1-3-2011 Bhavnagar City

ðirïf [ktËe Vhe

33.95 zku÷hLke

hufkuzo xku[u

y{ËkðkË, íkk.28

{kU½ðkhe Mkk{u Mkwhûkeík hkufký

íkrhfu nus Vtzkuyu MkkuLkk [ktËe{kt

nkÚkÄhu÷e ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u ðirïf

çkòhku{kt çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt íkuS

òuðk {¤íkkt MÚkkrLkf çkòhku{kt Ãký

íkuLkku [{fkhku òuðk {éÞku níkku.

MÚkkrLkf çkòh{kt {wtçkR ¾kíku [ktËe

Y.50,755Lke rð¢{e xku[u çktÄ

hnuíkkt Y.51,000Lke LkSf ÃknkU[e

níke. Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt [ktËe Y.49,700 y™u

rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe

Y.50,550yu yku÷ xkE{ nkE Míkhu

níke. fuLÿLkk çksuxLku Ãkøk÷u yksu

rËðMk Ëhr{ÞkLk þuhçkòh{kt Ãký

MkkLkwfw¤ íku{s «ríkfw¤ ònuhkíkku

ÃkkA¤ MkuLMkuõMk [k÷ çkË÷íkku hÌkku

níkku. RLxÙkzu{kt 600 ÃkkuRLx MkwÄe

ðÄeLku yuf íkçk¬u 18,296.53Lkk

MíkhLku MÃk~Þku o níkku íÞkhçkkË

ykuðhyku÷ çksux MkkÄkhý nkuÞ fkuR

{kuxe ònuhkíkLkk y¼kðu fk{fksLkk

ytíku MkuLMkuõMk 122.49 ÃkkuRLx

ðÄeLku 17,823.40Lke MkÃkkxeyu

çktÄ ÚkÞku níkku. yu™yuMkR rLk^xe

yktf RLxÙkzu{kt 5,477Lkk ÷uð÷Lku

Ãkkh fÞko çkkË AuÕ÷u 29.70 ÃkkuRLx

WÃkh 5,333.25 WÃkh çktÄ ÚkÞku

níkku. rhxu÷ ûkuºk{kt yuVzeykRLku

{tsqheLku Ãkøk÷u yuVyu{MkeS þuhku{kt

¾heËe rLkf¤íkkt RLzuõMk [kh xfk

ðæÞku níkku. BÞwåÞwy÷ Vtzku{kt

yuVykRykRLkwt hkufký ykðþu íkuðe

«kuíMkknf ònuhkík ÃkkA¤ þuhçkòh{kt

ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku nku su

ytík¼køk{kt ykuMkhe økÞku níkku.

hkufkýfkhkuLke MktÃk¥ke{kt 53,413

fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

yuVykRykRyu Mkuþ™{kt Y. 39.86

fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke suLke Mkk{u

BÞwåÞwy÷ Vtzkuyu Y. 318 fhkuzLke

÷uðk÷e fhe níke.

LÞwÞkufo{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk

Ãkkt[ zkì÷h ðÄeLku 1414.5 zkì÷hLkk

Míkhu Ëu¾kÞwt níkw t. íku{s [ktËe

ðkÞËk{kt Vhe 33.95Lke hufkuzo xku[

òuðk {¤e níke. ðirïf çkòhku{kt

MkwÄkhkLke [k÷ ÃkkA¤ y{ËkðkË

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.250Lkku

MkwÄkhku Úkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð

Y.49,700Lkk Lkðk rMk{kr[öu çktÄ

ÚkÞku níkku. òufu, 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.15Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku LkkUÄkíkk

MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.21,125

y™u þwØ MkkuLkw t (99.5)

Y.21,025Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.

Lkðk ËkøkeLkk Y.20,280 yLku

nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,700Lkk

¼kðu hÌkku níkku. {wtçkE çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.145Lkku

MkwÄkhku Úkíkkt Y.50,755Lkk Míkhu çktÄ

hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.45

½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,800 y™u

þwØ MkkuLkwt Y.20,900 ÚkÞwt níkwt.


Y.300Lkku WAk¤k MkkÚku

Y.50,550Lke rð¢{e MkÃkkxeyu çktÄ

hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe

Y.775 ðÄeLku Y.50,445Lkk Lkðk

Míkhu hne níke. MkkuLkk{kt Y.10Lkku

Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkw t

Y.21,180 yLku MxkLzzo MkkuLkw t

Y.21,060Lkk ÷uð÷ Ãkh çktÄ hÌkwt

níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt ÃkkA÷k çktÄ

¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk sýkíkk 100

Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.54,500 ÚkÞku

níkku. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt

YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤e

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.28

Lke[e ®f{íkLkk ½hku ¾heËLkkhkykuLku «kuíMkknLk {¤e

þfu íkuðk yuf Ãkøk÷kt{kt fuLÿ Mkhfkhu Y. 15 ÷k¾ MkwÄeLke

nku{ ÷kuLk Ãkh yuf xfk ÔÞks MkçkrMkze ykÃkðkLke ònuhkík

fhe Au. yíÞkh MkwÄe yk MkçkrMkze {kºk Y. 10 ÷k¾Lke

÷kuLk Ãkh s níke. ykLkkÚke LkkLkkt þnuhku{kt ½hku

¾heËLkkhkykuLku «kuíMkknLk {¤þu íkuðe þõÞíkk Au.

ð»ko 2011-12 {kxuLkk çksux{kt ykLke ònuhkík fhíkkt

fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu nðu Y.

25 ÷k¾ MkwÄeLkkt ½hkuLke ¾heËe Ãkh ÔÞks MkçkrMkze {¤e

þfþu. yk{kt nk÷Lkk Y. 20 ÷k¾Úke Y. Ãkkt[Lkku ðÄkhku

fhkÞku Au. nkW®Mkøk Mkuõxh{kt «kuíMkknLk ÷kððk {kxu {U

nkW®Mkøk ÷kuLk ÃkhLke RLxhuMx MkçkðuLþLkLke nk÷Lke

Mfe{Lkku ÷k¼ Y. 15 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk Ãkh ykÃkðkLke

ònuhkík fhe Au. òufu íku ½hLke ®f{ík Y. 25 ÷k¾Úke ðÄw

Lk nkuðe òuRyu. yk WÃkhktík fuLÿ Mkhfkhu «kÞkurhxe

÷u®Lzøk Mkuõxh ÷u®Lzøk nuX¤ nk÷Lke nkW®Mkøk ÷kuLk r÷r{x

Y. 20 ÷k¾Úke ðÄkheLku Y. 25 ÷k¾ fhe ËeÄe Au. þnuhe

rðMíkkhku{kt hnuýkf rðMíkkhkuLkk ¼kð{kt ÚkR hnu÷k

ðÄkhkLku fkhýu yk

Ãkøk÷wt ¼hðk{kt

ykÔÞwt Au. økheçkku

{kxuLkk ½hkuLkk

rðfkMk ytøku

{w¾hSyu sýkÔÞwt

níkwt fu Lke[e

ykðfLkk yLku

ykŠÚkf heíku Lkçk¤k

ðøkkuoLku rÄhkýLkku

÷k¼ ykÃkðku

¾hu¾h yuf Ãkzfkh

Au. yk «&™Lkk

Wfu÷ {kxu hkSð

ykðkMk ÞkusLkk

nuX¤ yuf {kuøkuos

rhMf økìhtxe Vtz Q¼wt

fhðkLke Ëh¾kMík

fhkR Au. yk VtzÚke

ykðk ðøkkuo îkhk

MkuLMkuf

Mk▲▲ 122.49 17,823.40

rLkVxe

▲▲ 29.70 5333.25

MkkuLkwt

▼▼ 0.15 `̀ 21,125

[ktËe

▲▲ 250.00 `̀ 49,700

zku÷h

▲▲ 0.05 `̀ 45.28

Þwhku

▼▼ 0.16 `̀ 62.64

ÃkkWLz

▼▼ 0.55 `̀ 73.48

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, {nk ðË 12{tøk¤ðkh 1, {k[o,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || Year:13 Vol:177 `̀ h-50 …t™tk: 20+12Website:www.sandesh.com

þnuh{kt Ãkkøk÷kuLke Ãký þY

fhkÞu÷e ðMíke økýíkhe

yksLkk

ytf MkkÚku

3

YrÃkÞkLkk Lkðk «ríkf MkkÚkuLkku

rMk¬ku xqtf Mk{Þ{kt ykðþu16

ICC ðLk-zu hu®Lføk : Mkr[Lk,

MkunðkøkLke xkuÃk-10{kt yuLxÙe

20

økkuÄhkfktzLkk Ëkur»kíkkuLke Mkò

yksu ònuh Úkþu

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe

* * * *

MkuLMkuõMk ¼khu yVhkíkVhe çkkË 122 ÃkkuRLx ðæÞku

rðrðÄ þnuhku{kt [ktËe{kt ðÄkhku

þnuh [ktËe(1 rf÷ku) ðÄkhku

y{ËkðkË 49,700 250

{wtçkE 50,755 145

rËÕne 50,550 300

hksfkux 49,500 400

÷kuMk yuLs÷Mk : ¼khíkeÞ Mktøkeíkfkh yu. ykh. hnu{kLk ykuMfkhLke

Ëkuz{ktÚke çknkh ÚkE økÞk níkk. 83{k ðkŠ»kf yufuzr{f yuðkuzoLke

÷kuMk yuLs÷Mk{kt hku{kt[f fkÞo¢{{kt ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

yu.ykh. hnu{kLk çkuMx ykurhsLk÷ MfkuhLkk ûkuºk{kt xÙuLx huÍ{kuh yLku

yuxefMk hkuMk Mkk{u nkhe økÞk níkk. yk çktLkuLke òuzeyu çkuMx

ykurhsLk÷ Mfkuh {kxuLkku «ríkrcík yuðkuzo Síke ÷eÄku níkku. hnu{kLkLke

yLÞ yuf fuxuøkhe{kt Ãký Lkkur{LkuþLk fhðk{kt ykðe níke. çkuMx

MkkUøkLke fuxuøkhe{kt hnu{kLkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk

ð»koLke þYykík{kt 45 ð»keoÞ hnu{kLk økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo Síkðk{kt

Ãký rLk»V¤ hÌkk níkk. MkkÚku MkkÚku rçkúrxþ yufuz{e ykuV rVÕ{ yuLz

xur÷rðÍLk ykxTMko (çkk^xk) yuðkuzo Ãký hnu{kLk Síke þõÞk Lkníkk.

Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLk Mkðo©uc

yr¼Lkuºke, fkur÷Lk rVÚko

©uc yr¼Lkuíkk ònuh

÷kuMkyuLs÷Mk, íkk.28

rðï¼hLkk rVÕ{e [knfku WíMkwfíkkÃkqðof

suLke hkn òuE hÌkk níkk íku ykuMfkh yuðkuzoLke

yksu yrík hku{kt[f, rË÷Äzf yLku

¼ÔÞfkÞo¢{{kt ònuhkík fhðk{kt ykðe níke.

nkur÷ðqzLke xku[Lke nMíkeyku ðå[u ykuMfh

yuðkuzo yuLkkÞík fhðk{k ykÔÞk níkk. Äkhýk

«{kýu s ‘®føMk MÃke[’ rVÕ{u ykuMfkh{kt

òuhËkh MkÃkkxku çkku÷kÔÞku níkku yLku fw÷ Ãkkt[

yufuzu{e yuðkuzo Síke ÷eÄk níkk. yk rVÕ{u su

fuxuøkheLkk yuðkuzo Síke ÷eÄk níkk íku{kt

ykurhsLk÷ rM¢Lk Ã÷u, çkuMx rVÕ{, çkuMx

rzhuõxh, çkuMx yuõxh yLku MkkWLz yurz®xøkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ®føMk MÃke[ Mkðo©uc rVÕ{

íkhefu Mkkrçkík ÚkE níke ßÞkhu yk rVÕ{Lkk

yr¼Lkuíkk fkur÷Lk rVÚkuo ©uc yr¼LkuíkkLkku

ykuMfkh yuðkuzo SíÞku níkku. ç÷uf MðkLk {kxu

Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLkLku ©uc yr¼Lkuºke {kxuLkku

{kxuLkku ykuMfkh yuðkuzo {éÞku níkku. r¢MxeLk

hnu{kLk Vhe ykuMfkh yuðkuzo Síkðk{kt rLk»V¤

nkur÷ðqz{kt ÞkuòÞu÷k 83{k ykuMfkh yuðkuzTMko Mk{kht¼{kt íkÚkk ðurLkrxVuh zeLkh{kt rðsuíkk yr¼Lkuíkk yr¼Lkuºkeyku MkkÚku nkur÷ðqzLkk ík{k{ xku[Lkk MxkMko

Q{xe Ãkzâkt níkkt. rLkfku÷ rfz{uLk yLku ÂøðrLkÚk ÃkkÕxÙku yuf MkkÚku Vhíkk níkk. MkkLzÙk çkq÷kuf ÷k÷ økkWLk{kt æÞkLk ¾U[íke níke. Lkkíkk÷e Ãkkuxo{uLk ÃkkuíkkLkk

ykuMfkh MkkÚku ÷E Vhíke níke. {uzkuLkkLke Ãkwºke ÷kuzoTTÍo r÷ÞkuLk þh{kíke níke. surLkVh ÷kuhuLMk Ãký ÷k÷ økkWLk{kt Ëu¾kE níke. çkuMx yuõxhLkku ykuMfkh

SíkLkkh fkur÷Lk VÚko ÃkíLke r÷rðÞk øÞwrøkÞkur÷ MkkÚku yLku suBMk £kLfku yuLkk nuÚkðu MkkÚku Ëu¾kÞk níkk.

ykuMfkh

Veðh

ykuMfkh{kt ‘®føMk MÃke[’Lkku MkÃkkxku: 5 yuðkuzo SíÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 19 …h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 19 …h

Y. 15 ÷k¾ MkwÄeLke nku{ ÷kuLk

Ãkh yuf xfk ÔÞks MkçkrMkze

[ktËeLkku ¼kð 51,000Lke LkSf

fuLÿeÞ çksux

ytøkuLkwt

yík: Úke Erík

ÃkkLkk Lkt.7 Úke 14

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK


ND-20110228-Fpg-BVN.qxd 01/03/2011 00:18

ð÷¼eÃkwh{kt fkh

nzVuxu ÞwðkLkLku Eò

ð÷¼eÃkwh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMkuÚke

økík íkk. hÃk Vuçkúwykheyu

hkºkeLkk Mk{Þu Ëzðk økk{Lkk

feþkuh¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkku

ÞwðkLk ÃkkuíkkLkw {kuxh MkkÞf÷

÷ELku ÃkMkkh Úkíkku níkku íÞkhu

yòýeÞk {kuxhfkh [k÷fu

ÃkwhÍzÃku økkze [÷kðe ÃkkA¤Úke

xffh {khíkk ÞwðkLkLku økt¼eh

Eò ÚkE níke. ½kÞ÷ ÞwðkLkLku

Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

r[ºkk SykEzeMke{kt

Ãkze síkk {swhLkw {kuík

r[ºkk SykEzeMke{kt hnuíkk

hk{[tÿ¼kE MkíÞLkkhkÞý

ÞkËð (W.Ãk0) Lkk{Lkk ykÄuzLkw

fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkk

y[kLkf çku ¼kLk ÚkE síkk

yLku Ãkze síkk íku{Lku

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞk níkk. sÞkt ykshkus

íku{Lkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík

rLkÃksÞw níkw.

Ãkhðze økk{u ðknLk

yfM{kík{kt 4Lku Eò

økkheÞkÄkhLkk Ãkhðze

økk{Lkk Lkk¤k ÃkkMku çkkEf yLku

yíkw÷ heûkk ðå[u yfM{kík

Úkíkkt ÃkuMkuLshkuLku LkkLke {kuxe

Eòyku ÚkE níke. EòøkúMík

rðïkMk¼kE Ãkwhkuneík

(Ãkk÷eíkkýk), ¼kLkwçkuLk rðLkw¼kE

Ík÷kðkrzÞk ([ku{÷),

fi÷kMkçkuLk ÃkwLkk¼kE Ík÷kðkzeÞk

([ku{÷) rðLkw¼kE LkkLkS¼kE

(ËwÄk¤k) ðk¤kLku økkheÞkÄkh

108 æðkhk Mkkhðkh {kxu

nkuMÃkex÷ ¾Mkuzu÷ Au. sÞkhu

rðïkMk¼kE ÃkwhkuneíkLku Mkkhðkh

yÚkuo ¼kðLkøkh ¾kíku ¾Mkuzu÷ Au.

¢kR{ zkÞhe

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 1 MARCH 201122 LÞqÍ

çku-çku {kSLkøkh

Mkuðfku yne hnu Au

Ãký fþwt s Úkíkw LkÚke

¼kðLkøkh, íkk.h8

½ýk Mk{ÞÚke yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLkÚke ÃkkLkðkze xu÷eVkuLk ykuVeMk

íkÚkk çkshtøkËkMk nkurMÃkx÷ MkwÄe hMíkku

½ýk Mk{ÞÚke ¾hkçk nkuðkÚke îe¢e

ðknLkkuLku {kuxk ¾kzk{kt yufMkezLx

ÚkðkLkku ¼Þ hnu Au. yu zeðeÍLk

Mkk{uLkk hMíkk «ðuþ{kt ÷ktçkku ¾kzku

nkuðkÚke ðknLkku Ãkze sðkLkku rðãkÚkeoLke

MkkÞf÷ Míkk ðå[u Ône÷ ¼hkE sðkLkku

¼Þ hnu Au. ÃkkLkðkze xu÷eVkuLk ykuVeMk

çkksw{kt hMíkk WÃkh Ãký ykzk yð¤k

¾kzk Ãkze økÞk nkuðkÚke ðknLkku Ãkze

sðkLkku ¼Þ hnu Au.

yk hMíkkLke çkÒku çkksw yMktÏÞ

ðknLkkuLke yðhsðh hnu Au. Ãkku÷eMk

rð¼køkLke {kuxe økkze Mkhfkhe

ðknLk{kt yuBçÞw÷LMk þk¤kLke çkMkku

rðøkuhu ðknLkkuLke yðh sðh nkuðkÚke

yufMkezLx ÚkÞkLke þfÞíkk hnu Au.

yk WÃkhktík hMíkk Mkhfkhe ðMknLk

çknkh f[hkLke Ãkuxe Lk nkuðkÚke hMíkk

WÃkh yMktÏÞ f[hku hMíkk WÃkh ÃkzÞku

hnu Au. íkÚkk fkuLðuLx Mfw÷Lkk ÃkkA¤Lkk

Ëhðkò ÃkkMku íkÚkk hrð V÷ux Mðkøkík

V÷ux, sSMk fðkoxMkLke Mkk{u íkÚkk

ÃkkLkðkze fðkxoMk çkksw{kt, hMíkk .Ãkh

yMktÏÞ f[hkLkk Zøk÷k Ãkze hnu Au.

Mkíðhu f[hkLke Ãkuxe {wfðe sYhe Au.

yLkw.ÃkkLkk Lkt.19 WÃkh

sqLkk Lkuhkuøkus ÷kufkuþuz

LkSf zeÍ÷ yìÂLsLkLkkt

ð¤ktf ÷uðkLkk Mk{Þu

MkòoÞu÷e ½xLkk

¼kðLkøkhíkk.28

¼kðLkøkh hu÷ðu xŠ{LkMk{kt sqLkk

Lkuhkuøkus ÷kufkuþuz LkSfLkk hu÷ðu xÙìf ÃkhÚke

yksu yìÂLsLk ¾ze Ãkzíkk hu÷ðu íktºk{k

ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.M kqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh, ¼kðLkøkh xŠ{LkMk{k

sqLkk çktËh hkuz WÃkh Mktøk{ rMkLku{kLke

ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷k hu÷ðu xÙìf ÃkhÚke

rzÍ÷ yìÂLsLk ¾ze Ãkzíkk hu÷ðu íktºk{k

ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,

¼kðLkøkh hu÷ðu xŠ{LkMk{kt Mktøk{ rMkLku{k

ÃkkA¤Lkk sqLkk Lkuhkuøkus ÷kufkuþuz LkSf

yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf zeÍ÷ yìÂLsLk

íkuLkwt ð¤ktf ÷uðk síkw níkwt íÞkhu y[kLkf

yìÂLsLkLkk ykøk¤Lkk [kh Ãkizk Ãkkxk

WÃkhÚke ¾ze Ãkzâk níkk.yk ½xLkkLku Ãkøk÷u

hu÷ðu íktºkLkk çkkçkwyku ½xLkk MÚk¤u Ãknku[e

økÞk níkk.

yìÂLsLkLku Ãkkxk Ãkh [zkðk{kt ykÔÞk

çkkË yìÂLsLk fkÞohík çkLÞw níkwt.yìÂLsLk

xÙìf ÃkhÚke ¾ze ÃkzðkLke ½xLkk{kt fkuELku

òLknkLke Úkðk Ãkk{e Lk níke.¼kðLkøkh

hu÷ðu xŠ{LkMk{k ykðu÷k sqLkk Lkuhkuøkus

÷kufkuþuz LkSf yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu

MkòoÞu÷e ½xLkkLku ÷eÄu hu÷ðu íktºk{kt ËkuzÄk{

{[e sðk Ãkk{e níke.

{ník{ íkkÃk{kLk

33.1 rzøkúeyu

Ãknkut[íkk økh{e ðÄe

¼kðLkøkh íkk.h8

{ník{ íkkÃk{kLk yLku ÷½wík{

íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ykðíkk økh{eLkw

«{ký ðæÞw Au yLku Xtze økkÞçk ÚkE

økE Au suLkk fkhýu nk÷ Ëhuf ½h{kt

Ãkt¾kyku Vhíkk ÚkE økÞk Au.

økkurn÷ðkz{kt yksu {ník{

íkkÃk{kLk 33.1 rzøkúe yLku ÷½wík{

íkkÃk{kLk 16.7 rzøkúe LkkutÄkÞw níkw

sÞkhu ¼usLkw «{ký 30 xfk yLku

ÃkðLkLke ÍzÃk 9 rf÷ku{exh LkkutÄkÞ

Au. økEfk÷Lke Mkh¾k{ýeyu yksu

{ník{ íkkÃk{kLk{kt ykþhu h rzøkúe

yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt Ãký Úkkuzku

ðÄkhku ykÔÞku níkku suLkk fkhýu nk÷

økh{eLkw òuh ðæÞw Au, ¼usLkk

«{ký{kt Ãký ðÄkhku ykÔÞku Au

Ãkhtíkw ÃkðLkLke ÍzÃk{kt ½xkzku

LkkutÄkÞku Au.

ðMkrík økýíkhe yLðÞu

íktºk îkhk yksÚke

Vuh[fkMkýe hkWLz

¼kðLkøkhíkk.28

hk»xÙeÞ ðMkríkøkýíkhe Ãkt[Lke

Mkw[Lkk yLkwMkkh rsÕ÷k ðneðxe íktºk

îkhk økík íkk.9 Úke íkk.28 Ëhr{ÞkLk

ðMkrík økýíkheLke fkÞoðkne Þkusðk{kt

ykðe níke.yk Mk{Þ økk¤k

Ëhr{ÞkLk Lkðk sL{u÷kLkk Lkk{

W{uhðk yLku {]íÞw Ãkk{u÷kLkk Lkk{

f{e fhðk {kxu íktºk îkhk ykðíkefk÷

íkk.1Úke íkk.5Úke Vuh[fkMkýe

fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, ðMkrík økýíkhe 2011Lkk

çkeò [hýLke fwxwtçkÃkºkfku ¼hðkLke


¼kðLkøkhíkk.28

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo

îkhk Äku-10 yLku Äku-12Lke Ãkheûkk

ykøkk{e íkk.11{e {k[oÚke ykht¼

ÚkE hÌkku Au.Akºkku Ãkheûkk÷ûke

íkiÞkheyku Ãkze økÞk Au.Mkkhk Ãkrhýk{

{kxu ÃkheûkkÚkeoyku «íÞuf r{rLkxLkkuu

WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au.íÞkhu ÃkheûkkLkk

xìLþLkLku ÷eÄu fux÷kf Akºkku níkkþ

yLku rLkhkþ ÚkE síkk nkuÞ

Au.ÃkheûkkÚkeoyu níkkþk Ëqh fhðk {kxu

nfkhkí{f yr¼øk{ hk¾ðku òuEyu.

íku{ rLk»ýktík rþûkýrðËTu sýkÔÞw níkwt.

rLk»ýktík rþûkýrðËTLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh, ÃkheûkkÚkeoykuLke níkkþk

MkkÚku Lkfkhkí{f rð[khku Ãký òuzkÞu÷k

nkuÞ Au.fkuE Ãký Ëk¾÷ku Lk ykðzu,

fkuE «&™ ÞkË Lk hnu yux÷u fkÞ{

yuuðw s çkLkþu íkuðe {kLkrMkfíkk

rðãkÚkeoyku{k ÚkE síke nkuÞ

Au.¾hu¾h rðãkÚkeo íku{Lke þÂõík yLku

ykðzíkLku Mk{kLÞ økýu Au.¼q÷-ûkrík

yLku yÃkqýoíkkLku {kuxk MðYÃku sqyu Au.

rLk»ýktík rþûkýrðËTu ðÄw{kt sýkÔÞw

níkwt fu, níkkþk fu rLkhkþk Ëqh fhðk

{kxu ÃkheûkkÚkeoyu MkðkhLkk Mk{Þu

«kÚkoLkk, æÞkLk fhðw òuEyu.øk{ fu Lk

øk{u Ãký fkÞo{kt n{uþk òuzkÞu÷w hnuðw

òuEyu.ÃkheûkkÚkeoLku ÞkË hnu fu Lk hnu

Ãkhtíkw Mkíkík ðkt[íkk hnuðw

òuEyu.Mk{òÞ fu Lk Mk{òÞ Ãkhtíkw

ÃkheûkkÚkeoyu ÃkuÃkh ÷¾íkk s hnuðw

òuEyu.ÃkheûkkÚkeoyu Wík{ rð[khkuLke

fuMkux Mktk¼¤ðe òuEyu, {køkoËþoLk

{u¤ððw òuEyu,SðLk{kt fþw fhðw Au

íkuðk Mkíkík rð[khku fhðk sYhe

Au.níkkþk yuf ÷køkýe Au, íku {kxu

sðkçkËkh rðãkÚkeoykuLkk ÃkkuíkkLkk



rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤-

¼kðLkøkh yæÞûk ðkÞ.yu{.þwf÷Lke

hknçkhe Lke[u yºkuLkk rsÕ÷k{kt

íkk.h7-h-11Lkk ð»ko-h011Lke «Úk{

{uøkk sLkh÷ ÷kuf yËk÷ík íkÚkk

fkLkqLke rþûký rþrçkhkuLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykðu÷.

yk ÷kuf yËk÷íkLku ðkÞ.yu{.

þwf÷ (yæÞûk rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk

Mk¥kk {tz¤ ¼kðLkøkh)Lkk nMíku rËÃk

«økxkðe ¾wÕ÷e {wfu÷ yk «Mktøku

yuze&™÷ zeMxÙefx yuLz MkuþLMk

yËk÷íkkuLkk ík{k{ LÞkÞrÄþyku

ze.S.Ãke. S.Mke.Ëðu íkÚkk yuÃkeÃkeyku

çkkh yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ ze.yu{.

zk¼e íkÚkk yrLkYæÄ®Mkn Ík÷k íkÚkk

rMkrLkÞh íku{s swLkeÞh Äkhkþk†eyku

Ãke.S.ðe.Mke.yu÷., rð{k ftÃkLkeLkk


rþðhkºkeyu nkur{ÞkuÃkuÚkef

fku÷usLkk yku.Ãke.ze. yLku

fku÷us rð¼køk çktÄ hnuþu

ðe.xe.fuðzeÞk íkÚkk

fe.ykh. ®ffkýe [uhexuçk÷

xÙMx Mkt[kr÷ík Mðk{e rððufkLktË

nkur{ÞkuÃkuÚkef {uzef÷ fku÷us

rMkËMkh, rLk÷{çkkøk,

økkÞºkeLkøkh, MkhËkhLkøkh,

ÞwrLk. nuÕÚk MkuLxh, rðãkLkøkh

nuÕÚk MkuLxh íkÚkk ðk¤wfzLkk

nkur{ÞkuÃkuÚkef yku.Ãke.ze.

rð¼køkku yLku fku÷usLkk

rð¼køkkuLkk h-3-11Lku çkwÄðkhu

rþðhkºke rLkr{¥ku çktÄ hnuþu.

íkk.3-3-11Lku økwYðkhÚke

yku.Ãke.ze. rð¼køk yLku

fku÷usLkk rð¼køkku rLkÞr{ík

[k÷w hnuþu.

Mkku÷ez ðuMx {uLkus{uLx

rð¼køk îkhk yksu

f[hkÃkuxeLkwt rðíkhý

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk

Mkku÷ezðuMx rð¼køk ykÞkuSík

Ãkç÷ef «kEðux ÃkkxoLkhþeÃk

îkhk ðuMxçkeLk (f[hkÃkuxe)

rðíkhý íkk.1-3Lku {tøk¤ðkhu

Mkktsu Ãk f÷kfu {ne÷kçkkøk,

½ku½k ðu¤x, ¾kíku Þkuòþu suLkwt

WË½kxLk {uÞh Mkwhuþ¼kE

ÄktÄ÷eÞkLkk nMíku fhkþu.

su.Mke.ykE. MktMÚkkLkku

yksu 44 {ku þÃkÚk

øk]ný Mk{khkun

su.Mke.ykE. MktMÚkkLkk ð»ko

h011Lkk «uMkezLx íkhefu Ëe÷eÃk

{ÄLkkýe, MkuVuxhe íkhefu ÂM{ík

ºkeðuËe yLku xÙuÍhh íkhefu

hksuþ ËuMkkELke ðhýe ÚkÞu÷

Au. MktMÚkkLkku þÃkÚk økúný

Mk{khkun íkk.1-3Lku {tøk¤ðkhu

hkºku 9 f÷kfu suMke¼ðLk ¾kíku

Þkuòþu su{kt {wÏÞyríkÚke íkhefu

yøkúýe WãkuøkÃkrík økeheþ¼kE

þkn WÃkÂMÚkík hnuþu.

yuLk.yuMk.yuMk. nuX¤

yûkh Ãke. ÔÞkMkLku

çkuMx ¢uzux ÃkwhMfkh

çke.yu{.fku{Mko nkEMfw÷{kt

Äku.10{kt

yÇÞkMk fhíkk

yûkh

«fkþ¼kE

ÔÞkMkLku

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½ku½k

{wfk{u yuLk.yuMk.yuMk. nuX¤

ÞkuòÞu÷ fuBÃk Ëhr{ÞkLk çkuMx

fuzux íkhefu ònuh fhe þeÕzÚke

ÃkwhMf]ík fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkkihk»xÙ hku÷h Mfuxªøk

MÃkÄko{kt Ä]rðLk

Ãkxu÷Lku rMkÕðh {uz÷

Mkkihk»xÙ hku÷h Mfuxªøk

MÃkÄkoLkw

íkksuíkh{kt

ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞw

níkw su{kt swËe

swËe þk¤kLkk ¾u÷kzeykuyu

¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt

Lkir{»kkhÛÞ þk¤kLkk rðãkÚkeoyu

rMkÕðh {uz÷ {u¤ðe rMkæÄe

{u¤ðe níke. MkuLx{uheMk ykxoMk

yLku MÃkkuxo yufuzu{e hksfkux

yLku suMkeykE hksfkux MkeÕðh

îkhk òLÞwykhe h011{kt

Mkkihk»xÙ hku÷h Mfuxªøk MÃkÄkoLkw

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw

su{kt Lkir{»kkhÛÞ þk¤k{kt

yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo Ä]rðLk

Ãkxu÷u rÿríkÞ ¢{ {u¤ðe rMkÕðh

{uz÷ {u¤ðu÷ Au.

LÞqÍ xÙuf

rËnkuh-ðh÷ hkuz Ãkh

ÚkÞu÷ku ðknLk yfM{kík

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk. h8

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rËnkuh-ðh÷

hkuz Ãkh yksu MkðkhLkk Mk{Þu {kuxhfkh

[k÷fu {kuxh MkkÞf÷ MkðkhLku

ÃkkA¤Úke xffh {khíkk Ãkkt[ÃkeÃk¤kLkk

ð]æÄLkw {kuík rLkÃksÞw níkw yLku íku{Lke

ÃkkA¤ çkuMku÷ ÔÞrfíkLku Eò ÚkE níke

íkuÚke íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu

nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

çkLkkð MktË¼uo {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh, ík¤kò íkkçkuLkk Ãkkt[ÃkeÃk¤k

økk{u hnuíkk ½w½k¼kE fkLkS¼kE

Exk¤eÞk (W.6Ãk) yLku yþkuf¼kE

yksu Mkðkhu {kuxh MkkÞf÷ ÷ELku

÷kifef fk{u rMknkuh íkk÷wfkLkk økwtËk¤k

(xkýk) økk{u síkk níkk íÞkhu rËnkuh-

ðh÷ hkuz Ãkh MkVuË f÷hLke

{kuxhfkhLkk [k÷fu ÃkwhÍzÃku ðknLk

[÷kðe {kuxh MkkÞf÷Lku ÃkkA¤Úke

xffh {khíkk {kuxh MkkÞf÷ Mkðkh

Vøkku¤kÞ økÞk níkk su{kt ½w½k¼kE

Exk¤eÞkLkw ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe

¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkw yLku íkuLke

MkkÚkuLkk yþkuf¼kELku Eò ÚkE nkuðkLkw

òýðk {¤u÷ Au.

½w½k¼kELkk {]íkËunLku Ãke.yu{.

{kxu rMknkuh nkurMÃkx÷{kt ÷kððk{kt

ykÔÞku níkku. yk çkkçkíku Ãkkt[ÃkeÃk¤k

økk{Lkk nehk¼kE {kunLk¼kE

{ktzðeÞkyu yòýeÞk {kuxhfkh

[k÷f rðYæÄ VheÞkË LkkutÄkðu÷ Au.

økwLkk MktË¼uo Ãkku÷eMk ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

fkh yzVuxu Ãkkt[ÃkeÃk¤kLkk

çkkEf Mkðkh ð]æÄLkwt {kuík

rMknkuh{kt ÞwðkLk Ãkh

ºký þÏMkkuLkku nw{÷ku

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk. h8

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rMknkuhLkk

Ãkk¤eÞkÄkhLkk ¾kt[k{kt hnuíkk ÞwðkLkLku

hMíkkLke çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk ºký

þÏMkkuyu {kh{kÞkou níkku yLku ¿kkíkeÚke

nzÄqík fÞkou níkku íkuÚke yk ºkýuÞ þÏMkku

rðYæÄ ÞwðkLku rMknkuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

yuxÙkuMkexeLke VheÞkË LkkutÄkðu÷ Au.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh, rMknkuh

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt MktsÞ¼kE

¼kýS¼kE ¼kMfh Lkk{Lkk ÞwðkLku yu

{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe níke fu,

Sðk ykneh, SÃkk ykneh yLku

fÕÞký ykneh Lkk{Lkk þÏMkkuyu

[k÷ðkLkku hMíkku çktÄ fhe ËeÄku níkku

íkuÚke økEfk÷u {u íku{Lku hMíkku ¾ku÷e

Lkk¾ðk sýkÔÞw níkw. Ãkhtíkw yk çkkçkík

íkuykuLku Lkne øk{íkk WÃkhkufík ºkýuÞ

þÏMkkuyu WþfuhkÞ sE økk¤ku ykÃke


(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò,íkk.h8

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò

Ãkku÷eMk {ÚkfLke[u ykðíkk LkuMkðz

økk{Lke Mke{{ktÚke Ãkku÷eMkLku 3Ãk Ãkuxe

rðËuþe ËkY yLku Ãkkt[ ykhkuÃkeLku Ãkfze

Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {éÞk çkkË yksu

¼khku÷e økk{uÚke h6 çkkux÷ yLku

ûkrºkÞ ÞwðkLkLku ÍzÃke ÷uðk{kt MkV¤íkk

{¤e Au. økEfk÷u ÍzÃkkÞu÷ Ãkkt[uÞ

ykhkuÃkeLku yuf rËðMkLkk rh{ktz Ãkh

Ãkku÷eMkLku MkkuÃkíkk Ãkku÷eMku ðÄw MkV¤íkk

{u¤ððk fðkÞík nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku yLkwMkkh ík¤kò LkSfLkk

LkuMkðz økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkkºkeMk Ãkuxe

rðËuþeËkY MkkÚku Ãkkt[ ykhkuÃkeLku

Íççku fÞko çkkË fkuxo Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeLku

yuf rËðMkLkk he{ktz Ãkh MkkuÃkíkk

ÍzÃkkÞu÷ ykhkuÃkeykuyu ËkYLkku sÚÚkku

Au Lke fçkw÷kík fhíkk Ãkku÷eMku

nhËuð®MknLke yxf fhe ÃkwAÃkhA

fhíkk ðkze{kt Mkíkkzu÷ rðËuþeËkYLke

h6 çkkux÷ rf.Yk.7800Lke fkZe

ykÃku÷ ÍzÃkkÞu÷ nhËuð®MknLkk

sýkÔÞk «{kýu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k

hkºke ËhBÞkLk ¼khku÷eLke Mke{{ktÚke

{kuxkÃkkÞu rðËuþe ËkYLkw fxªøk ÚkÞwt

níkwt. yLkuf yòÛÞk ÷kufku ÷E

síkk níkk.

Lkhuþ Lkk{Lkk þÏMku {Lku 3Ãk00

YrÃkÞk{kt yuf Ãkuxe yuðe ºký Ãkuxe

ykÃke níke. yLku yufÃkuxe rËX Ãkkt[Mkku

YrÃkÞk LkVku {¤þu òu LkVku Lk {¤u íkku

nwt ÃkkAe ÷E sEþ yk{ YrÃkÞkLke

÷k÷[u «Úk{ ð¾ík ËkY ðkzeyu


þnuhLkk yu-rzðe.Úke çkshtøkËkMk

nkurMÃkx÷ MkwÄeLkku hMíkku rçkM{kh

÷kuf yËk÷íkLke 3467 fuMkkuLkk

Mk{kÄkLkÚke rLkfk÷ MkkÚku MkV¤íkk

rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤Lkk yæÞûk ðkÞ.yu{.þwf÷ MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuLke nkshe

rðËuþe ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃkkÞu÷ Ãkkt[uÞ ykhkuÃke he{kLz Ãkh

Ãkkt[ ykhkuÃke ÃkifeLkku yuf rþûkf A {kMk Ãknu÷k s Lkkufhe{kt òuzkÞku níkku

¼khku÷eLke Mke{{ktÚke Ãkku÷eMku ðÄw

h6 çkkux÷ MkkÚku yufLku ÍzÃke ÷eÄku

ÔÞMíkíkk yLku íkýkð ðå[u ÃkrhûkkLke ytrík{ íkiÞkheyku

Mkkhk {kfoMk ykðþu íkuðku nfkhkí{ yr¼øk{ hk¾ðku òuEy: rþûkýrðËT

Äku.10 yLku 1hLke çkkuzoLke ÃkrhûkkLkwt

fkWLx-zkWLk þY : 10 rËðMk çkkfe

MxuLzªøk fr{xe{kt çku

Xkhkðku {kufqV h¾kÞk


{nkLkøkhÃkkr÷fkLke MxuLzetøk

f{exeLke ykshkus {¤u÷e çkuXf{kt

nkÚk Ãkh ÷uðkÞu÷ 1Ãk yusLzk Ãkife

çkuLku {kufwV h¾kÞk níkk sÞkhu

çkkfeLkkLku {swh fhe Mkk{kLÞ Mk¼kLke

{tswhe yÚkuo {kuf÷e yÃkkÞk níkk. «u{

{uøLkuþeÞ{ðk¤e søÞkLke nhhkS

ytøkuLkku Xhkð Ãký {tswh hÌkku Au.

MxuLzetøk f{exeLkk yæÞûk

y¼Þ¼kE [kinkýLkk «{w¾ MÚkkLku

{¤u÷e yksLke yk çkuXf{kt «u{

{uøLkuþeÞ{Lke fwt¼khðkzk ¾kíkuLke

rððkËe Ëçkký MkkÚkuLke s{eLkLke

nhhkS fhðk ytøkuLkku Xhkð ÷uðk{kt

ykÔÞku níkku {tswhe {kxu ºkeSðkh

MxuLzªøk f{exe ÃkkMku ykðu÷ yk

XhkðLku çknk÷e yÃkkÞ níke.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLkkt ykuzex rð¼køkLkk

f{o[kheykuLku «{kuþLk ykÃkðkLke

çkkçkíkLku Vuhrð[khýk{kt ÷uðk {kxu

{kufwV h¾kÞku níkku.

þnuhLkkt Äkuçke ík¤kð rðMíkkh{kt

Äkuçke ÷kufkuLku hnuðk {kxu Vk¤ððk{kt

ykðu÷ søÞkLku {w¤ þhíkkuLkk ¼tøk

MkkÚku 1991{kt yLÞLku yÃkkÞkLke

çkkçkíkLku {tswhe {kxu MxuLzªøk

f{exe{kt {wfkíkk f{exeLkk [uh{uLk

y¼Þ¼kEyu fhu÷e MÚk¤ íkÃkkMk

yLku yLÞ çkkçkíkkuLkk ykÄkhu yk

heíku Ã÷kux yLÞLku {¤e þfu Lkne

íkuÚke íku ytøkuLkku rLkýoÞ Ãký {kufwV

h¾kÞku níkku.

ELf{xuõMk rhxLko Lkrn

¼hLkkhkLku y÷øk

fuxuøkhe{kt {wfkþu, fìLÿeÞ

çksux ytøku {nkLkw¼kðkuyu

ÔÞõík fhu÷k «rík¼kð

¼kðLkøkh íkk.28

÷½wWÄkuøkku {kxuLke yufMkkEÍLke

{wÂõík{ÞokËk{kt ðÄkhku Lkrn fhðk{kt ykðíkk

LkkLkk ÷ÄwWÄkuøkfkhku{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke

sðk Ãkk{e Au.Lkkýk{tºke {w¾hSyu yksu

÷kufMk¼k{kt hsq fìLÿeÞ çksuxLku

rð&÷u»kýfkhkuyu ykðfkheLku f]r»k yLku

ykuÄkurøkf rðfkMk÷ûke çksux økýkÔÞw níkwt.

Mkikhk»xÙ [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz

ELzMxÙeÍLkkt «{w¾ Ãktfs¼kE Ãktzâkyu

«ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞw níkwt fu, fìLÿeÞ

çksux{kt zkÞhufx xìfMkeMke{kt YrÃkÞk

11500 fhkuzLke hkník ykÃÞk ÃkAe Ãký

ykðíkk ð»kuo VeMf÷ zuVeMkexe ½xeLku 4.6

xfk hnuþu. íkuðe òuøkðkELkwt yLkw{kLk fÞwo

níkwt.yLku íku heíku ËuþLkk rðfMke hnu÷k

yÚkoíktºkLke {sçkwíke{k ©æÄkLkku ÃkwLkhkuå[kh

fÞkoLke nrffíku Mkikhk»xÙ [uBçkhu ykðfkhe

Au.ðÄíke síke ELkÃkwx fkuMxLku æÞkLk{kt ÷ELku

÷Äw WÄkuøkku {kxu yufMkkEÍLke {wÂõík{ÞkoËk

1.50 fhkuzÚke ðÄkheLku 2.00 fhkuz

fhðkLke yÃkuûkk níke,Ãkhtíkw yk yÃkuûkk Ãký

V¤e¼qík ÚkE LkÚke.

fkuøkúuMkLkk yøkúýe zku.hkýeøkkt, {nwh¼kE

÷ðíkwfk, yûkÞ¼kE ykuÍk, hksuþ¼kE

òu»ke yLku rËÂøðsÞrMkn økkurn÷u sýkÔÞw

níkwt fu, yk çksux{kt ykðfðuhkLke {wÂõík

{ÞkoËkðÄkhðk WÃkhktík ðrh»xÙ LkkøkrhfkuLke

ðÞ{ÞkoËk 62Lku çkË÷u 60 ð»koLke fhðk

yLku íku{Lku YrÃkÞk 25000 MkwÄeLke yðkf

WÃkh fkuE ðuhku ¼hðku Lk Ãkzu íkuðe fhkÞu÷e

òuøkðkE WÃkhkík ÷½w yLku {æÞ{ rMk[kE,

çkkøkkÞíke yLku ¾uíkeLkk ykuÍkhku MkMíkk

Úkþu.yk çksux «ò÷ûke Au.fìLÿeÞ çksuxÚke

ELVkMxÙf[hLkku rðfkMk Úkþu.

«Ëuþ ¼ksÃkLkk {tºke rsíkw¼kE

ðk½kýeyu çksux ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk

sýkÔÞw níkwt fu, fìLÿeÞ çksux

Mk{kLÞsLkíkkLke ykþkykuLke nku¤e Mk{kLk

Au.yuf çkksw {kU½ðkheyu {kò {wfe

Au.økheçke, ¼w¾{hku, çkuhkusøkkheLke

Mk{MÞkyku {ku VkzeLku W¼e Au.íÞkhu Mkk{kLÞ

sLkíkk çksux Mkk{u ykþk {ktzeLku çkuXe

níke.Ãkhtíkw yk fìLÿeÞ çksux {kºk

rLkhkþksLkf s Lkrn Ãkhtíkw Mkðo{kxu yk½kík

sLkf Au.,fìLÿ Mkhfkh òýu fu yuf {wËkLkku

fkÞo¢{Lku ykøk¤Lku ÷ELku ðÄe hne nkuÞ íku{

Ãkrù{ çktøkk¤Lku æÞkLk{kt hk¾eLku rLkýoÞku

÷E hne Au.su xefkMÃkË Au.

¼kðLkøkh rsÕ÷k rfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾

hk{S¼kE Ãkxu÷u fìLÿeÞ çksux ytøku

«ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞw níkwt fu, f]r»kûkuºku

çksux «þtMkkÃkkºk LkÚke.çksux{kt ¾uzqíkkuLke

yÃkurûkík ÷køkýeykuLku Mktíkku»kðk{kt ykðe

LkÚke.¾uzqíkkuLku xqtfe {wËík rÄhký ÷kuLkLke Ãkkt[

xfk ykþk níke.íku rMkæÄ ÚkE Lkrn.f]r»k

WókËLkLke ÃkkÞkLke sYheÞkíke [es ðMíkwyku

Ãkh MkçkMkezeLkwt Äkuhý y{÷{kt {wõÞw nkuík

íkku f]r»k WíÃkkËLkLku «kuíMkknLk {¤ík.

ELf{ xìûk fLMk÷xLx rníkuþ¼kE

hkßÞøkwYyu sýkÔÞw níkwt fu,çksux{kt MkŠðMk

xìfMk{k fkuE VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku

LkÚke.LkkLkk fhËkíkkyku {kxu Mkwøk{ Vku{o

nðuÚke ¼hðkLkk hnuþu.80/Mke f÷{ nuX¤

hkufkýLke ÷e{ex{kt fkuE s ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku LkÚke.{ux xìûk 18 xfkÚke ðÄkheLku

18.Ãk xfk fhðk{kt ykÔÞku Au.SyuMkxe

MkwÄkhku yk ð»kuo s ÷køkw Ãkzþu.

çkesuÃke MkeyuMku÷Lkkt fLðeLkh

søkËeþ¼kE ÃkkXfu sýkÔÞw níkwt fu,

«ðíko{kLk fkh{e {kU½ðkheÚke ºkMík ÷kufku Ãkh

130 ykEx{ WÃkh yufMkkEÍ zâwxe

Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au.íku{s økuMk MkçkMkeze

LkkçkwË fhe Võík çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfkuLku

ykÃkðkLke Ëh¾kMík nkMÞkMÃkË yLku økt¼eh

Au.fkhý fu {nËytþu çkeÃkeyu÷ fkzo Äkhfku

økuMk fLkufþLk Ähkðíkk LkÚke.íkuLku økuMk

MkçkMkeze õÞkÚke ÷køkw Ãkze þfu..?


÷½w WÄkuøkku {kxuLke yufMkkEÍLke {wÂõík{ÞkoËk Lkrn ðÄkhkíkk Lkkhksøke

yku÷ ELzeÞk VuzhuþLk ykuV yktøkýðkze ðfoMk yuLz nuÕÃkMko MkkÚku Mktf÷eík

økwshkík yktøkýðkze f{o[khe MktøkXLkLkk økwshkíkLkk fLðeLkh LkeYçknuLk ykneh íkÚkk

fkuykuzeoLkuxh yYý {nuíkkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au fu fuLÿeÞ çksux{kt fuLÿ Mkhfkh

íkhVÚke yÃkkíke yktøkýðkze ðfoh íkÚkk nuÕÃkhLkkt Ãkøkkh {kxuLke hf{ zçk÷ fhkÞu÷ Au.

yux÷u fu, yktøkýðkze ðfohLkk Ãkøkkh{kt Yk.1Ãk00 íkÚkk nuÕÃkhLkk Ãkøkkh{kt Yk. 7Ãk0Lkku

ðÄkhku ònuh fhkÞku Au. su ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkzíkh níkku. f{o[khe MktøkXLk îkhk Mkíkík

hu÷eyku, Mkne Íwtçkuþ, hswykíkku, ykðuËLk, yLku ytík yÕxe{ux{ yÃkkÞku níkku. ðzk

«ÄkLku Ãkøkkh ðÄkhku íkÚkk ÃkuLþLkLkwt ykÃku÷ ð[Lk Ãkk÷Lk Lk Úkíkkt AuÕ÷k A {kMkÚke

Ëuþ¼h{kt hu÷e yktËku÷Lk ÚkÞk níkk. òLÞwykhe {rnLkk{kt økwshkík{kt rsÕ÷kfûkkLke

hu÷eyku{kt 1Ãk Úke h0 nòhçknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yLku AuÕ÷u rËÕne{kt íkk.h3-

h4Lkk hkus Ãk0,000 çknuLkkuyu MktMkË Mk{ûk Ähýkt Þko, rËÕneLkk fkÞo¢{{kt økwshkíkLke

3,000 çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

yktøkýðkze ðfohkuLkk Ãkøkkh

1Ãk00Lkk ðÄkhk MkkÚku zçk÷

fuLÿeÞ ytËksÃkºkLke

«ríkr¢Þkyku

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh : hu÷ðu xÙuf ÃkhÚke

yuÂLsLk ¾ze Ãkzíkk ËkuzÄk{

Äkuçke ík¤kðLke s{eLk nuíkwVuh

fhLkkh Mkk{u Ãkøk÷k ¼hkþu

þnuh{kt Ãkkøk÷kuLke ðMkíke

økýíkheLkku ÚkÞu÷ku «kht¼

ND-20110228-pat-BVN.qxd 01/03/2011 00:18 Page 1

y{ËkðkË, íkk.28

þu¾w÷ RM÷k{ nÍhík MkiÞË {ËLke

MkknuçkLke ykæÞkÂí{f MkuðkLkk

50 ð»koLke Ãkqýkonwrík rLkr{¥ku

¼Y[ rsÕ÷kLkk ðkøkhk ¾kíku

íkk.5-6 {k[uo RLxhLkuþ™÷

{kunrËMku ykÍ{ fkuLVhLMk

ÞkuòR hne Au. su{kt

y{urhfk, Þwfu, MkkWËe

yhurçkÞk Mkrník ËwrLkÞk¼hLkk

ÏÞkíkLkk{ ykæÞkÂí{f

rðîkLkku yuf {t[ Ãkh WÃkÂMÚkík

hne ykæÞkÂí{f «ð[Lkku fhþu. {wÂM÷{

Mk{ks{kt rþûký, hkusøkkhLkku ÔÞkÃk

ðÄu, Mk{ks MkwÄkhýkLkk ¼køkYÃku yk

fkuLVhLMk ÞkuòR Au.fkuLVhLMk{kt

¼khík¼h{ktÚke Ãkkt[uf ÷k¾ ©æÄk¤wyku

yufºk Úkþu. nÍhík MkiÞË {kunt{Ë fkrMk{

yþhV(çkkçkk Mkknuçk)Lkk ðzÃký nuX¤

fkuLVhLMk Þkuòþuu. hksÞ

ðõV çkkuzoLkk [uh{uLk «ku,ÞwMkwV

fwhuþe yLku fr{xeLkk Mku¢uxhe

{wÍ¬ehy÷e þu¾u sýkÔÞwt fu,

13 ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË

MkiÞË {ËLke Mkknuçk ònuh {t[

Ãkh Ëu¾k Ëuþu. 50 yufh{kt

þkr{Þkýku çktÄkÞku Au.

{rn÷kyku {kxu y÷øk

ÔÞðMÚkk Au. yuf24 f÷kf

fkÞohík ftxÙku÷Y{ þY fhkþu. ©æÄk¤w

{kxu yuf y÷kÞËku Vqzfkuxo nþu íku{kt

100Úke ðÄw nkux÷ku Q¼e fhkR Au.

fkuLVhLMkLku yk¾he ykuÃk ykÃkðk

Ãkwhòuþ{kt íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

ðkuLxuz LkkuxheLke

MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk

xe{ îkhk Mk½Lk

þkuÄ¾ku¤

y{ËkðkË, íkk.28

ËM¢kuE íkk÷wfkLkk Äk{íkðký

økk{Lkk ¾uzqík ÃkrhðkhLke MkrnÞkhe

19 ðe½k s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkk

fuMk{kt ¼q{krVÞk f{÷uþ Ãkxu÷ MkkÚku

Lkkuxhe Mkw¼k»k[tÿ X¬hLke MÃkurþÞ÷

ELðuMxeøkuþLk xe{u ÄhÃkfz fÞko çkkË

yk fki¼ktz{k ðÄw yuf LkkuxheLkwt Lkk{

«fkþ{kt ykÔÞwt w Au. ðkuLxuz yk

LkkuxheLke ÄhÃkfzLkk [¢ku Ãkku÷eMku

økrík{kLk fÞko Au.

su LkkuxheLkwt Lkk{ ¾wÕÞwtw Au íku ÄhÃk-

fz fhkÞu÷ Mkw¼k»k[tÿ X¬h MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkwt fnuðw

Au. íkuLke fk{økehe Ãký Mkw¼k»k[tÿ

X¬h suðe s nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkk æÞkLku

ykÔÞwtw Au. çktLkuu LkkuxheLke {ËËøkkheÚke

s f{÷uþ Ãkxu÷ s{eLk nzÃk fhðk

{kxu ¾kuxk ËMíkuðuòu Q¼k fhíkku

níkku. ËMk¢kuE rMkðkÞ MkkýtËLke yLÞ

çku s{eLkku nzÃk fhðk{kt f{÷uþ

Ãkxu÷ rðhwØ VrhÞkË ÚkE Au íku{kt Ãký

Mkw¼k»k[tÿ X¬h yLku ðkuLxuz

Lkkuxheyu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe

nkuðkLke ykþtfk Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwtw

fu, yk çktLku ð»kkuoÚke LkkuxheLke ¼qr{fk

¼sðu Au. íkuykuLkk fkÞofk¤

Ëhr{ÞkLk WÃkhkufík ºký økwLkk rMkðkÞ

yLÞ fkuE s{eLk ytøkuLkk økwLkkyku{kt

íku{ýu fkuE Mkr¢Þ økwLkkEík ¼qr{fk

¼sðe Au fu fu{ íku rËþk{kt Ãký

Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe nkuðkLkwt

zeyuMkÃke MktËeÃk®Mknu sýkÔÞw

Au.MkexLkk ðzk yu{.yu{.{÷ufu

sýkÔÞwt níkwt fu, ðkuLxuz Lkkuxhe

ÃkkMkuÚke Ãký fux÷kf s{eLkLkk

ËMíkkðuòu yLku hrsMxh s{k

fhðkLkk çkkfe Au. suLke Ãký

íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

Lkkuxheyu Lkkuxhe yuõx

yLkwMkkh s ÃkkuíkkLkw t fk{

fhðkLkw nkuÞ Au íÞkhu çktLku

Lkkuxheyu ÃkkuíkkLkk fkÞoûkuºk{kt

hneLku fk{ fÞwO Lk nkuðkLkwt

íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwtw Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

s{eLkË÷k÷ f{÷uþ Ãkxu÷u ¾uzqík

ÃkrhðkhLke 5.40 fhkuzLke

s{eLk {kºk Y.21 nòh{kt

Ãkzkðe ÷eÄe níke.

MkeykEze ¢kE{ îkhk

íkÃkkMk : ¼kzk ykuÚkkurhxe

íkÚkk zu. f÷uõxhkuLke

ÃkqAíkkA

¼qs íkk. 28

fåA{kt h001Lkk økkuÍkhk

¼qftÃk{kt òLknkrLk MkkÚku yLkuf

r{÷fíkkuLku LkwfþkLke Úkðk Ãkk{e níke.

rsÕ÷kLkk ÃkkxLkøkh ¼ws{kt yLkuf

E{khíkku ÄhkþkÞe ÚkE níke. yk

E{khíkku{kt yMkhøkúMíkkuLku swËe-swËe

he÷kufuþLk MkkExku WÃkh Ã÷kuxku

Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk. yk Ã÷kux

Vk¤ðýe{kt MkhfkhLkk rLkÞ{kuLke

yLku òuøkðkEykuLku ykÄeLk Ã÷kuxku Lk

Vk¤ðe, su-íku Mk{ÞLkk ¼kzkLkk {wÏÞ

fkhkuçkkhe yrÄfkhe Mkrník Mkkík

sux÷k zuÃÞwxe f÷uõxhkuyu ûkríkøkúMík

yuÃkkxo{uLxkuLke s{eLkkuLkku fçkòu

÷eÄk rðLkk s Ã÷kuxku Vk¤ðe ËeÄk

nkuðkLkwt yuf ðÄw fki¼ktz ¾w÷ðk ÃkkBÞwt

Au. yk ytøkuLke íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

MkeykEze ¢kE{ îkhk nkÚk ÄhkE

hÌkku Au. hksfkux ÍkuLk Mke. ykE.

¢kE{u ¼qftÃk ÃkAe yk[hkÞu÷k ðÄw

yuf s{eLk fki¼ktzLkwt ÃkøkuY {u¤ÔÞw Au.

¼qsLke ¼qSÞkLke ík¤uxe{kt

ykðu÷e sÚÚkkçktÄ çkòh s{eLk

{k{÷u, ðu÷MÃkLk s{eLk fki¼ktz,

StËk÷ Mxe÷ Ã÷kLx s{eLk fki¼ktz

çkkË yk Lkðwt fki¼ktz ¼ws yuÃkkxo{uLx

ÄkhfkuLku Vk¤ðkÞu÷k Ã÷kuxLkwt Au. yk

Lkðk s{eLk fki¼ktz{kt hksÞ

MkhfkhLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku

{kuxk ÃkkÞu MkhfkhLku LkwfþkLk fhkÞwt

nkuðkLkwt MkeykEze ¢kE{Lke

íkÃkkMk{kt ¾q÷ðk ÃkkBÞwt Au. yk ytøku

yíÞkhu ¼ws{kt íkÃkkMk [÷kðe hnu÷k

hksfkux ÍkuLk MkeykEze ¢kE{Lkk

ze. ðkÞ. yuMk. Ãke. fu. Ãke.

økkSÃkhkyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt

níkwt fu, ¼qftÃk{kt yMkhøkúMík ÚkÞu÷k

Mkku sux÷k yuÃkkxo{uLxLkk

hnuðkMkeykuLku ¼ws yurhÞk

zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkuhexe ¼kzkyu Lkðe

he÷kuufuþLk MkkExku WÃkh Ã÷kuxku

Vk¤ÔÞk níkk. Ãký su-íku Mk{ÞLkk

¼kzkLkk [uuh{uLk hnu÷k f÷uõxhku yLku

¼kzk{kt fkhkuçkkhe yrÄfkhe íkhefu

[kso Mkt¼k¤Lkkhk yrÄf f÷uõxh

íku{s Mkkík sux÷k zuÃÞwxe f÷uõxhkuyu

MkhfkhLkk rLkÞ{ {wsçk

yuÃkkxo{uLxkuLke s{eLkkuLkku fçkòu

÷eÄk ðøkh s çkkhkuçkkh Ã÷kux Vk¤ðe

ËeÄk níkk.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 1 MARCH 2011 33LÞqÍ

{q¤ ÄkheLkk ðíkLke yLku

y{ËkðkË ÷øLk «Mktøku

økÞu÷k ykÄuzLku fk¤

yktçke økÞku

y{ËkðkË,íkk.28

ðkMkýk økk{ çkMk MxuLz ÃkkMku

økRfk÷u Mkktsu hkuøk MkkRz{kt ykðíkk

çkkRf [k÷fu x¬h {khíkk ykÄuz

íku{Lke çkkRf ÃkhÚke hkuz WÃkh ÃkxfkÞk

níkk.yk Mk{Þu Ãkwh ÍzÃku ykðíkk

xÙufxh xku÷eLkwt Ône÷ ykÄuzLke Akíke Ãkh

Vhe ðéÞwt níkwt.suLkk Ãkøk÷u íkuykuLkwt

MÚk¤ Ãkh {kuík rLkÃksÞwt níkwt.rËfheLkk

÷øLkLkk çku rËðMk yøkkW rÃkíkkLkwt {kuík

rLkÃksðkLku Ãkøk÷u Ãkrhðkh{kt MkkUÃkku

Ãkze økÞku níkku.

{q¤ y{hu÷eLkk Äkhe økk{Lkk

ðíkLke yYý¼kR ¼wÃkíkhkÞ

MktÄhksfkLke ËefheLkk ÷øLk nkuðkÚke

Ãkrhðkh Mkuxu÷kRx ykLktËLkøkh hkuz

Mk[eLk xkðh ¾kíku hkufkÞku

níkku.Äkhe{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃk Ähkðíkk

yYý¼kRyu rËfheLkk ÷øLk Mkçkçk

Äkhe{kt økík íkkhe¾ 25{eLkk hkus

s{ýðkh ÞkusÞku níkku.÷øLkLke

íkkhe¾ 1 {k[o 2011Lkk hkusLke

Lk¬e ÚkR níke.yYý¼kRLke rËfheLkk

MkkMkheÞkykuLke RåAk níkefu,÷øLk

y{ËkðkË{kt ÞkuòÞ íku {kxu MktÄhksfk

Ãkrhðkh ÷øLk fhðk {kxu y{ËkðkË

ykÔÞku níkk.yYý¼kRLkku Ãkwºk økw-

shkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku yÇÞkMk fhíkku

nkuðkÚke íku{ýu Mk[eLk xkðh ¾kíku

ÃkkuíkkLkwt {fkLk ÷R hkÏÞwt níkwt.yk

{fkLk{kt yYý¼kR ÃkrhðksLkku MkkÚku

hkufkÞk níkk.ÃkwºkeLkk ÷øLkLke

íkiÞkheyku {kxu yYý¼kRyu Lkkufh

÷û{ýLku Ãký hkÏÞku níkku.

÷øLk ytøkuLkk fk{Úke yYý¼kR

LkkufhLku ÷RLku økRfk÷u Mkktsu 6.15

ðkøÞkLkk Mkw{khu ðkMkýk økk{ çkMk

MxuLz íkhVÚke çkkRf Ãkh ÃkMkkh Úkíkk

níkk.íku Mk{Þu hkUøkMkkRz{kt ykðíkk

çkkRf [k÷fu yYý¼kRLkk çkkRfLku

x¬h {khe níke.suLkk Ãkøk÷u

yYý¼kR Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ÃkXký çktÄwLkk {kíkk

{LkkE nwf{Lku

ÃkzfkhðkLke {wËík{kt

yÃke÷ Lk fhe þfÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 28

r¢fuxh EhVkLk ÃkXký íkÚkk ÞwMkwV

ÃkXkýLke ykuÕz ÃkkËhk hkuz Ãkh ykðu÷e

r{ÕfíkLkk MktË¼o{kt ¼kzqykík MkkÚku

[k÷íkk fkLkwLke rððkË{kt ¼kzqykíkLke

íkhVuý{kt rMkrð÷ fkuxuo {LkkE nwf{

ykÃÞku níkku. su nwf{ Mkk{u

nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhðk {kxu 4

{rnLkk yLku 14 rËðMkLkku rð÷tçk Úkíkkt

EhVkLk ÃkXkýLke {kíkk þ{e{çkkLkwyu

fhu÷e rz÷u fkìLzkuLkLke yhS Lkk{tsqh

fhðkLkku yºkuLkk MkufLz yurzþLk÷

rzrMxÙfx ss yu.yu{. Ëðuyu nwf{

fÞkuo níkku.þnuhLkk ykuÕz ÃkkËhk hkuz

{rLk»kk [kufze ÃkkMku íkrLk»f

fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e r{ÕfíkLkk {kr÷f

þ{e{çkkLkwyu yk r{Õfík fÕÃkLkk

hku[kýeLku ¼kzu ykÃke níke. yk

r{ÕfíkLkku fçkòu Ãkzkðe ÷uðkLkk ÚkÞu÷k

ykûkuÃkLkk {wÆu fkLkwLke rððkË MkòoÞku

níkku. yk ËwfkLkLkku fçkòu ÃkwLk:

¼kzqykíkLku Ãkhík ykÃkðkLkku yËk÷íku

nwf{ fÞkuo níkku.

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu {q¤ {LkkE

nwf{Lku Ãkzfkhðk {kxu yËk÷íku [ku¬Mk

Mk{Þ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw Mktòuøkku

ðMkkík íkuyku [ku¬Mk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk

yÃke÷ fhe þfÞk Lkníkk. suÚke íku{ýu

yËk÷ík{kt rz÷u fkuLzkuLkLke yhS

ykÃke níke.

sLkíkkLkwt æÞkLk çkesu Ëkuhðk

çksux{kt hkníkLkk Lkk{u

AçkArçkÞkt s fÞkO Au :

{wÏÞ{tºkeLke «ríkr¢Þk

økktÄeLkøkh, íkk. 28

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu fuLÿeÞ

çksux ytøku «rík¼kð ykÃkíkk sýkÔÞwt

níkwt fu, ¼Þtfh ¼úük[khkuLkk ð{¤{kt

½uhkE økÞu÷e fuLÿ Mkhfkhu ËuþLke

sLkíkkLkwt æÞkLk çkesu Ëkuhðk yk ytËk-

sÃkºk{kt hkníkLkk Lkk{u {kºk

AçkArçkÞkt s fÞkO Au. ÞwÃkeyu

Mkhfkh{kt ¼ú»xk[khe fki¼ktzku,

fk¤Ík¤ {kU½ðkhe, rðfkMkLkk ûkuºkku{kt

y{÷efhýLke rLk»V¤íkk yLku

økðLkoLMkLke rËþkþqLÞíkk WÃkh yk

fuLÿeÞ çksux{kt ZktfrÃkAkuzku fhðkLkk

«ÞkMkku ÚkÞk Au.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, fk¤Ík¤

{kU½ðkhe{kt Ãkezkíke sLkíkkLku hkník

ykÃkðkLke fkuE s hksfeÞ

RåAkþÂõíkLke «íkerík yk fuLÿeÞ

çksux{kt Úkíke LkÚke. þnuhe {æÞ{ðøko

yLku þnuhe økheçkkuLke MkËtíkh WÃkuûkk s

ÚkE Au. ¾kã[eòuLkk VwøkkðkLku zk{ðk

{kxuLkk Ãkøk÷ktLkk rðïkMkLkku MkËtíkh

y¼kð çksux{kt òuðk {éÞku Au.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, fuLÿeÞ

çksux{kt Ãkrù{ çktøkk¤, fuh¤ yLku

íkr{¤Lkkzw{kt ykðe hnu÷e [qtxýeykuLku

æÞkLk{kt ÷ELku Wå[ rþûký rðfkMkLkk

Lkk{u fuLÿeÞ MknkÞLke ¾uhkík fhðk{kt

ykðe Au íÞkhu økwshkíku Ëuþ yk¾kLku

{kLkð MktMkkÄLk rðfkMk{kt ÃkÚkËþof

çkLku yuðe rðrþü rðïfûkkLke

ÞwrLkðŠMkxeyku þY fhe Au, Ãkhtíkw íkuLkku

WÕ÷u¾ MkwØkt yk çksux{kt LkÚke. fuLÿLke

ÞwÃkeyu MkhfkhLke hkßÞku {kxuLke

ðnk÷kt-Ëð÷ktLke yk Lkerík

Mk{ðkÞíktºkLku Lkçk¤wt Ãkkze hne Au.

{wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, fuLÿ

Mkhfkh îkhk økwshkíkLku ÚkE hnu÷k

yLÞkÞ yLku fuLÿ Mk{ûkLkk {n¥ðLkk

rðfkMk÷ûke «&™kuLkk Wfu÷ ytøkuLkku

fkuE «kuíMkknf «ríkMkkË yk fuLÿeÞ

çksux{kt òuðk {¤íkku LkÚke.

Lkhkuzk{kt Äku.8Lke

rðãkŠÚkLkeLku rþûkfu

‘«ÃkkuÍ’ fhíkk íkkuzVkuz

y{ËkðkË, íkk.28

Lkhkuzk ÃkkrxÞk fwçkuhLkøkh [kufe

ÃkkMku ykðu÷e W{k rþûký íkeÚko

nkRMfq÷{kt Mkðkhu Äku. 8{kt

yÇÞkMk fhíke yuf rðãkŠÚkLkeLku

þk¤k{kt Mk{ks, økrýík yLku

r[ºkLkku rð»kÞ ¼ýkðíkk rþûkf

{nuLÿ¼kR Þkr¿kfu «ÃkkuÍ fhðkLke

MkkÚku rçk¼íMk {ktøkýeyku fhe níke.

suÚke rðãkŠÚkLke þh{kRLku ½hu síke

hne níke. yk ðkíkLke òý íkuLkkt

{kíkkrÃkíkkLku fhíkk íkuLkk ðk÷e

W~fuhkRLku þk¤k{kt Ëkuze økÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk{kt íkuykuyu þk¤kLke

çknkh nkuçkk¤ku {[kðíkk þk¤kLke

ykMkÃkkMk hnuíkk MÚkkrLkf ÷kufkuLkkt

xku¤kt yufXkt ÚkR økÞkt níkkt yLku

W~fuhkÞu÷k xku¤kykuyu rþûkfLkk

çkkRfLke Ãký íkkuzVkuz fhe Ä{k÷

{[kðe ËeÄe níke.

y{ËkðkË, íkk.h8

MkhfkhLkk ðneðxe íktºku yÃkLkkðu÷k

y{kLkðeÞ yr¼øk{ íkÚkk fkÞËku yLku

ÔÞðMÚkkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkríkLkk MktË¼o{kt

yksu «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk økktÄeLkøkh

¾kíku rðþk¤ ÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

níkku. òu fu ÄhýktLkku {tzÃk hkºku

Mk¤økkðe ËuðkÞkLke ½xLkkLku Ãký

fkUøkúuMku þtfkMÃkË økýkðe níke.yksu

ÄhýktLkk fkÞo¢{{kt ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u

sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh îkhk økheçk yLku

{æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLke Mkíkík WÃkuûkk ÚkE

hne Au. ÷kufku ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku {kxu

÷zu yLku LÞkÞ Lk {¤u íkku Auðxu

ykí{rð÷kuÃkLkLkku {køko ÷uðku Ãkzu íkuðe

ÂMÚkrík ÚkE Au. hkÃkhLkk sçkhËkLk

økZðeyu fhu÷k ykí{rð÷kuÃkLkLkk

rfMMkk{kt LÞkÞe íkÃkkMkÃkt[ rLk{ðkLke

fkUøkúuMk Ãkûk ðíke {køkýe fhe níke.

íku{ýu sýkÔÞwt fu ¼ksÃk MkhfkhLkk

þkMkLk{kt ÷kufkuLkku yðks ËçkkðkE

hÌkku Au. ¼q{krVÞkyku çkLkkðxe

ËMíkkðuòu fhe s{eLkku Ãk[kðe Ãkkzu Au,

økheçk ÷kufku ÃkeMkkE hÌkk Au, økw-

shkík{kt ÷qtx, ¾qLk, çk¤kífkh, yÃkn-

hý suðk økwLkkykuLkwt «{ký økt¼eh heíku

ðÄe hÌkwt Au íÞkhu Mkhfkh {qtøkk {kuZu

ík{kþku òuE hne Au.

yuf Wå[ yrÄfkheyu {wÏÞ

Mkr[ðLku Ãkºk ÷¾eLku ykûkuÃk fÞkuo Au fu

{wÏÞ{tºkeyu fåA{kt WãkuøkÃkríkykuLku

s{eLk ykÃke Ëuðk {kxu 8Ãk ÷k¾

{u¤ÔÞk Au. ykLke Wå[ fûkkyu íkÃkkMk

Úkðe òuEyu.

Ähýkt {kxu søÞk Ëqh Vk¤ððkLke

yLku hkºku {tzÃk Mk¤økkðe ËuðkLke ½xLkk

îkhk ÷kufþkneLkku yðks Ëçkkðe

ËuðkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkwt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh{kt fkUøkúuMkLkkt Ähýkt

¼Y[-ðkøkhk{kt 5-6 {k[uo

{kunrÆMku ykÍ{ fkuLVhLMk

þu¾w÷ RM÷k{ nÍhík

MkiÞË {ËLke Mkknuçk

ÄkhkMkÇÞkuLku Ãkøkkh Lknet

÷uðk ðk¤kLkku Ãkzfkh

hkßÞLkwt ykÂÚkof Ëuðwt ¾qçk ðÄe hÌkwt Au. íku{ sýkðíkk fkUøkúuMkLkk rMkæÄkÚko

Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu, 1995{kt økwshkík{kt sux÷wt Ëuðwt níkwt íkux÷wt ÔÞks yksu økw-

shkík Mkhfkh ¼he hne Au. Mkhfkh {nuMkq÷e ykðfLkk 20 xfk Lkkýkt ÔÞks

ÃkkA¤ ¾[uo Au. yk {kxu {tºkeykuyu

ÃkkuíkkLkk ¾[o{kt fhfMkh fhðk {ktøku Au

fu fu{ ? fkUøkúuMkLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞkuyu

MðiÂåAf heíku 20 xfk ÃkøkkhfkÃk

{qõÞku Au. yk Mkðk÷ MktË¼uo

Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu fkutøkúuMkLkk

ÄkhkMkÇÞkuLku Ãkøkkh ÷uðkLktw s çktÄ

fhðk Ãkzfkh VutõÞku níkku.

÷kurçkMx rLkhk hkrzÞk fux÷wt ÷R økR !

xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk rððkËkMÃkË fkuÃkkuouhux ÷kurçkMx Lkehk hkrzÞkLkwt Lkk{

økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt Ãký QAéÞwt Au ! suLkk fkhýu øk]n{kt nkuçkk¤ku {åÞku

níkku. MkkýtË{kt LkuLkkuLkk Ã÷kLxLkk çkË÷k{kt rËÕneÚke ykðu÷e yuf çknuLk økwshkík

Mkhfkh ÃkkMkuÚke Y.29000 fhkuzLke ÷kuLk ÷E nkuðkLkku ½xMVkux fkUøkúuMkLkk yswoLk

{kuZðkrzÞkyu fÞkuo Au. «&™ku¥khefk¤{kt ©{ yLku hkusøkkh rð¼køkLkk «&™ku

ykÃkíkk {tºke ðsw¼kE ðk¤kyu økwshkíku {rn÷kykuLku fk{ ykÃkðk{kt yÔð÷

nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. íkuLke Mkk{u {kuZðkrzÞkyu fxkûk fÞkuo níkku fu, fux÷wt fk{

{¤u Au íku ÃkAeLke ðkík Ãký yuf WãkuøkLkk çkË÷k{kt Lkehk hkrzÞk fux÷wt ÷E økE

íku Mkki fkuE òýu Au. ¾wË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚkuLkk Lkehk hkrzÞkLkk VkuxkuøkúkV

Ãký søkònuh Au.

Akr÷Þwt ÷ELku çkUf ÃkkMku ykuðhzÙk^x LkÚke {ktøÞku

økwshkík Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðíke ÷kuLk MktË¼uo þnuhfkuxzkÚke fkUøkúuMkLkk

þi÷u»k Ãkh{khu «&™ WXkÔÞku níkku. Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu hkßÞLke

LkkýkfeÞ ÂMÚkríkLku fkhýu s fuLÿ Mkhfkh Ëuðwt fhðkLke {tsqhe ykÃku Au íkuðku

sðkçk ðkéÞku níkku. þi÷u»k Ãkh{khLkk Mkðk÷{kt Ãkqhf «&™ WXkðLkkh rMkæÄkÚko

Ãkxu÷Lku sðkçk ykÃkíkk ðsw¼kEyu fÌkwt níkwt fu, ‘‘¼qíkfk¤Lke fkUøkúuMkLke

MkhfkhkuLke su{ yk Mkhfkhu fkuE rËðMk Akr÷Þtw ÷ELku rhÍðo çkUf ÃkkMku

ykuðhzÙk^x ÷uðk sðwt Ãkzâwt LkÚke. suLke [qfððkLke ºkuðz nkuÞ íku s Ëuðwt fhu.’’

økýkuríkÞk {kxu MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞkuLke ¼÷k{ýku

økýkuíkÄkhk{kt MkwÄkhku fhðk ð»kkuoÚke MkktMkËku, ÄkhkMkÇÞku íkhVÚke {¤u÷e

hsqykíkku Au ! yk çktLku rðÄuÞfLku rðÄkLkMk¼k{kt hsq fÞko çkkË fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu

Mkíkík íkuLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. suLke Mkk{u {nuMkq÷ «ÄkLk ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u fÌkwt

níktw fu, 1986Úke yxfe Ãknu÷e yk «r¢Þk ytøku ¾wË MkktMkËku yLku ÄkhkMkÇÞkuLke

ÚkkufçktÄ ¼÷k{ýku {¤e Au. íkku þwt fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku yk ¼÷k{ýku çktÄ fhðk

íkiÞkh Au ¾hk ? òufu, ykðk Mkðk÷Lku fkhýu øk]n{kt MkLLkkxku «Mkhe økÞku níkku.

rËfheLkk ÷øLkLkk çku rËðMk Ãkwðuo

s rÃkíkkLkwt yfM{kík{kt {]íÞw

ðzkuËhk : ÃkXký çktÄwLke r{Õfík

rððkË{kt rz÷u fkìLzkuLk Lkk{tsqh

ûkríkøkúMík yuÃkkxo{uLxkuLke s{eLkLkku

fçòu {u¤ÔÞk rðLkk Ã÷kux Vk¤ðkÞk

Lkðe rËÕne : YrÃkÞkLkwt Lkðwt «íkef

Ähkðíkk rMk¬kLke Lkðe ©uýe xqtf

Mk{Þ{kt hsq fhkþu íku{ Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hSyu yksu çksux{kt

sýkÔÞwt níkwt. íku{Lkk çksux ðõíkÔÞ{kt

{w¾hSyu fÌkwt níkwt fu, “¼khíkeÞ

YrÃkÞk {kxu nðu Lkðk «íkefLkku

WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. fuLÿ yLku hkßÞ

Mkhfkhku, ykiãkurøkf MktMÚkkyku yLku

ònuh sLkíkk îkhk íkuLkk WÃkÞkuøkLku

{tsqhe yÃkkR Au. yk «íkef MkkÚku

rMk¬kykuLke Lkðe ©uýe xqtf Mk{Þ{kt

hsq fhkþu.” íku{ýu fÌkw t níkw t fu

yktíkhhk»xÙeÞ MxkLzzo{kt «íkefLkk

Mk{kðuþ {kxu ÞwrLkfkuz MxkLzzo

ykuÚkkurhxeLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykÔÞku

Au. ÞwrLkfkuz yuf yktíkhhk»xÙeÞ

MxkLzzo Au, su fkuRÃký {w~fu÷e rðLkk

ðirïf Míkhu xuõMx zuxkLku çkË÷u Au.

YrÃkÞkLkk Lkðk

«íkef MkkÚkuLkk

rMk¬k xqtf Mk{Þ{kt

¼úük[khku yLku {kU½ðkheLku zk{ðkLke

hksfeÞ RåAkþÂõíkLkku MkËtíkh y¼kð

s{eLk ns{ fhðkLkk fuMk{kt ðÄw yuf LkkuxheLkwt Lkk{ ¾wÕÞwtw

þnuhLke [kuEMk

E÷ufxÙkuLkef {ktÚke 681

ÃkkÞhuxuz Mkeze ÍzÃkkÞ

¼kðLkøkh íkk. h8

¼kðLkøkh þnuhLke {uELk çkòh{kt

ykðu÷ [kuEMk E÷ufxÙkuLkef{kt

yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku huz fhe ÃkkÞhMke

MkezeLkku sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku yLku

íkuLkk {k÷efLke ÄhÃkfz fhe níke.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh þnuhLke

{uELk çkòh{kt ykðu÷ [kuEMk

E÷ufxÙkuLkef Lkk{Lke Mkeze ËwfkLk{kt

ykshkus yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku huz fhe

681 ÃkkÞhMke MkezeLkku sÚÚkku ÍzÃke

÷eÄku níkku. Ãkku÷eMku ËwfkLkLkk {k÷ef

MktsÞ¼kE hkòELke {wÆk{k÷ MkkÚku

ÄhÃkfz fhe ÷eÄe níke. yk çkkçkíku

Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au. ¼kðLkøkh þnuh{kt zwÃ÷efux

Mkeze,zeðezeLkku ðuÃkkh Äw{ [k÷e hÌkku

nkuÞ íktºkyu økwÃík heíku íkÃkkMk fhe {w¤

{kÚkkyku MkwÄe ÃknkU[ðwt sYhe Au.

sðuÕMko Mkfo÷ hkuz Ãkh

yfM{kík{kt ð]æÄLkw {kuík


¼kðLkøkh þnuhLkk sðuÕMko Mkfo÷Úke

Ãkkýe xktfeðk¤k hkuz Ãkh yksu MkktsLkk

Mk{Þu ÕÞwLkk MkðkhLku {kuxh MkkÞf÷

Mkðkhu xffh {khíkk ÕÞwLkk ÃkkA¤

çkuMku÷ ð]æÄLkw {kuík rLkÃksÞw níkw.

«kÃík rðøkík yLkwMkkh, þnuhLkk

sðuÕMko Mkfo÷ hkuz Ãkh ykðu÷ þxo÷ªøk

nkurMÃkx÷ ÃkkMkuÚke ÕÞwLkk ÃkkA¤ çkuMke

{kðS¼kE suhk{¼kE yýshk

(W.60 hnu. økktÄe fku÷kuLke

rðãkLkøkh) ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu

ÃkkA¤Úke fkuE yòýeÞk {kuxh

MkkÞf÷ Mkðkhu xffh {khíkk

{kðS¼kE Ãkze økÞk níkk yLku íkuLku

økt¼eh Eò ÚkE níke íkuÚke íku{Lku

Mkkhðkh {kxu Mkh.xe.nkurMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt Mkkhðkh

ËhBÞkLk íku{Lkw {kuík rLkÃksÞw níkw. íku{

nkurMÃkx÷ Ãkku÷eMk [kutfeLkk Mkwºkkuyu

sýkÔÞw níkw.

ÃkíLkeLku økt¼eh nk÷íku

nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞ : ÃkíLkeLku

Mk¤økkðe Ãkrík Vhkh


¼kðLkøkh þnuhLkk swLkk

fwt¼khðkzkLkk {VíkLkøkh rðMíkkh{kt

hnuíkk LkhkÄ{ ÞwðkLku ykshkus íkuLke

ÃkíLkeLku {kLkMkef þkherhf ºkkMk ykÃke

yLku fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðe {khe

Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. Þwðíke

økt¼eh heíku ËkÍe síkk íkuLku íkkífk÷ef

Mkkhðkh {kxu Mkh.xe.nkurMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ÃkíLkeLku

Mk¤økkðe Ãkrík Vhkh ÚkE økÞku níkku.

yk çkkçkíku çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VheÞkË LkkutÄkÞ Au. ykhkuÃke

ÞwðkLkLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku [¢kuøkíke

{kLk fÞko Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke {kneíke yLkwMkkh, þnuhLkk swLkk

fwt¼khðkzkLkk {VíkLkøkh rðMíkkh{kt

hnuíkk nehuLk¼kE ¼wÃkík¼kE ðk½u÷k

Lkk{Lkk ÞwðkLkLkk ÷øLk {eLkkçkuLk

(W.h4) MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLk ÚkÞk

íÞkhÚke nehuLk¼kE íku{Lke ÃkíLkeLku

þkherhf {kLkMkef ºkkMk ykÃkíkku nkuðkLkw

òýðk {¤u÷ Au. Ãkhtíkw yksu Mkku{ðkhu

çkÃkkuhLkk Mk{Þu LkhkÄ{ ÃkríkLku ½hu s

íkuLke ÃkíLke MkkÚku fkuE çkkçkíku Í½zku Úkíkk

Ãkríkyu ÃkíLke Ãkh Ãknu÷k fuhkuMkeLk AktxÞw

níkw yLku íÞkhçkkË ËuðkMk¤e [ktÃke

ÃkíLkeLku Mk¤økkðe níke. ÃkíLke [eMkku

Ãkkzíke hne níke yLku íkuLkku Ãkrík ½huÚke

¼køke økÞku níkku. Ãkríkyu íkuLke ÃkíLkeLku

{khe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku.

Þwðíkeyu [eMkku Ãkkzíkk ykswçkksw

hnuíkk ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk.

Þwðíke økt¼eh heíku ËkÍe síkk íkuLku

íkífk÷ef Äkuhýu Mkh.xe.nkurMÃkx÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk çkkçkíku

{eLkkçkuLk ðk½u÷kyu íkuLkk Ãkrík

rnhuLk¼kE ¼wÃkík¼kE ðk½u÷k Mkk{u çke

zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLkku

LkkutÄkÔÞku Au. Ãkku÷eMku f÷{ 307,

498 f {wsçk økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk

çke zeðeÍLk Ãke.ykE. Ãke.ze.Ãkh{khu

nkÚk Ähe Au.

økktÄeLkøkh, íkk.28

økýkuíkÄkhk nuX¤ Lk¬e ÚkÞu÷e

¾heË ®f{ík ¼hðk {kxu 1986Úke

[qfe økÞu÷k fkuE økýkuríkÞkyku {kxu

hkníkLkk Mk{k[kh Au fu nðu íkuykuLku

{kr÷fenf {¤þu s ! fkhý fu, økw-

shkík Mkhfkhu 24 ð»ko ÃkAe ¾heË

®f{ík [qfððk{kt [qf fhLkkh,

rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk nksh Lknet hnuLkkh

økýkuríkÞkykuLku Ãkkuíku Äkhý fhu÷e

s{eLkLkku {kr÷fenf «MÚkkrÃkík fhíkku

Lk{qLkku Lktçkh-6 {¤u íku {kxu {nuMkq÷

«ÄkLk ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u

rðÄkLkMk¼k{kt ¾kMk rðÄuÞf hsq fÞwo

níkwt. suLku rðÄkLkMk¼k{kt {tsqhe {¤e

síke nðu økýkuríkÞk ¾heËe hf{Lkk

nÃíkk ¼hðkLkwt [qfe òÞ íÞkhu íkuLke

{wËík ðÄkhðk hkßÞ Mkhfkh

ð¾íkkuð¾ík ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzþu.

{nuMkq÷ «ÄkLk ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u

Mkku{kðkhu rðÄkLkMk¼k{kt hsq fhu÷k

{wtçkR økýkuík ðneðx yLku ¾uíkeLke

s{eLk (økwshkík MkwÄkhk) rðÄuÞfLku

{tsqh fÞwO Au. rðÄuÞf MktË¼uo

ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu, ¾uzu

íkuLke s{eLkLkk fkÞËk nuX¤ økw-

shkík{kt 13 ÷k¾{ktÚke {kuxk¼køkLkk

økýkuríkÞk s{eLkLkk {kr÷f çkLke økÞk

Au. ßÞkhu fux÷kf økýkuríkÞkyku fu

suykuyu s{eLk {kr÷fLku ¾heË

®f{íkLkk nÃkíkkyku{kt s{k LkÚke fÞko

fu, rxÙçÞwLk÷Lke {wÆíku økuhnksh hÌkk

Au. íku{Lku Lk{qLkk-9Lkwt «{kýÃkºk EMÞw

fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. suÚke ykðe

s{eLkLkw t xkRx÷ õ÷eÞh økýkíkw t

LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt økýkuríkÞkLkk

¾heË n¬ku [k÷w hk¾ðk Mkki«Úk{

1956Lkk fkÞËkÚke ºký ð»koLke

{wÆík{kt hf{ ¼hðkLke íkf ykÃkðk

ykðe níke. su{kt ðkhtðkh ðÄkhku Ãký

fhðk{kt ykÔÞku níkku. AuÕ÷u fw÷ [kh

nufxh MkwÄeLke s{eLk Äkhý fhíkk

økýkuríkÞk ¾heËLkkhk {kxu yk {wËík

íkk.31-12-1986 MkwÄe

÷tçkkððk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË

íku{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.

suÚke çkË÷kÞu÷k Mkkt«ík Mk{Þ{kt

ð»kkuoÚke s{eLk Äkhýfíkkoyku {kºk

hf{Lkk nÃíkk Lknet [qfððk suðk

fkhýkuMkh s{eLk økw{kðu íkuðe ÂMÚkrík

rLk{koý Ãkk{u. økýkuík n¬u s{eLk

{u¤ðe þfu Lknª yLku økýkuríkÞkLke

¾heËe çkeLk y{÷e çkLku. íku{ Lk ÚkkÞ

íku {kxu Mkhfkhu ð¾íkkuð¾ík

ònuhLkk{wt çknkh Ãkkzðk fkÞËk{kt

MkwÄkhk {kxu rðÄuÞf íkiÞkh fÞwO Au.

yk rðÄuÞf MktË¼uo økZzkLkk

ÄkhkMkÇÞ ykí{khk{ Ãkh{khu øk]n{kt

fwt¼khðkzk{kt Ãkrík îkhk ÃkíLkeLku

fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økkðkLkku «ÞkMk

1986 ÃkAe hne økÞu÷k økýkuríkÞkLku {kr÷fenf {¤þu

LLkk{{qqLLkkkk LLkktt-99 {{¤¤ííkkkktt ss ss{{eeLLkkLLkkee ÷÷uu-ððuu[[ ÚÚkkEE þþffþþuu:: ¾¾hheeËË hhff{{ ¼¼hhððkkLLkkee {{wwËËííkk{{kktt MMkkííkkííkk ððÄÄkkhhkkuu ÚÚkkþþuu :: øøkkýýkkuuííkkÄÄkkhhkk{{kktt MMkkwwÄÄkkhhkk rrððÄÄuuÞÞff {{ttssqqhh

økktÄeLkøkh : {nuMkq÷ «ÄkLk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k økýkuíkÄkhk{kt

MkwÄkhk rðÄuÞfLke [[ko Ëhr{ÞkLk rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûkLkk Ãkqðo Lkuíkk yswoLk

{kuZðkrzÞkyu fÌkwt níktw fu, ðkMíkð{kt yk «fkhLkk MkwÄkhk ÃkkA¤ Mkhfkh

s{eLk {krVÞkykuLku AwèkuËkuh ykÃke hne Au. ¾uzqíkkuLke s{eLk Ãkzkðe ÷uðk

{kxuLkku yk MkwÄkhku nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkk íku{ýu øk]n{kt fÌkwt níkwt fu, yk

«fkhu {wÆík ÷tçkkðeLku MkhfkhLku ð»kuoËnkzu nßòhku fhkuzku YrÃkÞkLktw «er{Þ{

Lknet {¤u. yux÷wt s Lknet, yk MkwÄkhk økkuÕzLk fkuhezkuhLku æÞkLk{kt hk¾eLku

÷kððk{kt ykÔÞku Au. suLkku [kuÏ¾ku VkÞËku ¼q-{krVÞkykuLku Úkþu.

{krVÞkLku Awèku Ëkuh, MkhfkhLku ¾kux

økkuÕzLk fkuhezkuh {kxu fkÞËku MkwÄkÞkuo


ND-20110228-PG3-BVN.qxd 01/03/2011 00:38 Page 1

ykze [kðe

(1) Ãkkxðe Ãkwºk (4)

(4) søkíkLkwt hûký fhLkkh

çkkËþkn (5)

(8) Ëw:¾ MkkÚku (3)

(10) r[nTLk, Äò (3)

(11) {q¤, ðtþ (3)

(13) Ëku÷ík, r{÷fík (2)

(15) AkufhkLkwt ¼qzwt fhu yuðkt

{kçkkÃk (5)

(18) †e, çkihe (3)

(19) ¾kuxkt ð[Lk ykÃkLkkh,

÷çkkze (3)

(21) WËkh, ËÞk¤w (3)

(23) Äe{wt, Äehwt (2)

(24) {ËË, MknkÞ (2)

(26) òtçkwðíkeLkku Ãkwºk (2)

(27) ¾he Ãkzu yuðwt (4)

(29) MkkÄw Ãkwhw»k (2)

(30) huíke (2)

(32) íkuS, MVqŠík (3)

(34) Lkk{ rðLkkLkwt (3)

(35) fMkkEðkzku, VktMke ËuðkLke

søkk (3)

Q¼e [kðe

(1) ftfý, çktøkze (3)

(2) WÃk÷rfÞwt, ð[økk¤kLkwt (5)

(3) fËk[ (2)

(5) økkzeík, nktfhLkkhku (3)

(6) øk¤íkku fkuZ (2)

(7) LkkLkÃk, ÷½wíkk (3)

(9) f[zkÞu÷wt, Ãkerzík (3)

(12) þ¬rhÞwt (5)

(14) yufË{, ÍxÃkx (5)

(16) r{ºk, ËkuMík (3)

(17) [ku¾kLke yuf òík (3)

(20) ònuhkík, ZtZuhku (5)

(22) ¾wþe, ykLktË (2)

(23) Ëuðk÷Þ (3)

(25) ykMkõík, ÷eLk (2)

(26) ytíkðk¤wt (2)

(28) ÷kík, Ãkkxw (3)

(29) {sçkqík ÃkÚÚkhLkwt çkLku÷wt

(3)

(31) yuf òíkLkwt ¼qík (2)

(33) [kuhe (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 7-06 7-54 18-47

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,

4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,

7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,

4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 629

1 2 4 9 7

6

3 7 5

4 8 6 2

1

7 5 4

6 1 2 4 8

5 6

9 2 8 1

çkwÄ Ãkqðko¼kÿÃkË Lkûkºk{kt,

©e ©uÞktMkLkkÚk «¼w sL{ fÕÞkýf

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË çkkhMk,

{tøk¤ðkh, íkk. 1-3-2011. ðeh (siLk)

Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :

10. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 15-ËuÃk{unuh.

{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË

çkkhMk f. 19-52. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 18-38 MkwÄe ÃkAe

©ðý. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh

(¾.s.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : ðrhÞkLk f. 24-52 MkwÄe ÃkAe

Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : ð@{wMkw÷ Þkuøk f. 18-38 MkwÄe. * çkwÄ Ãkqðko

¼kÿÃkË Lkûkºk{kt «ðuþ f. 15-30. siLk : ©e ©uÞktMkLkkÚk «¼w sL{

fÕÞkýf. ©e {wrLkMkwðúík Mðk{e fuð¤¿kkLk fÕÞkýf. * f]r»k ßÞkurík»k

: yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. çkwÄ økúnLkku Ãkqðko ¼kÿÃkË

Lkûkºk{kt «ðuþ nðk{kLk{kt ÍzÃke VuhVkh Mkq[ðu Au. íkuLke yMkh økt-

sçkòh íkÚkk ðuÃkkhLkkt fk{fks WÃkh Ãkzu Au. fXku¤, [ýk, [ýkËk¤,

íkwðuh, íkwðuhËk¤, yzË{kt MkwÄkhku Mkq[ðu Au. çkk¤fku íkÚkk ËqÄk¤kt

ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1230

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 628Lkku Wfu÷

1 2 8 9 5 7 4 3 6

9 6 5 4 1 3 2 8 7

7 4 3 2 6 8 9 1 5

3 5 1 8 7 2 6 9 4

2 9 7 6 4 1 3 5 8

4 8 6 3 9 5 7 2 1

5 1 2 7 3 4 8 6 9

6 3 4 5 8 9 1 7 2

8 7 9 1 2 6 5 4 3

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32 33

34 35

ft Äku ík h

þçË-MktËuþ : 1229Lkku Wfu÷

20 xfk sux÷ku ykìÂõMksLk

yu{uÍkuLkLkkt ðhMkkËe støk÷ku îkhk ÃkuËk

ÚkkÞ Au.

[tÿLkwt fË yLku ÃkurMkrVf {nkMkkøkhLkwt

fË yuf Mk{kLk Au.

W¥kh Äúwð Ãkh yuf ð»ko{kt 186 rËðMk

MkqÞoLku LkÚke òuE þfkíkku.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykŠÚkf «&™ku

økqt[ðkÞ Lknª íku

òuòu. ÞkuøÞ

ykÞkusLk sYhe.

fwxwtçkLkk «&™ku n÷

ÚkkÞ.

®Mkn

{LkLkkt ykuhíkktyku

yÄqhkt hnuíkkt

÷køku. Äehs

hk¾ðe Ãkzu.

ÔÞðMkkÞ ûkuºku

MkwÄkhku ÚkkÞ.

íkw÷k

Ä™

ykðf Mkk{u ¾[o

ðÄðkÚke íkýkð

sýkÞ.

økýíkheÃkqðof

ykÞkusLk sYhe

Mk{sòu.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

{n¥ðLke fk{økehe

yLku ÔÞMíkíkk

íkýkð MkSo sþu.

r{ºk-¼køkeËkheÚke

{ík¼uË Lk ÚkkÞ íku

òuòu.

{u»k

fux÷ef íkf÷eVkuLkku

yLkw¼ð sýkþu,

Ãkhtíkw fwLkun yLku

MkòøkíkkÚke hkník

ÚkkÞ. ytøkík «&™ku

{qtÍðþu.

÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ

ðÄíkku Ëu¾kÞ.

yýÄkÞko ÔÞðMkkrÞf

«&™kuLku n÷ fhe

þfþku. øk]nrððkË

xk¤òu.

Lkkýk¼ez{ktÚke

ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷kt

fkÞkuoLku MkV¤íkk

{¤u. øk]nSðLkLke

Mk{MÞkÚke íkýkð.

yýÄkÞkO

fk{fksLkku çkkus

ðÄíkku sýkÞ.

rðÎLkLku Ãkkh fhe

þfþku. LkkýkfeÞ

Mk{MÞk Wfu÷kÞ.

ytík:fhý{kt

ystÃkku çkkË

þktrík-hkník

yLkw¼ðkÞ.

ÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt

íkýkð sýkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

ykÃkLkk {LkLke

{whkË {Lk{kt hnuíke

sýkþu. ÄkÞwO Lk

ÚkðkÚke íkýkð hnu.

íkrçkÞíkLke fk¤S

÷uòu.

fkÞo MkV¤íkk-

÷k¼Lke ykþk hnu.

r{ºk-¼køkeËkhe

ytøku MkkLkwfq¤íkk.

øk]nSðLk{kt

MktðkrËíkk.

ÄehsLke fMkkuxe

Úkíke ÷køku. {qtÍðý

yLku rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku

÷køku. r{÷Lk-

{w÷kfkík ÚkkÞ.

STAR GOLD9-30 ðËeo

13-4Ãk n{ ykÃkfu rË÷ {ut hnuíku ni

17-30 yswoLk

h1-00 fwA fwA nkuíkk ni

SONY MAX08-30 økúux Ä{koí{k

1h-00 ËkLkk ÃkkLke

16-00 yÃkLkk MkÃkLkk {Lke{Lke

h0-00 {uhe støk

STAR MOVIES10-40 ELzeÃkuLz zu

13-3Ãk zuLke Ä zkuøk

1Ãk-40 yuV/yuõMk

17-ÃkÃk nzMkLk nkuf

FILMY08-30 {k÷k{k÷ rðf÷e

11-30 hk{ íkuhu rfíkLku Lkk{

1Ãk-00 {nkçk÷e

19-00 Lkku yuLxÙe

HBO11-00 swLkeÞh

1h-1Ãk ÃkuheMk ÔnuLk Ex MkeÍÕMk

1Ãk-30 Ä ÷ð÷e çkkuLMk

18-1Ãk MkuðLk ÃkkWLzMk

h1-00 sufe [uLk’VMxo MxÙkEf

rMkLkuu{k

WAVES r INSIPIR-ING, not bcoz de

RISE-N-FALL;bt bcoz each time deFALL, day never fail

2 RISE AGAIN!Wish u da same!

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33 34 35

36 37 38

Au ÷ A çke ÷wt yk Ãk ¾w Ëe

ík çke s Lk økk hwt Ëk

h ¾ku ÷ Vk Vku yk h

rÃkt †e h øk {k h

ze çkku øk rh {k Mk {

f ð hku fk Lk Lk he

¼t zku s çk f ðk x

¼k øke çk ík ÷ku [ Lk

h ÏÞk hku { Ëku ðk

ð ÷ s Mk »k x f ý

øku÷uõMke zÙkRð yuLøkhe 12kk,3kk,6kk,10

xkuÃk Úkúe íkLkw ðuzTMk {Lkw 1,4,7,10

,, Mkkík ¾wLk {kV 1,7

,, ÃkxeÞk÷k nkWMk 4,10

,, Mkíkhtøke Ãkuhkþwx 1,4,10

,, zÙkRð yuLøkhe 1,4,10

,, rË÷ íkku çkå[k ni S 7

yÃMkhk òçkkÍ ¾u÷kze 7,

” Mkk[k hu þ{ýk {khk MkktsýLkk 12kk,3kkk

,, yku÷ Ä çkuMx 1,,7,10

,, ÃÞkMkk SMk{ 12

ðiþk÷e S {efuLkef 11,1,7

,, Mkk[khu Mk{ýk {khk MkksLkLkk 4,

{nwðk

{u½hks Ãkkhfe {kLkwt fu ÃkkuíkkLke 1,

,, støk÷ fe hkLke 4,7,9kkk

{u½Ëwík íkLkw ðuzTMk {Lkw 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo íkLkw ðuzTMk {Lkw 12kk,3kk,6kk,9kk

,, hkÄk [wz÷ku Ãkuhsu {khk Lkk{Lkku 12kk

,, Ä xwheMx 3kk,6kk,9kk

hk{{tºk {trËh xÙMx

hk{{tºk {rËh xÙMx Mkt[kr÷ík

fk¤eÞkçkez rðsÞhksLkøkh yLku

fk¤kLkk¤k {uzef÷ MkuLxh çkwÄðkh

íkk.h-3-11Lkk hkus {nk rþðhkºke

íknuðkh rLkr{¥ku çktÄ hnuþu.

yu{.ykh.ykE.Mkuðk E{hsLMke

[kso MkkÚku [k÷w hnuþu.

Ík.Mk.íkk.yku.Mk.çkúñ

{tz¤ ¼kðLkøkh

{nk rþðhkºke Lke{e¥ku íkk.h-3-

11Lkk hkus ÷ÄwYÿ{kt Þs{kLkkuLke

MktÏÞk Lk Úkíkk fkÞo¢{ hË fhðk{kt

ykðu÷ Au.

økkÞºke ykhkMkwh Äk{ {trËh

økkÞºke ykhkMkwhÄk{ {trËh

©eLkkÚkS Lkøkh-3 fku{Lk Ã÷kux Lkt. h

¾kíku íkk.h-3-11Lku çkwÄðkhu rþðhkºke

Ãkðo rLkr{¥ku ytçkefuïh {nkËuðLke [kh

ÃknkuhLke Ãkwò hk¾u÷ Au.

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk íkk.6-

3-11Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 10

f÷kfu yu÷.ykE.S. h4, Mkku{LkkÚk

{tËeh ÃkkMku, ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh

MktMÚkkLkk økw÷kçke fkzo ÄkhfkuLku ykŠÚkf

sYrhÞkík{tË fwxwtçkkuLku yLkks, ½W,

çkkshku, Ãk rf÷ku, ¾e[ze Ãk00 økúk{

íku{s yuf MkËøk]nMÚkLkk MknÞkuøkÚke

«MkkË íkÚkk MkËøk]nMÚkkuLku íÞktÚke ykðu÷

fÃkzk, ÄkŠ{f {uøkuÍeLk, Ãkøkh¾k,

zçk÷k rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

MktMÚkkLkk zku. yuLk.ze.rºkðuËe Mkknuçk

îkhk ËËeoykuLku íkÃkkMk fheLku rðLkk{wÕÞu

Ëðk ykÃkðk{kt ykðþu. zku. hkunLk

{nuíkk îkhk ËËeoykuLku MLkkÞw, MkktÄk

yLku nkzfkLkk hkuøkku suðk fu MkkÞxefk,

ðk rðøkhuLke þuf, yufÞw«uþh íkÚkk

fMkhík îkhk Mkkhðkh ykÃkðk{kt

ykðþu, ykt¾ku íkÃkkMk fheLku Yk.h0Lkk

xkufLk Ëhu [~{k rðíkhý fhðk{kt

ykðþu. yLku ykt¾kuLkk {kuíkeÞk,

Ík{h,ðu÷ rðøkuhu Mkuðk¼kðe

nkurMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke íkÚkk

íkkÃkeçkkE ykÞwðuoËef nkurMÃkx÷Lkk

MknÞkuøkÚke nhMk, {Mkkt, ¼øktËhLkk

ykuÃkhuþLk fhkðe ykÃkðk{kt ykðþu.

ykÞofw¤ fLÞk rðãk÷Þ

{k[o-h011Lke Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh

ík{k{ huøÞw÷hk heÃkexh ¾kLkøke ðøkuhu

rðãkÚkeoLkeyu Ãkheûkk hMkeË íkk.3-3-

11Lkk hkus þk¤k Mk{Þu ykðe y[wf

{u¤ðe ÷uðe.

MknòLktË rðãk÷Þ

{k[o-h011 Äku.10 íkÚkk

Äku.1hLke çkkuzoLke ÃkheûkkLke rhrMkÃx

íkk.3-3-11Lke çkkuzoLke ÃkheûkkLke

rhMkeÃx íkk.3-3-11Lku økwYðkhu çkÃkkuhu

1 ðkøku þk¤kyuÚke {u¤ðe ÷uðe.

ykÞofw¤ fw{kh rðãk{trËh

{k[o h011 Ãkrhûkk çkuMkLkkh

ík{k{ huøÞw÷h heÃkexh ¾kLkøke ðøkuhu

W{uËðkhkuyu ÃkheûkkLke hMkeË íkk.3-

3-11Lkk hkus þk¤kyu ykðe Mkðkhu 9

Úke 1h ËhBÞkLk y[qf {u¤ðe ÷uðe.

økktÄe {rn÷k fku÷us

çke.yu{.yuMk.03 Mku{uMxh 06Lke

rðãkÚkeoLke çknuLkkuLku íkk.3-3-11Lkk

hkus Ãkheûkk Vku{o íku{s

ÃkkMkªøkMkxeorVfuxLke Ve Yk.1Ãk0

¼hðkLke hnuþu. Ëhuf rðãkÚkeoLke

çknuLkkuyu yuf ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku,

ykÃku÷ çkÄe s ÃkheûkkLke {kfoþex

íku{s çkeòMkºkLke Ve Ãknku[Lke çku çku

Íuhkuûk MkkÚku hk¾e Y{ Lkt. 13 {ktÚke

Vku{o ¼hkððk{kt ykðþu.

økktÄe {rn÷k fku÷us

su çknuLkkuyu íkhíkwt ÃkwMíkf ytíkøkoík

rðïþktríkLke økwYrfÕ÷e ÃkwMíkf ÷eÄu÷

nkuÞ yLku fk{økehe fhu÷ nkuÞ yu

çknuLkkuyu MkkÚku ykÃku÷ Vku{o íkk.Ãk-3-

11 þrLkðkhLkk hkus rníkuþ¼kE

Ëuð÷wf yÚkðk «k. rníkuþ¼kE Ëuð÷wf

yÚkðk «k. frðík¼kE ÃktzÞkLku Ãkhík

ykÃkðkLkk hnuþu.

çke.çke.þkn nkEMfw÷ Ëuðøkkýk

{k[o-h011{kt WÃkÂMÚkík ÚkLkkh

Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLke Ve hMkeË

ykðe økÞu÷ nkuÞ huøÞw÷h, heÃkexh,

ykEMkku÷uxuz íkÚkk ¾kLkøke W{uËðkhu

íkk.4-3 Úke 8-3 Ëhr{ÞkLk þk¤k

Mk{Þ{kt ykðe {u¤ðe ÷uðe.

MktMÚkk

Mk{k[kh

Lkk{ : {kurník

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : LkeíkkçkuLk yþkuf¼kR ZkÃkk

økk{ : ÷e÷kðkð- ík¤kò

Lkk{ : ÷û{eÄh íkknuh

ô{h : 4 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : MkfeLkk MkiVwÆeLk¼kR

økk{ : Ãkk÷eíkkýk

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

Lkk{ : Ëûk rºkðuËe

ô{h : 5 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : «rík¼kçkuLk rÃkÞw»k¼kR rºkðuËe

økk{ : çkøkËkýk

Lkk{ : {wMíkwVk þu¾

ô{h : 2 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : YfMkkLkkçkuLk Mk÷e{¼kR þu¾

økk{ : {nwðk

økúkBÞ

Mktrûkó

nJtbtl

WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk

33.1ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

16.7ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

30% 9 rf.{e./f÷kf

íkksuíkh{kt ÃkkuhçktËh ¾kíku ÞkuòÞu÷ økwshkík Mxux ðkzku fhkxu [uÂBÃkÞLkþeÃk-2010{kt

ÃkwsLk yuLk.¼hðkzyu økkuÕz {uz÷, WíMkð ze.ÄLkðkýeÞkyu çkúkuLÍ {uz÷ y™u ¼hík

çke.LkkðzeÞkyu MkeÕðh {uz÷ {u¤ðe rðsÞËeÃk Mkuðk xÙMxLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

fhkxu{kt rðsÞËeÃk Mkuðk xÙMxLke rMkÂæÄ

ykÞofw¤ fLÞk rðãk÷ÞLkk yuf Mk{kht¼ ÞkuS Äku.10 yLku Äku.1hLke

rðãkÚkeoLkeykuLku þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðu÷ íku{s þk¤kLkwt W[w Ãkrhýk{

{kxu Mkki rþûkfkuyu sýkðu÷.

ykÞofw¤ fLÞk rðãk÷Þ{kt ÞkuòÞku þw¼uåAk Mk{khkun

hksÞfûkkLke çkk¤«rík¼k þkuÄ MÃkÄkoLke Mkwøk{ Mktøkeík MÃkÄko{kt Lkir{»kkhÛÞ{kt yÇÞkMk

fhíkk Ëuð»ko íkusMk¼kE ¼èu «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku Au. rðãkÚkeoLke rMkæÄe çkË÷ þk¤kLkk

fu.Ãke.Mðk{e, Mktøkeík rþûkf {n{Ë¼kE Ëu¾iÞk MkrníkLkkyu MxkVu rçkhËkðu÷ Au.

çkk¤«rík¼k þkuÄ MÃkÄko{kt rMkæÄe {u¤ðíkku Ëuð»ko ¼è

TUESDAY, 1 MARCH 201144 SANDESH : BHAVNAGAR[khufkuh

rðf÷ktøkku {kxu yðuhLkuMk fuBÃk

Ãke.yuLk.ykh MkkuMkkÞxe ¼kðLkøkh

yLku h[Lkk VkWLzuþLk

Ãkkr÷íkkýkLkk MktÞwfík WÃk¢{u

rðf÷ktøkku {kxu yðuhLkuMk fuBÃk

Ãkxu÷ nkWMk, yuMk.xe. MxuLzLke

çkksw{kt, Ãkkr÷íkkýk ¾kíku çkÃkkuhu

h:30 f÷kfu Þkuòþu.

çke.yuLk.rðhkýe W.{k.þk¤k

Äku.1h {k[o-h011Lke Ãkheûkk{kt

WÃkÂMÚkík ÚkLkkh Mkk{kLÞ«ðkn íku{s

rð¿kkLk«ðknLkk huøÞw÷h ¾kLkøke

íkÚkk heÃkexh rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke

Ve hMkeË þk¤k{kt YçkY Mkðkhu 9

Úke 1hLkk Mk{Þ ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk

ðøko rþûkf ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðe.

ykE.xe.ykE.

økZzk ¾kíku økwshkík Mkhfkh îkhk

Vuçkúw-11Úke Lkðe ykiãkurøkf íkk÷e{

MktMÚkk þY ÚkÞu÷ Au. su W{uðkhkuyu

«ðuþ {kxu yhS fhu÷nkuÞ Ãkhtíkw

«ðuþ {¤u÷ LkÚke íkuðk

W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk yMk÷

MkxeorVfux íkÚkk sYhe Ve MkkÚku

Mkðkhu 11 f÷kfu ykE.xe.ykE.

økZzk çkkçkw¼kE Íuçk÷eÞkLke

ykurVMkðk¤k fkuBÃ÷uûk swLkk çkMk

MxuLz ÃkkMku YçkY nksh hnuðwt.

ykh.fu. ½hþk¤k rðLkÞ {trËh

{k[o-h011{kt Ãkheûkk ykÃkLkkh

Äku.10 íkÚkk Äku.1h Mkk.«. íkÚkk

rð.«.Lkkt rLkÞr{ík, heÃkexh,

ykEMkku÷uxuz íku{s ¾kLkøke

rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk hMkeË

Äku.10Lku Mkðkhu 10 f÷kfu íkÚkk

Äku.1hLku Mkðkhu 9 f÷kfu þk¤k

¾kíku yÃkkþu.

ïuíkkBçkh MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½

zku.Ãkw.¿kkLk «¼kS fk¤eÞkçkez

WÃkk©Þ {kt Mkw¾þkíkk{kt rçkhksu Au.

íku{Lke rLk©k{kt Mkðkhu 9:30 Úke

10:30 «ð[Lk hk¾u÷ Au.

szeçkuLk rðê÷¼kE ðk½kýe

rðãk÷Þ

su.ðe.ðk½kýe rðãk÷Þ fwt¼ý{kt

økúwÃk Vkuxk MkkÚku Ve hMkeËLkwt rðíkhý

Mkktsu 4 f÷kfu Úkþu.

yü rðLkkÞf rMkÂæÄ

rðLkkÞf {trËh

yü rðLkkÞf rMkÂæÄ rðLkkÞf

{trËh ¼økðíke Mkfo÷ fk¤eÞkçkez

¾kíku Mkðkhu 7:4Ãk f÷kfu {nkÃkwò

ykhíke ËþoLk, MkktsLkk 6:4Ãk

f÷kfu {nkykhíke ËþoLk, hkºku 8

Úke 9:30 Ëhr{ÞkLk ¼sLk fkÞo¢{

yLku hkºku 9:30 f÷kfu þÞLk

ykhíke ËþoLk Þkuòþu.

yufxeð nkEMfw÷

{k[o-h011Lke Äku.10Lke hMkeË Mkðkhu

10 Úke 1h{kt rðãkÚkeoykuyu

fkÞko÷Þ{ktÚke {u¤ðe ÷uðe.

Ërûkýk{qŠík rðLkÞ {trËh

{k[o-h011{kt ÷uðkLkkh Äku.1hLke

çkkuzoLke ÃkheûkkLke Mkk{kLÞ «ðkn íkÚkk

rð¿kkLk «ðknLke rhMkeÃx þk¤k{kt

ykðe økÞu÷ nkuÞ ík{k{ rðãkÚkeoykuyu

çkÃkkuhu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk y[qf

þk¤k{ktÚke {u¤ðe ÷uðe.

MkLkkíkLk Ä{o nkEMfw÷

Äku.10 yLku Äku.1hLke {k[o

h011Lke çkkuzoLke Ãkheûkk {kxuLke

Ãkheûkk hMkeË çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu

ykÃkðk{kt ykðþu.

ðeþwæÄkLktË Wå[¥kh

{kæÞr{f rðãk÷Þ

y[.yuMk.Mke.{k[o h011Lke Ãkheûkk

hMkeË þk¤k{kt ykðe økÞu÷ nkuÞ

ík{k{ huøÞw÷h, ¾kLkøke yLku

Ãk]ÚÚkf W{uËðkhu þk¤kLkk Mk{Þ

ËhBÞkLk huøÞw÷h rðãkÚkeoyu ðøko-

rþûkf ÃkkMkÚke yLku ¾kLkøke

W{uËðkhu fkÞko÷Þ{ktÚke ÃkkuíkkLke

hMkeË {u¤ðe ÷uðe.

çke.yuLk.rðhkýe Mfw÷

yuMk.yuMk.Mke.Äku.10 {k[o-h011Lke

Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík ÚkLkkh huøÞw÷h

¾kLkøke íkÚkk heÃkexh rðãkÚkeo yu

ÃkkuíkkLke Ve hMkeË Mkðkhu 1h:30

f÷kfu ÃkkuíkkLkk ðøko rþûkf ÃkkMkuÚke

{u¤ðe ÷uðe.

{wfíkk÷û{e {rn÷k rðãk÷Þ

Äku.10 íkÚkk Äku.1h {k[o-h011Lke

çkkuzoLke ÃkheûkkLke hMkeË ykðe

økÞu÷ nkuÞ çkÃkkuhu 3 f÷kfu

þk¤k{ktÚke ÞwLkVku{o{kt ykðeLku

{u¤ðe ÷uðe.

¼kðLkøkh MkuÕMk xufMkçkkh

yuMkkuMkeyuþLk

ðfoMk fkuLxÙufx rçkÕzªøk rð»kÞ Ãkh

¼hík¼kE Ëðu çkÃkkuhu 1h:30

f÷kfu çkkh yuMkkuMkeyuþLk ¾kíku

ðfíkÔÞ ykÃkþu.

yksu

õÞkt.. þwt ?

hõíkkríkMkkh

ykÞwðuoË{kt yuf hkuøkLkwt

Lkk{ Au. ‘hõíkkríkMkkh.’ yk

hkuøkLkwt {wÏÞ fkhý

rÃk¥kËku»kLkku «fkuÃk økýkðkÞ Au. rÃk¥k

ÃkkuíkkLkk W»ý, íkeûý yLku Mkqû{

økwýkuÚke yktíkhzk{kt yÕMkh- [ktËk

Ãkkze Ëu Au. ykÄwrLkfku yk hkuøkLku

yÕMkhurxð fku÷kÞrxMk fnu Au. yk

hkuøk{kt ðkhtðkh hõíkr{r©ík Íkzk ÚkkÞ

Au. yþÂõík Ãký ykðe òÞ Au. ykðk

ËËeoykuyu çkÄku yknkh çktÄ fhe {kºk

çkfheLkk ËqÄ Ãkh hnuðwt òuEyu, ËqÄ{kt

Mkkfh Lkkt¾e Wfk¤eLku s Ãkeðwt òuEyu.

yki»kÄ{kt yuf [{[e fzkAk÷Lkku

Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts Ãkeðku. hõík Ãkzíkwt

çktÄ ÚkkÞ ÃkAe MkwÃkkåÞ yLku MkkËku

yknkh «Þkusðku.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

nuÕÚk Ã÷Mk

ykhk{ËkÞf yLku MkwrðÄkÃkqýo

ykìrVMkku{kt fk{ fhíkkt fkuÃkku ohux

søkíkLkk f{o[kheykuLku ÓËÞLku ÷økíke

çke{kheykuLkwt òu¾{ Mkíkkðíkwt hnu Au.

íku{Lke þkherhf Mkr¢Þíkk ÷øk¼øk

LknªðíkT nkuÞ Au. yuf s søÞkyu çkuXk

çkuXk Mkíkík {øks Ëkuzðíkk hnuðkLkwt nkuÞ

Au. su{Lku {kºk xuçk÷ Ãkh çkuXk çkuXk

fk{ fhðkLkwt nkuÞ fu ¾kMk n÷Lk[÷Lk

Lk fhðkLkwt nkuÞ íku{ýu ÓËÞLke ¾kMk

Mkt¼k¤ hk¾ðkLke sYh hnu Au.

Mkk{kLÞ heíku ßÞkhu çkeÃke nkE fu ÷ku

ÚkkÞ, ÓËÞ çke{kheøkúMík ÚkðkLkk Mktfuíkku

ykÃku íÞkhu MkVk¤k òøkíkk nkuÞ Au fu

ÓËÞ íkhV æÞkLk ykÃkíkk nkuÞ Au.

Ãkhtíkw ykÃkýk{kt fnuðík Au fu [uíkíkku

Lkh MkËk Mkw¾e. çkuXkzw SðLk Sðíke fu

yu s heíku ykìrVMk{kt fk{ fhíke

ÔÞÂõíkykuyu ðu¤kMkh SðLkþi÷e{kt

ÃkrhðíkoLk ÷kððwt sYhe Au. yk

WÃkhktík ykuxLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku

hk¾ðku òuEyu. ykuxTMk{kt

çkexkø÷wfuLk íku{s VkEçkh nkuÞ Au.

ÃkktËzktðk¤e ¼kS yLku V¤ku ¾kðkLkkt

hk¾ku. ðÄwÃkzíkkt fku÷uMxÙku÷ yLku xÙkLMk

Vuxe VqzÚke Ëqh hnku.

LknªðíkT «{ký{kt xÙkLMk Vux nkuÞ

yuðk íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku.

òu rMkøkkhux fu ík{kfwLkwt ÔÞMkLk nkuÞ

íkku íku Ëqh fhku. ÷kuneLkwt Ëçkký nt{uþkt

fLxÙku÷{kt hnu íkuLke fk¤S hk¾ku.

hkus 30 r{rLkx [k÷ðkLkwt hk¾ku.

n¤ðe fMkhíkku Ãkh æÞkLk ykÃkku.

MkkiÚke ðÄw {n¥ðLkwt Au fu þfohkLku

fLxÙku÷{kt hk¾ðe.

çkuXkzw SðLkþi÷eLku fkhýu

þfohkLkwt Ãkk[Lk Lk ÚkkÞ íkku {Äw«{un

ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au yLku òu

yku÷huze{kt zkÞkrçkxeMk nkuÞ íkku

ø÷wfkuÍLke {kºkk çku÷uLMk{kt hnu íkuLkwt

æÞkLk hk¾ku. ðsLk ðÄe Lk òÞ íkuLkku

ÏÞk÷ hk¾ku. yk WÃkhktík ykt¾ yLku

nkÚkLku ÷økíke n¤ðe fMkhíkku Ãkh Ãký

æÞkLk ykÃkku.

fkuÃkkuohux søkík yLku MðkMÚÞLke fXýkEyku

ND-20110228-Bu1-BVN.qxd 01/03/2011 00:37 Page 1


ykhkuøÞ rð¼køkLkkt Mkðuo {wsçk

ònuh ÚkÞk {wsçk ¼kðLkøkh þnuh{kt

{wíÞwLkwt «{ký Mk{økú økwshkík hksÞ

fhíkk ðÄw nkuÞ íkuLke økt¼eh ®[íkk Úkíkk

¼kðLkøkh MkexesLk fkWLMke÷ yLku

suMkeykE ¼kðLkøkh M{kE÷ íku{s sLk

[uíkLkk {t[Lkk MktÞwfík WÃk¢{u ÓËÞLkk

síkLkLke {krníke {kxu yuf Mku{eLkkhLkwt

íkk.h7Lkk ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

{uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄ÷eÞk íkÚkk

zuÃÞwxe {uÞh ©e{íke «¼kçkuLk Ãkxu÷

íku{s LkøkhMkurðfk he{íke ð»kkoçkk

Ãkh{kh, MkexeÍLk fkWLMke÷Lkk «{w¾

{kunLk¼kE {fðkýk, suMke¼kE

¼kðLkøkh M{kE÷Lkkt «{w¾ sLk

[uíkLkk {t[Lkk økwshkík yuf{Lkk

sLkh÷ Mku¢uxhe Mkku{S¼kE Mkku÷tfe,

Ã÷kMxef yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾

¼wÃkík¼kE ÔÞkMk, WãkuøkÃkrík

rË÷eÃk¼kE þkn íkÚkk yLÞ

{nkLkw¼kðku MkkÚku fw÷ 90 ÔÞrfíkykuyu

hSMxÙuþLk fhkðe ÓËÞLke Mkkhðkh

Mkt¼k¤Lke òýfkhe {krníke {u¤ðe

níke. ðkufnkxo nkurMÃkx÷{kt WÃk÷çÄ

Mkuðkyku íkÚkk {¤íke MkkhðkhLke

rðøkíkðkh {krníke zku. rMkæÄkÚko

{w¾hSyu ykÃke níke.

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK


¼kðLkøkh íkk.h8

«ríkð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký íkk. 14

Úke 18 yur«÷ (økwY Úke Mkku{) h011 Lkk

rËðMkku{kt {nwðk{kt ÞkuòLkkh

MkkrníÞMktøkkurc, fkÔÞkÞLk yLku þk†eÞ

Mktøkeík-Lk]íÞ {nkuíMkðLkwt ‘yÂM{íkkÃkðo-

14’ Þkuòþu su{kt {kÄð hk{kLkws, sÞuLÿ

þu¾zeðk¤k, fkLkS Ãkxu÷, {rý÷k÷

Ãkxu÷, yYý Ëuþkýe MkrníkLkk Mksofku yLku

WMíkkË Mkkrçkú¾kt-WMíkkË f{k÷ Mkkçkúe

(Mkkhtøke), ÷ex÷ðLzMkoLkk f÷kfkhku,Ãktrzík

ysÞ [¢ðíkeo (økkÞLk) rðøkuhu

f÷kMkkÄfkuLke WÃkÂMÚkíke hnuþu. ytrík{

rËðMku rðrðÄ yuðkuzo yÃkkþu su{kt

yr¼Lkuºke ðisÞtíke{k÷k yLku yr¼LkÞ

Mk{úkx rË÷eÃkfw{khLku Lkxhks yuðkuzo

yÃkkþu.

fkÞo¢{Lke rðøkík {wsçk íkk. 14Lku

økwYðkhu MkkrníÞMktøkkurc-1 {kt frð

f{o«ríkck yLku fkÔÞÃkkX Þkuòþu su{kt

Mkðkhu 9 Úke 1h {rý÷k÷ Ãkxu÷Lkk

Mkt[k÷Lk{kt {kÄð hk{kLkwsLke frðíkk Ãkh

nrhf]»ý ÃkkXf-fkÔÞÃkXLk {kÄðhk{kLkws

íkÚkk {Lkkunh rºkðuËeLke frðíkk Ãkh sÞuLÿ

þu¾zeðk¤k-fkÔÞÃkkXLk {Lkkunh rºkðuËe

fhþu. MkkrníÞMktøkkurc-h {kt f÷kykuLkwt

yLkw¼kðLk{kt Mkktsu 3:30 Úke 6:30

Mkíkeþ ÔÞkMkLkk Mkt[k÷Lk{kt Lk]íÞf÷k Ãkh

ÂM{íkk þk†e, r[ºkf÷k Ãkh ßÞkurík ¼è

yLku rVÕ{f÷k Ãkh y{]ík øktøkh

yLkw¼kðLk hsq fhþu. su{kt WMíkkË

Mkkçkúe¾kt-WMíkkË f{k÷ Mkkçkúe (Mkkhtøke)

©e Þw. ©erLkðkMk ({kuLzku÷eLk) swøk÷çktÄe

hsq fhþu.

íkk.1Ãk-04-11Lku þw¢ðkhu MkkrníÞ

Mktøkkurc-3 {kt ÷kuf yLku ðkfT{Þ{kt Mkðkhu

9 Úke 1h çk¤ðtík òLkeLkk Mkt[k÷Lk{kt

÷kufÃkhtÃkhk yLku Ëqnku Ãkh ytçkkËkLk

hkunrzÞk, ÷kufMktMf]rík yLku SðLk{qÕÞku Ãkh

fkLkS Ãkxu÷ yLku yLkw.ÃkkLkk Lkt.19 WÃkh

íkk.14 Úke 18 yur«÷ {kuhkheçkkÃkwLke rLk©k{kt MkkrníÞ Mktøkku»Xe, Mktøkeík-Lk]íÞ {nkuíMkð íkÚkk yuðkuzo rðíkhý

ðisÞtíke {k÷k yLku rË÷eÃkfw{khLku yuLkkÞík Úkþu Lkxhks yuðkuzo

fi÷kMk ÷r÷íkf÷k yuðkuzo

sÞkurík ¼è (r[ºkf÷k)

nLkw{tík yuðkuzo (¼khíkeÞ þk†eÞ

MktøkeíkLke ykSðLk MkuðkLkk WÃk÷ûÞ{kt)

W.Mkkçkúe¾kt - þk†eÞ ðkãMktøkeík

(Mkkhtøke)

Mkw.ðisÞtíke{k÷k - þk†eÞ Lk]íÞ

(¼híkLkkxâ{T)

Ãkt.ysÞ [¢ðíkeo - þk†eÞ ftXMktøkeík

Ãkt. fw{kh çkkuÍ- þk†eÞ

ðkãMktøkeík(íkçk÷kt)

Lkxhks yuðkuzo yÃkoýrðrÄ (yr¼LkÞûkuºku

ykSðLk MkuðkLkk WÃk÷ûÞ{kt)

[e{Lk÷k÷ LkkÞf- økwshkíke ÷kufLkkxÞ

(¼ðkE)

yk÷kuf LkkÚk - ¼khíkeÞ xu÷erðÍLk ©uýe

«íkkÃk ykuÍk - økwshkíke htøk¼qr{

rË÷eÃkfw{kh - ¼khíkeÞ rVÕ{

yuðkuzoLkk yrÄfkhe çkLkíkk {nkLkw¼kðku


¼kðLkøkh ©e{k¤e MkkuLke Þwðf {tz¤ îkhk

íkk.h0-hLku hrððkhu Ãkt[{ Mk{wn ÷øLkkuíMkð

ÞkuòE økÞku. zkuLk [kuf ÞþðtíkhkÞ LkkxÞøk]n

çkkswLkk «kÚkr{f þk¤k {uËkLk ¾kíku yk

Mk{wn÷øLkíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷

su{kt Mktíkku {ntíkku íku{s ¿kkrík rçkÕzMko,

hksfeÞ ykøkuðkLkku íkÚkk þnuh íkÚkk

økwshkíkLkk ©e{k¤e MkkuLke çktÄwyku ¼økeLkeyku

nksh hÌkk níkk. yLkw.ÃkkLkk Lkt.19 WÃkh

©e{k¤e MkkuLke Þwðf {tz¤ îkhk

Ãkkt[{ku Mk{wn ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku

ÓËÞhkuøkÚke {]íÞw{kt ¼kðLkøkh hksÞ{kt «Úk{!

ÓËÞLkkt síkLk ytøku {krníke

ykÃkíkku Mkur{Lkkh ÞkuòE økÞku

yøkúýeykuLke nkshe{kt 13 Þwøk÷ku yk ÷øLkkuíMkð{kt ËtÃkíke çkLÞk

{nwðk-ík÷økkshzk

Vkuh÷uLk hkuz {tswh


¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk {nwðk-

ík÷økkshzk Vkuh÷uLk hkuzLku

hksÞLkk {køko-{fkLk rð¼køk

îkhk {tswhe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

hksÞLkk {køko-{fkLk

{nuMkw÷ {tºke ykLktËeçknuLk Ãkxu÷

îkhk rsÕ÷kLkk {nwðk LkSf

ykðu÷ ík÷økkshzkLkk økýÃkíke

{trËh MkwÄeLkku hkuz ykþhu h.Ãk

fe÷ku{exh r[ºkfwx Äk{ MkwÄe 6

{exh Ãknku¤ku Vkuh÷uLk {køko

fhðk {kxu Y. 3.Ãk fhkuz {tswh

fhðk{kt ykÔÞk Au.

ND-20110228-PG6-BVN.qxd 01/03/2011 00:48 Page 1

Lkkýk{tºkeyu yk çkÄe ÃkrhÂMÚkykuLkku

íkkøk ÷ELku yuf yuðwt çksux ykÃÞwt su yk

çkÄk {wÆkykuLku MÃkþuo yLku yk çkÄe

{w~fu÷eyku Mkk{u {køko fkZu Au. Lkkýkt{tºke

íkhefu ytËksÃkºk íkiÞkh fhíke ð¾íku

íku{Lke Mk{ûk ÷ktçkk Mk{ÞÚke {kU½ðkheLkku

{kh Íe÷e hnu÷k økheçk, {æÞ{ ðøkoLku

fuðe heíku {w~fu÷e{kt hkník ykÃkðk MkkÚku

ðirïf ÃkrhÂMÚkríkLkk MktË¼o{kt ðuÃkkh-

WãkuøkLku çk¤ ÃkqÁt ÃkkzðkLkk rðrðÄ

Ãkøk÷kt ÷uðkLke MkkÚku ykðfLkk †kuík

ò¤ðe hk¾eLku ykðf ðÄkhðkLkk Lkðk

ykÞk{ku þkuÄðkLke fÃkhe sðkçkËkhe

níke. ykLke MkkÚku Ãkzkuþe hk»xÙkuuLke

÷~fhe íkkfkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ËuþLkk

Mkthûký çksux{kt ðÄw Vk¤ðýe fhðk

MkkÚku y¾kíke Ëuþku{kt Q¼e ÚkÞu÷e

ÃkrhÂMÚkríkÚke ðirïf ¢wzLkk ¼kð{kt

ÍzÃkÚke íkkuíkªøk ðÄkhku ÚkR hÌkku Au íÞkhu

ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ ÃkhLke MkçkrMkzeLku fux÷e

{ÞkoËk{kt ðÄ-½x fhðkLke fÃkhe

sðkçkËkhe Ãký rLk¼kððkLke níke. íku{kt

AuÕ÷k yuf ð»ko{kt rðrðÄ ûkuºkku{kt ÚkÞu÷k

¼úük[khLkk {wÆkLke MkkÚku Ëuþ çknkh

ZMkzkR økÞu÷k yçkòu-¾hçkku YrÃkÞkLkk

fk¤k LkkýktLku ÃkkAk ÷kððkLkwt ÔÞqnkí{f

ykÞkusLk Ãký ònuh fhðkLke sðkçkËkhe

íku{Lkk rþhu níke.

yk çkÄk ÃkkMkkykuLku òuíkkt «ýðËkyu

hsq fhu÷wt ykøkk{e ð»ko 2011-12Lkwt

fuLÿeÞ ytËksÃkºk ðÄíkkt síkkt ¼kðLku

LkkÚkðkLkk ÷ktçkk økk¤kLkk Mk[kux WÃkkÞ

Mk{kLk sýkR hÌkwt Au. ðÄíkk síkk ¼kðku

Mkk{u çksux{kt ÷ktçkk økk¤kLkk WÃkkÞku WÃkh

fk{ fhðkLke þYykík ÚkE Au. ÃkwhðXk

ò¤ððk ¾kMk Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt Au. ¾uzqíkkuLku

{ËË ÚkkÞ íku {kxu Mkh¤íkkÚke ÷kuLk {¤u íku

økkuXÔÞwt Au. su ¾uzqíkku ÃkkfLke ÷kuLk

Mk{ÞMkh Ãkhík fhu íkuLku {kxu {kºk 4 xfk

ÔÞksLkk Ëhu rÄhký yÃkkþu. yk WÃkhktík

¼khík{kt Ãkkf ÷eÄk ÃkAe fkuÕz MxkuhusLkk

y¼kðLkk fkhýu 40 xfk ¾kãÃkËkÚkkuo

çkøkze òÞ Au. 40 xfk yLkks çkøkze

síkkt V¤, þkf yLku ÄkLk {kxu fkuÕz

MxkuhusLke MkwrðÄk{kt ðÄkhku fhðkLke

çkkçkíkLku ¾qçk {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

¼ú»xk[khLke ½xLkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

¼khík{kt fux÷kf Ãkøk÷kLke þYykíkku ÚkE

Au. yk çksux{kt fhÃþLkLku LkkÚkðk

÷ktçkkøkk¤kLkwt Ãkøk÷wt ¼hkÞwt Au. yuf ð»koÚke

Ãký ykuAk økk¤k{kt fuhkuMkeLk MkrníkLkk

¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ¾kíkhLke

MkçkrMkze økheçke hu¾kÚke Lke[uLkk ¾uzqík

ÃkrhðkhkuLku MkeÄe {¤u hnu íkuðe ÔÞðMÚkk

økkuXðkþu. yk ÔÞðMÚkk{kt fkuE

hksfkhýeLku Lknª, Ãký ykÃkýk MkkiLkk

rðïkMkw LktËLk Lke÷kuLkeLku sðkçkËkhe

MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk yuf s Ãkøk÷ktÚke

¼khík{kt ¼úük[kh{kt ¼khu ½xkzku [ku¬Mk

Úkþu íkuðw yLkw{kLk ÷økkðe þfkÞ yu{ Auð

¼khíkLkku Wãkuøk ðirïf {tËeLke

yMkh{ktÚke çknkh ykðe hÌkku Au. ð»ko

11-12{kt 9.15 xfkLkku rðfkMk

MkkÄðkLkwt ÷ûÞ Au. ßÞkhu Wãkuøk-ÄtÄk

{tËe{ktÚke çknkh ykðe òÞ íÞkhu

Mðk¼krðf heíku {tËe ð¾íku ykÃku÷k ¾kMk

ykŠÚkf ÷k¼ku ÃkkAk ÷uðkLkwt Ëhuf

Lkkýk{tºke rð[khu. «ýð {w¾hSyu íkuLkku

÷k¼ ÷R yuõMkkEÍ zâwxeLkk Ëh 10 xfk

hkÏÞk Au. MkkiLku ¼Þ níkku fu yuõMkkEÍ

zâwxeLkk Ëh ½xkzkLku ÃkkAku ¾U[e Ëh

ðÄkhkþu su rLkýoÞ {kufqV h¾kÞku Au.

fkuÃkkuohux ËwrLkÞk {kxu ykðfðuhkLkk Ëh{kt

Mkh[kso{kt ½xkzku fÞkuo Au. yk çkÄk

nfkhkí{f Ãkøk÷kt Aíkkt yu{yuxeLkk 0.5

xfkLkku ðÄkhku Mk{s{kt ykðíkku LkÚke.

fkuÃkkuohux Mkuõxh{kt yk fkhýu [ku¬Mk

yMktíkku»k hnuþu. MÃku~Þ÷ RfkuLkku{e ÍkuLk

(MkuÍ)Lkk yu{yuxeLkk {wÆk WÃkh Ãký

fkuÃkkuohux MkuõxhLke ¼kðLkk ½ðkþu. yk

çktLku {wÆk WÃkh «ýð {w¾hSLke {sçkqhe

Mk{òíke LkÚke.

yk rMkðkÞ yuVzeykE WÃkhLkk

rLkÞtºkýku n¤ðk fhkÞk Au yLku

yuVykEykELkk B[wåÞwy÷ Vtz yLku fkuÃkkuo-

huxh çkkuLz{kt hkufkýku nðu þõÞ çkLkþu yLku

WÃkhLke r÷r{x ðÄkhkE Au. {æÞ{ ðøkoLkk

÷kufkuLku Mkkð ¼q÷e LkÚke økÞk. íku Ëþkoðe

RLf{xuûkLke {kVe ðk¤e ykðf{kt Mkkð

LkkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. su økheçk

yLku {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku ½h ¾heËðk Au

íku{Lku ÷kuLk ðÄkhu {¤þu yLku ÔÞksLkk Ëh{kt

½xkzku Úkþu. yuftËhu Ëhuf ðøko {kxu

WíMkknsLkf, ËuþLkk ykŠÚkf yLku Mkk{krsf

«&™kuLku Wfu÷ðkLkk «ÞíLk fhíkwt çksux hsq

fhðk «ýð {w¾hS yr¼LktËLkLku ÷kÞf.

økwshkík

suðk {uLÞwVuõ[®høk

û k u º k { k t

{sçkqík ykÄkh

Ähkðíkk hkßÞLkk

ÿrüfkuýÚke òuðk{kt

ykðu íkku fuLÿeÞ

çksuxLke òuøkðkRyku

¾qçk hMk«Ë Au. Mkki òýu Au fu

¼khíkeÞ yÚkoíktºk ÍzÃkÚke ð]ÂæÄ

Ãkk{e hÌkwt nkuÞ Au, íÞkhu

økwshkíkLkwt yÚkoíktºk íkuÚke Ãký ðÄw

ÍzÃku rðfkMk Ãkk{u Au. yk çkÄwt

hkufkýLke fux÷ef {ÞkoËkykuLku çkkË fhíkk

sðkçkËun hkßÞ ÔÞðMÚkk yLku s{eLk íkÚkk

ðes¤eLke WÃk÷çÄíkk WÃkhktík RLðuMxh £uLz÷e

ðkíkkðhýLku fkhýu þõÞ çkLÞwt Au.

yk çksux{kt rðfkMkLkk {wÆu çkktÄAkuz

fhðk{kt ykðe LkÚke. rðï{kt r{z÷-RMxLke

fux÷ef ¾÷u÷sLkf ½xLkkykuLkku Mkk{Lkku fhðk

Aíkkt rðfkMkËh 9 xfk hnuðkLkku ytËks Au

yLku þõÞík: íku 10 xfkLku ðxkðe þfu Au. yk

fkhýu ykðfðuhk{kt yLku MkuLkðux{kt ykŠÚkf

hkník ÃkkAe ¾U[ðk{kt ykðe LkÚke. òufu

MkŠðMk xuõMk{kt fux÷ef nËu ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku Au. ð¤e, yk ð»kuo økÞk ð»koLke

Mkh¾k{ýe{kt Lkhuøkk yLku Mkk{krsf ûkuºkkuLkk

rðfkMk ÃkkA¤Lkku ¾[o ðÄkhu ÔÞkÃkf heíku [k÷w

hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk fkhýu yrík {n¥ðLkwt

økýkíkwt {køkLkwt Ãkrhçk¤ sk¤ðe hk¾ðk{kt

{ËËYÃk çkLkþu. òufu íkuLkkÚke ðÄkhu {n¥ðLkwt

{uLÞwVuõ[®høk ûkuºkLkk yðhkuÄku ½xkzðkLke

sYh níke. økwshkíkLke ÿrüyu òuRyu íkku

økwzTMk yuLz MkŠðMk xuõMk(SyuMkxe)Lku y{÷e

çkLkkððk {kxuLkk ykÞkusLkLku fkhýu økw-

shkík{kt {kuxk ÃkkÞu Úkíkkt {uLÞwVuõ[®høk yLku

fLMxÙõþLk ûkuºkLke fkÞoËûkíkk ðÄþu. ßÞkhu

Ãký Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx ÃkkA¤ ¾[o fhðkLkwt

ykÞkusLk y{÷{kt ykðþu íÞkhu yLÞ

hkßÞku{ktÚke økwshkík ykðíkk {sqhkuLke

fwþ¤íkk ðÄíkk økwshkíkLkk WãkuøkkuLku ÷k¼

Úkþu.

økwshkík{kt íkw÷Lkkí{f heíku ÷k¼fíkko

økýkíkk ûkuºkku suðk fu yuõMkÃkkuxo {kxuLkwt

WíÃkkËLk yLku yuMkyu{R WíÃkkËLk {kxuLkk

{xerhÞÕMk, VkRçkMko, xuõMkxkR÷Lkku fk[ku

{k÷ yLku Mxe÷{kt zâwxe ½xkzeLku fhðk{kt

ykðu÷e Ëhku{kt MkwÄkhýkLku fkhýu økwshkík{kt

Úkíkwt WíÃkkËLk yLku rLkfkMk ðÄþu. òu yk

çkkçkík Ãkh økt¼ehíkkÚke Ãkøk÷ktLkku y{÷

fhðk{kt ykðþu íkku AuÕ÷kt ½ýk ð»kkuoÚke

{uLÞwVuõ[®høk ûkuºk{kt ðíko{kLkLkk 17 xfkLkk

rnMMkkLku 25 xfk MkwÄe ÷R sðk {kxu

«ÞkMkhík økw-

shkík MkhfkhLku

yk îkhk {kuxku

÷k¼ {¤þu.

fu{ fu økw-

shkík{kt fwþ¤

f k h e ø k h k u L k e

Mk{MÞk Aíkkt

økwshkík yLÞ

fkuR Ãký

hkßÞLke Mkh¾k{ýe{kt {uLÞwVuõx®høk ûkuºku

MkkiÚke ðÄkhu hkufký ykf»kuo Au.

ykíÞkh MkwÄe RBÃkkuxo zâwxeLku fkhýu

hkßÞ{kt íkýkðLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤íkwt níkwt.

{kuxk Ãkkðh «kusuõxTMk {kxu RBÃkkuxo zâwxe{kt

ykÃkðk{kt ykðu÷e Aqx AkxLku fkhýu

{uLÞwVuõ[®høk yLku MxÙõ[hÕMkLku ðÄkhkLkwt çk¤

{¤þu. AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ykuR÷ yLku

VŠx÷kRÍh{kt MkçkrMkze ykÃkðkLke {ktøkýe

fhðk{kt ykðíke níke, íku rËþk{kt MkçkrMkze

ykÃkðk{kt ykðíkk økheçkkuLku hkník {¤ðk

WÃkhktík Mkt÷øLk ûkuºkkuLku ðkrýÂßÞf yr¼øk{

{kxu {wõík fhþu, suLkk fkhýu ¾kLkøke hkufý

ðÄþu. yk fkhýu ykuR÷ yLku yuLkSoLkk

rhxuR®÷øk{kt hMk Ähkðíke ftÃkLkeyku su{ fu

rh÷kÞLMk, yuMMkkh yLku yLÞLku MkeÄe

MkçkrMkze ÞkusLkkLkku ÞkuøÞ heíku ÷k¼ {u¤ðþu

íkku rhxuR÷ rçkÍLkuMk{kt íkuyku ÃkkAk Vhe þfu

Au. ykLkku MkeÄku yÚko yu ÚkÞku íku MkçkrMkzeLke

ònuhkíkLkku MkeÄku ÷k¼ økwshkíkLku ykuR÷ yLku

yuLkSo MktçktrÄík hkufkýku{kt {¤e þfu yu{ Au

MkkÚku yuLkSo ûkuºkLkk WãkuøkMkknrMkfkuLke

¼qr{fkLku Ãký ðuøk {¤þu. {níðÃkqýo økýkíkk

RL£kMxÙõ[hLke ðkík fheyu íkku hkuz rLk{koý

ÃkkA¤Lke Vk¤ðýe{kt ðÄkhku, rMk{uLx Ãkh

zâwxe ½xkzðkÚke {uLÞwVuõ[®høk yLku

fLMxÙõþLk ûkuºkLku ðuøk {¤þu. økwshkík{kt yuðk

½ýk fwxwtçkku Au su{Lke ykðf YrÃkÞk 25

÷k¾Lke MkŠðMkuçk÷ ÷kuLk {u¤ðe þfu Au. ykÚke

nku{ ÷kuLMk WÃkhLke ð]ÂæÄ {ÞkoËk çkktÄðkLke

yMkh ykðk fwxwtçkku Ãkh Ãkzþu. ¾kMk fheLku

LkkLkk þnuhku{kt {fkLk çkktÄfk{Lke «ð]r¥k

ðÄþu.

òu fu økwshkík{kt Lkðk MkuÍ rðfMkkððkLke

ðkík ÚkR hne Au íkuðe ÂMÚkrík{kt MkuÍ Ãkh

{uxLkku Ëh ðÄkhðkLke ònuhkíkLke Lkfkhkí{f

yMkh Úkþu. økwshkík {kxu yk LkkLke Ãký

{níðLke Lkfkhkí{f yMkh ÃknkU[kzþu. òu fu

MkuÍLku ÔÞkÃkf hkufký Ãkh fkuR ¾kMk yMkh

òuðk {¤þu Lknª. yk WÃkhktík çksuxLke

fux÷ef òuøkðkRyku òu y{÷e çkLkkððk{kt

ykðu íkku økwshkíkLke hkßÞ ÔÞðMÚkkLku ðÄw

Mkkhe çkLkkððk {kxu {níðLke Mkkrçkík ÚkR þfu

Au. íku{kt ðes¤e{kt MkçkrMkze ðÄkhðe, su

¾uzqíkkuLkk rník{kt Au MkkÚku ðes¤e ÔÞðMÚkkLkk

ðkrýÂßÞf yr¼øk{Lku {kxu ÷k¼fíkko Au.

ÃkwhðXk íkhVe Vwøkkðku nkuðkÚke VwøkkðkLkku

Ëh 7 xfk fu íkuÚke ðÄwLke huLs{kt hnuðkLke

þõÞíkk Au. yk çkkçkík Mkhfkhu Ãký Mðefkhe

Au fu yk {køk ykÄkrhík Vwøkkðku LkÚke. òu fu

ykhçkeykRLkk ÔÞks Ëh ðÄkhðkLkk ¾kuxk

Wfu÷Úke VwøkkðkLku ½xkzðk{kt fkuR {ËË Lknª

{¤u yLku íkuLke yMkh rðfkMk ËhLkk ½xkzkYÃku

òuðk {¤e þfu Au.

(÷u¾f IIM-A{kt RfkuLkkur{õMkLkk «kuVuMkh Au)

«ýð {w¾hSyu 2011-12Lkwt çksux

hsq fhe ËeÄwt Lku «ýð {w¾hSyu çknw

[k÷kfe fheLku yuf nkÚku ykÃkeLku çkeò nkÚku

÷E ÷uðkLkku ¾u÷ fhe LkktÏÞku. yk çksux{kt

Äkhýk «{kýu s Mkk{kLÞ ÷kufku {kxu

hkníkkuLke ÷nkýe Ëu¾kÞ Au Lku íkuLku fkhýu

yuðwt ÷køku Au fu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku çkÏ¾kt ÚkE

økÞk Au. «ýðu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku yu heíku

hkníkku ykÃke Au Ãký ¾he Ãký çkeS íkhV

130 sux÷e [eòu ÃkhLke yuõMkkEÍ hkník

ÃkkAe ¾U[eLku yu hkník Mkh¼h Ãký fhe

Lkkt¾e Au. òu fu «ýðLkku yu rMkðkÞ Aqxfku s

Lknkuíkku. yuf çkksw fki¼ktzku Ãkh fki¼ktzku

çknkh ykðe hÌkkt Au Lku yufuÞ fki¼ktz yufkË

÷k¾ fhkuzÚke íkku ykuAwt Au s Lknª Lku íkuLku

fkhýu {Lk{kunLk®Mkn MkhfkhLke ykçkY

Äq¤Äkýe ÚkE økE Au íkku çkeS íkhV {kU½ðkhe

yLku ¼kððÄkhkyu ÷kufkuLku hkz Ãkzkðe ËeÄe

Au. ÷kufku ðÄíke síke {kU½ðkheLkk fkhýu

MkhfkhLku {ý{ýLke [kuÃkzkðu Au Lku íkuLku

fkhýu nk÷ík ¾hkçk Au Lku yk ykuAwt nkuÞ íku{

çku-yZe {rnLkk ÃkAe ËuþLkk Ãkkt[ {n¥ðLkkt

hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Au íÞkhu

Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw {kheLku çksux{kt «òLku

hzkððkLke ®n{ík «ýð {w¾hS suðku

½zkÞu÷ku hksfkhýe Lknª s fhu íku Lk¬e níkwt.

yk {knku÷{kt «ýð Úkkuzkf Ãký ykfhk ÚkkÞ

íkku fkUøkúuMkLkk hk{ çkku÷ku ¼kE hk{ ÚkE òÞ

Lku íkuLkku çkÄku Ëku»k ykðu «ýð Ãkh. ykx÷kt

ð»kkuoLkk yLkw¼ð ÃkAe «ýð yuðe çkuðfqVe íkku

Lkk s fhu. çkeS íkhV MkhfkhLke ykŠÚkf

nk÷ík çknwt ð¾kýðk suðe LkÚke yux÷u çknwt

ðhMke ÃkzðkLkwt Ãký «ýðLku Ãkhðzu íku{ Lknkuíkwt

yux÷u íku yuf nkÚku ykÃkþu Lku çkeò nkÚku ÷E

÷uþu íku Lk¬e s níkwt Lku «ýð yu «{kýu s

ðíÞko Au. yLku «ýðLku LÞkÞ ¾kíkh Ãký

fnuðwt òuEyu fu íku{ýu sux÷tw ykÃÞwt Au íkuLkk

fhíkkt ÃkkAwt ykuAwt ÷eÄwt Au Lku yu heíku Mkk{kLÞ

«òLkk íkku VkÞËk{kt s Au.

ÃkkuíkkLke òíkLku ¾ktxw Mk{síkk Lku

SzeÃkeLke Lku rVMf÷ zurVMkexLke Lku yuðe çkÄe

Ãk¥kh ÍªõÞk fhíkk MkqtXLkk økktøkzu økktÄe ÚkE

çkuXu÷k yÚkoþk†ðk¤k ¼÷u Ãkkýe{ktÚke Ãkkuhk

fkZe fkZeLku çksux{kt ¾k{eyku þkuæÞk fhíkk

Ãký yk çksux yuftËhu ÷kufkuLku hkník

ykÃkLkkÁt Au s. SzeÃke Lku rVMf÷ zurVrMkx Lku

yu çkÄe ÚkkuÚkktLke ðkíkku Au Lku Mkk{kLÞ ÷kufkuLku

íkuLkkÚke çknw Vhf Ãkzíkku LkÚke. Mkk{kLÞ

÷kufkuLku íkku Ëh {rnLku íku{Lkk øksðk{ktÚke

fux÷k ðÄkhu sðkLkk Au íkuLkku Vhf Ãkzu Au Lku

Ëh {rnLku fux÷k çk[u Au íku ðkíkÚke Vhf Ãkzu

Au Lku «ýðLkwt çksux òuÞk ÃkAe yuf ðkík

[ku¬Mk fne þfkÞ fu yk çksuxLku fkhýu

÷kufkuLke çk[ík ¼÷u Lkk ðÄu Ãký ÷kufku

¾t¾uhkE Ãký Lknª òÞ.

fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkk Ãknu÷k Ãkkt[ ð»koLkk

þkMkLk{kt yuf ðkík çknwt Mkkhe heíku Mk{S

økE níke fu òu Vhe Mk¥kk{kt ykððwt nkuÞ íkku

økk{zkt yLku þnuhku çktLkuLku Mkk[ððkt Ãkzu Lku òu

íku{Lku Mkk[ðe ÷eÄk íkku ík{khkt çkÄkt ÃkkÃk

{kV. 2009Lke ÷kufMk¼k [qtxýe Ãknu÷ktLkkt

Ãkk[ ð»ko fkUøkúuMkLkk þkMkLku yk ËuþLke «òLku

heíkMkh ºkkrn{k{ fhkðe ËeÄe níke Ãký

2009{kt fkUøkúuMku çku {kMxhMxÙkuf VxfkÞko.

yuf íkku íkuýu ¾uzqíkkuLkkt Ëuðkt {kV fhe ËeÄkt

yLku çkeswt yu fu fuLÿeÞ f{o[kheykuLku Aêk

ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃke ËeÄku. yk

ÃkøkkhÃkt[u f{o[kheykuLku s÷Mkk fhkðe ËeÄk

Lku Ëuðkt{kVeyu ¾uzqíkkuLku ¾wþ fhe ËeÄkt.

Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu Ãkkt[ ð»koLkkt fkUøkúuMkLkkt

çkÄkt ÃkkÃk {kV ÚkE økÞkt. 2009Lke

÷kufMk¼k [qtx{e{kt fkUøkúMkLkku sÞsÞfkh ÚkE

økÞku Lku fkUøkúuMkLku [qtxýe SíkðkLke [kðe {¤e

økE. ¼ksÃk íkuLkk A ð»koLkk þkMkLk{kt su

ðkík Lknkuíkku Mk{S þõÞku íku ðkík

fkUøkúuMkðk¤k Ãkkt[ ð»ko{kt Mk{S økÞk yLku

íkuLku fkhýu ykx÷e çkÄe {kU½ðkhe Lku ykx÷k

¼kððÄkhk ÃkAeÞ yu ÷kufku Vhe Mk¥kk{kt

ykðe þõÞk. fkUøkúuMku yu ÃkAe økÞk çksux{kt

Ãký yk s hýLkerík yÃkLkkðe Lku yk çksux{kt

Ãký «ýðu yu [e÷ku LkÚke Akuzâku. LkkufrhÞkíkku

, {æÞ{ ðøko yLku ¾uzqíkkuLku s íku{ýu Mkk[ðe

÷eÄk Au.

Mkk{kLÞ {kýMkkuLku íku{ýu Zøk÷kçktÄ MkeÄe

hkníkku ykÃke Au Ãký «ýðu [k÷kfe ðkÃkhe Au

yLku yufË{ fkuE [ku¬Mk ðøko Ãkh ðhMke

ÃkzðkLku çkË÷u íku{ýu çkÄktLku [kÃkw[Ãkxe

ykÃkeykÃkeLku ¾wþ fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au.

LkkufrhÞkíkkuLku íku{ýu ykðfðuhk {wÂõík

{ÞkoËk{kt Y. 20 nòhLkku ðÄkhku fheLku

hkS fhðk «ÞíLk fÞkuo Au íkku {æÞ{ ðøkoLkkt

÷kufkuLku nku{ ÷kuLkLkk ÔÞks{kt yuf xfkLke

MkçkrMkzeLke ònuhkík fheLku ¾wþ fhðk

{Úkk{ý fhe Au. økheçkkuLku {kU½ðkheLkk

{khÚke çk[kððk {kxu fuhkuMkeLk-hktÄý økuMk{kt

hkufz MkçkrMkzeLke òuøkðkE ykÃkeLku Íq{íkk

fhðk «íLk fÞkuo Au íkku ¾uzqíkkuLku Mkkík xfkLkk

ÔÞksLke [wfðýe Mk{ÞMkh fhu íkku íku{kt ºký

xfkLke hkník ykÃkeLku yMkhfkhf ÔÞks Ëh

[kh xfk ÚkE òÞ íkuðe òuøkðkE fheLku

heÍððk «ÞíLk fÞkuo Au. ¾uzqíkku {kxu yk

òuøkðkE çknw {n¥ðLke Au fu{ fu yíÞkhu

ÔÞks Ëh ðÄíkk òÞ Au íÞkhu [kh xfkLkk Ëhu

÷kuLk íkku LkMkeçkËkh nkuÞ íkku s {¤u.

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk {kxuLke ðÞ{ÞkoËk

½xkzeLku 60 ð»ko fheLku íku{ýu çkÄkt s ÷kufkuLku

¾wþ fhðk «ÞíLk fÞkuo Au. yk òuøkðkELkku

VkÞËku Ãký {kuxk ¼køku íkku LkkufrhÞkík yLku

{æÞ{ ðøkoLkkt ÷kufkuLku s {¤ðkLkku Au. Mkk{u

íku{ýu MxeBÞw÷Mk Ãkufus ð¾íku su çku xfk

yuõMkkEÍ hkník ònuh fhe níke íku hkník

130 [eòu ÃkhÚke ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe Au Lku íkuLku

fkhýu yu [eòu {kU½e Úkþu fu{ fu yk¾hu çkÄku

¼kh ykððkLkku íkku Au fLÞkLke fuz Ãkh s. yu

hkník ftÃkLkeykuLku ÃkkAe ¾U[kE Au íkuðku

Ëu¾kð ¼÷u «ýðu Q¼ku fÞkuo Ãký íkuLke ®f{ík

íkku «ò s [qfððkLke Au yux÷u «ýðu su

ykÃÞwt Au íku{ktÚke Úkkuzwt ½ýwt çkeò nkÚku ÷E

÷uþu.

{{íkkLkk çksux ð¾íku Ãký yuðe

fkøkkhku¤ {[u÷e fu yk çksux Ãkrù{ çktøkk¤

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLkku ZtZuhku Au Lku

{{íkkyu çktøkk¤Lke [qtxýe Síkðk {kxu Aqxu

nkÚku ÷nkýe fhe Au. «ýðLkk çksux{kt Ãký

yu s fkøkkhku¤ {[e Au Lku yk çksuxLku Ãký

Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼k [qtxýeLkk ZtZuhk

íkhefu s økýkðkE hÌkwt Au. òu fu Mkðk÷ yu Au

fu íku{kt fþwt ¾kuxwt Au ¾Át ? shkÞ Lknª. yk

Ëuþ{kt hksfkhýeyku ÃkkMkuÚke «òLku çknw

yÃkuûkk LkÚke yLku yu ÷kufku økhs nkuÞ íkku s

«òLke ®[íkk fhu Au íku çkÄkt s {kLku Au Lku

yíÞkhu íku{Lku økhs Au íkku ÷kufkuLku hkník

ykÃke. yÂÕx{ux÷e çkÄk s hksfkhýeyku su

ftE fhu Au íku {íkçkutfLkk hksfkhý {kxu s fhu

Au Lku «ýð {w¾hS yu fhu íku{kt ¾kuxwt þwt Au ?

ftE s Lknª. f{ Mku f{ yu çknkLku íkku «òLkt

¼÷wt ÚkkÞ s Au.

çksux{kt çkeS çkÄe ðkíkku Au íku{ktLke

fux÷ef {n¥ðLke nþu Ãký íkuLke Mkk{kLÞ

÷kufku Ãkh çknw MkeÄe yMkh Ãkzíke LkÚke.

÷kufkuLku MÃkþuo Au íku fhðuhk Lku {kU½ðkhe Lku yu

çkÄwt Au Lku yu {kuh[u «ýðu ÷kufkuLku çknw

ÃkhuþkLk LkÚke fÞko yux÷tw ykïkMkLk yk

çksuxLku fkhýu [ku¬Mk {¤u Au.

4,000MkŠðMk xuõMk{kt

fux÷ef ðMíkwykuLkk

W{uhkÚke fuLÿLke

ykðf{kt

ÚkLkkhku ðÄkhku

xuûk-¼khý Ëqh Lk Úkíkkt

çkúkMkÃkkxo Wãkuøk rLkhkþ

«ýð {w¾Soyu çkúkMkÃkkxoMk Wãkuøk ÃkhLkwt

ðÄkhkLkwt xuûk ¼khý Ëqh Lk Úkíkkt çkúkMk ÃkkxoLkk

Wãkuøkfkhku{kt rLkhkþk sL{e Au. ò{Lkøkh{kt

ÃkÃk00 sux÷k LkkLkk-{kuxk çkúkMk ÃkkxoMkLkk

fkh¾kLkk Au. yk çkúkMk Wãkuøkku Ãkh yLkuf

øk]nWãkuøkku Ä{Ä{u Au. yk Wãkuøk Ãkh Ãkkt[

xfk fMxBMk zâqxe yLku MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ

10 xfk Au. su{kt fkuE ðÄkhku fhkÞku LkÚke.

ðýfh {kxu 3000

fhkuzLkwt ¾kMk Ãkufus

Mkk{kLÞ çksux{kt nMíkf¤k {kxu 3 nòh

fhkuzLkk ¾kMk ÃkufusLke ònuhkík fhkE Au.

suLku Ãkøk÷u ðýfhku{kt ¾wþeLke ÷køkýe

Vu÷kE Au. ðýfhku {kxu ¾kMk Ãkufus ònuh

fhkÞ íkuðe {ktøkýe çksux{kt Mktíkku»kkíkk

¾kMk Ãkufus {kxu økwshkíkLkk nMíkf÷k

fkheøkhkuyu hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe Au.

TUESDAY 1 MARCH 2011

06

BHAVNAGAR

fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu

ð»ko 2011-12 {kxuLkwt fuLÿeÞ ytËk-

sÃkºk hsq fÞwO. MkkiLke ykþk-yÃkuûkkyku

Ãkh ¾hwt Qíkhu íkuðwt yk ytËksÃkºk fne

þfkÞ Lknª. Mk{ksLkk {kuxk ðøkoLku

MÃkþuo yuðe yuf{kºk òuøkðkE íku{ýu

ykðfðuhk ûkuºku fhe Au su{kt

ykðfðuhk {kxuLke fw÷ ykðfLke

{ÞkoËk ðÄkhe Au íku{ s ðrhc

Lkkøkrhfku {kxu ô{h{kt ½xkzku

fÞkuo Au. íku WÃkhktík

80 ð»koÚke ðÄwLke

ðÞ Ähkðíke

ÔÞÂõíkykuyu Y.

5,00,000 MkwÄe ykðf

Ãkh ykðfðuhku Lknª

ykÃkðku Ãkzu íkuðe òuøkðkE

fhe Au. su ÔÞÂõíkykuLkku

ykðfðuhku {q¤ ykðf

Mkúkuík Ãkh fÃkkÞ Au

íku{Lku Ãký yuf Aqx

ykÃkðk{kt ykðe Au

fu, íku{ýu ÃkkuíkkLkwt

rhxLko ¼hðwt Lknª

Ãkzu. yk rhxLko

íkuyku ßÞkt Lkkufhe fhíkk

nþu íku ftÃkLke ¼hþu. ynª

{w~fu÷e yuf s Úkþu fu, òu

f{o[kheLke ykðf LkkufheLke ykðf

rMkðkÞLke ykðf nþu íkku ftÃkLke ÃkkMku

íkuLke {krníke õÞktÚke ykðþu ? yk

rMkðkÞ fux÷ef [esðMíkwyku MkMíke

ÚkE Au, fux÷ef {kU½e. su{ fu

hur£shuxh, r«Lxh, RLfsux, Mkku÷kh

VkLkMk, çkuxheLke økkze, rVÕ{,

yøkhçk¥ke, ðktMk, Mkkçkw ðøkuhu. íkuLke

Mkk{u çkúkLzuz MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, nkìxu÷-

huMxkuhLxLkku WÃkÞkuøk, Mkkhe

nkìÂMÃkx÷ku{kt nuÕÚk [ufyÃk yLku

Mkkhðkh, yu.Mke., ðe{k ÞkusLkkyku

ðøkuhu {kU½e Úkðk Ãkk{e Au. «ýð

{w¾hSyu yuõMkkEÍ yLku

MkŠðMkxuûkLkk Ëhku ÞÚkkðíkT hkÏÞk

Au.íkuLkku ÔÞkÃk íku{ýu ðÄkÞkuo Au. Ëuþ{kt

s rð{kLke {wMkkVhe Ãkh íku{ýu

MkŠðMkxuûk ÷kãku Au. Ãkrhýk{u rð{kLke

{wMkkVhe {kU½e Ãkzþu. yk WÃkhktík «ýð

{w¾hSyu su fktE òuøkðkE fhe Au

íkuLku æÞkLk{kt ÷uðkÚke yuðwt sýkÞ Au

fu, íku{ýu ykøkk{e Mk{Þ{kt ykðLkkhe

[qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku økúk{eý

rðMíkkhkuLkk {íkËkhku su íku{Lke {íkçkUf

Au íku{Lku Ãký æÞkLk{kt hk¾eLku rðrðÄ

ònuhkíkku fhe Au. þnuhe rðMíkkhku

fhíkkt çksux{kt økúk{eý rðMíkkhkuLku íku{

s økúk{eý rðMíkkhku{kt hnuíkk ¾uzqíkku,

f]r»k ©r{fku, yktøkýðkze fkÞofhku

ðøkuhuLke ðÄw ®[íkk fhe Au. rþûkýLke

ðkík fheyu íkku, rþûkýûkuºku íku{ýu

[kuðeMk xfk ðÄw Vk¤ðýe fhe Au.

yuMkMke/yuMkxeLkk rðãkÚkeoyku {kxu

rþ»Þð]r¥kykuLke Ãký ònuhkík fhe Au.

MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku{kt

fk{Ëkhku {kxuLke {sqheLkk Ëh ðÄkÞko

Au. ykhkuøÞûkuºku Ãký íku{ýu

Vk¤ðýe{kt ðÄkhku fÞkuo Au.

ÃkÞkoðhýLke árüyu LkËe-Mkhkuðh

ðøkuhuLke ò¤ðýe {kxu íku{ýu yuf

y÷økÚke hf{ Vk¤ðe Au. Mkthûký

ûkuºku Ãký íku{ýu 1,64,000 fhkuzLke

òuøkðkE fhe Au. LÞkÞûkuºku íku{ýu

Vk¤ðýe ºkýøkýe ðÄkhe Au. çku

nòhÚke ðÄwLke ðMkíke Ähkðíkkt

økk{zktyku{kt çkUfkuLke þk¾kyku

¾ku÷ðkLkwt Ãký íku{ýu ònuh fÞwO Au.

sB{w-fk~{eh{kt yíÞkh MkwÄe{kt

rðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤ 28,000

fhkuz YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk

çksux{kt ÷Æk¾ {kxu 416 fhkuz yLku

sB{w {kxu 900 fhkuzLke ðÄkhkLke

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. çksux{kt

fk¤kt LkkýktLke, þkf¼kSLkk

¼kððÄkhkLke yux÷u fu {kU½ðkheLke

®[íkk fhðk{kt ykðe Au. fk¤kt Lkkýkt

ÃkkAkt ÷kððk {kxu íku{ýu yuf

Ãkkt[MkqºkeÞ fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe

Au. þkf¼kSLkk ¼kð ½xkzðk {kxu

íku{ýu {kuxkt þnuhkuLke çknkh ¾kMk 15

sux÷k {uøkk VqzÃkkfo Q¼kt fhðkLke

ònuhkík fhe níke su{kt WíÃkÒk ÚkLkkhk

þkf¼kS ðøkuhu WíÃkkËf MðÞt þnuhe

çkòhku{kt ÃknkU[kzþu. ÃkkuíkkLkk ½hLkk

½hLkwt su ÷kufku MðÃLkwt Mkuðu Au íku{Lkk

{kxu Y. 25 ÷k¾ MkwÄeLke nku{÷kuLk Ãkh

ÔÞksLkk Ëh{kt yuf xfkLkku ½xkzku

fÞkuo Au. Ãkhtíkw fk[k {k÷Mkk{kLk{kt

¼kððÄkhkLkk fkhýu yk hkníkLkku fkuE

yÚko Lknª hnu. ¾uzqíkkuLku Mkkhwt yuðwt

«kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. f]r»k{

©r{fkuLkwt ¼ÚÚkwt ðÄkhðk{kt ykÔÞwt Au.

yktøkýðkze MktçktrÄík f{o[kheykuLkku

Ãkøkkh Ãký çk{ýku fÞkuo Au. ¼khík

rLk{koý ÞkusLkk {kxu 58 nòh fhkuz

YrÃkÞkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.

íktºkeLke f÷{u

{íkçkUf-[qtxýeykuLku

æÞkLk{kt hk¾e hsq ÚkÞu÷wt

fuLÿeÞ ytËksÃkºk

«ýðu Vhe ¾uzqíkku-LkkufrhÞkíkkuLku Mkk[ðe ÷eÄk

fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko

{rÞfLkÞLk Ãkhe¾

Mkk

Vk{ko Wãkuøk Ãkh zâqxe

ðÄíkkt Ëðkyku {kU½e çkLkþu

«ýð {w¾hSyu çksux{kt 4 xfk yuõMkkRÍ

zâqxeðk¤e [eòu ÃkhLkk ðuhkLku ðÄkheLku 5

xfk fhíkk Vk{koMÞwrxf÷ Wãkuøkku Ãkh çkkuòu

ðÄþu suLkk Ãkøk÷u Ëðkyku {kU½e çkLkþu

ËuþLkk Vk{ko Wãkuøk{kt økwshkíkLkku Vk¤ku 45

xfk Au, íÞkhu yuõMkkRÍ zâqxe{kt ðÄkhkLke

«íÞk½kíke yMkhku ðÄw Ãkzþu yLku

SðLkhûkf Ëðkyku ðÄkhu {kU½e çkLkþu.

{khe ÿrüyu yk økúkuÚk ykurhyuLxuz çksux Au. òu fuLÿeÞ

Lkkýk «ÄkLku ykÃku÷k ð[Lkku «{kýu fk{økehe Úkþu íkku

ykøkk{e ð»kuo 10 xfk MkwÄeLkku

ð]rØ nktMk÷ fhe þfkþu. Lkkýk

«ÄkLku Vwøkkðku 4.5 xfk MkwÄe

Lke[ku ÷kððkLke ykøkkne fhe

Au. {khe ÿrüyu ð]rØ Ëh

s¤ðkÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ

Míkhu Ãký fkuR {kuxe WÚk÷ ÃkkÚk÷

Lk ÚkkÞ íkku LkkýkfeÞ ð»ko

2011-12{kt 10 Vwøkkðku ½xeLku A xfk ykþÃkkMk íkku

ÚkR s sþu. Lkkýkt «ÄkLku rVMf÷ zurVrMkx ½xkzðkLke

çkkçkík{kt yøkkW ykÃku÷k ð[Lkku Ãkk¤e çkíkkÔÞk nkuðkLkku

íku{Lkku xÙuf hufkuzo Au. òu rVMf÷ zurVrMkx{kt 4.6 xfkLkku

÷ûÞktf nkMkt÷ fhe þfkÞ íkku Vwøkkðku ½xu íku{kt çku {ík LkÚke.

¼qíkfk¤{kt Lkkýkt «ÄkLku ßÞkhu Ãký ¾[o ½xkzðkLkku rLkÄkoh

fÞkuo Au íÞkhu ¾[o ½xkzâku Au. ykÚke yk ð¾íku òu rVMf÷

zurVrMkx 4.8 xfk MkwÄe ÷kððk{kt ykðu íkku Ãký ð]rØLke

økrík yxfðkLke LkÚke. {k[o-2012 MkwÄe{kt yÚkoíktºk

yufË{ {sçkwík çkLkeLku çknkh ykðþu.

yur«÷-2012Úke 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk þY Úkþu.

fuLÿeÞ Lkkýk «ÄkLku yk ð»kuo s íkuLkku ÃkkÞku Lkkt¾e ËeÄku Au.

òu yk ð»kuo ¾[o fkçkw{kt hk¾eLku zurVrMkx ½xkzðk{kt ykðu

íkku Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt {n¥ðkfktûke ÷ûÞktfku {qfe

þfkþu. 12{e Ãkt[ð»keoÞ ÞkusLkk{kt ykuAk{kt ykuAku

10.2 xfkLkku SzeÃke ÷ûÞktf {qfðk{kt ykðþu íkuðe

økýíkhe Au. yk çksuxLke Lkçk¤e çkkçkík yu Au fu, çksux{kt

ykŠÚkf MkwÄkhkykuLke {kºk ðkíkku Au. íkuLkw t Lk¬h

Mk{ÞÃkºkf LkÚke. yk ð¾íku SyuMkxeLkku ¾hzkuu

÷kðeþwt...ftÃke rçk÷ ÷kðeþwt..zexeMke ykðþu..yuðk

{kºk ðkÞËkyku s fhðk{kt ykÔÞk Au. yk çkÄw økÞk

ð»koLkk çksux{kt Ãký fhðk{kt Ãk{ fne [wõÞk níkkt Ãkhtíkw

yk rËþk{kt Lk¬h fk{økehe ÚkR þfe LkÚke. nsw yk çkÄe

çkkçkíkku rzVh ÚkÞk fhu Au. su fk{ 2010-11{kt ÚkR

sðe òuRíke níke íku{kt nsw [[koyku s [k÷u Au. òu ð[Lkku

Lknª Ãkk¤ðk{kt ykðu íkku xuõMk{kt MkwÄkhk þõÞ Lknª çkLku.

òu xuõMk{kt MkwÄkhk Lknª ÚkkÞ íkku ykŠÚkf MkwÄkhkLke

«r¢ÞkLku ÄfTfku ÷køkþu. òu ykŠÚkf MkwÄkhkLke økrík Lknª

s¤ðkÞ íkku ykŠÚkf rðfkMk Ëh xfe þfþu Lknª.

SyuMkxe {kxu çktÄkhý{{kt MkwÄkhk ÷kððk Ãkzþu. íku{kt

Ëhuf hkßÞ{kt rðÄkLkMk¼k{kt Ãký rçk÷ ÃkkMk fhkððk

Ãkzþu. nsw yk rËþk{kt fkuR s Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. ßÞkt

MkwÄe çkÄe hkßÞ Mkhfkhku Mkt{ík Lk ÚkkÞ yLku ÷ursM÷urxð

MkwÄkhk y{÷e Lk çkLku íÞkt MkwÄe SyuMkxeLkku y{÷ þõÞ

LkÚke. ykLkk {kxu ykþk hk¾eyu fu çkÄk hkßÞku ðå[u

Mktf÷Lk MkÄkÞ yLku yk rËþk{kt fk{ ykøk¤ [k÷u. ykÃkýu

fkuÃkkuohux økðLkoLMkLkk {kuxk «kuç÷u{ Au. ykLkk {kxu Lkðk

MkwÄkhkðk¤wt ftÃkLke rçk÷ ykðu yLku íku ÃkkMk ÚkkÞ íku ¾wçk

sYhe Au. yk ík{k{ çkkçkíkku ykŠÚkf MkwÄkhk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e Au. furÃkx÷ {kfuoxLke ðkík fheyu íkku BÞwåÞwyu÷

Vtz{kt yuVykRykRLku hkufký {kxu Aqx ykÃkðk{k ykðe

Au. furÃkx÷ {kfuoxLku ðuøk {¤þu. RL£kMxÙTf[h Vtz{kt Lkkýkt

Q¼k fhðkLke Aqx {¤íkk {k¤¾kfeÞ ûkuºku hkufkÞu÷e

ftÃkLkeykuLku yíÞkh MkwÄe {kºk «krðux Rõðxe Ãkh ykÄkh

hk¾ðku Ãkzíkku níkku íkuLkk çkË÷u yk Lkðku hMíkku ¾wÕÞku Au.

{qzeçkòh {kxu yktíkhhk»xÙeÞ økríkrðrÄyku Ãkh Ãký ykÄkh

hk¾ðku Ãkzu Au. Ãkhtíkw ½hyktøkýu MkÃkkuxo {¤þu.

yuMkRÍuz zuð÷ÃkMko yLku íku{kt hkufký fhLkkhe

ftÃkLkeyku çktLku Ãkh {ux Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu

yuMkRÍuz yuõxLke h[Lkk ÚkR níke íÞkhu yk{kt {ux Lknª

Lkkt¾ðk{kt ykðu íkuðe ðkík níke. nðu yÄðå[uÚke s

h{íkLkk rLkÞ{ku çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykðu íkku hkufkýfkhLke

nk÷ík fVkuze ÚkkÞ. MkuÍ Ãkh {ux Lkkt¾ðkLkwt Ãkøk÷wt ðksçke

LkÚke. MkuÍ zuð÷Ãkh yLku ftÃkLkeykuLku ðuxLke ¢urzx {¤þu

Ãkhtíkw yu MkuÍ fu yuf{ fkÞohík Úkíkk Úkkuzk ð»ko Lkef¤e

òÞ. ftÃkLkeykuLku Ãkkt[ fu Mkkík ð»ko ÃkAe {uxLke ¢urzx

{¤þu Ãkhtíkw yíÞkhu {ux ¼hðkLkku Úkíkku nkuR y[kLkf

LkkýkfeÞ òuøkðkR fhðe Ãkzu yLku Lkkýk¼ezLkk «&™ku

Q¼k Úkþu.

yÚkoíktºk {sçkqík

çkLke çknkh ykðþu

çkfw÷ Äku¤rfÞk

«ku. MkuçkÂMxyuLk {kurhMk

çkÄkLkwt æÞkLk hk¾ðkLkku «ÞkMk

fk¤Ík¤ {kU½ðkhe,

¾kMk fheLku

¾kãÃkËkÚkkuo{kt ðÄíkk

¼kð

ËuþLkk yÚkoíktºk{kt

fk¤k LkkýktLkku ÔÞkÃk

{tËeLkk ð{¤{ktÚke

çknkh Lkef¤íkku

¼khíkLkku ÄtÄk-Wãkuøk

þìhçkòh{kt {tËeLkku

ÃkAzkx

fE «ríkfq¤íkk

ðå[u «ýðu

çksux ykÃÞwt ?

fhkuz

yu

çksux{kt økwshkíkLkuþwt {éÞwt?

28_02_2011_City-06.qxd 28/02/2011 21:17 Page 1

Ãkus 9 Ãkus 10 Ãkus 11 Ãkus 12 Ãkus 14

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

* * * *

«ýðLkwt çksux

Lknª LkwfMkkLk,

Lknª LkVku

çksux{kt ¾uzqíkku-

ÃkøkkhËkhkuLku

yLkuf hkníkku

fkuÃkkuohux ûkuºkLku

Úkkuzef hkníkku

Úkkuzef rLkhkþk

ykðfðuhk {wÂõík

{ÞkoËk ðÄkheLku

1.80 ÷k¾

nðkE «ðkMk

yLku nuÕÚk [uf-

yÃk {kU½kt Úkþu

¾uzqíkkuLku 4 xfk

ÔÞksu f]r»k

÷kuLkLkk ÷k¼

fkuÃkkuohux Mkh[kso

7.5 xfkÚke

½xkze 5 xfk

{ux 18 xfkÚke

ðÄkheLku 18.5

xfk fhkÞku

80 ð»koÚke ðÄwLkk

÷kufkuLku Ãkkt[ ÷k¾

MkwÄe xuõMk {kVe

rMkrLkÞh rMkxeÍLk

{kxu ðÞ {ÞkoËk

60 ð»ko fhkE

rMkrLkÞh rMkxeÍLk

{kxu xuõMk {kVe

{ÞkoËk h.Ãk ÷k¾

15 ÷k¾Lke nku{

÷kuLk Ãkh 1 xfk

ÔÞks {kVe

yur«÷ 2012Úke

zkÞhuõx xuõMk

fkpz y{÷e çkLkþu

fMx{-yuõMkkEÍ

{kxuLkk Ëhku{kt

VuhVkh Lknª

MkŠðMk xuõMk 10

xfk s : çkúkLzuz

ðMºkku {kU½kt ÚkÞkt

økheçkkuLku hktÄý

økuMk-fuhkuMkeLk{kt

hkufz MkçkrMkze

130 [eòu ÃkhLke

yuõMkkEÍ hkník

ÃkkAe ¾U[kE


fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu

yksu ÷kufMk¼k{kt ð»ko h011-1h

{kxuLkkt çksux{kt ¾uzqíkku yLku ÃkøkkhËkh

ðøko {kxu yLkuf hkníkku ònuh fheLku

÷kufkuLku ¾wþ¾wþk÷ fhe {wõÞk níkk.

ykðfðuhkLke {wÂõík {ÞkoËk{kt ðÄkhku

fheLku íku{ýu ÃkøkkhËkhkuLku hkS

hk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku íkku f]r»k

÷kuLkLke Mk{ÞMkh [qfðýe fhLkkh

¾uzqíkLku [kh xfkLkk ÔÞks Ëhu ÷kuLk

ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.MkeÄk

ðuhk{kt hkníkku ònuh fheLku íku{ýu Y.

11,500 fhkuzLke AqxAkx ykÃke níke

íkku Mkk{u Ãkûku MkŠðMk xuõMk{kt ðÄw

MkuðkykuLku ykðhe ÷ELku ÷kufkuLkkt

nkÚk{ktÚke Y. 4000 fhkuz Mkuhðe

÷uðkLke MkkÚku ykzfíkhk ðuhk{kt ðÄkhku

fheLku Y. 11,300 fhkuzLke ykðf

{u¤ððkLke Ëh¾kMík fhe níke.

fhðuhk{kt VuhVkhLke òuøkðkEykuLku

fkhýu Mkhfkhe ríkòuheLku ykðf{kt Y.

200 fhkuzLke [kuÏ¾e ¾kux ÚkðkLkku

ytËks Au. «ýðËkyu yLkuf hkníkku

MkkÚku yÚkoíktºkLkkt rðfkMkLke økkzeLku

ÃkqhÃkkx ðuøku Ëkuzkððk {kxu íku{Lkkt

çkwrØ[kíkwÞoLkku WÃkÞkuøk fheLku

rðfkMk÷ûke Mktíkwr÷ík çksux hsw fhðkLkku

«ÞkMk fÞkuo níkku.

«ýð {w¾hSyu Lkðe 130

[esðMíkwyku ÃkhLke yuõMkkEÍ zâwxe{kt

yuf xfkLkku ðÄkhku fhðkLke Ëh¾kMík

fhe níke ßÞkhu fux÷ef [eòu ÃkhLke

yuõMkkEÍ Ãkkt[ xfk fhe níke. fkuÃkkuohux

ûkuºk {kxu ELf{xuõMk Mkh[kso 7.5

xfkÚke ½xkzeLku 5 xfk fhðk{kt ykðíkk

ftÃkLke søkík{kt ¾wþk÷e ÔÞkÃke níke Ãký

ftÃkLkeykuLkkt çkqf «kurVx ÃkhLkku r{rLk{{

ykuÕxhLkurxð xuõMk ({ux) 18 xfkÚke

ðÄkheLku 18.5 xfk fÞkuo níkku. {kUÄe

nkuxu÷ku yLku yuh xÙkðu÷ Ãkh MkŠðMk

xuõMk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk nðu

nkuxu÷{kt hkufký yLku nðkE «ðkMk

{kU½ku çkLkþu. yuõMkkEÍ zâwxe{kt

ðÄkhkLke òuøkðkEÚke fux÷ef [eòu

ðÄkhu {kU½e çkLkþu ßÞkhu çkurÍf Vqz

yLku ^Þwy÷Lku yk ðÄkhk{ktÚke çkkfkík

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

«ýðËkyu MkeÄk rðËuþe

{qzehkufkýLke LkeríkLku ðÄkhu íkfoMktøkík

çkLkkððkLkku rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku.

ßÞkhu þuhçkòhku{kt ÃkkuxoVkur÷Þku hkufký

ðÄkhðkLke ÞkusLkkLkkt ¼køkYÃku Mkuçke{kt

hSMxzo BÞwåÞwy÷ Vtzku{kt

yuVykEykELku hkufkýLke Aqx ykÃke

níke. EL£kMxÙf[h ûkuºk{kt hkufký

ðÄkhðk {kxu fkuÃkku ohux çkkuLzTMk{kt

yuVykEykELke hkufký {ÞkoËk

ðÄkheLku 40 yçks zkp÷h fhðk{kt

ykðíkk ËuþLkkt þuhçkòhkuyu «ýðLkkt

«kuíMkknf çksuxLku ðÄkðe ÷eÄw níkwt suLku

fkhýu MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{kt ELxÙk-zu

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.

Mkhfkhu økheçkeLke hu¾k Lke[u Sðíkku

÷kufkuLku fuhkuMkeLk yLku hktÄýøkuMk íku{s

¾kíkh{kt MkeÄe hkufz MkçkrMkze

ykÃkðkLkku Mkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku Au su

yLðÞu {k[o 2012Úke ykðe hkufz

MkçkrMkze ÞkusLkk þY fhkþu. ¾uzqíkkuLku

ykÃkðk{kt ykðíke f]r»k ÷kuLkLkwt rÄhký

÷ûÞktf Y. 1 ÷k¾ fhkuz ðÄkhðk{kt

ykÔÞwt Au. MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkkLkkt

÷kçk nðu {nkí{k økktÄe Lkhuøkk

ÞkusLkkLkkt ÷k¼kÚkeoyku yLku çkeze

fk{ËkhkuLku Ãký yÃkkþu.{kELkªøk

fk{ËkhkuLku Ãký íku{kt ykðhe ÷uðkMku.

Lkkýkt «ÄkLku ftÃkLkeykuLkkt þuhðu[ký

{khVíku 2011-12{kt Y. 40,000

fhkuz yLku ykøkk{e ºký ð»ko{kt Y.

95,000 fhkuz Q¼k fhðkLke

økýíkhe fhe Au.

«ýðu Äkhýk «{kýu s ykðfðuhk

{wÂõík {ÞkoËkLku 1.60 ÷k¾Úke ðÄkheLku

1.80 ÷k¾ fhðkLke ònuhkík fhe níke

suLkkt fkhýu Ëhuf ÃkøkkhËkh

ykðfðuhk{kt ð»kuo Y. 2000Lke çk[ík

fhe þfþu. «ýðu yk çksux{kt ðrhc

LkkøkrhfkuLke yuf Lkðe ©uýe Q¼e

fhðkLke Ãký ònuhkík fhe níke. suLkk

¼køkYÃku 80 ð»koÚke WÃkhLke ðÞLkk

÷kufkuLku yrík ðrhc LkkøkrhfkuLke

©uýe{kt {qfðk{kt ykðþu. ðrhc

Lkkøkrhfku {kxu {wÂõík {ÞkoËk h.40

÷k¾Úke ðÄkheLku h.Ãk0 ÷k¾ MkwÄe

fhðk{kt ykðe níke. òufu {rn÷kyku

{kxu ykðfðuhk {wÂõík {ÞkoËk{kt fkuE

VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. 80

ð»koÚke WÃkhLke ðÞLkk ÷kufkuLku Ãk ÷k¾

MkwÄe xuõMk ykÃkðku Ãkzþu Lknª. xuõMk

M÷uçk{kt AqxAkx ðÄíkk {kU½ðkhe ðå[u

{æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLku hkník {¤ðkLke

þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.

÷kUøk x{o EL£kMxÙõ[h çkkuLz WÃkh

h0 nòh MkwÄeLkk hkufký Ãkh xuõMk

AqxAkxLku 1 ð»ko MkwÄe ðÄkhe Ëuðk{kt

ykðe Au. «ýðu ònuhkík fhe níke fu

MkuLkk yLku yÄo÷~fhe Ë¤Lkk sðkLkkuLku

MÚkkÞe rðf÷ktøk ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt 9

÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðþu.

Lkkufhe fhLkkh ÷kufkuLke òu fkuE

ðÄkhkLke ykðf nþu Lknª íkku ykðk

÷kufkuLku xuõMk rhxLko ¼hðwt Ãkzþu Lknª.

EMkeyuMk {khVíku xuõMk [wfðýeLku

Mk{økú Ëuþ{kt y{÷e çkLkkððk{kt

ykðþu. «ýðLke yuõMkkEÍ yLku

MkŠðMk xuõMk{kt ðÄkhkLke ònuhkíkÚke

fux÷ef [eòu {kU½e çkLke økE Au. su{kt

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt nuÕÚk [ufyÃk

Ãkus 8

þwt

MkMíkwt

ÚkÞwt?

çkurÍf Vqz ykExuBMk

MxuELk÷uMk Mxe÷

hur£shuxh

Mku÷VkuLk ÃkkxoMk-yuMkuMkheÍ

nuLzTMk £e nuzVkuLMk

yøkhçk¥ke

f]r»k {þeLkhe-xÙuõxMko

rMk{uLx

økuMk rzMÃkuLMkMko

nkRrçkúz-R÷urõxÙf fkh

yu÷Rze xur÷rðÍLk

15 ÷k¾ MkwÄeLke nku{ ÷kuLk

®Mk[kRLkkt MkkÄLkku

MkuLkexhe LkìÂÃfLMk-zkEÃkMko

Mkkçkw

r«Lxh

ÞkLko yLku fk[wt huþ{

rMkrhLs, Lkez÷

Mkku÷kh VkLkMk

Mkku÷kh {kuzâw÷ MkuÕMk

nkEçkúez ^Þwy÷ rfxTMk

ÃkuÃkMko

çkuxheÚke [k÷íkkt ðknLkku

nkur{ÞkuÃkrÚkf Ëðkyku

þwt

{kU½wt

ÚkÞwt?

çkúkLzuz økkh{uLxTMk

nðkE «ðkMk

çkúkLzuz MkkuLkwt

{kU½e nkuxu÷{kt hkufký

yìh fÂLzþLz çkkMko

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ Mkkhðkh

«kRðux zkÞøLkkuÂMxf

MkuLxh{kt [fkMkýe

÷ku¾tz

Mfq÷ MxuþLkhe

Mfq÷Lkkt ÃkwMíkfku

ðfe÷Lke Ve

huze-xw-Ex Vqz ykExuBMk

fu[-TyÃk, MkwÃMk

Ãk^z hkEMk

fkuVe yLku r{õMk [k

^÷uðzo r{Õf

MkkuÃkkhe

VkWLxLk ÃkuLkLke ELf

çkkp÷ ÃkuLkLke ELf

ßÞku{uxÙe çkkuÂõMkMk

f÷h çkkuõMk

ÃkuÂLMkÕMk þkÃkoLkh

rðrðÄ hkuøkkuLke hMkeyku


R÷MxÙuþLk: hý{÷ ®MkÄð


07

BHAVNAGAR

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

28_02_2011_City-01_Jaket.qxd 28/02/2011 23:12 Page 1

MkŠðMk xuõMk 10 xfk

ÞÚkkðíkT h¾kÞku

«ýð {w¾hSyu MkŠðMk

xuõMk 10 xfkLkkt ÞÚkkðík

hkÏÞku Au. çksux{kt MkŠðMk

xuõMkLkkt Ëh{kt ðÄkhku

fhðk{kt ykðu íkuðe ¼erík

níke Ãký Lkkýkt «ÄkLku yk

ûkuºkLku ðýMÃk~Þwo hk¾eLku

ykðfkÞo Ãkøk÷wt ÷eÄwt Au.

r{rLk{{ ykuÕxhLkurxð xuõMk 0.5

xfk ðÄkhe 18.5 xfk

ftÃkLkeykuLkkt çkqf «kurVx ÃkhLkku r{rLk{{

ykuÕxhLkurxð xuõMk ({ux) 0.5 xfk ðÄkheLku

18.5 xfk fÞkuo Au. yk Ëh¾kMíkLku fkhýu

ftÃkLke søkík{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke Au.

ðkMíkð{kt ftÃkLkeyku {ux{kt ½xkzku fhðk{kt

ykðu íkuðe {ktøkýeyku fhíke ykðe Au íÞkhu

íku{kt 0.5 xfkLkkt ðÄkhkÚke ftÃkLkeyku ÃkhLkwt

xuõMkLkwt ¼khý ðÄþu.

SyuMkxe MkwÄkhk ¾hzku [k÷w

Mkºk{kt s hsq fhkþu

økqzTMk yuLz MkŠðrMkMk xuõMk (SyuMkxe)

çktÄkhýeÞ MkwÄkhk ¾hzku MktMkËLkkt çksux

Mkºk{kt s hsq fhkþu. Mkhfkh yk{ íkku økÞk

ð»koLkkt yur«÷Úke s SyuMkxeLkku y{÷ fhðk

{køkíke níke Ãký MkðoMkt{ríkLkkt y¼kðu y{÷

fhe þfkÞku Lknkuíkku. SyuMkxe{kt fuLÿ yLku

hkßÞ MíkhLkkt ðuhkyku {so ÚkðkÚke fh{k¤¾wt

ðÄkhu Mkh¤ çkLkþu.

ftÃkLkeyku Ãkh Mkh[kso{kt 2.5

xfkLkku íkku®íkøk ½xkzku

ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ fhkíkku Mkh[kso 7.5

xfkÚke ½xkze 5 xfk fhkÞku Au. suLku Ãkrhýk{u

MkhfkhLke ykðf{kt ½xkzku Úkþu Ãkhtíkw

ftÃkLkeykuLku íkuLkku MkeÄku ÷k¼ {¤þu. ftÃkLkeyku

îkhk AuÕ÷k çku ð»koÚke ykðf ÃkhLkku Mkh[kso

LkkçkwË fhðkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðíke

níke. ftÃkLkeykuLke fhðuhk ÃkuxuLke [wfðýe{kt

ykLku fkhýu Úkkuze½ýe çk[ík þõÞ çkLkþu.


08

BHAVNAGAR

fkuÃkkuohux xuõMk Mkh[kso ½xâku Ãký {ux ðæÞku

ftÃkLkeyku {kxu Úkkuze ¾wþe, Úkkuzk øk{

7,300fhkuz

yuõMkkRÍ yLku fMx{

zâwxeLke Ëh¾kMíkkuÚke

ÚkLkkhe [kuÏ¾e

ykðfLkku ytËks

fMx{ yuõMkkEÍ

MkuLkðuxLke Ëh¾kMíkkuu

MxkLzzo hux ykuV MkuLxÙ÷

yuõMkkRÍ (ykhÃkexe)

yuõMkkRÍ zâwxe 10

xfk ò¤ðe h¾kR,

MkuLkðux Ëhku{kt fkuR

VuhVhk Lknª.

130 ðMíkwyku Ãkh

Mkk{kLÞ yuf xfk

MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ zâwxe

÷kËe íkuLku fh {k¤¾k{kt

Mk{kðkR.

yøkkW ÂMxBÞw÷Mk Ãkufus

ð¾íku yk [eòuLku çku

xfk yuõMkkEÍ yÃkkE

níke íku{ktÚke yuf xfk

hkník ÃkkAe ¾u[kE

çkurÍf Vqz yLku $Äý

íkÚkk ®f{íke ÃkÚÚkhku,

MkkuLkwt yLku [ktËeLkk

½huýktLku {wÂõík.

ðirïf ykŠÚkf ÂMÚkríkLku

æÞkLk{kt hk¾e fMx{

zâwxeLkku Ãkef hux 10

xfk ò¤ðe h¾kÞku.

f]r»k {þeLkhe Ãkh

çkurÍf fMx{ zâwxe

Ãkkt[ xfkÚke ½xkzeLku

4.5 xfk fhkR.

yuõMkkRÍ yLku fMx{

zâwxeLke Ëh¾kMíkkuÚke Y.

7,300 fhkuzLkk [kuÏ¾e

ykðfLkku ytËks.

■ fkuÃkkuohux xuõMk

Mkh[kso 7.5

xfkÚke ½xkzeLku

5 xfk fhkÞku

■ ðkŠ»kf yuf

fhkuzÚke ðÄw

ykðfðk¤e

ftÃkLkeykuyu

[qfððku Ãkzíkku

fkuÃkkuohux xuõMk 30

xfkyu ÞÚkkðíkT

■ çkqf «kurVx ÃkhLkku

‘{ux’ LkSðk

ðÄkhk MkkÚku

18.5 ÚkÞku

■ SEZLkk zuð÷ÃkMkoLku

‘{ux’ nuX¤

÷kððkLke Ãký

Ëh¾kMík


çksux{kt WãkuøksøkíkLku Úkkuze hkník

Ãkqhe Ãkkzíkkt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu

fkuÃkkuohux xuõMk ÃkhLke Mkh[kso xuõMk r÷r{x

7.5 xfkÚke ½xkzeLku 5 xfk fhe Au. òufu,

çkeS íkhV Lkkýk«ÄkLku r{rLk{{

ykuÕxhLkux xuõMk ({ux){kt LkSðku ðÄkhku

Ãký fÞkuo Au.

Mkhfkhu ðkŠ»kf Y. yuf fhkuzÚke ðÄw

ykðf Ähkðíke ½hu÷w ftÃkLkeykuyu

[qfððku Ãkzíkku fkuÃkkuohux xuõMk 30 xfkyu

ÞÚkkðík hkÏÞku Au ßÞkhu çkqf «kurVx

ÃkhLkku {ux 18 xfkÚke ðÄkheLku 18.5

xfk fÞkuo Au. 2011-12Lkwt çksux hsq

fhíkk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu,

“Mkh[kso{kt hkníkLke {khe Ãknu÷ òhe

Au. nwt ½hu÷w ftÃkLkeyku ÃkhLkku Mkh[kso

7.5 xfkÚke ½xkzeLku 5 xfk fhðkLke

Ëh¾kMík fÁt Awt.” íku{ýu MÃkurþÞ÷

RfkuLkkur{f ÍkuLMk (MkuÍ)Lkk zuð÷ÃkMkoLku

{ux nuX¤ ÷kððkLke Ãký Ëh¾kMík hsq

fhíkk fÌkwt níkwt fu, “fkuÃkkuohux xuõMk

÷kÞurçkr÷xeLke Mk{kLk ðnU[ýe MkwrLkrùík

fhðk nwt MkuÍLkk zuð÷ÃkMko íku{ s

hkßÞku{kt ykuÃkhux Úkíkk ÞwrLkxTMk Ãkh {ux

÷kËðkLke Ëh¾kMík {qfwt Awt.” WÕ÷u¾LkeÞ

Au fu Wãkuøkøk]nku fkuÃkkuohux xuõMk ½xkzeLku

25 xfk fhðkLke {ktøk fhe hÌkk níkk,

suÚke íkuyku {kuxk hkufkýku fhe þfu.

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku íku{Lke rðËuþe

ÃkuxkftÃkLkeyku{ktÚke ½hyktøkýu Lkkýk Ãkhík

÷kððk {kxu «kuíMkknLk ykÃkðkLkk RhkËu

çksux{kt ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku íku{Lke

rðËuþe ÃkuxkftÃkLke{ktÚke {¤íkk rzrðzLzTMk

ÃkhLkku xuõMk ½xkzeLku 15 xfk fhkÞku Au.

Lkkýk«ÄkLku ykþk ÔÞõík fhe níke fu

yk{ ÚkðkÚke ¼khík{kt hkufký«ðknLku

«kuíMkknLk {¤þu. Mkhfkhu 2009-

10Lkk çksux{kt ykðfðuhk ÃkhLkku

Mkh[kso LkkçkqË fÞkoLkk çku ð»ko çkkË yk

çksux Ëh¾kMíkku ykðe Au. økík ð»koLkk

çksux{kt Ãký Mkhfkhu fkuÃkkuohux xuõMk ÃkhLkku

Mkh[kso ½xkzâku níkku yLku {uxLkk Ëh{kt

ðÄkhku fÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 28

LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 {kxu çksux{kt

MxkLzzo yuõMkkRÍ zâwxe 10 xfk ò¤ðe

h¾kR nkuðkLkwt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu

sýkÔÞwt níkwt. yk MkkÚku Lkkýk«ÄkLku

WãkuøkkuLku Úkkuzef hkník ykÃke níke. {tËeLkk

Mk{Þ{kt yÃkkÞu÷e yk hkníkku ÃkkAe ¾U[e

÷uðkþu íkuðku çksux Ãknu÷kt ¼Þ Mkuðkíkku níkku.

òufu, Lkkýk«ÄkLku yøkkW fh

{k¤¾k{ktÚke çknkh hk¾u÷e 130

ðMíkwykuLku ÃkkAe fh {k¤¾k{kt {qfe

níke, íku{ Aíkkt íku{ýu yk ðMíkwyku

Ãkh {kºk yuf xfkLkku çkkus

÷kãku níkku. {kuxk¼køkLke

yk 130 ðMíkwyku

fLÍTÞw{h økqzTMk MkuõxhLke Au. ð»ko 2008{kt

Vkxe Lkef¤u÷e ðirïf LkkýkfeÞ fxkufxe

Mkk{uLke ÷zíkLkk ¼køkYÃku Mkhfkhu WãkuøkkuLku

yuõMkkRÍ zâwxe{kt fkÃk yLku {wÂõík MðYÃku

yLkuf hkníkku ykÃke níke. òufu, ÃkrhÂMÚkrík{kt

nðu MkwÄkhku ÚkÞku nkuðkÚke WãkuøkkuLku ¼Þ níkku fu

Mkhfkh yk hkníkku ÃkkAe ¾U[eLku yuõMkkRÍ

zâwxe{kt ðÄkhku fhþu. {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu

Ëuþ xqtf Mk{Þ{kt {kuxk¼køkLkk Ãkhkuûk fuLÿeÞ

yLku hkßÞ MíkheÞ fh Ëqh fheLku økqzTMk yuLz

MkŠðMk xuõMk íkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku nkuðkÚke

yuõMkkRÍ zâwxe{kt ðÄkhku fheLku hkník Ãkufus

ÃkkAw Lknª ¾U[ðkLkwt y{Lku {wLkkrMkçk ÷køÞwt

níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “rçkÍLkuMk {kSoLk{kt

ð]rØ Ÿ[k hkufký Ëh{kt Ãkrhý{u íku{ nwt RåAwt

Awt. WÃkhktík SyuMkxe íkhV ykøk¤ ðÄðkÚke

MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ zâwxe 10 xfk ò¤ðe

hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.” íku{ýu SyuMkxe

{kxu ÞkuøÞ ðkíkkðhý Q¼wt fhe þfkÞ íku {kxu

MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ hux MxÙõ[h{kt VuhVkhLke

Ëh¾kMík fhe níke yLku fux÷ef ðMíkwykuLku

ykÃku÷e fh{wÂõík Ëqh fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt

fu, “nk÷{kt 100 ðMíkwyku MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ

íku{s hkßÞLkk ðux{ktÚke {wÂõík ¼kuøkðe hne

Au. ðÄkhk{kt 370 sux÷e ðMíkwyku MkuLxÙ÷

yuõMkkRÍ{ktÚke {wÂõík ¼kuøkðe hne Au, Ãkhtíkw

íkuLkk Ãkh ðux y{÷e Au. yk ðMíkwyku{kt 130

ðMíkwqyku ÃkhLke {wÂõík ÃkkAe ¾U[ðk{kt ykðþu,

su {wÏÞíðu fLÍTÞw{h økqzTMkLke Au.” íku{ýu

W{uÞwO níkwt fu SyuMkxe hsq Úkþu íÞkhu çkkfeLke

240 ðMíkwykuLkku fh{k¤¾k{kt Mk{kðuþ Úkþu.

nk÷{kt fh{k¤¾k{kt Mk{krðü fhkÞu÷e 130

ðMíkwyku Ãkh Mkk{kLÞ 1 xfk yuõMkkRÍ zâwxe

÷kËðk{kt ykðe Au.

{tËeLkk Mk{Þ{kt yÃkkÞu÷e hkníkku ÃkkAe ¾U[ðkLkku ¼Þ ¾kuxku XÞkuo

yuõMkkRÍ 10 xfk ÞÚkkðíkT

■ RL£kMxÙõ[h {kxu

LkkurxVkRz

RL£kMxÙõ[h zìçx

VtzTMkLkk YÃk{kt rðþu»k

MktMkkÄLkku Q¼k fhkþu

suLkk Ãkh ÔÞksLke

[qfðýe nk÷Lkk 20

xfkLkk çkË÷u Ãkkt[

xfkLkk ðeÚknku®Õzøk

xuõMkhuxÚke Úkþu.

¼tzku¤Lke ykðfLku

fh{wÂõík {¤þu.

■ ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku

íku{Lke rðËuþe

ÃkuxkftÃkLke{ktÚke {¤íkk

rzrðzLzTMk ÃkhLkku

xuõMk ½xkzeLku 15

xfk fhkÞku.

■ f]r»kûkuºku WíÃkkËLkLku

ðuøk ykÃkðk ¾kíkh

WíÃkkËLk ftÃkLkeykuuLku

RLðuMx{uLx r÷Lõz

rzzõþLkLkku ÷k¼.

■ kk LkkurxVkRz ÂMf{

nuX¤ Ãkhðzu íkuðk

ykðkMkkuLkwt rLk{koý

fhíkk Wãkuøkøk]nku {kxu

Ãký RLðuMx{uLx

r÷Lõz rzzõþLk.

■ LkuþLk÷ ÷uçkkuhuxheÍ,

ÞwrLkðŠMkxeÍ yLku

xufLkku÷kuS

RÂLMxxâqxTMkLku

MkkÞÂLxrVf rhMk[o

{kxu fhkíkk Ãku{uLxTMk

ÃkhLkwt ðuRxuz rzzõþLk

175 xfkÚke ðÄkheLku

200 xfk fhkÞwt.

yLÞ xuõMk «ÃkkuÍÕMk

ònuh BÞwrÍÞ{, LkuþLk÷ RÂLMxxâqþLk{kt yuÂõÍrçkþLk

{kxu ykÞkík fhkíke f÷kf]ríkyku yLku yuÂLxf

ðMíkwykuLku {¤íkku fMx{ zâwxeÚke {wÂõíkLkku ÷k¼ «kRðux

ykxo øku÷uheyku{kt yuÂõÍrçkþLk {kxu ykÞkík fhkíke

f÷kf]ríkyku, yuÂLxf ðMíkwyku {kxu Ãký ÷tçkkðkÞku Au.

rþÃk-rhÃkuh ÞwrLkxTMkLku snkòuLkk ÃkkxoTMk yLku furÃkx÷

økqzTMkLke ykÞkík Ãkh {¤íkku RBÃkkuxo zâwxeÚke {wÂõíkLkku

÷k¼ nðu rþÃk ykuLkMkoLku Ãký yÃkkÞku Au.

LÞqÍÃkuÃkh yuMxkÂç÷þ{uLxTMk îkhk ykÞkík fhkíkk nkR

MÃkez r«®Lxøk «uMk Ãkh Ãkkt[ xfk fLMkuþLk÷ çkurÍf

fMx{ zâwxe yLku Ãkkt[ xfk MkeðezeLkku ÷k¼ nðu

{uR÷Y{ RÂõðÃk{uLx {kxu Ãký ÷tçkkðkÞku Au.

¼khíkeÞ rVÕ{ RLzMxÙe {kxu ÔÞkÃkfÃkýu WÃkÞkuøk{kt

÷uðkíkk yLku ½hyktøkýu WíÃkkËLk Lk Úkíkwt nkuðkÚke ykÞkík

fhkíkk rMkLku{uxkuøkúkrVf rVÕ{Lkk 400 Vqx yLku 1,000

VqxLkk sBçkku hkuÕMkLku yuõMkkRÍ zâwxe, MkeðezeÚke MktÃkqýo

{wÂõík.

Vuõxhe{kt çkLku÷k yuBçÞw÷LMkLku nk÷Lkk rhVtz ykÄkrhík

fLMkuþLkLku çkË÷u ykçkfkhe sfkík{ktÚke MktÃkqýo hkník.

nk÷ zÙkRðh Mkrník 7 ÔÞÂõíkyku MkwÄeLke çkuXfûk{íkk

Ähkðíke xuõMkeykuLku rhVtz ykÄkrhík fLMkuþLk {¤u Au.

nðu yk fLMkuþLk zÙkRðh Mkrník 13 ÔÞÂõíkykuLke

çkuXfûk{íkk Ähkðíkkt ðknLkkuLku Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

fk[k rÃkMíkk ÃkhLke çkurÍf fMx{ zâwxe 30 xfkÚke

½xeLku 10 xfk.

yøkhçk¥ke {kxuLkk ðktMk ÃkhLke çkurÍf fMx{ zâwxe Ãký

30 xfkÚke ½xeLku 10 xfk.

nkur{ÞkuÃkurÚkf ËðkykuLkk WíÃkkËLk{kt ðÃkhkíkk ÷uõxkuMk

ÃkhLke çkurÍf fMx{ zâwxe 25 xfkÚke ½xeLku 10 xfk.

MkurLkxhe LkìÂÃfLMk, çkuçke zkRÃkMko ÃkhLke MkuLxÙ÷

yuõMkkRÍ zâwxe 10 xfkÚke ½xeLku 1 xfku.

yuLðkÞ{uoLx÷

R÷urõxÙf÷ ÔnefÕMkLkk

MÃkurMkVkRz ÃkkxoTMkLku fMx{

zâwxe{kt MktÃkqýo {wÂõík yLku

rhÃ÷uMk{uLx {kfuox {kxu

ykÞkík fhkíke çkuxheÍ {kxu

4 xfk hkníkËhu yuõMkkRÍ.

^Þwy÷ Mku÷ fu nkRzÙkusLk

Mku÷ xufLkku÷kuS ykÄkrhík

ÔnefÕMk {kxu 10 xfkLkk Ëhu

fLMkuþLk÷ yuõMkkRÍ zâwxe.

nkRçkúez ÔnefÕMkLkk MÃkurMk-

VkRz ÃkkxoTMkLku çkurÍf fMx{

zâwxeÚke MktÃkqýo {wÂõík yLku

MÃkurþÞ÷ MkeðezeLkku ÷k¼.

nkRçkúez ÔnefÕMkLkk

MÃkurMkVkRz ÃkkxoTMkLku 5 xfk

yuõMkkRÍ.

ÃkuxÙku÷/zeÍ÷Úke [k÷íkkt

ðknLkkuLku nkRçkúez Ônef÷{kt

YÃkktíkrhík fhíke rfxTMk yLku

ÃkkxoTMk Ãkh yuõMkkRÍ zâwxe

10 xfkÚke ½xkze 5 xfk.

yu÷Rze ÷kRxTMk {kxuLke

yu÷RzeLke yuõMkkRÍ zâwxe

½xkzeLku 5 xfk fhkR,

MÃkurþÞ÷ Mkeðeze LkkçkqË.

Mkku÷h çkuxheyku Ãkh fMx{

zâwxe 10Úke ½xeLku 5 xfk.

÷kuLzÙe MkkuÃkLkk WíÃkkËLk {kxu

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ¢qz Ãkk{

MxurhLk ÃkhLke çkurÍf fMx{

zâwxe LkkçkqË fhkR.

÷uÄh RLzMxÙe{kt Úkíke

xu®Lkøk, r«-xu®Lkøk

«kuMkuMkeMk{kt r«-xu®Lkøk

{kxuLkk yuLÍkR{ çkuÍTz

«kuMku®MkøkLku çkurÍf fMx{

f]r»k

fkuÕz [uRLk RL£kMxÙõ[h {kxu

yuh-fÂLzþ®Lkøk RÂõðÃk{uLx

yLku hur£shuþLk ÃkuLkÕMkLku

yuõMkkRÍ zâwxe{ktÚke MktÃkqýo

{wÂõík ÷tçkkðkR.

Mxkuhus, {tze, ðuhnkWMk{kt

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk, yuõMkkRÍ

zâwxeÚke MktÃkqýo {wÂõík Ähkðíkk

RÂõðÃk{uLxTMk{kt fLðuÞh

çkuÕxTMkLkku Mk{kðuþ.

MÃkurMkVkRz yurøkúfÕ[h÷

{þeLkhe {kxu økík çksux{kt

h¾kÞu÷ku çkurÍf fMx{

zâwxeLkku Ãkkt[ xfkLkku

fLMkuþLk÷ hux ½xkzeLku yZe

xfk fhkÞku.

yk {þeLkheLkk ½hyktøkýu

WíÃkkËLkLku «kuíMkknLk {kxu

íkuLkk ÃkkxoTMkLku Ãký fLMkuþLk.

{kR¢ku-RrhøkuþLk RÂõðÃk{uLx

ÃkhLke çkurÍf fMx{ zâwxe

7.5 xfkÚke ½xkzeLku 5 xfk

fhkR.

ze-ykuRÕz hkRMk çkúkLk fufLku

çkurÍf fMx{ zâwxeÚke MktÃkqýo

{wÂõík. íkuLke rLkfkMkLku

«kuíMkknLk Lk {¤u íku {kxu 10

xfk yuõMkÃkkuxo zâwxe ÷ËkR.

RL£kMxÙõ[h

[k÷w {uøkk, yÕxÙk {uøkk

Ãkkðh «kusuõxTMk {kxu

ykÞkíke furÃkx÷ økqzTMk

Ãkh yZe xfkLke

fLMkuþLk÷ çkurÍf fMx{

zâwxe yLku MkeðezeÚke

MktÃkqýo {wÂõík Au. íkuÚke

½hu÷w MkÃ÷kÞMko ykðk

«kusuõxTMk {kxu MkÃ÷kÞ

fhe þfíkk Lknkuíkk, fu{

fu íku{ýu MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ

¼hðe Ãkzíke níke. yk

yMk{kLkíkk Ëqh fhðk

çksux{kt yuõMkkRÍÚke

{wÂõík Ãkuhu÷÷ fhkE.

hMíkkykuLkk MkhVu®Mkøk {kxu

ðÃkhkíke økúeLk xufLkku÷kuS

çkkÞku-çkuÍTz ykMVkÕx

R{‹søkLku MktçktÄe

{þeLkheLku fMx{ zâwxeÚke

MktÃkqýo {wÂõík.

nkRðuÍLkk rLk{koý {kxu

sYhe xLk÷-çkku®høk

{þeLkkuLku fMx{ zâwxeÚke

MktÃkqýo {wÂõík.

Ãkhkuûk

fhðuhkfÞk ûkuºkLku þwt {éÞwt?

{uLÞwVuõ[®høk Mkuõxh

hku rMkÕf Ãkh fMx{ zâwxe 30 xfkÚke ½xeLku 5 xfk.

fux÷kf xuûxkR÷ RLxh{erzyuxTMk ÃkhLke yLku

fur{fÕMk, Vuhku-yu÷kuRÍ yLku ÃkuÃkh ÃkhLke çkurÍf

fMx{ zâwxe 5 xfkÚke ½xeLku yZe xfk.

[ku¬Mk xufrLkf÷ VkRçkh ÞkLkoLkk WíÃkkËLk {kxuLkk

MÃkurMkVkRz RLkÃkwxTMk Ãkh 7.5 xfkÚke ½xeLku 5 xfk.

MxuRLk÷uMk Mxe÷ M¢uÃkLku fMx{ zâwxeÚke MktÃkqýo {wÂõík.

rMk®hs, LkezÕMkLkk WíÃkkËLk {kxu sYhe MÃkurMkVkRz

hku {rxrhÞ÷ ÃkhLke RBÃkkuxo zâwxe ½xkzeLku 5 xfk

fhkR. 4 xfk fkWLxhðuR®÷øk zâwxe (Mkeðeze).

{kuçkkR÷ nuLzMkuxTMkLkk {uLÞwVuõ[®høk {kxuLkk ÃkkxoTMk,

yuMkuMkheÍ ÃkhLkwt fLMkuþLk 31 {k[o, 2012 MkwÄe

÷tçkkðkÞwt.

çkurÍf fMx{ zâwxeÚke MktÃkqýo {wÂõík Ähkðíkk

MÃkurMkVkRz R÷uõxÙkurLkf fBÃkkuLkLxTMkLkk WíÃkkËLk {kxu

hku {rxrhÞ÷ r÷Mx ÷tçkkðkÞwt.

RLf-sux yLku ÷uMkh-sux r«LxMkoLkk ÃkkxoTMk ÃkhLke

yuõMkkRÍ zâwxe, Mkeðeze 10 xfkÚke ½xkzeLku 5 xfk

fhkR.

ík{k{ «fkhLkk ykÞLko ykìh Ãkh 20 xfkLkk Mk{kLk

Ëhu yuõMkÃkkuxo yLku yuz ðu÷kuh{ zâwxe.

rMk{uLx RLzMxÙeLku hkník {kxu çku {níðLkk hku

{rxrhÞ÷- Ãkuxfkuf yLku rsÃMk{ ÃkhLke çkurÍf fMx{

zâwxe ½xkzeLku yZe xfk fhkR.

½hyktøkýu fìþ rzMÃkuLMkMkoLkk WíÃkkËLkLku «kuíMkknLk

{kxu yk {þeLkkuLkk ÃkkxoTMkLku Ãký çkurÍf fMx{

zâwxeÚke MktÃkqýo {wÂõík.

ykÞLko ykìh Ãku÷uxTMkLku yuõMkÃkkuxo zâwxeÚke MktÃkqýo

{wÂõík.

fìþ rzMÃkuLMkMkoLku çkurÍf fMx{ zâwxeÚke MktÃkqýo

{wÂõík.

ykzfíkhk ðuhkLke

{n¥ðLke òuøkðkEyku

■ çksux{kt MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ zâwxe 10

xfkLkkt Ëhu ÞÚkkðík hk¾ðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku Au.

■ òu fu MkuLkðuxLkk Ëhku{kt Ãký fkuE

VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. ykLku

fkhýu ÔÞkÃkkh Wãkuøk ûkuºkLku

yuõMkkEÍ zTÞwxeLke [wfðýe{kt {kuxe

hkník {¤þu yLku ykiãkurøkf rðfkMk

Ëh{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku þõÞ çkLkþu.

■ Ÿ[ku ykŠÚkf rðfkMk Ëh nktMk÷

fhðkLkkt EhkËkÚke Lkkýkt «ÄkLku

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkkt Ëhku ÞÚkkkðík

hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt

{kLkðk{kt ykðu Au. WãkuøkkuLku yuðe

¼erík níke fu çksux{kt yuõMkkEÍLkkt

Ëhku{kt ðÄkhku fhkþu Ãký íkuðwt

ftE ÚkÞwt LkÚke íkuÚke WãkuøkkuLku hkník

{¤e Au.

■ Mkhfkhu ðÄw 130 [esðMíkwykuLku

MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ zâwxeLke ò¤{kt

ykðhe ÷eÄe Au ykLku fkhýu

MkhfkhLke yuõMkkEÍ zâwxeLke

ykðf{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu.

■ yk Lkðe 130 [eòu Ãkh 1 xfkLkkt

MkkÄkhý Ëhu yuõMkkEÍ zâwxe

ðMkq÷ðk{kt ykðþu. òu fu çkurÍf Vqz

ykExuBMk, ^Þwy÷ íku{s ®f{íke

híLkku yLku MkkuLkwt

íku{s MkkuLkkLkwt

Íðuhkík

yLk u

[ k t Ë eL k k t

ËkøkeLkkLk u

yk yuõMkkEÍ

zâwxe{ktÚke

{kVe ykÃkðk{kt

ykðe Au.

■ ËuþLkkt yÚkoíktºk{kt

¼÷u rhfðhe yLku

íkuSLkkt Mktfuíkku òuðk {¤íkk nkuÞ Ãký

Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu

fMxBMk zâwxeLkkt {n¥k{ Ëhku MkkÚku

fkuE òíkLke AuzAkz fhðkLkwt ÞkuøÞ

{kLÞwt LkÚke.

■ fMxBMk zâwxeLkkt {n¥k{ Ëh 10

xfkLkkt Ëhu ÞÚkkðík hk¾ðkLke

çksux{kt ònuhkík fhkE Au.

■ ¼khíkLkwt yÚkoíktºk fhðx çkË÷e hÌkwt

Au Ãký ðirïf yÚkoíktºk{kt nS {tËeLkku

ykuAkÞku [k÷w hÌkku Au íkuÚke ø÷kuçk÷

ykŠÚkf ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

fMxBMk sfkíkLkkt Ëh ÞÚkkðík

hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

■ f]r»k ûkuºkLkku rðfkMk Ëh

ðÄkhðkLkkt nuíkwÚke Lkkýkt «ÄkLku

çksux{kt f]r»k ûkuºkLku ðÄkhu

hkníkku ykÃkðkLke ònuhkík

fhe Au yLku yk MktË¼o{kt

f]r»k {þeLkhe ÃkhLke çkurÍf

fMxBMk zTÞwxe 5 xfkÚke

½xkzeLku 4.5 xfk fhðk{kt

ykðe Au. ykLku fkhýu

MkhfkhLke fMxBMk

sfkíkLke ykðf{kt LkSðku

½xkzku Úkþu Ãký ¾uzqíkku ykuAe

fMxBMk sfkík ¼heLku Lkðe f]r»k

{þeLkheLke ykÞkík fhe þfþu yLku

f]r»kLke QÃks{kt ðÄkhku fhe þfþu

íkuðwt {kLkðk{kt ykðu Au. f]r»k ûkuºku òu

Ÿ[ku rðfkMk Ëh nktMk÷ fhðku nkuÞ

íkku ykÄwrLkf f]r»k {þeLkheLkku ¾uzqíkku

îkhk WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íku

sYhe Au íkuÚke ¾uzqíkkuLku hkník ykÃkðk

yk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

■ yk ð»koLkkt çksux{kt Lkkýkt «ÄkLk

«ýð {w¾hSyu fhu÷e çksuxLke

Ëh¾kMíkkuLku fkhýu MkhfkhLke

ríkòuhe{kt yuõMkkEÍ yLku fMxBMk

zâwxeLke ykðf{kt Y. 7300

fhkuzLkku ðÄkhku Úkþu. Mkhfkhu MkeÄk

yLku ykzfíkhk ðuhkLke ykðf

ðÄkhðkLkkt nuíkwÚke fux÷ef Lkðe

òuøkðkEyku W{uhe Au ßÞkhu

fux÷kf ðuhk{kt hkníkku ònuh

fhðk{kt ykðe Au. y÷çk¥k

ÂMxBÞw÷Mk Ãkufus{kt yktrþf

hkp÷çkufLku fkhýu MkhfkhLke

ykðf{kt ðÄkhku Úkþu íku rLkrùík Au

Ãký Ÿ[ku ykŠÚkf rðfkMk

Ëh nktMk÷ fhðk {kxuLkkt «ÞkMkkuLku

fkhýu fux÷kf ûkuºkku {kxu fhðuhk{kt

yLku yuõMkkEÍ íku{s fMxBMk

sfkík{kt hkníkku ykÃkðk{kt ykðe Au.

ftÃkLkeykuLku

fh÷k¼

PAGE-08-BUDGET-28-02-2011.qxd 28/02/2011 22:10 Page 1

hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞ

r{þLk {kxu çksux

Vk¤ðýe Y. 2356 fhkuz

MGNREGALkk

÷k¼kÚkeoykuLku ykhkuøÞ

ðe{kLkku ÷k¼


fuLÿeÞ çksux{kt Mkhfkhu ykhkuøÞ ûkuºk {kxu

20 xfk Vk¤ðýe MkkÚku ykhkuøÞ ðe{k Ãkh

æÞkLk furLÿík fÞwO Au. Lkkýk«ÄkLkLke ònuhkík

{wsçk ykhkuøÞ ðe{kLke MkwrðÄk òu¾{e ¾ký

yLku MktçktrÄík Wãkuøkku{kt yMktøkrXík fk{Ëkhku

MkwÄe ÷tçkkðkþu. {w¾hSyu yksu fÌkwt níkwt fu

økheçk yLku ÃkAkík fk{ËkhkuLku ÃkkÞkLkwt

ykhkuøÞ fð[ ÃkqÁt Ãkkzðk {kxu hk»xÙeÞ

MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkk yuf yMkhfkhf MkkÄLk

íkhefu QÃkMke ykðe Au. yk ÞkusLkk nuX¤ nðu

yu{SyuLkykhRSyuLkk ÷k¼kÚkeoyku, çkeze

fk{Ëkhku yLku yLÞkuLku ykðhe ÷uðkþu.

íku{ýu fÌkwt níkwt fu [k÷w ð»ko{kt Mkhfkhu yk

ÞkusLkk ðÄw ykøk¤ ÷tçkkðeLku òu¾{e ¾ký

íkÚkk {eXwt yLku MkkuÕx ÃkuÂLMk÷, zku÷ku{kRx

r{fk yLku yuMçkuMxkuMk suðk MktçktrÄík

Wãkuøkku{kt yMktøkrXík ûkuºkLkk fk{ËkhkuLku íku{kt

ykðhe ÷uðkLke Ëh¾kMík fhe Au. Lkkýk«ÄkLku

ykhkuøÞ íkÃkkMk yÚkðk Mkkhðkh Ãkh MkŠðMk

xuõMk hË fÞkuo níkku yLku íkuLkk çkË÷u MkuLxÙ÷

yuMkeLke MkwrðÄk MkkÚku 25Úke ðÄw çkuz Ähkðíke

nkuÂMÃkx÷ku îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðíke çkÄe s

MkŠðMk Ãkh fh ÷kãku níkku.

íku{ýu yk fh Wå[ MíkhLke Mkkhðkh {kxu

nkuðk Aíkkt {ktzðk¤Lkk Mk{kLk Ëh MkkÚku çkÄk s

«fkhLkkt rLkËkLk Ãkheûkýku MkwÄe fh

÷tçkkððkLke Ëh¾kMík fhe níke. òufu, çkÄe s

Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷kuLku yk fh{ktÚke çkkfkík

h¾kþu. ykhkuøÞ ûkuºk {kxu fw÷ Vk¤ðýe økÞk

ð»koLkk Y. 23,530 fhkuzÚke ðÄkheLku Y.

26,760 fhkuz fhðk{kt

ykðþu.

þnuhe Ãkrhðkh fÕÞký MkŠðMk {kxu

çksux{kt Vk¤ðýe Y. 172 fhkuzÚke ðÄkheLku

Y. 203 fhkuz fhðk{kt ykðe Au. òufu,

øk¼orLkhkuÄf ÞkusLkk {kxu fw÷ Vk¤ðýe Y.

358 fhkuzÚke ½xkzeLku Y. 298 fhkuz

fhðk{kt ykðe níke. «òuíÃkkËLk yLku çkk¤

fÕÞký ÞkusLkkyku {kxu Vk¤ðýe

Y. 3 fhkuzÚke ðÄkheLku Y. 4.5 fhkuz

fhkR Au.

Mkk{kLÞ hkuøk LkkçkqËe {kxu Vk¤ðýe Y.

417 fhkuzÚke ðÄkheLku Y. 511 fhkuz

fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu ÃkÕMk Ãkku÷eÞku

LkkçkqËe {kxu Vk¤ðýe Y. 1017

fhkuzÚke ½xkzeLku Y. 663 fhkuz

fhðk{kt ykðe Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLke

{wÏÞ hk»xÙeÞ økúk{eý ykhkuøÞ

r{þLk ÞkusLkk{kt çksux Vk¤ðýe

Y. 2100 fhkuzÚke ðÄkheLku Y.

2356 fhkuz fhðk{kt ykðe Au.


¾kãkÒk Vwøkkðku MkkLkwfq¤ MkÃkkxeÚke ½ýku ðÄw Au

íÞkhu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu yksu MktMkË{kt

hsq fhu÷k ð»ko 2011-12 {kxuLkk çksux{kt

Mk{ÞMkh rh-Ãku{uLx (Ãkhík[wfðýe) fhLkkhk

¾uzqíkkuLku 4 xfkLkk ÔÞksËhu {ík÷çk fu {kfuox huxÚke

3 xfk ykuAk ÔÞksu ÷kuLk ykÃkðkLke yLku f]r»k ûkuºk

{kxu rÄhký ÷ûÞktf{kt (¢urzx xkøkuox) yuf ÷k¾

fhkuz YrÃkÞkLkku ðÄkhku fheLku ÄhíkeÃkwºkkuLku ¾wþ

fhe ËeÄk Au.

«ýð {w¾hSyu çksux Ëh¾kMík{kt yu{

sýkÔÞwt níkwt fu, “xqtfk økk¤kLke f]r»k ÷kuLk 7

xfkLkk ÔÞksËhu ykÃkðkLke nk÷Lke ÔÞks{kt

hkníkLke ÞkusLkk LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12

Ëhr{ÞkLk òhe hnuþu.” íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt

fu f]r»k ûkuºk {kxu rÄhký ÷ûÞktf Y. yuf ÷k¾

fhkuzLkk ðÄkhk MkkÚku Y. 4,75,000 fhkuz

fhkÞku Au yLku çkUfkuLku Ãký LkkLkk íkÚkk Mke{ktík

¾uzqíkkuLku rÄhký Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk íkkfeË

fhkR Au.

“økík çksux{kt {U f]r»k ÷kuLkLkwt Mk{ÞMkh rh-

Ãku{uLx fhLkkhk ¾uzqíkkuLku ÔÞks{kt çku xfkLke

ðÄkhkLke hkník Ãkqhe Ãkkze níke. yk ¾uzqíkkuLku

ðÄw «kuíMkknLk ykÃkðk nwt 2011-12{kt ÔÞks{kt

ðÄw 3 xfkLke

hkníkLke Ëh¾kMík

fhwt Awt. ykðk

¾uzqíkku {kxu RVuÂõxð ÔÞksËh 4 xfk hnuþu.” íku{

«ýðËkyu W{uÞwO níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nk÷

¾uzqíkkuLku 7 xfkLkk Ëhu ÷kuLk {¤u Au. òufu,

Mk{ÞMkh rh-Ãku{uLx fhíkk ¾uzqíkkuLku çku xfk

RLMkuÂLxð {¤u Au, {ík÷çk fu íku{Lku Ãkkt[ xfkLkk

Ëhu ÷kuLk {¤u Au. y÷çk¥k, nrhÞkýkLkk

{wÏÞ«ÄkLk ¼qrÃkLËh®Mkn nqzkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk

ðzk«ÄkLkLkk ð‹føk økúqÃk ykuLk yurøkúfÕ[h (f]r»k

ytøkuLkwt fkÞofkhe sqÚk)yu ík{k{ f]r»k÷kuLk 4 xfkLkk

Ëhu ykÃkðkLke Ëh¾kMík {qfe níke. òýeíkk

f]r»krð¿kkLke yu{. yuMk. Mðk{eLkkÚkLku ykþk

ÔÞõík fhe níke fu yÒk Mk÷k{íke MkwrLkrùík fhðk

çksux{kt f]r»kûkuºk{kt hkufkýkuLku «kuíMkknLk {kxu

rðrðÄ Ãkøk÷kt ònuh fhðk{kt ykðþu. Ÿ[k

¾kãkÒk VwøkkðkLku yLku ËuþLke fXku¤

íkÚkk ¾kãíku÷Lke ykÞkík Ãkh

rLk¼ohíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

Lkkýk«ÄkLku þkf¼kS,

fXku¤, íku÷erçkÞkt,

½kMk[khk,çkkshe, swðkh,

{fkRLkk WíÃkkËLkLku

«kuíMkknLk {kxuLke rðrðÄ

ÞkusLkkyku Ãký ònuh fhe

níke.

36.4%çksux {kxuLke fw÷

ÞkusLkkfeÞ

Vk¤ðýe{kt

Mkk{krsfûkuºk {kxu

fhkÞu÷e

Vk¤ðýeLkku rnMMkku

¾uzqíkkuLku Mk{ÞMkh [wfðýe

Ãkh ðÄw 3 xfk ÔÞks hkník

¾uzqíkkuLku 7 xfkLkk ÔÞksu Ãkqhe Ãkzkíkk xqtfk

økk¤kLkk Ãkkf Éý Ãkh Mkhfkh îkhk nk÷{kt

yÃkkíke ykŠÚkf {ËË 2011-12 Ëhr{ÞkLk

Ãký [k÷w h¾kþu. yk ¾uzqíkkuLku ðÄw RLMkuÂLxð

Ãkqhk Ãkkzðk ð»ko 2011-12{kt ðÄkhkLke ºký

xfk MknkÞLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

yk{, yk «fkhLkk ¾uzqíkkuyu ðkŠ»kf [kh

xfkLkk ÔÞks Ëhu Éý [qfððkLkwt hnuþu.

LkkçkkzoLku økúk{eý rÄhký

{kxu Y 10,000 fhkuz

f]r»k rÄhký {kxu ÷ûÞktf ðÄkhðk Mkhfkhe

RÂõðxe MðYÃku Y. 3,000 fhkuzLke Vk¤ðýe

îkhk LkkçkkzoLke furÃkx÷ çkuÍ {sçkqík fhkþu.

LkkçkkzoLku ykuAk Ëhu Mknfkhe Äehký

MktMÚkkyku yLku ykhykhçkeLku xqtfkøkk¤kLkk

Ãkkf Éý {kxu «kÞkurhxe Mkuõxh Éý{kt

¾kÄ{ktÚke LkkçkkzoLkk þkuxo-x{o Yh÷ ¢urzx

VtzLku Y. 10,000 fhkuz yÃkkþu.

f]r»k rÄhký{kt yuf ÷k¾

fhkuzLkku støke ðÄkhku fhkÞku

¾uzqíkku {kxu {n¥k{ WÃks {u¤ððk Ãkku»kkÞ íkuðwt

Äehký sYhe Au. ð»ko 2011-12{kt Äehký

«ðkn {kxuLkku ÷ûÞktf yk ð»koLkk Y.

3,75,000 fhkuzÚke ðÄkheLku ð»ko 2011-12

{kxu Y. 4,75,000 fhkuz fhkÞwt Au. çkuLfkuLku

f]r»k {kxu MkeÄk Äehký íkÚkk LkkLkk yLku

rMk{ktík ¾uzqíkku {kxu ÄehkýLke ÔÞðMÚkk

økkuXððk sýkðkÞwt Au.


09

BHAVNAGAR

15 {uøkk Vqz

ÃkkfoMk MÚkÃkkþu

þkf¼kS yLku V¤kuLkwt

WókËLk ðÄkhðk yLku

Ëuþ¼h{kt íkuLke Mkh¤

«kró {kxu {uøkk Vqz

ÃkkõMko MÚkÃkkþu. Mxkuhus

yLku fkuÕz MxkuhusLkkt

y¼kðLku fkhýu ßÞkhu

40 xfk þkf¼kS yLku

V¤kuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au

íÞkhu 11{e ÞkusLkk{kt

Lkðk 30 {uøkk Vqz ÃkkõMko

MÚkkÃkðk ykÞkusLk fhkÞwt

Au. ð»ko 2011{kt ðÄw 15

{uøkk Vqz ÃkkfoMk MÚkkÃkðk

{tsqhe ykÃkðk{kt ykðe

Au. yøkkW Mkhfkhu 15

{uøkk Vqz ÃkkfoMk

MÚkkÃkðkLke Ëh¾kMíkLku

ÃkhðkLkøke ykÃke níke.

yk ð»kuo ðÄkhkLkkt 15

Vqz ÃkkfoMkLku {tsqhe {¤e

Au suÚke 11{e ÞkusLkkLkku

÷ûÞktf Ãkqhku

fhe þfkÞ.

«ýðËk ¾uzqíkku Ãkh heÍTÞk

¾uzqíkkuLku {kºk [kh% ÔÞksu ÷kuLk {¤þu

4,75,000f]r»k ûkuºk {kxu rÄhký

÷ûÞktf yuf ÷k¾

fhkuzLkk ðÄkhk MkkÚku

ykx÷ku fhkÞku

fhkuz

■ 2011-12{kt Vqz Mkuõxh{kt

ÃkwhðXk ykzuLkk yðhkuÄku Ëqh

fhðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhkþu.

■ f]r»kûkuºk {kxu hkufký«ðknLkku

xkøkuox ðÄkheLku 4.75 rxÙr÷ÞLk

YrÃkÞk fhðku.

■ ¾uzqíkkuLku 2011-12{kt 3 xfk

ÔÞks MkçkrMkze ykÃkðe.

■ fkuÕz Mxkuhus [uRLMkLku

RL£kMxÙõ[hLkku Ëhßòu yÃkkþu.

■ LkuþLk÷ çkUf Vkuh yurøkúfÕ[h

yuLz Yh÷ zuð÷Ãk{uLx

(Lkkçkkzo){kt íkçk¬kðkh 30

yçks YrÃkÞkLkwt furÃkx÷kRÍuþLk

fhkþu.

■ Ãkk{ ykuR÷ Ã÷kLxuþLk nuX¤Lkk

60,000 nuõxMko {kxu 3 yçks

YrÃkÞk Vk¤ðkþu.

■ ¾kíkh {kxu Lkðe VŠx÷kRÍh

Ãkkur÷MkeLke Mkr¢Þ rð[khýk.

ÃkkuELx

yusLzk

`52,075 fhkuz

rþûký ûkuºkLkk MkðkOøke

rðfkMk {kxu çksux{kt 24

xfk ðÄw Vk¤ðýe fheLku

ykx÷e Vk¤ðýe fhkE.

`21,000 fhkuz

çkk¤fkuLku {Vík rþûký {kxu

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk nuX¤

40% ðÄw Vk¤ðkÞk.

`1,64,415 fhkuz

Mkthûký ûkuºkLkk rðfkMk

{kxu fhkÞu÷e Vk¤ðýe

`2,14,000 fhkuz

EL£k. ûkuºkLkk rðfkMk {kxu

Vk¤ðýe fhkE su

23.3%Lkku ðÄkhku Mkq[ðu Au.

`25,000 fhkuz

EL£kMxÙf[h «kusuõxLkk

rLkfkMk {kxu

h[kÞu÷e

EÂLzÞk

EL£kMxÙf[h

VkELkkLMk

ftÃkLkeLku

Vk¤ðýe

`30,000 fhkuz

hu÷ðu, ÃkkuxTMko yLku nkW®Mkøk

íku{s nkEðuLkk rðfkMk {kxu

ykx÷k xuõMk £e çkkuLz E~Þq

fhkþu. hu÷ðu {kxu 10,000

fhkuz, nkEðu {kxu

Y. 10,000 fhkuz yLku

nwzfkuLku Y. 5000 fhkuz

íkÚkk ÃkkuxoMk {kxu Y. 5000

fhkuz Vk¤ðkþu.

`58,000 fhkuz

¼khík rLk{koý {kxu økúk{

Mkzf ÞkusLkk, rðãwíkefhý

ÞkusLkk, EÂLËhk ykðkMk

ÞkusLkk, ÃkeðkLkwt Ãkkýe

íku{s xur÷VkuLk MkwrðÄk {kxu

ykx÷e Vk¤ðýe fhkE.

`26,760 fhkuz

MðkMÚÞ Mkwhûkk yLku

MðkMÚÞ ðe{k ÞkusLkk {kxu

20 xfk ðÄw Vk¤ðeLku

ykx÷k y÷øk íkkhðkÞk.

ÃkAkík rðMíkkhkuLkk rðfkMk

{kxu Vk¤ðkÞk

9890 fhkuz

`W¥kh-ÃkqðoLkkt hkßÞkuLkk

rðfkMk {kxu Vk¤ðkÞk

8000 fhkuz

`÷kufkuLku ÍzÃke LÞkÞ {¤u

íku {kxu y÷øk íkkhðkÞk.

1000 fhkuz

`LkuþLk÷ Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx

fkWÂLMk÷ {kxu Vk¤ðkÞk

658 fhkuz

`ykrËðkMkeykuLkk Wíf»ko

{kxu ðÄkheLku Vk¤ðkÞk

244 fhkuz

`

òzk ÄkLÞLkwt WíÃkkËLk

ðÄkhðk rðþu»k Vk¤ðýe

300 fhkuz

`LkuþLk÷ r{þLk Vkuh «kuxeLk

MkÃ÷e{uLx {kxu Vk¤ðkÞk

300 fhkuz

`ÃkþwykuLku ½kMk[khku {¤e

hnu íku {kxu Vk¤ðkÞk

300 fhkuz

`Âõ÷Lk yuLkSo, Âõ÷Lk Qòo

{kxu y÷øk Vk¤ðkÞk

200 fhkuz

`«Ëq»ký LkkçkqËe {kxu

ðÄkhkLkk Vk¤ðkÞk

200 fhkuz

`LkËeykuLku þwØ fhðk {kxu

y÷øk íkkhðkÞk

200 fhkuz

`

rçkLkMktøkrXík

ûkuºk {kxu

‘Mðkð÷tçkLk’ÞkusLk

«ýð {w¾hSyu íku{Lkkt

økÞk çksux{kt rçkLk

MktøkrXík ûkuºk {kxu fku-

fkurLxÙçÞqxhe ÃkuLþLk

Mfe{ ‘Mðkð÷tçkLk’

ÞkusLkk þY fhðkLke

ònuhkík fhe níke.

MkhfkhLku yk Mfe{ {kxu

4 ÷k¾ yhSyku {¤e

Au. yk Mfe{ nuX¤

yhsËkh nðu 60Lku

çkË÷u 50 ð»kuo ÞkusLkkLkku

÷k¼ ÷ELku Mfe{{ktÚke

çknkh Lkef¤e þfþu. yk

WÃkhktík ðÄw{kt ðÄw 20

ð»ko ÃkAe Mfe{{ktÚke

Lkef¤e þfþu. ÞkusLkk

nuX¤ yhsËkhkuLku ºký

ð»koLku çkË÷u Ãkkt[ ð»ko

MkwÄe Mkhfkhe rnMMkkLkkt

÷k¼ {¤þu. {k[o 2012

MkwÄe{kt 20 ÷k¾ ÷kufkuLku

íkuLkkt ÷k¼ {¤þu.

yíÞkh MkwÄerçkLkMktøkrXík

ûkuºkLkk fk{Ëkhku {kxu fku-

fkurLxÙçÞqxhe ÃkuLþLk

Mfe{ y{÷{kt Lknkuíke,

Ãký 2010-11Lkk çksux{kt

«ýð {w¾hSyu yk

Mfe{ Ëk¾÷ fÞko ÃkAe

rçkLkMktøkrXík ûkuºkLkk

fk{Ëkhku îkhk ÞkusLkkLku

W{¤fk¼Þkuo ykðfkh

{éÞku Au. yk

fku-fkurLxÙçÞqxhe ÃkuLþLk

Mfe{{ktÚke çknkh

rLkf¤ðkLke Ÿ{h

½xkzeLku 50 ð»koLke

fhkE Au.

Lkðe rËÕne: økkiý LÞkÞíktºk

yLku økúkBÞ yËk÷íkkuLkk

ykÄwrLkfhýLke ÞkusLkkLku

ykøk¤ ðÄkhðk MkkÚku Mkhfkhu

ð»ko 2011-12Lke ytËksÃkºke

Vk¤ðýe{kt fkÞËk {tºkk÷ÞLku

ðÄw ¼tzku¤Lke Vk¤ðýe fhe

Au, su{kt ÷øk¼øk Y. 500

fhkuz sux÷ku WAk¤ku òuðk

{¤þu. Mkhfkhu Mkk{kLÞ

çksux{kt yksu fkÞËk

{tºkk÷ÞLku ð»ko 2011-12 {kxu

fw÷ Y. 1432.30 fhkuzLke

Vk¤ðýe fhe níke, su økÞk

ð»koLke Y. 944 fhkuzLke

Vk¤ðýe fhíkkt Y. 488.30

fhkuz ðÄw Au. rsÕ÷k yLku

økkiý yËk÷íkkuLkk

fBÃÞwxhkRÍuþLk {kxu

¼tzku¤Lke Vk¤ðýe Y. 108

fhkuzÚke ðÄkheLku Y. 267

fhkuz fhðk{kt ykðe Au. yk

s hkn Ãkh LÞkÞíktºk {kxu

RL£kMxÙõ[h÷ MkwrðÄk {kxu

Vk¤ðýe Y. 95 fhkuzÚke Y.

427.90 fhkuz fhðk{kt ykðe

Au. Lke[÷e yËk÷íkku{kt ftøkk¤

RL£kMxÙõ[h MkwrðÄkyku çkË÷

Mkðkuoå[ yËk÷íku fuLÿLke

Íkxfýe fkZðkLku Ãkøk÷u çksux

Vk¤ðýe{kt ð]rØ ¾qçk s

{n¥ðLke Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

Lke[÷e yËk÷íkku{kt ytËksu

ºký fhkuz fuMkkuLkku ¼hkðku

ÚkÞku Au.

økúkBÞ yËk÷íkku yÚkðk økúk{

LÞkÞk÷ÞLke MÚkkÃkLkk {kxu

hkßÞkuLku fuLÿLke MknkÞ Ãký Y.

39 fhkuzÚke ðÄkheLku Y. 145

fhkuz fhðk{kt ykðe Au. fuLÿ

MkhfkhLke Mkk{kLÞ {kýMkLkk

½h MkwÄe LÞkÞíktºk ÷R sðk

Mk{økú Ëuþ{kt 5,000 økúk{

fkuxoLke MÚkkÃkLkkLke ÞkusLkkLku

hkßÞkuLkku MkkLkwfq¤ «rík¼kð

{éÞku LkÚke. økúk{ LÞkÞk÷Þ

fkÞËkLkk yufÚke ðÄw ð»ko çkkË

[kh hkßÞu økúkBÞ yËk÷íkkuLke

MÚkkÃkLkk fhe Au ßÞkhu Ãkkt[

hkßÞkuyu yk rð[khLku Vøkkðe

ËeÄku Au. yk fkÞËku LkkuxeVkÞ

fhkÞk çkkË hkßÞu 96 økúkBÞ

yËk÷íkLke MÚkkÃkLkk fhe Au

ßÞkhu rËÕne yLku yktÄú «Ëuþ

Mkrník yLÞ Ãkkt[ hkßÞkuyu

yk «fkhLke yËk÷íkku

økúkBÞ fkuxkuo {kxu

fkÞËk rð¼køkLku

ðÄw ¼tzku¤

ykhkuøÞ {kxu 26,760 fhkuz


Lkðe rËÕne : ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko {kxu rþûký ûkuºkLku yksu ytËksÃkºkeÞ

Vk¤ðýe{kt 24 xfkLke ð]rØ MkkÚku Y. 52,057 fhkuzLkwt ¼tzku¤ Vk¤ðkþu, suLku

Ãkrhýk{u {kæÞr{f rþûkýLkk fuLÿefhý íkÚkk Wå[ rþûký{kt yuLkhku÷{uLx Mkhuhkþ{kt

ð]rØ suðk {níðkfktûke fkÞo¢{ku ykøk¤ ðÄe þfþu. çksux{kt yLkwMkqr[ík òíke yLku

yLkwMkqr[ík sLkòíkeLkk rðãkÚkeoykuLku {urxÙf ÃkqðuoLkk Míkhu Ãký Mfku÷hþeÃk ÞkusLkkLke

ònuhkíkÚke ¾wþ fhe ËuðkÞk Au. Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt fu, “|rþûký ûkuºk {kxu Y.

52,057 fhkuzLke

Vk¤ðýeLke Ëh¾kMík

fhðk{kt ykðu Au, su [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko fhíkkt 24

xfk ðÄw Au.” Mkðo rþûkk

yr¼ÞkLkLkk ðíko{kLk

fkÞofkhe rLkÞ{kuLku MkwÄkheLku

{Vík yLku VhrsÞkík

rþûkýLkk çkk¤fkuLkk

yrÄfkhLkk y{÷efhý

{kxu yuMkyuMkyu {kxu Y.

21,000 fhkuzLke

Vk¤ðýe fhkþu, su ð»ko

2010-11Lke Y.

15,000 fhkuz Vk¤ðýe

fhíkkt 40 xfk ðÄw Au.

íku{ýu fuLÿ îkhk «kÞkursík

“ðkufuþLk÷kRÍuþLk ykuV

MkufLzhe yußÞwfuþLk”Lku

MkwÄkheLku ð»ko 2011-12{kt íkuLkku y{÷ fhkþu, su ÞwðkLkkuLke hkusøkkhe ûk{íkk

ðÄkhþu. Mkhfkhu LkuþLk÷ ðkufuþLk÷ yußÞwfuþLk õðkìr÷rVfuþLk £u{ðfoLke ¼÷k{ý

yLku íkuLkk y{÷efhý {kxu YÃkhu¾u rLkrùík fhðk økúqÃk ykuV r{rLkMxMkoLke h[Lkk fhe

ËeÄe Au. Mkhfkhu yLkwMkqr[ík òíke yLku yLkwMkqr[ík sLkòíkeLkk rðãkÚkeo {kxu {urxÙf

Ãknu÷ktLkk Míkhu Mfku÷hþeÃk Ãkqhe ÃkkzðkLke Ëh¾kMík fhe Au, suÚke nðu Lkð{k yLku

10{k ÄkuhýLkk ytËksu 40 ÷k¾ rðãkÚkeoykuLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤þu.


økík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký MkçkrMkzeÃkuxu {kuxkÃkkÞu

òuøkðkRyku fhðk{kt ykðe Au. òufu yÒk, $Äý yLku ¾kíkh

ÃkhLke MkçkrMkze [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk MkwÄkhu÷kt ytËkòuLke

Mkh¾k{ýeyu ykþhu 13 xfk ykuAe ytËksðk{kt ykðe Au.

ÔÞksLke MkçkrMkze ð»ko 2011-12{kt 31.50 xfk ðÄeLku Y.

6,868.47 fhkuz ytËksðk{kt ykðe Au.

çksuxLke Ëh¾kMíkku {wsçk, yÒk, ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku ¾kíkh ÃkhLke

MkçkrMkze Y. 1,34,210 fhkuz ytËksðk{kt ykðe Au. su [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko{kt MkwÄkhu÷kt ytËkòu{kt Y. 1,53,962 fhkuz

níke. RÂLzÞLk ykuR÷, çkeÃkeMkeyu÷ yLku yu[ÃkeMkeyu÷Lk

rzÍ÷, ½hu÷w yu÷ÃkeS yLku fuhkuMkeLkLkk ðu[kýÚke Úkíke

¾kuxLku Mkh¼h fhðk {kxu Mkhfkh îkhk yÃkkíke ykuR÷

MkçkrMkze Y. 23,640 fhkuz Lk¬e fhkR Au. su [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko{kt Y. 38,386 fhkuz hne níke.

hMk«Ë çkkçkík yu Au fu 2010-11Lkk çksuxLkk

ytËkòu{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ MkçkrMkze Y.3,108 fhkuz ytËksðk{kt

ykðe níke. òufu íku íkksuíkhLkk ytËkòu{kt MkwÄkheLku Y.

38,386 fhkuz fhkR níke. huþ®Lkøk nuX¤ Mkhfkh îkhk

ykÃkðk{kt ykðíke MkçkrMkze yktrþf ½xeLku Y. 60,572 fhkuz

ytËksðk{kt ykðe Au. ¾kíkh MkçkrMkze Ãký [k÷w LkkýkfeÞ

ð»koLkk Y. 54,976 fhkuzÚke ½xkzeLku Y. 49,997 fhkuz Lk¬e

fhðk{kt ykðe Au.

[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxu ÔÞks MkçkrMkze ðkMíkrðfheíku Y.

4,416.09 fhkuz Lk¬e fhkR níke. Ãkhtíkw ÃkAe íku ðÄkheLku

Y. 5,223 fhkuz fhkR níke. «ýð {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu

¾uzqíkkuLku yÃkkíke xqtfkøkk¤kLkk rÄhký ÃkhLke ÔÞks MkçkrMkze

ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko {kxu Y. 4,868 fhkuz Lk¬e fhðk{kt

ykðe Au su ð»ko 2010-11Lkk MkwÄkhu÷kt ytËkòu Y. 4,000

fhkuzLke Mkh¾k{ýeyu 21.70 xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au.

yuõMkÃkkuxo «{kuþ™ Mfe{ nuX¤ çkUfku {kxuLke ÔÞks MkçkrMkze

ð»ko 2011-12 {kxu Y. 1,000 fhkuz Lk¬e fhðk{kt ykðe

Au. ykLke MkkÚku MkkÚku «ýð {w¾hSyu rhÍðo çkUf yLku LkuþLk÷

nkW®Mkøk çkUf suðe Mkhfkhe MktMÚkkyku {kxuLke ÔÞks MkçkrMkze Y.

500 fhkuz ònuh fhðk{kt ykðe Au. su Ãkkt[ økýkLkku ðÄkhku

ÚkÞku Au. yu÷ykRMkeLkk rMkrLkÞh rMkxeÍLk ÃkuLþLk Ã÷kLk {kxuLke

ÔÞks MkçkrMkze 13.61 xfk ðÄkheLku Y. 199.61 fhkuz

fhðk{kt ykðe Au. yLÞ fux÷ef ftÃkLkeyku {kxuLke MkçkrMkze{kt

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

{qze ¾[o ðÄkheLku Y.

69,199 fhkuz fhkÞku


«ýð {w¾hSyu yk ð¾íku Ãký

çksux{kt Mkthûkýûkuºk Ãkh ðÄw ¼kh {qfíkkt

yk ûkuºk {kxuLke Vk¤ðýe{kt 11.6

xfkLkku ðÄkhku fÞkuo Au. yk{eo, Lkuðe yLku

yuhVkuMkoLkk ÍzÃke ykÄwrLkfefhý Mkrník

Mkthûký rð¼køkLku ðÄw {sçkqík çkLkkððk

{kxu yk Vk¤ðýe Y. 1,64,415

fhkuz (ykþhu 36 yçks zku÷h) fhkR

Au. økík ð»kuo yk ûkuºk {kxuLke Vk¤ðýe

Y. 1,47, 344 fhkuz hne níke.

÷kufMk¼k{kt yk çksux hsq fhíkkt

«ýð {w¾hSyu {qze

¾[o ðÄkheLku Y.

69,199 fhkuz

fhðk{kt ykÔÞku

Au. su økík

ð»koLke Mkh¾k{ýeyu Y. 8,366

fhkuzLkku ðÄkhku Mkq[ðu Au. íku{ýu W{uÞwO

níkwt fu çksux 2011-12{kt rzVuLMk

MkŠðrMkÍ {kxu Y. 1,64,415 fhkuzLke

òuøkðkR fhkR Au. su{kt {qze ¾[oÃkuxu Y.

69,199 fhkuzLke òuøkðkR fhðk{k

ykðe Au. yk{kt yk{eoLku Y. 18,986

fhkuz, LkuðeLku Y. 5,688 fhkuz, LkuðeLkk

snkòu {kxu Y. 7,320 fhkuz yLku

yuhVkuMkoLku Y. 30,699 fhkuzLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt

fu “nk÷{kt fnuðkLke sYh LkÚke fu ËuþLkk

rzVuLMk {kxu ðÄw LkkýktLke sYh Au. yk

ð¾íku þ†kuLkk ½ýkt MkkuËk ÚkðkLkk Au.

suLkk fkhýu ¾[o{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku sYhe

níkwt. ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko{kt 126

fkuBçkux Ã÷uLMk ¾heËðkLkk 10.4 yçks

zku÷hLkk fkuLxÙkõxLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.” òufu yk ík{k{ Vk¤ðýeyku Aíkkt

sYh Ãkzu íkku ðÄw LkkýkfeÞ òuøkðkRyku

Mkthûký ûkuºk {kxu fhðk{kt ykðþu.

ËuþLke Mk÷k{íke íku{Lke «kÚkr{fíkk

nkuðkLkwt sýkðíkkt «ýð {w¾hSyu fÌkwt

níkwt fu fkÞ{e yÃktøkíkkLkk fuMk{kt rzVuLMk

yLku MkuLxÙ÷ Ãkuhkr{r÷xhe VkuŠMkÍLkk

sðkLkkuLku Y. Lkð ÷k¾ fhkuzLkwt

fBÃkuLMkuþ™ ykÃkðk{kt ykðþu. yk{ktÚke

Lkkufhe{ktÚke rLkð]r¥kLkk fuMk{kt Ãký

ykÃku÷e hf{Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fw÷ ytËksÃkºkeÞ Vk¤ðýe{kt

MkuLkkLku Y. 64,251 fhkuz, LkuðeLku Y.

10,589 fhkuz yLku yuhVkuMkoLku Y.

15,928 fhkuz yLku zeykhzeykuLku Y.

5,624 fhkuzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

SyuMkxeLkk y{÷ {kxu

yuLkyuMkyu÷ze {ËË fhþu

SyuMkxe {kxu ykRxeLke Mkð÷ík ykÃkíke

LkuþLk÷ RLV{uoþLk Þwrxr÷xeLku {ËË fhðk {kxu

LkuþLk÷ rMkõÞkurhxeÍ rzÃkkurÍxhe r÷r{xuzLke

ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. sqLk 2011 MkwÄe

yuLkyuMkzeyu÷ 11 hkßÞku MkkÚkuLkk Mknfkh{kt

ÃkkR÷kux Ãkkuxo÷ W¼qt fhþu yLku yk Ãkkuxo÷Lke

{ËËÚke SyuMkxeLkk y{÷{kt Mkh¤íkk Úkþu.

MkŠðMk xuõMkLkkt rhVtz

{kxu Lkðe ÞkusLkk

[esðMíkwykuLke rLkfkMk {kxuLke MkŠðrMkMk Ãkh

[qfðu÷k MkŠðMk xuõMkLkwt rhVtz {u¤ððk{kt

Ãkzíke {w~fu÷eyku Ëqh fhðk Lkðe ÞkusLkkLke

Ëh¾kMík fhe Au. zâwxe zÙku çkuf Mfe{Lke su{

MkuÍ{kt ykðu÷k yuf{ku MkŠðrMkMkLke xuõMk £e

rhrMkÃx {u¤ðe þfþu yLku ðÄw Mkh¤íkkÚke

xuõMk rhVtz {u¤ðe þfþu.

SyuMkxe Ëk¾÷ fhðk

Lkuxðfo ytrík{ íkçk¬k{kt

SyuMkxeLku Ëk¾÷ fhðk {kxu ÷uðk{kt ykðu÷kt

yLÞ Ãkøk÷kt{kt {sçkqík ykRxe RL£kMxÙõ[h

W¼wt fhðkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

SyuMkxe LkuxðfoLkk {k{÷u ½ýe «økrík

fhðk{kt ykðe Au. yk {kxu {níðLke

«r¢Þkyku su{ fu hrsMxÙuþLk, rhxLMko yLku

Ãku{uLxTMk ytrík{ íkçk¬k{kt Au.


10

BHAVNAGAR

nkÚkþk¤Lkk

ðýfhku {kxu Y.

3,000 fhkuz

nUz÷w{ ðeðMko nk÷{kt

ykŠÚkf fxkufxeLkku

Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

Ãkrhýk{u íku{ktLkk ½ýkt

ðeðMkkuo nUz÷w{ ðeðh

fkuykuÃkhurxð

MkkuMkkRxeÍLku ÉýLke

[wfðýe fhe þfíkk

LkÚke. suLkk fkhýu

yk MkkuMkkRxeyku Ãký

Lkçk¤e Ãkze økR Au.

íku{Lku Lkkýkt {¤e

hnu íku {kxu LkkçkkzoLku

íkçk¬kðkh Y.

3,000 fhkuz

ykÃkðkLke Ëh¾kMík

Au. ykLkkÚke

15,000 Mknfkhe

MkkuMkkRxeyku yLku

ykþhu ºký ÷k¾Úke

ðÄw ðeðMkoLku hkník

Úkþu. fkÃkz {tºkk÷Þu

ykÞkusLk Ãkt[ MkkÚku

{Mk÷ík fhe yk

ÞkusLkkLke rðøkíkku

íkiÞkh fhe Au.

Mkw»{kLkkÚk

(( yyuuõõÃÃkkuuLLzzuu[[hh MMkkuu¢¢uuxxhhee))

{æÞ«Ëuþ fìzhLkk 1974

çkì[Lkk ykEyuyuMk yrÄfkhe

Au. 31 {k[o 2011Lkk hkus

rLkð]¥k ÚkðkLkk níkk Ãkhtíkw

MkhfkhLke fìrçkLkuxLke rLk{ýwf

Mkr{rík îkhk çku {rnLkkLkwt

yuõMkxuLþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt

Au. ¾qçk ÷ku «kuVkE÷ nkuðkLke

MkkÚku MkkÚku f{oX yLku Mkûk{

yrÄfkhe Au. íkuyku rLkÞ{

{wsçk s fk{ fhðk ÃktfkÞu÷k

Au. íkuyku 2008Úke

yuõMkÃkuÂLz[h Mku¢uxhe (¾[o

Mkr[ð) Au.

fkirþf çkMkw

(( ¼¼kkhhííkk MMkkhhffkkhhLLkkkk {{wwÏÏÞÞ

yykkŠŠÚÚkkff MMkk÷÷kknnffkkhh))

9 òLÞwykhe 1952Lkk hkus

sL{u÷k fkiþef çkMkw íkuyku

ELxhLkuþLk÷ MxzeÍ yLku

yÚkoþk†Lkk «kuVuMkh hne

[qõÞk Au. fkuLkuo÷

ÞwrLkðŠMkxeLkk fBÃkuhurxð

ykŠÚkf rðfkMk «kuøkúk{Lkk

zkÞhuõxh níkk. íku{ýu ÷tzLk

Mfq÷ ykìV EfkìLkkur{õMk{kt

{kMxh zeøkúe yLku Ãkeyu[ze

fÞkO Au. 2008{kt ¼khík

Mkhfkhu íku{Lku ÃkÈ¼q»kýLkku

r¾íkkçk ykÃÞku níkku.

ykh økkuÃkk÷Lk

((yykkŠŠÚÚkkff ççkkkkççkkííkkkkuuLLkkkk

rrðð¼¼kkøøkkLLkkkk MMkkuu¢¢uuxxhhee))

VkELkkLMk MkŠðMkeÍLkk Mku¢uxhe

níkk, íkksuíkh{kt s ykŠÚkf

çkkçkíkkuLkk Mkr[ð çkLÞk Au.

íkuyku íkkr{÷Lkkzw fìzhLkk

1976 çkì[Lkk ykEyuyuMk

yrÄfkhe Au. MkhfkhLke

fìrçkLkuxLke rLk{ýwf Mkr{ríkyu

çksux {kÚku nkuðk Aíkkt rLkð]¥k

Úkíkk VkELkkLMk Mkr[ð yþkuf

[kð÷kLkku fkÞofk¤ ÷tçkkðe

ykÃkðkLku çkË÷u økkuÃkk÷LkLku

rLk{ýwf ykÃke Au. ykðwt Ãknu÷e

s ð¾ík çkLÞwt Au.

MkwrLk÷ r{ºkk

(huðuLÞw Mku¢uxhe)

Ãkrù{ çktøkk¤ fìzhLkk 1975


Au. íkuyku huðLÞq he¢wx{uLx

îkhk Mkuðk{kt òuzkÞk níkk.

{q¤ çktøkk¤Lkk MkwrLk÷ rËÕne{kt

WAÞko Au.24 sqLk 1951Lkk

hkus sL{u÷k MkwrLk÷ 2009Úke

ðíko{kLk zìÃÞwuxuþLk WÃkh Au.

íkuyku ytøkúuS yLku rnLËe yu{

çku ¼k»kkyku òýu Au. rðËuþe

¼k»kk òýíkk LkÚke. íku{ýu

fìr{MxÙe, rVrÍõMk, økrýíkLkk

rð»kÞku MkkÚku økúßÞwyuþLk fÞwO

Au. íkuyku rËÕne{kt s hÌkk Au.

Mkwr{ík çkkuMk

rzMkRLðuMx{uLx Mku¢uxhe)

{æÞ«Ëuþ fìzhLkk 1976


Au. íku.yku 13{k ÃkøkkhÃkt[Lkk

Mku¢uxhe níkk. Mkku{ðkhu s íkuyku

Lkðk nkuÆk Ãkh rLk{kÞk Au.

íku{Lke {kík]¼k»kk çktøkk¤e Au.

ytøkúuS, rnLËe yLku çktøkk¤e

¼k»kkyku òýu Au. 29 {k[o

1954Lkk hkus sL{u÷k Mkwr{ík

çktøkk¤Lkk Au. íkuyku EríknkMk{kt

yu{yu fÞko ÃkAe ÷tzLk Mfq÷

ykìV ÷EfkìLkkur{õMk{kt

Mkkurþ÷Þ Ãkkur÷Mke Ã÷k®LkøkLkk

rð»kÞ{kt yu{yuMkMke ÚkÞk Au.

MkwÄeh [tÿk

(MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuõMk)

MkeçkezexeLke MktþkuÄf xwfzeLkk

MkÇÞ yuðk MkwrÄh [Lÿ 1973

çkì[Lkk ¼khíkeÞ {nuMkq÷

MkuðkLkk yrÄfkhe Au. {Äwfkuzk

Mkk{uLke íkÃkkMkLkk íkuyku rþÕÃke

níkk. fhðuhk rð¼køkLkk 400

yrÄfkheykuLke xwfze îkhk

íkÃkkMk Ãkkh Ãkkze níke.

ykìrVMk{kt ÃkkuíkkLkk økwYLkk

Vkuxkyku hk¾u Au. rËÔÞ

þÂõík{kt yíkqx ©Øk Ähkðu

Au. íkÃkkMk{kt ¾qçk Lk{ú hnuðk

yLku fkuELkeÞ þun Lk

hk¾ðkLkk ykøkúne Au.

Mkwr{ík Ë¥k {sw{Ëkh

((MMkkuuLLxxÙÙ÷÷ ççkkkkuuzzoo yykkuuVV yyuuõõMMkkkkEEÍÍ

yyuuLLzz ffMMxx{{ [[uuhh{{uuLLkk))

1974Lke çku[Lkk ¼khíkeÞ

{nuMkq÷ MkuðkLkk yÄefkhe Au.

rðrðÄ nkuÆk Ãkh fk{ fÞwO Au.

nt{uþkt rLk»ýkíkkuLke xwfze{kt

rLk{kíkk hÌkk Au. fMxBMk,

yuõMkkEÍ, MkŠðMk xìõMk yLku

fìzh heykìøkuoLkkEÍuþLk{kt

rLk»ýkík Au. A ð»ko yuþeÞLk

økuBMk ykÞkusLk Mkr{rík{kt

níkk. LkðuBçkh{kt ðe. ©eÄh

rLkð]¥k Úkíkkt íku rLk{kÞk níkk.

yøkkW økqzTÍ yuLz MkŠðMk

xìõMk rð¼køk{kt níkk.

93,244 fhkuz

`

`

`

`

`

`

`

`

`

`

fhðuhkLke fw÷ ykðfku,

økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu

24.9 xfkLkku ðÄkhku

1,25,435 fhkuz

fhðuhk rMkðkÞLke {nuMkq÷

rMkðkÞLke ykðfku

12,57,729 fhkuz

fw÷ ¾[o, 13.4 xfkLkku ðÄkhku

4,41,547 fhkuz

ÞkusLkkfeÞ ¾[o,

18.3 xfkLkku

ðÄkhku

8,16,182 fhkuz

rçkLkÞkusLkkfeÞ

¾[o,10.9% ðÄw

2,01,733 fhkuz

hkßÞku,fuLÿþkrMkík «ËuþkuLku

fhkÞu÷k fw÷ ÞkusLkkfeÞ

yLku rçkLkÞkusLkkfeÞ

xÙkLMkVMko, 23%

ðÄw. yk{kt MÚkkrLkf

MktMÚkkykuLkk 13,713

fhkuz Mkk{u÷

50,000 fhkuz

{n¥ðLkk {k¤¾køkík yLku

Mkk{krsf ûkuºkkuLku ðÄkhkLkkt

MktMkkÄLkku

{qze yMfÞk{íkku Q¼e fhðk

{kxuLke økúkLxTMk RLk yuRz

1,47,000 fhkuz

MkhfkhLkwt [kuÏ¾wt çkòh Éý

3,43,000 fhkuz

xÙuÍhe rçkÕMk {khVík

rÄhkýLke Ëh¾kMík

15,000 fhkuz

hksfku»keÞ ¾kÄ

4,12,817 fhkuz

`

Mkk{krsfûkuºk {kxu fhkÞu÷e

Vk¤ðýe, økÞk ð»ko fhíkkt

17 xfkLkku ðÄkhku

1,60,887 fhkuz

`6,64,457 fhkuz

hkßÞkuLkk rnMMkk çkkË fÞko

çkkË fuLÿLke fhðuhkLke

[kuÏ¾e ykðf

çksuxLkk ytËkòu

Mkthûký ûkuºkLke Vk¤ðýe{kt 11.6 xfkLkku ðÄkhku

` 1,64,415 fhkuz

`̀ 64,251 fhkuz

yk{eo

`̀ 10,589 fhkuz

Lkuðe

`̀ 15,928 fhkuz

yuhVkuMko

`̀ 5,624 fhkuz

zeykhzeyku

Lkðe rËÕne : Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾SoLke çksux çkLkkðíke xe{ AuÕ÷k ½ýk

rËðMkÚke ËuþLkk çksux rLk{koýLke fðkÞík{kt ÔÞMík níke. Ëhuf ûkuºkku MkkÚku íku{Lke

{køkýe yLku íku{Lke RåAkLkk {wÆu ðkík[eík [k÷e hne níke. Wãkuøk søkíkLke

{køkýe WÃkh Ãký æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt. «ýð {w¾SoLke çksux

çkLkkðíke xe{{kt Ëhuf ûkuºkLkk fwþ¤ rLk»ýkíkkuLku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au su ËuþLkkt

swËkt swËkt ûkuºkku{kt ¾kMk {nkhík Ähkðu Au. «ýðLke çksux íkiÞkh fhLkkh xe{{kt

su ÷kufku yLku yrÄfkheyku Mktf¤kÞu÷k Au íku{kt Mkw»{kLkkÚk, fkirþf çkMkw, ykh

økkuÃkk÷Lk, MkwrLk÷ r{ºkk, Mkwr{ºkk çkkuMk, MkwÄeh [tÿk, Mkwr{ºkk Ë¥k, {sw{ËkhLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. «ýð {w¾SoLkk Lkuík]íð{kt WÃkhkuõík yrÄfkheykuLke xe{ çksux

íkiÞkh fhðk{kt ÷køku÷e níke.çksux {kxu yuf fwþ¤ xe{ nt{uþkt hk¾ðk{kt ykðu

Au. yuf yçksÚke ðÄwLke ðMíke Ähkðíkkt ¼khík suðk rðïLkk MkkiÚke {kuxk Ëuþ

{kxu çksux íkiÞkh fhðkLke fk{økehe nt{uþkt MkkiÚke {w~fu÷YÃk nkuÞ Au. xe{{kt

{kuxk¼køkLkk MkÇÞku yÚkoþk†e, xufLkku ¢kxTMk, frhÞh çÞwhku ¢uxTMk Au. «ýð

{w¾So 28 VuçkúwykheLkk rËðMku íku{Lkwt Aêwt çksux hsq fhþu. «ýð {w¾SoLke

çksux íkiÞkh fhLkkh xe{{kt Mkw»{kLkkÚk yuõÃkuLzu[h Mku¢uxhe íkhefu Au. yuf

{rn÷k îkhk «Úk{ ð¾ík rnMMkku ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au.

Lkðe rËÕne : Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSLkwt {kLkðwt Au fu íku{Lkk

{kxu ºký ÷fe Lktçkh Au.

Mkku{ðkhu íku{ýu hsq fhu÷k ð»ko

2011-12 çksux{kt çkÄe s Lkðe

Ãknu÷ku {kxu ¼tzku¤Lke

Vk¤ðýeLke þYykík ºkýLkk

yktfÚke ÚkkÞ Au. MkÂM{ík [nuhu

íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “çkÄk s

Lkðk «kusuõxLku Y. 300 fhkuzLke

Vk¤ðýe fhðkÚke MkÇÞkuLku

ykùÞo ÚkÞwt nþu. Lktçkh ºký

{khk {kxu ÷fe nkuðkÚke yk{

fhðk{kt ykÔÞwt Au.” íku{Lkk yk

rLkðuËLkÚke rðÃkûkLkk MkÇÞku Ãký

nMke Ãkzâk níkk. ÷kufMk¼k

yæÞûk {ehk fw{kh Ãký íku{Lkk

fÚkLkÚke nMke Ãkzâk níkk.

{w¾hSyu fux÷ef Lkðe Ãknu÷kuLku

Y. 300 fhkuz yÚkðk Y.

30,000 fhkuzLke Vk¤ðýe fhe

níke. 75 ð»keoÞ ÃkeZ Lkuíkkyu

Aêe ð¾ík MktMkË{kt çksux hsq

fÞwO níkwt. íku{ýu ð»ko 1982Úke

1984 ðå[u ºký ytËksÃkºk hsq

fÞko níkk. ÞwÃkeyu-2 Mkhfkh{kt

íku{ýu Mkíkík ºkeS ð¾ík ytËk-

sÃkºk hsq fÞwO.

çksux xe{

«ýð {kxu

÷fe Lktçkh

yÒk, ÃkuxÙkur÷Þ{, ¾kíkhLke

MkçkrMkze 13 xfk ½xkzkR

` 6,868.47 fhkuz MkçkrMkze

ÔÞks MkçkrMkze 31.50 xfk

ðÄkhðk{kt ykðe

çksux{kt rþûký ûkuºkLku

24 xfk ðÄw Vk¤ðýe

yuMkMke, yuMkxe rðãkÚkeoyku

{kxu «e-{urxÙf Míkhu

Mfku÷hrþÃkLke ÞkusLkk

Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk yLku

VhrsÞkík rþûký {kxu Y.

21,000 fhkuzLke Vk¤ðýe

2,50,000økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku

ykøkk{e 3 ð»koLkk

çkúkuzçkuLz

fLkurõxrðxeÚke

òuzðk{kt ykðþu

økkuËk{ku yLku

fkuÕz Mxkuhus

ûk{íkk{kt ðÄkhku

fuLÿ Mkhfkhu økkuËk{ku

yLku fkuÕz Mxkuhuòu{kt

yLkksLkku Mktøkún

fhðk {kxuLke

ûk{íkk{kt ðÄkhku

fhðkLkku yLku

ykÄwrLkf økkuzkWLkku

yLku fkuÕz Mxkuhuòu

çkktÄðkLkwt ykÞkusLk

fÞwO Au.

{k[o 2012 MkwÄe{kt

40 ÷k¾ xLk

ðÄkhkLkkt yLkksLkku

Mktøkún fhðk {kxu yk

ûkuºku {qzehkufký

ðÄkhðk Lkkýkt

{tºkk÷Þu Vt®zøk Mfe{

½ze Au.yk {kxu fkuÕz

[uELMk yLku ÃkkfLke

÷ýýe ÃkAe MktøkúnLke

fk{økeheLku

EL£kMxÙhf[h Mkçk

Mkuõxh økýðk{kt

ykðþu.

`


fuhkuMkeLk-yu÷ÃkeS-¾kíkh Ãkh

økheçkkuLku hkufz MkçkrMkze

økheçkkuLku hkníkLkkt ¼køkYÃku ykðíkk ð»koLkkt

{k[oÚke fuhkuMkeLk-yu÷ÃkeS, ¾kíkh Ãkh MkeÄe

hkufz MkçkrMkze yÃkkþu. økheçkeLke hu¾k

Lke[u Sðíkk ÷kufkuLku íkçk¬kðkh yk hkufz

MkçkrMkzeLkkt ÷k¼ {¤þu. suÚke fuhkuMkeLk-

yu÷ÃkeS, ¾kíkhLke ®f{ík ½xkze þfkþu ,

¾kíkhLke rzr÷ðhe Ãký Mkh¤ çkLkþu. {k[o

2012Úke yk ÞkusLkkLkku y{÷ þõÞ çkLkþu.

80 ð»koÚke ðÄwLkk LkkøkrhfkuLku

hkufz MknkÞ{kt ðÄkhku

80 ð»koÚke ðÄw ô{hLkkt MkerLkÞh rMkxeÍLkLku

Mkhfkh îkhk Ëh {rnLku Y. 200Lke hkufz

MknkÞ yÃkkÞ Au íku ðÄkheLku {krMkf Y. 500

fhðk ¼÷k{ý Au. su MkerLkÞh rMkxeÍLkLke

ô{h 80 ð»koLke Au íku{Lkk {kxu ykðfðuhkLkkt

MktË¼o{kt Lkðe fuxuøkhe çkLkkðkE Au yLku

íku{Lku ykðfðuhk{kt ðkŠ»kf 5 ÷k¾ MkwÄeLke

ykðf Ãkh {kVe ykÃkðk Ëh¾kMík Au.

yktøkýðkze fkÞofhkuLkwt {krMkf

ðuíkLk 1500Úke ðÄkhe 3000

«ýðËkyu çksux{kt yktøkýðkze fkÞofhkuLku

Ëh {rnLku yÃkkíkwt ð¤íkh {krMkf Y.

1500Úke ðÄkheLku Y. 3000 fheLku íku{Lku

¾wþ fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. nuÕÃkMkoLku

yÃkkíkwt ð¤íkh Y. 750Úke ðÄkheLku Y.

1,500 fhðk{kt ykÔÞwt Au. Mkk{krsf ¾[o

ÃkhLke {ÞkoËk{kt 17 xfkLkku ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku Au.


11

BHAVNAGAR

hksfeÞ rhyuõþLMk

{Lk{kunLk®Mkn

ððzzkk««ÄÄkkLLkk

çksux rðr¥kÞ ¾kÄLku ½xkzðk, fhLkk Ëh ðksçke

çkLkkððk yLku ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkËh ò¤ðe

hk¾ðkLkk ykþÞÚke çksux çkLkkðkÞwt Au. Lkkýk«ÄkLkLku

yr¼LktËLk! fhe þfkÞ yux÷wt ©u»X fk{ fÞwO Au.

çkÄkLku hkS fhe þfkÞ Lknª. fk¤kt LkkýktLku zk{ðkLke

fkuE fkÞ{e VkuBÞwo÷k ykÃke þfkE LkÚke. yk Ëq»kýLku

zk{ðk {kxu ykÃkýu MkðkOøke heíku «ÞkMk fhðku òuEþu.

yLktíkfw{kh

¼¼kkssÃÃkk ððrrhhcc LLkkuuííkkkk

yk çksux Mkkð [e÷k[k÷w

yLku rçkLk yMkhfkhf Au.

ðÄíkk síkk ¼kðkuLku ytfwþ{kt

÷uðkLke fkuE s Ëh¾kMík

çksux{kt LkÚke. yk{ykË{eLku

{ËËYÃk ÚkkÞ íkuðe fkuE s ðkík

Ëu¾kíke LkÚke.

Þþðtík ®Mknk

yyuuLLkkzzeeyyuuLLkkkk ¼¼qqííkkÃÃkkqqððoo

LLkkkkýýkk««ÄÄkkLLkk

Mkkð çkefý «fkhLkwt çksux

Au. íku{kt ykŠÚkf MkwÄkhkLkk

fkuE s ®n{íkÃkqðofLkkt Ãkøk÷kt

¼hkðk{kt ykÔÞk s LkÚke.

hk»xÙeÞ rðfkMkLku Mkkð

yðøkýðk{kt ykÔÞku Au.

økwhwËkMk ËkMkøkwÃíkk

MMkkeeÃÃkkeeyykkEE LLkkuuííkkkk

Mkkð rËþkneLk çksux Au.

çkufkheLkk «&™Lku yðøkýðk{kt

ykÔÞku Au. ðÄkhkLkk fkuE

ykŠÚkf Mºkkuík Q¼k fhðkLkku

Ãký «ÞkMk fhkÞku LkÚke.

ÄrLkfku Ãkh ðÄw fh Lkkt¾ðkLkku

«ÞkMk LkÚke fhkÞku.

þhË ÞkËð

ssuuzzee((ÞÞww))LLkkkk ððzzkk

fk¤kt Lkkýkt ÃkkAkt ÷kððkt

{kxuLkk fkuEÃký Ãkøk÷ktLke

Ëh¾kMíkku LkÚke. ¼úük[khLku

zk{ðk {kxu Ãký fkuE

®n{ík¼Þko Ãkøk÷kt LkÚke.

LkfMk÷ðkËLku zk{ðk yÃkkÞu÷k

25 nòh fhkuz Ãkqhíkk LkÚke.

÷k÷w«MkkË ÞkËð

hhkkssËËLLkkkk ððzzkk

çksux ¾qçk ykLktËsLkf Au.

òu íku{kt fhkÞu÷e ¼÷k{ýku

ÃkMkkh ÚkE òÞ íkku {Lku ðÄw

ykLktË Úkþu. ¾kíkh, hktÄýøkuMk

yLku fuhkuMkeLkLke MkçkrMkze

hkufz ykÃkðkLke Ëh¾kMíkkuLku

ykðfkhwt Awt.

ykþkðkËe Äkhýkyku

Ãkh yÄkkrhík çksux Au.

yuõMkkEÍ{kt ðÄkhku

fÞko rðLkk ¾[o{kt

ðÄkhku ytËkòÞku Au.

íkuÚke ytËksÃkºkeÞ ¾kÄ Ãkqhe þfkþu fu

fu{ íku «&™ Au. hkufz MkçkrMkze ¾qçk

MkkÁt Ãkøk÷wt Au Ãkhtíkw íkuLkku y{÷ õÞkhu

yLku þe heíku Úkþu íku òuðwt hÌkwt.

hBÞ MkqÞoLkkhkÞý

yÚkoþk†e: zexeyuMk çkuLf (®MkøkkÃkkuh)

çkkuLz {kfuoxu ÄkÞko fhíkkt

MkkÁt çksux ykÔÞwt Au.

MkwÄkhkyku ykLktËËkÞf

Au. íkuLkku y{÷ þe heíku

fux÷ku ÚkkÞ Au íku òuðwt

hÌkwt. òufu yk Ãkøk÷ktykuÚke Ãký Vwøkkðku

Ëqh ÚkðkLkku LkÚke.

ysÞ {nksLk

yu{ze: VkELkkÂLþÞ÷ {kfuox yuLz

ELMxe. çku®Lføk(ÞwyuMkçke-

{wtçkE)

ç k s u x

ykL k t ËË kÞf

A u .

ç ks ux{k t

ðÄw Ãkzíke

Mkk{krsf rðfkMk

ÞkusLkkyku LkÚke yu Mkkhe

ðkík Au.

MkwrLk÷ ¼khíke r{¥k÷

[uh{uLk: ¼khíke

yuLxh«kEMkeÍ

Ëuþ nk÷ ¾qçk

y r L k rù í k í k ky k u

ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíkku

nkuðkÚke çksuxLke ¾kÄ

yLku rÄhkýkuLkk ÷ûÞ

þe heíku Ãkkh Ãkzkþu íku Mkhfkh ÃkkuíkkLke

Äkhu÷e fhðuhk yLku íku rMkðkÞLke

ykðfku þe heíku {u¤ðe þfu Au íkuLke

WÃkh ykÄkh hk¾þu. rÄhkýku

{u¤ððkLkwt yksLkk Äkuhýu [k÷w hk¾ðwt

{w~fu÷ çkLkþu.

YÃkk huøku rLkíMkwhu

yÚkoþk†e: çkuLf ykìV çkhkuzk-{wtçkE

Mkhfkhe rÄhkýku 3.4

÷k¾ fhkuzLkk ytËkòÞk

yu {kuxe hkník Au.

yuõMkkEÍ ðÄkÞko rðLkk

íku {u¤ðe çkíkkððk yu

¾qçk {kuxwt fk{ Au. rðËuþe MkeÄk

hkufkýku rð»kuLkk MkwÄkhk

ykþkMÃkË Au.

ðe. ðiãLkkÚkLk

yu{ze: ^Þw[h

fìrÃkx÷

nkì®ÕzøMk

x ìfLkk u÷k uS

r ð f k M k

Vtz{kt fkuE

MkçkrMkzeLke òuøkðkE LkÚke.

xìõMkxkE÷ ûkuºk {kuxe hkusøkkhe MkSo

þfu Au. íku{kt fkuE s ÷k¼ ònuh

fhkÞk LkÚke.

yr¾÷ rsLËk÷

zkÞhuõxh: ðu÷MÃkLk økúqÃk

QòoLkk MkkÄLkkuLku fh

hkníkku ¼khíkeÞ

WíÃkkËfkuLku «kuíMkknLk

ykÃkþu. y{u xŠ{Lk÷

zâwxe LkkçkqË ÚkðkLke

ykþk hk¾eyu Aeyu. nS y{khe

ykþkyku V¤e LkÚke Ãkhtíkw yu rËþk{kt

ykx÷kt Ãkøk÷kt Ãký ykþksLkf Au.

yu{.yuMk WLLkef]»ýLk

yu{ze: Úk{uoõMk

nwt {kLkwt Awt fu yk ¾qçk s

Mk{íkku÷ yLku

rðfkMk÷ûke çksux Au. íku

ykÃkýk yÚkoíktºk {kxu

¾wçk ÷k¼fkhf çkLkþu.

økwzTÍ yuLz MkŠðMk xìõMk ÷kððk {kxu

rðrÄðík çktÄkhrýÞ MkwÄkhku ÷kððkLkwt

Ãkøk÷wt «þtMkrLkÞ Au. ftÃkLkeyku {kxuLkku

Mkh[kso 7.5 xfkÚke ½xkzeLku 5 fhkÞku

íku Mkkhe ðkík Au. çksux{kt fþwt

Lkfkhkí{f LkÚke sýkíkwt.

yrË økkuËhus

[uh{uLk: økkuËhus økúqÃk

çksux ¾qçk s Mk{íkku÷

Au yLku ËuþLkk nk÷Lkk

rðfkMkËhLku ò¤ðe

hk¾þu.¾uíke yLku

WíÃkkËLk ûkuºkLku ¾kMk

æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. fkuE

òíkLkk ykfhk Ãkøk÷kt LkÚke ¼hkÞk íku

Mkk[e ðkík Au.

hksLk ¼khíke r{¥k÷

«urMkzuLx: rVr¬

ykŠÚkf rLk»ýkíkkuLkk

çksux heyuõþLk

çksux{kt zâwxe Lknª

½xkzkíkkt ÚkLkkhe yMkh


fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð

{w¾hSyu MktMkË{kt hsw fhu÷kt

çksuxYÃke ÃkuLzkuhk çkkuõMk{ktÚke Lkef¤u÷e

òuøkðkEykuyu ¼÷u yk{ykË{eLku

nkþfkhku ykÃÞku nkuÞ Ãký ÃkuxÙku÷-

zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhku íku{Lkku ÃkeAku Akuzu

íku{ LkÚke. rðï çkòh{kt ¢qzLkkt ¼kð

¼zfu çk¤eLku çkuh÷ËeX 110 zkp÷hLke

Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk Au íÞkhu Lkkýkt

«ÄkLk «ýð {w¾hSyu ¼zfu çk¤íkk

¢qzLkkt ¼kðLke çksux{kt yðøkýLkk

fheLku ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ ÃkhLke zâwxe{kt

½xkzku fhðkLkwt xkéÞwt Au ykLku fkhý™u

LkSfLkkt rËðMkku{kt s ÃkuxÙku÷ yLku

zeÍ÷Lkkt ¼kð{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkkÞ

íkuðk Mktfuíkku {¤u Au.

ð»ko 2011-12Lkwt çksux hsq fhíke

ð¾íku «ýð {w¾hSyu ÃkuxÙku÷ yLku

zeÍ÷ ÃkhLke yuõMkkEÍ yLku fMxBMk

zTÞwxe{kt fkuE s ½xkzku fÞkuo LkÚke. ¢qz

ÃkhLke fMxBMk zâwxe íku{ýu 5 xfkLkkt Ëhu

yLku ÃkuxÙku÷ íku{s zeÍ÷ ÃkhLke zâwxe

7.5 xfkLkk Ëhu ÞÚkkðík hk¾e Au. yk

WÃkhktík ÃkuxÙku÷ ÃkhLke yuõMkkEÍ zâwxe

÷exhËeX Y. 14.35 yLku zeÍ÷

ÃkhLke yuõMkkEÍ ÷exhu 4.60 ÞÚkkðík

hk¾ðk{kt ykðe Au. ykÃkýwt yÚkoíktºk

ßÞkhu ykÞkíke ¢qz Ãkh 75 xfk ykÄkh

hk¾u Au íÞkhu «ýð {w¾hS ¢qzLkkt

ðÄíkk ¼kðLke yÚkoíktºk Ãkh ÃkzLkkhe

yMkhku Ëqh fhðkLkwt ¼q÷e økÞk Au.

Mkhfkh nMíkfLke ykuE÷

ftÃkLkeyku ykEykuMke, yu[ÃkeMkeyu÷

yLku çkeÃkeMkeyu÷Lku ÃkuxÙku÷ Ãkh ÷exhu

Y. 2.25Lke ¾kux ¾kðe Ãkzu Au. íkuðe

s heíku zeÍ÷ Ãkh Y. 10.74Lke ¾kux

yLkw¼ððe Ãkzu Au. òu fu ÃkuxÙkur÷Þ{

«ÄkLk sÞÃkk÷ huœeyu çksux ÃkAe

ÃkuxÙk uÃkuËkþkuLkkt ¼kð{kt ðÄkhku

fhðkLkku {wÆku «ýð {w¾hSLkkt

ðzÃký nuX¤Lkkt Wå[ fûkkLkkt

«ÄkLkkuLkkt sqÚk Mk{ûk WXkððk{kt

ykðþu íkuðk Mktfuíkku ykÃÞk Au.

Mkhfkh ÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkkt ¼kð nk÷

MktMkËLkwt çksux Mkºk [k÷w Au íÞkhu

ðÄkhðkLku çkË÷u 18 {k[o ÃkAe íku{kt

3-4 yXðkrzÞkLkku çkúuf Ãkzu íÞkhu ðÄkhu

íkuðe þõÞíkk Au. «ýð {w¾hSyu

ykuE÷ MkçkrMkze Ãkuxu yk ð¾íkLkkt

çksux{kt ykuAe òuøkðkE fhe Au su Y.

23640 fhkuz Au íkuÚke ykuE÷

ftÃkLkeykuyu ¾kux Mkh¼h fhðk {kxu

¼kð{kt ðÄkhku fÞko rðLkk Aqxfku LkÚke.

ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ {kut½wt ÚkðkLkk yýMkkh

fk¤kt LkkýktLkwt MksoLk yLku [÷ý çktLku ¾qqçk s

økt¼eh ®[íkkLke çkkçkíkku Au, íkuLku yMkhfkhf

heíku LkkÚkðk {kxu Mkhfkhu Ãkkt[ fkuXkLkku ÔÞqn

çkLkkÔÞku Au íku{ sýkðíkkt Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSyu {krníke ykÃke níke fu íku{kt ðirïf

þÂõíkyku yLku Mk¥kkykuLke {ËË Ãký ÷uðk{kt

ykðþu. ÃkkuíkkLkk çksux «ð[Lk{kt Lkkýk«ÄkLku

ðÄw{kt fÌkwtt níkwt fu Lkþe÷kt ÿÔÞkuLke nuhkVuhe Ãký

fk¤kt LkkýktLkwt MksoLk fhu Au {kxu Mkhfkhu Lkþe÷kt

ÿÔÞkuLku LkkÚkðk hk»xÙeÞ rLkíke çkLkkðe Au. íkuLke

xqtf{kt s ònuhkík fhkþu.

«ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu fh rð»kuu

{krníkeLke ykÃk-÷u yLku rf{íkkuLkk {wÆu {krníke

ykÃkðk {kxu MkeçkezexeLkku rðËuþe fh

rð¼køk{kt rðþu»k yuf{ çkLkkðkÞwt Au. Mkhfkhu

økík ð»ko{kt xìõMk ELV{uoþLk yuõMk[uLs

yuøkúe{uLx WÃkh 11, zçk÷ fhðuhk rLkðkhý

fhkh rð»ku 13, yLku MkeÄk fhðuhk ytøku 190

çkuXfku fhe níke.

ËuþLke ytËh yLku çknkh rçkLkrnMkkçke

ykðf yLku MktÃkr¥kLkk MksoLk Ãkh Lksh

hk¾ðkLke yLku yÇÞkMkLke òuøkðkE fhe Au.

íku{kt ykðe ykðf yLku MktÃkr¥kLku fkÞËuMkh

çkLkkððk yLku fh-{k¤¾k{kt ÷E ykððkLkk

WÃkkÞku Mkw[ððk{kt ykðþu. Lkkýk«ÄkLku W{uÞwO

níkw t fu {Lke ÷kuLz®høk fkÞËk(2009){kt

MkwÄkhk fhðkÚke fk¤kt Lkkýkt zk{ðkLkk ÔÞqnLkk

y{÷Lke þõÞíkkyku ðÄkhe ËeÄe Au. yk fkÞËk

nuX¤ 2005Úke 2008 Ëhr{ÞkLk {kºk 50

fuMk LkkUÄkÞk níkk íku 2008Úke 20011

òLÞwykhe MkwÄe{kt 1200 fuMk ÚkÞk Au.

fkÞËkLke yMkhfkhfíkk ºký økýe ÚkðkLke MkkÚku

fkÞo¼kh Ãký ºký økýku ÚkE økÞku Au.

fk¤kt LkkýktLku zk{ðk yktíkhhk»xÙeÞ {ËË

{u¤ððk {kxu ¼khík ‘VkELkkÂLMkÞ÷ yìõþLk

xkMf VkuMko’{kt òuzkE økÞwt Au. S-20 Ëuþku îkhk

f{Lke ÷kuLz®høk yxfkððk {kxu yk {n¥ðÃkwýo

þYykík fhkE Au. WÃkhktík ÞwhurþÞLk sqÚkLkk

Ëuþku îkhk h[kÞu÷k ‘xkMf VkuMko ykìLk

VkELkkÂLMkÞ÷ ELxurøkúxe yuLz EfkLkkur{f

zuðu÷kuÃk{uLx’{kt Ãký ¼khík òuzkÞwt Au. ðirïf

Äkuhýu fk¤kt Lkkýkt Mkk{u ÷zík [÷kððk {kxuu

h[kÞu÷k ‘xÙkLMkÃkuhLMke yuLz yuõMk[uLs ykìV

ELV{uoþLk Vkuh xìõMk ÃkhÃkÍeMk’{kt Ãký ¼khík

òuzkE økÞwt Au. yk{ fk¤kt LkkýktLku LkkÚkðk {kxu

ðirïf ÔÞqnh[Lkk ½zkE økE Au íku{

Lkkýk«ÄkLku ÃkkuíkkLkk çksux «ð[Lk{kt {krníke

ykÃke níke.

fMx{-Mkeðeze Ãký nxkðkÞk : R÷urõxÙf,

nkRrçkúz ðknLkkuLkkt WíÃkkËLk-ðu[kýLku MkhfkhLkwt

«kuíMkknLk


Mkhfkhu yksu nkRrçkúz yLku R÷urõxÙf ðknLkku {kxu LkuþLk÷ r{þLk MÚkkÃkðkLke

Ëh¾kMík fhíkkt ðifÂÕÃkf $Äý ykÄkrhík ðknLkkuLkkt WíÃkkËLk yLku ðu[kýLku

«kuíMkknLk ykÃÞwt Au. ð»ko 2011-12Lkk çksux{kt nkRrçkúz ðknLkkuLke fexLkk

WíÃkkËLk yLku rðfkMk Ãkh yuõMkkRÍ zâwxe ðíko{kLk 10 xfkÚke ½xkzeLku Ãkkt[ xfk

fhkR Au. WÃkhktík rðþu»k nkRrçkúz ÃkkxoTMkLke ykÞkík Ãkh fMx{ yLku fkWLxh-

ðu®÷øk zâwxe (Mkeðeze){kt MktÃkqýo {wÂõík yÃkkR Au.

¼khíkeÞ ykuxku{kuçkkR÷ çkòh rðï{kt MkkiÚke ÍzÃkÚke rðfMkíkwt çkeò ¢{Lkwt

çkòh Au yLku íkuýu yk

ð»kuo 30 xfkLkku ð]rØËh

ËþkoÔÞku Au. sLkíkk {kxu

MðåA ÃkheðnLk ÃkqÁt

Ãkkzðk nkRrçkúz yLku

R÷urõxÙf ðknLkku {kxu

çkÄk s rnMMkuËkhku MkkÚku

hk»xÙeÞ yr¼ÞkLk þY

fhkþu íku{ Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hSyu fÌkwt

níkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu

Mk{økú rðï{kt nkRrçkúz

yLku R÷urõxÙf ÃkheðnLk

{kxu LkkUÄÃkkºk hkufký ÚkR

hÌkwt Au.

nk÷{kt nkRrçkúz

ðknLkku Ãkh 10 xfk

fLMkuMkLk÷ yuõMkkRÍ zâwxe y{÷e Au. ÃkÞkoðhýLku MkkLkwfq¤ yk WíÃkkËLkkuLke

{køk{kt ð]rØLku æÞkLk{kt hk¾íkkt rðþu»k fex {khVík ÃkuxÙku÷ ðknLkkuLku nkRrçkúz

ðknLk{kt ÃkrhðŠíkík fhíke xufLkku÷kuSLkk rðfkMkLku «kuíMkknLk ykÃkðwt òuRyu. yk

«fkhLke fex íkÚkk íkuLkk ÃkkxoTMk Ãkh yuõMkkRÍ zâwxe 10 xfkÚke ½xkzeLku Ãkkt[ xfk

fhkR Au.

WÃkhktík {w¾hSyu yk «fkhLkk ðknLkkuLkk rðþu»k ÃkkxoMkLke ykÞkík Ãkh

çkurÍf fMx{ zâwxe yLku MÃkurþÞ÷ Mkeðeze MktÃkqýoÃkýu {kV fhðkLke ònuhkík fhe

níke. yk rðþu»k ÃkkxoMk {kxu ykÞkík Ãkh ykÄkrhík hnuðwt Ãkzíkwt nkuðkÚke yLku íku

¾qçk s Ÿ[e nkuðkÚke yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

MkhfkhLkk yk Ãkøk÷kLku ykðfkhíkkt MkkuMkkÞxe ykuV RÂLzÞLk ykuxku{kuçkkR÷

{uLÞwVuõ[hMko (MkkÞ{)Lkk «{w¾ ÃkðLk økkuÞLfkyu fÌkwt níkwt fu MkhfkhLkwt yk Ãkøk÷wt

ykðfkhËkÞf Au. yk Ãkøk÷ktÚke yíÞkÄwrLkf xufLkku÷kuSLke ykÞkíkLkk çkË÷u nðu

¼khík{kt s íkuLkk rðfkMkLku «kuíMkknLk {¤þu.

nkRrçkúz, R÷urõxÙf

ðknLkku ÃkhLke yuõMkkRÍ

yzÄe fhkE


Mkhfkhu ònuh yuf{ku{kt Mkhfkhe rnMMkkLkk ðu[ký{ktÚke

ÚkLkkh ykðfLkku ÷ûÞktf ð»ko 2011-12{kt Y. 40,000

fhkuz fÞkuo níkku, su [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko

Ëhr{ÞkLk Q¼k fhðk{kt ykðu÷k Y.

22,144 fhkuz fhíkkt ðÄw Au. Lkkýk«ÄkLku

fÌkwt níkw t fu ð»ko 2011-12{kt

rzMkRLðuMx{uLxÚke Y. 40,000 fhkuz

Q¼k fhðkLkku MkhfkhLkku ykþÞ Au.

Mkhfkhu Mkík÷s s÷ rðãwík rLkøk{, yuÂLsrLkÞMko RÂLzÞk,

fku÷ RÂLzÞk, Ãkkðh økúez, {UøkuLkeÍ ykuh RÂLzÞk r÷. yLku

rþ®Ãkøk fkuÃkkuohuþLk suðe A ftÃkLkeyku{ktÚke íkuLkku rnMMkku ðu[eLku

Y. 22,144 fhkuz yufºk fÞko níkk. íku{ýu

W{uÞwO níkwt fu, “rçkLk fh ykðf{kt yÃkuûkk fhíkkt

Ÿ[e «kÂÃíkLku fkhýu [k÷w ð»ko {kxu ykÞkursík

fux÷ef rzMkRLðuMx{uLxLke ÞkusLkkykuLku

{w÷íkðe hk¾ðe Ãkze níke.” íku{ýu

W{uÞwO níkwt fu Mkhfkh LkkýkfeÞ ð»ko

2009-10{kt sýkÔÞwt níkw t íku{

MkeÃkeyuMkÞw{kt ykuAk{kt ykuAku 51

xfkLkku {kr÷fe rnMMkku yLku Mkt[k÷Lk rLkÞtºký ò¤ðe hk¾ðk

fxeçkØ Au. ð»ko 2011-12{kt Mkhfkh ykRykuMke, Ãkkðh

VkRLkkLMk fkuÃkkuohuþLk, MkuR÷, rnLËwMíkkLk fkuÃkh, hkr»xÙÞ

RMÃkkík rLkøk{ r÷.{ktÚke íkuLkku rnMMkku ðu[u íkuðe þõÞíkkyku Au.

Mkhfkh MkeÃkeyuMkÞw{kt

51 xfk rnMMkku

ò¤ðe hk¾þu

Lkðe rËÕne : MkeÄk rðËuþe hkufký

(yuVzeykR)Lke Lkerík ðÄw n¤ðe fhðk {kxu

ðkxk½kxku [k÷w nkuðkLkwt Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSyu yksu sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt níkwt

fu yuVzeykR LkeríkLku ðÄw MkkLkwfq¤ çkLkkððk

{kxu yøkkWLkk çkÄk s rLkÞ{ku yLku

{køkoËŠþfkykuLku yuf ÔÞkÃkf ËMíkkðus{kt

yufrºkík fhðk{kt ykðe níke. «íÞuf A {rnLku

íkuLke Mk{eûkk ÚkkÞ Au yLku AuÕ÷u økÞk ð»kuo

MkÃxuBçkh{kt íkuLke Mk{eûkk ÚkR níke.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu rMkõÞkurhxe yuLz

yuõMk[uLs çkkuzo ykuV RÂLzÞk (Mkuçke)yu

LkkUÄkÞu÷k BÞwåÞwy÷ VtzTMkLku RÂõðxe Mfe{ {kxu

fuðkÞMke sYrhÞkíkku Ãkqhe fhðk rðËuþe

hkufkýfkhku íkhVÚke ¼tzku¤ Mðefkhðk {tsqhe

ykÃke Au. yk çkkçkíkLku ÃkkuxoVkur÷Þku RLðuMx{uLx

{køkuo ðÄw Mkh¤ çkLkkððk{kt ykðe Au yLku

rðËuþe hkufkýfkhku ¼khíkeÞ BÞwåÞwy÷ VtzTMk{kt

MkeÄw hkufký fhe þfþu. òufu, yk MkwrðÄk {kºk

rðËuþe MktMÚkkøkík hkufkýfkhku (yuVykRykR)

yLku Mkuçke{kt LkkUÄkÞu÷ yuLkykhykRLkk Mkçk-

yufkWLxTMk MkwÄe s {ÞkorËík hnuþu.

çksux{kt RL£kMxÙõ[h Mkuõxh{kt ¼tzku¤Lkk

«ðknLku ðÄkhðk fkuÃkkuohux çkkuLz{kt hkufký {kxu

yuVykRykRLke {ÞkoËk ðÄkhðk Ëh¾kMík

fhðk{kt ykðe Au. {w¾hSyu fÌkwt níkwt fu

RL£kMxÙõ[h Mkuõxh{kt ftÃkLke îkhk R~Þw fhðk{kt

ykðu÷k Ãkkt[ ð»koLke {wËíkLkk fkuÃkkuohux çkkuLz{kt

hkufký {kxu {ÞkoËk 20 yçks y{urhfLk zku÷h

níke íku ðÄkheLku 25 y{urhfLk zku÷h fhðk{kt

ykðe Au. yk MkwrðÄkLkk Ãkrhýk{u fkuÃkkuohux

çkkuLz{kt hkufký {kxu yuVykRykRLku WÃk÷çÄ

fw÷ {ÞkoËk ðÄe sþu.

{kuxk¼køkLke RL£kMxÙõ[h ftÃkLkeyku

MÃkurþÞ÷ ÃkÃkoÍ ÂÔnf÷ MðYÃku ykuøkuoLkkRÍ

ÚkR nkuðkÚke yuVykRykRLku

ykuAk{kt ykuAk ºký ð»koLkk ÷kuf-

RLk Mk{Þøkk¤k MkkÚku yLkr÷Mxuz

çkkuLz{kt hkufkýLke Ãký {tsqhe

yÃkkþu. yuVykRykRLku ÷kuf-

RLk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íku{Lkk{kt

xÙuzLke {tsqhe yÃkkþu.

rzMkRLðuMx{uLx {khVíku

Mkhfkh Q¼k fhþu

40,000 fhkuz

rðËuþe hkufkýfkhku BÞwåÞwy÷

Vtz{kt MkeÄwt hkufký fhe þfþu

fkuÃkkuohux çkkuLz{kt

FII hkufkýLke fw÷

{ÞkoËk ðÄeLku 40

yçks zku÷h

{k¤¾køkík ûkuºkLku

ðÄw ¼tzku¤ {¤e hnu íku

{kxu ftÃkLkeyku îkhk

òhe fhðk{kt ykðu÷kt

Ãkkt[ ð»koÚke ðÄw {wËíkLkk

fkuÃkku ohux çkkuLzTMk{kt

hkufký {kxu MkeÄk

rðËuþe hkufkýLke {ÞkoËk

20 yçks zku÷hLke yuf

ðÄkhkLke {ÞkoËk sux÷e

ðÄkhðk{kt ykðe Au yLku

nðu íku «{ký ðÄeLku 25

yçks zku÷hu ÃknkU[e

sþu. ykLkk fkhýu

fkuÃkkuohux çkkuLzTMk{kt MkeÄk

rðËuþe hkufkýLke {ÞkoËk

40 yçks zku÷hu Ãknkut[e

sþu. {kuxk¼køkLke

RL£kMxÙõ[h ftÃkLkeyku

yuMkÃkeðeLkk MðYÃk{kt

økkuXðkÞu÷e nkuR rðËuþe

hkufkýfkhkuLku ºký

ð»koLkk ÷½wík{ ÷kuf-RLk

ÃkerhÞz MkkÚku

yLkr÷Mxuz çkkuLzTMk{kt

hkufkýLke {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðþu. yk

òuøkðkELkk fkhýu Ëuþ{kt

MkeÄk rðËuþe hkufký{kt

støke «{ký{kt ðÄkhku

Úkþu íkuðe ykþk Au.

ykhykRzeyuVLkwt

¼tzku¤ ðÄkhkÞwt

Yh÷ RL£kMxTõ[h

zuð÷Ãk{uLx Vtz

(ykhykRzeyuV) økúkBÞ

{k¤¾kLku rÄhký ykÃkðk

{kxu çkUfkuLkk VtzTMkLku

÷kððk {kxuLkwt yuf

{níðÃkqýo MkkÄLk Au.

hkßÞ Mkhfkhku{kt yk Vtz

yíÞtík r«Þ Au. nðu

LkkýkfeÞ ð»ko 2011-

12{kt yk VtzLkwt ¼tzku¤

[k÷w ð»koLkk Y. 16,000

fhkuzÚke ðÄkheLku Y.

18,000 fhkuz fhðkLke

Ëh¾kMík fÁt Awt.

ðÄkhkLke Vk¤ðýe

ðuhnkW®Mkøk VurMkr÷xe

W¼e fhðk {kxu

ykÃkðk{kt ykðþu.

Mkqû{ yLku LkkLkk Wãkuøkku Mk{kLk

rðfkMkLkk nuíkwLku ðuøk ykÃkðk {kxu

{níðLke ¼qr{fk yËk fhu Au. økík

ð»kuo yk MktMÚkkykuLku çkUfku îkhk

RrL¢{uLx÷ ÷u®Lzøk rhVkRLkk®LMkøk

{kxu rMkzçkeLku Y. 4,000 fhkuz

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku ð»ko

2011-12{kt yk s nuíkw {kxu Y.

5,000 fhkuzLke òuøkðkR fhðk{kt

ykðe Au. yrøkú{ ûkuºkLkk rÄhký

÷ûÞktfkuLku Mkh fhðk{kt fkuR f[kþ

Lk hnu íku {kxu yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt

ykÔÞwt Au.

rMkzçkeLku

5,000 fhkuz

Vk¤ðkÞk

fkuXkLkkuÔÞqn,fk¤kt LkkýktLku LkkÚkðk


ELf{xuõMk Aqx çku ÷k¾Lke fhe

nkuík íkku ‘økúux òuçk’ økýkík

SyuMkxe{kt ßÞkt MkwÄe hkßÞku

Mkn{ík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe y{÷

þõÞ Ëu¾kíkku LkÚke

y{ËkðkË, íkk. 28

yk ð¾íku fuLÿeÞ çksux{kt fkuR {kuxk VuhVkhku

LkÚke. yuftËhu rËþk s¤ðkR hne Au. Lkð xfkLkk Ëhu

ð]rØ ÚkðkLkk ykí{rðïkMkLkk fkhýu yÚkoíktºkLku Mkkhku

ð¤ktf {¤þu. rVMf÷ zurVrMkx ½xkzðkLkwt su ð[Lk

ykÃÞwt níkwt íku Ãkk¤e çkíkkÔÞwt Au yux÷u MkhfkhLkwt

fr{x{uLx Ëu¾kÞ Au. MkŠðMk Mkuõxh{kt Mkkhe ð]rØ

s¤ðkR hne Au. «Úk{ ð¾ík çksux{kt Lkux xuõMk

rhrMkÃx ½xkzkR Au su Mkkhe çkkçkík Au yu{ [uBçkh

«{w¾ ®[íkLk Ãkhe¾u sýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt fu, òu rVMf÷ zurVrMkx

½xu yLku Lkð xfk ð]rØ s¤ðkR hnu íkku

Wãkuøkku {kxu nkR Ve÷ økwz Vuõxh

yux÷wt fu, {kuxk VuhVkhku rðLkk

yÚkoíktºk ðÄþu. ðuhk Ëh¾kMíkku{kt

yÃkuûkk fhíkkt ykuAwt {éÞwt nkuðkLkwt

sýkðíkk Ãkhe¾u W{uÞwO fu ÔÞÂõíkøkík

fuxuøkhe{kt RLf{xuõMk Awx 1.60

÷k¾Úke ðÄkheLku 1.80 ÷k¾

fhðk{kt ykðe Au íkuLkk fhíkkt çku

÷k¾ fhe ËeÄe nkuík íkku økúux òuçk

økýkík. çksux{kt økúk{eý Íkuf ðÄkhu

Au. Mkðoøkúkne rðfkMkLku ÷ûk{kt

hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

SyuMkxe{kt ßÞkt MkwÄe

hkßÞku Mkn{ík Lk ÚkkÞ

íÞkt MkwÄe y{÷ þõÞ Ëu¾kíkku LkÚke.

BÞwåÞwy÷ Vtzku{kt hkufký {kxu yuVzeykRLku Awx

ykÃkíkk furÃkx÷ {kfuoxLku VkÞËku Úkþu. yuVzeykR {kxu

BÞw VtzLkku hMíkku Mkwhrûkík Au. fMx{ zâwxe{kt fux÷ef{kt

ykRx{ku{kt ½xkzku fhkÞku.

økk{uoLx{kt AuÕ÷k íkçk¬k{kt 10 xfk yuõMkkRÍ

Lkkt¾e Au. yk{kt {kuzðuxLkkuu MkÃkkuxo Lk nkuðkÚke yk

zâwxe Ãkkt[Úke A xfk nkuík íkku ðksçke fnuðkík. SÃMk{

yLku fkuf{kt fMx{ zâwxe{kt ½xkzkÚke rMk{uLx MkuõxhLku

VkÞËku Úkþu yLku íkuLke ykzfíkhe hkník rhÞ÷ yuMxuxLku

{¤þu. fk[w ykÞLko {qÕÞðkLk Au íkuLke rLkfkMk

rLkÞtrºkík fhðk ÷uðkÞu÷e Ãkøk÷kt ykðfkhËkÞf Au.

nk÷{kt Mxe÷ WãkuøkLku M¢uÃkLke støke ykÞkík fhðe Ãkzu

Au íku{kt hkník hnuþu. nkW®Mkøk Mkuõxh{kt 15 ÷k¾

MkwÄeLke ÷kuLk{kt yuf xfku ÔÞks hkník ykÃkðkÚke

rhÞ÷ yuMxuxLku VkÞËku Úkþu.

Mkk{kLÞ yLku Ãkkur÷rxf÷

yuftËhu çksux Mkk{kLÞ yLku Ãkkur÷rxf÷ Au. f]r»k

ûkuºku {kuzoLkkRÍuþLk ytøku fkuR ðkík fhðk{kt

ykðe LkÚke. fkuÃkkuohux Mkh[kso ½xkzâku yLku {ux

ðÄkheLku çkÄw Mkh¼h fhe ËeÄwt Au. rVMf÷

zurVrMkx ½xkzeLku 4.6 xfk fuðe heíku fhþu

íkuLke MÃküíkk LkÚke. yuMkRÍuz Ãkh {ux

Lkkt¾ðkÚke hkufkýLkk MkuÂLx{uLx

Ãkh yMkh Úkþu. Mkk{kLÞ

çksux Au.

- ¼køÞuþ MkkuLkeS,

[uhÃkMkoLk yuMkku[u{, økwshkík

÷½w Wãkuøk {kxu rLkhkþk

yuõMkkRÍLke r÷r{x Y. 1.5 fhkuzÚke ðÄkheLku 3

fhkuz fhhðkLke {køkýe Mkkt¼¤ðkLku çkË÷u çkeS

130 ykRx{ku{kt yuõMkkRÍ ðÄkhe ËeÄe Au.

MkŠðMk xuõMkLke {ÞkoËk Y. 10 ÷k¾Úke ðÄkheLku

20 ÷k¾ fhðkLke ðkík Ãký fkLku Ähðk{kt LkÚke

ykðe, ÷½w Wãkuøk {kxu ðe{k Ãkkur÷Mke hsw

fhðkLke hswykíkLkku Ãkz½ku Ãkzâku LkÚke.

yu{yuMkyu{R Mkuõxh {kxu fkuR rðþu»k òuøkðkR

Lk nkuðkÚke çksux rLkhkþksLkf Au.

- yíkw÷ fÃkkMke,

«{w¾ økws. hkßÞ ÷½w Wãkuøk {nk{tz¤

Mkwhík, íkk. 28

fuLÿeÞ Lkkýk{tºke «ýð

{w¾So îkhk Mkku{ðkhu

÷kufMk¼k{kt hsq fhðk{kt

ykðu÷k ð»ko 2011-12Lkk

çksux{kt MkwhíkLkk çktLkuu {wÏÞ

fkÃkz yLku nehk

W ã k u ø k L k e

yðøkýLkk

fhðk{kt ykðe Au.

xuõMkMxkR÷ rðþu»k¿k yLku rVykMðeLkk [uh{uLk yhwý

sheðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuxLk fkÃkzLke Mkk{u

rMkLÚkuxef fkÃkz{kt zâqxe{kt ½xkzku fhðkLke {køkýe

ÂMðfkhe LkÚke. xuõMxkR÷ Wãkuøk{kt sYhe yuðe

{þeLkheLke ykÞkík Ãkh ÷køkw fMx{ zâqxe{kt hkníkLke

Ãký yðøkýðk{kt ykðe Au. nuLz÷q{ MkuõxhLkk

rðfkMk {kxu 3000 fhkuz YrÃkÞk LkkçkkzoLku ykÃkðkLke

ðkík fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw MÚkkrLkf fkÃkzWãkuøkLku

íkuLkku ÷k¼ {¤þu Lknª. çkúkLzuz hurz{uz økkh{uLx WÃkh

10 xfk VhrsÞkík zâqxe ÷køkw fhðk{kt ykðe Au.

ykuxku{urxf yLku «kusuõxkR÷ ÷qBMk Ãkh 10 xfk

yuõMkkRÍ zâqxe ÷køkw fhðk{kt ykðe Au íkuLkkÚke Ãký

Wãkuøk Ãkh ¼khý ðÄþu.

ËuþLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt rðËuþe nqtrzÞk{¤ h¤e

ykÃkðk{kt {kuxku Vk¤ku ykÃkíkkt íku{s ðkŠ»kf

Y.80,000 fhkuzLke rLkfkMk fhíkkt nehkWãkuøkLku Ãký

çksuxÚke rLkhkþk MkktÃkze níke. Mkwhík zkÞ{Lz yuMkku.Lkk

Ãkqðo «{w¾ hkurník {nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu yuf íkhV

íkku MkwhíkLku nehk Wãkuøk {kxuLkwt nçk çkLkkððkLke ðkík

fhðk{kt ykðu Au yLku çkeS íkhV çksux{kt íkuLku hkník

{kxuLkk fkuR Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðíkkt LkÚke íku çkkçkík

ykùÞo WÃkòðu yuðe Au. LkkLkk WãkuøkfkhkuLku

xufLkku÷kuSLke çkkçkík{kt «kuíMkknLk {¤u íkuðkt fkuR

Ãkøk÷ktLkku Ãký fkuR WÕ÷u¾ çksux{kt LkÚke.

yuMkRÍuz{kt rzrðzLz

rzrMxÙçÞwþLk xuõMk yk

sqLkÚke y{÷e ÚkR sþu


zkÞhuõx xuõMk fkuzLkk y{÷Úke su {kXk

Mk{k[khLke yÃkuûkk níke íku «ýðËkyu yuf

ð»ko Ãknu÷k ykÃke ËeÄk Au. yk ð¾íkLkk

fuLÿeÞ çksux{kt yuMkRÍuz Ãkh yLku íku{kt

ykðu÷k ÞwrLkxku Ãkh {eLke{{ ykuÕxhLkurxð

xuõMk Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au íkuLkwt MkkiÚke ðÄkhu

LkwfMkkLk økwshkíkLku Úkþu. økwshkík{kt yíÞkh

MkwÄe{kt 63 yuMkRÍuzLku {kLÞíkk {¤e Au

yLku íku{ktLkk {kuxk ¼køkLkk yuMkRÍuz {kxu

fk{Lke þYykík Ãký ÚkR økR Au. yk

Mktòuøkku{kt {uxLke òuøkðkRLke MkkiÚke ðÄkhu

yMkh økwshkíkLku Ãkzþu.

yuMkRÍuz{kt hkufký fhðkLkwt {wÏÞ

ykf»koý xuõMk hkníkku Au. yíÞkh MkwÄe

yuMkRÍuz{kt ykðu÷k ÞwrLkxkuLku {ux

¼hðk{ktÚke {wÂõík {¤íke níke íkuLkk fkhýu

Wãkuøkku hkufký {kxu ykf»kkoíkk níkkt. Ãkhtíkw

nðu ynª Ãký çkwf «kurVx Ãkh 18 xfkLkk

{uxLke sðkçkËkhe ykðe síkkt hkufkýLkk

MkuÂLx{uLx Ãkh MkeÄe yMkh Ãkzþu yu{

rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au. r¢rMk÷Lkk yuzðkRÍh

MkwrLk÷ Ãkkhu¾u sýkÔÞwt fu, ßÞkhÚke zkÞhuõx

xuõMk fkuzLke Ëh¾kMíkku Ãkh [[ko ÚkR hne Au

íÞktÚke fkuÃkkuohux søkíku yuMkRÍuzLku {ux{ktÚke

{wÂõík {kxu hswykík fhu÷e Au, «ýð Ëkyu

zexeMkeLkku y{÷ ÚkkÞ íku Ãknu÷k s yuf ð»ko

yøkkW {uxLkku Íkxfku ykÃke ËeÄku Au.

yíÞkh MkwÄe RLf{xufTMk yufTxLke f÷{

115suçke yLðÞu yuMkRÍuz zuð÷Ãkh yLku

íku{kt ykðu÷k ÞwrLkx çkÒkuLku {ux ¼hðk{ktÚke

{wrfík {¤íke níke. Ãkhtíkw fkuÃkkuohux xuõMkLke

Mk{kLk sðkçkËkhe ðnU[ðk {kxu nðu yk

hkníkku hË ÚkR økR Au. ftÃkLkeyku RLf{xuõMk

yuõx nuX¤ ÷k¼ku ÷eÄk çkkË Mkkð LkSðku

xuõMk ¼híke níke íkuLkk fkhýu íku{Lke xuõMk

sðkçkËkhe Lk¬e fhðk {kxu 1987{kt

r{rLk{{ ykuÕxhLkurxð xuõMk Ëk¾÷ fhðk{kt

ykÔÞku níkku. Mkhfkhu yuMkRÍuz Ãkh rzrðzLz

rzMxÙeçÞwþLk xuõMk Ãký Lkkt¾e ËeÄku Au. yk

xuõMk yk ð»koLkk sqLk {kMkÚke y{÷e çkLkþu.

fuLÿ MkhfkhLkk yk Ãkøk÷ktÚke yuMkRÍuz{kt

ykðLkkhk hkufkýku Ãkh yMkh Ãkzþu.

òuLMk ÷Uøk ÷kMk÷u RÂLzÞkLkk [uh{uLk

yLkws Ãkwheyu sýkÔÞwt fu, yuMkRÍuz Ãkh {ux

ykððkLkk fkhýu rhÞ÷ yuMxux yuMkux õ÷kMk

fhíkkt ðÄw VkÞËk {¤íkk çktÄ ÚkðkÚke hkufký

Ãkh yMkh Úkþu. yuMkRÍuz {kxu ¾k÷e

hkníkLke ðkík yux÷e Au fu, yuMkRÍuz{kt

ykðu÷k ÞwrLkxkuLku {¤íke MkŠðMk Ãkh fh{kVe

Au. yk MkŠðMkLkku WÃkÞkuøk yuMkRÍuzLkk

ËkÞhk{kt ÚkkÞ íkku íkuLkwt rhVtz Ãký ÍzÃkÚke

{¤e sþu. yíÞkhu ËuþLke fw÷ rLkfkMkLkk

ºkeò ¼køkLke rLkfkMk yuMkRÍuz{ktÚke ÚkkÞ

Au. yur«÷Úke-rzMkuBçkh-2011Lkk økk¤k{kt

yuMkRÍuz{ktÚke Úkíke rLkfkMk 47 xfk ðÄeLku

Y. 2,23,132 fhkuz ÚkR Au.

Mknfkhe ûkuºk rLkhkþ

Mknfkhe ûkuºkLke {køkýeyku

Mktíkku»kk{kt ykðíke LkÚke.

Mknfkhe Mkuõxh {kxu çksux

rLkhkþksLkf Au. yk

çksux WãkuøkÃkríkyku {kxuLkwt

nkuÞ íkuðw MÃk»x sýkÞ Au.

- ßÞkuríkLÿ {nuíkk,

«{w¾, yçkoLk

fku.yku. çkUf VuzhuþLk

yÚkoíktºkLku ÂMÚkhíkk {¤þu

ytËksÃkºk{kt ËuþLkk yÚkoíktºkLku ÂMÚkhíkk

ykÃkðk MkkÚku {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk yLku

ykhkuøÞ Mkuðkyku Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku

Au. MkuÍ Ãkh {ux yLku rzrðzLz rðíkhý ðuhku

÷kËðkLke Ëh¾kMík LkVkfkhfíkk Ãkh rðÃkrhík

yMkh fhþu. íkuLkk fkhýu MkuÍLkk rðfkMk íkÚkk

{ux nuX¤ ykðíke ftÃkLkeLku ðuhk hkník Lk

{¤ðkÚke MkuÍ{kt fk{ fhðk íkiÞkh Úkþu Lknª.

- Ãktfs Ãkxu÷, [uh{uLk, ÍkÞzMk furz÷k økúqÃk

{kuxk MkwÄkhkLkku y¼kð

çksux{kt {kuxk MkwÄkhkLkku y¼kð sýkÞ Au.

Vk{ko {kxu rhMk[o yLku zuð÷Ãk{uLx {kxu

«kuíMkknLk ykÃkðk sYhe Mkku^x ÷kuLk fu

her÷V Vtz ytøku fkuR òuuøkðkR fhðk{kt

ykðe LkÚke. ðuõMkeLk Ãkh ÷kððk{kt ykðu÷e

Ãkkt[ xfk zâwxe yLÞkÞe Au. yuMkRÍuzLku

{ux{kt ykðhe ÷uðkLkk fkhýu Wãkuøk{kt

rLkhkþk Au.

- ykR.yu.{kuËe, [uh{uLk furz÷k Vk{ko.

çksux yuftËhu çku÷uLMz

ÞwÃkeyu MkhfkhLkwt çksux yuftËhu çku÷uLMz Au.

økúk{eý yLku {æÞ{ ðøkoLku hkník

ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMk fhkÞku Au. f{kýe yLku

¾[oLkk ykÞkusLk{kt Mk{íkw÷Lk ò¤ððkLkku

«ýð {w¾Soyu «ÞkMk fÞkuo nkuÞ íku{ sýkÞ

Au. RL£kMxÙõ[h ûkuºk {kxu Vtz WÃk÷çÄ

fhðk æÞkLk fuLÿeÞ fhkÞwt Au íku

ykðfkhËkÞf Au.

- økkiík{ yËkýe, [uh{uLk, yËkýe økúwÃk

xV {kxu Y.3100

fhkuzLkwt Vtz Vk¤ðkÞwt

Mkwhík : fuLÿ Mkhfkh îkhk çksux{kt xV

MkçkrMkze {kxu Y.3100 fhkuzLkk VtzLke

Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. òu fu sqLk-

2010Úke {kufqV fhe Ëuðk{kt ykðu÷e xV

ÞkusLkkLkk ™ðk {k¤¾k ytøku çksuux{kt

fkuR Vkuz Ãkkzðk{kt ykÔÞku LkÚke. suLku

fkhýu xuõMkxkR÷ ûkuºku xufLkku÷kuS

yÃkøkúuzuþLk «r¢ÞkLku yMkh ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Ëþkoððk{kt ykðe hne Au. sqLk-

2010Úke çktÄ fhðk{kt ykðu÷e xV

ÞkusLkk{kt ÷kuLk {u¤ðLkkhk MkknrMkfkuLke

fhkuzku YrÃkÞkLke MkçkrMkze [qfðkR LkÚke.

su Mkk{u nkuçkk¤ku WXÞku Au. Lkkýk{tºke

îkhk fkÃkz {tºkk÷ÞLke rðrðÄ ÞkusLkkyku

{kxu yk çksux{kt Y. 5000 fhkuzLkwt Vtz

Vk¤ÔÞwt Au. çksux{kt xV ÞkusLkk {kxu

Y.3100 fhkuzLkwt Vtz Vk¤ÔÞwt Au. su økík

ð»kuo Y.2400 fhkuz sux÷wt níkwt. òu fu

Wãkuøk MkknrMkfkuLke Ãku®Lzøk rz{kLz Mkk{u

xV ÞkusLkk {kxuLkwt yk yu÷kufuþLk yÃkqhíkwt

÷uu¾kððk{kt ykðe hÌkwt Au.


12

BHAVNAGAR

[eLkLkk zÂBÃktøkLkku

zh nðu Lknª hnu

yuMkyu{R

{kxu

VkRLkkLMk

ðÄkhðkLke

sYh Au,

¾kMk fheLku

ÍzÃkÚke rÄhký {¤u íkku

WãkuøkLku hkník {¤u. su

hku {rxrhÞ÷ økwshkík{kt

çkLku Au íku{kt fMx{

zâwxe ½xe LkÚke íku Mkkhe

çkkçkík Au, ykLkkÚke

[kRLkkLkk zÂBÃktøkLkku zh

Lknª hnu. ÍzÃke rÄhký

ykÃkðk {kxu rMkzçkeyu

Ã÷k®Lkøk fhðwt sYhe Au.

- sir{Lk ðMkk,

«{w¾, økwshkík fur{fÕMk

yuMkkurMkÞuþLk

yÚkoíktºkLku Mkkhku ð¤ktf {¤þu

SEZ Ãkh ‘{ux’Úke økwshkíkLkk

hkufký Ãkh {kuxku Vxfku Ãkzþu

y{ËkðkË, íkk.28

«ýð {w¾Soyu hsw fhu÷k

furLÿÞ ytËksÃkºkLku ykðfhíkk

fLVuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk

RLzMxÙeÍu yk ð»koLkk Mkk{kLÞ

çksuxLku nfkhkí{f yLku

rðfkMk÷ûke økýkÔÞwt Au.

{kuxk¼køkLkk ûkuºkku{kt yuõMkkRÍLkk

Ëh{kt fkuRÃký ðÄkhku Lkrn fhkíkkt

Wãkuøksøkíku Ãký Mkw¾Ë ykùÞo

ÔÞõík fÞkuo níkku. yk MkkÚku ð»ko

2011-12Lkwt çksux yÃkuûkk fhíkkt

MkkÁt hÌkw t nkuðkLkw t yuf{ík

Wãkuøkku{kt òuðk {éÞku níkku.

MkeykRykRLkk Ãkrù{ ûkuºkLkk

yæÞûk yYý LktËkyu sýkÔÞwt níkwt

fu, WãkuøkkuLke {køk {wsçkLkwt çksux

hÌkwt Au. MkhfkhLkk ðuÃkkh¾kã

½xkze 4.6 xfk fhðkLkk Ãkøk÷ktLku

ykðfkhkÞku Au. {kU½ðkhe ytøku

®[íkk ÔÞõík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt

fu, yk rËþk íkhV ðÄw VkufMk

fhðkLke sYh níke. yußÞwfuþLk

yLku MðkMÚÞ ûkuºk{kt ðÄw æÞkLk

ykÃkðkLke sYh níke. MkeykRykR

økwshkík Mxux fkWLMke÷Lkk Ãkqðo

yæÞûk yLku ðkrz÷k÷ RLzMxÙeÍLkk

{uLku®søk rzhuõxh hksuþ økktÄeyu

sýkÔÞwt níkwt fu, SyuMkxe çke÷ [k÷w

MktMkËMkºk{kt ÷kððkLkku «Míkkð

WÃkhktík MxuBÃk zâwxeLkwt ykuLk÷kRLk

hSMxÙuþLk, Vqz rMkõÞkurhxe,

nkRçkúez fkh MkrníkLke òuøkðkRyku

ykf»kof hne Au. f]r»k yLku

{k¤¾krfÞ rðfkMkLku æÞkLk{kt

hk¾eLku ykuðhyku÷ Mktíkwr÷ík çksux

hÌkwt Au. íku{s ð»ko 2011-12Lkwt

çksux ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkk rðfkMkLku

ðuøk ykÃkþu íkuðk ykþkðkË MkkÚku

ÂMðfkÞwO níkwt. MkuÍ{kt ykðíkk

yuf{kuLku Ãký {ux nuX¤ ykðhe

÷uðkíkk íku{s {uxLkku Ëh 0.5 xfk

ðÄkheLku nk÷Lkk 18 xfkLku çkË÷u

18.5 xfk fhkíkk frn ¾wþe frn

øk{ suðku ½kx òuðk {éÞku níkku.

MkeykRykR økwshkík {uBçkhþeÃk

MkŠðMk ÃkuLk÷Lkk yæÞûk yíkw÷ økøkuo

sýkÔÞwt níkwt fu, çksux{kt ÔÞÂõíkøkík

ykðfLke {ÞkoËk{kt yÃkuûkk fhíkkt

ykuAku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku

nkuðkÚke íkuLku ÷kufr«Þ çksux Lkrn

fne þfkÞ.

yÃkuûkk fhíkkt Mkkhwt: CIIWãkuøkku {kxu nkR Ve÷ økwz Vuõxh yu Au fu ð]rØ s¤ðkþu: ®[íkLk Ãkhe¾

y{ËkðkË{kt ð»kuo 22 nòh sux÷kt {fkLkku 25 ÷k¾Lke huLs{kt çkLku Au

MÃkÄkoí{fíkkLke Äkh çkqXe Úkþu

yuMkRÍuz Ãkh {ux Lkkt¾eLku WãkuøkkuLke

MÃkÄkoí{fíkkLke Äkh çkqXe fhe

Lkkt¾ðk{kt ykðe Au. yuMkRÍuz yìõx

çkLÞku íÞkhu WãkuøkkuLku ¾kíkhe yÃkkE

níke fu, yuMkRÍuz fu íku{ktLkk ÞwrLkxku

Ãkh ðux Lkkt¾ðk{kt Lknª ykðu. nðu

y[kLkf ð÷ý çkË÷eLku Mkhfkhu

RLðuMxhkuLku ykt[fku ykÃÞku Au.

- økkiík{ yËkýe


fuLÿeÞ çksux{kt Y. 25 ÷k¾Lkk

{fkLk{kt Y. 15 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk

÷uðk{kt ykðu íkku ÷kuLk{kt yuf xfkLke

ÔÞks hkník ykÃkðk{kt ykðe Au íkuLkku

{n¥k{ VkÞËku økwshkíkLkk rhÞ÷ yuMxux

MkuõxhLku Úkþu yu{ òýfkhkuLkwt fnuðwt Au.

økwshkíkLkk y{ËkðkË, hksfkux,

ðzkuËhk, ¼kðLkøkh suðk þnuhku fu

rsÕ÷k fu íkk÷wfk ÷uð÷Lkk þnuhku{kt yk

¼kðLke huLsðk¤k {fkLkku çkLku Au.

y{ËkðkË{kt ð»kuo ykþhu 30,000

{fkLkku çkLku Au íku{ktLkk 70 xfk {fkLkku

25 ÷k¾Lke huLsðk¤k nkuÞ Au. økw-

shkík{kt Y. 25 ÷k¾Lke ®f{íkLke

ykMkÃkkMkLke huLs{kt ¾heËe fhLkkhku

ðøko {kuxku Au. ykÚke økwshkíkLkk rhÞ÷

yuMxux MkuõxhLku VkÞËku Úkþu. yu{

økknuzLkk «{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt

níkwt.

yk WÃkhktík rMk{uLx yLku Mxe÷

Mkuõxh{kt zâqxe{kt su VuhVkhku fhðk{kt

ykÔÞk Au, íkuLkku ykzfíkhku VkÞËku çkk-

tÄfk{ ¾[o{kt ÚkR þfu Au. yk WÃkhktík

yuVkuzuoçk÷ nkW®Mkøk {kxu Ãký rðþu»k

ÞkusLkk ònuh ÚkLkkh Au. Mkhfkhu f]r»k

ûkuºku Y.4.75 ÷k¾ fhkuzLke {kíkçkh

Vk¤ðýe fhe Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»koÚke

f]r»k ûkuºkLku yøkúíkk ykÃkðkLkk fkhýu

økúk{eý ûkuºku MkØhíkk ykðe Au íkuLkku

VkÞËku rhÞ÷ yuMxuxLku ÚkÞku Au.

{Lk{kuunLk®Mkn, yn÷wðkr÷Þk yLku

«ýðËkLke rºkÃkwxe yÚkoíktºkLku çku÷uLMk

fhðkLkku «ÞkMk fhu Au. Ëhuf Ãkøk÷kt{kt

Lkkxâkí{f VuhVkhku LkÚke fhíkkt yLku

Äe{k Ãký {¬{ Ãkøk÷u ykøk¤ ðÄu Au

yuðwt {khwtt rLkheûký Au yu{ íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt.

¢uzkR økwshkíkLkk «{w¾ sûkÞ þknu

sýkÔÞwt fu, rhÞ÷ yuMxux Mkuõxh {kxu

Mkkhe yMkhku Úkþu Ãkhtíkw nsw Ãký ðÄkhu

Mkkhe yÃkuûkk níke. yuVkuzuoçk÷

nkW®Mkøk{kt hkufký{kt rzzõþLkLkku ÷k¼

ykðfkhËkÞf Au yLku íkuLkk fkhýu yk

WãkuøkLkk MkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku Úkþu. 15

÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk{kt yuf xfkLke ÔÞks

hkníkLkku VkÞËku økwshkíkLkk rhÞ÷

yuMxuxLku Úkþu. Ãkhtíkw yuMkRÍuz{kt {uxLke

òuøkðkRÚke RL£kMxÙõ[h ûkuºku fk{ fhe

rhÞ÷ yuMxux ftÃkLkeyku {kxu

rLkhkþksLkf Au. sûkÞ þknu sýkÔÞwt

fu, y{Lku ykRxe yuõxLke 80ykRçke

yLku 80ykRyu ytíkøkoík Mkkhe

ònuhkíkLke yÃkuûkk níke su V¤e¼qík ÚkR

LkÚke. nsw òu ÔÞÂõíkøkík RLf{xuõMkLke

{ÞkoËk{k ðÄkhku fhkÞku nkuík íkku ÷kufkuLku

hkník hnuík.

÷kuLkÄkhfkuLku hkník

f]r»kLku yøkúíkk ykÃkðkLkk

÷eÄu økúk{eý ûkuºk MkØh

Úkíkkt rhÞ÷ yuMxuxLku

VkÞËku ÚkÞku Au

ykExe yuõxLke 80

ykEçke yLku 80 ykEyu

ytíkøkoík Mkkhe ònuhkíkLke

yÃkuûkk V¤e¼qík ÚkE LkÚke

hkßÞLkk rhÞ÷ yuMxux ûkuºkLku ÷k¼y{ËkðkË, íkk.28

fuLÿeÞ çksux{kt nkuÂMÃkxÕMk yLku

zkÞøLkkuÂMxf MkŠðMk Ãkqhe ÃkkzLkkhkyku

Ãkh MkŠðMk xuõMk Lkk¾ðk{kt ykðíkkt

{urzf÷ rçk÷ku{kt 10 xfkLkku ðÄkhku

ÚkðkLkku ytËks Au. fkuÃkku ohux

nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh {kU½e Ãkzþu.

ßÞkhu yu[yuMkS {urzMkso

nkuÂMÃkx÷Lkk zkÞhuõxh zku.¼hík

økZðeyu sýkÔÞwt fu, MkŠðMk xuõMkLku

÷eÄu {æÞ{ ðøkoLkk ËËeoyku {kxu fkuÃkkuo-

hux nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {u¤ððe íku

yuf MðÃLk çkLke sþu.yux÷wt s Lknª,

õðkuur÷xe nuÕÚkfuh MkuðkykuÚke ðtr[ík

hne sþu.

Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷Lkk zkÞhuõxh

zku. [tÿ{ki÷e hkð÷u fÌkwt níkwt fu,

xuõMkLku ÷eÄu fkuÃkkuohux nkuÂMÃkx÷Lke

Mkkhðkh {kU½e çkLkþu. {urzf÷ rçk÷{kt

10 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLkku ytËks

Au.òu fu, xuõMkLku Ãkøk÷u LkkLke Mksohe

{kxu ËËeoyku nðu fkuÃkkuohux nkuÂMÃkx÷{kt

ykðíkkt ¾[fkx yLkw¼ðþu.

þuÕçke nkuÂMÃkx÷Lkk zkÞhuõxh zkp.

Ãktfs Ëkuþeyu fÌkwt níkwt fu, {urzf÷

nuÕÚkfuh Mkuðkyku Ãkh MkŠðMk xuõMk

®Ífkíkk fkuÃkkuohux nkuÂMÃkx÷Lku fkuR

ykŠÚkf LkwfMkkLk ™Úke fu ftR

økw{kððkLkwt LkÚke. nkuÂMÃkx÷u íkku ËËeo

ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷RLku MkhfkhLku

ykÃkðkLkk Au yux÷u yuf nkÚku ÷RLku

çkeò nkÚku ykÃkðkLkk.

rMkBMk nkuÂMÃkx÷Lkk yuÂõÍõÞwrxð

zkÞhuõxh zkp.yrLkþ [tËkhkýkyu fÌkwt

níkwt fu, fkuÃkkuohux nkuÂMÃkx÷ku{ktt yksu

yLÞ hkßÞkuuLke Mkh¾k{ýe{kt økw-

shkík{kt ykhkuøÞ Mkuðkyku 40 xfk

MkkU½e Au. nðu nkuÂMÃkx÷ku íkku xuõMkLkku

¾[o ¼kuøkððkLke LkÚke yux÷u

Mðk¼krðf heíku ykŠÚkf çkkus ËËeoyku

Ãkh ÃkzðkLkku Au.

økwshkík ÃkuÚkku÷kursMx

yuMkkuMkeyuþLkk MkÇÞ zkp.MkkÄLkk

fkuXkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,

÷uçkkuhuxheykuLku Ãký MkŠðMk xuõMk nuX¤

ykðhe ÷uðkíkk nuÕÚk [ufyÃkLkk

¼kð{kt 25 xfkLkku ðÄkhku Úkþu. fkuR

Ãký hkuøkLke íkÃkkMk {kxu zkÞøLkkurMkMk

sYhe Au íÞkhu xuõMkLku fkhýu ËËeoykuLku

÷uçkkuhuxhe{kt sðwt Ãký {kU½wt çkLkþu.

{urzf÷ rçkÕMk 10% ðÄe sþu

fkuÃkkuohux nkuÂMÃkx÷ {kU½e Ãkzþu

økwshkíkLkk fkÃkz, nehk

WãkuøkLke ½kuh yðøkýLkk

nehk WãkuøkLku LkwfMkkLk

[ku¬Mk r«ÍBÃkxeð fh ¼÷k{ýLkku yMðefkh

xufLkku÷kuS ytøku «kuíMkknf Ãkøk÷ktLkku y¼kð

híLkf÷kfkhkuLkk rþûký, nkW®Mkøk, MðkMÚÞ,

ðe{k {kxu WÃkÞkuøke ÞkusLkkLkku WÕ÷u¾ LkÚke

suBMk-ßðu÷heLke rLkfkMkLku «kuíMkknLk Lknª.

xuõMxkR÷ WãkuøkLku yLÞkÞ

ÞkLko-VurçkúõMk Ãkh zâqxe{kt hkník {¤e LkÚke

{þeLkheLke ykÞkík Ãkh fMx{ zâqxe Lk ½xe.

MkwhíkLku xuõMxkR÷ {kxuLkwt {uøkk õ÷Mxh

çkLkkððkLke {køkýe yðøkýkE.

xV ÞkusLkk {kxu yÃkwhíkwt Vtz

y{ËkðkË : yku÷ RÂLzÞk

VuzhuþLk ykuV yktøkýðkze

ðfoMko yuLz nuÕÃkMko MkkÚku

Mktf¤kÞu÷ økwshkík

yktøkýðkze f{o[khe

M k t ø k X L k L k k

økwshkíkLkk fLðeLkh

LkehwçknuLk ykrnh yLku

fkp-ykpŠzLkuxh yhwý

{nuíkkyu fÌkwt Au fu fuLÿeÞ

çksux{kt Mkhfkh îkhk

ykÃkðk{kt ykðíke

yktøkýðkze ðfoh yLku

nuÕÃkMkoLkk ÃkøkkhLke hf{

çk{ýe fhkE Au.

yktøkýðkze ðfohLkk

Ãkøkkh{kt 1500 yLku

nuÕÃkhLkk Ãkøkkh{kt 750Lkku

ðÄkhku ònuh fhðk{kt

ykÔÞku Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke

Ãkzíkh {køkýe {kxu hu÷e,

Mkne Íwtçkuþ, ykðuËLkku yLku

ðzk«ÄkLk MkkÚku {w÷kfkík

Ãký fhðk{kt ykðe níke.

yk ð¾íkLkk çksux{kt

VwøkkðkLku LkkÚkðkLkk fkuR

Lk¬h Ãkøk÷kt Ëu¾kíkk

LkÚke. yuõMkkRÍ yLku

MkŠðMk xuõMk ½xkzðkLkk

çkË÷u ðÄkhu Mkuðkyku

fhðuhkLke ò¤{kt ykðhe

÷uðkR Au. «kuMkuMz Vwz

Wãkuøk{kt økúk{eý ûkuºkLku

ðÄkhu VkÞËku ÚkkÞ Au.

÷k¾ku xLk V¤ku yLku

þkf¼kSLkku çkøkkz

yxfkðe þfkÞ Au.

ykÚke «kuMkuMz VwzLku

çkurÍf Vwz íkhefu økýðwt

òuRyu.

- ÃkeÁÍ ¾t¼kíkk,

«{w¾ yku÷ RÂLzÞk Vqz

«kuMkuMkMko yuMkkurMkÞuþLk

VwøkkðkLku LkkÚkðk

Lk¬h Ãkøk÷kt Lknª

ðkEçkúLx’11{kt ÚkÞu÷k

MOU Ãkh {uxLkku {kh

çksux{kt MkuÍ{kt ykðu÷e ftÃkLkeyku Ãkh

r{rLk{{ ykuÕxhLkuxeð xuõMk ÷kËðkLke

Ëh¾kMíkÚke ÔÞkÃkf rLkhkþk MkktÃkze Au.

MkuÍLkk zuð÷Ãkh yLku yuf{ Mkt[k÷fku

{kxu Ãký MkwÄkhk {wsçk 18.5 xfk {ux

÷køkw Ãkzþu. ðkEçkúLx Mkr{x Ëhr{ÞkLk

55 sux÷e ftÃkLkeykuyu yu{ykuÞw fÞko

níkk íku{Lku Vxfku Ãkze þfu íku{ Au.

yk ftÃkLkeykuLke ÞkËe yk {wsçk Au :

ykExe (15)

E÷uõxÙkurLkf MkuÍ (SykEzeMke),

r{r÷ÞLk {kELz MkuÍ (økýuþ), rþðøk-

tøkk rhÞ÷ yuMxux, rMkxe økkuÕz rhÞÕxMko

«k.r÷., yËkýe xkWLkrþÃk yuLz rhÞ÷

yuMxux «k.r÷., Úkzo ykE ðkuEMk,

rLkrÃkÞ{ ELVkuxuf, zeyu÷yuV, xkxk,

MxÙuLÚk rhÞ÷ yuMxux, økkiheLktËh «kuÃkxeo

nkuÕzh, yuõðk÷kELk «kuÃkxeoÍ (hknuò),

yuMkSðe EL£kMxÙõ[h

{Õxe «kuzõx (10)

ftz÷k, yuMkÞwykh, Ënus,

rh÷kÞLMk, Äku÷uhk (yËkýe),

yuMMkkh, Mx‹÷øk, {wtÿk,

EÂLzÞLk EL£kMxÙõ[h

fku.r÷., {wtÿk Ãkkuxo yuLz MkuÍ

r÷.

yuÂLsrLkÞ®høk (9)

øku÷kuÃMk, yuMMkkh

nShk, MkwÍ÷kuLk,

rËþ{kLk, Ár[

^÷ux Mxe÷,

ÃkeyuMkyu÷,

ðu÷MÃkLk ytòh

(MkuÍ 1-2), E-

fkuBÃ÷uõMk

xuõMkxkE÷, yuÃkhÕMk(4)

Mkwhík yuÃkh÷ Ãkkfo,

y{ËkðkË yuÃkh÷ Ãkkfo,

«ËeÃk ykuðhMkeÍ,

®sËk÷ ðÕzoðkEz

fur{f÷ (4)

sÞtík, ßÞwrçk÷Lz

fu{, økwshkík

nkEzÙkufkçkoLk yuLz

yuLkSo, yurþÞk

ÃkurMkrVf fku.r÷.

Vk{koMÞwrxf÷ (4)

Vk{uoÍ (ÍkÞzMk),

VuÍ, rËþ{kLk, suçke

çktËhku (1)

ftz÷k Ãkkuxo

yLÞ (8)

çkkÞkuxuf MkkÕðe,

yËkýe Ãkkðh,

suBMk yuLz

ßðu÷he,

rMkhkr{f,

yu÷yu{Íuz

ðuhnkW®Mkøk

«k.r÷., økwshkík

VkELkkLMk rMkxe

zuð÷Ãk{uLx,

nuLze¢k^x yuLz

ykxeoMkLk

(GIDC),

LkkuLk fLðuLþLk÷

yuLkSo.

yktøkýðkze

ðfoMko-

nuÕÃkMkoLkku

Ãkøkkh çk{ýku

Page_02_28-02-2011.qxd 28/02/2011 23:55 Page 1

Lkkýk«ÄkLk «ýð

{w¾hSyu fuLÿeÞ ytËk-

sÃkºk 2011Lkk ¼køk-

yuLkk 75 r{rLkxLkk ðkt[Lk

Ëhr{ÞkLk Lkeríkrð»kÞf

çkkçkíkku Ãkh rðþu»k ¼kh

{qfðk {ktzâku íÞkhu Mkki

fkuELke yÃkuûkkLkku yktf Ÿ[u

[Zâku níkku. ð¤e ykLkkÚke

Ãký ykøk¤ ðÄe íku{ýu

ßÞkhu ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku Lkze hnu÷e Vwøkkðku, fk¤wt

Lkkýwt yLku ¼úük[khLke Mk{MÞkykuLke Aýkðx fhðk

{ktze íÞkhu íkku {Lku ÷øk¼øk «íkerík Úkðk {ktze fu íkuyku

Lkkýk«ÄkLk yíÞtík ®n{ík¼Þko yLku MksoLkkí{f Wfu÷

hsq fhþu. ykx÷wt s Lknª, íku{ýu yk{ ykË{eLke

®[íkk ÔÞõík fhe yux÷u ÚkÞwt fu nðu íkku yÚkoÃkqýo yLku

{n¥ðÃkqýo fh-hkníkkuLke ònuhkíkku ÚkE s Mk{òu.

rðrðÄ ðuhkLke Ëh¾kMíkku Mk{kðíkk ¼køk-çkeLkwt

ðkt[Lk Ãkqýo Úkíkkt ðÄw 40 r{rLkxku ÚkE yLku òýu

rLkÿk{ktÚke òøÞk nkuÞ íkuðe yLkw¼qrík ÚkE.

yÃkuûkkyku çkÄe s ¾ku¾÷e Ãkwhðkh ÚkE.

VwøkkðkLkk ¼khu çkkus nuX¤ f[zkíkk,

rÃkMkkíkk Mkk{kLÞ fhËkíkkLke íkku

òýu ¢qh {~fhe ÚkE!

Vuçkúwykhe{kt s

™kýk«ÄkLku ¾wË fçkqÕÞwt

níkwt fu, yLLk ûkuºku

VwøkkðkLkku Ëh 20.2 xfkyu

ÃknkUåÞku Au. yk Mktòuøkku{kt

fhËkíkkLku su Y. 2000Lke ðuhk-

hkník ykÃkðk{kt ykðe Au íku{kt

íkku çku {rnLkk Þ {ktz rLkf¤u.

™kýk«ÄkLku Vwøkkðk

ykÄkrhík LkhuøkkLkk ¼ÚÚkktLke ðkík

fhe. Ãkhtíkw, íku{Lkk su MkkiÚke ðÄw

{íkËkhku çkktÄe ykðfðk¤k Au

íku{Lkk «ðkMkLk, MktíkkLkkuLkk rþûký

yLku íkçkeçke ¾[koyku ytøkuLkk ¼ÚÚkk Ãkh fh-{wÂõíkLke

1997Úke MÚkrøkík ÚkÞu÷e {ÞkoËk ðÄkhðk rð»ku yuf

þçË Wå[khðkLke íkMËe MkwØkt íku{ýu ÷eÄe LkÚke.

60 ð»koÚke ykuAe ðÞLkk †e-fhËkíkkykuLku Xk÷kt

ykïkMkLkYÃku MkurLkxhe LkuÃkrfLMk yLku çkuçke zkÞÃkMko

ÃkhLkk sfkík ðuhkLkku Ëh 10 xfkÚke ½xkzeLku 1 xfk

fhðk rMkðkÞ Lkkýkt «ÄkLku ftE ¾kMk ykÃÞwt LkÚke.

rMkrLkÞh rMkrxÍLMkLku ÷k¼

60 ð»koLke ðÞLkk Mkki fkuELku rMkrLkÞh

rMkxeÍLMkLkku Ëhßòu ykÃkðkLkk {wÆu MkkíkíÞÃkqýo heíku

hsqykíkku Úkíke hne Au. Lkkýk«ÄkLku ykLkku yksu

Mðefkh fÞkuo Au. ytËksÃkºkeÞ hkníkku{kt çkeS MkkiÚke

LkkUÄÃkkºk hkník òu fkuE nkuÞ íkku íku yrík ðrhc

Lkkøkrhfku(ðuhe rMkrLkÞh rMkxeÍLMk)Lkk MktË¼o{kt hne

Au. yk ðøko{kt ykðíkk ík{k{ Lkkøkrhfku

Y.26,000Lkku fh÷k¼ {u¤ðþu.(swyku çkkuõMk)

zkÞhuõx xuõMk fkuz(zexeMke) nðu xqtf Mk{Þ{kt s

y{÷e çkLkLkkh nkuðkLke ðkík hsq fheLku Lkkýk«ÄkLku

rçkLk-fkuÃkkuohux ûkuºkLkk fhËkíkkyku {kxu yLÞ fkuE Ãký

{n¥ðLke òuøkðkEyku yk ð¾íku hsq fhe LkÚke.

yk ð»kuo yuMkEÍuz yuf{kuLku ¾kzu LkktÏÞk!

AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo{kt ËuþLkk rðrðÄ ¼køk{kt {kuxe

MktÏÞk{kt MÃkurþÞ÷ EfkuLkkur{f ÍkuLMk(yuMkEÍuz)

zuð÷Ãk ÚkÞk Au. íku{Lku LÞqLkík{ ðifÂÕÃkf

ðuhk(r{rLk{{ ykuÕxhLkux xuõMk-yu{Exe){kt 20 xfk

yLku rzrðzLz rzrMxÙçÞwþLk xuõMk(zezexe){kt 17

xfkLke {wÂõíkLke çkuðze hkník níke íku ykLke ÃkkA¤Lkwt

{wÏÞ fkhý níkk.

yk ð»koLkk çksux{kt Lkkýk«ÄkLku yuf íkhV ð]rØ

{kxu Lkðk {qzehkufkýLke ðkík fhe Au, Ãký MkkÚku s

yuMkEÍuz yuf{ku yLku yuMkEÍuz zuð÷ÃkMkoLku yíÞkh

MkwÄe {¤e hnu÷e WÃkhkuõík çktLku fh-hkníkku 2011-

12Lkk LkkýkfeÞ ð»koÚke ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLkwt Ãkøk÷wt Ãký

¼ÞwO Au. çksux 2011Lkk yk MkkiÚke fkrík÷ Ãkøk÷ktLkku

¼kuøk MkkiÚke ðÄw yuMkEÍuz yuf{ku Ähkðíkk yLku MkkiÚke

ðÄw yuLxh«kE®Íøk hkßÞ økýkíkk økwshkíkLku

çkLkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

¼÷u Lkkýk«ÄkLku ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt ykðku

rLkËuoþ ykÃÞku Lk nkuÞ Ãkhtíkw yLÞ yð¤[tzw Ãkøk÷wt

yu{yuxeLke ÷kELk Ãkh s r÷r{xuz ÷kÞurçkr÷xe

ÃkkxoLkhrþÃk(yu÷yu÷Ãke) Ãkh 18.5 xfk

ykuÕxhLkux r{rLk{{ xuõMk (yuyu{xe) ÷køkw

fhðkLkwt hÌkwt Au.

íkkhý yux÷wt s rLkf¤u fu Lkkýk«ÄkLku yuf yrík-

{n¥ðLke íkf økw{kðe. Mfq÷Lkk {khk yÇÞkMk

Ëhr{ÞkLk fu{uMxÙeLkk õ÷kMk{kt þe¾ðk {éÞwt íku yk

ð»koLkk çksux {kxu fne þfkÞ. yk çksux htøkrnLk,

MkwøktÄrnLk yLku MðkËðernLk ík¥ð Au.

x {uxÕMk

rLkfkMk zâqxe{kt 5

xfkÚke ðÄkheLku MkeÄe

s 15Úke 20 xfk

fhkíkk MkuMkk økkuyk

suðe ftÃkLkeykuLku

økuh÷k¼. ßÞkhu

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷

suðe ftÃkLkeLku ÷k¼.

x ykExe & rþûkýLku Ãký LkwfMkkLk

■ MkuÍ Ãkh {eLke{{ ykuÕxhLkux xuõMk nuX¤

ykðhðkÚke ¼khíkeÞ ykExe ftÃkLkeykuLku

økuh÷k¼ Úkþu

■ rþûkýLke Vk¤ðýe {kºk Y. 57,054 fhkuz

fhkE yux÷u fu 24 xfkLkku ðÄkhku

■ çksux{kt ykExe ûkuºku ÷uðkÞu÷k Mkk{kLÞ

MkwÄkhkí{f Ãkøk÷kt

■ yk ûkuºku sðkçkËkhe¼Þko Mkt[k÷Lk {kxu

Mkhfkhu ÷eÄu÷k rðrðÄ Ãkøk÷kt


13

BHAVNAGAR

BÞwåÞwy÷ Vtz ftÃkLkeyku

■ BÞwåÞwy÷ VtzTMkLku

RÂõðxe ÞkusLkkyku

{kxu fuðkÞMkeLke

sYrhÞkík Mktíkku»kíkk

nkuÞ íkuðk rðËuþe

hkufkýfkhkuLkk

MkçkrM¢ÃþLk

MðefkhðkLke {tswhe.

yk{ ÚkðkÚke ¼khíkeÞ

BÞwåÞwy÷ VtzTMk MkeÄk

rðËuþe hkufkýfkhku

{u¤ðe þfþu.

yuLkçkeyuVMke

■ RL£kMxÙõ[h

ftÃkLkeyku îkhk R~Þq

fhkíkk fkuÃkkuohux

çkkuLzTMk{kt rðËuþe

hkufkýLke {ÞkoËk

ðÄkheLku 20 rçkr÷ÞLk

y{urhfLk zku÷h.

ykÚke, RL£kMxÙõ[h

VkRLkkLMkMkoLku VkÞËku

Úkþu.

LkkLkk ðuÃkkheyku {kxu

RLf{xuõMk {kxu Mkw÷¼

rhxLko ykðþu


yk ð¾íkLkk fuLÿeÞ çksux{kt LkkLkk

ðuÃkkheyku {kxu RLf{xuõMkLkk rhxLko ¼hðk{kt

Mkh¤efhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. yøkkW 60

÷k¾Úke ykuAe ykðf ÄhkðLkkhk ðuÃkkheyku

{kxu 32 ÃkkLkkLkwt Vku{o ykRxeykh-4 ¼hðwt

Ãkzíkw t níkw t. Ãkhtíkw nðu íku{Lkk {kxu

RLf{xuõMk{kt Lkðwt Vku{o ykðþu. fhðuhk

rLk»ýkík «{kuË ÃkkuÃkxLkk sýkÔÞk «{kýu

ykLkk fkhýu xÙf ykuÃkhuxMko íku{s 60 ÷k¾Lkk

xLkoykuðhLke {ÞkoËk{kt ykðLkkhk ðuÃkkheyku

{kxu hkník hnuþu. su{Lku Ãkøkkh rMkðkÞLke

ykðf Lk nkuÞ yLku xezeyuMk yuBÃ÷kuÞh fkÃke

÷uíkk nkuÞ íku{Lku rhxLko ¼hðk{ktÚke {wÂõík

ykÃkðkLke ðkík Au. ytËkrsík ykðf

ÞkusLkk{kt yøkkW ðuÃkkhe ykX xfkLkk LkVk

÷u¾u 32 ÃkkLkkLkwt rhxLkoLkwt Vku{o ¼híkk níkkt.

WËknhý íkhefu yuf xÙfLke {krMkf ykðf Y.

3500 yLku xuBÃkku {kxu 3150 ykMkÃkkMk

økýeLku xuõMk ¼he Ëuðk{kt ykðu íkku rnMkkçke

[kuÃkzk hk¾ðkLke sYh LkÚke yuðe òuøkðkR

Au. nðu Mkw÷¼ rhxLko ykððkLke MkkÚku

ðuÃkkheykuLke ÍtÍx{kt ½xkzku Úkþu.

«{kuË ÃkkuÃkxu sýkÔÞwt fu, yk ð¾íku

Mkux÷{uLx fr{þLkLke çku[ çkÄkhðkLke Au.

MkhfkhLkk xuõMkLkk Lkkýkt fkLkqLke ËkðÃku[{kt

VMkkÞu÷k Au. yk{kt rxÙçÞwLk÷{kt fuMkLkku rLkðuzku

ykðíkk [kh ð»ko, nkR fkuxo{kt 10 ð»ko yLku

Mkwr«{{kt 20 ð»ko ÷køku Au. Ãkhtíkw Mkux÷{uLx

fr{þLk{kt økÞk ÃkAe fkuR fkuxo{kt sR þfkíkwt

LkÚke. ykÚke xuõMkLkk rððkË yLku Mk[oðk¤k

fuMkeÍ{kt Mkux÷{uLx fr{þLk{kt Ãkíkkðx fheLku

fuMkkuLkku rLkfk÷ fhkþu.

xuõMk yuõMkÃkxo rnhuLk ðrf÷u sýkÔÞwt fu,

økÞk ð¾íku ykRxe 282çkeÚke MkwÄkhku Ëk¾÷

fheLku 1-7-11Úke zeLk Lkkt¾ðkLke òuøkðkR

y{÷e çkLkkððkLke ðkík fhðk{kt ykðe níke.

yk{kt RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx{kt Mkçk{ex Úkíkk

fkøk¤, íÞktÚke {¤íke LkkurxMk fu íkuLkku sðkçk

ík{k{{kt yuf [ku¬Mk ykrzuÂLxrVfuþLk

Lkkt¾ðkLke ðkík níke. yk ð¾íku Lkkýkt

¾hzk{ktÚke ykRxe yuõxLke f÷{ 282çke Ëqh

fheLku yk {wÆu y{÷ ÚkkÞ íku Ãknu÷k [wÃk[kÃk

yk òuøkðkR hË fhðk{kt ykðe Au.

Lkhkuzk RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾

þi÷u»k Ãkxðkheyu sýkÔÞwt fu, MkuÕV yuMkuMk{uLx

LkkLke ftÃkLkeykuLku {w~fu÷e ÚkkÞ Au. fkhý fu

yÚko½xLk{kt Ãký rzÃkkxo{uLx MkkÚku {ík¼uË ÚkkÞ

íkku íkuLke {kuxe ÃkuLkÕxe fhðk{kt ykðu Au. MkuÕV

yuMkuMk{uLx {kxu yuõMkÃkxoLke {ËË ÷uðe Ãkzu

Au. ÷½w Wãkuøk {kxu yuõMkÃkxo MxkV Lk nkuÞ

yLku swËw rzÃkkxo{uLx Lk nkuR yk ÞkusLkk {kuxe

ftÃkLkeykuLku s WÃkÞkuøke Úkþu.

yk{ykË{eLke ¢qh {~fhe


fuLÿeÞ çksux{kt MkŠðMk xuõMk{kt

fux÷ef «kuMkesh÷ çkkçkíkku{kt VuhVkh

fhkÞk Au íku{kt {n¥ðLkku VuhVkh yu

Au fu, MkŠðMk xuõMkLkk ËkÞhk{kt

ykðLkkh fhËkíkk MkŠðMk ykÃku

yLku íkuLkwt rçk÷ çkLkkðu íku MkkÚku s

íkuLke fh [wfððkLke sðkçkËkhe

çkLke òÞ Au. yøkkW økúknf ßÞkhu

rçk÷Lkk Lkkýkt ykÃku íku hf{ Ãkh [wfðýwt

ykðe økÞk çkkË MkŠðMk xuõMk [wfððkLkku

Úkíkku níkku. yk ð¾íku MkŠðMk xuõMk

[wfððkLke ÃkØrík s

çkË÷e Lkkt¾ðk{kt

ykðe Au.

yøkkW Ãku{uLx

{¤u íÞkhu MkŠðMk

xuõMk ¼hðkLkku Úkíkku níkku. Ãkhtíkw yk

ð¾íku Lkkýkt ¾hzku ÃkMkkh ÚkkÞ ÃkAe rçk÷

çkLkíkkLke MkkÚku s MkŠðMk xuõMk ¼hðkLke

sðkçkËkhe y{÷e çkLkþu. yøkkW

MkŠðMk Ãkqhe ÃkkzLkkh ÔÞÂõíkyu {k[o-

2011 Ãknu÷k rçk÷ çkLkkÔÞwt nkuÞ Ãkhtíkw

íkuLku Ãku{uLx yur«÷-2011{kt {¤u íkku

5-7-11 MkwÄe{kt MkŠðMk xuõMk [wfðe

Ëuðku Ãkzþu. Lkðe òuøkðkR «{kýu MkŠðMk

Ãkqhe ÃkkzLkkhu rçk÷ çkLÞk çkkË rLkÞík

Mk{Þ {ÞkoËk{kt xuõMk ¼he ËuðkLkku

hnuþu. yk Ëh¾kMíkLkk fkhýu MkŠðMk

Ãkqhe ÃkkzLkkhLku rçk÷Lkk Lkkýkt {¤u fu Lk

{¤u yÚkðk íkku økúknf Vhe òÞ yLku

hfÍfLkk ytíku ykuAwt Ãku{uLx {¤u íkku Ãký

MkŠðMk xuõMk ík su hf{Lkwt rçk÷ çkLÞwt nkuÞ

íkuLkk «{kýu s [wfððkLkku hnuþu.

rçk÷ çkLkíkk s MkŠðMk

xuõMk [qfððku Ãkzþu

htøk, MkwøktÄ, MðkË ðøkhLkwt çksux: çkktÄe ykðfðk¤kLku fkuE hkník Lknª

2011-12{kt fkuý çk[kðþu fux÷ku ykðfðuhku ?

fhËkíkk ðøko

«ðíko{kLk {wÂõík Mkqr[ík ykðfðuhk{kt

{ÞkoËk {wÂõík{ÞkoËk çk[ík

2010-11 2011-12 2011-12

60 ð»ko MkwÄeLkk Ãkwhw»k fhËkíkk, ík{k{HUF 1,60,000 1,80,000 2,000

60 ð»ko MkwÄeLkk {rn÷k fhËkíkkyku 1,90,000 1,90,000 þqLÞ

60Úke 65 ð»koLke ðÞLkk ÃkwY»k fhËkíkkyku 1,60,000 2,50,000 9,000

60Úke 65 ð»koLke ðÞLkk {rn÷k fhËkíkkyku 1,90,000 2,50,000 6,000

65Úke 80 ð»koLke ðÞLkk ÃkwY»k, {rn÷k fhËkíkk 2,40,000 2,50,000 1,000

80 ð»koÚke WÃkhLkk Ãkwhw»k, {rn÷k fhËkíkkyku 2,40,000 5,00,000 26,000

çksux rðÚk

{wfuþ Ãkxu÷

Ãkhuþ yu{. Ëðu

Lkkýkt{tºke çksux îkhk sLkíkkLku õÞkt ÷k¼

yLku VkÞËk ykÃkþu íkuLke hkn fkøkzku¤u òuðkíke

nkuÞ Au; yLku ßÞkhu yÚkoíktºk{kt WÚk÷ÃkkÚk÷ Úkíke

nkuÞ íÞkhu yÚkoíktºk{kt «ký Ãkqhu íkuðkt VuhVkhkuLke

yÃkuûkk ðÄkhu nkuÞ Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk íkÚkk

fki¼ktzkuÚke yÚkoíktºk Ãkh Ãkzu÷e yMkhku Ëqh fhðk

Lkkýk{tºke Lkðe ÞkusLkkyku ÷kðþu íkuðe ykþk

Ãký nkuÞ Au. yk yÃkuûkkyku Mktíkku»kkR fu Lknª íku

íkku Mk{Þ s Ëþkoðþu, Ãký Lkðe ÞkusLkkyku þwt Au

yLku íkuLke yMkhku þwt Ãkze þfu Au íkuLke [[ko Ãký

fhe þfkÞ íku{ Au.Lkðk çksuxLke ykçkfkhe sfkík

yLku MkŠðMkxuûkLku ÷økíke òuøkðkEyku íkÚkk íkuLke

Mkt¼rðík yMkhku òuEyu.

ykçkfkhe sfkík (yufMkkEÍ zâqxe)Lkk VuhVkhku

yíÞkhLkkt íkçk¬u, yux÷u fu ÃkkA÷kt ð»koÚke

yíÞkh MkwÄe yufMkkRÍLkku Mkk{kLÞ Ëh 10%

níkku su ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au; yux÷u fu su

sýMkku yLku [eòu Ãkh yuõMkkEÍ zâqxe 10% Lkk

Ëhu ÷køkíke níke íku{kt VuhVkh fhkÞku LkÚke.

Mxurçkr÷xe yÚkðk MkkíkíÞíkk ò¤ððk {kxuLkwt yk

Ãkøk÷wt ykðfkÞo Au. Ãkhtíkw yk MkkÚkuLkk yLÞ

VuhVkhku økwt[ðLkkhk,MkkíkíÞíkkLke rðhwØLkk Au.

yíÞkh MkwÄeLke ÞkusLkk {wsçk su {k÷Lkwt

WíÃkkËLk LkkLkk fkh¾kLkkyku{kt LkkLke ÔÞÂõíkyku

îkhk Úkíkwt nkuÞ íku{kt fh Lknª Lkk¾ðkLke Lkerík

níke; Ãký yk çksux{kt ykðe [esðMíkwyku WÃkh

1%Lkku fh ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. ykðe [eòu{kt

fkÚkku, fku÷MkkLke ¼wfe, {{hk, ÃkktW, MkkuÃkkhe,

V÷uðzo ËqÄ ðøkuhuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au;

ßÞkhu ykEM¢e{, fu[Ãk, xqÚk Ãkkðzh, ÃkuLkLke

Mkne ðøkuhu [eòu Ãký Mk{kððk{kt ykðe Au.

ykðe yøkrýík [eòu, su Mkk{kLÞ heíku LkkLkk

WíÃkkËfku çkLkkðu Au yLku íkuLkwt ðu[ký Ãký

«{ký{kt ykuAwt nkuÞ Au, íkuLkk Ãkh 1% fh Lkkt¾e

fux÷e hf{ Mkhfkh {u¤ðþu yLku Mkk{kLÞ íkÚkk

LkkLkk WíÃkkËfkuLku fux÷e íkf÷eV Ãkzþu íku çkkçkíku

Mkhfkh yòý nkuÞ íkuðwt {kLkðwt y½hwt Au.

{kuxk¼køkLke [eòu suLkkt Ãkh yufMkkEÍLkku

Ëh 4% níkku íku ðÄeLku 5% fhðk{kt ykÔÞku Au.

su WíÃkkËfku 4% fh ¼híkkt nkuÞ íku yufMkkEÍLke

fkÞoðkne fhíkkt nkuÞ yux÷u fkuE íkf÷eV ðÄíke

LkÚke, Ãkhtíkw 1% fh ðÄkhðkÚke fux÷k Lkkýkt

ðÄkhu {¤þu yLku yk 1%Lkku ðÄkhkLkku Ëh

÷kËðkÚke yÚkoíktºk{kt þwt nfkhkí{f MkwÄkhku

ykðþu íku Mk{sðwt {w~fu÷ Au.

sfkík ðMkq÷kíkLkk rLkÞ{ku{kt VuhVkhku

òu WíÃkkËfu fh ¼hðk{kt ¼q÷ fhe nkuÞ,

yLku ÞkuøÞ hf{Lkku fh Lk ¼Þkuo nkuÞ íkku fhLke

ðMkq÷kík {kxu f÷{-11 yu nuX¤ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykðu Au. MkuLxÙ÷ yufMkkEÍLkkt fkÞËkLke yk

f÷{ 1980Lkkt LkðuBçkh {rnLkkÚke yÂMíkíð{kt

Au yLku íku{kt ÚkÞu÷k VuhVkhku Aíkkt Lkk.Mkw«e{

fkuxoLkkt yøkrýík [wfkËkykuÚke yk f÷{ nuX¤

fÞk Mktòuøkku{kt WíÃkkËf rðhwØ Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ

yLku fux÷k Mk{Þ{kt ykðk Ãkøk÷kt ÷E þfkÞ íku

fkÞËkfeÞ ÃkrhÂMÚkrík Lk¬e ÚkÞu÷e Au. yk

f÷{Lke ¼k»kk yLku òuøkðkEyku çkË÷ðkLke

ÞkusLkk yk çksux{kt Au, yLku f÷{ 11 yu Lkðk

MðYÃk{kt Lkðe ¼k»kk MkkÚku fkÞËk{kt {wfðk{kt

ykðþu. su f÷{ AuÕ÷k 30 ð»koÚke y{÷{kt

níke yLku íkuLke òuøkðkEyku çkkçkíku WíÃkkËfku

íkÚkk yrÄfkheykuLku Ãkqhe {krníke níke íku

f÷{Lke òuøkðkEyku Mkh¤íkk ÷kððkLkk Lkk{u

ÃkqhuÃkqhe çkË÷ðkÚke Vheðkh fkÞËkLku ÷økíkk

«&™ku Q¼kt Úkþu íku Mkk{kLÞ ðkíkÚke þwt Mkhfkh

yòý nþu ? Lkðe f÷{Lkk yÚko½xLk {kxu yLku

Lkk.Mkw«e{ fkuxoLkk [wfkËkyku {kxu þwt Vhe ðkh

20 ð»ko çkeòt ykÃkðkLkkt ?

MkuLkðux ¢urzxLkk VuhVkhku

yk rLkÞ{ku{kt Ãký ‘RLkÃkwx’ íkÚkk ‘RLÃkwx

MkŠðMk’Lke ÔÞkÏÞkyku{kt VuhVkh fhðk{kt

ykÔÞku Au. yk VuhVkhku ykðfkhËkÞf Au,

fkhýfu y{wf [eòu ELkÃkwx økýkÞ fu Lknª íkÚkk

y{wf Mkuðkyku ELkÃkwx MkŠðMk økýkÞ fu Lknª

íkuLku ÷økíkk Í½zkt íkÚkk fuMkku ykuAkt fhðkLkk

nuíkwMkhLkk yk VuhVkhku Au. y{wf [eòu íkÚkk

MkuðkykuLku yk ÔÞkÏÞk{ktÚke [kuÏ¾e heíku çkkfkík

hk¾ðk{kt ykðe nkuðkÚke nðu ÃkAe ¢urzxLku

÷økíkkt «&™ku ykuAkt ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

yk WÃkhktík ½ýkt VuhVkhku Au suLke Aýkðx

fhðe sYhe Au, Ãký íku{ fhðk{kt MkŠðMk xuûkLku

÷økíkkt VuhVkhkuLke [[ko hne òÞ; yLku íkuÚke

MkŠðMkxuûkLku ÷økíkkt VuhVkhku Ãký òuðkt hÌkkt.

Lkðe yLku yíÞkhLke MkuðkLkk ÔÞkÃk{kt ðÄkhku

yk ð»kuo çku Lkðe s MkuðkykuLkku MkŠðMk xuûkLke

ò¤{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au, ËkY

ykÃkðkLkwt ÷kÞMkLMk Ähkðíke ðkíkkLkwfwr÷ík

huMxkuhLxLke Mkuðk yLku nkux÷-f÷çk-økuMx

nkWMk{kt Úkkuzk s Mk{Þ {kxu hnuðk ËuðkLke

Mkuðk. WÃkhktík yíÞkhu su Mkuðkyku Ãkh fh Au

íku{ktLke ykuÚkkuhkEÍzT MkŠðMk MxuþLk Mkuðk,

SðLkðe{kLke Mkuðk, ðkrýÂßÞf íkk÷e{Lke

Mkuðk, f÷çk íkÚkk yuMkkurMkyuþLkLke Mkuðk,

ÄtÄkfeÞ MÃkkuxoLke Mkuðk, Âõ÷rLkf÷ MktMÚkkLke

MkuðkLkk ÔÞkÃk{kt rðMíkhý fhðk{kt ykðu÷ Au

yLku MkkiÚke {n¥ðLkku MkwÄkhku ÷eøk÷

«kuVuþLkÕMkLke Mkuðk{kt fhðk{kt ykðu÷ Au.

yíÞkh MkwÄe ÷eøk÷ «kuVuþLk÷ îkhk fhðk{kt

ykðíkk ½ýkt fk{ yLku «ð]r¥kyku Ãkh MkŠðMkxuûk

÷køkíkku Lk níkku, Ãký nðu Mk÷kn-Mkq[Lk,

fLMk÷xLMke, ykŠçkxÙuþLkLke Mkuðk ðøkuhu Ãkh Ãký

xuûk ÷økkzðk{kt ykÔÞku Au.

MkŠðMk xuûkLkk rLkÞ{ku{kt MkwÄkhk

yk xuûkLke [qfðýe çkkçkíku {níðLkku yLku

ykðfkhËkÞf MkwÄkhku yu Au fu MkŠðMk ykÃkLkkh

ÔÞÂõíkyu MkuðkLke RLkðkuEMk (çke÷) ykÃke ËeÄe

nkuÞ yÚkðk yuzðkLMk{kt Ãku{uLx ÷E ÷eÄwt nkuÞ

yLku íkuÚke MkŠðMk xuûk Ãký ¼he ËeÄku nkuÞ, Ãký

yk ÔÞÂõík ytík MkŠðMk Lk ykÃku yLku Mkk{uLke

ÔÞÂõíkLku yuzðkLMk{kt ÷eÄu÷kt Lkkýkt Ãkhík fhe Ëu

yÚkðk ¢urzx Lkkux ykÃku, íkku ¼he ËeÄu÷kt xuûkLke

¢urzx yk ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke {u¤u s ÷E þfþu;

yk hf{Lkwt rhVtz {ktøkðkLke nðu sYrhÞk LkÚke.

ykÚke ¢urzx çkeS Mkuðk Ãkh ¼hðkLkkt xuûk{kt

ðkÃkhe þfkþu.

yuûÃkkuxo ykuV MkŠðMkLkk rLkÞ{ku{kt Ãký

ykðfkhËkÞf VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞkt Au. çkk-

tÄfk{Lke Mkuðk, hu÷ xÙkðu÷ yusLx íkÚkk nuÕÚk

[ufyÃkLke MkuðkykuLkku yuûÃkkuxoLkkt rLkÞ{ku{kt

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au, íkÚkk y{wf

Mkuðkyku{kt Mkuðk ÃkhËuþ{kt ykÃke nkuðe òuEyu

íkuðe þhík fkZe Lkkt¾ðk{kt ykðe Au; yLku íkuÚke

yuh îkhk xÙkLMkÃkkuxoLke Mkuðk, hu÷ðu îkhk

xÙkLMkÃkkuxo, hkuz îkhk xÙkLMkÃkkuxo, ykurÃkrLkÞLk

Ãkku÷Lke Mkuðkyku Ãký yuûÃkkuxoLkk Y÷{kt Mk{kðkE

Au. yuûÃkkuxo økýe yk Mkuðkyku Ãkh xuûk Lknª

¼hðkLkku ÷k¼ {u¤ððk y{wf þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk

fhðwt sYhe Au, Ãký yk þhíkku y½he Lk

nkuðkÚke ÷k¼ {u¤ððkLkwt ½ýwt Mknu÷wt Au. yk

VuhVkhkuÚke rðËuþe nwtrzÞk{ý{kt [wfðýe Úkíke

nkuÞ íkuðe Mkuðkyku ykÃkLkkh {kxu {kuxku VkÞËku

Au. yk «fkhLkk VuhVkhku ÃkhËuþÚke ¼khík{kt

yÃkkíke Mkuðkyku {kxu Ãký fhðk{kt ykÔÞkt Au.

yuMk.R.Íuz rhVtzLku ÷økíkkt VuhVkhku

ßÞkhu fhÃkkºk Mkuðkyku SEZ{kt WíÃkkËLk

fhLkkhLku ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu òu MkŠðMkxuûk

¼hkÞku nkuÞ íkku íkuLkwt rhVtz ykÃkðk{kt ykðu Au,

yk ÞkusLkk{kt Ãký ykðfkhËkÞf VuhVkhku fhe

Mkh¤íkk ÷kððk{kt ykðe Au. su Mkuðkyku ÃkqhuÃkqhe

SEZ {kt ðÃkhkE nkuÞ íkuLkkt xuûkLkwt Ãkqhwt rhVtz íkÚkk

su Mkuðk y{wf ytþu SEZ{kt ðÃkhkE nkuÞ íkuLkwt

yk «{ký{kt rhVtz ykÃkðkLkkt VuhVkh MkkÚku fE

Mkuðk ÃkqhuÃkqhe SEZ{kt ðÃkhkE økýkþu íku çkkçkíku

Ãký Mkh¤íkk fhðk{kt ykðe Au.

yk WÃkhktík Mkuðk õÞkhu yÃkkE økýkþu yLku

õÞkhu íkuLkk {kxuLkku fh ¼hðkLkku Úkþu íku çkkçkíku

Lkðkt rLkÞ{ku çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. 'ÃkkuELx

ykìV xuûkuMkLk YÕMk, 2011’ nuX¤ ßÞkhu Mkuðk

ykÃkðk{kt ykðþu fu MkuðkLku ÷økíke RLkðkuRMk

çkLkkððk{kt ykðþu fu Mkuðk {kxuLke [qfðýe Úkþu;

yk ºkýu çkkçkíkku{ktÚke su MkkiÚke «Úk{ çkkçkík nþu

íÞkhu Mkuðk ykÃke økýkþu, yLku íkuLkk {kxuLkku xuûk

¼hðkLke sðkçkËkhe hnuþu. yk rLkÞ{ yLkwMkkh

xuûk ¼híke Mk{Þu ¾hu¾h Mkuðk ykÃke Lk nkuÞ íkuðwt

þõÞ Au, Ãký yk MkkÚku s òu Mkuðk ¾hu¾h Lk

ykÃkðk{kt ykðu íkku ¼hkÞu÷kt xuûkLke ¢urzx

÷uðkLkku rLkÞ{ fhðkÚke MkhfkhLku ¾kuxku xuûk

¼hðku Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Mkuðk ykÃkLkkh {kxu

MkòoðkLke þõÞíkk LkÚke.

çksuxLkku ykuðh-yku÷ ÔÞw

ykçkfkhe sfkík fu MkŠðMk xuûk çkkçkíku fkuE

¾kMk Lkðe ðkík çksux{kt ÷køkíke LkÚke. GST

íkhV «Þký fhðkLkk çknkLku 4% Úke 5% íkÚkk

LkkLkk WíÃkkËfku Ãkh 1% sfkík Lkk¾ðk{kt ykðe

Au, Ãký yk VuhVkhkuÚke GST íkhVLkk «Þký{kt

fuðe heíku Mkwøk{íkk Úkþu íku sýkíkwt LkÚke. y{wf

LkkLkkt VuhVkhkuÚke MkŠðMk xuûk{kt Mkh¤íkk ykðþu

Ãký ykçkfkhe sfkíkLke ðMkw÷kíkLkkt rLkÞ{ku{kt

VuhVkh fhðkÚke {wtÍðýku ðÄþu Ãký ¾he.

Ve¬e

Mk{Þ:Mkðkhu 9.30 f÷kfÚke

MÚk¤:nkuxu÷ fkuxoÞkzo

{urhÞkux, Mkuxu÷kEx hkuz

ðõíkk:MkwLke÷ Ãkkhu¾, Þ{÷

ÔÞkMk, ytsLke ®Mknk

■

xuõMk yuzTðkufuxTMk yuMkku.

Mk{Þ: Mkðkhu 9.30 f÷kfÚke

MÚk¤: ¼kEfkfk nku÷

ðõíkk: Mkkih¼ MkkuÃkkhfh

■

ELf{xuõMk çkkh yuMkku.

Mk{Þ: Mkðkhu 10 f÷kfÚke

MÚk¤: ¼kEfkfk ¼ðLk

nku÷, ÷kì økkzoLk ÃkkMku

ðõíkk: {wfuþ Ãkxu÷

■

yuyu{yu

Mk{Þ: Mkktsu 6 f÷kfÚke

MÚk¤: yuyu{yu

ðõíkk: çkfw÷ Äku¤rfÞk,

{wfuþ Ãkxu÷, sÞLkkhkÞý

ÔÞkMk

■

ykurhÞuLx õ÷çk

Mk{Þ: Mkktsu 6.30 f÷kfÚke

MÚk¤: ykurhÞuLx õ÷çk,

yur÷Mkrçkús

ðõíkk: Mk{eh rËðurxÞk,

yuLk.ðe. Mkw[f, hkurník

þwõ÷, çke.yuLk. Ë¥kk

y{ËkðkË : ð»ko 2011-12{kt ònuh fhðk{kt ykðu÷k fuLÿeÞ çksux{kt MkŠðMk

xuõMk{kt çku xfkLkku ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk {wMkkVhkuyu zku{uÂMxf nðkR Mkuðk{kt

Y.50 yLku RLxhLkuþLk÷ nðkR Mkuðk{kt Y.250 ðÄw [qfððk Ãkzþu. yk{ økw-

shkík{ktÚke {wMkkVhkuLkk r¾MMkk{ktÚke ðkŠ»kf ytËksu Y.29 fhkuz ðÄw ¾t¾uhkþu.

òufu yìh÷kRLMk Mkuõxh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rLk»ýkíkku {kLke hÌkk Au fu {æÞ{ ðøkoLkk

÷kufku su çksuxLku ÷RLku zkuu{uÂMxf{kt nðkR {wMkkVhe fhe hÌkk Au íkuðk ÷kufku Ãkh

yMkh Úkþu. òýfkhkuLkwt {kLkðwt Au fu, y{ËkðkË {wtçkR suðk Yx{kt VkMx xÙuLkkuLke

MktÏÞk yLku Mkð÷íkku{kt ðÄkhku yLku WœÞLk Mkuðkyku{kt ÄktrÄÞk ðÄe sðkLku fkhýu

÷kufku hu÷ðuLke {wMkkVhe íkhV ð¤e sþu. yrLkðkÞo nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt s nðkR

{wMkkVhe fhþu.

økík ð»kuo nðkR {wMkkVheLku MkŠðMk xuõMkLkk ËkÞhk{kt Mk{kðe ÷uðkÞk çkkË

zku{uÂMxf{kt Y.100 yLku RLxhLkuþLk÷Lkk Yx Ãkh Y.500 ÷uðkÞk níkk. su Lkðk

çksux{kt ðÄkhku Úkíkkt nðu {wMkkVhkuyu yLkw¢{u Y. 150 yLku Y.750 [qfððkLkk

hnuþu. yk{ yuf ytËks {wsçk þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ RLxhLkuþLk÷

yLku zku{uÂMxf yìhÃkkuxo ÃkhÚke ðkŠ»kf ytËkrsík 27 ÷k¾ sux÷k {wMkkVhku òÞ Au.

su{kt RLxhLkuþLk÷{kt ykX ÷k¾ {wMkkVhkuyu Y. 20 fhkuz yLku zku{uÂMxf{kt 19

÷k¾ {wMkkVhkuyu Y.9.5 fhkuz yu{ fw÷ økwshkíkLkk {wMkkVhku Ãkh ðkŠ»kf ytËksu

Y.29 fhkuzÚke ðÄwLkku çkkuòu Ãkzþu. yk ðÄkhku Ãknu÷e yur«÷Úke y{÷e fhe

ËuðkLke Ãký çksux{kt ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

yìh÷kRLMk ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku sýkðe hÌkk Au fu MkŠðMk xuõMkLkk yk

ðÄkhkLke MkeÄe yMkh rð{kLke rxrfx ¼kzkt Ãkh Ãkzþu. òufu yk ðÄkhku {wMkkVhku {kxu

heÍLkuçk÷ fne þfkÞ. òufu rLk»ýkíkkuLkk fnuðk «{kýu zku{uÂMxf{kt rËÕne-{wtçkR

suðkt þnuhku{kt ÃkrhðkhsLkku MkkÚku Vhðk sLkkh {wMkkVhku{kt [ku¬Mk yMkh Ãkzþu.

AuÕ÷k çku {rnLkk{kt ðirïf çkòh{kt ¢qz ykìR÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkíkkt

yìh÷kRLMkLkkt ¼kzkt{kt çku ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. su ytíkøkoík sux

yìhðuÍu zku{uÂMxf Mkuõxh{kt Y.100 yLku økík yXðkrzÞu Y.200Lkku ðÄkhku

ÍetõÞku níkku. òufu rð{kLke Mkuðkykuyu yuðe Ãký hsqykík fhe níke fu íku{Lku MkŠðMk

xuõMk{ktÚke hkník ykÃkðk{kt ykðu Ãký íku{ ÚkÞwt Lk níkwt.

¾uíkÃkuËkþku, ¾kíkh yLku fur{fÕMk

■ ÞwrhÞk WíÃkkËfkuLku MkçkrMkze ykÃkðkLke

rð[khýkÚke LkkLkk yuf{kuLku ÷k¼

■ {k[o 2012 MkwÄe ík{k{ ¾uzqíkkuLku

MkeÄe MkçkrMkze

■ ¾kíkh WíÃkkËfkuLku xqtf{kt zkÞhuõx

xuõMk ytíkøkoík ELðuMx{uLx-®÷õz

rzzõþLkLkku ÷k¼

■ {kE¢ku ErhøkuþLk MkkÄLkku ÃkhLke

fMx{ 7.5Úke ½xeLku Võík Ãkkt[ xfk

■ fux÷ef ¾uíke÷kÞf {þeLkhe ÃkhLke

fMx{ Ãkkt[ xfkÚke ½xe 2.5 xfk

■ ¾kíkh MkçkrMkze {kxu Y. 49,998

fhkuzLke økúkBÞ ¢urzx{kt ðÄkhku

çkUrføk yLku VkELkkÂLMkÞ÷ MkŠðMk

■ LkkýkfeÞ ð»ko 2012{kt hksrð¥keÞ

¾kÄ 4.6 xfk yLku fw÷ ¼tzku¤ Y.

3.6 rxÙr÷ÞLk hnuþu, su çkUfku {kxu

÷k¼ËkÞe.

■ çkUfkuLkk rhfurÃkx÷kEÍuþLk {kxu Y. 6

rçkr÷ÞLkLke Vk¤ðýe

■ nku{ ÷kuLkLke Y. 2 r{r÷ÞLkLke

{ÞkoËk Y. 2.5 r{r÷ÞLk MkwÄe

ðÄkhkíkk çkUf yLku nkW®Mkøk

VkELkkLMk ftÃkLkeykuLku VkÞËku

furÃkx÷ økwzTMk

■ yíÞkh MkwÄe MÚkkrLkf

EÂõðÃk{uLx WíÃkkËfkuLku ÃkqhuÃkqhe

yuõMkkEÍ zâqxe [qfððe

Ãkzíke níke, ßÞkhu íkuLkk

ykÞkíkfkhkuLku fLMkuþLk÷

2.5 xfk zâqxe s

[qfððkLke hnuíke níke.

Ãkhtíkw nðu furÃkx÷ økwzTMk{kt

Ãkuhu÷÷ yuõMkkEÍ zâqxe

yuõÍuBÃþLk y{÷e fhe yk

çksux{kt ¾kMMkk MkwÄkhk Mkq[ðkÞk

Au. yk Ãkøk÷wt ¼u÷ yLku yu÷ yuLz

xe Lku ÷k¼ËkÞe hnuþu.

rhÞ÷ yuMxux

■ Y.2.5 fhkuzLke rft{íkLke

r{÷fík Ãkh Y. 1.5 fhkuz

MkwÄeLke nkW®Mkøk ÷kuLk

(Ãknu÷k íku Y. 1 fhkuzLke

níke)Lkk ÔÞksLkk Ëh{kt

yuf xfk MkwÄeLke hkník

■ Y.2.5 fhkuz(Ãknu÷k Y.çku

fhkuz) MkwÄeLke nkW®Mkøk ÷kuLk

nðu «kÞkurhxe MkuõxhLke ÷kuLk

íkhefu økýðk{kt ykðþu

■ ykŠÚkf heíku ÃkAkík ðøko yLku

yu÷ykES swÚkLkk ykðkMkku {kxu

hkSð økktÄe ykðkMk ÞkusLkkLkk

{kuøkuos rhMf økuhtxe {kxu ¼tzku¤

■ LkkUÄkÞu÷e ÞkusLkkyku yLðÞu

Ãkku»kýûk{ ®f{íku ykðkMkku ÞkusLkk

íkiÞkh fhkLkkhk rçkÍLkuMkLku

{qzehkufký Þwõík fh-{wÂõík

rMk{uLx

■ Ãkux fkuf yLku rsÃMk{ ÃkhLke

ykÞkík zâqxe Ãkkt[ xfkÚke

½xkzeLku 2.5 xfk

■ yuõMkkEÍ zâqxeLkk Mk{økú {k¤¾k{kt

Äh¾{ VuhVkhkuÚke ðÄw ÃkkhËþofíkk

fLÍTÞw{h

■ sLkh÷ 10 xfk yuõMkkEÍ

zâqxe{kt fkuE VuhVkh Lknª ÚkðkÚke

fLÍTÞw{h ftÃkLkeykuLku VkÞËku

■ MkuLkuxhe LkuÃkrfLk yLku zkÞÃkh

ÃkhLke yuõMkkEÍ zâqxe 10

xfkÚke ½xkzeLku Võík 1 xfku

ÚkðkÚke Ãke yuLz S nuÕÚk yLku

nkESLk r÷. {kxu ÷k¼ËkÞe

■ {eLke{{ ykuÕxhLkux xuõMk 18

xfkÚke ðÄkheLku, 18.5 xfk íku{s

Mkh[kso 7.5 xfkLkk çkË÷u Ãkkt[ xfk

ÚkðkÚke SMkeÃkeyu÷, yu{ykhMkeyku,

zkçkh yLku E{k{eLku LkSðku ÷k¼

■ MkkçkwLkk fk[k{k÷{kt MktÃkqýo {wÂõíkLku

Ãkøk÷u ®nËwMíkkLk r÷ðh, ßÞkurík

÷uçkkuhuxheLku ÷k¼

■ çkúkLzuz ßðu÷he Ãkh 1 xfku yuõMkkEÍ

■ ykðfðuhkLke {wÂõík {ÞkoËk Y.1.80

÷k¾ MkwÄe fhkíkk Mk{økú fLÍTÞw{h

ûkuºkLku VkÞËku

EL£kMxÙõ[h yuLz Ãkkðh

■ fkuÃkkuohux çkkuLz{kt yuVykEykELkwt

hkufký 40 rçkr÷ÞLk zkì÷h yux÷u fu

50 xfk MkwÄe ðÄkÞwO, suLkkÚke ðÄw

rðËuþe ¼tzku¤ ykðþu

■ ¼khík rLk{koý îkhk {k¤¾kfeÞ

ûkuºk{kt íkçk¬kðkh Y. 580

rçkr÷ÞLkLkwt hkufký fhkþu

■ {k¤¾køkík rðfkMk {kxu Y. 2,140

rçkr÷ÞLk yux÷ufu 23.3 xfkLkk

ðÄkhk MkkÚku Vk¤ðýe

■ nðkE ¼kzkt{kt MkŠðMk xuõMkLkku

ðÄkhku yuh÷kELMk {kxu LkSðwt

LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík Úkþu

yk ûkuºkkuLku ÷k¼ Úkþu

rþÃkrçkÕzªøk, ÃkkuxoLku LkSðku ÷k¼

■ ðkÞurçkr÷xe økuÃk VLzªøk {kxu ûk{íkk ðÄof

furÃkx÷ ELðuMx{uLx Ãký ÷kÞf

■ yk ûkuºkLku {k¤¾kfeÞ Ãkuxk ûkuºkLke {kLÞíkk

■ fkuÕz [uELk EL£kMxÙõ[h{kt ðÃkhkíke

hur£shuþLk ÃkuLkÕMk, yuhfÂLzþLkªøkLkk

MkkÄLkku yLku fLðuÞh çkuÕx ÃkhLke sfkíkLku

MktÃkqýo ðuhk {kVe

■ rþÃk {kr÷fkuLku Ãký MÃkuhÃkkxo yLku furÃkx÷

økwzTÍLke ykÞkík sfkík{kt {wÂõík ÷tçkkðkE

x ykuR÷ & økuMkLku ftE ¾kMk Lknª

■ ytzh rhfðhe ftÃkLkeyku {kxuLke MkçkrMkze

yk ð»kuo {kºk Y. 20,000 fhkuz Au, su

økÞk ð»koLkk 35,000 YrÃkÞkLke

Mkh¾k{ýe{kt ¾qçk ykuAe

■ ¾Lkes íku÷ ÃkhLke sfkík ÃkkAe ¾U[kðkLke

yÃkuûkk Mkk{u yk{kt fkuE s sfkík fu

fMxBMk zâwxe{kt ½xkzku Lknª. fkuE Ãký

«fkhLke hkníkku Lk {¤íkkt ykuyu{Mke {kxu

çksuxÚke fkuE ¾kMk ÷k¼ Lknª

ykExe{kt DINLkk rLkÞ{Lkwt MkwhMkwrhÞwt

ykuxku{kuçkkE÷

10 xfk yuõMkkEÍ zâqxe{kt

fkuE çkË÷kð Lknª

¾uíke íku{s Lkhuøkk-MkeÃkeykE

nuX¤Lke ÞkusLkk Ãkh æÞkLk

furLÿík ÚkðkÚke xÙuõxh

WíÃkkËfkuLku ÷k¼

yìhÃkkuxo ÃkhÚke ðkŠ»kf 27 ÷k¾ {wMkkVhkuLke yðhsðh

økwshkíkLkk {wMkkVhku Ãkh

29 fhkuzÚke ðÄwLkku çkkuòu

yksu þnuh{kt

çksux ytøku

ònuh [[ko

GST «ÞkýLkk çknkLku çkkus ÷ËkÞku

page_16_28-02-2011_budget.qxd 28/02/2011 23:47 Page 1

80 ð»koÚke ðÄw {kxu 5

÷k¾ MkwÄe fh{wÂõík

«ýðËkyu 80 ð»koLkkt rMkrLkÞh

rMkxeÍLk {kxu Lkðe fuxuøkhe

h[e íku{Lku rðþu»k fh {wÂõíkLkku

÷k¼ ykÃÞku Au. yk òuøkðkE

{wsçk íku{Lke 5 ÷k¾ MkwÄeLke

ykðf Ãkh xuõMk ÷køkþu Lknª.

5 ÷k¾Úke ðÄwLke ykðf Ãkh

20 xfk fh ÷køkþu.

15 ÷k¾ MkwÄeLke nku{ ÷kuLk

Ãkh 1 xfk ÔÞks MkçkrMkze

«ýð {w¾hSyu nkW®Mkøk ÷kuLk{kt ðÄw

AqxAkx ònuh fhe Au. Y. 15 ÷k¾ MkwÄeLke

nkW®Mkøk ÷kuLk Ãkh 1 xfk ÔÞks MkçkrMkze

yÃkkþu. yk ÷k¼ {fkLkLke ®f{ík Y. 25

÷k¾ MkwÄeLke nkuÞ íkuðe nkW®Mkøk ÷kuLkLku s

{¤ðkÃkkºk hnuþu. nk÷ Y. 20 ÷k¾Lkkt {fkLk

{kxu Y. 10 ÷k¾Lke nkW®Mkøk ÷kuLk Ãkh 1

xfk ÔÞks MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðu Au.

rMkrLkÞh rMkxeÍLkLke ðÞ

{ÞkoËk 60 ð»ko fhkE

«ýð {w¾hSyu çksux{kt rMkrLkÞh

rMkrxÍLkLku {kuxku ÷k¼ ykÃkíkk fh ¼hðk

{kxu rMkrLkÞh rMkrxÍLk {kxuLke ðÞ {ÞkoËk

65 ð»koÚke ½xkzeLku 60 ð»koLke fhe Au.

MkerLkÞh rMkxeÍLkLku ykðfðuhk{kt ðÄkhu

{kVe yÃkkE Au. nðu 60 ð»koÚke ðÄw ðÞLkkt

÷kufkuLku ðkŠ»kf Y. 2.50 ÷k¾ MkwÄeLke ykðf

Ãkh fkuE s ðuhku ¼hðku Ãkzþu Lknª.

zkÞhuõx xuõMk fkpzLkku

yur«÷ 2012Úke y{÷

«ýð {w¾hSyu 2011-12Lkk çksux{kt yuðe

ònuhkík fhe Au fu ykðfðuhk ÄkhkLkwt MÚkkLk

÷uLkkh Lkðk zkÞhuõx xuõMk fkpzLkku yur«÷

2012Úke y{÷ fhðk{kt ykðþu.økÞk ð»kuo

MktMkË{kt yk zexeMke rçk÷ hsq fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt su{kt ykðfðuhkLke {kVe {ÞkoËk

nk÷ Y. 1.60 ÷k¾Úke ðÄkheLku Y. 2 ÷k¾

fhðkLke Ëh¾kMík Au.


14

BHAVNAGAR

■ 2000Lkku VkÞËku

ykðfðuhkLke

{wÂõík{ÞkoËk ðÄkheLku

1.80 ÷k¾ YrÃkÞk

fhðkLke Ëh¾kMíkÚke

yk fuxuøkheLkk Ëhuf

fhËkíkkLku 2,000

YrÃkÞkLke Mk{kLk

fhhkník {¤þu.

■ ðuhe rMkrLkÞh

rMkrxÍLMk

80 ð»ko yLku íkuÚke

ðÄw ðÞLkk {kxu ‘ðuhe

rMkrLkÞh

rMkrxÍLMk’Lke Lkðe

fuxuøkhe Q¼e fhkR.

rðï{kt ¼khík yk

«fkhLke fuxuøkhe

Q¼e fhLkkhku Ãknu÷ku

Ëuþ çkLÞku Au.

■ LkkufrhÞkíkkuLku

VkÞËku

«ýð {w¾Soyu

fhðuhkLkk Ëhku{kt

fhu÷ku MkwÄkhku yLku

rhxLko ¼hðk{ktÚke

{wÂõíkLke òuøkðkELkku

VkÞËku

LkkLkk

Ãkøkkh

ËkhkuLku

Úkþu.

■ Mkk{kLÞ fhËkíkkykuLku

LkSðku VkÞËku Úkþu

«ýðËkyu ykðfðuhkLke {kVe

{ÞkoËk{kt ðÄkhku fheLku ÃkøkkhËkh

ðøkoLku hkSLkkt huz fhe {wõÞk Au.

çksux{kt ykðfðuhkLke {wÂõík {ÞkoËk

Y. 1.60 ÷k¾Úke ðÄkheLku Y. 1.80

÷k¾ fhðk{kt ykðe Au. yk{ íkku

ykðfðuhk {kVe ðÄkheLku Y. 2 ÷k¾

fhðk{kt ykðþu íkuðe ykþk Mkuððk{kt

ykðíke níke Ãký «ýð {w¾hSyu

íku{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku níkku. ykðíkk ð»kuo zkÞhuõx

xuõMk fkpzLkku y{÷ fhíke ð¾íku

ykÞfh {kVe {ÞkoËk Y. 2 ÷k¾

fhðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

yk{ ð»ko 2012-13Úke ÔÞÂõíkøkík

fhËkíkkyku {kxu ykðfðuhk {wÂõík Y.

2 ÷k¾ fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

■ rMkrLkÞh rMkxeÍLk {kxu

{wÂõík{ÞkoËk 2.50 ÷k¾

MkerLkÞh rMkxeÍLk {kxu «ýðËkyu

Úkkuzwt WËkh ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au yLku

nk÷Lke ykðfðuhk {kVe {ÞkoËk Y.

2.40 ÷k¾Úke ðÄkheLku Y. 2.50 ÷k¾

fhðk{kt ykðe Au. MkerLkÞh rMkxeÍLk

{kxuLke ðÞ{ÞkoËk 65

ð»koÚke ½xkzeLku 60

ð»ko fhðk{kt ykðe

Au. yíÞkh MkwÄe

MkeÄk fhðuhkLke

òuøkðkEykuLkku ÷k¼

{u¤ððk {kxu swËeswËe

Ëh¾kMíkku{kt ô{hLke

yMk{kLkíkk níke. fux÷kf

rfMMkk{kt 60 ð»koLku yLku

fux÷kf{kt 65 ð»koLke

ðÞLku MkerLkÞh

rMkxeÍLk {kxu

økýíkhe{kt ÷uðk{kt

ykðíke níke Ãký «ýð

{w¾hSyu nðu yk

yMk{kLkíkk Ëqh fhðkLkku

{níðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

■ {rn÷kykuLku rðþu»k

hkník Lknª

yk ð»koLkkt çksux{kt «ýð

{w¾hSyu {rn÷kyku {kxu

ykðfðuhkLke {kVe

{ÞkoËk{kt fkuE VuhVkh

Lknª fheLku íkuLku

ÞÚkkðík hk¾e Au. yk{

Lkkufhe fhíke

{rn÷kykuLku Ëh ð»kuo Y.

1.90 ÷k¾ MkwÄeLke

ykðf Ãkh

ykðfðuhk{kt {kVe

{¤ðkÃkkºk hnuþu.

{rn÷kykuLku

ykðfðuhk{kt ðÄkhu

{kVe ykÃkðkLke ònuhkík

fhkþu íkuðe ykþk

Mkuððk{kt ykðíke níke

Ãký {rn÷kykuLke yk

ykþk Ãkh Xtzw Ãkkýe

huze Ëuðk{kt ykðíkk

{rn÷k {íkËkhku

Lkkhks Úkþu íkuðe

¼erík MkuðkE hne

Au. òu fu ykðíkk ð»kuo

zkÞhuõx xuõMk fkpzLkku y{÷

fhðk{kt ykðLkkh Au íÞkhu íku{Lkkt

{kxu fkuE Mkkhk Mk{k[kh ykðþu íkuðe

yÃkuûkk MkuðkÞ Au.

■ RL£k çkkuLz{kt 20 nòh

MkwÄeLkwt hkufký fh{wõík

RL£kMxÙõ[h çkkuLz{kt Y. 20,000Lkk

hkufký Ãkh fh hkníkku yuf ð»ko

÷tçkkðkR, suÚke Y. 2,000Lke

fhçk[ík Úkþu. «ýðu fÌkwt níkwt fu

ÔÞÂõíkøkík ykðfðuhk {kxu yLÞ

çkÄk xuõMk hux yLku M÷uçk Mk{kLk

hnuþu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yk{

fhðkÚke xuõMk n¤ðk Úkþu, [qfðýe

yLku fh yufºkefhý Mkh¤ çkLkþu.

■ LkkLkk fhËkíkkyku {kxu

Lkðwt rhxLko Vku{o ‘Mkwøk{’

«ýðLkk 2011-12Lkk çksux{kt LkkLkk

fhËkíkkyku {kxu Lkðwt ykðfðuhk

hexLko Vku{o ‘Mkwøk{’ hsq fhkÞwt Au.

yk òuøkðkE «{kýu Ãkøkkh s su{Lke

ykðf Au íkuðk LkkLkk fhËkíkkykuLku

ykðf ðuhk rhxLko ¼hðk{ktÚke {wÂõík

yÃkkE Au. su{Lke ykðf fhÃkkºk

LkÚke íku rhxLko Lk ¼hu íkuðe Aqx

yÃkkE Au.


fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu Mkk{kLÞ

fhËkíkkyku {kxu ykðfðuhkLke {wÂõík {ÞkoËk

nk÷Lkk ðkŠ»kf Y. 1,60,000Úke Y. 20,000

ðÄkheLku Y. 1,80,000 ÷k¾ fhðkLke Ëh¾kMík

fhe Au. íku{ýu 80 ð»ko fu íkuÚke ðÄwLke ðÞLkk ðrhc

Lkkøkrhfku {kxu fhðuhkLkk Lkðk Ÿ[k M÷uçk Ëk¾÷

fÞko Au. ykðfðuhk {kVe ðÄkheLku Y. 2 ÷k¾

fhðk{kt ykðþu íkuðe ykþk Mkuððk{kt ykðíke níke

Ãký «ýð {w¾hSyu íku{kt Mkk{kLÞ ðÄkhku

fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ykðíkk ð»kuo zkÞhuõx

xuõMk fkpzLkku y{÷ fhíke ð¾íku ykÞfh {kVe

{ÞkoËk Y. 2 ÷k¾ fhðkLke òuøkðkE fhðk{kt

ykðe Au. yk{ ð»ko 2012-13Úke ÔÞÂõíkøkík

fhËkíkkyku {kxu ykðfðuhk {wÂõík Y. 2 ÷k¾

fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ð»ko 2011-12Lke

Ëh¾kMíkkuLku hsq fhíkkt íku{ýu rMkrLkÞh rMkxeÍLMk

{kxuLke ðÞ {ÞkoËk nk÷Lkk 65 ð»koÚke ½xkzeLku 60

ð»ko fhðkLke Ëh¾kMík fhe níke. rMkrLkÞh

rMkxeÍLMkLku nk÷Lkk Y.2,40,000Úke çkË÷u Y.

2,50,000 MkwÄeLke ykðf Ãkh ykðf ðuhk{ktÚke

{wÂõík {¤þu.

ònuhkíkku {wsçk, Mkk{kLÞ fhËkíkkyku

({rn÷kyku yLku ðrhc Lkkøkrhfku rMkðkÞ) {kxuLke

fhðuhkLke {wrõík {ÞkoËk ðÄkheLku ðkŠ»kf Y. 1.8

÷k¾ fhe Au. íkuLkkÚke ík{k{ fhËkíkkykuLku

Y.2,000Lkku ÷k¼ Úkþu. nk÷{kt ðkŠ»kf Y.

1,60,000Úke ðÄw ykðf {u¤ðíkkt LkkøkrhfkuLku

ykðf ðuhku [qfððku Ãkzu Au. çknw ðrhc Lkkøkrhfku

(80 ð»ko yLku íkuÚke ðÄw) {kxu fhðuhkLkku Lkðku xuõMk

M÷uçk Ëk¾÷ fhíkkt {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lku

ðkŠ»kf Y. Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ãkh fkuR ðuhku

Lkrn [qfððku Ãkzu.

11,500fhkuz

MkeÄk fhðuhk{kt yÃkkÞu÷e

hkníkLkk fkhýu MkhfkhLke

ykðf{kt ÚkLkkhku ½xkzku


fuLÿMkhfkhu hsq fhu÷kt çksux{kt ½hu÷w yLku

yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {wMkkVhe Ãkh yLkw¢{u Y.

50 yLku 250Lkku MkŠðMk xuõMk ÷kËe Ëuíkkt

ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»koÚke rð{kLke {wMkkVhe

{kut½e Úkþu. yksu ÷kufMk¼k{kt LkkýkfeÞ ð»ko

2011-12Lkwt çksux hsq fhíkkt fuLÿeÞ Lkkýkt

«ÄkLk «ýð {w¾hSyu nkÞh õ÷krMkÍ îkhk

½hyktøkýu fhkíke {wMkkVhe Ãkh 10 xfk MxkLzzo

xuõMk ÷uðkLke Ëh¾kMík fhe Au. rð{kLke

{wMkkVhe Ãkh MkŠðMk xuõMk{kt fhðk{kt ykðu÷ku

ðÄkhku Ãknu÷e yur«÷Úke y{÷e ykðþu.

yu ÃkAe ½hu÷w {wMkkVhe{kt RfkuLkku{e õ÷kMk

ÃkhLkku ðuhku nk÷Lkk Y. 100Lku çkË÷u Y. 150

ÚkR sþu yLku yktíkhhk»xÙeÞ {wMkkVhe {kxu íku

Y. 500Lku çkË÷u Y. 750 Úkþu. rçkÍLkuMk fu

nkRõ÷kMk ðøko {kxu ½hu÷w {wMkkVhe Ãkh ¼kzk

Ãkh 10 xfk ^÷ux MkŠðMk xuõMk y{÷{kt

ykðþu. ykLkkÚke nkÞh õ÷kMk {kxu ½hu÷wt

nðkR {wMkkVhe ykðk s ðøko îkhk fhðk{kt

ykðíke yktíkhhk»xÙeÞ {wMkkVhe yufMkh¾e ÚkR

sþu. yuh RÂLzÞkLku {ktËøke{ktÚke çknkh

÷kððk {kxu Lkkýkt «ÄkLku Y. 1,200 fhkuzLke

ytËksÃkºkeÞ MknkÞ ykÃkðkLke ònuhkík fhe

nkuðkÚke íkuLku {kuxe hkník Úkþu. yk Lkkýkt íkuLke

{qze{kt W{uhðk{kt ykðþu. Mkíkík ºkeò ð»kuo

yuh RÂLzÞkLku yk MknkÞ {¤ðkLke Au.

çksux{kt Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ {kxu

ÞkusLkkfeÞ yLku rçkLk ÞkusLkkfeÞ ¾[oÃkuxu Y.

2,393.88 fhkuzLke òuøkðkR fhðk{kt

ykðe Au. [ku¬Mk nuíkwyku {kxu ‘ðõMko

fkuLxÙkõx’ nuX¤ yuhÃkkuxoLke ytËh yÃkkíke

MkuðkykuLku {kVe ykÃkðk{kt ykðe Au. fMx{

zâwxe ÷uðk {kxu [eòuLkk ykfkhýeÃkkºk

{qÕÞ{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷kt nðkR LkqhLkwt

{qÕÞ ‘xÙktMkÃkkuxo ykìV økwzTÍ çkkÞ yuh’ MkŠðMk

nuX¤ MkŠðMk xuõMk ÷uðk {kxu xuõMkuçku÷

ðuÕÞw{ktÚke çkkË fhðk{kt ykÔÞwt Au.


LkkufrhÞkík ðøkoLku sxe÷ hexLko

Vku{o ¼hðkLke «r¢Þk{ktÚke hkník

ykÃkíkk Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu

yksu íkuykuLku xuõMk hexLko

¼hðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðkLke

Ëh¾kMík fhe níke. òufu, òu íkuyku

ykðfLkku yLÞ Mkúkuík Ähkðíkk nkuÞ

íkku íku{ýu hexLko ¼hðwt Ãkzþu.

LkkufrhÞkík ðøkoLku ykðf ðuhk hexLko

¼hðkLke sYrhÞkík{ktÚke {wÂõík

yÃkkððk {kxu Mkhfkh ònuhLkk{wt

çknkh Ãkkzþu íku{ ð»ko 2011]-12Lkwt

çksux hsq fhíkkt Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt

níkwt.

«ýðLkk 2011-12Lkk çksux{kt

LkkLkk fhËkíkkyku {kxu Lkðwt ykðfðuhk

hexLko Vku{o ‘Mkwøk{’ hsq fhkÞwt Au. yk

òuøkðkE «{kýu Ãkøkkh s su{Lke

ykðf Au íkuðk LkkLkk fhËkíkkykuLku

ykðf ðuhk rhxLko ¼hðk{ktÚke {wÂõík

yÃkkE Au. su{Lke ykðf fhÃkkºk LkÚke

íku rhxLko Lk ¼hu íkuðe Aqx yÃkkE Au.

MkhfkhLkku yk rLkýoÞ 1÷e sqLk

2011Úke y{÷e çkLkþu yLku íku LkkLkk

fhËkíkkyku Ãkh {krníke Ãkqhe ÃkkzðkLkku

çkkus ½xkzþu. ykðfLkku yLÞ Mkúkuík Lk

Ähkðíkk nkuÞ íkuðk ÃkøkkhËkh

fhËkíkkyku yLku su{Lke ykðf

Mkúkuík{ktÚke fh fÃkkík (xezeyuMk)Lku Ãkkºk

nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku hexLko ¼hðk{ktÚke

{wÂõík yÃkkþu. Lkkýk«ÄkLku sýkÔÞwt níkwt

fu ykðfLkku yLÞ Mkúkuík Lk Ähkðíkk nkuÞ

íkuðk ÷kufku îkhk hexLko ¼hðk{kt ykðíkkt

«ðíko{kLk {krníke VheÚke Ãkqhe

Ãkkzðk{kt ykðíke níke, suLku Ãkøk÷u

MkhfkhLke fk{økehe{kt rçkLksYhe

ðÄkhku Úkíkku níkku. fhÃkkºk {ÞkoËkÚke ðÄw

ykðf Ähkðíkk ÔÞÂõíkyu ykðfðuhk

hexLko ¼hðwt VhrsÞkík Au.

ykðf ðuhkLkk Lkðk M÷uçMk

{rn÷kyku

{kxu

1,90,000 MkwÄe fkuR Lkrn

1,90,001Úke

5,00,000

10 xfk

5,00,001Úke

8,00,000

20 xfk

8,00,001

yLku ð½w

30 xfk

rMkrLkÞh

rMkxeÍLMk

80Úke Lke[uLke

ðÞLkk


2,50,001Úke

5,00,000

10 xfk

5,00,001Úke

8,00,000

20 xfk

8,00,001

yLku ð½w

30 xfk

yíÞtík rMkrLkÞh

rMkxeÍLMk

80 fu íkuÚke

ðÄw ðÞLkk

5,00,000

MkwÄe fkuE Lkrn

00 xfk

8,00,001Úke

yLku íkuÚke ðÄw

30 xfk

5,00,001Úke

8,00,000

20 xfk

Mkk{kLÞ

fhËkíkkyku


1,80,001Úke

5,00,000

10 xfk

5,00,001Úke

8,00,000

20 xfk

8,00,001

yLku ð½w

30 xfk

{kºk ÃkøkkhLke ykðf nkuÞ íkku rhxLko{ktÚke {wÂõík


Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu 2011-12

{kxu MkŠðMk xuõMk Ãký 10 xfk ò¤ðe hkÏÞku

Au, Ãkhtíkw ðÄw fux÷kfLkku íku{kt W{uhku fÞkuo Au,

suÚke MkhfkhLku Y. 4,000 fhkuzLke ykðf

Úkþu.

MkhfkhLke fhðuhkLke ykðf ðÄkhðk {kxu

Lkkýkt «ÄkLku MkŠðMk xuõMkLkku ÔÞkÃk rðMíkkÞkuo

Au. yk {kxu Ëhhkus Y. 1000Úke ðÄkhu

¼kzktLke Y{ku Ähkðíke {kU½e nkuxu÷Lku MkŠðMk

xuõMkLke ò¤{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. yk

WÃkhktík su yuMke huMxkuhkt r÷fh Mkðo fhíke nkuÞ

íkuðe huMxkuhkt Ãkh nðu MkŠðMk xuõMk ÷køkw Ãkzþu.

fux÷ef {kU½e nkuÂMÃkx÷ku yLku zkÞøLkkuÂMxf

xuMxLku Ãký 10 xfkLkku MkŠðMk xuõMk ÷køkq

Ãkzþu. «ýð {w¾hSyu MkŠðMk xuõMkLkkt Ëhku

ÞÚkkðík hkÏÞk Au Ãký fux÷ef Lkðe Mkuðkyku

Ãkh xuõMk ÷kËðkÚke MkŠðMk xuõMkLke ykðf{kt

LkkUÄÃkkºk ðÄkhku þõÞ çkLkþu.

yuh xÙkðuÕMk ÃkhLkkt MkŠðMk xuõMk{kt ðÄkhku

fhðk{kt ykðíkk ÄrLkfku {kxuLkku nðkE «ðkMk

nðu {kU½ku çkLkþu. «ýðËkyu zku{uÂMxf yuh

xÙkðu÷Lkkt MkŠðMk xuõMk{kt EfkuLkkur{f õ÷kMk

{kxu Y. 50Lkku ðÄkhku fÞkuo Au ßÞkhu

ELxhLkuþLk÷ xÙkðu÷ {kxu EfkuLkku{e õ÷kMkLke

yuh rxrfxku Ãkh MkŠðMk xuõMk{kt Y. 250Lkku

ðÄkhku fhkÞku Au. òu fu yLÞ Ÿ[k ðøkoLke yuh

rxrfxku ÃkhLkku MkŠðMk xuõMk 10 xfkLkkt Ëhu

ÞÚkkðík hnuþu. su zku{uÂMxf yLku ELxhLkuþLk÷

nðkE «ðkMk çktLkuLku Mk{kLk Ëhu ÷køkw Ãkzþu.

yk{ yuh xÙkðuÕMk ÃkhLkku MkŠðMk xuõMk ðÄíkk

nðu nðkE «ðkMk ðÄkhu {kU½ku çkLkþu.

ykðfðuhk{kt LkSðku VkÞËku

■ Ëhhkus Y. 1000Lkwt Y{ ¼kzwt Ähkðíke

nkuxu÷kuLku MkŠðMk xuõMk{kt ykðhe ÷uðkE. òufu

íku{kt 50 xfk AqxAkx ÃkAe yMkhfkhf xuõMk

hux {kºk rçk÷Lke hf{Lkk Ãkkt[ xfk hnuþu.

■ ËkY rÃkhMkíke yuMke huMxkuhkt su{kt 70 xfkLke

AqxAkx ÃkAe yMkhfkhf xuõMk hux rçk÷Lke

hf{Lkk {kºk 3 xfk hnuþu.

■ 25 fu íkuÚke ðÄw ÃkÚkkheyku Ähkðíke MkuLxÙ÷e

yìhfÂLzþLz nkìÂMÃkx÷ku{kt {urzf÷ [uf-yÃk

fu Mkkhðkh {kxu 10 xfkLkku MkŠðMk xuõMk

su{kt 50 xfkLke AqxAkx ÃkAe yMkhfkhf

hux {kºk rçk÷Lkk 5 xfk hnuþu. ík{k{

Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷kuLku MkŠðMk xuõMk{kt {kVe.

■ MðËuþe yìhxÙkðu÷ Ãkh RfkuLkku{e õ÷kMk {kxu

Y. 50 yLku rðËuþe nðkE «ðkMk Ãkh Y. 250

yLku yLÞ Ÿ[k ðøkoLkk nðkE «ðkMk Ãkh 10

xfkLkk Ëhu MkŠðMk xuõMk ÷køkw Ãkzþu.

■ Þwr÷ÃkLke su{ hkufký {kxu ÷kRV RLMÞkuhLMk

ftÃkLkeyku îkhk ykÃkðk{kt ykðíke MkŠðrMkMkLku

xuõMk nuX¤ ykðhe ÷uðkE.

■ rçkÍLkuMk øk]nku îkhk ÔÞÂõíkykuLku ykÃkðk{kt

ykðíke ÷eøk÷ Mkuðkyku yLku ykŠçkxÙuþLk

Mkuðkyku Ãkh MkŠðMk xuõMk ÷køkþu.

■ ÔÞÂõíkyku îkhk yLÞ ÔÞÂõíkykuLku ykÃkðk{kt

ykðíke ÷eøk÷ MkuðkykuLku MkŠðMk xuõMk{ktÚke

{kVe yÃkkþu.

MkŠðMk xuõMk 10 xfk ÞÚkkðíkT

fE Lkðe Mkuðkyku Ãkh xuõMk

yur«÷Úke rð{kLke {wMkkVhe {kU½e çkLkþu1

RfkuLkku{e õ÷kMk{kt zku{uÂMxf xÙkðu÷ Ãkh Y. 50 yLku yktíkhhk»xÙeÞ «ðkMk Ãkh Y. 250 MkŠðMk xuõMk.

■ 2012{kt ðÄw

hkník

ykðíkk ð»kuo zkÞhuõx

xuõMk fkpzLkku y{÷

fhíke ð¾íku ykÞfh

{kVe {ÞkoËk Y. 2 ÷k¾

fhðkLke òuøkðkE

fhðk{kt ykðe Au.

yk{ ð»ko 2012-13Úke

ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkyku

{kxu ykðfðuhk {wÂõík

Y. 2 ÷k¾ fhkÞ íkuðe

þõÞíkk Au. yk WÃkhktík

zkÞhuõx xuõMk fkuz{kt

ËþkoðkÞu÷e yLÞ

hkníkkuLkku y{÷ ykðíkk

ð»koÚke {¤þu yLku

fhËkíkkykuLku Úkþu.

■ 4000 fhkuzLke

ykðf

MkŠðMk xuõMk{kt fux÷ef

Lkðe Mkuðkyku{kt W{uhkíke

fuLÿ MkhfkhLku ðÄw

YrÃkÞk 4000 fhkuzLke

ykðf Úkþu. òu fu

MkŠðMk xuõMk{ktÚke

ÚkLkkhe ykðf{ktÚke

÷øk¼øk 1200 fhkuz

YrÃkÞk yuh RÂLzÞkLku

{kËøke{ktÚke çknkh

÷kððk {kxu ¾[koE

sðkLkk nkuðkÚke

MkhfkhLku yuftËhu

2600 fhkuz YrÃkÞkLkku

[kuÏ¾ku VkÞËku Úkþu.

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

PAGE-02 BUDGET-28-02-2011-JACKATE.qxd 28/02/2011 22:41 Page 1

rþðfwts yk©{Lkk

Mkeíkkhk{çkkÃkw, {uÞh

Mkwhuþ¼kE ÄktÄ÷k

MkrníkLkk

yøkúýeykuLke nkshe

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h8

rMknkuh LkøkhÃkk÷efk Mk¼køk]n

xkWLkÃku÷uMk ¾kíku ¼kðLkøkh SÕ÷k{kt

rðrðÄ Míkhu [wtxkÞu÷k MkËMÞkuLkku

MkL{kLk Mk{kht¼ þeðfwts yk©{

ò¤eÞkLkk Mktík Mkeíkkhk{ çkkÃkw,

rðïkLktË{ÞeËuðe íkÚkk

ðYýkLktË{ÞeËuðeLke Lke©k{kt ÞkuòÞku

níkku. yk fkÞo¢{{kt ¼kðLkøkhLkk

{uÞh Mkwhuþ¼kE ÄktÄ÷k, ík¤kò

íkk.Ãkt.MkËMÞ ¼e{S¼kE ÃktzÞk,

fu.Mke.ÄktÄ÷k, huýwfkçkuLk ¼è íku{s

rMknkuh íkk.Ãkt.«{w¾ n»kkoçkuLk {nuíkk,

MkËMÞ EåAkçkuLk þt¼w¼kE ÃktzÞk,

rMknkuh LkøkhÃkk÷efk «{w¾ W{uþ¼kE

{fðkýk, WÃk«{w¾ zku.E÷kçkuLk

òLke, ík¤kò {kfuo.ÞkzoLkk zkÞhufxh

þktíke¼kE S. ÄktÄ÷k, hksuLk¼kE

yu{.¼è,ykuÄðS¼kE ÃkLkkuík

rðøkuhuLkw t MkL{kLk çkkÃkw íkÚkk

{kíkkSykuyu M{]ríkr[Ln yLku

Ãkw»Ãknkh ðzu fÞwo níkw. yk «Mktøku

økwshkík Ãkk÷eðk÷ çkúñMk{ksLkk

«{w¾ {w¤S¼kE yu{.çkkhiÞk,

fkhkuçkkhe MkËMÞku, rMknkuh

Ãkk.çkúñMk{ksLkk yæÞûk

nhøkku®ðË¼kE ÄktÄ÷k, WÃk«{w¾

«íkkÃk¼kE ¼è, zku.rðLkkuË¼kE

ÃktzÞk yLku Mk{Mík Ãkk÷eðk÷ Mk{ksLkk

ykøkuðkLk ðze÷ku íku{s ¼wÃkík¼kE

ykMíkef, fLkw¼kE ykuÍk, fktíke¼kE

ykMíkef Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku

MkrníkLkk nksh hnu÷. yk fkÞo¢{{k

çkkÃkwyu ¼khíkLke MktMf]rík{k Lkkrh-

þÂõík nt{uþk ykøk¤ hne Au yLku íkuÚke

s íkuLku ykãþÂõík fneyu Aeyu.

fkÞo¢{{kt {nu{kLkkuLkw t Mðkøkík

{unw÷¼kE ¼k÷u, yk¼khrðÄe

½Lk~Þk{¼kE ¼è íkÚkk fkÞo¢{Lkwt

Mkt[k÷Lk Mk{ksLkk {tºke yuzðkuufux

þhË¼kE fu. ¼èu fÞow níkw.

rMknkuh Mkt.yki.y.çkúkñý

(ð÷¼eÃkwh)

ð÷¼eÃkwh rLkðkMke h{rýf¼kE

{w¤þtfh {nuíkk (W.ð.86)

íkk.h7-hLku hrððkhu fi÷kMkðkMke

ÚkÞu÷ Au. íku þkLíkkçkuLk [wLke÷k÷

Ëðu, MðT. LktËfwðhçkuLk sÞtrík÷k÷

çkÄufk yLku sxkþtfh {w¤þtfh

{nuíkkLkk ¼kE íkÚkk ÃkÒkkçkuLk

Þkuøkuþfw{kh çkÄufk, yûkÞMkkøkh

sÞþtfh {nuíkk yLku y÷fuþ

sÞþtfh {nuíkkLkk çkkÃkwS íkÚkk hûkk,

yûkÞ {nuíkk yLku òøk]rík y÷fuþ

{nuíkkLkk {kuxk MkMkhk íkÚkk nhuþ,

yYýËðu yLku rfþkuh çkÄufkLkk {k{k

íkÚkk ÷r÷ík¼kE, rËLkuþ¼kE yLku

yYý¼kE ÃktzÞkLkk çkLkuðe ÚkkÞ.

MkkËze íkk.3Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

íkÚkk W¥khr¢Þk íkk.10Lku økwYðkhu

ð÷¼eÃkwh íkuLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷

Au.

ðzLkøkhk Lkkøkh

ftËÃko¼kE «ãw{LkhkÞ ËuMkkE

(W.ð.Ãk9) (rLkð]ík ¼kðLkøkh

ÞwrLkðMkeoxe)Lkwt íkk.h7-h-11Lku

hrððkhu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkuyku

Mð. ½Lk~Þk{¼kE S.ËuMkkELkk

¼ºkeò íkÚkk ònLðeçkuLkLkk Ãkrík,

r[. rðrÄ (Ãk÷f)Lkk rÃkíkk, íkÚkk

ytsLkeçkuLk su.ËuMkkE yLku

{{wheçkuLk fu. ðkuhk (¼ws)Lkk ¼kE

ÚkkÞ «kÚkoLkkMk¼k íkk.1-3-11Lku

{tøk¤ðkhLkk hkus MkktsLkkt Ãk Úke

6:30 fkhzeÞk hsÃkwík ¿kkíkeLke

ðkze Ëuððkze, ze.yuMk.Ãke. ykurVMk

ÃkkMku, LkðkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.

rMkBçkh Mk{ðkÞ ykiËeåÞ

çkúkñý (¼eðtze, {nwðk)

híke÷k÷ ¼økLk÷k÷ ÃktzÞk

(W.ð.80) íkk.h4-h-11Lkk hkus

¼eðtze {wfk{u fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷

Au. íku Mð. {økLk÷k÷ {kuLkS

ÃktzÞkLkk rËfhk íkÚkk {wøkx÷k÷

{økLk÷k÷ ÃktzÞkA ({kuxk

ykMkhkýk) fktrík÷k÷ {økLk÷k÷

ÃktzÞk (¼eðtze)Lkk ¼kE íkÚkk Mð.

yLktíkhkÞ {nkþtfh ÃktzÞk ({nwðk)

yLku h{ýef÷k÷ EåAkþtfh ÃktzÞk

(Ãkk÷ko)Lkk fkfkLkk rËfhk íkÚkk

[tÃkkçkuLk f]Ãkkþtfh {nuíkk

(zwtøkhÃkhzk), Mð. ðLkeíkkçkuLk

Lk{oËkþtfh òu»ke (rþnkuh)Lkk ¼kE

íkÚkk nrhþtfh hkÄðS hksÞøkwY

(¼uhkE)Lkk s{kE íkÚkk yLkw¼kE

nhe¼kE hksÞøkwYLku çkLkuðe ÚkkÞ

MktÞwfík ÃkûkLke MkkËze íkk.1-3-

11Lku {tøk¤ðkhLkk hkus Mkktsu 4 Úke

6 rMkBçkh Mk{ðkÞ ykirËåÞ çkúkñý

¿kkríkLke ðkze y{]íkçkkøk LkMkeoøk

Mfw÷ Mkk{u {nwðk ¾kíku hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

½ku½khe rðþk©e{k¤e siLk

ðkhiÞk y{h[tË hýAkuzËkMkLkk

Ãkwºk ðkhiÞk Äehs÷k÷ y{h[tË

(W.ð.80) ºkkÃksðk¤k nk÷ Mkwhík

íku Mkt½ðe Lkxðh÷k÷ þk{S¼kELkk

MkkZw¼kE íkÚkk þkn [tËw÷k÷

«¼wËkMkLkk Mkk¤k ÚkkÞ MkkËze

hk¾u÷ LkÚke.

÷uWyk Ãkxu÷

(fk¤kík¤kð)

þktíkwçkuLk {kunLk¼kE zkuçkheÞk

(W.ð.70) íkk.h8-h-11Lkk hkus

fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au. ¾kuzk¼kE

{kunLk¼kE zkuçkheÞkLkk {kíkw©e íkÚkk

¼e{S¼kE yhsý¼kE

zkuçkheÞkLkk fkfe ÚkkÞ çkuMkýwt íkk.4

yLku Ãk-3-11 þw¢ðkh yLku

þrLkðkh çkÒku rËðMk íku{Lkk rLkðkMk

MÚkkLku fk¤kík¤kð {wfk{u hk¾u÷ Au.

W¥khr¢Þk íkk.8-3-11Lku

{tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 11 ðkøÞu

fk¤kík¤kð íkk. ðÕ÷¼eÃkwh {wfk{u

hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷ (çkkuxkË)

Mk{wçkuLk ËuðS¼kE f¤ÚkeÞk

(W.ð.100)Lkwt íkk.h8-h-11Lku

Mkku{ðkhu yûkhðkMk ÚkÞu÷ Au. su

økku®ðË¼kE f¤ÚkeÞk, «u{S¼kE

f¤ÚkeÞk, Lkhþe¼kE f¤ÚkeÞk,

Lkkhý¼kE f¤ÚkeÞk, {LkS¼kE

f¤ÚkeÞk, fhþLk¼kE f¤ÚkeÞk yLku

½Lk~Þk{¼kE f¤ÚkeÞkLkk {kíkw©e

íkÚkk ¼hík¼kE f¤ÚkeÞk,

hksuþ¼kE f¤ÚkeÞk, «rðý¼kE

f¤ÚkeÞk, Mkwhuþ¼kE f¤ÚkeÞk,

h{uþ¼kE f¤ÚkeÞk, nhuþ¼kE

f¤ÚkeÞk yLku ðkMkwËuð¼kE

f¤ÚkeÞkLkk ËkËe{kt ÚkkÞ. ÷kifef

ÔÞðnkh íkk.3-3-11Lku økwYðkhu

yuf s rËðMk hk¾u÷ Au. çkuMkýwt

íkk.3-3-11Lku økwYðkhu MkktsLkk 4

Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku

hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þk íkk.1h-3-

11Lku þrLkðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

rMkLÄe (Ãkkr÷íkkýk)

Ãkkr÷íkkýk rLkðkMke suMkðkýe

nhÃkk÷ËkMk nhøkwLk{÷

(W.ð.Ãk8) (hexkÞzo rþûkf)

íkk.h7-h-11Lku hrððkhLkk hkus

MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. íkuyku

nhuþ¼kE, MkwLke÷¼kE (nhuþ

xu÷efku{ yuLz sð sLkh÷ MxkuMko)

MkíkLkk{ ykhÃke.yu{.ðk¤k

¼hík¼kE yLku hrð¼kE (÷û{e

Vwxðuh)ðk¤kLkk rÃkíkk íkÚkk

çkk÷k¼kE (økkuËzeðk¤k

xÙuzMkoðk¤k)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

rË÷eÃk¼kE (sÞkurík nuLzfkVx)

yLku hksuþ¼kE (økkuËzeðk¤k

Vwxðuh)Lkk fkfk ÚkkÞ. çkuMkýwt

íkk.1-3-11Lku {tøk¤ðkhu Mkktsu

Ãk:30 f÷kfu rMkLÄe Ä{oþk¤k

Ã÷kux yuheÞk rMkLÄwLkøkh

Ãkkr÷íkkýk ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (¼khkÃkhk)

¼khkÃkhk rLkðkMke {fðkýk

Ãkhþku¥k{¼kE nkò¼kE

(W.ð.7Ãk)íku {økLk¼kE yLku

nh¾k¼kELkk rÃkíkkS íkÚkk

¼økðkLk¼kE çku[h¼kE, hkò¼kE

çk[uh¼kE, nehk¼kE çku[h¼kE,

þk{S¼kE n{eh¼kE, yLku

LkkÚkk¼kE ¼e¾k¼kELkk {kuxk¼kE

íkÚkk ÷¾{ý¼kE {kunLk¼kE,

½wMkk¼kE {kunLk¼kE ({kMíkh),

{u½S¼kE {kunLk¼kE yLku

sðuh¼kE nhS¼kELkk fkfk ÚkkÞ.

íku íkk.h8-h-11Lku Mkku{ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. W¥khfkhs

íkk.3-3-11Lku økwYðkhu íku{Lkku

rLkðkMkMÚkkLku ¼khkÃkhk {wfk{u íkk÷wfku

ík¤kò ¾kíku hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ MkkuhXeÞk ½kt[e

({nwðk)

{nwo{ {k{Ë¼kE çkkðLk¼kE

fkçkheÞk ¼kýðzðk¤kLkk ykihík

nkSÞkýe y{w÷kçkuLk (W.ð.9Ãk)

íkk.h8-h-11Lku Mkku{ðkhu yÕ÷kn

ÃkkfLke hnu{ík{kt Ãknku[e økÞu÷ Au.

íku {. nkS¼kE fkþ{¼kE

f¤ËkuheÞk (y{]íkðu÷ ðk¤k)Lkk

çknuLk íkÚkk nk. EM{kE÷¼kE,

W{h¼kE nk. ð÷e¼kE,

çkkçkw¼kE, nk. EMkk¼kE, yLku

Eçkúkne{¼kELkk ðk÷eË íkÚkk

LkkLkS¼kE EM{kE÷¼kE zuhiÞk

A(suMkhðk¤k) nkS¼kE

¼kÞk¼kE f¤ËkuheÞk

(rËnkuhðk¤k) Mkíkkh¼kE yLku

EMkk¼kE ÃkkÞf (ð½Lkøkhðk¤k)Lkk

MkkMkw ÚkkÞ EMkk÷u Mkðkçk {kxuLke

fwykLkÏðkLke íkk.h-3-11Lku

çkwÄðkhu Mkðkhu 9:30 f÷kfu {]ãku

{kxu {ËeLkk {MÍeË yLku ykihíkku

{kxu {ËeLkk çkkøk{kt hk¾u÷ Au.

CM

YK

{]íÞw™tUÄ


{nwðkLkku ÞwðkLk

ÃkkuíkkLke fkh MkkÚku

÷kÃkíkk ÚkÞku


{nwðk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkuÄkÞk

{wsçk rLkþktík¼kE ÞþðtíkhkÞ hkýk

(W.ð.h4) (hnu. Ã÷kLkMxuþLk {nwðk

S. ¼kðLkøkh) ÃkkuíkkLkk ½huÚke

ÃkkuíkkLke ELzefk fkh Lkt. Ssu4 yuÃke

496Ãk ÷E ËðkLkk ðuÃkkh yÚkuo

Lkef¤u÷ su yksrËLk MkwÄe Ãkhík

ykðu÷ LkÚke. yk ÞwðkLk þhehu {æÞ{

çkktÄkLkku ðkLku ½Wðýkuo, ykt¾ íkÚkk

ðk¤ fk¤k s{ýk nkÚkLkk Ãkku[k WÃkh

ík÷ Au. ç÷w htøkLkwt SLMk ÃkuLx íkÚkk ç÷w

MkVuË htøkLkku þxo Ãknuhu÷ Au. økwshkíke

yøkúuS rnLËe ¼k»kk òýu Au. Äku.10

MkwÄe ¼ýu÷ Au. rLkþktík¼kELke ¼k¤

{¤u íkku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ftLxÙku÷Y{

WÃkh íkÚkk {nwðk Ãkku.Mxu.VkuLkÃkh òý

fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

þnuhLkk ½ku½k hkuz

Ãkh 30 rËðMkLkku yk

ðøko Þkuòþu


¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt

Mkk{kSf íkÚkk Þwðk «ð]ríkyku fhíkk

MkhËkh Þwðk{tz¤ ¼kðLkøkh økwshkík

{kxefk{ f÷kfkhku yLku Yh÷

xufLkku÷kuS MktMÚkkLk økktÄeLkøkhLkkLkk

MknfkhÚke yksu þnuhLkk ½ku½khkuz

çkkÃkwLkøkh ¾kíku ðeLkk{wÕÞu

Lkk¤eÞuhhuMkk íkk÷e{ ºkeMk rËðMkeÞ

ðøko þY fhkÞku níkku.

yk fkÞo¢{Lkwt ËeÃk «køkxÞ Ãkqðo

{uÞh Lke{wçkuLk çkkt¼ýeÞkLkk nMíku

fhkÞwt níkwt. Mðkøkík «ð[Lk {tz¤Lkk

«{w¾ ¼hík¼kE {kuýÃkhk yu fhu÷

íÞkhçkkË {nu{kLkkuLkwt Ãkw»ÃkÚke Mðkøkík

fhu÷. «kMktøkef «ð[Lk{kt {nkLkøkh

Ãkkr÷fkLkk Mxu. f{exe [uh{uLk

y¼Þ¼kE [kinký íkÚkk LkøkhMkuðf

rn{ktþwt ¼kE ËuMkkE yu fhu÷.

Lkk¤eÞuhe huMkk íkk÷e{ ðøko{kt

ºkeMk rËðMk Lkk¤eÞuhLkk þk÷k{ktÚke

çkLkíke [es ðMíkw hk¾ðk{kt ykðþu.

íku{s fkÚke{ktÚke çkLkíke ðMíkw

hk¾ðk{kt ykðþu yk ðøko{kt íkk÷e{

÷uLkkh çknuLkkuLku Yk.1000Lkwt hkufz

MxkE ÃkuLz ykÃkðk{kt ykðþu yk

Lkk¤eÞhku huMkk íkk÷e{ ðøkoÚke çknuLkku

ðuMx{ktÚke çkuMx ðMíkw çkLkkðeLku

ÃkkuíkkLkwt økwshkík [÷kðe þfu íkuðk

nuLzÚke íkk÷e{ ðøko þY fhkÞku Au.


÷kuf¼khíke MkýkuMkhk ¾kíku s¤

ÃkrhMktðkËLkk WËT½kxf hksuLÿ®Mkn

fÌkwt fu þku»ký, «Ëw»ký yLku

yrík¢{ýLkk fkhýu LkËeyku MkwfkE

Auíku Ëwh fhðk Mkki yu MktfÕÃk çkæÄ

ÚkðkLkwt yrík ykð~Þf Au yrn

hksÞ¼hLkk s¤ Mkt[Þ fkÞofíkko

òuzkÞk Au. s¤ : Mk{MÞk yLku Wfu÷

rð»kÞ WÃkh MkýkuMkhk{kt ÷kuf¼khíke

økúk{ rðãkÃkeX ¾kíku çku rËðMkeÞ

ÃkrhMktðkË{kt ËeÃk «køkxÞ fhíkk

MkL{krLkík s¤ÃkwY»k hksuLÿ®Mknyu

¼khík ð»koLke s¤ LkËe ÃkrhÂMÚkrík

ytøku rðøkíku ðkíkku fhíkk yksu

LkËeykuLke ÂMÚkrík ¾qçk s øktËe

fÞkoLkku çkMkçkMkku ÔÞfík fÞkuo yLku

íkuLkk þwrÄfhý WÃkh Mk{ks yLku

þkMkLkLku fÞo fhðk ykøkúkn ÔÞf Þko

hksuLÿ®Mkn yksLke yAík

ÃkrhÂMÚkíkLkk rLk{koý{kt ykÃkýu s

òðçkËkh Aeyu þku»ký, «Ëw»ký

yLku yrík¢{ýLkk fkhýu LkËeyku

MkwfkE Au. íku Ëwh fhðk Mkki yu Mktf÷Lk

ÚkðkLkwt yrík ykð~Þf Au.

hksuLÿ®Mknu hk»xÙ{kt s¤ rLkíke

fhíkk LkËe Lkeíke {kxu ykøkún ÔÞfík

fÞkuo íku{s ykðíkk rËðMkku{kt

ykÃkýe LkËeyku Ãkkýe ðu[ðkLkk

MkkuËkyku íkiÞkh Úkíkk nkuçkk¤ku

½xMVkux fÞkuo LkËeykuLku {khðkLkwt fk{

÷k÷[ fhu Aku sÞkhu LkËeykuLku

ðnkððkLkwt fk{ ykÃkýk yþwþkMkLk

íkzu ÚkE þfu íku {kxu hMíkkyku fkZðk

sYhe Au. fkÞo¢{Lkk yæÞûk MÚkkLku

÷kuf¼khíkeLkk ðzk ÷kuf ði¿kkrLkf

yYýfw{kh Ëðuyu hksÞLÿ rMk½Lkku

fkÞofþi÷e {wsçk MkýkuMkhkÚke s

MÚkkrLkf LkËeÚke h[Lkkí{f fk{økehe

þY fhðk rLkÄkoh sýkÔÞku.

ÃkrhMktðkË «kht¼ ©e ©eÄh¼kE

øksshu ykðfkh ykÃkðk MkkÚku

nMk{w¾¼kE MkwÚkkhu ©e hksuLÿ®MknLkk

Ãkrh[Þ hsw fÞko yk¼khrðÄe

fktrík¼kE økkuXeyu fhe níke. çkeS

çkuXf{kt ¾uíke{kt ÃkkýeLkku fhfMkh¼Þkuo

WÃkÞkuøk fhðkLkk rð»kÞ Ãkh

nMk{w¾¼kE Ãkxu÷u ÔÞfíkÔÞ ykÃÞw

níkwt. yk MkkÚku s¤ÃkwY»k hksuLÿ®MknS

îkhk ÿ~Þ {kæÞ{kÚke ¾kíkkLke

fk{økeheLkk rMkíkkh ykÃÞku níkku.

s¤ †kuíkk ÃkkýeLke økwýðíke yLku

ÃkwËw»ký ytøku hsLke¼kE Ëðu íkÚkk ©e

økkurnÞkyu rðøkíkku Mk{òðe níke.

¾uzqík Mkt{u÷Lk,

yuBçÞw÷LMk

÷kufkÃkoý, [uf

rðíkhý ÞkuòÞwt


hksÞLkk ¾uzqíkkuLku xÃkf ®Mk[kELke

{níkk Mk{òððk økwshkík økúeLk

heðkuÕÞwþLk ftÃkLkeLkku «kht¼ fhkÞku Au.

yLku Mkhfkh íkÚkk ÷kuf MknÞkuøkÚke yk

MktMÚkk îkhk hksÞ{kt ykøkk{e

rËðMkku{kt nrhÞk¤e ¢kríkLkwt rLk{koý

Úkþu yuðe ©æÄk W òohksÞ{tºke

Mkkih¼¼kE Ãkxu÷u ÔÞfík fhe níke.

çkkuxkË ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh

Mkr{íke yLku økwshkík økúeLk heðkuÕMkþLk

ftÃkLkeLkk MknÞkuøkÚke ònuh ÚkÞu÷e xÃkf

®Mk[kE «kuíMkknf ÞkusLkkLkku «kht¼

fhíkk Wòo hksÞ{tºkeyu ykøkk{e ºký

{kMk{kt [kh nòh nufxh s{eLkLku

xÃkf ®Mk[kE ík¤u ykðhe ÷uðkþu yu{

sýkÔÞwt níkwt.

MkktMkËu xÃkf rMk[kELkk {kæÞ{Úke

ykuAk Ãkkýeyu ðÄw Ãkkf WíÃkkËLk «kó

Úkíkw nkuELku ykðíkk rËðMkku{kt yk

ÃkæÄríkLke yrLkðkÞoíkk WÃkh ¼kh

{wfÞku níkku. íkku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾

çkkçkw¼kE suçk÷eÞk, {kfuoxªøk ÞkzoLkk

«{w¾ ze.yu{.Ãkxu÷ yLku

S.S.ykh.Mke.Lkk [uh{uLk nhe¼kE

Ãkxu÷yu ¾uzqíkkuLkk ykŠÚkf Wíf»ko yLku

nrhÞk¤e ¢ktríkLkk rLk{koý {kxuLkk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {Ëe yLku

þku»ký, «Ëw»ký yLku yrík¢{ýLkk

fkhýu Ëuþ{kt LkËeyku MkwfkE hne Au

rMknkuh Ãkk÷eðk÷ çkúñMk{ks

ÿkhk MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

MkhËkh Þwðk {tz¤ îkhk rðLkk{qÕÞu

Lkk¤eÞuhe huMkk íkk÷e{ þY


Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf

«ð]ríkyku rð¼køk økktÄeLkøkh îkhk

ykøkk{e rËðMk{kt rsÕ÷kfûkkLkk

çkuLzðkËLk MÃkÄkoLkw ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. yk MÃkÄko çku rð¼køk{kt

Þkuòþu su{kt swËk swËk çkuLzðkËLk øk]Ãk

¼køk ÷E þfþu.

AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke ÷øLkMkhk

yLku Äk{eof «Mktøkku{kt ze.su.MkkWLzLkw

{níð ðÄe hnÞw Au suLke

Mkh¾k{ýeyu çkuLzðkòLkw {níð

rËðMku rËðMku ½xe hnÞw Au Ãkhtíkw

çkuLzðkòLke f÷kLku Sðtík hk¾ðk {kxu

«Úk{ðkh Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf

«ð]ríkyku rð¼køk økktÄeLkøkh îkhk

«Úk{ðkh çkuLzðkËLk MÃkÄkoLkw

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

çkuLzðkËLk MÃkÄko {kæÞr{f þk¤k yLku

MfkWx økkEz çkuLz yu{ çku rð¼køk{kt

Þkuòþu. yk MÃkÄko xwtf Mk{Þ{kt

ÞkuòLkkh Au íkuÚke ¼køk ÷uðk EåAíkk

øk]Ãku ykøkk{e íkk. 4 {k[o MkwÄe{kt

ÃkkuíkkLke yuLxÙe çknw{k¤e ¼ðLk h{ík

øk{ík rð¼køk ¾kíku Ãknkut[kzðkLke

hnuþu íku{ sýkððk{kt ykðu÷ Au.

çkuLzðkËLk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh

Ëhuf ð]tËLku «kuíMkknf ELkk{ku

ykÃkðk{kt ykðþu yLku rsÕ÷kfûkkyu

«Úk{ ºký ¢{ {u¤ðLkkhLku ÃkwhMfkh

ykÃke MkL{kLkeík fhðk{kt ykðþu.

çkuLzðkËLk MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{

{u¤ðLkkh xe{ hksÞfûkkyu ¼køk

÷uðk sþu. çkuLzðkËLk MÃkÄkoLke ðÄw

rðøkík {kxu h{ík øk{ík f[uheLkku MktÃkfo

fhðk sýkðu÷ Au.

hksw÷k, íkk.h8

hksw÷k ÃkkuMx ykurVMk{kt

yÃkqhíkk MxkVLkk y¼kðu ÷kufkuLkk

fk{fks{kt ½ýes Ze÷ ÚkkÞ Au.

MxkVLkk y¼kðu hefhªøk

yusLxkuLkk hku÷ Mk{ÞMkh ÷uðíkk

LkÚke íkÆ WÃkhktík {kºk yuf s

r«Lxh {þeLk yLku íku{k Ãký

fkuBÃÞwxh ÃkuÃkh Lkrn nkuðkÚke çktÄ

nk÷ík{kt nkuÞ ½ýes {w~fu÷e Ãkzu Au.

yneLkku ÷kuf÷ MxkV{ktÚke

yðkh Lkðkh çknkh zuÃÞwxuþLk Ãkh

Au. íkuðku sðkçk {¤u Au. f÷uhef÷

ÃkkuMxyk MkkíkÚke ykX ÃkkuMxLke

Mkk{u {kºk ºký [kh f÷kf s

xuçk÷ Ãkh òuðk {¤u Au.

yu{.ykE. yu[Lkk rðzÙkun Vku{o

íkÚkk yuMk.çke.M÷eÃkLkk y¼kðu

Ãký ÷kufkuLku Íuhkuûk fhkððkLkku

Mknkhku ÷uðku Ãkzu Au. yk

íkf÷eVkuLkk ðnu÷e íkfu rLkhkfhý

fhðk íkÚkk íkkfeËu MxkV ðÄkhðkLke

ÔGðMÚkk fhðk. hksw÷k [uBçkh ykuV

fku{Mko hswykík fhe Au.

ze.su.Lkk Ëufkhk{kt çkuLzLkku Mkqh Ëçkkíkku òÞ Au íÞkhu

hkßÞ{kt «Úk{ðkh rsÕ÷kfûkkyu

þk¤k ÷uð÷Lke çkuLz MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk


økuMkLkku Mk÷k{ík yLku fkÞËuMkhLkku

WÃkÞkuøk fheLku økúknfkuLku {n¥k{

MkwrðÄk {¤u íku Mkhfkh yLku ykuE÷

ftÃkLkeLkku nuíkw Au. yu{ rsÕ÷k f÷ufxh

ze.S.Ík÷kðkzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

ELzeÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk

çkòh{kt {wfkÞu÷ Lkðe Ãkkt[ rf÷kuøkúk{

ðsLkLke ÔÞkðMkkrÞf økuMk çkkux÷Lkwt

÷kufkÃkoý fhíkk f÷ufxh W{uÞwO níkw fu

ykuAk ðsLkLke yk økuMk çkkux÷ LkkLkk

hkusøkkhðk¤k {kxu WÃkÞkuøke Lkeðzþu.

ÄhðÃkhkþLkk økuMkLkku rLkÞ{kLkwMkkh

WÃkÞkuøk Lkne fhLkkh Mkk{u ykfhk

Ãkøk÷k ¼hðkLke [e{fe Ãký

f÷ufxh©eyu Wå[khe níke.

heVe÷ çkkux÷Lke LkkuÄýe {kxu þY

ÚkÞu÷e yuMk.yu{.yuMk. yLku Lkux

çkwfªøk MkuðkLkku ðÄw ÷k¼ ÷uðkÞ íku {kxu

íkuLku ðÄw ÞwÍMko £uLz÷e çkLkkððk yLku íku

{kxu ÔÞkÃkf òøk]rík fu¤ðkÞ íkuðk

«ÞíLkku fhðk Ãký f÷ufxh yLkwhkuÄ

fÞkuo níkku. Lkðe økuMk çkkux÷Lkwt f÷ufxh

ze.S.Ík÷kðkzeÞk yLku rsÕ÷k

ÃkwhðXk yrÄfkhe Ãke.Mke.Xkfkuhyu

«ríkfrðíkhý fÞwO níkwt.

hksw÷k ÃkkuMx ykurVMk{kt yÃkqhíkku

MxkV : f÷kfoLkk y¼kðu {w~fu÷e

ykøkk{e ºký {kMk{kt [kh nòh nufxh

s{eLkLku xÃkf ®Mk[kELkku ÷k¼ {¤þu

fk{ Ãkwýo ÚkÞkLkwt

Mkq[ðíkk ¾kuxk hufzo

W¼k fhkÞk níkk

y{hu÷e, íkk.28

y{hu÷e Ãkkýe ÃkqhðXk çkkuzoLkk çku

rLkð]ík fkÞoÃkk÷f EsLkuhkuyu

y{hu÷eLke rð{÷ fLMxÙfþLk ÃkuZe MkkÚku

{¤e hksw÷k íkk÷wfkLkk økk{ku{kt

ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELkku Lkk¾ðk{kt

Y.28 ÷k¾Lkwt fki¼ktz yk[ÞkoLke

VrhÞkË Úkíkk íkÃkkMk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lku

MkkuÃkðk{kt ykðe Au.

Mkkðhfwtz÷k rzrðÍLkLkk ze.ðkÞ.

yuMk.Ãke. yuLk.çke.òzuòyu sýkÔÞwt fu,

y{hu÷eLke økýuþ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

Ëuðk¼kE {uhk¼kE Mkª½÷u y{hu÷e

Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo rLkð]ík fkÞoÃkk÷f

EsLkuh [tÿfktík {w¤w¼kE çkkhkux (hnu.

401 çke-MkkrLkæÞ yuÃkkxo{uLx,

{kYríkLkøkh, yuhÃkkuxo hkuz, hksfkux),

yuLk.yu{. zkuzeÞk (rLkð]ík {ËËLkeþ

EsLkuh íku{s EL[kso Lkk.fk.E. hnu.

ËuþkELkøkh, ¼kðLkøkh) íku{s

y{hu÷eLkk rð{÷ fÚkeheÞkLke rð{÷

fLMxÙfþLk (hnu. {rn÷k MkkuMkkÞxe,

y{hu÷e) Mkk{u Mkhfkh MkkÚku

Y.28,48, 723 Lke hf{Lke W[kÃkík

fÞkoLke fkuxo{kt VrhÞkË LkkutÄkíkk Ãkku÷eMk

íkÃkkMk fhðk ykËuþ fhkÞku Au.

VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu WÃkhkufík

çkÒku rLkð]ík EsLkuhkuyu rð{÷ fLMxÙfþLk

MkkÚku {¤e økík íkk.10-8-05 Úke yks

rËðMk MkwÄe{kt hksw÷k íkk÷wfkLkk ¼uhkE,

hk{Ãkhk-2, [kt[, Mk{ZeÞk¤k, Ãkxðk,

rðfxh MkrníkLkk økk{ku{kt Ãkkýe

Ãknkut[kzðk{kt {kxu ðfo ykuzoh Lkt.234

Úke 288Lkkt Mkw[ðu÷ fw÷ 34500

{exh hLkªøk ÃkeðeMkeLke ÃkkEÃkku ðfo

ykuzoh {qsçk Lknª Lkk¾e íku fk{ ÚkE

økÞkLkwt Mkw[ðe ¾kuxk hufzo W¼k fhe

AuíkhrÃktze fÞkoLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.

hksw÷k ÃktÚkf{kt ÃkkEÃk ÷kELk Lkk¾ðkLke ÞkusLkk{kt h8 ÷k¾Lke W[kÃkík

yøkkW Ãký VheÞkË ÚkÞu÷e Au

y{hu÷eLke {rn÷k MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk rð{÷ fÚkeheÞkLke rð{÷

fLMxÙfþLk ÃkuZe Mkk{u Ãkkýe ÃkwhðXk

çkkuzoLkk fki¼ktzLke ðÄw yuf VrhÞkË

Úkíkk íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. yk

yøkkW Ãkkýe ÃkqhðXk çkkuzoLkk rLkð]ík

fkÞoÃkk÷f EsLkuhkuyu su fk{kuLkk

rçk÷ku ÃkkMk ÚkE [qfÞk Au suLkk

[wfðýk Ãký ÚkE økÞk Au íku rçk÷kuLku

Vheðkh yÚkðk yLkuf ð¾ík rçk÷ku

Mkhfkh{kt {qfe fhkuzku{kt fki¼ktz

fÞkoLke VrhÞkË ÚkE [qfe Au.

ÃkkEÃk ÷kELk fki¼ktz{kt ¼kðLkøkhLkk rLkð]¥k

EsLkuh Mkrník ºký Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

ELzeÞLk ykuE÷ îkhk Ãkkt[ rf÷kuLke

ÔÞkðMkkrÞf økuMk çkkux÷Lkwt ÷kufkÃkoý

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h8

rMknkuh çkMk MxuLzLkk Zk¤{k

ykðu÷ yuMk.çke.ykE. çkuLf{k

økúknfkuLku LkkýkfeÞ ÷uðz-Ëuðz{k

fuþçkkheLke y{wf hf{Lke {ÞkoËkLkk

çkkuzo nkuÞ ykuAe hf{Lke ÷uðz-

ËuðzLkk økúknfkuLku Ãkkhkðkh

{w~fu÷eyku Ãkzu Au yLku LkkýkfeÞ

÷uðz-Ëuðz{k ÷ktçke ÷kELkku ÷køku Au

ykuAk{k ykuAku çku-ºký f÷kfLkku

Mk{Þ çkøkzu Au.

yk WÃkhktík çkuLf{kt Mkhfkhe

f{o[kheyku suðkfu rþûkfku, ík÷kxe

f{-{tºkeyku, Ãkku÷eMk,

{.¼ku.ÞkuLkk Mkt[k÷fku ÃkuLþLkhku,

Mknfkhe {tz¤eyku, MkrníkLkk yLkuf

Mkhfkhe yLku Mknfkhe íku{s

økk{Lkk ðuÃkkheykuLkk ¾kíkk nkuÞ

ÞkuøÞ {uLkus{uLxLkk y¼kðLkk

fkhýu ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku ÷køku Au.

íku{s W¼k hnuðkLke søÞk Lkk nkuÞ

íkku MkeLkeÞh MkexesLkkuLku çkuMkðkLke

fÞk ðkík fhðe? Mkk{kLÞ heíku

økúknfkuLku W¼k hnuðk {kxu

ÔÞðÂMÚkík søÞk nkuÞ íkku swËk swËk

fkWLxh ðkEÍ swËe ÷kELk ÚkE

þfu. Ãkhtíkw ºký fu [kh fkWLxhLke

Mkk{u yufË{ xwtfe søÞkLkk fkhýu

{kºk yuf s ÷kELk ÚkE þfu Au.

yLku suLkk fkhýu økúknf fkWLxh

ÃkkMku ÃknkU[u íÞkhu íkuLku yLÞ fkWLxh

Ãkh sðkLkwt fnuíkk çkeò fkWLxhLke

÷kELk{k W¼k hnuðkLke ÃkheÂMÚkíke

rLk{koý ÚkkÞ Au.

fkWLxhLke Mkk{u økúknf W¼ku

hne þfu íkux÷e søÞk fhðk{k ykðu

íkku ÷kufkuLke {w~fu÷eykuLkku fEf ytþu

n÷ ÚkkÞ.

rMknkuh yuMk.çke.ykE.{kt økúknfkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷e

ND-20110228-p13-BVN.qxd 28/02/2011 21:16 Page 1

fuLkuzkLkku 175 hLku

ÃkhksÞ, {uLk ykuV

Ä {u[ xiçkwLkk 98

LkkøkÃkwh, íkk. 28

{uLk ykuV Ä {u[ íkkíkuLËk xiçkwLkk 98

hLk çkkË çkku÷MkoLkk þkLkËkh «ËþoLkLke

MknkÞÚke fuLkuzk Mkk{uLke ðÕzofÃk ÷eøk

{u[{kt rÍBçkkçðuLkku 175 hLku ykMkkLk

rðsÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu

rÍBçkkçðuyu ykÃku÷k 299Lkk rðþk¤

÷ûÞktf Mkk{u fuLkuzkLke xe{ 123{kt

ÄhkþkR ÚkR økR níke. yk rðsÞ MkkÚku

s rÍBçkkçðuyu ÃkkuRLx xuçk÷{kt ÃkkuíkkLkwt

¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt Au. rÍBçkkçðuLke xe{

nðu 4 {k[uo LÞqqÍe÷uLz Mkk{u y{ËkðkË

¾kíku xfhkþu. ynªLkk ðeMkeyu MxurzÞ{

¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt «Úk{ [kh

ykuðhLku çkkË fhíkkt MktÃkqýoÃkýu

rÍBçkkçðuLkwt s «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt.

{u[Lkk «Úk{ çkku÷u s çkúuLzLk xu÷h

ykWx Úkíkkt s rÍBçkkçðuLke þYykík

Lkçk¤e hne níke. r¢Mk fkuðuLxÙe Ãký

MkMíkk{kt ykWx Úkíkkt 7 hLk{kt çku rðfux

MkkÚku rÍBçkkçðu ¼ªMk{kt {qfkR økÞwt

níkwt. ynªÚke xiçkw yLku ¢uøk RhrðLku

º k e S

r ð f u x

{ k x u

1 8 1

h L k L k e

¼ k ø k e

Ë k h e

L k k U Ä kðe

r Í B ç k k

ç ð u L k k

í k k u ® í k ø k

M f k u h L k w t

Ã÷ uxVk u{ o

íkiÞkh fÞwO

níkwt. yuf

M k { Þ u

rÍBçkkçðu

3 2 5

fhþu íku{

s ý k í k w t

níkwt. Ãkhtíkw

x i ç k w -

RhrðLkLke ¼køkeËkhe íkqxâk çkkË

rÍBçkkçðuyu rLkÞr{ík ytíkhu rðfux

økw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.

xiçkw {kºk çku hLkÚke fkhrfËeoLke ºkeS

MkËe [qfe økÞku níkku.

sðkçk{kt fuLkuzkyu 7 hLk{kt

3 rðfux økw{kðe íÞkhu s

íku{Lkku ÃkhksÞ rLkrùík ÚkR økÞku níkku.

fuLkuzk «Úk{ 10 ykuðh{kt {kºk 14

hLk fhe þõÞwt níkwt. «kRMk, r¢{h ºký-

ºký rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h

Ãkwhðkh ÚkÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk.28

ðÕzofÃk suðe {kuxe xLkko{uLx{kt

LÞqÍe÷uLzLke xe{ nt{uþkt ©uc

Ëu¾kð fhu Au yLku yk ð¾íku

fkuRyu y{khe xe{u ykuAe yktfðk

¼q÷ fhðe òuRyu Lknª, íkuðe

rfðeÍ xe{Lkk WÃkMkwfkLke hkuMk

xu÷hu [e{fe ykÃke Au. rÍBçkkçðu

Mkk{u 4 {k[uo {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku

h{kLkkhe {u[ {kxu rfðeÍ xe{

þrLkðkhu y{ËkðkË ykðe ÃknkU[e

níke yLku Mkku{ðkhÚke íkuýu «uÂõxMk

Ãký þY fhe ËeÄe Au.

hkuMk xu÷hu sýkÔÞwt níkwt fu y{u

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u yÃkuûkk {wsçkLkku

Ëu¾kð fhe þõÞk Lknª. Ãkhtíkw nðu

y{kÁt ÷ûÞktf çkkfeLke Ëhuf

{u[{kt rðsÞ {u¤ðe LkkufykWx

hkWLz{kt «ðuþ fhðkLkwt Au.

LkkufykWx hkWLz{kt fkuR Ãký xe{

nkuÞ íkuLkk {kxu LkMkeçk {n¥ðLke

¼qr{fk ¼sðu Au. ykuMxÙur÷Þk

Mkk{uLke {u[ çkkË Mkkík rËðMkLkk

rðhk{Úke y{Lku ¾qçk s VkÞËku

ÚkÞku Au. yk çkúufLku fkhýu ðuèkuhe,

fuR÷ r{ÕMk, MxkÞrhMk suðk

Ã÷uÞhLku Eò{ktÚke {wõík Úkðk

Mk{Þ {éÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, xu÷h

MkkÄkhý Vku{o{kt Au yLku AuÕ÷e 6

{u[{kt {kºk 114 hLk fhe þõÞku Au.

CMYK

CMYK

16

05

yksLkk

«Mkkhý

©e÷tfk yLku fuLÞk fw÷ Ãkkt[ ðLk-zu {u[{kt yufçkeò Mkk{u

xfhkÞk Au. yk Ãkkt[ {u[{ktÚke ©e÷tfkLkku [kh{kt yLku

fuLÞkLkku yuf{kt rðsÞ ÚkÞku Au. fuLÞkyu ©e÷tfk Mkk{u

yuf{kºk rðsÞ 2003 ðÕzofÃk ð¾íku {u¤ÔÞku níkku.

fuLÞk rð. ©e÷tfk

çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/Mxkh MÃkkuxoTMk

v/s

ðÕzofÃkLke çkkfeLke {u[{kt Ãký y{u ºký ÂMÃkLkMkoLke

hýLkerík ò¤ðe s hk¾eyu íkuðwt sYhe LkÚke. y{u rÃk[

yLku ÃkrhÂMÚkríkLku ykÄkhu fÞk «fkhLke xe{

fkuÂBçkLkuþLk hk¾ðe íku ytøku rLkýoÞ ÷Rþwt.

- rðLMkuLx çkkLkuoMk , Ë.ykr£fkLkk çkku®÷øk fku[

...yLku ¼khíku Ãkkf.Lku f[ze LkkÏÞwt

1 {k[o, 2003Lkk ÃkkrfMíkkLk Mkk{u ðÕzofÃk ÷eøk {u[{kt ¼khíku

6 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsÞ {kxuLkk 274Lkk ÷ûÞktfLku

¼khíku Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk 75 çkku÷{kt 98 hLkLke MknkÞÚke

45.4 ykuðh{kt 4 rðfux økw{kðe ðxkÔÞwt níkwt.

SANDESH: BHAVNAGAR TUESDAY, 1 MARCH 2011

fux÷e Vkuh?

458fux÷e rMkõMk?

58

rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{ Ãkh

rðïkMk Lk {qfkÞ : ÄkuLke

rV®ÕzøkLkwt Míkh MkwÄkhðwt ¾qçk s {w~fu÷

çkUøk÷kuh, íkk. 28

$ø÷uLz Mkk{uLke xkR {u[ çkkË MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu yBÃkkÞh rzrMkÍLk rhÔÞw

rMkMx{ (ÞwzeykhyuMk)Lke ykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZe Au. $ø÷uLzLke çku®xøk

Ëhr{ÞkLk 25{e ykuðh ð¾íku ÞwðhksLke çkku®÷øk{kt yuf çkku÷ RÞkLk çku÷Lkk Ãkuz MkkÚku

xfhkÞku níkku Ãký rVÕz yBÃkkÞhu íkuLku LkkuxykWx ykÃkíkkt ÄkuLkeyu zeykhyuMkLke {ËË

÷eÄe níke. òu fu, zeykhyuMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk Úkzo yBÃkkÞh hkuçkxo xfhu yuðk

fkhýMkh çku÷Lku LkkuxykWx ykÃÞku níkku fu çkku÷ 2.5 {exh fhíkkt ðÄwLke Ÿ[kR WÃkh

níkku. çku÷Lku ‘LkkuxykWx’ yÃkkÞku íÞkhu íku 19 hLku h{ík{kt níkku.yk ytøku ÄkuLkeyu

sýkÔÞwt níkwt fu zeykhyuMk yuf yuðe xufTLkku÷kuS Au su{kt {Lkw»ÞLkk rð[khLke Ãký

¼u¤Mku¤ nkuÞ Au yLku yk fkhýu s çku÷ ykWx nkuðk Aíkkt y{Lku íkuLke rðfux {¤e

Lknkuíke. nkufykR WÃkhÚke MÃkü sýkíkwt níkwt fu yk çkku÷ r{z÷ MxBÃk MkkÚku xfhkR hÌkku

níkku. yk Mktòuøk{kt çkku÷ fux÷k {exhLke Ÿ[kR Ãkh níkku íku òuðkLkku fkuR {ík÷çk Au

s Lknª. rLkÞ{ «{kýu çkku÷ MxBÃk MkkÚku xfhkíkku nkuÞ íku{ sýkÞ íkku çkuxTMk{uLk yu÷çke

ykWx Au. {Lku ¾qËLku yk rLkÞ{ rð»ku Mkki«Úk{ ðkh òý ÚkR níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

çku÷ yLku MxÙkWMk ðå[u 156 çkku÷{kt 170 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. {u[Lkk xkR

Ãkrhýk{Úke ÄkuLkeyu Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu MxÙkWMku ¾qçk s

Mkkhe çku®xøk fhe níke Ãký {u[ Síkðk çktLkuLku yufMk{kLk íkf níke. y{khu çkku®÷øk s

Lknª rV®Õzøk{kt ½ýku MkwÄkhku fhðku Ãkzþu. yk {u[ MkkÚku s xe{Lkk MkÇÞkuLku yuf yuf

hLkLke ®f{ík Mk{òR økR nþu. fux÷kf M÷ku hLkMko nkuðkÚke rV®ÕzøkLkwt Míkh MkwÄkhðwt ¾qçk

s {w~fu÷ Au.

fku[ økuhe fMxoLku Ã÷uÞMkoLkku WÄzku ÷R ÷eÄku

çkUøk÷kuh : $ø÷uLz Mkk{uLke {u[{kt çkku®÷øk-rV®ÕzøkLkk MkkÄkhý Ëu¾kðÚke fku[

økuhe fMxoLk ÷k÷½q{ ÚkR økÞk níkk yLku íku{ýu Ã÷uÞMkoLke ykfhk þçËku{kt

Íkxfýe fkZe níke.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {u[ Ãkqhe ÚkÞk çkkË fMxoLku {kºk

Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku ÄkuLke MkkÚku Úkkuzku Mk{Þ [[ko fhe níke.yksu fMxoLku ÷t[

çkkË Ã÷uÞMkoLku fkuLVhLMk Y{{kt r{®xøk {kxu çkku÷kÔÞk níkk. su{kt fMxoLku $ø÷uLz

Mkk{uLke {u[ þk {kxu xkR Ãkrhý{e íku {kxu Mkki«Úk{ Ëhuf Ã÷uÞhLkk yr¼«kÞ

òÛÞk níkk. yk ÃkAe ðkhku økuhe fMxoLkLkku níkku yLku íku{ýu ðkhkVhíke Ëhufu

rV®Õzøk-çkku®÷øk{kt õÞkt ¼q÷ fhe íku {kxu WÄzku ÷uðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt.

fMxoLku yu{ Ãký fÌkwt fu nðu «ËþoLk Lknª MkwÄkheyu íkku ðÕzofÃk SíkðkLkwt MðÃLk

hku¤kR þfu Au. yøkkWLkk fkÞo¢{ «{kýu ¼khíkeÞ xe{ çkwÄðkhÚke «uÂõxMk þY

fhðkLke níke Ãký nðu {tøk¤ðkhÚke s «uÂõxMk þY Ëuðkþu.

rfðeÍLku ykuAwt Lk yktfþku :xu÷h

$ø÷uLz Mkk{uLke {u[ ¼khík {kxu [uíkðýeLkk

yu÷k{o Mk{kLk

{wtçkR, íkk.28

¼khík-$ø÷uLzLke {u[u ðÕzofÃk-2011 {kxu ¾qçk s sYhe yuðk hku{kt[Lkwt

$Äý ÃkqhðkLkwt fk{ fÞwO Au. yk {u[ MkkÚku s ðÕzofÃk {kxu ¾qçk s sYhe yuðku

xuBÃkhk{uLx r¢fux«u{eyku{kt ykðe økÞku Au. ¼khík-$ø÷uLzLke yk {u[ yuf ÃkVuoõx

ðLk-zu níke yLku íku{kt ðkhkVhíke çktLku xe{Lkwt Mk{kLk «¼wíð òuðk {éÞwt níkwt. yk

{u[Lkwt xkR Ãkrhýk{ Ãký ÞkuøÞ Au. fu{fu, çktLku{ktÚke fkuR xe{ rðsÞ fu ÃkhksÞLke

nfËkh Lknkuíke. yk {u[ MkkÚku s çkku®÷øk ¼khíkeÞ xe{Lke ¾qçk s {kuxe Lkçk¤kR

Au íku Ãký Aíkwt ÚkR økÞwt Au. $ø÷uLz Mkk{uLke {u[ çkkË ÄkuLkeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

sýkÔÞwt níkwt fu 338Lkku Mfkuh {u[ Síkðk Ãkqhíkku níkku. Ãkhtíkw ¼khíkLke çkku®÷øk-

rV®Õzøk Lkçk¤e Ãkwhðkh ÚkR níke. Ëh ð¾íku çkuxTMk{uLkku 300 fu fu íkuÚke ðÄwLkku

Mfkuh ¾zfu yu sYhe Ãký LkÚke. çkku÷Mko ðÄw sðkçkËkhe MkkÚku Ëu¾kð fhu íku ¾qçk s

sYhe Au.

yk ðÕzofÃk þY ÚkÞku íÞkhÚke s ¼khík ðÕzofÃk Síkðk Vuðrhx Au íkuðwt rLkðuËLk

ykÃkðk rLk»ýkíkku{kt heíkMkhLke nkuz ò{e níke. yk rLk»ýkíkku {kºk çku®xøkLkk òuhu

s ¼khíkLku ðÕzofÃk Síkðk Vuðrhx økýe hÌkk níkk. ¼khíkLke çku®xøk {sçkqík Au

íku{kt çku{ík LkÚke. Ãkhtíkw {kºk çku®xøkLkk òuhu ðÕzofÃk Síke þfkÞ Lknª. ðÕzofÃk

Síkðk yuf {sçkqík çkku®÷øk yk¢{ý nkuÞ íku ¾qçk s sYhe Au. ykÃkýe ÃkkMku

÷zkÞf çkku÷h fne þfkÞ íkku yuf{kºk Írnh ¾kLk Au. nh¼sLk®Mk½ MkkiÚke

rMkrLkÞh çkku÷h nkuðk Aíkkt íkuLkk{kt MkkíkíÞíkkLkku y¼kð Au. {wLkkV Ãkxu÷, ©eMktík

yuf {u[{kt Mkkhku Ëu¾kð fhu Au íkku çkeS {u[{kt VMkfe òÞ íkuðwt Ãký çkLku Au.

¼khíkLku nðu 6 {k[uo ykÞ÷uoLz yLku 9 {k[uo LkuÄh÷uLzTMk Mkk{u h{ðkLkwt Au. yk{,

¼khíkLku «{ký{kt yk Lkçk¤e yuðe yk xe{ Mkk{u ÃkkuíkkLke çkku®÷øk MkwÄkhðk ¾qçk

s Mkkhe íkf hnuþu. $ø÷uLz Mkk{uLke {u[ ¼khík {kxu [uíkðýeLkk yu÷k{o Mk{kLk Au

fu nsw Ãký òøke òð Lknª íkku Vhe yufðkh ðÕzofÃk ¼q÷e sðku Ãkzþu. 2003

ðÕzofÃk{kt Ãký ykðwt s ÚkÞwt níkwt.

su{kt {kºk çku®xøkLkk òuhu ¼khík VkR™÷{kt ÃknkU[e økÞwt. VkRLk÷{kt

ykuMxÙur÷Þkyu ¼khíkLke Lkçk¤e çkku®÷økLkku VkÞËku WXkðe su nk÷ fÞko íkuLkkÚke Ëhuf

r¢fux«u{e ðkfuV s Au. ¼khíkLke Mkh¾k{ýeyu ykuMxÙur÷Þk, ÃkkrfMíkkLkLke

çkku®÷øk MkkiÚke {sçkqík sýkÞ Au. hne ðkík ðÕzofÃk rðsÞLke íkku çkku÷Mko nsw

ÃkkuíkkLkk Ëu¾kð{kt MkwÄkhku Lknª fhu íkku ‘{wtçkR’ y¼e çknwík Ëqh nu....

ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ çkku÷MkoLkku Ëu¾kð («Úk{ çku {u[)

ççkkkkuu÷÷hh yykkuuððhh {{uuzzLLkk rrððffuuxx yyuuððhhuuss hhLLkkhhuuxx

Írnh¾kLk 20 0 104 5 20.80

{wLkkV Ãkxu÷ 20 0 118 6 19.66

©eMktík 5 0 53 0 10.60

nh¼sLk®Mk½ 20 0 99 2 49.50

ÃkeÞq»k [kð÷k 10 0 71 2 35.50

yk çkku®÷øk MkkÚku ðÕzofÃk Lk SíkkÞ

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

xkuÃk-VkEð çkuxTMk{uLk

ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk {{uu[[ hhLLkk

MxÙkWMk 2 246

Mkunðkøk 2 210

r{Mçkkn 2 148

íkUzw÷fh 2 148

Mktøkkfkhk 2 141

xkuÃk-VkEð çkku÷Mko

ççkkkkuu÷÷hh {{uu[[ rrððffuuxx

ykr£Ëe 2 9

òuLMkLk 2 8

çkuLkuè 2 6

çkúuMLkkLk 2 6

{wLkkV 2 6

ÃkkuRLx xuçk÷

økúqÃk ‘yu’

xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxx

ÃkkrfMíkkLk 2 2 0 4 2.160

ykuMxÙur÷Þk 2 2 0 4 1.813

©e÷tfk 2 1 1 2 1.990

LÞqÍe÷uLz 2 1 1 2 1.507

rÍBçkkçðu 2 1 1 2 0.840

fuLkuzk 2 0 2 0 -3.850

fuLÞk 2 0 2 0 -4.897

økúqÃk ‘çke’

xxee{{ {{uu[[ SSííkk nnkkhh ÃÃkkkkuu.. hhLLkkhhuuxx

¼khík 2 1 0 3 0.870

$ø÷uLz 2 0 0 3 0.126

Ë.ykr£fk 1 1 0 2 0.766

çkktøk÷kËuþ 2 1 1 2 -0.600

LkuÄh÷uLzTMk1 0 1 0 -0.242

ykÞ÷uoLz 1 0 1 0 -0.540

rðLzeÍ 1 0 1 0 -0.766

((¼¼kkhhííkk- ##øø÷÷uuLLzz ððåå[[uu {{uu[[ xxkkEE hhnnee))

fku÷tçkku : fuLÞk {kxu yíÞkh MkwÄe

ðÕzofÃk-2011 ykuLk Ä rVÕz s Lknª

ykuV Ä rVÕz Ãký rLkhkþksLkf Ãkwhðkh

ÚkR hÌkku Au. «khtr¼f çktLku {u[{kt

Lkk{kuþe¼he nkhLkku Mkk{Lkku fhLkkhe

fuLÞkLke r¢fux xe{{kt nðu fku[ yuÂÕzLk

çkuÃkrxMxu Mkk{u rMkrLkÞh Ã÷uÞMkuo çk¤ðku

ÃkkufkÞkuo nkuðkLkk ynuðk÷ «fx ÚkÞk Au.

fuLÞLk r¢fux çkkuzoLkk «{w¾ Mk{eh

RLkk{Ëkhu yuf RLxhÔÞq{kt sýkÔÞwt níkwt

fu xe{Lkk rMkrLkÞMko Ã÷uÞMkoLku fku[

çkuÃkrxMxuLke fk{økeheÚke Mktíkku»k Lknª

nkuðkLkwt {khe òý{kt ykÔÞwt Au. Ã÷uÞMko

yLku fku[Lkk yk rð¾ðkËLku fkhýu s

ðÕzofÃk{kt xe{Lkk «ËþoLk WÃkh yMkh

Ãkze Au.

fuLÞkLke xe{{kt fku[

Mkk{u Ã÷uÞMkoLkku çk¤ðku

rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6

xu÷h yu÷çke. çkku. ¾wh{ 0 1 0 0

fkuðuLxÙe yu÷çke. çkku. çkiËðkLk 4 10 0 0

xiçkw fku. zurðMkLk çkku. çkk÷kS 98 99 9 0

RhrðLk fku. çk½R çkku. çkk÷kS 85 81 6 2

r[økwBçkwhk fku. çk½W çkku. [e{k 5 8 1 0

rðr÷ÞBMk fku. çk½R çkku. çkk÷kS 30 25 3 0

÷uBçk çkku. çkk÷kS 11 13 1 0

WíMkuÞk fku. ntMkhk çkku. ¾wh{ 22 29 2 0

r¢{h çkku. çkiËðkLk 26 23 2 0

«kRMk yýLk{ 10 6 2 0

{kuVw yýLk{ 3 5 0 0

yuõMxÙk : 04, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 298.

rðfux : 1-0 (xu÷h, 0.1), 2-7 (fkuðuLxÙe, 3.3), 3-

188 (RhrðLk, 32.4), 4-193 (r[økwBçkwhk, 32.4),

5-201 (xiçkw, 33.6), 6-219 (÷uBçk, 37.4), 7-240

(rðr÷ÞBMk, 41.4), 8-281 (WíMkuÞk, 47.4), 9-284

(r¢{h, 48.2).çkku®÷øk : ¾wh{ : 10-0-44-2,

çkiËðkLk : 9-0-47-2, ntMkhk : 4-0-41-0, [e{k :

9-0-51-1, çkk÷kS hkð : 10-0-57-4, zurðMkLk :

8-0-56-0.

fuLkuzk hLk çkku÷ 4 6

zurðMkLk çkku. «kRMk 0 8 0 0

fw{kh fku. yuLz çkku. «kRMk 1 10 0 0

økwýþufhk çkku. ÷uBçk 24 64 2 0

çk½R fku. rðr÷ÞBMk çkku. «kRMk 0 1 0 0

ntMkhk Mx. xiçkw çkku. WíMkuÞk 20 41 1 1

[e{k fku. r¢{h çkku. WíMkuÞk 14 10 2 1

Mkwhfkhe Mx. xiçkw çkku. ÷uBçk 26 48 2 0

økkuzoLk yu÷çke. çkku.r¢{h 7 20 1 0

¾wh{ yu÷çke. çkku. r¢{h 8 22 1 0

çkiËðkLk yýLk{ 13 23 1 0

çkk÷kS çkku. r¢{h 1 6 0 0

yuõMxÙk : 09, fw÷ : (42.1 ykuðh{kt) 123. rðfux :

1-1 (zurðMkLk, 1.3), 2-7 (fw{kh, 5.3), 3-7

(çk½R, 5.4), 4-50 (ntMkhk, 20.3), 5-50

(økwýþufhk, 21.1), 6-66 ([e{k, 22.5), 7-78

(økkuzoLk, 26.6), 8-97 (¾wh{, 34.3), 9-122

(Mkwhfkhe, 41.1), 10-123 (çkk÷kS, 42.1). çkku®÷øk

: {kuVw : 5-1-12-0, «kRMk : 8-4-16-3, WíMkuÞk :

7-0-24-2, ÷uBçk : 8-0-29-2, r¢{h : 9.1-1-31-

3, rðr÷ÞBMk : 5-0-11-0.

rÍBçkkçðuLke xe{u ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞwt

ND-20110228-p14-BVN.qxd 28/02/2011 20:57 Page 1


çke „]…

xuÔkuLxe^Mx MkUåkhe yuBk 18.45,18.45,17.20,17.20

Úkúe ykE EL^kuxuf 41,41.55,40.10,40.40

Úkúe yuBk RrLzGkk Õke. 3214,3359,3214,3285

yu

yu.fu. fuÃkexÕk 424.90,428.95,390,397.75

su.ykh.Mke RLz 50.40,50.40,43,46.35

ykhíke zÙøk 127,132.95,125,126

ykhíke RLz. 49,49,47.50,47.90

ykhÔke zuLkeBk 56.50,64,56.50,58.75

yçkkux (ykR) 1224,1250,1221,1232.40

yuçkeMke ÃkuuÃkh 38,42,35.30,37.50

rçknkh fkuMxef 130,135,128.05,130.20

yuçkeS ~keÃkGkkzo 345.95,352,333,345.95

yuyuBkyuÕk 16,16.30,15.85,15.85

yÇke»kuf RLz. 13.31,14.18,13,13.54

yuçkehk{e VkRLkkLMk 7.95,8.15,7.51,7.56

yuçkeyuÕk çkkGkku xuf 8.97,9.25,8.50,9

yuçkeyuBk LkkuÕkus 65.70,69.15,65.30,67.70

yuuMkuÕk £LxÕkkRLk 42,42,39.90,40.75

yuuMkuÕk xÙkLMk 20,21,20,20

yuõGk¸hux xÙkLMk^kuBkoMk 57.95,58,56.20,57

yuMkeR RrLzGkk 31.90,32.95,31.90,32.90

Mk¸òíkk zuxk 31,31,28.60,31

ykËuïh fkuxLk 4.05,4.05,3.89,3.90

ykf]rík Mkexe 210.90,210.90,190,206.40

yu¢eMkeÕk 106,112,106,110

yufMkLk fLMxÙ 43.80,45.10,42.50,42.95

yuf~kLk ^kRLkkLMk 36.80,36.80,36,36.10

ykË~ko ÃÕkkLx 11,11.20,10.71,10.82

ykæk¸rLkf BkuxkrÕkõMk 97,99.45,95.50,96.25

ykrËíGk RMÃkkík 7.02,7.02,6.36,6.36

yuµuzkuh BkÕxeLkuu~kLkÕk 18.35,18.35,17.45,17.45

yuzÙkuÔkuÕzªøk 168,173,163.10,163.65

hkBkËk nkuxÕk 36,36.50,35.25,35.30

yuzÔkkLxk 300,314.80,300,303

yuzÔkuLxk fkuBÃGk¸ 2.42,2.50,2.30,2.40

yuzÔkef Õkuçkku 3.71,3.75,3.50,3.52

yuSMk ÕkkursMxef 292.10,292.10,286.50,287.70

yuykuLkeLk ÃkçÕke 126.25,130,120.50,122.50

yk^xuf Õke. 12.63,13.10,12.50,12.78

ykÔGkk øÕkkuçkÕk 189,189,163,167.30

yuøkúkuzåk (yuikR) 10.45,10.45,9.90,10.01

yuøkúkuxuf ^¸z 305,310.05,300,300.10

yknÕkfkuLk ÃkuhuLxhÕMk 57.80,61,56,57.90

yknÕk¸ÔkkÕkeGkk ft 117,120.50,115.10,119.90

yunBkË ^kuso. 140.90,140.90,135.50,136.45

yuykEyu yurLs. 329.10,329.10,320,322.05

Ãk]Úðe ELVku 10.27,10.38,10,10.16

ystíkk ^kBkkp 190,203.95,189,196.20

ysLxk MkkuGkk 9.80,9.80,9.17,9.25

yusfkuLk øÕkkuçkÕk 13.75,14.20,12.70,13

©e Ãkúe fkuxìz 159,165.95,151.10,158.25

ykfkh x¸ÕMk 63.25,64.90,61.80,62.60

ykfk~k ykuÃxe^kRçkh 6.70,6.84,6.25,6.61

ykE.Mke.ykE. 710,715,697,710.30

ykuÕkfuBkeMx Õke 228.30,228.95,228,228

yuÕkuBçkef Õke. 65.55,66.70,64.45,65.50

ykÕ^k ykRMkeyu 15.35,15.35,14.57,14.57

ykÕ^kÕkkÔkÕk 1140,1140,1122.50,1131.85

ykÕ^k xÙkL^ku. 26.25,30,26.05,28.70

ykÕûz nçkox 191,210,185.10,192.50

yÕfk RrLzGkk 0.28,0.30,0.28,0.28

ykuÕk fkøkkuo 137,139.90,136,136.85

yuÕkkRz fkuBÃGk¸ 3.83,3.84,3.68,3.84

yuÕkkRz zeSxÕk 85,90.60,84.35,89.35

ykuÕkMkuf xuõLkku. 29.50,29.50,26.55,26.65

ykÕkBkLz øÕkku 30,30.90,29.55,30.90

ykÕkkuf RLz 20.80,21.30,20.60,20.65

ykÕÃkk Õkuçk 11.30,11.70,10.58,10.75

yk÷Vk økk]Ve. 11.06,11.06,9.98,10.88

ykÕÃkMk RLz. 4.10,4.10,4.01,4.02

yuÕGk¸ ^ÕkkuhkRz 10.01,10.01,9.51,9.51

yBkhhkò çkuxhe 158,163.95,158,163

yBkh huBkuzeÍ 80.80,86.10,80.80,83.25

yBkhßGkkurík MÃkeLkªøk 58.65,58.65,52.75,53

ytçkefk yuøkúku 8.95,9.97,8.95,9.21

ytrçkfk fkuxLk 203.20,203.20,196.35,198.90

yuyuuBkze RLz 17,17.50,16.80,17.45

yuBk^kuso RLz 4.89,4.90,4.70,4.70

yBkeík MÃkeLkh 3.60,3.60,3.31,3.60

yBkúeík çkLkkMk 200,205.50,192.40,201.30

yktækú MkeBkuLx 11.15,11.34,10.83,11.33

yktækú ÃkuÃkh 154,156,150.05,152.95

ykLækú ÃkuxÙku 24.70,24.85,24,24.60

yktækú Mk¸økh 91.75,93,91,91.30

yuLz¸ Gk¸Õku 26.80,27.25,25.55,26.25

yuyuLkS ykuxku 34,35,33.10,33.45

ytfe RLz 44.50,46.50,43.05,43.60

yLkeÕk Ãkúkuzfx 196,206,196,202.70

yLsLke ûçkúeõMk 64.60,64.60,61.30,62.65

ytsLke êLkkRÕk 4.75,4.75,4.36,4.36

ytfeík BkuxÕk 22.10,22.80,21.90,21.95

ytf¸~k ^kRLk Mxkuf 1.72,1.79,1.72,1.76

ytMkÕk RL£k 36.30,37.80,36.10,37.25

yLkqn ^kBkko 147,152.90,143,146.20

yÃkkh ELz. 185.90,189.50,181,188.20

yuÃfkuxuûk 126.15,154.90,126.15,133.90

yuÃkkuÕkku ^kGk. 11.20,11.20,11.20,11.20

yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 465,465.50,457,464.80

yuÃkÕk ^kRLkkLMk 2.84,2.99,2.80,2.88

yuûkex ykRxe Õke 73.75,76,71,72.25

yuûkkuLk RL^kuxuf 13.50,13.60,12.40,12.41

çke

çkuøk r^ÕBkMk 7.30,7.85,7.30,7.46

çkòs MxeÕk 142,149.90,137,137

çkòs ®nË Õke. 67.90,69.80,66.80,68.25

çkòs ykuxku ^kRLkkLMk 595,625.05,584.95,610.90

çkkÕkkS xuÕke. 35.50,36,33.70,34.80

çkuÕkkhÃk¸h RLz. 29.90,30.50,29.35,30

çkkÕkkMkkuh 20,20.70,18.55,19.40

çkkÕBkuh Õkkuhe RLÔku 139.50,147.90,139,144.15

çkkÕBkuh Õkkuhe 515.25,540,511,530.95

çkÕkhkBkÃk¸h åkeLke 67,68.10,65.15,65.90

çktøk 33.55,33.55,32,32.95

çkUf ykì^ Bknkhk»xÙ 57.05,58.20,56.55,57.15

çkLkkheyBkkLk 679.90,679.90,660,660

çkÒkkhe yBkkLk 115.50,119.85,110.10,112.60

çkkhf ÔkuÕke 21.65,21.85,20.40,21.15

çkkhxÙkurLkõMk 60.95,60.95,57,57.15

çke.yu.yuMk.yu^ 484.20,484.95,473,476.25

çkkxk RLzeGkk 347.90,360.35,341.20,342.95

çkuGkh ¢kuÃk 752,758.50,717.30,726.15

çke.yuLz yu Õke 104.95,104.95,99,99.20

çkeMkeMke ^kRLkkLMk 68,68,67.95,67.95

çkeMkeMke^Gk¸çkk 4.53,4.53,4.53,4.53

çkezeyuåk RLz. 15.20,17,15.20,16.55

çkufkuf MkeLz 2.39,2.40,2.28,2.34

çkuÕkMkehkBkef 19.10,19.10,17.60,17.60

Çkkhík yÚkoBk¸ÔkMko 617,627.90,606.10,618.65

çkLkkhMk nkuxuÕk 470.05,470.05,470.05,470.05

çkUøkkÕkxe 42.50,46.45,41.55,44.70

çksohÃkuELx 80.20,81.95,79.80,80.85

çkuheÕk zÙøMk 22.50,22.50,21,22.15

çkuMx yuLz ¢kuBÃkx. 11.75,11.88,10.85,10.93

çkeSykR yuu^yuÕk xuf 4.20,4.56,4.20,4.49

ÇkøkÔkíke økuMk 5.16,5.59,5.16,5.56

ÇkøkuheGkk zkGkfuBk 29,30,29,29.50

ÇkøkehÚk fuBke. 34.60,35.80,34.60,34.95

ÇkøkÔkkLkËkMk yuBk 5.30,5.30,5.30,5.30

ÇkøkÔkíke ykuxku 34.50,34.50,33.80,33.85

ÇkøkÔkíke çkuLkfkMx 105,105,93.90,94.45

ÇkkøGk Lkøk. 17.90,18.20,17.70,18

Çktzkhe nkuSGkhe 38,40,36.10,37.15

ÇkkhíkÇk¸»kÛk ~kuh 9.80,10,9.70,9.99

Çkkhík ^Šx. 52.90,59.20,52.60,53.10

Çkkhík økeGkh 50.50,52.80,49.75,50

Çkkhík hMkkGkÛk 90,90,80.05,80.10

Çkkhíke ~keÃk 144.50,148,142.40,143.95

Mke

MkeyuLzMke fLMxÙ 151,151,147,149.90

fuçkÕk fkuÃkkuo. 20,20.50,19.20,19.95

furÕk^kuŠLkGkk Mkku^x. 37.95,37.95,36.50,36.50

fuBk MkkuÕGk¸~kLk 35,35.70,34.65,35.20

fuuuBçkúes 15.20,15.30,15.20,15.25

fuBkÕkeLk ^kRLk 57.70,58,56.50,57

fuLkêLk. 105,109,101,103.40

fuÃk BkuLk ^kRLkkLMk 11.97,11.97,9.35,10.52

fkçkkuohLzBk 244,244,239.10,240.15

fkhLku~kLk ELk 15.25,15.25,15.25,15.25

fkhkuÕk RL^ku 137,143.55,137,143.55

MkeMkeyuÕk ÃkúkuzfxTMk 180,185,177.50,177.80

MkeMkeyuMk EL^kuxuf 6.73,6.73,6.01,6.03

MkeGkkx 99,100,95,96.80

Mkesu VkRLkkLMk 18,19.60,16.70,18.60

MkeLkf yuûÃkkuxo 17.50,17.50,16.35,16.35

MkurÕkrçkúxe û~kLk 13.70,14.40,13.70,14.10

MkuuÕkeÕkuMx ÕkuçMk 25.40,26.40,25.15,25.75

MkuLkÕGk¸çk RLz. 20.50,20.90,20.50,20.65

sMBkeLk RLÔk. 1080,1080,1080,1080

MkuLxBk RÕkuõx. 90,96,89,93

MkUåkhe yuLfk 177,181.70,176.30,177.50

Mkuåkheyuûkx¸. 3.91,4.04,3.90,3.95

Mkuhk MkuLkxeh 164.40,164.40,158,162.40

Mkuhuçkúk ELxh. 27.85,27.85,26,26.35

MkeS Ôkkuf Mkku^xÔkuh 8.56,9.52,8.56,9.52

åktçkÕk ^xeo 69.40,72,67.05,67.40

åkuÒkkR økkRz 10.75,11.58,10.75,11.24

åkkBkoMk ¢eBk 7.20,7.20,6.25,6.25

åkkxozo fuÃkexÕk 57.35,57.50,56,57.50

fuBkûçk(Ãke) 48.10,48.20,47.05,47.30

fuBke yuLz ÃÕkkMx 6.20,6.20,6,6.04

åkuÒkkR ÃkuuuxÙku 187,191.90,184,187.50

åkuÍrÕkLf 13,13,12.80,12.96

åkuíkkLktË rMkBkuLx 529.45,529.45,453.05,484

hkÞøkún ÃkuÃkh 6.90,8.05,6.90,7.79

åkkuRMk ^kRLkkLMk 82.40,84.90,81.40,82.20

åkkuÏkkÛke MkeõGkkuhexe 14.60,14.60,14.60,14.60

åkkufÕke RBkus 35.45,35.45,35.45,35.45

åkkufMke yuLkk. 13.55,13.80,12.60,12.80

åkkuÕkk zeçkeyuMk 149.10,155.90,149.10,154.70

åkkiøkÕku MxeBk~keÃk 32.55,35,32.55,34.95

¢kuBkuxef RLÔku 144.70,144.70,135.50,139.30

Mke.ykR.yuÕk MkeõGkku. 16.75,18.45,16.75,18.35

MkeBfku 107.70,107.70,97.55,97.55

MkeLkuBkufMk RLz 42,43.40,42,43.10

MkeLkuhkz fkuBGk¸. 5.01,5.01,5.01,5.01

MkeLkurÔkMxk 4,4,3.51,3.99

Mkhfex MkeMxBk 9.49,9.50,8.62,8.62

Mkexe Gk¸rLkGkLk 42.70,44.75,41.55,43.95

MkeSÕkuxeLk 8.40,8.49,8.40,8.49

ze

ËkÔkík 44.50,45.25,43.05,43.40

zkGkfkêÕk fuBk 15.95,15.95,12.65,13.85

ËkÕkBkeGkkt MkeBkuLx 26.60,26.75,25.70,25.95

zuxk xufT. 27.30,28.85,27.30,28.80

zkxk Mkku^x yuÃ÷efuþLk 4.50,4.69,4.35,4.69

zuÍÕk fkuLê 16.69,16.69,16.69,16.69

zeMkeyuBk ^kRLkkLMk 2.43,2.45,2.43,2.45

zeMkeyuBk ÕkeBkexuz 67.20,70.10,66.20,66.75

zeMkeyuBk©u.fkuLk 42,43,41.70,42.80

ze.Mke.zçÕGk¸ Õke. 10.60,11.38,10.60,10.88

xexeLkkuh Mke (ÃkeyuuMk) 73.60,74,73,73.05

zu¬Lk ¢kurLkfÕk 62,62.30,55.55,57.20

zu¬Lk økkuÕz 19.40,19.80,18,18.40

ËeÃk RLz 54.50,55.70,53.60,54.60

ËeÃkf ^xeO 152,155.50,147.15,149.10

yuhku Ôkuçkxuûk 64.60,67.40,63.30,64.60

zuÕxkuLk fuçkÕk 65.30,68,65,66

ËuLkk çkUf 93.70,96.45,93.25,95.05

ËuÔk ¢uze çkUf 42.35,43.80,42.20,42.75

ËeÔkkLk nkWMkeøk 251,263.95,246,248.75

ækkBk Mk¸økh 6,6.59,6,6.58

ækkBkÃk¸h Mk¸økh 69.65,70.05,67,67.65

ækkBkÃk¸h yuMkSykh 17.50,18.95,17,17.55

ækLk yuøkúe 73.90,73.90,67.80,68.40

ækLk hkuxku MÃkeLkªøk 8.40,8.40,8.40,8.40

ækLkÕkûBke çkuLf 104,106,101,103.20

æktækkÃkkÛke ^kRLkkLMk 6.84,7.85,6.84,7.85

ækLk¸»k xufLkkuÕkkuS 16.75,17,15.79,15.82

ækhBk~ke fuBke. 11.80,12,11.45,11.94

ækhÛke Mk¸økh 34.35,34.35,32.55,32.70

zeyuåkÃke ^kELkkLMk 29.95,29.95,29.95,29.95

zkGkBkLz fkçkoLk 46.50,49,45.50,48.60

zkGkLkk xe 16.65,17.50,16.65,17.20

zeykRMke RrLzGkk 232.40,233,226.75,229.90

çkehÕkk ÔkeyuûkyuÕk 9.80,9.80,9.50,9.60

zeykRyuÕk Õke 351,380,351,368.15

^kuhxeMk ^kRLkkLMk 45.90,46.70,40.25,44

zeMkk RrLzGkk 1326.20,1525,1326.20,1390.95

ze~kBkuLk ^kBkko. 89.10,91.40,88.20,90.60

zesuyuMk Mxkuf 86,96.40,86,96.40

zeyuBkMke RLxh 13,13.38,13,13.34

ËkuÕkík RLÔkuMxBkuLx 3.11,3.31,3.10,3.23

zkuÕêLk Bkuze 3.05,3.05,3.05,3.05

zÙuzøkeøk fkuÃkkuo. 338,353,330,332.15

ze.yuMk.f¸ÕkfÛkeo 50.25,54.50,50.25,53.05

Ë¸òuËÔkkÕkk Ãkúkuzõx 36.50,36.50,34,34.90

ztfMk RLz 16.75,17.15,16.40,16.50

zLk÷kuÃk 52.60,54.50,52.50,52.75

îkhfu~k Mk¸økh 66.25,69,66,66.90

zkGkLkurBkf Ãkúkuzõx 22.40,22.95,22.40,22.50

E

RykRze Ãkuhe 201.90,208.90,195.35,196.65

RMxh Mke 9,9.43,8.55,9.13

RfÕkuoûk 636,657.50,630,647.10

Rfku çkkuzo RLÔku 8.38,8.38,7.90,8.25

yuzÕkÔkkRMk 35.25,38.40,35,36.65

ykGk~kh Bkkuxh 1056.95,1065,1030,1062.25

<JusRBfku yuÕkefkuLk 226,228,217.30,223.95

yuÕzh nuÕÚk 74.70,75,68.60,70.10

yuÕzh ^kBkko. 377,377,369,369.60

RÕkuõxÙku fkMxeøk 31.30,32,30.55,30.85

yuÕkefkuLkyuLS. 70,71.35,68,68.70

RÕkufxÙku ÚkBko 194.95,207,194.95,196.85

yuÕkesuLx ^Õkkuh 7,7,6.26,6.27

yuÕkeøkLx BkkçkoÕMk 41,41,40,40

yuÕS RrfÔkÃkBkuLx 84.45,85.50,82,84

yuÕÃkúku RLxh 350,365,342,342

EyuBkyu RLzeGkk 37.60,37.60,37.60,37.60

yuuBkfu ~kuh 56.30,57.50,54.75,56.50

yuuBÃke zeMxÕkheÍ 102,102.60,100.30,101.65

yuBkÃke Mk¸økh 67.90,68.40,67,68

yuBÃkkGkh ELz. 673,700,665,672

yuBkxuûk RLzMxÙe 3.70,3.99,3.70,3.97

yuLkSo zuÔk. 35.50,36.70,34.80,35.50

yuuLkkuhe fkuf 73.80,73.80,62.20,62.95

RyuuLkxe LkuuxÔkfo 211.65,215,205.15,211.30

RLxuøkúk Õke 23.50,26.90,23.45,25.25

RMkçk RLzeGkk 458.95,458.95,450,453.25

yuMfkuxo ^kRLkkLMk 7.50,7.90,7.50,7.75

yuMfkuxoMk 116,119.45,112.50,113.40

yuMfu Lkex 1.73,1.88,1.72,1.75

yuMkze yuÕGk¸BkeLkeGkBk 405,419.70,398.60,411.50

yu~kkh ~keÃkªøk 70.10,74.85,70.10,72.95

yuMkuÕk ÃkufuStøk 47.75,47.75,45.60,46.10

RMxh RLz. 42.15,43.20,41.50,42.05

Gk¸hku MkehkBkef 27.80,27.90,26.75,27.20

Gk¸hkuxuûk 28,28.60,27.50,27.75

yuÔkhuze ELzMxÙe 48.95,49.30,48.55,48.95

yuÔkhuMx RLz 139.95,139.95,136,138.95

yuÔkhuMx fkLíkku 69.50,69.90,66.70,68

yuÔkhÕkkuLk MkeLÚkuxeõMk 11.01,11.01,11.01,11.01

yuÔkhkuLk MkeMxBk 568,593.50,555.60,569.25

yuÔkeLkeûk 1.16,1.23,1.16,1.21

yufMkÕk fkuÃko 229.25,240,229.25,231.20

yuõMkÕk øÕkkMk 6.60,6.60,6.03,6.20

yufMkÕk ELz. 78,82,78,78

yu{ 80.15,80.15,75.60,80.15

yuûkÃkku økuMk 12.91,13.50,12.91,13.46

yuV

ûfh yuÕkkuGk 4.60,4.90,4.55,4.58

ûfh MxeÕk 1.66,1.80,1.65,1.72

ûõx MkeõGk¸hexe 17.55,18.95,17.05,17.45

ûøk çkuheøMk 820,824,800,800

ûuhêÕz yuxe 53.30,53.30,53.30,53.30

ûBk RLzeGkk Õke 45.50,45.90,43.05,43.05

yu^MkeyuMk Mkku^xÔkuh 1.19,1.22,1.17,1.19

yu^zeMke. Õke. 104.50,107.50,102.10,105.80

yu^Rµze Bkkuso SykuR 148,148.95,139,144.90

ûzhÕk ÕkkuRz 80,80,73.10,73.45

ûhku yuÕkkuGk 15.40,15.40,14.75,14.85

yu^SÃke Õke. 3.49,3.49,3.40,3.40

ÃkeÔkeze ÃÕkkMx 8.05,9.90,7.95,7.98

êBk RLz 152,157.50,150.80,152.50

r^ÕBkMkexe BkezeGkk 0.26,0.29,0.25,0.25

^kRLk ykRÍ(ykR) 34.10,37.95,31.80,33.85

^kELk ÕkkELk(Mke) 11.98,11.98,11.98,11.98

êLkkuÕkufMk fuçkÕk 46,46,44.10,44.50

êLkkuÕkuõMk RLz 83,84.75,82.70,83.60

^Mx ÕkeÍªøk 68.40,69.30,68.40,68.60

ykEõGk¸yuBkyuMk Mkku^x. 17.25,17.50,16.40,16.60

zkçkh ^kBkko. 85.95,87.40,83.15,85.80

^ÕkkuMkuÕk zkGkBkLz 1.10,1.15,1.03,1.06

^Õk¸zkuBkux 24.90,24.90,23.50,24.90

^¸zMk yuLz RLÔku 250,274,250,265

BkÕÕkkh nkuMÃke. 34.90,34.90,31.55,32.10

^kuMkuMfku RLzeGkk 445.10,452.95,438,440.15

^kWLzÙe ^Gk¸yÕk 10.05,11.85,10.05,10.85

^kuh Mkku^xÔkuh 15.20,15.90,15.10,15.15

£u~k xkuÃk £Lx 14.50,15.30,14.15,14.55

£LxeGkh ®MÃkúøk 50,58.45,50,58.45

^Mx MkkuMko MkkuÕGk¸~kLk 16.20,16.75,16.15,16.20

^Gk¸åkhk ÃkkuÕke 6.06,6.25,6,6

^Gk¸åkh fuÃkexÕk 144,150,142,142.90

S

S-xuf EL^ku 8.59,8.60,8.03,8.44

SS Ëktzufh 71,71.15,70,70

S.yuBk.çkú¸Ôkhe 96.80,99.95,96,99.20

S.yuMk ykuxku 21.55,22.10,20,21.90

økuÕkuLk BkuxÕk 17.50,17.50,17.10,17.20

økuBkLk RrLzGkk 116.20,118.70,114.25,115.60

økuBkkuLk RL£k 17.90,18.25,17.55,17.65

økýuþ çkuLÍku 7,7.25,6.65,6.76

økÛku~k ÃkkuÕke. 59.90,59.90,56,57.15

øktøkkuºke ykGkLko 41.90,41.95,40.90,41.60

øktøkkuºke xuûkxkRÕk 7.15,7.40,6.93,7.20

økkzoLk MkeÕf 95,97,94.15,95.20

økkhLkux RLxh 247.50,260,229.20,231.75

økh BkheLk 13.25,14,13.25,14

økh.ÃkkuÕke 135,136,128.65,132.75

økhÔkkhu ÔkkuÕk 58,58,56.50,57

økuxÔku rzMxeÕkhe 116.80,121,115,118.55

økrík RLz 54,54.65,52.85,53.50

Mxkhfu{ RLz. 9.08,10,9.08,9.96

økkGkºke Ãkúkusuufx 216.55,222.50,210.10,215.10

økkGkºke Mk¸økh 3.32,3.34,3.23,3.23

øÔkkÕkeGkh fuBkefÕk 38,41,38,40.95

SRykR yuLSrLkGkMko 175,178,173.10,173.85

suBkeLke fkuBGk¸. 20.70,20.75,20,20

suLkeMkeMk ELx. 219.75,223,211,217.10

SLkeGkMk fkuBGk¸ 1.12,1.29,1.11,1.14

suLkuûk Õkuuçk 1.21,1.22,1.18,1.22

SykuzMkef 76,77.70,75.70,76.90

SGkkuSík ^kRLkkLMk 23.65,24.35,23.60,23.80

SykuBkurxTf 67,67,64.75,65.15

SyuuåkMkeyuÕk 39.50,39.50,38.15,38.25

SykRMke nkWMkªøk 101,103.50,99.25,99.40

SÕkux 1638,1638,1580.15,1585.45

røkLke r^ÕkkBkuLx 13.57,13.57,12.45,12.45

økeíkktsÕke suBMk 214,219.50,208.40,214.75

SÔkku Õke 3.45,3.84,3.45,3.65

øÕkkLMk ^kRLkkLMk 11.77,11.77,10.66,10.66

øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2065.25,2113.85,1972.10,2092

øÕkexuf økúuLkkRxMk 1.64,1.65,1.46,1.48

øÕkkuçkÕk ÔkUfx 26.40,26.40,25.95,26

MkeLkSo ¢uzex 7.66,7.66,6.37,7.25

øÕkkuzeLk xuf 382.80,388.60,372,375.85

øÕkkuhe ÃkkuÕke 5,5.22,5,5.13

SyuBkyuBk ÃGkkuêËkh 91.50,92.50,88.10,88.75

Õku~kk MxeÕMk 76.25,76.25,74,75

økkuËkÔkhe zÙøMk 6.48,6.48,5.89,5.89

økkuËkÔkhe ÃkkÔkh 171,178,169.30,174.05

økkuz£u êÕkeÃMk 1864.50,1990,1800,1949.65

økkufÕkËkMk 97.50,98,97.50,97.90

økkuÕz¢uMx ^kR. 26.65,26.65,26.65,26.65

økkuÕzLk ÕkuBkeLku~kLk 20.75,20.75,18.80,19.55

økkuÕzLk MkeõGkku. 18.25,20.95,18.25,20.85

SxeMke RLz. 86,86,81.75,83

økkuÕzeGkBk RLxh 31.50,31.80,31.05,31.65

økkuÕzMxeÕk RL£k 17.40,17.40,17.40,17.40

økkuÕzMxkuLk ELÔku 9,9.20,8.59,8.93

økkuLxh ÃkkEÃk 20.65,21.40,20,20.05

øk¸zÕkf MxeÕk 23.50,24,23.50,23.65

øk¸zhef 137.05,144,137.05,139.85

øk¸zRGkh 230,234.40,222.65,224.05

økuçkúeGkÕk ykÕkkuf 35.40,35.40,33,33

økúu^kRx RrLzGkk 87.75,95,85,85.85

S.yuÕk nkuxuÕMk 30.50,30.50,26.30,27.75

økúux yku^~kkuh 232,234.60,227,229.50

økúeÔMk fkuxLk 86,88.40,84.20,85.05

økúeLkÃÕkkGk RLz 186,190,184.10,188

yuBksuÃke ÕkeÍªøk 35,37.40,33.40,37.40

øk]n ^kRLkkLMk 368.75,368.75,361,361.10

LkkuÔkk ÃkuxÙku 4.22,4.22,4.22,4.22

SyuuMkyuMk yBkuhefk 152,156.50,149,149.95

SxeyuÕk Õke 416.05,416.90,413.75,414.10

SxeyuuLk RLz. 23.45,23.45,21.30,21.50

SxeyuLk xuûkxkRÕk 16,16,15.65,15.90

ßGkkuêf çkkGkku MkefGk¸ 5.15,5.89,5.15,5.50

øk¸s.yt.yuõMk. 32.10,32.25,31.15,31.25

øk¸s.yuÃkkuÕkku RLz 139.80,143,134.50,138.95

økwshkík fkuxuûk 8.06,8.77,8.06,8.70

øk¸s. ykÕfÕke 117,118.60,115,116.10

økws.ykuxku 366,374,366,371.35

øk¸s.çkkuhkuMkeÕk 10.50,10.60,10.20,10.24

øk¸¸s. fkçkoLk 2.56,2.97,2.56,2.93

øk¸s.^Õkkuhk 260,270,257.50,265.15

øk¸s. ^kuEÕMk 69,69,65,67.50

øk¸s.økuMk 335,343.90,335,339.55

øk¸sELz.ÃkkÔkh 89,90.95,86.55,89.55

øk¸s. ELÔkuMxk 9.09,9.09,9.09,9.09

øk¸s. ÕkeÍ 3.66,4.31,3.66,4.10

øk¸s. BkeLkhÕk 110.95,115.35,110.60,114.50

øk¸s.LkBkoËk 100.85,103.10,98.50,99.15

øk¸s.yuLkykhR.fkuf 42.25,43.90,42.05,42.50

øk¸s hefÕkuRBk 913.20,914,853.20,913.95

øk¸shkík rMkrææk MkeBkuLx 10.80,10.80,10.25,10.31

øk¸s.MxeÕk ^xeo 350,350,334.35,337.05

øk¸shkík xMko Õkuçk 15.20,15.25,14.90,15.15

øk¸s. ÚkuBkeMk 7.05,8.02,7.05,7.07

øk¸Õk~kLk fuBk 9.70,9.88,8.43,8.72

¸øk¸Õk~kLk ÃkkuÕke 76.75,77.25,75,75.90

øk¸Ãíkk MkeLÚku. 11.50,13.20,11,12.27

yu[

yuåk.Ãke.fkuxLk 17.45,17.45,16,16.30

yuåk.yuMk.Õke 10.14,10.14,8.15,8.56

^kuLkefMk ÕkuBÃk 101,102,99.50,101.75

nLkeÕk Rxuûk 4.20,4.20,3.92,4

nuLk¸tøk xkuGkÍ 191,200,191,194.90

nheGkkÛkk Õkuækh 26.35,26.35,22.40,22.45

nkzofuMkÕk 395,399,391,391

nuheMkLk BkÕkGk 79.90,81.15,77.30,78.45

nheGkkÛkk fuÃkêLk 43,45,43,43.15

nxMkLk yuøkúku 142,143.50,137.50,138.40

yuåkçke yuMxux zuuÔk 27,28.10,27,27.85

yuåkçke MxkufnkuÕk 17,18.20,16.65,16.90

yuåkMkeyuÕk RL^ku. 103.35,104,102.05,103

yuåkES 208,208,200.55,203.85

BkiMk¸h MkeBkuLx 33.55,34.25,33.05,33.15

suyuBkyu RLzMk(Ãke) 154,154,144,147.60

nUfÕk ErLzGkk 33,33.50,31.55,33

yuåkRykhMke nkuMkeMx 208.20,213.50,206.10,207.10

nuMxh ^kBkko. 122,122,115.10,115.65

nufMkkÔkuh xuf 54.35,55.45,52.50,53.05

yuuåkxeyuBkxe øÕkkuçkÕk 339.30,339.30,315.30,316.10

nkRxuf økeGkh 102.75,103,101.50,102.80

nefÕk Õke 281.45,281.50,276,276.95

neÕxLk BkuxÕk 18.50,18.50,18,18

rnBkkÿe fuBke. 35.05,37.25,35.05,35.75

rnBkkÕkGkk RLxhLku~kLkÕk 23,23.90,22.15,22.75

®nË fkuBÃkkkuÍe~kLk 541.95,541.95,525,533.75

®nË zkuh 82.50,83.60,80,81.30

®nË hufxe. 42.50,43.80,41.50,42.75

®nË MkeLxufMk 3.56,3.87,3.56,3.78

rnLË¸ MÃke. 33,33.05,31,32.75

®nË yuzuMkeÔk 17,19.25,17,19.25

rnLË¸ò ÔkuLåkh 265.60,272.95,261,264.10

rnLË¸ çkkGkku 2.40,2.49,2.17,2.35

nexkåke nkuBk 179,184,177.60,178.85

nexfku x¸ÕMk 9.26,9.99,9.26,9.95

yuuuåkyuBkxe Õke 61,63.60,59.65,59.95

nkuLzk MkeyuÕk 365,365,347,349.75

nLkeÔkuuÕk 2158,2158,2086.50,2091.70

nkuxÕk ÕkeÕkk 36.80,37.65,36.05,36.30

yuåkykuÔke MkÔkeoMkeÍ 80.50,83.85,80.25,82.15

nkÔkzo nkuxÕk 14.40,14.40,11.41,12.69

®nË MkuLkexh 125,125.20,120.05,124

yuåkxe BkerzGkk 137.05,137.05,132,132.65

niÿkçkkË RLzMk 349.90,351.05,324,337.90

ykR

ykRS ÃkuxÙku 27,28.55,27,28

ELzku ykþkne 12.96,13.95,12.87,12.87

ykRçke MkeõGk¸hexe 16.15,16.95,16.15,16.55

øÕkkuçkÕk çkkuzo 91,95.05,90.05,92.35

Rfhk 1049.95,1049.95,1008.10,1027.55

ykEfuyu^ Mkku^x. 23.75,25.60,21.50,23.05

ykEyu^çke yuøkúku 61.30,71.25,61.30,67.25

ykEyu^çke ELz. 104.95,108,101.05,105.20

ykEyu^SyuÕk he£uõxhe 31.80,31.80,30.25,30.40

Røkkhk~ke BkkuxMko 74.85,75,74.65,74.80

ykRfuyu^ xufLkku 2.46,2.65,2.46,2.52

ykRyuuÕkyuuLzyu^yuMk RLÔkuu 35.40,35.40,32.65,33.35

BkkGkxMk RL£k 181,181,173.40,176.50

RBÃkuõMk 8.50,8.50,8.50,8.50

ykRyuBkÃkeÃkkÔkMko 68.90,68.90,64.40,65

RLk nku ÃkúkuzfxT 7.06,8.35,6.85,7.33

RLkfuÃk Õke 12.30,12.60,11.30,11.74

E.EL^kuÕkkELk 74,76,73.25,74.25

ELz MÔke^x Õkk. 91,93.70,87.15,90.75

E.yur¢Õkef 3.11,3.50,3.11,3.43

ELzçkUf 18.05,18.45,17.85,18

RLzçkUf BkåkoLx çkuLfªøk 10.86,11.97,10.86,11.34

ErLzGkLk fkzo 107.55,107.55,102.50,103.45

RLz øÕkkGkfkuÕk 111.90,111.95,105.70,106.45

E.Ìk¸BkÃkkEÃk 122.05,127.95,122,125

RrLzGkk ÕkeÍ 8.12,8.12,8.12,8.12

RLz.MÔke^x 30.85,31,29.30,29.85

RLËh økehe ^kGk. 13.50,13.50,13.45,13.45

RLzeGkk MkeBkuLx 88,89.45,84.20,85.90

RLzeGkk Bkkuxh 699,699,675,678.35

E. LkeÃkkuLk 258.45,258.45,258.45,258.45

RrLzGkkfku ÔkuLåkh 29.70,29.70,25,26.35

RrLzGkLk yuûkxÙuf~kLk 6.50,7,6.34,6.44

RLzku yur~kLkGk ^Gk¸Í 76.50,79.40,75.55,78.15

ELzku fkWLx 15.25,16,15.25,15.35

RLzku.hBkk MkeLÚku. 58,60,57,58.40

ELzefku huBkuze 418.95,418.95,393,402.95

RLzkuxuf xeykh 149,150,143.05,146.35

ELÿÃkúMÚk 33,35.25,33,34

RLz xÙuzfku 0.18,0.19,0.18,0.18

ELË¸Mk LkuxÔkfo 5.82,5.82,5,5.01

ELz¸ yuLz Ãk¸zu 1465,1465,1465,1465

RLzMk êÕkk 24.80,24.85,24.80,24.85

ÕkuLkuûkeMk yuçkeyuMk 344.95,348,340.20,341.35

RL^ku yus 570,593.90,557,576.80

RL^ku zÙkRÔk 17.65,18,17.60,18

RL^kuBkezeGkk 20,21,20,20.30

EL^kuxuf 163.90,163.90,158.10,159.10

ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 299,304.80,291.25,302.60

#økhMkkuÕk 403,409,390.25,406

ELkku fkuÃkkuo Õke 4.50,4.50,4.12,4.22

RLkkuðuþLk MkkuVxðuh 5.20,5.20,4.94,5.20

RLkkuûk ÕkuÍh 45.80,46.40,45,45.40

ykRykRyuÕk 284,298,280,294.45

RLMkeÕfku 14.10,14.94,14,14.46

RLx.fLÔkuGkh 16,16,15,15.05

RLxh Mxux ^kRLkkLMk 9,9.40,9,9.33

ELxu.fkuBçk 234,234,231,234

RLxh êx xufLkku 11,11,9.46,9.98

RLÔku.yuLz Ãkúuf. 107,114.80,106,111.05

ELk.Bkze RfÔke 5,5.68,5,5.58

RLz ykuøkuoLkef 38,38,34.60,36.45

ykRykuyuÕk Lkux fkuBk 9,9.20,8.75,8.79

ykRÃkeMkeyuÕk 273.50,280,270.15,273.05

ykRyuuMkyuBkxe Õke 48,48.85,48,48.15

RMÃkkík RLz 22.50,23.05,22.10,22.20

ykRyuMkzçkÕGk¸ Õke 4.70,4.70,4.40,4.40

ykRxeze MkeBkuLx 206.80,206.80,191,191

ykRxeykR Õke 35.10,35.70,33.75,33.95

ykEçkeÃke 43.35,43.35,40.30,40.55

ykRÔkeykh ÃkúkRBk 53.90,55.80,52,52.55

RLzÔkeLz yuuLkSo 18.80,19.70,18.60,18.85

su

su. yuLz fu çkUf 735.10,754.90,730.15,752.05

su f¸Bkkh RL£k 144,145,140,141.45

suçkefuBke 111.35,113.40,108.55,110.55

su.su.yuûkÃkkuxoh 15.70,15.70,15.70,15.70

søkLk ÕkuBÃMk 6,6.50,5.95,5.97

søkSík RLz 67.20,67.95,65.75,65.90

søksLkLke 2.32,2.50,2.32,2.45

òøkhÛk Ãkúfk~kLk 108.10,112.95,108,111.50

suøkMkLk yuhÕkkRLMk 9.85,9.95,9.60,9.89

suøMkLk ^kBkko 15.50,15.50,14.70,14.85

sGk®nË Ãkúkusu. 152,158,144.50,146.85

sÞ{kíkk hku÷ 1.20,1.30,1.20,1.28

siLk Mx¸zeGkku 7.50,7.50,7.50,7.50

<JsGkÃkkLk RLz 19.40,19.40,17.95,18.95

sBkLkk ykuxku 128,137,128,133.95

suõMk RLz. 12.65,12.65,12.60,12.60

sGkLkefku RLz 24.80,25.35,23.10,23.55

ßGkGk¸~keLk 130,130,126.25,127.50

sGktík yuøkúku. 85.30,89.90,84.60,85.35

sGkÇkkhík BkkYíke 70,72.15,68.20,69

su.fu. MkeLÚku 5,5.09,5,5.09

sGk©e xe 136.50,145.85,136.50,141

sGk©e fuBk. 12.99,12.99,12.46,12.60

sGkMk zkGk. 14.70,14.70,14.50,14.55

suçkeyuÊLz 165.70,168,156.25,163.25

suçkeyuBk ykuxku 57.10,63.50,57.10,62

suMkexe Õke. 3.19,3.23,3.04,3.14

suze ykuøkkuo fuuBk 3.09,3.11,3.09,3.11

suLk çkfoík ^kBkko. 70.60,75,70,71.70

suLMkLk LkefkuÕk 4.10,4.27,4.07,4.24

suxeLk ^kuxoLk 110.20,118,109,111.45

ònÔku ^Õkuûkku 29.85,30.70,28.05,30.70

suyuMkyuMk MkuuÔkLk 63,65.95,62,64.45

SykRyuf RLz 9.39,9.39,7.48,8.16

SLËkÕk fuÃkexÕk 14.95,14.95,13.35,13.40

ÍªËkÕk zÙeÕkªøk 445,452,441.25,445.20

SLËkÕk ykuLkÕkkELk 1.82,1.85,1.82,1.83

ÍªËkÕk ÃkkuÕke 436.95,446.70,431.05,435.65

SLËkÕk MkkWÚk 877.70,944.45,860.25,869.90

SLËkÕk ÔkÕzo 210,239.90,210,234.45

®sËkÕk ^kuxku 154.20,164.40,153.15,158.15

sufu rMkBkuLx 135,137.50,132,135.40

sufu ÕkûBke 44.10,46.70,43.15,44.10

sufu ÃkuÃkh 45.90,46.50,45,45.65

su.fu.xkGkh RLz 86.20,88,85.25,86.55

suyuÕkBkkuheMkLk 272,272,269.05,272

yðíkkh VkÞ. 15.20,16.45,15,16.20

suyuBkxe ykuxku Õke 84,84,81.75,81.80

òuELkËh fuÃke. 16.35,16.40,15.10,15.95

òuMx yuLS. 380,380,375,377.50

suÃkexe rMkõGkku. 68.10,71.70,67.55,67.60

suykhS MkefGk¸hexeÍ 25.90,25.90,25.10,25.10

ÍeLËkÕk MxuRLk 90.50,90.50,85.55,86.20

Í¸LkÍ¸Lk ÔkLkMÃkíke 19.20,19.25,18.15,18.40

ßGkkuíke ÕkuuçkkuhuxheÍ 218,222.35,208,211.15

ßGkkuíke ykuÔkh 2.01,2.40,1.77,2.30

ßGkkurík huSLMk 6.45,7.13,6.45,6.60

sGkkuíke MxÙfåk. 82.10,82.50,80.50,81.15

fu

fuÃkeykh BkeÕMk 161,169,160,162

fkçkúkyuõMk. 57.80,57.80,55.40,56.80

fiÕkkMk êfkuBk 43,43,33.20,34.70

fsheGkk Mkehk. 70,72.50,68.55,68.95

fkfxeGkk fuBk. 64.70,72.30,64.70,70.30

fk¤u fLMkÕxLx 97.50,98,95.25,96.20

õÕÃkíkh¸ ÃkkÔkh 124,124.80,120.15,122.25

fÕÃkLkk RLz. 74.60,76,74.60,75.05

fÕGkkÛke MxeÕk 84.70,84.80,83,83.20

fkBkkLkÔkkÕkk 35.10,36.40,34.75,35

fkBkX nkuxÕk 82,87.90,82,84.65

fkBkækuLk¸ 20.50,20.50,19.50,19.50

fLkefk EL^ku. 0.40,0.42,0.40,0.42

fLke»f MxeÕk 13.70,13.70,13.70,13.70

fLkkuheGkk fuBke. 26.70,27,25.80,25.95

fLMkkR Lkuhku 769.95,769.95,720,752.40

MfuLkk fÕkh 78.45,81.90,77.80,78.35

fÛkkoxfk çkUf 106,109.40,105,106.55

fYh fuMkeÃke 42,42,39,39

fYh Ôki~Gk 396,400,390,397.75

fhík¸he Lkux 15,15.25,14.70,14.75

fxkhu MÃkeLkªøk 27.55,29.95,27.55,29.95

f¸~kÕk RL£k 11.50,12.58,11.25,11.26

fkÔkuhe Mkez 340,344,320,324.85

fuMkeÃke Õke. 26.85,26.85,25.60,26.45

fuuzeyuÕk çkkGkkuxuf 6.03,6.80,6.03,6.50

fuEMke ELxh. 79.75,80.95,78.10,78.75

fe RLz 22.10,22.55,21.50,21.55

fuÕkxuf RLÔku 139.15,143,126,143

fuBkhkuf RLz. 502,505.95,498.05,499.95

fuhkÕkk ykGk¸oÔkuË 67.75,67.75,64,64.05

fuhLkuûk BkkE¢ku 90,93,89.90,90.20

fu~kkuhkBk 191,193,187,188.40

fe RLzÙ 8.05,8.75,8.05,8.50

fuÔkÕk rfhLk 499.95,500,467,485.30

zu¬Lk yurÔkyu~kLk 38.50,39.05,36.85,37.75

fuSzuLkeBk 13.69,13.69,12.60,12.60

ÏkiíkkLk furBk. 114,126,114,119.05

ÏkiíkkLk RÕkufxÙef 118.50,118.55,117,118.55

ÏGkkíke BkÕxe 1.22,1.44,1.22,1.30

fuykRMke BkuuxkÕkefMk 192,192,177.20,183.45

feÕkçkLko yuLS. 64.90,69,64.80,65.25

feÕkçkLko ykuê 10.30,11.40,10,10.22

rfÕkeåk zÙøMk 68.10,69,67.50,67.95

feÕkÃkuMx(ykE) 25.70,26.30,24.85,26.20

fkGkLkuxef Bkkuxku 22.50,23,21.60,22.10

rfÕkkuo. ykuEÕk yuLS 370.95,370.95,330,331.30

rfÕkkuo.ûhku 26.90,26.90,24.55,24.90

rfÕkkuoMfh ÃkeyuLk 415.65,415.65,401.10,402.15

fuSyuÕk fuÃkexÕk 71.25,72,66.50,67.75

fuyuÕkS MkeMx.xuÕke. 60.05,62,60.05,60.50

¢e&Lkk ÕkkR^ 0.65,0.68,0.58,0.64

fkuÔkeÕk yuÕk BkeÕk 30.35,32.95,29,29.75

fu yuBk Mk¸økh BkeÕk 4.16,4.55,4.16,4.21

fuyuLkykh fLMxÙf~kLk 107,119.10,104.30,107.45

fkuyk x¸¸Õk RLk 0.33,0.33,0.27,0.29

fkuê çkúk Ãkefåkh 0.93,1.08,0.93,0.98

fkurnLkqh çkúku 1.45,1.49,1.38,1.42

fkuneLk¸h ^¸zMk 42.70,43.45,41.40,41.55

fkuÕxu ÃkkxeÕk 39.30,41,38.20,38.70

fkuÃkhkLk 22,22.80,22,22.50

fkuXkhe ^Bkuo. 7.28,7.28,7.15,7.15

fkuXkhe Ãkúkuzõx 373.90,373.90,365,367

f¸xkuLMk hexuRÕk 27.30,28.55,26.30,28.45

fuÃkeykExe EL^kuMkeMk 143.75,151,141.05,146.55

fuykhçkeyuÕk Õke 24,24.50,21,21.25

¢eBÃkxLk RLz 21.50,22,20.90,21.70

fu.yuMkçke ÃktBÃk 475,485,471,473.95

f¸Õf ÃkkÔkh 52.25,55.25,52.25,54.30

f¸LkMxku^ 4.94,4.94,4.90,4.90

õÔkkurÕkrx zuhe 111.10,111.10,108.65,109.20

fu Íuz ÕkeÍªøk 6.20,6.29,5.75,5.97

yu÷

yuÕkS çkkÕkk¢e&Lk 247.65,257.45,245,253.25

Õkk ykuÃkkÕkk øÕkkMk 60.50,61.90,59.05,60

ÕkûBke fkux 84.50,88,84.10,85.60

ÕkûBke RÕku. 252,261,252,254.85

ÕkûBke Bk~keLk 2057.50,2063.85,2046,2052.55

ÕkûBke ykuÔkhMkeMk 41.25,43,41,41.80

ÕkûBke ÃkúeMkeÍLk 49,52,42.05,48.35

ÕkûBke ÔkeÕkk 96.50,97.95,93.05,94.35

ÕkuLfku RLz 35,35.85,34.80,35.10

ÕkuLfku nkuÕz 56.95,58,56.10,56.10

ÕkuLzBkkfp Õke 0.81,0.91,0.81,0.87

ÕkkuÔku&Ôkh 7.99,7.99,6.70,7.64

Õkeçkxeo ^kuMMk 49,50,46.15,47.55

Õkeçkxeo ~kqÍ 81.50,83.90,81.10,82.20

ÕkªfLk ^kBkko. 36.35,36.40,31.85,32.75

Õkªf ^kBkko 8,8.85,7.51,8.14

ÕkeLf nkWMk 1.25,1.35,1.24,1.24

yuÕkfuÃke ^kRLkk 123.90,123.90,115.45,116.60

ÕkkuRz RÕkuõx 56,59.45,54.15,55.50

ÕkkuGkz BkuxÕk. 37,38.95,37,38.40

ÕkkuRz MxeÕk 17.25,17.45,15.60,15.75

yuÕk.yuBkyuÕk Õke. 9.25,9.44,9.15,9.24

Õkkufu~k Bk~keLk 38.05,41.30,38.05,38.80

ÕkkuxMk åkkufÕkux 35.55,35.95,35.10,35.40

yufíkk Õke. 47.60,50.50,47,48.75

ÕGk¸BkuõMk ykuxku 37.50,37.85,34,34.90

ÕGk¸Bkuûk ykuxku 141.90,145.90,131,144.30

ÕkkGkfk ÕkuçMk 20.40,21.70,20.40,20.75

yu{

BkkMko Mkku^xÔkuh 1.10,1.10,1,1.03

BkkækÔk BkkçkoÕk 21.20,21.25,19.50,19.50

Bkæk¸Mk¸ËLk RLz. 10.98,11.20,10.14,10.18

BkÿkMk MkeBkuLx 98,98,91.50,91.95

yuBkyuS ©e ^kR 57.80,59,57,58.70

BkuøLkBk Õke 6,6.09,6,6.09

BkuuøLkBk ÔkuLåkh 6.50,7.38,6.50,6.96

Bknk. Mf¸xh 335.45,342.45,330,333.25

Bknk.MkeBkÕku~k 345,345,340.50,340.80

Bknk ÃkkuÕkeçGk¸x 141,148.80,140,140.10

Bknk hçkxuf 6.66,7.35,6.66,7.35

BkneLÿ ^kuso 60.50,61,58.40,58.40

BkneLÿ Gk¸SLk 53,53.85,50.40,50.85

BkneLÿk ÕkkR^ 329.15,349.90,329.15,343.60

BkkÕk¸ ÃkuÃkh 12.05,12.70,12,12.70

BkkÕÔkk fkuxLk. 37.45,37.45,34.75,34.95

BkkLk yuÕGk¸¸BkeLkeGkBk 42.50,43.20,39.40,40.15

BkkLkefMkk Õke 80.55,81.30,79.55,80.95

BkLkkÕke ÃkuxÙku 11.69,11.69,11,11.03

BkLkkÃk¸hBkS 127.60,128,121.55,123.40

BktøkÕkBk fuBkefÕk 109.35,113,109.35,110.25

BktøkÕkBk xeBçkh 16.30,17,16.25,16.30

BkktøkÕGk fuBk 29.90,31.30,29.90,30.50

Bkts¸©e 70.10,72,69.55,70.25

BkkhÕk ykuÔkh 14,14.90,14,14.55

BkuhuÚkkuLk Lkuûk 181,185,175,177.85

Bkkøko fLMxÙf~kLk 105,113.95,100.10,110.70

BkkfoMkLMk 2.80,2.87,2.77,2.78

BkkhMkLMk ÕkeBkexuz 19,19.20,18.30,18.60

BkkxeoLk çkLko 36,38,36,36

BkkYríkRL£k 12,12,11.06,11.54

{khðu÷ fuÃkex÷ 29.70,31.35,29.70,31.30

BkkMxuf Õke 143,144.95,138.50,139.95

BkkMxh xÙMx 75.85,80,75.15,76.85

Gk~khks MkefGk¸hexeÍ 2.65,2.76,2.50,2.70

¢e&Lkk êÕkk. 18.25,19.65,18.25,19.65

BkkÔkkLkk Mk¸økh 22.50,24.50,22.50,22.75

BkufMk RLzeGkk 142,149.50,138.25,140.25

BkuõMkÔkuÕk 14.90,15.70,14.85,15.60

yuBkMkeze nkuÕzªøk 93.20,94.80,90.90,93.80

BkufÕkeykuz hMkuÕk 216,216,205.15,210.30

ykMkkBk RBÃkuõMk 0.85,0.90,0.76,0.76

Bkuøkk Mkku^x Õke. 22.30,23.80,21.40,23.45

BkuuÎkBkÛke 14.30,14.60,13.65,13.80

BkuÕkMxkh EL^ku. 8.60,8.80,8.27,8.27

BkuuLkLk ÃkeMxLk 101,101,101,101

Bkfo Õke 581,581,573,575.30

BkuxÕkBkuLk 7.80,8.35,7.60,7.70

Bkef RÕkuõxÙkuLkefMk 25,26.30,25,25.45

Bkezzu BkÕxe 6.90,7.19,6.75,6.81

BkeÕf^¸z 114.50,114.50,114.50,114.50

BkeLkÕk yurLs. 75.75,75.80,72.15,73.05

BkkRLzxuf (ykR) 31,31.85,28.90,30.10

BkkRLz xÙe 370,375.50,366.15,368.70

Bkfo RÕkuõxÙku 18.45,19.10,18.35,18.50

BkkuzLko zuhe 20,20.80,19.45,20.30

BkkuËe ÃkkuLk 16.95,18.65,16.95,18.65

BkkuÕz-xuf ÃÕkkMxef 74,77,73.65,74.50

BkkuLkux Mk¸økh 20.40,22.20,20.40,20.80

zkuÔkuh MkeõGk¸hexeÍ 96.95,96.95,92.40,92.55

BkkuLkux RMÃkkík 564,572,556.55,562

BkkuLkMkuLxku 1600,1600,1536.10,1556.80

BkkuhkhS xuûk. 17.60,18.25,17.60,17.70

Bkkuhkhfk ^kRLkkLMk 10.02,10.02,10.02,10.02

BkkuÃkoLk Õkuçk. 5.48,5.69,5.40,5.46

BkkuøkoLk ¢¸Gk 202,202,197.75,199.95

BkkuMåkeÃk MkuBke. 4.75,5.25,4.75,4.90

BkkuMkh.çkuh 39.05,40.15,37.90,38.45

BkkuíkeÕkkÕk ykuMkÔkkÕk 130.25,132.75,126.30,128.30

Bkkuxh sLk.^kGk. 42.70,42.75,40.30,41.35

BkkWLx yuÔkhuMx 69.20,71,67.60,67.95

BkufrBkÕkLk 36.95,36.95,34.40,35.15

yuBk.ykh.yu^ Õke. 5639.95,5765,5565,5657.60

yuBkykhyku xìf Õke. 17.90,17.90,17.15,17.15

yuBkyuMkÃke MxeÕk 59.20,63,58.50,60.85

Bk¸ÿk 57.95,58.20,57.30,57.80

Bk¸f¸tË yurLs. 31,31,28.65,28.70

Bk¸ftË Õke 43.40,45,43,43.70

Bk¸fu~k çkkçk¸ 19,22.35,19,20

Bk¸õíkk ykxoMk 37.30,40.95,37.05,39.80

Bk¸Õkh yuLz ê 78,81,76.50,81

BkÕkxTeçkuÍ ykR 29.95,30.80,29.95,30

Bk¸Lkk ykuxku 104.40,117,100.75,111.70

Bk¸tòÕk ~kkuÔkk 47.60,49.90,46,47.95

BkËo MkehuBkef 18.90,18.90,18.20,18.85

Bk¸Úk¸ík fuÃkexÕk 120.80,123.20,117.20,120.20

BkezeGkk ÔkezeGkku 18.40,18.40,15.75,17

yuLk

yuLk.ykh yøkúÔkkÕk 53.25,55,53.25,54.25

Lkkøkh yuøkúexuf 146,149.95,143,143.50

Lkkøkk ^xeo 27.50,28.20,26.70,26.85

LkkøkÃk¸¸h ÃkkÔkh 50,51,48.20,49.55

Lkkøkhefk fuÃkexÕk 27.60,27.60,26.25,26.25

Lkknh fuÃkexÕk 66.50,66.50,63.20,64.65

Lkknh RLÔkuu 32,32,30.80,31

Lkknh MÃke. 97.90,100.80,93,93.45

LkkÕÔkk MkLMk 751,825,751,760

LktËLk yurõÍBk 1.81,1.90,1.81,1.83

LkBkoËk suÕk 79.25,84,79.25,81.40

yhnkLk ÃÕkk. 17.10,19.15,17.10,19.15

Lku~k MxeÕk yuuøkúku 19.60,19.60,18.80,18.95

Lku~k.ÃkuhkuõMkkRz 486,505,484,502.40

Lku~kLkÕk ÃÕkkMxef 18,18.50,16.15,18.30

Lkuxfku ^kBkko 239,249.80,233,234.15

LkkÚkÃkÕÃk 2.20,2.20,2,2.01

Lku~k. ykuõMke. 47.20,49.60,47.20,48.45

LkuåkhÕk fuÃMk 43.50,44,42.05,43.30

LkÔkÇkkhík ÔkuLåkh 225,230,224.05,229.10

LkÔkLkeík ÃkçÕke 54.90,55.45,53.05,53.55

yuLkMkeMke ^kRLkkLMk 3,3,3,3

yuLkMkeyu÷ heMk[o 30.70,30.70,29.45,30.15

yuLkzexeÔke 67,69.60,67,67.60

Lkuõxh ÕkkE^ 23.95,24.35,23.30,23.65

LkeBkxuf ykuøkuo. 147,165,143,143

LkuÕkfkMx 81,83.50,79.60,82

LkuÕfku Õke 71.60,74.15,68.10,70.45

Lkeyku fkuÃko RLxu 50.95,51,50.75,51

yuLkRÃkeMke RrLzGkk 4.35,4.50,4.35,4.43

LkuMfku Õke 499,500.90,488,490.65

Lkux^kuh RLzeGkk 103,107.25,101.25,103.35

LkuuxÕkeLkuûk Õke 10.20,10.92,9.89,10.12

LkuxÔkfo Õke 9.53,10.89,9.53,9.96

LkuxÔkÚko yuMkxefu 38.50,40.20,38.50,39.55

yuLkSyuÕk ^kRLk fuBk. 14.20,14.20,14.20,14.20

yuxfku nuÕÚk 107,109.50,102.40,109.40

rLk¬ku fkuh 3.84,3.84,3.45,3.56

rLk¬ku Gk¸Mkeyku yuyuÕk 0.78,0.78,0.72,0.75

Lkknh RL^ku 2.30,2.30,2.10,2.10

Lkex 51,52.40,48.50,49.25

Lkexuf 197,202.50,196,198.30

rLk¬e øÕkkuçkÕk 202.25,204.40,199.80,203.60

LkeÕkk nkWMkªøk 2.10,2.30,2.10,2.30

LkeÕkfBkÕk 284,294,275,288.55

~GkkBk Mkku^xÔkuh 2.18,2.32,2.18,2.27

LkeÃÃkku çkuuxhe 410,448,403.95,404.40

LkeÕkkuoLk 51.50,53.30,50.50,51.15

LkehBkkÕke 252.05,253.65,252.05,252.85

LkeMkkLk fkuÃkh 2.85,2.85,2.72,2.74

Lkexfku xkEÕMk 51.70,52.05,49.80,50.35

LkeíkeLk ^kGkh 69,72.75,69,71.90

LkeíkeLk MÃkeLkh 11.26,11.56,11.25,11.30

LkeGkíke ÕkeÍªøk 0.69,0.76,0.69,0.76

LkkuMkeÕk 16.15,16.15,15.55,15.65

LkkuEzk Bkuze 21.25,22.40,21.25,21.50

LkkuRzk xkuÕk çke 25.20,26.40,25.20,26.10

LkkuÔkkøkkuÕk ÃkuxÙku 6.54,6.60,5.61,6.29

LkkuÔkkÃkkLk 39.65,39.65,33.05,34

LkkuÔkkxeoMk 615,634,615,620.15

yuLk.ykh.çke çkuhªøMk 43.10,45.70,43.05,45.15

Lku~k huGkkuLk 6.95,6.95,6.31,6.68

LkuxÔkfo BkezeGkk RLÔku 151,151.70,145.05,147.60

LGk¸o¸xuf fkuÃko 0.92,1.20,0.90,1.10

LGk¸fuBk Õke. 4.85,5.42,4.71,4.90

LGk¸õÕkeGkh Mkku^xÔkuh 90.65,90.65,86.35,87.70

LGk¸xhk ÃÕkMk 14,14.90,13.35,13.35

yku

ykuMkeyuÕk RrLzGkk 97.10,112,96.50,103.75

ykuRÕk fLxÙe 70.90,70.90,69.20,70

ykuBk Bkux RL£k 38,39,37.15,37.35

ykuBkuõMk ykuxku. 41,42.95,40.05,42

ykuBkuûk Õke 133,136,130.90,134.85

<JusykuBLke yuõMk 4.52,4.52,4.52,4.52

ykuBkLkexuf 129.05,135,129,130.30

ykuLkBkkuçkkRÕk 202,202.45,194,199.95

ykuhçkex yuûkÃkkuxo 48.25,52.50,48.25,49.90

ykuhçkex ft. 47,49.25,46.45,47.15

ykuhåkez fuBke 252.45,263.50,244.40,249.90

ykuhøkurLkf fkux 19,19.70,18.40,19.70

ykurhyuLx nkuxÕk 30,30,28.50,28.90

ykuheyuLx ÃkuÃkh 50.50,50.50,45.95,46.65

ykuheyuLx ÃkúuMk 95,95,95,95

ykuheyuLxÕk 8.63,8.64,8.62,8.64

ykuMfkh RLÔku. 351,392,351,368

ykiã Mk¸økh 32.50,32.50,29.65,29.65

Ãke

Ãke.S ^kuRÕMk 67.20,69,67.20,68.65

Vefku{ RLz. 9.46,9.46,9.46,9.46

ÃkuMker^f fkuxTMkÃkeLk 3,3.28,2.81,2.81

ÃkuMkeVef økúuLkkRx 211.90,211.90,207,207

ÃkËBkkÕkGkk xuÕke. 4.78,4.78,4.35,4.40

Ãkuus RLz 1605,1605,1545,1589.50

ÃkkLk RLzeGkk Mke 0.60,0.60,0.54,0.54

ÃkuLkkMkeyk çkkGkkux. 179,183,177.80,178.35

ÃkLkkBkk ÃkuxÙku. 185.50,192,185.50,189.50

Ãktfs ÃkkuÕke. 15,16.60,15,15.15

ÃkuLkkuhBkk Gk¸Lke 17.05,17.95,16.90,17

ÃkLGkBk MkeBkuLx 77.90,78,75.50,76.95

ÃkuÃkh Ãkúkuz. 53.25,53.25,51.75,51.95

ÃkuhuÕk 234.15,241.85,234.15,239.70

ÃkkhuÏk ÃÕkuxeLkBk 5.25,5.25,4.21,4.65

ÃkkhÕku Mkku^xÔkuh 43.90,46.50,43.90,45.30

SyuBkykh RLz 142,142,134,136.95

Ãkk&ÔkoLkkÚk 29.25,30.70,29,29.50

Ãk~k¸Ãkrík yuu¢eÕkkuLk 6.60,6.65,6.26,6.54

ÃkxuÕk yuhxuBk 68,71,68,69.80

Ãk¸»Ãkf Õke 66.05,68,65,65.90

Ãkeçkeyu EL£k 59.80,60.90,55.50,56.25

ÃkeMkeyuMk xuf 20.25,20.25,18.85,18.95

Ãkefkuf RLz. 2.75,2.77,2.46,2.61

ÃkÕko yuLS.ÃkkuÕkeBkMko 2.81,3.20,2.68,2.76

ÃkÕko û~kLk 48.50,49.45,47.55,48.50

ÃkÕko ÃkkuÕke 13.90,14.05,13.90,14.05

ÃkeMke fkuMBkk. 67,69,66,67

ÃkuuLkÕkuLz Õke. 55.80,58.40,55.80,57.75

ÃkuLkkh yuÕGkBk 0.91,1.04,0.91,0.95

ÃkuLxk{erzÞk 1.55,1.56,1.30,1.44

ÃkuxÙkuLk yuLSLk 302,309,301,302.40

õÞw

fkuyuLxw{ RLz. 8.78,8.78,8.78,8.78

ykh

ykh.ykh. ^kRLkkLMk 30.10,30.85,29.05,29.90

ykh.yuMk.Mkku^xÔkuh 49.10,50,48.55,48.90

hkzLk BkezeGkk 2.58,2.63,2.52,2.52

hkækk BkkækÔk 8.95,9,8.62,8.91

hkæku zuÔkÕkkuÃkMko 0.98,1.06,0.97,1.01

huzefku ÏkuíkkLk 127.50,127.80,124.45,126.95

huRLk fkuBkkuze 151,162,151,155.25

hks øÕkku ÔkkGkMko 125,125,108.15,112.55

hks ÃkufuStøk 20.45,22.55,20.45,22.50

hks xuÕke 58.90,58.90,53.50,54.80

hks xâ¸çk yuBkyu^S 16.10,21.90,16.10,18.65

hksu~k yuûÃkku. 125.10,128.75,123.10,124.55

hks©e Mk¸økh 55.85,56.50,54.35,54.65

hkòÔkeh ELz. 159.95,159.95,145.35,148.95

hkÕkeÍ RLzeGkk 1270,1285.05,1240,1248.80

hkBk RL^kuBkuo~kLk 5.78,5.78,5,5.48

hkBkk ^kuM^hMk 83.55,85,79.30,80.05

hBkkÃkÕÃk 13.10,14.22,13.10,13.89

hBkk ÔkeÍLk 9.16,9.18,8.50,8.50

huBkfku MkeMxBk 95.50,96.30,92.75,93.25

hkBfku RLz. 44.05,46.45,44,46.05

hkÛkk Mk¸økMko 6.06,6.15,5.93,5.96

hkLku nkuÕzªøk 240,249.95,238.65,245.70

hkLku BkÿkMk 138,149.60,138,142.50

huuÃk BkezeGkk 14.75,16.25,14.15,14.25

huÃkefx fkçkkuoRz 42,42.20,40.20,41.50

hkMk ÃkúkuÃkuf 23.25,23.25,22.10,23.25

hkMk heMkkuxo 30.80,30.85,29.25,30.85

hkMke EÕkuõxÙku. 23.50,23.50,23.10,23.10

hMkkuR Õke 330,330,325,325.15

hMkkuGkk ÃkúkuxeLk 80,87.25,79,87.25

hkXe çkkMko 8.25,8.99,8.25,8.69

hkÚke økúk^ 11.50,11.50,9.63,10.09

híLkçkkÕke fkuÃkexÕk 108.55,108.55,106,106

hkuLkf ykuxku 15.10,15.10,15.10,15.10

huBkLz 269.40,276,261.60,265.70

ÃkMkhe MkuÕk 30,30.95,27.20,28.40

ykhzeçke RLz. 25.20,26.10,25,25.10

huuzªøxLk 74,77.70,72.10,75.55

hesLMke nkuMÃkex÷ 49,50,48.25,48.35

huE yuøkúku rÕk. 28.85,29.20,27.75,28.80

heÕkk. RL£k 626.15,675,625.30,637.75

huÕkef xufLkku 8.99,8.99,7.72,7.72

yuzÕkuçMk êÕBk 134.90,141,132.65,134.70

hkBke BkuxÕMk 7.02,7.99,7.02,7.55

huBkMkLMk RLz. 19.65,20.90,19.65,20

huuLk 76,76,74.50,74.90

huÃkúku ErLzGkk 85.25,88.90,85.25,86.45

huMxkRÕkMkehkBkef 8.48,8.48,8.10,8.10

heåk fuÃkexÕk 80.50,82.50,72.95,73.45

heåkk LkexTMk 29.75,29.75,28.80,28.80

heåkeheåk yuøkúku 3.93,3.93,3.93,3.93

hefku ykuxku 17.80,17.80,17.25,17.40

hefku RrLzGkk 33.05,35,32.70,34.05

he~ke Õku~kh 50.90,51.05,49.50,50.65

he~keYÃk hçkh 11.06,13.40,11.06,12.27

rhíku~k RLzMxÙeÍ 10.83,10.83,10.05,10.55

ykh. fu. ^ku‹søk 109,109,98.20,99.15

ykh.yuBk. BkkunexuõMk 259.90,268.50,259.90,264.25

hkurník ûhku 46.10,46.50,42.15,42.40

hkuÕkkuxu RLMko. 222.50,227.50,222.50,226

hkuÕxk RLz. 140.25,142.50,138,139.80

hkuBkLk xkøkuox 31.30,31.30,29,30.95

YÃkk RLz 10.02,10.49,10,10.49

hkuÍ Õkuçk. 9,9,8.75,8.89

hkuxku ÃkBÃk 84,84,82.65,82.80

hkuGkÕk BkuLkkuh nkuxÕk 12,12.58,12,12.11

hkuGkÕk ykuŠåkz 61.50,62.70,61.25,61.65

ykhyuMkzçkÕGk¸yuBk Õke 155,155,146,146.45

ykh MkeMxBk 129,134.70,129,129.55

ykhxeyuMk ÃkkÔkh f¸t. 37.70,38.20,37.15,37.15

hçkh Ãkúkuz. 25.30,27.75,25.30,27.50

Yçke BkeÕk 825,825,791,805.40

Yåke RL£k 22.55,25.75,22.55,24.15

YåkeMkkuGkk 101,104,100.10,102

Yåke MxÙeÃMk 17.40,17.45,16.40,16.80

yuMk

yuMk. f¸Bkkh.fkuBk 4.11,4.11,4.11,4.11

yuMk.çke.yuLz xe RLx. 10.79,10.79,9.57,9.85

yuMk.ykE.ÃkuÃkh 42.50,42.50,42,42

yuMk.f¸BkkMko MkeLÚku. 56.10,58.35,54.45,55.55

MkkBGk çkkGkkuxuf 5.99,5.99,5.55,5.80

Mkkfo Lkux 0.72,0.78,0.72,0.73

Mkkçkuhku ykuøkuo. 40.50,41.20,39.20,39.95

Mkkçk¸ MkkuzeGkBk 10.90,11.05,10.60,11.05

Mkåkuíkk Bkux 20.50,21.90,20.50,21.90

MkËÇkkÔk yurLs. 103.70,115.50,101.50,106.30

MkkækLkk LkkRxÙ 19.50,19.50,18,19

Mk^khe 75,75.95,74.25,74.25

Mknkhk nkWMkªøk 78,81.50,78,78.15

MkuLxøkkuçkRLk 21.20,22,21.20,21.50

~krõík Mk¸økh 38.80,39.30,37.80,38.15

Mkkf¸Bkk yuuõMÃkkuxo 14.75,16.90,14.50,14.78

MkÕkkuhk RLxh 31.40,32.45,30.10,30.55

MkkÕk MxeÕk 8.10,8.10,7.70,7.72

MkBkÇkkÔk BkezeGkk 1.82,2.23,1.82,2.02

kku^xÔkuh xuf. 5.81,6.24,5.80,5.95

MkkuÕkkh yuõMÃkku. 650,650,555.15,567.15

MkkuÕkez økúuLkkRx 40.75,41,36.10,36.85

MkkuÕkexuh Bkuuf 11.25,11.70,11.25,11.50

MkkuÕÔku ^kBkko 1880,1900,1845,1860

MkkuBk zeMxÕkhe 199,199,170,181.40

MkkuBkk xuûkxkRÕk 7.44,7.90,7.44,7.64

MkkuBkkLke ¢kBk 39.90,39.90,35.75,36.35

MkkuLkk fkuGkku 15.65,15.95,15.55,15.60

MkkuLkkxk Mkku^xÔkuh 34.90,36.20,34.20,34.35

MkrÔkíkk fuBkefÕk 513.50,513.50,483,486.65

MkkWÚk ELz. çkìtf 20.90,21,20.45,20.60

MkkWÚk Ãkuux (ÃkeyuMk 17.85,18.25,16.90,17.10

MkkWÚk çkkGkkuxuf 13.50,13.90,13.05,13.10

MkkuÔkhøkeLk 4.94,5.14,4.94,5.14

MÃkkfo MkeMx{ 3,3.15,2.87,2.87

MÃk~ko çkeÃkeyku 106,106.50,106,106.50

ÏkiiíkkLk zçÕk¸Gk¸ÔkeS 19.40,19.40,17.60,17.60

MÃkuõxÙk RLz. 8.09,8.09,7.40,7.40

MÃkuÕk MkuBkefkuLk 9.50,10.60,9.50,9.85

MÃkuLkxuûk RLz. 17.75,17.75,16.30,16.35

MÃkkRMk sux Õke 39.80,40.65,37.80,38

yuMkÃkeyuÕk RLz. 4.91,5.33,4.91,4.97

MÃkÕMk BkezeGkk 66.50,66.95,65.15,65.35

Mk¸Çkk»k Ãkúkusu. 174.35,174.35,159.95,165

©e ~krõík ÃkuÃkh 27.25,27.25,25.65,26

©e hkGkÕk MkeBkk. 9,10,9,9.78

©uR RL£k 41,42.30,40.40,40.90

yuMkykhyu^ Õke. 325,325,306.55,310.15

Rxkåke nkR 4.25,4.25,4.25,4.25

©e yrækfkhe çkúækMko 54.20,57.60,54,57

neíkfkhe 26.40,26.45,26.40,26.45

MxuuxçkUf çkefkLkuh 580,606.85,572,580.95

Mxkh ÃkuÃkh 20.50,23,20,22.50

yuMkykhyu^ ÃkkuÕke. 655,690.10,641.15,653.35

Mxux çkUf yku^ ºkkÔkÛkfkuh 709,738.40,695,705.10

yuMkxeMke ErLzGkk 247.80,267.15,245,248

MxeÕkfkMx 90,92,89,89

MxeÕkfku øk¸s. 6.17,6.17,5.75,5.92

MxeÕkfku MxÙeÃk 10.33,10.33,8.61,9.13

Mxkh xÙuf 48,49.35,47.10,47.20

MxÕkeOøk çkkGkkuxuf 99,100,96.35,97.75

yuMkxeykE RrLzGkk Õke 26,26,24.60,24.60

yuMkxeyuÕk øÕkkuçkÕk 5.78,5.78,5.31,5.31

rÃkhkBkez rhxuEÕk 16,16.25,15.75,16.05

MxkuÔkuf RLz. 300,319.95,300,315.70

MÔkrMíkf RLÔku 53.55,53.55,53.55,53.55

MÔkeMk øÕkkMk 37.55,37.95,36.50,37.80

Mke^kuLke fkuBk 1028,1052,993.60,1011.30

MkeMfuBk 1.10,1.19,1.06,1.13

xe

xe yuLz ykR øÕkkuçkÕk 17.20,17.30,16.75,17.30

xe MÃkeheåGk¸yÕk 1.05,1.25,1.05,1.16

xeÃkeyuuÕk 16.90,16.90,15.40,15.60

xuELkÔkkÕkk 18.10,19.20,17.50,18.60

íkks SÔkefu nkuxÕk 102.95,103,98,98.85

xuf MkkuÕGk¸~kLk 31.10,31.40,30.40,31.20

íkkÕkçkúkuMk ykuxku 66.95,66.95,64.50,65.75

íkkBkeÕkLkkz¸ ÕGk¸ÍÃkúeLx 126.45,126.45,121.15,122.45

íkLÕkk MkkuÕGk¸~kLk 20.80,20.80,19.30,19.70

íkkíkeGkk fLMxÙõ~kLk 71.90,71.90,67.30,68.05

xuMxe çkkRx 122.50,134.50,122.50,127

íkkíkk fkuê 568.05,584.50,560.70,565.35

xkxk yuÕfMke 231,236,227.10,228.70

xkxk RLÔku 507,518,499.20,508.20

íkkíkk BkuxkÕkef 103.60,106.50,103.50,104.10

xkxk MÃkkuLs 332,332,319.35,320.80

íkkíkk xuÕke 15,15.10,14.65,14.75

íkkíkeÞk ELxe{ux 9.21,9.21,8.40,8.45

xeMkeyu^Mke ^kE. 24,24,22.60,22.60

xeMkeykE RLz. 1515,1515,1400,1400

xufLkku¢k^x 55,55,53.30,54.35

xuf xÙkLk 22,22,21.55,21.55

xuÕke zuxk 2.68,2.68,2.40,2.48

xuBÃk ^¸z 16,16.40,15,15.10

xuhkMkku^x. 38.40,39.70,37.20,38.85

xuûkBkufku 37.80,37.95,35.55,36.40

ÚkkBçke Bkkuz. 13.05,14.96,13,14.55

ÚkuBkeMk BkuzefÕk 209,217.45,196.60,200.35

ÚkeY yYÛk Mk¸økh 92.45,92.45,90.80,92.10

ÚkeYBkÕkkR 99.50,102.90,99.50,101.60

ÚkkuBkMk f¸õMk 46,46.90,44.25,44.55

xkRµz Ôkkuxh (ÃkeyuuMk) 6000,6340,6000,6131.20

xeykEyuÕk 559.75,559.75,540,540

xkRBk xufLkku 54.45,55.45,53.55,54.05

xeBkfuLk (ykR) 159,160,154.05,155.30

xeLkÃÕkux 61.70,63.05,61.25,61.55

xeÃMk ELz. 30.50,31.50,29.25,31.05

x¸zuÍ hkE®xøk 9.75,10.20,9.75,9.87

xkuõGkku ÃÕkkMx 10.99,10.99,10.70,10.70

xkuLkehk ^kBkko 22.90,22.90,20.10,20.10

xkuhLx øk¸s.çkkGkku. 77,78,77,77.05

xkuhLx ^kBkko 564.75,564.75,527,531.55

x¸heÍBk ^kELkkLMk 27.80,28.50,27.50,27.90

xuRLkÔkkÕkk ÃkkuÕke. 55,65.40,53,53.55

xÙkLk.£uRx 8.99,8.99,7.57,7.61

xÙkLMkSLk çkkGkku 47.15,49.15,44.10,45.40

xÙkLMkÃkkuxo fkuÃkkuo. 94.20,101.50,94.20,96.55

xÙkLMkÔkkuhLxe 19.90,19.95,18.60,18.65

xe.ykh.Mke ^kELkkLMk 9.05,9.05,9.05,9.05

xÙuLx rÕk. 829,885,820.05,826.85

xÙeSGkLk xuf 18.90,19,17.80,18.35

ºkeòÕk RLÔkuMx. 3.06,3.07,3.06,3.07

xÙeÕk 244.10,256.90,244.10,250.70

xÙexkuLk ÔkkÕÔk 662.50,669.75,652,654.80

ºkeÔkuÛke yuLS. 88,91.10,87.50,89.55

xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 1706.40,1725,1685.10,1702.55

xâ¸çk ELÔku. 131,131,123.05,124.30

ík¸ÕkeÃk ykExe. 149.90,149.90,142.20,143.95

ík¸¸ÕkMke yufMx›ÍLMk 18.90,18.90,17.60,18.65

xeÔke 18 RrLzGkk 73,73.70,69.90,70.40

xeÔkexeyuLk 58,58,56.20,56.75

xeÔkeyuMk RÕku. 19.20,19.30,18.50,18.50

xÔkeLkMxkh Mkku^x. 3.11,3.11,2.60,2.67

Þw

Gk¸çke yurLs. 85,92,83.50,87.95

WfkÕk ^Gk¸yÕk 62.05,64,62.05,62.95

Gk¸^ÕkuõMk Õke 140,143.20,137.35,138.75

WBktøk zuhe 14.10,14.10,13.30,13.47

W»kk BkkxeoLk 27.05,28.50,25.50,25.90

Gk¸Lke yçkuõMk 133,133,130,131

Gk¸¸Lke yku^ ykuxku 2.70,2.70,2.63,2.63

Gk¸Lke fuBkÕkuçk. 184,188,177.10,181.70

Gk¸LkeBkh RrLzGkk 12.51,14.31,12.50,12.53

Gk¸rLkÃÕkkGk RLz. 13,13.70,13,13

Gk¸Lkk.çkú¸yheÍ 186,186,175.15,179.30

Gk¸LkkRxuz ¢uzex 19.05,20.30,19.05,19.65

Gk¸LkkRxuz xuûk. 4.50,4.50,4.50,4.50

Gk¸rLkxe RL£kMxÙõåkh 57,59.45,57,58.25

Gk¸Lke. fuçkÕk 63.90,65.30,63.90,64.20

Gk¸rLkÔkMkoÕk 1.65,1.84,1.32,1.66

yÃkh økUøkMk 56.30,56.30,52.65,53.55

Gk¸Ãke MkSofÕk 15.30,16.55,15.05,16.55

W»kk çkuÕx 53.20,54,50.50,51.15

W»kËuÔk xÙuz 415,415,411,413.30

W»kh yuøkúku 92.40,93.80,92.40,92.95

Gk¸xe ÕkeBkexuz 21,21,19.10,19.32

W¥kBk økkÕÔkk 110.50,110.50,105.35,106.40

W¥kBk Mk¸økh 39,39,37,38.20

Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 479.65,510,475.20,501.30

Gk¸Ôkexh nkuMxo 19.10,19.10,19.05,19.05

ðe

ÔrÔk»xk ^kBkko 12,12,11.14,11.40

ÔkeÔkeBkuz ÕkuçMk 248.30,249.80,242,243.95

ÔkækoBkkLk ÕkeMk 12.77,13.60,12.75,13.09

Ôkuøk xuûkxkRÕk 2.91,2.91,2.75,2.80

ÔkkuÕkxuBÃk xÙkLMk^kuBkoMk 600,607.95,590,593.10

ÔkeyuMkxe 634.75,634.75,601.05,628

ÔkexeyuBk Õke 150,152,141.20,151.95

ÔkÕfLk yuurLs. 35.85,39.40,35,38.30

ÔGkkÃkkh ELz. 24.50,24.90,24,24.20

zçÕÞw

zçkÕGk¸ yuåk çkúuze 88,88,88,88

økkuËhus fkuBGk¸ 2.87,2.90,2.55,2.80

ÔkkÕkåktË Ãkeyuu^ 1300,1304.50,1255,1275.40

ÔkkÕkåktËLkøkh 125.20,132.70,125.20,127.10

ÔkkuÕkMxÙex 26.70,27.35,25.50,25.85

ÔkkuÕk^kuxo ^kGk 34.50,36,33.50,35.50

ÔkkuìLkçkhe 30.80,30.85,28.90,29.25

Ôkkuxh çkuÍ 4.46,4.46,4.46,4.46

BkkuLkkuxkuLkk 118,122,107,120.30

ÔkuçkÕk yuMkyuLk 67.10,75,64.80,74.30

ÔkuEÍBkuLk 16.40,16.40,14.60,15.80

ÔkuÕkfkMx 446,446,431.10,431.10

ðu÷ Ãkuf ÃkuÃkh 5.11,5.63,5.11,5.63

ÔkuÕkÔkÚko 0.33,0.34,0.32,0.32

yuBkyuMkfu Ãkúkusuõx 65.20,68,65.20,66.50

ÔkuÕkMÃkLk ÃkkuÕke. 37.50,38.75,37.30,37.65

ÔkuÕkMÃkLk MkeLÚku. 15.10,15.50,14.50,14.85

yuõMk

yuuûkyk RL^kuxuf 6.05,6.05,5.55,5.59

yuõMÃkúku 46,46,44.50,44.95

ðkÞ

GkkLko MkeLzefux 4.49,4.49,4.49,4.49

Gk~khks fkuLxe 22.35,23.10,22,22.95

Gkkuøke Mk¸LøkÔkkuLk 7.51,8.05,7.32,7.77

Íuz

ÍLz¸ ^kBkko 1987,2028,1985,1995.50

Íe LGk¸Í 11.25,11.60,11.02,11.31

ÍuLk xuf 110,114,108.20,108.20

ÍuLkeÚk fkuBÃk. 22,23,21.30,22.10

ÍuLkeÚk yuõMkÃkkuxo 49.65,49.65,47.20,47.20

ÍuLkeÚk nuÕÚk 0.95,0.95,0.82,0.84

ÍuLkeÚk EL^ku 172.95,172.95,160,160

ÍuLkMkh xuf 161.35,161.35,155,156.85

ÍuLk¸ RL^kuxuf 13.80,13.95,13.80,13.80

ÍkuzeGkkf õÕkkuÚkªøk 362,379.95,350,364.60

ÍkuzeGkkf suykhze 21.30,22,21.30,22

Í¸ykhe RLz 648,650.10,624,631.45

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(fh mt:u 1v fejtu)

mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1900

mtdh ftubNeogj 1870

mtdh ftåþk 1850

yuhkzt 1100

EL’w Ftuvhuj 1700

feM;e Ftuvhuj 1650

fk{kýe Ftuvhuj 1630

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1080

hKS; 1030

;k’whM; 980

íkw÷Mke {eLkh÷ 950

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 840

sibele (1v rfjtu) 1080

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1330

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1220

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

1090

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1020

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

1090

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1020

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

1090

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

980

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

980

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

990

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk ÷e.)

1150

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

1200

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)

1050

nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)

110

Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)

920

zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)

1020

yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)

995

ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

940

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

1070

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2250/00

cuml bæþh 2510/00

cuml htsftux 2200/2600

mJtuo•tb cuml 2700/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 2940/2950

Ftkz (yum-30 bnt.) 2860/2870

Ftkz (yub-30 øþs.) 2910/2920

Ftkz (yum-30 øþs.) 2830/2040

atk’e vtxjtu 49,700/00

atk’e ftae 49,300/00

ntujbtfo 20,450/00

DhuKt 22 fuhux 20,300/00

DhuKt vh; 19,800/00

~þæ" mtuLþk-99v 21,050/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 21,150/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2300/00

dtu¤lt fej.5lt 2350/00

dtu¤ zçct 1900/2100

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3300/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3200/00

Mþh; Cujt 2500/00

f5tmegt fÕgtK 2250/0000

fvtmegt 2300/00

fvtmegt Jhtze 2400/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2750/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 700/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1100/00

N´dFtu¤ vtvze 700/00

fvtmegt Ftu¤ 675/00

fvtmegt Atjt 180/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 270/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 560/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 2200/3600

økxwh {h[k 1700/1800

¼ÿk [÷{ 1800/2000

fktËk ÷k÷ 130/185

çkxuxk 130/150

Lkðwt Mk÷ý 800/1100

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 3200/4200

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 180/260

xtuvht 85/90

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 1000/1450

c’tb bds 380/400

½W {økze 615/710

þªøk (S.h0) 285/625

½W 222/307

çkkshku 152/168

yzË 520/630

fÃkkMk 1261/1389

zwtøk¤e ÷k÷ 80/132

zwtøk¤e MkVuË 155/169

[ýk 432/469

íkwðuh 768/000

hkÞ 426/480

Äkýk 701/825

SY 2691/3181

{uÚke 520/000

yuhzk 890/1000

fk¤eShe 701/1050

þªøk {økze 603/653

þªøk S-2 541/603

WLkk¤w þªøk {økze 603/769

þªøk S-20 454/609

hkÞ 502/522

swðkh 202/441

çkkshe 141/152

Dô xwkfzt 241/306

½W ÷kufðLk 181/200

{fkE 207/207

yzË 225/702

{øk 585/704

[ýk 415/493

ík÷ MkVuË 911/1041

ík÷fk¤k 1262/1600

íkwðuh 525/753

SY 2215/3024

zwtøk¤e÷k÷ 80/142


fÃkkMk þtfh 1200/1369

Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 350/850

½ô 273/281

ík÷ 971/1105

ík÷ fk¤k 1025/1126


SY 2100/3580

[ýk 435/466

íkwðuh 650/781

{X 471/000

yzË 728/000

yuhtze 841/1034

swðkh 442/000

hkÞ 471/524

{uÚke 525/559

Äkýk 726/826

þeøk {økze 525/700

þªøk S-h0 500/598

çkkshe 150/167

½W xwfzk 176/276

ík÷ MkVuË 869/892

zwtøk¤e ÷k÷ 70/124



SY 2755/0000

[ýk 475/000

fÃkkMk (þt) 1380/1415

ík÷ MkVuË 895/1005

ík÷ fk¤k 1250/1301

yzË 355/370

økku¤ 535/635

½ô 235/325

çkkshe 125/225

swðkh 225/325

{økV¤e ({økze) 535/635

{økV¤e ({kuxe) 435/535

ík÷ 900/1050

fÃkkMk 850/1300

{fkR 130/230

íkwðuh 400/700

[ýk 425/500

yzË 375/635

{øk 425/1025

SY 2100/3000

÷eçkw 400/800

{fkE 200

{øk 300/500

[ýk 350/488

yzË 450/698

íkwðuh 625/808

{økV¤eòze 450/642

MkªøkVkzk 400/592

ík÷MkVuË 900/1068

yuhtzk 1000/1032

SY 2400/3000

Äkýk 450/828

½ô÷kufðLk 186/242

½ô xwfzk 220/296

çkkshku 180

ðk÷ 500/711

EMkçkøkw÷ 950/1075

{uÚke 300/450

fÃkkMkþtfh 1150/1412

MkªøkËkýk 600/962

{økV¤eÍeýe 450/639

íkwðuh òze 700/882


½ô xwfzk 235/240

]

swðkh 441

{fkE 188/215

{øk 500/911

ðk÷ 521/751

[ku¤e 441/641

íkwðuh 500/771

yzË 201/711

{økV¤eSýe 480/671


MkªøkVkzk 400/651

yuhtzk 896/996

ík÷MkVËu 731/1060

ík÷fk¤k 731/1331

{uÚke 431/651

hkÞzku 421/526

hksøkhku 541

SY 2571/3301

÷Mký 350/780

zwtøk¤e 20/121

[ýk 331/520

{X 511

{h[k Äku÷h 861/3001

{h[k Ãkuxku 500/2331


Äkýk 600/826

MkªøkËkýk 896/661


MkkuÞkçkeLk 426/439

÷Mký ôxe 670/1199

Äkýk Lkðk 600/1196

Äkýe Lkðe 666/1511

ík÷÷k÷ 1021

fÃkkMk 01181/1325

{økV¤e 461/600

½ô 212/275

Äkýk 450/752

[ýk 426/616

ðk÷ 525/771

yuhtzk 980/1022

íkwðuh 451/736


{fkE 181/211

{øk 476/905

SY 1951/3176

zwtøk¤e 37/125

[ku¤e 12/86

Mkªøk{Xze 450/612

Mkªøk{kuxe 450/626

ík÷MkVuË 950/1048

SY 3100/3300

½ô 240/280

çkkshku 200/250

{øk 700/900

yuhtzk 1000/1036

yzË 425/650


½ô 250/300

Äkýk 600/830

hkÞ 425/550

[ýk 430/476

íkwðuh 550/791

ðk÷ 600/850

Œ÷ ‚VuË 750/1066


{fkE 181/215

½ôxwfzk 225/296

yuhtzk 875/1041

SY 2100/3330

Mkªøk{kuxe 400/629


Äkýk 633/1112

[ýk 416/469

Mkªøk{Xze 515

{øk 430/850

{X 580/631

yzË 400/557

íkwðuh 451/781


çkkshku 120/225

½W ÷kufðLk 206/263

{fkE 190/200

{øk 585/875

ðk÷ 540/740

[ku¤e 420

yuhtzk 1032

½ô xwfzk 214/276

{uÚke 445

½kýk 550/992

ík÷ MkVuË 710/1017

SY 2000/3180

[ýk 370/474

yzË 100/410

íkwðuh 560/700

{X 501

MkªøkËkýk 900


÷Mký 700/732

{økV¤e Sh0 440/620

hkÞ 425/500


MkªøkVkzk 552/631

hksøkhku 500

ík÷fk¤k 1115

YøkktMkze 57000/58000


fÃkkþeÞkþtfh 325/330

{økV¤eSýe 11200

{økV¤eSh0 13000

{økV¤eS-xw 14500

½ô 240/250

çkkshku 200/235

swðkh 450/520

ík÷ 1000/1060

{øk 450/530

yzË 500/680

[ýk 400/435

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 610/635

{økV¤e 475/550

ík÷ ‚VuË 950/1020

yuhtzk 990/1020

íkwðuh 600/780

[ýk 400/480


fÃkkMkþfth 1150/1350

SY 2700/3170

ðk÷ 435/680

yzË 100/780

½ô 200/260

òbòuætÃþh gtzo

{kýkðËh gtzo

sMkËý {kfuox Þkzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

mtJhfwkzjt gtzo

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

dtukzj gtzo

fuNtu’ gtzo

swltdZ gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk

{kfuox Þkzo-økZzk

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

page-17.qxd 28/02/2011 21:45 Page 1

y{ËkðkË, íkk.28

«ðËkyu çksux{kt yuh÷kRLk

ftÃkLkeyku WÃkhLkk MkŠðMk xuõMk{kt

zku{uÂMxf{kt Y. 50 íku{s

yktíkhk»xÙeÞ{kt Y. 250Lkku ðÄkhku

fhíkkt yurðyuþLk ftÃkLkeykuLkk

þuhku{kt R{soLMke ÷u®Lzøk ÚkÞwt níkwt.

Mkk{kLÞ ytËksÃkºk{kt nðkR

{wMkkVhe WÃkh MkŠðMk xuûk yøkkWLkk

çku xfkÚke ðÄkheLku 10 xfk fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

MkŠðMk xuõMkLkk ¼khýLku Ãkøk÷u

þuhçkòh{kt r÷Mxuz yuh÷kRLk

ftÃkLkeykuLkk þuhku{kt yufÚke Ãkkt[ xfkLke

Lkh{kR òuðk {¤e níke. yøkkW

çksux{kt nðkR {wMkkVheLku Mkuðk fhLkk

ËkÞhk{kt ÷kððk{kt ykðe níke su{kt

zku{uÂMxf {wMkkVhe WÃkh Y. 100 yLku

yktíkhk»xÙeÞ {wMkkVhe WÃkh Y. 500Lke

fh {ÞkoËk ÷kËðk{kt ykðe níke.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 15.0021125.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 250.0049700.00

rLk^xe yktf

+ 29.705333.25

¢wz ykuE÷

+ 0.0697.94 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

ykExeMke 169.00 8.23

{rn.yuLz {rn. 614.10 3.19

{kYrík MkwÍwfe 1206.70 3.07

ykuyuLkSMke 270.65 2.93

Mxh÷kRx 163.50 2.38

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.48 ÞuLk 55.29þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 207057.26 fhkuz

Þwhku 62.64y{u. zku÷h 45.28

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.186446.05 fhkuz

17823.40çktÄ ÚkÞku

17811.08(+122.49)

18 SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 1 MARCH 2011

¾w÷eLku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

rh÷k.EL£k. 609.55 4.46

suÃke yuMkkuMkeÞux 77.50 2.88

nehku nkuLzk 1464.95 2.36

íkkíkk {kuxMko 1081.80 2.11

íkkíkk Ãkkðh 1154.65 1.79

(MkkuLkk-[[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 50755

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20800

þwØ MkkuLkwt (99.9)

20900

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 750

fhze 720

ík÷ 775

fÃkkrMkÞk 610

MkLk^÷kðh rhVkELz

710

fkuÃkhk 930

y¤Mke íku÷ 670

Lke{íku÷ 575

yuhtzk 5500

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1145

Ãkk{ku÷eLk 577

MkkuÞkçkeLk 608

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 46700

ðkÞhçkkh 50500

ÞwxuÂLMk÷ 42400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

13400

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31000

çkúkMk f®xøk 32100

Íªf 13300

÷ez 11900

xeLk 1660

rLkf÷ 1395

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 248/265

MkwtX ç÷e[uz 165

MkwtX yLkç÷e[uz 195

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6725

fkuÃkhk fkuÍefkuz 6625

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7950

fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500

fkuÃkhu÷ {wtçkE 960

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2801/2861

¾ktz r{rzÞ{

2851/2926

{wt.[ktËe nksh 50755

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20800

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

20900

y{. [ktËe 49700

y{.íkuòçke (99.5)

21025

y{. MxkLzzo (99.9)

21125

y{.Lkðk ËkøkeLkk 20280

y{. nku÷{kfo 20700

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1070/1120

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1160/1210

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

çkxkfk Lkðk 90/120

zwtøk¤e Lkðe 100/180

÷Mký 700/1000

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745

íku÷eÞk xe™

1151/1152

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

755/760

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

575/578

hksfkux [ktËe 49200

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 625/626

{„V¤e Sýe {e.ze.

650/651

¾ktz ‚e 2940/3030

¾ktz ze 2880/2930

yuhtzk {k[o

4892/4893

yuhtzk swLk

4885/4886

rËðu÷ 1075/1076

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷

720/730

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1150/1155

Awxf 1 rf÷ku 84-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh

1170/1175

ðLkMÃkíke ½e990/1060

fÃkkMkeÞk íku÷

1005/1015

Ãkk{ku÷eLk íku÷ 920

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1255/1260

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1 2 7 5 / 1 2 8 0

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

950/955

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{. yuhtzk {k[o. 5069.00 5069.00 4897.50 4975.00

y{.yuhtzk yur«÷ 4910.00 4910.00 4796.50 4879.00

y{.yuhtzk {u 4899.00 4920.00 4848.50 4920.00

{wt.yuhtzk {k[o. 5030.00 5030.00 4915.00 4915.00

{k[o hks. yuhtzk. 4900 4990 4892 4892

swLk hks. yuhtzk. 4885 4890 4885 4885

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yçkkLk ÕkkuEz 549,560,542.50,547.60

yuqçkeqçke Õke 677.80,686,661.65,663.65

yuuMkeMke 991,995,964.50,971.05

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 598.90,626,595.20,610.10

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 768.70,787,759.05,773.20

yÕnkçkkË çkUf 198.10,203.25,195.20,198

ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 522.30,526.75,506,509.50

ytçk¸ò MkeBkuLx 125,125,116.95,118

yktækúçkuLf 138.35,140.15,134.45,135.65

yuÃkkuÕkku xkGkh 53.50,54.45,51.10,52.20

yhuÔkk 284,285,274.25,276.15

y~kkuf ÕkuÕkuLz 46.50,49.80,46.10,46.70

yu~keGkLk ÃkuRLx 2431,2448,2396.35,2405.50

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 168,173.25,159,170

yurõMkMk çkUf 1237,1290.50,1210.15,1223.90

çkòs nkuÕz RLÔkuu 752.20,772,732,759.35

çkeSykh yuuLkSo 451,454,402.10,407.55

Çkkhík EÕkuf. 1684,1704,1650.05,1660.80

Çkkhík ^kuso 315.55,315.55,304.50,306.60

Çkkhík ÃkuxÙku 540,565,540,552.05

Çkkhíke yuhxuÕk 330,333.50,324.55,331.10

ÇkuÕk 1989,2040.50,1976,2000.65

Çk¸»kÛk MxeÕk 375,390,365,378.65

çkkGkkufkuLk rÕk. 310.40,318.90,307.25,311

çkUf yku^ çkLkkhMk 915,930,911,920.70

çkPf yku^ çkhkuzk 874,887,857.15,870.85

çkuf yku^ RrLzGkk 435.05,447.10,435.05,439.05

çkku~k Õke 6068,6068.95,5967,5989.25

furzÕkk nuÕÚk 776,776,728.40,735.35

¢uRLk RLzeGkk 329.80,340.70,329.80,339.10

fuLkuhk çkuLf 593,621.80,593,610

fuMxÙkuÕk 381.25,396.50,380,390.95

MkuLxÙÕk çkUf 148.80,155,148.70,154.25

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 311,317.65,302,303.85

MkeRyuuMkMke Õke. 298,302.45,296,299.05

MkeÃÕkk. 302.20,304.90,298.50,299.70

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 820,825,805,819.60

fLxuLkh fkuÃkkuo 1125,1146.95,1095,1113.40

fkuhkuBkk ^xeo 260,272,245.25,255.30

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 575,577.90,544,548.30

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 249.80,251.50,241.20,244.95

fGk¸BkeLMk 661,664,642.35,650.05

zkçkh RLzeGkk 99.05,100.80,98.35,100.05

ze~k xeÔke 58.85,59.65,57.75,58.70

zeÔkeÍ Õkuçkku. 610,610,585,589.55

zeyuÕkyu^ Õke 215,219.90,211.10,212.05

zku.huœe 1533,1555.75,1512.25,1547.05

yußGk¸fkuBÃk 501.05,503.95,464,467.60

R.ykR.nkuxuÕk 80,82.45,80,80.85

yurLsGkMko (ykE) 293.90,293.90,281.05,283.05

yuMkkh ykuRÕk 102,108.15,101.25,106.50

yufMkkRz RLz. 137.95,138.20,133.80,136.25

^uzhÕk çkUf 337.50,351.90,333.10,348.50

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 786.10,799,760,768.20

^kuxeoMk nuÕÚk 147.10,149.50,143,146.25

økuEÕk 442.15,442.60,426.10,428.25

øÕkufMkkurMBkÚk 2224.95,2258.90,2201,2217.20

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 281,284.40,241.60,251.80

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.90,42.50,40.10,41.15

økkuËhusfLMxÙ 365,375,353.30,360.05

økkuËhus RLz 167.90,167.90,160.90,161.70

økúkMkeBk RLz 2245,2277,2220,2264.25

økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2334,2365,2333.50,2350

økúux RMxLko 249.90,258.90,245,254.90

SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 39.25,39.40,35.55,36.10

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 94.10,94.10,89.50,90.15

SÔkefu ÃkkÔkh 26,27.85,25.85,26.40

nuÔkuÕMk RrLzGkk 322,325,310.25,315.80

yuåkMkeyuÕk xufLkku 450,461.65,435,442.15

yuåkzeyuu^Mke 632.50,652,624,629.50

yuåkzeyu^Mke çkUf 2066.90,2122,2035,2049.70

nehku nkuLzk 1499,1530.75,1444.20,1464.95

®nË Gk¸¸Lke Õke. 279.50,289.25,279.05,282.10

®nË fLMxÙ. 34,35,33.10,33.90

®nË fkuÃkh 285,320,285,297.40

®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 161,164.30,156.25,158.70

®nË ÃkuxÙkuÕk 314.50,327.80,313.50,319.85

®nËkÕfku 202,209.15,196.10,200.80

®nË¸MíkkLk Íªf 1270,1285,1254.20,1264.80

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 155.40,162.90,152,158

ykRMkeykRMkeykR çkUf 997,1005,962,971

ykRzeçkeykR 131.10,134.50,129.40,131.35

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 58.50,58.50,55.65,57.50

ykEyu^MkeykR Õke 51,52.70,49.60,50

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 105.10,108,102.75,104

RLzeGkk çk¸ÕMk 141,151,140,146.35

RrLzGkLk çkUf 204.65,207.90,199.70,204.55

RLzeGkLk nkuxÕk 79.90,81.80,77.10,78.75

RLzeGkLk ykuRÕk 298,303.80,294,299

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf

128.95,133.70,127.50,132.75

ELÿ økuMk 292,295,287,289.75

ELË¸Mk ELz. çkUf 218,226.30,211.50,219.55

RL^kuMkeMk xuf 3020,3135,2983.05,3003.05

EL£k zuÔk ^kR 140.35,147.90,140.35,145.10

ykRykhçke RL£k 182,192,181.30,184.40

ykR.xe.Mke. 156,170,154.50,169

ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 70,72.60,68.60,69.30

sGk fkuÃko Õke 168.80,171.25,160.50,162.55

siLk Rheøku~kLk 200.10,204.85,179,183.55

sGkÃkúfk~k 80.85,84.45,76.60,77.50

sux yuhÔkuÍ 424.90,425,407.70,415.45

®sËkÕk Mkku 199.05,203.90,195.50,198.55

SLËkÕk MxeÕk 648,678,644.55,659.05

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 38.40,39.40,38,38.15

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 870.80,908,858.60,869.20

ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 160,167.50,160,163.80

fkuxf BkneLÿ çkUuf 406,427.50,403.45,405.35

ÕkuLfku RL£k 37.75,39,37.35,38.10

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1532,1592,1520,1528.05

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

186.50,193.30,185.65,188.10

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 384.50,387,375,381.75

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 707,728,695.05,705.75

Bkne. BkneLÿ 600,642.70,585.10,614.10

BknkLkøkh xuÕke. 41,41.30,39,40.50

Bkuhefku Õke 124.80,124.80,116.45,118.55

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1184,1227,1158,1206.70

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 940,974.80,928.25,936.65

BkækhMkLk 191,198.65,188.05,197

yuBk^uMkeMk 452,458,421.15,431.25

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 57,57.70,56,56.90

Bk¸ÿk Ãkkuxo 148.50,150,135.70,138.40

Lkkøkk.fLMxÙ 101.50,108.95,99.10,100.60

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 435,440,402.60,431.70

Lku~kLkÕk ^Šx. 103.40,111.50,103.40,106.60

LkuuMkÕku (ykR) 3521.45,3590,3514.05,3541.10

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 97,99,96,96.40

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 265,272.40,259.80,263

yuLkxeÃkeMke rÕk. 171,175.80,169.55,170.05

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 265.70,275.10,263.25,270.65

ykuÃxku. MkŠfx 245.20,253.45,245.20,248.65

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2052,2065,2020,2044.45

ykurhyuLxÕk çkUf 322,330,315.10,323.45

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 283,296.95,254.50,261.30

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 452,453,445,448.80

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 110,112.15,108.60,110.05

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 443.90,462,442.70,457.65

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1112.50,1130,1100,1130

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 251.90,254.75,247.05,248.60

ÃkkÔkh økúez 100,104.30,97.80,98.60

Ãkúkufxh økuBçkÕk 1565,1690,1545,1661.55

Ãk¸ts ÕkkuEz 63.10,63.90,59.50,59.95

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1062,1084.30,1047,1054.75

huLkçkûke Õkuçk. 451.25,453.40,428.95,433.85

hk»xÙeGk fuBke 80.10,84.85,78.40,79.20

ykhRMkeÕke 231.10,240.70,230.45,234.85

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 89.50,89.95,85.20,86

heÕkkGkLMk yuLkSo 645.60,654,601,609.55

heÕkk.fuÃkexÕk 456.70,512.30,456,474.70

heÕkkGkLMk 971.70,994,961,964.95

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 490,500,472,482.95

huÛk¸fk Mk¸økh 71.45,73.60,70.75,71.20

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 110,112.50,109.70,110.40

MkuMkk økkuÔkk 285,285,260,262.30

~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 100.50,101.90,99.10,99.50

©e MkeBkuLx 1735,1736,1700,1729.70

©ehkBk xÙkLMk 754.95,754.95,722,743.25

MkeBkuLMk Õke 839,851.10,838,846

MkeLxuûk RLz 147,148.80,144.20,146.60

Mxux çkuLf 2591.45,2660,2585.10,2632

MxeÕk ykuÚkkuhexe 155.45,156.30,151.50,152.75

MxhÕkkRx 161,166.30,159.35,163.50

MkLk ^kBkko 422,431,416.25,423.60

MkLkxeÔke 405,410.90,392,406.50

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 46.50,48.25,46.40,46.65

MkeLzefux çkUf 116.40,118,113.20,114.20

íkkíkk fuBke. 333.70,333.70,316.10,319.85

íkkíkk fkuBGk¸ 212.05,215.90,209,211.40

íkkíkk BkkuxMko 1117,1125,1055,1081.80

íkkíkk ÃkkÔkh 1179,1184,1143,1154.65

íkkíkk MxeÕk 614.10,616.60,599.60,605.95

íkkíkk xe 89.45,90.40,88.05,89.15

xeMkeyuMk rÕk. 1108,1148.75,1101.75,1112.95

xuf BkneLÿ 641,659,633,644.70

ÚkBkuofoMk 608.90,609,542.65,565.15

xkRxLk RLz. 3347,3434,3292.15,3328.60

xkuhuLx ÃkkÔkh 227.55,231.95,225,230.70

xeÔkeyuMk Bkkuxh 48.10,52.65,47,50.75

Gk¸fku çkuLf 97.80,101.50,96,97.65

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 958.50,971,920,929.70

Gk¸LkeGkLk çkUf 320,321.45,310.20,312.75

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1115,1144,1083.35,1105.90

Gk¸Lkexuf Õke 34.45,35.10,33.35,33.90

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 132.75,137.05,132,135.65

ÔkezeGkkufkuLk RLz 188,197.35,185.20,189.55

rÔksGkk çkìtf 76.50,78.50,75,75.75

ÔkkuÕxkMk 161,168,160.55,164.70

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 188,194.80,187.50,190.35

ÔkeÃkúku 436.25,451,434.80,438.40

Gk~k çkPf 259,264.70,253.35,256.45

Íe yuuLxh 116.15,120.25,115.10,118.95

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 223/306

çkkshe 160/247

íkwðuh 645

yzË 650/792

Shwt 2401/2891

yuhtzk 1020/1033

hkÞzku 426/534

økðkh 470

ík÷ 953

hksøkhku 500/525

çktxe 252/254

ÃÃkkkkxxýý

Shwt 2200/3155

ðrhÞk¤e

1300/2145

hkÞzku 460/535

yuhtzk 926/1041

½ô 240/300

çkkshe 170/233

çktxe 200/258

yzË 650/800

fÃkkMk 1100/1385

ŸŸÍÍkk

Shwt 2001/3704

ðrhÞk¤e

1320/2725

EMkçkøkw÷

1100/1238

MkhMkð 625/641

hkÞzku 480/530

ík÷ 880/1037

{uÚke 490/542

Mkwðk 791/837

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 295

yuhtzk 1090/1050

hkÞzku 465/500

økðkh 504/594

fÃkkMk 981/1255

òòuuxxkkýýkk

½ô 317/318

çkkshe 212/219

{X 325/500

yuhtzk 1023/1026

hkÞzku 505

økðkh 526

÷k÷ {h[k 421/666

ççkkuu[[hhkkSS

çktxe 255/262

½ô 270/301

økðkh 480/505

íkwðuh 590/690

[ýk 475/530

hkÞzku 475/530

yuhtzk 1000/1013

Shwt 2500/3434

Mkðk 800/830

ðrhÞk¤e

1515/2030

çkexe fÃkkMk

1290/1315

ððkkðð

{øk 465/665

{X 325/475

økðkh 405/480

çkeszk 1112/1170

yuhtzk 936/950

ËËkknnkkuuËË

½ô MkkuLkkr÷Þk

1250/1260

½ô [tËkuþe

1800/2100

½ô MkkuLkk fÕÞký

1275

½ô 147

1250/1331

½ô ÷kufðLk

1230/1280

zktøkh òze 840/860

zktøkh xwfze 840/860

Íuz Shk 1100/1275

fku÷{ 900/925

zkt. Mkwhík Shk

975/1090

zkt. çkkMk{íke

960/1050

zkt. Shk 910/940

swðkh 800/1000

çkkshe 920/1070

{fkE MkVuË

800/1000

{fkE Ãke¤e

1010/1075

sð 800/1000

MkkuÞkçkeLk

2400/2431

íkwðuh MkVuË

3300/3425

íkwðuh ÷k÷

2950/3141

[ýk [k÷w

2371/2375

[ýk fktxkðk÷k

2425/2465

[ýk çku÷z

2371/2381

økw÷kçke [ýk

2700/2850

yzË 3750/4000

[ku¤k 3500/4200

ðxkýk 2000

{økV¤e 2900/3300

íkÕ÷e MkVuË

4400/4600

yuhtzk LkkLke

4300/4450

yuhtzk {kuxe

4250/4350

fk÷k yuhtzk

1100/1250

Vwðkz 1250/1350

{{kkííkkhh ((÷÷ªªççkkkkMMkkee))

zkt. {Mkwhe

210/213.50

zkt.økwshe 180/190

zzeeMMkkkk

yuhtzk 970/1023

hkÞzku 458/546

½ô 265/306

çkkshe 214/236

hksøkhku 531/623

ík{kfwt 821

økkr¤Þw 421

÷÷kk¾¾ýýee

yuhtzk 981/1009

hkÞzku 513/527

çkkshe 225/233

ðrhÞk¤e

1550/1671

fÃkkMk 1323

rrððMMkkLLkkøøkkhh

½ô 236/295

swðkh 450/801

çkkshe 160/246

{øk 600/651

{X 250

[ku¤k 1200

ðk÷ 525/570

yzË 500/717

økðkh 480/521

ík÷ 800/901

hkÞzku 450/525

yuhtzk

985/1002.50

{uÚke 375

hksøkhku 573/610

fÃkkMk 1150/1370

MMkkkkýýttËË

½ô 496 235/296

íkwðuh 726/820

{øk 700/735

Shwt 3250

ççkkkkðð¤¤kk

¾khe çkkMk{íke

330/351

zkt.økw.17 223/238

ykEykh8 171/234

xwfzk ½ô 231/255

{øk 653

{X 480/516

íkwðuh 690/735

yuhtzk 1007/1040

[ýk 500/513

{uÚke 508

¾¾uuzzççkkúúññkk

½ô ÷kufðLk 240/260

½ô 496 250/270

{fkE 202/206

yzË 670/765

íkwðuh 625/725

{økV¤e 490/530

yuhtzk 1014/1030

WWLLkkkkððkk

ík{kfwÃk¥ke 600/850

økkr¤Þw 393/400

fÃkkMk 1300/1341

ÄÄkkLLkkuuhhkk

çkkshe 193/239

økðkh 425/492

{øk 712/856

{X 443

hksøkhku 530/585

hkÞzku 452/533

yuhtzk 950/1025

EMkçkøkw÷

1015/1160

Shwt 2526/3071

ÚÚkkhhkk

hkÞzku 502/523

yuhtzk 965/1025

½ô 236/311

çkkshe 234/250

økðkh 422/460

çktxe 258/264

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzz

yuhtzk 1006/1015

hkÞzku 425/465

½ô 265/296

{øk 421/565

{X 278/461

yzË 470/590

çktxe 232/249

ÃÃkkkkxxzzee

yuhtzk 949/976

Shwt 2940/3140

rrnntt{{ííkkLLkkøøkkhh

yuhtzk 1017/1041

ík÷ 900/940

hkÞzku 440/480

½ô 240/275

çkkshe 210/216

[ýk 450/500

íkwðuh 600/665

yuhtzk 400/705

økðkh 425/505

fÃkkMk 1210/1266

økw.17 180/201

¾¾tt¼¼kkííkk

½ô xwfzk 225/304

[ku¾k 161/340

çkkshe 180/220

çktxe 253

hksøkhku 567/597

økðkh 450

hkE 471/476

{Mkwhe 200/209

økw.17 180/255

íkwðuh 750/771

yMkkrhÞku 431

swðkh 201

ËËnnuuøøkkkk{{

çkkshe 207/214

½ô 266/292

zktøkh 198/213

yuhtzk 1009/1024

økðkh 502/515

{fkE 180/210

íkwðuh 400/640

swðkh 250/370

hkÞzku 400/440

fÃkkMk 900/1100

hhrr¾¾ÞÞkk÷÷

çkkshe 205/212

½ô 260/285

zktøkh 195/210

yuhtzk 1095/1020

økðkh 490/510

{fkE 170/200

íkwðuh 390/620

swðkh 240/350

hkÞzku 380/410

MMkk÷÷kk÷÷

½ô 240/295

çkkshe 190/215

zkt. sÞk 200/230

økw.17 195/220

ííkk÷÷kkuuËË

yuhtzk 1005/1043

hkÞzku 510/538

½ô 239/285

çkkshe 155/227

{fkE 200/210

økðkh 487/525

zkt. sÞk 190/224

zkt.økw.17 195/213

ííkkkkhhkkÃÃkkwwhh

økw.17 180/255

{Mkqhe 180/216

MkkuLk{ 230/275

{kuíke 180/230

çkx{Mkqhe 180/203

xwfze ½ô 215/256

ððzzkk÷÷ee

½ô 250/285

{fkE 200/210

yzË 600/675

yuhtzk 1010/1034

íkwðuh 600/783

fÃkkMk 1250/1340

rrMMkkØØÃÃkkwwhh

hkÞzku 480/551

yuhtzk 980/1054

økðkh 418/523

½ô 253/312

çkkshe 170/201

swðkh 355/712

fÃkkMk 1213/1400

¼¼ee÷÷kkuuzzkk

½ô 245/271

{fkE 190/210

íkwðuh 700/750

yzË 700/725

hkÞzku 400/450

økðkh 500/525

fÃkkMk 1100/1151

¾¾uuhhkk÷÷ww

yuhtzk 1000/1024

ðrhÞk¤e

1900/1972

fÃkkMk 1200/1251

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk

½ô 240/290

çkkshe 220/238

yuhtzk 985/1021

ðrhÞk¤e

1500/2175

hkÞzku 460/490

økðkh 476/489

íkwðuh 685/710

{fkE 214/217

fÃkkMk 1276/1326

{{kkýýMMkkkk

þþkkff{{kkffuuooxx

®høký 60/70

¼èk 40/50

hðiÞk 50/60

ðk÷kuh 40/80

Vw÷kðh 25/30

fkuçkes 20/30

{h[kt 150/240

xk{uxk 140/160

{uÚke 50

økksh 50/90

ffzzee

½ô 240/311

zktøkh 170/249

{øk 430/664

{X 200/567

økðkh 443/525

íkwðuh 720/800

yzË 500/735

[ýk 460

yuhtzk 1015/1030

hkÞzku 481/496

Shwt 3025/3124

ðrhÞk¤e

1901/2099

ík÷ 865/1016

yMkkheÞw 413/524

fÃkkMk 1300/1357

nnkkhheess

yuhtzk 910/988

ík÷ 700/991

çkkshe 150/180

½ô 232/275

økðkh 430/519

çktxe 225/238

{øk 450/656

{X 300/400

yzË 550/811

[ýk 460/478

Mkðk 870/909

Shwt 2750/3230

Tfk÷k 922/935

fÃkkMk 1285/1362

{{kkuuzzkkMMkkkk

yuhtzk 1020/1052

hkÞzku 461/547

fÃkkMk 1070/1221


çkkshe 195/212

{fkE 195/210

½ô 235/278

zktøkh 140/151

íkwðuh 625/732

yzË 650/700

[ýk 500/536

ð r h Þ k ¤ e

1 5 5 0 / 1 7 5 1

økðkh 510/531

xxeexxkkuuEE

yuhtzk 1000/1071

fÃkkMk 1000/1281

{fkE 176/195

½ô 240/260

íkwðuh 721/765

ÚÚkkhhkkËË

{økV¤e 500/571

½ô 240/287

{fkE 210/220

yzË 550/661

yuhtzk 990/1015

íkwðuh 630/760

EEzzhh

{økV¤e 500/571

½ô 240/287

{fkE 210/220

yzË 550/561

yuhtzk 990/1015

íkwðuh 600/760

{{kkýýMMkkkk

hkÞzku 485/512

yuhtzk 985/1038

fÃkkMk 1100/1324

½ô 262/275

swðkh 550Lk611

økðkh 505/511

rrððòòÃÃkkwwhh

ík÷ 873

hkÞzku 507/518

yuhtzk 975/1067

fÃkkMk 1200/1300

çkkshe 210/240

½ô 240/288

swðkh 500/551

{øk 500

{X 380/401

yzË 501

økðkh 480/549

h s f k ç k k s h e

2 0 0 / 2 2 7

Mký 550

ffwwffhhððkkzzkk

yuhtzk 975/1050

fÃkkMk 1260/1344

çkkshe 200/236

½ô 250/312

swðkh 530

økðkh 490/521

hksøkhku 575/595

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkk

yuhtzk 1030/1051

fÃkkMk 1250/1351

çkkshe 238

½ô 255/280

økðkh 516/524

rrððòòÃÃkkwwhh

þþkkff{{kkffuuooxx

çkxkfk 40/120

Vw÷kðh 10/50

fkuçkes 1025

hðiÞk 40/80

{h[kt 100/120

xk{uxk Ãkkfk 120/180

xk{uxk fk[k 30

þ¬rhÞk 30

ËqÄe 30/130

ðxkýk 140

ðk÷kuh 30/170

¼èk 30/100

¼ªzk 450/500

økksh 30/80

{uÚke 50/70

Äkýk ÷e÷k 30/50

zwtøk¤e ÷e÷e 100/120

Mke{÷k {h[kt 200

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe

44000/45000

þ t f h ø k k M k z e

57000/58000

fÃkkMkeÞk

325/335

økwshkíkLkkt økts çkòhku

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 49300/49700

[ktËe YÃkw 49000/49300

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 550/600

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 275/300

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21075/21125

MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20975/21025

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1070/1120

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1160/1210

rËðu÷ 1730/1810

MkhrMkÞwt íke¾wt 1020/1060

MkhrMkÞwt {ku¤wt 960/1000

ðLkMÃkrík 970/1050

fÃkk. [k÷w 950/990

fÃkk. Lkðk 1015/1055

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 895/935

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 950/990

fkuÃkhu÷ 1560/1640

Ãkk{ku÷eLk 925/955

Ãkk{íku÷ 900/930

MkkuÞkçkeLk sqLkk 970/1010

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1030/1070

MkLk^÷kðh 1070/1150

{fkE íku÷ 990/1060

hkÞzk íku÷ 940/1030

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2900/2950

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2850/2875

økws.¾ktz-yu 2820/2850

økws.¾ktz-yuMk 2800/2820

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2725/2775

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2700

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2775/2825

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2700/2750

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 100/130

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/180

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 90/130

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/9

zwtøk¤e 10/13

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 40/80

hðiÞk 60/160

fkuçkes 20/40

Vw÷kðh 50/100

xk{uxk 80/160

ËqÄe 100/160

fkfze 200/500

xetzku¤k 180/600

{h[kt Ëuþe 160/260

÷etçkw 700/840

ykËw 420/520

çkex 40/100

økksh 60/100

økku÷h {h[kt 100/300

fkuÚk{eh 50/100

ðxkýk 100/200

fkhu÷k 160/300

¼ªzk 200/440

øk÷fk 280/360

íkwðuh 300/450

ðk÷kuh 40/200

{uÚke 50/140

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 12/20

ÃkkhMk 30/45

xøkh 120/160

z{hk 8/10

÷e÷e (1 sqze) 1.00/1.50

nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 200/260

zuES (20 rf÷ku) 100/120

((ssuuííkk÷÷ÃÃkkwwhh yyLLkkkkss {{kkffuuooxx))

zktøkh økwshe 167/233

zkt. {kuíke 203/224

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

çke.yuMk.E. ELzuûk (17823) 17700Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su

íkqxíkkt £uþ ðu[ðk÷e òuðkþu yLku 17573Lkku yktf ykhtr¼f ½xkzk Úkfe

ykðþu. 17573 íkqxíkkt økkçkzk Ãkzþu yLku 17361-17341 íkÚkk íku çkkË

17141Lkku Äh¾{ ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 18008-18776 LkSfLke

íkÚkk 18297 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

rLkVxe VÞw[h : (5342) 5310 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt

5265Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, su {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku.

5265 íkqxíkkt økkçkzk Ãkzþu yLku 5193-5179 íkÚkk íku çkkË 5121Lkku

Äh¾{ ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 5405 íkÚkk 5440 {níðLke «ríkfkh

MkÃkkxe Au, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuuxu 5499Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

xkxk {kuxMko (1082) 1090 íkÚkk 1125Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu.

ðu[ký Ãkuxu 1142Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 1055 íkqxíkkt 1011

íkÚkk 985Lkku ½xkzku òuðkþu.

ykhfku{ (81) 85 íkqxíkkt 81.50 íkÚkk 76Lkk økkçkzk Ãkzþu. WÃkh{kt

90 íkÚkk 93 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

he÷k. RL£k. (605) 617 íkÚkk 637Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu.

ðu[ký Ãkuxu 654Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 586-578Lkk ¼kð

ykht¼{kt ykðþu. 578 íkqxíkkt 554Lkwt økkçkzwt Ãkzþu.

rh÷kÞLMk (965) 954 íkqxíkkt 926 íkÚkk 909Lkku ½xkzku òuðkþu.

WÃkh{kt 984 íkÚkk 994 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

ykEMkeykEMkeykR çkUf (971) 962 íkqxíkkt 943-935Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 935 íkqxíkkt 903-

892Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 984 íkÚkk 989 {níðLke «ríkfkh MkÃkkxe

Au. ðu[ký Ãkuxu 1005Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

yußÞwfku{ (465) 483 íkÚkk 491Lkk WAk¤u 504Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 461 íkÚkk 449 Lkk ¼kð ykðþu. 449 íkqxíkkt 419Lkwt

ÃkuLkef ykðþu.

RLVkuMkeMk (3011) 2973 íkqxíkkt 2890 íkÚkk 2831Lkwt økkçkzwt

Ãkzþu. WÃkh{kt 3075 íkÚkk 3088 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ßÞkt

ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[kýu Ãkuxu 3135Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

zeðeÍ ÷uçk (590) 584 íkqxíkkt 566 íkÚkk 535Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.

WÃkh{kt 602 íkÚkk 610 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

xkxk fur{f÷ (323) 331Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 315

íkqxíkkt 301 íkÚkk 292Lkk økkçkzk Ãkzþu.

17700 íkqxíkkt 17573Lkku

ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu

Ä{uoþ ¼è

hksfkux, íkk.h8

Y çkòh{kt rðËuþkuLkk ¼kðLke yMkh MkkÚku

¾heËeLkku Ëkuh s¤ðkE hnuíkk yksu çkkuxkË

¾kíku økktMkzeyu ÍzÃke Y çku nòh ðÄeLku

57500-58000, ßÞkhu fÃkkMk{kt 6Ãk

ðÄeLku 1380-1425 íku{s {kýkðËh ¾kíku

Ãký økktMkze{kt çku nòh ðÄeLku 57 Úke 58

nòhLkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. fÃkkMk{kt {ýu

Y.100 ðÄeLku 1280-1400Lkku ¼kð

hnu÷ku.

yuhtzk çkòh{kt fzkfkLkku Ëkuh Mkíkík çkeò

rËðMku ÞÚkkðík hnuíkk ðkÞËk{kt ÍzÃke Y.1Ãk1

½xeLku 4892 Lkk ¼kðu {tËeLke ôÄe Mkfeox

÷køke níke. ykLke ÃkkA¤ nksh{kt ÂõðLx÷u

Y.340 ½xeLku 5040 yLku rËðu÷{kt Ãk0

½xeLku 1075 Lkku ¼kð hnu÷ku. økwshkík MkkEz

yuhtzkLke 6Ãk nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku

1075-1100 yLku Mkkihk»xÙ{kt 1700

økwýeLke ykðfu ¼kð 1050-1101Lkku

hnu÷ku. [ýkLke ykðfku{kt Äe{ku MkwÄkhku yLku

ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfku ðÄðkLke nkuðkÚke

[ýk{kt ÂõðLx÷u Y.100 ½xeLku 2500-

2600 [ýkËk¤{kt Ãký 100 ½xeLku 3200 -

3300 ykLke ÃkkA¤ çkuþLk 60 rf÷ku{kt 100

½xeLku 2350- 2450 Lkku ¼kð hnu÷ku.

Mkkihk»xÙ{kt Lkðk ½ôLke ykðfku{kt ðÄkhku

Úkíkkt yksu Þkzkuo{kt yLku çkòhku{kt {¤eLku 30

nòh økwýe ðu[kðk ykðe níke. ¼kðku ÞÚkkðík

níkk. ðuhkð¤ MkkEz nksh{kt 1h00Lkk ¼kðu

300 xLkLkk fk{fks níkk.

y{ËkðkË, íkk.28

Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu

çksux{kt RL£kMxÙõ[h ûkuºk{kt rðfkMk

íku{s rhxu÷ ûkuºku yuVzeykRLku

{tsqheLkku çkqMxh zkuÍ ykÃkíkkt çkòh{kt

yuf íkçk¬u rËðMkLkk íkr¤ÞuÚke 577

ÃkkuRLxLke hu÷e òuðk {¤e níke. Ÿ[k

{Úkk¤uÚke hkufkýfkhkuyu «kurVx çkw®føk

fhíkkt AuÕ÷u MkuLMkuõMku çksuxLku 122

ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚku Mk÷k{e ykÃke

níke. BÞwåÞwy÷ Vtz{kt rðËuþe

hkufkýfkhkuLku {tsqhe ykÃkðkLke

ònuhkíkÚke nfkhkí{f xÙuLz ÃkkA¤

MkuLMkuõMk RLxÙkzu{kt QA¤eLku

18,296.53Lku Ãkkh fhe økÞku níkku.

íÞkhçkkË LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkk

ËçkkýLku Ãkøk÷u fk{fksLkk ytíku

çkeyuMkR MkuLMkuõMk 122.49

ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚku

17,823.40Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku

níkku. yuLkyuMkR rLk^xe yktf RLxÙkzu{kt

5,477 yLku 5,308.60 ðå[u

yÚkzkÞk çkkË 29.70 ÃkkuRLx WÃkh

5,333.25 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.

ytËksÃkºk{kt «ýð çkkçkwLke ònuhkíkku

ðå[u MkuLMkuõMk{kt ðÄ½x LkkUÄkÞk çkkË

ytíku ÃkkurÍrxð ÍkuLk{kt çktÄ hnuðk{kt

MkV¤ hÌkku níkku. çksux Ëhr{ÞkLk

fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku WÃkhLkk Mkh[kso{kt

½xkzkLke Ëh¾kMík íku{s

rzMkRLðuMx{uLx «r¢Þk ykøk¤

ÄÃkkððkLke «kuíMkknf ònuhkíkÚke

MkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku LkkutÄkÞku níkku. òu fu

¾kMk ÷kufr«Þ çksux Lkrn nkuðkÚke íkuLkku

WíMkkn {kfuox çktÄ Úkíkk MkwÄe{kt ykuMkhe

økÞku níkku. r{zfuÃk RLzuõMk 0.31 xfk

yLku M{ku÷fuÃk{kt 0.36 xfk ðÄeLku

çktÄ ÚkÞku níkku.

çkúkufhðøkoLkk sýkÔÞk {wsçk Mkuçke

hrsMxzo rðËuþe MktMÚkkfeÞ VtzkuLku ËuþLkk

BÞwåÞwy÷ Vtz ÂMf{{kt hkufký {kxu

{tsqhe íku{s RL£kMxÙõ[h çkkuLz

R~ÞwLke Ëh¾kMíkÚke RÂõðxe {kfuox{kt

íkh÷íkk ðÄðkLke þõÞíkk Au. rhxu÷{kt

yuVzeykR hkufkýLke Ëh¾kMíkLku Ãkøk÷u

yuVyu{MkeS þuhku{kt ÷kð÷kð òuðk

{éÞwt níkwt. çkeyuMkR yuVyu{MkeS

RLzuõMk 4 xfk ðæÞku níkku.

ykRxeMkeLkku þuh 8.23 xfk ðÄeLku Y.

169Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

yu[Þwyu÷{kt 2.60 íku{s zkçkh

RÂLzÞkLkku þuh 1.21 xfk ðæÞku níkku.

Wãkuøkku WÃkhLke MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ{kt

fkuR VuhVkh Lkrn fhðkLkk Ãkøk÷kLku

ykuxku ûkuºkyu ykðfkÞkuo níkku. Ãkrhýk{u

ykuxku ûkuºkLke rËøkßs ftÃkLkeyku

{rnLÿk yuLz {rnLÿk{kt 3.19 xfk

yLku {kÁrík MkwÍwfe{kt 3.07 xfkLkku

MkwÄkhku ÚkÞku níkku. rzMkRLðuMx{uLxLkwt

fË ðÄkheLku 95,000 fhkuz fhkíkkt

MkeÃkeyuMkÞw þuhku Í¤õÞk níkkt. fku÷

RÂLzÞk 12.42 xfk, ykhEMke 2

xfk yLku ¼u÷ 1.30 xfk ðæÞku níkku.

fuRLko ðuËkLíkk ze÷{kt ykuyuLkSMkeLku

hkuÞÕxe [qfððkLkk ynuðk÷ MkkÚku

ykuyuLkSMke{kt yuVÃkeyku Ãkqðuo 2.93

xfkLkku ykf»kof MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

rhÞÕxe{kt ÞwrLkxuf 1.50 yLku

yu[zeykRyu÷{kt 4.32 xfkLkku

QAk¤ku níkku. çksux{kt ðuÃkkh ¾kÄ

½xkzðkLkk ykþkðkË Aíkkt Ãký Mkhfkh

{kxu yk Ãkzfkh Mk{kLk nkuðkLkwt ÷køkíkkt

hkufkýfkhkuyu Mkkð[uíke MkkÚku Ÿ[k

{Úkk¤uÚke «kurVx çkw®føk fÞwO níkwt.

MkuLMkuõMkLkk 30 fkWLxh ÃkifeLkk 16{kt

MkwÄkhku y™u 14{kt ½xkzku LkkUÄkÞku

níkku. rh÷kÞLMk RL£k 4.46 xfk,

suÃke yuMkkurMkÞux 2.88, rnhku nkuLzk

2.36 xfk, íkkíkk {xkuMko 2.11 xfk

yLku çkòs ykuxku 1.26 xfk ½xíkkt

çkòh{kt MkwÄkhku {ÞkorËík hÌkku níkku.

çkeyuMkR {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,598

ðÄLkkhk þuhku Mkk{u 1,204 rM¢Ãk{kt

½xkzku ÚkÞku níkku. 160{kt íkuSLke

MkŠfx yLku 133{kt {tËeLke MkŠfx

÷køke níke. çkeyuMkRLkwt fw÷ {kfuox fuÃk.

53,412.75 fhkuz ðÄeLku Y. 6.34

÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR yLku

yuLkyuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y.

2,07,057.26 fhkuz ÚkÞwt níkwt.

çksuxLku MkuLMkuõMkLke 122 ÃkkuRLxLke Mk÷k{e

RL£kMxÙõ[h ûkuºku rðfkMk yLku rhxu÷{kt yuVzeykRLkk ykþkðkËu RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk 600 ÃkkuRLx QAéÞku

ííkkkk.. MMkkuuLLMMkkuuõõMMkk ððÄÄ½½xx

28/2/11 17,823 122.49

26/2/10 16,429 175.35

6/7/09 14,043 -869.65

29/02/08 17,579 -245.76

28/02/07 12,938 -540.74

28/02/06 10,370 88.15

28/02/05 6,714 144.14

8/07/04 4,844 -112.13

28/02/03 3,284 6.32

28/02/02 3,562 -143.35

28/02/01 4,247 177.36

çksux zu{kt MkuLMkuõMk{kt ðÄ½x

ð»ko 2001Úke ÷RLku 2011

MkwÄeLkk 11 ð»ko{kt çksuxLkk

rËðMku MkuLMkuõMk{kt A ð¾ík

MkwÄkhku LkkutÄkÞku níkku ßÞkhu

Ãkkt[ ð¾ík økkçkzk Ãkzâk níkkt.

17573 Lke[k {Úkk¤u yíÞtík {n¥ðLkku xufku

íkÚkk xÙutzrzMkkRzh

Y økktMkzeyu çku nòh

ðæÞk, yuhtzk çkòh{kt

fzkfk ÞÚkkðíkT

y{ËkðkË, íkk.28

MkóknLke þYykík{kt ðirïf Míkhu

MkkuLkk-[ktËe{kt MxkurfMxkuyu ¼khu

÷uðk÷e nkÚk Ähíkkt çktLku rft{íke Äkík-

wyku{kt íkuS òuðk {¤e níke. suLkk

Ãkøk÷u MÚkkrLkf Mkrník ¼khíkeÞ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLku rft{íke Äkík-

wyku{kt ¼kð ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.

WÃkhktík ÷øLkku{kt [ktËeLke ¼ux

MkkuøkkËku ykÃkðkLkwt [÷ý ðÄíkkt

[ktËeLkk ¼kð{kt ¼zfku ÚkÞku níkku.

suÚke [ktËe Ëhhkus Lkðe yiríknkrMkf

MkÃkkxeyu nktMk÷ fhe hne Au. {wtçkE

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe

Y.50,755Lke rð¢{e xku[u hnuíkkt

Y.51,000Lke LkSf hne níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe

Y.49,700 y™u rËÕne çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt [ktËe Y.50,550yu yku÷

xkE{ nkE ÚkE níke.

Ëhr{ÞkLk{kt {kuze Mkktsu LÞwÞkufo{kt

fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 2.2 zkì÷h

ðÄeLku 1411.5 zkì÷hLkk Míkhu

Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk

49 MkuLx ðÄe 33.41 zkì÷h òuðkE

níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt Y.250Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yuf

rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.49,700

ÚkÞku níkku. òufu, 10 økúk{ MkkuLkk{kt

Y.15Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku LkkUÄkíkk

MxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.21,125

y™u þwØ MkkuLkw t (99.5)

Y.21,025Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.

Lkðk ËkøkeLkk Y.20,280 yLku

nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,700Lkk

¼kðu hÌkku níkku. {wtçkE çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt nksh [ktËe{kt Y.145Lkku

MkwÄkhku Úkíkkt Y.50,755Lkk Míkhu çktÄ

hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.45

½xíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,800 y™u

þwØ MkkuLkwt Y.20,900 ÚkÞwt níkwt.


Y.300Lkku WAk¤k MkkÚku

Y.50,550Lke rð¢{e MkÃkkxeyu çktÄ

hne níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe

Y.775 ðÄeLku Y.50,445Lkk Lkðk

Míkhu hne níke. MkkuLkk{kt Y.10Lkku

Mkk{kLÞ ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkw t

Y.21,180 yLku MxkLzzo MkkuLkw t

Y.21,060Lkk ÷uð÷ Ãkh çktÄ hÌkwt

níkwt.

[ktËe `̀ 50,755Lke rð¢{e xku[u

yuh÷kRLk ftÃkLkeykuLkk

þuhku{kt R{soLMke ÷u®Lzøk

yuh÷kRLk þuhkuLkwt ÷u®Lzøk

ffttÃÃkkLLkkee ççkkttÄÄ¼¼kkðð((YY..)) ½½xxkkzzkkuu((%%))

sux yìhðuÍ 415 0.94

®føkVeþh 38 1.56

MÃkkRMk sux 38 4.76

ND-20110228-P11-BVN.qxd 01/03/2011 00:41 Page 1

[ktËeLkku ¼kð

níke. zkì÷h Mkk{u YrÃkÞku Ãk ÃkiMkk

MkwÄhe 45.28 ÚkÞku níkku. íku{s

YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 16 ÃkiMkk yLku

Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 55 ÃkiMkk økøkzíkk

yLkw¢{u 62.64 y™u 73.48Lkk

Míkhu hÌkku níkku. ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku 10

ÃkiMkk {sçkqík Úkíkkt 55.29 ÚkÞku níkku.

ykuMfkh{kt ‘®føMk

MÃke[’Lkku

çkk÷u yLku {ur÷MMkk r÷Þkuyu

MknkÞf yr¼Lkuíkk yr¼LkuºkeLkku

yuðkuzo SíÞku níkku.{ur÷MMkk r÷Þkuyu Ë

VkExh rVÕ{{kt ¼qr{fk çkË÷ ©uc

MknkÞf yr¼LkuºkeLkku yuðkuzo SíÞku

níkku. ßÞkhu fkur÷Lk rVÚku o ®føMk

MÃke[{kt ¼qr{fk çkË÷ ík{k{Lku

ÃkAzkx ykÃke níke. çkuMx yurLk{uxh

rV[h rVÕ{Lkku yuðkuzo xkuÞ Mxkuhe-3Lku

{éÞku níkku. çkuMx zkÞhuõxh yLku ykxo

zkÞhuõxhLkk yuðkuzo {kxu øk¤kfkÃk

MÃkÄko níke. yk¾hu ®føMk MÃke[Lkk xku{

nwÃkhu yk yuðkuzo SíÞku níkku. ßÞkhu

ykxo zkÞhuõþLk {kxuLkku yuðkuzo yur÷Mk

ELk ðLzh ÷uLz {kxu hkuçkxo MxÙku{ çkøko

yLku fhuLk yku nkhkyu SíÞku níkku.

rVÕ{ yurz®xøk {kxuLkku yuðkuzo Mkku~Þ÷

Lkuxðfuo SíÞku níkku. ©uc yr¼Lkuºke

{kxuLkku yuðkuzo SíÞk çkkË Ãkkuxo{uLku

ÃkkuíkkLkk {kíkk rÃkíkkLkku yk¼kh {kLÞku

níkku. MkkÚku MkkÚku íkuLku «Úk{ íkf

ykÃkLkkh ÷wf çkuMkMkLkLkku Ãký yk¼kh

{kLÞku níkku. yuðkuzo fkÞo¢{{kt yLkuf

xku[Lke nMíkeyku WÃkÂMÚkík hne níke.

su{kt rLkfku÷ rfz{uLk, suV rçkúsLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kEV xkE{

yur[ð{uLx yuðkuzo fkuÃkÃkku÷k ð÷kALku

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykuMfh

yuðkuzoLku ÷ELku Ãknu÷kÚke òuhËkh MÃkÄko

[k÷e hne níke. ÷kEð yuõþLk þkuxo

rVÕ{Lkku yuðkuzo økwz ykuV ÷ðLku

ykÃkðk{k ykÔÞku níkku.

fkur÷Lk rVÚko ©uc

yr¼Lkuíkk (®føMk MÃke[)

Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLk ©uc

yr¼Lkuºke (ç÷uf MðkLk)

xku{ nwÃkh ©uc

rLkËuoþf (®føMk MÃke[)

Ä ®føMk MÃke[ Mkðo©uc

rVÕ{

yu÷eMk RLk ðLzh÷uLz ykxo

zkÞhuõMkLk

RLMkuÃþLk

rMkLku{kxkuøkúkVe

{ur÷MMkk r÷Þku MknkÞf

yr¼Lkuºke(Ä VkÞxh)

Ä ÷kuMx rÚktøk

yurLk{uxuz þkuxo rVÕ{

xkuÞ Mxkuhe-3

yurLk{uxuz rV[h rVÕ{

r¢ÂMxÞLk çkk÷u

MknkÞf yr¼Lkuíkk(Ä VkÞxh)

RLMkuÃþLk MkkWLz

r{õMkªøk

RLMkuÃþLk MkkWLz

yurzxªøk (rh[zo ®føk)

Ä ðwÕV{uLk

{ufyÃk (rhf çkkfh, Ëuð EÕMku)

yur÷Mk RLk ðLzh÷uLz

fkuMåÞw{ rzÍkELk

MxÙuLsMko Lkku {kuh

zkuõÞw{uLxÙe (þkuxo Mkçsuõx)

økkuz ykuV ÷ð ÷kEð

yuõþLk þkuxo rVÕ{

RLk MkkRz òuçk

zkuõÞw{uLxÙe rV[h

Ä ®føMk MÃke[

Mkðo©uc rVÕ{

fkuÃk Ãkku÷k, ð÷k[ çkúkWLk ÷ku

÷kEV xkE{ yur[ð{uLx yuðkuzo

Ë Mkku~Þ÷ Lkuxðfo

rVÕ{ yurz®xøk (ytøkwþ ðku÷,

rffo çkufMxh)

ELMkuÃMkLk

rðÍTÞwy÷ EVuõxTMk (Ãkku÷

£uLfr÷Lk, fkuh çkkuÕz, ÷kuf÷e,

çkuçk)

Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo

yuzuÃxuz M¢eLk Ã÷u (ykhkuLk

Mkkuhfeçk)

Ä ®føMk MÃke[

ykurhsLk÷ M¢eLk Ã÷u (zurðz

Mkuz÷h)

RLk Ä çkuxh ðÕzo

rðËuþe ¼k»kkLke rVÕ{ (zuLk{kfo)

Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo

ykurhsLk÷ Mfkuh (xÙuLx husLkh-

yurxfMk hkuMk)

Ë Mkku~Þ÷ Lkuxðfo

BÞwrÍf, ykurhsLk÷ Mfkuh (xÙuLx

husLk÷, hkus)

huLze Lkuð {Lk

çkuMx ykurhsLk÷ MkkUøk (rð

rçk÷kUøk xw økuÄh)

Y. 15 ÷k¾ MkwÄeLke

÷uðkíke nkW®Mkøk ÷kuLkLku økìhtxe {¤e

hnuþu yLku rÄhkýLke íku{Lke ÷kÞfkík{kt

ðÄkhku Úkþu.yk WÃkhktík Lkkýkt «ÄkLku

økúkBÞ ûkuºkku{kt MÃkÄkoí{f Ëhkuyu nkW®Mkøk

VkÞLkkLMk ÃkqÁt Ãkkzðk Yh÷ nkW®Mkøk Vtz

nuX¤Lke òuøkðkR nk÷Lkk Y. 2,000

fhkuzÚke ðÄkheLku Y. 3,000 fhkuz fhe

Au. yk Ãkøk÷ktLku ykðfkhíkkt rð&÷u»kfku

yLku rhÞ÷ yuMxuxLkk zuð÷ÃkMkku oyu

sýkÔÞwt níkwt fu ykLkkÚke Y. 25 ÷k¾

MkwÄeLke ®f{íkLkkt {fkLkku çkLkkððk {kxu

rçkÕzhkuLku «kuíMkknLk {¤þu.

÷kuf yËk÷íkLke

yrÄfkheyku íku{s LÞkÞíktºkLkk

f{o[kheyku nksh hnu÷.

nk÷Lke hk»xÙeÞ fkLkqLke rLkíke íkÚkk

çktÄkhýeÞ WËuþ {wsçk Mk{ksLkkt

Lkçk¤k ðøkkuoLku íku{Lkk yrÄfkhku «íÞu

òøk]ík fhðkLkk W{Ëk nuíkwÚke yºkuLkk

rsÕ÷k{kt fw÷ 18 fkLkqLke rþûký

rþrçkhku íkÚkk fw÷ 44 ÷kuf yËk÷íkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.

WÃkhkufík ÷kuf yËk÷ík{kt 49

yu{.yu.Mke.Ãke. fuMkku hÃkh rËðkLke

fuMkku, 1910 VkusËkhe fuMkku íkÚkk

1hÃk6 r«÷exeøkuþLk fuMkku, {¤e fw÷

3467 fuMkkuLkku MkV¤íkk Ãkqðof

Mk{kÄkÚke rLkfk÷ fhðk{kt ykðu÷ Au.

su{k fw÷ Yk. 1,01,87,10ÃkLkku

yuðkuzo fhðk{kt ykðu÷ Au.

rMknkuh{kt ÞwðkLk Ãkh

níke yLku {kh{kÞkou níkku. yk

WÃkhktík ¿kkíkeÚke nzÄqík fÞkou níkku.

yk çkkçkíku rMknkuhLkk

Ãkk¤eÞkÄkhLkk ¾kt[k{kt hnuíkk

MktsÞ¼kEyu rMknkuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

yuxÙkuMkexeLke VheÞkË LkkutÄkðu÷ Au.

økwLkk MktË¼uo ðÄw íkÃkkMk Ãkk÷eíkkýk

zeðkÞyuMkÃke fhe hnÞk Au.

¼khku÷eLke Mke{{ktÚke

þÏMkkuLku ÍzÃkkE økÞku nðkLkwt

nhËuð®Mknyu fçkwÕÞw níkwt.

Ãkku÷eMk MkkÄLkkuLkk ðÄw{kt sýkÔÞk

«{kýÃku ËuðøkýkLkku Lkhuþ Ãkk÷eðk÷

WVuo ÷íkeV {wÏÞ MkwºkÄk{ Au yLku íku

þi÷u»k ÄktÄÕÞk økUøkLkku ykøkúeík Ãký Au.

yLku íku ¼wíkfk¤{kt {nwðkLke Mkçksu÷

íkkuzeLku ¼køÞku níkku.

Ãkkt[ ykhkuÃke ÃkifeLkku ÷÷eík

÷k¼þtfh ÃktzÞk çkhðk¤k íkk÷wfkLkk

fkÃkzeÞk¤e økk{Lke «k.þk¤k{kt A

{kMk Ãknu÷k s rþûkf íkhefu òuzkÞku

níkku. ÃkkuíkkLke ðkze{kt ¼kE yu s ËkY

Mktíkkzu÷ku nkuE Ãkkíku ykhkuÃkeLkk

Ãkktshk{kt ÃkwhkE økÞku Au.

Ãkku.Mk.E. þu¾, rËðþtøk¼kE

¼tzkhe, yrLk÷¼kE çkkuhe[k,

yrLk÷¼kE ðfkýe MkneíkLkk îkhk

{wÏÞ çkwx÷uøkh yLku íkuLkk îkhk Vu÷kÞu÷

LkuxðfoLku ¾ku¤ðk ËkuzÄk{ ykËhe Au.

þnuh{kt Ãkkøk÷kuLke

ðMkíke

fk{økehe økýíkheËkhku îkhk økík

íkk.9 Úke íkk.28 Ëhr{ÞkLk Ãkqýo

fhðk{kt ykðe níke.økýíkheËkhku îkhk

yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk fkuE fwxwtçkku{k

sL{ yÚkðk {]íÞw ÚkÞu÷ nkuÞ íkuykuLkk

Lkk{ LkkUÄkððk yÚkðk {]íÞwLkk rfMMkk{kt

Lkk{ f{e fhðk {kxu Vuh [fkMkýe

hkWLz ykðíkefk÷ íkk.1 Úke íkk.5

Ëhr{ÞkLk Þkusðk{kt ykðþu.yk

rËðMkku Ëhr{ÞkLk ðMkrík økýíkheËkh

Ëhuf fwxwtçkkuLke ½hu-½huu {w÷kfkík ÷ELku

yk ytøkuLke ÃkwAÃkhA fhþu.suLkk

yLkwMktÄkLku sLkíkkLku økýíkheËkhkuLku

Mknfkh ykÃkðk {kxu f÷ufxh

Ík÷kðkrzÞkyu yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

þnuhLkk yu-rzðe.Úke

MkðkhLkk çkk¤fku þk¤k{kt síkk

nkuðkÚke f{hkLke ËwøkoÄ {khu Au yLku

MkðkhÚke økkÞkuLkk xku¤k f[hk ¾kðk

ykðíke nkuðkÚke {w~fu÷e hnu Au.

¼ksÃkLkk çku {kS fkuÃkkuohuxh hnu Au íku

Ãký yk øktËfeÚke yLku hMíkkLke ËwËoþk

òuE hÌkk Au. íÞkhu yk Mk{MÞkLkku

yíÞkhu Wfu÷ ykðu íku{ yk rðMíkkhLkk

÷kufku EåAu Au.

Äku.10 yLku 1hLke

rð[khku s Au. Mkíkík Mkkhk

rð[khkuÚke ÃkheûkkÚkeo{kt nfkhí{f

yr¼øk{ fu¤ðkþu.Ãkheûkk Ãknu÷k

níkkþk yLku rLkhkþkLku Ëqh fheLku

Ãkheûkk ykÃkðkÚke ykí{rðïkMk{kt

ðÄkhku Úkþu.íku{ rLk»ýktík rþûkýrðËTu

ytík{kt sýkÔÞw níkwt.

÷½w WÄkuøkku {kxuLke

¼kðLkøkhLkk xìûk Mk÷knfkh

rËÔÞfktík Mk÷kuíku sýkÔÞw níkwt fu, fìLÿeÞ

çksux f]r»k yLku yikÄkurøkf rðfkMkLku

«kuíMkknLk ykÃkLkkÁ Au.fìLÿeÞ

çksux{k fkuE xìûk Lkk¾ðk{kt ykÔÞku Lk

níkku.òufu nðkE MkVh {kUÄe

çkLkþu.Mxe÷, rMk{uLx yLku çkUfkuLku

VkÞËku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

xuûk fLMk÷xLx Äehuþ þknu çksux

ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk sýkÔÞw níkwt

fu,çksux{kt Lkðe MkŠðMk WÃkh MkŠðMk

xuûk Lkk¾e íku{s ÷eøk÷ MkŠðMk yux÷ fu

yuzðkufux Mkuðk Ãkh xìûk LkkÏÞk Au íku

¾xfíke ðkík Au.suLkku rðhkuÄ ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk Au.

MkeÃkeyu{Lkk «Ëuþ{tºke yYý

{nuíkkyu sýkÔÞw níkwt fu, fìLÿeÞ

çksux{kt AuðkzkLkk {kLkðeLku Ãkzíkku

{wfðk{kt ykÔÞku Au.{kU½ðkhe

½xkzðkLkk fkuE s Lk¬h Ãkøk÷k

¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke.yLku Vwz

rMkõÞwhexeçke÷ Vhe xÕ÷u [zkðkÞw

Au.©{SðeykuLku VkÞËkfkh fkuE s

Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke.

1986 ÃkAe hne økÞu÷k

fÌkwt níkwt fu, økýkuríkÞkLku «{kýÃkºk

{¤íkk s íku s{eLkLkwt ðu[ký fhe þfþu.

íkuLkk WÃkh ÷kuLk fu yLÞ fkuE Ãký

«fkhLkku çkkuòu {u¤ðe þfþu. ÃkkuíkkLkk

ðkhMkËkhkuLku Ãký ðkhMkkE{kt s{eLk

ykÃke þfþu.

ðisÞtíke {k÷k yLku

hksMÚkkLke ÷kuf ðkfTÞ yLku ÃkhtÃkhk

¼tðh®Mkn «ð[Lk ykÃkþu.

MkkrníÞMktøkkurc-4 {kt ðkíkkorð{þo{kt

Mkktsu 3:30 Úke 6:30 h½wðeh

[kiÄheLkk Mkt[k÷Lk{kt ÃkkuMxykurVMk

(Äq{fuíkw-økwshkíke)Ãkh {kunLk Ãkh{kh,

ÞwMk fe hkík («u{[tË-rnLËe) Ãkh

yk÷kuf økwók yLku Ä ÷kMx ÷eV (yku

nuLkhe ytøkúuS) Ãkh Ãkhuþ ÔÞkMk

ÃkkuíkkLke ðkík fhþu yLku Mktøkeík-Lk]íÞ

{nkuíMkð hkºku 8:30 r[ºkfqxÄk{

(ík÷økkshzk) ¾kíku Þkuòþu su{kt

÷ez÷ ðLzMko (ÃkrhfÕÃkLkLkk-

fÕÞkýS¼kE, rLkËuoþLk rðsw þkn)

Þkuòþu.

íkk. 16-04 Lku þrLkðkh

MkkrníÞMktøkkurc-Ãk {kt þíkkÂçË ðtËLkk

Þkuòþu su{kt Mkðkhu 9 Úke 1h nrhf]»ý

ÃkkXfLkk Mkt[k÷Lk{kt W{kþtfh òuþe

ytøku {rý÷k÷ Ãkxu÷, f]»ý÷k÷

©eÄhkýe rðþu Mkíkeþ ÔÞkMk yLku

«n÷kË Ãkkhu¾ ytøku ËþoLkk Äku¤rfÞk

ðkík fhþu. yks rËðMku MkkrníÞ

Mktøkkurc{kt ¼k»kkrðþu»kLkwt MkkrníÞ

çkkçkíku Mkktsu 3.30 Úke 6.30 {kt

ytçkkËkLk hkunrzÞkLkk Mkt[k÷Lk{kt

®zøk¤ ¼k»kk Ãkh h{rýf÷k÷ {kY,

rMkLÄe ¼k»kk Ãkh suXkuS ÷k÷ðkýe

yLku fåAe ¼k»kk rðþu sÞtíke òuþe

ðkík fhþu yLku hkºku 8:30 ðkøku

Mktøkeík -Lk]íÞ {nkuíMkð{kt þk†eÞ

Lk]íÞ hsq Úkþu.

íkk.17 Lku hrððkh

MkkrníÞMktøkkurc-7 {kt Ëuþrðþu»kk

rð»kÞ Ãkh ðkík Úkþu su{kt Mkðkhu 9

Úke 1h ËhBÞkLk{kt rðLkkuË òuþeLkk

Mkt[k÷Lk{kt Ë¥kkºkÞ hk{[tÿ çkuLÿu

(fÒkz) Ãkh rMkæÄ®÷øk ÃkèLkþuxe,

SðLkkLktËËkMk (çktøkk¤e) Ãkh

þku{kçktËkuÃkkæÞkÞ yLku çkwÕ÷uþkn

(Ãktòçke) Ãkh Mkw¾Ëuð®Mkn ðkík

fhþu.

fkÔÞkÞLk Mkktsu 3:30 Úke 6:30

Þkuòþu su{k sÞtrík òuþe

‘þçkkçk’Lkk Mkt[k÷Lk{kt rfMkkLk

MkkuMkk, rþðS Y¾zk, VkYf þkn,

feŠíkfkLík Ãkwhkurník, rn{ktþw «u{,

ytsw{ WÍÞkLkðe, røkheþ ¼è,

yYý Ëuþkýe, fkÔÞrðï ¾wÕ÷w

fhþu. Mktøkeík Lk]íÞ {nkuíMkð hkºku

8:30, r[ºkfwxÄk{ ¾kíku Þkuòþu

su{kt þk†eÞ ftXÞMktøkeík Ãktrzík

ysÞ[¢ðíkeo (økkÞLk) Ãktrzík fw{kh

çkkuÍ(íkçk÷kt) hsq fhþu.

ytrík{ rËðMku íkk. 18-0h-11

Mkku{ðkhu (©e nLkw{kLksÞtíke)Lkk rËðMku

Mkðkhu r[ºkfwxÄk{ ík÷økkshzk ¾kíku

fi÷kMk ÷r÷íkf÷k íkÚkk nLkw{tík yuðkuzo

íkÚkk Lkxhks yuðkuzo yuLkkÞík Úkþu yLku

{kuhkheçkkÃkwLkwt «ð[Lk Þkuòþu.

©e{k¤e MkkuLke Þwðf {tz¤

¼kðLkøkh MkkuLke ¿kkíkeLke nðu÷eLkk

{wÏÞkS h{wËkËk íkÚkk Ãk.Ãkw.økku.©e

108 ©eykLktËçkkðk©e íkÚkk ¿kkrík

yøkúýeLke nkshe{kt rËÃk «køkxÞ fhe

fkÞo¢{Lkwt rðrÄðLík WË½kxLk fhðk{kt

ykðu÷. MÚkkrLkf íkÚkk çknkhøkk{Úke Ëhu

Ëkíkkyku íkÚkk þnuh íkk÷wfkLkk MkkuLke

Mk{ks{k «{w¾kuLkw t ÃkhtÃkhk {wsçk

Vw÷nkh þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt

ykðu÷. {tz¤Lkk ËMkuf MkÇÞkuyu

snu{ík WXkðe yk ÷øLkíMkðLku ¾qçk s

MkV¤ çkLkkðu÷.

«ýðLkwt çksux

{kxu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ðÄkhu Lkkýkt

[qfððk Ãkzþu. ykðe s heíku MkŠðMk

xuõMk ðÄe sðkLkk fkhýu Vhðk sðkLke

çkkçkík Ãký ¾[ko¤ Mkkrçkík Úkþu.

rð{kLke Þkºkk Ãký {kU½e çkLkkðe

Ëuðk{kt ykðe Au.

yk çksux{kt «ýðu Äkhýk «{kýu

©uýeçkØ ònuhkíkku fhe níke. ¾uzqíkkuLku

Ãký hkník ykÃkðk{kt ykðe níke. MkkÚku

MkkÚku Ëuþ{kt yLkks WíÃkkËLkLku ðÄkhðk

Ãký «ýðu ¼kh {qõÞku níkku. ð»ko

h011-1hLkwt Mkk{kLÞ çksux hsq fhíke

ðu¤k íkuykuyu fÌkwt níkwt fu Ãkkt[ {kuxkt

þnuhku{kt {uxÙku hu÷ {kxu rðþu»k çksuxLke

òuøkðkE fhðk{kt ykðe hne Au.

«ýðu EÂLËhk økktÄe ÃkuLþLk ÞkusLkk

{kxu ðÞ 6Ãk ð»koÚke ½xkzeLku 60 ð»ko

fhe Lkk¾e níke. ÃkuLþLkLke hf{ Ãký

ðÄkheLku h00Lke søÞkyu Ãk00

fhðkLke íkuykuyu ònuhkík fhe níke.

rþûký {kxu Ãkh000 fhkuz YrÃkÞkLke

òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. fXku¤Lkk

WíÃkkËLkLku ðÄkhðk 300 fhkuzLke

òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. «ýðu

{n¥ðÃkqýo ònuhkík fhíkk fÌkwt níkwt fu

yktøkýðkzeLkk f{o[kheyku yLku íku{Lkk

nuÕÃkhkuLkk Ãkøkkh çk{ýkt fhðk{kt

ykðþu. yktøkýðkze{kt fk{ fhíkk

f{o[kheykuLkk ðuíkLkLku 1Ãk00Úke

ðÄkheLku 3000 fhðkLke íkÚkk

nuÕÃkhkuLkk ðuíkLkLku 7Ãk0Úke ðÄkhe

1Ãk00 YrÃkÞk fhðkLke íkuykuyu

ònuhkík fhe níke.

SyuMkxeLku ÷køkw fhðk {kxu Mkhfkh

çktÄkhýeÞ MkwÄkhk çke÷ yk ð»kuo hsq

fhkþu. «ýðu hk»xÙeÞ f]r»k rðfkMk

ÞkusLkk {kxu Vtz Y. 67ÃkÃk fhkuzÚke

ðÄkhe Y. 7860 fhðkLke ònuhkík fhe

níke. ykuøku orLkf ¾uíkeLku «kuíMkknLk

ykÃkðk {kxu Lkðk «ÞkMk fhðkLke

íkuykuyu ònuhkík fhe níke. Lkkçkkzo {kxu

3000 fhkuz YrÃkÞkLke òuøkðkE

fhðk{kt ykðe Au. Lkðe çkUfkuLku ÷kÞMkLMk

ykÃkðk {kxu çke÷ yk Mkºk{kt ÷kððk{kt

ykðþu. ¾uzqíkkuLku 7 xfk ÔÞksu ÷kuLk

{¤þu. Mk{ÞMkh f]r»k ÷kuLkLke [wfðýe

fhLkkhLku 3 xfkLke hkník {¤þu yk{

ykðk ¾uzqíkkuLku 4 xfkLkk Ëhu Lkðe f]r»k

÷kuLk ykÃkðk{kt ykðþu. Mkhfkh îkhk

LkkýkfeÞ MkwÄkhk WÃkh ¼kh {qfðk{kt

ykðþu su ytíkøkoík ðe{k MkwÄkhk çke÷,

yuEykEMke çke÷ yLku ÃkuLþLk rðfkMk

çke÷ yk Mkºk{kt hsq fhðk{kt ykðþu.

rðËuþe MktMÚkkfeÞ {qze hkufkýfkhku {kxu

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLkk çkkuLz{kt {qze

hkufkýLke {ÞkoËk ðÄkhðk{kt ykðþu.

nku{÷kuLk Ãkh ÔÞksËh{kt 1 xfk

MkçkrMkzeLke {ÞkoËk 10 ÷k¾Úke ðÄkheLku

1Ãk ÷k¾ fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu 1Ãk

÷k¾Lke nku{ ÷kuLk Ãkh 1 xfk ykuAwt

ÔÞks ykÃkðwt Ãkzþu. LkkLke Mkhfkhe

çkUfkuLku Mkhfkhe MknkÞ ykÃkðk{kt

ykðþu. BÞwåÞwy÷ Vtz{kt Ãký nðu

rðËuþe {qze hkufkýfkhku hkufký fhe

þfþu. fuhkurMkLk yLku yu÷ÃkeS íku{s

VŠx÷kEÍh {kxu MkçkrMkze MkeÄe heíku

hkufz{kt {¤þu. Mkhfkhe ftÃkLkeyku{kt

rzMkELðuMx{uLxLku òhe hk¾ðk{kt

ykðþu. MkŠðMk Mkuõxh{kt 9.3 xfk

rðfkMkËhLke ykþk MkuðkE Au.

Lkkýkt «ÄkLku fÌkwt níkwt fu f]r»k

Mkuõxh{kt Ãk.6 xfkLkk rðfkMkËhLke

ykþk Au. økheçke hu¾k ðå[u Sðíkk

÷kufkuLku ðÄw MknkÞíkk ykÃkðk{kt

ykðþu. ËwrLkÞk¼h{kt yrLkrùíkkLkwt

ðkíkkðhý nkuðkLke fçkq÷kík fhíkk

íku{ýu fÌkwt níkwt fu SzeÃke 8.6 xfkLkk

Ëhu ðÄðkLkku ytËks Au. MkŠðMk

Mkuõxh{kt zçk÷ rzSx{kt ðÄkhku ÚkE

hÌkku Au. f]r»k ûkuºk{kt WÕ÷u¾LkeÞ «økrík

ÚkE Au. økk{zkyku{kt WÕ÷u¾LkeÞ

«økrík ÚkE Au. rðfkMk {kxu çksux{kt

õÞkhu Ãký f{e ykðþu Lknª.

çksux{kt swËk swËk MkufxhkuLku

Vk¤ðýe{kt Ãký støke ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku Au. Mkthûký ûkuºkLke

Vk¤ðýe{kt 11 xfkLkku ðÄkhku fheLku

1.64 rxÙr÷ÞLk YrÃkÞkLke Vk¤ðýe

fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. ykðe s

heíku rþûký {kxuLke Vk¤ðýe

52.05 yçks YrÃkÞk fhðk{kt

ykðe Au. Mkðorþûkk yr¼ÞkLk {kxu

21,000 fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE

Au. ykðe s heíku ykhkuøÞ çksuxLke

Vk¤ðýe{kt 20 xfkLkku ðÄkhku

fhkÞku Au. yLku ykhkuøÞ MkufxhLku

Vk¤ðýe 26760 fhkuz YrÃkÞk

fhkE Au. LkuþLk÷ Mfe÷ zuð÷kuÃk{uLx

Vtz {kxu 500 fhkuzLke Vk¤ðýe

fhkE Au. ¼khík rLk{koý {kxu Ãký

støke Vk¤ðýe fhkE Au.

EL£kMxÙf[hLku ðÄkhu {n¥ð

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. suLkk

¼køkYÃku EL£kMxÙf[h Mkufxh {kxuLke

Vk¤ðýe 2,14,000 fhkuz fhe

Ëuðk{kt ykðe Au. Mkk{krsf Mkufxh

{kxuLke Vk¤ðýe{kt 17 xfkLkku

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

MkkæðeLkk yÃknhýLke

yk WÃkhktík MkkæðeSLkk

yÃknhýLkku fuMk MkeykEzeLku MkkutÃkðk

{kxu r{xªøk{kt rð[khýk fhðk{kt

ykðe níke. MkkæðeS {nkhksLku

ðnu÷e Mkðkhu Þkºkk fu rðnkh Lk fhðk

{kxuLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe

nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

økkuÄhkLkk Ëkur»kíkkuLke

íku{ýu suykuLke Mkk{u {wÏÞ

fkðíkhk¾kuhkuLkk ykhkuÃkku ÷økkÔÞk níkk

íku {ki÷ðe W{hS yLku {kunB{Ë nwMkiLk

f÷kuxkLku fkuxuo rLkËkuo»k Akuze {qõÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk, 25{e VuçkúwykheLkk rËðMku

ßÞkhu Ëkur»kíkkuLku MkòLke MkwLkkðýe

ÞkuòE íÞkhu ík{k{Lku VktMkeLke Mkò

Vh{kððkLke ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe.

suLkku yksu fkuxo VUMk÷ku fhþu.

yr{ík suXðk

Mkku÷tfeLkku ¼ºkeòu Au. ð¤e, ßÞkhu

¼e¾w¼kEyu {q¤ rÃkxeþLk fhe níke

íÞkhu s yuðe ykþtfk ÔÞõík fhe níke

fu, hkßÞLke yufÃký íkÃkkMk MktMÚkk ËeLkw

çkku½kLke íkÃkkMk Lknª fhu. çkeS íkhV,

yr{ík suXðkLkk ík{k{ ÃkrhðkhsLkkuyu

AuÕ÷k ºký ð»koÚke ðkhtðkh VrhÞkËku

fhe níke fu ËeLkw çkku½k íkhVÚke íku{Lku

Ä{feyku {¤u Au. yr{ík suXðkLke

níÞk ÚkE íkuLkk çku ð»ko Ãkqðou íkuLkk Ãkh

nw{÷ku Ãký fhkððk{kt ykÔÞku nkuðkLkku

ykûkuÃk ÚkÞku níkku. yk Mktòuøkku{kt yk

LkuíkkLke Ãkqýo Mktzkuðýe nkuðkLke ykþtfk

ÔÞõík fhðk{kt ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk ßÞkhu ¢kE{ çkúkL[u

níÞkLkk {wÏÞ ykhkuÃke íkhefu þeðk

Mkku÷tfe Mkk{u [ksoþex fhe Au íku Ãký

Mkw[ðu Au fu, þeðk Mkku÷tfeLkk s ¼ºkeò

MkwÄe íkÃkkMk fheLku yk íkÃkkMk ÃkkAe

ð¤e økE níke. Ãkrhýk{u,

¼e¾w¼kEyu íku{Lke rÃkxeþLk{kt ÔÞõík

fhu÷e þtfk Mkk[e Ãkwhðkh ÚkE nkuðkLkku

yksu Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku níkku.

suLkk ykÄkhu sÂMxMk yu.yu÷. Ëðu

yLku sÂMxMk ykh.yu{. AkÞkLke

¾tzÃkeXu hkßÞ MkhfkhLku yuðe Ãk]åAk

fhe níke fu, þwt ¢kE{ çkúkL[ ËeLkw çkku½k

Mkku÷tfe Mkk{u fkuE íkÃkkMk fhe Au ¾he,

yLku òu fhe nkuÞ íkku íku õÞkt MkwÄeLke Au

yLku Lk fhe nkuÞ íkku fu{ LkÚke fhe íku

rð»ku MktÃkqýo {krníke yuf MkkuøktËLkk{k

MðYÃku fkuxo{kt MkwÃkhík fhðkLke {kir¾f

Mkw[Lkk ykÃke níke.

ËrhÞkfktXu hSMxh

çkLkkððk {kxu økwshkík MÚkkrLkf

Mk¥kk{tz¤ fkÞËk{kt MkwÄkhku Mkw[ðíkw

rðÄuÞfLku ÃkwLk: rð[khýk {kxu

LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u øk]n{kt hsw fÞwO

níkw. hkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷u÷k yk

rðÄuÞf MktË¼uo rðÃkûku çkeS ð¾ík

xufku ykÃÞku LkÚke. yk rðÄuÞfLke

[[ko{kt fkUøkúuMkLkk rMkæÄkÚko Ãkxu÷u fÌkwt

níkw fu, Mkhfkh EåAu íkku {íkËkLkLku

W¥kusLk ykÃkðk {kxu ½ýw çkÄw fhe

þfu íku{ Au. Ãkhtíkw, VhrsÞkík

{íkËkLk yu çktÄkhý rðYæÄ Au.

íkuLke MkkÚku 50 xfk {rn÷k

yLkk{íkLke ðkíkLku Mkktf¤e ÷ELku

{kºk hksrLkíke s fhðk{kt ykðe

hne Au. íkuLke Mkk{u y{khku rðhkuÄ

Au. rðÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞkuLkk rðhkuÄ

ðå[u ÃkwLk: rð[khýk {kxu

hkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷u÷w yk

rðÄuÞf øk]n{kt ÃkMkkh fhðk{kt

ykÔÞw Au. Mkku{ðkhu {kuze Mkkts

MkwÄe rðÄkLkMk¼k{kt [k÷u÷k

fk{fks Ëhr{ÞkLk {íMÞkuãkuøk

{tºke rË÷eÃk¼kE MktÄkýeyu

økwshkíkLkk ËrhÞkfktXu hSMxh

ÚkÞk ðøkhLkk ðnkýku WÃkh

«ðuþçktÄe Vh{kðíkw rðÄuÞf hsq

fÞwo níkw. suLku MkðkoLkw{íku ÃkMkkh

fhðk{kt ykÔÞw Au.

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK



{kÍk {qfe hnu÷k VwøkkðkLku

hkufðkLke yLku ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkLku

ðuøk ykÃkðkLke yk çksux{kt òuøkðkE

fhðk{kt ykðe Au íku{ Lkkýk«ÄkLk

«ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt. «ýðu

ÃkkuíkkLkk «ð[LkLkk Mk{kÃkLk ÃkAe

sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku yuðk Mk{Þu yk

çksux {qfe hÌkk Au ßÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ

Míkhu fþwt [ku¬Mk LkÚke yLku Vwøkkðku

ðirïf Míkhu {kÍk {qfe hÌkku Au. Ëuþ{kt

VwøkkðkLku 20.2Lkk MíkhuÚke 9.3 xfk

Ãkh ÷E yðkÞku Au Aíkkt íku nS

MðefkÞo LkÚke.

{w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu fkuE

òíkLke LkkxfeÞ ònuhkík rMkðkÞ

çksuxLkk «Míkkðku{kt íku{ýu

MkwÄkhkykuLkk Mktfuík ykÃke ËeÄk Au.

ðneðx yLku ÃkwhðXkLku MkwÄkhLkkh

«Míkkðku {qõÞk Au. ¾kãkLLk Vwøkkðk

rð»ku «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt fu

fXku¤ yLku ¾kã íku÷kuLkk ÃkwhðXk{kt

ð]rØ fheLku Vwøkkðku fkçkq{kt ÷uðk «ÞkMk

fhkÞku Au. íku {kxu A-Mkkík ÞkusLkkyku

÷køkw fhðk{kt ykðþu. Ãkqðo ¼khík{kt

nrhÞk¤e ¢ktrík ÷kððk, ËqÄk¤k

ÃkþwykuLku [khku Ãkqhku Ãkkzðk, yLku fXku¤

íkÚkk ¾kãk íku÷kuLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk{kt

yk ÞkusLkkyku yMkhfkhf hnuþu.

¼kðku ykuAk fhðk ytøku Lkkýk«ÄkLku

sýkÔÞwt níkwt fu ÃkwhðXk{kt ykðíkk ík{k{

yðhkuÄku Ëqh fhðkÚke s ¼kð fkçkq{kt

ykðþu. íku {kxu ¾uíkWíÃkkËLkku ykzuLkk

yðhkuÄku Ëqh fhðk ðÄw sYhe Au.

ykðfðuhk{kt ¢ktríkfkhe «Míkkðku {qõÞk

nkuðkLkwt «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt.

çksux{kt rðfkMkLke yLku Vwøkkðku

½xkzðkLke Ãký òuøkðkE: «ýð

rMkrLkÞh rMkxeÍLkLku

ðÄq ÷k¼


«ýð {w¾hSLkk yk çksux{kt

ykðfðuhk {wÂõíkLke {ÞkoËk 1.60

÷k¾Úke ðÄkheLku 1.80 ÷k¾ fhíkkt

ÃkwÁ»k fhËkíkkykuLku Ëh ð»kuo 2,060

YrÃkÞkLke çk[ík ÚkE Au. ßÞkhu

{rn÷kykuLku 1.90 ÷k¾Lke fh{wÂõík

níke íku{kt fkuE ðÄkhkLkku ÷k¼ ykÃÞku

LkÚke. yux÷u íku{Lku fkuE ðÄkhkLkku ÷k¼

ÚkÞku LkÚke. ðze÷ku íku{ktÞ ¾kMk fheLku

ÃkwÁ»k ðze÷kuLku Ãký çksuxLke

òuøkðkEyku{kt MkkiÚke ðÄw ÷k¼ {éÞku

Au. Mkki«Úk{ íkku rMkrLkÞh rMkxeÍLk

økýðkLke ô{h 65 ð»ko níke íku ½xkzeLku

60 ð»ko fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ð¤e 80

ð»koÚke ðÄw ô{hLkk nkuÞ íkuðk ð»kuo Ãkkt[

÷k¾ fu íkuÚke ðÄw ykðf Ähkðíkk

ðÞkuð]Ø ðze÷kuLku ykðfðuhk{kt ð»kuo

26,780 YrÃkÞkLke çk[ík ÚkE sþu. su

ðÞkuð]Ø ðze÷ku ð»kuo 3Úke 5 ÷k¾

f{kíkk nþu íku{Lku ykðfðuhk{kt ð»kuo

6,018 YrÃkÞkLke çk[ík ÚkE sþu.

LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12 {kxuLkk

çksux{kt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyu

ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkyku {kxu ykðfðuhk

{wÂõík{ÞkoËk Y. 20,000 ðÄkheLku

Y. 1.80 ÷k¾ fhe Au ßÞkhu rMkrLkÞh

rMkxeÍLk {kxuLke yur÷rsrçkr÷xe yus

65 ð»koÚke ½xkzeLku 60 ð»ko fhe Au.

òufu, çksux{kt {rn÷kykuLku {kxu fkuR

rðþu»k hkníkku {¤e LkÚke.

Lkkýk«ÄkLku 80 ð»ko yLku íkuÚke ðÄw

ðÞLkk fhËkíkkyku {kxu ‘ðuhe rMkrLkÞh

rMkxeÍLMk’Lke Lkðe fuxuøkhe Ãký Q¼e

fhe Au, su{ýu ðkŠ»kf Ãkkt[ ÷k¾

YrÃkÞk MkwÄeLke ykðf Ãkh fkuR s xuõMk

[qfððkLkku hnuþu Lknª. ðuhe rMkrLkÞh

rMkxeÍLMku Y. Ãkkt[ ÷k¾Úke 8 ÷k¾

MkwÄeLke ykðf Ãkh 20 xfk yLku 8

÷k¾Úke ðÄw ykðf Ãkh 30 xfkLkk Ëhu

xuõMk ¼hðkLkku hnuþu. «ýðËkLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, ykðfðuhk

{wÂõík{ÞkoËk Y. 1.80 ÷k¾ ÚkðkÚke

Mkk{kLÞ fhËkíkkykuLku Y. 2,000Lke

Mk{kLk fhhkník {¤þu. Mkk{kLÞ

fhËkíkkykuyu 1.8 ÷k¾Úke Ãkkt[ ÷k¾

MkwÄeLke ykðf Ãkh 10 xfk, Ãkkt[

÷k¾Úke 8 ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ãkh 20

xfk yLku 8 ÷k¾Úke ðÄw ykðf Ãkh 30

xfk xuõMk [qfððku Ãkzþu. {rn÷k

fhËkíkkyku {kxu {wÂõík{ÞkoËk 1.90

÷k¾ ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðe Au.

íku{ýu 1.90 ÷k¾Úke Ãkkt[ ÷k¾

MkwÄeLke ykðf Ãkh 10 xfk, Ãkkt[

÷k¾Úke 8 ÷k¾Lke ykðf Ãkh 20 xfk

yLku 8 ÷k¾Úke ðÄw ykðf Ãkh 30 xfk

xuõMk [qfððkLkku hnuþu.

ÃkwÁ»k fhËkíkkLku ð»kuo 2,060Lke çk[ík

fkuLku fux÷ku VkÞËku Úkþu ?

ykðf ÃkwÁ»kku rMkrLkÞh rMkxeÍLMk ðuhe rMkrLkÞh rMkxeÍLMk

(60 ð»koÚke Lke[uLkk) (60 -80 ð»ko) (80 ð»koÚke ðÄw)

Y. Ãkkt[ ÷k¾

sqLkk M÷uçk Y. 35,020 Y. 35,020 Y. 26,780

Lkðku M÷uçk Y. 32,960 Y. 25,750 Y. ------

çk[ík Y. 2,060 Y. 9,270 Y. 26,780

Y. ykX ÷k¾Lke ykðf

ykuÕz M÷uçk Y. 96,820 Y. 96,820 Y. 88,580

Lkðku M÷uçk Y. 94,760 Y. 87,550 Y. 61,800

çk[ík Y. 2,060 Y. 9,270 Y.26,780

Y. 15 ÷k¾

ykuÕz M÷uçk Y. 3,13,120 Y. 3,13,120 Y. 3,04,870

Lkðku M÷uçk Y. 3,11,060 Y. 3,03,849 Y. 2,78,099

çk[ík Y. 2,060 Y. 9,270 Y. 26,780

ND-20110228-Sp1-BVN.qxd 01/03/2011 00:32 Page 1

fkh yLku {kuxh

MkkÞf÷ yÚkzkíkk

yfM{kík MkòoÞku :

{kíkkLke Lksh Mkk{u

rËfheLkw {kuík rLkÃksÞw

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk, íkk. h8

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýk

íkk÷wfkLkk LkkLke ÃkkýeÞk¤e økk{ ÃkkMku

ykshkus {kuxhfkh yLku {kuxh

MkkÞf÷ ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku

su{kt çkk¤k Mkrník çku ÔÞrfíkykuLkk

f{f{kxe ¼Þko {kuík rLkÃksÞk níkk.

sÞkhu yuf {rn÷kLku økt¼eh Eò ÚkE

níke íkuÚke íkuLku íkífk÷ Mkkhðkh {kxu

nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk

çkkçkíkLke òý Úkíkk Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk

fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞku níkku

yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke

{¤íke rðøkíkku {wsçk, Ãkk÷eíkkýk

íkk÷wfkLkk LkkLke ÃkkýeÞk¤e økk{ ÃkkMku

yksu Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk h.30

f÷kfLkk Mk{Þu {kuxhfkh Lkt. Ssu 1

yu[S 46Ãkh yLku {kuxh MkkÞf÷

Ssu Ãk zeyu{ Ãk74h Äzkfk¼uh

yÚkzkÞk níkk su{kt {kuxh MkkÞf÷

Mkðkh økkurðtË¼kE ÷û{ý¼kE

[kuMk÷k (W.ÃkÃk hnu. ðzeÞk) yLku

ÃkkÞ÷ søkËeþ¼kE òuøkhkýk (W.9

hnu. ¼tzkheÞk, Ãkk÷eíkkýk)Lku økt¼eh

Eò Úkíkk çktLkuLkk ½xLkk MÚk¤u {kuík

rLkÃksÞk níkk. sÞkhu {kuxh MkkÞf÷

çkuMku÷k {½wçkuLk søkËeþ¼kE òuøkhkýk

(hnu.¼tzkheÞk)Lku økt¼eh Eò ÚkE níke

íkuÚke íku{Lku Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

{½wçkuLkLke Lksh Mkk{u íkuLke rËfhe

ÃkkÞ÷Lkw {kuík rLkÃksÞw níkw. yfM{kík

Úkíkk ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k

yufXk ÚkÞk níkk. yfM{kíkLkk çkLkkðLke

òý Úkíkk Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk fkV÷ku

íkífk÷ Äkuhýu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku

níkku. yk çkkçkíku hk½ð¼kE ¾kuzk¼kE

[kuMk÷kyu {kuxhfkhLkk [k÷f Mkk{u

Ãkk÷eíkkýk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË

LkkutÄkðu÷ Au. økwLkk MktË¼uo ðÄw íkÃkkMk

Ãke.yu{.çkñ¼èu nkÚk Ähe Au.

økktÄeLkøkh, íkk.28

{fkLk {kr÷f yLku ¼kzqykíkku ðå[u

¼kzk ytøkuLkk Mkt{ríkÃkºkLku fkÞËkfeÞ

hûký ykÃkíke òuøkðkELke {wÆíkLku

31{e {k[o 2021 MkÄeLkku ðÄkhðk{kt

ykðe Au. yk ytøku rðÄkLkMk¼k{k

þnuhe rðfkMk rð¼køkLkk «ÄkLk

LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u hsq fhu÷k {wçktE

¼kzk, nkux÷ yLku rLkðkMkøk]n Ëh

rLkÞtºký yrÄrLkÞ{{kt MkwÄkhku Mkw[ðíkk rðÄuÞfLku rðLkkrðhkuÄu

{tswh fhðk{kt ykÔÞw Au.

1947Lkk huLx yuõx nuX¤ ¼kzqykíkLku hûký {¤u Au Ãkhtíkw,

{fkLk {kr÷fkuLku ykðw fkuE s hûký {¤íkw Lknkuíkw. suÚke økwshkík

Mkhfkhu 2001{kt {fkLk {kr÷f yLku ¼kzqykík yu{ çktLLkuLku

W¼ÞÃkûku LkkøkrhfkuLku Mkwhûkk, økuhtxe yLku VkÞËku ÚkkÞ íku {kxu

íku{s 1947Lkk fkÞËkÚke {wÂõík {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk MkkÚku

WÃkhkuõík fkÞËku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkw þnuhe rðfkMk

«ÄkLk LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u yk rðÄuÞfLku hsw fhíkk fÌkw níkw. suLke

{wÆík{kt 10 ð»koLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhktík MÚkkrLkf

MðhkßÞLke MktMÚkkyku{kt 50 xfk {rn÷kyku yLkk{ík hk¾ðk

íku{s {íkËkLkLku VhrsÞkík


þku÷u rVÕ{{kt Ä{uoLÿ ËkY ÃkeÞLku ÃkkýeLke xktfe

Ãkh [zÞku níkku íkuðe s heíku yksu ¼kðLkøkh þnuhLkk

fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt ÞwðkLk Lkþku fhe rðs Úkkt¼÷k Ãkh [ze

økÞku níkku. rðs Úkkt¼÷k Ãkh ÞwðkLk [zíkk Úkkt¼÷k Lke[u ÷kufkuLkk

xku¤uxku¤k yufXk ÚkÞk níkk. yk çkkçkíku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk

Ãkku÷eMk fkV÷ku íkífk÷ Äkuhýu ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞku níkku Ãkhtíkw ÞwðkLk

Úkkt¼÷k ÃkhÚke WíkhðkLkw Lkk{ ÷uíkku Lk níkku íkuÚke Ãkku÷eMk íktºk

Úkkuzeðkh {kxu ÄtÄu ÷køke økÞw níkw. {nk{nuLkík çkkË

ÞwðkLk Lke[u WíÞkou nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk

fwt¼khðkzkLkk {VíkLkøkh{kt hnuíkk økkurðtË¼kE Mkðk¼kE ðkò

(W.h0) Lkk{Lkku ÞwðkLk yksu Mkðkhu Lkþku fhe {kZeÞk hkuz Ãkh ykðu÷

66 fu.ðe.Lke rðs÷kELkLkkt Úkkt¼÷k Ãkh [ze økÞku níkku. yk ÞwðkLkLku òuðk

½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk. ÞwðkLkLku Úkkt¼÷k Ãkh òuE

÷kufkuLku þku÷u rVÕ{Lkku Ä{uoLÿ ÞkË ykðe økÞku níkku. yk çkkçkíku çke

Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞku

níkku yLku ÞwðkLkLku Úkkt¼÷k ÃkhÚke Lke[u Wíkkhðk fðkÞík nkÚk Ähe níke

Ãkhtíkw ÞwðkLk Úkkt¼÷k ÃkhÚke Lkne Wíkhíkk Ãkku÷eMk sðkLkkuLke {tsðý ðÄe økE

níke. íÞkhçkkË MÚkkLkef ÷kufku {ËËÚke Ãkku÷eMku ÞwðkLkLku Úkkt¼÷k ÃkhÚke

Lke[u WíkkÞkou níkku. ÞwðkLku fkuE Lkþe÷k ÃkËkÚkoLkw MkuðLk fÞwo nkuðkLkw

Ãkku÷eMkLku «kÚk{ef íkÃkkMk{kt òýðk {¤u÷ Au.

Mkò ytøku ík{k{ ÃkûkfkhkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË ¾kMk ss yksu [wfkËku ònuh fhþu

yÃknhý suðk çkLkkðku

yxfkððk Xhkð fhkþu

Ãkkr÷íkkýk sçkwtrÿÃk{kt

siLkk[kÞkuoLke {¤u÷

r{xªøk

(MktËuþ çÞwhku) Ãkk÷eíkkýk, íkk. h8

AuÕ÷k Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k siLk

MkkæðeSLkw yÃknhý ÚkÞw níkw suLkk

fkhýu siLk Mk{ks n[e{[e WXÞku

níkku. ykðk çkLkkð çkLkíkk fE heíku

yxfkððk íku {kxu Ãkk÷eíkkýkLkk

sçkwtrÿÃk ¾kíku yksu siLkk[kÞkouLke

{¤u÷e r{xªøk{kt [[ko fhðk{kt ykðe

níke. yÃknhý suðk çkLkkðkuLku

yxfkððk siLkk[kÞkou îkhk Xhkð ÃkMkkh

fhðk{kt ykðþu yLku MkkæðeSLkk

yÃknhýLke íkÃkkMk MkeykEzeLku

MkkutÃkðk rð[khýk fhðk{kt ykðe níke.

Ãkk÷eíkkýkLkk sçkwrÿÃk ¾kíku yksu

Mkku{ðkhu çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu ík{k{

siLkk[kÞkouLke rðþk¤ WÃkrMÚkíke{kt yuf

r{xªøk yk. Þþku¼Æ MkwrhïhS

{.Mkk.Lke rLk©k{kt {¤e níke. su{kt

yk¢kutþÃkqðof økík íkk. 19 Vuçkúwykheyu

ðnu÷e MkðkhLkk ík÷uxe ËþoLk {kxu sE

hnu÷ siLk MkkæðeS {.Mkk.Lke [kh

økwtzkyku îkhk ÚkÞu÷ yÃknhýLke rðøkík

sýkððk{kt ykðe níke. ËkuZ f÷kf

[k÷u÷ yk r{xªøk{kt ÷øk¼øk ðeMk

yk[kÞo ¼økðtíkkuyu ykðk çkLkkð Lk

çkLku íku {kxu þuX yk.f.ÃkuZeLku yuf

Xhkð Ëhuf siLk[kÞkoLke Mkne fheLku

{kuf÷ðk rLkýoÞ fÞkou níkku.

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR TUESDAY, 1 MARCH 20112200 LÞqÍ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act

¼kðLkøkhíkk.28

{nkLkøkh Ãkkr÷fkLke Ëçkký

nxkð Mku÷u yksu ¼kðLkøkhLkk

fwt¼khðkzkLkk {kuíke ík¤kð hkuz

ykðu÷k økuhfkÞËu Ëçkkýku Ëwh fÞko

níkk.

Ëçkký nxkð Mku÷u þnuhLkk {kuíke

ík¤kð hkuz ykðu÷k «u{

{uøLkeþeÞ{ðk¤k yikÄkurøkf Ã÷kuxku

Ãkh zuhk íktçkw s{kðeLku Ëçkký fhLkkhk

ykMkk{eykuLkk ËçkkýkuLku Ëwh fÞko

níkk.yuMxx rð¼køkLkk {køkoËþoLk

nuX¤ Ëçkký nxkð Mku÷u yksu {kuíke

ík¤kð hkuz ykðu÷e «u{

{uÂøLkrþÞ{ðk¤e s{eLk ÃkhÚke

Ëçkkýku nxkÔÞk níkk.yk s{eLk Ãkh

yuf rf÷ku r{xh MkwÄe rðrðÄ

ykMkk{eyku îkhk ¼tøkkhLkk ¾zf÷k,

økuhus íkÚkk Y{ rðøkuhu çkktÄeLku Ëçkký

fhðk{kt ykÔÞw níkwt.Ëçkkýfkhkuyu

«u{ {uøLkurþÞ{Lke fw÷ yufMkku yufh

s{eLk{kt Ëçkký fÞwo níkwt.þnuhLkk

Mkw¼k»kLkøkhLkk Ãkw÷ ÃkkMku økuhfkÞËu

¾zfkÞu÷k çkktÄfk{kuLku ¾wË íku{k

hnuíkk ÷kufkuyu òíku Ëwh fheLku

MðiåAkyu Ëçkký Ëwh fÞwo níkwt.MkqºkkuLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh, ¼kðLkøkh{kt

ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký Ëçkký Ëwh

fhðk{kt ykðþu.

LkkLke ÃkkýeÞk¤e ÃkkMku yfM{kík{kt çkuLkk {kuík

MkkæðeLkk yÃknhýLke íkÃkkMk

MkeykEzeLku MkkUÃkðk rð[khýk

Mkw¼k»kLkøkhLkk Ãkw÷ ÃkkMku ÷kufkuyu MðiåAkyu

Ëçkkýku Ëqh fheLku s{eLk ¾w÷e fhe

þnuhLkk fwt¼khðkzkLkk {kuíke ík¤kð

hkuz ÃkhÚke Ëçkkýku Ëqh fhíkwt {LkÃkk

ÞÞwwððkkLLkkLLkkuu ÚÚkkkktt¼¼÷÷kk ÃÃkkhhÚÚkkee WWííkkkkhhððkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ííkkttººkk ffkk{{uu ÷÷kkøøÞÞww :: {{nnkk{{nnuuLLkkííkk ççkkkkËË ÞÞwwððkkLLkk LLkkee[[uu WWííkkÞÞkkoouu

fMkqhðkh XuhðkÞu÷k 31Lku

«kurMkõÞwþLku VktMkeLke Mkò

{køke níke

y{ËkðkË, íkk.28

økkuÄhk huÕkðu MxuþLku Mkkçkh{íke yuõMk«uMkLku

ykøk [ktÃkðe yLku 59 rLkËkuo»kkuLkkt {]íÞw

LkeÃkòððkLkk fuMk{kt fMkqhðkh XuhðkÞu÷k 31

ykhkuÃkeykuLku yksu Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u

h[ðk{kt ykðu÷e ¾kMk xÙkÞ÷ fkuxoLkk ss Ãke.ykh.

Ãkxu÷ fkuLku fux÷e Mkò íkuLke ½ku»kýk fhþu. çk[kð Ãkûku

{kuxk¼køkLkk ykhkuÃkeykuLkk Mktòuøkku yLku ¼qr{fk{kt

¼uËLke Ë÷e÷ ykøk¤ Ähe ykSðLk fuËLke MkòLke

Þkr[fk fhe níke. Ãkhtíkw, «kurMkõÞwþLk ðíke {wÏÞ

Mkhfkhe ðfe÷u yk ík{k{ Ëkur»kíkLku VktMkeLke Mkò

Vh{kððkLke {ktøk fhe níke.

çkhkçkh Lkð ð»ko Ãkqðou yÞkuæÞkÚke Mkkçkh{íke

yuõMk«uMk{kt ÃkkAk Vhe hnu÷k fkhMkuðfku ßÞkhu

27-2-02Lkk rËðMku ðnu÷e ÃkhkuZu økkuÄhk huÕkðu

MxuþLku xÙuLkLkk Úkkuzef ûkýkuLkk rLkÞík MxkuÃkus {kxu

QíkÞko íÞkhu Ã÷uxVku{o Ãkh [k ÃkeÄk çkkË LkkýktLke

[wfðýe çkkçkíku hfÍf ÚkE. çku rðhkuÄe Mk{wËkÞku

ðå[u h{¾ký yLku WîuøkLkku MktðuËLkþe÷ RríknkMk

Ähkðíkk økkuÄhk{kt y[kLkf s ®nMkkLkwt ðkíkkðhý

MkòoÞwt. Úkkuzkf fktfhe[k¤k{kt xÙuLk nsw íkku ykøk¤ s

[k÷e níke íÞkt 'yu` furçkLk ÃkkMku xÙuLkLkwt [uELk Ãkw®÷øk

ÚkÞwt yLku økkuÍkhe ½xLkk MkòoE. yuMk-6 fku[

¼z¼z Mk¤økðk {ktzâku. íkuLke ßðk¤kykuyu

ykøk¤-ÃkkA¤Lkk fku[-5 yLku 7Lku Ãký ËÍkzâk.

15 †eyku, 20 çkk¤fku Mkrník 59 ÷kufku ¼zÚkwt

ÚkÞkt.

ykLkku ®nMkf Ãkz½ku [kuðeMk f÷kf{kt Mk{økú

hkßÞ{kt Ãkzâku. y{ËkðkË{kt økw÷çkøko MkkuMkkÞxe,

Lkhkuzk ÃkkrxÞk, Lkhkuzk økk{{kt ®nMkf íkkuVkLkku ÚkÞkt.

{nuMkkýk{kt MkhËkhÃkwhk, ®n{íkLkøkh{kt «ktíkes,

ykýtË{kt ykuz, ðøkuhu rðMíkkhku{kt ®nMkk[kh

MkòoÞk. suLkk ÷ktçkk fkLkqLke ½xLkk¢{Lku ytíku Mkw«e{

fkuxuo h{¾kýkuLkk Lkð fuMkLke ÃkwLk: íkÃkkMk MÃkurþÞ÷

ELðuÂMxøkuþLk xe{(Mkex)Lku MkkUÃke yLku ÍzÃke

fkLkqLke ¾x÷k {kxu ¾kMk fkuxoLke h[Lkk fhe. økkuÄhk

xÙuLk fktzLke xÙkÞ÷ Mkkçkh{íke su÷ Mktfw÷{kt h[ðk{kt

ykðu÷e fkuxo{kt ¾kMk ss Ãke.ykh.Ãkxu÷u Mkt¼k¤e

yLku 22{e VuçkúwykheLkk rËðMku yk fuMkLkk 94

ykhkuÃkeyku{ktÚke 63Lku rLkËkuo»k ònuh fÞko. ßÞkhu

31Lku Ëkur»kík XuhÔÞk. ð¤e fkuxuo fkhMkuðfkuLke níÞkLkk

RhkËu ÃkqðoÞkursík »kzÞtºkLkwt yk Ãkrhýk{ nkuðkLkwt Ãký

XuhÔÞwt níkwt. y÷çk¥k, Mkex yLku Mkhfkhe ðfe÷kuLkk

ykt[fk ðå[u

økkuÄhkLkk Ëkur»kíkkuLke yksu Mkò ònuh Úkþu

[ktÃkíkku Mkwhûkk çktËkuçkMík

y{ËkðkË: Ëkur»kík ònuh ÚkÞk íku rËðMku

y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt ÷kufkuyu yíÞtík

Ãkwg yr¼øk{Lke «íkerík fhkðe níke. fkuE s

yrLkåALkeÞ çkLkkð fu Mknusu íktøkrË÷eLkwt

ðkíkkðhý Lknkuíkwt. Aíkkt, ykðíkefk÷u Ãký

Ãkku÷eMku íkfuËkheLkkt fzf Ãkøk÷kt ¼Þkot Au.

y{ËkðkË{kt Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt 22{e

yLku 25{e VuçkúwykheLke su{ s fzf çktËkuçkMík

økkuXðkþu. íku WÃkhktík Mk{økú þnuh yLku hkßÞ{kt

Ãký ÞkuøÞ MkwhûkkLkk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞkt Au.

¾zMk÷eÞk hkuz Ãkh heûkk yLku Úkúe Ône÷ xuBÃkku yÚkzkíkk fwtzkLke çkk¤kLkw {kuík


¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½ku½k íkk÷wfkLkk ¾zMk÷eÞk

hkuz Ãkh økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu heûkk yLku Úkúe Ône÷

xuBÃkku yÚkzkíkk heûkk{kt çkuMku÷ ÃkuMkuLshkuLku økt¼eh

Eò ÚkE níke. ½kÞ÷ ÷kufkuLku íkkífk÷ef Mkkhðkh

{kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt Mkkhðkh

ËhBÞkLk fwtzk økk{Lke çkk¤kLkw {kuík rLkÃksÞw níkw. yk

çkkçkíku ðhíkus Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkÞ Au.

çkLkkð MktË¼uo Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke

rðøkíkku {wsçk, ½ku½k íkk÷wfkLkk fwtzk økk{u hnuíkk

Sýk¼kE {LkS¼kE Mkku÷tfeLkku Ãkheðkh økEfk÷u

hkºkeLkk Mk{Þu heûkk{kt çkuMkeLku çknkh síkku níkku íÞkhu

¾zMk÷eÞk hkuz Ãkh Úkúe Ône÷ xuBÃkku Lkt. Ssu 4 ðkÞ

1904Lkk [k÷fu ÃkwhÍzÃku yLku çkuVefhkÞÚke xuBÃkku

[÷kðe heûkk MkkÚku yÚkzkðe ËeÄku níkku íkuÚke heûkk

ÃkÕxe {kh økE níke yLku íku{kt çkuMku÷k ÃkuMkuLshkuLku

LkkLke {kuxe Eòyku ÚkE níke. ½kÞ÷ ÚkÞu÷ ÷kufkuLku

íkífk÷ Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk Sýk¼kE Mkku÷tfeLke

rËfhe sÕÃkkçkuLk (W.7)Lkw {kuík rLkÃksÞw nkuðkLkw

òýðk {¤u÷ Au.

yfM{kík Úkíkk Úkúe Ône÷ xuBÃkkLkku [k÷f Vhkh

ÚkE økÞku níkku. yk çkkçkíku Sýk¼kE {LkS¼kE

Mkku÷tfeyu ðhíkus Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Úkúe Ône÷ xuBÃkkLkk

[k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄkÔÞku Au. ðknLk yfM{kíkLkk

yk økwLkk MktË¼uo ðÄw íkÃkkMk ðhíkus ÃkeyuMkykE

[kiÄhe fhe hnÞk Au.

fwt¼khðkzk{kt ‘þku÷u’

ðk¤e ÚkE : ÃkeÄu÷ku

Úkkt¼÷u [ze økÞku

y{ËkðkË, íkk.28

yr{ík suXðk níÞk fuMkLke

íkÃkkMk{kt hkßÞ Mkhfkh EhkËkÃkqðof

ËeLkw çkku½kLke íkÃkkMk LkÚke fhíke íkuðe

VrhÞkË MkkÚku yk yk¾e íkÃkkMk

MkeçkeykELku MkkUÃkðk su rÃkxeþLk ÚkE

íku{kt yksu nkEfkuxuo hkßÞ MkhfkhLku

yk ytøku Mk½¤e {krníke MkkuøktËLkk{k

Ãkh hsq fhðk {kir¾f Mkw[Lkk ykÃke

níke.

yk rÃkxeþLk Ãkh ÚkÞu÷e MkwLkðýe

Ëhr{ÞkLk yr{ík suXðkLkk rÃkíkk

¼e¾w¼kE suXðk íkhVÚke yuðe

hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu ¢kE{

çkúkL[u su [ksoþex MkwÃkhík fÞwO Au íku{kt

yr{ík suXðkLke níÞkLkk ykhkuÃke

þeðk Mkku÷tfeLku ËþkoÔÞku Au. su

swLkkøkZLkk MkktMkË yLku Mk¥kkÄkhe

ÃkûkLkk yøkúýe Lkuíkk ËeLkw çkku½k

yr{ík suXðk

fuMk{kt ËeLkw çkku½kLke

íkÃkkMk ÚkE Au ? :

nkEfkuxoLke Ãk]åAk

ËrhÞkfktXu hSMxh ÚkÞu÷k

ðnkýkuLku s «ðþu {¤þu

VhrsÞkík

{íkËkLkLkk

rðÄuÞfLku çkeS

ð¾ík fkUøkúuMkLkku

òfkhku

heûkk{kt çkuMku÷k ÃkuMkuLshkuLku Eò Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk : xuBÃkkLkku [k÷f Vhkh

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

(íkMkð

eh

: y

sÞ

W

ÃkkæÞ

kÞ

)





ND-20110228-Ltp-BVN.qxd 01/03/2011 00:25 Page 1

1-3-2011 Bhavnagar City

Documents

Transcript of 1-3-2011 Bhavnagar City