MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh xÙkVef þk¾kîkhk þnuh{kt çkkEfku WÃkh VuLMke LktçkhÃ÷uxku ÷økkðeLku rMkLk s{kðíkk Ãkkt[ Úke

Mkkík çkkEf [k÷fkuLku [ufªøk ÍwtçkuþËhr{ÞkLk ÍzÃke ÷eÄk níkk.ÃkeyuMkykE yu÷yuMk òzuò íkÚkkíku{Lke xe{u yk ÍwtçkuþLku ðÄw ðuøkðtíkeçkLkkððkLkku Eþkhku fÞkuo níkku.

[kuxe÷k ÃktÚkf{kt çkuçkLkkð{kt çku

ÃkrhýeíkkLkkt {kuík MkwhuLÿLkøkh, íkk.11

[kuxe÷k ÃktÚkfLkkt SðkÃkh{kt ËkÍesíkk yLku fk¤kMkh økk{Lke ÃkhrýíkkLkuÍuhe stíkw fhze síkk yu{ swËk-swËk çkuçkLkkð{kt çktLku ÃkhrýíkkykuLkkt MkkhðkhËhr{ÞkLk çktLkuLkkt {kuík rLkÃksÞkLkktçkLkkðu yhuhkxe Vu÷kðe ËeÄe Au. ykçktLkuLkkt {kuík ytøkuLkkt çkLkkðLke Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk çkLkkðLke [kuxe÷k Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh íkk÷wfkLkktSðkÃkh økk{u hnuíke MkkuLk÷çkuLkMkwhuþ¼kE ÄkuheÞk (W.ð.hh) økíkíkk.1 MkÃxu.Lkkt hkus ÃkkuíkkLkk ½uh MkðkhuhMkkuE çkLkkðíke ðu¤kyu fkuE yøkBÞfkhýkuMkh þhehu ËkÍe síkk íkuykuLkuMkkhðkh yÚkuo hksfkuxLke zku.fu.su.Ãkxu÷nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt Mkkhðkhfkhøkík LkrLkðzíkk íkk.10 MkÃxu.Lkkthkus MkktsLkk Mk{Þu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{kuík rLkÃksÞkLkwt nkurMÃkx÷ Mkwºkkuyuònuh fÞwo níkw. Ãkhrýíkk MkkuLk÷çkuLkLkwtyuf ð»koLkwt ËkBÃkíÞ SðLk nkuðkLkwtÃkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞw Au.yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkhykE.S.ðkuhk [÷kðe hÌkk Au.

sÞkhu çkeò çkLkkð{kt Ãkhrýíkk¼kðwçkuLk ¼wÃkík¼kE {k÷feÞk(W.ð.hÃk) (hu.fk¤kMkh) Mkku{ðkhuðnu÷e ÃkhkuZu ÃkkuíkkLkk ½uh Mkwíkk níkkíÞkhu fkuE Íuhe sLkkðh fhze síkkíku{Lku «Úk{ [kuxe÷kLke huVh÷nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt ðÄwMkkhðkhLke sYh sýkíkk y nkurMÃkx÷hksfkux ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk. sÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞkLkwtnkurMÃkx÷ Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw. ykçkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkhÃke.ykh.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

(rðþu»k «ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, íkk.11ykðíkefk÷u 12{e MkÃxuBçkhLku çkwÄðkhLkk hkus huLs

ykRS «ðeý rMkLnk ºký rËðMk {kxu MkwhuLÿLkøkhLke{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au, yu÷MkeçkeLkk çknw[Š[íkðneðxËkhLkk fwf{kuo ytøku Ãký íku Ãkkuíku s òt[ fhþu yuðku

MÃkü Mktfuík íku{ýu ‘MktËuþ’ Lku ykÃÞku Au. 43 ÷k¾YrÃkÞkLkk ËkY «fhý{kt ykX ÷k¾Lkku íkkuz fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkku {k{÷ku Ík÷kðkz Ãkku÷eMkíktºk{kt [[koLke yuhýu[Zâku Au. yu s Mk{Þ{kt ykRSLkwt ykøk{Lk Lkðk sqLkeLkkyutÄký MðYÃk nkuðkLkwt Ãký Ãkku÷eMkku {kLke hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[LkkðneðxËkhu ÃkkuíkkLkkWå[krÄfkheykuLku Ãký ytÄkhk{kthk¾eLku ykX ÷k¾ YrÃkÞkLkku íkkuz fhe÷eÄku nkuðkLkk {k{÷u yk¾tw Ãkku÷eMkrzÃkkxo{uLx [kUfe økÞw níkwt. Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke S-nswhefhe fheLku fhkuzku YrÃkÞkLke Ëki÷ík-«kuÃkxeo yufXe fhLkkhk ðneðxËkhLkeyk ®n{íkÚke yk¾w íktºk Ëtøk hne økÞwníkw yLku ykX ÷k¾ YrÃkÞkLkk íkkuzuyktíkrhf [[koLktw MðYÃk Äkhý fÞwoníkwt. Ãkku÷eMk íktºkLke yk rðøkíkkuLkku‘MktËuþ’ {kt ÃkËkoVkþ Úkíkk [kUfeQXu÷k huLs ykR.S.rMktnkyuykh.ykh.Mku÷Lku íkÃkkMk ykÃke níkeyLku yuMk.Ãke. hk½ðuLÿ ðíMku Ãký ykþ¾Mk Mkk{u fzf fkÞoðkneLkk MktfuíkykÃÞk níkk.

