11-09-2011 Sanskar

8
økúuòu økÞk. Mkhfkhe {þeLkhe ÃkkA¤ Akuzíkk økÞk. ykÍkËe {¤e Ãký ¼úük[kh{kt fkuE ½xkzku Lk ÚkÞku. Mkhfkhku çkË÷kíke økE. ¼úük[kh yLku økheçke çktLku Ãký ðÄíkkt økÞkt. YrÃkÞku LkkLkku Úkíkku økÞku. {kýMk Ãký LkkLkku Úkíkku økÞku. nðu òu fwËhík YXu, Ëw»fk¤ Ãkzu íkku? yksÚke ÷øk¼øk [k÷eMk ðhMk Ãknu÷kt ÷¾u÷e yuf ðkíkko ynª hsq fhwt Awt. rðþu»k fþwt fnuðkLkwt LkÚke. õÞk yuf rËLk yiMkk ¼e ykÞuøkk? hk{S yZkh{k ðhMk{kt çkuXku íÞkhÚke yuLke çkk yuLkwt çknw æÞkLk hk¾íke níke. yu yuf ðhMk{kt yuýu suðwt ¾kÄwtÃkeÄwt yuðwt ykøk¤ fu ÃkkA¤ õÞkhuÞ ¾kðkÃkeðk {éÞwt LkÚke. hk{S Úkkuzwt ytøkúuS ¼ÛÞku níkku. nðu ¼khíkeÞku {kxu ytøkúuS rþûký Lkfk{wt níkwt. hk{S MkVuË fÃkzkt Ãknuhíkku yLku WÃkh ½uhk htøkLke çktze Ãknuhíkku. yu ð¾íku yuðe VuþLk níke. hk{S õÞkhuf nehkðk¤k [kuf{kt ¼k»ký Mkkt¼¤ðk síkku. {kuxk {kuxk Lkuíkkyku ykðíkk. hk{SLku yu{Lkkt ¼k»kýku ¾qçk øk{íkkt níkkt. yu{Lkk suðkt fÃkzkt ÃknuhðkLkwt Ãký ¾qçk øk{íkwt níkwt. ¼k»ký{kt ytøkúus Mkhfkh rðhwØ ÷zðkLke ðkík ykðíke íÞkhu hk{SLkwt {Lk ÚkLkøkLke QXíkwt. hk{SLke çkk çknw ¼ku¤e níke. yuf ðkh ¼k»ký Mkkt¼¤eLku ykÔÞk ÃkAe hk{Syu fÌkwt : “fk÷u ËhçkkhøkZ Mkk{u y{u çkÄk WÃkðkMk fhðkLkk Aeyu.” hk{SLke çkk Lkkhks ÚkE økE níke, “íkkhu yÃÃkkn þwt fk{ fhðku s òuE?” “yLÞkÞ Mkk{u, ¾uzqíkku WÃkh yLÞkÞ ÚkkÞ Au yuLkk rðhkuÄ{kt...” “Ëefhk, ykÃkýLku ¼økðkLkLku ½ýwt ykÃÞwt Mku. Äe- ËqÄ ¾kELku þheh Mkkhwt fh. íkkhu yÃÃkkn þwt fk{ fhðku òuE?” hk{Syu çkkLku ½ýwt Mk{òðe níke Ãký yu Mk{S Lknkuíke. Qøkíke swðkLke{kt íkku {kýMku ¾kðwt s òuEyu. WÃkðkMk fhðk s nkuÞ íkku {kuxe ô{hu õÞkt LkÚke Úkíkk? yLku fk÷u fuðku rËðMk Qøkþu fkuLku ¾çkh? yksu ¼økðkLku çkÄe ðkíkLkwt Mkw¾ ykÃÞwt Au íkku Ãkux ¼heLku ¾kE ÷uðwt. hk{SLku ½e, ËqÄ, Mkkfh, çkËk{, fksw, fkuÃkhwt, økku¤-hkus swËe swËe ðMíkwyku ykÃkíke. hk{S s{ðk çkuMku íÞkhu çkksw{kt çkuMkíke yLku ykøkún fheLku ¾ðzkðíke. hk{S WÃkh s yu nuík hk¾íke yuðwt Lknkuíkwt. hk{SLkk {kuxk ¼kELkku Ëefhku çk[w ËkËe{k ÃkkMku yux÷k ÷kz fhíkku fu õÞkhuf hk{SLku ¾es [ze síke, “AkLkku hu, Lkrn íkku yuf yzçkkuÚk {khe Ëô Awt.” hk{SLke çkk fnuíke, “yu{ fÞo {k. Mkkufhwt çke òÞ. yuLkk {Lk{kt Vzf økhe òÞ.” yLku çk[wLku yu hkus Lkðk Lkðk ÷kz fhkðíke. çk[w hkus hkíku ðkíkkoLkwt ðuLk fhíkku, “{k, økkÞkuLkk økkuðk¤Lke ðkhíkk õÞku.” hk{SLku fnuðkLkwt {Lk Úkíkwt, “hkus QXeLku økkÞkuLkk økkuðk¤Lku þwt økqzðk Au?” hk{SLke çkk çk[wLku ðkíkko fnuíke, “økkÞkuLkk økkuðk¤ LkeféÞk yux÷u [fe çkku÷e, økkÞkuLkk økkuðk¤, økkÞkuLkk økkuðk¤ {khk [fkLku fkZ íkku ¾eh Lku Ãkku¤e ¾ðhkðwt.” çk[w ðkíkko Mkkt¼¤íkku Mkkt¼¤íkku MkqE síkku. hk{S nehkðk¤k [kuf{kt sELku çkuMkíkku. ¼økíkLkwt ÃkkLk ¾kíkku. çku-ºký r{ºkkuLku ÃkkLk ¾ðzkðíkku. Ëuþ- ÃkhËuþLke ðkíkku fhíkku. hkºku çkkh ðkøÞu ¼økík ÃkkLkLke ËwfkLk çktÄ fhu íÞkt MkwÄe r{ºkku MkkÚku yu çkuMke hnuíkku. hkºku {kuzuÚke ½hu ykðíkku. Mkðkhu ðnu÷k QXðkLke õÞkhuÞ rVfh Lknkuíke. rËðMk QøÞk ÃkAe QXíkku. yuLke çkk ËqÄ{kt çkËk{-fuMkh Lkk¾eLku yuLku Ãkkíke. [k Ãký Ãkeíkku, Ãký Ãknu÷kt fuMkh, çkËk{, [khku÷e, rÃkMíkkðk¤wt ËqÄ yuLku Ãkeðwt Ãkzíkwt. ½ýe ðkh yu fnuíkku, “íkwtÞ çkk, yuf íkktMk¤e ¼heLku ËqÄ ykÃku Au. {khe [k ÃkeðkLke {ò çkøkze òÞ Au.” yuLke çkk nMkíke, “swðkLke{kt Ïkkðwt òuE, çkuxk!” çkÃkkuhu çkksheLkk hkux÷k MkkÚku Ãkhkýu yu {k¾ý ¾ðzkðíke. hk{S VrhÞkË fhíkku, “{k¾ý {Lku ÷uÃk¤wt ÷køku Au. LkÚke ¼kðíkwt.” “{k¾ý LkÚke ¼kðíkwt? ¼E÷k, {k¾ý íkku f]»ý ¼økðkLkLku Þ ÃÞkhwt níkwt.” “¼økðkLkLke ðkík sðk ËuLku, çkk!” hk{S çkku÷íkku. yuLku fnuðkLkwt {Lk ÚkE síkwt fu ¼økðkLkLku íkku yü Ãkxhkýeyku níke Lku Mkku¤ nòh... Ãký ¼økðkLkLke ðkík fheLku yuLke çkkLkwt rË÷ yu Ëw¾ððk RåAíkku Lknkuíkku. yLku y»x Ãkxhkýeyku íkku Xef, Úkkuzk ð¾ík ÃkAe yuLke çkkyu yuLku yuf Ãkxhkýe ÷kðe ËeÄe. øktøkk Ãkxhkýe. hk{S nðu hkºku çkkh ðkøÞk MkwÄe çkòh{kt hnuíkku Lknkuíkku. ðnu÷ku ½hu ykðíkkt þe¾e økÞku níkku yLku õÞkhuf çknkh s síkku Lknkuíkku. øktøkkLke ykt¾ku{kt ykt¾ku ÃkhkuðeLku çkuMke hnuíkku níkku. {kuxk ¼kELkku çk[wzku nS økkÞkuLkk økkuðk¤Lke ðkíkko fnuðzkðíkku níkku. hk{SLku õÞkhuf nMkðwt ykðíkwt. yk økkÞkuLkku økkuðk¤ Ãký ¾hku Au. [f÷kLku fqðk çknkh fkZeLku ¾eh Lku Ãkku¤e ¾kE ÷uðkLkk çkË÷u WÃkhÚke yuf økkÞ ykÃke Ëu Au. [f÷kLku çknkh fkZðk{kt yuLku fux÷e ðkh ÷køku? Ãký yuLku íkku Wíkkð¤ Au. yufkË økkÞ ÷E ÷uðe nkuÞ íkku ÷E ÷u, Ãký Mk{Þ çkøkkzðkLkwt ÃkkuMkkÞ yu{ LkÚke. Mk{Þ s÷Ëe s÷Ëe òÞ Au. økkÞku Ãký s÷Ëe s÷Ëe òÞ Au. [k÷e s òÞ Au. fkuý òýu õÞkt [k÷e sþu! hk{SLkk çk[Ãký{kt Mk{Þ [k÷íkku níkku yuLkk fhíkkt nðu ðÄw ÍzÃkÚke [k÷u Au. hk{SLku yu{ ÷køku Au Mk{Þ MkwMkðkxk fhu Au, yuf ðkh Mk{ÞLkwt {kuxwt íkkuVkLk þY ÚkkÞ Au. n÷[÷ {[e òÞ Au. fux÷kÞ {kýMkku W¾ze òÞ Au. hk{S Ãký Mk{ÞLkk íkkuVkLk{kt Ëqh Ëqh VUfkE òÞ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh CMYK CMYK hrððkh, 11 MkÃxuBçkh, h011 **** www.sandesh.com 8 ykt¾ yLku hkíkLkku WòøkhkLkku MktçktÄ (®[íkLkLke Ãk¤u) 2 rþðkS yLku yVÍ÷¾kLkLke ÷zkE{kt þwt çkLku÷wt? (ytzh fhtx) y{u®Íøk MkuõMk {kxu yÄehk Lk Úkkð ÃkkxoLkhLku «u{Úke íkiÞkh fhku (fk{-ðkýe) {urhfk{kt LÞq Þkìfo ¾kíku ykðu÷k ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk ÂxTðLk xkðMko íkhefu yku¤¾kíke çku økøkLk[wtçke R{khíkkuLku æðMík fhe ËuðkLke ½xLkk yksÚke çkhkçkh 10 ð»ko Ãkqðuo ½xe níke. LkkELk R÷uðLk íkhefu yku¤¾kíke yk çkeLkkLkk yk^TxhþkuõMk{ktÚke y{urhfk nsw çknkh ykÔÞwt LkÚke. ÷kufkuLkkt rË÷kurË{køkLku n[{[kðe ËuLkkh yk ºkkMkðkËe f]íÞÚke y{urhfkLke Mkhfkh Ãký ník«¼ ÚkE økE níke. y{urhfkLke «ríkck Ãkh ð@k½kík fhLkkh yk xuhrhMx yuxuf ð¾íku yu ð¾íkLkk y{urhfkLkk «urMkzuLx ßÞkuso zçkÕÞw. çkwþLku Ãký LÞqÂõ÷Þh çktfh{kt AwÃkkE sðwt Ãkzâwt níkwt. rðïLkku 300 ð¾ík Lkkþ fhe þfu íkux÷kt Ãkh{kýw þ†ku ÄhkðLkkh y{urhfkLkk Ãkqðo «urMkzuLx çkwþ Ãký ½hyktøkýu s ÚkÞu÷k yk nw{÷kÚke øk¼hkE økÞk níkk. ËwrLkÞk¼h{kt òMkqMkkuLke sçkhËMík ò¤ yLku òMkqMke WÃkøkúnku Ähkðíkk y{urhfkLkk økwÃík[h rð¼køkLke ykçkYLkk ÷ehu÷ehk Qze økÞk níkk. y{urhfkLke swËe swËe RLxur÷sLMk yusLMkeyku ðå[u Ãký fkì-ykuŠzLkuþLk LkÚke yu ðkík çknkh ykðe níke. yk çkÄwt s nkuðk Aíkkt LÞq ÞkìfoLkk Lkkøkrhfku Úkkuzk s rËðMkku{kt MðMÚk ÚkE fk{u [ze økÞk níkk. çkeS LkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu LkkELk R÷uðLkLke ½xLkk çkkË Ãkqhkt 10 ð»ko Ëhr{ÞkLk y{urhfLk Mkhfkhu çkeòu yuf Ãký ºkkMkðkËe nw{÷ku Úkðk ËeÄku LkÚke. y{urhfk{kt Ëk¾÷ ÚkðkLkkt ík{k{ çkkhkt, yìhÃkkuxoTMk íkÚkk çktËhku Ãkh çkkÞku{urxÙõMk ÃkØrík Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe. LkkELk R÷uðLkLke ½xLkkLkku çkË÷ku y{urhfkyu íkuLke heíku ÷E ÷eÄku Au. yV½krLkMíkkLk{ktÚke íkkr÷çkkLkkuLku nxkðe ÃkkuíkkLke fXÃkqík¤e Mkhfkh MÚkkrÃkík fhe ËeÄe Au. Rhkf{ktÚke MkÆk{ nwMkuLkLku nxkðe íkuLku VktMkeLkk {kt[zu ÷xfkðe ËeÄku Au. ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷ku fhðkLkwt fkðíkhwt ½zLkkh y÷ fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku þkuÄe fkZe Auf ÃkkrfMíkkLk{kt ½qMke Xkh {kÞkuo Au yLku íkuLkk {]íkËunLku fkuE s þkuÄe Lk þfu íku heíku ËrhÞk{kt ÃkÄhkðe ËeÄku Au. y÷ fkÞËkLkk nðu çkLku÷k ðzk y÷ ÍðkrnheLke ¾kus òhe Au. ¼khíkLke Ãkk÷o{uLx Ãkh nw{÷ku fhLkkh y^Í÷ økwhw yLku {wtçkE{kt yLkuf rLkËkuo»k ÷kufkuLke níÞk fhLkkh ºkkMkðkËe fMkkçk nsw ¼khík MkhfkhLke r[fLk-rçkhÞkLke ÍkÃkxu Au yLku Ëh [kh-A {rnLku ¼khík{kt ºkkMkðkËeyku ÷kuneLke LkËeyku ðnuðzkðu Au Aíkkt ¼khík Mkhfkh ¾íkhLkkf ºkkMkðkËeykuLku VktMke ykÃke þfíke LkÚke. y{urhfk íkuLke Mk÷k{íkeLkk {wÆu fkuE s çkktÄAkuz fhíkwt LkÚke íÞkhu ¼khíkLkk çkÄk s hksfeÞ Ãkûkku ºkkMkðkËeykuLkk {wÆu Ãký ðkuxçkìLfLke hksLkerík ¾u÷e hÌkk Au. íkk. 11 MkÃxuBçkh, 2001Lkk hkus fkÞËkLkk 19 sux÷k ºkkMkðkËeykuyu y{urhfkLkkt [kh Wíkkhw sux rð{kLkku{kt Wíkkhw íkhefu [zeLku rð{kLkkuLkku fçkòu ÷E ÷eÄku níkku. yu rËðMku y{urhfLk «ò nsw íkku Mkðkhu QXeLku fk{ÄtÄu sðkLke íkiÞkheyku fhíke níke. yk rð{kLkku çkkuMxLk, Lkuðkfo íkÚkk ðkì®þøxLk zeMkeÚke MkkLk £kÂLMkMfku íkÚkk ÷kuMk yuLs÷Mk sðk QÃkzâkt níkkt. çkÄkt s rð{kLkkuLke xktfeyku çk¤íkýÚke ÃkqhuÃkqhe ¼hu÷e níke. MkðkhLkk çkhkçkh 8.46 ðkøÞu Ãkkt[ ºkkMkðkËeykuyu y{urhfLk yìh÷kELMkLkwt rð{kLk LÞq ÞkìfoLkk {uLknxLk rðMíkkh{kt ykðu÷k ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk LkkuÚko xkðh MkkÚku yÚkzkðe ËeÄwt. íku ÃkAe Úkkuze s ðkh{kt çkeò Ãkkt[ yÃknhýfkhkuyu ÞwLkkExuz yìh÷kELMkLke ^÷kEx 175Lkk rð{kLkLku ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk Ërûký xkðh MkkÚku yÚkzkðe ËeÄwt. çkeò Ãkkt[ yÃknhýfkhkuyu y{urhfLk yìh÷kRLMk ^÷kEx 77Lku fçkò{kt ÷E Mkðkhu 9.37 ðkøÞu ÃkuLxkøkkuLk MkkÚku yÚkzkðe ËeÄwt. yu rMkðkÞLkk çkeò [kh yÃknhýfkhkuyu ÞwLkkExuz yìh÷kELMkLke ^÷kEx 93Lkwt rð{kLk ÃkkuíkkLkk fLxÙku÷ nuX¤ ÷E ÷eÄwt níkwt. yk rð{kLkLkk Wíkkhwykuyu rð{kLkLke ytËh s yÃknhýfkhku MkkÚku Mkt½»ko fÞkuo yLku rð{kLkLku ºkkMkðkËeykuLkk fçkò{ktÚke {wõík fhkððk fkurþþ fhe. yk rð{kLk ðkì®þøxLkLkk «urMkzuLxLkk rLkðkMkMÚkkLk ÔnkEx nkWMk íkhV yÚkðk íkku furÃkxku÷ íkhV ÄMke hÌkwt níkwt, Ãkhtíkw rð{kLkLke ytËh çkuXu÷k fux÷kf Wíkkhwyku Ãkh íku{Lkk MktçktÄeykuLkk VkuLk ykÔÞk fu çku rð{kLkku ðÕzoxÙuz MkuLxh MkkÚku yÚkzkE [qõÞkt Au íkuÚke íku{Lku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu yk rð{kLk Ãký ðkì®þøxLkLkk fkuE rçk®Õzøk MkkÚku yÚkzkððk ÷E sðk{kt ykðe hÌkwt Au. Wíkkhwykuyu rð{kLkLkku fçkòu ÷uðkLkku «ÞkMk fhíkkt yuf yÃknhýfíkkoyu rð{kLkLku s{eLk MkkÚku yÚkzkðe Ëuðk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh y ËuðuLÿ Ãkxu÷ huz hkuÍ 9/11 y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt 9/11 y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt 9/11 y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt 9/11 y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt 9/11 y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt õÞk yuf rËLk yiMkk ¼e ykÞuøkk? yt {kunB{Ë {ktfz fur÷zkuMfkuÃk y{urhfkLku Äúqòðe ËuLkkh ½xLkkLku 10 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkt çkwÄ økún Ãkh ÃknkU[Lkkhwt «Úk{ yðfkþÞkLk {heLkh 10 níkwt. çkwÄ økún {tøk¤ fhíkkt ¼khu Au yLku Ãk]Úðe sux÷wt s ðsLk Ähkðu Au. Mkkih {tz¤{kt MkqÞoLke LkSf nkuðkLkk fkhýu çkwÄ Ãkh rËðMk Ëhr{ÞkLk íkkÃk{kLk 750 rzøkúe VuhLknex MkwÄe ÃknkU[e síkwt nkuÞ Au. Exkr÷ÞLk ¼k»kk{kt MkkiÚke ykuAk þçËku Au. «kýesøkík{kt fk[çkku MkkiÚke ðÄw ykÞw»Þ Ähkðu Au. 6 {ŠMkrzÍ: 125 ð»koLke ÷kìtøk zÙkRð (ykuxku ðÕzo) 7 h u ½qðzku Mkw¾Úke ¼ýòu... (yð¤e øktøkk) 4

description

MkuõMk {{kxu yÄehk LLk ÚÚkkð ÃkkxoLkhLku «u{Úke íkiÞkh ffhku õÞk yuf rËLk yiMkk ¼e ykÞuøkk? hu½qðzku MMkw¾Úke ¼ýòu... yy{{uurrhhffkkLLkkuu ÄÄúúqqòòððee ËËuuLLkkkkhh ½½xxLLkkkkLLkkuu 1100 ðð»»kkoo ÃÃkkqqhhkktt ÚÚkkÞÞkktt {kunB{Ë {ktfz {ŠMkrzÍ: 125 ðð»koLke ÷kìtøk zzÙkRð rþðkS yLku yVÍ÷¾kLkLke ÷zkE{kt þwt çkLku÷wt? (ytzh fhtx) ykt¾ yLku hkíkLkku WòøkhkLkku MktçktÄ (®[íkLkLke Ãk¤u) CMYK CMYK ËuðuLÿ Ãkxu÷ (fk{-ðkýe)

Transcript of 11-09-2011 Sanskar

Page 1: 11-09-2011 Sanskar

økúuòu økÞk. Mkhfkhe {þeLkhe ÃkkA¤Akuzíkk økÞk. ykÍkËe {¤e Ãký

¼úük[kh{kt fkuE ½xkzku Lk ÚkÞku. Mkhfkhku çkË÷kíkeøkE. ¼úük[kh yLku økheçke çktLku Ãký ðÄíkkt økÞkt.YrÃkÞku LkkLkku Úkíkku økÞku. {kýMk Ãký LkkLkku ÚkíkkuøkÞku. nðu òu fwËhík YXu, Ëw»fk¤ Ãkzu íkku? yksÚke÷øk¼øk [k÷eMk ðhMk Ãknu÷kt ÷¾u÷e yuf ðkíkko ynªhsq fhwt Awt. rðþu»k fþwt fnuðkLkwt LkÚke.

õÞk yuf rËLk yiMkk ¼e ykÞuøkk?hk{S yZkh{k ðhMk{kt çkuXku íÞkhÚke yuLke çkk

yuLkwt çknw æÞkLk hk¾íke níke. yu yuf ðhMk{kt yuýusuðwt ¾kÄwtÃkeÄwt yuðwt ykøk¤ fu ÃkkA¤ õÞkhuÞ¾kðkÃkeðk {éÞwt LkÚke. hk{S Úkkuzwt ytøkúuS ¼ÛÞkuníkku. nðu ¼khíkeÞku {kxu ytøkúuS rþûký Lkfk{wt níkwt.hk{S MkVuË fÃkzkt Ãknuhíkku yLku WÃkh ½uhk htøkLkeçktze Ãknuhíkku. yu ð¾íku yuðe VuþLk níke. hk{SõÞkhuf nehkðk¤k [kuf{kt ¼k»ký Mkkt¼¤ðk síkku.{kuxk {kuxk Lkuíkkyku ykðíkk. hk{SLku yu{Lkkt ¼k»kýku¾qçk øk{íkkt níkkt. yu{Lkk suðkt fÃkzkt ÃknuhðkLkwt Ãký¾qçk øk{íkwt níkwt. ¼k»ký{kt ytøkúus Mkhfkh rðhwØ

÷zðkLke ðkík ykðíke íÞkhu hk{SLkwt {Lk ÚkLkøkLkeQXíkwt. hk{SLke çkk çknw ¼ku¤e níke. yuf ðkh¼k»ký Mkkt¼¤eLku ykÔÞk ÃkAe hk{Syu fÌkwt : “fk÷uËhçkkhøkZ Mkk{u y{u çkÄk WÃkðkMk fhðkLkk Aeyu.”

hk{SLke çkk Lkkhks ÚkE økE níke, “íkkhu yÃÃkknþwt fk{ fhðku s òuE?”

“yLÞkÞ Mkk{u, ¾uzqíkku WÃkh yLÞkÞ ÚkkÞ AuyuLkk rðhkuÄ{kt...”

“Ëefhk, ykÃkýLku ¼økðkLkLku ½ýwt ykÃÞwt Mku. Äe-ËqÄ ¾kELku þheh Mkkhwt fh. íkkhu yÃÃkkn þwt fk{fhðku òuE?”

hk{Syu çkkLku ½ýwt Mk{òðe níke Ãký yu Mk{SLknkuíke. Qøkíke swðkLke{kt íkku{kýMku ¾kðwt s òuEyu. WÃkðkMkfhðk s nkuÞ íkku {kuxe ô{hu õÞktLkÚke Úkíkk? yLku fk÷u fuðku rËðMkQøkþu fkuLku ¾çkh? yksu¼økðkLku çkÄe ðkíkLkwt Mkw¾ ykÃÞwtAu íkku Ãkux ¼heLku ¾kE ÷uðwt.

hk{SLku ½e, ËqÄ, Mkkfh, çkËk{, fksw, fkuÃkhwt,økku¤-hkus swËe swËe ðMíkwyku ykÃkíke. hk{S s{ðkçkuMku íÞkhu çkksw{kt çkuMkíke yLku ykøkún fheLku ¾ðzkðíke.

hk{S WÃkh s yu nuík hk¾íke yuðwt Lknkuíkwt.hk{SLkk {kuxk ¼kELkku Ëefhku çk[w ËkËe{kÃkkMku yux÷k ÷kz fhíkku fu õÞkhufhk{SLku ¾es [ze síke, “AkLkku hu,Lkrn íkku yuf yzçkkuÚk {khe ËôAwt.” hk{SLke çkk fnuíke,“yu{ fÞo {k. Mkkufhwt çkeòÞ. yuLkk {Lk{kt Vzf økhe òÞ.”

yLku çk[wLku yu hkus LkðkLkðk ÷kz fhkðíke. çk[w hkushkíku ðkíkkoLkwt ðuLk fhíkku, “{k, økkÞkuLkkøkkuðk¤Lke ðkhíkk õÞku.”

hk{SLku fnuðkLkwt {Lk Úkíkwt, “hkusQXeLku økkÞkuLkk økkuðk¤Lku þwt økqzðk Au?”

hk{SLke çkk çk[wLku ðkíkko fnuíke, “økkÞkuLkkøkkuðk¤ LkeféÞk yux÷u [fe çkku÷e, økkÞkuLkkøkkuðk¤, økkÞkuLkk økkuðk¤ {khk [fkLku fkZ íkku¾eh Lku Ãkku¤e ¾ðhkðwt.”

çk[w ðkíkko Mkkt¼¤íkku Mkkt¼¤íkku MkqE síkku.

hk{S nehkðk¤k [kuf{kt sELku çkuMkíkku. ¼økíkLkwtÃkkLk ¾kíkku. çku-ºký r{ºkkuLku ÃkkLk ¾ðzkðíkku. Ëuþ-ÃkhËuþLke ðkíkku fhíkku.

hkºku çkkh ðkøÞu ¼økík ÃkkLkLke ËwfkLk çktÄ fhuíÞkt MkwÄe r{ºkku MkkÚku yu çkuMke hnuíkku. hkºku{kuzuÚke ½hu ykðíkku. Mkðkhu ðnu÷k QXðkLkeõÞkhuÞ rVfh Lknkuíke.

rËðMk QøÞk ÃkAe QXíkku. yuLke çkkËqÄ{kt çkËk{-fuMkh Lkk¾eLku yuLku Ãkkíke.

[k Ãký Ãkeíkku, Ãký Ãknu÷kt fuMkh, çkËk{,[khku÷e, rÃkMíkkðk¤wt ËqÄ yuLku Ãkeðwt Ãkzíkwt.½ýe ðkh yu fnuíkku, “íkwtÞ çkk, yufíkktMk¤e ¼heLku ËqÄ ykÃku Au. {khe [k

ÃkeðkLke {ò çkøkze òÞ Au.”yuLke çkk nMkíke, “swðkLke{kt ÏkkðwtòuE, çkuxk!” çkÃkkuhu çkksheLkk

hkux÷k MkkÚku Ãkhkýu yu {k¾ý¾ðzkðíke. hk{S VrhÞkË

fhíkku, “{k¾ý {Lku÷uÃk¤wt ÷køku Au. LkÚke

¼kðíkwt.”“{k¾ý LkÚke

¼kðíkwt? ¼E÷k,{k¾ý íkku f]»ý

¼økðkLkLku Þ ÃÞkhwt níkwt.”“¼økðkLkLke ðkík sðk ËuLku, çkk!” hk{S

çkku÷íkku. yuLku fnuðkLkwt {Lk ÚkE síkwt fu ¼økðkLkLku íkkuyü Ãkxhkýeyku níke Lku Mkku¤ nòh... Ãký¼økðkLkLke ðkík fheLku yuLke çkkLkwt rË÷ yu Ëw¾ððkRåAíkku Lknkuíkku. yLku y»x Ãkxhkýeyku íkku Xef,Úkkuzk ð¾ík ÃkAe yuLke çkkyu yuLku yuf Ãkxhkýe÷kðe ËeÄe. øktøkk Ãkxhkýe. hk{S nðu hkºku çkkhðkøÞk MkwÄe çkòh{kt hnuíkku Lknkuíkku. ðnu÷ku ½huykðíkkt þe¾e økÞku níkku yLku õÞkhuf çknkh ssíkku Lknkuíkku. øktøkkLke ykt¾ku{kt ykt¾ku ÃkhkuðeLku çkuMkehnuíkku níkku. {kuxk ¼kELkku çk[wzku nS økkÞkuLkkøkkuðk¤Lke ðkíkko fnuðzkðíkku níkku. hk{SLku õÞkhufnMkðwt ykðíkwt. yk økkÞkuLkku økkuðk¤ Ãký ¾hku Au.[f÷kLku fqðk çknkh fkZeLku ¾eh Lku Ãkku¤e ¾kE÷uðkLkk çkË÷u WÃkhÚke yuf økkÞ ykÃke Ëu Au.[f÷kLku çknkh fkZðk{kt yuLku fux÷e ðkh ÷køku?Ãký yuLku íkku Wíkkð¤ Au. yufkË økkÞ ÷E ÷uðe nkuÞíkku ÷E ÷u, Ãký Mk{Þ çkøkkzðkLkwt ÃkkuMkkÞ yu{ LkÚke.Mk{Þ s÷Ëe s÷Ëe òÞ Au. økkÞku Ãký s÷Ëe s÷ËeòÞ Au. [k÷e s òÞ Au. fkuý òýu õÞkt [k÷e sþu!

hk{SLkk çk[Ãký{kt Mk{Þ [k÷íkku níkku yuLkkfhíkkt nðu ðÄw ÍzÃkÚke [k÷u Au. hk{SLku yu{ ÷køkuAu Mk{Þ MkwMkðkxk fhu Au, yuf ðkh Mk{ÞLkwt {kuxwtíkkuVkLk þY ÚkkÞ Au. n÷[÷ {[e òÞ Au. fux÷kÞ{kýMkku W¾ze òÞ Au. hk{S Ãký Mk{ÞLkkíkkuVkLk{kt Ëqh Ëqh VUfkE òÞ Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

CMYK

CMYK

hrððkh, 11 MkÃxuBçkh, h011

* * * *

www.sandesh.com

8ykt¾ yLku hkíkLkku WòøkhkLkku MktçktÄ(®[íkLkLke Ãk¤u)

2rþðkS yLkuyVÍ÷¾kLkLke ÷zkE{kt þwt çkLku÷wt?(ytzh fhtx)

y{u®Íøk

MkuõMk {{kxuyÄehk LLk ÚÚkkðÃkkxoLkhLku«u{Úke íkiÞkh ffhku(fk{-ðkýe)

{urhfk{kt LÞq Þkìfo ¾kíkuykðu÷k ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk

ÂxTðLk xkðMko íkhefu yku¤¾kíke çkuøkøkLk[wtçke R{khíkkuLku æðMík fheËuðkLke ½xLkk yksÚke çkhkçkh 10ð»ko Ãkqðuo ½xe níke. LkkELk R÷uðLkíkhefu yku¤¾kíke yk çkeLkkLkkyk^TxhþkuõMk{ktÚke y{urhfk nswçknkh ykÔÞwt LkÚke. ÷kufkuLkktrË÷kurË{køkLku n[{[kðe ËuLkkh ykºkkMkðkËe f]íÞÚke y{urhfkLkeMkhfkh Ãký ník«¼ ÚkE økE níke.y{urhfkLke «ríkck Ãkh ð@k½kíkfhLkkh yk xuhrhMx yuxuf ð¾íku yuð¾íkLkk y{urhfkLkk «urMkzuLx ßÞkusozçkÕÞw. çkwþLku Ãký LÞqÂõ÷Þhçktfh{kt AwÃkkE sðwt Ãkzâwt níkwt.rðïLkku 300 ð¾ík Lkkþ fhe þfuíkux÷kt Ãkh{kýw þ†ku ÄhkðLkkh

y{urhfkLkk Ãkqðo «urMkzuLx çkwþÃký ½hyktøkýu s ÚkÞu÷k yknw{÷kÚke øk¼hkE økÞk níkk.ËwrLkÞk¼h{kt òMkqMkkuLkesçkhËMík ò¤ yLkuòMkqMke WÃkøkúnku Ähkðíkky{urhfkLkk økwÃík[hrð¼køkLke ykçkYLkk

÷ehu÷ehk Qze økÞk níkk.y{urhfkLke swËe swËe

RLxur÷sLMk yusLMkeyku ðå[uÃký fkì-ykuŠzLkuþLk LkÚke yu ðkíkçknkh ykðe níke.

yk çkÄwt s nkuðk Aíkkt LÞq ÞkìfoLkkLkkøkrhfku Úkkuzk s rËðMkku{kt MðMÚkÚkE fk{u [ze økÞk níkk. çkeSLkkUÄÃkkºk ðkík yu Au fu LkkELkR÷uðLkLke ½xLkk çkkË Ãkqhkt 10 ð»koËhr{ÞkLk y{urhfLk Mkhfkhu çkeòuyuf Ãký ºkkMkðkËe nw{÷ku Úkðk ËeÄkuLkÚke. y{urhfk{kt Ëk¾÷ ÚkðkLkktík{k{ çkkhkt, yìhÃkkuxoTMk íkÚkk çktËhkuÃkh çkkÞku{urxÙõMk ÃkØrík Ëk¾÷fhðk{kt ykðe. LkkELk R÷uðLkLke½xLkkLkku çkË÷ku y{urhfkyu íkuLkeheíku ÷E ÷eÄku Au.yV½krLkMíkkLk{ktÚke íkkr÷çkkLkkuLkunxkðe ÃkkuíkkLke fXÃkqík¤e MkhfkhMÚkkrÃkík fhe ËeÄe Au. Rhkf{ktÚkeMkÆk{ nwMkuLkLkunxkðe íkuLkuVktMkeLkk {kt[zu÷xfkðe ËeÄkuAu. ðÕzo xÙuzMkuLxh Ãkh nw{÷ku fhðkLkwt fkðíkhwt½zLkkh y÷ fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLku þkuÄe fkZe AufÃkkrfMíkkLk{kt ½qMke Xkh {kÞkuo Au yLkuíkuLkk {]íkËunLku fkuE s þkuÄe Lk þfuíku heíku ËrhÞk{kt ÃkÄhkðe ËeÄku Au.y÷ fkÞËkLkk nðu çkLku÷k ðzk y÷ÍðkrnheLke ¾kus òhe Au. ¼khíkLkeÃkk÷o{uLx Ãkh nw{÷ku fhLkkh y^Í÷økwhw yLku {wtçkE{kt yLkuf rLkËkuo»k÷kufkuLke níÞk fhLkkh ºkkMkðkËe

fMkkçk nsw ¼khík MkhfkhLker[fLk-rçkhÞkLke ÍkÃkxu Au yLku Ëh[kh-A {rnLku ¼khík{kt ºkkMkðkËeyku÷kuneLke LkËeyku ðnuðzkðu Au Aíkkt¼khík Mkhfkh ¾íkhLkkfºkkMkðkËeykuLku VktMke ykÃke þfíkeLkÚke. y{urhfk íkuLke Mk÷k{íkeLkk {wÆufkuE s çkktÄAkuz fhíkwt LkÚke íÞkhu¼khíkLkk çkÄk s hksfeÞ ÃkûkkuºkkMkðkËeykuLkk {wÆu Ãký ðkuxçkìLfLkehksLkerík ¾u÷e hÌkk Au.

