(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.3{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ík¤uxe

økk{{kt çke{kh ÔÞrfíkLke¾çkh fkZðk ykðíkkøkúk{sLkkuLkk {k{÷u ÚkÞu÷eíkfhkh{kt MÚkkrLkf hneþuçke{kh ËËeoLkk LkkLkk ¼kEWÃkh ík÷ðkhÚke nw{÷ku fÞkouníkku. EòøkúMíkLku MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. yk ½xLkk ytøku{nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkíkkt nuzfkuLMxuçk÷ çk¤Ëuð¼kEyu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe ykhkuÃkeLkuÍzÃke ÷uðk íksðes þY fheAu. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ík¤uxeøkk{{kt hnuíkk Ãkxu÷{nuLÿ¼kE þeðhk{¼kELkk{kuxk¼kE çke{kh níkk.{kuxk¼kELke çke{kheLku fkhýuíku{Lkk ½uh økúk{sLkkuLkeyðhsðh [k÷w níke.{tøk¤ðkhu hkºku Ãkxu÷{nuLÿ¼kE íku{s ¼ºkeòuçkÒku ½uh çkuXk níkk íÞkhuËËeo¼kELke ¾çkh fhðkykðLkkhLkku ÄMkkhku ÚkÞkuníkku. ykÚke LkSf{kt hnuíkkÃkxu÷ {nuþ¼kE þtfh¼kEW~fuhkÞk níkk yLku økk¤kuçkku÷ðkLkwt þY fÞwO níkwt. suLkkfkhýu {nuLÿ¼kE Ãkxu÷u økk¤kuçkku÷ðkLke Lkk fnuíkkt íkuykuW~fuhkÞk níkk yLku ÄkrhÞkÚkenw{÷ku fÞkou níkku. ÄkrhÞkLkku½k zkçkk Ãkøku ðkøkíkkt{nuLÿ¼kE þeðhk{ Ãkxu÷½ðkÞk níkk íku{Lku MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

yk ½xLkk ytøku {nuMkkýkíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe

níke. EòøkúMík {nuLÿ¼kE Ãkxu÷LkeVrhÞkËLkk ykÄkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ çk¤Ëuð¼kEyuykhkuÃke rðÁæÄ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk WÃkhktík, MktçktrÄík ¾uzqíkkuLku{kÃkýe fk{økehe Mk{Þu ˾÷økehe Lknªfhðk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.ÃkwLkkMký økk{{kt nk÷{kt s{eLkkuLkk Ëk{ykMk{kLku ÃknkutåÞk Au Aíkkt ¾uzqíkku {kut½efª{íku Ãký ÃkkuíkkLke s{eLk ðu[ðk íkiÞkhLkÚke. íku{ Aíkkt ykuyuLkSMke îkhk{k{w÷e ð¤íkh{kt s{eLk MktÃkkËLkfhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähkíkkt íku{Lkk{kt

½uhk «íÞk½kík ÃkzÞk Au.WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, çku ð»ko yøkkW

ykuyuLkSMkeyu ÃkwLkkMký økk{Lke¾uíke÷kÞf s{eLkkuLkwt MktÃkkËLk fhðkíksðes nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw,íkífk÷eLk f÷ufxh ysÞ ¼kËwyu rçkLksYhe MktÃkkËLk hkufðk ykuyuLkSMkeLkuíkkfeË fhe níke. suLkk fkhýu yk «r¢ÞkMÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe níke. nðu,

ÃkwLk: yk «r¢Þk nkÚk Ähkíkkt ¾uzqíkkuník«¼ çkLke økÞk Au.

LkkutÄÃkkºk Au fu, ¼qíkfk¤{kt s{eLkMktÃkkËLkLkku ¼kuøk çkLkLkkh ¾uzqíkkuyuÃkkuíkkLke s{eLkLkku fçkòu MkkuÃkíkkt yøkkWðk÷e fu ðkhMkkuLku LkkufheLkk nwf{ku {¤uíkuðe {køkýe fhe níke. Ãkhtíkw,ykuyuLkSMke íku{Lke {køkýe Mktíkku»kðk{ktLkk{¬h økE níke. yk{, ¾uzqíkkuLke

s{eLkku MktÃkkËLk fhðk [uíkðýe yÃkkíkkt11-11-11 yLku MkðkhLkk 11-00f÷kfLkku yktfzku íku{Lkk {kxuyÃkþwfrLkÞk¤ Ãkwhðkh ÚkÞku Au.

yuf ykÄkh¼qík ynuðk÷ yLkwMkkh{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký{ktykuyuLkSMkeyu ntøkk{e MktÃkkËLk {kxuh{uþ¼kE {kðS¼kE [kiÄhe,Ãkwtò¼kE LkhMktøk¼kE, f[hk¼kE

Mkk÷w¼kE, þeðk¼kE økýuþ¼kE,Vw÷k¼kE ¾kuzk¼kE, Mkku÷tfe ík¾wS«íkkÃkS, [kiÄhe ÃkwheçkuLk MkUÄk¼kE,zkÌkk¼kE Vw÷S¼kELku LkkurxMkkuVxfkhe Au. yøkkWLke su{ ðíko{kLkf÷ufxh Ãký yk Lkkswf {k{÷uËhBÞkLkøkehe fhu íku sYhe Au.

þw¢ðkh, ;t.4-11-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

rçkLk¾uíke s{eLkLke LkkutÄ nðu7/1hLkk Wíkkhk{kt Lknª fhkÞ(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.3

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt þnuh íku{søkúkBÞ rðMíkkhku{kt ÷u-ðu[ Úkíke rçkLk¾uíkes{eLkLke LkkutÄ huðLÞq hufzo 7/1hLkkWíkkhk{kt Lknª LkkutÄðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkuAu. WÃkhkufík rLkýoÞLkk fkhýu r{ÕfíkÄkhfkuLku {kr÷fe n¬ Ëk¾÷ fhkððk{kt{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkkuAu. òu fu, rçkLk¾uíke r{ÕfíkkuLke Mkhfkhe[kuÃkzu LkkutÄ Ãkkzðk çkkçkíku íktºk îkhkðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk W¼e Lk fhkíkkt MkUfzkur{÷fík Äkhfku MkwtÍðý{kt {wfÞkt Au.

rsÕ÷k{kt fux÷kÞ ð»kkouÚke rçkLk¾uíkes{eLk WÃkh W¼e fhðk{kt ykðíker{÷fíkLkk {kr÷fe n¬ çkkçkíkLkehuðLÞq LkkutÄ 7/1h íku{s n¬ Ãkºkf{ktÃkkzðk{kt ykðíke níke. rçkLk¾uíker{÷fíkkuLke LkkutÄ ð»kkouÚke huðLÞq hufzo{ktÃkkze çkkuò hrníkLke {krníke Mktøkúnhk¾ðk{kt ykðíke níke. rçkLk-¾uíker{÷fíkLku ¾uíke «fkhLkk 7/1h íku{sn¬Ãkºkf{kt Ëþkoððk {nuMkq÷e ÄkhkrðÁæÄ nkuðkLkk íkkhý fkZðk{kt ykÔÞkníkk. WÃkhkufík fkhýkuMkh rsÕ÷k

f÷ufxhLke {ir¾f Mkq[LkkÚke Mk{økúrsÕ÷k{kt ykðu÷ E-Ähk fuLÿku{ktrçkLk¾uíke r{÷fíkkuLke LkkutÄ huðLÞqhufzo{kt ÃkkzðkLkwt çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt Au.nðuÚke rçkLk¾uíke r{÷fíkkuLke LkkutÄ þnuhrðMíkkhku{kt Mkexe Mkðuo f[uheyku íku{søkúkBÞ rðMíkkhku{kt ík÷kxe ËVíkhu Lk{qLkk-h{kt LkkutÄ Ãkkzðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw,WÃkhkufík çkkçkíku ðifÕÃkef ÔÞðMÚkk W¼efhðk{kt Lk ykðíkkt rçkLk¾uíke r{÷fíkkuÄhkðíkk Äkhfku ½ýk Mk{ÞÚke {w~fu÷e{kt{wfÞkt Au.

ËËeoLke ¾çkh fkZðkLkk {wÆu nw{÷ku

11-11-11Lkk 11 f÷kfLkku yktf LkzÞku !

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.3

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e ¾uíke÷kÞf 1h00 ðe½k sux÷e s{eLk Ãkife Ãk0xfk s{eLk ykuyuLkSMkeLkk fçkò{kt nkuðk Aíkkt nsw ðÄw s{eLkkuLkwt ntøkk{e MktÃkkËLk fhðk «r¢Þk nkÚk

Ähkíkkt ¾uzqíkku{kt rçkLk¾uzqík çkLke sðkLke Ënuþík Vu÷kE Au. íkksuíkh{kt ykuyuLkSMke ÞwrLkxLkk ¾kMk s{eLkMktÃkkËLk yrÄfkheyu Ãkkuýku zÍLk sux÷k ¾uzqíkkuLku LkkurxMkku ÃkkXðe Au yLku ntøkk{e MktÃkkËLk {kxu íkk.11-11-h011Lkk hkus 11-00 f÷kfu Mkðuo «r¢Þk Mk{Þu íku{Lku WÃkÂMÚkík hnuðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

¾uzqíkkuLke s{eLk nzÃk fhðkLkku fkhMkkuyLÞkÞ 1h00 ðe½k Ãkife 600 ðe½k s{eLk MktÃkkrËík fhkE : Mkðuo «r¢Þk{kt ˾÷økehe Lk fhðk [e{fe

MkUfzku r{÷fík Äkhfku íktºkLkk yk rLkýoÞÚke yðZð{kt {qfkÞk

CMYK {nuMkkýk - 2

FRIDAY, 4 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.3økwÁðkhLkk ðzLkøkh ¾kíku

ÞkuòLkkh økheçk fÕÞký {u¤kLkkrhnMko÷Lku çknkLku rðrðÄ rð¼køkkuLkuËkuzkððk{kt ykÔÞk níkk. økheçkfÕÞký {u¤k suðk Mkhfkhe fkÞo¢{kuLkwtøkt¼eh nkuLkkhíkkuLkk {kuf zÙe÷Lke su{rhnMko÷ fhðk{kt ykðíkkt yrÄfkheðøko{kt f[ðkxLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, LkðuBçkh{rnLkk{kt {nuMkkýk rsÕ÷k{kt 13økheçk fÕÞký {u¤k ÞkuòLkkh Au yLkuyk {u¤kyku{kt ytËksu h.hÃk ÷k¾sux÷k ÷k¼kÚkeoykuLku MÚk¤ WÃkh ÷k¼yuLkkÞík fhðk{kt ykðLkkh Au.rsÕ÷kLkk økheçk fÕÞký {u¤kykuLkeþYykík ðzLkøkhÚke þY ÚkLkkh Au yLku

ºkeS LkðuBçkhLku økwÁðkhu yk økheçkfÕÞký {u¤ku ÞkuòLkkh Au.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk{kËhu ðíkLk{kt økheçk fÕÞký {u¤kuÞkuòLkkh nkuðkÚke rhnMko÷ fhðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. [kutfkðLkkherðøkík íkku yu Au fu, ykðk MkhfkhefkÞo¢{kuLkwt ¼qíkfk¤{kt fÞkhuÞ rhnMko÷fhkÞwt LkÚke. òu fu, ykøk nkuLkkhík suðeËw½oxLkkykuLkwt {kufzÙe÷ fhðkLke «Úkk[k÷w Au. Ãkhtíkw, økheçk fÕÞký {u¤kLkk

rhnMko÷Úke yrÄfkhe ðøko{kt ykùÞoLke÷køkýe Vu÷kE Au.

økheçk fÕÞký {u¤kLkk rhnMko÷{kxu LkkÞçk çkkøkkÞík yrÄfkhe,LkkÞçk {krníke yrÄfkhe, Lk{oËkÞkusLkk rð¼køk, s¤ MktÃkr¥krð¼køkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh,¾uíkeðkze yrÄfkhe, rsÕ÷k WãkuøkfuLÿ, rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe, rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe, Mk{ks fÕÞkýyrÄfkhe, ÃkkuÕÞwþLk fLxÙku÷ çkkuzoWÃkhktík ðzLkøkh Ãkkr÷fkLkk [eVykurVMkhLku nksh Úkðk Vh{kLk fhkÞwtníkwt. yk{, økheçk fÕÞký {u¤kLkkrhnMko÷ {kxu rðrðÄ rð¼køkkuLkkyrÄfkheykuLku Ëkuzkððk{kt ykðíkktf[ðkxLke ÷køkýe Vu÷kE níke.

økt¼eh Ëw½oxLkkLkkt {kufzÙe÷ Mkt˼uo WËkMkeLkíkk

ÕÞku fhku ðkík ! økheçk fÕÞký{u¤kLkwt Ãký nðu Úkíkwt rhnMko÷

yuf zÍLkÚke ðÄwrð¼køkkuLkk ðzk

yrÄfkheykuLku ËkuzkðkÞk

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.3

rðMkLkøkh ¾kíkuLkk ykE.xe.ykE.Vkxf ykøk¤ ykðu÷k ÷÷eík Ãkk÷oh[÷kðíkkt ÞwðkLkLke ËwfkLk WÃkh çkuyòÛÞk þ¾Mkku MÕÃkuLzh {kuxhMkkÞf÷ Ãkh ykðe økE fk÷u hkºkeLkkMkkzk Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu yuhøkLkÚke¼zkfku fhe Ãkk÷ohðk¤k ÞwðkLkLku{kÚkk{kt Eò ÃknkU[kze EòøkúMíkÞwðkLkLku Ëðk¾kLku ÷E sLkkh ÞwðkLkLku{kuçkkE÷ WÃkh ÷k÷ Ëhðkò ykðkuíku{ fne LkkMke Aqxâk níkk. EòøkúMíkÞwðkLkLku ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞkuníkku íÞktÚke Mkkhðkh ykÃke {kÚkkLkkÃkkA¤Lkk ¼køku ðÄw Eò ÚkE nkuðkÚkeðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk ¾MkuzkÞkuAu. Ãkku÷eMku íkuLkwt rLkðuËLk ÷E çkuyòÛÞk MÃ÷uLz {kuxh MkkÞf÷ [k÷fMkk{u økwLkku Ëk¾÷ fheÃkku.Mk.E.yøkúðk÷ íkÃkkMk [÷kðe hÌkk