huLs ykR.S. yu Ãkkuíku hMk ÷uíkkyu÷MkeçkeLkk ðneðxËkh yLku íkuLkkçku-ºký íkÚkk frÚkík MkkÚkeËkhkuLkk{kuríkÞkt {he økÞk níkk. òufu, yk¾ku{k{÷ku «ðeý rMkLnkyu nkÚk{kt ÷eÄkunkuðkÚke ðneðxËkhLke yk¾e xku¤ferLk:MknkÞ çkLke økR níke.

Ëhr{ÞkLk{kt huLs ykR.S.®Mknkyu òíku Mk whuLÿLkøkhÃknkU[ðkLkwt Lk¬e fhe ÷eÄw níkwt. ykfkÞo¢{ ytíkøkoík ík uyku çkwÄðkhuMk whuLÿLkøkh ÃknkU[þu yLku ºkýrËðMk MkwÄe Ík÷kðkz Ãkk u÷eMkrzÃkkxo{uLxLkw t RLMÃkufþLk, ¢kR{huxLkk {k{÷u ðkíkk o÷kÃk fheLkusYhe Mkq[Lkkyku Ãký ykÃkþu.

Ík÷kðkzLke {w÷kfkík {k{÷u íku{ýu‘MktËuþ’ Lk u sýkÔÞw t níkw t fu,‘yu÷MkeçkeLkk ðneðxËkh ytøku yLkuíkuýu ykX ÷k¾ YrÃkÞkLkk fhu÷kMkkuËk {k{÷u Ãký nwt íkÃkkMk fheþ.’

MkwhuLÿLkøkh{kt ºký rËðMk {kxu

ykRS ykðe hÌkk nkuðkLkkðkðzÚke rLkckðkLk Ãkk u÷eMkf{o[kheyku{kt ¾wþeLke ÷nuh ËkuzeøkR Au. òuufu, ðneðxËkh yLku íkuLkexku¤feLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk Mkhfesðk Ãkk{e Au.

huLs ykRS rMkLnk yksÚkeºký rËðMk MkwhuLÿLkøkh{kt !

yu÷MkeçkeLkk ðneðxËkhLke Ãký íkÃkkMk fheþ : «ðeý rMkLnk

[{[køkehe-¾wþk{ík¾kuheLkwt rMk{kr[LnT çkLÞku

yk¾wt íktºk ykðe [kÃk÷wMke Ãkh Úktq-Úkqt fhu Au43 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ËkYfktz{kt fåALkk Lkk{e[k çkwx÷uøkhLku Akðhðk {kxuykX ÷k¾ YrÃkÞkLkku íkkuz fhLkkhk yu÷MkeçkeLkk ðneðxËkhu ¾wþk{ík¾kuheLke[h{Mke{k ðxkðe Lkkt¾e nkuðkLkku {wÆku Ãký [[koMÃkË çkLÞku Au. yufWå[krÄfkheLkk ½hu þkf¼kS ÃknkU[kzðkÚke {ktzeLku-{uz{u fhu÷k þku®ÃkøkLkkrçk÷kuLkwt Ãku{uLx Ãký yk s þ¾Mk fhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkku AkLkk ¾qýu fne hÌkkAu. yk Wå[krÄfkheLkk òuh Ãkh s yk ðneðxËkh yks MkwÄe fqËíkku níkku ÃkýykX ÷k¾ YrÃkÞkLkku íkkuz fhðkLkku {k{÷ku huLs ykR.S.Lkk æÞkLk Ãkhykðíkk ðneðxËkhLke xku¤feLkk {kuríkÞk {he økÞk níkk. su ¾e÷kLkk òuhuðkAhzwt fqËíkwt níkwt yu ¾e÷ku Ãký yk {k{÷u yMknkÞ çkLke síkk nðu MkkÃkuAtAqËh økéÞk suðe ÂMÚkrík ÚkR Au.

ykRSLku ºký rËðMkLkk hkufký ËhBÞkLk ÃkkuíkkLkk fkhLkk{kykuLke øktÄ Lkykðe òÞ yLku {kºk Mkkhe Mkkhe çkkçkíkku s æÞkLk Ãkh ykðu yuðe økkuXðýfhðkLke fðkÞík Ãký þY ÚkR økR Au. Ãkku÷eMkíktºkLkk Mkk[k yLku rLkckðkLkÃkku÷eMk-yrÄfkheyku ykES MkwÄe Lk ÃknkU[e òÞ íkuLkku Ãký çktËkuçkMíkøkkuXððkLke rVhkf{kt ðneðxËkh ykýe {tz¤e Ãkze økR Au. ÃkkuíkkLkk¼ktzkVkuzLkk {k{÷u Ãký Mkk[e-¾kuxe fnkLke ½ze fkZeLku ykR.S.Lku ŸÄk[~{k fuðe heíku Ãknuhkððk íkuLkwt ykÞkusLk ½zkðk {ktzâwt Au.

IGLku Ãký ‘ŸÄk [~{k’ ÃknuhkððkLke fðkÞíkT þhwt !

ykRSLkk ykøk{LkLkk Mk{k[khÚke Ãkku÷eMkçkuzku ¾wþ¾wþk÷

þw¢ðkh MkwÄe hkufký : ÃkkuíkkLkk ‘rník’ Mkk[ððk ðneðxËkhLkk nðkríkÞkt

ðneðxËkh ‘Mkknuçk’Lkk ½huþkf¼kS Ãký ÃknkU[kzu Au!

SðkÃkhLkeÃkrhýeíkk ËkÍe økEníke : fk¤kMkhLkeÃkrhýeíkkLku Íuhe

stíkw fhzâwt

VuLMke Lktçkh Ã÷ux ÷økkðe rLkÞ{ku íkkuzíkkt Íççku

rsÕ÷k{kt ðhMkkËÚke ÷kufkuLku hkník ÚkE çkwÄðkh, íkk.12-9-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.11

÷etçkze þnuh{kt nkuÍÞhe yLkufx÷uheLke ðMíkwyku ÷khe îkhk Vuhe fheÃkuxeÞwt h¤íkkt økheçk ÷kufkuLke hkuShkuxeWÃkh íkMfhkuyu nkÚk Vuhku fhíkk¾¤¼¤kx {[e sðk Ãkk{u÷ Au.÷ªçkze þnuhLkk hksÃkwík Mk{ksLke ðkzeMkk{u ykðu÷k økkuzkWLk{kt hkºkeLkkMk{Þu fkuE ysÛÞk þÏMkkuyu÷kheyku{ktÚke nkuÍeÞhe yLku fx÷uheíkÚkk Mkªøk-Ëk¤eÞk {¤e fw÷ ytËksu40 nòhLke [es ðMíkwykuLke [kuhefhe níke. ÷ªçkze Ãkku÷Mku ½xLkk MÚk¤usE [kuheLkk ¼kuøk çkLku÷ {swhkuLke{w÷kfkík ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

WEDNESDAY, 12 SEPTEMBER 2012SANDESH : AHMEDABADII Ík÷kðkz

økwx¾k ÃkhLkkt «ríkçktÄLke y{÷ðkheLkkt {k{÷u yhksfíkk : Ãkku÷eMkíktºk yðZð¼he {Lk: rMÚkrík{kt !

çktÄkýeykuLke ík÷Ãk yuhýu [ZeMkhfkhu íkksuíkh{kt ÞwðkÄLkLku çkhçkkË fhLkkh økwx¾kLkkt ðu[ký WÃkh íkk.11 MkÃxu.Úke «ríkçktÄ ÷kËíkk økwx¾kLkwt ðu[ký fhíke Ík÷kðkzLke swËe-swËe {wÏÞ

{Lkkíke ºkýÚke [kh ðuÃkkhe ÃkuZeyku Mkrník rhxu÷{kt ðu[ký fhíke ytËksu yuf zÍLk ÃkuZeyku{kt økwx¾kLkku Mxkuf ¾÷kMkLkkt sðkçkku Mkt¼¤kE hÌkk Au. økwx¾kLke fux÷ktf ÷u¼køkwykuyu f]rºk{ yAík W¼e fhe ËeÄe Au. ¾kuhkf yLku yki»kÄ rLkÞ{Lk íktºk íku{s Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLx [kifÒkk çkLke økÞk Au.....

MkwhuLÿLkøkh : Ëuþ{kt 8 hksÞku{kt økwx¾kLkktðu[ký yLku MkuðLk WÃkh Mkhfkhu «ríkçktÄ ÷kËeËeÄk çkkË økwshkík Mkhfkhu íkksuíkh{ktøkwx¾kLkkt ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ ÷kËe ËeÄku Au.yksu íkk.11 MkÃxu.Úke hksÞ¼h{kt økwx¾kLkktðu[ký WÃkh «ríkçktÄ ÷kËe Ëuíkk økwx¾kLkktçktÄkýeykuyu yøkkWÚke {LkÃkMktË økwx¾kLkkuMxkuf fhe LkktÏÞku Au. çkeS çkksw «ríkçktÄLkeònuhkíkLkkt Ãkøk÷u sÚÚkkçktÄ økwx¾kLkwt ðu[kýfhíkk fux÷ktf ÷u¼køkw rð¢uíkkykuyu WÃkhÚke{k÷Lke ykðf LkÚke íkuðk çknkLkk nuX¤ økwx¾kLkwtíkk.10 MkÃxu.Úke ðu[ký çktÄ fheLku f]rºk{yAík W¼e fhe ËeÄe níke. ytËksu 1 {kMkÃknu÷k økwx¾kLkkt ÃkufuxLkkt su ¼kð níkk íkuÃkufuxLkkt «ríkçktÄ çkkË Y.10 Úke Y.60 Lkktç÷ufLkkt ¼kðu ¾heËeLku çktÄkýeykuyu Mxkuf fhe÷eÄku Au. íkk.11 MkÃxu. Ãkqðuo çkòh{kt AuÕ÷kyXðkzeÞkÚke ¾kMk fheLku fkÞ{e ¾heËe fhíkkyLku ytøkík ÷køkíkk ÔÞrfíkykuLku s økwx¾kLkwtðu[ký ÚkÞkLke ykþtfk MkuðkE Au. suLkk ÷eÄuLkkLkk rð¢uíkkyku yLku ©{Sðe ÷kufkuLku nðu,økwx¾kLke Ãkzefe nðu, AkLkk ¾qýu fux÷k{kt Ãkzþuíku Lk¬e LkÚke MkwhuLÿLkøkh, ÄúktøkÄúk, n¤ðË,Ãkkxze, [kuxe÷k, ÷ªçkze suðk {wÏÞ þnuhku{ktíkk.10 MkÃxu.Lke MkktsÚke s økwx¾kLkwt ðu[ký XÃkfhe ËuðkÞwt níkw ! MkwhuLÿLkøkh{kt økwx¾kLkwt ðu[kýfhíkk yuf nku÷Mku÷ rð¢uíkkyu Lkk{ LknªykÃkðkLke þhíku sýkÔÞw níkw fu, økwx¾k WÃkhLkkt«ríkçktÄLke ònuhkíkLkkt Ãkøk÷u {kuxk¼køkLkktðuÃkkheykuLke rMÚkíke MkkÃku AAwtËh øk¤e ÷eÄksuðe nk÷ík Úkðk Ãkk{e Au. ðuÃkkheyku nðuøkwx¾kLkwt ðu[ký fhðkLkk LkÚke, yLku Lk ðu[kýfhu íkku Ãký fux÷ktf ÷kufku ðuÃkkheLkkt {kÚku ç÷ufLkwt÷uçk÷ ÷økkððkLkkt Au ! yk{, ðuÃkkheykuLkerMÚkíke nðu Mkwze ðå[u MkkuÃkkhe suðe MkkçkeíkÚkþu! Ãkhtíkw òu økwxfk «ríkçktÄeLkk ònuhLkk{kLke¼tøk ÚkÞkLkwt sýkþu íkku Vqz yuõx {wsçkËtzLkkí{f fkÞoðkne Ãký fhkþu.

Ík÷kðkzLkkt fux÷ktf rð¢uíkkykuyu f]rºk{ yAík Q¼e fhe : hkíkkuhkík Mxkuf ¾k÷eLkkt çknkLkk nuX¤ ÃkkA÷k çkkhýuÚke fk¤kçkòhLke íkiÞkhe

økwx¾k ¾kðk-ðu[ký WÃkh«ríkçktÄ: Ãkhtíkw fkÞËkfeÞy{÷ðkhe yæÄhíkk÷

MkwhuLÿLkøkh Mkfo÷ Ãkku÷eMk ELMÃkufxh yuMk.çke.Xw{hu sýkÔÞw níkw fu, hksÞ¼h{kt íkk.11 MkÃxu.Úke økwx¾kLkkt ðu[kýyLku MkuðLk WÃkh «ríkçktÄ ÷kËe ËuðkÞku Au. Ãkhtíkw yk ytøkuLkk ¼tøk çkË÷ fE fkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähðe ? íkuçkkçkíku fkuE S.ykh.fu ÷ur¾ík Mkq[Lkk íkk.10 MkÃxu.Lke Mkkts MkwÄe{kt «kÃík ÚkE LkÚke. ykÚke yk ytøku MÃk»x çkLku Aufu, økwx¾kLkkt «ríkçktÄLke ònuhkík ¾he Ãkhtíkw fkÞËkfeÞ y{÷ðkhe yæÄhíkk÷ çkLÞkLke «ríkíke ÚkE hne Au.

økwx¾k LkkçkqËe {kxu{ktz÷ «k.þk¤kîkhk yr¼ÞkLk

{ktz÷ : hkßÞ{kt økwx¾kytøkuLke «ríkçktÄe {kxuònuhkík Úkíkkt s íkk÷wfkLkkfwýÃkwh økk{Lke «kÚkr{fþk¤kLkk rþûkfku yLkurðãkÚkeoykuyu økwx¾kLkeLkkçkqËe {kxu yuf yr¼ÞkLk[÷kÔÞwt Au. su{kt Mkkiyu ¼uøkkt{¤eLku yuf zMxçkeLk íkiÞkhfÞwO Au. suLke WÃkh “økwx¾k-ík{kfwLke [eòu ynet Lkkt¾ku”Lkwt Mxefh ÷økkððk{kt ykÔÞwtAu.

rðh{økk{{kt Awxfrð¢uíkkykuLku [ktËe

rðh{økk{: rðh{økk{{kt Ãkýøkwx¾k ík{kfwLkk MxkurfMxkuÃkkA÷k Ëhðksu Mxkuf fhe hÌkktnkuðkLkwt Ãký [[koÞ Au íÞkhurðh{økk{Lkk yuf økwx¾kðu[Lkkh rð¢uíkk ÃkkMkuÚke {¤u÷erðMík]ík {krníke yLkwMkkhøkwx¾k ík{kfw ÃkzefeykuLkk«ríkçktÄÚke MxkurfMxku íkÚkkAqxf rð¢uíkkykuLku òýu [ktËe÷køke økE nkuÞ íku{ nk÷ zçk÷YrÃkÞk MkwÄe fk¤ktçkòh ÚkíkktnkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

MkuBÃk÷ Ãkheûký{kxu {kuf÷kþu

Vqz rð¼køkLkk yrÄfkheyu{kneíke ykÃkíkk sýkÔÞw níkwfu, økwxfkLkk WíÃkkËLk, MktøkúnyLku ðu[ký WÃkh «ríkçktÄLkwtWÕ÷tÄLk ÚkðkLkk rfMMkk{kt VqzMku^xe yuLz MxkLzzo yufxh006 ytíkøkoík fkÞoðknefhkþu. su{kt MkuBÃk÷LkuÃkheûký{kt {kuf÷kþu yLkuíkuLkku rhÃkkuxo yLkMkuV fuxu-økhe{kt ykðþu íkku íku{kt Ëtz,MkòLke òuøkðkE nkuðkLkw tMkqºkku æðkhk òýðk {éÞwt Au.

{nuMkkýk : 11{e MkÃxuBçkhLku {tøk¤ðkhÚke økwx¾kLkwtWíÃkkËLk, Mktøkún fu ðu[ký fhíkkt íkíðku Mkk{u fzf fkÞoðkneLkkykËuþ òhe fhkÞk Au. yLÞ hkßÞku{ktÚke økwx¾k ykÞkíkfhíkkt ðknLkku Mkk{u Ãký íkðkE ÷ðkþu. økwx¾k ÃkkçktËeLkku fzfy{÷ fhkððkLke sðkçkËkhe ¾kuhkf yLku yki»kÄrLkÞtºký f[uhe, rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køk íku{s Ãkku÷eMkíktºkLke MktÞwõíkÃkýu hnuþu. yk WÃkhktík Ãkh«ktík{ktÚkeykÞkík Úkíkk økwx¾kLke nuhkVuhe{kt Mkk{u÷ ðknLkkuMkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLke sðkçkËkhe ykhxeykuf[uheLke hnuþu. fkuEÃký MÚk¤u økwx¾kLkwt ðu[ký fuMktøkún Úkíkkt nkuðkLke çkkík{eLku økt¼ehíkkÚke ÷uðkþuyLku fkuELke Ãký þun þh{ fkÞoðkne fhðk rðrðÄrð¼køkkuLku ykËuþ yÃkkÞk Au. Mðkr{ rððufkLktËLke

150{e sL{ ßÞtríkÚke ÞwðkLkkuLku ÃkkÞ{k÷ Úkíkk hkufðk {kxuøkwshkík Mkhfkhu økwx¾k Ãkh ÃkkçktÄe {qfíkkt ykËuþ ykÃÞk Au.økwx¾k WÃkh MktÃkqýo «ríkçktÄLku MkV¤ çkLkkððk fkuEÃkýòíkLke f[kþ Lkne hk¾ðk rsÕ÷kLkk MÚkkrLkf ðneðxe íktºku

Mktfuík ykÃke ËeÄk Au. yuf ytËks yLkwMkkh ð»ko 2020MkwÄe{kt ík{kfw yLku økwx¾kÚke {]íÞw Ãkk{LkkhLke MktÏÞk

1 fhkuzLku yktçke sþu yLku yk Ãkife ¼kuøk çkLkLkkh70 xfk ÷kufku rðfMkíkk ËuþkuLkk nþu. f÷uõxhu fhu÷kykËuþ {wsçk Ãkh«ktíkÚke ykðíkk økwx¾k Ãkh

«ríkçktÄ {wfðk {kxu nkEðu rðMíkkhku{kt ÃkuxÙku®÷økfhðk{kt ykðþu yLku Vhs{kt [qf fhLkkhMkhfkhe f{o[kheyku rðÁæÄ Ãký

fkÞoðkne fhkþu.

økwx¾k rðíkhfku Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu

ÃÃkkhh««kkttííkkÚÚkkee yykkððííkkkk øøkkwwxx¾¾kk hhkkuuffððkknnkkEEððuu ÃÃkkuuxxÙÙkkuu®®÷÷øøkk MMkk½½LLkk ççkkLLkkkkððkkþþuu

økheçkkuLkkt Ãkux WÃkh Ãkkxtw Ãkzíkkt hku»kLke ÷køkýe

8 ÷khe{ktÚke 40,000Lke [kuhe

Lkk{ fux÷e yLku fE ðMíkwLke [kuhe[kðzk {uY¼kE Y.4 nòhLke Ãkèk-ÃkkfexLke [kuhefhþLk¼kE ÷k÷S Ë÷ðkze Y.7 nòhLke nkuÍeÞhe-fx÷uheLke [kuhefkLkS¼kE zkÞk¼kE Y.h nòhLke nkuÍeÞhe-fx÷uheLke [kuhenMkw¼kE {økLk¼kE Y.7 nòhLke nkuÍeÞhe-fx÷uheLke [kuheøkeheþ nhe¼kE Y.7 nòhLke nkuÍeÞhe-fx÷uheLke [kuheswsh ÞwMkwVy÷e Y.7 nòhLke nkuÍeÞhe-fx÷uheLke [kuhe{wLkkðh ÞwMkwVy÷e Y.7 nòhLke nkuÍeÞhe-fx÷uheLke [kuheðSh¼kE nMkLk¼kE Y. h nòhLkk Mkªøk-Ëk¤eÞk

íkMfheLkku ¼kuøk çkLku÷k {sqhkuLke ÞkËe

÷ªçkze Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe

nkuÍeÞhe fx÷heLke ðMíkwykuLke íkMfhe : LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Mkk{u «&™kÚko

Äúkt„Äúk : Äúkt„Äúk þnuh{ktÚkeÍz…kÞu÷ …h«ktŒeÞ zwÃ÷efux ™kux™ku™k‚kiËk„h™u …ku÷e‚u fkuxo{kt hsw fhŒkðÄw Œ…k‚ yt„u fkuxuo ykhku…e™u Œuh‚ÃxuBƒh ‚wÄe he{ktz{kt ‚kut…Œk …ku÷e‚„w™k™u Wfu÷ðk{k ‚V¤Œk {¤þu yuðeykþk ‚uðe hne Au.

y„kW …ý [khuf 𾌠Äúkt„Äúkþnuh{ktÚke zwÃ÷efux ™kuxku ‚kÚku þÏ‚kuÍz…kÞk nŒk y™u ƒtufku{ktÚke …ýy™ufðkh ™f÷e ™kuxku {¤e ykðeAu. Úkkuzk ‚{Þ …nu÷k s ƒu xkƒheÞkLkf÷e Lkkuxku MkkÚku ÍzÃkkE økÞk níkk.su{ktÚke yuf xkçkrhÞku …wÏŒ nkuðk™wtsýkŒkt fkuxuo ðÄw Œ…k‚ yt„u {uzef÷{kxu {tswhe yk…e Au. nsw yk ¼uËWfu÷ðk{kt …ku÷e‚™u ‚V¤Œk {¤Œe™Úke íÞkt Äúkt„Äúk þnuh{kt zwÃ÷efux™kuxku ðxkð™kh yLÞ yuf þÏk‚Lkuyu‚ykuS y™u ‚exe …ku÷e‚u Íz…e÷eÄku nŒku. su{kt ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚkÄhíkkt ðe‚uf nòh Y…ewÞk™e ™kuxkuðxkððk™w t {k÷w{ …zÞw Au. ƒunòh™e zwÃ÷efux ™kuxku AŒe‚„Z™krË÷e… {kun™ …k‚u {¤e nŒe y™uƒesku ‚k{k™ {éÞku nŒku.ßÞkhuðu…kheyku …k‚uÚke ƒu nòh …kt[‚kuY…eÞk™e zwÃ÷efux ™kuxku yk þÏ‚uðxkðu÷e {¤e nŒe. ðÄw Œ…k‚ yt„u‚exe …eykR fu.yu{.òzuòyu

fkuxo{kt ykhku…e™u hsw fhŒk 13‚ÃxuBƒh ‚wÄe …ku÷e‚™u he{ktz {kxu‚kutÃÞku Au. ðu…kheyku …k‚uÚke ykþÏ‚u ðxkðu÷e zwÃ÷efux ™kuxku {¤eykðŒk ‚{„ú þnuh{kt VVzkx ÔÞk…e„Þu÷ Au. ðu…kheyku …kuŒk™e …k‚u™e{kuxe ™kuxku™e [fk‚ýe {kxu yk{Œu{Ëkuze hnÞk Au. y™u {kuxk¼k„Lkkðu…kheyku ™k™e ðÞ™k ƒk¤fku y™u…h«ktŒeÞku {kuxe ™kuxku ÷R™u ykðuŒku Awxk ÷R™u ykððk™wt sýkðu Au.‚kÚku MÚkk™efku …ý ¾heËe {kxu {kuxe™kuxku ÷R™u ykðu Œku ™k{ yÚkðk{kuƒkR÷ ™tƒh™e yu s ™kuxku …h™kutÄýe fhu Au suÚke ™kux zwÃ÷efux nkuÞŒku fku™e …k‚uÚke ykðe Au yu òýeþfkÞ.

ƒeS ŒhV …ku÷e‚ yk þÏk‚™eW÷x Œ…k‚ fhe ™f÷e ™kuxku fÞktÚkeykðu Au? y™u fuðe heŒu ½w‚kzkÞ Au?fuðk ÷kufku yk fk¤k fk¤kuƒkh ‚kÚku‚tf¤kÞu÷k Au ? WÃkhktík Lkf÷e Lkkux÷ELku yk þ¾Mk A¥keMkøkZÚke AufÄúktøkÄúk fu{ ykÔÞku? ðøkuhu ƒkƒŒ™eŒ…k‚ fhe {w¤ ‚wÄe …nkut[þu Œku[kuff‚ hkßÞ{kt ½wt‚kzkŒe ™f÷e™kuxku™wt ™uxðfo …fze …ËkoVkþ Úkþuyuðe ÷kuf{kt„ WXe Au. yk„¤™eŒ…k‚ yu‚ykuS …eykR hkyku÷[÷kðe hnÞk Au.

™f÷e ™kuxLkk ‚kuËk„hLku13{e ‚wÄeLkk rh{kLzðu…kheyku …k‚uÚke ðxkðu÷e ™kuxku {¤íkk VVzkx

60 MÚk¤kuyu ykfrM{f [urftøk : yuf ÃkkLkLkku økÕ÷ku ÍÃkxu [ZÞkuMkwhuLÿLkøkh, íkk.11

hksÞ¼h{kt íkk.11 MkÃxu.Úkeøkwx¾kLkkt ðu[ký yLku MkuðLk WÃkh«ríkçktÄ ÷kËe Ëuíkw ònuhLkk{kLkeyksÚke y{÷ðkhe þY ÚkE Au. suLkk¼køkYÃku rsÕ÷kLkkt Vwz yuLz zÙøkrð¼køkLkkt zuSøLkuxuz ykurVMkhsu.yuLk.MkkuLke íkÚkk ze.su.Mkku÷tfe,Ãke.fu.Ãkxu÷, çke.çke.«òÃkíke MkrníkLke

xe{u {tøk¤ðkhu MkwhuLÿLkøkhLkkt xkðhhkuz, Ãkíkhkðk¤e [kuf, òuhkðhLkøkhMkrníkLkkt {wÏÞ {køkkuo WÃkh ykfM{efheíku [ufetøk nkÚk ÄhkÞw níkw. ytËksu40 Úke ðÄw MÚk¤kuyu nkÚk ÄhkÞu÷[ufªøk Ëhr{ÞkLk xkðh hkuz WÃkhytçkh ÃkkLk fkuLkohLkkt MÚk¤uÚke [ufªøkxe{u økkuðk-økwx¾kLkwt MkuBÃk÷ ÷eÄw níkw.Ãkhtíkw [ufªøk Ëhr{ÞkLk {kuxk¼køkLkkt

rfMMkkyku{kt rð¢uíkkyku îkhk fkuEÃkýMÚk¤u økwx¾kLkwt ðu[ký {k÷w{ ÃkzÞw Lkníkw. sÞkhu yrÄfkhe MkkuLkeyu ykytøku sýkÔÞw níkw fu, økwx¾k{ktík{kfwLkkt WÃkÞkuøk{kt LkefkuxeLk Lkef¤þuíkku íkuðk rfMMkk{kt sðkçkËkh ðu[kýrð¢uíkk WÃkh 6 {kMkLke Mkò íkÚkk Y.1÷k¾Lkkt Ëtz MkwÄeLke òuøkðkE fhðk{ktykðe Au.

Äúkt„Äúk™k «kuVu‚h™eyku{uo™eÞk Ëuþ{kt …‚tË„e

Äúkt„Äúk : Äúkt„Äúk™e yu‚yu‚…e si™fku÷us™k yktfzkþkMºk rð¼k„™kyæÞûk-yþkuþeÞux «ku.rnŒuþ¼kR…e.Ëðu™e yku{uo™eÞk Ëuþ{kt Þkuò™khðfoþku…{kt …‚tË„e fhkR Au.

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

MkwhuLÿLkøkh{kt Vqz-zÙøMkLkexe{u økwx¾k [ufetøk nkÚk ÄÞwO

rð¢{ Mktðík :2068,yrÄf ¼kËhðkðË yufkËþe,çkwÄðkh,12-9-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 21.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 26-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 24.ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 12-05 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 28-23 (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 4-23) MkwÄeÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : Ãkrh½ f. 28-37 MkwÄe ÃkAe

rþð. rðþu»k Ãkðo : f{÷k yufkËþe.XkfkuhSLku Mkkfh ÄhkððkLkku {rn{k.Mkk{kLÞ ð»ko{kt [kuðeMk yufkËþe nkuÞAu. yrÄf {kMkðk¤k ð»ko{kt AðeMkyufkËþe ykðu Au. yrÄf (Ãkwhw»kku¥k{){kMkLke çktLku yufkËþe f{÷k (ÃkÈk)yufkËþeLkk Lkk{u yku¤¾kÞ Au. *siLk ÃkÞwo»ký {nkÃkðoLkku ykht¼([íkwÚkeo Ãkûk. yêkE ½h. * ¾økku¤ :[tÿ-þw¢Lke Þwrík þw¢ [kh ytþ W¥khu.* [tÿ-þrLkLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»kßÞkurík»k :ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkkÃkþwÃkk÷LkLkk ykÞkusLk {kxu yLkwfq¤.yksu ÷kuLk-Ëuðwt- fhs fhðkLke Mk÷knLkÚke. íku÷erçkÞkt-fÃkkMk{kt {sçkqíkkEMkq[f Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMkuf. 12-00 Úke 13-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk «ÞíLkku yu¤u Lk òÞ íku òuòu. ÄehsLkkt V¤ {eXkt{¤íkkt ÷køku. MktíkkLk Mkw¾ {¤u.ðkË-rððkË xk¤òu. ykÃkLke {qtÍðý ðÄíke ÷køku. MkV¤íkkyk¾hu sYh {¤íke sýkÞ.LkkýkfeÞ «&™kuÚke ®[íkk hnu. ÄkÞwO Lk Úkíkkt ®[íkk. rLkhkþksýkÞ. fkixwtrçkf fk{ MkV¤ ÚkkÞ.fkixwtrçkf fk{fks{kt MkV¤íkk {¤u. «ðkMkÚke ykLktË {¤u.yøkíÞLkk fk{{kt ykøk¤ ðÄe þfþku.ytøkík «&™kuÚke ®[íkk hnu. ¾[o-¾heËe sýkÞ. {n¥ðLkkfk{ MkV¤ Úkíkkt ÷køku.ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf íku{ s yLÞ {n¥ðLkk «&™kuWfu÷ðkLke íkf {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË hnu.÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. fkixwtrçkf fk{ MkV¤ ÚkkÞ.«ðkMk ytøku ¾[o-ÔÞÞ hnu.{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. ðkË-rððkË xk¤òu. fkixwtrçkf«&™kuÚke {qtÍðý hnu.«ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.yøkíÞLkwt fk{ çkLkíkwt sýkÞ.÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. ykhkuøÞ ytøku íkfuËkhe÷uòu. øk]nrððkËLkku Wfu÷ {¤u.ykŠÚkf «&™kuÚke ®[íkk hnu. MktÃkr¥kLkk fk{ ytøku «ríkfq¤íkkhnu. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ÷k¼ {¤u.ÄkÞko fkÞo ytøku yz[ý hnu. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ykLktË.MLkune-MðsLkÚke Mknfkh hnu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-27 7-15 18-45

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) rMkVkçknkËwh (5) ¼eLkkþ (8)hkøkzku (10) økh (11) f÷k÷ (13) ÷nuh (15) Ähð (19) {kýfe(20) LkhMkwt (22) f÷çk÷ (24) ÷øke (27) çkËíkh (30) {w÷kfkík(32) Mkkð (33) LkkhË (34) Ãkz½{ (35) ÷ku[Lk.* Q¼e [kðe : (1) rMk÷f (2) çk÷k÷ (3) Ëwhk[hý (4) høk(6) Lkkøkh (7) þh (9) zku÷ (12) ÷k¼ (14) nuðkLk (15) Ä{k÷(16) ðfe÷ (17) ¾kMkwt (18) [kufMk (21) h{ík (23) çkøke (25)økeçkík (26) f÷k (28) hVuËVu (29) Vqðz (30) {wfk{ (31)fkV÷ku (32) MkkÃk (33) LkkLk

ff{{÷÷kk yyuuffkkËËþþee,, ssiiLLkk ÃÃkkÞÞwwoo»»kkýý ÃÃkkððoo þþYY (([[ííkkwwÚÚkkeeoo ÃÃkkûûkk)),, [[ttÿÿ-þþww¢¢LLkkee ÞÞwwrrííkk

ykze [kðe(1) ®n{íkðkLk (6)(5) ¼eLkkÃkýwt (3)(8) hkøkkuxku (3)(10) f]rºk{ Íuh (2)(11) ËkYLkku ËwfkLkËkh (3)(13) íkhtøk, {ò (3)(15) Äðo, Mktíkku»k (3)(19) yuf òíkLke ½kuze (3)(20) hMk rðLkkLkwt (3)(22) þkuhçkfkuh (4)(24) ÷øký, MkwÄe (2)(27) ðÄkhu ¾hkçk (4)(30) {u¤kÃk (4)(32) íkÆLk, rçk÷fw÷ (2)(33) yuf ËuðŠ»k (3)(34) Zku÷ suðwt ðkã (4)(35) ykt¾, LkÞLk (3)Q¼e [kðe(1) nkÚk ÃkhLke hkufz hf{ (3)(2) Lke[, n÷fwt (3)(3) ¾hkçk, yk[hý (5)

(4) LkMk, {Lkkuð]r¥k (2)(6) [íkwh, MkÇÞ (3)(7) íkeh, çkký (2)(9) çkk÷Ëe, çkk÷xe (2)(12) VkÞËku (2)(14) Ãkþw, Zkuh (3)(15) ÄktÄ÷ (3)(16) MkLktËe fkÞËkþk†e (3)(17) hwzwt, ÞkuøÞ (2)(18) Lk¬e (3)(21) ¢ezk, ¾u÷ (3)(23) yuf òíkLke ½kuzk økkze(2)(25) ®LkËk, çkË÷kuE (3)(26) fMkçk, ÞwÂõík (2)(28) yMíkÔÞMík (4)(29) yk¤Mkwt, øktËwt (3)(30) Wíkkhku, Ãkzkð (3)(31) Mk{wËkÞ, Mkt½ (3)(32) yuhwt, MkÃko (2)(33) {kuxe Ëzk suðe yuf hkuxe(2)

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1781

rMk Vk çk nk Ëq h1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33

34 35