11-11-2011 Maheshana

4
(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10 çku[hkS ¾kíku rzrMxÙfx çkuLf LkSf ykðu÷k Ãktrzík rËLkËÞk¤ MxkuhLkk Mkt[k÷fLke ËwfkLku sE nw{÷ku fÞko çkkË Y.47,000Lke ÷qtx [÷kððkLke VrhÞkË çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkutÄkE níke. [kh MÚkkrLkf ykhkuÃkeyku rðÁæÄ økwLkku LkkutÄe Mkçk ELMk su.yu{.ðk½u÷kyu yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku[hkS ¾kíku rzrMxÙfx çkuLf LkSf ykðu÷k Ãktrzík rËLkËÞk¤ MxkuhLkwt Mkt[k÷Lk økk{Lkk s Ãkh{kh h{uþ¼kE zkÌkk¼kE fhu Au. çkwÄðkhu çkÃkkuhu 3-00 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkh{kh h{uþ¼kE ÃkkuíkkLkk Mxkuh WÃkh níkk íÞkhu çku[hkSLkk s hkð¤ hsLke¼kE feŠík¼kE, hkð¤ økkufk¼kE yLku hkð¤ çkfk¼kE yhsý¼kE íÞkt ykðe ÃknkutåÞk níkk. y{khkt AkufhktLku fu{ [Zkðku Aku íku{ fne íku{ýu íkfhkh fhe níke yLku Ëkíkhzk íku{s ÄkufkÚke nw{÷ku fÞkou níkku. rËLk ËÞk¤ MxkuhLkk Ër÷ík Mkt[k÷fLku çke¼íMk økk¤ku çkku÷e [kh þ¾Mkkuyu ËwfkLk{ktÚke Y.47,000Lke ÷qtx [÷kðe níke yLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkk ytøku çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkíkkt Mkçk ELMk.ðk½u÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þw¢ðkh, ;t.11-11-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks CMYK CMYK MkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄ (Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.10 çkwÄðkhLkk hkus {nuMkkýkLke MÃkurþÞ÷ fkuxuo MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃke Ãkife 31 ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhíkk yk [wfkËkLkk ½uhk «íÞk½kíkku çkeò rËðMku yux÷u fu økwhwðkhLkk hkus MkhËkhÃkwhk økk{{kt {kuxk ÃkkÞu Ãkzâk níkk. suLku Ãkøk÷u {kuze hkºku økk{Lkk yøkúýeyku økwhwðkhu Mk{økú økk{ çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkíkkt MkðkhÚke Mk{økú økk{{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk çku[hkS{kt MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt 47 nòhLke ÷qtx MkðkhÚke s yk¾k økk{{kt fhVÞw suðk {knku÷ MkkÚku MkLLkkxku AðkE økÞku økk{ çkhçkkË ÚkE økÞwt : {Vík÷k÷ [kinký 9 ð»ko Ãknu÷kt 33 ÔÞÂõíkyku íkkuVkLkkuLku Ãkøk÷u {he økÞk níkk yLku yíÞkhu y{khk økk{Lkk 31 ÔÞÂõíkyku yk [wfkËkLku Ãkøk÷u {he økÞk níkk yk þçËku níkk. økk{Lkk çkk¤fkuLku rþûkýYÃke MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhLkkh MkhËkhÃkwh økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk Ãkqðo yk[kÞo {Vík÷k÷ [kinkýLkk ¼khu yk½kíkLke ÷køkýe MkkÚku Ãkqðo yk[kÞo {Vík÷k÷u ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, Mkknuçk su{Lku Mkò ÚkE Au íku{Lkk Ãkrhðkhku Ãký {he {heLku Sðþu yk{ íku Ãký {he økÞk suðk s Au. y{khk yk¾k økk{Lke yk ½xLkk yLku [wfkËkLku Ãkøk÷u çkhçkkËe ÚkE økE Ãknu÷kt y{u yufçkeòLkk «Mktøkku{kt síkk Ãkhtíkw nðu yrðïkMk nkuðkÚke ytíkh¼kð Ãký LkÚke hÌkku. 31 Ãkrhðkhku hͤe Ãkzâk MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt {nuMkkýkLke MÃkurþÞ÷ fkuxuo 31 ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke MkòLku Ãkøk÷u yk ykhkuÃkeykuLkk {kuxk¼køkLkk Ãkrhðkhku hͤe Ãkzâk Au. Mkò Ãkk{Lkkh fkuE ÃkrhðkhLkku {ku¼e íkku fkuE ÃkrhðkhLkk çku ¼kEyku nkuE íkuykuLkk {kuxk ¼køkLkk ÃkrhðkhkuLkwt økwshkLk fkuý [÷kðþu íkuLke ®[íkkyku økk{ðk¤kykuLku Ãký Mkíkkðe hne Au. ykðwt s yuf Ãkrhðkh Au. Ãkxu÷ {kÄð÷k÷Lkwt fu íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ºký LkkLkk LkkLkk çkk¤fku yLku yuf ÃkíLke Au yLku {kÄð÷k÷Lku Mkò Úkíkkt yk Ãkrhðkh LkkUÄkhku ÚkE hͤe Ãkzâku Au. Vkuxku k hksw LkkÞf ŸÍk{ktÚke ËkuhkLke [e÷ÍzÃk ŸÍk : yksu ŸÍk ¾kíku Wr{Þk {kíkkS {trËh LkSf {trËhuÚke ËþoLk fheLku Ãkkfo fhu÷ ðknLk ÃkkMku sE hnu÷ çknkhLke yuf {rn÷kLku Mkk{uÚke çkkEf Ãkh ykðu÷ þÏMku rLkþkLk çkLkkðe íkuýeLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃk fheLku õÞktf LkkMke Aqxâku nkuðkLkku [kUfkðLkkhku çkLkkð çkLkíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt ¼ÞLke ÷køkýe «Mkhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

description

CMYK CMYK ½xLkk ytøku çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkíkkt Mkçk ELMk.ðk½u÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. (Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.10 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3WÃkh {nuMkkýk, íkk.10 Vkuxku k hksw LkkÞf (Mkt.LÞw.Mk.)

Transcript of 11-11-2011 Maheshana

Page 1: 11-11-2011 Maheshana

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10çku[hkS ¾kíku rzrMxÙfx çkuLf LkSf ykðu÷k

Ãktrzík rËLkËÞk¤ MxkuhLkk Mkt[k÷fLke ËwfkLku sEnw{÷ku fÞko çkkË Y.47,000Lke ÷qtx[÷kððkLke VrhÞkË çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{ktLkkutÄkE níke. [kh MÚkkrLkf ykhkuÃkeyku rðÁæÄøkwLkku LkkutÄe Mkçk ELMk su.yu{.ðk½u÷kyu ykfuMkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku[hkS ¾kíkurzrMxÙfx çkuLf LkSf ykðu÷k Ãktrzík rËLkËÞk¤MxkuhLkwt Mkt[k÷Lk økk{Lkk s Ãkh{kh h{uþ¼kEzkÌkk¼kE fhu Au. çkwÄðkhu çkÃkkuhu 3-00ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkh{kh h{uþ¼kE ÃkkuíkkLkk MxkuhWÃkh níkk íÞkhu çku[hkSLkk s hkð¤ hsLke¼kEfeŠík¼kE, hkð¤ økkufk¼kE yLku hkð¤çkfk¼kE yhsý¼kE íÞkt ykðe ÃknkutåÞk níkk.

y{khkt AkufhktLku fu{ [Zkðku Aku íku{ fneíku{ýu íkfhkh fhe níke yLku Ëkíkhzk íku{sÄkufkÚke nw{÷ku fÞkou níkku. rËLk ËÞk¤ MxkuhLkkËr÷ík Mkt[k÷fLku çke¼íMk økk¤ku çkku÷e [khþ¾Mkkuyu ËwfkLk{ktÚke Y.47,000Lke ÷qtx[÷kðe níke yLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk

½xLkk ytøku çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkutÄkíkkt Mkçk ELMk.ðk½u÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

þw¢ðkh, ;t.11-11-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

MkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄ(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.10

çkwÄðkhLkk hkus {nuMkkýkLkeMÃkurþÞ÷ fkuxuo MkhËkhÃkwhkníÞkfktz{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeÃkife 31 ykhkuÃkeykuLku ykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhíkk yk [wfkËkLkk½uhk «íÞk½kíkku çkeò rËðMku yux÷ufu økwhwðkhLkk hkuus MkhËkhÃkwhkøkk{{kt {kuxk ÃkkÞu Ãkzâk níkk.suLku Ãkøk÷u {kuze hkºku økk{Lkkyøkúýeyku økwhwðkhu Mk{økú økk{çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkíkkt MkðkhÚkeMk{økú økk{{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk

çku[hkS{kt MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt 47 nòhLke ÷qtx

MkðkhÚke s yk¾k økk{{ktfhVÞw suðk {knku÷MkkÚku MkLLkkxkuAðkE økÞku

økk{ çkhçkkË ÚkE økÞwt : {Vík÷k÷ [kinký9 ð»ko Ãknu÷kt 33 ÔÞÂõíkyku íkkuVkLkkuLku Ãkøk÷u {he

økÞk níkk yLku yíÞkhu y{khk økk{Lkk 31 ÔÞÂõíkykuyk [wfkËkLku Ãkøk÷u {he økÞk níkk yk þçËku níkk.økk{Lkk çkk¤fkuLku rþûkýYÃke MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhLkkhMkhËkhÃkwh økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk Ãkqðo yk[kÞo{Vík÷k÷ [kinkýLkk ¼khu yk½kíkLke ÷køkýe MkkÚku Ãkqðoyk[kÞo {Vík÷k÷u ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, Mkknuçk su{LkuMkò ÚkE Au íku{Lkk Ãkrhðkhku Ãký {he {heLku Sðþuyk{ íku Ãký {he økÞk suðk s Au. y{khk yk¾køkk{Lke yk ½xLkk yLku [wfkËkLku Ãkøk÷u çkhçkkËe ÚkEøkE Ãknu÷kt y{u yufçkeòLkk «Mktøkku{kt síkk Ãkhtíkw nðuyrðïkMk nkuðkÚke ytíkh¼kð Ãký LkÚke hÌkku.