íkk. 11 MkÃxuBçkh, 2001Lkk hkusy÷ fkÞËkLkk 19 sux÷kºkkMkðkËeykuyu y{urhfkLkkt [khWíkkhw sux rð{kLkku{kt Wíkkhw íkhefu[zeLku rð{kLkkuLkku fçkòu ÷E ÷eÄku

níkku. yu rËðMkuy{urhfLk «ònsw íkku MkðkhuQXeLku fk{ÄtÄusðkLke

íkiÞkheyku fhíke níke. yk rð{kLkkuçkkuMxLk, Lkuðkfo íkÚkk ðkì®þøxLkzeMkeÚke MkkLk £kÂLMkMfku íkÚkk ÷kuMkyuLs÷Mk sðk QÃkzâkt níkkt. çkÄkts rð{kLkkuLke xktfeyku çk¤íkýÚkeÃkqhuÃkqhe ¼hu÷e níke. MkðkhLkkçkhkçkh 8.46 ðkøÞu Ãkkt[ºkkMkðkËeykuyu y{urhfLkyìh÷kELMkLkwt rð{kLk LÞq ÞkìfoLkk{uLknxLk rðMíkkh{kt ykðu÷k ðÕzo xÙuzMkuLxhLkk LkkuÚko xkðh MkkÚku yÚkzkðe

ËeÄwt. íku ÃkAe Úkkuze s ðkh{kt çkeòÃkkt[ yÃknhýfkhkuyu ÞwLkkExuzyìh÷kELMkLke ^÷kEx 175Lkkrð{kLkLku ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk Ërûkýxkðh MkkÚku yÚkzkðe ËeÄwt. çkeòÃkkt[ yÃknhýfkhkuyu y{urhfLkyìh÷kRLMk ^÷kEx 77Lku fçkò{kt÷E Mkðkhu 9.37 ðkøÞu ÃkuLxkøkkuLkMkkÚku yÚkzkðe ËeÄwt. yu rMkðkÞLkkçkeò [kh yÃknhýfkhkuyuÞwLkkExuz yìh÷kELMkLke ^÷kEx93Lkwt rð{kLk ÃkkuíkkLkk fLxÙku÷ nuX¤÷E ÷eÄwt níkwt. yk rð{kLkLkkWíkkhwykuyu rð{kLkLke ytËh syÃknhýfkhku MkkÚku Mkt½»ko fÞkuo yLkurð{kLkLku ºkkMkðkËeykuLkk fçkò{ktÚke{wõík fhkððk fkurþþ fhe. ykrð{kLk ðkì®þøxLkLkk «urMkzuLxLkkrLkðkMkMÚkkLk ÔnkEx nkWMk íkhVyÚkðk íkku furÃkxku÷ íkhV ÄMke hÌkwtníkwt, Ãkhtíkw rð{kLkLke ytËh çkuXu÷kfux÷kf Wíkkhwyku Ãkh íku{LkkMktçktÄeykuLkk VkuLk ykÔÞk fu çkurð{kLkku ðÕzoxÙuz MkuLxh MkkÚku yÚkzkE[qõÞkt Au íkuÚke íku{Lku ÏÞk÷ ykðeøkÞku fu yk rð{kLk Ãký ðkì®þøxLkLkkfkuE rçk®Õzøk MkkÚku yÚkzkððk ÷Esðk{kt ykðe hÌkwt Au. Wíkkhwykuyurð{kLkLkku fçkòu ÷uðkLkku «ÞkMkfhíkkt yuf yÃknhýfíkkoyurð{kLkLku s{eLk MkkÚku yÚkzkðe Ëuðk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

y

ËuðuLÿ Ãkxu÷

huz hkuÍ

9/11y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt9/11y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt9/11y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt9/11y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt9/11y{urhfk ßÞkhu ÄúqS QXâwt

õÞk yuf rËLk yiMkk ¼e ykÞuøkk?yt

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

yy{{uurrhhffkkLLkkuuÄÄúúqqòòððee

ËËuuLLkkkkhh ½½xxLLkkkkLLkkuu 1100 ðð»»kkoo ÃÃkkqqhhkktt ÚÚkkÞÞkktt

çkwÄ økún Ãkh ÃknkU[Lkkhwt «Úk{ yðfkþÞkLk {heLkh 10 níkwt.

çkwÄ økún {tøk¤ fhíkkt ¼khu Au yLku Ãk]Úðe sux÷wt s ðsLk Ähkðu Au.

Mkkih {tz¤{kt MkqÞoLke LkSf nkuðkLkk fkhýu çkwÄ Ãkh rËðMk Ëhr{ÞkLk íkkÃk{kLk 750 rzøkúe VuhLknex MkwÄe ÃknkU[e síkwt nkuÞ Au.

Exkr÷ÞLk ¼k»kk{kt MkkiÚke ykuAk þçËku Au.

«kýesøkík{kt fk[çkku MkkiÚke ðÄw ykÞw»Þ Ähkðu Au.

6{ŠMkrzÍ:125 ðð»koLke÷kìtøk zzÙkRð(ykuxku ðÕzo) 7

hu ½qðzku MMkw¾Úke¼ýòu...(yð¤e øktøkk) 4

Page 2: 11-09-2011 Sanskar

çkE{kt n{ýkt AºkÃkrík rþðkSyLku yVÍ÷¾kLk ðå[uLke

÷zkELkku rððkË [k÷e hÌkku Au. ykrððkËLkk {q¤{kt ÚkkýuLkk økýuþkuíMkðLkkuyuf Ãktzk÷ Au fu su{ktt AºkÃkrík rþðkSyLku yVÍ÷ ¾kLk ðå[uLke ÷zkELkkfxykWx {qfðk{kt ykÔÞk níkk. ykfxykWxLku Ãkku÷eMku yu{ fneLku nxkðe÷eÄk fu yk fxykWxLku fkhýu [ku¬MkMk{wËkÞ fu fku{Lke ÷køkýe Ëw¼kÞ Au.Ãktzk÷Lkk ykÞkusfkuyu yk rLkýoÞ Mkk{ufkuxo{kt yÃke÷ fhe íkku fkuxuo Ãkku÷eMkLkkVh{kLk Ãkh {tsqheLke {nkuh {khe y™u[wfkËku ykÃÞku fu yuf fku{Lke ÷køkýeLkku

ÏÞk÷ hk¾eLku yk fxykWxLku Ëqh fhe Ëku.Ãktzk÷Lkk ykÞkusfkuyu Ë÷e÷ fhe níke fuyk fxykWx RríknkMkLkku yuf rnMMkku AuyLku íkuÚke íku{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke Ãký fkuxuoLkkøkrhfkuLkk yrÄfkhku ðå[u Mktíkw÷Lkhk¾ðkLkwt Vh{kLk fheLku yk Ë÷e÷LkuVøkkðe ËeÄe yLku íkuLku fkhýu rððkË ÚkEøkÞku Au.

fkuxuo su Vh{kLk fÞwO Au íku Mkk[wt Au fu¾kuxwt íku [[koLkku rð»kÞ Au Ãký yk rððkËu¼khíkeÞ RríknkMkLkk yuf MkkiÚke hMk«Ë«fhýLke ÞkË ÷kufku{kt íkkS fhe ËeÄe Au.yVÍ÷¾kLk yLku rþðkS ðå[u ÷zkE ÚkEníke yLku yVÍ÷ ¾kLkLku rþðkSyuðk½Lk¾Úke {khe LkkÏÞku níkku íkuðwtRríknkMk{kt ¼ýkðkÞ Au Ãký yk ½xLkkLke

ykøk¤ÃkkA¤ þwt çkLÞwt níkwt yLku rþðkSyufu{ yVÍ÷ ¾kLkLku ðk½Lk¾Úke {kheLkktÏÞku íku çknw ykuAk ÷kufku òýu Au. ykykøk¤ÃkkA¤Lke ½xLkkyku Ãký rþðkSyuyVÍ÷Lku ðk½Lk¾Úke {kÞkuo yux÷e shMk«Ë Au Lku yksu ^÷uþçkuf{kt sELku yu½xLkkykuLku ÞkË fhe ÷Eyu.

rþðkSLkk rÃkíkk þknS rçkòÃkwhLkkçkkËþkn ykrË÷þknLkk MkuLkkÃkrík níkkyLku yVÍ÷ MkkÚkuLke Ëw~{LkkðxLkkt{q¤ þknSLkk ykrË÷þknMkkÚkuLkk MktçktÄku{kt Au. yVÍ÷{q¤ yV½kLk níkku yLkuyufË{ ¢qh Lku fèhðkËe níkku.rnLËwyku Ãkh yíÞk[khku fhðkyLku {trËhkuLkku Lkkþ fhðku yuíkuLkku {wÏÞ þku¾ níkku Lku íkuLkufkhýu rnLËwyku íkuLkkÚkezhíkk. rþðkSLkk rÃkíkkþknS ykrË÷þknLkkMkuLkkÃkrík níkk Ãký rþðkSyuLkkLke ô{hÚke srðsÞÃkíkkfkyku Vhfkððk{ktze yLku {hkXk Mkk{úkßÞLkkMkÃkLkkLku Mkkfkh fhðkLke rËþk{ktfË{ WXkðeLku yuf ÃkAe yufrfÕ÷k Mkh fhðk {ktzâk yux÷uykrË÷þknu þknSLku yLkurþðkSLkk {kuxk ¼kE Mkkt¼kSLkusu÷{kt Äfu÷e ËeÄk níkk fu suÚkerÃkíkkLkk {kuíkLkk zhÚke rþðkS

rçkòÃkwh Ãkh nw{÷ku Lk fhu. òufu yuËhr{ÞkLk {kuøk÷kuyu Ãký yk¢{ý þYfÞkO Lku {kuøk÷kuLku ÃknkU[e ð¤ðkykrË÷þknLku þknSLke sYh níke íkuÚkeLkkAqxfu íkuýu þknS yLku Mkkt¼kSLkusu÷{ktÚke Akuzðk Ãkzâk. yVÍ÷Lku ykLknkuíkwt økBÞwt íkuÚke íkuýu þknSLku {khðkLkwtfkðíkhwt ½zâwt. þknS ÃkkuíkkLkk ÷zðiÞkykuMkkÚku rçkòÃkwhÚke LkeféÞk íÞkhu yVÍ÷

íku{Lku ð¤kððkLkk çknkLku íku{Lke MkkÚkuøkÞku Lku ÃkAe ÃkeX ÃkkA¤ nw{÷ku fÞkuo.yk nw{÷k{kt þknS çk[e økÞk ÃkýMkkt¼kS {kÞko økÞk.

yk ½xLkk ÃkAe þknS {kxuykrË÷þkn MkkÚku hnuðwt þõÞ

Lknkuíkwt yLku MkkÚku MkkÚku Mkkt¼kSLkk {kuíkLkkuçkË÷ku ÷uðku Ãký sYhe níkku. þknSyuykrË÷þkn Mkk{u çkøkkðík fhe yLku íku{LkeMkk{u støkLkwt yu÷kLk fhe ËeÄwt. yu ð¾íkuyVÍ÷ ¾kLku Mkk{uÚke Ãkkuíku {hkXkykuLkkçk¤ðkLku Ëkçke Ëuþu íku{ fne þknS yLkurþðkSLkku ¾kík{ku çkku÷kððk ÃkkuíkkLku{kuf÷ðkLke rðLktíke fhe. ykrË÷þknu yurðLktíke Mðefkhe yLku yu MkkÚku s ¼khíkeÞRríknkMkLkk yuf MkkiÚke hMk«Ë «fhýLkkyk÷u¾LkLke þYykík ÚkE. yVÍ÷¾kLkuíkw÷òÃkwhLku fçksu fheLku ÃkkuíkkLkkyr¼ÞkLkLke þYykík fhe yLku rþðkSsuLke Ãkqò fhíkk níkk íku {k ¼ðkLkeLkk{trËhLku íkkuze LkktÏÞwt. íku ÃkAe yVÍ÷uÃktZhÃkwhLku fçksu fÞwO yLku MkUfzku {trËhkuLkkuLkkþ fÞkuo Lku nòhku rnLËwykuLku Ãký hnUMkeLkktÏÞk. rþðkS ÃkkMku yVÍ÷LkeMkh¾k{ýe{kt LkkLkwt ÷~fh níkwt íkuÚke íkuMkk{uÚke ÷ze þfu íku{ Lknkuíkk yux÷uíku{ýu yVÍ÷Lku ÃkkuíkkLke ò¤{kt ÷kðeLku{khðkLke ÞkusLkk çkLkkðe yLku yu ÞkusLkkyLkwMkkh íku «íkkÃkøkZLkk rfÕ÷k{kt síkk

hÌkk. «íkkÃkøkZ MkwÄe ÃknkU[ðksðk÷eLkkt støk÷ku{ktÚke ÃkMkkh

Úkðwt Ãkzu Lku rþðkSyVÍ÷Lkk MkiLÞLku ykstøk÷ku{kt s ¾U[e

÷kððk {køkíkk níkk.«íkkÃkøkZ ÃknkUåÞkÃkAe rþðkSyu

yVÍ÷¾kLkLku MktËuþku {kufÕÞku fu Ãkkuíku nkhMðefkhu Au yLku þhýkøkrík MðefkhðkíkiÞkh Au Ãký yVÍ÷Úke Ãkkuíku çknw zhu AuíkuÚke çkesu õÞktÞ Lknª {¤e þfu. yÍV÷þhýkøkríkLke þhíkku Lk¬e fhðk sðk÷eykðu íkuðe rðLktíke Ãký rþðkSyu fhe.

yVÍ÷ rþðkSLku Mkkhe heíku yku¤¾íkkuníkku íkuÚke íkuýu þhík {qfe fu Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkçku ytøkhûkfku MkkÚku rþðkSLku {¤ðkykðþu Lku rþðkSyu Ãký yu heíku íkuLku{¤ðk ykððwt. MkkÚku MkkÚku çktLkuyu ÃkkuíkkLkeÃkkMku fkuE nrÚkÞkhku Lknª hk¾ðkt yuðe Ãkýþhík níke. rþðkSLke Ÿ[kE ykuAe níkeßÞkhu yVÍ÷ Mkkík Vqx Ÿ[ku ÃkzAtË Lkuòuhkðh ÷zðiÞku níkku. íkuLku yuðku Vktfkuníkku fu íku yk çkuXf ð¾íku s rþðkSLkuÃkfze ÷uþu Lku ÃkAe fuË fheLku rçkòÃkwh ÷Esþu. íkuýu ÃkkuíkkLkk ÷~fhLku «íkkÃkøkZ sðkykËuþ ykÃÞku. çkeS íkhV þknSyuÃkkuíkkLkk 17 nòh MkirLkfku MkkÚku rçkòÃkwhLkeLkSf Ãkzkð LkktÏÞku yLku ykrË÷þknLkufnuðzkÔÞwt fu òu yVÍ÷ Ëøkk¾kuhe fhþuLku rþðkSLku ftE Úkþu íkku rçkòÃkwhLkeMkÕíkLkíkLke yuf #x Ãký Lknª çk[u.

rþðkSyu yVÍ÷Lku {¤ðk {kxu ÃkqhíkeíkiÞkhe fhe hk¾e níke. íku{ýu rçkAðk yLkuðk½Lk¾ yu çku nrÚkÞkh ÃkkuíkkLkkt ð†ku{ktAwÃkkðe ËeÄkt Lku yk¾k þhehu Mkktf¤kuçkktÄeLku ÃkAe íkuLkk Ãkh fÃkzkt Ãknuhe ÷eÄkt.yVÍ÷ Ãký ykuAku Lknkuíkku. íku ÃkkuíkkLkktfÃkzkt{kt ¾tsh AwÃkkðeLku ÷E ykÔÞku níkku.

rþðkS yLku yVÍ÷ rþðkSLke Akðýe{ktMkk{Mkk{u ykÔÞk íÞkhu yVÍ÷u «u{ÚkerþðkSLku ¼uxðkLkku zku¤ fÞkuo Lku yu ¾tshfkZeLku íku{Lke ÃkeX ÃkkA¤ ¼kUfðkLkku«ÞíLk fÞkuo. òufu rþðkSyu þhehuçkktÄu÷e Mkktf¤kuLkk fkhýu ¾tshÚke ftE LkÚkÞwt. rþðkSyu íkhík s ðk½Lk¾ fkZeLkunw{÷ku fÞkuo yLku yVÍ÷ ftE Mk{su íkuÃknu÷kt íkuLke Akíke [ehe Lkkt¾e. yVÍ÷Lkkhûkf MkEË çkktzkyu Lkð Vqx ÷ktçkk ÃkèkMkkÚku nw{÷ku fÞkuo Ãký rþðkSLkk hûkfSðk {nk÷kyu ðå[u fqËeLku íkuLkku nkÚk sfkÃke LkktÏÞku. yVÍ÷Lkku çkeòu hûkf f]»ý¼kMfh fw÷fýeo Lkk{Lkku {hkXk níkku Lkuíkuýu rþðkS Ãkh nw{÷ku fÞkuo. rþðkSyuíkuLku Ãký {khe LkktÏÞku. ½kÞ÷ yVÍ÷u¼køkðk «ÞkMk fÞkuo Ãký rþðkSLkk çkeòytøkhûkf Mkkt¼kS fkðSyu íku ÃkkuíkkLkkíktçkw MkwÄe ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s íkuLku hnUMkeLkktÏÞku. yVÍ÷Lke MkkÚku ykðu÷k íkuLkkÃkwºkLku rþðkSyu sðk ËeÄku, fu{ fu íkuLkeMkkÚku íku{Lku fkuE Ëw~{Lkkðx Lknkuíke.yVÍ÷Lkwt {kÚkwt ðkZeLku íku ÃkAe rþðkSyu{kíkk SòçkkELku hkÞøkZ {kufÕÞwt yLku yuheíku ÃkkuíkkLkk {kuxk ¼kE Mkkt¼kSLkwt íkÃkoýfÞwO. yVÍ÷Lkk {kuík MkkÚku s rçkòÃkwhLkwt÷~fh ¼køÞwt yLku rþðkSLke ÞþøkkÚkk{ktðÄw yufLkku W{uhku ÚkÞku.

yk RríknkMk Au yLku fkuxo «ËþoLk LkÚkðk Ëu íkuÚke RríknkMk çkË÷kíkku LkÚke.

[email protected]

(økíkktfLkwt [k÷w)õMke[k÷f {÷ÞLkwt ÷kufuþLk{u¤ððkLkk fk{{kt ¢kE{çkúkt[Lkk

[wLktËk sðkLkku ÷køke økÞk. yk s{kLkk{ktfkuE ÃkýLkwt ÃkhVuõx ÷kufuþLk {u¤ððwt nkuÞíkku íkuLkk {kuçkkR÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMk ykøk¤ðÄkhðkLkku hMíkku níkku. Ãký, ynªÞkt íkku{÷ÞLkku {kuçkkR÷ çktÄ ykðíkku nkuðkÚkeMknu÷ku hMíkku Ãký frXLk çkLke økÞku níkku.RLMÃkuõxh sÞ®Mknu yk¾e ðkík VheÚke{Lkku{Lk ðkøkku¤e... {÷ÞLku MkkiÚke AuÕ÷uYçkY {¤Lkkhk ÷k÷kS níkk. ÷k÷kS íkuLkuzeÍ÷Lkk ÃkiMkk Ëuðk òíku økÞk níkk. çkMk,yk ÃkkuELx Ãkh íku{ýu ÷k÷kSLku çkku÷kÔÞkyLku Vuhðe- VuhðeLku ÃkqAíkkt yu nfefíkMkk{u ykðe fu rMkrð÷{ktÚke fkuE {wÂM÷{çkkLkw yLku çku Ãkwhw»kkuLku ÷ELku {÷Þò{Lkøkh sðkLkku níkku. RLMÃkuõxhu íkhík srMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt sELku yu íkkhe¾Lkku

hufkuzo VUËe LkkÏÞku. yu rËðMku õÞkhu yLkufE {wÂM÷{ {rn÷kLku rzM[kso fhðk{ktykðe níke? Ãký yu rËðMku ykðe yuf Ãký{rn÷kLku rzM[kso fhðk{kt ykðe Lknkuíke.

yuLkku {ík÷çk fu... {÷ÞLke xuõMke ¼kzufhLkkh fkuE ËËeo Lknkuíkk yLku Aíkkt ËËeoLkkMðktøk{kt xuõMke ¼kzu fhe níke. yuLkku íkkuçknw MÃkü yÚko Úkíkku níkku fu... Ãký, yuðkík sÞ®Mknu {Lk{kt s Ähçke ËeÄe.{÷ÞLkk rÃkíkkLku fu ÷k÷kSLku yu fnuðkLkkuyíÞkhu fkuE yÚko Lknkuíkku. {÷ÞLkk r{ºkkuyLku þºkwyku rðþu íkÃkkMk ÚkE Ãký yu{ktÞufþwt LkkUÄÃkkºk Lk {éÞwt. økktÄeLkøkhÚkeò{Lkøkh MkwÄeLkk hMíkk Ãkh Ãký yuf ðkhyktxku {khe ÷eÄku Ãký ÔÞÚko.... fkuE MkqhkøkLk {éÞku.

RLMÃkuõxhu nðu çkeòu yLku y½hku {køkoÃkfzâku. {÷Þ økw{ ÚkÞku yu Mk{Þøkk¤k{ktò{LkøkhÚke økktÄeLkøkhLke huLs{kt fÞkLktçkh ÃkhÚke fÞk Lktçkh Ãkh fkuýu ðkhtðkhðkík fhe níke? yk íkÃkkMk ÷ktçke yLkuftxk¤ksLkf níke, MkV¤íkkLkk [kLMkeMkÃký çknw ykuAk níkk íkkuÞu íku{ýu íkÃkkMkykht¼e. çkeòu fkuE hMíkku s õÞkt níkkuyu{Lke ÃkkMku? òufu, yk{kt íku{Lku MkV¤íkk{¤e. yuf [ku¬Mk Lktçkh xÙuMk ÚkÞku. yuLktçkh fkuLkk Lkk{Úke yLku fÞk yuzÙuMkÚke

LkkUÄkÞu÷ku níkku íkuLke íkÃkkMk fhíkkty{ËkðkËLkk Ëkýe÷e{zkLkwt MkhLkk{wtt {éÞwt.òufu, yu ¾kuxwt LkeféÞwt. ð¤e, níkk íÞkt LkuíÞkt ykðe økÞk. Ãký ®n{ík nkhðkÚke fktEÚkðkLkwt Lknkuíkwt. yuzÙuMk Lkf÷e Lkef¤íkkt ykLktçkh Ähkðíke ÔÞÂõík þtfkLkk ËkÞhk{ktykðe økE níke yLku íkuLku VkuLk fheLku fufkuE Ãký heíku øktÄ ykðe òÞ íkuðe nhfíkfheLku [uíkðe Ëuðe Lknkuíke.

rËðMkku Ãkh rËðMkku ðeíkðk {ktzâk níkk.swðkLk ÃkwºkLkk rðÞkuøk{kt {Lkkunh¼kE{qhÍkðk {ktzâk níkk. ËefhkLke ¼k¤ Lk{¤u íÞkt MkwÄe ðk¤ Lk WíkhkððkLke çkkÄkhk¾e ÷eÄe. ÷øk¼øk hkusuhkus íkuykusÞ®Mkn ÃkkMku sELku «kuøkúuMk rhÃkkuxo ÃkqAíkk.Ãký, RLMÃkuõxh sÞ®Mkn {kºk ‘íkÃkkMk [k÷w

Au’- yux÷wt s fneLku ðkík xk¤e Ëuíkk níkk.¢kE{çkúkt[{kt íku{Lkk Ãkku®Mxøk ÃkAeLkku ykÃknu÷ku s fuMk níkku yLku íkuLke íkÃkkMk{kt fktEfk[wt Lk fÃkkE òÞ íkuLke Ãkqhe Mkkð[uíkeíku{ýu hk¾ðkLke níke.

[ku¬Mk þtfkMÃkË Lktçkh Ãkh íkuLke Mkíkíkðkì[ níke. yk Lktçkh ÃkhÚke õÞkhu yLkuõÞkt- õÞkt ðkík ÚkkÞ Au yuLkku íku{ýuçkhkçkh yÇÞkMk fÞkuo. {q¤ LktçkhÄkhfLkus÷Ëe Lknkuíkku Ãkfzðku. yu{ fhðk síkk òuyu [uíke òÞ yLku yk Lktçkh s Lk»x fheLkkt¾u íkku íkku ÃkAe yuLkk MkwÄe ÃknkU[ðkLkkuyuf{kºk hMíkku çktÄ ÚkE òÞ. ykÚke, íkuLku{wõík hk¾eLku íkuLke MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kthnuíke nkuÞ yuðe yuf ÔÞÂõíkLku ÃkfzðkLkkuuíku{Lkku ÔÞqn níkku.

yk Lktçkh ÃkhÚke Mkíkík yLÞ yufLktçkh Ãkh ðkík Úkíke nkuðkLkwt íku{Lkk æÞkLkuykðe økÞwt. yu çkeò LktçkhLke íkÃkkMk fhíkkíku f÷ku÷Lkk yuf ðrýf ÞwðkLkLkku nkuðkLkwtRLMÃkuõxhLku òýðk {éÞwt. hknw÷ Lkk{Lkkyk ÞwðkLkLku Ãknu÷kt WXkððkLkwt íku{ýu Lk¬efÞwO yLku íkuLke ÃkkMkuÚke Ãku÷ku [ku¬MkþtfkMÃkË Lktçkh fkuLkkuu Au yu òýeLku íkuLkuÃkfzðkLke ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZe... hknw÷LkuÃkfzðk hkºku s íku{Lke xe{ hðkLkk ÚkEøkE... ÃkAe...?

(ðÄw ykðíkk ytfu)[email protected]

hík ykX ËkÞfkÚke xuMx r¢fux h{uAu. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

MkUfzku r¢fuxhku xuMx h{e [qõÞk Au.þYykíkLkk Ãkkt[ Ëþf fhíkkt ÃkkA¤Lkk ºkýËþf{kt íkuLke MktÏÞk ðÄkhu òuðk {¤e Au,Ãký xuMx r¢fuxLkk «Úk{ çku Ëþf{kt h{u÷kykþhu 40 r¢fuxhku fu su{ktLkk ºký 19{eMkËeLkk AuÕ÷k Ëþf yLku çkkfeLkk 20{eMkËeLkk Ãknu÷k çku Ëþf{kt sLBÞk níkk, íku{ýufËk[ ¾qçk {kuxk rð¢{ku Lknª LkkUÄkÔÞk nkuÞ,Ãký íku{Lkk ÞkuøkËkLkLke ®f{ík ykuAe íkku Lk syktfe þfkÞ.

20{e MkËeLkk Ãknu÷k çku Ëþf{kt ÃkuËkÚkÞu÷k íku çkÄk s EïhLkk Ëhçkkh{kt ÃknkU[eøkÞk Au, íku çkÄkLke ô{h íkku nk÷{kt 100Lkku

yktfzku ðxkðe økE Au yLku íkuÚke 21{eMkËeLkku çkeòu Ëþf yk {nkLk ¾u÷kzeykuLkesL{ þíkkçËeLkku Au.

¼khík íkhVÚke xuMx{kt «Úk{ MkËeVxfkhLkkh ÷k÷k y{hLkkÚkLkku yksu 100{kusL{ rËðMk Au. 12 ykìõxkuçkhLkk hkusrðsÞ {h[Lx þíkf Ãkqhku fhþu yLkuykðíkkt ð»kkuo{kt {w~íkkfy÷e (1914),rðsÞ nÍkhu (1915) yLku rðLkw {ktfz(1917)Lke sL{þíkkçËe Qsðkþu. ¼khíkuÃkuËk fhu÷k ©uc r¢fuxhkuLke ÞkËe íkiÞkhfhðk{kt ykðu íkku yk [kh r¢fuxhkuLkkt Lkk{{ku¾hu nkuÞ.

¼khík íkuLke «Úk{ xuMx 1932{kt ÷kuzoTÍLkkøkúkWLz Ãkh #ø÷uLz Mkk{u hBÞwt níkwt. íkuxuMx{kt h{Lkkhk 11 ¾u÷kzeyku{ktLkk yuffÃíkkLk Mke.fu. LkkÞzw 19{e MkËe{kt (1895)ÃkuËk ÚkÞu÷k. ßÞkhu çkkfeLkk 10 ¾u÷kzeyku suLkw{÷, su.S. Lkð÷u yLku yuMk. fku÷kn(1902), ðÍeh y÷e (1903), LkÍehy÷e (1906), ÷k÷®Mkn (1909) yLkuy{h®Mkn, snktøkeh¾kLk, {kun{Ë rLkMkkhíkÚkk Ãke. Ãkk÷eÞk (1910) 20{e MkËeLkk«Úk{ Ëþf{kt sL{u÷k.

¼khíkLke Ähíke Ãkh 15Úke 18 rzMkuBçkhMkwÄe {wtçkELkk çkkìBçku rs{¾kLkk Ãkh «Úk{xuMx h{kE níke. íku xuMx{kt ÷k÷k y{hLkkÚkuMkËe Vxfkhe níke. ÷k÷kLke fkhrfËeoLke Ãký«Úk{ xuMx níke, ÷kuzoTÍ ¾kíku h{kÞu÷e yuf{kºk xuMx{kt fkuE MkËe LkkUÄkE Lk níke. yk{¼khíkLke çkeS xuMx{kt Í{fËkh MkËe

÷k÷kyu Vxfkhe níke. íku s{kLkk{kt¾u÷kzeykuLku ÃkiMkk {¤íkk Lk níkk. yksu íkkuÃkiMkk yLku ELkk{ku yZ¤f {¤u Au, Ãký íkuMk{Þu {wtçkELke ½ýe {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLkkþheh WÃkhLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÷k÷kLkuyÃkoý fÞko níkk.

çkkìBçku rs{¾kLkkLke yk xuMx{kt Ãký ½ýkLkðk ¾u÷kzeyku hBÞk níkk. ÃkAeLke çku xuMxyLku íÞkhçkkË 1936 yLku 1946Lkk#ø÷uLzLkk «ðkMk{kt h{u÷k ¾u÷kzeykuLkeMktÏÞk 40Lke ÚkkÞ Au. yk 40¾u÷kzeyku{ktLkk ºký ¾u÷kze 19{e MkËe{ktÃkuËk ÚkÞk níkk. 1895{kt sL{u÷k Mke.fu.

LkkÞzw 1932{kt #ø÷uLz Mkk{u, 1892{ktsL{u÷k ykh.su.ze. s{þuËS, 1933{ktyLku 1896{kt sL{u÷k Mke. hk{Mðk{e1936{kt Etø÷uLz Mkk{u hBÞk níkk.

20{e MkËeLkk «Úk{ çku Ëþf{kt sL{u÷k¾u÷kzeyku yk «{kýu Au. yu÷.Ãke. òE(1902), rðsÞLkøkhLkk {nkhkò (1905),y{eh E÷kne (1908), ÷k÷®Mkn, yu{.su.økkuÃkk÷Lk, ze.ze. rnLz÷ufh (1909), yu÷.hk{S (1900), rË÷kðh nwMkuLk (1907),rMkrLkÞh Ãkxkize (1910), fu.ykh.{unhku{S yLku çkkfe rs÷kLke (1911), MkwíkuçkuLkhS, ÃkríkÞk¤kLkk {nkhkò (1913),Mke.yuMk. LkkÞzw (1914), fu.ykh hktøkýufh(1916), yuMk. LÞk÷[tË (1915), htøkk

MkkunLke (1918), nu{w yrÄfkhe (1919),yuMk.yuLk. çkuLkhS (1919), fu.fu.íkkhkÃkkuh (1910) yLku [tËw Mkhðxu (1920).

#ø÷uLz, ykìMxÙur÷Þk yLku Ërûkýykr£fkLkk íkku ½ýkt ¾u÷kzeyku Au su 19{eMkËe{kt ÃkuËk ÚkÞk níkk, ðuMx RLzeÍLkk 12¾u÷kzeyku yLku LÞq rÍ÷uLzLkk Ãkkt[¾u÷kzeyku 19{e MkËe{kt ÃkuËk ÚkÞk níkk.20{e MkËe{kt ÃkuËk ÚkÞu÷k íkku yLkuf r¢fuxhkuAu su xuMx{kt hBÞk Au Ãký Ërûký ykr£fkLkkS. ø÷uzMxkuLkLkk Lkk{u yLkku¾ku rð¢{ Au.Võík yuf xuMx h{Lkkh ø÷uzMxkuLk 14òLÞwykhe, 1901Lkk hkus sLBÞku níkku. nðu21{e MkËe{kt ÃkuËk ÚkÞu÷ku fÞk ËuþLkku r¢fuxhxuMx h{þu íku òuðkLkwt hnuþu. ¼khíkeÞ r¢fuxftxÙku÷ çkkuzo {nkLk ¾u÷kzeyku Mke.fu.LkkÞzw,rðsÞ {h[Lx, rðsÞ nÍkhu, rðLkw {ktfz,{w~íkkf y÷eLkk Lkk{Úke xwTLk{uLxLkwt ykÞkusLkfhu Au yLku rðsÞLkøkhLkk {nkhkòLkk Lkk{urðÍe xÙkuVe Ãký h{kÞ Au, Ãký yk¾çkku÷k÷k÷k y{hLkkÚkLku õÞkhuÞ ÞkË LkÚke fÞko.

rðsÞ {h[Lx, rðsÞ nÍkhu yLku rðLkw{ktfz (Three V)Lkk sL{rËðMk íkku AuÕ÷kt10 ð»koÚke {wtçkE{kt rLkÞr{ík QsðkÞ Au.#ø÷uLzLkk {nkLk çkuxTMk{uLk ÷uLk nxLkLkkusL{rËðMk ÷tzLkLke {kMxMko õ÷çk Qsðu Au,íku s heíku hks®Mkn zwtøkhÃkwhu {wtçkE{kt r÷suLzõ÷çk þY fhe níke. yk õ÷çkLkk {uBçkhÚkðk {kxu fkuE Ve LkÚke. yk ºký¾u÷kzeykuLkk «þtMkfku íku{Lkk sL{rËðMkuÃkkuíkkLkk ¾[uo rðrðÄ fkÞo¢{ku çkúuçkkuLkoMxurzÞ{Lke r¢fux f÷çk ykìV RrLzÞk{ktQsðu Au, hks®MknLkk rLkÄLk çkkË Ãkqðo-r¢fuxh {kÄð ykÃxu õ÷çkLkku fkhkuçkkhMkt¼k¤u Au. rðsÞ {h[Lx Mkkhk r¢fuxh íkkuníkk s, Ãký WãkuøkÃkrík yLku Mk{ksMkuðfÃký níkk. «¿kk[ûkwykuLkk Wíf»ko {kxuËuþ¼h{kt fkÞohík LkuþLk÷ yuMkkurMkyuþLkVkuh Äe ç÷kRLzLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt íku{Lke{wÏÞ ¼qr{fk níke. 1912Lkk òLÞwykhe{ktyk MktMÚkk 60 ð»ko Ãkqhkt fhþu, ð¤e ykrðsÞ¼kELkwt sL{þíkkçËe ð»ko Au. yux÷uhk»xÙeÞ MíkhÚke yuf ç÷kRLz r¢fuxxqLko{uLxLkwt Ãký íku{Lkk Lkk{u ykÞkusLk ÚkLkkhAu. rðsÞ {h[Lx, rðsÞ nÍkhu yLku rðLkw{ktfz økwshkík MkkÚku Lkkíkku Ähkðu Au íÞkhuøkwshkík Mkhfkh yLku hkßÞLkkt ºkýuÞ r¢fuxyuMkkurMkyuþLku fktEf rð[khðwt òuEyu.

[email protected]

Þ rzÞh çkkuLz, suBMk çkkuLz, WVuo ¼qrhÞk,

íkwt y{ËkðkË ykððkLkku Au yu Mk{k[khMkkt¼¤eLku y{khwt íkku Exk÷e Exk÷e Ãkw÷rfíkÚkE QXâwt níkwt. y{Lku yu{ níkwt fu íkwt ynªykðeþ íÞkhu YçkY{kt s ðkík fhe ÷EþwtÃký Mkkt¼éÞwt fu íkLku Mkkçkh{íke hu÷ðuÞkzo{kt þqrxtøkLke ÃkhðkLkøke LkÚke {¤e.yux÷u s yk Ãkºk ÷¾wt Awt. hu÷ðu íktºkLku økBÞwtíku ¾hwt. çkkfe suBMk çkkuLz yLku íku Ãkýy{ËkðkË{kt? yuðk y{khk õÞkt LkMkeçk!

rVÕ{ku{kt íkku íkwt òíkòíkLkkt rMk¢uxr{þLk Ãkh rð÷LkLke Äq¤ fkZíkku nkuÞ Au,íkku økwshkík íkwt fÞk r{þLk Ãkh ykððkLkkuníkku íku òýðkLkwt y{Lku ½ýtwt fwíkqn÷ Au.yksfk÷ íkku ynª økkÞku [kuhe sðkLkwt,økuhfkÞËuMkh fík÷¾kLkkt, [uELk [kuhku yLkus{eLk fki¼ktzku íkuS{kt Au. yux÷u íkkhkr{þLk{kt òu íkwt økkÞ[kuheLkku ÃkËkoVkþ fhuíkku yLkuf ðøkkuo îkhk çknw{kLk ÚkE þfuyLku WÃkhÚke økkÞkuLkk hûkýnkh íkhefuíkkhwt Lkk{ ÚkkÞ yLku ÃkAe íkku íkkhe rVÕ{

økwshkíke{kt zçk fheLku Ãký rh÷eÍ fheþfkÞ. su{fu ykuõxkuÃkMkeLku ‘ykXrçk÷kze’ íkhefu yLku ‘÷eð yuLz ÷ux

zkE’Lku ‘¾kð yLku ¾kðk Ëku’ íkhefu hsqfhe þfkÞ. yk íkku þwt ykÃkýLku økwshkíkeíkhefu ÄtÄkLkku rð[kh Ãknu÷ku ykðu.

íkkhe rVÕ{ku{kt íkwt òíkòíkLke fkh yLkunrÚkÞkhku ðkÃkhu Au. íkkhe rVÕ{Lkwt þqrxtøky{ËkðkË{kt Úkkík íkku íkkhu fkuE Ãký ðknLkÃkhËuþÚke ÷kððwt Lk Ãkzík. Ãkku÷eMk fuøkwtzkykuLke ykt¾ku{kt Äq¤ Lkk¾ðk íkwt huíkeLkenuhVuh fhíkkt xÙuõxh [÷kðe þfu, sYhÃkzu íkku ÃkkA¤Lkwt ÃkkrxÞwt ¾ku÷e Lkkt¾ðkLkwtçkMk! íkwt nkEVkE fkhLkk çkË÷u ykuE÷¼hu÷wt xuLfh Ãký [÷kðe þfu. íkLku ynªLkkAfzk íkku ¾qçk s øk{e òík. ÃkhËuþerð÷Lk íkku AfzkLkk yðksÚke s çku¼kLkÚkE òÞ. Ãký rVÕ{{kt ¼÷u íkwt ykÕVkhkur{Þku-156 fkh [÷kðíkku nkuÞ,y{ËkðkË{kt ¼q÷{kt òu íkwt çknkhøkk{LkkhrsMxÙuþLkðk¤e fkh MkkÚku ½qMÞku íkku {Þkuo

Mk{ssu. ynª íkku xÙkrVf Ãkku÷eMk íkLku Q¼kuhk¾u. ÃkAe ÃkeÞwMke, Mkex çkuÕx, nuz ÷kExÃkh xÃkfwt fu ÷kEMkLMk yuðk fkuE {k{÷u÷Ãkux{kt ÷E íkkhwt [÷ý Vkzu yLku zÙkErðtøk÷kRMkLMkLkk çkË÷u íkwt íkkhwt ‘÷kEMkLMk xwrf÷’ çkíkkðu íku Lknª [k÷u. þwt Mk{ßÞku?

Ãký çkfk, Mkkhwt ÚkÞwt íkwt y{ËkðkË{ktþqrxtøk LkÚke fhðkLkku. íkkhe rVÕ{{kt íkkuíkkhu YÃkk¤e ykrMkMxLx nkuÞ Au Ãkýy{ËkðkË{kt íkkhe økkuhe rnhkuELk Äq¤yLku Äw{kzkÚke ftxk¤e òík yLku çku rËðMky{ËkðkË{kt hnu íkku yu rçkfeLke çkuçÍøkw÷kçke f÷hLkk {u÷¾kW fkuýe MkwÄeLkkt

nkÚk{kuòt Ãknuhe yLku ËwÃkèkLkku çkwfkLkeçkktÄe þqrxtøk fhðk ykðík yLku ÃkkAwt ðkhuðkhu xeþxo s{eLk íkhV ¾U[u yu íkku swËktnkMíkku. íkku s Lku[h÷ ÷køkuLku? yLku íkwtynª rð÷LkLke çkeyu{zçÕÞwLkku ÃkeAkufhíkku nkuÞ íkku £u{{kt ¼qðku ykðu, ÃkAeøkkÞku ykðu, fqíkhkt Ãký MkkÚku òurøktøkfhíkkt yð~Þ ykðu!

y{u Mkkt¼éÞwt fu íkwt [k÷w {k÷økkzeyuMxtx fhðkLkku níkku. {k÷økkze{kt Mxtx fhíkktÃknu÷kt y{khe xÙuLk{kt MkVh fhe òusu.y{khk rMktøkðk¤k yuf zççkk{ktÚke çkeòzççkk{kt [k÷w xÙuLku çkkheLkk Mkr¤Þk ÃkfzeLkuyuf zççkk{ktÚke çkeò zççkk{kt yðhsðhfhu Au yu{ fhe çkíkkð íkku íkLku nwt suBMkçkkuLz {kLkwt! yhu, íkwt [k÷w xÙuLk{kt [Zu yux÷uÃknu÷kt íkku íkLku yÃkzkWLk fhðkðk¤k Ĭu[Zkðu yLku íkwt nkurþÞkhe fhðk òÞ íkkuíkkhku xÃk÷eËkð Ãký fhe Lkkt¾u. çkkfe çk[uíkku çkwxÃkku÷eMkðk¤k, [ýkLke Ëk¤ðk¤k,[kðk¤k, r¼¾kheyku, fkuÕz ®zÙfðk¤kykðeLku íkkhe {uÚke {khu. {khwt fÌkwt {kLk,

MxwrzÞku{kt þqrxtøk fhe Lkk¾.Ãký þwt suBMk çkkuLz y{ËkðkËeyku suðk

Mxtx fhe þfu? yk «&™ y{ËkðkË{kt½ýku [[koÞ Au. íkwt suBMk çkkuLz nkuÞ íkkuLkhkuzk{kt Lke[kýðk¤e MkkuMkkÞxeyku{ktøkxhLkk W¼hkÞu÷k Zª[ý Mk{kýkt Ãkkýe{ktËkuzeLku rð÷LkLkku ÃkeAku fhe çkíkkð. íkwthkuÞ÷ Lkuðe{kt f{kLzh ¼÷u nkuÞ. Ãkýy{khk rLkýoÞLkøkhLkk økhLkk¤k{ktÚke[ku{kMkk{kt íkkhe økkze f{ Mkçk{heLk f{rð{kLk fkZe çkíkkð. yhu, òu rnt{ík nkuÞíkku rh÷eV hkuz Ãkh Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞuhkUøk MkkEz{kt Þw xLko ÷E çkíkkð yLkuÍqtÃkzÃkèe{kt ¾kMk ÃkøkÚke ÷kux çkktæÞku nkuÞyLku yýeþwØ fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkkýe{kt¼iÞkLkk ÃkhMkuðkðk¤k nkÚk zwçkkze íkiÞkhÚkÞu÷e ËMk ÃkkýeÃkqhe ¾kE çkíkkð íkku y{uòýeyu íkwt ¾hku suBMk çkkuLz.

z-çkfk÷køkýeykuLku fhe Ëku r{rLk{kRÍ çkfk,r{ºk nkuÞ fu Ëw~{Lk, fx xw MkkRÍ çkfk

[email protected]

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 2

yu. ze. ÔÞkMk

Ãkuður÷ÞLk

yÄeh y{ËkðkËe

÷ku÷{-lol

hrððkh, 11 MkÃxuBçkh, h011

xu

sÞhk{ {nuíkk

rhÃkkuxoh zkÞhe

{k

Mkkík{ku çkku÷¼khíkeÞ r¢fux{kt ztfku ðøkkzLkkh Three VÃkifeLkk rðsÞ¼kE yLku rðLkw¼kE ¾qçk Mkkhkðõíkk níkk. ßÞkhu rðsÞ nÍkhu {kxu yuðwtfnuðkíkwt fu íku{Lkk {kuZk{ktÚke þçËku Lkef¤u íkuLkkfhíkkt íku{Lkk çkux{ktÚke hLk ðÄkhu Lkef¤íkk.

{wt

ytzh fhtxhksuþ þ{ko

¼k

[k÷ku, Qsðeyu {nkLkr¢fuxhkuLke sL{þíkkçËe

rþðkSyLku yVÍ÷¾kLkLke ÷zkE{kt þwt çkLku÷wt?

suBMk çkkuLzy{ËkðkË{kt?

økw{-Lkk{k ¼køk-2

¼uËe {kuçkkR÷ Lktçkhu Ãkku÷eMkLku Mkk[khMíku [Zkðe fu ykzk Ãkkxu [Zkðe?

økkÞçk ÚkÞu÷k xuõMke[k÷fLkkfuMkLkku ¼uË Wfu÷ðk¢kE{çkúkt[ fk{u íkku ÷køke økEÃký ÃkAe fuðe heíku {éÞkuMkqhkøk? fuðe-fuðe yktxe-½qtxe{ktÚke ykøk¤ ðÄeÃkku÷eMk íkÃkkMk... ykøk¤ ðkt[ku

rðsÞ {h[Lx

÷k÷k y{hLkkÚk

Page 3: 11-09-2011 Sanskar

Mf]ík{kt ytf ËMk{k økýLkkuW¼ÞÃkËe Äkíkw Au yuLkku yÚko Au

yktfðwt yÚkðk rLkþkLke fhðe. yu Mk{Þu÷exk yktfeLku fu fþef rLkþkLke fheLkuøkýðkLke heík níke. íkuÚke íkuLkku yuf çkeòuyÚko økýðwt Ãký [÷ýe çkLku÷ku.

yk WÃkhÚke ytf yuðwt Ãkwtr÷tøke Lkk{

ðÃkhkíkwt. r[nTLk yÚkðk yktfku õÞkhuf zk½ksuðku ÷køku íkuÚke zk½ku yÚko Ãký ÚkÞku. [tÿ{ktykðwt r[nTLk yÚkðk zk½ku Au íku íkuLkwt f÷tf Auíkuðe {kLÞíkkÚke ytf yux÷u f÷tf yuðku yÚkoÃký [÷ýe ÚkÞku.

yk ytfLke {ËËÚke økýLkk Úkíke íkuÚkeMk{økúLkku yuf ¼køk yuðe økýíkheLku æÞkLk{kt

÷E ytf yux÷u yk¾k LkkxfLkku yuf ¼køkfu rð¼køk yuðku yÚko Ãký ÚkÞku. fþwtf r[nTLkfhu÷e Lk¬e fhu÷e søÞk fu MÚkkLk yuðkuyÚko rðMíkhíkkt ytf yux÷u MÚkkLk yLku Mk{Þsíkkt {n¥ðLkwt MÚkkLk yux÷u ¾ku¤ku yuðku yÚkoÃký ÚkÞku. ytf yux÷u yku¤¾ {kxuLkwt r[nTLkyu yÚko áZ Úkíkkt ÔÞÂõíkLke xuf íkuLkeyku¤¾Lkwt r[nTLk íku{ økýkÞwt yLku xuf yÚkoÚkÞku. yksu MktÏÞkLkk r[nTLk íkhefu, yktfzkíkhefu íkuLkku ÔÞkÃkf yÚko{kt ðÃkhkþ Au Aíkktyk çkÄk yÚkkuo{kt yu ðÃkhkÞ Au.

Ãkýu rVÕ{ku{kt fux÷ef ðkh òuíkktnkuEyu Aeyu fu yuf òze {kuxe

{rn÷k òuh òuhÚke Mk{òÞ Lknª yuðk÷ktçkk ÷ktçkk Wå[khku MkkÚku økkðkLkwt [k÷whk¾u Au, ykÃkýLku ÚkkÞ fu yk çknuLk hzu Aufu økkÞ Au? ðkMíkð{kt yu ËþofkuLku suykìÃkuhk ¼sðkE hÌkwt Au íkuLke MkkÚkuMkktf¤ðkLkku «ÞíLk fhíke nkuÞ Au. ykìÃkuhkyux÷u MktøkeíkLkkxf. ykìÃkuhk ¼sððkLkeþYykík ÚkE íÞkhÚke ykìÃkuhkyu ELMxLx÷kufr«Þíkk {u¤ðe ÷eÄe yLku fux÷ef ðkhy¾íkhkyku fheLku yu ÷kufr«Þíkk nktMk÷fhðk{kt ykðe níke.

økúeMk{kt ykìÃkuhkLkku WËT¼ð ÚkÞku nþuyu{ {kLkðk{kt ykðu Au. ykìÃkuhkLku ÃkkùkíÞMktøkeíkrLkËuoþLk{kt ¾qçk s frXLk «fkh{kLkðk{kt ykðu Au, 1637Lkk Mk{Þøkk¤k{ktðurLkMk ykìÃkuhk {kxuLkwt fuLÿMÚkkLk níkwt. íkuLkuykìÃkuhk furÃkx÷ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðíkwt. Mk{Þ síkkt su heíku ykìÃkuhkyu÷kufr«ÞíkkLkku økúkV Mkh fhðk {ktzâku yuòuELku ykìÃkuhkLkk «ËþoLk {kxu ¾kMk ykìÃkhknkWMkLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt.

MkkiÚke Ãknu÷wt ykìÃkuhk ¼sðkÞwt íkuLkwt Lkk{níkwt ‘zkVLku’. yk ykìÃkuhkLke h[Lkk 1597{ktsufkuÃk Ãkuheyu fhe níke, su{ktr÷çkhuxku(r÷çkhuxku yux÷u ðå[u ðå[uðýoððk{kt ykðíkku MktøkeíkLkkrxfkLkku ÃkkX fuðkíkko su Mktøkeík LkkxfLku ykøk¤ ðÄkhu)ykuxkðeyku rhLkwMkeLkeyu fhe níke.Ãknu÷ðnu÷wt ykìÃkuhk nkuðkLkk fkhýu yLÞ

fkuE ¾kMk rðþu»kíkk Lk níke, Ãkhtíkw íÞkhçkkËykðu÷k ykìÃkuhk çkwVk{kt «fkþ yLkuLkiMkŠøkf MkkitËÞoLkku yËT¼wík WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku níkku, suLku fkhýu ykykìÃkuhk ¾qçk ÍzÃkÚke ÷kufr«Þ çkLÞwt níkwt.

ykìÃkuhk çkwVkLke su{ ykìÃkuhk ‘rMkheyk’ Ãký¾kMMkwt òýeíkwt Au. ðehhMkÚke ¼hÃkqh yuðkyk ykìÃkuhk Mkk{kLÞ heíku fhwýktríkfk nkuÞAu. ‘rË÷ [kníkk ni’ òuE nþu íkku ÏÞk÷ykðþu fu yu{kt su ykìÃkuhk çkíkkððk{ktykÔÞwt Au yu ykìÃkuhk ‘rMkheyk’ Au. rðïLkwtMkkiÚke ÷ktçkwt ykìÃkuhk rh[kzo ðuøLkhu ÷ÏÞwtníkwt. 18 f÷kfLke ÷tçkkE Ähkðíkwt ‘®høkMkkEf÷’ Lkk{Lkwt yk MktøkeíkLkkxf [kh

¼køk{kt ðnU[kÞu÷wt níkwt. ßÞkhu rðïLkwt MkkiÚkexqtfwt ykìÃkuhk zurhyMk r{ÕnkizLkwt ‘Ärzr÷ðhLMk ykìV ÚkuMkMk’ níkwt. fkuE Ãkýytíkhk÷ rðLkkLkwt yk ykìÃkuhk {kºk Mkkíkr{rLkxLke s ÷tçkkE Ähkðíkwt níkwt. yuf Mkhðu{wsçk rðï{kt MkkiÚke ðÄw ð¾ík òu fkuEykìÃkuhk ¼sðkÞwt nkuÞ íkku íku ‘xkuMfk’ Au.ºký ¼køk{kt ðnU[kÞu÷wt ‘xkuMfk’ Rxkr÷ÞLk¼k»kk{kt Sykfku{ku ÃkwrMkrLk îkhk íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykìÃkuhkLkk f÷kfkhku{kt{n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðíkk rh[kzo MxÙkiMku‘Ík÷ku{e’Lkk{Lkwt ykìÃkuhk ÷ÏÞwt níkwt.1905{kt ßÞkhu yk ykìÃkuhk «ËŠþík ÚkÞwtíÞkhu íku{kt ½ýkt ðktÄksLkf «Þkuøkkufhðk{kt ykÔÞk níkk, suLkk fkhýu ykykìÃkuhkLkk rLkËþoLk Ãkh ËkÞfkyku MkwÄe«ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ykìÃkuhk¼sðkíkwt nkuÞ íkku íkuLkk ¾kMk rLkÞ{kuyLkwMkhðkLkk nkuÞ Au. ykìÃkuhk ¼sðkíkwtnkuÞ íkku íku{kt y{wf «fkhLkkt á~ÞkuLkku sMk{kðuþ ÚkkÞ, f÷kfkhkuyu y{wf «fkhLkeÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðe Ãkzu yuðwt çkÄwt.ykìÃkuhkLkku su {wÏÞ økkÞf nkuÞ íkuLku yk¾wtykìÃkuhk Ãkqhwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ºkeS nhku¤{kt,Ÿ[e yuzeLkkt Ãkøkh¾kt ÃknuheLku, yuf ½qtxeçkeS ½qtxeLke Mkk{u hnu yu heíku Q¼wt hnuðwtÃkzu. Mkkík r{rLkxLkwt ykìÃkuhk nkuÞ fu yZkhf÷kfLkwt ykìÃkuhk - òu yu ykìÃkuhk rMkheyknkuÞ íkku VhrsÞkÃkýu yk heíkLke ÂMÚkrík{kts Q¼wt hnuðwt Ãkzíkwt.

[email protected]

CMYK

CMYK

yk

www.sandesh.com hrððkh, 11 MkÃxuBçkh, h0113

þç˼uËzkì. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk

Mkt

íkMkðeh-yu-yk÷{

ytf

yufíkkLkku MktËuþ

nuík÷ ¼è

rçk÷eð {e

ykìÃkuhkLke Mktøkeík{Þ f{k÷

huLÿ¼kE yLku Mkh÷kçknuLkLkkt÷øLk yuhuLsz níkkt. ÷øLk ÃkAe

íkuykuLku «u{ ÚkÞku níkku yLku yufçkeòðøkh hne þfíkkt Lknª. ÃkiMku xfu Mkw¾eníkkt. ßÞkhu çku MktíkkLk ÚkÞkt íÞkhu çktLkuyuLk¬e fÞwO fu íkuyku Ëefhk-ËefheLku rðËuþMkux÷ fhþu. {kuxku Ëefhku LkhuLÿ nkurþÞkhníkku yLku fkì÷us{kt yu{çkeyu fheLkuy{urhfk økÞku. Ëefhe Lkeíkk Ãký M{kxoyLku nkurþÞkh níke. íkuýu ykŠfxuõx fÞwOyLku íkuLkk {uhus ÃkAe íkuyku ÷tzLk Mkux÷ÚkÞkt. MkwhuLÿ¼kE yLku Mkh÷kçknuLkLkwtMðÃLk Ãkqhwt ÚkÞwt.

nðu íkuyku Ëh ð»kuo ÷tzLk ÚkELkuy{urhfk síkkt. íÞkt çku-ºký {rnLkk hnuíkktyLku ykLktËÚke ÃkkAkt ykðíkkt. ð»kkuo ÃkMkkhÚkíkkt økÞkt. MkwhuLÿ¼kELke ô{h Ãkt[kuíkuhLkeÚkE yLku Mkh÷kçknuLk rMk¥kuhLkkt ÚkÞkt.íkuykuLku ½qtxýLke íkf÷eV ÚkE yLku [÷kíkwtLk níkwt. íku{ Aíkkt çku ð¾ík ÂÔn÷[uh{ktíkuyku MktíkkLkkuLku {¤ðk økÞkt.

“nðu {khu ÷tzLk fu y{urhfk sðwt LkÚke,íkuykuLku {¤ðwt nkuÞ íkku íkuyku ykðu.”Mkh÷kçknuLku ÃkkuíkkLkku {ík sýkÔÞku.

“íkkhe ðkík MkkÚku nwt Mkku xfk Mkt{ík Awt.”MkwhuLÿ¼kEyu ÃkíLke Mkk{u Mkt{ík Úkíkkt fÌkwt.

MkwhuLÿ¼kEyu LkhuLÿ yLku LkeíkkLku ÃkýÃkkuíkkLkk {LkLke ðkík fhe. Ëefhk-ËefheyuMkk{e Ë÷e÷ku fhe Ãký MkwhuLÿ¼kE yLkuMkh÷kçknuLk ÷tzLk fu y{urhfk økÞkt Lknª.yk ðkíkLku çkeòt [kh ð»ko ÃkMkkh ÚkÞkt.LkhuLÿ fu LkeíkkLkk VkuLk ykðíkk Ãký íkuykunt{uþkt fnuíkkt fu fk{Lkku çkkus çknw Auyux÷u yðkÞ íku{ LkÚke.

“{Lku nðu LkhuLÿ yLku íkuLkkxurýÞkykuLku {¤ðkLkwt çknw {Lk ÚkkÞ Au.”

“{Lk íkku {Lku Ãký ÚkkÞ Au.”MkwhuLÿ¼kEyu fÌkwt, “Ãký yu ÷kufkuLku nðuykÃkýLku {¤ðkLke VwhMkík s LkÚkeyLku...”

çktLku [wÃk ÚkE økÞkt. íku hkíkuMkwhuLÿ¼kEyu rð[kh fÞkuo, yLku çkesu

rËðMku íku{ýu LkhuLÿLku VkuLk fÞkuo. çkksw{ktMkh÷kçknuLk çkuXkt níkkt.

“LkhuLÿ, nwt ÃkÃÃkk.”“nk ÃkÃÃkk, ík{u fu{ Aku? yLku {B{e?”“y{u {Ík{kt íkku Aeyu Ãký y{u nðu

AqxkAuzk ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.”“þwt fnku Aku?”

“AqxkAuzk ÷uðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. y{kheðå[u çknw ͽzk ÚkkÞ Au yLku nðu {khuMkh÷k MkkÚku LkÚke hnuðwt yLku Mkh÷kLkuÃký...”

“Ãký ÃkÃÃkk, yk ô{hu?”“nk çkuxk, y{khkt ÷øLkLku Ãk[kMk ð»ko

ÚkÞkt yLku nðu {khkÚke MknLk LkÚke Úkíkwt.”Mkh÷kçknuLk ykùÞoÚke yk çkÄwt

Mkkt¼¤íkkt níkkt. íkuyku çkku÷ðkt økÞkt ÃkýMkwhuLÿ¼kEyu yktøk¤e Lkkf Ãkh {qfeLku

[qÃk fÞkO.

“yLku íkkhe {k Ãký {khkÚke Úkkfe økE Auhkus ͽzk ÚkkÞ Au.”

“ÃkÃÃkk, yuf r{rLkx, nwt ÷tzLk LkeíkkLkuðkík fhwt Awt yLku y{u çktLku íÞkt ykðeyuAeyu. y{khk ykðíkk Ãknu÷kt fkuE rLkýoÞLk ÷uþku, ÃkÃÃkk Ã÷eÍ.”

“ykufu çkuxk, ík{khk ykððkLke hknòuEþ, Ãký y{u y÷øk ÚkðkLkkt Aeyu íkuíkku Lk¬e s Au.”

LkhuLÿu íkhík LkeíkkLku ÷tzLk VkuLk fÞkuoyLku ðkík fhe, “ÃkÃÃkk yLku {B{e þwt økktzktÚkE økÞkt Au? yk ô{hu fkuE AqxkAuzk ÷uíkwtnþu?”

“Lkeíkk, ÃkÃÃkkLke ðkík ÃkhÚke íkuykuøkt¼eh sýkíkk níkk. nwt ykðíkefk÷u ÷tzLkÚkELku ¼khík síke V÷kEx{kt íÞkt ÃknkU[wt Awt,íkwt Ãký íku V÷kEx{kt çkw®føk fhkðe ÷u.”

“¼÷u.”çktLku yìhÃkkuxoÚke ½hu ykÔÞkt. íku Mk{Þu

Mkkts níke yLku yk¾wt ½h hkuþLkeÚkeͤn¤íkwt níkwt. çktLku ½h{kt økÞkt, íkkuMkh÷kçknuLk huþ{e Mkkze{kt Mkßs níkktyLku ÃkÃÃkk Ãký íkiÞkh ÚkELku çkuXk níkk.

íkuykuLku òuELku MkwhuLÿ¼kEyu çkq{ Ãkkze,“Mkh÷k, ÃkUzk ÷kð, fux÷kt ð»kuo ËefhkuyLku Ëefhe ykÔÞkt Au.”

“ÃkÃÃkk, ík{u AqxkAuzk ÷uðkLkk Aku?”Lkeíkkyu økwMMkkÚke ÃkqAâwt.

“Lkk hu, {Lku íkku Mkh÷k ðøkh yufûký Ãký [k÷u Lknª. yk íkku ík{u çktLku

ykðíkkt Lk níkkt yux÷u fer{Þku fÞkuo.”“ÃkÃÃkk, ík{u...?” LkhuLÿu çkq{ Ãkkze.

“çkku÷ çkuxk, íkkhu þwt ÃkqAðwt Au?”yLku çkÄkt nMke Ãkzâkt. Lkeíkk ÃkÃÃkkLku

çkkÍe Ãkze yLku ÃkAe {B{eLku.“y{Lku çkku÷kððk {kxu ykðwt fÞwO?”“ík{u ykðku s Lknª íkku ÃkAe y{khk

{kxu çkeòu fkuE hMíkku nkuÞ íkku ík{uçkíkkðku?” ykLkku fkuE W¥kh LkhuLÿ fuLkeíkk ÃkkMku Lk níkku.

(þe»kof ÃktÂõík: økwýðtík WÃkkæÞkÞ) [email protected]

Mkw

zkì. «ËeÃk Ãktzâk

ÃkkLk¾h{kt ðMktík

Akufhktyku ykÃkýkt Ãký ÚkE økÞkt Au [kð¤kt shk

ykÃkýu õÞkt ¼ªík MkkuLkuhe[ýe nktVe sðk Mkçkçk

fr¤Þwøk{kt Mkt½çk¤ s MkV¤íkk yÃkkðu Au. yk íkMkðeh Ãký yu ðkíkLkku Ëþkoðu Au. íkMkðeh{kt [ku{kMkk{kt òuðk {¤íke fk¤e ¼hðkze Lkk{LkeEÞ¤Lku LkkLke LkkLke fezeyku ({kR¢ku VkuxkuøkúkVeLku fkhýu íkMkðeh{kt íku {fkuzk suðe Ëu¾kÞ Au.) ¾U[e òÞ Au. fezeykuLke Mkh¾k{ýeyu fk¤e¼hðkze yLkuf økýe {kuxe nkuðk Aíkkt fezeyku MkkÚku {¤eLku íkuLku ykMkkLkeÚke ¾U[e òÞ Au. ykÃkýku Ëuþ Ãký yufíkkLkk çk¤Lkk ykÄkhu s xfehÌkku Au. íkksuíkh{kt s ykÃkýu òuÞwt fu ¼khíkLke sLkíkk yuf ÚkE síkkt ËuþLkk hksfkhýeykuyu Ãkhkýu íkku Ãkhkýu Ãký MktMkË{kt sLk ÷kufÃkk÷LkeþhíkkuLku {kLÞ hk¾ðe Ãkze níke. ykÃkýu yuf ÚkELku fkÞo fheyu íkku øk{u íkuðk {kuxk ÃkzfkhLku Ãký ÃknkU[e ð¤e þfkÞ Au. (íkMkðeh: ¼kxe yuLk.)

Page 4: 11-09-2011 Sanskar

Mkk{økúe: fkçkw÷e [ýk - 1/2 fÃk,ykur÷ð ykuR÷ - 6 xuçk÷MÃkqLk, {kuxwthªøký - 1/2 ¼køk, ÃkeMku÷wt ÷Mký - 2Úke3 f¤e, Lk{f MðkËkLkwMkkh, Ãkexk çkúuz -2 Lktøk, r{rzÞ{ MkkRÍLke zwtøk¤e - 1Lktøk, r{rzÞ{ MkkRÍLkwt xk{uxwt - 1 Lktøk,íkkrnLke - 1 xuçk÷MÃkqLk, ÷ªçkwLkku hMk - 1xeMÃkqLk, ÷e÷e ÃkkMko÷e - 3 zk¤¾e, Vuxk[eÍ - 100 økúk{, Úkkuzk økúeLk ykur÷ÔMk,Úkkuzk ç÷uf ykur÷ÔMk.

heík: 1. çku xuçk÷MÃkqLk ykur÷ð ykuR÷Lkuyuf LkkuLkÂMxf fzkE{kt økh{ fhku.hªøkýkLkku 1/2 $[Lkku ffzku fhku. fzkE{kt÷Mký yLku hªøkýLku W{uhku. íku{kt Lk{fW{uhku yLku Mkkhe heíku r{õMk fhku, hetøkýktLkh{ çkLku íÞkt MkwÄe Ãkfðku. 2. LkkuLkÂMxf

íkðkLku økh{ fhku yLku íku{kt Ãkexk çkúuz r¢MÃke çkLku íÞkt MkwÄe þuufku. 3. zwtøk¤eLkku yzÄku ¼køkfhku yLku Ëhuf yzÄk ¼køk{ktÚke [kh xwfzk fhku. xk{uxktLkk Ãký íku s heíku xwfzk fhku. [efÃkeÍ, íkkrnLke, 1 xeMÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk, Ãkfðu÷k hªøký, Lk{f, 2 ÷e÷e ÃkkMko÷eLke zk¤¾eLku yufMkkÚku r{õMkh{kt ¢þ fheLku ÃkuMx çkLkkðku. yk ÃkuMxLku yuf {kuxk ðkxfk{kt fkZe ÷ku. yLku íku{ktçku xuçk÷MÃkqLk ykur÷ð ykuR÷, 2 xeMÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk W{uhku yLku íkuLku Mkkhe heíku r{õMk fhku. 4. LkkLkk rºkfkuý ykfkh{kt Ãkexk çkúuzLku fx fhe ÷ku. Vuxk [eÍLku 1/2 $[Lkk xwfzk{kt fx fhe÷ku. 5. fkçkw÷e [ýkLku Mk‹ðøk Ã÷uxLke {æÞ{kt ÃkkÚkhku íkuLke Vhíku MkkRz{kt Vuxk [eÍLkk xwfzk{qfku yLku íkuLkk Ãkh xk{uxkt, zwtøk¤e, ç÷uf yLku økúeLk ykur÷ÔMk yLku íkuLkk Ãkh Ãkexk çkúuzLkk rºkfkuýfkÃku÷k xwfzk {qfku íÞkhçkkË yk çkÄk Ãkh çkkfe hnu÷wt ykur÷ð ykuR÷ Aktxku. íkuLkk Ãkh ÚkkuzkçkkVu÷k fkçkw÷e [ýk ¼¼hkðku, çkkfe ðÄu÷e ÷e÷e ÃkkMko÷eÚke økkŠLkþ fhku yLku Mkðo fhku.

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 4

hrððkh, 11 MkÃxuBçkh, h011

{Lku frð f÷kÃke ÞkË ykðe sþu.íku{ýu ÷ÏÞwt níkwt fu, ‘hu Ãkt¾ezkt

Mkw¾Úke [ýòu...’rðãkÚkeoyku Ãký Ãkt¾e s Au.yLku ½qðz Ãký Ãkt¾e Au yux÷u

rðãkÚkeoykuLku ½qðzLke WÃk{k ykÃkefnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘hu ½qðzku Mkw¾Úke¼ýòu...’ fkuEyu rðãkÚkeoykuLku ½qðzfnuðk çkË÷ ¾hkçk Lk ÷økkzðwt.

y{urhfkLke yuf þk¤kyu Lkðk Mkºk{kt

rðãkÚkeoykuLku ykðfkh ykÃkíkk ½qðzfÌkk Au.

ykÃkýu íÞkt rþûkfkuLkkt Lkk{ ÃkkzðkLke«Úkk Au. rðãkÚkeoyku rþûkfLku ¾kMkLkk{Úke çkku÷kðu. ¼qøkku¤Lkk yuf rþûkfLkurðãkÚkeoyku [f÷e fnuíkk. yu ÞkË ykðuAu. y{urhfkLke þk¤kyku{kt rþûkfkuLkktWÃkLkk{ rðãkÚkeoykuyu Ãký Ãkkzâkt nþuÃký yuf þk¤kyu Lkðk rðãkÚkeoykuLkuykðfkhÃkºk{kt ½qðzíkqÕÞ økýkÔÞk Au.

y{urhfkLke yk «kÚkr{f þk¤k{ktÞwrLkVku{oLke «Úkk LkÚke. y{wf s fÃkzkt

Ãknuhðkt íkuðwt LkÚke. (fÃkzkt Ãknuhðkt Ãkzu)yr¼ÔÞÂõíkLkwt MðkíktºÞ! fÃkzkt ÃknuhðkLkwtMðkíktºÞ!

ykÃkýu íÞkt þk¤k{kt ÞwrLkVku{oVhrsÞkík Au. ½ýe ¾he þk¤kykurðãkÚkeoykuLkk sL{rËLku ÞwrLkVku{o{ktÚke{wÂõík ykÃku Au. (çkÚkozu þqx Lknª ÃkýhtøkeLk fÃkzkt ÃknuhðkLke Aqx) fux÷efþk¤kyku ÞwrLkVku{o íkku VhrsÞkík ¾hkuÃký fE ËwfkLk{ktÚke ¾heËðku íku ÃkýVhrsÞkík. rhx-r«Þ çkkirØfkuyu yk{kxu fu{ fkuE rhx LkÚke Vxfkhe, yuLkwtykùÞo Au. yu þk¤k fnu ÞwrLkVku{o{økLk÷k÷Lke ËwfkLk{ktÚke s ¾heËðkLkkuyux÷u ÃkAe íÞkt s ¾heËðkLkku. ®MkËçkkËfnuíkku níkku, yk «fkhLkk ÞwrLkVku{oyux÷k {kU½k nkuÞ Au fu ðk÷eykuLkkt fÃkzktðu[kE òÞ. Võík hk{kÞý{kt s Lknª Ãkýðk÷e ðÄ yíÞkhu Ãký ÚkkÞ Au. ðk÷e ðÄÞwøku Þwøku yu{ fne þfkÞ.

{q¤ ðkík WÃkh ykðeyu. Ãku÷ey{urhfLk rþrûkfkyu rðãkÚkeoykuLku ½qðzfÌkk Au. íkuLke Mk{sý fu ¾w÷kMkku ÃkýykÃÞku Au. ytøkúuS òuzýe ½qðz

(ykuð÷)Lke Au. ‘OWL’ yku (O) yux÷uíku ykswçkksw ykuçÍðuoþLk fhu Au. zçÕÞw(W) yux÷u ðLzh, íku su òuíkku nkuÞ Auíku {kxu íkuLku íkksqçke Úkíke nkuÞ Au yLkuyu÷ (L) ‘÷ð xw ÷Lko’ íkuLku Lkðe ðMíkwþe¾ðkLkku ykLktË nkuÞ Au. ‘OWL’ yk AuOWLLkwt Mk{efhý.

rþrûkfk fnu Au íkuLku ½qðz suðkrðãkÚkeoyku øk{u Au suLku rLkheûkýfhðkLke yLku þe¾ðkLke ík{LLkk Au.

rþrûkfk yuLkwt MkhLkk{wt Ãký Ãkºk{kt

ykÃku Au. ykÃkýu íÞkt fux÷kf rðãkÚkeoyku{nuLkík fhe rþûkfLkwt MkhLkk{wt {u¤ðe ÷uAu. ({kfo/{krníke {u¤ððk sYhe økýkÞAu) yk y{urhfLk xe[h ÃkkuíkkLkkfwxwtçkLke {krníke Ãký ykÃku Au. yuýu çkufqíkhkt ÃkkéÞkt Au. çku rçk÷kzeyku Ãký Ãkk¤eAu. çku Akufhkt Au. (yuf Ãkk¤u÷ku Ãkrík Auyu ðkík yuýu ÷¾e LkÚke.)

ykÃkýu íÞkt rþûkfku fqíkhkt-rçk÷kzeÃkk¤íkkt LkÚke. MkkuMkkÞxe fu þuheLkkt fqíkhkt-rçk÷kzeÚke [÷kðe ÷u Au. yuLkkt çkuçkk¤fkuLke {krníke Ãký ykÃke Au yLku÷¾u Au fu AkufhkykuLku {U ¼ýkÔÞkt íkuLkufkhýu {Lku rþûký{ktt hMk Ãkzâku Au.íkuLke MkkÚku hne {Lku søkíkLkku Ãkrh[ÞÚkÞku Au, ík{khe MkkÚku hneLku Ãký nwt yu

s fheþ. rþûkfu ðk÷eykuLku yu ÃkýÃkqAâwt Au fu ík{khk çkk¤fLkwt þwt øk{u Au?þwt þwt LkÚke øk{íkwt? rþûkf íkhefu {khuík{khk çkk¤f rðþu þwt òýðwt sYhe Au?yk «&™kuLkk sðkçk yLkuf heíku ykÃkeþfkÞ. ík{u ík{khe heíku rð[khòu...

ðkEz çkkì÷rMkøkkhux Akuzðe y½he çkkçkík LkÚke,

{U yuf nòh ðkh Akuze Au.- {kfo xTðuELk

(y{urhfLk nkMÞ÷u¾f)

ík

rLkhtsLk rºkðuËe

yð¤eøktøkk

rr{{zz÷÷ RRMMxxLLkkoo [[eeffÃÃkkee ÃÃ÷÷uuxxhh

MktSð fÃkqh

¾kLkk ¾òLkk

huz hkuÍnwf{ fÞkuo. íku ÃkAe íkhík s íku rð{kLkLkuþUõMkrð÷ ÃkkMkuLkk yuf ¾uíkh{ktRhkËkÃkqðof xfhkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y÷ fkÞËkLkk ºkkMkðkËeykuLkk yknw{÷kLku fkhýu ÷øk¼øk íkífk¤ 6000{kýMkku íkÚkk ík{k{ 19 yÃknhýfíkkoyku{kÞko økÞk níkk. yuf{kºk ðÕzo xÙuzMkuLxh{kt ÷køku÷e ykøk, Äw{kzku yLkuR{khík æðMík Úkíkkt 2753 Lkkøkrhfku {kÞkoøkÞk níkk. ðÕzo xÙuz MkuLxhLku ÷køku÷eykøk{ktÚke ÷kufkuLku çk[kððk síkkt LÞqÞkìfoLkk 343 VkÞh VkExMko íkÚkk 60 sux÷kÃkku÷eMk ykìrVMkMko Ãký {]íÞw ÃkkBÞk níkk.ykX «kEðux íkçkeçke xufTrLkrþÞLkku yLkuÃkuhk{urzf÷ MxkVLkk MkÇÞku {]íÞw ÃkkBÞkníkk. çkeò 184 sux÷k LkkøkrhfkuÃkuLxuøkkuLk ÃkhLkk nw{÷kLku fkhýu {kÞko økÞkníkk. íku{kt 55 sux÷k íkku y{urhfLk÷~fhLkk yrÄfkheyku níkk.

ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkk nw{÷k çkkËR{khík{kt ÷køku÷e ykøkLku fkhýu 200sux÷k Lkkøkrhfkuyu ykøkÚke çk[ðk 100Vqx Ÿ[uÚke ¼qMkfk {kÞko níkk yLku íkuík{k{u òLk økw{kÔÞku níkku. ðÕzo xÙuz MkuLxhrçk®Õzøk{kt rðïLkkt {kuxkt {kuxkt fkuÃkkuohuxnkWMkkuLke f[uheyku níke. yk R{khíkLkk101Úke 105{k {k¤u fuLxh rVxTÍhkEÕzyu÷.Ãke. RLðuMx{uLx çkìLf níke. ykçkìLfLkk 658 sux÷k f{o[kheyku {kÞkoøkÞk níkk. çkìLfLke Lke[u ykðu÷k 93Úke100{k {k¤ {kþo RLfkuÃkkuohuþLkLkk 355f{o[kheyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞk níkk.yk s {k¤ Ãkh ykðu÷ ‘yuykuLkfkuÃkkuohuþLk’Lkk 175 f{o[kheyku {]íÞwÃkkBÞk níkk. ðÕzo xÙuz MkuLxh Ãkh nw{÷kuÚkÞku íÞkhu yk økøkLk[wtçke R{khíkLkkÃkrhMkh{kt 17,400 sux÷k ÷kufku níkk.Lke[uLkk {k¤ku Ãkh ykðu÷k ÷kufkuLkuMkneMk÷k{ík çknkh fkZe Ëuðk{kt ykÔÞkníkk. su rLkËkuo»k Lkkøkrhfku {]íÞw ÃkkBÞk íkuy{urhfk Mkrník fw÷ 70 swËk swËk ËuþkuLkkLkkøkrhfku níkk.

ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkk nw{÷k çkkËytËh ÷køku÷e ¼ÞkLkf ykøkÚke çk[ðkfux÷kf ÷kufku WÃkhLkk Äkçkk íkhV sðk÷køÞk níkk, Ãkhtíkw Äkçkk Ãkh sðkLkkt ík{k{îkh yøkkWÚke Mk÷k{íkeLkk fkhýMkh ÷kuffhu÷kt níkkt. íku{Lku yu{ níkwt fu, YV xkuÃksEþwt íkku nur÷fkuÃxMko îkhk íku{Lku çk[kðe÷uðk{kt ykðþu, Ãkhtíkw sçkhËMík Äw{kzkyLku ¼e»ký økh{eLku fkhýu fkuEnur÷fkuÃxh íÞkt ÃknkU[e þõÞwt Lknkuíkwt. {]íÞwÃkk{Lkkhkyku{kt MkkiÚke ðÄw Lkkøkrhfku LÞqÞkìfo íkÚkk LÞq sMkeo MxuxLkkt níkkt. yk nw{÷kçkkË Rò Ãkk{u÷k ðÄw ÷kufkuLkkt {]íÞw Úkíkkt{]íÞwyktf 6000 ÃknkU[e økÞku níkku, Ãkhtíkwf{LkMkeçke yu níke fu ykøkLku fkhýu¼zÚkwt ÚkE økÞu÷k {]íkfkuLkkt {kºk 1600 sLkkøkrhfkuLke s yku¤¾ ÚkE níke.

y{urhfkLkk íkçkeçke rLk»ýkíkkuyu 10nòh sux÷k yÂMÚkyku yLku þhehLkk¼køkku yufºk fÞko níkk, suÚke {]íkfkuLkeyku¤¾ ÚkE þfu, Ãkhtíkw íku{kt MktÃkqýoMkV¤íkk {¤e Lknkuíke. 2006 MkwÄeLkSf{kt ykðu÷e yuf RòøkúMík çkìLfLkus{eLkËkuMík fhðk {sqhku «ÞkMk fhíkkníkk íÞkhu Ãký s{eLk{ktÚke {kLkð yÂMÚk{¤e ykðíkk níkk. 2010{kt ÃkýyuLÚkkuÃkku÷eMxMk yLku ykŠfÞku÷kursMxLkexe{u ðÄw 72 sux÷kt {kLkð yÂMÚkLkk xwfzkþkuÄe fkZâk níkk. íku{Lkk zeyuLkyu îkhk{]íkfkuLke yku¤¾ fhðk nsw Ãký «ÞkMkkuÚkE hÌkk Au. {]íkfkuLkk yÂMÚk-Ìkw{Lkrh{uRLMkLku yksu LÞq ÞkìfoLkk {u{kurhÞ÷nkì÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. íku ÃkAe íkuLkkLkkELk R÷uðLk BÞwrÍÞ{{kt ¾Mkuzðk{ktykðþu.

ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkk yk nw{÷kËhr{ÞkLk íkuLkku ¼kuøk çkLku÷k LkkøkrhfkuLke½xLkkMÚk¤uÚke {¤u÷e [esðMíkwyku ÃkýBÞwrÍÞ{{kt {qfðk{kt ykðLkkh Au. su{ktnw{÷kLkku ¼kuøk çkLkLkkh LkkøkrhfkuLkkt Mku÷VkuLMk, ÃkusMko, ðku÷uxTMk, þqÍ, rçk®Õzøk

MkkÚku yÚkzkÞu÷k rð{kLkLkk yuÂLsLkLkkxwfzk, Ãkku÷eMkLkkt ðknLkkuLkkt zkìMko, yzÄeçk¤e økÞu÷e rð{kLkLke rxrfxku ðøkuhuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kufkuyu ¼kuøkðu÷eÞkíkLkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yk çkÄe s[eòu ðkì®þøxLkLkk y÷kÞËk BÞwrÍÞ{{ktyuVçkeykE îkhk {qfðk{kt ykðþu.

LkkELk R÷uðLkLke yk ½xLkk çkkËy{urhfk{kt Lkðku fkuE ºkkMkðkËe nw{÷ku ÚkÞkuLkÚke yu ðkík Mkk[e, Ãkhtíkw çkkÞÃkkŠxþLkfr{þLku y{urhfe ðneðxeíktºkLku yuðe[uíkðýe ykÃke Au fu ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkknw{÷k çkkË y{urhfk{kt Mk÷k{íke {kxufr{þLku su ¼÷k{ýku fhe níke íkuLkkuy{urhfe ðneðxeíktºku nsw ÃkqhuÃkqhku y{÷fÞkuo LkÚke. fr{þLku sýkÔÞwt Au fu y{urhfkÃknu÷kt fhíkkt nðu ðÄw Mkwhrûkík Au, Ãkhtíkwy÷ fkÞËkLke y{urhfk Ãkh nw{÷ku fhðkLkeíkkfkík yLku Ä{feLkku nsw ytík ykðíkkuLkÚke. yu øk{u íÞkhu øk{u íku heíku Vhe ºkkxfeþfu Au. yk {kxu fr{þLku Lkð sux÷e[kðeYÃk ¼÷k{ýku fhe Au. su{ktÚke yuf{wÏÞ ¼÷k{ý yu Au fu ykðku nw{÷ku ÚkkÞíÞkhu íkwhtík Ãkøk÷kt ÷uðk {kxu yuf ÞwrLkVkEzf{kLz MxÙõ[h nkuðwt òuEyu. rzÍkMxh{ìLkus{uLx MkkÚku Mktf¤kÞu÷e MktMÚkkyku ðå[usu Mktf÷Lk nkuðwt òuEyu íku LkÚke. ykðeMktMÚkkyku ðå[u ÍzÃkÚke MktËuþkÔÞðnkh ÚkEþfu íku {kxu ðÄkhkLkwt hurzÞku MÃkuõxÙ{ ykÃkðwtòuEyu. ðÕzo xÙuz MkuLxh ÃkhLkk nw{÷k çkkËçkkÞku{urxÙf yuLxÙe rMkMx{ Ëk¾÷ fhðk{ktykðe Au, Ãkhtíkw çkkÞku{urxÙf yuÂõÍx rMkMx{Ëk¾÷ fhðkLke nsw çkkfe Au. y{urhfk{ktfkuE Ãký çkk¤f sL{u yux÷u íkuLkk sL{Lkk«{kýÃkºkLkk ykÄkhu íku ykÃkkuykÃky{urhfLk Lkkøkrhfíð {u¤ðe þfu Au. ½ýeðkh çkkuøkMk çkÚko MkŠxrVfuxLkk ykÄkhu Ãkýçkeò Ëuþku{ktÚke økuhfkÞËu ½qMku÷k ÷kufkuy{urhfLk Lkkøkrhf çkLke økÞk Au íku{kt fkuEºkkMkðkËe Ãký nkuE þfu Au. fr{þLku çkÚkoMkŠxrVfux ykÃkðkLke «r¢ÞkLku ðÄwszçkuMk÷kf çkLkkððk ¼÷k{ý fhe Au.y{urhfLk fkìtøkúuMku (MkuLkuxu) fr{þLkLke ½ýeçkÄe ¼÷k{ýkuLku y¼hkE Ãkh s hk¾enkuðkLkwt fr{þLkLku ÷køke hÌkwt Au. íku{ktLkeyuf ¼÷k{ý y{urhfLk Ãkku÷eMk, VkÞh{uLk,{urzf÷ ÃkMkkuoLk÷ íkÚkk çk[kð fkÞofhkunkuLkkhík ð¾íku ytËhkuytËh MkeÄe ðkík[eíkfhe þfu íkuðe ze-ç÷kuf hurzÞku r£õðLMkeVk¤ððkLke ¼÷k{ýLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu, Ãký nsw íkuLku {tsqhe {¤e LkÚke.hksfkhýeyku çkÄu Mkh¾k s nkuÞ Au.

www.devendrapatel.in

fur÷zkuMfkuÃkhk{S yuf {kuxk þnuh{kt yuf÷ku-

yxq÷ku ¼xfu Au. {k-çkkÃk, ¼kE-çknuLkfkuE LkÚke. Lkkufhe fhðe Au, Lkkufhe {¤íkeLkÚke. yuf ykuhze hk¾e Au. ykuhze{ktøktøkk Ãkxhkýe hktÄu Au. Ãký nðu øktøkk {u÷e-½u÷e ÚkE økE Au. nðu Ãkxhkýe hne LkÚke.Ëqçk¤e Ãkze økE Au. hk{S hkík-rËðMkþnuh{kt fk{ {kxu h¾zu Au.

õÞkhuf hk{SLku Íkufwt ykðe òÞ Au.[fku fqðk{kt Ãkze økÞku Au. Ãký fqðk{ktÚkeyuLku fkuE fkZíkwt LkÚke. [fku Mk{ÞLkk Ÿzkfqðk{kt Ãkze økÞku Au. WÃkhÚke ½ýkt ÃkMkkhÚkkÞ Au, Ãký fkuE [fkLkku yðksMkkt¼¤íkkt LkÚke.

yuf rËðMk hk{S yuf {kuxk {fkLkLkkAktÞk{kt çkuXku níkku. Úkkfe økÞku níkku. {fkLkMkhfkhe níkwt. yufkyuf yuýu òuÞwt íkku yuf{kýMk [kÕÞku ykðíkku níkku. yuLke ÃkkA¤[kh-Ãkkt[ økkÞku níke. hk{S yuLku òuEhÌkku yLku Ãku÷ku {kýMk LkSf ykÔÞku fuíkhík s yu økheçkzk yðksu çkku÷eQXâku,“økkÞkuLkk økkuðk¤, økkÞkuLkkøkkuðk¤, [fku fqðk{kt Ãkze økÞku Au, [fkunuhkLk ÚkE økÞku Au, [fku íkhVzu Au...”

Ãku÷ku {kýMk Q¼ku hÌkku, hk{SLkku nkÚkÃkfzâku. hk{Syu yuLkk Mkk{u òuELku fÌkwt,“¼kE, {Lku fqðk{ktÚke fkZkuLku!”

Ãku÷kyu nMkeLku fÌkwt, “ík{u økkÞkuLkkøkkuðk¤Lkwt økeík økkíkk níkk?”

“Mkknuçk, yu íkku yuf sqLke ðkíkko{ktykðu Au yux÷u {Lku...”

“ík{u çknw swLkðkýe ÷køkku Aku. økkÞkuLkk

økkuðk¤ Lku økkiçkúkñý «ríkÃkk¤... yu çkÄktíkku [kÕÞk økÞk. nðu õÞkt Au økkÞku? õÞktAu økkuðk¤?”

hk{Syu ykt¾ku MkkV fheLku òuÞwt. yuLke¼q÷ ÚkE níke. yu {kýMkLke ÃkkA¤ økkÞkuLknkuíke. hk{S suðk s [kh-Ãkkt[ ÞwðkLkku níkk.

“{khe ¼q÷ ÚkE Mkknuçk! nwt íkku Ãknu÷uÚkes hkòykuLkku rðhkuÄe Awt. nwt ¾kËeLkkt fÃkzktÃknuhíkku níkku. ÷U½ku, ÍǼku, çktze Ãký nðuyu Ãknuhe þfíkku LkÚke, ÃkkuMkkíkkt LkÚke.”

“Mkkhwt Mkkhwt. yuðe fkuE sYh ÃkýLkÚke.¾kËe Ãknuhðkðk¤k y{u çkuXkAeyuLku? çkku÷ku, ík{khu fktE fk{ Au?”

“Mkknuçk, {khu fk{ òuEyu Au. LkkLkwtyuðwt fk{. Úkkuzwt ½ýwt f{kE þfwt, LkkLkwt ½hðMkkðe þfwt. Mkkts Mkðkh hUrxÞku fktíke þfwt.½h ÃkkMku Úkkuzkt þkf¼kS ðkðe þfwt. yufkËøkkÞ nkuÞ...”

“swyku ¼kE, ík{Lku {U Ãknu÷kt s ðkíkfhe. økkÞ yLku çk¤ËLku nðu y{u {kºk«íkef çkLkkðe ËeÄkt Au. yuÚke rðþu»k yufþk s WÃkÞkuøkLkkt LkÚke. ykðe sqLkeøkktze½u÷e ðkíkku fhþku íkku ¼q¾u {hþku.Lkkufhe þkuÄe ÷ku.”

“½ýk ð¾íkÚke þkuÄwt Awt Ãký {¤íkeLkÚke.” “fE heíku {¤u? Lkkufhe fktEyksfk÷ hMíkk{kt Úkkuze nkuÞ Au? y{uçkÄe LkkufheykuLku Úkkufze fheLku y{khkr¾MMkk{kt {qfe ËeÄe Au. Ãký ík{Lku yu LknªMk{òÞ.ík{khu fuðe Lkkufhe òuEyu Au? ík{uþwt ¼ÛÞk Aku?”

“nwt çknw ¼ÛÞku LkÚke Mkknuçk!”“íkku ík{Lku Lkkufhe fE heíku {¤e þfu?

Aíkkt òuEyu. ík{khk íkhV {Lku ÷køkýe ÚkEAu.” Úkkuze ðkh rð[kh fheLku yuýu fÌkwt,“çkku÷ku, ík{u huþLkLke ËwfkLk fhþku?”

“huþLkLke ËwfkLk? yuðe ËwfkLkLkwt Lkk{s nwt yksu Mkkt¼¤wt Awt.”

“fþku ðktÄku Lknª. yksu yu ík{Lku LknªMk{òÞ, Ãký Úkkuzkt ðhMk ÃkAe ík{u {LkuÞkË fhþku. Úkkuzk ð¾ík{kt Ëuþ yk¾k{kthuþLkLke ËwfkLkku Vu÷kE sþu. yu ð¾íku ík{u{Lku ÞkË fhþku. [k÷ku {khe MkkÚku, yk [khr{ºkku MkkÚku ík{Lku Ãký çkÄwt økkuXðe Ëô. nwtfnwt yu{ yhS ÷¾ku. çkÄwt ÚkE hnuþu yLkuswyku, Ëh {rnLku {Lku {khku ¼køk ÃknkU[kze sòu.”

“¼÷u Mkknuçk!” (hk{S MkkÚku þwt ÚkÞwt? ðkt[ku

ykðíkk hrððkhu)

çkúu®føk ÔÞqÍ Lkkuçk÷ Eøk÷ níkwt, su{kt y{urhfkyu

½hyktøkýu Mkwhûkk [wMík çkLkkðe níke.ykuçkk{k yk ºkýu ðkhMkkyku MkkÚku ÔnkExnkWMk{kt «ðu~Þk yLku {tËe íku{s ykŠÚkfLkwfMkkLku y{urhfkLke y{ehkELke ÔÞkÏÞkçkË÷e Lkk¾e. su støk y{urhfk {wøkxLke{kVf ÃknuheLku Vhíkwt níkwt yu nðu øk÷u fkVtËk çkLke økÞku.

yÚkoþk†e òuMkuV ®Mxøkr÷Íu ykykŠÚkf Äçkzfk {kxu y{urhfkLkeÄkufkðk¤e fhe íkku ÔnkEx nkWMku MkwhûkkLkeZk÷ ykøk¤ Ähe. Zk÷ yux÷e {sçkqík Lkníke yLku Ëçkkð ðÄíkku níkku. y{urhfkLkkykíktfe yr¼ÞkLk{kt ÃkkrfMíkkLkLke zçk÷øku{ Ãký ¾q÷e hne níke. Mke÷ MkirLkfkuyuykuMkk{kLkku fktX÷ku ÍkÕÞku yuLkk yuf{rnLkk Ãknu÷kt y{urhfe fkìtøkúuMku rnMkkçkrfíkkçk {køkðkLke þYykík fhe níke.fkìtøkúuMkLkk rnMkkçk {wsçk yV½kLk støkÃkkA¤ 444 yhçk zkì÷h, Rhkf ÞwØ Ãkh806 yhçk zkì÷h yLku nkì{÷uLzrMkõÞwrhxe Ãkh 29 yhçk zkì÷h nku{kÞkníkk. yk yktfzk íÞkhu s ònuh ÚkÞk níkkßÞkhu ykuçkk{kyu yV½kLk ¼qr{ ÃkhÚkeMkiLÞLke ðkÃkMkeLke ½ku»kýk fhe níke.{ík÷çk fu øk÷u fk VtËk VktMke fk VtËk{ktíkçkrË÷ Úkíkku òuELku økççkhu ðehw (÷kËuLk)ÃkfzkÞ yu Ãknu÷kt s Mkkt¼k yLku fkr÷ÞkLkexku¤eLke ðkÃkMkeLke ½ku»kýk fhe ËeÄe níke.

økìtøkMxhkuLku fBÃkkWLz{kt s õðkxhykÃkðkLke Xkfwh- ÃkkrfMíkkLkLke [k÷LkwtykŠÚkf LkwfMkkLk yuLkkÚke Þ ðÄw ¼ÞkLkfAu. ÃkkrfMíkkLku þìhLke Mkðkhe fhe níkeyLku þìh nðu yuLkwt s {ktMk íkkuze hÌkku níkku.ÃkkrfMíkkLk yV½kLk Mke{kðíkeo E÷kfkyku,

su ËMk- ÃktËh ð»ko Ãknu÷kt r÷ßsíkËkh V¤ku{kxu ËwrLkÞk{kt {þnqh níkk íÞkt nðu«ríkð»ko Mkhuhkþ 2000 ykíktfe nw{÷kÚkkÞ Au, çkkìBçkLke Vuõxheyku ÃkuuËk ÚkkÞ AuyLku ykíktfLkwt yuõMkÃkkuxo ÚkkÞ Au. Ãkrù{eMke{ktík yLku Vkxk (Vuzh÷e yuzr{rLkMxzoxÙkEçk÷ yurhÞk)Lkk yk E÷kfkyku{ktykíktfLkk fkhýu 35 yhçk ÃkkrfMíkkLkeYrÃkÞkLke ¾uíke çkhçkkË ÚkE økE Au. Mðkík,røk÷økex yLku çkkÕxeMíkkLk{kt 60 yhçkYrÃkÞkLkku «ðkMkLk Wãkuøk íkçkkn Au. ½hu÷wWãkuøkLku íkk¤kt ðkøÞkt Au. ÃkkrfMíkkLk{ktrðËuþe {qzehkufký þqLÞ Au yLku «ríkð»koyu A yhçk zkì÷hLke rLkfkMk økw{kðe hÌkwtAu. swËk swËk rnMkkçk «{kýu þuhLkeMkðkhe{kt ÃkkrfMíkkLk 2004-09 ðå[u2083 yhçk YrÃkÞkLke íkçkkneLkwt rçk÷¼he [qõÞwt Au. 2008{kt ÷øk¼øk Ëuðk¤eÞwtVqtfðkLke yýe Ãkh ykðe økÞu÷wt ÃkkrfMíkkLkyktíkhhk»xÙeÞ {qze¼tzku¤Lke Lkð yhçkzkì÷hLke {ËËÚke Sðíkwt hne þõÞwt níkwt.ËMk Mkk÷Lke {kU½ðkhe yLku fuð¤ yZe«ríkþík rðfkMk ËhLke MkkÚku ykíktfeøkìtøkMxhkuLku ËqÄ ÃkeðzkðLkkhwt ÃkkrfMíkkLkçkËnk÷eLkwt y«rík{ WËknhý Au.

ykíktf Mkk{u ÷zðwt yu økku÷feÃkh suðwtfk{ Au. yuðwt rçkúrxþ hksLkeríkf ÃktrzíkÃkkì÷ rð÷®fMkLku ¼khík {kxu fÌkwt níkwt.økku÷feÃkh [knu fux÷kÞ økku÷ hkufe ÷u,yuLku nkÚk-Ãkøk AuíkheLku Lkux{kt szkE síkefef s ÞkË hne òÞ Au. ykíktfenw{÷kykuLke økýíkhe{kt ¼khík ËwrLkÞk{ktWÃkh Au, Ãkhtíkw yuLkku fkuE ykŠÚkf rnMkkçkLkÚke. 1993{kt Ãknu÷e ð¾ík çkkìBçkÄzkfkyku fk~{ehLke ¾eý{ktÚke çknkhLkef¤eLku {wtçkE{kt økwtßÞk íÞkt MkwÄe{ktfk~{ehLke zuð÷Ãk{uLx xÙuLk Ãkkxk ÃkhÚkeQíkhe økE níke. fk~{eh{kt ykíktfLkkuykŠÚkf rnMkkçk Ãk÷kÞLkÚke ÷ELku çkìtf ÷qtxMkwÄe Vu÷kÞu÷ku Au. ykíktfLkk ykŠÚkfLkwfMkkLkLkku Ãknu÷ku ytËks ykÃkýLku 26/11Lkk nw{÷k{kt ykÔÞku ßÞkhu yuf÷k ðe{kWãkuøkLku s 500 fhkuzLke fef ðkøke níke.yu Ãký íkÚÞ Au fu ykíktfLku fkhýu ÃktòçkyLku ykMkk{ yksu Ãký rðfkMkLkk {wÏÞ«ðkn{ktÚke çknkh hne økÞk Au.LkõMk÷ðkË yLkuf hkßÞ{kt økt¼eh ykŠÚkfLkwfMkkLk ÃknkU[kze hÌkku Au.

ykÃkýe f{k÷ yu Au fu ¼rð»Þ{ktykðLkkhk {nkÞwØ {kxu ykÃkýu yhçkkuYrÃkÞkLkkt nrÚkÞkh s{k fhe hÌkk AeyuyLku çkeS çkksw yuf Ãkhkuûk ÞwØ ykÃkýLkuhkus ½kÞ÷ fhe hÌkwt Au. yk yuðku støk Ausu{kt Ëw~{Lk økw{Lkk{ Au yLku fkhýkuÃku[eËkt Au. ytík yLktík MkwÄe Lksh{kt LkÚke.rnMkkçkrfíkkçkLkk Ãktrzík ðkìhuLk çkVuxu fÌkwtníkwt fu støkÚke ykíktf Mkk{uLke ÷zkErsíkkíke LkÚke. 9/11 çkË÷ ykuMkk{kLkkufktX÷ku {hze LkkÏÞk ÃkAeÞ støk õÞkt¾ík{ ÚkÞku Au? ykuMkk{k yLku ykuçkk{kLkkyk støk{kt yk¾hu SíÞwt fkuý? Ëu¾íkuhneyu yksíkf!!

[email protected]

®[íkLkLke Ãk¤uhzðkLke {ò íkku s Au òu fkuE AkLkwt

hk¾ðkðk¤wt nkuÞ. yuf÷e ykt¾ku{kt ÍwhkÃkkunkuÞ Au yLku rðhne ykt¾ku{kt ¾k÷eÃkku nkuÞAu. «kÚkoLkk ykt¾ku {ª[eLku fu{ Úkíke nþu?fkhý fu fËk[ çktÄ ykt¾ku rË÷Lku Mkkheheíku òuE þfíke nþu. ykt¾Lke ÃkktÃký{kt½ýe ð¾ík íkMkðehku yLku á~Þku ytfkEòÞ Au yLku çktÄ ykt¾kuyu Ãký y{wf½xLkkyku íkhðhe òÞ Au.

ykÃkýu fneyu Aeyu fu {khe MkkÚkuLksh r{÷kððkLke yuLke ºkuðz LkÚke.økwLkkEík ykt¾ku Lksh AwÃkkðu Au. fux÷efykt¾ku h{ríkÞk¤ nkuÞ Au, yu h{ík h{u AuyLku h{ík h{kzu Au. {kýMk Mkk[wt çkku÷u Aufu ¾kuxwt yu ykt¾ku çkíkkðe Ëuíke nkuÞ Au.fux÷ef ykt¾ku MkÃkLkktLku Ãký ykðíkkt zh÷køku yuðe nkuÞ Au.

hkík fk¤e nkuÞ Au. ykt¾ Ãký fk¤e Au.«kýeykuLke ykt¾ku hkíku [{fu Au, {kýMkLkeykt¾ fu{ LkÚke [{fíke? fËk[ {kýMkLkeykt¾Lku rËðMku [{fðkLkwt nkuÞ Au yux÷u.ík{khe ykt¾ yLku hkíkLku fuðku MktçktÄ Au?

ËkuMíkeLkku fu Ëw~{LkeLkku? Ÿ½Lkku fuWòøkhkLkku? nMkðkLkku fu hzðkLkku? hkíkuytÄkhk{kt ftE Ëu¾kíkwt nkuíktw LkÚke ÃkýykÃkýu íkku ykÃkýLku òuE s þfíkk nkuEyu Aeyu.

ík{u ík{khe ytËh õÞkhuÞ Lksh {ktzeAu? çknkhÚke Lknª Ãký ytËhÚke ík{u fuðkAku? ík{khe ykt¾ku hkíku yuðe nþu suðwt ík{urËðMku òuÞwt nþu. ½ýe hkíkku ykt¾Lku «u{fhu Au. ykt¾ku {ª[kE fu íkhík s hkík íkuLkuÃkkuíkkLke çkktnku{kt ÷E ÕÞu Au. MkÃkLkk rðþuÃký yuðwt fnuðkÞ Au fu ík{u suðwt rð[khkuyuðkt MkÃkLkkt ykðu. yÄoòøk]ík yðMÚkk{ktyLku çktÄ ykt¾ku su çkíkkðu Au yu ð¾íkurË÷Lke ykt¾ku fËk[ òøkíke nkuÞ Au.

ík{u õÞkhuÞ rð[kÞwO Au fu hkík Lk nkuíkíkku þwt Úkkík? fËk[ ÃkkuíkkLku rLkh¾ðkLkkuMk{Þ Lk {¤ík! {kýMk rËðMku ðÄw rð[khfhu Au fu hkíku? {kýMk rËðMku ÃkkuíkkLke MkkÚkuðÄw nkuÞ Au fu hkíku? Ÿ½ hkíkLke {kuníkksLkÚke. Ÿ½ íkku rËðMku Ãký ykðe òÞ Au.Aíkkt yuðwt fu{ ÷køku Au fu rËðMk ô½kzu AuyLku hkík ÃkkuZkzu Au. hkík{kt yuf 'nkþ’ Au.

ËktÃkíÞSðLk hkíku ðÄw ¾e÷u÷wt nkuÞ Au furËðMku? yuf r{ºkyu fÌkwt fu rËðMkLkwtËktÃkíÞSðLk íkku hkíkLkk ËktÃkíÞSðLkLkkuÃkzAkÞku nkuÞ Au. hkík Lkkhksøke Aíke fheËu Au. Ãkz¾wt VheLku Mkqíku÷e ÔÞÂõík MkkðLkSf nkuðk Aíkkt òusLkku Ëqh nkuÞ Au. «u{nkuÞ íkku rËðMk yu MkíkkððkLke ½ze Au yLkuhkík yu {LkkððkLke ûký Au.

hkík fçkq÷kíkLkku {kufku ykÃku Au. ÃkríkÃkíLkeLku fu ÃkíLke ÃkríkLku rËðMku ðÄw 'Mkkuhe’fnu Au fu hkíku? fËk[ hkíku. ík{u hkíkuõÞkhuÞ ÚkUf Þw fÌkwt Au? íkwt {khe ®sËøke{ktykðe fu íkwt {khe ÷kEVLkku rnMMkku çkLÞku íku{khkt Mkkhkt LkMkeçk Au. ÚkUf Þw fu íkwt {Lku{éÞku. yksu íkU {khk {kxu su fÞwO yu {LkuøkBÞwt. rËðMkLkku ͽzku hkíku íkeðú ÚkE òÞAu íkku rËðMkLkku «u{ fu{ hkíku ¾e÷íkku LkÚke?hkík {kºk MkuõMk {kxu LkÚke Ãký MkuLMk {kxuAu. økíkkøk{ ðøkhLkk Mk{køk{ MkkÚkof LkÚkenkuíkk. ½ýe ð¾ík ÃkÚkkhe yuf nkuÞ Au ÃkýMkÃkLkkt swËkt nkuÞ Au. ykðwt nkuÞ íÞkhuËktÃkíÞ SðLk hͤíkwt yLku íkhVzíkwt hnu Au.

ík{khe hkíku õÞkhuÞ ík{khe ykt¾ MkkÚkuðkík fhe Au? hkík ½ýe ð¾ík ðkíkku fhíkenkuÞ Au. hkík ykt¾Lku ÃkqAu Au fu fu{ íkLkuŸ½ LkÚke ykðíke? Ÿ½ Lk ykððkLkktfkhýku fkÞ{ Ëw:¾ËkÞf s LkÚke nkuíkk,õÞkhuf Mkw¾ËkÞf Ãký nkuÞ Au. yíÞtíkykLktË Ãký ½ýe ð¾ík Mkqðk Ëuíkku LkÚke.{ò{kt nkuEyu íÞkhu ÃkÚkkhe MkÃkLkktLke MkusçkLke òÞ Au yLku WËkMk nkuEyu íÞkhuÃkÚkkhe çkkus çkLke òÞ Au. Ãkz¾kt ½MkeyuíÞkhu þheh Vhíkwt nkuÞ Au Ãký ykt¾íkhVzíke nkuÞ Au.

rËLk íkku økwsh òíkk ni, f{çkÏík hkíkLknª økwshíke. Ÿ½ Lk ykðu íÞkhu hkík÷ktçke ÚkE síke ÷køku Au yLku Ÿ½ ykðeòÞ íÞkhu hkík xqtfe ÷køku Au. hkík {kuxe,÷ktçke yLku y½he ÷køku íÞkhu {kýMku íkuLkkrËðMk WÃkh Lksh {ktzðe òuEyu. ík{khkurËðMk suðku nþu yuðe s ík{khe hkík sþu.Mkðkhu ykt¾ku s fne Ëu Au fu ík{khe hkíkfuðe níke? hkíkLkku Úkkf rËðMku ðíkkoÞ Au furËðMkLkku Úkkf hkíku? rËðMkLkku Úkkf hkíkuykhk{ ykÃku Au Ãký hkíkLkku Úkkf rËðMkuystÃkku ykÃku Au.

rËðMku ík{khe ykt¾kuLku nMkíke hk¾ku íkkuhkíku ík{khe ykt¾kuLku hzðk Lknª Ëu. rËðMkuykt¾ ¼Mkíke nþu íkku hkík fhzðk Ëkuzþu.ykt¾ku ÄkuðkÚke fu hkuðkÚke Lknª Ãký'òuðkÚke’ MkkV hnu Au. Mkðk÷ yu Au fuykÃkýe ykt¾ku þwt swyu Au? hkík yLkuykt¾Lku ËkuMíke nkuðe òuEyu. WòøkhkLkkuMktçktÄ y½hku nkuÞ Au. hkík MkkÚku ykt¾LkkuMktçktÄ fuðku níkku yu Mkðkhu ykt¾ fne ËuíkenkuÞ Au!

AuÕ÷ku MkeLk:hkíku nwt {khe MkkÚku nkuô Awt yLku nwt s

{khku nkÚk Ãkfze {khk ðeíku÷k rËðMk{kt[¬h {khwt Awt yLku þkuÄwt Awt fu MkhMk Ÿ½ykðe òÞ yuðwt {U ftE fÞwO Au fu Lknª?

- Mðk{e hksÚÞk{[email protected]

rMkÕðh M¢eLk[÷ýe Lkkux suðku Mkk¤ku, f{kW yLku

xfkW Mkk¤ku.Ëh þw¢ðkhu rfM{ík ÃkÕkxkðe Ëuíke yLku

hktfzk{ktÚke hkò yLku çkkËþkn{ktÚker¼Ï¾w çkLkkðe Ëuíke yk RLzMxÙe{ktMk÷{kLkLkwt su Ãk¥kwt [kÕÞwt Au yu ¼k¤e fkuELkkÂMíkf ÔÞÂõík Ãký Ëwykyku Ãkh ©ØkÄhkðíkku ÚkE òÞ. fnu Au fu yk RLzMxÙeMkkÃkMkezeLke yuf h{ík Au. ík{khkt ÃkkMkktÃkkt[ ð¾ík Ãkkuçkkhkt Ãkzu íkkuÃký ík{u yufMkku÷øke LkÚke ÃknkU[íkk, Ãkhtíkw yuf ð¾íkík{khe fqfhe LkkøkLke Vuýðk¤k ¾kLkk{ktÃknkU[u fu Ãk[kMk ¾kLkkt ÃkkA¤ Äfu÷kE òðAku. ykùÞo yu ðkíkLkwt Au fu Mk÷{kLkLkefqfhe Ëh ð¾íku MkezeLkk ¾kLkk{kt s ÃknkU[uAu. ‘ðkìLxuz’Úke þY ÚkÞu÷e yk ¼ÔÞR®Lkøk{kt yuf ÃkAe yuf {kE÷MxkuLk MkhÚkíkk [kÕÞk Au. rnLËe rVÕ{kuLkk RríknkMk{kt{kºk A rVÕ{ku Ëuþ{ktÚke yufMkku fhkuzfhíkkt ðÄw rçkÍLkuMk {u¤ðe þfe. su{ktykr{hLke ‘økrsLke’, ‘Úkúe ErzÞxMk’ íkÚkkysÞ ËuðøkýLke ‘økku÷{k÷-Úkúe’ yLku‘®Mk½{’ WÃkhktík Mk÷{kLkLke ‘Ëçktøk’ yLku‘huze’ Ãký Au. yk ÞkËe{kt ‘çkkuzeøkkzo’ ÃkýW{uhkE økE Au. {kLke ÷ku fu Mk÷{kLkLkk{Lke fkuE ÔÞÂõík s yk RLzMxÙeÍ{ktLkÚke íkku þwt yhçkkÍ, Mkkunu÷ fu yíkw÷ ÃkkMkuyu ykðzík fu MkqÍ Au fu rnLËe rMkLku{kLkkRríknkMkLke MkkiÚke MkV¤ Mkkík{ktÚke ºkýrVÕ{kuu íku{Lkk Lkk{u çkku÷íke nkuÞ? [íkwhfhòu rð[kh!

yuf yr¼Lkuíkk íkhefu Mk÷{kLkLkeyLkufkLkuf {ÞkoËkyku nkuðk Aíkkt yux÷wt íkkuMðefkhðwt Ãkzu fu íkuLku ÃkÂç÷fLkk xuMxLkkuçkhkçkh ÏÞk÷ Au. ¾kMk fheLku, íkuLkku su[knfðøko Au yuLkku xuMx yu çkhkçkh òýuAu. ÷khe ÷ELku þuheLkk Lkkfu ÃkkýeÃkqheðU[íkku ¼iÞku òýu Au fu yuLkk Ãkkýe{kt çku-[kh rËðMkLkku ykÚkku [zâku nþu yLku [ýkòu fkýktðk¤k nþu íkku s íkuLkku ÄtÄku [k÷þu.rzMÃkkuÍuçk÷ Ã÷ux{kt yu nkEsurLkfÃkkýeÃkqhe ykÃkðk {ktzþu íkku Ãkkuýk¼køkLkeÃkqheyku hkus ÃkkAe ½hu ÷E sðe Ãkzþu.rVÕ{ çkLkkððkLke Mk÷{kLkLke yuf MxkR÷Au. yuLke ÃkkMku ykr{hLke ykðzík LkÚkeyLku þknY¾Lkwt rË{køk LkÚke. nk! íkuLkeÃkkMku [knfkuLkwt yuf {Mk{kuxwt ÷~fh Au.rððu[fku íkuLku W¥kh ¼khíkLkku hsLkefktíkfnu Au, fkhý fu økwtzkykuLku yu Zeçku AuíÞkhu hsLkefktík fhíkkt Ãký yu ðÄw ¢qhnkuÞ Au. yuf s nkEsBÃk{kt yu ºkýy÷øky÷øk xÃkkuheykuLku ºký-ºký ÷kík{khe þfu Au. VkRx fhíke ð¾íku yu nðk{ktyux÷ku çkÄku Mk{Þ hnu Au fu ykÃkýLkuÚkkÞ, yu nðk{ktÚke s{eLk Ãkh fËe ÃkkAkuLknª ykðu. òýu ÃkðLkÃkwºk òuE ÷ku.

Mk÷{kLkLkku [knfðøko çknw {kuxku Au íkuLkwtfkhý {kºk íkuLke he÷ ÷kEV R{us LkÚke,íkuLke ÷kufr«Þíkk ÃkkA¤ rhÞ÷ ÷kEVLkeíkuLke Mkh¤íkk yLku ®sËkrË÷e Ãký çknw {kuxku¼køk ¼sðu Au. rð[kheLku çkeòt çkÄkt MxkMkoSðu Au yLku yu SðeLku Ãký rð[khíkku LkÚke.çkMMkku YrÃkÞkLkwt ‘çke#øk Ìkw{Lk’Lkwt xeþxoyLku MkkËwt rsLMk ÃknuheLku yrík ¼ÔÞ Ãkkxeo{ktsE þfu Au yLku xur÷rðÍLkLkk rhÞkr÷xeþku{kt Ãký ÃknkU[e þfu Au. yuLke ÃkkMku sqíkktLkeÚkkuze òuzeyku Au Ãký AuÕ÷u õÞkhu þq;heãk níkk yu íkuLku ¾wËLku Ãký ÞkË LkÚke.yksu yu çkkur÷ðqzLkku MkkiÚke {kU½ku yLku MkkiÚkeMkV¤ Mxkh økýkÞ Au, Ãkhtíkw yu õÞkhuÞrhÞ÷ ÷kEV{kt yh{kLke fu ðMkko[u fu yuðkçkúkLzuz, {kU½kËkx ðk½k Ãknuhíkku LkÚke. yufxur÷rðÍLk ELxhÔÞq{kt n{ýkt yu fnuíkku níkku: ‘ÃkÂç÷f y{khk suðk MxkMkoLku rLknk¤e,íkuLke fkìÃke fhíke nkuÞ Au . fk÷u Mkðkhu nwt{kU½ktËkx ð†ku Ãknuhðk {ktzwt íkku yLkuf ÷kufkuyu hðkzu [ze òÞ!’ Mk÷{kLk yuf rË÷ËkhELMkkLk Au. íkuýu fhu÷e [urhxeLkkt yLkufáüktíkku ytøku ykÃkýu xeðe Ãkh fu y¾çkkhîkhk òÛÞwt Au yLku yuðkt yøkrýíkWËknhýku Au suLkk rðþu íkuýu {erzÞk{ktõÞkhuÞ Zku÷ Ãkexâku LkÚke. fËk[ ykðeËwykyku s íkuLku MkkÃkLke VuýÚke Ëqh hk¾u AuyLku ßÞkhu yu ÃkkMkkt VUfu íÞkhu rLkMkhýe síkuLku {¤íke hnu Au. yåAk ni!

[email protected]

yLkwMktÄkLk

hu½qðzku Mkw¾Úke ¼ýòu...

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : [email protected].

Page 5: 11-09-2011 Sanskar

ø÷kËuþ{kt ð»ko 2009{kt [qtxýeSíke, ðzk«ÄkLk ÃkËu ykYZ

ÚkELku Mk¥kkLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤Lkkhkt þu¾nMkeLkkyu ¼khík MkkÚku Vhe W»{kÃkqýoMktçktÄku MÚkkÃÞk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk hMíku sEhnu÷k çkktø÷kËuþLke økkzeLku þu¾ nMkeLkkyuVhe Ãkkxu [zkðe Au yLku «økríkLkk ÃktÚkuykøk¤ ðÄkhe Au. þu¾ nMkeLkkLkwt ð÷ýÃknu÷uÚke ¼khíkíkhVe hÌkwt Au, fkhý fuþu¾ nMkeLkk òýu Au fu yksu çkktø÷kËuþ suftE Au, yu{kt ¼khíkLkku ®MknVk¤ku Au.RríknkMkLkwt ykAuhwt ¿kkLk ÄhkðLkkhk ðk[fkuòýíkk s nþu fu þu¾ nMkeLkk yuçkktø÷kËuþLkk hk»xÙrÃkíkk økýkíkk þu¾{wSçkwh hnu{kLkLkkt Ëefhe Au. þu¾uÃkkrfMíkkLk íkhVÚke çkktø÷kËuþLku ÚkE hnu÷kyLÞkÞ Mkk{u rðhkuÄLkku yðks çkw÷tË fÞkuoníkku. íku{Lkk yktËku÷Lk yLku Ãkkf Mkk{uLkkMkt½»ko{kt ¼khíku ík{k{ «fkhLke {ËË ÃkqheÃkkze níke. ÃkkrfMíkkLk íkhV MkkuVTx fkuLkohÄhkðíkk çkktø÷kËuþLkkt fux÷ktf hksfeÞÃkrhçk¤ku ¼khíkLkwt Lk íkku Éý Mðefkhu AuQ÷xwt íkuyku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ¼khíkrðhkuÄe«ð]r¥kykuLku «kuíMkknLk ykÃkíkk hÌkk Au. þu¾nMkeLkk ßÞkhu Mk¥kk Ãkh Lknkuíkkt íÞkhuçkktø÷kËuþLke MkhnË Ãký ¼khík {kxu®[íkkLkku rð»kÞ çkLke níke. òufu þu¾nMkeLkkyu ðzk«ÄkLk ÃkË Mkt¼kéÞk ÃkkuíkkLkkËuþLke ÄhíkeLkku WÃkÞkuøk ¼khíkrðhkuÄe«ð]r¥k {kxu Lknª Úkðk ËuðkLkwt ð[Lk ÃkkéÞwt Au.

þu¾ nMkeLkkLkk «ÞkMkku yLku ¼khík LkkWËkh ð÷ýLku fkhýu yksu ¼khík yLkuçkktø÷kËuþLkk MktçktÄku ½ýk {sçkqík çkLÞkAu. íkksuíkh{kt 6-7 MkÃxuBçkh, 2011LkkrËðMkku{kt zkì. {Lk{kunLk®Mkn çkktø÷kËuþLkkçku rËðMkLkk «ðkMku sE ykÔÞk. {Lk{kunLkßÞkhu Zkfk yuhÃkkuxo Ãkh QíkÞko íÞkhuçkktø÷kËuþLkkt ðzk«ÄkLk þu¾ nMkeLkkMkrník 27 fuLÿeÞ {tºkeyku íku{Lkuykðfkhðk Q¼k níkk. 19 íkkuÃkkuLkeMk÷k{e MkkÚku ¼khíkeÞ ðzk«ÄkLkLkwt ¼ÔÞMðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt.

¼khíkeÞ ðzk«ÄkLkLke çkkh ð»ko ÃkAeLkeyk Ãknu÷e çkktø÷kËuþ Þkºkk yiríknkrMkf sníke Aíkkt RríknkMk Ãkh Mkwðýo yûkhu ÷¾kíkkt÷¾kíkkt hne økE. Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke{{íkk çkuLkhSLke SË yLku s¬e ð÷ýLkufkhýu {Lk{kunLk®Mkn yLku þu¾ nMkeLkkLkku{qz {kÞkuo økÞku. ¼khík yLku çkktø÷kËuþ ðå[uMkhnË MktçktÄe, ykŠÚkf, ðuÃkkhe íku{srîÃkûkeÞ MktçktÄkuLku {sçkqík fhíkkt 10 {kuxkfhkhku Ãkh çkLLku ËuþLkk ðzk«ÄkLkkuLkknMíkkûkh ÚkÞk, Ãkhtíkw òu íkeMíkk yLku VuLkeLkËeLkk s¤ðnU[ýe MkrníkLke Mk{sqíkeykuíkÚkk ÃkrhðnLk fhkh ÚkE þõÞk nkuík íkku ykÞkºkkLke MkV¤íkkLku [kh [ktË ÷køke òík.

Ãký, «kËurþf hksfkhý yLkuøkXçktÄLkLke {sçkqheyku ynª Ãký LkzeøkE. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu {Lk{kunLkMkhfkh Ãkrù{ çktøkk¤{kt {sçkqík çkLku÷kt{{íkk çkuLkhS Ãkh ½ýk ytþu yð÷trçkíknkuðkÚke íku{Lku Lkkhks fheLku fkuE rLkýoÞ÷E þfu yuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke. {{íkkçkuLkhS Ãký Ãkrù{ çktøkk¤{kt ykðe hnu÷eÃkuxk [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku ÃkkuíkkLku

çktøkk¤Lkk rníkkuLkk hûkf Mkkrçkík fhðkLkerVhkf{kt íkeMíkk LkËeLke s¤ðnut[ýe{ktÃkrù{ çktøkk¤Lku ðÄkhu Ãkkýe {¤ðwt òuEyu,yu {wÆu ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt òuðk {éÞkt. yk{íkku Mkhfkhe MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {{íkkçkuLkhS {wÏÞ{tºke çkLÞkt ÃkAe íkeMíkk LkËeMktçktrÄík fhkh ytøku su ftE rLkýoÞku ÷uðkÞkíku{kt íku{Lku rðïkMk{kt ÷uðk{kt ykÔÞkt sníkkt. {{íkk çkuLkhS {Lk{kunLk®MknLkeçkktø÷kËuþLke Þkºkk{kt Ãký òuzkðkLkkt níkkt,Ãkhtíkw Auf AuÕ÷e ½zeyu íku{ýu íkeMíkk LkËeLkes¤ðnU[ýeLkk fhkh {wÆu ðktÄku fkZeLkuçkktø÷kËuþ sðkLkwt Ãký xkéÞwt yLku MkhfkhLkuyk Mk{sqíke Lknª fhðk Ëçkký fÞwO.

{wÆku yu LkÚke fu {{íkk çkuLkhSyufhkh{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk rníkLkk {k{÷uçkku÷ðwt Lk òuEyu, Ãký {wÆku yu Au fu ßÞkhufhkh ÚkðkLkk çku rËðMkLke ðkh nkuÞ íÞkhuy[kLkf {uËkLk{kt ykðeLku ¾wÕ÷ku rðhkuÄfhðku yLku çkktø÷kËuþLke Þkºkk Ãkh LknetsðkLkwt sz ð÷ý Ëk¾ððwt fux÷wt ÞkuøÞøkýkÞ? yktíkhhk»xÙeÞ hksfkhý{kt¼khíkLke AkÃk fkÞ{ yrLkýkoÞf ÂMÚkrík{kthnuLkkhk Ëuþ íkhefuLke hne Au, íkuLkeÃkkA¤Lkwt fkhý yk s Au fu çkktø÷kËuþMkkÚkuLkk MktçktÄkuLke ðkík nkuÞ fu y{urhfk

MkkÚkuLkk, ykÃkýu nt{uþkt fkuE Lku fkuErððkËLku fkhýu õÞkhuÞ fkuE Lk¬h rLkýoÞÃkh ykðe þfíkk LkÚke. {{íkkLkk rðhkuÄÃkAe ¼khíku íkeMíkk LkËeLkku fhkh {q÷íkðehk¾íkkt çkktø÷kËuþu VuLke LkËe Ãkh Ãký fhkhÚkðk ËeÄk LkÚke. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkwçkktø÷kËuþ MkkÚkuLkk MktçktÄku{kt ykÃkýLkuMkkiÚke ÷k¼ËkÞe LkeðzðkLke Au, yuðeÃkrhðnLk Mk{sqíke Ãký yk fkhýu ÷xfeÃkze Au. y÷çk¥k, þu¾ nMkeLkk yLku{Lk{kunLk®Mknu ÃkrhÃkfðíkk Ëk¾ðeLku ðøkhVkuøkxLkku fkuE {kuxku rððkË Lk ÚkkÞ, íkuLkeÃkqhíke fk¤S ÷ELku yLkuf {n¥ðÃkqýoMk{sqíkeyku fhe Au, su çkLLku ËuþLkk yk{LkkøkrhfkuLku V¤ËkÞe Lkeðzþu. çkLLku Ëuþuyuðe ykþk Ãký ÔÞõík fhe Au fu ykøkk{eºký {rnLkk{kt íkeMíkk ytøku fhkh fhe÷uðk{kt ykðþu. íkeMíkk fhkh hksfeÞárüyu {kºk {{íkk {kxu s Lknª þu¾nMkeLkk {kxu Ãký yux÷k s {n¥ðÃkqýo Au.

¼khík-çkktø÷kËuþ ðå[u MkrnÞkhe 54LkËeyku ðne hne Au. LkËeykuLkk s¤rððkËkuftE Lkðe ðkík LkÚke. ¼khík yLku [eLk ðå[uMkík÷ws yLku çkúñÃkwºkkLkku rððkË Au, íkkuÃkkrfMíkkLk MkkÚku Ãký LkËeykuLke s¤ðnU[ýerððkËkMÃkË {wÆku Au yhu, çkeò ËuþLke ðkíksðk Ëku, ykÃkýk Ëuþ{kt hkßÞ-hkßÞ ðå[uÃký fkðuhe s¤rððkË yLku Lk{oËkLkk {k{÷uøkwshkík-{nkhk»xÙ-{æÞ«ËuþLkk rððkËkuòýeíkk Au. ykþk hk¾eyu ¼khík yLkuçkktø÷kËuþ ðå[u LkËeykuLkk s¤rððkËku Lkðfhu yLku çkLLku Ëuþ ÃkhMÃkhLkk MknÞkuøkÚke«økríkLkk ÃktÚku ykøk¤ ðÄu.

[email protected]

Í ykÔÞk Au fu rnLËe rVÕ{™kòÛkeŒk yuõxh …huþ hkð÷

ykðŒk {rn™kÚke Vhe 𾌠„wshkŒeMxus …h òuðk {¤þu. ðkŒ ‚nus …Ûk¾kuxe ™Úke. ºkÛk fuhuõxh™k yk ™kxf™eÂM¢Ãx …h yku÷huze fk{ …Ûk þY ÚkE „ÞwtAu. {q¤ {hkXe …Ûk „wshkŒe ðkEV ‚kÚku…hÛke™u …kuÛkkt „wshkŒe ƒ™e „Þu÷k‚r[™ ¾uzufh …Ûk ykðŒkt {rn™u VheÚke„wshkŒe ™kxf ‚kÚku Mxus …h ykðþuy™u ‚u÷uƒ÷ yuõxh økýkíkk r‚ØkÚkohktËurhÞk™wt ™ðwt ™kxf …Ûk ykðŒk{rn™kÚke yku…™ Úkþu. yk ƒÄkt ™kxfku™e‚kÚku ƒeòt ™kxfku …Ûk rh÷eÍ Úkþu y™u yus heŒu ykðŒku {rn™ku „wshkŒe ™kxfku{kxu ƒnw {n¥ð™ku Au. òufu yk {n¥ð {kºkxÙuz y™u xÙuz-yku…huxh ‚wÄe Mker{Œhnuðk™wt Au, fkhÛk fu yk…Ûku íÞkt‘ƒkuze„kzo’ rh÷eÍ Úkðk™e nkuÞ yu ƒÄkt™u¾ƒh nkuÞ Au …Ûk „wshkŒe ™kxfku™k ‘„’fu ™kxf™k ‘™’ rðþu òÛkðk™e …ÛkËhfkh fkuE fhŒwt ™Úke. ykt„¤e™k ðuZu„ÛkkÞ yux÷k yuõxh yuðk Au fu su™uòuŒkðutŒ ÷kufku yku¤¾e òÞ fu y{wfŒ{wfyuõxh yuðk nkuÞ Au fu suLkku ykuxku„úkV÷uðk{kt ykðíkku nkuÞ. yk {k™rMkfŒk yuðeELzMxÙe {kxu hk¾ðk{kt ykðu Au, su ELzMxÙeð»kuoËk‘zu ™k¾e ËuŒkt …kuÛkku yƒs™kurƒÍLkuMk fhu Au.

yk yktfzku òuE™u nuƒŒkE sðk™e fuyk yktfzk™u yrŒrþÞkuÂõík Œhefuòuðk™e sYh ™Úke. „wshkŒe ht„¼qr{™wtMxÙu[h ¼÷u nswt ™k™wt Ëu¾kÞ …Ûk nfefŒyu Au fu „wshkŒe rÚkÞuxh™kt {qr¤Þkt ƒnwŸzkt QŒhe [qõÞkt Au.

r‚õÞkuzo rƒÍ™uMk ‚ku~Þ÷ õ÷ƒ™ku

„wshkŒe ht„¼qr{™ku {kuxk¼k„™kurƒÍ™uMk ‚ku~Þ÷ õ÷ƒ{ktÚke ykðe hÌkkuAu. si™, ÷kunkÛkk y™u ƒeS ¿kkrŒyku fu‚ku~Þ÷-õ÷ƒ™k [urhxe þku r™ÄkorhŒnkuðkÚke {kuxk¼k„™kt ™kxfku™u yu™kykÞw»Þ™e …tËh s rËð‚{kt ¾ƒh …ze

sŒe nkuÞ Au. òufu nðu Œku ƒ™Œkt ™kxfku…Ûk yk f÷ƒ™u æÞk™{kt hk¾e™u sƒ™kððk{kt ykðu Au. fux÷ktf ™kxfku ŒkuheŒ‚h [urhxe þku™k …úur‚zuLx y™u ƒeònkuÆuËkhku™u ƒŒkðe™u rh÷eÍ fhðk{kt ykðuAu. yk [urhxe þku™k fkhÛku „wshkŒeht„¼qr{™u [ku¬‚…Ûku MÞkuh-þkux rƒÍ™uMk{éÞku …Ûk MÞkuh-þkux rƒÍ™uMk™e ÷kÞ{kt™kxfku™wt MŒh fÚkéÞwt. yuf ‚{Þ™kÄwhtÄh yuõxh yhrðtË òu»ke fnu Au fu,“nðu su ftE ÚkE hÌkwt Au yu ƒÄwtr…úrzõxuƒ÷ ƒ™e hÌkwt Au. ‘fÞkutfe ‚k‚

¼e’ y™u ‘fnk™e Îkh Îkh fe’ suðer‚rhÞ÷ku{ktÚke [u™÷ ƒnkh ykðe „E …Ûk™kxfku íÞkt s yxðkE „Þkt y™u yux÷uƒLÞwt yuðwt fu ™kxfku™ku rƒÍ™uMk {kuxku ÚkE„Þku …Ûk ™kxfku™wt MŒh fÚk¤e „Þwt.”

„wshkŒeyku …k¬k rƒÍ™uMk{u™ Au yuWÂõík ynªÞkt ™kxfku™e Ëwr™Þk{kt ÷k„w…ze [qfe Au. 1990 …nu÷kt™ku yuf yk¾kuŒƒ¬ku yuõMk…rh{uLx÷ y™u yknT÷kËfy™w¼ð™ku Œƒ¬ku nŒku …Ûk yu …Ae™k‚{Þ{kt „wshkŒe ht„¼qr{ „wshkŒe

rƒÍ™uMk{u™™k nkÚk{kt ykðe nkuÞ yu{fu÷õÞw÷urxð ‚f‚u‚™k hMŒu [k÷ðk÷k„e. yk yk¾e ðkŒ™u fB…uh fhðe nkuÞŒku fne þfkÞ fu yíÞkhu ‚÷{k™ ¾k™ su…úfkh™e …kuŒk™u y™wfq¤ ykðu yuðeVkuBÞwo÷k rVÕ{ fhe hÌkku yuðe s heŒu,rƒ÷fw÷ yuðe s heŒu, „wshkŒe rÚkÞuxhVkuBÞwo÷k-Ã÷u™k hMŒu ð¤e „Þwt. y÷çk¥k,yuf rƒÍ™uMk{u™ Œhefu yu{kt fþwt ¾kuxwtnkuE …Ûk ™ þfu. ð»kuo ËkuZÚke ƒu nòh þku™wt{kfuox ÄhkðŒe yk ELzMxÙe{kt …i‚ku ƒkÌkheŒu ™Úke Ëu¾kŒku …Ûk ytËh¾k™u ykELzMxÙe™ku Yr…Þku {kuxku y™u {sƒqŒ Au.

ykÃke {ƒ÷¾ xu÷uLx„wshkŒe ™kxfku™u fkhÛku rnLËe rVÕ{

y™u ¾k‚ Œku r‚rhÞ÷™u yZ¤f yuõxh{éÞk Au. yuf ytËks {wsƒ yuðwt fnuðk{kt

ykðu Au fu xeðe …h ykðŒe r‚rhÞ÷{ktfkuE ™u fkuE, yuf Œku yuf …Ûk „wshkŒe™kxf™ku yuõxh nkuÞ s Au. {kºk yuõxh™nª, hkExh, zkÞhuõxh y™u BÞwrÍfzkÞhuõxh ‚wæÄkt „wshkŒe ™kxfkuyuƒkur÷ðqz™u ykÃÞk Au. Þt„ s™huþ™™u {ò…kze Ëu™khe ‘Vk÷Œw’ y™u ‘þkuh E™ Äer‚xe’™k BÞwrÍf-zkÞhuõxh ‚r[™-S„hyksu …Ûk „wshkŒe ™kxfku™wt BÞwrÍf fhehÌkk Au. ‘Ëuð ze’ y™u ‘™ku ð™ rf÷sur‚fk’™k BÞwrÍf fB…kuÍh yr{Œ rºkðuËe„wshkŒe ™kxfku™wt BÞwrÍf fhŒk nŒk y™uynªÞkt …nkUåÞk Au. rð…w÷ þkn, W{uþþwõ÷k suðk zkÞhuõxh …Ûk „wshkŒe™kxfku{ktÚke s yks™k yk ÷uð÷ …hÃknkUåÞk Au.yuf ‚{Þu ELzMxÙe{kt„wshkŒeyku™u VkR™kL‚h Œhefu òuðk{ktykðŒkt …Ûk yksu yuðku Œƒ¬ku ykðe „ÞkuAu fu ELzMxÙe™k ‚u÷uƒ÷ fnuðkÞ yuðkyzÄkuyzÄ hkExh þwØ „wshkŒe Au.

þh{ fhku,rnLËe¼k»keyku...

yk Ëuþ{kt òu ™kxfku [k÷Œkt nkuÞy™u ‚f‚u‚Vw÷e ™kxfku [k÷Œkt nkuÞ Œkuyuðe s ƒu s ¼k»kk Au „wshkŒe y™u{hkXe. ƒkfe™e fkuE ÷uLøðus{kt™kxfku™wt ykÞw»Þ ÷ktƒwt ™Úke. rnLËe™e…Ûk yu s nk÷Œ Au. Ëuþ¼h{kt rnLËerVÕ{ yƒòu™ku rƒÍ™uMk fhu Au …Ûk yks Ëuþ{kt rnLËe ™kxf™k ºke‚-[k÷e‚þku ÚkkÞ yux÷u …úkuzâw‚h …kuŒu yu ™kxfƒtÄ fhðk ÷k„u Au, fkhÛk fu ™kxfyk™kÚke ÷ktƒwt [k÷Œwt ™Úke. WËqo y™uƒt„k¤e ‚krníÞ ƒnw ðt[kÞ Au …Ûk ykƒtLku ¼k»kk™e ht„¼qr{™e nk÷Œ yíÞtŒft„k¤ Au. ‚kð ‚k[e nfefŒ Œku yu Aufu ht„¼qr{ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k„wshkŒeykuyu …kuŒk™e ytËh™kurƒÍ™uMk{u™ s„kzâku ™ nkuŒ Œku yksu„wshkŒe ht„¼qr{™e nk÷Œ …Ûk WËqo,ƒt„k¤e y™u y{wf ytþu rnLËe suðe snkuŒ. fËk[.

[email protected]

Mkw¼kELku Mkíkík [kuÚke ðkh ½hu÷wyfM{kík ÚkÞku yLku nkÚk

Ã÷kMxh{kt {wfkÞku, íÞkhu r{ºkkuuyu Mk÷knykÃke fu íkwt rðÎLkníkko økýÃkríkçkkÃkkLkwtæÞkLk Ähíkku LkÚke íkuÚke yk{ ÚkkÞ Au.yux÷u nMkw¼kE ykuAe røkhËeðk¤k Mk{Þu{tzÃk ÃkkMku økÞk. ÃkkA¤ swøkkh h{e hnu÷k¼õíkku rzMxçko Lk ÚkkÞ yuðk Äe{k yðksuÃ÷kMxhðk¤ku nkÚk òuze ykSS fhe, “nurðÎLkníkko, {Lku yk Ã÷kMxhÚke çk[kð.”rðÎLkníkko çkkuÕÞk, “íkkhku íkku {kºk nkÚkÃ÷kMxhLkku Au, nwt íkku yk¾uyk¾kuÃ÷kMxh ykìV ÃkurhMkLkku Awt.”

nMkw¼kE [kUõÞk, yuf yk{ Ãkríksuðe s Ëþk økýÃkríkLke? çkku÷e QXâk,“«¼w ík{uÞ ÃkíLkeÃkerzík...? «¼w çkkuÕÞk,‘‘Lkk, ðíMk Lkk! nwt ¼õíkÃkerzík Atw. ðíMksu{ íkLku hurzÞku Ãkh Mkíkík çkfçkf fhíkkykhsuLkku ºkkMk Au, yu{ {Lku ykhíkeLkkuºkkMk Au.’’ nMkw¼kELku yk ykhsu yLkuykhíkeLkwt MkkBÞ yksu s Mk{òÞwt. çkkÃkkyuykøk¤ [÷kÔÞwt, “yu{ktÞ íkkheMkkuMkkÞxeðk¤k MkMíkk {nkhks Ÿ[fe÷kÔÞk Au íku ‘Mk’Lkk çkË÷u ‘þ’ çkku÷u Au.‘fhwt ík{khe þuðk’ yu{ çkku÷u Au íÞkhu {Lku¾hu¾h zh ÷køku Au fu nðu yu yMºkku ÷E{khe þuð fhe Lkk¾þu. yuLkkuÞ ðktÄku LkÚkeÃký Þw Mke {khwt þu®ðøk EÍe LkÚke. yu þuðfhðk{kt {khe MkqtZ Wzkðe Ëu yuLke rt[tíkkAu.’’ nMkw¼kE çkkuÕÞk, “«¼w r[tíkk Lknª,yu íkku VuþLk suðwt ÷køkþu. yk{uÞ yksfk÷yk¾e Ãk]Úðe Lkkf ðøkhLkk {Lkw»ÞkuÚke ¼hu÷eAu yux÷u Lkkf ðøkhLkk ¼økðkLk nkuÞ yuLkkuðktÄku Lknª.”

çkkÃkk íkhík çkkuÕÞk, “ykðíkk ðhMkuLkkf Lk nkuÞ íkku LkðkE Ãkk{þku Lknª, fkuMxf®xøkLkku s{kLkku Au!” çkkÃkkyu ðkíkykøk¤ [÷kðe, “{qŠíkfkhu ßÞkhu {Lku

håÞku íÞkhu {U fÌkwt fu ÄLÞ Au íkkhe¼rõík! íkU {kxe{ktÚke ©ØkÃkqðof-¼kðÃkqðof{Lku yðíkkÞkuo. yu çkkuÕÞku,“«¼w, ík{uÃkkA÷wt yzÄwt Mkk[wt çkkuÕÞk, {qŠík h[ðkLkkÄtÄk{kt ©Øk suðwt íkku ¾kMk ÃkkuMkkÞ Lknª,Ãký ¼kð Mkkhku {¤u Au. Þq ykh ÃkkuÃÞw÷h,økýuþk, Ãký nu ËwtËk¤k. y{khe yufrhfðuMx Au. Ã÷kMxh ykìV ÃkurhMkLkk ¼kðçknw ðÄe økÞk Au. shk zkÞ®xøk fhku íkkuÃ÷kMxh ykuAwt ðÃkhkÞ yLku yk s{kLkk{ktyk MkqtZLkku ði¼ð ík{Lku þku¼u Au? shkrð[kh íkku fhku ËMk rf÷ku Ã÷kMxh íkkuMkqtZ{kt s ðÃkhkE òÞ Au.”

çkkÃkkyu yk yÃk{kLk øk¤eLku ykÃkðeíkeykøk¤ [÷kðe ‘‘Xef Au yu rçk[khkLkku íkkuÄtÄku Au. ÷kufku ½hu ½hu ©ØkÚke {kheMÚkkÃkLkk fhu Au. yhu, fk÷u s {khk su¼krðf ¼õíku {khe MÚkkÃkLkk fhe yuLku nwt{Lkku{Lk ykþeðkoË ykÃkíkku níkku. íÞkt syuLkkt {B{eyu çkk¤fLku fÌkwt, “÷kuzoøkýuþkLku «u fhe ÷ku. ç÷urMktøMk ÷E ÷ku.”

çkk¤fu {kÚkwt Lk{kÔÞwt. {U ykþeðkoË ykÃkðk{kxu nkÚk ÷ktçkku fÞkuo íÞkt s ¾çkh Ãkze fuçkk¤f ç÷u®Mkøk {kxu Lknª Ãký ÷kzw ÷uðk{kxu LkBÞku níkku. ÷kzw ¾kíkkt ¾kíkkt çkk¤fuÃkÃÃkkLku ÃkqAâwt, “ÃkÃÃkk, ¾hu¾h fkuELkwt {kÚkwtykðwt nkuÞ?” ÃkÃÃkk çkkuÕÞk, “çkuxk, yk íkkurhr÷rsÞMk rMkBçkku÷ Au.” çkk¤f çkkuÕÞku,“yåAk, nwt íkku Mk{su÷ku fu yk MxuxMkrMkBçkku÷ Au.” ÃkÃÃkk ÷kzðku WÃkkzðk økÞkíÞkt s {B{e íkkzwfe, “hnuðk Ëku, fk÷uç÷z Mkwøkh fhkððkLkwt Au.”

ykx÷wt çkku÷íkkt økýÃkríkçkkÃkkLku zq{ku¼hkÞku, ÃkAe ykøk¤ yu ¼õíkkýeyu þwtfÌkwt ¾çkh Au? {Lku çkíkkðeLku, xw çker«MkkRÍ {khwt Ãkux çkíkkðe, ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkufÌkwt fu, “ykÃkýu yk{Lkk suðk LkÚke ÚkðkLkwtMk{ßÞk!’’

Ëw:¾e økýÃkríkçkkÃkkyu rLkÄkoh ÔÞõíkfÞkuo, “ykðíku ðhMku Ãku÷ku rs{ðk¤kfLMkuþLk ykÃku íkku íÞkt s {khe MÚkkÃkLkkfhkððe Au. ËMk rËðMk{kt ËMk rf÷kuWíkkhðkLke økuhtxe ykÃku Au.’’ çkkÃkkLkeÔÞÚkk yM¾r÷ík ðnuíke hne, yk{ Ãký yuçknuLkLku íÞkt íkku {Lku hkus ÄúkMkfk Ãkzu Au.yuf íkku yu{Lkk LkkufhLkwt Lkk{ Ãký økýuþAu. (rLkMkkMkku) yksfk÷ {khk Lkk{Lkk {kºkLkkufhku s çkåÞk Au yu LkkufhLku òuhÚke çkq{Ãkkzu Au, ‘økýuþ’ íkku {khku Sð íkk¤ðu [kUxeòÞ Au. òufu, LkkufhLku yu økýuþ yLku {Lkuyu økýuþk fnu Au. {khk Lkk{Lke ykðeËwËoþk Mkkt¼¤e {khk {kUÚke Lkef¤e økÞwt,“nu hk{!’ íkku ¼økðkLk hk{ íÞkt s hk{kMðYÃku «økx ÚkE çkkuÕÞk, “yk ÷kufkuyu {LkuÞ hk{{ktÚke hk{k çkLkkðe LkkÏÞku íkku íkwt íkkuçkå[wt Au.’’

økýÃkrík çkkÃkkyu ðkík ykøk¤ [÷kðe,“yu çkuLk yu{Lkk LkkufhLku fnu Au fu økýuþ!yk «MkkËLku fkhýu ôËhku çknw ykðu Au.ynª huxrf÷h {qfe Ëu íkku! ÷ku fhku ðkík.nðu ík{u Ãk]ÚðeðkMkeyku {Lku ðknLkrðnkuýkuçkLkkððk {ktøkku Aku fu þwt? ík{u ÷kufku‘ykWze’ ðkÃkhku yLku nwt ykðzku ôËhðkÃkhwt yu íku ðknLkMkw¾ Ãký ík{khkÚkeòuðkíkwt LkÚke? íku rËðMku xÙkrVf rMkøLk÷ ÃkhÃkku÷eMk yxfkðeLku fnuíkku níkku, “ykôËhLkwt ÃkeÞwMke fhkðu÷wt Au?” íÞktÚke¼køÞku. yuf íkku nuÕ{ux Ãký Lknkuíke Ãknuhe.ÃkkAku xkuLx {khu÷ku, {wøkx Ãknuhku ¼økðkLk,zkufwt Qze sþu íkku ðkhu½zeyu çkkÃkk LkðwtLknª {wfkðe ykÃku’’

(yk ÷u¾ {kºk rLkËkuo»k h{qs yLku ¾ku¾÷eËt¼e ÄkŠ{fíkk rðhwØ ÷ÏÞku Au. yu{kt fkuELkuÄkŠ{f yLkkËh sýkÞ, fkuELke ÷køkýeËw¼kÞ íkku ÓËÞÃkqðof {kVe {køkwt Awt.)

[email protected]

øk{ýk yk¼{ktÚke htøkkuLkeAku¤ku QA¤e QA¤eLku

MkqhsLkkt nu{ðýkO rfhýkuLkku MkÚkðkhkufheLku ÞkºkkÄk{ çku[hkSLkk hu÷ðuMxuþLk WÃkh ykðu÷ çkòhLku MkkuLkuheMkksÚke þýøkkhu Au. MkðkhLke «Úk{økkze{kt ykðu÷ økúk{ðkMkeyku, fkuE {kÚkuÃkkuxfkt {qfeLku íkku fkuE nkÚk{kt Úku÷e

ÃkfzeLku hu÷ðu MxuþLkuÚke rxrfx ÷E ÃkkxýíkhV sLkkhe økkze{kt økkuXðkE økÞk Au.økkze QÃkzâkLku ÍkÍe ðkh Lk níke.

ºkeMkuf ðhMkLkkuu swðkLk ¾kËeLke xkuÃke,Äkuíke Lku ÍǼku Äkhý fhe yuf nkÚk{ktÚku÷e ÷ELku ÃkkuíkkLkk økúk{¼uhw MkkÚku økkze{ktykðeLku ðkíku ð¤øÞku Au. íkuðk{kt MknMkkftEf ÞkË ykðíkkt økkzeLkk zçkk{ktÚkeQíkheLku òýu çkòh¼ýe Ëkux ËeÄe!yu{Lkk ¼kEçktÄkuyu nktf {khe,‘‘þtfh¼kE, økkze WÃkzðkLkku Mk{Þ ÚkEøkÞku Au, swyku økkzo ÷e÷e Ítze çkíkkðu Au.’’

swðkLk fkuELkk þçËku òýu Mkkt¼¤íkkuLkÚke. niÞkLkkt ðuý nkuX WÃkh ykÔÞktLku¼÷k{ý fhe, ‘{khe Úku÷eLke ¾çkh

hk¾òu.’ þtfh¼kEyu Ëkux {qfe LkuMkkÚkeËkhku òuíkk hÌkk!

yk þtfh¼kE yux÷u LkSfLke ¼ku{fk{kÚku çkuXu÷k MkwhÃkwhk Lkk{Lkk økk{LkkðíkLke. {kíkkS yLku þtfh ¼økðkLkíkhVLkku yLkLÞ ¼kð, MkkÚku ÃkkuíkkLkkt{kLkðeykuLkk þiûkrýf Wíf»ko {kxuLkeøksçkLke ¾uðLkk. Mð{kLkLke Ãký Ãkhðk Lkfhu, «kÚkr{f þk¤k{kt rþûkf çkLkeþfkÞ íkux÷wt íku Mk{Þu ¼ýu÷k, Ãkýøkýíkh ¼khu Ÿ[wt. fkuELkwt ¼÷wt Úkíkwt nkuÞíkku ðøkh ykøkúnu xktÃkw fhe ykðu. ykðkfkhýu íku{Lkk ¾uzqík rÃkíkk Sðk¼k [khýuyu{Lku yu Mk{ÞÚke ‘økk{ zkÌkk’Lkwt rçkYËykÃku÷wt!

LkSfLkk økk{ MkkÃkkðkzkLke þk¤k{ktðkíkkðhýLku yu{ýu Äçkfíkw t fhíkktøkk{÷kufkuyu yu{Lku økkihðÚke ðÄkðu÷k.hkßÞ Mkhfkh îkhk {¤íkk rþûkfyìðkìzoLke yu{ýu yÃkuûkk Lk hk¾e. sðkçkykÃke Ëuíkk, ÷kufkuLkk Wh{ktLke «MkLLkíkkyu s Mkkhku yìðkìzo Au. rsÕ÷k fûkkyuþk¤kLku «Úk{ fûkk{kt ÷E økÞu÷k.

yksu yu swðkLk Mkwf÷fze {kýMk

Ëkuze hÌkku Au.çkeLkk íkku yuðe çkLku÷e fu íku{Lkk

økk{Lkk ÷kufku MkkÚku íkuyku Ãký MkðkhLkeøkkze{kt íku{Lkk økk{Úke LkSf{kt ykðu÷khu÷ðu MxuþLk ykðe økkze{kt çkuMke

ðkíkkuLkk íkzkfk

{khíkk çku[hkS ykðe økÞu÷k. økkze{ktÚkeQíkheLku ÍzÃkÚke íku{ýu LkkLke-{kuxe¾heËe fhe. nxkýwt Ãkqhwt fheLku hu÷ðuMxuþLku ykðe rxrfx ¾heËe ÃkkuíkkLkkøkk{Lkk {kýMkku su zçkk{kt çkuXk níkk íÞkt

ykðe økÞu÷k.MknMkk íku{Lku ftEf ÞkË ykÔÞwt.

økkze WÃkzðkLke íkiÞkhe níke íÞkt sWÃkh sýkÔÞk «{kýu Ëkux {qfe LkuðkíkkuLkku Ëkuh MktÄkýku.

íkuyku Ëkuzíkk yuf ðuÃkkheLku íÞktøkÞk Lku çkkuÕÞk, “þuX, {khku rnMkkçkçkíkkðkuLku?”

“yu fkøk¤ {U ík{kuLku ykÃÞkuAu.” ÷U½ku, ÍǼku Äkhý fhu÷swðkLk ðuÃkkhe çkkuÕÞku yLku W{uÞwO :“ÃkiMkk Ãký çkkfe Au.”

“yux÷k {kxu íkku nwt ËkuzíkkuykÔÞku Awt. ík{khk ÃkiMkk økýe ÕÞku.”økkze WÃkzðkLke rMkMkkuxe ðkøke Lkuyu{ýu Wíkkð¤ fhe.

“frðhks, nðu ík{Lku økkze Lknª{¤u. ík{khu økkzeLkk zççkk{ktÚkeQíkheLku ÃkkAk ynet ykððkLke sYh

Lk níke. ÃkiMkk íkku çku rËðMk {kuzk ykðíkíkku {Lku ftE ðktÄku Lk níkku.”

íkuðk{kt s økkzeLke rMkMkkuxe ðkøkíkktøkkze QÃkze. ðuÃkkhe çkkuÕÞku, “nðu [kÃkeðku Lku {kuzk fkuE MkkÄLk {¤u yÚkðkçkÃkkuhLke økkze{kt sòu.”

þtfh¼kEyu ðuÃkkheLkk þçËkuMkkt¼éÞk. ðuÃkkhe Mkk{u árü fheLkuçkkuÕÞk, “þuX, ík{ku íkku Mkk{k {kýMkLkern÷[k÷Lkk òýfkh {kýMk yux÷u ík{uftE Lk çkku÷ku, Ãkhtíkw {k÷ ÷eÄk ÃkAe {khuÃkiMkk ykÃkðk òuEyu yøkh [kuÃkzu{tzkððkLkwt fnuðwt Ãkzu yu fnu÷ Lk nkuðkÚke{khk {Lk{kt ¾xfku hnuíkkt {U MkeÄe ynªËkux {khe yLku ÚkÞwt fu ðuÃkkheLku {kheE{kLkËkhe rðþu shk Mkh¾e þtfk òøku íkku{khk Sðíkh{kt zk½ ÷køku. {khe ykçkYLku

yuçk ÷økkzðe Lk níke. ¼÷u {khu Ãkkt[ økkWnUzíkk sðwt Ãkzu yuLkku {Lku shkÞu yVMkkuMkLkÚke. {khk ÷eÄu {khk rÃkíkkLku Lke[kòuýwtÚkkÞ yuLkku ðMkðMkku {Lku ®sËøke¼h hnu.”ðuÃkkhe þtfh¼kELke yufÄkhe ðkýeMkkt¼¤e hÌkk. {Lkku{Lk çkkuÕÞk, “ykðk{kýMkkuLke Lkerík{¥kkLkkt íkku Lkiðuã fhkÞ.ykðk ÷kufkuLku fkhýu Ähk{ktLkwt nehMk[ðkÞwt Au.”

Qøkíkkt çkk¤fkuLkkt SðLk½zíkh fhíkerþûkfLke LkkLkfze Lkkufhe{ktÚke íkuykuíkk÷wfkLke þk¤kykuLkk rLkheûkf çkLÞk.rLkð]r¥k çkkË økk{÷kufkuyu íku{Lku rçkLknheVWÃkMkhÃkt[ ÃkËu çkuMkkzâk.

ÃkeðkLkwt Ãkkýe yLku MkeMke hkuzLke MkwrðÄkíku{ýu Q¼e fhu÷e. økk{Lkkt ¼kE-çknuLkkuyksu Ãký yu{Lke «þtMkk fhíkkt ÚkkfíkktLkÚke. Ãkt[kÞíkLkku LkkýkfeÞ rnMkkçkøkk{ð[k¤u {qfíkk íÞkhu ÷kufku Mkk{uÚkefnuíkk fu y{khu ftE òuðwt LkÚke. y{kuLku©Øk Au.

n{ýkt yu{ýu yu{Lke Ähk {kÚkuÚke÷ktçkwt økk{íkhwt fÞwO íÞkhu ÷kufkuLkk þçËkunswÞu íÞkt Ãkz½k Ãkkzu Au. ÷kufLkk ykðk«ríkrLkrÄ nkuÞ íkku yÛýk nÍkhuLkuWÃkðkMk fhðk Lk Ãkzu!

LkkU½ : ½xLkk Mk{Þ : E.Mk. 1957-58sL{ E.Mk. 1933, {]íÞw ykìøkMx- 2011

Mkíkhtøke

CMYK

CMYK

çkkt

www.sandesh.com hrððkh, 11 MkÃxuBçkh, h0115

hÂ~{Lk þkn

rËÔÞuþ ÔÞkMk

Mk[hk[h

rþðËkLk økZðe

ðMkwtÄhk

n

Q

Qøkíkkt çkk¤fkuLkkt SðLk½zíkhfhíke rþûkfLke LkkLkfzeLkkufhe{ktÚke íkuyku íkk÷wfkLkeþk¤kykuLkk rLkheûkf çkLÞk.rLkð]r¥k çkkË økk{÷kufkuyu íku{LkurçkLknheV WÃkMkhÃkt[ ÃkËuçkuMkkzâk. ÃkeðkLkwt Ãkkýe yLku MkeMkehkuzLke MkwrðÄk íku{ýu Q¼e fhu÷e

LÞq

E{kLkËkheLke E{khík

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

økýÃkríkçkkÃkk MkkÚkuyuf {w÷kfkík

çkktø÷kËuþ : Ãknu÷kuMkøkku Ãkkzkuþe

{{íkkLke SËu {Lk{kunLk yLku nMkeLkkLkku {qz çkøkkzâku„wshkŒe ™kxfku™u ûkwÕ÷f™shu òu™khkyku™ku Œkuxku ™Úke…Ûk nfefŒ yu Au fu yk„wshkŒe ™kxf™e ELzMxÙe Ëhð»kuo …kuÛkku yƒsÚke ðÄw™kurƒÍ™uMk fhe™u r÷xh÷e,ƒkur÷ðqz™u ntVkðe hne Au

™k™kt ™kxfku™e {kuxe Ëwr™Þk

Page 6: 11-09-2011 Sanskar

Ãku 'þe¤Mk’ Lkk{ íkku Mkkt¼éÞwtnþu. y{u ðiãku yuLku 'þeíkrÃk¥k’

fneyu Aeyu. íð[k Ãkh fezeykufhzðkÚke ÷k÷ [fk{kt QÃkzu Au. yuðkt s[fk{kt þeíkrÃk¥kLkk WÃkÿð{kt QÃkzu Au. yk[fk{kt QÃkzu íÞkhu Mkkuòu, ¾tsðk¤, MkkuÞ¼kUfkðk suðe Ãkezk, Ëkn-çk¤íkhk yLkufkuE fkuE ð¾ík Q÷xe yLku ßðh ÃkýWíÃkLLk ÚkkÞ Au. yk þeíkrÃk¥kLku fux÷kfrðîkLkku 'WËËo’ Ãký fnu Au. ykÞwðuoËeÞ{íku þeíkrÃk¥k{kt fV yLku rÃk¥k MkkÚku ÚkkuzwtðkÞwËku»k™wt «{ký nkuÞ Au. ßÞkhu WËËo{ktfVkrÄõÞLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ Au.

ykLku {¤íkku ykðíkku yuf fkuX Lkk{LkkuÃký hkuøk Au. su fkhý yLku ÷ûkýLkeárüyu þeík-rÃk¥k yLku WËËoÚke Úkkuzkur¼LLk MðYÃkLkku nkuÞ Au. Q÷xeLkkuneLkÞkuøk yÚkðk r{ÚÞkÞkuøk yÚkðkyríkÞkuøkÚke Lkef¤íkk fV yLku yLLkLkkðuøkLku Äkhý fhðkÚke fu yxfkððkÚkeíkuLke WíÃkr¥k ÚkkÞ Au. yk{kt ÷k÷ htøkLkktLkkLkkt {kuxkt yLkuf [fk{kt þheh ÃkhLkef¤u Au. yk [fk{kt Úkkuzku ð¾ík hnu Au.yk rðf]rík{kt ÃkwLk: WËT¼ðLke «ð]r¥k nkuíkeLkÚke, ßÞkhu þeíkrÃk¥k yLku WËËo{kt

ÃkwLk:WËT¼ðLke «ð]r¥k hnu Au.þeíkrÃk¥k yLku WËËoLku ykÄwrLkfku

yxeofuheyk yLku fkuXLLku yu økeLÞwhkurxfLkk{Úke yku¤¾kðu Au. ykÞwðuoËeÞ {íku yuçkÄk rºkËku»ksLÞ hkuøk Au. Ãkhtíkw'þeíkrÃk¥k’ yu Lkk{Úke s MÃkü Au fu 'þeík’yLku 'rÃk¥k’ yu çktLkuLkku «¼kð yu{kt hnu÷kuAu. yux÷u fu þeík fnuíkk &÷u»{ (fV) yLkurÃk¥kËku»kLke «ÄkLkíkk yu{kt hnu÷e Au.÷ûkýLke árüyu Ãký þeíkrÃk¥k{kt WíÃkLLk

ÚkLkkh ¾tsðk¤ fVkrÄõÞ yLku Ëkn-çk¤íkhk yu rÃk¥kkrÄõÞ Mkq[ðu Au.ykÄwrLkfku íkuLke WíÃkr¥k{kt yuf «fkhLkeyLkwsoíkk fu yu÷SoLku fkhýu {kLku Au. su{ktþheh fkuE yMkkíBÞ ÿÔÞLkk MktÃkfo{ktykððkÚke yÚkðk ykðkt yMkkíBÞ

yknkhÿÔÞkuLkk MkuðLkÚke WíÃkLLk ÚkkÞ Au.yu{kt yLkuf «fkhLkkt ÿÔÞku, yki»kÄku,«kuxeLk, yknkh, ÿÔÞku, ík]ýku, hsfýku,Ãkhkøkfýku, MkwøktÄkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

WÃk[kh* þeíkrÃk¥kkrÄõÞ hkuøk{kt fzðk íku÷Lkwt

{k÷eþ, W»ý s¤Úke MLkkLk, ð{Lk íkÚkkrðhu[Lk f{o ðøkuhu «þMík Au. ð{Lk f{o{kxu Ãkxku¤, rLkBçkÃkºk yLku {ËLkV¤LkkuWÃkÞkuøk íkÚkk rðhu[Lk f{o {kxu rºkV÷k[qýoLkku {Ä MkkÚku WÃkÞkuøk rníkkðn Au.

* yk{¤kLkwt [qýo yuf [{[e+økku¤çku [{[e r{© fhe Mkðkhu, çkÃkkuhu yLkuhkºku ÷uðwt.

* yÚkðk ys{ku Ãkk [{[e +økku¤yuf [{[e r{© fhe rËðMk{kt ºký ð¾ík÷uðwt.

* øk¤kuLkku Wfk¤ku [kh [{[e+ çku[{[e {Ä {u¤ðeLku rËðMk{kt ºký ð¾ík÷uðku.

* yhýe{q¤ [qýo yufÚke çku økúk{sux÷wt, yuf [{[e {Ä{kt r{© fhe MkðkhuyLku hkºku ÷uðwt.

½høkÚÚkw WÃk[khøk¤ku ÷e{zkLke Ak÷Lkwt Mk{¼køku

çkLkkðu÷wt [qýo, yzÄe [{[eLke {kºkk{ktMkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku ÷uðkÚke ºký-[khrËðMk{kt {u÷urhÞk þktík ÚkkÞ Au. su{Lkuðkhtðkh {u÷urhÞk QÚk÷ku {khíkku nkuÞ,íku{ýu ºkýÚke [kh {rnLkk Lkhýk fkuXuMkðkhu yuf s ð¾ík yk [qýo, {nkMkwËþoLk[qýo MkkÚku ÷uðkÚke {u÷urhÞk {xu Au. su{Lkuyk õðeLkkELk ðøkuhuLkwt rhyuõþLk ykðíkwtnkuÞ íku{Lku {kxu Ãký yk [qýo W¥k{ MkkrçkíkÚkkÞ Au.

h{Mke{kyu ÃknkU[ðk {kxuW¥kusLkk nkuðe sYhe Au.

ðkíMÞkÞLkLkk fk{Mkqºk{kt Mk{køk{fhðkLke 64 heíkku (r¢zkyku)Lkwt ðýoLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktÚke fux÷ef heíkkuÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLku W¥kursík fhðk {kxuLkeAu. fux÷ef r¢zkykuLku òýeyu suLkkÚkfe ík{u ík{khk ÃkkxoLkhLku MkuõMk fhðk{kxu [ku¬Mk W¥kursík fhe þfþku.

ÃkkxoLkhLku MÃkþo fhkuMk{køk{ {kxu fkuELku W¥kursík

fhðkLke yk MkkiÚke Mkns heík Au. òuík{khku/ík{khe ÃkkxoLkh ík{khe íkhVykfŠ»kík Lk ÚkE hÌkkt nkuÞ íkku ík{khknkÚk fu þhehLkk fkuE ytøk îkhk íku{LkkuMÃkþo fhku. yk MÃkþo çktLkuLkkhõík«ðkn{kt økh{e WíÃkLLk fhþu. yks MÃkþo MkkÚku yufçkeòLke LkSfykððkÚke fk{ku¥kusLkk Ãký ðÄþu.

n¤ðufÚke [wtçkLk fhku[wtçkLk yu ÃkkxoLkhLku W¥kursík fhðk

{kxuLkwt MkkiÚke W¥k{ nrÚkÞkh Au. ÄehuÚkerçkÕ÷e Ãkøku íkuLke ÃkkA¤ òyku yLku íkuLkuík{khk çkknkuÃkkþ{kt sfze ÷ku. íkuLkeÃkeX, økk÷, økhËLk yu{ çkÄu n¤ðuÚke[wtçkLk fhðk ÷køkku. [wtçkLk fhðkÚke çktLkuðå[u «u{ íkku ðÄþu s MkkÚku çktLku{ktW¥kusLkkLkku Mkt[kh Ãký Úkþu.

«u{¼he LkshfnuðkÞ Au fu «u{ Lkshku{kt ðMku÷ku nkuÞ

Au. ßÞkhu Ãký ftE Mkkhwt ÚkkÞ, fkuE MkkhkMk{k[kh Mkkt¼¤ðk {¤u íkku ík{khk ÃkkxoLkhLku¼uxku, íkuLku MÃkþo fhíkkt íkuLke ykt¾ku{kt ykt¾kuLkk¾eLku «u{Lkku yufhkh fhðkLkku «ÞíLkfhku. yk{ fhðkÚke Ãký ík{khk ÃkkxoLkh{ktfk{ku¥kusLkk ðÄþu. yuf ðkík æÞkLk{kt hk¾kufu yk «u{ s Mk{køk{Lkk {wfk{ MkwÄeÃknkU[ðkLke Mkeze Au.

W¥kursík fhíke ðkíkku fhkuhkºku çkuzY{{kt sELku yÚkðk íkku fkuE

Ãký rLkhktíkLkk Mk{Þu Mk{køk{Lke RåAknkuÞ íkku MkkiÚke Ãknu÷kt ík{khk ÃkkxoLkhMkkÚku Mkk{kLÞ ðkíkku fhku su{fu íkuLkkurËðMk fuðku ðeíÞku, íkuýu þwt fÞwO, íkuLkuík{khe ÞkË õÞkhu ykðe níke ðøkuhu.íÞkh çkkË ÃkkxoLkhLkk ðk¤ Ãkh nkÚkyÚkðk økk÷-fÃkk¤ Ãkh n¤ðuÚkeyktøk¤eyku Vuhðíkkt-Vuhðíkkt MkuõMkMktçktÄe W¥kusf ðkíkku þY fhku.ÃkkxoLkhLkk ytøkkuÃkktøkkuLkkt ð¾ký fhku.ík{u íkuLkk MíkLk, ÃkeX ðøkuhu ytøkkuLkku MÃkþofhku íÞkhu fuðwt yLkw¼ðku Aku íkuLkwt ðýoLkfhku. ykðe MkuõMke ðkíkku fhðkÚke ík{khkuÃkkxoLkh W¥kursík çkLkþu yLku Mkk{uÚkeMkuõMk fhðkLkwt yk{tºký ykÃkþu.

y[kLkf ¼uxe ÃkzðwtçknkhÚke ykðeLku ½h{kt «ðuþíke

ð¾íku, r÷^x{kt yÚkðk íkku çkuzY{{kt

ÃknkU[íkkLke MkkÚku s ík{khk ÃkkxoLkhLku¼uxe ÷ku. íkuLku nkÚk ðzu Ÿ[fku yLkuÃk÷tøk MkwÄe ÷E òyku. íkuLke MkkÚku n¤ðeðkíkku fhku, [wtçkLk fhku, íkuLkk W¥kursíkfhíkkt ytøkkuÃkktøkLkku MÃkþo fheLku ÚkkuzktAtAuzku. yk{ fhðkÚke ÃkkxoLkhLku ík{uøkkZ «u{ fhku Aku íkuðku yLkw¼ð Úkþu.MkkÚku Mk{køk{ fhðk {kxu W¥kusLkk ÃkýðÄþu.

Äehu-Äehu yk¾k þhehLkkuMÃkþo fhku

ÃkÚkkhe fu Ãk÷tøk Ãkh ÃknkUåÞk ÃkAeõÞkhuÞ íkhík s MkuõMk þY Lk fhþku.yk{ fhðkÚke þYykík{kt íkku {ò

ykðþu, Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke íku ftxk¤ksLkf÷køkþu. fkÞ{ {kxu MkuõMkLke {ò {kýðk{¤u íkuðwt RåAíkk nku íkku Vkuh-Ã÷uLku {n¥ðykÃkku. ík{khk ÃkkxoLkhLku yk¾k þhehLkkuÄehu-Äehu n¤ðkt nkÚku MÃkþo fhku. nkuXyLku {kÚkkÚke þYykík fhku íÞkhçkkËþhehLkkt rðrðÄ ytøkku Ãkh [wtçkLk fhku.ík{u yuf÷k s yk r¢Þk fhku íkuLkku fkuEyÚko LkÚke.

W¥kusLkk çktLku íkhV Mkh¾e s nkuðeòuEyu yLku íÞkhu s Mk{køk{ {kÛÞkLkkuMktíkku»k {¤þu. íkuÚke ÃkkxoLkhLku Ãký ík{Lku[wtçkLk yLku MÃkþo fhu íkuLkk {kxu «urhíkfhku. íkuLkkÚke ík{khk/ík{khe ÃkkxoLkhLkk{Lk{kt íkýkð fu Úkkf nþu íku Ëqh ÚkþuyLku W¥kusLkk yLkw¼ðíkkt ík{khe MkkÚkuMk{køk{ fhðk {kxu hkS ÚkE sþu. òufuyuf ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt fu ykðk Mk{ÞushkÞ Wíkkð¤eÞk Lk çkLkþku fu ®nMkf(ðkEÕz MkuõMk) Lk çkLkþku, fkhý fuík{khk yk{ fhðkÚke ík{khku ÃkkxoLkhLkkhks ÚkE þfu Au.

Akíke Ãkh MÃkþoÃkkxoLkhLke LkSf sELku íkuLku

AkíkeMkhMkku [ktÃke Ëku. AkíkeLkku ykðkuMÃkþo {rn÷k fu Ãkwhw»k{kt fk{ku¥kusLkk ÃkuËkfhu Au. {rn÷kykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLkeAkíke Ãkh yktøk¤eykuÚke MÃkþo fheLkuþYykík fhðe òuEyu, ßÞkhu Ãkwhw»kkuyuþYykík ÃkeXÚke fhðe òuEyu. ykËhr{ÞkLk ík{khe RåAk ÃkkxoLkhLkusýkððk{kt shkÞ ¾[fkþku Lknª. òuÃkkxoLkh fkuE Ãký «fkhLkk íkýkð fuËçkký{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku nkuÞ íkku íkuLkuyu ðkíkLke ¾kíkhe yÃkkðku fu ík{u nt{uþktíkuLke MkkÚku s Aku.

yk r¢zkykuLkku MkkiÚke {kuxku VkÞËku yuAu fu íkuLkkÚke ÃkhMÃkhLkku «u{ ðÄþu.ykðe fux÷ef r¢zkyku fhðkÚke ík{uMðMÚk Mk{køk{Lku Mk{kLk heíku {kýeþõþku, [h{Mke{kyu ÃknkU[ðkLkwt Mkw¾yLkw¼ðe þfþku.

rLkÞk¼h{kt yMÚk{kÚke ÃkerzíkhkuøkeykuLke MktÏÞk ÍzÃkÚke ðÄe

hne Au. òu Mk{Þ hnuíkkt MkkðÄkLkeðhíkðk{kt ykðu yLku SðLkþi÷e Ãkh ÃkqhuÃkqhwtæÞkLk ykÃkðk{kt ykðu íkku ÃkÞkoðhýeÞ«Ëq»kýLku fkhýu ÚkLkkhe yMÚk{kLkeçke{khe{ktÚke Awxfkhku {u¤ðe þfkÞ Au.ðÕzo nuÕÚk ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk yktfzkykuyLkwMkkh 1970Lkk ð»ko ÃkAe yMÚk{kyuòuh Ãkfzâwt Au. ¼khík{kt s Ëh ð»kuoyMÚk{kLkk ËhËeykuLke MktÏÞk{kt Ãkkt[ xfksux÷ku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

yMÚk{k þwt Au?yMÚk{k ïkMkkuïkMk MktçktÄe hkuøk Au.

su{kt ïkMkLk¤eyku{kt Mkkuòu ykððkLkufkhýu íku Mktfku[kÞ Au, suLku ÷eÄu ïkMk÷uðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au. òu Mk{Þ hnuíkkíkuLkk Ãkh rLkÞtºký {u¤ððk{kt Lk ykðu íkkuVuVMkktyku{kt nðk ¼hkE òÞ Au yLku íkuVq÷e òÞ Au. íkuLku fkhýu yMÚk{kLkknw{÷kLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au, su fkuEfðkh ½kíkf Ãký Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

yMÚk{kLkkt ÷ûkýyMÚk{kLkkt ÷ûkýku ÔÞÂõík ÔÞÂõík swËk

swËk nkuE þfu Au. yMÚk{kLkkt fux÷ktf÷ûkýku íkku yuðkt Au fu su yLÞ ïkMkMktçktÄeyku çke{kheyku{kt òuðk {¤u Au. yk÷ûkýkuLku yMÚk{kLkk yuxufLkkt ÷ûkýkuíkhefu yku¤¾ðk sYhe Au. Mkk{kLÞ heíkuyMÚk{kLkk ËhËeyku{kt Akíke sfzkðe fuËw¾kðku Úkðku, ïkMk çknkh fkZíke ð¾íku¾kMk «fkhLkku yðks ykððku, hkºku yLkuMkðkhu Vf ¼hkE sðku, ïkMk Mkh¤íkkÚkeLk ÷E þfðku yux÷u fu ïkMk ÷uðk{ktíkf÷eV Ãkzðe, òuhËkh WÄhMk ykððe,ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk, øk¤k{kt ¾ýykððe fu Ëw¾kðku Úkðku, Úkkf yLkw¼ððkuðøkuhu ÷ûkýku òuðk {¤íkkt nkuÞ Au.

fkhýkuzkìõxhkuLkk {íku yk hkuøk {kxu

ÃkÞkoðhý{kt hnu÷wt «Ëq»ký y™u ykLkwðtrþffkhýku {wÏÞ heíku sðkçkËkh Au. íkuÚke su{kíkk-rÃkíkk yk hkuøkÚke Ãkezkíkkt nkuÞ,íku{Lkkt çkk¤fku{kt yk hkuøkLkwt òu¾{ ðÄeòÞ Au. [ku{kMkk íkÚkk rþÞk¤k{kt Mkk{kLÞÔÞÂõíkLke ïkMkLk¤eyku Ãký Mkk{kLÞMktfku[kÞ Au. íkuÚke yMÚk{kLke ÍÃkx{ktykðe sðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. su{LkuÄq¤, Äw{kzku, Ãkk÷íkw «kýeyku yLku fkuE

ËðkLke yu÷So nkuÞ íku{ýu yk {kuMk{Ëhr{ÞkLk rðþu»k fk¤S hk¾ðe sYhe Au.

Mkíkík {kLkrMkf íkýkð hnuðkLku fkhýuþhehLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ½xíke òÞAu. Ãkrhýk{u yMÚk{k suðk hkuøkLke þõÞíkkðÄe síke nkuÞ Au.

fuðe heíku rLkÞtºký hk¾ðwt?• zkìõxhu Mkq[ðu÷e Ëðkyku ÞkuøÞ

{kºkk{kt yLku Mk{ÞMkh ÷uðe.• sYh Ãkzu íÞkhu ELnu÷h ðkÃkhku.

• ¾kLk-ÃkkLk Ãkh rLkÞtºký hk¾ku. ¼kusLkÄehu Äehu yLku [kðeLku fhðwt.

• s{eLku yzÄku f÷kf ÃkAe Ãkkýe Ãkeðwt.• økh{ {Mkk÷k, {h[wt, yÚkkýwt, [k yLku

fkìVeLkwt MkuðLk ykuAwt fhðwt fu Lk fhðwt• Ëhhkus ÞkuøkkMkLk, «kýkÞk{ fhðkÚke

ïkMkLk¤eyku Mktfku[kðkLke ½xLkk ykuAeçkLku Au.

çkk¤fku{kt yMÚk{kLkku «fkuÃkçkk¤fku{kt Ãký yk hkuøk ÍzÃkÚke Vu÷kE

hÌkku Au. SðLkþi÷e{kt VuhVkhLku fkhýu 2-3ð»koLkkt çkk¤fku Ãký yk hkuøkLke ÍÃkx{ktykðe økÞkt Au. çkkux÷Úke Ãkeðzkðkíkwt ËqÄyLku Ëqr»kík ykçkkunðk {wÏÞ fkhý Au. íkuÚke¾kMk fheLku þnuhLkkt çkk¤fku{kt yMÚk{kLkkuhkuøk ðÄwt òuðk {¤u Au. çkeswt fkhýyuÂLxçkkÞkurxf Ëðkyku Au. yk ËðkykuÚkeçkk¤fkuLke hkuøk «ríkfkhf ûk{íkk ykuAe ÚkEòÞ Au, íkuÚke íkuyku yMÚk{kLkk ¼kuøk çkLku Au.

yMÚk{kLkku R÷ks LkÚke?zkìõxhkuLkk fnuðk «{kýu yMÚk{kLkku

fkuE fkÞ{e E÷ks LkÚke, íkuLku sz{q¤{ktÚke{xkze þfkíkku LkÚke. zkìõxhLke Mk÷kn«{kýu rLkÞr{ík ËðkLkwt MkuðLk yLku íkuLkktfkhýkuÚke çk[ðkLkk WÃkkÞku îkhk s ykhkuøk Ãkh rLkÞtºký hk¾e þfkÞ yu{ Au.yMÚk{k{kt MkkðÄkLke yu s íkuLkku E÷ks Au.

Xtze yLku ¼usðk¤e {kuMk{{ktrðþu»k MkkðÄkLkeyku

ðhMkkË{kt yLku rþÞk¤k{kt ßÞkhu XtzkÃkðLkku VwtfkE hÌkk nkuÞ íÞkhu þhËeÚkðkLke þõÞíkk ðÄkhu hnu Au. Mk{ÞMkhE÷ks Lk fhðk{kt ykðu íkku yMÚk{kLkkyuxufLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. íkuÚke ykðe{kuMk{{kt þhehLku økh{ fÃkzktÚke Zktfehk¾ðwt. ðhMkkËLke Íh{h{kt LknkðkLke{ò s ftEf y÷øk nkuÞ Au ÃkhtíkwyMÚk{kLkk ËhËe ykðe {ò Ëqh hnu,yu{kt s íku{Lkwt rník Au. yMÚk{kLkkËhËeyu õÞkhuÞ ðhMkkË{kt Ãk÷¤ðwtòuEyu Lknª. yMÚk{kLke çke{kheÚkeÃkezkíkk ÷kufkuLkku Y{ ¼us{wõík nkuðkuòuEyu. ¼usLku fkhýu Vtøk÷ (Vqøk)ELVuõþLkLkwt òu¾{ ðÄe síkwt nkuÞ Au.

Ãkýe fk¤S Aíkkt Ãký fux÷kfhkuøkÚke çk[e þfkíkwt LkÚke. nuhkLk

fhíkk hkuøk{kt Þkuøk hkník ykÃke þfu Au.

nŠLkÞknŠLkÞkLku çkeò þçËku{kt yktíkhzwt

Qíkhe sðwt Ãký fnuðkÞ Au. yktíkhzwtytzfku»kku{kt yÚkðk íkku ðûký Lkk¤{ktQíkhe sðkÚke fkuEf ðkh ¼ÞtfhËw¾kðku yLku çku[uLke Úkðk {ktzu Au.ßÞkt MkwÄe yktíkhzwt WÃkhLkk MÚkkLkusíkwt LkÚke íÞkt MkwÄe hkuøkeLku yMkÌkËw¾kðku ÚkÞk fhu Au.

«kf]ríkf WÃk[khyktíkhzktLkku ðûký rAÿ yÚkðk su

rAÿÚke ÃkkuíkkLkk MÚkkLkÚke Lke[u ¾MÞwtnkuÞ, íku s {køkoÚke WÃkhÃknkU[kzðkLkku çkLku íkux÷ku «ÞíLkfhku. yktíkhzwt WÃkh Lk òÞ íkkuhkuøkeLku WÃkðkMk fhkðkuíkÚkk Úkkuzku yurLk{k ÷uðku.

yktíkhzwt ÃkkAwt ytËh síkwt hnu íkku ÞkuøÞykfkhLke ½rLkÞ÷ xÙuMk (Ãkkuxe) çkktÄku íkÚkkíkuLkku «Þkuøk Mkíkík [k÷w hk¾ku.

Þkirøkf WÃkkÞøkku{w¾kMkLk, þe»kkoMkLk, MkðkOøkkMkLk,LkkifkMkLk ðøkuhu ykMkLk nŠLkÞk yktºk.(yktíkhzkt)Lke ð]rØ{kt ÷k¼ ykÃku AuyLku nŠLkÞkLku {q¤Úke {xkzu Au.

yÃkhMkLkku hkuøkyÃkhMkLku ytøkúuS{kt

ÃkhkìEMkeMk Ãký fnuðkÞ Au.yk hkuøk ½ýwt fheLku fkuýe,½qtxý, ÃkeX, Akíke, òt½ ðøkuhusøÞkykuLke íð[k Ãkh

økw÷kçke htøkLkkrÃk¥kLkk LkkLkk LkkLkk

ËkýkYÃku WíÃkLLk ÚkkÞ

Au. yk Ëkýk{kt Ãkhw nkuíkwt ™Úke. Aíkkt Ãkýyk çknw nXe÷ku hkuøk Au yLku ð»kkuo MkwÄe hnuAu. ½ýe ðkh íkku ykÃk{u¤u s ËçkkE òÞ AuyLku Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe yÚkðk fkuE ¾kMkÉíkw{kt VheÚke WÃkMke ykðu Au.

yk hkuøk ¾kMk fheLku økrXÞku yk{ðkík,Ãkhwðk¤k Íkzk, xkurLMk÷ yLku øk¼koþÞøkúeðk{kt SðkýwykuLkwt Mkt¢{ý ÚkðkÚkeyÚkðk ½e, {k¾ý ðøkuhuLkwt ðÄwÃkzíkwt MkuðLkfhðkÚke íkÚkk ËktíkLkk rðfkh ÃkkÞkurhÞkðøkuhu ÚkðkLku fkhýu yLku ySýo íkÚkkWÃkËtþ ðøkuhu hkuøkLku fkhýu ÚkkÞ Au.

þYykík{kt íð[k Ãkh ÷k÷, økw÷kçke

yÚkðk òtçk÷e htøkLkk ½ýkt LkkLkk LkkLkk ÃkhwðøkhLkk Ëkýk Lkef¤u Au su ÃkAeÚke ÃkhMÃkh¼uøkk ÚkE yuf {kuxwt íkk{úðýoLkwt [fk{tw çkLkeòÞ Au. ÃkAeÚke yk Äççkk yk¾k þheh{ktVu÷kÞ Au. (òu WÃk[kh Lk fhðk{kt ykðu íkku)

«kf]ríkf WÃk[khy{÷kMkkh øktÄfLku çkkhef ðkxe 6Úke

8 økýk ðuMku÷eLk{kt {u¤ðe ÷økkððkÚkehkník ÚkkÞ Au.

WÃkÞkuøke Þkuøkyk hkuøk{kt Þkurøkf þwrØ r¢Þkyku su{

fu fwts÷, s÷Lkurík íkÚkk ð† ãkiríkLkkuËhhkus yÇÞkMk fhku. þt¾ «ûkk÷Lk r¢ÞkÃký {rnLkk{kt yuf ðkh fhku. íkkzkMkLk,W¥kkLkÃkkËkMkLk, MkwÃík ÃkðLk{wõíkkMkLk,MkðkOøkkMkLk, [¢kMkLk, n÷kMkLk,¼wstøkkMkLk, ÄLkwhkMkLk, Ãkrù{ku¥kkLkkMkLkøkku{w¾kMkLk íkÚkk yÄo{íMÞUÿkMkLkLke MkkÚkuMkðkhLkk Mk{Þu MkqÞo Lk{MfkhLkku yÇÞkMkÃký fhku. LkkzeþkuÄLk, þeík÷e íkÚkkrMkífkhe «kýkÞk{Lkku yÇÞkMk fhku.

÷eMk ð»koLkk ðMktík¼kE {kuxkÃkrhðkh MkkÚku ykLktËÚke rstËøke

ðeíkkðíkk níkk. Ãký AuÕ÷k yufkË ð»koÚkeyu{Lku ykðu÷ WÃkhkAkÃkhe çke{kheyku çkkËíkuyku ßÞkt MkwÄe ½h{kt çkuXk nkuÞ íÞkt MkwÄeMðMÚk nkuÞ Au Ãkhtíkw suðk çknkh Lkef¤ðkLkwtykðu fu íku{Lku øk¼hkx Úkðk {ktzu Au. íku{kt ÞrÚkÞuxh{kt rVÕ{ òuðk økÞk nkuÞ yLku suðkËhðkò çktÄ ÚkkÞ yLku ytÄfkh ÔÞkÃke òÞfu íkhík íku{Lkk Äçkfkhk ðÄe òÞ Au. íku{Lkuøkqtøk¤k{ý Úkðk {ktzu Au yLku çku-Ãkkt[r{rLkx{kt s íku{ýu rÚkÞuxh Akuze sðwt Ãkzu Au.

ykðku s yLkw¼ð íku{Lku yLÞ MÚk¤kuyuÃký ÚkkÞ Au. yuf ðkh xÙuLk{kt çkuXk ÃkAe«ðkMkeykuLkkt xku¤kt ðå[u íku{Lku øk¼hk{ýÚkE ykðe. íÞkhÚke xÙuLkLkk «ðkMkLku íku{ýuxk¤ðk {ktzâku. ð¤e yuf ðkh xÙkrVfLkufkhýu økhLkk¤k Lke[uÚke ÃkMkkh Úkíke xuûkeLkuyuf-çku r{rLkx hkufkE sðwt Ãkzâwt yu Mk{ÞËhr{ÞkLk ytÄkhwt, ¼ez, yðkòu ðøkuhuÚkeíkuyku yux÷k ¼ªMkkE økÞk fu íÞkhçkkËíku{Lku xuûke{kt çkuMkíkktÞ çkeðk ÷køÞk.

yLku f{÷kLke ÂMÚkrík íkku ykÚkeÞ ðÄwr[tíkksLkf níke. AuÕ÷kt ykX ykX ð»koÚke íku

rhçkkíke níke. þkf {kfuox{kt þkf ÷uðkMkwæÄkt íku Lk sE þfíke. ÃkkuíkkLkk fkì÷usfk¤Ëhr{ÞkLk fw÷w {Lkk÷e sELku xÙurftøk fheykðu÷e f{÷k nk÷ yuf hks{køko ¢kuMkfhðkLkku ykðu íkku Úkh Úkh ftÃku Au. shkfðkËr¤Þwt nðk{kLk y™u økzøkzkx, ytÄkhwtÚkkÞ fu íkuLku øk¼hk{ý Úkðk {ktzu Au.

ðMktík¼kE íkÚkk f{÷kLke ÂMÚkrík{kt ½ýwtMkkBÞ Au. íku{Lku çktrÄÞkh søÞkLkku, ßÞktÚke¼køke Lk þfkÞ yuðe søÞkLkku, yòýesøÞkLkku zh ÷køku Au, su zh fux÷kf[ku¬Mk yLkw¼ðku ÃkAeÚke WíÃkLLk ÚkÞu÷ku Au.yk zhLku fkhýu íkuykuyu íku{Lke rstËøke{kt{kuxk VuhVkhku fhe LkkÏÞk Au. íkuykuLkeSðLkþi÷e, hnuýefhýe {ÞkorËík ÚkE økE

Au. íkuyku {kuf¤kþÚke, n¤ðkþÚkeykLktËÃkqðof Sðe þfíkk LkÚke. ßÞkt MkwÄeÃkkuíkkLkk ½hLke [kh Ëeðk÷ku ðå[u fwxwtçkMkkÚku Mk÷k{íkeÃkqýo SðLk SððkLkwt nkuÞ íÞktMkwÄe íkuyku ¾wþ¾wþk÷ hnu Au Ãký suðwtçknkh Lkef¤ðkLkwt ykðu fu íkhík Ãku÷ku ¼Þ,Ãku÷ku yòý zh íku{Lku ½uhe ð¤u Au yLku íkuLku

÷eÄu íkuyku çkÄwt xk¤íkk ÚkE òÞ Au.(yuðkuRzLx rçknurðÞh)

yk ¼ÞLkwt Lkk{ ‘yuøkkuhkVkurçkÞk’ Au.yLku íku ½ýk ÷kufkuLku nkuÞ Au. Mkk{kLÞ{kýMkLke íkÚkk íkuykuLkk Mkøkktðnk÷ktykuLkeMk{s{kt LkÚke ykðíkwt fu yk{ ¼÷¼÷kLkuntVkðLkkh íkÚkk ¼÷¼÷kt fk{ku [Ãkxe{ktfhe Lkk¾Lkkh f{÷k fu ðMktík¼kE ykðwt þwtfk{ fhíkkt nþu?

1960Lkk økk¤k{kt Lkðe þkuÄkÞu÷e‘R{e«kr{Lk’ Lkk{Lke Ëðk ytøku MktþkuÄLkfhe hÌkk níkk. íku{ýu òuÞwt fu çknkhLkef¤ðk{kt fu ¼ez{ktÚke ÃkMkkh Úkðk{ktøk¼hkx yLkw¼ðíkk íku{Lkk ËËeoyku{kt ykËðkÚke fþku Vfo sýkíkku Lknkuíkku Ãký zkì.õ÷uRLkLke nkurMÃkx÷{kt fk{ fhíke LkMkkuoyuftEf Lkðwt s òuÞwt. íku{ýu LkkUæÞwt fu zkì.õ÷uRLkLkk yk ËËeoyku nðu ‘R{hsLMkeyuzr{þLk’ {kxu ykðíkk ykuAk ÚkE økÞkníkk. Ãknu÷kt Akþðkhu yuðwt çkLkíkwt fu

yÄhkíku {Ähkíku øk{u íÞkhu yu{ktLkku fkuEËËeo nktVíkk nktVíkk ykðeLku zkì. õ÷uRLkLkusøkkzeLku fnuíkku, “nwt {he sEþ Mkknuçk!{Lku ftE ÚkkÞ Au! {Lku çk[kðe ÷ku!” LkMkkuoyuòuÞwt fu ‘R{e«kr{Lk’ Lkk{Lke yk ËðkykÃÞk ÃkAe zkì. f÷uRLkLkk ËËeoyku ykðeR{hsLMke ÷ELku ykðíkk Lknkuíkk.

íÞkhçkkË rhMk[o{kt yuðwt «ríkÃkkrËík ÚkÞwtfu yu ËËeoykuLku ‘ÃkurLkf yuøkkuhkVkurçkÞk’Lkk{Lkku hkuøk níkku. su{ktÚke ‘ÃkurLkf’(r[tíkkLkk ykur[tíkk yfkhý nw{÷k) ykËðkÚke Mkkhk ÚkE økÞk níkk. yLku yu‘ÃkurLkf’Lkk yuxuõMkLku fkhýu sL{u÷k ¼Þxk¤ðkLke ð]r¥k (yuøkkuhkVkurçkÞk) ðøkuhuyu{Lkk yu{ hne økÞk níkk.

íkku ðkík yu{ Au. Auf E.Mk. 1895{kt£kuRz Lkk{Lkk {Lkkur[rfíMkfu yk hkuøkLkwtðýoLk fÞwO níkwt. Ãký íÞkh ÃkAeLkk A ËkÞfkMkwÄe yu Mk{s{kt fþkuÞ ðÄkhku ÚkE þõÞkuLknkuíkku. íkkòt MktþkuÄLkku {wsçk y{wfÔÞÂõíkykuLku yuf÷k ‘ÃkurLkf’ (íkeðúøk¼hkx)Lkk xqtfk nw{÷k ykðu Au. y{wfLkuÃkurLkf ÃkAeLkku zh {Lk{kt ½h fhe òÞ Au.(ÃkurLkf rðÚk yuøkkuhkVkurçkÞk). íkku çkkfeLkky{wf ËËeoykuLku ÃkurLkf ðøkh s ‘ßÞktÚke¼køkðwt Mkh¤ Lk nkuÞ’ yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt{wfkE sðkLkku zh (yuøkkuhkVkurçkÞk)WíÃkLLk Úkíkku nkuÞ Au.

ðÄkhu MktþkuÄLk ÃkAe Mk{òÞwt Au fuÃkurLkf suðk r[tíkkhkuøkku {øks{kt ‘hkMkkÞrýfyMk{íkw÷k’ Q¼e ÚkðkLku fkhýu Úkíkkt nkuÞAu. ßÞkhu ‘yuøkkuhkVkurçkÞk’ ¼Þ«uhf ðMíkwMkkÚkuLkk MknSðLk íkÚkk ‘frLzþ®Lkøk’{ktÚkeWËT¼ðíkku nkuÞ Au. y™u yux÷u s yk¼ÞLke Mkkhðkh {kxu Ëðkyku WÃkhktíkMk{òðx, rLkËþoLk, Äehs, Äe{u Äe{u ¼Þykuøk¤ðkLke «ð]r¥kyku, n¤ðu n¤ðu Mkk{Lkkuðøkuhu «fkhLke ‘rçknurðÞh÷ xufrLkõMk’ LkkuWÃkÞkuøk fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au.

ykÃkýu ykðk Aeyu

CMYK

CMYK

www.sandesh.com hrððkh, 11 MkÃxuBçkh, h0116

h[Lkk fkuXkhe

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

ykhkuøÞ ®[íkLkðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

hkuøk-Mktòuøkzkì. ÄLktsÞ Ãkxu÷

Ëw

fk{-ðkýefkr{Lke {kuxðkýe

[

yk

yk rðrðÄ hkuøk{kt WÃkÞkuøke Þkuøk

[k

[ku{kMkk{kt Ãksðíkku hkuøk

½h çknkh zøk÷wt {qfíkkt Ãký zhíkk ÷kufkuð»kku oÚke ÃkkuíkkLkk ½hLke çknkhÃkøk MkwæÄkt Lk {qfÞku nkuÞ yuðk{kýMkkuÞ yk rðï{kt nkuÞ Au

MkuõMk {kxu yÄehk Lk ÚkkðÃkkxoLkhLku «u{Úke íkiÞkh fhku

þe¤MkLkku Mkh¤ WÃk[kh

yMÚk{k

yuxuf ykðu íÞkhu þwt fhþku?• yMÚk{kLkku yuxuf ykðu fu íkhík s

zkìõxhu ykÃku÷e Ëðk ÷E ÷uðe.• MkeÄk xèkh çkuMke sðwt, ¼q÷Úke Ãký

õÞkhuÞ Mkqðwt Lknª.• fÃkzkt [wMík nkuÞ íkku çkË÷e Lkk¾ðk

yLku Ze÷kt fÃkzkt s Ãknuhðkt. þõÞnkuÞ íkku LkkEx zÙuMk suðk ykhk{ËkÞffÃkzkt Ãknuhðkt.

• íkýkð fu økwMMkku ¼q÷eLku þktík hnku.• zkìõxhLkku MktÃkfo fhku yÚkðk {kuzwt

fÞkO rðLkk LkSfLke nkuÂMÃkx÷{ktÃknkU[e òð.

Page 7: 11-09-2011 Sanskar

x÷ktf þnuhku yuðkt nkuÞ Au,ßÞkt {kºk çku rËðMk {kxu Ãký

íÞktLkkt hnuðkMke nkuEyu íkuðe heíku hnuðkLkwt{Lk ÚkE òÞ. rðÞuLkk yuðwt s yuf þnuhAu. MkktMf]ríkf árüyu ÞwhkuÃk ¾uzLkkhk«ðkMkeyku íkku rðÞuLkkLkk Lkk{ MkkÚku sQA¤e Ãkzíkk nkuÞ Au. ð¤e íÞktLke {ò yuÃký Au fu yrLkrùík ykçkkunðk Aíkkt fkuEÃký Éíkw{kt rðÞuLkk{kt {ò fhðkLke íkfkuLkeshkÞu f{e LkÚke. íku{kt Ãký f÷k,ykŠfxuõ[h, Mktøkeík yLku Mkkhe ÃkuMxÙe¾kðkLkk þku¾eLk çkLkeLku sðk {kxurðÞuLkkÚke Mkkhe fkuE søÞk Lk nkuE þfu.

rðÞuLkk{kt MkkExMke$økLke þYykíkynªLkk rnMxkurhf rMkxe MkuLxhÚke s fhðehne. ‘RLkhMxkz’ íkhefu yku¤¾kíkk ykykuÕz rMkxe MkuLxhLku Vhíku yuf rðrþü®høk hkuz Au. yk hMíkku ¾wË s yufòuðk÷kÞf MkkEx çkLke økÞku Au. ÃkkuíkkLkkMk{Þ{kt rðÞuLkk{kt rðíkkðu÷kt ð»kkuo Ëhr{ÞkLkrMkøk{tz £kuEz Ãký yk hMíkk Ãkh ÷xkh{khðk Lkef¤íkk. yksu Ãký yk ®høk hkuzrðÞuLkkLkkt ©uc fkVu, ËwfkLkku yLkuòuðk÷kÞf MÚk¤ku MkwÄe ÃknkU[ðkLke [kðeAu. ytËksu [khuf rf÷ku{exh{kt Vu÷kÞu÷kyk ®høk hkuzLke ytËhLkk rðMíkkh{kt [k÷eLkurðÞuLkkLkku nkuVçkøko Ãku÷uMk, ykuÃkuhk nkWMk,VkELk ykxoTMk BÞwrÍÞ{ yLku ykurMxÙÞLkÃkk÷o{uLxLke R{khíkku òuE þfkÞ Au.

yuf s{kLkk{kt yk ®høk hkuzLkk MÚkkLkurðÞuLkkLku fkux fhíke Ëeðk÷ níke. 1857{ktynªLkk Mk{úkx £kLÍ òuMkuV Ãknu÷kyuËeðk÷Lkk MÚkkLku hkuz çkLkkðzkðe yk¾krðMíkkhLku yuf çkw÷uðkzoLkwt MðYÃk ykÃkðkLkku«ÞíLk fÞkuo níkku. yk yuf s ðíkwo¤LkeytËh ðirðæÞMk¼h ykŠfxuõ[hLke þi÷eykuLkshu Ãkzu Au. íku{kt nkuVçkøko yuf{æÞÞwøkeLk Ãku÷uMk Au, ßÞkt yksuykìrMxÙÞkLkk hk»xÙÃkríkLkwt rLkðkMkMÚkkLk AuyLku Auf íkuh{e MkËeÚke ynª ykìrMxÙÞkLkknkçÍçkøko ðtþLkk þkMkfku ðMkíkk ykÔÞk Au.yu Ëhuf þkMkfu ÃkkuíkkLke ykøkðe MxkE÷{wsçk rfÕ÷k{kt VuhVkh fhkÔÞk nkuðkÚkeynª økkurÚkfÚke {ktzeLku ykxo LkuÔÞw þi÷eLkkrnMMkk W{uhðk{kt ykÔÞk Au. ®høk{ktyiríknkrMkf R{khíkku MkkÚku ykÄwrLkfçkktÄfk{Lkwt r{©ý Ãký Au. ¾kMk ®hz hkuzÃkh çktÄkðkÞu÷ ®høk xkðh rðÞuLkkLke Ãknu÷enkEhkEÍ rçk®Õzøk Au. yk xkðhLke yufíkhV swLkðkýe yLku çkeS íkhV LkðwtrðfMku÷wt rðÞuLkk Q¼wt Au.

ykøk¤ síkkt rLkÞku-økkurÚkf MxkE÷Lkwtðkuxeðrfþo, fkuxo nkWMk yLku çkwøko rÚkÞuxh®høkLkku {n¥ðLkku rnMMkku Au. Ãkk÷kMk yuÚkuLkk

íkhefu yku¤¾kíke Ãkk÷o{uLx økúefÃkuÂLÚkÞkuLkLkk MðYÃk{kt Au. òufu rðÞuLkkLkkxÙkðu÷ çkúkuþh yLku ÃkkuMxfkzo ÃkhLkeíkMkðehku{kt MkkiÚke ðÄw {n¥ð fkÕÍorfþoyLku çkuÕðuzuhu Ãku÷uMkLke ykÃkðk{kt ykðu Au.Auf çkwøkoÚke fkÕÍorfþo yLku çkuÕðuzuhu Ãku÷uMk

ðå[u Ãkkt[Úke A íkku çkkøk Au. ð¤e yu hMíkkÃkh [k÷eLku ykðíkkt Ëu¾kÞ fu {kuxk ¼køkLkwtrðÞuLkk yk hMíkk Ãkh ykðu÷k Zøk÷kçktÄfkVu{kt s çkuXwt Au.

çkuhkuf þi÷e{kt ¼ÔÞ fkÕÍorfþo Ãkhþnuh{kt MkkiÚke ðÄw Vkuxk Ãkzíkk òuðk {¤u.MkkiÚke {n¥ðLkku xqrhMx MÃkkux nkuðkLku fkhýuyk fkÕÍoÃ÷kÍ fkuE Ãký Mk{Þu Mkíkík

«ð]r¥kykuÚke Ä{Ä{íkwt hnu Au. íku{kt ynª¾kMk fwLMíknk÷u fkVu{kt rðÞuLkkLkeçkwrØSðe «ò VwhMkíku Mk{Þ rðíkkððk,[[koyku fhðk fu ÃkAe þktríkÚke ÃkwMíkfðkt[ðk ykðe ÃknkU[u Au. ynª ÷kufkuLkuf÷kfkuLkk f÷kfku fkVu{kt økk¤íkkt òuELkuçku-ºký rËðMk ÃkAe «&™ Úkðk ÷køku fu¾hu¾h ynªLkk hku®sËk ÔÞðnkh{kt fkVuLkwtyuðwt íku þwt {n¥ð Au, Ãký MÚkkrLkfÞwrLkðŠMkxeLkk r{ºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt furðÞuLkkLkk çkÄk ÔÞðnkhku s òýu fkVu{ktçkuXkt çkuXkt ÚkkÞ Au. LkkufheLkk RLxhÔÞqÚke{ktze fkÞËk fu VkRLkkLMkLke [[ko nkuÞ fuhku{uÂLxf zux, Ëhuf «fkhLke «ð]r¥k ynªfkVu{kt Úkíke òuðk {¤e òÞ.

ÃkurhMkLku fkVuLkwt þnuh fne þfkÞ, ÃkýíÞkt x[qfzk xuçk÷ Ãkh ðÄw x[qfzk fÃk{ktyuM«uMkku fkìVe Ãkeðk {¤u Au. ßÞkhurðÞuLkk{kt xuçk÷ku yLku fÃk íkku {kuxkt Au s,MkkÚku fkVuLkk RLxerhÞh yLku ÔÞqLkwt Ãkýyux÷wt s {n¥ð Au. ¾kMk ‘økúeLkMxkEz÷’fkVu ÞwðkLk f÷kfkhku yLku ÃkºkfkhkuLkku yœkuAu, ßÞkhu fkVu ‘Mkk¾h’{kt MÚkkrLkfku yLku«ðkMkeyku ÃkuMxÙe ¾kðk íkqxe Ãkzu Au.rðÞuLkkLkk hku®sËk fÕ[hLku Mk{sðk fhíkktyLkw¼ððk{kt ðÄw {ò ykðu íku{ Au. òu fuyk fÕ[hLkwt rðøkíku rð&÷u»ký fhe þfuíkuðku {Lkkurð¿kkLke Ãký ynª rMkxe MkuLxhLkeLkSf s çkøkoøkkMku Ãkh ykðu÷k rçk®Õzøk{kts hnuíkku níkku. yu níkku rMkøk{Lz £kuEz.íkuLke yku¤¾ ¼køÞu s fkuE ¼ýu÷køkýu÷k{kýMkLku ykÃkðe Ãkzu.

£kuEzu ¼÷u ËwrLkÞkLku {kýMkLkkt MðÃLk,ðíkoLk yLku {kLkMkLku Mk{òðíkk rLkÞ{ku yLkurð&÷u»kýku ykÃÞkt nkuÞ, íkuLkk SðLk MkkÚkuòuzkÞu÷e Ëw÷o¼ {krníke ynª £kuEzBÞwrÍÞ{{kt ÷kufku Mkk{u {qfðk{kt ykðe Au.£kuEz BÞwrÍÞ{Lke [n÷Ãkn÷Úke shk Ëqhykt¾Lku Xtzf ykÃku íkuðk økkzoLk MkkÚkuçkuÕðuzuhu Ãku÷uMk sE þfkÞ. yZkh{e MkËe{ktykìrMxÙÞkLkk þkne Ãkrhðkhu çkLkkðzkðu÷kuyk Ãku÷uMk Ãký þnuhLke yku¤¾ MkkÚkuòuzkÞu÷ku Au. þnuhLkk {kuxk ¼køkLkktykf»koý òuÞk ÃkAe yzÄku rËðMk~ÞkuLkçkúwLk Ãku÷uMkLku Ãký ykÃke þfkÞ.rðÞuLkkÚke Úkkuzu Ëqh ðufuþLk økk¤ðk {kxu ykÃku÷uMk Ãký ynªLkk þkne ÃkrhðkhuçkLkkðzkÔÞku níkku.

þnuh{kt {krhÞkrn÷VMxÙkMku suðk hMíkk,MkuLx MxeVLMk furÚkzÙk÷, MkuMkuþLk rçk®ÕzøkyLku nwLzxoðkMkh nkWMk suðe hMk«ËR{khíkku Ãký Au, suLke Ëhuf çkkhe çkeSçkkheÚke swËe Ãkzu Au.

[email protected]

ŠMkrzÍ çkuLÍ... yk Lkk{LkkurMk¬ku ykìxku{kuçkkEÕMkLke

ËwrLkÞk{kt 125 ð»koÚke ¾ý¾ýu Au.rðïMkLkeÞíkk Lku ©uc fkhLke WíÃkkËfftÃkLke yux÷u {ŠMkrzÍ çkuLÍ.

rðþk¤ {ŠMkrzÍ ftÃkLkeLkk çku {kr÷fkufk÷o çkuLÍ yLku økkux÷eçk zuE{÷h, suõÞkhuÞ yuf{ufLkwt {kU Ãký òuðk Lk ÃkkBÞkLknkuíkk yLku ykSðLk yufçkeòÚke y¿kkíkhÌkk nkuðk Aíkkt {ŠMkrzÍLke MÚkkÃkLkkfhu÷e. çkuW ykìxku{kuçkkEÕMk søkíkLkksLkf yuðk s{oLke{kt sL{u÷k. çktLkuyktíkrhf ËnLkÞtºkðk¤e {kuxhfkh ÃkkA¤ð»kkuoÚke MktþkuÄLk nkÚk Ähe hÌkk níkk su{ktÃknu÷e MkV¤íkk {¤e fk÷o çkuLÍLku. 29òLÞwykhe, 1886Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ºkýÃkizktðk¤k ðknLk (çkuLÍ ÃkuxLx{kuxhðuøkLk)Lke ÃkuxLx íkuLku {¤e. òufuzuE{÷h Ãký yu s ð»kuo ÃkkuíkkLkk [khÃkizktðk¤k ðknLk (økúkLz VkÄh õ÷kufyuÂLsLk)Lke ÃkuxLx {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkku.

zuE{÷hu zeyu{S (zuE{÷h {kuxkuhuLkøkuMk÷þk^x) Lkk{Lke ftÃkLke MÚkkÃke. ßÞkhufk÷o çkuLÍu çkuLÍ yuLz MkkE Lkk{Lke. fk÷oçkuLÍu ÃkkuíkkLke «Úk{ fkh 1888{kt ðu[eßÞkhu zuE{÷hLku yu Mkki¼køÞ íkuLkk [kh ð»koÃkAe yux÷u fu 1892{kt «kó ÚkÞwt. {kuh¬kuLkkMkw÷íkkLkLku íku{ýu «Úk{ fkh ðu[e.

fk÷o çkuLÍLke «Úk{ fkh MkkÚku òuzkÞu÷kuhMk«Ë çkLkkð yuðku Au fu fk÷oLke ÃkíLke íkuLkuòý fÞko ðøkh s 106 rf{e Ëqh hnuíkeÃkkuíkkLke {kLku {¤ðk òíku yk fkh ntfkheøkE yLku íÞkt ÃknkUåÞk ÃkAe xur÷økúk{ îkhkíkuLku fkh{kt þwt þwt ¾k{eyku Au yLkuðÄkhkLkku yuf økeyh W{uhðkLke òý íkuLkkÃkrík fk÷oLku fhu÷e! 1899Lkk ytík MkwÄe{ktíkku çkuLÍ yuLz MkkE rðïLke MkkiÚke {kuxeykuxku{kuçkkE÷ ftÃkLke íkhefu Q¼he ykðe.çkeS íkhV zuE{÷h {kuxh ftÃkLke(zeSyku)yu 1897Úke n¤ðktÔÞkÃkkhe ðknLkkuLkwtWíÃkkËLk þY fÞwOyLku

rçkúxLk{kt yu ðknLkku MkV¤ Ãký ÚkÞkt. yuËhr{ÞkLk yk ftÃkLkeLku yuf yuðeÔÞÂõíkLkku ¼uxku ÚkÞku suýu ftÃkLkeLke Ãknu[kLkçkË÷kðe Lkk¾e. yur{÷ surLkr÷f Lkk{Lkkuyuf hksîkhe WãkuøkÃkrík fu su fkh huMkLkkuþku¾eLk níkku íkuýu rVrLkõMk Lkk{Lkk{kìz÷Lke fkh zeSyku ÃkkMkuÚke ¾heËe yLkuÃkkuíkkLke fkuE þwfLkðtíke {kLÞíkk fuytÄ©Øk su økýku íkuLku ÷eÄu yk fkh ÃkhÃkkuíkkLke Ãkwºke {ŠMkrzÍLkkt Lkk{ ËkuhkÔÞkt.íkuLku rVrLkõMk fhíkkt Ãký çknuíkheLk yLkuÍzÃke fkh òuEíke níke yLku òu ÃkkuíkkLkeÃkwºkeLkwt Lkk{ fkh Ãkh ÷¾ðk{kt ykðu íkku íkuýu

36 fkMko yufeMkkÚku ¾heËe ÷uðkLke íkiÞkheçkíkkðe. (yk yktfzku òu LkkLkku ÷køkíkkunkuÞ íkku òýe ÷ku fu íÞkhu ð»koËeX {ktzyux÷e fkh ðu[e þfkíke) yLku zeSykuftÃkLkeyu yuLke þhík {kLÞ Ãký hk¾e.yur{÷Lkk LkMkeçk òufu Íøkkhk {khe hÌkktníkkt yLku yk fkh ÞwhkurÃkÞLk çkòh{kt¾qçk ðu[kýe. yu ÃkAe ykðku s MkkuËku ykftÃkLke MkkÚku íkuýu çkeS ðkh Ãký fÞkuo. ykfkh yux÷u zuE{÷h {ŠMkrzÍ. òufu1901Úke 1909 MkwÄe yur{÷ ftÃkLkeLkk çkkuzoykìV rzhuõxMko{kt Ãký hÌkku. òufu ftÃkLkeLkenhýVk¤ òuE þfu yu Ãknu÷kt s 1900LkeMkk÷{kt zeSykuLkku «ýuíkk yuðku zuE{÷h{]íÞw ÃkkBÞku.

çktLku ftÃkLkeyku Mk{økú rðï{kt AðkEòÞ yu Ãknu÷kt s 1914{kt «Úk{rðïÞwØLku fkhýu íku{Lkk WãkuøkLku Mk¾íkçkúuf ÷køke økE.

zeyu{SLku LkkAqxfu ÷~fhe WíÃkkËLkku{ktòuíkhkðwt Ãkzâwt. çkeS çkksw çkuLÍ ftÃkLkeLkenk÷ík Ãký Lkksqf çkLke. fk÷o çkuLÍu1919{kt zeSyku ftÃkLke MkkÚku yLkwMktÄkLkfhðkLkku «Míkkð {qõÞku su Lkfkhðk{ktykÔÞku. yk¾hu 1924Úke 2000 MkwÄeLkkfhkh Ãkh ÔÞkÃkkhe Äkuhýu yk çktLkuftÃkLkeyku òuzkE yLku Lkk{ yÃkkÞwt {ŠMkrzÍçkuLÍ. ð»ko 1929{kt fk÷o çkuLÍu ÃkýËwrLkÞkLku y÷rðËk fne ËeÄe. Ãký ftÃkLkeíÞkt MkwÄe{kt «økríkLkk Ãkkxu [ze økE níke.

A classÚke S Class MkwÄeLkeði¼ðþk¤e fkMko, Vito suðe ðkLk, GL-M,GLK {kìz÷Lke SUV (MÃkkuxoTMk Þwrxr÷xeÂÔnf÷) fu G Class {kìz÷Lke ¾zík÷ SÃkfu ÃkAe SL rMkheÍLke MÃkkuxoTMk fkh nkuÞ{ŠMkrzÍ ftÃkLkeLkk fku÷h ykuxku{kuçkkEÕMkLkeËwrLkÞk{kt MkËk Ÿ[k s hÌkk Au. {ŠMkrzÍfkh Ãknu÷ktÚke {kU½e Au yLku íkuÚke MxuxTMkrMkBçkku÷ økýkÞ Au. {ŠMkrzÍ yuÂLsLkçknuíkheLk {LkkÞ Au. rðïMkLkeÞíkk yLkuykøkðe xufTrLkfLkku Mkw{u¤ Au {ŠMkrzÍ.{ŠMkrzÍ Lkk{Lkku Mkqhs ykìxku{kuçkkEÕMkLkeËwrLkÞk{kt ykx÷e çkÄe Lkðe Lkðe ftÃkLkeyku,rLkíkLkðkt {kìzuÕMk ðå[u Ãký Mkíkík ͤn¤íkkuhÌkku Au. 125{wt ð»ko [k÷u Au {ŠMkrzÍLkwt yus Ëþkoðu Au fu ftÃkLke Ë{Ëkh, òLkËkh yLkuþkLkËkh Au.

[email protected]

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 7

hrððkh, 11 MkÃxuBçkh, h011

rníku»k òuþe

ykuxku-ðÕzo

{

BÃÞwxhLkk yuõMkxLko÷ nkzoðuh{kt nuz VkuLkLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu yLÞ ÷kufkuLku

½kU½kx fu yðks Lk ykðu yLku yuf s ÔÞÂõíkLkuyðks Mkkt¼¤ðku nkuÞ íÞkhu nuzVkuLkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. hurzÞku, {kuçkkR÷, xur÷rðÍLk ðøkuhusuðkt WÃkfhýku íkÚkk fkì÷ MkuLxh{kt Ãký nuzVkuLkWÃkÞkuøke Au. fBÃÞwxh{kt [u®xøk (ðkík[eík) fhðkyLku BÞwrÍf Mkkt¼¤ðk {kxu nuzVkuLkLkku ¾kMk WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au.

nuzVkuLkLku fBÃÞwxh MkkÚku yuxu[ fheLku ík{u [u®xøkfhíkk nku fu Mktøkeík Mkkt¼¤íkk nku yLku Mkkt¼¤ðk{ktrzMxçkLMko ykðíkku nkuÞ yÚkðk nuzVkuLk [k÷íkku s LknkuÞ íkku Lke[u «{kýuLkk MxuÃMkLku y™wMkhku.

MxuÃk-1 fBÃÞwxhLku ykuLk fheLku ykìÃkhu®xøk rMkMx{ ÷kuz

ÚkE òÞ ÃkAe xkMfçkkh{kt zkçke çkkswyu ykðu÷kMxkxo çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku. íÞkhçkkË fLxÙku÷ÃkuLk÷Lkk ykEfLk Ãkh Âõ÷f fheLku íkuLku ykuÃkLk fhku.

MxuÃk-2{kWMkLkk ÃkkuELxhLku rMkMx{ ykEfLk Ãkh ÷E

sELku zçk÷ Âõ÷f fhku. nðu rMkMx{ «kuÃkxeoÍLkwtzkÞ÷kuøk çkkìûk ykuÃkLk Úkþu. íku{kt swËk-swËk xuçk òuðk{¤þu. su{ktÚke nkzoðuh xuçk Ãkh Âõ÷f fhku. nðuçkkuûk{kt rzðkEMk {uLkushLkwt çkxLk òuðk {¤þu. íkuLkkÃkh Âõ÷f fhíkkt Ã÷MkLke MkkELkðk¤wt yuf r÷Mx òuðk{¤þu su{ktÚke "Sound, Video and GameControllers" ykÃku÷k ykuÃþLk{kt zkçke çkkswyuykÃku÷e Ã÷MkLke MkkELk Ãkh Âõ÷f fhku.

rzðkEMk {uLkushLku çkeS heíku Ãký ykuÃkLk fheþfkÞ Au. íkuLkk {kxu {kÞ fBÃÞwxh Ãkh {kWMkLke hkExÂõ÷f fhku. nðu su r÷Mx ykðu íku{kt MkkiÚke Lke[u òuðk{¤íkkt «kuÃkxeoÍ ykuÃþLk Ãkh Âõ÷f fhku. ykx÷wtfhíkkt ík{Lku rMkMx{ «kuÃkxeoÍLkwt zkÞ÷kuøk çkkuûk òuðk{¤þu. ykøk¤Lkk MxuÃk WÃkh sýkÔÞk «{kýu s Au.

MxuÃk-3ík{khk fBÃÞwxhLkk MkkWLz fkzo Ãkh zçk÷ Âõ÷f

fhku. yk{ fhðkÚke MkkWLz fLxÙku÷h yuLxÙeLkwtzkÞ÷kuøk çkkuûk òuðk {¤þu. su{kt "Status" çkkuûkòuðk {¤þu su{kt "This device is workingproperly" ÷¾u÷wt Au fu Lknª íku íkÃkkMkku. òu çkeòufkuE {uMkus ÷¾u÷ku ykðu íkku zkÞ÷kuøk çkkuûk{kt MkkiÚkeWÃkh òuðk {¤íkkt "Driver" xuçk Ãkh Âõ÷f fhku.

MxuÃk-4rzMkuçk÷ nkuðkLku fkhýu òu ík{khwt fBÃÞwxh MkkWLz

fkzoLku Lk yku¤¾e þfíkwt nkuÞ yLku VheÚke íkuLkuELkuçk÷ fhðwt nkuÞ íkku rzMkuçk÷ çkxLk Ãkh Âõ÷f fhkuy™u íku çkxLk{kt [uLs ÚkELku ELkuçk÷ Lk ÚkE òÞ íÞktMkwÄe íkuLkk Ãkh Âõ÷f fheLku MkkWLz fkzoLku rh-ELkuçk÷fhíkkt hnuðwt.

MxuÃk-5"Update Driver" çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku yLku

Lkðk zÙkEðhLkwt zkWLk÷ku®zøk Ãkqýo Lk ÚkE òÞ íÞkt

MkwÄe hkn swyku. nðu nuzVkuLkLku fBÃÞwxh{kt yuxu[fhku yLku íkuLkku WÃkÞkuøk fhe swyku.

MxuÃk-6ðkuÕÞw{ çkxLk Ãkh zçk÷ Âõ÷f fhku. Mkk{kLÞ heíku

íku xkMfçkkh{kt s{ýe çkkswyu ðkuÕÞw{Lkku ykEfLkòuðk {¤u Au. íkuLkk Ãkh Âõ÷f fhðkÚke ðkuÕÞw{LkkuykuÃþLk ykðþu. ßÞktÚke ík{u ðkuÕÞw{Lku ðÄkhe-½xkzeíkÚkk BÞqx fhe þfku Aku. ½ýe ðkh ‘çkøk÷{U Akuhkøkktð{U ZªZkuhk’ suðwt çkLkíkwt nkuÞ Au. yux÷u fu nuzVkuLk,íkuLkk zÙkEðhÚke ÷ELku çkÄwt s íkÃkkMke ÷Eyu Aíkkt ÃkýnuzVkuLk fkuE rhMÃkkuLMk ykÃkíkku LkÚke. Ãkhtíkw ðkuÕÞw{ íkkuykÃkýu [fkMÞku s Lk nkuÞ. ðkuÕÞw{ ykuV nkuðkLku fkhýuÃký nuzVkuLk fk{ fhíkku LkÚke. íkuÚke çkeswt [fkMkíkktÃknu÷kt ðkuÕÞw{Lku yuf ðkh sYh [uf fhe ÷uðku.

MxuÃk-7òu nuzVkuLk{kt ðkuÕÞw{ Lkkuçk (yðks ðÄkhu ykuAku

fhðkLkwt çkxLk) nkuÞ íkku íku ykuVTV íkku LkÚke Lku íkuLke¾kíkhe fhe ÷ku. nuzVkuLkLkku ÞwyuMkçke fuçk÷ fBÃÞwxhMkkÚku çkhkçkh fLkuõx Au fu Lknª íku [fkMke ÷ku.

MxuÃk-8nuzVkuLk{kt fkuE ¾hkçke Au fu Lknª íku òýðkLke

MkkiÚke W¥k{ yLku Mkh¤ heík yu Au fu ík{u íkuLku çkeòfkuE fBÃÞwxh{kt ÷økkðeLku WÃkÞkuøk fhe swyku. òuçkeò fBÃÞwxh{kt Ãký íku Lk [k÷u íkku Mk{S ÷uðwt funuzVkuLk s ¾hkçk Au.

[email protected]

«þktík Ãkxu÷

xufLkku xÙkðu÷

rM÷f yuLz MxkRr÷þ M{kxo VkuLk¼khíkLke yuf «ÏÞkík ftÃkLkeyu M{kxo VkuLkyLku xuç÷uxLke huLs çkòh{kt {qfe Au. ykøku÷uõMke Lkkux Lkk{Lkku yuLzÙkuEz çkMk M{kxoVkuLk ÂM÷f yLku MxkRr÷þ Au.yk M{kxo VkuLk{kt 1280 çkkÞ 800rhÍkuÕÞw÷uþLkLkku 5.3 $[ R{kuÕz M¢eLk Au.Lkkux{kt 12 yu{yuyu[ r÷ÞkuLk çkuxhe Au yLku1.4 økeøkknxoTMkLkwt zâwy÷ fkuh «kuMkuMkh íku{ktrVx Au, su ÃkeMke{kt WÃk÷çÄ 2 økeøkknxoTMk

Ã÷urxLk{ Vkuh «kuMkuMkhÚkeðÄw çknuíkh Au. 1 Sçkehu{ yLku 2 Sçke RLkrçkÕx{u{he MkkÚkuLkk yk VkuLk{kt32 Sçke yufMkÃkkLzuçk÷{u{heLke MkwrðÄk Au.Vkuxku fuÃ[h {kxu yk M{kxoVkuLk{kt ykX {uøkk rÃkõMk÷fu{uhk yLku 2 {uøkk rÃkõMk÷£Lx fu{uhk Au.3.5 yu{yu{ ykurzÞku suf rMkðkÞ yk VkuLkMkkÚku 2.0 ÞwyuMkçke Ãkkuxo ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.yk VkuLkLke ®f{ík ykþhu 30000 Au.

ðLzh

«íkeûkk ÚkkLkfe

MkVh

fkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkkfkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkkfkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkkfkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkkfkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkkfkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkkfkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkkfkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkkfkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkk

rðÞuLkkLkkt {wÏÞ ykf»koýnkuVçkøko Ãku÷uMkçkuÕðuzuh Ãku÷uMk~ÞkuLkçkúwLk Ãku÷uMkfkÕÍoÃ÷kÍ furÚkzÙk÷£kuEz BÞwrÍÞ{ÃkkhtÃkrhf rðÞuLkeÍ fkVu

fE heíku ÃknkU[ðwt?{wtçkE yLku rËÕne suðkt þnuhkuÚke MkeÄe

rðÞuLkkLke ^÷kEx ÷E þfkÞ Au. Úkkuzeðksçke ^÷kEx {kxu BÞwrLkf sE íÞktÚke xÙuLk{khVíku rðÞuLkk ÃknkU[e þfkÞ.

õÞkt hnuðwt?rMkxe MkuLxh yLku fkÕÍoÃ÷kÍ suðk

rðMíkkh{kt 45 ÞwhkuÚke 125 Þwhku MkwÄe{ktMkkhe Úkúe-Mxkh nkìxu÷ {¤e þfu. 250Úke400 Þwhku MkwÄe{kt VkEðMxkh nkìxu÷ {¤u.

¾kýe-Ãkeýeynª Mkk¾hxkuxuo fu yuÃk÷ Mx›z÷ Mðex

xqÚkLku Wòýe fhkðu íkuðkt Au. fkÃkwr[LkkurðÞurLkÍ Ãký [qfðk suðe LkÚke.

fu

nuzVkuLk {qtøkku{tíkh ÚkE òÞ íÞkhu...

yuõMke÷uxh* 2011{kt {ŠMkrzÍ fw÷ 17 Lkðkt

{kìz÷ çkòh{kt {qfþu.* {ŠMkrzÍLke yuf fkh{kt swËe swËe

10,000 søÞk Ãkh ðu®Õzøk ÚkÞu÷wtnkuÞ Au. Aíkkt ík{u yuLku çknw{w~fu÷eÚke þkuÄe þfku.

* {ŠMkrzÍLke MkMÃkuLþLk rMkMx{ íkkuçknuíkheLk Au s WÃkhktíkMxeÞ®høk{kt Ãký ykt[fkykuLku¾{e þfkÞ yuðe økkuXðý Au.

* {ŠMkrzÍLke Mkex çkktÄðk{ktLkkr¤ÞuhLke Ak÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

* Benz M116-M117LkkyuÕÞwr{rLkÞ{ ç÷kufLke fkuÃke GM(sLkh÷ {kuxMko) yLku Vkuzo çktLkuftÃkLkeyu fhu÷e nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

* yíÞkh MkwÄeLke MkðkorÄfðu[kÞu÷e Ãk[kMk fkhkuLkk r÷Mx{kt{ŠMkrzÍLkwt Lkk{ LkÚke.

* íkksuíkh{kt ŠMkrzÍLkwt xw MkexhMÃkkuxTMko fkh SLK-350 (÷uxuMx{kìz÷) 65 ÷k¾Lke ®f{ík MkkÚku¼khík{kt ÷kìL[ ÚkÞwt Au.

fkVu{kt ðMkuAu ¾hwt rðÞuLkk

õÞkt, þwt yLku fuðe heíku?

f fBÃÞwxh{kt [u®xøk (ðkík[eík) fhðkyLku BÞwrÍf Mkkt¼¤ðk {kxunuzVkuLkLkku ¾kMk WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu Au. nuzVkuLkLku fBÃÞwxh MkkÚkuyuxu[ fheLku ík{u [u®xøk fhíkk nku fuMktøkeík Mkkt¼¤íkk nku yLku Mkkt¼¤ðk{ktrzMxçkLMko ykðíkku nkuÞ yÚkðknuzVkuLk [k÷íkku s Lk nkuÞ íkku ynªykÃku÷k MxuÃMkLku y™wMkhku...

Úkúeze ykuÂÃx{Mk {kuçkkE÷¼khíkeÞ çkòhku{kt 3ze xufTLkku÷kuSLkkçknw ykuAk {kuçkkR÷ WÃk÷çÄ Au.su{kt ¼khíkLke yuf ftÃkLkeLkku{kuçkkR÷ VkuLk Úkúeze ykuÂÃx{Mk ½ýkuÃkMktËøke ÃkkBÞku Au. Úkúeze VkuxkufuÃ[hLke MkwrðÄk MkkÚku ykurÃx{Mk{ktðerzÞku hufku‹zøk Ãký ÚkE þfu Au.

nk÷{kt {kfuox{kt Úkúeze yuÂÃ÷fuþLkLkef{e Au. suLkk fkhýu Úkúeze VkuLk{kt ík{uÚkúeze rVÕ{ yLku ðerzÞkuLke ¼hÃkqh {ò÷E þfíkk LkÚke.

yuLzÙkuEz çkuÍTz xwze øku{Lku Úkúeze{ktfLðxo fhðk {kxu VkuLkLke MkkÚku ftÃkLkeîkhk fLðxoh ÷kuL[ fhkÞwt Au yLku øku{fLðxo fhðk {kxu fkuE ¾[kuo Úkþu Lknª.

çkuÕðuzuh Ãku÷uMk{ŠMkrzÍ : 125

ð»koLke ÷kìtøk zÙkRð

{ŠMkrzÍLke ÷uxuMxMÃkkuxTMko fkh

SLK-350Lkwt{kuz÷

Page 8: 11-09-2011 Sanskar

¾ {kºk ËwrLkÞk fuðe Au yuËu¾kzíke s LkÚke Ãký ykÃkýu fuðk

Aeyu yu Ãký ËwrLkÞkLku çkíkkðe Ëuíke nkuÞAu. ík{u fuðk Aku yuLke [kze ykt¾ Vqtfe ËuíkenkuÞ Au. fux÷ef ykt¾ku çkku÷fe nkuÞ Au.fux÷ef ykt¾ku WAktA¤e nkuÞ Au. fux÷efykt¾ku su÷Lku yLku fux÷ef {nu÷Lku ÷kÞfnkuÞ Au. ykt¾ ðkìLxuz Ãký nkuÞ Au yLkuykt¾ yLkðkìLxuz Ãký nkuÞ Au. fux÷efykt¾ku støk÷ suðe økkZ nkuÞ Au yLkufux÷ef ykt¾ku M{þkLk suðe økqZ nkuÞ Au.

ykt¾ku íkuLkk íkus yLku ¼usÚke yku¤¾kÞòÞ Au. fux÷ef ykt¾ku íkhçkíkh nkuÞ AuyLku fux÷ef ykt¾ku ÷ÚkçkÚk nkuÞ Au.ykt¾Lku yku¤¾íkkt ykðzu íkku {kýMkLkuÃkkh¾íkk ykðzu. fux÷ef ¾q÷e ykt¾ku ÃkýytÄ nkuÞ Au su ftE s òuE LkÚke þfíkeyLku fux÷ef çktÄ ykt¾ku ykÃkýLku yk¾eËwrLkÞkLkku hMíkku [ªÄkze òÞ Au. çkk¤fLkeykt¾ rþÞk¤k{kt Vq÷Lke ÃkktËze Ãký AðkíkkÍkf¤Lkk ®çkËw suðe nkuÞ Au. ô{h {wsçkykt¾ku çkË÷kÞ Au. rLk{o¤ ykt¾ku Úkkuzef{kuxe ÚkkÞ yux÷u ykt¾ku{kt fwíkqn÷ ytòEòÞ Au. ÞwðkLkeLke ykt¾ku{kt íkhðhkx Au.«u{eLke ykt¾{kt LÞkuAkðhe Au. «u{e ykt¾r{÷kðu íÞkhu çku LkshLke MkkÚku çku rË÷

fLkuõx ÚkkÞ Au. ykt¾ yu E{kuþLk çkíkkðeËuLkkhwt MkkiÚke {kuxwt {kæÞ{ Au. níkkþ÷kufkuLke ykt¾ Úkkfu÷e yLku nkhu÷e nkuÞ Au.çkwëe ÚkE økÞu÷e ykt¾ku{kt yLkw¼ðkuLkku ¼khnkuÞ Au.

fux÷ef ykt¾ku {kÃkðkLke nkuÞ Au yLkufux÷ef ykt¾ku Ãkk{ðkLkwt {Lk ÚkkÞ yuðenkuÞ Au. fux÷ef ykt¾ku Íqfu íÞkhu yk¾esLLkík Íqfe økE nkuÞ yuðwt ÷køku Au.ykt¾{kt Eþkhk Ãký nkuÞ Au yLku ykt¾{ktrík¾khk Ãký nkuÞ Au. fux÷ef ykt¾ku çkk¤eLkk¾u yuðe nkuÞ Au yLku fux÷ef ykt¾kuíkkhe Ëu yuðe nkuÞ Au. fkuE ykt¾ swyu íkkuòuíkwt s hnu yuðe RåAk ÚkkÞ Au yLku fkuEykt¾ Mkk{u Lksh {ktzðkLke ®n{ík ÚkíkeLkÚke. ykt¾ {kýMkLke ®f{ík fhe òÞ Au.

ykt¾{kt ÍLkqLk nkuÞ Au. ykt¾{kt þwfqLknkuÞ Au. ykt¾{kt {wMfkLk nkuÞ Au. ykt¾{ktyk¢tË nkuÞ Au. fux÷ef ykt¾ku{kt ¼Þ nkuÞAu yLku fux÷ef ykt¾ku{kt ÷Þ nkuÞ Au.fux÷ef ykt¾ku yuf-çkeò{Þ nkuÞ Au.ykt¾ku ðhMku Au yLku ykt¾ku íkhMku Au.ykt¾ku MkwfkÞ Au yLku ykt¾ku [e{¤kÞ Au.®sËøke{kt õÞkhuf ¼eLke ykt¾kuLke {kiMk{çkuMku Au.

ykË{e. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkyLku MkÆk{ nwMkiLk. Mk{òuLku

‘þku÷u’Lkk økìtøkMxh sÞ yLku ðehw!økççkhy{urhfkLku yk çktLku sýk 58 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞk yux÷u fu 1.3 rxÙr÷ÞLkzkì÷h{kt Ãkzâk! Lkkuçku÷ rðsuíkkyÚkoþk†e òuMkuV ÂMxøkr÷ÍLkkuytËks {kLkeyu íkku ykíktfLkeyk ‘sz’Lku W¾kzðk{kty{urhfkyu 120 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞk (ºký rxÙr÷ÞLk zkì÷h)Vqtfe {kÞko. rîíkeÞ {nkÞwØÃkAe ÚkÞu÷kt ík{k{ LkkLkkt- {kuxkt,Aqxkt-AðkÞkt ÞwØku ÃkifeLke ykMkkiÚke {kU½e ÷zkE níke. ËMk Mkk÷Lkk ËËoLkkuE÷ks fhðk{kt, Ãknu÷kt çkwþu yLku ÃkAeykuçkk{kyu yLkuf ËuþkuLke SzeÃke fhíkkt ÞðÄw zkì÷h Vqtfe {kÞko çkkË LÞkÞLkkuu sus~Lk {LkkÔÞku Au yu ðkMíkð{kt ykíktfÃkhLkk rðsÞ fhíkkt Þ økw{Lkk{ Ëw~{LkLkeíkkfkíkLku ðÄw VkufMk{kt ÷kðu Au.

ykíktfLkku LÞkÞ fhðkLkk yk MkhkMkhernMkkçk ÃkhÚke yuf çkkçkík MkkV ÚkE òÞAu fu ÃkkrfMíkkLk, yV½krLkMíkkLkLke su{MkkÃkLku ËqÄ Ãkeðzkððk{kt yÚkðk ¼khíkLkesu{ yuLkk ËtþÚke çk[ðkLkk «ÞkMk{kt fuÃkAe y{urhfk-EÍhkÞ÷Lke su{ yuLkwt {kÚkwtAqtËe Lkk¾ðkLke fkurþþ{kt MkV¤íkkLke Mkk{u

LkwfMkkLkLkwt ÃkÕ÷wt Lk{eòÞ Au. çkeS çkkçkíkyu Ãký MkkV Au fuykíktf nðu yufykŠÚkf rðÃkËk ÃkýçkLke [qõÞku Au. Rhkf yLku nðuyV½krLkMíkkLk{ktÚke y{urhfe MkiLÞLkeðkÃkMkeLke ÞkusLkk SíkLkk s~LkLkwt Ãkrhýk{Lknª Ãký støke ykŠÚkf ¾[o yLku½hyktøkýu çktÄkÞu÷ku {tËeLkku {ktzðku Au. yk

nkh Au fu Sík? ík{uðkzLke fE çkksw ÃkhçkuXk Aku yuLkk Ãkhsðkçk rLk¼oh Au.

MkÆk{ yLkuykuMkk{k yk{u Þ ¾ík{ ÚkE [qfu÷k níkk.y{urhfe Mke÷ MkirLkfkuyu ykuMkk{kLkuyçkkuxkçkkË{kt hkíkLkk ytÄkhk{kt ½uÞkuoíÞkhu yuLke rfzLke ¾hkçk ÚkE [qfe níkeyLku «kýeMktøkúnk÷ÞLkk çkwëk þuhLke {kVf

‘çkkuh’ ÚkE hÌkku níkku. MkÆk{ ÃkýçkøkËkËLkk {nu÷{kt ytrík{ ïkMk ÷uðkLkkuníkku Ãký y{urhfkyu ËËoLkk yk ËMk Mkk÷yLku ykíktfLkk Lkk{u RhkfÚke ÷E

yV½krLkMíkkLk MkwÄe Ãkqhk {æÞyurþÞk{kt [qLk [qLk fu hMíkkÃkhLkkt hkuzkt {Mk¤e LkkÏÞkt yuËhr{ÞkLk y÷ fkÞËkÚke ÷Eíkkr÷çkkLk yLku yLkuf LkkLkkt{kuxkt ykíktfe sqÚkkuLkkt hõíkçkeshkuÃkkE økÞkt, su{kt yufLku {khkuíkku yuLkk suðk nòh ÃkuËk ÚkEòÞ. çku çkwëk ¾ktMkíkk ÷k¤xÃkfkðíkk þuhLku {khðk {kxu

58 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk fkuLkk ðþLke ðkíkníke?

ykíktfu Ãký y{urhfk ÃkkMkuÚke ¼khu®f{ík ðMkq÷ fhe òLk-{k÷Lkwt LkwfMkkLkøkýeyu íkku 44 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkku økkuçkkuÃkkzLkkhk 9/11Lkk çkË{kþkuLkku LÞkÞíkku¤ðk{kt y{urhfkLku ËMk ð»ko yLku 444yhçk zkì÷h Vqtfðk Ãkzâkt! 9/11 ÃkAey{urhfkLkwt yktíkhhk»xÙeÞ yr¼ÞkLk ºkýíkhVe níkwt. RLzÞku®høk £ez{yV½krLkMíkkLk yLku ykuMkk{k furLÿík níkwt.ykìÃkhuþLk Rhkfe £ez{{kt rLkþkLk MkÆk{nwMkuLk níkku. ºkeswt yr¼ÞkLk ykìÃkhuþLk

CMYK

CMYK

www.sandesh.com hrððkh, 11 MkÃxuBçkh, h011

®[íkLkLke Ãk¤uf]»ýfktík WLkzfx

8

ykt

Ëku

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

Lkk økk{{kt fu {kuxk fwxwtçk{ktykðkt yLkuf WËknhýku òuðk

{¤u. økk{Lkk swðkLkeÞkð yk¾ku rËðMkykux÷k ¼ktøkíkk nkuÞ, ÃkkELke ÃkuËkþ LknªyLku íkkuÞ [kuhLkkt {kÚkkLke su{ ¼kxõÞkfhíkk nkuÞ. økk{Lkk [kuhu çkuXkt çkezeLkktXwtXkt Vqtfíkkt hnuíkk nkuÞ. fkuE [kh [kuÃkze¼ýu íkkuÃký øktøkk LkkÌkk. ykðe ÂMÚkrík{ktyuf MkknrMkf ÞwðkLk þnuh òÞ Au,LkMkeçk yLku ykðzíkLkk òuhu yu «økríkMkkÄu Au. y«rík{ yiïÞo «kÃík fhu Au yLku

Äe{u Äe{u yu økk{Lkk çkufkh ÞwðkLkkuLku ÃkýÃkkuíkkLku íÞkt Lkkuufheyu hk¾uu Au. fux÷kÞLkuLkkLkk-{kuxk ÄtÄk, ËwfkLkku þY fhðk {ËËfhu Au. òuíkòuíkk{kt yk¾k økk{Lke rMkf÷çkË÷kE òÞ Au. MktÞwõík Ãkrhðkh{kt Ãkýykðk Ëk¾÷kykuLkku íkkuxku LkÚke. suLku ¾hkyÚko{kt fw¤ËeÃkf fne þfkÞ yuðku yufkËÃkwºk Ãký òu Ãkkfu íkku yk¾k fw¤Lku íkkhe Ëu

Au. XkuXzk-Xkuçkkhk ¼kEykuLku yu ÷kRLkÃkh [zkðu Au, íku{Lku çku ÃkktËzu fhu Au.çknuLk {kxu Mkkhku {whríkÞku þkuÄefkZu Au. çknuLk ðnu÷k s ÃkhýeøkE nkuÞ yLku s{kE MkkðVíkLkËuðkr¤Þku nkuÞ íkku íkuLkuÃký Ãkkxu [zkðu Au. {k-çkkÃkLkuòºkkyu {kuf÷u Au yLkuÃkrhðkhLku WÕ÷kMk, ykLktËÚkenÞkuo¼Þkuo çkLkkðe Ëu Au.

Mk÷{kLk ¾kLkLku yLku íkuLke«økríkLku rLknk¤eyu íÞkhuykðkt yLkufWËknhýkuLkwtM{hý ÚkkÞ.rð[khfhðksuðkuu Au :

Äkhku fu yhçkkÍ yLku Mkkunu÷ ¾kLkLkuMk÷{kLk Lkk{Lkku fkuE ¼kE nkuík s

Lknª íkku? yLku yíkw÷yÂøLknkuºkeLku Mk÷{kLkLkk{Lkku Mkk¤ku s Lk nkuík íkku?Mk÷e{ ¾kLkLkwt þwt ÚkkÞ- òuíku{Lku {kºk çku s Ãkwºkku nkuík?yksu yk ¾kLk ÃkrhðkhLkwtMxuxMk çkkur÷ðwz{kt yufðeMkíkkuÃkLkkt hsðkzkt suðwt nkuÞ íkku

yu {kºk yLku {kºk Mk÷{kLkLkufkhýu Au yLku

‘çkkuzeøkkzo’Lke rhr÷ÍÃkAe yu{Lke þkLk-yku- þkifík{ktðÄkhku s ÚkÞkuAu, fkhý fu‘Ëçktøk’ yLku

‘huze’Lke {kVf ‘çkkuzeøkkzo’ Ãký yLkufrð¢{ku íkkuze [qfe Au, fkhý fu‘çkkuzeøkkzo’{kt yuðk ík{k{ {Mkk÷k Au suyksLkk Þwøk{kt [k÷u Au. íku{kt yk¾e rVÕ{Ëhr{ÞkLk yuf s «fkhLkk yuõM«uþLk÷ELku Vhíkku LkkÞf Au, MxkR÷ yLkuyr¼LkÞ ðå[uLke [eLkLke Ëeðk÷ suðeyrík MÚkq¤ ¼uËhu¾k MkkÚku yk{ ÃkýMkk{kLÞ ¼khíkeÞ «uûkfLku MLkkLkMkqíkfLkkuMktçktÄ LkÚke. yLku Mk÷{kLku ÃkkuíkkLkku yufyk¾ku y÷kÞËku ðøko Q¼ku fÞkuo Au. su{LkuMk÷{kLk fþwt Ãký fhu, ÃkMktË Ãkzu s Au.ð¤e ‘Ëçktøk’ yLku ‘huze’Lke Mkh¾k{ýeyu‘çkkuzeøkkzo’ yu Mk÷{kLkLkwt ‘{w½÷-yu-ykÍ{’ Au.

xqtf{kt fneyu íkku yhçkkÍ (‘Ëçktøk’LkkurLk{koíkk) yLku Mkkunu÷ (‘huze’Lkku«kuzâwMkh) ÃkAe Mk÷{kLku çknuLk y÷rðhkyLku çkLkuðe yíkw÷ yÂøLknkuºkeLku ÃkýsÕMkku fhkðe ËeÄku Au, fkhý fu‘çkkuzeøkkzo’Lkwt rLk{koý Mk÷{kLkLkkt çknuLk-çkLkuðeyu s fÞwO Au. Eïh Mkðuo {Lkw»ÞkuLkuMk÷{kLk suðku Mkk¤ku ykÃku. fzfzíke

Eïh MkkiLku Mk÷{kLk suðkuMkk¤ku yLku ¼kE ykÃku!

Lkk

rfLLkh yk[kÞo

rMkÕðh M¢eLk

{U rËLk fe ÄqÃk {U ¾wË fku Mk{ux ÷uíkk nqt,ytÄuhe hkík {wÍu rVhMku rçk¾uh Ëuíke ni.

- hþeË yVhkuÍ

ËËoLkk ËMk Mkk÷ yLku LÞkÞLkku rnMkkçk

ykt¾ yLku hkíkLkkuWòøkhkLkku MktçktÄ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh