week14 2012 weekblad goed nieuws

VERSCHIJNT WEKELIJKS HUIS AAN HUIS IN AMSTENRADE, BINGELRADE, DOENRADE, JABEEK, MERKELBEEK, OIRSBEEK, PUTH, SCHINNEN, SCHINVELD EN SWEIKHUIZEN.

NUMMER 2246 - 4 APRIL 2012 - WEEK 14OPLAGE 9.525 EX. ZET- EN DRUKFOUTEN VOORBEHOUDEN

FysiotherapieHaptotherapieOntspanning

Marino SimonsSleyerweg 17 - Sweikhuizen

T. 046 - 443 27 82Mob. 06 - 13756610

OUD PAPIER

Aanstaande zaterdag wordt het oud papier opgehaald door

Harmonie St. Gerlachus

in Oirsbeek ZUID

Stucadoorsbedrijf

J.W. NievelsteinVoor al uw stukadoorswerken

Dorpsstraat 91 BingelradeTelefoon: 046 - 442 21 83 / 06 - 53 54 14 21

Themaconcert ‘Back tot the Future’ Harmonie St. Gerlachus op 13 en 14 april om 20.00 uur in het MFC Oirsbeek. Voorverkoop bij het MFC en bij Offermanns Financiële Diensten.

Bedrijventerrein ‘De Valkenberg’Valkenburg a/d Geul

Alles in éénmulchen of opvang

Het beste voor buiten

TUIN EN PARK LANDBOUW GRONDVERZET LADEN EN LOSSEN REINIGING GLADHEIDBESTRIJDING

NU EXTRA VOORDELIG!

Clubkampioenschappen in Oirsbeek en PuthSVO NieuwsVoor de jongens en meisjes 6-7 jaar was de volgende wedstrijd die in de turnhal werd gehouden: deze keer was er wel voldoende mankracht en verliep de wedstrijd weer soepel: met een echte opmars voor de wedstrijd en bij de prijstuitreiking zag het er allemaal goed uit. Ook de inspanningen van de jongste gymnasten is altijd weer een genot om te zien, ook al lukt nog niet alles.Meteen aansluitend vond de wedstrijd voor de jongens en meisjes van 8-9 jaar plaats: deze kinderen lieten al beter turnwerk zien en sommigen zag je ook echt strijden voor een goede prestatie.De uitslagen:jongens 6-7 jr: 1.Robin Eussen, 2.Brian Hoenen, 3.Jessey Genders/Sijmen Douven.meisjes 6-7 jr A: 1.Imke Gort, 2.Lotta Volkers, 3.Tahne Brendt.meisjes 6-7 jr B: 1.Janneke Giessen, 2.Lieve Boesten, 3.Aysah Jakobs.

jongens 8-9 jr A: 1.Imre Scheepers, 2.Sam Lamerisch/Valentijn Wilbers, 3.Nigel Niesen.jongens 8-9 jr B: 1.Tino Camps, 2.Jason Voogd/Kian Pisters, 3.Rick de Rooij.meisjes 8-9 jr A: 1.Jessy Arets, 2.Sandra Shobevska, 3.Fleur van de Walle.meisjes 8-9 jr B: 1.Fenna Ploum, 2.Xanne Stevens, 3.Cecile Kuhl.In Puth verliep de wedstrijd, zoals al jaren, op rolletjes. trainer Heinz Penners heeft nog steeds de touwtjes strak in handen en van de jongste tot de oudste categorie wordt er goed geturnd.De uitslagen:Categorie 6-8 jr: 1.Nathalie Lemmens, 2.Mayken Mertens, 3.Merle de Vries.Categorie 9-11 jr: 1.Molly Roberts, 2.Anne Schlechtriem, 3.Indy Kastermans.Categorie 12 jr eo: 1.Celine Lemmens, 2.Nienke v.d Poll, 3.Harmen Meijs.

Foto ereschavot jongens, 8-9 jr A: Sam, Valentijn, Imre en Nigel.

Foto: de medaillewinnaars bij cat. 9-11 jr: Anne, Molly en Indy.

ColofonWeekblad Goed Nieuws is een uitgave van drukkerij/uitgeverij van Breugeloffset.Provincialeweg Zuid 22 6438 BE OirsbeekTel.: [email protected]@weekbladgoednieuws.nl

Oplage: 9525 exemplarenVerschijnt wekelijks, iedere woensdag aan huis in: Amstenrade, Doenrade, Oirsbeek, Puth, Schinnen, Sweikhuizen,Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld

Advertenties en kopij dienen vrijdags voor verschijningsdatum in ons bezit te zijn.

Wij kunnen geen enkele aan- sprakelijkheid aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties. Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven niet door ons te worden gecompenseerd. Eventuele druk- en zetfouten in artikelen en advertenties zijn voorbehouden.

Heeft u het Goed Nieuws niet ontvangen, bel dan 046-442 14 99

Radio en TVservice

Gebr. LINSSEN

GratisPrijsopgave

Heideveldweg 2Heerlen, (045) 522 63 14

Heksenberg

Goed Nieuws - 4 april 2012

Uw bouwpartner!G. Wijnands Bouwmaterialen b.v.

SHOWTUIN/SHOWROOMBUSINESSPARK STEIN 145ELSLOO TEL. 046 - 42 88 777

tegels | natuursteen | bestratingen | systeemvloeren | bouwmaterialen

www.wijnandsbouwmaterialen.nl

OPENINGSTIJDENMa. t/m Vr. 8.30 - 12.30u.

en van 13.00 - 17.30u.Zaterdag 8.00 - 12.00u.

UW XL FACADE EN EBEMA DEALER

SEIZOENSOPENINGIN ONZE VOLLEDIG NIEUWE SHOWROOM VAN RUIM 1.200 M2 VINDT U DÈ TRENDS VAN 2012

N

I

E

U

W

b

e

s

t

r

a

t

i

n

g

s

O

U

T

L

E

T

“En ooit hoorde ik dat er wel zeven miljard mensen op aarde zijn.zeven miljard. Wij zijn maar met z’n zessen.”Theatergroep DE GOLF presenteert: WILDE HAREN Zes jongeren van theatergroep de Golf spelen 14 en 15 april de voorstelling ‘Wilde haren’.Samen met regisseuse Roos Ritzerfeld werkten zij het afgelopen jaar met bestaande teksten en vanuit improvisatie. Het resultaat is een voorstelling over een groep mensen, samenlevend in een dorp. Een groep die zich bang maakt voor de grote boze buitenwereld en met zijn eigen regels een prima leven leidt. Maar wat gebeurt er als een van hen toch besluit de wereld te willen zien en weg te willen uit het vertrouwde leventje wat ze samen hebben opgebouwd?“Kan jij iets bedenken wat je nu nog niet weet, maar wat je dolgraag zou willen weten. Nee, dat kan jij niet. Hoe kan je verlangen naar iets wat je niet kent?”Een absurde voorstelling over angst voor het onbekende.

De voorstellingen worden gespeeld in de schuur van fam.Baadjou, Genhoof 12 te SchinnenDe regie is in handen van Roos RitzerfeldSpelers: Rian Worms, Fiona Orbons, Mark van Bun, Stans Bertrand, Rim van der Pol, Sven Revenberg.Voor reserveringen: Anja Meyers tel. 046-443 4606 of [email protected] zaterdag 14 april om 20.30 uur en zondag 15 april om 15.00 uur. Kijk ook op de site: www.theatergroepdegolf.nl

Glenn Miller en Avatar? Samen te beluisteren in

het thema-concert ‘Back to the Future!’ Kom op 13 of 14 aprilluisteren in het MFC

om 20.00 uur.Harmonie St. Gerlachus

Oirsbeek

VV AmstenradeZaterdag 7 april Paaszaterdag19:30 Amstenrade DA1 - Venlosche Boys DA1 18:00 Geleen Zuid 6 - A’rade 5 17:30 A’rade 3 - Hoensbroek 3 17:00 Gr. Ster vet. - A’rade vet.14:30 A’rade A1 - Kerkrade A1 13:30 Lindenh B1 - A’rade B1 12:00 Schinveld D1 - A’rade D112:15 Gr. Ster C4 - A’rade C3Maandag 9 april Paasmaandag11:30 RKDFC 2 - Amstenrade 3

JAARMARKT DOENRADE

Zondag 24 juni, 10-18 uur, dorpskern Doenrade!Er zijn nog plaatsen op deze markt beschikbaar. Voor meer informatie en aanmelding, kunt u contact opnemen met Jan Drummen (tel. 046-4422328) of Peter Glorie (tel. 046-4423380)Email: [email protected] of [email protected]

TE HUURProfessionele behangafstomers. dagprijs : € 5,-- weekprijs : € 15,-- reserveren ! bel 06.49 10 97 40

COMPUTERLES (privé-les, één-op-één) in uw eigen tempo, door geduldig lerares met jarenlange ervaring, op uw eigen PC/laptop, alle toepassingen van Windows/Mac(Apple), MS-Office, fotobewerken/webdesign en digitale fotoboeken maken! Bel voor vrijblijvende informatie 0638747794


Slagerij - TraiteurPENNINGS-HABETSRaadhuisstraat 25 t.o. de kerkOirsbeek, telefoon (046) 442 12 44

Vers uit eigen keuken Internationaal bekroond:

Kipragout 750 gram € 7,98+ gratis 2 ragoutbakjes

Konijnenbouten (op Limburgse wijze) per bakje 2 stuks € 7,98

Koude schotel 500 gram € 3,98

Voor een heerlijke Paasdis of Brunch is ons assortiment weer op zijn best!

Culinaire Braadslee (ovenklaar) 100 gram € 1,98Paté eigen fabrikaat div. smaken 150 gram € 2,98Gegrilde rollade 100 gram € 1.98

We hebben voor U het beste kwaliteit Rund, Kalfs of Varkensvlees geselecteerd!

Lekker gemakkelijk met verrukkelijke kant-en-klare producten uit eigen keuken zoals:

Gegrilde Franse ham (op schaal gesneden), Kalkoenmedaillon, Zuurvlees, Kippilav, Kip Stroganoff, Goulash, Gehaktballetjes in tomatensaus, Lasagne, Aardappelgratin, Bistroaardappeltjes,

enz.

Luxe Koud buffetschaal al vanaf 6 personen Fijne gourmet- of fondue-schotels

(svp tijdig bestellen)

Aanbiedingen geldig van donderdag 5 t/m zaterdag 7 april

BERThaartrends voor &

Prettige Paasdagenwensen

Bert en zijn team

Hoofdstraat 10A Amstenrade Telefoon 046 442 06 33

www.bertmaassenhaartrends.nl

Voor de goedkoopste inktcartridges van NEDERLAND.Inktwinkel; Verstegen Lindelaan 48 OirsbeekTel. 046 - 4422531

paard- en ponyrijdenwww.ruitercentrumdaalderhof.nl

Toneelvereniging ”Ongeros” jubileertOngeros bestaat 25 jaar en wil haar jubileum graag vieren tijdens het Bondsschuttersfeest van Schutterij St. Gertrudis. Op 11 en 14 mei 2012 zal Ongeros in de feesttent van St. Gertrudis de dialectproductie ”D’r Sjampsjuuët” ten tonele brengen. Een productie geschreven door No Adriolo en geregisseerd door Elly Pötgens. Bij Ongeros zijn diverse leden actief, die ook hun steentje bijdragen bij schutterij St. Gertrudis. Daarom is het niet zo raar dat beide verenigingen al snel het besluit konden nemen om de jubileumproductie in de feesttent van de schutterij ten tonele te brengen. In “D’r Sjampsjuuët” komen in grote lijnen de dagelijkse beslommeringen van een vereniging in een klein dorp aan bod. De productie is niet specifiek voor Amstenrade geschreven, maar het verhaal kan zonder problemen op menig ander dorp geprojecteerd worden. Zeer herkenbare thema’s komen ook in “D’r Sjampsjuuët” aan bod, zoals dames in de schutterij, de schutterswei en wat betekent het schieten voor een keizer, maar daarnaast zal het publiek ook daadwerkelijk kunnen genieten van het “Koningsvogelschieten”! Het is eigenlijk onnodig om te vermelden dat een en ander voor vermakelijke verwikkelingen en lachsalvo’s zal gaan zorgen. De voorverkoop start 7 april a.s. en kaarten kunt u reserveren via 046-4425254.

Showroom met 1000 soorten wand- en vloertegels

* Inslijpen van vloerverwarming

* Grote partijen metselstenen vanaf € 0.20

* Alle soorten bestratingen

* Alle andere produkten voor de bouw

ALTIJD AANBIEDINGENWWW.MEWISSENBOUWMATERIALEN.NL

BOUWMATERIALEN EN TEGELHANDEL

K. MewissenPres. Rooseveltstraat 22, 6451 BG SchinveldTel.: (045) 525 48 44 Fax: (045) 527 43 12

GOUDSMID

ontwerp en realisatie

ook van uw eigen idee

trouwringen en gedenksieraden

vakkundige reparatie

lid VGZ

Kouvenderstraat 156 A 6431 HH HoensbroekTel. 045 5285078

www.gerartd.eu

Mittens juwelen en antiek

Hoofdstraat 22 AmstenradeTel. 046-4397376Open: di. wo. vr. za. 11.00 - 16.00 uur

Voor betalingen aan de St. Lambertusparochie, te Oirsbeek, liefst de Giro 970811 maar bank kan ook 102700303 met vermelding van H.Mis of kerkbijdrage. E-mail: [email protected] www.kerkoirsbeek.nl


Week 15 van 4- tot 11 april 2012. Kantoor open: dins- t/m vrijdag van 10-12.00 uur. Tel. Kantoor, 4421436. Koster, 06 20192963. Pastoor L. Cordewener, 4421233.

Woensdag 4 april om 19.00 uur.Jaardienst voor Anna Catharina Kempeners-Hermans.

Witte donderdag 5 april om 9.30 uur. Paascommunie voor de zieken van onze parochie. Deze wordt rondgebracht bij de bekende adressen. Mocht U ook de ziekencommunie thuis willen ontvangen, belt u dan even met de pastoor of het parochiekantoor.

Donderdag 5 april om 19.00 uur. Witte Donderdag. Instelling van de H. Eucharistie.Boeteviering bij het begin van deze H. Mis als voorbereiding op Pasen. Deze viering wordt opgeluisterd door het parochieel gemengd zangkoor St. Lambertus.H. Mis voor Piet Pijpers. * Voor alle priesters die onze kerk dienen en in het geloof voorgaan.* Mej. Maria Kemper ter ere van het H. Hart. * Zef Pijls vw de offergang. * Karl Engstfeld vw de offergang. * Hub Caldeberg vw de parochie.* Voor de Acolieten en Lectoren van onze parochie.

Goede Vrijdag 6 april om 15.00 uur. Lijden en Sterven van de Heer. Kruisweg. Laten we samen de kruisweg bidden in onze kerk.

Zaterdag 7 april Stille zaterdag. Persoonlijke biechtgelegenheid van 11- tot 12.00 uur in de kerk.

Zaterdag 7 april om 14.00 uur. Doopplechtigheid voor Anne, dochter van familie Gijsberts.

Zaterdag 7 april om 20.00 uur. Plechtige Paaswake met wijding van water en licht. Deze speciale viering wordt opgeluisterd door het parochieel gemengd zangkoor St. Lambertus.Jaardienst Jan en Maria Debije-Kemper.H. Mis Jan Winkens vw de offergang. * Mia van Venrooy-Slangen vw de parochie.* Bert Schmeitz vw de parochie. * Jolanda van den Boogaard-Noor vw de offergang.* Tot bijzondere intentie.

Zondag 8 april om 11.00 uur. Pasen. Hoogfeest van de verrijzenis van de Heer.Deze plechtige viering wordt opgeluisterd door het parochieel gemengd zangkoor St. Lambertus met de prachtige mis van Mozart in G.Jaardienst voor Zef Mengelers. * Mia Cordewener-Mennens en zoon Loeke. * Jan Adema.* Ouders G. Kusters-Debije. * Gerda Custers-Debije vw haar verjaardag. * Zef Pijls vw de offergang. * Albert Wehrens vw de offergang. * Hub Caldeberg vw de buurt.* Mietsie Debije-van Meegen vw de parochie. * Karl Engstfeld vw de offergang. * Rob Wijnands vw de parochie.

Maandag 9 april om 11.00 uur. Paasmaandag.Deze viering luisteren we samen op met volkszang onder leiding van de organist.H. Mis voor echtgenoten Houtvast-Kusters. * voor de weldoeners van de parochie.* Voor de zieken van de parochie.

Woensdag 11 april om 19.00 uur.H. Mis voor Z.E.H. Jan Kuipers en zus Maria.

Pasen, het is weer zover. In de kerk klinkt jubelgezang. Er wordt gebeden; God Gij verlicht de nacht door de verrijzenis van de Heer. Dan is het Pasen. Het feest der feesten. Pasen vormt de kern van het leven van de christen. Christus heeft de dood overwonnen en daardoor voor ons de weg geopend naar God. Het is een vreugde die ons niemand kan ontnemen. Vreugde die blijvend is en dieper gaat dan euforie en geestdrift. Vreugde die in ons hart is geklonken. Zij overstijgt teleurstellingen en mislukkingen, want Christus is verrezen, de mens is hierdoor bestemd voor het leven en niet voor de ondergang. Die ondergang heeft Christus gekend op het kruis. Hij heeft dit ervaren, Hij heeft het leed gekend. Hij weet wat we moeten dragen omdat Hij het zelf heeft doorstaan. Juist op het dieptepunt van alle ellende heeft Hij Zijn Zoon gezonden, die als mens dit allemaal heeft moeten doorstaan, maar de kracht van Hem maakte alles nieuw. Het geheim dat in menselijke taal of verbeelding niet is te omschrijven of voor te stellen. Pasen is een gebeurtenis, die elke benadering van welke zijde dan ook, de grenzen van de aardse realiteit doorbreekt. Juist met Pasen vieren we dat feest van opnieuw beginnen in het vertrouwen in God en beleven we de oorspronkelijke bedoeling van de mens. We zien ons zelf opnieuw net alsof we een foto vanuit onze jeugd zien. Het kind dat zijn eigen wereld in zich draagt en niet aangetast is door kwaad of eindigheid. Het kent geen twijfel in de toekomst en geniet volop van het leven.Pasen brengt ons terug naar de eigen wereld, de wereld van God. Het is de wereld van leven en vreugde. Mogen wij de Heer van het leven in onze harten toelaten en behouden.We wensen jullie allemaal in deze, een Zalig Paasfeest toe namens pastoor en de leden van het kerkbestuur.

Tijdens de Goede week en met Pasen luistert het parochieel gemengd zangkoor St. Lambertus de vieringen op. Een bijzonder woord van dank is hiervoor op zijn plaats. Hartelijk dank.De eerste H. Communie voor de kinderen in onze

parochiegemeenschap is op 13 mei. De voorbereidingen zijn op tal van terreinen bezig, thuis, op school en in de werkgroep kindernevendiensten. Samen maken ze er een mooi feest van dat past bij de eerste H. Communie.Ook dit jaar gaat de parochie weer op reis. Samen met de pastoor naar Merano, Süd-Tirol in Noord Italie. We gaan van 31 augustus tot en met 8 september. Een mooie reis naar een prachtige streek met een bezoek aan het heiligdom Santuario Madonna della Corona. Heeft u interesse om mee te gaan, kom dan een folder halen op het parochiekantoor.Afgelopen week is aan het orgel gewerkt. De vaste stemmer was in de buurt en nam de tijd om het orgel zo goed mogelijk te herstellen. Helemaal lukt dat niet omdat er enkele problemen zijn met de elektrische aansturing. Er zullen enkele belangrijke delen vernieuwd moeten worden om tot een goede bespeelbaarheid te komen. In de week na Pasen wordt gewerkt in de kerk. De zijbanken worden verwijderd en er komt een nieuw vloerdeel op die plaats. Op deze manier is de ruimte voor meerdere doeleinden te gebruiken en het aantal zitplaatsen wordt gereduceerd om zo meer te komen tot het toegestane aantal zitplaatsen zoals genoemd in de gebruiksvergunning.Het is bekend dat de pastoor van zijn pensioen wil gaan genieten, met 70 jaar mag dat ook wel. Zijn afscheid is gedacht op 23 september. U hoort er nog meer van.Het kerkbestuur heeft de tarieven voor bijzondere diensten in de kerk bezien. Er zijn enkele kleine wijzigingen doorgevoerd.U wordt opgenomen in een ziekenhuis voor langere tijd, of U gaat naar een verzorgingshuis. Laat dit dan weten aan de pastoor en de parochie, graag willen we de band met U onderhouden en U zo af en toe bezoeken. Bent U voor korte tijd opgenomen en wilt U liever thuis bezoek ontvangen, laat het dan ook weten zodat we bij U langs kunnen komen.

Pastoor zegt: ,,Het kwaad heeft vleugels, het goede kruipt!’’


Uw officiële scootmobieldealer!Weth. Sangersstraat 40, Beek, 046-4372727

BESPAAR TOT € 1259,-Scootmobielvoordeel

tot 20% voordeel op alle scootmobielen & rollators!

www.gabrielscootmobielen.nl

Rollator S7van € 229,-

voor € 195,-** zolang de voorraad strekt!

Sta-opstoel Ontariosta-opfunctie en relaxfunctie

van € 995,- voor

NU

NU slechts € 1350,- !!

Voorjaarsgekte!!Te gek geprijsde gebruikte

scootmobielen, bijvoorbeeld:

Scootmobiel Mercurius 3

Snelheid 15 km/h Actieradius ± 45 km

zgan

NU slechts€ 1950,- !!

Scootmobiel Polka 3

Snelheid 12 km/h Actieradius ± 35 km

NU slechts€ 1350,- !!

€ 875,- Scootmobiel Carpo 3 of 4

Snelheid 17 km/hActieradius ± 45 km

van € 3750,- voor € 3150,-

Het wordt nog gekker!!

Tot 20% kortingop alle nieuwe

scootmobielen en sta-op stoelen!

Weth. Sangersstraat 40 in Beek (vlakbij de Makado). Tel. 046 - 437 27 27

www.gabriel-hulpmiddelen.nl

Kom en Zie Schinnen deelt een paasattentie uit aan de inwoners van Schinnen.Deze week zijn er in het dorp Schinnen 1200 dvd´s uitgedeeld namens de kerkgemeenschap ´Kom en Zie´. Op deze dvd is een unieke uitzending te zien van een ´Kom en Zie´ kerkdienst opgenomen door ‘Zendtijd voor Kerken’ en uitgezonden op Nederland 2 vorig jaar.

`Kom en Zie´ wilt op deze manier zichzelf laten zien aan de inwoners van Schinnen. Zij zijn 40 jaar actief in Schinnen en willen de deuren open zetten om te laten zien waar zij voor staan en wat zij geloven. Het is een afwisselende uitzending, met muziek, een bijzonder verhaal van Kim die de ziekte leukemie overwon, items door de kinderen en een prediking van voorganger Bart Havenaar met het thema ‘Land van 1000 meningen’. De dienst is opgenomen op de prachtige binnenplaats van de boerderij.Mocht u nog geen gratis dvd hebben ontvangen dan kunt u een e-mail sturen naar [email protected], tevens kunt u de website van de kerk bezoeken via: www.komenzie.net. De eigentijdse kerkdiensten vinden plaats op zondagochtend om 10.00 uur.

Reserveer alvast 13 en 14 april in uw

agenda voor ‘Back to the Future!’

Harmonie St. Gerlachus

Oirsbeek

Back To The SixTies De 7e editie van “Back to the SixTies” zal gepresenteerd wor-den op 14-april-2012. 3 live bands treden non stop op voor U. Zaal open 19.00 uur . Aanvang 20.00 uur Entree € 5,- Promotion Men, Sushine en deRonny Bravo Band zullen zich die avond snel afwisselen en U terug brengen in de tijd. Lokatie: Party Centrum Chalet,Komeetstraat 25 Brunssum.Saamhorigheid ,Gezelligheid maar vooral de Sfeer zullen U deze avond allen waarborgen.

Er is voor ruime dansgelegenheid gezorgd.www.henkbloebaum.nl 06-51010388 / [email protected]

RKVV DoenradeProgramma jeugd:10.00:RKHSV MD2-D’rade MD1Programma senioren 7april:Doenrade 1 is vrij18.00:Schinveld 3-Doenrade 218.00:Doenrade 3-De Ster 5Feest in Doenrade8 en 9 september 2012 het 70 jarig bestaansfeest

JaarmarktDoenradeZondag 24 juni, 10-18 uur, dorpskern Doenrade!Er zijn nog plaatsen op deze markt beschikbaar.Voor meer informatie en aan-melding, kunt u contact opnemen metJan Drummen (tel. 046-4422328) of Peter Glorie (tel. 046-4423380)Email: [email protected] of [email protected].


MARIAGROTDonatie instandhouding Maria-grot. Giro 8032259. Grotcomité Oirsbeek

PARTY VERHUURWij verhuren en bezorgen sta-tafels, krukken, tafels, stoelen, koelkasten, koffiepercolator, verlichting, bar, enz. Tel. 046-4421609

DAKDAKWERKEN WIM HERMSENAdviseurs/specialisten op dak-gebied. Vern. + rep.pannen en platte daken, boeiboord, dak-goten, schoorstenen, zinkwerk. telefoon 045-525 15 58. www.wimhermsen.nl

SPAARRENTEActuele tarieven: Rabobank 2,4% vanaf E20.000; ING 2,5% vanaf E25.000; RegioBank 2,65% vanaf E10.000. Vrij opneembaar. Slaapt uw spaargeld ook?Bel 045-5245984 of loop eens binnen, RegioBank (Onderdeel van SNSReaalGroep), zelfstan-dig adviseur, Stationstraat 77 Nuth

LAPTOP OF TV DEFECT?LMC Electronics. Wij repareren alle merken laptops. Hardware-matige of softwarematige repa-raties. Scherm gebroken, HDD defect, optical drive, adapter, moederbord defect, wij kunnen deze (meestal) repareren! Onderzoekskosten bedragen € 30,-. Ook repareren wij mobie-le navigatie, KTV, LCD, plasma, DVD en audio 046-4434520 (ma-do, 9.00 - 20.00 uur, vrij 13.00 - 20.00 uur.

RAMEN & DEURENAl uw kunststof RAMEN & (TUIN)DEUREN, ook op maat, inmeten en plaatsen tegen fabrieksprijzen. Bel 06-51319999. Zie ook:www.wolterlommen.nl

OUD GOUDTE KOOP GEVRAAGD 17-30 euro per gram. Mariet Stijfs, Oirsbeek,046-442 50 37

TE KOOP Herenfiets uit 2011, 24 versnellingen, tel. 0622271453, contant betalen.

(COMMUNIE-) FEEST, BEDRIJFSFEEST? PARTY-UNLIMITEDGREVENBICHT! Limburgs meest complete in party verhuur!! Luxe feest-tenten tot wel 1000m2, meu-bilair, sta-tafels, koelk., ta-fellinnen, servies, nieuwe springkussens, spellen, flipper-kast, airhockey,arcadegames, verl.+geluid, heaters, markt-kraam, limofontein, eyecat-chers. Kortom... echt alles voor uw feest! www.puv1.nl of bel 046-4812299

RegioBank AmstenradeWIJ ZIJN UW BANK ! ! !Groeirente tot 5,25%John en Yvonne DiddenParallelstraat 45 AmstenradeT. 046-4424993

ZANG EN DANS Kom gerust eens kijken in de nieuwe bewegingsruimte 2 in de sport-accommodatie van Oirsbeek. Repetitie op vrijdag van 17.00 tot 18.00 uur voor de Schwerbelkes en van 18.00 tot 20.00 uur voor de Showgroep YESz. Info: 046-4424456 enwww.schwerbelkes.nl

YOGABij SVO Sportcentrum In de Pollack. Donderdag 9.30 - 10.30 uur en 20.00 - 21.00 uur Info 046-4423460

Binnenkort een kinderfeestje? Handig en gemakkelijk zijn onze doe het zelf boxen. Ook verhuurboxen zoals beauty, nagel en prinses. Tevens begeleiden wij feestjes op locatie. Info: www.kinderfeest-jelimburg.nl of bel voor meer info: 046-4438609 of 06-10898821

Te Koop Zonwerende screen 3m breed 1.85 hoog Elektrische bediening Kleur lichtblauw zgan 046-4433242

TE HUUR Appartement in Oirsbeek. Opp. 130m² , woonkamer met open keuken, 3 ruimte slpkmrs. Tel. 06-53565154

Te koop

scharrelkippenschinnen

046-443 14 12alleen op afspraak

Permanente Make-upVraag vrijblijvend om informa-tie! Schoonheidssalon Marjo Beumers, Drossaertweide 63 Oirsbeek. Tel.046-4424001/ 06-22854289m.beumers@hotmail.comwww.schoonheidssalonmarjobeumers.nl

Brocante verkoop / wandelroute Voor verkoop van leuke meubels, glas, zilver, huis gemaakte jam, honing, bio appelsap bent u van harte welkom op Zondag 8 april van 10.00/17.00 uur. Wolfhagen 121-123 Schinnen. Rondom Landgoed Wolfhagen mooie wandelroute (blauwe paaltjes)

Noveen St. ClaraBelangrijk. Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Weesgegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. J.M.J Bedankt

LTC AmstenradeHet nieuwe tennisseizoen start 1 april

Met veel actieve leden is gewerkt aan de velden, kantine en omgeving om te zorgen dat er op één april kan worden gestart met het nieuwe seizoen.

Zou het weer zo’n succesvol jaar worden met kampioensteams in de voorjaars-en najaarscompetitie?Worden de wedstrijden van het toernooi dat door E &G bouwservice wordt georganiseerd op onze velden weer meer dan de moeite waard om te bezoeken?Hoe zal het eerste bondstoernooi worden ontvangen? Zijn de spelers van LTC Amstenrade ook weer graag gezien en kansrijk op de toernooien in de omgeving?LTC Amstenrade is een kleine club met actieve leden die graag willen spelen maar ook bereid zijn om de handen uit de mouwen

te steken als het nodig is. Een vereniging die bouwt aan een zekere toekomst. De contributie blijft laag, het laagst in de regio. Speelplezier en sportiviteit staan voorop. Natuurlijk wilt de vereniging graag nieuwe leden verwelkomen en groeien.Wilt u meer weten over de vereniging, de speelmogelijkheden, contributie, lessen,…. kom dan naar de openavond op donderdag 12 april van 19.00 tot 23.00 uur of neem contact op met een van de bestuursleden. Zie: www.ltcamstenradetreffers.nl

ADVEO-Schinnen jeugd

Geen wedstrijdprogramma voor zaterdag 7-4-2012. Wel kunnen er inhaalwedstrijden zijn voor diverse teams Kijk hiervoor op site van Adveo-Schinnen Jeugd.

KienenSeniorenvereniging Amstenrade organiseert op donderdag 5 april weer een gezellige kienavond in Elvira. Aanvang 19.00 uur. Er zijn weer mooie prijzen te winnen.

Collecte In de landelijke collecteweek, van 12 t/m 17 maart 2012, voor het Reumafonds is in Doenrade en Oirsbeek in totaal € 1377.59 opgehaald.

ZijActief DoenradeMaandag 2 april: Paasviering. Om 18.30 uur starten de leden met een H. Mis opgeluisterd door het Dameskoor.Daarna “kuppen” bij Cafe Bennelly.Zaterdag 10 april: Bezoek aan de Wereld Tuinbouw Expo Floriade 2012 in Venlo. (inschrijving is inmiddels gesloten)Vrijdag 23 april: Lezing door Mevr. Adamczijk. Aan de hand van vele rijke oogstsymbolen, gemaakt vangevlochten granen, maakt zij de luisteraars wegwijs in de rijke symboliek die schuil gaat achter veel oude oogstgebruiken. De lezing begint om 20.00 uur in Cafe Bennelly en ook niet leden zijn van harte welkom.


Y Wil je iets veranderen in je huidige situati e? Y Ben je niet tevreden met de balans tussen werk en privé?Y Zoek je méér dan een luisterend oor?Y Is het ti jd voor een andere aanpak?

Als gediplomeerd coach ben ik inzetbaar voor elke persoon, in iedere levensfase. Dus ook voor JOU!

Bel voor een vrijblijvend gesprek 046-4397478 of 0611-800110Mail naar yvett [email protected]

Inzicht geeft uitzicht, leef je leven!

“Uw totaalinstallateur voor gas, water, cv, airco, badkamers, sanitair e.d.”

Tel: 045 405 94 73 / 06 542 323 26 E-mail: [email protected]

Kijk ook eens op onze website: www.tb-heijnens.nl

Kiekeboe! Hier ben ik dan.

Mijn naam is

Thyago Anna Roy Franssen

Ik ben geboren op 28 maart 2012 om 04.41 uur

Ik weeg 3420 gram en ben 53 cm lang.

Mijn ouders zijn:

Fabio en Maureen

De prijzenkast bij Fanfare St. Caecilia Schinnen raakt voller en voller Afgelopen weekend werd het jaarlijkse solistenconcours van de Muziekfederatie Onderbanken gehouden. Dit jaar was Fanfare St. Joseph te Merkelbeek de gastheer voor de jonge solisten uit dit stukje Limburg. Voor een enthousiast en betrokken publiek stonden ruim 80 solisten van 11 verenigingen op het podium, zoals altijd voortreffelijk op piano begeleid door René Kicken. De juryleden Wolters en Speetjens hadden de taak om voor elke solist een rapport te schrijven, natuurlijk met complimenten maar ook met tips en aandachtspunten voor de toekomst. Want dat is één van de redenen om mee te doen aan een solistenconcours: laten horen wat je al kunt en van objectieve deskundigen aanwijzingen krijgen om nóg beter te gaan spelen. Evenals afgelopen jaren werd Fanfare St. Caecilia Schinnen ook nu weer goed vertegenwoordigd: maar liefst 13 blazers en 2 slagwerkers lieten in Merkelbeek horen waar ze op muzikaal gebied toe in staat zijn. En gelet op de uitslagen is dat heel wat!! Dankzij een voortreffelijke voorbereiding door prima docenten mochten ook dit jaar weer een flink aantal prijzen meegenomen worden naar Schinnen. Zeer opmerkelijk is dat voor het vierde opeenvolgende jaar de Verenigingsmedaille Jeugddivisie en voor de tweede keer op rij de Wisselbeker Blazers en de

Wisseltrofee door een Schinnense muzikant gewonnen werd. Dit zijn de muzikanten waar de hele Schinnense Fanfarefamilie trots op is:Aspiranten blazers- Brechje de Heij, sax-sopraan, 84 punten, 1e prijs met lof / beker- Esmee Rademackers, hoorn, 83 punten, 1e prijs met lof / 2e plaats eindscore- Tristan Diederen, Cornet, 78 punten, 1e prijs- Jan van Heeswijk, sax-alt, 77 punten, 1e prijsJeugd Divisie slagwerk- Lino Passage, kleine trom, 83 punten, 1e prijs / 3e plaats eindscore- Lino Passage, xylofoon, 86 punten, 1e prijs / beker / verenigingsmedailleJeugd Divisie blazers- Romano Diederen, trompet,92 punten, 1e prijs met lof / verenigingsmedaille /beker / Wisselbeker blazers en de wisseltrofee !!!- Brian Diederen, trompet, 89 punten, 1e prijs/ verenigingsmedaille/ 2e plaats eindscore- Jordy Zelissen, sax-alt, 86 punten, 1e prijs / verenigingsmedaille / 3e plaats eindscore- Job van Heeswijk, trompet, 84 punten, 1e prijs- Ruben Spronk, trompet, 80 punten, 1e prijs

Vierde Divisie blazers- Renee Ruijters, sax sopraan, 83 punten, 1e prijsDerde Divisie blazers- Camiel Lemmens, trompet, 85 punten, 1e prijs/3e plaats eindscore

- Anouk Spronk, sax alt, 84 punten, 1e prijs- Laura Passage, sax sopraan, 83 punten, 1e prijsDerde Divisie slagwerk- Charl van den Berge, kleine trom, 82 punten, 1e prijs/beker


VERZEKERINGENHYPOTHEKEN

SPARENPENSIOENEN

LENINGEN

kinderkunst feestjes

06 - 47017314

BurtyBert Janssen ©www.burty.nl

www.burty.nl

Voor reparaties van klokken, horloges

en sieraden.

Hoofdstraat 14, Amstenrade(046) 442 58 07

Gediplomeerd uurwerktechnicus

KBWAdvocatenkooi breij wijnands

* Erkend VFAS Echtscheidingsmediator* Erkend NMI Mediator

Dorpsstraat 43 - 6365 BH Schinnentel. (046) 443 88 88 - fax (046) 443 44 99

[email protected] - www.kbw-advocaten.nl

ALGEMENE RECHTSPRAKTIJK

mw. mr. A.E.P. Kooi ** mw. mr. C.C.B. Breij ** mr. R.A. Wijnands

* Personen- en Familierecht - Arbeidsrecht* Huurrecht - Bestuursrecht

* Sociaal Zekerheidsrecht - Strafrecht* Algemeen Verbintenissenrecht

O nee! Niet één auto maar twee.Van je laatste spaarcenten is het je eindelijk gelukt om die auto aan te schaffen die je al zo lang wilde kopen. Iedere keer als je langs de autohandelaar in het dorp reed zag je hem staan en iedere keer wist je dat hij ooit de jouwe zou worden. Vandaag is het eindelijk zo ver. Wat een heerlijke dag!

Twee dagen later komt u er achter dat de door jouw gekocht auto toch niet de droom blijkt te zijn die voor u uitkomt. U staat al snel langs de weg met een auto die geen meter meer rijdt. Wat nu? De wegenwacht sleept uw auto af naar uw vaste garage en daar constateert men iets opmerkelijks: u heeft niet één auto gekocht, maar twee auto’s, omdat de door u gekochte auto eigenlijk twee aan elkaar gelaste auto’s zijn. Nog nooit heeft u zich zo belazerd gevoeld. U had toch nooit al uw spaarcenten in deze auto gestopt als u wist dat u twee aan elkaar gelaste wrakken kocht?

Welke juridische mogelijkheden heeft u om ervoor te zorgen dat u uw geld terugkrijgt? De meest voor de hand liggende mogelijkheid is een beroep doen op dwaling. Er is sprake van dwaling indien u een overeenkomst heeft gesloten die tot stand is gekomen onder invloed van dwaling en bij een juiste voorstelling van zaken niet zou zijn gesloten. Een onder invloed van dwaling gesloten overeenkomst is in een aantal gevallen vernietigbaar, wat wil zeggen dat u deze overeenkomst ongedaan kunt maken:

- indien de dwaling te wijten is aan een inlichting van de wederpartij, tenzij deze mocht aannemen dat de overeenkomst ook zonder deze inlichting zou worden gesloten. U bent er vanuit gegaan dat u een auto kocht met

airco, omdat de verkoper aangaf dat de auto airco had. De gekochte auto bevat echter helemaal geen airco. Het is dan aan u om aan te tonen dat het hebben van een airco voor u van dusdanig belang was dat u de auto zonder airco niet zou hebben gekocht;- indien de verkoper aan u had moeten mededelen hetgeen hij omtrent de dwaling wist. Dit is een schending van de mededelingplicht van de verkoper, van wie verwacht mag worden dat hij essentiële zaken betreffende het te kopen goed vertelt voorafgaand aan de koop. Een verkoper mag er niet te snel vanuit gaan dat de koper door het doen van onderzoek voorafgaand aan de koop van een goed mogelijke gebreken wel zelf zal zien;- indien de wederpartij bij het sluiten van de overeenkomst van dezelfde onjuiste veronderstelling is uitgegaan als de koper, tenzij zij het ook bij een juiste voorstelling van zaken niet duidelijk was voor de wederpartij dat de overeenkomst in dat geval niet gesloten zou zijn. Indien de verkoper van de auto mededeelt dat er een airco in de auto zit en later blijkt dat dit niet het geval is, maar u heeft de verkoper niet medegedeeld dat een airco voor u essentieel is hoeft de overeenkomst dus niet per se vernietigd te worden op grond van dwaling.

Het is niet mogelijk om te dwalen over een uitsluitend toekomstige omstandigheid, wat wil zeggen dat een vordering op grond van dwaling niet gegrond kan worden op het feit dat u na het sluiten van de overeenkomst andere informatie krijgt waardoor u de overeenkomst destijds naar verwachting niet had gesloten. De toekomstige verwachtingen van reeds bestaande omstandigheden kunnen wel worden meegenomen, maar uitsluitend toekomstige omstandigheden die op het moment van de overeenkomst nog niet bestaan niet.

Dwaling is een redelijk eenvoudig rechtsfiguur doch in de praktijk wordt het probleem in dit soort zaken vaak gevormd door het bewijzen er van. Hoe kan ik bewijzen dat de verkoper dit gebrek heeft moeten kennen, is een veel gestelde vraag.

Bent u dwalende? Loop dan even langs op de Dorpsstraat 43 te Schinnen. Een eerste stap in de goede richting.


KinderKookWorkshop Het ultieme kinderfeest !! www.kinderkookstudiolittlecooks.nl Karin Diederen Onderste Puth 43 046 443 3370 6155 LP, Puth

Gespecialiseerd in:* Platte daken* Zinkwerk* Trespa bekleding* Isolatie* Dakramen

Peter van HalAnjerstraat 86451 HD SchinveldTelefoon: 045-564 25 76fax: 045-564 25 77Mobiel: 06-20 95 1404www.klussenbedrijf-okido.nl

- Dakkapellen* Timmerwerken

Nieuw:Kerolit

gevel- en dakrandbekleding

Klussenbedrijf OKIDO

Ben de winter voor!En laat uw dak controleren

op eventuele lekkages of gebreken!

Hoofdstraat 11 Amstenrade. Tel. 046-442 14 08www.janvancep.nl

Zaterdag 14 april“In the Pocket”

Zondag 15 april KoningsvogelschietenKoningsbal vanaf 18.00 uur “Soul Tones”

Zaterdag 21 april“Tres Hombres”

Zaterdag 28 april“Precious Time”60/70 jaren

Zaterdag 6 mei“Remember”

Het Groene Bolletje BV* tuinaanleg * bestrating

* opritten en grondwerken

Onze minikraan kan door elke deur (0.75 m).

Maak vrijblijvend een afspraak 06 - 54248086

P. KnoorenIn de Dreef 27 Jabeek

046 - 4424338 046 - 442 22 99

Erkend Glas,- schilders- en afwerkingsbedrijf

Laag btw-tarief voor schilderonderhoud aan huizen vanaf 2 jaar en ouder.

6% btw

Salon Beauty TimePraktijk voor huidverzorging, massage, kleur- en stijladvies

Parkstraat 1, 6436 EL Amstenrade - 046 750 1194www.beautytime.eu

KennismakingsactieStandaard gezichtsbehandeling € 27.50

Onderbenen harsen € 13.50Geldig t/m 28 april 2012

Zaterdag 23 juni die Schürtzenjager DJ Ron RosellZondag 24 juni die Insbrucker Bohmischer Hub’n Bub’n, Da Ma Zoe Ruud Appelhof Washbrett Duett Edelweiskapel, Spjaskapel ‘t Trumpke en ‘t Tröötje

Locatie: Feestpaviljoen sportvelden PuthKaarten: Cadeaushop Frans Diederen, Kerkweg 165 Puth 046 - 4435001 Boerenbond Nuth vof, Markt 12 Nuth 045 - 5241831of E-tickets www.hubnbubn.nl

In Puth

Schürtzenjäger en Insbrücker Böhmischer in PuthOp Zaterdag 23 juni speelt in de Feesttent in Puth – Schinnen de bekende Oostenrijkse band “Schürtzenjager” gedurende een 4 uur durend optreden met medewerking van DJ “Ron Rosell”.Op zondag 24 juni ïs er tijdens een non-stop programma een keur aan artiesten waaronder een optreden van de Oostenrijkse Ïnsbrücker Böhmischer”, Hub’n Bub’n, Ruud Appelhof, Da Ma Zoe, Washbrett Duett, Edelweiskapel, Spjaskapel ‘t Trumke en ‘t Tröötje en Dj Ron Rosell”. Dit alles ter gelegenheid van een feest georganiseerd door de HUB’N BUB’N die dat weekend hun 25 JARIG bestaan vieren.Kaarten voor deze 2 dagen zijn verkrijgbaar bij : Cadeaushop Frans Diederen , Kerkweg 165 in Puth. Telnr: 046-4435001 en: Boerenbond VOF , Markt 12 in Nuth Telnr : 045-5241831. Tevens kunnen er kaarten besteld worden via:www.hubnbubn.nl

Luikse Markt AmstenradeOp pinkstermaandag, 28 mei 2012, vindt er weer de traditionele Luikse Markt plaats op het Marktplein en de omringende straten in Amstenrade. Marskramers zullen hun artikelen en snuisterijen te koop aanbieden. Organisator, Harmonie

de Nederlanden, biedt inwoners van de gemeente Schinnen de gelegenheid om deel te nemen aan deze markt. Voor meer informatie omtrent deelname kunt u bellen: 06 12373796.

Jaarmarkt Doenrade

Zondag 24 juni, 10-18 uur, dorpskern Doenrade!Er zijn nog plaatsen op deze markt beschikbaar.Voor meer informatie en aanmelding, kunt u contact opnemen met Jan Drummen (tel. 046-4422328) of Peter Glorie (tel. 046-4423380)Email: [email protected] of [email protected].

V.V. ADVEOPaaszaterdag 7 april VELDhet 1e en 2e zijn vrij16.00 ADVEO - Quick veteraan18:00 ADVEO 4 -Langeberg 4Paasmaandag 9 april VELD10:30 Schinveld 4 -ADVEO 4kijk op www.adveo.nl en www.adveoschinnen-jeugd.nl

Contactinformatie

Bezoekadres GemeentehuisScalahof 1, 6365 BK Schinnen

Openingstijden gemeentehuisMaandag t/m vrijdag, m.u.v. woensdag: van 9.00 tot 12.00 uurWoensdag van 14.00 tot 17.00 uur17.00 tot 19.30 uur (burgerzaken)

Correspondentie-adresPostbus 50, 6365 ZH SchinnenE-mail: [email protected]: 51332736

Telefonische bereikbaarheid: Telefoon: 046-443 9292Fax: 046-443 9224

@infoschinnen

Politie wijkpost SchinnenGehuisvest in gemeentehuis Schinnen, Scalahof 1.Geopend: woensdag van 15.00 -19.00 uur.Telefonisch bereikbaar 0900-8844

Kijk voor verdere infortmatieop www.schinnen.nl

M e d e d e l i n g e n

Spreekuur wethouders Woensdag 11 april a.s. spreekuur wethoudersHet eerstvolgende spreek-uur van de wethouders vindt plaats op woensdag 11 april 2012 van 18.00 tot 19.00 uur. Kijk op onze website www.schinnen.nl voor meer infor-matie

Internetaangifte: dat spaart tijd en moeiteAl een aantal jaren is het mogelijk om bij de politie Limburg-Zuid aangifte via internet te doen. Dat kan op www.politie.nl/aangifte.

Door een keuzemenu te doorlopen, doet u automatisch aangifte. Dat scheelt reistijd en wachtrijen bij de balie van het politiebureau. Inmiddels hebben al veel mensen de voordelen van internetaangifte ontdekt. Het aantal digitale aangiftes is in vier jaar tijd verdubbeld naar bijna 14.000 per jaar. Kijk voor het hele artikel op onze vernieuwde website www.schinnen.nl.

Gewijzigde openingstijden gemeentehuis met pasen

In verband met Pasen is het gemeentehuis van Schinnen gesloten op vrijdag 6 april a.s. (goede vrijdag) en maandag 9 april (tweede paasdag).Vanaf dinsdag 10 april 09.00 uur staan wij weer voor u klaar.

Het gemeente bestuur

Opening gedichtenroute “Schitterend Schinnen

Onder grote belangstelling werd vrijdag 30 maart jl. de gedichtenroute van “Schitterend Schinnen” officieel door wethouder Jan Hermans geopend.

blijheid en verwondering over wat men ziet en wat men ervaart.Het initiatief heeft onze inwoners van Schinnen geïnspireerd tot het maken van prachtige gedichten, met herkenbare momentopnames uit het leven, die ontsproten zijn uit wensen, dromen, blijheid en verwondering over wat men ziet en wat men ervaart. Vanaf maandag 2 april zijn de wandelroutes met gedichten gratis af te halen op het gemeentehuis.Kijk voor meer informatie op www.schinnen.nl.

Aanwijzingsbesluit ex artikel 438 Wetboek van Strafrecht (toezichthouder nachtregister)

De burgemeester van Schinnen:

Overwegende:dat hij die er zijn beroep van maakt aan personen nachtverblijf te verschaffen gestraft wordt met hechtenis van ten hoogste een maand of geldboete van de tweede categorie indien hijgeen doorlopend register houdt of nalaat daarin onverwijld bij de aankomst van die persoon zijn naam, woonplaats en dag van aankomst aan te tekenen of te doen aantekenen alsmede zelf daarin aantekening te houden of te doen houden van de aard van het overgelegde document, en, bIJ het vertrek, de dag van het vertrek;

dat hij die zijn beroep van maakt aan personen nachtverblijf te verschaffen op aanvraag het register dien te vertonen aan de burgemeester dan wel aan de door deze aangewezen ambtenaar;

dat ten behoeve van het toezicht op nachtverblijven, de burgemeester ambtenaren aan kan wijzen aan wie degene die het nachtverblijf verschaft het register dient te tonen;

dat de Burgemeester tot op heden terzake de controle op het nachtregister nog geen ambtenaren heeft aangewezen;

De gedichtenroute is een initiatief van de heren Jacq Dohmen en Wiel Raes uit Sweikhuizen (de initiatiefgroep “Dichter bij Schinnen”). Dit initiatief is verder uitgewerkt in de werkgroep Recreatie en Toerisme.

Het initiatief heeft onze inwoners van Schinnen ge-ïnspireerd tot het maken van prach-tige gedichten, met herkenbare momentopnames uit het leven, die ontsproten zijn uit wensen, dromen,

dat het noodzakelijk is om terzake het toezicht op het nachtregister alsnog ambtenaren aan te wijzen;

Gelet op:Artikel 438 van het Wetboek van Strafrecht;

Besluit1. Aan te wijzen als belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde in artikel 438 van het Wetboek van Strafrecht de opsporingsambtenaren van de politieregio Limburg-Zuid, bedoeld in artikel 141 Wetboek van Strafvordering.2. Te bepalen dat dit besluit de dag na publicatie in Goed Nieuws in werking treedt.

Aldus vastgesteld op 27 maart 2012.

De Burgemeester, B.H.M. Link

B e k e n d m a k i n g Gewijzigde datum inzameling plastic verpakkingsafval:

In verband met Pasen verschuift de inzameling van het plastic verpakkingsafval van maandag 9 april a.s. naar zaterdag 7 april a.s. Raadpleeg voor meer informatie de afvalwijzer.

A l g e m e n e i n f o r m a t i e

Bezoek ook eens onze vernieuwde website op www.schinnen.nl! Hierop kunt u steeds de meest recente informatie, vacatures, bekendmakingen en nog veel meer van en over de gemeente Schinnen vinden. Als u de gemeente Schinnen wilt e-mailen, dan kan dat ook op [email protected]. Volg ons ook op twitter:

Aanvragen omgevingsvergunning

De verleende vergunningen liggen ter inzage bij de sector Publiek van maandag t/m vrijdag (behalve woensdag) van 09.00 -12.00 uur en op woensdag van 14.00-19.30 uur. Voor eventuele vragen kunt u zich wenden tot de sector Publiek, tel.: 046 – 443 9292.

U kunt binnen 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders, Postbus 50, 6365 ZH Schinnen.

Indien u een bezwaarschrift heeft ingediend kunt u tevens een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank te Maastricht sector Bestuursrecht, Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht.

De volledige tekst en de bezwaarmogelijkheden van bovengenoemde besluiten kunt u nalezen via “bekendmakingen” op www.schinnen.nl. De data genoemd in de digitale bekendmakingen zijn leidend.

Aanvraag omgevingsvergunning Soort Locatie Plaats Omschrijving ingediende

aanvraag Omgevingsvergunning De Gyselaar 10 Amstenrade Uitbreiden recreatieruimte 21 maart 2012 Omgevingsvergunning Wilgenstraat 24 Oirsbeek Uitbreiden van een

woonhuis 21 maart 2012

Omgevingsvergunning Nutherweg 60 Schinnen Oprichten milieuinrichting (hoveniersbedrijf)

22 maart 2012

Omgevingsvergunning Krekelbergerweg 17

Oirsbeek Herbouw van een woonhuis 22 maart 2012

Omgevingsvergunning Klein-Doenraderweg 2

Oirsbeek Realiseren aanbouw met opbouw aan de woning

28 maart 2012

Verleende omgevingsvergunning Soort Locatie Plaats Omschrijving Verzenddatum Omgevingsvergunning

Dorpsstraat 74 Oirsbeek De bouw van een nieuwe woning

15 maart 2012

Omgevingsvergunning

Kerkstraat 23 Doenrade Verbouwing streektrefcentrum Doenrade en het vergroten van het bestaande terras.

16 maart 2012

Omgevingsvergunning

Burgemeester Beckersstraat

Amstenrade De bouw van 8 nieuwe woningen

27 maart 2012

Overig: Soort Locatie Plaats Omschrijving Bekendmaking

besluit Horeca-exploitatievergunning/Drank- en Horecavergunning

Hoofdstraat 11 Amstenrade Café Jan van Cep 4 april 2012

Verkeersbesluit evenement Gemeentebreed Diverse dynamische kortdurende wegafsluitingen i.v.m. Peter Rusmanloop

4 april 2012

Verleende omgevingsvergunning





22 maart 2012





28 maart 2012



15 maart 2012

Omgevingsvergunning


16 maart 2012

Omgevingsvergunning



27 maart 2012





4 april 2012





22 maart 2012





28 maart 2012



15 maart 2012

Omgevingsvergunning


16 maart 2012

Omgevingsvergunning



27 maart 2012





4 april 2012

Overig:

Tijdelijke verkeersmaatregelen Peter Rusmanloop

Burgemeester en wethouders van Schinnen maken bekend dat op maandag 9 april 2012 (tweede Paasdag) de Peter Rusmanloop alsmede een korte stratenloop voor de jeugd rondom de Schepenbank te Oirsbeek en een seniorenloop (5,5 km) zullen plaatsvinden.

Het parcours van deze traditionele loopwedstrijden voert over diverse bij de gemeente Schinnen in beheer zijnde wegen. In verband hiermede is het noodzakelijk dat bepaalde wegen, behorende tot het aangegeven parcours, alsmede diverse aan- en afvoerwegen, gedurende het passeren van de deelnemersgroep tijdelijk voor het verkeer (behalve voetgangers) worden afgesloten. Wij verzoeken u hiermede rekening te houden en de door de politie en vanwege de organisatie door verkeersregelaars te geven aanwijzingen op te volgen. De bereikbaarheid van de in het parcours gelegen percelen blijft zoveel mogelijk gewaarborgd.

Dit besluit ligt vanaf 4 april 2012 voor een ieder ter inzage op het gemeentehuis, Scalahof 1 te Schinnen tijdens gebruikelijke openingstijden.

De Burgemeester van Schinnen,

Overwegende:dat artikel 437 van het Wetboek van Strafrecht beoogt, de handel in gebruikte en ongeregelde goederen verantwoord en juist te doen verlopen en de overtreding van enkele voorschriften die de controle op deze handel mogelijk maken, strafbaar stellen;

dat artikel 437, eerste lid, onder c, van het Wetboek van Strafrecht aan de Burgemeester de bevoegdheid toekent ambtenaren aan te wijzen die bevoegd zijn de administratie van handelaren als bedoeld in deze artikelen in te zien;

dat artikel 437, eerste lid, onder d, f, g, van het Wetboek van Strafrecht een aantal daarmee in verband staande bevoegdheden toekent aan de daartoe aangewezen ambtenaren;

dat de Burgemeester tot op heden terzake de controle op de administratie van handelaren nog geen ambtenaren heeft aangewezen;dat het noodzakelijk is om terzake het toezicht op de administratie van handelaren alsnog ambtenaren

Aanwijzingsbesluit ex artikel 437 Wetboek van Strafrecht (toezichthouder op de administratie van handelaren)

aan te wijzen;

dat aanwijzing door de Burgemeester van politieambtenaren ter uitvoering van de in artikel 437 van het Wetboek van Strafrecht gegeven bevoegdheden zal bijdragen aan de juiste toepassing en handhaving van artikel 437 en volgende van het Wetboek van Strafrecht,

Gelet op:Artikel 437, eerste lid, onder c, van het Wetboek van Strafrecht;

Besluit:1. Aan te wijzen als belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde in artikel 437, eerste lid onder c van het Wetboek van Strafrecht de opsporingsambtenaren van de politieregio Limburg-Zuid, bedoeld in artikel 141 Wetboek van Strafvordering.2. Te bepalen dat dit besluit de dag na publicatie in Goed Nieuws in werking treedt.

Aldus vastgesteld op 27 maart 2012.

De Burgemeester, B.H.M. Link


SLAGERIJ JO ZELIS

Dorpstraat 38 - Oirsbeek - Telefoon 046 - 442 38 31

Voor uw allerfijnste vlees en vleeswaren van eigen fabrikaat:

Kalfsvlees, rundervlees super mals, kip, varkensvlees, konijnenbouten, luxe gourmet-, steengrill- en fondueschotels.

Zelfgemaakte kippenragout. Saucijzenbroodjes, koude schotel, salades en filet Americain.

Onze trots, de allerfijnste vleeswaren uit eigen keuken:

De room-, peren en cranberrypaté, rookvlees, rosbief, gebakken pastei, gegrilde ham, te veel om op te noemen,

maar geprezen door onze klanten.

Wij wensen u hele fijne

Paasdagen toe

Jo, Mariet en Toos

Dinsdag 10 aprilis de winkel gesloten

Glaszetters & Kozijnenmontagebedrijf24 uurs service

PERFECT

Wij leveren en plaatsen:

Kunststof ramen en deuren Hardhouten ramen en deurenAlle soorten glas Rolluiken (eigen fabrikage)

Bel voor een vrijblijvende offerte: Tel. 046-442 08 80Perfect Fax. 046-442 08 81Grachtstraat 456438 HM Oirsbeek

Rolluiken 15% korting. Motoren van € 160,- voor € 140,-

Behandelingen enkel volgens afspraak!Viel 106456 AT Bingelrade

[email protected]

Tel.: 046 439 85 60Mob.: 06 22 00 63 51

laVita-briefhoofd_Opmaak 1 29-11-11 15:53 Pagina 1

Alles klaar voor Pasen?Nu jij nog: geef jezelf alvast een zomers kleurtje

Viel 10 Bingelrade Tel: 06-22006351

PAASACTIE 15% korting op een spraytan behandeling(geldig t/m 21-4-12 met deze bon)

Kijk op www.lavita-tanning.nl en maak een afspraak

Advertenties en kopij voor het Goed Nws.

van woensdag 11 april dienen uiterlijk

donderdag 5 april om 17.00 uur

ingeleverd te zijn bij de redactie

Drukkerij -Uitgeverij van Breugeloffset

Provincialeweg Zuid 22Oirsbeek

046-442 14 [email protected]

[email protected]

Goede vrijdag enPaasmaandagis ons kantoor

gesloten!

Seniorenorkest Onderbanken 15 JaarHet traditionele voorjaarsconcert wordt gehouden op zaterdag 14 april a/s. Deze avond wordt gehouden in het Cultureel Centrum Fa -Si- La te Schinveld Ter Hallen 10. Aanvang 19.00 uur. Aan deze concertavond werken mee: Gemengd Zangkoor Levenslust Schinveld o.l.v. Andrea Mohr. Harmonie St. Caecilia Nieuwenhagen Landgraaf o.l.v. Léon Simons. Seniorenorkest Onderbanken o.l.v. Jos Scheren

Dorpstraat 40 Oirsbeek tel:046 4421634, www.bakkerij-pieters.nl

Kom dan gerust gezellig bij de bakker binnen en

Aan de inwoners van Oirsbeek en omstreken,

Drukke tijden voor het team van de bakker. Om U van uw favoriete vlaai, paasstol,broodjes enz. te voorzien, zijn erbestellijsten voor Paaszaterdag.

ingeleverd worden.Misschien hebt u nog geen plannenvoor ‘t weekend gemaakt

kijk of er iets voor uw smaak papillen bijzit.Namens de bakker en zijn team:Smakelijke Paasdagen.

of bent u vergeten te bestellen.

Oirsbeek, Pasen 2012

Komend weekend is het Pasen.

Om te zorgen voor een goede productie en planning kunnen de lijsten t/m donderdag 5 april

Rob, Manitaen hun

medewerkers

Wensen u een Vrolijk

Pasen

Dinsdag 10 april is de winkel gesloten.

week14 2012 weekblad goed nieuws

Documents

Transcript of week14 2012 weekblad goed nieuws