çkhðk¤k, íkk.22çkhðk¤kLkk ¾kurzÞkhLkøkh

rðMíkkhLkk ËuðeÃkqsf ðkMk{kt hnuíkkyuf ykÄuzuu çkhðk¤k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt«fkþ Äh{þe¼kE ËuðeÃkqsf íkÚkk«ðeý WVuo Ãkxw ½u÷w ËuðeÃkqsf rðhwØVheÞkË LkkUÄkðe níke. su {wsçk¾kurzÞkhLkøkhLkk ËuðeÃkqsf ðkMk{ktðMkðkx fhíke yuf Mkøkehk ÃkkuíkkLkk½huÚke fkuE Ãký ÔÞÂõíkLku òýfÞko ðøkh þkf¼kS ÷uðksðkLkwt fneLku síke hne níke.suLke íkÃkkMk fhíkk WÃkhkuõíkçktLku ykhkuÃke þ¾MkkuLkk fwxwtçke¼kE rð¢{ ÷E økÞkLkwt sýkÞwtníkwt. su çkkçkíku XÃkfku ykÃÞkLkeçkkçkíkLkwt {LkËw:¾ hk¾e «fkþÄh{þe ËuðeÃkqsf íkÚkk «ðeýWVuo Ãkxw ½u÷w ËuðeÃkqsf çktLkuyuøkík íkk.h0Lkkt hkus MkðkhLkkt 7ðkøÞkLkk yhMkk{kt ËqÄLkezuheyu ËqÄ ¼hðk sE hnu÷kMkøkehkLkkt rÃkíkk Ãkh çkhðk¤k{ktykðu÷e yuf ykìE÷ r{÷ ÃkkMkuyuf fwtz÷eðk¤e ÷kfze íkÚkk÷kfze ðzu nw{÷ku fhíkk íkuyku½xLkkMÚk¤u s çku¼kLk ÚkE Z¤eÃkzâk níkk. yk çkkçkíkLke òý

Úkíkk MÚkkrLkf hneþku íkÚkk 108yuBçÞw÷LMk îkhk Mkkhðkh yÚkuo huVh÷nkìÂMÃkx÷ ÄtÄqfk ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. íÞkt «kÚkr{f MkkhðkhykÃke ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkhnkìÂMÃkx÷ ¾kíku ÷E sE hÌkk níkk íÞkthMíkk{kt s íku{Lkwt «ký Ãkt¾uhwt Qze økÞwtníkwt. {]íkfLkwt Ãke.yu{. ÄtÄqfk huVh÷nkìÂMÃkx÷ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðhwØ økwLkkuËk¾÷ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.íku{s ykhkuÃkeyku Vhkh Au.Ãke.yu{. çkkË Ãkku÷eMku {]íkfLkkfwxwtçkesLkkuLku ÷kþLkku fçkòuMkkUÃÞk çkkË {]íkfLkk fwxwtçkesLkkuíkÚkk çkeò 200 ÷kufkuLkwt xku¤wtÃkku÷eMk{Úkfu ÃknkU[e ÃkkuíkkLkkuhku»k Xk÷ÔÞku níkku.yk çkLkkð

ytøku [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke {kÚkkfqx[k÷íke nkuE òu Ãkku÷eMku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt÷eÄk nkuík íkku yk çkLkkð çkLkíkku hkufeþfkÞku nkuík íku{ {LkkE hÌkwt Au.

MkwhuLÿLkøkh,Äku¤fk,{ktz÷,÷ªçkze,ÄúkøkÄúk,çkkð¤k,íkk.hh

{ku½ðkheLkk rðhkuÄ{kt yksu {÷kð ík¤kð rðMíkkh{ktÄku¤fk þnuh yLku íkk÷wfk ¼ksÃk îkhk su÷ ¼hku yktËku÷LkfkÞo¢{ hk¾u÷ku níkku.su{kt çkkð¤k ÄkhkMkÇÞ fktíke¼kE÷fw{, fLkw¼kE Ãktzâk, søkËeþ¼kE Ãkh{kh Mkrník Äku¤fkíkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ {nuLÿMkªn {tzkuhk,þnuh «{w¾søkËeþ Ãkxu÷,íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ SøLkuþ¼kEÃkxu÷,fLkw¼kE Ãkh{kh yLku hksuþ¼kE þkn({uÞh)íkÚkk{rn÷k {kuh[kLkk «{w¾ ¼khíkeçknuLk hkýk MkrníkBÞw.fkWLMke÷hku zu÷eøkuxku nksh hÌkk níkk.Äku¤fk Ãkku÷eMku71,íku{s çkkð¤k{kt yLkuf fkÞofíkkoykuLke yxfkÞík fheÃkku÷eMk {Úkf{kt Úkkuzku Mk{Þ hk¾e {wõík fÞko níkk.MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃkLkkt Ãk0 sux÷k fkÞofhkuyu{kut½ðkheLkkt rðhkuÄ{kt hMíkk ðå[u yzªøkku s{kðe, Mkwºkkuå[khÃkkufkhe swËk-swËk ðknLkku{kt òíku ÄhÃkfz Ônkuhe su÷ ¼hkufkÞo¢{Lku Wòøkh fÞkuo níkku.{ktz÷{kt ykþhu 50Úke 60fkÞofhku {ktz÷ íkk÷wfk{ktÚke yufXk ÚkELku Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkðå[u ºký hMíkkÚke Mkqºkkuå[kh fhíkk hu÷e{kt VuhðkÞk níkk.

yk ík{k{ fkÞofhkuLke {ktz÷ Ãkku÷eMku yxfkÞík fheníke.÷ªçkze ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk fkÞofhkuyu Mkwºkku[khMkkÚku hu÷e MðYÃku ÷ªçkze nkEðu [¬kò{ fÞkuo níkku.n¤ðËMkhk [kh hMíkk ÃkkMku ¼ksÃkLkk h00 sux÷kt fkÞofhkuyu{kU½ðkhe LkkçkqË fhkuLkk Lkkhk MkkÚku ¼khu Mkqºkkuå[kh çkku÷kÔÞkçkkË ÄhÃkfz ðnkuhe níke.Äúkt„Äúk ¼ks… îkhk su÷¼hkuyktËku÷™{kt …kt[‚ku sux÷k fkÞofhkuyu Mkwºkkuå[kh fÞkoníkk.yk ík{k{™e Äh…fz ÄúktøkÄk …ku÷e‚ MxkVu fhenŒe.ƒkË{kt …ku÷e‚ Mxuþ™uÚke Œ{k{™ku Awxfkhku fhkÞkunŒku.

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk. 23-6-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

MkwhuLÿLkøkh, íkk.22MkwhuLÿLkøkh-ðZðký Mkrník òuzeÞk

þnuhkuLke ytËksuu 3 ÷k¾Lke sLkðMíkeLkuÃkeðkLkwt Ãkkýe yrLkÞ{eík {¤íkw nkuðkLkeçkw{hký WXðk Ãkk{e níke. çkeS çkksw{wÏÞ s¤kþÞ Äku¤e Äò zu{{kt ÃkkýeLkktík¤ zqfÞk níkk. yLku ðhMkk˾U[kððkLke rMÚkíkeyu þnuhesLkkuLkktSð íkk¤ðu [kutxkze ËeÄk níkk. yuðkMk{Þu yLkuf «ÞíLkku çkkË þw¢ðkhu MkktsurðÄeðík heíku Lk{oËkLkkt Lkeh Äku¤eÄòzu{{kt X÷ðkíkk þnuhesLkku-ðneðxeíktºkLku nktþfkhku ÚkÞku Au. íktºkLkktsýkÔÞk {wsçk «Úk{ íkçk¬k{kt ytËksuh0 rËðMk [k÷u íkux÷ku ÃkkýeLkku sÚÚkkuAkuzðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt sýkÔÞwníkw.

Äku¤eÄò zu{{kt ÃkeðkLkwt Ãkkýeík¤eÞu níkw yLku þnuhLkkt rðrðÄrðMíkkhku{kt yrLkÞ{eík Ãkkýe rðíkhýÚkíkw nkuðkLke çkw{hký WXðk Ãkk{e níke.

íÞkhu yk {k{÷u Äku¤e Äò zu{{ktLk{oËkLkk Lkeh ÍzÃke Xk÷ððk {k{÷uøkktÄeLkøkh MkwÄe ÷ur¾ík-{ki¾efhsqykíkLkku Ëkih òhe níkku. þw¢ðkhuMkktsu Lk{oËkLkk LkehLkkt ðÄk{ýk fhðk{ktykÔÞk níkk. zu{{kt «Úk{ «ÞíLk{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLkku Ãk0 yu{.Mke.yuV.xe.{kºkk{kt sÚÚkku ykÃkðkLke Ãkkýe ÃkwhðXkrð¼køku {ktøk fhe níke.

su íktºkLkkt sýkÔÞk {wsçk yuf {kMk[k÷u íkux÷ku sÚÚkku økýe þfkÞ. sÞkhuyk {k{÷u f÷ufxh «ËeÃk¼kE þknusýkÔÞwt níkw fu, «Úk{ íkçk¬k{kt hÃkyu{.yu÷.ze. yux÷u fu 1Ãk-h0 rËðMk[k÷u íkux÷ku ÃkkýeLkku sÚÚkku Akuzðk{ktykðþu.íku{ Aíkkt ykøkk{e Mk{Þ{ktsYheÞkíkLku æÞkLku hk¾e ÃkkýeLkku sÚÚkkuXk÷ððk rð[khýk nkÚk Ähkþu.þw¢ðkhuMkktsu Ãk f÷kfu Lk{oËk Lkunh ¾kíkuLk{oËkLkkt LkehLkwt ykøk{Lk fhe zu{{ktXk÷ððk ÷e÷e Ítze yÃkkE níke.

