21-05-2011 Zalawad

2
(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË íkk. 20 Mk{økú økwshkík{kt {kuMx zuð÷kuÃk{uLx yurhÞk íkhefu yku¤¾kR hnu÷k LkuLkku rMkxe yuðk MkkýtËLkk rðfkMkLku Mkk¾e Lknª þfLkkhk fux÷kf íkíðkuyu økwYðkhu yktíkf Vu÷kÔÞku níkku. su ykíktf çkkË Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{kt íkku ÷eÄe Au Ãkhtíkw nsw «ò{kt ftRf yswøkíkwt çkLkþu íkuðe Ënuþík «ðíkeo hne Au. MkkýtË þnuh{kt økwYðkhu hkºku Ëhçkkhku yLku Ër÷íkku ðå[u ÚkÞu÷e swÚk yÚkzk{ýLkk çkeò rËðMku fVoÞw suðku {kunku÷ MkòoÞku níkku. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk Mk{økú þnuh çktÄ hÌkwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk [wMík çktËkuçkMík ðå[u yksu MkkýtË{kt ytòÃkk¼he ÂMÚkrík òuðk {¤e níke. þnuh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ðkLkk ¼køkYÃku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke Mkw[LkkÚke hksfkux yLku ¾uzk, LkrzÞkËÚke yuMk.ykh.Ãke sðkLkku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkku yríkrhõík fkV÷ku ¾zfkR økÞku níkku. òu fu, yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk fkuR Ãký «fkhLke íkkuzVkuz, ykøksLke suðk çkLkkðku çkLÞkLke VrhÞkË ynªLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Lk níkkt. Ãkku÷eMku çkÒku fku{Lkk {¤eLku fw÷ 9 íkkuVkLke íkíðkuLke yxfkÞík fhe Au. Mk{økú «fhýLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke rðøkíkku yLkwMkkh MkkýtË þnuhLkk çkMkMxuLz rðMíkkh{kt ykðu÷k {urzf÷ Mxkuh{kt økwYðkhu Mkktsu Ä{uoþ ¼kR÷k÷¼kR ðk½u÷k Lkk{Lkku þ¾Mk ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku Ëðk ÷uðk {kxu økÞku níkku íÞkhu çkksw{kt ykðu÷e ytrçkfk R÷uõxÙkurLkõMk Lkk{Lke ËwfkLkLke çknkh Ãkzu÷ku Ãkt¾k MkkÚku Ãkøk yze síkkt ËwfkLk{kt çkuXu÷k ¼økehÚk®Mkn íku{s ¼hík®Mkn MkkÚku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eyu Wøkú YÃk Äkhý fÞwO níkwt yLku òuíkòuíkk{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt Ëhçkkhku yLku Ër÷íkkuLkk xku¤kyku ÄkrhÞk,ÃkkRÃk yLku nkufe suðk nrÚkÞkhku MkkÚku hkuz Ãkh Wíkhe ykÔÞkt níkkt. çkLkkðLke òý MkkýtË Ãkku÷eMkLku Úkíkkt íkwhtík MÚk¤ Ãkh Ãknku[e økR níke Ãkhtíkw nòhkuLke MkÏÞk{kt hkuz Ãkh Wíkhe ykðu÷k xku¤kykuLkku {wfkçk÷ku fhðkLkwt ÞkuøÞ Lk Mk{síkk MkkýtË Ãkku÷eMk Ãký {wf Ëþof çkLkeLku Mk{økú ½xLkk¢{ òuðk W¼e hne økR níke. òu fu, Wøkú çkLku÷k xku¤kyu Ãkku÷eMkLku Ãký ÃkkuíkkLkku økwMMkkuLkku rþfkh çkLkkðe níke yLku Ãkku÷eMk xwfzeLkk sðkLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku su{kt fux÷kf Ãkku÷eMkf{eoyku ½ðkÞk Ãký níkkt. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh Ër÷íkkuLkk xku¤kyu Mkki«Úk{ çkMk MxuLz rðMíkkh{kt ykðu÷e ytrçkfk R÷uõxÙkurLkõMk yLku ytrçkfk nkux÷Lku ykøkLku nðk÷u fhe níke yux÷uÚke Lk yxfíkkt íku{ýu Ëhçkkh swÚkLkk MkkíkÚke ykX {kuxhMkkRf÷ yLku ºkýÚke [kh fkhkuLku Ãký yktøk [kÃke ËeÄe níke. Ëhr{ÞkLk yuMkÃke MktrËÃk®MknLku çkLkkð ytøkuLke òý Úkíkkt yuMkykhÃke, yuMkykuS, y{ËkðkË økúkBÞ {¤e fw÷ 300 Úke ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkku ¾zfe Ëuðk Aíkkt ÃkrhÂMÚkrík fkçkw{kt Lk ykðíkk ytíku 20 sux÷k rxÞh økuMkLkk Mku÷ Akuzíkk xku¤w rð¾uhkÞwt níkwt. AuÕ÷u Ër÷ík rðMíkkhLkk ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk síkkt Ãkku÷eMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku þY Úkíkkt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ½Lk~Þk{®MknLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke. ytíku Ãkku÷eMkLku ÷kXe[kso fhðkLke Vhs Ãkze níke yLku {kuzehkºku MktÃkwýo ÃkrhÂMÚkrík Ãkh fkçkw {u¤ðe ÷uðkÞku níkku. MkwhûkkLkk rðþu»k ¼køkYÃku yksu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLke Mkw[LkkÚke hksfkux,Lkr¤ÞkË, ¾uzk{ktÚke yuMkykhÃkeLke xwfzeLkku rðþu»k fkV÷ku þnuh{kt Wíkkhe Ëuðk{kt ykðíkkt rËðMk Ëhr{ÞkLk fkuR Ãký «fkhLke yrLkråAÞ çkLkkð çkLÞku níkku. Ãkku÷eMku nk÷ çkÒku fku{Lkk {¤eLku fw÷ 9 íkkuVkLke íkíðkuLke yxfkÞík fhe Au. CMYK CMYK þrLkðkh, íkk. 21-5-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk 9Lke yxfkÞík : yuMkykhÃkeLke ºký Ã÷kxwLk, rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk 300 sðkLkku íkiLkkík MkkýtË{kt ystÃkku «ò{kt Ënuþík LkuLkku rMkxeLku økúný ÷økkzíkkt íkkuVkLke íkíðkuLke Mkk{u Vexfkh yuMkykhÃkeLke- 3 Ã÷kxwLk ¾uzk Ãkku÷eMk- 6 sðkLkku {kíkh Ãkku÷eMk- 7 sðkLkku [f÷kþe- 7 sðkLkku fý¼k- 6 sðkLkku {nu{ËkðkË- 6 sðkLkku ½ku¤fk- 3 sðkLkku Ëuºkkus- 2 sðkLkku çkøkkuËhk- 5 sðkLkku rðê÷Ãkwh- 2 sðkLkku Mkh¾us - 10 sðkLkku íku{s y{ËkðkË økúkBÞLkku ík{k{ Ãkku÷eMk MxkV, hksfkux, Lkr¤ÞkË, ¾uzk yuMkykhÃke ftÃkLke, yuMkykuS xe{ íkÚkk yrÄfkheyku. MkkýtË{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkýtË Ãkku÷eMku yxfkÞík fhu÷k þ¾Mkku y{ËkðkË : MkkýtËLke sqÚk yÚkzk{ýLke ÃkrhÂMÚkríkLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhíkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MktËeÃk®Mknu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞw níkw fu, økR fk÷u MkkýtË{kt hkºku su sqÚk yÚkzk{ý MkòoR íku{kt fkuR økk{ðkMkeLku òLknkLke ÚkR LkÚke Ãkhtíkw Mkk{u [kh Úke Ãkkt[ Ãkku÷eMk{uLkkuLku LkkLke {kuxe Ròyku Úkðk Ãkk{e Au. yk ½xLkk yLðÞu AtÕ÷k 12 f÷kf{kt ºký sux÷k økwLkk LkkUÄkÞk Au su{kt Ãkku÷eMku Lkð ÔÞÂõíkykuLke yxfkÞík fhe Au. çku økwLkk çkÒku sqÚkkuyu Mkk{ Mkk{u LkkUÄkÔÞk níkk íku{s yuf økwLkku Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkzðk xku¤k Mkk{u LkkUæÞku níkku. nsq Ãký MkkýtË{kt Lkkswf ÃkrhÂMÚkrík nkuR, íkÃkkMkLkk Ä{Ä{kx ðå[u fzf çktËkuçkMík òhe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yºku ™kutÄLkeÞ Au fu, Ãkku÷eMku økR fk÷u yk ½xLkk{kt ÃkrhÂMÚkrík fkçkw{kt ÷uðk xeÞh økuMkLkk 20 Mku÷ Ãký Akuzâk níkk. Lkksqf ÃkrhÂMÚkrík íku{ Aíkkt nk÷ þktríkLkku {knku÷ : Ãkku÷eMk yrÄûkf MktËeÃk®Mkn y{ËkðkË : MkkýtË ÃkeykR yuykh ËuMkkRLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞw níkw fu, MkkýtË{kt n{ýk ½ýk ð¾íkÚke yk «fkhLke ykx÷e {kuxe fne þfkÞ íkuðe sqÚkyÚkzk{ý ÚkR LkÚke. Ãkhtíkw ÷kufkuLkk fnuðk {wsçk y®n çkkh ð»ko Ãknu÷k yk «fkhLke sqÚk yÚkzk{ý MkòoR níke. Ãkhtíkw íku fkuLkk ðå[u níke íku òýe þfkÞw LkÚke. Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuh MkwÄe MkkýtË{kt [wMík çktËkuçkMík ðå[u þktríkLkku {knku÷ níkku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf MktËeÃk®MknLke ykøkuðkLke nuÚk¤ [wMík ÃkuxÙku®÷øk yLku Ãkøk÷kLkku Ëkuh ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. MkkýtË{kt çkkh ð»ko Ãknu÷k ykðe sqÚk yÚkzk{ý ÚkR níke MkkýtË{kt Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾zfkÞku sqÚk yÚkzk{ý{kt ðknLkku ykøk{kt nku{kÞk ¾uzk, LkrzÞkË yLku hksfkux þnuhÚke yuMkykhÃkeLke Ã÷kxwLk ¾zfkE 20 sux÷k xeÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzkÞkt íkkuVkLke íkíðkuyu çkUfLku Ãký ykøk [ktÃke rËðMk Ëhr{ÞkLk f^Þwo suðku {knku÷ hnuíkk çknkhLkk ÷kufkuyu MkkýtË ykððkLkwt xkéÞwt y{ËkðkË rsÕ÷kLkwt MkkýtË n{uþk MktðuËLkþe÷ þnuh íkhefu ÃktfkÞu÷wt Au. yne yðkhLkðkh LkkLkk {kuxku A{f÷k Úkíkkt hnu Au. íÞkhu sLkíkk suLku ÃkkuíkkLke MkwhûkkLkku ykÄkh {kLku Au íkuðk Ãkku÷eMk MxkVLke yAík Au. MkkýtË{kt {kºk økýíkheLkku Ãkku÷eMk MxkV Au. suLkk fkhýu íktøkrË÷eLkk {knku÷{kt yneLkk Ëhuf rðMíkkhku{kt Ãkqhíkku Ãkku÷eMk çktËkçkMík økkuXððk{kt íktºk Wýwt Wíkhu Au. økwYðkhLke hkºku Ãký yÃkqhíkk MxkVLkk fkhýu MkkýtË{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{oký ÚkÞwt níkwt. ykøksLkeLke ½xLkk Lkshu òuLkkhk ÷kufkLkk sýkÔÞkLkwMkkh yu hkºku økýíkhe {kºkLkku MxkV nkuðkLkk fkhýu íkkuVkLke íkíðku Vkðe økÞkt níkkt ytíku ÃkrhÂMÚkrík ðýMkíkk çkkuÃk÷, [ktøkkuËh{ktÚke yrÄf Ãkku÷eMk MxkVLku çkku÷kððkLke sYrhÞkík W¼e ÚkR níke.yk WÃkhktík yksu ¾uzk, Lkr¤ÞkË yLku hks- fkux{ktÚke Ãký yuMkykhÃkeLke Ã÷kxwLkku Ãký MkwhûkkLkk ¼køkYÃku ¾zfe Ëuðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, s{eLk fki¼ktz {kxu ÃktfkÞu÷k yk þnuh{kt yLkuf {kÚkk¼khu íkíðkuLkku ðMkðkx Au su Akþðkhu ÃkkuíkkLkk hksrfÞ ÃkeXçk¤Lkk òuhu LkkLkk {kuxk A{f÷kyku fhíkk hnu Au. suLke Mkk{u Ãkku÷eMk {wf Ëþof çkLkeLku çkuMke hnu Au.nðu íkku ÃkrhÂMÚkrík íÞk MkwÄe Ãknku[e økR Au fu, fkuR Ãký swÚkLkk ÷kufku yufswÚk ÚkRLku Ãkku÷eMk WÃkh Ãký ÃkÚÚkh{khku fhðkLke rn{ík fhðk ÷køÞkt Au. fËk[ íkuyku Ãký yktøk¤eLkk ðuXu økýe þfkÞ íkux÷k MkkýtËLkk Ãkku÷eMk MxkVÚke Ãkher[ík Au. Ëw:¾Lke ðkík yu Ãký Au fu, yk þnuh{kt ðMkíkk hksrfÞ yøkúýeyku MkkýtË{kt yðkhLkðkh Mkòoíke ytòÃkkLke ÂMÚkrík rð»ku òýíkk nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe fkuR Ãký hksrfÞ ykøkuðkLku ykøk¤ ykðeLku Wå[fûkkyu MkkýtËLkk yÃkwhíkk MxkV rð»ku hswykíkku fhe LkÚke. Mkíðhu yk ytøku fkuR fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu yLku ÷kufkuLku MkwhûkkLkwt fkÞ{e fð[ ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu íkuðe yneLkk ÷kufkuLke {køkýe Au. MkkýtË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yÃkqhíkku MxkV íkkuVkLke xku¤kyu ËuLkk çkuLfLku Ãký Lk Akuze MkkýtË{kt økwYðkhu ÚkÞu÷e swÚk yÚkzk{ý ytøku yneLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkÒku swÚkLkk MkÇÞkuyu Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ër÷ík Ãkûk íkhVÚke VrhÞkËe Ä{uoþ¼kR ¼kR÷k÷¼kR ðk½u÷k (hnu. økkÞºke MkkuMkkÞxe, rMkØLkkÚk {nkËuð Mkk{u MkkýtË) yu Ãkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃke ¼økehÚk®Mkn ËþhÚk®Mkn, {nuLÿ®Mkn økkurn÷, ¼hík®Mkn ËþhÚk®Mkn, ËþhÚk®Mkn hkýk, sÞuþ WVuo sÞ÷ku, ÃkÚkw¼k WVuo Ãk‡Þw{Lk®Mkn íkÚkk 20 Úke 25 sux÷k yòÛÞk þ¾MkkuLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au. Ä{uoþ¼kRLkk sýkÔÞkLkwMkkh íkuyku ËðkLke ËwfkLku Ëðk ÷uðk økÞkt níkkt íÞkhu ¼w÷Úke R÷uõxÙkurLkõMkLke ËwfkLk{kt hk¾u÷k Ãkt¾kLku Ãkøk yze síkkt WÃkhkuõík ykhkuÃkeykuyu yufswÚk ÚkRLku íkuykuLku økk¤ku ykÃke níke yLku {kuçkkR÷ fheLku yLÞ þ¾MkkuLku çkku÷kÔÞkt níkkt yLku økuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e çktÄwf yLku yLÞ nrÚkÞkhku Äkhý fhe Lk¤Mkhkuðh [kufze Ãkh ykðu÷k økÕ÷kykuLku ykøk ÷økkðe níke. Mkk{u Ãkûku Ëhçkkh sqÚkLkk nhrËÃk®Mkn, ¼hík®Mkn ðk½u÷k (hnu.Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe, MkkýtË) yu Ãkku÷eMk Mk{ûk LkkuÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu søkkðh økkiík{ WVuo nÕËe ðk÷S¼kR, rËÞk÷k÷ òrzÞk, çkeÃkeLk òLke, Äð÷, ¼hík [fe,çke.ze.ðkrýÞk, Lkh®Mkn [kinký, hkuLkf òËð,{kunLk {eXk ðk½u÷k yLku yLÞ yòÛÞk 50-60 ÷kufkuLkk Lkk{ ykÃÞkt Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞkLkwMkkh yk ík{k{ þ¾Mkkuyu yufswÚk ÚkRLku nkÚk{k ½kíkf nrÚkÞkh Äkhý fheLku ÃkÚÚkh{kÞkuo fÞkuo níkku yLku yuf Ãkku÷eMkf{eoLku Rò ÃknkU[kze níke.íku{s VrhÞkËeLke MkkuLkkLke ÷¬e [kh íkku÷k ðsLkLke rf{ík Y. 80,000 íkÚkk øk¤k{kt Ãknuhu÷ku MkkuLkkuLke [uRLk ºký íkku÷k ðsLkLkku rf{ík Y. 60,000 íkÚkk R÷uõxÙkurLkõMkLke ËwfkLk{kt hk¾u÷ku ºký ÷k¾Lkku {k÷Mkk{kLk {¤eLku fw÷ Y. 4,92,000 Lke {¥kkLke ÷wx fhe, ÷R sR, ËwfkLkku{kt íkkuzVkuz fhe, ðknLkku{kt ykøk ÷økkzeLku LkwfMkkLk Ãknku[kzâwt níkwt. Ãkku÷eMku nk÷ çkÒku ÃkûkLke VrhÞkË LkkuÄe ÷eÄe Au. yk ytøku ðÄw íkÃkkMk MkkýtË Ãke.yuMk.ykR ËuMkkR [÷kðe hÌkkt Au. çkLkkð ytøku ¢kuMk VrhÞkË EòøkúMík Ãkku÷eMk sðkLk MkkýtË{kt MkòoÞu÷e swÚk yÚkzk{ýLkku ¼kuøk yneLke ËuLkkçkuLf Ãký çkLke níke. yneLkk çkMkMxuLz hkuz Ãkh ytrçkfk R÷uõxÙkurLkõMkLke çkksw{kt s ykðu÷e ËuLkkçkuLfLku Ãký ykøkLku ÷eÄu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. ËuLkkçkuLfLkk çkúkt[ {uLkush ySík®Mkn zkurzÞkLkk sýkÔÞkLkwMkkh {kuze hkºku fux÷kf yòÛÞk þ¾Mkkuyu LkSf{kt ykðu÷e R÷uõxÙkurLkõMkLke ËwfkLk{kt ykøk ÷økkzíkk íkuLke ßðk¤kykuLkk fkhýu ËuLkkçkutfLkwt nkuŠzøk çk¤eLku hk¾ ÚkR økÞwt níkwt. yk WÃkhktík çkuLfLkk çku rðLzku yuMkeLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. ykøkLku fkhýu ÷eÍ ÷kRLkLkk ðkÞhku çk¤e sðkÚke çkuLfLkwt ík{k{ fk{fks XÃÃk ÚkR økÞwt níkwt. LkSf{kt ykðu÷e çkuLf ykuV çkhkuzkLke Ãký ÷eÍ ÷kRLk çktÄ ÚkR sðkÚke çku®Lføk fk{fks ¾kuhðkÞkt níkkt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkkýtËLke ËuLkkçkuLf{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk {kuxkÃkkÞu ykŠÚkf ÷uðz Ëuðz Úkíke hnu Au. çkuLfLkk ykþhu 150-200 økúknfku Au. suyku yksu ÃkkuíkkLkk ¾kíkk Lkkýk ¼he yÚkðk íkku WÃkkze þõÞkt Lk níkkt. òu fu, LkSf{kt MkeçkeyuMk þk¾kyku nkuðkÚke økúknfkuLku ðÄw {w~fu÷e ðuXðe Ãkze Lk níke. çkuLf {uLkushLkk sýkÔÞkLkwMkkh xqf Mk{Þ{kt s çkUrføk fk{fks hkçkuíkk {wsçk þY ÚkR sþu. ®nMkkLkku ¼kuøk økheçk ËwfkLkËkhku çkLÞkt Ëhçkkhku yLku Ër÷íkku ðå[uLke yÚkzk{ýLkku ¼kuøk yneLkk Lk¤Mkhkuðh hkuz Ãkh LkkLke-LkkLke ËwfkLkku Ähkðíkk økheçk ÷kufku çkLÞkt níkkt. yk hkuz Ãkh ykþhu 20 Úke 25 ËwfkLkku ykðu÷e Au ßÞkt ÃkkLkLkk økÕ÷kyku, çkkhe Ëhðkò yLku ¾kã Mkk{økúe yLku £wx ðu[Lkkhk rð¢uíkkyku yLku hufze Äkhfku W¼k hnu Au. økwYðkhu hkºku yk ík{k{ ËwfkLkËkhku ÃkkuíkkLke ËwfkLk çktÄ fheLku ½hu Ãkhík Vhe hÌkkt níkkt íÞkhu Wøkú çkLku÷k ËhçkkhkuLkk xku¤kyku íku{Lke ËwfkLkkuLku ykøk [ktÃke ËeÄe níke. rËðMk¼h fk¤e {swhe fheLku ÃkuxeÞw hzLkkhk yk økheçk ÷kufkuLke ðkík Mkkt¼¤ðkLke Ãký Ãkku÷eMk íkiÞkhe Ëu¾kze Lk níke yLku òuíkòuíkk{kt Lk¤Mkhkuðh hkuz Ãkh ykðu÷e yk ËwfkLkku ykøk{kt çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkR økR níke. yneLkk ËwfkLkËkhku «n÷k˼kR [wLkkhk, ®Ãkíkkçkh¼kR, xeLkk¼kR, Lkhuþ¼kR, nhe¼kR, {Lkw¼kRLke ËwfkLkku{kt hk¾u÷ku ík{k{ sÚÚkku çk¤eLku Lkkþ ÃkkBÞku níkku. yk ËwfkLkËkhkuyu Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkkuíkkLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. òu fu yk {knku÷ ðå[u ykswçkkswLkk økk{zkykuLkk LkkLkk ðuÃkkheykuyu MkkýtË ykððkLkwt yksu xkéÞwt níkwt. {khku þwt ðktf ? ËuLkk çkUf rçk[khku ðuÃkkhe ËtzkÞku íkkuVkLk ÃkAeLke fðkÞík ðknLkkuLkku ¾whËku çkku÷kÔÞku íkkuVkLke íkíðkuLkku ykíktf fkh [k÷f ¼kuøk çkLÞku økheçkkuLke hkuShkuxe AeLkðkE çkòhku Mkßsz çktÄ hÌkkt MkkýtË{kt økwhwðkhu Mkktsu LkSðe çkkçkíku Ëhçkkhku yLku Ër÷íkku ðå[u ÚkÞu÷e sqÚk yÚkzk{ý{kt Lke[uLkk þ¾MkkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke. ¼kR÷k÷¼kR ðk½u÷k h{uþ çkwÄk¼kR [kinký søkËeþ {kunLk¼kR çkkhkux h{uþ hkXkuz ¼hík®Mkn ðk½u÷k ËþhÚk®Mkn ðk½u÷k ¼økehÚk®Mkn ðk½u÷k ËþhÚk®Mkn Ík÷k çkkçkw¼kR ðk½u÷k Vkuxku k sLkf

description

{khku þw t ðkt f ? Ëu L kk çkU f rçk[khku ðu à kkhe Ët z kÞku ðknLkku L kku ¾w h Ëku çkku ÷ kÔÞku 20 sux÷k xeÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzkÞkt íkkuVkLke íkíðkuyu çkUfLku Ãký ykøk [ktÃke rËðMk Ëhr{ÞkLk f^Þwo suðku {knku÷ hnuíkk çknkhLkk ÷kufkuyu MkkýtË ykððkLkwt xkéÞwt MkkýtË Ãkku÷eMku yxfkÞík fhu÷k þ¾Mkku Lkksqf ÃkrhÂMÚkrík íku{ Aíkkt nk÷ þktríkLkku {knku÷ : Ãkku÷eMk yrÄûkf MktËeÃk®Mkn MkkýtË{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík CMYK

Transcript of 21-05-2011 Zalawad

Page 1: 21-05-2011 Zalawad

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË íkk. 20

Mk{økú økwshkík{kt {kuMx zuð÷kuÃk{uLx yurhÞk íkhefuyku¤¾kR hnu÷k LkuLkku rMkxe yuðk MkkýtËLkk rðfkMkLkuMkk¾e Lknª þfLkkhk fux÷kf íkíðkuyu økwYðkhu yktíkfVu÷kÔÞku níkku. su ykíktf çkkË Ãkku÷eMku ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{ktíkku ÷eÄe Au Ãkhtíkw nsw «ò{kt ftRf yswøkíkwt çkLkþu íkuðeËnuþík «ðíkeo hne Au.

MkkýtË þnuh{kt økwYðkhu hkºku Ëhçkkhku yLku Ër÷íkkuðå[u ÚkÞu÷e swÚk yÚkzk{ýLkk çkeò rËðMku fVoÞw suðku{kunku÷ MkòoÞku níkku. yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk Mk{økú þnuhçktÄ hÌkwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk [wMík çktËkuçkMíkðå[u yksu MkkýtË{ktytòÃkk¼he ÂMÚkrík òuðk{¤e níke. þnuh{ktfkÞËku yLku ÔÞðMÚkkò ¤ ð k L k k¼køkYÃku rsÕ÷kà k k u÷eM kðzkL k eMkw[LkkÚke hksfkuxyLku ¾uzk,L k r z Þ k Ë Ú k ey u M k .ykh.à k esðkLkku yLku rsÕ÷kÃkku÷eMkLkku yríkrhõík fkV÷ku¾zfkR økÞku níkku. òu fu, yksurËðMk Ëhr{ÞkLk fkuR Ãký «fkhLkeíkkuzVkuz, ykøksLke suðk çkLkkðku çkLÞkLke VrhÞkËynªLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk Lk níkkt. Ãkku÷eMku çkÒkufku{Lkk {¤eLku fw÷ 9 íkkuVkLke íkíðkuLke yxfkÞík fhe Au.

Mk{økú «fhýLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke rðøkíkkuyLkwMkkh MkkýtË þnuhLkk çkMkMxuLz rðMíkkh{kt ykðu÷k{urzf÷ Mxkuh{kt økwYðkhu Mkktsu Ä{uoþ¼kR÷k÷¼kR ðk½u÷k Lkk{Lkku þ¾MkÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku Ëðk ÷uðk {kxu økÞku níkkuíÞkhu çkksw{kt ykðu÷e ytrçkfk R÷uõxÙkurLkõMkLkk{Lke ËwfkLkLke çknkh Ãkzu÷ku Ãkt¾k MkkÚkuÃkøk yze síkkt ËwfkLk{kt çkuXu÷k ¼økehÚk®Mkníku{s ¼hík®Mkn MkkÚku ÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eyuWøkú YÃk Äkhý fÞwO níkwt yLku òuíkòuíkk{ktnòhkuLke MktÏÞk{kt Ëhçkkhku yLku Ër÷íkkuLkk

xku¤kyku ÄkrhÞk,ÃkkRÃk yLku nkufe suðk nrÚkÞkhku MkkÚkuhkuz Ãkh Wíkhe ykÔÞkt níkkt. çkLkkðLke òý MkkýtËÃkku÷eMkLku Úkíkkt íkwhtík MÚk¤ Ãkh Ãknkuu[e økR níke ÃkhtíkwnòhkuLke MkÏÞk{kt hkuz Ãkh Wíkhe ykðu÷k xku¤kykuLkku{wfkçk÷ku fhðkLkwt ÞkuøÞ Lk Mk{síkk MkkýtË Ãkku÷eMk Ãký{wf Ëþof çkLkeLku Mk{økú ½xLkk¢{ òuðk W¼e hne økRníke. òu fu, Wøkú çkLku÷k xku¤kyu Ãkku÷eMkLku Ãký ÃkkuíkkLkkuøkwMMkkuLkku rþfkh çkLkkðe níke yLku Ãkku÷eMk xwfzeLkksðkLkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku su{kt fux÷kfÃkku÷eMkf{eoyku ½ðkÞk Ãký níkkt. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh Ër÷íkkuLkk xku¤kyu Mkki«Úk{ çkMk MxuLzrðMíkkh{kt ykðu÷e ytrçkfk

R÷uõxÙkurLkõMk yLku ytrçkfknkux÷Lku ykøkLku nðk÷u fhe

níke yux÷uÚke Lk yxfíkkt íku{ýuËhçkkh swÚkLkk MkkíkÚke ykX

{ k u xh M k kRf÷yLku ºkýÚke [kh

fkhkuLku Ãký yktøk [kÃkeËeÄe níke.

Ëhr{ÞkLk yuMkÃkeMktrËÃk®MknLku çkLkkð ytøkuLke òýÚkíkkt yuMkykhÃke, yuMkykuS,

y{ËkðkË økúkBÞ {¤e fw÷ 300 ÚkeðÄw Ãkku÷eMk sðkLkku ¾zfe Ëuðk Aíkkt ÃkrhÂMÚkrík

fkçkw{kt Lk ykðíkk ytíku 20 sux÷k rxÞh økuMkLkk Mku÷Akuzíkk xku¤w rð¾uhkÞwt níkwt. AuÕ÷u Ër÷ík rðMíkkhLkkykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk síkkt Ãkku÷eMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku þYÚkíkkt Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ½Lk~Þk{®MknLku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke. ytíku Ãkku÷eMkLku ÷kXe[ksofhðkLke Vhs Ãkze níke yLku {kuzehkºku MktÃkwýo ÃkrhÂMÚkrík

Ãkh fkçkw {u¤ðe ÷uðkÞku níkku. MkwhûkkLkkrðþu»k ¼køkYÃku yksu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkeMkw[LkkÚke hksfkux,Lkr¤ÞkË, ¾uzk{ktÚkeyuMkykhÃkeLke xwfzeLkku rðþu»k fkV÷kuþnuh{kt Wíkkhe Ëuðk{kt ykðíkkt rËðMkËhr{ÞkLk fkuR Ãký «fkhLke yrLkråAÞçkLkkð çkLÞku níkku. Ãkku÷eMku nk÷ çkÒku fku{Lkk{¤eLku fw÷ 9 íkkuVkLke íkíðkuLke yxfkÞíkfhe Au.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk. 21-5-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

9Lke yxfkÞík : yuMkykhÃkeLke ºký Ã÷kxwLk, rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk 300 sðkLkku íkiLkkík

MkkýtË{kt ystÃkku«ò{kt Ënuþík

LkuLkku rMkxeLku økúný÷økkzíkkt íkkuVkLke

íkíðkuLke Mkk{uVexfkh

yuMkykhÃkeLke- 3 Ã÷kxwLk¾uzk Ãkku÷eMk- 6 sðkLkku{kíkh Ãkku÷eMk- 7 sðkLkku[f÷kþe- 7 sðkLkkufý¼k- 6 sðkLkku{nu{ËkðkË- 6 sðkLkku½ku¤fk- 3 sðkLkkuËuºkkus- 2 sðkLkkuçkøkkuËhk- 5 sðkLkkurðê÷Ãkwh- 2 sðkLkkuMkh¾us - 10 sðkLkkuíku{s y{ËkðkË økúkBÞLkku ík{k{Ãkku÷eMk MxkV, hksfkux, Lkr¤ÞkË,¾uzk yuMkykhÃke ftÃkLke, yuMkykuSxe{ íkÚkk yrÄfkheyku.

MkkýtË{kt Ãkku÷eMkçktËkuçkMík

MkkýtË Ãkku÷eMku yxfkÞíkfhu÷k þ¾Mkku

y{ËkðkË : MkkýtËLke sqÚk yÚkzk{ýLke ÃkrhÂMÚkríkLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhíkk rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk MktËeÃk®Mknu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞw níkw fu, økR fk÷u MkkýtË{kt hkºku susqÚk yÚkzk{ý MkòoR íku{kt fkuR økk{ðkMkeLku òLknkLke ÚkR LkÚke Ãkhtíkw Mkk{u [khÚke Ãkkt[ Ãkku÷eMk{uLkkuLku LkkLke {kuxe Ròyku Úkðk Ãkk{e Au. yk ½xLkk yLðÞuAtÕ÷k 12 f÷kf{kt ºký sux÷k økwLkk LkkUÄkÞk Au su{kt Ãkku÷eMku Lkð ÔÞÂõíkykuLkeyxfkÞík fhe Au. çku økwLkk çkÒku sqÚkkuyu Mkk{ Mkk{u LkkUÄkÔÞk níkk íku{s yuf økwLkkuÃkku÷eMku ÃkrhÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkzðk xku¤k Mkk{u LkkUæÞku níkku. nsq Ãký MkkýtË{ktLkkswf ÃkrhÂMÚkrík nkuR, íkÃkkMkLkk Ä{Ä{kx ðå[u fzf çktËkuçkMík òhe hk¾ðk{ktykÔÞku Au. yºku ™kutÄLkeÞ Au fu, Ãkku÷eMku økR fk÷u yk ½xLkk{kt ÃkrhÂMÚkríkfkçkw{kt ÷uðk xeÞh økuMkLkk 20 Mku÷ Ãký Akuzâk níkk.

Lkksqf ÃkrhÂMÚkrík íku{ Aíkkt nk÷ þktríkLkku {knku÷ :Ãkku÷eMk yrÄûkf MktËeÃk®Mkn

y{ËkðkË : MkkýtË ÃkeykR yuykh ËuMkkRLkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu sýkÔÞw níkwfu, MkkýtË{kt n{ýk ½ýk ð¾íkÚke yk «fkhLke ykx÷e {kuxe fne þfkÞ íkuðesqÚkyÚkzk{ý ÚkR LkÚke. Ãkhtíkw ÷kufkuLkk fnuðk {wsçk y®n çkkh ð»ko Ãknu÷k yk«fkhLke sqÚk yÚkzk{ý MkòoR níke. Ãkhtíkw íku fkuLkk ðå[u níke íku òýe þfkÞwLkÚke. Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuh MkwÄe MkkýtË{kt [wMík çktËkuçkMík ðå[u þktríkLkku{knku÷ níkku yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf MktËeÃk®MknLke ykøkuðkLke nuÚk¤ [wMíkÃkuxÙku®÷øk yLku Ãkøk÷kLkku Ëkuh ÞÚkkðík hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

MkkýtË{kt çkkh ð»ko Ãknu÷k ykðe sqÚk yÚkzk{ý ÚkR níke

MkkýtË{kt Ãkku÷eMk fkV÷ku ¾zfkÞkusqÚk yÚkzk{ý{kt ðknLkku ykøk{kt nku{kÞk¾uzk, LkrzÞkË yLku hksfkux þnuhÚkeyuMkykhÃkeLke Ã÷kxwLk ¾zfkE

20 sux÷k xeÞhøkuMkLkk Mku÷ AkuzkÞktíkkuVkLke íkíðkuyu çkUfLku Ãký ykøk [ktÃkerËðMk Ëhr{ÞkLk f^Þwo suðku {knku÷ hnuíkkçknkhLkk ÷kufkuyu MkkýtË ykððkLkwt xkéÞwt

y{ËkðkË rsÕ÷kLkwt MkkýtË n{uþk MktðuËLkþe÷ þnuhíkhefu ÃktfkÞu÷wt Au. yne yðkhLkðkh LkkLkk {kuxku A{f÷kÚkíkkt hnu Au. íÞkhu sLkíkk suLku ÃkkuíkkLke MkwhûkkLkku ykÄkh {kLkuAu íkuðk Ãkku÷eMk MxkVLke yAík Au. MkkýtË{kt {kºk økýíkheLkkuÃkku÷eMk MxkV Au. suLkk fkhýu íktøkrË÷eLkk {knku÷{kt yneLkkËhuf rðMíkkhku{kt Ãkqhíkku Ãkku÷eMk çktËkçkMík økkuXððk{kt íktºkWýwt Wíkhu Au.

økwYðkhLke hkºku Ãký yÃkqhíkk MxkVLkk fkhýu MkkýtË{kt¼khu÷k yÂøLk suðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{oký ÚkÞwt níkwt.ykøksLkeLke ½xLkk Lkshu òuLkkhk ÷kufkLkk sýkÔÞkLkwMkkh yuhkºku økýíkhe {kºkLkku MxkV nkuðkLkk fkhýu íkkuVkLke íkíðkuVkðe økÞkt níkkt ytíku ÃkrhÂMÚkrík ðýMkíkk çkkuÃk÷,[ktøkkuËh{ktÚke yrÄf Ãkku÷eMk MxkVLku çkku÷kððkLke sYrhÞkíkW¼e ÚkR níke.yk WÃkhktík yksu ¾uzk, Lkr¤ÞkË yLku hks-fkux{ktÚke Ãký yuMkykhÃkeLke Ã÷kxwLkku Ãký MkwhûkkLkk ¼køkYÃku¾zfe Ëuðk{kt ykðe níke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, s{eLk fki¼ktz {kxu ÃktfkÞu÷k ykþnuh{kt yLkuf {kÚkk¼khu íkíðkuLkku ðMkðkx Au su AkþðkhuÃkkuíkkLkk hksrfÞ ÃkeXçk¤Lkk òuhu LkkLkk {kuxk A{f÷kykufhíkk hnu Au. suLke Mkk{u Ãkku÷eMk {wf Ëþof çkLkeLku çkuMke hnuAu.nðu íkku ÃkrhÂMÚkrík íÞk MkwÄe Ãknku[e økR Au fu, fkuR ÃkýswÚkLkk ÷kufku yufswÚk ÚkRLku Ãkku÷eMk WÃkh Ãký ÃkÚÚkh{khkufhðkLke rn{ík fhðk ÷køÞkt Au.

fËk[ íkuyku Ãký yktøk¤eLkk ðuXu økýe þfkÞ íkux÷kMkkýtËLkk Ãkku÷eMk MxkVÚke Ãkher[ík Au. Ëw:¾Lke ðkík yu ÃkýAu fu, yk þnuh{kt ðMkíkk hksrfÞ yøkúýeyku MkkýtË{ktyðkhLkðkh Mkòoíke ytòÃkkLke ÂMÚkrík rð»ku òýíkk nkuðkAíkkt nsw MkwÄe fkuR Ãký hksrfÞ ykøkuðkLku ykøk¤ ykðeLkuWå[fûkkyu MkkýtËLkk yÃkwhíkk MxkV rð»ku hswykíkku fheLkÚke. Mkíðhu yk ytøku fkuR fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðuyLku ÷kufkuLku MkwhûkkLkwt fkÞ{e fð[ ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðu íkuðeyneLkk ÷kufkuLke {køkýe Au.

MkkýtË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yÃkqhíkku MxkV

íkkuVkLke xku¤kyu ËuLkk çkuLfLku Ãký Lk Akuze

MkkýtË{kt økwYðkhu ÚkÞu÷e swÚk yÚkzk{ý ytøku yneLkkÃkku÷eMk MxuþLk{kt çkÒku swÚkLkk MkÇÞkuyu Mkk{Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkðe Au. Ër÷ík Ãkûk íkhVÚke VrhÞkËe Ä{uoþ¼kR¼kR÷k÷¼kR ðk½u÷k (hnu. økkÞºke MkkuMkkÞxe, rMkØLkkÚk{nkËuð Mkk{u MkkýtË) yu Ãkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞwt níkwt fu,ykhkuÃke ¼økehÚk®Mkn ËþhÚk®Mkn, {nuLÿ®Mkn økkurn÷,¼hík®Mkn ËþhÚk®Mkn, ËþhÚk®Mkn hkýk, sÞuþ WVuo sÞ÷ku,ÃkÚkw¼k WVuo Ãk‡Þw{Lk®Mkn íkÚkk 20 Úke 25 sux÷k yòÛÞkþ¾MkkuLkwt Lkk{ ykÃÞwt Au. Ä{uoþ¼kRLkk sýkÔÞkLkwMkkh íkuykuËðkLke ËwfkLku Ëðk ÷uðk økÞkt níkkt íÞkhu ¼w÷ÚkeR÷uõxÙkurLkõMkLke ËwfkLk{kt hk¾u÷k Ãkt¾kLku Ãkøk yze síkktWÃkhkuõík ykhkuÃkeykuyu yufswÚk ÚkRLku íkuykuLku økk¤ku ykÃkeníke yLku {kuçkkR÷ fheLku yLÞ þ¾MkkuLku çkku÷kÔÞkt níkkt yLkuøkuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e çktÄwf yLku yLÞ nrÚkÞkhku Äkhý fheLk¤Mkhkuðh [kufze Ãkh ykðu÷k økÕ÷kykuLku ykøk ÷økkðeníke. Mkk{u Ãkûku Ëhçkkh sqÚkLkk nhrËÃk®Mkn, ¼hík®Mkn

ðk½u÷k (hnu.Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe, MkkýtË) yu Ãkku÷eMk Mk{ûkLkkuÄkðu÷e VrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu søkkðh økkiík{ WVuo nÕËeðk÷S¼kR, rËÞk÷k÷ òrzÞk, çkeÃkeLk òLke, Äð÷, ¼hík[fe,çke.ze.ðkrýÞk, Lkh®Mkn [kinký, hkuLkf òËð,{kunLk{eXk ðk½u÷k yLku yLÞ yòÛÞk 50-60 ÷kufkuLkk Lkk{ykÃÞkt Au. VrhÞkË{kt sýkÔÞkLkwMkkh yk ík{k{ þ¾MkkuyuyufswÚk ÚkRLku nkÚk{k ½kíkf nrÚkÞkh Äkhý fheLku ÃkÚÚkh{kÞkuofÞkuo níkku yLku yuf Ãkku÷eMkf{eoLku Rò ÃknkU[kze níke.íku{sVrhÞkËeLke MkkuLkkLke ÷¬e [kh íkku÷k ðsLkLke rf{ík Y.80,000 íkÚkk øk¤k{kt Ãknuhu÷ku MkkuLkkuLke [uRLk ºký íkku÷kðsLkLkku rf{ík Y. 60,000 íkÚkk R÷uõxÙkurLkõMkLke ËwfkLk{kthk¾u÷ku ºký ÷k¾Lkku {k÷Mkk{kLk {¤eLku fw÷ Y.4,92,000 Lke {¥kkLke ÷wx fhe, ÷R sR, ËwfkLkku{ktíkkuzVkuz fhe, ðknLkku{kt ykøk ÷økkzeLku LkwfMkkLk Ãknku[kzâwtníkwt. Ãkku÷eMku nk÷ çkÒku ÃkûkLke VrhÞkË LkkuÄe ÷eÄe Au. ykytøku ðÄw íkÃkkMk MkkýtË Ãke.yuMk.ykR ËuMkkR [÷kðe hÌkkt Au.

çkLkkð ytøku ¢kuMk VrhÞkË

EòøkúMík Ãkku÷eMk sðkLk

MkkýtË{kt MkòoÞu÷e swÚk yÚkzk{ýLkku ¼kuøk yneLke ËuLkkçkuLf Ãký çkLke níke.yneLkk çkMkMxuLz hkuz Ãkh ytrçkfk R÷uõxÙkurLkõMkLke çkksw{kt s ykðu÷e ËuLkkçkuLfLkuÃký ykøkLku ÷eÄu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. ËuLkkçkuLfLkk çkúkt[ {uLkush ySík®MknzkurzÞkLkk sýkÔÞkLkwMkkh {kuze hkºku fux÷kf yòÛÞk þ¾Mkkuyu LkSf{kt ykðu÷eR÷uõxÙkurLkõMkLke ËwfkLk{kt ykøk ÷økkzíkk íkuLke ßðk¤kykuLkk fkhýu ËuLkkçkutfLkwtnkuŠzøk çk¤eLku hk¾ ÚkR økÞwt níkwt. yk WÃkhktík çkuLfLkk çku rðLzku yuMkeLku ÃkýLkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. ykøkLku fkhýu ÷eÍ ÷kRLkLkk ðkÞhku çk¤e sðkÚke çkuLfLkwtík{k{ fk{fks XÃÃk ÚkR økÞwt níkwt. LkSf{kt ykðu÷e çkuLf ykuV çkhkuzkLkeÃký ÷eÍ ÷kRLk çktÄ ÚkR sðkÚke çku®Lføk fk{fks ¾kuhðkÞkt níkkt. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkkýtËLke ËuLkkçkuLf{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk {kuxkÃkkÞu ykŠÚkf ÷uðzËuðz Úkíke hnu Au. çkuLfLkk ykþhu 150-200 økúknfku Au. suyku yksu ÃkkuíkkLkk¾kíkk Lkkýk ¼he yÚkðk íkku WÃkkze þõÞkt Lk níkkt. òu fu, LkSf{kt MkeçkeyuMkþk¾kyku nkuðkÚke økúknfkuLku ðÄw {w~fu÷e ðuXðe Ãkze Lk níke. çkuLf {uLkushLkksýkÔÞkLkwMkkh xqf Mk{Þ{kt s çkUrføk fk{fks hkçkuíkk {wsçk þY ÚkR sþu.

®nMkkLkku ¼kuøk økheçk ËwfkLkËkhku çkLÞkt

Ëhçkkhku yLku Ër÷íkku ðå[uLke yÚkzk{ýLkku ¼kuøk yneLkk Lk¤Mkhkuðh hkuzÃkh LkkLke-LkkLke ËwfkLkku Ähkðíkk økheçk ÷kufku çkLÞkt níkkt. yk hkuz Ãkh ykþhu20 Úke 25 ËwfkLkku ykðu÷e Au ßÞkt ÃkkLkLkk økÕ÷kyku, çkkhe Ëhðkò yLku¾kã Mkk{økúe yLku £wx ðu[Lkkhk rð¢uíkkyku yLku hufze Äkhfku W¼k hnu Au.økwYðkhu hkºku yk ík{k{ ËwfkLkËkhku ÃkkuíkkLke ËwfkLk çktÄ fheLku ½hu Ãkhík VhehÌkkt níkkt íÞkhu Wøkú çkLku÷k ËhçkkhkuLkk xku¤kyku íku{Lke ËwfkLkkuLku ykøk [ktÃkeËeÄe níke. rËðMk¼h fk¤e {swhe fheLku ÃkuxeÞw hzLkkhk yk økheçk ÷kufkuLkeðkík Mkkt¼¤ðkLke Ãký Ãkku÷eMk íkiÞkhe Ëu¾kze Lk níke yLku òuíkòuíkk{ktLk¤Mkhkuðh hkuz Ãkh ykðu÷e yk ËwfkLkku ykøk{kt çk¤eLku ¼M{e¼qík ÚkR økRníke. yneLkk ËwfkLkËkhku «n÷k˼kR [wLkkhk, ®Ãkíkkçkh¼kR, xeLkk¼kR,Lkhuþ¼kR, nhe¼kR, {Lkw¼kRLke ËwfkLkku{kt hk¾u÷ku ík{k{ sÚÚkku çk¤eLkuLkkþ ÃkkBÞku níkku. yk ËwfkLkËkhkuyu Ãkku÷eMk Mk{ûk ÃkkuíkkLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkytøku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. òu fu yk {knku÷ ðå[u ykswçkkswLkk økk{zkykuLkkLkkLkk ðuÃkkheykuyu MkkýtË ykððkLkwt yksu xkéÞwt níkwt.

{khku þwt ðktf ? ËuLkk çkUf

rçk[khku ðuÃkkhe ËtzkÞku

íkkuVkLk ÃkAeLke fðkÞík

ðknLkkuLkku ¾whËku çkku÷kÔÞku

íkkuVkLke íkíðkuLkku ykíktffkh [k÷f ¼kuøk çkLÞku

økheçkkuLke hkuShkuxe AeLkðkE

çkòhku Mkßsz çktÄ hÌkkt

MkkýtË{kt økwhwðkhu Mkktsu LkSðeçkkçkíku Ëhçkkhku yLku Ër÷íkku ðå[uÚkÞu÷e sqÚk yÚkzk{ý{kt Lke[uLkkþ¾MkkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe níke.¼kR÷k÷¼kR ðk½u÷kh{uþ çkwÄk¼kR [kinkýsøkËeþ {kunLk¼kR çkkhkuxh{uþ hkXkuz¼hík®Mkn ðk½u÷kËþhÚk®Mkn ðk½u÷k¼økehÚk®Mkn ðk½u÷kËþhÚk®Mkn Ík÷kçkkçkw¼kR ðk½u÷k

Vkuxku k sLkf

Page 2: 21-05-2011 Zalawad

ðkík ¾uzqík yLku íkuLke s{eLkLke Au. rËÕneLkk WÃkLkøkhLkkuEzk{kt ‘ònuh nuíkw’ {kxu Þ{wLkk yuõMk«uMk nkEðurðfMkkððk s{eLk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke MktÃkkËLk fhðkLke níke. íku{ktçkòh ®f{íku s{eLkLkwt ð¤íkh [qfððkLkwt Lknkuíkwt. Y. 800 [ku.VqxLkk rnMkkçku íku ð¤íkh níkwt fu su Y. 3,200 nkuðwt òuEyu,zuð÷ÃkMko Y. 11 nòh [qfðu Au.

yktËku÷Lkfkheykuyu çku yrÄfkheykuLku Ëçkký ÷kððkçkkLk{kt ÷eÄk níkk. ykÚke ¾uzqíkku yLku yktËku÷Lkfkheyku ðå[u½»koý ÚkÞwt níkwt. [kh ÔÞÂõíkLkk {]íÞw ÚkÞk níkk. W¥kh «ËuþLkkt{wÏÞ{tºke {kÞkðíkeyu ðkík ðýMku íkuðwt fÞwO níkwt.

yk çkkçkíkÚke Lkeríkrð»kÞf «&™ Q¼k ÚkkÞ Au. ßÞkt¾uíkeðkzeLkku Ãkkf ÚkkÞ Au íkuðe s{eLk fE heíku rðfkMkLkk nuíkw{kxu ykÃke þfkÞ ?

Ãkhtíkw {kuzuÚke Lkðe rËÕne òøÞwt Au. økúk{eý rðfkMk{tºkerð÷kMkhkð Ëuþ{w¾u sýkÔÞwt níkwt fu, 1894Lkku s{eLk MktÃkkËLkfkLkqLk Au yu{kt MkwÄkhku fhðk{kt ykðþu. íku{kt ònuh nuíkwLkeÔÞkÏÞk çkË÷kþu yLku çkòh ®f{íku ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðþu.ykðwt fhíke ð¾íku ¾uzqíkkuLku ykiãkurøkf yuf{{kt þìh Vk¤ððkòuEyu fu suyku s{eLk MktÃkkËLk fhe hÌkk Au.

økúuxh LkkuEzk{kt ÚkÞu÷k økku¤eçkkhLke íkÃkkMk fhðe òuEyu.ðkík {kºk s{eLk MktÃkkËLkLke Lknª, Ãkhtíkw ¾uzqíkku ykðf økw{kðuAu íkuLkku Au. nsw 70 xfk ÷kufku økúkBÞ rðMíkkh{kt f{LkMkeçke{ktSðu Au. ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu økÞk ykìõxkuçkh{rnLkk{kt fkLkqLk MkwÄkhðk ¾kíkhe ykÃke níke, Ãkhtíkw ftE ÚkÞwtLknkuíkwt.

LkuþLk÷ ¢kE{ hufkuzo çÞwhkuLkk sýkÔÞk «{kýu ð»ko-

2009{kt 10,368 ¾uzqíkkuyu Ëuþ¼h{kt ykí{níÞk fhe Au.su ð»ko 2008 fhíkkt 1172 ðÄkhu Au. òu ytËks fkZeyu íkkuËirLkf 50 ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk ÚkE níke. íku{Lku ykí{níÞkfhðe Ãkzu Au, fkhý fu íkuyku ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼he þfíkk LkÚke.

Lkðe rËÕneLkk þkMkfkuyu yu ðkík Mk{sðe hne fu, ¾uzqíkku{ktyMktíkku»k íku{Lke Lkerík rðhwØ Au. ÷kðkhMkLke su{ yMktíkku»kľľe hÌkku Au.

24 {k[o, 2008Lkk ykfku÷k {nkhk»xÙ{kt 50 ð»koLkk yuf¾uzqík ©efktík fË{u ykÃk½kík fÞkuo níkku. íkuýu yuf fkÔÞÃktÂõík÷¾e níke.

{khwt SðLk yMkk{kLÞ Au,{khe ®sËøke f{kuMk{e ð»kko suðe Au,fÃkkMk Ãkfðíke fk¤e s{eLk suðe {khe frðíkk Au,íkuLkk {q¤ þuhze suðk {eXk Au.òuþe-yrÄfkhe RÂLMxxâqx ykìV Mkku~Þ÷ MxzeÍ îkhk

ÚkÞu÷ MktþkuÄLk{kt sýkðkÞwt Au fu, ¾uzqík ¾uíke MkkÚkuÃkþwÃkk÷LkLke ykðf {u¤ðu íkku Ãký íkuLke ykðf SðLkrLkðkon{kxu ÃkÞkoó LkÚke. íku{Lkwt þku»ký ÚkE hÌkwt Au.

hk»xÙLkku rðfkMkËh 7Úke 8 xfk Au. ßÞkhu ¾uíkeLkkurðfkMkËh 16 xfk Au. ð¤e ¾uíkeLkku rðfkMkËh AuÕ÷k 15ð»koÚke MÚkrøkík nk÷ík{kt Au. ßÞkfu 1980{kt íku 3.3 xfkníkku. 1990Lkk ËkÞfk{kt çku xfk yLku ÃkAeLkk økk¤k{kt 0.4xfk yux÷u fu yuf xfkÚke Ãký ykuAku ÚkÞku níkku.

2011{kt {kÚkkËeX yLkksLke «kró yLku WÃk÷ÂçÄ ½xeAu. fu÷he «{kýu (1993-94) Ëhr{ÞkLk 213 fu÷he{¤íke níke íku ð»ko 2004-05 Ëhr{ÞkLk ½xeLku 2000fu÷he ÚkE níke. yÒk MkwhûkkLke ðkík ÚkkÞ Au íkuðu ð¾íku¼q¾{hku-yÃkqhíkwt Ãkku»ký ðøkuhu ÚkE hÌkwt Au.

yÚkoíktºk{kt fxkufxe suðe ÃkrhÂMÚkrík Au. ßÞkhu Mkhfkh íkÆLkíkfðkËe yLku þhíke ÷kufr«ÞíkkLkk Ãkøk÷kt ¼he hne Au. su{fu ¾uzqíkkuLkwt Ëuðwt {kV fhðwt ðøkuhu. ðirïfefhý yLkuWËkhefhýLke LkeríkÚke ¾uíke Ãkh Ëçkký ðæÞwt Au.

¾uíkeðkzeLke çkhçkkËe fu{ ÚkE íku çkkçkíkLkk {q¤ Ÿzk Au.{qzeðkËLku fkhýu ¾uzqík yLku ¾uíkeLkwt þku»ký ÚkÞwt Au íku ð¾íkLkkðzk «ÄkLk sðknh÷k÷ Lknuhwyu Ãký ¼q÷ fhe níke. 17ð»koLkk íku{Lkk þkMkLk{kt WãkuøkkuLku ðÄw {n¥ð yÃkkÞwt yLku¾uíkeLke WÃkuûkk ÚkE níke.

Wãkuøkku Ãký sYhe Au Aíkkt ¾uíke [ku{kMkk Ãkh rLk¼ohnkuðkÚke íku Lkçk¤e Ãkze Au. Ãktrzík sðknh÷k÷ LknuhwLku Ãký ykçkkçkík {kuzuÚke Mk{òE níke. nk÷Lkk ðzk «ÄkLk zkì.{Lk{kunLk®Mkn yÚkoþk†e Au. íku{Lkk þkMkLkLkk Mkkík ð»ko{kt suftE çkLke hÌkwt Au íku Lksh Mk{ûk Au. ¾uzqíkku WAeLkk Lkkýkt yLkuíkuLkwt ÔÞks [qfðe þfíkk LkÚke yux÷u ykÃk½kík fhu Au. s{eLkMkwÄkhýkLkk fkÞËkÚke yÚkoíktºk{kt ¢ktrík ykðe sþu íku ðkíkÃkAeLke Au. íku yøkkW ¾uíkeðkzeLkk ûkuºk {kxu Úkkuze fk{økeheÚkðe òuEyu fu su nk÷{kt ÷øk¼øk MÚkrøkík Au.

CMYK

CMYK

21{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt s níkk.

fIf WÕfkÃkkík ytËh ÚkkÞ Au,yuf ÃktÂõík íÞkhu yk÷u¾kÞ Au.kk kknðu nwt VheÚke ÃkkÃk Lknª fhwt,

yk ÃkkÃkLkwt yMk÷e «kÞrùík Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 21 MAY 2011

Ëhuf ðk÷eLke yÃkuûkk nkuÞ Au fu, íku{Lkwtçkk¤f Mkkhwt ¼ýu yLku nkUrþÞkh çkLku. yk {kxuíkuyku çkk¤fLkk yÇÞkMk {kxu Mkkhe þk¤k-fkì÷us ÃkMktË fhðkLkku «ÞíLk fhu Au. ykðeMkkhe, {Lkøk{íke, ÃkkuíkkLkk æÞuÞ MkwÄe ÷E òÞíkuðe MktMÚkk òu íku{Lkk ½hLke LkSf Lk nkuÞ íkkuËqhLke MktMÚkk Ãký ÃkMktË fhíkkt y[fkíkk LkÚke.ËqhLke MktMÚkk ßÞkhu ÃkMktË fhu íÞkhu Mðk¼krðfAu fu, ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku Akºkk÷Þ-nkuMxu÷{kt{qfðwt s Ãkzu. su{kt ðk÷e ¾kuxk Ãký LkÚke.yk{ Aíkkt n{ýktÚke yuf ðkðz yuðku ÃkýVqtfkÞku Au fu, ðk÷eyku ÃkkuíkkLkk MxuxTMkLkuÃkku»kðk fu Mkkrçkík fhðk {kxu LkkLke ô{hLkkçkk¤fLku nkuMxu÷{kt {qfu Au. yk{ fheLku ÃkkAkíkuyku Mk{ks{kt çkzkE Ãký {khíkk nkuÞ Au fu,¼kE, y{u íkku y{khk çkk¤fLku V÷kýesøÞkyu nkuMxu÷{kt {qõÞku Au. ¾qçk s ðÄkhuykŠÚkf ÂMÚkrík Ähkðíkk ðk÷eyku ÃkkuíkkLkkçkk¤fLku rn÷ MxuþLk Ãkh ykðu÷kAkºkk÷Þku{kt {qfu Au, íkku íkuLkkÚke ykuAe ykðfÄhkðíkk ðk÷eyku {kuxk þnuhLkk Akºkk÷ÞkuÃkMktË fhu Au.

ðk÷eyku çkk¤fkuLku Akºkk÷Þ{ktyÇÞkMkkÚkuo {qfu Au íÞkhu íku{ýu çku çkkçkíkkuLkku¾qçk s ÃkrhÃkfðíkkÚke rLkýoÞ ÷uðku òuEyu.yk rLkýoÞ Ëu¾kËu¾e fu {kLk{ku¼kLkku LkÚke.«Úk{ çkkçkík ykðu Au fu, çkk¤fLku Akºkk÷Þ{ktfu{ {qfðku òuEyu ? íkku íkuLkku sðkçk yu nkuEþfu fu, ík{khe LkSfLkk rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkk½uh hneLku ík{khwt çkk¤f yÇÞkMk fhe þfu íku{Lk nkuÞ íkku s íkuLku Akºkk÷Þ{kt {qfeLkuyÇÞkMk fhkððku òuEyu. Ãký ynª fux÷efçkkçkíkkuLkku rð[kh fhðku Ãkzþu. Úkkuzku ÷k¼÷uðk síkkt fu xqtfk økk¤kLkk ÷k¼ {kxu ðÄkhuøkw{kððkLkwt Lk ykðu. {Lkkurð¿kkLkLku ykÄkhu òurLkýoÞ ÷uðkLkku nkuÞ íkku LkkLke ô{h yux÷u fu«kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fLku Akºkk÷Þ{kt {qfeLkuyÇÞkMk fhkððk{kt {u¤ððk fhíkktøkw{kððkLkwt ðÄw ykðþu, fkhý fu LkkLkeô{h{kt çkk¤fLku {k-çkkÃkLkk «u{LkesYrhÞkík nkuÞ Au. nkuMxu÷{kt {qfðkÚkeçkk¤fLku yk «u{ {¤íkku nkuíkku LkÚke. Ãkrhýk{uíkuyku {qtÍðýLke MkkÚku ÷½wíkk yLkw¼ðíkk þe¾uAu. íkuyku ÃkkuíkkLkk rð[khku {wõík {LkÚke

sýkðe þfíkk LkÚke. íkuyku Ãknu÷ fhðkLkeð]r¥kÚke Ëqh ¼køku Au. LkkLkk AkuzLku ík{khu su{ðk¤ðku nkuÞ íku{ ík{u ðk¤e þfku Aku íku{ LkkLkeô{hLkkt çkk¤fku{kt ík{u suðk MktMfkhLkwt ®Mk[Lkfhðk RåAku íkuðk MktMfkh-{qÕÞkuLkwt ®Mk[Lk fheþfþku. ík{u su Mk{ks{kt hnku Aku yLku çkk¤fuÃkAe su Mk{ks{kt SðLk ðeíkkððkLkwt Au íkuMk{ksLkk {qÕÞku íkuLku LkkLkÃkýÚke {k-çkkÃk sMkkhe heíku ykÃke þfu. yk{ íkku Ëhuf Mkk{kLÞðk÷e Ãký yu rð[khe s þfu fu, LkkLke ô{huçkk¤fLku fÞwt ðkíkkðhý ðÄw yLkwfq¤ ykðu ?nk, Akºkk÷Þ{kt hnuðkÚke su íku Mk{Þuyûkh¿kkLk Mkkhwt {¤þu fu fux÷ef Lkðe Lkðe«ð]r¥kyku fhþu íkku Mkk{u MktMfkh yLku ®n{íkøkw{kðþu. ðkík fheyu íkku «ð]r¥k ½uh fuLkSfLke þk¤k{kt õÞkt LkÚke Úkíke. nk...«ð]r¥k{kt Vuh nþu, Ãký íkuLkkÚke MkðkOøkerðfkMk{kt fkuE Vuh ÃkzðkLkku LkÚke. yuf «ð]r¥kLknª íkku çkeS, Ãký «ð]r¥k íkku {¤ðkLke s Au.

WÃkhkuõík rð[khkuLkku yÚko yu LkÚke fu,çkk¤fLku Akºkk÷Þ{kt Lk s {kuf÷kÞ. nfe-fík{kt çkk¤f Akºkk÷Þ{kt hneLku sux÷wt þe¾þuíkux÷wt {k-çkkÃk ÃkkMkuÚke Ãký fËk[ Lknª þe¾u.Ãký yk rð[kh yuðkt çkk¤fku {kxu Au fu, suykufux÷kf ytþu ÃkrhÃkfð çkLke økÞk Au. Mkkhwt-LkhMkwt Ãkkh¾e þfu Au. yux÷u fu MkkËe ¼k»kk{ktfnuðwt nkuÞ íkku fkì÷us fûkkyu yÇÞkMk fhíkkt

çkk¤fkuLku nkuMxu÷{kt {qfðk s òuEyu. ynªVheÚke ÞkË fhe ÷Eyu fu çkk¤fkuLku LkkLke ô{hunkuMxu÷{kt {qfðk s òuEyu, Ãký {kuxe ô{hLkkÚkkÞ íÞkhu yð~Þ {qfðk òuEyu. nwt íkku yux÷kMkwÄe fneþ fu, fkì÷us fhíkkt rðãkÚkeoLke fkì÷usík{khk s þnuh{kt nkuÞ íkku Ãký íkuLku yufkË-çkuð»ko Akºkk÷ÞLkku yLkw¼ð ykÃkku s. yk Mk{Þuíku ¾qçk s ½zkþu. Mk{ks{kt ÷kufku MkkÚku fuðeheíku hnuðwt, fkuLke MkkÚku fuðwt ðíkoLk fhðwt, r{ºkíkkfu¤ððk þwt fhðwt, Ëw~{Lkku Lkk Ãkkfu íku {kxu þwtfhðwt ðøkuhuLkk ÃkkX þe¾þu s. MkkÚku ÃkkuíkkLkkfk{ òíku fhðk Ãkzþu, ÃkkuíkkLkk ½uh ÃkkýeLkkuÃÞk÷ku òíku Lk ¼híkku çkk¤f nkuMxu÷{kt hneLkuÃkkuíkkLkk Y{Lkku f[hku òíku MkkV fhþu, ÃkkuíkkLkktfÃkzkt òíku ÄkuELku Mkqfðþu, LkkLke-LkkLkeçkkçkíkkuLku ÞkË hk¾eLku [ku¬Mk Mk{Þu ÃkqýofhðkLkku «ÞíLk fhþu yLku òu íku{ Lknª fhu íkkuíkuLkk Ãkrhýk{ku íkuLku ¼kuøkððk Ãkzþu. ykçkkçkíkku s íkuLku SðLkLke fXeLkkE yLku SðLkSððkLke szeçkwèeykuLke LkSf ÷E sþu. ËhufçkkçkíkLkk òíku s rLkýoÞ ÷uðk Ãkzþu. su{ktÚkefux÷kf rLkýoÞku Mkk[k Ãkzþu íkku fux÷kf ¾kuxk.yk çkkçkík s íkuLku ¼rð»Þ{kt ÷uðkLkk ÚkíkktrLkýoÞku{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu. õÞkhuMkqE sðwt fu õÞkhu QXðwt suðe Mkk{kLÞ çkkçkíkkuÃký íku ÞkuøÞ Mk{Þu yLku ÞkuøÞ heíku fhíkku ÚkEsþu. ykðe yLkuf çkkçkíkku rðãkÚkeo nkuMxu÷{kt

hneLku þe¾u Au, Ãký òu íkuLku ÞkuøÞ Mk{ÞunkuMxu÷{kt {qfðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku. fkì÷usfûkkyu nkuMxu÷{kt hneLku yÇÞkMk fhíkkurðãkÚkeo yÇÞkMk Ãkqýo fheLku ßÞkhu nkuMxu÷Akuzu Au íÞkhu íku rðãkÚkeo Lk hnuíkk ÃkwgðÞLkkuMk{ksLkku MkÇÞ, hkßÞLkku Lkkøkrhf çkLkeLkuçknkh Lkef¤u Au.

ytíku, yuf çkkçkík Lk¬e Au fu, LkkLke ô{huçkk¤fLku òu Akºkk÷Þ{kt {qfþku íkku íku çkk¤fLkk{Úke ík{khwt hnuþu, Ãký fk{Úke ík{khwt Lknªs hnu. òu yksu ík{u íkuLku LkkLke ô{h{ktAkºkk÷Þ{kt {qfþku íkku ÞkË hk¾òu fu ík{kheð]ØkðMÚkk{kt íkuLku ík{Lku ð]Øk©{{kt {qfíkkMknus Ãký Mktfku[ Lknª ÚkkÞ. Lk¬e fhku fuík{khe ÃkkA÷e ô{h{kt ík{khu õÞkt hnuðwt Au ?ík{khk çkk¤fLke MkkÚku ? íkku íkuLku ík{u ÃkýLkkLkÃký{kt ík{khe MkkÚku s hk¾ku. ík{Lku su{ÃkkA÷k Mk{Þu ík{khk çkk¤fLke nqtV yLku «u{òuEyu Au íku{ íkuLku Ãký þYykíkLkk Mk{Þuík{khe nqtV yLku «u{ òuEyu Au. ík{khwt çkk¤fLkkLkÃkýÚke s nkuMxu÷{kt hneLku ¼rð»Þ{ktfËk[ Ëkõíkh fu yuÂLsrLkÞh Úkþu, Ãký Mkkhku{kýMk Lknª çkLku íkku ? {kxu s çkk¤f{kt Mkkhk{kýMk {kxuLkk sYhe økwýku ¾e÷ððkLkesðkçkËkhe Mkki {k-çkkÃku rLk¼kððe s hneyLku yk fk{ çkk¤f LkkLkwt nkuÞ íÞkhÚke s fhðwtÃkzþu.

¿kkrík-Ä{o ykÄkrhík ðMkíkeøkýíkheLkku ykþÞ Mkkhku,òu økuh÷k¼ Lk ÷uðkÞ íkku

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Ä{oLkk ËMk ÷ûkýkuÄ]rík: ûk{k Ë{kuzMíkuÞt þki[r{rLÿÞrLkøkún:ÄeŠðãk MkíÞ{¢kuÄku Ëþft Ä{o÷ûký{T >>

Ä{oLkk ËMk ÷ûkýkuLke ðkík ynª fhðk{kt ykðe Au. yuLkurðþu rð[kheyu íku Ãknu÷kt Ä{o yux÷u þwt ? íku ykÃkýu òýe÷Eyu. Ä{oLke ÔÞkÏÞk ykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘Ä{kuoÄkhÞíku «ò’- su Mk{ksLku, ÷kufkuLku Äkhý fhe hk¾u Au, íkuLkwtLkk{ Ä{o. ¾qçk MkhMk {òLke Ä{oLke yk ÔÞkÏÞk Au. yk Ä{oþkLkku çkLku÷ku Au ? íkuLkk {wÏÞ ytøkku yLku ÷ûkýku fÞk ? íkuLkkrðþu ðkík fhíkkt {LkwM{]ríkLkk WÃkhLkk &÷kuf{kt Ä{oLkk ËMk÷ûkýku økýkððk{kt ykÔÞk Au, su yk «{kýu Au : ÄiÞo, ûk{k,{LkLkku rLkøkún, yMíkuÞ, çkkÌkkÇÞtíkh, Ãkrðºkíkk, RrLÿÞLkkuMktÞ{, MkkÂ¥ðf çkwrØ, yæÞkí{rðãk, MkíÞ ð[Lk yLku ¢kuÄLk fhðku yuLku Ä{oLkk ËMk ÷ûkýku {kLkðk{kt ykÔÞk Au.

ÄiÞo yu Ä{oLkwt Mkki«Úk{ ÷ûký Au. Ä{oLku {kxu íku {kºksYhe Lknª, Ãkhtíkw yrLkðkÞo Au. SðLkLkk Ëhuf ûkuºk{kt ÄiÞosYhe Au. ‘Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu’ yu LÞkÞu Ä{oLkkt V¤ Ãkýs÷Ëe {¤íkkt nkuíkkt LkÚke. yuLku {kxu ÄiÞo sYhe Au. íÞkh çkkËÄ{oLkwt çkeswt ÷ûký íku ûk{k Au. ‘ûk{k ðehMÞ ¼q»ký{T’ ûk{kyu ðehkuLkwt yk¼q»ký Au. ûk{k ykÃkðe Mknu÷e LkÚke. ¾hu¾híkku ûk{k ykÃkLkkh yLku «kó fhLkkh çktLkuLkwt fÕÞký Úkíkwt nkuÞAu. Ë{ yux÷u {LkLkku rLkøkún. økeíkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,‘[t[÷t rn {Lk: f]»ý:’ yÚkkoíkT {Lk yu ¾qçk s [t[¤ Au. íkuLkkurLkøkún fhðku ¾qçk s frXLk Au, Ãkhtíkw yÇÞkMk yLku ðihkøÞîkhk {LkLkku rLkøkún fhe þfkÞ Au.

