Post on 10-Mar-2016
description
Lkðe rËÕne, íkk. 4
YrÃkÞkLkkt ½xíkkt {qÕÞLku fkhýu rðËuþe [÷ýLke ÚkkÃkýkuLke ykðf{kt ½xkzkLku
òuíkkt rhÍðo çkUfu rðËuþe [÷ý{kt yuLkykhykR rzÃkkurÍxTMk Ãkh ÔÞksËhLke
{ÞkoËk{kt ºký xfk MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo Au. yk ònuhkíkLku
Ãkøk÷u ¼khíkeÞ çkUfku yk rzÃkkurÍx Ãkh ðÄw ÔÞks [qfðe þfþu. yuf yLÞ
ònuhLkk{k{kt rhÍðo çkUfu yuõMÃkkuxo VkRLkkLMk ÃkhLkk ÔÞksËhku rLkÞ{Lk{wõík fÞko
Au, ykLku fkhýu rLkfkMkfkhku ÔÞksLke fkuR {ÞkoËk ðøkh rðËuþe [÷ý{kt {wõíkÃkýu
Lkkýkt yufºk fhe þfþu. rðËuþe [÷ý{kt rLkfkMkrÄhký ÃkhLkk ÔÞksËhku Lk¬e
fhðkLke Ãký çkUfkuLku Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au, su ykðíke fk÷Úke y{÷e çkLkþu.
(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.4
økkuÄhkfktz çkkË ykýtË rsÕ÷kLkk ykuuz økk{u Vkxe Lkef¤u÷k íkkuVkLkku{kt økík
1÷e {k[o 2002Lkkt hkus íkkuVkLke íkíðkuyu {÷kð ¼køkku¤ rðMíkkh{kt
{wM÷e{ Ãkrhðkhku Ãkh nw{÷ku fhe {fkLkku{kt ÷qtxVkx fhe ykøk [ktÃke íku{s
ºkýLku fuhkuMkeLk yLku ÃkuxÙku÷ Aktxe Sðíkk Mk¤økkðe {wfðkLkk fuMk{kt ¾kMk fkuxuo
9 ykhkuÃkeykuLku níÞkLkk økwLkk{kt fMkqhðkh Xuhðe íku{Lku ykSðLk fuË yLku Y.
21,500Lkk ËtzLke Mkò Vxfkhe Au.
yk fuMkLkk fw÷ 40 ykhkuÃkeyku Mkk{uLke xÙkÞ÷Lkk ytíku yurzþLk÷ MkuþLMk
ss ykh.yu{. MkheLku ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fhíkkt hkÞku®xøkLkk
økwLkk{kt yuf ykhkuÃkeLku fMkqhðkh Xuhðe A {rnLkkLke fuË yLku
Y.500Lkku Ëtz Vh{kÔÞku Au. y÷çk¥k, çkkfeLkk 30 ykhkuÃkeykuLku
rLkËkuo»k ònuh fÞko Au, su{ktÚke 13Lku þtfkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt
ykÔÞku Au.
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4
rMkrð÷ MkŠðMkeMk yuõÍk{{kt xku[Lkk
çku ¢{u Mkíkík çkeò ð»kuo {rn÷kyku ykðe
Au. rMkrð÷ MkŠðMkeMk yuõÍk{
2011{kt rËÕneLke yuRBMk{ktÚke
yu{çkeçkeyuMkLke rzøkúe {u¤ðLkkhe þuLkk
yøkúðk÷u rMkrð÷ MkŠðMkeMk yuõÍk{{kt
«Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku Au ßÞkhu çkeò MÚkkLku
hnu÷e hwf{Lke hkÞhu {wtçkRLke íkkíkk
RÂLMxxâqx ykuV MkkurþÞ÷
MkkÞLMkeMk{ktÚke {kMxh ykuV ykxoTMk
(MkkurþÞ÷ ykLºku«uLÞhrþÃk)Lke
rzøkúe {u¤ðu÷e Au. ykRykRxe,
rËÕneLke yu{.xuf.Lke rzøkúe Ähkðíkku
r«LMk ÄðLk ºkeò MÚkkLku hÌkku Au.
LkkUÄLkeÞ Au fu 2010Lke rMkrð÷
MkŠðMkeMk yuõÍk{{kt xku[Lkk çku ¢{u
{rn÷kyku s ykðe níke.
CMYK
CMYK * * * *
yuÃkkuELx{uLx
{kxu swyku ÃkkLk 17
y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf
rð.Mkt. 2068, ðiþk¾ MkwË 14⏐⏐ þrLkðkh, 5 {u, 2012 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : ðzkuËhk ⏐⏐ REG NO. VDR-E/27/2012-14 ⏐⏐ RNI REG NO.43483/1985 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 2-25 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 18+8
Mkr[Lk {nkLk Ãký {Lku ÿrðz
ðÄw ÃkMktË : {kRf nMMke14
Website:www.sandesh.com rË÷eÃkfw{kh, yr{íkk¼, ðneËk
hnu{kLkLku Vk¤fu yufuz{e yìðkzo16
økwshkíkLkwt {erzÞk fuLÿLkk Eþkhu
fk{ fhu Au : {kuËe17
nðu Ëh þrLkðkhu f{kxeçkkøk{kt
çkuLzLke Mkqhkð÷e Mkkt¼¤ðk {¤þu18
þuhçkòh{kt rðïkMkLke fxkufxe, MkuLMkuõMk [kh {rnLkkLkkt íkr¤Þu
y{ËkðkË, íkk. 4
zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt Mkíkík Äkuðký yLku yktíkhhk»xÙeÞ çkòhLkk
Lkfkhkí{f MktfuíkkuLkk fkhýu ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt fzkfku LkkUÄkÞku.
þuhçkòhu çkkh ðkøÞk MkwÄe{kt çkuL[{kfo Mkq[fktfku{kt yuf ÃkAe ík{k{ xufk
økw{kðe Ëuíkk MkuLMkuõMk 320.11 ÃkkuRLx íkqxeLku 16,381.08 yLku
ÂLk^xe 101.55 ÃkkuRLx íkqxeLku 5,086.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkt
níkkt. ¼khíkeÞ þuhçkòhku [kh {rnLkkLkkt íkr¤Þu ykðe økÞkt Au.
y{urhfe òuçk {kfuoxLkk zuxk r{© ykðíkkt ðirïf çkòhku{kt Ãký
yrLkrùíkíkkLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku. sLkh÷ yuÂLxyuðkuRzLMk Y÷
(økkh)Lke yMÃküíkkLkk fkhýu yuVykRykR Ãký {kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷e
fhe hne Af, yk™k fkhýu þuhçkòh{kt heíkMkh rðïkMkLke fxkufxe ÃkuËk
ÚkR Au. Mkkík{e {uLkk hkus 'økkh` ytøku «ýð Ëk MÃküíkk fhðkLkk Au íkuLkk
Ãkh çkòhLke Lksh hnuþu.
MkuLMkuõMk 17,000, rLk^xe
5,100Lke MkÃkkxe økw{kðe
YrÃkÞku yLku 'økkh’Lke
r[tíkk{kt MkuLMkuõMk{kt
320.11 yLku rLk^xe{kt
101.55 ÃkkuRLxLkku fzkfku
ÞwyuMk {kfuoxLkk òuçk zuxkLkkt
fkhýu ðirïf çkòh{kt
Lkh{kE
MkkuLkwt ðýÚkt¼e íkuS MkkÚku Y. 29,750Lke Lkðe xku[u
{wtçkE : MkkuLkk{kt íkuSLkku Mkwðýo fk¤ [k÷e hÌkku nkuðkÚke MkkuLkkLkk
¼kð hkus Lkðe MkÃkkxe fqËkðe hÌkk Au. y¾kºkesÚke MkkuLkk{kt
ðýÚkt¼e íkuSLkku Ëkuh ò{íkkt yLku ðuÃkkheyku íku{s ßðu÷MkoLke
{køk{kt ðÄkhku Úkíkkt Lkðe rËÕne{kt MkkuLkwt Y. 29,750Lke Lkðe
xku[u ÃknkUåÞwt Au. zku÷hLke íkw÷Lkkyu YrÃkÞk{kt ½Mkkhku Úkíkkt ðirïf
çkòh{kt MkkuLkk{kt Lkh{kE Aíkkt MÚkkrLkf çkòh{kt Mk÷k{ík
hkufkýLke {køk ÍzÃkÚke ðÄe hne Au. þuhçkòh{kt VtzkuLke støke
ðu[ðk÷e Úkíkkt {qzehkufký MkuV nuðLk økýkíkk Þu÷ku {ux÷{kt
X÷ðkE hÌkwt Au. ðuÃkkheykuLkk {íku «ðíko{kLk «ríkfw¤íkkyku ðå[u
þuhçkòh{kt hkufkýLkwt òu¾{ ðÄíkkt ðifÂÕÃkf hkufký íkhefu
MkkuLkkLke MkðoÂMðf]rík ðÄe nkuðkÚke MkkuLkkLke ®f{ík{kt WAk¤ku
LkkUÄkÞku Au.
yuf ykhkuÃkeLku hkÞku®xøkLkk økwLkk çkË÷ A {rnLkkLke Mkò, 13 ykhkuÃkeLku þtfkLkku ÷k¼, 17Lku MktÃkqýoÃkýu rLkËkuo»k ònuh fÞko
ykSðLk fuËLkk Ëhuf fMkqhðkhLku Y.21,500Lkku Ëtz, {÷kð ¼køkku¤{kt çku {rn÷k Mkrník ºkýLku Sðíkk Mk¤økkðkÞk níkk
nheþ¼kE ðÕ÷ð¼kE
Ãkxu÷ W.ð.38
ðMktík¼kE ÃkwLk{¼kE
Ãkxu÷ W.ð.30
xeLkku WVuo {nuþ økkuÃkk÷
Ãkxu÷ W.ð.30
r{Lkuþfw{kh ÃkwLk{¼kE
Ãkxu÷ W.ð.31
«fkþ s{LkkËkMk
Ãkxu÷ W.ð.35
heíkuþ yh®ð˼kE
Ãkxu÷ W.ð.24
yþkuf¼kE zkÌkk¼kE
Ãkxu÷ W.ð.42
rf2ex WVuo çkkuzeÞku
{Lkw Ãkxu÷ W.ð.26
NRI rzÃkkurÍxTMkLkk ÔÞksËh{kt 3 xfk MkwÄeLkku ðÄkhku
MkhfkhLkwt rðËuþe Ëuðwt 3.39 rxÙr÷ÞLk Úkðk ytËks
Lkðe rËÕne : MkhfkhLkwt rðËuþe Ëuðwt LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Lkk «Úk{
Lkð {rnLkk{kt ðÄeLku 3,39,063 fhkuz ÚkÞwt Au. {k¤¾køkík yLku
Mkk{krsf ûkuºkLkk «kusuõxkuLku ðÄw Ãkzíkwt rÄhký yÃkkíkwt nkuðkLku fkhýu
AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt rÄhký{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au, òufu yk Ëuðwt
yuf ò¤ððkÃkkºk {ÞkoËk{kt Au íkuðe {krníke ÷kufMk¼k{kt
hkßÞfûkkLkk fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk Lk{kuLkkhkÞLk {eýkyu ykÃke níke.
2010-11{kt Ëuðwt 2,78,455 (fk{[÷kW) níkwt.
ÞwwwÃkeyuMkMke : Mkíkík çkeò ð»kuo {rn÷kyku AðkE
y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h
y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 …h
[wfkËkLke Ãkqðo MktæÞkyu s ssLke çkË÷e!
yksu ònuh ÚkÞu÷k [wfkËk MkkÚku hMk«Ë çkkçkík yu Ãký hne níke fu, økEfk÷u
økwYðkhu {kuze Mkktsu økwshkík nkEfkuxo íkhVÚke «rMkØ fhðk{kt ykðu÷k
rLkýoÞ {wsçk hkßÞ{kt Mkkøk{xu 110 sux÷k sSMkLke su çkË÷eyku fhðk{kt
ykðe íku{kt ykuzLkk {÷kð ¼køkku¤ níÞkfktz fuMkLkk ¾kMk ss ykh.yu{.
MkheLkLke çkË÷eLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkÞku níkku.
nðu þwt ?
çk[kð Ãkûk yLku «kurMkõÞwþLk Mkex yu{
çktLku íkhVÚke nkEfkuxo{kt [wfkËku
Ãkzfkhðk{kt ykðu íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.
çktLku Ãkûkkuyu [wfkËkLkku yÇÞkMk fhe
nkEfkuxo{kt yÃke÷Lkku «rík¼kð ykÃÞku Au.
sLk{xeÃk
Ãkk{u÷k
ykhkuÃkeyku
÷k÷k¼kE WVuo rLk÷uþ
{rý÷k÷ Ãkxu÷ W.ð.26
5. £kLMk [qtxýe{kt MktÃkqýo çknw{íkeLke
þõÞíkk ½xíkkt ÞwhkuÃkLkkt çkòhku
Lkuøkurxð ¾wÕÞkt. ðirïf çkòhkuLkkt
MkurLx{uLx zkWLk hnuíkkt øk¼hkx.
4. rLk^xe{kt 200
rËðMkLke {q®ðøk yuðhus
íkqxíkkt þuhkuLkk ík{k{
{n¥ðLkk xufk íkqxâk.
3. Mk¤tøk [kuÚkk rËðMku
YrÃkÞku Lkh{ hÌkku íkuLkkt
fkhýu ykÞkíkfkhkuLkkt
MkuÂLx{uLx ¾hzkÞkt.
2. økkhLke òuøkðkR-
ykuLkkt Ãkøk÷u FIIMkíkík ðu[ðk÷e fhe
hne Au.
1. sLkh÷ yuÂLxyuðkuRzLMk Y÷ (økkh)Lke òuøkðkRykuLkkt
fkhýu øk¼hkx. yrÄfkheykuLku rðËuþ{kt ÚkÞu÷k
MkkuËkykuLke ÃkkA÷e yMkhÚke íkÃkkMkLke Mk¥kk yÃkkíkkt rðËuþe
hkufkýfkhkuLkkt MkuÂLx{uLx Ãkh rðÃkheík yMkh.
MkuLMkuõMkLkk
½xkzkLkkt
fkhýku
ykuz níÞkfktz: LkðLku sLk{xeÃk
þnuh MkkuLkwt ðĽx
Lkðe rËÕne 29,750 +55
y{ËkðkË 29,700 +25
hksfkux 29,640 +40
fku÷fk¥kk 29,700 -40
{wtçkE 29,340 -105
Lkð økwshkíkeykuyu
ÞwÃkeyuMkMke{kt ͤfÞkt
Ãkus
17
Lkðe rËÕne, íkk. 4
ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu fuS-zeS-
6Lkk íku÷ ûkuºk{kt WíÃkkËLk ½xðk
çkË÷ rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ yLku
íku{Lke rçkúxLkLke ¼køkeËkh çkeÃke
Ãkeyu÷Mke Ãkh ËtzLke hf{ 18 xfk
ðÄkheLku 1.46 yçks zku÷h fhe
ËeÄe Au. {tºkk÷Þ Ãknu÷k
ykhykRyu÷Lkk fuS ze-6{kt
WíÃkkËLk MkwrðÄk MÚkkÃkðk{kt ykðu÷k
fw÷ ¾[o{kt 1.235 yçks zku÷hLku
{tsqhe ykÃkðk {køkíkwt Lk níkwt. Ãkhtíkw
çkeS {uLkk hkus ÃkuxÙkur÷Þ{ {tºkk÷Þu
Mkkík ÃkkLkkLke LkkurxMk {kuf÷e íku{kt
yk hf{ ðÄkheLku 1.462 yçks
zku÷h fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ykur÷Lke
yLkk{íkku ½xðkLku fkhýu yLku Ãkkýe
yLku huík ½wMkðkÚke ykuR÷ WíÃkkËLk
½xeLku 2.7 fhkuz ½Lk{exh «rík rËLk
ÚkR økÞwt Au. yk yøkkW {k[o-
2010{kt yk ç÷kuf{ktÚke 5.4 fhkuz
½xLk{exh sux÷wt WíÃkkËLk Úkíkwt níkwt.
òufu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk
ykX fhkuz ½Lk{exhLkk WíÃkkËLkLkku
ytËks ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.
{tºkk÷ÞLkw t {kLkðwt Au fu, Ëçkký
½xðkÚke ûk{íkkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk ÚkÞku
LkÚke yÚkðk íkku ðÄkhkLke ûk{íkk
ðÄkhðk {kxu ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe
LkÚke yux÷k {kxu ¾[o ðMkw÷eLke hf{
Lkk{tsqh fhðk {køku Au.
rh÷kÞLMk Ãkh Ëtz
18% ðÄkheLku 1.46
yçks zku÷h fhkÞku
yksLke
ÃkqŠík
fktøkkYLkwt
çkå[wt
fuhe fuðe?
¾kxe fu {eXe?
ÃkkuíkkLke ftsqMkkR
ðzu nMkkðíkku
nkøku{khw
MkwÃkh fkzo f{k÷
{kfuox ðku[
16,831.08 320.11
5,086.85 101.55
29,700 25
55,300 500
53.48 0.06
70.23 0.09
86.49 0.07
MkuLMkuõMk
rLk^xe
MkkuLkwt
[ktËe
y{u.zku÷h
Þwhku
ÃkkWLz
R†e fhíkk ÍÃkx{kt ykðu÷k
Mkk¤k çkLkuðeLku MkÞkS
nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4
LÞw Mk{k hkuz ÃkhLke rLk÷ftXuïh MkkuMkkÞxeLkk
Lkkfu R†e fk{ fhíkk Mkk¤k çkLkuðe yLku çku çkk¤fku
Ãkh {Ä{k¾eykuLkwt Íwtz íkuykuLku fhze økÞwt
níktw.RòøkúMík [kh Ãkife Mkk¤k çkLkuðeLku Mkkhðkh
{kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.
hk{uïhÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk snkuLk þLkk¼kR
r¾úMíke (W.ð.48) yLku íkuykuLkku Mkk¤ku «rðý
Rïh¼kR Ãkxur÷Þk (W.ð.47) R†efk{ fhu
Au.LkSf{kt ykðu÷e rLk÷ftXuïh MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu
íkuyku R†efk{ fhu Au.yksu Mkðkhu ykfkþøktøkk
MkkuMkkÞxe íkhVÚke çkk¤fku Ëkuzíkk ykðíkk
níkk.íkuykuLkku {Ä{k¾eyku ÃkeAku fhíke níke.
snkuLk hkuz Ãkh síkk {Ä{k¾eykuLkwt Íwtz ºkkxfÞwt
níktw.íku{Lku çk[kððk {kxu Mkk¤ku «rðý Ëkuze ykÔÞku
níkku. {Ä{k¾eykuyu íkuykuLku Ãký rLkþkLk çkLkkðe
ËeÄk níkk. {Ä{k¾eykuyu çkk¤fkuLku Ãký fhze
níke.ykfkþøktøkk MkkuMkkÞxe íkhVÚke çkk¤fkuLkku
ÃkeAku fhíkku {Ä{k¾eykuLkw Íwtz fR heíku ykÔÞwt íkuLke
fkuR s ¾çkh Lkne nkuðkLkwt snkuLk ¾úMíkeyu
sýkÔkíkk W{uÞwo níkwt fu ykfkþøktøkk MkkuMkkÞxe
íkhVLkk Íkz Ãkh çkk¤fkuyu ÃkÚÚkh {khíkkt
{Ä{k¾eyku Wze nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 5 MAY 2012rMkxe
2
(Mkt.LÞq.Mk.) ¼Y[, íkk. 4
çkwÍøkkuoLkk {kuZuÚke nt{uþk ykÃkýu yuðe
ðkík Mkkt¼¤eyu Aeyu fu nðu Ãknu÷k suðk
÷køkýeLkk MktçktÄku hÌkk LkÚke yLku yuLke
Mkkrçkíke ykÃkíkk yLkuf rfMMkkyku Ãký
«fkþ{kt ykðíkk hnu Au. Ãkhtíkw MLkun
MktçktÄÚke Ëqh síke {kLkð òíkLku òýu
þe¾ ykÃkíke nkuÞ yuðe ysçkLke ½xLkk
yksu ¼Y[{kt çkLke níke.
{kLkðe{kt {kLkðíkk {he Ãkhðkhe Au
íkuLke Mkkrçkíke ykÃkýLku hkusu hkus {¤e
hnu Au. níÞk, ykuLkh fer÷tøk suðk
yLkuf çkLkkðku{kt {kLkðeLkk suLke MkkÚku
÷kuneLkk MktçktÄ nkuÞ yuðk MðsLkkuLku s
hnUMke Lkkt¾u Au {kLkðe ¼÷u ÷køkýeLkk
MktçktÄkuÚke yr÷ó ÚkE hÌkku nkuÞ Ãkhtíkw
Ãkþw Ãkûke{kt yk çkkçkík nsw yfçktÄ hne
Au. yuLke Mkkrçkíke Ãký yksu yLkuf
÷kufkuyu «íÞûk {u¤ðe yu{ktÚke çkkuÄÃkkX
Ãký ÷eÄku.ðkík òýu yu{ Au fu ¼Y[Lkk
híkLk ík¤kð rðMíkkh{kt yksu Úkkt¼÷k
Ãkh çkuXu÷k fkøkzkLku ðes fhtx ÷køkíkk íku
s{eLk Ãkh ÃkxfkÞku níkku. suLkk fkhýu
íkuLkwt {kuík ÚkÞtw níkwt yLku yk MktËuþku òýu
fkuEfu çkÄu ÃknkU[kzÞku nkuÞ yu{ òuík
òuíkk{kt fkøkzkLkwt yuf sqÚk ykðe sE
{]ík fkøkzkLke WÃkh WzkWz fhe íku{s su
Úkkt¼÷k Ãkh fkøkzkLku fhtx ÷køÞku níkku
íÞkt çkuMke sE Mkíkík ºký f÷kf MkwÄe
fk... fk... fhe yk¢tË fÞwo níkwt.
fkøkzkykuLkk sqÚku òýu þkufMk¼k ÞkuS
nkuÞ íkuðw ðkíkkðhý W¼w ÚkÞwt níkwt.
Mkk{kLÞ heíku fkøkzkykuLkku yðks-
½kU½kx Mk{kLk ffoþ nkuðkÚke {kýMk íkuLku
Mkkt¼¤ðkLkwt ÃkMktË LkÚke fhíkku. Ãkhtíkw yk
fkøkzkykuLkk YËLk{ktÚke òýu ÷køkýeLke
MkwðkMk ykðíke nkuðkÚke ykswçkkswLkk
hneþku Ãký yk Lkòhku òuðk W{xe
ÃkzÞk níkk. yLku yk ½xLkk¢{ Vfík
ºký f÷kf MkwÄe s rMkr{ík Lk hnÞku.
òýu ykÃkýk ½h{kt fkuELkwt {kuík ÚkÞwt nkuÞ
yLku Mkøkk Ônk÷k çknkhøkk{Úke ¾h¾hku
fhðk ykðíkk nkuÞ íku{ yk¾ku rËðMk yk
s søÞk Ãkh fkøkzkykuLke {w÷kfkíkLkku
Ëkuh [k÷w hÌkku níkku yLku yk¢tË Ãký
[k÷w hÌkw níkwt.
{kýMk yksu {kuíkLkku {÷kòu Ãký hk¾íkku LkÚke íÞkhu....
yuf fkøkzku hMíkk Ãkh Mkhuyk{ {he
økÞku ™u fkøkzkykuyu þkufMk¼k ¼he
zçk÷ zu¬h yuMke
78 ‚exku (ƒuXfku) nkuÞ Au. ßÞkhu
™ðe xÙu™{kt ™e[u™k ¼k„u 70 y™u
W…h™k {k¤u 50 {¤e fw÷ 120 ƒuXfku
nþu. ™ðe xÙu™ ‚ÃŒkn{kt 6 rËð‚
yux÷u fu ‚ku{ðkhÚke þrLkðkh
Ëkuzððk{kt ykðþu. yk xÙu™
y{ËkðkËÚke {wtƒR ðå[u ykýtË,
ðzkuËhk, ¼Y[, ‚whŒ, ƒkuheðÕ÷e
hkufký fhþu.
MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk
ÃkkuÕÞwxuz ÍkuLk{ktÚke çknkh fkZe
÷økkððk{kt ykðu÷k «ríkçktÄLku
nxkððk{kt ykðu íkuðe hsqykíkku fhe
níke.ynu{˼kR Ãkxu÷u WãkuøkfkhkuLke
hsqykíkLku ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke MkwÄe
ÃknkU[kze MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLke
xe{ xqtf Mk{Þ{kt ytf÷uïhLke {w÷kfkík
÷uþu íkuðe ¾kºke ykÃke níke.
ynu{˼kR Ãkxu÷Lku fhkÞu÷e
hsqykíkLkk ¼køkYÃku MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk
ftxÙku÷ çkkuzoLkk Wå[ yrÄfkheykuLke xe{u
ytf÷uïh{kt Äk{k LkkÏÞk níkk. çku
rËðMk MkwÄe hkufkÞu÷e yk xe{u
ytf÷uïhLke fku{Lk VurMkr÷xe R.xe.
yu÷. çkuR÷, yuLk. Mke.xe.yu÷.
Ãk®BÃkøk MxuþLk, yk{÷k¾kze WÃkhktík
fux÷kf {kuxk WãkuøkkuLke {w÷kfkík ÷R
yufþLk Ã÷kLkLke fk{økeheLke Mk{eûkk
fhe «Ëq»kýLke {kºkkLkk zuxk {u¤ÔÞk
níkk. yk WÃkhktík yk xe{u økwshkík
ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzoLkk yrÄfkheyku,
ytf÷uïh, ÃkkLkku÷e Wãkuøk {tz¤Lkk
nkuÆuËkhku MkkÚku {e®xøk fhe sYhe
{krníke {u¤ðe níke.
fkuÃkkouhuþLkLkk ¾[uo
Mkur{Lkkh {kxu ¾uzkÞu÷ku rMk{÷k
«ðkMk fkuÃkkouhuþLkLku Y.15 ÷k¾{kt
Ãkzâku níkku. fkhý fu, fkuÃkkouhuxhkuLkku
¾kðk-Ãkeðk, hnuðk, s{ðk MkwÄeLkku
ík{k{ ¾[o fkuÃkkouhuþLku WXkÔÞku níkku.
nðu ÃkwY»k fkuÃkkouhuxhku ÃkAe {rn÷k
fkuÃkkouhuxhku Ãký fkuÃkkouhuþLkLkk YrÃkÞu ÷nuh
fhþu. ykøkk{e íkk.10{e yLku
íkk.11{eyu yku÷ EÂLzÞk ErLMxxâqx
ykuV ÷kuf÷ MkuÕV økðo{uLx, çkkuBçku îkhk
W¥khk¾tzLkk ËnuhkËqLk{kt fuÃkurMkxe
rçkrÕztøk «kuøkúk{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.
¼ksÃk yLku fkìtøkúuMkLke {rn÷k fkuÃkkouhuxhku
ykøkk{e íkk.9{eyu nðkE {køkuo
ðzkuËhkÚke rËÕne yLku rËÕneÚke
ËnuhkËqLk sþu. òu ÷kufMk¼kLkku ÃkkMk {¤u
íkku «ðkMk Ëhr{ÞkLk ÷kufMk¼k
rLknk¤ðkLktw Ãký ykÞkusLk fhkÞtw Au.
ËnuhkËqLk «ðkMk{kt ÚkLkkh ¾kðk-Ãkeðk,
hnuðk MkrníkLkku ík{k{ ¾[o fkuÃkkouhuþLk
¼kuøkðþu. yk «ðkMk fkuÃkkouhuþLkLku
Y.10{kt Ãkzu íkuðku ytËks Au. {rn÷k
fkuÃkkouhuxhku íkk.15{eyu ËnuhkËqLkÚke
ðzkuËhk ÃkkAk Vhþu. yksu {¤u÷e
MÚkkÞe{kt ËnuhkËqLk «ðkMk ytøkuLkk
Ãkqhðýe Mkq[LkkÃkºkLku {tsqhe {¤e Au.
nðu Ëh þrLkðkhu
Vhe Qòøkh fhðk{kt ykðe hne Au.
ykðíke fk÷Úke Ëh þrLkðkhu Mkktsu 7Úke
8 ðkøÞkLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk çkuLz
MxuLz ¾kíku VheÚke çkuLzLke Mkwhkð÷e
Mkkt¼¤ðk {¤þu. {rnLkkLkk çkeò yLku
[kuÚkk þrLkðkhu fkuÃkkouhuþLkLkwt çkuLz
ðkøkþu. ßÞkhu {rnLkkLkk Ãknu÷k yLku
ºkeò þrLkðkhu £uL[ yuBçkuMke îkhk çkuLz
ðøkkzkþu.ykðíke fk÷u þrLkðkhu Mkktsu
7Úke 8 Ëhr{ÞkLk yk çkuLz þY fhkþu.
Yn MktMÚkkLkk f÷kfkh ÏÞkrík ÔÞkMk yLku
hkurník ©eðkMíkð ÃkhVku{oLMk fhþu.
LkkutÄLkeÞ Au fu, çkuLz þY Úkíkkt nðu
Mktøkeík, r[ºk, rÚkÞuxh fu fkuE Ãký
«fkhLke ykxo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k
f÷kfkhkuLku ÃkkuíkkLkk f÷k-fkiþÕÞLku ÷kufku
ðå[u hsq fhðkLke íkf {¤þu.
yLkwMktÄkLk
AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w
ÞwðíkeLkk fwxwtçkesLkkuLku
÷øLk çktÄ hk¾ðk
ÞwðkLku rðLktíke fhe níke
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.4
ðu÷uLxkRLk zuLkk rËðMku fkuxo{kt ÷øLk
fhe ÷uLkkh «u{e Þwøk÷ Ãkife ÞwðíkeLkk
fwxwtçkesLkkuyu ÞwðíkeLkk ÷øLk çkeò
ÞwqðkLk MkkÚku Lk¬e fhe ËeÄk níkk.yk
ÞwðíkeLkk ÷øLk íkk.10{e {uLkk hkus
ÞkuòLkkh Au.íÞkhu yk Þwðíke MkkÚku
fkuxo{kt ÷øLk fhLkkh ÞwðkLku yksu çkÃkkuhu
ÞwqðíkeLkk ½h ÃkkMku s Íuhe Ëðk ÃkeÄe
níke.yk Ãkøk÷tw ¼híkk yøkkW íkuLku
MÞwMkkRzLkkux ÷¾e níke.su{kt Ãkkuíku {he
òÞ íkku íku {kxu ÞwðíkeLkk fwxwtçkesLkku
sðkçkËkh nkuðkLkwt ÷ÏÞwt Au.ÞwðkLkLku
Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt
¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.
þnuh LkSf ¾kLkÃkwh{kt hnuíkku
{Lkkus hk{®Mkøk økkurn÷ (Wt.ð.35)
VkuxkuøkúkVeLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku
Au.íku Mkw¼kLkÃkwhk nkRxuLþLk hkuz Ãkh
hnuíke nuík÷Lkk «u{{kt níkku.yk Þwðíke
MkkÚku íkuLku 14{e £uçkúwykhe ðu÷uLxkRLk
zuLkk hkus fkuxo{kt ÷øLk fÞko níkk.
Ëhr{ÞkLk{kt ÞwðíkeLkk fwxwtçkesLkkuLku yk
ðkíkLke øktÄ ykðíkk íkuykuyu ÞwðíkeLkk
÷øLk çkesu Lk¬e fhe ÷eÄk níkk.yLku
íkk.10{e {uLkk hkus ÷øLk Ãký ÷R
÷eÄk níkk.
yk ðkíkLke òý Úkíkkt {Lkkusu
ÞwðíkeLkk fwxwtçkesLkkuLku {¤e íkuykuyu
fkuxo{kt ÷øLk fhe ÷eÄk nkuðkLke ðkík
sýkðe níke yLku yk ÷øLk çktÄ hk¾ðk
rðLktíke fhe níke.Ãký íkuyku {kLÞk Lk
níkk.ykÚke yk ÞwðíkeLkk ßÞkt ÷øLk
Lk¬e ÚkÞk níkk.íku ÞwðkLkLkku Ãký MktÃkfo
{Lkkusu MkkæÞku níkku.yLku nuík÷ yLku
Ãkkuíku ÷øLk fhe ÷eÄk nkuðkLke ðkík
sýkðe níke .ÞwðíkeLkk fwxwtçkesLkkuyu
{Lkkus fkuR rðæLk W¼w fhþu íkku íkuLku
skLkÚke {khe Lkk¾ðk{kt ykðþu íkuðe
Ä{fe ykÃke níke.
ÞwðíkeLkk fwxwtçkesLkkuyu skLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke
ÞwðíkeLkk çkesu ÷øLk Lk¬e fhe Ëuíkkt
ÞwðkLku Íuh økxøkxkðíkkt økt¼eh
ðzkuËhk yuMkyu{R -
yuLxhr«rLkÞkuhþeÃk
{ex ÞkuòR
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4
¼khíkLkk yÚkoíktºk{kt M{ku÷ {erzÞ{
yuLxh«kRÍLku õÞkhuÞ yðøkýe
þfkþu Lkrn. ¼khíkLkk fw÷ WíÃkkËLk{kt
yuMkyu{RLkwt «{ký 45
xfk,SzeÃke{kt 22 xfk yLku
yuõMkÃkkuxo{kt 40 xfkLkwt hÌkwt Au, 42
r{r÷ÞLk ÔÞÂõíkykuLku hkusøkkhe ykÃku
Au, Ëh ð»kuo 1.3 r{r÷ÞLk LkkufheykuLkwt
MksoLk fhu Au, íÞkhu {kuxk fkuÃkkuohux
MkufxhkuLku Ãký rðfkMk fhðku nþu íkku
Ãký yuMkyu{RLke Mkuðk ÷uðe Ãkzþu.yk
Mktòuøkku{kt nðu ÷½w yLku {æÞ{ fûkkLkk
Wãkuøkku Mkk{u ykøkk{e Mk{Þ{kt
sçkhËMík rðfkMkLke íkfku Mkòoþu íÞkhu
Mkt[k÷fkuyu Ãknu÷kt rðÍLk Lk¬e fhe
÷uðwt Ãkzþu. íku{ yksu yºkuLke nkux÷
MkqÞko Ãku÷uMk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ðzkuËhk
yuMkyu{R yuLz yuLxhr«rLkÞkuh
{ex{kt rLk»ýkík ðõíkkykuyu sýkÔÞwt
níkwt.
økwshkík M{ku÷ yuLz {erzÞ{
rçkÍLkuMk zuðÃk÷{uLx [uBçkh ykuV
RÂLzÞk,¼khík yktíkhhkr»xÙÞ xÙuz
MkuLxh yu{yu{R ÔÞkÃkkh õ÷çkLkk
WÃk¢{u ÞkuòÞu÷e yk Mkr{x{k yu{
sýkðkÞwt níkwt fu,ðzkuËhkLkwt MÚkkLk
yu{yuMkR{kt {nTíðLkwt hÌkwt Au.
ykøkk{e Mk{Þ{kt su heíku rðfkMk Úkþu
íÞkhu ykLkw»ktrøkf Mkuðkyku íkÚkk {kuxk
WãkuøkkuLke sYrhÞkíkku LkkLkk yLku
{æÞ{fûkkLkk Wãkuøkku s ykuAk ¾[uo
yLku ðÄw xfkW WíÃkkËLkku Ãkqhk ÃkkzeLku
ykÃkþu. íkkíkk LkuLkkuLkk ykøk{LkLkk
Ãkøk÷u økwshkík{kt ykuxku Mkufxh{kt ÷½w
yLku {æÞ{ yuf{kuLkk rðfkMkLke Lkðe
rûkríkòu ¾q÷e Au. su heíku {fkLk
çkLkkðíkkt Ãknu÷kt Lkfþku íkiÞkh fhðk{kt
ykðu Au íkuðe heíku ÷k¾kuLkwt xLko ykuðh
fhíkkt ykiãkurøkf yuf{Lku MkV¤íkkÚke
[÷kððk yLku íkuLkku ÍzÃke rðfkMk ÚkkÞ
íku {kxu Ãký rðÍLk Lk¬e fhðwt Ãkzþu.
òu økúknf rník òuÞwt nþu íkku øk{u íkuðe
{kuxe ftÃkLkeykuLkk «÷ku¼Lkku yÃkkþu íkku
Ãký ík{khku økúknf çkesu Lkrn òÞ.
yk Mkr{x{kt çkUfkuLkk Wå[
yrÄfkheyku îkhk yuMkyu{R {kxuLke
ÞkusLkkyku,«kEðux RÂõðxe VtzLkwt
{níð,fuþ ^÷ku, rhMf
{uLkus{uLx,rþûký ðøkuhuLke rLk»ýkíkku
îkhk {krníke yÃkkR níke.yuMkyu{R
[uBçkh ykuV RÂLzÞkLkk «urMkzuLx
[tÿfktík Mkk¤wtfu yu sýkÔÞwt níkwt fu,
ðzkuËhk{kt Ãký [uBçkhLke Mkuðk þY
fhkR Au. yu[.Ãke.þkn îkhk yk Mkuðk
yÃkkþu. fkÞo¢{{kt hkfuþ siLk,yrïLk
{nuíkk,ÄLkuþ [tÿ,Mkku{uLÿ ½ku»k,Mktøkeíkk
{kuËe, ysÞ þkn rðøkuhuyu {níðLke
{krníke ykÃke níke.
¼khíkLkk yÚkoíktºk{kt yuMkyu{RLku õÞkhuÞ yðøkýe þfkþu Lkrn
yuMkyu{RLkku rðfkMk fhðku nkuÞ
íkku Ãknu÷kt rðÍLk Lk¬e fhðwt sYhe
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.4
u{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e
ŒksuŒh{kt {¤u÷e r‚ÂLzfux™e
ƒuXf{kt …hVkur{O„ ykxo‚
VufÕxe{kt Œƒ÷k™ku ™ðku
rz…kxo{uLx þY fhðk™e VufÕxe
ƒkuzo™e Ëh¾kMík™u {tsqhe
yk…ðk{kt ykðe Au. nðu
yk„k{e ‚u™ux™e ƒuXf{kt
{tsqhe™e Ëh¾kMŒ fhðk{kt
ykð™kh Au. {tsqhe ƒkË
þiûkrýf ð»ko 2013-14Úke
Œƒ÷k™ku ™ðku rz…kxo{uLx þY
fhðk{kt ykðþu. ‚k{kLÞ heŒu
VufÕxe ƒkuzo™e Ëh¾kMŒ
r‚ÂLzfux îkhk {tsqh ÚkÞk ƒkË
y{÷{kt ykðŒk nkuÞ Au.
…htŒw Œƒ÷k™k ™ðk rz…kxo{uLx
{kxu™e Ëh¾kMŒ r‚ÂLzfux™e
{tsqhe ƒkË yk„k{e ‚u™ux{kt
{tsqhe {kxu {qfðk{kt ykð™kh
Au. su™e …kA¤™wt fkhý Œu{kt
«kæÞk…fku™e …kuMx Œu{s
rð¼k„™k nuz™e …kuMx …ý
{tsqh fhðk{kt ykð™kh Au.
«kÃŒ {krnŒe y™w‚kh,
VufÕxe{kt nk÷ Œƒ÷k™k ‚kŒ
«kæÞk…fku™e søÞk Au. su{kt
yuf «kuVu‚h, yuf yu‚kur‚yux
«kuVu‚h y™u …kt[ ykr‚.
«kuVu‚h™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.
nk÷{kt ‚kŒ «kæÞk…fku ðkuf÷
BÞwrÍf y™u RLMxw{uLx÷
rð¼k„ nuX¤ Vhs ƒòðu Au.
…htŒw ™ðk rz…kxo{uLx™e
þYykŒ ÚkÞk ƒkË Œ{k{™u
MðŒtºk rð¼k„ nuX¤ Vhs
ƒòððk™e hnuþu. Ëuþ™e
yLÞ BÞwrÍf fku÷us{kt
Œƒ÷k™ku y÷„ rð¼k„ Au.
suÚke yu{. yu‚. Þwr™.{kt …ý
y÷„ rð¼k„ fhðk™e
Œsðes nkÚk Ähðk{kt ykðe
nŒe. ¾k‚ fhe™u Œƒ÷k
rð¼k„™e þYykŒ fhðk
…kA¤™ku nuŒw rðãkÚkeoyku™u
Œƒ÷k rð»ku rðMŒ]Œ òýfkhe
{¤e þfu Œu™ku Au.
…hVkur{O„ ykxo‚ VufÕxe{kt
Œƒ÷k rz…kxo{uLx þY fhkþu
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.4
rsÕ÷k{kt økw{ ÚkÞu÷e ÔÞrfíkyku
{kxu r{®Mkøk Mku÷ îkhk Þkusðk{kt
ykðu÷e zÙkRð Ëhr{ÞkLk 6 ÔÞrfíkyku
{¤e ykðe níke. ð»ko 2011 Úke
yur«÷ 2012 MkwÄe{kt 53
ÔÞrfíkyku økw{ ÚkR nkuðkLke VrhÞkË
rsÕ÷kLkk rðrðÄ Ãkku÷eMk ËVíkhu
LkkUÄkR níke. íku Ãkife 28 sý {¤e
ykÔÞk níkk. sÞkhu íkksuíkh{kt
Þkusðk{kt ykðu÷e zÙkRð Ëhr{ÞkLk 6
ÔÞrfíkyku {¤e ykðíkkt fw÷ 34
ÔÞrfíkyku {¤e ykðe Au. çkkfeLkk
19 økw{ ÚkÞu÷k ÔÞrfíkykuLku þkuÄðk
{kxuLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk
níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko
2011Úke yur«÷ 2012 Ëhr{ÞkLk
økw{ ÚkÞu÷k 53 Ãkife {¤e ykðu÷k
34 sýkt{kt 8 ÃkwY»kku,8 Mºkeyku,Ãk
çkk¤fku,yLku 13 rfþkuheykuLkku
Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sÞkhu nS økw{
ÚkÞu÷k 19 sýkt{kt 10 ÃkwY»kku , h
Mºkeyku,3 çkk¤fku yLku 2
rfþkuheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
r{®Mkøk Mku÷Lke
zÙkRð{kt økw{ ÚkÞu÷k
6 sý {éÞk
LÞw Mk{k hkuz Ãkh rLk÷ftXuïh MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu
Äkuçke Ãkrhðkh yLku çkk¤fku
Ãkh {Ä{k¾eyku ºkkxfe
MkíMktøke {LkkusLkk Ãkøk÷kÚke r{ºkkuLku ykùÞo
ðzkuËhk : {Lkkusu «u{ «fhý{kt MkV¤íkk Lkne {¤íkk yk Ãkøk÷wt ¼Þwo
nkuðkLke òý Úkíkkt ykùÞo yLkw¼ÔÞtw níktw. íkuykuyu sýkÔÞwt níktw fu {Lkkus
MkíMktøkLkk htøku htøkkÞku÷ku níkku ykÚke s 35 ð»ko MkwÄe íkuLku ÷øLk fÞko Lk
níkk.yLku ÷øk¼øk {Lkkusu ÷øLk Lkne fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku
níkku.íÞkhçkkË fR heíku «u{{kt ÃkzÞku yLku yksu yk Ãkøk÷wt ¼Þwo íku
òýeLku s ykùÞo ÚkkÞ Au íku{ íkuLkk r{ºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 5 MAY 2012rMkxe
3
rcÍlum dtEz
{tøk¤, økwY yLku
þw¢ðkhu «rMkæÄ
ÚkkÞ Au.
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 4
þnuhLkk {kts÷Ãkwh h{uþ Ãkxu÷
yuMxux ÃkkMku ykðu÷e Mkrík»k Ãkkfo
MkkuMkkÞxeLkk yuf {fkLk{kt økwYðkhu hkíku
¢kE{ çkúkL[u Ëhkuzku ÃkkzeLku
ykEÃkeyu÷Lke {wtçkE yLku Ãkwýu ðå[u
h{kÞu÷e xe-20 {u[ WÃkh Mkèku
h{kzíkk {wÏÞ ykhkuÃke f{÷uþ
ËkË÷kýe yLku íkuLkk çku MkkøkheíkkuLke
ÄhÃkfz fhe níke. yk ÷kufku nk÷ku÷{kt
rºk÷kuf yLku {nuMkkýk{kt yþkuf yLku
{unw÷ Lkk{Lkk çkwfeyku ÃkkMku MkèkLkk
¼kð fÃkkðíkk nkuðkLke rðøkíkku
íkÃkkMk{kt ¾w÷e Au.
ykEÃkeyu÷Lke {u[ku WÃkh Mkèku
h{kzðk {kxu f{÷uþu yk {fkLk{kt
yk¾ku ftxÙku÷ Y{ W¼ku fÞkuo níkku.
Ãkku÷eMku huz fhe íÞkhu Ãk÷tøk WÃkh 14
{kuçkkE÷ VkuLk økkuXðu÷k níkk. {wÏÞ
ykhkuÃke xeðe òuíkku níkku ßÞkhu çkeò
çku ÃkifeLkku yuf økúknfkuLkk VkuLk rhMkeð
fheLku ¼kð ykÃkíkku níkku yLku ºkeòu
÷uÃkxkuÃk WÃkh fk{ fhíkku níkku. ºký
ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk MkkÚku
Ãkku÷eMku fw÷ Y. 85 nòh WÃkhktík
hf{Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. yk
{fkLk{ktÚke fkuzðzo{kt økúknfkuLkk Lkk{
÷¾u÷e yuf zkÞhe Ãkku÷eMkLku {¤e Au.
ºký ykhkuÃkeyku ÃkifeLkku rLkhð Ãkxu÷
f{÷uþLkku ÃkøkkhËkh níkku. íkuLku Ëh
{rnLku Y. 10,000 Ãkøkkh [qfðkíkku
níkku. ßÞkhu {kunLk®Mkøk f{÷uþLkku
r{ºk Au. íkuLke ¼køkeËkhe ytøku Ãkku÷eMk
ÃkqAÃkhA [÷kðe hne Au.
{wÏÞ ykhkuÃke f{÷uþ WVuo xeÃÃkLk
fLkiÞk÷k÷ ËkË÷kýe (hnu, ð]tËkðLk
zwÃ÷uõMk, ykh.xe.yku ÃkkA¤) yøkkW
Ãký çku ð¾ík r¢fux MkèkLkk fuMk{kt
ÃkfzkE [qfÞku Au. ykE.Ãke.yu÷.Lke
{u[ku WÃkh Mkèku h{kzðk {kxu íkuýu
{kts÷Ãkwh Mkrík»k Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt
hnuíkk r{ºk {kunLk®Mkøk nrh®Mkøk
hksÃkwíkLkk {fkLk{kt Lkuxðfo s{kÔÞtw
nkuðkLke {krníke ¢kE{ çkúkL[Lku {¤e
níke. ÃkeykE yuMk.yu÷ [kiÄhe íkÚkk
MkkÚku ¿kkLkuïh Ãkkxe÷ yLku yh®ðË
Úkkuhkx (LkkLkk) rðøkuhuyu økwYðkhu hkíku
{u[Lkwt ÷kEð xur÷fkMx [k÷íkw níktw íku
ð¾íku Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku.
yk {fkLk{ktÚke Ãkku÷eMku 14
{kuçkkE÷ VkuLk, 1 ÷uÃkxkuÃk, xeðe,
hkufz hf{ yLku yuf zkÞhe Mkrník
fw÷ Y. 85,000 WÃkhktíkLke
®f{íkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.
r¢fux {u[ WÃkh Mkèku h{kzðkLkk
økwLkk{kt f{÷uþ WVuo xeÃÃkLk fLkiÞk÷k÷
ËkË÷kýe (hnu, ð]tËkðLk zwÃ÷õMk,
ykh.xe.yku. ÃkkA¤), rLkhð Þkuøkuþ
Ãkxu÷ (hnu, fuËkhÄk{, {kts÷Ãkwh)
yLku {kunLk®Mkøk nrh®Mkøk hksÃkwík
(hnu, Mkrík»kÃkkfo, {kts÷Ãkwh)Lke
ÄhÃkfz fhe níke.
IPL {u[ WÃkh Mkèku h{kzíkk MkqºkÄkh Mkrník 3 ÍzÃkkÞk
IPL rMkÍLk 5{kt
3S huz
ykEÃkeyu÷ rMkÍLk-5Lke {u[
WÃkh Mkèku h{kzðk{kt
ykðíkku nkuÞ íkuðk MÚk¤u
Ãkku÷eMku huz fhe nkuÞ íkuðe
yk ºkeS ½xLkk Au. yk Ãkqðuo
Ãkkýeøkux íkÚkk Lkkøkhðkzk
rðMíkkh{kt Ãkku÷eMku Ëhkuzk
ÃkkzÞk níkk.ykEÃkeyu÷ þÁ
Úkíkkt çkwfeykuLke rMkÍLk þÁ
ÚkE Au. fux÷kf çkwfeyku
nkEðu Ãkh fkh ËkuzkðeLku
[k÷w fkh{kt r¢fuxLkk MkèkLkk
¼kð fkÃkíkk nkuÞ Au. sÞkhu
fux÷kf çkwfeyku Ë{ý{kt
çkuXk çkuXk MkèkLkwt Lkuxðfo
[÷kðu Au. ykEÃkeyu÷-5Lke
rMkÍLk{kt AuÕ÷k 15 rËðMk{kt
ðzkuËhk þnuh{kt r¢fux
MkèkLke yk ºkeS huz Au.
Ãkxu÷ yuMxux ÃkkMkuLke MkkuMkkÞxeLkk {fkLk{kt
ftxÙku÷ Y{ W¼ku fÞkuo
fkuzðzo{kt økúknfkuLkk Lkk{ ÷¾u÷e
zkÞhe {¤e
Ëðu : økwshkíke rVÕ{Lkk f÷kfkh
hks ËðuLkk {kík] ©e zkneçkuLk
økýÃkík÷k÷ ËðuLkwt 101 ð»koLke ðÞu
íkk. 29{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð.
Lkwt çkuMkýwt 5 {eyu çkÃkkuhu 2 Úke 5
f÷kfu 44/274 ykLktË V÷uxMk,
MkktEçkkçkk {trËhLke ÃkkA¤,
E÷kuhkÃkkfo.
økkuMkk÷eÞk : AkuxkWËuÃkwh rLkðkMke
{wfuþ¼kE økkuMkk÷eÞkLkk {kík] ©e økt.
Mð. ðMkw{íkeçkuLkLkw t yðMkkLk íkk.
30{eyu ÚkÞw Au. MðøkoMÚkLkwt çkuMkýwt
íkk. 6-5-12Lkk hkus Mkðkhu 10 Úke
12 Ãkwhkuneík V¤eÞk, siLk
WÃkk©Þ{kt.
Äkuçke : MkkÄ÷eLkk Äkuçke fLkw¼kE
¼kE÷k÷¼kELkk {kík] ©e Mkrðíkk
çkkLkwt íkk. 29Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw
Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk. 7-5-12Lkk
hkus çkÃkkuhLkk 3 Úke 5 f÷kfu MkkÄ÷e
{wfk{u.
Ãkxu÷ : yðk¾÷Lkk Ãkxu÷
hksuþ¼kE ({kS WÃkMkhÃkt[) Lkk
rÃkíkk ©e nhS¼kELkwt íkk. 4 Úkeyu
yðMkkLk ÚkÞw Au. Mð. Lkwt çkuMkýwt
íkk. 6 Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke 11
f÷kfu {w. yðk¾÷ íkk. rþLkkuh
¾kíku.
ÃktzÞk : ðzkuËhkLkk [tÿefkçkuLk
þktrík÷k÷ ÃktzÞk ([ûkw Ëkíkk) Lkw t
íkk. 1 {u yu yðMkkLk ÚkÞw Au.
Mð. Lkwt çkuMkýwt ze- 15 MknÞkuøk
MkkuMkkÞxe, økkuhðk ¾kíku íkk. 13{eyu
hrððkhu Mkðkhu 8-30 Úke 10-30
f÷kfu.
C M Y K
C M Y K
SA
ND
ESH
:VAD
OD
ARA |SATU
RDAY,
5 M
AY2012
4
■ yÃkh «kR{he þYÚkíkkt Äku.8Lkk Lkðkðøkkuo{kt Vks÷LkkuMk{kðuþ fhkþuu
økktÄeLkøkh / ðzkuËhk : íkk. 4hkRx xw yußÞwfuþLk yuõxLkk
hkßÞ{kt fhkÞu÷k y{÷Lku Ãkøk÷uÄku.8Lkku yÃkh «kR{he{kt Mk{kðuþfhkÞku Au yLku íkuLkk Ãkøk÷u fux÷efþk¤kyku{kt {kæÞr{f rþûkfku Vks÷ Ãkzuyuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt. ykçkkçkíku ÷ktçkk Mk{ÞLkerð[khýkLku ytíku yksuhkßÞ Mkhfkhu ykðkVks÷ ÃkzLkkhk{kæÞr{f rþûkfkuLkuWå[íkh {kæÞr{f{ktMk{kððkLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. yk {kxuLkku rðrÄðíkÃkrhÃkºk Ãký yksuçknkh Ãkkze ËeÄku Au.
yk Mkt˼o{ktrþûký{tºke h{ý÷k÷ðkuhkyu sýkÔÞwt Au fu,{kæÞr{f rð¼køkLkkVks÷ rþûkfkuLkk «&™uyksu Mkhfkhu nfkhkí{frLkýoÞ ÷eÄku Au. Vks÷rþûkfkuLku Mk{kððk {kxuMkhfkhu íkuLkk yøkkWLkkrLkÞ{{kt MkwÄkhku fheLkufux÷ef AwxAkx ÃkrhÃkºk{khVíku ònuh fhe Au íku{wsçk ðøko ËeX Lk¬efhkÞu÷e rþûkfLkeMktÏÞk{kt MkwÄkhk fhkÞkAu. su þk¤k{kt Äku.9yLku Äku.10Lkk yuf yuf{¤e fw÷ çku ðøkoLkeþk¤k {kxu s ðøko ËeX1.5 rþûkfLkku{kÃkËtz{kt AwxAkxykÃke ðøko ËeX çku rþûkf«{kýu fw÷ 4 rþûkfku
hnuþu. yux÷u fu yuf yk[kÞo yLku ºkýrþûkf, MknkÞf {¤ðkÃkkºk Úkþu. ykðeþk¤kyku{kt íkkMk yLku fkÞoçkkusLkeVk¤ðýe{kt íku {wsçk VuhVkh fhðkLkkhnuþu. ßÞkhu su þk¤k{kt Äku.9-10{¤eLku fw÷ ºký fu íkuÚke ðÄw ðøko nkuÞíÞkt ðøko ËeX 1.5 rþûkýLkwt ÄkuhýÞÚkkðík hnuþu. ðøko ËeX çku rþûkfLkkMkwÄkhu÷k hurþÞkLke òuøkðkR {kºkVks÷ rþûkfLku Mk{kððk Ãkqhíke s{ÞkorËík hnuþu.
r[ºk rþûkf, Mktøkeík rþûkf, Wãkuøkrþûkf suðk ¾kMk rð»kÞLkk Vks÷
rþûkfkuLku økútÚkÃkk÷, fkhfqLk suðe rçkLkþiûkrýf søkkyku{kt Ãkýíku{Lku {¤íkkt Ãkøkkh yLkuÃkøkkh Äkuhý{kt hûkýykÃkeLku Mk{kðuþ fhe¼rð»Þ{kt íku{Lkk rð»kÞkuyLkwYÃk søkk WÃkÕçkÄ Úkíkktrþûkf íkhefu ÃkwLk: Mk{kðuþfhe þfkþu. ¼rð»Þ{kt Lkðe¼híke Lk fhíkkt rçkLkþiûkrýf søkkyku Ãkhfk{økehe fhíkkt ykðk Vks÷rþûkfkuÚke ¼hðkLke hnuþu.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 5 MAY 2012rMkxe 5ðzkuËhk : ðes {exh y™u ‚rðo‚ðkÞh ‚kÚku [uzk fhkŒkyu{Sðe‚eyu÷™u ð»kuoËnkzu fhkuzku Yr…Þk™ku Vxfku …ze hnÞku Au.yu{Sðe‚eyu÷™e Œ…k‚ yrÄfkheyku™e yuf xwfzeyu„kshkðkze rðMŒkh{kt y[k™f Ak…ku {kÞkuo nŒku. ßÞk Íðuhƒk[uBƒh{kt hnuŒk ð»kkoƒu™ rfhý¼kR ðk¤tË™u Œ…k‚yrÄfkheykuyu ‚rðo‚ðkÞh ‚kÚku ¾k™„e ðkÞh™ku Auzku skuze¢kE{ çkúkL[u
çku ykhkuÃkeLkk ðÄw 3 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 4rðËuþLkk ðfo Ãkhr{x rðÍkLke
÷k÷[u xÙkðu÷ yusLxku yLku rðËuþðktåAwyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkðe ÷uíkeyktíkhhk»xÙeÞ xku¤feLkk yufLkkESheÞLk MkrníkLkk çkuykhkuÃkeLkk Ãkku÷eMk fMxze rh{kLzËhr{ÞkLk ¢kE{ çkúkL[u þw¢ðkhuyËk÷ík ÃkkMkuÚke ðÄw 3 rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.
