(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.30hksÞLkk yÒk yLku Lkkøkrhf

ÃkwhðXk rð¼køkLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u{nuMkkýk rsÕ÷k{kt MkçkMkezehkEÍhkþLkLkku sÚÚkku Ãkwhku Ãkkzðk AuÕ÷k yufð»koLke çkkhfkuzuz hkþLkfkzo ykÃkðkLkefk{økehe nkÚk ÄhkE hne Au. 1÷esw÷kEÚke íkk÷wfk ËeX ÃkMktËøke Ãkk{u÷9 økk{ku{kt fkzoÄkhfkuLku çkkhfkuzuz fqÃkLkykÄkrhík hkþLkLkku sÚÚkku ÃkwhkuÃkkzðk{kt ykðþu. òu fu, ÷ktçkkMk{ÞÚke çkkhfkuzuz huþLk fkzo ykÃkðkLkefk{økehe Ãkqýo Lk Úkíkkt økk{kuLkkfkzoÄkhfku{kt hku»k ÔÞkÃÞku Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkrsÕ÷k{kt ònuh rð¼køk ÔÞðMÚkk{ktAuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke WXu÷økuhheríkLke VrhÞkËkuLku zk{ðk hksÞLkkyÒk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køkunÞkík huþLkfkzoLke søÞkyu ®Vøkh

r«Lx íku{s VkuxkuÞwfík çkkhfkuzuz huþLkfkzo y{÷{kt {wfðkLke ònuhkík fheníke. su{kt çkkhfkuzuz fkzo ÄkhfkuLku økúk{Ãkt[kÞíkLke f[uheyku{ktÚke yuxeyuMkfqÃkLk ykÃke hkþLk ykÃkðkLkwt Lk¬efhkÞwt níkwt.

rsÕ÷k{kt çkkhfkuzuz fqÃkLk ykÄkrhík

hkþLkLkku sÚÚkku ykÃkðk {kxu ík{k{íkk÷wfkyku{kt yuf-yuf økk{ ÃkkÞ÷kux«kusufx íkhefu ÃkMktË fhkÞkt níkkt. su{kt{nuMkkýk íkk÷wfk{kt rMkzkuMký,rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt økýuþÃkwhk,ðzLkøkh íkk÷wfk{kt f{k÷Ãkwh, ŸÍkíkk÷wfk{kt çkúkñýðkzk, fze íkk÷wfk{ktfwtzk¤, Mkík÷kMkýk íkk÷wfk{ktMkwËkMkýk, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt xetxkuËh,çku[hkS íkk÷wfk{kt ËuðøkZ íku{s¾uhk÷w íkk÷wfk{kt {÷ufÃkwhLkku Mk{kðuþfhkÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yksÚkeWÃkhkufík ÃkkÞ÷kux «kusufx ytíkøkoík

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.30

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk çku[hkSíkk÷wfkLkk ykfçkk ¾kíku ykðu÷kt çku{trËhku{kt íkMfhku ºkkxfÞk níkk.{nkfk¤e yLku Mkefkuíkh {kíkkLkk{trËhkuLkkt íkk¤kt íkkuze rLkþk[hkuyuMkkuLkkLkk ËkøkeLkk, [ktËeLkkt A¥kh yLkunkh {¤e fw÷ Y.1.10 ÷k¾Lke{¥kkLkku nkÚkVuhku fÞkou níkku. yk½xLkkLke Mkðkhu òý Úkíkkt ykfçkkøkk{Lkk MÚkkrLkf hneþu çku[hkSÃkku÷eMk {Úkf{kt yòÛÞk þ¾MkkurðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku[hkSíkk÷wfkLkk ykfçkk økk{{kt {nkfk¤e{kíkkS yLku rMkfkuíkh {kíkkLkkt çku

{trËh ykðu÷kt Au. hkºku 10-00 ÚkeMkðkhu Ãk-00 f÷kf ËhBÞkLk íkMfhkuyuøkk{Lkkt yk çku {trËhkuLku rLkþkLkçkLkkÔÞkt níkkt. {trËhkuLkkt íkk¤kt íkkuzeíkuyku ytËh «ðu~Þk níkk.

hkºke ËhBÞkLk íkfLkku ÷k¼ ÷EíkMfhkuyu {nkfk¤e {kíkkS íku{sMkefkuíkh {kíkkSLkk {trËh{ktÚkeMkkuLkkLke Ëk{ýe, [ktËeLkkt Aºk yLku[ktËeLkk nkh íku{s ðºk {¤e Y.1.10÷k¾Lkku nkÚkVuhku fÞkou níkku. yk

þw¢ðkh, ;t.1-7-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

yk ytøku rðøkíkðkh {¤íke {krníke «{kýu f÷ku÷íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwhk økk{Lkk hMíkk ÃkhÚke íkksuíkh{ktøkk{Lkku yuf ÞwðkLk su f÷ku÷Lke rMkLxuûk ftÃkLke{kt Lkkufhefhu Au íku MkktsLkk Mk{Þu yk¾k {rnLkkLkku Ãkøkkh ÷E ½uhÃkhík Vhíkku níkku íÞkhu ÞwðkLkLku {kh {khe yòÛÞk þ¾MkkuÃkøkkh ÷qtxe Vhkh ÚkE økÞk níkk íÞkhÚke ÷wxkY yLku [kuhLkuÃkfze Ãkkzðk yk¢kurþík økúk{sLkku ÷kfzeyku yLku Äkufk÷E [kufeËkhe fhíkk níkk yk ËhBÞkLk çkwÄðkhu {kuzehkíkuøkk{{kt ykðu÷ yku.yuLk.S.Mke. Lkk Mxkuh Y{{kt ÃkfzeÃkkzðk økúk{sLkkuyu nÕ÷ku fhíkk íÞkt çkkEf Ãkh Ãkku÷eMk÷¾u÷ MkeykEyuMkyuVLkku sðkLk nr{hrMktn ~Þk{÷k÷MkkXu (hnu. ykuyuLkSMke fku÷kuLke MkEs- {w¤ hnu. ÃkkðE{.«.) Lku òuE økúk{sLkku ðÄkhu ¼zfÞk níkk yLku Ãkku÷eMkÃký [kuhku MkkÚku {e÷e ¼økík fhe [kuheyku fhíke nkuðkLkeþtfk hk¾e MkeykEyuMkyuVLkk sðkLkLku Ãký Ãk0 rf÷ku¼tøkkhLke [kuhe fhíkk htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku íÞkhçkkËsðkLkLku çkhkçkhku

f÷ku÷Lkk «íkkÃkÃkwhk{kt økúk{sLkkuyu

CISFLkk sðkLkLku [kuhe fhíkkhtøkunkÚk ÍzÃke Äku÷kE fhe!(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk30

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwhk økk{{kt ykðu÷ykuyuLkSMkeLkk Mxkuh Y{{ktÚke çkwÄðkhu {kuzehkíku Ãk0 rf÷ku¼tøkkhLke [kuhe fhðk ½qMku÷k MkeykEyuMkyuVLkkfkuLMkxuçk÷Lku økúk{sLkkuyu ¼uøkk {¤e Íççku fhe ÷eÄku níkku

sÞkhu íkuLkku Mkkøkrhík ¼køke Awxíkk økúk{sLkkuyuMkeykEyuMkyuVLkk sðkLkLke ònuh Äku÷kE fhe Ãkku÷eMkLkknðk÷u fhe ËeÄku níkku íÞkhçkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃke sðkLkLkusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkkt¾e ËE ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.çkLkkðLkk Ãkøk÷u ¼khu nkunk {[e økE níke.

÷qtxkhw yLku [kuhLku ÃkfzðkLke ðku[ ËhBÞkLk s sðkLk ÍzÃkkE økÞku

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk «íkkÃkÃkwhk økk{{kt çkwÄðkhu {kuzehkíkuykuyuLkSMkeLkku ¼tøkkh [kuhe fhíkk økúk{sLkkuLkk nkÚkuhtøkunkÚk ÍzÃkkE økÞu÷k MkeykEyuMkyuVLkk fkuLMkxuçk÷n{eh®Mkn Lku Ãkfzðk økÞu÷e f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òuEøkúk{sLkku ðÄkhu ¼zfe WXÞk níkk yLku yk Ãkku÷eMkykhkuÃkeLku ÃkkuíkkLke økkze{kt ykøk¤ sE Akuze {wfþu yLkuyk¾k fuMk{kt ¼eLkw Mktfu÷e Ëuþu yuðe þtfk òøkíkk søkúk{sLkku hku»ku ¼hkÞk níkk yLku ykhkuÃke ík{khe MkkÚku Lkney{khe MkkÚkuLke Lkerík yÃkLkkðe økúk{sLkkuyu ½xLkk MÚk¤uykðu÷ f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLke økkzeLkk [khuÞ ÃkizkLke nðkVwMMk fheLku fkZe Lkkt¾íkk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLkku MxkV Ãký{wÍðý{kt {wfkE økÞku níkku ytíku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðu÷kf÷ku÷ íkk÷wfk ÃkeykE [kiÄheyu økúk{sLkkuLku rðïkMk{kt÷uíkk økúk{sLkku nuXk çkuXk níkk yLku ykhkuÃke Mkk{u [kuheLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhkðeLku s þktík ÃkzÞk níkk.

Ãkku÷eMkLke økkzeLke nðk fkZe Lkkt¾e

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{ÃkkMku ykðu÷ fze hkuz Ãkh {tøk¤ðkhuçkÃkkuhu ºkkxfu÷k ÷wxkY yuf þ¾MkLkwyÃknhý fhe íkuLke ÃkkMku hnu÷e økkzeíku{s hkufzk YrÃkÞk 4,Ãk0,000{¤e fw÷ YrÃkÞk 9,Ãk8,400Lke÷qtx fhe Vhkh ÚkE økÞkLkku[kufkðLkkhku çkLkkð çkLkíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt VVzkx ½qMkeøkÞku Au çkLkkðçkkË Ãkku÷eMku yòÛÞkºký ÷wxkY Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. yk çkkçkíku

{¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{ ÃkkMku ykðu÷fze hkuz Ãkh {tøk¤ðkhu Äku¤k rËðMkuçkÃkkuhu 11-1Ãk ðkøku ºkkxfu÷k h0Úke hÃk ð»koLkk çku yòÛÞk ÷wxkYíkÚkk íkuLkku yuf Mkkøkrhík yneÚkeÃkMkkh ÚkE hnu÷ ËuMkkE sÞhk{¼kEËuðS¼kE (hnu.Ëufkðkzkíkk.Ëuºkkus-nk÷t hnu. [kt˾uzk) Lkuçkku÷kðe økkze{kt fkuE Íuhe ÃkËkÚkoMkw½kze çku¼kLk fhe ËeÄk níkkíÞkhçkkË sÞhk{¼kELku íku{Lke

økkze{kt ÷E sE MkwhíkLke fk{hus[kufze Ãkh Wíkkhe ËeÄk níkkíÞkhçkkË ÷wxkYyku VrhÞkËeLke økkzeLktçkh S-su-1-fu-E-19Ãk3 íkÚkkhkufzk YrÃkÞk 4,Ãk0,000 yLkur¾MMkk{ktÚke hkufzk 6400 YrÃkÞkíku{s s{eLkLku ÷økíkk fkøk¤ku ðøkuhu{¤e fw÷ YrÃkÞk 9,Ãk8,400 Lke{¥kk ÷qtxe ¼køke AwxÞk nkuE f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMku yòÛÞk ºký ÷wxkYMkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

ykíktf f÷ku÷-fze hkuz Ãkh ÷qtxkhwykuLkku ykíktf : yÃknhý fhe ÷qtxâk çkkË Mkwhík Akuze {qfÞku