Ä{oLkk [kuÚkk yLku Ãkkt[{k ÷ûkýku{kt Þ{ yLku rLkÞ{Lkeðkík fhðk{kt ykðe Au. Þ{{kt y®nMkk, MkíÞ, yMíkuÞ,çkúñ[Þo íkÚkk yÃkrhøkúnLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.ßÞkhu rLkÞ{{kt ‘þki[Mktíkku»kíkÃk: MðkæÞkÞuïh«rýÄkLkkrLkrLkÞ{k:’ yÚkkoíkT Ãkrðºkíkk, Mktíkku»k, íkÃk, MðkæÞkÞ yLkuEïh-«rýÄkLkLkku rLkÞ{ku{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.‘Äe’Lkku yÚko MkkÂ¥ðf çkwrØ yuðku ÚkkÞ Au. çkwrØ çku «fkhLkenkuÞ Au : MkËTçkwrØ yLku ËwçkworØ. yuðe heíku ynª rðãkLkku yÚko‘yæÞkí{’ rðãk yuðku ÚkkÞ Au. íÞkh çkkË MkíÞ ð[Lk yLkuy¢kuÄ-¢kuÄ Lk fhðku yuLku Ä{oLkwt AuÕ÷wt ÷ûký økýðk{kt ykÔÞwtAu. Ä{oLkk yk ËMk ÷ûkýkuLkwt Ãkk÷Lk fhe {Lkw»Þ SðLkLkkytrík{ æÞuÞ {kuûkLku Ãkk{e þfu Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ð]ûkku hkuÃkòu ÃkAe, su Au íkuLku Ãknu÷kt WAuhku{q¤Úke Lkçk¤kt ð]ûkkuLku XefXkf fhku. y{ËkðkË þnuhLke hkuLkf

nheÞk¤e ÷køkíkkt ð]ûkku Úkfe Au. òu yk s ð]ûkkuLku Mk{Þktíkhu Ëu¾hu¾ Lkhk¾eyu íkku ÞkuøÞ Lk fnuðkÞ. ½ýkt yuðk ð]ûkku òuEyu Au suLkk{qr¤Þk{ktÚke {kxe Lk nkuðkLku fkhýu øk{u íÞkhu Ãkze sðkLkku ¼Þ hnu Au.su W½kzk {qr¤Þkðk¤k ð]ûkku [knu íku ÷e{zku nkuÞ fu yLÞ. íkuLke Vhíku{kxeLkwt çktÄkhý fhðwt òuEyu. Mk{Þktíkhu Ãkkýe {¤u íku Ãký yux÷wt ssYhe Au. ykðLkkhku Mk{Þ ÃkðLk yLku ðkðkÍkuzkLkku nþu yux÷u ðnu÷eíkfu {kr÷feðk¤k- Mkhfkhe ð]ûkku suLkk {qr¤Þk ¾wÕ÷k Au íkuLku {kxeÚkeZktfe Ëku.

-Äehs hçkkhe, y{ËkðkË

÷øLk{kt Úkíkkt ¾kuxk ¾[koyku yxfkðeyunk÷ ÷øLkøkk¤kLke Äq{ rMkÍLk [k÷e hne Au. íÞkhu ÃkkuíkkLkk Ëefhk-

ËefheLku Ãkhýkððk {kxu {kíkk-rÃkíkkyku Ãký ½q{ ¾[ko fhe hÌkk Au.ze.su.çkuLz, rðþk¤ hr¤Þk{ýku økux- {tzÃk, ÷kExTMk zufkuhuþLk ðøkuhuðøkuhu ßÞkhu Mkk{krsf heíkrhðkòu {wsçk ÷uðz- Ëuðz {kxu MkkuLkkLkkËkøkeLkkLke ze{kLz ðÄe Au. nk÷ MkkuLkk- [ktËeLkk ¼kð ykMk{kLku Au íkkuyuf {kU½ðkheyu {kÍk {qfe Au. íÞkhu yLkks frhÞkýkLkk ¼kð{kt Ãkýíkzkfku òuðk {¤u Au. íÞkhu ÷øLkLkkt s{ý{kt Ãký yðLkðe ykEx{kuçkLkkðeLku ðx ÃkkzðkLkku ¢uÍ [k÷e hÌkku Au. íkku ÃkkxeoÃ÷kux{kt ÷øLkçkkËrhMkuÃþLkLkwtt ¼ÔÞ ykÞkusLk, zkLMkÃkkxeo yLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[kuo ÚkkÞAu. ÷øLkLkk ¾kuxk ¾[ko fhðkLku çkË÷u ÷øLk{kt ykuAkt ¾[ko fhðk{kt ykðuíku RåALkeÞ Au.

-rðsÞ Mkku÷tfe, ¼Y[

ykí{kLkwt ¼kusLkyuf ðfe÷u økktÄeSLku yuf ð¾ík fÌkwt níkwt fu,

çkkÃkw ! ík{u «kÚkoLkk{kt ½ýku Mk{Þ ðeíkkðku Au. ík{uRåAku íkku ËuþMkuðk{kt yux÷ku ðÄw Mk{Þ Vk¤ðe þfku. økktÄeSyu økt¼ehçkLke fÌkwt, ík{Lku ¼kusLk fhíke ð¾íku fux÷ku Mk{Þ ÷køku ? ðfe÷u sðkçkykÃÞku ðeMk-ºkeMk r{rLkx. çkkÃkwyu sðkçk ykÃÞku fu, ík{u òu yk Mk{Þík{khk fuMkLke íkiÞkhe{kt ÷økkðku íkku fux÷e ÍzÃkÚke rLkhktíku fk{ ÚkkÞ.ðfe÷u fÌkwt fu, ¼kusLk rðLkk íkku fk{ s fu{ ÚkkÞ ? çkkÃkwyu fÌkwt fu, Mkk[eðkík Au. íkuÚke nwt Ãknu÷kt ykí{kLku ¼kusLk ykÃkwt Awt yLku íkuLke ykí{k {LkuþÂõík yLku «uhýk ykÃku Au. þheh {kxu ¼kusLk sYhe Au íku{ ykí{k {kxuWÃkkMkLkk sYhe Au.

Ëkðku ËeðkLke yËk÷ík Mk{ûk çkkfe nkuÞ huðLÞq ykuÚkkurhxe LÞkÞ rLkýoÞ fhe þfu Lknª

ßÞkhu fkuE r{÷fík ytøkuLke Ãkûkfkhku ðå[uLke íkfhkh rËðkLkeyËk÷ík{kt çkkfe nkuÞ ÞkLku fkÞoðkne [k÷w nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt íkuðerððkËkMÃkË r{÷fík ytøku ÃkûkfkhkuLke íkfhkh huðLÞw ykuÚkkurhxe YçkYWÃkÂMÚkík ÚkkÞ íÞkhu Ëkðku ËeðkLke yËk÷ík Mk{ûk çkkfe nkuÞ huðLÞqykuÚkkurhxeyu yufMkh¾k «&™ Ãkh LÞkÞ rLkýoÞ fhðkLke sYrhÞkík LkÚke.

(Ref.: hk{eçkuLk íku nehk¼kE økkuÃkk¤¼kELke rðÄðk rð. økw-shkík Mkhfkh- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçkðíko{kLk þkMkLk{kt ¾uíkeðkze ûkuºkLke çkhçkkËe

E÷uõxÙkufkŠzÞkuøkúk{Lkk þkuÄfrð÷u{ yuELÄkuuðLkLkku sL{

z[ íkçkeçk yLku MktþkuÄf rð÷u{ yuELÄkuðLkLkku sL{ 21{u, 1860Lkk hkus Mku{hktøk{kt ÚkÞku níkku. r[rfíMkkþk†Lke{n¥ðÃkqýo þkuÄku{ktLke yuf yuðe E÷uõxÙkufkŠzÞkuøkúk{ suLkuxqtf{kt EMkeS yÚkðk EfuS íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu AuíkuLke þkuÄ íku{ýu fhe níke. {urzf÷ MkkÞLMk{kt íku{ýu ykÃku÷kyk «ËkLk çkË÷ íku{Lku 1924{kt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚkeMkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

çkk¤ðÞu s rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðLkkhk yuELÄkuðLkLkkrÃkíkk íkçkeçk níkk. rð¿kkLk «íÞuLkk hMk y™u h]r[ íku{LkuðkhMkk{kt {éÞk níkk. rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË yuELÄkuðLkÃkrhðkh MkkÚku 1870{kt LkuÄh÷uLz ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞk níkk.1885{kt ÞwrLkðŠMkxe ykìV ÞwxÙu[{ktÚke {urzf÷Lke rzøkúe{u¤ðLkkhkt yuELÄkuðLk 1886{kt ÞwrLkðŠMkxe ykìV ÷ezLk{kt«kuVuMkh íkhefu òuzkÞk níkk. yu Mk{Þøkk¤k{kt yuðeòýfkhe «[r÷ík níke fu ÓËÞLkk Äçkfkhk ðesíkhtøkkuWíÃkLLk fhe þfu Au, ÃkhtíkwE÷uõxÙkuzTMk( E÷uõxÙkuLkLkw tðnLk fhLkkhku ÄkíkwLkkuMkr¤Þku)Lku MkeÄku WÃkÞkuøkfheLku yk íkhtøkkuLku {kÃke þfuyuðk fkuE WÃkfhýLkkuykrð»fkh íku Mk{Þu LknkuíkkuÚkÞku. 1901LkkMk{Þøkk¤k{kt yuELÄkuðLku‘®MxÙøk økuÕðuLkku{exh’ (ðes[wtçkfeÞ íkhtøkLke {ËËÚkeíkkh{kt ðes«ðkn «Mkkrhík fheLku ðesíkhtøkkuLke økríkrðrÄVkuxkuøkúkrVf ÃkuÃkh Ãkh òýe þfkÞ) Ãkh MktþkuÄLk Ãkqýo fÞwOníkwt. yk WÃkfhýLku fkÞkoÂLðík fhðk {kxu 5kt[ ÔÞÂõíkykuLkesYh Ãkzíke. 600 ÃkkWLz ðsLk Ähkðíkk WÃkfhý{ktE÷uõxÙku{uøLkuxLku Xtzk hk¾ðk {kxu Mkíkík ÃkkýeLkku WÃkÞkuøkfhðku Ãkzíkku níkku. Mk{Þ síkkt yk WÃkfhýLku yíÞkÄwrLkfyLku fË{kt LkkLkwt çkLkkððk{kt ykÔÞwt. 1903{kt íku{ýuEMkeSLke þkuÄ fhe. EMkeSLke þkuÄ çkkË yuELÄkuðLkuÓËÞLku ÷økíkk rðrðÄ hkuøkku(fkŠzykuðkMfÞw÷h rzMkykuzoh)rðþu òýfkhe ykÃke níke.

yuELÄkuðLk 29 MkÃxuBçkh, 1927Lkk hkus ÷ezLk{kt{]íÞw ÃkkBÞk níkk.

çkk¤fLku Akºkk÷Þ{kt fu{ yLku õÞkhu?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

¿kkrík-Ä{o ykÄkrhík ðMkíke økýíkheLku Mkhfkhu {tsqhe ykÃke Au.ykðe økýíkhe 1931 çkkË «Úk{ ð¾ík Úkþu. ykøkk{e sqLkÚkerzMkuBçkh MkwÄe{kt yk fk{økehe [k÷þu. Ëhuf Ä{o yLku ¿kkrík{ktøkheçkehu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLkwt [ku¬Mk «{ký òýðk ykfðkÞík nkÚk Ähkþu. R÷uõxÙkurLkf WÃkfhýÚke økýíkhe ÚkþuíkuÚke fkøk¤ Ãkh ftE Lknª nkuÞ. økúk{eý yLku þnuhe rðMíkkhku{ktyk økýíkhe Úkþu. ykþÞ ¾qçk Mkkhku Au, fkhý fu økheçkehu¾kLke[u SðLkkhk þnuhku{kt Ãký Au. Võík ¼khík s Lknª, ÃkýÃkrù{e Ëuþku{kt Ãký økheçk «ò Au. Ãký íÞkt {kuxk ¼køkLkkMkhfkh ykr©ík Au. ¼khík{kt Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ Võíkøkheçk «òLku {¤u íku nuíkw Ãkkh Ãkkzðk yk økýíkhe ÚkðkLke Au.¼khíkeÞ Mk{ks ÔÞðMÚkk yLku MktMf]rík «k[eLkfk¤Úke ¼khík{kts¤ðkE Au. ynª yLkuf Ä{o, Mkt«ËkÞ, ¿kkrík, Ãkuxk¿kkrík ðøkuhuAu. ¼k»kk Ãký yLkuf Au. yLkuf «fkhLke ðirðæÞíkk Au. Aíkkt suMkËT¼kð yLku yuõíkk Au íku rðï{kt ð¾ýkÞ Au. òu fu, nðu Mkkuxfk «k[eLkfk¤ suðwt LkÚke. ykÄwrLkfíkkLkk ðtxku¤{kt yLkufxuðkÞk Au. rðËuþ{kt Ãký ykÃkýk ¼khíkeÞku y{wf ð»kkuo økkéÞkçkkË íÞkt y{wf ô{hu Mkhfkhe ÃkuLþLk Ãkh s Sðu Au. ¼khík{ktçknw ykuAkLku ¾çkh Au fu, SðLk Sððk ðrh»XkuLku yÃkkíkeMknkÞ ‘ËkLk-Ä{koËk’Lkk ¾kíkk{ktÚke yÃkkÞ Au. ¼khík{kt fux÷kMð{kLk ¼q÷e sE ËkLk Ãkh Sðþu ? ¼køÞu s fkuE íkiÞkh Úkþu.íkuÚke økheçke hu¾k Lke[u SðLkkhk Ãký ¼khík{kt {kuxk ¼køkuMð{kLke Au. Ãkrh©{ fhe ÃkhMkuðkLke f{kýe{ktÚke SðLk ÔÞríkíkfhu Au. íkuÚke {kU½ðkheLkk s{kLkk{kt íku{Lku MknkÞ Lknª, Ãkýíku{Lke ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ íkku {¤ðku s òuEyu. ð[urxÞkykuyLku zkçkk nkÚku f{kLkkhk økheçk çkLke ÷k¼ ÷E òÞ Au.Ãkrhýk{u Ër÷íkku, ÃkAkík ðøkoLkk ¾hu¾h ðtr[íkkuLke su{ økheçke-hu¾k Lke[u SðLkkhk Mkhfkhe ÞkusLkkLkk ÷k¼ rðLkkLkk hnu Au.ÞkusLkkLkwt fË fux÷wt nkuðwt òuEyu ? Vk¤ðýe fux÷e fhðe ?fÞk ûkuºku ÞkusLkkLke sYh Au ? yk çkÄe çkkçkíkku Lk¬e fhðk÷k¼kÚkeo òýðk sYhe Au íkuÚke MkhfkhLkku rLkýoÞ ykðfkÞo Au,Ãký ¼khík{kt su{ çkLku Au íku{ ykðe økýíkhe fhLkkhk yLkusuLke økýíkhe ÚkkÞ íku çkÄk s «k{krýfíkkÚke rðøkíkku ÷¾u-÷¾kðu íkku s {q¤ nuíkw rMkØ Úkþu. yLkufrðÄ ÷kufku yuðk nþu fusu yk økýíkheLke fðkÞíkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhþu, fux÷kføkuh÷k¼ WXkðþu íkuÚke ÷k¼Lke MkkÚku ykðe ðMkíke økýíkheLkkòu¾{ku Ãký Au. ¼rð»Þ{kt ÷½w{íke{kt su nþu íku yuf yLkk{íksuðe rðrþü {køkýeyku ÷E yktËku÷Lkku fhþu. Ëuþ{kt rËÕneçkksw òx yktËku÷LkkuLkku yLkw¼ð çkÄkLku ÚkÞku Au. íkuÚke ykðeðMkíke økýíkhe çkkË ykðk Ëq»kýku Q¼k Lk ÚkkÞ íku òuðkLkwt Au.íku WÃkhktík hksfkhýeyku {íkçkUf Q¼e fhe økuh÷k¼ Lk WXkðuíku òuðkLkwt hnu. yk{ ¿kkrík-Ä{o ykÄkrhík ðMkíke økýíkhe þw¼ykþÞLke Au Aíkkt Ëqr»kík Lk çkLku íku hksfkhýeykuyu yLkuíktºkLkk fíkkoníkkoykuyu ÏÞk÷ hk¾ðku Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

21 {u 1860

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkðLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

«íÞu æÞkLk ykÃkðkÚke ÷k¼ WXkðe ÷uòu.s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u. Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤ íkf ykðu. fkixwtrçkf,÷øLkSðLkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku«MkÒkíkk {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{ktÄkÞwO ÚkkÞ Lknª. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke ÃkhuþkLkeLkku¼Þ hnu. þkherhf ykhkuøÞ ÂMÚkrík çkøkzu Lknª íku òuðwt.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík{qtÍðý¼he sýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs «íÞu çkuËhfkh Lk hnuðwt. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkkt fkÞkuo{kt rð÷tçk ðÄu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuÄkhe «økrík ÚkkÞ. fkixwtrçkf ÷øLkSðLk{kt Mk{kÄkLk sYhe{kLkðwt. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkk sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku«ríkfq¤íkk sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf ËqhXu÷kÞ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke íkýkð ðÄu. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík s¤ðkE hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f íkýkð n¤ðkuçkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk «&™ku

n÷ ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk ûkuºku ÷k¼Lkeíkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku «økríkfkhf Mktòuøkkuykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË n¤ðk çkLku.«ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku íkýkð sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk ytøku yðhkuÄ ykðu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ÃkhuþkLkehnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt MkkðÄkLk hnuòu. nheV,rðhkuÄe, fkuxo, rððkË xk¤òu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ®[íkkykuyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøkku ykðu. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku yðhkuÄ sýkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøkuMkkLkwfq¤ íkf ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo÷uðe. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku Mkw¾ËT «Mktøk ykðu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku«økríkfkhf íkf {¤u. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt òu¾{xk¤òu. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke Mkt¼k¤òu. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkkhe Úkíke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík Mk{íkku÷hk¾òu. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

xuLþLk Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLkLkk«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku MkV¤íkk{¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk ytøku {qtÍðýku hnu. «ýÞSðLk,r{ºkðøko ytøku Mkw¾ËT Mk{kÄkLk ÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{ktrðÎLk sýkÞ. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk hnu. þìh,Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt ÷k¼Lke íkf Ëu¾kÞ, Ãký Mkt¼k¤òu.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke {LkËw:¾ hnu. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík ytøku ®[íkk n¤ðe çkLku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{íkku÷Lk {w~fu÷çkLku. Lkkýkt, W½hkýe, fhs ytøku

«ÞíLkku V¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk ytøkuLkkfkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk ytøku ÷k¼LkkMktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {ík¼uË Ëqh ÚkkÞ.«ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík,«ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u.þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkLkk fkÞo{kt «økrík ÚkkÞ. nheV, rðhkuÄe,fkuxo, rððkË ytøku ®[íkk ðÄu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkríks¤ðkE hnu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkyLkw¼ðkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhs

ytøkuLkk «&™ku Wfu÷òu. s{eLk, {fkLk,

ðknLkÚke ÷k¼Lke Lkðe íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{kt«økríkfkhf íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt Mkw¾ËT Mktòuøkkuykðu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MkkLkwfq¤íkk hnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk MkV¤ çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku ®[íkkn¤ðe çkLku. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.nheV, rðhkuÄe, fku[o, rððkËÚke Mktçkk¤òu. þkherhf, ykhkuøÞÂMÚkrík çkøkzíke sýkÞ.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÷køkýe Ëw¼kíkesýkÞ. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

«&™ku økqt[ðkíkk ÷køku. s{eLk, {fkLk,ðknLkÚke MkkLkwfq¤íkk hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, Wãkuøk{ktMkV¤íkkLkk Mktòuøkku ykðu. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkLkk «&™ku n÷fhòu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ykLktËLke íkf {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk V¤ËkÞe çkLku. rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt «ríkfq¤íkk ðÄu.nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku {qtÍðý sýkÞ. þkherhf,ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄhðkLke ykþk.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mk{MÞkyf¤kðíke ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku {ËËLkk Mktòuøkku ykðu. s{eLk,{fkLk, ðknLk ytøku rðÎLk ðÄíkk ÷køku. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMktðkrËíkk sýkÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke {Lk{u¤ sýkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk ytøku «MkÒkíkk hnu. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku {qtÍðý Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkLkk fkÞo{ktrLkhkþk. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkËÚke MkkðÄkLk hnuðwt.þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík Mkkhe ÚkE þfþu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík MkwÄhíke÷køku. Lkkýkt, W½hkýe, fhsLkk

fkÞo{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. s{eLk {fkLk,ðknLk ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ, WãkuøkÚke÷k¼ËkÞe íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{kt {LkËw:¾xk¤òu. «ýÞSðLk, r{ºkðøkoÚke MktðkrËíkk hnu. r{÷Lk-

{w÷kfkík, «ðkMk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. rðãkÚkeo, yÇÞkMkytøku MkV¤íkkLke ykþk hnu. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLk{kt«økríkfkhf íkf {¤u. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku{ËË {¤íke ÷køku.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f Mktòuøkku{qtÍðíkk ÷køku. Lkkýkt, W½hkýe,

fhs ytøku {w~fu÷e Ëqh ÚkkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLkLkk fkÞo{kt «økríkLke íkf {¤u. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk{kt ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk ÚkkÞ. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLkytøku MkkLkwfq¤íkk hnu. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku ®[íkk ËqhÚkkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMkÚke {LkËw:¾ hnu. rðãkÚkeo,yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk sýkÞ. þìh, Mxkuf, MÃkuõÞw÷uþLkytøku LkwfMkkLkLkku ¼Þ. nheV, rðhkuÄe, fkuxo, rððkË ytøku{qtÍðý hnu. þkherhf, ykhkuøÞ ÂMÚkrík MkwÄkhe ÷uòu.

LkrMkf, ¼kðLkkí{f ÂMÚkrík ®[ríkíkòuðk {¤u. Lkkýkt, W½hkýe,

fhsLkk fkÞo{kt «økrík ðÄu. s{eLk, {fkLk,ðknLk ytøku MkV¤íkkLke ykþk hnu. Lkkufhe, ÔÞðMkkÞ,Wãkuøk ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. fkixwtrçkf, ÷øLkSðLk{ktMktðkrËíkk MkòoÞ. «ýÞSðLk, r{ºkðøko ytøku MkkLkwfq¤íkkhnu. r{÷Lk-{w÷kfkík, «ðkMk{kt rð÷tçk çkkË MkV¤Úkk {¤u.rðãkÚkeo, yÇÞkMk ytøku «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. þìh, Mxkuf,MÃkuõÞw÷uþLk ytøku MkkðÄ hnuðwt. nheV, rðhkuÄe, fkuxo,rððkË ytøku ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 21-5-11 Úke 27-5-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

ffo(z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

íkw÷k(h. ík)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

{fh(¾. s)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

II

MkqÞo{tºksu òíkfkuLku MkqÞo yþw¼ V¤ ykÃkíkku sýkÞ íkuÔÞÂõíkykuyu Ëh hrððkhu MkqÞkuoËÞ Mk{Þu MkqÞo Lk{MfkhMkkÚku s¤Lkku yæÞo ykÃkeLku {tºkòÃk fhðkÚke hkník íku{s hûký sýkþu. yufxkýwt-WÃkðkMk yLkwfq¤íkk {wsçkfhe þfkÞ.

{tºk : H nÙeP nÙkP nÙkI Mk: MkqÞkoÞ Lk{:yk {tºkLkk ÞÚkkþÂõík òÃk fhðkÚke ykí{çk¤ {¤u Au.