þnuhLkk Víkuøkts Mku£kuLkxkðh{kt ykurVMk Ähkðíkk xÙkðu÷yusLxu Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k¢kE{ çkúkL[{kt ykhkuÃkeMkÒkeMkªøk WVuo ykÞoLk [kiÄhe(hnu, rËÕne) íkÚkk íkuLkkMkkøkheíkku rðYØ Y. 26 ÷k¾XøkkELke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.yk VrhÞkËLke íkÃkkMk [÷kðehnu÷e ¢kE{ çkúkL[ MkkÞçkh Mku÷uøkE 25-4-12Lkk hkus rËÕneÚkeykhkuÃke MkÒkeMkªøk yLku íkuLkkLkkESheÞLk Mkkøkheík yònE{kLkw÷ rMkhe÷ LkEçkw (nk÷
hnu, rËÕne {q¤ LkkESheÞk)LkeXøkkELkk fuMk{kt ÄhÃkfz fheníke. ykhkuÃkeykuLku ðzkuËhk÷kÔÞk ÃkAe Ãkku÷eMku yËk÷íkÃkkMkuÚke çktÒku ykhkuÃkeykuLkk íkk.4Úke {u MkwÄeLkk rh{kLz {u¤ÔÞkníkk. rh{kLz Ëhr{ÞkLk rËÕne¾kíku íkÃkkMk fhðk {kxu økÞu÷eÃkku÷eMku çku ÷uÃkxkuÃk, ykX{kuçkkE÷ VkuLk, Ãkkt[ [ufçkwf,ºký zuxk fkzo yLku 12 ÃkkMkÃkkuxofçksu fÞko níkk. Ãkku÷eMk fMxzerh{kLz ykshkus þw¢ðkhu ÃkqhkÚkÞk níkk. Ãkhtíkw íkÃkkMkÃkku÷eMkLke íkÃkkMk yÄwhe hneníke. su íkÃkkMk Ãkqhe fhðk {kxuyËk÷ík ÃkkMku ðÄw 7 rËðMkLkkrh{kLzLke {ktøkýe fhðk{ktykðe níke. fkuxuo 3 rËðMkLkkrh{kLz {tsqh fÞko níkk.
rðÍk fki¼ktz{kt LkkESrhÞLkÃkkMkuÚke 12 ÃkkMkÃkkuxo fçksu
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 4AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke þnuhLke
¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk ykE.Mke.Þw.{ktMkkhðkh ÷E hnu÷kt {nkhkò ©e{tíkhýSík®Mkn økkÞõðkz ÍzÃkÚke MkkòÚkkÞ íku {kxu yksu þw¢ðkhu þnuhLkkçkËk{ze çkkøk ¾kíkuLke {ÂMsË{ktfux÷kf {wM÷e{ rçkhkËhkuyu çkzeLk{kÍ{kt Ëwyk fhe níke. sÞkhu fuyk¾k rËðMk Ëhr{ÞkLk þnuhLkk {ktE{trËhku yLku rþðk÷Þku{kt yr¼»kuffhðk{kt ykÔÞk níkk.
{nkhkòLke íkrçkÞík{kt fkuEMkwÄkhku LkÚke. íku{Lke nk÷ík su{Lkeíku{ s Au. {wM÷e{ku{kt þw¢ðkhLkwtrðþu»k {níð Au. yksu þw¢ðkhuçkÃkkuhu çkze Lk{kÍ{kt íku{LkeíkrçkÞík{k ÍzÃkÚke MkwÄkhku ykðu íku{kxu Ëwyk fhe níke. yk ðu¤kyu{nkhkòLkk LkefxLkk ©ehk{ ®þËu
íkÚkk yLÞ ÷kufkuyu {òh WÃkh[kËh [ZkðeLku Ëwyk {ktøke níke.{nkhkò Mkkò ÚkkÞ íku {kxu þnuhLkk 25 sux÷k «¿kk[ûkwykuLkwt
yuf {tz¤ ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkçkøkËkýk ¾kíku ÃknkU[e økÞwt Au. íÞkt yk©{{kt ÄwLk fheLku íkuyku«kÚkoLkk fhþu.
{nkhkò hýSík®MknLkk MðkMÚÞ{kxu swB{kLke Lk{kÍ{kt Ëwyk fhkE
ðes [kuhe fhðk çkË÷ 70 nòh™ku Ëtzðes[kuhe fhŒk ht„unkÚk Íz…e …kzÞk nŒk. AuÕ÷k ½ýk {k‚ÚkeŒu{™k ðes ð…hkþ™wt rƒ÷ …ý ykuAtw ykðŒwt nŒwt. ‚rðo‚ ðkÞh‚kÚku [uzk fhe ðes[kuhe ƒË÷ Yr…Þk 70 nòh™ku Ëtz Vxfkhe,Œu{™e ‚k{u SÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ {Úkfu VrhÞkË fhe nŒe.
{kæÞr{f Vks÷ rþûkfkuLkuWå[íkh{kt Mk{kððk {kxu rLkýoÞ
Lkðe{kæÞr{fþk¤k{kt Ãký¼híke ÚkþuøkktÄeLkøkh, íkk. 4h k ß Þ { k ty k hy u {y u M ky uÞkusLkk nuX¤ þYfhðk{kt ykðu÷eLkðe {kæ{rÞfþk¤kyku{kt rLkÞr{íkrLk{ýqfLkk rþûkf furþûkf MknkÞfWÃk÷çÄ Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe økúkLxuzþk¤kLkk Vks÷Ãkzu÷k {kæÞr{frþûkfkuLkku Mk{kðuþfhe þfkþu. yk heíkuøkúkLxuz þk¤kLkkrþûkfkuLkku Mk{kðuþfhíkkt Ãknu÷k ykðkrþûkfku ÃkkMkuÚke íkuykuMkhfkhe f{o[kheíkhefuLkk n¬ Ëkðkfhe þfþu Lknª íkÚkk{kík] MktMÚkk yÚkðkøkúkLxuz {kæÞr{fþk¤k{kt ßÞkhuíku{Lkk rð»kÞLkuyLkwYÃk ¾k÷e søkkWÃk÷çÄ Úkþu íÞkhuíkuykuLku su íku þk¤k{ktÃkhík Vhðk sðkLkwthnuþu íku {kxu íkuykuyuðktÄku hsq fhþu Lknªíkuðe çkktÞÄhe {u¤ðe÷uðkLke hnuþu.
(íkMkðeh : SøLkuþ òu»ke)
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 5 MAY 2012rMkxe
6
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4
þnuh{kt [k÷íke yktøkýðkzeyku{kt þkherhf
heíku yrík Lkçk¤k çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt AuÕ÷kt çku
ð»ko{kt s çk{ýku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLke
[kutfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au. 125
yktøkýðkzeyku{kt ð»ko 2009{kt 66 ykðk
çkk¤fku níkk. su ðÄeLku ð»ko 2011{kt 129
çkk¤fku ÚkE økÞk Au. Ãkku»kýûk{ yknkh
ykÃkðk Aíkkt þkherhf yrík Lkçk¤k çkk¤fkuLke
MktÏÞk{kt ÚkE hnu÷ku ðÄkhku ®[íkksLkf çkLke
hÌkku Au.
yksu þnuh{kt 303 yktøkýðkzeyku [k÷u
Au. su fkuÃkkouhuþLkLkk ykEMkezeyuMk «kusuõx
ytíkøkoík Au. yk
ÃkifeLke ½xf-2Lke
1 2 5
yk tøkýðkzeyk uL k e
[kutfkðLkkhe rðøkíkku
«fkþ{kt ykðe Au.
Wt{h «{kýu
þkherhf rðfkMk Lk
ÚkÞku nkuÞ íkuðk
çkk¤fkuLku fkuÃkkouhuþLk
þkherhf Lkçk¤k
çkk¤fku íkhefu økýu Au
yLku íku{Lku økúuz-2{kt
ykðhe ÷uðkÞ Au
yLku yrík Lkçk¤k nkuÞ íkuðk çkk¤fkuLku økúuz-
3{kt Mk{kðkÞ Au.
WÃkhkuõík 125 yktøkýðkzeyku{kt þkherhf
yrík Lkçk¤k çkk¤fkuLke MktÏÞk ð»ko 2009{kt
66 níke. ßÞkhu ð»ko 2010{kt 100 yLku íku
ðÄeLku ð»ko 2011{kt 129 Ãkh Ãknkut[e økE
Au. yk{ íkku yktøkýðkzeykuLkk økúuz-3{kt
økýíkk þkherhf yrík Lkçk¤k yuðk çkk¤fkuLku
Ãkkurüf yknkh íkhefu çkk÷¼kuøkLkk Ãkufux Ëh
{rnLku yÃkkÞ Au.
íku{s ¾e[ze, þehku, WÃk{k yLku Mkw¾ze Ãký
yÃkkÞ Au. ykðku Ãkku»kýûk{ yknkh ykÃkðk
Aíkkt þkherhf yrík Lkçk¤k çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt
W¥khku¥kh Úkíkku ðÄkhku nðu fkuÃkkouhuþLk {kxu
®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. yux÷w s Lknª, 125
ÃkifeLke 9 yktøkýðkzeyku íkku yuðe Au fu íÞkt
yktøkýðkze çknuLkkuLke rLk{ýqf s fhkE LkÚke.
ykðe yktøkýðkzeyku{kt yksðk hkuz ÃkhLke
LknuÁ[k[k LkøkhLke yLku Ë¥kLkøkhLke
yktøkýðkze, ðeykEÃke hkuz ÃkhLke
¼kÚkwSLkøkh, z¼kuE hkuzLke nLkw{kLk xufhe,
{kýuòLke sþkuËkLkøkh, f÷k÷e VkxfLke
sÞMktíkku»ke ðMkkník, LkðkÞkzo ze furçkLkLke
økheçk LkðkÍ, ðkMkýk-MkuðkMke hkuzLke
s÷khk{Lkøkh yLku Akýe hkuzLke Lk{oËk ðMkkník
¾kíkuLke yktøkýðkzeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
yuðe 9 yktøkýðkze Au fu íÞkt Vhs
çkòðíke yuf yktøkýðkze çknuLkLku yuf MkkÚku çku
yktøkýðkzeLkku nðk÷ku MkkutÃkkÞku Au. íku{kt
LknuÁ[k[k yLku ÷û{eLkøkh yktøkýðkze,
økku®ðËLkøkh-2 yLku
Ë ¥ k L k ø k h
y k t ø k ý ð k z e ,
økku®ðËLkøkh-1 yLku
¼ k Ú k w S L k ø k h
yktøkýðkze, nLkw{kLk
xufhe yLku [tËLkLkøkh
y k t ø k ý ð k z e ,
sþkuËkLkøkh-3 yLku
[t[¤çkk Lkøkh
yktøkýðkze, sÞ
Mktíkku»ke ðMkkník yLku
¼e{LkkÚk xufhk
y k t ø k ý ð k z e ,
f]»ýLkøkh LkðkÞkzo yLku økheçk LkðkÍ
yktøkýðkze, økkuºke ðzLkøkh yLku
s÷khk{Lkøkh yktøkýðkze íku{s òËðÃkkfo
yLku Akýe nuzõðkxMko yktøkýðkzeLkku Mk{kðuþ
ÚkkÞ Au. ð»ko 2009Úke ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk
hkßÞ Mkhfkh îkhk Lkðe yuf Ãký yktøkýðkze
Vk¤ðk{kt ykðe LkÚke. nk÷{kt su 125
yktøkýðkzeyku ÃkifeLke {kuxk¼køkLke ¼kzkLkk
{fkLk{kt [k÷u Au. suLkt w {rnLkkLktw ¼kztw
Y.58,900 Au.
yktøkýðkzeykuLkw t Mkt[k÷Lk fhíke
ykEMkezeyuMk «kusuõxLkk yrÄfkheyku yLku
f{o[kheyku {¤eLku 7 sýk yuðk Au fu
suyku ð»kkouÚke yuf s søÞkyu Lkkufhe fhe
hÌkk Au. WÃkhkuõík rðøkíkku Mkk{krsf fkÞofh
yíkw÷ økk{u[eyu fhu÷e ykhxeykE Úkfe
Aíke ÚkE Au.
(«ríkLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4
SykRzeMkeLkk ðzkuËhk rhrsÞLk îkhk
800 ykiãkurøkf yuf{kuLku RL£kMxÙf[h
zuð÷Ãk{uLx Vtz íkÚkk çkeS çkkfe hf{
ytøku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au.
SykRzeMkeLkk Mk¥kkÄeþku îkhk Y.65
fhkuz sux÷e çkkfe hf{Lke ðMkq÷kík {kxu
yk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe Au.
SykRzeMkeLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk
sýkÔÞk {wsçk ðzkuËhk rhrsÞLk{kt {kuxk
¼køkLke LkkurxMk ðzkuËhk þnuh - rsÕ÷kLku
÷økíke s Au.2009Úke ykiãkurøkf
ðMkkníkku{kt RL£kMxÙf[hLkk rðfkMk {kxu
su ¾[o rLkøk{ îkhk fhðk{kt ykÔÞku
Au,íkuLkk Mkt˼o{kt Lk¬e fhkÞu÷e VeLke
hf{ ðMkq÷ðk {kxu fkÞoðkne fhkR
Au.SykRzeMke rLkøk{ îkhk VuzhuþLk
ykuV økwshkík RLzMxÙeÍ yLku MÚkkrLkf
RLzMxÙeÍ yuMkkurMkyuþLkLku rðïkMk{kt
÷RLku ðMkkníkku{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄkyku
ÃkkA¤ ¾[o fhðk{kt ykÔÞku níkku.nðu
rLkÞr{ík heíku Ve ¼hðe Ãkzu íku sYhe
Au.òu fu ½ýe SykRzeMke ðMkkníkku{kt
ykiãkurøkf yuf{kuLkk Mkt[k÷fkuyu Ve ¼he
Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.yøkkW Ãký
rLkøk{ îkhk LkkurxMk yÃkkR nkuðk Aíkkt
Ãký Ve ¼hðk{kt ykðe Lk nkuðkÚke VheÚke
LkkurxMk yÃkkR Au. ðzkuËhkLke {fhÃkwhk
,Ãkkuh, ðk½kurzÞk, LktËuMkhe, nk÷ku÷,
fk÷ku÷, økkuÄhk ðøkuhu ðMkkníkkuLkk
yuf{kuLkk Mkt[k÷fkuLku LkkurxMk yÃkkR Au.
SykRzeMke rLkøk{ îkhk yÃkkÞu÷e
LkkurxMkLkk Ãkøk÷u ykiãkurøkf yuf{kuLkk
Mkt[k÷fku y™u RLzMxÙeÍ
yuMkkurMkyuþLkLkk nkuÆuËkhku{kt Ãký íkeðú
«íÞk½kíkku Ãkzâk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au.
…k‚…kuxo ðuƒ‚kRx™e
yku™÷kR™
‚wrðÄkyku{kt …ý ¾k{e
f{o[kheyku yLku
yrÄfkheyku îkhk
yhsËkhku MkkÚku WØík
ðíkoLk
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 4
ðzkuËhk{ktÚke …k‚…kuxo {kxu hkus™e
yuf nòhÚke …ý ðÄw yhSyku
fhðk{kt ykðu Au. fux÷kf yhsËkhku
™ðk …k‚…kuxo {kxu yhS fhu Au Œku
fux÷kf …k‚…kuxo rhLÞq {kxu ykðŒk
nkuÞ Au. yk r‚ðkÞ™e …k‚…kuxo™u
÷„Œe yLÞ fux÷ef ‚uðkyku {kxu
þnuh{kt …k‚…kuxo ‚wrðÄk fuLÿ
¾ku÷ðk{kt ykÔÞw Au. …htŒw ¾k™„e
ft…™e™k f{o[kheyku y™u ‚hfkhe
yrÄfkheyku îkhk yk…ðk{kt ykðŒe
‚uðkyku{kt ‚tÏÞkƒtÄ ¾k{eyku™u
fkhýu …k‚…kuxo ‚wrðÄk fuLÿ{kt
ykðŒk hkus™k nòhku yhsËkhku
{w~fu÷e ðuXe hnÞk Au.
‚ki«Úk{ …k‚…kuxo™e yhS {kxu
fÞk fÞk ËMŒkðuS …whkðk ƒezký
fhðk Œu yt„u™e {krnŒe {kxu fkuR
yhsËkh ykðu Œku ¾k™„e ykRxe
ft…™e™k f{o[kheyku Œu™u ™kurx‚
ƒkuzo …h ÷¾u÷ fMx{h fuh ™tƒh
Ëu¾kze …kAk Äfu÷e {qfu Au. y™u Œu{
AŒkt sku fkuR ÔÞrõŒ …k‚…kuxo {kxu
{krnŒe {kt„u Œku Œu™e ‚kÚku y‚ÇÞ
ðŒo™ fhe ¾k™„e ft…™e™k
f{o[kheyku yhsËkhku™u …kAk Œ„uze
{qfŒk nkuðk™wt «fkþ{kt ykÔÞw Au.
þnuh™k r™Ík{…whk rðMŒkh{kt
y…oý fkuB…÷uûk …k‚u …k‚…kuxo™u
÷„Œe {uLÞwy÷ yhSyku {kxu
‚wrðÄk fuLÿ W¼w fhðk{kt ykÔÞw Au.
…htŒw yk s ‚wrðÄk fuLÿ{kt ¾k™„e
ft…™e™k f{o[kheyku ‚kÚku Wå[
yrÄfkheyku™k …ý WØŒ ðŒo™™ku
¼ku„ ƒ™e [wfu÷k fux÷kf yhsËkhku
…kuMx ykurV‚ y™u …ku÷e‚
Mxuþ™ku{kt yhS «r¢Þk {kxu
y„kW ÚkŒe fk{„ehe™u ðÄw ÞkuøÞ
y™u ‚wrðÄk‚¼h „ýkðe hnÞk Au.
fu{ fu, yk ‚wrðÄk fuLÿ{kt Œku Œu{™u
{kºk ÷kR™ ÷„kðe™u yÚkðk Œku
xku¤k{kt yrntÞk fu íÞkt yhS {kxu
…ý ƒu‚e hnuðw …zu Au. yhsËkhku
…ý …k‚…kuxo ‚wrðÄk fuLÿ™e ykðe
„uhÔÞðMÚkk y™u ðŒoýqf ƒË÷ Aq…ku
hku»k Xk÷ðe hnÞk Au.
yk ‚kÚku …k‚…kuxo™e yku™÷kR™
‚wrðÄk …ý {kºk fnuðk …qhŒe
nkuðk™wt yhsËkhku sýkðe hnÞk Au.
[ku¬‚ ‚{Þu yku™÷kR™
yurÃ÷fuþ™ku þY fhðk{kt ykðŒe
nkuðk™u ÷eÄu ‚ðoh yðkh™ðkh Äe{w
…ze òÞ Au. yuf yhS fhðk{kt …ý
yhsËkh™u f÷kfku ‚wÄe fkuBÃÞwxh …h
ƒu‚e hnuðw …zu Au. ™ðk …k‚…kuxo
‚kÚku …k‚…kuxo rhLÞq fhðk™e «r¢Þk
…ý yux÷e s y„ðzŒk¼he nkuðk™e
þnuhes™ku™e VrhÞkË Au. Œu{ AŒkt
ðzkuËhk …k‚…kuxo ‚wrðÄk fuLÿ™k
yrÄfkheyku ykt¾ ykzk fk™ fhe
‚wrðÄk y™u ‚uðk™u ƒË÷u
yhsËkhku™e {w~fu÷e{kt ðÄkhku fhe
hnÞk nkuðk™e [kufkð™khe rð„Œku
‚…kxe …h ykðe hne Au.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 5 MAY 2012 7
{tÚkh þ{ko ÿüe Ãkt[k÷
ðtþ {nuíkk rËÔÞktøk hkýk
{nŠ»k Ãkxu÷
LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk
{kxu çkk¤fLkku
sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku
çkk¤f ðzkuËhk{kt
sÞkt hnuíkw nkuÞ
íÞktLkku hnuXkýLkku
ÃkwhkðkLke Íuhkuûk
yð~Þ ÷kððe.
yksðk hkuz™e ‚hËkh ðÕ÷¼¼kR rðãk÷Þ™k yk[kÞo ÞþÂMð™e Ëðu
Œu{s rþûkfku ‚rnŒ f{o[kheykuyu ‘MktËuþ’ MkkÚku çkZkðu÷k fË{Lku
rLk¼kððkLkwt ð[Lk ykÃÞwt
™khkÞý rðãk÷Þ, ðk½kurzÞk hkuzLkk xÙMxe yu™. ykR. …xu÷, ‚e. yu{.
þkn, Ëûkuþ¼kR þkn yLku rþûkfkuyu þnuhLku ðÄw nrhÞk¤tw çkLkkððkLkk
‚tMfkh ƒk¤fku{kt r‚t[™ fhðk™e «rŒ¿kk ÷eÄe nŒe.
ðk½kurzÞk hkuz nuð™ rðãk÷ÞLkk yk[kÞo ¼kðuþ¼kR ykh. ¼è yLku
ík{k{ rþûkfkuLkku çkw÷tË yðks : ‘{kY ðzkuËhk, nrhÞk¤wt ðzkuËhk’.
©e rf»ý rnLËe rðãk÷Þ™k fkhu÷eƒk„™k, yk[kÞo ÞkËðuïhr‚tn yu™.
ÞkËð Œu{s yLÞ rþûkfku yLku MxkVu ‚tËuþ™k økkuu „úe™ yr¼Þk™{kt
øksçkLkku WíMkkn Ëk¾ÔÞku nŒku. (Œ‚ðeh: Sø™uþ sku»ke)
[tÿ 14 xfk ðÄw
{kuxku y™u 30 xfk
ðÄw ŒusMðe skuðk™ku
{kufku
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk. 4
…]Úðe™ku yuf{kºk W…„ún [tÿ
ð»ko{kt yuf s ðkh …]Úðe™e ‚kiÚke
™Sf ykðu Au. ‚k{kLÞ rËð‚ku
fhŒkt yk rËð‚u [tÿ ðÄw ŒusMðe
y™u {kuxk fË™ku skuðk {¤u Au y™u
òýu rËfhku {k ™e ™Sf ykÔÞku
nkuÞ Œuðku ÓËÞM…þeo ™òhku
ykfkþ{kt ‚òoÞ Au. ð»ko
2012™ku yk ¾„ku¤eÞ ™òhku
þnuhes™ku yksu … {u, þr™ðkh™e
hkºku r™nk¤e þfþu.
þnuh™e „wÁËuð ðuÄþk¤k™k
¾„ku¤ yÇÞk‚w rËÔÞ Ëþo™
…whkurnŒ sýkðu Au fu, [tÿ …]Úðe™e
«Ërûkýk fhu Au y™u …]Úðe ‚wÞo™e
VhŒu ÷tƒ„ku¤ fûkk{kt ¼ú{ý fhu
Au. {kxu ‚k{kLÞ rËð‚ku fhŒkt
[tÿ™tw fË ðÄw {kuxtw Ëu¾kŒwt nkuðk™e
yk ½x™k ‚òoÞ Au. y™u [tÿ
‚wÞo™e ¼ú{ýfûkk fhŒk 5 rz„úe™ku
¾qýku ƒ™kðu Au {kxu Ëh ð»kuo [tÿ™k
{æÞrƒtËw™wt MÚkk™ …ý ƒË÷kŒwt hnu
Au.
yk ð»kuo …ý [tÿ™k {æÞ rƒtËw™wt
MÚkk™ ƒË÷kÞwt Au suÚke [tÿ y„kW
fhŒkt …]ÚðeÚke 50,000 rf.{e
ðÄw ™Sf ykðþu. ‚w…h {q™™e yk
hku{kt[f ½x™k yksu … {u™e
hkºkeyu s Úkðk™e Au. þnuhes™ku™u
þr™ðkh™e hkŒ ŒÚkk hrððkh™e
ðnu÷e …hkuZu 5 f÷kfu [tÿ ‚k{kLÞ
fhŒkt ðÄw ŒusMðe y™u {kuxk fË™ku
r™nk¤e þfþu. yk ‚{Þu [tÿ
…]ÚðeÚke {kºk 3,56,983 rf.{e
Ëqh nþu. [tÿ yk ‚{Þu Œw÷k
hkþe{kt nþu y™u Œu™e …rù{{kt
þr™ …ý skuðk {¤þu.
sku fu [tÿ …]Úðe™e ykÚke …ý ðÄw
™Sf Œk.6 {u, hrððkh™e ‚ðkhu
9 f÷kfu ykðþu. …htŒw ‚wÞo™k
Œus{kt [tÿ™u skuðku yþõÞ Au,
™rntŒh yk ‚{Þu [tÿ™wt ytŒh
½xe™u 3,56,955 rf.{e ÚkR
sþu. Œu{ AŒkt ƒwØ …qŠý{k™e
…hkuZu [tÿ 14 xfk ðÄw {kuxku y™u
30 xfk ðÄw ŒusMðe skuðk {¤þu.
y™u [tÿ …]Úðe™e ¾qƒ s ™Sf
ykððk™u ÷eÄu yk rËð‚u ‚{wÿ{kt
¼hŒe …ý ðÄw ykððk™e
‚t¼kð™k nkuðk™wt rËÔÞ Ëþo™u W{uÞwto
nŒwt.
yksu ð»ko 2012™ku MkkiÚke
{kuxk fË™ku [tÿ Ëu¾kþu
800 yuf{kuLku 6Ãk fhkuzLke çkkfe
Ve ¼hðk GIDCLke LkkurxMk
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4
Mk{íkk hkuz ÃkhLke hks÷û{e
MkkuMkkÞxe{kt hnuíke Ãkrhýeíkkyu yksu
çkÃkkuhu {fkLkLkk «Úk{ {k¤u VktMkku ¾kR
SðkËkuhe xqtfkðe ËeÄe níke.fÞk
fkhýkuMkh yk Ãkøk÷w íkuýeyu ¼Þwo Au .íku
hnMÞ nS yfçktÄ Au. fku{÷çkuLk òu»ke
økkuºke rfþkLk fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷e
çkk÷kS ykurÃxf÷ Lkk{Lke [~{kLke
ËwfkLk Mkt¼k¤íke níke.Ãkrík rnhuLk¼kR
òu»ke Lkkufhe MkkÚku [~{kLke ËwfkLkLkk
Mkt[k÷Lk{kt {ËË fhíkk
níkk.fku{÷çkuLkLkk {fkLk ¼kzu ykÃkðkLktw
níktw.yk {kxu íkuykuyu ¼kzqykík MkkÚku
Lkffe Ãký fhe ÷eÄw níktw.yksu çkÃkkuhu
¼kzqykík Mkk{kLk ÷RLku fku{÷çkuLkLkk
½hu ykÔÞku níkku.¼kzqykík fku{÷çkuLkLku
{¤ðk ½hLkk «Úk{ {k¤u økÞku
níkku.íÞkhu Ãkt¾k MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤u
VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt ÷xfíkkt òuÞk
níkk.
Mk{íkk hkuzLke
Ãkrhýeíkkyu hnMÞ{Þ
Mktòuøkku{kt VktMkku ¾kÄku
hkusLke 1000 yhSyku Aíkkt ðzkuËhk
…kMk…kuxo fuLÿ{kt MkwrðÄkyku™k ™k{u {etzw
yktøkýðkzeyku{kt yþõík çkk¤fkuLke
MktÏÞk{k çku ð»ko{kt s çk{ýe ÚkR !
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4
MÚkkÞe Mkr{ríkyu Xhkð fhu÷e {q¤
LkðkÞkzoLke søÞkLku çkË÷u çkkhkuçkkh
Mk{k-Mkkð÷e hkuz Ãkh {ÕxeMÃkurþÞkr÷xe
nkuÂMÃkx÷Lktw ¾kík{wnqíko fhðkLke
ònuhkíkÚke rððkË AuzkÞku níkku. òu fu,
íÞkhçkkË ¾kík{wnqíkoLkku fkÞo¢{ {w÷íkðe
h¾kÞku níkku. Ãkhtíkw, rððkËLku fkhýu nðu
fkuÃkkouhuþLkLktw íktºk økqt[ðkzk{kt {qfkE økÞwt
Au. {q¤ LkðkÞkzoLke søÞk{kt nkuÂMÃkx÷
çkLkkððe fu ¾kík{wnqíkoLke su ònuhkík fhe
Au íku {wsçk Mk{k-Mkkð÷e hkuz Ãkh
nkuÂMÃkx÷ çkLkkððe ? yk «&™u íktºk {kÚkwt
¾tsðk¤e hÌkwt Au. òu fu, BÞw.fr{þLkhu
ykzfíkhe heíku LkðkÞkzoLke {q¤ søÞk{kt
s nkuÂMÃkx÷ çkLkkððkLkku Mktfuík ykÃke
ËeÄku Au.
LkkutÄLkeÞ Au fu, fkuÃkkouhuþLkLke MÚkkÞe
Mkr{ríkyu LkðkÞkzo rçkúsÚke Wíkhíkk VkÞh
MxuþLk íkhV síkk hMíkk Ãkh ykðu÷k
MkhËkh Lkøkh ÃkkMkuLkk xe.Ãke. 13Lkk
VkELk÷ Ã÷kux Lkt.52{kt Y.10 fhkuzLkk
¾[uo {ÕxeMÃkurþÞkr÷xe nkuÂMÃkx÷
çkLkkððkLktw fk{ {tsqh fÞwo níktw yLku Xhkð
fÞkou níkku. su Xhkð nsw Mkk{kLÞ Mk¼k{kt
ÃkurLztøk Au. òu Mkk{kLÞ Mk¼k íku fk{
{tsqh fhu íkku LkðkÞkzoLke søÞk{kt
nkuÂMÃkx÷ çkLkkðe þfkÞ yLku Mkk{kLÞ
Mk¼kLke {tsqhe çkkË s ¾kík{wnqíko fhe
þfkÞ. Ãkhtíkw, fkuÃkkouhuþLkLku yk{tºký
Ãkrºkfkyku çknkh ÃkkzeLku nkuÂMÃkx÷Lktw
MÚk¤ Mk{k-Mkkð÷e hkuz ÃkhLkk 18
{exhLkk hkuz Ãkh ykðu÷k xe.Ãke.1Lkk
VkELk÷ Ã÷kux Lkt.52Lkwt ¾kík{wnqíkoLktw
MÚk¤ çkíkkðíkk rððkË AuzkÞku níkku. òu
fu, íku ÃkAe fkuÃkkouhuþLku ¾kík{wnqíkoLkku
fkÞo¢{ {w÷íkðe fhe ËeÄku níkku.
fkuÃkkouhuþLkLkk yuf nkuÆuËkhLku ÷k¼
fhkððk {kxu ykðw »kzÞtºk fhðk{kt
ykÔÞwt nkuðkLke ðkíku òuh Ãkfzâwt níkwt. yk
rððkËu fkuÃkkouhuuþLkLke ÷kuçke{kt [[ko
søkkðe Au. íÞkhu nkuÂMÃkx÷ çkLkkððe
õÞkt ? nkuÂMÃkx÷Lke {q¤ søÞk
LkðkÞkzo{kt fu Mk{k-Mkkð÷e hkuz Ãkh? íku
«&™u fkuÃkkouhuþLkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku
yrÄfkheyku {kÚkq ¾tsðk¤e hÌkkt Au.
{qtÍðý{kt {qfkE økÞu÷w fkuÃkkouhuþLkLkw
íktºk nkuÂMÃkx÷ õÞkt çkLkkððe ? íku «&™u
rLkýoÞ ÷E þõÞw LkÚke. yux÷w s Lknet,
{uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk yLku zuÃÞwxe
{uÞh nhSðLk ÃkhçkrzÞk yk çkkçkíku
{kiLk Mkuðe hÌkkt Au.
LkðkÞkzoLke çkË÷u çkkhkuçkkh Mk{k-Mkkð÷e hkuz Ãkh
10 fhkuzLke {ÕxeMÃkurþÞkr÷xe
nkuÂMÃkx÷ ytøku íktºk{kt økqt[ðý
sku fkuR VrhÞkË nkuÞ Œku y{ËkðkË™e f[uhe™ku ‚t…fo fhku
ò„]Œ ™k„rhf ykurV‚™k {wÏÞ yrÄfkhe™u VrhÞkË fhðk {kt„u Œku Œu™u
…ý yrÄfkhe ‚wÄe …nktu[ðk Ëuðk{kt ykðŒk ™Úke. y™u Œu{™e VrhÞkË …ý
‚kt¼¤ðk™u ƒË÷u Œu{™u ƒnkh ™ef¤ðk™ku hMŒku ƒŒkðe Ëuðk{kt ykðu Au.
ŒuÚke …ý ðÄw ytËh ƒuXu÷k yrÄfkheyku …ý yhsËkhku™e yk VrhÞkË
‚kt¼¤ðk {kxu ‚{Þ ™ne nkuðk™wt sýkðe sðkƒËkhe{ktÚke nkÚk yæÄh fhe
hnÞk Au. sku fkuR VrhÞkË nkuÞ Œku y{khe y{ËkðkË™e f[uhe™ku ‚t…fo
fhku y{khe …k‚u ‚{Þ ™Úke Œuðku WØŒ sðkƒ yk…e hnÞk Au.
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.4
ËknkuËLkk MkktMkË zku.«¼kçkuLk
íkkrðÞkzLke íkk.1÷e {uLkk hkus Ãkku÷eMku
fhu÷e ÄhÃkfz Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e RòLke
MkkhðkhLkwt MkŠxrVfux {u¤ððk {kxu
ËknkuË Ãkku÷eMku yksu MkÞkS
nkuÂMÃkx÷{kt Äk{k LkkÏÞkt níkk.Ãkku÷eMku
zku.íkkrðÞkzLku ÚkÞu÷e Rò ytøkuLke ðÄeo
÷¾kðLkkh MkÞkS nkuÂMÃkx÷ [kufeLkk
yuyuMkykRLkwt rLkðuËLk ÷eÄw níktw.
økwshkík MÚkkÃkLkk rËLk íkk.1÷e {uLkk
hkus {wÏÞ{tºke {kuËeLke nkshe{kt
fkÞo¢{{kt fkUøke MkktMkË zku.«¼kçkuLk
íkkrðÞkz ykðuËLkÃkºk ykÃkðk síkkt
níkkíÞkhu íkuykuLke xªøkkxku¤e fhe
Ãkku÷eMkðkLk{kt Äfu÷e ËeÄk níkk.yk
Mk{Þu Ãkku÷eMk MkkÚku ÚkÞu÷e ÍÃkkÍÃke{kt
zku.«¼kçkuLkLku Rò ÚkR níke.íku{ýu
ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh
÷eÄe níke.yk çkLkkð ytøku ËknkuË
Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe çkLkkðLke
íkÃkkMk zeðkÞyuMkÃke Ãkxu÷u nkÚk Ähe Au.
yk çkLkkð Mkt˼o{kt ËknkuË Ãkku÷eMk
{ÚkfLkk Ãke.ykR Lkkøkkuhe yksu
zku.«¼kçkuLkLku ÚkÞu÷e Rò ytøkuLktw
íkçkeçke MkŠxrVfux {u¤ððk MkÞkS
nkuÂMÃkx÷{kt Äk{k LkkÏÞk níkk.su{kt
íkuykuLku Mkkhðkh ytøkuLke rðøkíkku {u¤ððk
{kxu Ãký fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.
zkì. «¼kçkuLkLku ÚkÞu÷e
RòLkwt MkŠxrVfux
{u¤ððk íksðes
MkVkE Mkuðf Mkk{u
fkÞoðkne þÁ fhkE
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.4
þnuhLkk LkðkÃkwhk AÃÃkLk õðkxoh{kt
hnuíkk çku MktíkkLkLkk rÃkíkkLkk çkktø÷kËuþe
fku÷øk÷o MkkÚkuLkk «u{ MktçktÄu ¼khu [f[kh
søkkðe Au. çkktø÷kËuþe ÞwðíkeLkk «u{{kt
Ãkkøk÷ ÚkÞu÷ku fkuÃkkuohuþLkLkku MkVkE Mkuðf
«ur{fk MkkÚku çktøkk¤ sELku Y.
5,500Lke rhïík ykÃkeLku økuhfkÞËu
çkktø÷kËuþ{kt 20 rËðMk hne ykÔÞku
nkuðkLke MVkuxf rðøkíkkuLkku çkktø÷kËuþe
ÞwðíkeLke ÃkqAÃkhA{kt ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.
su ykÄkhu LkðkÃkwhk Ãkku÷eMku LkðkÃkwhk{kt
hnuíkk fkuÃkkuohuþLkLkk MkVkE fk{Ëkh
sÞuþ Mkku÷tfe rðÁæÄ{kt ÃkkMkÃkkuxo yufx
{wsçk økwLkku LkkUÄeLku ík÷MÃkþeo íkÃkkMk þÁ
fhe Au.
LkðkÃkwhk AÃÃkLk õðkxoh{kt hnuíkku
sÞuþ Mkku÷tfe Ãkrhýeík Au. íkuLku MktíkkLk{kt
çku çkk¤fku Au. sÞuþ fkuÃkkouhuþLk{kt Ãkkxo
xkE{ MkVkE Mkuðf íkhefu fk{ fhu Au.
yuf ð»ko Ãkqðou íku r{ºkku MkkÚku ykýtË økÞku
níkku. ßÞkt íkuýu yuf Þwðíke MkkÚku þheh
Mkw¾ {kÛÞwt níkwt. íÞkhçkkË sÞuþ íku
fku÷øk÷o ÞwðíkeLkku ykrþf ÚkE økÞku
níkku. íkuýu Þwðíke MkkÚku MktçktÄ [k÷w hkÏÞku
níkku. yk MktçktÄ ykøk¤ síkkt «u{{kt
ÃkrhýBÞku níkku. yuf rËðMk sÞuþu
ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLkku {kuçkkE÷ VkuLk íku
ÞwðíkeLku ykÃke ËeÄku níkku. íku ÃkAe sÞuþ
yLku ÃkkuíkkLke «ur{fk MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt
hnuíkku níkku. økík. 4Úke yur«÷u sÞuþ
¼uËe Mktòuøkku{kt økw{ ÚkE økÞku níkku.
yk ytøku íkuLkk ½hLkk MkÇÞkuyu
LkðkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu økw{ ÚkÞkLke
VrhÞkË LkkutÄkðe níke. Ãkku÷eMku sÞuþLkk
{kuçkkE÷ VkuLkLkk ykE.yu{.E.ykE.
LktçkhLkk ykÄkhu ÷kufuþLk xÙuMk fÞwo níkwt.
þYykík{kt Ãkku÷eMkLku y{ËkðkËLkwt
÷kufuþLk {éÞwtt. íkuÚke Ãkku÷eMk y{ËkðkË
Ãknkut[e níke. Ãkhtíkw íku ð¾íku s {kuçkkE÷
VkuLk çktÄ ÚkE síkkt Ãkku÷eMkLku [ku¬Mk
÷kufuþLk {éÞwt Lk níkwt. økík íkk. 29{e
yur«÷u Vhe sÞuþLkku {kuçkkE÷ VkuLk
[k÷w ÚkÞku níkku. íku ð¾íku MkwhíkLkwt
÷kufuþLk {¤íkk Ãkku÷eMk íÞkt Ãknkut[e
níke. Ãkku÷eMku Vhe ÷kufuþLk xÙuMk fhíkk
MkkÞý, ytf÷uïh yLku ¼Y[Lkwt ykðíkw
níkwt. íkuÚke sÞuþ yLku íkuLke «ur{fk xÙuLk
{khVíku ðzkuËhk ykðíkk nkuðkLke Ãkku÷eMku
þtfk Mkuðe níke. Ãkku÷eMku ðzkuËhk hu÷ðu
MxuþLk WÃkh Ãký ðku[ økkuXðe níke.
Ãkhtíkw sÞuþ yLku íkuLke «ur{fk çkeS
xÙuLk{kt çkuMke økÞk níkk.
íku ð¾íku Ãkku÷eMku ÷kufuþLk xÙuMk fhíkk
ykýtËLkwt {éÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku
sÞuþLkk ÃkrhðkhsLkku yLku MktçktÄeykuLku
ykýtË hu÷ðu MxuþLku ðku[{kt hnuðk fÌkw
níkwt. Ëhr{ÞkLk sÞuþ íkuLke «ur{fk MkkÚku
ykðíkk s ½hLkk MkÇÞkuyu íkuLku ÍzÃke
÷eÄku níkku. íÞkhçkkË sÞuþ yLku íkuLke
«ur{fkLku LkðkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu ÷E
ykÔÞk níkk.
yk çktÒkuð sýktLke ÃkqAÃkhA{kt yuðe
rðøkík MkÃkkxe WÃkh ykðe níke fu, sÞuþ
Mkku÷tfe çkktø÷kËuþe «ur{fk MkkÚku
çktøkk¤Lke MkhnËÚke økuhfkÞËu
½wMký¾kuhe fheLku 20 rËðMk MkwÄe
çkktø÷kËuþ Vhe ykÔÞku níkku. Wå[
Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Mkq[Lkk ykÄkhu
Ãkku÷eMku yksu sÞuþ Mkku÷tfe rðÁæÄ{kt
ÃkkMkÃkkuxo yufx {wsçk økwLkku LkkUÄeLku
íkÃkkMk þÁ fhe Au.
çkktø÷kËuþe fku÷øk÷oLkk «u{{kt Ãkzu÷ku
fkuÃkkuohuþLkLkku MkVkE Mkuðf økuhfkÞËu
MkhnË yku¤tøkeLku çkktø÷kËuþ sE ykÔÞku
ð»ko 2009{kt 66
çkk¤fku níkk su ð»ko
2011{kt 129 ÚkÞk
7 f{o[kheyku ð»kkouÚke
yuf s MÚk¤u [exfu÷k
125 yktøkýðkzeLkwt
{rnLkkLkwt
Y.58,900 ¼kztw
øk{u Lk{úíkk y{Lku ÍhýktLke Þkhku,Au Lkkswf ½ýwt íkkuÞ Au ðnký¼uËw !kk kkðuËLkku Mkkh WÃkrLk»kË Au, WÃkrLk»kËLkku Mkkh økeíkk Au
yLku økeíkkLkku Mkkh ¼økðkLkLke þhýkøkrík Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA SATURDAY, 5 MAY 2012
ykÃkýu ÃkhËuþLkk htøku htøkkE sðkLke{Úkk{ý yLku nheVkE fheyu Aeyu. ½ýkt÷kufkuyu ÃkhËuþ sELku òuÞwt nþu fu, ynªçkuMkeLku Mkkt¼éÞwt nþu fu, íÞkt Ëefhku ÃkwgðÞLkku ÚkkÞ yux÷u {k-çkkÃkÚke swËwt hnuðkLkwtð÷ý yÃkLkkðu Au, ¾qçk s ykuAk fwxwtçkÃkhËuþ{kt Au fu, ßÞkt Ëefhku Ãkwg ðÞLkku ÚkÞkÃkAe íkuLkk {k-çkkÃk MkkÚku hnuíkku nkuÞ. yhu½ýkt Akufhk-Akufhe yuðkt Au fu, su ÃkkuíkkLkk{k fu çkkÃkLkk ÷øLk{kt nksh nkuÞ Au. yu{ktÃký õÞkhuf íkku yufÚke ðÄw ð¾ík ÷øLk{ktnksh hnuíkk nkuÞ Au. yk ðkíkÚke ykÃkLkufËk[ LkðkE ÷køkþu, Ãký yk ðkík MkíÞÚkeÃkqhuÃkqhe ¼hu÷e Au, su{kt Mknus ÃkýyríkþÞkuÂõík Ãký LkÚke. ÃkhËuþ{kt MkkÚkuhnuíkkt Ãkrík-ÃkíLkeLku fkuE fkhýMkh MkkÚkuhnuðkLkwt yLkwfq¤ Lk ÷køku íkku íkuyku Mkh¤íkkÚkerLk:Mktfku[Ãkýu yufçkeòÚke swËk Ãkze òÞ Au.òu fkuE çkk¤f nkuÞ íkku íkuLku {¤ðk {kxuyXðkrzÞkLkk Lk¬e fhu÷k rËðMku çktLku †e-Ãkwhw»k ¼uøkk ÚkkÞ Au, su{kt íku{Lku fkuE htsnkuíkku LkÚke. yk{ çkLkðk ÃkkA¤Lkk fkhýkufËk[ yLkuf nþu, Ãký {wÏÞ fkhý Au fu,{kLkðeÞ yLku Lkiríkf {qÕÞkuLkw t Äkuðký.ykÃkýku Ëuþ yLku ykÃkýu Mkki xfe hÌkk Aeyuíku ykÃkýk Mkki{kt ¼khku¼kh ¼hu÷k {kLkðeÞyLku Lkiríkf {qÕÞkuLku fkhýu. ykÃkýu MkkiÃkzkuþe Ä{o Mkki Ãknu÷kt rLk¼kðeyu Aeyu,ßÞkhu ÃkhËuþ{kt íkku Ãkzkuþ{kt fkuý hnu AuíkuLke Ëhfkh Ãký fkuE fhíkwt LkÚke. íkuykuMkk{krsf fhíkkt ÔÞÂõíkøkík çkkçkíkkuLku ðÄkhu«kÄkLÞ ykÃku Au. Ãkkuíku fuðe heíku ¾wþ hnuðwt íkuòýu Au yLku íkuðwt fhu Au. suLke MkkÚku sux÷kuMk{Þ Vkðu íkux÷ku Mk{Þ ËkuMíke fhðkLke, LkVkðu íku rËðMkÚke Aqxk. ykÃkýu íÞkt íkku ÃkzkuþeMkkÚku òu MktçktÄku{kt Mkk{kLÞ fzðkþ Q¼eÚkkÞ íkku Ãký hkºku Ÿ½ ykðíke LkÚke.
ykÃkýu çkk¤fkuLku LkkLkÃký{kt MkíÞðkËe
nrhùtÿ fu Lkr[fuík fu ÷ðfwþ suðe ðkíkkoykuMkt¼¤kðeyu Aeyu, ßÞkhu ÃkhËuþ{kt ykðkfkuE Ãkkºkku ÚkÞk s LkÚke, suÚke LkkLkÃký{ktLkiríkfíkkLkk ÃkkX þe¾ððk {kxuLkwt rð»kÞðMíkws íku{Lke ÃkkMku LkÚke. yksLkk fr¤Þwøk{kt Ãkýnòhku ÷kufku ykÃkýu íÞkt yuðk Au fu surËðMk{kt yLkufðkh ¼økðkLkLkk MkkuøktÄ ¾kÞAu, ytíku íkuLke ðkíkLku Mkk[e {kLkðk{kt ykðuAu. su ¼økðkLk ÃkhLke ©Øk Mkq[ðu Au. su{ktykÃkýk{kt hnu÷k ÄkŠ{f {qÕÞku zkufkE ykðu Au.
ykÃkýu su þktríkÚke, Mkw¾YÃku, ÃkqýoMkk{krsf çkLkeLku Sðeyu Aeyu íkuLkwt fkhýykÃkýk{kt Ãkzu÷k ykÃkýk ¼khíkeÞ {qÕÞkuLkufkhýu, Ãký Ëw:¾ MkkÚku yLku ÃkkuíkkLkuðkMíkððkËe íku{ s ykÄwrLkf {kLkíkk ÷kufkuLku[uíkððk fnuðwt Ãkzþu fu, yksu rËLk-«ríkrËLkykÃkýk ðkhMkk Mk{kLk {qÕÞku MktMfkh ykÃkýu¼q÷íkk sEyu Aeyu. ¼q÷eyu Aeyu yux÷wt sLknª, Ãký ykÃkýkt çkk¤fkuLku Ãký ykÃkýu íku{qÕÞku ykÃkíkkt LkÚke fu íku {qÕÞkuÚke ykÃkýuçkk¤fkuLku Ëqh s hk¾eyu Aeyu. yksu
ð]Øk©{Lke MktÏÞk{kt Úkíkku ðÄkhku fu rð¼õíkfwxwtçkLke MktÏÞk{kt Úkíkku ðÄkhku fu fw{¤e ðÞuþhkçk fu rMkøkkhuxLkwt fhðk{kt ykðíkwt MkuðLk fuçk¤kífkhLkk ðÄíkk rfMMkkyku ðøkuhu suðeyLkuf çkkçkíkku ykÃkýk Äkuðkíkkt {qÕÞkuLku«ËŠþík fhu Au.
Mk{ks{kt Äkuðkíkkt {qÕÞkuLkk yuf fhíkkt ðÄwfkhý nþu, Ãký yuf {wÏÞ fkhý yu Au fu,yksLkk {k-çkkÃk çktLku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíð{ktyux÷k íkku ¾kuðkE økÞk Au fu, suLku fkhýuíku{Lke Vhs fu ¼qr{fkLku íkuyku ¼q÷e økÞk Au.WÃkhktík ËwrLkÞk LkkLke çkLke økE Au, xe.ðe.LkkÃkzËu fuË ÚkE økE Au íÞkhu ÃkkuíkkLkwt ¾kuxwt fu¾hkçk {kLkeLku çkeò{ktÚke «uhýk ÷uðkLkwt ík¥ððÄe økÞwt Au. Ëhuf {k-çkkÃk òýu fu ÷½wíkkÚkeÃkezkíkkt nkuÞ íku{ ÷køku Au. suÚke yLÞLkwtyLkwfhý fhðk{ktÚke s Ÿ[k ykðíkkt LkÚke.yk yLkwfhý Ãkkuíku íkku yÃkLkkðu s Au, ÃkýMkkÚku ÃkkuíkkLkk çkk¤f Ãkh Ãký Xkufe çkuMkkzu Au.çkuxk yk{ Lk fhkÞ, íku{ Lk fhkÞ, Ãku÷kuAkufhku fuðwt MkhMk fhu Au, íkwt Ãký yuðwt fhðøkuhu ðøkuhu. yhu, ¼kE yk{ Lk fhkÞ íku
þe¾ðku Aku íkku MkkÚku yu Ãký þe¾ðku fu þwtfhkÞ. yk fhkÞ fu Lk fhkÞ{kt s ykÃkýk{qÕÞkuLku ykÃkýu òýu fu RhkËkÃkqðof ¾kuEhÌkkt Aeyu.
nfefík{kt Ëhuf {k-çkkÃku rð[khðk suðwt Aufu, ykÃkLku ¼rð»Þ{kt ð]Øk©{{kt hnuðwt Au fu,çkk¤fku MkkÚku hnuðwt Au. òu ík{Lku yuf÷k shnuðwt øk{íkwt nkuÞ, ÃkhËuþLke su{ çkk¤fkuÚkey÷øk hnuðwt øk{íkwt nkuÞ íkku yíÞkhu ykÃkýkuMk{ks su íkhV sE hÌkku Au íku{kt ¼¤e òð,Ãký òu ík{u yu{ RåAíkk nkuð fu {khu {kheð]ØkðMÚkk {khk çkk¤fku yLku íku{Lkk çkk¤fkuMkkÚku s økk¤ðe Au íkku {nuhçkkLke fheLkuykÃkLku ykÃkLkk rð[khku yLku ðíkoLk{ktÃkrhðíkoLk fhðwt Ãkzþu. çkk¤fku{kt {qÕÞku ¾e÷uyLku W{uhkÞ íku {kxu Mkíkík òøk]ík hnuðwtÃkzþu. íkuLku Mkk{krsf çkLkkððkLkk ík{k{«ÞíLkku fhðk Ãkzþu. òu ík{u Mkk{krsf nþkuíkku s ík{khwt çkk¤f Mkk{krsf çkLkþu. ík{uyíÞkhu Mðíktºkíkk RåAíkk nþku yLku çkk¤fLkuy÷øk hk¾eLku Sðíkk nþku íkku íku çkk¤f Ãký{kuxwt ÚkÞk ÃkAe ík{u ®Mk[u÷k MktMfkh «{kýu íkuÃký y÷øk hnuðkLkwt s Au. ÃkAe ík{u çkk¤fLkkuËku»k Lk fkZþku.
çkk¤f{kt òu fkuE Ëku»k ÃkuMkðk Lk Ëuðku nkuÞíkku ík{u Ãký yksu rLk»f÷trfík çkLkku. ík{khwtçkku÷u÷wt çkk¤f Lknª {kLku, Ãký ík{khwt fhu÷wtyð~ÞÃkýu yÃkLkkðþu. íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkuþwt fhðwt fu Lk fhðwt íku rð[khku. ík{u yux÷wtrð[khku fu, ík{u AuÕ÷u ík{khk çkk¤f MkkÚkuõÞkhu çkuXk níkk, íkuLku ¾wþ fhðk ík{u ík{kheòíkLkku yLku «ð]r¥kLkku fux÷ku ¼kuøk ykÃÞku ?ík{u íkuLku fux÷ku Mkkt¼éÞku ? ðøkuhu. òu ykLknª fhu÷wt nkuÞ íkku íku çkk¤f ßÞkhu {kuxku ÚkþuíÞkhu íku ík{khwt þk {kxu Mkkt¼¤u, ík{khe MkkÚkuþk {kxu çkuMku ? ík{Lku ¾wþ fhðk ÃkkuíkkLke òíkfu «ð]r¥kLkku þk {kxu ¼kuøk ykÃku. þYykíkík{u fhu÷e Au, ík{khwt òuELku s íku þeÏÞku Au.çkkð¤ ðkðeLku fuheLke yÃkuûkk hk¾þku íkkuõÞkhuÞ Mktíkku»kkðkLke LkÚke. {kxu yktçkkðkððkLkwt yksÚke s þY fhe ËEyu, suÚke¼rð»Þ{kt fuhe ¾kðk {¤u.
¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ¼køÞu s fkuE {wÆu yuf nkuÞ Au.fkhý fu íku{Lkku ¼qíkfk¤ s yuðku Au. íku{Lku yufçkeòLkuÃkhMÃkh rðïkMk s LkÚke. ¼khík yuðwt {kLku Au fuÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fh s MkðuoMkðko Au. ykÚke íÞkt fkuE÷kufþkne þkMkLkÔÞðMÚkk rLkýoÞ fhe þfíke LkÚke.yÞwçk¾kLkLkk ð¾íkÚke ykðe çkkçkík íÞkt y{÷e Au.yufðkh yÞwçk¾kLku íku{Lkk Mk{Þ{kt Ãktrzík sðknh÷k÷LknuhwLku MktÞwõík ÷~fhe õðkÞíkLke ykuVh fhe níke, ÃkhtíkwLknuhwyu íku Ëh¾kMíkLku Lkfkhe fkZeLku sýkÔÞwt níkwt fu ykðeMktÞwõík õðkÞíkLke sYhík þwt Au? íku{s íku fkuLke Mkk{u Au?ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fhe ðzk ÃkhðuÍ õÞkLkeyu ¼khík MkkÚkuMknyÂMíkíðLke ðkík fhe Au íku ¼khíkLke ð»kkuo sqLke Ë÷e÷Au. íku{ýu yuðwt Mkq[ÔÞwt Au fu rMkrð÷ yLku ÷~fhe íktºk yuMktÞwõík heíku ðkík[eík fheLku yk çkkçkíkLkwt rLkhkfhý ÷kððwtòuEyu. Ãkhtíkw ¼khík{kt ykðe çkkçkík {kºk ÷kufþkne Zçku[qtxkÞu÷e Mkhfkh {khVíku s ÚkkÞ Au. íku{kt ÷~fhLkku Vk¤kuftE s LkÚke. sLkh÷ fÞkLkeyu íkku {kºk rMkÞk[eLk Ãkqhíke sðkík fhe LkÚke. íku{ýu þktrík «r¢ÞkLke rn{kÞík fhe Au.íku{ýu þktríkLku íkf Ãkqhe ÃkkzðkLke çkkhe ¾ku÷e Au. òu íkuLkkuÞkuøÞ WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkku çktLku hk»xÙ ðå[u Mkk{kLÞ MktçktÄ ÚkEþfu Au. fkÞkýeyu su fÌkwt Au íku fkÞohík fhðk fkuEf [uLk÷nkuðe òuEyu.
Lkðe rËÕneyu yk {kxu fkuE Mk¥kkðkh «íÞk½kík ykÃÞkuLkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo ðzk«ÄkLk LkðkÍ þheVu íkkuÃkkrfMíkkLke ˤkuLku rMkÞk[eLk{ktÚke Ãkhík ¾U[e ÷uðk Mkq[LkfÞwO Au fu suLku ykrMkVy÷e ÍhËkheyu Lkfkhe fkZâwt Au. òuÃkkrfMíkkLk íku{ fhu íkku ¼khík Ãkh Ëçkký ykðu fu íku{ýuð¤íkkt Ãkøk÷kt íkhefu fkuEf yLÞ Mkq[Lk y{÷e çkLkkððwt
òuEyu.1984{kt ßÞkhu rMkÞk[eLk ¾kíku ÷~fh {kufÕÞwt íkuð¾íku ÃkkrfMíkkLke ÷~fh Ãký íÞkt ykðe økÞwt níkwt. íku ð¾íku¼khíkLke òMkqMke MktMÚkkLku {krníke {¤e níke fu ÃkkrfMíkkLku÷tzLkLke yuf ftÃkLkeyu Ÿ[k Ãknkz Ãkh fk{ ykðu íkuðkMkkÄLkku- {þeLkheLkku ykuzoh ykÃÞku Au. ÃkkrfMíkkLk su ftEfhu Au íkuLku ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkku xufku nkuÞ Au. sLkh÷fÞkLke yu ðkíkLkku RLkfkh fhe þfu Lknª fu nðu ÷~fhÃkkrfMíkkLk{kt hks fhe þfu íku{ LkÚke. fkhý fu ík{k{hksfeÞ Ãkûkku yuf ÚkE økÞkt Au. ÷kufþkneLke ò¤ðýe {kxuMkt{rík Au. «ò nðu þktrík RåAu Au. ¼khík- ÃkkrfMíkkLkðå[u yrðïkMk çknw ÷ktçkku Mk{Þ hÌkku Au. sLkh÷u íkkuykøk¤ ðÄeLku yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu çktLku hk»xÙLkk su ftE
«&™ku Au íku xuçk÷ Ãkh hk¾eLku íkuLkwt rLkhkfhý ÷kððwt òuEyu.íkuLke þYykík rMkÞk[eLkÚke Úkðe òuEyu. íÞkt 180ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku çkhV{kt ËxkELku {]íÞw ÃkkBÞk níkk. 23nòh VqxLke Ÿ[kEyu çkhVLke þe÷kyku ÄMke ÃkzðkÚkeMkiirLkfku {Þko níkkt. ykðe s heíku ¼khíku Ãký ½ýe LkwfMkkLkefhe Au. yk rðMíkkhLku fkuE ÔÞÂõík ðøkhLkku økýkððk {kxuhkSð økktÄe ßÞkhu ðzk«ÄkLk níkk íku ð¾íku yk ytøkurLkýoÞ ÚkðkLkku níkku. Ãkhtíkw íku ð¾íku ¼khíkeÞ ÷~fhLkkfux÷kf yrÄfkheykuyu ðktÄku ÷eÄku níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu, fux÷ef ÔÞwnkí{f søÞk níke. su AkuzðkÚke økuhVkÞËkuÚkkÞ íku{ Au. Mke{÷k fhkh nuX¤ òu ytfwþ nhku¤Lku s{ýeçkksw MkwÄe ÷tçkkðe Ëuðk{kt ykðu íkku ÃkAe fkuE íkf÷eVLknkuíke. íku rMkðkÞ çktLku Ãkûkku {kýMkku yLku {k÷Mkk{kLkLkeLkwfMkkLke fkÞ{ ÚkðkLke níke íku ð¾íku Ãký yrðïkMk fk{fhe økÞku. Ëhuf {ík¼uËLkku Wfu÷ {kºk ðkxk½kx Au. sLkh÷õÞkLkeyu fÌkwt fu, Mkthûký ¾[o{kt Ãký ½xkzku Úkðku òuEyu.MkwhûkkLkku yÚko {kºk MkhnËkuLke Mkwhûkk LkÚke, Ãkhtíkw÷kuffÕÞký Au. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu ÷~fh Ãký ¾[ko½xkzðk íkiÞkh Au. ÷~fhe ˤkuLku MkhnË ÃkhÚke ½xkzðkLkkhnu Au. rMkÞk[eLk yLku Mkeh¢ef yk çku {wÆkLkwt òu rLkhkfhýÚkkÞ íkku yuf yrðïkMkLkwt ðkíkkðhý Q¼wt ÚkkÞ yLku íku ÃkAeyLÞ çkkçkíkku Ãký Wfu÷e þfkÞ Au. nðu íkku «&™ ÚkE hÌkkuAu fu, ‘íku{Lkk Ãkh rðïkMk fhe þfkÞ?’ ßÞkhu rðïkMkLknkuíkku íku ð¾íku s ºký ÞwØ ÚkÞk Au. WÃkhktík fkhøke÷Lke½xLkk çkLke níke. yk {kxu ÃkrhðíkoLk sYhe Au. {kLkrMkfíkkçkË÷ðe òuEyu. çktLku hk»xÙLkk þkMkfkuyu þktríkLku íkfykÃkðe òuEyuu. çktLku Ãkûkkuyu çkktÄAkuz fhðk MkkÚku síkwtfhðkLke {Lkkuð]r¥k hk¾ðe òuEyu. sLkh÷ õÞkLke MkirLkfAu. hksfkhýe LkÚke òu íkuyku fkÞ{e þktríkLke íkhVuý fhíkktnkuÞ íkku hksfkhýe fu{ Lk fhe þfu?
íktºkeLke f÷{u
yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkðMkwðoMkw{Lkk: MkíÞ: Mk{kí{k MkÂB{ík: Mk{: >y{ku½: ÃkwÛzhefkûkku ð]»kf{ko ð]»kkf]rík: >> 12 >>©e rð»ýwMknMkúLkk{{kt ¼økðkLkLkk rðrðÄ Lkk{kuLkk
yÚkoLku Mk{sðkLkku ykÃkýu ynª «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu.¼økðkLkLkk ykðk yuf MkwtËh Lkk{Lke ðkík ynª fhðk{ktykðe Au. ‘ðMkw:’ þçËLkku yÚko ÚkkÞ Au su Mkðo{kt ðMke hÌkkuAu íku yLku suLke ytËh çkÄk ðMku÷k Au íku. yk yÚko{kt íkuykÃkýk MknwLke ytËh hnu÷ku Au. íkuýu {Lk íkÚkk çkwrØ ykÃkeykÃkýLku çkeò «kýeykuÚke rðþu»k MÚkkLk ykÃÞwt Au. íku fEheíku ? íkku yuLku {kxu yuf Mkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,yknkh, rLkÿk, ¼Þ yLku {iÚkwLk yu çkÄkt s «kýeyku{ktyufMk{kLk nkuÞ Au. ‘Ä{kuo rn íku»kkt yrÄfku rðþu»k:’ yk Ä{oyux÷u rððufçkwrØ. yuLkk MkËwÃkÞkuøk îkhk ykÃkýu Wæðoøkríkfhe W¥k{ yLku Mkðkuo¥k{Lke «kró fhe þfeyu íku{ Aeyu.íkuLke ÃkMktËøke ykÃkýu fhðkLke Au. íkuLkk ðÄw{kt ðÄw WÃkÞkuøkîkhk SðLk{kt ykÃkýu MkíÞt, rþðt yLku Mkw tËh{TLkeyr¼ÔÞÂõík fhíkkt þe¾ðkLkwt Au. ¼økðkLkLkk çkkfeLkkLkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh yk «{kýu Au :
104. ðMkw: - (1) su Mkðo{kt ðMke hÌkk Au (2) su{ktçkÄk ðMku÷k Au íku.
105. ðMkw{Lkk: - ðMkw yux÷u ©uc rð¼qrík{Þ su{Lkwt{Lk Au íku.
106. MkíÞ: - (1) su ºkýuÞ fk¤{kt yÂMíkíð Ähkðu Auíku (2) suLke «f]rík MkíkT («ký), rík (yÒk) yLku Þ{(MkqÞo)Lke hnu÷e Au íku - MkrºkÞ{T-MkíÞ{T.
107. Mk{kí{k - (1) Mkðo «kýeyku{kt Mk{kLk YÃkuhnu÷ Ãkh{kí{k (2) çkÄk íkhV Mk{kLk ðíkkoð hk¾Lkkhk.
108. MkÂB{ík: - Mk{kLk heíku Ãkrhr{ík - ðMke hnu÷k.109. Mk{: - (1) Mkðo fk¤u su Mk{-MðMÚk-yðMÚkk{kt
hnu Au íku (2) su ‘{k-{nk÷û{e’ MkkÚku òuzkÞu÷k Au íku.110. y{ku½: - suLke ¼Âõík fËe rLk»V¤ síke LkÚke íku.111. ÃkwÛzhefkûk: - (1) f{¤ Mk{kLk Lkuºkkuðk¤k (2)
ÓËÞ{ktLkk ÃkwÛzhef yÚkðk ïuík f{¤{kt ÔÞkó ÚkELkuhnuLkkhk.
112. ð]»kf{ko - su{Lkkt f{o Ä{oYÃk Au íku.113. ð]»kkf]rík: - su {qŠík{tík Ä{oMðYÃk Au íku.
V÷uþ
ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe
Mkk[e ©Øk õÞkhu «økxu ?fnuðkÞ Au fu, Fear is the most Powerfull thought except
one - faith. zh, çkef yu ¾qçk s þÂõíkþk¤e rð[kh Au. rMkðkÞ yufrð[kh yu Au ©Øk. zhÚke çk¤ðkLk {kýMk Ãký çkefý çkLku Au. ¾òLkku
÷qtxkE sðkLkku zh yuLku ÃkýMkíkkðu Au. Ãký suLku MkðoþÂõík{kLk{kt yzøk ©Øk nkuÞAu íku Lkezh nkuÞ Au, rLk¼eofnkuÞ Au. MkíÞ MkkEçkkçkkyufÌkwt Au fu, Why Fear whenI am here. nwt ynª Awt ÃkAezh þkLkku ? ykx÷e ¾kíkhe
{¤e nkuðk Aíkkt ykÃkýu õÞkhuf zheyu Aeyu. fkhý fu ©Øk ykuAe Au.MkðoMð MkkutÃkðkLke ð]r¥k ykuAe Au. þhýkøkrík MðefkhðkLkku ¼kð LkÚkenkuíkku. íkuÚke zh nkuÞ Au. Mkk[e ©Øk íÞkhu s «økxu ßÞkhu MktÃkqýoþhýkøkrík Mðefkhe ÷Eyu.
Ëtz ÷kËðkLkku yrÄfkh Au {kºk íku fkhýuMkçk hrsMxÙkh Ëtz ÷kËe þfu Lknª
òu ËMíkkðusLkk fíkko yÚkðk Mkne fhLkkhLkk ¼køku MðiÂåAf Ëku»k nkuÞíkku Ëku»kLke fûkkLkk ykÄkh WÃkh Mk¥kkÄeþ ½ýwt fheLku fkuE ðksçke yLkurLkðkhe þfkÞ Lknª íkuðk Mktòuøkku níkk fu fu{, íku çkkçkík Ëtz ÷kËíke ð¾íkuMk¥kkÄeþkuyu íkÃkkMkðk òuEyu, Ãký fkuE Mktòuøkku{kt ßÞkhu ÔÞÂõíkËMíkkðus ÚkÞkLke fçkq÷kík {kxu Mkûk{ fkuxoLkk «ríkçktÄf nwf{Lkk fkhýunksh hÌkk Lk nkuÞ íkku ykðwt fkhý fkuE Ãký Mktòuøkku{kt yu{ fne þfkÞLknª fu, ËMíkkðusLkk fíkkoLkk ¼køku fkuE ûkrík Au. òu ÃkûkfkhLkk ¼køkuûkrík Lk nkuÞ yLku Q÷xkLkwt ËMíkkðus{kt Mkne fhLkkhLke ðíkoýqf fkÞËkLku{kLk ykÃkLkkh Lkkøkrhf suðe nkuÞ íÞkhu ykðk rð÷tçk {kxu su MktçktrÄíkÃkûkfkh Mkk{u {LkkE nwf{Lkk y{÷Lkk fkhýu níkku, íkuðk rð÷tçk {kxu Ëtz÷kËðk {kxu Mk¥kkrÄfkh Ãkûku yrÄfkh LkÚke.(Ref. : Mkwþe÷kçknuLk «ðeý¼kE X¬h yLku çkeòyku rð. MkçkhrsMxÙkh, y{ËkðkË-5 (Lkkhku÷) yLku çkeòyku- Lkk{Ëkh økwshkíknkEfkuxo-2003)
÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux
yuLkMkexeMke {wÆu çkuXf :fuLÿ-hkßÞ ðå[u Mk¥kkLkeMk{kLk ðnU[ýe sYheík{k{ hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkkuLke çkuXf yðkhLkðkh fuLÿ MkhfkhLkkøk]n {tºkk÷Þ îkhk Þkusðk{kt ykðu Au. íku yksu Vhe ÞkuòðkLkeAu. {wÏÞ {wÆku Mk¥kkLkwt fuLÿeÞfhý Au. yuLkMkexeMke yux÷u fuhk»xÙeÞ Míkhu ykíktfðkËLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu yuf fuLÿLkeMÚkkÃkLkk fhðe yu {wÏÞ çkkçkík Au. yk {wÆu AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚkerððkË [k÷u Au. yLkuf hkßÞkuLkk {wÏÞ«ÄkLkkuyu su {wMkÆku Au íkuLkkurðhkuÄ fÞkuo Au. íku{Lkwt fnuðwt Au fu, hkßÞkuLke Mk¥kk Ãkh fuLÿ íkhkÃk{khu íku çkkçkík ÞkuøÞ LkÚke. íkksuíkh{kt yuðku «rík¼kð òýðk{éÞku Au fu, fuLÿ Mkhfkh ÃkkuíkkLkk ð÷ý{kt Úkkuzef çkktÄAkuz fhðkíkiÞkh ÚkE Au. yuLkMkexeMkeLke su Ãkrh»kËLkwt økXLk ÚkðkLkwt Au íku{ktfux÷kf hkßÞkuLkk Mkðkuoå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku «ríkrLkrÄ íkhefuMk{kðuþ fhkþu. ºkkMkðkË zk{ðkLke ¾hu¾h sðkçkËkhe fkuLke ?fuLÿ MkhfkhLke fu hkßÞ MkhfkhLke fu ÃkAe yk MktÞwõík çkkçkíkAu? yøkkW fuLÿ MkhfkhLkwt ð÷ý yuðwt níkwt fu, Ãkku÷eMkLku yuðeMk¥kk ykÃkðe fu íku hkßÞLke Mk¥kkLku òý fÞko rðLkk ºkkMkðkË ytøkufkuELke Ãký ÄhÃkfz fhe þfu. òu ykðwt ÚkkÞ íkku Mkt½eÞ {k¤¾kLkeMkkÚkofíkk Lk hnu. yuðwt Ãký fnuðkÞwt Au fu, fuLÿ MkhfkhLku hkßÞMkhfkhku{kt nðu rðïkMk LkÚke hÌkku. Ãký nðu fuLÿ Mkhfkhu ð÷ýçkËÕÞwt nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. 27{e yur«÷u fuLÿLkk øk]n {tºkk÷Þuyuf {wMkÆku hkßÞ MkhfkhkuLku {kufÕÞku níkku. su{kt {kLkËtzku ðøkuhurLkÞík fhe sýkðkÞk níkk. hkßÞkuLkk «ríkrLkrÄLke ðkík ÃkýMðefkhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík øk]n {tºkk÷Þu ¾kíkhe ykÃke Aufu, ÄhÃkfz fhðe, þkuľku¤ fhðe yLku økuhfkÞËuMkh[esðMíkwyku ðøkuhu só fhðe suðe çkkçkíkku ytøku fuLÿ yLku hkßÞçktLkuLke MktÞwõík ¼køkeËkhe{kt Mk{økú «r¢Þk nkÚk Ähkþu. ykWÃkhktík MkhnËe Mkwhûkk ˤ yLku hu÷ðu Mkwhûkk ˤLkk fkÞËkyku{ktÃký VuhVkhLke ðkík níke. òu hkßÞ Mkhfkh sðkçkËkhe Mðefkhuíkku yk çkkçkík Ãký Ãkzíke {qfðk{kt ykðþu. su ÚkÞwt íku rð÷tçkÚkeÚkÞwt Au. íkuÚke fuLÿ yLku hkßÞLkk MktçktÄku Úkkuzkf íktøk íkku çkLÞk Au.òu fuLÿ Mkhfkhu nXÄ{eo Lk yÃkLkkðe nkuík íkku yuLkMkexeMkerð÷tçk{kt Lk Ãkzík. hkßÞ Mkhfkhku MðkÞ¥kíkk ðÄw RåAu Au. su ¾kuxwtLkÚke. çktÄkhý{kt Ãký ¼khíkLku hkßÞkuLkku Mkt½ fnuðk{kt ykÔÞku Au.fuLÿ yLku hkßÞku ðå[u MktçktÄkuLke Ãký ðkík Au. fkÞËkfeÞ yLkuðneðxe Mk¥kkLke ðnU[ýeLke Ãký ðkík Au. Ãký {w~fu÷e yu Au fu,¼khík hkßÞkuLkku Mkt½ Au íku ðkík ¼køÞu s ÞkË ykðu Au. ßÞkhu Ãkýðkík ÚkkÞ Au íÞkhu fuLÿ yLku hkßÞkuLkk MktçktÄkuLke ðkík ÚkkÞ Au.Mkt½Lku çkË÷u fuLÿ þçËLkku ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. xqtf{kt ÞwrLkÞLkLkuçkË÷u MkuLxÙ÷ þçËLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yk{ Mk¥kkLke ðkík ykðuíÞkhu fuLÿeÞfhý ytøku çkÄkLkwt æÞkLk furLÿík ÚkkÞ Au. yk{ íkkufuLÿ Mkhfkh hkßÞÃkk÷kuLke rLk{ýqf fhu Au, Ãký õÞkhuf yuðwt çkLkuAu fu íkuyku hkßÞ MkhfkhLku çkË÷u fuLÿ MkhfkhLku ðÄw {n¥ð ykÃkuAu. yLkuf ¾hzkyku hkßÞÃkk÷Lke rð[khýk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðuAu, Ãký íku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íku{Lke ÃkkMku Ãkzâk hnu Au. ÃkÂç÷fykuzoh yLku Ãkku÷eMk yu çktLku hkßÞkuLkk rð»kÞ Au. yu{Lke ÃkkMku ÃkqheMðkÞ¥kíkk nkuðe sYhe Au. hk»xÙeÞ MkwhûkkLke çkkçkík fuLÿ yLkuhkßÞ Mkhfkh çktLkuLke Au. çktLkuyu MkkÚku {¤e MknfkhÚke ºkkMkðkËsuðe Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku òuEyu íku{kt çku{ík LkÚke.
SðLkðerÚkfk...
çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e
ííkkuuyykkuu [[kkLLkkuu hhkk»»xxÙÙeeÞÞ ÃÃkkeeýýwwtt ççkkLLkkkkððððkkLLkkkkuu rrððhhkkuuÄÄ ffhhee hhÌÌkkkk AAuu !!
xTðeLk Äe ÷kELk - fw÷ËeÃk LkkÞhçke
LkrMkf, ¼kðLkkí{f árüyu{qtÍðý{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku.
LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuLkeMk{MÞkyku Mkq÷Íkðe þfþku. Lkkufhe-ÄtÄk, Wãkuøk ytøkuLkktfk{fkòu økqt[ðkíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuMkV¤íkkLke íkfku MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku«MkÒkíkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkuMkw¾ËT Mk{Þ Lkeðzu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkíkLkwt V¤{u¤ðe þfþku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuLke ®[íkk ðÄu Lknª íku {kxu MkkðÄkLkesYhe {kLkòu.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f árüyu {Lkku{tÚkLkðÄíkwt ÷køkþu. LkkýkfeÞ, W½hkýe,
fhs ytøku Mk{Þ frXLk sýkþu. Lkkufhe,ÄtÄk, Wãkuøk{kt {n¥ðLke {ËË WÃkÞkuøke çkLke hnu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðÎLkku ykðíkkt ÷køku. fkixwtrçkf,÷øLkSðLkLke çkkçkíkku{kt økuhMk{òu Wfu÷e þfþku.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku çku[uLkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLke ®[íkkLkku n÷ {¤u. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkuMkòøk hnuðwt Ãkzu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku fkuE WÃkkÞ {¤íkkusýkÞ.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f árüyu ykMk{Þ{kt ykÃkLku rð[khþe÷ hnuðwt
Ãkzu. LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku{w~fu÷e{ktÚke çknkh ykðe þfþku. Lkkufhe-ÄtÄk, WãkuøkLkk«&™ku Wfu÷e þfku íkuðe íkf-{køko MkòoÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku yk Mk{Þ{kt ÃkhuþkLkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLkLke çkkçkíkku økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu. «ýÞSðLk,
r{ºkðøko ytøku Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku «MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt{nuLkík ðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku Mkòøk-[uíkíkkhnuðwt sYhe. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku ®[íkk-WÃkkrÄ Ëqh ÚkkÞ.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku «MkÒkíkk{kýe þfþku. LkkýkfeÞ, W½hkýe,
fhs ðÄw «ÞíLku «&™ n÷ ÚkkÞ. Lkkufhe,ÄtÄk, Wãkuøk ytøkuLkk fk{{kt MkV¤íkk-WÒkrík sýkÞ. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku æÞkLk hk¾eLku fk{ fhðwt Ãkzu. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøkuLke {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoytøku ykÃkLke ®[íkk n¤ðe çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkytøku MkV¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLkkfkÞo{kt ðÄw ÔÞMíkíkk sýkþu. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk «&™u ðÄw«ÞíLku Wfu÷kÞ. þkherhf, ykhkuøÞ ytøku hkníkLkku yLkw¼ðÚkkÞ.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuÃkhuþkLkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.
LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuLkk «&™kuøkqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku ykÃku òík ÃkhykÄkh hk¾ðku Ãkzu. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yk Mk{Þ{ktíkf÷eVLkwt rLkhkfhý {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku«ríkfq¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚk ytøkufkuELke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøkurðÎLk-rð÷tçk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku fkÞo{ktMkV¤íkkLke íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxoLkk «&™ku n÷fhðkLkku {køko {¤u. þkherhf, ykhkuøÞ íkfuËkhe ÷uðe Ãkzu.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f árüyu ykMk{Þ {qtÍðýYÃk sýkÞ.
LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku Mk{ÞMkkLkwfq¤ Úkíkku sýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku «økríkfkhfíkf Mkòoíke sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku ¾[o-ÔÞÞsýkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku Mk{Þ MkkLkwfq¤ çkLkíkkusýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {qtÍðý-ÔÞÚkk{ktÚkeçknkh Lkef¤e þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku Mk{Þ
V¤ËkÞe çkLkíkku sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO Lk Úkíkkt®[íkk hnu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku ®[íkk-WÃkkrÄ Ëqh ÚkkÞ.þkherhf, ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku {eXe{qtÍðý hnu. LkkýkfeÞ, W½hkýe,
fhs {qtÍðý yLkw¼ðkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk,Wãkuøk ytøkuLkk fk{fkòu ykzu VVzkx ðÄu. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøkuLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku Mk{Þ {w~fu÷e¼Þkuo ÷køku. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuMkkðÄkLke sYhe. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ytíkhkÞku ËqhÚkíkkt ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuLkk fkÞo{kt {nuLkíkðÄkhðe Ãkzu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku xuLþLk nþu íkku n¤ðwtçkLku. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ðe þfþku.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku hkníkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. LkkýkfeÞ,
W½hkýe, fhs MkV¤íkkLke íkfku ykðíke òuEþfþku. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku MkV¤íkkLke íkfku {¤u.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku {n¥ðLke íkf {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku ÄkÞwO Lk Úkíkkt ®[íkk hnu. «ýÞSðLk,r{ºkðøkoÚke ykLktË {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku{w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMk{kt {nuLkík V¤íke÷køku. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku zhðkLku fkhý LkÚke. þkher-hf, ykhkuøÞ hkník-MkV¤íkk {¤u.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku Mk{Þ rðfxyLku ÔÞÚkkMksof çkLku. LkkýkfeÞ,
W½hkýe, fhs ytøku Mk{Þ frXLk sýkÞ.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøkuLkk ykÃkLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku.s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku yk Mk{Þ{kt ðÄw òøk]ík hnuòu.fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLke çkkçkíkku ytøku ®[íkk hnu.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku çku[uLke yLkw¼ðkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku ykÃkLkk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxoytøku {qtÍðý nþu íkku Wfu÷kÞ. þkherhf, ykhkuøÞ MktçktÄeMkkðÄkLk hnuòu.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøkuMðMÚkíkkÃkqðof fkÞo fhe þfþku.
LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøku rðÎLk-rð÷tçk ðÄíkku sýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku fkuELke{ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøku¼hkuMkku ¼khu Ãkze þfu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøkuLkeçkkçkíkku{kt {LkËw:¾ sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøkuMk{Þ {w~fu÷e Mkq[ðu Au. r{÷Lk-{w÷kfkík- «ðkMk ytøkuykÃkLke RåAk çkh ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuykÃkLkk fkÞo ykøk¤ ðÄu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøkuLke{qtÍðý Ëqh Úkíke ÷køku. þkherhf, ykhkuøÞ fkuE ®[íkkLkufkhý LkÚke.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f ytøku {qtÍðýyLku ðuËLkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.
LkkýkfeÞ, W½hkýe, fhs ytøkuLkkfk{fkòu{kt «økrík sýkÞ. Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøkuMkt½»ko, rð÷tçk, rðÎLk sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuyk Mk{Þ{kt òuEíke MkV¤íkk yxfíke sýkÞ. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku Mktòuøkku çkË÷kíkk ÷køku. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku yðhkuÄ Ëqh Úkðk ÷køku. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku {n¥ðLke íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo ytøku fkuELke{ËËÚke fk{ ÚkkÞ. þkherhf, ykhkuøÞ Mkk[ððwt Ãkzu.
LkrMkf, ¼kðLkkí{f ykÃkLke ®[íkkyLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ, W½hkýe,
fhs ytøkuLkk «&™ku økqt[ðkíkk ÷køku.Lkkufhe, ÄtÄk, Wãkuøk ytøku «ÞíLkku ðÄkhòu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku ynª yøkíÞLke íkf {¤u. fkixwtrçkf,÷øLkSðLk ytøku Mk{Þ ÔÞÚkk-®[íkkMkq[f sýkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku {w~fu÷e Ëqh Úkíke sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku {n¥ðLke íkf {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku þw¼ V¤ {¤íkwt sýkÞ. nheV,rðhkuÄe, fkuxo ®[íkk-{w~fu÷e hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ytøkuòøk]rík hk¾ðe Ãkzu.
ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.
íkk. 5-5-12 Úke 11-5-12 MkwÄe
8
LkuÃkkur÷ÞLk çkkuLkkÃkkxo {]íÞw ÃkkBÞk£kLMkLkk Mk{úkx LkuÃkkur÷ÞLk çkkuLkkÃkkxoLkwt {]íÞw Ãk {u,
1821Lkk rËðMku rçkúxLkLkk íkkçkk nuX¤™k Ërûkýyux÷kÂLxf {nkMkkøkh{kt ykðu÷k MkuLx nu÷uLkk xkÃkw Ãkhykðu÷e su÷{kt ÚkÞwt níkwt. yuf Mk{Þu yk¾k ÞwhkuÃk{ktíkuLke yký «ðíkoíke níke íku LkuÃkkur÷ÞLkLkk ytrík{ rËðMkku¾qçk s ÞkíkLkk{kt ðeíÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. íkuLke økýLkkyk{eo yLku hksfeÞ yu{ çktLku ûkuºku {nkLk Lkuíkk íkhefuÚkkÞ Au. LkuÃkkur÷ÞLk çkkuLkkÃkkxoLkku sL{ 15 ykìøkMx,1769{kt ÚkÞku fkuŠMkfk{kt ÚkÞku níkku. MkÇÞ Ãkrhðkh{ktsL{u÷k LkuÃkkur÷ÞLku r{r÷xhe Mfq÷{kt yÇÞkMk fÞko ÃkAeyuf Mkk{kLÞ MkirLkf íkhefuLke fkhrfËeo þY fhe níke.1785{kt yk{eo{kt òuzkÞk ÃkAe 1796 MkwÄe{kt íkkuÃkkuíkkLke ykðzíkÚke {n¥ðLkk nkuÆkyku Mkt¼k¤ðk ÷køÞk níkk.
£kLMk{kt ¢ktrík ÚkEhne níke íku ð¾íkuLkuÃkkur÷ÞLkLku LkðuBçkh-1799{kt hksËqíkçkLkkðkÞk yLku íÞkhÃkAe ÍzÃkÚke çkË÷kíkeÃkrhÂMÚkrík ðå[uMk¥kkÃkrhðíkoLk ÚkÞwt yLkuLkuÃkkur÷ÞLk £kLMkLkkMk{úkx çkLÞk. 1802Úke1815 MkwÄe íkuyku£kLMkLkk MkðuoMkðko hÌkkníkk. íÞkhçkkË LkkxfeÞ heíku çkË÷kÞu÷e hksfeÞÃkrhÂMÚkrík ðå[u LkuÃkkur÷ÞLkLku rçkúxLku fuË fheLkuþYykík{kt ykÕçkk Lkk{Lkk xkÃkw Ãkh fuË fÞko yLku ÃkAeykr£fkLkk íkxu ykðu÷k rçkúxLkLkk fçò nuX¤Lkk MkuLxnu÷uLkk xkÃkw Ãkh s íku{Lkwt {]íÞw ÚkÞwt. íkuyku nkusheLkkfuLMkhÚke Ãkezkíkk nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. 184{kt íku{Lkk{]íkËunLku íku{Lke ytrík{ RåAkLkwMkkh ÃkurhMk{kt ÷ðkÞkuníkku. ¾qçk xqtfk økk¤k{kt Mk¥kk MkwÄe ÃknkUåÞk ÃkAe yux÷es ÍzÃkÚke Lkkxâkí{f heíku ÚkÞu÷k Mk¥kkÃkrhðíkoLkLkku ¼kuøkíkuyku çkLÞk níkk Ãký íku{ Aíkkt £kLMkLkk {nkLk Mk{úkxíkhefu íku{Lku nt{uþkt ÞkË fhðk{kt ykðu Au.
5 {u, 1821
¤ðýeLkk rfLkkhu- zkì. yþkuf Ãkxu÷
fu
ykÃkýu çkË÷eþwt íkku çkk¤f çkË÷kþu
- {nuþ hkð÷
Ãkkf. ÷~fhe ðzkLke þktrík Ãknu÷Lku Mðefkhðe hne
Ãkt. r{rnh Ëuð
ffo(z.n.)
{k
®Mkn({. x)
{k
fLÞk(Ãk. X. ý)
{k
{u»k(y.÷.E.)
{k
ð]»k¼(çk. ð. W)
{k
r{ÚkwLk(f. A. ½)
{k
íkw÷k(h. ík)
{k
ð]rïf(Lk. Þ)
{k
ÄLk(¼. V. Z. Ä)
{k
fwt¼(øk.þ.Mk)
{k
{eLk(Ë.[.Í.Úk)
{k
{fh(¾. s)
{k
5{e {u, 1918Lkk hkus økktÄeS çkeòÃkwh{kt {¤u÷e18{e «ktríkf Ãkrh»kË{kt nksh hÌkk níkk.
2012120688
y¾e÷ økwshkík Ãkuhk{uzef÷
fkWLMke÷ Mkt[kr÷ík LkMkeoøk
ykMkeMxLx fku»ko Reg. byGujarat Govt. 100% òuçk
økuhuLxe 100% «ufxef÷
xÙuLkªøk ykÃkðk{kt ykðþu.
{¤ku:- çkesu {k¤u, rMkæÄkÚko
fkuBÃk÷uûk, çkúkñýMk¼k nku÷Lke
Mkk{u, «íkkÃkhkuz,
ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk-
9 9 7 9 2 3 4 8 3 7 ,
9727754839
2012125060
2012105478
fkuBÃÞwxh nkzoðuh xÙuLkªøk
rðLkk{qÕÞu Mkíkík 17 ð»koÚke
xÙuLkªøk ykÃkíke Mkhfkh {kLÞ
MktMÚkk Tally, DTP,Autocad, CC++, SIITShree Computer,{he{kíkkLkku ¾kt[ku, hks{nu÷
hkuz. VkuLk: 9376993744
2012125063
201212219811th, 12th SCIENCE:Maths- Expert ‘HemangSir’- 9824076529Guaranteed Personal/Group Tuitions(Karelibaug/ Manjalpur/OP Road) 201212508710th MATHS!!! Expert‘Hemang Sir’-9 8 2 4 0 7 6 5 2 9Guaranteed GroupTuitions (Karelibaug/Manjalpur) 2012125089
2012125840
fkhu÷eçkkøk, #ø÷eþ {ezeÞ{
Central, State çkkuzo, Äku
5Úke 10 xÞwþLk. nheþ Mkh-
9427951577
2012126651English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxu
f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko
swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke
WÃkh, {ktzðe 93277826562012127120
Äkuhý 8Úke 10 {wÏÞ rð»kÞku
ytøkúuS/ økwshkíke {kæÞ{.
{ÞkoËeík MktÏÞk, ©uc rþûký
îkhk y{wÕÞ íkf, ðufuþLk ðøkkuo
þY MktÃkfo- økkuÃkk÷¼kE MkkuLke
(9327457532) yLku
Mk{eh MkkuLke
(9979977510)
2012127275
xâwþLk Rø÷eþ {ezeÞ{ yuf
çku[{kt Võík Lkð rðãkÚkeo Äku.
5 Úke 10Lkkt çkÄk {wÏÞ rð»kÞku
Äku. 11 yLku 12 Võík ytøkúuS
(CBSC økwshkík çkkuzo) þçkhe
Mfw÷ ÃkkMku, ðkMkýk hkuz.
LkkÞh- 9427787504,7600012239
2012127566
11, 12 Physics, MathsðufuþLk{kt ík{khk/ {khk ½hu
Mku{eMxhLkwt yuzðkLMk{kt þe¾ku,
Rakesh Sir-9428423558
2012127636
Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku
¼ýku. BBA, BCA, BSC,MBA, MSC (All Subject)
MA, Education,Diploma, B. Tech (AllSubject) 9727711077.
2012127759Contact for Group &personal tution for 11th& 12th commerce(English Medium) (AllSubject) 100%Guarantee of Success.No Advance feesRequired. M.9 9 7 4 8 8 8 7 8 0 ,9408301496
2012127903
Santro for sale. 8ep-2008 Model. SilverGrey. Fully loaded,24000 km excellentcondition. Call-9824077865
2012127487
‘{kYrík {kuxMko’ MfkuÃkeoÞku
2009, 2010, ELkkuðk
2007, íkðuhk 2006,
2011, MkVkhe 2006 nkuLzk
Mkexe 2007, çk÷uLkku 2006,
ykuÃku÷ ðufxÙk 2003, yuMxe{
2006, 2007, Mðe^x
zeÍkÞh ÃkuxÙku÷ 2008, ELzeøkku
zkEfkuh 2008, ELzeøkku TDI2007 {MkeozeÍ 2000,
fkuhku÷k 2006, Sx4 2008,
2010, ¢wÍ 2010, ÷kuhk
yu÷uLfu 2006, 2007, I 202011, Ãkku÷ku ðuõMkðuøkLk
2011, Vkuzo VeÞuMxk 2006,
Mðe^x VDI 2007, 2008,
2010, Mfkuzk hkEzh 2007,
økuxÍ 2005, Vkuzo ykEfkuLk
zeÍ÷ 2009, ykuÃku÷ fkuhMkk
2002 I- 10 2010 ðuøkLkkh,
2003 CNG 2010, yÕxku
2004, 2007 LkuLkku 2010,
ðkLk 2009 ÍuLk 99, 2002
^Lxe 89, 94 2003 MÃkkfo
2008, nkuLzk Mkexe 2000
2003, nkuLzk Mkexe 2007
Mðe^x ÃkuxÙku÷ 2007, økuxÍ
2000 fkuEÃký økkze ÷uðk-
ðu[ðk íkkífk÷ef {¤ku, ykuLÄ
MÃkkux MkkuËku «e{eÞh [uBçkh,
ykhMke Ë¥k hkuz y÷fkÃkwhe
ðzkuËhk. (M) 96015051172012127676
Toyota Innova- V,November 2011 greycolour 12,000 K.M.9879000033
2012127962
Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík
ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-
99098039682012127344
òuRyu Au rnLËe økwshkíke
rVÕ{, rMkrhÞ÷ {kuz÷ªøk
Vkuxkuþwx {kxu çkk¤fku Þwðfku
Þwðíkeyku Contact-9 5 5 8 5 9 9 9 2 2 ,8734069744
2012123280
Ãkxkðk¤ku òuEyu Au Vw÷xkE{
Äkuhý 9/ 10 ÃkkMk/ LkÃkkMk yhS
MkkÚku {¤ku. ÃkkuíkkLke MkkÞf÷ nkuðe
sYhe Mkðkhu 10Úke 11 ËhBÞkLk
fu.fu. þkn hks fkuBÃk÷uûk,
çkuÍ{uLx{kt f÷k¼ðLk fku÷us
Mkk{u, çkËk{ýe çkkøk ÃkkMku,
ðzkuËhk- 1 2012123866
2012122252
Ãkøkkh 8000- 20,000yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe
Akufhk- Akufheyku òuEyu Au.
99989792312012122626
PòuRyu Au- y{ËkðkË,
{nuMkkýk MkwhuLÿLkøkh,
SÕ÷k{kt [k÷íkk fuLkk÷Lkk fk{
{kxu 1. zBÃkh/ xÙkLMkex
{eõMkhLkk zÙkRðh 2.
Diploma/ B.E. CivilyuLSLkeÞh £uþ/ yLkw¼ðe 3.
B.A./ B. Com MkkRx Ãkh
hne þfu íkuðk (10 ÃkkuMx) 4.
ykuVeMkLkwt fk{ fhe þfu íkuðk
B.A./ B. Com Akufhkyku
ðzkuËhk, y{ËkðkË þnuh {kxu
(05 ÃkkuMx) 5. y{ËkðkË/ðzkuËhk þnuh{kt FourWheeler økkze {kxu zÙkRðh
òuRyu Au. (03 ÃkkuMx) 6.
ðzkuËhk ykuVeMk {kxu
Diploma/ B.E. CivilyuLSLkeÞh. yhS fhðkLkwt
MkhLkk{wt- NiyatiConstruction Co. E-306, fÕÃkð]ûk fkuBÃku÷ûk,
xe.çke. nkuMÃkex÷Lke çkksq{kt,
økkuºke hkuz, ðzkuËhk-
390021. {kuçkkR÷-
9 8 9 8 0 9 9 7 4 6 ,9898099741, Email:niyaticonstruction@gmail.com 2012124507
ðzkuËhkLke ELzMxÙeÞ÷ ftÃkLke
{kxu Vexh, ðuÕzh, xLkoh,
nuÕÃkh E÷ufxÙeþÞLk {efuLkef÷
òuEyu Au. yhsLx-
76988509992012125126
2012125827
fkÞ{e Lkk ufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxu
íkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk
{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku
òuEyu Au yÇÞkMk yLku
yLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku
10,000Úke 13,900 íkÚkk
çkkuLkMk hnuðk- s{ðk yLku
{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-
505, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk
zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.
({ku) 8128125220/9 6 6 2 4 9 0 7 9 5(Condition Apply) 2012127159
÷uzeÍ/ suLxMk Ãkk÷oh {kxu
÷uzeÍ çÞwxeþeÞLk òuEyu Au
Vaishali 97257767502012126088
½hu çkuXk/ ykuVeMkÚke fk{ fhe
íkk÷e{ MkkÚku ðÄkhkLke ykðf
{u¤ðku YçkY {¤ku
9173338183
2012126299
òuEyu Au y÷fkÃkwhe{kt
çktøk÷kLkwt ½hfk{ Mkt¼k¤e þfu
yuðw MkkY Vu{e÷e (hnuðkLke
ÔÞðMÚkk) MktÃkfo
9825028840
2012127182
òuEyu Au. {Mkk÷k Vuõxhe {kxu
÷uðk- ðu[ðk íku{s ¾heËðk.
9227568068 (nku÷Mku÷
rzMxÙeçÞwxh yLku rz÷h
ykðfkÞo) 2012127186
Wanted!! Wanted!!Wanted!!! Chemicalmfg. co. requirecandidates for BarodaPlant for the followingpost:- MaintenanceFitter:- 10th + MMCP +2 years ExperiencePlant operator:- 10th +AOCP + 2 yearsExperience Electrician:-10th or 12th + I T I +PWD License + atleast1- 2 yrs. ExperienceShift in charge:- B. Sc/B. tech/ Dip. inChemical + 3- 5 yrs.Experience prod.supervisor:- B. Sc/ B.tech/ Dip. in Chemical +1- 3 yrs. ExperienceAttractive salary &A c c o m m o d a t i o nAvailable Phone:-0 2 5 1 - 2 8 7 0 9 4 1 /9 2 2 8 0 1 7 4 8 1 /9324848941
2012127144
xðuhk økkze ÷E ÷kELk WÃkh
VhLkkh zÙkEðh òuEyu Au
hkðÃkwhk- ËktrzÞk çkòhðk¤kLku
«Úk{ ÃkMktËøke-
9426337414
2012127199
«íkkÃkLkøkh yLkks fheÞkýkLke
ËwfkLk {kxu nuÕÃkh òuEyu Au
{ku. 9825151666
2012127228Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303
2012127230
fkuYøkuxuz çkkuõMk çkLkkðíke
ftÃkLke{kt ykuÃkhuxh òuEyu Au
Ãkt[eøk íkÚkk hkuxhe {þeLk íkÚkk
yku÷ hkWLzh ykuÃkhuxh,
yhS fhku yÚkðk YçkY {¤ku.
nheþ ÃkufMko, çke- 1/ 3, 4, 5
fe»Lkk ELzMxÙeÞ÷ yuMxux,
økkuhðk yuMxux Mkk{u, økkuhðk,
ðzkuËhk- 16 {ku.
98252929882012127239
xuûke zÙkEðh òuEyu Au
Ãkkýeøkux rðMíkkh Ãkøkkh
5000, 100 ¼ÚÚkw MktÃkfo-
94275409462012127245
çknuLkku òuRyu Au ½hzkçkkLku
Mkk[ððk {kxu rËðMk yLku
hkíkÃkk¤e{kt fk{ fhe þfu íkuðk
{kts÷Ãkwh rðMíkkh{kt hnuíkk
9376232365
2012127261
Víkuøkts rðMíkkh{kt ykuVeMkfk{
yLku MkVkRfk{ {kxu
ykuVeÞçkkuÞ òuRyu Au. Ãkøkkh
4500/- MktÃkfo- 2750520,
308, Mku£kuLk fkuBÃk÷uûk,
Víkuøkts, ðzkuËhk.
2012127280
R÷kuhkÃkkfoLkk õ÷kMk {kxu ÃÞwLk/ÃkkfeOøk Mkt¼¤ððk {kxu {kýMk
òuRyu Au. MktÃkfo- IAS, 204,¢kuMkhkuz fkuBÃ÷uûk, økktÄe
çkufheLke WÃkh, R÷kuhkÃkkfo.
Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke 12. Mkktsu
5 Úke 7. 2012127330
OT nuÕÃkh íkÚkk ÃkuþLx fuh
ykMkeMkxLx òuRyu Au. MðÞt
ykt¾Lke nkuMÃkex÷, 10,
Lkðhtøk MkkuMkkÞxe, yuõMk«uMk
nkux÷ IOC ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke
øk÷e{kt, ykh.Mke. Ë¥k hkuz,
ðzkuËhk. Mk{Þ Mkktsu 6.00 Úke
7.30 2012127343
nuÕÃkh òuEyu Au [~{kLkk
fkh¾kLkk{kt fk{ fhðk {kxu
yuV.yu. [~{kðk÷k «k. ÷e.
«íkkÃkLkøkh hkuz, rðnkh xkufeÍ
ÃkkA¤, ðzkuËhk.
2012127355
ËðkLke ËwfkLk {kxu {kýMkku
òuRyu Au. ykf»kof Ãkøkkh
{¤þu. M. 98251725252012127379
fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe
{kxu {¤ku yûkh yusLMke-
9067125949
2012127389
fkÞ{e òuçk {kxu {¤ku ÷kÞfkík
8 ÃkkMkÚke økúußÞwyux (Ãkøkkh
8000/-) 78748490842012127448
fwheÞh ftÃkLke{kt fMx{h fuh
xu÷eVkuLk ykuÃkhuxh íkÚkk
ykurVMkLku ÷økíkk fk{ {kxu
÷uzeÍ íkÚkk ÃkefyÃk íkÚkk
fkuBÃÞwxh zuxkyuLxÙe {kxu Ãkkxo
xkE{ (Mkktsu 5Úke 10) suLxMk
íkkífk÷ef òuEyu Au. yhS
MkkÚku YçkY {¤ku. Äe «kuVuþLk÷
fwheÞh yuMk.çke- 9
rMkÕðh÷kELk çkeçkeMke xkðhLke
Mkk{u MkÞkSøkts, ðzkuËhk.
2012127470
10 ÃkkMk Akufhk- AkufheykuLke
{[oLx Lkuðe{kt ¼híke ShipHost/ Hostess TrainingÃkAe Passanger Ship yLku
¢wÍ ÷kELMk{kt økuhuLxuz Lkkufhe.
Ãkøkkh: 20000- 40000 yLku
ðÄkhkLke MkwrðÄk. Govt. OfIndia îkhk «{krýík
«{kýÃkºk. ô{h 17Úke 25
ð»ko. OMA (Reg). M.9909962078
2012127482India Today Grouprequired 50 Female/Male for New OfficeFresher welcome age18 to 28 earn 7000 to11000 PM ContactSimran 8140406546,0265-6540917
2012127484
òuEyu Au yLkw¼ðe ACxufLkeþeÞLk íkÚkk nuÕÃkh, Mkkhku
Ãkøkkh- 98259601912012127512
¾uíkefk{ íkÚkk çkkøkðík fk{Lkk
yLkw¼ðe MkwÃkhðkEÍhLke sYh
Au. MktÃkfo 99250379822012127519
økwz ÷wfªøk, M{kxo, £e {kRLzuz,
ykWx MkkRz xÙkðu÷etøk fhe þfu
íkuðe ÃkMkoLk÷ ykMkeMxLx
òuRyu Au. 96621035382012127543
ykuVeMk ykMkeMxLx xur÷
òýfkh/ ykuVeMk- øk÷o/ çkkuÞ
òuRyu Au. 2330576/2354893 2012127577
Ãkkxo- Vw÷ xkE{ ykurVMk {kxu
ykurVMk çkkuÞ f{ ÃÞwLk íkÚkk
{kfuoxªøk {kxu Þwðf- Þwðíkeyku
òuEyu Au. yLkw¼ðe/
çkeLkyLkw¼ðe ðkufELk
ELxhÔÞw Mkðkhu 10Úke Mkktsu 7
ðkøku Mkku{ðkhÚke þrLkðkh
ykuhkufuh, 42/ 259,E÷kuhkÃkkfo, þÂõík VhMkký
Mkk{u xu. 65579992012127622
òuEyu Au ykurVMk ykMkeMxLx
rV{u÷ ytøkúuS/ fkuBÃÞwxh
òýfkh. 98981031152012127845
÷uzeÍ zÙuMk + ç÷kWÍ
rMk÷kRLkk òýfkh fkheøkh
òuRyu Au. 94285814532012127851
çÞwxe Ãkk÷ohLkwt fk{ fhe þfu
íkuðk ÷uzeMkku òuEyu Au M.8469555920
2012127883
yuhxu÷ ykurVMk {kxu rVÕzðfo
fhe þfu íkuðk yLkw¼ðe
Akufhkyku òuEyu Ãkøkkh +
ELMkuxeð A/ 6 «kht¼
fkuBÃk÷uûk, Ãkrhðkh [kufze
ðk½kurzÞk hkuz, 99746529022012127908
rV{u÷ ykurVMk ykrMkMxLx
òuEyu 10 12 ¼ýu÷ Mkkhk
nMíkkûkh fkuBÃÞwxh òýfkhLku
ÃkMktËøke yhS MkkÚku {¤ku.
rfhýçkuLk Ãkxu÷, 21, Ãkxu÷
fku÷kuLke f]»ý MkeLku{kLke
çkksw{kt MkuLxÙ÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk
Mkk{u, (Ãku®føk {kxu çknuLkku
òuEyu) 2012127923Wanted AccountAssistant (TallyKnowledge) ValgaFreeze, 51/B KunjSocity. Near MilarikunjHall Alkapuri9426334682/ 2334704
2012127953
Be Succesful byEarning 30,000 Monthly9898090481
2012127961
pòuRyu Au. nkWMkfeÃkªøk {kxu
çkkuRÍ, Y{ MkŠðMk {kxu ðuRxh
rf[Lk {kxu ðkMkLk ½Mkðk {kxu
çkkR, £Lx ykurVMk {kxu
rhMkuÃkMkLkeMx (ÃkwY»k) yhS
MkkÚku YçkY {¤ðwt. nkux÷
íkw÷Mke, hkuÍhe Mfq÷ ÃkkMku,
«íkkÃkøkts, ðzkuËhk. M.9974097953
2012127975
xuõMke çkuÍ zÙkRðh òuRyu Au.
RÂLzfk {kxu. 98240084472012128001
10/ 12 ÃkkMk, Akufhk/
Akufheyku òuEyu. EMfkuLk
{trËh ÃkkMku, 98791185702012125011
Tally íkÚkk yufkWLxLkk
òýfkh ÃkkxoxkR{ {kxu òuRyu
Au. 99980547682012127362
òuRyu Alian International JobCompany MkªøkkÃkwh {÷uþeÞk
ËwçkR MkkWËeyhuçkeÞk {kxu
MkefÞwhexeøkkzo fwf nuÕÃkh ðuÕzh
yLku ðfohku 8Úke 12 ¼ýu÷
Ãkøkkh 50,000Úke 1,00,000ÃkkMkÃkkuxo VhSÞkík email:alian2687@gmail.com0 9 6 3 9 9 6 9 7 0 8 ,08171606307
2012126399
òuRyu Au DTP ykuÃkhuxh.
Äku. 12 (MkkÞLMk VeÍeõMk
rð»kÞLkwt {xeheÞ÷ çkLkkððk
{kxu yLkw¼ðe Vw÷/ ÃkkxoxkR{
MktÃkfo- 99096618782012127425
PòuRyu Au. ykuVeMk{kt fk{ fhe
þfu íkuðkt yLkw¼ðe {u÷/ Ve{u÷
çkuÍef fkuBÃÞwxh òýfkh.
Mk{Þ: 9 Úke 6. ©e yhçkwËk
ykRMk yuLz fkuÕz Mxkuhus,
MkíÞLkkhkÞý xkWLkþeÃk Mkk{u,
Akuýe sfkíkLkkfk
2012127623
Vk{koMkeMx òuRyu Au.
R÷kuhkÃkkfo{kt {uzef÷ Mxkuh
{kxu Vk{koMkeMx òuRyu Au.
94270831102012127498
fkhu÷eçkkøk{kt hnuíkkt fwxwtçk {kxu
rLkÞ{eík Mkðkhu 5.00 ðkøku
ykðe þfu íkuðk ÃkuxÙku÷ økkzeLkk
yLkw¼ðe zÙkRðh òuRyu Au.
MktÃkfo- 29600932012127323
MkuÕMk{uLk òuEyu Au Vw÷ xkE{/
Ãkkxo xkE{ (ÃkwÁ»k- †e) {kxu
Mkðkhu 10-30Úke 8-30 zuhe÷
÷kExªøk MkkuÕÞwþLk, yr¼»kuf
fkuBÃk÷uûk swLkk ÃkkËhk hkuz.
ðzkuËhk 2012127227
MkuÕMkøk÷o òuRyu Au. hks
nuLze¢kVxTMk çke yuLk [uBçkh,
ðu÷f{ nkux÷ Mkk{u,
y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.
2012127492Tata Docomo Requires Sales TeamMembers & TelecallersFor There SME InternetData Card Sales.Freshers With Bike CanAlso Apply. Salary NoBar For RightC a n d i d a t e -9 0 3 3 9 0 5 0 3 3 ,9033004974
2012127935
òuEyu Au Tata DocomoLku
xu÷efku{ «kuzõxMkLkk MkuÕMk {kxu
xu÷e fku÷h íkÚkk zkuõÞw{uLxMk
f÷ufþLk çkkuÞ òuEyu Au. YçkY
{¤ku:- MLkunMkwÄk yuÃkkxo{uLx,
MkwhMkkøkh Mkk{u, ËktrzÞk çkòh,
ðzkuËhk {ku. 92271041072012127936
MkuÕMk yufÍefÞwxeð ykurVMk
{kxu Male/ Female,HSC/ yLzh økúusÞwyux £uþ/y™w¼ðe ELxhLkux-
fkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLk sYhe. {¤ku:
çkÃkkuhu 2-00Úke 5-00 çkhkuzk
÷uçk÷, Ãknu÷ku {k¤, {eLke
Ã÷kÍk, {uLx÷ nkuÂMÃkx÷Lke
Mkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk
2012125290
òuEyu Au: Vw÷ xkE{
TallyLkk òýfkh + ykuVeMk
YxeLk Mkt¼k¤e þfu íkuðk Male/Female íku{s ykurVMk çkkuÞ
YçkY {¤ku: Mkktsu 6Úke 8
yÚkðk hrððkhu Mkðkhu 10Úke
12 rLk{koý xÙuzMko ËwfkLk Lktçkh-
3 ½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{
{trËhLke ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk
2012126069
íkkífk÷ef òuEyu Au (1)
ykurVMk ðfo {kxu Akufhe, (2)
rVÕzðfo {kxu ¾tíke÷k, {nuLkíkw
yLku nkurþÞkh Þwðfku 127/øktøkkuºke yuÃkkxo{uLx, Þþ
fkuBÃk÷uûk Mkk{u, økkuºke hkuz
84604344862012126137
HR- Officer Requiredwith RecrutingExperience for LimitedCompany: 415- SaffronComplex, Fatehgunj
2012127126Office Assistance with knowledge of Tally,Word, Excel, Part/ FullTime Contact-9173680203
2012127130Required Female Office Staff & Peon forShare Brokers Office412, Fortune Tower,S a y a j i g u n j -9909247338
2012127463
AC þkuY{ {kxu xu÷e {kfuoxªøk
fhe þfu íkuðk (Male/Female) òuEyu Au.
99986481572012127517
Wanted ImmediatelyAims International islooking for OfficeAssistants withCommand on EnglishMS- Office and InternetCall 9228350413 or9925389707 forInterview 2012127999
rþûkfku òuEyu Au M.scB.ed/ M.A. Bed.(økwshkíke/ rnLËe/ ytøkúuS/
Mk{ksrðãk, MktMf]ík M.comB.ed/ B.p ed (ÔÞkÞk{
rþûkf) ATD (r[ºk rþûkf)
{kuLxuMkhe (BA/ B.com)PTC rþûkfku, f÷kfo (B.com+ MkwtËh yûkh + Compòýfkh çkkEyku/ Ãkxkðk¤k
yhS MkkÚku YçkY {¤ku 9Úke
12 økwÁfw÷ rðãk÷Þ, nhýe-
ðkhMkeÞk hªøk, hkuz, ðzkuËhk.
2012126310
òuRyu Au. yk[kÞo f{
ðneðxËkh ykrËòrík
rðMíkkh{kt fk{ fhíke
økktÄeðkËe MktMÚkk ykLktË
rLkfuíkLk yk©{ htøkÃkwh íkk.
fðktxLku MktMÚkk Mkt[k÷eík
SðLkþk¤k («k. þk¤k Äku. 1
Úke 7) ytøku økktÄe rð[khÄkhk
yLku çkwrLkÞkËe rþûký{kt
ykMÚkk Ähkðíkk xÙuRLk/yLkw¼ðe yk[kÞoLke sYh Au.
rLkð]ík rþûkfku Ãký yhS fhe
þfþu. òunuhkík «rMkæÄ ÚkÞuÚke
rËLk- 10{kt Lke[uLkk MkhLkk{u
yhS fhðkLke hnuþu. yk ytøku
Ãkøkkh, ÷kÞfkík yLku
yLkw¼ðLkk ykÄhu Lk¬e
fhðk{kt ykðþu. rLkÞk{f
ykLktËrLkfuíkLk yk©{ htøkÃkwh
ðkÞk ÃkkLkðz, íkk. fðktx,
rsÕ÷ku ðzkuËhk- 391168.
VkuLk Lktçkh-
02669273344.
2012127866
rþûkfku òuEyu Au B.Sc,B.Ed Äkuhý- 6, 7, 8 rþûkfku
MktÃkfo fhku. xe.ykh. Ãkxu÷
rðãk÷Þ, rLkÍk{Ãkwhk.
yk[kÞo- y{eçkuLk
9099677983, fu.çke.
Ãkhe¾ nkEMfq÷, yksðk hkuz.
y[kÞo- sÞkuríkçkuLk
9428585580
2012127127The Scholars HubLooking for Maths,Science, English & S.S.Faculties. Call9377622022
2012127129
PòuRyu Au. çkk÷fLkkÚk
rMkæÄÞkuøk VkWLzuþLk þtfh
xufhe, Ãkkðe suíkÃkwh Mkt[k÷eík
Mk{Úko $ø÷eþ {ezeÞ{ Mfq÷
yLku Mk{Úko rðãk÷Þ økwshkíke
{ezeÞ{ {kxu Lke[u «{kýuLke
÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu
þk¤kLkk yk[kÞoLkk Lkk{ òuøk
yhS fhðe (1) rð»kÞ-
ytøkúS- yu{.yu. çke.yuz.
søÞk- 4. (2) rð»kÞ økýeík-
rð¿kkLk- yu{.yuMk.Mke.
çke.yuz. yÚkðk çke.yuMk.Mke.
çke.yuz. søÞk- 3. {kxu
WÃkhLkk MkhLkk{u yhS fhðe.
çkeLkyLkw¼ðe W{uËðkhku
ykðfkÞo Au. MktÃkfo {ku. Lkt.
9898430884
2012127885
rMkfÞwhexe økkzoLke sYh Au
Ãkøkkh 7000/-Úke 10,000/-suðe ûk{íkk ðzkuËhk þnuh {kxu
«{kýÃkºkku MkkÚku MktÃkfo fhku-
9 9 0 4 4 0 4 7 2 5 ,
9723453858, 0265-
6544161 2012125288
òuEyu Au CNC, VMC{þeLkLkk 3 ð»koLkk yLkw¼ðe
«kuøkúk{ªøk ykuÃkhuxh
9427076696
2012127445
÷kuhkEÍ V÷ux {kxu y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe yuLSLkeÞh íkÚkk
MkwÃkhðkEÍh òuEyu Au:
9 9 2 7 4 9 5 7 0 6 ,9998787058
2012127918
òuRyu Au. rMkrð÷ yuÂLsLkeÞh
5 Úke 10 ð»koLkk yuÃkkxo{uLxLkk
yLkw¼ðe BE/ Diploma(Civil) MkkRz MkwÃkhðkRÍh 1
Úke 2 ð»koLkk yuÃkkxo{uLxLkk
yLkw¼ðe Diploma (Civil)y{ehks fLMxÙfþLk FF- 8,Lkh®MknÄk{ fkuBÃk÷uûk, Mktøk{
çkMk MxkuÃkLke Mkk{u, nhýe hkuz
ðzkuËhk. Mk{Þ hrððkh 10 Úke
5 MkwÄe. 2012127931
PsqLkk Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk
÷uðk- ðu[ðk, yuLxeðkRhMk,
Vkuh{uxet, yÃkøkúuz.
90673223372012127798
¼khíkLke Mkðo©uc ftÃkLke MkkÚku
òuzkðku yLku f{kyku
50,000Úke ÷ELku
1,00,000/- MkwÄe Ëh {neLku
çknw Mkh÷ yLku MkhMk fkuBÃÞwxh
xkEÃkªøkLkw fk{ fhe ík{khk
MkÃkLkk Mkkfkh fhku yíÞkhu fku÷
fhku. 08487912451,0 8 7 3 3 9 3 8 8 0 8 ,07922685294
2012127870
Síkw¼kE swLkk fkuBÃÞwxhðk¤k
Lkðwt P 4 + 15.6’’ Led-10699/- swLkwt P 4 + 15’’CRT 4499/- MkÞkSøkts:-
9376938011/ 22,÷k÷çkkøk:- 9376938033,9376507411
2012127981
nóu {kuçkkR÷, xeðe, sqLkkt
{kuçkkR÷ ÷uðk- ðu[ðk,
heÃkuhªøk. 9824014115,
9824349585
2012127599
MkMíkk¼kðu rËðk÷Lkk
økku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðe
ykÃkLkkh. SB Mxe÷ VŠLk[h-
98240476342012115468
ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk
yuf{kºk MÚk¤:-
98982485922012115472
¼khík Mxe÷ VŠLk[h- zÙuMkªøk
fçkkx {k¤eÞkLkk MÃku~Þk÷eMx
9879020603 (nku{ MkðeoMk)
2012115475
z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷
VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk
økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx
ç k L k k ð L k k h -
9 9 2 5 8 8 2 6 5 5 ,
9898349606
2012122841
{nkËuð PVC fe[Lk ÃkkuELx:
fe[Lk, zÙuMkªøk fçkkx, {k¤eÞk,
MkkufuMk, xeðe MkkufuMk, VkEçkh
Ëhðkò, çkLkkðLkkh
99987922282012123030
Royal Furniture PVCSintex & WoodenFurniture. 0265-2960274, (M)9898949045
2012123879
Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷
VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-
92271221882012126153
Mkkhkn Mxe÷ VŠLk[h Ëhuf
«fkhLkk rËðk÷Lkk økku¾÷kLkk
fçkkxku çkLkkðLkkh-
9 5 7 4 9 5 4 7 8 6 ,9909415180
2012127384
NK Mxe÷ VŠLk[h:- rËðk÷Lkk
økku¾÷k fçkkx çkLkkðLkkh-
9 2 2 8 4 3 1 6 4 9 ,9 7 2 3 6 3 4 9 9 0 ,9376234121
2012127386
ykuLkuMx VuçkúefuþLk:- Ëhuf
«fkhLkk ðuÄh þuz, rðLzku-
çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkk,
fBÃkkWLzLkk, Vk{onkWMkLkk,
økkuzkWLkLkk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk
økux- økúe÷ çkLkkðLkkh-
99250477072012127440
fçkeh Mxe÷ VŠLk[h:-
rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx,
zÙuMkªøk, {k¤eÞk, rf[Lk fçkkx
çkLkkðLkkh- 99044027652012127442
z¼kuRðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷
RLzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷
fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk
çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx.
98981388452012127708
z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍ
rËðk÷ fçkkxku rf[Lk zÙkuyh
çkLkkððk heÃkuhªøk fhðk
9898358472 2012127750
{tøk÷{ VŠLk[h xkuÞ÷ux
çkkÚkY{ PVC Ëhðkò
1950/-{kt (½hu çkuXk Ëhðkò
£e Vexªøk Úkþu.
98799753582012127833
z¼kuRðk÷k yu{. fu. Mxe÷
VLkeo[h rËðk÷Lkk økku¾÷k,
{k¤eÞk, zÙuMkªøk çkLkkðLkkh.
9 7 2 7 0 7 7 1 5 1 ,7383912173
2012127985
2012120680
hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu
150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk
(huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,
ÍǼk) hksf{÷ 113,
Lkðkçkòh, ðzkuËhk.
2012127704
ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,
yufMxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os
÷kuLk. 10,000Úke 50,000
Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k
(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷,
Víkuøkts: 9227406779,9714923388
2012123887PAN Card, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu MktÃkfo:- 9638374047
2012123929
6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík {kxu
ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{÷kuLk íkkífk÷ef
MktÃkfo- 98988490702012123933
rçkÍLkuþ ÷kuLk: ELf{xuûk
¼hLkkhk {kxu ¾wþ¾çkh
LkuþLk÷ íku{s {ÕxeLkuþLk÷
çkUf{ktÚke 5 ÷k¾Úke 5 fhkuz
MkwÄe rMkfÞkuzo íkÚkk yLkrMkõÞkuzo
÷kuLk {kxu MktÃkfo 0265-2363786, 9979540700
2012127265Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)
2012127346
IT Return, Pancard,økuÍux{kt [uLsLku{, {uhus
MkxeoVefux, ÷kEx- ðuhk çke÷{kt
Lkk{Vuh LIC, {uzef÷u{.
Éíkwhks- 9033282699
(nku{ MkŠðMk)
2012127347
ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk
çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{
xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-
95588082442012127382
÷kuLk MÃku~Þk÷eMx (48
f÷kf{kt) 50,000Úke
70,00,000/- ÃkMkoLk÷/«kusufx/ çkeÍLkuþ/ {kuøkuos/nku{ ÷kuLk- 9558037411heÞ÷ xuf 2012127473
IT Return çkLkkðeLku
íkkífk÷ef (çkUf MkuLMkLk)
nku{÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk,
zeVkuÕzh. MktÃkfo-
98980374622012127721
50,000 Úke 5 fhkuz MkwÄeLke
÷kuLk, yuøkúefÕ[h ÷kuLk,
nkWMkªøk ÷kuLk, {kuøkkuos ÷kuLk,
ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, íkkífk÷ef Äkuhýu
fhe ykÃkðk{kt ykðþu.
ËknkuË, økkuÄhk, ytõ÷uïh,
¼Y[, LkzeÞkË, ykýtË,
íkkífk÷ef Äkuhýu MktÃkfo fhðku.
9274304268, 3023873,3023874 20121275891998 hSMxzo ftÃkLke îkhk
3% ðkŠ»kf ÔÞksLke çkÄe ÷kuLk
2 rËðMk{kt 08860399141,0 8 8 6 0 3 9 9 1 4 2 ,08512042831
2012127726
rðïkMk VkRLkkLMk (hSMxzo)
WD 0786 Ãknu÷k ÷kuLk ÃkAe
f{eþLk (ÃkMkoLk÷ «kuÃkxeo
yuøkúefÕ[h) 8, 10, ÃkkMk
40% Awx 2% ðkŠ»kf yusLx
Mku÷uhe 08800319173,0 8 4 7 7 9 5 2 9 3 1 ,08477952932
2012127773
ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h,
{kfoþex ÷kuLk 2% ðkŠ»kfÚke
ÃkkMk Shree ShyamFinance. 09211974361,0 9 2 1 1 9 0 2 4 6 8 ,09211938429 yusLx
ykðfkÞo. 2012127779
þuh çkòh{kt ÃkkuíkkLke òíku
xeÃMk fkZíkk þe¾e LkVkfkhf
rLkýoÞ ÷E f{kýe fhku. M.9724938333
2012127579
þuh{kfuox, fku{kuzexe {kfuox
(MkkuLkk, [ktËe, {ux÷) {kt
35000 Úke 10,00,000
hkufký fhe hkusLkk 100 Úke
5000 f{kyku.
Investment Are Subjectto Market Risk.9737895606
2012127699
þuh çkòh{kt ÃkkuíkkLke òíku
xeÃMk fkZíkk þe¾e LkVkfkhf
rLkýoÞ ÷E f{kýe fhku M.9724938333
2012128017
økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,
íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,
MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu
{¤þu. 9979880743.2012122880
¼krðíkk xÙkðuÕMk, çkÿeLkkÚk,
fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke, Þ{wLkkuºke
rË- 1 rËLk- 22, LkuÃkk÷,
ËkSo÷ªøk, f÷f¥kk, Ãkwhk
rËðMk- 18, y{hLkkÚk,
ði§kuËuðe, ©eLkøkh, økw÷{øko
rËLk- 18 Mkkihk»xÙ MkkÚku rËð
rËLk- 6. {ku.
9 9 0 9 0 9 9 7 8 8 ,
9825238733
2012125436
[ki¬Mk WÃkzu Au Mkkihk»xÙ fåA
ËþoLk íkk. 7/ 5 Yk. 2251
{kíkLkku{Z LkkhkÞý Mkhkuðh
¼qs, îkhfk, Mkku{LkkÚk, Ëeð,
Mkk¤tøkÃkwh 9574227420
2012126127
MðÞ{T xÙkðuÕMk- (M÷eÃkh{kt)
[khÄk{, Þ{wLkkuºke, øktøkkuºke,
çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, nrhØkh,
ði»ýkuËuðe, þeð¾kuze, rËÕne,
y{]íkMkh, hk{Ëuðzk, sÞÃkwh
rËðMk- 24, 17- {u,
9 3 7 6 2 7 5 0 8 9 ,
9408703589
2012126248
©e þÂõík xÙkðuÕMk Mkkík
sÞkuŠík÷ªøk- hk{uïh-
fLÞkfw{khe- ríkYÃkrík-
[khÄk{- {Úkwhk- nrhîkh-
MktÃkwýo Mkkihk»xÙ- îkhfk- fåA-
Ëeð- WßsiLk- yku{fkhuïh-
þehze- LkkrMkf- y{hLkkÚk-
ði»ýkuËuðe. 96018185502012127121
©e îkhfuþ xÙkðuÕMko çkúkLz LÞw
14/ 17 Mkex Ãkwþçkuf xuBÃkku
xÙkðu÷h 9/ 12 Mkex ®ðøkh
ELkkuðk, ÍkÞ÷ku, íkðuhk 25
Mkex çkMk 56 Mkex çkMk AC,Non AC ¼kzu {¤þu-
2661590, 84011888282012127122
yusÞwfuþLk
CMYK
CMYK
SATURDAY, 05 MAY 2012 SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz
Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750
MkLkMkexe xÙkðuÕMk, hks{nu÷
hkuz, ðzkuËhk, {kWLx ykçkw,
nkux÷ çkw®føk, Ãkufus çkw®føk
{kxu {¤ku ykrçk˼kE:-
98240525092012127213
ÃkkhMk xÙkðuÕMk {kfuox Ãkku÷eMk
[kufe Mkk{u hks{nu÷ hkuz
ðzkuËhk [khÄk{, yÞkuæÞk,
AÃkiÞk, hnuðk s{ðk MkkÚku rË-
22 íkk. 7/ 5, 2417274 ,9228855994
2012127221
W¥kh¼khík MkkÚku LkuÃkk÷-
fkX{tzw rËðMk- 17 10/ 5,fk~{eh- y{hLkkÚk-
ði»ýðËuðe- rËðMk- 17 17/ 6y{hLkkÚk- ði»ýðËuðe-
nrhîkh rËðMk- 20 17/ 6y{hLkkÚk- ði»ýðËuðe- swLkk
hýwò rËðMk- 22 17/ 6 hkò
xÙkðuÕMk- 2426549
2012127236
sÞ ¼ku÷u xwMko 7 {u [khÄk{ 1
sw÷kE y{hLkkÚk [tËw¼kE
ðk½kuzeÞk hkuz-
9 8 7 9 9 8 3 2 9 0 ,9427592566
2012127342
7- 5 ði¼ðe xÙkðuÕMk rËðMk- 3
þehze, þLke þªøkýkÃkwh,
ºktçkfuïh, Mkó©wtøke
94263290372012127436
rþðþÂõík xÙkðuÕMk fw÷w{Lkk÷e,
Mke{÷k, fk~{eh rËðMk- 19íkk. 11/ 05/ 12 [khÄk{ MkkÚku
ykÞkuæÞk rËðMk- 22 íkk. 14/05, y{hLkkÚk, ði»ýðËuðe,
fk~{eh- rËðMk- 16,
M÷eÃkhfku[ 3 x 2 çkMk îkhk,
rþhze, LkkrMkf rËðMk- 3,
9 6 2 4 1 4 6 1 6 6 ,7405211829
2012127478
É»k¼ xÙkðuÕMk W¥khk¾tz,
[khÄk{, çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk,
øktøkkuºke, Þ{Lkkuºke, nrhîkh,
rËðMk- 20 íkk 10-5-12
søkËeþ¼kR òu»ke,
fku÷k¾kze, ½zeÞk¤e Ãkku¤,
ðzkuËhk. 9979575548,
9426764178
2012127772
LkuþLk÷ xÙkðuÕMk rn{k÷Þ
[khÄk{ MkkÚku yÞkuæÞk,
çkLkkhMk, r[ºkfwx WßsiLk,
Hfkhuïh, ©eLkkÚkS Ãkw»fh,
sÞÃkwh, ykøkúk, {Úkwhk rËÕne
rðøkuhu rË- 24, WÃkzþu 19 {u.
«fkþ¼kE 98795837652012127791
þeðf]Ãkk xÙkðuÕMk økkuðk,
{nkçk¤uïh, ÷kuLkkð÷k
rËðMk- 7 íkkhe¾ 25-5
þuhze, LkkrMkf, þLkeËuð
rËðMk- 3 ykçkw ytçkkS
©eLkkÚkS íkk. 2-6
y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, fk~{eh
rËðMk- 15 íkk. 25-6
9 8 2 4 6 7 7 1 2 8 ,
9904765182
2012127945
íkðuhk, RLzefk, RLzeøkku,
RLkkuðk, xuBÃkkuxÙkðu÷h ¼kzu
{¤þu. 98795952752012127979
Mkwþe÷ hu£eshuþLk swLkk AC£eÍ ðu[ðk íkÚkk heÃkuhªøk {kxu-
94260666152012124326
DVD, TV, ðkuþªøk {þeLk,
½h½txe ½hu çkuXk heÃkuhªøk
fhkððk- 98243454092012127132
Ãkxu÷ MkuÕMk MkŠðMk: AC, £eÍ
¾kºkeÃkqðof ½hu çkuXk heÃkuheøk
ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-
99090994132012127338
fçkeh MkŠðMkeMk- £eÍ, AC ½hu
çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-
99099841832012127341
{kMxh fw÷- r£Í, AC ½hu
çkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-
97236313182012127368
£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk
økuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.
2012127370
Bright Cool:- AC, £eÍ
heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk swLkk
÷uðk- ðu[ðk- 98255126252012127373
ze÷ûk, hu£eshuþLk ½hu çkuXk
r£Í, AC heÃkuhªøk swLkk ÷uðk
ðu[ðk:- 9825025822. 2012127424
yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMk
heÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-
97224850672012127443
Ëwøkko hu£eshuþLk AC/ £eÍ
¾heËðk- ðu[ðk íku{s heÃkuhªøk
{kxu 9408771918.
2012127723
{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk £eÍ,
AC, he…uhª„/ sw™k ÷uðk-
ðu[ðk- 9898240428
2012127734
£eÍ yLku ACLkk heÃkuhªøk {kxu
MktÃkfo fhku 99257842122012127828
÷uçkúkzkuhLkk ÃktÃkeMk ðu[ðkLkk Au
M. 84695559202012127878
çkúkÍe÷ (MkkWÚk yk£efk) 2
ð»koLkk ðfo Ãkh{ex
ykuMxÙu÷eÞk{kt ½hfk{ {kxu
ftÃk÷ No. Advance.9723054786
2012126171Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999
2012127125
rMkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚku
økuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhe
nkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{kt
ÃkøkkMk 50,000 MkwÄe.
Eligibility- 10th/ 12thPasses. hesuõxuz fuMk
[k÷þu. Global Overseas9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308
2012127233America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611
2012127404UK Student Visa with/without IELTS (Min 4.5Band) ¼ýðkLke MkkÚku
f{kððkLke W¥k{ íkf {eLke{{
12 ÃkkMk rðÍk 40Úke 42
{neLkk IELTS &Coaching Fees refundContact: 0265-6582999/ 8401752501þhíkkuLku ykÄeLk
2012127815
MkªøkkÃkkuh, ÞwhkuÃk, økÕV{kt
ík{khe ÷kÞfkík «{kýu òuçk
yÃkkðeþwt. SunriseRLxhLkuþLk÷ 9998077762
2012127816
ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ELf{xuûk
hexLko heVtz {uhus hSMxÙuþLk
{kxu 9909976126,9067685351
2012127864
MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux
fku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷
nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk
(M) 9898123203 2012127744
rðËuþ ÃkkMko÷ Om CourierService y{urhfk, ÷tzLk
íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx
íkÚkk ÃkkMko÷ {kuf÷ðk.
83470718962012123233
ykuxkuheûkk ÃkkA¤ çkuLkhÚke
ònuhkík fhðk {kxu
99255674772012127973
ÃkuhuzkEÍ ÃkuMx ftxÙku÷: 10Úke
15 ð»koLke økuhtxeÚke W½E
xÙex{uLx- 9638202605.2012127128
WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke
økuhtxe (ðtËkLke su÷ 349/-)n»ko- 9016088703
2012127458Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾ík
økuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷k
ÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[
499/- Cockroach)
9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349
2012127489
{kºk 11,000{kt ÷øLkLkwt HDrðrzÞku þwxªøk zeSx÷
VkuxkuøkúkVe. fhe~{k ykÕçk{
MkkÚku (1 rËðMkLkwt) Mðkøkík
Mxwzeyku {fhÃkwhk ({ku)
93771412332012127336
sÞ {kíkkS WÃkkMkf
(Mkw¼kLkÃkwhk{kt): 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷,
÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,
AwxkAuzk, {u÷e ðMíkw, fkuRLkwt
fhu÷wt, þºkwÚke nuhkLkøkíke,
{wX[kux, MkkMkw MkkuíkLkÚke ºkkMk,
ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, yu- 304,
søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,
ðÄo{kLk fkuBÃ÷uûkLke Mkk{u,
9879859938, Fess:51 2012123308
½uh çkuXk fk{ Úkþu ÷ð «kuç÷u{,
ðþefhý, {nk{kurnLke,
ÃkríkÚke Ëw:¾e, «u{efkðþ,
AwxkAuzk, þºkwrðsÞ, ËkY
Akuzkðku, MkkuíkLk ÃkhuþkLke. {ku:
9898746477
2012124709
ðkíkku Lkne... Ĭk Lkne.
Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%
økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷
Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,
ðþefhý, MktíkkLk «kró, ËkY
Akuzkðku (çkhkuzk)
89802927112012125726
yk[Þo 75 ð»koÚke MÚkkÞe
Mk{MÞk ÷kðku, Mk{kÄkLk
{u¤ðku, Love Problem,Vu{e÷e «kuç÷u{, ÄtÄk{kt
LkwfMkkLk, ÔÞkÃkkh{kt Úkíke ¾kux,
1001% økuhtxe, {kLkrMkf
yþktrík, fkixwtrçkf «§kuLkk
rLkhkfhý {kxu ¾kMk {¤ku.
‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105
îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk
[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt
ËktrzÞk çkòh [kh hMíkk
V a d o d a r a -9726069325.
2012126109
©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k:-
(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþrfíkÚke
fk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,
nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð
«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk
MktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ:
Mke-10, yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,
yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,
Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-
9925131159
2012126441
2012126903
sÞ ytçku sÞkurík»k:- 1
f÷kf{kt yuf s {w÷kfkík{kt
yƼwík [{ífkh, ðþefhýLkk
òýfkh, {wX[kux, {u÷erðãk,
Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk,
AwxkAuzk ½hftfkþ, «u{e
Ãkt¾ezk {e÷Lk {kxu ¾kMk {¤ku.
¼ku÷u MkktE fkuBÃk÷uûk, {nkËuð
{trËh ÃkkMku, {uELk hkuz,
VíkuÃkwhk [kh hMíkk, ðzkuËhk-
9712402884. 2012127393
nLkw{kLk sÞkurík»k (Ve LkÚke)
9913800284 MkkhtøkÃkwhðk÷u
çkkÃkw 11 f÷kf{kt rLkfk÷
100% økuhtxeÚke LoveProblem {wX[kux, «u{e-
«u{efk {kurnLke, ðþefhý,
÷øLk Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,
øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw- ðnw
ºkkMk, {u÷er¢Þk, Akufhe LkkMke
økE? ËkY Akuzkðku, MktíkkLk
«kóe, MkËh çkòh, þkf{kfuox,
{kuxe {MSË ÃkkMku, Víkuøkts,
ðzkuËhk 2012127398
MkktRLkkÚk ßÞkurík»k 151%økuhtxe ßÞkurík»kLkk ík{k{ fk{
501{kt ðþefhý.
98244323162012127400
ytrçkfk sÞkurík»k: (11
f÷kf{kt 100% økuhtxeÚke
heÍÕx) Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, {LkÃkMktË ÷øLk,
ÃkíLke, MkkiíkLk, MkMkwhk÷{kt
nuhkLkøkrík, (ËkY Akuzkðku 2
rËðMk{kt) AwxkAuzk-
97120023372012127401
nhrMkÂæÄ sÞkurík»k 77 ð»koLkk
þk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,
nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík
÷øLk{kt rð÷tçk, Ãkrík- ÃkíLke
øk]nf÷uþ, rðËuþ, ÷û{eð]æÄe,
fkuxo f[uhe{kt rðsÞ,
MktíkkLkMkw¾, rðãk, «u{÷øLk,
{kurnLke, Lkzíkk økúnLke þktrík,
W½hkýe, ËuðkÚke {wrfík. 19-
Ér»kfuþ MkkuMkkÞxe, y{eík
Mkfo÷, {nkfk÷e {trËh ÃkkMku,
VIP Road, fkhu÷eçkkøk,
ðzkuËhk- 97259078382012127657
©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk
ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷
sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,
W½hkýe, ËkY Akuzkðku,
AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,
Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,
Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke
økR, øk]nf÷uþ, 42,
MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,
ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,
øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,
fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012127660
©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk
ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,
«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk
ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík
r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,
AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY
Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,
LkkMke økE. 101, rðïkMk
yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk
¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,
W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,
hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012127662
[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fkÞo ÚkkÞ
ÃkAe) 5 r{Lkex{kt çkÄkÚke
Ãknu÷k Love ProblemSpecialist ÷øLk{kt Yfkðx,
AwxkAuzk, {kurnLke, ðþefhý,
ËkY Akuzkðku, {ur÷r¢Þk rLkðkhý
sÞwçke÷eçkkøk, MkhËkh ¼wðLkLkku
¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze ÃkkMku,
ðzkuËhk- 9879042614,9638497680
2012127670
{nkfk÷e sÞkurík»k:- 151%ykuÃkLk [u÷uLs 3 f÷kf{kt
ðþefhý, {kurnLke, Ãkrík- ÃkíLke
yýçkLkkð, MkkMkw- MkkuíkLk,
MkMkwhk÷ nuhkLkøkíke, {qX,
{ur÷r¢Þk fhu÷e ÄtÄk- MkøkkE{kt
Yfkðx Love ProblemSpecialist Mk÷kxðkzk, þkf
{kfuox, ©e fkuBÃk÷uûk, MCSchool ÃkkMku, ðzkuËhk-
98796502552012127684
fk{YËuþLkk {MkkýeÞk
¼ihðrMkæÄe 151% økuhtxeÚke
rLkfk÷ 11 f÷kf{kt
ðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk,
ËkY Akuzkðku, þºkw{wÂõík
MÃku~Þk÷eMx ðeh íkuòS-
9998161230 ðk½kurzÞk
hkuz, ðzkuËhk.
2012127840
þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý,
AwxkAuzk, W½hkýe,
yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY,
Love Problem, {qX, Äkhu÷k
fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷. {nuþ
fkuBÃk÷uûk Mkk{u, ðk½kuzeÞk hkuz-
95860614512012127688
sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)
sL{kûkh hezªøk 1000%
[u÷uLsÚke íktºk MkkÄf
y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt
fk{ †e ÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,
AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚke
Ëw:¾e, Akufhe LkkMke økR? ËkYt
Akuzkðku, MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,
{khýr¢Þk, ðþefhý,
{u÷er¢Þk rLkðkhý: 39
ykLktËLkøkh, {uRLk hkuz,
nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,
ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,
ðzkuËhk- 99986065072012127696
{kP ði»ýkuËuðe WÃkkMkf-
rfíkeoMíkt¼ ÃkkMku
9898410923 ykÃkLkk
«§kuLkku íkwhtík rLkfk÷,
sL{kûkh, nMíkhu¾k, LoveProblem, {kurnLke,
ðþefhý, EåAeík
SðLkMkkÚke, yufíkhVe «u{,
øk]nf÷uþ, «u{{kt Ëøkku, MkkMkw
ðnw, Ãkíke ÃkíLke ºkkMk, rðËuþ
«kuç÷u{, þkhehef íkf÷eV,
Ëw~{LkLkku ºkkMk swLkw fhu÷w,
¾ðzkÞu÷w, rÃkðzkÞu÷w, ÄtÄk{kt
Yfkðx, çkkçkku çkuçke fÌkk{kt
LkÚke? Ëhuf Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk
{kxu {¤ku:- ¾tzuhkð {kfuox
Ãkkur÷Mk [kufe ÃkkMku, yÕnkçkkË
çkUfLke øk÷e{kt 2012127703
OM Accupressure and NaturotherapyCenter All Pain 100%Cure 9687114885
2012126403
økúe»{ {Mkks/ yuõÞwÃktf[h
fuBÃk 100 Mkðkhu- 8Úke 12
3018474/ 94280689622012127123
MkuõMk þeÄúÃkíkLk LkÃkw tMkfíkk,
Mð¡Ëku»k ELÿeÞLke ¾k{e
rLk:MktíkkLkÃkýwt økwóhkuøkLke
ÍzÃke íkhík yMkhfkhf 100%Mk[kux xwtfe Mkkhðkh-
9558560650.
2012127351
¼kzuÚke òuEyu Au 2/ 3 BHK{fkLk ðkze htøk{nk÷
rðMíkkh{kt {ku. 89807227772012127142
rðãkÚkeoyku rðãkÚkeoLkeykuLku
hnuðk {kxu {fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt
íkkífk÷ef- 99133517542012126143
rðãkÚkeoyku LkkufheÞkíkku {kxu
nkuMxu÷ hnuðkLkk Võík 600
MxkV òuEyu Au.
98247341972012127965
ðu[ðkLkku Au. ºký {k¤Lkku
çktøk÷ku Ãkk‹føk MkwrðÄk MkkÚku
÷û{eÃkkfo RTO ÃkkA¤
9879386381 Ë÷k÷kuyu
íkMkËe ÷uðe. 2012126196
ykhðe yuMxux fkuRÃký
rðMíkkh{kt {fkLk, xuLkk{uLx,
zwÃ÷uûk, ^÷ux ¼kzu yÚkðk
ðu[ký {kxu {¤ku.
97277203662012127826
{fhÃkwhk RLzMxÙeÞ÷ þuz
{fkLk ðu[ðk ÷uðk ¼kzu {kxu
{¤ku. 78798380322012127964
Industrial N.A. s{eLk
ðzkuËhk- nk÷ku÷ nkEðu x[
shkuË økk{ LkSf 18500 sq.ft. Contact- 0265-6199199, 8980011063
2012125656
6000 Mfuðh Vwx Ã÷kux
yurhÞk çkktÄfk{ 1500 Mfðuh
Vwx ðes¤e- Ãkkýe ÔÞðMÚkk
ËhSÃkwhk, RTO ÃkkMku {ku.
0 9 3 5 0 0 4 4 0 9 8 ,9376216706
2012127141
nk÷ku÷ GIDC LkSf Vufxhe/
þuz ðu[ký- ¼kzuÚke ykÃkðkLkku
Au. MktÃkfo- 99250379822012127525
2012046098
3 BHK {fkLk 1200 Ã÷kux
yuheÞk 610 çkktÄfk{ ËþhÚk
økk{{kt sÞkçkkLkøkh
MkkuMkkÞxe{kt ðu[ðkLkku Au.
99740620762012127153
÷k{zkÃkwhk hkuz x[
çkeLk¾uíkeLkku (fu{ef÷/RLzMxÙeÞ÷) Ã÷kux 51,000[kuhMk Vwx ¼kð- 333 çkúkufh-
99982610092012127835
s{eLkku ðzkuËhkLke ykMkÃkkMk
÷uðk ðu[ðk yðLke
EL£kMxÙf[h hksw¼kE
98257071872012127456
unkuMxu÷ ¼kzuÚke òuRyu Au. 50
Akufheyku hne þfu yuðe yxu[
xkuR÷ux çkkÚkY{ ðkze nkuMxu÷
òuRyu Au. Ph.9727711077
2012127968
MkkisLÞ xkWLkþeÃk fkuLkohLkwt çku
Y{ fe[Lk rVõMk VLkeo[h MkkÚku
97250271242012127380
750 Sq. Ft. VŠLkþ ykurVMk-
30,000/- 1500 Sq. Ft.,40,000/-, 2500 Sq. Ft.,80,000/-, 2 BHK ^÷ux-
9000/-, 2 BHK Lkðku ^÷ux-
12,000/-, «kuÃkxeo ykÃkðk/÷uðk {¤ku. 9375301712
2012127659
1/ 2/ 3 çkuzY{Lkk {fkLkku,
V÷ux ykELkkuõMk huMkfkuMko ¼kzu
{¤þu 93758802002012127483
y÷fkÃkwhe he÷kÞLMk £uþ Mkk{u
2 BHK V÷ux, Gas LineParking ¼kzu ykÃkðkLkwt
Shriji 99989785002012127501
huMkfku»ko [f÷e Mkfo÷ ÃkkMku 4çkuzY{ + nku÷ + fe[Lk FullyFurnished with 2 AC/Fridge Etc. Mðíktºk çktøk÷ku
¼kzu ykÃkðkLkk Au. GreenLife 9978916099
2012127544
MkwtËh yLku MkwrðfMkeík
MkkuMkkÞxe{kt ðúsÄk{Lke LkSf
2 Bed + Hall + Kitchento Road Touch Duplex1000 Plot- 1200 Const.Car Parking, GardenMkkÚku ÃkkxeoLku rðËuþ sðkLkwt
nkuðkÚke ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk
Äkuhýu ði»ýð¼kEyku {kxu
Võík- 47 ÷k¾{kt, Võík
suLÞwELk Ãkkxeoyu Contactfhðku. ðMkwtÄhk «kuÃkxeoÍ
9 8 2 5 7 8 8 7 1 7 ,9998568148 (VebaMember) 2012127568
ðzkuËhk þnuh{kt fkuRÃký
òíkLkk 50,00,000 Úke 5fhkuz MkwÄeLkkt çktø÷kuÍ
íkkífk÷ef Äkuhýu ÷u- ðu[ fhe
ykÃkðk{kt ykðþu. «kuÃkxeoLkk
Ëhuf fkÞo fhe ykÃkðk{kt
ykðþu. (NRI SeniorCitien) íkkífk÷ef MktÃkfo
fhðku. 9274304268,
3023873, 3023874.
2012127604
For Sale at Fathegunj 3 BHK Luxurious FullyFurnished Flat only Rs.60 Lacs. Contact-9722856006
2012127177
Mk{íkk yurhÞk{kt 3 BHKzwÃ÷uûk hkuz x[ ðu[ðkLkk Au.
MktÃkfo- 96389781992012127507
íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au. Lkðwt
{fkLk 4 BHK nhýe-
yuhÃkkuxo hkuz, {kuxLkkÚk {nkËuð
ÃkkMku. M. 9824500270,9879394742
2012128005
(Lease/ Rent) 10,000Sq. Ft. plot with 4000 ft.construction shed @Makarpura, GIDC, Rs.50000/- Month. HiyaEstate- 9377792224
2012127526
{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,
íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò ¼kzu
ðu[ký ykÃkðk ÷uðk- MkktEËeÃk
97149617032012126119
{kts÷Ãkwh{kt 2 BHK V÷ux
ðu[ðkLkku Au. 76009985932012126678
Ëhçkkh [kufze ÃkkMku çku Y{
hMkkuzkLkku V÷ux çkeò {k¤u ðu÷
VLkeo~z ðu[ðkLkku Au. MkktE
yuMxux- 93271604652012127251
rLkÍk{Ãkwhk ¼ðkLkeÃkwhk
MkkuMkkÞxe{kt V÷ux ¼kzu
ykÃkðkLkku Au. MktÃkfo
99250379822012127528
yfkuxk ðkuzo ykuVeMk ÃkkMku 2BHK Mðíktºk xuLkk{uLx SemiFurnish, Car Parking¼kzu ykÃkðkLkwt Shriji9998978500
2012127496
yfkuxk MxurzÞ{ ÃkkMku 1 BHK{fkLk {kr÷f MkkÚku ¼kzu
ykÃkðkLkwt Au. Shriji9998978500
2012127504
Super Luxurious FlatsNow available in 2- 3- 4bedroom at old padraroad, Booking Readypossession, with UltraMordern Aminities &Best Infrastructure LikeGarden, Jogging Trek &Fountain. Contact Mr.Mukesh (M)7383207070 Narayan9898300253 (HousingLoan Available FromBank) 20121272831250 ft new flat for sale at old padra roadjust 33 Lakh, HiyaEstate 9377792224
2012127513Residential Plot forSale. (1) 4400 ft vasnajakatnaka 1.35 cr. (2)5374 ft at old padraroad 1.40 cr (3) 3250 ftellorapark, atmajyotiashram 1.15 cr (4)7650 ft plot, 3500 ftconstruction bunglow atrace course 3 cr. HiyaEstate 9377792224
2012127520
iøkkuhðk Ãkt[ðxe Mkw¼kLkÃkwhk{kt
¼kzu ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk {kxu
MktÃkfo- Vir Properties9725588111
2012127830
¼kzu ykÃkðkLkw t Au Mk{k
rðMíkkh{kt 1, 2, 3 BHKxuLkk{uLx, V÷ux, zwÃ÷u© 4500F Úke 20,000/- ¼kzk{kt
MktÃkfo- rf»ýk heÞ÷ yuMxux
fLMk÷xLx 94263536992012127148
For Rent 3 BHKLuxurious Flat at SamaContact- 9722856006
2012127179
ðu[ðkLkwt Au Mk{k rðMíkkh{kt 2/3 BHK V÷ux, xuLkk{uLx,
zwÃ÷uûk, çktøk÷ku 1150 Ã÷kuxÚke
2500 Ã÷kux MktÃkfo- r¢»ýk
heÞ÷ yuMxux fLMk÷xLx:-
9 8 9 8 5 2 1 1 1 2 ,9426353699
2012127147
E÷kuhkÃkkfo, Mkw¼kLkÃkwhk,
økkuhðk, økkuºke yuf çku ºký Y{
hMkkuzw V÷ux- xuLkk{uLx ykÃkðk-
÷uðk yuLks÷ «kuÃkxeo
99741806162012127969
{tøk÷ËeÃk yuÃkkxo{uLx{kt Ãknu÷k
{k¤u nkRxuLþLk huz x[ ËwfkLk
ðu[ðkLke Au. MktÃkfo-
96389781992012127467
Mkku{kík¤kðÚke Ãkrhðkh [kh
hMíkk- þku Y{ {kxu çku ËwfkLkku
¼kzu òuRyu Au.
9638135668
2012127530
ðu[ðkLkwt Au 3 B 2 H KStore Plot 1350, SBA_1500 çku {k¤Lkwt 3 MkkEz
ykuÃkLk Ãkk‹føk Mkrník «kE{
÷kufuþLk Ãkh (70 ÷k¾)
(Ë÷k÷ {kV) 80001267692012126115
íkÆLk Lkðk økúkWLz V÷kuh 2
çkeyu[fu ¾wÕ÷e søÞk MkkÚku -
32 ÷k¾, íkÚkk 1 çkeyu[fu
V÷ux 3ò {k¤u- 12 ÷k¾,
y{e huMkezuLMke, Lkðfkh
ðkxefk ÃkkA¤ íkÃkkuðLk
zwÃ÷uûkLke øk÷e{kt f÷kËþoLkÚke
rþð{ zwÃ÷uûk sðkLkk hMíku
ðk½kurzÞk hkuz
9427506660
2012127131
18 {exh hkuz x[ Lkðk
çkktÄfk{{kt ËwfkLk ºký Y{
hMkkuzwt íkÚkk ÃkuLxnkWMk r÷VxLke
MkwrðÄk MkkÚku ðu[ðkLkwt Au {kYíke
V÷uxMk, îkhfkLkøkhe ÃkkMku,
he÷kÞLMk £uþLke øk÷e{kt,
ð]tËkðLk [kh hMíkk ÃkkMku,
ðk½kuzeÞk hkuz, ðzkuËhk MktÃkfo-
9227105037
2012127691
çku Y{ hMkkuzwt, økkufw÷ xuLkk{uLx,
íkeÚko zwÃ÷uûkLke çkksw{kt,
ðk½kurzÞk hkuz,
9723049064. 17.51
÷k¾ 2012127952
2012118452
Äkçkw økh{ ÚkkÞ Au? Xtzf,
ðkuxh«wVªøk, yuÃ÷efuþLk,
Ãku[ðfo, f÷hfk{, heLkkuðuþLk-
9 7 2 7 8 2 0 0 0 9 ,9427345990
2012119802
ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{
fkÃkzeÞk- 9898461602
2012122894
ÃkuÃkh ÃkrzÞkLkku øk]nWãkuøk fhe
{rnLku nòhku f{kyku.
9574459594 (ðzkuËhk)
2012122898
½hu çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku
6000/ 15000 f{kyku (nók
MkwrðÄk) 9904693387. 2012123321
Family Future 1500/-hkufký{kt 500/-Úke 3000/-hkusLkk f{kðku. FreeSeminar yksu 6 pm.BPC Hall, Allsapuri,Baroda kailash.9898470699
2012125543
ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke ykÄwrLkf
{þeLk îkhk ÃkkýeLke xktfe MkkV
fhkðku- 9427054999
2012126187Sony L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk
ðku÷ MxuLz ¾heËðk.
Síkw¼kR- 9824055569.2012127167
3600Lke «kuzõx ÷RLku
ÃkkxoxkR{{kt fk{ fheLku {rnLku
8000 Mku÷uhe
8488931880
2012127375
hey÷ yuMxux Ä{kfk (Äku÷uhk
SIR) {kºk Yk. 5400Lkk yuf
yuðk (72 nók) ¼he 900Sq. Ft. Ã÷kuxLkk {k÷ef çkLkku.
MkkÚku {kMkef 72 RLkk{ku. 6
ð»ko MkwÄe íku{s heMkkuxo,
õ÷çknkWMk, r[ÕzÙLkÃkkfo,
òuøkªøk xÙuf íkÚkk yLÞ
MkwðeÄkyku MkkÚku. MktÃkof-
97220010062012127391
çkku÷eðwzLke yuLxÙe {kxu fku-
«kuzâwþh, zkÞhuõxh, þku-
ykuøkuoLkkRÍh, yuõxh, {kuzu÷,
zkLMkh, Mktøkeíkfkh, økkÞf,
BÞwÍeþeÞLk, ÷kRx{uLk,
fu{uhk{uLk, {ufyÃk{uLk, nuh
zÙuMkh. {¤ku-{wtçkRLke òýeíke
VeÕ{e MktMÚkk îkhk fkzo çkLkkðe
ykÃkeþwt. Võík 4000/-YrÃkÞk{kt MktÃkfo- Mkwhuþ øktøkËuð
0 7 5 6 7 6 7 2 4 3 5 ,09879666954. (økwshkík
¾kíku Mkðonf ykhûkeík)
2012127449Golden OpportunityNewly Started ConceptWith Joining AmountJust Rs. 1200/- YouCan Take Advantage OfThis Opportunity To GetGreat Income WithGood Product. MayurTrading Co. 216,Paradise Complex,Sayajigunj- 2361024/9409611899
2012127471
yuhftzeþLk ykuVeMk{kt çkuMke
{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeLkk
MknÞkuøkÚke {rnLku Yk.
25000/- MkwÄe f{kððkLke
íkf. rLkð]¥k ÔÞÂõíkLku ¾kMk
÷k¼. 99798970782012127503
3600{kt Mðíktºk rçkÍLkuMk
fhe Vur{÷e rMkõÞwhexe MkkÚku
{rnLku 8000Úke
250,000/- f{kyku.
8 4 0 1 2 2 1 3 3 4 /9998363727
2012127681
ðkuzkVkuLk yuhxu÷ Mts ftÃkLkeLku
s{eLk Aík òuRyu ¼kzw
45,000 yuzðkLMk
35,00,000 yuøkúe{uLxÚke
Lkkufhe hSMxÙuþLk- 3250.0 9 5 6 5 3 2 6 8 6 4 ,09565474689
2012127756
Mts/ yuhMku÷ xkðh ykÃkLkk
Ã÷kux Aík{kt 10 rËðMk{kt
100% økuhuLxeÚke ÷økkðku ¼kzw
75,000 yuzðkLMk
80,00,000 yuøkúe{uLx
0 9 9 9 0 5 5 3 7 3 3 ,09990669893
2012127765
ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,
UK, fuLkuzk, AUS, NZLkk
MÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012127780
{kºk 500 YrÃkÞk ¼he
fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe ½hu çkuXk
f{kyku. 7383930450,8141433145
2012127821
rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: USA-230- 270, UK- 150, M.9879110063
2012127852
rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk, økwshkík
Lkt- 1 USA, UK, Canada,Australia Dubai, DirectDHL, Fedex zkÞhuõx ÷k¼
{u¤ðku 1- yðtLíke [uBçkMko
yuûk«uMk nkux÷ ÃkkA¤,
y÷fkÃkwhe, 3053288,2512141, 9825133092
2012127955
ykuMðk÷ yuøkúku, ®çkËk÷ yuøkúku,
yuMMkkh Mxe÷ íku{s yLÞ
VeÍef÷ þuh MÃkkux Ãku{uLxÚke
¾heËeþwt (M) 0265-6540542/ 9274807748
2012127976
{kY Lkk{ çktËLkkfw{khe
økkuçkoÄLk¼kE hkXwh níkw
çkË÷eLku Lkðw Lkk{ Ãkh{kh
ðtËLkk sÞuþ hk¾÷u Au. 84,
Yûk{ýeLkøkh, LÞw Mk{k hkuz,
ðzkuËhk. 2012127197I have changed myname from MaheshbhaiMotibhai Gohil toMahendrabhai MotibhaiGohil. Address: At.Dethan, Tal. Karjan,Dist. Vadodara.
2012127427
{kÁ swLkw t Lkk{ Ãkxu÷
{nuLÿfw{kh [íkwh¼kE níkw íku
çkË÷eLku Lkðw Lkk{ Ãkxu÷
{nuLÿ¼kE [íkwh¼kE hk¾u÷
Au. 27/ A, þktríkfws
MkkuMkkÞxe, ðkf¤ Mfq÷Lke
Mkk{u, rhVkELkhe hkuz,
çkksðk- 3913102012127429
I have changed mysurname from BhikhaHanif Ismail to JamadarHanif Ismail. Address:Sindhiwad, At & PostValan, Ta. Karjan, Dist.Vadodara. 2012127430I have changed myname from Matak DaudIsmail to Matak HanifIsmail. Add. Suritekri, At& Post Valan, Ta.Karjan, Dist. Vadodara.
2012127435Change My NameFrom DipishaJagdishbhai Parmar ToDeval JagdishbhaiParmar A24 GangaparkVasna Vadodara
2012127451
ðu[ðkLkwt Au «ýk{e ½h½txe,
ðuõÞw{ f÷eLkh, {ku‹Lkøk
ðkufh, [kuf çkLkkððkLke zkE
ðkÃkhÞk ðøkhLkwt VkuLk Lkt.-
94277876772012127145
pòuRyu Au swLkk yuMke,
ðkuxhfw÷h, rËÃk £es.
{kuçkR÷- 7567141266
2012127276
{nk÷û{e VeÕ{MkT «kuzfþLk:-
xu÷eðeÍLk MkeheÞ÷/ økwshkíke-
rnLËe rVÕ{e ËwrLkÞk{kt
Wßsð¤ íkf (Female/Male) ík{khk yÄwhk MkÃkLkk
y{ku Mkkfkh fhe ykÃkeþwt
(ô{h- 10 ð»koÚke 40 ð»ko)
MktÃkfo- rníku»k þuX:-
8 4 0 1 6 7 9 9 2 8 ,9979234839 rMkæÄkÚko
fkuBÃk÷uûk, çkeò {k¤u,
çkúkñýMk¼k nku÷Lke Mkk{u,
«íkkÃk hkuz, ËktrzÞk çkòh,
ðzkuËhk ({¤ðkLkku Mk{Þ:-
Mkktsu 5Úke 7) 2012127363
Ãkku{uheÞLk ÔnkEx f÷hLkwt
{uE÷ 45 rËðMkLkwt ðu[ðkLkwt
(fwíkhkLkwt çkå[w)
9428399850
2012127944Víkuøkts
heÃkuhªøk
CMYK
CMYK
SATURDAY, 05 MAY 2012SANDESH : VADODARA10
f÷krMkVkRz
ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750
ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký
ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e
{krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{ku
fkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkk LkÚke.
ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke
[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ
÷uðkLkku hnuþu.
- ònuh¾çkh {uLkush
MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-06 6-54 19-05
rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷,6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.
hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷,6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.
ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.
rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ MkwË[kiËþ, þrLkðkh, 5-5-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.
yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk
yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷
ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk
{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww
ykze [kðe(1) r[nTLk, rLkþkLke (4)(4) ÄLkw»k (2)(5) ytþ, rnMMkku (2)(7) zhfý, çkefý (4)(9) ÷ktçke ÷ktçke ðkík (3)(10) ¼økËk¤wt (3)(12) Vhu íkuðwt LkkLkwt Ãkizwt(4)(14) Ãkz, Míkh (2)(15)ykhkuÃk, ykûkuÃk (2)(17) sqøkxwt (3)
(19) [qÃk, {qf (2)(20)çk¤ðkLk,çknkË wh(2)(23){k¾ý,¾wþk{ík (3)(26) LkkLkku íktçkq (3)(27) ðu÷ (2)(29) rÃkíkk, íkkík (3)(32) hu¾k, ÷exe (2)(34) {kýMk (3)(38)yËçk,yk{LÞk (3)(39) yhS, «Míkkð (4)
Q¼e [kðe(1) yzçktøk, Äku÷ (4)(2) ÷kþ, þçk (3)(3) ík]Ãík, íkkswt (2)(4) ËkMk, Lkkufh (3)(5) heík, «fkh (2)(6) XkUMkku, Äeçkfku (3)(8) ¼kuÃkk¤wt (3)(9) çkøke[ku, çkkøk (2)(13) yuf «fkhLkku MkkÕ÷ku(3)(15) Mktøku{h{h (3)(16) ík]»ýk, ÷k÷[ (2)
(18) økk{rzÞwt (3)(21) ®MknLke øksoLkk (3)(22) økúknf (3)(24) fçkq÷kík, ¾kíkhe (2)(25) {wøkx (2)(28) ÃkiMkkËkh, íkðtøkh (4)(30)¼qtøk¤e (2)(31) ¼kr{Lke (2)(33) y{]ík, MkwÄk (2)(35) {kuxe LkËe (2)(36) Lkkþ, Ãkzíke (2)(37) ¾kux, LkwfMkkLk (2)
yríkçk÷k yÚkðk ¾ÃkkxLkk Akuz yk¾k økw-shkík{kt ÚkkÞ Au. Vq÷ Ãke¤k htøkLkk çkÃkkuh ÃkAeW½zu Au. íkuLkk çkes fk¤kt ¼qhkt nkuÞ Au. suLkuçk¤çkes fnu Au. yk ¾ÃkkxLke Ak÷ {qºkkrÄõÞfhkðu Au. íkuÚke {qºkkðhkuÄ yLku {qºk{køkoLkkhkuøkku {xkzu Au. {qºkËkn, {qºkfwü, {qºkkðhkuÄ,MxkuLk, ÃkÚkhe «{un, Ãkhr{Þku {xkzu Au.¾ÃkkxLkk çkesLku ykÞwðuoË{kt ÄkíkwÃkwrüfh fÌkkAu. ÷kuneðk, Äkíkw sðe, yþÂõík- Lkçk¤kEsðe rðøkuhu{kt ¾Ãkkx- yríkçk÷k sYhðkÃkhðe.
{u»ky.÷.E.
ð]»k¼çk.ð.W.
r{ÚkwLkf.A.½.
ffoz.n.
®Mkn{.x.
fLÞkÃk.X.ý.
íkw÷kh.ík.
ð]rùfLk.Þ.
ÄLk¼.V.Z.Ä
{fh¾.s.
fwt¼øk.þ.Mk
{eLkË.[.Í.Úk
* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) y÷k{ík(4) [kÃk (5) ¼køk (7) zhÃkkuf (9) ðkíkz(10) çkkuøkËwt (12) økhøkze (14) Úkh(15) yk¤ (17) swøkkh (19) {kiLk (20)¼z (23) {Mkfku (26) hkðXe (27) ÷íkk(29) sLkf (32) ÷u¾k (34) {kLkð (38)ík{es (39) Ëh¾kMík.* Q¼e [kðe:(1) yzçkkuÚk (2) {zËwt(3) íkh (4) [kfh (5) ¼kík (6) økzËku(8) Ãkkuøk¤ (9) ðkze (11) økhsw (13)økðLk (15) ykhMk (16) ÷ku¼ (18)økk{Xe (21) zýf (22) ½hkf (24) fku÷(25) íkks (28) íkk÷uðh (30) Lk¤e (31)¼k{k (33) y{e (35) LkË (36) yMík(37) íkkuxku.
16.30 {ktøk ¼hku MkksLkk19.30 yusLx rðLkkuË23.15 hkÍ
16.15 fk÷ku18.00 ½kÞ÷21.00 nfw{ík fe støk
14.20 ykÞko fe «u{ «rík¿kk17.35 ¼úük[kh21.00 Zku÷
15.15 Ä {{e rhxLkoMk21.00 yuLxh Ä zÙuøkLk23.15 £kuÍLk
18.05 201221.00 LkkRx yuLz zu23.14 zkR nkzo 4
Smallscreen rMkLkuu{k
þþww.. ffuu.. 22
33 MMkkqq.. øøkkww.. 11
1111LLkkuuÃÃkk..
ççkkww.. nn.. 1122
44 1100
77þþrrLLkk [[tt..
ÃÃ÷÷qq..99
88 hhkknnww55
{{tt.. 66
SATURDAY, 5 MAY 2012
çkúuRLk xxeÍh
yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke
yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe
ykMkÃkkMk
Mktøkeík Mk{úkx LkkiþkËLkku sL{ E.Mk. 1919{kt ÚkÞku níkku. ‘fkt íkku ½hAkuz yLku fkt Mktøkeík’ rÃkíkkLkk ykðk nwf{Úke ½h- Akuze ËE MktøkeíkLkuøk¤u ÷økkze ËeÄwt. ËMk ð»ko MkwÄe Mktøkeík MkkÄLkk fhe Mktøkeíkfkh íkhefu«Úk{ rVÕ{ ‘«u{Lkøkh’{kt íkf {¤e yLku íÞkhÃkAe íkku MktøkeíkLkehu÷økkze ÃkqhÍzÃku [k÷e. LkkiþkËu çkkçkw÷, [ktËLke, rËÕ÷øke, çkiswçkkðhk suðe yLkuf Mktøkeík{Þ rVÕ{kuLkk økeíkkuyu yÃkkh feŠík {u¤ðe.65 ð»ko{kt 67 sux÷e s rVÕ{ku{kt Mktøkeík ykÃÞwt. suýu Ëuþ- rðËuþLkktyLkuf {kLk- MkL{kLk yLku Ãkkhkðkh ÃÞkhLke {qze {u¤ðe Au yuðkLkkiþkË íkk. 5-5-2006Lkk hkus yk ËwrLkÞk{ktÚke rðËkÞ ÚkÞk íÞkhuòýu Mkhøk{Lkku yuf Þwøk yMík Ãkk{e økÞku.
fq{o ssÞtíke, yykã þþtfhk[kÞo ffi÷kMk øøk{Lk, ððúíkLke ÃÃkqLk{
yyrrííkkççkk÷÷kk-¾¾ÃÃkkkkxx
12.00 ¾kLkËkLk16.00 nku÷kuMk yuLz19.30 ÷kRÃk RLk {uxÙku
18.00 Ä MðMkkLf rhztÃkMkLk21.00 çkuf xw Ä ^Þwxh Ãkkxo xw23.30 xÙe{kuMko
18.00 ztçk yuLz z{h20.45 õðkLxeoLk xw23.00 xTðkR÷kRx xw
18.00 ðkuLxuz20.30 Ä hkuf23.30 yurLkr{ ykuV Ä Mxux
13.00 MxuLk÷e fk rzççkk17.00 yÃkLku21.00 MkhVhkuþ
¼khíkeÞ rËLkktf : 15.ÃkkhMke {kMk : ykËh.hkus : 21-hk{.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 13.ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 12-53 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 08-55 MkwÄeÃkAe Mðkrík f. 29-57 (hrððkhMkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró).[tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.Þkuøk : rMkØ f. 17-19 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík.rðþu»k Ãkðo : fq{o sÞtíke. ykã
þtfhk[kÞo fi÷kMk øk{Lk. * ðúíkLkeÃkqLk{. * rðrü (¼ÿk) f. 12-53Úke 23-00. Ãkt[ktøk{kt MkwË[kiËþ ríkrÚk f. 12-53 Mk{Þu ÃkqýoÚkíke nkuðkÚke yksu Mkktsu Ãkqðo rËþk{ktÃkqLk{Lkku [tÿ Qøkþu {kxu ðúíkLkeÃkqLk{ yksu Au. * MkqÞo-[tÿ ¢ktríkMkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k : hku®sËkÃkh[qhý fkÞkuo-Þtºk- ykuòh-{þeLkheLke Mkkh-Mkt¼k¤- ¾kíkhyufºkefhý íkÚkk nðk{kLk yÇÞkMk-çkkøkkÞík- sqLke W½hkýe- rnMkkçkefk{fks {kxu yLkwfq¤. ËMíkkðuSMkne-rMk¬k fhðkLke Mk÷kn LkÚke.hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke10-30
7+6+543-221=535 sðkçk :
òòììff
Ãkrík : íkLku ¾çkh Au
rðËuþku{kt ÷øLk ÃkAe Awxk Auzk
÷uðk yufË{ ykMkkLk Au.
ÃkíLke : nk, yux÷u su íkku íÞkt
÷øLk{kt Akufheyku hzíke LkÚke.
rLkÄkoheík Mk{Þ ÃkAe sL{u÷kçkk¤fLkk SðLku LkkLkÃkýLkkþYykíkLkk ð»kkuo{kt ðÄkhu òu¾{hnu÷wt nkuÞ Au. íkuðwt íkksuíkhLkk yufMkðuo{kt {k÷q{ Ãkzâwtw Au. {uÄh÷uLzLkkzkuõxhkuLke xe{u 5000Úke Ãký ðÄkhuçkk¤fku Ãkh fhu÷k yuf Mkðuoûký{ktòýðk {ÔÞwtw Au fu øk¼oÄkhýLkk 42yXðkrzÞkçkkË su çkk¤fkuyu sL{÷eÄku Au íku{Lkk þheh{kt yLÞÔÞðnkh MktçktÄe Mk{MÞkyku ðÄkhuòuðk {¤e Au. íku{kt yu[zeyu yÚkðkyxuLMkLk rzrVMkex nkRÃkhyuÂõxrðxe
rzMkykuzoh ÚkðkLkwt òu¾{rLkÄkoheík Mk{Þ Ãkh sL{ ÷uLkkhçkk¤fLke íkw÷Lkk{kt çku økýwt nkuÞAu. íkuLkwt {wÏÞ fkhý yu Au fu 40yXðkrzÞk çkkË çkk¤fLku øk¼o{ktÃkÞkoÃík {kºkk{kt ykuÂõMksLk yLkuÃkku»kfík¥ðkuu {¤íkk. yks òu¾{40 yXðkrzÞkÚke Ãknu÷ksL{u÷k çkk¤fku{kt Ãký nkuR þfuAu. ykðk çkk¤fkuLkk SðLk{ktÃký MðkMÚÞ yLku ¼kðLkkí{fçkkçkíkkuLku ÷økíke Mk{MÞkykuòuðk {¤e Au.
ík{u fBÃÞqxh{kt fux÷ktf «kuøkúkBMkykuÃkLk fhíkkt nkuð Aku. su{kt ík{u open,save yLku close yuðk f{kLzLkkuWÃkÞkuøk ðkhtðkh fhíkkt nþku. ík{kÁt æÞkLkøkÞw nkuÞ yÚkðk íkku ík{Lku íkf÷eV ÃkzíkenkuÞ fu yk f{kLz ßÞkhu hLk fhku íÞkhuMkk{kLÞ heíku ÷køkíkk Mk{Þ fhíkkt ðÄwMk{Þ ÷køkíkku nkuÞ Au. yÚkðk íkku «kuøkk{LkuykuÃkLk Úkðk{kt íku{ s íÞkh çkkËLke «r¢ÞkytËks ¾kMMke Äe{e Ãkze síke nkuÞ Au.ßÞkhu ík{u nkzo zÙkEð{kt VkE÷ku çkúkWÍfhíkkt nkuð íÞkhu íku VkMx ¾q÷íkwt nkuÞ Au.Ãkhtíkw ßÞkhu ík{u fkuE «kuøkúk{{kt òu yuVkE÷ Mk[o fu ykuÃkLk fhðk sþku íkku íkuLkuÚkkuze ðkh ÷køke síke nkuÞ Au yLku íkuLkwt
fkhý yu s Au fu yuõMÃke íkuLku çkuf yuLz{ktELzuõMk fhíkwt hnu Au. òu fu yk {kxu ykykuÃþLkLku çktÄ fheLku yuõMÃke{kt yk«r¢ÞkLku Úkkuzk ½ýk ytþu ÍzÃke çkLkkðeþfkÞ Au. yk hne íkuLke heík...
1. Start > Settings > ControlPanel {kt òyku.
2. Administrative Tools ykuÃkLkfhku.
3. Services ykuÃkLk fhku4. yk ÃkAe s{ýe çkkswLkk r÷Mx{ktÚke
Indexing Service þkuÄku yLku zçk÷Âõ÷f fhku.
5. Startup type{kt DisabledrMk÷uõx fhe Ëku yLku OK fhe Ëku.
ÔÞkðMkkrÞf MktçktÄku{kt çku Ãkûkku ðå[uð[LkçkØíkk nkuðe yrLkðkÞo Au. çkuftÃkLkeyku ðå[uLke ze÷ nkuÞ, ÃkkxoLkhrþÃk{kxuLkku {wÆku nkuÞ, ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk{kr÷f yLku {uLkush ðå[uLkku ÔÞkðMkkrÞfMktçktÄ nkuÞ fu ÃkAe {uLkush yLku f{o[kheykuðå[uLkku «kuVuþLk÷ rh÷uþLk nkuÞ, fkuE Ãký{wÆu yrLkrùíkíkk nkuðk Aíkkt ð[LkçkØíkksYhe Au.
ÔÞkðMkkrÞf MktçktÄku{kt çku Ãkûkku ßÞkhuð[LkçkØ ÚkkÞ íÞkhu íku{Lke ÃkhMÃkhMk{sqíke yu nkuÞ Au fu ykÃkýu ÃkhMÃkhyufçkeò Ãkh fkuE [ku¬Mk {wÆk ytøku¼hkuMkku fhe þfeyu Aeyu. {nkLk rð[khf{kEf÷ zu {kuLxuøku çku Ãkûkku ðå[uLke ykÃkMkeÔÞkðMkkrÞf Mk{sqíke yLku ð[LkçkØíkk
{kxu fux÷kf fe ÃkkuELx sýkÔÞk Au su ynªËþkoðu÷k Au:
nwt rLkrùík fkÞo {kxu Mkku xfk«k{krýõíkkÚke Mktf¤kÞu÷ku Atw.
ykÃkýu yufçkeòLkku ¼hkuMkku yLku fhkhíkkuzeþwt Lknª.
{w~fu÷e nkuðk Aíkkt nwt ÃkeAunX Lknª fhwt.ÔÞkðMkkrÞf fkÞo{kt ‘nwt’Lku Lknª
‘y{u’Lku {n¥ð ykÃkeLku xe{ðfoÚke çkLLkuÃkûkkuLkk rník{kt fkÞo Úkþu.
ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!
MMkkwwzzkkuuffww 1051
Mkwzkufw 1050Lkku WWfu÷
3 8 6 5 2 4 7 1 95 1 9 6 3 7 4 8 22 4 7 9 8 1 5 3 68 7 4 1 5 2 6 9 39 2 5 3 4 6 1 7 81 6 3 7 9 8 2 4 57 3 8 2 1 5 9 6 44 5 1 8 6 9 3 2 76 9 2 4 7 3 8 5 1
1 2 89 6 4 3
7 9 6 22
6 9 18 2 4 6 5
1 3 9 7 21 5 6
7 4 9
Mk{Þ ÃÃknu÷k ssL{u÷ ççkk¤f nnkuR þþfu AAu yyMkk{kLÞ Windows xpLke MMÃkez ððÄkhku
77 66 55 44 33 22 11 ==553355
WWÃÃkkhhkkuuõõííkk ççkkúúuuRRLLkk xxÙÙeeÍÍhh øøkkúúeezz{{kktt ççkkuu ððkkhh ‘‘++’’ yyLLkkuu yyuuff ððkkhh
‘‘-’’LLkkee rrLLkkþþkkLLkkee {{wwffeeLLkkuu ssððkkççkk ÷÷kkððkkuu..
þþççËË MMkkttËËuuþþ 16521 2 3 4 5 6
7 8 9
10 11 12 13
14 15 16
17 18 19 20 21
22 23 24 25
26 27 28 29 30
31 32
33 34 35 36 37
38 39
y ÷k { ík
LLkkkkiiþþkkËË
ð[LkçkØíkkLkwt {{qÕÞ
LLkkkkiiþþkkËË
ykðf fhíkkt òðf ðÄíke ÷køku. rðïkMku ðnký Lk nktfðwt.Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu. «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk.rLkhkþk fu xuLþLk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku«Mktøk. íkrçkÞík ytøku yMkkðÄkLke Lk hk¾ðe.{Lkkuçk¤ yLku Eïh ÃkhLke ©Øk ðzu þktrík yLku MðMÚkíkk {¤u.LkkýkfeÞ WÃkkÞ {¤u. «ðkMk ytøku ¾[o.{LkLke {whkË çkh ðÄw «ÞíLku ykðu. ¾[oLkku «Mktøk sýkÞ.{ík¼uËku xk¤òu. MktÃkr¥kLkkt fk{fks ykøk¤ ðÄu.÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. «ríkfq¤íkk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ.{ËË-MknkÞ yLku MkV¤íkk sýkÞ. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.ykÃkLku «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøk nðu MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ.ÔÞðMkkrÞf fkÞoh[Lkk MkV¤ Úkíke sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. ÔÞðMkkrÞf fk{fks ykøk¤ðÄu. Mkk{krsf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.÷k¼ fhíkkt LkwfMkkLk ðÄe Lk òÞ íku òuòu. r{ºk-MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke ÚkkÞ. fkixwtrçkf «&™ku Wfu÷e þfþku.ykÃkLke {nuLkíkLkku htøk òuðk {¤u. ¾[o-ÔÞÞ ðÄu. fkixwtrçkf fkÞoytøku MkkLkwfq¤ íkf. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku nðu MkkLkwfq¤ Úkíkkt sýkÞ.{nuLkíkLkwt V¤ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.ÔÞðMkkrÞf «økríkLke íkf {¤u. ÷k¼Lke ykþk V¤ËkÞe sýkÞ.øk]nrððkË xk¤òu.íkýkð{wÂõík yLku hkníkLkku yLkw¼ð. fkÞo MkV¤íkkLke íkfMkòoíke ÷køku. ¾[o-ÔÞÞ ðÄu. MktíkkLkLkk fk{ ÚkkÞ.
11SANDESH : VADODARA
økeík- Mktøkeík MÃkÄko : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz fkhu÷eçkkøk fuLÿLkk xe{ Lkt. 1 Lkk MkÇÞkuLke økeík- Mktøkeík MÃkÄko MkktsLkk 5-30f÷kfu MkeMkeyu Mk¼k¾tz{kt.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkk WÃk¢{u hkník ËhuzkÞkrçkxeMk ø÷wfku{exhÚke ÷kune Ãkheûký Mkðkhu 8 Úke 12 ðkøÞk MkwÄe yu-1, yþkuf Lkøkh, rËðk¤eÃkwhk ¾kíku.ykhkuøÞ Mkuðk : ©eðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷ {nkðehÄk{ fkuBÃk÷uûk, ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhu Ëtík Þ¿k,VerÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk íkÚkk nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk MkðkhLkk 9 Úke 1 íkÚkk Mkktsu 4 Úke8 f÷kfu.Mktíkðkýe zkÞhku : økkuhs {wrLk Mkuðk yk©{Lke Mkk{u {w. Ãkku. økkuhs íkk.ðk½kurzÞk {wfk{u Mktík ©e çkshtøkËkMk çkkÃkkLke {ZeLkk SýkuoæÄkh «MktøkuÞkuøkuþÃkwhe økkuMðk{e MktøkeíkkçkuLk ÷kçkrzÞk íkÚkk økw÷kçkËkLk çkkhkuxLkkuMktíkðkýe zkÞhku hkºku 10 f÷kfu.nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk : Ãk. Ãkq. økku. 108 ©e EÂLËhkçkuxeS {nkuËÞk©e MÚkkrÃkík©e ðÕ÷¼ VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíkuMkðkhu 9 Úke 12 yLku Mkktsu 4 Úke 7 MkwÄe hkník Ëhu nkur{ÞkuÃkuÚke, yufÞw«uMkhíkÚkk VerÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃkLkwt ykÞkusLk.LkuºkÞ¿k : Lkkøkrhf Mkthûký ˤLkk WÃk¢{u íkhMkk÷e rðMíkkhLkk røkhÄh¼kEÃkh{kh îkhk LkuºkÞ¿k yLku zuLx÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk Mkðkhu 9 Úke 1 f÷kfu©eS zuLx÷ fuh, 9 Ãkh{uïh xkðh- yu, MkwþuLk- íkhMkk÷e hkuz ¾kíku.frð Mk¼k : LkðkurËík frð þkÞhkuLku Ã÷uxVku{o íkÚkk {køkoËþoLk ÃkqÁt ÃkkzíkeMkkrníÞ MktMÚkk þçËMkuíkwLke [k÷w {kMkLke çkuXf Mkktsu 5-30 f÷kfu~Þk{whkòLkk yæÞûk ÃkËu fÕÞký«MkkË {ktzðe çkUf hkuz ¾kíku.
“ ©e fü¼tsLkËuð MkíMktøk Mk{qn ” (y{ËkðkË)Lkk nLkw{tíkËkMkÄð÷fw{khLkk ftXu Mktøkík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX çkk÷ nLkw{kLk Þwðf {tz¤ økku÷ðkz[kuf LkðeÄhíke, Lkkøkhðkzk ¾kíku MkktsLkk 08-00 f÷kfu.Ãk.Ãkq. yrïLkfw{kh ÃkkXfS «urhík sÞ©e hk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk Mk{wnfuMkux ÃkkX Mkktsu 8-30 Úke 10-00 f÷kfu, yþkuf¼kR rºkðuËe ze, 45Ãkrhðkh MkkuMkkÞxe, rð¼køk-2 ðk½kurzÞk hkuz.H MkkRhk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkXLkwtykÞkusLk MkÃkLk çkúñ¼èLkk ftXu ©eLkkÚkS Ãkkfo MkkuMkkÞxe, «{w¾Mðk{exkWLkrþÃkLke Mkk{u, ðÕ÷¼ ðkrxfkLke ÃkkA¤, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku. hkºku 8-30 f÷kfu.©e{tík hýSík®Mkn økkÞfðkz {nkhkòLke LkkËwMík íkrçkÞíkLkk Ãkøk÷u ©enrX÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk ¼õíkku îkhk Mk{wn MkwtËhfktz ÃkkX hkºku 9f÷kfu ©e nrX÷k nLkw{kLk {trËh MkwhMkkøkh ÃkkMku.©ehk{ [rhºk {kLkMk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk rLkríkLkfw{kh þuXLkk ftXu MkwtËhfktzÃkkXLkwt ykÞkusLk SøkLkuþ¼kR Ãkxu÷ çke- 21, hks Lkøkh MkkuMkkÞxe Mk{íkk^÷ux ÃkkMku Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu.©e nrX÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤¼õík “Ëþo™¼èLkk” ftXuMktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX ðifwtX yuÃkkxo{uLx fku{LkÃ÷kux çkk÷kS Lkøkh Mk{íkk,Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku hkºku 8 f÷kfu.
yuVðkÞçkeyu fkuBÃÞwxhLke Ãkheûkk ytøkuVufÕxe yku ykxoMkLkk zeLkLke ÞkËe sýkðu Au fu yuVðkÞçkeyu Mku{uMxh-2
fkuBÃÞwxhLke Ãkheûkk íkk.5{eLku þrLkðkh çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfu hk¾ðk{ktykðu÷e Au.økúe»{ ðufuþLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk
ËuþMÚk ÉøðuËe çkúkñý {tz¤ íkhVÚke økúe»{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk íkk.15 Úkeíkk.30 MkwÄe 7 çke, {tøk÷ðkze, ykh.ðe. ËuMkkR hkuz ¾kíku MkktsLkk 4 Úke 6MkwÄe fhkÞwt Au. su{kt rðrðÄ «ð]r¥k suðe fu zÙku$øk, ÃkuR®Lxøk, Mktøkeík,htøkku¤e, {nUËe, ÔÞÂõík rðfkMk yLku Mkt¼k»ký ðøkuhu Mkk{u÷ Au. ô{h ð»ko 9Úke 15Lkk çkk¤fku {kxu rðþu»k fheLku {wøÄkðMÚkk fkiþÕÞ yLku yÇÞkMk fuðeheíku fhðku yk çkkçkíkLke fkÞorþrçkh Ãký hk¾u÷ Au. íkuLkk Vku{o yLku ðÄw rðøkík{kxu WÃkh Ëþkoðu÷ fkÞko÷Þ Ãkh MktÃkfo Mkktsu 6 Úke 7 ËhBÞkLk fhðku.ykÞo Mk{ks îkhk ykÞoðeh rþrçkh
ykÞo Mk{ksLke økwshkík «ktríkÞ Mk¼k îkhk økwshkíkLkk ykÞoðehkuLkeWLkk¤kLkk ðufuþLk Ëhr{ÞkLk «rþûký rþrçkh hksfkux ¾kíku Þkusðk{kt ykðeAu. yk rþrçkh{kt ykÞoðeh íku{s þk¾k LkkÞf ©uýe «rþûký ykÃkðk{ktykðþu. rþrçkh íkk. 7 Úke 16 {u Ëhr{ÞkLk Ëþ rËðMk Þkuòþu. su{kt 13 Úke20 ð»koLke ðÞsqÚkLkk ¼kRyku ¼køk ÷R þfþu. yk {kxu Lkk{ LkkUÄkððkÃktrzík ytrfík þk†eLkku ©e Víku®Mkn ykÞo yLkkÚkk÷Þ, fkhu÷eçkkøk MkhËkhAkºkk÷Þ Mkk{u MktÃkfo MkktÄðk sýkðkÞwt Au.sÞytçku rðãk÷ÞLkwt yLkwfhrýÞ fkÞo
sÞ ytçku rðãk÷Þ (fkhu÷eçkkøk) îkhk {kæÞr{f yLku W.{kæÞr{frð¼køkLkk økwshkíke - ytøkúuS {kæÞ{ rð¼køkLkk ðkŠ»kf Ãkrhýk{Lkk rËðMkuþk¤k íkhVÚke rðãkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku AkuzLkk hkuÃkLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞw níkwt. þk¤kLkku {wÏÞ WÆuþ rðãkÚkeoyku{kt ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLkku økwý¾e÷u rðãkÚkeo Mk{ks «íÞu ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe Mk{su íku ykþÞÚke yk rðrþüfkÞo fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.
yksu ððzkuËhk12-00
pm
MkL{kLk økýðuþÄkhe MMkirLkfkuLkku MMkL{kLk MMk{kht¼5-30 pm
ðkíkko÷kÃk økútÚkøkkurcLkk WWÃk¢{u MMkkrnÂíÞf ððkíkko÷kÃk
6-00 pm
nkMÞ ðrhc LLkkøkrhf {{tz¤ îîkhk nnkMÞ ËËhçkkh9-30am
«ð[Lk ©e{ËT ¼¼køkðËøkeíkk rrð»ku ««ð[Lk
yÇÞkMk Mk¼k økútÚk økkurcLkk WÃk¢{u íkk.5{eyu ykÞkuSíkðkíkko÷kÃkLkk fkÞo¢{{kt {Lkw¼kR Ãkt[ku÷e Ëþof r÷r¾íkLkkxâf]rík Ãkrhºkký rð»ku LkeríkLk ¼è økútÚkøkkurc fhþu íkuykuÃkkuíkkLkk ykøkðk ÿrüfkuýÚke yk LkkxfLkwt {wÕÞktfLk fhþu. ykMkkÚku økhðe økwshkíkLkk økeíkLke «Míkwíke yðLkeçkuLk rËðkLkSfhþu.MÚk¤: MkhËkh ¼ðLk, sÞwrçk÷eçkkøk ÃkkMku.
çkúñfw{kheÍLkk ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe ðiþk¾e ÃkqLk{u zkfkuh {trËh{kt ËþoLkLkk Mk{Þ
Mkt{u÷Lk çkuXf
çkúñfw{kheÍLkk y÷fkÃkwhe Mkuðk fuLÿLkku ðkŠ»kfkuíMkð íkksuíkh{kt Äk{Äq{ÚkeWsðkÞku níkku. yk «Mktøku rðrðÄ økeík, Lk]íÞ, yr¼LkÞ suðk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuçkk¤fkuyu hsq fÞko níkk. suLke yuf f÷kf íkMkðeh{kt sýkÞ Au.
Mktðík 2068Lkk ðiþk¾MkwË ÃkqLk{ íkkhe¾ 6Lku hrððkhLkk hkus zkfkuhLkkhkòrÄhks ©e hýAkuzhkÞS {nkhks {trËhLkk ËþoLkLkk Mk{Þ Lke[u «{kýuykðu÷ Au. 5-00 ðkøku rLks {trËh ¾w÷e 5-15 ðkøku {tøk¤k ykhíke ÚkE, 8-00 ðkøÞk MkwÄe ËþoLk Úkþu. 8-00 Úke 8-10 MkwÄe hkòrÄhks ©e hýAkuzhkÞS{nkhks xuhk{kt çkk÷¼kuøk ykhkuøkðk çkehksþu, yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ËþoLk çktÄhnuþu. 8-10 Úke 9-00 MkwÄe ËþoLk Úkþu. 9-00 Úke 9-15 MkwÄe ©ehýAkuzhkÞS {nkhks xuhk{kt þýøkkh¼kuøk ykhkuøkðk çkehksþu, yk Mk{ÞËhr{ÞkLk ËþoLk çktÄ hnuþu. 9-15 Úke 10-00 MkwÄe ËþoLk Úkþu. 10-00 Úke10-15 MkwÄe ©e hýAkuzhkÞS {nkhks xuhk{kt økkuðk¤k¼kuøk ykhkuøkðkçkehksþu, yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ËþoLk çktÄ hnuþu. 10-15 Úke 12-00 MkwÄe ËþoLkÚkþu. 12-00 Úke 12-45 MkwÄe ©e hýAkuzhkÞS {nkhks hks¼kuøk ykhkuøkðkçkehksþu, yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ËþoLk çktÄ hnuþu. 2-45 Úke 2-30 MkwÄe ËþoLkÚkþu. íÞkh çkkË hkòrÄhks ©e hýAkuzhkÞS {nkhks ÃkkuZe sþu.
÷wýkðkzk Ãkrhðkh ðzkuËhkLkwt MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòÞw÷wýkðkzk Ãkrhðkh ðzkuËhkLkwt «Úk{ MLkun Mkt{u÷Lk íkksuíkh{kt ÞkuòR økÞw. su{kt
÷wýkðkzk LkøkhLkk hksðe fwxwtçkLkk Ãkw»ÃkuLÿ®MknS, {kS ÄkhkMkÇÞ MkwhÃkk÷®MknSSRçkeLkk ðrhc yrÄfkhe {wfuþ¼kR fkfk, ÷wýkðkzk LkøkhÃkkr÷fkLkk {kS «{w¾ÞkuøkuLÿ®MknS Mkku÷tfe íku{s ðzkuËhkLkk {kS fkuÃkkuohuxh þtfh÷k÷ rºkðuËe ðøkuhuyunkshe ykÃke níke. ¼rÿþkfwtðh íkÚkk ÂM{íkkçkuLku «kÚkoLkk fhe fkÞo¢{Lke þYykík fheníke. MktËuþkðkt[Lk ÃkrhðkhLkk {nk{tºke ÞkuøkuLÿ®MknS hkXkuz îkhk fhðk{kt ykÔÞwt.ÃkrhðkhLkk «{w¾ økeheþ¼kR òu»ke, WÃk«{w¾ ËþoLk®MknS Mkku÷tfe, nu{÷íkkçkuLkòLke íkÚkk fLðeLkh ½Lk~Þk{¼kR Ëðuyu ÃkrhðkhLke {krníke ykÃke níke.
rsÕ÷k Mktf÷Lk Mkr{ríkLke çkuXf 19{eyuðzkuËhk rsÕ÷k Mktf÷Lk Mkr{ríkLke çkuXf ÄkhkMk¼k nku÷{kt íkk. 19-5-12 Lkk
hkus Mkðkhu 11-30 f÷kfu {¤þu. yk çkuXf {kxu MktçktrÄík f[uheykuyu íku{Lku÷økíkk rðrðÄ {wÆkyku ytøkuLke rðøkíkku {krMkf yktfzkfeÞ {krníke rLkÞík Ãkºkf{ktíkk. 7-5-12 MkwÄe f[uheLku {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au. Lkkøkrhf yrÄfkh ÃkºkfytøkuLke çkkfe yhSykuLkk rLkfk÷ MkktMkË, ÄkhMkÇÞLkk «&™ku, Mkhfkhef{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™ku «òLkk Ãkzíkh «&™ku íkkçkkLke f[uheykuLkk rLkheûkýMkhfkhe ÷uýk ðMkq÷kík íkfuËkhe ykÞkuøk ytøkuLke yhSLkk rLkfk÷ fhðk ¾kMkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au.
ykhkuøÞ yLku Mk{ks MkuðkLkk ûkuºkku{kt fkÞohík yh®ðËhkÞfuþð÷k÷ ði»ýð [urhxuçk÷ xÙMx îkhk VkÞh rçkúøkuz Ãkku÷eMkxÙkrVf nku{økkzoMk, Lkkøkrhf Mkthûký, LkŠMkMk suðk økýðuþÄkheMkuðkf{eoykuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ íkk. 6 Lkk hkus hk¾ðk{ktykÔÞku Au. su{kt hksÞÃkk÷ zku. f{÷kS økýðuþÄkheykuLkwtMkL{kLk fhþu.MÚk¤: zkuLkMko Ã÷kÍk, çkeçkeyu ËeÃk ykurzxkuheÞ{
ðrhc Lkkøkrhf {tz¤ îkhk yðkh Lkðkh rðrðÄ «ð]r¥kykuLkwtykÞkusLk ÚkkÞ Au. suLkk ¼køkYÃku íkk.5{eyu nkMÞ ËhçkkhLkkufkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt òýeíkk nkMÞ yLku ÔÞtøkfrð økehehks çkúñ¼è frðíkkyku yLku økÍ÷Lke nkMÞhrMkfhsqykík fhþu.MÚk¤: çkhkuzk nkRMfq÷, Ëtíkuïh
hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË {u{kurhÞ÷ îkhk íkk. 6Lkk hkus©e{ËT ¼køkðËøkeíkk íkÚkk Mkktsu MktæÞk ykhíke çkkË çkwØ ÃkqŠý{krLkr{¥ku ¼økðkLk çkwæÄLkk SðLk MktËuþ Ãkh Mðk{erLkr¾÷uïhkLktËSLkk «ð[LkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.íku{ MktMÚkkLke ÞkËe{kt Mðk{e ykí{rËÞkLktËSyu sýkÔÞwt Au.MÚk¤: hk{f]»ý r{þLk, rË÷khk{ çktøk÷ku, y÷fkÃkwhe
C M Y K
C M Y K
Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:243
Mktrûkó MMk{k[kh
MkwtËhfktz ÃÃkkX
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 5 MAY 2012 rMkLku{k12
rcÍlum
dtEz
{tøk¤, økwY yLkuþw¢ðkhu «rMkæÄ
ÚkkÞ Au.
(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 4rðsÞ {kÕÞkLke ®føkrVþh
yuh÷kRLMkLku ynªLkkt ytÄuhe(Ãkqðo)rðMíkkh{kt ykðu÷ søÞk ¾k÷e fhðk{kxu rhÞ÷ yuMxuxLke çku ftÃkLkeyku îkhkLkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe Au. økÞkLkðuBçkhÚke ¼kzwt [qfððk{kt ykÔÞwt LknkuðkÚke yuh÷kRLMkLku LkkurxMk ykÃkðk{ktykðe Au. yuh÷kRLMkLkkt Mkqºkkuyu LkkurxMk{¤ðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk LkkurxMkLkkMkt˼o{kt ftÃkLkeLkk Wå[ yrÄfkheykuzuð÷ÃkMko MkkÚku {tºkýk fhe hÌkk Au.
LkkýkfeÞ fxkufxeLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷®føkrVþh yuh÷kRLMku ytÄuhe rðMíkkh{kt«kuÃkxeo ¼kzuÚke hk¾e Au. ftÃkLke ÃkkuíkkLkktfux÷ktf fkÞkuoLkwt ynªÚke Mkt[k÷Lk fhu Au.ftÃkLkeLkwt {wÏÞ ðneðxe fkÞko÷Þ®føkrVþh nkWMk{kt ykðu÷wt Au. ftÃkLkeLkk«{kuxhku ®føkrVþh nkWMk îkhk fux÷effkÞoþe÷ {qze yufºk fhðkLke ÞkusLkkçkLkkðe hÌkk Au. yuh÷kRLMkLkkt MkqºkkuyuÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke yuh÷kRLMkLkk ðrhc«ríkrLkrÄyku fux÷kf zuð÷ÃkMko MkkÚkuðkík[eík fhe hÌkk Au.
(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 4fkuLzku{Lkk ÞwÍ rðLkk Ãkrík MkkÚku
þhehMkw¾ {kýðkLkku fkuR ÃkíLkeRLkfkh fhu íkku íku AqxkAuzk {kxuLkkuykÄkh çkLkíkku LkÚke, íku{ {wtçkEnkEfkuxuo AqxkAuzk {kxuLkk yuf fuMk{kt[wfkËku ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au. nkEfkuxuoVur{÷e fkuxoLkk [wfkËkLku ÞkuøÞ XuhðeLkuÃkríkLke yhS Vøkkðíkkt MkkV þçËku{ktfÌkwt níkwt fu Vur{÷e Ã÷k®Lkøk ¢qhíkkLkÚke. 30 ð»keoÞ h{uþ þuLkkuÞu fkuxoLku
sýkÔÞwt níkwt fu íkuLke LkkýkfeÞ nk÷íkÂMÚkh Lk nkuðkÚke íku íkuLke ÃkíLke «eríkîkhk yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLÞku Au, fu{fu íkuyku nLke{qLk Ãkh økÞkt níkkt íÞkhu«eríkyu fkuLzku{Lkk ÞwÍ rðLkk MkuõMk{kýðkLkku RLkfkh fhe ËeÄku níkku, òufuyk RLkfkh AqxkAuzk {kxuLkku ykÄkh LkçkLke þfu, íku{ sÂMxMk Ãke. çke.{s{wËkh yLku sÂMxMk yLkwÃk{kuníkkLke çkuL[u [wfkËk{kt MÃkü fÞwOníkwt. çkuL[u yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íkuLke
ÃkíLkeLku hMkkuR çkLkkðíkkt LkÚke ykðzíkwtfu íku ½hfk{{kt fwþ¤ LkÚke íkuðeh{uþLkk ÃkûkuÚke ÚkÞu÷e hsqykíkku ÃkýAqxkAuzk {kxuLkku ykÄkh çkLke þfuLknª. «erík ½hLke LkkýkfeÞ ÂMÚkrík{sçkqík Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {kíkk çkLkðkRåAwf LkÚke íkuLkwt yuf fkhý yu ÃkýnkuR þfu fu íku ÃkkuíkkLkkt çkk¤fLku yufMkkhe ®sËøke ykÃkðk {køkíke nkuÞ,ykðk çkÄk rLkýoÞku Ãkrík-ÃkíLke çktLkuyuMkkÚku {¤eLku fhðk òuEyu.
rVhkusÃkwh :ÃktòçkLkk rVhkuÍÃkwh{kt f{f{kxeÃkqýo½xLkkYÃku [f MkkuRÞk økk{{kt yuf MkMkhkyu ÃkkuíkkLkes ºký ÃkwºkðÄw Ãkh økku¤eçkkh fÞkuo Au. økku¤eçkkh{ktçku ÃkwºkðÄwLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkk. 50ð»keoÞ nhçktMkLkk½h{kt økwYðkhu ¾wþeLkwt ðkíkkðhýníkwt. nhçktMkLkku Ãkwºk økwh{eík rðËuþ{kÚke MðËuþÃkhík VhLkkh níkku. yu{ Ãký økwhðkhu nhçktMkLkk¼kR Mkwçkuøk rMknt îkhk Ãkeh çkkçkk ÷¾ËkíkkLkk Lkk{u÷tøkhLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suÚke ½h{kt¼khu ¼ez níke. ½h{kt ¾wþeLkwt {kusw níkwt íÞkhu s
Mkktsu A ðkøku nhçktMk ®Mkn Y{{kt økÞku níkku yLkuhkRV÷ ÷RLku çknkh ykÔÞku níkku.nhçktMku y[kLkføkku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku. su{kt nhçktMkLkk Ãkwºky{hefLke ÃkÂíLk LkðËeÃk(22) yLku nhçktMkLkk¼kR Mkwçkuøk ®MknLkk Ãkwºk Mðýo ®MknLke ÃkÂíLkh{LkËeÃk fkihLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhunhrðLËh®MknLke ÃkÂíLk÷¾çkeh fkihLku økt¼eh RòÚkR níke. ÃkwºkðÄw Ãkh økku¤eçkkh fÞko çkkË MkMkhkyuÃkkuíku ÃkkuíkkLku økku¤e {khe ÷eËe níke. Mk{økú{k{÷k{kt ôze íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.
Lkðe rËÕne, íkk. 4{kuhurþÞMk MkkÚku fhðuhk Mk{sqíke
Mk{eûkk fhðkLke MkhfkhLke ÞkusLkknkuðkLkwt yksu Lkkýkt hkßÞ«ÄkLkusýkðíkkt {qzehkufkýfkhku{kt ¾¤¼¤kx{[e økÞku níkku, ykLke MkeÄe yMkhþuhçkòh WÃkh Ãký ÚkE níke. LkkýkthkßÞ«ÄkLk yuMkyuMk Ãk÷kLke{rýf{ufÌkwt níkwt fu {kuhurþÞMk MkkÚku xuõMkMk{sqíkeLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðLkkhAu. {rýf{u fÌkwt níkwt fu {kuhurþÞMk yLkuyLÞ Ëuþku MkkÚku Ãký Lkðe økýíkhefhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.¼khíkeÞ yrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu yk
xufMk Mk{sqíkeLkkt fkhýu {nuMkq÷YÃku Ëhð»kuo 600 r{r÷ÞLk zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkEhÌkwt Au, WÃkhktík ¼khík{kt yk LkkýktLkkuWÃkÞkuøk ykíktfðkËeyku îkhk fhðk{ktykðu íkuðe Ënuþík Ãký hnu÷e Au.Ãk÷kLke{rýf{u fÌkwt níkwt fu rîÃkûkeÞðkík[eíkLkkt Mkkík hkWLz ÞkuòE [qõÞkt AuMkhfkh {kLku Au fu xuõMk fh[kuheLkk {wÆkLkunkÚk Ähðk{kt ykðþu. yur«÷ 2000yLku Vuçkúwykhe 2012 ðå[u Ëuþ{kt fw÷MkeÄk {qzehkufký «ðkn Ãkiufe 39.5 xfk{qze {kuhurþÞMk {khVíku ÃknkU[u Au, òu fuyk {k{÷u {tºkýkLkkt Lkðkt hkWLz ytøkufkuE rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.
yLkksLkwt WíÃkkËLk 25.2 fhkuzxLk Úkþu, ykì÷xkR{ nkE
Lkðe rËÕne : ð»ko 2011-12{kt ¼khík{kt yLkksLkwtWíÃkkËLk 25.2 fhkuz xLkLke rð¢{e MkÃkkxeyu Ãknkuut[e sþu.yk ð»kuo ½ô, [ku¾k yLku fÃkkMkLkkt WíÃkkËLk{kt AuÕ÷kt 60ð»koLkku hufkuzo íkqxe økÞku Au. hkßÞMk¼k{kt «&™fk¤Ëhr{ÞkLk Ãkqhf «&™kuLkku sðkçk ykÃkíkkt f]r»k«ÄkLk þhËÃkðkhu fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt økík ð»kuo 23.59 fhkuz xLkyLkksLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt yLku yk ð»kuo íku 25.2 fhkuz xLkuÃknkU[e sþu, su yíÞkhMkwÄeLke MkkiÚke Ÿ[e MkÃkkxe Úkþu. Ãkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu ½ôLkwt WíÃkkËLk økík ð»koLkk 84.27r{r÷ÞLk xLkLke Mkk{u 90.23 r{r÷ÞLk xLk hnuþu, ykðe sheíku [ku¾kLkwt WíÃkkËLk ð»ko 2011{kt 94.11 r{r÷ÞLkxLkLke Mkk{u 103.41 r{r÷ÞLk xLk hnuðkLkku ytËks AußÞkhu fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk 35.2 r{r÷ÞLk çkuÕMk (Ëhuf{kt170 rf÷ku) hnuðkLkku ytËks Au. økÞk ð»kuo 33.9 r{r÷ÞLkçkuÕMk fÃkkMkLkwt WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt.
(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 4{wtçkELkk yøkúýe WãkuøkÃkríkyu yksu
ònuhkík fhe níke fu Þwfu{kt íkksuíkh{ktÚkÞu÷e nhkS{kt {nkí{k økktÄeLke 29ÞkËøkkh ðMíkwyku íku{ýu ¾heËe ÷eÄe Au.¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ «ÄkLk yLku «fkþf f{÷{kuhkhfkyu sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙrÃkíkkLkeÞkËøkkh ðMíkwyku ¾heËíkkt nwt økkihðyLkw¼ðwt Awt. hk»xÙeÞ rník{kt Mkhfkh ykðMíkwyku ¾heËþu íkku íku{Lku ðÄw ykLktËÚkþu. {kuhkhfk yk ðMíkwykuLku rËÕneLkktLkuþLk÷ BÞwrÍÞ{{kt «ËŠþík fhðkLkkuykþÞ Ähkðu Au. {kuhkhfk yuf yøkúýenhkS øk]n {khVík ¾heËðk{kt ykðu÷e
ÞkËøkkh ðMíkwyku xqtf Mk{Þ{kt ¼khík÷kðþu. yk ðMíkwyku Ãkh ykçkfkhesfkík ÷køkþu fu fu{ íkuLkku íku{Lku ÏÞk÷LkÚke. yuf ÷k¾ ÃkkWLzÚke ðÄw ®f{íku ykðMíkwyku ¾heËe Au. nhkS{kt ykðMíkwyku Y. 80Úke 90 ÷k¾{kt ¾heËðeíku Mkhfkh {kxu fkuE {kuxe çkkçkík LkÚke. yk ÞkËøkkh ðMíkwyku{kt 1948{ktøkktÄeSLke níÞk ÚkE níke íku Mk{Þurçkh÷k nkWMk{ktÚke ÷uðkÞu÷ {nkí{køkktÄeLkkt ÷kuneðk¤wt ½kMk yLku {kxeLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ðMíkwykuLke¾heËe f{k÷ {kuhkhfk VkWLzuþLk Vkuh ÄykxoTMk {khVík fhkR Au.
(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 4¼khíkeÞ {q¤Lkk Lkð Wãkuøk
MkknrMkfkuyu yk ð»kuo xufTLkku÷kuSLkk ©uchkufkýfkhkuLkkt VkuçMko r{zkMk r÷Mx{ktMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ¼khíkeÞ {q¤LkkðzkykuLke ÞkËe{kt økúu÷kuf ÃkkxoLkMkoLkkyLke÷ ¼wMkhe 25{k ¢{u Au, su2011{kt 15{k ¢{u níkk. ¼wMkheðfozuLkk Mkn-MkeEyku Au, su õ÷kWzykÄkrhík VkELkkÂLMkÞ÷ yLku Ìkw{LkrhMkkuMko Mkku xðuh ftÃkLke Au.
Mkíkík [kuÚke ð¾ík r{zkMk r÷Mx{ktMkk{u÷ çkuMku{uh ðuL[h ÃkkxoLkMkoLkk hkuçk[tÿyk ÞkËe{kt 28{k ¢{u Au, su 2011{kt26{k ¢{u níkk. [tÿ ¼khíkÂMÚkík
ftÃkLkeyku ¼khík {uxÙe{kuLke yLku Mkr{x{kE¢kuR÷uõxÙkurLkõMk{kt xku[Lkk ÃkËu Au.yuMku÷ ÃkkxoLkMkoLkk Mk{eh økktÄe 33{k¢{u Au, suyku 2011{kt 81{kt ¢{uníkk, íku{ýu 2008{kt VkE÷ þu®høkftÃkLke zÙkuÃkçkkuõMk{kt LkkUÄÃkkºk hkufký fÞwOníkwt. ¼khík{kt ykuLk÷kELk þku®ÃkøkftÃkLke Â^÷Ãkfkxo{kt hkufkýð]rØ Mkrník
íku{Lkkt ðíko{kLk hkufký ¾qçk s Mkkhefk{økehe çkòðe hÌkkt Au. ¾kuMk÷kðuL[MkoLkk rðLkkuË ¾kuMk÷k 34{k ¢{u Au,su 2011{kt 71{k MÚkkLku níkk.RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuSLkk¼qíkÃkqðo rðãkÚkeo ¾kuMk÷k Âõ÷Lk-xufRLðuMx{uLx {kxu òýeíkk Au. VkuçMkoLkktr{zkMk r÷Mx{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh yLÞ¼khíkeÞ-y{urhfLkku{kt çkuxhe ðuL[MkoLkkLkehs yøkúðk÷ (36, 2011{kt 51),{urVÕz VtzTMkLkk LkðeLk [ëk (46),çkuELk furÃkx÷ ðuL[MkoLkk ysÞ yøkúðk÷(95), økúu÷kuf ÃkkxoLkh ykþe{ [tËk(96) yLk yuMku÷ EÂLzÞkLkk Mkwçkúíkkr{ºkk (99)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
9 ¼khíkeÞ VkuçMkoLkkt r{zkMk r÷Mx{ktøkúu÷kuf
ÃkkxoLkMkoLkkyLke÷ ¼wMkhe
¼khíkeÞy{urhfLkku{kt
xku[ Ãkh
{wtçkELkk WãkuøkÃkríkyu ÞwfunhkS{kt økktÄeSLke [eòu ¾heËe
fwxwtçk rLkÞkusLk AqxkAuzk {kxufkhý Lk økýkÞ : Mkw«e{ fkuxo
®føkrVþh yuh÷kRLMkLkusøÞk ¾k÷e fhðkLke LkkurxMk
Ãktòçk{kt ºký ÃkwºkðÄqLku økku¤e{kheLku MkMkhkyu ykí{níÞk fhe
{kuhurþÞMk MkkÚku fhðuhkfhkhLke Mk{eûkkLke íkiÞkhe
ðrhc LkkøkrhfkuLke ðMkíke10 fhkuzLku yktçke sþu
Lkðe rËÕne : Ëuþ{kt ðrhc LkkøkrhfkuLkeMktÏÞk{kt òuhËkh ðÄkhku òuðk {¤ehÌkku Au yLku 2013 MkwÄe{kt íku{LkeMktÏÞk ðÄeLku 10 fhkuz ÚkR sþu íku{Mkhfkhu yksu ÷kufMk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt.÷kufMk¼k{kt yuf ÷ur¾ík «&™Lkksðkçk{kt MðkMÚÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký«ÄkLk økw÷k{Lkçke ykÍkËu sýkÔÞwt níkwtfu ÃkkuÃÞw÷uþLk «kusuõþLMk {kxuLkktxufTrLkf÷ økúqÃk îkhk {qfðk{kt ykðu÷ytËks {wsçk 2013 MkwÄe{kt ðrhcLkkøkrhfkuLke MktÏÞk 10 fhkuz ÚkR sþu.
■ {kykuðkËeyku MkkÚkufkuR økwÃíkMk{sqíkeLkku ELfkh
Lkðe rËÕne/Mkwf{k,íkk. 4Mkwf{kLkk yÃkÌkík f÷uõxhLke
{wÂõík çkkË Ar¥kMkøkZLkk {wÏÞ«ÄkLk h{ý®Mknu yksu LkuþLk÷nkuMxus Ãkkur÷Mke ½zðkLke {køk fheAu. yk Lkerík{kt MkhfkhLkk ðzkLkwt
yÃknhý ÚkkÞ íkku Ãký íku{ktyÃkÌkíkLkk çkË÷k{kt fkuE ºkkMkðkËeyÚkðk {kykuðkËe MkrníkLkkøkqLkuøkkhkuLku {wõík fhðkLkku rðfÕÃkLknª hk¾ðkLke Ãký íku{ýu ¼÷k{ýfhe Au. h{ý®Mknu Mkwf{k f÷uõxhyu÷uõMk Ãkkì÷ {uLkLkLke {wÂõík {kxu{kykuðkËeyku MkkÚku fkuE økwÃík MkkuËkuÚkÞku nkuðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.Mkwf{k f÷uõxhLku økEfk÷u
íkkz{uík÷k{kt støk÷ rðMíkkh{kt {wõíkfhkíkk 12 rËðMkLke yÃknhýfxkufxeLkku ytík ykÔÞku níkku.
Ëhr{ÞkLk{kt 32 ð»keoÞykEyuyuMk yrÄfkhe Mkwf{k{ktíku{Lkk ½hu Ãknkut[e økÞk níkk. yufnur÷fkuÃxh{kt ®[ík÷LkkhÚke hðkLkkÚkÞk çkkË yksu Mkðkhu {uLkLkwtÃkheðkh MkkÚku r{÷Lk ÚkÞwt níkwt. çku{kykuðkËe {æÞMÚkefkhku çke. ze.
þ{ko yLku «ku. S. nhøkkuÃkk÷Ãký íku{Lke MkkÚku níkk.
yÃknhý fxkufxeLkku Mkk{Lkkufhðk {kxu hk»xÙeÞ Lkerík ½zðkÃkh ¼kh {wfíkkt h{ý®Mknu fÌkwtníkwt fu yu÷uõMk Ãkkì÷ {uLkLke{wÂõík {kxu {kykuðkËeyku MkkÚkufkuE økwÃík MkkuËku ÚkÞku LkÚke.yÃknhý fxkufxeLkk Mkt˼o{ktËuþ{kt hk»xÙeÞ Lkerík yíÞtíksYhe Au. Ar¥kMkøkZ Mkhfkhsu÷{ktÚke fux÷kf MkkÚkeykuLkuAkuze {wfðk Mkn{ík ÚkR Auíkuðk {kykuðkËeykuLkk ËkðkçkkË yk ytøku «ríkr¢Þk fhíkk{wÏÞ{tºkeyu fÌkwt níkwt fu ykynuðk÷ ÃkkÞk ðøkhLkk Au.
yr¼»kuf ®Mk½ðe 22{u MkwÄe hkßÞMk¼k{kt
nksh Lknª hnuLkðerËÕne : rððkËkMÃkË Mkeze
rððkË{kt MktzkuðkÞu÷k fkUøkúuMkLkkhkßÞMk¼kLkk MkktMkË çke{kh Au yLkuíkuyku MktMkËLkkt çksux MkºkLkk çkeò íkçk¬kËhr{ÞkLk hkßÞMk¼k{kt nksh hnuþuLknª. hkßÞMk¼k{kt yksu Ãke. su.fwrhÞLku sýkÔÞwt níkwt fu ®Mk½ðeyu çke{kheyLku fkixwtrçkf sðkçkËkhe {kxu 24yur«÷Úke 22 {u MkwÄe hò {køke níke.yksu hkßÞMk¼k{kt æðrLk {íkÚke íku{Lkehò ytøkuLke yhS {tsqh fhðk{kt ykðeníke. yk WÃkhktík MktMkËu þkMkf ÃkûkLkkyLÞ yuf MkktMkË xe. Mkwççkkhk{e huœeLkehò yhSLku Ãký {tsqhe ykÃke níke.huœeyu 25 yur«÷Úke 22 {u MkwÄeøkuhnksh hnuðkLke {tsqhe {køke níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu frÚkík MkezerððkË ytøkunkuçkk¤ku Úkíkkt ®Mk½ðeyuu MktMkËeÞMkr{ríkLkk «{w¾ÃkË yLku ÃkûkLkk«ðõíkkÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 5 MAY 2012 13
hk»xÙÃkríkLke [qtxýe
■ Mktø{kyu hk»xÙÃkríkÃkËLkkW{uËðkhLke ykrËðkMkeMk{wËkÞ{ktÚke ÃkMktËøkeLke hsqykík fhe
(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.4hk»xÙÃkríkÃkËLkk þkMkf ÞwÃkeyuLkk
W{uËðkhLkk Lkk{kuLke [[koyu ðuøk ÃkfzâkuAu íÞkhu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSyurVr÷ÃkkRLMkLke hksÄkLke {rLk÷k¾kíkuÚke sýkÔÞwt Au fu hk»xÙÃkríkÃkËLke[qtxýe{kt íkuyku £LxhLkh íkhefu Q¼ÞkonkuðkLkk ynuðk÷ Lkhe yxf¤kuÚke ðÄkhuftR LkÚke ßÞkhu yuLkMkeÃke Lkuíkk Ãke. yu.Mktø{kyu hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhykrËðkMke Mk{wËkÞ{ktÚke ÃkMktË fhðkLkehsqykík fhe Au. hk»xÙÃkríkÃkËLkkW{uËðkhLkk Lkk{kuLke [[ko{kt þhËÃkðkhLkku hk»xÙðkËe fkUøkúuMk Ãkûk
(yuLkMkeÃke) Ãký òuzkÞku Au.hk»xÙÃkríkÃkËLkk ÞwÃkeyuLkk W{uËðkhíkhefu «ýð {w¾hS yLku WÃkhk»xÙÃkríknk{eË yLMkkheLkk Lkk{ [[ko{kt Au íÞkhuyuLkMkeÃke yLMkkhe fhíkkt «ýðËkLku xufkuykÃkðkLkwt ÃkMktË fhu íkuðe þõÞíkk Au.
yurþÞLk zuð÷Ãk{uLx çkuLfLkk çkkuzoykuV økðLkoMkoLke 45{e yuLÞwy÷{e®xøk{kt nkshe ykÃkðk {rLk÷køkÞu÷k «ýðËkyu fÌkwt níkwt fu íkuyku£LxhLkh íkhefu Q¼Þko nkuðkLkkynuðk÷ fuð¤ yxf¤ku s Au yLku yk{k{÷u íkuyku fkuR rxÃÃkýe fhðk RåAíkkLkÚke. yLÞ yuf MktçktrÄík ½xLkk¢{{ktÃke. yu. Mktø{kyu hk»xÙÃkríkÃkËLkkW{uËðkh ykrËðkMke Mk{wËkÞLkkhk¾ðkLke hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwtfu, “ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykrËðkMkeLkuíkkykuLke 9 {uLkk hkus rËÕne{kt çkuXf{¤þu. fkuR ykrËðkMke LkuíkkLku ykøkk{ehk»xÙÃkrík çkLkkððkLke y{khe {ktøknþu.”Ëhr{ÞkLk, hk»xÙÃkríkÃkËLkk
W{uËðkh íkhefu «ýð {w¾hSLkuMk{ÚkoLkLkk Mktfuík ykÃkíkkt yuLkMkeÃkeLkkyuf Lkuíkkyu íku{Lke yku¤¾ økwÃík
hk¾ðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu, “y{Lku «ýð {w¾hS ðÄkhuyLkwfq¤ Au.”
■ ÞkusLkkyku ðuçkMkkRxÃkh ÃkkuMx Lkrn fhíkktÃkøk÷wt ¼hkÞwt
(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 4y{urhfLk ÃkrhðnLk rð¼køku {ktËe
yuh RÂLzÞkLku fMx{h MkŠðMk yLkurð÷tçkLke ykfÂM{f ÞkusLkkykuðuçkMkkRx Ãkh ÃkkuMx Lk fhíkkt yLku íkuLkeVe çkkçkíku {wMkkVhkuLku Ãkqhíke {krníke LkykÃkðk çkË÷ 80,000 zku÷h(ykþhu Y. 40 ÷k¾)Lkku støke ËtzVxfkÞkuo Au.
ÞwyuMk xÙkLMkÃkkuxuoþLk rzÃkkxo{uLxLkerð{kLke MkuðkLku ÷økíkk Lkðk rLkÞ{kuLkk¼tøk çkË÷ ftÃkLkeLku Ãknu÷e ð¾ík ËtzVxfkhðk{kt ykÔÞku Au. Lkðk rLkÞ{ku
økÞk ð»kuo ykuøkMx{kt y{÷e çkLÞkníkk. y{urhfe ÃkrhðnLk «ÄkLk hu÷knwzu yksu fÌkwt níkwt fu y{khk LkðkrLkÞ{ku{kt økúknfkuLku rð{kLkMkuðk yLkuyLÞ xuõMk {k{÷u {krníke {¤u íkuLke¾kíkhe fhðk fnuðk{kt ykÔÞwt AukT, òurð{kLke{ÚkfÚke Wzký{kt rð÷tçk ÚkkÞAu íkku íkuðe ÂMÚkrík{kt ftÃkLke ÃkkMku fkuRLkðk rðfÕÃk Au fu fu{ íkuLke MkkÚku MkkÚkurð{kLkeMkuðkyku yLku Ve ytøku Ãkqhíke{krníke ykÃkðkLke hnuþu íkuðeòuøkðkR Lkðk rLkÞ{{kt fhðk{ktykðe Au.
ykuøkMx 2011Úke 30 fu íkuÚke ðÄwçkuXf MkkÚku y{urhfk{kt ykuÃkhux fhíkerðËuþe rð{kLke ftÃkLkeykuLku rð÷tçkLkkMktòuøkku{kt ykfÂM{f ÞkusLkk
yÃkLkkððkLke yLku økúknfLke MkuðkLkeÞkusLkkyku ònuh fhðkLke Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au. yk ÞkusLkkykuíku{Lke ðuçkMkkRx Ãkh VhrsÞkíkÃkýu{qfðk{kt ykððe òuRyu.
ÃkrhðnLk rð¼køku fÌkwt Au fuy{urhfe rð{kLk ftÃkLkeyku Ãkh ykrLkÞ{ku yur«÷ 2010Úke y{÷e Au.yuh RÂLzÞk íkuLke fMx{h MkŠðMk yLkuxk{uof rz÷u fÂLxsLMke Ã÷kLMkðuçkMkkRx Ãkh ÃkkuMx fhe þfe LkÚkeyLku rLkÞík íkkhe¾ MkwÄe ykuÃþLk÷ Veytøku ®÷f ykÃke þfe LkÚke suLkk fkhýuíkuLku yk støke Ëtz [qfððe Ãkzþu. yuðwt{LkkÞ Au fu ytrík{ Mkux÷{uLx nuX¤yuh RÂLzÞkLku 40,000 zku÷h[qfððk Ãkzþu.
LÞqÍy{urhfkyu yuh RÂLzÞkLku80,000 zku÷hLkku Ëtz VxfkÞkuo
£LxhLkh nkuðkLkk ynuðk÷kuLku «ýðu LkfkÞko
yÃknhý fxkufxe :hk»xÙeÞLkeríkLke h{ý®MknLke {køk
fkUøkúuMk{kt xu÷uLxLke fkuR f{e LkÚke : [íkwðuoËe«ýð {w¾hSLku hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkh çkLkkððk ytøku Lkkxâkí{f ÂMÚkríkçkkË fkUøkúuMkLkk MkktMkË MkíÞðúík [íkwðuoËeyu þw¢ðkhu MktMkË ÃkrhMkh{ktÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “Ãkûk{kt fkuR Mk{MÞk LkÚke, fu{ fu fkUøkúuMk ÃkkMku½ýe xu÷uLxuz ÔÞÂõíkyku Au.”
W{uËðkh fkuR Ãký Mk{wËkÞLkk nkuR þfu : {w÷kÞ{Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk MkðuoMkðko {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu hk»xÙÃkríkÃkËLkk W{uËðkhÃkAkík, ÷½w{íke fu yLkwMkqr[ík òrík (yuMkMke) Mk{wËkÞ{ktÚke ÃkMktË fhðkLkern{kík fhe Au.
zkçkuhe ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLke çkuXfhk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe ytøku [[ko {kxu þw¢ðkhu zkçkuhe ÃkûkkuLkk LkuíkkykuLkeyuf çkuXf rËÕne{kt MkeÃkeyu{Lkk {wÏÞ fkÞko÷Þ ¾kíku ÞkuòR níke, su{ktyk {wÆu fkuR rLkýoÞ ÷uíkk Ãknu÷kt ‘Ä{orLkhÃkuûk’ rðhkuÄÃkûkku MkkÚkuMk÷kn{Mk÷ík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yk çkuXf çkkË «fkþ fhkíkyLku Mkeíkkhk{ Þu[whe {w÷kÞ{®MknLku y÷økÚke {éÞk níkk yLku íÞkh çkkËÞu[wheyu þhË Ãkðkh MkkÚku Ãký [[ko fhe níke.
4161070
Lk{Lk ykuÍkLku f{¤kurËÕne zuhzurðÕMkLkk rðfuxfeÃkh Lk{Lk ykuÍkLkuykRÃkeyu÷Lke þYykík Ãknu÷kt s f{¤ku ÚkÞku nkuðk Aíkktíku þYykíkÚke yíÞkhMkwÄe h{e hÌkku Au. ykuÍkyusýkÔÞwt níkwt fu ykRÃkeyu÷ suðe xqLkko{uLx{kt h{ðkLke íkføkw{kððk Lknª {køkíkku nkuðkÚke f{¤ku Aíkkt h{e hÌkku Awt.
04Ãkqýu ðkurhÞMkoLke xe{ yk rMkÍLk{kt Mkíkík[kh {u[{kt nkhLkkhe ºkeS xe{ çkLke
økR Au. yøkkW zu¬Lk, hksMÚkkLkLkku ÃkýMkíkík [kh {u[{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au.
SANDESH : VADODARA, SATURDAY, 5 MAY 2012 14
■ ykEÃkeyu÷ : Ãktòçk rð. hksMÚkkLk (÷kRð) hkºku 8-00 Mkux {uõMk ■ fku÷fkíkk rð. Ãkqýu (÷kRð) çkÃkkuhu 4-00 Mkux {uõMk ■ hu®Mkøk : {kuxkuSÃke [uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) Mkktsu 5-25 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ «er{Þh ÷eøk : ykMkuoLk÷ rð. LkkuŠð[ (÷kRð) Mkktsu-10 EyuMkÃkeyuLk
xqtfwt Lku x[
ÃkkuRLx xxuçk÷xe{ {u[ Sík nkh hË Ãkku. hLkhuxrËÕne 10 8 2 0 16 1.037fku÷fkíkk 10 6 3 1 13 0.632{wtçkE 10 5 4 0 12 -0.162Ãktòçk 10 5 5 0 10 -0.280[uÒkkE 10 4 5 1 9 -0.029çkUøk÷kuh 10 4 5 1 9 -0.446hksMÚkkLk 10 4 6 0 8 -0.061Ãkqýu 11 4 7 0 8 -0.115zu¬Lk 9 2 6 1 5 -0.545
ykuhuLs ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhushnkýu 10 458 57.25Mkunðkøk 10 445 49.44iøkuE÷ 09 407 50.87
ÃkÃko÷ ffuÃk :: ffkuý hhuMk{kt?çkku÷h {u[ rðfux yuðhusyu{. {kufuo÷ 10 19 14.00{®÷økk 7 17 8.47LkkhkÞý 7 12 12.91
xËerÃkfk ððÕzofÃkLke VVkRLk÷{ktffkkuu÷÷ffkkííkkkk :: ¼khíkLke «rík¼kþk¤e íkehtËks ËerÃk-fkfw{kheyu yLíkkr÷Þk ¾kíku ÞkuòR hnu÷kyk[ohe ðÕzofÃkLke RÂLzrðzâwy÷ RðuLxLkeVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. þrLkðkhLkeVkR™÷{kt ËerÃkfkLkku {wfkçk÷ku fkurhÞkLke ÷e MkwtøkSLk Mkk{u Úkþu. 18 ð»keoÞ ËerÃkfkyuMkur{VkRLk÷{kt [kRrLkÍ íkkRÃkuRLke r[Þk yuLkMkk{u 6-1Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.
MkkrLkÞkLke òòuze MMkur{.{kt nnkheRRMMííkkkkuurrhh÷÷ ((ÃÃkkkkuuxxww ooøøkk÷÷)) :: MkkrLkÞk r{Íko-yuLkkMíkurMkÞk hkuËeLkkuðkLke òuzeLkku RMíkkurh÷ykuÃkLk xqLkko{uLxLke zçkÕMkLke Mkur{VkR™÷{ktþuðkuzkðk-ðkuMfkuçkku Mkk{u 6-3, 7-6 (6)ÚkeÃkhksÞ Úkíkkt íku{Lkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞkuníkku. yk xqqqLkko{uLxLke Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLkufkhýu MkkrLkÞkLkk zçkÕMkLkk hu®Lføk{kt MkwÄkhkuÚkkÞ íkuLke Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.
YLkeLkku øøkku÷ MMkðo©uc÷÷ttzzLLkk :: økR rMkÍLk{kt Vuçkúwykhe{kt {kL[uMxhrMkxe Mkk{uLke $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk {u[ ð¾íku{kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk ðuRLk YLkeyu Vxfkhu÷eykuðhnuz rffLku «er{Þh ÷eøkLkk AuÕ÷k çkuËkÞfkLkku ©uc økku÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.«er{Þh ÷eøkLkk AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt fÞkÃ÷uÞhLkku økku÷ ©uc íku ytøku [knfku ÃkkMkuÚke ðkux{køkðk{kt ykÔÞk níkk, su{kt ðuRLk YLkeLku MkkiÚkeðÄw 26 xfk ðkux {éÞk Au. çkøkofuBÃk 19 xfkøkku÷ MkkÚku çkeò ¢{u ykÔÞk Au.
Ãkkt[ ¼¼khíkeÞ þþx÷h yykur÷.{kt÷÷ttzzLLkk :: ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke çkuzr{LxLk RðuLx{kxu ¼khíkLkk Ãkkt[ þx÷Mko õðkur÷VkR Úkðk{ktMkV¤ hÌkk Au, su Ãkife MkkÞLkk rð{uLMk ®MkøkÕMk,Ãke. f~ÞÃk {uLMk ®MkøkÕMk, ßðk÷k-Ëesw r{õMkzçkÕMk ßÞkhu ßðk÷k-yrïLke ÃkkuLkÃÃkk rð{uLMkzçkÕMk{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.
ykur÷ÂBÃkf xuMx EðuLx : ¼khíkLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík÷tzLk : Þs{kLk rçkúxLk Mkk{u 2-4ÚkeÃkhksÞ ÚkðkLke MkkÚku s ykur÷ÂBÃkfxuMx RðuLx{kt ¼khíkeÞ {uLMk nkufexe{Lkkt yr¼ÞkLkLkku ytík ykðe økÞkuAu. ¼khík nðu þrLkðkhu ytrík{ yLkuykiÃk[krhf {u[{kt s{oLke Mkk{uh{þu. rçkúxLk Mkk{uLke {u[{kt ¼khík{kxu MktËeÃk®Mkn yLku ðeykh h½wLkkÚkuyuf-yuf økku÷ fÞko níkk. økwhwðkhuh{kÞu÷e yk {u[{kt rçkúxLkuþYykíkLke 11 r{rLkx{kt s çku økku÷
Vxfkhe ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík {sçkqík fheËeÄe níke. h½wLkkÚku ÃkuLkÕxe fkuLkoh ðzuøkku÷ Vxfkhe ¼khíkLku h{ík{kt ÃkkAk÷kððk «ÞkMk fÞkuo níkku, Ãkhtíkw yu&÷usuõMkLku 3 r{rLkxLkk økk¤k{kt çku økku÷Vxfkhe 1-4Lke {n¥ðÃkqýo MkhMkkEnktMk÷ fhe ÷eÄe níke. MktËeÃk®Mknuøkku÷ Vxfkhe ¼khíkLkk ÃkhksÞLkwtytíkh ykuAwt fhðk «ÞkMk fÞkuo níkku.«khtr¼f {u[{kt ¼khíkLkku ykuMke.Mkk{u 0-3Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.
yksu økktøkw÷e rð. fku÷fkíkkEzLk økkzoLMk ¾kíku fku÷fkíkk-Ãkqýuðå[u hMk«Ë {wfkçk÷ku
fku÷fkíkk, íkk. 4
RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-5 {kxuLkku fkÞo¢{ ònuhfhðk{kt ykÔÞku íÞkhÚke su ÷eøk {wfkçk÷kLku ÷R [knfku{kt$íkuòhe ðÄe økR Au íku ykðíke fk÷u fku÷fkíkk LkkRxhkRzMko yLku Ãkqýu ðkurhÞMko ðå[u ¾u÷kðkLkku Au, yk{ íkku ykyuf Mkk{kLÞ ÷eøk {u[ Au Ãkhtíkw yuf xe{Lkk MkwfkLke yLkuíkuLke Mkk{uLke çkeS xe{ {kxu {wfkçk÷kLkwt {n¥ð ðÄe òÞAu, yk MkwfkLke yux÷u Ãkqýu ðkurhÞMkoLkku Mkkihð økktøkw÷e yLkuíkuLke nheV yux÷u yuf Mk{ÞLke ‘nku{ xe{’ fku÷fkíkk LkkRxhkRzMko. Mkkihð økktøkw÷e íku çku ËkÞfk Ãkwhkýe fkhrfËeo{kt«Úk{ ðkh ÃkkuíkkLkkt s nku{økúkWLz{kt ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚkuLknª Ãký Mkk{u h{þu.
¼khu $íkuòhe : Mkkihð økktøkw÷eLke Ãkqýu ðkurhÞMko yLku
fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkk {wfkçk÷kLku ÷R fku÷fkíkk{kt¼khu $íkuòhe òuðk {¤e hne Au. MÚkkrLkf y¾çkkhku yk{wfkçk÷kLku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkLke x¬h Mk{kLk økýkðe hÌkwtAu. økÞk hrððkhu çku f÷kf{kt s yk {wfkçk÷kLke ík{k{rxrfx ðu[kR økR níke. ÷øk¼øk 10 nòh sux÷kr¢fux«u{eykuLku rxrfx rðLkk s rLkhkþ ÚkRLku ÃkkAk VhðwtÃkzâwt níkwt. yk {wfkçk÷k {kxu fku÷fkíkk{kt XufXufkýu òÞLxM¢eLk {qfðk{kt ykÔÞk Au.
‘ËkËk’Lku ðÄw xufku : Mkkihð økktøkw÷eLke ÃkíLke zkuLkkyusýkÔÞwt níkwt fu yk {u[{kt fku÷fkíkkLkk r¢fux«u{eyku Mkkihð økk-tøkw÷eLkku s WíMkkn ðÄkhþu íkuðku {Lku rðïkMk Au. fku÷fkíkkLkk«uûkfku LkkRx hkRzMkoLke xe{ fhíkkt Mkkihð{kt ðÄw ÃkkuíkkÃkýwtyLkw¼ðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkkihð økktøkw÷e yøkkWfku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku s MkwfkLke níkku Ãký íkuLku Y¾MkËykÃke Ëuðk{kt ykðe níke.
Vku{o fku÷fkíkkLkk Ãkûk{kt : Ãkqýu ðkurhÞMkoLke xe{u
xqLkko{uLxLke þYykík Mkkhe fhe níke Ãký íkuLku ò¤ðe þfeLkÚke. yMkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kðLku fkhýu ÃkqýuLke xe{ ÃkkuRLxxuçk÷{kt Auf ykX{k ¢{u Au, çkeS íkhV fku÷fkíkkLkkufykWx{kt «ðuþðkLku ykhu Au. çktLku ðå[u yøkkW yuf{kºkøkÞk ð»kuo ÚkÞu÷e x¬h{kt fku÷fkíkkLkku 7 rðfuxu rðsÞ ÚkÞkuníkku.
ðhMkkËLkwt òu¾{ : nðk{kLk¾kíkktyu þrLkðkhu ¼khuðhMkkËLke ykøkkne fhe Au. ¾kMk fheLku MkktsLkk Mk{Þu ðhMkkËÃkze þfu Au. EzLk økkzoLMk ¾kíku ðhMkkËLku fkhýu yøkkW zu¬LkMkk{uLke {u[ Ãký ÄkuðkR økR níke.Mkt¼rðík xe{ : fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko : çkúuLzLk {u¬w÷{,
økt¼eh (MkwfkLke), fkr÷Mk, ríkðkhe, ÞwMkwV ÃkXký,ËkMk, hsík ¼krxÞk, ÷û{e híkLk þwõ÷k, çkúux ÷e,çkk÷kS, LkkhkÞý. Ãkqýu ðkurhÞMko : hkÞzh, WÚkÃÃkk,õ÷kfo, økktøkw÷e (MkwfkLke), ÂM{Úk, {LnkMk, {Lke»k Ãkk-tzu, ðuRLk ÃkkLkuo÷, ¼wðLkuïh, rzLzk, Lknuhk.
÷e®zøk hLk MfkuhhykuÃkLkhku AðkÞk
{wtçkE, íkk. 4RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke
Ãkkt[{e rMkÍLk{kt yuf Mk{kLk çkkçkíkyu òuðk {¤e Au fu Ëhuf xe{LkeMkV¤íkk{kt ykuÃkLkhkuyu {n¥ðLke¼qr{fk yËk fhe Au. yk rMkÍLk{ktMkkiÚke ðÄw hLk fhLkkhk çkuxTMk{uLkkuLkeÞkËe WÃkh Lksh fhðk{kt ykðu íkkuíku{kt xku[Lkk 10{ktÚke 8 ykuÃkLkh sòuðk {¤þu. ykuÃkLkh Lk nkuðk AíkktMkkiÚke ðÄw hLk fhLkkhk çkuxTMk{uLk{ktxkuÃk-xuLk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt nkuÞ íku{kt{kºk furðLk ÃkexhMkLk, ykurðMk þknMkk{u÷ Au. [uÒkkR MkwÃkh ®føMk-zu¬Lk[ksoMko Mkk{uLke {u[ yøkkW suykuÃkLkh xkuÃk-xuLk{kt MÚkkLk{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au íku{kthnkýu, Mkunðkøk, økuR÷, økt¼eh, zwÃ÷uMke, WÚkÃÃkk, hknw÷ ÿrðz,{LkËeÃk®MknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.hnkýu yk xqLkko{uLxLkwt ‘Mkh«kRÍ Ãku-fus’ çkLÞku Au. ÿrðz MkkÚkuLke íkuLkeòuze ðíko{kLk rMkÍLkLke MkkiÚke MkV¤ykuÃk®Lkøk òuze hne Au. {tøk¤ðkhurËÕne Mkk{uLke {u[ ð¾íku ÿrðz-hnkýuLke òuzeyu «Úk{ rðfux {kxu71 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke.Ãkkt[{e rMkÍLkLkk xkuÃk-
xuLk çkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLkhnkýu 10 458Mkunðkøk 10 445økuR÷ 9 407økt¼eh 9 365zw Ã÷uMke 10 334ÿrðz 10 333WÚkÃÃkk 11 323ÃkexhMkLk 8 305ykurðMk 10 280{LkËeÃk 10 277
(çkkuÕz rLkþkLke LkkuLkykuÃkLkh Mkq[ðu Au,ík{k{ yktfzk Ãkqýu-{wtçkE {u[ MkwÄeLkk Au)
Mkr[Lk {nkLk Ãký{Lku ÿrðz ðÄw ÃkMktË
Lkðe rËÕne, íkk. 4ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLk {kRf
nMMkeyu ¼khíkLke [k{ze ËÍkzíkeøkh{e Mkk{u íkkuçkk Ãkkufkhe Au. 27{uLkk 37{e ð»koøkktX Qsððk sRhnu÷k {kRf nMMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu¼khíkLke økh{e yLku ¼usðk¤kt
ðkíkkðhý{kt h{ðwt¾qçk s {w~fu÷ Au.Mkk[wt fnwt íkkuy ø k k W L k eykRÃkeyu÷ rMkÍLkfhíkkt {Lku yk ð¾íkuðÄw økh{e ÷køke hneAu. økh{eLku fkhýurznkRzÙuþLk ÚkkÞ Lknªyu {kxu {khu ÃkqheíkfuËkhe hk¾ðe ÃkzuAu. ¼khík{kt QíkÞkoçkkË fux÷e çkkux÷÷u{Lk ßÞwMk Ãke [qõÞkunkuRþ íku Ãký {LkuÞkË LkÚke. ¾kMkfheLku çkÃkkuhu 4-
00Lke {u[ nkuÞ íÞkhu rV®Õzøk fhðe¾qçk s {w~fu÷ hnu Au. nMMkeyuMkr[Lk íkUzww÷fh fhíkkt hknw÷ ÿrðzÃkkuíkkLku ðÄw ÃkMktË nkuðkLkwt MðefkÞwOníkwt. nMMkeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[LkíkUzw÷fh {nkLk Ã÷uÞh Au íku{kt LkkLknª Ãký {Lku hknw÷ ÿrðz ðÄw ÃkMktËAu. ÿrðz{kt AuÕ÷u MkwÄe nkh Lknª{kLkðkLkku yr¼øk{ Au.
y{ËkðkË : økwshkík r¢fuxyuMkkurMkÞuþLkLke þrLkðkhu {kuxuhk ¾kíkuçkuXf Þkusðk{kt ykðþu. yk çkuXf{kxu fkuR MÃk»x yusLzk Lk¬efhðk{kt ykÔÞk LkÚke, suLkk fkhýufÞk {wÆk ytøku yk çkuXf{kt [[ko Úkþuíku ytøkuLke yxf¤kuLku ðuøk {éÞku Au.fku[, MkÃkkuxo MxkVLkku Ãkøkkh su AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke çkkfe Au íkuLke[wfðýe ytøku rLkýoÞ ÷uðkR þfu Au,yk WÃkhktík fku[, MkÃkkuxo MxkVLkk LkðktÃkøkkhÄkuhý ytøku Ãký[[ko ÚkR þfu Au.SMkeyu MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yufyrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt fu ykøkk{e rMkÍLk{kxu Lkðk fku[, MkÃkkuxoMxkVLke ðhýe fhðe fufu{ íku ytøkuLkku rLkýoÞyk çkuXf{kt ÷uðk{ktykðu íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au.
yksu {kuxuhk ¾kíkuSMkeyuLke çkuXf Þkuòþu{kRf nMMkeyu ¼khíkLke økh{e Mkk{u íkkuçkk Ãkkufkhe
ÃkíLke MkkÚku {kEf nMMke
C M Y K
C M Y K
fu{YLk ÔnkRxLkk 53çkku÷{kt ÷zkÞf 77
[uÒkkR, íkk. 4fu{YLk ÔnkRxu 53 çkku÷{kt 77
hLk VxfkÞko nkuðk Aíkkt [uÒkkR MkwÃkh®føMk Mkk{u zu¬Lk [ksoMkoLkku 10 hLkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu[uÒkkRyu ykÃku÷k 161Lkk xkøkuoxMkk{u zu¬Lk [ksoMkoLke xe{ Ãkkt[rðfuxu 150 hLk LkkUÄkðe þfe níke.yk MkkÚku s zu¬Lk [ksoMkoLkkufykWx{kt «ðuuþðkLke huMk{ktÚkeçknkh ÚkR økÞwt Au. zu¬LkLku Síkðkytrík{ 6 çkku÷{kt 20 hLk fhðkLkkníkk. rnÕVuLknkiMku Lkk¾u÷e ytrík{ykuðh{kt zu¬Lku 9 hLk fÞko níkk.
ynªLkk yu{yu r[ËBçkh{TMxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk {u[{kt[uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk MkwfkLke{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu xkuMk Síke «Úk{çkurxtøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.[uÒkkRLke xe{{kt {kRf nMMke, Þku{nuþLku MÚkkLku çkuLk rnÕVuLknkiMk,{wh÷e rðsÞLku ßÞkhu zu¬LkLkexe{{kt suÃke zâwr{LkeLku MÚkkLku
r¢rùÞLkLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. rðsÞLkwt ftøkk¤ Vku{o : {wh÷e
rðsÞLkwt MkkÄkhý Vku{o ÞÚkkðíkThnuíkkt «íkkÃk®MknLkku rþfkh çkLÞkuníkku. rðsÞ ykRÃkeyu÷-5Lke 6{u[{kt {kºk 45 hLk LkkUÄkðeþõÞku Au.
hLk Mkh¾k{ýeykuðh [uÒkkE zu¬Lk5 47/1 40/110 82/2 76/115 124/4 102/320 160/6 150/5
[uÒkkE MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6zw Ã÷uMke fku. ÄðLk çkku. «íkkÃk 42 35 2 1rðsÞ fku. r{©k çkku. «íkkÃk 14 11 2 0hiLkk fku. swLkswLkðk÷k çkku. r{©k 32 24 1 2ÄkuLke çkku. r¢rùÞLk 34 28 2 0{kufuo÷ çkku. swLkswLkðk÷k 13 9 1 0òzuò fku. Mktøkkfkhk çkku. huœe 4 9 0 0çkúkðku yý™{ 12 4 0 1çkrÿLkkÚk yýLk{ 1 1 0 0yuõMxÙk : 08, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 160.rðfux : 1-15 (rðsÞ, 2.2), 2-79 (hiLkk, 9.4), 3-109 (zw Ã÷uMke, 13.1), 4-124 ({kufuo÷, 14.6), 5-142 (òzuò, 18.4), 6-147 (ÄkuLke, 19.1). çkku®÷øk: ytrfík þ{ko : 2-0-13-0, MxuÞLk : 4-0-25-0,«íkkÃk®Mkn : 3-0-35-2, r¢rùÞLk : 4-0-35-1,swLkswLkðk÷k : 3-0-13-1, r{©k : 2-0-18-1, huœe
: 2-0-16-1.zu¬Lk [ksoMko hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð çkku. {kufuo÷ 1 4 0 0ÄðLk hLkykWx 36 29 3 0ÔnkRx hLkykWx 77 53 9 2Mktøkkfkhk fku. yuLz çkku. hiLkk 1 5 0 0r¢rùÞLk yýLk{ 28 24 2 1huœe fku. rðsÞ çkku. rnÕVuLknkiMk 3 3 0 0swLkswLkðk÷k yý™{ 1 1 0 0yuõMxÙk : 03, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 150.rðfux : 1-9 (ÃkkŠÚkð, 1.4), 2-77 (ÄðLk, 10.4),3-85 (Mktøkkfkhk, 11.6), 4-135 (ÔnkRx, 18.3),5-148 (huœe, 19.4). çkku®÷øk : rnÕVuLknkiMk : 4-0-31-1, {kufuo÷ : 3-0-16-1, çkúkðku : 4-0-35-0,yrïLk : 3-0-19-0, sfkíke : 2-0-17-0, hiLkk :1-0-5-1, òzuò : 3-0-26-0.
‘[uÒkkR Vhe [uÂBÃkÞLk çkLke þfu Au’[uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk çkku®÷øk fku[ yuLze rçkf÷u sýkÔÞwt níkwt fuy{khe xe{ nsw MkwÄe ¼÷u yÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhe þfe LknkuÞ Ãký íku Mkíkík ºkeS ðkh [uÂBÃkÞLk çkLkðk MktÃkqýo Mkûk{ Au.ykRÃkeyu÷{kt ¼køk ÷R hnu÷e yLÞ xe{Lke Mkh¾k{ýeyu y{khexe{ ¾qçk s Mktíkwr÷ík Au.
[uÒkkELkku 10 hLku rðsÞzu¬LkLkkt yr¼ÞkLkLkku ytík
þuhçkòh{kt rðïkMkMkÃíkknLkkt fk{fks Ëhr{ÞkLk
MkuLMkuõMk çku xfk, rLk^xe ºký xfk,M{ku÷ fuÃk yZe xfk yLku r{zfuÃkRLzuõMk{kt ºký xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku Au. y{urhfe yLku yurþÞkEçkòhku Lkuøkurxð ¾wq÷íkkt ¼khíkeÞþuhçkòhkuu{kt Ãký ½xkzk MkkÚku sþYykík ÚkR níke. yÄqhk{kt ÃkqhwttYrÃkÞk{kt Mkíkík Äkuðký [k÷w hnuíkktþuhçkòh{kt Ãký ½xkzkLkkurMk÷rMk÷ku [k÷w s hÌkku. çkÃkkuhu çkkhðkøÞk çkkË MkuLMkuõMku 17,000Lke{n¥ðLke MkÃkkxe økw{kðe ËeÄe níke.ÞwhkuÃkeÞ çkòhku Lkh{kR MkkÚku¾q÷ðkLku fkhýu ½hu÷w çkòhku ÃkhLkwtËçkký ðæÞwt níkwt yLku rLk^xeyu Ãký5,100Lke {n¥ðLke MkÃkkxeøkw{kðe ËeÄe níke.
'økkh`Lke ®[íkk ÃkkA¤ zku÷hMkk{u YrÃkÞku òuíkòuíkkt{kt Ãk4Lkkt÷uð÷Lke LkSf ykðe økÞku íkuLkkfkhýu çkòhLke f{h Mkkð íkqxe økRyLku yuf íkçk¬u MkuLMkuõMk 374ÃkkuRLx MkwÄe Lke[u ykðe økÞku níkku.rLk^xeyu Ãký 5075Lkwt ÷uð÷ íkkuzeLkkÏÞwt níkw t. yksu çku tf, {ux÷,furÃkx÷ økwzTMk, ÃkeyuMkÞw, rhÞÕxe,Ãkkðh, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk yLkuykuxku þuhku{kt ºkýÚke Ãkkuýk [kh xfkMkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykuR÷
yuLz økuMk, xufTLkku÷kuS,yuVyu{MkeS y™u ykRxe þuhku{ktyufÚke ËkuZ xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. M{ku÷ fuÃk yLku r{z fuÃkRLzuõMk{kt Ãký çku xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku.
yksu rMkrLzfux çkuLf çkuLf ykuVçkhkuzk, ÃkuLxk÷qLk rhxu÷ yLkuykRykhçke RL£kLkk þuhku {kuxkÃkkÞuÄkuðkÞk níkk. çku÷Lkk þuh{kt Ãkkt[xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.MkuLMkuõMkLkk 30 þuh{ktÚke 25 ½xâkníkk. rh÷kÞLMkLku Y. 6,000fhkuzLke LkkurxMk {¤íkkt þuhLkk¼kð{kt 1.7 xfkLkku ½xkzku ÚkÞkuníkku. MkuLMkuõMk{ktykRMkeykRMkeykR çkuLf, ÷kMkoLkyuLz xwçkúk u yLku rh÷kÞLMkLkkufzkfk{kt 101 ÃkkuRLxLkku Vk¤ku hÌkkuníkku. ÃkuLxk÷qLk rhxu÷ 13 xfk½xeLku 161Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. çkeykuçkeLkk þuh{kt A xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkE ¾kíku2,913 þuh ðæÞk yLku 2,067þuh ½xâk níkk.
rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk «{kýunk÷ çkòh{kt ¾kMk Ë{ ÷køkíkkuLkÚke. 'økkh`Lke MÃküíkk ykðu íkuÃknu÷kt yuVykRykR ÃkkuíkkLkkt ÷uýVqtfe hne Au. {ufðkÞheLku yk¾kuÃkkuxoVkur÷Þku ðu[e ËeÄku Au. ftÃkLkeÃkrhýk{ku Ãký yÃkuûkk «{kýuLkktykðe hÌkkt Au yLku ¾kMk {kuxkuÄ{kfku fhe þfu yuðkt Ãkrhýk{kuLkeykþk LkÚke ÷køkíke.
MkkuLkwt ðýÚkt¼eßÞkhu [ktËe{kt ðuÃkkheykuLke
Ãkkt¾e {køkLku Ãkøk÷u rðrðÄ þnuhku{kt[ktËeLkk ¼kð{kt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt.
y{urhfLk Vuzh÷ heÍðoLkkuÔÞksËh ÂMÚkh hk¾ðkLkku rLkýoÞíku{s yÚkoíktºk{kt MkwÄkhk {kxu ºkeòhkWLzLkk õðkìÂLxxuxeð Eͪøk(õÞwE) {kxuLkku ykþkðkË ÔÞõíkfhíkk çkwr÷ÞLk{kt hkufkýfkhkuLkw tVkufMk ðæÞwt Au. ÞwhkuÍkuLk{kt MÃkuLkLkwthu®xøk ½xkzkíkkt y™u £ktMk íku{søkúeMkLke [qtxýeLku ÷ELku hksfeÞyrLkrùíkíkk ÃkkA¤ VtzkuLke÷uðk÷e{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. LkðerËÕne{kt 10 økúk{ËeX MkkuLkkLkku¼kð Y. 55 ðÄeLku Y.29,750Lke Lkðe yiríknkMkefMkÃkkxeyu hÌkku níkku. ßÞkhurËÕne{kt [ktËe Y. 300 ½xeLku Y.55,900Lke MkÃkkxeyu Lkh{ hneníke. y{ËkðkË{kt MxkLzzo MkkuLkwt Y.25 ðÄeLku Y. 29,700Lke Lkðehìfkuzo MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞw t níkw t.y{ËkðkË{kt þwØ MkkuLkkLkku ¼kð Y.25Lkk ðÄkhk MkkÚku Y. 29,575ÚkÞku níkku. [ktËeLke {køk{kt ½xkzkÚkey{ËkðkË{kt [ktËe nksh Y. 500½xeLku Y. 55,300 ÚkE níke.fku÷fk¥kk{kt MkkuLkwt Y. 29,700 ÚkÞwtníkw t. {w tçkE{kt MkkuLkw t rð¢{eMkÃkkxeyuÚke Y. 105 ½xeLku Y.29,340Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞwt
níkwt. Ëhr{ÞkLk {wtçkE [ktËe Y.485Lke Lkh{kE MkkÚku Y. 56,050ÚkE níke.
zku÷h{kt {sçkqíke y™u þw¢ðkhuÞwyuMkLkk Mk¥kkðkh MkhfkheçkuhkusøkkheLkk yktfzkLke ònuhkíkÃkqðuo ðirïf MkkuLkk{kt Lkh{kE níke.LÞwÞkufo{kt MkkuLkwt sqLk ðkÞËku 19.20zku÷h ½xeLku 1,635 ÚkÞku níkku.{kuze Mkktsu ðirïf çkòh{kt Lke[k{Úkk¤uÚke ¾heËe rLkf¤íkkt ðirïfMkkuLkwt 1,645 zku÷hLku Ãkkh ÚkÞwtníkwt. íku{s ðirïf [ktËe 35 MkuLxðÄeLku 30.36 zku÷h «rík ykitMkÚkE níke.ykuz níÞkfktz
ykuz níÞkfktz{kt ykýtËLke MÃkufkuxuo yÃkhkÄe Xuhðu÷k 9 ykhkuÃkeykuykSðLk fuË íkÚkk 1Lku A {kMkLkeMkò Vxfkhíkku [wfkËku ykÃÞkLkktMk{k[kh fkuxo ÃkrhMkh çknkh Q¼u÷k«Mkhe síkk Mkò Ãkk{u÷kykhkuÃkeykuLkkt ÃkrhðkhsLkku{kt yk¢tËMkkÚku fÕÃkktík {[e sðk ÃkkBÞwt níkwtßÞkhu yk Mk{k[kh ykuz økk{{ktÃknkU[íkk yk¾k økk{{kt MkkuÃkku Ãkzesðk ÃkkBÞku níkku íku{s ykýtËLkefkuxo{kt {[u÷k nkuçkk¤kLku ÷ELku Mkwhûkk{kxu íkiLkkík Ãkku÷eMk Ãký [kufLLke ÚkEQXe níke.
Mkò ykÃÞkLkku [wfkËku ònuh Úkíkks Úkkuze s ðkh{kt yk Mk{k[kh ykuzøkk{u ÃknkU[e síkk {køkkuo Ãkh MkLLkkxkuAðkE sðk ÃkkBÞku níkku ßÞkhu yksu
{kuxk¼køkLkkt çkòhku{kt ËwfkLkku çktÄòuðk {¤e níke ßÞkhu su ËwfkLkku¾wÕ÷e níke íku{kt Ãký fkuE Ähkfeòuðk {¤íke Lkníke íku{s yksuMÚkkrLkf þk¤kyku{kt Ãký çkk¤fkuLkeMktÏÞk Ãkkt¾e òuðk {¤íke níke.MkkiLkkt[nuhk Ãkh ðkt[e Lk MkfkÞ íkuðku ystÃkkuòuðk {¤íkku níkku.ßÞkhu ykuzLkku{wÏÞ {køko «ðuþîkh Ãkh Ãký MkLLkkxkuòuðk {¤íkku níkku.Mkò ònuh ÚkÞkçkkË Mkò Ãkk{u÷k ykhkuÃkeykuLkkt ½huÃký Mkøkk ðnk÷kykuLkkt xku¤u xku¤kW{xe Ãkzâk níkk.økk{{kt [wfkËk çkkËfkuxo ÃkrhMkh çknkhÚke s Wøkú çkLku÷ku÷kufkuLkku yk¢kuþ ¼khu níkkþk{ktÃkrhðŠíkík ÚkE økÞku níkku....yu rËðMku {÷kð ¼køkku¤u
þwt çkLÞwt1÷e {k[o 2002Lkkt hkus {÷kð¼køkku¤ rðMíkkh{kt çkÃkkuhLkkt Mkw{khuíkkuVkLke íkíðkuLkwt 500Úke ð½w ÷kufkuLkwtxku¤kyu {wM÷e{kuLkk ½hku Mk¤økkððk{ktzâk níkk. su{kt ykÞMkkçkuLkyçËw÷¼kE Ônkuhk, LkwheçkuLk økVwh¼kEÔnkuhk Ãký çk¤eLku ¾k¾ ÚkE {kuíkLku¼uxÞk níkk.íÞkhçkkË xku¤wt rð¾uhkÞwtníkwt. yk nw{÷k{kt çk[e økÞu÷k ÷kufkuyuíkk.3Syu LkkMke Aqxe Mkwhu÷e økk{uÃknkU[e Akðýe{kt yk©Þ ÷eÄku níkkuyLku çku rËðMk çkkË hunkLkkyu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.y{u [wfkËkLku Ãkzfkheþwt :
çk[kðÃkûkçk[kðÃkûkLkk ðfe÷ yrïLk Äøkx
íkÚkk Mke.fu.Ãkxu÷u [wfkËk Mkk{uyMktíkku»k ÔÞõík fhe fÌkwt níkwt fuMkwLkkðýe ËhBÞkLk 16 sux÷kMkkûkeyku nkuMxkE÷ ònuh ÚkÞk Au.çkeS íkhV Ãkku÷eMk VrhÞkË MkexLkkynuðk÷ íkÚkk fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðu÷ ½xLkkMÚk¤Lkerðøkíkku{kt Ãký sçkhËMík íkVkðík Au, íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt 9LkuykSðLk fuËLke MkòLkku [wfkËku y{khe árüyu LÞkÞe LkÚkey{u yk çkkçkíku nkEfkuxo{kt [ku¬Mk {wÆkfeÞ hsqykík MkkÚku
[wfkËkLku Ãkzfkheþwt.MkexLke íkÃkkMk yLku [wfkËkykuMkexLku MkkuÃku÷k Lkð fuMk{ktÚke Ãkkt[fuMk{kt [wfkËk ònuh ÚkÞk Au. nðuMkkçkhfktXkLkk «ktíkes ¾kíku rçkúxeþ LkkøkrhfkuLke níÞkLkk fuMk,{nuMkkýk{kt rðMkLkøkh ¾kíku ËeÃkzkËhðkòLkk níÞkfktz fuMk íkÚkky{ËkðkË{kt økw÷çkøko MkkuMkkÞxe,Lkhkuzk ÃkkrxÞk yLku Lkhkuzk økk{níÞkfktz fuMkkuLkk [wfkËk ykððkLkkçkkfe Au.
CMYK
CMYK
MkkuLkwt «rík 10 økúk{ +25.00
29,700 .00
[ktËe «rík rf÷ku-500.00
55,300.00
rLk^xe yktf-101.555,086.85
¢wz ykuE÷-2.38
100.16 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rMkÃ÷k 325.20 246rð«ku 414.90 0.63yu[Þwyu÷ 434.00 0.30MkLk Vk{ko 600.75 0.15íkkíkk {kuxMko 301.40 0.02
çkeyuMkExkuÃk
økuELkMko
çkeyuMkExkuÃk
÷wÍMko
rçkúrxþ ÃkkWLz 86.49 ÞuLk 66.66 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,46,750.14 fhkuzÞwhku 70.23y{u. zku÷h 53.48BUSINESS
yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh
Y.1,11,960.57 fhkuz
16,831.08çktÄ ÚkÞku
17,066.84¾w÷eLku
(-320.11)
15 SANDESH : VADODARA SATURDAY, 5 MAY 2012
yuqçkeqçke Õke 793,793,762.60,770.75yuuMkeMke 1200,1221,1197.35,1206.15yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 270.80,273.50,263.30,268.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 124.65,125.55,122.50,123.80ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 885,888.45,867,875.10yÕnkçkkË çkUf 171,172.10,168.10,169.95yhuÔkk 155.30,158,147.20,154.30ytçk¸ò MkeBkuLx 146,146.10,141.10,142.35yktækúçkuLf 115.25,115.35,112.80,114.05yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 619.80,622.80,613.30,614.70yuÃkkuÕkku xkGkh 84.15,84.30,80,80.55y~kkuf ÕkuÕkuLz 30,30,28.20,28.40yu~keGkLk ÃkuRLx 3600,3649.85,3581.50,3617.35yuMxÙkÍuLk ^kBkko 2058,2068,1910,1920.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 124,124.75,119.50,120.45yurõMkMk çkUf 1051,1051,999.15,1009.85çkòs nkuÕz RLÔkuu 811,811,797.30,805.50çkkxk RLzeGkk 865.45,865.45,843.15,844.65Çkkhík EÕkuf. 1435.10,1445,1418.10,1421.90Çkkhík ^kuso 320.90,331.60,319,319.85Çkkhík ÃkuxÙku 655.55,667.60,649,652Çkkhíke yuhxuÕk 311,315,310,312.35ÇkuÕk 224,225.20,211.50,214.10Çk¸»kÛk MxeÕk 435.45,435.45,428,431.25çkkGkkufkuLk rÕk. 238,238.70,231.05,233.20çkPf yku^ çkhkuzk 732.05,740.70,682.75,687.05çkuf yku^ RrLzGkk 332,339.85,323.40,328.20
çkku~k Õke 8733.90,8735,8500,8573.60çkúexkLkeGkk RLz 562,562,540,551.40furzÕkk nuÕÚk 730.05,735.20,730,733.95¢uRLk RLzeGkk 344,346.75,330.70,333fuLkuhk çkuLf 429,433,421,426fuMxÙkuÕk 504,504,495,497.70MkuLxÙÕk çkUf 95,95.45,92,92.50MkUåk¸he xuûkxkRÕk 311.80,317,300.40,303.05åktçkÕk ^xeo 72.50,72.95,69.90,70.40MkeÃÕkk. 319,329,318.80,325.20fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1132.10,1140,1124,1129fLxuLkh fkuÃkkuo 882,884.95,862.50,865fkuhkuBkk ^xeo 260.95,260.95,251.40,254.25fkuÃkkìhu~kLk çkUf 396.95,406.95,378.40,385.30¢eMkeÕk Õke 1022,1022,971.65,1006.10¢kuBÃkxLk økúeÔMk 128.80,128.80,123.05,124.45fGk¸BkeLMk 490,494.95,473,476.55zkçkh RLzeGkk 106.15,108.75,104.65,106.90ze~k xeÔke 59.50,59.65,58,58.55zeÔkeÍ Õkuçkku. 865.60,874.80,855.05,860.25zeyuÕkyu^ Õke 185.95,185.95,178.70,181.85zku.huœe 1755,1761.80,1734.70,1748.35ykGk~kh Bkkuxh 2225,2230.40,2131,2161.95R.ykR.nkuxuÕk 83.05,83.50,81.45,81.90neBkkLke Õke. 461,461.95,448.50,451.15yurLsGkMko (ykE) 245.50,248,237,239.10yuMkkh ykuRÕk 51.65,54,51.10,53.45
yufMkkRz RLz. 121,124.80,120.05,123.95^uzhÕk çkUf 411.35,416,408.05,413.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 650.65,655.55,612.20,615.50^kuxeoMk nuÕÚk 105.35,106.35,101.20,101.85økuEÕk 323.50,325.60,315.40,320.60økeíkktsÕke suBMk 318.90,319.95,305.45,307.85øÕkufMkkurMBkÚk 2165.40,2179.95,2110,2134.40øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk2815,2824.95,2716.15,2747.65øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 338,344,335,340SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 26.65,26.65,25.50,25.65økkuËhusfLMxÙ 571.30,583.40,562.25,565.20økkuËhus RLz 260,263.80,252,255.40økúkMkeBk RLz 2465,2479.95,2401,2422.85økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2600.05,2600.05,2600,2600øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 67.05,67.05,65.40,65.60øk¸s.^Õkkuhk 452.25,452.25,424,427.65øk¸s.økuMk 319.80,321,317.30,318.40øk¸s. BkeLkhÕk 178.05,179.30,175.35,177.45nuÔkuÕMk RrLzGkk 542.65,555,538.10,540.70yuåkMkeyuÕk xufLkku 518,521.95,500,512.85yuåkzeyuu^Mke 665,670.90,658.10,659.80yuåkzeyu^Mke çkUf 552,553.30,534.50,536.75nehku nkuLzk 2058,2058,1970.05,1980.85nufMkkÔkuh xuf 129,130.50,126,126.95®nË Gk¸¸Lke Õke. 433.50,437.40,430.30,434.90®nË fkuÃkh 273.20,277.50,261.10,262.05®nË ÃkuxÙkuÕk 294.95,301.95,294,298.50
®nËkÕfku 118,118.80,114.25,116®n˸MíkkLk ͪf 126.50,126.55,123.30,123.95nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 78,78,72.90,73.50ykRMkeykRMkeykR çkUf 851.50,853,815.10,833.95ykRzeçkeykR 98.25,98.40,95,95.75ykRzeGkk MkuÕGk¸ 80.20,80.55,78.05,78.95ykEyu^MkeykR Õke 40.40,40.40,38,38.65RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 61,61,58,58.50RLzeGkk çk¸ÕMk 230.10,233.50,218,220.30RrLzGkLk çkUf 215,216,208,209RLzeGkLk nkuxÕk 61.50,61.50,60.35,61RLzeGkLk ykuRÕk 257,260.45,256,257.70ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 85.80,85.90,83,83.50ELÿ økuMk 219,222,215.55,220.35EL˸Mk ELz. çkUf 321,326,317.10,320.45RL^kuMkeMk xuf 2472.25,2498,2424.80,2441.15EL£k zuÔk ^kR 116.50,116.80,112.10,114.15ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 365.40,365.40,353,356.45ykRÃkeMkeyuÕk 362,368,351.40,365.30ykRykhçke RL£k 148,149.50,126.50,128.75ykR.xe.Mke. 240.85,244.50,237.15,238.10siLk Rheøku~kLk 84.90,84.90,79,79.30sGkÃkúfk~k 72,72.50,70.50,71.05SLËkÕk MxeÕk 493,498.95,476.20,484.05suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 39.60,39.85,39,39.15®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 680,680.50,654.35,668.25fkuxf BkneLÿ çkUuf 575.65,577,560,562.75
ÕkuLfku RL£k 13,13.40,12.58,12.90ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1192,1193.90,1135.60,1147.95yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.255,256.50,251.10,254.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 540.85,559,540.85,550.40yu{BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 679.90,681,662,667.50Bkne. BkneLÿ 696.75,702,683.30,687.85BkLkkÃk¸hBkS 27.95,28.15,26,26.25Bkuhefku Õke 179.10,180.80,176.15,180BkkYrík Mk¸Í¸fe 1285,1291.35,1263,1283.15BkufMk RLzeGkk 185,190.80,182.35,184.55BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 805,814.70,731.10,767.85BkækhMkLk 172.45,172.50,168.25,169.85yuBk^uMkeMk 379,383.45,374.20,381.45yuBk.ykh.yu^ Õke. 11248,11250,10225,10327.95yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60,60.60,58.70,59.10Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 60.20,60.40,57.60,59.05LkuuMkÕku (ykR) 4575.05,4690,4546.10,4556.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 81.25,81.75,77.90,78.60Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 172.80,175.70,171,172yuLkxeÃkeMke rÕk. 156.50,158.30,154.15,154.90ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 265.20,268,258.15,259.50ykuÃxku. MkŠfx 181.20,181.20,174.40,176.25ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2556.70,2578,2505,2511.80ykurhyuLxÕk çkUf 231,232,226,228.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 187.55,188.85,158.80,161ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 131,133.65,126.65,132.90
ÃkezeÕkkRx RLz. 174.20,175,172,174.15LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 421.05,442.85,416.50,440.40ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 877,877,877,877ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 158.50,161.45,153.40,154.75ÃkkÔkh økúez 108.10,108.60,106.50,106.95Ãktòçk Lku~kLkÕk 851,851,795,803.70huLkçkûke Õkuçk. 495,505.55,495,499.80hk»xÙeGk fuBke 58,58.10,55.35,55.65ykhRMkeÕke 199.10,200.10,190.10,191.20rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 76.40,77.20,72.35,72.80heÕkkGkLMk yuLkSo 509.10,513.70,491.30,493.90heÕkk.fuÃkexÕk 315.35,317.95,306.50,308.35heÕkkGkLMk 731.80,739.90,722.10,726.45rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 101.10,101.65,95.90,96.55YåkeMkkuGkk 88.20,92.40,79,91.45MkuMkk økkuÔkk 185,186.90,178.60,180.80©e MkeBkuLx 2839.85,2839.85,2727.50,2727.50©ehkBk xÙkLMk 556,558.85,544.40,550.35MkeBkuLMk Õke 765.05,769.50,746,750.70Mxux çkuLf 2064.10,2069.45,1985,1993.60MxeÕk ykuÚkkuhexe 95,96.45,92.65,93.80MxhÕkkRx 104,104,100.60,101.10MxÙkEz 684,686.85,672.25,682.90MkLk ^kBkko 598.10,607.40,596.90,600.75MkLkxeÔke 292.50,295,286.05,288.60Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21.50,22.45,21.20,22MkeLzefux çkUf 102.75,103,96.50,97.30
íkkíkk fuBke. 332,334.70,325.25,331.95íkkíkk fkuBGk¸ 230.80,231.60,224.15,225íkkíkk BkkuxMko 298.65,303.40,295.60,301.40íkkíkk ÃkkÔkh 100.45,102.10,99.25,100.20íkkíkk MxeÕk 444.30,445.80,430.40,433.55íkkíkk xe 119.20,119.20,113.35,114.45xeMkeyuMk rÕk. 1269,1294.80,1263,1278.10xuf BkneLÿ 688,691,670,679.65ÚkBkuofoMk 436.95,437,420,423.10xkRxLk RLz. 244.80,246,235.55,240.60xkuhuLx ÃkkÔkh 198.55,199.70,190.10,190.95xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3650,3655,3475,3508.40Gk¸fku çkuLf 75.75,75.75,71.50,72.35yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1352.50,1429,1254.90,1370.05Gk¸LkeGkLk çkUf 220.20,223.95,213,216.95Gk¸LkkRxuz MÃkehex 760,784.90,721.10,739.45Gk¸Lkexuf Õke 25.50,25.60,24.15,24.35Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 563,584.60,541.50,553.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 127,130.50,116.20,119.90ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.80,172.80,169.90,171.20ÔkkuÕxkMk 108.95,108.95,106,106.60ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 123.50,126.75,118.20,125.95ÔkeÃkúku 411.90,419.70,411,414.90Ôkkufnkxo 734,737,702,713.85Gk~k çkPf 338,338,331.65,333.35Íe yuuLxh 125,127.30,124.75,125.45
{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð
((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))
[ktËe [kuhMkk 56050MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)
29210þwØ MkkuLkw t 29340((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))
Mkªøkíku÷ 1250fhze 910fÃkkrMkÞk 702MkLk^÷kðh rhVkELz
740fkuÃkhk 675y¤Mke íku÷ 770Lke{íku÷ 825yuhtzk 3275rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 685Ãkk{ku÷eLk 664MkkuÞkçkeLk 728
((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 48100ðkÞhçkkh 51600ÞwxuÂLMk÷ 44800yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux
13600rÃk¥k¤ ¼tøkkh 32000çkúkMk f®xøk 32900ͪf 13400÷ez 12300xeLk 1345rLkf÷ 1095
(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))
{he nksh 405/435MkwtX ç÷e[uz 85MkwtX yLkç÷e[uz 100fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4275fkuÃkhk fkuÍefkuz 4175fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh
7000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5200fku[eLk fkuÃkhu÷ 6250fkuÃkhu÷ {wtçkE 750
((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe
2912/2981¾ktz r{rzÞ{
3002/3151
{w. [ktËe nksh 56050{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)
29210{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)
29340y{. [ktËe 55300y{. MxkLzzo (99.9)
29700
y{. íkuòçke (99.5) 29575
y{. Lkðk ËkøkeLkk 28510y{. nku÷{kfo 29105®Mkøkíku÷ swLkku zççkku
2050/2080®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku
2130/2160
AuÕ÷k ¼kð
zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 180/220zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300
çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ
1220/1225íku÷eÞk xe™
1870/1871ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ
1250/1230f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ
640/643hksfkux[ktËe 55400hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1090/1091¾ktz ‚e 3120/3180¾ktz ze 3020/3070yuhtzk sqLk3358/3360rËðu÷ 675/677
ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷
1200/1205hksfkux íku÷ xuûk Mkneík
÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1935/1940
Awxf 1 rf÷ku 139Lkðk xeLk 15 r÷xh
1955/1960ðLkMÃkíke ½e
1060/1160fÃkkMkeÞk íku÷
1120/1130Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1055®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷
2085/2090®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku
2105/2110fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh
1040/1045
{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku
ðkÞËk çkòhLke ðĽxskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk sqLk 3400.00 3427.00 3381.00 3386.00sqLk hks. yuhtzk. 3486 3404 3341 3358
ptx ptx ptx
ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)¼u÷ 214.10 4.93nehku {kuxku fkuÃko 1980.85 4.42yuMkçkeykE 1993.60 4.39yu÷yuLzxe 1147.95 4.30çkòs ykìxku 1501.75 3.76
VkuhuõMk rhÍðo{kt 75.8fhkuz zku÷hLkku ðÄkhku
{wtçkR, íkk. 4Mk¤øk ºkeò Mkóknu rðËuþe nqtrzÞk{ý
(VkuhuõMk rhÍðo) Lke yLkk{íkku{kt ðÄkhkuLkkUÄkÞku Au.
{n¥ðLke rðËuþe [÷ýLke yuMkux{kt ðÄkhkuÚkíkkt VkuhuõMk rhÍðo 75.8 fhkuz zku÷h ðÄeLku295.36 yçks zku÷h ÚkR Au. 27 yur«÷Lkkytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k MkóknLkk ytíku rðËuþe [÷ýLkeyuMkux 7364 ÷k¾ zku÷h ðÄeLku 260.95yçks zku÷h ÚkR Au, yu{ ykhçkeykRLkkzuxk{kt sýkÔÞwt Au. rðËuþe [÷ýLke yuMkuxÞwyuMk zku÷h{kt økýkÞ Au, íku{kt ÞwyuMkrMkðkÞLkk [÷ýLkk {qÕÞLkk ðÄkhk fu ½xkzkLkeøkýíkhe ÎÞkLku ÷uðkÞ Au.
MkkuLkkLke yLkk{íkku 27.02 yçks ÞÚkkðíkhne Au. Mk{eûkkLkk Mkókn Ëhr{ÞkLk MÃkurþÞ÷zÙku$øk hkRxTMk (yuMkzeykh) ðÄeLku 132 ÷k¾zku÷h ðÄeLku 4.470 yçks zku÷h hÌkktAu.ykRyu{yuV ÃkkMku ËuþLke yLkk{íkkuLkeÂMÚkrík 87 ÷k¾ zku÷h ðÄeLku 2.913 yçkszku÷h ÚkR Au yu{ ykhçkeykRLkk yktfzk{ktsýkðkÞwt Au.
økkh ytøkuLkk Lkerík rð»kÞfrLkýoÞkuLkk fkhýu çkòh{ktheíkMkh nknkfkh {[e økÞku
Lkðe rËÕne, íkk. 4þw¢ðkhu MkóknLkk ytrík{ fkhkuçkkhe Mkºk{kt rLk^xe
200 rËðMkLke {w®ðøk yuðhus íkkuzeLku økøkze økÞku.MkuLMkuõMk Ãký [ku{uh ðu[ðk÷eLkk fkhýu 17000Lke{n¥ðLke MkÃkkxe økw{kðe çkuXku. fuLÿLkk hkßÞ fûkkLkkLkkýkt {tºke yuMk.yuMk. Ãkk÷kLke{rý¬{u sýkÔÞwt fu,¼khík {kuhurþÞMk MkkÚkuLke xuõMk xÙexeLke Mk{eûkk fhehÌkwt Au. yk rLkðuËLk çkkË ¼khíkeÞ þuhçkòhku{kt íkeðú½xkzku òuðkÞku, fkhý fu, ¼khík{kt fk{fks fhehnu÷e {kuxk ¼køkLke yuVykRykR {kuhurþÞMk çkuÍnkuðkLkwt {LkkÞ Au. rLk»ýkíkkuLkk {íku økkhLkeskuøkðkRyku, YrÃkÞkLkwt Mkíkík Äkuðký, {kuhurþÞMkLkkxuõMk fhkhLkwt rLkðuËLk íku{s økkh ytøkuLkk Lkerík rð»kÞfrLkýoÞkuLkk fkhýu çkòh{kt heíkMkh nknkfkh {[e økÞkuníkku. ykRykRyuVyu÷Lkk [uh{uLk rLk{o÷ siLkusýkÔÞwt fu, ½MkkR hnu÷k YrÃkÞk yLku ¢wz ykuR÷LkkMkíkík ðÄe hnu÷k ¼kð çkòh {kxu MkkiÚke {kuxe Mk{MÞkAu. ykÃkoýe [k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu Au.ykÞkík yLku rLkfkMk ðå[u ðÄe hnu÷ku økk¤ku økt¼eh
Mk{MÞk ÃkuËk fhþu.siLkLkk {íku 2012{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 55Lkk
Míkhu òÞ yu{ ÷køku Au. òu YrÃkÞku ðÄkhu ½Mkkþu íkkuyuVykRykRLkk rhxLMko Ãkh Ãký yMkh Ãkze þfu yu{Au. [k÷w ¾kíkkLke ¾kÄ yLku yuVykRyk™e Mkíkíkðu[ðk÷eLkk fkhýu zku÷h Mkk{u YrÃkÞku Mkíkík Lkçk¤ku ÃkzehÌkku Au. çkòhLkwt ykuðhyku÷ MkuÂLx{uLx Lkfkhkí{fnkuðkLku fkhýu YrÃkÞku Mkíkík Lkçk¤ku Ãkze hÌkku Au. ykLkkfkhýu ¼khíkeÞ þuhçkòh{kt çkeò Mkkhk Mk{k[khkuykðu íkku Ãký íku rzMfkWLx ÚkR òÞ Au. RÂLzÞkVkuhuõMkLkk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk «{kýu yøkkW rhÍðoçkuLfu YrÃkÞku Lkçk÷ku Ãkzíkku yxfkððk {kxu 20 yçkszku÷h {kfuox{kt ðuåÞk Au. yíÞkhu ÔÞkÃkkh ¾kÄLke suÂMÚkrík Au íku òuíkk ykhçkeykR YrÃkÞkLke ðnkhu ykðuíkuðe þõÞíkk ykuAe Au. yk çkÄk Ãkrhçk¤kuLku æÞkLku÷uíkk ykøkk{e {neLku YrÃkÞku{kt 54Úke 54.50Lkwqt÷uð÷ òuðk {¤þu. LkSfLkk økk¤k{kt 30Úke 40ÃkuiMkkLke ðĽx hÌkk fhðkLke þõÞíkk sýkÞ Au. siLkLkk {ík «{kýu rLk^xe{kt 4950Lkwt ÷uð÷ {n¥ðLkwthnuþu. nk÷Lke ÂMÚkrík{kt íkku {kºk ykRxe MkuõxhrMkðkÞ çkeò fkuR™u VkÞËku Úkíkku Ëu¾kíkku LkÚke.ykRxeMke, rð«ku yLku yu[Mkeyu÷ 2013{kt MkkhkuËu¾kð fhþu yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.
rLk^xe{kt 5000-4900Lkk ÷uð÷u MkÃkkuxo : çkkuLkkLÍk ÃkkuxoVkur÷Þku
rLkVTxe {u-^Þw[h 5171.10Lkk ÷uð÷u ¾wÕÞku yLku RLxÙkzu{ktðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke 5082.55 MkwÄeLkwt ÷uð÷ òuðk {éÞwt. {u-^Þw[h 5091Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku yLku ykuÃkLk RLxhuMx{ktðÄkhku ÚkÞku. ykuÃþLk yLku ^Þw[h{kt þkuxo ÃkkurÍþLk Au.ykuÃþLkLkk zuxk 5300Úke5400 ykMkÃkkMk yðhkuÄ yLku 5000-4900Lkk ÷uð÷u xufku Mkq[ðu Au. rLk^xe {u-^Þw[h 200 zeyu{yuLke[u çktÄ hÌkku Au yLku 5150Lkk ÷uð÷u MkÃkkuxo {¤u íku{ ÷køku Au.¼khíkeÞ yÚkoíktºk y™u YrÃkÞk ytøku fkuE ykþk Lknª rs{ hkusMko
¼khíkeÞ yÚkoíktLkko ¼krð ytøku hkusMko nku®ÕzøkLkk rs{hkusMkuo rLkhkþk ÔÞõík fhe Au. òufu ¼khíkeÞ f]r»k yÚkoíktºk÷ktçkk økk¤u Mkkhku Ëu¾kð fhþu yu{ íkuLkwt {kLkðwt Au. ykuR÷rhÍðo íkeðú heíku ½xe hne Au ykÚke ¢wz ykuR÷Lkk ¼kð nsw ÃkýðÄþu. ykÚke Vwøkkðku {kU½e ykÞkíkkuLkk «&™ku Lkzâk fhþu.çkkWLMk çkufLke þõÞíkk: yrïLke økwshk÷
fkuLMkkur÷zuþLk huLs{ktÚke su heíku çkòh íkqxâwt Au íku skuíkk
rLk^xe çkkWLMk çkuf Úkþu. yksu {tËeðk¤kyu yk¾ku ¾u÷ nkÚk{kt÷R ÷uíkk íkuSðk¤kyku {kxu ÂMÚkrík fkçkw{k ÷uðe y½he Ãkze økRníke. þuhçkòh{kt ½xkzkLkku xÙuLz nsw Äe{ku Ãkzþu. ðirïfçkòhku{kt Ãký çknw {kuxk fzkfkLke þõÞíkk Ëu¾kíke LkÚke íkuMktòuøkku{kt Ãkw÷ çkufLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ Lknª.ELVkuurMkMk, ykuxku yLku r{zfuÃk ykExe{kt çkwr÷þ: hur÷økuh
hur÷økuhLkk økkiík{ rºkðuËeLkk {íku rðËuþe hkufkýfkhku¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke hksfku»keÞ ÂMÚkríkLku ÷RLku ®[íkk{kt Au yuðkíkLku ÷RLku çkòh{kt ðÄw ®[íkk Au.fLÍTÞw{h þuhku ¾kMk MkMíkkLk nkuðk Aíkkt íku{kt nsw ð¤íkhLke íkfku Au. nsw økkhLkeMÃküíkkykuLke hkn òuðe Ãkzþu. hksfku»keÞ rþMík {kxu þwt Ãkøk÷kt÷uðkÞ Au íku òuðwt Ãkzþu. ykøkk{e rËðMkku {kxu [ku{kMkwt yLkuðirïf yÚkofkhý-hksfkhý MktçktÄe Mk{k[khku {n¥ðLkk çkLkehnuþu. ÞwhkuÍkuLkLke ®[íkk Ãkh çkòh Ãkh xqtfk økk¤u yMkh fhþu.rLk^xeyu 200 rËðMkLke {q®ðøk yuðhus íkkuzíkk r[ºk çkøkzÞTAu. Ãkhtíkw 5000Lkk ÷uð÷u xufku sýkÞ Au. çkeò {n¥ðLkk xufk5080 yLku 4950Lkk ÷uð÷u sýkÞ Au.
rLk^xe ytøku rLk»ýkíkkuLkk yr¼«kÞku
hksfkux,íkk.4Mkkihk»xÙ{kt WLkk¤w {økV¤eLke Äe{e
ykðfkuLkku «kht¼ Úkíkk s ®Mkøkíku÷LkkuytzhxkuLk Lkh{ ÃkzÞku Au. ykðfkuðÄíkkLke MkkÚku zççkk{kt ½xkzkuykððkLke Mkt¼kðLkk Au rðËuþkuLkkíku÷-íkur÷rçkÞk ÃkkA¤ ðkÞËkyku Lkh{hnuíkk nkuðkÚke yksu fÃkkrMkÞk{kt ðÄwÃk yLku Ãkk{kur÷Lk{kt Ãký Ãk Lkku ½xkzkuníkku. {økV¤e{kt rçkÞkhýLke ¾heËe½xðk ÷køkíkk yksu ¾ktzeyu ðÄw100Lkku ½xkzku níkku.
fku{kurzxe ðkÞËkyku{kt MkxkrfÞíkkuVkLke [eòu{k økuhherík ÚkðkLkeþfÞíkk ðå[u íkÃkkMk ÚkE hnÞkLkkynuðk÷ íku{s [ýk{kt Mkíkík ¼kððÄkhe Mkk{u ðkÞËk Ãkt[u {kSoLkðÄkhíkk yksu yuf íkçkffu {tËeLke WtÄeMkŠfx ÷køke níke ykLke yMkhu
nksh{kt MkkuhX MkkEz rfðLx÷Lkku4100 ðk¤ku ¼kð ½xeLku 3950 Úke4000 çkku÷íkk 100Lkku ½xkzku òuðk{éÞku níkku. sÞkhu íkwðuh{kt ¾heËeLkky¼kðu MkwMík {knku÷ hnuíkk 3800Lkku¼kð çkku÷kíkku níkku Ãkhtíkw ðuÃkkh LkkuníkksÞkhu ½W{kt ¼kðkuLktw ð÷ý xfu÷ níkwt.
Y çkòh{kt Mkkhe fðkur÷xe{kt¾heËe rLkf¤íkk økktMkzeyu 500LkkuMkwÄkhku òuðk {éÞku níkku rLkfkMkAqx{¤e økÞu÷ nkuðk Aíkkt nS ¾heËe Lkkuy¼kð òuðk {¤e hnÞku Au. yíÞkhu¼kðku ðÄðkLke økýºkeyu Äe{e ¾heËeòuðk {¤u Au. MÚkkrLkf yuhtzk çkòh¾kíku ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hnuíkk nkshðkÞËku yLku Ëeðu÷ ½xÞk níkk sÞkhu¾ktzLkk ¼kðku rMÚkh níkk.
®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 1220 Úke1225 Lkku ¼kð çkku÷kíkku níkku Ãkhtíkw
ðuÃkkhLkku y¼kð níkku íkur÷ÞkxeLkLkku1870 Úke 1871 Lkku hnu÷kuò{Lkøkh ÷kELk÷wÍLkku 1225 Úke1230Lkku hnu÷ku.
fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ðu[ðk÷eLkwtËçkký hnuíkk ðÄw Ãk ½xeLku 640 Úke643{kt h0 xuLfhLkk fk{fks níkkr{÷kuyu 1Ãk rf÷ku zççku Ãk ½xkzeLku1120 Úke 1130 hkÏÞku níkkuÃkk{kur÷Lk ÷wÍ 640 yLku MkkuÞk÷wÍLkku700 Úke 703Lkku níkku.
Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt Mkkík ykX nòhøkwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz¾ktzeyu ðÄw 100 ½xeLku 19500Lkkuhnu÷ku fkuzeLkkh Þkzo ¾kíku Ãk0 økwýeWLkk¤w ðu[kðk ykðíkk {ýLkk 750Úke 951 WÃksÞk níkk ÔÞkhk ¾kíku1200 økwýe ¼kð 990Lkk níkk.
[ýkLkk ðkÞËk{kt yVzkíkVzey{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku
fkuÃkkuohuþLk çkuLfLkku [kuϾku LkVku 351.3 fhkuz ÚkÞku{wtçkR : Ÿ[e yuLkÃkeyuLkk fkhýu {k[oLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkxoh Ëhr{ÞkLkfkuÃkkuohuþLk çkuLfLkku [kuϾku LkVku Y. 351.3 fhkuz hÌkku Au. çkuLfLkku fhðuhk ÃkAeLkkuLkVku Y. 345.34 fhkuz hÌkku Au. xkux÷ yuzðkLMkeÍLke Mkk{u Lkux yuLkÃkeyuhurþÞku çk{ýku ðÄeLku 0.87 xfk ÚkÞku Au. yk õðkxoh{kt òuøkðkRyku 20 xfkðÄeLku Y. 463 fhkuz ÚkR Au. yuh RÂLzÞkLku ykÃku÷e ÷kuLkLkk ÃkwLkøkoXLk yLkuhksMÚkkLkLkk ðes çkkuzoLkku rnMMkku ykþhu Y. 2500fhkuzLkku Au. çkuLfLkk [uh{uLkysÞ fw{khu sýkÔÞwt fu, çkuLf {kuxe ÷kuLk ykÃkðkÚke Ëqh hnuðk {kxu LkðeÔÞqnh[Lkk ½ze hne Au, fkhý fu íkuLkkÚke {kŠsLkLku yMkh ÚkkÞ Au. Lkux RLxhuMx{kŠsLk 2.77 xfkÚke ½xeLku 2.41 fhkuz ÚkÞk Au. ÷ku fkuMx fhLx y™u Mku®ðøMkyufkWLx rzÃkkurÍxLkku rnMMkku 25.9 xfkÚke ½xeLku 22.12 xfk ÚkR økÞku Au. çkuLf ykuV çkhkuzkLkku LkVku 17 xfk ðæÞku{wtçkR: xuõMk{kt Y. 322 fhkuzLkku ^kÞËku yLku Ÿ[e Ve ykÄkrhík ykðfLkk fkhýu{k[o õðkxohLkk ytíku çkuLf ykuV çkhkuzkLkku LkVku 17.3 xfk ðÄeLku Y. 1518.18fhkuz ÚkÞku Au. fw÷ ykðf 25.8 xfk ðÄeLku Y. 9016 fhkuz ÚkR Au. yk¾kLkkýkfeÞ ð»ko {kxu çkuLfLkku LkVku 18 xfk ðÄeLku Y. 5007 fhkuz ÚkÞku Au, suykøk÷k ð»kuo 4242.68 fhkuz níkku. fw÷ ykðf 34 xfk ðÄeLku 33096 fhkuzyLku Lkux RLxhuMx RLf{ 17.2 xfk ðÄeLku 10317 fhkuz ÚkR Au. Lkux RLxhuMx{kŠsLk 3.51 xfk hÌkwt Au. çkuLfLkk yu{.ze {kÕÞkyu sýkÔÞwt fu, LkkuLk ÃkhVku‹{økyuMkux ðÄe Au. økúkuMk yuLkÃkeyu 1.36 xfkÚkE ðÄeLku 1.53 xfk ÚkR Au. LkuxyuLkÃkeyu 0.35 xfkÚke ðÄeLku 0.54 xfk ÚkR Au.
{wtçkE, íkk.4hkufký Mk÷knfkhku WÃkh ytfwþLke
Ëh¾kMíkLku ÷køkw fhðk{kt ykðu íkkuWãkuøkLku [ku¬Mk VkÞËku ÚkE þfu Auíku{ rMkõÞwrhxeMk yuLz yuõMk[uLsçkkuzo ykuV EÂLzÞkyu sýkÔÞwt níkwt.LkkýkfeÞ «kuzõxLkk rðíkhý {wÆu ÚkíkktrððkË xk¤ðk Mkuçkeyu MkÃxuBçkh{kthkufký Mk÷knfkhkuLku rLkÞtºký{kt ÷uðk{kxu fLMkuÃx ÃkuÃkh Ãký ònuh fÞkuoníkku.
Mkuçke hkufký Mk÷knfkhku WÃkh MðrLkÞ{Lk MktMÚkk (yuMkykhyku) îkhLksh hk¾ðk rð[khe hne Au. þuh,rð{k y™u ÃkuLþLk Vtz ûkuºk WÃkhktíkMkk{kLÞ ûkuºkLkk hkufký Mk÷knfkhkuLkuÃký «Míkkðeík rLkÞ{Lk {k¤¾k{ktykðhe ÷uðkþu. yºku heÍðo çkUfLkk
{íku rLkÞ{Lkfkh îkhk {kuxk¼køku ºký‘ykE’ (ELMx›{uLx, EL£kMxÙõ[hyLku ELðuMxh)Lkwt æÞkLk hk¾ðk{ktykðu Au ßÞkhu [kuÚkku ‘ykE’(EÂLzðezâwy÷)Lku Ãký æÞkLk{kt ÷uíkktyuVyuMkÃkeçke suðe ÔÞðMkkrÞf MktMÚkkîkhk rLk{ÞLk Úkðwt sYhe Au. suLkuÃkøk÷u hkufkýfkhku íku{Lke sYrhÞkík{wsçk ÞkuøÞ hkufkýLke Mk{sý fu¤ðeþfu. ÔÞÂõíkøkík hkufký ûkuºkuÔÞðMkkrÞf Mk÷knfkh MktMÚkkykuLkeðirïf Míkhu ÂMðf]íke ðÄe Au.™kýkfeÞ ykÞkusLk {kxu MkŠxVkEzVkELkkÂLMkÞ÷ Ã÷kLkhLke {køk ÃkýLkkUÄÃkkºk heíku ðÄe Au. Ëuþ{kt™kýkfeÞ ykÞkusLk {kxu MktÞwõíkyr¼øk{ îkhk hkufkýfkhkuLku Mkk[eMk{s Ãkqhe Ãkkze þfkÞ íku{ Au.
hkufký Mk÷knfkhku Ãkh ytfwþÚkeWãkuøkLku VkÞËku Úkþu: Mkuçke
YrÃkÞkLke hk{kÞý hkufkýfkhkuLku nsw hzkðþu
Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS
ƒxkfk(Ëuþe) 180/250zw t„¤e(÷k÷) 60/110þ¬heÞk(Ëuþe) 200/320‚qhý 160/280het„ý („ku¤) 40/60fkuƒes 160/200Vw÷uðkh 160/200„e÷kuzk 120/200…hðh (÷ktƒk) 600/750fkhu÷k(÷ktƒk) 120/200„ðkhr‚t„ 200/320ËwÄe 60/80¼etzk(÷e÷k) 180/300fkfze 160/400÷e÷kt{h[k[k÷w 260/320÷e÷kt{h[k(S-4) 300/500÷e÷kt {h[k Çkku. 150/400÷e÷kt{h[k ™k. -----[ku¤e (Ëuþe) 300/450[ku¤kV¤e 180/200íkwheÞk 200/260„÷fk 160/220…k…ze -----ðk÷kuh 350/450fku¤w 120/160‚h„ðku 80/160÷e÷k ðxkýk 700/1000÷etƒw 400/1000ykËw 160/220 …kfk xk{uxkt 150/380{fkR ÷e÷e 100/160
{uÚke™e¼kS 400/500…k÷f™e¼kS 80/140íkktˤòLke ¼kS 100/160‚wðk™e¼kS 160/240÷e÷k Äkýk 240/320yktçkk n¤Ëh -----yktçkk {kuh -----Œwðuh‚et„ 800/1000„ksh 300/450fuhe Ëuþe 250/300íkkuíkkÃk whe 200/350fuhe hkòÃkwhe -----{w¤k -----÷e÷w t ÷‚ý 200/350Vý‚e 600/800ftfkuzk -----Mkwfw ÷Mký 100/200VýMk 160/240zwt„¤e ÷e÷e 180/240Ãktzkuhk -----ÃkÃkiÞk (fk[k) -----ƒex 160/200Ãkíkhðu÷Lkk Ãkk™k 320/400{økV¤e ÷e÷e -----VwËe™ku 200/260fu¤k (fk[k) -----xeLkMkk -----yhçke 250/300híkk¤w 400/500÷e÷k [ýk -----yk{¤kt -----
þtfkLkku ÷k¼ {¤íkktAqxu÷k ykhkuÃkeyku
rLkËkuo»k Akuze {wfkÞu÷kykhkuÃkeyku
A {kMkLke fuËLke Mkò¼kðuþ¼kE ft[Lk¼kE Ãkxu÷
W.ð.35
fktíke¼kE {kLkk¼kE [kðzkhkðS¼kE {kLkk¼kE [kðzkÃkwLk{¼kE zkÌkk¼kE ík¤ÃkËkW{uþ¼kE ÃkwLk{¼kE Ãkxu÷rðLkw¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷ÃkwLk{¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷Akuxw¼kE hk{k¼kE Ãkxu÷½™~Þk{¼kE ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷rË÷eÃk¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷¼kðuþ¼kE {Lkw¼kE Ãkxu÷çkeÃkeLk¼kE {ýe¼kE Ãkxu÷Mkwhuþ WVuo Mkku{iÞk [wLke÷k÷ Ãkxu÷Mkwhuþ WVuo xkuxku hýAkuz¼kE Ãkxu÷
sÞtíke¼kE þLkk¼kE Ãkh{khh{uþ¼kE {kLkk¼kE [kðzk½™~Þk{ þtfh¼kE Ãkxu÷økýÃkík¼kE Akuxk¼kE [kðzkçkwÄk¼kE þtfh¼kE Ãkh{khyhrðt˼kE {tøk¤¼kE{Lkw¼kE ykþk¼kE Ãkxu÷Lkxw¼kE ¼økk¼kE Ãkxu÷rË÷eÃk¼kE fLkw¼kE Ãkxu÷yþkuffw{kh nh{kLk¼kE Ãkxu÷rÃkÞw»k¼kE ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷Mk{eh¼kE ¼e¾w¼kE Ãkxu÷rËLkuþ¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkxu÷{ýe÷k÷ çkfkuh¼kE Ãkxu÷ÃkeLxw WVuo h½wðeh¼kE Ãkxu÷MkwSík¼kE nheþ¼kE Ãkxu÷ÃkwLk{¼kE þLkk¼kE Ãkxu÷
yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkLkwt [k÷w
SATURDAY, 5 MAY 2012SANDESH : VADODARA16 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[
yr¾÷uþ ÞkËðu ÷kufMk¼k çkuXfÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞwtLkðe rËÕne : W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk yr¾÷uþÞkËðu 2 {uLkk hkus ÷kufMk¼kLke fLkkus çkuXfÃkhÚke MkktMkË íkhefu hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt yLku íkus rËðMku íku{Lkwt hkSLkk{wt {tsqh fhe ÷uðk{ktykÔÞwt níkwt íku{ ÷kufMk¼k yæÞûk {ehkt fw{khuyksu sýkÔÞwt níkwt. W¥kh «ËuþLke rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLku Ãkqýo çknw{íke {¤íkktyr¾÷uþ ÞkËðLku ÄkhkMkÇÞkuLke Mkðo Mkt{ríkÚkeW¥kh «ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk çkLkkððk{kt ykÔÞkníkk. ÷kufMk¼k çkuXf ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞkÃkAe íkuyku W¥kh «Ëuþ rðÄkLk Ãkrh»kËLkk MkÇÞçkLÞk Au.
hrþÞkLkk fkifkMkMk ûkuºk{kt çkurðMVkux : 15Lkkt {kuík{kuMfku : hrþÞkLkkt fkifkMkMk ûkuºkLkkt zusuMxLk{ktÚkÞu÷k çku rðMVkuxku{kt ykuAk{kt ykuAk 15÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt yLku 20 ðÄw ÷kufku½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt. øk]n{tºkk÷ÞLkk «ðõíkk îkhkykÃkðk{kt ykðu÷e {krníke y™wMkkh hrþÞkLkkR{hsLMke MkŠðMk {tºkk÷ÞLkk ºký çk[kðf{eoyku yLku 12 Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ykrðMVkux{kt {]íÞw ÃkkBÞk Au. «Úk{ rðMVkux xÙkrVfÃkku÷eMk{Úkf ÃkkMku ÚkÞku níkku. «Úk{ rðMVkux ÃkAeçk[kð f{eoyku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u ÃknkUåÞk íÞkhçkkË çkeòu rðMVkux ÚkÞkuníkku. yk çktLku rðMVkuxku{kt fw÷ 20 fkhkuLkuLkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.
ykuçkk{kyu ykWxMkku‹MkøkLku [qtxýe {wÆku çkLkkðíkkt økh{eÃkkf. Mk¥kkðk¤kyku MkkÚku ÷kËuLkLkeMkktXøkktX Ãkwhðkh Úkíke LkÚke
(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 4
y{urhfk{kt yk ð»kuo LkðuBçkh{kt ÞkuòLkkh «{w¾Lke[qtxýeLku ÷ELku hksfeÞ økh{e rËLk«ríkrËLk ðÄe hneAu. ykŠÚkf {tËe yLku çkuhkusøkkheLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ky{urhfLkkuLku ykfŠ»kík fhðk {kxu swËk swËk «ÞkMkku ÚkEhÌkk Au. nðu ykuçkk{kyu ykWxMkku‹MkøkLku {níðLkku {wÆkuçkLkkðe ËeÄku Au. y÷ fkÞËkLkk ykíktfe ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLku suh fhðkLkk MkknMke ËhkuzkLke MkkÚku MkkÚkuy{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu sYh Ãkzu íkkuÃkkrfMíkkLke MkuLkk MkkÚku Ãký çkkÚk ¼ezðkLkku íkuLkkMkirLkfkuLku ykËuþ ykÃÞku níkku íkuðku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au,íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLku ¾wþ hk¾ðk fhíkktíku{Lkk MkirLkfkuLke Mk÷k{íke ðÄw {n¥ðLke AíkT, òufu
ykuMkk{kLkk ÃkkrfMíkkLke Mk¥kkðk¤kyku MkkÚku MktçktÄkuLkku{k{÷ku nsw Ãký rLkY¥kh Au, yk{ nk÷Lkk íkçk¬uykRyuMkykR ykuMkk{kLku {ËË fhíke níke íkuðwt ÃkwhðkhÚkíkwt LkÚke. yuf Lkðkt ÃkwMíkf “{uLkntx : Ä xuLk Þh Mk[oVkuh rçkLk ÷kËuLk- £k{ 9/11 xw yçkkuxkçkkË”{ktsýkÔÞkLkwMkkh “y{khk MkirLkfkuLkw t hûký y{khe«kÚkr{fíkk Au Lkrn fu ÃkkrfMíkkLkeykuLku ¾wþ hk¾ðwt” íku{fneLku ykuçkk{kyu ÞwyuMk MÃkurþÞ÷ {ktz rðr÷Þ{{ufhkðLkLku Mkq[Lkk ykÃke níke.
yk [ku¬Mk Mkq[Lkk çkkË y{urhfe MkirLkfkuLkeÔÞqnh[Lkk çkË÷kR níke yLku íku{ýu yu rËþk{ktrð[khðkLkwt þY fÞwO níkwt fu òu ËhkuzkLke fkÞoðkneËhr{ÞkLk fu ÃkAe ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku íku{Lku Ãkzfkhu íkkuLkuðe MkeÕMkLkk sðkLkku þwt fhþu ?
yk ytøku ÷u¾f Ãkexh yu÷. çkøkoLku sýkÔÞwt Au fu“ykuÃkhuþLkLkk fkuR Ãký {kuh[u ÃkkrfMíkkLkeykuLku õÞktÞ
Ãký Mkk{u÷ Lk fhðk íku rLkýoÞ ÷uðkR økÞku níkku, nðuykuçkk{k yLku íkuLke xe{Lku yu rËþk{kt rð[khðkLkwt níkwt fuÃkkrfMíkkLkeykuLkku þwt «ríkMkkË ÚkkÞ Au íku Mkt˼o{ktMkkhk{kt Mkkhe fuðe heíku ze÷ fhðk.”
çkwf{kt sýkÔÞkLkwMkkh, yuf rMkrLkÞhyuzr{rLkMxÙuþLk yrÄfkheLkwt fnuðwt níkwt fu “yøkkWLkktfux÷ktf rLkðuËLkku{kt {ufhkðLku MÃkü fÞwO níkwt fu íkuyku fkuRÃký heíku ÃkkrfMíkkLkeyku MkkÚku ½»koý{kt Qíkhðk {køkíkkLknkuík, òu ÃkkrfMíkkLkeyku fBÃkkWLz{kt íku{Lkwt VkuMko ÷kðuíkku {ufhkðLkLke yuðe Ëh¾kMík níke fu MkeÕMkLkk sðkLkkuyuf hûkýkí{f hýLkerík økkuXðeLku íku{Lku Ëqh hk¾u.” yk[qtxýe Íwtçkuþ{kt ykuçkk{kyu ÃkkuíkkLkk nheV {ex hkuBLkeÃkh y{urhfk{ktÚke ¼khík{kt Lkkufhe xÙkLMkVh fhðkLkkuykûkuÃk fÞkuo Au. y{urhfk{kt yk {k{÷u Lkðe [[ko AuzkEøkE Au. ykWxMkku‹MkøkLku y{urhfLkku ¾qçk s MktðuËLkþe÷økýu Au. íÞkt çkuhkusøkkheLkku Ëh nsw Ãký 8 xfkÚke ðÄkhu
Au. ÷k¾ku ÷kufku çkuhkusøkkheLkk Mktftò{kt Au. ykðeÂMÚkrík{kt ònuhkík {khVíku y{urhfk{ktÚke ykWxMkku‹MkøkyÚkðk íkku LkkufheLku rðËuþ{kt {kuf÷ðkLkku {k{÷ku økh{ÚkE økÞku Au. ykWxMkku‹Mkøk {khVíku ðÄw ÷k¼ {u¤ððkyLku ¾[o{kt fkÃkLkk nuíkwMkh ½ýe y{urhfe ftÃkLkeykuLkeMkkÚku MkkÚku Mkhfkhe rð¼køkku Ãký ÃkkuíkkLke fk{økeheyLÞ Ëuþku{kt {kuf÷u Au.
ðuMx ÃkkuRLxLkk rhÃkkuxo{kt LkkUÄðk{kt ykÔÞwt Au fu y÷fkÞËk yLku íkuLkk {kýMkkuyu ÃkkrfMíkkLke MktMÚkk ÃkkMkuÚkefkuR {ËË ÷eÄe Au fu fu{ íkuðku fkuR [ku¬Mk Mkt˼o {¤íkkuLkÚke. ðkì®þøxLk ÃkkuMxLkk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu økík ð»kuo yçkkuxkçkkË{ktÚke {¤u÷k ËMíkkðuòu{ktÃkkrfMíkkLke íktºk MkkÚku y÷fkÞËkLkk MktçktÄkuLkk {kºkyktrþf sðkçkku s {¤e hÌkk Au, òufu ÷kËuLkLku yk©ÞykÃkðk{kt ykRyuMkykRyu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðeníke íkuðe þtfk nsw Ãký ÞÚkkðíkT Au.
10.6 yçks zku÷hLkkuIPO xqtf{kt s
(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk.4
VuMkçkwf RLfk.Lkk ykøkk{e«khtr¼f ÃkÂç÷f ykuVh(ykRÃkeyku)Úke 27 ð»keoÞ Mkn-MÚkkÃkf {kfo ÍwfhçkøkoLke ykðf{ktyuf yçks zku÷hLke hkufz ðÄþuyLku íkuLkk þuhkuLkwt 17.6 yçkszku÷hLkwt {qÕÞ òuíkkt íkuLke MktÃkr¥kðÄeLku 18.6 yçkszku÷h ÚkR sþu.
ÞwyuMk rMkõÞkurhxeÍyuLz yuõM[uLsfr{þLkLku fhðk{ktykðu÷e VkR®÷øk{ktVuMkçkwfu sýkÔÞwt Au fu íkuþuhËeX Y. 28Úke 35Lkk¼kðu 33,74,10,000þuhkuLkwt ðu[ký fhþu yLkuyk ¼kðu ftÃkLkeLkwt {qÕÞðÄeLku 77 yçks zku÷hÚke ðÄeLku96 yçks zku÷hu ÃknkU[e sþu.nk÷{kt Íwfhçkøko ÃkkMku fw÷53.38 fhkuz þuhku Au. íkuykuíku{Lkk 3.02 fhkuz ðu[e {khþuyLku íkuLkk Úkfe íku{Lku ykþhu1.05 yçks zku÷h hkufz{kt{¤þu, òu ykRÃkeyku MkV¤ ÚkkÞíkku çkkfeLkk íku{Lkk 50.4 fhkuzþuhkuLkwt {qÕÞ 17.6 yçks zku÷h
hnuþu, yk{ íku{Lke yuftËhu MktÃkr¥k18.6 yçks zku÷hLke LkSfÃknkU[e sþu.
ykRÃkeykuLkk «kR®Mkøk{ktËþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu ÍwfhçkøkoLkwtfw÷ nku®Õzøk ykþhu 18.68yçks zku÷h níkwt, suLkk fkhýuíkuyku {kR¢kuMkku^xLkk Mxeðçkk÷{uh yLku rð«kuLkk yrÍ{«u{S fhíkkt Ãký ÄrLkf çkLke økÞkAu. 10.6 yçks zku÷hLkk
ykRÃkeykuLku fkhýuÍwfhçkøkoLke LkkýkfeÞÂMÚkrík ðÄw {sçkqík çkLkesþu. VkuçMkoLke2012Lke ÞkËe{ktsýkÔÞkLkwMkkh, 17.5yçks zku÷hLke MktÃkr¥kMkkÚku Íwfhçkøko rðïLkkMkkiÚke ÄrLkfku{kt35{kt ¢{u níkk. ykÞkËe{kt çkk÷{uhLkwt
LkuxðÚko 15.7 yçks zku÷h Au íkkuyrÍ{ «u{S 15.9 yçks zku÷hMkkÚku íku{LkkÚke ÃkkA¤ Au.2011{kt Íwfhçkøko 14.9 ÷k¾zku÷h ½hu ÷R økÞk níkk.
yk ð»kuo íku{Lkku Ãkøkkh4,83,333 zku÷h níkku. Ãkhtíkwyk ð»kuo íku{Lke rðLktíkeLku fkhýuíku{Lkku Ãkøkkh {kºk yuf zku÷h ½xe sþu.
÷kËuLkLku suh fhíkeðu¤kyu Ãkkf. MkirLkfkuMkkÚku çkkÚk ¼ezðkLkeMkq[Lkk níke
(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 4
rnLËe rVÕ{kuLkk ‘xÙusuze ®føk’ rË÷eÃkfw{kh, íku{Lkkt ÃkíLkeMkkÞhkçkkLkw, {uøkkMxkh yr{íkk¼ çkå[Lk, ðneËk hnu{kLk,rðLkkuË ¾LLkk yLku íkLkwò MkrníkLkk f÷kfkhkuLku økR hkºku yºkuÞkuòÞu÷k yuf Mk{khkun{kt ËkËkMkknuçk Vk¤fu yufuz{eyuðkuzoTMkÚke MkL{krLkík fhkÞkt níkkt.
rË÷eÃkfw{kh yLku MkkÞhkçkkLkwLku MkhMðíkeçkkE Vk¤fuyuðkuzoÚke Lkðksðk{kt ykÔÞkt níkkt ßÞkhu yr{íkk¼Lku Vk¤fuhíLk yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku níkku. ÃkeZ f÷kfkhku íkLkqò yLkurðLkkuË ¾LLkkLku yLkw¢{u Ve{u÷ yLku {u÷ fuxuøkhe{kt r÷suLzheyuõxh yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhkÞk níkk ßÞkhu ðneËkhnu{kLkLku Vk¤fu ykRfkuLk rMkLku ykŠxMx yuðkuzoÚke LkðkòÞktníkkt. hk{økkuÃkk÷ økwÃíkkLku Vk¤fu rMkrLkÞh {kuMx «kuzâwMkhyuðkuzo, økwhËkMk {kLkLku Vk¤fu ðMkuoxkR÷ ®Mkøkh yuðkuzo yLku
Mð. þB{e fÃkqhLku Vk¤fu økkuÕzLk yuhk yuðkuzo {éÞku níkku.þB{e fÃkqhLkku yuðkuzo íku{Lkkt ÃkíLke Lke÷kËuðeyu MðefkÞkuoníkku. rðãk çkk÷Lku ‘Ä zxeo rÃkõ[h’ {kxu Vk¤fu {u{kuhuçk÷ÃkVkuo{oLMk yuðkuzo yLku ysÞ Ëuðøkýu ‘®Mk½{’ {kxuykWxMxu®Lzøk ÃkVkuo{oLMk yuðkuzo {u¤ÔÞku níkku. Ãkrhrýíke
[kuÃkhk yLku ®Mkøkh{ktÚke yuõxh çkLku÷k ÃkkrfMíkkLkLkk y÷eÍVhu yLkw¢{u Ve{u÷ yLku {u÷ fuxuøkhe{kt Vk¤fu LÞq xu÷uLxyuðkuzo {u¤ÔÞku níkku. VhnkLk yghLku ‘®sËøke Lkk r{÷uøkeËkuçkkhk’ {kxu çkuMx fku{ŠþÞ÷ rVÕ{Lkku yuðkuzo {éÞku níkkußÞkhu «fkþ hksLku Vk¤fu ðMkuoxkR÷ rMkLku yuõxh yLkuyufíkk fÃkqhLku Vk¤fu ykRfkuLk «kuzâwMkh yuðkuzo {éÞku níkku. yk Mk{khkun{kt yr{íkk¼ çkå[Lku rnLËe rVÕ{kuLkk rÃkíkk{n,1913{kt ¼khíkLke «Úk{ Ve[h rVÕ{ ‘hkò nheþ[tÿ’LkwtrËøËþoLk fhLkkhk ËkËkMkknuçk Vk¤fuLke {eýLke «rík{kLkwtyLkkðhý Ãký fÞwO níkwt. ËkËkMkknuçk Vk¤fu yufuz{e yuðkuzoTMk¼khík Mkhfkh îkhk yÃkkíkk ËkËkMkknuçk Vk¤fu yuðkuzoÚkey÷øk Au. ‘çkzu yåAu ÷økíku ni’Lke òuze hk{ fÃkqh yLku MkkûkeíktðhLku çkuMx xeðe yuõxh, çkuMx xeðe yuõxÙuMk yuðkuzoÚkeMkL{krLkík fhkÞkt níkkt.
rË÷eÃkfw{kh, yr{íkk¼, MkkÞhkçkkLkw, ðneËkhnu{kLkLku ËkËkMkknuçk Vk¤fu yufuz{e yuðkuzo
ÍwfhçkøkoLke MktÃkr¥k IPO ÃkAe18.6 yçks zku÷h ÚkE sþu
rðxkr{Lk-zeLkkt ½xf ík¥ðkuÚkeðkRh÷ ELVuõþLk yxfu Au
ð]Øku{kt ðkRh÷ RLVuõþLkLkku¾íkhku : ðÄw rðxkr{Lk D hkuøk-«ríkfkhf þÂõík ðÄkhu Au
{urzÙz, íkk. 4rðxkr{Lk ‘ze’ ðkRh÷ RLVuþLk Mkk{u hûký Ãkqhwt
Ãkkzðk{kt {ËËYÃk Úkíkwt nkuðkLkwt íkksuíkh{kt s MÃkuLk{ktfhðk{kt ykðu÷k yuf Lkðk yÇÞkMk îkhk òýðk{éÞwt Au. yÇÞkMkLkkt íkkhýku {wsçk, ðkRh÷RLVuõþLkÚke çk[ðk{kt rðxkr{Lk ‘ze’Lke ¼qr{fk[kðeYÃk hnu Au íku çkkçkík Mkkrçkík fhðk {kxu ½ýkykÄkh Lk¬h heíku hsq fhðk{kt ykÔÞk Au.
ðkRh÷ RLVuõþLkLkk hkuøkku ¾kMk fheLkurþÞk¤kLke Éíkw{kt yLku WLkk¤k{kt yÚkðk íkku zçk÷rMkÍLk{kt ðÄw Vu÷kíkk nkuÞ Au. ðkRh÷ RLVuõþLkhkufðk{kt rðxkr{Lk ‘ze’ ½ýwt {ËËYÃk çkLku Au ßÞkhurËðMkku xqtfk nkuÞ yLku MkqÞo«fkþ «{ký{kt ykuAku nkuÞíÞkhu rðxkr{Lk ‘ze’Lkwt Míkh ½xe òÞ Au, yk sfkhýMkh íkuðk rËðMkku{kt ðkRh÷ RLVuõþLk MktçktÄe
çke{kheykuLkwt «{ký ðÄe òÞ Au.yÇÞkMkLkkt íkkhýku{kt yu{ Ãký sýkðkÞwt Au fu
rðxkr{Lk ‘ze’Lkkt ½xfík¥ðku hkuøk«ríkfkhf þÂõík{ktðÄkhku fhu Au, suLkk fkhýu ðkRh÷ RLVuõþLkhkufðk{kt {ËË {¤u Au. ‘sLko÷ ykuV ÕÞwfkuMkkRxçkkÞku÷kuS’{kt sýkðkÞwt Au fu rðxkr{Lk ‘ze’ ytøkuLkktMktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au fu {kLkðeLkk ykhkuøÞ {kxurðxkr{Lk ‘ze’ ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. MÃkuLk{kt nkÚkÄhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk çkkË MktþkuÄfku yuðk íkkhýWÃkh ÃknkUåÞk Au fu ðkRh÷ RLVuõþLkLkk hkuøkku{xkzðk{kt ßÞkhu ÃkhtÃkhkøkík ÚkuhkÃke fk{ fhíke LkÚkeíÞkhu rðxkr{Lk ‘ze’Lkkt ½xfík¥ðku WÃkÞkuøke MkkrçkíkÚkE þfu Au.
yÇÞkMkLkwt yuf íkkhý yuðwt Ãký níkwt fu {kuxeðÞLkkt ÷kufku{kt rðxkr{Lk ‘ze’Lke QýÃk ðÄkhu òuðk{¤u Au, suÚke íkuyku ðÄw çke{kh ÚkE òÞ Au. fkuE ÃkýMfq÷Lkk rþûkfku ¾kMk fheLku rþÞk¤kLke rMkÍLk{kt yLkuzçk÷ rMkÍLk{kt rðãkÚkeoykuLku rðxkr{Lk ‘ze’ Ãkqhíkk«{ký{kt ÷uðkLke Mk÷kn ykÃkíkk nkuÞ Au.
(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 4òýeíkk VuþLk {uøkurÍLk
‘ðkìøk’Lke ík{k{ 19 yurzþLkkuLkkyurzxMkuo çkkìze R{us ytøkuLkkuVuþLkLkku yr¼øk{ çkË÷ðkLkk«ÞkMkYÃku íku{Lkkt {uøkurÍLk{kt 16ð»koÚke LkkLke {kuzÕMkLkk Vkuxkuøkúk^Mkfu ÷u¾ «fkrþík Lknª fhðkLke yufMk{sqíke fhe Au.
yk yurzxMko{kt 2010{kt 10ð»koLke yuf çkk¤feLkwt VkuxkuM«uzAkÃkeLku rððkË MksoLkkhk ‘ðkìøk’LkeÃkurhMk yurzþLkLkkt R{uLÞw÷e ykuÕxyLku ^÷uøkrþÃk ÞwyuMk yurzþLkLkktyuLkk rðLxkih MkrníkLkk yurzxMkoLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘ðkìøk’ {uøkurÍLk«fkrþík fhíke ftÃkLke fkuLzu LkkMxRLxhLkuþLk÷Lkk [uh{uLk òuLkkÚkLkLÞqnkWMku fÌkwt níkwt fu, ‘ðkìøk’
{uøkurÍLkLkwt {kLkðwt Au fu Mkkhwt MðkMÚÞyu s MkwtËhíkk Au. {uøkurÍLkLkkËwrLkÞk¼hLkk yurzxMko yu{ RåAu Aufu {uøkurÍLk {kuzÕMkLke nuÕÚk {kxuLkeÃkkuíkkLke frxçkØíkk «rík®çkrçkík fhu.
‘ðkìøk’Lkk sqLk {rnLkkLkk ytf{ktÃký «fkrþík ÚkLkkhe yurzxMkoLke 6{wÆkLke Mk{sqíke{kt íku{ýu 16 ð»koÚkeLkkLke fu ‘R®xøk rzMkykuzoh’ Ähkðíke{kuzÕMk MkkÚku fk{ Lknª fhðkLkkurLkÄkoh fÞkuo Au. yurzxMkuo W{uÞwO níkwtfu, “y{u yuðe {kuzÕMk MkkÚku s fk{fheþwt fu su y{khk {íku íktËwhMík nkuÞyLku nìÕÄe çkkìze R{us «{kuxfhðk{kt y{Lku {ËËYÃk ÚkkÞ.”
yurzxMko {kuz®÷øk yusLMkeykuLkuÃký Mkq[Lkk ykÃkþu fu íkuykuyLzhyus {kuzÕMk Lk {kuf÷u.fk®Mxøk rzhuõxMkoLku Ãký Vkuxkuþqx Ãkqðuo{kuzÕMkLkk ykRze «qV [uf fhðksýkðkþu. LÞqÞkufoÂMÚkík VuþLk{kuzÕMkLkk ‘Ä {kuz÷ y÷kÞLMk’yu‘ðkìøk’Lkk yurzxMkoLke Mk{sqíkeLkwtMðkøkík fÞwO Au.
{kuz®÷øk yusLMkeykuLkuÃký yLzhyus {kuzÕMk Lk{kuf÷ðk Mkq[Lkk yÃkkþu
1,30,000 Rxkr÷ÞLkku yk ð»kuo
òuçk økw{kðþuhku{ : Rxk÷e{kt yk ð»kuo1,30,000 ÷kufku hkusøkkheøkw{kðu íkuðe þõÞíkk Au. Rxk÷e{ktnk÷ {tËeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. yufRxkr÷ÞLk rçkÍLkuMk økúwÃku sýkÔÞwt Aufu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yk ð»kuohkusøkkhe økw{kðþu. yçkYÍw,{ku÷eþ, çkuMke÷efkxk{kt MkkiÚke ðÄwyMkh òuðk {¤þu. LkkLkeftÃkLkeyku{kt 62,000 ÷kufkuhkusøkkhe økw{kðþu íku{ {LkkÞ Au.ykðe s heíku 50Úke ðÄw ftÃkLkeykuf{o[kheykuLke MktÏÞk ½xkzðkLkeÞkusLkk Ähkðu Au. rçkÍLkuMk økúwÃkLkksýkÔÞkt {wsçk MkŠðMk yLkufLMxÙfþLk ûkuºk{kt MkkiÚke {kXe yMkhÚkþu. Ãkrhðkh ¾[o yLku çk[ík{kt¢{þ: 2.1 xfk yLku 3.8 xfkLkku½xkzku Úkþu. rçkÍLkuMk ÷kuçke îkhksýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 2013{ktRxk÷e{kt rðfkMk Vhe þY Úkþu.
‘ðkìøk’{kt nðu 16 ð»koÚke LkkLke{kuzÕMk Lknª òuðk {¤u
ÃkwºkeLku fkhýu surMkfk ykÕçkk ÃkhuþkLk‘VuLxkÂMxf Vkuh’{kt fk{ fhe [qfu÷e ¾qçkMkqhík surMkfk ykÕçkk ÃkkuíkkLke[kh ð»koLke {kMkq{ ÃkwºkeLkkt fkhýu nk÷{kt ¼khu ÃkhuþkLk Au. surMkfk ykÕçkkyufÌkwt Au fu íkuLke Ãkwºke íkuLke çkuøk{ktÚke sYhe [esðMíkwyku fkZe ÷u Au, íkuLkefwxuðLkkt fkhýu íkuLkk ËMíkkðuòu yLkuf ð¾ík økw{ ÚkR òÞ Au. ykÕçkkLkeçkuøk{ktÚke íkuLkwt yku¤¾Ãkºk yLku {ufyÃkLke [esðMíkwyku yLkuf ð¾ík økw{ÚkR òÞ Au, òufu, íkuLke [es økw{ ÚkR òÞ Au íÞkhu íkuLku ¾çkh nkuÞ Au fuíku [es õÞkt nþu. ykÕçkkyu fÌkwt Au fu íkuLke Ãkwºke nkuLkkuhLku [esðMíkwyku[kuhðkLke xuð Ãkze økR Au, ykLkk fkhýu íkuýu yLkuf ð¾ík {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. çku çkk¤fkuLke {kíkk surMkfkyu fÌkwt Au fu íkuLke ÃkwºkeY{{kt Vhíke hnu Au, su [es Ãký ÃkMktË Ãkzu Au íku ÷R ÷u Au. íku íkuLkk zÙkR®ðøk÷kRMkLMk yLku yku¤¾Ãkºk Ãký ÷R ÷u Au.
yVuMkoLkk ynuðk÷kuÚkerçkÃkkþk çkMkw LkkhksþkrnË fÃkqh yLku hkýk zwøøkwçkkíke
MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkk ynuðk÷Úkeçkkur÷ðqzLke MkuõMk çkkuBçk yr¼Lkuºke
rçkÃkkþk çkMkw Lkkhks Au. rçkÃkkþkçkMkwLkwt fnuðwt Au fu RLzMxÙe{kt íkuLkk
MktçktÄkuLku ÷ELku [k÷íke [[ko çktÄ ÚkðeòuEyu. yk «fkhLke yxf¤ku ÃkkÞk
ðøkhLke Au. íku ík{k{ ÷kufku MkkÚku MkkhwtðíkoLk fhu Au yLku ík{k{Lke ðå[u hnu
Au suÚke yk «fkhLke yVðkykuðkhtðkh Vu÷kÞ Au. fkuE ÔÞÂõíkLkeMkkÚku çkuMkðkÚke yÚkðk íkku çknkh
sðkLkku yÚko yu LkÚke fu íku íku{LkeMkkÚku zu®xøk fhe hne Au. rçkÃkkþkLkwtfnuðwt Au fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{ktrçkLksYhe heíku fux÷ktf ÷kufku MkkÚkuíkuLkwt Lkk{ òuzðk{kt ykðe hÌkwt Au.
zu®xøk, çkúufyÃk, MktçktÄku yLku ÷øLkLkeMxkuheyku ykðe hne Au. yk ík{k{
çkkçkíkku çktÄ Úkðe òuEyu. rçkÃkkþkyurxTðxh WÃkh yk ytøkuLke «ríkr¢Þk
ÔÞõík fhe Au. 33 ð»keoÞyr¼LkuºkeLkk MktçktÄ nk÷ þkrnË fÃkqhyLku hkýk zwøøkwçkkíke MkkÚku òuzðk{kt
ykðe hÌkk Au.
þkrnË, hýçkeh {kxuMkkuLkkûke ‘ô{h÷kÞf’yr¼Lkuºke ?rMkrLkÞh yr¼Lkuíkkyku MkkÚku fk{ fhðk{kt íkuMkkLkwfq¤íkk yLkw¼ðe hne nkuðkLkwt {kLku Au íkuðkuËkðku fhíke ð¾íku 24 ð»keoÞ yr¼Lkuºke MkkuLkkûke®MknkLku ÏÞk÷ Lknª nkuÞ fu íkuLkku yk Ëkðku íkuLkefkhrfËeo {kxu LkwfMkkLkfkhf çkLke hnuþu. ‘Ëçk-tøk’ yuõxÙuMku 40 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk Mk÷{kLk¾kLk MkkÚkuLke rVÕ{{kt çkkur÷ðqz{kt «ðuþ fÞkuoyLku nðu íku yûkÞ Mkrník íkux÷e s ô{hLkkrMkrLkÞh f÷kfkhku MkkÚku fk{ fhe hne Au, nðuMkkuLkkûke hýçkeh yLku þkrnË suðk íkuLke ðÞLkkÞwðk yr¼Lkuíkkyku MkkÚku fk{ fhðk íkiÞkh Au,Ãkhtíkw hýðeh fÃkqh yLku þkrnË fÃkqhu MkkuLkkûkeMkkÚku fk{ fÞwO nkuðkLkku RLkfkh fÞkuonkuðkLkwt {LkkÞ Au. íku{Lkwt {kLkðwt Au fuíku{Lke Mkk{u MkkuLkkûke ô{h÷kÞfyr¼Lkuºke Mk{kLk Ëu¾kþu. ÃkwrLkík{÷nkuºkkyu íku{Lke ykøkk{e rVÕ{{kxu MkkuLkkûke yLku þkrnËLke ÃkMktËøkefhe níke, Ãkhtíkw þkrnËLkwt {kLkðwt Au furVÕ{{kt MkkuLkkûke íkuLkk fhíkkt ðÄw ô{h÷kÞfËu¾kþu. þkrnËLke su{ hýçkehu Ãký MkkuLkkûkeMkkÚkuLke rVÕ{ fhðk ELkfkh fhe ËeÄku Au.ÞwðkLk f÷kfkhku{kt yuf{kºk hýðeh®Mkn MkkÚkuMkkuLkkûkeLk ÷qtqxuhk rVÕ{ [k÷e hne Au.
Mkw«e{ fkuxuo yÛýk nÍkhurðhwØLke yhS VøkkðeLkðe rËÕne : økÞk ð»kuo ÷kufÃkk÷ rðÄuÞf ytøkuyÛýk nÍkhu îkhk ykÞkursík «ËþoLk{kthk»xÙæðsLkwt yÃk{kLk fhðk çkË÷ íku{Lke rðhwØ
fkÞoðkne fhðkLke {køkfhíke ÃkeykRyu÷Lku yksuMkw«e{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄeníke. LÞkÞ{qŠík çke. yuMk.[kinký yLku LÞkÞ{qŠíksu. yuMk. ¾unhLke çkLku÷e¾tzÃkeXu yhsfíkko yu÷.fu. ðutfxLke ÃkeykRyu÷
Ëk¾÷ fhðk çkË÷ xefk fhe níke. yhs-fíkkoyu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu økÞk ð»kuorzMkuBçkh{kt ykÞkursík «ËþoLk Ëhr{ÞkLknÍkhuLkk MknÞkuøkeykuyu hk»xÙæðsLkwt yÃk{kLkfÞwot níkwt yLku íku{Lke rðhwØ VrhÞkË Ëk¾÷fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Mkhfkhu fkuRfkÞoðkne fhe Lk níke.
Vk¤fu yuðkuzoÚke MkL{krLkík çku rËøøks yr¼Lkuíkkyku rË÷eÃkfw{kh y™u yr{íkk¼. ¼khíkeÞ rVÕ{kuLkk ¼e»{ rÃkíkk{n Vk¤fuLkk ðuõMk MxuåÞwLkwt yLkkðhý fhkÞwt níkwt.
rMkzLke{kt VuþLk ðef ykuMxÙur÷Þk{kt òÃkkLkeÍrzÍkELkh yfkÞk ykEr[fkðkLkk þku ‘hkVuÕMk’Ëhr{ÞkLk yuf {kuzuÕMku íku{Lkkt ð†kuLkwt rLkËþoLkfÞwO níkwt. (yuyuVÃke)
‘þqxykWx yux ðzk÷k’Lke hsqykík rð÷tçk{ktík÷kþ yLku Ëçktøk-2 MkkÚku x¬h xk¤ðk {kxu MktsÞ økwÃíkkyu ‘þqxykWx yux ðzk÷k’Lkehsqykík rð÷trçkík fhe Au. yk rVÕ{Lkkt þq®xøk{kt ÔÞMíkrLk{koíkk MktsÞ økwókyu fÌkwt Au fu yk rVÕ{Lke hsqykíkÃkkAe Xu÷kþu. yk çktLku rVÕ{ku MkkÚku íku{Lke rVÕ{ yÚkzkÞíku{ íkuyku RåAíkk LkÚke. yøkkWLke ÞkusLkk {wsçk‘þqxykWx yux ðzk÷k’ 7{e rzMkuBçkhu hsq ÚkðkLke níke,Ãkhtíkw yk rVÕ{ nðu ÃkkA¤Úke hsq Úkþu. ykr{h¾kLkLkerVÕ{ ‘ík÷kþ’ yLku Mk÷{kLk¾kLkLke rVÕ{ ‘Ëçktøk-2’ Ãkýyk økk¤k{kt hsq ÚkðkLke Au, suÚke yk çktLku rVÕ{ku MkkÚkuíku{Lke rVÕ{ hsq ÚkkÞ íku{ íku RåAíkk LkÚke. ykr{h yLkuMk÷{kLkLke y¼qíkÃkqðo ÷kufr«ÞíkkLku fkhýu ‘þqxykWx yuxðzk÷k’Lkkt f÷uõþLk Ãkh òu¾{ Q¼wt ÚkðkLke Ënuþík MktsÞøkwókLku Mkíkkðe þfu Au. ytzhðÕzo WÃkh ykÄkrhík ‘þqxykWx yux ðzk÷k’Lkk {wÏÞ f÷kfkhku{kt yrLk÷ fÃkqh,ßnkuLk yçkúkn{, MkkuLkw MkwË, {Lkkus çkksÃkkE, íkw»kkh fÃkqh yLku ftøkLkk hkýkðíkLke ¼qr{fk Au.
C M Y K
C M Y K
y{ËkðkË, íkk.4
økwshkík nkEfkuxuo Ëh ð»kuo
hkßÞLke Lke[÷e fkuxo{kt fhðk{kt
ykðíkk VuhVkhkuLkk Mkt˼o{kt ÷eÄu÷k
yuf {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ{kt hkßÞLke
MkuþLMk, ÷uçkh, {uxÙkuÃkkur÷xLk yLku
rzrMxÙõx fkuxkuoLkk 110 sux÷k
sSMkLke Mkkøk{xu çkË÷e fhíkkt
hkßÞLkk LÞkÞíktºk{kt ÔÞkÃkf
VuhVkhku ÚkÞk Au. MkkiÚke {n¥ðÃkqýo
çkkçkík yu Au fu, 2002Lkk
h{¾kýkuLkk {k{÷u Mkw«e{ fkuxoLkk
ykËuþÚke su níÞkfktzLkk fuMk {kxu
¾kMk sSMkLke rLk{ýqf fhe xÙkÞ÷
Þkusðk{kt ykðe hne Au íku{ktÚke
®n{íkLkøkh LkSf «ktíkes ¾kíku çku
rçkúrxþ LkkøkrhfLke níÞkLkku fuMk
yLku ykýtËLkk ykuz{kt {÷kð
¼køkku¤{kt ºkýLku Sðíkk
Mk¤økkððkLkk fuMkLkk xÙkÞ÷ ssLke
Ãký çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.
ykýtËLkk ykuz ¾kíku {÷kð
¼køkku¤ níÞkfktz fuMkLkk ¾kMk ss
þw¢ðkhu íkku ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh
fhðkLkk níkk íÞkhu økwÁðkhu s
økwshkík nkEfkuxoLkk hrsMxÙkh
sLkh÷ S.ykh. WÄðkýeyu
«rMkØ fhu÷k ònuhLkk{kÚke ykýtË
rsÕ÷kLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ss
ykh.yu{. MkheLkLku ¼kðLkøkh
rsÕ÷k{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.
y÷çk¥k, íku{Lku 18{e {u MkwÄe{kt
ÃkkuíkkLkku Lkðku [kso Mkt¼k¤ðkLkku
nkuðkÚke þw¢ðkhu Mkðkhu 11 ðkøÞu
íku{ýu {÷kð ¼køkku¤ níÞkfktz
fuMkLkku ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fhe
ËeÄku níkku. su{kt 9 ykhkuÃkeykuLku
fMkqhðkh Xuhðe ykSðLk fuËLke
Mkò Vh{kðe níke, ßÞkhu çkkfeLkk
32 ykhkuÃkeykuLku rLkËkuo»k ònuh
fÞko níkk.
h{¾kýkuLkk yLÞ MktðuËLkþe÷
fuMk - «ktíkes rçkúrxþ Lkkøkrhf
níÞkfktz fuMkLkk ¾kMk ss yLku
MkkçkhfktXkLkk yurzþLk÷ MkuþLMk
ss økeíkk økkuÃkeLke xÙkLMkVh
y{ËkðkË rMkxe rMkrð÷ yLku
MkuþLMk fkuxo{kt fhðk{kt ykðe Au.
yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu yk
WÃkhktík y{ËkðkË{ktÚke Mke.ykh.
çkkhkux, yuLk.S. Ëðu, fw{khe
çke.yuMk.[kinký, ze.ðe.økkurn÷,
ßÞkhu [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux
yLku.ðe.íkzðe, Þw.fu.rºkðuËe,
ð e . y u { . y Ú k h u r x Þ k ,
yu.yuMk.X¬h. {{íkk. yu{.Ãkxu÷
yLku rMkxe MkuþLMk fkuxo{kt fw{khe
økeíkk økkuÃke yLku yu{.ze.ËðuLke
xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe Au.
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 5 MAY 2012
Right Place toChoose Bright
Candidate SANDESH
Appointmentadvantage
17økwshkík
¼úük[khLkwt Ãkkuík «fkþíkkt nðu
økwshkíkLkk ÃkºkfkhkuLku ¼ktzâk
110 sSMkLke Mkkøk{xu çkË÷e
Lkð økwshkíkeykuyu ykRyuyuMk-
ykRykhyuMkLke Ãkheûkk ÃkkMk fhe
økwshkík, {nkhk»xÙ,
Ãktòçk yLku
nrhÞkýk{kt ÷~fhu-
yu-íkkuÞçkkLke hufe
y{ËkðkË{kt
þtfkMÃkË ÔÞrfíkykuLkk
VkuLk ELxhMkuÃþLk{kt
{qfkÞk
y{ËkðkË, íkk.4
yktíkfðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu-
íkkuÞçkk îkhk y{ËkðkË yLku
ò{Lkøkh{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLkwt
ykÞkusLk fÞwO nkuðkLke ¼erík ÔÞfík
fhíkku [kUfkðLkkhku MktËuþku økwshkík
Ãkku÷eMkLku {¤íkk hkßÞ¼h{kt yu÷xo{kt
ykËuþ òhe fhkÞk Au. ÷ktçkk Mk{Þ
çkkË MkuLxÙ÷ ykE.çke.íkhVÚke økwshkík
Ãkku÷eMkLku MktËuþku {éÞku Au fu, ÷~fh-yu-
íkkuÞçkk îkhk økwshkík Mkrník {nkhk»xÙ,
nrhÞkýk yLku Ãktòçk{kt hufe fhe
nw{÷kLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. suLku Ãkøk÷u
hkßÞLke Ãkku÷eMkLku yu÷xo hnuðkLkk
ykËuþ ÚkÞk Au. Mkíkík yktíkfðkËeykuLkk
rLkþkLkk Ãkh hnu÷k y{ËkðkË þnuh{kt
LkkfkçktÄe, ðknLk[u®føk Mkrník þtfkMÃkË
ík{k{ ÔÞrfíkykuLkk VkuLk
ELxhMkuÃþLk{kt {qfe ËuðkÞk Au.
ò{Lkøkh{kt Ãký ík{k{ ELzMxÙeÍLkk
ðzkyku, fkuMxøkkzo yLku LkuðeLkk
yrÄfkheykuLke òuELx r{®xøk{kt
íkfuËkheLkk Ãkøk÷k ÷uðk ¾kMk íkkfeË
fhkE nkuðkLkwt Wå[ Ãkku÷eMkMkqºkkuyu
sýkÔÞwt Au.
hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk r[íkhtsLk®Mk½u
sýkÔÞwt níkwt fu, ÷~fh-yu-íkkuÞçkk îkhk
y{ËkðkË yLku ò{Lkøkh{kt nw{÷kLkwt
ykÞkusLk fÞwO nkuðkLkku MkuLxÙ÷
ykE.çke.íkhVÚke {¤u÷k MktËuþkLkk
ykÄkhu Mk{ÿ hkßÞLke Ãkku÷eMkLku yu÷xo
hnuðk Mkq[Lkk yÃkkE Au. hkßÞLke
ík{k{ {þeLkheLku yu÷xo fhðk
yrÄfkheykuLku ¾kMk íkkfeË fhkE Au.
MkkÚkkuMkkÚk Ëhuf yrÄfkheykuLku yufçkeò
MkkÚku fku-ykuŠzLkuþLk hk¾ðk Ãký
Mkq[Lkkyku òhe fhðk{kt ykðe Au.
Mkwºkku yLkwMkkh, økwshkík Ãkku÷eMkLku
MkuLxÙ÷ ykE.çke.íkhVÚke yksu {¤u÷k
MktËuþkLku Ãkøk÷u y{ËkðkË Ãkku÷eMk
fr{þ™h yLku ò{LkøkhLkk Ãkku÷eMk
yÄeûkfLku ¾kMk yu÷xo fhðk{kt ykÔÞk
Au. suLku Ãkøk÷u þnuh{kt LkkfkçktÄe,
ðknLk[u®føk yLku fku®BçkøkLkk ykËuþ
òhe fhkÞk Au. þnuhLkk ík{k{
«ðuþîkhku Ãký Mk½LkðknLk [u®føk MkkÚku
ík{k{ þtfkMÃkË MÚk¤kuyu íkÃkkMk fhðk
{kxu Ãkku÷eMkLku Mkr¢Þ fhkE Au. ÷ktçkk
Mk{Þ çkkË ºkkMkðkËe nw{÷k ytøkuLkku
MktËuþku {¤íkk Ãkku÷eMku Ãký yk rËþk{kt
økt¼ehíkkÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
þnuhLkk Ëhuf Ãkku÷eMkMxuþLk Mkrník
ºkkMkðkË rðhkuÄe ˤ yLku ¢kE{çkúkt[Lku
Ãký yu÷xo hnuðk ¾kMk íkkfeË fhkE Au.
çkkh Lkkuxef÷ {kE÷ MkwÄe ËrhÞk{kt
ÃkuxÙku®÷øk fhðk ykËuþ
y{ËkðkË Mkrník ò{Lkøkh íku{s fkuMx÷ rðMíkkh{kt ºkkMkðkËe nw{÷kLkwt
ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkLke ¼erík ÔÞfík fhkE Au. suLku Ãkøk÷u ò{Lkøkh
Ãkku÷eMkðzk îkhk fkuMxøkkzo, Lkuðe, rh÷kÞLMk, yuMMkkh, EÂLzÞLk ykuE÷
fkuÃkkuohuþLkLkk yrÄfkheyku MkkÚku yuf òuELx r{®xøk ÞkuS níke. yk
r{®xøk{kt ík{k{ íkfuËkhe yLku yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷kt ÷uðk ¾kMk íkkfeË
yLku sYhe Mkq[Lkkyku yLku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt Mkqºkkuyu
sýkÔÞwt Au. WÃkhktík ËrhÞk{kt çkkh Lkkurxf÷ {kE÷ MkwÄe ÃkuxÙku®÷øk fhðk
fkuMx÷ zeykESLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt zeSÃke ykurVMkLkk
Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.
MkuLxÙ÷ ykE.çke.yu ykÃku÷k MktËuþkLkk ykÄkhu hkßÞ¼h{kt yu÷xo
÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkw t y{ËkðkË
yLku ò{Lkøkh{kt nw{÷kLkwt »kzÞtºk
{wÏÞ{tºke îkhk «uMk,
{erzÞkLku økk¤køkk¤e
økwshkíke yÂM{íkkLkwtw
yÃk{kLk
«rMkrØ ÃkkA¤Lkk
¾[okLku fkhýu Lk{oËkLkwtw
Ãkkýe Mkkihk»xÙ{kt
ÃknkUåÞwtw Lknª
økktÄeLkøkh, íkk.4
{kºk ðkýerð÷kMk fheLku «íÞuf
[qttxýeyku{kt økwshkíkeykuLku Auíkhðk
Lkðk Lkkxfku fheLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ
{kuËe ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkykuLku Akðhe
hÌkk Au. yíÞkh MkwÄe {wÏÞ{tºke {kuËe
ytøkúuS {erzÞkLku økwshkík rðhkuÄe
økýeLku økk¤ku ykÃkíkk níkk. «rMkrØ
¼qÏÞk {kuËeLkk ¼úük[khkuLkw t w Ãkkuík
«fkþíkk nðu íkuyku økwshkíkLkk íkMxMÚk
økwshkíke ÃkºkfkhíðLku Ãký ònuh{kt
¼ktzðkLkw þY fÞO Au. [qtxýeyku {kÚku
ykðu íÞkhu {kuËe ykðk yLkuf Lkkxfku
fhe fheLku «òLku økw{hkn fhðk{kt
{krnh {wÏÞ{tºke {kuËeyu økwshkíke
yÂM{íkkLkw t w yÃk{kLk fÞkoLkw t w
rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk
þÂõík®Mkn økkurn÷u fÌkwtw Au. {wÏÞ{tºke
LkhuLÿ {kuËeyu çkkuxkË yuf ònuh
Mkhfkhe fkÞo¢{{kt økwshkíke
Ãkºkfkhku, y¾çkkhe MktMÚkkykuLkk
{kr÷fkuLku Lk þku¼u íkuðe ¼k»kk{kt
økk¤køkk¤e fheLku ¼ktzâk níkk.
su ytøku ¼kðLkøkhLkk ÄkhkMkÇÞ
yLku rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn
økkurn÷u sýkÔÞwtw Au fu, yks MkwÄe yk
s økwshkíkLkk «uMk yLku {erzÞk{kt
{wÏÞ{tºkeLke Mkkhe çkkçkíkku ykðíke
níke íÞkhu íkuyku ytøkúuS {erzÞkLku
økwshkík rðhkuÄe økýeLku økk¤ku ykÃkíkk
níkk. nðu økwshkíkLkwt íkxMÚk økwshkíke
{erzÞk «òrníkLke MkíÞ nfefíkku,
{wÏÞ{tºkeLkk ¼úük[khkuLku ÷kufku Mk{ûk
{qfu Au íÞkhu LkhuLÿ¼kE {kuËe yuf
{wÏÞ{tºkeLku Lk þku¼u íkuðe ¼k»kk{kt
økwshkíkLkk Ãkºkfkhku yLku «uMk
{erzÞkLku økk¤køkk¤e fhu Au. su
Mk{Mík økwshkík, økwshkíke ¼k»kkLkwtw
yÃk{kLk Au. nfefík{kt Lk{oËkLkk Lkeh
Mkkihk»xÙLkk ík{k{ LkkLkkt-{kuxkt zu{ku{kt
Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt ÃknkU[e sðk òuRíkk
níkk. Ãkhtíkw, {wÏÞ{tºkeLke «rMkrØLke
¼q¾{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLku fkhýu
LknuhkuLkk rLk{koý ÃkkA¤ ¾[o ÚkE
þõÞku LkÚke. ßÞkhu ßÞkhu [qtxýeyku
{kÚkk ykðu Au íÞkhu çkkuxkË{kt yuf
ík¤kð{kt s Ãkkýe ÃknkU[kzðkLkwt Lkkxf
fheLku íkuyku ÷kufkuLku økw{khn fhu Auu.
f]»ýfw{kh®MknS {nkhks MkknuçkLkk
Lkk{Lku ¾kçkkur[Þkt MkkÚku Mkh¾kðeLku
LkufLkk{Ëkh {nkhkò MkknuçkLkw t
økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeyu yÃk{kLk
fhu÷ Au. {wÏÞ{tºke ¾kuxe-¾kuxe
ònuhkíkku fheLku [qtxýe Mk{Þu {íkkuLkwt
hksfkhý fhu Au.
Mkkihk»xÙLkk 77
s¤kþÞku Lk{oËkLkk
LkehÚke A÷fkððk
Ãk8000 fhkuzLkk
¾[uo yr¼ÞkLk
¼kðLkøkh, íkk.4
¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkË{kt
yksu þw¢ðkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ
{kuËeLkk nMíku f]»ýMkkøkh yLku
fkrLkÞkz ík¤kð Lk{oËk ÞkusLkkÚke
¼hðkLkk fk{Lkwt ¾kík{wnwoík yLku
LkkðzkÚke çkkuxkË Lk{oËkLke Mk{ktíkh
ÃkkEÃk÷kELkLkwt ÷kufkÃkoý Mk{khkun
ÞkuòÞku níkku. su{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ
{kuËeyu ònuhMk¼kLku MktçkkuÄLk
fhðkLke þYykík fhíkk MkkÚku s
r{zeÞk Ãkh ykfhk «nkh fÞko níkkt.
AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke {kuËeLkk
fkÞo¢{{kt ykuAe sLkMktÏÞk yLku
¾whþeyku ¾k÷e nkuðk ytøkuLkk «rMkØ
ÚkÞu÷k ynuðk÷ku çkkçkíku sðkçk
ykÃkíkk nkuÞ íku{ sýkÔÞwt níkwt fu
økwshkíkLkwt r{zeÞk rËÕne{kt çkuMku÷e
fuLÿ MkhfkhLkk Eþkhu fk{ fhe hÌkwt
Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu ykðíkefk÷Lkk
y¾çkkhku{kt yuðwt AÃkkþu fu {kuËeLkk
fkÞo¢{{kt nðu sLkMktÏÞk yufXe Úkíke
LkÚke. ÷kufkuLkku ¼hkuMkku {kuËe Mkhfkh
ÃkhÚke WXe økÞku Au. Mkðkhu 10 f÷kfu
Ãkkzu÷ku Vkuxku AkÃkeLku r{zeÞk yuðwt
Ëu¾kzþu fu {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{Lkku
rVÞkMfku ÚkÞku Au. {ezeÞkLke
MkkÚkkuMkkÚk {wÏÞ{tºkeyu rðhkuÄÃkûkLkk
LkuíkkLku Ãký rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk yLku
fÌkw níkw fu, çkkuxkËLkk f]»ýMkkøkh
ík¤kðLku ¾kçkku[eÞk{kt ¾ÃkkðLkkh
rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkyu ¼kðLkøkhLkk
«òðíMk÷ {nkhkò
f]»ýfw{kh®MknSLkwt yÃk{kLk fÞwO Au.
ykûkuÃk yLku hku»k Xk÷ÔÞk çkkË
{wÏÞ{tºkeyu {q¤ fkÞo¢{Lke ðkík
fhíkk sýkÔÞw níkw fu, ð»kkuoÚke
Lk{oËkLkk ËrhÞk{kt rLkhÚkof ðne síkk
Ãkkýe hkufeLku Mkkihk»xÙ, fåA yLku W¥kh
økwshkík «íÞufLku yuf-yuf r{÷eÞLk
yufh Vex Ãkkýe ÃknkU[kzðkLkku
¼økehÚk ÃkwY»kkÚko nkÚk ÄÞkuo Au. 40-
4Ãk ð»ko{kt MkhËkh Mkhkuðh çktÄ
çkktÄðk {kxu sux÷ku ¾[o ÚkÞku íkuLke
Mkh¾k{ýeyu çk{ýk ¾[oÚke
Mkkihk»xÙLkk 77 sux÷k çkÄk zu{-
s¤kþÞku yLku ík¤kðku ¼hðkLkwt
Lk{oËkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk
MkrníkLkwt Lk{oËkLkk Ãkkýe ÃknkU[kzðkLkwt
Mk{økú yr¼ÞkLk Yk.Ãk8000 fhkuzLkwt
WÃkzâwt Au.
LkhuLÿ {kuËeyu r{zeÞk Ãkh ðÄw
ÔÞtøk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ynª
rhÃkkuxeOøk {kxu ykðíkk Ãkºkfkh yLku
VkuxkuøkúkVh r{ºkku ¾hu¾h {nuLkík fhu
Au Ãkhtíkw y¾çkkhLkk {k÷efku rËÕne{kt
çkuXu÷e fkUøkúuMkLke MkhfkhLke Mkw[Lkk
{wsçk hkßÞ Mkhfkh rðhkuÄe
ynuðk÷ku «rMkæÄ fhu Au. økwshkíkLkk
fkuEÃký MÚk¤u ykÞkuSík Mk{khkun{kt
{kuËeyu r{zeÞk Mkk{u ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ
Ëhr{ÞkLk ÷ktçkku Mk{Þ hku»k Xk÷ÔÞku
nkuÞ íkuðe þkÞË çkkuxkË{kt çkLku÷e yk
«Úk{ ½xLkk Au. {wÏÞ{tºkeyu fuLÿ
Mkhfkh Mkk{u yk¢kuþ Xk÷ðíkk
sýkÔÞwt níkw fu, fuLÿLke rfMkkLk
rðhkuÄe Lkeríkykuyu s ËuþLkk
rfMkkLkkuLku ÃkkÞ{k÷ fÞko Au yLku
økwshkíkLkku fÃkkMk Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLke
fÃkkMkLke rLkfkMk hkufe ËELku rfMkkLkkuLku
çkhçkkË fhðkLkku fkhMkku h[kÞku Au
Ãký rËÕneLke fuLÿeÞ MkÕíkLkík Mk{S
÷u - [qtxýeyku Síkðk ík{khe Mk¥kkLkku
ËwYÃkÞkuøk fheLku økwshkíkLku íkçkkn
fhðkLkwt, økwshkíkLke «òLku htòzðkLkwt
çktÄ fhku. LknuYLke Mkk{u økwshkík ÍqõÞw
LkÚke. MkíÞ yLku rðfkMk, «òrník
{kxu yk økwshkík fk{ fhu Au. y{u
MkhËkh Ãkxu÷Lkk ðkhMkËkh Aeyu,
økwshkíkLku ÍqfkððkLkk hksfkhýLkk
ykxkÃkkxk çktÄ fhku. y{u íkku
økwshkíkLke yLku ¼kðLkøkhLke
ònkus÷k÷e «MÚkkrÃkík fhðk Mk¥kk
îkhk MkuðkLkku yðMkh {u¤ÔÞku Au.
MkhËkh Mkhkuðh ÞkusLkk ytíkøkoík
Mkkihk»xÙ{kt Lk{oËkLkk ÃkqhLkwt Ãkkýe yuf
fhkuz {e÷ÞLk zku÷h Vex ÃkkEÃk
÷kELkÚke ÃknkU[kzðkLke Ãkkt[
{níðLke s¤MktÃkr¥k ÞkusLkkyku
Yk.h671 fhkuzLkk ¾[uo Ãkqhòuþ{kt
ykøk¤ ðÄe hne Au yLku Mk{økú
Mkkihk»xÙ{kt Lk{oËkLkk ÃkqhLkk ËrhÞk{kt
ðne síkk ðÄkhkLkk Ãkkýe ÃkkEÃk
÷kELkÚke ðk¤eLku ík¤kðku yLku
s¤kþÞku ¼hðkLkwt yr¼ÞkLk hkßÞ
Mkhfkhu WÃkkzâwt Au íkuLkku «Úk{ ÷k¼
yksu çkkuxkËLkk ík¤kðku yLku
s¤kþÞkuLku {éÞku níkku.
økwshkíkLkwt {ezeÞk fuLÿ MkhfkhLkk
Eþkhu fk{ fhu Au : LkhuLÿ {kuËe
yuf W{uËðkh
ykRyuyuMk çkLke þfu,
çkkfeLkk ykRykhyuMk-
fMx{-yufMkkRÍ{kt
rLk{ýqf Ãkk{þu
y{ËkðkË, hksfkux,
Ãkkxý, økktÄeLkøkh,
MkkçkhfktXk rðMíkkhLkk
W{uËðkh ÃkMktË ÚkÞk
y{ËkðkË, íkk. 4
ÞwÃkeyuMkMke îkhk ykRyuyuMk,
ykRÃkeyuMk yLku ykRykhyuMk
MkrníkLkk RÂLzÞLk rMkrð÷ MkŠðMkeÍ
{kxu ð»ko 2011{kt ÷uðkÞu÷e
Ãkheûkk{kt MÃkeÃkkLkk Lkð økwshkíke
rðãkÚkeoyku ÃkMktË Úkíkk ðÄw yuf ð¾ík
økwshkíkLkk rðãkÚkeoykuyu rMkrð÷
MkŠðMkeÍ Ãkheûkk{kt økwshkíkLkwt Lkk{
hkuþLk fÞwO Au. Lkð W{uËðkhku{ktÚke
yuf rðãkÚkeo ykRyuyuMk{kt ÃkMktË
ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au. sÞkhu çkkfeLkk
W{uËðkhku ykRykhyuMk, fMx{
y™u yufMkkRÍ{kt ÃkMktË ÚkkÞ íkuðe
þfÞíkk Au. ík{k{ W{uËðkhku nk÷{kt
Ãký Mkkhe søÞkyku Ãkh Lkkufhe fhu
Au. ÞwÃkeyuMkMke îkhk økÞk swLk
{rnLkk{kt r«÷{Lkhe Ãkheûkk ÷uðkR
níke. yk Ãkheûkk{kt Ëuþ¼h{ktÚke
ykþhu Mkkzk [kh ÷k¾ rðãkÚkeoykuyu
Ãkheûkk ykÃke níke íkuðwt y{ËkðkËLke
MkhËkh Ãkxu÷ RLMxexÞwx ykuV
ÃkÂç÷f MkŠðMkLkk rzhufxh sLkh÷
yh®ðË yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt.
íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu
r«÷{Lkhe{ktÚke 12800
rðãkÚkeoyku íkk. 29 ykufxkuçkh{kt
÷uðkÞu÷e {wÏÞ Ãkheûkk {kxu ÷kÞf
XÞko níkk. {wÏÞ Ãkheûkk{ktÚke ykþhu
2400 W{uËðkhku ÃkkMk Úkíkk íku{Lkk
yur«÷-2012{kt RLxhÔÞw ÷uðkÞk
níkk. yk¾k Ëuþ{ktÚke 2400
W{uËðkhkuyu RLxhÔÞw ykÃÞk níkk,
íku{kt MÃkeÃkkLkk 34 W{uËðkhkuLkku Ãký
Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. Auðxu yksu
çkÃkkuhu ºký f÷kf ykMkÃkkMk ònuh
fhkÞu÷k Ãkrhýk{{kt Mk{økú Ëuþ{ktÚke
fw÷ 910 W{uËðkhkuLku
y k R y u y u M k , y k R Ã k e y u M k ,
ykRykhyuMk yLku fMx{-
yufMkkRÍ rð¼køk{kt ðøko yuf yLku
çkuLkk yrÄfkhe íkhefu ÃkMktË fhðk{kt
ykÔÞk níkk. su{kt MÃkeÃkkLkk Lkð
økwshkíke W{uËðkhku Ãkheûkk ÃkkMk
fhðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk. su{ktÚke
yuf ykRyuyuMk {kxu yLku çkkfeLkk
ykRykhyuMk, fMx{-yufMkkRÍLke
Lkkufhe {kxu ÃkMktË ÚkÞk Au.
su Lkð W{uËðkhku ÃkMktË ÚkÞk Au
íku{kt y{ËkðkË SÕ÷kLkk [kh,
hksfkuxLkk çku, ÃkkxýLkku yuf yLku
økktÄeLkøkh SÕ÷kLkku yuf y™u
MkkçkhfktXkLkk yuf W{uËðkhLkku
Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
fÞkt Lkð økwshkíkeyku ÃkMktË ÚkÞk
¢{ Lkk{ hUf økk{-SÕ÷kLkwt Lkk{
1 økkihktøk {fðkýk 233 {wtzk-Ãkkxý
2 MkwrÄh ËuMkkR 264 økktÄeLkøkh
3 fÕÃkuþ YÃkkðrxÞk 311 hksfkux
4 íkw»kkh Mkw{uhk 342 hksfkux
5 ftËÃko Ãkxu÷ 414 y{ËkðkË
6 rðÃkw÷ {uMkheÞk 523 MkkçkhfktXk
7 fhýhks ðk½u÷k 597 y{ËkðkË
8 rËÃkf Ík÷k 749 y{ËkðkË
9 RLÿSík ðkýeÞk 823 rðh{økk{
Ëuþ{kt «Úk{ çku{kt
çktLku {rn÷kyku
1) MLkunk yøkúðk÷
2) Yf{ýe hkÞh
3) r«LMk ÄðLk
[qtxýeyku {kÚku ykðu íÞkhu {kuËe Lkkxfku
fheLku økw{hkn fhu Au: þÂõík®Mkn
ytçkkS{kt Lkeíkk ytçkkýeyu
{k ytçkkLkk ËþoLk fÞko
A økúk{ MkkuLkkLke [uLk
yLku yuf ÷k¾ YrÃkÞkLke
¼ux yÃkoý fhkE
ytçkkS,íkk.4
¼khíkLkk yøkúýe WãkuøkÃkrík yLku
rh÷kÞLMk økúqÃkLkk {wfuþ ytçkkýeLkk
Ä{o ÃkíLke yLku ykE.Ãke.yu÷.
r¢fux{kt {w tçkE EÂLzÞLk xe{Lkk
{kr÷f Lkeíkk ytçkkýeyu yksu
ÞkºkkÄk{ ytçkkS ÃknkU[e
søkíksLkLke søkËtçkkLkk ËþoLk fhe
ÄLÞíkk ÔÞõík fhe níke.
Ëh ð»ku o ykE.Ãke.yu÷. {u[
Ëhr{ÞkLk Lkeíkk ytçkkýe ytçkkS
ykðe søkËtçkkLkk ykþeðkoË {u¤ðu
Au. yk Mke÷Mke÷ku íku{ýu yk ð»kuo Ãký
ò¤ðe hkÏÞku níkku.
íkksuíkh{kt [k÷e hnu÷
ykE.Ãke.yu÷. r¢fux {u[{kt {wtçkE
EÂLzÞLk xe{Lkku hku{kt[f rðsÞ Úkíkkt
VkELk÷{kt ÃkkuíkkLke xe{ rðsuíkk çkLke
[uÂBÃkÞLk çkLku íku {kxu Lkeíkk ytçkkýe
íku{Lke {kíkk yLku fwxwtçkesLkku MkkÚku
ytçkkS {trËh ¾kíku ykðe
søkíksLkLkeLkk ËþoLk Mkn Ãkqò rðrÄ
fhe {k ytçkkLkk [hýku{kt Sík {kxu
«kÚkoLkk fhe nkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au.
ytçkkS {trËh{kt ËþoLk çkkË íkuyku
{kíkkSLke økkËe ¾kíku ÃknkUåÞk níkk
ßÞkt ¼èS {nkhks ¼hík¼kE
ÃkkæÞkyu Ãkqò-rðrÄ fhkðe níke,
ytçkkýeyu økkËe Ãkh yuf ÷k¾
YrÃkÞkLke ¼ux ÷¾kðe níke. A
økúk{Lke MkkuLkkLke [uLk ykÃke níke.
ðneðxËkh f{ «ktík yrÄfkhe
yu{.yu[. òuþeyu Mðkøkík fhe
LkðeLk çkLkLkkh MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLke
{krníke ykÃke íku{kt ytçkkýe
ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkLke EåAk síkkðe
níke.
ytçkkSLke {w÷kfkík çkkçkíku Lkeíkk
ytçkkýeyu {erzÞk MkkÚku ðkík[eík
fhðkLkwt xkéÞwt níkwt.
yZe ð»ko Ãknu÷k çktÄ
ÚkE økÞu÷e Mkqhkð÷e
Vhe økqtsþu
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.4
yZe ð»ko Ãknu÷k fkuEf fkhýkuMkh
çktÄ fhðk{kt ykðu÷w çkuLz nðu Vhe
f{kxeçkkøkLkk çkuLz MxuLz{kt ðkøkþu.
ykðíke fk÷Úke Ëh þrLkðkhu çkuLz
MxuLz{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu. íku{kt
Wøkíkk f÷kfkhkuLku ÃkkuíkkLkk f÷k-
fkiþÕÞLku ÷kufku Mk{ûk hsq fhðkLke íkf
{¤þu yLku ÷kufkuLku rðLkk {qÕÞu
MktøkeíkLkku ykLktË ÷uðk {¤þu.
yøkkW f{kxeçkkøkLkk çkuLz MxuLz
¾kíku çkuLz ðøkkzðk{kt ykðíkw níktw.
íku{kt þnuh Ãkku÷eMk rð¼køkLkk
MknÞkuøkÚke Ëh hrððkhu Mkktsu çkuLz
ðøkkzkíktw níktw. suLke yuf ð»ko
{kxuLke yÃkkÞu÷e ÃkhðkLkøke Ãkqýo
Úkíkkt Ãkku÷eMk çkuLz yufkyuf çktÄ
fhe ËuðkÞw níktw. òu fu,
fkuÃkko uhuþLkLkwt çkuLz Ãký Ëh
þrLkðkhu ðøkkzkíkwt níkwt. íku Ãký
fkuEf fkhýkuMkh çktÄ fhe ËuðkÞw níkwt.
íku ðkíkLku yZe ð»koÚke ðÄwLkku Mk{Þ
rðíke økÞku Au.
nðu økwshkík MÚkkÃkLkk rËLkLke
WsðýeLkk ¼køkYÃku çkuLzLke rMkMx{
nðu Ëh þrLkðkhu f{kxeçkkøk{kt
çkuLzLke Mkqhkð÷e Mkkt¼¤ðk {¤þu
(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.4
y{ËkðkË- {wtƒR ðå[u xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkLkkhe …nu÷e yu‚e zƒ÷ zufh xÙu™
yksu ðzkuËhk huÕkðu MxuþLk Ãkh ykðe ÃknkU[íkk ÷kufkuLke ¼ez ò{e níke.
nfefík{kt nk÷{kt [k÷e hnu÷k xÙkÞ÷ hLk Ëhr{ÞkLk yk xÙu™ ðzkuËhk ykðe
ÃknkU[e níke. yk xÙu™Lku òuíkk Mxuþ™ …h {w‚kVhku{kt fwŒqn÷ Vu÷kÞwt níkwt. LkkUÄLkeÞ
Au fu xÙu™ ‚ÃŒkn{kt 6 rËð‚ Ëkuzþu. yk xÙu™Lke ûk{Œk þŒkçËe yuõ‚«u‚ fhŒk
50 xfk ðÄkhu Au.
ykðLkkhk xqtfk økk¤k{kt þY ÚkLkkhe zçk÷ zufh yuMke xÙu™Lku ÷ELku ÷kufku{kt hnu÷e
#íkuòhe yksu hu÷ðu MxuþLk Ãkh Ãký òuðk {¤e níke. «Úk{ 𾌠y{ËkðkË
{wtƒR ðå[u yu‚e.zƒ÷ zufh xÙu™ þY fhðk{kt ykð™kh Au. su xÙu™ nk÷ Œu™k
xÙkÞ÷ h™ …h {w‚kVhe fhe hne Au. su™k ‚V¤ rh…kuxo ƒkË xÙu™™u {w‚kVhku {kxu
…kxk …h ËkuzŒe fhðk{kt ykðþu.
hu÷ðu Œtºk{ktÚke {¤Œe {krnŒe y™w‚kh ™ðe xÙu™™e ûk{Œk þŒkçËe yuõ‚«u‚
fhŒk 50 xfk
ðÄkhu Au. þŒkçËe
yuõ‚«u‚™k yuf
fku[ (ƒku„e){kt
(«ríkrLkrÄ îkhk) ytf÷u&÷h, íkk. 4
«Ëq»kýLke økt¼eh Mk{MÞkLku fkhýu
÷ktçkk Mk{ÞÚke r¢rxf÷ ÃkkuÕÞwxuz
ÍkuLkLkk økúný{kt VMkkÞu÷k
ytf÷uïh{kt MkuLxÙ÷ ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷
çkkuzoLke xe{u çku rËðMk MkwÄe hkufkE
yufþLk Ã÷kLkLke fk{økeheLke Mk{eûkk
fhe níke. ytf÷uïhLku r¢rxf÷
ÍkuLk{ktÚke çknkh fkZðk{kt ynu{Ë
Ãkxu÷u þY fhu÷k «ÞkMkkuLkk ¼køkYÃku
MkeÃkeMkeçkeLke xe{u {w÷kfkík ÷eÄe
níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt
ytf÷uïh Wãkuøk yk÷{Lkk yuf
«ríkrLkrÄ {tz¤u MkkurLkÞk økktÄeLkk
hksfeÞ Mk÷knfkh y™u MkktMkË
ynu{Ë Ãkxu÷Lku {¤e yk çkkçkíkLke
hsqykík fhe níke.
«Ëq»kýLke MkòoÞu÷e økt¼eh
ÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu fuLÿeÞ ðLk yLku
ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk ËuþLke MkkiÚke
ðÄw «Ëqr»kík ðMkkníkku{kt ytf÷uïh-
ÃkkLkku÷eLkku Mk{kðuþ fhíkk AuÕ÷k ºký
- [kh ð»koÚke ytf÷uïhLku r¢rxf÷
ÃkkuÕÞwxuz ÍkuLk íkhefu ònuh fhe
«ríkçktÄku ÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.
WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 13 òLÞwykhe,
h010{kt ytf÷uïhLku r¢rxf÷
ÃkkuÕÞwxuz ÍkuLk ònuh fhkÞku níkku. òu
fu íku ÃkAe Ëh ð»kuo «ríkçktÄ ÷tçkkðk{kt
ykðe hnÞku níkku. Ëhr{ÞkLk r¢rxf÷
ÍkuLk{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {kxu ðLk
yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ îkhk yufþLk
Ã÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. suLkwt
y{÷efhý økwshkík «Ëq»ký rLkÞºký
çkkuzo îkhk Wãkuøkfkhku ÃkkMku fhkððk{kt
ykðe hÌkw Au. yufþLk Ã÷kLkLkk
y{÷efhýLkk Ãkøk÷u «Ëq»kýLke {kºkk
{nËytþu ½xe Au.
y÷çk¥k {k[o{kt «ríkçktÄLkku yuf
ð»ko Ãkqýo Úkíkkt ytf÷uïhLku
r¢rxf÷{ktÚke çknkh fkZðk{kt ykðþu
íkuðe ykþk Ãkh Ãkkýe Vhe síkkt
«ríkçktÄLku ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkku rLkýoÞ
÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yk rLkýoÞÚke
Wãkuøk yk÷{{kt rLkhkþk «ðíkeo økR
níke. Ëhr{ÞkLk Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k
ytf÷uïhLkk Wãkuøk yk÷{Lkk yuf
«ríkrLkrÄ {tz¤u MkkurLkÞk økktÄeLkk
hksfeÞ Mk÷knfkh yLku fkUøkúuMkLkk
hk»xÙeÞ Lkuíkk ynu{Ë Ãkxu÷Lku {¤e
ytf÷uïhLku ðnu÷e íkfu r¢rxf÷
r¢xef÷ ÍkuLk{ktÚke çknkh fkZðkLkk ynu{Ë Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuLkk Ãkøk÷u
CPCBLke xe{ îkhk ytf÷uïh{kt
yuõþLk Ã÷kLkLke Mk{eûkk fhkR
C M Y K
C M Y K
SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 5 MAY 2012rMkxe
18
rcÍlum dtEz
{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu «rMkæÄ ÚkkÞ Au.
{rn÷k fkuÃkkouhuxhku
nðkE {køkuo ðzkuËhkÚke
rËÕne sþu
(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.4
nsw økÞk {rnLku s ÃkwY»k
fkuÃkkouhuxhkuyu rMk{÷k «ðkMk ¾uzâku
níkku. íkuLkku Y.15 ÷k¾Lkku ¾[o
fkuÃkkouhuþLku ðuXâku níkku. nðu «òLkk ÃkiMku
{rn÷k fkuÃkkouhuxhku Ãký íkkøkzÄeÒkk
fhðk ËnuhkËqLkLkk «ðkMku sþu. yuf
yXðkrzÞkLkk «ðkMk{kt ytËksu Y.10
÷k¾Lkku ¾[o ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. íku
¾[o Ãký fkuÃkko uhuþLk ¼kuøkðþu.
ËnuhkËqLk síkk Ãknu÷k rËÕne ÂMÚkík
÷kufMk¼k rLknk¤ðkLkwt Ãký «kÚkr{f
ykÞkusLk ½zkE hÌkwt Au.
Lkku tÄLkeÞ Au fu, ¼ksÃk yLku
fkìtøkúuMkLkk 36 ÃkwY»k fkuÃkkouhuxhku økE
íkk.17{eyu rMk{÷k «ðkMku økÞk níkk.
ßÞktÚke íkuyku økE íkk.23{e {k[uo
ðzkuËhk Ãkhík VÞko níkk. ‘fuÃkurMkxe
rçkrÕztøk «kuøkúk{’ Lkk{Lkk çku rËðMkeÞ
ÃkwY»k fkuÃkkouhuxhkuLkk rMk{÷k «ðkMk çkkË
fkuÃkkouhuþLkLkk ¾[uo {rn÷k
fkuÃkkouhuxhku ËnuhkËqLk{kt Vhþu
zçk÷ zufh yuMke xÙu™ : þíkkçËe fhíkk Ãk0 xfk ðÄw {wMkkVhku Mk{kþu
xezeyuMkLkk rhxLko{kt
¼q÷ku nþu íkku Y. 10
nòhLke ÃkuLkÕxe
y{ËkðkË, íkk. 4
xezeyuMkLkk rhxLko{kt ¼q÷ku nþu íkku 1÷e
sw÷kRÚke Y. 10 nòh MkwÄeLke ÃkuLkÕxe
Vxfkhðk{kt ykðþu. òu økt¼eh «fkhLke
¼q÷ku nþu íkku Y. 1 ÷k¾ MkwÄeLke ÃkuLkÕxe
VxfkhðkLkk rLkýoÞ Mkeçkezexeyu fÞkou Au.
xezeyuMkLkk zuxk {eMk{u[Lkk fkhýu Ëuþ¼h{kt
rhVtz yxfe Ãkzâk nkuðkLkk çkLkkðku ðÄíkku
síkkt Lkðk LkkýkfeÞ ð»koÚke Mkeçkezexeyu ¼q÷
¼hu÷k rhxLko VkR÷ Lk ÚkkÞ íkuLkk {kxu
yíÞkhÚke fðkÞík þY fhe ËeÄe Au.
y{ËkðkË Mkrník økwshkík¼h{kt
xezeyuMkLkk zuxkr{Mk ÚkðkLkk rfMMkk çkLke hÌkk
Au, íkuLkk fkhýu rhVtz {¤e þfíkk LkÚke. zuxk
{eMk{u[ ÚkðkLkk fkhýku fhËkíkkyku
RLf{xufMkLke f[uhe{kt òýe þfíkk LkÚke. fu{
fu, MkuLxÙ÷ «kuMkuMkªøk MkuLxh{kt fhËkíkkykuLkk
rhxLko «kuMkuMk Úkíkkt nkuÞ Au.
r{Mk{u[Lkk rhxLkoLke {krníke RLf{xufMkLku
{¤e Mkfu Au Ãký fux÷k fhkuzLkk rhVtz
yxðkÞk Au íku òýe þfkíkwt LkÚke. ykðk
çkLkkðku Lk çkLku íku {kxu zexeyuMkLkk rhxLko ¾qçk
çkkhefkRÚke RLf{xufMk f[uhe{kt VkR÷ fhðk
íkkfeË fhkR Au. ftÃkLkeyku íkuLkk rhxLko{kt
ÃkuLkfkzo ¾kuxku ÷¾u Au, fhËkíkkLkwt Lkk{ ¾kuxwt,
f÷u{Lke hf{ ¾kuxe ¼he nkuÞ íkuðk rfMMkk
ðÄkhu nkuÞ Au. çkUfLke rðøkíkku{kt Açkhzk ðÄw
nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu MkeÃkeMke MkuLxh çkUøk÷kuh
s ¼q÷ ¼hu÷k rhxLko Mðefkhíkwt LkÚke, Ãkrhýk{u
fhËkíkkykuLku nuhkLk Úkðwt Ãkzu Au.
Wãkuøk {tz¤Lkk
«ríkrLkrÄ {tz¤u
íkksuíkh{kt ynu{Ë
Ãkxu÷Lku {¤e
hsqykík fhe
yufþLk Ã÷kLk
y{÷e Úkíkkt
«Ëq»ký{kt ½xkzku
LkkUÄkÞku
xÙuLk ðzkuËhkÚke {wtçkELkku Mk{Þ fw÷ nkuÕx
þíkkçËe yufMk«uMk 4.3Ãk f÷kf 8
fýkoðíke yufMk«uMk 6.3Ãk f÷kf 9
yuMke zçk÷ zu¬h xÙu™ 5.30 f÷kf Ãk
Mkt¼rðík Mk{Þ
fku[Lke MktÏÞk
14«rík fku[ çkuXf
120ÍzÃk
120kmph
{n¥k{
38.7o÷½wík{
26.7o
MxuRLk÷uMk
Mxe÷ çkkuze
ftxÙku÷ rzM[kso
xkuR÷ux rMkMx{
ðzkuËhk : AuÕ÷k
fux÷kf rËðMkkuÚke
íkus ÍzÃku Vq tfkíkk
ÃkðLkLku fkhýu
þ n u h e s L k k u L k u
økh{eÚke yktrþf
hkník {¤e hne Au.
Mk{økú WLkk¤kLke
Éíkw Ëhr{ÞkLk
íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 40
íkÚkk íkuÚke Lke[u hnuíkkt
þnuhesLkku {kxu yk
çkkçkík ykþeðkoË
Mk{kLk Ãkqhðkh ÚkE
Au.{u {rnLkkLkk
« k h t ¼ Ú k e
ðkíkkðhý{kt yMkÌk
Wf¤kxLkku yLkw¼ð
ÚkE hÌkku nkuE
þnuhesLkku nuhkLk
ÃkhuþkLk Au. ðkŠ»kf
Ãkheûkkyku Ãkqhe
ÚkðkLkk fkhýu
rðãkÚkeoyku ðufuþLkLkk
{qz{kt nkuE WLkk¤kLke
çkÃkkuhLkku Mk{Þ fuðe
heíku ÃkMkkh fhðku íku
íku{Lke {kxu Þûk «&™
çkLÞku Au.
íkus ÍzÃku Vqtfkíkk
ÃkðLkÚke økh{e{kt
yktrþf hkník
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk
Lkt 2 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 2 WÃkh