÷qtxkhwyku Íuhe ÃkËkÚko Mkwt½kze rËðMku yÃknhý fhe økÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.30fze-f÷ku÷ hkuz WÃkhÚke çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkMkkh ÚkE hnu÷k Ëuºkkus íkk÷wfkLkkt Ëufkðkò økk{Lkkt ðíkLke

yLku nk÷ y{ËkðkË{kt [kt˾uzk ¾kíku hnuíkkt s{eLk Ë÷k÷Lku Íuhe ÃkËkÚko Mkwt½kze ºký yòÛÞk

÷qtxkÁykuyu íku{Lkwt yÃknhý fhe sE íku{Lke ÃkkMku hnu÷ Mkkzk [kh ÷k¾Lke hkufz hf{, s{eLkLku ÷økíkktyøkíÞLkkt ËMíkkðuòu íku{s økkze {¤e fw÷ 9.58 ÷k¾Lke {íkk ÷qtxe s{eLk Ë÷k÷Lku MkwhíkLke fk{hus[kufze Ãkh Wíkkhe ËE Vhkh ÚkE síkkt Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[e økE Au.

s{eLk Ë÷k÷Lkk 4.50 ÷k¾Lke ÷qtx

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{ ÃkkMku ykðu÷ fze hkuz Ãkh çkku÷kðe s{eLkË÷k÷Lkwt yÃknhý fhe Vhkh ÚkE økÞu÷k yòÛÞk þ¾Mkku òý¼uËw {kýMkkunkuðkLke Mkt¼kðLkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãke.ykE.yu.ÔÞfík fhe Au yk çkkçkíku «kÃík{krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{ ÃkkMku ykðu÷ fze hkuz Ãkh {tøk¤ðkhuMkðkhu 11-1Ãk ðkøku çkku÷kððk{k ykðu÷ ËuMkkE sÞhk{¼kE ËuðS¼kEs{eLkLke ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku íkÚkk Ë÷e÷kLkwt fk{ fhíkk nkuE íku{Lku yòÛÞk çku þ¾MkkuyuÍuhe ÃkËkÚko Mkwt½kze çku¼kLk fhe ËeÄk níkk su fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k f÷ku÷ íkk÷wfkÃke.ykE.yu{.ze.[kiÄheyu yksu MktËuþ MkkÚkuLke {w÷kfkík{kt fnÞw níkwt fu s{eLkË÷k÷Lkwt yÃknhý fhLkkhk {kýMkku òý¼uËw nkuðkLke þtfk Au yLku yk þtfkLku Ëqhfhðk ykhkuÃkeykuLku su{ çkLku íku{ s÷Ëe ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fhkÞk Au.

òý¼uËw {kýMkkuLkku nkÚk nkuðkLke Mkt¼kðLkk

{kíkkLkkt yk¼q»kýku [kuhe íkMfhku Vhkh

çku {trËhkuLkkt íkk¤kt íkkuze1.10 ÷k¾Lkku nkÚkVuhku

1÷e sw÷kEÚke Lkð økk{zktLkk fkzo Äkhfku {kxu y{÷ þY Úkþu

çkkhfkuzuz fwÃkLk ykÄkrhíkhkþLkLkku sÚÚkku rðíkhý fhkþu

íkk÷wfku økk{{nuMkkýk rMkzkuMkýrðMkLkøkh økýuþÃkwhkðzLkøkh f{k÷ÃkwhŸÍk çkúkñýðkzkfze fwtzk¤Mkík÷kMkýk MkwËkMkýkrðòÃkwh xetxkuËýçku[hkS ËuðøkZ¾uhk÷w {÷ufÃkwh

økk{kuLke ÞkËe

ðzw LkSf çkkEfÃkhÚke ÃkxfkÞu÷e{rn÷kLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.30fze íkk÷wfkLkk ðzw økk{

LkSf ÃkMkkh Úkíkk çkkEf ðå[uøkkÞ ykðe síkkt [k÷fu fkçkqøkw{kÔÞku níkku. çkkEf WÃkhÚke[k÷f yLku yuf {rn÷k Lke[uÃkxfkíkkt níkkt. yk Ëw½oxLkk{ktøkt¼eh heíku ½ðkÞu÷e {rn÷kLkwtfÁý {kuík LkeÃksÞwt níkwt. yk½xLkk ytøku çkkEf[k÷f sLktËkMký Ãkku÷eMkLku òý fhíkktðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe níke.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh fzeíkk÷wfkLkk Lkkhku÷k økk{Lkk Xkfkuh{wfuþS ËþhÚkS ÃkkuíkkLkw txeðeyuMk {kuxh MkkÞf÷ LktçkhSsu.18S-3314 ÷E ðzwøkk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk.íÞkhu hMíkk ðå[u y[kLkfh¾zíke økkÞ ykðe økE níke.økkÞLku çk[kððk íku{ýu {kuxh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

{nuMkkýkLkku ykfkþ {urzf÷ «ðuþ{kt ºkeò ¢{u{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku ykuyuLkSMke fuLÿeÞrðãk÷Þ{kt MkeçkeyuMkE ykuÃkLk fuxuøkhe{kt {urzf÷yuLxÙLMk-h011{kt ºkeò ¢{u ykðLkkh ykfkþ ÃktzÞkyuíkçkeçk ËtÃkíkeLkwt MðÃLk Mkkfkh fÞwO Au. çkkÞku÷kuS{kt 97,VeÍefMk yLku fur{MxÙe{kt 9Ãk økwý {u¤ðLkkh íkusMðerðãkÚkeo ykfkþ ÃktzÞkyu økwsfux-h011Lke Ãkheûkk{kt99 {kfoMk {u¤ÔÞk níkk. íkuýu çke.su.{urzf÷ fku÷us{kt«ðuþ {u¤ððkLke EåAk ÔÞfík fhe Au. íkuLke yk rMkÂæÄLku

fuLÿeÞ rðãk÷ÞLkk MxkV ykðfkhe níke.sÞMðk÷ Mk{ksLkwt økkihð

{nuMkkýk : {nuMkkýk þnuhLkk yuzðkufux h{uþ¼kE sÞMðk÷LkkÃkwºk rðfe {k[o-h011{kt ÷uðkÞu÷ Äku.1h MkkÞLMkLke Ãkheûkk{ktfw÷ økwý 6Ãk0{ktÚke ÃkÃkh økwý {u¤ðe {nuMkkýk sÞMðk÷Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

zuÃkkuLkk 17 fk{ËkhkuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞkuŸÍk : {nuMkkýk yuMk.xe.rð¼køkLkk ŸÍk zuÃkku ¾kíkuVhs çkòðíkk 17 sux÷krðrðÄ fuzhLkk f{o[kheykuðÞ{ÞkoËkLku fkhýu Mkuðk rLkð]¥kÚkíkkt zuÃkku ¾kíku íkuykuLkku rðËkÞMk{kht¼ ÞkuòÞku níkku.Mk{kht¼Lkk {wÏÞ{nu{kLkyuMk.xe.çkkuzoLkk MkËMÞ

fu.Mke.Ãkxu÷, rð¼køkeÞ rLkÞk{f f{÷ nMkLk, yu.Ãke.yu{.Mke. [uh{uLk økkihk-tøk¼kE Ãkxu÷, {k{÷íkËkh, íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe, Ãkku÷eMk ELMkÃkuõxh, zuÃkku{uLkush «fkþ [kiÄhe íku{s yuMk.xe.Lkk {kLÞ ÞwrLkÞLkkuLkk nkuÆuËkhkuyu rLkð]¥kÚkÞu÷ f{o[kheykuLke MkuðkykuLku rçkhËkðe íkuykuLku þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke. ykMk{kht¼{kt snw{kíkk Mkuðf Ãkrhðkh íkhVÚke ç÷z fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. r«ÂLMkÃkk÷Lkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku

{nuMkkýk : ®n{íkLkøkhykExeykELkk r«LMkeÃkk÷ðøko-1 ze.ykh.[kiÄhe30{e sqLkLkk hkus ðÞrLkð]¥k ÚkÞk nkuEykExeykE MxkV îkhkíku{Lkku rðËkÞ Mk{kht¼Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk«Mktøku ©{ yLku hkusøkkh

rð¼køkLkk MktÞwõík rLkÞk{f çke.yu{. Ãkkhu¾, LkkÞçk rLkÞk{f yuMk.yu.Ãkktzð,S.yuLk. Ãkkhu¾, yu.Mke. {w÷eÞkýk, yuLk.ykh. ykuÍk, nhuþ¼kE Ãkxu÷,çkkçkw¼kE [kiÄhe MkrníkLkk yrÄfkheyku yLku yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.WÃkÂMÚkík yrÄfkheykuyu ze.ykh. [kiÄheLke r˽ofkr÷Lk MkuðkykuLku rçkhËkðeníke. 33 ð»ko WÃkhktíkLkk Vhsfk¤ ËhBÞkLk yuf Ãký Ëkøk ÷økkzâk rMkðkÞ«{krýf Ãkýu Vhs çkòððk çkË÷ ®n{íkLkøkh Mkt÷øLk økúkLxuz, MkuÕVVkÞLkkLMk

MkrníkLke ykE.xe.ykE.Lkk MxkV Ãkrhðkhu r«ÂLMkÃkk÷ ze.ykh. [kiÄheLku zkuõxhíkhefu LkðkßÞk níkk. {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnu÷k W¥kh økwshkíkLke ykiãkurøkfíkk÷e{ MktMÚkkLkk f{o[kheyku yLku ÃkrhðkhsLkku MxkV îkhk ÞkuòÞu÷k yk yËT¼qíkrðËkÞ Mk{kht¼Úke ¼kðwf çkLÞk níkk. rðËkÞ ÷E hnu÷k ze.ykh. [kiÄheyuík{k{ MkkÚke yrÄfkhe øký, f{o[kheyku yLku ÃkrhðkhsLkkuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuoníkku.rðLkk{qÕÞu 2D Efku fkŠzÞku økúk{ fuBÃk Þkuòþu{nuMkkýk : siLk òøk]rík MkuLxh {nuMkkýk îkhk rðLkk{qÕÞu xwze Efku fkzeoÞkuøkúkVefuBÃk íkk.10-7-h011Lkk hkus Mkðkhu 9-00 Úke MkktsLkk Ãk-00 f÷kf ËhBÞkLkhkuxhe nku÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk fuBÃkLkk ykŠÚkf MknÞkuøke íkhefuMkðkouËÞ çktuf {nuMkkýk, rðÃkw÷ yu{.þkn, nhuþ Mke.nhzuyu ÷k¼ ÷eÄu÷ Au.ŸÍk ¾sqheÃkku¤ «k.þk¤k{kt «ðþkuíMkð ÞkuòÞkuŸÍk : ¾sqheÃkku¤ «k.þk¤k{kt þk¤k «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt Äku.1 Úke8Lkk çkk¤fkuLku fw{fw{ rík÷f íkÚkk ËVíkh-ftÃkkMk, M÷ux, Lkkuxçkwf íkÚkk ÃkwMíkfLkefex ykÃkðk{kt ykðe níke. íku{s Äku.3 Úke 7 {kt 1Úke3 Lktçkh Wr¥kýo ÚkLkkhçkk¤fkuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. ðÄw{kt {nu{kLkku nMíkurþ»Þð]r¥kLkk [ufLkwt rðíkhý íkÚkk rðãk÷û{eçkkuLz íku{s ðkt[u økwshkík ytíkøkoíkÃkwMíkfkuLkk MkuxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt {nkLkw¼kðku,þk¤kLkk yk[kÞo,rþûkfku,ðk÷eyku íku{s rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

íkk.29-6-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.«òÃkrík {ýeçkuLk Mkktfk¼kE, 85 ð»ko, {w.Ëu÷{k÷, íkk.[kýM{k- Mð.«òÃkrík zkÌkk¼kE LkkÚkk¼kE, 78 ð»ko, {w.íkk.÷ª[- Mð.«òÃkrík økkuËz¼kE fk¤w¼kE, 70 ð»ko, {w.LkktËkuºkk, íkk.ðzøkk{

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

- Mð.økkuMðk{e MkÃkLkkçkuLk ËeÃkf¼kE, 21 ð»ko, {w.[kYÃk, íkk.Ãkkxý- Mð.Xkfkuh ftfwçkuLk fkLkkS, 60 ð»ko, {w.Ãk÷kMkh, íkk.[kýM{k- Mð.Ãkxu÷ Äw¤eçkuLk ÃkkuÃkx÷k÷, 55 ð»ko, {w.ftMkkhkfwE, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Ãkxu÷ ÷e÷kçkuLk çkçk÷ËkMk, 65 ð»ko, {w.íkk.rðMkLkøkh- Mð.Xkfkuh SðýS f[hkS, 55 ð»ko, {w.{kuíkeÃkwhk, íkk.¾uhk÷w- Mð.Ãkxu÷ {kuíkeçkuLk f[hk¼kE, 96 ð»ko, {w.Mkªne, íkk.ŸÍk- Mð.Xkfkuh [tËkçkuLk {nuhkS, 80 ð»ko, {w.ÄkýkuÄhzk, íkk.[kýM{k- Mð.ðk½he çk[w¼kE Lkxðh¼kE, 45 ð»ko, {w.{kuZuhk, íkk.[kýM{k- Mð.Xkfkuh øktøkkçkuLk y¼wS, 65 ð»ko, {w.Äh{kuzk, íkk.[kýM{k- Mð.[kinký nwMkkS ðkÄkS, 85 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Xkfkuh {VkS çkkËhS, 80 ð»ko, {w.{uMkh, íkk.Ãkkxý- Mð.hçkkhe nk÷w¼kE nhS¼kE, 55 ð»ko, {w.ftMkkhkfwE, íkk.rðMkLkøkh- Mð.r{†e ¼e¾eçkuLk hýAkuzËkMk, 93 ð»ko, {w.ðMkEzk¼÷k, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Ãkxu÷ ftfwçkuLk rÃkíkktBçkh¼kE, 70 ð»ko, {w.çkkufhðkzk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.ðk½u÷k fhþLk¼kE òuEíkkhk{, 90 ð»ko, {w.y{qZ, íkk.ŸÍk- Mð.Xkfkuh h{uþ¼kE ¼e¾k¼kE, 15, {w.hkÃkwhk, íkk.ðkð

íkk.30-06-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday

rðLkÞ þknÃkÃÃkk : swøk÷¼kE{B{e : Mke{kçkuLksL{ íkk.1-7-2008hk{kuMkýk

Äúð÷ {fðkýkÃkÃÃkk:«þktíkfw{kh{B{e:r«ÞtfkçkuLksL{ íkk.1-7-2007f÷ku÷

¼ÔÞ rºkðuËeÃkÃÃkk:yrðLkkþ¼kE{B{e:LkÞLkkçkuLksL{ íkk.1-7-2007f÷ku÷

þkiÞo hkýkÃkÃÃkk : rníkuþ¼kE{B{e : ík]»ýkçkuLksL{ íkk.1-7-2010{w.íkhuxe

rðï [kiÄheÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE{B{e : zeBÃk÷çkuLksL{ íkk.1-7-2003{nuMkkýk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

FRIDAY, 1 JULY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{

‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu)

Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË

…h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t

yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

rðMkLkøkh, íkk.30

y»kkZe çkesLkk Ãkrðºk rËðMkurðrðÄ Lkøkhku{kt ¼khu WÕ÷kMk¼uh{knku÷{kt ¼økðkLk søkÒkkÚkLkehÚkÞkºkk Lkef¤u Au íkuðe s heíkuyiríknkrMkf Lkøkhe ðzLkøkhLkSf ykðu÷k òMfk ¾kíku rnLËw-{wÂM÷{ yufíkkLkk ykÄkhMíkt¼Mk{e Ëkð÷þknÃkehLke ËhøkknÃkh y»kkZe çkesLkk rËðMku ¼ÔÞ{u¤ku ÞkuòÞ Au. su{ktËkð÷þknÃkeh {wÂM÷{ sux÷k s¼kð¼ÂõíkÚke rnLËwyku Ãký ykðuAu íku{Lke ykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt©ØkLkk Ãkw tsMk{kËkð÷þknÃkehLke Ëhøkkn Ãkh çktLkufku{kuLkk ©Øk¤wyku ¼khu ykMÚkkÚkeçkkÄk-yk¾zeyku hk¾u Au yLkuíku{Lke {Òkíkku Ãkwhe ÚkkÞ Au.

su ÷kufðkÞfk «{kýuøkk{Lkk yøkúýe Eïh¼kE Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu Mktðík 1775{kt

MÚkkÃkLkk fhkÞu÷k yk MÚkkLkf MkkÚkuøkk{Lkk Lkkxâ f÷kfkhMð.{ýe¼kE suXk¼kE íkwheLkefÚkk ðýkÞu÷e Au. MkíÞ ½xLkkLkku«Mktøk çkLku÷ Au su{kt ytËksuÃkkuýk ºkýMkku ð»ko yøkkW ykhtøk¼wr{Lke Lkkxâ ftÃkLke ¾t¼kík¾kíku økE níke su{kt ¼ðkELkkfkÞo¢{ ËhBÞkLk f÷kfkhhtøk¼wr{ Ãkh VMkzkE ÃkzíkktíÞktLkk Ëkð÷þknÃkehLkk MÚkkLkfu

÷E sðkíkku níkku íÞkt {ki÷ðeyu÷e{zkLkwt Ëkíký ykÃke fÌkwt níkwt fuyk ËkíkýLku ík{khk økk{{kt ÷EsELku hkuÃkòu yLku íkuLku zk¤eykuVwxþu íkku yk {]ík f÷kfkh SðeíkÚkþu.

{ki÷ðeLkk fÌkk {wsçk {]íkf÷kfkh Sðeík Úkíkkt yk÷e{zkLkk MÚkkLkfuËkð÷þknÃkehLke ËhøkknçkLkkððk{kt ykðe

Ëkð÷þknÃkehLke ËhøkknLke ytËhÃkt[ÄkíkwLke yLku [ktËeLkk ½kuzkLke«ríkf {wŠík Au r[Õ÷ku ykMÚkk Au.òMfkLkk Mkku{k¼kE fk¤eËkMkËhS yLku çkkçkw¼kE «¼wËkMkËhS Lkrn LkVku Lkrn LkwfþkLkLkkÄkuhýu çkksheLkk Zw tZk ¼heLku÷k÷, ÷e÷k, MkVuË htøkLkk fkÃkzLkkxwfzk{ktÚke zkuf yLku ÃkqAze MkkÚkuíkká~Þ ½kuzku çkLkkðe ÃkkuíkkLkefkheøkhe «Míkwík fhu Au.

y»kkZe çkesLkk rËðMku ËkíkkhMk{ûk LkkÞf ¼kEyku îkhkfktMk¤eÞku yLku {uðzkLkku ðuþ hsqfhu Au íku ykÃkýe ¼khíkeÞMktMf]ríkLkwt «ríkf su ÷wó Úkíke òÞAu íkuLku hsq fheLku ÞkË yÃkkðu Au.økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku yLku{wÂM÷{ ¼kEyku nkÚk{kt LkuòuíkÚkk ðÄk{ýk ÷E yuf MkkÚkuËkð÷þknÃkehLke Ëhøkknu ÃknkU[uAu su fku{e yufíkkLkwt «ríkf Au.

òMfk økk{u y»kkZe çkesu fku{eyuõíkkLkkt ËþoLk Úkþu : {u¤ku ¼hkþu

rnLËw-{wÂM÷{ MkkÚku {¤eLku ¼kE[khku Ëþkoðe yuõíkkLkkt ËþoLk fhkðu Au

ykze [kðe(1) hkuff¤, çkw{hký (4)(2) ðuhý¾uhý (5)(8) frðíkk fhðe íku (3)(9) LÞkík, ¿kkrík (2)(10) ÷k÷kþ (3)(11) S¼, hMkLkk (2)(13) heík, rhðks (3)(14) ytíkhkÞ, rðÎLk (4)(16) Wíkkð¤, Ëhkuzku (2)(17) fËk[ (2)(19) Vkððwt íku (3)(20) íkf MkkÄw (4)(24) {kuxe LkËe (2)(25) Mktøku{h{h (3)(26) rËðMk, ðkh (3)(27) Ëh, ®f{ík (2)(28) íkk÷e{, ÔÞkÞk{ (4)(30) Mkqhs, ¼kLkw (2)(31).... yuðe çkhõík (3)(32) Ãkxkhku (3)Q¼e [kðe(1) fk÷kðk÷k (4)(2) fr{þLk, Ë÷k÷e (3)(3) hkíkLke [kufe {kxu Vhðwt íku (2)(4) íksðes, rþûkk (4)(5) ykhk{, rðMkk{ku (3)(6) ¾uíkh (2)

(7) huÚk¤, hÚÚkz (4)(12) Ãku[, ÞwÂõík (2)(14) {]økÞk, rþfkh (3)(16) yLkks, ÄkLÞ (2)(17) nkuz, þhík (3)(18) Ëwyk, ykrþ»k (2)(19) Ëeðku, çk¥ke (3)(21) MkkuøkLk, þÃkÚk (3)(22) yk{ðøkoLkk ÷kufkuLke hksMk¼kLku {¤ðkLkwt ËeðkLk¾kLkwt (5)(23) çkkhef íkÃkkMk (5)(25) ykÞw»Þ, ®sËøkkLke (4)(27) ÏÞk÷, AkÃk (2)(28) frðíkk h[Lkkh (2)(29) fkÞk, rz÷ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-00 6-48 19-27rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 750

5 4 7 83 8 9

1 7 62 7 9

8 2 4 39 5

7 6 4 2 34 3 9 2 19 5 3 4

¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný (¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª) Ãkk¤ðkLkwt LkÚkerð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË y{kMk,þw¢ðkh, íkk. 1-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË(fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 10.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 17-Mkhkuþ.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 28. ËirLkf

ríkrÚk : ðË y{kMk f. 14-23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 23-01MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : Lkkøk/ ®fMíkwÎLk. Þkuøk : ð]rØ f. 08-09 MkwÄeÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný (¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª) {kxuÄkŠ{f heíku Ãkk¤ðkLkwt LkÚke.* suX {kMk{kt MkqÞoøkúný ÚkðkLkwt nkuÞ Au íkuð»kkoÉíkwLku ¾÷u÷ ÃknkU[kzu íkuðwt yLkw¼ðe ¾uzqíkkuLkwt {tíkÔÞ Au. yksLkkMktòuøkku òuíkkt yk ðkíkLkku Mðefkh fhðku Ãkzu íku{ Au. s¤MkkÄLkku-s¤kþÞ-[ufzu{ rðfMkkððk òuEyu. øktsçkòh íkÚkk nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðku.ykðíke fk÷Úke y»kkZ {kMk þY Úkþu. y»kkZ {kMk ðhMkkËLkku Äkuhe {kMk({wÏÞ {rnLkku) økýkÞ Au. íku ðkík ÞkË hk¾ðe.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1351

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 749Lkku Wfu÷

6 3 4 1 5 2 8 9 75 2 9 3 7 8 1 4 61 7 8 4 6 9 2 5 32 1 3 6 8 5 9 7 47 8 6 9 4 1 5 3 29 4 5 7 2 3 6 1 83 5 2 8 9 7 4 6 18 6 1 5 3 4 7 2 94 9 7 2 1 6 3 8 5

þçË-MktËuþ : 1350Lkku Wfu÷

ð]»k¼

Ëw:¾, MktíkkÃk furLk»V¤íkkLku Ëqhhk¾ðk ykÃkuMk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøkfhe ÷uðku sYheMk{sðku.

®Mkn

MLkune-MðsLk fur{ºkLkk MkkÚk-MknfkhÚke fkÞoMkV¤íkk{u¤ððe Mkh¤çkLkþu.

íkw÷k Ä™

MktòuøkkuLkuMkkLkwfq¤çkLkkððk ðÄwÃkwhw»kkÚko òuEþu.yuf÷k LkMkeçkLkk¼hkuMku Lk hnuðwt.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

LkMkeçkLku Ëku»kËuðk fhíkkt{nuLkíkLku Ëku»kykÃkòu. V¤Mkhe Lk Ãkzu íkuòuòu.

{u»k

ykÃkLkk {qtÍðíkk«&™kuLkuWfu÷ðkLkku hMíkkuMkòoÞ. LkkýkfeÞ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.íkrçkÞík s¤ðkÞ.

ykÃkLkk Wíkkð¤krLkýoÞku yLku ¾[o-¾heËeyku Ãkhfkçkq sYhe{kLkòu. «ðkMk{òLkku Lkeðzu.

Mk{MÞkykuLkuMkw÷Íkðe þfðkLkeíkf økw{kðþku Lknª.r{ºk-ðze÷Úke MkkÚk{¤u. ykŠÚkf ÂMÚkríkçkË÷kþu.

¾kuxe ®[íkkyLku Lkfkhkí{fyr¼øk{AkuzeLku ykøk¤ðÄþku íkku sYheþw¼ V¤ {¤u.

ykÃkLkk {n¥ðLkkfk{fks ytøkuòuEíke íkfyLkwfq¤íkk Q¼eÚkkÞ. MðsLkÚke{w÷kfkík ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

«ð]r¥kyku ðÄu.{LkLkku çkkusQíkhu.÷k¼ËkÞe íkfsýkÞ. «ðkMkV¤u.

ykÃkLke yÃkuûkkyku{wsçkLkkt Ãkrhýk{÷kððk ykÞkusLk-{nuLkík sYhe{kLkòu. Lkkýk¼ezsýkÞ.

ykÃkLke RåAkykuLkuMkkfkh fhðkLke íkfykðe {¤u. MLkune-r{ºkLkku MkkÚk {u¤ðeþfþku. EïheÞMknkÞ {¤u.

rLkøkwOze- Lkøkkuz-1yki»kÄLkwt Lkk{ Au.

‘rLkøkOwze’ økwshkík{kt íkuMkðoºk ÚkkÞ Au. yLku økw-shkíke{kt íkuLku Lkøkkuz

fnu Au. íku Äku¤e yLku fk¤e yu{ çkuòíkLke ÚkkÞ Au. çktLku Lkøkkuz, M{]ríkðÄkhLkkh, fzðe, íkwhe, íke¾e, n÷feyLku Lkuºk íkÚkk fuþLku rníkfkhe Au. yuþq¤u, Mkkuò, yk{ðkík, f]r{, fkuZ,yhwr[, fV yLku íkkðLku {xkzLkkh Au.íkuLkkt Vq÷ n÷fkt, stíkwÎLk íku{s ðkÞwíkÚkk fVLkkþf Au. íku ðkÞwLkkþfnkuðkÚke ðkÞwLkk hkuøkku íkÚkk †eykuLkwt{krMkf MkkV ÷kðu Au. yk{ ðkÞw fVLkk½ýkt hkuøkku{kt Lkøkkuz rníkkðn Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

WËkhMÞ ík]ýt rð¥kt þqhMÞ {hýt ík]ý{T >rsíkkûkMÞ ík]ýt ÷ku¼ku rLkMÃk]nMÞ ík]ýt søkíkT >>

(WËkh ÔÞÂõík {kxu ÄLk íký¾÷kMk{kLk Au. þqhðeh {kxu {hý íký¾÷kMk{kLk Au. RrLÿÞku SíkLkkh {kxu ÷ku¼íký¾÷k Mk{kLk Au. rLkMÃk]ne {kxusøkík íký¾÷k Mk{kLk Au.)

WÃkhkuõík &÷kuf{kt WËkh,ðehÃkwhw»k, yLku rLkMÃk]neLkkt ÷ûkýkuËþkoððk{kt ykÔÞkt Au. su WËkh ÔÞÂõíknkuÞ Au íkuLkk {kxu fwçkuhLkku ¼tzkh Ãkýíký¾÷k Mk{kLk nkuÞ Au. yLku íkuLkkÚkerðÃkheík ÷ku¼e {Lkw»Þ {kxu yufíký¾÷wt Ãký çknw {qÕÞðkLk nkuÞ Au.WËkh ÔÞÂõík s ÃkkuíkkLkk ¼tzkhk yLÞLkuMknkÞ yÚkuo ¾ku÷e þfu, fkhý fu WËkhÔÞÂõíkLku ÄLk-ÄkLÞLkku {kun LkÚke nkuíkkuíkuLkwt ÓËÞ íkux÷wt rðþk¤ nkuÞ Au fu íkuLke

Mkk{u ÄLk ÄkLÞLkk Zøk÷k Ãký LkSðkíký¾÷k Mk{kLk nkuÞ Au. WËkh{Lkw»ÞLke yk Mkns «f]rík nkuÞAu.íkuðe s heíku þqhðeh ÷kufkuLke{Lkkuð]r¥k fVLk çkktÄeLku VhðkLke nkuÞAu. þqhðeh ÷kufku {kxu {kuík yufíký¾÷k Mk{kLk nkuÞ Au. yux÷u s ðehÃkwhw»k ÃkkuíkkLke òLkLke çkkS ÷kufrník{kxu, hk»xÙrník {kxu nMkíkkt- nMkíkkt÷økkðe Ëu Au. íkuðe s heíku rLkMÃk]ne{Lkw»Þ {kxu MktÃkqýo søkík íký¾÷kMk{kLk Au. su ðihkøke Au, suýu {kºkð†ku s ¼økðkt Äkhý LkÚke fÞkO, Ãkhtíkwíkuýu {LkLku Ãký ¼økðwt çkLkkðe ËeÄwt Au,yk VfeheLku ÃkAe ËwrLkÞkLke Ãký ÃkhðkLkÚke nkuíke íÞkhu yk {Mík Vfehk {kxusøkík Ãký yuf Lkkþðtík ûkwÕ÷fðMíkwÚke rðþu»k çkeswt ftE s LkÚke.

y{wf ÔÞÂõíkykuLku fu¤k LkÚke ¼kðíkk.fu¤kLke Mkqøk nkuÞ Au. yu{ {kLkðk{kt ykðuAu fu su{Lku þhËeLkku fkuXku nkuÞ íku{ýu fu¤kt¾kðk rníkkðn LkÚke. òufu nfefík íkku yu Aufu fu¤k W¥k{ V¤ Au. íku ½ýkt økwýfkhe y™uMðkMÚÞ«Ë Au. QòoLkku {n¥ðLkku †kuíknkuðkLke MkkÚku MkkÚku íku{kt rðxkr{Lk y™ur{LkhÕMkLkku ¼tzkh nkuÞ Au. fu¤k ík{Lku¼kðu fu Lk ¼kðu Ãký nfefík íkku yu Au fufu¤ktLkk yLkuf VkÞËk Au.

fu¤kt çkk¤fku {kxu ½ýkt W¥k{ Au. íku{LkkrðfkMk{kt fu¤kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðuAu. íku{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt fuÂÕþÞ{ y™u{uøLkurþÞ{ hnu÷kt Au.Mkðkhu fu¤kt y™u ËqÄ ¾kðkÚke rËðMkËhr{ÞkLk [wMíke yLku MVqŠík s¤ðkEhnu Au.

sBÞk çkkË fu¤kt ¾kðkÚke ¾kuhkf Mkkheheíku Ãk[u Au yLku sBÞk Ãknu÷kt fu¤wt¾kðkÚke ¼q¾ Q½zu Au.VkMx VqzLkk Mk{Þøkk¤k{kt fu¤kt íkhV¼køÞu s æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au Ãkýyuf fu¤wt yuf çkúuz{kt sux÷wt VkEçkh nkuÞAu íkux÷e s VkEçkhLke {kºkk Ähkðu Au.ç÷z «uþhLku fLxÙku÷ fhðk{kt fu¤kt

yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au.÷ku fku÷uMxuhku÷ {kxu fu¤kt ¾kðkMðkMÚÞ«Ë Au.fu¤kt{kt rðxkr{Lk Mke, rðxkr{Lk yu,ÃkkuxurþÞ{, rðxkr{Lk çke6 nkuÞ Au.fçkrsÞkíkLke íkf÷eV hnuíke nkuÞ íkkufu¤kt ¾kðkÚke yk Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku{¤u Au.

yuðe Ãkhðk fkuý fhu!

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18

19 20 21 22 23

24 25 26

27

28 29

30 31 32

fk økk hku ¤

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

Lk ¼ku ðk ýe Ë h Ëk øke Lkku

øk øk Lk Ãkk h Ãkwt Äk

h ð Ä Lk ðk Lk Ãk hwt

xku f he Lk f ÷t f

{ h {w Mk ðk Ëe

f Lk ðk íkk ý Lkk Lk Ãk

çk ÷ ¾k hku Mkk Lk f

hku S ÷e Ä { fe

ð h ¾ { Ë Lk ¼ku

rË Lk { Mkk ý Äku ¤wt

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 298

fkxwoLk

fu¤k ¾kð, MðMÚk hnku

fuLÿ

y{khu y÷øk íku÷tøkýkhkßÞ òuEyu

y{khu y¾tzyktÄú«Ëuþ òuEyu

fkiLk çkLkuøkkyr{íkk¼ çkå[LkLkk xeðe þkufkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík{kt Ãknu÷k«&™kuLkk Mkkhk W¥kh ykÃkðkLkk nkuÞ Au yLku ÃkAe fhkuz MkwÄeLke f{kýe fhðkLke nkuÞ Au.¼khíkLkk hksfkhýeyku Ãknu÷k fhkuzku YrÃkÞk çkLkkðu AuyLku ÃkAe ELfðkÞhe ð¾íku «&™kuLkk sðkçk ykÃku Au.

{qtøke fu{ ? fI fux÷eÞ r{rLkxÚke Mkwhu¾kLkku yuf Ãký þçË Mkt¼¤kÞku Lknkuíkkuyux÷u MkMkhkyu ËefhkLku ÃkqAâwt- ‘çkuxk, íkkhe ðnwLku yksu þwt ÚkÞwtAu ? fI fux÷e r{rLkxÚke yu yuf nhV çkku÷e LkÚke- fu{ ?’Ëefhkyu sðkçk ykÃÞku- ‘çkkÃkk, Mkwhu¾kyu r÷ÃMxef {ktøku÷e,Lku {U VuðeÂMxf ykÃke Au- ¼q÷Úke, nkU.’W{k ¼ksÃk{kt ÃkkAkt ykÔÞkt Au íÞkhu LkeríkLk økzfheyu VurðMxefLkku {kuxku Mxkuf hk¾ðku Ãkzþu-

MkËTrð[khTurn to God Before You Return to godyk ðkfÞLkku økwshkíke íkhsw{ku AuEïhLku {¤ku yu Ãknu÷kt Eïh íkhV ð¤ku-yk ðkfÞ MkíÞMkktEçkkçkk yu{Lkk xÙMxLkk xÙMxeykuLku fnuðkLkwt s ¼q÷e økÞk Au Lku !

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.30

rðMkLkøkh Ãkku÷eMku Ëuþe ËkYLkeVuõxheyku WÃkh 2600 ÷exh ËkYLkkðkuþLkku Lkkþ fÞkuo níkku. íku{s Ëuþe ËkYfçksu ÷E Xkfkuh ÷û{ýS ¾kuzkS,Xkfkuh «rðýS høkkS, Xkfkuh fk¤wS{kLkMktøkS, Xkfkuh ¼híkS rnhkSLkeÄhÃkfz fhe níke. ykÚk{ýk ðkMk{kt

Ëuþe ËkY ðu[Lkkhe Mkkík {rn÷kykuLkk½hu huz fhíkkt Ëuþe ËkY {¤e ykðíkktíku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðeAu. Xkfkuh þkhËkçkuLk ÷ðS¼kE,ykþkçkuLk søkËeþS, ÷û{eçkuLkðhðkS, zkneçkuLk çkíMktøkS, rðLkeíkkMkhíkkLkS, ÃkþeçkuLk h{uþS, sþeçkuLk¾kuzkS Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

rðMkLkøkh þnuh{kt ËkYLkktyœkyku Ãkh Ëhkuzku ÃkzkÞku

fÃkkMkLkk {wÆu ¼hík¼kE ðk¤k, nehk¼kE

Ãkxu÷ yLku ¼wÃkuLÿ®Mkn hksÞk÷LkeMkn fLðeLkh íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýefhðk{kt ykðe níke. yk ytøkuyuMkkuMkeyuþLkLkw t nuzfðkoxhy{ËkðkË hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.yuMkkuMkeyuþLkLkk ykøkk{efkÞo¢{kuLke [[ko {kxu 3 {rnLkk çkkËøkðLkeOøk çkkuzeLke {¤Lkkh r{®xøk{ktykðLkkh rMkÍLk{kt ÚkLkkh WíÃkkËLkyLku ELxhLkuþLk÷ fkuxLk MkeLkkheÞkuLkuæÞkLk{kt hk¾e SLkMkoLkk rníkLkuyLkw÷ûkeLku fkÞo¢{ku Lkffe fhðk{kt

ykðLkkh Au.rðòÃkwh{kt

fhkððk {kxu ¾ºkefqðk [kuf{ktykðu÷e Ãkt[hLke ËwfkLku ÷kÔÞk níkkßÞkt YrÃkÞk Ãk8 nòh {wfu÷ku Úku÷kuøkkuÃkk¤¼kEyu Ãknu÷k íÞkt ¾whþe{kt{wõÞku níkku yLku íÞkhçkkË nkÚk÷khe{ktÚke Mfwxe Wíkkhðk {kxu økÞk níkkyLku íku{Lku Mfwxe Ãkt[h ðk¤kLku íÞktWíkkheLku ÃkkuíkkLkk YrÃkÞk ¼hu÷ku Úku÷ku¾whþe Ãkh ÷uðk síkkt íÞkt Úku÷ku òuðk{éÞku Lk níkku yLku økkÞçk ÚkE økÞkuníkku. ykMkÃkkMk þkuÄ-¾ku¤ fhíkkt ÃkýYrÃkÞk ¼hu÷ku Úku÷ku {¤e ykÔÞku Lkníkku. yk{ Ãk÷fðkh {ktsøkkuÃkk¤¼kELke Lksh Mkk{u íku{LkkYrÃkÞk Ãk8 nòh ¼hu÷ku Úku÷ku fkuEMkuhðe [kuhe fheLku økrXÞku LkkMke

Awxâku níkku. íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkkYrÃkÞkøkÞkLke VrhÞkË ÷ELku økÞu÷køkkuÃkk¤¼kELke fÚkLke Mkkt¼éÞk çkkËÃke.ykE. yh®ðË Ãkxu÷u þnuh{kt¾ºkefqðk [kuf{kt Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMkfhkððk{kt ykðe níke íku{ AíkktYrÃkÞk ¼hu÷ku Úku÷ku ÷E sLkkhyòÛÞk økrXÞkLke fkuE ¼k¤ {¤e Lknkuíke. Auðxu rðòÃkwh Ãkku÷eMkuøkkuÃkk¤¼kELke VrhÞkËLku ykÄkhu[kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.çknw[hkSLkk MkhÃkt[

Ëku»kkhkuÃkýku fhíke ð¾íku 150ÚkeðÄw yhSyku fhe Au. Mkkzk [khð»koLkk fkÞofk¤{kt Ãkkt[ ð¾íkfkhýËþoLk 57 (1) Lke LkkurxMkku{¤e. su{kt íkuykuLku Ëhuf ð¾íku

rLk»V¤íkkykuÚke ftE rðþu»k «kÃík

ÚkÞwt LkÚke.íkuykuyu økt¼eh ykûkuÃk fhíkkt

sýkÔÞwt Au fu økúk.Ãkt.Lkk yk MkÇÞu{khk rðhwØ fhu÷ yhS{kt økúk.Ãkt.LkkMkÇÞkuLke ¾kuxe Mkneyku fhe Au yLkuøkúk.Ãkt.Lke {kr÷feLkk M{þkLkAkÃkheLkwt ÷ku¾tz [kuhe çkkhkuçkkh ðu[eËuðkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷kt Au su ÃkkuíkuøkwLkkLkk ½uhkðk{kt VMkkíkkt VkusËkheøkwLkk{ktÚke çk[ðk {kxu nðkríkÞk{khíkkt yMkíÞLkku Mknkhku ÷E [k÷ehÌkkt Au.¾uík ÃkuËkþkuLke

¾uzqíkkuLku Ãkhðzu íku{ LkÚke.yufíkhV ¾uzqíkkuLku ¾heËðkLkk rçkÞkhý,¾kíkh, ¾uík ykuòhku, rzÍ÷ íku{sŸ[e {sqhe ðøkuhuLkk ¼k¤ku ykMk{kLkuÃknkU[e økÞk Au. sÞkhu çkeS íkhV¾uík ÃkuËkþkuLkk su ¼kð {¤e hÌkk Au.

íku òuíkkt ¾uzqíkkuLke ¾uíke ¼khu¾kux{kt sE hne Au. yuf ytËks {wsçk fÃkkMkLkkh0 rf÷kuLkk Yk.1400 Lkk¼kðLkk Yk.700, ½tWLkkYk.3Ãk0 Lkk ¼kðLkk 1Ãk0Úke hh0, zktøkhLkk 300 Lkk¼kðLkk 110 Úke hh0,çkksheLkk hÃk0Lkk ¼kðLkk160 Úke h00, zwtøk¤eLkkh800, ÷[fkLkk 6000 Lkk¼kðLkk nk÷ h000 ÚkehÃk00, fÃkkMkLkk çkexeLkk400 økúk{Lkk ÃkufuxLkk økíkð»ko fhíkk h00 Úke 300ðÄkhu, yuhtzkLkk 1h00 Lkk¼kðLkk 900 WÃksu Au yk{yk ¼kðu ¾uzqíkkuLku ¾uíkeÃkhðzu íku{Lke ¾uzqíkkuLku ¾uíke{kxu ¾heËðkLke [esðMíkwykuLkk ¼kðkuykMk{kLku Ãknkuu[e økÞk Au.sÞkhu ¾uík WíÃkkËLkLkkðu[ký ¼kð ÃkkýeLkk {w÷usðkÚke ¾uzqíkku ¾uíke Akuzeþnuh íkhV sðk {ktzÞk Au.suÚke økk{zkyku ¼ktøk{kt÷køÞk Au. yk çkkçkíkuMkhfkhu ¾uzqíkkuLku ¾uíkÃkuËkþLkk Ãkqhíkk «{ký{kt¼kðku {¤u íku {kxu¾uíkÃkuËkþkuLke rLkfkMk fhe¾uzwíkkuLku ykí{níÞk fhíkkçk[kððk «ÞkMk nkÚk Ähðkhswykík fhkE níke.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 1 JULY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.30rðòÃkwh íkk÷wfkLkk rnhÃkwhk økk{u ytËksu A {kMk Ãkqðuì ÚkÞu÷e

17 ÷k¾ WÃkhktíkLke hkuÞÕxe [kuhe{kt ÃkkA¤Úke Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ¾w÷ðk Ãkk{u÷k {wÏÞ MkwºkÄkhku fu su AuÕ÷k A {kMk ÚkeÃkku÷eMkÚke LkkMkíkk Vhíkk níkk íku çkLLku ykhkuÃkeyku yk¾hunkEfkuxì {ktÚke ò{eLk {u¤ðeLku çkwÄðkhLkk hkus rðòÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkÞk níkk. ßÞkt çkLLkuLku ÄhÃkfz çkkËò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk.rnhÃkwhk økk{u ytËksu A{kMk Ãkqðuì 17 ÷k¾ WÃkhktíkLke hkuÞÕxe [kuhe Ãkfze Ãkkze níkeyLku ËuðwS rðÁæÄ Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke {wÏÞ MkwºkÄkhkfnkufu ÃkzËk ÃkkA¤Lkk nehku íkhefu ðMkELkk rð»ýw fhþLkËkMkÃkxu÷ yLku {nuMkkýkLkk rÃkÞw»k¼kE ÷û{ý¼kE Ãkxu÷Lkk Lkk{ku¾w÷ðk ÃkkBÞk níkk. su yLkwMktÄkLku rðòÃkwh Ãkku÷eMkLkkÃke.ykE. yh®ðË Ãkxu÷ yLku Ãke.yuMk.ykE. yu íku{LkeÄhÃkfzLkk ÃkÞíLkku nkÚk Ähe. nkEfkuxì çkLLku ykhkuÃkeykuLkuò{eLk ykÃkíkkt çkwÄðkhLkk hkus rð»ýw Ãkxu÷ yLku rÃkÞw»kÃkxu÷ çkLLku rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu nksh ÚkÞk níkk.

hkuÞÕxe [kuheLkk MkqºkÄkhkuÃkku÷eMk MxuþLku nksh ÚkÞk

çkkhfkuzuz «kht¼ ÚkLkkh çkkhfkuzuz fqÃkLk ykÄkrhík

hkþLkLkku sÚÚkku {u¤ððk çkeÃkeyu÷ íku{sMktÏÞkçktÄ fkzo ÄkhfkuLku çkkË fhíkkt ík{k{Lku sLkMkuðk fuLÿku Ãkh sE Y.3 [kso [wfðe fqÃkLk{u¤ððe Ãkzþu. íÞkhçkkË MkçktrÄík ÔÞksçke¼kðLke ËwfkLk{ktÚke MkçkMkezehkEÍ hkþLkLkkusÚÚkku {¤e þfþu.çku {trËhkuLkkt

½xLkkLke òý Úkíkkt ykfçkk økk{Lkk Ík÷krfŠík®Mkøk yËu®Mkøku çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk çku[hkSÃkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk su.yu[.ðk½u÷k[÷kðe hÌkk Au.CISFLkk sðkLkLku

{uÚkeÃkkf [¾kzÞku níkku yk ð¾íku çkLkkðLke

f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku fkuEyu òý fhíkkÃkku÷eMk økkze{kt Ëkuze ykðe níke yLkuøkúk{sLkkuLkk nw{÷k{ktÚke Akuzkððk «ÞíLk fÞkuoníkku Ãkhtíkw økúk{sLkkuLku yuðw ÷køÞw níkw fu ykÃkku÷eMk Ãký ykhkuÃkeLku Akuze {wfuþu yux÷uøkúk{sLkkuyu Ãkkuíku s Ãkku÷eMkLke økkzeLke nðk fkZeLkkt¾e ykhkuÃkeLku MkkÚku ÷E MkeÄk f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMk MxuþLk ÃknkU[e økÞk níkk íÞkhçkkËykhkuÃkeLku Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fhíkk Ãkku÷eMku Ãkýøkúk{sLkkuLke Mkk[e nfefík Mkkt¼¤e MkeykEyuMksðkLkLke Mkhfkhe Äku÷kE fhe íkuLke rðYæÄ[kuheLkku fuMk Ëk¾÷ fhe ÄhÃkfz fhe níke.

ðzw LkSf MkkÞf÷Lku çkúuf {khe níke yLku fkçkq økw{kÔÞku

níkku yLku íkuyku Lke[u ÃkxfkÞk níkk.{kuxh MkkÞf÷ÃkkA¤ çkuXu÷kt fÃke÷kçkuLk Ãký Lke[u ÃkxfkÞkt níkktyLku íku{Lku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Ãknkut[eníke. {kÚkkLkk ¼køku Ãknkut[u÷e Eòyku Sð÷uýLkeðze níke. yk ½xLkk ytøku çkkEf[k÷fu{wfuþS Xkfkuhu LktËkMký Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.30

y»kkZe çkesLkk rËLku {nuMkkýkíkk÷wfkLkk ÷kt½ýs yLku økkuÍkheÞk{kthÚkÞkºkk Lkef¤þu, rLks{trËhÚkeLkef¤íke yk hÚkÞkºkk rLkrùíkrðMíkkhku{kt Vhe Ãkhík Vhþu.ÃkhtÃkhkøkík heíku Lkef¤íkehÚkÞkºkkyku{kt MkUfzku ÄkŠ{f yLkuykMÚkk¤wyku íku{s þýøkkhu÷kMktÏÞkçktÄ ðknLkku òuzkþu.

LkkUÄÃkkºk Au fu, {nuMkkýk þnuh{kty»kkZe çkes rLkr{¥ku hÚkÞkºkkfkZðkLke ÃkhtÃkhk LkÚke. {nuMkkýk{kthk{Lkð{eLkk þw¼ rËLku ¼ÔÞ hÚkÞkºkkLkef¤u Au. Ãkhk ÂMÚkík hk{S {trËhÚkeLkef¤íke hÚkÞkºkk{kt nòhku ©æÄk¤wykuòuzkÞ Au. Lkð økshks, ½kuzk, Ÿxíku{s MkUfzku ðknLkku MkkÚku Lkef¤íkehk{Lkð{eLke hÚkÞkºkk¼ÔÞkrík¼ÔÞ çkLke hnu Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk. 30fze íkk÷wfk ¼khíkeÞ rfMkkLk Mkt½

îkhk ¾uzqíkkuLku ¾uík ÃkuËkþkuLkk Ãkqhíkk«{ký{kt ¼kð {¤e hnu íku {kxu ¾uíkÃkuËkþkuLke rLkfkMk fheLku ¾uzqíkkuLkuçk[kðe ÷uðk hksÞ Mkhfkh Mk{ûk Wøkú

hswykík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. íkksuíkh{kt fze íkk÷wfk ¼khíkeÞrfMkkLk Mkt½Lke {¤u÷e r{®xøk{kt ¾uíkÃkuËkþkuLkk ½xLkk síkk ¼kðÚke ®[íkkÔÞõík fhkE níke. íku {wsçk ½xíkk síkk¼kðkuÚke ¾uzqíkkuLke Ÿ½ nhk{ ÚkE sðk

Ãkk{e Au. Ãkrhýk{u ®[ík{kt økhfkð ÚkEøkÞu÷k ¾uzqíkku n¤u [ku{kMkk{kt fÞkÃkkfíkwt ðkðuíkh fhðwt íkuLke rÿÄk{kt{wfkE økÞk Au. nk÷Lke ÃkrhrMÚkríkòuíkkt fkuEÃký ÃkkfLkwt ðkðuíkh fhðwt

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk: 30

íkk÷wfk {Úkf ŸÍk þnuh{ktËçkkýkuLke «ð]r¥k ÞuLkfuLk «fkhu [k÷w shnuíkkt {wÏÞ hks{køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkwt{w~fu÷YÃk çkLke økÞu÷ Au.

þnuhLkk ËqÄ÷e ËuþÚke ¼kxðkzkMkèknku÷, økktÄe[kuf, huÕðuMxuþLk íkÚkkçkMk MxuþLk íkhVLkk {wÏÞ Äkuhe {køkoÃkh AuÕ÷k ½ýk ð¾íkÚke ðuÃkkheykuîkhk ËqfkLkku ykøk¤ VwxÃkkÚkLkesøÞk{kt [esðMíkwyku {qfeLku ËçkkýkufhkÞu÷ Au. ykðe søÞkyku{ktðknLk[k÷fku Ãký {LkMðe heíku ðknLkkuÃkkfeOøk fhu Au.

Ãkrhýk{u ÷kufkuLku yðhsðhfhðk{kt ¼khu {w~fu÷e W¼e ÚkkÞ Au.Mkðkh yLku MkktsLkk Mk{Þu yk {køkoÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt fXeLk Ãkzu Au.

þnuhLkk hks{køkkuoLke çkksw{kthknËkhe hMíkk{kt rðÄrðÄ «fkhuËçkkýku ÚkÞk Au. íkuLku Ëwh fhðk{kt íkÚkkLkrðLk Ëçkkýku Úkíkk hkufðk{kt

Ãkkr÷fkLkk íktºkLke rLkr»¢ÞíkkLku fkhýu÷kufkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. ykçkkçkíku ÷k÷ ykt¾ fheLku Ëçkkýku ËwhfhkÞ íkku ÷kufkuLku Lkøkh{kt yðhsðh{kxu Mkh¤ çkLku íku{ Au.

ŸÍk þnuhLkk økkihðÃkÚk yuðk {wÏÞhks{køko Ãkh hknËkheyku {kxu {køkoLkeçktLku çkkswyu çkLkkðkÞu÷ VwxÃkkÚk Ãkh

Ëçkkýku ÚkðkÚke hknËkheykuLku hMíkk Ãkhs yðhsðh fhðe Ãkzu Au. suÚkeíkuykuLku yfM{kíkLkku Mkíkík ¼Þ hÌkkfhu Au. ònuh {køko ÃkhLke ykyz[ýkuLku Ëwh fhðk {kxu MÚkkrLkfÃkk÷efk íku{s Ãkku÷eMk íktºk îkhkyMkhfkhf Ãkøk÷kt Lk ¼hkíkkt siMku ÚkuLke ÂMÚkrík hnuðk Ãkk{e Au.

FRIDAY, 1 JULY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

ŸÍk{kt {kiMk{Lkku «Úk{ n¤ðku ðhMkkË(Mkt.LÞw.Mk.) ŸÍk, íkk.30

ŸÍk þnuh{kt yksu Mkðkhu y[kLkf ykfkþ{ktfk¤kðkˤku AðkE økÞk çkkË {kiMk{Lkku Mkki «Úk{n¤ðku ðhMkkË ÚkÞku níkku.

yk ðhMkkËLku fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe níke.òu fu nS ðkðýe ÷kÞf ðhMkkË Lk Úkíkkt ¾uzqíkku{kt®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kE Au. yk ÃktÚkf{kt fux÷kfrðMíkkhku{kt {nË ytþu fÃkkMkLkwt ðkðuíkh xâwçkðu÷ku ÚkfeÚkÞu÷ Au. ßÞkhu ðhMkkËLkk y¼kðu ¾heV ÃkkfkuLkwt fkuEðkðuíkh ÚkE þõÞwt LkÚke.

WÃkhkufík hsqykíkLkk Ãkøk÷u «kÚkr{fíkÃkkMk çkkË f÷ufxh yuðk íkkhý WÃkhÃknkutåÞk níkk fu Ãkkr÷fkLke MkkÄkhýMk¼kLkk ík{k{ XhkðkuLku VheÚke Mk¼k{kt{wfe Lk þfkÞ. Ãkhtíkw, økwshkík LkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{ 1963Lke f÷{hÃk8(1) {wsçk {¤u÷k Xhkðku rhÔÞqfÞko çkkË ËMk Xhkðku ûkríkÞwfík nkuðkLkerðøkík «fkþ{kt ykðe níke. XhkðkuLkeûkríkyku ytøkuLke rðøkík yLkwMkkhfkuBÃÞwxh íku{s VufMkLke fkŠxÍ {kxu

þk¾kðkh y÷øk-y÷øk Xhkðku fhðk{ktykÔÞk níkk. ykðk yÄrxík ¾[o hkufðkykuVeMk {kxu yuf s Xhkð fhðku sYheníkku. yk WÃkhktík {tsqh ÚkÞu÷e søÞkykuºký ð»koÚke ¼hðk{kt Lk ykðíke nkuðkÚkeXhkð Lktçkh-6 ûkríkÞwfík Mkkrçkík ÚkÞkuníkku. ðÄw{kt, Lkøkh Ãkkr÷fkyu ðkŠ»kfÄkuhýu ðfe÷ hkufÞk nkuðk Aíkkt yufhuðLÞq rËðkLke fuMk{kt yLÞ ðfe÷LkwtY.11,000 rçk÷ {tsqh fhíkku Xhkðfhðk{kt ykÔÞku níkku. íkk.4-9-

h010Lkk hkus su fk{Lke {køkýeLkk{tsqh fhkE níke íkuLke {tsqheykÃkðkLkkt MÃk»x fkhýku Xhkð-106{ktËþkoððk{kt ykÔÞkt Lk níkkt.

Lkkøk÷Ãkwh íku{s yku.S. rðMíkkh{ktøkheçke hu¾k Lke[u SðLk SðíkktfwxwtçkkuLkku Mkðuo fhðk {kxu Y.1.00÷k¾Lke òuøkðkE fhðk{kt ykðe níke.økheçkkuLke ÞkËe Ãký íkiÞkh ÚkE Lk níkeyLku Mk{økú Mk¼kLke {tsqheLke þhíku«{w¾u yk nwf{ çknk÷ hkÏÞku níkku.

ðÄw{kt, {tsqh ÚkÞu÷e søÞkyku ¼hðk{ktykðe LkÚke íku{ Aíkkt fhkh ykÄkrhíkf{o[kheykuLkk ðuíkLk{kt ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku níkku íkuLke Ãký Xhkðku rhÔÞw fhíkktøkt¼eh LkkutÄ ÷uðk{kt ykðe níke.

ûkríkÞwfík Xhkðku Ãkife EL[kso xuûkMkwr«xuLzLxLku MkMÃkuLz fhðkLkku rLkýoÞfhíkku Xhkð Ãký ûkríkÞwfík nkuðkLkerðøkík «fkþ{kt ykðe níke. f÷ufxhuyk rLkýoÞLku Ãkkr÷fkLkk Mðíktºk fûkkLkkuníkku íku{ Aíkkt {køku÷e {krníke Ãkwhe

Ãkkzðk{kt ykðe Lk níke. yk WÃkhktík ykXhkð Mkt˼uo f÷ufxh f[uheyu xktfÞwt níkwtfu, fkÞkorÄfkh{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ ytøkufkuE rh{kfoMk nkuE þfu Lknª ykÚke{køÞk {wsçkLke s rðøkíkku hsq fhðeyk{, çku {rnLkk yøkkWLke MkkÄkhýMk¼k{kt {tsqh fhkÞu÷k Xhkðku Ãkife ËMkûkríkÞwfík Mkkrçkík ÚkÞk Au yLku f÷ufxhuíkÃkkMk fhe [eV ykurVMkh ÃkkMkuyr¼«kÞ Mkn Ãkhík {kuf÷ðk ykËuþfÞkou Au.

rLkÞ{¼tøk rðÃkûke Lkuíkkyu òunwf{Úke {tsqh fhkÞk nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkou níkku : f÷ufxhu rhÃkkuxo {ktøÞku

{nuMkkýk{kt çknw{íkeLkk òuhu çknk÷e ykÃke ËuðkLkku rððkË

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.30

çku {rnLkk yøkkW 30{e yur«÷u {nuMkkýk Ãkkr÷fkLkk Mk¼køk]n{kt {¤u÷e MkkÄkhý Mk¼k{kt Mk¥kkÄkheÃkûku çknw{íkeLkk òuhu fhu÷k Xhkðku Ãkife ËMk ûkríkÞwfík nkuðkLkku ykhkuÃk {wfe f÷ufxh ysÞ ¼kËwyu [eV

ykurVMkhLkk yr¼«kÞ MkkÚku Ãkhík {kuf÷ðk ykËuþ fÞkou Au. yusLzk{kt Mk{krð»x yLku Mk{kðkÞk rðLkkLkktfux÷ktf fk{ Lkøkh MkuðfkuLke [[ko rðLkk s {tsqh fhe Ëuðk{kt ykÔÞkt níkkt suLkk fkhýu rðÃkûke LkuíkksÞËeÃk®Mkn zk¼eyu WÃkhkufík Xhkðku Mk¼k{kt ÃkwLk: WÃkÂMÚkík fhðk f÷fuxhLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke.

Ãkkr÷fkLkk 10 Xhkðku ûkríkÞwfík XÞko(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.30

1÷e sw÷kELku þw¢ðkhu ËwrLkÞk¼h{kt ELxhLkuþLk÷òuf zuLke Wsðýe fhkþu. nkMÞLku íktËwhMíke MkkÚku MkeÄkuMktÃkfo nkuðkLkk {knkíBÞLku Mk{òðíkk yk rËLku fux÷ktfykçkk÷-ð]æÄku ÃkkuíkkLkk r{ºkku yLku MkçktÄeykuLku h{qSxw[fk hsq fhe Ãkux¼he nMkkðþu. ¼khíkeÞ MkktMf]rík{ktnkMÞLke Aku¤ku Wzkðíkk h{qS xw[fkLke ÃkhtÃkhk MkËeykuÚke

[k÷e ykðu Au. «{kuË Lknª Ãkhtíkw, ykLktËLke ykæÞkÂí{fyLkq¼qrík {kxu økt¼eh hnMÞkuLku Ãký h{qs¼he økkÚkkyku{ktøkwtÚkLkkh ÍuLk Mkt«ËkÞ ¼qíkfk¤{kt Ãký ÄkŠ{fkuLkk rË÷kurË{køk Ãkh hks fhíkku níkku. òu fu, yktíkhk»xÙeÞ òufrËLkLke «Úkk nsw ynª ½uh-½uh Ãknkut[e LkÚke. Ãkhtíkw, ykrËðMku nkMÞ«uhf xw[fkLkk MktËuþk {kuf÷LkkhLke MktÏÞk ÃkýykuAe LkÚke.

Ëuþ yLku fk¤Lku yLkwÁÃk nkMÞsL{kðíke ½xLkkyku ynª ÃkýAkþðkhu çkLku Au. hksfeÞ ÃkûkkuLkkMktøkXLkkuLke çkuXfku{kt Wå[yrÄfkheykuLke Mktf÷LkLke çkuXfku{ktíku{s yríkøkt¼eh «Mktøkku ËhBÞkLknkMÞLke Aku¤ku Wzkzíkk fxkûkku Úkíkkhnu Au yLku ykðk çkLkkð ynª Ãký

LkkutÄkE [wfÞk Au.ðktËheLkwt çkå[wt Íkz WÃkhÚke Lke[u

ÃkxfkÞ, fkuE MkkuMkkÞxe rðMíkkh{ktøkkÞ ðkAhzkLku sL{ ykÃku fu fÞktff[hku Mk¤økkððk{kt ykðu íÞkhu ÃkýykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿ{kt hkníkfk{økehe {kxu MktËuþk {kuf÷LkkhíkÚkkfrÚkík çkkiÂæÄfkuLkku ynª íkkuxkuLkÚke. ðkík ykx÷uÚke s yxfíkeLkÚke. yËk÷íkku{kt Ãký LÞkÞkÄeþku«ríkMÃkþeo ðfe÷kuLke Ë÷e÷ku ËhBÞkLkn¤ðk fxkûk fhíkk nkuÞ Au yLku

yËk÷ík Y{{kt nkMÞLke Aku¤ku WXíkehnu Au.

{kLkð Mkns Mð¼kðLku Ãký nkMÞMkkÚku MkeÄku MktÃkfo Au yLku fkÞo¼kh fuyLÞ íkýkðkuÚke økt¼eh [nuhkykuWÃkh M{kE÷ Lkeh¾ðwt ËhufLku øk{u Au.

¼kiríkf Mkw¾kuLke þkuÄ{kt ËkuzíkkyLku VkMx ÷kEVÚke ÃkkuíkkLku f{oþe÷økýkðíkk økt¼eh «kiZ fu «kiZkLkku ¼uxkuÚkE òÞ íÞkhu íku{Lkk {kut WÃkh Ëu¾kíkwtrððufLkku Ët¼ fhíkwt ¾MkeÞkýwt ÂM{íkfkuELku ÃkMktË LkÚke. ykðk

Ãkrhr[íkkuLkk WÃkhkufík ÔÞðnkhLkkurËðMk{kt ykÃkýLku yLkufðkhyLkw¼ð ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw, sÞkhu fkuErLkfxðíkeo r{ºk fu MLkune sLk h{qSxw[fku Mkt¼¤kðu yLku XnkfkÃkqýonkMÞLke Aku¤ku Wzu íkuLke yLkw¼qríky÷øk nkuÞ Au. ÄtÄk hkusøkkh {kxuËkuzÄk{ fhíkkt ykÃkýu Mknw þw¢ðkhuELxhLkuþLk÷ òuf rËLku Ãkux ¼heLkunMkeLku yLku nMkkðeyu íkuðe yÃkuûkkfkhý fu rLk¾k÷Mk nkMÞ s {kLkrMkfyLku þkherhf Mkki»XðLkwt «ríkf Au.

yksu ELxhLkuþLk÷ òuf rËLk Wsðkþu

AkrþÞwt ÂM{ík Akuze Ëku yLkunðu nkMÞLke Aku¤ku Wzkzku !

h{qS ½xLkkyku Akþðkhu çkLku Au Ãkhtíkw, fkuE LkkutÄ ÷uíkwt LkÚke

Íkz ÃkhÚke ðktËheLkwtçkå[wt ÃkxfkÞwt yLkurzÍkMxhLku òý

fhkE(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.30

rðòÃkwh{kt økwYðkhLke çkÃkkuhLkkMkw{khu çkUf {ktÚke YrÃkÞk WÃkkzeLku ½uhsE hnu÷k yuf EMk{Lke Lksh [wfðeLkuYrÃkÞk Ãk8,000 sux÷e hkufz hf{fkuE økrXÞku Mkuhðe økÞku níkku. òu fuÃkku÷eMku yk ½xLkk çkkË þkuÄ-¾ku¤ nkÚkÄhe íku{ Aíkkt ¼hçkòh{kt YrÃkÞk¼hu÷ku Úku÷ku WXkðe sLkkh WXkðøkehLkefkuE ¼k¤ {¤e Lk níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhyk Mk{øk rfMMkkLke {¤íke rðøkíkku{wsçk rðòÃkwh íkk÷wfkLkk VwËuzk økk{u

hnuíkk Ãkxu÷ økkuÃkk¤¼kE ÷¾wËkMkÃkkuíkkLkk rËfhkLku rðËuþ sðkLkw nkuEyºku ykðu÷e yu[.ze.yuV.Mke.çkUf{ktÚke MkkuLkkLke Mkk{u ÷kuLk Mfe{nuX¤ ÃkkuíkkLkw MkkuLkw {wfe YrÃkÞk Ãk8nòh MkkíkMkku YrÃkÞk sux÷e hf{yu[.ze.yuV.Mke. çkUfLke rðòÃkwhÂMÚkík þk¾k {ktÚke WÃkkzeLku ÃkkuíkkLkeÃkkðhðk¤e Mfwxe ÷ELku ½hu sðk {kxuLkeféÞk níkk. ËhBÞkLk Ãkkðhðk¤eMfwxeLku Ãkt[h Ãkzíkkt íkuLku yuf nkÚk÷khe{kt {wfeLku økkuÃkk¤¼kE íkuLku Ãkt[h

VwËuzkLkk Ãkxu÷ çkUf {ktÚke YrÃkÞk WÃkkzeLku ½uh síkkt níkk

hknËkheykuLku Ãkzíke {w~fu÷e,VwxÃkkÚk Ãkh yz[ýkuÚke MkòoÞu÷e Mk{MÞk

ŸÍkLkk {wÏÞ hks{køko WÃkhËçkkýku : íktºkLke WËkMkeLkíkk

(Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk. 30¼khík{ktÚke fÃkkMkLke h0 ÷k¾

økktMkzeykuLkku rLkfkMk fðkux ònuhfhðk {kxu ykX hksÞkuLkk MktMkËMkÇÞkuyLku ÄkhkMkÇÞkuLke ykøkuðkLke nuX¤yku÷ #rzÞk fkuxLk SLkMkoyuMkkuMkeyuþLk íkhVÚke xwtf Mk{Þ{kt sfuLÿ Mkhfkh Mk{ûk Ëçkký fhðk{ktykðLkkh Au. økík íkk. h9 sqLkLkk hkusy{ËkðkË ¾kíku yku÷ #rzÞk fkuxLkSLkMko yuMkkuMkeyuþLkLke økðLkeOøk

çkkuzeLke {¤u÷e r{xªøk{kt økwshkík,{nkhk»xÙ, 6h sux÷k SLkMko nkshhÌkk níkkt. yk r{®xøk{kt [[koLkk ytíku¼khík rLkfkMk fðkuxk sknuh fhðkíku{s fkuxLkLku ykuÃkLk sLkh÷÷kÞMkLMk{kt Mkhfkh îkhk rLkfkMkLke{tsqhe ykÃkðk{kt ykðu íkku Mk{økú¼khík{kt nk÷ ¾uzqíkku ÃkkMku h0 ÷k¾økktMkze fÃkkMk Ãkzu÷ku Au. íku{Lku Ÿ[k¼k¤ {¤e hnu yLku Lkðk ð»ko{ktfÃkkMkLkwt ðkðuíkh Ãký ðÄkðkLke

Mkt¼kðLkk hnu÷e nkuE ykøkk{e 10rËðMk{kt s ykX hksÞku{ktÚke SLkMkor{ºkku su íku hksÞLkk MktMkËMkÇÞku yLkuÄkhkMkÇÞkuLkk çkLku÷k «ríkrLkrÄ {tz¤{khVík ¼khík Mkhfkh Mk{Úke ÞkuøÞMíkhu hsqykík fhðk{kt ykðLkkh Au.fuLÿ Mkhfkh{kt Mkçk¤ hswykík fhðk{kxu yku÷ økwshkík fkuxLk SLkMkoyuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ rË÷eÃk¼kEÃkxu÷Lke fLðeLkh íkhefu íku{s

yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ fuLÿ MkhfkhLku {¤e r{®xøk Þkusþu

fÃkkMkLkk {wÆu ykX hkßÞkuLkkSLkMko îkhk hsqykík fhkþu

ŸxLku ¢uELkLke {ËËÚke çknkh fkZðk{kt ykÔÞwt(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.30

{nuMkkýk{kt xe.çke.hkuz ÂMÚkík¾kurzÞkh Lkøkh MkkuMkkÞxe LkSf ÚkEÃkMkkh Úkíke ¾wÕ÷e økxh{kt Ÿx ¾kçkfÞwtníkwt. hkºku 10-00Lkk Mkw{khu økxh{kt¾kçkfu÷k ŸxLku fkhýu ykMkÃkkMkLkkhneþku{kt yhuhkxe Vu÷kE níke.økxh{ktÚke ŸxLku çknkh fkZðk hkºkufhðk{kt ykðu÷k «ÞkMkku rLk»V¤ økÞkníkk. ytíku, Mkðkhu ¢uELkLke {ËËÚkeŸxLku Mk÷k{ík heíku çknkh fkZðk{ktykÔÞwt níkwt. økxh{kt ¾kçkfu÷k ŸxLkkËËosLkf yðksÚke Awxfkhku {¤íkktykMkÃkkMkLkk hneþkuyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku. økxh ÃkkMkuÚke hkºku yufŸx ÃkMkkh Úkíkwt níkwt. hkrºkLkk ytÄfkh{kt10-00 f÷kfu økVík÷íkÚke Ÿx ¾wÕ÷eøkxh{kt ¾kçkfÞwt níkwt. Ÿzk økxh{ktykçkfu÷k ŸxLkk ËËosLkf yðkòuÚkeykMkÃkkMkLkk hneþe [kutfe WXÞk níkkyLku hkºku 10-30 f÷kfu MÚkkrLkf hneþu{nuMkkýk rsÕ÷k ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkfuLÿ{kt xur÷VkuLkef MktËuþku ÃkkXÔÞku níkku.rzÍkMxh f[uheLkk Vhs WÃkhLkk

f{o[kheyu yk ½xLkk ytøku{k{÷íkËkhLku òý fhe níke. ykWÃkhktík økxh{kt ¾kçkfu÷k ŸxLkuçk[kððk VkÞh rçkúøkuzLku òý fhðk{ktykðe níke.

çkeS íkhV, MÚkkrLkf hneþkuyu Ãkýøkxh{kt økhfkð ÚkÞu÷k ŸxLku ÞkíkLkkÚke{wfík fhe çknkh fkZðk «ÞkMkku nkÚkÄÞko níkk. hkºku yk «ÞíLkku MkV¤ ÚkÞkLk níkk. Ãkhtíkw, Mkðkhu ¢uELkLke {ËËÚkeŸxLku økxh{ktÚke çknkh fkZðk{ktMkV¤íkk {¤e ¾wÕ÷e økxh{kt ¾kçkfu÷wtŸx Mk÷k{ík heíku çknkh Lkef¤íkktykMkÃkkMkLkk hneþkuyu íkuLkku Sðçk[kððk çkË÷ Mktíkku»kLke ÷køkýe ÔÞfíkfhe níke.

{nuMkkýk þnuh{kt Ÿxøkxh{kt ¾kçkfe Ãkzâwt

çknw[hkS, íkk. 30çku[h- çknw[hkS økúk.Ãkt.Lkk

{rn÷k MkhÃkt[ Mkk{u Mk¥kkLkkuËqhWÃkÞkuøk fhðk ytøkuLkk ykûkuÃkku yLkuVrhÞkË Mkk{kLÞ «r¢Þk çkLke økEnkuÞ íku{ Vhe yufðkh fkhýËþofLkkurxMk {nuMkkýk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu ykÃke Au. yk fkhýËþofLkkurxMk{kt MkkiÚke [kUfkðLkkhe çkkçkík yuAu fu MkhÃkt[ rðhwØ ykûkuÃkku fhLkkh{wÏÞ yhsËkh Ãkxu÷ n»koË ykí{khk{usu ykûkuÃkkuðk¤e yhS fhe Au íku{kt 3(ºký) MkÇÞkuyu íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe Mk{ûk ÷ur¾ík rLkðuËLkku ykÃkeMkneyku ¾kuxe fhðkLkk ykhkuÃk {qfe¾kuxe Mkneyku fhðkLkk ykhkuÃk{ktfkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke {køkýefhe Au. MkhÃkt[ Mkk{u ykûkuÃkku {wfLkkh{wÏÞ yhsËkh ykhkuÃkLkk ½uhkðk{ktVMkkíkkt ðneðxeíktºk{kt íkuLkkt ½uhk«íÞk½kíkku Ãkzðk ÃkkBÞkt Au. ðíko{kLkMkhÃkt[ Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku fhLkkhÃkxu÷ n»koË ykí{khk{Lke rðhwØ{kt

ðíko{kLk {rn÷k MkhÃkt[u Wå[fûkkyuhsqykík fhíkkt sýkÔÞwt Au fu,

økúk.Ãkt.Lkk yk MkÇÞ økúk.Ãkt.Lkk Ëhuffk{{kt yðhkuÄku yLku yz[ýku Q¼efhðkLke {wÏÞ «ð]r¥k fhe hÌkkt Au.ònuhrníkLke ðkík nkuÞ fu rðfkMkLkeËhuf çkkçkík{kt rðhkuÄ«ËþoLk fhefk{Lku ¾kuht¼u ÃkkzðkLke {kLkrMkfíkkÄhkðu Au. íkuyku LkkLke- LkkLkeçkkçkíkku{kt yhSyku fhðk xuðkÞu÷ktAu. rçkLksYhe {krníke hkRx ykuV

RLV{uoþLk yuõx {wsçk {krníke {ktøkeøkúk.Ãkt.Lkk ðneðx{kt yðhkuÄku yLkuðneðxe íktºkLkku Mk{Þ çkhçkkË fhðkrMkðkÞLke fkuE «ð]r¥k fhíkkt LkÚke. ykMkÇÞLkk Ä{oÃkíLke økúk.Ãkt.Lke [qtxýe{kt{khe Mkk{u 1531 {íkkuÚke ÃkhkrsíkÚkíkkt Ãkqðoøkún hk¾e Ãknu÷kt rËðMkÚkeðneðx ¾kuht¼u Ãkkzðku yLku ykûkuÃkkuLkwtËku»kkhkuÃký fhe {kLkrMkf ºkkMk ykÃkehÌkkt Au. yk MkÇÞyu {khk Mkk{u

çku[h- çknw[hkS økúk{ Ãkt[kÞíkLkk {rn÷k MkhÃkt[ Xkfkuh ðMktíkeçkuLk {ËkhMktøkMkhÃkt[ÃkËu ykhwZ ÚkÞk íÞkhÚke ykûkuÃkku yLku Ëku»kkhkuÃkýLkku ¼kuøk çkLÞkt Au. Mkkzk[kh ð»koLkk fkÞofk¤{kt Ãkkt[ ð¾ík 57(1) Lke LkkurxMkkuLkku ¼kuøk çkLÞk Au. Ëhufð¾íku rLkËkuo»k Mkkrník ÚkÞkt Au. Ãký rLkËkuo»k Mkkrçkík fhðkLkk [¬hku{ktçknw[hkSLkk rðfkMkLke økrík ¾kuhðkR Au. çknw[hkSLke 15 nòhLke ðMkíkeÃkifeLkk yuf yLku {kºk yuf s MkÇÞ yðhkuÄku yLku yz[ýku Q¼e fhe hÌkk Au.Ãkt[kÞíkLke Ëhuf {e®xøk{kt Ëhuf çkkçkík{kt rðhkuÄ Ëþkoððku yLku rðhkuÄ{kt Mknefhðe ÃkkÞkrðnkuýk yLku çkuçkqrLkÞkË ykûkuÃkku fhe MkhÃkt[Lku íkýkð{kt hk¾ðkyLku ðneðxeíktºkLku økuh{køkuo ËkuhðkLke «ð]r¥kLku {wÏÞ ÔÞðMkkÞ çkLkkÔÞku Au. suçknw[hkSLkk rðfkMk {kxu Ëw:¾Ë çkkçkík Au.

ðkhtðkh fkhýËþof LkkurxMkLkku ¼kuøk çkLkíkkt {rn÷k MkhÃkt[

¾uzqík rník{kt ¼kðLke ÞkuøÞ Mkr{ûkk fhe ÷k¼ ykÃkðk {ktøkýe

¾uík ÃkuËkþkuLke rLkfkMkLkkt {k{÷uhkßÞ MkhfkhLku hsqykík fhkE

(Mkt.LÞw.Mk.) fze, íkk. 30

yksu fze íkk÷wfkLkk ykËwtËhkøkk{Lke Ãkrhrýíkkyu LkøkhkMkýøkk{ ÃkkMkuLke Lk{oËk fuLkk÷{ktÍtÃk÷kðe SðLk xqtfkÔÞkLkwt òýðk{¤u Au. òýðk {wsçk çku ð»koÃknu÷kt yktËwËhk ¾kíku hnuíkkMkwÄeh¼kE økeheþ¼kE Ãkxu÷ MkkÚku÷øLkøkú tÚke òuzkÞu÷e fi÷kþçkuLkÃkxu÷u (W.ð.h3) yksu Mkðkhu ykXðkøÞkLkk Mkw{khu LkøkhkMký økk{ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷{ktÃkze ykí{níÞk fhe nkuðkLkw t

òýðk {¤u Au. yk ytøku fzeÃkku÷eMku økwLnku Ëk¾÷ fhe

Ãke.yuMk.ykE. xe.su.ðk½u÷k ðÄwíkÃkkMk fhe hÌkk Au.

y»kkZe çkesu økkuÍkheÞk íku{s÷kt½ýs{kt hÚkÞkºkk Lkef¤þu

fze íkk÷wfkLke Ãkrhýeíkkyu Lk{oËkfuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fÞkuo

rðòÃkwh{kt Y.Ãk8 nòh¼hu÷k Úku÷kLke QXktíkhe

çknw[hkSLkk MkhÃkt[ rðhwØLkeVrhÞkË{kt MkÇÞkuLke ¾kuxe Mkne

¾kuxe Mkneyku fhðk ytøku MkÇÞkuyu ÷ur¾ík rLkðuËLkku ykÃÞk

Vkuxku k yrLk÷ Xkfh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