(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16

{nuMkkýk rsÕ÷k f]r»k ûkuºku Mktf¤kÞu÷ÄhíkeÃkwºkkuLkk {]íÞw çkkË ðe{k Mkwhûkk fð[ ÃkwÁÃkkzÞwt Au. yk ÞkusLkk ytíkøkoík økík ð»kuo rsÕ÷k{ktyfM{kíku {]íÞw Ãkk{u÷k 48 {]íkf ¾uzqíkkuLkktðkhMkËkhkuLku Y.1 ÷k¾Lke ðe{k MknkÞ [qfððk{ktykðe níke. LkkutÄÃkkºk Au fu, 1h1 Ãkife çkkfeLkeËh¾kMíkku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe níke yLkufux÷ef rð÷trçkík hne níke.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk rsÕ÷k{kt¾uzqík ¾kíkuËkh yfM{kík {]íÞw rð{k MknkÞ {u¤ðk

økík ð»kuo 121 {]íkf ¾uzqíkkuLkk ðkhMkËkhkuyu rsÕ÷k¾uíkeðkze yrÄfkheLku yhS fhe níke. su Ãkife 48Ëh¾kMíkku {tsqh Úkíkkt {]íkf ¾uzqíkkuLkk ðkhMkËkhkuLkuY.1 ÷k¾Lke ðe{k MknkÞ [qfððk{kt ykðe níke.ßÞkhu 18 fuMkkuLku yÃkqhíkkt ÃkqhkðkLkk fkhýu Lkk{tsqhíku{s 55 fuMkku ÃkuLzªøk fhkÞkt níkkt.

rsÕ÷k{kt ð»ko 2008Úke y{÷ ÚkÞu÷ ¾uzqíkyfM{kík ðe{k ÞkusLkk nuX¤ {¤u÷ Mk¥kkðkh ykt-fzk yLkwMkkh fw÷ 181 {]íkf ¾uzqíkkuLkkðkhMkËkhkuLku ðe{k MknkÞ [qfððk{kt ykðe níke.WÃkhkuõík yfM{kík{kt fkÞ{e yÃktøk ÚkÞu÷ ¾uzqíkLku

SðLk rLkðkon {kxu ÞkusLkk ytíkøkoík 2 ¾uzqíkkuLkuY.50,000Lke MknkÞ [qfððk{kt ykðe níke.

hrððkh, ;t.17-7-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

þnuh{kt ze.Ãke.ðk¤k ðesÚkkt¼÷kÚke çku økkÞkuLku SËðÞk «u{eyku{kt yhuhkxe Vu÷kE níke. rðøkík yuðe Au fu, ŸÍk ¾kíku økkihðÃkÚkyuðk {wÏÞ ònuh hks{køko Ãkh MkhËkh [kufLke Mkk{u ykðu÷ çkøke[kLke søÞkLke ðes ze.Ãke.ðk¤k Úkkt¼÷kLku MÃkþo fhíkkt çktÒkuøkkÞkuLku økÞu÷ çku økkÞku Úkkt¼÷kLku MÃkþo fhíkk çktLku økkÞkuLku fhtx ÷køÞku níkku. suÚke íkhVzeLku økkÞku {hý Ãkk{e níke. W¥kh økwshkíkðesftÃkLkeLke MÚkkrLkf f[uheÚke frÚkík çkuËhfkheLku fkhýu økkÞkuLkk {kuík Úkíkkt ÷kufku{kt ¼khu yhuhkxe «Mkhe níke.

ŸÍk{kt ðeszeÃkeLkk Úkkt¼÷k{ktÚkefhtx ÷køkðkÚke çku økkÞkuLkk {kuík

rsÕ÷k{kt {kºk 10Ãk s Vhs çkòðu Au(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.16

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt AuÕ÷ktfux÷ktf ð»kkouÚke økúk{ MkuðfkuLke ½xW¼e Úkíkkt nòhku rfMkkLkkuu f]r»k÷ûkeÞkusLkkykuLke {krníkeÚke ðtr[íkhÌkk Au. rsÕ÷k{kt økúk{ MkuðfLkkfw÷ 167 {tsqh {nuf{ Mkk{u {kºk10Ãk økúk{ MkuðfkuLke søÞk ¼hu÷e

Au. suLkk fkhýu {kuxe MktÏÞkLkkøkk{ku økúk{ MkuðfkuLke MkuðkÚke ðtr[íkhnuðk ÃkkBÞkt Au.

«kÃík {krníke yLkwMkkhrsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuLku ykÄwrLkf ¾uíkÃkæÄrík íku{s rðrðÄ Mkhfkhef]r»k÷ûke ÞkusLkkykuÚke {krníkøkkh

fhðk Ãkkt[ nòh MktÏÞk Ähkðíkktøkk{{kt yuf økúk{ MkuðfLke rLk{ýqtffhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. su{ktytíkrhÞk¤ íku{s yÕÃkrþrûkíkíkk÷wfkyku{kt økúk{ MkuðfkuLke nksheWÃkh ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku níkku.¾uzqíkkuLke f]r»k÷ûke {køkoËþoLk íku{sÞkusLkkfeÞ ÷k¼ ykÃkðk {kxuhksÞ Mkhfkhu 167 økúk{ Mkuðfku{kxu {nuf{ {tsqh fÞwO níkwt.

Ãkhtíkw, [kutfkðLkkhe nfefík íkkuyu Au fu, rsÕ÷k{kt økúk{ MkuðfkuLkkfw÷ 167 {nuf{ Mkk{u ðíko{kLkÂMÚkríkyu 10Ãk økúk{ MkuðfkuLke ssøÞk ¼hu÷ Au. sÞkhu rsÕ÷k{kt6h økúk{ MkuðfkuLke søÞk ¾k÷e Ãkzehne Au.

yu{kt Ãký Mkík÷kMkýk, ¾uhk÷wíku{s ðzLkøkh suðk íkk÷wfkLkkytíkrhÞk¤ økk{ku{kt økúk{ MkuðfkuLke½x W¼e Úkíkkt MkUfzku ¾uzqíkkuf]r»k÷ûke {køkoËþoLkÚke ðtr[ík hnuðkÃkkBÞkt Au.

¾uzqíkku f]r»k ÞkusLkkLke{krníkeÚke ðtr[ík hÌkk

ÃkAkík rðMíkkhkuLkk¾uzqíkku ¾kíkh yLkuçkeÞkhýLke AuÕ÷e{krníkeÚke yòý

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.16rðòÃkwh íkk÷wfkLkk nkÚkeÃkwhk

økk{u MkhÃkt[ îkhk yk[hkíkk¼ú»xk[khLke rðøkíkkuLke ¾wËøkúk{sLkku yu ÷ur¾ík hswykíkf÷ufxh yLku u Ãkúk tíkyrÄfkheLkufhkíkk nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞkuníkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økk{Lkkyøkúýeyku îkhk MkhÃkt[ îkhkÃkhðkLkøke rðLkk økuhfkÞËuMkhçkkð¤kuLke fkÃkýeÚke {ktzeLku økk{Lkeøkxh ÞkusLkk{kt yk[hkÞu÷k¼ú»xk[khLke rðøkíkkuLke f÷ufxhLku÷ur¾ík hswykíkík fhðk{kt ykðeAu. íkk÷wfkLkk nkÚkeÃkwhk økk{uøkúk{sLkku yLku yøkúýeyku îkhk sMkhÃkt[Lkk ¼ú»xk[khLke su Ãkku÷¾ku÷ðk{kt ykðe Au íkuLke {¤íkerðøkíkku {wsçk nkÚkeÃkwhk økk{LkkMkhÃkt[ îkhk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkefhkíkk rðrðÄ fk{ku{kt ¼ú»xk[kh

fhðk{kt ykðíkku nkuðkÚke çkq{ WXðkÃkk{e níke.

su{k økk{{kt s ykðu÷k çkkð¤kufkÃkðk {kxu {k{÷íkËkh íkhVÚke110 çkkð¤ku fkÃkðkLke ÃkhðkLkøke

ykÃkðk{kt ykðe níke íku{ AíkktMkhÃkt[ îkhk ykÃk¾qËþkneÚke{Lk{kLke [÷kðeLku 180 sux÷kçkkð¤ku yux÷u fu ÃkhðkLkøke fhíkkt70 sux÷k çkkð¤ku ðÄw fkÃkeLku íkuLkk÷kfzkLkw çkkhkuçkkh ðu[ký fheLku¼ú»xk[kh ykËhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkw økk{Lkk yøkúýeykuLkwt fnuðw

Au. íku rMkðkÞ økk{{kt Lkk¾ðk{ktykðu÷e økxh ÷kELk Ãký s{eLkLkkWÃkh ¾wÕ÷e Lkk¾eLku íku{s økk{{ktykðu÷ rLkøk{ Lkk çku çkkuhLke 80Vwx ÃkkEÃkku Ãký fkuE Lku ðu[e {kheLkuMkhÃkt[ îkhk ¼ú»xk[kh ykËÞku ìnkuðkLke ÷ur¾ík hswykík økk{Lkkyøkúýeykuyu íkksuíkh{kt íkk÷wfkLkk{k{÷íkËkhÚke {kuzeLku f÷ufxhLkufhe Au Lku MkhÃkt[ rðYæÄfkÞËuMkhLke fkÞìðkne fhðkLke Wøkú{køkýe Ãký fhðk{kt ykðe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðòÃkwhíkk÷wfkLkk fux÷kf økk{zkyku{ktMkhÃkt[Lkk ¼ú»xk[khLke økúk{sLkkuîkhk fhkÞu÷e ÷ur¾ík hswykíkLkuÃkøk÷u ½ýk MkhÃkt[ku MkMÃkuLz ÚkÞkAu. íÞkhçkkË nðu nkÚkeÃkwhk økk{LkkMkhÃkt[ Ãký ÃkkuíkkLkk ¼ú»xk[khLku÷E MkMÃkuLz ÚkþuLke [[kìykuyuøkk{{kt òuh Ãkfzâw Au.

økk{Lkk s yøkúýeykuyu MkhÃkt[ Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkku fÞko

ÃkhðkLkøke ðøkhçkkð¤ku fkÃkðk y™u

økxh ÞkusLkk{ktøkuhrhíkeLke hkð

nkÚkeÃkwhk økk{Lkk MkhÃkt[ rðhwØøkúk{sLkkuLke f÷uõxhLku hsqykík

økw{ AkºkkLkk {wÆu yZe{rnLku íkÃkkMkLkku Mk¤ð¤kx(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16

yZe {rnLkk Ãknu÷kt ðufuþLk{kt{nuMkkýkLke nkur{ÞkuÃkurÚkf fku÷usLkeAkºkkLku ¼økkze sðkLkk rfMMkk{ktøkwshkík Mk{ks fÕÞký çkkuzoLkk MkÇÞy÷fk çkúñ¼èu fku÷usLkk {uLku®søkxÙMxe yLku r«ÂLMkÃkk÷Lke YçkY{w÷kfkík ÷E rðøkíkku {u¤ðe níke.òu fu, ¼kuøk çkLkLkkh rðãkÚkeoLkeLkkÃkrhðkhu yk fuMk{kt {kºk òýðkòuøk VrhÞkË s LkkutÄkðe Au. suLkkfkhýu {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMkuòýðk òuøk VrhÞkËLkk ykÄkhuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ÃkkuíkkLkefku÷usLke Akºkk økw{ Úkíkkt íku{s«kæÞkÃkf økuhnksh hnuíkkt [kutfeWXu÷k {uLku®søk xÙMxe {Lkw¼kE

Ãkxu÷u «kæÞkÃkfLku LkkurxMk Vxfkheníke yLku ¾w÷kMkku {køÞku níkku. LkkutÄÃkkºk Au fu, {nuMkkýk ¾kíkuykðu÷e yu.su.Mkkð÷knkur{ÞkuÃkurÚkf fku÷us{kt yæÞkÃkfíkhefu Vhs çkòðíkk ÃkkxýLkkhksuþ¼kE Lku{Ëkýe ¾kuLke ðufuþLkçkkË Vhs Ãkh nksh ÚkÞk s Lkníkk. çkeS íkhV, fku÷us{ktyÇÞkMk Ãkqhku fÞko çkkË ELxLkoþeÃkfhíke yuf 19 ð»koLke Akºkk Ãký÷kÃkíkk çkLke níke. yk ½xLkk ytøkuAkºkkLkk rÃkíkkyu {nuMkkýk þnuhÃkku÷eMk {Úkf{kt òýðk òuøkVrhÞkË fhíkkt Mkçk ELMk.©e{íkeÃkÈk ÷økÄehfkyu íkÃkkMk nkÚk Äheníke.

¾uzqíkkuLkk {]íÞw çkkË 48 ðkhMkËkhkuLku MknkÞºký ð»ko{kt fw÷ 181 {]ík ¾uzqíkkuLkk ÃkrhðkhkuLku MknkÞ [qfðkE Au : rsÕ÷k{kt MknkÞ {kxu 1h1 Ëh¾kMíkku {¤e níke

yk çkLkkð ytøku f{o[kheLke VrhÞkËLkkykÄkhu ŸÍk Ãkku÷eMku [kh yòÛÞk þÏMkkuMkk{u yÃknhý yLku ÷qtxLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

þnuh{kt Äku¤k rËðMku çkÃkkuhLkk Mk{Þu÷kufku yLku ðknLk ÔÞðnkhLke yðhsðhðk¤k íku{s ykMkÃkkMk{kt rðrðÄ ðuÃkkhÄtÄkLke ËqfkLkku yLku yzÄkuzÍLk sux÷e çkUfkuLkeþk¾kykuðk¤k rMkõÞwhexeLke nksheðk¤krðMíkkh{kt ÷qtxLkku økt¼eh çkLkkð çkLku yLkuøkwLkkðk¤e søÞkLke íkÆLk LkSf{kt çkUfLkkrMkõÞwhexe økLk {uLk, ËqfkLkËkhkuLku Mknus¾çkh MkwæÄkt Lk Ãkzu íku Mk{S þfkÞ íku{ LknkuE yk VheÞkË Mkt˼uo Ãkku÷eMkLku þtfk síkktVheÞkËeLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA fhíkkt VheÞkËe¼ktøke Ãkzâku níkku yLku ÃkkuíkkLku ykŠÚkf heíkuËuðwt ðÄe sðkÚke ÷qtxLkwt yk íkhfx håÞwtnkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.

ðÄw{kt VheÞkËyu fçkq÷ fhu÷ fu ŸÍkLkeçkUf{ktÚke Mkðk Ãkkt[ ÷k¾Lke hf{ WÃkkzeçkeS çkUf{kt zÙk^x fZkððkLkk çknkLku çkUfykøk¤ MkkÞf÷ W¼e hk¾e níke. ynªÚkeLkkýkt ¼hu÷ Úku÷ku ÃkkuíkkLke ÃkkMku ÷ELku çkMkMxuþLku økÞu÷ yLku yuMk.xe.çkMk{kt çkuMke{nuMkkýk hk{kuMkýk [kh hMíkk Ãkh WíkheLku{kLkð yk©{ hkuz Ãkh økÞku níkku. ßÞkt íkuýuÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkk {kuçkkE÷{ktÚke Mke{fkzo fkZeLkkt¾e Lke[u VUËe ËeÄwt níkwt.

çkkË ŸÍk Ãkhík ykÔÞku níkku. yLku MkðkÃkkt[ ÷k¾Lke hkufz hf{{ktÚke h ÷k¾ h8nòh ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku çkkfeLkk LkkýktËuðk Ãkuxu W½hkýeðk¤kLku [qfÔÞk nkuðkLkenrffík çknkh ykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtníkwt. yk{ VheÞkË LkkUÄkðe nkuðkLkwww t {k÷q{Ãkzíkkt VheÞkË LkkUÄkððk çkË÷ fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhkþu íkuðwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

Wfu÷ Ãk.h8 ÷k¾{ktÚke h.97 Ëuðk Ãkuxu [qfÔÞk : h.h8 ÃkkuíkkLke ÃkkMku hkÏÞk : Ãkku÷eMku f÷kfku{kt ¼uË WfuÕÞku

ŸÍk ÷qtx fuMkLkku yk¾hu ÃkËkoVkMk

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk, íkk: 16

økEfk÷u ŸÍk þnuhLkk ¼h[f yuðk huÕðu MxuþLk hkuz Ãkh Äku¤k rËðMku çkÃkkuhLkk Mk{ÞuMkkÞf÷ Ãkh Mkðk Ãkkt[ ÷k¾Lke hkufz hf{ Úku÷k{kt ÷ELku MkkÞf÷ Ãkh WLkkðk Lkkøkrhf MknfkheçkUfLke ŸÍk þk¾k{kt zÙk^x fZkððk {kxu Lkef¤u÷ MÚkkrLkf xe.ðe.[uLk÷Lke ykurVMk{kt fk{

fhíkk f{o[kheLku yuBçkuMkuzh fkh{kt ykðu÷k [kh yòÛÞk EMk{kuyu yÃknhý fhehkufz hf{ ¼hu÷ Úku÷kLke ÷qtx fhe f{o[kheLku hMíkk{kt {nuMkkýk ¾kíku Wíkkhe ËE

÷qtxkYtyku fkh{kt õÞktf LkkMke Aqxâk nkuðkLkku çkLkkð Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðíkkt þnuh{kt ¼khuMkLkMkLkkxe {[e níke.

VrhÞkËeyu Ëuðwt Úkíkkt ÷qtxLkwt íkhfx håÞwt

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkhrsÕ÷k{kt {wÏÞ ¾Lkeòu ÃkiferðòÃkwh íkk÷wfk{kt [kELkk õ÷u{¤e ykðu Au. suLke ð»ko 2010-11 ËhBÞkLk ¾ký-¾Lkesrð¼køkLku hkuÞÕxe Ãkuxu Y.11÷k¾Lke ykðf W¼e Úkðk Ãkk{eníke.

ßÞkhu rsÕ÷k{kt rðÃkw÷«{ký{kt {¤e ykðíke økkiý«fkhLke ¾LkeòuLke AuÕ÷k ºkýð»koLke íkw÷Lkkí{f ykðf Lke[u«{kýu hne níke.

rsÕ÷k{kt økkiý ¾Lkes Ãkifehuíke{kt ð»ko 2010-11 ËhBÞkLkY.21 ÷k¾, ð»ko 2009-10ËhBÞkLk Y.31 ÷k¾ yLku ð»ko2010-11{kt ðÄeLku Y.1.47fhkuzu ykðf ÃknkU[e níke.

WÃkhkuõík AuÕ÷k yk ð»ko ËhBÞkLkõðkxoÍkEx ¾Lkes{kt yLkw¢{uY.3.66 ÷k¾, Y.3.96 ÷k¾yLku Y.10.60 ÷k¾, #xkuLke{kxe{kt yLkw¢{u Y.14.90 ÷k¾,Y.14.15 ÷k¾ yLku Y.29.98÷k¾, MkkËe {kxe{kt yLkw¢{uY.14.91 ÷k¾, Y.70.45÷k¾ yLku Y.38.53 ÷k¾ íku{srçkÕzªøk MxkuLk{kt yLkw¢{uY.29.11 ÷k¾, Y.1.17 fhkuzyLku Y.2.25 fhkuzLke ykðfW¼e Úkðk Ãkk{e níke.

yk WÃkhktík yLÞ økkiý¾Lkeòu Ãkife økúuLkkEx{kt yLkw¢{uY.h.48 ÷k¾, Y.4.h1 ÷k¾yLku Y.9.36 ÷k¾, økúuð÷{ktyLkw¢{u Y.0.1h ÷k¾, Y.0.1h÷k¾ yLku Y.19.Ãk9 ÷k¾ íku{s

MkUz MxkuLk{kt økík ð»ko{kt ÚkÞu÷LkrnðíkT ykðf fhíkkt ð»ko-h010-11{kt Y.h.03 ÷k¾LkehkuÞÕxe Ãkuxu ykðf W¼e ÚkðkÃkk{e níke.

rLk»f»koYÃk, rsÕ÷k{kt AuÕ÷kºký ð»koLke Mkh¾k{ýeyu¾LkesLke ykðf{kt Lkku tÄÃkkºkðÄkhku ykuLk ÷kELk hkuÞÕxerMkMx{ íku{s ¾Lkes [kuheLkkðÄíkkt síkkt rfMMkk WÃkh ytfwþfkhý Mkkrçkík Úkðk ÃkkBÞwt Au.

suLkk fkhýu rsÕ÷k{kt AuÕ÷kºký ð»koLke ¾Lkes{ktÚke W¼e Úkíkeykðf WÃkh Lksh fheyu íkku ð»ko-h008-09{kt Y.1 fhkuz, ð»ko-h009-10{kt Y.h.Ãk9 fhkuzíku{s ð»ko-h010-11{kt ðÄeLkuY.4.94 Úkðk Ãkk{e Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.16{nuMkkýk rsÕ÷k{kt «kó fwËhíke ¼qMíkh ¾LkesLke

ykðf{kt AuÕ÷k ºký ð»koLke íkw÷Lkkí{f ÿrüyu LkkUÄÃkkºkðÄkhku òuðk {éÞku Au. hkßÞLkk ¼qMíkh rð¿kkLk yLku¾Lkes ¾kíkkLkk fr{&™hLke Mkq[LkkÚke ¾Lkes «kó MÚkkLkku

Ãkh {wfðk{kt ykðu÷ E÷uõxÙkurLkfMk ðsLk fktxk íku{sykuLk÷kELk hkuÞÕxe rMkMx{Úke ¾Lkes [kuheLkkrfMMkkyku{kt ½xkzku òuðk {éÞku Au. suLkk fkhýu ð»ko2010-11 ËhBÞkLk rsÕ÷k{kt ¾LkesLke ykðf ðÄeLkuY.4.94 fhkuzu ÃknkU[e sðk Ãkk{e Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ¾LkesLke ykðf{kt ðÄkhku

yuf ð»ko{kt hkuÞÕxeLke ykðfyÄÄ.. 4.94 fhkuzLku yktçke

E÷ufxÙkurLkfMk ðsLk fktxk yLku ykuLk÷kELk rMkMx{Úke hkuÞÕxe [kuheyku ½xe

3 ð»ko{kt ¾LkesLke ykðf (Y.÷k¾{kt)¾Lkes h008-09 h009-10 h010-11huíke h1.34 31.h9 147.07fðkxoÍkEx 3.66 6.96 10.60#x{kxe 14.90 14.1Ãk h9.98MkkËe{kxe 14.91 70.4Ãk 38.Ãk3rçkÕzªøk MxkuLk h9.11 117.7Ãk hhÃk.33økúuLkkEx h.48 4.h1 9.36økúuð÷ 0.1h 0.1h 19.Ãk9MkUzMxkuLk - 0.09 h.03[kÞLkkf÷u 14.0h 14.37 11.09

ðhMkkËLke hkn òuíkku {kuh÷ku

½xLkkMÚk¤ Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

÷ku-fku÷us{kt rðãkÚkeo «ríkrLkrÄLke rçkLknheV ðhýeŸÍk : ŸÍk ÷ku fku÷us ¾kíku ÞwrLkÞLkÃkMktËøke f{exeLke {exªøk {¤e níke.su{kt fku÷usLkk rðãkÚkeo ÞwrLkÞLkLkkS.yuMk.íkhefu SøLkuþ çke.Ãkxu÷,yu÷.ykh.íkhefu neh÷ Ãkxu÷ yLkuyu.S.yuMk. sÞrËÃk®Mkn [kðzkLkerçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe

níke. su{kt S.yuMk.yu rðãkÚkeoykuLku sýkÔÞwt níkwt ík{khk «&™kuLke ÞkuøÞ hsqykíkfhe íkuLkku Wfu÷ ÷kððk «ÞkMk fheþ. yk «Mktøku fku÷usLkk yk[kÞo yuLk.yuMk.yk[kÞoíku{s MxkVøký yLku fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu nkshe ykÃke níke. ËuðuLÿ Ãkxu÷(yuzðkufux) îkhk S.yuMk.Lkwt Vw÷nkhÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.(WÃkhkuõík Mk{k[khLkku VkuxkuøkúkV 16 ŸÍk 01 {kt Au.)ŸÍk çkkh yuMkkurMkyuMkLkLkk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf

ŸÍk : ykshkus «{w¾ nhuþ¼kEÃkxu÷Lke yæÞûk MÚkkLku ŸÍk çkkhyuMkkuMkeyuþLkLkk nkuÆuËkhkuLkerLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke. su{ktWÃk«{w¾ ÃkËu yu{.fu.{uðkzk,

su.yu.çkkhkux, {tºke ÃkËu yu[.yu÷.hkð¤, Mkn{tºke ÃkËu ze.yu{.Ãkxu÷, ¾òLk[eÃkËu yu.xe.Ãkh{kh, Mkn ¾òLk[e ÃkËu fu.ykh.{fðkýk, ykuzexh {wfuþçke.Ãkxu÷, yuõMkLk fr{rx{kt yu{.yuMk.Ãkxu÷, Mk÷knfkh Mkr{rík{ktyu.fu.çkkhkux, yu{.Mke.Ëðu, ykh.xe.Xkfkuh yLku ykÞkusLk fr{xe{ktyu÷.yu{.Ãkh{kh yLku yuV.yuMk.XkfkuhLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.(WÃkhkuõík Mk{k[khLkku VkuxkuøkúkV 15 ŸÍk 07 {kt Au.){khk rð[khku rð»kÞ Ãkh ðf]íð MÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf rðrðÄ÷ûke rðãk÷Þ Ãkkt[ ÷e{ze {nuMkkýk ¾kíku MknyÇÞkMk «ð]r¥k ytíkøkoík íkk.14-7-h011Lku økwÁðkhLkk hkus økwÁÃkqŠý{k rðþu {khkrð[khku rð»kÞ Ãkh ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkk¤fkuLke ðfík]íðþrfík ¾e÷u íku{s økwÁÃkqŠý{k rðþuLke Mk{s fu¤ðu íku nuíkwÚke yk MÃkÄko hk¾ðk{ktykðe níke. su{kt «Úk{ rËÂøðsÞ «íkkÃk®Mkn [kðzk, çkeò Lktçkhu Ëðu Þþ ¼hík¼kEyLku ºkeò Lktçkhu r÷Bçkk[eÞk ¼køkoð {nuLÿ¼kE rðsuíkk ÚkÞk níkk.MkkðosrLkf rðãk÷Þ{kt ©æÄktsr÷ fkÞo¢{ ÞkuòÞku{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e yu{.yu{.ðe. MkkðosrLkffLÞk rðãk÷Þ, {nuMkkýk{kt {wtçkE{kt ÚkÞu÷ çkkuBçk rðMVkuxÚke {]íÞw Ãkk{u÷ rLkËkou»k{wtçkEøkhkuLku ©æÄktsr÷ ykÃkðk yuf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.þk¤kLkk yk[kÞo, MkwÃkhðkEÍh, rþûkføký, ðneðxeøký íkÚkk Mkuðføký MkkÚkuík{k{ rðãkÚkeoLke çknuLkkuyu çku r{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤e {]íkfkuLke ykí{kLku þktrík {kxu«kÚkoLkk fhe níke yLku ykíktfðkËLkk f]íÞLku fkÞhíkkÃkqýo økýkðe Mkg þçËku{ktð¾kuze fkZÞwt níkwt.økwÁÃkqŠý{k rLkr{¥ku økwÁðtËLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞk{nuMkkýk : {kLkð {trËh rðãk÷Þ {nuMkkýk{kt íkk.1Ãk-7-h011Lkk hkusøkwÁÃkqŠý{k rLkr{¥ku økwÁðtËLkk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khíkeÞ MktMf]rík{ktðuËfk¤Úke økwÁÃkqsLkLke ÃkhtÃkhk [k÷u Au. þk¤k{kt rðãkÚkeoykuyu økwÁLku rík÷f fhe©eV¤ yÃkoý fhe rþûkfkuLkk ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. yk «Mktøku þk¤kLkk xÙMxehk{¼kE yu{.Ãkxu÷u økwÁ {rn{kLkwt ðýoLk fÞwO níkwt. þk¤kLkk yk[kÞoyurðãkÚkeoykuLku «k[eLk økwÁfw¤Lke ÃkhtÃkhkLke ÞkË ykÃke økwÁ rþ»ÞLkk rLk{o¤MkçktÄkuLkwt M{hý fhkÔÞwt níkwt.Ãk÷kh fku÷usLkwt økkihð{nuMkkýk : ©e{íke Ãke.ykh.Ãkxu÷ ykxMko fku÷us Ãk÷kMkhLkk VeÍef÷ zkÞhufxhzko.ze.fu.ÄLkw÷kLke ¼khík Mkhfkh îkhk yuÚkuLMk{kt ÞkuòÞu÷e MÃku~Þ÷ yku÷ÂBÃkfðÕzo Mk{h økuE{-h011{kt Ãkkðh ÷eVxªøk økuE{ {kxu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðeníke. yk Mk{h økuE{{kt 180 Ëuþkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rðïLkk 7Ãk00yuÚ÷uxMk, hÃk00 fku[, h000 xufLkef÷ ykuVeMkeÞ÷, hÃk000 ðku÷eLxeÞMko,40,000 Vu{e÷eÍ yLku 3000 r{rzÞk nksh hÌkk níkk. yk h{íkkuíMkð{kt 1h«fkhLke h{íkku níke suðe fu ¾u÷fqË, nuLzçkku÷, ðku÷eçkku÷, çkkMfuxçkku÷, xuçk÷xurLkMk, Ãkkðh÷eVxªøk ðøkuhu ¼khíkLke xe{kuyu 78 økkuÕz {uz÷, 73 rMkÕðh {uz÷yLku 9h çkúkus {uz÷ «kó fÞko níkk.

f÷ku÷ ¾kíku {Vík hkuÃkkykuLkwt rðíkhýf÷ku÷ : f÷ku÷ rMÚkík ÃkÞkoðhý MktMÚkk økúeLkÃ÷uLkux ÿkhk yksu ¾qLke çktøk÷k [khhMíkk ÃkkuMx ykurVMk ykøk¤ Úke Mkðkhu 10 ðkøÞkÚke rðrðÄ hkuÃkkykuLkwt rðíkhýfhðk{kt ykðþu hkuÃkkykuLku MktíkkLkLke su{ WAuhðk {ktøkíkk íku{s ftÃkkWLz ðku÷Ähkðíkk ÃkÞkoðhý «u{e sLkíkkLku ÷k¼ ÷uðk rðLktíke fhðk{kt ykðu Au ÃkÞkoðhýMktMÚkk hu÷ðu ÃkkA¤ íku{s Ãkt[ðxe rðMíkkh{kt Ãký hkuÃkkykuLkwt rðíkhý xqtf Mk{Þ{ktfhðk{kt ykðþu.Mkw÷u¾Lk MÃkÄko yLku ÷kuføkeík MÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : yXðkrzf Eíkh «ð]r¥kLkk ¼køkYÃku yçkoLk rðãk÷Þ ¾kíku «kÚkr{frð¼køk{kt ÷kuføkeík MÃkÄko yLku {kæÞr{f rð¼køk{kt Mkw÷u¾Lk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kuføkeík MÃkÄko{kt 17 çkk¤fkuyu yLku Mkw÷u¾Lk MÃkÄko{kt 11Ãkçk¤kfkuyu ¼køk ÷ELku MÃkÄkoLku MkV¤ çkLkkððk{kt ykðe níke. þk¤kLkk yk[kÞosuXk¼kE yu{.Ãkxu÷ îkhk MÃkÄko{kt ¼køk÷uLkkh ík{k{ çkk¤fkuLku yr¼LktËLk ykÃkerçkhkËðk{kt ykÔÞk níkk. ÷kuføkeík MÃkÄkoLkwt Mkt[k÷Lk «rðýkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk÷e÷kðíkeçkuLk Ãkxu÷ íku{s Mkw÷u¾Lk MÃkÄkoLkwt Mkt[k÷Lk çk¤Ëðu¼kE Ãkxu÷ yLkurs¿kkMkkçkuLk Ãke.Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkw÷u¾Lk MÃkÄko{kt {kæÞr{frð¼køk{kt «Úk{ ¢{u fwts Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷, çkeò Lktçkhu Äúwðe rn{ktþwfw{kh MkkuLkeyLku ºkeò ¢{u fÕÃk hkusþ¼kE Ãkxu÷ MÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkÞkt níkkt. ÷kuføkeíkMÃkÄko{kt «kÚkr{f rð¼køk{kt «Úk{ ¢{u íkLðe W¥k{¼kE çkkhkux, çkeò ¢{u rhÞksÞuþ¼kE, ºkeò ¢{u Mk]r»x rLk{u»k¼kE yLku [kuÚkk ¢{u r«Þk sÞtrík¼kE Mkt½kýe÷kuføkeík MÃkÄko{kt rðsíkk ÚkÞkt níkkt.fze fku÷us{kt rðï ðMkíke rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fuBÃkMk ©e fu.Ãke.Þw. yu{.fze Mkt[kr÷ík yu{.Ãke.Ãkxu÷{rn÷k ÃkexeMke fku÷us fze{kt íkk.11 sw÷kE Mkt˼uo rðï ðMíke rËLkLke Wsðýefhðk{kt ykðe su ytíkøkoík «kÚkoLkk Mk¼k{kt Lkkxf, ¼sLk, ðfíkÔÞ hk¾ðk{ktykÔÞwt WÃkhktík ðMíke rþûkýLku yLkw÷ûkeLku ÃkkuMxh MÃkÄko, rLkçktÄ÷u¾Lk MÃkÄko,ðfík]íð MÃkÄko, «ËþoLkLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{LkuyLkw÷ûkeLku yæÞkÃkf Mkwhuþ¼kE þknu «uhf ð[Lkku fÌkk níkk.rðï ðMkíke rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe{nuMkkýk : ©e yu{.Ãke.þkn yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík ©e{íkeyu{.yu{.þkn {rn÷k ykxMko fku÷us fze{kt íkk.11-7-h011Lkk hkus rðïðMíke rËLkLke Wsðýe «Mktøku yÚkoþk† rð¼køk îkhk ¼khík{kt ðMíke rðMVkuxfLkeMk{MÞkyu rð»kÞ Ãkh rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt fku÷usLkerðãkŠÚkLkeykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. r«.zko.rnLkkçkuLk yu{.Ãkxu÷Lkk{køkoËþoLk nuX¤ yÚkoþk†Lkk yæÞkÃkf©eykuyu Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkwÞkuøÞ Mkt[k÷LkfÞwO níkwt.MkhMðíke rðãkrðnkh{kt økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe fhkE{nuMkkýk : {nuMkkýkLke MkhMðíke rðãkrðnkh{kt økwÁÃkqŠý{kLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. rðãkÚkeoLke çknuLkku îkhk ík{k{ økwÁsLkkuLkwt ¼kEyku-çknuLkku îkhk økwÁ{rn{k økkLk íkÚkk ðfíkÔÞku hsw fÞko níkk. Mkki rðãkÚkeo ¼kEyku-çknuLkkuLku økwÁykrþ»k {¤e hnu íku {kxu þk¤kLkk rþûkf {wfuþ¼kE íkÚkk yk[kÞo Síkw¼kEyuykrþ»k «ð[Lk hsq fÞko níkk.økwÁÃkqŠý{k Ãkðo yLku MktMf]ík rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : yu{.yu{.ðe.MkkðosrLkf fLÞk rðãk÷Þ{kt økwÁÃkqŠý{k yLku MktMf]íkrËLkLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Mkðkhu rðãkÚkeoLke çknuLkkuyuøkwÁsLkkuLku fw{fw{ rík÷f fÞko ÃkAe økwÁ {rn{kLkk ðfíkÔÞku, ¼sLkku, MktMf]ríkMkw¼kr»kíkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo ©e{íkey÷fkçkuLk hkðu rðãkÚkeo çknuLkkuLku ykþeoð[Lk ÃkkXÔÞk yLku økwÁLkk {køkoËþoLkLkwtSðLk{kt yÃkLkkððk fÌkwt økwÁÃkqŠý{k rLkr{¥ku þk¤k{kt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤Lkk WÃk«{w¾ suXk¼kE [kiÄhe íkÚkk fuBÃkMkzkÞhufxh Mkh˼kE ÔÞkMkLkk nMíku ð]ûkk hkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.{rn÷k çke.yuzT fku÷us{kt rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkk{nuMkkýk : Mkqhsçkk {rn÷k çke.yuzT.fku÷us{kt rðrðÄ Mkr{ríkLke h[Lkk suðe fu«ðkMk ÃkÞoxLk Mkr{rík, Mkk{krsf «ð]r¥k Mkr{rík, ¼k»kk MkkrníÞ Mkr{rík, h{ík-øk{ík Mkr{rík, ðneðxe Mkr{rík, ÃkwMíkfk÷Þ Mkr{rík, çkw÷urxLk çkkuzo yLku Mkwþku¼LkMkr{rík, ynuðk÷ ÷u¾Lk Mkr{rík, «kÚkoLkk Mkr{rík, MkktMf]ríkf Mkr{rík ðøkuhuMkr{ríkykuLke h[Lkk yLku yu÷.ykh.Lke [qtxýe Ãký fhðk{kt ykðe níke. su{ktyu÷.ykh.íkhefu Ãkxu÷ rLkrfíkk yLku MknkÞf yu÷.ykh.íkhefu ¼kðMkkh ®fs÷[qtxkE ykÔÞk níkk.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

íkk.15-07-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.Ãkxu÷ øktøkkçkuLk Lkh®Mkn¼kE, 61 ð»ko, {w.{kuxÃk, íkk.çku[hkS- Mð.Xkfkuh fkLíkkçkuLk SðýS, 58 ð»ko, {w.MkEs, íkk.f÷ku÷- Mð.Ëðu ykt¾kçkuLk Eïh÷k÷, 75 ð»ko, {w.¼e÷ze, íkk.zeMkk- Mð.Xkfkuh «ÄkLkS ÍðuhS, 75 ð»ko,{w.{÷khÃkwh, íkk.Ãkkxý- Mð.Xkfkuh þi÷u»kS çkkçkwS, 22 ð»ko, {w.çkkuË÷k, íkk.{nuMkkýk

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

- Mð.Ãkxu÷ {økLk¼kE ¼økðkLkËkMk, 88 ð»ko, {w.÷kAze, íkk.rðMkLkøkh- Mð.Ãkxu÷ hk{S¼kE Lkkøkh¼kE, 45 ð»ko, {w.økZ, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.[kiÄhe ftfwçkuLk «íkkÃk¼kE, 75 ð»ko, {w.fwfMk, íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkxu÷ huðkçkuLk Lkhku¥k{ËkMk, 80 ð»ko, {w.ôZkE, íkk.ðzLkøkh- Mð.[kiÄhe {kLkMktøk¼kE hk{Mktøk¼kE, 65 ð»ko, {w.¾tzkuMký, íkk.rðMkLkøkh- Mð.ÔÞkMk þktíkkçkuLk sÞþtfh, 72 ð»ko, {w. hk÷eMkýk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.hçkkhe þktíkkçkuLk ÷k÷k¼kE, 50 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk- Mð.Xkfkuh ntMkkçkuLk {ËkhS, 35 ð»ko, {w.Ëktíkfhkuze, íkk.[kýM{k- Mð.Xkfkuh ðËkçkuLk MkkuðLkS, 125 ð»ko, {w.rËÞkuËhzk, íkk.Ãkkxý- Mð.Xkfkuh ðhðkS swnkS, 92 ð»ko, {w.ðzkuMký, íkk.{nuMkkýk- Mð.hçkkhe ËkLkk¼kE ðk÷k¼kE, 65 ð»ko, {w.{u÷wMký, íkk.Ãkkxý- Mð.Ãkh{kh LkkÚkk÷k÷ fk¤w¼kE, 75 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.òu»ke [{Lk÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk, 80 ð»ko, {w.ykfuMký, íkk.Ãkk÷LkÃkwh

íkk.16-07-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday

ÄLðe «òÃkríkÃkÃÃkk : Mkwhuþfw{kh{B{e : ¼kðLkkçkuLksL{ íkk.17-7-2008{nuMkkýk

yku{økehe økkuMðk{eÃkÃÃkk : rfíkeoøkehe{B{e : ®fs÷çkuLksL{ íkk.17-7-2009{nuMkkýk

«u{ Mkku÷tfeÃkÃÃkk : rËÃkffw{kh{B{e : rð¼qríkçkuLksL{ íkk.17-7-2010{nuMkkýk

r[hkøk XkfkuhÃkÃÃkk : ÷k÷kS{B{e : nuík÷çkuLksL{ íkk.18-7-2008þku¼kMký

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

SUNDAY, 17 JULY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 16

ŸÍk-{nuMkkýk Vkuh÷uLk nkEðuMkíkík ðknLkkuÚke Ä{Ä{íkku hnu Au. su{ktŸÍk Úke WLkkðk økk{ MkwÄe nkEðu ÃkhðknLkkuLke økíkeLku fkçkw{kt ÷uðk {kxuçkBÃk {wfðk{kt ykÔÞk Au. su ðknLk[k÷fku hkºkeLkk Mk{Þu Mkk{uÚke ykðíke÷kExÚke ytòELku íku{s ËwhÚke òuEþfíkk Lk nkuE yfM{kíkkuLkwt «{ký ðæÞwtníkwt. yk yfM{kíkkuLku æÞkLk{kt ÷EWLkkðkLkk hneþu ðknLk [k÷fkuLku ËqhÚkeçkBÃk Au íku{ sýkÞ íku {kxu Mktfuík

ykÃkðk {kxu çkBÃk Ãkh MkuLMkh ÷kExku{wfðk{kt ykðe Au.

ŸÍkÚke WLkkðk nkEðu Ãkh ykðu÷çkBÃk hkºkeLkk Mk{Þu ÃkwhÍzÃku çknkhÚkeykðíkk ðknLk[k÷fku òuE þfíkk LknkuE yfM{kíkku çkLkíkk níkk. suÚkeWLkkðkLkk nMk{w¾¼kE îkhk {køkoyfM{kíkku hkufðk {kxu çkBÃk Ãkh MkwÞoWòoÚke [k÷íke yu÷.E.ze. ÷kExku{wfðk{kt ykðe Au. su ÷kExkuÚkehkºkeLkk Mk{Þu ðknLk [k÷fkuLkuWÃkÞkuøke Úkþu íkuðwt sýkÞ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.16f÷ku÷ íkk÷wfkLkk rÃkÞs økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷ Ënuøkk{Lke rðÄðk{rn÷kLke y¿kkLkíkkLkku ÷k¼ ÷Es{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {Úke hnu÷k 1hsýkt Mkk{u íkÃkkMk fhðk f÷ku÷ fkuxoíkk÷wfk Ãkku÷eMkLku nwf{ fhíkkt [f[khVu÷kðk Ãkk{e Au

yk çkkçkíku «kÃík {krníke yLkwMkkhËnuøkk{ íkk÷wfkLkk LkktËku÷ økk{{kthnuíkk LkeYçkuLk íku çkkçkw÷k÷ y{hMkªøkçkkhkuxLke rðÄðkLke f÷ku÷ íkk÷wfkLkkrÃkÞs økk{Lke Mke{{kt ðze÷kuÃkkSoíks{eLk ykðu÷e Au íku s{eLk{kt

Auíkh®Ãkze fhe Ãk[kðe Ãkkzðk hksLkðkMkwËuð zÃkfe (hnu.Úk÷íkus)çkkhkuxfktíkk h{ý÷k÷(hnu.ðýMkku÷íkk.fze),{Þwh sÞËuð¼kE ÃktzÞk(hnu.Ãkk÷ze),Xkfkuh yhsý Äw¤kS(hnu.¾kurzÞkh),çkkhkux økku{íkey { h M k ª ø k ( h n u . ò u L k e ð k z k u -{nuMkkýk)«òÃkrík sze fktrík¼kE(hnu.¾kuhs),zkurzÞk Lkð÷ Vw÷k¼kE(hnu.MkkuÃkkLk huMkezLMke f÷ku÷),Ãkh{kh {Ëkh ÷k¾k¼kE(hnu.fktfs)yþkuf fk¤eËkMk (hnu.Ãkk÷ze)f{÷uþ þtfh¼kE MkuLk{k(hnu.ðýMkku÷,íkk.fze),Xkfkuh rËLkuþ

hýAkuzS (hnu.ðýMkku÷) íkÚkkf÷ku÷Lkku yuf þ¾Mk ðøkuhuyuAuíkh®Ãkze yLku fkðíkY ½zÞw nkuðkLkeVrhÞkË f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk]MxuþLk{kt ÚkE nkuE íkÚkk íÞkhçkkËyk¾ku fuMk f÷ku÷Lke yËk÷ík{ktÃknkut[íkk yËk÷íku fkÞoðkne nkÚk ÄheAu yLku rðÄðk {rn÷kLke s{eLkÃkkzkððk fkðíkhk fhe hnu÷k 1hykhkuÃkeyku Mkk{u íkÃkkMk fhe íkuLkkurhÃkkuxo 4Ãk rËðMk{kt yËk÷ík{ktMkwÃkhík fhðk yËk÷íku f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMkLku nwf{ fÞuok nkuE ykMkÃkkMk{kt¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

4Ãk rËðMk{kt rhÃkkuxo ykÃkðk f÷ku÷ Ãkku÷eMkLku yËk÷íkLkku ykËuþ

f÷ku÷{kt Ënuøkk{Lke rðÄðkLkes{eLk 1h sýktyu Ãk[kðe Ãkkze

ŸÍk-WLkkðk nkEðuLkk çkBÃkÃkh yu÷Eze ÷kExku {qfkE

f÷ku÷Lkk ðk{sÃkkMku fuLkk÷{kt

ÞwðkLkLkku ykÃk½kík(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.16

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk rÃkÞs økk{LkeMke{{kt ykðu÷ ðk{s økk{ sðkLkkÃkw÷ ÃkkMkuLke Lk{oËk fuLkk÷{kt çku-ºkýrËðMk yøkkW {kuíkLkku ¼qMkfku {kheykí{níÞk fhe ÷uLkkhk yòÛÞk 3Ãkð»koLkk ÞwðkLkLke ÷kþ yksu Mkðkhu{¤e ykðíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk½xLkkMÚk¤u Ëkuze økE níke íÞkhçkkË÷kþ çknkh fZkðe ík÷kþe ÷uíkk{hLkkh ÞwðkLkLke yku¤¾ ÚkkÞ yuðkuyuf Ãký Ãkwhkðku nkÚk{kt ykÔÞk uLknkuíkkuíku{ Aíkkt f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe{]íkf ÞwðkLkLke yku¤¾rðrÄ MÃk»xfhðk ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au çkLkkðLkuÃkøk÷u ½xLkkMÚk¤u ykMkÃkkMkLkk ÷kufku¼uøkk ÚkE økÞk níkk.

yþkuf-ykMkkuÃkk÷ð-2yþkuf ykMkkuÃkk÷ð yu †e hkuøkkuLkwt W¥k{yku»kÄ økýkÞ Au. øk¼koþÞ Ãkh íkuLkku«¼kð þÂõík«Ë yLku MðkMÚÞ«Ë LkeðzuAu. yk ð]ûk- yki»kÄLku †e hkuøkku{kt yíÞtíkrníkfkhe økýkðkÞwt Au. {wÏÞ ÿÔÞyki»kÄYÃku yþkufð]ûkLke Ak÷ ÷E,ykÞwðuoËÃkØrík «{kýu ‘yþkufkrhü’Lkk{Lkwt yuf ¾qçk s WÃkÞkuøke ÿð yki»kÄçkLkkðkÞ Au. íku hõík«Ëh, ïuík«Ëh,{krMkfLke rðf]ríkyku, ßðh, yþo,{tËkÂøLk{kt ðÃkhkÞ Au. yhwr[,çknw{qºkíkk, Mkkuò{kt Ãký WÃkÞkuøke Au.íkuLke {kºkk Au ºkýÚke [kh [{[e Mkðkh-Mkkts Ãkkýe MkkÚku.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

þíku»kw òÞíku þqh: Mkn†u»kw [ Ãktrzík: >ðõíkk ËMkMkn†u»kw Ëkíkk ¼ðrík ðk Lkðk >>

(Mkku{ktÚke yuf þqhðeh sL{u Au.nòh{ktÚke yuf Ãktrzík sL{u Au. ðõíkk ËMknòh{kt sL{u Au. ËkLkðeh íkku ÚkkÞ fu LkÃký ÚkkÞ.) WÃkhkuõík &÷kuf{kt {nkLkÔÞÂõíkíðLke ðkík fhðk{kt ykðe Au.ËkLkðeh ÷kufku Ëw÷o¼ nkuÞ Au, fkhý fuËkLk ykÃkðk {kxu rðþk¤ ÌËÞ yLkuSð{kºk {kxuLke ÷køkýe nkuðe sYhe Au.Mk{ks{kt hkusuhkus MkUfzku ÷kufku sL{u AuyLku yLkuf {hýLku þhý ÚkkÞ Au, su{Lkkykðkøk{LkLke fkuE LkkUÄ Ãký ÷uðkíkeLkÚke. ßÞkhu y{wf yuðk ðeh÷k sL{u Au,suLkwt Lkk{ RríknkMk{kt Mkwðýo yûkhu ÷¾kÞòÞ Au. Mkku ÔÞÂõík{kt yuf þqhðeh

Ãkkfíkku nkuÞ Au, su Ëuþ {kxu, Ä{o {kxu,ÃkkuíkkLkk òLkLke yknwrík ykÃke Ëu Au. íkuðes heíku Ëhuf ÔÞÂõík rðîkLk LkÚke nkuíke.nòh {kýMkku{kt fkuR yufkË rðîkLk ÃktrzíksL{íkk nkuÞ Au. çkku÷íkk íkku çkÄkLkuykðzíkwt nkuÞ Ãký «¼kðe ðõíkk íkku ËMknòhu yufkË sL{íkk nkuÞ Au. ykÃkýuòýeyu Aeyu fu Ëhuf ÔÞÂõík{kt {t[ Ãkhçkku÷ðkLke f¤k LkÚke nkuíke ßÞkhu ½ýkyuðk ðõíkk nkuÞ Au su ÃkkuíkkLke [wtçkfeÞðkýeÚke ©kuíkkLku sfze hk¾u Au. yk{ ©uc©kuíkk Ãký ËMk nòh{kt yufkË sL{u Au.yk çkÄk{kt ËkLkðeh íkku Ëw÷o¼ nkuÞ Au.ËkLkðehku íkku ¼køÞu s sL{íkk nkuÞ Au, suÃkkuíkkLkwt Mktøkún fhu÷wt ÄLk ÷kuffÕÞký {kxuyÃkeo Ëu Au.

MðkMÚÞ «íÞu Mk¼kLkíkk ËhufÔÞÂõíkLke «kÚkr{f sYrhÞkík Au.íktËwhMík MðkMÚÞ yux÷u {Äw«{unLkkurþfkh Lk çkLkðwt fu íkuLku Mktíkw÷Lk{kthk¾ðku, ÓËÞLke çke{kheyku «íÞuòøk]rík Ëþkoððe, fu÷he fkuÂLþÞMkhnuðwt, {uËÂMðíkkÚke çk[ðwt ðøkuhuðøkuhu..òufu yk çkÄkLke ðå[u þkher-hf «ýk÷eLkk MkwrLkÞkursík Mkt[k÷Lk{kxu fux÷e fu÷heLke sYrhÞkík Auy™u fux÷e fu÷heLke sYrhÞkík LkÚkeyuLkk rðþu Mk¼kLk hnu Au, Ãkhtíkw íkuLkeMkkÚku s òuzkÞu÷e yLÞ yuf {n¥ðLkeðkík íkhV rLk»fk¤S Mkuðu Au. yk{n¥ðLkku {wÆku yux÷u SykE(ø÷kEMkur{f ELzuõMk). þõÞ Au fu

SykE rðþu ík{Lku ÏÞk÷ Lk nkuÞ.SykE çke{kheykuLku Ëqh hk¾ðkLkkykMkkLk WÃkkÞku{ktLkku yuf WÃkkÞ Au.SykE{kt ç÷zMkwøkh ÃkhfkçkkuonkEzÙuxLke yMkh òuðk{kt ykðuAu. þhehLku QòoðkLk çkLkkðehk¾ðk{kt fkçkkuonkEzÙux {n¥ðLkku½xf Au. Ëhuf ¾kãÃkËkÚko{ktfkçkku onkEzÙux hnu÷wt Au. ykÃkýkt{øks, {ktMkÃkuþeyku yLku yLÞ{n¥ðÃkqýo ytøkkuLku Qòo {¤u Au.Ãkk[Lk«r¢Þk îkhk ¾kuhkf{kt hnu÷wtfkçkkuonkEzÙux þfohk{kt YÃkktíkh Ãkk{u AuyLku hõíkLkr÷fkyku{kt ÃknkU[u Au.suLkk fkhýu ÷kune{kt þfohkLke {kºkkðÄu Au.

SykELku fkhýu yu ðkíkLkku ÏÞk÷ykðu Au fu ÷kune{kt þfohkLke {kºkkfux÷e ÍzÃkÚke ðÄu Au. íkçkeçkkuLkk {íkusu fkçkkuonkEzÙux çknw s÷Ëe rð½xLkÃkk{u Au, yu{kt Wå[ {kºkk{kt SykEnkuÞ Au. Ãkrhýk{u ÷kune{kt þfohkLkeMktÏÞk ¾qçk ÍzÃkÚke ðÄu Au. su¾kãÃkËkÚkkuo{kt r{r©ík fkçkkuonkEzÙuxnkuÞ Au, íku{kt SykELkwt Míkh Lke[wtnkuÞ Au yux÷u fu ÷kune{kt þfohkLkkMíkh{kt Äehu Äehu ð]rØ òuðk {¤u Au.zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku {kxuSykELke òýfkhe VkÞËkfkhfMkkrçkík ÚkkÞ Au. íku{Lku ÏÞk÷ ykðu Aufu íku{ýu fuðk «fkhLkk ¾kuhkfLkwt MkuðLkfhðwt òuEyu.

ËkLkðehku Ëw÷o¼ nkuÞíktËwhMíke ò¤ððk{kt {n¥ðÃkqýo ¼køk ¼sðLkkh SykEykze [kðe(1) [k{zkLkwt Zktfý (5)(5) «òLkwt þkMkLk fhLkkhe Mk¥kk(4)(8) Ãkkuþ, ðªxe (3)(9) «{krýf (2)(10) ¾kuxfkðwt íku, ¾kux (3)(12) Lkh{, {ku¤wt (3)(14) EåAk, ðkMkLkk (2)(16) Axk, ¼Ãkfku (2)(17) rfLkkhku, çkksX (2)(18) rhðks (3)(20) rÃkÞh (3)(22) çk{ýwt, çkuðzwt (3)(24) ykåAkËLk, ÃkzËku (4)(26) Þ¿k, nku{ (3)(28) fkÃkz ðýðkLkwt ykuòh (2)(29) yÄ{o, fwAtË (4)(32) íkkfkík (3)(33) ËeðkLke òuík (2)(34) rnshe MkLkLkku Lkð{ku {kMk(4)(35) Lkkýwt, ÃkiMkku (2)Q¼e [kðe(1) hUrxÞku (3)(2) zk½ku, Äkçkwt (3)(3) rð¢{ MktðíkLkku ºkeòu {kMk(2)(4) Mkh¤, þktík (3)(5) MkeÄwt, rLk¾k÷Mk (3)

(6) swËk swËk fkLku ÚkELku (4)(7) [es,Lkkýwt, MktÏÞk (3)(11) çkku÷kçkku÷e, ÷zk÷ze (4)(13) ðkÞzwt (3)(15) fwtðkhku Akufhku, Ãkwºk (3)(16) znkÃký (4)(19) ÷û{e, þku¼k (1)(21) rð»ýw yLku {nkËuð (4)(22) {tºku÷ku Ëkuhku (3)(23) ríkåAwt, ºkktMkwt (4)(24) yLÞ, çkeswt (2)(25) þhehLke ytËh Úkíke Ãkezk (4)(27) rðLkk, rMkðkÞ (3)(28) ®Mkn, ðLkhks (3)(30) W½hkýe, {køkýe (2)(31) sLkíkk, ÷kufMk{qn (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-05 6-53 19-26rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 766

6 5 4 85 9 6

9 2 3 18 5 4

2 11

8 2 4 7 92

2 4 3

sÞk Ãkkðoíke ðúík òøkhý, {wÂM÷{ þççkuçkhkík, Ãkt[f hkºku 11-11Úke þY Úkþu

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË çkes, hrððkh, íkk.17-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 26. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus: 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus :

15. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f. 12-26 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 10-28MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh f. 23-11 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh :{fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk : «erík f.15-52 MkwÄe ÃkAe ykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : sÞkÃkkðoíke ðúíkLkwt òøkhý. *Ãkt[f f. 23-11 (hkºku f. 11-11)Úke þY Úkþu. rðrü (¼ÿk) f. 24-50ÚkeþY. * {kLkMkÃkqò «kht¼ (çktøkk÷). * {wÂM÷{ þççku çkhkík. * økwhw ¼hýeLkûkºk{kt f. 17-30. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{ fkÞkuo{kxu yuftËhu þw¼ rËðMk. yksu økwhw ¼hýe Lkûkºk{kt «ðuþ fhu Au. økwhwLku nðk{kLkíkÚkk øktsçkòh MkkÚku ½rLkc MktçktÄ nkuðkÚke íkuS{tËeLkk íkÚkk nðk{kLkLkk sqLkkøkútÚkku{kt økwhwLkk hkrþ¼ú{ý- Lkûkºk ¼ú{ýLku ðÄw {n¥ð ykÃku÷ Au. ík÷, yuhtzk,MkhMkð, {økV¤e{kt MkwÄkhku ykðu. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1367

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 765Lkku Wfu÷

1 7 6 8 2 3 5 9 42 9 8 4 7 5 1 3 65 3 4 9 6 1 8 7 23 8 2 7 5 4 9 6 16 5 1 2 3 9 7 4 87 4 9 1 8 6 3 2 54 6 7 3 1 8 2 5 99 1 3 5 4 2 6 8 78 2 5 6 9 7 4 1 3

þçË-MktËuþ : 1366Lkku Wfu÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

[ { z Ãkku Mk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 314

Ä Lkku ík Ãk Lkku ík Ëk z {

h çk h f [ ðk ý h

Ãk ík ðk ¤ ðe s { ík

ík h [ h çke Mkq çkku

Mkk ð f fkt Ëku

y øk ð z f ð [ {k

s he [ { Lk Lk Þ Lk

hk ík fwt z çkku ûk ík

{ {u øk s ÷

h {u þ fwt ík ÷ ÷k ¼

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

ð]»k¼

Mk{kÄkLk yLkuMk{sýÚkeykøk¤ ðÄeLkuík{u ÄkÞwO V¤{u¤ðeþfþku.

®Mkn

ÄehÄkh-fhsðøkuhu{ktMkt¼k¤eLku fk{fhðwt. rð÷tçk-rðÎLkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkkÃkrh©{ yLkuÄehsLkkuWÃknkh {u¤ðeþfþku. «ðkMkV¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk yLku«økríkfkhfMktòuøkkuLkkuWÃkÞkuøk fheþfþku.

{u»k

{n¥ðLker{÷Lk-{w÷kfkíkytøku MktòuøkkuMkkLkwfq¤ çkLkíkktsýkÞ. ¾[o Ãkhfkçkq hk¾òu.

MktòuøkkuLku Mk{SÃkkh¾eLku rLkýoÞ÷uðkÚke {w~fu÷eyxfu. r{ºk-MðsLkÚke Mknfkhhnu.

Mkk{krsffk{-«MktøkuykÃk hkník{u¤ðe þfþku.MkV¤íkkMkòoÞ.

ykÃkLke Lkkufhe-ÄtÄkLke Mk{MÞknkuÞ fu ½hLkku«&™ n÷fhðkLkku WÃkkÞ{¤u.

ykÃkLke«ð]r¥kyku yLkufk{økehe ytøkuMktòuøkkuLkkuMkkÚk {u¤ðeþfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

÷ûk Ëqh Xu÷kíkwt÷køku.{kLkrMkf{qtÍðý ðÄíkeyLkw¼ðkÞ.Lkkýk¼ez.

ykÃkLkkfkÞo¼kh{ktÚkehkník {u¤ðe ykÃkMkkLkwfq¤íkkLkkuyLkw¼ð fheþfþku.

ykÃkLkk Lkkufhe fuÔÞðMkkÞLkk ûkuºkusýkíke {qtÍðýLkkuWfu÷ MkktÃkzíkkusýkÞ. MðsLkkuLkkuMknfkh hnu.

½ðkÞu÷k rsíkuLÿLku {¤e íku Lk s {¤e. Lkð÷Lkk fkuE

Mkøkz Ãký Lk {éÞk íÞkhu ykMkÃkkMkLkkMLkune-MðsLkku íkÚkk ÃkkuíkkLke s{eLk{ktÃkkuíkkLke su{ fk{ fhíkk {kýMkkuLkk

ykïkMkLk Aíkkt rsíkuLÿ ¼ktøke Ãkzâku.íkuLku ykxykx÷ku «u{ ykÃkðk Aíkkt

Lkð÷Lkwt yk heíku yufkyuf yá~Þ Úkðwt LkMk{òÞwt. ÃkkuíkkLkk Vk{onkWMkLkkMkwLkfkhLku òuíkku íku õÞkhuf hze ÃkzíkkuyLku WËkMkeLkíkk{kt økhfkð ÚkE síkku.õÞkhuf yk yufktík yk niÞkLkku ð÷kuÃkkíkMknLk Lk Úkíkkt íku rËðMkku MkwÄeykMkÃkkMkLkk Lkøkhku{kt [kÕÞku sE

ÃkkuíkkLkk íkqxu÷k rË÷Lku ykïkMkLk ykÃkðkÃkkuíkkLkk WÃkh ykðe Ãkzu÷kyuf÷ðkÞkÃkýkLkk Ëw:¾Lku ¼q÷ðk «ÞíLkfhíkku rsíkuLÿLkwt Ëw:¾ Mk{síkk ¾uíkh{ktfk{ fhíkk yLku Vk{onkWMkLke Ëu¾¼k¤fhíkk {kýMkkuLku Ãký ÃkkuíkkLkk MðsLksuðk {kr÷fLke ®[íkk hÌkk fhíke. yLkuyk{ s yuf rËðMk çkksw{kt ykðu÷kLkøkhLke yuf òýeíke ði¼ðe nkìx÷{ktøkÞu÷k rsíkuLÿu fku÷øk÷oLke ¾kLkøkeÞkËe ÃkkuíkkLkk yku¤¾eíkk {uLkushÃkkMkuÚke {u¤ðe Mkkunkøk Lkk{Lkefku÷øk÷oLku ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ WÃkhÚkefku÷ fhe Y{ WÃkh yk{tºke Ãk÷tøk{ktÃkze hkn òuðk ÷køÞku. Mkk{u [k÷íkkxe.ðe. «kuøkúk{Lku òuE hnu÷k rsíkuLÿLkwtæÞkLk çktÄ Ëhðkò WÃkh ÷køku÷wt níkwt.Úkkuze ðkh{kt Ëhðksu xfkuhk Ãkzâk.“ÞMk”Lkk Wå[khý MkkÚku Ëhðkòu¾ku÷íkk rsíkuLÿ Mkk{u Mktøku{h{hLke{Lk{kunf f]ríkLku òuíkku s hne økÞku.Úkkuzef ðkh ÃkAe ¼kLk{kt ykðu÷rsíkuLÿu çkksw ¾Mke nMkeLku ykðu÷ ÃkkºkLkuY{{kt Ëkuhe økÞku. «kÚkr{f Ãkrh[ÞÃkAe MkkunkøkLku çkkswLke ¾whþe çkuMkðkRþkhkÚke fne. Ãkkuíku Ãk÷tøk WÃkhøkkuXðkíkk ÃkqAðk ÷køÞku fu, “çkku÷kuLkkMíkk{kt þwt ÷uþku...?” ¾whþe yLkuÃk÷tøk ðå[u hnu÷e rxÃkkuE WÃkh Ãkzu÷kÃkkýeLkk søk WÃkh yLku ø÷kMk WÃkhykAe Lksh VUfíkkt Mkkunkøk çkku÷e,“ftE s Lknª...” Úkkuzef ðkh ftE ÃkýçkkuÕÞk ðøkh yufçkeòLku òuE hnu÷krsíkuLÿ-Mkkunkøk õÞktÚke fE heíkuþYykík fhðe íku rð[khíkkt níkkt.Mkkunkøk Mkk{u çkuXu÷k rsíkuLÿ{kt yufËunLkk økúknfLku òuíke íkuLkk ftEf fnuðkLke«ríkûkk fhðk ÷køke íÞkhu rsíkuLÿ Mkk{uçkuXu÷ MkkunkøkLkk ÂM{ík A÷fkðíkk[nuhk ykt¾kuLkk ŸzkýuÚke ftEf þkuÄðk÷køÞku. ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞÚke Mk¼kLkMkkunkøk ÃkkuíkkLkk ËunLkk økúknfLku Mktíkku»kykÃkðk RåAíke níke. ¾kMMkku Mk{ÞðeíÞk ÃkAe rLkhkþ ÚkÞu÷e MkkunkøkQ¼e Úkíkk çkku÷e, “íÞkhu nwt òô...”Mkk{uLke ½rzÞk¤ íkhV òuíkkt rsíkuLÿQ¼ku ÚkÞku yLku ÃkkuíkkLke ÃkMko{ktÚke500Y.Lke çku Lkkuxku fkZe ykLkkfkLkefhíke MkkunkøkLkk nkÚk{kt {qfíkkt çkkuÕÞku,“nwt þwt fhwt Awt ? nwt þwt Awt ? íku òuÞk ðøkhík{u {khe yk ¼ux Mðefkhe ÷ku yLku yks heíku nwt ynª hnwt íÞkt MkwÄe ykðíkkthnku íku{ RåAwt Awt” fu{ fne íku

MkkunkøkLku ËËo¼he árüyu íkkfe hÌkku.Mkkunkøk Ãký rsíkuLÿLkk rË÷{kt AwÃkkÞu÷kËËoLku Mk{sðk «ÞíLk fhíkkt rsíkuLÿLkknkÚk{ktÚke ÃkiMkk Mðefkhe ykðíke fk÷uyk s Mk{Þu sYhÚke ykððkLkku ðkÞËkufhe [k÷e Lkef¤e. [k÷e síke MkkunkøkßÞkhu Ëu¾kíke çktÄ ÚkE íÞkhu Y{{ktAkuzu÷e MkkunkøkLke {w÷kfkíkLke MkwøktÄÚke¼hwt ¼hwt ÚkÞu÷ rsíkuLÿ Lkðe íkksøkeyLkw¼ðe hÌkku... Úkkuzkf rËðMkkuLke{w÷kfkík ÃkAe rsíkuLÿ Mkkunkøk rðþuòýe þõÞku fu, Mkkunkøk MktMfkhe yLkurþrûkík ÃkrhðkhLke rþrûkík Akufhe níke.íkuLkk yuf «u{eÚke ¼ku¤ðkE Mkw¾e÷øLkSðLkLkkt MðÃLk òuíke íku «u{eLkeÃkkA¤ [k÷e Lkef¤u÷e Úkkuzkf Mk{ÞLkkWÃk¼kuøk ÃkAe «u{e MkkunkøkLku Ëøkku ËEftE [kÕÞku økÞku. yuf÷e Ãkzu÷e Mkkunkøk{kíkk-rÃkíkkLkk zhLkk fkhýu rÃkíkkLkk ½uhsðkLkwt xk¤e {Lku-f{Lku fku÷øk÷oLkkÔÞðMkkÞ{kt ykðe Ãkze níke. ßÞkhuMkk{u rsíkuLÿLke ÃkíLke rsíkuLÿLku Akuze¼køke síkkt rË÷Úke ¼ktøke Ãkzu÷krsíkuLÿLkk yuf÷ðkÞkÃkýk yLku íkuLkkËËoLku Mkkunkøk Ãký òýe [qfu÷e.

½ýk s {Lkku{tÚkLk ÃkAe rsíkuLÿLkkykøkúnLku RLkfkhíke Mkkunkøk ytíkursíkuLÿLkk ÃkkðLk «u{ Mkk{u ÍqfersíkuLÿLke MkkÚku çkkË÷Ãkwh ykðe økk{÷kufku yLku rsíkuLÿLkk MðsLkkuLkenkshe{kt rsíkuLÿ MkkÚku ÷øLk fhe ÷ErsíkuLÿLke AkÞk çkLke SðLk ÔÞíkeíkfhðk ÷køke.

MkkunkøkLkk ykøk{LkÚke rsíkuLÿLkwtSðLk {nUfe QXâwt. Úkkuzkf Mk{Þ ÃkAe½ýk Mk{ÞÚke ÃkhËuþ{kt hnuíkk r{ºk{nuþLkk MðËuþ ykøk{Lk yLku ÃkkuíkkLkuíÞkt ykððkLkk Mk{k[khÚke rsíkuLÿnh¾kE QXâku, Ãkhtíkw {nuþLkkykøk{LkLkk rËðMku sYhe fk{u çknkhsðkLkwt nkuðkÚke {nuþ ÃkkuíkkLkku ¾kMkr{ºk Au íkuLke ykøkíkk Mðkøkíkk{kt f{e Lkykðu íku{ MkkunkøkLku sýkðe rsíkuLÿÃkkuíkkLkk fk{u økÞku.

rsíkuLÿLkk r{ºk {nuþLku ykððkLkkrËðMku Mkkunkøk ¾wþ níke. {nuþLkuykðfkhðk íkiÞkheyku fhe hne níke.Mk{ÞMkh çknkh xuûke ykÔÞkLkkuyðksLke MkkÚku Úkkuzkf Mk{Þ ÃkAezkuhçku÷ hýõÞku. Mkkunkøk yÄqhkt fk{Akuze Ëhðkò íkhV Ëkuze Ëhðkòu¾kuÕÞku. Ëhðkòu ¾w÷íkkt MkkunkøkLkk yhuçkË{kþ íkwt [kÕÞku ò Lk^Vx fnuíkkt

Äzk{ ËE Ëhðkòu çktÄ ÚkÞku.Úkkuzkf Mk{Þ ÃkAe xuûkeLkk [kÕÞksðkLkku yðks ykðíkktøk¼hkÞu÷e Mkkunkøku Ëhðkòu¾kuÕÞku íÞkhu Mkk{uLke Vþo WÃkhÃkzu÷wt Ãkkfex òuíkkt Ãkkfex WXkðeytËh Lksh fhíkkt Mkkunkøk [kUfeøkE. ÃkkAk Vhu÷k rsíkuLÿyuykðu÷ ÃkkuíkkLkk r{ºk MkkÚkuMkkunkøku fhu÷k ðíkoLk yLku r{ºkLkk[kÕÞk sðk çkkçkíku ÃkkuíkkLkk¾uíkhLkk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke òýe

W~fuhkE økÞku yLku fkuE s ¾w÷kMkkLkeíkf ykÃÞk ðøkh MkkunkøkLku [kÕÞksðkLkwt fne ykÔÞku níkku íkuðku s çknkh[kÕÞku økÞku.

rsíkuLÿLkk ðíkoLkÚke Mkkunkøk hzðk÷køke. ¾w÷kMkku fÞko ðøkh [kÕÞk sðwtÞkuøÞ Lk ÷køkíkkt íkuýu yuf Ãkºk ÷¾e¾w÷kMkku fhe ÃkkuíkkLkk Mk¤økíkk ÓËÞLkeðuËLkk Xk÷ðe yLku Ãkºk rsíkuLÿLkk xuçk÷WÃkh {qfe çku òuze fÃkzkt ÷E [k÷eLkef¤e. [k÷e síke MkkunkøkLku ¾uíkh{ktfk{ fhíkkt ¾uzqíkku òuE hÌkk.

{kuze hkºku ÃkkAk Vhu÷k rsíkuLÿLkwt{Lk MkkunkøkLkk ÃkkuíkkLkk r{ºk MkkÚkuLkkðíkoLkÚke Ëw:¾e níkwt. MkkunkøkLkk [kÕÞksðkLku Mðk¼krðfíkkÚke ÷E {fkLk{kt«ðuþ fhíkkt rsíkuLÿLke Lksh xuçk÷ WÃkhøkE. ÃkºkLku nkÚk{kt ÷E MkkÚku {qfu÷kVkuxkuøkúkVLku òuíkkt s íku [{õÞku.VkuxkuøkúkV{kt {nuþLkk çkknwÃkkþ{ktÃkkuíkkLke Lkð÷ {hf {hf nMkíke níke. íkuÃkºk ðkt[ðk ÷køÞku. Síkw... íkkhkr{ºkLke çkkçkíku ¾w÷kMkku fhðkLke íkfíkkhwt r{ºk«u{e ÓËÞ {Lku Lk ykÃkeþõÞwt... Ãký {Lku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃkeðu~Þkðkzu Äfu÷Lkkh íkkhk r{ºkLku nwt fu{{kV fhe þfwt yLku Aíkkt íkkhe ¾wþe {kxu{kV Ãký fhe þfwt, Ãký íkuLkk økÞk ÃkAefkuEf fkhý uíkuLkk r¾MMkk{ktÚke Mkhfeçknkh Ãkze økÞu÷k Ãkkfex{ktÚke {¤u÷kVkuxk{ktLke íkkhe Lkð÷Lke çkuðVkELku¼÷u íkwt {kV fhu, Ãký {khk SíkwLkkrË÷Lku hõíkLkk yktMkwyu hzkðLkkhLku fEheíku nwt {kV fhe þfwt... çkMk ykx÷wt síkkhk Mkw¾Lke ykfktûkk MkkÚku íkLku Akuzeòô Awt... íkkhe y¼køke Mkkunkøk...

Vkuxku òuE Ãkºk ðkt[e rsíkuLÿ hzeÃkzâku. ÃkkuíkkLkk yrð[khe Mð¼kð WÃkhøkwMMku ÚkÞku. Mkkunkøk {¤u íkku íkuLke {kVe{ktøkðkLke ykþkyu MkkunkøkLke hknòuðk ÷køÞku. fkuE Ãký rËþkyuÚkeMkkunkøkLkk Mk{k[kh Lk {¤íkkt rLkhkþkíkhV íku Äfu÷kíkku økÞku yLku ÚkkuzkfrËðMk ÃkAe yuf Mkðkhu zkuhçku÷ hýfíkktyÄeo Ÿ½¼he ykt¾kuyu Ëhðkòu¾ku÷íkkt rsíkuLÿLke Lksh Ëhðkò{ktQ¼u÷e fh{kÞu÷e MkkunkøkLku òuEðnuðk ÷køke. yLkkÞkMku ÷tçkkÞu÷krsíkuLÿLkk çku nkÚk{kt Mkkunkøk Ãký hzeQXe. (MkíÞ½xLkk, ÃkkºkkuLkk Lkk{çkËÕÞkt Au)

Mkk[e {krníkefkÞËkLkku nfkhkí{f WÃkÞkuøk

fhLkkh fhíkkt Lkfkhkí{f íkíðku ðÄw{uËkLk{kt Au. Ãkrhýk{u, ðneðxe íktºkLku

ytfwþ{kt hk¾íke Mkk{kLÞ sLkíkkLke ykMk¥kk rËLk«ríkrËLk f÷trfík çkLke hneAu. nðu, yrÄfkheyku{kt yk Mkt˼uoòuõMkçkkS Ãký þY ÚkE Au. fux÷kfyrÄfkheyku h{qs{kt fnuðk ÷køÞk Aufu y{khk økk{{kt yuf {rnLkk ËhBÞkLkfux÷k fkøkzkykuyu {w÷kfkík ÷eÄe,fux÷kt MÚkkrLkf Ãkt¾eyku çknkhøkk{ økÞktíkuLke rðøkíkku {ktøkLkkhk Ãký nðu {¤ehnuþu! ¾uËsLkf nfefík íkku yu Au fu,fux÷ktf ¼úü Ãkrhçk¤ku Ãký ykfkÞËkLkku ËwÁÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au.{krníkeLkk yrÄfkh nuX¤ fux÷efMk¥kkðkh rðøkíkku nkÚk{kt ykðe òÞÃkAe {æÞ{ nkuÆkLkk f{o[kheykuLkwt LkkfËçkkðe Lkkýkt [kufkðLkkh Ãký {kusqË AuyLku {sçkqh f{o[kheyku LkkAqxfu íku{Lkuíkkçku ÚkkÞ Au. MkwÃkhðkEÍhu

rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLkuMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzkíkkt Ãkku÷eMku íkuLkwtrLkðuËLk ÷E ºký þ¾Mkku Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. su{ktVheÞkË{kt Mkkûke çkLkLkkh ÞwðkLkLku ÃkýòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feLkeVheÞkË LkkUÄkE Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku LkksýkÔÞk yLkwMkkh økEfk÷ hkrºkLkkf{kýk hkuz WÃkh SLkLkk {uËkLk{ktykðu÷e MkkEz WÃkh MkwÃkhðkEÍhLkeLkkufhe fhíkkt Xkfkuh ÞkuøkuþS ¾UøkkhSíku{Lke MkkEz WÃkh W¼k níkkt íku{LkkþuXu fnu÷wt fu yrntÞk fkuELku W¼k hnuðkËuðk Lkne suÚke SLkLkk {uËkLk{kt fux÷ktfþ¾Mkku ËkY, swøkkhLke «ð]rík fhíkkòuðk {¤íkkt íku{Lku íÞktÚke Ëqh sðkLkwtfnuíkk ºký þ¾Mkku W~fuhkE sEÞkuøkuþS XkfkuhLku {kÚkk{kt ÃkkEÃk íku{søkzËkÃkkxwLkku {kh {khe LkkMke økÞktníkkt. EòøkúMík ÞkuøkuþSLku MkhfkheËðk¾kLku Mkkhðkh yÚkuo ÷E sðkíkktÃkku÷eMku íku{Lkwt rLkðuËLk ÷E Ãkxu÷fuíkLkfw{kh «¼wËkMk, Ãkxu÷ Ä{uoLÿfw{khsuXk¼kE yLku Lkðhtøk ík{k{ hnu.Víkun Ëhðkò Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhenu.fku. Lkxw¼kE íkÃkkMk [÷kðe hnÞkAu. ðÄw{kt WÃkhkufík VheÞkË{kt Ãkxu÷hkfuþ¼kE zknÞk¼kE, ÞkuøkuþS¾UøkkhS XkfkuhLke {khk{kheLkeVheÞkË{kt Mkkûke Úkíkkt Ãkxu÷ fuíkLkfw{kh«¼wËkMku økEfk÷u Ãkxu÷ hkfuþ íkuLkkr{ºk Xkfkuh SíkwS MkkÚku [kh ðkøkuMkËwÚk÷k {kuxh MkkEf÷ WÃkh síkku níkkuíku ËhBÞkLk íkuLke ÃkkMku ykðe fnuðk÷køku÷ fu, íkU Ãkku÷eMk fuMk{kt MkkûkeykÃku÷ Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

SUNDAY, 17 JULY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.16

{q¤ ðíkLk {nkhk»xÙ yLku nk÷{kty{ËkðkË ¾kíku ð†kÃkwhLkk þnuherðMíkkh{kt ðMkðkx fhíke yuf {hkXe{rn÷kLku økwshkík fu økwshkíkLkkt økk{zktMkkÚku MLkkLkMkqíkf Ãký Lk nkuðk Aíkkt{krníke yrÄfkh nuX¤ rðr[ºk{krníke {ktøke Au. hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[ÃkkMku íkuýeyu {krníke {ktøke Au fuMk{hMk ÞkusLkkLkku rð[kh fkuLku ykÔÞkuníkku? íkuýeyu ðÄw yuf rðr[ºk {krníke{ktøke Au fu Mk{hMk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku«kuíMkknf yLkwËkLkLke hf{ ðÄkheY.1.00 ÷k¾ fhðkLkwt fkhý þwt?y{ËkðkË{kt hnuíkkt {hkXe çkkLkwLkuøkwshkíkLkkt økk{zkt MkkÚku fktE ÷uðk ËuðkLk nkuðk Aíkkt íkuyku ðÄw yuf zøk÷wtykøk¤ ðÄu Au - Mk{hMk Ãkt[kÞíkkuMkt˼uo ÚkÞu÷k Ãk]ÚÚkfhýLke Lkf÷kuykÃkku!

hkßÞ [qtxýe Ãkt[ Mk{ûky{ËkðkË{kt ð†kÃkwh ¾kíku hnuíkkt{hkXe {rn÷k yîuíkk {hkXuyu {ktøku÷e

yk {krníkeLku Ãkøk÷u {æÞøkwshkíkLkk¾uzk-ykýtË, W¥kh økwshkíkLkk{nuMkkýk, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk yLkuMkkçkhfktXk rsÕ÷k WÃkhktík yLÞMk{kníkko f[uheykuLku ykËuþ fhkÞk Aufu íkkífkr÷f WÃkhkuõík rðøkíkku ÃknkU[íkefhku! AuÕ÷k A ð»koLkkt Mk{hMkÃkt[kÞíkkuLke rðøkíkku yufXe fhðkVkE÷ku VtVkuMkíkkt W¥kh økwshkíkLkkyrÄfkheykuLku nsw fux÷kf Mkðk÷kuLkksðkçk þkuæÞk szíkk LkÚke. yk Mk{hMkÞkusLkkLkku rð[kh fkuLku ykÔÞku?{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku? íkífkr÷Lk{nuMkq÷ {tºke Lku? fu ÃkAe {íkfkhýLkwthksfhý [÷kðíkk økwshkík «Ëuþ¼ksÃkLku?

ynª Þûk«&™ {krníke yrÄfkhík¤u ÃkwAkíkkt Mkðk÷kuLkk sðkçkykÃkðkLkku LkÚke. Ãkhtíkw, yk fkÞËkLkkuËwÁÃkÞkuøk fhe rçkLksYhe rðøkíkku{ktøkðkLke {kLkrMkfíkkLkku Au. õÞkhufyuðe yðLkðe {krníkeyku {ktøkðk{ktykðu Au fu suLkk sðkçk íkiÞkh fhðk{kt

yrÄfkheyku {rnLkk MkwÄe ð÷¾kt {khuAu yLku Lkkýkt íku{s Mk{ÞLkku ÔÞÞ ÚkkÞAu. Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW yuf ÔÞÂõíkyu{krníke yrÄfkh ík¤u yuðe {krníke{ktøke níke fu Lk{oËkLke Lknuh{kt AkuzkíkkÃkkýe Ãkife fux÷ku sÚÚkku çkk»Ãke¼ðLkÚkenðk{kt Wze òÞ Au! fux÷ku sÚÚkkus{eLk{kt þku»kkÞ Au yLku fux÷kuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au yLku çkkfeLkkufux÷ku sÚÚkku ykøk¤ ðÄu Au. ykðk çkuçkwrLkÞkË Mkðk÷kuLkku sðkçk ykÃkðk{kxu EsLkuhkuLkwt {øks Vhe Lk òÞ íkkuuçkeswt þwt ÚkkÞ? {krníke yrÄfkhLkk

SUNDAY, 17 JULY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

fX÷k÷, íkk.16

¾uzk yLku MkkçkhfktXkLke MkhnËku MkkÚku ½u÷ fhíke ðnuíkeÄk{ýeLkk íkxu ykðu÷ LkkLkfzk økk{Lkk 400Úke 500rð½k s{eLk Ähkðíkku s{eLkËkh rsíkuLÿ®Mkn ÃkkuíkkLkkr{÷LkMkkh yLku nMk{w¾k Mð¼kðLkk fkhýu økk{ íkÚkkÃktÚkf{kt «òLkk rË÷ku{kt yLkku¾wt MÚkkLk Ähkðíkku níkku.{kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk{kt yLku Mkw¾ MkkÌkçke{kt WAhðkAíkkt MktMfkhkuLkk W¥k{ðkhMkkLkk fkhýu ykýtË yLkurðãkLkøkh{kt Wå[ rþûkýÃkk{e {k-çkkÃkLke RåAk Mkk{u{Míkf Íqfkðe {k-çkkÃk îkhkLk¬e fhkÞu÷ MktçktÄLku {kLÞhk¾e Lkð÷ Lkk{Lke fLÞkMkkÚku ÷øLk fhe rsíkuLÿøkk{{kt ÃkkuíkkLke rðþ¤s{eLk WÃkh ¾uíke fhíkku níkku.

fk¤¢{u {kíkk-rÃkíkkLkw t{]íÞw Úkíkkt ÃkkuíkkLkk økk{LkkykðkMkLku Akuze ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLkð÷ MkkÚku ¾uíkh{kt çktÄkðu÷Vk{onkWMk{kt ðMkðkx fÞkuoníkku. ÃkíLke Lkð÷ ykuAwt ¼ýenkuðk Aíkkt ykÄwrLkfíkkLkk htøkuhtøkkÞu÷ níke. fkuEf{nkLkøkh{kt ðMkðkx fheði¼ðe SðLk SððkLkk fkuzLkð÷Lkk niÞk{kt ykfkh ÷uíkk níkk. ßÞkhu rsíkuLÿLkuÃkkuíkkLke ¾uíke, ÃkkuíkkLkwt økk{zwt yLku Äk{ýe LkËeLkk rfLkkhkLkurfLkkhu ðMkíkk ¼÷k¼ku¤k økúk{ðkMkeyku r«Þ níkk yLkuíkuÚke íkku Lkð÷ MkkÚku íku Mk{òðxÚke yLku õÞkhuf rËðMkkuMkwÄe fkuEf {nkLkøkh-LkøkhkuLke nkìxu÷ku{kt hne {Lkøk{íke

þ]tøkkh Mkk{økúe ¾heËe Lkð÷Lke ¾wþ hk¾ðk «ÞíLk fhíkku.ykýtË, rðãkLkøkh, LkrzÞkË, y{ËkðkËLke {w÷kfkíkuõÞkhuf ¾uíkefk{Lke ¾heËe {kxu síkku rsíkuLÿ ÃkkuíkkLkeÃkíLkeLku ÃkkuíkkLke çkku÷uhk fkh{kt ÷E síkku níkku yLku ykþnuhkuLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLke ÃkíLke Lkð÷LkuÃkkuíkkLkk MknÃkkXe yLku yLÞ r{ºkkuLke Ãký {w÷kfkíkfhkðíkku níkku.

Mkk{u Ëu¾kíke ð»kkoÉíkw yLkuÃkkuíkkLke rðþk¤ ¾uíkeLkuæÞkLk{kt hk¾e ¾kíkhLke ¾heËeíkÚkk Lkðwt xÙuõxh ¾heËðk {kxuíku yuf÷ku s þnuh{kt sðkLkeféÞku yLku [kh-Ãkkt[ fk{nkuðkÚke ÃkkAk ð¤íkktMðk¼krðf ºký-[kh rËðMkÚkE økÞk. Ãkkt[{k rËðMku¾uíkhLke ¾heËe MkkÚku MkkÚkuLkð÷ yLku ½h {kxu Mkkhe yuðe¾heËe fhe ½uh ykðu÷krsíkuLÿu ÃkkuíkkLkk Lkkufhku ÃkkMkuÚkeòÛÞwt íkuLkk økÞkLku çkeòrËðMkÚke Lkð÷ fkuELku ftE ÃkýfÌkk ðøkh ½uhÚke LkeféÞk ÃkAeÃkkAe Vhu÷ LkÚke. íÞkhu íkuLkk{kÚku yk¼ íkqxe Ãkzâwt. “Lkð÷{Lku fÌkk ðøkh òÞ íkku Lknªs...”{kt ©Øk hk¾íkk

rsíkuLÿyu «Úk{ Lkð÷Lkk rÃkÞh{kt íkÃkkMk fhe, Ãký íÞktÃký Lkð÷ ÃknkU[e Lk níke. íkku ÃkAe Lkð÷ õÞkt økE nþu??? þõÞíkkðk¤e søkkyku yLku þnuhku{kt rËðMkku MkwÄeLkð÷Lku þkuÄíkku rsíkuLÿ hͤÃkkx fhíkku hÌkku, Ãký Lkð÷ Lk

ÃkíLke Lkð÷Lke çkuðVkEÚke

ÃkkuíkkLku ðu~Þkðkzu Äfu÷Lkkh «u{e yuðk íkkhk r{ºkLku íkku nwt {kV fhe Ëô, Ãkýíkkhk «u{¼Þko ÓËÞLku hõíkhtrsík fhLkkh Lkð÷Lku fE heíku {kV fhwt ?

½ðkÞu÷k rsíkuLÿLkufku÷øk÷o Mkkunkøku

ÓËÞMkhMkku [ktÃÞku

rsíkuLÿu ÃkkuíkkLkk Lkkufhku ÃkkMkuÚkeòÛÞwt íkuLkk økÞkLku çkeò

rËðMkÚke Lkð÷ fkuELku ftE ÃkýfÌkk ðøkh ½uhÚke LkeféÞkÃkAe ÃkkAe Vhu÷ LkÚke. íÞkhuíkuLkk {kÚku yk¼ íkqxe Ãkzâwt

f{o[kheyku{kt h{qs : {nu{kLkøkríkyu ykðu÷k fkøkzkLke rðøkíkku {tøkkþu!

Mkk[e {krníke ykÃkku ! Mk{hMk økúk{Ãkt[kÞíkkuLkku rð[kh fkuLku ykÔÞku..?

MkwÃkhðkEÍhu XÃkfkuykÃkíkkt {kh ÃkzÞku

(Mkt. LÞw. Mk.) rðMkLkøkh íkk.16

rðMkLkøkh{kt økEfk÷hkrºkLkk f{kýk hkuz WÃkhSLkLkk {uËkLk{kt fux÷ktfþ¾Mkku yMkk{krsf «ð]ríkfhíkk nkuE íÞkt ykøk¤ MkkEzMkwÃkhðkEÍh MkkEz WÃkh W¼khne íku{Lku XÃkfku ykÃkíkkt ºkýþ¾Mkku W~fuhkE sE, økk¤kuçkku÷e MkwÃkhðkEÍh ÞwðkLkLku{kÚkk{kt ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk íku{søkzËk ÃkkxwLkku {kh {khe LkkMkesíkkt EòøkúMík MkwÃkhðkEÍhLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh