

¥Š²ïc²¼ï ™ ² §}¢æ {}²Z „æ±¢Î}¢¢±²¢ï: J¿¢¢Ý²¿¢ïÝ ¼ïÝ¢ãç}¢C: S²¢ç}¢ç¼ }¢ï }¢ç¼: JJ70JJ

Ÿ¢h¢±¢ÝÝ„ê²p Ÿ¢ë‡¢é²¢ÎçÐ ²¢ï ÝÚ: J„¢ïzçÐ }¢év¼: à¢é|¢¢æòÌ¢ïÜU¢‹Ðí¢ŒÝé²¢yÐ釲ÜU}¢ü‡¢¢}¢ì JJ71JJ

(su {kýMk yk Ä{o{Þ ykÃkýk çkuLkk MktðkËYÃke økeíkkþk†Lkwt yæÞÞLk fhþu, yuLkk îkhkÃký nwt ¿kkLkÞ¿kÚke Ãkqrsík ÚkEþ - yuðku {khku {ík Au. su {kýMk ©Øk¤w yLku Ëku»kárürðLkkLkku ÚkELku yk økeíkkþk†Lkwt ©ðý Ãký fhþu, yu Ãký ÃkkÃkkuÚke AqxeLku W¥k{ f{ofhLkkhkykuLkk ©uc ÷kufkuLku Ãkk{þu.) ¼økðkLku yøkkWLkk &÷kuf{kt sýkÔÞwt fu økeíkkLkku MktËuþkuVu÷kððkLkwt {khwt r«Þ fk{ fhLkkh {khku r«Þ ¼õík çkLkþu. ynªLkk çku &÷kufku{kt ¼økðkLkfnu Au fu su {kýMk ykÃkýe çkLLku ðå[u ÚkÞu÷k yk Ä{o{Þ MktðkËLkwt yæÞÞLk fhþu, yu¾hu¾h íkku ¿kkLkÞ¿k îkhk {khe s Ãkqò fhþu. yk{, økeíkkLkwt yæÞÞLk Ãký «¼wLke Ãkqò søkýkðkÞwt Au. ¼økðkLk ykøk¤ sýkðu Au fu su ÔÞÂõík ©Øk¤w íkhefu íkÚkk Ëku»kárü rðLkkLkkuÚkELku yk økeíkkSLkwt ©ðý Ãký fhþu, yu ÃkkÃkku{ktÚke {wõík ÚkELku W¥k{ f{o fhLkkhkykuLkk©uc ÷kufkuLku Ãkk{þu. ynª ¼økðkLku þhík {qfe Au fu ©ØkÃkqðof økeíkk Mkkt¼¤ðk{kt ykðu íkÚkkÔÞÂõík Ëku»kárüLku íÞSLku Mkkt¼¤u íkku s økeíkk©ðýÚke ÃkwÛÞ «kÃík ÚkE þfþu. økeíkkLkwtyæÞÞLk yLku ©ðý fheLku yktíkrhf Ãkrðºkíkk fu¤ðeyu yLku ÃkkÃkkuÚke {wõík ÚkEyu.

økeíkk©ðýLkwt {nkíBÞ

ð]»k¼

ykÃkLke«ð]r¥kyku yLkufk{økeheyku{ktMkV¤íkk {u¤ððkÃkrh©{ ðÄkhðkuÃkzu.

®Mkn

Mkk{krsf fkÞoÞk yLÞ «ð]r¥kytøkuMkkLkwfq¤íkkytøku «íkeûkkfhðe Ãkzu.

íkw÷k Ä™

ykÃk Äkhku furð[khþku íkuðefkuE {kuxeËw½oxLkkLke þõÞíkkLkÚke. þktrík-MðMÚkíkk hk¾òu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

þkherhf yLkufkixwtrçkf çkkçkíkkuÃkh ÷ûk ykÃkðwtsYhe {kLkòu.fkÞo÷k¼Lke íkfykðe {¤u.

{u»k

ykÃkLke ÃkhuþkLkefu ®[íkk n¤ðeçkLkíke sýkÞ.fkuE íkf ÷k¼ykÃke òÞ.

Mk{ÞLkku MkkÚk{u¤ðeLku ykøk¤ðÄðkLkkÃkøkrÚkÞkt çkLkkðeþfþku.

{LkLke{qtÍðý{ktÚke {wÂõík{kxu {Lk {sçkqíksYhe {kLkòu.Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ.

ykÃkLkk {LkLkkykðuøkku Ãkh fkçkqhk¾òu. RÂåAíkV¤ nsw ÃkkfðkLkuðkh Au.

ykÃkLkeÃkrhÂMÚkríkLkuMkkLkwfq¤çkLkkðe þfþku.«ÞíLkku V¤u.«MkÒkíkk {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk rðLkkfkhý hnuíkk Wîuøk-yþktrík fu ®[íkkÚke{wÂõík {u¤ðeþfþku. MkV¤íkkLkeykþk V¤u.

ðuÃkkh-ÔÞðMkkÞLkkûkuºku ÷k¼{u¤ððk Wíkkð¤krLkýoÞkuÚke Ëqhhnuòu.

ykÃkLkkøkqt[ðkÞu÷k «&™kufu fk{fksLkuWfu÷ðk ykÃkLkefMkkuxe Úkíke÷køku.

ykËwt-1ykÞwðuorËÞ {íku ykËw

ykËwt [kUxu÷k {¤LkuíkkuzLkkh, ¼khu, íkeûý,

W»ý sXhkÂøLk «rËÃík fhLkkh, íke¾wt,ÃkåÞk ÃkAe {Äwh, hwûk, ðkÞw yLku fV{xkzLkkh, ÓËÞhkuøk yLku yk{ðkík{ktrníkkðn Au. fktS, ®MkÄð y{Lku {eXkMkkÚku ÷uðkÚke Ãkk[f, yÂøLkrËÃkf, {¤LkuíkkuzLkkh yLku yk{ðkíkLkkþf Au.ykËwtLkku hMk çku [{[e yux÷ku s ÷ªçkwLkkuhMk ®MkÄð Lkkt¾eLku ÷uðkÚke ffzeLku ¼q¾÷køku Au. {w¾ yLku ÓËÞLke þwrØ ÚkkÞ Au.Mðh¼uË, yðks çkuMke sðku, WÄhMk,ïkMk, yÃk[ku, yhwr[, {¤kðhkuÄ,Mkkuò, fV, ðkÞw yLku {tËkÂøLk {xkzu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ Ä{oûkuºkunuÕÚk Ã÷Mk

ÔÞÂõíkLkk þkherhf MðkMÚÞLke MkkÚkuMkkÚku {kLkrMkf MðkMÚÞLke Mkt¼k¤ Ãkýyux÷e s sYhe Au. ¾kMk fheLkurfþkuhkðMÚkk{kt ËhufLku yuðk MkkÚkeLkesYh nkuÞ Au, su íkuLku þktríkÚke Mkkt¼¤u,íkuLke {qtÍðýLku Wfu÷ðk{kt {ËËYÃk çkLkuy™u òu {ËË Lk fhe þfu íkku Ãký íkuLkuykïkMkLkLkk çku þçËku fne þfu.ðkík[eíkLkku Mkuíkw ßÞkt {kuf¤ku çkLke òÞAu, yuðe fkuE ÔÞÂõíkLku Lksh òuíke nkuÞAu. yksu ¾kMk ðkík fhðkLke Au -rfþkuhkuLke. rfþkuhkðMÚkk ô{hLkku yuðkuíkçk¬ku Au ßÞkhu íku{Lkk {Lk{kt yðLkðk«&™ku Mkíkík WËT¼ðíkk nkuÞ Au. íkuykuíku{Lkk rð[khku ËhufLke ykøk¤ hsq LkÚke

fhe þfíkk. íku{Lku þh{-Mktfku[yLkw¼ðkÞ Au. ykðk Mk{Þu {kíkk-rÃkíkkLke Vhs çkLku Au fu íkuyku íku{LkktËefhk-ËefheLkk r{ºk çkLku yLku íku{LkeMkkÚku r{ºk suðku ÔÞðnkh fhu.ðkík[eíkLkku yuðku íktíkw MkkÄku fu su{kt fkuEs «fkhLke rn[rf[kx Lk nkuÞ. fux÷efðkh ½hLkwt ðkíkkðhý, {kíkk- rÃkíkkLkkuMð¼kð ðøkuhu çkk¤fkuLkk {Lk Ãkhði[krhf árüyu ½ýku «¼kð ÃkkzíkktnkuÞ Au. rfþkuhkuu yk s Mk{Þøkk¤k{ktykfkþ yktçkðkLke ¾uðLkk hk¾íkk nkuÞAu. òu íku{Lkuu Mktfwr[ík fu Mker{íkËkÞhk{kt çkktÄe Ëuðk{kt ykðu íkku íku{LkuÃkkuíkkLke òík YtÄkíke nkuðkLkku yLkw¼ð

ÚkkÞ Au. ¼rð»Þ, fkhrfËeo fu yLÞ fkuErð»kÞkuLku ÷ELku íkuyku MkknrsfíkkÃkqðofÃkkuíkkLkkt {kíkk-rÃkíkk fu ðk÷eyku MkkÚkuíku{Lkk rð[khku hsq fhðk{kt Mktfku[yLkw¼ðu Au. Äehu Äehu íkuyku íku{Lkk{kíkk-rÃkíkkÚke rð{w¾ çkLkðk ÷køku Au.

ykðk Mk{Þu ðk÷eykuyu íku{Lkkðze÷ Lknª Ãkhtíkw íku{Lke Ãkz¾u Q¼khnuLkkhk r{ºkkuLke ¼qr{fk rLk¼kððkLkehnu Au. rfþkuhkuLkwt {Lk ÔÞøkúíkkyLkw¼ðíkwt nkuÞ íkku íku{Lke MkkÚkuðkíkko÷kÃk îkhk íku{Lku Mkíkkðe hnu÷e{qtÍðý òýðkLkku «ÞkMk fhku. íku{Lkk{køkoËþof çkLkku yLku {qtÍðý Wfu÷ðk{kt{ËË fhku.

{qtÍðýkuLkku Wfu÷ r{ºk çkLkeLku þkuÄe ykÃkku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29 30

31 32 33

[ { f [kt Ë Lke

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

f çkk z f X y Lk þ Lk

Mkk fe xw [ fku çk ðu

E y hku çkku Ëwt ÷e

¾ ðk çk [ku f

¼u h ð Ãkk zku þ ÔÞku

ò ð hwt ¾k z h ne {

çkk ½k Mk Ãkk Ë h

s ¾ ÷ ¾k ÷ f þ

íkk ÷ {u ÷ ð hku hk

¾q çk ÷ íkk z ¾ he V

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 219

Lkkux ðeÚk fezMk÷ðh {qrAÞk ®fíkwyu rzMfku Ãkkxeo{kt rVÕ{ LkxerÃkLfeLku fÌkwt : ‘ðe÷ Þw zkLMk ðeÚk {e ? {khe MkkÚku ík{u Lk]íÞ....’ ‘{Lku ytøkúuS ykðzu Au,íkhsw{ku Lk fh-’ ‘íkku ?’ ‘nwt çkk¤f MkkÚku Lk]íÞ LkÚke fhíke’Lkxeyu ®fíkwLku Wíkkhe Ãkkzíkkt fÌkwt : ‘®fíkwyu íkhík çkuLzðk¤k ÃkkMkuÚke {kEfnkÚk{kt ÷E fÌkwt ‘ykÃkýe òýeíke yr¼Lkuºke rÃkLfe «uøkLkLx Au- yuLku yr¼LktËLk ykÃkku-’ yLku ÃkAe rÃkLfeLku fnu : ‘çkk¤f MkkÚku Lk]íÞ Lk s ÚkkÞ- Þw ykh hkEx-’{uz{ {kÞk nkuÞ fu {uz{ {{íkk fu ÃkAe {uz{ Mkw»{k nkuÞ fu {uz{ MkkurLkÞk-MknwLku r{Mk yLzhMxuLz fhíkkt ÃkûkLkk swðkLk fkÞofhkuLke ¾kux LkÚke-

ðMíke økýíkhe{kt †en{ýkt ðMíke økýíkheLkk yktfzk çknkh ykÔÞk yLku †eykuLkku Ëh½xíkku òýe, hkfuþ Ãkhýðk {kxu {hrýÞku ÚkE økÞku.yuýu yuf ßÞkurík»keLku fwtz¤e çkíkkðe yLku ÃkqAâwt-‘òuþe {nkhks, {khk SðLk{kt †e Au fu Lknª ?’òuþe {nkhksu rxÃkýwt ðkt[e fÌkwt : ‘Au, yð~Þ Au.’ yLku ÃkAe W{uÞwO : ‘yuf Lknª, Ãkkt[ †eyku Au-’‘nU ?’ hkfuþ ¾wþ ÚkE økÞku- ‘yuf Lknª Lku Ãkkt[ ?’‘nk- yuf íkkhe ÃkíLke yLku yuLkkÚke yðíkhLkkhe íkkhe [kh Ëefheyku-’çkku÷ku, †e Ëh ykðíke økýíkhe ð¾íku MkwÄhþu fu Lknª ?’

¾kuxe MktøkíksðkLkMktøkLku yuLkk ËkuMíkËkhku ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ÿ[feLku ½uh ÷kÔÞk.çkesu rËðMku Mkðkhu sðkLkMktøkLkkt ÃkíLkeyu fÌkwt :‘nwfw{, ykx÷wt çkÄwt þwt fk{ Ãkeyku Aku ?’ ‘¾kuxe MktøkíkLku fkhýu-’swðkLkMktøku sðkçk ykÃÞku. ‘yhu nkuÞ ? ík{khk ËkuMíkËkhkuíkku ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ík{Lku ½uh {qfe økÞk ? yu{kt Mktøkík ¾hkçk õÞktÚke fnuðkÞ ?’íÞkhu sðkLkMktøku økwshkíkeLku Aksu yu{ fÌkwt‘Xfhkýkt, {khk [kh r{ºkku ðå[u çku çkkux÷ ËkY níkku.yu çkkux÷ku Ãkeðk{kt yu ÷kufkuyu Mknusu {ËË Lkk fhe...’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

y{ËkðkË : íkk.12Mk{økú hkßÞ{kt MkkûkhíkkLkku Ëh ðæÞku Au,yu{kt y{ËkðkË yLku Mkwhík rsÕ÷k86.65 xfk MkkÚku {ku¾hu Au, Ãký W¥khøkwshkíkLke nk÷ík ðÄw ËÞLkeÞ Au. Mk{økúW¥kh økwshkík{kt 84.26 xfk MkkÚku{nuMkkýk rsÕ÷ku {ku¾hu Au, ßÞkhu

çkLkkMkfktXk {kºk 66.39 xfk MkkÚku MkkiÚkeAuÕ÷u Au. ßÞkhu Ãkkxý 73.47 xfk LkuMkkçkhfktXk 76.60 xfkLkku MkkûkhíkkLkexfkðkhe Ähkðu Au. hkßÞLkk çktLkurþûký{tºke ßÞktÚke [qtxkÞk Au íkuMkkçkhfktXk rsÕ÷kLke Mkkûkhíkk 76.60xfk Au.

¼kLzw fku÷us{kt xufLkef÷ EðuLx WsðkÞku{nuMkkýk : yu÷.Mke.ykE.xe.¼kLzwfku÷us ¾kíku ÃkwLk:«kÃÞ Qòo †kuík çkkçkíkuhkßÞ fûkkLkku xufLkef÷ EðuLx(E.xe.ykh.ykE-11) Wsððk{ktykÔÞku níkku. su{kt rðãkÚkeoyku {kxurðrðÄ MÃkÄko suðe fu {kuz÷, ÃkuÃkh yLkuÃkkuMxh «uÍLxuþLkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt hkßÞLke rðrðÄ

fku÷usLkk ykþhu 125 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk íkhe-fu zko.fu.yuLk.Ãkxu÷ Ãkheûkk fLxÙku÷h, nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe íku{syríkrÚk rðþu»k íkhefu ykh.yuLk.Ãktzâk, MkeLkeÞh «kusuõx yuÂõMkõÞwxeð, økktÄeLkøkhWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ zko.ze.su.þkn íku{s fuBÃkMk zkÞhuõxhyuMk.Ãke.Ãkxu÷u rðãkÚkeoykuLku yk «Mktøku ykðe «ð]r¥kyku{kt WíMkknÚke ¼køk ÷uðk íku{sW¥khku¥kh «økrík fhðk þw¼uåAk ÃkkXðe níke.stºkeLkk rðhkuÄ{kt fkUøkeLke hu÷e

{nuMkkýk : stºke{kt çkuVk{ ¼kððÄkhkLkk rðhkuÄ{kt fkUøkú uMkLkkyøkúýeykuyu hu÷e fkZe f÷uõxh f[uhe{ktykðuËLk Ãkºk ykÃÞwt níkwt. yk hu÷e{ktþnuh fkUøke «{w¾ {wfuþ Ãkxu÷, íkk÷wfk«{w¾ S÷wS [kðzk, Lkøkh MkuðfkusÞËeÃk®Mkn zk¼e, ¼kLkw «MkkË [kðzk,½Lk~Þk{ Mkku÷tfe, yíkw÷ Ãkxu÷,

fk~{ehk nhzu WÃkhktík ðkÂÕ{f Ãkxu÷, ¼kiríkf ¼è, Síkw¼kE [kiÄhe, rLk{u»k [kiÄhe(yuLkyuMkÞwykE) rðøkuhu òuzkÞkt níkkt.økýÃkík ÞwrLk.{kt ÃkrhMktðkË ÞkuòÞku

{nuMkkýk : økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuVufÕxe ykuV {uLkus{uLx Mxze îkhk yufrËðMkeÞ hk»xÙeÞ VkELkkLMke÷ Ã÷k®Lkøkrð»kÞ Ãkh íkk.11{e yur«÷Lkk hkusÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÃkrhMktðkË{ktzko.yu÷.yuLk.Ãkxu÷ ([kLMku÷h, økýÃkík

ÞwrLkðŠMkxe), zko.{nuLÿ þ{ko (ðkEMk [kLMku÷h, yufuz{e økýÃkík ÞwrLk.), zko.suXðkLke(zuÃÞwxe zkÞhuõxh), WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk WÃkhktík zko.yu÷.yuLk.Ãkxu÷, yr{íkrºkðuËe, Søkh Ãkhe¾, yLkwÃk þkn íku{s MkwrLk÷ ík÷kxeyu ðõíkÔÞ ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.¼kLzw EsLkuhe fku÷us{kt çku ðfoþkuÃk ÞkuòÞk{nuMkkýk : ÷k÷S¼kE [íkwh¼kE ELMxexâwx yuLz xufLkku÷kuS, ¼kLzw ¾kíku EÂLzÞLkMkkuMkkÞxe Vkuh xufrLkf÷ yußÞwfuþLk, rËÕne îkhk {kLÞ yuðk çku yuf rËðMkeÞ ðfoþkuÃkLkwtykÞkusLk E.Mke. rð¼køk îkhk íkk.8-4-11Lkk hkus fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«kuøkúk{{kt rð.yu÷.yuMk.ykE rzÍkELk íkÚkk E{Soøk xÙuLzMk ELk fkuBÞwrLkfuþLkxufLkku÷kuSMk rð»kÞkuLkwt ¿kkLk yks rð¼køkkuLkk íks¿kku «ku.ðkÞ.yuLk.rºkðuËe rLkh{kÞwrLkðŠMkxe, «ku.ðe.fu.Ãkxu÷-økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe, W{uþ Ãkxu÷-MkkErçkús xufLkku÷kuS,y{ËkðkË îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mkktf¤[tË fku÷usLkwt økkihðrðMkLkøkh : þuûkrýf Lkøkhe íkhefu rðfkMk Ãkk{e hnu÷ rðMkLkøkh yuLSLkeÞhªøkfku÷us{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke {kMxh zeøkúeLkku fkuMko r{fuLkef÷ yuLSLkeÞhªøk yLku E÷uõxÙefyuLSLkeÞhªøk rð¼køk{kt økwshkík xufLkku÷uSf÷ ÞwrLk., y{ËkðkËLkk Lkuò nuX¤ [k÷uAu su{kt fku÷usLke E÷uõxÙef rð¼køk{kt {kMxh rzøkúeLkk çkeò Mku{eMxh{kt yÇÞkMk fhíkerðãkÚkeoLke Ãkxu÷ h[LkkçkuLk sÞuLÿ¼kE íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷e yu{.E.Mku{e.1LkeVkELk÷ Ãkheûkk{kt zeMxeõþLk MkkÚku 9.16 yuMk.Ãke.ykE. {u¤ðe Wr¥kýo ÚkE økwshkíkxufLkku÷uSf÷ ÞwrLk.{kt «Úk{ LktçkhLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhu÷ Au yk rðãkÚkeoLkeyu SxeÞw{kt

«Úk{ MÚkkLk {u¤ðe MktMÚkkLkwt íku{s E÷uõxÙef÷ rð¼køkLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au íku{Lke ykrMkrØ çkË÷ MktMÚkkLkk [uh{uLk, r«LMkeÃkk÷ íkÚkk E÷ufxÙef÷ rð¼køkLkk ðzkyu íkuýeLkeLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.[ðu÷e {wfk{u {u÷ze {kíkkSLkku WíMkð Þkuòþu[ðu÷e : [kýM{k íkk÷wfkLkk [ðu÷e {wfk{u [iºk MkwË ÃkqLk{Lku íkk.18-4-2011 Lkk hkus (hçkkheðkMk) {kt Mð. çku[h fhMkLkLke {neMkkøkh {u÷ze{kíkkSLke «ký«ríkck ÃkqLk{Lkku Äò Ëtz «ríkck 12-50 f÷kfu íkÚkk rþ¾hLke«ríkck 12-45 f÷kfu íkÚkk {kíkkSLke ykhíke íkÚkk ©eV¤ nku{ðkLkwt 4-30f÷kfu [ðu÷eLkk {ntík ©e Ãkh{ ÃkqßÞ Mkk{iÞwt {ntík MkwtËhËkMk çkkÃkw íkÚkk çkkuYLkk÷û{ýËkMkS nrhËkMk (çkkuY) ðk¤k íkÚkk [ðu÷e hk{ y¾kzkLkk Mktíkku íkÚkkfkuXkhe {nkhks çk¤ËuðËkMkLkwt Mkk{iÞwt [ðu÷e Mkkuçkkuz Ãkrhðkhku fhþu yk {u÷ze{kíkkS ¼wðkS ËuMkkE {k÷S¼kE ÷e÷k¼kE (Mkkuçkz) ÃkrhðkhLkk {u÷zeíkhefu yku¤¾kÞ Au. yk ÃkqLk{u rËðMku òuøk{kÞkLkk {trËh{kt Vq÷ Vhfþu. hýkMký {wfk{u «ký«ríkck WíMkð ÞkuòÞku[ðu÷e : [kýM{k íkk÷wfkLkk hýkMký {wfk{u [k{wtzk {kíkkS íkÚkk hkshksuïhe {u÷ze {kíkkS «ký «ríkck {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. yk Þ¿kLkk yLku«ríkckLkk yk[kÞo þkMºke yþkuf¼kE [tËw÷k÷ òu»ke ([ðu÷e) íkÚkkn»koËfw{kh h{uþ÷k÷ òu»ke íkÚkk yk[kÞo ftçkf÷k÷ ytçkk÷k÷ Mkíkík MkuðkykÃke níke íkÚkk hýkMkýLkk òu»ke Ãkrhðkhku Mkíkík Mkuðk ykÃke níke. [k{wtzk{kíkkSLkk ¼wðkS Xkfkuh-Eïh¼kE «íkkÃkS íkÚkk yËkS ÷û{ýS Xkfkuh¼wðkS íkÚkk {u÷ze {kíkkS ¼wðkS Xkfkuh økktzkS EïhS íkÚkk økkuøkk{nkhks SðkS Xk.[tËLkS økt¼ehS íkÚkk ðMktøkS hk{kS íkÚkk çk[wSMkku{kS íkÚkk Xkfkuh rnhkS hk{kS íkÚkk rðhkS hk{kS çkúñ Mk{ksLkkyk[kÞo ¼kðuþfw{kh ftçkf÷k÷ hýkMký yLku hýkMký Xkfkuh Mk{ks ðze÷ku¼kEyku yLku çknuLk Mkíkík Mkuðk ykÃke yk WíMkð MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.f÷ku÷{kt 14{eyu ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Þkuòþuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ Ãkqðo rðMíkkhLke þktríkfuíkLk Mfw÷{ktykøk{e íkk.14/4/h011økwYðkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu Ãkq.çkkur½Mkíð zko.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLkk 1h0{kt yðíkhrËLk rLkr{íku ¼khíkeÞ çkkiæÄ {nkMk¼k f÷ku÷ þnuh íkÚkk ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhkç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Þkuòþu.su{k ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuLku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

Happy Birthday

rþð{ y{eLkÃkÃÃkk : hksuþ¼kE{B{e : yrLkíkkçkuLksL{ íkk.13-4-2009{nuMkkýk

nuík «òÃkríkÃkÃÃkk : «rðý¼kE{B{e : fkurf÷kçkuLksL{ íkk.13-4-2008{w.økwò÷k

rLkþe÷ y{eLkÃkÃÃkk : hksuþ¼kE{B{e : yrLkíkkçkuLksL{ íkk.13-4-2009{nuMkkýk Ähk [kiÄhe

ÃkÃÃkk : rð»ýw¼kE{B{e : fkLíkkçkuLksL{ íkk.13-4-200Ãk{w.{u½kyr÷ÞkMkýk

sir{Lk ©e{k¤eÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE{B{e : neLkkçkuLksL{ íkk. 13-4-2004{nuMkkýk

rn{ktþeÃkÃÃkk : Lkhuþ¼kE{B{e : W»kkçkuLksL{ íkk.13-4-2008{nuMkkýk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

WEDNESDAY, 13 APRIL 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

rsÕ÷ku 2001 2011y{ËkðkË 79.62 86.65Mkwhík 77.62 86.65økktÄeLkøkh 75.93 85.78LkðMkkhe 75.83 84.78{nuMkkýk 75.24 84.26ykýtË 74.51 75.79¼Y[ 74.41 83.03hksfkux 74.16 82.20¾uzk 71.90 84.31ðzkuËhk 70.76 81.21ð÷Mkkz 69.15 80.94ÃkkuhçktËh 68.62 76.63

sqLkkøkZ 67.78 76.88MkkçkhfktXk 66.65 76.60ò{Lkøkh 66.48 74.40¼kðLkøkh 66.20 76.84y{hu÷e 67.09 74.09MkwhuLÿLkøkh 61.71 73.19Ãkt[{nk÷ 60.92 72.72Ãkkxý 60.36 73.47Lk{oËk 59.86 73.29fåA 59.79 71.58zktøk 59.65 76.80íkkÃke 57.05 69.23çkLkkMkfktXk 50.97 66.39ËknkuË 45.15 60.60

rsÕ÷kðkh MkkûkhíkkLkk Ëh

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 76.69 xfk s Mkkûkhíkk

W.økw.{kt çkLkkMkfktXk 66.39xfk Mkkûkhíkk MkkÚku AuÕ÷u..!

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk. 12©e{tík {kLkkShkð økkÞfðkz Mktðík

1837{kt çknw[hkS {kíkkSLkkðh¾zeðk¤k MÚkkLkfu y[kLkf ykÔÞkníkkt. íkuyku ÃkkXkLkk ËËoÚke Ãkezkíkk níkkt.¾qçk Mkkhðkh ÷uðk Aíkkt ËËo ykuAwt Úkíkwt Lkníkwt. íku Mk{Þu ðh¾zeðk¤k {trËhLkkÃkqòhe MkkÚku ðkík[eík Úkíkkt Ãkqòheyu{kíkkSLke {kLkíkk hk¾ðkLkwt sýkÔÞwt yLkuçkkswLke ík÷kðzeLke {kxe {kíkkSLkwtM{hý fhe ÷økkððkLkwt fÌkwt. ©ØkÚke {kxe÷økkðíkk ykX s rËðMk{kt ÃkkXkLkwt ËËos¤{q¤Úke {xe økÞwt. yk çkLkkð ÃkAeÚkkuzk s Mk{Þ{kt ðzkuËhk hkßÞ{u¤ððkLkku MktfÕÃk Ãkqhku ÚkÞku yLku íkuykuyuMktðík 1837Lke Mkk÷{kt {trËhLkwt çkk-tÄfk{ þY fhkÔÞwt yLku Mktðík 1839{kt«ríkck fhkðe níke.

Mktøku{h{hLkk {Lkkunh ®MknkMkLk{ktMkwtËh økku¾ Au. su økku¾{kt rMkØÃkeXøkkÞºke MðYÃk çkk÷kÞtºk (MVrxfLkku Þtºk)Au. su Þtºk fkþe (çkLkkhMk)Úke {tøkkðe

©e{tík {kLkkShkð økkÞfðkzu «ríkckfhkðe níke. {trËhLke «ríkck ÚkÞk çkkËíkuLku rLk¼kðLkkh Ãkkuíku s níkkt. ðneðxMkwÔÞðÂMÚkík fhe fkÞ{e rLk¼kðýe {kxuçku[h, þt¾÷Ãkwh yLku zkurzðk¤k økk{kuyÃkoý fhe yk økk{kuLke ykðfËuðMÚkkLkLkk ðneðx{kt ðkÃkhðk ykËuþfhu÷kt. su ÃkkA¤Úke nwf{ ytf 32/5 íkk.24-1-1933Úke ¾k÷Mkk fhðk{ktykÔÞk níkkt. íkuLkk çkË÷k{kt ËuðMÚkkLkLkku{rn{k yLku ði¼ð s¤ðkE hnu íku {kxuøkk{kuLke rLkð÷ çk[ík hnuíke hf{ Y.10050 ðkŠ»kf rLk¼kðýe íkhefu çkk-tÄðk{kt ykðe níke.

yk WÃkhktík {trËhLkk Wíf»ko {kxuWÃkhLke hf{ WÃkhktík ©e{tík MkÞkShkðøkkÞfðkzu íku{Lkk nMíkfLke S.çke.yuMk.hu÷ðuLkku Vktxku çknw[hkS MkwÄe ÷tçkkÔÞkuníkku. yLku su çknw[hkS MxuþLkÚke rxrfxkuRMÞq ÚkkÞ íkuLkk Ãkh rxrfx ËeX yuf ykLkku(AÃkiMkk) Mkh[kso Lkk¾ðk{kt ykÔÞku. suyksÃkÞOík [k÷w Au...

çku[h, þt¾÷Ãkwh yLku zkurzðkzk økk{Lke fkÞ{e ykðf {kxu yÃkoý fhkÞk níkkt

çknw[hkS {trËhLkk WíÚkkLk {kxuøkkÞfðkz MkhfkhLkku ®Mkn Vk¤ku

çknw[hkS ËuðMÚkkLk{kt Úkíke ºký «fkhLke ykðf{ktÚke økku÷¾Lke ykðf{ktÚke{nuf{¾[o, y¾tzËeðkLkk ½eLkku ¾[o yLku {kíkkSLkk ËþoLkkÚkuo ykðíkkt{kE¼õíkkuLku rðLkk{qÕÞu ¼kusLk ykÃkðkLkku ¾[o fhðk{kt ykðíkku níkku. hkºkehkufký fhLkkh ÞkrºkfLku Ä{oþk¤k{kt MkqðkLke Mkøkðz rðLkk{qÕÞu {¤íke. yk¼kðLkk Mk{ÞLke MkkÚku çkË÷kíkkt ËuðMÚkkLkLke Ëhuf MkuðkfeÞ «ð]r¥kLkwt ðuÃkkhefhýÚkðk ÃkkBÞwt Au.

økku÷¾Lke ykðf{ktÚke [k÷íkwt MkËkðúík

rðMkLkøkh{kt MkktEçkkçkkLke¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.12

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk «ktríks xku÷LkkfkWÃkh økík hkus ðnu÷e Mkðkhu 9.30 f÷kfuLkkfkuoxeõMk ftxÙku÷ çÞwhkuLkk yrÄfkheykuyuçkkík{eLkk ykÄkhu ðkì[ økkuXðe sÞÃkwhÚkeykðe hnu÷ ÷fÍheLku yxfkðe ík÷kMke÷ELku çku þÏMkku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk, yLkuíku{Lke ÃkkMkuÚke çku Úku÷k{ktÚke Yk. 17÷k¾Lke rft{íkLkk 11 Ãkufux{kt hh rf÷ku[hMkLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. yux÷wt sLknet yk sÚÚkk MkkÚku ÃkfzkÞu÷y{ËkðkËLkk {wfuþ ykLktËhkð yLku ysÞWVuo ¼wheÞk ðýÍkhkLke ÃkwAÃkhALkkykÄkhu [hMkLkk yk sÚÚkkLke ze÷eðhe÷uLkkh y{ËkðkËLkku ze÷h hksw ÞkËðLkk{Lkku {wÏÞ MkwºkÄkh øku÷uõMke rMkLku{kMkk{u ykðu÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMkuÚke ÃkýyuLk.Mke.çke.Lke xe{ îkhk ÍzÃkkE økÞku

níkku. {kºk yuf MkÃíkkn{kt MkkçkhfktXkSÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkwt yufkðLk rf÷ku[hMk ÍzÃkkíkkt SÕ÷k «çkwæÄsLkku n[{[eWXÞk Au, yux÷w s Lknª MkkçkhfktXkSÕ÷kLkk {køkkuo [hMk suðk {kËf ÿÔÞkuLkunuhkVuhe {kxu Mðøko Mk{kLk Au, su MkkrçkíkÚkE økÞw Au. Aíkkt Ãký MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkuhkßÞLkk ÞwðkLkkuLku òýu ftE Ãkze Lk nkuÞ íkuheíku rLkr»¢Þ nkuÞ íku{ fne þfkÞ. Ãkkt[ufrËðMk yøkkW þk{¤kS Ãkku÷eMkLku yLku

økík hkus Mkðkhu yuLk.Mke.çke.Lku çkkík{e Lkk{¤e nkuík íkku çktLku huz ËhBÞkLk ÍzÃkkÞu÷yufkðLk rf÷ku [hMkLkku sÚÚkku økwshkík fu{wtçkELkk ÞwðkLkkuLku ÃkÄhkðe Ëuðk{kykÔÞku nkuík.

hrððkhuLkk MkktsLkk Mk{Þu y{ËkðkËyuLk.Mke.çke.Lkk yrÄfkhe Ãke.yuLk.MkhðiÞkLku çkkík{e {¤e níke fu, Mkku{ðkhuMkðkhu y{ËkðkËLkku {wfuþ ykLktËhkð yLkuysÞ WVuo ¼wheÞk ðýÍkhk sÞÃkwhÚke÷fÍhe çkMk{kt [hMkLkk 11 Ãkufux ÷Ey{ËkðkË ykððk {kxu hðkLkk ÚkÞu÷ Au.íkuÚke íkuyku xe{ MkkÚku rnt{íkLkøkh-r[÷kuzkVkuh÷uLk {køko WÃkh «ktríks xku÷Lkkfk ÃkkMkuhrððkhLke hkºku s ðkì[ økkuXðe ËeÄe níke.yk Ëhr{ÞkLk Mkku{ðkhLke ðnu÷e Mkðkhu9:30 ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkík{e {wsçkLkeLktçkhðk¤e ÷fÍheçkMk xku÷Lkkfk WÃkh

ykðíkkt íkuLku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkkt÷fÍhe{kt çkkík{e {wsçkLkk çku þÏMkkuçkuXu÷k {¤e ykðíkkt íku{Lku Ãkfze íku{LkkÚku÷kLke íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt Úku÷kyku{ktÚke11 Ãkufux [hMkLkk {¤e ykÔÞk níkk. ykWÃkhktík yk sÚÚkkLke rz÷eðhe {u¤ðLkkhhksw ÞkËð Ãký y{ËkðkËÚke ÍzÃkkE økÞkuníkku. yk{ Mk{økú ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeËeÄk çkkË LkkfkuoxeõMk ftxÙku÷ çÞwhkuLkkMkwr«xuLzuLx Ãke.yuLk.MkhðiÞkLke hknçkhenuX¤ yuLk.Mke.çke.Lkk ykurVMkhyu[.fu.{w¾hS, yuMk.ykh.rMkt½,yLkkuÃk fkirþf, f{uþ Ãkhkíku íkÚkk hkfuþËkíkýeÞk, Mkwhuþ ËkíkýeÞk, [tÿrMktnÃkh{khu ºkýuÞ þÏMkkuLke Mk{økú rËðMkËhBÞkLk ÃkwAÃkhA nkÚk ÄheLku ykøk¤LkktykuÃkhuþLkLke hýLkerík ½zeLku ykhkuÃkeykuLkuMkçksu÷Lkk nðk÷u fhe ËeÄk níkk.

sB{wLke su÷{kt rðMíkkhku [hMk ÷ku®L[øk {kxu ðÄw Mk÷k{ík ÷køÞk

níkk.økík íkk.7-4-11Lkk hkus økwYðkhu þk{¤kSÃkkMku híkLkÃkwh [uf ÃkkuMx WÃkhÚke ÍzÃkkÞu÷k 29÷k¾Lkk 28 rf÷ku 975 økúk{ [hMk çkkË Mkku{ðkhu«ktríks íkku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke 17 ÷k¾Lkku 22 rf÷ku[hMkLkku sÚÚkku fçksu ÷uðkÞku níkku.

¾qrVÞk yusLMkeykuyu ykÃku÷e {krníke WÃkhktík18{e {k[oLkk hkus MktËuþu «rMkæÄ fhu÷k ynuðk÷kuÚkeíkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMku yuf nfefík Mk{S ÷uðkLke sYhAu fu ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku MkqºkÄkhku LkÚke íkuyku VõíknuhkVuhe fhLkkh yusLxku s Au. MkqºkÄkhku sB{wsu÷{kt Au yLku fkuEf Ëuþÿkune økwshkíkLkku MÚkkrLkfAu.çkUfLkk íkífkr÷Lk

îkhk íkÃkkMk ËhBÞkLk Ëkur»kík sýkÞu÷ nkuðkLkku heÃkkuxoLku ykÄkhu {uLkush ðk½S¼kE ¼u{S¼kE ÷kunhnu.¼xk{÷ {kuxeíkk.Ãkk÷LkÃkwh yLku furþÞh{kU½S¼kE fk{hks¼kE[ikÄhe hnu.YÃkk÷íkk.ðzøkk{ ðk¤kLku MkMÃkuLzfhðk{kt ykÔÞk níkk yLkuçkÒku Mkk{u Yk.19W91÷k¾Lke VrhÞkË Ãkk÷LkÃkwhíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu16/h011 {wsçkrníkuþ¼kE [ikÄheyuVrhÞkË ykÃke níke.suytøkuLke íkÃkkMk Lkk fk{uÃkku÷eMku ykhkuÃke (1)ðk½S¼kE ¼u{S¼kE÷kun yLku (h) {kU½S¼kEfk{hks¼kE [ikÄheLkeÄhÃkfz fheLku fkuxo{kt hswfÞko níkk.sÞkt çkÒku ÃkkMkuÚkeW[kÃkíkLke hf{Lke hefðheyLku çkUfLkwt hufzo Mk¤økkððk{kxuLke rðøkíkku çknkh÷kððk Mkt˼o{kt 14rËðMkLkk he{kLzLke {ktøkýefhe níke.Ãkhtíkw yk ytøkufkuxuo 8 rËðMkLkk he{kLz{tswh fhíkkt Ãkku÷eMku çkÒkuykhkuÃkeykuLke ÃkwAÃkhAnkÚk ÄheLku ðÄw rðøkíkku{u¤ððkLke íksðes nkÚkÄhe Au.Mke{tíkLkku «Mktøk

ÞwðkLkkuLkk {khÚkeMktsÞ¼kE çkunkuþ çkLke Z¤eÃkzâk níkk. suÚke íku{Lku

Mkkhðkh {kxu íkkífkr÷f rnt{íkøkLkh rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt{kuík LkeÃksíkkt ðkÕ{erf Mk{ks{kt økuhþkufLke ÷køkýe MkkÚku¼khu÷k yrøLk suðe rMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkBÞw níkw. çkLkkðLke òý Úkíkkt økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃke.yuMk.ykE. Zku÷ Ãkku÷eMk uufw{wf MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[efkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMkfw{wføkkuXðe ÞwðkLkLku {kh {khe {kuík LkeÃkòðLkkh y{ËkðkËykuZð rðMíkkh{kt hnuíkk rËÃkf Mkku÷tfe, {unq÷ Mkku÷tfe yLkufLkw Mkku÷tfe rðYæÄ níÞkLkku økwLnku LkkUÄe ºkýuÞ EMk{kuLkeÄhÃkfz fhe su÷ nðk÷u fÞko Au.

hÚkÞkºkkLkkt {køkkuo Ãkwhkýfk¤Lkkt Ãkkºkku yÆ÷

¼qr{fk ¼sðkE níke.Mk{økú 7 rf.{e.Lkk {køko WÃkh

nur÷fkuÃxhÚke Ãkw»Ãkð»kko fhðk{ktykðe níke. hÚkÞkºkkLkk {køkoWÃkh Xuh-Xuh Xtzk Ãkkýe, AkþyLku ÷ªçkwhMkLkkt fkWLxhøkkuXðkÞkt níkkt. hÚkÞkºkk{ktòuzkÞu÷kt {rn÷k {tz¤ku, ¼õík{tz¤eyku íku{s yLÞ MðkÞ¥kMktMÚkkykuLkk «ríkrLkrÄykuyurþMíkLkkt ËþoLk fhkÞkt níkkt.

nòhku Ëþofku W{xe Ãkze nkuðkAíkkt ©æÄk¤wykuyu MðÞt¼qrþMíkLkkt ËþoLk fhkÔÞkt níkkt.{wÂM÷{ rçkhËkhku rnLËw

¼kð¼eLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt yLku¼økðkLk hk{[tÿ òLkfe {kíkk yLku÷û{ýSLke {qŠík WÃkh Ãkw»Ãkð]rüfhe ©æÄkÃkqýo y[oLk fÞwO níkwt.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hk{Lkð{erLkr{¥ku Lkef¤íke ÃkhtÃkhkøkíkhÚkÞkºkk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku ÃkýòuzkÞ Au suLkk fkhýu yk {nkuíMkðfku{e yu¾÷kMk {kxu «uhf çkLke hnuAu. òu fu, hk{ hÚkÞkºkk{kt fku{eyiõÞíkk fux÷ktf fèhðkËeÃkrhçk¤kuLku Lkkhks Ãký fhu Au.

Ãkhtíkw, hk{ hÚkÞkºkk {nuMkkýk{ktrnLËw-{wÂM÷{kuLke ¼kík]¼kðLkkWòøkh fhíke ykðe Au.

hÚkLke [ku{uh 5 Ãkku÷eMk økkuXðkÞk níkk. yk WÃkhktík

hk{hÚkLke ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkheyuf ÃkeykELku MkkUÃkkE níke.hÚkÞkºkkLkk «MÚkkLk MÚk¤ hk{{trËhÚke økkuÃkeLkk¤k MkwÄe,økkuÃkeLkk¤kÚke {kuZuhk [kh hMíkkÚkE ¼B{heÞk Lkk¤k yLku¼B{heÞk Lkk¤kÚke hk{S {trËhMkwÄeLkkt ºký Mkuõxh{kt yuf-yufÃkeykEyu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkò¤ÔÞkt níkkt. hÚkÞkºkkLkk Mk{økú{køko WÃkh Ãkef Ãkkufu®xøk, [uELkMLku®[øk, {kuçkkE÷ [kuhe fu AuzíkeLk ÚkkÞ íku {kxu Xuh-Xuh sðkLkkuíkiLkkík fhkÞk níkk.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 13 APRIL 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

çku ËkÞfk yøkkW yrík ÷kufr«Þ ÚkÞu÷e {nkrMkrhÞ÷ ‘hk{kÞý’{kt ‘hkðý’Lkkuyr¼LkÞ fhe [wfu÷k yh®ðË rºkðuËe ÃkkuíkkLkk ðíkLk EzhLkk r[ºkfqx Äk{LkkyÒkÃkqýko ¼ðLk{kt ©ehk{Lke Ãkqò-y[oLkk fheLku hk{Lkð{e Wsðe níke. íku{ýusýkÔÞw níkwt fu, “hk{Lkk Lkk{u ÃkÚÚkhku íkhe økÞk níkk yLku nwt Ãký íku{Lkk íkheLku‘÷tfk’Úke MkeÄku s ‘÷kufMk¼k’ ÃknkU[e økÞku níkku. yksu Ãký ÷kufku {Lku hkðý fu÷tfuþ fneLku çkku÷kðeLku {kLk-MkB{kLk ykÃku Au. (Vkuxku : ËeÃk rºkðuËe)

hkðýu hk{Lke Ãkqò fhe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12MkkçkhfktXk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke

Äq¤eÞk nðk{kLk ðå[u VheÚke çkurËðMkÚke MkLkMxÙkufLkwt {kusw nkrðçkLke hÌkwt Au yLku W¥kh økwshkík{ktMkkiÚke ðÄw íkkÃk{kLkÚke yøkLk¼êkuçkLkíkk Ezh{kt Mkíkík çkeò rËðMku41 zeøkúe íkkÃk{kLkLkku Ãkkhkus¤ðkE hnuíkkt zwtøkhkykuyøkLkøkku¤k Mkkrçkík ÚkÞk níkk.yufkyuf íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkEÂMÚkh ÚkE síkkt çkhVLke {ktøk ðÄeAu yLku rsÕ÷kLkk Ërûký Ãkèk{ktr{© nðk{kLkÚke «òLku ykùÞoÚkÞkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.

rsÕ÷k{kt ík¤kðku, LkËeyku,[ufzu{ku Mkqfk¼ê çkLke síkkt çkÃkkuhÚkíkkt s WLkk..WLkk ðkÞhkÚkehknËkheyku yLku ðknLk [k÷fku

ÃkhuþkLk çkLke hÌkk Au. Ãkkfk zk{h{køko Ãký çkÃkkuhu WLkk ðkÞhk VUfíkknkuE ðknLk [k÷fkuLke rðx-tçkýkyku{kt yufkyuf ðÄkhku ÚkEøkÞku Au. rsÕ÷k{kt 4 rËðMk yøkkWyufkyuf nðk{kLk ÃkÕxkíkktøkh{eLkku Ãkkhku Lke[u WíkÞkou níkkuÃkhtíkw nðu ykfhku WLkk¤ku VheÚkeÃkkuíkkLke heÄ{ Ãkfzíkku nkuÞ íku{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkÞku Au.rsÕ÷kLkk ÃkðoríkÞ rðMíkkhku{kt yksuMkLkMxÙkufLkwt {kusw nkrð hÌkwt níkwt yLkuíkk.1hLkk hkus MkktsLkk Ãk-00f÷kfu Ezh{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku41 zeøkúeyu Ãknkut[eLku ÂMÚkh ÚkEsíkkt yk rðMíkkh{kt ÷q ÷køku íkuðeÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e níke.rsÕ÷k{kt nsw íkku yur«÷ {kMkLkku{æÞktíkh {ktz ykÔÞku Au

Ezh{kt 41 zeøkúe íkkÃk{kLk÷kufku økh{eÚke ºkkrn{k{TrsÕ÷kLkk yLÞ rðMíkkhku{kt r{© nðk{kLk !

[hMk «fhý{kt Íççku ºkýuÞykhkuÃkeyku su÷{kt Äfu÷kÞk

Aºkk÷{kt yËkðík{ktþ¾Mk Ãkh ÃkkEÃkÚke nw{÷ku

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u ytøkík yËkðík{ktyuf þ¾Mk Ãkh ÃkkEÃkÚke nw{÷ku fhkÞku níkku sÞkhu íkuLkkMkkÚkeËkhLku Ãký ÄkufkÚke Vxfkhe yÄ{wyku fhe Lkk¾tðk{ktykðíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku [kh sýkt rðYæÄ økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. LktËkMký økk{LkkMkhÃkt[ Mkk{u yËkðík{kt yøkkW ÚkÞu÷e VrhÞkËLkeyËkðík hk¾e {fðkýk «rðý¼kE ¾wþk÷¼kE(hnu.LktËkMký-ELËehkLkøkh)Lku ÃkkEÃk Xkufe ËE ½kÞ÷fhkÞku níkku sÞkhu «rðýLkk MkkÚkeËkhLku ÄkufkÚke VxfkheyÄ{wyku fhe Lkkt¾íkk ykMkÃkkMk{kt [f[kh Vu÷kE Au ykçkLkkð ytøku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku MkiÞË yçËw÷¼kEhMkw÷{eÞk íkÚkk yLÞ ºký sýkt (hnu.LktËkMký) Mkk{uøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

{uxkzkuhu x¬h {khíkktçkkEf [k÷fLku Eò

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuhLke Ér»kfuþMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hk{e ¼hík¼kEh{uþ[tÿ íku{Lke ËwfkLk ðÄkðe çkkEfWÃkh íku{Lkk ½hu sE hÌkk níkk íkuËhBÞkLk çk÷ku÷Lkøkh MkkuMkkÞxeLkk LkkfuMkk{uÚke ykðíke {uxkzkuhLkk [k÷fu x¬h{khíkkt ¼hík¼kE Lke[u Ãkxfkíkkt økt¼ehEò Úkíkkt 108 {kuçkkE÷ ðkLk îkhk¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt MkkhðkhnuX¤ Au.suÚke ÷kufku ¼uøkk ÚkE síkktEòøkúMík ðuÃkkheLku {kuçkkE÷ ðkLk îkhk¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt Ãkku÷eMku íkuLkwtrLkðuËLk ÷E {uxkzkuh [k÷f Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fÞkuo Au.

(Mkt.LÞw.Mk)ku Ãkk÷LkÃkwh íkk.1hçkLkkMkfktXk rsÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe

çkUfLke ¼wíkuze þk¾kLkk íkífk÷eLk {uLkushyLku furþÞhLke Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMkuYk.19.91 ÷k¾Lke W[kÃkíkLkkykhkuÃkMkh ÄhÃkfz fhíkkt ÃktÚkf{kt [f[kh{[e sðk Ãkk{e Au. økúk{sLkku îkhknkuçkk¤ku {[kÔÞk çkkË 5ku÷eMku [f[kherfMMkk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke Ãkku÷eMkuçktLkuLku fkuxo{kt hsq fhe ðÄw {krníke {kxu14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níkesu Mkt˼uo fkuxuo ykX rËðMkLkk rh{kLz{tsqh fÞko níkk.

WÃkhkufík rfMMkk ytøku «kó {krníkeyLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk ¼wíkuzeøkk{{kt ykðu÷ çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{æÞMÚk Mknfkhe çkUfLke þk¾k{kt [kuheÚkðk ytøku íku Mk{ÞLkk çkUf {uLkush íkhefuVhs çkòðíkkt ðk½S¼kE ¼u{S¼kE÷kun îkhk Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkutÄkðe níke íkuLke íkÃkkMk yÚkuoðeÍex{kt økÞu÷ yu.yuMk.Ãke.rLkhsfw{kh çkzøkwsh Lku «Úk{ ÿr»xyu syk fuMk [kuheLkku Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yLku íku rËþk{kt íkÃkkMk [k÷w níke ËhBÞkLk¼wíkuze þk¾k{kt ¾kíkuËkh yLkuÚkkÃkýËkhkuLkk Lkkýkt hufzo Ãkh Lk nkuðkLkerðøkíkku çknkh ykðíkkt íku{ýu yk ytøkuðze f[uhe{kt VrhÞkË fhíkkt ðze f[uheîkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke su{kt¾kíkuËkhkuLke VrhÞkË{kt íkÚÞ sýkíkkt çkUfîkhk íkÃkkMk xwfze çkLkkððk{kt ykðeníke.çkeS íkhV økk{÷kufkuyu ÃkhMkuðkLkef{kýeLke W[kÃkík Úkðk {k{÷u nkuçkk¤ku{[kðíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eLkuMk{økú «fhý ÃkhÚke ÃkhËku ô[fðk {kxu¾kLkøke hknu íkÃkkMk nkÚk Äheníke.ËhBÞkLk çkUfLkk ykuzex ykuVeMkhrníkuþ¼kE Ãke.[ikÄhe yLku íku{Lke xe{

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.12rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ðõíkkÃkwh økk{u

ðkÕ{erf Mk{ksLkk yuf Ãkrhðkh{ktÃkwºkðÄqLkk ©e{tík «Mktøku s{ðk çkkçkíkuçkku÷k[k÷eyu Wøkú MðYÃk Äkhý fhíkktfux÷kf ÞwðkLkku ðå[u ÚkÞu÷ {khk{khe{ktyuf ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík ÚkíkktðkÕ{erf Mk{ks{kt ¾wþeLkk «Mktøku þkufLkefk÷e{k AðkE níke. Ãkku÷eMkuy{ËkðkËLkk ºký ÞwðkLkku Mkk{u ¾qLkLkkuøkwLnku Ëk¾÷ fhe su÷ nðk÷u fÞko Au.

ðõíkkÃkwh økk{u níÞkLkk çkLkkðLkerðøkík yLkwMkkh, ¼økðkLk¼kE

yh¾k¼kE ¼tøkeLkk ÃkwºkðÄqLkk ©e{tík«Mktøku hrððkhLkk hkus MkøkkMktçktÄeyku yLku{nu{kLkku ykÔÞk níkk. ©e{tíkLkku «MktøknkuE Ãkrhðkh{kt ¾wþeLkku {knku÷ «MkhehÌkku níkku. íku Ëhr{ÞkLk ©e{tíkLkk«Mktøk{kt ykðu÷ {nu{kLkku ðå[u s{ðkLkeçkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. ykçkku÷k[k÷eyu ðhðwt MðYÃk Äkhýfhíkkt y{ËkðkËÚke ykðu÷k rËÃkfMkwhuþ¼kE Mkku÷tfe, {unq÷«nT÷k˼kE Mkku÷tfe yLku fLkw{ýe÷k÷ Mkku÷tfeyu feríko¼kE MkkÚkus{ðk çkkçkíku ͽzku fhe çkku÷k[k÷e

fhíkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk MktsÞ¼kEMkku÷tfe ͽzku Lk fhðk Mk{òððk ðå[uÃkzíkkt y{ËkðkËLkk yk ºkýuÞ EMk{kuW~fuhkE økÞk níkk yLku MktsÞ¼kELkuøkzËkÃkkxwLkku {kh {khðk ÷køÞk níkk. ºký

u(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1219{e yur«÷Lkk hkus MktËuþ

y¾çkkhu W¥kh økwshkík ykð]r¥k{ktykÄkh¼qík Ãkwhkðk MkkÚku ÔÞõík fhu÷eËnuþík Mk[kux Xhe hne Au. Ëuþ{kt

fuVe ÿÔÞku ½wMkkze ËuþÿkunLke«ð]r¥kyku yk[híkku Mkøkeh Lkk{Lkkuþ¾Mk sB{wLke su÷{kt nkuðk AíkktøkwshkíkLkk yuf þ¾Mk MkkÚkuxur÷VkurLkf MktËuþkLke ykÃk-÷u fhíkku

nkuðkLke økwó {krníke {¤e níke yLkufk~{eh{ktÚke hkuz {køkuo ðknLkku{kt fuVeÿÔÞkuLkku støke sÚÚkku økwshkík{kt{kuf÷ðkLke MkkSþ fhe hÌkku nkuðkLkkynuðk÷ «rMkØ ÚkÞk çkkË Mkr¢ÞLkkxfkurxõMk Mku÷u çku rfMMkk{kt 41rf÷ku [hMk ÍzÃke ÷eÄwt Au.

{kºk [kh rËðMkLkk Mk{Þøkk¤k{ktMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk þk{¤kSLkSfLkk híkLkÃkwh yLku «ktríksíkku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke WÃkhkuõík sÚÚkkuÍzÃkkÞku Au. sB{w su÷{ktÚke Mkøkehuøkwshkík{kt EMÞq ÚkÞu÷k ðkuzkVkuLkLktçkh WÃkh fuVe ÿÔÞku hðkLkk fhkÞktnkuðkLke {krníke ºký Mkókn yøkkWs ykÃke níke yLku yk fuVe ÿÔÞku ÃkuxuLkkýkt fE çkuLf{kt s{k ÚkÞkt Au íkuLkkuÃký xur÷VkurLkf MktËuþk{kt WÕ÷u¾fhkÞku níkku. WÃkhkuõík ynuðk÷ MktËuþu«rMkæÄ fÞko níkk. yk WÃkhktíkhkßÞLkk LkkxfkurxõMk Mku÷Lku ¾qrVÞkyusLMkeyu {krníke ykÃkíkkt Ãkku÷eMkMkíkfo ÚkE økE níke.

fk~{eh{ktÚke hkuz {køkuo WÃkhkuõíksÚÚkku W¥kh økwshkíkLkk MkkçkhfktXk{kt½wMkkzkÞku níkku yLku «rMkæÄynuðk÷kuLku Ãkøk÷u fuVe {krVÞkykuLkuhkßÞLkk yLÞ rðMíkkhku fhíkktMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ykrËðkMke

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

WEDNESDAY, 13 APRIL 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

çkLkkMk çkUfLke Yk.19.91÷k¾Lke W[kÃkík {k{÷u

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 12©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ŸÍkLkk

«{w¾ yLku {k Wr{ÞkLkk Mkuðf, Ãkkx-eËkh rþhku{ýe þuX fuþw¼kE ðe.Ãkxu÷LkwtËw:¾Ë yðMkkLk Úkíkkt Mð.Lkk Lkïh ËunLkuyksu MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe Wr{Þk{kíkkSLkk ÃkrhMkh{kt ËþoLk {kxuhk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt Mð.Lku©æÄkts÷e yÃkoðk {kxu hkßÞLkk«ÄkLk{tz¤Lkk fux÷kf MkÇÞku, hksfeÞÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku, nkuÆuËkhku,ÄkhkMkÇÞku, ÃkkxeËkh Mk{ksLkkyøkúýeyku, Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkknkuÆuËkhku, xÙMxeyku,Lkkøkrhfkuyu {kuxeMktÏÞk{kt nksh hneLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoýfhe níke.

hkßÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kEÃkxu÷, hkßÞLkk furçkLkux «ÄkLkkuykLktËeçkuLk Ãkxu÷, LkeríkLk¼kE Ãkxu÷,Mkkih¼¼kE Ãkxu÷, sÞLkkhkÞý ÔÞkMk,hkßÞfûkkLkk «ÄkLk Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷,fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku rMkæÄkÚko¼kE Ãkxu÷,yswoLk¼kE {kuZðkzeÞk, «Ëuþ ¼ksÃk«{w¾ ykh.Ãke.V¤Ëw, MkktMkËsÞ©eçkuLk Ãkxu÷, {kuhçkeLkk ÄkhkMkÇÞfkÂLík¼kE y{]ríkÞk, xtfkhkLkkÄkhkMkÇÞ {kunLk¼kE fwtzk÷eÞk, ÃkqðoMkktMkË ßÞtrík÷k÷ çkkhkux MkrníknòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufkuyu þuXLku©æÄkts÷e yÃkeo Mð.Lkk MkuðkfeÞ fkÞkuoLkurçkhËkÔÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk yksu Mkðkhu þuXLkk LkïhËun Ãkh nu÷efkuÃxh{ktÚke Ãkw»Ãkð]rüfhðk{kt ykðe níke. çkkË çkÃkkuhLkkMk{Þu Mð.Lke ytrík{ Þkºkk fkZðk{ktykðe níke. su ŸÍk þnuhLkk swËk swËk{køkkuo ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE rMkæÄÃkwh{wÂõíkÄk{ sðk {kxu Lkef¤e níke.ytrík{Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{ktyøkúýeyku, ÷kufku òuzkÞk níkk.

ŸÍk Mkßsz çktÄŸÍk ©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk «{w¾ fuþw¼kE ðe.Ãkxu÷Lkk ÚkÞu÷ Ëw:¾ËyðMkkLkLku Ãkøk÷u Mð.Lkk {kLk{kt yksu ŸÍk þnuh{kt MktÃkqýo çktÄ Ãk¤kÞku níkku.þnuh{kt ykðu÷ {kfuoxÞkzo Mkrník LkkLkk {kuxk çkòhku çktÄ hÌkk níkk.

©æÄkLke ßÞkuík søkkzLkkhLkwt yðMkkLk©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk, ŸÍkLkk ËeÄoËük «w{¾ yLku {k Wr{ÞkLkk Mkuðfíku{s ÃkkxeËkh rþhku{ýe, Mk{økú ¼khík¼h{kt {k Wr{Þk «íÞu ©æÄkLkeßÞkuík søkkze ŸÍkLkøkhLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkh yuðk þuX fuþw¼kE ðe.Ãkxu÷LkwtËw:¾Ë yðMkkLk íkk.11/4/h011 Lku Mkku{ðkhLkk hkus ÚkÞu÷ Au.

MðøkoMÚkLkk Lkïh ËunËþoLkMðøkoMÚkLkk Lkïh ËunËþoLk {kxu yks hkus Mkðkhu 8 Úke çkÃkkuhLkk h f÷kf MkwÄe©e Wr{Þk {kíkkS ÃkrhMkh, ŸÍk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. nu÷efkuÃxh ÚkeÃkw»Ãk ð]rü Mkðkhu 11 Úke 1h f÷kf MkwÄe fhðk{kt ykðe níke.

©Øktsr÷ ykÃkðkLkk fkÞo¢{kuMðøkoMÚkLku ©æÄkts÷e ykÃkðkLkku fkÞo¢{ íkk.13/4/11 Lku çkwÄðkhLkk hkusMkðkhu 9 f÷kfu ©e Wr{Þk {kíkkS ÃkrhMkh,ŸÍk{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.íku{s MkktsLkk Ãk f÷kfu Mkku÷k (y{ËkðkË) ©e Wr{Þk {kíkkS fuBÃkMk ¾kíku©æÄkts÷eLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au.

ytrík{ ÞkºkkLkku Yxytrík{ ÞkºkkLkku Yx : ©e Wr{Þk {kíkkS ÃkrhMkhÚke, ©e økýÃkrík {trËh, ©eðzu[e [kuf, ¾sqheÃkku¤, [çkqíkhku, ËhS [f÷ku, ykÍkË [kuf, økktÄe[kuf,øktsçkòh, MkhËkh [kuf, hk{f]»ý MkkuMkkÞxe, økkuÕzLk [kufze, hk{çkkøk,h{ýðkze, fk{÷e hkuz Úke {wÂõíkÄk{ rMkæÄÃkwh ¾kíku hðkLkk Úkþu.

fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk yðMkkLkLke MkkÚku MkkÚku....

Mke{tíkLkku «Mktøk ÷kurnÞk¤ çkLÞkuçkUfLkk íkífkr÷Lk {uLkush-furþÞhLke ÄhÃkfz fhkE

ŸÍk Wr{Þk {kíkk MktMÚkkLkLkk«{w¾Lku ¼kð¼eLke ©Øktsr÷ytrík{Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞkt : Mð.Lkk {kLk{kt ŸÍk çktÄ

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk. 12¼khíkLke çkkðLk þÂõíkÃkeXku ÃkifeLke

çknw[hkS þÂõíkÃkeX{kt Ëh ð»kuo [iºkeÃkqLk{Lkk rËðMku ¼hkíkkt ÃkhtÃkhkøkík{u¤kLkwt yiríknkrMkf yLku ÄkŠ{f {n¥ðyLkuhwtt Au yLku ykÚke {u¤k{kt [khurËþkyku{ktÚke {kE¼õíkku W{xe Ãkzu Au.søkrðÏÞkík çkLku÷ çknw[hkSþÂõíkÃkeXu ¼khíkeÞkuLke su{ rðËuþeÃkÞoxfku{kt Ãký ½u÷wt ÷økkzâwt Au. yLkuíku{kt {u¤k{kt y÷øk y÷øk «ktík{ktÚkeyðLkðk Ãkku»kkfku Äkhý fhe ykðíkkt{u¤k hrMkfku {u¤kLkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkuAu. yk{ çknw[hkS ¾kíku [iºke ÃkqLk{LkkrËðMku ¼hkíkku ÃkhtÃkhkøkík {u¤kusøkrðÏÞkík çkLkðk ÃkkBÞku Au. íÞkhu{u¤k{kt ËþoLkkÚkuo ykðíkkt {kE¼õíkku

rðLkk Mktfku[ yLku rLkŠðÎLku ËþoLkLkku÷k¼ ÷E þfu íku {kxu Lk¬h ykÞkusLksYhe Au. ÔÞðMÚkkLkk Lkk{u yÔÞðMÚkkQ¼e fhíkwt ðneðxeíktºk AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ ð»koÚke {kE¼õíkku Ãkh çktÄLkku÷kËðkÚke rðþu»k ftE fhe þfíkwt LkÚke.{u¤kLkk WËT½kxLkku fhðk ykðíkkthksfeÞ LkuíkkykuLke [kÃk÷qMke fhðk{ktðneðxeíktºk òýu- yòýu {kE¼õíkkuLkuyLÞkÞ fhe çkuMku Au yLku Ãkrhýk{u¼kíkeøk¤ {u¤kLkku yLkuhku ykLktË ÷qtxíkkt¼krðf¼õíkku{kt yMktíkku»kLke÷køkýeyku Q¼e Úkðk Ãkk{e Au.

yðhkuÄku Q¼k fhkíkkt Ëh ð»kuoËkíkkyku yLku MðiÂåAf MktMÚkkyku{kt ¾qçk{kuxku ½xkzku Úkðk ÃkkBÞku Au. yLku¾k¾eðÄeo yLku Mkhfkhe LkkufhþkneLkk

Mk{økú {u¤k{kt ËþoLk Úkíkkt òuðk {¤u Au.yrþMík{kt hnuíke y{÷Ëkhþkne{kE¼õíkkuLku rþMíkLkk ÃkkX ¼ýkðíkktÃkhtÃkhkøkík yLku ¼kíkeøk¤ {u¤kLkwtMðYÃk çkË÷kÞwt Au. {kíkkSLke ykMÚkkyLku ©ØkLkk fkhýu ÷k¾ku {kE¼õíkkuykðu Au. yLkuf {w~fu÷eyku yLku füLkkuMkk{Lkku fhe {kíkkSLkk ËþoLk fheÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. íkku çkeS íkhVyMknfkh yLku ykËuþkuLkexefkrxÃÃkýeyku fuLÿMÚkkLku hnu Au.

MkifkykuÚke [iºkeÃkqLk{Lkk rËðMkuÄkŠ{f{u¤ku ¼hkíkku ykÔÞku Au. fkuEòíkLke Mkøkðzku Lk níke. íÞkhu Ãký©Øk¤wyku {kíkkSLkk ËþoLkkÚkuo ykðíkktníkkt. ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku yLku çk¤Ëøkkze{ktLkøkkhkt yLku zkf÷kyku Mkqhu Íq{íkktLkk[íkkt økkíkkt ©Øk¤wyku çknw {kuxeMktÏÞk{kt W{xe Ãkzíkkt níkkt. sqLkeÃkuZeLkk {u¤khrMkfku yksu Ãký¼qíkfk¤Lkk [iºkeÃkq{Lk{k {u¤kLke ÞkËfhíkkt ykLktË yLku n»koLke ÷køkýeyLkw¼ðu Au.Lknª çktÄLk, Lknª ykËuþAíkkt MðÞt rþMík{kt hne ¼kíkeøk¤{u¤kLkku ¼hÃkqh ÷k¼ WXkðíkkt níkkt. su{u¤kLke yÃkuûkkyu ðíko{kLk{u¤ku yufykiÃk[krhf çkLke økÞku Au. MkøkðzkuLknªðík yLku MkhfkhLke ÞþøkkÚkk rðþu»kòuðk {¤e hne Au. Vhe yufðkh ykðkíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk íkhV rsÕ÷kðneðxe íktºk ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au.rsÕ÷k ðneðxeLke MkeÄe Ëu¾hu¾ Lke[u{u¤kLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtAu. suLkk yLkwMktÄkLku 8{e yur«÷Lkkhkus rsÕ÷k f÷ufxhLkk yæÞûkMÚkkLkuçknw[hkS ¾kíku yuf {e®xøk ÞkuòEníke. su{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkMkr{ríkykuLke h[Lkk yLku ÞkrºkfkuLkeMkwrðÄkykuLke [[koyku fhe {u¤kLkeMkV¤íkk {kxu {kLkrMkf íkiÞkheykuLkkykËuþku fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

AuÕ÷k [kh- Ãkkt[ ð»koÚke [iºke ÃkqLk{Lkk {u¤kLkwt ykÞkusLk ðneðxeíktºkyu økúk{Ãkt[kÞík ÃkkMkuÚke Íqtxðe ÃkkuíkkLkk nMíkøkík fhíkkt ¼kíkeøk¤{u¤kLkwt MkhfkhefhýÚkðk ÃkkBÞwt Au. {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðwt økúk{Ãkt[kÞíkLke Lkiríkf sðkçkËkhe yLku{q¤¼qík yrÄfkh Au. Ãkt[kÞík{kt yrÄfkhe Ãkh íktºkLke íkhkÃkÚke Ãkt[kÞíkrLkhMk çkLke Au. ¼kiøkkur÷f ÃkrhÂMÚkríkíke ðkfuV Ãkt[kÞík rLkhwíMkkne yLkuçkusðkçkËkh çkLkíkkt yMktÏÞ ºkqxeyku hnu Au. ðkhtðkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkkyrÄfkhkuLkwt MktðÄoLk fhðkLke {ktøkýeyku fhðk{kt ykðe Au. økúk{Mk¼k{ktÃkt[kÞíkLke Vhòu yLku yrÄfkhku Ãkh íktºkLke òunwf{e yLku íkhkÃkLkk rþü¼k»kk{ktXhkðku ÚkÞk Au. Aíkkt íktºk {Lk{kLke [÷kðe ‘Mk¥kk òuzu þkýÃký Lkfk{k’LkefnuðíkLku MkkÚkof fhe hÌkwt Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkLkk yrÄfkhku Ãkh íkhkÃk

çknw[hkS [iºke ÃkqLk{Lkk{u¤kLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt.!©Øk¤wyku Ãkh çktÄLkku ÷kËðk{kt ykðíkkt ¼kíkeøk¤ {u¤kLkwt MðYÃk çkË÷kÞwt

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

sB{wLke su÷{kt fuË ‘Mkøkeh’fuVe ÿÔÞkuLkku {wÏÞ MkkuËkøkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.12{nuMkkýk rsÕ÷kLke MkkíkuÞ

rðÄkLkMk¼k çkuXfLke VkuxkÞwõík íku{sûkríkhrník {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhðkçkeyu÷yku íkhefu rLk{ýqtf ykÃkðk{ktykðu÷ ËkuZ nòh WÃkhktík rþûkfkuLku rºk-rËðMkeÞ íkk÷e{ yÃkkþu. ykøkk{e15{e yur«÷Úke 31{e {u ËhBÞkLk çkwÚk÷uð÷ ykurVMkMko {íkËkhkuLkk ½uh-½uh Vhe{íkËkhÞkËeLke ¾hkE fhðkLke fk{økehenkÚk Ähþu.

«kó {krníke yLkwMkkh hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhk ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyøkkW rsÕ÷k{kt Mk{kðuþ MkkíkuÞrðÄkLkMk¼k çkuXfLke VkuxkÞwõík{íkËkhÞkËe ûkríkhrník çkLkkððk ykËuþfhkÞku Au. yk ytíkøkoík ík{k{ íkk÷wfk{Úkfkuyu {ËËLkeþ {íkËkh yrÄfkhe,{íkËkhÞkËe {kxu ¾kMk LkkÞçk{k{÷íkËkh íku{s 1541 çkwÚk ÷uð÷ykurVMkhkuLke rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðeAu. rsÕ÷kLkk íkk÷wfk {ÚkfkuyuÚke

çkeyu÷yku {íkËkhkuLkk ½uh-½uh ÃknkU[e{íkËkh yLku {íkËkhÞkËeLke ¾hkE fhðk[fkMkýe nkÚk Ähþu.

su{kt {]íkf {íkËkhkuLkk Lkk{ f{e,Lkðk {íkËkhkuLke LkkUÄýe íku{s ûkríkÞwõík{íkËkhkuLke {krníkeLkk zuxk yufrºkík fheíkk÷wfk fûkkyu rhÃkkuxeOøk nkÚk Ähþu.{íkËkhÞkËe [fkMkýe fkÞo¢{{ktrsÕ÷k¼h{kt ytËksu ËkuZ nòh sux÷krþûkfku íku{s ík÷kxeykuLku VhsMkkUÃkðk{kt ykðe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rsÕ÷kLkk rðòÃkwhíkk÷wfk{kt çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkhkuLkuíkk÷e{çkæÄ fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhuyLÞ íkk÷wfkyku{kt yksÚke {íkËkhÞkËeyrÄfkheyku îkhk çkwÚk ÷uð÷ ykurVMkhkuLku{íkËkhÞkËe [fkMkýe ytøkuLkefk{økeheLkk ÃkkX ¼ýkððk{kt ykðþu.{íkËkhÞkËe [fkMkýeLke fk{økehe ÃkqýoÚkÞu ykøkk{e 1-1-12Lke ÂMÚkríkyu LkðkLkkUÄkÞu÷ {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðþu.

{íkËkhÞkËe íkiÞkh fhðk íktºk Mkßs

çkqÚk ÷uð÷ ykurVMkh íkhefu1Ãk4h rþûkfku íkiÞkh fhkþu

f÷ku÷LkkðzMkhLkku rfþkuh

÷kÃkíkk(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk1h

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ðzMkhøkk{u ykðu÷ ðzMkh yuhVkuMkoMxuþLk{kt hnuíkku 1Ãk ð»koLkknfe{ WVo Akuxw ©e Ëwøkko({q¤ hnu.çkzkþu¾Ãkwhk-Í k h ¾ t z ) ø k í kíkk.10/3/11Lkk hkusMkðkhu ÃkkuíkkLkk ½uh fkuELkufnÞk rðLkk fÞktf síkkuhnÞku Au. íkuýu þhehu ÃkuLx-þxo Ãknuhu÷ Au yLku íkuLkeþkuľku¤ fhðk AíkkyksrËLk MkwÄe Lkne {¤íkkf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkuòýðkòuøk LkkUÄ fhe ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au.

Ãkku÷eMku çkÒkuLkk ykX rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞkÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku MkqºkÄkh LkÚke, {k{quuu÷e yusLxku Au

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.12

çkkÞz íkk÷wfkLkk MkkXtçkk{ktíkk.11Lke Mk{e Mkktsu ÷½w{íkeÃkrhðkhLke ËkuZ ð»koLke çkk¤fe ¾wÕ÷knkuts{kt Ãkze ðÄw Ãkzíkwt Ãkkýe Ãke síkkt{kuík rLkÃksíkkt ÃktÚkf{kt yhuhkxeÔÞkÃke níke. ßÞkhu LkkLkk çkk¤fkuLkk{k-çkkÃkLku nðu Mkòøk hnuðwt Ãkzu íkuðeÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au. MkkÚkku MkkÚkøkúk{ Ãkt[kÞíku Ãký Sð÷uý MkkrçkíkÚkkÞ íkuðk nkuts çkkçkíku ÃkwLk: rð[khðwtÃkzu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au. MkkçkhfktXk{ktWLkk¤k ËhBÞkLk yMkÌk økh{eÚke

ºkMík çkk¤fku h{ðk-fwËðk{kt õÞkhuf{kuíkLku Ônk÷w fhe síkk nkuÞ Au.økEfk÷u íkk÷wfkLkk MkkXtçkk{kt òsÃkrhðkhLke ËkuZ ð»koLke çkk¤feyòýíkkt s Ãkkýe ¼hu÷k nkuts{ktÃkze níke yLku íku Mk{Þu ÃkrhðkhLkkfkuE MkÇÞLkwt æÞkLk Lk hnuíkkt íkhVzeÞkt¾kE ðÄw Ãkkýe Ãke økE níke.

ßÞkhu çkk¤fe Lk Ëu¾kíkkt LkSf{ktykðu÷k nkuts{kt íkÃkkMk fhíkktçkk¤feLkku {]íkËun nkÚk ÷køkíkkt òsÃkrhðkh WÃkh yk¼Vkxe Ãkzâwt nkuÞíkuðe ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE níke.

økk{{kt Vu÷kE økÞu÷wt þkufLkwt ðkíkkðhý

MkkXtçkk{kt nkus{kt Ãkze síkktËkuZ ð»koLke çkk¤feLkwt {kuík

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe