þw¢ðkh, ;t.1-4-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

Ãk,000Lke ðMkq÷kíkLkk {wÆu f÷ufxhLku ÷ur¾ík{kt hsqykík

¾kLkøke r{÷fík{kt Mxku÷Lkk¼kzkLkkt {wÆu Ãkkr÷fkLku LkkurxMk

ykLktËku W¥kh økwshkíkLke 63 yurLk{÷ rzMÃkuLMkhe {kxu 6.3 fhkuzLkkt WÃkfhýku {éÞkt

WÃkh ÷økk{ ÷køkþuMðkELk V÷q-fkuLøkku Veðh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.31çku[hkS íkk÷wfkLkk {kuxÃk

økk{{kt ykðu÷k çktÄ {fkLkLkwt íkk¤wtíkkuze íkMfhkuyu MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk {¤e Y.79,Ãk00Lke

{¥kkLke [kuhe fhe níke. yk WÃkhktíkíkMfhkuyu hnuXkýLkkt ºký {fkLkku{kthnuXkýLkkt ºký {fkLkku{kt nkÚkVuhku fhíkktøkk{{kt [f[kh Vu÷kE níke. yk ½xLkkytøku òý Úkíkkt çku[hkS Ãkku÷eMk MÚk¤WÃkh Ãknkut[e níke yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

{kuxÃk økk{{kt {Ähkrºk çkkË çkwÄðkhuíkMfhku ºkkXfÞk níkk yLku ºký çktÄ{fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkÔÞkt níkkt. nk÷{kt{nuMkkýk hnuíkk {kuxÃk økk{Lkk Ãkxu÷{wfuþ¼kE Lkhku¥k{¼kELkk çktÄ {fkLkLkwtíkk¤wt íkkuze íkMfhkuyu Y.79,Ãk00Lke®f{íkLkk MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe

MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e 80 nòhLke {íkk [kuhkE

{kuxÃk{kt íkMfhkuLkku íkh¾kx, 3çktÄ hnuXkýkuLkkt íkk¤kt íkqxÞkt !

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.31ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ¼khíkLke xe{Lkk

¼ÔÞ rðsÞLku {nuMkkýk{kt fMçkkrðMíkkhLkk ÷½w{íke r¢fux þku¾eLkkuyuVxkfzk Vkuze s&™ {LkkÔÞk çkkË nðuAXeÞkhzk økk{Lkk rnLËw-{wÂM÷{ r¢fuxhMkeÞkykuyu r¢fux xwLkko{uLxLkwtMktÞwfíkÃkýu ykÞkusLk fÞwO Au.ÃkkrfMíkkLkLku fkh{ku ÃkhksÞ {¤íkktLkeMkkÚku s ÷½w{íke ÞwðkLkkuyu ykíkþçkkSfhe níke yLku Zku÷ LkøkhktLkk íkk÷u Íw{eWXÞk níkk. hk»xÙ«u{Lkk «ríkfYÃkuAXeÞkhzk «e{eÞh ÷eøk xwLkko{uLxLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

«kÃík Úkíke ykÄkh¼qík {krníkeyLkwMkkh Mk{Mík AXeÞkhzk ÞwðkMkr{ríkyu ykøkk{e h0{e yur«÷Úke

þY Úkíke r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fÞwOAu. [uÂBÃkÞLkþeÃk «kÃík fhLkkh xe{LkuY.h1,000Lkwt ELkk{ ykÃkðk{ktykðþu.

fku{e yu¾÷kMkLkk «ríkf Mk{e yk

xwLkko{uLx AXeÞkhzk ík¤kð{kt Þkuòþu.AXeÞkhzk r«r{Þh ÷eøk xwLkko{uLx{kt¼køk ÷uðk EåAíke xe{kuyu 1Ãk{eyur«÷ Ãknu÷kt yuLxÙe Vku{o s{k fhkððkt

AXeÞkhzk{kt rnLËw-{wÂM÷{ÞwðkLkkuyu r¢fux xwLkko.økkuXðe¼khíkLkk rðsÞu fku{e yu¾÷kMk áZ fÞkou : rsÕ÷k{kt Wsðýe

{nuMkkýk ¾kíku çknw{k¤e Mktfw÷ ¾kíkuykðu÷k LkuþLk÷ ELV{uoþLk MkuLxhLkkyrÄfkhe yu{.Ãke.¾ºkeLkk sýkÔÞkyLkwMkkh {kºkk [kh rËðMk{kt s {nuMkkýkrsÕ÷kLke 1Ãk yurLk{÷ rzMÃkuLMkheykuLkufkuBÃÞwxh, r«Lxh, ELxhLkux fLkurfxrðxeíku{s {kuçkkE÷ ÞwrLkxÚke Mkßs fheËuðk{kt ykðþu yLku ÃkþwykuLku Úkíkeçke{kheykuLke rðøkíkkuÚke fuLÿ MkhfkhLkkÃkþw {tºkk÷ÞLku Sðtík {krníkeÃknkut[kzðk{kt ykðþu.

Ãkþw yLku Ãkûkeyku{kt Úkíke økt¼ehçke{kheykuLkwt {kLkð òrík{kt Mkt¢{ýMkt˼uo íðrhík rhÃkku‹xøk {kxu fuLÿ MkhfkhuW¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk rsÕ÷k{kt 1Ãk,

Ãkkxý rsÕ÷k{kt 14, çkLkkMkfktXkrsÕ÷k{kt 16 yLku MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt18 {¤e fw÷ 63 yurLk{÷

rzMÃkuLMkheyku{kt LkuþLk÷ yurLk{÷ rzMkeÍrhÃkku‹xøk rMkMx{Lkku íkkfeËu y{÷fhðkLkku ykËuþ fhe yãíkLk WÃkfhýkuLke

Vk¤ðýe fhe níke. WÃkhkufík ík{k{E÷ufxÙkurLkf WÃkfhýkuLke Ãkktrz[uheÚke fuLÿMkhfkhu ynª {kuf÷ðk hðkLkk fÞkot níkkt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nuMkkýk rsÕ÷kLkkt{nuMkkýk, rðòÃkwh, ðzLkøkh, z¼kuzk,¾uhk¤w, Mkík÷kMkýk, fze, çku[hkS,ŸÍk {uzk ykËhs, {kuZuhk, rðMkLkøkh,òuxkýk yLku {u½kyr÷ÞkMkýk ¾kíkuLkeðuxLkhe rzMÃkuLMkheykuLku {kºk [khrËðMk{kt s yurLk{÷ rzMkeÍ rhÃkku‹xøkrMkMx{Úke Mkßs fhe Ëuðk{kt ykðþu.

ÃkþwykuLke EíkhzeÚke Vu÷kíkk fkutLøkkuVeðh, zw¬hÚke Vu÷kíkk MðkELk V÷q íku{sðkLkhÚke Úkíkk {Lfe økwrLkÞk suðk hkuøk{kLkð òrík{kt Mkt¢{ý fhu íku Ãknu÷kt sfuLÿ MkhfkhLkk Ãkþw {tºkk÷Þ {krníkøkkhçkLke sþu yLku íkfuËkheLkk ykËuþku ykÃke þfþu.

yurLk{÷ rzMkeÍ rhÃkku‹xøk rMkMx{ y{÷e(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.31

5þw-ÃkûkeykuLke Sð÷uý çke{kheykuLkwt Mkt¢{ý Úkíkkt {kLkð òríkLku íkku¤kíkk ¾íkhkÚke çk[kððk W¥khøkwshkíkLkkt 63 Ãkþw Ëðk¾kLkktLkwt fuLÿeÞ f]r»k yLku ÃkþwÃkk÷Lk {tºkk÷Þ MkkÚku MkeÄwt òuzký fhðk {kxu ytËk-

su 6.3 fhkuzLkkt yãíkLk WÃkfhýku Ãknkut[íkkt fhkÞkt Au. {kLkð òríkLku MðkELk V÷q suðk hkuøkkuÚke çk[kððk{kxu fuLÿ Mkhfkhu LkuþLk÷ yurLk{÷ rzMkeÍ rhÃkku‹xøk rMkMx{Lkku íkkfeËu y{÷ fhðk nwf{ fÞkou Au yLkuËuþ¼h{kt 7,000 Ãkþw Ëðk¾kLkkt Ãkife h87 yurLk{÷ rzMÃkuLMkhe WÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au.

¾uhðkLke ºkýçkwx÷uøkh {rn÷kyku

íkzeÃkkh fhkE(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.31

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾uhðkøkk{Lke Mke{{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke Ëuþe ËkYLkk økuhfkÞËuMkhÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ºký{rn÷kykuLku {nuMkkýk Mkrník [khrsÕ÷kyku{ktÚke íkzeÃkkh fhkE Au.rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke Ëh¾kMíkLkkykÄkhu Mkçk rzrðÍLk÷ {ursMxÙuxuçkwÄðkhu íkzeÃkkhLkk nwf{ku fÞkoníkk.

«kÃík {krníke yLkwMkkh{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾uhðkøkk{LkeMke{{kt ½ýk Mk{ÞÚke Ëuþe ËkYLkkÔÞðMÚkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷þkLíkkçkuLk «ÄkLkS Xkfkuh,{ÄwçkuLk çku[hkS Xkfkuh íku{srnhkçkuLk rnhkS Xkfkuh Mkk{u

{nuMkkýk rrsÕ÷k{kt 11ÃkÃkþw ËËðk¾kLkk{kt 44 rrË’{kt

WÃkfhýku ÷÷køke ssþu

{kºk [[kh rrËðMk{kt ssyurLk{÷ rrzMkeÍ

rhÃkku‹xøk rrMkMx{ÚkeMkßs ffhe ËËuðkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk31f÷ku÷{kt ykðu÷ rËðkLke yLku

VkusËkhe yËk÷ík ¾kíku yksuMkðkhu f÷ku÷ çkkhyuMkkurMkyuþLkLkeh011-1h{kxuLke ðfeoøk fr{rxLkehMkkfMke ¼he [qtxýe ÞkuòE níkesu{k çkÃkkuh MkwÄe {íkËkLk ÚkðkÃkkBÞw níkw yk [qtxýe{kt «{w¾ Lke[qtxýe{kt {wfuþ¼kE økkuÃkk÷hkÞhkð,hksuþ¼kE {kÄð÷k÷òËð, WÃk«{w¾Lke [qtxýe{kthksuþfw{kh Ãke.Ãkxu÷,þt¼wSyu÷.Xkfkuh, rððuffw{kh

yu{.þkn, yLku Mkn{tºke ÃkËLke[qtxýe{kt ÃkkY÷ ykh.økwÃíkk íkÚkkþt¼w«MkkË yu[.rºkðuËeyu LkkuuÄkðeAu. su{k {tºke íkhefu hksuþ.yu[.Ëðu 17{e ð¾ík rçkLk nheV[qtxkE ykÔÞk Au. yk «MktøkuMktÏÞkçktÄ ðfe÷kuyu WíMkkn¼hu{íkËkLk fÞwo níkw Mk{økúfkÞoðkne{kt {wÏÞ [wtxýe yrÄfkheíkhefu Lkhnhe¼kE yu÷.çkkhkuxíkÚkk {ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkheíkhefu {nuþ Mke.MkkuLke yu MkuðkykuykÃke níke.

f÷ku÷{kt çkkh yuMkku.Lke[qtxýe Þkusðk{kt ykðe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.31ðzLkøkh ¾kíku AuÕ÷k [kh ð»koÚke

[k÷íkk ÃkwhkíkíðeÞ Wí¾LkLk ËhBÞkLk{¤e ykðu÷k çku nòh ð»ko «k[eLkyðþu»kkuLke økwYðkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE{kuËeyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. ûkÃkºkfk¤Lkku rfÕ÷ku, çkkiæÄ MíkqÃk yLku {X íku{s«k[eLk ðzLkøkhLke Lkøkh h[Lkk yLkuMkku÷tfe fkr÷Lk yðþu»kkuLkw t íku{ýuæÞkLkÃkqðof rLkheûký fÞwO níkwt yLkuWÃkÂMÚkík íks¿kkuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

¼ÔÞkrík¼ÔÞ «k[eLk ðkhMkku ÄhkðíkkðzLkøkhLkk ¼qøk¼o{kt yLkuf yðþu»kkuÄhçkkÞu÷k ÃkzÞk Au. Wí¾LkLk ËhBÞkLkûkºkÃkfk¤, Mkku÷tfe fk¤ íku{s çkkiæÄ

fkr÷Lk yðþu»kku WÃkhktík rfÕ÷ku,þ†køkkh, yk¼q»kýku, ðkMkýku yLku çkkiæÄþe»ko suðk yðþu»kku {¤e ykÔÞk níkk.

WÃkhkufík yðþu»kkuLkk yÇÞkMk {kxu hksÞMkhfkhu Y.40 ÷k¾Lkwt BÞwrÍÞ{

ûkºkÃk, Mkku÷tfe yLku çkkiæÄr÷Lk yðþu»kkuLke rðøkíkku {u¤ðe

Wí¾LkLk{kt {¤u÷k yðþu»kkuLke{w÷kfkík {kxu {kuËe Ëkuze økÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.31{nuMkkýk þnuh{kt ¾kLkøke

{kr÷feLke søÞk{kt Xtzk Ãkeýk {kxuW¼k fhkÞu÷k Mxku÷Lkk {kr÷fku ÃkkMkuÚkerçkLksYhe Y.Ãk000ðMkq÷kík fhðk ËçkkýfhLkkh Lkøkh Ãkkr÷fkíktºk Mkk{u hsqykíkLkkÃkøk÷u rsÕ÷k f÷ufxhuLkkurxMk ÃkkXðe¾w÷kMkku {køÞku Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkþnuh{kt WLkk¤kLke rMkÍLk{kt ¾kLkøke{kr÷feLke søÞk{kt þuhzeLkk fku÷k,íkzçkq[ íku{s fuheLkk hMk {kxu W¼kfhðk{kt ykðu÷ Mxku÷Lkk {kr÷fku

ÃkkMkuÚke Y.Ãk000 ðMkq÷kík fhðkLkkuÃkkr÷fk íktºkyu rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ykytøku þnuh{kt ÃkkuíkkLke {kr÷feLkesøÞk{kt Mxku÷ Ähkðíkk Eïh¼kE

÷ ª B ç k k [ e Þ k y uÃkkr÷fk íktºk îkhkrçkLkfkÞËuMkh heíkuðMkq÷kík fhðk{ktykðíke hf{ Mkk{ursÕ÷k f÷ufxh Mk{ûkðktÄku ÷eÄku níkku.

WÃkhkufík {k{÷u ¾kLkøke {kr÷feLkesøÞk{kt Mxku÷ W¼k fhðk {kxu fÞkfkhýkuMkh íku{s òuøkðkE yLkwMkkhðMkq÷kík fhðk ytøku rsÕ÷k f÷ufxh

f÷uõxhu LkkurxMkÃkkXðe {nuMkkýk

Ãkkr÷fkLkku¾w÷kMkku {ktøÞku

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

çkutf ykuV çkhkuzkLke çku LkðeLk þk¾kykuLkku «kht¼{nuMkkýk : çkuLf ykuVçkhkuzk {nuMkkýk ûkuºk îkhkí k k . h 9 - 3 - h 0 1 1 L k kMkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt çkuLkðeLk þk¾kykuLkku «kht¼{nuíkkÃkwhk (®n{íkLkøkh)íkÚkk «ktríks ¾kíku fhðk{ktykðu÷ Au. {nuMkkýkûkuºkLke yLkw¢{u 74{e íkÚkk7Ãk{eyk þk¾kykuLkw t

nkExuf (rðrzÞku fkuLVhLMk îkhk) WËT½kxLk çkUfLkk [uh{uLk íkÚkk {uLkuStøk zehufxhyu{.ze.{kÕÞk îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk þw¼«Mktøku {nuMkkýk ûkuºkLkk zuÃÞwxe sLkh÷{uLkush çke.S.Ãkh{kh íkÚkk ykMke.sLkh÷ {uLkush ykh.yuLk.þ{ko Ãký WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.ÃkMktËøke Lktçkh {u¤ððk yhS fhku{nuMkkýk : {nuMkkýk «kËurþf ðknLk ÔÞðnkhLke f[uhe{kt {kuxh MkkÞf÷Lke MkeheÍSsu-hçkeyu 1 Úke 9999Lke MkeheÍ Ãkwhe ÚkLkkh Au yLku Lkðe MkeheÍ Ssu-hçkeçke 1Úke 9999 MkeheÍ 11 yur«÷-h011Lkk hkus þY ÚkLkkh Au. ÃkMktËøkeLkk Lktçkh {u¤ððkEåAíkk ðknLk {kr÷fkuyu Ãk yur«÷ Úke 08 yur«÷ h011 MkwÄe Vku{o Lktçkh h0{kt çktÄfðh{kt yhS fhðkLke hnuþu. ÃkMktËøkeLkk Lktçkh {kxu hk»xÙeÞf]ík çkuLfLkku zÙkVx MkkÚkuyhS fhðkLkwt «kËurþf ðknLk ÔÞðnkh yrÄfkheLke y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{{kt yrÄfkheyku nksh hnuþu{nuMkkýk : ÷kufkuLke VrhÞkËkuLkk rLkhkfhý {kxu {kLkLkeÞ {wÏÞ {tºke©eLkk yr¼øk{LkuyLkwYÃk íkk÷wfk fûkkyu íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{ h7 yur«÷-h011Lkk hkus ÞkuòLkkh Au.íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{{kt ÃkkuíkkLkk «&™ku {kuf÷ðk {ktøkíkk yhsËkhkuyu 11 yur«÷-h011 MkwÄe{kt MktçkrÄík {k{÷íkËkh f[uhe{kt yhS {kuf÷ðkLke hnuþu. íkk÷wfk MðkøkíkfkÞo¢{{kt ðøko-1Lkk yrÄfkheyku nksh hnuLkkh Au.VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt ÃkkuíkkLkk «&™ku {kuf÷ku{nuMkkýk : ÷kufkuLke VrhÞkËkuLkk rLkhkfhý {kxu {kLkLkeÞ {wÏÞ {tºke©eLkk yr¼øk{LkuyLkwYÃk rsÕ÷k fûkkyu VrhÞkË rLkðkhý {kxuLkku fkÞo¢{ h8 yur«÷-h011Lkk hkusÞkusLkkh Au. yk fkÞo¢{ yLðÞu ÃkkuíkkLkk «&™ku hsw fhðk {ktøkíkk nkuÞ íkuykuyu 08yur«÷-h011 MkwÄe{kt f÷ufxh f[uhe sLkMktÃkfo þk¾kLku {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu.yhSLkk {Úkk¤u VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ytøkuLkku «&™ ÷¾ký fhðkLkwt f÷ufxh ysÞ¼kËwyu sýkÔÞwt Au.hk»xÙeÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷k ¾u÷kzeyku {kxu íkk÷e{{nuMkkýk : MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV økwshkík îkhk h8 {k[oÚke 11 yur«÷-h011 MkwÄe1Ãk rËðMk {kxu hk»xÙeÞ fûkkyu ¼køk ÷eÄu÷ yLkwMkwr[ík ¼kE-çknuLkku {kxu íkk÷e{rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿ ®n{íkLkøkh íku{s ÷etçkze ¾kíkurðrðÄ h{íkkuLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yk íkk÷e{{kt ¼køk ÷uðk EåAíkkyhsËkhkuyu fkuhk fkøk¤{kt ÃkkuíkkLke ík{k{ rðøkíkku MkkÚku rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿLkkuMktÃkfo MkkÄðkLkku hnuþu íku{ MkeLkeÞh fku[ rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿLke y¾çkkheÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.íkk÷wfk hkð¤ Þkuøke Mk{ksLkku Mk{qn÷øLk Þkuòþu{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfk hkð¤ Þkuøke Mk{ksLke MkkÄkhý Mk¼k h7 {k[o-h011Lkkhkus yk¾s {wfk{u ÞkuòE níke. su{kt økktzk¼kE yu[.hkð¤Lkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷yk Mk¼k{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke ðhýe fhkE níke. su{kt økýuþ¼kE ytçkkhk{ hkð¤Lku«{w¾ íku{s Eïh¼kE hkð¤(ytçkkMký)Lku Mkr{ríkLkk {tºke íkhefu ðhýe fhðk{ktykðe níke. ykøkk{e hh{u h011Lkk hkus ÞkuòLkkh Mk{qn ÷øLk{kt Ëkíkkyku íkhVÚkeËkLkLke ònuhkík fhkE níke.økkÞºke «¿kkÃkeXLkwt økkuihð rðMkLkøkh : yr¾÷ rðï økkÞºke Ãkrhðkh økkÞºke íkeÚko þktríkfwts nrhîkhkLkkMknÞkuøkÚke økkÞºke «¿kkÃkeX, rðMkLkøkh îkhk ÷uðkÞu÷ ¼khíkeÞ MktMf]rík ¿kkLkÃkheûkk-2010 {kt LkqíkLk Mkðo rðÄk÷Þ, rðMkLkøkhLke rðãkÚkeoLke rnLk÷ «fkþ¼kR[kiÄhe Äku.8 {nuMkkýk rßÕ÷k{kt «Úk{ yLku økwshkík hkßÞ{kt rîríkÞ MÚkkLk «kófhe íkuLkk ÃkheðkhLkwt, þk¤kLkwt íkÚkk {nuMkkýk rsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. íkuLke ßð÷tíkMkV¤íkk çkË÷ økkÞºke «¿kkÃkeX, rðMkLkøkh yr¼LktËLk ÃkkXðu Au.yLku ðuË{kíkkøkkÞºkeLkk ykþeðkoË ÃkkXðu Au. hksÞ{kt rîríkÞ MÚkkLku MkV¤ Úkíkkt økkÞºke ¿kkLkÃkeXðkzs, y{ËkðkË ¾kíku fwt.rnLk÷Lkwt MkL{kLk fhe Yk.500 ÃkwhMfkh ykÃkðk{ktykÔÞku. WLkk¤k ðufuþLk{kt íkuLku þtkríkfwts nrhîkhk ¾kíku ÞkusLkkh «rþûký rþrçkh{ktWÃkrMÚkík hnuðk yk{tºký ÃkkXðk{kt ykÔÞwt Au. íkuLkk «ðkMk, ykðkMk-rLkðkMk íkÚkkyLÞ ÔÞðMÚkk økkÞºke Ãkrhðkh îkhk fhðk{kt ykðþu.

rðMkLkøkhLke yu{.yuLk.fku÷usLkwt økkihðrðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuhLke Mkhfkhe yu{.yuLk.fku÷us{kt xe.ðkÞ.çke.yu.{kt yÇÞkMkfhíke [iíkk÷e ze.Ãkxu÷u økwshkík fku÷us y{ËkðkË îkhk þneËðeh rðLkkuË rfLkkheðk÷krðsÞÃkÈ MksoLkkí{f yr¼ÔÞÂõík Äkhk ytíkøkoík Mk{økú økwshkíkLke Mkhfkhe fku÷us{ktÞkuòÞu÷ rLkçktÄ MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLk ykðe rðMkLkøkh þnuh yLku yu{.yuLk.fku÷usLkwt økki-hð ðÄkÞwO Au. Mkíkík çkeò ð»kuo yu{.yuLk.fku÷usu rðsÞÃkÈ «kó fÞwO Au.f÷ku÷{kt Mkk{krsf fkÞofhLkku y{]ík {nkuíMkð ÞkuòÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷ þnuh- íkk÷wfk{kt ð»kkuoÚke ònuh Mkuðk ykÃkíkk Mkk{kSf fkÞofh ykSðLkrþûkýþkMºke {Lkw¼kE Ãke.LkkÞfLkku y{]ík {nkuíMkð íkk.h7-3-h011Lku hrððkhu f÷ku÷¼khík nkEMfq÷Lkk yktøkýu WsðkÞku su{kt f÷ku÷Lkk rðrðÄ {tz¤kuLkk ykøkuðkLkku,ònuhfkÞofhkuLke WÃkrMÚkrík {kuxe MktÏÞk{kt níke yk Mk{kht¼Lkk «{w¾ MÚkkLku «rðý¼kEçke.¼kusf ykðu÷k.íku{s yk «Mktøku f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷,f÷ku÷{kfuoxÞkzoLkk «{w¾ zko.yíkw÷¼kE Ãkxu÷,f÷ku÷ ÃkktshkÃkku¤Lkk «{w¾ ¼økðkLkËkMk þuXf÷ku÷ LkkÞf Mk{ksLkk «{w¾ Lkxw¼kE fu.LkkÞf,rðrðÄ þk¤kykuLkk Mkt[k÷fku,yk[kÞorþûkf ¼kE çknuLkku f÷ku÷ Lkkøkrhf çkufLkk [uh{uLk LkrðLk[tÿ fu.Ãkxu÷,f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ «n÷k˼kE Ãkxu÷ f÷ku÷Lkk Lkk{ktrfík ðfe÷ku,zkufxhku ðøkuhunksh hne þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke {uLkuStøk xÙMxe su.fu.Ãkxu÷u rðrþ»x heíku {Lkw¼kELkkfkÞkuoLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku yLku ¼khík nkEMfw÷ íkhVÚke MkL{kLk Ãkºk yÃkoý fÞwO níkwt.®þne økk{u hkurník Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtŸÍk : h7 Ãkhøkýk hkuneík Mk{ks{kt ykÃku÷ ËkLkLkk Ëkíkk©eykuLkku þk÷ ykuZkze MkL{kLkfhðkLkku fkÞo¢{ rþnª ¾kíku ÞkuòÞku níkku. økk{Lke çkk¤kykuyu «kÚkoLkk økeík-Mðkøkík økeíkhsq fhe {nkLkw¼kðkuLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkk.1Ãk-Ãk-11 çkwèkÃkk÷ze ¾kíku«Úk{ Mk{qn ÷øLkLke YÃkhu¾k Mk{ksLkk «{w¾ yLku {tºkeyu hsq fhe níke. yk fkÞo¢{{ktMkhÃkt[, Ëkíkkyku, Mk{ksLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku ËeÃkkÔÞku níkku.{nuMkkýk suMkeMk [uhexuçk÷ xÙMxLku ËunËkLk{nuMkkýk : {nuMkkýk suMkeMk [uhexuçk÷ xÙMx ð»ko 1981Úke {kLkð MkuðkLkk W{Ëk ÷ûÞMkkÚku [ûkwËkLk, hfíkËkLk íkÚkk ËunËkLk suðe «ð]r¥kyku MkkÚku fkÞohík Au íkÚkk Mk{økúrðMíkkh{kt yuf ykøkðe {nUf W¼e fhe Mk{ksLkku rðïkMk «kÃík fhu÷ Au. ÃkkuíkkLke«ð]r¥kykuLkk yuf Mkwºk ÞwðkLke{kt ‘‘hfíkËkLk, {]íÞwçkkË [ûkwËkLk yLku ytíkhykí{kLkkuMktfÕÃk ÚkkÞ íkku ËunËkLk’’Lku MkkÚkof fhe hÌkwt Au. {nuMkkýk ÃkkMkuLkk [hkzk økk{Lkk yLku nk÷{nuMkkýkLkk rLkðkMke þtfh¼kE {kuíke¼kE [kiÄheLku ytíkhykí{kLkku MktfÕÃk ÚkÞku yLkuíku{ýu ËunLkwt ËkLk fhðk {kxu {nuMkkýk suMkeMk [uhexuçk÷ xÙMxLku ËunËkLk {kxuLkwt ðe÷ íkiÞkhfÞwO. íkk.h9-3-h011Lkk hkus þtfh¼kE {kuíke¼kE [kiÄheLkwt yðMkkLk Úkíkkt íku{Lkeytrík{ EåAkLkwMkkh íku{Lkk ¼kE©eyu íku{Lkk ËunLkwt ËkLk fhðk {kxu {nuMkkýk suMkeMk[uhexuçk÷ xÙMxLkku MktÃkfo fhe íku{Lkk {]íkËunLke MkkutÃkýe fhe níke. xÙMx îkhk MðøkoMÚkLkktÃkkŠÚkðËunLku Mðefkhe y{ËkðkË ¾kíkuLke yuLk.yu[.yu÷ {uzef÷ fku÷us{kt ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. yksLkk ði¿kkrLkf Þwøk{kt sÞkhu hkus Lkðk MktþkuÄLkku yLku Lkðk hkuøkkuLkkuWËT¼ð ÚkkÞ Au íÞkhu {Lkw»ÞLkkt {]íkËunLkwt yLkuf ½ýwt {níð çkLÞwt Au. Lkðk MktþkuÄLkku {kxu,íkçkeçke ûkuºku{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoyku {kxu heMk[o fhðk {kxu Eïh hr[ík {Lkw»ÞLkkuËun {]íÞw ÃkAe Ãký ¾wçk s WÃkÞkuøke yLku {níðLkwt MkkÄLk Au. {Lkw»ÞLkkt {]íkËun{ktÚke íkuLkktytøkkuLke fkÞo h[Lkk Mkkhe heíku òýðk rðãkÚkeoykuLkk WÃkÞkuøk{kt ykðu Au.

rûkÃík Mk{k[kh

CMYK {nuMkkýk - 2

FRIDAY, 1 APRIL 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Mkt çknw[hkSLkk ÷k¼kÚkeoykuLkuMkLkËku ykÃkðkLkk ûkuºku WÃkuûkk

çknw[hkS, íkk.31

çke.Ãke.yu÷. ÞkËe{kt Mk{kðuþÃkk{u÷k ÷k¼kÚkeoykuLku ½hLkwt ½h {¤ehnu íkuðk WÆuþÚke {fkLk MknkÞ {kxufux÷ef ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe Au.su ÞkusLkkyku Ãkife çknw[hkS{kt ð»ko2008-09{kt 51 yLku 2009-10{kt 145 sux÷kt ÷k¼kÚkeo {kxu{Víkøkk¤kLkk Ã÷kuxku MkkÚku {fkLk MknkÞ{tsqh fhkE níke. yk ÷k¼kÚkeoykuÃkifeLkk 60 sux÷kt ÷k¼kÚkeoykuyu {fkLkçkktÄðkLke fk{økehe Ãkqýo fhe Au. 60sux÷kt {fkLkku [k÷w Au yLku yLÞ 76÷k¼kÚkeoyku MðŠý{ xkWLkrþÃkLkkykxkÃkkx{kt yxðkÞk Au.

{Víkøkk¤kLke MkkÚku MkLkË ykÃkðkLkkurLkÞ{ nkuðk Aíkkt økúk{ Ãkt[kÞík yLkuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkusðkçkËkhfkÞoÃkØríkLkk fkhýu 200 sux÷kt÷k¼kÚkeoyku MkLkË {kxu yktxkVuhk fhe

hÌkkt Au. Mkhfkhe ÷k¼ {u¤ððk yLkuðes¤e suðe MkwrðÄk {u¤ððk {kxuMkLkËLku ykÄkh¼qík ËMíkkðus økýðk{ktykðu Au. su çkkçkíkÚke sðkçkËkhku ðkfuVAu. Aíkkt çku ð»koÚke MkLkË ykÃkðkLkk ûkuºkuWÃkuûkk Mkuððk{kt ykðe hne Au.

ynªÞkt MkkiÚke [kUfkðLkkhe çkkçkíkyu Au fu, ÷k¼kÚkeoLku ykÃkðk{kt ykðíkeMkLkË{kt Mkfo÷ RLMÃkuõxh yLku íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheLke MkneÚke ykÃkðk{ktykðu Au. ð»ko 2008-09{kt íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe yLku Mkfo÷ íkhefu Vhsçkòðíkkt yrÄfkheyku rLkð]¥k ÚkE [qõÞkAu. økúk{ Ãkt[kÞík su íku Mk{Þu MkLkË ¼heíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk îkh MkwÄeÃknkU[kzðk{kt rLk»V¤ hnuíkkt ðíko{kLkÂMÚkrík Q¼e Úkðk Ãkk{e Au. MkhfkheLkkufhþkneLke çkusðkçkËkh ÃkØríkLkkfkhýu ÷k¼kÚkeoyku {w~fu÷e{kt {qfkÞkt Au.

ðes¤e suðe MkwrðÄkÚke ÷k¼kÚkeoyku ðtr[ík

økúk{ Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkusðkçkËkh fkÞoÃkØríkLkk fkhýuyufkË ð»ko sux÷ku Mk{Þ Lkef¤e síkkt ÷k¼kÚkeoyku Ãkh ¼kððÄkhkLkwt Mktfxykðe Ãkzâwt Au. MknkÞ{kt fkuE ðÄkhku ÚkÞku LkÚke, Ãkhtíkw {k÷Mkk{kLk{ktíkku®íkøk ¼kððÄkhku ykðe økÞku Au. Mk{Þ{ÞkoËk{kt {Víkøkk¤kLkk Ã÷kuxVk¤ððk{kt íktºk rLk»V¤ hnuíkkt ¼kððÄkhkLkku çkkus ÷k¼kÚkeoyku Ãkhykðe Ãkzâku Au. hkßÞ Mkhfkhu økheçk fÕÞký {u¤k{kt «Úk{ nÃkíkkLkehf{Lkk [ufku yÃkoý fÞko níkk, Ãkhtíkw MðŠý{ xkWLkrþÃkLke {kÞkò¤{ktíktºk VMkkE síkkt ðíko{kLk ÂMÚkrík WËT¼ð Úkðk Ãkk{e Au.

÷k¼kÚkeoyku Ãkh ¼kððÄkhkLkku ¼kh

Happy BirthdayWíMkð ðýfhÃkÃÃkk : rfhý¼kE{B{e : {ÄwçkuLksL{ íkk.31-3-2009AXeÞkhzk

ytþ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : fÕÃkuþ¼kE{B{e : r{LkkûkeçkuLksL{ íkk.1-4-2006¾uhðk

ðiïe Ãkxu÷ÃkÃÃkk : yíkw÷¼kE{B{e : yÕfkçkuLksL{ íkk.1-4-2009{nuMkkýk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

íkk.30-3-11Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

Mð.Ãkxu÷ ÃkkuÃkx÷k÷ ÃkhMkku¥k{ËkMk, 49 ð»ko, {w.ÃkªÃk¤, íkk.[kýM{kMð.rºkðuËe MkkrðºkeçkuLk fkÂLík÷k÷, 82 ð»ko, {w.íkk.fzeMð.Xkfkuh rðhkS ðhMktøkS, 90 ð»ko, {w.ðhðkzk, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ fkþwçkuLk hk{k¼kE, 95 ð»ko, {w.çke÷eÞk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.{kuËe fwMkw{çkuLk y{]ík÷k÷, 67 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýkMð.hçkkhe fwhþe¼kE ÷e÷k¼kE, 65 ð»ko, {w.íkk.y{ËkðkË

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

Mð.Ãkxu÷ rðê÷¼kE Eïh¼kE, 63 ð»ko, {w.WLkkðk, íkk.ŸÍkMð.Ãkh{kh Lkð÷®Mkn nu{hksS, 80 ð»ko, {w.{kuxk, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.hçkkhe y{Úkk¼kE sõþe¼kE, 70 ð»ko, {w.íkk.y{ËkðkËMð.Ãkxu÷ LkÚkk¼kE fkþehk{¼kE, 58 ð»ko, {w.ËuýÃk, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ þtfh¼kE þeðhk{¼kE, 80 ð»ko, {w.¾uhðk, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkt[k÷ çkçkeçkuLk r{Þk[t˼kE, 80 ð»ko, {w.híkLkøkZ, íkk.fktfhusMð.Xkfkuh ys{÷S ík÷kS, 65 ð»ko, {w.òMfk, íkk.ðzLkøkhMð.çkkhkux ykLktËeçkuLk ð]s÷k÷, 90 ð»ko, {w.WLkkðk, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ økku®ð˼kE fkþehk{, 42 ð»ko, {w.f{÷eðkzk, íkk.Ãkkxý

íkk.31-3-11Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

ykze [kðe(1)çkkiØ r¼ûkw ÚkðkLke Ëeûkk (5)(5) swËkÃkýwt, ytíkh (4)(8) ykfkþ, Lk¼ (3)(9) Ë{ÞtíkeLkk ÃkríkLkwt Lkk{ (2)(10) WÃkËuþ (3)(12) yLÞ, çkeswt (3)(13) hkrºk, rLkþk (2)(15) ¾qýku (2)(16) fÕÃkLkk, {LkMkqçkku (3)(18) {Þqh, f÷kÃke (2)(20) fþwt ¾kÄk rðLkkLkku (4)(22) çkef, zh (3)(24) [kh þuhLkwt {kÃk (2)(26) Ërûký ¼khíkLke yuf LkËe (3)(28) ð¾ík, fk¤ (3)(29) ykLktË, ÷nuh (2)(30) nò{, LkkE (2)(31) rð¢{ MktðíkLkku çkeòu {kMk(4)(32) LkkLkÃk (3)(33) Äkhku, fkLkqLk (3)Q¼e [kðe(1) çkkuÄ, Mk÷kn (4)(2) Mk¾e,Mkkuçkíký (3)(3) [hý, ÃkkË (2)(4) h{íkLkku ykÃkðkLkku Ëkð (2)(5) ¼Þtfh, rþðLkwt yuf MðYÃk(3)

(6) y¬÷, Mk{s (2)(7) rLkMkçkík, MktçktÄ (4)(11) Mkku heíku (3)(12) ÷ûk, æÞkLk (4)(14) ¾k{e, ¾kux (2)(15) fkuÞzku, Mkkxfku (3)(17) hý®þøkk suðwt ðkã (4)(18) çktMke, ðktMk¤e (3)(19) ÃkªAe, Mk¤e (3)(21) fkuÃku÷wt, YXu÷wt (5)(23) Açke, Vkuxku (4)(25) hk[, nrÚkÞkh (3)(27) ðetÍýku (3)(29) {åAh (3)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-33 7-21 18-53rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 659

2 8 4 77 6 1 8 48 5 9

3 8 7 22 3 8

1 73 52

8 2 6 9

Ãkt[f, rþðhkºke, ðkYýeÞkuøk f. 8-25MkwÄe, rðrü (¼ÿk) f. 15-06Úke

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË íkuhMk, þw¢ðkh,íkk. 1-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus :16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus :

26. ËirLkf ríkrÚk : ðË íkuhMk f. 15-06 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f.08-25 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ f. 28-39 MkwÄe(þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 4-39 MkwÄe) ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼(øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : ðrýs/rðrü. Þkuøk : þw¼ f.07-45 MkwÄe ÃkAe þwõ÷. rðþu»k Ãkðo : ðkYýeÞkuøk f. 08-25 MkwÄe.rþðhkºke. Ãkt[f. rðrü (¼ÿk) f. 15-06Úke 28-20 MkwÄe. * ykÄwrLkfs{oLkeLkk rLk{koíkk-s{oLk hk»xÙLku Mkwhrûkík çkLkkðLkkh r«LMk rçkM{kfoLkkusL{rËLk. s. íkk. : 1-4-1815, yðMkkLk E.Mk. 1898. * f]r»kßÞkurík»k : n¤¾uz-s{eLkLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxkt fk{fks, ËMíkkðuS Mkne-rMk¬k- Mkw¾-MkkÄLkkuLke ¾heËe {kxu þw¼ rËLk. fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý íkÚkkçkkøkkÞík-yki»kÄe WAuh {kxu yLkwfq¤ rËðMk. ÷Mký, çkxkxk, zwtøk¤e suðkftË{q¤Lkk çkòh{kt MkkÄkhý {sçkqíkkE ykðu. {h[kt-n¤Ëh{kt {sçkqíkkEMkq[f Þkuøk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1260

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 658Lkku Wfu÷

4 6 1 7 2 5 3 9 82 3 5 6 9 8 1 7 49 7 8 1 4 3 5 2 65 9 4 8 7 1 6 3 26 2 7 5 3 9 4 8 11 8 3 2 6 4 9 5 73 4 2 9 8 6 7 1 58 5 9 4 1 7 2 6 37 1 6 3 5 2 8 4 9

þçË-MktËuþ : 1259Lkku Wfu÷

ð]»k¼

ykÃkLke {n¥ðLkefk{økeheLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. ¾[oyxfkðòu.íkrçkÞík ò¤ðòu.

®Mkn

LkMkeçk yLkuÃkrh©{Lkku ySçkMkw{u¤ MkkÄeþfþku. Lkkýk¼ezhnu. «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

íkw÷k Ä™

LkMkeçk Úkkuzwt ÃkkAwtÃkzíkwt sýkíkwt nkuÞíkku Úkkuzku Ãkwhw»kkÚkoRåAkþÂõíkðÄkhòu. íkrçkÞíkMkk[ðòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{n¥ðLke {w÷kfkíkytøku yøkíÞLkeíkf {¤u. «ðkMkMkw¾ËT hnu. ¾[oLkku«Mktøk sýkÞ.

{u»k

LkMkeçk MkkÚkykÃkíkwt sýkÞ.LkkýkfeÞ íktøkeLkkuWÃkkÞ {¤u.ÔÞðMkkrÞf fkÞoytøku {ËË {¤u.

ykí{rðïkMk xfkðehk¾òu. ÃkzfkhLkuÃknkU[e ð¤ðkEïheÞ «uhýkWÃkÞkuøke çkLku. ¾[oyxfkðòu.

ykðf fhíkkt òðfLkwtÃkÕ÷wt Lk{e síkwt÷køku. r{ºk-MðsLkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.«ðkMkLkwt ykÞkusLkMkV¤ Lkeðzu.

ykÃkLke økýíkheykuŸÄe ð¤e Lk òÞ íkuòuòu. òøk]ík hneykøk¤ ðÄðk Mk÷knAu. øk]nSðLkLkk«&™ n÷ ÚkkÞ.

ykÃkLkk {LkLkeMðMÚkíkk xfkðehk¾òu.íkýkð{wÂõík {u¤ðeþfþku. ¾[o ðÄðkLk Ëuþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLke yøkíÞLke«ð]r¥k MkV¤ ÚkíkesýkÞ. íkrçkÞík®[íkk Ëqh ÚkkÞ.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷MkktÃkzu.

ykÃkLkk Lkfkhkí{frð[khku{ktÚke çknkhykðe {nuLkíkfhðkÚke MkV¤íkk-÷k¼- «økríkLkeíkf ykðe {¤u.

fkixwtrçkf çkkçkíkytøku MkkLkwfq¤íkk.ykðf fhíkkt òðfðÄe Lk òÞ íkuòuòu. fhsLkku¼kh hnu.

{uÚke-1ykÃkýu íÞkt †eyku{kt

‘Ãkkýe Ãkzðwt’ yÚkðk ‘þhehÄkuðkðwt’ yuðk þçËkuÚke

yku¤¾kíkk ïuík«Ëh{kt yki»kÄYÃku{uÚkeLkku WÃkÞkuøk ¾qçk VkÞËkfkhf Au.«Mkqrík ÃkAe fux÷ef MºkeykuLku ykrðf]rík ½h fhe síke nkuÞ Au. ykðe†eykuyu yuf [{[e {uÚkeLkwt [qýo, yuf[{[e ½e yLku MkkuÃkkhe sux÷ku økku¤Mkðkhu yLku Mkktsu ¾qçk [kðeLku ¾kEsðwt. íkÚkk {uÚkeLkwt [qýo yuf [{[eMðåA fÃkzkt{kt çkktÄe yk Ãkkux÷e hkushkºku ÞkuLke{kt {qfðkÚke Úkkuzkt rËðMkku{kts VkÞËku ÚkkÞ Au. Ãkkux÷eLku Ëkuhku çkktÄehk¾ðku. suÚke Ãkkux÷e çkË÷íke ð¾íkuËkuhku ¾U[e Ãkkux÷eLku fkZe þfkÞ.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

òu ík{khe fkuE LkSfLke ÔÞÂõíkLkkðíkkoð{kt y[kLkf çkË÷kð ykðe økÞkunkuÞ, íku þtfkþe÷ Mð¼kðLke çkLke økEnkuÞ, ÃkkuíkkLke òíkÚke s zhðk ÷køkenkuÞ fu fkuE íkuLkk Ãkh nw{÷ku fhe Ëuþuíkuðe {kLkrMkfíkkÚke ÃkezkE hne nkuÞ íkkuíku ÔÞÂõík ÃkuhkLkkuEz rMkÍku£urLkÞkLkeçke{kheÚke Ãkerzík nkuE þfu Au. ykðeÔÞÂõíkLkku íkwhtík E÷ks fhkððku sYheAu. yk {kxu Mk{ÞMkh {Lkkur[rfíMkfLkeMkkhðkh fhkððe òuEyu.

rMkÍku£urLkÞk ½ýk «fkhLkk nkuE þfuAu. su{kt ÃkuhkLkkuEz yux÷u fu ¾kuxefÕÃkLkkyku fhðe. ÃkuhkLkkuEzrMkÍku£urLkÞk{kt ËËeoLku Mkíkík yuðwt ÷køÞkfhu Au fu fkuE íkuLkku ÃkeAku fÞko fhu AuyLku yk s ¼ÞLku fkhýu íku Lkku{o÷

÷kEV LkÚke Sðe þfíkku. rMkÍku£urLkÞkyuðe ÃkrhÂMÚkrík Au su{kt ÔÞÂõíkLkwt{øks ÞkuøÞ heíku fk{ LkÚke fhíkwt. ykÃkrhÂMÚkrík{kt ËËeoLke Mk{sðkLke-rð[khðkLke þÂõík ÷wÃík ÚkE òÞ Au. íkufkuE rLkýoÞ LkÚke ÷E þfíkku.

ÃkuhkLkkuEz rMkÍku£urLkÞk{kt ËËeoÃkkuíkkLke ÷køkýeykuLku rLkÞtºký{kt LkÚkehk¾e þfíkku. suLku fkhýu íku yLÞLke÷køkýeykuLku Ãký XuuMk ÃknkU[kze çkuMku Au.ykðe ÔÞÂõíkLku yuf÷k hnuðwt øk{u Au. íkuLkkLke LkkLke ðkíkku Ãkh økwMMku Úkðk ÷køkuAu. YrxLk ðfo{kt Ãký íku æÞkLk LkÚkeykÃke þfíkku. íku{s yrLkÿkLke hkuøkeçkLke òÞ Au. íku ðkhtðkh ÃkrhÂMÚkrík{ktçkË÷kð EåAu Au. ÃkkuíkkLke òíkÚke íkuLkuzh ÷køkðk ÷køku Au. yòÛÞku yðks

íkuLkku ÃkeAku fhe hÌkku nkuÞ yuðku ¼kMkíkuLku ÚkÞk fhu Au. ykðk Mk{Þu ÔÞÂõíkÃkkuíkkLke òíkLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzeþfu Au. {øks{kt zkuÃkk{kELk Lkk{LkkhkMkkÞrýf ÿÔÞ{kt VuhVkh ÚkðkLku fkhýuykðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au.ÔÞÂõík Mkíkík yuf÷ðkÞwt SðLk SðíkenkuÞ íÞkhu ykðwt çkLku Au.fux÷ef ðkhykLkwðtrþfíkk íku{kt ¼køk ¼sðu Au.

ÃkuhkLkkuEz rMkÍku£urLkÞkLkk ËËeoLkunqtV yLku fk¤SLke sYh hnu Au. ykðeÔÞÂõík ÃkkuíkkLkku ykí{rðïkMk økw{kðe[qfe nkuÞ Au. íkuLkk{kt Mkíkík rðïkMkËk¾ððku Ãkzu Au. {Lkkur[rfíMkfLkku íkwhtíkMktÃkfo MkkÄku. yk WÃkhktík {urzxuþLk ÃkýËËeoLku Mkkòu fhðk{kt {ËËYÃk ÚkE þfuAu.

{kLkrMkf hkuøk - ÃkuhkLkkuEz rMkÍku£urLkÞk

AwxkAuzk‘ðfe÷ ÃkkMku sE {Þtfu fÌkwt-‘{khu {khe ÃkíLkeÚke AqxkAuzk òuEyu Au-’‘fkuE XkuMk fkhý ?’ ðfe÷u ÃkqAâwt{Þtfu fÌkwt.‘AuÕ÷k A {rnLkkÚke yu {khe MkkÚku yuf nhV çkku÷e LkÚke-’ðfe÷u Mk÷kn ykÃke:‘ykðe {qøke hne þfu yuðe ÃkíLke {¤ðe {w~fu÷ Au- rð[khe òuòu-’MkkurLkÞkS ykðk s xufuËkh ÃkûkkuLke þkuÄ{kt Au.

LkMkoLkMkuo ½Mk½Mkkx Mkqíku÷k ËËeoLku ZtZku¤eLku søkkzâkuËËeoyu {ktz {ktz ykt¾ ¾ku÷eLku LkMkoLku ÃkqAâwt‘{Lku fu{ Ÿ½{ktÚke søkkzâku ?’LkMkuo fÌkwt.‘Mkkuhe, nwt ík{Lku Ÿ½ðkLke Ëðk ykÃkðkLkwt ¼q÷e økE níke-’fux÷ktf hkßÞku{kt [qtxýe ykðe hne AuíÞkhu ÚkkÞ Au-«ò {ktz ÍtÃke Au-yuLku þwt fk{ ZtZku¤e AtAuzku Aku ?

ÍzÃkhkçkze ËuðeLkk Ãkrík ÷k÷w«MkkË rçknkh çkkÞ fkh síkk níkkÃkxýkLke LkSf LkSf ÃknkU[íkk ÷k÷wyu økkze yufË{ VkMx [÷kððkLke þY fhe.hkçkzeËuðeyu ÃkqAâwt.‘fu{ ykx÷e çkÄe VkMx økkze [÷kðku Aku ?÷k÷wyu fÌkwt-‘çkçkwyk, çkúuf Vu÷ nku økE ni. yuÂõMkzuLx ÚkkÞ yu Ãknu÷kt ½uh ÃknkU[e sEyu LkusÕËe sÕËe-’ík{Lku yur«÷ Vw÷ çkLkkððk LkÚke yk ðkík fhíkku- yk ‘òuf’ LkÚke,- nfefík Au-{kLke økÞk ?yur«÷ Vw÷-

Sík‘çkkÃkw, yk çkkS {khe Au-’‘fkt ?’‘{khe ÃkkMku ºký yu¬k Au-’‘íku ? íkLku ¾çkh Au {khe ÃkkMku þwt Au ?’‘þwt Au ?’‘Ëwze, íkeze, Ãktòu Lku yk ¼hu÷e çktËqf....’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

fkxoqoLk

Ä{oûkuºku

S±ï S±ï ÜU}¢ü‡²ç|¢Ú¼: „æç„ôh H|¢¼ï ÝÚ: JS±ÜU}¢üçÝÚ¼: ç„ôh ²ƒ¢ 籋Îç¼ ¼ÓÀ뇢é JJ45JJ

²¼: Ðí±ë眢|¢êü¼¢Ý¢æ ²ïÝ „±üç}¢Îæ ¼¼}¢ì JS±ÜU}¢ü‡¢¢ ¼}¢|²Ó²ü ç„ôh 籋Îç¼ }¢¢Ý±: JJ46JJ

(ÃkkuíkÃkkuíkkLkk Mðk¼krðf f{o{kt íkíÃkhíkkÃkqðof òuzkÞu÷ku {kýMk¼økðí«krÃíkYÃke Ãkh{ rMkrØLku Ãkk{e òÞ Au, ÃkkuíkkLkk Mðk¼krðf f{o{kt {kýMk suheíku f{o fheLku Ãkh{ rMkrØLku Ãkk{u Au, yu WÃkkÞLku íkwt Mkkt¼¤. su Ãkh{uïhLke Mk½¤k«kýeykuLke WíÃkr¥k ÚkE Au yLku suLkkÚke yk yk¾wt søkík ÔÞkÃku÷wt Au, yu Ãkh{uïhLkeÃkkuíkkLkk Mðk¼krðf f{kuo ðzu Ãkqò fheLku {kýMk Ãkh{ rMkrØLku Ãkk{e òÞ Au.)

Ëhuf {kýMk yuf «f]rík ÷ELku ykðíkku nkuÞ Au yLku íku ÃkkuíkkLke «f]rík yLkwMkkhMðk¼krðf fkÞkuo fhu íkku íkuLku sYh ¼økðkLk «kÃík Úkíkk nkuÞ Au. ykÃkýu Mðk¼krðff{kuoLku ð¤øke hnuðkLku çkË÷u Ëu¾kËu¾e{kt yLÞLkwt yLkwMkhý fhíkk nkuEyu Aeyu.¼økðkLku ynª MÃkü þçËku{kt fÌkwt Au fu {kýMk ÃkkuíkkLkk Mðk¼krðf f{o{ktíkíÃkhíkkÃkqðof òuzkÞu÷ku hnu Au íku yð~Þ ¼økðí«krÃíkYÃke Ãkh{ rMkrØLku Ãkk{e þfíkkunkuÞ Au. yk{, {kýMk yk¾wt søkík suLkkÚke ÔÞkÃku÷wt Au, íku Ãkh{kí{kLke ÃkkuíkkLkkMðk¼krðf f{kuo ðzu Ãkqò fheLku Ãkh{ rMkrØ Ãkk{e þfu Au. ykÃkýu MknsíkkÚke ykÃkýkMðk¼krðf f{oLku ð¤øke hnuðwt òuEyu, yu{kt s ykÃkýwt ©uÞ nkuÞ Au.

Mðk¼krðf f{o

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33

W Ãk Mkt Ãk Ëk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 9 10 11

12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37 38 39

40 41

Ëk {ku Ë h økk {u íke çku

{ Ë {k íkt øk h Mke Ë

Lk f ÷ øke h Ë íkk h

zk ½ { Mk fk

Lk ðk E yk fk Ëe Ëk h

{k Mk y øk ð z ð

h ý fku ÷e f ík ÷

{qt Xku f h { X ¾

zwt økku h { ò Lk ÷q

Ãk s ík Lk fku h x

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 207

¼khíkLke ðMíke ðÄeLku 121 fhkuz ÚkE ! ðMíke økýíkheLkku ynuðk÷

yur«÷ V

q÷...

yur«÷ V

q÷...

ðÄw ðMkíkeLkwtyk Ãkrhýk{ Au...!

ÞkºkkÄk{ çknw[hkSÃkrhÃkqýo fhe þõÞk LkÚke. su ¼krðfku

{kxu Ëw:¾Ë çkkçkík Au.rðfkMkLkk yLÞ fk{ku {kE¼õíkkuLku

MkeÄk MÃkþoíkk Lk nkuðkLkk fkhýu rð÷tçkÚkkÞ íkku íku çkkçkík xefkLku Ãkkºk ykuAe çkLkuAu. Ãkhtíkw ßÞkt {kE¼õíkkuLke ©Øk yLku

ykMÚkk òuzkÞu÷e Au. íkåÞkt rð÷tçk fhðkuyux÷u {kE¼õíkkuLke ÷køkýeLku XuMkÃknkU[kzðk çkhkçkh Au. {kíkkSLkkËþoLkkÚkuo ykðíkku ¼krðf¼õík ÃkkuíkkLkuÃkzíke nk÷kfe {qtøku {kUyu MknLk fhe [kÕÞkuòÞ Au. Ãkhtíkw fzðe AkÃk MkkÚku ÃkkAkVhíkkt ¼krðfku{kt ÷ktçkkøkk¤u þÂõíkÃkeXLke«rík»Xk Mkk{u «&™kÚkuo r[Lnku Q¼k fhuAu. ÞkºkkÄk{ çknw[hkS{kt ykðíkktík{k{ Þkrºkfku, ÃkÞoxfku yLku{kE¼õíkkuLke MkwrðÄkykuLke ®[íkk fhðkLke

xuBÃk÷ xÙMxLke Lkiríkf sðkçkËkhe Au.Ãkhtíkw ðneðxfíkkoyku yuf ÃkýsðkçkËkhe, «þtMkLkeÞ heíku fheþfíkk LkÚke. suLkkt WËknhýku {trËh,rð©ktríkøk]n yLku ¼kusLkk÷Þ ÃkqhktÃkkzu Au.

{trËhLkk rðMík]ríkfhýLkefk{økehe {tËøkríkyu [k÷íkkt AuÕ÷kçku ð»koÚke {kE¼õíkku nk÷kfeLkku¼kuøk çkLke hÌkk Au. {k÷Mkk{kLkLkeyz[ýku yLku økh{e{kt ÃkøkËtzeyLku AktÞzkLke MkwrðÄk rðLkk f÷kfkuMkwÄe fíkkhku{kt Q¼k hnuíkkt©Øk¤wyku yMktíkku»kLke ÷køkýeykuMkkÚku ÃkkAk Vhe hÌkkt Au. su

ÄkŠ{fMÚkkLk {kxu ®LkËLkeÞ çkkçkík Au.ðzLkøkh þnuh

nrh¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. su{kt {wÏÞ{tºkeLkk nMíkuMðkr{LkkhkÞý Mkfo÷ ¾wÕ÷w {wfðk{ktykÔÞwt níkwt íku{s íku{Lkk nkÚku W.økw.{kt¼økðkLk Mðkr{LkkhkÞý ÃkwMíkfLkwtrð{ku[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku LkhuLÿ {kuËeyu «ð[Lk{ktsýkÔÞwt níkwt fu økwshkík hkßÞLke MkwðýoßÞtríkLke MkkÚku MkkÚku yríkÃkwhkíkLk yuðkðzLkøkh Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku{nkuíMkð òuøkkLkwòuøk ykÔÞku Au.ðzLkøkh{kt Wãkuøk-ÄtÄk Lkrnðík nkuðkÚkeøkk{Lkk Ëhuf ¾wýk{kt {trËhku Lkshu Ãkzu Au.ðzLkøkhyu yiríknkrMkf Lkøkhe Au. su{ktn{ýkt Wí¾LkLk ËhBÞkLk yðþu»kku {¤eykÔÞk Au. suLke Mk{økú ËwrLkÞkLke Lkshku{ktyk {kuxe ½xLkk Au. nòhku ð»ko Ãknu÷ktLkk¼økðkLk çkwØLke ÃkhtÃkhkLkk yðþu»kku yLkuyÂMíkíð òuðk {¤u÷ Au. Mk{økú ËwrLkÞkyLku Ãkwhkíkíð ¾kíkw yuðwt {kLkíkwt níkwt fuçkwØLke AkÞk yu Ãkqðo-Ãkrù{{kt hne Au.ßÞkhu ðzLkøkhLkk Wí¾LkLk ÃkAe yuf {kuxwtykf»koý yLku yÇÞkMkLkwt fkiíkwf

søkkzLkkhe yk ½xLkk Au.MknòLktË Mðk{e 75 rËðMkMkwÄe ðzLkøkh{kt hÌkk níkk.ðzLkøkh þnuhLkkEríknkMk{kt ÷zkE ÞwØku LkÚke

Ãkhtíkw ykæÞkÂí{f [uíkLkk Au. ËuþLkeykÍkËeLkk yktËku÷LkLkeÃkeXefk(Ãkwðo¼wr{fk) ðzLkøkhLkk Mktíkku,{ntíkku yLku yk[kÞkuoyu ½ze níke.ðzLkøkhLkk Mktíkku yLku {nkí{kyku¢ktríkfkheykuLku ðÄw {éÞk Au. 20{eMkËeLkk W¥khkÄo{kt yLku 21{e MkËeLkk«kht¼{kt Mk{økú Ëuþ{kt ykæÞkÂí{f[uíkLkkLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤e hÌkwt Au.íku{s 50 ð»ko{kt su fk{ku LkÚke ÚkÞk íkuhkßÞ Mkhfkhu Ãkwhk fÞko Au. fk{Lke¼køkeËkhe yLku fkÞo Mkr¢ÞíkkÚke økk{LkkurðfkMk ÚkkÞ Au suÚke ðzLkøkh ðkMkeykuLkuxfkuh fhe níke fu ðzLkøkhLkk ÷kufku MkkÚku{¤e rðfkMk {kxu fk{ fhu. þnuh{kt xwtfMk{Þ{kt {urzf÷ íku{s ¼wøk¼o ÞkusLkkþY fhðk{kt ykðþu. su{kt {nuMkkýkrsÕ÷k f÷uõxh ysÞ ¼kËw,ze.ze.yku.hkfuþ þtfh, rðMkLkøkhÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ Ãkxu÷, ŸÍkÄkhkMkÇÞ Lkkhý¼kE Ãkxu÷, ¾uhk÷wÄkhkMkÇÞ ¼hík®Mkn zk¼e, ðMktík¼kEhkð÷, Mkku{k¼kE {kuËe, WËÞLk{nkhkò, {kuxe MktÏÞk{kt sLk{uËLkenksh hne níke.çkkuheMkýk{kt çku sqÚkku

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu Ëtíkkýeøkku®ðË ¾kuzk¼kE, Ëtíkkýe ¼wÃkík¼kEsÞtrík¼kE, Ëtíkkýe økkuÃke¼kEsÞtrík¼kE, Ëtíkkýe «fkþ økku®ð˼kE

íkÚkk Ëtíkkýe rË÷eÃk økku®ð˼kE yLkuyLÞ çku EMk{ku rðYæÄ Mkk{Mkk{e VrhÞkËLkkUÄkððk{kt ykðe Au.Q½hkus økk{u

MktÏÞk{kt ÷kufku {ktzðeLkk ËþoLk fhðkÃknu÷uÚke s ÃknkU[e økÞk nkuÞ Au.rËðMk¼h økk{{kt QÕ÷kMk¼ÞwO ðkíkkðhý

òuðk {¤u Au. íkku hkºku ¼ðkELkku fkÞo¢{ÞkuòÞ Au. su òuðk {kxu Ãký {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufkuLke nkshe nkuÞ Au. yk{,¼khu ¼Âõík¼kð heíku Ëh ð»kuo þÂõík{kíkkLke {ktzðeLkku «Mktøk QsðkÞ Au yLkuËh ð»kuo {ktzðeLkk ËþoLk fhðk ykðíkk÷kufkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au.

AXeÞkhzk{ktÃkzþu. ¼køk ÷uLkkh xe{ {kxu

Y.3,Ãk00Lke yuLxÙe Ve hk¾ðk{ktykðe Au. xwLkko{uLx{kt Ëhuf {u[Lkk{uLk ykuV Äe {u[Lku xÙkuVe yuLkkÞíkfhðk{kt ykðþu.LkkutÄÃkkºk Au fu,¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkehMkkfMke¼he {u[{kt ¼khíkLkkusð÷tík rðsÞ ÚkkÞ íku {kxu{nuMkkýk{kt {wÂM÷{kuyu [kËh[Zkðe níke yLku sÞkhu rðfxÃkrhÂMÚkrík MkòoE íÞkhu {wÂM÷{kuyuçktËøke fhe ¼khíkLkk rðsÞ {kxuËwðk {køke níke. nðu, r¢fuxLkk yk¢uÍLke yMkh AXeÞkhzk «e{eÞh

÷eøk xwLkko{uLx{kt òuðk {¤þu.{kuxÃk{kt íkMfhkuLkku

fhe níke. ½xLkkLke [kuhe fheníke. ½xLkkLke òý fhkíkkt íkuyku{nuMkkýkÚke {kuxÃk Ëkuze ykÔÞkníkk. yk WÃkhktík, {kuxÃk økk{LkktyLÞ çku çktÄ {fkLkku{kt ÃkýíkMfhkuyu nkÚkVuhku fÞkou níkku.{wfuþ¼kE Ãkxu÷u çku[hkSÃkku÷eMkLku ½xLkkLke òý fhe níke.MÚk¤ WÃkh Ãknkut[u÷e Ãkku÷eMkuíkMfhkuLkwt ÃkøkuÁt {u¤ððkLkku «ÞkMkfÞkou níkku. Ãkhtíkw, MkV¤íkk {¤e Lkníke. WÃkhkufík fuMkLke íkÃkkMkðkçku[hkS Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMk.su.yu[. ðk½u÷k [kðe hÌkkAu.¾kLkøke r{÷fík{kt

ysÞ ¼kËwyu Ãkkr÷fkLkk [eVykurVMkhLku íkÃkkMk nkÚk ÄherLkÞ{kuLkwMkkh fkÞoðkne fhðkykËuþ fÞkou níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, Ãkkr÷fkyu rsÕ÷k f÷ufxhLkkykËuþ yøkkW çku zÍLk sux÷kMxku÷ {kr÷fku ÃkkMkuÚke rçkLksYhenòhku YrÃkÞkLke ðMkq÷kík fhenkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au.Wí¾LkLk{kt {¤u÷k

çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkkuyLku íÞkh çkkË yuf çkkiæÄ {XLke{hk{ík fhe htøkhkuøkkLkÚkeÃkwLkÁæÄkh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuníkku. Mðkr{LkkhkÞý økwÁfw¤¾kíku WsðkÞu÷e ©e ½Lk~Þk{{nkhksLke Mkwðýo sÞtíke «MktøkuøkwÁðkhu ðzLkøkh ykðu÷k{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Wí¾LkLkMkkExLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yk«Mktøku Ãkwhkíkíð rð¼køkLkkyrÄfkheyku WÃkhktík f÷ufxhysÞ ¼kËw MkrníkLkk yrÄfkheykuíku{Lke MkkÚku òuzkÞk níkk.{wÏÞ{tºkeyu ðzLkøkhLkk

¼ q í k ¤ { k t Ú k e{ ¤ u ÷ ky ð þ u » k k u L k eyiríknk rMkfíkkMkt˼uo rðøkíkku{u¤ðe níke.¾uhðkLke

y L k u f« k u rn r ç kþL kyLðÞu økwLkkykuLkkutÄkðk ÃkkBÞkníkkt. WÃkhkufíkøk uhfkÞË uM khy L k uy M k k { k S f«ð ] r ¥ kyk u L k uy x f k ð ð krsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyu ºkýuÞ{rn÷kyk u L k uíkzeÃkkh fhðkËh¾kMíkku fheníke.WÃkhkufíkË h ¾ k M í k L k kà k ø k ÷ u{n u M k ký k L k kMkçk rzrðÍLk÷{ u r s M x Ù u xç k e . y u { .« ò à k r í k y uçk[kð ÃkûkLkuMkkt¼éÞk çkkËøkík çkwÄðkhu{ n u M k k ý kM k r n í kçkLk kMkfk tX k,M k k ç k h f k t X kíku{s ÃkkxýrsÕ÷k{ k t Ú k eyuf ð»ko {kxu çku{ r n ÷ kçkwx÷uøkh yLkuA {rnLkk {kxu{ r n ÷ kçkwx÷uøkh {kxuí k z e à k k h L k knwf{ku fÞkoníkk.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 1 APRIL 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.31{nuMkkýk ¾kíku Ãkkt[kux hkuz WÃkh

ykðu÷e Áÿkûk çktø÷kuÍLke ÞkusLkk{kt[kufeËkh íkhefu Vhs çkòðíkkÃkrhðkhLku hkºku ykuhze çktÄ fhe ËE÷qxkÁyku ytËksu Y.1h,000Lke{¥kkLke ÷qx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞkníkk. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkutÄkE níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh Ëuºkkusíkk÷wfkLkk økwtò¤k økk{Lkk {q¤ ðíkLkeÍk÷k rðLkw¼k YÃk®Mkn {nuMkkýk{ktÃkkt[kux hkuz WÃkh rLk{koý Ãkk{íkk Áÿkûkçktø÷kuÍ{kt [kufeËkh íkhefu Lkkufhe fhuAu. Mfe{{kt íkuyku yuf ykuhze{ktÃkrhðkh MkkÚku hnu Au.

çkwÄðkhu hkºku íkuyku ÃkkuíkkLke ÃkíLke{tsw÷kçkk yLku Ãkwºk hk{¼k MkkÚku

ykuhze çknkh ¾kx÷k{kt Mkwíkk níkk.íÞkhu [kh þ¾Mkku ykÔÞk níkk.

{kuze hkºku ykðu÷k [kh þ¾MkkuyunrÚkÞkh çkíkkðe Y.4,Ãk00 hkufzkíku{s ËkøkeLkk {¤e fw÷Y.1h,000Lke ÷qtx [÷kðe níke. íÞkhçkkË ÷qxkÁykuyu yk ÃkrhðkhLkuykuhze{kt Ãkwhe ËeÄku níkku yLku VhkhÚkE økÞk níkk.

ykuhze{ktÚke çkkhe ðkxu çknkhLkef¤e íku{ýu çkq{kçkq{ {[kðe níke.Ãkhtíkw, íÞkt MkwÄe{kt ÷qxkÁ Vhkh ÚkEøkÞk níkk. ník«¼ ÚkÞu÷k [kufeËkhrðLkw¼k Ík÷k Ãkku÷eMk {Úkf{ktÃknkutåÞk níkk yLku [kh yòÛÞkþ¾Mkku rðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkðeníke. WÃkhkufík fuMkLke Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

øktËk ÃkkýeÚke hnuýktf rðMíkkhLkk Lkkøkrhfku ºkkrn{k{ : íktºk íkkífkr÷f fkÞoðkne fhu íkuðe ÷kuf{ktøkýeçkuËhfkhe

CMYK

CMYK

FRIDAY, 1 APRIL 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.31yiríknkrMkf yLku ÄkŠ{f Lkøkhe

ðzLkøkh ¾kíku Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{yLku MðŠý{ økwshkík ð»ko ytíkøkoíkLkhLkkhkÞý Ëuð økkËe íkkçkkLkkMðkr{LkkhkÞý {trËh{kt rðhks{kLk½Lk~Þk{ {nkhksLkku MkwðýoßÞtrík{nkuíMkð íkÚkk Mkwðýo ®MknkMkLk nrhLku

yÃkoý rðrÄ Mk{khkun ¼ÔÞíkkÃkqðofWsðkE økÞku. yk «Mktøku LkhLkkhkÞý ËuðÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãk.Äw.Äw. yk[kÞo 1008fkuþ÷uLÿ«MkkËS {nkhks,íkusuLÿ«MkkËS {nkhks, ðzLkøkhLkkÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku økwshkík hkßÞLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íku{s Mktíkku,

½Lk~Þk{ {nkhks MkwðýoßÞtíke {nkuíMkð ÞkuòÞku

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷{kt økkÞºke {trËh Mkk{u ykðu÷rð{k ÞkusLkk nkurMÃkx÷ Mkk{u økxhkuW¼hkíkk íkuLkk øktËk Ëwr»kík-ËwøkotÄ {khíkkÃkkýe ònuh{køkkuo íku{s ykMkÃkkMk{kthnuýktf rðMíkkh{kt Vhe ðéÞk Au økxhLkkøktËk ÃkkýeLku ÷E yneuLke MÚkkrLkf «òºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au.

íku{s çkksw{kt «kÚkr{f þk¤k ykðu÷enkuðkÚke yk Mfq÷{kt yÇÞkMk yÚkuo ykðíkkçkk¤fkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku W¼ku ÚkðkÃkkBÞku Au.økxhLkk Ëwr»kík ËwøkoÄ {khíkkÃkkýeÚke ÷kufku ºkkMke WXÞk Au íkku ¼hkEhnu÷k ÃkkýeÚke {åAhku Sðkíkku Lkku WÃkÿððÄíkk hkuøk[k¤kuLkku ¾íkhku W¼ku ÚkðkÃkkBÞku Au yk ytøku MÚkkrLkf ÷kufkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh y{u ÷kufku heíkMkhLkfkoøkkhLke rMÚkrík{ktSðe hnÞk Aeyu

yk ytøku y{kuyu LkøkhÃkkr÷fk íktºk{ktyðkhLkðkh hsqykík fhe nkuðk Aíkk

fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚkerð{kÞkusLkk nkurMÃkx÷ Mkk{us økxhLkk

Ãkkýe Vhe ð¤íkk nkurMÃkx÷Mk¥kkðk¤kykuyu Ãký íktºk{kt hswykík fheAu Ãký yksrËLk MkwÄe fkuEs fkÞoðknefhðk{kt ykðe LkÚke íÞkhu W¼hkíkeøkxhkuLkku íkkífk÷ef rLkfk÷ ÷kððkMÚkkrLkf hnuðkMkeyku{kt Wøkú {ktøkýe WXðkÃkk{e Au.

yk WÃkhktík þnuhLkk ytrçkfkLkøkhÃkkMku ykðu÷ rðsÞ fkuBÃk÷uûk{kt Ãkýøkxhku W¼hkíkk ÷kufku íkkuçkk Ãkkufkhe WXÞkAu. yneLkk øktËk Ãkkýe {køkkuo Ãkh Vheð¤íkk Mfw÷u síkk rðãkÚkeo çkk¤fku íku{syLÞ ÷kufkuLku VhSÞkík yk Ãkkýe{kt ÚkEÃkMkkh Úkðw Ãkz uAu ËwøkoÄ {khíkk Ãkkýe Úkeyne Ãký ÷kufku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞkAu.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.31

f÷ku÷Lkk økkÞºke {trËh Mkk{u ykðu÷ hnuýktf rðMíkkh yLku rð{k ÞkusLkk nkurMÃkx÷ Mkk{u økxhku W¼hkEíkuLkk øktËk Ãkkýe ònuh {køkkou Ãkh Vhe ð¤íkk yne hkuøk[k¤kLke Ëuþník W¼e Úkðk Ãkk{e Au.íkku çkksw{kt ykðu÷

Mfq÷Lkk çkk¤fkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u Ãký ¾íkhku W¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. yk ytøku LkøkhÃkkr÷fk íktºk ÞwæÄLkk ÄkuhýufkÞoðkne fhu íkuðe sLkíkk{ktÚke {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au. íkksuíkh{kt s þnuh{kt f{¤kLkku hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku níkku,su{kt yLkuf ÷kufku MkÃkzkÞk níkk. ykhkuøÞ íktºkyu íkkífk÷ef fkÞoðkne fhu íkuðe {ktøk WXe Au.

ðe{k ÞkusLkk nkuÂMÃkx÷ Mkk{u s økxhku Q¼hkÞ Au

Q¼hkíke økxhkuÚkeçkksw{kt ykðu÷e

Mfq÷Lkk çkk¤fkuLkkykhkuøÞLku ¾íkhku

øktËk ÃkkýeLkeËwøkOÄÚke hknËkheyku

Ãký ÃkhuþkLke{kt{qfkE økÞk

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

f÷ku÷{kt hkuøk[k¤kLke Ënuþík

rðþk¤ þku¼kÞkºkk Ãký Lkefk¤ðk{kt ykðe

ðzLkøkh þnuh ykæÞkÂí{f[uíkLkkLkwt fuLÿ : LkhuLÿ {kuËe

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk.31

ŸÍk þnuh{kt rðrðÄ [esðMíkwykuLkwt ðu[ký fhíkk {kuxk¼køkLkkËqfkLkËkhku økúknfkuLku ¾heËeLkk Ãkkfkrçk÷ku ykÃkíkk LkÚke yLku Võík MkkËkfkøk¤ WÃkh ÷¾ký fhe økúknfkuLkkyrÄfkh WÃkh íkhkÃk {kheLku ðuxLkeÄw{ [kuhe fhe hÌkk nkuðkLkwt [[koÞ Au.

ŸÍk þnuh{kt fheÞkýk, ÷ku¾tznkzoðuh,ðknLkkuLkk MÃkuhMÃkkxoMk yLkuyuMkuMkheÍ, ykuE÷, htøk,fkÃkz,÷kfzwt, MkuLkuxheLke [eòu,E÷uõxÙkurLkõMk, {khçk÷ ÃkÚÚkh,Mke{uLx,Ãkíkhkt, nkuSÞhe rðøkuhu[eòuLkw t Awxf yLku sÚÚkkçktÄ{ktðu[kýLkku Äq{ fkhkuçkkh [k÷e hÌkku Au.ykðe swËeswËe [esðMíkwykuLkwt ðu[kýfhíkk {kuxk¼køkLkk ËqfkLkËkhkuøkúknfkuLku {k÷Lke ¾heËeLkk Ãkkfk rçk÷ku

ykÃkíkk LkÚke yLku Võík MkkËk fkøk¤Ãkh ÷¾ký ÷¾e ykÃku Au. økúknfkuÃkkfk rçk÷Lke {køkýe fhu Au íÞkhuíkuykuLku xuûk ÷køke sþu yLku ÃkiMkk ðÄesþu íkuðwt sýkðíkk nkuÞ Au. yk

WÃkhktík Ãkkfw çke÷ Lkne {¤u íkuðwt MÃküsýkðe Ëu Au. ykÚke fux÷kÞu økúknfkuçke÷Lke ÍtÍx{kt Ãkzíkk LkÚke. ykðeÂMÚkríkLkk ÷eÄu økúknfkuLkk yrÄfkhkuLkwtMkhuyk{ WÕ÷t½Lk ÚkkÞ Au. íku{ Aíkkt÷køkíkk ð¤økíkk Mkhfkhe íktºkku îkhkfkuE íkÃkkMk fu fkLkqLke hknu fkÞoðkne

Úkíke LkÚke.fnu Au fu, {kuxk¼køkLkk ËqfkLkËkhku

ðuxÚke çk[ðk {kxu økúknfkuLku Ãkkfkrçk÷ku ykÃkíkk LkÚke. ðkMíkð{kt ðuxLkefh[kuhe fheLku økúknfku ÃkkMkuÚke ô[k¼kð ðMkq÷ fhkÞ Au.

ŸÍk þnuh{kt ðuxLke ðu[kýðuhkyLku ÔÞðMkkÞðuhkLke Mkhfkhe f[uheykðu÷ Au. Ãkhtíkw yk f[uheLkkyrÄfkheyku, f{o[kheyku fkuE íkÃkkMkfhíkk LkÚke. Ãkrhýk{u ËqfkLkËkhkuLkuøkúknfku ÃkkMkuÚke ô[k ¼kð ÃkzkððkLkeVkðx ykðe økE Au. yk{kt Mkhðk¤uøkúknfku s ÷qtxkE hÌkk Au. yk çkkçkíkuhkßÞLkk ðux rð¼køkLkk Wå[yrÄfkheykuyu Mkíðhu yºku íkÃkkMkfhe økúknfkuLku Ãkkfk rçk÷ku Lk ykÃkLkkhËqfkLkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkòuEyu íkuðwt ÷kufku{kt çkku÷kÞ Au.

ŸÍk{kt økúknfkuLku ¾heËeLkkÃkkfk rçk÷ku Lk {¤íkkt f[ðkx

ÔÞkÃkf fh[kuheLke ykþtfk, økúknfkuLkk yrÄfkh Ãkh íkhkÃk

ðneðxe íktºk îkhksYhe Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðu íkuðe økúknfku{kt{ktøk WXðk Ãkk{e Au

Vkuxku k fLkw þ{ko

y{ËkðkË,íkk.31{ktz÷ íkk÷wfkLkk Q½hkus økk{u Ëh

ð»kuo Vkøký ðË-13Lkk hkus þÂõík{kíkkLke {ktzðe Lkef¤u Au. su ÃkhtÃkhk{wsçk yk ð»kuo 1÷e yur«÷Lkk hkus yk{ktzðe Lkef¤þu. {ktzðeLkk rËðMkuøkk{Lkk Ëhuf ½h{kt Qsðýe suðku{knku÷ òuðk {¤u Au. ðíkLkÚke Ëqh hnuíkkøkk{Lkk {q¤ ðíkLkeyku Ãký yk rËðMku{ktzðeLkk ËþoLk fhðk y[qf nksh hnuAu. yk rËðMku økk{{kt {u¤ku Ãký ¼hkÞAu. {ktzðeLkk ËþoLk fhðk yLku {u¤ku{kýðk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktÚke {kuxk«{ký{kt ÷kufku Q{xe Ãkzu Au.þýøkk¤u÷k çk¤Ë økkzk{kt fÃkzkLkku {kuxkunkÚke íkiÞkh fhe {qfðk{kt ykðu Au.

çkÃkkuh çkkË yk {ktzðe þÂõík {kíkkLkk{trËhuÚke Lkef¤e økk{ çknkh ykðu÷k

{ýe¼ÿ {trËhu ÃknkU[u Au. ßÞk {kuxe

çkwnw[hkS, íkk. 31

{kLkkShkð økkÞfðkzLkeykMÚkk{ktÚke WËT¼ð Ãkk{u÷ LkÞLkhBÞ{trËhLke søÞkyu ykfkh Ãkk{e hnu÷ykhMkLkw t {trËh {tËøkríkyu [k÷íkkt{kE¼õíkku{kt {trËhLkk rðMík]ríkfhýLku÷RLku fux÷ef [[koyku WËT¼ððk Ãkk{eAu. yuf ð»ko{kt {trËhLke fk{økehe ÃkqýofhkððkLkk fhkhku fkuLxÙkõxh MkkÚkufhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw þhíkkuLkwtÃkk÷Lk fhkððk{kt xuBÃk÷ xÙMxLkkðneðxfíkkoyku rLk»V¤ hnuíkkt Þkrºkfkunk÷kfeLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.

rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt fk{ ÃkqýofhðkLke þhíkku Ãkh fkuLxÙkõxh fhkh fhuAu. Ãkhtíkw þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhkððk{ktxuBÃk÷ xÙMx WËkhrLkrík yÃkLkkðíkk{kMxhÃ÷kLk y{÷{kt ykÔÞku íÞkhÚke

yíÞkh MkwÄe{kt yuf Ãký fk{Mk{Þ{ÞkoËk{kt Ãkqýo ÚkÞu÷ LkÚke.çknw[hkS Mkðkotøke rðfkMk {kxu çkLkkðu÷{kMxh Ã÷kLkLkk fk{ku 351 rËðMk{ktÃkqýo fhðkLkwt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ¼kE {kuËeyu {t[ WÃkhÚke ð[LkykÃkíkkt ÷kufkuyu íkk¤eykuLkk økzøkzkxMkkÚku ònuhkíkLkwt MkL{kLk fÞwO LkÚke. suð[LkLku ð»kkuo ÃkAe Ãký ðneðxfíkkoyku

ÞkºkkÄk{ çknw[hkS {trËhLkkrðMík]ríkfhýLke fk{økehe XÃÃkrðMík]ríkfhýLkku «kusuõx 10 {u, 2010{kt Ãkwhku fhðkLkku níkku.

Q½hkus økk{u yksu þÂõík{kíkkLke ¼ÔÞ {ktzðe Lkef¤þu

[kufeËkhLku ykuhze{kt çktÄfhe 1h nòhLke ÷qtx ÚkE

{nuMkkýk þnuh{kt íkMfhkuLkku ykíktf

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.31{nuMkkýk íkk÷wfkLkk Ãkk÷kuËh økk{{kt AuÕ÷k Ãkkt[Mkku

ð»koÚke [kuMkX òuøkýeLkk {u¤k{kt þwfLk òuðkLkes¤ðkÞu÷e ÃkhtÃkhk{kt yk ð»kuo Ãký f]r»k MktMf]rík yLkwYÃkð»koV¤ òuðk{kt ykÔÞkt níkkt. økwÁðkhu Mk¤økíke MkøkzeMkkÚku þwfLk òuðk{kt ykÔÞk níkk sÞkhu çkwÄðkhu[ku{kMkkLkk [kh {rnLkk ËhBÞkLk ðhMkkËLkk Þkuøk LkkþwfLk òuðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkk÷kuËh ¾kíku òuðkÞu÷k þwfLk {wsçk ykøkk{e ð»koËhBÞkLk ðhMkkË, ¾uíke yLku Mk{]ÂæÄLkk {wÆu ¾uzqíkkuLku÷k¼fkhe çkLke hnuþu. y»kkZ {rnLkk{kt ðhMkkË ¾U[kÞíkuðk yLku ¼kËhðk{kt Mkkhk ðhMkkËLkk Þkuøk Au.[kutfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, sÞu»X {rnLkk{kt ¼khuðhMkkË ¾kçkfu íkuðkt yutÄký Au yLku Ãke¤k Vq÷ðk¤kÃkkfku ¾uzqíkkuLku Mk{]ÂæÄ yÃkkðu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞfíkfhkE níke. fÃkkMk, hkÞzku yLku fXku¤ MkrníkLkk ÃkkfMkkhk ÚkkÞ íkuðe ykøkkne fhðk{kt ykðe níke. Ãkk÷kuËh{kt ÞkuòÞu÷k rîrËðMkeÞ þwfLk {u¤k{ktykswçkkswLkkt MktÏÞkçktÄ økk{zkt{ktÚke nòhku ÷kufku nkshhÌkk níkk. Ãkkt[ MkifkÚke Þkuòíkk yk {u¤k{kt {k [kuMkXòuøkýe «íÞu ©æÄkLke Mkhðkýe ðnu Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.31hksÞLke MðŠý{ sÞtrík rLkr{¥ku

Þkusðk{kt ykðu÷ MkV¤ ¾u÷ {nkfwt¼çkkË MÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík îkhkík{k{ rsÕ÷kyku{kt þnuh, íkk÷wfk íku{srsÕ÷k fûkkyu MÃkkuxoMk fkuBÃ÷uûk {kxu h0nufxh sux÷e s{eLk Vk¤ððk rsÕ÷kf÷ufxhLku Ãkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞku Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh Mk{økúhksÞ{kt íkksuíkh{kt MðŠý{ sÞtíke

rLkr{¥ku Þkusðk{kt ykðu÷ ¾u÷{nkfwt¼Lke ¼ÔÞ MkV¤íkk çkkË{wÏÞ{tºkeyu h{ík-øk{íkLke «ð]r¥kLku«kuíMkknLk ykÃkðk MÃkkuxoMk fkuBÃ÷uûk W¼kfhðkLke ònuhkík fhe níke. su yLkwMktÄkLkuhksÞLke MÃkkuxo ykuÚkkurhxeyu {nuMkkýkMkrník ík{k{ rsÕ÷kyku{kt þnuh, íkk÷wfkíku{s rsÕ÷k fûkkyu MÃkkuxoMk fkuBÃ÷uûkMkíðhu çkLkkððk «ÞkMkku þY fÞko Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt Ãký þnuh,

íkk÷wfk íku{s rsÕ÷k fûkkyu MÃkkuxoMkfkuBÃ÷uûk W¼k fhðk {kxu økktÄeLkøkh ÂMÚkíkMÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík îkhkíkkífkr÷f yMkhÚke h0 nufxh sux÷es{eLk Vk¤ððk rsÕ÷k f÷ufxhLku ÃkºkÃkkXÔÞku níkku. yk ytøku f÷ufxh f[uheyuík{k{ {k{÷íkËkhkuLku MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûkçkLkkððk ÷kÞf s{eLk þkuÄe fkZðk÷ur¾ík Mkw[Lkk yÃkkE nkuðkLkk ynuðk÷Au.

MÃkkuxoTMk fkuBÃ÷uûk çkLkkððkh0 nufxh s{eLkLke {ktøkýe

Ãkk÷kuËhLkku þwfLk {u¤ku MktÃkLLk ÚkÞku : nòhku ©Øk¤wykuLke nkshe{kt f]r»k MktMf]rík {wsçk ð»ko V¤ òuðkÞkt

÷qxkhwtyku ÃkrhðkhLku Ä{fe ykÃke Vhkh

ykøkk{e ð»ko ¾uzqíkku {kxu ÷k¼ËkÞe

çkkuheMkýk{kt çku sqÚkku ðå[u {khk{khe(Mkt.LÞwMk.Mk.) fze, íkk.31

fze íkk÷wfkLkk çkkuheMkýk økk{ ¾kíku½ô ðkZðkLke LkSðe çkkçkíku ËuðeÃkqsfsqÚkku ðå[u {khk {kheLkku çkLkkð LkkUÄkÞkuAu. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu økíkþrLkðkhLkk hkus çkkuheMkýkLkk [tÃkkçkuLkøkkrðt˼kE ËtíkkýeLkk ¾uíkh{ktÚke ½ô

fkuE EMk{ku fkÃke síkkt íkuyku MkktsLkkMkw{khu yk f]íÞ fhLkkhk EMk{kuLku økk¤kuçkku÷íkkt níkk. çkeS íkhV ynªÚke ÃkMkkhÚkíkkt h{e÷kçkuLk økkuÃke¼kE Ëtíkkýe yLkuíku{Lkk Ãkrhðkhu W~fuhkE sE íkfhkhfhíkkt çkLLku Ãkrhðkhku ÷kfzeyku ÷ELku Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkk yLku {khk

{khe Úkíkkt ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwtníkwt. òufu økúk{sLkkuLke Mk{òðxLkk ytíku{k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku.

yk çkLkkð Mkt˼uo çkLLku Ãkûkku îkhkfw÷ Mkkík EMk{ku rðYæÄ fze Ãkku÷eMk{ktVheÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.31nkhes ¾kíku ykðu÷ Ãktfs fkuxLk

ELzMxÙeÍ{kt h009Lkk ð»ko{kty{ËkðkË ðu[ký ðuhk yrÄfkheykuîkhk íkÃkkMk nkÚk Ähe rnMkkçkku íkÃkkMkíkkøkuhheíke sýkíkk [kuÃkzk Mke÷ fÞkoníkk. ËhBÞkLk Ãkkxý ðu[ký ðuhkf[uhe{kt Lkeheûkf íkhefu Vhs çkòðíkkÔÞkMk rË÷eÃkfw{kh Lk{oËkþtfhhnu.hksf{÷ MkkuMkkÞxe Ãkkxý {q¤hnu.[tÿw{kýk íkk.S.Ãkkxýðk¤kyuÃktfs fkuxLk ELzMxÙeÍ{kt sE VrhÞkËeÃktfsfw{kh MkkuLkeLku sýkÔÞwt níkwt fuík{khu yk íkÃkkMkÚke ½ýwt ykŠÚkfLkwfþkLk ÚkkÞ íkuðwt Au òu ík{u ðneðxfhþku íkku nwt fk{ Ãkíkkðe ykÃkeþ íku{fne Yk.Ãk0,000Lke ÷kt[ {ktøke níke.yk¾hu ðu[ký ðuhk LkeheûkfLkuYk.h0,000 ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞk

çkkË VrhÞkËeyu ÃkkxýLke yu.Mke.çke.f[uhe{kt íkk.8/10/h009Lkkt hkusVrhÞkË fhe níke. yk ytøkuyu.Mke.çke. f[uheyu ÃkkxýLke ðu[kýðuhk f[uhe{kt Axfwt økkuXðíkk ðu[ký

ðuhk Lkeheûkf ÔÞkMk rË÷eÃkfw{khYk.h0,000Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞkníkk. ËhBÞkLk yk ytøku yøkkW íku{Lkuò{eLk {éÞk níkk.

çkkË{kt yksu ÃkkxýLke fkuxo{ktMÃku~Þ÷ ss ©e E÷uþ su.ðkuhkLkefkuxo{kt MkwLkkðýe fhðk{kt ykðíkk

¼úük[kh rLkðkhý yrÄrLkÞ{1988Lke f÷{ 7,13(1)(½) íkÚkk13(h) {wsçk r¢{eLk÷ «kuMkeshfkuzLke f÷{ h3Ãk(h) f÷{ 7 {wsçkykhkuÃkeLku fMkwðkh Xuhðe [kh ð»koLkeMkg fuËLke Mkò íku{s Yk.h000 ËtzVxfkÞkuo níkku. ßÞkhu f÷{13(1)(ze) yLku 13(h) {wsçkykhkuÃkeLku Ãkkt[ ð»koLke Mkg fuËLke Mkòíku{s Yk.h000Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.fkuxuo ykhkuÃkeLku çkÄe Mkò yuf MkkÚku¼kuøkððkLkku nwf{ fÞkuo níkku. íku{s ËtzLk ¼hu íkku ðÄw MkkËe fuËLke Mkò¼kuøkððkLkku nwf{ fhe íkkfeËu íkuLkufMxze{kt ÷uðk fkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.÷kt[ fuMk{kt ðu[ký ðuhk rLkrhûkfLku fkuxuoÃkkt[ ð»koLke Mkò Vxfkhíkk ÷kt[eÞkíkíðku{kt VVzkxLke ÷køkýe Vu÷kE sðkÃkk{e Au.

fkuxLk ELzMxÙeÍLkk {kr÷f ÃkkMkuÚke Yk.h0000Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk níkk

Ãkkxý{kt ÷kt[ ÷uLkkh ðu[kýðuhk rLkheûkfLku Ãkkt[ ð»koLke Mkò

VrhÞkËeyu ÃkkxýyuMkeçkeLku òý fhíkktAxfwt økkuXðkÞwt níkwt

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe