MkwhuLÿLkøkh, íkk.26Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k ºký [kh

rËðMkÚke rËðMku Äku{ ľíkk íkkÃkyLku {kuze Mkkts Z¤íkk Xtzk ÃkðLkLkktMkwMkðkxk Úkfe ÷kufku zçk÷ ÉíkwLkkuynuMkkMk fhe hÌkk Au.çkË÷kíke{kuMk{ ðå[u ÷kufkuLkk sLk ykhkuøÞWÃkh ¾íkhku W¼ku ÚkÞku Au. ¾kMkfheLku Íkzk - WÕxe yLku xkRVkuRzLkkt ËËeoykuÚke nkuMÃkex÷ku{kt ¼ezòuðk {¤e hne Au.

yk ytøku {uzef÷ y¼e«kÞ{wsçk ÷kufkuyu òíku íkfuËkhehk¾ðkÚke yk hkuøk WÃkh yxfkðe÷kðe þfðkLkwt sýkÔÞw Au. nk÷rsÕ÷k{kt 300 Úke ðÄw Íkzk -WÕxe yLku xkRVkuRzLkkt ËËeoykuMkkhðkh nuX¤ nkuðkLkw t MkwºkkuÃkkMkuÚke òýðk {éÞw Au.

Ík÷kðkz{kt WLkk¤kLkk«kht¼u økh{eLkku Ãkkhku MkíkíkW[fkR hÌkku Au. AuÕ÷k ºkýrËðMkÚke Ík÷kðkz{kt ytËksu39 zeøkúe MkkÚku økh{eLkkuÃkkhku òuðk {¤e hÌkku Au.yk{, WLkk¤kLkkt «kht¼u ytËksu40 zeøkúeLke ykMkÃkkMkLkkUÄkíke økh{eÚke ÷kufku íkkuçkkÃkkufkhe WXâk Au.íkku çkeSçkksw Mkkts Z¤íkkLke MkkÚku hkºkuXtzk ÃkðLkLkk MkwMkðkxk ¼hrþÞk¤kLke ÞkË yÃkkðuAu.rËðMk íkkÃk yLku hkºku XtzkÃkðLk Úkfe Ík÷kðkzðkMkeykuzçk÷ ÉíkwykuLkku ynuMkkMkfhe hÌkk Au.

yk zçk÷ ÉíkwyusLkykhkuøÞ WÃkh yMkh W¼efhe Au.AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{ktrsÕ÷k{kt yk zçk÷ ÉíkwLkk÷eÄu Íkzk - WÕxe yLkuxkRVkuRzLkkt ytËkSík 300Úke ðÄw ËËeoyku nkuðkLkw t{uzef÷ Mkwºkkuyu sýkÔÞwAu.¾kMk fheLku ÃkkýesLÞyLku RLVuõþLkLkkt ÷eÄuMkòoíkk yk hkuøk[k¤kyu

Ík÷kðkz ðkMkeykuLku {w~fu÷e{kt{wfe ËeÄk Au.þnuhLke rðrðÄnkurMÃkx÷ku{kt yk hkuøk{kt Mkkhðkh÷uíkk ËËeoykuÚke Úke nkuMÃkex÷kuLkeY{ku Ãkuf ÚkR økR Au.íkku fux÷ef«kRðux nkuMÃkex÷ku{kt íkfLkku ÷k¼WXkðíkk nkuðkLke Ãký çkw{hkýWXðk Ãkk{e Au.

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 27-4-2012, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Ík÷kðkz{kt Íkzk- W÷xeyLku xkRVkuRzLkk ðkðh

AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMk{kt 300Úke ðÄw ËËeoyku LkkUÄkÞk

Ík÷kðkz{kt fk¤Ík¤økh{eyu íkuLkwt hkiÿ MðYÃk þYfÞwo Au. íÞkhu WLkk¤kLkk«kht¼u ÃkeðkLkw Ãkkýe ÃkwYÃkkzíkk Äku¤e Äò zu{{kt VõíkhÃk rËðMk [k÷u íkux÷kÃkkýeLkku sÚÚkku WÃk÷çÄnkuðkLkw Ãkk÷efk Mkwºkkuyuf÷ufxhLku ÷ur¾ík yr¼«kÞykÃke sýkÔÞw Au. íÞkhu zuzMxkufLkk ¼Þ MkkÚkuþnuhesLkkuLku rðíkhýfhðk{kt ykðíkw Ãkkýe VeÕxhÚkkÞ Au fu fu{ ? íku «&™LkøkhsLkkuLku Mkíkkðe hÌkkuAu.íÞkhu nk÷ rsÕ÷k{kt yLkuþnuh{kt Íkzk - WÕxe yLkuxkRVkuRzLkkt ðkðhu Ëu¾k ËeÄeAu.íÞkhu «&™ W˼ðu Au fu,yk ÃkkýesLÞ hkuøk Vu÷kðkLkwt{w¤ VeÕxh ÚkÞk rðLkkrðíkhý Úkíkw Ãkkýe íkku LkÚke Lku ? yk{, yk hkuøk[k¤kuËqr»kík ÃkkýeLkk fkhýu Vu÷kÞkunkuðkLke ÷kufku ykþtfk MkuðehÌkk Au.

Ëqr»kík ÃkkýeLkkfkhýu hkuøk ÚkÞkLke

ykþtfk

yk ytøku MkwhuLÿLkøkh Mke.su.nkurMÃkx÷Lkkt íkçkeçke yrÄfkhezku.{nkËuð¼kR ÃkZurhÞkyuòýÔÞw níkw fu, Íkzk - W÷xeyLku xkRVkuRz suðk hkuøkkuÃkkýesLÞ hkuøkku Au.÷kufkuyuWfk¤eLku Ãkkýe ÃkeðwòuRyu,íku{s økh{eÚke hûký{u¤ððkLkk «ÞíLkku fhðkòuRyu.Mkk{kLÞ íkfuËkheÚkeyk hkuøkLku yxfkðe þfkÞAu.nk÷ þnuh yLku rsÕ÷k{ktÍkzk - WÕxe yLku xkRVkuRzLkkËËeoyku Mkrðþu»k «{ký{ktMkkhðkh nuX¤ Au.

òíku fk¤S ÷uðkÚkeyk hkuøkLku yxfkðe

þfkÞ : íkçkeçk

økh{e{kt Ãkkýe{kt Zçkwfk {khðkLke {ò

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

FRIDAY, 27 APRIL 2012SANDESH : AHMEDABADII

E{ zkÞhe¢kÍk÷kðkz-y{ËkðkË

Happy BirthdayMkS÷ fkuZeÞkÃkÃÃkk : òðu˼kE{B{e : YfMkkËçkuLks.íkk. 27-04-h011ðZðký

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

Äku¤fk íkk÷wfkLkk huLkðkzk rðMíkkh{kt

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.h6Äku¤fkLkk huLkðkzk rðMíkkh{kt

ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk{ktËw»keík Ãkkýe ¼¤e síkk MÚkkLkef ÷kufkuºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au.yLku ykËw»keík ÃkkýeLkk Ãkheýk{u ÷kufkuLkuÃkkýesLÞ hkuøkLkku ¼kuøk çkLkðkLkku ðkhkuykðe Ãkzâku Au.

Äku¤fkLke rËðkLke fkuxo LkSfykðu÷ huLkðkzk rðMíkkh{kt AuÕ÷kºký-[kh rËðMkÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeÃkkEÃk ÷kELk{kt Ëwr»kík Ãkkýe ¼¤esíkkt MÚkkrLkf ÷kufkuLku økw÷kçke htøkLkwtËwr»kík Ãkkýe ÃkeðkLkku ðkhku ykðe[zâku Au.ríkðú ðkMk Ähkðíkk ykÃkkýeÚke MÚkkLkef ÷kufku ºkkrn{k{Ãkkufkhe WXâk Au.Ãkkr÷fk íktºkLku ykøkt¼eh Mk{MÞk ytøku òý fhu÷

Au.Ãkkýe rðíkhý Mk{Þ ÃkkýeLkeÃkkEÃk ÷kELk{ktÚke y{wf Mk{Þu {]íkÃkûkeykuLkk ÃkeAk Mkrník yLÞ ËwøkOrÄíkf[hku Ãký ykððk ÷køÞku Au.suÚkeMÚkkLkef ÷kufku{kt hkuøk [k¤ku Vu÷kþuíkuðk ¼Þ ÔÞkÃke økÞku Au. Lkshu òuðwøk{u Lkne íkuðw íkeðúðkMk {khíkw Ãkkýe

½h ðÃkhkþ fu ÃkeðkLkk fk{{kt fuðeheíku ÷uðwt íkuðe økt¼eh ÃkheÂMÚkríkLkwtrLk{koý ¾zwt ÚkE [wõÞwt Au. ykÚkeÃkkr÷fk íktºk WÃkhkuõík Mk{MÞkLkuæÞkLk{kt ÷E MÚkkLkef ÷kufkuLke økt¼ehMk{MÞk{ktÚke Wøkkhu íku sYhe ÚkE Ãkzâw Au.

¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u íkuðe Ënuþík

ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt økw÷kçkehtøkLkwt Ãkkýe ykðíkkt ÷kufku ºkkrn{k{

MkwhuLÿLkøkh : ðZðký ¼e÷ÃkhkrðMíkkh{kt hktË÷ {kíkkSLke«MkkËeLkwt yk{tºký fu{ ykÃÞw íku{fne W~fuhkÞu÷k þÏMkkuyu Äkufk ðzu{wtZ {kh {khe yuf ÔÞrfíkLku EòykuÃknkut[kze nkuðkLke ºký þÏMkku Mkk{uVrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkðLke«kÃÞ rðøkíkkuLkwMkkh ðZðký¼e÷Ãkhk rðMíkkh{kt hnuíkkfktíke¼kE [tËw¼kE fku¤eLkkt ½uhhktË÷ {kíkkSLkku «Mktøk nkuÞfktíke¼kE fku¤eLkkt ÃkíLkeyuþtfh¼kE fku¤eLkkt ÃkíLkeLku «MkkË÷uðkLkwt fÌkw níkw. su çkkçkíkLkku ÏÞk÷þtfh¼kELku ykðíkk þtfh¼kE÷ûk{ý¼kE fku¤e, øksuLÿ¼kE[efk¼kE fku¤e, nMkw¼kE[efk¼kE fku¤e Mkrník ºkýuÞþÏMkkuyu ÄMke ykðe yk {k{÷ufktíke¼kE fku¤e MkkÚku {kÚkkfwx fheW~fuhkE sE Äkufk ðzu {wtZ {kh{khe fktíke¼kE fku¤eLku EòykuÃknkut[kze níke. yk çkLkkðLke ºkýþÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkíkk ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkSðe çkkçkíkuºký þÏMkku îkhknw{÷ku fhkÞku

MkwhuLÿLkøkh{kt Lkðe yurLs. fku÷usLku {tsqheMkwhuLÿLkøkh : Mk{økúhkßÞLke ºkýy u L S L k e Þ h ª ø kfku÷usLke MkkÚkuMkwhuLÿLkøkhLke ©eÃktzeík LkkÚkw÷k÷SÔÞkMk xufLkef÷fuBÃkMkLku ykøkk{e

Lkðk þiûkrýf MkºkLke MkkÚku {tswhe «kó ÚkÞkLkwt MktMÚkkLkk ]Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk{éÞw Au.yk ytøku fku÷usLkkt [uh{uLk RLÿrMktn Ík÷kyu sýkÔÞw níkw fu , zeøkúeyuLS.fku÷usLke {tswhe {kxu yuykRMkexeR LÞw rËÕne ¾kíku yhS fhkR níke.suLkk ¼køkYÃku MkwhuLÿLkøkh ©e Ãktzeík LkkÚkw÷k÷S ÔÞkMk xufLkef÷ fuBÃkMkLku zeøkúeyuLS. yLku yu{.çke.yu Lke {tswhe «kó Úkðk Ãkk{e Au.Mkíkkðkh yk fku÷usLku{tswh fhu÷ Mkex{kt R÷u.yuLS.Lke 60, {efuLkef÷ - 60 , Mkeðe÷ yuLS.-60 yLku fkuBÃÞw.yuLS. - 60 yu{ fw÷ h40 Mkexku Vk¤ðe Au.ßÞkhuyu{.çke.yu. {kt 60 MkexLke {tswhe «kó Úkðk Ãkk{e Au.ßÞkhu zeøkúe yuLS. Äku.1h rð¿kkLk «ðkn çkkË S.xe.Þw. îkhk «ðuþ «r¢Þk íku{s yu{.çke.yu.Lke«ðuþ «r¢Þk S.Mke.R.xe.Lke Ãkheûkk ÃkAeÚke nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwtyuf ÞkËe{kt sýkðkÞw Au.‚kiÚke ðÄw „wýktf {u¤ð™kh ƒu «kuVu‚h™e r™{ýqfÄúkt„Äúk : Äúkt„Äúk yu‚.yu‚.…e.si™ fku÷us{kt ‚hfkh îkhk ºký yæÞk…f ‚nkÞf™er™{ýtwf fhkR Au su{kt ƒu zkufxh™e …Ëðe {u¤ð™kh «ku.„wshkŒ{kt «kuVu‚hku™k„wýktf™{kt «Úk{ y™u rîŒeÞ ™tƒh {u¤ð™kh Au. ð»kkuo sw™e Äúkt„Äúk™e s i™ fku÷usfu ßÞkt rðæÞkÚkeoyku™k RLxh™÷ {kfo‚Lke Œ{k{ rð„Œku y™u fku÷us™k ykðf-òðf™k ykuzex he…kuxo fku÷us™e ™kuxe‚ ƒkuzo …h {wfe r«L‚e…k÷ «rŒf¼kR Ëðu

yLÞ fku÷us™u ykðe sheŒu …khËþoŒk™ku ‚tËuþku yk…e òÞ Au. íÞkt ‚hfkhu rþûký™uðÄw {sƒwŒ ƒ™kððk ºký «ku.™e r™{ýtwf fhe Au su{kt zku.þi÷u»k y™u zku.r™÷uþ«kuVu‚hku™k ‚hfkh™k „wýktf™{kt hkßÞ{kt ƒtL™u yÔð÷ ™tƒhu ykðu÷ Au ‚kÚku«ku.Ëuðuþ [kiÄhe™e …ý r™{ýwf ÚkÞu÷ Au.yne Äúkt„Äúk™e fku÷usu™u zkufxh™e …ËðeÄhkðŒk hksÞ{kt {ku¾hu MÚkk™ Ähkð™kh «kuVu‚h {¤Œk ‚{„ú rðMŒkh „kihðy™w¼ðu Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

çktÄ Ãkzu÷k Afzk MkkÚku xÙf ¼xfkíkk çkuLku RòMkwhuLÿLkøkh: [kuxe÷k íkk÷wfkLkk Ãkksðk¤e økk{uÚke Afzk{kt þkf¼kS ¼heLkuðZðký Þkzo{kt ykðíkk níkk íÞkhu ÷kuf rðãk÷Þ ÃkkMku Ãkt[h Ãkzíkk AfzkuMkkRz{kt W¼ku hkÏÞku níkku.yk Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke ÄMke ykðu÷e xÙfu W¼u÷kAfzk MkkÚku ¼xfkZe yfM{kík MkßÞkuo níkku. yk çkLkkð{kt çku ÔÞrõíkLku RòÃknkut[kzâkLke xÙf [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkR Au. [kuxe÷kLkk Ãkksðk¤e økk{uhnuíkk h{uþ¼kR suMkk¼kR ðk½kýe yLku ÷¾{ý¼kR Ëunk¼kR Ãkh{khAfzk{kt þkf -çkfk÷w ¼he ðZðký Þkzo{kt ykðe hÌkk níkk. Afzku ÷kufrðãk÷Þ ÃkkMku ÃknkUåÞku íÞkhu Afzk{kt Ãktf[h Ãkze økÞw níkw.ykÚke AfzkLkuhkuzLke Mkkz{kt çktÄ fhe W¼ku hkÏÞku níkku.yk Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke ÃkwhÃkkx ÄMkeykðu÷ xÙf Lku.S.su. 7 yufMk 4h87 Lkk [k÷fu xÙfLku Afzk MkkÚku Äzkfk¼uh¼xfkze níke.yk çkLkkð{kt h{uþ¼kR ðk½kýe yLku ÷¾{ý¼kR Ãkh{khLkuRòyku Úkðk Ãkk{e níke sÞkhu yfM{kík MksoLkkh xÙf [k÷f Lkkþe Awxâku níkku.çkLkkðLke VrhÞkË LkkUÄkíkk ðÄw íkÃkkMk s{kËkh çkk÷f]»ký¼kR ËkýeÄkheÞk[÷kðe hÌkk Au.÷¾íkh LkSf çkMk hkuzÚke Lke[u Wíkhe síkk çkuLku RòMkwhuLÿLkøkh: ÷¾íkh íkk÷wfkLkk ÃkuZzk- ytfuðk¤eÞk hkuz WÃkh çkwÄðkhu çkÃkkuhuÄúktøkÄúk- ytfuðk¤eÞk YxLke yuMk.xe. çkMkLkk [k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkwøkw{kðíkk çkMk hkuzÚke Lke[u økxh{kt Wíkhe økR níke. yk çkLkkðÚke çkMk{kt{wMkkVhe fhe hnu÷k rðLkku˼kR ¼÷k¼kR ðk½u÷k hnu. ðýk yLku yLÞ yufyòýe {rn÷k {wMkkVhLku þhehLkk ¼køku Rò Úkðk Ãkk{e níke.sÞkhu ykøk{Ïðkh yfM{kík çkMkLkk zÙkRðh MkkRzLkk ykøk¤Lkk ¼køku f{kLk Ãkkxk íkwxesðkLkk fkhýu MkòoÞku nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au. çkLkkð ytøkuyuMk.xe.çkMkLkk [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkíkk ðÄw íkÃkkMk s{kËkh nu{w¼kRLkkt½k [÷kðe hÌkk Au.Ëuþe ËkYLkku yuf nòh r÷xh ykÚkku sÃík fhkÞkuMkkÞ÷k: MkkÞ÷k Ãkku÷eMkLku økRfk÷u ¾kLkøke hknu çkkík{e {¤e níke fu y{wfRMk{ku îkhk MkkÞ÷kLkk Lkðk MkwËk{zk økk{Lke Mke{{kt Ëuþe ËkYLke ¼êe[÷kððk{kt ykðe hne Au íkuðe Ãkqðo çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku huz fhíkk LkðkMkwËk{zk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ Äkðze {kíkkSLkk {trËh ÃkkMkuLkk ðkUf¤k{kthuíke{kt AwÃkkðu÷ku ytËksu yuf nòh r÷xh Ëuþe ËkY çkLkkððk {kxuLkku ykÚkkusÃík fÞkuo níkku. Ãkkt[ ÃkíkhkLkk çkuh÷{kt ¼hu÷k ËkYLkk ykÚkk MkkÚku Ãkku÷eMku MÚk¤ÃkhÚke çku ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke. íkuykuLkk Lkk{ ÃkqAíkk çkkçkw¼kRsøkk¼kR hnu. Mkk{íkÃkh íkÚkk hksuþ {LkMkw¾¼kR [w.fku¤e hnu. {q¤eçkíkkðu÷ níkk. rLksoLk rðMíkkh{kt AkLke heíku Ä{Ä{íke Ëuþe ËkY çkLkkððkLke{eLke Vufxhe Ãkfzkíkk MÚkkrLkf çkwx÷uøkhku ¼kU¼eíkh ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMkuËuþe-ËkYLkk ykÚkkLkk Ãkkt[ çkuh÷ MkkÚku çktLku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke. ykçkLkkðLke íkÃkkMk MkkÞ÷k Ãkku÷eMkLkk nu.fku. yçËw÷¼kR ËuhðkrzÞk fhe hÌkk Au.zktøkhðkLke Lk{oËk fuLkk÷{kt ÷kþ íkýkR ykðe{ktz÷: Ëuºkkus íkk÷wfkLkk [wtðk¤ zktøkhðk økk{uÚke Lkef¤íke Lk{oËk fuLkk÷{kt¼hkÞu÷k Ãkkýe{ktÚke ykþhu 35 Úke 40 ð»koLkk Ãkwhw»kLke ÷kþ yksu Mkðkhu 9-00 f÷kfu {¤íkk Ëuºkkus Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhðk{kt ykðu÷ níke. Ëuºkkusíkk÷wfkLkk [wtðk¤ zktøkhðkLkk ðíkLke hkòS LkkÚkkS Xkfkuh yksu Mkðkhu Lk{oËkfuLkk÷ íkhV síkk níkk íÞkhu fux÷kf ÷kufku ¼uøkk ÚkÞu÷k sýkíkk íkÃkkMk fhíkkíÞktÚke Lkef¤íke fuLkk÷{kt fkuE 35 Úke 40 ð»ko ykMkÃkkMkLkk Ãkwhw»kLke ÷kþÃkkýe{kt íkýkR ykðe níke. íku ÷kþ òuíkk hkòSyu Ëuºkkus Ãkku÷eMkLku ¾çkhykÃke níke. íkkífkr÷f MÚk¤u Ëuºkkus Ãkku÷eMk ykðeLku yk ºký-[kh rËðMkLkeVkuøkkR økÞu÷e ÷kþLku Ãkkýe{ktÚke çknkh fkZeLku Ëuºkkus Mke.yu[.Mke.{ktÃknkU[kze Ãke.yu{. fhkðe ÷kþLke ðk÷e ðkhMkLke fkuE yku¤¾ Lknet nkuðkLkkfkhýu y{ËkðkË rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkk fkuÕzY{ ¾kíku {kuf÷e ykÃke níke. ðÄwíkÃkkMk Ëuºkkus Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

rðh{økk{Lkkt çkòhku{kt Xuh XuhËçkkýkuLkku hkVzku: ÷kÃkhðkne

rðh{økk{,íkk.26

rðh{økk{ þnuhLkk çkòhku, hnuýktf rðMíkkhku, {wÏÞ hMíkkyku ÃkhÃkkr÷fkLke íku{s Mkhfkhe ¾wÕ÷e Ãkzu÷e s{eLkku{kt fçò s{kðe ÷uðkíkkËçkkýkuLkku hkVzkykuyu þnuhLku ¼hzk{kt ÷eÄwt Au. Ëçkkýkuyu nËu ðfheøkÞk Au fu {wÏÞ çkòhku{kt ykðu÷e {kufkLke søÞkyu {wíkhzeyku Ãký

Mk÷k{ík hne LkÚke. Aíkkt þnuhLkwt ðneðxe íktºk Ëçkkýfíkko Mkk{u íkÚkk Ëçkkýkunxkððk {kxu fkuE s Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hðkLke søÞkyu {kºk fkøk¤ku ÃkhLkkurxMk çkkuzo Ãkh LkkurxMk fkøk¤ku [eÃkfkðeLku s Mktíkku»k ÷E hÌkwt nkuðkÚkeðneðxeíktºk yk{ sLkíkk{kt íkhn íkhnLke ¼úük[khLke ðkíkku Lkk [fhkðu[zðk Ãkk{e Au.

rðh{økk{ þnuh{kt ËçkkýkuLkkhkVzk Mkk{u íktºkLkk ¼uËe {kiLkÚkeËçkkýfíkkoyku íku{s fux÷ktf÷k÷[w rçkÕzhkuyu ðÄw f{kE ÷uðkíkÚkk MkkÚk Mknfkh ykÃkLkkhLku Ãkýh¤e ykÃkðk {kuf¤wt {uËkLk {¤eøkÞk suðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE hneAu. þnuh{kt ËçkkýkuLkk hkVzk íkíkkçkòhku{kt hMíkk Ãkh ÷khe-¾w{[kðk¤kykuLkk ÄMkkhkLkk Ãkøk÷u{kuxk hMíkkLke søÞkyu þnuhLkk{køkkuo øk÷eykuLkk MðYÃk{kt VhehÌkk Au. suÚke çkeS íkhVðknLkkuLkk ÄMkkhkyu xÙkrVfLkeMk{MÞk Ãký ysøkhe ¼hzkuMðYÃk ÷E hne Au. íku{ Aíkkt ÃkýþnuhLkwt ÷køkíkwt ð¤økíkwt íktºk nkÚkÃkh nkÚk {qfeLku s [qÃk çkuXwt sýkÞAu. íÞkhu òýðk {¤íke {krníke

yLkwMkkh þnuh{kt nk÷ ËwfkLkfkuBÃ÷uõMkku, íku{s hnuýktfMfe{kuLkk Lkðk çkktÄfk{kuÃkqhòuþ{kt [k÷e hÌkk Au. yk çkk-tÄfk{{kt {tsqhe ykÃkðk{kt{kuxk¼køku íktºkLke {eXe Lkshhnuíke nkuðkLke [[koyku Au. MkkÚkurçkÕzhku íkhVÚke çkktÄfk{ {tsqhe{kxuLkk hsq fhðk{kt ykðu÷k Ã÷kLkLkfþk {wsçk ÃkkA¤Úke çkktÄfk{ íku{wsçk Lknª Úkíkwt nkuðkLke hkðkuMkkt¼¤ðk {¤e hne Au. hnuýktfMfe{{kt Ãkk‹føk søÞk{kt ðÄw h¤e÷uðkLke ÷kÞ{kt V÷uxku íkÚkkËwfkLkLkw t çkktÄfk{ fhe ÷uðkíkw tnkuðkLke hkð Ãký WXðk Ãkk{e Au.íkku þnuh{kt yuf hnuýktf {kxuLkeyuðe Mfe{Lkwt çkktÄfk{ [k÷u Au.Mfe{ ÃkkMku yuf Lknª çku {kuçkkE÷

xkðh fu suLkku hurzÞuþLkÚke{kLkðkuLku nkLke ÃknkU[u Au íkuðkrðMíkkh{kt {kuçkkE÷ xkðhLkeyzeLku s çkktÄfk{ [k÷e hÌkwt Au.íÞkhu yk Mfe{Lke {tsqhe Ãký÷køkíkk ð¤økíkk íktºk yu s ykÃkenþu ? íÞkhu íktºkLke fk{økehe MkkÚkuyLkuf «&™ WËT¼ðe hÌkku Au.ðÄw{kt þnuh{kt rMkxe Mkðuo xefk Lkt.10Lkk Mke.Mk.Lkt. 53/4,53/5,55/y,55/çk-2, 56/y-3,58/çkLke s{eLk {q¤ MkhfkhLkeníke su ¼kzk Ãkèk Ãkh yÃkkEníke suLke ¼kzkÃkèkLke {wÆík ÃkqheÚkÞu÷ Au. íku s{eLk{ktøkuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ íkÚkkyLkyrÄf]ík heíku ðu[ký ÚkÞkLke÷ur¾ík hsqykík hkð Lk.Ãkk. {kS«{w¾ îkhk fhðk{kt ykðe Au. yu

çkkçkíku rðh{økk{ «kíkyrÄfkheyu Mkexe Mkðu oLkkMkwr«xuLzuLx ÃkkMku ¾w÷kMkku {økkÔÞkuAu.yk çkktÄfk{{kt nk÷ 138ËwfkLkku íkÚkk 88 hnuýktfLkk çkk-tÄfk{ Ãký ÚkÞk Au yLku nsw ðÄwfk{ [k÷e hÌkwt Au. yk çkktÄfk{ku{kxu Ãký LkøkhÃkkr÷fk íkhVÚkeçkktÄfk{ {kxuLke hò r[êeykÃkðk{kt ykðu÷e Au.

Ãkkr÷fk ¾kíku fkuE ÃkeZ EsLkuhLkne nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.ðneðxeíktºk ÃkkMku þnuh{ktÚke fkuEMkk{kLÞ {kýMk çkktÄfk{Lku ÷økíkeVkE÷ {qfu íkku íkuLku Äh{Ĭk¾kðk Ãkzu Au. Ãkhtíkw òu fkuE rçkÕzhu{tsqhe {ktøke nkuÞ íkku íkuLku ¾qçk sxqtfk Mk{Þ yÚkðk [kuðeMk f÷kf{kt{tsqhe {¤e òÞ Au.

LkøkhÃkkr÷fkLkk {kS «{w¾Lke hsqykíkkuLkwt fktE Ãkrhýk{ Lk ykÔÞwt

«ktík yrÄfkhe îkhk rMkxe MkðuoLkk Mkw«exuLzLx ÃkkMku ¾w÷kMkku {tøkkððk{kt ykÔÞku

{ktz÷: AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuo Ãknu÷kLke{ktøkLku ÷ELku {ktz÷ økk{u íktºk îkhkøkxh ÞkusLkk {tsqh fhðk{kt ykðe Au.suLkwt fk{ fkuE ¾kLkøke yuLsMke îkhkfk{ þY ÚkÞwt Ãký økxh {kxuLkk suÃkkEÃkku ykÔÞk Au. íkuLke MkkEÍ{k LkkLkenkuðkLke [[koyku {ktz÷{kt ÷kuf{w¾uMkkt¼¤ðk {¤e Au.

su Mkt˼uo {ktz÷Lkk MkhÃkt[u sýkÔÞwníkw fu íktºkLke ÞkusLkk {wsçk økxhLkwtfk{ þY ÚkÞwt Au. Aíkkt økxh fk{fhLkkh yusLMkeðk¤k ÃkkMku íkÃkkMk fhku.[k÷e hnu÷k yk økxhfk{Lkk fk{fksLkwMkwÃkhrðÍLk fhíkk nMk{w¾¼kE Ãkxu÷usýkÔÞw níkw fu çkÄe s søÞkyu ykMkkEÍLkk ÃkkEÃkku Lkt¾kÞ Au. Ãk®BÃkøkMxuþLkðk¤e yk økxh Au. ÃkBÃk îkhkyk ÃkkEÃkku{kt ykðíkwt {¤ yLku Ãkkýe¾U[eLku økk{ çknkh çkLkkðu÷ ÃkkuLz{ktLkt¾kþu. {kxu ÃkkEÃkku LkkLke- {kuxeLkkufkuE Mkðk÷ LkÚke.økxh [k÷w ÚkÞk ÃkAeíkuLke MkkVMkVkE {kxu MÚkkrLkf íktºkyuçkÄw {ìLkus fhðwt Ãkzþu. íku{kt òu íktºkrLkr»¢Þ Ãkwhðkh Úkþu íkku økxhLkwt ykÞw»Þ½xe sþu çkkfe íkku økxh Mkkhe ÚkðkLkeAu. Aíkkt Ãký {ktz÷{kt yk økxh ÚkðkÚkeøktËfe{kt n¤ðkþ Úkþu.

¾kLkøke yusLMke îkhkøkxh÷kELkLke ÃkkEÃkku

LkkLke ðÃkhkÞkLkku ykûkuÃk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.26ºkuðeMk ð»ko yøkkW

yktçkr÷ÞkMký ¾kíku Ãkku÷eMk f{eoLkeníÞk fhðkLkk ykhkuÃk{kt ykSðLkfuËLke Mkò ÃkkBÞk çkkË Ãkuhku÷ ÃkhAwxe ðeMk ð»koÚke Vhkh ÚkE økÞu÷kykhkuÃkeLku çkkík{eLkk ykÄkhuMkkýtËÚke ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. yk fuËeLku Mkkçkh{íke su÷{kt{kuf÷e yÃkkÞku níkku.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh yktçkr÷ÞkMkýøkk{{kt hnuíkk Ér»kfuþ þ{koyu ð»ko1989 ËhBÞkLk ÷kt½ýs Ãkku÷eMk{Úkf{kt Vhs çkòðíkk fkuLMxuçk÷Vfeh {nt{ËLke níÞk fhe níke. ykfuMk{kt íkuLku ykSðLk fuËLke Mkò ÚkE

níke.íÞkhçkkË,ð»ko 1992{kt fuËe

Ér»kfuþ þ{ko WVuo ÷ð÷e Ãkuhku÷ ÃkhAwxâku níkku yLku íÞkhçkkË VhkhÚkE økÞku níkku. yk fuËe ytøkuMkkçkh{íke {æÞMÚk su÷Lkk Mkqºkkuyu{nuMkkýk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.Ônef÷ MfðkuzoLkk Mkçk ELMk. Mke.yu{ ÷kurZÞkLke Mkw[LkkLkk ykÄkhuyuyuMkykE Íneh¾kLk, fkuLMxuçk÷ferhx¼kE,{Lknh®Mknu MkkýtËÚkeíkuLke ÄhÃkfz fhe níke.ðeMk ð»koÚkeVhkh fuËe MkkýtË{kt ¼kýeLkk ÷øLk«Mktøk{kt ykðLkkh nkuðkLke rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkLku çkkík{e {¤e níkeyLku íku{ýu ðkì[ hk¾ðk ykËuþ fÞkuoníkku.

Ãkku÷eMk sðkLkLke níÞkfuMkLkkufuËe MkkýtËÚke ÍzÃkkE økÞku

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ MkwËAê, þw¢ðkh, 27-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : ykËh.hkus : 13-íkeh.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f.26-30 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f.14-55 MkwÄe ÃkAe ÃkwLkðoMkw.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : Mkwf{ko f. 14-38 MkwÄe ÃkAeÄ]rík.

rðþu»k Ãkðo : ©e hk{kLkwò[kÞo sÞtíke(Ë. ¼khík). [tËLk Aê. * MkqÞo¼hýe Lkûkºk{kt f. 11-02Úke. *Mk{Mík fLkkurzÞk òLke (Þkr¿kf)ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe ©e çknwM{ýko{kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð. fLkkuzk, íkk.[kýM{k (W. økwshkík). * ©eMke{LÄh Mðk{e rsLkk÷Þ-{nuMkkýk«ríkck rËLk. yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËhMkk¤tøkÃkwh- ¼kËh íkÚkk sqLkkøkZLkkuÃkkxkuíMkð. * [tÿ-çkwÄLkku fuLÿÞkuøk.* f]r»k ßÞkurík»k : øktsçkòhLkkt fkÞkuoíkÚkk Mkhfkhe ÞkusLkkLkku yÇÞkMk fheLkðeLk ykÞkusLk- ÃkþwÃkk÷LkLkefk{økehe fhðk {kxu yLkwfq¤ rËðMk.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7.Wîuøk, 8. [÷.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk {n¥ðLkk «&™kuLku Mkw÷ÍkððkLkku {køko-WÃkkÞ- {ËË{¤íkk sýkÞ. yfM{kík ¼Þ. ykhkuøÞ ®[íkk.ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. rððkËÚke Ëqh hnuòu. YfkðxLkku«Mktøk.ykÃkLkk «ÞíLkku yLku RåAkykuLkwt V¤ Ëqh Xu÷kíkwt ÷køku. fkixwtrçkfçkkçkík ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk.{kLkrMkf íkýkð yLku yþktrík Ëqh ÚkkÞ. yøkíÞLke {w÷kfkík V¤u.«ðkMk {òLkku hnu.÷køkýeyku ½ðkíke ÷køkþu, Ãkhtíkw {Lk Ãkh Lknª ÷ku íkku ¾wþLkw{krËðMk ÃkMkkh ÚkkÞ. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLkk ÄkÞkO fk{fkòu rð÷tçkÚke Úkíkkt ÷køku. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u. fkixwtrçkf fk{fks ytøku MkkLkwfq¤íkk.÷ku¼-÷k÷[ yLku s÷Ëe f{kýe fhðkLkku xqtfku {køko ÷ktçkkuMkkrçkík ÚkE þfu. «ðkMk V¤u. MkkLkwfq¤ íkf.LkMkeçkLkk ¼hkuMku hnuðk fhíkkt f{oLku òuhu [k÷ðkÚke V¤ {¤u.øk]nrððkËLkku «Mktøk. Lkkýk¼ez.ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLku n÷ fhðkLke íkf MkòoÞ. rðhkuÄeÃkkAk Ãkzu. ÔÞÞLkku «Mktøk.rË÷ fhíkkt rË{køkÚke fk{ ÷uðkÚke ðÄw Mkh¤íkk yLku MðMÚkíkkòuðkÞ. LkkýkfeÞ ®[íkk Wfu÷kÞ.ykðuþ-W~fuhkx Ãkh fkçkq hk¾eLku ík{u MktðkrËíkk MkSo þfþku.rðÎLk çkkË MkV¤íkk. íkrçkÞík MkwÄhu.{LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hnu íku {kxu yøkkWÚke fkÞoþe÷íkk sYhe.«ÞíLkku V¤u. MLkuneLkku Mknfkh.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-11 6-59 19-03

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) fíkçkk (4) {kuh÷e (6) {Lkk (8)Lkhf (9) zçkøkh (10) fMkqh (16) yr¼LktËLk (18) økeðkoý(19) Ëð (20) Mkk{Lkku (22) ÷u¾Lk (25) MkkÃk (27) ¾z (28)ËkMk (29) h{k (31) íkfhkh (33) søk (34) [÷ý (35) íkhík(36) Ëký.* Q¼e [kðe:(1) fLkf (2) íkh (3) çkkfMk (4) {kuËf (5)÷ezh (6) {økíkwt (7) Lkkh (11) Mkqík (12) Lkkr¼ (13) fkËð(14) ËkøkeLkku (15) ¼ký (16) yLkw÷u¾ (17) LktËLk (21){nkhsík (23) ¾zík÷ (24) fMkhík (26) Ãkøkhý (28) Ëkhk(30) {køk (32) fý.

ççkknnww MM{{ýýkkoo {{kkííkkkkSS ÃÃkkkkxxkkuuííMMkkðð- ffLLkkkkuuzzkk ((WW..øøkkww..)),, MMkkee{{LLÄÄhhMMððkk{{ee rrssLLkkkk÷÷ÞÞ- {{nnuuMMkkkkýýkkLLkkkkuu ««rrííkkcckk rrËËLLkk

ykze [kðe(1) ÷ðkËLkk{wt,Ãkt[kíkLkk{wt (3)(4) ðktMk¤e (3)(6) rLk»kuÄ, çktÄe (2)(8) Ëkus¾, rð»xk (3)(9) Lkøkkhkt Ãkh [k{zkt {ZLkkhku(4)(10) ðktføkwLkku (3)(16) ÄLÞðkË, Míkwrík (5)(18) Ëuð, Mkwh (3)(19) ðLk, MktíkkÃk (2)(20) rðhkuÄ, çkkfhe (3)(22) ÷¾ðwt íku (3)(25) yuhwt, MkÃko (2)(27) fzçk, ½kMk (2)(28) Mkuðf (2)(29) MkwtËh †e, ÷û{e (2)(31) frsÞku, ͽzku (4)(33) søkík, søkk (2)(34) y{÷, Mk¥kk (3)(35) yufË{, Íx (3)(36) sfkík, xku÷ (2)

Q¼e [kðe(1) MkkuLkwt, Ätíkqhku (3)(2) [f[qh, {Mík (2)(3) ËeðkMk¤eLke Ãkuxe (3)(4) ÷kzw (3)(5) y¾çkkhLkku yøkú÷u¾ (3)(6) {fíkwt, {kuf¤wt (3)(7) Ãkkýe, †e (2)(11) MkkhrÚk (2)(12) Ëqtxe, fuLÿ (2)(13) fe[z (3)(14) hf{, ½huýwt (3)(15) ¼kLkw, Mkqhs (2)(16) Wíkkhku, Lkf÷ (4)(17) ELÿLkwt WÃkðLk (3)(21) MkkuLkwt, Mkwðýo (5)(23) {sçkqík, çkktÄkLkwt (4)(24) yÇÞkMk, ÔÞkÞk{ (4)(26) ykht¼, Mkkhwt xkýwt (4)(28) ÃkíLke (2)(30) {ktøk, ¾Ãkík (2)(32) fktøkhku, Ëkýku (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1044 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

WLkk¤k{kt økh{eÚke hkník {u¤ððkLkkLkk {kuxk çkÄk s Mkku^x rzÙLfLkk MkeÃk{khíkkt nkuÞ Au. yk{ íkku yk ÃkeýwtfkuELkk {kxu ÞkuøÞ LkÚke nkuíkwt. íku{AíkktðÞMf ÷kufku íkuLkwt Úkkuzwtf MkuðLk fhu íkkuMk{S þfkÞ Ãkhtíkw çkk¤fku {kxu íkkuMkku^x rzÙLfLkw t MkuðLk çke{kheykuLkuyk{tºký ykÃkðk Mk{kLk s Au.íkksuíkh{kt s ÚkÞu÷k yuf MktþkuÄLk{ktòýðk {éÞwt Au fu su çkk¤fku ðÄkhuMkku^x rzÙLf Ãkeíkkt nkuÞ íku{Lku¼rð»Þ{kt ÓËÞhkuøk ÚkðkLke Mkt¼kðLkkðÄe òÞ Au. rMkzLke ÞwrLkðŠMkxeLkkMktþkuÄfkuyu fhu÷k yÇÞkMk{kt 12ð»koLkk ÷øk¼øk 2,000 çkk¤fkuyu

¼køk ÷eÄku níkku. yk yÇÞkMkLkkíkkhýku {wsçk íkku su çkk¤f hkusLke yuf

çkkux÷ fu íkuLkkÚke ðÄkhu Mkku^x rzÙLfÃkeíkkt nkuÞ íku{Lke ykt¾ ÃkkA¤LkeÄ{Lkeyku Ãkkík¤e ÚkE òÞ Au. su nkEç÷z«uþh yLku ÓËÞ hkuøkLkku MktfuíkykÃku Au. íkuÚke çkk¤fLkwt ¼rð»Þ nuÕÄeçkLku íku {kxu íkuLku ykðe xuðÚke çkLkuíkux÷kt Ëwh hk¾ðkLkku «ÞíLk fhku.ðuMx{ez MktMÚkkyu nkÚk Ähu÷k yÇÞkMkrðþu þkuÄfíkko çkkr{Lke økkuÃkeLkkÚk fnuAu fu yk yÇÞkMk nuÕÄe ¾kuhkfLkeíkhVuý fhu Au. yux÷wt s Lknet ðkíku ðkíkuçkk¤fkuLku Mkku^x rzÙLf yÃkkðíkkðk÷eyku {kxu ÷k÷çk¥ke çkíkkðu Au fuykÃkýkt çkk¤fku {kxu Mkku^x rzÙtLf shkÞÞkuøÞ LkÚke.

Mkwzkufw 1043Lkku WWfu÷

1 7 3 6 2 5 4 9 84 6 5 9 1 8 7 2 39 2 8 7 4 3 1 5 65 9 4 2 8 7 6 3 18 1 6 3 9 4 5 7 22 3 7 1 5 6 8 4 93 5 2 4 6 1 9 8 77 4 1 8 3 9 2 6 56 8 9 5 7 2 3 1 4

6 3 84 73 2 4 1

27 1 2 6 9

6 54 9 7

3 6 59

MMkkkkuu^̂xx rrzzÙÙLLffÚÚkkee ÚÚkkkkÞÞ ÓÓËËÞÞhhkkuuøøkk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 16451 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

f ík çkk