06-11-2011 Sanskar

8
nkzfkt ÚkÚkhkðe Lkk¾u yuðe Äúwòhe¼he ûkýku ykt¾ku A÷fkE òÞ yuðe MktðuËLkk¼he Ãk¤ku yLku nMíkhu¾k{kt fu fwtz¤e{ktÚke Lk Wfu÷e þfkÞ yuðk yýÄkÞko ð¤ktfku MkkÚku rsðkíke ®sËøkeLke fÚkk ‘MktËuþ’Lke MktMfkh Ãkqríko{kt ÷kufr«Þ Lkð÷fÚkkfkhLke f÷{u xqtf Mk{Þ{kt Lkðe Lkð÷fÚkk LMkwh y÷e ¾kLk Ãkxkize ¼khíkeÞ r¢fuxsøkíkLkk ‘÷usLz’ níkk. íkuyku hksðe Ãkrhðkh{kt sLBÞk nkuðkÚke íku{Lke ðkýe yLku ðíkoýqf yíÞtík rððufMk¼h níkk. ¼qíkÃkqðo rnLËw hkòyku, ‘{nkhkò’ yLku {wÂM÷{ þkMkfku ‘Lkðkçk’ íkhefu yku¤¾kíkk níkk. {LMkwh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLkk AuÕ÷k Lkðkçk níkk. Ãkqðo ðzk«ÄkLk RÂLËhk økktÄeyu 1971{kt hkò- {nkhkòykuLkk r¾íkkçk íkÚkk rðþu»kkrÄfkhku ¾ík{ fhe Lkk¾íkkt ¼qíkÃkqðo hkòykuLkkt xkRxÕMk AeLkðkE økÞkt níkkt. hkò-hsðkzkt ¾ík{ ÚkE økÞkt Ãkhtíkw ËuþLkk fux÷ktf rðMíkkhku{kt ÷kufku íku{Lkk rðMíkkhLkk hksðe Ãkrhðkhku «íÞu yíÞtík ykËh Ähkðu Au. fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷kt sÞÃkwh{kt yuf Þwðk hkòLke íkksÃkkuþe ÚkE. {LMkwh y÷e ¾kLk ÃkxkizeLkk yðMkkLk ÃkAe yufxh MkiV y÷e ¾kLkLke Ãký Lkðkçk íkhefu Ãkk½ze çkktÄðkLke hMk{ yËk fhðk{kt ykðe. MkiVLke ‘Lkðkçk’ çkLkðkLke RåAk Lknkuíke Ãkhtíkw Ãkxkize yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLkk økk{÷kufkuLkk ykøkúnLku fkhýu MkiVu yLkkiÃk[krhf yuðwt ‘Lkðkçk’Lkwt xkRx÷ MðefkÞwO. y÷çk¥k, MkiV y÷e ¾kLku fÌkwt, “{khk rÃkíkk s AuÕ÷k Lkðkçk íkhefu yku¤¾kÞ yuðe {khe RåAk níke, Ãkhtíkw ÷kufkuLke ÷køkýe ykøk¤ {khu Íqfðwt Ãkzâwt Au. nwt òýwt Awt fu Ëuþ{kt nðu ÷kufþkne Au íkuÚke yk «ýk÷eyku {kºk yuf rhðks s Au. nwt {khe òíkLku Lkðkçk íkhefu økýíkku s LkÚke.” Ãkxkize ¾kíku íku{Lkku ¼ÔÞ Ãku÷uMk Au. MkwtËh çkøke[ku Au. MkiV yu Ãku÷uMkLku Vhe htøkkððk {ktøku Au. Ãkxkize rðMíkkh{kt íku{Lkk rÃkíkk ykt¾Lke yuf nkuÂMÃkx÷ çkLkkððk {ktøkíkk níkk. MkiV íku fk{ nðu Ãkqhwt fhðk {ktøku Au. yk{ íkku fux÷kÞu ¼qíkÃkqðo hkòyku ÃkkMku {nu÷ Au, Ãkhtíkw íkuLke ò¤ðýe {kxu íku{Lke ÃkkMku ÃkiMkk LkÚke. Lkkufh-[kfhku {kxu ÃkiMkk LkÚke. fux÷kÞu hkòykuyu íku{Lkk {nu÷ku nkux÷{kt ÃkrhðŠíkík fhe ËeÄk Au. WËÞÃkwhLke ÷ufÃku÷uMk nkux÷ fu {kWLx ykçkwLke rçkfkLkuh Ãku÷uMk nkux÷ íkuLkkt WËknhýku Au. Ãkhtíkw MkiV fnu Au, “Ãkxkize Ãku÷uMkLku VheÚke LkðSðLk çkûkðk {kxu {kr÷fLke {nuhçkkLkeÚke {khe ÃkkMku ÃkiMkk Au. yu®õxøkÚke nwt f{kÞku Awt. MkiV y÷e ¾kLk çkeò ¾kLk yuõxh fhíkkt y÷øk Au. MkiV íku{Lkk rÃkíkkLke ðÄw LkSf níkk. íkuyku íku{Lkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke ½ýwt þeÏÞk Au. rÃkíkkLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh ÃkAe yuf÷k yuf÷k hze Ãkzâk níkk, Ãkhtíkw Mkux Ãkh Lknª. ßÞkhu íku{Lke çknuLk Mkkunk yuf hkufLke su{ {sçkqíkeÚke Q¼e níke. ÷kufku Ãkxkize Ãkrhðkh{kt MkiV y÷e ¾kLk yLku Mkkunk y÷e ¾kLkLku ðÄw yku¤¾u Au, fkhý fu íkuyku þku rçkÍLkuMk{kt Au, Ãkhtíkw íku{Lke çknuLk Mkkçkk y÷e ¾kLkLku «{ký{kt ykuAwt yku¤¾u Au. Mkkçkk y÷e ¾kLk Ãký {LMkwh y÷e ¾kLkLke 36 ð»koLke Ëefhe Au. Ãkxkize ÃkrhðkhLkwt fLkuõþLk ¼kuÃkk÷ MkkÚku Au. Lkðkçk ËkuMík {kunB{Ë ¾kLk ¼kuÃkk÷Lkk r«LMk÷e MxuxLkk MÚkkÃkf níkk. Mkw÷íkkLk snkLk çkuøk{ íku{Lkkt økúux økúkLz{Äh ÚkkÞ. íkuyku íku{Lkk s{kLkk{kt {rn÷k {wÂM÷{ þkMkf níkkt. nðu ¼kuÃkk÷{kt ykðu÷e íku{Lkk ÃkrhðkhLke {ÂMsËku, Ëhøkknku, fçkhku, yLkkÚkk©{ku yLku çkeS MktMÚkkykuLke Ëu¾hu¾ Mkkçkk y÷e ¾kLk hk¾þu. ÃkxkizeLkk yðMkkLk ÃkAe MkiVLke Ãk½ze hMk{ ÚkE íÞkhu ½ýkt ykuAk ÷kufkuLkwt æÞkLk Mkkçkk íkhV økÞwt Au. Mkkçkk y÷e ¾kLkLke rLk{ýqf {w-íkkð÷e (fMxkurzÞLk) íkhefu fhðk{kt ykðe Au. íkuyku yõV-yu-þkneLke Yk. 1000 nòh fhkuzLke ÄkŠ{f MktMÚkkLkkt «Úk{ {rn÷k {w-íkkð÷e yÚkkoíkT fMxkurzÞLk çkLÞkt Au. íkuyku Ãkxkize ÃkrhðkhLke [urhxuçk÷ MktMÚkkykuLkkt ðzk íkhefu fk{ fhþu. ¼khíkLke ykMkÃkkMkLkk fux÷kf Ëuþku{kt íkkr÷çkkLke fèhðkËeyku †eykuLku ¼ýðk Ãký Ëuíkk LkÚke íÞkhu ¼khík{kt yuf {wÂM÷{ Þwðíke ykðwt Wíf]ü MÚkkLk þku¼kðþu. yk MÚkkLk yuf «fkhLkk ÄkŠ{f ðzkLkwt nþu. MkkçkkLku ßÞkhu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu “ík{u yk fhðkLkku ykí{rðïkMk Ähkðku Aku?” íÞkhu Mkkçkkyu fÌkwt, “nwt RM÷k{Lku yLkwMkhwt Awt, {khk rÃkíkkyu {Lku yk fkÞo fhðk yøkkWÚke s íkiÞkh fhe ËeÄe níke. fk{ {w~fu÷ Au Ãký {Lku ykþk Au fu nwt ÷kufkuLkk MknfkhÚke yk fk{ Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze þfeþ. Ãkxkize Ãku÷uMk nrhÞkýk{kt Au Ãkhtíkw íku{Lke ½ýe MktÃkr¥k ¼kuÃkk÷{kt Au. ¼qíkÃkqðo Ãkxkize þkMkLk nuX¤ Ãkh sux÷kt økk{ku níkkt. Ãkhtíkw ¼kuÃkk÷{kt íku{Lkwt hkuÞ÷ Ãku÷urxyMk V÷uøk MxkV nkWMk Au. Mkkçkk y÷e ¾kLk yk V÷uøk nkWMk ¾kíku hnu Au. yk Ãku÷uMk{kt íku{Lkkt økúux økúkLz {Äh Mkw÷íkkLk snkLk çkuøk{Lkku {kÚkk Ãkh íkks Ãknuhu÷ku Vkuxku xªøkkzðk{kt ykðu÷ku Au. yk Ãku÷uMk yk{ íkku yuf «fkhLkwt hkuÞ÷ økuMx nkWMk s Au. íkuLke Mkk{u ¼kuÃkk÷Lkwt MkwtËh Mkhkuðh Ëu¾kÞ Au. Lkðkçk ykìV Ãkxkize Ãký VwhMkËLkk Mk{Þu ynª hnuðk ykðíkk níkk. MkiV y÷e ¾kLk Ãkxkize rðMíkkhLke MktÃkr¥k Mkt¼k¤þu íÞkhu Mkkçkk ¼kuÃkk÷ rðMíkkhLke ÄkŠ{f MktMÚkkyku Mkt¼k¤þu. Mkkçkk yk¾ku rËðMk Äkhkþk†eykuÚke ½uhkÞu÷e hnu Au. íku{Lke fhkuzkuLke MktÃkr¥k ytøku yËk÷íkku{kt MktÏÞkçktÄ fuMkku Mkhfkh Mkk{u yLku fux÷ktf MkøkktMktçktÄeyku Mkk{u [k÷u Au. ÃkxkizeLke MktÃkr¥k Ãkh MktÏÞkçktÄ ÍqtÃkzkt Q¼kt ÚkE økÞkt Au. yLku ¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkk ÃkAe ¼khík ykðu÷k ½ýk økheçk ÷kufku íku{Lkk xÙMxkuLke søkk Ãkh ykðe ðMke økÞk Au yu{Lkwt þwt fhðwt íku ytøku Mkkçkk rîÄk{kt Au. Ãkxkize ÃkrhðkhLke MknwÚke LkkLke Ãkwºke Mkkunk y÷e ¾kLk Au. ÃkxkizeLke MktÃkr¥kLke Ëu¾hu¾{kt íkuLkku fkuE hku÷ Lknª nkuÞ Ãkhtíkw Mkkunk íkuLkk ¼kR MkiV y÷e ¾kLk yLku çknuLk Mkkçkk y÷e ¾kLkLke Mk÷knfkh íkhefu ¼qr{fk yËk fhþu. ýk Mk{Þ Ãknu÷ktLkku MkßÞoLkLkku (zkìõxhLkku) yuf rfMMkku Au. ðkZfkÃk fhLkkh MkßÞoLk ÷øk¼øk hkus ykìÃkhuþLk fhu Au. yuLkk {kxu yu fk{ yuLkk ÄtÄkLkwt fk{ Au, ÞtºkðíkT yu ÚkÞk fhu Au. ËËeoLku ykìÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt xuçk÷ Ãkh ÷uðk{kt ykðu Au. zkìõxh ykìÃkhuþLk {kxu íkiÞkh Au. ËËeo zkìõxh Mkk{u Lksh fhu Au. yuLke ykt¾ku{kt fkuEf y¿kkík ¼Þ ÔÞkÃke òÞ Au. zkìõxh Mkk{u íku íkkfe hnu Au. õÞkhuf nkÚk ÷tçkkðe zkìõxhLkk nkÚkLku MÃkþo fhðk «ÞíLk fhu Au. zkìõxhLke ykt¾ku{kt íku ykïkMkLk, «u{, MknkLkw¼qrík þkuÄu Au. Ãkhtíkw zkìõxh {kxu íkku yu yuf hku®sËwt fk{ nkuÞ Au. [{ofkh òuzkt Mkeðu Au. ËhS fÃkzkt Mkeðu Au. yu s heíku Ëhhkus yu ykìÃkhuþLk fhu Au. [{ofkh [k{zwt fkÃku Au, ËhS fÃkzwt ðuíkhu Au yu s heíku MkßÞoLk ËËeoLkk þhehLkk Lkfk{k ¼køkLku fkÃku Au yLku VUfe Ëu Au. ËËeoLkwt þheh yuLkk {kxu fkuEf ðMíkw, ÃkËkÚko fu sýMk nkuÞ Au. ÍzÃkÚke, rLkËkuo»kíkkÚke ÃkkuíkkLkwt fk{ yu Ãkíkkðe Ëu Au. õÞkhuf SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kíkku ËËeo Ãký ykìÃkhuþLk xuçk÷ Ãkh ykðu Au. yuLke ykt¾ku{kt {]íÞwLkku zh nkuÞ Au. yu ð¾íku zkìõxh Mkk{u íku ÃkkuíkkLkk MkkiÚke rLkfxLkk MðsLk íkhefu Lksh fhu Au, Ãkhtíkw Ëhhkus yu heíkLke árüÚke òuLkkh zkìõxh ¼køÞu s ÃkkuíkkLkwt MðsLkÃkýwt ÃkkuíkkLke ykt¾ku{kt «økx fhe þfu Au. zkìõxh ÃkkuíkkLkwt fk{ ¾qçk s [eðxÃkqðof fhu Au, Ãký ÞtºkðíkT fhu Au. zkìõxh íkhefuLke Vhs rLkckÚke çkòðu Au, Ãkhtíkw {kýMk íkhefuLke Vhs íkuLkk {Lk{kt fËk[ Vhfíke s LkÚke. Ãkkuíku fkuE {kýMkLkk þhehLku {kýMk íkhefu Ãký MÃkþo fhe hÌkku Au yuðe Mk¼kLkíkk çknw s ykuAk zkìõxhkuLku hnu Au. ÃkkuíkkLkk fk{{kt íku shkÞ f[kþ hk¾íkk LkÚke, Ãkhtíkw ykìÃkhuþLk xuçk÷ WÃkh hnu÷ku {kýMk íkuLke ÃkkMkuÚke {kºk rLk»ýkík zkìõxh íkhefuLkk ðíkoLkLke Ãký yÃkuûkk hk¾íkku nkuÞ Au. yu ðkíkLkku yuLku ¼køÞu s ÏÞk÷ ykðu Au. yLkuf ËËeoykuLkkt ykìÃkhuþLk fhLkkh yuf MkßÞoLkLku ÃkkuíkkLku s y[kLkf Ãkux{kt Ãkezk QÃkze yLku íkífk÷ ykìÃkhuþLk fhkððwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkE. ykìÃkhuþLk xuçk÷ Ãkh ßÞkhu íkuLku ÷uðk{kt ykÔÞku yLku çkeò MkßÞoLkLke Ahe {kxu ßÞkhu íkuLku íkiÞkh Úkðwt Ãkzâwt íÞkhu íkuLku ÃkkuíkkLkk ËËeoykuLke ÃkrhÂMÚkrík Mk{òE. ykìÃkhuþLk xuçk÷ Ãkh hnu÷ku ËËeo zkìõxh Mkk{u fuðe ykþkÚke yLku ÷k[kheÚke swyu Au fu fuðe WífxíkkÚke íku zkìõxhLke MknkLkw¼qrík Ít¾u Au yuLkwt ¿kkLk yu Ãkkuíku ËËeo ÚkÞku íÞkhu s íkuLku ÷kãwt. yks MkwÄe ËËeoyku MkkÚku íku yuf rLk»ýkík zkìõxh íkhefu s ðíÞkuo níkku. yksu íkuLku zkìõxh{kt hnu÷k {kLkðe {kxuLke Ít¾Lkk ÚkE ykðe. ykìÃkhuþLk ÚkE økÞk ÃkAe Mkðkhu yuf ô{h÷kÞf Úkkuze fh[÷eykuðk¤k [nuhkðk¤e LkMko ËËeo íkhefu Mkqíku÷k zkìõxhLkk f{hk{kt ykðe. íkuýu çkkhe ykzuÚke ÃkzËk nxkÔÞk, [kËh çkË÷e, Lkkze íkÃkkMke, LkkUÄ fhe. Ãkhtíkw fk{ Ãkqhwt fheLku Y{ çknkh síkk hnuðkLkk çkË÷u ®Mkf ÃkkMku sELku fÃkzwt ¼eLkwt fheLku Vhe íku ËËeo ÃkkMku ykðe. ËËeoLkku [nuhku íku ¼eLkk fÃkzktÚke, Äe{uÚke ÷qAâku. MÃkþo fheLku «u{Úke ÃkqAâwt, “Ãkezk çknw ÚkkÞ Au?” yLku rLkŠ÷Ãík zkìõxhLke ykt¾ku yktMkwÚke ¼hkE økE! yk MÃkþo, yk þçËku, yk MknkLkw¼qrík LkMkoLkk fk{Lke sðkçkËkheÚke fktEf rðþu»k níkwt. zkìõxhLku yuLke ®sËøke{kt Ãknu÷e s ðkh Mk{òÞwt fu nh fkuE {kýMk, çkeò {kýMk ÃkkMkuÚke ykðk s ðíkoLkLke yÃkuûkk hk¾íkku nkuÞ Au. yu {kýMk ËËeo nkuÞ fu fkuE Mkk{kLÞ {kýMk nkuÞ, ík{khe ÃkkMku fkuE fk{u ykðu÷ {kýMk nkuÞ fu {kºk ík{Lku hMíkku ÃkqAíkku nkuÞ, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh CMYK CMYK **** ½ {kunB{Ë {ktfz fur÷zkuMfkuÃk hrððkh, 6 LkðuBçkh, h011 { ËuðuLÿ Ãkxu÷ huz hkuÍ www.sandesh.com çkeò Ãký {khk suðk s Au. çkeòLku Ãký {khk suðe s ÷køkýe ÚkkÞ, {khk suðe s Ãkezk ÚkkÞ yLku yu{Lku {ËËYÃk Úkkô íkku {khk suðku s ykLktË Ãký ÚkkÞ yuðk rð[kh{ktÚke s {kýMkkE sL{u Au yLku yu{ktÚke s sL{u Au Mkk[ku Ä{o-{kLkð Ä{o {kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o {kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o {kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o {kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o ÃkxkizeLke çknw ykuAe òýeíke Ãkwºke Mkkçkk y÷e ¾kLk «Úk{ {w-íkkð÷e www.devendrapatel.in 2 çkLkeo yuõ÷uMxkuLk F-1Lke MkV¤íkkLkku Mksof (ytzh fhtx) 8 ®sËøkeLke fE ûký ÃkkAe {¤u íkku ík{Lku øk{u? (®[íkLkLke Ãk¤u) MkiV yLku Mkkçkk ÃkxkizeLkk yçkòuLkk xÙMxLkkt fMxkurzÞLk {kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o

description

8 hrððkh,6 LkðuBçkh, h011 xqtf Mk{Þ{kt Lkðe Lkð÷fÚkk çkeò Ãký {khk suðk s Au. çkeòLku Ãký {khk suðe s ÷køkýe ÚkkÞ, {khk suðe s Ãkezk ÚkkÞ yLku yu{Lku {ËËYÃk Úkkô íkku {khk suðku s ykLktË Ãký ÚkkÞ yuðk rð[kh{ktÚke s {kýMkkE sL{u Au yLku yu{ktÚke s sL{u Au Mkk[ku Ä{o-{kLkð Ä{o {kunB{Ë {ktfz çkLkeo yuõ÷uMxkuLk F-1 Lke MkV¤íkkLkku Mksof (ytzh fhtx) CMYK CMYK ÷÷kkuuffrr««ÞÞ LLkkðð÷÷ffÚÚkkkkffkkhhLLkkee ff÷÷{{uu www.devendrapatel.in

Transcript of 06-11-2011 Sanskar

Page 1: 06-11-2011 Sanskar

nkzfkt ÚkÚkhkðe Lkk¾u yuðe Äúwòhe¼he ûkýku ykt¾ku A÷fkE òÞ yuðe MktðuËLkk¼he Ãk¤ku yLku nMíkhu¾k{kt fu fwtz¤e{ktÚke Lk Wfu÷e þfkÞ yuðk yýÄkÞko ð¤ktfku MkkÚku rsðkíke ®sËøkeLke fÚkk

‘MktËuþ’Lke MktMfkh Ãkqríko{kt ÷÷kkuuffrr««ÞÞ LLkkðð÷÷ffÚÚkkkkffkkhhLLkkee ff÷÷{{uu

xqtf Mk{Þ{kt Lkðe Lkð÷fÚkk

LMkwh y÷e ¾kLk Ãkxkize ¼khíkeÞr¢fuxsøkíkLkk ‘÷usLz’ níkk.

íkuyku hksðe Ãkrhðkh{kt sLBÞk nkuðkÚkeíku{Lke ðkýe yLku ðíkoýqf yíÞtíkrððufMk¼h níkk. ¼qíkÃkqðo rnLËw hkòyku,‘{nkhkò’ yLku {wÂM÷{ þkMkfku ‘Lkðkçk’íkhefu yku¤¾kíkk níkk. {LMkwh y÷e ¾kLkÃkxkizeLkk AuÕ÷k Lkðkçk níkk. Ãkqðo ðzk«ÄkLkRÂLËhk økktÄeyu 1971{kt hkò-{nkhkòykuLkk r¾íkkçk íkÚkk rðþu»kkrÄfkhku¾ík{ fhe Lkk¾íkkt ¼qíkÃkqðo hkòykuLkktxkRxÕMk AeLkðkE økÞkt níkkt.

hkò-hsðkzkt ¾ík{ ÚkE økÞkt ÃkhtíkwËuþLkk fux÷ktf rðMíkkhku{kt ÷kufku íku{LkkrðMíkkhLkk hksðe Ãkrhðkhku «íÞu yíÞtíkykËh Ähkðu Au. fux÷kf Mk{Þ Ãknu÷ktsÞÃkwh{kt yuf ÞwðkhkòLke íkksÃkkuþeÚkE. {LMkwh y÷e¾kLk ÃkxkizeLkkyðMkkLk ÃkAeyufxh MkiV y÷e¾kLkLke ÃkýLkðkçk íkhefuÃkk½ze çkktÄðkLkehMk{ yËk

fhðk{kt ykðe. MkiVLke ‘Lkðkçk’ çkLkðkLkeRåAk Lknkuíke Ãkhtíkw Ãkxkize yLku ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhkuLkk økk{÷kufkuLkk ykøkúnLku fkhýuMkiVu yLkkiÃk[krhf yuðwt ‘Lkðkçk’Lkwt xkRx÷MðefkÞwO. y÷çk¥k, MkiV y÷e ¾kLku fÌkwt,“{khk rÃkíkk s AuÕ÷k Lkðkçk íkhefuyku¤¾kÞ yuðe {khe RåAk níke, Ãkhtíkw÷kufkuLke ÷køkýe ykøk¤ {khu Íqfðwt ÃkzâwtAu. nwt òýwt Awt fu Ëuþ{kt nðu ÷kufþkne AuíkuÚke yk «ýk÷eyku {kºk yuf rhðks sAu. nwt {khe òíkLku Lkðkçk íkhefu økýíkkus LkÚke.”

Ãkxkize ¾kíku íku{Lkku ¼ÔÞ Ãku÷uMk Au.MkwtËh çkøke[ku Au. MkiV yu Ãku÷uMkLku

Vhe htøkkððk {ktøku Au. ÃkxkizerðMíkkh{kt íku{Lkk rÃkíkkykt¾Lke yuf nkuÂMÃkx÷çkLkkððk {ktøkíkk níkk. MkiVíku fk{ nðu Ãkqhwt fhðk {ktøkuAu. yk{ íkku fux÷kÞu¼qíkÃkqðo hkòyku ÃkkMku {nu÷Au, Ãkhtíkw íkuLke ò¤ðýe{kxu íku{Lke ÃkkMku ÃkiMkk LkÚke.Lkkufh-[kfhku {kxu ÃkiMkkLkÚke. fux÷kÞu hkòykuyuíku{Lkk {nu÷ku nkux÷{ktÃkrhðŠíkík fhe ËeÄk Au.

WËÞÃkwhLke÷ufÃku÷uMk

nkux÷ fu {kWLx ykçkwLke rçkfkLkuh Ãku÷uMknkux÷ íkuLkkt WËknhýku Au. Ãkhtíkw MkiV fnu Au,“Ãkxkize Ãku÷uMkLku VheÚke LkðSðLk çkûkðk{kxu {kr÷fLke {nuhçkkLkeÚke {khe ÃkkMku ÃkiMkkAu. yu®õxøkÚke nwt f{kÞku Awt.

MkiV y÷e ¾kLk çkeò ¾kLk yuõxhfhíkkt y÷øk Au. MkiV íku{Lkk rÃkíkkLke ðÄwLkSf níkk. íkuyku íku{Lkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke ½ýwtþeÏÞk Au. rÃkíkkLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh ÃkAe

yuf÷k yuf÷k hze Ãkzâk níkk, Ãkhtíkw MkuxÃkh Lknª. ßÞkhu íku{Lke çknuLk Mkkunk yufhkufLke su{ {sçkqíkeÚke Q¼e níke.

÷kufku Ãkxkize Ãkrhðkh{kt MkiV y÷e ¾kLkyLku Mkkunk y÷e ¾kLkLku ðÄw yku¤¾u Au,fkhý fu íkuyku þku rçkÍLkuMk{kt Au, Ãkhtíkwíku{Lke çknuLk Mkkçkk y÷e ¾kLkLku «{ký{ktykuAwt yku¤¾u Au. Mkkçkk y÷e ¾kLk Ãký{LMkwh y÷e ¾kLkLke 36 ð»koLke Ëefhe Au.Ãkxkize ÃkrhðkhLkwt fLkuõþLk ¼kuÃkk÷ MkkÚku Au.Lkðkçk ËkuMík {kunB{Ë ¾kLk ¼kuÃkk÷Lkkr«LMk÷e MxuxLkk MÚkkÃkf níkk. Mkw÷íkkLksnkLk çkuøk{ íku{Lkkt økúux økúkLz{Äh ÚkkÞ.íkuyku íku{Lkk s{kLkk{kt {rn÷k {wÂM÷{þkMkf níkkt. nðu ¼kuÃkk÷{kt ykðu÷e íku{LkkÃkrhðkhLke {ÂMsËku, Ëhøkknku, fçkhku,yLkkÚkk©{ku yLku çkeS MktMÚkkykuLke Ëu¾hu¾Mkkçkk y÷e ¾kLk hk¾þu.

ÃkxkizeLkk yðMkkLk ÃkAe MkiVLke Ãk½zehMk{ ÚkE íÞkhu ½ýkt ykuAk ÷kufkuLkwt æÞkLkMkkçkk íkhV økÞwt Au. Mkkçkk y÷e ¾kLkLkerLk{ýqf {w-íkkð÷e (fMxkurzÞLk) íkhefufhðk{kt ykðe Au. íkuykuu yõV-yu-þkneLkeYk. 1000 nòh fhkuzLke ÄkŠ{f MktMÚkkLkkt«Úk{ {rn÷k {w-íkkð÷e yÚkkoíkT fMxkurzÞLkçkLÞkt Au. íkuyku Ãkxkize ÃkrhðkhLke [urhxuçk÷MktMÚkkykuLkkt ðzk íkhefu fk{ fhþu.¼khíkLke ykMkÃkkMkLkk fux÷kf Ëuþku{ktíkkr÷çkkLke fèhðkËeyku †eykuLku ¼ýðkÃký Ëuíkk LkÚke íÞkhu ¼khík{kt yuf {wÂM÷{Þwðíke ykðwt Wíf]ü MÚkkLk þku¼kðþu. ykMÚkkLk yuf «fkhLkk ÄkŠ{f ðzkLkwt nþu.MkkçkkLku ßÞkhu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu “ík{u ykfhðkLkku ykí{rðïkMk Ähkðku Aku?” íÞkhuMkkçkkyu fÌkwt, “nwt RM÷k{Lku yLkwMkhwt Awt,{khk rÃkíkkyu {Lku yk fkÞo fhðk yøkkWÚkes íkiÞkh fhe ËeÄe níke. fk{ {w~fu÷ AuÃký {Lku ykþk Au fu nwt ÷kufkuLkk MknfkhÚkeyk fk{ Mkkhe heíku Ãkkh Ãkkze þfeþ.

Ãkxkize Ãku÷uMk nrhÞkýk{kt Au Ãkhtíkwíku{Lke ½ýe MktÃkr¥k ¼kuÃkk÷{kt Au. ¼qíkÃkqðoÃkxkize þkMkLk nuX¤ Ãkh sux÷kt økk{ku níkkt.Ãkhtíkw ¼kuÃkk÷{kt íku{Lkwt hkuÞ÷ Ãku÷urxyMkV÷uøk MxkV nkWMk Au. Mkkçkk y÷e ¾kLkyk V÷uøk nkWMk ¾kíku hnu Au. yk Ãku÷uMk{ktíku{Lkkt økúux økúkLz {Äh Mkw÷íkkLk snkLkçkuøk{Lkku {kÚkk Ãkh íkks Ãknuhu÷ku Vkuxkuxªøkkzðk{kt ykðu÷ku Au. yk Ãku÷uMk yk{ íkkuyuf «fkhLkwt hkuÞ÷ økuMx nkWMk s Au.íkuLke Mkk{u ¼kuÃkk÷Lkwt MkwtËh Mkhkuðh Ëu¾kÞ

Au. Lkðkçk ykìV Ãkxkize Ãký VwhMkËLkkMk{Þu ynª hnuðk ykðíkk níkk. MkiVy÷e ¾kLk Ãkxkize rðMíkkhLkeMktÃkr¥k Mkt¼k¤þu íÞkhuMkkçkk ¼kuÃkk÷ rðMíkkhLkeÄkŠ{f MktMÚkkykuMkt¼k¤þu. Mkkçkk yk¾kurËðMk Äkhkþk†eykuÚke½uhkÞu÷e hnu Au. íku{LkefhkuzkuLke MktÃkr¥k ytøkuyËk÷íkku{kt MktÏÞkçktÄfuMkku Mkhfkh Mkk{uyLku fux÷ktfMkøkktMktçktÄeyku Mkk{u [k÷u Au.ÃkxkizeLke MktÃkr¥k Ãkh MktÏÞkçktÄÍqtÃkzkt Q¼kt ÚkE økÞkt Au. yLku¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkk ÃkAe ¼khíkykðu÷k ½ýk økheçk ÷kufku íku{LkkxÙMxkuLke søkk Ãkh ykðe ðMke økÞk Auyu{Lkwt þwt fhðwt íku ytøku Mkkçkk rîÄk{kt Au.

Ãkxkize ÃkrhðkhLke MknwÚke LkkLkeÃkwºke Mkkunk y÷e ¾kLk Au.ÃkxkizeLke MktÃkr¥kLke Ëu¾hu¾{ktíkuLkku fkuE hku÷ Lknª nkuÞÃkhtíkw Mkkunk íkuLkk ¼kRMkiV y÷e ¾kLk yLkuçknuLk Mkkçkk y÷e¾kLkLke Mk÷knfkhíkhefu ¼qr{fk yËk fhþu.

ýk Mk{Þ Ãknu÷ktLkku MkßÞoLkLkku(zkìõxhLkku) yuf rfMMkku Au.

ðkZfkÃk fhLkkh MkßÞoLk ÷øk¼øk hkusykìÃkhuþLk fhu Au. yuLkk {kxu yu fk{ yuLkkÄtÄkLkwt fk{ Au, ÞtºkðíkT yu ÚkÞk fhu Au.ËËeoLku ykìÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt xuçk÷ Ãkh÷uðk{kt ykðu Au. zkìõxh ykìÃkhuþLk {kxuíkiÞkh Au. ËËeo zkìõxh Mkk{u Lksh fhu Au.yuLke ykt¾ku{kt fkuEf y¿kkík ¼Þ ÔÞkÃkeòÞ Au. zkìõxh Mkk{u íku íkkfe hnu Au.õÞkhuf nkÚk ÷tçkkðe zkìõxhLkk nkÚkLkuMÃkþo fhðk «ÞíLk fhu Au. zkìõxhLkeykt¾ku{kt íku ykïkMkLk, «u{, MknkLkw¼qríkþkuÄu Au.

Ãkhtíkw zkìõxh {kxu íkku yu yuf hku®sËwtfk{ nkuÞ Au. [{ofkh òuzkt Mkeðu Au. ËhSfÃkzkt Mkeðu Au. yu s heíku Ëhhkus yuykìÃkhuþLk fhu Au. [{ofkh [k{zwt fkÃku Au,ËhS fÃkzwt ðuíkhu Au yu s heíku MkßÞoLkËËeoLkk þhehLkk Lkfk{k ¼køkLku fkÃku Au

yLku VUfe Ëu Au. ËËeoLkwt þheh yuLkk {kxufkuEf ðMíkw, ÃkËkÚko fu sýMk nkuÞ Au.ÍzÃkÚke, rLkËkuo»kíkkÚke ÃkkuíkkLkwt fk{ yuÃkíkkðe Ëu Au.

õÞkhuf SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kíkkuËËeo Ãký ykìÃkhuþLk xuçk÷ Ãkh ykðu Au.yuLke ykt¾ku{kt {]íÞwLkku zh nkuÞ Au. yu

ð¾íku zkìõxh Mkk{u íku ÃkkuíkkLkk MkkiÚkerLkfxLkk MðsLk íkhefu Lksh fhu Au, ÃkhtíkwËhhkus yu heíkLke árüÚke òuLkkh zkìõxh¼køÞu s ÃkkuíkkLkwt MðsLkÃkýwt ÃkkuíkkLkeykt¾ku{kt «økx fhe þfu Au.

zkìõxh ÃkkuíkkLkwt fk{ ¾qçk s [eðxÃkqðoffhu Au, Ãký ÞtºkðíkT fhu Au. zkìõxhíkhefuLke Vhs rLkckÚke çkòðu Au, Ãkhtíkw

{kýMk íkhefuLke Vhs íkuLkk {Lk{kt fËk[Vhfíke s LkÚke. Ãkkuíku fkuE {kýMkLkkþhehLku {kýMk íkhefu Ãký MÃkþo fhe hÌkku

Au yuðe Mk¼kLkíkk çknw s ykuAk zkìõxhkuLkuhnu Au. ÃkkuíkkLkk fk{{kt íku shkÞ f[kþhk¾íkk LkÚke, Ãkhtíkw ykìÃkhuþLk xuçk÷ WÃkh

hnu÷ku {kýMk íkuLke ÃkkMkuÚke {kºk rLk»ýkíkzkìõxh íkhefuLkk ðíkoLkLke Ãký yÃkuûkkhk¾íkku nkuÞ Au. yu ðkíkLkku yuLku ¼køÞu sÏÞk÷ ykðu Au.

yLkuf ËËeoykuLkkt ykìÃkhuþLk fhLkkhyuf MkßÞoLkLku ÃkkuíkkLku s y[kLkf Ãkux{ktÃkezk QÃkze yLku íkífk÷ ykìÃkhuþLkfhkððwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkE.

ykìÃkhuþLk xuçk÷ Ãkh ßÞkhu íkuLku ÷uðk{ktykÔÞku yLku çkeò MkßÞoLkLke Ahe {kxußÞkhu íkuLku íkiÞkh Úkðwt Ãkzâwt íÞkhu íkuLkuÃkkuíkkLkk ËËeoykuLke ÃkrhÂMÚkrík Mk{òE.

ykìÃkhuþLk xuçk÷ Ãkh hnu÷ku ËËeo zkìõxhMkk{u fuðe ykþkÚke yLku ÷k[kheÚke swyu Aufu fuðe WífxíkkÚke íku zkìõxhLkeMknkLkw¼qrík Ít¾u Au yuLkwt ¿kkLk yu Ãkkuíku ËËeoÚkÞku íÞkhu s íkuLku ÷kãwt. yks MkwÄe ËËeoykuMkkÚku íku yuf rLk»ýkík zkìõxh íkhefu sðíÞkuo níkku. yksu íkuLku zkìõxh{kt hnu÷k{kLkðe {kxuLke Ít¾Lkk ÚkE ykðe.

ykìÃkhuþLk ÚkE økÞk ÃkAe Mkðkhu yufô{h÷kÞf Úkkuze fh[÷eykuðk¤k[nuhkðk¤e LkMko ËËeo íkhefu Mkqíku÷kzkìõxhLkk f{hk{kt ykðe. íkuýu çkkheykzuÚke ÃkzËk nxkÔÞk, [kËh çkË÷e, LkkzeíkÃkkMke, LkkUÄ fhe. Ãkhtíkw fk{ Ãkqhwt fheLkuY{ çknkh síkk hnuðkLkk çkË÷u ®Mkf ÃkkMkusELku fÃkzwt ¼eLkwt fheLku Vhe íku ËËeo ÃkkMkuykðe. ËËeoLkku [nuhku íku ¼eLkk fÃkzktÚke,Äe{uÚke ÷qAâku. MÃkþo fheLku «u{Úke ÃkqAâwt,“Ãkezk çknw ÚkkÞ Au?”

yLku rLkŠ÷Ãík zkìõxhLke ykt¾ku yktMkwÚke¼hkE økE!

yk MÃkþo, yk þçËku, yk MknkLkw¼qríkLkMkoLkk fk{Lke sðkçkËkheÚke fktEf rðþu»kníkwt. zkìõxhLku yuLke ®sËøke{kt Ãknu÷e sðkh Mk{òÞwt fu nh fkuE {kýMk, çkeò{kýMk ÃkkMkuÚke ykðk s ðíkoLkLke yÃkuûkkhk¾íkku nkuÞ Au. yu {kýMk ËËeo nkuÞ fufkuE Mkk{kLÞ {kýMk nkuÞ, ík{khe ÃkkMkufkuE fk{u ykðu÷ {kýMk nkuÞ fu {kºk ík{LkuhMíkku ÃkqAíkku nkuÞ,

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

CMYK

CMYK

* * * *

½

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

hrððkh, 6 LkðuBçkh, h011

{

ËuðuLÿ Ãkxu÷

huz hkuÍ

www.sandesh.com

çkeò Ãký {khk suðk s Au. çkeòLku Ãký {khk suðe s ÷køkýe ÚkkÞ, {khk suðe s Ãkezk ÚkkÞ yLku yu{Lku {ËËYÃk Úkkô íkku {khksuðku s ykLktË Ãký ÚkkÞ yuðk rð[kh{ktÚke s {kýMkkE sL{u Au yLku yu{ktÚke s sL{u Au Mkk[ku Ä{o-{kLkð Ä{o

{kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o

{kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o

{kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o

{kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o

ÃkxkizeLke

çknw ykuAe

òýeíke Ãkwºke Mkkçkk

y÷e ¾kLk «Úk{

{w-íkkð÷e

www.devendrapatel.in

2çkLkeo yuõ÷uMxkuLk

F-1Lke MkV¤íkkLkku Mksof(ytzh fhtx)

8®sËøkeLke fE ûký ÃkkAe

{¤u íkku ík{Lku øk{u?(®[íkLkLke Ãk¤u)

MkiV yLku MkkçkkÃkxkizeLkk yçkòuLkk xÙMxLkkt fMxkurzÞLk

{kýMk, {kýMkkE yLku Ä{o

Page 2: 06-11-2011 Sanskar

÷S ¼÷uLku ÃkiMkkÃkkºk nkuÞ, yuLku«u{ ÚkE økÞu÷ku. «u{ fhðkLkku

Xufku fktE yuf÷k økheçkkuLkku s Úkkuzku nkuÞ?rnLËe rVÕ{ku{kt ¼÷uLku nehku økheçk nkuÞyLku rnhkuRLk ÃkiMkkËkh çkkÃkLkeçkuxe nkuÞ íkku s Mkk[ku «u{økýkðkíkku nkuÞ! ðk÷Sy{ehkE{kt yk¤kuxâku nkuðkAíkkt íkuLkku «u{ Mkk[ku níkku,{kºk «u{ fhðk {kxu íku ¾kuxwt ÃkkºkÃkMktË fhe çkuXu÷ku. íkksuíkkSÃkhýeLku ykðu÷e LkðkuZkLku rË÷ ËEçkuXku níkku. Ãkkhfe ÃkhýuíkhLke ÃkkA¤Ãkkøk÷ çkLke økÞku níkku yLku íkuLkk ÃkiMkkòuELku MkwÄkyu Ãký íkuLke MkkÚkuykt¾r{[ki÷e þY fhe ËeÄe.

{kuxwt þnuh Ãký Lknª yLkuLkkLkwt økk{ Ãký Lknª yuðkLkøkh{kt ðMkíkkt ðk÷S yLkuMkwÄk yufçkeòLke Mkk{u LkÞLkLkeÃkýA Ãkh [ZkðeLku Mkk{Mkk{kt fk{ýLkktíkehku Akuzðk ÷køÞkt níkkt. ykðe ½xLkkfux÷k Mk{Þ MkwÄe AqÃke hne þfu?MkwÄkLkk ÃkríkLku ¾çkh Ãkze økE. Ãknu÷ktðkì‹Lkøk yLku ÃkAe ZefkÃkkxwLkku {kh.

MkwÄkyu ÃkkuíkkLke fku{¤ fkÞk ÃkhÃkríkyu ðhMkkðu÷k Mkeík{ ðk÷SLku çkíkkðeËeÄk yLku Ãkwhw»kMkns Mð¼kð {wsçkðk÷S ¾¤¼¤e QXâku, “ykðwt íkku fu{[k÷u? ykLkku fkÞ{e Lkeðuzku ÷kððku sÃkzu.” ykÞkusLk ½zkE økÞwt, íkÏíkku íkiÞkhÚkE økÞku yLku yuf rËðMk MkwÄk ÃkkuíkkLkktík{k{ fÃkzkt-½huýkt ÷ELku ÃkríkLku Akuzeðk÷SLkk ½h{kt ‘çkuMke’ økE. yk¾kLkøkh{kt nknkfkh ÚkE økE. 20-25 ð»koÃknu÷kt çkLku÷e yk ½xLkkyu ð@Ãkkík suðwtfk{ fÞwO Ãký ðk÷S ÃkiMkkÃkkºk nkuðkLke MkkÚku{kÚkk¼khu Ãký ¾hku yux÷u íkuLke Mkk{uyðks WXkððkLke ®n{ík íkku õÞktÚke ÚkkÞ?Ãký MkwÄkLkku Ãkrík AtAuzkÞku níkku. yuýuðk÷SLke Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðeËeÄe. LkkLkk-LkkLkk Ãkku÷eMk f{o[kheykuðk÷SLkk WÃkfkh ík¤u ËçkkÞu÷k níkkyux÷u ¾wË zeðkÞyuMkÃkeyu Ãkkuíku s yk fuMknkÚk{kt ÷eÄk rðLkk Aqxfku Lknkuíkku. yk{uÞMkwÄkLkkt ÷øLk nsw Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷kts ÚkÞkt nkuðkÚke íkuLkk Ãkríkyu fhu÷eVrhÞkËLke økt¼ehíkk ðÄe síke níke.

zeðkÞyuMkÃke Ãkkuíku s çku Ãkku÷eMkf{o[kheykuLke MkkÚku ðk÷SLkk ½hu ÃknkU[eøkÞk. ðk÷S yLku MkwÄk çktLku nksh níkkt.zeðkÞyuMkÃkeyu MkwÄkLku ÃkkuíkkLke MkkÚkuykððkLkku nqf{ fÞkuo Ãký MkwÄkyu

ykLkkfkLke fhe. zeðkÞyuMkÃke íkuLkku nkÚkÃkfzeLku ½hLke çknkh ¾u[ðk {ktzâk yux÷uðk÷S ykzku VÞkuo, “Mkknuçk, hnuðkËu...ykðe çk¤sçkhe Lk fh...”

hMíkk{ktÚke nxe sðkLkwt fnuðk Aíkktðk÷S Lk zøÞku. zeðkÞyuMkÃkeyu ÃkkuíkkLkeMkŠðMk rhðkuÕðh ¾U[e fkZeLku ðk÷SLkeMkk{u Ähe ËeÄe. «ký òÞu Ãký MkwÄk LkòÞu... ðk÷Syu rhðkuÕðhðk¤wt fktzw Ãkfze÷eÄwt. zeðkÞyuMkÃkeyu MkwÄkLkwt fktzwt AkuzeLkuðk÷SLke Ãk¬z{ktÚke ÃkkuíkkLkku nkÚkAkuzkððk Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO. çktLku ðå[u

ÍÃkkÍÃke þY ÚkE økE. zeðkÞyuMkÃkeLkeMkkÚku ykðu÷k çku fkuLMxuçk÷ku MkknuçkLke {ËËfhðk {ktøkíkk níkk Ãký ¼hu÷e rhðkuÕðhõÞkhu ykøk ðhMkkðu yLku fkuLkku ¼kuøk÷uðkÞ òÞ yu Lk¬e Lknkuíkwt yux÷u ®n{ík[k÷íke Lknkuíke.

fkuLMxuçk÷kuLke ¼erík Mkk[e Xhe.zeðkÞyuMkÃkeLke rhðkuÕðhLkwt xÙeøkh ËçkkEøkÞwt Ãký rLkþkLk yýÄkÞwO VtxkE økÞwt.ðk÷S fu zeðkÞyuMkÃke Lknª, LkSf{kt sQ¼u÷e MkwÄkLke Akíke{kt økku¤e ÄhçkkEøkE. ÷kune Lkªøk¤íke nk÷íku MkwÄk VMkzkEÃkze. suLku Mkk[ku «u{ fÞkuo níkku íku ®sËøkeLkk

yk¾he ïkMkku ÷E hne níke yu òuRLkuðk÷S ûký¼h yðkf ÚkE økÞku. íkuLkenk÷ík íkku fkÃkku íkku ÷kune Ãký Lk Lkef¤uyuðe ÚkE økE. yk ûkýLkku ÷k¼ WXkðeLkuzeðkÞyuMkÃkeyu Íkxfku {kheLku ÃkkuíkkLkkunkÚk ðk÷SLke Ãk¬z{ktÚke Akuzkðe ÷eÄkuÃký yux÷e ðkh{kt íkku ðk÷SLkk rË{køk Ãkh¾wLLkMk AðkE økÞwt níkwt.

zeðkÞyuMkÃkeLku Ãkzíkk {qfeLku ðk÷SyuÃkkuíkkLkk Y{{kt Ëkux {qfe. MkwÄkLkk rLkùuíkLkËunLku zeðkÞyuMkÃke ½zef òuE hÌkk yLkuÃkAe íku{ýu ðk÷SLkk Y{ íkhV òuÞwt íkku yuÃkkuíkkLke çktËqf ÷ELku ykðíkku Ëu¾kÞku.ðk÷SLke ykt¾ku{kt ¾qLk Qíkhe ykÔÞwt níkwt.zeðkÞyuMkÃkeyu íkuLke Mkk{u rhðkuÕðh íkkfeÃký íÞkt íkku ðk÷SLke çktËqf økhS QXeníke. økku¤e MkeÄe {kuZk Ãkh s ðkøke yLkurðf]ík ÚkE økÞu÷k [nuhk MkkÚkuzeðkÞyuMkÃke íkhVze Ãký Lk þõÞk.MkknuçkLke níÞk òuELku yuf fkuLMxuçk÷çknkh ¼køÞku Ãký çkeòyu ÃkkuíkkLke çktËqfWíkkhðkLke Ãkuhðe fhe.

ðk÷SLke çktËqf Vhe økhS yLkufkuLMxuçk÷ Ãký ðªÄkE økÞku.

yuf s ½h{kt yzÄk f÷kf{kt ºký ºký÷kþku Ãkze økE. Ãk[eMkuf ð»ko Ãknu÷ktLke yk½xLkk{kt ðk÷SLku sLk{xeÃk Ãkze níke. Mkò¼kuøkðeLku ðk÷S yksu Aqxe Ãký økÞku Au,íkuýu Vhe ÷øLk Ãký fhe ÷eÄkt Au yLku nðuíku ðk÷Sfkfk íkhefu yku¤¾kÞ Au Ãký yk½xLkk nsw çkwÍwwøko LkøkhsLkkuLkk rË{køk{ktytrfík Au.

(MkíÞ½xLkk : Lkk{ çkËÕÞkt Au)[email protected]

hík{kt ÞkuòÞu÷e VkuBÞwo÷k ðLkhuMkLkk ykÞkusLku MkkiLku Ëtøk fhe

ËeÄk Au yLku yíÞkhu çkÄu VkuBÞwo÷k ðLkLkes [[ko Au. Auf 1946Úke þY ÚkÞu÷e Lkufk[kÃkku[kLkwt íkku ÓËÞ çkuMkkze Ëu íkuðe ykhuMkLku rðï¼h{kt MkV¤íkkLkk Mkðkuoå[rþ¾hu ÃknkU[kzðkLkwt ©uÞ çkLkeoyuõ÷uMxkuLkLku òÞ Au. ¼khík{kt r¢fuxLku suheíku søk{kunLk Ëk÷r{Þkyu yufË{f{ŠþÞ÷ çkLkkðeLku íku{kt LkkýktLke hu÷{Au÷fhe Lkkt¾e íku heíku çkLkeoyu VkuBÞwo÷k ðLk{ktLkkýktLke hu÷{Au÷ fhe Lkkt¾e. yksuVkuBÞwo÷k ðLk huMk{kt su f{kýe Au íkux÷e

f{kýe ¼køÞu s çkeS fkuE h{ík{kt Au Lkuyk çkÄku «íkkÃk çkLkeo¼kELkku Au.

çkLkeo rçkúrxþ Au yLku íkuLkk rÃkíkkMkk{kLÞ {kAe{kh níkk. çkLkeoLku çknw LkkLkeô{hÚke {kuxhMkkRf÷kuLke huMkLkku þku¾÷køke økÞku níkku. òufu, rÃkíkk yux÷kÃkiMkkËkh Lknkuíkk fu yk þku¾Lku Ãkku»ke þfu fuRðLk íkuLku ¼ýkðe þfu yux÷u çkLkeoyu 15ð»koLke ô{hu ¼ýðkLkwt Akuze Ëuðwt Ãkzâwt yLkuøkuMkðõMko{kt Lkkufhe þY fhe. çkLkeoyuLkkufheLke MkkÚku MkkÚku {kuxhMkkRf÷LkkMÃkuhÃkkxoTMkLkku Ãký rçkÍLkuMk þY fÞkuo. ÃkAer{ºk £uz fkuBÃxLk MkkÚku fkuBÃkxLk yuLzyuõ÷uMxkuLk Lkk{Lke {kuxhMkkRf÷ze÷hrþÃk ftÃkLke þY fhe. yk çkÄkLkeMkkÚku MkkÚku hu®MkøkLkku þku¾ íkku [k÷w s níkkuÃký Vfo yux÷ku s níkku fu çkLkeoLku nðu

{kuxhMkkRf÷Lke huMkLkk çkË÷u fkhLkehuMk{kt ðÄkhu hMk Ãkze økÞku níkku.

çkLkeoyu 1949{kt 500 MkeMkeLke VkuBÞwo÷kÚkúe huMk{kt ¼køk ÷ELku ÃkkuíkkLke hu®MkøkfrhÞh þY fhe. 1951{kt íkuýu õ÷krMkf{Lkkíke fqÃkh yu{fu ðe fkh ¾heËe yLkuhuMk{kt ¼køk ÷eÄku. òufu, 1954{kt íkuLkuyfM{kík Lkzâku yLku íkuLku fkhýu çkLkeoyufk{[÷kW heíku rLkð]r¥k ÷uðe Ãkze.rLkð]r¥kLkkt yu ð»kkuo{kt çkLkeoyu ÃkkuíkkLkkrçkÍLkuMkLku Vu÷kÔÞku yLku rhÞ÷ yuMxux,÷kuLk VkRLkk®LMkøk yLku ðefyuLz fkhykuõþLkLkk ÄtÄk þY fÞko Lku Ãkw»f¤f{kýe fhe. yk f{kýe yux÷e níke fu

íkuýu VkuBÞwo÷k ðLk huMk {kxu fkh çkLkkðíkeyLku huMk{kt ¼køk Ãký ÷uíke ftÃkLke fkuLkkuxyuÂLsrLkÞ®høk{kt rnMMkku ¾heãku. VkuBÞwo÷kÚkúe Ëhr{ÞkLk s íkuLke r{ºkíkk Mxwyxo÷wEMk-EðkLMk MkkÚku ÚkE níke. EðkLMk yuð¾íku VkuBÞo÷k ðLkLke íkiÞkhe{kt níkk LkuíkuLku yuf {uLkushLke sYh níke. 1957{ktçkLkeo íkuLkku {uLkush çkLke økÞku yLku yu heíkuíkuLkk VkuBÞo÷k ðLk MkkÚkuLkk òuzkýLkeþYykík ÚkE. çkLkeoyu Ãkkuíku 1958{ktVkuBÞwo÷k ðLk huMk {kxu õðkìr÷VkÞ Úkðk«ÞíLk fÞkuo Ãký íku MkV¤ Lk ÚkÞku yLku yuMkkÚku s íku Mk{S økÞku fu VkuBÞwo÷k ðLkhuMk{kt íkuLktw økswt LkÚke.

EðkLMk {kxu 1957Lkwt ð»ko Mkkhwt økÞwt níkwtíkuÚke íku {kuxe ykuVh MkkÚku 1958{kt çkeSxe{ MkkÚku òuzkÞku yLku MkkÚku çkLkeoLku Ãký÷uíkku økÞku. yk çkË÷e EðkLMkLku ¼khu ÃkzeøkE. 1958{kt {kuhku¬Lk økúkLz r«õMk{ktEðkLMkLke fkh Äzkfk MkkÚku Mk¤øke yLkuíku{kt ËkÍe økÞu÷ku EðkLMk A rËðMk MkwÄe{kuík Mkk{u ÍÍqBÞk ÃkAe økwshe økÞku. yk½xLkkÚke n[{[e økÞu÷ku çkLkeoyu Vhe yufðkh hu®Mkøk{ktÚke rLkð]¥k ÷eÄe. hu®Mkøk{kxuLkk Ãkkøk÷ÃkLkLku fkhýu íkuLkkÚke çknw Ëqhhnuðwt y½hwt níkwt. íku 1967{kt òuþuLk hªxLkk{uLkush íkhefu hu®Mkøk{kt ÃkkAku ykÔÞku.òuþuLk VkuBÞwo÷k xw{kt çknw MkV¤ níkku yLku

çkLkeoyu íkuLku VkuBÞo÷k ðLk {kxu íkiÞkh fÞkuo.çkLkeoLkk «ÞíLkkuLku fkhýu s 1969{kt òuþuLkVkuBÞwo÷k ðLk{kt xkuÃk Úkúe{kt ykÔÞku yLku yuMkkÚku s çkLkeoLkku Akfku Ãkze økÞku. f{LkMkeçkeyu fu 1970{kt òuþLku Ãký huMk{kt ÚkÞu÷eEòLku fkhýu økwshe økÞku. çkLkeo {kxu yuyk½kík çknw {kuxku níkku Ãký yk ð¾íku ¼ktøkeÃkzðkLku çkË÷u çkLkeo xfe hÌkku Lku yuðku xfeøkÞku fu ÃkAe fËe Lk W¾zâku.

1972{kt çkLkeoyu yuf ÷k¾ ÃkkWLz{ktçkúçkk{ xe{ ¾heËe yLku VkuBÞwo÷k ðLkhuMk{kt fqËe Ãkzâku. çkúçkk{ yu ð¾íku økúknfku{kxu Ãký fkh çkLkkðíke. çkLkeoyu yu ÄtÄkuçktÄ fheLku {kºk VkuBÞwo÷k ðLk {kxu fkh

çkLkkððk Ãkh æÞkLk furLÿík fÞwO, su{kt íkuMkV¤ hÌkku. 1972{kt íkuýu VkuBÞwo÷k ðLkfLMxÙõxMko yuMkkurMkyuþLk çkLkkÔÞwt yLku1950{kt yk huMk þY fhLkkhk VkuBÞwo÷kðLkLkk {q¤ ykÞkusf VuzhuþLkRLxhLkuþLk÷ Ë MÃkkuxoTMk ykìxku{kuçkkEÕMkMkkÚku ®þøkzkt ¼hkÔÞkt, fu{fu íku VkuBÞwo÷kðLkLku ÄtÄkËkhe heíku Lknª Ãký þku¾ íkhefu[÷kðíkwt níkwt. 1972Úke yk ÷zík þY ÚkEyLku íkuLke [h{Mke{k 1981{kt ykðe.çkLkeoLkk Eþkhu fux÷ef xe{kuyu VkuBÞwo÷kðLkLkku çkrn»fkh fÞkuo yLku íkuLku fkhýu ykhuMk s òu¾{{kt ykðe økE. Auðxu çktLkuyuMkkurMkyuþLkku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkÞwt yLkuçkLkeoLkku VkuBÞwo÷k ðLk Ãkh ftxÙku÷ ÚkÞku.çkLkeoyu MkkiÚke Ãknu÷kt íkku ¼køk ÷uLkkheík{k{ xe{ku ÃkkMkuÚke MÃkkuLMkhrþÃkLkkt støkeLkkýkt ÷uðkLke þYykík fhe yLku MkkÚku MkkÚkuVkuBÞwo÷k ðLkLkk xeðe hkExTMk ðu[ðkLke ÃkýþYykík fhe Lku yu MkkÚku s VkuBÞwo÷k ðLkLkehkuLkf çkË÷kE økE. çkLkeoyu 1987{ktVkuBÞwo÷k ðLk «{kuþLk yuLzyuzr{rLkMxÙuþ™ ftÃkLke çkLkkðe yLku ÃkAeVkuBÞo÷k ðLk {uLkus{uLx çkLkkðe Lku yu heíkuVkuBÞwo÷k ðLk huMk Ãkh ÃkkuíkkLkwt ð[oMð ò¤ðehkÏÞwt Au. çkLkeoyu yuf {kAe{khLkkAkufhk{ktÚke rðïLkk MkkiÚke ÃkkðhVw÷MÃkkuxoTMk ðneðxfkh MkwÄeLke MkVh fhe AuyLku yksu 500 fhkuz ÃkkWLzLke MktÃkr¥kMkkÚku íku rðïLkk MkkiÚke ÄrLkf ÷kufku{kt yufAu. {q¤ ¼khíkeÞ ÷û{e r{¥k÷u 2004{kt÷tzLk{kt fu®LMkøxLk Ãku÷uMk økkzoLk{kt 5.71fhkuz ÃkkWLz{kt ¼ÔÞ {fkLk ¾heãwt níkwtyLku yu {fkLk çkLkeoLkwt níkwt!

[email protected]

ûký nkuÞ, ¾u÷fqË nkuÞ, Mktøkeík-Lk]íÞLke f¤k nkuÞ, hMkkuEf¤k

nkuÞ fu çkeS fkuE Ãký çkkçkík nkuÞ, ÞkuøÞ{køkoËþoLk {¤u íkku s íku{kt rLkÃkwýíkk ykðu.yux÷u íkku yu{ fnuðkÞ Au fu økwhw rðLkk¿kkLk yÄqhwt. þk¤k{kt rþûkf,Mktøkeíkþk¤k{kt WMíkkË íku{ ¾u÷fqË{kt fku[økwhw økýkÞ Au.

¾u÷fqË{kt fku[Lkwt {n¥ð yksLkkÞwøk{kt ¾qçk ðÄe økÞwt Au. {uËkLk{kt h{LkkhkyswoLkku {kxu fku[ MkkhrÚkLke ¼qr{fk yËkfhíkku nkuÞ Au. yksLkk ÄtÄkËkheyr¼øk{ðk¤k ¾u÷fqË{kt ÷k¾kuLkk ¾[uofku[Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðu Au. Ëhufxe{{kt yuf fhíkkt ðÄw fku[ hk¾ðk{ktykðu Au. r¢fuxLke ðkík fheyu íkku {wÏÞfku[, çku MknkÞf fku[, WÃkhktík çku®xøk,çkkì®÷øk yLku rV®ÕzøkLkk fku[ Ãkýhk¾ðk{kt ykðu Au.

¼khíkeÞ r¢fux çkkuzo îkhk fux÷ktfð»kkuoÚke rðËuþe fku[Lke Mkuðk ÷uðk{kt ykðuAu. ßnkuLk hkRx, økúuøk [uÃk÷, økuhe fMxoLkyLku nðu ztfLk V÷u[h xe{ RÂLzÞkLkufku®[øk ykÃku Au. yøkkW ytþw{kLkøkkÞfðkz yLku frÃk÷ ËuðLke Mkuðkyku÷uðk{kt ykðe níke. frÃk÷Lkk fkÞofk¤Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË ¾kíkuLke xuMx{ktVku÷kuykuLk ykÃkðkLkk {wÆu rððkË ÃkýMkòoÞku Au. r¢fux çkkuzoLkk ¼qíkÃkqðo {tºkesÞðtík ÷u÷uyu íku{Lke ykí{fÚkk{kt ykçkkçkíkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au yLku íku ðkíky¾çkkhku{kt «rMkØ Úkíkkt Vhe yuf ðkhfku[Lke ¼qr{fk Ãkh rððkË Q¼ku ÚkÞku Au.

yksu fku[Lke ðkík Lkef¤e Au íÞkhuMkkiÚke Ãknu÷ku Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu þwt¾hu¾h xe{Lku fku[Lke sYh nkuÞ Au yLkuòu nkuÞ Au íkku fku[Lke sðkçkËkhe þwt nkuÞAu? RLxhLkuþLk÷ r¢fux{kt 100 MkËeVxfkhe [qfu÷k Mkr[LkLku þwt ¾hu¾hfku[Lke sYh Au? yk çkÄk Mkðk÷kuLkksðkçk yuf Mkk{kLÞ r¢fux«u{e Ãký ykÃkeþfþu, Ãký r¢fux çkkuzo{kt çkuXu÷k{ktÄkíkkyku yk ðkíkLku y÷øk árüfkuýÚkerLknk¤u Au.

yksLkk ÄtÄkËkhe r¢fux{kt fkuE Ãkýr¢fux çkkuzo, r¢fux yuMkkurMkyuþLk yÚkðkfkWLxe ÃkkuíkkLke AkÃk Q¼e fhðk {kxu{kU½k fku[Lke rLk{ýqf fhu Au. ÃkAe ¼÷u

íku{Lke xe{Lkku Ëu¾kð øk{u íkuðku hnuíkku nkuÞ,çkkfe su xe{ ÃkkMku {kU½k fku[ LkÚke nkuíkk íkuxe{ Síku Ãký Au. yksu çkktøk÷kËuþ yLkurÍBçkkçðu ÃkkMku {kU½k fku[ LkÚke, íku{ AíkktðuMx RLzeÍ yLku ©e÷tfk suðe xe{kuLkuÃkAzkx ykÃku Au. ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷çkkuzo Ãký rðËuþe fku[ {kxu s ykøkún hk¾uAu. ykÃkýk ËuþLkk sqLkk r¢fuxhkuLkuLkshytËks fhu Au. MktrËÃk Ãkkrx÷ yLkuytþw{kLk økkÞfðkz ©uc fku[LkeLkk{kðr÷{kt MÚkkLk Ãkk{u íkuðk Au Ãký íku{LkeMkuðkyku ÷uðk{kt çkkuzoLku LkkLkÃk ykðíke nkuÞíku{ ÷køku Au. r¢fux çkkuzo îkhk fku[Lke

xÙu®Lkøk ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuLke Ãkheûkk Ãký÷uðk{kt ykðu Au yLku økúuz Ãký ykÃkðk{ktykðu Au. økúuz {u¤ðu÷k fku[ ËuþLkkt rðrðÄyuMkkurMkyuþLk{kt fku[ íkhefu Mkuðkyku ÃkýykÃku Au.

nðu Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu yk çkÄk sfku[ Úkkuzkt ð»kkuo çkkË rMkrLkÞh Úkþu. íku{LkeÃkkMku ½ýku yLkw¼ð Ãký nþu íkku íku{Lke¼khíkeÞ xe{Lkk fku[ íkhefu rLk{ýqffhkþu ¾he? yLku òu Lknª fhðk{kt ykðuíkku yu{ {kLke þfkþu fu çkkuzo Võík Ëu¾kð{kxu s yufuzu{e{kt fku[Lku xÙu®Lkøk ykÃku Au.

yksu r¢fux yufuzu{e Au, RLzkuh r¢fuxMfq÷ Au yLku çkkuzo ÃkkMku ÃkiMkku Au yux÷u ykçkÄwt [k÷u Au. çkkfe yøkkW su fku[ níkkíku{Lke ÃkkMku rzøkúeyku Lk níke. íkuyku íku{LkkyLkw¼ðLkk ykÄkhu s {køkoËþoLk ykÃkíkk,frÃk÷ ËuðLkk fku[ Ëuþ«u{ ykÍkË yLkuMkr[Lk íkUzw÷fhLkk fku[ h{kfkLíkyk[hufh ÃkkMku fkuE rzøkúe LkÚke. nu{wyrÄfkhe yLkw¼ðLkk ykÄkhu s ©ucfku[ çkLÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk ÃkqðofÃíkkLkRLíku¾kçk yk÷{ Ãký ©uc fku[ MkkrçkíkÚkÞk Au.

{k{k MkknuçkLkk nw÷k{ýk Lkk{Úkeòýeíkk Ãkqðo xuMx r¢fuxh su. yu{. ½kuhÃkzuíku{Lkk Mk{ÞLkk çkuMx fku[ økýkíkk níkk.çkhkuzk hýS xe{Lku íku{Lkku yLkw¼ð ¾qçkfk{{kt ykÔÞku níkku. 1961{kt ÃkríkÞk÷k¾kíku LkuþLk÷ RÂLMxxâwx ykuV MÃkkuxoTMkLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe íÞkhu $ø÷uLzLkkxe. yuMk. ðÄeoøxLk yLku {k{kMkknuçkr¢fuxLkwt fku®[øk ykÃkíkk níkk. íku yøkkWÞkfwçk þu¾ yLku Mkkihk»xÙLkk ðu÷S {kMíkhçkuMx fku[ økýkíkk níkk. fku[ Mkkhku ¾u÷kzenkuÞ yuðwt sYhe LkÚke.

¼khíkLke çkrÄh r¢fux xe{ ðÕzo[uÂBÃkÞLk Au yLku íku xe{Lku yLkurðf÷ktøkkuLke xe{Lku nk÷{kt fku®[øk ykÃkehnu÷k {wLLkk®Mkn ÃkkMku Ãký fkuE rzøkúe LkÚke.AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð»kkuoÚke {wLLkk®MknðzkuËhk{kt çkrÄh yLku rðf÷ktøkkuLku fku®[økykÃku Au Ãký fkuEyu ÿkuýk[kÞo yuðkuzo {kxuíku{Lkk Lkk{Lke ¼÷k{ý LkÚke fhe. fkhýfËk[ yu nkuE þfu fu íku r¢fux çkkuzo MkkÚkuMktf¤kÞu÷ LkÚke.

[email protected]

Mkíkkt ðhMku þYykík{kt RåAkÚke yLku ÃkAe{sçkqheÚke òík òíkLkk fkuhk LkkMíkk,

{eXkEyku yLku ËqÄ fkuÕzÙªõMk Ãke-ÃkeLku ftxk¤u÷kuøkwshkíke ¼kÞzku ºkes ykðu íÞkt MkwÄe{kt íkku ¾e[ze{kxu ð÷¾kt {khíkku ÚkE òÞ Au. ykðk{kt òu ÃkíLke÷kufþkneLke Wå[ ÃkhtÃkhk {wsçk ¼q÷u[qfu ÃkqAe çkuMkufu ‘yksu nwt þwt çkLkkðwt?’ íkku sðkçk 100 xfk‘¾e[ze’ s {¤u. Ãký ‘Mkkhk fu íknuðkhLkk rËðMku¾e[ze Lk çkLkkðkÞ’ yu{ fne ÃkíLke ík{khk¾e[ze¼ÞkO yh{kLkku Ãkh ¼k¾he-þkf Vuhðe Ëuþu. ¾e[ze çke{kh,çkku¾k yLku çkËLkMkeçk ÷kufkuLkku¾kuhkf økýkÞ Au, fËk[ yux÷uíknuðkhLkk rËðMkku{kt ¾e[ze LkçkLkkðkÞ yuðku rhðks [kÕÞkuykðu Au. Ãký, yk rhðksykÔÞku õÞktÚke? yksu Lknªíkku fk÷u ykðLkkhe ÃkuZeykðk Mkðk÷ku fhu íkku yuLkksðkçkku RLxhLkux Ãkh {¤ehnu íku nuíkwÚke y{u ¾kMMkkMktþkuÄLk çkkË yk rhðksLkwt

{q¤ þkuÄe fkZâwt Au. íkku ÷ku ðkt[ku yk rhðks fEheíku ykÔÞku íku.

ðLMk yÃkkuLk y xkR{... {uLke ÞMko Ãknu÷ktLke ykðkík Au. yn{uzkçkkË Lkk{u yuf MkhMk, [kuϾwt yLkuy{u®Íøk rMkxe níkwt. yu{kt rzVhLx rzVhLx xkRÃkLkk÷kufku hnuíkk níkk. Auf y{urhfk, £ktMk, $ø÷uLz,

økúeMk yLku hku{Úke ÷kufku yn{uzkçkkËLkenkuÂMÃkx÷kuLke nðk ¾kðk ykðíkk níkk.

ynªLke su÷Lkkt ¼rsÞkt yux÷kt Vu{Mkníkkt fu Auf W¥kh «Ëuþ, {æÞ «Ëuþ

yLku rçknkhÚke økuLøkMxh yuhuMx Úkðk{kxu y{ËkðkË ykðíkk níkk. rMkxeLkeyuðkuzo rðsuíkk çkMk MkŠðMk{kt çkuMkðk

Auf ykr£fkLkk Ëuþku{ktÚke Mxe{hku ¼heLku÷kufku ykðíkk níkk. ykðk yn{uzkçkkËLkkíknuðkhku yLku hMíkkyku ½ýkt ðkRçkúLxníkk. ykðk ðkRçkúLx rMkxeLkk nkur÷ðqz

yurhÞk{kt [fku yLku [fe fheLku

nuÃke fÃk÷ hnuíkwt níkwt. çktLku Lkkufhe fhíkkt níkkt. [fkuMkkuVxðuh ftÃkLke{kt «kuøkúk{h níkku yLku [fe fkì÷MkuLxh{kt Lkkufhe fhíke níke. yu{Lkkt Mkw¾Lke çkÄkLkuR»Þko ykðíke níke. [fe ½ýe fkuykuÃkhurxð níkeyLku ½hLkkt LkkLkkt {kuxkt çkÄkt fk{{kt yu [fkLku {ËËfhíke níke. [fe fkì÷ MkuLxhLke Lkkufhe{kt çkku÷eçkku÷eLku Úkkfe òÞ yux÷u ½hu ykÔÞk ÃkAe yu ¾kMk

çkku÷íke Lknkuíke. ½ýe ð¾ík íkku rËðMkku MkwÄe [fkLku[feLkku yðks Ãký Mkkt¼¤ðk Lk {¤u íku{ Ãký çkLkíkwtníkwt. yuðk Mk{Þu [fku fkì÷ MkuLxh Ãkh VkuLk fheøkúknf íkhefu yuLke MkkÚku ðkík fhe ÷uíkku níkku. ðkíkÃkqhe ÚkkÞ íÞkhu ‘nwt ykÃkLke çkeS þwt Mkuðk fheþfwt?’ yu Mkkt¼¤ðwt [fkLku ¾qçk øk{íkwt níkwt. Ãký

çktLku sýkt Lkkufhe fhíkk nkuðkÚke yu{Lku hMkkuEçkLkkððkLkku Mk{Þ Lknkuíkku {¤íkku yux÷u íkuyku hkusrxrVLk {tøkkðíkkt níkkt. Ãknu÷kt yu{ýu ÃkkMíkk Lku[kRLkeÍLkk rxrVLk Ãký çktÄkÔÞkt níkkt. Ãký yLÞ[kRLkeÍ {k÷Lke su{ ¾kÄu÷wt õÞkhuf Mkkts MkwÄe íkkuõÞkhuf yXðkrzÞk MkwÄe ÃkhuþkLk fhíkwt níkwt. ÃkuxLkeíkf÷eVLku ÷eÄu hkus ykìrVMk sðkLkwt Ãký {kuzwt Úkíkwtníkwt. yux÷u yu{ýu [kRLkeÍ rxrVLk çktÄ fhe AuÕ÷kA {rnLkkÚke rÃkÍk nxLkwt rxrVLk çktÄkÔÞwt níkwt. ÃkýÃkAe hkushkus rÃkÍk ¾kRLku yu ÷kufku ÃkkAkt çkkuh ÚkEøkÞkt níkkt. yuðk{kt s økwshkíke LÞw Þh ykÔÞwt.çktLkuLku ºký rËðMkLke hò níke. [fku fnu, “[k÷,yksu ykÃkýu ½hu fþwtf xÙkÞ fheyu.” [fe fnu“ðkW, VuLxkÂMxf ykRrzÞk, yuLz Mkku hku{uÂLxfrzÞh! Mkkhwt, yuf fk{ fh, íkwt hkRMk ÷R ykð,ykR rð÷ ®çkúøk Ëk÷, yuLz ÷uxTMk {uf ¾e[ze xq økuÄh!”

Mkku çkkuÚk ðUx ykWxMkkRz. {kì÷{ktÚke Ëk÷-hkRMk

Ãkh[uÍ fheLku çktLku sýkt ÃkkuíkÃkkuíkkLke fkh{kt ÃkkAktykÔÞkt. ÃkAe yuf {kuxk çkkW÷{kt hkRMk yLku Ëk÷Lkk¾eLku RLxhLkux Ãkh fux÷wt Ãkkýe Lkk¾ðwt íku {kxuÃkkuíkÃkkuíkkLkkt ÷uÃkxkuÃk{kt økqøk÷ Mk[o fhðkt ÷køÞkt. Ãkýyuf sýLku [kh fÃk yLku çkeòLku A fÃk yuðku Mk[orhMÃkkuLMk {éÞku. yux÷u yu{ýu yuðhus fheLkuyuftËhu Ãkkt[ fÃk Ãkkýe LkktÏÞwt Lku ÃkAe {kR¢kuðuðykuLk fhe ËeÄwt. ðeMk r{rLkx ÃkAe yu{ýu rzLkh MkðofÞwO. çkkuÚk yux ðu÷, [fkLku íkku xuMxe ÷køÞwt yLku[feLku rzVhLx. çkx yu{Lku yu ¾çkh Lk Ãkze fu su

çkLÞwt yuLku ¾e[ze fnuðkÞ fu ÃkAe MkqÃk? Mkku, yu{ýuLk¬e fÞwO fu nðu LÞq Þh fu yuðk Mkkhk rËðMku¾e[ze, Lkuðh! Lku yu{ýu yu{Lkku yLkw¼ð ç÷kuøk Ãkhþuh fÞkuo, íÞkhÚke ÷kufku Mkkhk fu íknuðkhLkk rËðMku¾e[ze çkLkkðíkkt LkÚke!

[email protected]

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 2

yu. ze. ÔÞkMk

Ãkuður÷ÞLk

yÄeh y{ËkðkËe

÷ku÷{-lol

hrððkh, 6 LkðuBçkh, h011

Mkkík{ku çkku÷økkuhkykuLke yZeMkku ð»kkuoLke økw÷k{eLkeAkÃk ykÃkýk {kLkMk Ãkh yux÷e çkÄeytrfík ÚkE økE Au fu ykÃkýu íku{Lku sçkuMx fku[ økýeyu Aeyu. ykÃkýkËuþ{kt Ãký Ãkqðo r¢fuxhku Mkkhk fku[ Auíku{ Aíkkt ‘½h fe {wøkeo Ëk÷ çkhkçkh’fu ‘½hLkkt òuøke òuøkhk...’Lke fnuðík MkkÚkof fhe hÌkk Au r¢fuxçkkuzoLkk {ktÄkíkkyku.

¼k

ytzh fhtxhksuþ þ{ko

z-çkfk

ík{LLkk íkku ½ýeÞu Au fu nkuLzk rMkxe{kt Vhwt çkfk,Ãký ÕÞwLkkLkk [Zu÷k nÃíkk íkku Ãknu÷kt ¼hwt çkfk!

«u{e, «ur{fk yLku Ãkku÷eMk!ðk

MkwÄkyu ÃkkuíkkLke fku{¤ fkÞk ÃkhÃkríkyu ðhMkkðu÷k Mkeík{ ðk÷SLkuçkíkkÔÞk yLku Ãkwhw»kMkns Mð¼kð{wsçk ðk÷S ¾¤¼¤e QXâku,“ykðwt íkku fu{ [k÷u? ykLkku fkÞ{eLkeðuzku ÷kððku s Ãkzu.” ykÞkusLk½zkE økÞwt, íkÏíkku íkiÞkh ÚkE økÞkuyLku yuf rËðMk MkwÄk ÃkkuíkkLkkt ík{k{fÃkzkt-½huýkt ÷ELku ÃkríkLku Akuzeðk÷SLkk ½h{kt ‘çkuMke’ økE

sÞhk{ {nuíkk

rhÃkkuxoh zkÞhe

çku íknuðkhLkk rËðMku ¾e[ze Lk çkLkkðkÞ

fku[ {køkoËþoLk {kxunkuÞ fu {ku¼k {kxu?

{uËkLk{khLkkhkyswoLkLkerMkrØ ÃkkA¤MkkhrÚk©ef]»ýsuðk fku[Lke{kuxe ¼qr{fknkuÞ Au

ççkkLLkkeeoo yyuuõõ÷÷uuMMxxkkuuLLkkVVkkuuBBÞÞwwoo÷÷kk ððLLkkLLkkee MMkkVV¤¤ííkkkkLLkkkkuu MMkkssooffççkkLLkkeeoo yyuuõõ÷÷uuMMxxkkuuLLkkVVkkuuBBÞÞwwoo÷÷kk ððLLkkLLkkee MMkkVV¤¤ííkkkkLLkkkkuu MMkkssooffççkkLLkkeeoo yyuuõõ÷÷uuMMxxkkuuLLkkVVkkuuBBÞÞwwoo÷÷kk ððLLkkLLkkee MMkkVV¤¤ííkkkkLLkkkkuu MMkkssooffççkkLLkkeeoo yyuuõõ÷÷uuMMxxkkuuLLkkVVkkuuBBÞÞwwoo÷÷kk ððLLkkLLkkee MMkkVV¤¤ííkkkkLLkkkkuu MMkkssooffççkkLLkkeeoo yyuuõõ÷÷uuMMxxkkuuLLkkVVkkuuBBÞÞwwoo÷÷kk ððLLkkLLkkee MMkkVV¤¤ííkkkkLLkkkkuu MMkkssooff

¼khík{kt r¢fuxLku suheíku Ëk÷r{Þkyu

yufË{ f{ŠþÞ÷çkLkkðeLku íku{kt LkkýktLke

hu÷{Au÷ fhe Lkk¾eíku heíku çkLkeoyu

VkuBÞwo÷k ðLk{ktLkkýktLke hu÷{Au÷

fhe Au. yksuVkuBÞwo÷k ðLk huMk{kt

su f{kýe Au íkux÷e f{kýe

¼køÞu s çkeS fkuE h{ík{kt Au

Lku yk çkÄku«íkkÃkkLkeo¼kELkku Au

Page 3: 06-11-2011 Sanskar

hVku‹{øk ykxoTMk yLku BÞwrÍffkì÷usLkk çkeò ð»koLkkt Þwðfku-

Þwðíkeyku yuf nku÷{kt yufrºkík ÚkÞkt níkktyLku Lkkxârð¼køkLkk ÷uõ[hLke hkn òuíkktníkkt. çkÄkt ðkíkku fhíkkt níkkt fu yk ð»kuohkßÞLke LkkxâMÃkÄko{kt fÞku rð»kÞ ÷uðk{ktykðþu. “yk ð¾íku íkku ykÄwrLkf «&™rðþu s fkuE rð»kÞ ÃkMktË fhðk{kt ykðþu.n{ýkt ‘ykhûký’ rÃkõ[h ykðe økÞwt Lku,íkuLkk ÃkhÚke s fkuE rð»kÞ ÷uðk{kt ykðþu.”yuf rðãkŠÚkLke, yLkkr{fkyu yr¼«kÞykÃÞku. “Lkk, yuLke Ãkh íkku çknw [[ko ÚkE[qfe Au, nðu yu rð»kÞ íkku [ðkE økÞu÷kuAu.” “yksLke ÷øLk«Úkk íkqxíke òÞ Au,yuLke Ãkh {U yuf MkhMk Lkkxf ÷ÏÞwt Au,íkuLkk ÃkhÚke òu Lkkxf íkiÞkh ÚkkÞ íkku {Lku¾kíkhe Au fu «Úk{ ELkk{ ykÃkýwt s nþu”

yux÷k{kt ÷uõ[hh f~ÞÃk ÔÞkMk Ëk¾÷ÚkÞk yLku Mkq[Lkk ykÃkðe þY fhe, “çkÄkþktík ÚkE òð.”

çkÄkyu þktík ÚkðkLku çkË÷u yuf ÃkAeyufu çkku÷ðkLkwt þY fÞwO. Ëhufu ÃkkuíkkLkuøk{íkk rð»kÞku Ãkh Lkkxf fhðwt òuEyu yuðeçkq{ku Ãkkzðk {ktze.

“þktík” ÔÞkMk Mkhu ½ktxku Ãkkzâku.yLku çkÄkt þktík ÚkE økÞkt. f~ÞÃk ÔÞkMku

çkÄktLke Mkk{u òuÞwt. ÂM{ík fÞwO.“r{ºkku, ík{Lku çkÄktLku ¾çkh s Au fu nwt

n{ýkt s zeLkLke ykìrVMk{ktÚke ykðwt Awt.íÞkt çkÄkt «kuVuMkh yLku ÷uõ[hhkuLke r{®xøkníke yLku yuðwt Lk¬e ÚkÞwt Au fu yk ð¾íkuhkßÞLke LkkxâMÃkÄko{kt yuf ÃkkihkrýfLkkxf {kuf÷ðwt.”

“Ãký yu{ fu{?” yuf yðks ykÔÞku.“yksu íkku ykÄwrLkfíkkLkku s{kLkku Au íkku

ÃkAe yk Ãkkihkrýf LkkxfLke ðkík õÞktÚke?”“fkhý fu hkßÞ MkhfkhLkk fu¤ðýe

¾kíkkLku ÷køku Au fu yksLkku rðãkÚkeoykÃkýku «k[eLk RríknkMk yLku fÚkkyku¼q÷íkku òÞ Au yLku yux÷u íkuykuyu{nk¼khíkLke fÚkkyku ÃkhÚke fkuE ÃkýLkkxf íkiÞkh fhkððkLke Mkq[Lkk ykÃke Au.¼÷u ÃkAe yu{kt fkuE ykÄwrLkf ðkík nkuÞyLku yux÷u y{u [[ko fhe Au fu yk ð¾íkuykÃkýe VufÕxeyu ‘Lk¤Ë{Þtíke’ LkkxfLkky{wf ytþku hsq fhðk”

“yk Lk¤ yux÷u ykÃkýu íÞkt su{ktÚkeÃkkýe ykðu Au íku Lk¤ yLku Ë{Þtíke íkuLk¤{ktÚke Ãkkýe ¼hu, yuðe s ðkík Au?”yuf rðãkÚkeoyu ÃkqAâwt. íku MkkÚku f~ÞÃk MkhòuhÚke ¾z¾zkx nMke Ãkzâk.

“òuÞwt? yk ík{khwt {nk¼khíkLkwt ¿kkLkAu. ík{khk{ktÚke {nk¼khík fux÷kyu ðktåÞwtAu?” “{nk¼khík yux÷u fkihð yLkuÃkktzðLke fÚkk Lku?”

“nk”f~ÞÃku fÌkwt,“Ãký yk¾wt fkuýuðktåÞwt Au? ðktåÞwtnkuÞ íku nkÚk WÃkhfhku.”

fkuE nkÚk WÃkhÚkÞku Lknª.

“yLku yux÷k{kxu shkßÞ

Mkhfkhu ykðku rð»kÞ hkÏÞku Au. nwt ík{LkuLk¤Ë{ÞtíkeLke fÚkkLke yk LkkLke ÃkwÂMíkfkykÃkwt Awt yLku ík{khu íku ðkt[eLku çku rËðMkÃkAe ynª s {¤ðkLkwt Au yLku yu Mk{ÞuykÃkýu Ãkkºkku Lk¬e fheþwt, M¢eÃx íkiÞkhfheþwt yLku ÃkAe rhnMko÷ þY fheþwt.ykufu?”

çkÄktyu f[ðkíku {Lku nk Ãkkze.“yk xuçk÷ Ãkh ÃkwÂMíkfk Au. yuf ÃkAe

yufu ykðeLku ÷E sðkLke Au.”

çku rËðMk ÃkAe çkÄkt {éÞkt íÞkhu çknwÚkkuzk rðãkÚkeoyku yLku çku rðãkŠÚkLkeykuyus Lkkxf{kt ¼køk ÷uðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe.íku{kt yuf rðãkŠÚkLke þk÷eLke níke. çkÄkLku¾çkh níke fu íku íkiÞkh Úkþu s, fkhý fu

íku yuf yuðe rðãkŠÚkLke níke suLku Lkkxf{kts frhÞh çkLkkððe níke yLku íku {kxu íkuLku{wtçkE sðwt níkwt. rðãkÚkeoyku{kt ºký sýkíkiÞkh níkk. íku{kt Mkkhtøk {wÏÞ níkku. íkuLkuLkkxfLku frhÞh çkLkkðe Lk níke. íku yk{íkku MkkÞLMk{kt çkeyuMkMke fhíkku níkku yLkuíkuLkku {wÏÞ rð»kÞ økrýík níkku. íku{ Aíkkt íkuyuf þku¾ íkhefu zÙk{k yLku ÃkhVku‹{økVufÕxe{kt òuzkÞku níkku.

þk÷eLke yLku Mkkhtøku f~ÞÃk Mkhu ykÃku÷ÃkwÂMíkfk WÃkhktík {nk¼khík{ktÚkeLk¤Ë{ÞtíkeLke fÚkk ðkt[e níke yLkuíkuykuyu s fÌkwt fu y{u Lk¤Ë{ÞtíkeLkku hku÷¼sðeþwt. yLku çkeò rËðMkÚke rhnMko÷ þYÚkÞkt. Úkkuzk rËðMk ÃkAe þk÷eLke yu MkkhtøkMkkÚku çkuXe níke. þk÷eLkeyu ÃkqAâwt :

“yk Ë{Þtíke ÃkkMku yuðwt fuðwt ðhËkLk fu{kA÷e íkuLkk nkÚk{kt ykðu yLku SrðíkÚkELku Ãkkýe{kt fqËe Ãkzu?”

Mkkhtøk Q¼ku ÚkÞku.“Mkkhtøk õÞkt òÞ Au?”“Ãku÷k ÔÞkMk MkhLku ÃkqAðk fu Ë{ÞtíkeLku

ykðwt ðhËkLk fu{ ykÃÞwt?”“[k÷, nðu zkÌkku ÚkE çkuMke ò”

þk÷eLkeyu fÌkwt.íkku çkesu rËðMku þk÷eLkeyu ÃkqAâwt: “yk

Lk¤ {Lku MðÞtðh{kt Ãkhýðk íkku ykðu AuyLku íkuLkwt YÃk ÷ELku çkeò Ëuðku ykðu Au, íkkuykx÷k çkÄk Lk¤ ík{u õÞktÚke ÷kðþku?”

“þk÷eLke, yu {khku rð»kÞ Au, {U yurðþu rð[kÞwO Au.”

“nu Lk¤, íkwt {Lku AkuzeLku síkku íkku Lknehnu Lku?”

“{khu sðwt s Ãkzþu. ¼økðkLk ÔÞkMkufÌkwt Au.”

yLku yu{ {Míke fhíkkt Lkkxf hsq ÚkÞwtyLku Äkhðk «{kýu íkuLku «Úk{ ELkk{{éÞwt. íÞkh ÃkAe çkeòt çku ð»ko{ktþk÷eLke yLku Mkkhtøku çkeòt [kh

Lkkxfku{kt Ãkrík-ÃkíLkeLkk hku÷ fÞkO.Mkkhtøk yu{yuMkMke ÚkE økÞku yLku

þk÷eLkeyu zÙk{k{kt {kMxhLke rzøkúe {u¤ðe÷eÄe. “Mkkhtøk, nðu þwt?”

“yux÷u?”“ykÃkýu nðu Aqxkt

ÃkzðkLkwt?”“nkMíkku, Lk¤-Ë{Þtíke ÃkAe ¾kRÃkeLku

hks s fhu Au Lku?”“[k÷Lku {khe MkkÚku {wtçkE, ykÃkýu MkkÚku

çkÄkt hku÷ fheþwt yLku ¼khík{kt ykÃkýwtLkk{ Úkþu.”

“þk÷eLke, yuf ðkík {Lku fnu. ykÃkýuykx÷k çkÄk hku÷ Ãkrík-ÃkíLke íkhefu fÞko,Ãký yuf Ãký ð¾ík íkLku yu{ ÚkÞwt níkwt fuMkkhtøk {khku Ãkrík nkuÞ íkku fuðwt?”

þk÷eLke rð[kh{kt Ãkze, ÃkAe fÌkwt,“Lkk” “íkku {khe Ãký yuf ÂMÚkrík Au, {LkuÃký yu rð[kh LkÚke ykÔÞku. yuLkku yÚkoyu{ ÚkkÞ fu ykÃkýu «u{ fhíkkt LkÚke. íkkheMkk{u {wtçkE Lku frhÞh Au, íkLku hku÷LkeykuVh Ãký ykðe Au yLku {khu {kxuy{urhfkLke Mfku÷hrþÃk ykuVh Au. ykÃkýuAqxkt Ãkzeyu íku s ykÃkýu {kxu ÞkuøÞ Au.çktÄLk{kt çktÄkðkÚke ykÃkýu YtÄkE sEþwt.”

yLku çkLLku Aqxkt Ãkzâkt.þk÷eLke Mxus Ãkh Aðkíke økE. fkuE Ãký

Lkkxf{kt íku nkuÞ yux÷u íku Lkkxf rnxsðkLkwt s, yuðku yuf ðý÷ÏÞku rLkÞ{çkLke økÞku. nðu íkuLke ÃkkMku Lkkýkt, yiïÞoyLku Lkk{Lkk níke, íku{ Aíkkt hkíku çkkh-yufðkøÞu íku ½hu síke íÞkhu rLkÿk Qze síkeyLku íku rð[kh{kt Ãkze síke. þwt ¾hu¾h íkuMkkhtøkLku «u{ LkÚke fhíke? fu fhíke níke?þwt Mkkhtøk íkuLku «u{ fhíkku níkku? òu íkurËðMku íkuýu fÌkwt nkuík fu íkuLkk {Lk{kt yuðkurð[kh ykÔÞku nkuík íkku? þwt Mkkhtøku Ãký nkÃkkze nkuík? þwt íku ÃkAe íku {uhus {kxu íkiÞkhníke? yíÞkhu íku íkiÞkh níke Ãký nðuMkkhtøk õÞkt níkku? yíÞkhu íkuLku Úkíkwt níkwt fuíku MkkhtøkLku «u{ fhíke níke, çknw s «u{fhíke níke Ãký íku íku Mk{Þu íkiÞkh Lk níke.íku Mk{Þu frhÞh Mkk{u níke, nðu ßÞkhuçkÄwt s íÞkhu yk ¾k÷eÃkku fu{? yk íkzÃkfu{? fu{ yíÞkhu «u{ òuEyu Au? yíÞkhuíku yu «u{Lkk çkË÷k{kt çkÄwt Akuzðk íkiÞkhníke, Ãký íku «u{ õÞkt níkku. Mkkhtøk íkkuy{urhfk níkku fu çkesu níkku?

çku rËðMk çkkË íkuýu íkuLkk «kuzâwMkhLku fÌkwt:“{khu ‘Lk¤-Ë{Þtíke’ Lkkxf fhðwt Au.”“Ãký yíÞkhu ykðwt Ãkkihkrýf Lkkxf

[k÷þu?”“nk, nwt nkuEþ íkku fkuR Ãký Lkkxf

[k÷þu.”þk÷eLkeyu ykí{rðïkMkÚke fÌkwt yLku

«kuzâwMkh íkiÞkh ÚkÞku. LkkxfLke ònuhkíkfhðk{kt ykðe, yuf ònuhkík{kt yuðwt÷¾ðk{kt ykÔÞwt fu Lk¤Lku þkuÄíke Ë{Þtíke¼xfu Au.

“yk ònuhkík y{urhfkLkkt çkÄktÃkuÃkMko{kt ykððe òuEyu yLku íkuLkku çkÄku¾[o nwt ykÃkeþ.”

LkkxfLkku rËðMk ykðe økÞku yLkunkWMkVw÷ økÞwt. þk÷eLkeLkk yr¼LkÞÚkeçkÄktLke ykt¾{kt Ãkkýe ykðe økÞkt níkkt.þk÷eLke çkufMxus{kt økE yLku {ufyuÃkWíkkhðk ÷køke, yu MkkÚku Ëhðkò Ãkhxfkuhk Ãkzâk yLku yuf ÔÞÂõík ytËhykðe. þk÷eLkeyu íkuLke Mkk{uLkk yheMkk{ktíkuLku òuE yLku íku Q¼e ÚkE yLku ykðu÷ÔÞÂõíkLku çkkÍe Ãkze.

“{Lku ¾çkh níke fu íkwt ykðeþ.”“íkwt ykðe heíku {Lku çkku÷kðu yLku nwtLk ykðwt? y{urhfk{kt ònuhkík òuE

yLku nwt Ëkuze ykÔÞku. {Lku ykÔÞuçku rËðMk ÚkÞk níkk Ãký {khuyksu yk Lkkxf ÃkAe s {¤ðwt

níkwt.”“{khk Mkkhtøk, nðu {Lku

AkuzeLku fkuE rËðMk síkku Lknª.”yLku çkesu rËðMku {wtçkELkkt

çkÄkt ÃkuÃkMko{kt ònuhkík ykðe fuþk÷eLke rLkð]¥k ÚkkÞ Au.

yLku çkesu rËðMku çkeS ònuhkík ykðefu þk÷eLkeËuðeyu rLkð]r¥k ÃkkAe ¾U[e

÷eÄe Au. yk ònuhkík Mkkhtøku AÃkkðe níke.“Mkkhtøk, yk{ fu{ fÞwO?”“þk÷eLke, íkkhe ®sËøke Lkkxf Au yLku

{khe ®sËøke íkwt Au, íkkuÃkAe nwt çkLLku ®sËøkeLke{Ík fu{ Lk ÷ô?”

[email protected](þe»kof ÃktÂõík :

Mkkrn÷)

rðÄ Mktøkeík ðkãku{kt y{wf ðkãkuyuðkt Au su {kuxk¼køkLkk Ëuþku{kt

òuðk {¤íkkt nkuÞ Au. y{wf Mktøkeík ðkãkuyuðkt nkuÞ Au su yu ËuþLke yku¤¾ nkuÞ Au.òufu çkuøkÃkkEÃk yuðwt Mktøkeík ðkã Au surðïLkk Ëhuf Ëuþ{kt òuðk {¤u Au.çkuøkÃkkEÃkLkku WÃkÞkuøk rVÕ{ku{kt fu yLÞfkuE ûkuºkku{kt ¼÷u «[r÷ík Lk nkuÞ ÃkhtíkwËuþLkk MkiLÞˤ{kt íkuLkku Mk{kðuþ y[qfòuðk {¤u Au. çkuøkÃkkEÃk þhýkELku {¤íkwtykðíkwt ðk®sºk Au. íku{kt yuf fu yufÚke ðÄwÃkkEÃk yLku yuf çkuøk({kuxwt Lk¤kfkh) nkuÞAu. ßÞkhu çkuøk{kt Vqtf {khðk{kt ykðu íÞkhuÃkkEÃk{ktÚke rðrðÄ Mkqh hu÷kíkkt nkuÞ Au.çkuøkÃkkEÃk{kt Lkð LkkuxTMk nkuÞ Au. S yunkE rÃk[ yLku yu ÷ku rÃk[ LkkuxTMk Au.çkuøkÃkkEÃk çkuLz rðrðÄ «Mktøkkuyu MkiLÞLkwt«ríkrLkrÄíð fhu Au. ÃkkEÃk çkuLz{ktçkuøkÃkkEÃk yLku zÙ{Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt

ykðu Au. 6Úke 25 ÃkkEÃkMko yux÷u fuçkuøkÃkkEÃk ðøkkzLkkhk, 3Úke 10 zÙ{Mko, 1Úke6 xuLkh zÙ{h yLku 1 çkkMk zÙ{h {¤eLkuÃkkEÃk çkuLzLke h[Lkk ÚkkÞ Au.

ÃkkEÃk çkuLzLkk íkkh MkuÂÕxf «ò MkkÚkuMktf¤kÞu÷k Au. MkuÕx íkk{úÞwøk{kt hku{LkyLku ÞwhkuÃk{kt ðMkíke níke. íku{ýu çkuøkÃkkEÃksuðkt ðkã yLku ÃkkEÃk çkuLz suðkt øk]ÃkLkkuWÃkÞkuøk fhíkk níkk. ykÞo MktMf]rík{kt ÞwØMk{Þu Mk{hktøký{kt su heíku þt¾LkkËfhðk{kt ykðíkku yu s heíku MkuÕx «òçkuøkÃkkEÃkLkku WÃkÞkuøk fhíke. ykÚke sÞwhkuÃk yLku rçkúrxþ fku{LkðuÕÚk Ëuþku suðktfu fuLkuzk, ¼khík, {÷urþÞk, ®MkøkkÃkkuh,

nkUøkfkUøk, çkúwLkuE, ©e÷tfk, ÃkkrfMíkkLk,Mfkux÷uLz, ykÞ÷uoLz íku{s y{urhfk{ktÃkkEÃk çkuLzLkwt ¾kMMkwt [÷ý Au. Mk¥kh{eMkËe{kt MkiLÞˤ{kt sðkLkku WÃkhktíkÃkkEÃkMkoLke rLk{ýqf fhðkLke «ÚkkLkeþYykík Mfkux÷uLz yk{eoyu fhe níke.çkuøkÃkkEÃk{kt økúux nkE÷uLz çkuøkÃkkEÃkLkkuWÃkÞkuøk {nËTytþu fhðk{kt ykðu Au.nkE÷uLz yu Mfkux÷uLzLkku òýeíkku rðMíkkhAu. yk «Ëuþ{kt çkLkkððk{kt ykðíkk økúuxnkE÷uLz çkuøkÃkkEÃku yktíkhhk»xÙeÞ MíkhuÏÞkrík {u¤ðe Au. ÂõðLk rðõxkurhÞkyu1840{kt nkE÷uLz yk{eo{kt ÃkkEÃkMkoLkerLk{ýqf fhðkLkwt Mkq[Lk fÞwO y™u Mk{Þsíkkt yk ÃkhtÃkhk rçkúrxþ yk{eo yLkurçkúrxþ ykrÄÃkíÞ Ähkðíkk ËuþkuLkk MkiLÞîkhk y™wMkhðk{kt ykðe. fux÷kf Ëuþku{ktÃkku÷eMk yLku VkÞh rçkúøkuz{kt Ãký y÷økÃkkEÃk çkuLzLke h[Lkk fhðk{kt ykðu Au.

ÃkkEÃk çkuLz {kxu Ëh ð»kuo rðrðÄMÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.1930{kt hkìÞ÷ Mfkurxþ ÃkkEÃk çkuLzyuMkkurMkyuþLkLke h[Lkk fhðk{kt ykðeyLku yu s ð»kuo yuMkkurMkyuþLk îkhk ‘ÄðÕzTMko’ fheLku ÃkkEÃk çkuLz MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðkLke þYykík fhðk{ktykðe níke. Ëh ð»kuo ykìøkMx {rnLkk{ktø÷kMkøkku{kt ÃkkEÃk çkuLz MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au su{kt rðïLkk{kuxk¼køkLkk ËuþkuLkk ÃkkEÃk çkuLz ¼køk ÷uAu. yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk {kxuõðkur÷Vk$øk hkWLz{kt W¥keýo Úkðwt Ãkzu AuyLku økúuz {u¤ððkLkk hnu Au. Mkkzk Ãkkt[ÚkeMkkík r{rLkx sux÷k Mk{Þ{kt ÄqLkðøkkzðkLke hnu Au. yk ð»koLke ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk ykÞ÷uoLzLkk ÃkkEÃk çkuLzVeÕz {kþo÷ {kuLxøkku{he ÃkkEÃk çkuLzu{u¤ðe níke. çkuøkÃkkEÃkLkk Mkqh ¾qçk xqtfknkuðkLkk fkhýu íkuLku «kuVuþLk÷ BÞwrÍf{kt¼÷u WÃkÞkuøk{kt Lk ÷uðkíkwt nkuÞ ÃkhtíkwMkiLÞˤ{kt rðþu»k MÚkkLk {u¤ðeLku rðrðÄ«Mktøkkuyu ËuþLke þkLk{kt ðÄkhku fhðkLkwtfk{ [ku¬Mk fhu Au.

[email protected]

CMYK

CMYK

www.sandesh.com hrððkh, 6 LkðuBçkh, h0113

íkMkðeh-yu-yk÷{

Ëks yu VkhMke{ktÚke ykðu÷kuÃkw®÷øke þçË Au. fkuþfkhu íkuLkk

yzMkèku, þw{kh, ykþhku yuðk ºký yÚkkuoykÃÞk Au Ãký økýíkhe, Äkhýk fuyLkw{kLk yuðk ºký yÚkkuo ykÃÞk LkÚke.ð¤e, yuLkku yuf yÚko ykþhku ykÃÞku AuíkuÚke yk©Þ yux÷u ykþhku yuðk yÚkoLkeMkkÚku økqt[ðkzku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Ãký hnu Au

íkuÚke íÞkt ykþhku Lknª Ãký ‘ykþhu’ yuðkuyÚko ykÃkðku òuEyu.

‘yuLkku ytËks LÞkhku Au’ suðk fkuEðkõÞ{kt íkuLkku yÚko ‘yËk’ yÚkðk‘ÔÞÂõíkíð’ yuðku yÚko Ãký Lkef¤e þfuAíkkt yu rnLËe ¼k»kkLke yMkh Lke[uðÃkhkÞu÷ku Mkt˼o Au yu Mk{S þfkþu.

‘ytËks fkZðku’{kt Äkhýk fu yLkw{kLk

çkktÄðwt, ‘ytËks ykÔÞku’{kt ÷øk¼øk fux÷wtyÚkðk þwt nþu íkuLke Äkhýk fhðe, ‘ytËks÷uðku’{kt fMke òuðwt fu ys{kððwt suðk yÚkkuoÚkkÞ Au. fkuþfkhu ‘ytËks ykððku’LkeLkkUÄ LkÚke ÷eÄe. fkuþfkhu ytËks WÃkhÚkeÚkÞu÷k ‘ytËksÃkºk’ Mk{kMkLku Ãkw®÷øk økÛÞkuAu íku LkðkELke ðkík Au. ‘ðkŠ»kf ¾[oLkkuytËks rnMkkçk çkíkkðíkwt fkøkr¤Þwt’ yuðkuyÚko Ãký yÃkqýo økýkÞ. Mkk{kLÞ heíku íkuLkÃkwtMkf®÷øk{kt ðÃkhkÞ Au yLku ðkŠ»kfWÃks-¾[oLke ÄkhýkLkwt íkkhý yuðku yÚko sçktÄçkuMkíkku økýkÞ.

þç˼uËzkì. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk

yt

ytËks

¼hðkz {rn÷kLke yku¤¾ ‘çkh½÷e’

nuík÷ ¼è

rçk÷eð {e

Ãk

zkì. «ËeÃk Ãktzâk

ÃkkLk¾h{kt ðMktík

þq¤ Þk íkku huík Úkðk{kt LkÚke ðktÄku fþku,Võík {eXe zk¤ Úkkðwt çkMk ynª yÃkhkÄ Au

ykÃkýk økwshkík{kt r¼LLk... r¼LLk... ¿kkríkLkk ÷kufku ðMku Au. íku{Lkku Ãknuhðuþ Lku ½huýkt{kt Ãký ðirðæÞ Í¤fíkwt nkuÞ Au. fux÷ktf ½huýktLkkt Lkk{Ãký ykÃkýu fËe Mkkt¼éÞkt Lk nkuÞ íkuðkt nkuÞ Au! ynª su íkMkðeh{kt {rn÷kyu su ½huýwt ÃknuÞwO Au, íkuLkwt Lkk{ Au - çkh½÷e. ¼hðkz ¿kkríkLke {rn÷kyku‘çkh½÷e’Lku ÃkkuíkkLkk øk¤k{kt Ãknuhu Au. yk MkkuLkkLkwt yk¼q»ký Ëu¾kðu hr¤Þk{ýwt nkuÞ Au, Ãký ¼hðkz ¿kkrík rMkðkÞLkk ÷kufkuLku ¼køÞu s íkuLkwt Lkk{ykðzíkwt nkuÞ Au. çkh½÷e ¼hðkz {rn÷kLke yku¤¾ Au!! yk ¿kkrík rMkðkÞLke {rn÷kyku ¼køÞu s ‘çkh½÷e’ Ãknuhu Au. çkh½÷e ÷tçkøkku¤ ykfkhLkenkuÞ Au. íkuLke Lke[u ½q½heyku nkuÞ Au yLku {{heLku ÷k÷ htøkLkk nehk nkuÞ. ÷tçkøkku¤ ‘çkh½÷e’Lke ðå[u ¼qtøk¤e nkuÞ, {wÏÞ ‘çkh½÷e’Lke çktLkuMkkRz{kt MkkuLkkLkk [kuhMk Ãkkhk nkuÞ Au. çktLku Ãkkhk MkkÚkuLke ‘çkh½÷e’ 3 $[Lke ÷tçkkRLke nkuÞ. ËkuZÚke çku íkku÷k{kt yk çktLku ¾qçk s LkkLke rzÍkRLkLkurLknk¤ðk{kt ¾qçk MkwtËh ÷køku Au. {k÷Äkhe ¼hðkz Mk{ks{kt {rn÷kyku ‘çkh½÷e’Lku htøkçkuhtøke ËkuhkÚke ÃkkuÚkkðu Au. (íkMkðeh: ¼kxe yuLk.)

r{r÷xhe BÞwrÍf çkuLz{kt ykøkðwt MÚkkLk Ähkðíkk

ÃkkEÃkMko çkuLz

Page 4: 06-11-2011 Sanskar

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 4

hrððkh, 6 LkðuBçkh, h011

Vkuxku swyku, ykÃkýk ºkýr¢õuxhku yuf s çkkRf WÃkh

Mkðkhe fhe hÌkk Au. {kÚkkËeX 1/3çkkRf økýkÞ. ÷k¾ku fu fhkuzku f{kíkkr¢fuxhku fu{ ykx÷e fhfMkh WÃkhQíkhe ykÔÞk Au?

“yk Vkuxk òuðkÚke íkLku þwt ÞkË ykðuAu?” {U AøkLkLku ÃkqAâwt.

“økktÄeS” yuýu fÌkwt“økktÄeSLkkt r[ºkkuðk¤e Zøk÷kçktÄ

Lkkuxku yk r¢fuxhkuLku {¤u Au yu ðkík¾he Ãký yk{kt íkLku økktÄeS fE heíkuÞkË ykÔÞk?”

“çkkuMk, fux÷ktf ð»kkuo Ãknu÷kt økktÄeSÞkLku Ãkq.çkkÃkw yuf ðkh rðãkÃkeXÚkeyk©{ zçk÷Mkðkhe{kt økÞk níkk.yksu r¢fux fÃíkkLk ÄkuLke çkkRf WÃkhrxÙÃk÷ Mkðkhe{kt sýkÞ Au, yux÷u yuÞkË ykðe økÞwt.

Ãkq.çkkÃkw MkrðLkÞ fkLkqLk¼tøk{kt{kLkíkk níkk. ÄkuLke Ãký yk rfMMkk{ktMkrðLkÞ fkLkqLk¼tøk fhe hÌkku Au. íku{sýkÞ Au yux÷u yu Ãký çkkÃkw [ªæÞk{køkou sE hÌkku Au íku{ fne þfkÞ!

yuf rþMíkLkk ykøkúne r{ºku ykVkuxku òuÞk ÃkAe fÌkwt “ÄkuLke yLku íkuLkkMkkÚkeykuLke {u[ VeLkk y{wf xfk ykðkf]íÞ {kxu ÃkuLkÕxeYÃku fkÃke ÷uðk òuEyu.su{ yBÃkkÞh ÃkkMkuÚke xkuÃke ¾U[Lkkh¾u÷kzeLku Ãký økuhðíkoýqf økýe Ëtz fhu÷ku.”

ÄkuLkeLke íkhVËkhe fhLkkh r{ºk fnuAu fu “yk íkku {u[ rMkðkÞLkk økk¤k{ktÚkÞu÷wt f]íÞ Au. íkuLkku Ëtz Lk ÚkE þfu.”

“MkŠðMk fLzõx hwÕMk «{kýu íkkuf{o[khe [kuðeMku f÷kf ÃkkuíkkLkeðíkoýqf y{wf {ÞkoËk{kt hk¾ðkçktÄkÞu÷ Au. íku hrððkhu Ãký Vkðu íku{ðíkeo Lk þfu. òu f{o[khe ÃkkuíkkLke‘fLzõx’ {kxu øk{u íku MÚk¤u øk{u íkuMk{Þu sðkçkËkh økýkÞ íkku r¢fuxhfu{ Lknª?”

yuf r{ºkLku {U ÃkqAâwt,“ík{Lku ykVkuxku òuELku þwt ÷køku Au?”r{ºkufÌkwt,“yuf çkkRf WÃkh ºký sýk çkuMkeøkÞk Au. Ãký çkuMkLkkh ºkýu {kuxkt {kÚkktøkýkÞ. Mk{hÚk fku Lknª Ëku»k økkUMkkR

yu WÂõík ÞkË ykðu Au. ºký Mkðkhe AuyLku fkuR nuÕ{ux Ãknuhe LkÚke.”

ykÃkýk þnuh{kt fkuE Mkk{kLÞ½hLkk Akufhk yk{ økÞk nkuÞ íkkuÃkuLkÕxe ÚkE òÞ. fËk[ yuf çku ztzku¾kðkLkku {kufku Ãký {¤e òÞ. Ãký ykMk{ÚkoLkk Ëku»k òuðkíkk LkÚke.

nuÕ{uxLke ðkík ÚkE yux÷u yufyuMkyu{yuMk ÞkË ykÔÞku. nuÕ{uxÃknuhðkLke MkhMk heíku íkhVuý fhíkktíku{kt fnuðkÞwt Au fu ¼økðkLk økýuþnkÚk{kt nuÕ{ux ÷ELku Q¼k Au yLkuMk÷kn ykÃku Au, ‘nuÕ{ux sYh Ãknuhku,ËhufLku Lkðwt {Míkf rh-Ã÷kLx fhðkLkeMkøkðz {¤íke LkÚke. ({khe su{!)’

fux÷kf r{ºkku {kLku Au fu yk VkuxkuÞwðfku{kt ¾kuxku ‘{uMkus’ ÷E sþu.

‘çkkRf WÃkh ºký sýk Vhku yLkunuÕ{uxLke yiMke íkiiMke fhku.’

‘yuf Vq÷ Ëku {k÷e’ yuðe yufrVÕ{ ykðe níke. yuf r{ºkLku yk VkuxkuòuE íku ÞkË ykðe økE yuf çkkRf ºkýøkk{e. (øk{Lk fhLkkhk)

yuf r¢fuxh r{ºku fÌkwt, “yksfk÷r¢fuxhkuLke ðíkoýqf rðþu ½ýe VrhÞkËkuykðíke nkuÞ Au. yk «fkhLkku VkuxkuòuÞk ÃkAe ÷køku Au fu r¢fuxhku fkfuhuõxh Ze÷k nI!”

½ýe ðkh ònuh¾çkh ð¾íku xeðeWÃkh Ëþkoðu Au fu ònuhkík{kt ykðíkku‘Mxtx’ ík{khu òíku fhðku Lknª. íku{ ykVkuxk Lke[u ÷¾ðwt òuEíkwt níkwt fu ykðk¾u÷ ík{khu fhðk Lknª. LknªíkhxÙkrVfðk¤k ík{Lku Akuzþu Lknª.

¢kR{ MxkuheLkk [knf yuf r{ºkufÌkwt, yk Vkuxku òuíkkt çkkRf Ãkh økUøkhuÃkLke ½xLkk suðwt ÷køku Au.

ðkRz çkkì÷r÷VTx{kt ÄtÄkLke ðkík Lk fhðe, ík{u

òýíkk LkÚke nkuíkk fu íkuLku fkuý fkuýMkkt¼¤e hÌkwt nkuÞ Au.

[email protected]

yk

rLkhtsLk rºkðuËe

yð¤eøktøkk

fur÷zkuMfkuÃk{kºk fkuEf {krníke ÃkqAíkku nkuÞ, r{ºk nkuÞfu ysLkçke nkuÞ, yuLke Ít¾Lkk ík{u yuLku{kýMk íkhefu MðefkheLku íkuLke MkkÚkuuMknkLkw¼qrík¼ÞwO ðíkoLk fhku yuðe s nkuÞAu. zkìõxh ÃkkMku síkku ËËeo ¾hu¾h ÷k[khnkuÞ Au, Ãkhtíkw çkeò «Mktøkku{kt Ãký yuf{kýMkLku ßÞkhu çkeò {kýMk WÃkh ykÄkhhk¾ðkLkku nkuÞ Au íÞkhu íku íkuLke ÃkkMkuÚke{kºk ðksçke ðíkoLkLke s Lknª Ãký ÚkkuzktMLkun¼Þko ðíkoLkLke Ãký ykþk hk¾u Au.

Ãký, íktËwhMík ÔÞÂõík çke{khLkeðuËLkkLku yLku ÄLkðkLk økheçkLkeykurþÞk¤ Mk{S þfíke LkÚke. ÞwðkLkÔÞÂõík õÞkhuÞ ð]ØLke ykurþÞk¤ Mk{Sþfíke LkÚke. {kýMk ßÞkhu y{wfyLkw¼ð{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au íÞkhu sy{wf ÂMÚkrík{kt hnu÷ ÔÞÂõíkLke nk÷íkLkuyu Mk{S þfu Au yLku yu Ãký òu íkuMkk[rË÷ yLku MktðuËLkþe÷ nkuÞ íkku s.

yux÷u, s ykÃkýu ½ýe ðkh òuRyuAeyu fu økheçk {kçkkÃkLkku Ëefhku, ½ýktyÃk{kLkku MknLk fheLku yLku ½ýenkz{kheyku ðuXeLku ykøk¤ ðÄu Au.ÄLkðkLk çkLku Au fu Ÿ[k nkuÆk WÃkh ykðuAu, Ãkhtíkw ÄLkðkLk çkLÞk ÃkAe fu Ÿ[wt ÃkË«kÃík fÞko ÃkAe ÃkkuíkkLkk ¼qíkfk¤Lku ¼q÷eòÞ Au. çkeò MkkÚku ¼÷kE fhðkLkk çkË÷uÃkkuíkkLkk ÄLk fu yrÄfkhLkku Q÷xkLkkuËwhwÃkÞkuøk fhu Au.

fux÷ef ðkh Mkhfkhe f{o[kheykuLkuÃkkuíkkLkwt fk{ fhíke ð¾íku {kýMk MkkÚkuíkw{k¾e¼ÞwO ðíkoLk fhíkkt òuEyu Aeyu fuÃkku÷eMkLku çkeòLku Ëçkzkðíkkt òuEyu AeyuíÞkhu íkku yuðwt ÷køku Au fu yu {kýMkkuçkeòLku ÃkkuíkkLkk suðk {kýMkku s økýíkkLkÚke. ÃkkuíkkLke íkw{k¾eÚke çkeòLku Ëw:¾ÃknkU[íkwt nþu yuðku ÏÞk÷ Ãký íku{Lkuykðíkku Lknª nkuÞ! {kºk Ãkkuíku ßÞkhu yuðeÂMÚkrík{kt {wfkÞ Au íÞkhu s íku{Lku yuðkuÏÞk÷ ykðu Au. yLku yuðku ÏÞk÷ ykððkAíkkt yu{ktÚke þe¾eLku ÃkkuíkkLkwt ðíkoLk çknwykuAk {kýMkku MkwÄkhu Au. çkeò fux÷ktf íkkußÞkhu nzÄqík ÚkkÞ Au, yÃk{kLkku MknLkfhu Au, swÕ{kuLkku ¼kuøk çkLku Au íÞkhu yu

çkÄwt {Lk{kt Mkt½he hk¾eLku, ßÞkhu íkf {¤uíÞkhu ÃkkuíkkLkk fhíkkt rLkçko¤ yLku yMknkÞnkuÞ íku{Lkk WÃkh yuðk s swÕ{ku fhu Au.

LkkLke y{Úke ðkík{kt Ãkkzkuþeyku ͽzeÃkzu Au fu Mkøkktðnk÷ktyku fu ¼kE-¼kEðå[u MðkÚko ¾kíkh ðuh çktÄkÞ Au íÞkhuyuf Ãkûk çkeò ÃkûkLke ÂMÚkrík Mk{sðk sòýu íkiÞkh LkÚke nkuíkku.

fku{e nwÕ÷zku ÚkkÞ Au íÞkhu yuf fku{Lkk{kýMkku çkeS fku{Lkk {kýMkku WÃkhøkktzkíkqh çkLkeLku nw{÷kyku fhu Au íku{LkuhnUMke Lkk¾u Au fu Sðíkk Mk¤økkðe Ëu Au.{kýMk íkhefuLke çkÄe {ÞkoËkyku ¼q÷e òÞAu. {kýMk {xeLku òLkðh çkLke òÞ Au.

Ãkhtíkw {kýMkkE rðLkk Ä{o Mkt¼rðíkLkÚke. su ‘{kýMk’ Lk nkuÞ íku ÄkŠ{f çkLkeþfu s Lknª yLku {kýMk çkLkðk {kxuíkuLkk{kt MknkLkw¼qrík, çkeòLkwt Ëw:¾, çkeòLkeÂMÚkrík Mk{sðkLke ûk{íkk nkuðe òuEyu.suLkk{kt MknkLkw¼qrík Lk nkuÞ íku Ä{oLku Ãkk{eþfu Lknª.

íkw÷MkeËkMk fnu Au fu “ËÞk Ä{o fk {q÷ni” ËÞkneLk {kýMk Ä{oLku Mk{S þfíkku sLkÚke. ðkr÷Þk ÷qtxkhk{ktÚke ðkÕ{erf Ér»kçkLkLkkh ÔÞÂõíkLkk {Lk{kt fkI[ðÄÚkeyk½kík sL{u Au. yk½kík{ktÚke MknkLkw¼qríksL{u Au yLku MknkLkw¼qrík{ktÚke Ä{o sL{uAu. suMk÷ suðk ÷qtxkhkLkk {Lk{kt ËÞkLkwtÍhýwt Vqxu Au yLku yuLke ®sËøkeLkwt ðnuý sçkË÷kE òÞ Au.

{kýMk ßÞkhu ÃkkuíkkLku çkeò {kýMkLkeÂMÚkrík{kt {qfe swyu Au íÞkhu s íkuLkk{ktMknkLkw¼qríkLkku WËT¼ð ÚkkÞ Au. çkeòLkwt¾qLk fhLkkh fu nwÕ÷z{kt çkeòLku {kheLkk¾Lkkh fu Mk¤økkðe ËuLkkh {kýMkku, suyuðe s ÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLku {qfe swyu,{hLkkh ÃkkA¤ rð÷kÃk fhíkkt LkkLkktrLk:MknkÞ çkk¤fkuLke søÞkyu ÃkkuíkkLkktçkk¤fku nkuÞ íkku ÃkkuíkkLku fuðwt ÷køku yuLkkurð[kh fhe swyu íkku yuLkk{kt {kýMkkEòøÞk rðLkk Lk hnu. yLku {kýMkkE{kýMkLku íkuLkwt Mkk[wt fíkoÔÞ yLku Mkk[ku Ä{o[ªæÞk rðLkk Lk hnu.

çkeò Ãký {khk suðk s Au. çkeòLku Ãký{khk suðe s ÷køkýe ÚkkÞ, {khk suðe sÃkezk ÚkkÞ yLku yu{Lku {ËËYÃk Úkkô íkku{khk suðku s ykLktË Ãký ÚkkÞ yuðkrð[kh{ktÚke s {kýMkkE sL{u Au yLku

yu{ktÚke s sL{u Au Mkk[ku Ä{o-{kLkð Ä{o.yux÷u ßÞkhu Ãký ykÃkýu fkuR {kýMk

MkkÚku ðíkoðkLke ðu¤k ykðu, ßÞkhu fkuRÔÞÂõík ykÃkýk fhíkkt ¾hkçk ÂMÚkrík{ktnkuÞ, ykÃkýe MknkLkw¼qrík Ít¾íke nkuÞ,ykÃkýe fkuR LkkLke-{kuxe {ËËLke yÃkuûkkhk¾íke nkuÞ, {sçkqh nkuÞ, íÞkhu yuLkeÂMÚkrík{kt ykÃkýe òíkLku Úkkuze ðkh fÕÃkeLkuÃkAe s íkuLke MkkÚku ðíkeoyu íkku ykÃkýkÓËÞ{kt yuLkk íkhV MknkLkw¼qrík «økx Úkþusu ykÃkýLku W{Ëk {kLkðe çkLkkðþu yLkuykÃkýu íkuLkk íkhV yuf MkÓËÞe {kLkðeíkhefu ðíkeoþwt. yuf ytøkúuS ðkõÞ Au :Kindness is a language which thedeaf can hear and blind can see.¼÷kE yuf yuðe ¼k»kk Au su çknuhkMkkt¼¤e þfu Au yLku ytÄ Ãký yu (¼÷kE)òuE þfu Au.

ðMkwtÄhkykÃÞku yLku MktíkLkk {kU WÃkh

rLkhkþkLkkt ðkˤkt Vhe ðéÞkt! AufÍk÷kðkzÚke ÷ktçkwt ytíkh fkÃkeLku MknòLktËMðk{eLkkt ËþoLk fhðk ykÔÞku Awt. {khkt íkkuíkLk yLku {Lk ©eSLku [hýu ÄÞkO Au. {LkuËþoLk fu{ Lk ÚkkÞ? fuxfux÷k ði¼ðkuAkuzâk Au? ¼õíkLkk ykíkoLkkËLke ðkýeyuíkuLku ËþoLk fhðk {¤u Au. ËþoLkLke{Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhu Au. r[¥kíktºk SðLkWÃkh Vhðk ÷køku÷wt. yu Mktík níkk ‘Mðk{eÃkqýkoLktË’.

yk Mktík frðyu ÃkzËk ÃkkA¤ çkuMkeLkuÃkhs hkøkLkwt [khýe þi÷eLkwt rðhnLkeðuËLkkLkwt økeík yu{Lkk ftXuÚke hu÷kÔÞwt.

íkkhk rðhnLkk çkkýu ðUÄkýe, òýe hu{wLku {kÞko {kunLkS;

ykðe y[kLkf Wh{kt òu {Lku íkkfeLku[kuzu÷ íkkýe... òýe...

Akík÷ze{kt AuË fÞko ík{u, {ws ÃkÞo{uÞo Lk ykýe;

«eík{S nðu Ãkezk y{khe, òýkuzku÷heÞk Ëkýe... òýe...

ÃkqýkoLktË fnu ykðe òu ÃkezÞu, ÃkezMkku{k fkuR «kýe... òýe..

{ehktLkk suðe s «u{÷ûkýk ¼ÂõíkÃkqýkoLktË{kt òuðk{kt ykðu Au. økeík{ktMk¾e¼kðLku ÔÞõík fÞkuo Au. ík¤ÃkËk þçËku,Ãkhs þi÷e, rË÷{ktÚke «økxíkk ËËoLku fkhýu

íku{Lke h[Lkk ¼kðMk¼h çkLke. EïhLku{¤ðk {køkíkk ¼õíkLke íkuÚke ðÄkhu ykøk¤sELku fneyu íkku fkLkLku {¤ðk ík÷ÃkíkehkÄkLke ðuËLkk íku{Lkkt fkÔÞku{kt Mkkt¼¤ðk{¤e. rðhn ðuËLkkyu ÔÞkfw¤ økkuÃkeLkku¼kð Lkeíkhíkku níkku.

yk økeík Mkkt¼¤íkkt íkku ©eS {nkhksøkËTøkrËík ÚkE økÞu÷k yLku ÃkzËku nxkðeËeÄku. frðLkk økeíkLkk þçËkuyu MknòLktËMðk{eLkk ÓËÞ{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄu÷wt. íkuð¾íku rMkíkkh MkkÚku íkuyku ¼uxe Ãkzu÷k.

økò økZðeLke Mkk{u MktíkkuLkwt MkktrLkæÞ,yu{Lkku ¼Âõík«ðkn yLku Mð{kLkeÔÞÂõíkíð ykðeLku Q¼wt hÌkwt. íku{Lkkytíkh{kt hnu÷ MkíÞ ðõíkk [khý òýuçkku÷e QXâku nkuÞ íku{ hksðeLku fÌkwt,“{nkhks, ykÃk íkku {Lku õÞkt yku¤¾íkkLkÚke? {U yk S¼u ¼økðkLkLkk Þþ økkÞkAu, íkuLkkt ÃkkLk [kÔÞkt Au, íku {w¾uÚke{Lkw»ÞLke frðíkk h[ðe íku fku÷Mkk [kððksuðw {Lku ÷køku Au. yux÷u nwt íkuðe frðíkkh[e þfeþ Lkne, íkku ûk{k fhþku.”

÷øLk{tzÃk{kt çkuXu÷k çkÄk MíkçÄ çkLkeøkÞk. yk{ Aíkkt hksðeLku yk frð «íÞu½ýwt {kLk níkwt. yu{Lke Lkezhíkk yLku«¼wÃkhkÞýíkk WÃkh íkuyku ¾wþ ÚkÞk.frðLku íku «Mktøku hksðeyu ‘ÃkðLkeÞk’Lkk{Lkku ½kuzku ¼ux ykÃku÷ku níkku.

(LkkUÄ : sL{ E.Mk. 1779, {]íÞw E.Mk. 1859)

®[íkLkLke Ãk¤uyuf rðãkÚkeo níkku. íku õ÷kMk{kt su çkìt[

WÃkh çkuMkíkku yu çkìt[ WÃkh yuf Lkk{fkuíkhkÞu÷wt níkwt, rðfe. yu Lkk{ ðkt[eLkuíkuLku Ëhhkus yuf rð[kh ykðíkku fu ykrðfe fkuý nþu? fÞkt nþu? íkuLku ½ýeð¾ík Úkíkwt fu {khu þwt? su nkuÞ íku! ÃkýËhhkus Lkk{ ðkt[eLku íkuLku yu rð[kh ykðes síkku fu yk rðfe fkuý nþu? yu ÃkAeyuf rËðMk íkuLku ÚkÞwt fu xe[hLku íkku ¾çkhs nþu fu yk rðfe fkuý níkku! yuf rËðMkíkuýu xe[hLku ÃkqAe ÷eÄwt. Mkh, ynª suLkk{ fkuíkhkÞu÷wt Au yu rðfe fkuý níkku?yk «&™ Mkkt¼¤e xe[hLke ykt¾ku ¼eLkeÚkE økE. xe[hu fÌkwt fu yuLkwt Lkk{ rð¢{níkwt. çkÄk íkuLku rðfe fnuíkk. çknw síkkuVkLke níkku. su rËðMku íkuýu yk Lkk{

fkuíkÞwO yu rËðMku {khwt æÞkLk Ãkze økÞwt. {UíkuLku {khðk VqxÃkèe Wøkk{e. VqxÃkèenkÚk{kt ðkøkðkLkk çkË÷u íkuLkk ÷{ýk{ktðkøke. ½k Ãkze økÞku. ÷kune Ãký LkeféÞwt.yu ÃkAe rðfe yux÷wt s çkkuÕÞku fu Mkh nwtnðu çkìt[ WÃkh fkuíkhu÷wt {khwt Lkk{ ¼qtMkeLknª þfwt yLku ík{u {khk ÷{ýk{kt ÷køku÷kuyk ½k ¼qtMke Lknª þfku. yu rËðMkLke ½zeyLku yksLkku rËðMk. {U õÞkhuÞ fkuErðãkÚkeoLku {kh {kÞkuo LkÚke. íkuLkk ÷{ýkÃkh ½k ðkøÞku níkku íkuLkkÚke Ÿzku ½k {khkrË÷{kt Ãkzâku níkku. Mfq÷ Ãkqhe fheLku yusíkku níkku íÞkhu {U íkuLku çkku÷kðeLku {kVe{ktøke. íkuLkk ½kLkk rLkþkLk Ãkh nkÚk {qfeLkuMkkuhe fÌkwt. yu nMkeLku çkkuÕÞku fu Mkh, nðunwt yk rLkþkLk òuELku ík{u {Lku {kÞwO níkwtyu Lknª Ãký ík{u Mkkuhe fÌkwt níkwt yu ðkíkfheþ. ík{khku yk ½k {Lku yu ðkíkLke ÞkËyÃkkðþu fu ftE ¼q÷ ÚkE òÞ íkku {kVe{ktøke ÷uðe. çkìt[ Ãkh yk Lkk{ òuô AwtíÞkhu {Lku rðfeLke ÞkË ykðe òÞ Au.¾hkçk ÞkËLku yuýu fuðe MkhMk heíku MkkheÞkË{kt Ãk÷xkðe Lkk¾e níke!

®sËøkeLke fux÷e ¾hkçk ÞkËkuLku ykÃkýuÃk÷xkðe þfeyu Aeyu? õÞktf ykÃkýuMkkhe ÞkËkuLku íkku ¾hkçk ÞkËku{kt Ãk÷xkðeLkÚke Lkk¾eLku? ®sËøkeLku shkf çkúuf ykÃkeÃkkAwt ð¤eLku Lksh {ktzòu, ½ýe ÞkËku íkkSÚkE sþu, ½ýkt M{hýku Sðíkkt ÚkE sþu. ®sËøkeLke ðeíke økÞu÷e fkuE ûkýkuLkuVheÚke Sððk {¤u íkku Sðe ÷uòu. yufkËfh{kR økÞu÷k MktçktÄLku íkkòu íkku fheswyku, {ò ykðþu.

AuÕ÷ku MkeLkykÃkýu çkÄk «u{ fhðk {kxu sLBÞk

Aeyu. yk s yÂMíkíðLkku rMkØktík Au yLkuyuf{kºk ytík Au. suLku «u{ fhíkkt ykðzuAu yuLku çkeswt ftE þe¾ðkLke sYh LkÚke.

- rzÍhkÞ÷[email protected]

rMkÕðh M¢eLk‘hkuf’ fku hkuf Mkfku íkku hkuf ÷ku!ykshkus ËuþLkkt rðrðÄ {nkLkøkhku{kt

ykðu÷kt yLkuf rÚkÞuxMko íkÚkk {ÂÕxÃ÷uõMkÃkh ÞwðkLkkuLkkt yLkuf xku¤kykuyuykÞkusLkçkØ heíku nw{÷kyku fÞko níkk.íku{ýu rMkLku{k½hkuLku ¼Þtfh nËu LkwfMkkLk

ÃknkU[kzâwt níkwt yLku sçkhËMík íkkuzVkuzfhe níke. ®nMkf xku¤ktykuLkku yk¢kuþ nswðÄw ðfhu yuðe ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkkykurLknk¤íkkt Ëuþ¼hLkkt Açke½hku{kt [ktÃkíkkuMkwhûkk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.Ëhr{ÞkLk ÞwðkLkkuLkk yk xku¤kykuLkuËuþ¼hLkkt Mktøkeík-rMkLku{k«u{eykuLkwtMk{ÚkoLk «kÃík ÚkR hÌkwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞAu fu Ëuþ¼hLkwt ÞwðkÄLk yk íkkuzVkuz nk÷rh÷eÍ ÚkÞu÷e rVÕ{ ‘hkuf fku hkuf Mkfku íkkuhkuf ÷ku’Lkk rðhkuÄ {kxu fhe hÌkwt Au.òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk yk rVÕ{{ktykX hkuf MkkUøMk yLku Mkkík MkqVe økeíkku Au.AuÕ÷kt [k÷eMk ð»koÚke hkuf MkqVeLkku ºkkMkMknLk fhíkk ÞwðkÄLk{kt ykðk Mktøkeík Mkk{uøkwMMkkLkku ËkðkLk¤ Vkxe LkeféÞku Au.

ËuþLke òýeíke Mk{k[kh MktMÚkkLkkynuðk÷ {wsçk Ëuþ¼h{kt ÞwðkLkkuyurðrðÄ þnuhku{kt yksuÞ Mktøkeíkfkh yr{íkrºkðuËe, yu.ykh.hnu{kLk yLku þtfh-ynuMkkLk-÷kuÞLkkt Ãkqík¤kt VqtõÞkt níkk yLkuíku{Lkkt økeíkkuLke ç÷q hu rzMfMkLke nku¤efhe níke.

Ëuþ¼h{kt ËkðkLk¤Lke {kVf Vu÷kÞu÷kyk yLkku¾k yr¼ÞkLk, ‘fkLk çk[kðku,økkLk çk[kðku’Lkk {wÏÞ MkqºkÄkhkuyu sýkÔÞwtníkwt fu, “AuÕ÷kt ðeMk ð»ko Ëhr{ÞkLkMk{ks{kt LkkLke Wt{hu ykðe síkeçknuhkþLkk rfMMkkyku {kxu Ãký yk hkufyLku nuðe {ux÷ suðku ºkkMk s sðkçkËkhAu.” íku{ýu yk «Mktøku fkLk{kt Ãkq{zkt ¼hkðeyuf {nkhu÷e fkZe ÃkkuíkkLkku íkeðú rðhkuÄLkkUÄkÔÞku níkku.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuf MkqVeMkkÚkuLkku rðhkuÄ ½ýkt Mk{ÞÚke økýøkýkxYÃkuÚkE hÌkku níkku, Ãkhtíkw Úkkuzkt rËðMk Ãknu÷ktLkðe rVÕ{, ‘hkuf fku hkuf Mkfku íkku hkuf÷ku’ (Mktøkeík : yr{ík rºkðuËe)Lktw økkÞLkfkuE [kLke fex÷e Ãkh ðkøkíkk s íÞktykMkÃkkMk yutXðkz [híkk MkktZ ¼zõÞkníkk yLku íku{ýu çkuVk{ çkLke yLkuf÷kufkuLku þªøkzu [zkÔÞk níkk.

yk ½xLkk{kt ËMk ÔÞÂõíkLku Rò ÚkRníke yLku ºkýLkku Sð økÞku níkku. yk½xLkk ÃkAe ÞwðkÄLku MkqVe-hkuf Ãkh «ríkçktÄ{qfðkLke {ktøkýe MkkÚku Ëuþ¼h{kt ykyktËku÷Lk [÷kÔÞwt Au.

[email protected]

yLkwMktÄkLk

Þk ytf{kt ykÃkýu òÞwt fu xku{eyuzurðMkLku fçkúMíkkLk{kt çkku÷kðeLku

SðLkLkk ytrík{ MkíÞLke ðkík fhe yLkuSðLkLkkt AuÕ÷kt ð»kkuo{kt ÃkMíkkðkLkku ðkhku Lkykðu íku {kxu ÞwðkLk ðÞÚke s Mknus ÃkýMk{Þ ðuz^Þk rðLkk SðLk{kt MkðkOøkerðfkMkLke ÍzÃk¼uh þYykík fhe ËuðkLkerþ¾k{ý ykÃke.

fçkúMíkkLk{ktÚke çknkh Lkef¤íke ðu¤kxku{eyu zurðMkLke ÃkeX Ãkh n¤ðuÚke yufÄççkku {khíkkt ¼khÃkqðof fÌkwt , “rzÞhzurðMk, ykÃkýwt SðLk xqtfwt Au yu ðkík Mkíkík{Lk{kt ÞkË hk¾ðkÚke íkwt õÞkhuÞ íkkhkSðLkÃkÚk ÃkhÚke [r÷ík Lknª ÚkkÞ yLkuSðLkLke fuð¤ {n¥ðLke çkkçkíkku Ãkh s íkwtíkkhwt æÞkLk fuLÿeík fhe þfeþ. SðLkLkeûký¼tøkwhíkk ÏÞk÷{kt hk¾ðkÚkeLkfkhkí{f yLku níkkþksLkf rð[khkuõÞkhuÞ íkkhk {LkLkku fçkòu Lknª ÷Eþfu. {kýMkLkwt Mkhuhkþ ykÞw»Þ 80ð»koLkwt økýeyu íkku {kýMkLkwt SðLk960 {rnLkkLkwt nkuÞ Au yLku yksLke¼køkËkuz¼he rsLËøke{kt yuf {rnLkkuíkku òýu [Ãkxe ðøkkzíkk{kt Ãkqhku ÚkE òÞAu. òuíkòuíkk{kt 960 {rnLkk Ãkqhk ÚkE sþu,ykðk xqtfk SðLk{kt LkkLke- LkkLke ðkíkku{Lk{kt þwt fk{ ¼he hk¾ðkLke?rLk»V¤íkkLkku zh þk {kxu hk¾ðku? çkeòLkexefkykuÚke {Lk ¾kxwt þk {kxu fhðwt ? yhu,yuLke íkku ð¤e ®[íkk s þk {kxu fhðe?{kLk-yÃk{kLkLkku ¾kuxku ¼kh {kÚkk Ãkh þk{kxu hk¾e {qfðkLkku? ynt{kt y¬z ÚkELkuþk {kxu Vhðwt?”

“xku{e, ík{khe ðkík Mkk[e Au. ík{uSðLkLke Mkkhe yLku Mkk[e ðkík {khk øk¤uWíkkhðk{kt íku{s níkkþk yLku rLkhkþkLkkrð[khkuÚke {Lku Awxfkhku yÃkkððk{kt MkV¤hÌkk Aku. nwt çkË÷kE økÞku Awt. {khk{kt {kuxkuVuhVkh ykðe hÌkku Au.”

zurðMkLke yk ðkík Mkkt¼¤eLku xku{e ¾wþ

ÚkÞku. íkuLku ÷køÞwt fu, SðLk{kt Mkðo©ucrðfkMk MkkÄðk {kxuLke yLkku¾erð[khMkhýeLke ðkík Mkkt¼¤ðk yLkuMk{sðkLke zurðMk{kt nðu yktíkrhf WíftXkòøk]ík ÚkE [qfe Au. ykÚke xku{e, zurðMkLkuíkuLke ði¼ðe fkh{kt çkuMkkzeLku LÞq ÞkìfoLkeyuf yk÷eþkLk nkux÷{kt ÷E økÞku.ÄLkfwçkuhku, {kuxk {kuxk WãkuøkÃkríkyku,

nkur÷ðwzLkk MxkMko yLku Lkk{ktrfík VuþLkrzÍkELkhkuLku s Ãkhðzu yuðe ¼ÔÞ nkux÷{ktzurðMk Ãknu÷e ðkh s Ãkøk {qfe hÌkku níkku.íÞkt yuf MðYÃkðkLk M{kxo ÷uze Lkk{u yuLLkesuBMk MkkÚku íkuLke {w÷kfkík fhkðe.

ík{Lku òu ík{khe Lkkufhe Lk øk{íke nkuÞ,Lkkufhe ík{Lku ZMkhzk suðe yLku çkkusYÃk÷køkíke nkuÞ íkku yuLLke suBMk Lkk{Lke yuËu¾kðze †eyu yufË{ íkksøkeMk¼h yLkuíkÆLk Lkðk «fkhLke su rð[khMkhýezurðMkLku Mk{òðe íkuLku òu ík{u Mk{S-rð[kheLku ík{khk SðLk{kt Wíkkhþku íkkuLkkufhe ík{Lku õÞkhuÞ ¼khYÃk Lknª ÷køku.

SðLk{kt WíMkkn yLku W{tøk hu÷kE sþu.ík{khk fk{Lke fËh Úkðk {ktzþu yLkuftÃkLke{kt çkeò f{o[kheyku fhíkkt ík{urLkrùíkÃkýu swËk íkhe ykðþku.

yuLLke íkuLke ðkík þY fhu íku Ãknu÷ktxku{eyu zurðMkLku rþ¾k{ý ykÃkíkktfÌkwt,“fkuÃkkuohux ftÃkLke{kt swrLkÞh ÷uð÷ufk{Lke þYykík fhLkkh {kuxk ¼køkLkkÞwðkLkku yuðe rð[khMkhýe MkkÚku ÃkkuíkkLkeVhs çkòðu Au fu ftÃkLke{kt ßÞkhu {Lku fkuEMkkhku nkuÆku {¤þu fu ßÞkhu {Lku fkuE ðÄwsðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðþu fu {LkuRÂåAík ErL¢{uLx {¤þu íÞkhu nwt ðÄkhurË÷ ËELku ðÄw f÷kfku fk{ fheþ, íÞkhunwt {khk fk{{kt ÃkqhuÃkqhku ykuík«kuík ÚkEsEþ. ykðe rð[khÄkhk íkÆLk øk÷ík Au.yufË{ ¾kuxe Lku LkwfMkkLkfíkko Au.”

yk Mkt˼o{kt xku{eyu zurðMkLku yufMkhMk ðkík fhíkkt fÌkwt,“rðï{kt yufhuMxkuhkt s yuðwt MÚk¤ Au ßÞkt ík{Lku suðwtyLku sux÷wt òuEyu yux÷wt ¾kðkLkwt Ãknu÷kt{¤u Au yLku rçk÷ yux÷u fu ÃkiMkk ík{khuÃkAeÚke [qfððkLkk nkuÞ Au, ÃkhtíkwfkhrfËeo{kt fu Mk{økú SðLk Ëhr{ÞkLkÂMÚkrík ykLkkÚke íkÆLk rðÃkheík nkuÞ Au.MkV¤íkkLkk su fkuE MkhÃkkð fu su fktE Mkw¾-Mk{]ÂØ ík{Lku {¤u íku Ãknu÷kt ík{khuMkV¤íkkLke ®f{ík [qfððe Ãkzu Au, Ãknu÷ktfXkuh Ãkrh©{YÃku ®f{ík [qfðku ÃkAe s«{kuþLk, ErL¢{uLx yLku {kLk MkL{kLk{¤þu, Ãknu÷kt Lknª.” “Ãký Lkkufhe{ktrLkhkþksLkf ÂMÚkrík nkuÞ,ÞkuøÞÃkøkkhðÄkhku fu çkZíkeLkk fkuE [kLMk LkknkuÞ yuðk rðÃkheík Mktòuøkku{kt WíMkkn fEheíku xfkðe hk¾ðku? «økríkLke rËþk{ktykøk¤ ðÄðkLkku {køko þkuÄðku fE heíku,xku{e?” zurðMku Mkk{u «&™ fÞkuo. xku{e yLkuyuLLke suBMk, çktLkuyu íkuLkk su Mk[kux sðkçkykÃÞk íku ðkt[ku ykðíkk hrððkhu..

[email protected]

øk

rðLkkuË ze. ¼è

ûkh-yûkh

ÃÃkkkkMMííkkkk RRÂÂLLzzÞÞLLkk MMxxkkRR÷÷Mkk{økúe: ¼qtøk¤e ÃkkMíkk yÚkðk çkkVu÷k heçkLk ÃkkMíkk - 200 økúk{, ÷e÷kt {h[kt -3Úke 4 Lktøk, {erzÞ{ MkkRÍLke zwtøk¤e - 1 Lktøk, ÷MkýLke f¤e - 20Úke 25 Lktøk,yuõMxÙk ðŠsLk ykur÷ð ykuR÷ -3 xuçk÷MÃkqLk, ÃkeMku÷kt xk{uxktLkku {kðku - 1/2 fÃk,xku{uxku fu[yÃk - 3 xeMÃkqLk, çkkVu÷e y{urhfLk {fkE - 1/2 fÃk, ÃkuMíkku MkkuMk - 3xeMÃkqLk, {Mxzo MkkuMk - 1 xeMÃkqLk, ¢e{ - 1 fÃk, Aeýu÷wt Ãkkh{uMkkuLk [eÍ - 1/4 fÃk,Lk{f MðkËkLkwMkkh, Úkkuzkt çkuMke÷Lkkt ÃkkLk.( çkuMke÷ Lk {¤u íkku íkw÷MkeLkkt ÃkkLk ðkÃkheþfkÞ.)

heík: 1. ÷e÷kt {h[kt, zwtøk¤eLku yÄf[hkfkÃkeLku [kuÃkh{kt {qfku, íku{kt ÷MkýLkef¤eyku W{uhe Mkkhe heíku Mk{khe ÷ku. 2.LkkuLkÂMxf fzkE{kt yufMxÙk ðŠsLk ykur÷ðykuR÷ økh{ fhku, íku{kt ÷e÷kt {h[kt,zwtøk¤e, ÷Mký W{uhku yLku yufÚke çku r{rLkxMkktík¤ku. 3. xk{uxktLkku {kðku, xku{uxku fu[-yÃkW{uhku yLku r{õMk fhku. íkuLku Mkíkík

Mkktík¤íkk hnku. íku{kt y{urhfLk {fkE yLku ÃkuMíkkuu MkkuMk W{uheLkuu Mkkhe heíku r{õMkfhku. 4. íku{kt ÃkkMíkk W{uhku yLku Mkkhe heíku r{õMk fhku, {Mxzo MkkuMk, ¢e{,Ãkkh{uMkkuLk [eÍ, Lk{f W{uhku yLku Mkkhe heíku r{õMk fhku. 5. çkuMke÷Lkkt ÃkkLk MkkÚkuøkkŠLkþ fhku yLku Mkðo fhku.

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : [email protected].

MkV¤íkkLke ®f{ík íku {¤u yu Ãknu÷kt [qfððe Ãkzu Au

«økrík

ÃktÚk-4

økkuçke xxfk-xxfMMkkkk{{øøkkúúee:: ^÷kðh - 1 Lktøk {erzÞ{

MkkRÍ, íku÷ - 2 xuçk÷MÃkqLk yLku ík¤ðk{kxuLkwt íku÷, zwtøk¤e - 1 Lktøk {erzÞ{MkkRÍ, xk{uxwt - 1 Lktøk {kuxe MkkRÍ, Shwt - 1 xeMÃkqLk, ykËwt ÷MkýLke ÃkuMx - 1xuçk÷MÃkqLk, n¤Ëh Ãkkðzh - 1/4 xeMÃkqLk, Shk Ãkkðzh - 1 xeMÃkqLk, Veýu÷wt Ëne - 1/2fÃk, r[÷e MkkuMk - 1 xeMÃkqLk, {kuxwt ÷e÷tw fuÂÃMkf{ - 1/4 ¼køk, Lk{f MðkËkLkwMkkh.

hheeííkk:: 1. ÷kðh{ktÚke íkuLkkt LkkLke MkkRÍLkkt Vq÷ y÷øk fhku yLku íkuLku íku÷{kt ík¤e÷ku. 2. xk{uxkt yLku zwtøk¤eLke M÷kRMkfhku. 3. LkkuLk ÂMxf fzkE{kt 2xuçk÷MÃkqLk íku÷ økh{ fhku, íku{kt ShwtW{uhku, ShkLkku f÷h çkË÷u yux÷u íku{ktzwtøk¤e W{uhku yLku yuf r{rLkx {kxuMkktík¤ku. 4.íku{kt ykËwt-÷MkýLke ÃkuMxyLku xk{uxk W{uheLku yuf r{rLkx {kxuMkktík¤ku. 5.íku{kt n¤Ëh Ãkkðzh yLkuShk Ãkkðzh W{uheLku Mkkhe heíku r{õMk fhku. 6. íku{kt Ënª W{heLku Mkkhe heíku r{õMkfhku. ^÷kðh W{uhe y™u Mkkhe heíku r{õMk fhku. íku{kt r[÷e MkkuMk W{uheLku Mkkheheíku r{õMk fhku. 7. ÷e÷k fuÂÃMkf{Lku Íeýk Mk{khe ÷ku yLku W{uhku, Mkkhe heíkur{õMk fhku, íku{kt Lk{f W{uhku y™u r{õMk fhkuu. 8. økh{ økh{ Mkðo fhku.

MktSð fÃkqh

¾kLkk ¾òLkk

r¢fuxhku fk fuhuõxh Ze÷k ni!

Page 5: 06-11-2011 Sanskar

su fkuE Ãký ÔÞÂõík ½huÚke çknkhLkef¤u íÞkhu r¾MMkk{kt ÃkiMkk fu

ÃkkrfxLke MkkÚku MkkÚku {kuçkkR÷ MkkÚku ÷eÄku Aufu Lknª yu íkÃkkMkðkLkwt [qfíke LkÚke. {kuçkkR÷nðu hkuxe-fÃkzkt-{fkLk sux÷e s SðLksYhesýMk çkLke økÞku Au. {krníke ¢ktrík{kt{kuçkkR÷ VkuLk {nkÞkuØku Ãkwhðkh ÚkÞku Au.{kuçkkR÷Lku fkhýu s {krníke ¢ktríkLkku ÷k¼AuðkzuLkk {kýMkku MkwÄe ÃknkUåÞku Au. {kuçkkR÷yçkk÷ð]Ø Mkki{kt yux÷ku s r«Þ çkLke økÞkuAu, yu{ktÞ Þwðk ÃkuZe íkku {kuçkkR÷ ÃkkA¤¢uÍe Au. xufTLkku÷kuSLkk rðfkMkLku «íkkÃku yuf{kuçkkR÷ VkuLk yksu xeðe, fBÃÞwxh fuRLxhLkuxLke økhs Mkkhu yux÷ku Mkûk{-Mk{]ØçkLke økÞku Au.

{kuçkkR÷ VkuLkLke ÷kufr«Þíkk ÃkkA¤ {kºkðkuR÷ fkì÷ s Lknª Ãkhtíkw xuõMx {uMkuSMkLkeÃký {kuxe ¼qr{fk Au. SMS yux÷u fu þkuxo{uMkus MkŠðMkLke ÷kufr«Þíkk Mkíkík ðÄíkeøkE Au. Mkðkhu økwz {kì‹LkøkLkk {uMkusÚke÷ELku hkºku økwz LkkRx-Mðex zÙe{LkkSMSÚke ykÃkýku rËðMk nÞkuo¼Þkuo hnuðk÷køÞku Au. sL{rËðMkLke þw¼uåAk ykÃkðenkuÞ fu fkuE íknuðkhLke, økux ðu÷ MkqLk fnuðwtnkuÞ fu çkuMx ykìV ÷f, rLk{tºký ykÃkðwtnkuÞ fu rLkÄLkLkk Mk{k[kh, SMS nkÚkðøkwtyLku ©uc {kæÞ{ Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. þk¤k-fkì÷uòuÚke {ktzeLku MðiÂåAf MktMÚkkyku ÃkýMkq[Lkk yLku MktËuþkykuLkk «Mkkhý {kxuSMSLkku Mknkhku ÷uðk {ktzâk Au. SMSLkeÃknkU[ yLku yMkhfkhfíkk òuELku nðu{kfuo®xøkLkk {ktÄkíkkyku íkuLkku yuf Mk[kux{kfuorxtøk xq÷ íkhefu WÃkÞkuøk fhíkk ÚkÞk Au.

{kuçkkR÷Lke MkkÚku SMS Ãký ykÃkýkhku®sËk SðLkLkku yuf rnMMkku çkLke økÞk Au.rËðMkLkku yufkË f÷kf SMSLke ykð-òðøkh òÞ íkku SðLk MkqLkwt-MkqLkwt ÷køkðk {ktzíkwtnkuÞ Au! xur÷fku{ huøÞw÷uxhe ykìÚkkurhxeykìV RÂLzÞk- xÙkR îkhk økík 27MkÃxuBçkhÚke yuf rMk{ îkhk yuf rËðMk{kt100 SMS s fhe þfkþu, yuðe {ÞkoËkçkktÄe níke, suLkku rðhkuÄ {kºk {kuçkkR÷ MkuðkykÃkíke ftÃkLkeykuyu s Lknª Ãkhtíkw Mkk{kLÞ÷kufkuyu Ãký fÞkuo níkku. SMS Ãkh ÷kËðk{ktykðu÷e {ÞkoËkLku LkkøkrhfkuLkkyr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËeLkk {q¤¼qíkyrÄfkh ÃkhLke íkhkÃk íkhefu Ãký ÷u¾ðk{ktykðe níke. yk {wÆu rþðMkuLkkLkk ‘Þwðhks’÷u¾kíkk ykrËíÞ Xkfhuyu Ãký xur÷fku{{tºkeLku hsqykík fheLku yk Ãkøk÷kt Mkk{ufkuxo{kt sðkLke [e{fe ykÃke níke. yk{, ykÃkøk÷wt xqtf Mk{Þ{kt hksfeÞ htøk Ãký Ãkfzuyuðe ÂMÚkrík MkòoE níke. òufu, xÙkR îkhkMk{ÞMkh Vuhrð[khýk fheLku SMSLke{ÞkoËk çk{ýe fheLku hkusLkk 200 SMSÚkE þfu, yux÷e AqxAkx ykÃke Au. SMSLkk{Lke MktÃkfoËkuhe Ãkh Sðíkk ÞtøkMxMkoLkuxÙkRLkku yk rLkýoÞ LkqíkLk ð»koÚke ¼ux suðku÷køku íkku íku{kt LkðkE Ãkk{ðk suðwt LkÚke!

SMS nðu yuf fBÞqrLkfuþLkLkk Mkþõík{kæÞ{ íkhefu Q¼he hÌkwt Au. íkksuíkh{ktþY ÚkÞu÷k LkqíkLk ð»kuo ík{Lku MkkiÚke ðÄwþw¼uåAk fÞkt {kæÞ{ Úkfe {¤u÷e? ÞkË

fhku, ÃkAe SMSLke ÷kufr«Þíkk {kxu ðÄwÃkwhkðkLke sYh Ãkzþu Lknª. SMS ÷kufr«ÞAu yux÷ku s yMkhfkhf Ãký Au. fËk[yux÷u s Ëuþ{kt AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yLÞfkuE {kæÞ{ Ãkh Lknª Ãký SMS Ãkhðkhtðkh «ríkçktÄ Vh{kðkÞku Au. yÞkuæÞkfuMkLkk [wfkËkLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkhfkhuMk{økú Ëuþ{kt 22 MkÃxuBçkhÚke 6 ykìõxkuçkh,2010 MkwÄe çkÕf SMS Ãkh «ríkçktÄ ÷kãkuníkku. r¢fux ðÕzo fÃk-2011Lke VkRLk÷{u[{kt MkèkçkkS Lk ÚkkÞ yu {kxu {wtçkEÃkku÷eMku çkÕf SMS Ãkh «ríkçktÄ ÷kËu÷ku.sB{w-fk~{eh{kt çkÕf SMS Ãkh fkÞ{e«ríkçktÄ Au yLku ÔÞÂõík {rnLkk{kt {kºk Ãkkt[SMS s fhe þfu Au. økík MkÃxuBçkh{kt xÙkRîkhk hkusLkk 100 SMSLke {ÞkoËk çkktÄðkÃkkA¤Lkwt fkhý yu níkwt fu ÃkkuíkkLke «kuzõxTMkyLku MkŠðMkeMkLke ònuhkík fhðk {kxu, MkuÕMk«{kuþLk {kxu ftÃkLkeyku îkhk SMSLkkuWÃkÞkuøk yux÷ku çkÄku ðÄe økÞku níkku fu÷kufku yrLkåALkeÞ {uMkuSMkÚke íkkuçkk ÃkkufkheøkÞk níkk. ÷kufkuLku yu ºkkMkÚke {wÂõíkyÃkkððk {kxu s íkuLke {ÞkoËk Lk¬e fhðkLkkurLkýoÞ ÷uðku Ãkzâku níkku yLku nðu ÷kufkuLke

RåAkLku {kLk ykÃkeLku s xÙkR îkhk yk{ÞkoËk ðÄkhðe Ãkze Au.

SMS ykx÷k çkÄk ÷kufr«Þ fu{ çkLkeøkÞk? çknw Mkh¤ fkhýku Au - yuf íkkuSMSLke ÍzÃk. ík{u yuf Âõ÷fu ûkýðkh{ktMkUfzku ÷kufku MkwÄe ík{khku MktËuþ ÃknkU[kzu Au.ð¤e, SMS {kuf÷ðku Mkh¤ Au. SMSyLÞ {kæÞ{ fhíkkt MkMíkkt Ãký Au. yksu{rnLkk{kt y{wf LkSðe hf{ [qfðeLku ík{unòhku SMS fhe þfku Aku. SMSLke çkeSyuf rðþu»kíkk yu Au fu íkuLkkÚke yuf MkkÚkuyLkuf ÷kufku MkwÄe MktËuþku ÃknkU[kzðkuykMkkLk Au. çkeswt fu íkuLkkÚke çkLLku AuzuÚkeMktËuþkLke ykÃk-÷u þõÞ Au. yuf s MktËuþkuík{u MkUfzku ÷kufkuLku ÃkkXðe þfku Aku. ð¤e,SMSLku Mkk[ðe-Mktøkúne þfkÞ Au. y{wfMkkhk MktËuþkLku ík{u fkÞ{ {kxu ík{khk{kuçkkR÷{kt Mkk[ðe þfku Aku. fnuðkÞ Au fuMkkt¼¤u÷k þçË fhíkkt ðkt[u÷k þçËLkeyMkhfkhíkk ðÄkhu nkuÞ Au, yu árüyu ÃkýSMS ðÄw yMkhfkhf {kæÞ{ Mkkrçkík ÚkÞwtAu. SMS{kt ¼÷u {kºk 160 þçËku{kt ðkíkfhðkLke nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLkk yk ÷k½ðLku fkhýus íkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄe Au. 160 þçËkuLke{ÞkoËkyu {uMkusfhkuLku ðÄkhu MksoLkkí{f ÃkýçkLkkÔÞk Au. þkÞhe, MkwðkõÞku, òufTMk,x[wfzk «MktøkkuLkk MksoLkkí{f SMS ík{khk{qzLku íkhkuíkkò fhe þfu Au. ð¤e, yksLkkÍzÃke Þwøk{kt ÷ktçkwt ÷ktçkwt ÷¾ðk fu ðkt[ðkLkeLkðhkþLkku y¼kð Au íÞkhu SMS íku{LkuðÄkhu {kVf ykðu Au.

SMS yufðeMk{e MkËeLkwt {kæÞ{ Au yLkuyux÷u s íku ÷kufr«Þíkk{kt yÔð÷ Au.

[email protected]

ðwt™k ËkÞfk{kt {wtƒE{kt ç÷kMxfhkðe™u hVw[¬h ÚkE s™khk

ËkWË Eƒúkne{ fk‚fhu yu …Ae …Ûk¼khŒ{kt yþktrŒ hnu yu {kxu ‚Œík …úÞí™kufÞko fhu Au …Ûk yk ƒÄk ðå[u ŒuÛku …kuŒk™eELf{™e ‚kRf÷™u sux-M…ez{kt {qfe ËeÄeAu. yksu ËkWË Ëwr™Þk™k y÷„-y÷„‚¥kh Ëuþku{kt ðe‚Úke …Ûk ðÄw rƒÍ™uMk fhuAu. yk Œu™k ykurVÂ~Þ÷ rƒÍ™uMk™e ðkŒ[k÷e hne Au, „uhfkÞËu‚h yu su fkuErƒÍ™uMk fhu Au yu rƒÍ™uMk™u …Ûk òu ykÞkËe{kt {qfðk™k nkuÞ Œku fne þfkÞ fuyíÞkhu ËkWË y÷„-y÷„ …ktºke‚ sux÷krƒÍ™uMk fhu Au.

ËkWË™k ykurVÂ~Þ÷ rƒÍ™uMk rðþu ðkŒfheyu íkku íkuLku [kh Ëuþku{kt „wx¾k Ã÷kLx Au.yk W…hktŒ EÂLzÞk™e ƒu òÛkeŒe „wx¾kƒúkLz™ku Œu ykurVÂ~Þ÷ ƒu Ëuþ{kt ™uþ™÷-rzMxÙeçÞwxh Au. ËkWËLku [e™{kt ƒuE÷uõxÙkur™f …úkuzõx‚™e Vuõxhe Au, ßÞkty÷„-y÷„ ƒúkLz™kt xeðe, yu÷‚eze,BÞwrÍf r‚Mx{, BÞwrÍf …kuz, {kuƒkR÷y™u yuðe ƒeS ƒÄe ðMŒwyku ƒ™u Au.

ËkWËu …kuŒk™e yu …úkuzõx‚ {kxuËwr™Þk{kt y÷„-y÷„ ‚kŒ þnuhku{kt þku-Y{ …Ûk ƒ™kÔÞk Au. ËkWË™e Vuõxhe{kt…kuŒk™e …úkuzõx ƒ™ðk W…hktŒ íÞkt òuƒðfo…h ƒeS ft…™eyku™e …úkuzõx‚ …Ûk ƒ™uAu. yuðwt Äkhðk{kt ykðu Au fu RÂLzÞk™e[khuf ft…™e yíÞkhu ËkWË™e Vuõxhe{kt s…kuŒk™k {kuƒkE÷ y™u ƒeS E÷ufxÙkur™fykRxB‚ ƒ™kðzkðe hne Au y™u su™e {kxuËkWËu yu ft…™eyku{kt [kE™eÍ ™k{u…kxo™hrþ… …Ûk hk¾e Au. yk ƒkƒŒ™eELõðkÞhe …Ûk yíÞkhu RÂLzÞk{kt [k÷ehne Au.

„wx¾k y™u E÷ufxÙkur™f …úkuzõx‚W…hktŒ ËkWË ykurVÂ~Þ÷ nkuxu÷ rƒÍ™uMk{ktAu. Œu™u …krfMŒk™, ËwƒE, ‚kWËeyhurƒÞk, {÷urþÞk, r‚t„k…kuh y™u{kuhurþÞ‚{kt Úkúe Mxkh y™u VkEð Mxkhfuxu„he™e nkuxu÷ Au. …krfMŒk™{kt Œku ŒuÛku[k÷w „uMxnkW‚Úke {ktze™u ‚k{kLÞ nkuxu÷…Ûk þY fhe Au. yuf y™w{k™ Au fuËkWË™e ƒÄe nkuxu÷ y™u „uMxnkW‚™kY{™ku xkux÷ fhðk{kt ykðu Œku yíÞkhu Œu™e

…k‚u ytËksu ‚kzk ykX nòh Y{™eyuhuLs{uLx Au. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ yu{ËkWË …krfMŒk™ y™u „ÕV™k Ëuþku{kth‚kuE{kt ð…hkÞ Au yu {‚k÷k™ku rƒÍ™uMk…Ûk fhu Au. yk™e {kxu ËkWËu ykurVÂ~Þ÷fw÷ ºkÛk Ëuþ{kt {‚k÷k-Vuõxhe ƒ™kðe Au,su ð»kuo Ëk‘zu yuf fhkuz rf÷ku™ku rƒÍ™uMkfhu Au. ¼khŒeÞ ò‚q‚e ‚tMÚkk™u {¤u÷eELV{uoþ™ {wsƒ nðu ËkWË rƒÍ™uMkyuõMk…xo …k‚uÚke …úkuxuõþ™ {™e {kt„ðk™uƒË÷u su Œu ELzMxÙe™k yuõMkÃkxo …k‚urƒÍ™uMk ELðuMx{uLx ÷u Au, su{kt …u÷krƒÍ™uMk{u™u ËkWË™u …kuŒk™k …i‚u Vuõxhe

fhe yk…ðkÚke {ktze™u rƒÍ™uMk-r‚¢ux‚…Ûk yk…e Ëuðk™e. su™e ‚k{u ËkWË Œu™uSð™{kt õÞkhuÞ htòzu ™nª yuðwt …úkur{‚{¤u. yuf „wx¾k-{kr÷f™ku …úkuç÷u{ Œu™e‚k{u ykÔÞku íÞkhu ŒuÛku ykðe s xufr™fðk…he™u …u÷k „wx¾k-{kr÷fku™ku «&™ ‚kuÕðfhkðe™u ™uþ™÷ rzMxÙeçÞwxhrþ… ÷E÷eÄe y™u …u÷k™k …i‚u …krfMŒk™{kt „wx¾kÃ÷kLx …Ûk ƒ™kðe ÷eÄku. ykx÷wt ykuAwt nkuÞyu{ Ã÷kLx{kt yu s xuMx™k ‘y÷VkÍ’Lkk{Lkk „wx¾k ƒ™kððk™k þY fÞko Au.

yk WÃkhktík ËkWË™wt …kuŒk™wt {™e-÷uÂLzt„™wt yux÷u fu …i‚k Äehðk™wt fk{ Au.{™e-÷uÂLzt„ r‚ðkÞ ËkWË Eƒúkne{™e…kuŒk™e EB…kuxo-yuõMk…kuxo V{o Au, su{kt Œuy÷„-y÷„ ‚kŒ‚kuÚke ðÄw ykEx{™eykÞkŒ-r™fk‚ fhu Au. yk r‚ðkÞ Œu™ku

…kuŒk™ku rhy÷ yuMxux™ku rƒÍLkuMk Au. yufyufkWLxL‚e V{o Au, su{kt ŒuÛku [kxozo-yufkWLxLx™u hkÏÞk Au. Mxkuf-{kfuox y™ufku{kurzxe xÙurzt„{kt …Ûk ËkWË {kuxwt ™k{ƒ™e „Þku Au. ËwƒE™k „kuÕz-yuõMk[uLsy™u fhkt[e™k Mxkuf-yuõMk[uLs{kt Œu™eft…™e ykurVÂ~Þ÷ {uBƒh Au. yk r‚ðkÞ™k…Ûk ËkWË™k …kuŒk™k rƒÍLkuMk Au. yu…krfMŒk™ y™u ËwƒE{kt rVÕ{-VkR™kL‚fhu Au. Œu™e …kuŒk™e EðuLx-{u™us{uLxft…™e Au, su{kt Œu Mxk‚o™k ÷kEð þku fhuAu. yíÞkhu Œu …krfMŒk™{kt rzÍ™e ðÕzoy™u yu‚u÷ …kfo suðwt rÚk{…kfo ƒ™kðe hÌkku

Au y™u …úkEðuxkEÍuþ™™k ™k{u ŒuÛku…krfMŒk™ „ðL{uoLx …k‚u …krfMŒk™ hu÷ðuy™u …krfMŒk™™k ƒu …kuxo …Ûk {ktøÞk Au.

ËkWË™kt „uhfkÞËu fkh™k{ktËkWË yíÞkhu òu fkuE ‚kiÚke {kuxwt

ErÕ÷„÷ fk{ [÷kðe hÌkku nkuÞ Œku yuykhzeyuõMkLke ‚Ã÷kÞ. Ëwr™Þk{kt [khyuðk „ut„Mxh Au su ykhzeyuõMk ‚Ã÷kÞ{kt‚kiÚke W…h Au. fkurhÞ™, ykr£f™ y™uŒwfeo™k yu „ut„Mxh …Ae ËkWË Eƒúkne{™ku™tƒh ykðu Au. yk [kh „ut„Mxh ðå[u™¬e ÚkÞk {wsƒ ËkWË yurþÞk y™uy{urhfk-fu™uzk{kt ykhzeyuõMk ‚Ã÷kÞ™wtfk{ fhu Au. ykhzeyuõMk W…hktŒ ËkWË™kuðu…L‚™ku yux÷u fu nrÚkÞkhku™ku …Ûk ƒnw{kuxku fkhkuƒkh Au. zÙTø‚ y™u ¾k‚ fhe™uyVeÛk, [h‚ y™u „ktò™k rƒÍ™uMk{kt…Ûk ËkWË ð[oMð ¼kuøkðu Au. …kÞhuxuzrVÕBMk™e ‚eze-zeðeze Ak…ðk ËkWË™e [khVuõxhe Au y™u yk rƒÍ™uMk{kt Œu ykì÷-ykuðh ðÕzo{kt ƒeò ™tƒhu Au. yuðwty™w{k™ {qfðk{kt ykðu Au fu ËkWË rËð‚{ktyuf ÷k¾Úke ðÄw ‚eze-zeðeze ðu[e hÌkkuAu. …kÞhuxuz ‚eze-zeðeze™e ÷kE™ nkÚk{ktykðe „Þk …Ae s ËkWË Eƒúkne{u rVÕ{VkR™kL‚ y™u rVÕ{ …úkuzâw‚ fhðk™wt fk{÷„¼„ ƒtÄ fhe ËeÄwt Au. òu {VŒ{kt ÷k¾kuy™u fhkuzku zkì÷h f{kððk {¤Œkt nkuÞ Œkuþwt fk{ yufxh-zkÞhuõxh™u Ä{fe yk…e™urVÕ{ ƒ™kððk ƒu‚ðe. y÷çk¥k, yk„¤fÌkwt yu{ yíÞkhu ËkWË …krfMŒk™ y™uËqƒE{kt rVÕ{ku VkR™kL‚ fhe s hÌkku Au.yuðwt fnuðkÞ Au fu …krfMíkk™™e yufuxu„he™e yut‚e xfk rVÕ{ku ËkWË™kVkR™kL‚Úke ƒ™u Au. yk s yuf fkhÛk …ÛkAu fu …krfMŒk™™e rVÕ{ku™e …kÞhuxuz ðÍo™{kfuox{kt {¤Œe ™Úke. …krfMŒk™ y™u„ÕV™k Ëuþ™e yufxÙu‚ y™u yufxh™u‚Ã÷kÞ fhðk™wt fk{ …Ûk ËkWË îkhk ÚkEhÌkwt Au. ðuMx™o-‚kEz …h yux÷u fu rƒúx™,£kL‚, fu™uzk, y{urhfk suðk Ëuþ{kt ‚ux÷ÚkÞu÷k {ÂÕx-rƒr÷Þku™h {wÂM÷{ELzMxÙeÞkr÷Mx™u ËkWË™e yu‚fkuxo ‚rðo‚{¤u Au. yk s ƒÄk {ÂÕx-rƒr÷Þku™h yuðkAu fu su ËkWË™k ƒeò rƒÍLkuMk{kt …kxo™h…Ûk Au. yk W…hktŒ ËkWË Úkfe {wÂM÷{Ëuþ™k r{r™Mx‚o y™u yk÷k Ëhßò™kykìrV‚‚o™u …Ûk ‚k[ððk{kt ykðu Au, suŒu™u ƒeò ƒÄk rƒÍ™uMk{kt nuÕ…Vw÷ ÚkŒknkuÞ Au. (ËkWË Eƒúkne{™e yks™e…‚o™÷ ÷kEV™e yuõMkf÷wrÍð ðkŒku ðkt[kuykðŒk yur…‚kuz{kt)

[email protected]

økÄúkLkhuþ hý{÷®MknSyuMkwhðk÷ Ãknuhu÷ Au yLku {kÚku

MkkVku Mkkune hÌkku Au. Ãkkt[ ËkÞfkLke ô{huÃknkU[u÷k nkuðk Aíkkt hksðeLkk {kU WÃkhLkwtíkus yuðwt Lku yuðwt Íøkkhk {khu Au. yksuyu{Lkku ykLktË Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e QXâkuAu yLku hks{nu÷{kt Lkðhtøkku ÃkwhkÞk nkuÞíku{ ͤktͤkt ÚkR hÌkku Au. Zku÷, ðk®sºkku,þhýkRyku yLku ÷øLkøkeíkkuÚke hks{nu÷nMke hÌkku Au.

yk Mk¼k{kt ÄúktøkÄúkLkk hksfrð, sunuçkíkÃkwhLkk økò økZðe yLku Ãkqðko©{LkkÃkqýkoLktË Mðk{e íkhefu òýeíkk Au íku{Lku¼kð¼ÞwO rLk{tºký ykÃke yu{Lku yøkú çkuXfykÃkðk{kt ykðu÷ Au. zkÞhku y÷f{÷fLkeðkíkkuLkk {kusLkk rn÷ku¤k{kt nkMÞLke Aku¤kuWzkzu Au. ykðk MkÃkh{k «Mktøku Lku xkýuyøkkWLkk hksfrð yLku rðîkLk [khýLkenksheLku ÷eÄu hksðe ¾wþ Au.

“frðhks, ykÃk ËuðeÃkwºk Aku, ð¤e¼qsLke ðús¼k»kkLke ÃkkXþk¤k{kt®Ãkøk¤þk†Lkku yÇÞkMk fhu÷ Au. yksuhkßÞLkku yLkuhku «Mktøk Au. hksfw{khy{h®MknSLkk ÷øLk «MktøkLku y{h fhíkwtfkÔÞ h[ku, suÚke yuLke ÞkËe s¤ðkE hnu.”

ÄúktøkÄúkLkhuþLkk þçËku Mk¼k{kt frðLkuMkt¼¤kÞk. íku MkkÚku s yu{Lke Mkk{u fux÷ktÞð»kkuoLkku yu{Lkku ¼qíkfk¤ íkhðhe hÌkku.

SðLk{kt Lkðk Lkðk ÃkkºkYÃku íkuyku yk ÄhkWÃkh fkuE ¼qr{fk ¼sððk s Lk ykÔÞknkuÞ íkuðwt ¼kMkðk ÷køÞwt. ‘økòu økZðe’ ÃkAe‘hksfrð’ íku ÃkAe ‘ÃkqýkoLktË Mðk{e’ yLkuVhe ðkh ’økZðe økòu’!

y{ËkðkËÚke ykÚk{ýe ¼ku{fk WÃkhrMk¥kuh rf÷ku{exh sux÷k ytíkhu ykðu÷nuçkíkÃkwh Lkk{Lkwt økk{, íku yk frðLkwt ðíkLk.rðh{økk{Lku yzeLku ykðu÷w nkuÞ íkuðwt ÷køku.òíku xkÃkrhÞk þk¾kLkk [khý. økòu økZðeíkk÷wfËkh, ðneðx yu{Lkk {kuxk¼kEfhíkk. rfþkuh ðÞLkk økò økZðeLkk fÃkk¤uíku ð¾íkÚke s hksfrð ÃkË ÷¾kÞwt nkuÞ íku{ÄúktøkÄúkLkhuþ hý{÷®Mknu yu{Lkkt íkusÃkkhÏÞkt yLku hksLkk ¾[uo ¼qsLkeðús¼k»kkLke ÃkkXþk¤k{kt ÃkXLk fhðk{kufÕÞk níkk. yu ÃkkXþk¤k{kt yu{ýuWíMkknÃkqðof ®Ãkøk¤ yLku ®zøk¤LkkuyÇÞkMk fheLku rðîkLk [khý íkhefu

çknkh ykÔÞk fu íkhík s ÄúktøkÄúk hkßÞuyu{Lku hksfrð ÃkËu MÚkkÃÞk.

økò økZðeLku LkkhkÞýËkLk Lkk{u ÃkwºkyLku çku Ãkwºkeyku sð÷çkk yLku ÷kzwçkk níkkt.ÃkkuíkkLkk ËefhkLkwt Lkk{ LkkhkÞýËkLk økòøkZðeyu s hk¾u÷wt.

LkkhkÞýËkLku ¼hÞwðkLke{kt [kuðeMkð»koLke ðÞu ËuníÞkøk fheLku yk VkLke

ËwrLkÞk{ktÚke ‘sÞ©e Mðkr{LkkhkÞý’Lkkhxý MkkÚku rðËkÞ ÷eÄu÷ íÞkhu frðLku ¼khuyk½kík ÷køku÷ku. frð Mkk{u E.Mk. 1804LkeMkk÷ ykðeLku Q¼e hnu Au.

{kÚku yktxeÞk¤e Ãkk½ze, Äkuíke, ÃknuhýyLku ¼ux çkktÄu÷e yuðk Ëhçkkhe Ãkkuþkf{ktþku¼íkk ÞwðkLk frðLku {u{fk LkËe{ktykðu÷k fqðk WÃkhÚke MLkkLk fheLku ÃkkAk

Vhe hnu÷k ©eS {nkhksLke Lksh {tzkýe,çktLkuLke ykt¾ku {¤e. ÞwðkLk [khý ©eS{nkhksLkk íkus{kt ytòÞ Au. ¼økðkLk©eS {nkhks, {wõíkkLktËS íku{s yLÞMktíkku MkkÚku {u{fk økk{u ÃkÄkhu÷ Au. økòøkZðeyu ©eS {nkhksLkwt Lkk{ Mkkt¼¤íkkt{uÚkký økk{Lkk Ãkxu÷ yò¼kE MkkÚku {u{fkÃknkU[u÷k.

«Úk{ ËþoLku s yu ðús¼k»kkLkk rðîkLk[khý frð, MknòLktË Mðk{eLkk rËÔÞ íkusuytòýk Lku íkk÷wfËkheLku y¤øke fhe,½hçknkh, økk{, økhkMk, hksfrð ÃkË

çkÄktLku swnkh fhe {kÚku {wtzLk fhkðeMknòLktË Mðk{eLkk ÃktÚku rðnÞko yLkuÃkqýkoLktË Mðk{eLkk Lkk{u òýeíkk çkLÞk.

íku ÃkAe frðLke ÞkËeyu ykðu Au Ãku÷e½xLkk, su{kt ¼ÂõíkÃkhkÞýíkkLkku rðsÞÚkÞu÷ku. {kÚku Ãku[ðk¤e Mðkr{LkkhkÞý¼økðkLkLkk ÃktÚkðk¤e Ãkk½ze, ¼k÷u rík÷f,ftX{kt {k¤k, ¼økðe Äkuíke, nkÚk{kt LkkLkfzwtÃkwMíkf ÷ELku yuf Mktík økZzkLkk ËkËk¾k[hLkk Ëhçkkh{kt «ðuþ fhu Au íÞktykÚk{ýk çkkhLkk òtçkwzkLkk ð]ûkðk¤kykuhzk{kt sðk ykzku ÃkzËku çkktÄu÷ku Au.Mktíkku yLku ¼õíkku fkuE yu ykuhzk{kt «ðuþfhíkwt LkÚke. çknkhÚke ykðu÷k MktíkLkk {kUWÃkh nrhLkkt ËþoLk fhðkLkku W{tøk íku{Lkuykøk¤ ðÄðkLkwt fnuíkku níkku. ©e nrhrMkðkÞ yu{Lku ftE s Ëu¾kíkwt Lknkuíkwt. íkuÚke syÄehk çkLkeLku Auf Ík÷kðkzÚke ynªøkZzk MkwÄe ÷ktçkk ÚkÞk níkk. íkuyku MðÞtÃku÷k ÃkzËkLku nxkððk síkk níkk íÞktÃkk»koËkuyu nkf {khe yxfkðíkkt fÌkwt,“{nkhksu íÞkt sðkLke {LkkE fhe Au. íkuÚkeykÃk sE þfþku Lknª.”

“yuLkk ¼õíkLku {¤ðkLkeÞu {LkkE Au?”Mktíku «&™ fÞkuo.

“nk, fkuELku {¤ðkLke {LkkE Au. yk¿kkrMkðkÞ ftE Lk ÚkE þfu.” Ãku÷k ¼õíku sðkçk

ð òuçMk Mð. òuçMk ÚkE økÞkyLku ËwrLkÞk òuçMk÷uMk ÚkE økE.

Mxeð òuçMk Sðíkk níkk íÞkhu yu{Lkk rðþusux÷wt ÷¾kÞwt yuLkk fhíkkt ËMk ½ýwt yu{LkkyðMkkLk ÃkAe ÷¾kÞwt. òu Sðíkk nkuík íÞkhus yk çkÄtw AÃkkE økÞwt nkuík íkku fËk[ yuLke¾wþe{kt yu fËk[ çku[kh ðhMk MkwÄe SðeøkÞk nkuík. Mxeð òuçMk rðþu ðkt[e ðkt[eLkuòuçk Lk nkuðkLku fkhýu su{Lku MxðMk¤økkððkLkkÞ VktVkt níkk yuðk ÷kufku MxeðòuçMk suðk çkLkðkLkwt MkÃkLkwt òuðk ÷køÞk.òufu, yu y÷øk ðkík Au fu Mxeð òuçMkuMxeð òuçMk çkLkðkLkwt MkÃkLkwt Lknkuíkwt òuðwtÃkzâwt!

nMkw¼kEyu yu{Lkk ytøkúuS {erzÞ{{kt¼ýíkk ÃkwºkLkku fkLk Ãkfze fÌkwt, “òu ykðkt[ Lku ftE «uhýk ÷u.” nMkw¼kEyuøkwshkíke ÃkuÃkh ÃkfzkÔÞwt íkku Akufhku çkkuÕÞku,‘‘{U Mxeð òuçMkLku økqøk÷ fhe LkkÏÞk. çkÄe¾çkh Au.’’ ÃkAe çkkuÕÞku, ‘‘nwt fËe MxeðòuçMk suðku Lknª çkLke þfwt, fu{ fu {khwtçkuz÷f çknw ¾hkçk Au. ík{Lku ¾çkh Auyu{Lkk rhÞ÷ {kçkkÃku yu{Lku yLkkÚk fheçkeòt {kçkkÃkLku MkkUÃke ËeÄu÷k. yux÷u yuŸ[fkÞk! Ãký {khk LkMkeçk{kt íkku yu s(¾zqMk {kçkkÃk Au)’’ fktiMk{ktLkk Lknªçkku÷kÞu÷k þçËku nMkw¼kE Mk{S økÞk.

Mxeð òuçMku yu{Lkk Mkt½»koLkkt ð»kkuo{ktfur÷VkuŠLkÞkLkk nhuf]»ý {trËh{kt {¤íkwt{Vík ¼kusLk ¾kELku Ënkzk fkZâk níkk, yuòýe rÃkÍk Ãkk÷oh fu VkMxVqzLke þkuÃk ÃkhÃkze ÃkkÚkhe hnuíke ÞwðkÃkuZeLku yu{Lkkt {kçkkÃk{trËhu ¼kusLkLke ÷kELk{kt Q¼k hnuðk

rðLkðe hÌkkt Au. Mxeð òuçMk ÃkkuíkkLkeykæÞkrí{f Þkºkk {kxu ¼khík{ktLke{fhku÷e çkkçkkLkk yk©{{kt hÌkk níkk,yu òýe fux÷ktf {kçkkÃk nðu yu{Lkktçkk¤fkuLku ykìõMkVzo fu furBçkús {kuf÷ðkLkuçkË÷u ykðk yk©{ku þkuÄe hÌkk Au. MxeðòuçMku ¼khík{kt yu÷yuMkzeLkwt MkuðLk fÞwOníkwt. yu òýe ÞwðkLkku huð Ãkkxeo fhe ÃkkuíkkLkeytËh hnu÷k Mxeð òuçMkLku çknkh ÷kððk«ÞíLk fhu Au Ãký Ãkku÷eMk Ëhkuzk ÃkkzeLkuykðe xu÷uLxTMkLku su÷ ¼uøke fhe Ëu Au.yuÃk÷Lkk MkeEyku íkhefu {kºk yuf YrÃkÞkLkkuÃkøkkh ÷uíkkt Mxeð òuçMkLke yksfk÷ Mk{ks

Ãkh ¼khu yMkh Au. nMkw¼kE ykìrVMk{ktÃkxkðk¤kLku ºký nòh yuf YrÃkÞkLkku ÃkøkkhykÃku Au. Ãkxkðk¤ku ßÞkhu ßÞkhu ÃkøkkhðÄkhðkLke rz{kLz fhu Au íÞkhu MxeðòuçMk fhíkkt íkku íkkhku Ãkøkkh ºký nòhsux÷ku ðÄkhu Au yu{ fneLku yuLkku çk¤ðkuzk{e Ëu Au. ÃkAe yuf rËðMk nMkw þuXLkk£eÍ{ktÚke yuÃk÷ [kuhíkk ÃkfzkÞu÷k ykÃkxkðk¤kLku Lkkufhe ÃkhÚke nMkw þuXu AqxkufÞkuo íÞkhu ‘Ëeðkh’Lkk yr{íkk¼Lke Lku

Mxeð òuçMkLke r{õMk MxkR÷{kt yu çkkuÕÞku,‘‘Mxeð òuçMkLku Ãký yuf rËðMk yuÃk÷{ktÚkeykðe s heíku Aqxku fhðk{kt ykÔÞku níkku.ÞkË hk¾òu nwwt Ãký yuf rËðMk yuLke su{ sík{khku çkkuMk çkLkeLku ÃkkAku ykðeþ.’’ÃkuÃkh{kt yÃkkíke ytsr÷yku ðkt[e ðkt[eLkuÃkxkðk¤kyku Ãký rðØkLk ÚkE økÞk Au.yíÞkh MkwÄe íkku ËwrLkÞk{kt yuf s MxeðòuçMk níkku Ãký yksfk÷ nòhku MxeðòuçMk ÃkkEÃk÷kELk{kt Au, çkMk Lk¤ ¾q÷ðkLkeðkh Au!

nMkw¼kELku r[fLkøkwrLkÞk ÚkÞku íÞkhuzkìõxhu {÷urhÞkLke Ëðk ykÃÞkÚke Ãkux{ktËw¾kðku ÚkÞku. nMkw¼kELku ÷køÞwt fu,

ÃkurL¢ÞkMkLkwt fuLMkh s Au. SðLk ¼÷u MxeðòuçMk suðwt Lk {éÞwt Ãký yk¾hu {hý íkkuMxeð òuçMk suðwt s ÷kæÞwt yu{ {kLke yu{ýuËefhkLku çkku÷kðe fÌkwt, ‘‘çkuxk fËk[ nwt{hýÃkÚkkhe Ãkh Awt. fËk[ {khe yk AuÕ÷es RåAk Au. çkuxk, ËwrLkÞkLku [hýu MxeðòuçMk suðku {nkLk Ãkwºk ÄheLku {khu MxeðòuçMkLku ytsr÷ ykÃkðe Au.’’ Ëefhkyu ÃkýÃkkuíkkLke AuÕ÷e RåAk ònuh fhe, “ík{khuMxeð òuçMkLku Mkk[e ytsr÷ ykÃkðe s nkuÞíkku {Lku yuÃk÷Lkku ykEVkuLk Vkuh yÃkkðe Ëku.ÃkAe swyku nwt fuðkt MkV¤íkkLkkt rþ¾hku Mkhfhwt Awt.” ÃkkuíkkLkk MkËT¼køÞu yLku søkíkLkkËw¼koøÞu nMkw¼kE Mkkò ÚkkÞ íÞkhu ÃkwºkLkeRåAk Ãkqhe fhðk {kxu yuLku yuÃk÷Lkwt ftEfyÃkkððk R÷uõxÙkurLkõMkLke {kuxe ËwfkLk{kt÷E økÞk. yuÃk÷Lkk ºký [kh #[LkkøkusuxTMk Mkk{u nMkw¼kELkwt Ãkkt[ #[Lkwt ÃkkufuxLkkLkwt Ãkze økÞwt yux÷u nMkw¼kE ¾k÷e nkÚkuyLku ¼khu niÞu çknkh ykÔÞk.

çknkh yuf £qxLke ÷khe Ãkh yuÃk÷ òuEyu{Lke ykt¾ [{fe QXe, yu{Lku ÚkÞwtÃkwºkLku «íkefkí{f heíku «uhýk ykÃkðk {kxuíkku yk yuÃk÷ Ãký fkVe Au. yuÃk÷Lkku ¼kðÃkqAâku. ðeMk YrÃkÞk? Lkk ¾[koÞ.nMkw¼kEyu rð[kÞwO ¼khíkLke Lkðe ÃkuZeyurðËuþLke Lkf÷ þk {kxu fhðe? yux÷uçksux{kt Ãk[kMk xfkLke çk[ík fhenMkw¼kEyu ËMk YrÃkÞkLkwt ÃkÃkiÞwt ¾heãwt yLkuhMíku ‘ÃkÃkiÞk’ ftÃkLkeLkk MkeEyku íkhefuÃkkuíkkLkk MkwÃkwºkLkk nku‹zøMkLke fÕÃkLkk fhíkktfhíkkt ½hu ÃkkAk VÞko.

[email protected]

Mkíkhtøke

CMYK

CMYK

yk

hrððkh, 6 LkðuBçkh, h0115

hÂ~{Lk þkn

rËÔÞuþ ÔÞkMk

Mk[hk[h

rþðËkLk økZðe

ðMkwtÄhk

Mxe

Äúkt

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

{kÚku yktxeÞk¤e Ãkk½ze, Äkuíke,Ãknuhý yLku ¼ux çkktÄu÷e yuðkËhçkkhe Ãkkuþkf{kt þku¼íkk ÞwðkLkfrðLku {U{fk LkËe{kt ykðu÷k fqðkWÃkhÚke MLkkLk fheLku ÃkkAk Vhehnu÷k ©eS {nkhksLke Lksh{tzkýe, çktLkuLke ykt¾ku {¤e. ÞwðkLk[khý ©eS {nkhksLkk íkus{ktytòÞ Au

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

‘òuçMk’ çkLkðkLkwt MkÃkLkwt!

Mð{kLkeyLku MkíMktøke frð Mðk{e ÃkqýkoLktË

Lku ËkWË Eƒúkne{fkMkfh™k fktzy™u ™k…kfEhkËkyku rðþu Œku…w»f¤ ÷¾kÞwt Au …ÛkRÂLzÞk‘ {kuMx ðkìLxuzyuðku ËkWË …kuŒk™e yuƒÄe yuÂfxrðxe r‚ðkÞyíÞkhu þwt fhe hÌkku Au?

www.sandesh.com

ËkWË yíÞkhuþwt fhu Au?

ËkWË™e RLf{Mðk¼krðf Au fu ËkWË™e ELf{™ku

fkuE ytËks {ktze ™ þfkÞ …Ûk òuy™w{k™ ÷„kððk fkurþþ fhku ŒkuŒ{khu fnuðwt …zu fu ËkWË Ëhhkus ‚kufhkuzÚke ðÄw Yr…Þk f{kE hÌkku Au.ËkWË™e y÷„-y÷„ ft…™e{kt suMxkV Au yu MxkV™ku yktfzku Ë‚nòhÚke {kuxku Au. ™kufhe fhŒkt yk÷kufku™u Œku yu …Ûk ytËks ™Úke fu ŒuËwr™Þk™k ‚kiÚke ¾qt¾kh yuðk zku™ËkWË™u íÞkt ™kufhe fhu Au. ËkWË™k sƒnw yt„Œ fnuðkÞ yuðk {kÛk‚ku îkhkyk ft…™e {u™us ÚkkÞ Au. ËkWË yíÞtŒyk¤‚w Au, fËk[ yux÷u s ŒuÛku …kuŒu{™e fkWLx …úkEðux r÷r{xuz ™k{™eyuf yuðe V{o ƒ™kðe Au, ßÞkt …i‚k„Ûke yk…ðk™wt fk{ ÚkkÞ Au. {ò™eðkŒ yu Au fu yk ft…™e{kt ËkWË …k‚uðÕzo™k ƒkutŒuh õ÷kÞLx Au.

xÙkR îkhk yufrËðMk{kt 100yuMkyu{yuMkLke{ÞkoËk ðÄkheLkuçk{ýe fhðkLkkMk{k[kh yuMkyu{yuMkLkk{Lke MktÃkfoËkuhe ÃkhSðíkk ÞtøkMxMkoLkuLkðk ð»koLke ¼ux suðk÷køku íkku yu{kt LkðkEÃkk{ðk suðwt LkÚke!

Mkk{kLÞ sLkLkwt 160þçËkuLkwt Mkk{úkßÞ!

Page 6: 06-11-2011 Sanskar

hkÞMkeMk hkuøk 8 ð»koLkk çkk¤fÚke÷ELku 75 ð»koLkk ð]ØLku ÚkE þfu

Au. rþÞk¤kLke Éíkw{kt yk hkuøk ðÄw ðfhuAu. MkkuhkÞMkeMk hkuøk ÃkuZe Ëh ÃkuZe MkwÄeÚkLkkhku hkuøk Au. MkkuhkÞMkeMk hkuøk çku«fkhLkk nkuÞ Au :

Ãkzðk¤ku MkkuhkÞMkeMk: yk hkuøkLkkhkuøkeLke íð[k Ãkh økku¤kfkh, ÷k÷ økku¤økku¤ ÃkkuÃkzeðk¤k LkkLkkt {kuxkt yLku fzf[fk{kt çkLke òÞ Au. yk [fk{kt Ãkhò{u÷e ÃkkuÃkzeLku swËe fhe þfkÞ Au.

ÃkhwÞwõík MkkuhkÞMkeMk: yk «fkhLkkMkkuhkÞMkeMk ðÄw nkuÞ Au. fkŠxfkuÂMxhkuRzËðkykuLkk ðÄwÃkzíkk WÃkÞkuøkÚke yk«fkhLkku MkkuhkÞMkeMk hkuøk ÚkkÞ Au.

÷ûkýMkki«Úk{ yk hkuøkLkkt ÷ûký ÃkerzíkÔÞÂõíkLke fkuýe{kt ÃkkA¤Lkk ¼køkuËu¾kÞ Au ÃkAe ½qtxýkuLke Mkk{u ykhkuøkLkkt ÷ûký «økx ÚkkÞ Au.

{kÚkkLkk ¼køku yk hkuøk ÚkkÞ Au íÞkhuíÞkt zuLzÙV (YMke)Lkku ¼ú{ ÚkkÞ Au.hkuøkeLkk þheh Ãkh su [fk{kt QÃkMku AuíkuLke çknkhLke íkhV MkVuË ÃkkuÃkzeðk¤ktÃkz nkuÞ Au. yk Ãkz [ktËeLke {kVf[{fu Au. yk Ãkzku{kt Mkki Ãknu÷kt VkuÕ÷eÚkkÞ Au. yk VkuÕ÷eLku fkhýu ykøk¤Lkk

¼køk{kt Vkuíkhwt nkuÞ Au. Äehu Äehu VkuÕ÷e÷øk¼øk ykX Mku.{e. ÔÞkMkLkk [fk{kt{ktÃkrhðŠíkík ÚkE òÞ Au.

fkhýßÞkhu þheh{kt yB÷ yLku ûkkhLke

{kºkk{kt yMk{íkku÷Lk ÃkuËk ÚkkÞ Au íÞkhus þheh{kt MkkuhkÞMkeMk hkuøk ÚkðkLkeþõÞíkk hnu Au. ¾kuxkt yLku yrLkÞr{ík¾kLkÃkkLk, ¾kuxe hnuýefhýe, ðÄwíkýkð yLku «Ëq»kýÞwõík ðkíkkðhý{kthnuðkÚke hkuøkLke Mkt¼kðLkk ðÄu Au.ðtþkLkwøkík fkhýu Ãký yk hkuøk ÚkE þfuAu, fkhý fu yk hkuøk ÃkuZe Ëh ÃkuZe[kÕÞk fhu Au.{kLkrMkf íkýkðLku fkhýuÃký yk hkuøk ÚkkÞ Au.

WÃkÞkuøke ÞkuøkMkkuhkÞMkeMkLkk

hkuøkeyu æÞkLk, «kýkÞk{yLku ÞkuøkkMkLkLke r¢Þkykufhðe òuEyu íkÚkk nt{uþktíkýkðÚke Ëqh hnuðwt

òuEyu. hkuøkeyu þktík ðkíkkðhý{kt Mk{ík÷(MkÃkkx) s{eLk Ãkh þuíkhtS ÃkkÚkheÞkuøkkÇÞkMk fhðku òuEyu. hkuøkeyu æÞkLk{kxu yufkMkLk {wÿk yÃkLkkððe òuEyu. yk{wÿk{kt ÷øk¼øk 10-15 r{rLkx hneLkuÃkkuíkkLke ykð-ò fhíkk ïkMkLkwtykí{rð&÷u»ký fhðwt òuEyu. suðku ïkMkykðu íkuðe s heíku ïkMk sðku Ãký òuEyuyux÷wt æÞkLk hk¾ðwt. Ëhhkus yk r¢Þk fÞkoÃkAe yuf {rnLkk{kt s hkuøkeLku Mktíkku»k ÚkkÞAu yLku íkuLke íð[k{kt ykðu÷e ¾hkçke{kt

Mkfkhkí{fYÃku ÃkrhðíkoLk Ëu¾kðk {ktzuAu. hkuøkeyu òLkwþe»kkoMkLk,fq{koMkLk, ÃkðLk{wõíkkMkLk,WËhþÂõík rðfkMk r¢Þk,

yÄo{íMÞuLÿkMkLk, W»xÙkMkLk,Ãkrù{ku¥kkLkkMkLk, Þkuøk{wÿk, ÃkÈkMkLk,ÃkûkeykMkLk, þðkMkLk fhðk òuEyu.MkkuhkÞMkeMkLkk hkuøkeyu «kýkÞk{{kt yku{,

þeík÷e yLku yLkw÷ku{-rð÷ku{ fhðkòuEyu.

zfkt, MkktÄk yLku ½qtxýLkku Ëw¾kðku¾qçk s Ëw:¾ËkÞe nkuÞ Au. suLku

fkhýu [k÷ðk, nhðk-Vhðk{kt ¾qçk s{w~fu÷e ÚkkÞ Au.

nkzfkt{kt Ëw¾kðkLkkt fkhýkunkzfktyku{kt Ëw¾kðku ½k ÷køkðkÚke

yÚkðk çkeS ÃkrhÂMÚkríkykuLku fkhýu ÚkkÞAu, su{ fu

çkkuLk fuLMkh («kÚkr{f {ur÷øLkUMke)yÚkðk yuðwt fuLMkh fu su nkzfktykuMkwÄe Vu÷kE [qõÞwt nkuÞ ({uxkMxurxf{ur÷øLkUMke).nkzfktyku MkwÄe ÷kune çkhkçkh Lk ÃknkU[uyux÷u fu ÷kuneLkk ÃkwhðXk{kt yðhkuÄ.nkzfktyku{kt [uÃk (ykuÂMxÞku{kÞr÷rxMk)ÕÞqfur{Þk (÷kuneLkwt fuLMkh)nkzfktyku{kt ¾LkesLke QýÃk

(ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk)ðÄkhuÃkzíkku ©{.

MkktÄkLkk Ëw¾kðkLkkt fkhýkuMkktÄkLkku Ëw¾kðku ½k ÷køkðk WÃkhktík

yLÞ fkhýkuÚke Ãký ÚkE þfu Au, su{ fuykÚkohkErxMk, ykuÂMxÞkuykÚkkohkErxMk,Þw{uoxkuÞz ykÚkohkErxMk.yuMkuÂÃxf LkuõMkkurMkMk.çkMkkErxMk.ykuÂMxÞku¢kUzÙkErxMk.rMkf÷ Mku÷ yuLkur{ÞkMkktÄkyku{kt [uÃk{[fkuz yÚkðk nkzfwt íkqxðwt.xâq{h.

½qtxýLkku Ëw¾kðku{Lkw»ÞLkk ½qtxýLkku 60 xfk ¼køk

ytËhLke íkhV yLku 40 xfk çknkhLke íkhVnkuÞ Au. ô{h ðÄðkLke MkkÚku ½qtxý [kh#[ sux÷ku ytËhLke íkhV síkku hnu Au. íkuLku{urzf÷Lke ¼k»kk{kt çkku ÷uøk fnu Au. íkuLkufkhýu þhehLkwt 90 xfk ðsLk ytËhLkeíkhV ykðe òÞ Au y™u ËhËeLku ½qtxý{kt

¼Þtfh Ëw¾kðku Úkðk ÷køku Au. íkuLkkt ÷ûkýkunkzfkt yLku MkktÄkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk s Au.ykðk rfMMkkyku{kt zkìõxh ËhËeLku ½qtxýLkk«íÞkhkuÃkýLke Mk÷kn ykÃku Au.

íkÃkkMk yLku rLkËkLkzkìõxh hkuøkLke yku¤¾ fhðk {kxu

ËhËeLkk {urzf÷ rnMxÙe rðþu ÃkqAu Au yLku

íÞkhçkkË þkherhf íkÃkkMk fhu Au. {urzf÷rnMxÙe{kt Ëw¾kðkLke søÞk, Ëw¾kðkLkku Mk{Þy™u «fkh íkÚkk yLÞ MktçktrÄík íkÚÞ MkkÚkuòuzkÞu÷k Mkðk÷ Ãký ÃkqAe þfu Au. hkuøkLkeyku¤¾ {kxu ynª sýkðu÷k{ktÚke fkuE yufyÚkðk ðÄkhu Ãkrhûký Ãký fhðk{kt ykðu Au.

ç÷z xuMx, su{ fu MkeçkeMke, ç÷zrzVhUrþÞ÷.nkzfkt y™u MkktÄkykuLkku yuõMkhu, su{ktnkzfktykuLkk yuf MfuLkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au.nkzfkt yLku MkktÄkLkku Mkexe yÚkðkyu{ykhykE MfuLk.nku{kuoLkLkk MíkhLkwt yæÞÞLk.rÃkxâqxhe yLku yuLzÙeLk÷ økútrÚkLkefkÞoûk{íkkLkwt yæÞÞLk.ÞqheLk xuMx.

MkkhðkhMkktÄkLkk Ëw¾kðkLku LkshytËks Lk fhe

þfkÞ. òu ík{khe Mk{MÞk ðÄkhu økt¼ehyÚkðk MkkÄkhý nkuÞ íkku ík{u ykuxeMkeÃkuRLk rf÷hLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.òufu, íku{ Aíkkt Ãký ík{khku Ëw¾kðku ykuAkuLk ÚkkÞ íkku íkhík s zkìõxhLkku MktÃkfo fhku.

yk rMkðkÞ ík{u MktÃkqýo ykhk{ y™uøkh{ þuf fhe þfku Aku. MkkÄkhý ½k ÷køkuyÚkðk {[fkuz{kt ykhk{ yLku Mkk{kLÞÃkuRLk rf÷h su{ fu ÃkuhkrMkxk{ku÷,ykEçÞq«kuVuLk îkhk Ëw¾kðk{kt hkník{u¤ðe þfku Aku.

Mkk{kLÞ n¤ðku ÔÞkÞk{ òuELx ÃkuRLk,ykÚkohkErxMk yÚkðk VkEçkúku{kEÂÕsÞkLkkËhËeyku{kt MkktÄkykuLke økríkþe÷íkk ðÄðk,Ëw¾kðku ½xkzðk yLku {ktMkÃkuþeykuLku ykhk{ÃknkU[kzðk{kt {ËË fhu Au. òu yk WÃkkÞkuík{Lku fkuE Ãký «fkhLke hkník Lk ÃknkU[kzuíkku zkìõxhLku {¤ku.

{khe †e ÃkkxoLkh ßÞkhu yuðeVrhÞkË fhu Au fu ík{u íkuLku

MktÃkqýo heíku Mktíkwü fhe þõíkk LkÚke yÚkðkfþwt çkkuÕÞk rðLkk Mk{køk{ fÞko ÃkAe íkuLkwtðíkoLk çkË÷kE síkwt nkuÞ fu LkkhksøkeËþkoðíke nkuÞ yÚkðk íkku ík{Lku õÞkhuÞyuðwt ÷køku Au fu ík{u ík{khk ÃkkxoLkhLku Mkkheheíku Mktíkwü fhe þõíkk LkÚke, íÞkhuW~fuhkÞk rðLkk Úkkuzwt Xtzk rË{køkÚkerð[khòu. yuðwt çkLke þfu fu ðÄkhu ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe Mk{køk{ Lk fhe þfðkLkufkhýu yk çkÄe çkkçkíkku sL{ ÷uíke nkuÞAu. òu ¾hu¾h ykðwt nkuÞ íkku Ãký ík{khuíkýkð{kt ykððkLke sYh LkÚke. Mk{køk{MkkÚku òuzkÞu÷e yk «fkhLke Mk{MÞkykuLkkuWÃkkÞ ynª «Míkwík Au.

yuðe ½ýeçkÄe çkkçkíkku Au, suLkwt

Ãkk÷Lk fheLku Ãkrík-ÃkíLke MðMÚkMk{køk{Lkku y™w¼ð {u¤ðe þfu Au. ík{uík{khe ÃkkxoLkh Mktíkwü ÚkkÞ íku {kxu ½ýk«ÞíLkku fhku, Ãkhtíkw hkºku ík{Lku MkV¤íkkLk {¤u. Mk{køk{ þY ÚkÞk ÃkAe íkhíkðeÞo M¾÷Lk ÚkE òÞ. íkuLkkÚke ík{Lku íkkuMktíkku»k {¤þu, Ãkhtíkw ík{khe ÃkkxoLkhLkeÂMÚkrík Mktíkku»ksLkf Lknª nkuÞ. MkV¤Mk{køk{ {kxu Vkuh-Ã÷u, [wtçkLk, rðrðÄ«fkhLkkt ykMkLkku çkÄwt s ys{kððkAíkkt Ãký òu ík{khe ÃkkxoLkh Mktíkwü LkÚkkÞ íkku íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý Mk{køk{LkkuykuAku Mk{Þ nkuE þfu Au. Mk{køk{LkkuMk{Þ yLku QòoLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeò¤ðe hk¾ðk {kxu ykx÷e çkkçkíkkuæÞkLk{kt hk¾ku.

yLkwfq¤ ÃkrhÂMÚkríkykuMk{køk{Lkku ÞkuøÞ yLku Mkkhku yLkw¼ð

íÞkhu s {u¤ðe þfkÞ ßÞkhuÃkrhÂMÚkríkyku ík{khe MkkÚku nkuÞ. òu ík{uyLku ík{khe ÃkkxoLkhLke ðå[u fkuE Ãký«fkhLkku íkýkð nkuÞ, ík{khk çktLku{ktÚkefkuE Ãký yufLkwt {Lk þktík Lk nkuÞ yLkuík{khe ykMkÃkkMkLkwt ðkíkkðhý ík{kheþktrík ¼tøk fhe hÌkwt nkuÞ íkku ík{u MðMÚkMk{køk{ fhe þfíkk LkÚke. íkuÚkeMk{køk{Lku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [÷kððk{kxu MkkiÚke Ãknu÷wt fk{ ÃkrhÂMÚkríkyku yLkuðkíkkðhýLku yLkwfq¤ çkLkkððkLkwt Au.hkrºkLkk fux÷kf f÷kfku Ãknu÷ktÚke s fkuEÃký çkkçkík nkuÞ, Ãkhtíkw ík{khe ÃkkxoLkhLkuyuðe fkuE ðkík Lk fnuþku suÚke íkuLkk

{LkLku XuMk ÃknkU[u, íkuLku Ëw:¾ ÚkkÞ yÚkðkík{khkÚke Lkkhks ÚkkÞ. yux÷wt s Lknª,hkík ÚkkÞ íku Ãknu÷kt ík{khe ykMkÃkkMkLkkðkíkkðhý{kt þktrík ¼tøk fhu yÚkðk¾÷u÷ ÃknkU[kzu íkuðe ðMíkwykuLku y÷økfhe Ëku. ½ýe ðkh {kuçkkE÷ yÚkðkxur÷VkuLk Ãký ¾÷u÷ ÃknkU[kze þfu Au,íkuÚke íkuLku Y{{ktÚke nxkðe Ëku. òu ík{LkufkuE Ãký «fkhLkku íkýkð nkuÞ íkku ík{kheÃkkxoLkhLke MkkÚku íku ðkíkkuLku þuh fhku.íkuLkkÚke íkýkð ykuAku ÚkkÞ Au.

Vkuh-Ã÷uMk{køk{ Ãknu÷kt Mkkhk yLkw¼ð {kxu

ík{u Vkuh-Ã÷uLke {ËË ÷uþku íkku Mkwøk{íkkhnuþu. Vkuh-Ã÷uLke þYykík ðkíkkuÚke fheþfkÞ Au. ðkík fhíkkt-fhíkkt ÃkkxoLkhLkkøkk÷ Ãkh nkÚk hk¾ku yLku íkuLku yuf [wtçkLkfhku. [wtçkLk fhíkkt fhíkkt íkuLku ík{khkçkknkuÃkkþ{kt sfze ÷ku. ík{khk nkÚkÚkeÃkkxoLkhLkkt rðrðÄ ytøkku Ãkh {Mkks fhku.íkuLke MkkÚku ík{u Mk{køk{ {kxu MktÃkqýo heíkuíkiÞkh ÚkE þfku Aku yLku ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe Mk{køk{ fhe þfku Aku.

ÃkkurÍþLk çkË÷kuMk{køk{ Ëhr{ÞkLk òu ík{Lku yuðwt

÷køku fu ík{khe Qòo Mk{Þ Ãknu÷kt sMk{kÃík ÚkE sðkLke Au, shk ðnu÷e ðeÞoM¾÷Lk ÚkE þfu Au íkku Úkkuze ðkh hkufkEòyku. yk{ fhðkÚke yuðwt çkLke þfu fuík{khe ÃkkxoLkh ík{Lku sfzðkLkku «ÞíLkfhþu. yuðk{kt Mk{køk{Lku ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe [÷kððk {kxu ÃkkurÍþLk çkË÷ðe sÞkuøÞ hnuþu. òu ík{u çkuMkeLku Mk{køk{ fhehÌkkt nku íkku MkqE òyku, MkqELku fhe hÌkktnku íkku çkuMke òyku. Q÷xk MkqE økÞk nkuíkku MkeÄk MkqE òyku ðøkuhu suðe ÃkkurÍþLkçkËÕÞk fhku. ík{u yuðe ÃkkurÍþLk{ktMk{køk{ fhðkLkku «ÞíLk fhku, su ík{uÃknu÷kt õÞkhuÞ Lk ys{kðe nkuÞ.

æÞkLk nxkðkuMk{køk{ Ëhr{ÞkLk òu ík{Lku yuðwt

÷køku fu ík{u [h{Mke{kyu ÃknkU[ðkykÔÞk Aku íkku ÃkkurÍþLk çkËÕÞk ðøkhík{khwt æÞkLk ÃkkxoLkh ÃkhÚke nxkðe Ëku.ík{u yuðwt rð[khku fu nsw ík{khu ½ýwt çkÄwtfhðkLkwt Au. hkík nsw ½ýe ÷ktçke Au.Mk{køk{ ÃkhÚke æÞkLk nxkðeLku ÃkkxoLkhLkknkuX Ãkh n¤ðuÚke çk[fwt ¼hku, [wtçkLkfhku yLku {Mkks fhðku ðøkuhu WÃkÞkuøkeMkkrçkík ÚkE þfu Au.

yk çkkçkíkkuLku y™wMkheLku ík{uMk{køk{Lkku Mk{Þ ðÄkhe þfku Aku.

(økíkktfLkwt [k÷w)hwt íkku {øks s çknuh {khe økÞwtníkwt. {Lku Mk{òíkwt Lknkuíkwt fu yuf

s{kLkkLke {khe yufLke yuf ÷kzfe Mknu÷erËÔÞkLku yk þwt ÚkE økÞwt Au? {tut yuf ðkhËuMkkEMkknuçk ykøk¤ yk ðkík fkZe íkkuíkuykuyu íku Ãknu÷kt suðk s rLk¾k÷Mk n¤ðkMkqhu yk¾e ðkíkLku {òf{kt Wzkðe ËeÄe,“Lkk Lkk YÃkk÷e, rËÔÞk Mkkhe Akufhe s Au.íku {khk rðþu ykðwt þwt fk{ çkku÷u? nwt íkkuíkuLkkt {kíkkrÃkíkkLku Ãký yku¤¾wt Awt! Lku{khkÚke fkuEf ðkíku Lkkhks ÚkE økE nkuðeòuEyu, ftE ðktÄku Lknª íkuLku økwMMkku nþu íkku¼÷u çkku÷eLku n¤ðe Úkíke.”

yLku Aíkkt {khwt {Lk {kLkíkwt Lknkuíkwt. {LkuŸzu ŸzuÚke zh níkku fu ftEf yswøkíkwt çkLkehÌkwt Au. ÃkAe nwt fþwt fhe þfwt yu{ Lknkuíke.rËÔÞkLkk rÃkíkk íkku ÃkhËuþ níkk. íkuLke{B{eLkuÞ nwt õÞkhuÞ {¤e Lknkuíke. ð¤e,çkeò fkuELku íkku ykðe ðkík fE heíkufhkÞ? Ãkhtíkw Úkkuzk s rËðMkku{kt MkËLkMkeçku{Lku ykfÂM{f heíku s hMíkku {¤e økÞku.y{u yuf rËðMk ½hu Mkki hkrºk¼kusLk ÷uíkkníkk. y[kLkf {khku ¼kE çkkuÕÞku, “zuze,

ík{u swyku Aku, AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkeYÃkk÷e çkhkçkh s{íke LkÚke yLku Mkh¾eðkík fhíke LkÚke! íku yuf÷e ftEf rð[kÞkofhu Au!” nwt [kUfe QXe yLku íkhík s¼kELkku n¤ðkþ¼Þkuo yðks ykÔÞku, “{khwt{kLkku íkku zuze, YÃkk÷eLku Ãkhýkðe Ëku! yÚkðkíkku fkuE MkkRrfÞkrxÙMxLku çkíkkðe ykðku.”yLku Mknw nMke Ãkzâkt.

Ãký {khk {Lk{kt yuf Lkðku s rð[khMVqÞkuo. nwt òíku s MkkRrfÞkrxÙMxLku çkíkkððkþwt fk{ Lk òô? {khk {kxu Lknª íkku rËÔÞkLku{kxu. {U MkkRrfÞkrxÙMx zkì. {nuþ¼kELku{¤ðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku [kh rËðMk ÃkAe

íku{Lku {éÞk çkkË {Lku yuf ðkíkLke ¾kíkheÚkE økE. zkì. {nuþ¼kELkk fnuðk «{kýurËÔÞkLku ÃkuhkLkkuEz «fkhLkku hkuøk ÚkÞku nkuEþfu, Ãkhtíkw ¾hwt rLkËkLk rËÔÞkLku íkÚkk íkuLkkfwxwtçkesLkkuLku {éÞk ÃkAe s ÚkE þfu. ÃkýrËÔÞkLku zkìõxh ÃkkMku ÷E sðe fuðe heíku?Auðxu íkuuLku Mk{òðe ÃkxkðeLku, þhËe-¾ktMkeLke ËðkLkwt çknkLkwt fkZeLku zkìõxh ÃkkMku÷E sðk{kt ykðe yLku íkuLke Mkkhðkh þYfhðk{kt ykðe.

¾he ðkík íkku nðu çkLku Au. {khk SðLk{ktsu Úkkuzk ykùÞofkhf çkLkkðku çkLÞk Auíku{ktLkku yk yuf fËk[ MkkiÚke ðÄw

LkðkE¼Þkuo çkLkkð çkLÞku Au. rËÔÞkLkeMkkhðkhLkk ÃktËhuf rËðMk ðeíÞk ÃkAeÞ íkuLkkðíkoLk{kt fkuEf Vhf LkÚke. nwt{Lkkur[rfíMkfLku ðkhtðkh {¤wt Awt yLku «&™kuÃkqAwt Awt. íkuyku {Lku Äehs ÄhðkLkwt sýkðu AuÃký {khe Äehs ¾qxe sðk ykðu Au.

yuf rËðMk zkìõxh {Lku fnu Au, ík{urËÔÞkLku ÷ELku õÞktf çknkhøkk{ çku-ºkýyXðkrzÞkt hne ykðku íkku! {Lku çknwMk{òíkwt LkÚke Ãký nwt íku{ fhðk íkiÞkh ÚkEòô Awt. nfefík{kt rËÔÞkLke VrhÞkËkuÚkeþk¤k{kt Q¼k ÚkÞu÷k [f[kh¼ÞkoðkíkkðhýÚke nwtÞ ftxk¤e níke. yLkuzkìõxhLkk Mkq[LkLku Ãkøk÷u íkuLke RåAk rðhwØ

Ãkhkýu ÷ELku {wtçkE [k÷e økE.ÃktËhuf rËðMk çkkË y{u ÃkkAkt VÞkO. yLku

nwt fk{fks{kt Vhe ÔÞMík ÚkE økE.íÞkhçkkË yuf yXðkrzÞk ÃkAe nwt rËÔÞkLkuÃknu÷e ðkh {¤e íkku {Lku ykLktËLkku ykt[fku÷køÞku. rËÔÞkLke ðkíkku{kt VuhVkh sýkíkkuníkku. íku nðu ðkMíkrðf ðkíkku fhðk {ktzeníke. nwt {kLke s Lk þfe. Úkkuzk rËðMkku çkkËíkku íku yuðwt Ãký çkku÷ðk ÷køke fu òuLku YÃk÷!nwt fuðe økktze½u÷e þtfkyku fhíke níke!ykðwt y[kLkf fuðe heíku çkLÞwt nþu íku {LkuLk Mk{òÞwt. Ãký íÞkhçkkË {Lkkur[rfíMkfMkkÚku s ðkíkko÷kÃk ÚkÞku íku{kt yk ðkíkLkku½xMVkux ÚkÞku yLku yu Mkkt¼¤eLku nwt yðkfÚkE økE.

zkìõxhu {Lku Mk{òððk fÌkwt, ykÃkýurËÔÞkLku çknkhøkk{ ÷E sðkLkwt Lk¬e fÞwOtíkku s yk þõÞ çkLÞwt. íku{ fhðkÚke íku íkuLke{kíkkÚke y÷øk ÚkE þfe. íkuLkku hkuøk íkuLke{kíkkLku fkhýu níkku. {kíkkLku fkhýu? nwtøkqt[ðkE. nk, zkìõxh çkkuÕÞk, íkuLke {kíkkAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkkEfkurxf«fkhLke çke{kheÚke ÃkezkE hÌkkt Au.rËÔÞkLkk fkfk íkÚkk {kíkkLku çkku÷kðeLku y{u

íkuLke ¾kíkhe fhe Au. nðu çkLÞwt fu rËÔÞkLkkrÃkíkkS ÃkhËuþ nkuðkÚke íkuLke {kíkkLke ykçke{khe fkuELke òý{kt Lk ykðe. rËÔÞkíkÚkk íkuLke {kíkk ð»kkuoÚke yuf÷kt hnuðktxuðkÞu÷kt Au. íkuLke {kíkk ËuMkkEMkknuçkLkuyku¤¾u Au. íku{Lku yuðe þtfkyku Úkðk {ktzefu ËuMkkEMkknuçk rËÔÞkLku VMkkðe hÌkk Au.

Ãký rËÔÞk íkku ËuMkkEMkknuçkLku Mkkhe heíkuyku¤¾u Au! íkuýu íkuLke {kíkkLku sýkððwtòuEyu fu ËuMkkEMkknuçk yuðk LkÚke! nwt çkku÷eQXe. yu s íkku {wÆku Au. zkìõxhMkknuçkçkkuÕÞk. ð»kku oÚke {kíkkLkk «¼kð{ktSððkÚke Mk{ksÚke yr÷Ãík hnuðkÚke íkÚkkÃkkuíkkLkk {Lk{kt «Mkhe hnu÷e çke{kheLke«r¢ÞkÚke rËÔÞk Ãký Äe{u Äe{u ÃkkuíkkLke{kíkk suðwt s {kLkíke ÚkE økE níke. íkuLke{kíkkLku þtfkyku yLku ¾kuuxk ðnu{Lkku suhkuøk níkku íku rLk{o¤ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄerËÔÞkLku Mkkhe fhðe yþõÞ níkwt yLkuyux÷u s ík{u çknkhøkk{ økÞk yuøkk¤k{kt rËÔÞkLkkt {kíkkLke Mkkhðkhfhðk{kt ykðe. ík{u òuE þfku Aku fu yufðkh {kíkkLkwt ‘ÃkuhkLkkuEz rÚkt®føk’ ykuAwtÚkÞwt fu íkhík rËÔÞkLkk rð[khku{kt ÃkýVhf Ãkze økÞku. {kíkkLkk {kLkrMkfhkuøkLke nksheLku fkhýu rËÔÞkLku yk hkuøkÚkÞku níkku yux÷k {kxu yk hkuøkLkuELzÞwMz MkkEfkuMkeMk yÚkðk þuzoÃkuhkLkkuEz rzMkykuzoh fnuðkÞ Au.

{khe ÃkkMku WÃk[khkÚkuo ykðíkkt ½ýktçkk¤fku{kt hkºku Ÿ½{kt ÚkE síke

‘yLkiÂåAf {qºkíÞkøkLke «ð]r¥k’ yrÄfòuðk{kt ykðu Au. òufu, yk yuðe fkuEfüËkÞf ÔÞkrÄ fu rðf]rík LkÚke. Ãkhtíkw íkuLke{kLkrMkf yMkh Úkíke nkuÞ Au. yk rðf]ríkLkkuWr[ík WÃk[kh fhðk{kt Lk ykðu íkku íkurfþkuhkðMÚkk yLku fux÷kf fuMkku{kt íkkuÞwðkðMÚkk MkwÄe yuf ‘÷Ãk’Lke su{ ÃkeAkuAkuzíke LkÚke. Mkk{kLÞ heíku çkk¤f çkuÚke ºkýð»koLkwt Úkíkkt hkrºkfk÷eLk {qºk«ð]r¥k ÃkhrLkÞtºký-fkçkq fhðkLke ûk{íkk «kÃík fhe ÷uAu. yux÷u yk ô{h ÃkAe Ãký òu yk rðf]ríkÃkh çkk¤f fkçkq Lk {u¤ðe ÷u íkku íkuLkk«ríkfkh {kxu WÃk[kh fhðku òuEyu.

y{wf çkk¤fku{kt yk yûk{íkk sL{òíkfkuE Ëku»kLku ÷eÄu Ãký WíÃkLLk ÚkkÞ Au. ykðkfuMkku{kt yuðkt çkk¤fkuLke ÞkuøÞ Ãkheûkk îkhkíkuLkkt {q¤¼qík fkhýkuu þkuÄe ÷uðkt òuEyu. ykrMkðkÞ yk «fkhLke rðf]rík{kt ½ýe ð¾íkçkeS rðf]ríkyku Ãký fkhý¼qík nkuÞ Au.{qºkkþÞLkku Mkkuòu, ÃkÚkhe, çknw{qºkíkk, økwËko-rfzLkeLke rðf]rík, Ãkux{kt f]r{ Lku íku{kt Ãký¾kMk fheLku íktíkwf]r{ ‘Úkúuzð{o’, økwËk{køko fu{qºk{køkoLke ¾tsðk¤, rLkhwØ «fkþ,{Äw«{un (zkÞkrçkxeMk), {kLkrMkf yLku{øksLke Lkçk¤kE ðøkuhu. yk yðÞrðf

rðfkh rMkðkÞ Ãký ynª sýkðu÷ktfkhýku{ktÚke fkuE Ãký yuf çku fu ºkýuÞfkhýku Ãký fkhý¼qík nkuÞ Au.

çkk¤f{kt fkuE Ãký «fkhLkku ¼Þ fu r[tíkkMkíkík hnu fu suLku ÷eÄu fkuE Ãký «fkhLkkuyuðku Ëtz fu rþûkk Úkíkkt íkuLku yLÞ ¼kE-çknuLkkuLke Mkh¾k{ýeyu neLkíkkLke ¼kðLkk«fx fhu íkkuÃký yk rðf]rík ÚkkÞ Au.fux÷ktf çkk¤fku{kt íkuLkkt {k-çkkÃkLkeyMkkðÄkLkeLku ÷eÄu íkuLke y{wf xuðkuLkerðf]ríkLku ÷eÄu Ãký òuðk{kt ykðu Au.½ýkt çkk¤fku{kt {kºk {kLkrMkf Ëwçko¤íkkLku

÷eÄu Ãký yk hkuøkLke WÃkÂMÚkrík òuðk {¤u Au.«ríkfkh: yk hkuøk fu rðf]ríkLke

MkkæÞMkkæÞíkk yk hkuøkLkkt {q¤¼qík fkhýkuÃkh ykÄkh hk¾u Au. òu ykðkt fkhýkuLkuWr[ík heíku Ëqh fhðk{kt ykðu íkku yk rðf]ríkyki»kÄ ðøkh Ãký MðÞt {xe òÞ Au. yux÷ufu yk rðf]rík{kt íkuLkku «ríkfkh Ãký

fkhýkLkwMkkh s fhðku òuEyu. {qºkÄkhýLkeþÂõík yÇÞkMk Ãkh yð÷trçkík Au. suðe xuðçkk¤f{kt Ãkkzðk{kt ykðu íku «{kýu {qºk«ð]r¥kÚkkÞ Au. yux÷u {q¤¼qík fkhýku þkuÄeLku síkuLkku «ríkfkh fu WÃk[kh «Þkusðk òuEyu.

yk rðf]ríkÚke yk¢ktík çkk¤fkuLkuMkkÞtfk¤ ÃkAe yÚkðk hkrºk{kt su{ çkLku íku{ÿÔÞ ÃkËkÚkkuoLkwt ykuAwt MkuðLk fhkððwt. Mkqíkeð¾íku çkk¤fkuLku rLkÞr{ík heíku {qºkíÞkøkLkexuð Ãkkzðe. íkÚkk hkrºk{kt yufkË ð¾íkŸ½{ktÚke WXkzeLku Ãký {qºk«ð]r¥k fhkððe.

yki»kÄku{kt {qºk MktøkúnýeÞ yki»kÄkuLkkt [qýkuo

fu õðkÚk ðiãku çkk¤fLke ô{h, Éíkw, Ëw»Þ,Mkkh MktnLkLk, hwr[ ðøkuhuLkku rð[kh fheLkuíkËLkwMkkh økkuXðeyu Aeyu. {kºkk yLku yLkwÃkkLkÃký íku «{kýu s økkuXðkÞ íkku MkV¤ Ãkrhýk{{¤u Au. ÷kzfkuz{kt WAhu÷ çkk¤fku{kt ykhkuøk ðÄkhu òuðk{kt ykðu Au. yux÷u {kíkk-rÃkíkkyu yk çkkçkíkLkku Ãký rð[kh fhðku.yki»kÄku{kt yÂøLkíkqtzeðxe, MktSðLkeðxe,ykhkuøÞðŠÄLke yLku økkuûkwhkrËðxe yuf yufhkºku Mkqíke ð¾íku ykÃkðe.

½høkÚÚkw WÃk[khfkfze, Mkhøkðku, økku¾hw yLku [e¼zkLkkt

çkes Mkku Mkku økúk{ + ¼kUÞhªøkýe, sð,Mkkxkuze, þuhze yLku ÄhkuLkkt {q¤ Ãk[kMkÃk[kMk økúk{ ÷uðkt. ÃkAe rLkíÞ Mkðkhu yLkuhkºku [kh fÃk Ãkkýe{kt yuf [{[e ykr{©ý-[qýo Lkk¾e Wfk¤ðwt. Wf¤íkktWf¤íkkt yuf fÃk sux÷wt yk ÿÔÞ çkkfe hnuíÞkhu íkuLku WíkkheLku Mknus økh{ nkuÞ íÞkhuÄe{u Äe{uÚke Ãke sðwt. yk Wfk¤ku íkksuíkkòus çkLkkðeLku rLkÞr{ík ÃkeðkÚke [ýkLkk Ëkýksuðze ÃkÚkhe Ãký ¾MkeLku {qºk{køkou çknkhVUfkE òÞ Au.

CMYK

CMYK

www.sandesh.com hrððkh, 6 LkðuBçkh, h0116

ykÃkýu ykðk Aeyuh[Lkk fkuXkhe

nk

y

fk{-ðkýefkr{Lke {kuxðkýe

ykhkuøÞ ®[íkLkðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkV¤ Mk{køk{ {kxu Vkuh-Ã÷u, [wtçkLk, rðrðÄ «fkhLkkt ykMkLkku çkÄwts ys{kððk Aíkkt Ãký òu ík{khe ÃkkxoLkh Mktíkwü Lk ÚkkÞ íkku íkuLkeÃkkA¤Lkwt fkhý Mk{køk{Lkku ykuAku Mk{Þ nkuE þfu Au. Mk{køk{Lkku

Mk{Þ ðÄkhðku ftE y½hwt fk{ LkÚke

MkkuhkÞMkeMk{kt WÃkÞkuøke Þkuøk

çkk¤fLku Ÿ½{kt Úkíke yLkiÂåAf {qºk«ð]r¥k

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

Mkku

{k

ík

hkuøk-Mktòuøkzkì. ÄLktsÞ Ãkxu÷

ð»kkuoÚke {kíkkLkk «¼kð{ktSððkÚke, Mk{ksÚke yr÷ÃíkhnuðkÚke íkÚkk ÃkkuíkkLkk {Lk{kt«Mkhe hnu÷e çke{kheLke«r¢ÞkÚke rËÔÞk Ãký Äe{uÄe{u ÃkkuíkkLke {kíkk suðwt s{kLkíke ÚkE økE níke

hkuøk rËÔÞkLku Lknª íkuLke {kíkkLku níkku!

Mk{køk{Lkku Mk{Þfuðe heíku ðÄkhþku?

÷uxuMx rhMk[o½qtxý çkË÷ku Ëw¾kðk rðLkk½qtxýLkk Ëw¾kðkÚke Ãkezkíkkt ËhËeyku

{kxu yuf Mkkhk Mk{k[kh Au. nðu íku{LkuyMkÌk Ëw¾kðk MkkÚku yLku {kU½k ¼kðu½qtxý çkË÷ðkLke sYh Lknª Ãkzu.fkLkÃkwhLke Mkhfkhe {urzf÷ fkì÷usLkkyuf nkzfkt hkuøk rðþu»k¿ku yuf yuðeyu[xeyku (nkxo xerðÞ÷ ykuÂMxÞkuxk{e)ÃkØrík rðfrMkík fhe Au suLkkÚke ËhËeLku½qtxýLkk «íÞkhkuÃký {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLkku¾[o Lknª fhðku Ãkzu MkkÚku nkuÂMÃkx÷{ktÃkÚkkheðþ Ãký Lknª hnuðwt Ãkzu. yk LkðeÃkØríkÚke E÷ks fhkððkLkku ¾[o {kºk ËMknòh YrÃkÞk s Úkþu.

Lk [k÷ðk Ëu, Lk rLkhktíku Mkqðk Ëu

nkzfkt yLkuMkktÄkLkku Ëw¾kðku

Page 7: 06-11-2011 Sanskar

hík{kt yçkòuÃkríkLke MktÏÞk ðÄehne Au íku{ íku{ ¼khík{kt yuf

ÃkAe yuf {kU½e fkh ftÃkLkeyku «ðuþe hneAu. MkÃxuBçkh {rnLkk{kt ÞwhkuÃkLke òýeíkefkh ftÃkLke huLkkuyu Ãký ¼khík{kt Ãkøkhý{ktzâkt Au.

Lkðíkh rzÍkRLkLke fkh {kxu òýeíkehuLkku ftÃkLkeLkk RríknkMk{kt zkurfÞwt fheyuíkku íkuLke MÚkkÃkLkk 1899{kt ‘MkkuMkkÞxe huLkku£ehuMk’Lkk Lkk{u fhðk{kt ykðe níke. ÷qEMkhuLkku Lkk{Lkk ÞwðkLk yuÂLsrLkÞhu ÃkkuíkkLkkçku ¼kEyku {kMkuo÷ yLku VLkkoLzLkkMknÞkuøkÚke yk ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk fhu÷e.÷qEMku yk ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk fhíkkt Ãknu÷kt½ýkt {kìzÕMkLke rzÍkRLk fhe níke. ÷qELkk

rÃkíkk íkkufkÃkz r{÷Lkk{kr÷f níkk. íkuLkk çku ¼kEyku Ãký rÃkíkkLkkrçkÍLkuMk{kt s ¾qtÃku÷k níkk Ãkhtíkw fkhLkkþku¾eLk ÷qELku ftEf swËwt s fhðwt níkwt.yuLkk ¼kEykuyu Ãký íkuLku MkkÚk ykÃÞku.¼kEykuLku ÔÞkðMkkrÞf yLkw¼ð níkku, suýuftÃkLkeLkwt {k¤¾wt Q¼wt fÞwO yLku ºkýuÞ¼kEykuLkk MknÞkuøkÚke fkh WíÃkkËf ftÃkLkeQ¼e fhkE. ÷qEyu ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLkeÃknu÷e fkh huLkku ðkuR[hux 1Mkeðe çkLkkðeníke. yk x[qfze fkh {køkkuo Ãkh MkzMkzkxËkuzíke níke yLku Qçkz¾kçkz þuheyku{kt[ze síke níke, yu òuELku íkuLkk rÃkíkkLkkr{ºku s íkuLku ¾heËe ÷eÄe níke. íÞkh ÃkAehuLkkuLke økkze Lkef÷ Ãkze níke!

huLkkuçktÄwyku ÃkkuíkkLke fkhLku òýeíkeçkLkkððk {kxu Ãkkuíku fkh hu®Mkøk{kt ¼køk÷uíkk níkk. ÂMðxTÍ÷uoLzLkk yuf þnuh{ktÞkuòÞu÷e fkh hu®Mkøk{kt ¼køk ÷eÄk ÃkAehuLkkuLku ¼khu MkV¤íkk nktMk÷ ÚkE níke.÷qELke MkqÍ yLku fkiþÕÞLku Ãkrhýk{uLkðíkh {kìz÷ hsq fhLkkhe fkh íkhefuhuLkkuLke ÏÞkrík ðÄíke síke níke.

huLkkuyu M{ku÷Úke {ktzeLku ÷kso fuxuøkhe

MkwÄeLke ©uýeLke fkhLkwt WíÃkkËLk fÞwO níkwt.yksu yk ftÃkLke rLkMkkLk yLku zu{urhÞ÷MkkÚku òuzký Ähkðu Au yLku rðïLke ºkeò¢{Lke ykìxku WíÃkkËf ftÃkLke çkLke økE Au.huLkku Âõ÷yku yLku huLkku ÷økwLkk ykftÃkLkeLkkt MkkiÚke MkV¤ {kìz÷ ÷u¾kÞ Au.

MkÃxuBçkh-2011Lkk hkus huLkkuyu¼khík{kt fkur÷ÞkuMk {kìz÷Lke yuMkÞwðefkh ÷kìL[ fhe Au. huLkku xqtf Mk{Þ{kt¼khík{kt LkkLke fkhLkkt {kìzÕMk Ãký ÷kìL[fhe þfu Au. fkur÷ÞkuMk {kìz÷Lke ðkíkfheyu íkku íku rLkMkkLkLke AºkAkÞk{kt íkiÞkhÚkÞu÷wt {kìz÷ Au.

fkur÷ÞkuMk rÃk[ (økkze WÃkh-Lke[uÚkðkLke «r¢Þk) yLku hku÷ (MkkRzÚkeyk½eÃkkAe n÷ðe){kt W¥k{ Mktíkw÷Lk ËþkoðuAu, suLkkÚke nkRðu Ãkh yk fkh {Ë{Mík[k÷u íkus økríkyu ¼køke þfu Au.fkur÷ÞkuMk {kºk yuf yuÂLsLk Ähkðu Au,su 2-r÷xh zkÞhuõx $suõþLk fkì{Lk hu÷zeÍ÷ yuÂLsLk Au, íkuLkku xçkkuo ÷øk¼øk1700 ykhÃkeyu{ Ãkh þY ÚkkÞ Au. íkuLkwtMkkiÚke

ðÄkhu ykWxÃkwx 150 ÃkeyuMk 4000ykhÃkeyu{ Ãkh ykðu Au íkÚkk 320yuLkyu{ Ãkh Ãkw»f¤ xkufo, 2000ykhÃkeyu{ Ãkh {¤u Au. fkur÷ÞkuMkLkwt{sçkqík yuÂLsLk 1995 MkeMkeLkwt [khrMkr÷Lzhðk¤wt Au yLku 16 ðkÕð ÄhkðuAu. yuÂLsLkLkwt ðsLk 1.7 xLk Au.

huLkkuLkku Ëkðku Au fu fkur÷ÞkuMk 180rf÷ku{exh «ríkf÷kfLke ÍzÃku Ëkuze þfu Au

yLku 100rf{eLke økrík {kºk 12.3MkufLz{kt s «kÃík fhe ÷u Au.yk økkze{kt ¼khíkeÞkuLku ykf»kuo yuðe ¾kMkðkík yu Au fu íku{kt ßÞkt Lku íÞkt LkkLke-{kuxeðMíkw hk¾ðkLke søÞk- ¾kt[k {¤e ykðuyu{ Au. zkuh Ãkkufux Mkkhk Au, MxeÞ®høkÔne÷Lke Lke[u [uLs Ãkkufux yÃkkÞwt Au yLkuzkuh yk{ohuMx{kt yuf AqÃkwt ¾kLkwt Ãký{¤þu, su{kt ík{u xku÷ M÷eÃk fu rMk¬k hk¾eþfku Aku.

yk {kìz÷Lkwt çkeswt ykf»kof ÃkkMkwt íkuLkeMkkWLz rMkMx{ Au. yu WÃkhktík ík{Lkuõ÷kR{ux ftxÙku÷, ç÷wxwÚk fLkuÂõxrðxe,Ãkk‹føk MkuLMkh ðøkuhuLke MkwrðÄk ÃkýWÃk÷çÄ Au. MkwhûkkLke árüyu ðkík fheyuíkku fkur÷ÞkuMkLku Ãkkt[ Mxkh hu®xøk {¤eþfu Au.

yk{, yk ½ýe Mkkhe MkwrðÄkykuÚkeMkßs fkh Au. fkur÷ÞkuMk 13.7 rf{eLkeyuðhus ykÃku Au, yux÷u {kR÷usLkeárüyu Ãký Mkkhe økýkÞ Au.

MkkiÚke {n¥ðÃkqýo ðkík yu Au fu ykMkuøk{uLx{kt íku yuf{kºk zeÍ÷ ykìxku{urxfyuMkÞqðe fkh Au. yk {kìz÷Lkk Ve[Mkoòuíkkt íku hku®sËk ðÃkhkþ{kt Ãký yLkwfq¤ykðu yuðe Au.

÷uõxÙkurLkf ftÃkLke yLku VkuLk WÃkhktík÷uÃkxkuÃk {kfuox{kt suýu MÚkkLk s{kÔÞwt Au

yuðe yu÷SLke ÷uÃkxkuÃk rMkheÍ{kt yu520 ÚkúezeLkwtLkk{ Ãký òuzkE hÌkwt Au. su{kt ykìxku{urxf xwzeyLku ÚkúezefLðÍoLk Au.

yuzðkLMkrV[Mko yLkuÚkúeze rÃkõ[hõðkìr÷xe MkkÚkuLkkyk Lkðk ÷uÃkxkuÃk{ktrðLzku MkuðLkykìÃkhu®xøk rMkMx{ MkÃkkuxo

yLku MkufLz sLkhuþLk fkuh «kuMkuMkh Au.yk ÷uÃke 15.6 $[Lke Vw÷ nkRzurVLkuþLkyu÷Mkeze M¢eLk Ähkðu Au.ykX Sçke RLxhLk÷ {u{he MkkÚku íku{kt750SçkeLke nkzorzMf Au.yLÞ rV[Mko{kt RLkðerzÞk økúkrVf {u{he fkzo,VkRð RLk ðLk {ÂÕx{erzÞk fkzo M÷kux, ðkRVkR, ç÷w xqÚk yLku2600 yu{yu yu[Lke çkuxhe Au.yk ÷uÃkeLke ykþhu ®f{ík 55,000Úke 60,000nþu.

{kuxkuhku÷k {kurçkr÷xe MkŠðrMkÍLkwt rðËuþ{ktMkõMkuMkVw÷ M{kxoVkuLk {kuxkuhku÷k huÍh nðu¼khík{kt Ãký xqtf Mk{Þ{kt ÷kìL[ ÚkðkLkku Au.

3 $[Lke yuzðkLMk rzMÃ÷u M¢eLk Ähkðíkk yk{kuçkkR÷Lke ykþhu ®f{ík 32000 MkwÄeLkenþu.

íku{kt 2.1 ðÍoLk ç÷w xqÚk nþu.19 Sçke RLxhLk÷ {u{heLkeMkwrðÄk MkkÚku {kR¢ku yuMkzeyLku {kR¢ku yuMkzeyu[ fkzoM÷kuxLke Mkøkðz Ãký Au.yk VkuLk{kt ðkuEÍ hufku‹zøkÃký fhe þfkÞ Au.

BÃÞwxh {wÏÞ çku nuíkwÚke ¾heËðk{ktykðu Au. yuf Au ÃkMkoLk÷ ÞwÍ

yux÷u fu ½h {kxu yLku çkeòu Au ykìrVMkLkkfk{-fks {kxu. ykìrVMk{kt yufkWLx, zuxkyuLxÙeÚke ÷ELku yLkuf fk{ {kxu fBÃÞwxhLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íkku ÃkAe ½huhnu÷kt ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk þwt? ½huhk¾u÷k zuMfxkuÃk fBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk ÃkýykìrVMk fBÃÞwxh fu íkuLkk suðk fk{ {kxu fheþfkÞ, Ãkhtíkw {kuxk ¼køku MkkuLøMk Mkkt¼¤ðk,rVÕ{ òuðk, Mkeze çkLko fhðk, RLxhLkuxLkkWÃkÞkuøkÚke E-{u÷ y™u MkkurþÞ÷ LkuxðfoMkkEx MkVo fhðk íkÚkk øku{ h{ðk {kxufhðk{kt ykðu Au. LkkLkktÚke ÷ELku {kuxeô{hLkk ÷kufku fBÃÞwxh øku{ h{ðkLkwt ÃkMktËfhíkkt nkuÞ Au. ¾kMk fheLku yurLk{uþLk øku{.yk øku{Lku yLÞ Mkku^TxðuhLke {kVfMkeze{ktÚke fBÃÞwxh{kt RLMxku÷ fhðe Ãkzu Au.íÞkh çkkË ík{u øku{ h{ðkLke {ò {kýe þfkuAku, Ãkhtíkw yk øku{ Mkeze{ktÚke fBÃÞwxh{ktRLMxku÷ Lk ÚkkÞ yÚkðk RLMxku÷ ÚkE økÞk

ÃkAe yuhh ykðu fu h{íke ð¾íku MxkuÃk ÚkEòÞ íkku? íkuLkkÚke {qz íkku ¾hkçk ÚkkÞ s MkkÚkuyu «&™ Ãký ÚkkÞ fu ykðwt fu{ ÚkkÞ Au?

fBÃÞwxh øku{{kt Lke[uLke Mk{MÞkyku òuðk{¤íke nkuÞ Au.

yLkuçk÷ xw RLMxku÷ øku{ (øku{ ELMxku÷Lk ÚkE þfðe).RLMxku÷uþLk Ëhr{ÞkLk yuhh ykððe.øku{ ÷kuz Lk Úkðe yÚkðk ÷kuz fhðkLkku«ÞíLk fhku íÞkhu yuhh ykððe.øku{ h{e hÌkkt nku íku Ëhr{ÞkLk ¢uþ ÚkEsðe.

ðerzÞkuLkku «kuç÷u{.MkkWLzLkku «kuç÷u{.ykuLk÷kELk øku{ Mkðoh MkkÚku fLkuõþLkLkku«kuç÷u{.

yk heíku ½ýe Mk{MÞkyku ÃkuËk ÚkkÞ Ausu{ktÚke fux÷ktfLkk Wfu÷ yk «{kýu Au.

øku{ RLMxku÷ Lk Úkíke nkuÞ íkku MkkiÚke Ãknu÷ktyu [fkMkku fu øku{ RLMxku÷ fhðkLke

Mkeze hezuçk÷ Au fu Lknª. zÙkEð íku{kthnu÷e VkE÷Lku hez fhe þfu Au fu Lknª.su{ fu {kE¢kuMkku x rðLzkuÍLkku ÞwÍhrðLzkuÍ yuõMkÃ÷kuhh{kt zÙkEðLkuyuõMkÃ÷kuh fhu Au. òu Mkeze ykìxku Ã÷uÚkðkLkku «ÞíLk fhu íkku zÙkEð Ãkh {kWMkLkehkEx õ÷ef fheLku çkúkWMkLku yuõMkÃ÷kuhfhku. òu íku{ fhðk{kt Mk{MÞk ykðu íkkuMkeze{kt s fkuE «kuç÷u{ Au íku{ Mk{sðwt.fkuE Ãký øku{Lke ykuAk{kt ykuAe y{wf«fkhLkk nkzoðuhLke sYrhÞkík nkuÞ Au.suLku rhõðkÞh{uLx fnu Au. øku{LkerhõðkÞh{uLxLkk «{ký{kt ík{khe ÃkkMkunkzo rzMf{kt Ãkqhíke MÃkuþ Lk nkuÞ, hu{ LknkuÞ yÚkðk økúkrVf fkzo Lk nkuÞ íkku Ãkýøku{ RLMxku÷ Úkíke LkÚke.nkzoðuhLke su{ s yu [fkMke ÷ku fu ík{u

su øku{ RLMxku÷ fhðk {køkku Aku íku ík{kheykuÃkhu®xøk rMkMx{Lku yLkwfq¤ Au fu Lknª.su{ fu øku{Lke sYrhÞkík rðLzkuÍyuõMkÃkeLke nkuÞ yLku ík{u rðLzkuÍ 98{ktíkuLku ELMxku÷ fhðk {køkku íkku íku Lk ÚkkÞ.íkuÚke ykìÃkhu®xøk rMkMx{LkerhõðkÞh{uLxLku æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu.òu ík{u ykuxku-Ã÷uLkku WÃkÞkuøk fheLku øku{LkuELMxku÷ fhe hÌkkt nku íkku setup.exeyÚkðk install.exe VkE÷Lku MkeÄeMkeze{ktÚke [÷kððkLkku «ÞíLk fhku.RLMxku÷uþLk Ëhr{ÞkLk Mkeze-fe yÚkðkMkerhÞ÷ Lktçkh Ãkh ykðeLku ELMxku÷uþLkyxfu íÞkhu Mkeze-fe yÚkðk MkerhÞ÷Lktçkh yuLxh fhku. òu yk Lktçkh ¾kuðkEøkÞku nkuÞ íkku MkezeLku VkuÕzh ÔÞq{kt ykuÃkLkfheLku LkkuxÃkuz VkE÷{ktÚke fkuÃke fheLkuyuLxh fhku. òu íku{ Aíkkt Ãký ík{LkuLktçkh Lk {¤u íkku íku øku{Lkk zuð÷Ãkh fuftÃkLkeLkku MktÃkfo fhðku. [email protected]

ríknkrMkf MÚk¤u sðwt, fwËhíkLku¾ku¤u ykLktË fhðku fu ÄkŠ{f

Þkºkk fhðe, Vhðk ÃkkA¤ ½ýkt fkhýkunkuE þfu yLku ¼khík{kt ½ýkt yuðkt MÚk¤kuAu, ßÞkt ykðkt çkÄkt Ãkrhçk¤kuLku MkkÚku¼u¤ððkLkku {kufku {¤e òÞ Au. òufufýkoxf{kt ykðu÷wt RríknkMkLkk õ÷kMkLkeVeÕz xÙeÃk suðwt ÷køkíkwt Ãkkihkrýf þnuh nBÃkeÃknu÷e Lkshu íku{ktLkwt yuf LkÚke ÷køkíkwt.14{e MkËe{kt Mk{]rØ yLku MkktMf]ríkfrðfkMkLku fkhýu òýeíkk çkLku÷k nBÃkeLkwtÃkíkLk Ãký Úkkuzk Mk{Þ{kt s ÚkE økÞwt níkwt.Ãkkt[ Mkku ð»ko Ãknu÷ktLkkt ynªLkkt ¾tzuhkuLkeykMkÃkkMk yksu {kºk «ðkMkeyku Lkshu ÃkzuAu. ð¤e íku{kt Ãký {kuxk ¼køkLkkt xqrhMxçkeò ËuþLkk nkuðkLke þõÞíkk ðÄw nkuÞ Au.

nBÃkeLkkt {trËhku, {kfuox yLku çkeòt«ÞkusLkku {kxu çkLkkðu÷e R{khíkkuLkk ykfkh{ktz s¤ðkE hÌkk Au. AíkktÞ íÞkt nkuðkLkkuyLkw¼ð yu ¾tzuhkuLku íku{Lkkt {q¤ MðYÃk{ktfÕÃkðk {kxu {øksLku Úkkuze {nuLkík fhkðe ËuAu. 14{e MkËe{kt rðsÞLkøkh Mkk{úkßÞLkehksÄkLke hnu÷wt nBÃke yksu ÞwLkuMfkuLkeðÕzo nurhxus MkkRx Au.

26 rf÷ku{exh{kt Vu÷kÞu÷e ykykŠfÞku÷kursf÷ MkkRx{kt xqrhMx {kxuMkkhk økkRz íkÚkk MÚk¤ yLku R{khíkkuLkwtyiríknkrMkf {n¥ð Mk{òðíke {krníkeykÃkíkkt MkkRLk-çkkuzo Mkh¤íkkÚke {¤e hnuAu. økkuðkLke {kVf ynª Ãký MkkRf÷ fu xw-Ône÷h ¼kzu ÷ELku òíku s òuðk÷kÞfMÚk¤ku Ãkh sE þfkÞ Au. yLku shkswLkðkýe Mk{ÞLke {ò ÷uðe nkuÞ íkkunBÃkeLkk ½ýk rnMMkk ½kuzkøkkze{kt çkuMkeLkuÃký òuðkLke {ò ykðu íkuðwt Au.

÷k÷kþ Ãkzíkk ¾tzuhLkk htøkku, Ãkkt[ Mkkuð»ko Ãknu÷ktLke ½huýkt yLku híLkkuLke çkòhíkÚkk hnuýkf rðMíkkhkuðk¤wt nBÃke çkkfeLkeËwrLkÞkÚke òýu fÃkkELku fkuR xkE{çkçk÷{kt çkuXwt nkuÞ íkuðwt ÷køku. nBÃke òuðkLkeþYykík rðê÷k {trËhÚke fhe þfkÞ. yk{trËhLku hkíkLkk hkuþLkeÚke yuðe heíkuMkòððk{kt ykðu Au fu íÞkt yknT÷kËfá~Þ Q¼wt ÚkE òÞ Au. nkuÞMk÷kykŠfxuõ[hLkk Lk{qLkk MðYÃk yk {trËhLkeçkeS ¾krMkÞík Au ynªLkku MxkuLk [urhÞx,

su yk ÃkÚÚkhLkk hÚk MðYÃk {trËhLkkrnMMkkLku rðrþü Ëu¾kð ykÃku Au.

15{e MkËe{kt çkLkkðu÷k yk ÃkÚÚkhLkktÃkizktLke fÕÃkLkk yLku çkLkkðx yksu ÃkýËwrLkÞk¼hLkkt «ðkMkeykuLku {tºk{wøÄ fhe ËuAu. ykðkt fkhýMkh s rðê÷k {trËhnBÃkeLkkt yZ¤f {trËhku fhíkkt shk swËwtíkhe ykðu Au. yu{ Ãký {kLkðk{kt ykðu Au

fu yk hÚkLkwt yk¾wt {k¤¾wt yuf s rðþk¤ÃkÚÚkh{ktÚke fkuíkheLku çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.

nBÃkeLkwt çkeswt {n¥ðLkwt {trËh Au ©erðYÃkkûk. yk {trËh íkku Auf Mkkík{e MkËeÚkeynª Q¼wt nkuðkLke ðkík Au. òufu íkuLkwtnk÷Lkwt {k¤¾wt R.Mk. 1442{kt çkLkkððk{ktykÔÞwt nkuðkLke ðkík Au. yk {trËh{ktÚkeçknkh Lkef¤e ‘íkw÷k¼khk’ ÃkkMku ykðeþfkÞ. yk yuf ÃkÚÚkhLke {nkfkÞ íkw÷kAu, su{kt hkòLkkt ¼khku¼kh híLkku íkku÷eLkuøkheçkku{kt ðnU[ðk{kt ykðíkkt níkkt.hsðkzktyku{kt ykðwt çkLkíkwt nkuðkLkwt Mkkt¼éÞwtníkwt, Ãký ykðku yiríknkrMkf fktxku Ãknu÷eðkh òuðk {éÞku.

ynª çkeS ½ýe ËtíkfÚkkyku ÃkÚÚkhLkkMðYÃk{kt òuðk {¤u Au. íku{ktLke yuf AuLkhrMktnLke «rík{k. Mkkíkuf {exh Ÿ[e yk{nkfkÞ {qŠík R.Mk. 1528{kt hkòf]»ýËuðhkÞLkk Mk{Þ{kt çkLkkððk{kt ykðeníke. yk {qŠík MkkÚku òuzkÞu÷e ÷û{eLke{qŠíkLku þnuh Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kyku{kt íkkuzeLkk¾ðk{kt ykðe níke. Lkh®Mkn yLku÷û{eLke {qŠíkLku Ãký hÚk {trËhLke {kVfyuf s ¾zf{ktÚke fkuíkhðk{kt ykðe níke.

ÿrðz þi÷eLkk ykŠfxuõ[h÷ f÷kLkkLk{qLkk Mk{kLk ½ýkt LkkLkkt{kuxkt {trËhku ynªykMkÃkkMk{kt rð¾hkÞu÷kt òuðk {¤u Au. MkkÚkuynª çkòh, hnuýkf {fkLkku, nkÚkeLkkMxuçk÷, Ãkkýe yLku yLkksLkk MktøkúnLkeÔÞðMÚkk {kxuLkkt çkktÄfk{ku Ãký òuðk÷kÞfAu. LkSf{kt s ykðu÷e {kíktøk xufheÃkhÚke þnuhLkwt rðntøkkð÷kufLk fhíkktRríknkMkLke ðkíkko fnuíkk ÃkÚÚkhku fwËhík{ktòýu ykuøk¤íkk Ëu¾kÞ Au. ynª LkSf{kts íkwtøk¼ÿk LkËe Ãký ykðu÷e Au.

½ýkt ÷kufku fwËhíke ðkíkkðhý{ktrÃkfrLkf {Lkkððk ËkuZuf f÷kfLkk ytíkhuykðu÷k íkwtøk¼ÿk zu{ MkwÄe Ãký ÃknkU[e òÞAu, Ãký nBÃke ykððkLkwt {q¤ «ÞkusLk íkkurðsÞLkøkh Mkk{úkßÞLkk yðþu»kku ðå[uyiríknkrMkf þnuhLke {w÷kfkík ÷uðkLkku snkuE þfu. nBÃkeLkk RríknkMk yLkuykŠfxuõ[h rð»kuLkk ÃkwMíkf{kt ÷u¾f Mkw¼ÿkMkuLkøkwÃíkk nBÃkeLku VíkunÃkwh rMk¢e MkkÚkuMkh¾kðu Au. ‘YRLz rMkxe’ íkhefu nBÃke½ýk ytþu ÃkkuBÃkuRLke Ãký ÞkË yÃkkðu Au.ð¤e ynªLkk ¾zfku{kt çkòhLkwt {n¥ð yuðwtAu fu íkuLkk ½ýk ¼køkLke hku{Lk Vkuh{ MkkÚkuMkh¾k{ýe ÚkE þfu íku{ Au.

yk «ËuþLkku hk{kÞý MkkÚku Ãký rðþu»kLkkíkku hÌkku Au. hMk nkuÞ íkku ÄkŠ{fËtíkfÚkkyku yLku ÞkºkkLkk ár»xfkuýÚke ÃkýnBÃkeLkku «ðkMk [qfðk suðku LkÚke. Mfq÷{ktRríknkMkLkkt ÃkkXâÃkwMíkfku{ktÚke R. 1336{ktnrhnh yLku çkw¬k Lkk{f çku ¼kRykuyuyk þnuhLke MÚkkÃkLkk fhe nkuðkLke ðkíkòýðk {¤e níke, Ãký yksLke Mkh¤ÃkrhðnLk MkwrðÄkLku fkhýu MkËeyku ÃkwhkýknBÃkeLku LkshkuLksh òuðkLkwt Ãký Mkkð Mkh¤çkLke økÞwt Au. ynª rþÞk¤k{kt fux÷kfMkktMf]ríkf VuÂMxð÷ Ãký ÞkuòÞ Au. òu yuMk{Þ Ëhr{ÞkLk íÞkt sðk {¤u íkku ÷k÷kþÃkzíkk ÃkÚÚkhku{kt yksLke MktMf]ríkLkk Lkðkhtøkku Ãký ¼¤íkk òuðk {¤e þfu.

[email protected]

yuõMke÷uxhÃkkuíkkLke fkhLku òýeíke fhðk {kxuhuLkkuçktÄwyku - ÷qE yLku {kMkuo÷huLkkuyu huMk{kt fkh [÷kðe níke.1903{kt ÃkurhMk-{uzÙez huMk{ktyfM{kík Ëhr{ÞkLk {kMkuo÷Lkwt{]íÞw ÚkÞk çkkË ÷wEyu fËe huMk{kt¼køk ÷eÄku Lknkuíkku.

huLkkuyu 1899{kt MkuzkLk fkhLkwtWíÃkkËLk fhu÷wt su íÞkhu ½ýeði¼ðe [es økýkíke níke.

huLkku ftÃkLkeyu xuõMke, çkMk,f{ŠþÞ÷ fkøkkuo, ¾uíke{kt WÃkÞkuøkeMkkÄLkku yLku ykiãkurøkf{þeLkheLkwt Ãký WíÃkkËLk fhu÷wt Au.

rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk huLkkuyuËkYøkku¤ku, ÷~fhe rð{kLk yLkuhuLkku yuVxe-17 xuLf suðkt¢ktríkfkhe ðknLkkuLkwt WíÃkkËLk ÃkýfÞwO níkwt.

huLkku ftÃkLkeLke r{r÷xhe ðknLkkuLkerzÍkRLk ð¾ýkE níke. r{ºkhk»xÙkuyu rðïÞwØ rðsÞ{kt huLkkuftÃkLkeLkwt «ËkLk MðefkheLku ÷qELkwtMkL{kLk fÞwO níkwt.

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 7

hrððkh, 6 LkðuBçkh, h011

«íkeûkk ÚkkLkfe

MkVh

ðLzh

yi

{wÏÞ ykf»koýku

rðê÷k {trËh, MxkuLk [urhÞx, ©erðYÃkkûk {trËh, íkw÷k¼khk, íkwtøk¼ÿkLkËe, {kíktøk xufhe

¾kýe-Ãkeýe

Ërûký ¼khíkeÞ Úkk¤e

õÞkt hnuðwt

nBÃke yLku nkuÃkMkux ðå[u 500Úke2000 YrÃkÞk{kt Mkkhe nkux÷ {¤eþfu.

fE heíku ÃknkU[ðwt

{wtçkE, niËhkçkkË, çkUøk÷whw funwçk÷eÚke nkuÃkMkux síke xÙuLk ÷uðe.nkuÃkMkux QíkheLku íÞktÚke çkMk, xuõMkefu rhûkk ÷ELku nBÃke ÃknkU[e þfkÞ.

õÞkt, þwt yLku fuðe heíku?

f

R

«þktík Ãkxu÷

xufLkku xÙkðu÷

¼k

÷qELkk rÃkíkk íkku fkÃkz r{÷Lkk{kr÷f níkk. íkuLkk çku ¼kEyku ÃkýrÃkíkkLkk rçkÍLkuMk{kt s ¾qtÃku÷kníkk Ãkhtíkw fkhLkk þku¾eLk ÷qELkuftEf swËwt s fhðwt níkwt. yuLkk¼kEykuyu Ãký íkuLku MkkÚk ykÃÞku.¼kEykuLku ÔÞkðMkkrÞf yLkw¼ðníkku, suýu ftÃkLkeLkwt {k¤¾wt Q¼wtfÞwO yLku ºkýuÞ ¼kEykuLkkMknÞkuøkÚke fkh WíÃkkËf ftÃkLkeQ¼e fhkE

Ãkkihkrýf¾tzuhkuLkwtþnuh

Ãkkihkrýf¾tzuhkuLkwtþnuh

Ãkkihkrýf¾tzuhkuLkwtþnuh

Ãkkihkrýf¾tzuhkuLkwtþnuh

Ãkkihkrýf¾tzuhkuLkwtþnuh

fBÃÞwxh{kt øku{ RLMxku÷ LkÚke Úkíke?

{kuxkuhku÷k huÍhLke Äkh

xwze yLku Úkúeze xufrLkf MkkÚkuLkk ÷uÃke

yMk÷e ÞwhkuÃkeÞLk fkh

huLkku

ykuxku-ðÕzo

nBÃkenBÃkenBÃkenBÃkenBÃkenBÃke

Ãkkihkrýf¾tzuhkuLkwtþnuh

Page 8: 06-11-2011 Sanskar

‘Ëçktøk - ykXðkt ysqçkk’{ktMk÷{kLk þxo WÃkhktíkÃkkx÷qLk Ãký Wíkkhþu!

yhçkkÍ ¾kLkLkk Ãkwºk îkhk rLkŠ{íkrVÕ{ ‘Ëçktøk - ykXðkt ysqçkk’LkkBÞwrÍfLkwt yksu Äk{Äq{Úke ÷kì®L[økfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rVÕ{ íkhVÚkeÃkkuíkkLku yLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku çknw {kuxeyÃkuûkkyku nkuðkLkwt fnuíkk Mk÷{kLku sýkÔÞwtníkwt fu, yk rVÕ{ (Ëçktøk-ykXðkt ysqçkk)íkuLke 2010{kt ykðu÷e rVÕ{ ‘Ëçktøk’LkkuykX{ku ¼køk Au yLku yøkkWLke MkkíkrVÕ{kuLke {kVf yk Ãký çkkìõMkykìrVMk ÃkhyLkuf rð¢{ku íkkuzþu.

ynª WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘Ëçktøk’(2010){kt Mk÷{kLkLku yuf Lkðk syðíkkh íkhefu hsq fhkÞku níkku. suhkurçkLknqzLke {kVf ÄLkðkLkku ÃkkMkuÚke ÄLk÷qtxe økheçkkuLku ðnU[e Ëu Au. yu ÃkAeLkk¼køkku{kt íku ÄLk ÷qtxeLku ¾wË s hk¾e ÷u Auíkuðwt ËþkoðkÞwt níkwt ßÞkhu ykX{k ¼køk{ktyu økheçkkuLku ÷qtxe íku{Lkwt ÄLk ÄLkðkLkkuMkwÄe ÃknkU[kzíkku òuðk {¤þu.

hkçkuíkk {wsçk ‘Ëçktøk ykXðktysqçkk’{kt Ãký {÷Rfk yhkuhk¾kLkLkwt ykRx{ MkkUøk òuðk {¤þu.ßÞkhu yk ð¾íku fux÷ktf Lkðktykf»koýku Ãký íkuýu W{uÞkO nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. íkuLkk fnuðk {wsçkyk rVÕ{{kt yuf Ãký MkkËwt MkkUøkLkne nkuÞ Ãkhtíkw ykX ykRx{MkkUøMk nþu. íku {kxu {÷RfkWÃkhktíkLke Mkkík ykEx{kuþkuÄðkLkwt fk{ þY ÚkE økÞwt Au.rþhMíkk {wsçk yk rVÕ{{kt ÃkýMk÷{kLk þxo íkku Wíkkhþu s. ÃkhtíkwLkðíkh «ÞkuøkYÃku yk ð¾íku yu ÃkuLxÃký WíkkhðkLkku Au. LkeíkLkðk zkLMk MxuÃMk{kxu {þnqh Mk÷{kLku ‘Ëçktøk’ (2010){ktf{h ÃkhLkku çkuÕx Ãkfze zkLMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw ‘Ëçktøk-ykXðkt ysqçkk’{kt yuyLzhðuhLkwt R÷kÂMxf ¾U[íkku Lk]íÞ fhíkkuòuðk {¤þu.

MkkVMkqÚkhk Ãkkrhðkrhf{LkkuhtsLkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh

{qfíkk Mk÷{kLku yk rVÕ{ {kxurþÕÃkk þuèeLke ÃkwºkeLku rnhkuRLk íkhefu

MkkRLk fhe Au. yk «Mktøku ÃkºkfkhkuyußÞkhu íkuLkkt ÷øLk rðþu fu «ur{fk ytøku

Mkðk÷ku fÞko íÞkhu íkuýu yu rð»kÞ Ãkh ðÄwðkík fhðkLkwt xkéÞwt níkwt. Ãkºkfkhkuyu ßÞkhuÃkqAâwt fu, ‘yk rVÕ{ fux÷kt YrÃkÞkLkk ¾[uoçkLke Au?’ íÞkhu Mk÷{kLku sýkÔÞwt níkwt furVÕ{ ÃkkA¤ 130 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku Au.su{ktÚke rLk{koý ÃkkA¤ Ãk[eMk fhkuz yLku{kfuo®xøk {kxu 105 fhkuz ¾[koÞk Au.

hUfzeykuLke yËT¼wíkrMkfðLMkÚke ͤn¤íke nþu

økku÷{k÷-12fku{uze rVÕ{Lkk òýeíkk Mksof hkurník

þuèeyu íku{Lke ‘økku÷{k÷’ MkerhÍLkeçkkh{e rVÕ{ çkLkkððk {kxu ysÞ ËuðøkýíkÚkk íkw»kkh fÃkqh suðk rMkØnMíkyËkfkhkuLku MkkRLk fhe ÷eÄk Au. ËuþLkkòýeíkk çkkur÷ðqz Ãkkuxo÷ MkkÚku ðkík fhíkkþuèeyu sýkÔÞwt níkwt fu yu{Lke rVÕ{yLkuf rðrðÄíkkykuÚke Mk¼h nþu.

hkurník þuèeyu yk «Mktøku Ãkkuxo÷Lku

sýkÔÞwt níkwt fu økku÷{k÷-12{kt íkw»kkhfÃkqhLku {qtøkku WÃkhktík çknuhku ÃkýËu¾kzðk{kt ykðþu. ßÞkhu ysÞ ËuðøkýLku÷q÷ku-÷tøkzku Ëþkoðkþu. ºkeò LkkÞf íkhefufwýk÷ ¾u{wLku MkkRLk fhðkLke rð[khýk[k÷u Au. íkuLkwt Ãkkºk ysÞ-íkw»kkhLkkt ÃkkºkkuLkkMktÞkusLkÚke çkLku÷wt nþu, fkhý fu {qf-çkrÄh yLku yÃktøk nþu. hkurník þuèeyu ykyðMkhu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku ÃkkuíkkLkerVÕ{ku{kt nt{uþkt Lkðk «Þkuøkku fhíkk ykÔÞkAu. yk rhðksLkk Ãkk÷LkYÃku s Ãkkºkku{kt ykð¾íku LkkrðLÞ ÷kððkLkku «ÞíLk fÞkuo Au.íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwt fu yk rVÕ{Lkwt{kuxk ¼køkLkwt þq®xøk økkuðk{kt Úkþu.

økku÷{k÷-12Lkwt ykurVrþÞ÷yuLkkWLMk{uLx fËk[ ykðíkk {rnLku ÚkEsþu. hkurník þuèeyu sýkÔÞwt níkwt fu,“rVÕ{Lkkt ÃkkºkkuLkk ÃkkºkktfLk WÃkhktík ÃkýyLkuf «fkhu ðirðæÞ ykÃkðkLkku y{u«ÞíLk fhðkLkk Aeyu. yk ð¾íku y{u fkhMxLxTMkLke MktÏÞk ºký økýe fheþwt. ¼w¬kçkku÷kððk yLku nðk{kt WAk¤ðk {kxu Ãký{ŠMkzeÍLke fkhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkkuy{khku rð[kh Au. WÃkhktík ðhkRxeYÃkuøkku÷{k÷-12{kt fkhLke çkË÷u hUfzeLkeyuf sçkhËMík [uRÍ hk¾ðkLkk Aeyu.”¼khíkeÞ Ëþofkuyu yks MkwÄe Võík fkh fuçkkRfLke VkRx rMkõðLMk rLknk¤e nþuÃkhtíkw {¤íkk ynuðk÷ku yLkwMkkh økku÷{k÷-12{kt hUfzeykuLke ykðe rË÷ÄzfrMkõðLMk Ãký òuðk {¤þu!

rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk rVÕ{{kt íkw»kkh fÃkqh yufhUfzeðk¤kLke ¼qr{fk fhu Au. íkuLkkuÔÞðMkkÞ hUfzeyku ¼kzu ykÃkðkLkku nkuÞ Au.þkf¼kSðk¤kÚke ÷E ÃkkLkLkk ÄtÄkÚkeoykuíkuLke ÃkkMkuÚke hUfzeyku ¼kzu ÷E òÞ Au.íkuLke nheVkR{kt økkuÃkk÷ (ysÞ Ëuðøký)íkuLke ËwfkLkLke Mkk{u s hUfzeyku¼kzu ykÃkðkLke ËwfkLk þY fhuAu. yLku íku{ktÚke yLkuf ¾z¾zkx«Mktøkku LkeÃksu Au. rVÕ{Lkkt«{kuþLk {kxu íkuLkk LkkÞfku ËuþLkkËhuf {wÏÞ þnuh{kt yuf-yufrËðMk hUfze{kt çkfk÷wt íkÚkkrðrðÄ ½hðÃkhkþLke [eòuðU[ðk Lkef¤þu, yuðwt hkurníkþuèeyu ytík{kt W{uÞwO níkwt.

rLkÞkLkwt MkkiÚke MkMíkwt ÷uÃkxkuÃk ÷kìL[fheLku ¼khík yksfk÷ ðknðkne

{u¤ðe hÌkwt Au. ykìfxkuçkhLkk «Úk{MkÃíkkn{kt {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk {tºkefrÃk÷ rMkççk÷u rðãkÚkeoyku {kxu MkMíkwt÷uÃkxkuÃk ‘ykfkþ’ ÷kìL[ fÞwO níkwt. yu Ãknu÷ktÃký ¼khíku ËwrLkÞkLke MkkiÚke MkMíke fkh‘LkuLkku’ ÷kìL[ fheLku ËwrLkÞkLku nuhíkytøkusfhe ËeÄe níke. ¼khíku Vhe yuf ðkhrð¿kkLk yLku xufTLkku÷kuSLke ËwrLkÞk{kt yuLkeíkusøkrík íkhV rðïLkwt æÞkLk ¾U[ðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe Au. yk fkhýÚke syrLkåAkyu Ãký ËwrLkÞkLku ¼khíkLkeMkV¤íkkykuLku Mk÷k{ Xkufðe Ãkzu Au.

ykLkkÚke çknuíkh WËknhý çkeswt þwt nkuÞfu 65 ð»ko Ãknu÷kt su $ø÷uLzu ¼khíkLku 200ð»ko MkwÄeLke økw÷k{e{kt sfze hkÏÞwt níkwt yus ËuþLkk «ÄkLk{tºke zurðz fu{hkuLk rðïLkuykŠÚkf {tËe{ktÚke çk[kððk {kxu ¼khík suðeykŠÚkf Lkerík yÃkLkkððkLke Mk÷kn ykÃkehÌkk Au. n{ýkt rçkúxLkðkMke òuøk yuf«ð[Lk{kt yu{ýu fÌkwt níkwt fu yk ð»kuo2008Úke Ãký ðÄw ¼ÞkLkf {tËeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzþu yLku AíkktÞ ¼khíkLkk ykŠÚkfrðfkMk{kt fkuE Vfo Lknª ykðu. fu{hkuLkLkkþçËku níkk, “ík{Lku òu rðïkMk Lk nkuÞ íkku¼khík sELku swyku fu íÞkt ÷kufku{kt fux÷kòuþ Au, yu{Lkk{kt ykøk¤ ðÄðk yLkurðfkMk fhðkLkku fux÷ku WíMkkn Au.”fi{hkuLkLke ðkík yuf heíku ¼khíkLke{nuLkíkLku Ãkrù{Lke Mk÷k{e Au.

‘ykfkþ’ ykEykExe hksMÚkkLk yLkuhk»xÙeÞ Mkq[Lkk yLku Mkt[kh «kiãkurøkfe rþûkkr{þLk îkhk MktÞwõík heíku íkiÞkh fhkÞwt Au.ºký f÷kfLke çkuxheÚke [k÷íkk yk÷uÃkxkuÃkLke rðþu»kíkk yu Au fu Mkkih QòoÚkeÃký yu [k÷u Au. Mkhfkh yuLkk Ãkh 50«ríkþík MkçkMkeze ykÃkþu yux÷urðãkÚkeoykuLku yu 1100 YrÃkÞk{kt WÃk÷çÄÚkþu. yuLkk ÷kì®L[øk ð¾íku frÃk÷ rMkççk÷u‘ykfkþ’ Lku {e÷ fk ÃkÚÚkh økýkÔÞwt níkwt.yu{Lku ykþk Au fu ¼khík çkeò ËuþkuLkkrðãkÚkeoykuLku Ãký yk ÷uÃkxkuÃk WÃk÷çÄfhkðþu. ykLkkÚke ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLke«rík¼k{kt [kh [ktË ÷køkþu yLku MkkÞLMkíkÚkk xufTLkku÷kuS ûkuºk{kt ¼khíkLkefk{ÞkçkeLku rðï fheçkÚke òuE þfþu.

Mkku Vkh Mkku økwz. rMkççk÷Lke ykþk yLkuLkufe MkhknLkeÞ Au, Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuLkuMkkÞLMk yLku xufLkku÷kuS MkkÚku òuzðkLke

su{Lke «kÚkr{fíkk Au yu rMkççk÷u Ëuþ{kt¾k÷e Ãkzu÷e ÷k¾ku rþûkfkuLke søÞkLkuøkt¼ehíkkÚke fu{ LkÚke ÷eÄe? yuðk fux÷kÞrðãkÚkeoyku yk Ëuþ{kt Au su{Lkk{kt {kU½e Ve¼heLku «ríkrcík Mfq÷ku{kt ¼ýíkkyuhfÂLzþLz çkå[ktyku fhíkktÞ ðÄw«rík¼k Au, Ãkhtíkw yu yux÷k {kxu ðtr[ík Au,fkhý fu yu{Lke ÃkkMku Mfq÷Lke Ve LkÚkeyÚkðk Mfq÷ s LkÚke. ykðe «rík¼kykuLkuçk[kððk {kxu rMkççk÷ ÃkkMku fkuE Ã÷kLk Au?

Ëuþ{kt Mk{kLk rþûkkLke ðkíkku íkku ÚkkÞ AuÃkhtíkw VeLkk YÃk{kt íkøkze hf{ ðMkq÷fhðkðk¤e Mfq÷Lku fkuxoLke Vxfkh ÃkzâkÃkAeÞ økheçk ÃkrhðkhLkkt çkå[ktLkuyuzr{þLk ykÃkðkLkku MkkV RLfkh ÚkE òÞAu íÞkhu ËhufLku Mk{kLk rþûkýLke LkeríkLkeVkìBÞwo÷k fu{ rVx Úkíke LkÚke? þnuh nkuÞ Þkøkk{, Ëuþ{kt fkuLðuLx Mfq÷kuLkwt Ãkqh ykÔÞwt Au.fu{ Lk ykðu? yu{Lke ËwfkLk [k÷e Ãkze Au.rð[kh fhku fu fkuLðuLx Mfq÷{kt rþûkfLkwtðuíkLk ÃktËhÚke ðeMk nòh YrÃkÞk Au ßÞkhuMkhfkhe Mfq÷ku{kt yu yZe nòh yÚkðkÃkkt[ nòh YrÃkÞk Au. Mkhfkhe Mfq÷{kt{^ík rþûkýLke ÔÞðMÚkk Au, ßÞkhufkuLðuLx{kt «khtr¼f rþûkk Ve s Ãkkt[MkkuÚke÷E nòh MkwÄeLke Au.

yuf Ëuþ{kt çku «fkhLke rþûkk ÔÞðMÚkkytøku rMkççk÷Lkwt {tºkk÷Þ fu{ rð[khíkwt LkÚke?shk íkÃkkMk fhe òuòu fu Mkhfkhe Mfq÷ku{kt

yZe nòh-Ãkkt[ nòhLkwt ðuíkLk ÷ELkuøkheçk çkå[ktLku ¼ýkðLkkhkt rþûkf-rþrûkfk yu{Lkkt MktíkkLkkuLku Mkhfkhe Mfq÷{kt{kuf÷u Au? yux÷k {kxu fu çkÄkLku ¾çkh Aufu Mkhfkhe Mfq÷ku{kt Lk íkku fkuLðuLx suðk‘íkusMðe’ rþûkfku Au fu Lk íkku rþûkk {kxuLkeMkwrðÄk! rþûkkLkku yrÄfkh rçk÷ ÃkMkkh fheËuðkÚke sðkçkËkhe Ãkqhe ÚkE òÞ Au?{tºkeyku, yrÄfkheyku, Mkhfkhe çkkçkwykuLkktçkå[kt òu Mkhfkhe Mfq÷ku{kt Lksh ykðþuíkku fËk[ nfefík{kt íkçkËe÷e ykðþu.

Mkhfkhe yÚkðk økúk{eý Mfq÷ku{ktrðãkÚkeoyku yLku rþûkfku ðå[uLkku yLkwÃkkíkf{k÷Lkku Au. ynª 100 çkå[kt ðå[u yufrþûkf ík{k{ rð»kÞkuLkwt ¿kkLk ykÃku Au.÷øk¼øk 10 ÷k¾ rþûkfkuLke søÞk ¾k÷eAu. økúk{eý ¼khíkLke rþûkk ÔÞðMÚkkLke [[koíkku ËqhLke ðkík Au, hksÄkLke rËÕne{kt yuðe

WËwo Mfq÷ku Au su{kt WËwo rþûkfkuLke søÞkð»kkuoÚke ¾k÷e Au yLku yuLkk r«LMkeÃkk÷ÃkËuøkih WËwo Mkknuçk çkuXk Au.

ðkík {kºk rþûkfkuLke søÞkLke s LkÚke,çkÕkfu yuðkÞ rðãkÚkeoykuLkkt WËknhý Ausu{Lku MkufLzhe fu Wå[ rþûkk{kt ÃkkuíkkLke«rík¼k rLk¾khðkLkku Wr[ík {t[ {éÞku LkÚke.fkuE Ãký Ëuþ Mkk{krsf, ykŠÚkf {kuh[k Ãkhyøkúýe íÞkhu çkLke þfu Au ßÞkhu yuLkerþûkk ÔÞðMÚkk ík{k{ ðøkoLkk ÷kufku {kxuMk{kLk yLku Mkw÷¼fkhe nkuÞ. yux÷eMx,Ãkrù{Lkwt WËknhý íkku ykÃkýe Mkk{u s Au.ËwrLkÞkLkk MkðkorÄf rLkhûkh ÷kufkuLkeykçkkËe{ktÚke 35 «ríkþík ÷kufku ¼khík{ktAu. yußÞwfuþLk Vkuh ykì÷ {kurLkx®høkLkkrhÃkkuxo «{kýu ËwrLkÞkLke MkðkorÄf rLkhûkhykçkkËe MkkÚku ¼khík «økrík fhe hÌkwt Au.yk rðhkuÄk¼kMke «økríkLkku ÷k¼ rLkhûkhíkkËqh fhðk{kt {¤þu fu fu{ yuLkku W¥khyíÞkhu íkku LkÚke.

WËkh yÚkoÔÞðMÚkkLkk fkhýu ¼khík{ktrþûkýLkwt {kfuox 50 yçks zkì÷hLkwt ÚkE økÞwtAu. yuMkku[u{Lkk rhÃkkuxo {wsçk ¼rð»Þ{kt¼khík{kt yuÂLsrLkÞ®høk, {urzf÷ yLku{uLkus{uLx fkì÷uòuLke MktÏÞk nòhku{kt nþuÃký Mkðk ÷k¾Lkku Mkðk÷ yu Au fu yuLkkÚkeËuþLke rLkhûkhíkk fux÷e ykuAe Úkþu? fux÷ehkusøkkhe ðÄþu? MkhfkhLkk ík{k{ «ÞkMkkuAíkkt ËuþLkkt 10 fhkuz çkå[kt Mfq÷Lkk ôçkhk[Ze þõÞkt LkÚke. MkkûkhíkkLkku Ëh 1950{kt18.33 «ríkþík níkku su yksu 64.1 «ríkþíkAu. {ík÷çk fu MkkX ð»ko ÃkAe MkkûkhíkkLkku Ëh[kh økýkÚkeÞ ykuAku Au. Mkkûkhíkk{ktÞ®÷øk¼uË Au. Ëuþ{kt 76.9 «ríkþík Ãkwhw»kMkkûkhíkk Mkk{u {rn÷k MkkûkhíkkLkku Ëh 54.4«ríkþík Au. ÷øk¼øk «íÞuf hkßÞkuLke 15nòh «kÚkr{f þk¤kyku yuf rþûkfÚke[k÷u Au.

rðãkÚkeoykuLku MkMíkkt ÷uÃkxkuÃkLkku rð[khfkrçk÷uíkkheV Au, Ãkhtíkw yu çkå[kt yLkuçkuhkusøkkh rþûkfkuLkku þwt ðktf Au su{Lke®[íkk frÃk÷ rMkççk÷Lku LkÚke? rþûkfku yLkuMk{kLk rþûkkLke økuhnkshe Ëqh fÞko ðøkhrðãkÚkeoykuLku MkkÞLMk yLku xufLkku÷kuS MkkÚkuòuze Ëuðk yu çknuíkh rþûkkLkku rðfÕÃk LkÚke.frÃk÷ rMkççk÷u yuðku ¼hkuMkku ykÃÞku Au fu2020 MkwÄe{kt ¼khík{kt þík «ríkþíkMkkûkhíkk nþu. yksLke ÂMÚkrík òuíkkt ykðwtÚkðwt òËwÚke f{ Lknª nkuÞ!

[email protected]

her¾ÞkLkkt ÃkkLkkt yLku zkÞheLkktÃkkLkkt{kt þwt Vfo Au? íkkher¾ÞkLkwt

yuf ÃkkLkwt Ëhhkus ¾he Ãkzu Au yLku zkÞheLkwtyuf ÃkkLkwt Ëhhkus Qøke Lkef¤u Au.zkÞheLkkt ÃkkLkkt Ãkh ûkýkuLke yuf htøkku¤eh[kÞ Au. fkuE htøkku¤e MkwtËh nkuÞ Au yLkufkuE htøkku¤eLkk htøk rð¾hkE òÞ Au.htøkku¤eLkku ykfkh hkus Lkðku nkuÞ Au,fkhý fu ûkýku hkus Lkðe nkuÞ Au. ûkýkuMkkhe yÚkðk ¾hkçk nkuÞ Au. fkuE Vq÷ suðefku{¤ yLku fkuE fktxk suðe íkeûý. {÷{LkkuWÃkÞkuøk íkku s Au òu ½kð nkuÞ. MkkS [k{zeÃkh {÷{ yMkh fhíkku LkÚke. ûkýkuLkerVíkhík yð¤[tze Au. Ëhuf ûkýLkku [nuhkuy÷øk y÷øk YÃkhtøk ÷ELku ykðu Au.fux÷ef ûkýku fkrík÷ nkuÞ Au yLku fux÷eff{MkeLk.

MkkiÚke Mkkhe yLku MkkiÚke ¾hkçk ûkýkuõÞkhuÞ ¼w÷kíke LkÚke. su ûkýkuLku ¼q÷ðenkuÞ Au yu Ãkhkýu ÞkË ykðíke hnu Au yLkusuLku ÞkË hk¾ðe nkuÞ Au yu ½ýe ð¾ík¼w÷kE òÞ Au. ykððwt yLku sðwt yuûkýkuLke «f]rík Au. ½rzÞk¤Lkk fktxk VheLkuyuf s søÞkyu ÃkkAk ykðu Au Ãký ðneøkÞu÷ku Mk{Þ ÃkkAku ð¤íkku LkÚke. Mk{Þ ÃkkAwtð¤eLku òuíkku LkÚke. nk, {kýMk ÃkkAk ð¤eLkuòuE þfu Au. ík{u shkf ÃkkAwt ð¤eLku swyku,þwt ÞkË ykðu Au? ®sËøkeLkk fux÷k ÃkzkðyLku {kR÷MxkuLk ík{u ÃkMkkh fÞko Au? fÞkuhMíkku yuõMk«uMk-ðu suðku níkku yLku fÞku{køko ¾kzk-¾hçk[zkt suðku níkku? õÞktfkuEf nkÚk {¤e økÞku níkku yLku õÞkt fkuEMkkÚk Aqxe økÞku níkku? suLke ÃkkMku ÞkË fhðktsuðkt Mkkhkt M{hýkuLke MktÏÞk ðÄw Au yu{kýMk Mkw¾e Au.

yuf {kýMk íkuLkk fÃkhkt Mk{ÞLke ðkíkfhíkku níkku. íkuýu fÌkwt fu {khwt [k÷u íkku nwt{khe ®sËøke{ktÚke yk Mk{Þ ¼qtMke Lkk¾wt.íkuLkk r{ºku yk ðkík Mkkt¼¤eLku fÌkwt fu íkwt yuõÞkhuÞ ¼qtMke þfðkLkku LkÚke, Ãký íkwt RåAuíkku ¼q÷e [ku¬Mk þfu. yuf økÍ÷Lkk þçËkuAu, çkuLkk{ Mkk Þu ËËo, Xnh õÞwt Lknª òíkk,òu çkeík økÞk ni ðku økwsh õÞwt Lknª òíkk...Ëhuf ûký íkuLkkt Ãkøk÷kt ÃkkA¤ Akuze òÞ Au.yk Ãkøk÷ktLku ík{u ÃktÃkk¤ku fu ð¾kuzku Ãký ík{uyuLku ¼qtMke LkÚke þfíkk. yuf ÔÞÂõíkyu fÌkwtfu ßÞkhu {Lku ¾hkçk M{hýku íkkòt ÚkE òÞAu íÞkhu nwt {khk Mkkhkt M{hýkuLku ÞkË fhðk{ktzwt Awt ík{khkt fÞkt M{hýku ík{Lku ðkhtðkhÞkË ykðu Au? ík{Lku ®sËøkeLke ðne økÞu÷eÃk¤ku{ktÚke fkuE yuf Ãk¤ VheÚke SððkLkeíkf {¤u íkku ík{u fE ûký SððkLkwt ÃkMktËfhku? ®sËøkeLke Mkkhe ûkýku ½ýeçkÄe nþuÃký íku{ktÚke çkuMx fE níke? ík{u õÞkhuÞ yuûkýkuLku VheÚke SððkLke fkurþþ fhe Au?fhe òuòu, ½ýe ð¾ík ykÃkýLku su y½hwt÷køkíkwt nkuÞ Au yu yþõÞ nkuíkwt LkÚke.ykÃkýk fux÷k MktçktÄku fçkh{kt ÃkkuZe økÞkAu? yLku fux÷k MktçktÄku çkøke[kLkkt Vq÷kuLkesu{ {nufe hÌkk Au?

[÷ku, yuf «Þkuøk fheyu. ík{khk{kuçkkR÷Lke VkuLkçkwf ¾ku÷ku. [uf fhku,

ík{khe VkuLkçkwf{kt su Lkk{ Ëu¾kÞ Au íkuLkuík{u AuÕ÷u õÞkhu VkuLk fÞkuo níkku?VkuLkçkwfLkk ËrhÞk{kt fux÷kt Lkk{ íkhu AuyLku fux÷kt zqçke økÞkt Au? yuf yuf Lkk{yLku Lktçkh Vuhðíkk òð yLku íkuLke MkkÚkuÚkÞu÷e ðkíkku ÞkË fhku. fE ðkík ík{Lku ÞkËAu? fÞkt M{hýku íkkòt ÚkkÞ Au? fux÷kfLktçkh yuðk nþu suLku ík{u y{wf Mk{Þu

yLkuf ðkh VkuLk fÞko nþu. yu ÔÞÂõíkykuyíÞkhu õÞkt Au?

yuf {kýMku VkuLkçkwf [uf fhe. íku{ktyuf Lkk{ níkwt. íkuLke Ãknu÷e Lkkufhe ð¾íku yu{kýMk íkuLke çkksw{kt çkuMkíkku. hkus íkuLke MkkÚkuðkíkku Úkíke. MkkÚku s{íkkt, nMkíkkt, ͽzíkktyLku fk{ fhíkk. yu Lktçkh òuELku rð[khykÔÞku fu nsw yk s Lktçkh yuLkku nþu fuçkË÷e økÞku nþu? Ãkkt[ ð»ko yøkkW AuÕ÷uíkuLke MkkÚku ðkík ÚkE níke. íkuLkkÚke y[kLkfs VkuLk ÷køke økÞku. hªøk ðkøke. VkuLkQÃkzâku fu íkhík íkuýu ÃkqAâwt, RÍ ½uhyþkuf? Mkk{u AuzuÚke sðkçk {éÞku, yþkuf

íkku fÞkhLkkuÞ {he økÞku Au! íkku ík{u fkuýçkku÷ku Aku? Lkðk «&Lk™ku Mkk{uÚke sðkçk{éÞku... nwt yþkuf, yu{ fne yu ¾z¾zkxnMkðk {ktzâku. íkuýu fÌkwt, nwt yþkuf s çkku÷wtAwt. íkkhk {kxu íkku Ãkkt[ ð»ko {he s økÞkuníkkuLku? yksu VheÚke Sðíkku ÚkE økÞku Awt.íkkhku Lktçkh Ãký nsw {khk {kuçkkR÷{kt MkuÔzAu. yk MkuÔz Lktçkh zuz ÚkE økÞk níkk yksuVheÚke MkSðLk ÚkÞk Au! ík{u [uf fhòu,ík{khk {kuçkkR÷{kt ykðk fux÷k ‘zuz LkuR{’Au, yuLku Sðíkk fhe òuòu. ®sËøkeLkefux÷eÞ rsðkE økÞu÷e ûkýku ÃkkAe SðíkeÚkE sþu. ykÃkýk fkLk fux÷k çkÄk yðkòurðMkhe økÞk nkuÞ Au?

®sËøkeLke Ëhuf ûký ÃkkAe Vhíke LkÚke.Ãký fux÷ef ûkýku ÃkwLkSorðík [ku¬Mk ÚkE þfuAu. ykÃkýu yuLku VheÚke MkSðLk fhðkLkkfux÷k «ÞíLkku fheyu Aeyu? fux÷ktfM{hýkuLku Ãkkýe AktxeLku ÃkkAkt íkkòt fhðkt ÃkzuAu. MkwfkE økÞu÷k fkuE MktçktÄLku VheÚke Mkª[eswyku, ík{khk MktçktÄku MktðuËLkþe÷ nþu íkkuyuLke yu s MkwøktÄ VheÚke ykðþu. Ëhðkòu¾ku÷kððk zu÷e ¾¾zkððe Ãkzu Au. Ãkkufkh Ãkkzkuíkku s Ãkz½ku Ãkzu.

www.sandesh.com 8

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

®sËøkeLku shkf çkúuf ykÃke ÃkkAwtð¤eLku Lksh {ktzòu, ½ýe ÞkËkuíkkS ÚkE sþu, ½ýkt M{hýkuSðíkkt ÚkE sþu. ®sËøkeLke ðeíkeøkÞu÷e fkuE ûkýkuLku VheÚke Sððk{¤u íkku Sðe ÷uòu. yufkËfh{kR økÞu÷k MktçktÄLku íkkòu íkkufhe swyku, {ò ykðþu

rMkÕðh M¢eLk

Ëw

®[íkLkLke Ãk¤uf]»ýfktík WLkzfx

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

hrððkh, 6 LkðuBçkh, h011

{Lku yuðe heíku fÍk ÞkË ykðe, fkuE yu{ Mk{su Ëðk ÞkË ykðe.LkÚke fkuE Ëw:¾ {khkt yktMkwLkwt fkhý, níke yuf {eXe {ò ÞkË ykðe.

- {heÍ

®sËøkeLke fE ûkýÃkkAe {¤u íkku øk{u?®sËøkeLke fE ûkýÃkkAe {¤u íkku øk{u?®sËøkeLke fE ûkýÃkkAe {¤u íkku øk{u?®sËøkeLke fE ûkýÃkkAe {¤u íkku øk{u?®sËøkeLke fE ûkýÃkkAe {¤u íkku øk{u?

íkk

fwA ykËíkU ni òu çkË÷íke Lknª,çknkuík Mku ÷kuøk ni òu MkwÄhíku Lknª!

çkkur÷ðqz @ 2050

MkMíkwt ÷uÃkxkuÃk yLku rþûkýLke òºkk!

rþûkýLkku yrÄfkh rçk÷ ÃkMkkhfhe ËuðkÚke sðkçkËkhe Ãkqhe ÚkEòÞ Au? {tºkeyku, yrÄfkheyku,Mkhfkhe çkkçkwykuLkkt çkå[kt òuMkhfkhe Mfq÷ku{kt Lksh ykðþu íkkufËk[ nfefík{kt íkçkËe÷e ykðþu

økÞk ð¾íku ykÃkýu çkkur÷ðqzLke2050Lke Mkk÷Lke fux÷ef Mkt¼rðíknuz÷kRLMk {kýe. yk ð¾íku ykðkts fux÷ktf ¾z¾zkx {Úkk¤ktLke{suËkh fÕÃkLkkyku {kýeyu...

rfLLkh yk[kÞo

ík{Lku ¾çkh Au?r{÷urLkÞ{ Mxkh yr{íkk¼ çkå[LkrnLËe rVÕ{ RLzMxÙe{kt {kºk ºkýrËøøks f÷kfkhkuLkk s [hý MÃkþofhíkk níkk, [rhºk yr¼Lkuíkkyku{ «fkþ, rçkøkçkeLke {kuxk¼køkLke rVÕ{ku{kt íku{Lke {kíkkLkkuhku÷ rLk¼kðLkkhkt rLkYÃkk hkuÞ yLkuÄ økúux rzhuõxh Ér»kfuþ {w¾hS.yksu yk{ktLkwt fkuE nÞkík LkÚke.

®sËøkeLke fE ûkýÃkkAe {¤u íkku øk{u?