çkhðk¤k{kt ykÄuzLku Ãkíkkðe ËeÄku

MkwhuLÿLkøkh, íkk.22Ík÷kðkz{kt Äq¤uxe ÃkðoLke MktæÞkyu òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk{ÚkfLke Mkk{u hufze-huMxkuhLx WÃkh LkkMíkku fhðk ykðu÷k[kh ûkrºkÞ Þwðfku MkkÚku ºký þÏMkkuyu çkuMkðk çkkçkíku{kÚkkfwx fhe níke. su{kt yuf ûkrºkÞ ÞwðfLkwt Ze{ Zk¤eËuðkLkkt yk çkLkkð{kt ºký Ãkife yuf {wÏÞ

nq{÷k¾kuhLkkMkíkku Vhíkku níkku. íÞkhu [ku¬Mk çkkík{eLkktykÄkhu þw¢ðkhu Mkðkhu {k¤eÞk LkuþLk÷ nkEðu WÃkhçkkík{eLkkt ykÄkhu {k¤eÞk ¾kíku ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSfþtfkMÃkË {kuxhMkkÞf÷ MkkÚku Lkef¤u÷ þÏMkLku W¼ku hk¾eÃkwAÃkhA fhíkk Ãkku÷eMkLke ò¤{kt yk LkkMkíkku Vhíkkunq{÷k¾kuh ykçkkË ÍzÃkkE økÞku níkku.

økík Äq¤uxe ÃkðoLke {kuze MkktsuòuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf Mkk{uykðu÷ hufze-huMxkuhLx WÃkhhksËeÃkrMktn rðsÞrMktn hkýk(W.ð.h3), hksÞËeÃkrMktnyþkufrMktn hkýk (W.ð.hh),rðsÞhksrMktn yLku rð»ýwhksrMktnMkrník [khuÞ ûkrºkÞ Þwðfku LkkMíkkufhðk {kxu økÞk níkk. íÞkhu yk hufzeWÃkh Þkfwçk¾kLk fk¤w¾kLk ÃkXký WVuoyfwzku y[kLkf ÄMke ykðehksËeÃkrMktn rðsÞrMktn hkýk MkkÚkuçkuMkðk çkkçkíku {kÚkkfwx fhe níke.su{kt W~fuhkE sE hksËeÃkrMktnrðsÞrMktnLku økk¤ku ykÃke ÷kfzkLkkuÄkufku {kÚkk{kt Vxfkhe Eò Ãknkut[kzeníke. yk {kÚkkfwx{kt ðå[u Ãkzu÷khksËeÃkrMktn yþkufrMktn hkýk WÃkhW~fuhkE sE Þkfwçk¾kLku íkuLkk ¼kEswB{k¾kLk fk¤w¾kLk, Efçkk÷ WVuo¬k fk¤w¾kLk ÃkXký Lku çkku÷kðe ÷eÄkníkk. yk{ ºkýuÞ ÃkXký çktÄwykuyuW~fuhkE sE hksËeÃkrMktnyþkufrMktn hkýk WÃkh Þkfwçk¾kLkuAhe MkkÚku ÄMke sE AheykuLkkt ½kͪfíkk ÷kune Lkeíkhíke nk÷ík{kthksËeÃkrMktn yþkufrMktn hkýkyuhíkLkÃkh hk{uïh {trËh Lke[u ykðu÷yuMkçkeykELkkt yuxeyu{ çkkuûk{kt Ëkux{wfe níke. Ãkhtíkw ºkýuÞ þÏMkkuyuhksËeÃkrMktnLke ÃkkA¤ ¾wÕ÷e AheykuMkkÚku Ëkuze sE yuxeyu{ çkkuûk{kt shksËeÃkrMktn yþkufrMktn hkýkyuytíke{ ïkMk ÷eÄk níkk. íku{srðsÞhksrMktn yLku rð»ýwhksrMktn

{kufkLkku VkÞËkuWXkðe Sð çk[kðeLkkMke AqxÞk níkk.sÞkhu ½xLkk çkk˺kýuÞ nq{÷k¾kuh

¼kEyku ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷ELku LkkMkeAqxÞk níkk. yk{, {khk{kheLkku ykçkLkkð níÞk{ktà k r h ý B Þ k u

níkku.yk ½xLkkLke

òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkutÄkÞk çkkË nq{÷k¾kuh LknªÍzÃkkíkk ûkrºkÞ Mk{ks îkhk Mfwxhhu÷e ÞkuSLku þnuh çktÄLkwt yu÷kLkyÃkkÞwt níkw. yk{, nq{÷k¾kuhkuLkuíðheík ÍzÃke ÷uðkLke ûkrºkÞ Mk{ksu{ktøk WXkðe níke. yk{, ËçkkýðþÃkku÷eMku ¢{þ: swB{k¾kLk fk¤w¾kLkyLku Efçkk÷ WVuo ¬k fk¤w¾kLkÃkXkýLku Ëçkku[e ÷eÄk níkk. sÞkhu{wÏÞ nq{÷k¾kuh yLku heZk økwLkuøkkh{Lkkíkk Þkfwçk¾kLk WVuo yfwzkufk¤w¾kLk ÃkXký Ãkku÷eMkLku yøkkWykt¾{kt {h[kLke ¼w¬e AktxeMkwhuLÿLkøkhÚke yLku íÞkhçkkËðuþÃk÷xku fhe {k¤eÞk Ãknkut[u÷Ãkku÷eMkLku Ãký ÚkkÃk ykÃke LkkMkíkkuVhíkku níkku. íÞkh çkkË nq{÷k¾kuhyLku heZk økwLkuøkkhLku ÍzÃke ÷uðkyuMk.Ãke. hk½ðuLÿ ðíMku òuhkðhLkøkhÃkku÷eMk ÃkkMkuÚke íkÃkkMk ykt[fe ÷E

íkksuíkh{kt MkwhuLÿLkøkh rMkxeÃke.ykE. hçkkheLku íkÃkkMkLkku ËkihMkkutÃkkÞku níkku. ykÚke Ãke.ykE.hçkkheyu yk þÏMkLku Ëçkku[e ÷uðk{k¤eÞk Ãkk÷eMkLku Mkíkfo hnuðk÷kÞÍLk [k÷w hkÏÞw níkw. íÞkhu fwÏÞkíkníÞkhku yfwzku {kuxhMkkÞf÷ ÷ELku{k¤eÞk nkEðu WÃkh ykðu÷ MkwhuþÃkuxÙku÷ÃktÃk LkSf nkuðkLke {k¤eÞkÃkku÷eMkLku [ku¬Mk çkkík{e {¤eníke.yk çkkík{eLkkt ykÄkhu {k¤eÞkÃkku÷eMk MxkV LkuþLk÷ nkEðu WÃkhykðu÷ Mkwhuþ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk LkSfþrLkðkhu Mkðkhu ðku[{kt økkuXðkÞkuníkku. yk yhMkk{kt {kuxhMkkÞf÷Lkeykøk¤Lke Lktçkh Ã÷ux{kt S.S.1yu.yu÷.3138 ÷¾u÷ yLku ÃkkA¤Lktçkh Ã÷ux rðLkkLkwt þtfkMÃkË{kuxhMkkÞf÷ ÷ELku ÃkMkkh ÚkíkktþÏMkLku yxfkÔÞku níkku. Ãkku÷eMkLkefzf ÃkwAÃkhA{kt yufkyuf W~fuhkEsE yk þÏMku ÃkkuíkkLkk LkuVk{ktÚke AhefkZe s{kËkh {n{˼kE rMkÆefWÃkh y[kLkf nq{÷ku fhíkks{kËkhLku nkÚku Eò Ãknkut[e níke.Ãkhtíkw Ãkwhe íkiÞkhe MkkÚku ºkkxfu÷{k¤eÞk Ãkku÷eMku yk þÏMkLku Ëçkku[e÷E íkÃkkMk fhíkk híkLkÃkh ûkrºkÞÞwðfLkkt {zoh{kt LkkMkíkku Vhíkku {wÏÞ{Lkkíkku níÞkhku Þkfwçk¾kLk WVuo yfwzkufk¤w¾kLk ç÷ku[ nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞwníkw. AuÕ÷k ºký {kMkÚke Ãkku÷eMkLkunkÚkíkk¤e ykÃke níÞkLkkt çkLkkð{ktLkkMkíkku Vhíkku {wÏÞ þÏMk ÍzÃkkEsðkÚke MkLkMkLkkxe {[e Au.

ûkrºkÞ ÞwðfLkwt Ze{ Zk¤eËuLkkh yfwzku ÍzÃkkE økÞku

òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMkLku çku ð¾ík [f{ku yk5eLku Vhkh ÚkE økÞku níkku

çkkík{eLkkt ykÄkhu {k¤eÞk nkEðu WÃkhÚke ykçkkË heíku ÃkfzkE økÞku

Äku¤eÄò zu{{kt Lk{oËkLkkt Lkeh AkuzkÞkt !

Ík÷kðkz-y{ËkðkË rsÕ÷k{kt¼ksÃkLkwt su÷ ¼hku yktËku÷Lk

hhkkuu»»kk :: Äúkt„Äúk þnuh™k zkufxhku yu™‚eyu[ykhyu[ rƒ÷ …k‚ fhkðe ¾hzku {tswh fhkððk™e fkuþeþ fhŒk nkuR zkufxhku™u¼khu nk÷kfe …zðk™e þfÞŒk Au..su{kt «kRðux nkuM…ex÷ {kxu y÷„ r™Þ{ku ½zðk™e fðkÞŒ ÚkŒk «kRðux nkuM…ex÷™kfzf r™Þ{ku™k fkhýu zkufxhku™u fku…kuohux nkuM…ex÷{kt sðk™e Vhs …zðk™e þt¼kð™k Au suÚke ËËeoyku™u ºký „ýku ¾[oWXððku …zu yuðe rMÚkŒe W¼e Úkðk™e …ý þfÞŒk nkuðkÚke yk ¾hzku …‚kh ™ Úkðk Ëuðk {kxu Äúkt„Äúk™k zkufxhyuþkuþeÞuþ™™k «{w¾ zku.yMðe™ Ët„e,{tºke zku.r™÷uþ ‚t½ðe,zku.{kx÷eÞk,zku.ykþe»k þkn,zku.…khu¾,zku.zk¼e, zku.Ík÷k,zku.hkXkuz, zku.„wýðtŒ ‚ku™k„úk,zku.™„e™ …xu÷ ‚rnŒ™k þnuh™k zkufxhkuyu {wÏÞ {k„kuo W…h ƒu™h ‚kÚku hu÷e fkZe rðhkuÄ«Ër»koŒ fhe LÞkÞ™e {kt„ fhe nŒe.

Äúkt„Äúk{kt zkufxhkuLke hu÷e

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

(Vkuxku : hksuþ Ãkxu÷)

(Vkuxku : ¼híkrMktn Ík÷k)

h0 rËðMk [k÷u yux÷wt Ãkkýe AkuzkÞwt

[q÷kLke Ík¤u ËkÍe síkkt ÃkrhýeíkkLkwt {]íÞwMkkÞ÷k : MkkÞ÷k økk{Lke Mke{{kt ¾uík{sqhe fhe SðLk rLkðkon [÷kðíkk

{nkuçkík¼kE ÚkzuMkhk íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke òuMkLkkçkuLk çktLku MkkÞ÷kLke øktøkkhk{¼kEÃkxu÷Lke ðkze{kt ¾uík{sqhe fhe hÌkk níkk. økík íkk. 16Lkk hkus òuMkLkkçkuLkhMkkuE çkLkkððk {kxu [w÷kLku Mk¤økkððk {kxu íku{kt fuhkuMkeLk Lkk¾e hÌkk níkk íkuËhr{ÞkLk ¼zfku ÚkÞku níkku yLku íkuLke Ík¤ òuMkLkkçkuLk {nkuçkík¼kE (ô. ð.20) hnu.ðýfe íkk. MkkÞ÷kðk¤k økt¼eh heíku ËkÍe síkkt «Úk{ MkkÞ÷k MkhfkheËðk¾kLku ÚkE økÞu÷ íÞktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo MkwhuLÿLkøkh yLku íÞkh çkkË hksfkux¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt íku{Lkwt fhwý {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

çkMkLke yzVuxu yòÛÞk ykÄuzLkwt {kuíky{ËkðkË : MkkýtË íkk÷wfkLkkt MkkýtË- Mkh¾us hkuz Ãkh ykðu÷kt økeíkÃkwhkÃkkrxÞk ÃkkMku økík hkus MkktsLkk Mkw{khu yuf {køko yfM{kíkLkku çkLkkð çkLÞku níkku.su{kt yuf yòÛÞk ð]Ø (ô.ð.yk.55) hMíkk WÃkh [k÷íkkt síkkt níkk. ykMk{Þu yuMk.xe. çkMkLkkt [k÷f sÞtíke¼kE Xkfkuh (hnu. Ëuºkkus) yu çkuVefhkEÚkeÃkkuíkkLke çkMk [÷kðe WÃkhkuõík ð]ØLku yzVuxu ÷uíkkt íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ykçkLkkðLke yuMk.xe. çkMkLkkt zÙkEðhu MkkýtË Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.Ãkku÷eMku çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nkhk»xÙ{ktÚke [kuhkÞu÷w zBÃkh MkkÞ÷k{ktÚke {éÞwt÷ªçkze,MkkÞ÷k,: MkkÞ÷k Ãkku÷eMkLkk ÃkuxÙku÷ªøk Ëh{eÞkLk ÷k¾kðkzLke Mke{{ktçkeLkðkhMke nk÷ík{kt zBÃkh ÃkzÞwt nkuðkLke {kneíke {¤íkk MkkÞ÷k ÃkeyuMkykEEMkhkLke, Mk÷e{¼kE MkneíkLkk MxkV ÷k¾kðkzLke Mke{{kt sE íkÃkkMk fheníke.yk zBÃkh ÃkkA¤ yuf {kuçkkE÷ Lktçkh ÷¾u÷ku níkku. su Lktçkh WÃkh Ãkku÷eMkuMktÃkfo fhíkk yk zBÃkhLkku {k÷ef {nkhk»xÙLkk ¾khfh ,Lkðe {wtçkE yLku {k÷efLkwtLkk{ SíkuLÿ fk¤w¼kE Ãkkxe÷Lkwt nkuðkLkw sýkÔÞw níkww. Ãkku÷eMku zBÃkh rft{ík ykþhuY.14 ÷k¾Lkku fçòu ÷E {w¤ {k÷efLku òý fhe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykEEMkhkLke [÷kðe hnÞk Au.

yøkkWLke VrhÞkËLkwt{LkËw:¾ hk¾e {kh{kÞkoLke VrhÞkË

MkkÞ÷k : MkkÞ÷kLkk ¾ªx÷k økk{uMkðk¼kE ¼wÃkík¼kE ËuðeÃkqsfu ºkýufð»ko yøkkW ykhkuÃkeyku rðhwØ ¾uíkh{ktçkfhkt [hkððk çkkçkíkLke VrhÞkËËk¾÷ fhu÷ suLkwt {LkËw:¾ hk¾eykhkuÃke þtfh¼kE ËuðeÃkqsf, ðehMktøkËuðeÃkqsf íkÚkk ¼e{k ËuðeÃkqsf îkhkÄkrhÞk, ÷kfze suðk nrÚkÞkhku ðzunw{÷ku fhíkk Mkðk¼kELku {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Ròyku Úkíkkt «Úk{ MkkÞ÷kMkhfkhe Ëðk¾kLku íkÚkk íku çkkË ðÄwMkkhðkh yÚkuo MkwhuLÿLkøkh ¾Mkuzu÷ Au.

CMYK

CMYK

23{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSLkrzÞkË{kt níkk.

ßÞkt MðkÚko nkuÞ Au íÞkt MkíMktøk nkuíkku LkÚkeÃký fwMktøk nkuÞ Au.kk kkþe y{khe nurMkÞík yk MðkÚkoLkk çkòh{kt

íkktrçkÞkLkk íkuh{kt ðu[kELku Úkkfe økÞku.yurzxkurhÞ÷SANDESH : AHMEDABAD SATURDAY, 23 JUNE 2012

íktºkeLke f÷{u

‘Mk{Þ{ÞkoËk’ fhkhLkwt nkËo Au íkuðeË÷e÷ fhLkkhu íku Ãkwhðkh fhðe Ãkzu

MÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký fhkhLkk rðrþü Ãkk÷LkLke ËkË{køkíkk fuMk{kt yËk÷ík yuðwt yLkw{kLk fhþu fu,Mk{Þ{ÞkoËkLkwt fhkhLkwt nkËo LkÚke. ßÞkhu fkuE Ãkûkfkh yuðeË÷e÷ fhu fu Mk{Þ{ÞkoËk fhkhLkwt nkËo Au íkku íku çkkçkík su íkuÃkûkfkhu Ãkwhðkh fhðe Ãkzu. fhkh{kt [ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËkËþkoððk{kt ykðe nkuÞ íku {kºkÚke Mk{Þ{ÞkoËk fhkhLkwt nkËo Auíku{ Lk fne þfkÞ. Ëhuf fuMk{kt fuMkLke nfefíkku yLku fhkhMk{økú heíku æÞkLk{kt ÷ELku íku nfefíkLkku «&™ Lk¬e fhðkLkkuhnu Au.

(Ref.: ÞwrLkÞLk çku®høMk (EÂLzÞk) r÷. rð. yh®ð˼kEAøkLk¼kE Ãkxu÷ yLku çkeò- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2012)

÷kì økwhw Lks{wÆeLk {u½kýeyuzðkufux

ðÄíkk síkk ykøk-yfM{kíkLkk çkLkkðkuLkktfkhýku-íkkhýku þwt nkuE þfu ?AuÕ÷k ËkuZ-çku ð»ko{kt ykøk yLku yfM{kíkLkk çkLkkðku®[íkksLkf heíku ðÄíkk òÞ Au. yk çktLku ½xLkkyku {kuxk¼køkuËhuf ûkuºku çkLku Au. Ëuþ{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼ú»xk[kh-økuhherík- fki¼ktzku yLku fktzLke ½xLkkyku Ãký çkLke hne Au.níÞk-÷qtxVkx- çk¤kífkh suðe ½xLkkyku Ãký yðkhLkðkhçkLku Au íÞkhu nðu ykøk yLku yfM{kíkLkk ðÄíkk síkkçkLkkðku ytøku økt¼eh rð[khýkLke sYh Au. MÃkü þçËku{ktfneyu íkku fne þfkÞ fu, ykðe ík{k{ ½xLkkyku þtfkLkeárüyu s «Úk{ íkçk¬uÚke òuðkLke sYh Au. fkÞËkykuLkkuy{÷ Mkwhûkk-Mk÷k{íkeLke Lkðe xufTLkku÷kuS MkkÚkuLke Mkð÷íkkuÃkkA¤ ¾[koíkk yZ÷f Lkkýkt Aíkkt ykðe ½xLkkyku ykfkhÚkkÞ íku ¾hu¾h fux÷e òýeçkqÍeLku {kLkðMkŠsík Au íku ònuhfhðkLke sYh Au. ykðe ½xLkkyku çkLku íÞkhu íkÃkkMk þYÚkE òÞ Au. ¾kMk Ãkt[, Mkr{rík fu íktºkLku íkÃkkMk MkkUÃkkÞ Au,Ãký Ãkrhýk{ fu íkkhý õÞkhuÞ òýðk {¤íkk LkÚke. suV¤©wrík ònuh ÚkkÞ Au íku fkt íkku ¼eLkwt Mktfu÷ðk yÚkðk íkkuøk¤u Lk Qíkhu íkuðwt nkuÞ Au. yk rËþk{kt ðe{k ftÃkLkeyku ÃkhÃký Lksh hk¾ðkLke sYh Au. yfM{kíkku{kt ð¤íkh ÃkuxuyÃkkíke hf{ku Ãkh Ãký æÞkLk ËuðkLke sYh Au. øk{u íkux÷ehf{ ykÃkðkÚke {]ík ÔÞÂõík ÃkkAe LkÚke ykððkLke. çkeswt fu,òu ykøk fu yfM{kík ðøkuhu ½xLkkyku ÃkkA¤økuhfkÞËuMkhLkkt fkhýku nkuÞ íkku ð¤íkh ykÃkðkLke sYh sLkÚke. Lkþku fhe {]íÞw Úkíkkt nkuÞ íÞkt íkku çktÄ fhðkLke sYhAu. ykøkLkk {kuxk¼køkLkk çkLkkðku ÃkkA¤ þkuxoMkŠfxLkkfkhýku ËþkoðkÞ Au íÞkhu Mðk¼krðf heíku «&™ ÚkkÞ fu,Mkhfkhe fu ðuÃkkh-WãkuøkLkk LkkLkkt MÚk¤kuyu þwt ykðerçkLksðkçkËkhe¼ÞwO ðkÞ®høk nkuÞ Au ? {kuxk¼køku ËhufMÚk¤u {uELxuLkLMkLkku rð¼køk nkuÞ Au. {kuxk ÃkøkkhËkhku fufkuLxÙuõxhku nkuÞ Au íkku íkuyku þwt æÞkLk hk¾u Au ? {nkhk»xÙLkk{tºkk÷Þ{kt ykøk ÷køke, fux÷kf yøkíÞLkk ËMíkkðuòu çk¤eøkÞk, fux÷kf çk[e økÞk. ykËþo fki¼ktz Vhe ÞkË ykÔÞwtyux÷u fnuðkÞ fu íkuLke VkE÷ku çk¤e LkÚke. Võík ykËþofki¼ktz fu{ ÞkË ykÔÞwt ? yk {tºkk÷Þ{kt çkÃkkuhu ºkýuf ðkøkuykøk ÷køke íkuLkk Ãkh fkçkq Ãký {u¤ðe ÷uðkÞku íkku ÃkkAe hkºkuVhe ykøku fuðe heíku Ëu¾k ËeÄe ? nkìÂMÃkx÷ku{kt Ãký nðu íkkuykøkLkk çkLkkðku çkLku Au. ÍqtÃkzÃkèe yLku ík{k{ íktºk MkrníkçkÄkLku Lkzu Au yLku íÞkt Ãký ykøk ÷køku Au. Ëçkký fhíkk÷khe-økÕ÷kt, çkòhku{kt Ãký ykøk ÷køku Au. þwt çkÄu s MðÞtyÂøLk «ßðr÷ík ÚkkÞ Au ? ðe{k ftÃkLkeyku ykðk çkLkkðkuÃkkA¤ fux÷k YrÃkÞkhf{ Ëh ðhMku [qfðu Au ? ðe{ku õÞkhuQíkhkðu÷ku ? «er{Þ{Lke fux÷e hf{ [qfðkÞu÷e ? ðøkuhu«&™kuLkk sðkçkku Ãký þkuÄðkLke sYh Au. yksu LkðexufTLkku÷kuSLkku Þwøk Au. Ëhuf «fkhLke MkkÄLk-Mkk{økúeWÃk÷çÄ Au òu íku WÃkÞkuøk{kt Lk ykðíke nkuÞ íkku íkuLke ÃkkA¤Lkkýkt ¾[oðk fu ¾[koðkLkku ykøkún fu fkÞËkLke sYh LkÚke.ðe{k Ãkuxu fu {nuhçkkLkeYÃku, ËkLkYÃku ð¤íkhLke hf{ íkku[qfððkLke s nkuÞ Au. yk rËþk{kt nðu Ëhuf ûkuºkuøkt¼ehíkkÚke rð[khðkLke sYh Au. rðrðÄ sðkçkËkh íktºk ÃkhõÞkhuf yufkË-çku ûkuºku Ëçkký nkuÞ, rLkÞtºký nkuÞ, yLÞçkLkkðkuLke MktrLkc íkÃkkMk fu{ Úkíke LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

II

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

çknuLk, WWAeLkk ÃÃkiMkk òòuEíkk nnkuÞ ííkku ççkÃkkuh ÃÃkAeykðku !! yyíÞkhu {{khku ÄÄtÄkLkku MMk{Þ AAu !!

ßÞkhu yfk÷eyku Mk¥kk Ãkh LkÚke nkuíkk íku ð¾íku íkuykuÄhýkt, {kuh[k Þkusðk{kt ÔÞMík nkuÞ Au. ykðwt fneLku íkuykuþe¾ fku{Lke ÄkŠ{f ÷køkýeLku W~fuhíkk nkuÞ Au, ÃkhtíkwßÞkhu Mk¥kk{kt nkuÞ íku ð¾íku íku{Lke «íÞuf fk{økehe÷kufkuLkwt æÞkLk çkesu ðk¤ðk {kxuLke nkuÞ Au. su{ fuçkuhkusøkkhe, Lkþe÷k ÃkËkÚkoLke nuhkVuhe yLku ¾uzqíkkuLke½xíke ykðf ðøkuhu. ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke «fkþ®Mkn çkkË÷uËÞkLke yhS fhe níke íku Ãký ÃktòçkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºkerçkMkLík®MknLkk níÞkhk çk÷ðtík®Mkn hksuLkk ðíke fhðk{ktykðe níke. nðu çkkË÷Lkk Ãkwºk yLku LkkÞçk {wÏÞ{tºkeMkw¾çkeh®Mknu y{]íkMkhLkk Mkwðýo {trËh{kt ÷~fhLkku «rík-fkh fÞkuo níkku, íkuLkwt çknw{kLk fÞwO níkwt.

yk çktLku ÔÞÂõík fkLkqLk yLku ÔÞðMÚkkLke çkkçkíkLku ÷økíkkurð¼køk Mkt¼k¤u Au. íkuyku hkßÞLkk fMxkurzÞLk Au. íku{Lkuyux÷wt Ãký Mk{òÞwt LkÚke fu ºkkMkðkËeLkk Ãkûku íkuyku hneLkuÃkkuíkkLke Vhs çkòðe þfíkk LkÚke.

Ãktòçku ’80Lkk ËkÞfk ÃkAe fuðku Mk{Þ òuÞku níkku íkuòýeíke ðkík Au. rnLËwyku íÞkt Mk÷k{ík Lknkuíkk. çku fku{ðå[u íÞkhÚke ytíkh ðÄðk ÷køÞwt níkwt. nðu ykðkt ík¥ðkusLkuoE÷®Mkn ®¼Ëhkýðk÷uLke M{]rík{kt {u{kurhÞ÷çkLkkððkLkkt Au. ykðk ®¼Ëhkýðk÷uLku yuf Mk{Þu fkUøkúuMkÃkûk îkhk «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkw¾çkehLkeMÃküíkk yuðe níke fu, yk {u{kurhÞ÷Lkku rþ÷kLÞkMkrþhku{ýe økwhwîkhk «çktÄf fr{xe îkhk fhðk{kt ykÔÞku

níkku. yfk÷e ˤ s rþhku{ýe økwhwîkhkLkwt rLkÞtºký fhu Au.ðkMíkð{kt ¼khík Mkhfkhu økwhwîkhkLke [qtxýe «r¢Þk{kt ŸzkQíkhðkLke sYh Au. økwhwîkhkLkk fkLkqLkLku hË fhðkLke ÃkýsYh Au. ¼÷u Mk{økú þe¾ fku{ íku{Lke heíku økwhwîkhkLkwtMkt[k÷Lk fhu. yfk÷e ˤ Ä{o yLku hksfkhý ðå[uíkVkðík Au íku Mðefkhíkk LkÚke. ®¼Ëhkýðk÷uyu Ãký íku s¼q÷ fhe níke yLku Ãktòçku íkuLke ®f{ík [qfðe níke. nðuVheÚke yfk÷eyku íku s {køkuo sE hÌkk Au. yk ð¾íku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku ÷~fhe ðzk rð¢{®Mkn fu suykuÃký þe¾ Au. íku{Lku yfk÷e ˤLke ykðe {Lkkuð]r¥kÚke fuðe{qtÍðý¼he ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE nþu íku Mk{S þfkÞ íkuðwtAu. su{ýu Mkwðýo{trËhLku Ëqr»kík fÞwO níkwt íkuðk ÷kufkuLkwtçknw{kLk fhkÞ ¾hwt ? ÷~fhLku ®¼Ëhkýðk÷u îkhkMkwðýo{trËh{kt su yðhkuÄku Q¼k fhðk{kt ykÔÞk níkk íkuËqh fhðk Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku. su{ýu þe¾ fku{Lkwt Lkk{çkËLkk{ fÞwO níkwt íkuðk ÷kufkuLkwt çknw{kLk fE heíku fhe þfkÞ? ÷uV. sLkh÷ fu. yuMk. çkúkh fu su{ýu ykuÃkhuþLk ç÷qMxkhLkwt Lkuík]íð fÞwO níkwt íku{ýu fk{økehe çkË÷ yVMkkuMk

ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yfk÷eyku VheÚkeºkkMkðkËLku Mkr¢Þ çkLkkðe hÌkk Au. ºkkMkðkËeykuLku Ãkk½zeÃknuhkðkÞ Au. íku{Lkk fwxwtçkeykuLku Ãkw»Ãknkh fhkÞ Au.yfk÷eyku ºkkMkðkËeykuLke MknkLkw¼qrík {u¤ððk «ÞkMkfhe hÌkk Au. ykðe çkkçkíkku ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºke yLkuLkkÞçk {wÏÞ{tºkeLkk æÞkLk Ãkh {qfðkLke sYh Au, Ãkhtíkw fkuEþe¾ MktøkXLk fu rçkLkMkhfkhe MktøkXLk «&™ fu{ fhíkwt LkÚke.

yk çkkçkíku ¼ksÃk Ãký {kiLk Au fu su Ãktòçk{kt¼køkeËkh Ãký Au. ¼ksÃk çkuðze h{ík h{u Au. òu íkuykuyfk÷e ˤÚke Mktíkw»x Lk nkuÞ íkku íku{ýu Mkhfkh{ktÚke Lkef¤esðwt òuEyu, Ãkhtíkw íkksuíkh{kt MkwÄhkELke [qtxýe{kt rðsÞ{¤ðkÚke íku{ýu yfk÷eyku MkkÚku hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO Au.

yfk÷eykuLku øk{u fu Lknª, Ãkhtíkw íku{ýu Mkwðýo{trËh¾kíku su ftE fÞwO íkuÚke ÷kufku Lkkhks Au. RLxur÷sLMk çÞqhkuîkhk Ãký yk çkkçkíku ÃktòçkLku Mkkð[uík hnuðk fnuðkÞwt Au fuLknª íkuLke òýfkhe LkÚke. øk]n{tºke Ãke. r[ËBçkh{T ¾qçk sÔÞMík Au. íku{ýu Ãkºk ÷¾eLku ÃktòçkLkk {wÏÞ{tºkeLku ykçkkçkíku Ãkøk÷kt ÷uðk sýkððwt òuEyu.

ÃktòçkLke «òLkku Ë{Ë{e xfMkk÷ yLku Ë÷ ¾k÷Mkksuðkt ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLku shk Ãký xufku LkÚke. yuf íkhVÃktòçk{kt rðfkMkLke ðkík ÚkkÞ Au íkku çkeS íkhV ºkkMkðkËe«ð]r¥kLku xufku ykÃkðk{kt ykðu Au. ykðku rðhkuÄk¼kMk[÷kðe ÷E þfkÞ Lknª. yfk÷eykuyu yu ðkík Mk{sðehne fu «òyu íku{Lku çkeS ð¾ík Mk¥kk{kt hnuðkLke íkf ÃkqheÃkkze Au. fkUøkúuMkLku çkË÷u yfk÷eyku rðfkMkLkk {wÆu Mk¥kk{ktykÔÞk Au. yfk÷eyku ykøk MkkÚku ¾u÷e hÌkk Au.

¼khík ykÍkË ÚkÞwt íÞkh çkkË rðrðÄûkuºkku{kt Mk{ksLke ¼køkeËkheÚke su íkuûkuºkLkku rðfkMk fhðkLkwt Mkhfkhu Lk¬efhu÷. íku{ktLkwt yuf ûkuºk rþûký ûkuºk Ãkýníkwt. rþûký suðk Ãkrðºk ÔÞðMkkÞ{kt¼khík{kt ½ýkt ÷kufku, {tz¤ku, xÙMx fuyLÞ Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuyu MkuðkfhðkLkk WÆuþ MkkÚku ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. suLkufkhýu ¼khík{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk ÍzÃkÚkeðæÞku níkku, yux÷wt s Lknª su íku MktMÚkkLkkuWÆuþ Mkuðk nkuðkLku fkhýu {qÕÞ÷ûkerþûký Ãkh ¼kh yÃkkíkku níkku yLkuMk{ks{kt Mkkhk yuðk «{ký{kt rðrðÄ«fkhLkk {qÕÞkuLkku Vu÷kðku ÚkÞku níkku. suíku Mk{Þu ¼khíkeÞ rþûký Ãkh ðuË,fwhkLk, økktÄeS, rðLkkuçkk, xkøkkuh,rððufkLktË, yh®ðË, Íkfeh nwMkuLk,f]»ý{qŠík, hkÄkf]»ýLk, LkkLkk¼kE,økesw¼kE ðøkuhuLkk rð[khkuLke Ÿze AkÃkòuðk {¤íke níke, Ãkhtíkw Mk{Þ síkktMkkÃk økÞk Lku ÷eMkkuxk hÌkkt suðeÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au. suLkkt yLkuffkhýku Au, Ãkhtíkw su íku Mk{Þu ¾q÷u÷eþiûkrýf MktMÚkkykuyu ÷øk¼øk Ãk[kMkufð»ko MkwÄe Mk{ks Ãkh ÃkkuíkkLkku «¼kðò¤ðe hkÏÞku níkku, su yíÞkhu Ëu¾kíkkuLkÚke. [ku¬Mk MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhðkuyu økkihð økýkíkwt níkwt, [ku¬Mk MktMÚkk{ktyÇÞkMk fhu÷kLku Lkkufhe {kxu Mkk{kÃkøk÷u çkku÷kððk{kt ykðíkk níkkt. yuðeyLkufkLkuf MktMÚkkLkk f{o[kheLkw t ÃkýMk{ks{kt ¾qçk s ykËh¼ÞwO MÚkkLk níkwt,Ãký yuðwt íkku þwt ÚkÞwt fu íku MktMÚkkyku íkqxðk÷køke yLku ytíku çktÄ Vý Úkðk ÷køke Au.yksu íkuðe {kuxk¼køkLke MktMÚkkyku z[fk¾kELku Sðe hne Au, íkku ½ýe çkÄeMktMÚkkyku çktÄ Ãký ÚkE økE Au.

sqLke yLku Lkðe MktMÚkkyku ðå[uíkVkðík ÃkkzLkkh òu fkuE MkkiÚke {kuxwtÃkrhçk¤ nkuÞ íkku íku Au ykŠÚkf Ãkrhçk¤.sqLke MktMÚkkyku MkuðkLkk nuíkwÚke þYÚkÞu÷e, suÚke íku MktMÚkkyku ÷kuf MknÞkuøkîkhk þY fhu÷. ßÞkt ¼úük[kh fuLkVkLkku nuíkw Lk níkku. suÚke íku{Lkku ¾[o{ktz {ktz fkZe þfíke níke. ßÞkhu LkðeMktMÚkkyku ykŠÚkf heíku ¾qçk s MkØh

økýkíke ÔÞÂõík fu {tz¤ fu MktMÚkk îkhkþY fhðk{kt ykðu Au. su{Lke ÃkkMkuÃkiMkkLkku fkuE íkkuxku LkÚke, WÃkhktík íku{Lkkunuíkw {kuxk¼køku LkVkLkku Au. Ÿ[e Ve÷ELku yk MktMÚkkyku ðÄkhu ÄLkkZâ ÚkíkeòÞ Au. suÚke sYh fhíkkt Ãký ðÄkhu¾[o fhðk{kt ÃkkA¤ Ãkzíke LkÚke, ßÞkhusqLke MktMÚkkyku sYhe fu ykfÂM{f ¾[oÃký Ãkqhk «{ký{kt fhe þfíke LkÚke.

sqLke MktMÚkkyku ßÞkhu þY fhðk{ktykðu÷e íÞkhu su íku Mk{ÞLke sYrhÞkík-{køkLku ykÄkhu þY ÚkÞu÷e. suÚke su íkuMk{ÞLke sYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾eMktMÚkkykuyu Mkøkðzíkk Q¼e fhu÷e. su{fu {fkLk yLku {fkLkLke h[Lkk. ÃkýMk{Þ síkkt ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kíkksYrhÞkík{kt Ãký VuhVkh Úkðk {ktzâk.yk sYrhÞkík çku «fkhLke çkË÷kE. yufíkku ðMkíke ðÄíkkt yLku rLkhûkhíkkLkw t«{ký ½xíkkt rðãkÚkeo MktÏÞk{kt ðÄkhkuÚkðk ÷køÞku, íkku MkkÚku rðrðÄ «fkhLkkyÇÞkMk¢{ku ykðíkk økÞk, MkkÚkuyÇÞkMkLkk rð»kÞðMíkw{kt Ãký ðÄkhkuÚkðk ÷køÞku. suÚke þiûkrýfMkkÄLkMkk{økúe, rðrðÄ «fkhLkk ¾tzkuLkeykð~Þfíkk Q¼e Úkðk ÷køke. yk{òuíkkt rðãkÚkeo MktMÚkk ðÄðk ÷køke, MkkÚkuþiûkrýf sYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk{kuxk {fkLkku fu ðÄkhu ykuhzkLke sYhÃkzðk ÷køke. su sYrhÞkík Ãkqýo fhðksqLkk{kt VuhVkh fhðku fu Lkðe ÔÞðMÚkkQ¼e fhðkLkw t sqLke MktMÚkkyku {kxu

yþõÞ níkwt. fkhý fu ðÄkhkLke søÞk síku{Lke ÃkkMku Lknkuíke fu suÚke íkuyku íkuLkkuÔÞkÃk yLku rðMíkkh ðÄkhe þfu, Lkðwt çkk-tÄfk{ fhe þfu, íkku çkeS çkksw LkðeMktMÚkkyku rðãkÚkeoLke yÃkuûkk yLkusYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾e ¾qçk sykf»kof fhe þfu. íkku çkeS çkksw LkðeMktMÚkkyku rðãkÚkeoLke yÃkuûkk yLkusYrhÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾e ¾qçk sykf»kof {kuxkt {fkLkku çkLkkðeLku rðãkÚkeoyLku ðk÷eLku ykf»koðk{kt MkV¤ hÌkkt.

sqLke MktMÚkkyku þY fhðk ÃkkA¤Lkku{wÏÞ nuíkw Mk{ksLke sYrhÞkík níke,Mkuðk yu s ÷ûÞ níkwt. suLkk fkhýu ykðeMktMÚkkyku Mkíkík ykŠÚkf ¼ez{kt shnuíke. Mk{ks{ktÚke ÷kuf MknfkhÚke fuMkt[k÷fku ÃkkuíkkLke {qze{ktÚke ykðe MktMÚkk[÷kðíkk níkk. suÚke ðÄkhkLkw t çkt ufçku÷uLMk íku{Lke ÃkkMku nkuÞ s Lknª. ykWÃkhktík ykðe MktMÚkkyku zkuLkuþLk fu¼úük[khÚke òusLkku Ëqh níke. suLkkfkhýu ðÄkhkLkk çku YrÃkÞk Ãký ¾[o fhðkunkuÞ íkku íku{ýu [khðkh rð[kh fhðkuÃkzíkku. suÚke Lkðe ykÄwrLkfMkøkðzíkkyku, Lkðk ykÞk{ku {wsçkLkesYrhÞkíkku Q¼e fhðkLkwt ykðe sqLkeMktMÚkkyku {kxu yþõÞ níkwt. suLke Mkk{uLkðe MktMÚkkyku ¾ku÷ðk {køkíkk ÷kufkuÃkkMku rðÃkw÷ «{ký{kt Lkkýkt Au. suLkkfkhýu ykf»kof rçk®ÕzøkÚke {ktzeLkuMkkhk{kt Mkkhk ykÄwrLkf þiûkrýf MkkÄLkkufu yLÞ sYrhÞkíkku ðMkkððk{kt íku{Lku

Mknus Ãký ykt[fku ÷køkíkku LkÚke. WÃkhktíkykðe MktMÚkkyku {kuxk¼køku zkuLkuþLk ÷u AuyÚkðk íkku fux÷kf «{ký{kt ¼úük[khLkkuMknkhku ÷ELku Ãký Ãkkuíku ykŠÚkf MkØhçkLkíke òÞ Au. xqtf{kt Lkðe þY Úkíke{kuxk¼køkLke MktMÚkkLku fkuE «fkhLkeykŠÚkf Mktfzk{ý Ãkzíke LkÚke. nk...õÞkhuf LkVk{kt ½x òuðk {¤u.

sqLke MktMÚkkyku Lkiríkf {qÕÞku ÃkhðÄkhu ¼kh ykÃkíke níke. rþûkýLkeMkkÚku MkkÚku rðãkÚkeo{kt [krhºÞ yLkuyLÞ {qÕÞkuLkku rðfkMk fhðk{kt íkuykuMkíkík {Úkk{ý fhíkkt níkkt. íkuyku ¿kkLkfhíkkt {qÕÞkuLku ðÄkhu «kÄkLÞ ykÃkíkkt.íkku çkeS çkksw Lkðe MktMíkkyku {qÕÞkufhíkkt ¿kkLkLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðk÷køke. ynª {qÕÞku fhíkkt rðãkÚkeoLkuÃkheûkk{kt fuðe heíku ÃkkMk ÚkðkÞ yLku ðÄwxfk {u¤ðkÞ íkuLke Ãkh ¼kh yÃkkðk÷køÞku yLku yksLkk s{kLkk{kt Wå[÷uð÷ Ãkh «ðuþ {kxu {qÕÞku Lknet,{kfoþexLkk xfk òuðkðk ÷køÞk. suLkkfkhýu ðk÷eyku Ãký Lkðe MktMÚkk íkhVykf»kkoðk ÷køÞk. ßÞkhu sqLke MktMÚkkykuMkkt«ík {køk MkkÚku fË{ r{÷kðe Lk þfe.ÃkkuíkkLke sqLke rV÷kuMkkuVeLku Ãkfze hk¾e,Ãkhtíkw Lkðe íkhkn MkkÚku Ãkøk r{÷kðeþõÞk Lknª. suÚke rðãkÚkeo yLku ðk÷eykðe MktMÚkkykuÚke Ëqh Úkðk ÷køÞk.

Mk{Þ çkË÷kíkk rðãkÚkeoLkk hMkhwr[Ãký çkË÷kðk ÷køÞk. suLkk fkhýuMknþiûkrýf «ð]r¥kyku{kt Ãký çkË÷kðykðíkku økÞku. sqLke h{íkkuLke søÞkyuLkðe h{íkku ykððk ÷køke, MkktMf]ríkfrðfkMk fhðk {kxu rðrðÄ «fkhLkeEðuLx fu nheVkE Lkðe MktMÚkkyku þkuÄe÷kÔÞk. suLkk fkhýu yksLkku nkEVkErðãkÚkeo íkuLke íkhV ykf»kkoÞku yLku íku{fhðk{kt økkihð Ãký yLkw¼ððk ÷køÞku.ykðk rðãkÚkeoykuLkk Mk{qn ðÄíkkt økÞk.suLke yMkh sqLkk rð[khku, ÏÞk÷kuÄhkðíke, ÃkhtÃkhk{kt s {kLkíke sqLkeMktMÚkkyku Ãkh Úkðk ÷køke. ykðeMktMÚkkyku{kt ÃkkuíkkLke sYrhÞkík, hMkhwr[Lk Mktíkku»kkíkk rðãkÚkeoyku íkuLkkÄe ËqhÚkðk ÷køÞk. suÚke ykðe MktMÚkkyku{hðk ÷køke yLku suLkku ÷k¼ ÷ELku LkðeMktMÚkkyku sL{ðk ÷køke.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ MíkkuºkyþkufMíkkhýMíkkh: þqh: þkirhsoLkuïh: >

yLkwfq÷: þíkkðíko: ÃkÈe ÃkÈrLk¼uûký: >> 37 >>¼økðkLk rð»ýwLkwt yuf Lkk{ íku ‘þíkkðíko:’ Au. ¾qçk s

yÚkoMk¼h yLku MkwtËh yk Lkk{ Au. þíkkðíkoLkku yÚko ÚkkÞ AuMk]rüLkwt MksoLk yLku yuLkwt Vhe VheÚke ykðíkoLk fhLkkh ík¥ð.¼økðkLkLkk yk yðíkkh f{o rðþu økeíkk{kt fnuðk{kt ykÔÞwtAu fu, ‘ÞËk ÞËk rn Ä{oMÞ, ø÷krLk¼oðrík ¼khík: >yÇÞwíÚkkLkt yÄ{oMÞ íkËkí{kLkt Mk]òBÞn{T >> ÃkrhºkkýkÞMkkÄqLkkt rðLkkþkÞ [ Ëw»f]íkk{T > Ä{oMktMÚkkÃkLkkÚkkoÞMkt¼ðkr{ Þwøku Þwøku >> yÚkkoíkT Ãk]Úðe WÃkh ßÞkhu ßÞkhuÄ{oLke ø÷krLk ÚkE Au yLku ÃkkÃkk[kh yLku yÄ{o MkðoºkÔÞkÃke økÞk nkuÞ Au íÞkhu íÞkhu íku yðíkkh Äkhý fhíkkunkuÞ Au. íkuLke ÃkkA¤Lkku nuíkw MkkÄw yLku MkßsLk ÃkwÁ»kkuLkwthûký fhðkLkwt Au, ËwsoLkkuLkku rðLkkþ fhðkLkwt Au yLku MkíÞyLku Ä{oLke ÃkwLk: MÚkkÃkLkk fhðkLkwt Au. yk WÃkhktíkþíkkðíkoLkku yuf çkeòu yÚko ÚkkÞ Au ‘þík’ yux÷u Mkku yux÷ufu yLkuf ¼õíkkuLku ßÞkhu ßÞkhu {ËËLke sYh Ãkzu Au, íÞkhuíÞkhu ¼õíkkuLke {ËËu Ëkuze ykðLkkh. {ehktçkkE, Lkh®Mkn{nuíkk, Mktík yufLkkÚk suðk yLkuf ¼õíkkuLkk WËknhýku ykðkíkLke Mkkûke Ãkqhu Au. ¼økðkLk rð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkkuyÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :336. yþkuf: - þkuf, {kun, ¼q¾, íkhMk, sL{ yLku{hý suðe A ûkríkykuÚke {wõík yLku þktríkLkwt su {qíko MðYÃkAu íku.337. íkkhý: - MktMkkhMkkøkh{ktÚke íkkhLkkh.338. íkkh: - (1) Mkðkouå[ æðrLk H (2) øk¼koðMÚkk,sL{, {hý, ð]ØkðMÚkk ðøkuhuLkk ¼Þ{ktÚke Awxfkhku fhu Auíku íkkhýnkh.339. þqh: - (1) yíÞtík Ãkhk¢{e, (2) su SðLkLkk[kh ÃkwÁ»kkÚko Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkLke ÃkqŠík fhu Au íku.340. þkirh: - þqhMkuLkLkk fw¤{kt sL{ ÷uLkkh ðMkwËuðLkkÃkwºk ©ef]»ý.341. sLkuïh: - Mknw «kýeykuLkk ÓËÞ{kt hnu÷kytíkÞko{e, Eïh.342. yLkwfq÷: - çkÄkLku {kxu, su MkËk Mkw¾Ë-MknkÞf Auíku.343. þíkkðíko: - (1) ðkhtðkh ykðíkoLk fhLkkh yÚkðkyðíkkh Äkhý fhLkkh (2) MkUfzku (yLkuf) ðkh ¼õíkkuLke{ËËu Ëkuze ykðLkkh (3) MkðoLkk ykrË fk¤u «fkþíkkÃkh{kí{k.

{kýMkÚke MktòuøkkuLkk çkhkuçkrhÞkõÞkhuÞ Lk ÚkðkÞ

LkÃkkur÷ÞLku fÌkwt Au fu, Ëhuf «ÞkMk fhu Au. Mktòuøkku Mkk{u{kýMk ÷zu Au Ãký ÷zðkLke ô{hu.çkkfe íkku Mk{sqíke-Mk{kÄkLk s fhðwtÃkzu. ÃkiMkuxfu Ëw:¾ Lk nkuÞ,¾U[íkkýLkk Mktòuøkku Lk nkuÞ,®sËøke{kt ykðfòðfLkk çku Auzk¼uøkk fhðkLke {Úkk{ý Lk nkuÞ íÞkhuþheh íkkuVkLku [fu. þheh MkkÚk Lk

ykÃku. Ëw:¾{kt þhehLke VrhÞkË Lk nkuÞ, íku Mkw¾{kt s nkuÞ. ykEïhLkku yLÞkÞ LkÚke. çkÄwt {¤u íÞkh çkkË ykfktûkk, yÃkuûkkçkÄwt s íÞkøkðwt òuEyu. çkËk{ ¾kðkLkk ÃkiMkk Lk níkk íÞkhu Ëktík{sçkqík níkk. yksu ÃkiMkk Au, ºkuðz Au Ëktík LkÚke Ãký MðkË{kýðk íkuLku ¾ktzeLku ¾kðe Ãkzu. ô{h ðÄu íku{ LkkLke ðÞu suði¼ð ¼kuøkÔÞku nkuÞ íkux÷e ykrÄ-ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄ ykðu síku Mkkiyu Mk{S ÷uðwt òuEyu. ½kuzuMkðkhLke su{ ÷økk{ nkÚk{ktnkuÞ íkku s MðkMÚÞ Mk[ðkÞ. ík{u fuðwt SÔÞk íkuLkwt Ãkrhýk{ yksu{¤u Au þtfk, ¼Þ fu ðnu{ hk¾ðkLke sYh LkÚke.

Ã÷kMkeLkwt ÞwØLkku «kht¼ ÚkÞkuçktøkk¤Lkk Lkðkçk MkehkswËki÷k (1776) yLku

fku÷fkíkk Ãkh ykrÄÃkíÞ Ähkðíke EMx RÂLzÞk ftÃkLkeðå[u Mk{sqíkeMkÄkE níke.Mk{sqíke {wsçkfku÷fkíkk{kt RMxRÂLzÞk ftÃkLkeLkwtþkMkLk níkwt, ÃkhtíkwM k e h k s w Ë k i ÷ k y uM k { s q í k e L k eyiMkeíkiMke fhefku÷fkíkk Ãkh fçkòu{u¤ÔÞku. íÞkh çkkËEMx RÂLzÞk ftÃkLkeLkk f{o[kheykuLku fku÷fkíkkLke fwÏÞkíksu÷{kt økkUÄe hkÏÞk níkk. hkuçkxo õ÷kEðLkk Lkuík]íðnuX¤Lke MkuLkkyu fku÷fkíkk Ãkh Vhe fçkòu s{kÔÞku.ykx÷wt s hkuçkxo õ÷kEðLkk ðzÃký nuX¤Lke EMx RÂLzÞkftÃkLke MkuLkkyu [tËh{køkkuh{ktÚke Ãký £uL[ þkMkLkLkku ytíkykÛÞku níkku. MkehkswËku÷kyu nsw nkh Mðefkhe Lk níke.íkuLke MkuLkk yLku EMx RÂLzÞk ftÃkLkeLkk ÷~fh ðå[uÃ÷kMke økk{u Mkt½»ko AuzkÞwt. hkuçkxo õ÷kEð ÃkkMku {kºk3000 yLku MkehkswËki÷k ÃkkMku 50,000 MkirLkfku níkk.MkehkswËki÷kyu £uL[ þ†-Mkhtò{ MkkÚku MkðkOøke ÞwØAuzâwt, Ãkhtíkw MkV¤íkk {¤e Lk níke. «[tz MktÏÞkçk¤Aíkkt MkehkswËku÷kLke MkuLkk ÞwØ {uËkLk Akuze ¼køke økEyLku £uL[ þ†-Mkhtò{ ytøkúuòuLkk nkÚk{kt ykðe økÞk.ykx÷wt s Lknª çktøkk¤ Ãkh Ãký Ãk¬z Mkßsz çkLke. ykÞwØ{kt RMx RÂLzÞk ftÃkLkeyu 20Úke 70 MkirLkfku søkw{kÔÞk níkk yLku ¼ÔÞ rðsÞ «kó fÞkuo níkku. ÞwØMk{kó ÚkðkLke MkkÚku W¥kh ¼khík{ktÚke £kLMkLkkykrÄÃkíÞLkku ytík ykÔÞku. Mkkík ð»ko ÷ktçkk ÞwØLku fkhýu¼khík{kt £kLMkLkk ðuÃkkh-ÄtÄk Ãkh ÃkzËku Ãkze økÞku. yk{íkku íku Mk{Þ{kt ¼khík{kt rçkúxLk MkhfkhLkwt Lkk{rLkþkLk Lkníkwt. Aíkkt yk ÞwØLku Ãkøk÷u rçkúxLkLku ¼khu ÷k¼ ÚkÞku.

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLkkMktòuøk MkòoÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkkuçkøkzâk nþu íkku MkwÄhþu. {fkLk-r{÷fík-

ðknLkLkkt fk{fkòu MkV¤ çkLku. Lkkufhe, ðuÃkkh, WãkuøkykÃkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt hkníkLkkuyLkw¼ð. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuyu Mkk[ðeLku fk{fhðwt. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ykLktËLkkuyLkw¼ð. «ðkMk-ÃkÞoxLk rð÷tçk çkkË ykLktË. nheV,fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku fk¤S hk¾ðe Ãkzu.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku«ríkfq¤ ÂMÚkrík sýkÞ. LkkýkfeÞMktòuøkku ytøku hkníkLke ykþk sýkÞ.

{fkLk, r{÷fík ðknLk{kt MkV¤íkkLke íkf {¤u. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt Mkt½»ko çkkË MkkLkwfq¤íkk ykðu. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt {ík¼uË rLkðkhðk Ãkzu. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku Mk{MÞk ðÄðkLke þõÞíkk. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rLkhkþkLkku yLkw¼ð. «ðkMk-ÃkÞoxLk{ktrðÎLk çkkË MkV¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøkuMk{MÞk MkòoÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ò¤ððwtyrLkðkÞo Mk{sðwt. LkkýkfeÞ Mktòuøkkuytøku økqt[ðýku Ëqh ÚkkÞ. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk ytøku MkV¤íkk ykðe {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøk{kt Mkt½»koLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktÔÞÚkk Ëqh ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku ®[íkkLkku Wfu÷{¤u. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku ykLktËLkku

yLkw¼ð. «ðkMk-ÃkÞoxLk yøkíÞLkku sýkÞ. nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku {qtÍðýku n¤ðe ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk{kLÞhnuíkwt sýkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLknþu íkku MkwÄhíkk ÷køku. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk ytøku {qtÍðýku ðÄíke òuðkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh,Wãkuøk{kt íkýkð n¤ðku çkLkþu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt{ík¼uËku yLku [f{f rLkðkhòu. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku {kLkrMkf ystÃkku Ëqh Úkþu. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLkkðe þfþku. «ðkMk-ÃkÞoxLk{ktrðÎLkkuLku Ãkkh fhe þfþku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuytøku økqt[ðýku ðÄíke ÷køku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ MkwÄhðkLkeykþk hnu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku rðÃkheíkçkLkíkkt ÷køku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøku íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{ktMkV¤íkkLke íkf ykðu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {qtÍðýkuðÄþu. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkkLkwfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku ytøku íkf÷eVku Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf, MðkMÚÞ ò¤ððkíkhV æÞkLk ykÃkòu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku{w~fu÷e¼Þko sýkþu. {fkLk, r{÷fík-

ðknLkLke ®[íkkyku n¤ðe çkLku. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt«økrík yxfíke ÷køku. fkixwtrçkf, øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ÚkkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý ÞwðkLkkuLku {qtÍðýku yLkw¼ðkÞ.r«ÞsLk, r{÷Lk- {w÷kfkík MkV¤ çkLkkððk ytíkhkÞ.«ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLk Ëqh ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkheçkkçkíkku MkV¤ ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞçkøkzðkLkk Mktòuøk. LkkýkfeÞ Mktòuøkkuytøku hkník {¤íke sýkÞ. {fkLk,

r{÷fík, ðknLk ytøku {w~fu÷e sýkÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt yøkíÞLke íkfÚke ÷k¼. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt yþktríkLkku yLkw¼ð. rðãkÚkeo, íkhwýÞwðkLkkuLku {qtÍðýku Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ çkLku. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt «MkÒkíkk{¤u. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku «ríkfq¤íkkyLkw¼ðkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ xfkðeþfþku. LkkýkfeÞ Mk tòuøkk uMkwÄhðkLke ykþk. {fkLk, r{÷fík,

ðknLk{kt MkV¤íkkLke íkf nkÚk ykðe {¤u. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt {nuLkíkLkwt V¤ {u¤ðe þfþku.fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uË Ëqh fhe þfþku.rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkku Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðeþfþku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku rLkhkþkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk rðÎLk çkkË MkV¤ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku Mk{MÞkËqh fhe þfþku.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ «ríkfq¤íkkËqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ Mktòuøkku íkf÷eVkun¤ðe çkLku. {fkLk, r{÷fík, ðknLk

ytøku MkV¤íkkLke ykþk. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{ktrðfkMkfkhf íkf {¤u. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{ktøkuhMk{òu sýkÞ. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {qtÍðýkuËqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku íkýkðn¤ðku çkLku. «ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. nheV, fkuxo,Mkhfkhe çkkçkíkku{kt íkf÷eVkuLkku WÃkkÞ {¤u.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøkuMkwÄkhkLke ykþk ðÄu. LkkýkfeÞ Mktòuøkku«ríkfq¤ nþu íkku MkkLkwfq¤ çkLku. {fkLk,

r{÷ík, ðknLkLkk «&™kuLku n÷ fhðkLkku {køko {¤u.Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk ytøkuLke Mk{MÞk Wfu÷kÞ.fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {LkËw:¾ çkkË «MkÒkíkk MkòoÞ.rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku Mk{Þ çkË÷kíkku ÷køku.r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku yøkíÞLke íkf {¤u.«ðkMk-ÃkÞoxLk MkV¤ ÚkkÞ. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkkuytøkuLke {qtÍðýku Ëqh ÚkkÞ.

{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ ytøku®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkÞ. LkkýkfeÞMktòuøkku {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. {fkLk,

r{÷fík, ðknLk ytøku hwfkðxku Ëqh Úkíke ÷køku. Lkkufhe,ðuÃkkh, Wãkuøk{kt ykøk¤ ðÄðkLke íkfku ykðu. fkixwtrçkf,øk]nSðLk{kt {n¥ðLkwt fkÞo ÚkE þfu. rðãkÚkeo, íkhwý,ÞwðkLkkuLku ÃkhuþkLke n¤ðe çkLku. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík{kt ykLktËLkku «Mktøk. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLkLkuÃkkh fhe þfþku. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku ytøku{n¥ðLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku.{kLkrMkf, þkherhf MðkMÚÞ Mkk[ððkLke sYh Au.

LkkýkfeÞ Mktòuøkku frXLk nþu íkku MkwÄhu.{fkLk-r{÷fík, ðknLk ytøku økqt[ðýkuLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ. Lkkufhe, ðuÃkkh, Wãkuøk{kt

Mkk{k ÃkðLku [k÷ðwt Ãkzu. fkixwtrçkf, øk]nSðLk{kt {ík¼uËku-½»koýLkku «Mktøk. rðãkÚkeo, íkhwý, ÞwðkLkkuLku {kLkrMkfystÃkku Ëqh ÚkkÞ. r«ÞsLk, r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuMkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rðÎLk çkkËMkkLkwfq¤íkk. nheV, fkuxo, Mkhfkhe çkkçkíkku{kt Mkk[ðeLkuzøk ¼hðk.

ÃkLkwt MkÃíkknykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.íkk. 23-6-12 Úke 29-6-12 MkwÄe

- {nuþ hkð÷

ffo(z.n.)

®Mkn({. x)

fLÞk(Ãk. X. ý)

{u»k(y.÷.E.)

ð]»k¼(çk. ð. W)

r{ÚkwLk(f. A. ½)

íkw÷k(h. ík)

ð]rïf(Lk. Þ)

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

fwt¼(øk.þ.Mk)

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{fh(¾. s)

xTðeLk Äe ÷kELMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fusqLke MktMÚkkyku {hu Au, Lkðe sL{u Au

sqLk 23, 1757

Ãktòçk : yfk÷e ˤ ykøk MkkÚku h{ík h{u Au