ð÷Mkkz, íkk. 3ð÷MkkzLkk yu{.S.hkuz Ãkh øktøk÷e ¾kzeLke

çkksw{kt yuf rçkÕzh îkhk ÚkR hnu÷k økuhfkÞËuçkktÄfk{ {wÆu yrÄfkheykuLke økku¤økku¤VuhððkLke LkeríkheríkÚke ðks ykðe økÞu÷kÃkkr÷fk «{w¾u WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke [e{feWå[khe níke. yk ytøkuLkku Mk[kux ynuðk÷'MktËuþ` {kt «rMkØ Úkíkkt s [kUfe QXu÷k RL[ksoMke.yku.yu rçkÕzhLkuðes÷kRLk íkÚkkxÙkLMkVku{ohLku yzeLkuykðu÷wt çkktÄfk{íkkífkr÷f Ëqh fhðksýkðe rLkÞ{Lkku ¼tøk fhðk çkË÷ çkktÄfk{LkeÃkhðkLkøke fu{ hË Lk fhðe íku ytøku fkhýËþofLkkurxMk Vxfkhíkkt fux÷ktf{kt VVzkx Vu÷kR økÞku Au.

ð÷Mkkz{kt øktøk÷e ¾kze LkSf LkðÞwøkMxkuMkoLkk Lkk{u yku¤¾kíke r{÷fík{kt Mke.Mk.Lkt.1790Úke 1193ðk¤e r{÷fík{ktyuÃkkxo{uLxLkk çkktÄfk{ {kxu h{uþ {kuíke÷k÷Ãkxu÷ (yuøkúku)Lku økúkWLz-ºký {k¤Lkk çkktÄfk{LkeÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe níke. yuÃkkxo{uLxLkSfÚke ÃkMkkh Úkíke ¾kze Ãkh Ãkkr÷fk íktºk M÷uçk

Lkkt¾e ykÃku íkuLkk çkË÷k{kt rçkÕzh îkhkÃkkr÷fk{kt 15 ÷k¾ Y. s{k fhkðkÞ, íku þhíkuh{uþ¼kR Ãkxu÷Lku økík íkk.7-1-06 Lke Mk¼k{ktíkuLku {tsqhe yÃkkR níke. su çkkË yk rçkÕzhuçkktÄfk{Lke {tsqhe {éÞkLkk rLkÞík Mk{Þ{kt fk{Ãkqýo Lk fÞko çkkË, ðkÃkeLkk fkuR hksw¼kR Lkk{LkkrçkÕzhLku «kuÃkxeo ðu[e ËeÄe nkuðkLkwt yLku çkeòrçkÕzhLku økík íkk.16-10-09 Lkk hkusLke

xe.Ãke. fr{xe{ktMkk{kLÞ Mk¼kLkk XhkðLkuyðøkýe, rçkÕzhÃkkMkuÚke 2006Lkk Xhkð{wsçk 15 ÷k¾ Y.

s{k Lk ÷R, sqLke ÃkhðkLkøkeLkk ykÄkhu s{tsqhe ykÃke, Ãkkr÷fkLke ríkòuheLku Y.15÷k¾Lkku [qLkku [kuÃkzðk{kt ykÔÞku nkuðkLkkøkt¼eh ykûkuÃk MkkÚku Ãkkr÷fk «{w¾ hksw¼kR{h[ktyu fÞkuo níkku. MkkÚku s íku{ýu M÷uçkLkwt fk{yxfkðe, çktÄkR økÞu÷k M÷uçkLku Ëqh fhðkyLku íku ytøkuLkku rhÃkkuxo hsq fhðk Mke.yku.Lku÷ur¾ík ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw f{eoyku«{w¾Lkk ykËuþLku ½ku¤eLku Ãke síkk, hku»ku¼hkÞu÷k «{w¾u økík íkk. 30-4-11 Lkk hkusMke.yku.Lku ÷ur¾ík Ãkºk ÷¾e, øktøk÷e ¾kze

ÃkhLkku M÷uçk òu Ëqh fhðk{kt Lk ykðþu íkku LkkAwxfuíku{ýu ðuÃkkhe{tz¤ MkkÚku nzíkk¤ Ãkh çkuMkðkLke[e{fe Wå[khe níke. yk ytøku MkLkMkLkkxe¼Þkoynuðk÷Lkku 'MktËuþ` yu ykshkus ÔÞkÃkf Ãkz½kuÃkkzíkkt, [kUfe QXu÷k Mke.yku.yu rçkÕzh h{uþ[tÿ{kuíke÷k÷ Ãkxu÷Lku, Ë.økw.ðe.ft.÷e.Lke n¤ðkËçkkýLke ðes÷kRLk yLku xÙkLMkVku{ohLku ÷køkeLkufhkÞu÷wt çkktÄfk{ íkkífkr÷f Ëqh fhðk LkkuxeMkykÃke níke. yLku çkktÄfk{ ÃkhðkLkøkeLke þhíkLkt. 8 {wsçk MÚk¤ WÃkh su íku ÷uð÷u çkktÄfk{LkeÃkkr÷fkLkk RsLkuh ÃkkMku [fkMkýe fhkðe ÷R,yuLk.yku.Mke. {u¤ÔÞk çkkË s ykøk¤Lkwt çkktÄfk{fhðk sýkÔÞwt níkw.

CMYK

CMYK

ðes÷kRLkLku yzeLku ÚkRhnu÷k çkktÄfk{Lku yxfkððkMke.yku.yu LkkurxMk Vxfkhe

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)WEDNESDAY, 4 MAY 2011 12

MMkk½½¤¤kk ««ffhhýýLLkkee ííkkÃÃkkkkMMkkffhhððkk {{kkøøkkýýee

ð÷Mkkz Ãkkr÷fk íktºk{kt ßÞkt «{w¾Lkwt s fkuRMkkt¼¤íktw Lk nkuÞ íÞkt Mkk{kLÞ LkkøkrhfLke þwt ËþkÚkíke nþu, íku rð[khÚke hku»ku ¼hkÞu÷k Ãkkr÷fk «{w¾hksw¼kR {h[kt yLku yLÞ MkkÚke MkÇÞkuyu 'MktËuþ`y¾çkkhLke yksLke «ík MkkÚku RL[kso Mke.yku. ËÃkoýykuÍkLke furçkLk{kt ÃknkU[eLku Wøkú hsqykík fhíkkt{k{÷ku økh{kÞku níkku. yk fk{{kt rçkÕzh ÃkkMkuÚke÷kt[ ÷R Ãkkr÷fk f[uheLku [qLkku ÷økkzLkkhyrÄfkhe-f{o[khe yLku ÃkËkrÄfkhe fkuý Au íkuLkeíkÃkkMk fhkðe, íku{Lke Mkk{u Mk¾ík{kt Mk¾ík Ãkøk÷kt÷uðkLke Ãkkr÷fk «{w¾u {køkýe fhíkkt, yuf íkçk¬uðkíkkðhý{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku.

økuhfkÞËu çkktÄfk{ fhíkk rçkÕzh Ãkh íkðkRfkhkuçkkhe{kt Mð¼tzku¤yLku fk{kuLku çknk÷e

ðkÃke, íkk.3

Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkheMkr{ríkLke {tøk¤ðkhu {¤u÷e çkuXf{ktrçkLk¾uíkeLke 13 Ãkife {kºk 3 VkR÷{tsqh fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktíkMðfeÞ ¼tzku¤ yLku Lkkýk Ãkt[LkeøkúkLxLkkt fk{kuLku çknk÷e yÃkkR níke.

Ãkkhze íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkheyæÞûk Mkwhuþ¼kR çke. Ãkxu÷Lkkt«{w¾ÃkËu {tøk¤ðkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞík¼ðLk Ãkkhze ¾kíku Mkktsu 3 f÷kfu çkuXf{¤e níke. yk çkuXf{kt Mkr{ríkLkkík{k{ MkÇÞku nksh hÌkk níkkt.Mk¼k{kt Ãkt[kÞíkLkkt MðfeÞ¼tzku¤{ktÚke fhðkLkk Ãkh[whý fk{kuLkuçknk÷e yÃkkÞk çkkË 13{kLkkýkÃkt[{ktÚke {¤ðk Ãkkºk 21.32

÷k¾Lkkt fk{ku{kt yktrþf VuhVkh fhkÞkçkkË çknk÷e yÃkkR níke. rçkLk¾uíkeLkkt«fhý{kt økík fkhkuçkkhe{kt ÃkurLztøkhnu÷e fu Lkk{tsqh ÚkÞu÷e VkR÷ Mkrníkfw÷ 13 VkR÷ku {tsqhe {kxu ykfkhkuçkkhe Mk¼k{kt hsq fhkR níke ÃkhtíkwVkR÷ [fkMkíkk fux÷ef ºkwxeLku fkhýu13 Ãkife {kºk 3 VkR÷ {tsqh ÚkR þfeyLku 10 Lku Lkk{tsqh fhe Ëuðk{kt ykðeníke.

Ãkkhze íkk÷wfk{kt rçkLk¾uíkeLke13 Ãkife {kºk 3 VkR÷Lku {tsqhe

Ë{ý{kt {rn÷kyu Íuhe Ëðk Ãke sE SðLk xqtfkÔÞwtË{ý: LkkLke Ë{ý ¼e{Ãkkuh ¾kíku ykðu÷e çk¤ðtík¼kRLke [k÷e{kt

hnuíkk «{kuË ËÞkLktË ÃkktzuLke 25 ð»keoÞ Akufhe fÕÃkLkk Ãkktzu íku{Lkk rÃkíkk MkkÚkuhnuíke níke yLku ¼e{ÃkkuhLke yuf ftÃkLke{kt fk{ fhe økwshkLk [÷kðíkk níkk.økík íkk.2S {u Lkk hkus fkuR yøkBÞ fkhýMkh hkrºkLkk 12 f÷kfu fÕÃkLkkÃkktzuyu ÃkkuíkkLkk ½hLke ytËh Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe níke. su çkkËÃkrhðkhLkk MkÇÞku íkuLku Mkkhðkh {kxu LkSfLke nkurMÃkx÷{kt ÷R síkkt MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuýeLktw {kuík LkeÃkßÞwt níktw.ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ykÃkíkk MkkMkw íkÚkk suXLke ÄhÃkfz

ð÷Mkkz: [e¾÷eLkk ¾uhøkk{ ËuMkkRðkz ¾kíku hnuíkk yfçkh n{eËþu¾Lke Ãkwºke Íw÷u¾kLkk ÷øLk ð÷MkkzLkk çku[h hkuzLkk fkÃkzeÞk [k÷{kt hnuíkkrLkþkh {nuçkwçk þu¾Lkk Ãkwºk R{hkLk MkkÚku økík íkk.17-12-09 Lkk hkus ÚkÞktníkkt. ÷øLk çkkË R{hkLk Lkkufhe yÚkuo ËwçkR økÞku níkku. su ËhrBkÞkLkÍw÷u¾kLke MkkMkw íkÚkk suX íkuýeLku {kLkrMkf yLku þkherhf ºkkMk ykÃkíkk níkkt.MkkMkrhÞktLkk ºkkMkÚke ºkMík ÚkÞu÷e Ãkrhýeíkkyu ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku ykøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {w{íkkÍçkuLk þu¾ íkÚkk RhVkLk þu¾Lke ÄhÃkfz fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yíkw÷-ð÷Mkkz ðå[u xÙuLk yzVxu yòÛÞkLkwt {kuík

ð÷Mkkz : yíkw÷-ð÷Mkkz hu÷ðu MxuþLk ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíkk fkuLkhks økwzÍxÙuLk yÃk÷kRLkLkk rf.{e. 193/28-194 ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hne níke, íkuËhrBkÞkLk yuf yòÛÞku ÔÞÂõík xÙuLkLke yzVxu [Zíkk íku{Lku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Rò Úkðk WÃkhktík s{ýku Ãkøk fÃkkR økÞku níkku. çkkË{kt íku{LkuMkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt. ßÞkt íku{Lkwtxqtfe Mkkhðkh çkkË {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. {]íkfu ykAk Ãke¤k htøkku Vq÷ çkktÞLkku þxoíkÚkk fk¤k f÷hLke ÃkuLx Ãknuhu÷ Au. {]íkfLkk ðk÷e-ðkhMkkuyu ðÄw {krníke {kxuð÷Mkkz hu÷ðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.Äh{Ãkwh hkuz ÃkkMku yfM{kík{kt rÃkíkk-ÃkwºkLku Rò

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk økkzheÞk økk{Lkk ËkËhe Vr¤Þk ¾kíku hnuíkk{nuþ¼kR LkkLkw¼kR Ãkxu÷, W.ð.36 íku{Lkk 8 ð»keoÞ Ãkwºk VuLke÷ MkkÚkuÃ÷uÍh Lkt.S.su.15 yu.yu[. 4875 Ãkh ½h íkhV sR hÌkkt níkkt. ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh hkuz ÂMÚkík ykR.Ãke.økktÄe nkRMfq÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyu SÃkLkt.S.su.15 Mke. 7335 Lkk [k÷fu Ã÷uÍhLku yzVxu ÷uíkk, Ã÷uÍh SÃkLkkykøk¤Lkk xkÞh Lke[u ykðe økÞw níkw. yk yfM{kík{kt rÃkíkk-ÃkwºkLku Rò ÚkíkktíkuykuLku fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

yûkh xtzu÷4-5-08fkuMktçkk

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz,

Jjmtz. (249211,

245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

Email:editorial.surat@sandesh.com

WEDNESDAY, 4 MAY 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - ðkÃke1144

[ku{kMkk Ãkqðuo fk{ ÃkqýoLk ÚkkÞ íkku yLkuf{w~fu÷e Ãkzþu

ðkÃke, íkk. 3ðkÃke Lkøkh {æÞuLkkt Ë{ý,

MkuÕkðkMk r÷Lf Mxux nkRðu rMÚkík huÕkðu÷uð÷ ¢ku®Mkøk Lkt. 80 WÃkh çkLku÷k hkuzykuðhrçkúsLkkt fuhus ðuLkuykh.Mke.Mke.Lkku fhðkLke fk{økeheÃkqýo ÚkR Au Ãkhtíkw yk Ãkw÷Lkkt çktLkuíkhVLkkt yu«ku[Lke MkwÄkhýkLkefkÞoðkne nS ÷xfe Ãkzu÷e Au. ykfk{økehe [ku{kMkk Ãknu÷k ÃkqhTýo LknªÚkþu íkku ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzuíkuðe þfÞíkk Au. Ãkw÷Lkkt [÷k Mkfo÷Lkktyu«ku[ WÃkh Ãkuðh ç÷kuf çkuMkkzðkLkefkÞoðkne yÄoËøÄ Zçku fheLku Akuze

ËuðkÞu÷e Au. ßÞkhu Ãke.zçkÕÞw.ze. huMxnkWMk íkhVLkkt yu«ku[Lke fk{økehenS nkÚk s ÄhkR LkÚke. ònuhçkktÄfk{ rð¼køk yLku fkuLxÙkfxhLkeyk ÃkhíðuLke WËkrMkLkíkk ykøkk{e[ku{kMkk{kt {w~fu÷e MkSo þfu Au. ðkÃkeLkøkhLkku ðknLk ÔÞðnkh yk rçkúsWÃkhÚke s [k÷íkku nkuðkÚke yuLkkyu«ku[Lke MkwÄkhýk ÞkuøÞ ZçkuðhMkkËLkkt ykøk{Lk Ãkqðuo ÚkkÞ yusYhe Au. Ãkw÷Lkkt rðrðÄ ¼køkuÚkeðhMkkËe ÃkkýeLkkt rLkfk÷ {kxuLkw tykÞkusLk Ãký Ãkqhíke íkfuËkheÚke ÚkkÞyu ykð~Þf ÷u¾kðkR hÌkwt Au. nðuÃkezçkÕÞwzeLke f[uheLkkt «ktøký{kt sykðu÷k rçkúsLkkt yu«ku[Lke MkwÄkhýkfux÷kf Mk{Þ{kt ÚkkÞ yu «&™LkøkhðkMkeyku ÃkqAe hÌkk Au.

ðkÃke{kt ykuðhrçkúsLke çktLkuíkhV yu«ku[Lkwt fk{ ¾kuht¼u

ð÷Mkkz : ©e Ëþk÷kz ðrýf Ãkt[íkÚkk Þs{kLk þhË Þþðtík÷k÷ ©kuVîkhk {nk«¼wSLkk sL{ rËðMkLkeþkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.Mkðkhu 7 f÷kf «¼kíkVuheLkwt ykÞkusLkÚkÞwt níkwt. su çkkË LkðLkeíkr«ÞkSLkk«ktøký{kt æðsðtËLk fhkÞwt níkwt. íÞkhçkkË Ãk÷LkkLkk ËþoLk yLku þhË ©kuVLkk©eS xkðMkoLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚkeðÄkðkLke Þkºkk Lkef¤e níke. Mkktsu©eS xkðMko{kt þËh ©kuVLkkrLkðkMkMÚkkLku Ãk.Ãkq.îkhfuþ÷k÷SLke

ÃkÄhk{ýe ÚkR níke. {nk«¼wSLkksL{ rËðMkLkk «Mktøku çkuLzðkò MkkÚku¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke. su{ktykçkk÷-ð]Ø ði»ýðkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku yLku Ãkq.çkkðk Ãký þku¼kÞkºkk{ktòuzkÞk níkkt. þku¼kÞkºkk ð÷MkkzLkkhks{køkkuo Ãkh økhçkk yLku «¼wSLkksÞsÞfkh MkkÚku Vhe níke yLkuLkðLkeíkr«ÞkSLkk {trËhu MktÃkÒk ÚkRníke. çkkË{kt, økkËeSLke ðkze{ktÞs{kLk þhË ©kuV îkhk {nk«MkkËLkwtykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.

ð÷Mkkz þnuh{kt {nk«¼wSLkksL{rËLkLke WíMkkn¼uh Wsðýe

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkkuVrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{ 25{eyu ð÷Mkkz : Ëh {kMkLkk [kuÚkk

çkwÄðkhu hkßÞ Mkhfkh îkhk íkk÷wfkVrhÞkË rLkðkhý rËðMk íkhefuWsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{wsçk {u {kMkLkk [kuÚkk çkwÄðkh yux÷ufu íkk.25{eLkk rËðMku Mkðkhu 11 ðkøku{k{÷íkËkh f[uhe, ð÷Mkkz ¾kíkuð÷Mkkz íkk÷wfkLkku VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{ Þkuòþu. yk fkÞo¢{{ktð÷Mkkz íkk÷wfkLkk «òsLkku íku{LkufLkzíkk «&™ku hsq fhe, íkuLkwt rLkðkhý{u¤ðe þfþu. yhsËkhkuyu íkk.10{eMkwÄe{kt hsq fhe ËuðkLke hnuþu. ykíkk÷wfk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{ktyhsËkhu YçkY ÃkkuíkkLkk «&™LkkykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku hsqykík fhðk{k{÷íkËkhu sýkÔÞwt Au.

{kýufÃkkuh{ktrðÄkLkMk¼kLkkyæÞûkLkkuMkL{kLk Mk{khkunð÷Mkkz : ykøkk{eíkk.5{e {u.Lkk hkusøkwshkík rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûk økýÃkík¼kRðMkkðkLkk ònuh MkífkhMk{kht¼ MkrníkLkkfkÞo¢{kuLkwt íkk÷wfkLkk{kýufÃkkuh ¾kíku ykÞkusLkfhkÞwt Au. ©e ykrËðkMkeþÂõík {tz¤Lkk «{w¾ íkÚkkW{høkk{Lkk ÄkhkMkÇÞh{ý¼kR ÃkkxfhLkksýkÔÞk yLkwMkkh {tz¤Mkt[kr÷ík ©e rððufkLktË{kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kLkk Wå[íkhrð¼køkLkk Lkk{fhýMkrník, MkktMf]ríkf nku÷Lkwt÷kufkÃkoý, økktÄeSLke«rík{kLku ðtËLk suðkfkÞo¢{ku WÃkhktík ònuhMk{kht¼ MkrníkLkkfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. yk Mk{kht¼ËhrBkÞkLk {wÏÞ {nu{kLkíkhefu ðLk-ÃkÞkoðhý {tºke{tøkw¼kR Ãkxu÷,hkßÞMk¼kLkk MkktMkËfkLkS¼kR Ãkxu÷, MkktMkËyLku ykrËòrík {kuh[kLkk«{w¾ hk{®Mkn¼kRhkXðk, ykrËòrík{kuh[kLkk {nk{tºkeyswoLk¼kR [kiÄhe,økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkËtzf W»kkçkuLk Ãkxu÷MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuWÃkÂMÚkík hnuþu.rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkLkðrLkŠ{ík MkktMf]ríkfnku÷Lkwt Ãký ÷kufkÃkoýfhþu. fkÞo¢{ ËhrBkÞkLkËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhkþu.

ðkÃke, íkk.3

ðkÃke hu÷ðu MxuþLkLkk Ãkqðo rð¼køk{kt fux÷kf ð»ko Ãknu÷k{wfkÞu÷wt yuxeyu{ yðkhLkðkh ¾kuxfkR síkw nkuðkÚkeøkúknfkuLku {w~fu÷e{kt {wfkR sðwt Ãkzu Au.

ðkÃke hu÷ðu MxuþLkLkk Ãkrù{rð¼køk{kt {wÏÞ økuxLke çkksw{kt Mxux çkUfykuV RrLzÞkLkwt yuxeyu{ {þeLk {qfe÷kufkuLke LkkýktLke sYrhÞkík Ãkqýo fhðk{ktykðu Au. ßÞkhu ðkÃke hu÷ðu MxuþLkLkk Ãkqðo rð¼køk{kt rxrfxçkkheLke çkksw{kt hu÷ðu ÞkzoLkk økux ÃkkMku s fux÷kf ð»ko Ãknu÷kËuLkk çkUf îkhk {qfðk{kt ykðu÷wt yuxeyu{ ð»koLkk{kuxk¼køkLkk rËðMkku{kt çktÄ hnu Au. suÚke hu÷ðu MxuþLk Ãkh

Lkkýkt {u¤ððk {ktøkíkk {wMkkVhkuLku ¾qçk s {w~fu÷e{kt Ãkzu Au.yk{ Ãký ðkÃke hu÷ðu MxuþLkLkk Ãkqðo rð¼køk{kt {qfðk{ktykðu÷wt yu.xe.yu{. þYykíkÚke s ¾kuztøkkíke Mkuðk Ãkqhe ÃkkzehÌkwt Au. suLkk fkhýu ÷kufkuLku Lkkýkt {u¤ððk{kt {w~fu÷e MkòoÞ

Au. yk {þeLk [k÷w hnu yLku çkUf îkhkrLkÞr{ík Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu íkuðe{køk QXðk Ãkk{e Au. LkkUÄLkeÞ Au fuMkhfkhe ÞkusLkkLku «khtr¼f íkçk¬u su{

íku{ þY fÞko çkkË íku ÷ktçkk Mk{Þu MkwrðÄk Ãkqhe ÃkkzðkLku çkË÷u÷kufkuLku ËwrðÄk Q¼e fhLkkh Mkkrçkík Úkíktw nkuÞ íku{ ðkÃkeMxuþLk Ãkh Ãký {qfðk{kt ykðu÷wt yuxeyu{ {þeLk þYykíkÚkes yksÃkÞOík ¾kuztøkkíke Mkuðk Ãkqhe Ãkkze hnu÷wt Au.

ðkÃke MxuþLk Ãkh Akþðkhu ¾kuxfkíkwt ATM

ðkÃke: ðkÃke Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷k çkwx÷uøkh Ëw»Þtík çkkçkw fku¤eÃkxu÷ Ãkkhze Ãkku÷eMkLkkt økwLkk{kt Ãký ðkuLxuz nkuÞ, {tøk¤ðkhu ÃkkhzeÃkku÷eMku yuLkku fçkòu {u¤ðe íkuLke yxf çkíkkðe níke. Ëw»Þtík Ãkxu÷Mkk{u Ãkkhze Ãkku÷eMk{kt Úkzo Ãkkxo 650/2010 Úke «kurn. yuõx66(1)çke 65 (yu) R {wsçkLkku økwLkku LkkUÄkÞu÷ku níkku. su{kt Ë{ýLkkth{ý AøkLkLkkt íkus÷ çkkh{ktÚke 16 ÷k¾Lkku ËkYLkku sÚÚkku ¼heMkwhíkLkk ykrMkV økktzkLku ÃknkU[kzðkLkku níkku Ãkhtíkw íku Ãkqðuo ykøkuhfkÞËu ðnLk fhkíkk ËkYLkkt {kuxk sÚÚkkLku Ãkkhze Ãkku÷eMku ÍzÃkeÃkkzâku níkku.

íkÃkkMk ËhrBkÞkLk yk ËkYLkku sÚÚkku {kuhkRLkk fwÏÞkík çkwx÷uøkhËw»Þtík Ãkxu÷Lkku nkuðkLkwt ¾w÷íkk íkuLke Mkk{u økwLkku LkkUÄe Ëw»ÞtíkLku ðkuLxuzònuh fÞkuo níkku. íÞkhçkkË nk÷{kt ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku íkuLke yxffhíkk ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðeÃkkhze Ãkku÷eMku yk ykhkuÃkeLku {tøk¤ðkhu Mkktsu fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe níke.

¢kE{ zkÞheðkÃke{kt rðfkMk LkfþkLke {tsqheLkky¼kðu yLkuf fk{ku yxðkÞktðkÃke, íkk. 3

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke ÷ktçkkMk{ÞÚke yxfu÷e Mkr{ríkykuLkeh[LkkLke fkÞoðkne nðu MktÃkLLk ÚkÞkÃkAe ðkÃkeLkkt rðfkMk LkfþkLke{tsqheLkkt «&™u yxfu÷e «r¢Þk MkíðhunkÚk ÄhkÞ yu sYhe ÚkR Ãkzu÷wt Au.hkßÞLke nðu MkkiÚke {kuxeLkøkhÃkkr÷fkLkwt rçkYË {u¤ðe [qfu÷eðkÃke LkøkhÃkkr÷fk nËrðMíkkhLkwtûkuºkV¤ 22.22 [ku.rf.{e. Au. [÷kyLku zwtøkhkLkk ðkÃke{kt Mk{kðuþ ÃkqðuoðkÃke Ãkkr÷fkLkwt ûkuºkV¤ 7.60[ku.rf.{e. níktw.

suLkku «Úk{ rðfkMk Lkfþku ðkÃkeLkøkhÃkt[kÞíkLkkt xkýu 1985{kt {tsqhÚkÞku níkku. yLku íkuLke yðrÄ 10ð»koLke níke. 1995{kt rðfkMk

LkfþkLke yðrÄ Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe AuÕ÷k16 ð»koÚke ðkÃkeLkkt rðfkMk LkfþkLkeVuh{tsqheLke Ëh¾kMík rðrðÄ íkçk¬uøkqt[ðkzu Ãkzíke ykðu÷e Au, suLku ÷RLkuLkøkhLkkt {køko rðMík]ríkfhý, Lkðk{køkkuoLkwt MksoLk, ònuh sYrhÞkíkLkeMkwrðÄkLkwt rLk{koý rðøkuhu çkkçkíkku

½kU[{kt Ãkzu÷e Au. ðkÃke{kt rðfkMkLkfþkLke {tsqhe çkkË MkwrLkÞkuSíkZçkLkkt rðfkMk {kxu xkWLk Ã÷krLktøkMfe{Lkwt fkÞo Ãký nkÚk Ähkðwt sYheçkLke hnu÷wt Au. yk Mktòuøkku{kt{qÕÞðkLk Mkkzk[kh ðuzVeLku LkøkhLkwt

yrník Úkíkwt rLknk¤Lkkhk fkWrLMk÷hkunðu sðkçkËkheÃkqýo heíku ðíkeoXkðfkRLkwt «ËþoLk fhe Lkøkh rðfkMk{kxu nðu rðfkMk LkfþkLke {tsqheLkefkÞoðkne {kxu f{h fMku yuðe÷kuf÷køkýe «ðíkuo Au.

yk s heíku S.ykR.ze.Mke. MkkÚkunðu Lkðe sLkMktÏÞk 1,63,506ykÄkrhík ÃkeðkLkkt ÃkkýeLkk Lkðkfhkh fhðkLke çkkçkíkLku Ãkýyøkúe{íkkLkkt Äkuhýu nkÚk ÄhkÞ yusYhe çkLke hnu÷wt Au.

huÕðuLkwt Lkðwt økhLkk¤tw yLku yuLkkyu«ku[Lkkt 18 {exh Ãknku¤kRLkktrhtøkhkuzLkkt rLk{koý suðe yLkufrðÄfk{økehe nkÚk Ähðk{kt ðuøk ÷kðe[qtxkÞu÷e Ãkkt¾ þk¾ MkwÄkhðkLkefðkÞík nkÚk Ähe þfu Au.

LkfþkLke {tsqhe yLkuÃkkýe MkwrðÄk ytøku LkøkhMkuðfkuLke Mkr¢Þíkk sYhe

çkwx÷uøkh Ëw»ÞtíkLke Ãkkhze Ãkku÷eMk îkhk yxf

yuxeyu{Lke MkuðkrLkÞr{ík {¤u íkuðe {ktøk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 4 MAY 2011 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 12

LkðMkkhe Ãkkr÷fk ¾kíkufkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku yLkufkÞofhku îkhk ðÄkhku ÃkkAku¾ut[ðk {køk

LkðMkkhe, íkk. 3LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãkkýeðuhk{kt

fhu÷k yMkÌk ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt {tøk¤ðkhuLkðMkkhe þnuh yLku rsÕ÷k fkUøkú uMk yLkuLkøkhÃkkr÷fkLkk fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhkuyu çkÃkkuhçkkË Ähýkt fÞko níkk yLku ÃkkýeðuhkLkku ðÄkhkuÃkkAku ¾U[ðkLke {køk fhe níke.

LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãkkýeðuhku Y.600Lkku fhðk{kt ykÔÞku Au. íkuLkk rðhkuÄ {kxuyLku ¾kMk fheLku ðktÄkyku {tøkkððk {kxu ÷kufkuLkuÞkuøÞ òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe Lkníke yLkuyíÞkh MkwÄe{kt {kºk çku s ðktÄkyku hsq ÚkRþõÞk Au. yk WÃkhktík fkUøkúuMk îkhk fhðk{ktykðu÷k Ähýkt{kt ¼ksÃk Ãkh MkeÄku ykûkuÃkfhðk{kt ykÔÞku Au fu LkøkhÃkkr÷fk îkhkÃkkýeðuhk{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au ÃkhtíkwÃkkr÷fkyu Ãknu÷k sYrhÞkík «{kýu Ãkqhíkk«{ký{kt {eXwt Ãkkýe þnuhesLkkuLku ÃkqÁt ÃkkzðwtòuRyu. yk WÃkhktík ÍqtÃkzÃkèe yLku økheçkrðMíkkh{kt ÃkkýeðuhkLkku yMkÌk ðÄkhku Lknª

Lkkt¾ðk yLku VheÚke ðktÄkyku {tøkkððk {kxuçknku¤e «rMkrØ fhðkLke {køk fhðk{kt ykðe Au.yk ðktÄkykuLkku rLkfk÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe LkðkËhku ÷køkw Lknª fhðkLke {køk fhe Au.

rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk «{w¾ ¼e{¼kR Ãkxu÷,fkUøkú uMkLkk þnuh «{w¾ ðuýe÷k÷ hkýk,LkøkhÃkkr÷fk{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk Rfçkk÷WM{kLke, WÃkLkuíkk rçkrÃkLk hkXkuz ðøkuhuyuLkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhLkuMktçkkuÄeLku ykÃku÷k yuf ykðuËLkÃkºk{kt yu{

Ãký sýkÔÞw t Au fu íkksuíkh{kt LkðMkkhersÕ÷kLke {w÷kfkíku ykðu÷k þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk Mkr[ð yu. fu. hkfuþLku YçkY {¤eÃkkýeðuhk{kt sYhe VuhVkh fhðk {kxu hsqykíkfhe níke yLku íku{ýu nfkhkí{f «rík¼kðykÃÞku níkku Ãkhtík w òu Mk¥kkÄkhe Ãkûk yk çkkçkíku WËkMkeLkíkk hk¾þu íkku ÃkkýeðuhkLkkrðhkuÄ{kt Ëhuf ðkuzo yLku þuheyku{kt yktËku÷Lk÷R sðkLke ònuhkík fkUøkúuMk îkhk fhðk{ktykðe Au.

LkðMkkhe, íkk. 3

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkk Mkw÷íkkLkÃkwhøkk{u {íMÞ Wãkuøk îkhk yuf þÏMkLkuøkki[hLke søÞk Vk¤ðe ËuíkktÃkþwÃkk÷fkuLke ykSrðfk rALkðkR síkktfÕkufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke ½xíktwfhðk hsqykík fhe Au.

¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk {nk{tºkeþrþfktík¼kR Ãkxu÷ ({kuxe fhkuz)LkeykøkuðkLke{kt Mkw÷íkkLkÃkwh økk{Lkkhneþkuyu LkðMkkhe f÷uõxhLku ykÃku÷kykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au fuMkw÷íkkLkÃkwh økk{Lkk ÃkþwÃkk÷fkuLkk

ÃkþwykuLkk ½kMk[khk {kxu ç÷kuf Lkt.40ðk¤e s{eLk økki[h {kxu ð»kkuoÚke

Vk¤ððk{kt ykðe níke. yk økki[hLkes{eLkLku LkðMkkhe rsÕ÷k {íMkÞ Wãkuøkf[uhe îkhk ¾zMkwÃkk çkk‹zøkLkk hnuðkMkeXkfkuh¼kR Ãkxu÷Lku ®søkk WAuh {kxuík¤kðLke søÞkLke Vk¤ðýe fhe yLkuík¤kð {kxu ¾kuËfk{Lke fk{økehe [k÷w

fhe Ëuðk{kt ykðíkkt økúk{sLkkuyu WøkúrðhkuÄ Ëþkoðe ¾kuËfk{Lku yxfkðeËuðk{kt ykÔÞwt níktw íkuðe rðøkík sýkðeAu.

yk MkkÚku sýkÔÞwt Au fu, òu ykøkki[hLke s{eLk rstøkk WAuh {kxuVk¤ððk{kt ykðþu íkku økk{Lkk {qtøkkÃkþwykuLku ½kMk[khkLke yAík Mkòoþu.®søkk WAuh {kxu Mkw÷íkkLkÃkwh økk{Lkes{eLk økk{Lkk Ô÷kufkuLku ytÄkhk{kt hk¾ersÕ÷k {íMkÞ Wãkuøk f[uheyu økk{çknkhLkk ÔÞrfíkLku ykÃkeLku ¼úük[khyk[Þkuo nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au.

Mkw÷íkkLkÃkwh{kt ®søkk ík¤kðLkku rðhkuÄøkýËuðe : økýËuðeLke ¾ktz Wãkuøk f{o[khe

Mknfkhe {tz¤eLkk ík{k{ 11 rzhuõxhku rçkLknheV[wtxkR ykÔÞk Au. yk Ãkrhýk{ {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLkeyufíkkLkku Ëk¾÷ku Ãkqhku Ãkkzu Au. [qtxýe yrÄfkhe íkhefu¼hík¼kR LkkÞfu Vhs çkòðe níke. økýËuðeLke ¾ktzWãkuøk f{o[khe Mknfkhe {tz¤eLkk ík{k{ 11rzhuõxh{kt ySíkfw{kh Ãkxu÷ (ôzk[), Lkurð÷ðkMkrýÞk (økýËuðe), Ãkhuþ¼kR Ãkxu÷(¾kÃkheÞk),h{uþ¼kR Ãkxu÷(økýËuðe), ysÞfw{khËuMkkR(íkkuhýøkk{), ¼híkfw{kh Ãkxu÷(MkkËfÃkkuh),nu{÷fw{kh LkkÞf (Mkk÷us), rLk÷uþ Ãkxu÷(MkkuLkðkze),h{ý¼kR Ãkxu÷(økýËuðe), fkirþf¼kR Ãkxu÷ yLkurfþkuh¼kR Ãkxu÷ rçkLknheV [qtxkR ykÔÞk Au.

økýËuðe MkwøkhLkk ík{k{ 11rzhuõxhku rçkLknheV [qtxkÞk

økki[hLke s{eLk Vk¤ðeËuðkíkkt f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

ÃkkýeðuhkLkk rðhkuÄ{kt fkUøkúuMkLkk Ähýkt

Mknfkhe hrsMxÙkhLkkyæÞûkMÚkkLku MkŠfxnkWMk ¾kíku çkuXf{¤e

LkðMkkhe, íkk. 3{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íkk. 6êeÚke

hkßÞÔÞkÃke MðŠý{ f]r»k {nkuíMkðLkkufhþu. LkðMkkhe rsÕ÷k{kt {nkuíMkðLkkMkw[kY ykÞkusLk çkkçkíku hkßÞMknfkhe {tz¤eykuLkk hrsMxkh rË÷eÃkhkð÷Lkk yæÞûkMÚkkLku MkŠfx nkWMk¾kíku çkuXf ÞkuòR níke, su{kt íku{ýuLkðMkkhe rsÕ÷kyu íkiÞkh fhu÷k Úke{Lku

hkßÞ¼h{kt y{÷e çkLkkððkWå[Míkhu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt sýkðe rsÕ÷kLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

çkuXf{kt rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheze.yu. MkíÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhrsÕ÷k{kt su íku rðMíkkh{kt s{eLkLkLkuyLkw÷ûkeLku Úkíkk Ãkkfku ykÄkrhík Úke{Lk¬e fhðk{kt ykÔÞk Au. su{kt fktXkrðMíkkh {kxu {íMÞ- ®søkk WíÃkkËLk,ðktMkËk íkk÷wfk{kt LkMkohe yLku ðhMkkËykÄkrhík ¾uíke, [e¾÷e íkk÷wfk{ktftË{q¤ yLku yLÞ çkkøkkÞíke Ãkkfku,

fXku¤-íku÷eçkeÞk Ãkkfku, Mkwû{rÃkÞíkÃkØrík, økýËuðe íkk÷wfk{kt V¤ yLkuþkf¼kS, yktçkkÃkkf{kt LkrðLkefhýLkðMkkhe íkk÷wfk{kt f]r»k Þktrºkfhýsuðk rð»kÞku Lk¬e fhkÞk Au, su íkurðMíkkh yLkw÷ûkeLku ði¿kkrLkfku yLkuíks¿k ¾uzqíkku økk{zu økk{zu sR{køkoËþoLk ykÃkþu.

rsÕ÷kLkk Ãkkt[ íkk÷wfkyku {kxu{krníkeMk¼h f]r»khÚk íkiÞkh fhðk{ktykÔÞk Au. f]r»khÚk MkkÚku [khði¿kkrLkfku, ¾uzqíkkuLku ÷uLz ÞwMk Ã÷k®LkøkykÄkrhík {køkoËþoLk ykÃkþu.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 4 MAY 2011SANDESH : SURAT LkðMkkhe - zktøk1144

Mkwhík : økýËuðe íkk÷wfkLkk ¼kXk fuLÿLkk MkeykhMke fku.ykuŠz.[t[¤çkuLk yu{. økktÄeLkku rLkð]r¥k MkL{kLk Mk{kht¼ íkk÷wfkLkk «kÚkr{frþûkf Mkt½Lkk «{w¾ Äehs÷k÷ Ãkxu÷Lkk «{w¾MÚkkLku Mkhe¾whË økk{u«kÚkr{f þk¤k ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk Mk{kht¼{kt LkðMkkhe rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ çk[w¼kE Ãkxu÷ íkÚkk çkex rLkheûkfÃkw»ÃkkçkuLk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. f÷{Xk þk¤kLkk yk[kÞoyþkuf¼kE Ãkxu÷u [t[¤çkuLkLku M{]rík¼ux yÃkoý fÞko níkk. yk «MktøkurLkð]¥k ÚkLkkh [t[¤çkuLku ÃkkuíkkLkk MkL{kLkLkk «rík¼kð{kt ykLktËLke÷køkýe ÔÞõík fhe ¼kXk fuLÿLke Mk{krðü ík{k{ 10 þk¤kykuLku5000 ÷u¾u YrÃkÞk 50 nòh ykðLkkhk «ðuþkuíMkð ytøku ¼ux MðYÃkuhkufz hf{ ykÃke níke. MkkÚku ykøkk{e {kMk{kt rLkð]¥k ÚkLkkh rsÕ÷kMkt½Lkk «{w¾ çk[w¼kE Ãkxu÷Lkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

LkðMkkhe{kt 6êeÚke f]r»k {nkuíMkð

LkðMkkhe, íkk. 3

LkðMkkheLkk yuY [kh hMíkk ¾kíku ykðu÷e Þkuøkuïhfku-ykuÃkhurxð nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe ÷e.{ktrçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke ð¾íku su Ã÷kLk {tsqh fhðk{ktykÔÞku níkku, íkuLkk fhíkkt MÚk¤ Ãkh rðÃkheík sçkktÄfk{ ÚkÞkLkwt íku{s fku{Lk Ã÷kuxLke søÞk{ktçkktÄfk{ ÚkÞkLkwt íkÚkk hMíkkykuLke ÷tçkkR Ãknku¤kRÃký ò¤ððk{kt ykðe Lk nkuðkLkk {wÆu ÚkÞu÷e yufyhSLkku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu rLkfk÷ fheLkuík{k{ økuhfkÞËu çkktÄfk{ 30 rËðMk{kt Ëqh fhðkLkkuyk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾Lku ÷ur¾ík{kt ykuzoh fÞkuo Au.

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe ze. yu. MkíÞkyu fhu÷k÷ur¾ík nwf{{kt sýkÔÞwt Au fu LkðMkkhe rsÕ÷kLkk yuY[kh hMíkk LkSf ykðu÷e Þkuøkuïh fku-ykuÃkhurxðnkW®Mkøk MkkuMkkÞxe ÷e.Lkk «{w¾ îkhk ç÷kuf Lkt.354 íkÚkk 378-1ðk¤e s{eLk{kt rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe ð÷Mkkz îkhk íkk. 1-3-96Lkk hkus su

Lkõþk {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au íku{kt Ëþkoðu÷k fku{LkÃ÷kux íkÚkk yktíkrhf hMíkkLke s{eLk{kt fhðk{ktykðu÷k rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{Lku {tsqhe ykÃke þfkÞLknª íkuLke MkkÚku MkkÚku ynªÞk rçkrÕztøkLkt. 1Úke4, 6,

12, 13, 22, 27, 28, 29, 32, 33, 34,35{kt su {krsoLkLke søÞk rLkÞ{ yLkwMkkh nkuðeòuRyu íku Akuzðk{kt ykðe LkÚke, rhðkRÍTz Ã÷kLk{ktÃký rçkrÕztøk Lkt. 17Úke20 yLku 24 íkÚkk fku{Lk

Ã÷kux ðå[u Ëþkoðu÷k {krsoLk rLkÞ{ yLkwMkkh s¤ðkÞwtLkÚke. çku çkktÄfk{ku ðå[u hk¾ðk{kt ykðíke søÞk ÃkýAkuzðk{kt ykðe LkÚke.

yk «fhý AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke [k÷e hÌkwt níkwtíku{kt swËe swËe Mkhfkhe f[uheykuLkk Lkfkhkí{fyr¼«kÞ yLku AuÕ÷u íkk. 24-3-11Lke fkhkuçkkheMkr{ríkyu Ãký rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{ Ëwh fhðkLkkuXhkð fÞkuo níkku. íkuLkk ykÄkhu ykøkk{e ºký {kMk{ktyk økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ëqh fhðkLke Þkuøkuïh fku. yku.nk. Mkku. ÷eLkk «{w¾Lku ÷ur¾ík{kt ykuzoh fhðk{ktykÔÞku Au. òu íku{ fhðk{kt ykðþu Lknª íkkus÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu ykrçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{ Ëqh fhðkLkku nwf{ Ãkýfhðk{kt ykÔÞku Au, yk «fhý{kt Ãkw»ÃkkçkuLk ÄeY¼kRÃkxu÷u økík íkk.29-4Lkk hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktyhS fhe níke su{kt íku{Lkk íkhVu yuzðkufux fLkw¼kEMkw¾zeÞkyu Ë÷e÷ku fhe níke.

yuY{kt økuhfkÞËu çkktÄfk{ Ëqh fhðk nwf{

LkSf h{íkktçkk¤fkuLkku [{ífkrhfçk[kð

y{÷Mkkz, íkk. 3

økýËuðe íkk÷wfkLkk y{÷Mkkz(Mkheçkwshtøk) økk{u hu÷ðu MxuþLkLkSfLkwt ð»kkuo sqLkwt yLku ssorhíkMkhfkhe økkuzkWLkLke yuf íkhVLkeíkkuríktøk Ëeðk÷ Mkku{ðkhu íkqxe Ãkzeníke. yk ½xLkk çkLke íku s Mk{ÞuykMkÃkkMk h{íkkt çkk¤fku Mk{ÞÃkkh¾e sE ¾Mke síkk ík{k{Lkku[{ífkrhf çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku.

ð»kku o Ãknu÷kt y{÷Mkkz ¾kíkuykðu÷k Mkhfkhe økkuzkWLkLkku WÃkÞkuøkíktºk îkhk Mkhfhe yLkksLkku Mktøkúnfhðk {kxu Úkíkku níkku. ykøkkuzkWLk{ktÚke Mk{økú íkk÷wfk{ktyLkks rðíkhý fhðk{kt ykðíkwt níkwt.Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt yLkksLkwt çke÷e{kuhkrMÚkík økkuzkWLk{ktÚke rðíkhý þY Úkíkkt

yk økkuzkWLkLku hurZÞk¤ yðMÚkk{ktAkuze ËuðkÞwt níkwt. yk økkuzkWLk{ktÚkeMkkøkLkkt çkhe-çkkhýkt, AíkLkkt ÃkíkhktíkÚkk ¼kutÞíkr¤ÞkLke ÷kËe ÷kufkufkZeLku ÷E økÞk níkk. yk LkÄrýÞkíkwtøkkuzkWLk yMkk{krsf ík¥ðkuLkwt fuLÿçkLÞwt níkwt.

yk {Mk{kuxe Ëeðk÷ Mkku{ðkhuÄzkfk MkkÚku íkqxe Ãkze níke. ÃkhtíkwMkËLkMkeçku ßÞkhu yk Ëeðk÷ íkqxe ÃkzeíÞkhu ½xLkkMÚk¤Úke Úkkuze s ËqhøkheçkkuLke ðMíkeLkkt LkkLkkt çkk¤fku

h{íkkt níkkt. Ãkhtíkw Ëeðk÷ íkqxðkLkkuyðks Mkkt¼¤e çkk¤fku½xLkkMÚk¤uÚke Ëqh ¾Mke síkkt íkuykuLkku[{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku yLku{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ¼uøkk ÚkEMkheçkwshtøkLkk MkhÃkt[ nhur¢»LkkÃkxu÷ íkÚkk ÄkhkMkÇÞ ÷û{ý¼kEÃkxu÷Lku òý fhkíkk íkuyku ½xLkkMÚk¤uÃknkU[e íkqxe Ãkzu÷e Ëeðk÷ Lke[u fkuEËçkkE LkÚke økÞwtLke íkÃkkMk fhe níkeyLku ÃkwhðXk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLku½xLkk çkkçkíku ðkfuV fÞko níkk.

çkkhe-çkkhýkt-Mkkøke ÷kfzkt [kuhkÞktßÞkhu yk ½xLkk çkkË ytøkík Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke{wsçk ½xLkk çkLÞk çkkË çkeò rËðMku {¤Mkfu fux÷kfyòÛÞk RMk{kuyu ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E íkqxe Ãkzu÷eËeðk÷{ktÚke MkkøkLkkt çkkhe-çkkhýkt íkÚkk ÷kfzkt fkZexuBÃkku{kt ¼he Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwwt. yk½xLkk çkkË çkeò rËðMku ÃkwhðXk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuuyu½xLkkMÚk¤u ¾qçk s ssorhík çkLku÷k yk MkhfkheøkkuzkWLk su øk{u íÞkhu íkqxe ÃkzðkLke þõÞíkk ÄhkðíkkÃkwhðXk ¾kíkkLkk yk økkuzkWLkLke òík íkÃkkMk fhe níke.

Lkðwt økkuzkWLk çkLkkðkþuÃkwhðXk ¾kíkkLkk zuÃÞwxe yurLsrLkÞh (Mkwhík) ze.yuMk.ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk Mkhfkhe økkuzkWLkLke yufíkhVLke Ëeðk÷ íkqxe økE Au yLku çkkfe çk[u÷k ¼køk Ãkýøk{u íÞkhu íkqxe ÃkzðkLke þõÞíkk nkuÞ yk çkkçkíku ÃkwhðXk¾kíkk ÃkkMku yk Mkhfkhe økkuzkWLkLku Wíkkhe ÷uðkLke {tsqhe{køkðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yk s MÚk¤u Lkðwt økkuzkWLkçkLkkððk {kxu økktÄeLkøkh WÃk÷e fûkkyu hsqykík Ãkýfhe Ëuðk{kt ykðe Au yLku {tsqhe {¤íkk fk{økehe þYfhe Ëuðkþu.

y{÷MkkzLkk ssorhík MkhfkheøkkuzkWLkLke Ëeðk÷ ÄhkþkÞe

Þkuøkuïh MkkuMkkÞxe{kt rçkLk¾uíkeLkeÃkhðkLkøke fhíkkt rðÃkrhík

çkktÄfk{ ÚkÞwtÃkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe Mkr{ríkyuÃký rçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{ Ëqh

fhðk Xhkð fÞkuo níkku

¼kXk fuLÿLkku MkeykhMke fku.ykuŠz.Lkku MkL{kLk Mk{kht¼

¼wðLkuïhe ÃkeXøkkUz÷Lkk MknÞkuøkÚkerðLkk{qÕÞu ykÞwðuorËf

rLkËkLk fuBÃkMkwhík: ©e ¼wðLkuïhe

ÃkeX økkUz÷Lkk MknÞkuøkÚkeËrûký økwshkík{kt rðrðÄMÚk¤kuyu ykÞwðuorËfrLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

©e ¼wðLkuïhe ÃkeXfkÞko÷Þ, LkðMkkheLkkh{uþ¼kE hkýkLkksýkÔÞkLkwMkkh 8{eLkuhrððkhLkk hkus Mkðkhu9Úke 12 Ëhr{ÞkLk ©e¼wðLkuïhe ÃkeX fkÞko÷Þ,hkuÞ÷ fkuBÃ÷uõMk, {k{k[uðzkðk¤kLke çkksw{kt,çkòh økux ÃkkA¤,LkðMkkhe ¾kíku Þkuòþu.

9{eyu Mkku{ðkhLkkhkus Mkðkhu 9Úke 12.30Ëhr{ÞkLk ©e Mkku{LkkÚk{nkËuð {trËh xÙMx,çke÷e{kuhk íkÚkk çkÃkkuhu3Úke 6 Ëhr{ÞkLk ©e¼wðLkuïhe ykÞwðu oËËþoLk, ËwfkLk Lkt. 14,fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷ LkSføkeíkk MkËLk ð÷Mkkz ¾kíkuíku{s íkk. 10{eLku{tøk¤ðkhu Mkðkhu 9Úke12 Ëhr{ÞkLk nLkw{kLk{trËh, nLkw{kLk hkuz,ËuMkkEðkz, ðkÃke ¾kíkuÞkuòþu.

su{kt ©e ¼wðLkuïheÃkeX økkUz÷Lkk «rMkØ íkÚkkrLk»ýkík ðiËhksËËeoykuLku rðLkk{qÕÞuíkÃkkMke Mk÷kn Mkq[LkykÃkþu. suLkku ËhufËËeoykuLku ÷k¼ ÷uðk yufy¾çkkhe ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 3

økwshkík hkßÞ f]r»k rð¼køk yLkuf]r»kLku Mkt÷øLk MknÞkuøkÚke íkk.6-5 Úkeíkk.4-6 MkwÄe rsÕ÷k{kt f]r»k {nkuíMkðWsððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wtAu, suLkk ¼køkYÃku rsÕ÷k fûkkLkkurfMkkLk hÚk «MÚkkLk fkÞo¢{ htøkWÃkðLkyknðk ¾kíku íkk.6 Lkkt hkus Mkðkhu10 f÷kfu zku.yuMk.fu.LktËk yøkúMkr[ððLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk yLku«¼khe Mkr[ð zktøkLkk nMíku yLkuyæÞûkÃkýk nuX¤ hk¾ðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu MktMkË

MkÇÞ rfþLk¼kR Ãkxu÷ ð÷Mkkz,ÄkhkMkÇÞ rðsÞ¼kR Ãkxu÷ zktøk-ðkMktËk, «{w¾ zktøk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkçkeçkeçkuLk [kiÄhe yLku rðhkuÄ ÃkûkLkkLkuíkk rsÕ÷k Ãkt[kÞík zktøk hk{S¼kRøkkrðík íku{s yríkrÚkrðþu»k íkhefuͪøkwçkuLk [kiÄhe, «{w¾ MkkuLkw¼kRykneh, íkk÷wfk Ãkt[kÞík yknðk-zktøkWÃkrMÚkík hnuþu. yk «Mktøku f÷ufxhÃke.fu. Mkku÷tfe yLku rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe hksuþ {ktswyu ¾uzqíkku yLku«òLku f]r»k {nkuíMkð{kt çknku¤eMktÏÞk{kt ¼køk ÷uðk sýkÔÞwt Au.

zktøk-yknðk ¾kíku AêeyurfMkkLkhÚk «MÚkkLk fkÞo¢{

‚ku÷ÄhkLkk n™w{k™S{trËh{kt hk{Ëhƒkh™e

«ký «rŒck ‚t…L™[e¾÷e: sÞ n™w{k™ «„rŒ {tz¤

xÙMx ‚ku÷Ähk îkhk n™w{k™ËkËk™k{trËh{kt hk{Ëhƒkh™e «ký «rŒckfÚkkfkh «Vq÷ þwf÷™k ‚ktr™æÞu fk{Ëkh™uŒk ykh.‚e. …xu÷™k {køkoËþoLknuX¤ 11 ¼qËuðku™e W…rMÚkrŒ{ktþkMºkkuõík rðrÄÚke ‚t…L™ ÚkR nŒe. yk «‚t„u {wÏÞ Þs{k™ Rïh¼kR…xu÷u Y. 1,11,111, rnŒuþËÞk¤S ÷kzu Y. 51,000, ™k™w¼kR{f™¼kRyu Y. 51,000, Ä™‚w¾÷kzu Y. 33,311,þi÷uþ …xu÷u Y.25,000™wt hkufz Ëk™ Œu{s Y.66,000™e {qrŒoyku y{]Œ ÷û{ý…xu÷, ƒk÷w¼kR hðS¼kR y™uƒk÷w¼kR {kuhkh¼kR ð„uhuyuÞku„Ëk™ ykÃÞwt nŒwt.