31 Ãkrhðkhku hͤe ÃkzâkMkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt {nuMkkýkLke MÃkurþÞ÷

fkuxuo 31 ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke MkòLkuÃkøk÷u yk ykhkuÃkeykuLkk {kuxk¼køkLkk Ãkrhðkhkuhͤe Ãkzâk Au. Mkò Ãkk{Lkkh fkuE ÃkrhðkhLkku{ku¼e íkku fkuE ÃkrhðkhLkk çku ¼kEyku nkuEíkuykuLkk {kuxk ¼køkLkk ÃkrhðkhkuLkwt økwshkLk fkuý[÷kðþu íkuLke ®[íkkyku økk{ðk¤kykuLku Ãký Mkíkkðehne Au. ykðwt s yuf Ãkrhðkh Au. Ãkxu÷{kÄð÷k÷Lkwt fu íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ºký LkkLkk LkkLkkçkk¤fku yLku yuf ÃkíLke Au yLku {kÄð÷k÷Lku MkòÚkíkkt yk Ãkrhðkh LkkUÄkhku ÚkE hͤe Ãkzâku Au.

Vkuxku k hksw LkkÞf

ŸÍk{ktÚke ËkuhkLke [e÷ÍzÃk ŸÍk : yksu ŸÍk ¾kíku Wr{Þk {kíkkS {trËhLkSf {trËhuÚke ËþoLk fheLku Ãkkfo fhu÷ ðknLkÃkkMku sE hnu÷ çknkhLke yuf {rn÷kLku Mkk{uÚkeçkkEf Ãkh ykðu÷ þÏMku rLkþkLk çkLkkðe íkuýeLkkøk¤k{ktÚke MkkuLkkLkk ËkuhkLke [e÷ÍzÃk fheLkuõÞktf LkkMke Aqxâku nkuðkLkku [kUfkðLkkhku çkLkkðçkLkíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt ¼ÞLke ÷køkýe «Mkhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Page 2: 11-11-2011 Maheshana

rðMkLkøkh íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk [uh{uLk rLk{kÞkrðMkLkøkh : ¼khíkeÞ hkr»xÙÞ fkUøkúuMkLkk ¾qçk s MktrLkc yLku«ríkrcík ÞwðkLk fkÞofhLke fkÞo fwþ¤íkkLku æÞkLk{kt ÷E økwshkík«Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk¼kE {kuZðkrzÞk yLkurðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lkk ykËuþLku {kLk ykÃke{nuMkkýk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ çk¤ËuðS XkfkuhLkeMkt{ríkÚke {nuMkkýk rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{rík(çkûkeMku÷)Lkk [uh{uLkrËLkuþ¼kE ykh.[kiÄhe îkhk rðMkLkøkh íkk÷wfk fkUøkúuMk

Mkr{rík(çkûkeÃkt[Mku÷)Lkk [uh{uLk íkhefu yh®ð˼kE fkLkS¼kE [kiÄhe(htøkkfwE)LkerLk{ýwtf fhðk{kt ykðíkkt fkutøkúuMkLkk fkÞofhku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au.{krníke yrÄfkhe Mku÷Lkk [uh{uLk íkhefu rLk{ýqtf{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkyu ykhxeykE Mku÷Lkk [uh{uLk íkhefu

AXeÞkhzk økk{Lkk ÃkXký {nt{ËnLkeV(yun{˾kLk) fuMkh¾kLkLke rLk{ýqtf fhe Au.yu{.fu. íkhefu òýeíkk yk MkrLkc fkÞofhu¼qíkfk¤{kt yLkuf fki¼ktzkuLkku ÃkËkoVkþ fhu÷ku Au.AXeÞkhzk ÃktÚkf{kt {kxe[kuh ÷kuçke Mkk{u støku[ZLkkh yk ÞwðkLkLke fkUøkúuMku yux÷k {kxu rLkÞwÂõíkfhe Au fu ¼úü yrÄfkheyku yLku íku{Lkk MkkøkrhíkkuLkku¼ktzku Vqxe þfu. fkUøkúuMkLkk ykhxeykE Mku÷Lkk

[uh{uLk íkhefu íku{Lke rLk{ýqtfÚke fux÷ktf ¼ú»x yLku ÷u¼køkw íkíðku{kt VVzkx Vu÷kÞkuAu. çkeS íkhV, {nuMkkýk rsÕ÷k fkuøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ çk¤ËuðS Xkfkuh fkUøke{krníke yrÄfkhe Mku÷ {khVík yLkuf fki¼ktzkuLku çknkh ÷kððkLke fkurþþ fhe hÌkk AuykLku yk {kxu íku{ýu ÃkXký {nt{ËnLkeV fuMkh¾kLk (AXeÞkhzk)Lke rLk{ýqtf fhe Au.rðMkLkøkh Ãkt[híLk MkkuMkkÞxeLkku hkuz fÞkhu çkLkþurðMkLkøkh : rðMkLkøkh-{nuMkkýk hkuz Ãkh ykðu÷e ð»kkuo sqLke Ãkkuþ rðMíkkhLkeMkkuMkkÞxeyku ÃkifeLke Ãkt[híLk MkkuMkkÞxe Au. su rðMkLkøkhLke øk÷eøk÷eyku{kt hkuz çkLkeøkÞk Ãký Ãkt[híLk MkkuMkkÞxe{kt ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt Ãký hkuz çkLkíkku LkÚke. íkuMkkuMkkÞxeLkku hkuz çkLkkððk {kxu LkøkhMkuðkMkËLkLku fÞku økún Lkzu Au íku íkku hk{òýu.rðMkLkøkh {nuMkkýk hkuz Ãkh ykðu÷e Ãkt[híLk MkkuMkkÞxe sqLkk{kt sqLke MkkuMkkÞxeAu. su{kt hkuz çkLkkððk hneþkuyu ðkhtðkh hsqykíkku fhe Aíkkt fkuE fkhýMkh hkuzçkLkíkku LkÚke. MkkuMkkÞxeLkk hneþku{kt yk çkkçkíku Wøkú hku»k ÔÞkÃÞku Au.

Lkkøk÷Ãkwh «k.fw{kh þk¤k{kt rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku{nuMkkýk : Lkkøk÷Ãkwh «kÚkr{f fw{kh þk¤k{kt rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. su{kt{kðwS fwtðhS XkfkuhLke ðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu rLkð]¥k Úkíkkt íku{Lkwt Ãkq»ÃkøkwåAÚke MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku MkhËkh Ãkxu÷ s¤Mkt[Þ Mkr{ríkLkk [uh{uLk yLkuMk¼kLkk yæÞûk ytçkk÷k÷ Ãke. Ãkxu÷, rs.rþ.Mkr{ríkLkk [uh{uLk {nuLÿ¼kE Ãkxu÷,rþûký Mkr{ríkLkk {kS [uh{uLk {Lkw¼kE [kuõMke, çkkçkw¼kE økku. Ãkxu÷ (Lkkøk÷Ãkwh),fkuÃkkuohuxh «rðý¼kE økktÄe, økVqh¼kE ËuMkkE, fkLkS¼kE su. ËuMkkE (Lkkøk÷Ãkwh),fkirþf¼kE ËuMkkE íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.çknw[hkS ¾kíku ûkrºkÞ Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwt{nuMkkýk : çknw[hkS ¾kíku ûkrºkÞ Mk{ksLkk Mktfw÷{kt rLk{koý ÚkÞu÷k ûkrºkÞ fLÞkAkºkk÷Þ{kt ûkrºkÞ Mk{ksLkku MLkunr{÷Lk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. Mk{kht¼Lkk yæÞûkMÚkkLku ûkrºkÞMkûkkLkk {nk{tºke fhý®Mkn [kðzk, çkkð¤k yuÃkeyu{MkeLkk [uh{uLkfkLk¼k økkurn÷, Lkxw¼k ðk½u÷k, rð¢{®Mkn ðk½u÷k, fzeLkk {kS ÄkhkMkÇÞçk¤ËuðS Xkfkuh, ͪÍwðkzkLkk WãkuøkÃkrík rfíkeo®Mkn Ík÷k, «fkþ®Mkn Ík÷k,rðh{økk{ ûkrºkÞ fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ Mktøkúk{®Mkn Ík÷k íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykËþo rðãk÷ÞLkk rLkð]¥k rþûkfLkku rðËkÞ Mk{khkun {nuMkkýk : ykËþo rðãk÷Þ{kt Wå[¥kh {kæÞr{f rð¼køk{kt MkkÞLMk rþûkf íkhe-fu 34 ð»ko MkwÄe rLk»XkÃkqðof Vhs çkòðe rLkð]ík ÚkE hnu÷k ËrZÞk¤ økk{LkkfkLkS¼kE fuþw¼kE [kiÄheLkku rðËkÞ MkL{kLk Mk{khkun ykËþo rðãk÷ÞrðMkLkøkhLkk {kLk®Mkn¼kE Ãk].Ãkxu÷ «kÚkoLkk ¼ðLk{kt ÞkuòÞku níkku. ykMk{kht¼{kt yæÞûk Lkxhð÷k÷ Ãke.Ãkxu÷([uh{uLk EVfku)Lkk nMíku rËÃk «køkxÞfheLku Mk{khkunLke þw¼ þÁykík fhðk{kt ykðe níke. ÷e÷k[t˼kEðe.Ãkxu÷([uh{uLk, rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½), rðMkLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ Ãkxu÷,yríkrÚk rðþu»k nhe¼kE [kiÄhe(Mkthûkf yr¾÷ yktsýk {nkMk¼k) ¾uíkeðkzeWíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLk «n÷kË Ãkxu÷ íku{s yLkuf {nkLkw¼kðku rþûkfr{ºkku, þk¤k Ãkrhðkh, MLkunesLkku ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.©e yu.ze.Ãkxu÷ Lke÷ftX rðãk÷ÞLkku {kýuf {nkuíMkð ŸÍk : ŸÍk íkk÷wfkLkk Mkqýf økk{u ©e MkkðosrLkf fu¤ðýe xÙMx, Mkt[kr÷ík ©eyu.ze.Ãkxu÷ Lke÷ftX rðãk÷ÞLkku {kýuf {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. yk {nkuíMkðMk{khkun{kt yæÞûk ÄkhkMkÇÞ LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷, Wƽkxf MkktMkË LkxwSXkfkuh,SÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ rðøkuhu WÃkÂMÚkík hne «kMktrøkf«ð[Lkku fÞko níkk. ßÞkhu [kýM{kLkk Mðk{e MkÂå[ËkLktËS {nkhksu ykþeoð[LkÃkkXÔÞk níkk. yk «Mktøku Ëkíkkyku íku{s íkusMðe íkkh÷kykuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

økkuÃkk÷f rðfkMk {tz¤Lkk LkrðLk nkuÆuËkhkuLke ðhýeŸÍk : rMkæÄÃkwh-ŸÍk íkk÷wfk økkuÃkk÷f rðfkMk {tz¤ rMkæÄÃkwh Lkk MkLku h011-1h Lkk LkrðLk ð»koLkk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqtf fhðk{kt fhðk{kt ykðe níke. su{kt«{w¾ ËuMkkE ¼whk¼kE MkhíkkLk¼kE ([tÿkðíke), WÃk«{w¾ ËuMkkEEïh¼kE(Mk{kuzk), Mkn{tºke ËuMkkE y{]ík¼kE suMktøk¼kE (ŸÍk)Lke MkðkoLkwt{íkuðhýe fhðk{kt ykðe níke. Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký rMkæÄÃkwh-ŸÍk íkk÷wfkLkkíkusMðe çkk¤fkuLku ELkk{ku ykÃke MkL{kLkðkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðþu. íkku {k[o-yur«÷ h011 {kt ÷uðkÞu÷e ònuh ÃkheûkkLke {kfoþexLke ¾heLkf÷ íkk.1Ãk/1h/h011 MkwÄe{kt {kuf÷ðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.ºkktMkðkz {rn÷k çke.yuzT. fku÷usLkwt økkihðŸÍk : yuMk.yuLk.ze.xe.{rn÷k ÞwrLk.{wtçkE Mkt÷øLk økwshkík,{nkhk»xÙ,{.«Ëuþ,W.«Ëuþ íkÚkk Ë{ý suðk hkßÞku{kt ykðu÷e ík{k{ fku÷uòuLkkuyktíkh hkßÞ Þwðk {nkuíMkð íkksuíkh{kt ÞwrLk.Lkk {wÏÞ {Úkf {wtçkE([[oøkux) ¾kíkuÞkuòÞku níkku. su{kt ytrçkfk fku÷us ykuV yußÞwfuþLk/ºkktMkðkz íkk.ðzLkøkhLke çktLku{rn÷k çke.yuzT.fku÷uòuLke 14 íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu rLkçktÄMÃkÄko,÷kufLk]íÞ,ðõík]íð,ÔÞÂõíkøkík yLku Mk{qn suðe rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yktíkhhkßÞfûkkyu ÞwrLk.{kt «Úk{ yLku ík]íkeÞ MÚkkLk {u¤ðLkkh íkk÷e{kÚkeoykuLku MktMÚkk¾kíku ònuhMk¼k{kt MktMÚkkLkk Mkt[k÷f Ãke.çke.Ãkxu÷ íkÚkk Mk¼kÃkrík økkuf¤¼kEÃkxu÷ yLku yLÞ {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt íku{s rðsuíkk ík{k{ çknuLkkuLku Mkk÷ykuZkze ELkk{ íku{s MkxeorVfux ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rðMkLkøkh Ãkt[híLk MkkuMkkÞxeLkku hkuz fÞkhu çkLkþu

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh-{nuMkkýk hkuz Ãkh ykðu÷e ð»kkuosqLke Ãkkuþ rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeyku ÃkifeLke Ãkt[híLkMkkuMkkÞxe Au. su rðMkLkøkhLke øk÷eøk÷eyku{kt hkuz çkLkeøkÞk Ãký Ãkt[híLk MkkuMkkÞxe{kt ðkhtðkh hsqykík fhðkAíkkt Ãký hkuz çkLkíkku LkÚke. íku MkkuMkkÞxeLkku hkuz çkLkkððk{kxu LkøkhMkuðkMkËLkLku fÞku økún Lkzu Au íku íkku hk{òýu.rðMkLkøkh {nuMkkýk hkuz Ãkh ykðu÷e Ãkt[híLkMkkuMkkÞxe sqLkk{kt sqLke MkkuMkkÞxe Au. su{kt hkuz çkLkkððkhneþkuyu ðkhtðkh hsqykíkku fhe Aíkkt fkuE fkhýMkh hkuzçkLkíkku LkÚke. MkkuMkkÞxeLkk hneþku{kt yk çkkçkíku Wøkú hku»kÔÞkÃÞku Au.

CMYK {nuMkkýk - 2

rºkþk hkðíkÃkÃÃkk : MktsÞ¼kE{B{e : sÞ©eçkuLksL{ íkk.10-11-2009ÃkkLAk

{kLkð hksÃkqíkÃkÃÃkk : «fkþ®Mkn{B{e : rþÕÃkkçkuLksL{ íkk.10-11-2009nuçkwðk SÞk r{†e

ÃkÃÃkk : fÕÃkuþ¼kE{B{e : sÞkuíMkLkkçkuLksL{ íkk. 11-11-2010{nuMkkýk

Lkeþe r[íkkhkÃkÃÃkk : yLkw¼kE{B{e : ð»kkoçkuLksL{ íkk.11-11-2007{nuMkkýk

S÷ Mkku÷tfeÃkÃÃkk:rníkuþ¼kE{B{e:{rLk»kkçkuLksL{ íkk.11-11-2009f÷ku÷

Äúwðe hçkkheÃkÃÃkk:LkkLkw¼kE{B{e:LkeíkkçkuLksL{ íkk.11-11-2010f÷ku÷ WËÞ íkÃkkuÄLk

ÃkÃÃkk:«rðý¼kE{B{e:¼khíkeçkuLksL{ íkk.10-11-2003f÷ku÷

hkð¤ MkÃkLkkÃkÃÃkk:sÞuþ¼kE{B{e:økeíkkçkuLksL{ íkk.11-11-200Ãkf÷ku÷

íkrLk»kk [kiÄheÃkÃÃkk : sþw¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk. 10-11-2007{nuMkkýk(Mkk{uºkk)

æðrLk÷ XkfkuhÃkÃÃkk : Mk{eh¼kE{B{e : ntMkkçkuLksL{ íkk. 10-11-2010Mkík÷kMkýk

ÄiÞo ¼kðMkkhÃkÃÃkk : zkp.rnhuLk¼kE{B{e : f]ÃkkçkuLksL{ íkk.11-11-2010{nuMkkýk

MkkûkeçkuLk Ãkxu÷ÃkÃÃkk : MktsÞfw{kh{B{e : LkeíkkçkuLksL{ íkk. 9-11-2008þtfhÃkwhk(ðzM{k)

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

FRIDAY, 11 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk.10ŸÍk LkøkhÃkkr÷fk «{w¾ rþð{T

hkð÷ íkÚkk LkøkhÃkkr÷fk xe{ ŸÍkyuÃkkr÷fkLkwt þkMkLk Mkt¼k¤u÷ suLku yuf ð»koÃkqýo Úkíkkt Ãkkr÷fk MkËMÞkuyu Ãkkr÷fk«{w¾ rþð{T hkð÷Lkk rLkðkMk MÚkkLkusE Vw÷nkh Ãknuhkðe íkÚkk þk÷ ykuZkze{ku{uLxku ykÃke MkL{kLk fÞwO níkwt. ðÄw{ktWÃk«{w¾ [tÿefkçkuLk Ãkxu÷Lkwt ÃkýMkL{kLk fhkÞwt níkwt. yLku ykøkk{eMk{Þ{kt MkkÚk MknfkhÚke fk{ fhðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

ŸÍk LkøkhÃkkr÷fk xe{u yuf sð»koLkk økk¤k{kt Ãkkr÷fk «{w¾ rþð{Thkð÷Lkk {køkËþoLk nuX¤ Mkðuo MkËMÞkuyu

¾¼u¾¼k r{÷kðe ŸÍk þnuhLkkrðfkMk fÞkuo Au. su{kt LkøkhLke MðåAíkk,Lkøkh{kt ðkEVkE MkwrðÄk íku{sMke.Mke.xeðe.fu{uhk, sqLkk økk{ ík¤LkkhMíkkyku Ãknku¤k fhðk, {kºk-1YrÃkÞk{kt 10 r÷xh {eLkeh÷ ðkuxhLkeMkøkðz, ð]ûkkuLkwt ðkðuíkh suðk yLkuf«kusuõx fÞko Au. yuf s ð»ko{kt ŸÍkLkøkhÃkkr÷fkyu yƼqík fk{økehe fheþnuhesLkkuLkk rË÷{kt MÚkkLk s{kÔÞwt Au. yk «Mktøku [tÿuþ¼kE Ãkxu÷ (¼qhku),økwýðtík¼kE Ãkxu÷, rËLkuþ¼kE ykuÍk,n»ko˼kE Ãkxu÷, økýÃkík¼kE Ãkxu÷,rLkríkLk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk MktsÞ¼kE Ãkxu÷rðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh,íkk.10

økktÄeLkøkh Mkr[ðk÷Þ fÕÞkýMkr{rík ðneðxLkk yæÞûk LkkÞçkMkr[ð sþðtík økktÄeLkk {køkoËþoLknuX¤ yrÄfkheyku Ãkrhðkh MkkÚku260 MkÇÞkuLke «ðkMke xe{ økík16{e Mkktsu W¥kh økwshkíkLkk{kuZuhk, Ãkkxý, rMkØÃkwhLkkyiríknkrMkf MÚk¤kuLke {w÷kfkík çkkËŸÍk Wr{Þk {kíkkLkk {trËhu ÚkEríkYÃkíke Lku[h÷ ÃkkfoLke {w÷kfkíkuykðe ÃknkUåÞk níkk. su{kt [uh{uLkyu.fu.Ãkxu÷u økwshkíkLkk rðfkMkLkesu{Lkk þehu sðkçkËkhe Au íku xe{Lkuykðfkhe ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõíkfhe níke. ríkYÃkíke Lku[h÷ ÃkkforðþuLke {krníke ykÃke níke.

ríkYÃkíke Lku[h÷ Ãkkfoð»kku o Ãknu÷kt Wßsz fkuíkhku{kt

ÃkkýeLke MkwrðÄk ðøkhLkk rðMíkkh{ktEsLkuhe fkiþÕÞ íku{s rðrðÄ[ufzu{ku îkhk ÃkkýeLkku Mktøkún îkhk÷k¾ku ð]ûkku, Vw÷Akuz WAuhe ø÷kuçk÷ðku‹{økLke Mk{MÞk Mkk{u «kf]ríkfLktËLkðLk suðwt «Ëq»ký {wõík ÔÞMkLk{wõík, ÃkÞkoðhý ÷ûke, þiûkrýfÃkÞoxf {kxu LkSðk Ëhu çkk¤fkuMkkÚkuLkk {LkkuhtsLk yLku yLkufMkwrðÄkyku MkkÚku ðkuxh Ãkkfo ÃkýQ¼ku fhu÷ Au. su òuE «ðkMke xe{¾qçk «¼krðík ÚkE økúeLk yuBçkuMkuzhSíkw¼kE Ãkxu÷ yLku ÄkhkMkÇÞÉr»kfuþ Ãkxu÷Lke fk{økeheLkurçkhËkðe níke. [ufzu{ îkhks¤Mkt[ÞLke fk{økehe fhe heðhçkku®xøkLkku Õnkðku {kýe rðrðÄMkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuS n¤ðk ÚkEøkktÄeLkøkh íkhV hðkLkk ÚkÞk níkk.

Happy Birthday

f÷ku÷Lkk hMíkkyku yLku hnuýktf rðMíkkhku{kt çkuVk{ øktËfeLkk ÷eÄu ÷kufku ºkkrn{k{

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.10

f÷ku÷{kt ykðu÷ hnuýktfrðMíkkhku íku{s {wÏÞ hkuz hMíkkíkÚkk çkòh rðMíkkh{kt AuÕ÷kt 1ÃkrËðMkÚke øktËfe yLku f[hku MkkVfhðkLke fk{økehe Xuçku-[zkðkEhne íku{ þnuhLkk {kuxk¼køkLkkrðMíkkhku{kt Xuh-Xuh sçkhsMíkf[hkLkk Zøk÷k yLku Ãkw»f¤«{ký{kt øktËfe Vu÷kðk Ãkk{enkuðkÚke þnuhesLkku{kt f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkLkw t þkMkLk Au fu Lkne yuðk yk¢kuþ¼uh Mkðk÷ku WXehnÞk Au

yk çkkçkíku WXe hnu÷e MktÏÞkçktÄ

÷kuf VrhÞkËku yLkwMkkh f÷ku÷{ktíkksuíkh{kt rËðk¤eLkk ÃkðoÚke yksuËuðËeðk¤e MkwÄeLkk 1Ãk rËðMkLkkMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk þnuhLkk {wÏÞçkòhku íkÚkk ònuh hMíkkyku íku{søk÷e-{nkuÕ÷k yLku MkkuMkkÞxeyku{ktòýu øktËfe yLku f[hku WXkððkLkeMkVkE fk{økehe MktËíkh ¾kzu økEnkuÞ íku{ þnuhLkk {kuxk¼køkLkkrðMíkkhku{kt sÞkt swyku íÞkt øktËfe søktËfe yLku hMíkkyku Ãkh ÃkÚkhkE[wfu÷ku f[hku s òuðk {¤íkku nkuðkÚkeþnuh{kt zuLøkÞw yLku {u÷urhÞk suðk[k÷e hnu÷k ¼Þtfh hkuøk[k¤kLku ðÄw«{ký{kt Vu÷kðu íkuðku ¾íkhku íkku¤kE

hnÞku Au íÞkhu yk çkkçkíku f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk{kt hsqykíku fheLkunktVe økÞu÷k þnuhesLkku{kt yuðkÄkhËkh Mkðk÷ku WXe hnÞk Au fuf÷ku÷ þnuh{kt ÷kufkuLku Mkw¾kfkheykÃkðk çkuXu÷e f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fk{kt MktçktrÄíkMk¥kkðk¤kykuLkwt yrMíkíð Au fu Lkne? íku{s òu LkøkhÃkkr÷fk þnuh{kt{kºk MkVkE suðe Ãký fk{økehe fheþfíke Lk nkuÞ íkku ÷kufku ÃkkMkuÚkeMkVkEðuhkLkk Lkk{u ÷wtxðk{kt ykðíkkÃkiMkk-YrÃkÞk ÷uðkLke sYh LkÚke?íku{s ÷kufku{kt yuðk Ãký yk¢kuþ¼uhMkðk÷ku WXe hnÞk Au fu þw t

LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkðk¤kykuLkuMkVkE f{o[kheyku Ãký økktXíkk LkÚkeíÞkhu øk{u íku nkuÞ Ãký AuÕ÷kt fux÷kÞMk{ÞÚke MkVkELkk {wÆu f÷ku÷þnuhLku øktËw økkuçkY çkLkkðeLkkt¾ðkLkk økt¼eh økwLkk nuX¤sðkçkËkh yrÄfkhe fu f{o[kheykuMkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðkòuEyu yuðe Ãký Wøkú ÷kuf{ktøkýeyku WXðk Ãkk{e Au ykçkkçkíku fwt¼fýoLke Ÿ½ ¾U[e hnu÷ef÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¥kkðk¤kykuÞwæÄLkk Äkuhýu fk{økehe nkÚk ÄheþnuhLku [kϾwt [ýkf çkLkkðu íkusYhe çkLke økÞwt Au.

f÷ku÷ þnuh{kt Xuh-Xuh øktËfe f[hkLkkZøk÷kÚke yk¢kuþ: Ãkkr÷fk íktºk rLkr»¢Þ

ŸÍk LkøkhÃkkr÷fk xe{LkkþkMkLkLkwt yuf ð»ko Ãkqýo ÚkÞwt

økktÄeLkøkh Mkr[ðk÷ÞLke xe{ríkYÃkíke Lku[h÷ÃkkfoLke {w÷kfkíku

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 70

2 45

3 5 1 61 7 8

9 6 76 9

2 8 69 1 3 2 44 3 8

1 9 4 3 2 7 5 8 62 3 7 6 8 5 1 9 46 8 5 4 9 1 2 7 35 4 3 1 7 9 8 6 28 2 9 5 3 6 7 4 17 1 6 2 4 8 9 3 53 7 1 8 5 4 6 2 94 6 8 9 1 2 3 5 79 5 2 7 6 3 4 1 8

1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

Mkk Mk h ðu ÷

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË yuf{þw¢ðkh, íkk. 11-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 25-yþeþðÄ{wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 28-01MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 7-00 MkwÄe ÃkAef]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 13-42 MkwÄeÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.),

ð]»k¼ (çk.ð.W.) fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ðheÞkLk f. 23-45 MkwÄe ÃkAeÃkrh½. rðþu»k Ãkðo : W¥kh ¼khík{ktÃkqŠý{ktík {køkþh {kMk yksÚke þY ÚkkÞAu. ÃkÈf Þkuøk f. 7-00Úke þY. * çkwÄßÞuck Lkûkºk{kt «ðuþ f. 08-21Úke. f]r»k ßÞkurík»k : økwshkík-Mkkihk»xÙ- fåALkkyLkw¼ðe ¾uzqíkku fkhíkfe ÃkqLk{Úkeykfkþ{kt {u½øk¼o-ðkˤkt- fþ òuðkLkwtþY fhe Ëu Au. yki»krÄ- þkf¼kSLkkWAuh-rLkËkuo»k ËðkLkk Atxfkð {kxu yLkwfq¤rËðMk. ÷Mký, ftË{q¤, n¤Ëh, ykËw{ktçkòh MkwÄhu. ¾uzqík ¼kEykuyuøktsçkòhLkku yÇÞkMk fheLku ÔÞðnkhfhðkÚke Mkkhku ÷k¼ {¤e þfu.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷

ykze [kðe

(1) MkMkhkLkk fwxwtçkLkk {kýMkku (5)(5) {wMkeçkík, nuhkLkøkrík (4)(8) ÔÞr¼[kh (4)(9) [k¤u÷ku çkkhef [qLkku (3)(11) W{k, Ãkkðoíke (2)(12) yøkíÞ, WÃkÞkuøk (2)(14) yøkLk, çk¤íkhk (2)(15) rALkk¤wt (2)(16) MktËun, þtfk (3)(18) Þ{wLkk (3)(20) y{]ík, MkwÄk (2)(21) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)(22) ðnký, nkuze (2)(23) Íuh, rð»k (3)(24) yËu¾kE, E»kko (3)(26) ðrýf ¿kkríkLkeyuf yxf (2)(28) Ëçkký, Ĭku (2)(29) fuËe, çktÄLk{kt Ãkzu÷wt (4)(31) ykÃkr¥k, {wMkeçkík (3)(33) Víkun, rðsÞ (2)

(34) ½u÷wt, LkkËkLk (2)(35) ½hz, [e÷ku (3)Q¼e [kðe

(1) òuzkòuz, ÷økku÷øk (4)(2) ysðk¤wt (3)(3) þºkwðx (2)(4) Ãkûkk½kík (3)(6) yuf Lkûkºk (3)(7) ykhíke (4)(10) økkuðk¤ (2)(11) fwËhíke, Mknu÷wt (3)(13) WíMkð, Ãkðo (4)(15) Zkuh, Ãkþw (4)(17) {wfk{, xÃÃkku (3)(19) rLk»kuÄ, çktÄe (3)(20) Mkk{ku þkÃk (4)(25) çkìtf, ÃkkuMx ykìrVMkð.{kt ¾kíkwt ÄhkðLkkh (4)(27) Ãkh{uïh (3)(28) Akuzwt, ®¼økzwt (3)(30) «eík, ¼kð (2)(31) ykzwt rík÷f, nX (2)(32) ÃkkË, [hý (2)

Mkwzkufw 878Lkku WWfu÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

fux÷ef Mkkhe íkfku Mkòoíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.÷køkýeþe÷íkk Ãkh ytfwþ hk¾þku.¾[o-ÔÞÞ Ãkh MktÞ{ hk¾òu. {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. øk]nrððkË xk¤òu.yfM{kíkÚke Mkt¼k¤ðwt.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. MðsLkÚke{Lk{u¤ MkòoÞ. ÔÞðMkkrÞf íkf sýkÞ.Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku fkÞo¼kh Þk WÃkuûkkLkku «Mktøk.fkixwtrçkf õ÷n rLkðkhòu. LkkýkfeÞ r[tíkkLkku Wfu÷.÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku ÷køku. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk sýkÞ.ykhkuøÞ ®[íkk.ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.MðsLkÚke MktðkrËíkk.«økríkfkhf fkÞoh[Lkk yLku Mkk{krsf øk]nSðLkLkk«&™kuLkk Wfu÷Lke íkf MkòoÞ.ykÃkLke yÃkuûkkyku yÄqhe hnuíke ÷køku. Lkkýk¼ezLkku n÷{¤u. MðsLkÚke {Lk{u¤ hk¾òu.{kLkrMkf MktðuËLkkykuLku MktÞ{{kt hk¾òu. fkÞo MkV¤íkkLkeíkf. «ÞíLkku V¤u.ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ykzuLkk rðÎLkku Ãkkh fheþfþku. fkixwtrçkf MktðkrËíkk MkSo þfþku.ÄkÞwO V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku. Mkk{krsf fk{-«Mktøk{kt{LkËw:¾ yLkw¼ðkÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-52 7-40 17-56

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄkur¤fÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

MMkkwwzzkkuuffww 879 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe :ykze [kðeyku : (1) MkkMkhðu÷ (5)ÃkhuþkLke (8) òhf{o (9) Mkkøkku¤ (11) Mkíke (12) ¾Ãk (14) Ëkn (15)sLkk (16) ðnu{ (18) s{Lkk (20) y{e (21) ðksçke (22) Lkkð (23)økh÷ (24) Rh¾k (26) þkn (28) ¼ªMk (29) Ãkhnus (31) ykÃkËk(33) Sík (34) økktzwt (35) zøkh.* Q¼e [kðe : (1) Mkk¾kuMkk¾ (2) hò¤ (4) ÷fðku (6) huðíke (7)LkehksLkk (10) økkuÃk (11) Mkns (13) íknuðkh (15) sLkkðh (17){s÷ (19) {LkkE (20) yr¼þkÃk (21) ðkh (22) LkkE (25) ¾kíkuËkh(27) nhS (28) ¼ªøkzwt (30) nuík (31) ykz (32) Ãkøk.

{w~fu÷eLkk Mk{Þu Q¼k hneLku íkuLkku Mkk{LkkufhðkLkku nkuÞ íÞkhu ¼køkðkLke RåAk ÚkkÞyLku ßÞkhu ¼køkðkLkwt nkuÞ fu Ëqh hnuðkLkwtnkuÞ yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ík{u MkqLk{qLk Q¼khnku! fkuE Mk{MÞk Q¼e ÚkE nkuÞ íkku {øksfk{ fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu! þwt fhðwt - þwt Lkfhðwt? fþwt MkqÍu s Lknª yLku ÃkhMkuðu huçkÍuçkÚkE sðkÞ! ík{khe MkkÚku ykðwt çkLku Au? ykðeÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkA¤yuLÍkE{{kt Úkíkk VuhVkh yLku íkuLke QýÃksðkçkËkh Au. yuLÍkE{ zurVrMkyLMke íkhefuyku¤¾kíke yk çke{khe ¼ÞLke rðrðÄ«ríkr¢Þk ykÃkðk ÃkkA¤ ¼køk ¼sðu Au.MktþkuÄLkfíkkoyku îkhk yuLÍkE{ zurVrMkyLMkeyLku zhLke Mkk{u ÔÞÂõíkLkk «rík¼kðku rðþuMktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk MktþkuÄLk ÃkhÚke yu ðkík íkkhððk{ktykðe níke fu ßÞkhu ¼Þ fu zhLkku {knku÷Q¼ku ÚkkÞ íÞkhu yuLÍkE{ {n¥ðLkku ¼køk

¼sðíkk nkuÞ Au. ík{u yLkw¼ÔÞwt nþu fu ÃkheûkknkuÞ fu ELxhÔÞw ykÃkðk sðkLkwt nkuÞ íkku yuf«fkhLke çku[uLke yLkw¼ðkíke nkuÞ Au. fux÷kf÷kufku íkuLku Ãkux{kt çkxh^÷kÞ Qzðk suðe ÂMÚkríkíkhefu ÔÞõík fhu Au. yk çku[uLke fu yMk{tsMkyu yuLÍkE{Lke ËuLk Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt{kuLkku{kELk ykuÂõMkzuÍ yu Lkk{Lkku yuLÍkE{¼køk ¼sðu Au. yu{ykuyuLkk Lkk{Úkeyku¤¾kíkku yk yuLÍkE{ {øks îkhkykÃkðk{kt ykðíkk rðrðÄ MktËuþkykuLkwt ðnLkfhíkkt MkuhkuxkuLkeLk, LkkuhÃkkELkkr£Lk yLkuzkuÃkk{eLk suðk MktËuþkðknfkuLku LkwfMkkLkÃknkU[kzu Au. suLku fkhýu VkEx ykuh^÷kExLke ÂMÚkrík ðu¤k ÃkhMkuðku ð¤ðku,ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk, ÷kuneLkwt Ÿ[wtËçkký ðøkuhu òu¾{ku òuðk {¤u Au

y[kLkf rrË{køkLke ççk¥ke øøkw÷ ÚÚkE òòÞ AAu?

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1480

çkwÄ ßßÞuck LLkûkºk{kt, WW¥kh ¼¼khík{kt ÃÃkqŠý{ktík {{køkþh þþY

Page 3: 11-11-2011 Maheshana

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk.10hkßÞ{kt ºkeò [hý{kt ÞkuòÞu÷ økheçk fÕÞký{u¤kLkk

¼køkYÃku ÞkºkkÄk{ çknw[hkS{kt økheçk fÕÞký{u¤ku ÞkuòEøkÞku. íkk÷wfkLkk 52 økk{zkykuLkk 5155 ÷k¼kÚkeoykuLku 4.80fhkuz YrÃkÞkLke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku WÃkÂMÚkíkhkßÞLkk {wÏÞ Ëtzf Ãktfs¼kE ËuMkkE, {nuMkkýk ÷kufMk¼kLkkMkktMkË sÞ©eçkuLk Ãkxu÷, s¤MktÃkr¥k rLkøk{Lkk [ìh{ìLkytçkk÷k÷¼kE Ãkxu÷, [kýM{k ÄkhkMkÇÞ hsLke¼kE Ãkxu÷u«kMktrøkf «ð[Lk fhe økheçk ÷kuffÕÞký {u¤kLkku WÆuþ yLku nuíkw

Mk{òðe hkßÞ MkhfkhLkerðfkMkøkkÚkkÚke ÷kufkuLkuÃkrhr[ík fÞko níkk.íkk÷wfkyLku rsÕ÷k ðneðxeíktºkLkeyÚkkøk {nuLkíkÚke çknw {kuxeMktÏÞk{kt ÷k¼kÚkeoyku yLkuyLÞ ÷kufku WÃkÂMÚkík hnuíkkt{kLkð {nuhk{ýÚke {uËkLkW¼hkÞw níkwt.

MkhËkhÃkwhk ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ hk¾íkk yk¾wt

økk{ Mkßsz çktÄ hnuðk ÃkkBÞwt níkwt.yuf íkçk¬u yu{ fne þfkÞ fuyk¾k økk{{kt òýu fu {kík{AðkÞku nkuÞ yu{ MkLLkkxkurËðMk Ëhr{ÞkLk AðkE hnuðkÃkkBÞku níkku. òu fu Mkðkh{ktfux÷kf {wÂM÷{kuyu ÃkkuíkkLkeËwfkLkku ¾wÕ÷e hk¾eLku çktÄ{ktòuzkÞk Lk nkuíkk. Ãkhtíkw çkÃkkuhçkkË íku{Lke Ãký ËwfkLkku ¾w÷e Lkníke.

yuf nMkíkw t ¾u÷íkw t økk{MkhËkhÃkwhk òýu fu çkhçkkËeLkk{w¾{kt Äfu÷kE økÞwt nkuÞ yuðku¼kð økk{Lkk çktÄLkk yu÷kLkËhr{ÞkLk ÷kufkuyu ÔÞõík fÞkuoníkku. ÃkkuíkkLkk økk{Lkk yLkuyu{ktÞ ¾kMk fheLku ÃkkxeËkhÃkrhðkhkuLkk {ku¼e økýkíkkrÃkíkk, ¼kE yLku ËefhkykuLkuçkwÄðkhu {nuMkkýkLke MÃkurþÞ÷fkuxu o fMkqhðkh XuhðeLku 31ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLkeMkò Vxfkhíkk Mk{økúMkhËkhÃkwhk økk{{kt MkLLkkxku«Mkhe sðk ÃkkBÞku níkku yLku[wfkËkLkk Ãkøk÷u økk{Lkkyøkúýeykuyu ykÃku÷k

MkhËkhÃkwhk çktÄLkk yu÷kLk{ktMkðkhÚke økk{Lkk çkòh{kt yuf ÃkýËwfkLk ¾w÷e Lk níke yLku Mk{økúøkk{{kt òýu fu fhVÞw nkuÞ yu{MkLLkkxku «Mkhe hÌkku níkku.

òu fu økk{Lkk fux÷kf {wÂM÷{ËwfkLkËkhkuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku Mkðkhu¾ku÷e níke su çkÃkkuh çkkË çktÄ ÚkEsðk Ãkk{e níke. [wfkËkLku Ãkøk÷uyk¾k økk{{kt {kík{ yLku fhwýíkkLke÷køkýe yux÷e nËu ÔÞkÃku÷e òuðk{¤íke níke fu Mkki fkuE yu{ktÞ suÃkkxeËkhkuLkðk ÃkrhðkhkuLkk{ku¼eykuLku Mkò ÚkE Au íku{LkkMðsLkkuuLke ykt¾{kt yLku [nuhk ÃkhMÃkü Ãkýu ¼khu yk½kík MkkÚku nðuy{khwt þwt....Lkk «&™ MkkÚku ðkíkfhíkkt fhíkkt Ãký íkuyku hze Ãkzíkkníkk. økk{{kt fkuE yrLkåALkeÞçkLkkð Lkk çkLku íku {kxu rð¼køkeÞzeðkÞyuMkÃke çkhtzk yLku MÚkkrLkfÃke.ykE. ykh.yuMk. Ãkxu÷u [ktÃkíkkuçktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. ÃkhtíkwøkwhwðkhLkk hkus MkðkhÚke s yk¾køkk{{kt {kík{ MkkÚku Ëhuf {nkuÕ÷k,Ëhuf øk÷eyku{kt MkLLkkxku «Mkhe hÌkkuníkku. økk{Lkwt çkMk MxuLz fu ßÞkt{kýMkkuLke [n÷-Ãkn÷ nkuÞ Au íÞktMkkÄLk fu fkuE ÔÞÂõík Ëu¾kíkku Lknkuíkku. ßÞkt swyku íÞkt {kºk Ãkku÷eMk

s Ëu¾kíke níke. yk{ [wfkËkLku Ãkøk÷uMkhËkhÃkwhk Mk{Mík økk{u Mkßsz çktÄÃkkéÞku níkku.ŸÍk{ktÚke Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçkøkktÄeLkøkh SÕ÷kLkk {kýMkkíkk÷wfkLkk Ëu÷ðkzk økk{LkkrðÃkw÷¼kE íkw÷Mke¼kE Ãkxu÷Ãkrhðkh MkkÚku yksu ËuðrËðk¤eLkkÃkrðºk rËðMku {kuxhfkh ÷ELku ŸÍk¾kíku Wr{Þk {kíkkSLkk {trËhuËþoLkkÚkuo ykÔÞk níkk.

rðÃkw÷¼kELkk Ä{oÃkÂíLk heLfwçkuLkçkÃkkuhLkk Mk{Þu Wr{Þk {kíkkSLkk{trËhuÚke ËþoLk fheLku rðMkLkøkh[kufze íkhVLkk hMíku Ãkkfo fhu÷ÃkkuíkkLkk ðknLk ÃkkMku sE hÌkk níkkíÞkhu {køko{kt Äku¤krËðMku Mkk{uÚkeçkkEf Ãkh ykðu÷ yuf yòÛÞkþÏMku y[kLkf íku{Lkk øk¤k{kt nkÚkLkk¾e øk¤k{kt Ãknuhu÷ Mkðk íkku÷kðsLkLkk MkkuLkkLkk ËkuhkLke ykçkkË[e÷ÍzÃk fhe níke. yLku íÞkh çkkËíkwthík yk yòÛÞku þÏMk çkkEf ÃkhõÞktf LkkMke Aqxâku níkku. yksuËuðrËðk¤eLkk Ãkrðºk rËðMku[uELkMLku[hu çknkhLke Þkíkk¤w t{rn÷kLku rLkþkLk çkLkkðíkkt ÷kufku{kt¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kE Au. yk çkLkkð

ytøku ŸÍk Ãkku÷eMku [kuheLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 11 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

¼ú»xÙk[khLkk {wÆu sLkòøk]rík ÷kððk{kt ykðþu(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk ¾kíku ykøkk{e 13{eLkðuBçkhLkk hkus fkUøkúuMk îkhkBÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz ¾kíku rðþk¤ sLk-rÄfkh {nkMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. yk {nkMkt{u÷Lk{kt fkUøkúuMkLkkyøkúýe þtfh®Mkn ðk½u÷k Mkrník {kuxeMktÏÞk{kt fkUøke yøkúýeyku nksheykÃkþu. Mk¥kkÃkûkLkk frÚkík ¼úük[khLku¾qÕ÷ku Ãkkzðk sLk{uËLke ðå[u nktf÷fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt rsÕ÷k«{w¾ çk¤ËuðS Xkfkuhu sýkÔÞwt níkwt.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼k [qtxýeLke ÃkqðoíkiÞkheLkk ¼køkYÃku íku{s ðíko{kLkMkhfkhLkk frÚkík ¼úük[khLku çknkhÃkkzðk 13{e LkðuBçkhLkk hkus{nuMkkýkLkk BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz ¾kíkuçkÃkkuhu {nkMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkhkuõík fkÞo¢{Mkt˼uo yksu rsÕ÷k «{w¾ çk¤ËuðSXkfkuh, rsÕ÷k «¼khe òuEíkk¼kEÃkxu÷, Ãktfs¼kE Ãkxu÷ Mkrník fkUøkeyøkúýeykuyu «uMk Ãkrh»kË MktçkkuÄe níke.

yk «Mktøku ÃkqAðk{kt ykðu÷Mkðk÷kuLkk sðkçk{kt rsÕ÷k «{w¾usýkÔÞwt níkwt fu, MkhËkhÃkwhk níÞkfktzLkkuykðu÷ [qfkËku LÞkÞ «r¢Þk WÃkhykÄkrhík Au. y{u LÞkÞk÷Þ WÃkhrðïkMk Ähkðeyu Aeyu. [wfkËkLkuykðfkheyu Aeyu. ßÞkhu fkuELkeÄkŠ{f ÷køkýeyku Ëw¼kðe fkUøkúuMk ÃkkxeohksfeÞ r¾[ze Ãkfððk{kt {kLkíkeLkÚke. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,{nkMkt{u÷Lk{kt økktÄeLkøkhÚke ytËksu500Úke ðÄw xÙufxhku{kt {kuxe MktÏÞk{kt¾uzqíkku W{xe ÃkzðkLkk Au.

rsÕ÷k{kt 13{eyu fkUøkúuMkLkwtsLkyrÄfkh {nkMkt{u÷Lk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10¾u÷ {nkfw¼ h011Lkwt

økktÄeLkøkhÚke 11-11-11Lku 11f÷kfu yLku 11 r{rLkxu {þk÷ hu÷eLkwt«MÚkkLk ÚkLkkh Au. yk hu÷e{ktøkwshkíkLkk xku[Lkk ¾u÷kzeykuÃkt[ÄkíkwLke {þk÷ MkkÚku òuzkþu. ykhu÷e økwshkíkLkk Ëhuf rsÕ÷k{ktÚkeÃkMkkh ÚkE h8 LkðuBçkhLkk hkusðzkuËhk ¾kíku {kLk {wÏÞ{tºke¾u÷{nkfw¼ h011 ¾wÕ÷ku {wfðkLkeònuhkík fhLkkh Au.{nuMkkýkrsÕ÷k{kt 1h LkðuBçkhLkk hkus 11-00 f÷kfu {þk÷ hu÷eLkwt ykøk{Lk

ÚkLkkh Au. ¾u÷ {nkfwt¼ h011{kt16 ykuøkMxÚke h3 ykufxkuçkhMkwÄe{kt ¾u÷kzeykuLkwt hrsMxÙuþLk ÚkEøkÞu÷ Au. h9 LkðuBçkh 03 zeMkuBçkhMkwÄe rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkex MÃkÄkoíku{s ðkuzo fûkkLke MÃkÄko Þkuòþu. ykWÃkhktík h9 LkðuBçkhÚke 1h rzMkuBçkhËhr{ÞkLk rsÕ÷k fûkkLke MÃkÄko yLku1Ãk rzMkuBçkh h0 rzMkuBçkhËhr{ÞkLk Mku{eVkELk÷ MÃkÄkoÞkuòLkkh Au. hh rzMkuBçkhÚke h3rzMkuBçkh Ëhr{ÞkLk hksÞ fûkkLkeVkELk÷ MÃkÄko yLku ÃkqýkonwríkMk{kht¼ ÞkuòðkLkku Au.

¾u÷ {nkfwt¼ {þk÷ hu÷eLkwt12{eyu rsÕ÷k{kt ykøk{Lk

çknw[hkS ¾kíku økheçkfÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku

{uxÙkuÃkku÷eMk nuÕÚkfuhîkhk ÷uçkkuhuxheLkwt

MktÃkkËLkËuþLke nuÕÚkfuh ûkuºku

yøkúe{MÚkkLk ÄhkðLkkh{uxÙkuÃkku÷eMk nuÕÚkfuh r÷.îkhk {nuMkkýk ¾kíku nk÷÷uçkkuhuxheLkwt MktÃkkËLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. suLkkytíkøkoík økwshkík{ktykøkk{e ð»ko Ëhr{ÞkLkykþhu 20Úke 25 fhkuzLkwthkufký fhðk{kt ykðþu yLku10 Úke ðÄw ÷uçkkuhuxhe¾ku÷ðk{kt ykðþu íkuðeònuhkík íkksuíkh{kt sy{ËkðkË ykðu÷kt{uxÙkuÃkku÷eMkLkk MkeEyku íkÚkk{uLku®søk rzhuõxh y{ehkþknu fhe níke.

Page 4: 11-11-2011 Maheshana

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk.10

ÞkºkkÄk{ çknw[hkS{kt çkku÷{kze çknw[h...sÞ...sÞ...çknw[hLkk sÞ½ku»k MkkÚku W{xe Ãkzíkkt{trËhLkk [k[h[kuf{kt y÷kirffðkíkkðhý Q¼w Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. Lkðkð»koLke «Úk{ ÃkqLk{u {kíkkSLkk rþ¾hÃkh Äò [zkððkLkwt yLkuhw {n¥ð AuyLku ykÚke ykswçkkswLkkøkk{zkyku{ktÚke yLku økwshkíkLkk ¾qýu¾qýuÚke ÃkøkÃkk¤k Mkt½ku nkÚk{kt ÄòyLku {w¾{k {kLkw Lkk{ ÷uíkk Q{xeÃkzâk níkk.

fk÷he økk{Lkk hksÃkqík ÞwqðkLkkuyLku økúk{sLkku Ëh ð»kuofkŠíkfe ÃkqLk{u Mkt½ MkkÚku Äò[zkððk ykðu Au. su yufÃkhtÃkhk çkLke Au. fk÷heøkk{{ktÚke «MÚkkLk ÚkíkeÞkºkk{kt {kíkkSLkk Lkk{LkktÚkíkkt sÞ½ku»kÚke MðÞtykæÞkÂí{f ðkíkkðhý Q¼wÚkðk ÃkkBÞwt níkwt. Mkt½{ktòuzkÞu÷k {kE¼õíkkuçknw[h{Þ çkLke síkkt ©ØkyLku ¼Âõík MðÞt «økx ÚkíkenkuÞ íkuðwt yuf-yuf ÔÞÂõík{ktòuðk {¤íkw níkwt. fk÷heøkk{Úke «MÚkkLk Ãkk{u÷ Mkt½{kíkkSLkk {trËh{kt ÃknkU[esÞ½ku»k MkkÚku {trËhLke«Ërûkýk fhe Äò [zkðu AuíÞkhu {trËh{kt WÃkÂMÚkíkík{k{ {kE¼õíkku {kxuykf»koýLkwt fuLÿ çkLku Au.

fk÷he økk{Lke su{ {nuMkkýkÚkeykðu÷ Mkt½u yLkuhw ykf»koý Q¼w fÞwOníkwt. yuf íkhV {kíkkSLkk ËþoLkfhðk {kxu ¾zuÃkøku «ríkûkk fhíkkt{kE¼õíkku yLku çkeS íkhV yçke÷-økw÷k÷Úke htøkkÞu÷k {kE¼õíkkunkÚk{kt Äò ÷E [k[h [kuf{kt{kíkkSLkk økwýøkkLk fhíkkt-fhíkkt«Ërûkýk{kt òuzkíkk ÄkŠ{fðkíkkðhý Q¼w Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

©e çkk÷k rºkÃkwhk MkwtËhe{kE¼õíkkuLke {Lkkufk{Lkk ÃkqýofhLkkhe ykãþÂõík Au. ykÚke [khuðýoLkk ÷k¾ku ¼fíkku {k çknw[hLkk

ËþoLk fhðk W{xe Ãkzu Au. çknw[h{kyLkuf ËeLk Ëw:¾eÞkykuLke fk{Lkk ÃkqýofhLkkhe Ëuðe nkuðkÚke fux÷efÃkhtÃkhkyku [k÷e ykðu Au. ykðe syuf ÃkhtÃkhk fkŠíkfe ÃkqLk{u Äò[zkððkLke Au. ÃkqLk{Lkk rËðMkuçkkçkhe WíkhkððkLke Ãký yuf ÃkhtÃkhkAu suLkk Ãkrhýk{u {kLkMkhkuðh ÃkkMkuçkLkkðu÷ [ki÷ r¢Þk ¼ðLk ÃkýQ¼hkE økÞwt níkwt.

yk{ WíMkkn, W{tøk yLku¼ÂõíkLkk rºkðuýe Mktøk{Úke Lkðkð»koLke «Úk{ ÃkqLk{ Ä{kuoíMkð çkLkeøkE níke.

FRIDAY, 11 NOVEMBER 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

fuËeykuLkkt ÃkrhðkhkuLkk {nuMkkýk{kt Äk{k{nuMkkýk : rðòÃkwh íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwhk økk{Lkk s 31 fuËeyku

su÷{kt Äfu÷kíkkt MðsLkku {w÷kfkík {kxu {nuMkkýk Mkçk su÷{kt ykðeÃknkut[íkkt LkkLkfzwt økk{ ¾k÷e¾{ ÚkE økÞwt Au yLku þuheyku íku{s Mke{{ktfkøkzk Wze hÌkk Au. ykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{Lkkh 31 þ¾MkkuLkkÃkrhðkh sLkku yk½kíkÚke ník«¼ çkLke økÞkt Au. suLkk fkhýu økk{{kt ¾uíkeyLku ÃkþwÃkk÷Lk ÔÞðMkkÞ WÃkh Ãký yMkh Ãkze Au. nk÷{kt fÃkkMkLkeMkeÍLk [k÷w Au íku{ Aíkkt [wfkËk yøkkW yLku [wfkËk çkkË ÃkýykhkuÃkeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ¾uíkhku{kt sðkLkwt çktÄ fÞwO Au. çkeS íkhV,rLkËkou»k Awxu÷k 4h ykhkuÃkeyku Ãkife yrÄfktþLkkt Ãkrhðkh sLkkuyu {kLku÷e{kLkíkkyku yLku çkkÄk yk¾zeyku Ãkqhe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. òu fu,MkhËkhÃkwhkÚke MkUfzku MðsLkku {nuMkkýk Mkçk su÷{kt fuËeykuLke {w÷kfkíkuykðíkkt økk{{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku Au yLku Mk{økú økk{ ¾k÷e ÚkE økÞw Au.{nuMkkýk Mkçk su÷{kt h¾kÞu÷k 31 fuËeykuLku Mkkçkh{íke {æÞMÚk su÷{ktLknª ¾MkuzkÞ íÞkt MkwÄe ykðku {knku÷ çkLke hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au.rLk»f»koYÃk, LkkLkfzk MkhËkhÃkwhk økk{{kt MkLLkkxku ÔÞkÃke økÞku Au yLkuþuheyku Mkq{Mkk{ çkLke økE Au. {knku÷ ÞÚkkðík Úkíkkt nsw yuf MkÃíkknðeíke sþu íku{ {LkkE hÌkwt Au.

yÃktøk ÃkíLke yLku 3çkk¤feykuLkwt þwt ?

{nuMkkýk : ykSðLk fuËLke MkòÃkk{Lkkh hksuLÿ¼kE WVuohksuþ¼kE Ãkwtò¼kELkkt yÃktøkÃkíLke Mkwþe÷kçkuLk Ãkxu÷Lkk {kÚku ºkýçkk¤feykuLke sðkçkËkhe ykðeøkE Au. ¼kzkLkk {fkLk{kt hnuíkkyk ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe su÷{ktÄfu÷kÞu÷k hksuþ¼kE WXkðíkkníkk. ÃkríkLku ykSðLk fuËLke MkòÚkíkkt s yÃktøk Mkwþe÷kçkuLk {kÚkuyk¼ VkxÞwt Au. ¼kzkLkk {fkLk{kthnuLkkh yk Ãkrhðkh nðu rLkhkÄkhçkLke økÞku Au.

ÃkkxeËkh Ãkrhðkhku{nuMkkýk ÃknkUåÞk

[wfkËkLkk çkeò rËðMkuMkhËkhÃkwhk yk¾w økk{MkðkhÚke s òýu fu ¾k÷e ÚkEøkÞwt nkuÞ íku{ Mkò Ãkk{u÷ 31ykhkuÃkeykuLku {¤ðk {kxuøkk{Lkk ÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuMkrník økk{Lkk yLkuykMkÃkkMkLkk yøkúýeyku,MðsLkku {nuMkkýk Mkçk su÷ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt MkòÃkk{u÷ ykhkuÃkeykuLku òuíkk søkk{{ktÚke økÞu÷k MðsLkkuyufhwýMk¼h á~Þku MkòoÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt Ëkur»kík Xhu÷k

31 fuËeykuLke {w÷kfkík {kxu xku¤uxku¤ktW{xe Ãkzíkkt Mkçk su÷ Mktfw÷ {rn÷kyku,çkk¤fku yLku ÃkwÁ»kkuÚke W¼hkE økÞwt níkwt.yuf íkçk¬u, {w÷kfkík {kxu WíMkwf xku¤ktLkkuÄMkkhku ðÄe síkkt yÔÞðMÚkk MkòoE níke.Ãkhtíkw, su÷ yrÄûkfu ¼khu MktÞ{ Ëk¾ðe{k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku. nðu, ykÃkrhÂMÚkríkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkknkuðkÚke òÃíkkLke ÔÞðMÚkk Úkíkkt sMkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt sLk{xeÃkLke MkòÃkk{Lkkh fuËeykuLku Mkkçkh{íke su÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðþu. {nuMkkýk Mkçk su÷LkkyrÄûkf ykE.ðe.[kiÄheLkk sýkÔÞk {wsçkMkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt çkwÄðkhu {kuze hkºkuyËk÷ík{ktÚke s MkeÄk fuËeykuLku Mkçk su÷{kt{kuf÷e yÃkkÞk níkk yLku MkðkhÚke s íku{Lku

{¤ðk {kxu {w÷kfkíkeykuLke ÷ktçke ÷kELkku÷køke níke. Mkðkhu 10-4Ãk f÷kf MkwÄe{kt s

h00Úke ðÄw {w÷kfkíkeyku MkhËkÃkwhkfktzLkkfuËeykuLku {éÞk níkk. yk WÃkhktík, Mkçk

su÷{kt Äfu÷kÞu÷k ÃkkuíkkLkk MðsLkkuLku {¤ðkykçkk÷ð]æÄkuLkku ÄMkkhku ðÄe síkkt yÔÞðMÚkk

MkòoE níke. Mkçk su÷Lkk Mkwhûkk sðkLkkuÔÞðMÚkk ò¤ððkLke Ãkuhðe{kt ÷køÞk níkk.sÞkhu {w÷kfkíkeykuLku {¤ðk {kxuLkk «ðuþîkh WÃkh {rn÷kyku yLku ÃkwÁ»kkuLke ¼ezò{íkkt su÷ yrÄûkfu òíku {kuh[ku Mkt¼k¤ðkuÃkzÞku níkku. Mk{òðx çkkË {k{÷ku Úkk¤uÃkzíkkt Mkçksu÷Lkk f{o[kheykuLku nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðehWÃkhkufík nfefíkLke Mkkûke Ãkqhu Au. ykSðLkfuËLkk Ëkur»kíkkuLku Mkçk su÷{kt ÷ktçkku Mk{Þhk¾ðkLkw t òu¾{ Au. fkhý fu{w÷kfkíkeykuLkk ÄMkkhkLku fkhýu ÃkwLk:yÔÞðMÚkk MkòoÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.Ãkrhýk{ MðYÃk, yk fuËeykuLku ðnu÷e íkfuMkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkkurLkýoÞ ÷uðkÞku Au yLku yk {kxu òÃíkkLkeÔÞðMÚkk ÚkkÞ íkuLke hkn òuðkE hne Au.

nu... ¼økðkLk y{khwt yLku y{khk çkk¤fkuLkwt þwt Úkþu...?

yk½kík{kt økhfkð su÷{kt yÔÞðMÚkk MðsLkkuLkwt yk¢tË

fuËeykuLku {¤ðk ÷kELk ÷køke

31 fuËeykuLku {¤ðk MðsLkku Q{xâk

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

çknw[hkS{kt fkríkofe ÃkqLk{u ©Øk¤wyku Q{xe Ãkzâk

MkhËkhÃkwhkníÞkfktz

2002

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk íktºk yu÷xo{nuMkkýk : MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt Mkkøk{xu 31 ykhkuÃkeykuLku sLk{xeÃkLkeMkò ÚkíkktLke MkkÚku s {nuMkkýk rsÕ÷kLkwt Mk{økú ðneðxe íktºk yu÷xo çkLke økÞwtAu. f÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe íku{s Ãkku÷eMk ðzkyu Wå[yrÄfkheykuLku nuz fðkxoh Lknª Akuzðk {kxu Mkw[Lkk ykÃke Au. [wfkËkLkkçkeò rËðMku Ãký Ãkku÷eMk MktðuËLkþe÷ MÚk¤ku WÃkh ðku[ hk¾e hne Au yLkuMk{økú {knku÷ ytøku ¾qrVÞk yusLMkeyku ÃkkMku ynuðk÷ {ktøkðk{kt ykÔÞk Au. òu fu, Mkkzk Lkð ð»ko yøkkW MkòoÞu÷k yk [f[khe níÞkfktzLke MkwLkkðýe1÷e sw÷kE, h009Lkk hkus MkwLkkðýeLke þYykík ÚkÞk çkkË W¥kusLkkVu÷kE níke yLku Mkðk çku ð»ko çkkË 31 ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík Xhkðíkk [wfkËkçkkË MLkunesLkku{kt MkÒkkxku AðkÞku níkku. Ãkhtíkw, Wøkú «íÞk½kík Lk Ãkzíkkt Mk{økúíktºku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. íku{ Aíkkt, fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk Lk ¾kuhðkÞ íku{kxu rsÕ÷kLkwt Mk{økú íktºk yu÷xo Au yLku Ëuð rËðk¤eLke hò nkuðk Aíkkt Ãký[wfkËkLkk çkeò rËðMku Wå[ yrÄfkheyku nuz fðkxoh WÃkh nksh hÌkk Au.MkhËkhÃkwhk økk{{kt Wøkú «íÞk½kík Lk Ãkzu íku {kxu çkwÄðkhÚke s çktËkuçkMíkøkkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík, VrhÞkË Ãkûk, Mkhfkhe ðfe÷ku,Mkkûkeyku íku{s MkhËkhÃkwhk níÞkfktz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{Lku Mk÷k{íkeÃkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

ÃkrhÂMÚkrík ÞÚkkðík Lk ÚkkÞ íÞkt økk{ Ãkku÷eMk Akðýe{kt hnuþu : Ãke.ykE.rðòÃkwh : [wfkËk çkkË MkhËkhÃkwhk økk{{kt yÃkkÞu÷k çktÄLku Ãkøk÷u òýu fu fkuE ¼khu íkwVkLkLkk Ãknu÷kLke þktrík nkuÞ yu

heíku økk{ Mkw{Mkk{ ¼kMkíkwt nkuðkÚke økk{{kt Vhe fkuE A{f÷wt Lk ÚkkÞ íku {kxu zeðkÞyuMkÃke çkhtzk yLku Ãke.ykE. ykh.yu[.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkt MkwÄe økk{Lke ÃkrhÂMÚkrík ÞÚkkðíkT Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe økk{ Ãkku÷eMk Akðýe{kt hnuþu.

y{khe ðå[u hnu÷kLku y{u fuðe heíku {kÞko nkuÞ: ð]Ø f[hkfkfkrðòÃkwh : [wfkËkLku Ãkøk÷u rçk÷fww÷ MkqLk ÚkE økÞu÷k økk{Lkk 80 ð»keoÞ ð]Ø f[hk¼kE Ãkxu÷u ¼khu niÞu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkknuçk

su Akufhkyku y{khk Ãkrhðkh ðå[u fu ÃkAe y{khe Lksh Mk{ûk h{u÷k Au íkuykuLku y{u fu y{khk yk økk{Lkk ÃkkxeËkhku fE heíku{khe þfu ík{Lku {kLkðk{kt ykðu Au çknkhLkk {kýMkku çkÄwt fhe økÞk yLku økk{ðk¤kykuLku MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.