Au. fktMkk [kufze ykE.xe.ykE. MkkuLkkfkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷k ÷÷eík Ãkk÷oh[÷kðíkkt Ãkxu÷ ÷÷eíkfw{khrð»ýw¼kE økE fk÷u {kuze hkíku MkkzkLkð ðkøku Ãkk÷oh WÃkh çkuXk níkk íkuËhBÞkLk çku þ¾Mkku MÃ÷uLzh ÷EykÔÞk níkk ÃkkA¤ çkuXu÷k ÞwðkLku fkuEyøkBÞ fkhýMkh yuhøkLkÚke ¼zkfkufhe ÷÷eíkLku {kÚkk{kt Eò ÃknkU[kzíkktíkuLkk fkfkLkk rËfhku rðÃkw÷ íkuLku MkkhðkhyÚkuo rðMkLkøkh ¾kíkuLkk ¾kLkøkeËðk¾kLku ¾Mkuzâku níkku. íku ËhBÞkLkíkuLkk {kuçkkE÷ VkuLk WÃkh Mkk{uðk¤k çkuyòÛÞk þ¾Mkkuyu VkuLk fheLku ÷k÷Ëhðkò ykðku íkuðwt sýkðe Ä{feykÃke níke. EòøkúMík ÷÷eíkLku{kÚkk{kt økt¼eh Eò ÚkE nkuðkÚke{nuMkkýk Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku Au.Ãkku÷eMku çku yòÛÞk þ¾MkkuLkeþkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýkfçkúMíkkLk{ktÚke

þhkçk MkkÚku çku Íççku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.3

{nuMkkýk{kt niËhe [kuf LkSf{ktykðu÷k fçkúMíkkLk{kt AkÃkku {khe{nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMku rðËuþe þhkçkLkeh9 çkkux÷ íku{s çkeÞhLkkt 3h Lktøk xeLkfçksu ÷eÄkt níkkt. 11,900Lkk rðËuþeþhkçk MkkÚku Ãkku÷eMku çku þ¾MkkuLke ÄhÃk-fz fhe níke. {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeykE yu{.çke ÔÞkMkLkuÃkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeykE yu{.çke.ÔÞkMkLku çkkík{e {¤e níke fu niËhe[kufrðMíkkh LkSf fçkúMíkkLk{kt s{eLk{ktrðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku AwÃkkðkÞ Au.çkkík{eLkk ykÄkhu yuyuMkykEÃkkLk{¾kLk, fkLkS¼kE LkhuLÿ®MknMkkuZk MkrníkLkk MxkVu AkÃkku {kÞkou níkkuyLku rðËuþe þhkçkLke h9 çkkux÷ íku{sçkeÞhLkkt 33 Lktøk xeLk fçksu ÷eÄktníkkt. 11,900Lkk {wÆk{k÷ MkkÚkuÃkku÷eMku Vfeh EMkwçkMkk yçËw÷Mkk yLkuVfeh ÞwLkwMkMkk yçËw÷MkkLku ÍzÃÞk níkk.

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk,íkk.3ŸÍk ¾kíku fzðk ÃkkxeËkh

fw¤Ëuðe©e Wr{Þk {kíkkSLkk {trËhu Ëhð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rËÃkkð÷eLkkíknuðkhku Ëhr{ÞkLk ytËksu ºký ÷k¾¼krðf ¼õíkkuyu {kLkk ËþoLk fheÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. yºku ËþoLkkÚkeou

ÃkÄkhu÷ ©æÄk¤wtyku Ãkife ðzkuËhkMkÞkSLkøkhLkk yuf ¼õíku Ãk0 økúk{MkkuLkkLkwt rçkMfex yLku {q¤ Mkkihk»xÙLkkò{òuÄÃkwhLkk ðíkLke yLku nk÷ ÷tzLkÂMÚkík {rn÷k ¼õíku {kíkkSLku 14 økúk{MkkuLkkLkwt Aºk ¼ux ÄÞwO níkwt. økku÷¾Lkeykðf ytËksu 1Ãk ÷k¾ íku{s ËkLk

¼uxLke ykðf 19 ÷k¾Lke ÚkE níke.©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLkLkk Lkðk

ðhkÞu÷ «{w¾ yrLk÷¼kE Ãkxu÷,WÃk«{w¾ LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷,{nk{tºke rð¢{¼kE Ãkxu÷ yLkuxÙMxeykuyu nksh hne ÞkrºkfkuLkuþw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ºký ÷k¾ ¼õíkku {k W{kLkk ËþoLku Q{xâk

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkyLkwMkkh økE íkk.27Lkk hkus çkuMkíkkð»koLkk rËðMku hrðÞk økk{u hnuíkkMkUÄkS¼kE Xkfkuh (W.ð.60) MkktsLkkMk{Þu ÃkkuíkkLkk s ½uh ðkzk{kt ¾kx÷kuZk¤e çkuXk níkk. yk Mk{Þu íku{Lkk søkk{{kt hnuíkk hýkS Äw¾kS hksÃkqík,òuhk¼kE hk{k¼kE hçkkhe íkÚkk{ÚkwhkS Mk{híkkS hksÃkqík ºkýuÞ¼uøkk {¤e {uõMke økkze{kt MkUÄkSLkk½uh ykÔÞk níkk íkÚkk MkUÄkSLku ½hLkeçknkh ykððk sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkwçknkh ykððkLkku ELfkh fhe íkuykuLkuytËh ykððk sýkÔÞwt níkwt. yk ºkýuÞþ¾Mkku W~fuhkE síkkt økkze{kt Ãkzu÷k

÷kfze íkÚkk ÃkkEÃk suðk nrÚkÞkhku ðzuMkUÄkS Ãkh nw{÷ku fhe økt¼eh EòÃknkU[kze níke. Ãkrhýk{u Eò Ãkk{LkkhMkUÄkSLku «kÚkr{f Mkkhðkh yÚkuo ÄkLkuhk÷E økÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuoyLkw¢{u Ãkk÷LkÃkwh, y{ËkðkË ÷EøkÞk níkk. Ãkhtíkw íku{Lke nk÷ík{kt fkuEMkwÄkhku Lk sýkíkk íkuykuLku ytíku{nuMkkýkLke ÷kÞLMk nkìÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. økE hkºku íkuýuytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk.

nw{÷kLkk çkLku÷k yk çkLkkð{ktEòøkúMíkLkwt {kuík Úkíkkt yk¾kuÞ {k{÷kuníÞk{kt Ãkrhý{íkk Mk{økú ÃktÚkf{kt[f[kh {[e økE níke. {]íkfLkk

ÃkrhðkhsLkku{kt þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwtníkwt. níÞkLkk çkLku÷k yk çkLkkðLkeMkUÄkSLkk Ëefhk h{uþ¼kEyu hrðÞkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ÄkLkuhkLkk hrðÞk økk{u økEíkk.27Lkk hkus {khk {kheLkku yufçkLkkð çkLÞku níkku. su{kt EòÃkk{LkkhLkwt {kuík LkeÃksíkkt yk Mk{økú{k{÷ku níÞk{kt ÃkrhýBÞku níkku.hrðÞk Ãkku÷eMk {Úkfu níÞkLkk çkLkkðLkeLkkUÄ Úkíkkt ÃkeyuMkykE {etçkkfuo økwLkkLkeøkt¼ehíkk Mk{S ÃkkuíkkLke xe{Lku ºkýxwfze{kt ðnU[e Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk ÄheºkýuÞ ykhkuÃkeykuLke økýíkheLkkf÷kfku{kt s ÄhÃkfz fhe níke.

[f[kh sqLkk s{eLk çkkçkíkLkk ͽzkLke yËkðík hk¾e økwLkku fÞkuo: ykhkuÃkeykuLke økýíkheLkk f÷kfku{kt s ÄhÃkfz

ÄkLkuhk, íkk.3ÄkLkuhkLkk hrðÞk økk{u økE íkk.27Lkk hkus çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku yuf hneþ Ãkh nw{÷kLkku çkLkkð çkLÞku níkku. ºký

þ¾Mkkuyu ¼uøkk {¤e ÷kfze íku{s ÃkkEÃk suðk nrÚkÞkh ðzu {kh {khíkkt økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkkt Mkkhðkh yÚkuo nkìÂMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞk níkk. Ãkhtíkw yk EòøkúMíkLkwt økEfk÷u {kuík LkeÃksíkk Mk{økú çkLkkð níÞk{kt ÃkrhýBÞku níkku. Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[e sðk ÃkkBÞku níkku. Ãkku÷eMku økýíkheLkkf÷kfku{kt ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

níÞkLkwt fkhý ?hrðÞk økk{u çkLku÷k níÞkLkk ÚkÞu÷kMkLkMkLkkxe ¼Þko çkLkkð ytøkuíkÃkkMkfíkko ÃkeyuMkykE {etçkkfo MkkÚkuxu÷eVkurLkf MktÃkfo fhíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu '{khk{khe fhLkkhºkýuÞ þ¾Mkkuyu s{eLk çkkçkíkLkesqLke yËkðík hk¾e {]íkf Ãkh nw{÷kufÞkuo níkku. íkÚkk íku{Lkku EhkËku{]íkfLke s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.’

{]íkf fw÷ ykXMktíkkLkkuLkku rÃkíkk

hhrrððÞÞkk øøkkkk{{uu ççkkLLkkuu÷÷kk nnííÞÞkkLLkkkk [[ff[[kkhhee ççkkLLkkkkðð{{kktt {{]]ííkkff 6600 ðð»»kkeeooÞÞMMkkUUÄÄkkSSLLkkuu AA ËËeeffhhee ííkkÚÚkkkk ççkkuu ËËeeffhhkk AAuu.. ssuu{{kktt {{kkuuxxkk ËËeeffhhkkLLkkuu ÃÃkkkktt[[ ËËeeffhheeííkkÚÚkkkk ççkkuu ËËeeffhhkk AAuu.. ßßÞÞkkhhuu LLkkkkLLkkkkuu ËËeeffhhkkuu yyrrøøkkÞÞkkhh ðð»»kkooLLkkkkuu AAuu..

hrðÞk{kt yËkðík{kt níÞk: 3Lke ÄhÃkfz

rðMkLkøkh{kt yuhøkLkLkk¼zkfkÚke ÞwðkLkLku Eò

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.3Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-

shkík ÞwrLkðŠMkxe{kt xe.ðkÞ.çke.fku{.{kt «ðuþ ytøku rðãkÚkeoyku yufw÷ÃkríkLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. su{ktyufuzu{ef fkWLMke÷Lke ÞkuòÞu÷ çkuXf{kt÷uðkÞu÷k rLkýoÞ{kt y{wf rðãkÚkeoykuLkuxe.ðkÞ.çke. fku{.{kt «ðuþ ykÃkðk{ktykÔÞku Au íÞkhu fux÷kf rðãkÚkeoykuLku«ðuþÚke ðtr[ík fhkíkk íkuykuLku LÞkÞ {¤uíku nuíkwÚke ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷ÃkríkLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-shkík ÞwrLk.Mkt÷øLk fku÷us

Mke.yu÷.Ãkhe¾ fku{Mko fku÷us,Ãkk÷LkÃkwhLkk xe.ðkÞ.çke.fku{.LkkrðãkÚkeoykuyu W¥kh økwshkík ÞwrLk.Lkkfw÷Ãkríkyu ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.su{kt sýkÔÞwt níkwt fu íkk.18/10/11 Lkkthkus ÞkuòÞu÷ yufuzu{ef fkWLMke÷LkeçkuXf{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ{kt yLÞkÞfhðk{kt ykÔÞku Au ÃkheÃkºkLkt.h8h/h011 rLkÞ{ku MÃkü òuíkkyuðku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku fuxe.ðkÞ.çke.fku{.{kt «ðuþ {u¤ððkLkun¬Ãkkºk LkÚke yLku su rðãkÚkeoLkuxe.ðkÞ.{kt «ðuþ ykÃku÷ Au íku{Lku hËfhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkwt

18/10/11Lkkt hkus {¤u÷e çkuXf{kt hËfhu÷ rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {kLÞøkýðk{kt ykðu÷ Au ßÞkhu y{wfrðãkÚkeoykuLku nsw Ãký ÃkrhÃkºkLkt.h8h/h011 Mkt˼o{kt «ðuþ ykÃku÷LkÚke suÚke «ðuþÚke ðtr[ík hnu÷krðãkÚkeoykuLku LÞkÞ {¤u íku{s íkuykuLku«ðuþ {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk ÷ur¾ík{kthsqykík fhðk{kt ykðe níke. ykWÃkhktík òu íku{Lkk rðþu fkuE rð[khýkLkne fhðk{kt ykðu÷ íkkuíkk.3/11/h011 Lkkt hkusÚkeÞwrLkðŠMkxe{kt nzíkk¤ ÃkkzðkLke [e{feWå[khe níke.

fku÷usLkk rðãkÚkeoyku «ðuþÚkeðtr[ík hnuíkkt ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

{nuMkkýk{kt13{eyu þtfh®Mkn

ðk½u÷kLke ¾uzqík Mk¼k(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.3

{nuMkkýk BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz ¾kíkuykøkk{e 13{e LkðuBçkhLkk hkushksÞLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mknðk½u÷kLke ¾uzqík÷ûke ònuh Mk¼kÞkuòþu. ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeÃkqðuo ¼ksÃkLkk økZ økýkíkkt {nuMkkýk{ktÞkuòLkkh ònuh Mk¼k{kt fkutøkeyøkúýeyku W{xe Ãkzþu. ÷ktçkk Mk{ÞçkkË þtfh®Mkn ðk½u÷k nku{ xkWLk{ktMk¼k MktçkkuÄðkLkk nkuðkÚke fkutøkúuMkAkðýe{kt WíMkkn ÔÞkÃke økÞku Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk ÃkqðoíkiÞkhe ¼køkYÃku fkutøkúuMkLkk yøkúýe Lkuíkkíku{s Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mknðk½u÷kyu rsÕ÷kfûkkyu ònuhMk¼kÞkuS ðkuxçkUf Ãkhík {u¤ððk fðkÞíknkÚk Ähe Au. su{kt {nuMkkýk ¾kíkuykøkk{e 13{e LkðuBçkhLkk hkusBÞwrLkrMkÃk÷ {uËkLk ¾kíku þtfh®Mknðk½u÷k rðþk¤ ¾uzqík÷ûke ònuh Mk¼kMktçkkuÄþu. WÃkhkufík ònuhMk¼k{kt fkutøkeyøkúýeyku Mkrník nòhku ÷kufku WÃkÂMÚkík hnuðkLke ykþk MkuðkEhne Au.

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

rxÃMk

ykze [kðe(1) fk{ËuðLkwt ÄLkw»k (5)(5) ¾hwt ÷kuZwt, Ãkku÷kË (4)(8) ÃkhkßÞ (2)(9) yknTðkLk, ÷÷fkh (4)(11) XøkLkkhwt (2)(12) Ëký, Lkkfkðuhku (3)(14) Ãkkh QíkhðkLkku {køko (3)(15) Lkfo, Ëkus¾ (3)(16) Ãkh[qhý (3)(18) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)(20) ykLktË, n»ko (3)(21) ykçkkË- Mk{]Ø nkuðwt íku (3)(23) Lk{f, {eXwt (4)(26) heík, «fkh (2)(27) fçkú, ½kuh (3)(28) nt{uþkt (2)(29) ÃkðLk (3)(31) Mkqû{, Íeýwt (3)(33) íkf MkkÄw (4)(36) Lksh Mkk{u, «íÞûk (3)(38)....Lku Úkku¼ Lkrn (2)(39) Ëh, ¼kð (2)(40) {{hk suðk LkkLkk fý (3)Q¼e [kðe(1) Mkh¾k ÄtÄkËkheykuLkwt {tz¤ (4)(2) ík{k, Ãkhðk (4)(3) ÄLkw»k (2)(4) ÃkzLk, ÃkíkLk (3)(5) ÃkiMkku, Lkkýwt (3)(6) Ãkux fhkðu.... (2)

(7) «erík, MktçktÄ (4)(10) çkuík, ÞwÂõík (3)(13) {sçkqík yLku xfkW Lknet yuðwt (4)(16) yuf Ãkûke, f{¤ (3)(17) Ëw:¾ (2)(19) fkheøkhe, nwLLkh (3)(20) rþð, {nkËuð (2)(21) ¾kuxku Ëu¾kð, ¼ú{ (3)(22) ¼k¤, Mk{k[kh (3)(24) ¾hkçke, ÃkkÞ{k÷e (4)(25) {VríkÞwt, ðøkh ÃkiMkkLkwt (4)(30) ykMkõík, ÷eLk (2)(32) MkkuøkLk, þÃkÚk (3)(34) fËk[, õÞkhu (2)(35) yÄ{, Lke[ (2)(37) yuf íkuòLkku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-47 7-35 17-59rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

7 41 2

4 7 2 81 3 7 6

7 5 34 9 2

3 8 61 62 8 7 1 3

fw»{ktz Lkð{e, yûkÞ Lkð{e, nrh Lkð{e, Ãkt[f,{nŠ»k htøk yðÄqík sÞtíke (Lkkhuïh)

rð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf MkwË Lkku{, þw¢ðkh, íkk. 4-11-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus :18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 7. ËirLkf

ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 11-46 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 14-08 MkwÄe ÃkAeþíkíkkhk. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : ð]rØ f. 18-35 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo: yûkÞ Lkð{e. fw»{ktz Lkð{e. Ãkt[f. * {nŠ»k htøk yðÄqík sÞtíke (Lkkhuïh).hrðÞkuøk ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e. yLk÷kLkð{e (ykurhMMkk). søkÄkºke Ãkqò (çktøkk÷). * ¾økku¤ : [tÿ-LkuÃåÞqLk Þwrík. *Mðkr{LkkhkÞý {trËh (LkkÚkîkhk)Lkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Lkku{ ríkrÚknkuðkÚke Ãkþw-ÞtºkMkk{økúe- {þeLkheLke ÷u-ðu[ {kxu yLkwfq¤íkk LkÚke. økðkhMkez,fÃkkMk, yuhtzk, hkÞzk{kt íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ {¤u íkuðwt nðk{kLk. ¾uíkhLkk þuZuÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLkwt ykÞkusLk fhðkLke Mk÷kn Au. Ãkhkuûk heíku ÃkeÃk¤ku ÃkÞkoðhý MkwÄkhuAu yLku çkkøkkÞík{kt ÷k¼ ykÃku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 871Lkku Wfu÷

5 8 3 4 2 9 6 7 14 9 7 6 5 1 2 8 31 2 6 3 7 8 4 5 93 4 2 7 1 6 8 9 59 6 5 8 4 3 1 2 78 7 1 2 9 5 3 6 47 3 4 9 6 2 5 1 82 5 8 1 3 7 9 4 66 1 9 5 8 4 7 3 2

þçË-MktËuþ : 1472Lkku Wfu÷

[{u÷eykÞwðuorËÞ {íku [{u÷e íkqhe,fzðe, ðúý- [ktËk,[k{zeLkk hkuøkku, Íuh,

hõíkrðfkh, {MíkfLkk hkuøkku, ykt¾Lkk,{w¾Lkkt ËktíkLkk yLku íð[kLkk Ëku»k-hkuøkkuLkku Lkkþ fhu Au. [{u÷eLkk ÃkkLk[kðeLku Úkqtfe Ëuðk yLku {kuZk{ktÚke ÷k¤xÃkfðk Ëuðe. yk WÃk[kh «ÞkuøkÚke{kuZkLke yk¤kþ, [ktËk økh{e {xe òÞAu. [{u÷eLkku hMk fkZe ík÷Lkk íku÷{ktLkkt¾e Ãkfððwt. yk íku÷Lkkt xeÃkkt fkLk{ktLkk¾ðkÚke fkLkLkwt Ãkhwt, Ëw¾kðku yLkuËwøkOÄ {xu Au. [{u÷eLkk {q¤ Ãkkýe{kt÷Mkkuxe yk ÷uÃk ËkËh, ¾hsðwt, ¾Mksuðk hkuøkku Ãkh ÷økkððkÚke {xe òÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36 37

38 39 40

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 63

Þwðíkeyku íku{Lkk rVøkhLku ÷ELku¾kMMke òøk]ík nkuÞ Au. yu{ktÞ ¾kMkfheLku zÙu®Mkøk MkuLMkLku ÷ELku. Ãkkík¤efkÞk nkuÞ fu MÚkq¤ fux÷ef Þwðíkeykuíku{Lke fkÞkLku ÷ELku ÃkqðoøkúnÚkeÃkezkíke nkuÞ Au. òufu rVøkhLku fkhýufkuE Ãký «fkhLkk ÃkqðoøkúnÚkeÃkezkðkLke sYh LkÚke. zÙu®Mkøk MkuLMkÃkh Úkkuzwt nku{ðfo fheLku yLku rxÃMkVku÷ku fheLku rVøkhLku f{LkeÞ ð¤ktfykÃke þfku Aku.

òu Ãkøk òzk nkuÞ íkku çkkux{Úke¾wÕ÷k yux÷u fu çku÷çkkux{MxkE÷Lkkt xÙkWÍh yLku íkuLke MkkÚkuçkktÞÚke Úkkuzkt ¾wÕ÷kt nkuÞ yuðkt þxofu xe-þxo Mkkhkt ÷køkíkkt nkuÞ Au.òu Ãkøk Ãkkík¤k nkuÞ íkku ÂMfLkersLMk yÚkðk íkku Lkuhku rsLMk fuxÙkWÍh Mkkhkt ÷køkíkkt nkuÞ Au.þkuxo xkuÃk yÚkðk íkku ÷kuLøk xkuÃk ÃkhÃký swËk swËk «fkhLkk çkuÕxÃknuheLku ík{khk rVøkhLku fðeoyux÷u fu Mkwzku¤ çkíkkðe þfku Aku.f¤eykuðk¤e M÷eð yLku f{hÚkezÙuMkLku f¤eykuðk¤k çkLkkðe þfkÞAu. suLku fkhýu òu ðu÷ {uLxuLz

rVøkh nþu íkku ðÄw rLk¾he QXþkuyLku òu Úkkuzk òzk nþku íkku Ãkýík{Lku yk «fkhLke MxkE÷ Mkkhe÷køkþu.ÃkuÂLMk÷ zÙuMk Ãký ELk rz{kLz Au.yk zÙuMk þhehLku yufË{ [wMík nkuÞAu.nkurhÍkuLx÷ rMxÙÃMk Ãký rVøkhLku{uLxuELk fhe þfu Au. òufunkurhÍkuLx÷ rMxÙÃMk{kt {nËTytþuVw÷ M÷eð nkuÞ Au. suLku fkhýuík{khk nkÚk òzk nkuÞ fu Ãkkík¤kMkkhk s ÷køku Au.

{ s {w Ëk h E ò s ík

nu { ðk {k xk {k Y Ãk

Lk íkt øke Ãkw h ðk h

ík ðt øk h ík {k Mk

ík þt ¼w {k V

ík he fku f ò Ãkk ík h

s ÷ ð he Mkkt s Lkk

ðe fk ¤ Z çk Lkk {wt

s Lku íkk ðu øk øk {

Lk fkt X ÷e Ãk Lkk hku

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34 35

36 37

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke zuLøÞqLkeçke{kheyu fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku Au. íkkðLkkrðrðÄ «fkhku{kt zuLøÞqLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. nfefík{kt fkuE Ãký çke{kheLkkt«kÚkr{f ÷ûkýku{kt íkkð {wÏÞMÚkkLku nkuÞAu. çkkË{kt íku çke{kheLke økt¼ehíkk swËeswËe òuðk {¤íke nkuÞ Au. zuLøÞqLkwt Ãkýyuðwt s Au. íkkð ¼÷u fnuðk{kt ykðuÃkhtíkw òu íkuLkk íkhV çkuËhfkhe Ëk¾ððk{ktykðu íkku íku Sð÷uý Mkkrçkík ÚkE þfu Au.yuf ytËks {wsçk íkkðLkk rðrðÄ«fkhku{kt {u÷urhÞk çkkË òu fkuEçke{kheÚke MkkiÚke ðÄw ÔÞÂõíkyku {]íÞwÃkk{íke nkuÞ íkku íku zuLøÞq Au. Ëh ð»kuorðï{kt ÷øk¼øk ËMk fhkuz ÷kufku zuLøÞqLkkurþfkh çkLku Au. òufu rð¿kkLkeykuyu

MktþkuÄLk îkhk zuLøÞqLke Mkk{u hûký ykÃkeþfu íkuðk Lkðk çku SLMkLke þkuÄ fhe Au.¢ku{kuÍku{ 6 Ãkh yu{ykEMkeçke y™u¢ku{kuÍku{ 10 Ãkh Ãkeyu÷MkeE 1 Lkk{LkksLkeLkku þkuÄe fkZâk Au. (¢ku{kuÍku{yux÷u htøkMkqºk. ykÃkýkt þheh{kthtøkMkqºkkuLke ºkuðeMk òuz ykðu÷e Au yux÷ufu fw÷ 46 htøkMkqºkku) rð¿kkLkeykuLkwt {kLkðwt

Au fu zeyuLkyuLkk çktÄkhý{kt yk çkusLkeLkku{kt çkË÷kð òuðk {¤u Au y™uíÞkhu zuLøÞqLke MktðuËLkþe÷íkk ðÄe òÞAu. íku{Lkk {íku ykÃkýe hkuøk«ríkfkhfþÂõík{kt yu{ykEMkeçke sLkeLk ½ýku{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. yk sLkeLk{ktßÞkhu fkuE ¾k{e WËT¼ðu Au íÞkhu íkuhkuøk«ríkfkhf ûk{íkk ¾kuhðkÞ Au y™uzuLøÞqLkk çkuõxurhÞk Mkk{u «ríkfkhfhðk{kt rLk»V¤íkk {¤u Au. zuLøÞqLkeMkk{u hûký {u¤ððk {kxu rð¿kkLkeykuîkhk þkuÄe fkZðk{kt ykðu÷kt çku sLkeLkkuÃkh ðÄw MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au,suÚke zuLøÞq suðk hkuøk Mkk{u ¼rð»Þ{kthûký {u¤ðe þfkÞ y™u ÔÞÂõíkyu Sðøkw{kððkLkku ðkhku Lk ykðu.

f{LkeÞ fkÞkLku ð¤ktf ykÃkíkk zÙuMk

Sð÷uý çke{khe zuLøÞq ytøku Lkðwt MktþkuÄLk

{ Ë Lk [k Ãk

Mkwzkufw 872

þçË - MktËuþ 1473

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ð]»k¼

ík{khk {LkLke {whkË{Lk{kt Lk hne òÞíku {kxu nkzoðfosYhe. «ðkMk{ktrðÎLk. ykŠÚkfMk{MÞk sýkÞ.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkkuÔÞÚko Lk çkLku íkuòuòu. fkuELkk¼hkuMku Lk [k÷ðwt.øk]nSðLkLkk fkÞoÃkkh Ãkzu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwtV¤ yxfíkwt ÷køku,Aíkkt ¼rð»Þ{ktíkuLkku ÷k¼ sYh{¤u. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

øk]nSðLk{kt[f{f Lk MkòoÞ íkuòuòu. MktíkkLkLkeíkrçkÞík Mkk[ððe.ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkytøku Mktòuøk MkwÄhu.

{qtÍðýku{ktÚke{køko {¤þu.ykŠÚkf ykÞkusLkÃkh æÞkLk ykÃkòu.¾kuxk ¾[oyxfkðòu.

ykÃkLkk rð[khkurðÄuÞkí{fçkLkkðeLku MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.LkkýkfeÞ çkkusyLkw¼ðkÞ.

ÄkÞko fk{{kt hwfkðxsýkþu. {kLkrMkfWîuøk yLkw¼ðkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkkuytøku økqt[ðýMkòoÞ.

øk]nSðLkLkktfk{fkòu n÷ fheþfþku. ®[íkkLkktðkˤ rð¾hkÞ.÷k¼Lke ykþkV¤íke ÷køku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkV¤ yLku MkkLkwfq¤rËðMk sýkÞ.xuLþLk-Wîuøk{ktÚke{wÂõík {¤u.ykÃkLkk rðÎLkku ËqhÚkíkkt ÷køku.

LkkLke-{kuxe yz[ýkuçkkË ík{khwt fkÞoÚkkÞ. øk]nSðLk{ktrðMktðkrËíkk nþu íkkuMktðkrËíkk MkSoþfþku.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. rððkË Ëqhfhòu. MktÞ{sYhe. íkrçkÞíkMkwÄhíke ÷køku.

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku. fkÞoMkV¤íkk {kxuxuLþLk{ktÚke {wÂõík{¤þu. «ðkMkÚkkÞ.

®[íkLk

«kýk ÞÚkkí{Lkkuz¼eük ¼qíkkLkk{T yrÃk íku íkÚkk >ykí{kiÃkBÞuLk ¼qíku»kw ËÞkt fwðoÂLík MkkÄð: >>

(ÃkkuíkkLku su{ «ký ðnk÷k Au íku{s íkuyLÞ «kýeykuLku Ãký ðnk÷k nkuÞ Au. yuðeheíku Mkðo «kýeykuLku ÃkkuíkkLkk suðk òýeLkuMkíÃkwhw»kku ËÞkÄkhý fhu Au.) ËÞk,MknkLkw¼qrík, «u{, MkËT¼kðLkk ðøkuhu{Lkw»Þ{kt hnu÷k rðrþü MkËøkwýku Au.{Lkw»ÞLku {kºk {kLkð Ëun {¤e sðkÚke íku{kLkðe LkÚke çkLke síkku. {Lkw»ÞLku {kLkðeÚkðk {kxu yLkuf Ëku»k ËwøkwoýkuLku rík÷ktsr÷ykÃkðe Ãkzu yLku ÃkkuíkkLke òík Ãkh rðsÞ{u¤ððkLkku nkuÞ Au. ËwøkowýkuLkku íÞkøk fheLkuMkËTøkwýkuLkwt MktðÄoLk fhðkÚke {Lkw»Þ ¾hkyÚko{kt {Lkw»Þ çkLku Au. «u{, MknkLkw¼qríkLkeMkkÚku ËÞk Ãký yuf yuðku MkËTøkwý Au su{Lkw»ÞLku ¾hk yÚko{kt {kLkðe çkLkkðu Au.

ËÞk yux÷u s {kLkðíkk. suðe heíku ykÃkýLkuykÃkýku Sð r«Þ nkuÞ Au yLku ykÃkýu suðeheíku íkuLkwt síkLk fheyu Aeyu íkuðe s heíkuËhuf {Lkw»Þu Ãký yLÞ «kýe «íÞu Mk{¼kðhk¾ðku òuEyu yLku ËÞk¼kð fu¤ððkuòuEyu. òu Ëhuf {Lkw»Þ{kt ËÞkLkku ¼kðWòøkh ÚkE òÞ íkku søkík{kt Úkíkk yLkufÃkkÃk yLku yíÞk[khLkk ÃkkÃkf{o Ãký çktÄ ÚkEòÞ. {Lkw»ÞLku MkËk[khLkk hMíkk Ãkh[÷kðíkku yuf MkwtËh {tºk Au. ‘su ÔÞðnkhykÃkýe MkkÚku ÃkMktË Lk nkuÞ íkuðku çkeò MkkÚkuÃký Lk fhðku’ òu yk SðLk {tºk SðLk{ktyk[hý{kt Wíkkhðk{kt ykðu íkku ¾hu¾hËwrLkÞk{kt Ãkþw-Ãkûke Ãkh Úkíkk yíÞk[khLkkuÃký ytík ykðe òÞ. yk heíku {Lkw»ÞyuSðLk{kt {ktMknkhLkku íÞkøk fheLku MktÃkqýoy®nMkkí{f SðLk Sððwt òuEyu.

ËÞk yux÷u s {kLkðíkk

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.3Ãkkxý-rþnkuhe hkuz Ãkh ykðu÷

ðkÞz økk{ LkSf çkwÄðkhurËÞkuËhÚke y{ËkðkË síkeyuMk.xe. çkMkLkk [k÷fu hMíkkðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke ¼UMkLkuçk[kððk síkk çkúuf {khíkkçkMkLkk MxuÞhªøk ÃkhLkku fkçkwøkw{kðíkk çkMk Ãkw÷LkkøkhLkk¤kLke yuLøk÷LkuxfhkELku Ãkw÷ ykøk¤ nðk{kt÷xfe síkk ÃkuMkuLshkuLkk Sðíkk¤ðu [kuxe sðk ÃkkBÞkníkk. ËhBÞkLk çkMkLkuLkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ykytøku hkXkuz fkLíke¼kELkhku¥k{¼kE hnu.¾khkÄhðkíkk.[kýM{kðk¤kyu ðkøkzkuËÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe níke. uuuÃkkxý-rþnkuhehkuz Ãkh ykðu÷ ðkÞz økk{LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷çkMk rðòÃkwh íkk÷wfkLkk ðMkEzk¼÷k økk{Lkk yuMk.xe.zÙkÞðh Ãktfsfw{kh òu»kerËÞkuËhÚke y{ËkðkË ÷ELkuLkef¤e hÌkk níkk ËhBÞkLkðkÞz LkSf ykðu÷ Ãkw÷ykøk¤Úke ÃkMkkh ÚkE hneníke íku ËhBÞkLk hMíkk ðå[u¼UMk ykðe síkk çkMkLkk

[k÷fu ¼UMkLku çk[kððk síkkÃkkuíkkLkk MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkwøkw{kÔÞku níkku yLku hkuz Ãkh ykðu÷Ãkw÷Lke ÷ku¾tzLke yuLøk÷ MkkÚkuxfhkE sðk Ãkk{e níke.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

FRIDAY, 4 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.3

¼kLzw nkEðu WÃkh W¼u÷k ÞwðkLkLkuxÙf [k÷fu ÃkqhÍzÃku ntfkhe x¬h{khíkkt hksMÚkkLkLkk ÞwðkLkLkw t½xLkkMÚk¤u f{f{kxe¼ÞwO {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íkuLke ÷kþLkwtELfðuMx ¼he Mkhfkhe Ëðk¾kLkuÃke.yu{. MkkY {kuf÷e ykÃke yòÛÞkxÙf [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

hksMÚkkLkLkku Ãku{khk{ suíkkhk{Ëw÷kS øk{uíke ¼kLzw nkEðu WÃkh hkuzWÃkh Q¼ku níkku íku ËhBÞkLk yòÛÞkxÙf [k÷fu ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼heheíku ntfkhe íkuLku x¬h {khíkkt íkuLkwt{kuík LkeÃkòðe ¼køke Awxâku níkku.Ãkku÷eMku {hýsLkkhLke ÷kþLkw tELfðuMx ¼he íkuLkk ¼kE øk{uíke«fkþ ÷kuøkhLke VrhÞkË ÷E xÙf[k÷f Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

yfM{kíkLku Ãkøk÷u ÃktÚkf{kt øk{økeLke AðkR

ºkktMkðkz {rn÷kçke.yuzT. fku÷usLkwt økkihð

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 3

yuMk.yuLk.ze.xe.{rn÷k ÞwrLk.{wtçkE Mkt÷øLk økwshkík, {nkhk»xÙ,{.«Ëuþ,W.«Ëuþ íkÚkk Ë{ý suðkhkßÞku{kt ykðu÷e ík{k{ fku÷uòuLkkuyktíkh hkßÞ Þwðk {nkuíMkð íkksuíkh{ktÞwrLk.Lkk {wÏÞ {Úkf {wtçkE([[oøkux)¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt ytrçkfkfku÷us ykuV yußÞwfuþLk/ºkktMkðkzíkk.ðzLkøkhLke çktLku {rn÷kçke.yuzT.fku÷uòuLke 14 íkk÷e{kÚkeoçknuLkkuyu rLkçktÄMÃkÄko, ÷kufLk]íÞ,ðõík]íð,ÔÞÂõíkøkík yLku Mk{qn suðerðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.yktíkh hkßÞfûkkyu ÞwrLk.{kt «Úk{yLku ík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ðLkkhíkk÷e{kÚkeoykuLku MktMÚkk ¾kíkuònuhMk¼k{kt rðsuíkk ík{k{ çknuLkkuLkuMkk÷ ykuZkze ELkk{ íku{s MkxeorVfuxykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÚkhkË,íkk.3

zeMkk íkk÷wfkLkk swLkk zeMkk økk{uzuLøÞq ÃkkurÍrxðLkk fuMkkuyu ÷kufku{kt¼ÞLkku {knku÷ «MkhkÔÞku Au. økk{{ktykðu÷ ykhkuøÞ fuLÿ{kt MxkVLkkufkV÷ku nkuðk Aíkkt Ãkqhíkwt fk{ Úkíkwt LknkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au. íÞkhu zuLøÞqÃkkurÍrxðLkk ºký fuMk {¤e ykðíkkykhkuøÞ íktºkLke VhsLkk Ëkðk Ãkkuf¤Mkkrçkík ÚkÞk Au.

zeMkk íkk÷wfkLkk swLkk zeMkk økk{u10,000 WÃkhLke sLkMktÏÞk ðMkðkxfhu Au. Ãkhtíkw MkVkELkk y¼kðu yLkufrðMíkkhku LkfkoøkkhLke ÂMÚkrík ¼kuøkðehÌkkt Au. ¾wÕ÷e Q¼hkíke økxhku, XuhXuh øktËk ÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk yLkuf[hkLkk Zøk÷kLku ÷E yðkhLkðkh¼uËe hkuøk[k¤ku ðfhðkLkk çkLkkðçkLÞk Au. økk{{kt ®MkÄeðkMk{kt hnuíkk{n{tË Mk{e {nt{Ë hVe ÄkMkqhk yLku

Mk÷{kLk Þkhk¾kLk ÄkMkqhk Lkk{Lkkçkk¤fkuLku íkkð ykðíkkt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt zuLøÞqÃkkurÍrxð nkuE Mkkhðkh yÚku oÃkk÷LkÃkwh ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷.yk rMkðkÞ yLÞ çkk¤fku Ãkýçke{kheLkku ¼kuøk çkLÞk Au. íÞkhuykhkuøÞ íktºkyu ÞwØLkk Äkuhýu økk{{ktMkVkE yLku hkuøk[k¤kLke LkkçkqËe {kxu½xíkk Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu.

swLkk zeMkk{kt zuLøÞwLkk 3 fuMk{¤e ykðíkkt ÷kufku{kt VVzkx

ykhkuøÞ íktºk{kt MxkV nkuðk Aíkkt ÷kufkuLku MkwrðÄk {¤íke LkÚke

çkMk rËÞkuËhÚke y{ËkðkË íkhV síke níke

çkktLÿk-rçkfkLkuhxÙuLkLkwt MxkuÃkus {éÞwtrMkØÃkwh : rMkØÃkwh yuf{kºkhuÕðu {wÏÞ xÙuf Ãkh ykðu÷nkuðkÚke huÕðu {tºkk÷ÞLkuhkßÞMk¼kLkk MkktMkËrË÷eÃk¼kE Ãktzâk îkhkhswykík fhðk{kt ykðíkktyºkuÚke yXðkzef Lkef¤íkeçkktLÿ-rçkfkLkuh xÙuLkLku MxkuÃkusykÃkðk{kt ykðíkk rMkØÃkwhÚke{wtçkE, Mkwhík, y{ËkðkËsðk {kxu ÷kufkuLku Mkh¤íkkhnuþu. yk ytøku huÕðu MxuþLkyrÄûkf çke.Ãke. {eýkyusýkÔÞwt níkw t fu 18yuõxkuçkhÚke çkktLÿk-rçkfkLkuhLku Mkókn{kt yufðkhhkºku h-3Ãk f÷kfu rMkØÃkwhhkufkþu. suLku ÷ELku {wtçkEíku{s sÞÃkwh-rçkfkLkuh sðkykððk Mkh¤íkk hnuþu.

ðkÞz LkSf yuMk.xe. çkMky[kLkf økhLkk¤k{kt ¾kçkfe

MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòþuŸÍk, íkk. 3

©e çkkðLk økku¤ hksÃkqík Mk{ksyußÞwfuþLk xÙMx rMkæÄÃkwh îkhkMk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku ELkk{rðíkhý fhe íkuykuLku MkL{kLkðkLkkuMk{kht¼ ŸÍk ¾íku ËkMks hkuz Ãkhykðu÷ ðisLkkÚk {nkËuðLke ðkze{ktíkk.6/11/h011 Lku hrððkhLkk hkusMkðkhu 8:30 f÷kfu Þkuòþu. yk«Mktøku Mk{ksLkk Ëkíkkyku,{nkLkw¼kðku, yøkúýeyku WÃkÂMÚkíkhnuþu.

¼kLzw nkEðu WÃkh xÙfLkex¬hÚke ÞwðkLkLkw t {kuík

CMYK

CMYK

Mktf÷Lk : ÄehuLk [kiÄhe - {nuMkkýk{nuMkkýk ykð]r¥k ➟ IV

CMYK

CMYK

Mktf÷Lk : ÄehuLk [kiÄhe - {nuMkkýk{nuMkkýk ykð]r¥k ➟ V

CMYK

CMYK

Mktf÷Lk : ÄehuLk [kiÄhe - {nuMkkýk{nuMkkýk ykð]r¥k ➟ VI

CMYK

CMYK

Mktf÷Lk : ÄehuLk [kiÄhe - {nuMkkýk{nuMkkýk ykð]r¥k ➟VII

CMYK

CMYK

Mktf÷Lk : ÄehuLk [kiÄhe - {nuMkkýk{nuMkkýk ykð]r¥k ➟ VIII