23-1-2011 Sanskar

8
LkerþÞkLkk «{w¾ ÍiLkw÷ ykçkurËLk rçkLk y÷e Mkk{u çk¤ðku ÚkÞku Au. yu{ýu ¼køkeLku MkkWËe yhçkMíkkLk{kt ykþhku ÷eÄku Au. ykðku çkLkkð fktE Ãknu÷e ðkh çkLÞku LkÚke. fkuE Ãký ÔÞÂõík ßÞkhu yíÞtík Mk¥kkþk¤e çkLku Au íÞkhu íku ykÃk¾wË çkLku Au yÚkðk íkku ÷kufkuLku yu{ ÷køku Au. Ãkrhýk{u su Ëuþku{kt ykðe ÔÞÂõíkLku Mk¥kk WÃkhÚke ÷kufþkne heíku Ëqh fhe þfkÞ íku{ Lk nkuÞ, íÞkhu yuLke Mkk{u çk¤ðku ÚkkÞ Au. {kLkðeLke çku ÃkhMÃkh rðhkuÄe RåAk{ktÚke ykLkku sL{ ÚkÞku Au. yu Au : Mk÷k{íke yLku Mðíktºkíkk {u¤ððkLke yuLke RåAk. yk Mk]rü{kt ßÞkhu fkuE Sð sL{u Au íÞkhu yuLkwt {]íÞw Ãký sL{ ÷u Au. sL{ ÚkðkLke yLku ¼krð {]íÞwLke ½xLkk MkkÚku s çkLku Au. sL{ yksu, yíÞkhu Au yLku {]íÞw ¼rð»Þ{kt Au, Ãkhtíkw yu ½xLkk çkLkðkLke Au yu rLkrùík Au. yLku yux÷u s Ëhuf SðLku yu sL{u Au íÞkhÚke yuLkk {]íÞwLkku ‘zh’ yuLku Mkíkkððk ÷køku Au. {]íÞwLkk zh Mkk{u hûký {u¤ððk yLku Mk÷k{ík hnuðk {kxu yu çkeò MkkÚku fu çkeòLkk yk©Þ{kt hnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au. çkeòLkku MkkÚk-Mknfkh ÷uðkÚke yuLke Mk÷k{íke ðÄu Au, Ãkhtíkw yux÷u ytþu yuLke Mðíktºkíkk òu¾{kÞ Au. yux÷wt s Lknª yu yuLku ¾qtåÞk Ãký fhu Au. {kLkðe íkku çkeò Sðku fhíkkt rðrþü Au yux÷u ÔÞÂõíkøkík heíku s Lknª, Ãkhtíkw Mkk{qrnf heíku Ãký Mk÷k{íke yLku Mðíktºkíkk ðå[uLke ÃkMktËøke{kt ®sËøke¼h yu yxðkÞk fhu Au. yuýu fhu÷e ÃkMktËøke{ktÚke sL{íkk Mktíkku»k-yMktíkku»k {]íÞw MkwÄe yuLku sÃk ÷uðk Ëuíkk LkÚke. {kýMk rþfkh fheLku Sðíkku nþu íÞkhu yíÞkhu Au yu fhíkkt ðÄkhu Mðíktºk nþu, Ãkhtíkw yu ð¾íku yuLke Mk÷k{íke ¼Þ{kt hnuíke nþu yLku yux÷u s xku¤k{kt hnuðkLkwt yuLku ðÄkhu Mk÷k{ík ÷køÞwt nþu. xku¤wt òu fkuE fkÞËkÚke fu rLkÞ{kuÚke çktÄkÞu÷wt Lk nkuÞ íkku ¼ÞLkku Mkk{Lkku fhíke ð¾íku ðuhrð¾uh ÚkE òÞ. yux÷u fkÞËkLkkt yLku rLkÞ{kuLkkt çktÄLkku þY ÚkÞkt nþu. yufkË òuhkðh {kýMk/ÔÞÂõík xku¤eLkk {w¾e íkhefu nkuÞ íkku s fkÞËkLkku yLku rLkÞ{kuLkku y{÷ ÚkE þfu yu{ {kýMkLku ÷køÞwt nþu. yLku yu heíku ðÄw Mk÷k{íke {kxu yuýu ðÄw MðíktºkíkkLkku ¼kuøk ykÃÞku nþu. ÃkAe íkku {w¾eyku yLku MkhËkhku hkòyku çkLÞk nþu. yLku hkòyku, {nkhkòyku{kt, þnuLkþknku{kt y™u Mkh{w¾íÞkhku{kt çkË÷kíkkt ðÄw Lku ðÄw nÙkMk Úkíkku økÞku nþu. yLku yux÷u s yuf Þk çkeS heíku yu çktz fhíkku hÌkku nþu. yk{ Mðíktºkíkk {u¤ððkLkk yu™k çkÄk «ÞíLkku Mkk{u yuLke Mk÷k{íkeLke RåAk yuf {kuxku Ãkzfkh çkLke hne Au. òu yuLku Mk÷k{íke òuEíke nkuÞ íkku yuf Þk çkeò «fkhu ÃkkuíkkLke MðíktºkíkkLkku ¼kuøk ykÃkðku Ãkzu. fkuE ÔÞÂõík - {w¾e, hkò fu Mkh{w¾íÞkhLke òunwf{e MknLk fhðe Ãkzu, yÚkðk íkku xku¤ktLke, Mk{ksLke òunwf{e MknLk fhðe Ãkzu. hkò fu Mkh{w¾íÞkhLkk fzf fkÞËkyku Lke[u f[zkðwt Ãkzu yÚkðk íkku Mk{ksLkk yLÞkÞe rLkÞ{kuLku ðþ Úkðwt Ãkzu. õÞkhuf hkòLkk swÕk{ Mkk{u hktf çkLkeLku Sððwt Ãkzu íkku õÞkhuf çknw{íkeLkk yLÞkÞ Mkk{u ÷k[kh çkLkeLku Sððwt Ãkzu. íkkÂ¥ðf heíku yk çktLku ÂMÚkrík yuf Mkh¾e s Au. yux÷u {kLkðòík Lkðk Lkðk «fkhLke Mkkhe Mk{ksÔÞðMÚkk yLku hkßÞÔÞðMÚkk {kxu y¾íkhkyku fÞko fhu Au, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke yLku Mðíktºkíkk çktLku s¤ðkE hnu yuðe fkuE ÔÞðMÚkk yu þkuÄe þfu÷ LkÚke. yLku õÞkhuÞ þkuÄe þfkþu fu fu{ yu þtfkMÃkË Au. {kýMk Mk÷k{íke {u¤ðu Au íÞkhu Mðíktºkíkk økw{kðu Au yLku Mðíktºkíkk {u¤ðu Au íÞkhu Mk÷k{íke økw{kðu Au. RríknkMk{kt Lksh fhíkkt yu ðkíkLku Ãkwrü {¤u Au. {kfkuo Ãkku÷kuLkk Mk{Þ{kt «ðkMk fhðkLkwt Mk÷k{ík Lknkuíkwt. Ãký «ðkMk {kxuLkkt yksu Au íkuðkt çktÄLkku Ãký Lknkuíkkt. ÃkkMkÃkkuxo, rðÍk fu yuðe fkuE yz[ýku yuLku Lknª Lkze nkuÞ. yksu fkuE yuf Ëuþ çkeò ËuþLkk {kLkðeLku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt RåAu íkku s «ðuþ ykÃku Au. yksu òu fkuE ÔÞÂõíkLku y{wf «Ëuþ fu MÚk¤u sELku hnuðwt nkuÞ íkku íku þõÞ LkÚke. ík{Lku #ø÷uLz{kt fu y{urhfk{kt hnuðkLke RåAk ÚkkÞ íkku ík{u íku{ fhe þfku Lknª. y{wf ð»ko Ãknu÷kt s yksu Au yuðk fzf fkÞËkyku Lknkuíkk, yLku ykðíke fk÷u fËk[ yksu Au yu fhíkkt Ãký ðÄkhu fzf fkÞËkyku Úkþu. suðwt {LkÃkMktË hnuXkýLke çkkçkík{kt Au yuðwt s SðLkLke yLÞ çkkçkíkku{kt Ãký Au. ÃkkuíkkLke RåAk nkuÞ yuðwt rþûký ÷uðkLke ÔÞÂõíkLku Aqx LkÚke. Lkðe rþûký Lkerík{kt Ãký yu {kxuLkk rLkÞ{ku fhðk{kt ykðu÷k Au. fux÷k ð»kuo Lkkufhe þY fhðe yLku õÞkhu Lkkufhe Ãkqhe fhe Ëuðe yuLkk rLkÞ{ku Ãký fhðk{kt ykÔÞk Au. ík{khu fuðwt Ãkkýe Ãkeðwt (Lk¤ îkhk) fuðe nðk ÷uðe (fkh¾kLkktyku yLku ðknLkkuÚke «Ëqr»kík ÚkÞu÷e) yu Ãký hkßÞ yLku çknw{íke Lk¬e fhu Au. {kýMkLke MðíktºkíkkLke ykMkÃkkMk ðÄkhu yxÃkxe ò¤ økqtÚkkE økE Au. yuLku Mk÷k{íke òuEyu Au. Ãkhtíkw yu òýu Ëqh Lku Ëqh sE hne Au yLku Mðíktºkíkk? su ÔÞÂõíkykuyu MðíktºkíkkLkku rð[kh fÞkuo Au íku{ýu Mk÷k{íkeLkku ¼køÞu s rð[kh fÞkuo Au. yu{Lku Mk÷k{íkeLkku rð[kh nt{uþkt ÃkkuíkkLke MðíktºkíkkLku ½xkzLkkhku ÷køÞku Au. Mðíktºkíkk {u¤ððk {kxu Ãknu÷wt fk{ íku{ýu ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke ¾t¾uhe Lkk¾ðkLkwt fÞwO Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 CMYK ****** CMYK hrððkh 23 òLÞwykhe h011 5 rððíkoLk xâq fur÷zkuMfkuÃk {nkuB{Ë {ktfz {kLkðe þwt {u¤ððk RåAu Au Mk÷k{íke fu Mðíktºkíkk? økúuMkLke MÚkkÃkLkk yuf ytøkúusu fhe níke : yíÞkh MkwÄe{kt 7 rðËuþe fw¤Lke ÔÞÂõíkyku fkìtøkúuMk «{w¾ çkLke Au ËuþLke {kuxk{kt {kuxe Ãkkxeo fkìtøkúuMkLku nk÷{kt s 125 ð»ko ÚkÞkt. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo yLku fkìtøkúuMk rMkðkÞ çkeS fkuE {kuxe hk»xÙeÞ Ãkkxeo LkÚke. økÞk ð»ko MkwÄe íkku çkÄwt Xef níkwt, Ãkhtíkw 2010Lke ½xLkkyku çkkË fkìtøkúuMk Vhe yuf ðkh ¢kEMkeMk{kt Au. MknwÚke ðÄw ð»kkuo MkwÄe fkìtøkúuMkLkk «{w¾ÃkËLkku ¼kh Mkt¼k¤Lkkh MkkurLkÞk økktÄe ¾wË {qtÍðý{kt Au. {kU½ðkhe yLku MkkÚke ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLkk ¼úük[khu fkìtøkúuMk {kxu {w~fu÷eyku MkSo ËeÄe Au. yuLkkÚke fkìtøkúuMk çknkh ykðþu fu fu{ yÚkðk íkku fkìtøkúuMkLku fuðe heíku Wøkkhðe íku {kxu Ãkûk™k rËøøkòu ®[íkk{kt Au. [qtxýe ykðíkkt Ãknu÷kt fkìtøkúuMk fkuE nwf{Lkwt Ãk¥kwt ¾u÷þu fu fu{ yu íkku ¾çkh LkÚke Ãkhtíkw ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkkLkkt 125{k ð»kuo íkuLkku yíkeík òýðku hMk«Ë ÚkE Ãkzþu. yuf s{kLkk{kt Ãktrzík sðknh÷k÷ LkunhwLke «rík¼k yux÷e çkÄe Ÿ[e níke fu yk¾ku Ëuþ íku{Lke ¼qhfeÚke ytòE økÞku níkku. Lkunhw nÞkík níkk íÞkhu yu ð¾íku {erzÞk Ãký Lkunhw ÃkAe fkuý? yu «&™Lke [[ko fhíkwt níkwt. Lkunhw Lknª nkuÞ íkku yk Ëuþ [k÷þu s Lknª yu{ ÷kufku {kLkíkk níkk yLku Lkunhw yux÷u fkìtøkúuMk yLku fkìtøkúuMk yux÷u Lkunhw yu{ çkuW yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ níkk. Ãkrhýk{u Ëuþ{kt ßÞkhu Ãký [qtxýeyku ykðu íÞkhu fkìtøkúuMkLkk Lkk{u XqtXwt Ãký [qtxkE ykðíkwt. ÷kufku{kt Lkunhw MxkE÷Lke çktze y™u Lkunhw MxkE÷Lke xkuÃke ÃknuhðkLke VuþLk níke. fkìtøkúuMke íkhefu yku¤¾kðk {kxu xkuÃke s Ãknuhðe Ãkzíke. y{ËkðkË{kt rðõxkurhÞk Lkk{Lke yuf swLkk{kt sqLke ÷kuLzÙe Au íku ðkì®þøk ftÃkLkeLke ËwfkLk Ãkh yksu Ãký yuf çkkuzo {khu÷wt Au. “yuf s{kLkk{kt y{u hkus 1000 økktÄe xkuÃkeyku Äkuíkk.” nfefík yu níke fu økktÄeSyu íkku Úkkuzku Mk{Þ s xkuÃke Ãknuhe níke yLku íÞkh ÃkAe xkuÃkeLkku nðk÷ku Lkunhw yLku çkeò fkìtøkúuMkeykuLku MkkUÃke ËeÄku níkku. yu ÃkAe økwshkík{kt yuf fnuðík [k÷e níke fu hk{ Lkk{u ÃkÚkhk íkhu yLku økktÄe Lkk{u økrXÞk íkhu. òufu yksu ËuþLke yuf Ãký Ãkkxeo yuðe LkÚke fu su{kt økrXÞk Lk nkuÞ. ¾uh! ËuþLke MknwÚke Ãkwhkýe Ãkkxeo fkìtøkúuMkLku nðu 125 ð»ko ÚkÞkt. yk Ãkkxeo ¾¾zÄs ÚkE økE Au fu nS íkuLke LkMkku{kt ÄfÄfíkwt Þwðk ÷kune Au íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ Lk¬e fhþu, Ãkhtíkw fkìtøkúuMkLkku yíkeík òýðk suðku Au. rçkúrxþhkuyu ¼khík{kt EMx RÂLzÞk ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk fÞko çkkË ËuþLku hksfeÞ, ykŠÚkf yLku MkktMf]ríkf heíku økw÷k{ çkLkkðe ËeÄku níkku íÞkhu [khu çkksw ytøkúuòu rðhwØ yMktíkku»k Vkxe LkeféÞku níkku. 1857Lkk çk¤ðkLku f[ze Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu 1857Lkku ¼khíkLkku «Úk{ Mðíktºkíkk Mktøkúk{ òuLkkh ytøkúus yu. yku. Ìkw{ (yu÷Lk ykuxurðÞLk Ìkw{)Lku yuf MktMÚkk çkLkkððkLkwt MkqÍTÞwt yLku íku{ktÚke ‘fkìtøkúuMk’Lkku sL{ ÚkÞku. fkìtøkúuMkLkku {ík÷çk Au: ‘¼uøkk Úkðwt’. yu yuf rðr[ºk Mktòuøk Au fu su fkìtøkúuMku yk ËuþLku ytøkúuòuLke økw÷k{e{ktÚke {wÂõík yÃkkðe íku fkìtøkúuMkLkku ÃkkÞku yuf WËkh{íkðkËe ytøkúusu LkkÏÞku níkku. yu÷Lk ykuxurðÞLk Ìkw{Lkku sL{ E.Mk. 1829{kt ÚkÞku níkku. íkuyku RÂLzÞLk rMkrð÷ MkŠðMk (yksLkwt ykEyuyuMk){kt níkk. E.Mk. 1849{kt íkuyku W¥kh «ËuþLkk Exkðk rsÕ÷kLkk f÷uõxh níkk. E.Mk. 1833{kt íkuyku rLkð]¥k ÚkÞk yLku íku ÃkAe íku{ýu fku÷fk¥kk ÞwrLkðŠMkxeLkk MLkkíkfkuLku yuf Ãkºk ÷¾e ¼khíkLkk ÷kufku {kxu {kLkrMkf, Lkiríkf, Mkk{krsf yLku hksLkiríkf òøk]rík {kxu yuf MktøkXLk çkLkkððk Mkq[ÔÞwt. íku Ãkºk ÃkAe su ÷kufku yufºk ÚkÞk íku{ýu E.Mk. 1885{kt fkìtøkúuMkLke MÚkkÃkLkk fhe. 1885{kt fkìtøkúuMkLkwt «Úk{ yrÄðuþLk ÃkqLkk{kt ¼hkðkLkwt níkwt, Ãkhtíkw {nk{kheLkk fkhýu MÚk¤ çkË÷ðwt Ãkzâwt yLku fkìtøkúuMkLkwt Ãknu÷wt yrÄðuþLk {wtçkELkk økkuðkr÷Þk xUf ¾kíku økkufw÷ËkMk íkusÃkk÷ MktMf]ík {nkrðãk÷Þ{kt {éÞwt. íkuLke yæÞûkíkk ÔÞku{uþ[Lÿ çkuLkhSyu fhe. yLku yu.yku. Ìkw{ fkìtøkúuMkLkk {nk{tºke çkLÞk. fkìtøkúuMkLkk Ãknu÷k yrÄðuþLk{kt 72 MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt LÞkÞrðËku, fu¤ðýefkhku yLku Ãkºkfkhku níkk. Ìkw{u fkìtøkúuMkLkk «{w¾ÃkËLkku fËe Mðefkh Lk fÞkuo, Ãkhtíkw 1885Úke 1906 MkwÄe íkuyku fkìtøkúuMkLkk {nk{tºke íkhefu hÌkk. íkk. 31 sw÷kE, 1912Lkk hkus íku{Lkwt yðMkkLk ÚkÞwt. fkìtøkúuMkLkwt çkeswt yrÄðuþLk 28 rzMkuBçkh, 1886Lkk hkus fku÷fk¥kk{kt ËkËk¼kE LkðhkuSLke yæÞûkíkk{kt {éÞwt. yk yrÄðuþLk{kt yÕkknkçkkËLkk Ãktrzík {ËLk{kunLk {k÷rðÞkyu 25 ð»koLke ðÞu ¼køk ÷eÄku yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 huz hkuÍ ËuðuLÿ Ãkxu÷ fkUøkúuMk, ¢kEMkeMk yLku yíkeík fkU ÔÞku{uþ[tÿ çkuLkSo ËkËk¼kE LkðhkuS {ËLk{kunLk {k÷rðÞk {kuíke÷k÷ Lkunhw zkì. hksuLÿ «MkkË Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ MkhkursLke LkkÞzw yuLke çkuMkLx RÂLËhk økktÄe hkSð økktÄe

description

23 òLÞwykhe h011 {nkuB{Ë {ktfz yk ËuþLku ytøkúuòuLke økw÷k{e{ktÚke {wÂõík yÃkkðe íku fkìtøkúuMkLkku ÃkkÞku yuf WËkh{íkðkËe ytøkúusu LkkÏÞku níkku. yu÷Lk ykuxurðÞLk Ìkw{Lkku sL{ E.Mk. 1829{kt ÚkÞku níkku. íkuyku RÂLzÞLk rMkrð÷ MkŠðMk (yksLkwt ykEyuyuMk){kt níkk. E.Mk. 1849{kt íkuyku W¥kh «ËuþLkk Exkðk rsÕ÷kLkk f÷uõxh níkk. E.Mk. 1833{kt íkuyku rLkð]¥k ÚkÞk yLku íku ÃkAe íku{ýu CMYK CMYK ËuðuLÿ Ãkxu÷

Transcript of 23-1-2011 Sanskar

Page 1: 23-1-2011 Sanskar

LkerþÞkLkk «{w¾ ÍiLkw÷ykçkurËLk rçkLk y÷e Mkk{u

çk¤ðku ÚkÞku Au. yu{ýu ¼køkeLku MkkWËeyhçkMíkkLk{kt ykþhku ÷eÄku Au.

ykðku çkLkkð fktE Ãknu÷e ðkh çkLÞkuLkÚke. fkuE Ãký ÔÞÂõík ßÞkhu yíÞtíkMk¥kkþk¤e çkLku Au íÞkhu íku ykÃk¾wË çkLku AuyÚkðk íkku ÷kufkuLku yu{ ÷køku Au. Ãkrhýk{usu Ëuþku{kt ykðe ÔÞÂõíkLku Mk¥kk WÃkhÚke÷kufþkne heíku Ëqh fhe þfkÞ íku{ LknkuÞ, íÞkhu yuLke Mkk{u çk¤ðku ÚkkÞ Au.

{kLkðeLke çku ÃkhMÃkh rðhkuÄeRåAk{ktÚke ykLkku sL{ ÚkÞku Au. yu Au :Mk÷k{íke yLku Mðíktºkíkk {u¤ððkLke yuLkeRåAk.

yk Mk]rü{kt ßÞkhu fkuE Sð sL{u AuíÞkhu yuLkwt {]íÞw Ãký sL{ ÷u Au. sL{ÚkðkLke yLku ¼krð {]íÞwLke ½xLkk MkkÚku sçkLku Au. sL{ yksu, yíÞkhu Au yLku {]íÞw

¼rð»Þ{kt Au, Ãkhtíkw yu ½xLkk çkLkðkLke Auyu rLkrùík Au. yLku yux÷u s Ëhuf SðLkuyu sL{u Au íÞkhÚke yuLkk {]íÞwLkku ‘zh’yuLku Mkíkkððk ÷køku Au. {]íÞwLkk zh Mkk{uhûký {u¤ððk yLku Mk÷k{ík hnuðk {kxu yuçkeò MkkÚku fu çkeòLkk yk©Þ{kt hnuðkLkwtÃkMktË fhu Au. çkeòLkku MkkÚk-Mknfkh÷uðkÚke yuLke Mk÷k{íke ðÄu Au, Ãkhtíkw yux÷uytþu yuLke Mðíktºkíkk òu¾{kÞ Au. yux÷wt sLknª yu yuLku ¾qtåÞk Ãký fhu Au.

{kLkðe íkku çkeò Sðku fhíkkt rðrþüAu yux÷u ÔÞÂõíkøkík heíku s Lknª, ÃkhtíkwMkk{qrnf heíku Ãký Mk÷k{íke yLku Mðíktºkíkkðå[uLke ÃkMktËøke{kt ®sËøke¼h yu yxðkÞkfhu Au. yuýu fhu÷e ÃkMktËøke{ktÚke sL{íkkMktíkku»k-yMktíkku»k {]íÞw MkwÄe yuLku sÃk ÷uðkËuíkk LkÚke.

{kýMk rþfkh fheLku Sðíkku nþu íÞkhuyíÞkhu Au yu fhíkkt ðÄkhu Mðíktºk nþu,Ãkhtíkw yu ð¾íku yuLke Mk÷k{íke ¼Þ{kthnuíke nþu yLku yux÷u s xku¤k{kt hnuðkLkwtyuLku ðÄkhu Mk÷k{ík ÷køÞwt nþu.

xku¤wt òu fkuE fkÞËkÚke fu rLkÞ{kuÚkeçktÄkÞu÷wt Lk nkuÞ íkku ¼ÞLkku Mkk{Lkku fhíkeð¾íku ðuhrð¾uh ÚkE òÞ. yux÷u fkÞËkLkktyLku rLkÞ{kuLkkt çktÄLkku þY ÚkÞkt nþu.yufkË òuhkðh {kýMk/ÔÞÂõík xku¤eLkk

{w¾e íkhefu nkuÞíkku s fkÞËkLkkuyLku rLkÞ{kuLkkuy{÷ ÚkE þfuyu{ {kýMkLku÷køÞwt nþu. yLkuyu heíku ðÄwMk÷k{íke {kxu yuýuðÄw MðíktºkíkkLkku¼kuøk ykÃÞku nþu.ÃkAe íkku {w¾eykuyLku MkhËkhkuhkòyku çkLÞknþu. yLkuhkòyku,

{nkhkòyku{kt, þnuLkþknku{kt y™uMkh{w¾íÞkhku{kt çkË÷kíkkt ðÄw Lku ðÄw nÙkMkÚkíkku økÞku nþu. yLku yux÷u s yuf ÞkçkeS heíku yu çktz fhíkku hÌkku nþu.

yk{ Mðíktºkíkk {u¤ððkLkk yu™k çkÄk«ÞíLkku Mkk{u yuLke Mk÷k{íkeLke RåAk yuf{kuxku Ãkzfkh çkLke hne Au. òu yuLkuMk÷k{íke òuEíke nkuÞ íkku yuf Þk çkeò«fkhu ÃkkuíkkLke MðíktºkíkkLkku ¼kuøk ykÃkðkuÃkzu. fkuE ÔÞÂõík - {w¾e, hkò fuMkh{w¾íÞkhLke òunwf{e MknLk fhðe Ãkzu,yÚkðk íkku xku¤ktLke, Mk{ksLke òunwf{eMknLk fhðe Ãkzu. hkò fu Mkh{w¾íÞkhLkkfzf fkÞËkyku Lke[u f[zkðwt Ãkzu yÚkðkíkku Mk{ksLkk yLÞkÞe rLkÞ{kuLku ðþ ÚkðwtÃkzu. õÞkhuf hkòLkk swÕk{ Mkk{u hktfçkLkeLku Sððwt Ãkzu íkku õÞkhuf çknw{íkeLkkyLÞkÞ Mkk{u ÷k[kh çkLkeLku Sððwt Ãkzu.

íkkÂ¥ðf heíku yk çktLku ÂMÚkrík yufMkh¾e s Au. yux÷u {kLkðòík Lkðk Lkðk«fkhLke Mkkhe Mk{ksÔÞðMÚkk yLkuhkßÞÔÞðMÚkk {kxu y¾íkhkyku fÞko fhuAu, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke Mk÷k{íke yLku MðíktºkíkkçktLku s¤ðkE hnu yuðe fkuE ÔÞðMÚkk yuþkuÄe þfu÷ LkÚke. yLku õÞkhuÞ þkuÄeþfkþu fu fu{ yu þtfkMÃkË Au.

{kýMk Mk÷k{íke {u¤ðu Au íÞkhuMðíktºkíkk økw{kðu Au yLku Mðíktºkíkk {u¤ðu AuíÞkhu Mk÷k{íke økw{kðu Au. RríknkMk{ktLksh fhíkkt yu ðkíkLku Ãkwrü {¤u Au. {kfkuoÃkku÷kuLkk Mk{Þ{kt «ðkMk fhðkLkwt Mk÷k{íkLknkuíkwt. Ãký «ðkMk {kxuLkkt yksu Au íkuðkt

çktÄLkku Ãký Lknkuíkkt. ÃkkMkÃkkuxo, rðÍk fuyuðe fkuE yz[ýku yuLku Lknª Lkze nkuÞ.yksu fkuE yuf Ëuþ çkeò ËuþLkk {kLkðeLkuÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt RåAu íkku s «ðuþ ykÃku Au.yksu òu fkuE ÔÞÂõíkLku y{wf «Ëuþ fuMÚk¤u sELku hnuðwt nkuÞ íkku íku þõÞ LkÚke.ík{Lku #ø÷uLz{kt fu y{urhfk{kt hnuðkLkeRåAk ÚkkÞ íkku ík{u íku{ fhe þfku Lknª.y{wf ð»ko Ãknu÷kt s yksu Au yuðk fzffkÞËkyku Lknkuíkk, yLku ykðíke fk÷ufËk[ yksu Au yu fhíkkt Ãký ðÄkhu fzffkÞËkyku Úkþu.

suðwt {LkÃkMktË hnuXkýLke çkkçkík{kt Auyuðwt s SðLkLke yLÞ çkkçkíkku{kt Ãký Au.ÃkkuíkkLke RåAk nkuÞ yuðwt rþûký ÷uðkLkeÔÞÂõíkLku Aqx LkÚke. Lkðe rþûký Lkerík{ktÃký yu {kxuLkk rLkÞ{ku fhðk{kt ykðu÷k Au.fux÷k ð»kuo Lkkufhe þY fhðe yLku õÞkhuLkkufhe Ãkqhe fhe Ëuðe yuLkk rLkÞ{ku Ãkýfhðk{kt ykÔÞk Au. ík{khu fuðwt Ãkkýe Ãkeðwt(Lk¤ îkhk) fuðe nðk ÷uðe (fkh¾kLkktykuyLku ðknLkkuÚke «Ëqr»kík ÚkÞu÷e) yu ÃkýhkßÞ yLku çknw{íke Lk¬e fhu Au.{kýMkLke MðíktºkíkkLke ykMkÃkkMk ðÄkhuyxÃkxe ò¤ økqtÚkkE økE Au. yuLku Mk÷k{íkeòuEyu Au. Ãkhtíkw yu òýu Ëqh Lku Ëqh sE

hne Au yLku Mðíktºkíkk?su ÔÞÂõíkykuyu MðíktºkíkkLkku rð[kh

fÞkuo Au íku{ýu Mk÷k{íkeLkku ¼køÞu s rð[khfÞkuo Au. yu{Lku Mk÷k{íkeLkku rð[kh nt{uþkt

ÃkkuíkkLke MðíktºkíkkLku ½xkzLkkhku ÷køÞku Au.Mðíktºkíkk {u¤ððk {kxu Ãknu÷wt fk{ íku{ýuÃkkuíkkLke Mk÷k{íke ¾t¾uhe Lkk¾ðkLkwt fÞwO Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

CMYK

* * * * * *

CMYK

hrððk

h

23 òLÞwykhe h011 5 rððíkoLk

xâq

fur÷zkuMfkuÃk{nkuB{Ë {ktfz

{kLkðe þwt {u¤ððk RåAu AuMk÷k{íke fu Mðíktºkíkk?

økúuMkLke MÚkkÃkLkk yuf ytøkúusufhe níke : yíÞkh MkwÄe{kt

7 rðËuþe fw¤Lke ÔÞÂõíkyku fkìtøkúuMk«{w¾ çkLke Au

ËuþLke {kuxk{kt {kuxe Ãkkxeo fkìtøkúuMkLkunk÷{kt s 125 ð»ko ÚkÞkt. ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo yLku fkìtøkúuMk rMkðkÞ çkeSfkuE {kuxe hk»xÙeÞ Ãkkxeo LkÚke. økÞk ð»koMkwÄe íkku çkÄwt Xef níkwt, Ãkhtíkw 2010Lke½xLkkyku çkkË fkìtøkúuMk Vhe yuf ðkh¢kEMkeMk{kt Au. MknwÚke ðÄw ð»kkuo MkwÄefkìtøkúuMkLkk «{w¾ÃkËLkku ¼kh Mkt¼k¤LkkhMkkurLkÞk økktÄe ¾wË {qtÍðý{kt Au.{kU½ðkhe yLku MkkÚke ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLkk¼úük[khu fkìtøkúuMk {kxu {w~fu÷eyku MkSoËeÄe Au. yuLkkÚke fkìtøkúuMk çknkh ykðþufu fu{ yÚkðk íkku fkìtøkúuMkLku fuðe heíkuWøkkhðe íku {kxu Ãkûk™k rËøøkòu®[íkk{kt Au. [qtxýe ykðíkkt Ãknu÷ktfkìtøkúuMk fkuE nwf{Lkwt Ãk¥kwt ¾u÷þu fu fu{yu íkku ¾çkh LkÚke Ãkhtíkw ÃkkxeoLkeMÚkkÃkLkkLkkt 125{k ð»kuo íkuLkku yíkeíkòýðku hMk«Ë ÚkE Ãkzþu.

yuf s{kLkk{kt Ãktrzík sðknh÷k÷LkunhwLke «rík¼k yux÷e çkÄe Ÿ[e níkefu yk¾ku Ëuþ íku{Lke ¼qhfeÚke ytòEøkÞku níkku. Lkunhw nÞkík níkk íÞkhu yuð¾íku {erzÞk Ãký Lkunhw ÃkAe fkuý? yu«&™Lke [[ko fhíkwt níkwt. Lkunhw LknªnkuÞ íkku yk Ëuþ [k÷þu s Lknª yu{

÷kufku {kLkíkk níkk yLku Lkunhw yux÷u fkìtøkúuMkyLku fkìtøkúuMk yux÷u Lkunhw yu{ çkuWyufçkeòLkk ÃkÞkoÞ níkk. Ãkrhýk{u Ëuþ{ktßÞkhu Ãký [qtxýeyku ykðu íÞkhu fkìtøkúuMkLkk

Lkk{u XqtXwt Ãký [qtxkE ykðíkwt. ÷kufku{kt LkunhwMxkE÷Lke çktze y™u Lkunhw MxkE÷Lke xkuÃkeÃknuhðkLke VuþLk níke. fkìtøkúuMke íkhefuyku¤¾kðk {kxu xkuÃke s Ãknuhðe Ãkzíke.

y{ËkðkË{kt rðõxkurhÞk Lkk{Lke yufswLkk{kt sqLke ÷kuLzÙe Au íku ðkì®þøk ftÃkLkeLkeËwfkLk Ãkh yksu Ãký yuf çkkuzo {khu÷wt Au.“yuf s{kLkk{kt y{u hkus 1000 økktÄexkuÃkeyku Äkuíkk.” nfefík yu níke fuøkktÄeSyu íkku Úkkuzku Mk{Þ s xkuÃke Ãknuheníke yLku íÞkh ÃkAe xkuÃkeLkku nðk÷ku LkunhwyLku çkeò fkìtøkúuMkeykuLku MkkUÃke ËeÄku níkku.yu ÃkAe økwshkík{kt yuf fnuðík [k÷e níkefu hk{ Lkk{u ÃkÚkhk íkhu yLku økktÄe Lkk{uøkrXÞk íkhu. òufu yksu ËuþLke yuf ÃkýÃkkxeo yuðe LkÚke fu su{kt økrXÞk Lk nkuÞ.

¾uh!ËuþLke MknwÚke Ãkwhkýe Ãkkxeo fkìtøkúuMkLku

nðu 125 ð»ko ÚkÞkt. yk Ãkkxeo ¾¾zÄs ÚkEøkE Au fu nS íkuLke LkMkku{kt ÄfÄfíkwt Þwðk

÷kune Au íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ Lk¬efhþu, Ãkhtíkw fkìtøkúuMkLkku yíkeík òýðk suðkuAu. rçkúrxþhkuyu ¼khík{kt EMx RÂLzÞkftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk fÞko çkkË ËuþLkuhksfeÞ, ykŠÚkf yLku MkktMf]ríkf heíkuøkw÷k{ çkLkkðe ËeÄku níkku íÞkhu [khu çkkswytøkúuòu rðhwØ yMktíkku»k Vkxe LkeféÞkuníkku. 1857Lkk çk¤ðkLku f[zeLkkt¾ðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu1857Lkku ¼khíkLkku «Úk{Mðíktºkíkk Mktøkúk{òuLkkh ytøkúus yu.yku. Ìkw{ (yu÷LkykuxurðÞLk

Ìkw{)Lku yuf MktMÚkk çkLkkððkLkwt MkqÍTÞwt yLkuíku{ktÚke ‘fkìtøkúuMk’Lkku sL{ ÚkÞku. fkìtøkúuMkLkku{ík÷çk Au: ‘¼uøkk Úkðwt’. yu yuf rðr[ºk

Mktòuøk Au fu su fkìtøkúuMku

yk ËuþLku ytøkúuòuLke økw÷k{e{ktÚke {wÂõíkyÃkkðe íku fkìtøkúuMkLkku ÃkkÞku yufWËkh{íkðkËe ytøkúusu LkkÏÞku níkku.

yu÷Lk ykuxurðÞLk Ìkw{Lkku sL{ E.Mk.1829{kt ÚkÞku níkku. íkuyku RÂLzÞLk

rMkrð÷ MkŠðMk (yksLkwtykEyuyuMk){kt níkk. E.Mk.1849{kt íkuyku W¥kh «ËuþLkk Exkðk

rsÕ÷kLkk f÷uõxhníkk. E.Mk.

1833{kt íkuykurLkð]¥k ÚkÞkyLku íku ÃkAeíku{ýu

fku÷fk¥kk ÞwrLkðŠMkxeLkk MLkkíkfkuLkuyuf Ãkºk ÷¾e ¼khíkLkk ÷kufku {kxu{kLkrMkf, Lkiríkf, Mkk{krsf yLkuhksLkiríkf òøk]rík {kxu yuf MktøkXLkçkLkkððk Mkq[ÔÞwt. íku Ãkºk ÃkAe su ÷kufkuyufºk ÚkÞk íku{ýu E.Mk. 1885{ktfkìtøkúuMkLke MÚkkÃkLkk fhe.

1885{kt fkìtøkúuMkLkwt «Úk{yrÄðuþLk ÃkqLkk{kt ¼hkðkLkwt níkwt, Ãkhtíkw{nk{kheLkk fkhýu MÚk¤ çkË÷ðwt ÃkzâwtyLku fkìtøkúuMkLkwt Ãknu÷wt yrÄðuþLk{wtçkELkk økkuðkr÷Þk xUf ¾kíkuøkkufw÷ËkMk íkusÃkk÷ MktMf]ík{nkrðãk÷Þ{kt {éÞwt. íkuLke yæÞûkíkkÔÞku{uþ[Lÿ çkuLkhSyu fhe. yLkuyu.yku. Ìkw{ fkìtøkúuMkLkk {nk{tºke çkLÞk.fkìtøkúuMkLkk Ãknu÷k yrÄðuþLk{kt 72MkÇÞkuyu ¼køk ÷eÄku. su{kt LÞkÞrðËku,fu¤ðýefkhku yLku Ãkºkfkhku níkk. Ìkw{ufkìtøkúuMkLkk «{w¾ÃkËLkku fËe Mðefkh LkfÞkuo, Ãkhtíkw 1885Úke 1906 MkwÄe íkuykufkìtøkúuMkLkk {nk{tºke íkhefu hÌkk. íkk. 31sw÷kE, 1912Lkk hkus íku{Lkwt yðMkkLkÚkÞwt. fkìtøkúuMkLkwt çkeswt yrÄðuþLk 28rzMkuBçkh, 1886Lkk hkus fku÷fk¥kk{ktËkËk¼kE LkðhkuSLke yæÞûkíkk{kt{éÞwt. yk yrÄðuþLk{kt yÕkknkçkkËLkkÃktrzík {ËLk{kunLk {k÷rðÞkyu 25ð»koLke ðÞu ¼køk ÷eÄku yLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4

huz hkuÍËuðuLÿ Ãkxu÷

fkUøkúuMk, ¢kEMkeMk yLku yíkeíkfkU

ÔÞku{uþ[tÿ çkuLkSo ËkËk¼kE LkðhkuS {ËLk{kunLk {k÷rðÞk {kuíke÷k÷ Lkunhw zkì. hksuLÿ «MkkË Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ MkhkursLke LkkÞzw yuLke çkuMkLx RÂLËhk økktÄe hkSð økktÄe

Page 2: 23-1-2011 Sanskar

xðhLku rþÞk¤k{kt Mkns yuðefVsLÞ ¾ktMke ykðe yLku yu

Mð¼kð {wsçk øk¼hkE økÞku. yuýu íkhíkyksLkwt AkÃkwt fkZâwt yLku yu{kt ÃkkuíkkLkeð]rùf hkrþLkwt yu rËðMkLkwt ¼rð»Þ þwt Au,yu ðkt[ðk ykt¾u çkuíkk¤k [zkÔÞk Lku ÃkAeðktåÞwt

ð]rùf hkrþðk¤k {kxuykðf fhíkkt òðf ðÄu yuðk Mktòuøkkufkixwtrçkf ûkuºku fkuE Mk{MÞk sýkÞ.íkrçkÞík Mkk[ððe.LkxðhLkk fÃkk¤{kt ºký fh[÷eyku

Ãkze økE. ‘Mkk÷w, yk ßÞkurík»keykuLku fuðeheíku ¾çkh Ãkze òÞ Au fu yksu {kheíkrçkÞík ¾hkçk Úkþu ?’

yLku ÃkAe íkhík yuýu økktÄeLkøkhVkuLk òuzâku :

‘{kuËe Mkknuçk Au ?’‘ykÃk fkuý ?’‘nwt {kuËe MkknuçkLkku [knf yu{Lke

hkrþðk¤ku Lkxðh- Lkxðh Ä rLkËkuo»k.’yLku h{qs Mk{S Mke.yu{.Lke

ykìÃkhuxhu VkuLk ‘fx’ fhe LkktÏÞku.

Lkxðhu ÃkAe çknw ðkh VkuLk fÞko, ÃkýfkuEyu VkuLk rhrMkð s Lk fÞkuo- Mke.yu{.{kuËeMkknuçkLke Ãký LkxðhLke hkrþyuhkrþ ð]rùf yux÷u LkxðhLku ÚkÞwt :LkhuLÿ¼kE yk¾k økwshkíkLke ykx÷eçkÄe ®[íkk fhu Au íkku ykÃkýLku ¾çkhÃkze s Au fu yksu ð]rùf hkrþðk¤kyuíkrçkÞík Mkk[ððe, íkku, yuuf økwshkíkeíkhefu {khe hk»xÙeÞ sðkçkËkhe yLkuLkiríkf Vhs ÚkkÞ Au fu nwt yu{Lku MkkðÄfhwt.’

Ãký, Lkxðh yk ðkík yu{Lkk MkwÄeLkk ÃknkU[kze þõÞku yux÷u yuËuðMÚkkLk{kt sE ½txze ðøkkze, þrLkðkhLknkuíkku íkku Ãký ÃkðLkMkwík nLkw{kLkSLku«kÚkoLkk fhe:

‘nu ÃkðLkMkwík nLkw{kLkS su{ ykÃkLkeAkíke [eheyu íkku ¼økðkLk ©e hk{Ëu¾kÞ yu{ yksLkk økwshkíkeykuLke Akíke[ehku íkku LkhuLÿ {kuËe Mkknuçk Ëu¾kÞ Au.yux÷u yksu yu{Lke íkrçkÞík ¾hkçkÚkðkLke ðfe Au íkku Mknw çkúñ[kheykuLkkhûkf nLkw{kLkS ! y{khk Mkeyu{

MkknuçkLke hûkk fhòu.’yLku Lkxðh nLkw{kLk[kr÷MkkLkku ÃkkX

fhíkkt fhíkkt ½uh ÃkkAku VÞkuo. çknkhLkeXtzeLku fkhýu þhËeLkwt «{ký ðæÞwt yLkufVLku fkhýu LkxðhLkku ¾ktMkeLkk zMkfkðæÞk. Ãký, ÃkkuíkkLkkt Ëw:¾Lku íkwåA ÷u¾e

yuýu nLkw{kLk[kr÷Mkk Ãkkuíku økkE Lk þfuíkuðe ÂMÚkrík{kt nkuðkÚke yuýu fuMkux {qfeyLku ykt¾ku {ª[eLku «kÚkoLkk [k÷w hk¾e.

LkxðhLku LkkLkku níkku íÞkhÚkesÞkurík»ke{kt çknw hMk. yu Mfq÷{kt síkkuíÞkhu VwxÃkkÚk Ãkh ÃkkuÃkx MkkÚku yuf òuþeçkuMkíkku. yuýu yuLke ÃkkMku Ãký ðkÃkhðkLkkËMk ÃkiMkk{kt ÃkkuÃkx ÃkkMku ¼rð»Þòuðzkðu÷wt.

ÃkAe íkku ðsLk fktxku swyu Lknª yLkuðsLk òýðk Lknª, Ãký, ¼rð»Þ òýðk

LkxðhLku rMk¬ku {þeLk{kt Lkkt¾u. yufkËçku ð¾ík íkku rMk¬ku çkkhkuçkkh çknkhykðe økÞu÷ku yLku íÞkhu LkxðhLku yu{÷køku÷wt fu {þeLk Ãký [{ífkrhf AuyuLku ¾çkh Ãkze økE fu yksu LkxðhLkufkuE «kuç÷u{ LkÚke yux÷u.... LkktÏÞkurMk¬ku ÃkkAku ykÃke ËeÄku.

Ãký, ðsLkLke fkÃk÷e ÃkkA¤Lkwt ®nËe÷¾ký yuLku çknw «kuíMkkrník fhíkwt.½ýeðkh yuLkk fkzo{kt ykðu÷wt :

‘ykÃk çkzu «k¢{e ni-’yuf ðkh yk fkzoLkk ¼rð»ÞLku

ykÄkhu yuýu Ãkkzkuþ{kt hnuíke r{LkwLku«ÃkkuÍ fhe Ëuíkkt fnu÷wt :

‘ykLkk ni fktfrhÞk ?’yLku Ãku÷e fktE çkku÷u [k÷u yu Ãknu÷kt

Lkxðhu yk{eh¾kLkLke MxkE÷{kt økkÞu÷wt :ykLkk ni fktfrhÞk¾kÞUøku, (Ãkfkuze Ãkwhe)ÃkeÞutøku (Mkkçkhfku÷k)yiþ fhUøku-ykuh fÞk ?’yLku nS yu Vhe ðkh ‘ykLkk ni

fktfrhÞk ?’ yu ÄúwðÃkË Vhe økkÞ yuÃknu÷k yuLkk økk÷ Ãkh r{Lkwyu ík{k[ku{kheLku fnu÷wt :

‘fu{- íkkhu {k-çkuLk LkÚke ?’Lkxðhu íÞkhu fne þfu÷ku Lknª fu

{k ¼kusLkkÚkuo Au yLku çkuLk hk¾zeyÚkuo Au.Ãký, Lkxðhu íku ½zeLku yksLkkuËk’zku ßÞkurík»ke Ãkh ©Øk hk¾ðkLkwtAkuze s ËeÄwt.

Ãknu÷ku ½k hkýkLkku fnu Au fu ¼q»ký ¼è,

ßÞkurík»keykuLku ÃkkuíkkLke fwtz¤eçkíkkððk{kt ‘çkeÍe’ Au- yuLku òýðwtAu 14{e VuçkúwykheLkk çkkÞE÷uõþLk{kt LkhuLÿ¼kE yuLku fnu Au :

‘Þw ykh {kÞ ðu÷uLxkELk !’

AuÕ÷ku ½k þkýkLkku: yuýu ËrhÞk{kt Q¼k Q¼k

Ãkuþkçk fÞkuo yLku ÃkAe òuðk ÷køÞku :ÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe fu Lknª ? yußÞkurík»ke níkku.

ýS xÙkuVe [uÂBÃkÞLkrþÃkLke yk{kuMk{Lkku Ãknu÷ku yLku AuÕ÷ku

rËðMk hksMÚkkLkLkk Lkk{u hÌkku. sÞÃkwhLkkMkðkE {kLk®Mkn MxurzÞ{ Ãkh 1 LkðuBçkh,2010Lkk rËðMku niËhkçkkËLke xe{Lku Võík21 hLk{kt ¾¾zkðe ËeÄe níke íku ½xLkkyuçkÄktLkwt æÞkLk ¾UåÞwt níkwt, íku s heíku hýS{kiMk{Lkk AuÕ÷k rËðMku 15 òLÞwykhe,2011Lkk hkus ðzkuËhkLkk ÷û{erð÷kMkÃku÷uMkLkk {kuíkeçkkøk r¢fux økúkWLz ÃkhðzkuËhkLke xe{Lku nhkðeLku xÙkuVe Ãkhxe{Lkwt Lkk{ ytrfík fhkÔÞwt íku ½xLkkLkeÃký Ëhufu LkkUÄ ÷uðe Ãkze Au.

hýS xÙkuVeLke 2010-11Lke rMkÍLk 1LkðuBçkhu þY ÚkE yLku 15 òLÞwykheyuÃkqhe ÚkE. 76 ð»koLkk hýS xÙkuVeLkkRríknkMk{kt yøkkW ÄwhtÄhkuÚke ¼hu÷e xe{su Lk fhe þfe íku nk÷Lke Þwðk xe{u 76rËðMk{kt fhe çkíkkÔÞwt Au.

hýS xÙkuVe [uÂBÃkÞLkrþÃk [{fË{føkw{kðe çkuXe Au. Mxkh ¾u÷kzeyku rðLkk[uÂBÃkÞLkrþÃk þw»f ÷køku Au. hýS xÙkuVeíkuLkku yMk÷ r{òs økw{kðe çkuXe Au,ykðe ½ýe çkÄe ðkíkku AuÕ÷k fux÷ktfMk{ÞÚke Mkkt¼¤ðk yLku ðkt[ðk {¤íkeníke Ãký 2010-11Lke {kiMk{{kt su ÚkÞwt Auíku yk ðkíkkuLku ¾kuxe Ãkkzu Au.

76 ð»koLkk hýS [uÂBÃkÞLkrþÃkLkkRríknkMk{kt ½ýkt Wíkkh-[Zkð òuðk {éÞkAu. Ãký íkuLkku [k{o LkÚke hÌkku íkuðwt fnuðwt¾kuxwt økýkþu. xuMx, ðLk-zu y™u xe-20Lke{u[kuLku fkhýu Mxkh ¾u÷kzeyku íku{kt h{eþfíkk LkÚke íku ðkík Mkk[e Ãký íkuÚke íku{ktfkuE hMk hÌkku LkÚke íkuðwt fne þfkÞ Lknª.

hýS [uÂBÃkÞLk çkLkLkkh hksMÚkkLkxe{{kt MkwfkLke Ér»kfuþ fkLkexfh,ykfkþ [kuÃkhk yLku 2Â~{ ÃkheËkrMkðkÞLkk çkÄk s ¾u÷kzeyku ÞwðkLk yLkurçkLkyLkw¼ðe Au. ykX ¾u÷kze íkkuyLzh-22 xe{Lkk Au. økík {kiMk{{ktxe{Lkku ¾hkçk Ëu¾kð Úkíkkt yu÷ex

økúqÃk{ktÚke Ã÷ux økúqÃk{kt VUfkE økÞk níkk.yk {kiMk{{kt MkwtËh Ëu¾kð fheLku {ku¾huhnuíkkt LkkufykWx{kt «ðuþ {éÞku. 2008-09Lke {kiMk{{kt çkkuzou Lkðku rLkÞ{ y{÷{kt{qõÞku níkku fu Ã÷ux økúqÃkLke xku[Lke xe{LkuLkkufykWx{kt «ðuþ ykÃkðku yLku ykrLkÞ{Lku ykÄkhu hksMÚkkLk MkwÃkh ÷eøk{kt«ðuþ {éÞku yLku íkuLke Þtøkrçkúøkuzu 39ð¾ík hýS [uÂBÃkÞLk çkLku÷e {wtçkELkexe{Lku Mku{e VkELk÷{kt nhkÔÞwt, íku yøkkWíkkr{÷LkkzwLku Ãký ÃkAzkx ykÃke yLkuVkELk÷{kt Ãkkt[ ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLku÷eðzkuËhkLke xe{Lku íku{Lkk s {uËkLk{ktnhkðeLku RríknkMk MkßÞkuo. yk yøkkWÃ÷ux økúqÃk{ktÚke MkwÃkh ÷eøk{kt «ðuþ{u¤ðeLku fkuE Ãký xe{u hýS xkEx÷SíÞwt LkÚke.

hýS {kuMk{Lke ðkík fheyu íkku ½ýeQÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e. hksMÚkkLkuniËhkçkkËLke xe{Lku Võík 21 hLkLkk

sw{÷k{kt ykWx fhíkkt ykuAk MfkuhLkkuLkðku rð¢{ MkòoÞku níkku. yøkkW 1934{ktMkÄLko ÃktòçkLke xe{ LkkuÚko RÂLzÞk Mkk{u22 hLk{kt ykWx ÚkE økE níke.hksMÚkkLkLkk 18 ð»koLkk ËeÃkf [nkhuÃkkuíkkLke «Úk{ {u[{kt fw÷ 12 rðfux ÷ELkurð¢{ MkßÞkuo níkku. Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt÷û{e híkLk þwõ÷u yLku rhrØ{kLkMkknkyu ykMkk{ Mkk{uLke {u[{kt AêerðfuxLke ¼køkeËkhe{kt 417 hLk W{uheLku66 ð»ko sqLkku hufkuzo íkkuze ËeÄku níkku.ðzkuËhkLkk rh÷kÞLMk økúkWLz Ãkhh{kÞu÷e ðzkuËhk fýkoxfLke {u[ VõíkËkuZ rËðMk{kt Ãkqhe ÚkE økE yLkuyLzhr«Ãkuz Ãke[ Ãkh fw÷ 33 rðfux Ãkze níke.

xuMx yLku ðLk-zu ©uýeLku fkhýu {kuxk-òýeíkk ¾u÷kzeyku yk rMkÍLk{kt hBÞkLkÚke yLku íkuÚke W¼híkk ¾u÷kzeykuLku íkf{¤e Au, yk rMkÍLk{kt 20 ð»koÚke Lke[uLkeô{hLkk ½ýk ¾u÷kzeyku hBÞk Au.hksMÚkkLkLkku ËeÃkf [nkh 18 ð»koLkku Auíkku {nkhk»xÙLke xe{Lkku MkwfkLke hkurník{kuhðkLke Võík 19 ð»koLkku Au. ytrfíkçkkðLkuyu 16 ð»ko Ãkqhkt ÚkÞkLkk çkeò syXðkrzÞu hýS{kt 159Lkk ©uc MfkuhMkkÚku çku MkËe Vxfkhe Au, {nkhk»xÙLkexe{Lkk ¾u÷kzeykuLke Mkhuhkþ ô{h 22ð»koLke Au. ykurhMkkLkk 19 ð»koLkk økku®ðËÃkkuËkhu ÃkkuíkkLke «Úk{ hýS{kt s MkËeVxfkhe Au. ðzkuËhkLkk 18 ð»koLkk MÃkeLkh¼køkoð ¼èu ÃkkuíkkLke çkeS s {u[{kt fw÷10 rðfux ÍzÃke níke, íkuýu rMkÍLk{kt yufËkð{kt [kh ð¾ík Ãkkt[ fhíkkt ðÄw yLkuyuf {u[{kt yuf ð¾ík 10 fhíkkt ðÄwrðfux MkkÚku fw÷ 47 rðfux ÍzÃke Au. suyk rMkÍLkLkku hufkuzo Au.

hýS xÙkuVe{kt íkku nðu ÃkiMkk Ãký ¾qçk{¤u Au. yksu yuf {u[ h{ðkLkk 50,000{¤u Au, rðsuíkk xe{Lku çku fhkuz yLkuWÃkrðsuíkk xe{Lku yuf fhkuz {éÞk Au.yk WÃkhktík çkeòt fux÷ktÞ ELkk{ku yLkuÃkwhMfkh íkku ¾hkt s, yLku yk çkÄwt òuíkktyu{ [ku¬Mk fne þfkÞ fu hýSLkku [k{onsw ÞÚkkðíkT Au.

CMYK

CMYK

Ëhuf

fk{

{kt ò

u¾{

nkuÞ

Au,

Ãký f

þwt L

k fhð

k{kt M

kkiÚke

{kuxwt

òu¾

{ nk

uÞ A

u.2 www.sandesh.com

Lkxðh Ä rLkËkuo»kr[Lkw {kuËe

Lkur÷Þk rzMkkuÍk fu yrMkLk suðeÃkMktËøkeLke ËrûkýLke

rnhkuELkkuLku çkkË fhíkkt çkkfeLke çkÄernhkuELkku íkuLkk ytøk«ËþoLk, {kËfíkk,MkuõMk fki¼ktzku yLku ËþofkuLku fuðe heíkuøk÷økr÷Þkt fhkðu Au yu {kxu s ykÃkýuíÞkt òýeíke çkLku Au. yu õ÷çk{kt ÷uxuMxLkk{ htSÚkkLkwt W{uhkÞwt Au. rLkíÞkLktËLkk{Lkk yuf {nkhksLke MkuõMk xuÃk{kthnu÷e Þwðíke htSÚkk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.yk{ íkku yk htSÚkkLke çkËLkk{e økýkÞÃký íkuLkkÚke htSÚkk RåAu íkku ¾wþ ÚkEþfu yu{ Au. yuf íkku yu rnhkuELkLkkrVÕ{ku òuLkkhk Ëþofku MkuõMkfktz ÃkAeðÄe økÞk Au. ðÄw{kt MkuõMke R{us nkuÞyuðwt yksfk÷ ½ýe rnhkuELk RåAíkenkuÞ Au. htSÚkkLku çkLLku ÷k¼ {éÞk Au.

íkr{÷, íku÷wøkw yLku {÷Þk÷{ rVÕ{kufhíke htSÚkkLke frhÞh 1992Úke«kht¼kE Au. òufu íkuLke frhÞh{kt ÞkËhk¾e þfkÞ yuðe çkÄe ftE yu®õxøkíkuýu fhe Ëu¾kze LkÚke. ßÞkt íkuLkernhkuELk íkhefuLke yku¤¾ MÚkkrÃkíkÚkE íÞkt íkuýu ÷øLk fhe ÷eÄkt. yux÷uyk{ íkku frhÞhLkku Ä yuLz sykðe økÞku {Lkkíkku níkku. ÃkýhtSÚkkyu yu yuLzLkuRLxhð÷{kt VuhðeLkkÏÞku. 2001{kt íkuVheÚkeyu®õxøk{ktyuÂõxð ÚkE.yu ÃkAe «rMkrØfu rMkrØ fkuErzhuõxh fu rVÕ{ fuhku÷Lkk fkhýu LknªÃký rLkíÞkLktËMkkÚkuLkk þÞLkLkkfkhýu {¤e.y÷çk¥k, íkuLkunkE÷kEx

fhðk{kt fu{uhkLkku hku÷ {n¥ðLkku MkkrçkíkÚkÞku íkuLke Lkk fne þfkÞ Lknª.rLkíÞkLktË MkkÚkuLke yu xuÃk{kt Ãkkuuíku LkÚkeyuðku htSÚkkLkku Ëkðku Au. çkeS çkksw¢kE{ RLðuÂMxøkuþLk rzÃkkxo{uLx(MkeykEze)Lkku yuðku Ëkðku Au fu yu íkkuhtSÚkk s Au.

òufu htSÚkkLkku Ëkðku ¾kuxku nkuÞ yuðeþõÞíkk ðÄkhu Au. htSÚkk yøkkWrLkíÞkLktË MkkÚku yuf fhíkkt ðÄw ð¾ík

y{urhfk sE ykðe Au. yux÷u rLkíÞkLktËMkkÚku íkuLkk fkuE ‘y÷kirff’ MktçkÄku nþuyu ðkík íkku Lk¬e Au. ðÄw Ãkh÷kirff ðkíkyu Au fu Mðk{eLkk yk©{Lku «{kux fhíkktðerzÞku{kt çknuLk htSÚkkyu yu®õxøkLkktfk{ý ÃkkÚkÞkO níkkt. ðÄw{kt htSÚkkyuMkeykEze Mkk{u fçkq÷ Ãký fÞwO Au fu íkuMðk{eLkk Mkíkík MktÃkfo{kt hnuíke níke.

yk Mk{økú ‘{nk¼khík’ ÃkAeÞhtSÚkkLkwt {n¥ð ykuAwt LkÚke ÚkÞwt. íkr{÷rzhuõxh ¼khíkehkòLke yuf rVÕ{{kt íkufk{ fhe hne nkuðkLkk ynuðk÷ku ðnuíkkÚkÞk Au. htSÚkkLku yu®õxøkLke yuçkeMkezerþ¾ðkzLkkh rzhuõxh s ¼khíkehkò Auyux÷u íkuLke MkkÚku íkuLke rVÕ{ ykðe hnenkuÞ yu rçk÷fw÷ {kLke þfkÞ yuðe ðkíkAu. MkkÚku MkkÚku yuf {÷Þk÷{ rVÕ{ {kxuÃký íkuýu íkiÞkheyku [k÷w fhe ËeÄe Au. yk¾e rVÕ{{kt rnhkuELk htSÚkk yLkunehku rLkíÞkLktË WÃkhktík ÷urLkLk fYÃÃkLk(çkeswt Lkk{ rLkíÞ Ä{koLktË) Lkk{Lkku

rð÷Lk Ãký «økx ÚkÞku Au. yu ÷urLkLk ¼kE

Mðk{eLkk yuõMk [u÷k Au.íkuýu s yk xuÃk ònuh fheMðk{eLkk ¼økðk yLkuhtSÚkkLkk þheh Ãkh xfu÷ktÚkkuzktf ð†kuLke ykhÃkkhLkwtMkíÞ ònuh fhe ËeÄwt Au.Ëhr{ÞkLk htSÚkkyu Mk{økú

½xLkk¢{ Ãkh ÃkwMíkf÷¾ðkLke ònuhkíkfhe ËeÄe Au. yuÃkwMíkf su ð»kuo «økx

Úkþu íku ð»koLkk çkuMxMku÷h r÷Mx{kt MÚkkLkÃkk{þu. ÃkwMíkf{kt htSÚkkçkÄwt s ÷¾ðkLke Au yuðkuíkuLkku Ëkðku Au. yu {kxu hkn òuðe hne...

rf÷eõMk îkhk ÂMðMk çkìLfku{kt¾kíkkt Ähkðíkk ÷øk¼øk 2000

÷kufkuLkkt Lkk{ ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuðkLkeònuhkík fhkE yu MkkÚku s ÂMðMk çkìLfkuyLku fk¤kt LkkýktLkku {wÆku Vhe [[ko{ktykðe økÞku Au. ¼khík{kt ÷kufMk¼kLkeAuÕ÷e [qtxýe{kt ¼ksÃku rðËuþe çkìLfku{kts{k fk¤kt LkkýktLkk {wÆkLku [qtxýe {wÆkuçkLkkÔÞku íku ÃkAe yk {wÆku hksfeÞ çkLkeøkÞku Au yLku yk {wÆu hksfeÞ ÃkèkçkkS[kÕÞk s fhu Au. fkuE Ãký yÇÞkMk fuMktþkuÄLk rðLkk XkufkXkufe fhðk{kt rLkÃkwýykÃkýk hksfkhýeyku ÂMðMk çkìLfku{kt¼khíkeÞkuLkkt fux÷kt Lkkýkt s{k Au íku {wÆuXkufkXkuf fÞko fhu Au. ÃkkuíkÃkkuíkkLke çkwrØ«{kýu {LkVkðu íkuðk yktfzk VUõÞk fhu AuyLku Mkk{kLÞ «òLku çkuðfqV çkLkkððk{ÚÞk fhu Au. Mkk{u Mkhfkh{kt çkuXu÷k÷kufku Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu ÂMðMk çkìLfku{kt¼khíkeÞkuLkkt fux÷kt Lkkýkt s{k Au íkuytøkuLke rðøkíkku {¤e sþu íkuðe ÷ku÷eÃkkuÃk÷kufkuLku Ãkfzkðe Ëuu Au. yk ÃkèkçkkS¾hu¾h íkku ykÃkýk hksfkhýeykuLkkrLkBLk MíkhLkwt yLku íku{Lke çkwrØLkwt «ËþoLks Au fu{ fu íku{Lku ÂMðMk çkìLfku ¾hu¾hfE heíku fk{ fhu Au íkuLke ¾çkh s LkÚke.yu ÷kufku {kLku Au íku{ ÂMðMk çkìLfku yuykÃkýe BÞwrLkrMkÃkkr÷xeLkku fkuXku LkÚke fuík{u nkÚk n÷kðíkk ÃknkU[ku yLku sELkuykuzoh fhku yux÷u fkhfwLk ík{khe Mkk{u[kuÃkzk ÷ELku nksh ÚkE òÞ. ÂMðMkçkìLfku yuf [ku¬Mk rMkMx{ yLku [ku¬MkfkÞËkLku ykÄkhu fk{ fhu Au Lku íkuLkkrMk¢MkeLkk fkÞËk yux÷k szçkuMk÷kf Au

fu y{urhfk suðk Ëuþku Ãký íkqxeLku ºkýÚkE òÞ íkkuÃký {kuxk ¼køkLke rðøkíkku íkkufZkðe s þfkíke LkÚke. ÃkAe ykÃkýu rfMk¾uík fe {q÷e? ÂMðMk çkìLfkuLku Mk{sðkyLku yk ç÷uf {LkeLke EfkuLkku{eLkuMk{sðk Úkkuzef ÃkkÞkLke ðkíkku Mk{Syu..

rMðíÍh÷uLzLke fw÷ ðMkíke {ktz 78÷k¾Lke Au, ykÃkýkt {wtçkE, rËÕne fufku÷fk¥kk suðkt þnuhku fhíkkt Ãký ykuAe.ÂMðíÍh÷uLz rðïLkk MkkiÚke Mk{]Ø Ëuþku{kt

yuf Au yLku íÞkt {kÚkkËeX ykðf÷øk¼øk 70 nòh zkì÷h yux÷u fu Y. 33÷k¾ sux÷e Au. y{urhfk MkrníkLkk ½ýkrðfrMkík Ëuþku fhíkkt Ãký ÂMðíÍh÷uLz{kt{kÚkkËeX ykðf ðÄkhu Au yLku ykMk{]ÂØ{kt ÂMðMk çkìLfkuLkku íkÚkk rðþu»k íkkuíkuLkk çkìLf rMk¢Mke fkÞËkLkku Vk¤ku {kuxkuAu. ÂMðíÍh÷uLz{kt VkÞLkkÂLMkÞ÷ MkuõxhMkkiÚke {kuxwt Au yLku íkuLke SzeÃke{kt÷øk¼øk 12 xfk sux÷ku Vk¤ku

VkÞLkkÂLMkÞ÷ MkuõxhLkku s Au.ÂMðíÍh÷uLz{kt fw÷ 327 {kLÞíkk«kÃíkçkìLfku Au yLku yk çkìLfku ÷øk¼øk 1.40÷k¾ ÷kufkuLku MkeÄe hkuS ykÃku Au.VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mkuõxh{kt ÷øk¼øk çku÷k¾ sux÷k ÷kufku fk{ fhu Au yLku ykûkuºk çkìLfku Ãkh s ykÄkrhík Au yux÷uçkìLfku îkhk s ykx÷k støke «{ký{kthkusøkkhe yÃkkÞ Au íku{ fne þfkÞ.ÂMðMk çkìLfku rðËuþku{kt Ãký yuf ÷k¾fhíkkt ðÄkhu ÷kufkuLku hkuS ykÃku Au.ÂMðMk çkìLfku{kt ËwrLkÞk¼h{ktÚke LkkýktX÷ðkÞ Au yLku íkuLkwt fkhý íkuLkerðïMkLkeÞíkk íkÚkk økwÃíkíkkLkk fkÞËk Au.yíÞkhu ÂMðMk çkìLfku{kt yuf ytËks«{kýu Ëh ð»kuo rðËuþku{ktÚke 50 yçkszkì÷h yux÷u fu ÷øk¼øk Y. 2.30 ÷k¾fhkuz ÂMðMk çkìLfku{kt X÷ðkÞ Au. ÂMðMkMkhfkhu Auf 1934{kt çkìLf rMk¢MkeLkkufkÞËku ½zâku níkku. {ík÷çk fu 76 ð»koÚkeyk fkÞËku y{÷{kt Au yLku íkuLkk ykÄkhus økýíkhe {ktzku fu ÂMðMk çkìLfku{kt fux÷ktLkkýkt yíÞkh ÷øke X÷ðkÞkt nþu.ÂMðíÍh÷uLzu 1934{kt yk fkÞËkuçkLkkÔÞku yu EfkuLkku{eLke heíku{kMxhMxÙkuf níkku yLku yk {kMxhMxÙkufu

ÂMðíÍh÷uLzLku rðïLkk MkkiÚke Mk{]ØËuþku{kt MÚkkLk yÃkkÔÞwt Au. ÂMðíÍh÷uLzLkwtyk EfkuLkku{e {kìz÷ yux÷wt MkV¤ Au fuyíÞkhu ®MkøkkÃkkuh suðk Ëuþku íkuLke Lkf÷fhu Au.

ËwrLkÞk¼hLkk ¼úü hksfkhýeyku,Mkh{w¾íÞkhku yLku Ë÷k÷ku ÃkkuíkkLke fk¤ef{kýe ÂMðMk çkìLfku{kt Xk÷ðu Au yLku yuheíku ÂMðMk yÚkoíktºkLku Mk{]Ø fhu Au. ykçkÄe f{kýe yuðe Au fu su ònuh fhe

þfkíke LkÚke yLku íkuLku fkhýu {kuxk¼køkLke {qze yuf ðkh ÂMðMk çkìLf{kts{k ÚkkÞ ÃkAe íku çkìLf{kt s Ãkze hnu Au.{ík÷çk fu çkeò Ëuþku{ktÚke ¾U[kELkuykðu÷e {qze ÂMðíÍh÷uLzLke ÃkkuíkkLkeçkLke òÞ Au. yk MkkiÚke {kuxku VkÞËku Au.Ëh ð»kuo yZe ÷k¾ fhkuz sux÷e {qzeðkÃkhðk {¤u ÃkAe Mk{]ÂØ õÞkt sELkuÃknkU[u? yuf {kLÞíkk yuðe Au fuÂMðíÍh÷uLzLke çkìLf{kt ík{u Lkkýkt s{kfhkðku yux÷u ík{khu Mkk{uÚke [kso ykÃkðkuÃkzu. òufu yk {kLÞíkk ¾kuxe Au. ÂMðMkçkìLfku ík{k{ rzÃkkurÍx Ãkh ÔÞks [qfðuAu. yuf Mkøkðz MkuV çkkìõMkLke Au yLkuíku{kt Íðuhkík fu çkeS fe{íke [eòu {qfeþfkÞ Au. íkuLkk {kxu [kso [qfððku Ãkzu AuÃký yu ÔÞðMÚkk ËwrLkÞk¼hLkk çkÄkËuþku{kt Au. ¼khík{kt ÷kufh Ãkh ík{khu¼kzwt [qfððwt Ãkzu íkuLkk suðe yk ÔÞðMÚkkAu. ÔÞksLkku hux Lke[ku nkuÞ Au íku y÷økðkík Au Ãký su ÷kufku rzÃkkurÍx {qfu Auíku{Lku íkuLke ®[íkk LkÚke, fu{ fu íku{Lku{n¥ðLke ðkík LkkýktLke Mk÷k{íke yLku¾kMk íkku rMk¢Mke Au. yk çkkçkík{kt ÂMðMkçkìLfkuLke rðïMkLkeÞíkk òuhËkh Au. su÷kufku ÃkkuíkkLkkt Lkk{ ònuh fhðk Lk{ktøkíkk nkuÞ íku{Lkk {kxu Lktçkzo yufkWLxnkuÞ Au yLku yk yufkWLx fkuLkwt Au íkuLke¾çkh {kºk Wå[ yrÄfkheykuLku s nkuÞAu. òufu Ëhuf yufkWLxLke rMk¢Mke yunËu h¾kÞ Au fu øk{u íkuðk [{hçktÄeLkuÃký íkuLke rðøkíkku LkÚke {¤íke. y{urhfkMkkÚku ÂMðíÍh÷uLz MkhfkhLkk fhkh AuíkuÚke y{urhfk {ktøku íku ¾kíkktLke rðøkíkku

ÂMðíÍh÷uLz Mkhfkhu ykÃkðe Ãkzu Ãký íku{kxu Ãký y{urhfkyu suLke rðøkíkku {ktøkenkuÞ íkuLku fkuE yÃkhkÄ fÞkuo Au, íkuLkkÃkwhkðk íkku ykÃkðk s Ãkzu. 2001{ktçknuheLk ELxhLkuþ™÷ çkìLf Lkk{LkeÂMðMk çkìLfuu yk fkÞËk nuX¤ ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLkk yufkWLxLke rðøkíkkuykÃkðk ELkfkh fhe s ËeÄku níkku yLkuy{urhfk Ãký ftE Lknkuíkwt fhe þõÞwt. nðuy{urhfkLku ÂMðíÍh÷uLz Lk økktXu íkkuykÃkýLku ykÃkýu {ktøkeyu íku rðøkíkku ykÃkeËu íku ðkík{kt {k÷ s LkÚke. çkkuVkuMko fktzð¾íku ÂMðíÍh÷uLzu ykÃkýLku yu rðøkíkkuykÃke s Lknkuíke yLku yksuÞ LkÚke s ykÃkíkwt.

ÂMðíÍh÷uLz MkhfkhLku yk rzÃkkurÍxÃkh [qfðkíkk ÔÞks{ktÚke íkøkze ykðfÚkkÞ Au. ÂMðíÍh÷uLz{kt yk ÔÞksLkeykðf Ãkh Vuzh÷ rðÚk nku®Õzøk xuõMk÷køku Au yLku íkuLkku Ëh 35 xfk Au.{ík÷çk fu ÔÞksLke fw÷ hf{Lkk 35 xfkMkhfkhLke ríkòuhe{kt s{k ÚkkÞ. ykxuõMk{ktÚke ÂMðíÍh÷uLz Mkhfkh ð»kuo100 yçks zkì÷h fhíkkt ðÄkhu f{kýefhu Au.

ÂMðMk çkìLfku rðþuLke ðkíkku çknw hMk«ËAu yLku yk çkurÍf ELV{uoþLk Au. yk{krníkeLkku Mkkh yux÷ku s Au fu ¼ksÃk fufkìtøkúuMkLkk Lkuíkkyku fnu Au íku{ Lkk íkku ÂMðMkçkìLfku{kt fux÷e hf{ Ãkze Au íku òýeþfkÞ Au fu Lk íkku ÂMðíÍh÷uLz MkhfkhLkuíkuLke rðøkíkku ykÃkðkLke Vhs Ãkkze þfkÞAu. nk, ËuþLke ¼ku¤e «òLku çkuðfqVçkLkkððk {kxu yk nrÚkÞkh ©uc Au.

MkkWÚk EÂLzÞLk rnhkuELk htSÚkkLku MkuõMkøkwhw íkhefu çkËLkk{ ÚkÞu÷k Mðk{e rLkíÞkLktËu òýeíke fhe Au.yu çkÄe çkçkk÷ ðå[u nðu íku Vhe ÃkkuíkkLke Lkðe rVÕ{ MkkÚku ÃkzËk Ãkh ykðe hne Au.

Úkzo zkÞ{uLþLk÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

ytzh fhtxhksuþ þ{ko

Ãkuður÷ÞLkyu.ze. ÔÞkMk

h

hýS xÙkuVeLkku [k{oyksu Ãký ÞÚkkðíkT

htSÚkk: Mðk{e Mktøk «eík÷økkE MksLkk

Mkkík{ku çkkì÷hkßÞLkkt ºký yuMkkurMkyuþLk{ktÚke

ðzkuËhkLkk nkÚke WÃkh xÙkuVeLke Ãkkt[ð¾ík Mkðkhe ÚkE Au, Mkkihk»xÙ,

¼kðLkøkhLkku ®Mkn yuf ð¾ík økßÞkuoAu, nðu økwshkíkLkku fqfzku fqfzufqffheLku xÙkuVe {kuxuhkt ÷E ykðu íkuðe

ykþk hk¾eyu.

Lk

rð ÂMðMk çkìLfku yLku rMk¢MkeykÃkýk Lkuíkkyku «òLku {q¾o çkLkkðu Au

hrððk

h23

òLÞ

wykhe

h011

su

fwtz÷e swyu yu òuþe : çkíkkðu yu Vkuþe

Page 3: 23-1-2011 Sanskar

ÚkLk AuÕ÷k çku {rnLkkÚke ykykìrVMk{kt ykÔÞku níkku. «k[eLk

ðMíkwykuLkku rçkÍLkuMk fhíke yk ftÃkLkeLkwtLkk{ s ‘«k[eLk’ níkwt. íku økwshkíkLkktøkk{zktyku{ktÚke sqLke yLku fe{íkeðMíkwyku þkuÄe þkuÄeLku ¾heËíke yLkurðËuþ{kt yuõMkÃkkuxo fhíke. íkuykuLkwt {kuxwt{kfuox Mðk¼krðf heíku y{urhfk níkwtyLku yk rçkÍLkuMk ÷k¾ku zkì÷hLkku níkku.RLxhLkux Ãkh ykuzoh ykðíkk yLku ftÃkLkeíkuLku yuõMkÃkkuxo fhíke. {kÄðeLkwt fk{ ykykuzoh «{kýu rzr÷ðhe fhðkLkwt níkwt yLku{kÄðeLku ¾çkh níke fu {tÚkLkLkeyuÃkkuELx{uLx ÚkE Au, fkhý fu íkuy{urhfkÚke yu{çkeyu fheLku ykÔÞku AuyLku íkuLku y{urhfk{kt hnuíkk økwshkíke-ykuLkk xuMxLke ¾çkh Au. {tÚkLk ßÞkhÚkeftÃkLke{kt òuzkÞku íÞkhÚke s {kÄðeLkuíkuLkk «íÞu yuf «fkhLke ÷køkýe ÚkE økEníke. íku íkuLke MkkÚku {iºke çkktÄðk {ktøkíkeníke yLku yuf rËðMku ÷t[ Mk{Þu...

“yksu ykÃkýu MkkÚku ÷t[ ÷Eyuíkku...” {kÄðeyu {tÚkLkLkk xuçk÷ ÃkkMkusELku ÃkqAâwt. {tÚkLku fBÃÞwxh M¢eLkíkhVÚke {kÄðeLke rËþk{kt òuÞwt.

“nuÕ÷ku {kÄðe, Ã÷eÍ nuð y Mkex”{kÄðe çkuXe yLku VheÚke fÌkwt, “ík{u

{khe MkkÚku ÷t[ ÷uþku?”“[ku¬Mk, nwt hkn s òuíkku níkku fu

ík{u õÞkhu rLk{tºký ykÃkku! ík{u yksu LkykÔÞkt nkuík íkku ykðíke fk÷u nwt s ík{Lku÷t[Lkwt fnuðk ykððkLkku níkku.”

“Þw {Mx çke ÷k#øk. ík{u {òf fhkuAku.” {tÚkLku fBÃÞwxhLkku M¢eLk {kÄðeíkhV VuhÔÞku. íku{kt {kuxk yûkhu ÷ÏÞwtníkwt, “ykðíke fk÷u {kÄðeLku ÷t[LkwtrLk{tºký ykÃkðwt yLku {urhÞkux{kt sðwt.”

“Ãký...”“{Lku ¾çkh Au fu ík{u {Lku òuíkkt

níkkt, nwt Ãký ík{Lku òuíkku níkku.”yLku {tÚkLku íkuLkk fBÃÞwxhLkk

zkuõÞw{uLx{ktÚke yuf VkuÕzh Ãkh õ÷effÞwO yLku yuf r÷Mx Mkk{u ykÔÞwt.

“yk swyku”{kÄðeyu òuÞwt fu íku{kt íkkhe¾ «{kýu

íkuýu su zÙuMk ÃknuÞko níkk íkuLkwt r÷Mx níkwtyLku yk r÷Mx çku {rnLkkLkwt níkwt.

“nk {kÄðe, nwt su rËðMku ftÃkLke{ktòuzkÞku yLku ynª çkuXku, ík{Lku òuÞkt yLkuík{u {Lku øk{e økÞkt yLku {U yk r÷Mx... nwt

ík{khe Ëhuf yËk òuíkku níkku.”{kÄðe nMke Ãkze. “ík{u...”“{kÄðe ykLku íkku...”yLku {kÄðeyu ðkõÞ Ãkqhwt fÞwO, “«u{

fnuðkÞ, yLku nðu ykÃkýu ÷t[ {kxufuLxeLk{kt sEyu.”

“{urhÞkux?”“ykðíke fk÷u”yLku {kÄðe yLku {tÚkLk r{ºkku çkLÞkt

yLku «u{eyku Ãký. {kÄðeLku ¾çkh Ãkze fuíku yuf÷ku Ãku#øk økuMx íkhefu hnuíkku níkku.

“{tÚkLk, ykÃkýku MktçktÄ økkZ çkLÞkuAu íkku íkwt {khu íÞkt hnuðk ykðe ò. nwtyuf÷e s Awt. {khk ÃkuhuLxTMk {wtçkE Au.”

yLku {tÚkLk {kÄðe MkkÚku hnuðk ykðe

økÞku. ûkýku{kt [kh ð»ko ÃkMkkh ÚkE økÞkt.{tÚkLk {kÄðeLke çknw fk¤S hk¾íkku,MkðkhLkkt [k-LkkMíkku íku çkLkkðíkku yLkuLkkLke LkkLke røk^Tx ÷øk¼øk ËhyXðkrzÞu ÷kðíkku. {kÄðe ¾wþ níke.

“{tÚkLk, ykÃkýu [kh ð»koÚke suLku ÷eðRLk rh÷uþLk fnu Au, íku{ hneyu AeyuyLku {Lku íkuLke fkuE VrhÞkË LkÚke.ykx÷kt ð»kuo {U fu íku {Lku {uhusLkwt fÌkwtLkÚke Ãký yksu nwt «ÃkkuÍ÷ {qfwt Awt fuykÃkýu {uhus fheyu.”

{kÄðeyu {tÚkLku çkxh yLku ò{ÚkeçkLkkðu÷ xkuMx {kuZk{kt {qfíkkt fÌkwt. “{Lkuíkku íkkhk çkxkfkÃkkIyk ¼kðu Au.”

{tÚkLku çkxkfkÃkkIykLkku {kuxku [{[ku¾kíkkt fÌkwt, “yLku {Lku íkkhe ðkík {tsqhAu.” yLku íkuykuyu {uhus fhe ÷eÄkt. Úkkuzk{rnLkk çkÄwt Ãknu÷ktLkk «{kýu s [kÕÞwt Ãkýsu{ su{ {rnLkkyku síkk økÞk íku{...

“{tÚkLk, {khk xkuMx õÞkt Au?”

{kÄðeyu MLkkLk fheLku íkiÞkh ÚkELkuxuçk÷ Ãkh çkuMkíkkt ÃkqAâwt.

“LkÚke çkLkkÔÞk. íkwt s çkLkkðe ÷u Lku!”yLku {kÄðeyu òíku íku rËðMku Ãknu÷e

ðkh xkuMx çkLkkÔÞk. {tÚkLk ÃkAe ½hfk{{kt{ËË Ãký ykuAe fhíkku økÞku. {kÄðeLkuykìrVMk, ½hfk{ yLku ¾heËe, çkÄwt sòíku fhðwt Ãkzíkwt. {kÄðeLku ÚkÞwt fu {tÚkLknðu Ãkrík çkLke økÞku Au. íku Ãknu÷kt «u{eníkku yLku nðu Ãkrík Au. fux÷ku çkÄku VuhÃkze økÞku. íku Úkkfe økE.

“{tÚkLk, {khu zkÞðkuMko òuEyu Au.”“ðkux?”“nk, {khu zkÞðkuMko òuEyu Au.”“Ãký fu{? íkkhku «u{ ykuAku ÚkE

økÞku? {khku íkku nsw yuðku s Au.”“{Lku ¾çkh Au yLku nwt Ãký íkLku yu

rËðMku «Úk{ ðkh òuÞku yLku íkkhk «u{{ktÃkze níke íkuðku s «u{ yíÞkhu Ãký fhwt AwtyLku fkÞ{ {kxu hnuþu.”

“íkku ÃkAe?”“{tÚkLk, ykÃkýu Ãknu÷kt hnuíkkt níkkt

íku{ s hneyu íkku?”“yux÷u?” {tÚkLku økqt[ðkíkkt ÃkqAâwt.“÷eð RLk rh÷uþLk”“Ãký íkuÚke þwt Vuh Ãkzþu?”

“{Lku ¾çkh LkÚke Ãký {khu zkÞðkuMkoòuEyu Au.”

{Lku {kÄðeyu SË fheLku zkÞðkuMko÷eÄk. çktLku MkkÚku s hnuíkkt níkkt.zkÞðkuMkoLkk çkesu rËðMku {kÄðeyu {tÚkLk{kxu LkkMíkku Lk çkLkkÔÞku. {tÚkLk xuçk÷ ÃkhykÔÞku Lku [k fu LkkMíkku Lk òuíkktykùÞoÚke {kÄðe Mkk{u òuÞwt. {kÄðexkuMx ¾kíke níke yLku íkuLke Mkk{u [kLkkuyuf s fÃk níkku.

“{khe [k yLku LkkMíkku?”“íkwt òíku s çkLkkðe ÷u.” {kÄðeyu

þktríkÚke fÌkwt yLku xkuMxLkku AuÕ÷ku ÃkeMk{kuZk{kt {qõÞku. [kLkku fÃk ÷ELku Q¼e

ÚkE yLku...yLku {tÚkLkLku ftE fÌkk ðøkh ykìrVMku

sðk Lkef¤e økE. {tÚkLk Mk{ßÞku, {kÄðenðu ÃkíLke LkÚke. íkuLke Ãkh íkuLkku fkuE nfLkÚke. Úkkuzk rËðMk ÚkÞk yLku...

{kÄðe íkiÞkh ÚkELku xuçk÷ Ãkh ykðeíÞkhu íkuLkk {kxu Ãknu÷ktLke su{ xkuMx íkiÞkhníkk. “yksu {U xkuMx çkLkkÔÞk Au.” {tÚkLkunMkeLku fÌkwt

yLku çkeò rËðMkÚke {kÄðeyu {tÚkLk{kxu LkkMíkku çkLkkððkLkku þY fÞkuo.

nðu íkuyku «u{eyku níkkt, Ãkrík-ÃkíLkeLknª. Vhf Võík ykx÷ku s níkku.

(þe»kof ÃktÂõík : ÞkuMkuV {ufðkLk)

he÷eyu {uxhrLkxe nku{{kt¾ku¤k{kt ykt¾ku yLku {qXeyku

çktÄ hk¾e nkuX {{¤kðe hnu÷k ÃkkuíkkLkkLkðòík ÃkwºkLkk {kÚkk Ãkh nkÚk VuhðíkktVuhðíkkt rË÷{kt QXíke ðkíMkÕÞLkeAku¤kuÚke ¾e÷e QXu÷k {kUyu çkuzLkeLkSf ¾whþe{kt çkuXu÷k MkwþkLík Mkk{uòuELku fÌkwt “yMMk÷ ík{khk suðku sËu¾kÞ Au Lknª?”

“yu{? {Lku íkku íkkhk suðku ÷køku Au!”MkwþkLíku çkk¤fLkk {kU Ãkh n¤ðku MÃkþofhíkkt fÌkwt.

“yu íkku ík{u ¾k÷e.. ¾k÷e.. òu òu Lku{kuxku ÚkELku ík{khk suðku s Úkþu!”

“Mkkhwt ¼E! íkkhk suðku fu {khk suðku,yk¾hu Akufhku íkku ykÃkýku s nkuðkLkku Lku!çkkfe íkwt Þ òýu Au Lku nwt Þ òýwt Awt fu...”

“nk, ðkík íkku Mkk[e! nwt íkku ¾wþeLke{khe Mkkð s ¼q÷e økE níke. ík{khkuyk¼kh {kLkwt yux÷ku ykuAku...”

“òu «u{{kt ÚkUõÞw fu Mkkuhe suðkþçËkuLku MÚkkLk nkuíkwt LkÚke!”

“yu s íkku {khku ykÄkh Au..! {Uík{Lku Ãknu÷uÚke «u{ Lk fÞkuo yuLkku ¾qçkyVMkkuMk Au Ãký nðu þwt fhwt?” Mkwhe÷eyuËÞk{ýk [nuhu fÌkwt.

“{Lku íkku yu s Mk{òíkwt LkÚke fu íkwtykðwt çkÄwt fu{ çkku÷u Au? ¼qíkfk¤Lku ¼q÷eò. ¼økðkLku yk fux÷ku MkhMk {òLkkuËefhku íkLku ykÃÞku Au? ¾wþ Úkk. çkÃkkuhÃkAe ík{Lku hò {¤e sþu. nwt Úkkuzeðkh{kt s ykðwt Awt.” fnuíkk MkwþkLík ÃkwºkÃkh Lksh fhíkku fhíkku økÞku! Mkwhe÷eÚkeíkuLku síkku òuíkk {Lkku{Lk çkku÷kE økÞwt.“¾hu¾h Ëuð suðku Au..!” Ãký Ãkkuíku sWå[khu÷k Ëuð þçËÚke ¼zfe. Ëuð...! yuLkk÷kÞfLkwt Lkk{ Ãký {khk {kU{kt Lkykððwt òuEyu. yu Äku¾uçkksu {khk {kxuÍuh Ãkeðk rMkðkÞ fkuE {køko s hnuðkLknkuíkku ËeÄku. «u{Lkk Lkk{u yuýu ¾k÷eðkMkLkkLkku s ¾u÷ ¾uÕÞku níkku. ¾qçk LkkÃkkzíke hne níke Aíkkt nðu ÷øLk fhðkt sAu Lku! þk {kxu rVfh fhu Au? fneLku yuyuLke MkkÚku Aqx ÷uíkku hÌkku níkku. Ãkkuíku ÞÃkAe íkku ®[íkkhrník ÚkELku {wõík{Lku íkuLkuMkkÚk ykÃkðk {ktze níke. çktLku MkkÚku yuf

s ftÃkLke{kt fk{ fhíkkt níkkt y™u «u{ÚkE økÞku níkku. ÷øLkLkk EhkËu s «u{{ktykøk¤ ðÄe hÌkkt níkkt. íÞkt s yurËÕneLke fkh «kuzõþLk ftÃkLke{kt zuÃÞwxe{uLkushLke ÃkkuMx Ãkh [kLMk ÷køkíkkt íÞktíkkífkr÷f økÞku. Úkkuzk Mk{Þ{kt s ÃkkAkuykðe ÷øLk fheLku ÷E sþu yuðwt ð[LkykÃkeLku økÞku níkku. yu økÞku íkuLkeykøk÷e hkíku çktLkuyu ¾qçk «u{ fÞkuo níkku.íkuýu ËuðLku íkuLkk Ãkux Ãkh nkÚk {wfkðe fÌkwtníkwt fu “nðu s÷Ëe fhsu... Lknª íkkuykLke MkkÚku Sððwt ¼khu Ãkze sþu...!”yuýu ¾qçk ¾wþ Úkíkkt fÌkwt níkwt fu ®[íkk Lkfh.. íÞkt sE hnuðkLke yLku çkeSÔÞðMÚkk fheLku íkuLku ÷E sðk {kxu ÚkkuzkMk{Þ{kt s Ãkhík ykðþu... Ãký yu ÃkAeõÞkhuÞ yuLkku VkuLk fu fkuE {uMkus MkwæÄktLk ykÔÞku. yuýu íkuLkk {kuçkkE÷ Ãkh ¾qçkxÙkÞ fhe íkku yu yÂMíkíð{kt LknkuðkLkku sðkçk {¤íkku níkku. yuLkk{kxu ÃkrhÂMÚkrík ¾qçk LkkswfçkLke økE níke. Mkki íku çktLkuðå[uLkk «u{MktçktÄ rðþuòýíkkt níkkt. íku{Lku sðkçkykÃke ykÃkeLku íku Úkkfe økEníke.

yuf rËðMk Mkktsu íkuykìrVMkuÚke AqxeLku ½husðk hMíkk Ãkh heûkkLkehkn òuíke Q¼e níkeíÞkhu íkuLke ÃkkMkuMkwþkLíku {kuxh MkkRf÷Q¼e hk¾e yLku íkuLkuÃkkA¤ çkuMke sðk fÌkwt.íku ÃkkuíkkLkku f÷eøknkuðkÚke íkuLke ÃkkA¤

çkuMkðk{kt ftE ðktÄku Lk níkku. íku íkuLku ½hu{qfe økÞku. ÃkAe íkku Ëhhkus MkwþkLík yuLku÷E síkku yLku {qfe síkku. yuf rËðMkhMíkk{kt MkwþkLíku fkìVe ÃkeðkLke ykuVhfhe yux÷u íkuýu íku Mðefkhe ÷eÄe.fkìVe Ãkeíkkt Ãkeíkkt MkwþkLíkuËuðLke ðkík Auzíkk íku

hzðk {ktze níke. íkuýu hzíkkt hzíkkt fÌkwt,“MkwþkLík, fktE Mk{òíkwt LkÚke. yu økÞkÃkAe fkuE s Mk{k[kh LkÚke {kuçkkE÷ Ãký÷køkíkku LkÚke. þwt fhwt?” íkuýu su ftÃkLkefne níke íÞkt VkuLk fhíkkt fnu Au fu yuðefkuE ÔÞÂõík íÞkt LkÚke. MkwþkLíkuykïkMkLkku ykÃkeLku Äehs Ähðk fÌkwt.MkwþkLík íkuLkk «íÞu ¾qçk n{ËËeo çkíkkðíkku.

yuf rËðMk MkwþkLíku rËÕne sELkuÃku÷e ftÃkLke{kt sELku ËuðLke ¼k¤fkZðkLkwt Mkq[Lk fÞwO yLku çkLLku rËÕneÃknkUåÞk, Ãký Ãku÷e ftÃkLke{kt yu Lkk{LkefkuE ÔÞÂõík Lkkufhe Lk fhíke nkuðkLkkusðkçk {éÞku. Mkwhe÷e ÄúqMkfu ÄúqMkfu hzðk{ktze. çktLkuyu hkík rËÕne{kt s rðíkkððe

Ãkzu yu{ níke yux÷u yuf nkuxu÷ ÃkhÃknkUåÞkt. MkwþkLík çku Y{ çkwffhkðíkku níkku íÞkhu Mkwhe÷eyu yufs Y{ hk¾eLku ¾[o çk[kððkLkwtfÌkwt. hkíku Y{{kt «ðuþíkkt sMkwhe÷eLke ykt¾ku{ktÚke yktMkw

ðnuðkt {ktzâkt. MkwþkLík íkuLkeÃkeX yLku {kÚkk Ãkh nkÚk

Vuhðíkkt Vuhðíkkt íkuLkuMkktíðLkk ykÃkðk{ktzâku. Mkwhe÷eyuíkuLke Akíke Ãkh {kÚkwt{qfe hzíkkt hzíkktfÌkwt, “MkwþkLík!{khk Ãkux{kt ËuðLkwtçkk¤f Au! nðu íkkuyuçkkuþoLk Ãkýfhðwt y½hwtÃkzþu?”

“Mkwhe÷e íkwtrVfh Lk fh... nwt

íkkhe MkkÚku Awt!”“MkkÚku nkuðkÚke þwt Úkþu? {khk {kxu

Sððwt ¼khu Ãkzþu? Ãký nwt yk çkk¤f¾kíkh Ãký Sðeþ.” Mkwhe÷eyu{¬{íkkÚke fÌkwt.

MkwþkLíku íkuLku yk®÷økLk{kt ÷uíkkt fÌkwt,“Mkwhe÷e, íkwt rVfh Lk fh. nwt çkuXku Awt Lku?ykE ÷ð Þw!” íkuLkk yu þçËkuLkku sðkçkMkwhe÷eyu Mkk{k yk®÷økLkÚke ykÃÞku.

yLku çktLku ¼kððþ ÚkELku õÞkhu yuf ÚkEøkÞkt íkuLkku Þ ÏÞk÷ Lk hÌkku!

Úkkuzk Mk{Þ çkkË Mkwhe÷e MkwþkLíkÚkey¤øke ÚkELku “{U yk þwt fÞwO!” fnehzðk {ktze. MkwþkLíku íkuLku rLk®ùíkhnuðkLkwt fne Ãkkuíku nðu íkuLku fkÞ{ {kxuMkkÚk rLk¼kðþu yuðe ÄhÃkík ykÃke!

Mkwhe÷eyu yktMkw ÷qAíkkt fÌkwt, “Ãký{khk Ãkux{kt çkk¤f Au yLku íku Þ çkeòLkwt!”

“íkuÚke þwt ÚkÞwt? Mkwhe÷e, nwt íkLku «u{fhwt Awt. íkwt ËuðLkk «u{{kt nkuðk Aíkkt nwt íkLku{Lkku{Lk «u{ fhíkku níkku. nwt íkLkuhkS¾wþeÚke Ãkhýeþ. {Lku {khku «u{ {¤uyuÚke ðÄw þwt nkuÞ?”

Mkwhe÷e MkwþkLíkLkk þçËkuÚke rLk®ùíkçkLkeLku rËÕneÚke ÃkkAe ½hu Vhe yLkuçktLkuyu Äk{Äq{Úke ÷øLk fhe ÷eÄkt. yu¾qçk ¾wþ níke.

Úkkuze ðkh{kt MkwþkLík ykðíkkt Mkki ½huøkÞkt. ½h{kt hkíku Mkwhe÷eyu ÃkwºkLkk {kÚkk

Ãkh nkÚk Vuhðíkkt fÌkwt, “yk yMMk÷ík{khk suðku s ÷køku Au ¾hwt Lku?”

MkwþkLíku Mkwhe÷eLkk [nuhkLkun¤ðufÚke ÃkkuíkkLkk íkhV fhe íkuLkeykt¾ku{kt ykt¾ Ãkhkuðíkk sðkçkykÃÞku...“ nk... ¾hu¾h {khk suðku sAu...! yu {khku Ãkwºk Au yux÷u {khk suðkus Au... çkku÷..!”

MkwþkLíkLkk yu þçËku Mkkt¼¤eMkwhe÷eLke ykt¾ku{ktÚke yktMkw MkheÃkzâkt... yu çkku÷ðk síke níke fu MkwþkLíkík{u Ëuð suðk Aku Ãký íku þçËku íkuLkk{w¾{ktÚke Lk MkÞko. íkuýu MkwþkLíkLku ÃkkuíkkLkky©wÚke s yr¼»kuf fÞkuo. MkwþkLík íkuLkk{kxu íkku ËuðÚke Ãký rðþu»k níkku. yu ¾qçk¾wþ níke.

Úkkuzk rËðMk çkkË hkíku y[kLkfÃkku÷eMk íkuLkk ½hu ykðeLku MkwþkLíkLkuŸ[fe økE. z½kE økÞu÷e Mkwhe÷eyuÃkku÷eMkLku íkuyku MkwþkLíkLku þk {kxu ÃkfzeòÞ Au yu{ ÃkqAíkkt su sðkçk {éÞku íkuMkkt¼¤eLku íkuLkk Ãkøk Lke[uÚke Ähíke MkhfeøkE. ËuðLke níÞkLkk økwLkk{kt MkwþkLíkLkeÄhÃkfz fhkE níke!

íku yk ðkík {kLke s þfe Lknª. ÃkhtíkwfuMk [kÕÞku íku Ãkqðuo íku ßÞkhu MkwþkLíkLku{¤e íÞkhu íkuýu òíku fçkq÷kík fhe níke.Mkwhe÷eLku òuE íÞkhÚke s íku íkuLku «u{fhðk {ktzâku níkku.

òufu íkuLkku «u{ õÞkhuÞ Mkkfkh ÚkkÞyu{ Lk ÷køkíkkt íku níkkþ ÚkE økÞkuníkku. yu Mkíkík þwt fhðkÚke Mkwhe÷e {¤uyu{ rð[kÞko fhíkku, yk¾hu MkwþkLíkrËÕneLke ftÃkLke{kt nkE ÃkkuMx ÃkhrMk÷uõx Úkíkkt íku íÞkt sðk {kuze hkíkuxÙuLk{kt sE hÌkku níkku íÞkhu MkwþkLík Ãký¼Þtfh Ã÷kLk MkkÚku ËuðLke níÞk fhe Lku÷kþ hMíkk{kt støk÷ ykðíkkt VUfe ËeÄeníke. íku yuðwt {kLkíkku níkku fu õÞkhuÞyk ¼uË Wfu÷kþu Lknª... Ãký yk¾hu íkuÃkfzkE s økÞku.

íkuýu Mkwhe÷eLku Ãkkuíku íkuLkk s «u{¾kíkh s yk{ fÞwO nkuðkLkwt fk÷kðk÷kfhíkkt fÌkwt. íÞkhu Mkwhe÷e íkuLkk ÃkhÚkqtfíkk çkku÷e íkwt Ëuð suðku Lknª Ãký ËkLkðLkeféÞku ËkLkð..!

CMYK

CMYK

hrððkh 23 òLÞwy

khe h011¼

qÏÞk {kýMkLku y

uf {kA÷e Lk y

kÃkku, {kA÷e Ãkfzíkk þ

e¾ðkzku.

3

QXe økÞku yuLku ¼hkuMkku «u{{ktÚkeíÞkhu ðkMkLkk{kt høkËku¤kÞwt rË÷

www.sandesh.com

{Lk¾k {u¤kuy{]ík ðrzÞk

ÃkkLk¾h{kt ðMktíkzkì. «ËeÃk Ãktzâk

Mkw

“MkwþkLík! nðu {khk {hðkrMkðkÞ Aqxfku LkÚke, {khkÃkux{kt ËuðLkwt çkk¤f Au.”“Mkwhe÷e, íkwt rVfh Lk fh nwt AwtLku? ykE ÷ð Þw..!”MkwþkLíkLkk yu þçËkuLkku sðkçkMkwhe÷eyu ykr÷tøkLkÚke ykÃÞku

{t

y{Úkwt y{Úkwt hýÍýe QXíkkt níkkt su xuhðktLkkze Mkkuíkk yu ÄçkfðkLkku nðu õÞkt Þkuøk Au?

Page 4: 23-1-2011 Sanskar

huz hkuͼk»ký fÞwO. Wíf]ü yLku yM¾r÷ík

ytøkúuS{kt íku{ýu MkwtËh «ð[Lk fÞwO. íku{Lkk«ð[Lk Ëhr{ÞkLk 22 ð¾ík íkk¤eykuÃkze. íku{Lke yuf ÃktÂõík hksLkiríkfRríknkMk{kt yrðM{hýeÞ çkLke økE :‘«ríkrLkrÄíð Lknª íkku fh Lknª.’ ykytøkúuòuLkk çkkEçk÷Lkku «Úk{ Ä{kuoÃkËuþ Au.

Ãktrzík {ËLk{kunLk {k÷rðÞkLkwt ¼k»kýMkkt¼¤e fkìtøkúuMkLkk yæÞûk ËkËk¼kELkðhkuS ¾wË Q¼k ÚkE økÞk yLku çkkuÕÞk: “yk yuf ÞwðfLkk yðks{kt s ¼khík{kíkkLke ðkýe Au.”

1907{kt fkìtøkúuMkLkwt yrÄðuþLk Mkwhík¾kíku {éÞwt. íku{kt Lkh{ÃktÚkeyku yLkuøkh{ÃktÚkeyku ðå[u fkìtøkúuMkLkwt «Úk{rð¼ksLk ÚkÞwt. 1909{kt fkìtøkúuMkLkwtyrÄðuþ™ ÷knkuh{kt {éÞwt.

yu Ëhr{ÞkLk Ërûký ykr£fk{kt 22ð»ko ðeíkkÔÞk çkkË økktÄeS 9 òLÞwykhe,1915Lkk hkus ¼khík ÃkkAk ykÔÞk. íkuykuøkkuÃkk÷ f]»ý økku¾÷uLke Mk÷kn «{kýuþYykík{kt fkuE Ãký hksLkiríkf «ð]r¥k{ktÃkzâk Lknª, Ãkhtíkw E.Mk. 1916{kt çkLkkhMkrnLËw rðïrðãk÷ÞLkk WËT½kxLk «Mktøkuíku{ýu MkkBÞðkË rðhkuÄ fzf «ð[Lk fÞwO.1916{kt íkuyku ÷¾Lkki{kt ¼khíkeÞ hk»xÙeÞfkìtøkúuMkLkk WËT½kxLk{kt økÞk, Ãkhtíkw íku{ýufkuE {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe Lknª.1917{kt íku{ýu zkì. hksuLÿ çkkçkwLke{ËËÚke EÂLzøkku çkkøkkuLkk {kr÷fku rðhwØ[tÃkkhýLkk ¾uzqíkkuLku yufºk fÞko yLku1919{kt ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk MknÞkuøkÚke¾uzkLkk rfMkkLkku íkÚkk y{ËkðkËLkk r{÷{sqhkuLku MktøkrXík fÞko. yk çkÄkt fk{kuíku{ýu fkìtøkúuMkLkk çkwrLkÞkËe {k¤¾kLkeçknkh hne fÞkO, Ãkhtíkw yur«÷ 1919{kthku÷ux yuõx rðhwØ yLku ykìõxkuçkh1919{kt r¾÷kVíkLkwt yktËku÷Lk þY fÞkoçkkË íkuyku fkìtøkúuMkLkk s yuf rnMMkku çkLkeøkÞk. 1919{kt y{]íkMkh{kt fkìtøkúuMkLkkyrÄðuþLk{kt økktÄeS {n¥ðÃkqýo ÔÞÂõíkçkLke økÞk yLku fkìtøkúuMkLkk yu ð¾íkLkk«{w¾ {kuíke÷k÷ Lkunhwyu íku{Lku ‘yksLkkMkL{kLkeík ¼khíkeÞ’ íkhefu MktçkkuæÞk.

yu ð¾íku Ãktrzík sðknh÷k÷ Lkunhw yÕkknkçkkË rsÕ÷k fkìtøkúuMkLkkWÃk«{w¾ níkk.

1920{kt fku÷fk¥kk{kt fkìtøkúuMkLkwt yufrðþu»k yrÄðuþLk {éÞwt. íku{kt økktÄeSyuyMknÞkuøkLkku «Míkkð {qõÞku. {kuíke÷k÷Lkunhwyu íku{Lkwt Mk{ÚkoLk fÞwO, ÃkhtíkwMke.ykh. ËkMk, rðÃkeLk Ãkk÷, {ËLk {kunLk{k÷rðÞk íkÚkk {kunB{Ë y÷e ÍeýkyuøkktÄeSLkk «MíkkðLkku rðhkuÄ fÞkuo.òuhËkh [[ko çkkË yu «Míkkð 884Lkk{wfkçk÷u 1886 {íku ÃkMkkh ÚkE økÞku. íkuÃkAe 1920{kt LkkøkÃkwh{kt fkìtøkúuMkLkkyrÄðuþLk ð¾íku yk «Míkkð ytøku Vhe

þÂõík ÃkheûkýLke þõÞíkk Q¼e ÚkE,Ãkhtíkw LkkøkÃkwh ÃknkU[íkk Ãknu÷kt s Mke.ykh.ËkMku økktÄeSLku ytøkúuòuLkk yMknÞkuøkLkk«MíkkðLku xufku ònuh fhe ËeÄku. yux÷wt sLknª Ãkhtíkw Mke.ykh. ËkMku yLku {kuíke÷k÷Lkunhwyu fkLkqLke «uÂõxMk Akuze ËuðkLkeònuhkík fhe ËeÄe. yu s{kLkk{kt yu{Lkef{kýe ÷kϾku{kt níke yLku {nkhkýeykuÃký íku{Lke E»kko fhíke níke. íku ÃkAeLkkøkÃkwh yrÄðuþLk{kt yMknÞkuøkLkku«Míkkð Vhe ÃkMkkh ÚkE økÞku yLku økktÄeS{kºk fkìtøkúuMkLkk s Lknª, Ãkhtíkw Mk{økú ËuþLkkyrððkrËík Lkuíkk íkhefu WÃkMke ykÔÞk. íkuÃkAe ËuþLke hksLkerík{kt yuf LkðkuyæÞkÞ þY ÚkÞku. økktÄeSyu þnuh yLkuøkk{zktLkk ÷kufkuLku yuf Úkðk íkÚkk y®nMkf{køkuo ÷zík [÷kððkLkwt yu÷kLk fÞwO.økktÄeSLkk ykøk{LkLku Ãktrzík sðknh÷k÷Lkunhwyu ‘rzMfðhe ykìV RÂLzÞk’ {kt ykheíku ðýoÔÞwt Au : “... yLku ÃkAe økktÄeSLkwtykøk{Lk ÚkÞwt. íkkS nðkLke yuf ÷nuhLke{kVf suýu y{Lku «MkhkððkLke yLku ŸzkuïkMk ÷uðkLke íkf ykÃke. ytÄkhwt nxkðeËuíke hkuþLkeLkk yuf rfhýLke su{ íkuykuykÔÞk...yLku y[kLkf ÷kufku ¼ÞLkeAkÞk{ktÚke {wõík ÚkE økÞk nkuÞ íku{÷køÞwt...”

E.Mk. 1924{kt çku÷økktð{kt økktÄeSfkìtøkúuMkLkk «{w¾ çkLÞk íku{ýu ykÍkËeLkkstøk {kxu h[Lkkí{f fkÞkuo ònuh fÞkO.1929{kt sðknh÷k÷ Lkunhw fkìtøkúuMkLkkyæÞûk çkLÞk yLku íku{ýu yzÄe hkíku ÃkqýoMðhkßÞLke ½ku»kýk fhe. økktÄeSyuÃknu÷ktÚke s sðknh÷k÷ LkunhwLku íku{LkkW¥khkrÄfkhe íkhefuLke Mðef]rík ykÃkeËeÄe níke.

1934Úke 1939 Ëhr{ÞkLk fkìtøkúuMkLkkºký rËøøks Lkuíkkyku zkì. hksuLÿ «MkkË(1934), Ãktrzík sðknh÷k÷ Lkunhw(1936, 1937) yLku LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿçkkuÍ fkìtøkúuMkLkk «{w¾ÃkËu hÌkk.

økktÄeS MkkÚkuLkk {ík¼uËku çkkË LkuíkkSMkw¼k»k[tÿ çkkuÍu fkìtøkúuMk{ktÚke hkSLkk{wtykÃke ËeÄwt yLku Vkuhðzo ç÷kufLke MÚkkÃkLkkfhe. íku ÃkAe íkuyku Ëuþ Akuze økÞk yLkuykÍkË rnLË VkisLke MÚkkÃkLkk fhe, ÃkhtíkwLkuíkkS økktÄeSLkku yíÞtík ykËh fhíkkníkk yLku íkuyku yuðk Ãknu÷k ¼khíkeÞ níkksu{ýu økktÄeSLku ‘hk»xÙrÃkíkk’ íkhefu MktçkkuæÞk.

8 ykìøkMx, 1942Lkk hkus yr¾÷¼khíkeÞ fkìtøkúuMk Mkr{ríkLke çkuXf {wtçkE{kt{¤e. çkeò rðïLkku {knku÷ níkku. rçkúrxþMkhfkhu r¢ÃMk fr{þLk {kufÕÞwt Ãký íku«MíkkðLkku yMðefkh fhíkkt ytøkúuòuLkuøkktÄeSyu ¼khík AkuzkuLkwt yÂÕx{ux{ykÃke ËeÄwt. økktÄeSyu fhUøku Þk {hUøkuLkkuLkkhku ykÃÞku. íkk. 9 ykìøkMxu økktÄeSLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe. íku{Lku Þhðzksu÷{kt {kuf÷e ËeÄk. íku ÃkAe Ãktrzík Lkunhw,MkhËkh Ãkxu÷, zkì. hksuLÿ «MkkË,MkhkursLke LkkÞzwLku Ãký røkh^íkkh fhey÷øk - y÷øk su÷{kt {kuf÷e ËeÄkt.LkunhwLku yn{ËLkøkhLkk rfÕ÷k{kthk¾ðk{kt ykÔÞk. yu{ýu çku ð»ko yLku Lkð

{rnLkk su÷{kt ÃkMkkh fÞkO. yk çkÄkLkuíkkykuLke ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt yk¾kËuþ{kt ÷kufkuyu sçkhËMík rðÿkun fÞkuo, suyMkkÄkhý níkku, Ãkhtíkw {kºk {wÂM÷{ ÷eøk,ykhyuMkyuMk íkÚkk rnLËw {nkMk¼k ykyktËku÷Lk{kt Mkk{u÷ ÚkÞkt Lknª. ykyktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt 1008 ÷kufku{kÞko økÞk. 3275 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk yLkuyuf ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku su÷{kt økÞk.

fkìtøkúuMkLke MÚkkÃkLkkLkkt 62 ð»kkuo ÃkAe42Lke ykìøkMx ¢ktríkLkkt Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLkËuþ ykÍkË ÚkÞku. fkìtøkúuMkLkk yk ÷ktçkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk {kuíke÷k÷ Lkunhw,økktÄeS, Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍ, zkì. hksuLÿ«MkkË, {ËLk {kunLk {k÷rðÞk,sðknh÷k÷, MkhkursLke LkkÞzw, yuLkeçkuMkLx, yk[kÞo f]Ãkk÷kýeS, EÂLËhkøkktÄe yLku hkSð økktÄe suðe ÔÞÂõíkykuyuMk{ÞkLkwMkkh fkìtøkúuMkLkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt.nðu MkkurLkÞk økktÄe fkìtøkúuMkLkk «{w¾ÃkËuMknwÚke ÷ktçkku Mk{Þ yk ÃkË Ãkh hnuðkLkkuhufkuzo çkLkkðe [qõÞkt Au. yks MkwÄe{ktMkkík rðËuþe fw¤Lke ÔÞÂõíkyku fkìtøkúuMkLkeyæÞûk çkLke. íku{kt òuso Ãkw÷, rðr÷Þ{ðuzhçkLko, y÷Vzo çkuçk, Mkh nuLke fkxLk,©e{íke yuLke çkuMkLx, ©e{íke LkuÕ÷EMkuLkøkwÃíkk yLku ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykðku ¼ÔÞ ¼qíkfk¤ Ähkðíke fkìtøkúuMk÷kufkuÚke Ëqh sE hne Au fu yk{ ykË{efkìtøkúuMkÚke Ëqh sE hÌkku Au. íkuLkwtykí{{tÚkLk ¾wË fkìtøkúuMku fhðkLkwt Au.

----------------------------------

fur÷zkuMfkuÃksu ÔÞÂõíkykuLku yu{ ÷køkíkwt nkuÞ fu

Mðíktºkíkk rMkðkÞ Mkk[wt Mkw¾ {¤ðkLkwt LkÚkeyuðe ÔÞÂõíkyku Mðíktºkíkk {u¤ððk {kxuÃkkuíkkLke Mk÷k{íke Akuze Ëuðk íkiÞkh ÚkEòÞ Au.

Mk÷k{íke yLku Mðíktºkíkk yuf MkkÚku{u¤ððkLkwt {kLkð - Mk{qnLkwt MðÃLk rMkØÚkE þfu yuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. yux÷u MðíktºkíkkyLku Mkw¾ {u¤ððk {kxu {kýMku ÔÞÂõíkøkíkheíku s «ÞíLkku fhðkLkk hnu Au. Mk÷k{íkeyLku Mðíktºkíkk yuf MkkÚku {u¤ðeLku Mkw¾LkuÃkk{ðk {kxu s fËk[ yksLkku {kLkðe ÄLkyLku Mk¥kk {u¤ððk {kxu hkík-rËðMk ËkuzehÌkku Au. ¾qçk ÄLk f{kððkÚke ÃkkuíkkLkufkuELkk økw÷k{ Lknª hnuðwt Ãkzu yÚkðk íkkuMk¥kk «kÃík fhe ÷uðkÚke ÃkkuíkkLku fkuELkkykurþÞk¤k Lknª hnuðwt Ãkzu yuðwt yuLkwtøkrýík nkuÞ Au. Auðxu íkku fkuE Ãký {kýMkyk s Ít¾u Au. ykx÷wt {u¤ðe ÷ô. yÚkðkíkku y{wf ÃkË Ãkh ÃknkU[e òô, íkku ÃkAeçktÄLk{ktÚke Aqxe òô, Ãkhtíkw yk {kºk yuf¼ú{ s Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

{kýMk yuf ðMíkwLkku íÞkøk fheLku sçkeS ðMíkw {u¤ðe þfu Au yux÷u su ðMíkwyu {u¤ððk RåAíkku nkuÞ yu {u¤ððk {kxuyuýu çkeS ðMíkwLkku íÞkøk fhðku s Ãkzu Au.{kýMk Mk÷k{íke {u¤ððk RåAíkku nkuÞ íkkuMðíktºkíkkLkku íÞkøk fhðku Ãkzu Au yLkuMðíktºkíkk {u¤ððk RåAíkku nkuÞ íkku

Mk÷k{íkeLkku íÞkøk fhðku Ãkzu Au.¿kkLkeyku, MkkÄw-Mktíkku yu{ fnu Au fu

Mðíktºkíkk{kt s Mkw¾ Au. MðíktºkíkkLkwt Mkw¾{u¤ððk {kxu Mk÷k{íke yLku MkøkðzkuLkkuíÞkøk fhðku Ãkzu Au. yLku yuf ð¾ík suLkuMðíktºkíkk «kÃík ÚkkÞ Au yuLku çkeS fkuEðMíkwLke ¾uðLkk hnuíke LkÚke.

rðïrðsuíkk, {nkLk rMkftËh suLkeÃkkMku Mkk{u [k÷eLku økÞku níkku yuzkÞkursLkMk {kxu yu{ fnuðkÞ Au fu yufíkwtçkzk rMkðkÞ ÃkkuíkkLke ÃkkMku yu fþwthk¾íkk Lknkuíkk. çkÄe s ðMíkwykuLkwtyð÷tçkLk yu{ýu Akuze ËeÄwt níkwt. yufrËðMk yu{ýu yuf fqíkhkLku LkËe{kt ÃkkýeÃkeíkku òuÞku. yu{Lku ÚkÞwt fu yk fqíkhku {khkuøkwhw Au. nwt yk ¾kuçkk{kt ÷ELku Ãkkýe Ãke þfwtAwt. {khu íkwtçkzkLkk ykurþÞk¤k þk {kxuhnuðwt òuEyu? zkÞkursLkMkLkwt Mkw¾ yuLkeMðíktºkíkk yLku {Mík Vfehe{kt níkwt yu{LkuMk÷k{íkeLke ík{k Lknkuíke. yu{ýu {]íÞwLkkzh WÃkh òýu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Ãkhtíkw, Mkk{kLÞ {kLkðe, htf nkuÞ fuhkò ßÞkhu íÞkøk fhu Au íÞkhu yu íÞkøkîkhk Ãký fktEf {u¤ððkLke RåAk hk¾u AuyLku yufLkk çkË÷u çkeò çktÄLk{ktsfzkíkku òÞ Au.

ykÃkýu ðeMk{e MkËe{kt SðLkkhk{kLkðeyku, zkÞkursLkMk suðe Mðíktºk yLkurLkMÃk]ne ®sËøke Lk Sðe þfeyu fu Lk íkku{]íÞwLkk zhÚke MktÃkqýo {wõík yuðwt SðLkSðe þfeyu. Ãkhtíkw, ðÄw Lku ðÄw Mk÷k{íke{u¤ððkLke ykÃkýe {kLkrMkfíkkLkuçkË÷eLku, ykuAk{kt ykuAe Mk÷k{íke{u¤ððkLke {kLkrMkfíkk ykÃkýu sYhfu¤ðe þfeyu. ykuAk{kt ykuAe Mkøkðzku,ykuAk{kt ykuAe ÔÞÂõíkøkík sYrhÞkíkku,ykuAkt{kt ykuAkt ð¤økýku hk¾eyu íkkuðÄkhu{kt ðÄkhu Mðíktºk hne þfeyu, yLkuyu heíku Mk÷k{íke yLku Mðíktºkíkk çktLkuLkwtMkw¾ Ãkk{e þfeyu.

----------------------------------

çkúu®føk ÔÞqͼhðkLkku ð¾ík ykðþu. 100

fhkuzÚke ðÄw ÷kufku økheçkeLke hu¾k fqËðkíkzÃkíkk nþu. yu ÷kufku Þ òu ÄLkðkLkhk»xÙkuLke su{ støk÷kuLke fxkE, fku÷MkkyLku ykuE÷Lke ykøk[tÃke yLku ¾kíkh -stíkwLkkþfkuLkku AqxÚke WÃkÞkuøk fhðk÷køÞk íkku ¼kh fLÞk (Ãk]Úðe)Lke fuzu sykððkLkku Au.

yuf ðkíkLke hkník Au fu ‘ÞkuøÞMk{Þ’Lke Lknª íkkuÞ, ÷kufku f-Mk{ÞLke®[íkk íkku fhíkk ÚkÞk Au. ykÃkýu íÞkt y™uÃkrù{{kt «÷ÞLke Äkhýk Au. hkuÞ÷MkkuMkkÞxe ykìV ÷tzLkLkk MÚkkÃkf Mkhrðr÷Þ{ Ãkuèeyu ytËks {qõÞku níkku fu“2000Lke Mkk÷{kt ‘÷kMx ss{uLx’LkkurËðMk ykðþu íÞkhu Ãk]Úðe Ãkh ðMíke Aøkýe ðÄe økE nþu. yux÷u fu Ãk]ÚðeMkt¼k¤ ÷E þfu íkuLkk fhíkkt Þ ðÄw -2000 fhkuz ÷kufku nþu. ‘... yLku þk†ku«{kýu yu ÷¾u Au, ÞwØku Úkþu yLkuMkk{qrnf LkhMktnkh Úkþu.”

«÷ÞLke yk ÄkŠ{f {kLÞíkkyku Äe{u

Äe{u çkfðkMk økýkðk ÷køke íÞkhu £uL[ðMíke rLk»ýkík nðuo ÷u çkúkMku fÌkwt fu ðMíkerðMVkux Ãkkuíku s «÷ÞLkwt yuf MðYÃk Au. ‘ÄÃkkuÃÞw÷uþLk çkkìBçk’ Lkk{Lkk ÃkwMíkf{kt ËkðkufhkÞku níkku fu ‘÷k¾ku ÷kufku ¼q¾{hkÚke{he sþu! ykøkkne ¾kuxe Ãkze. ËwrLkÞk{ktøkúeLk rhðkuÕÞwþLkLkk «íkkÃku Vqz «kuzõþLkðÄe økÞwt. yÃkkf»koý Au, Ãkhtíkw ¼q¾{hkuLkÚke. rîíkeÞ {nkÞwØ ÃkAe rðfkMkþe÷Ëuþku{kt yk{ MðkMÚÞLke òøk]rík yLkuíkhfeçkku ykðe. 1952{kt ¼khík{ktMkhuhkþ ô{h 38 ð»koLke níke, yksu 64ð»ko Au. [eLk{kt 41 ð»ko níke. yksu 73 ð»koAu. rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt su ÷kufku çk[Ãký{kts hk{þhý ÚkE sðkLkk níkk yu çk[eøkÞk. Ãkqhe Ãk]Úðe Ãkh ðMíke rðMVkuxLkwt yk{n¥ðLkwt fkhý.

çkå[kt ÃkuËk fhðkLkku MkkiÚke Ÿ[ku - 16«ríkþík - Ëh ykr£fk{kt Au. ËrûkýMknkhk{kt yuf †eyu Ãkkt[ yLkuLkkESrhÞk{kt Mkkík çkå[ktLkku Au, Ãkhtíkwykr£fLk «Ëuþku{kt Mkhuhkþ ô{h 50ð»koÚke ykuAe Au. çkkfeLkk rðï{ktÃkrhðkhLke MkkEÍ ½xe økE Au yu yåAkMk{k[kh Au. ¾hkçk Mk{k[kh yu Au fu2030 MkwÄe{kt çkå[kt ÃkuËk fhu yuðe MkkiÚkeÔÞkÃkf ÃkuZe sðkLk ÚkE nþu. yuf †eykuAkt{kt ykuAkt çku çkk¤fku ÃkuËk fhu íkku ÞÃkAeLke yzÄe MkËe MkwÄe ðMíke rðMVkuxLkwtyuÂLsLk Ä{Ä{íkwt hnuþu. yu{ktLkk AÃkifeLkku yuf {kýMk ¼khík{kt hnuíkku nþu.

‘Ä ÃkkuÃÞw÷uþLk çkkuBçk’Lkk ÷u¾fEh÷e[u 1966{kt ¼khíkLke {w÷kfkík ÷eÄeíÞkhu ¼khíkLke ðMíke 50 fhkuz níke.yksu 102 fhkuz Au. rËÕneLke ðMíke ËkuZfhkuz ykMkÃkkMk Au. {wtçkELke ðMíke Mkðkçku fhkuz WÃkh Au. rËÕneLke ÷kufLkkÞfnkuÂMÃkx÷{kt LkþçktÄe {kxu hkus ¼ez s{kÚkkÞ Au.

1952{kt ykÍkËeLkkt {kºk Ãkkt[ ð»ko{ktðMíke rLkÞtºkýLke Lkerík ½zLkkhwt ¼khíkrðïLkwt «Úk{ hk»xÙ níkwt. yk Lkerík MkV¤LkÚke ÚkE. 2050 MkwÄe{kt ¼khíkLke ðMíke160 fhkuz ÚkðkLkku ytËks Au. [eLkLkeðMíke yíÞkhu 103 fhkuz Au yLku ‘çkMkyuf’Lke LkeríkLkk fkhýu 2050 MkwÄe{ktyuLke ðMíke økrík ykuAe ÚkðkLke Mkt¼kðLkkAu. yu.ykh.LktËk, ÃkkuÃÞw÷uþLk VkWLzuþLkykìV RÂLzÞkLkk ðzk fnu Au fu “fkuE«fkuÃk ÚkkÞ fu LÞwÂõ÷Þh LkhMktnkh ÚkkÞíkku swËe ðkík Au çkkfe yuf ðkík Lk¬e Aufu, 2030 MkwÄe{kt ¼khíkLke ðMíke [eLkfhíkkt ðÄe økE nþu.”

¼khík yLku [eLk{kt Vfo yu Au fu [eLk‘çkMk yuf’{kt MkV¤ hÌkwt Au. ¼khíkyMkV¤ s Lknª, çkËLkk{ Ãký ÚkÞwt Au.1977{kt ðMíke rLkÞtºkýLkk ľkhk{ktRÂLËhk økktÄeLke Mkhfkh{kt Ëefhk MktsÞøkktÄeyu su sçkhËMíkeÚke Ãkwhw»kkuLkeLkþçktÄe fhe níke íku ÃkAe fkuE hksfeÞÃkûk ðMkíke rLkÞtºkýLke ðkík fhðkLkwt ¼q÷eøkÞku Au.

¼khík MkhfkhLkku ytËks níkku fu2045 MkwÄe{kt ¼khíkLke ðMkíke 145fhkuz Ãkh ÂMÚkh ÚkE sþu. Lkðk ytËks

«{kýu nðu 2060{kt yu 165 fhkuz ÃkhÂMÚkh Úkþu. ykLkwt fkhý yu Au fu1977Lke çkËLkk{eLku fkhýu MkhfkheMktMÚkkykuyu ðMíke rLkÞtºký{kt ‘Mkr¢Þ’¼qr{fk ¼sððkLke çktÄ fhe Au.RÂLËhkLkk ð¾ík{kt ‘y{u çku y{khkt çku’Mkqºk MkwtËh heíku yMkhfkhf yLku«¼kðþk¤e níkwt, Ãkhtíkw n{ýkt ¾wË fkìtøkúuMkuÃkûku s fçkq÷ fÞwO íku{, 1977Lke ½ýeçkÄe sçkhËMíkeyku{kt MktsÞ økktÄeLkeykÃk¾wËþkne sðkçkËkh níke.

nðu yk¾ku {k{÷ku nuÕÚkfuh yLku÷kufkuLke òøk]rík Ãkh AkuzkÞku Au. fuh¤{kt†eyku{kt rþûkýLkku Ëh 90 «ríkþík Auyux÷u íÞkt Ãkrhðkh rLkÞtºký ytøku Wå[ík{òøk]rík Au. suLku ‘rnLËw çkuÕx’ fnuðkÞ Auíku W¥kheÞ hkßÞku{kt yux÷e òøk]rík LkÚkeyLku ¼khíkLkku {wÏÞíðu ðMíke ðÄkhkuhksMÚkkLk, {æÞ«Ëuþ, rçknkh yLkuW¥kh«Ëuþ{ktÚke ykðe hÌkku Au. íÞkt Ãkh†eyu 3Úke 4 çkk¤fLkku Ëh Au. rnLËeçkuÕxLke yzÄk ¼køkLke †eyku rLkhûkh AuyLku 18 ð»ko Ãknu÷kt s Ãkhýkðe ËuðkÞ Au.yuLku yuf ‘ÃkwºkhíLk’ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeyuLku Mkk{krsf ‘«ríkck’ {¤íke LkÚke.ykLkkÚke rðÃkheík yktÄú«Ëuþ{kt ßÞktyzÄe †eyku rLkhûkh Au íÞkt 70LkkËkÞfk{kt ðtæÞefhýLke rþrçkhku þYfhkE níke. Ãkrhýk{u yuf s ËkÞfk{ktMktíkkLk Ëh ºkýÚke ½xeLku çkuÚke Lke[u ykðeøkÞku. rnLËe çkuÕxLkkt 4 {kuxkt hkßÞkuyu òuËrûkýLkwt {kìz÷ yÃkLkkÔÞwt nkuík íkku [khfhkuzLkku ðMíke ðÄkhku yxfkðe þfkÞkunkuík. þnuhku{kt ÂMÚkrík Mkkhe Au.

rËÕneLke LkuþLk÷ fkWÂLMk÷ ykìVyuÃ÷kEz EfkuLkkur{õMk rhMk[o îkhkhk»xÙÔÞkÃke 41,554 ÃkrhðkhLkk yufMkðuoûký{kt yuf íkÚÞ çknkh ykÔÞwt fu yufyÕÃkMktÏÞf þnuheðøko ‘y{u çku y{khwtyuf’ {kt {kLkíkku ÚkÞku Au. yux÷u s nk÷Lkeyuf yk¾e ÃkuZe yuðe Au su yu{Lkkt {kíkk-rÃkíkk fhíkkt ðÄw yåAe heíku rþrûkík Au.økk{zktyku{kt ykðwt LkÚke yu ®[íkkLke ðkíkAu. Ãkqhk W¥kh«ËuþLke ðMíke çkúkÍe÷ sux÷eAu, Ãkhtíkw ¼khík nðu ðMíke ½xkzðkLkuçkË÷u økúk{eý E÷kfkyku{kt ®sËøkeSððk÷kÞf çkLkkðe hne Au. ‘ÞkuøÞMk{ÞLke’ yk yuf s ®[íkk MkhfkhLkknkÚk{kt Au.ÃkkuÃÞw÷uþLk yuMkkurMkyuþLk ykìVy{urhfk fnu Au fu nðu ðMíkeðÄkhku ÂMÚkhÚkE hÌkku Au. 2050 ÃkAe ykÃkýu fËk[yuf Lkðk s Þwøk{kt «ðuþ fheþwt ßÞktsL{Ëh yLku {]íÞwËh Mk{kLk nþu Ãký íÞktMkwÄe{kt Ãk]Úðe Ãkh Mkkhe yuðe ¼ez ÚkE økEnþu. yíÞkhu yuf fhkuzÚke ðÄwðMíkeðk¤kt ({wtçkE suðkt) 21 þnuhku Au.2050 MkwÄe{kt yuLke MktÏÞk zçk÷ ÚkE økEnþu. çkktø÷kËuþ, hðkLzk, ÃkkrfMíkkLk,LkkESrhÞk, hrþÞk yLku òÃkkLk yu{Lkes{eLkLke Mkh¾k{ýe{kt MkkiÚke¼ez¼kzðk¤k Ëuþ Au.

MkVh {U ÄqÃk íkku nkuøke òu [÷ þfku íkku [÷ku,

Mk¼e ni ¼ez {U íkw{ ¼e Lkef÷ þfkuíkku [÷ku.

ýk çkÄk Ãkºkku ykðíkk nkuÞAu. yuf ®sËøke sðkçk

÷¾ðk {kxu ykuAe Ãkzu yux÷k çkÄk! yuÔÞÂõíkøkík nkuÞ Au yux÷u WÕ÷u¾fhðkLkwt fkhý LkÚke Ãký n{ýkt yufshk swËku Ãkºk ykÔÞku. ÃkºkLÞwrÍ÷uLzLkk ykuf÷uLz LkøkhÚkeykÔÞku. yuzÙuMk çkhkçkh Lk nkuðkÚke çkusøÞkyu VheLku ykÔÞku. (ÚkUõÞw...RÂLzÞLk ÃkkuMx yuLz xur÷økúkV!)Ãkºk÷u¾f níkk h{uþ¼kE Ãkxu÷, suLÞwrÍ÷uLz{kt ÂMÚkh ÚkÞu÷k økwshkíkeAu. yk h{uþ¼kE Ãkxu÷ rðïrðÏÞkíknkìfe ¾u÷kze h{uþ¼kE Ãkxu÷ LkÚke Ãkýyu s Lkk{ðk¤k yLÞ økwshkíke Au.

nðu yu{Lkk Ãkºk{ktÚke yuf ytþ,su yûkhþ: yu{ s økwshkíke ¼k»kk{kt«Míkwík fhwt Awt :©eÞwík [tÿfkLík çkûke,

«Úk{ ðkh ykÃkLku Ãkºk ÷¾ðkLkwt«kÃík ÚkkÞ Au. ykÃk suðk ðkíkko,Lkkxf, Lkð÷fÚkk, RríknkMk ðøkuhuLkk÷u¾fLkku Ãkºk-r{÷LkÚke Ãkrh[Þ ÚkkÞyuÚke Ãký yíÞtík ykLktË, ‘{nkòrík’ÃkwMíkf{kt Ãkh rðïrðÏÞkík nkìfe¾u÷kze ©e h{uþ Ãkxu÷Lkku Ãkrh[Þ÷¾kÞku Au yu MkËtíkh rçkLkÃkkÞkËkhAu. yÃkqhíke {krníkeLkk ykÄkhu ÷¾u÷kyu «fhý{kt ©e h{uþ Ãkxu÷Lke Mkk[eyku¤¾ký ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.LÞwrÍ÷uLz nkìfe xe{Lkk rðïrðÏÞkíknkìfe ¾u÷kze h{uþ Ãkxu÷ {q¤ Ãkux÷kËíkk÷wfkLkk ÷uWyk ÃkkxeËkh Au yunfefík ykÃkLku õÞktÚke {¤e yuLke¾çkh LkÚke. h{uþ Ãkxu÷ Lk íkkuÃkux÷kËLkk Au, Lk ÷uWðk ÃkkxeËkh Au. ©e h{uþ Ãkxu÷ økk{ çkkuËk÷e, íkk.LkðMkkhe, rs. ð÷MkkzLkk ðíkLke Au.nk÷ LÞwrÍ÷uLz{kt ykuf÷uLz{kt ðMku÷kAu. fku¤e ¿kkríkLkk Au. {nkòríkøkwshkíke ÃkwMíkf{kt fku¤e òrík rðþurçk÷fw÷ WÕ÷u¾ LkÚke. fku¤e ¿kkríkyuf ¾{ehðtíke íkusMðe òrík Au.økwshkík{kt çknw {kuxe MktÏÞk{kt ðMku AuyLku ËwrLkÞkLkk ¾qýu ¾qýu ÃkÚkhkÞu÷kAu. ‘{nkòrík økwshkíke’{kt su suòríkykuLkku WÕ÷u¾ ÚkÞu÷ku Au yuðeòríkykuLkwt økwshkíkLkwt økkihððÄkhðk{kt y{qÕÞ ÞkuøkËkLk Au s.AíkktÞ yLÞ økwshkíke òríkyku{ktÚkeøkwshkíkLku økkihð yÃkkðu yuðeÔÞÂõíkyku Ãký ½ýe Au, su{Lke ÏÞkrík

hk»xÙÔÞkÃke yLku rðïÔÞkÃke Au.‘økkihððtíkk økwshkíkeyku’ þe»kofnuX¤ yuðe yLkk{e ÔÞÂõíkykuLke{krníke Mktf÷Lk fheLku yufkË «fhý÷ÏÞwt nkuík íkku økwshkíke yÂM{íkk Ãkhykuh hkuþLke Ãkzík. su òríkykuÃknu÷uÚke s ÃkiMkuxfu Mk{]Ø yLku Mkw¾enkuÞ yu{Lku fu¤ðýe rþûký-f÷k-MkkrníÞ fu ðuÃkkhÄtÄk{kt «økríkfhðk{kt Mkwøk{íkk hnu÷e nkuÞ Au ÃkýMk{]rØLkku yLku Mk{kLk íkfkuLkku y¼kðnkuðk Aíkkt su økwshkíke òrík{ktÚkeÄq¤{ktÚke híLk MkktÃkzu yu{ ͤfíkkthíLkku rðrðÄ ûkuºku ÃkkõÞkt Au yuLku fu{rðMkkhe þfkÞ?

1976{kt {kuLxÙey÷{kt ykur÷ÂBÃkfMÃkÄko ÞkuòÞu÷e íku{kt LÞwrÍ÷uLzLkenkìfe xe{ rðïrðsÞe Lkeðze níke.¾u÷kzeykuLku Mkwðýo[tÿf yuLkkÞíkÚkÞu÷k. yu xe{{kt rðïrðsÞe nkìfe¾u÷kze íkhefu ©e h{uþ Ãkxu÷ níkk.WÃkhktík ©e {kunLk Ãkxu÷ Ãký økwshkíkeníkk, su{Lku Mkwðýo[tÿf {¤u÷ku.{kunLk Ãkxu÷ økk{ fhkze, rs.ð÷MkkzLkk ðíkLke: nk÷ ykuf÷uLzLkkðíkLke yLku yu Ãký fku¤e ¿kkríkLkkðeh ¾u÷kze Au.

1984Lke ykur÷ÂBÃkf ÷kuMk

yuLsur÷Mk{kt Þkusðk{kt ykðe Au....LÞwrÍ÷uLzLke nkìfe xe{{kt ykÃkýk[kh økwshkíkeyku [qtxkÞk Au : ©eh{uþ Ãkxu÷, «fkþ (PETER) Ãkxu÷,nMk{w¾ Ãkxu÷, çk÷ðtík ¼kLkk Ãkxu÷.

yLÞ hík{-øk{ík ûkuºku SOCCERLke h{ík{kt LÞwrÍ÷uLzLkk økku÷feÃkhíkhefu ©e «ðeý suhk{ Ãkxu÷yktíkhhk»xÙeÞ h{íkku hBÞk Au. ©eLkhku¥k{ ÃkwLkk LÞwrÍ÷uLz r¢fux xe{{kxu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux xwLko{uLxhBÞk níkk yLku MkkiÚke rðþu»k LkkheðøkoLku yLku økwshkíkeykuLku økkihðyÃkkðu yuðkt ¾u÷kze fw{khe þkLíkkÃkxu÷ (ytøkúuS{kt òuzýe SanthaPatel ÷¾u Au) Wind Surfing {ktMkðo «Úk{ ykðe rðïrðsuíkkLkwt[uÂBÃkÞLkrþÃk «kÃík fhe ðÕzofÃkSíÞkt Au. fw{khe þkLíkk Ãkxu÷...fhkze økk{ rs. ð÷Mkkz, íkk.LkðMkkheLkkt ðíkLke Au, yLku yu fku¤e¿kkríkLkkt [wLktËk [uÂBÃkÞLk Au. WÃkhktík

økwshkík ûkuºku økwshkíkLke r¢fux hýSxÙkuVe{kt MÚkkLk ©e Äehw¼kE Ãkxu÷ yLku{økLk÷k÷ Ãkxu÷ çkhkuzk hýS xÙkuVe{ktÃkk{u÷k ©e røkheþ Ãkxu÷ Au.LÞwrÍ÷uLzLke xuMx Ãknu÷ktLke fûkkLkeÃ÷Ufux rþÕz{kt ©e nehk¼kE Ãkxu÷(yu[.Þw.) MÚkkLk ÃkkBÞk níkk.rsÕ÷kûkuºku ðku÷eçkkì÷ yLku nwíkqíkqíkq,¾ku¾ku{kt Ãký fux÷ktf ¼kE-çknuLkkuyufÃk {u¤ÔÞk Au. yk WÃkhkuõík çkÄeh{íkku{kt «ðeýíkk «kÃík fhLkkh çkÄktfku¤e ¿kkríkLkk Au. fku¤e ¿kkríkLkuMÚkkLk-{kLk {¤u yu {kxu nwt LkÚke÷¾íkku Ãký økwshkíkeyku íkhefuøkwshkíkeykuLkwt økkihð ðÄu yLku ÷kufkuykðk [wLktËk ¾u÷kzeykuLku òýíkkt sLkÚke yuðk yðøkýLkk ÚkÞu÷k [wLktËk¾u÷kzeykuLke {kxu ÷¾wt Awt.

- h{uþ¼kE Ãkxu÷.nòhku {kE÷ ËqhLkk, ËwrLkÞkLkk

çkeò Auzk Ãkh ykðu÷k ykuf÷uLzÚkeykðu÷ku yk Ãkºk ykÃkýkt VuVMkktyku{ktLkðku ykìÂõMksLk ¼he òÞ Au!ykÃkýLku ¾çkh LkÚke yLku nðu yu¾çkh Lk nkuðkLke þh{ Au Ãký {kuze{kuze ËwrLkÞkLkk økwshkíkeyku íkhVÚkeyuf Mk÷k{, rðLz Mk‹VøkLke ðÕzo[uÂBÃkÞLk fw{khe þkLíkk Ãkxu÷Lku!

r{ºk h{uþ¼kE Ãkxu÷Lke ðkíkMkk[e Au. nkìfe ¾u÷kze h{uþ Ãkxu÷Ãkux÷kËLkk ÷uWyk ÃkkxeËkh LkÚke, ÃkýËrûký økwshkíkLkk çkkuzk÷eLkk Au‘{nkòrík økwshkíke’ ÷ÏÞk ÃkAe1982{kt {wtçkE{kt nkìfeLke rðïfÃkMÃkÄko ð¾íku {U {wtçkELke «urMkzuLx

nkuxu÷{kt LÞwrÍ÷uLzLke nkìfe xe{LkkðkEMk fuÃxLk h{uþ Ãkxu÷Lke {w÷kfkík÷eÄe níke.

yu {khk ð»kkuo sqLkk nehku níkk yLkuSðLk{kt Ãknu÷e ðkh ¼khík ykÔÞkníkk! yu{Lke yk¾e rðMík]ík {w÷kfkík{khk ‘rÃkík]¼qr{ økwshkík’ ÃkwMíkf{kt Au.yu{kt Ãknu÷ktLke ¼q÷ MkwÄkhe ÷eÄe Au! økwshkíke fku¤e òríkLkwt rðïfûkkyuykx÷wt {kuxwt ÞkuøkËkLk Au yu ËwrLkÞkLkkøkwshkíkeyku {kxu økðoLkku rð»kÞ Au yLkuyuf økwshkíke †e rðïLke [uÂBÃkÞLk Auyu ðkík íkku Akíke Vkxe òÞ yuðe Au!Ãký fku¤e òríkLke ÞþøkkÚkk ÷¾ðeòuEyu fkuEyu! fkuE sðkLk fku¤e÷u¾fu s yk fk{ fhðwt Ãkzþu.. çkwëeyktøk¤eykuLkwt fk{ LkÚke.

{Lk... ¼køk... çkÄwt n÷u Au...ÄhíkeftÃk ykÔÞku ÷køku Au, htrsík...

çknkh Lkef¤ku...”ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt hnu÷k AkÃkkLkku ½k

fheLku ykhk{¾whþe{kt ykhk{Úke çkuXu÷krËLkfhhkÞ A÷ktøk {khíkk ¼køÞk.MkzMkX ð»koLke ô{hu Ãký íkLkçkËLkLkeíktËwhMíke ÞwðkLkkuLku Þ þh{kðu yuðeníke. rËLkfhhkÞLke ºkkzÚke hMkkuzk{ktÚkeíku{Lkkt ÃkíLke Mkw{LkçknuLk Ëkuze ykÔÞkt.çkuzY{{ktÚke Ãkwºk htrsík yLku ÃkwºkðÄq hûkk Ãkýçknkh ÄMÞkt. zÙku#øk Y{{kt ykðeLku çkÄktrËLkfhhkÞLku íkkfe hÌkkt. ^÷uxLkk Ëhðkò MkwÄeÃknkU[e økÞu÷k rËLkfhhkÞu ð¤e [eMk Ãkkzðksuðk Mðhu fÌkwt, “çkuðfqVku... {khe Mkk{u þwt swykuAku? çknkh ËkuzÄk{ LkÚke Mkt¼¤kíke? ¼qftÃkykÔÞku Au... çknkh ¼køkku...”

rËLkfhhkÞu Vxkf fhíkku ^÷uxLkku Ëhðkòu¾ku÷e LkktÏÞku yLku nzçkzkíkk çkÄkt çknkhËkuzâkt. Ãký çknkhLke ÂMÚkrík Mkkð þktík níke,Lkku{o÷ níke. çkÄk Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk øktíkÔÞMÚkkLku fkuEòíkLkk ystÃkk fu W[kx rðLkk yðhsðh fhíkktníkkt. çkÄktyu rËLkfhhkÞLkeMkk{u òuÞwt. rËLkfhhkÞMðøkík çkçkzâk, “{Lku÷køÞwt fu...!”

Mkw{LkçknuLku AýfkufÞkuo, “fktE ¼qftÃk - çkqftÃkLkÚke. ík{Lku ¼ýfkhk ÚkÞk nþu.”

Ãkwºk-ÃkwºkðÄq yLku ÃkíLkeLke MkkÚku rËLkfhhkÞÃkkAk T̂÷ux{kt «ðu~Þk Ãký íkuLkwt {øks [fhkðu[Ze økÞwt níkwt. {Lku yuðwt fu{ ÷køÞwt fu...?

ÃkAe íkku yu hkusLkwt ÚkÞwt.“¼ýfkhk Au ¼ýfkhk... fkuý òýu yk

¼ýfkhkLkku hkuøk ík{Lku õÞktÚke ÷køkw ÃkzeøkÞku?” Mkw{LkçknuLk {eXku Aýfku fÞko rðLkk hneLk þfu yLku ÃkAe ÃkkAkt ÃkkuíkkLkk fk{u [Ze òÞ.rËLkfhhkÞLkk rË÷kurË{køk{kt {Mk{kuxe W÷ÍLk[eíkhkE økE. yk ¼ýfkhk {Lku Þ nuhkLk fhu AuLku çkeò Þ rçk[khk ÃkhuþkLk ÚkkÞ Au!rËLkfhhkÞLkk ¼ýfkhk çktÄ Lk ÚkÞk. ÃkMkkhÚkíkk rËðMkkuLke MkkÚku íku ðÄíkk økÞk.

“htrsík...! htrsík...!”htrsík Ëkuzíkku ykðe òÞ Au.. “nk,

çkkÃkwS...!”

“íkkhe çkk õÞkhLke Þ íkLku çkq{ku {khu Au,Mkt¼¤kíkwt LkÚke?”

íÞkt Mkw{LkçknuLk Ãký ykðe ÃknkUåÞkt, “{UfkuE çkq{ {khe LkÚke. {khu htrsíkLkwt ftE fk{LkÚke. ík{Lku Þ Lk¬k{k ¼ýfkhk...!”

rËLkfhhkÞLku ÚkÞwt, yk ¼ýfkhkLkwt ftEffhðwt Ãkzþu. Ãký fhðwt þwt?

yuf rËðMkLke ðkík Au. hûkk yLku htrsíkçknkhøkk{ økÞkt níkkt yLku ËqÄðk¤ku Lk ykÔÞkunkuðkÚke Mkw{LkçknuLk Lke[u ËqÄ ÷uðk økÞkt níkkt.rËLkfhhkÞ ÃkkuíkkLke ykhk{¾whþe{kt çkuXk çkuXkrLkhktíku AkÃkwt ðkt[íkk níkk. y[kLkf íku{Lku ÷køÞwt

fu yk¾ku T̂÷ux Äúqsu Au, AíkÃkhLkku Ãkt¾ku, ¾qýk{kt Ãkzu÷wtxuçk÷ yLku íkuLkk Ãkh hk¾u÷kuVkuLk...yhu, ÃkkuíkkLke ykhk{¾whþe MkwæÄkt.... çknkh ÃkýËkuzÄk{Lkku yðks

Mkt¼¤kÞku, yufkË-çku çkq{ Ãký Mkt¼¤kE...ÄhíkeftÃk...? rËLkfhhkÞ Mkzkf fhíkk

ykhk{-¾whþe{ktÚke Q¼k ÚkE økÞk Ãký çkeS sûkýu íku{ýu {kÚkwt-ÄwýkÔÞwt... Lkk... Lkk...¼ýfkhk... ¾k÷e ¼ýfkhk...!

ÄúwòheLke íkeðúíkk ðÄe økE yLku Äzkfk MkkÚkuAík íkqxe. ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt íkku yk¾e rçk®Õzøks{eLkËkuMík ÚkE økE.

¼køkËkuz.. nkunk... hzkhku¤ yLku íkeýeMkkEhLkkuÚke ðkíkkðhý{kt ½uhe WËkMkeLkíkk Vheð¤e. çkÄkt Ãkkuík-ÃkkuíkkLkkt MðsLkkuLke þkuÄ{kth½ðkÞk Vhíkkt níkkt.

rçk®ÕzøkLkku fkx{k¤ nxkðkÞku. AqtËkE økÞu÷eykhk{-¾whþeLke ÃkkMku rËLkfhhkÞLkku Lkïh ËunÃkzâku níkku. nkuXLke MkkÚkkuMkkÚk íkuLke ¾wÕ÷e ykt¾kuÃký òýu nMke hne níke... çkMk nðu çknw ÚkÞwt...fkuE ¼ýfkhk nðu ÃkhuþkLk Lknª fhu!

CMYK

CMYK

SðL

k{kt y

ux÷e ç

kÄe ¼

q÷ku L

k fhð

e fu Ãk

uÂLMk

÷ Ãkn

u÷kt s

hçk

h ½M

kkE ò

Þ.4 www.sandesh.com

yuf rËðMk ðk½¾hu¾h ºkkxõÞku!

þkLíkk Ãkxu÷rðLz Mk‹VøkLke rðï rðsuíkk

yLkwMktÄkLk

hrððk

h 23

òLÞ

wykhe

h011

“Mkw

½

rhÃkkuxohLkezkÞhesÞhk{ {nuíkk

MkVhLkk{k[tÿfkLík çkûke

Page 5: 23-1-2011 Sanskar

suíkh{kt Lkshu òuÞu÷wt yufá~Þ.

nkEðu Ãkh xku÷Lkkfk ÃkkMku Ãkøk Aqxkufhðk Lkef¤u÷k çku xÙf zÙkEðh ðkíkkufhe hÌkk níkk.

‘rfÄh ¾kðu?’‘ykøku [÷fu yuf Zkçkk ykÞuøkk.

ðnkt çkrZÞk ¾kýk r{÷íkk ni..’‘õÞk?’‘yhu õÞk õÞk? çkrZÞk {ík÷çk

fkrXÞkðkze...’nrhÞkýk Ãkk®MkøkLke yu xÙfLkk çku

÷qtøke-ËkZeÄkheLkk fhzk [nuhu Lku Lkhðkyðksu ‘çkrZÞk {ík÷çk fkrXÞkðkze’Mkkt¼¤eLku y{Lku Ytðu-Ytðu þuh-þuh ÷kune[Zðwt Mðk¼krðf níkwt. rþÞk¤kLke ½uhkíkeMkktsu nkEðu Ãkh Vqtfkíkku Xtzkuøkkh ÃkðLk,ÍÃkkxk¼uh ÃkMkkh ÚkE síkk ðknLkkuLkeðuøk¼he r[r[Þkhe yLku zk{hLke[f[fíke MkzfLke Äkh ÃkkMkuÚke þY ÚkEsíkk ðøkzkLke ðuhkLke ðå[u fkrXÞkðkze¼kusLkLke Mkkuz{ y{Lku yktxku ðkZe økE.E fktMkkLke hýfíke-[¤fíke Úkk¤e,çk~þuh ËqÄ {ktÞ yuðkt {Mk{kuxkt Akr÷Þk,Úkk¤e ÃkkMku Ãkzu÷ku ÃkkýeLkku f¤rþÞku LkuÃkøkík¤u xufku Ëuíkkt LkfþeËkh ®Z[rýÞk...hnhn hkuýkt Lk ykðu íkku çkeswt þwt ÚkkÞ?yk{ swyku íkku fkrXÞkðkz ykÞwðuoËLkwt[wMík íkhVËkh. Éíkw «{kýuLkk ¾kuhkfyLku {kuMk{Lkk r{òs MkkÚku çkË÷kíkk{Mkk÷k yu yMk÷Lkk ð¾íkLkkfkrXÞkðkze ¼kusLkLke rðþu»kíkk økýkÞ.¼økðkLk òu ¼q÷u[qfu Þ ¼q÷ku Ãkzu íkku íkuLkuMðøko Ãký ¼q÷kðe ËuðkLke þu¾e fhíkkufkrXÞkðkze íkuLke ÃkhtÃkhkøkík ðkLkøkeyku,yu ðkLkøkeyku çkLkkððkLkk yÃkhtÃkkh

ðirðæÞ yLku yu çkÄkÚke [kh ðUík [zuíkuðe Ãkhkuýkøkík Ãkh {wMíkkf nkuÞ Au.‘nk÷ku hkux÷k ¾kðk òE’ yuðwt ¾hsLkkMðh{kt çkku÷íkku fkuE fkrXÞkðkzeyk{tºký ykÃku íÞkhu nkÚk-{kU ÄkuðkLke Þhkn Lk òuðkÞ. fkhý fu ‘hkux÷k’þçË{kt ÔÞtsLkkuLkku fuðku hMkÚkk¤÷Mk÷Mke hÌkku Au yu íkku ¼kýu çkuMkeyu íkkus ¾çkh Ãkzu.

suLku Võíkhkux÷ku fneLkufkrXÞkðkze sýyxfe òÞ Au yuþçËLkwt rðh{økk{ðxku yux÷u Auf yku¾k yLku MkwhsfhkzeMkwÄe hks [k÷u Au. VhVhíkk ÄkuríkÞk ÃkhçkkuMfeLkku ͼTǼku ÃknuheLku økkËeíkrfÞuçkuMkíkk þurXÞkÚke ÷ELku fkÃkzLkku íkkfkuðk¤íkk ðkýkuíkh (økw{kMíkk)Lku Mk{kLk¼qr{fkyu òu fkuE nkUþ¼uh çkuMkkze ËuíkwtnkuÞ íkku yu Au hkux÷ku. hkux÷ku fu{ çkLku?fkuE fkrXÞkðkze †eLku ÃkqAku íkku fnuþu:{khk ðehk, hkux÷ku íku ftE çkLkíkku nþu?hkux÷ku íkku ½zðku Ãkzu! yu þçË{kt f÷kyLku fkheøkhe çktLkuLkku r{òs A÷fu Au.yu ftE Þktrºkf r¢Þk LkÚke fu ‘çkLke’òÞ. yMk÷ fkrXÞkðkze hkux÷ku ½zðkunkuÞ íkku økuMkLkk çkLkohLku ¼q÷e òð. yu{kxu íkku Mkøkze s òuEyu. fuðe nkuÞMkøkze? Ãknku¤k {kUðk¤e ÃkíkhktLke zku÷÷E íkuLku rLkt¼kzk{ktÚke íkkS þufkÞu÷e{kxeÚke çkktÄðkLke. økuMkLkk MxðLkk çkuçkLkohLke {kVf MkøkzeLku Þ çku {k¤nkuÞ. ðå[u Ãkk ykLkeLkk [kh-Ãkkt[Mkr¤Þk {Ze Ëku yux÷u çku {k¤ íkiÞkh.Lke[uLkk {k¤u fku÷Mkk ¼hðkLkk. íku{kt

Mk¤økíkk fku÷Mkk Mktfkuhðk fu ò{eøkÞu÷k ½eLkw t fzMk÷wt {qfðk yufLkkLkfze çkkhe Þ nkuÞ. Mkr¤Þk WÃkhLkk{k¤u {kxeLkk WÃkMkkðu÷k ºký Zufk WÃkhíkkðze økkuXððkLke. Mk¤økíkk Akýkðå[u økkuXðu÷k ÷kfrzÞk fku÷MkkykÚk{íke MkktsLkk ykuíkhkËk ÃkðLkÚke÷k÷½q{ htøk Ãkfzu yu MkkÚku hkux÷ku

½zðkLke fk{økeheLkkuykht¼ ÚkkÞ. fnuðkÞíkku yu çkkshkLkkuhkux÷ku Ãký ÷e÷ktA{Ëkýk Ãkh Ãkku¾hksLkkhíLk suðe Ãke¤kþ

Ãkzíke ÍktÞ Ähkðíkku çkkshku ©u»XøkýkÞ. òufu çkkshkLke {eXkþ Ãkh ¾hku[kMk íkku [Zu hkux÷ku ½zLkkheLkk nkÚkÚke.

çku {sçkqík nkÚkLke ÷eMMke nÚku¤eLkeðå[u çkkshkLkk ÷kuxLke ¼eLke ÷qøkËeLkuykfkh Ãkfzíke òuðe yu Ãký yuf ÕnkðkuAu. hMkkuzkLkk Äq{kzk ðå[u [¤kELkuykðíkku yu ‘xÃkT xÃkT’ yðks yLkus÷íkk AkýkLke Mkkuz{ Ãkux{kt ¼q¾ yLku{kU{kt Ãkkýe Lk Akuzu íkku s LkðkE. ykðef÷kí{fíkkÚke ½zkÞu÷ku hkux÷ku þufðk{kxu íkkðze Ãký fuðe òuEyu?rLkt¼kzkLkk ykfhk íkkÃk ðå[u íkðkÞu÷eíkkðze ÃkMktË fhðk òíku sðkLkwt. yu{ktMkqÞk ¼kUfeLku rAÿku Ãkkzu÷k nkuÞ yurAÿ Ãkh xfkuhku {khku yLku Ík÷h ÃkhÃkzíke Ëktze suðku Lk¬h hýfkuMkt¼¤kÞ yu íkkðze Mkk[e. íkkðzeLkkrAÿku{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ÷kfrzÞkfku÷MkkLke Äw{úMkáþ øktÄ hkux÷k{ktyLkuhku MðkË W{uhíke nkuÞ yLku½zLkkheyu yktøk¤eyku{kt Ãknuhu÷k

ðuZLke ¼kík Äe{k íkkÃku þufkíkk hkux÷kÃkh WÃkMkíke òÞ íÞkhu hkux÷kLkwt ½zkðwtMkkÚkof ÚkkÞ.

Ãktòçk ÃkkMku Mkkunýe-{rnðk÷ fuykhçkku ÃkkMku ÷i÷k-{sLkw suðe«u{fÚkkyku Au íkku fkrXÞkðkz ÃkkMku yuðkts «u{eyku Au MkËuðtík-Mkkð®¤økk. fnuðkÞAu fu yuf{ufÚke fËe swËkt Lk Úkíkkt yk«u{eykuyu ¾kýk íkhefu hkux÷kt yLkuyku¤kLkku yðíkkh ÷eÄku nþu. nk, hkux÷kuøk{u íkuLke MkkÚku ¾kð Ãký yku¤k suðkus÷Mkku çkeò fþk{kt Lk ykðu. yksfk÷yuLku ¼zÚkwt fnuðkLkku rhðks Au Ãkhtíkw yuþnuhe yLku rçkLkøkwshkíke þçËMkkt¼¤eLku fkrXÞkðkze íkku ¼zfe QXu.‘yu÷kt yuLku yku¤ku fnuðkÞ..!’ fk¤kþÃkzíkkt òtçk÷e htøkLkk fqýkt ½Uþ suðk®høkýk{kt rÍýk fkýk ÃkkzeLku íkuLku MkøkzeÃkh þufku yu MkkÚku Ãkkt[ ½h MkwÄe ¾çkhÃkze òÞ fu yz¾uÃkz¾u õÞktf sÕMkkuòBÞku Au çkkÃkw! Mkøkze Ãkh W÷xMkw÷xÚkELku ®høký þufkíkk nkuÞ íÞkhuhMkkuzkLke økkh ÷ªÃku÷e Wçkz¾kçkz ¼kUÞÃkh zwtøk¤e, ÷e÷wt ÷Mký, VqËeLkku yLkuykËwLke Íeýe fíkhLk Mk{khkíke òÞ.[kuϾk ½e{kt yu {Mkk÷ku Mkktík¤e ÷ku. Lkk,yu{kt Wíkkð¤ Lkrn fhðkLke. zwtøk¤eLkkuhtøk n¤ðku økw÷kçke ÚkELku Äe{u Äe{u ½uhkufÚÚkkE ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mkktík¤ku. nðu yu{Mkk÷kLke íke¾kþ{kt ½eLke ÷ðr[fíkkçkhkçkh ¼¤e økE Au. yu íke¾kþ nðuLkzþu Lkrn. ®høký nðu þufkE økÞk Au.íkuLke Ak÷ W¾uze íkkrðÚkk ðzu çkhkçkhAqtËku fheLku Mkktík¤u÷k {Mkk÷k MkkÚku íkuLkkuð½kh fhku yLku su Mkkuz{ QXu...fkrXÞkðkz{kt ¼q÷ku Ãkzu÷ku ¼økðkLkfËk[ yu ûkýÚke s MðøkoLku ¼q÷kððkLkwtþY fhe Ëuíkku nþu!

rþÞk¤kLke hkíku zu÷eyu ykøkr¤Þku¼ezâk ÃkAe hMkkuzkLkk ôçkhu çkuMkeLkufktMkkLke Úkk¤e{kt ‘¾®zøk’ ËELkurÃkhMkkíkku hkux÷ku yLku íkktMk¤e{ktÚke çkxfu[zíkku yku¤ku suýu ¾kÄku Au, nu ÃkkÚko,íkuLkku íkwt {kuûk ÚkE økÞu÷ku òý.fkrXÞkðkze ¼kusLkLke yuðe fErðþu»kíkk Au su îkhfkÚke ËeçkúwøkZ MkwÄeLkknkEðu Ãkh hks fhu Au? Q¼e ÄkhurÃkhMkkíkk ½e yLku ÷Mk÷Mkíkk íku÷{ktíkhíke ðkLkøkeyku Aíkkt íkuLkwt yuðwt õÞwtMkíð fkrXÞkðkzeykuLku ze÷ (þheh)ÚkefktXk¤k Lku rË÷Úke fku{¤ çkLkkðu Au? yuhnMÞ òýðk {kxu fkuE {nu{kLk½u÷kfkrXÞkðkzeLku ½uh Ãkhkuýk Úkðwt Ãkzu yÚkðkíkku fkuE nkzuíke fkrXÞkðkze fLÞkLkuÃkhýðwt Ãkzu. Lku yu çku{ktÚke fþwt s þõÞLk nkuÞ íkku?

-íkku yk ÷u¾ ðkt[eLku ykuzfkh ¾kE÷uðku Ãkzu!

rzMkuBçkh,2007Lke Mkktsu çkuLkÍeh Lkk{Lke

yuf çku-LkÍeh ykihíkLku çkkìBçk ÄzkfkuyLku økku¤eçkkh fheLku Wzkðe ËeÄe. xeðe[uLk÷ku yLku y¾çkkhkuLke £Lx÷kELkkuníke: Benzir assassinated...

assassination þçËLkku yÚko Au:hksfeÞ yÚkðk ÄkŠ{f fkhýMkh ÚkÞu÷eníÞk, fík÷ fu ðÄ... ykðuþ-ykðuøk,÷uíke-Ëuíke, fkixwtrçkf frsÞk, yLkiríkfMktçktÄku ðøkuhu fkhýMkh Úkíke níÞkyku{kºk killing Au, murder Au... ÃkýhksfeÞ fu ÄkŠ{f ÔÞÂõík fu LkuíkkLkeníÞk yu assassination Au.

Ãkkf {kxu assassination yu fkuE

Lkðe ðkík LkÚke. ykÍkËeLkkt [kh ð»ko çkkË16 ykìõxkuçkh, 1951Lkk hkusçkuLkÍehLke su{ s yu ð¾íkLkk «kE{r{rLkMxh r÷Þkfík y÷eLku yuf ÃkÂç÷fr{®xøk Ëhr{ÞkLk Akíke{kt økku¤eykuÄhçke Ëuðk{kt ykðe níke. çkktø÷kËuþLkkçku assassination ¾qçk òýeíkkt Au. 15ykìøkMx, 1975Lkk hkus þkMkf þu¾{wÍeçkwh hnu{kLkLku íkuLkk Ãkrhðkh Mk{uíkíkuLke «urMkzuÂLþÞ÷ hurMkzuLMke{kt sçkktø÷kËuþLkk yk{eo ykìrVMkhkuLkk yuføkúqÃku Ãkíkkðe ËeÄk níkk. çkktø÷kËuþLkk yk«fkhLkk yLÞ yuf assassination {ktíku{Lke yk{eoyu 30 {u, 1981Lkk hkus«urMkzuLx rÍÞwh hnu{kLkLku Ãký ÃkíkkðeËeÄk níkk. ©e÷tfkLkwt assassinationÃký ÞkË fheyu íkku fku÷Bçkku{kt 1 {u,1993Lkk hkus íÞktLkk «urMkzuLx hkýkrMk½u«u{kËkMkLku yu÷xexeEyu MÞqMkkEzçkkì®Bçkøk fheLku Ãkíkkðe ËeÄk níkk.

¼khíku Ãký niÞktVkx yuMkurMkLkuþLkkuòuÞkt-yLkw¼ÔÞkt Au. 30 òLÞwykhe,

1948Lkk hkus økkuzMkuyu {nkí{k økktÄeLkurÃkMíkku÷Lke økku¤eykuÚke yku÷ðe LkkÏÞkníkk. òufu, yuMkurMkyuþLMkLke ðkík fhíkknkuEyu íkku hkSð økktÄe yLku íku{Lkk{kíkw©e RrLËhk økktÄe sYh ÞkË ykðu.

assassination þçËLkwt {q¤ YÃk Au:assassin, suLkku yÚko Au : Ëøkk -VxfkÚke ¾qLk fhLkkh. ¾kMk fheLkuhksfeÞ fu ÄkŠ{f nuíkwÚke ¾qLk fhLkkh{kxu yk þçË ðÃkhkÞ Au. £uL[ yÚkðk{erzÞuð÷ ÷urxLk{ktÚke ytøkúuS ¼k»kk{kt16{e MkËeÚke ðÃkhkíkk yk þçËLkwt {q¤yLku fw¤ yuhurçkf ¼k»kk{kt {¤u Au.yuhurçkf þçË nþeþe (Hasisi), suLkkuyÚko Au - hashish eater yÚkkoíkTnþeþ ¾kLkkh...Ãký nþeþ ¾kLkkhLkuyLku assassin þçËkÚkoLku þwt MktçktÄ?‘nþeþe’ yÚkkoíkT ‘nþeþ Exh’Lkku Mkt˼oMk{S ÷uðk suðku Au. ¢qÍuzLkk Mk{Þ{ktyux÷u fu 12{e yLku 13{e MkËe{kt LkkuÚkoLkÃkŠMkÞk{kt yuf ¾kMk yÚko{kt yk þçËEM{kE÷e {wÂM÷{kuLke rLkÍkhe þk¾kLkkMkt˼uo ðÃkhkíkku níkku. VuLkurxf÷{wÂM÷{kuLke yk þk¾kLkk ÷zðiÞkykuLkur¾úMíke LkuíkkykuLke níÞk {kxu {kuf÷íkkÃknu÷kt nþeþ Ãkeðzkððk{kt ykðíkwt níkwt.nþeþLkk Lkþk{kt íkuykuLku r¾úMíkeLkuíkkykuLke níÞk fhðkLkku yLkku¾ku swMMkku{¤íkku níkku. yk «fkhu ykðk nuíkwÚkenþeþ ¾kLkkh {kxu yuhuçkef ¼k»kk{kt‘nþeþe’ þçË níkku yLku íkuLkk ÃkhÚke£uL[ yÚkðk íkku {erzÞuð÷ ÷urxLk ÃkhÚke16{e MkËe{kt assassin þçË ytøkúuS{ktykÔÞku níkku. yksu ík{k{ hksfeÞ-ÄkŠ{f níÞk {kxu yk þçË ðÃkhkÞ Au.

ºke Lkðhkºk{kt yLku ykMkkuLkðhkrºk{kt ½ýk y÷qýkLkwt ðúík

fhu Au yLku íku rËðMkku Ëhr{ÞkLk {kºkyuf s xtf yLku íku Þ ÷qý yÚkðk {eXkrðLkkLkwt s{u Au.

÷qý þçË {q¤ MktMf]ík ÷ðý WÃkhÚkeykðu÷ku þçË Au. ÷ðý yux÷u {kºk {eXwtLknª Ãký ÷ðý yux÷u MkwtËh, MðkË yuðkyÚkkuo Ãký {¤u Au. yu WÃkh y÷qýwtyux÷u {kºk {eXk rðLkkLkwt s Lknª ÃkýMðkË rðLkkLkwt, MkwtËh heíku íkiÞkh fhu÷wt(ík¤u÷wt, yLÞ {he {Mkk÷kðk¤wt,þku¼kÞ{kLk fhu÷wt) Lknª yuðwt, yuðk

yÚkkuo Ãký ÚkkÞ. yk WÃkhÚke Vefwt, MkkËwt, MðkËneLk

{kxu Ãkku»ký Ãkqhíkwt sYhe íkuðwt s{ý íkuy÷qýwt s{ý yuðku yÚko ÚkkÞ. y÷wýktfhLkkhu yk yÚko Ãký Lksh Mkk{u hkÏÞkunkuÞ íkku ‘÷ðý’Lku Lkhf Ãký {kLkðk{ktykÔÞwt Au (íkuLkku yuf yÚko Lkhf ÃkýÚkkÞ Au) íkku ‘y÷qýkt’ fheLku yuLkhf{ktÚke çk[ðkLkwtt yk ði¿kkrLkf ðúíkAu yu{ Ãký Mk{òÞ. WÃkðkMk - ðúíkykrË økkuXðLkkhk ykÃkýk þk†fkhkuÃkkMku ði¿kkrLkf árü Ãký níke íku ¼k»kkLkkyÚkkuo{ktÚke Ãký Mk{òÞ Au.

x Ãkh ykÃkýu ftEf Mkkhwt[eíkhíkk ÚkEyu íÞkt MkwÄe{ktM÷ux ykÃkýkÚke Ëqh ÚkE økE

nkuÞ Au. yufLkk yuf yûkhLku ½qtxðkLkkuftxk¤ku yLku yu ftxk¤k{kt y«íÞûk{¤íkku ykLktË õÞkhuÞ rðMkhe þfkíkkuLkÚke. fkuhe Ãkkxe Ãkh [eíkhu÷k økhçkrzÞkyûkh{kt çkk¤Ãký ÃkkuíkkLkwt Lkk{ þkuÄðk«ÞíLk fhíkwt yLku yu Lkk{ su{ su{ MðåAÚkíkwt òÞ íku{ çkk¤Ãký ¼qtMkkðk ÷køkíkwt.

frð þkur¼ík ËuMkkE Z¤íke ô{huÃkkuíkkLke fkÔÞçkkLke{kt çkk¤ÃkýLku [eíkhuAu. rLkþk¤{kt su{kt yufzku ½qtxeLku

SðLkLkk yûkh ÃkkzðkLke þYykík fhenkuÞ íkuLku fu{ ¼q÷kÞ! çkk¤Ãký yuðe[es Au suLku ðkhtðkh ½qtxðkLke RåAkÚkkÞ.

Z¤íke WB{h{kt M÷ux nkÚk ykðe{U Vhe yu{kt çkk¤Ãký ËkuÞwO!fkuhe Ãkkxe{kt òu «uÞMkeLkwt Lkk{ nkuÞ íkku

íkuLku fkuhe fuðe heíku fne þfkÞ? fu{ fuíkuLkk yÂMíkíðÚke ykÃkýe ËwrLkÞkhr¤Þk{ýe yLku þkur¼íke ÷køku Au. frðyË{ xtfkhðe fnu Au-

yuf íkkhwt Lkk{ ÷¾íkkt ykðzâwtLku ÃkAe íkku M÷ux yk fkuhe hneÃkkxe{kt Ëkuhu÷wt ðnký ykÃkýLku

ËrhÞkLkk yVkx rðMíkkhLke fkÕÃkrLkf

MkVh fhkðu Au. frð rfMkLk MkkuMkk ÃkkuíkkLkeøkÍ÷{kt yuf Ãkkuíkefku ¼kð Ëþkoðíkkt fnuAu-nwt fkuELkuÞ õÞktÞ ÃknkU[kze þfwt Lknªy{Úkwt rþþwyu M÷ux Ãkh Ëkuhu÷wt ðnký AwtniÞkLkk yûkh MðåA hk¾ðk yu

LkkLkkMkqLkk ¾u÷ LkÚke. niÞwt ykÃkðkLke ðkíkfhíkku frð {wMkkrVh Ãkk÷LkÃkwheLkk þuhftEf ykðku Au.Lk òýu fkuý, õÞkhu ykðe ½qtxe ÷u

yZe yûkhçkLku íkku MðåA hk¾ku nh½ze niÞkLke

ÃkkxeLku!rLkþk¤ ¾wË ÃkuLk yLku ÃkkxeLku þkuÄðk

Lkef¤u yu ½xLkk hku{kt[ ykÃkLkkhe Au.frð yuMk.yuMk. hkne rLkþk¤LkesðkçkËkhe yLku ÃkuLk-Ãkkxe «íÞuLkku «u{økÍ÷{kt yk heíku ÔÞõík fhu Au-

yk¾e rLkþk¤ þkuÄðk Lkef¤eõÞktf ¾kuðkÞk ÃkuLk Lku Ãkkxe

síkkt síkkt..E~f {U hkÞ çkwÍwøkkuo Mku Lknª ÷e òíke

ykøk çkwÍíku nwyu [qÕnku Mku Lknª ÷e òíke- {wLkÔðh hkýk

Þk¤kLke nu{huX xkZâhksfkux þnuhLke Vhíku

ykðu÷ ðkzeÞw, ¾hkçkk, Íkz ÃkkLk,LkËe Lkk¤kt yLku ðkUf¤k{kt òýuMkk{økxe ¾kçkfe Au. hkík Ãkze økEníke. þnuhÚke Ëqh ykðu÷e yufðkzeyuÚke Lksh Lkk¾ku íkku çkeSðkzeyku{kt Mk¤økíkkt íkkÃkýkt Lkshu ÃkzuAu. fkuMkLkku rf[qzrf[qz yðkshksfkuxLkk yuf ¼k¼kLke ðkze{ktMktíkkE hnu÷k çku swðkrLkÞkykuLkuÚkzfkðu Au. yuðu xkýu ðkzeLkk ÍktÃkuÚkeçknkh Lkef¤ðk ykuÕÞk çku swðkLkku¼khu Wíkkð¤ fhu Au. òze ¾kËeLkkuÃkkÞò{ku yLku yÄeo çkktÞLkk ÃknuhýÃknuheLku ðkzeLkk {kr÷f yuðkuðÞkuð]Ø ¾uzqíkLku rðLkðýe fhu Au,“çkkÃkk, nðu y{Lku ynªÚke òðk Ëku.Lknªíkh hsðkzktLke Ãkku÷eMk yLkuytøkúus yVMkh {khe {kheLku y{khktnkzfkt ¼ktøke Lkk¾þu.”

ytøk {kÚku furzÞwt, Ãkøk{kt [kuhýkuyLku {kÚku MkwíkhkW ðýkxLke Ãkk½zeçkktÄu÷ Ãkt[kuíkuh ð»ko sux÷e ô{hðxkðe økÞu÷k yu ¼k¼kLkk {kU{ktÚkeËuþËkÍLkk ytøkkhk Íhíkkt ðuýLkeféÞkt, “{kÞko {kÞko nðu nwt ynªçkuXku nkuWt Lku ík{khku ðk¤ ðktfku ÚkðkËuíkku nkuEþ! {Lku MktÄwÞ ykðzu Au,yk fzfzíke xkZâ{kt ík{u ík{khk{kxu ykÚkzíkk LkÚke. yu y{ku Mknwòýeyu Aeyu ík{khk ykí{kLkuÄhÃkík hk¾ku.” yu{Lke ðkýe{ktÃkkuíkkÃkýkLkk ynuMkkMkLkku hýfkuMkt¼¤kÞku. çkhzk {kÚku Ãkku÷eMkÃkMkkÞíkkLke ÷kXeyku {khðkLkk MkkuéÞQXu÷ nkuðk Aíkkt ¼k¼kLke sçkkLk{ktÚke

¾w{kheLkk ¾{fkhk Mkt¼¤kýk. çktLkuyufçkeò Mkk{u òuELku xkZk Ãkzâk.

çkeLkk íkku yuðe çkLke Au fu Ëuþ{ktykÍkËeLkwt hýþªøkwt Ãkqhòuþ{kt Vqtfkýwt.økktÄeSLke nkf÷ MkqýeLku nòhkuLkð÷kurnÞk ÞwðkLkku {uËkLk{kt ykÔÞk.E.Mk. 1933Lkk yuf «¼kíku ‘ELf÷kçkͪËkçkkË’Lkk Lkkhk ðktfkLkuhLke yufþuhe{kt sÞ{Õ÷ Lkk{Lkk yuf ÞwðkLkLkkfkLku Mkt¼¤kýk. yu íkku yu™k rþûkf ÃkkMkuMktøkeíkLke íkk÷e{ ÷uíkku níkku. yk ®[íkkLkkþçËku yuLkk fkLku Mkt¼¤kíkkt [{õÞku. yuswðkLku MkVuË ÃkuLx, fk¤kt [~{kt, rVhkuS

htøkLkku fkux yLku {kÚku fk¤e xkuÃke Äkhýfhu÷e, yu Q¼ku ÚkÞku. {uzeLke LkkLkfzeçkkhe{ktÚke yuýu þuhe{ktLkwt Mkh½Mk òuÞwt.¾kËeLke xkuÃke Äkhý fheLku yu Mkh½MkLkuyuf ÔÞÂõík økeík økðhkðíke níke. ðå[uðå[u çkw÷tË Lkkhk çkku÷kíkk yLku Íe÷kíkk.yuLkk þçËku. ‘yuf Ëku, fk÷e xkuÃke VUfËku’, sÞ{Õ÷Lkk fkLku Mkt¼¤kýk Lku{øks{kt ðes¤e þku Ítfkh ÚkÞku. íkuýuíkuLkk {kÚkk WÃkh hnu÷e fk¤e xkuÃke nkÚk{kt÷eÄe yLku Lke[u ½k fÞkuo. xkuÃke sELku Ãkzeyku÷e nku¤e fu ßÞkt ÃkhËuþe fkÃkz ¼zfuçk¤íkwt níkwt íÞkt. {uzeÚke QíkheLku íku Lke[uykÔÞku. ðnk÷MkkuÞku fkux Ãký íku{kt nku{e

ËeÄku. Mkh½Mk ¼uøkku ¼¤e økÞku.çkMk E.Mk. 1930Lke Mkk÷Lkk ykrËLkÚke yuýu ËuþLke {wÂõík{kxuLkku fMkwtçkku Ãke ÷eÄku.

yu{Lkk ËkËk {fk¼kEÃknu÷ktLke ºký ÃkuZeÚkeðktfkLkuh hksLkkt h¾kuÃkktfhíkkt ykðu÷k. rÃkíkk«køkS¼kEyu sÞ{Õ÷yuf ðhMkLke ô{hLkku níkkuíku’Ëe yu{ýu yk ÄhíkeLkuhk{ hk{ fhe y{hkÃkhLkeðkxâ Ãkfzu÷e! ËkËkLkk íÞktËku{Ëku{ MkkÌkçke níke. yu{Lkk ËkËk{fk¼kELkk Lkk{Lke VU Vkxíke. ËhçkkheyrÄfkheyku ¼q÷u[qfuÞ yu{Lkk zu÷k{ktzøk Lk {qfe þfíkk. yuf’Ëe hksLke¾xÃkxu íku{Lkk ËkËkLku ËøkkÚke Íuh yÃkkÞwt.÷û{eSyu yu{Lkk ½hLkwt ðkþªøkýAkuzu÷wt, Ãkhtíkw sÞ{Õ÷ suðk sðkt{Ëo Ãkkiºku{kíkk ~Þk{çkk yLku rÃkíkk {fk¼kELkk íÞktsL{ Äkhý fhe ÷eÄku níkku.

Mkkøkh{kt fkuEf fkuEf søÞkyu¼qrþh Ëu¾k Ëu íku{ y{ËkðkË rsÕ÷k{kthkýÃkwhu {kÚkwt fkZâwt Au. sÞ{Õ÷¼kEyLku íku{Lkk ¼kEçktÄkuLke xwfzeyuhkýÃkwh{kt MkíÞkøkún íku{s yMknfkhLkkt{tzký fÞkO. hkýÃkwh økk{{kt ÷kufku ykðkswðkrLkÞkykuLku suðk {fkLk ykÃkíkk íkuðes ðes¤e ðuøku Ãkku÷eMk íÞkt ºkkxfeLku{fkLk sÃík fhíke. Auðxu íku{ýuM{þkLk¼qr{Lke ykuhze{kt y®zøkks{kðu÷k. íku ÃkAe ÄtÄqfkLke Akðýe{kt

ÃkrhÞký fÞkO LkËeLke huíke{kt ¾kzk fheLkuMkqE hnuíkkt. ðZðký ÃkkMku òuhkðhLkøkhLkeAkðýe{kt [uíkLkk «økxkðe.

¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷k çkkuxkË{ktÃkhËuþe fkÃkzLke ËwfkLkku {kÚku rÃkfu®xøkfhðkLkwt fk{ sÞ{Õ÷¼kE MkrníkLkk ËMkswðkrLkÞkykuLku ¼køku ykÔÞwt. y{hu÷e{ktðuÃkkheykuyu ÃkhËuþe fkÃkzLkku {k÷ Mke÷fhðk MkËtíkh ELkfkh fÞkuo íÞkhu ËþsýkLke xwfzeyu ÷kt½ýwt ykËhe økk{uøkk{ðkÞwðuøku Mk{k[kh Vhe ðéÞk. çkkEykuçkku÷e QXe, “økktÄeLkk {kýnku çk[khk÷kt½ýwt fhu Au íkkuÞu hkuÞk ÃkhËuþefkÃkzðk¤ktykuLku ËÞk LkÚke ykðíke?

íkzfku ÚkÞku. çknuLkku W{xe. ºkesu rËðMkuÃkhËuþe fkÃkz {kÚku Mke÷ ÷køÞkt!”

¢ktríkfkheykuLkku hkn ÷E {wtçkE{ktykðu÷k {kxwtøkk{kt çkkUçk çkLkkððkLkwt þYfhu÷wt yLku Äzkfk fheLku ytøkúusþkMkLkLke rLkÿk nhk{ fhe Lkk¾e. xÙuELkku÷qtxkýe, su÷ íkkuzeLku fux÷kfLku ¼økkzâk.

Ãkw÷ku íkkuzâk. ykðk s yhMkk{kthksfkux{kt ðehkðk¤kLkk íktºku ¾uzqíkku

{kÚku ¼khu swÕk{ økwòhðkLkwt þYfhu÷kLkk Mk{k[khsÞ{Õ÷¼kE yLku íku{Lkkr{ºkkuLkk fkLku ykÔÞk. fuð¤økk{zu økk{zu Lknª ðkzeðkzeyu hkßÞ «íÞuLkeðVkËkheLke LkkurxMkw [kuzkíkeyLku íku{kt Mkt{ík Lk ÚkkÞ

íku{Lkk çkhzk {kÚku ztzkðªÍðk {ktzu÷k.

«kht¼{kt sýkÔÞk«{kýu ðkze{ktÚke Lknª sðk

ËuðkLke ðzAz fhLkkh yu çkuswðkrLkÞkyku Ãkife yuf

sÞ{Õ÷ Ãkh{kh yLku çkeò níkkLkehw¼kE íku{Lkk MkkÚkeËkh. ¾uzqíkku{ktrðïkMkLkku Míkt¼ ¾kuzðk ™u ykí{©ØkLkeßÞkuíkLku ͤn¤íke hk¾ðk çktLkuhksfkuxLke ðkzeyku{kt ykðe ÃknkU[u÷k.

¼k¼k ¼khu ykøkún fheLku fne hÌkkAu, “ík{kuLku òðkt fuðktf Lkk Ëô! økEfk÷u¾kÄk ÃkeÄk rðLkk ík{ku økk{{kt økÞk LkuÃkku÷eMk xªøkkxku¤e fhe ÃkfzeLku ÷EøkÞu÷e. yksu íkku fkuE WÃkkÞu ðk¤wfhkÔÞk rMkðkÞ òðk LkkU Ëô. ¼q¾u {heLku¼zðeh Lk ÚkðkÞ, Mk{ßÞk?” ðzAzLkkuËkuh ykøk¤ ðÄík, Ãkhtíkw ¼k¼kLkkytíkh{kt ðnuíkkt ÷køkýeLkk yu ½kuzkÃkqhu

íku{Lkk Ãkøk íÞkt s Úkt¼kðe ËeÄk. íÞktçkktÄu÷ Ãkq¤k, Ãkhk¤Lke AkÃkhe{ktçktLkuLku Mkqðkzâk. {khk çkMkkur¤Þkt,{khk çkMkkur¤Þkt yuðkt ðnk÷ÃkLkkt ðuý¼k¼kLkk {kUyuÚke Yzkt ÷køÞkt. çktLkuyuykí{eÞíkkLkku ykuzfkh ¾kÄku. íkuðuxkýu s nðk÷Ëkh Lku ÃkMkkÞíkku ykðeÃkqøÞk. ykðíkktLke MkkÚku YykçkAktxâku, “fkt, ykíkk, ðkze{kt çkeòfkuý Au?”

“E íkku nwt yuf÷ku s çkkuÕÞk fhwtAwt. ynª çkeò fkuý nkuÞ?”

“íktÞu AkÃkhe{kt yk çku Ãkz¾u fkuýMkqíkk Au?” «&™ ÃkwAkýku Lku çktLkuswðkrLkÞkykuyu ïkMk Úkt¼kðe ËeÄk.

“Mkkçk, nwt rhÞku øk÷Zw {kýn,{utÚke xkZ Lkku ¾{kÞ yux÷u çkuÞ Ãkz¾unqtV rhÞu E nkhw Ãkhk¤Lkk Ãkq¤k {qõÞkMku.” shkÞu ÚkzõÞk rðLkk ¼k¼kyusðkçk ËeÄku. çktLkuyu ðkze Akuze yLkuyLku swðkrLkÞkyku ykíkkLke sðkçkËuðkLke ®n{ík {kÚku yku¤½ku¤ çkLkeøkÞk. ðkze{ktÚke rðËkÞ ykÃkíkktyøkkW ¼k¼kyu ÃktzâLkk ËefhkykuLkuyu fk¤e hkíku Ws¤e ðkík fhe. “nwtíkku nðu ykhu çkuXku Mkw Ãký íkku nki¼kEÞwt yk ¼kEykuLke ¼u¤k huòu.Lknªíkh ÃkAe!” ykíkk ykøk¤ ftEçkku÷e þfu÷k Lknª.

Mðíktºkíkk {kxu MkkÚk ykÃkðkLkkík{LLkk ¼hu÷ yu ðuýusÞ{Õ÷¼kELkk r[¥kíktºk{kt [kUxeøkÞu÷kt.yu{Lku íku’Ëe ynuMkkMk ÚkÞu÷kufu ykÍkËe {u¤ððk nðu ÍkÍk Ëe’Lknª ÚkkÞ.

(sÞ{Õ÷ Ãkh{kh : sL{ 6-11-1911, {]íÞw 12-6-1991)

CMYK

CMYK

hrððkh 23 òLÞwy

khe h011Mkk[ku r{ºk ík{Lku Mkk{uÚke fnuþ

u fkÞh Ëw~{LkLke su{ ÃkeX ÃkkA

¤ ½k Lknª fhu.

5www.sandesh.com

M÷u

rþðËkLk økZðe

ðMkwtÄhk

þç˼uËzkì. ÞkuøkuLÿ ÔÞkMk

y÷wýkt fkuhe Ãkkxe Vhe ½qtxehMkrLkrÄMkwhuþ økðkrýÞk

[i

yu{ òðk LkkU Ëô!

assassinationhksfeÞ yÚkðk ÄkŠ{f LkuíkkLke

Ëøkk-VxfkÚke ÚkÞu÷e níÞk yux÷u

27

rþÞk¤kLke hkík, hkux÷ku yLku yku¤ku...íkLku Mðøko ¼w÷kðwt þk{¤k!

íkk

fkuE fkrXÞkðkze †eLkuÃkqAku íkku fnuþu: {khkðehk, hkux÷ku íku ftE

çkLkíkku nþu? hkux÷ku íkku½zðku Ãkzu! yu þçË{kt

f÷k yLku fkheøkheçktLkuLkku r{òs A÷fu Au.

yu ftE Þktrºkf r¢Þk LkÚkefu ‘çkLke’ òÞ.

þçËMktøkíkLkkhLk çkkhiÞk

rððíkoLkÄiðík rºkðuËe

Page 6: 23-1-2011 Sanskar

fhMkt¢ktríkLkk rËðMku ykÃkýwtykfkþ ÃkíktøkkuLkk htøku htøkkE

økÞwt níkwt íÞkhu ykr£fkLkk yuf x[qfzkËuþ - xâqLkerþÞk{kt ¢ktrík htøk ÷kðe hneníke. 1987Lke Mkk÷Úke yux÷u fu AuÕ÷kt23 ð»koÚke xâqLkerþÞkLke xku[LkehksøkkËe Ãkh [ÃÃkx çkuMke økÞu÷khk»xÙ«{w¾ rsLku y÷ ykçËeLk çkuLky÷eyu Ëuþ AkuzeLku ¼køkðwt Ãkzâwt íÞkhuhrþÞLk ¢ktrík, £uL[ ¢ktrík yLku ykÃkýkËuþLke y®nMkf ¢ktríkLke ÞkË MknusuÞykðe økE.

÷kufku ßÞkhu øktzwhkò suðk ytÄuhþkMkLkÚke ºkkMku Au yLku ÃkAe yk¾hehMíkku yÃkLkkðeLku økUzk suðk þkMkfku Ãkhºkkxfu Au íÞkhu ¼÷¼÷kLke ËkÞfk sqLkeMk¥kk íký¾÷k suðe íkf÷kËe çkLke òÞAu. ÷kufyktÄe{kt ykðk þkMkfkuíký¾÷kLke {kVf Ëqh ¾qýk{kt Äfu÷kEsíkk nkuÞ Au. xâqLkerþÞk{kt yksu yu sÚkE hÌkwt Au. ÞuLkfuLk «fkhuý ºkuðeMk-ºkuðeMk ð»kkuo MkwÄe Mk¥kk ¼kuøkðLkkhkhk»xÙ«{w¾ çkuLk y÷eyu Lk íkku ÷kufkuLkwt¼÷wt fÞwO, Lk ËuþLkwt. Ëuþ rËðMku rËðMku{kU½ðkhe yLku çkuhkusøkkhe{kt ¼ªMkkíkkusíkku níkku yLku çkuLk y÷e ÃkkuíkkLkenkÚke[k÷{kt {Mík níkk. íku{ýu MkÃkLkuÞ

Lkne rð[kÞwO nkuÞ fu fËe Ãkkuíku hk»xÙ«{w¾Lknª nkuÞ yLku yk heíku Ëuþ{ktÚke W[k¤k¼hðk Ãkzþu. xâqLkerþÞk{kt yksu çkuLky÷eLkk Mk{Úkofku {kxu Ãký Sððwt ¼khuÃkze økÞwt Au. fk÷ MkwÄe Mk¥kkLke LkSfhneLku ík{k{ «fkhLkk ÷k¼ku {u¤ðLkkhk÷kufku yksu Mkwhrûkík søÞk þkuÄðk {kxu½kt½k çkLke økÞk Au. çkuLk y÷eLke ykhíkeWíkkhLkkhkÃkºkfkhkuLku ÃkýxâqLkerþÞLk sLkíkk{uÚkeÃkkf ¾ðzkðehne Au.

¼khíku rçkúrxþhks{ktÚke {wÂõík{u¤ÔÞk ÃkAe Mk{økú rðï{kt ¼khíkLkk{køkuo ykÍkË ÚkLkkhk ËuþkuLke MktÏÞk ykuAeLknkuíke. su rçkúrxþ hks{kt MkqÞo fËeykÚk{íkku Lknkuíkku íkuLkk hks{ktÚke xÃkkuxÃkËuþku ykÍkË Úkíkk økÞk. rðï{kt yuðkyLkuf Ëuþku Au, su ðeMk{e MkËe{kt 50LkkËkÞfk{kt ykÍkË ÚkÞk níkk. yksu Vheyuðe ðirïf ¢ktríkLkku íký¾kuxâqLkerþÞk{ktÚke ÃkuËk ÚkÞku Au.xâqLkerþÞk{kt yksu ¼khu ystÃkk¼heÂMÚkrík ðíkkoE hne Au. x[qfzk Ëuþ{kt XuhXuh Ëu¾kðku yLku hu÷eyku ÞkuòE hne Au

yLku ËuþLkk ÷~fhLku fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkzðk {kxu÷kuZkLkk [ýk [kððk Ãkze hÌkk Au.

Lkðwt ð»ko xâqLkerþÞk {kxu ¾hu¾h Lkðwt«¼kík ÷ELku ykÔÞwt Au. òLÞwykhe{ktMk¥kk Mkk{u çkkÚk ¼ezðk {kxu {uËkLkuÃkzu÷kyku{ktÚke ®nMkk[khLku fkhýu {]íÞwÃkk{LkkhLke MktÏÞk MkkuLkk yktfzu ÃknkU[e Au

yu ¾hu¾h Ëw:¾Ë½xLkk Au Ãký çku çkuËkÞfkÚkeMkðoMk¥kkÄeþ çkLkeçkuXu÷k çkuLk y÷eLkkþkMkLkLkku ytíkykÔÞku Au íÞkhu

Mk{økú rðïLkwt æÞkLk x[qfzk xâqLkerþÞkíkhV ¾U[kÞwt Au. xâqLkerþÞk{kt su¢ktríkfkhe ðkÞhku VqtfkÞku Au, íkuLkkÚkeÃkkzkuþe Ëuþku{kt yLku ykhçk Ëuþku{ktËkÞfkykuÚke ÃkkuíkkLkwt hks [÷kðLkkhkMk¥kkÄeþku VVze QXâk Au. òuzoLkLkehksÄkLke Þ{LkLke MktMkË Mkk{u ÷kufkuyuËu¾kðku fÞko Au, RrsÃík{kt fkrnhk{kthk»xÙÃkrík nkuþLke {wçkkhf rðhwØ ÷kufkuyuLkkhuçkkS fhe Au, yÕkrsrhÞk{kt Þwðfku-rðãkÚkeoykuyu Ãký ¼úü yLku Lkfk{kþkMkfku rðhwØ LkkhuçkkS-rðhkuÄ «ËþoLkku

þY fÞkO Au. xâwLkerþÞkLkku íký¾ku fÞkfÞk Ëuþ{kt fkuLke fkuLke MkhfkhLku ykøk÷økkðþu, íku fnuðwt {w~fu÷ Au, Ãký ykhçkËuþ nkuÞ fu ykr£fLk, su Ãký Mkhfkh÷kufkuLkk rníkLkwt æÞkLk Lknª hk¾u íkuLkk {kxu¾íkhkLke ½txe yksu Lknª íkku fk÷u sYhðkøkþu, yuðkt ÃkqhuÃkqhkt yutÄký Ëu¾kE hÌkktAu.

Mk{økú rðï{kt Mkt[kh {kæÞ{kuLkkrðfkMk ÃkAe ÷kufku{kt òøk]rík ðÄe Au.÷kufku nðu MkËeykuÚke su{ Sðíkk ykÔÞkAu, íku{ çktrÄÞkh ðkíkkðhý{kt Sððk{køkíkk LkÚke. ÷kufku nðu MkhfkhLke÷kÃkhðkne, rLkr»¢Þíkk fu ®Lk¼híkkLkuçkhËkMík fhe ÷uðkLkk {qz{kt LkÚke.xâqLkerþÞkLke ¢ktrík ÃkAe ÷erçkÞkLkkMkh{w¾íÞkh {wyB{h økÆkVe Ãký MkVk¤kòøke økÞk Au, íku{ýu çkuLk y÷eLkeíkhVËkhe fheLku Ëku»kLkku xkuÃk÷kurðrf÷eõMk Ãkh Zku¤e ËeÄku Au furðrf÷eõMku çkuLk y÷eLke Mkhfkh {krVÞk«ð]r¥k MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuðkLke ðkík«økx fÞko ÃkAe s ÷kufkuLkku hku»k ¼zfeQXâku Au. økÆkVe suðk ¾tÄk þkMkfkuLkufkuý Mk{òðu fu yksLkk Mk{Þ{ktMk¥kkÄeþkuLkk økkuh¾ÄtÄk [k÷ðkLkk LkÚke.íku{ýu ¾hu¾h íkku rðrf÷eõMkLkku Lknª ÃkýMk¥kkLkk Lkþk{kt [qh Mk¥kkÄeþkuLkerðV¤íkkykuLkku ðktf fkZðku òuEíkku níkku.

ykÃkýu ºký rËðMk ÃkAe «òMk¥kkfrËLk Qsðeþwt. xâqLkerþÞkLkk ÷kufku suºký {wÆkÚke ºkMík níkk, yu ºký {wÆk -{kut½ðkhe, çkuhkusøkkhe yLku ¼úük[khÚkeykÃkýku Ëuþ Ãký ºkMík Au.

ykÃkýu íÞkt {erzÞkLke ykÍkËe yLku÷kufkuLke òøk]ríkLku fkhýu fki¼ktzku ÚkkÞAu, Ãký íkuLke Ãkku÷ Ãký ¾q÷u Au yLkufki¼ktzeykuyu Mk¥kk økw{kððkLkku ðkhku Ãkýykðu Au. fxkufxeLku fkhýu RÂLËhkøkktÄeyu Mk¥kk Akuzðe Ãkzu÷e íkku çkkuVkuMkofktzu hkSðLku ¾¥kk ¾ðzkðu÷e, yuLkzeyuMkhfkhLku Ãký RÂLzÞk þkR®LkøkLkkÃkkuf¤ LkkhkLku fkhýu {kh Ãkzu÷ku. ÃkýxâqLkerþÞk yLku yLÞ ykhçk Ëuþku{kt«uMk Mðíktºk LkÚke, fèhðkË Au yLku yufs ÔÞÂõík fu ÃkûkLkk ÷ktçkk økk¤kLkkþkMkLkLku fkhýu íku{ýu Mk{økú ÔÞðMÚkk ÃkhÃkkuíkkLke Ãkfz s{kðe Au íÞkhu ÷kufku {kxurðhkuÄ fhðkLkku fkuE yðfkþ nkuíkkuLkÚke. ykðe çktrÄÞkh ÂMÚkrík{kt çk¤ðkufnku íkku çk¤ðku yLku ¢ktrík fnku íkku ¢ktríkrMkðkÞ fkuE WÃkkÞ çk[íkku LkÚke.

xâqLkerþÞk{kt su ÚkÞwt íku ÞkuøÞ s ÚkÞwtAu. ykþk hk¾eyu xâqLkerþÞkLke «uhýkyLÞ Ëuþku Ãký ÷u yLku ¾kEçkËu÷kMk¥kkÄeþkuLku nktfe fkZu. Mk{økú ¢ktrík{kt®nMkkLkku {køko Lk ÷uðkÞ yux÷e yÃkuûkkMkkÚku xâqLkerþÞLkkuLku Mkku Mkku Mk÷k{!

Lf MÃkuMk xur÷MfkuÃku çkúñktzLkkfux÷kf yríkrðþk¤ ykfkhku

þkuÄe fkZâk Au. íku ykfkþøktøkkykuLkwtÍq{¾wt Au, su økwhwíðkf»koýLkk çk¤uyufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷wt Au.¾økku¤þk†eyku sýkðu Au fu Ã÷uLfykuçÍðuoxhe (ðuÄþk¤k)yu ykðe 20ÚkeðÄw þkuÄ fhe Au, su rð¿kkLk {kxu Ãký íkÆLkLkðe s Au.

ÞwhkurÃkÞLk MÃkuMk yusLMke xur÷MfkuÃku ÃkýykfkþøktøkkLkkt ðÄw 169 Íq{¾ktLkkyÂMíkíðLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. £kLMkLkeRÂLMxxâwx Ë’ yuMxÙkurVrÍf MÃkurxyu÷Lkkzkìõxh Lkurçk÷k yuøkurLk{Lkk sýkÔÞk«{kýu, “Íq{¾k{kt MkUfzku ykfkþøktøkkykuykðu÷e Au yLku Ëhuf ykfkþøktøkk{ktyçkòu íkkhkyku ykðu÷k Au.” yk Íq{¾ktykuÃk]ÚðeÚke ykþhu [kh yçks «fkþð»koLkkytíkhu ykðu÷kt Au.

yk yðfkþe ÃkËkÚkkuo çkúñktzLkk MksoLkrðþuLkku Mktfuík Ãkqhku Ãkkzíkkt nkuðkÚke¾økku¤þk†eykuLku ykðkt rLkheûkýku{kt hMk

nkuÞ Au. yk Íq{¾ktyku íkkhk, ðkÞw yLkuhsfýku suðk ÃkËkÚkkuo íkku «[tz {kºkk{ktÄhkðu s Au, Ãký MkkÚku-MkkÚku Lkhe ykt¾uòuE Lk þfkÞ íku{s yku¤¾e Ãký Lk þfkÞíkuðk økqZ ÃkËkÚkkuo Ãký {kuxe MktÏÞk{kt hnu÷kAu. Ã÷uLfu çkúñktzLkk MkkiÚke ‘«k[eLk «fkþ’ÃkhLkk Mkhðu Ëhr{ÞkLk yk þkuÄ fhe níke.

yk «fkþLkwt Ã÷uLfu fhu÷wt hufku‹zøkçkúñktzLkk ykfkh, íkuLkwt ykÞw»Þ yLku íku{kthnu÷k ÃkËkÚkkuoLke rðøkíkku Ãkh «fkþ ÃkkÚkhþuíkuðe yÃkuûkk MkuðkE hne Au, Ãkhtíkw yk ík{k{

rðøkíkku {u¤ððk {kxu rð¿kkLkeykuyu Mkki«Úk{íku s r£õðLMke{kt «fkþ ÃkkÚkhíkk yLÞyðfkþeÞ ÃkËkÚkkuoLkk «fkþLke çkkËçkkfefhðe Ãkzþu.

Ã÷uLfLkk r{þLk{kt yk «fkþLkku WÕ÷u¾‘LkkuRMk’ (½kU½kx) íkhefu fhðk{kt ykÔÞku

nkuðk Aíkkt yk WÃkurûkík ÷kRx nS ÃkýykfkþøktøkkLkk Íq{¾ktLkk LkfþkLkehu¾kf]rík{kt hMk ÷E hnu÷k ¾økku¤rðËkuíkÚkk rð¿kkLkeyku {kxu ½ýwt {n¥ð Ähkðu Au.zkìõxh yuøkurLk{ yLku íku{Lkk MkkÚkeykuMkwLÞuð-ÍuÕzkurðf (yuMkÍuz) yMkhLke þkuÄfhe hÌkk níkk, íÞkhu íku{Lku yk Íq{¾ktykuòuðkt {éÞkt níkkt.

ykfkþøktøkkLkk yk Íq{¾ktykuLkeykMkÃkkMk ÷k¾ku rzøkúeLke økh{e ÄhkðíkkðkÞw «Mkhu÷k Au. yk ÂMÚkrík{kt R÷uõxÙkuLk

íkuLke {q¤ ÂMÚkrík{ktÚke ¾MkeLku yíÞtíkÍzÃkÚke ykMkÃkkMk Vhðk ÷køku Au. Mkeyu{çke(fkuÂM{f {kR¢kuðuð çkuføkúkWLz) «fkþLkkykþhu yuf xfk VkuxkuLMk økh{ R÷uõxÙkuLMkMkkÚku RLxhuõx fhu Au.

ykLke yMkh WËT¼ðu Au - MkwLÞuð-ÍuÕzkurðf RVuõx, suLkk fkhýu Mkeyu{çkeLke[e r£õðLMke{kt ½xe òÞ Au yLku Ÿ[er£õðLMke{kt ðÄe òÞ Au.

Ã÷uLf [k÷w ð»koLkk ytík MkwÄe yðfkþ{ktMktþkuÄLk fhþu, Ãkkt[ ð¾íkLkk fðhus {kxuykx÷ku Mk{Þøkk¤ku Ãkqhíkku Au. íÞkh çkkËÃ÷uLf MkkÞÂLxrVf fLMkkuŠxÞ{ ík{k{zuxkLkwt rð&÷u»ký fhþu íkÚkk íkuLke yøkíÞLkwt{qÕÞktfLk fhþu. íÞkh çkkË òLÞwykhe2013Lke ykMkÃkkMk Mkeyu{çke íkMkðehkuyLku MkkÞÂLxrVf ÃkuÃkMko hsq fhðk{ktykðþu. Ã÷uLf 2009{kt ÷kìL[ fhðk{ktykÔÞwt níkwt, íku Ãk]ÚðeÚke ËMk ÷k¾ rf{efhíkkt Ãký ðÄw ytíkhu Au. íku{kt çkuRLMx›{uLxTMk Au su Lkð r£õðLMke çkuLz ÃkhyðfkþLkwt rLkheûký fhu Au.

Þkìfo xkRBMkLkk ðrhc ÃkºkfkhËtÃkíke rLkfku÷Mk ze. r¢MxkuV yLku

íku{Lkkt ÃkíLke þuhe÷ r÷r¾ík ‘nkV ÄeMfkÞ- nkW xw [uLs Ä ðÕzo’ ÃkwMíkf yuðtwAu fu yu ðktåÞk ÃkAe fux÷kÞ rËðMk MkwÄeík{u þktríkÚke MkqE Lknª þfku. ík{khe LkªËnhk{ ÚkE sþu. ykÄwrLkf 21{e MkËe{ktÃký ykðe f÷trfík yLku fkh{e ½xLkkykuçkLke þfu ¾he? yuðku Mkðk÷ {kuxku «&™kÚkoçkLkeLku Mkíkík ík{khk {Lk{kt ½w{hkÞk fhþu.ÃkwMíkf{kt ðkt[u÷e ðkíkku hkºku rçknk{ýkMðÃLkYÃku ík{khk {Lkkurðï{kt Sðtík ÚkEík{Lku [uLkÚke Lknª Mkqðk Ëu. nkV ÄeMfkÞ ÃkwMíkf{kt ykr£fkyLku yurþÞkLkk fux÷kfËuþku{kt Akufheyku yLku†eyku Ãkh økwòhkíkkçkuhn{ yíÞk[khLkef{f{k WÃkòðu íkuðeËËoLkkf ½xLkkyku,ðkt[LkkhLkk {Lkkusøkík{kt¾¤¼¤kx {[kðe Ëu íkuðe Au.y÷çk¥k, ykðk Äúwòðe ËuíkkyíÞk[khku ðå[u ÃkýyMkkÄkhý ®n{ík Ëk¾ðLkkhrsLËkrË÷ †eykuLke «uhýkËkÞeðkíkku Ãký ÃkwMíkf{kt ðkt[ðk {¤u Au.

nkur÷ðwzLke Mxkh yuõxÙuMk yuLsu÷eLkkòu÷eyu yk ÃkwMíkf ðkt[eLku ÷ÏÞwt Au fu“SðLk yufË{ yfkhwt ÷køku yLku SðLk{kt¼ktøke ÃkzkÞ yuðe rðfx ÃkrhÂMÚkrík MkòoEnkuÞ Aíkkt ykðe ÂMÚkrík{kt ¼ktøke ÃkzðkLkuçkË÷u Vhe swMMkkÚke SðLk{kt ykøk¤ ðÄíke†eykuLke ®n{íkLke ðkíkku yk ÃkwMíkf{kt Au.nkÚk{ktÚke Lke[u {qfðkLkwt {Lk Lk ÚkkÞ yuðwtyk ÃkwMíkf Au.” nkV Ä MfkÞLke fux÷effk¤swt ftÃkkðíke ðkíkku... W¥kheÞ Rhkf{ktfwËeoþ fku{Lke yuf MðYÃkðkLk Þwðíke Lkk{uËwyk ykMðË ÞkiðLkLkkôçkhu zøk Ëuíkk s yufMkwLLke ykhçk ÞwðkLkLkk«u{{kt Ãkze økE.Ëwykyu íkuLkk çkkuÞ£uLzMkkÚku yuf hkík çknkhðeíkkðe. òufu yu hkíku çktLkuyu {ÞkoËkyku¤tøke Au fu Lknª íkuLke ¾kíkhe fÞko ðøkhËwykLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Äkhe ÷eÄwt fuAkufhe Lk fhðkLkwt fhe çkuXe Au.

çkeò rËðMku Mkðkhu ½hu ÃkkAe Vhu÷eËwykyu çkÄkLkkt {kU Ãkh ykfhk økwMMkkLkk¼kð òuíkkt s íku øk¼hkE økE. VVzeQXu÷e Ëwyk çk[ðk {kxu økk{Lkk yufðze÷Lkk ½h{kt Ëkuze økE.

Ãkhtíkw íkuLkk fwxwtçkLkk MkÇÞku yLku Ä{oLkkðzuhk íÞkt ÃknkUåÞk yLku ònuh fÞwo fu ykAkufheLku nðu SððkLkku fkuE yrÄfkhLkÚke.

ykX {kýMkku, Ëwykyu ßÞkt ykþhku÷eÄku níkku yu ½h{kt ½qMke økÞk. ËwykLkuíkuyku çkÄk hMíkk ðå[u ZMkze ÷kÔÞk.ík{kþkLku íkuzwt Lk nkuÞ. økk{Lkk ÷kufku íÞktxku¤u ð¤e økÞk.

RhkfLkk fwËeoMíkkLk «ktík{kt ‘ykuLkhrf®÷øk’ økuhfkLkqLke f]íÞ Au. íku{ Aíkkt íÞktyk yÄ{ f]íÞ Ãkku÷eMkLke nkshe{kt ÚkkÞ Au.

1000 {kýMkkuLkk xku¤kt ðå[u rLk:MknkÞËwyk çk[ðk {kxu çku nkÚk òuze çkÄkLkuykSS fhíke hne Ãký fkuEyu íkuLkefkf÷qËeLku økýfkhe Lknª. çku- [kh sýuíkuLku òuhÚke Ĭku {khe ¼kUÞ Ãkh ÃkkzeËeÄe. yuf sýu íkuLku rLkðo† fhðkLkkykþÞÚke íkuLkwt Mfxo Vkze LkktÏÞtw. ÷ßòÚkeËwyk çkuçkkf¤e çkLke økE.

Q¼e ÚkðkLkku Ëwykyu «ÞkMk fhíkk syuf økúk{sLkuu íku òýu fu Vqxçkkì÷ nkuÞ yuheíku òuhÚke íkuLku ÷kík Vxfkhe. øk¼hkÞu÷enhýeLke su{ íkuýeyu çk[ðk {kxu, [khuçkksw y©w¼eLke ykt¾u, ykþk¼he Lksh

Ëkuzkðe fu xku¤k{ktÚke fkuEyufkË ËÞk¤w {kýMk íkuLku çk[kððk ykøk¤ykðu.

yk Ëhr{ÞkLk fux÷kf ÞwðkLkkuyuykMkÃkkMkÚke ÃkÚkhk yLku #xkuLkk xwfzk ¼uøkkfheLku Zøk÷ku fÞkuo. ËwykLku nðu Lksh Mkk{u{kuík Ëu¾kðk {ktzâwt. W~fuhkÞu÷k ÷kufkuyuËwyk Ãkh #xkuLkku yLku ÃkÚÚkhkuLkku ðhMkkËðhMkkððk {ktzâku. ËËoLkkf [eMkku ðå[uËwykLkwt þheh ÷kune÷wnký ÚkE økÞwt. çku-[kh {kuxk ÃkÚkhkyu íkuLkwt {kÚkwt Vkze LkktÏÞwt.yzÄk f÷kf{kt heçkkE heçkkELku Ëwykyuyk¾he ïkMk Akuzâku.

ÞwLkkExuz LkuþLMk ÃkkuÃÞw÷uþLk VtzLkkyuf ytËks {wsçk‘ykuLkh rf®÷øk’Lkkð»kuo 5000 rfMMkk çkLkuAu. E.Mk. 2003Lkkð»ko{kt ÃkkrfMíkkLk{ktykuLkh rf®÷økLkk

1,261 rfMMkk çkLÞk nkuðkLkku ¾wË ÃkkfMkhfkhLkku ytËks Au. rðï{kt ykuLkhrf®÷økLkk ½ýkt çkÄk rfMMkk yfM{kík fuykÃk½kík{kt ¾Ãkkðe ËuðkÞ Au!

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¾wË ykÃkýk Ëuþ{ktÃký ‘ykuLkh rf®÷øk’ Lkk rfMMkk LkkUÄkÞkAu. fkuE fwxwtçkLke ÞkiðLk{kt zøk Ëuíke Þwðíke,fnuðkíke Qíkhíke ¿kkríkLkk fu ÃkAe ykuAwt¼ýu÷k yÚkðk ykuAwt f{kíkk økheçk «u{eÞwðkLk MkkÚku ¼køke òÞ íkku ÞwðíkeLkkÃkrhðkhsLkku yu ÞwðíkeLke fu íkuLkk «u{eLkeníÞk fhkðe Lkkt¾u Au. íkuyku {æÞÞwøkLkeyuðe rð[khÄkhk Ähkðu Au fu Akufheyuykðtw fheLku økk{{kt yLku Mk{ks{kt fwxwtçkLkeykçkY çkøkkze Lkkt¾e Au, {kxu fwxwtçkLkeykçkY çk[kððkLkku nðu yuf{kºk WÃkkÞ,yk AkufheLku Lkk{þu»k fhe Lkkt¾ðkLkku Au.W¥kh«Ëuþ, rçknkh yLku ¾wË hksÄkLkerËÕne{kt ykuLkh rf®÷økLke ykðe ½xLkkykuçkLkíke hnu Au.

ykr£fkLkk økheçk Ëuþ MkwËkLkLkkzkhfwh «Ëuþ{kt AuÕ÷kt A ð»koÚkeyktíkhrðøkún [k÷u Au. ynª Mkhfkh «urhík‘òLòðez Lkkøkrhf ˤ’Lkk MkirLkfkuçkuVk{ heíku Mkk{qrnf çk¤kífkh økwòhu Au.ykrËðkMke Akufheyku yLku †eyku Ãkhçk¤kífkh økwòÞko ÃkAe MkirLkfku íku{Lkk fkLkfkÃke Lkkt¾u Au, suÚke íkuLku òuELku s çkÄktLkuÏÞk÷ ykðe òÞ fu, yk çk¤kífkhLkku¼kuøk çkLku÷e Akufhe Au. ykÚke íku ßÞkt ÃkýòÞ, çkËLkk{e íkuLkku ÃkeAku Lkk Akuzu. nkðkLkk{Lke yuf rðãkŠÚkLke Ãkh MkirLkfkuyuøkwòhu÷k çk¤kífkhLke ðkík ykðíkkhrððkhu.

{khk røkxkh{ktÚkeÃkhtÃkhkøkík íkkhLke søÞkyu

fÃkzkt MkqfððkLkk íkkh rVx fhe Ëku.Zku÷f-íkçk÷kt{ktÚke Ãku÷wt [k{zwt Ëqhfhe íkuLke søÞkyu Ã÷kÂMxfLke þexçkuMkkze Ëku. fe-çkkuzoLke yÄeo [ktÃkçktÄ fhe çkkfeLke [ktÃk{ktÚke MkqhLkuçkË÷u çku-Mkqh Lkef¤u íkuðe fhk{íkfhðkLke. øk¤wt íkhzkðe Lkk¾u yuðkøktËk íku÷Lkkt ík¤u÷kt ¼rsÞkt ¾kðkLkkt,{kÚku Xtzwtøkkh Ãkkýe ÃkeðkLkwt. ykx÷eÃkqðoíkiÞkheyku ÃkAe òu ík{u yu çku-MkqhkMkk®sËkyku MkkÚku, íkqxâktVqxâktðk®sºkku òuzu ík{khk Vkxu÷k yðksMkkÚku yíÞtík ¼Æw økkE çkíkkðku íkkuík{Lku yu{ xeðeLkk þku ‘hkuf ykuLk’{ktøkkðk {¤u, íkk¤eyku {¤u.

‘hkuf ykuLk’{kt ¼køk ÷uðk {kxuMÃkÄofku{kt fux÷ef økuh÷kÞfkíkkuyrLkðkÞo Au. ynª òu ík{u Mk¤tøk çku÷exe MkwÄe Mkqh{ktÚke VMkfe Ãkzku Lknªíkku þõÞ Au fu ík{khe nfk÷Ãkèe ÚkEòÞ. ynª çkÄwt hkuf Mktøkeík{kt Zk¤eËuðkLkwt Au. Mkqh Lkk Mksu õÞk økkô {U...nkuÞ fu ÃkAe {ÄwçkLk {U hkrÄfk Lkk[uhu... ynª Ëhuf økeíkLku þõÞ yux÷e¾hkçk heíku økkðkLkwt Au òýu. økeíkLkkZk¤Lku ¾kuËe ¾kuËe yufË{ ¾hçk[zkuçkLkkðe ËuðkLkku. fkLk{kt fezk Ãkzuyuðku ffoþ yðks øk¤k{ktÚke

fkZðkLkku. çkfhkfx ËkZe hk¾e, {kuxk[œk ÃknuhðkLkk yLku ðk¤ ºký {rnLkkMkwÄe ÄkuðkLkk Lknª, yku¤ðkLkk Ãký Lknª.

¾wÕ÷uyk{ Mkhkònuh ynª Mkqhe÷ktøkeíkkuLke fhÃkeý níÞk fhðk{kt ykðu Au.òíkòíkLkk ðuþ fkZe ykðu÷k MÃkÄofkuynª yux÷e nkurþÞkhe fhu Au òýu íkuykuMktøkeíkLkku ykX{ku Mkqh þkuÄe fkZðkLkknkuÞ. ðkuÕÞq{ çktÄ fhe íku{Lkk nkð¼kðrLknk¤ku íkku ÷køku fu fkuE ½hkLkkLkkWMíkkË ¾ktMkknuçk MktøkeíkLke çktËøke{ktòýu EïhLke Mk{eÃk ÃknkU[e økÞk nkuÞ.

xur÷rðÍLk Ãkh Lknª òuðk suðkfkÞo¢{kuLke ¼h{kh Au. rMkrhÞ÷ku rðþuíkku ¾uh ykÃkýLku ÏÞk÷ s Au fu íku{ktLke{kuxk¼køkLke yðøkýLkkLku ÷kÞf nkuÞAu. fkuE rMkrhÞ÷Lke þYykík fËk[y÷øk ÷køku, Úkkuze nxfu ÷køku íkkuÃkýÄe{u Äe{u íku{kt MkkMk-çknq Mkkrsþ, [k÷yLku yuðwt çkÄwt s ½qMke síkwt nkuÞ Au.rhÞkr÷xe þku{ktÚke fux÷ktf ¾hu¾hhMk«Ë nkuÞ Au. ÍeLkk Mkkhuøk{ÃkLkwt Míkhð»kkuoÚke s¤ðkÞu÷wt Au íkku çkwøke ðwøkeLkwtMxkLzzo Ãký õÞkhuÞ Lke[u QíkÞwO LkÚke.

Ãký ykðkt WËknhýku fux÷kt? yktøk¤eLkkðuZu økýkÞ yux÷kt. çkkfeLkk yLkuf þkuyuðk ykðu Au su heíkMkh fk¤ku fuhðíkkoðíkk nkuÞ. Mk{MÞk yu Au fu yk çkÄwtÞwðk ÃkuZeLkk Lkk{u ÃkehMkkíkwt hnu Au.fnuðkíke Þwðk [uLk÷ku Ãkh ykðíkk©uýeçkØ fkÞo¢{ku swyku íkku ÷køku òýuyk¾e sLkhuþLk ðtXe økE nkuÞ. nfefíky÷øk Au. fux÷kf fkÞo¢{ku Þwðk ðøko{ktÃkkuÃÞw÷h ÚkÞk s Au yLku fux÷kf Vk÷íkwfkÞo¢{ku Ãký rnx ÚkÞk Au. íkf÷eV yu Aufu n÷fk fkÞo¢{ku yLku ðkrnÞkík yuLfMkorðþu ík{u çku þçË Mkk[k fnku íkkuWíÃkkíkeÞk ÷kufku ík{khku fktX÷ku Ík÷u AuyLku ykûkuÃk fhu Au fu ík{Lku Þwðk ðøkoLkkxuMxLke MkqÍ LkÚke. hkuzeÍLkku h½w òu ík{LkuyufË{ Lkçk¤ku, ðkrnÞkík yLkuykuðhuhuxuz yuLfh ÷køkíkku nkuÞ íkku þwtík{u ÃkAkík ÚkE økÞk? [uLk÷ ðeLkku [œk¤kuyuLze †iý yðksu çkku÷u Au, øku {kVf[k÷u Au. yuLkk ÷xfk-Íxfk çkkuçke zk‹÷øksuðk Au. yuLkku þku rLknk¤ðku yux÷u{kÚkkLkku ½k ÚkkÞ.

fkÞo¢{ ‘zuh xw zuEx’{kt [uLk÷ ðeyuf Þwðf - Þwðíke su yuf{ufLku òýíkktLkÚke. íku{Lku zuEx Ãkh {kuf÷u Au. yk þkuLkunkuMx fhu Au [œe [íkwh yuLze. †iý

Lk¾hkt fhíkku yu çkuW ÃkkºkkuLke{w÷kfkík fhkðu Au. çkuW ÃkAey÷f{÷fLke ðkíkw fhu Au. ͽzuAu yLku Xêk {~fhe fhu Au.AkufheLku Lk]íÞLkku þku¾ nkuÞ íkkuyu Vuðrhx økeík Ãkh VuðrhxMxuÃMkðk¤ku zkLMk fhu Au. Akufhku{Lkku{Lk íkuLku ¼ktzu Au. çkkçkkLkuyu®õxøkLkku fezku nkuÞ íkku yu fkuELkeøktËe r{r{¢e fhe çkíkkðu Au. ÃkAeçkuçke Ãku÷kLku {ý{ýLke ykÃku Au.ðå[u ðå[u [œw yuLze ykðeLku çkuWLku{¤íkku hnu Au. Auðxu yufçkeòÚkeºkkMke çkuW Awèkt Ãkzu Au yLku[œeÄkhe yuLze ½h¼uøkku ÚkkÞAu.

ykðku þku òu ík{Lkurðr[ºk ÷køkíkku nkuÞ íkkuòýe ÷ku ‘zuEx {kÞVkufMk’ rðþu. ynª su-íku Ãkkºkyu yLÞ ÃkkºkLkktMkøk÷ktykuLku

rhÍððkLkkt hnu Au. Akufhku ÃkkuíkkLkktËkËe{kLku {kuf÷u íkku Akufheyu íku{Lku«MkLLk fhðkt Ãkzu Au. zkuþe{khk{fÚkkLke ðkíkku fhu íkku Akufhehýçkeh ytøku. çkkLku ¼sLkku r«Þ AuyLku Ãku÷e WAktA¤e nkÚk{kt rçkÞhLkkuø÷kMk Ík÷e ytøkúuS MkkUøMk Ãkh ¼kLk¼q÷e Lkk[u Au.

ykðk fkÞo¢{ku{kt nðu çkk-çkkÃkwSyku Ãký ¼køk ÷u Au. ‘rçkøkÂMð[’ (rçkLËkMk)Lku Ëuþ¼h{ktÚkeøkk¤ku {¤e hne Au íÞkt MkkuLke Ãkh ‘{k

yuõMk[uLs’ þY ÚkE økÞku Au. íku{ktçku {kíkkyku yufçkeòLkk ½hu sEyuf yXðkrzÞwt hnu Au. ynªMkwÄe íkku Xef Au, fk÷u Mkðkhu‘ÃkíLke yuõMk[uLs’ þY Úkþu íkku?[uLk÷Lkk Mkknuçkku òýu Au fu ykðkfkÞo¢{ku rððkË MkSo þfu Au yLkurððkËLkku yÚko ÚkkÞ Au fufkÞo¢{Lke xeykhÃke Ãkk¬e.

ykEx{ ÃkeMk«&™ : MkkrsË ¾kLku xu÷uLx

þkuLkk ss çkLkðkLkwt þk {kxuMðefkÞwO?

sðkçk: ðu÷, su ðMíkwykÃkýe ÃkkMku Lk nkuÞ íkuLkwt {qÕÞykÃkýu s Mk{S þfeyu!

- yuf [uLk÷LkkfkÞo¢{{kt ÚkÞu÷e h{qs

CMYK

CMYK

hrððk

h 23

òLÞ

wykhe

h011

fkuE

Ãký f

kÞo{k

t «Úk{

Ãkøk

÷wt s

{n¥

ðLkwt n

kuÞ A

u, s

uLkk {

kxu ®n

{ík s

Yhe A

u.6 www.sandesh.com

ík

Ã÷u

rMkÕðh M¢eLkrfLLkh yk[kÞo

LÞq

Mk[hk[hrËÔÞuþ ÔÞkMk

Lkðe ykfkþøktøkk ¾ku÷þu Lkðkt hkÍ

{kÄwfhe

VVze QXu÷e ËwykLku{kuík Ëu¾kðk {ktzâwt!

ûkh-yûkhrðLkkuË ze. ¼è

RMk fkÞo¢{ Mku {wsu çk[kyku!

{

xâqLkerþÞkLkku íký¾ku

Page 7: 23-1-2011 Sanskar

MkËeÞ Mkr{ríkLkk MkÇÞkuykùÞo{kt økhfkð Au. íkuyku

rð[khu Au. ‘[eÞh ÷ezMko’ r¢fuxLke«økrík{kt þwt {ËË fhe þfu? þk {kxu[eÞh ÷ezMko ykEÃkeyu÷ r¢fux{kt Au?yk Mkðk÷ íku{ýu r¢fux fLxÙku÷ çkkuzoLkknkuÆuËkhkuLku fÞkuo. yu yrÄfkheyku økUøkuVuVu ÚkE økÞk, yu ÷kufku ¾wÕ÷k Ãkze økÞk.([eÞh ÷ezMkoLkkt ytøkkuLke su{) çkkuzoLkkyu nkuÆuËkhku Mkðk÷Úke Ít¾ðkýk ÃkzeøkÞk. Íehku hLk{kt õ÷eLkçkkuÕz ÚkÞu÷kçkuxTMk{uLkLke su{ MktMkËeÞ Mkr{ríkLkkMkÇÞku çkøkzâk níkk.

yu ÷kufkuLku ÷køkíkwt níkwt fu r¢fux{ktçkux sYhe Au, çkkì÷ sYhe Au,MxBÃk sYhe Au. h{ðk {kxuçkkì÷Lku Vxfkhðk {kxu çkuxsYhe økýkÞ. ELÍ{k{ suðkíkku çkuxÚke çkkì÷ Vxfkhðk MkkÚkuõÞkhuf çkux ÷E «uûkfíkhV Ãký ÄMke òÞ,(fuLkuzk{kt h{kÞu÷e {u[ÞkË nþu) çkkì÷ ÃkýòuEyu. çkkì÷Úke hLk ÚkkÞ,yLku Lkku-çkkì÷Úke Ãký hLk ÚkkÞ.

MxBÃk íkku r¢fux{kt rLkþkLkøkýkÞ. çkkì÷h yLku VeÕzh çktLkuLkwtrLkþkLk MxBÃk nkuÞ. hLk ykWxfhðk õÞkhuf rVÕzh MxBÃk íkhV çkkì÷VUfu íkku rLkþkLk [qfe Ãký òÞ.‘rLkþkLk [qf {kV Lknª {kV Lke[wtrLkþkLk’ yux÷u yuðk rLkþkLk[qf{kV ÚkE þfu. Ãkýfux÷kf çkkì÷hkuLkwtrLkþkLk çkuxTMk{uLkkuLkwt{kÚkwt nkuÞ Au. yusuLx÷{uLk øku{r¢fux{kt Lke[wtrLkþkLk økýkÞ.

MxBÃk Ãký sYhe MkkÄLk r¢fux{kt Au.nðu íkku MxBÃk Ëeðk÷ suðku Au. Ëeðk÷LkuÃký fkLk nkuÞ Au íku{ nðu MxBÃkLku Ãký{kEfYÃke fkLk nkuÞ Au. su{ktÚker¢fuxhkuLkku ff¤kx fu çkçkzkx Mkkt¼¤eþfkÞ Au. xqtf{kt yk çkÄkt MkkÄLkkur¢fux{kt ‘{Mx’ Au. òuEyu s. Ãký{kLkLkeÞ MktMkËeÞ MkÇÞkuLku ‘[eÞh÷ezMko’ þk {kxu Au íku Mk{òíkwt LkÚke. yk[eÞMko ÷ezMkoLke r¢fux{kt fkuE Mkr¢Þ¼qr{fk LkÚke. ¾k÷e þku¼kLke Ãkqík¤eykuAu íku{ yu ÷kufkuLku ÷køku Au. þku¼kLkeÃkqík¤eykuLku þk {kxu {uËkLk{kt Wíkkhe Au?íkuðku «&™ yk MktMkË MkÇÞkuLku ÚkÞku Au.yk ytøku rMktËçkkË fnu Au, “MktMkËLke[qtxýe{kt Ãký Ãkûkku YÃkk¤eyr¼LkuºkeykuLku [qtxýeLkk {uËkLk{kt WíkkhuAu yu s heíku r¢fux çkkuzou [eÞh ÷ezMkoLkur¢fuxLkk {uËkLk{kt Wíkkhe Au.” ®MkËçkkËLkwtíkkhý yuðwt Au fu yk yr¼Lkuíkkyku[qtxýeLkk {uËkLk{kt íku{s Ãkûk™k «[kh{kt[eÞh ÷ezMkoLke su{ ykðu Au, fkhý fu

ÃkûkLkk yrÄckíkkyku {kLku Au fuyr¼LkuºkeykuLke ¼qøkku¤ òuE {íkËkhkuÃkûkLkku RríknkMk ¼q÷e sþu. yu{Lku MkkEzxÙuf fhðk {kxu sYhe Au íku{ r¢fux {u[{kth{ík{kt ËþofkuLkku hMk ò¤ððk {kxu[eÞMko ÷ezMko sYhe Au. íku{ ykÞkusfku{kLkíkk nþu.

r¢fuxLkk {uËkLk{kt Ãký [eÞMko÷ezMkoLkwt ðsqË ftEf yuðwt s Au. ÷kufkuLkuhMk Ãkzu íkuðku ¾u÷ Lkkt¾ðku.

rVÕ{ku{kt Ãký sYhe Lk nkuÞ íkkuÃký,íku{kt fuçkhu ½wMkkze Ëuðk{ktykðu Au. [eÞh ÷ezMko Ãkýr¢fux{kt fuçkhuLkku fLMkuÃxAu. MðøkoLkk yrÄÃkrík¼økðkLk ELÿLke ðkík

swyku. yu{Lkk Ëhçkkh{kt,{uLkfk, Qðoþe, hu¾k, rík÷ku¥k{kyk çkÄe òuðk òð íkku ELÿËhçkkhLke [eÞh ÷ezMko s økýkÞ.

r¢fux{kt [eÞh ÷ezMko, fkuEçkuxTMk{uLk ÷uøk ø÷kLMk Vxfkhe çkkì÷LkuçkkWLzhe çknkh {kuf÷u yux÷u ÃkkuíkkLkk‘÷uøk’ nðk{kt Vtøkku¤e ÷uøk ø÷kLMkLkuðÄkðe ÷u Au. fux÷kf Ëþofku yuMk{Þu ‘ø÷kLMk yux ÷uøk ykìV [eÞMko÷ezMko’!

r¢fux çkkuzoLkku nuíkw h{ík ðÄw «uûkfkuMkwÄe ÃknkU[u íku Au. yk «Úkk Mkk{u

[uLk÷Lke ¼k»kk{kt fnwt íkku ‘Mkðkr÷ÞkrLkþkLk ¾zk fhLku ðk÷u’ MktMkË MkÇÞkuLkuyuf Mkðk÷ ÃkqAðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. yk

MkktMkËku yLkuffkìLVhLMk,Mkur{Lkkh{kt ¼køk÷uíkk nkuÞ Au. yuMk{kht¼ku{kt òuðk{ktykÔÞwt Au fu{kLkLkeÞ ðõíkk, su

MkktMkË Ãký nkuE þfu. Mxus WÃkh sðkÃkøk WÃkkzu fu íkuLke çktLku çkkswyu MkwtËhÞwðíkeyku ykðe òÞ Au yLku íku{Lku MxusMkwÄe Ëkuhe òÞ Au. yuLku yu ÷kufku‘yuMfkuxo’ fnu Au. þk {kxu yk LkuíkkykuLkuMxus MkwÄe sðk {kxu MkwtËh Þwðíkeyku MkkÚkykÃku Au? þwt yuLkk ðøkh íkuyku ¼q÷k ÃkzeòÞ? yk «Úkk Mkk{u fu{ fkuE MktMkËeÞMkr{rík Mkðk÷ Q¼k LkÚke fhíke.

ykEÃkeyu÷{kt {rn÷k r¢fuxLke {u[kuÚkðe òuEyu. íkuðe Ãký yuf ðkík ykðeAu. þõÞ Au íku{kt [eÞh ÷ezMko íkhefufux÷ktf Lkíkofku - Ãkwhw»kku òuðk {¤u. suçkh{qzk ÃknuheLku Mxus WÃkh Lkk[eçkkWLzheLku ðÄkðíkk nkuÞ. [eÞMko÷ezMkoLke «Úkk hnuþu fu sþu? r¢fuxLke¼k»kk{kt s fneyu íkku ‘÷ux yMk ðuExyuLz ðkì[ - rx÷ xq{kuhku...’

zeLke {kuMk{{kt MkktÄkLkkËw¾kðkLke VrhÞkË ðÄe síke

nkuÞ Au. þheh{kt yB÷ ík¥ð ðÄe sðkÚkeMkktÄkyku{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ Au. ykyB÷ ík¥ðLku fkhýu ÷kune{kt rðfkh ykðeòÞ Au. þheh{kt ðkÞwLkku «fkuÃk ðÄesðkÚke Ëqr»kík ÃkËkÚko MkktÄkyku{kt yufXkuÚkkÞ Au, suÚke ËhË ÚkkÞ Au ™u þhehsfzkðk {ktzu Au. ÷kune{kt rðfkhykððkÚke þhehLkkt Íuhe÷kt ík¥ðku yk¾kþheh{kt Ãkrh¼ú{ý fhu Au, suÚke íkkð Ãkýhnuðk {ktzu Au yLku MkktÄkyku{kt Mkkuòykðe òÞ Au. Äehu Äehu yk hkuøk yk¾kþhehLkk MkktÄkyku{kt Vu÷kÞ Au. suÚkehkuøke nhðk-Vhðk, çkuMkðk{kt {w~fu÷eyLkw¼ðu Au.

÷kune Ëqr»kík ÚkðkÚke s hkuøk ÚkkÞ Au.÷kune{kt yB÷ ík¥ðLkku ykuõÍkur÷f yurMkzðÄw çkLku Au íÞkhu íku þhehLkk MkktÄkyku{ktyufXku ÚkE Mkkuò, Ëw¾kðku íkÚkk sfzLkÃkuËk fhu Au. su hkuøkLkwt {wÏÞ fkhý çkLkuAu.

«kf]ríkf WÃk[kh : Mkki Ãknu÷ku WÃk[kh rºkV¤k [qhýÚke Ãkux

MkkV hk¾ku. nqtVk¤k økh{ Ãkkýe MkkÚku yuf[{[e rºkV¤k [qhý hkºku Mkqíke ð¾íku ÷uðwt

òuEyu.MLkkLk fhðkLkk xçk{kt 100 økúk{

{uøLkurþÞk {eXwt íkÚkk 100 økúk{ ¾kðkLkwt{eXwt økh{ Ãkkýe{kt Lkkt¾e yzÄk f÷kfMkwÄe hkuøkeLku íku{kt Mkwðzkððku òuEyu yLkuçkÄk s MkktÄkyku íkÚkk þheh Ãkh Y{k÷ðzu Ãkkýe{kt {kr÷þ fhðe òuEyu. ßÞkt

MkwÄe hkuøke xçk{kt hnu íÞkt MkwÄe {kÚkk ÃkhXtzk Ãkkýe{kt Ãk÷k¤u÷ku Y{k÷ hk¾ðku.{kÚkk Ãkh økh{ ÃkkýeLkkt¾ðwt Lknª yLku òuøkh{e nkuÞ íkku XtzkÃkkýeÚke MLkkLkfhkðzkðku yLku XtzenkuÞ íkku þheh fkuhwt fhefÃkzkt Ãknuhkðe çkkÚkY{Úke

çknkh ÷kðku. íku ÃkAe 30 r{rLkx yÚkðkyuf f÷kf MkwÄe hkuøkeLku Mkwðzkðe Ëku.MkwðzkÔÞk Ãknu÷kt Úkkuzku ÔÞkÞk{ fhkðku fusuÚke MkktÄkyku{kt s{k ÚkÞu÷ku rðfkh AqxkuÃkzu.

çkkÚkxçk Lk nkuÞ íkku 10 r{rLkx çkk»ÃkMLkkLk yÚkðk økh{ ÃkøkLkwt MLkkLk fhkðku.30 r{rLkx íkzfk{kt çkuMkkzku. íkzfk{ktçkuMke þheh íkÚkk MkktÄkykuLke {kr÷þykÞwðuorËf íku÷Úke fhku yÚkðk ÷k÷htøkLke þeþe{kt Lkkr¤ÞuhLkk íku÷Lku 20-25 rËðMk MkwÄe íkzfk{kt hk¾ku. yk{fhðkÚke yk íku÷ Ãký {kr÷þfhðk÷kÞf çkLke sþu. ßÞkhu íkzfk{ktþheh Mkkhe heíku økh{ ÚkE òÞ íÞkhuMkktÄkykuLkwt n÷Lk[÷Lk fhku yLku ÃkqhíkkuÔÞkÞk{ fhku.

Þkirøkf WÃk[khÞkuøkkuÃk[kh Ãký «kf]ríkf WÃk[khLkkus yuf ¾kMk ¼køk Au - hkuøke fwts÷,s÷Lkurík íkÚkk MkqºkLkuríkLkku yÇÞkMkfhe þhehLku þwØ hk¾u.ËhË yLku Mkkuòu ½xu yÚkðk MkktÄk¾q÷u íÞkhu ÞkuøkkMkLkkuLkku yÇÞkMkþY fhe Ëku. MkqÞoLk{Mfkh, frx[¢kMkLk, ð@kMkLk, {fhkMkLk,

ÃkðLk{wõíkkMkLkLkku yÇÞkMk fhðkÚkeMkktÄkykuLkk Ëw¾kðk{kt ¾kMk ÷k¼ ÚkkÞAu.Ëhhkus 30 r{rLkx MkwÄe Þkuøk®LkÿkLkkuyÇÞkMk fhe þhehLku rþrÚk÷fhðkÚke Ãký ¾kMk ykhk{ {¤u Au.òu ËhË yLku Mkkuò ½qtxýku{kt,fktzk{kt, fkuýe fu ¾¼k{kt nkuÞ íkku íkusøÞkyu 3 r{rLkx økh{, 2 r{rLkxXtzku þuf fhku. íkuLke {kr÷þ fhku íkÚkk

MkktÄkykuLku ÔÞkÞk{ ykÃkku.

yknkh r[rfíMkk¼kusLkÚke Ãký hkuøk {xkzðku sYhe

Au. WÃk[kh øk{u íkux÷ku fkhøkh nkuÞÃký ¼kusLk yLkwfq¤ Lk nkuÞ íkku hkuøkeMðMÚk ÚkE þfíkku LkÚke. yk hkuøk{kt¼kusLk yuðtw nkuðwt òuEyu fu su{ktrLkÞr{ík rðxkr{Lk yu íkÚkk zeLke {kºkkðÄw «{ký{kt nkuÞ. Ãký xk{uxkt íkÚkkÃkk÷fLkwt þkf fu hMk nkuðku òuEyu Lknª,fkhý fu íku{kt ykuõÍkur÷f yurMkz nkuÞAu.

fk[e þkf¼kSLkk hMk, ¾kMk fheLkuøkksh ¾ehw (fkfze) ÃkuXk, ËqÄe,ykËwt íkÚkk V¤kuLkk hMk Lkkhtøke,{kuMktçke, MkVhsLk, Ëkz{, ÿkûk ðøkuhu÷uðkÚke MkktÄkLkku Ëw¾kðku, Mkkuòu íkÚkksfzLk Úkkuzkf s rËðMk{kt ½xe þfuAu.yk hkuøk{kt ÷Mký íkÚkk ykËwLkkuWÃkÞkuøk ¼hÃkqh fhðku òuEyu.÷MkýLkk yuf [{[e hMk{kt yzÄe[{[e {Ä {u¤ðe rËðMk{kt çku ðkh

÷uðkÚke ðkÞwLkku «fkuÃk ykuAkuÚkkÞ Au. þkf{kt Ãký ykLkku

WÃkÞkuøk fhku.

BÃÞwxh rMkðkÞ zuxkLkuMkk[ððk {kxu Ãknu÷kt

^÷kuÃke, íÞkhçkkË Mkeze, yuõMkxLko÷nkzo zÙkEðLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkku níkku. yksu ÚkBçk zÙkEð fuÃkuLk zÙkEð ¾qçk s [÷ý{kt Au, fkhýfu íkuLkk fËLkk «{ký{kt íkuLke Mxkuhusûk{íkk ¾qçk s ðÄkhu Au. ßÞkhu ÚkBçk zÙkEðLku fBÃÞwxh{ktELMkxo fhku yLku fþwt ÚkkÞ s Lknªyux÷u fu fBÃÞwxh íkuLku yku¤¾u sLknª íÞkhu {qtÍkÞk ðøkh ykx÷wtfhku...

ík{u rðLzkuÍLke ykuÃkhu®xøkrMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhíkk nku yLkuÚkBçk zÙkEð yux÷u fu ^÷uþ zÙkEð(ÃkuLk zÙkEð) ðøkuhu ÞwyuMkçkerzðkEMk Au su ÞwyuMkçke Ãkkuxo{ktELMkxo fhíkkLke MkkÚku sykuxku{urxf÷e rhføLkkEÍ(yku¤¾ðwt) ÚkkÞ Au.

MxuÃk-1Mxkxo Ãkh sELku {kÞ fBÃÞwxh Ãkh

hkEx Âõ÷f fhku yÚkðk zuMfxkuÃk Ãkh{kÞ fBÃÞwxh ykEfLk Ãkh hkEx Âõ÷f

fhku. nðu íku{kt {uLkus Ãkh sELku Âõ÷ffhku. fBÃÞwxh {uLkus{uLxLkk zkÞ÷kuøkçkkuûk{kt zkçke çkkswyu rzMf {uLkus{uLxòuðk {¤þu íkuLkk Ãkh Âõ÷f fhþku.s{ýe çkkswLkk çkkuûk{kt nðu ÚkBçk zÙkEð

òuðk {¤þu. nðu íkuLkk Ãkh hkEx Âõ÷ffheLku ÚkBçk zÙkEðLkku ÷uxh (su{ fu J, K,M) ÃkMktË fhku. òu zÙkEðLku Ãknu÷uÚke s÷uxh ykÃkðk{kt ykðu÷ku nkuÞ íkku íkuLkuçkË÷eLku çkeòu fkuE ÷uxh ÷¾e Ëku. ynªnt{uþkt yuf ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt fu fkuEçku y÷øk-y÷øk zÙkEðLku yuf s ÷uxh LkykÃke þfkÞ.

MxuÃk-2ykx÷wt fÞko ÃkAe Ãký ÚkBçk zÙkEð

fk{ Lk fhíkwt nkuÞ fu rhføLkkEÍ(yku¤¾ðwt) Lk Úkíkwt nkuÞ íkku ÚkBçkzÙkEðLku ÞwyuMkçke Ãkkuxo{kt Ã÷øk fhehk¾ku yLku fBÃÞwxhLku rhçkqx yux÷u furh-Mxkxo fhku.

MxuÃk-3ÚkBçk zÙkEð rzxuõx Lk Úkíke nkuÞ íkku su

ÞwyuMkçke Ãkkuxo{kt íkuLku ELMkxo fhe nkuÞíku{ktÚke çknkh fkZeLku çkeò ÞwyuMkçkeÃkkuxo{kt ELMkxo fhe swyku yÚkðk ÚkBçkzÙkEð ÷økkðu÷e nkuÞ íkuLke çkkswLkkÞwyuMkçke Ãkkuxo{kt òu fkuE ÞwyuMkçkerzðkEMk ÷økkðu÷wt nkuÞ íkku Ãký Mk{MÞkQ¼e Úkíke nkuÞ Au íkuÚke íku rzðkEMkLku

yLkÃ÷øk fhku.

MxuÃk-4MxuÃk-1{kt sýkÔÞk «{kýu VheÚke

rzMf {uLkus{uLx{kt sELku [fkMkku fu ÚkBçkzÙkEðLkwt ÃkkŠxþLk Ãkkzu÷wt yLku Vku{uoxuz Au?òu íku{ Lk nkuÞ íkku zÙkEð Ãkh hkEx Âõ÷ffheLku íkuLku Vku{uox fhku. Ãkhtíkw Vku{uoxfhíkkt Ãknu÷kt sYhe zuxkLkku çkufyÃk ÷E÷uðku, fkhý fu Vku{uox fhðkÚke íku{kthnu÷ku çkÄku s zuxk ze÷ex ÚkE sþu.ykx÷k MxuÃMkLku y™wMkhðkÚke Mk{MÞkLkkuWfu÷ ykðe sþu.

Ãkýu íÞkt rþÞk¤kLkkt ‘çkÕÞ’«Ë yki»kÄku{kt ‘Mkk÷{’Lke

økýíkhe fhe þfkÞ. ‘çkÕÞ’Lkku yÚkoÚkkÞ çk¤ ykÃkLkkh. Mkk÷{ ÃktòykfkhLkku nkuðkÚke íkuLku ‘’Ãktò Mkk÷{’ Ãkýfnuðk{kt ykðu Au. su yki»kÄeÞ økwýku{ktW¥k{ fnuðkÞ Au. Mkk÷{Lkku çkeòu «fkh‘÷MkrýÞku Mkk÷{’ su ÷MkýLke f¤eLkkykfkhLkku nkuÞ Au.

MktMf]ík ¼k»kk{kt Mkk÷{Lkwt ‘ÃkeÞq»kkuíÚk’Lkk{ Au. suLkku yÚko ÚkkÞ y{]ík{ktÚkeWíÃkLLk ÚkÞu÷wt. fËk[ íkuLkk{kt hnu÷k W¥k{økwýkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s ykðwt Lkk{yÃkkÞwt nþu. yk yki»kÄ - Mkk÷{rn{k÷ÞLke ¼e÷økLkk ½kxe yLkufuËkhLkkÚkLke ½kxeyku{kt ÚkkÞ Au.økkihefwtzÚke fuËkhLkkÚkLkk {køko{kt ykðíkkt¾wÕ÷kt LkkLkkt LkkLkkt {uËkLkku{kt íkuLkk AkuzÚkkÞ Au. yk Mkk÷{Lkk AkuzLkk ÃkwÏík {q¤yu s yki»kÄYÃku «ÞkuòÞ Au.

Mkk÷{ MðkË{kt {Äwh, íkuLke íkkMkeh

þeík¤ yLku íku ÃkåÞk ÃkAe Ãký {Äwh¼kð{kt Ãkrhý{u Au. yk rMkðkÞ íkusXhkÂøLk «ËeÃík fhLkkh, ðeÞoðÄkhLkkh, çkÕÞ yux÷u çk¤ ðÄkhLkkh.çk]tný yux÷u þhehLku Ãkwü fhLkkh,rÃk¥kLkk hkuøkku{kt rníkkðn, Ëkn {xkzLkkh,fk{kuËeÃkf, þw¢kýwyku ðÄkhLkkh yLkuhMk, hõík, {ktMk,{uËkrË ÄkíkwykuLke ð]rØ

fhLkkh, ÓËÞhkuøk, ûkÞ, «{un,{Äw«{un, rÃk¥kLkk hkuøkku yLku hõíkrðfkhkuLku íkÚkk yk{Ëku»kLku {xkzu Au.

ykÄwrLkf árüyu zkìõxhkuLkk {ík«{kýu Mkk÷{ yu {øksLke Mkûk{LkkzeykuLku {kxu W¥kusf yLku Ãkkirüf Au.íku Mktøkúknf, MÚkt¼f yLku ðÞ:MÚkkÃkLk Au.ðÞ: MÚkkÃkLkLkku yÚko ÚkkÞ Au ðÞ -ô{hLku ÂMÚkh hk¾Lkkh. yux÷u fu íkuLkkMkuðLkÚke ðkÄoõÞ {kuzwt ykðu Au. Mkk÷{Ãkk[LkíktºkLkk yB÷rÃk¥k suðk «ËknÞwõíkhkuøkku{kt rníkkðn Au. íkuLkk MkuðLkÚke rÃk¥k,fV yLku yk{Lke WíÃkr¥k ykuAe ÚkkÞ Au.Mkk{kLÞ heíku rÃk¥kþk{f yki»kÄku fVðÄkhLkkh nkuÞ Au, Ãkhtíkw Mkk÷{rÃk¥kþk{f nkuðk Aíkkt fVfkhf LkÚke. suíkuLkk «¼kðLku yk¼khe Au. Mkk÷{rÃk¥kþk{f nkuðkÚke Ãkk[LkíktºkLke ytËhLkk

ðúýkuLkku {xkzu Au yLku Ëwçko¤íkk ËqhfhLkkh Au. yk{ Aíkkt Mkk÷{ Ãk[ðk{ktn÷fku Au. Mkk÷{Lkk ykðk W¥k{ yLkurðþu»k økwýkuLku ÷eÄu s ykÃkýu íÞkt yrík«k[eLkfk¤Úke rþÞk¤k{kt ‘Mkk÷{ Ãkkf’¾kðkLkku rhðks (ÃkrhÃkkxe) [kÕÞku ykðuAu. ðÄkhuÃkzíkwt {kLkrMkf fk{ fhíkeÔÞÂõíkykuLku {øks y™u íkuLkk{sòíktíkwyku Úkkfe síkk nkuÞ Au yLku íkuÚkeíkuLkk fkÞo{kt ÞkËþÂõík ½xðe, {øks szÚkE sðwt, Mð¼kð [erzÞku ÚkE sðku, Ÿ½Lk ykððe ðøkuhu yÔÞðMÚkk WíÃkLLk ÚkkÞAu. {øksLkk fku»kkuLke yk yÔÞðMÚkkLku‘Mkk÷{’Lkwt MkuðLk MkwÔÞðÂMÚkík fhu Au.

Mkk÷{Lkk ykðk W¥k{ økwýkuLku ÷eÄu síku ¼khík rMkðkÞ hrþÞk, yV½krLkMíkkLk,ÃkkrfMíkkLk, EhkLk, {÷urþÞk, LkuÃkk¤,[eLk, ykhçk Ëuþku yLku nðu íkku

ÞwhkuÃkðkMkeyku Ãký Mkk÷{Lkku WÃkÞkuøk fhuAu.

fux÷kf «ÞkuøkkuçktLku «fkhLkk Mkk÷{ (Ãktò Mkk÷{ yLku÷MkrýÞku Mkk÷{) íkÚkk çktLku «fkhLke{wMk¤e Mkh¾k ðsLku ÷E íkuLkwt ð†økk¤[qýo çkLkkðe ÷uðwt. yuf ø÷kMk ËqÄ{ktyuf [{[e sux÷wt [qýo yLkuykð~ÞfíkkLkwMkkh Mkkfh Lkk¾e Mkðkhuy™u hkºku íkuLku ¾qçk Wfk¤e, Xtzwt Ãkkze÷uðkÚke †eykuLku Úkíkku «Ëhhkuøk yLkuÃkwhw»kLku Úkíkku þw¢{un {xu Au yLku Äe{uÄe{u þkherhf ûkeýíkk-f]þíkk Ëqh ÚkkÞAu.su{Lku {¤{kt yk{-[efkþ, sqLkku{hzku, yktºkþkuÚk, fku÷kRxeMk,Mktøkúnýe ðøkuhu nkuÞ íku{ýu yzÄe[{[e sux÷wt Mkk÷{Lkwt [qýo íkkò {ku¤kËnª MkkÚku rËðMk{kt çkuÚke ºký ð¾ík ÷uðwtòuEyu.Ãktò Mkk÷{Lkwt [qýo yuf [{[e, fki[k[qýo yzÄe [{[e, MkVuË {wMk¤e [qýoÃkk [{[e, çkËk{ fkíkhe çkuÚke ºký[{[e ½e{kt Ãkfðe Mkðkhu yLku hkºkuËqÄ{kt ÷uðk{kt ykðu íkku íku þw¢Lku ÷økíke½ýe rðf]ríkyku Ëqh fhu Au.su{Lkwt ðsLk ðÄíkwt Lk nkuÞ yuðeÔÞÂõíkykuyu rþÞk¤k{kt ‘yÇÞtøk’({k÷eþ) ÔÞkÞk{ yLku Mkk÷{LkkurðrÄðíkT WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. Mkk÷{Lkk ykðk rðþu»k økwýku òÛÞkÃkAe rþÞk¤k{kt Mkk÷{Ãkkf ¾kðkLkwtfkuLku {Lk Lk ÚkkÞ? òuòu, íkiÞkhMkk÷{Ãkkf Lk ÷kðíkk ½hu çkLkkðeLku síkuLkku WÃkÞkuøk fhòu.

Mkk{økúe :rMk÷uLºkkuLku çkË÷u Mk{khu÷e ÷e÷e

fkuÚk{eh - yuf xuçk÷MÃkqLk, MkkuÞk MkkuMk -çku xeMÃkqLk, Výøkkðu÷kt fXku¤ - yZeMkkuøkúk{, yLkrhVkRLz íku÷ - çku xeMÃkqLk, çkuLktøk ÷e÷e zwtøk¤eLke ºkktMke fkÃku÷eM÷kRrMkÍ, yuf {æÞ{ fËLkwt økkshºkktMkw fkÃku÷wt, ykËwLkk 3/4 $[LkkxwfzkLke M÷kRMk, yuf {æÞ{ fËLkkfuÂÃMkf{Lkk Mk{khu÷k xwfzk, ®MkÄk÷qý -MðkË «{kýu, rçkLkfzoLkk xwfzk - Mkkuøkúk{, çku ÷e÷e zwtøk¤eLkk ÷e÷kþÞwõík¼køkLkk yuf $[ ÷ktçkk xwfzk, 5-6 Lktøkfk¤k {heLkku ¼qfku.

heík :1. fZkE{kt íku÷ økh{ fhku. íku{kt

÷e÷e zwtøk¤e, økksh yLku ykËw Lkkt¾eLkuyuf r{rLkx MkwÄe Mkktík¤ku. íÞkh çkkËíku{kt fuÂÃMkf{, Výøkkðu÷kt fXku¤, MkkuÞkMkkuMk, ®MkÄk÷qý Lkkt¾eLku çku r{rLkx MkwÄen÷kðku.

2. íÞkh çkkË íku{kt rçkLkfzo, ÷e÷ezwtøk¤eLkku ÷e÷ku ¼køk, fkuÚk{eh yLku{heLkku ¼qfku Lkkt¾eLku n¤ðufÚke WAk¤ku.

3. økh{-økh{ Mkðo fhku.

Mkk{økúe :yuf yzÄwt LkkLkk fËLkwt ^÷kðh ÷ELku

íkuLkkt LkkLkkt-LkkLkkt Vq÷ [qtxe fkZðk, yuf{æÞ{ fËLkk økkshLkk zkÞ{Lz þuÃkLkkxwfzk fhðk, çku-ºký ÷ktçkk hðiÞkLkkyzÄk xwfzk fhðk, LkkLke zwtøk¤e - 5-6 Lktøk, yuf fuÂÃMkf{Lkk yzÄk $[Lkkxwfzk, íku÷ - çku xuçk÷MÃkqLk, {eXwt - MðkË{wsçk, Lkkr¤ÞuhLkwt íkkswt ËqÄ - 3/4 fÃk,çkurMk÷Lkkt íkkòt ÃkkLk - 3-4 Lktøk (çkurMk÷Lk {¤u íkku íkw÷MkeLkkt ÃkkLk ÷uðkt), ÷ªçkwLkkuhMk - yuf xeMÃkqLk, yuf íkkswt ÷k÷ {h[wtºkktMkwt fkÃku÷wt.

økúeLk fheLke ÃkuMx íkiÞkh fhðk {kxu :÷e÷kt {h[kt - 10, fkuÚk{ehLke Ëktze -

yuf LkkLke Íqze, ÷u{Lk økúkMkLke Ëktze -ºký $[, LkkLke zwtøk¤e - ºký Lktøk,÷Mký - ykX f¤e, ykËw - yuf $[Lkkuxwfzku, Mkqfk Äkýk - çku xeMÃkqLk, Shwt - çkuxeMÃkqLk, ÷e÷e fkuÚk{eh - Ãkk Íqze.

heík :1. økúeLk fhe ÃkuMx çkLkkððk {kxu

r{õMkh fLxuRLkh{kt ÷e÷kt {h[kt, ÷e÷efkuÚk{ehLke Ëktze, ÷u{Lk økúkMk, LkkLkezwtøk¤e, ÷Mký, ykËw, Mkqfk Äkýk, Shwt,

fkuÚk{eh, {eXwt yLku Úkkuzwt Ãkkýe W{uheLkuLkh{ ÃkuMx íkiÞkh fhku.

2. fZkE økh{ fheLku íku{kt íku÷Lkkt¾eLku økúeLk fheLke ÃkuMx W{uheLku çkur{rLkx Mkktík¤ku.

3. íku{kt ^÷kðh, økksh, hªøký,LkkLke zwtøk¤e, {eXwt yLku Úkkuzwt ÃkkýeLkkt¾eLku çkÄkt þkf¼kS [Ze sðk Ëku.

4. íku{kt ÷k÷ fuÂÃMkf{ yLkuLkkr¤ÞuhLkwt ËqÄ Lkkt¾eLku n÷kðku.

5. íku{kt çkurMk÷Lkkt íkkuzu÷kt ÃkkLk,÷ªçkwLkku hMk yLku ÷ªçkwLke Ak÷ Lkkt¾eLkun÷kðku yLku çku r{rLkx MkwÄe [Zðk Ëku.íÞkh ÃkAe ÷ªçkwLke Ak÷ fkZe ÷ku.

6. ÷k÷ {h[ktLke M÷kRMk ðzuøkkŠLk®þøk fheLku økh{-økh{ ÃkehMkku.

f

CMYK

CMYK

7www.sandesh.com

ykhkuøÞ ®[íkLkðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yð¤e øktøkkrLkhtsLk rºkðuËe

ðkEz çkku÷«k{krýf {kýMkLkwt {qÕÞ Au.¼úü {kýMkLke ®f{ík nkuÞ Au.

xufTLkku xÙkðu÷«þktík Ãkxu÷

hrððkh 23 òLÞwy

khe h011

MkuV÷e rh{qðÚkBçk zÙkEðLku Úkíkkt ykfÂM{f

LkwfMkkLk{ktÚke çk[ðk {kxu íkuLkk ËhufWÃkÞkuøk ð¾íku íkuLku ÞkuøÞ heíkurh{qð fhku. yk{ Lk fhðkÚkezÙkEðLkk zu{us ÚkðkLke yÚkðk zuxkze÷ex ÚkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.fkuE Ãký yuõMkxLko÷ zÙkEð furzðkEMk fBÃÞwxh MkkÚku òuzu÷ku nkuÞíkku xkMfçkkh{kt s{ýe çkkswõ÷kufLke ÃkkMku MkuV÷e rh{qðnkzoðuhLkku ykEfLk òuðk {¤þu.ÞwyuMkçke ÚkBçk zÙkEðLku rh{qðfhíkkt Ãknu÷kt íku ykEfLk Ãkh Âõ÷ffhku yLku ík{khk zÙkEðLku r÷Mx{ktÚkeþkuÄe. rh{qð Ãkh Âõ÷f fhku. yk sykuÃþLk ík{Lku íku rzðkEMk{kt Ãkýòuðk {¤u Au. íkuLkk {kxu {kÞfBÃÞwxh Ãkh zçk÷ Âõ÷f fheLku íkuzÙkEð Ãkh hkEx Âõ÷f fheLkuEsuõx Ãkh Âõ÷f fhðe.

ÚkkR økúeLk fhe yux nku{

¾kLkk ¾òLkkMktSð fÃkqh

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

÷u¾f {kMxh þuV yLku xur÷rðÍLk nkuMx Au. MktÃkfo : Email : [email protected].

çkwrØþ

k¤e çkwrØ

Úke ÃkiMkkËkh çkLke þfu A

u, Ãký ÃkiMkkËkh ÃkiMkkÚke çkwrØ

þk¤

e çkLke þfíkku LkÚke.

Xt

rMk÷uLºkku yuLzMkkuÞk Mxh

£kRz rçkLkM«kWx

MkktÄkLke Mkíkk{ýeLkku Þkirøkf E÷ks

yk rþÞk¤kLkwt Ãkkirüfçk¤«Ë yki»kÄ

[eÞh ÷ezMkoLkwt ðsqËMkt

ÚkBçk zÙkEð XUøkku çkíkkðu íÞkhu...

Page 8: 23-1-2011 Sanskar

Lk £kÂLMkMfku ¢kurLkf÷’ Lkk{Lkky{urhfLk Mk{k[khÃkºkLkk

fkì÷r{Mx ykxo nkuÃkhu, su 2000{kt {heøkÞk, yuf ðkh ðMíkeðÄkhkLkk Mkt˼o{kt÷ÏÞwt níkwt fu, “ykÃkýu çkÄkt ðMíkeðÄkhkLke®[íkk fheyu Aeyu, Ãkhtíkw ykÃkýu ÞkuøÞMk{Þu yuLke ®[íkk fhíkk LkÚke.” ËwrLkÞkLkk«Úk{ {kE¢kuçkkÞku÷kursMx íkhefuyku¤¾kíkk yuLÚkLke rVr÷ÃMk ÷eÞwðoLknkufyk{ íkku z[ ðuÃkkhe níkku yLku fkÃkzðu[ðkLkku ÄtÄku fhíkku níkkuuu, Ãkhtíkw yuLku{kE¢kuMfkuÃk çkLkkððkLkku yLku yu{ktÍkt¾ðkLkku çknw þku¾ níkku. ykÃkýu yksusuLku {kE¢kuykuøkuorLkÍ{ fneyu Aeyu yuðkLkhe ykt¾u Lk Ëu¾kÞ íkuðk SðLku yuLÚkLkeyu ð¾íku yurLk{k÷fwÕMk íkhefu yku¤¾íkkuníkku. MÃk{uoxkuÍkuyk yux÷u fu {kLkðøk¼osu{ktÚke çktÄkÞ Au yu ðeÞo{kt ÃkqtAzeÃkxÃkxkðíkk yrík çkkhef Sð ykyuLÚkLke¼kELkwt rLkþkLk.

1677{kt LkuÄh÷uLzLkk zu÷Vx þnuh{ktyk yuLÚkLke yu{Lke ÃkíLke MkkÚku su Ãkýfhíkk níkk yu Ãkzíkwt {qfeLku (xqtf{kt ykxonkuÃkhu fÌkwt íku{ ‘ÞkuøÞ Mk{Þu’) yu{Lkkfk{ fhðkLkk xuçk÷ íkhV Ëkuze økÞk.yuLÚkLkeLku yku÷huze Ãkkt[ çkk¤fku níkkt y™uyuLkk {Lk{kt Ëqh MkwÄe Þ LkðuMkhÚke rÃkíkkçkLkðkLkku ľkhku Lk níkku. ÃkkA¤Úke yu{ýuhkuÞ÷ MkkuMkkÞxe ykìV ÷tzLkLku ÷ÏÞwt níkwtíku{ íku rËðMku ‘Aêk SðLkk Äçkfkhk þYÚkE òÞ íku Ãknu÷kt’ yuLÚkLke ÃkkuíkkLkk sMÃk{o Ãkh {uÂøLkVk#øk ø÷kMk ÷økkðeLku çkuMkeøkÞku. ðhMkkËe ÃkkýeLkk xeÃkk sux÷ku yuLkkuø÷kMk, su yuýu ¾wË çkíkkÔÞku níkku, yuyux÷ku þÂõíkþk¤e níkku fu ÃkkýeLkk yufxeÃkk fu £uL[ ðkELkLkk yuf xeÃkk{kt íkhíkknòhku yurLk{k÷fwÕMkLku ÃkqtAze ÃkxÃkxkðíkktòuE þfu. yuLÚkLkeLkk ø÷kMk Lke[u nðu shkðÄw Lkkswf ‘rð»kÞ’ níkku. yLku yuLkkþçËku{kt ‘yu yuf ð¾ík{kt nòhÃkqtAzeyku’ òuíkku níkku. (yuLke ÃkíLkeLkeÂMÚkrík þwt níke yu «&™ yMÚkkLku Au.)

yuLÚkLkeLke yk ‘ÞkuøÞ Mk{Þ’Lke ®[íkkÃkAe yuLke ÄqLk çkLke økE. yu MÃk{oLkuÍkt¾ðk{kt rËðMkku fkZe Lkk¾íkku. shkrðr[ºk ÷køku, Ãkhtíkw yu{ktÚke s yuLkuy{Míkkt s fÕÃkLkk ÚkE fu Ãk]Úðe Ãkh fux÷k÷kufku hne þfu. yu ð¾íku 1677{kt fkuELkushkÞ fÕÃkLkk Lk níke. fkuE ðMíke økýíkheÚkE Lk níke. yuLÚkLkeLke økýíkhe «{kýu

Ãkku÷uLz{kt 10 ÷k¾Lke ykMkÃkkMk ÷kufkuhnuíkk níkk. Lkfþk yLku ¼qr{íkeLkku Mknkhku÷ELku yuýu ytËks {qõÞku fu Ãk]Úðe Ãkhhnuðk÷kÞf s{eLk Ãkku÷uLzÚke 13, 385økýe {kuxe níke. Ãkku÷uLz íÞkhu ¼h[føkýkíkwt yLku çkÄe søÞk Ãkku÷uLz sux÷e s

¼h[f nkuÞ yu sYhe Lk níkwt. yuLÚkLkeyuíkfo ÷zkÔÞku fu Ãk]Úðe Ãkh 1300 fhkuzÚkeðÄw ÷kufku nkuðk òuEyu -fkuzVeþLkk ËkuZnòh fhkuz MÃk{o Mku÷Lke Mkh¾k{ýe{kt ykðMíke LkSðe fnuðkÞ! Sðþk†e òuyu÷fkunuLk yuLkk ÃkwMíkf ‘nkW {uLke ÃkeÃk÷ fuLkÄ yÚko MkÃkkuxo?’{kt ÷¾u Au fu Ãk]Úðe ÃkhLkeðMíkeLkk yk «Úk{ ykLktËËkÞf Mk{k[khníkk. 17{e MkËe{kt fËk[ yk ytËksykLktËËkÞf nþu Ãkhtíkw yksu?

RríknkMkfkhku yksu shkrLkrùík Mkqh{kt fnu Au fu

yuLÚkLkeLkk Mk{Þ{kt Ãk]Úðe Ãkh50 fhkuzLke ykMkÃkkMk ÷kufkunkuðk òuEyu. (¼khíkLkeyíÞkhLke ðMíke 102 fhkuzAu). ËkuZ MkËe ÃkAe çkeòyuf rð¿kkLkeyu {kLkð #zkMku÷Lke þkuÄ fhe íÞkhurðïLke ðMíke 100 fhkuzÚkE økE níke. yuLkk Mkku ð»ko

ÃkAe, 1930{kt yu zçk÷ ÚkELku200 fhkuz ÚkE økE. íÞkhÚke

ðMíkeLke Aqf Aqf økkze E÷urõxÙfxÙuLkLke su{ Ëkuze hne Au yLku Lkðk

ytËks «{kýu nðu yu çkw÷ux xÙuLk{ktíkçkËe÷ ÚkE sðkLke Au. 20{e MkËeÃknu÷kt {kýMku ðMíkeLkwt ‘zçk®÷øk’ òuÞwt Lkníkwt. yksu íkku ‘xÙeÃk®÷øk’ òuLkkhk nÞkíkAu. MktÞwõík hk»xÙLkk ðMíke rð¼køkLkeykøkkne {wsçk 2011Lkk ytík (yux÷u fu[k÷w ð»koLkk ytíku) MkwÄe{kt Ãk]Úðe Ãkh 700fhkuz ÷kufku nþu.

÷kufku nðu ÷ktçkwt Sðu Au. yux÷wt sLknª, Ãkhtíkw çkk¤fku ÃkuËk fhe þfLkkhe†eykuLke MktÏÞk Ãký ðÄeLku 108 fhkuzÚkE Au. {ík÷çk fu yuf ÃkuZe yøkkW yuf†e ½ýkt çkÄkt çkå[kt ÃkuËk fhíke níkeíkuLke Mkh¾k{ýe{kt yksu yuf †e ykuAktçkåå[kt ÃkuËk fhu Au, Ãkhtíkw yuðe †eykuLkeMktÏÞk ðÄe nkuðkÚke Mkhuhkþ çkk¤fkuLkeMktÏÞk Þ ðÄðkLke Au. 2050 MkwÄe{ktðMíkeLke MktÏÞk 800Úke 1000 fhkuzÚkðkLkku ytËks Au. «íÞuf †eyu yufçkk¤f, hk»xÙ Mkt½Lkk rLk»ýkíkku fnu Au fu2045-50Lke ðå[u 900 fhkuz ðMíkenþu. ytrík{ yktfzku yuLkk Ãkh rLk¼oh AuyÚkðk ykÃkýk yuLÚkLke¼kE su ð¾íkuxuçk÷ íkhV Ëkuze økÞk níkk.

yksu «ríkð»ko 80 ÷k¾ ÷kufku Ãk]ÚðeÃkh yðíkkh Äkhý fhu Au. yu Mk{k[khykLktËËkÞf íkku Lk s fnuðkÞ. yuLkktçkeòt Þ fkhýku Au. s¤Míkh Lke[wt sEhÌkwt Au, s{eLk Vkxe hne Au, rn{¾tzkuÃkeøk¤e hÌkk Au yLku Mk{wÿ{ktÚke{åAeykuLkku Mxkuf ½xe hÌkku Au. hkus100 fhkuz ÷kufkuLku ¼qÏÞk Ãkuxu MkqE òÞAu. ykðíkk ËkÞfk{kt ¾kMk fheLku økheçkËuþku{kt 200 fhkuzÚke ðÄw ‘Lkðkt Ãkux’

CMYK

CMYK

hrððk

h23

òLÞ

wykhe

h011

8 www.sandesh.com

‘Mkk

ÞkuøÞ Mk{ÞLke ®[íkk

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

Mk¼e ni ¼ez {U íkq{ ¼e Lkef÷ þfku íkku [÷ku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4