baroda city 3-10-2012

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2Lkkýk¼ez{kt yxðkÞu÷e ¾kLkøke

yuh÷kELMk ®føkrVþhLkkt fux÷kf f{o[kheykunzíkk¤ Ãkh Qíkhe síkk ºký rËðMk{kt íkuLkeyLkuf ^÷kExTMk hË fhðe Ãkze Au yLkuftÃkLkeyu yktrþf ÷kpfykWx ònuh fhðku ÃkzâkuAu . ftÃkLkeLkkt MkeEyku MktsÞ yøkúðk÷u yk{k{÷u zeSMkeyuLkk ðzkLku {éÞk níkk yLkuftÃkLkeLke ykŠÚkf ÂMÚkrík íku{s nzíkk¤LkeÂMÚkríkÚke {krníkøkkh fÞko níkk. yøkúðk÷u fÌkwtníkwt fu AuÕ÷k A {rnLkkÚke MxkVLku Ãkøkkh[qfðkÞku LkÚke íku Úkkuzk rËðMk{kt s [qfðe

Ëuðkþu. ftÃkLke þw¢ðkhÚke ^÷kRx rþzâw÷Lkku{o÷ fhðkLkkt «ÞkMkku fhþu.

yk ð»koLkkt {k[oÚke Ãkøkkh {éÞku LkÚke íkuðk{kuËeyu h{¾kýkuLkkt{]íkfkuLke {kVe {køke LkÚkeíkku íku{Lke ÃkkMkuÚke þwtyÃkuûkk hk¾e þfkÞ ?

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2fkutøkúuMkLkkt {nk{tºke rËrøðsÞ®Mknu

økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe Ãkhykfhk «nkhku fÞko níkk. MkkurLkÞk økktÄeLkktrðËuþ «ðkMkLkk ¾[oLkku {wËku QXkðLkkh{kuËeLke ykfhk þçËku{kt Íkxfýe fkZíkkfÌkwt níkwt fu {kuËeLku ykhyuMkyuMk îkhk ¾kuxwtçkku÷ðkLke LkkÍeðkËe íkk÷e{ {¤e Au.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkuyku økkuçkuÕMk«[kh{kt s håÞkÃkåÞk hnu Au. {kuËeLku ¾kuxwtçkku÷ðkLke, òuhÚke çkku÷ðkLke yLku ðkhtðkhçkku÷ðkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe Au.{kuËe swêkýkt [÷kðeLku MkkurLkÞk økktÄeLkeMðkMÚÞ÷ûke Mk{MÞkLku hksfeÞ htøk ykÃkðk{køku Au. rËÂøðsÞ®Mknu LkhuLÿ {kuËeLke

òuMkuV økkuçkuÕMk MkkÚku Mkh¾k{ýe fhe níke. økkuçkuÕMk s{oLkeLke LkkÍe MkhfkhLkkt

«[kh «ÄkLk níkk, rËÂøðsÞ®MknuykhyuMkyuMkLku [kçk¾kt {khíkk fÌkwt níkwt fuMkt½ MktøkXLk îkhk íkuLke fuzhLku ¾kuxe «[khÍwtçkuþ [÷kððkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðeAu. rËÂøðsÞ®Mknu ÂxTðxh Ãkh ÂxTðx fhíkkfÌkwt níkwt fu {kuËeyu ykhyuMkyuMk ÃkkMkuÚke

swêkýkt [÷kððkLke íkk÷e{ Mkkhe ÃkuXu {u¤ðeAu. Mkt½ yk {k{÷u LkkÍe ÃkhtÃkhkLkwt «íkefçkLke hÌkwt Au. Mkt½ îkhk íkuLkk «[khfkuLku yuðeíkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe Au fu ‘swX çkku÷ku,òuhMku çkku÷ku ykih çkkhçkkh çkku÷ku’. þwt ykðkík ík{Lku rnx÷hLkkt økkuçkuÕMkLke ÞkËyÃkkðíke LkÚke ?

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, ¼kËhðk ðË 3 çkwÄðkh, 3 ykufxkuçkh, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+16

[u÷uLsh xÙkuVe{kt [uíkuïh ÃkqòhkLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLke12 hkuçkkufkìÃk : Ãkku÷eMk Lkrn nðu

hkuçkkux fhþu [kuhLkku ÃkeAku14 ‘y{u «VwÕ÷ Ãkxu÷Lkk {kýMkku Aeyu, íkkhwtt ftE ð¤þu Lknª’ 16¾uzqíkkuLkk Ãkkf ðe{kLku rð÷tçk{kt

Lkk¾ðkLkw ÃkkÃk {kuËeyu fÞwO : þÂõík®Mkn5Website:www.sandesh.com

yksLkeÃkqŠík

hksfkhýefkfkykuLku ¼khu Ãkzíkkt¼ºkeòyku

þwt «u{¢ezk hkíkuytÄkhk{kt s fhðe òuEyu?hk»xÙr[nTLk: þkLk yLkuMkL{kLkLkwt «íkeføkqøk÷ yuf,zqzÕMk nòh!

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2fku÷Mkk fki¼ktz{kt nkÚk fk¤k fhðkLkku su{Lkkt

Ãkh ykûkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au yLku hksfeÞ {t[Ãkh suyku rðÃkûkkuLkk hku»kLkku ¼kuøk çkLÞk Au íkuðkfuLÿLkk fku÷Mkk «ÄkLkLke rxÃÃkýeyu íku{LkeykMkÃkkMk Lkðku rððkË MkßÞkuo níkku.hrððkhuíku{Lkkt çkÚko-zu Ãkh frð Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{ktíku{ýu yuðe rxÃÃkýe fheníke fu ‘ÃkíLke sqLke ÚkEòÞ íkku {ò LkÚkeykðíke’ íku{Lke ykðerxÃÃkýe ytøku {tøk¤ðkhuhk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[îkhk ¼khu nkuçkk¤ku{[kððk{kt ykÔÞkuníkku. {rn÷kykuyuíku{Lkwt Ãkqík¤wt Mk¤økkðeLkuíku{Lkkt VkuxkLku sqíkktLkkunkh ÃknuhkÔÞku níkku yLkusqíkkt íku{s [tÃk÷ VUõÞkníkk. òu fu yk {k{÷kuøkh{ çkLkíkk yk¾hu©e«fkþ sÞMðk÷u{kVe {køke níke.sÞMðk÷u fÌkwt níkwt fu

{khk rLkðuËLkLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.{khku fnuðkLkku {ík÷çk ÷kufku Mk{S hÌkk Au íkuðkuMkuõMke LkÚke. hrððkhu íku{Lke çkÚko-zu Ãkkxeo{ktsÞMðk÷u frð Mkt{u÷LkLku ÞkußÞwt níkwt. xe{ EÂLzÞk{u[ Síke íÞkhu frð Mkt{u÷LkLku yxfkðeLku íku{ýuxe{ EÂLzÞkLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. íku{ýu fÌkwtníkwt fu,‘ Lkðe Lkðe Sík yLku Lkðk Lkðk ÷øLkLkwt{níð yLkku¾wt Au. suðe heíku Mk{Þ ðeíku íku{ SíksqLke ÚkE òÞ íkuðe heíku Mk{Þ ðeíkíkk ÃkíLke ÃkýsqLke ÚkE òÞ Au yLku íku{kt {ò ykðíke LkÚke’. Ãkkxeo{kt nksh ÷kufkuLke {kWÚk ÃkÂç÷rMkxeÚke ykðkík søkònuh ÚkE yLku {tøk¤ðkhu {rn÷kykÞkuøkLku íkuLke òý Úkíkkt {rn÷k MktøkXLkku îkhkíkuLkku ¼khu rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{k{÷ku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe MkwÄe ÷E sðkfux÷ktf MktøkXLkkuyu Ä{fe ykÃke níke. fux÷ktf÷kufkuyu sÞMðk÷Lkkt hkSLkk{ktLke {køkýe fheníke. {rn÷k MktøkXLkkuLkk rðhkuÄ ÃkAe fkUøkúuMku ÃkýsÞMðk÷Lku yk {k{÷u MÃküíkk fhðk yLku {kVe{køkðk fÌkwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

‘‘ÃÃkkííLLkkee ssqqLLkkee ÚÚkkEEòòÞÞ ííkkkkuu {{òòLLkkÚÚkkee yykkððííkkee’’

hk»xÙeÞ {rn÷kÃkt[u ¼khu rðhkuÄËþkoÔÞku{rn÷kykuLkktíke¾k íkuðh ÃkAe©e«fkþu {kVe{køkesÞMðk÷Lkwt Ãkqík¤wtMk¤økkðe sqíkktyLku [tÃk÷ VUõÞkt

hktÄýøkuMkLkk çkkx÷k{kt huþ®Lkøk ònuh ÚkÞkLkku yk½kík þBÞkuLkÚke, íÞkt ðirïf çkòh¼kð «{kýu rhrðÍLkLkk Lkk{u MkeÄku17 xfkLkku ðÄkhku ÍªfkÞku Au. Mkhðk¤u yu÷ÃkeSrMkr÷LzhLkku ¼kð Lkðe rËÕne{kt ykìLk yuðhusY. 890 ÚkkÞ Au, su yøkkW Y. 753.50 níkku.yk ¼kð 7{kt rMkr÷LzhLku ÷køkw Ãkzþu Mkhfkheònuhkík «{kýu ðkŠ»kf A rMkr÷LzhMkçkrMkzkEÍz huxÚke {¤þu íÞkh ÃkAeLkkrMkr÷Lzh {kxu çkòh¼kð ÷køkw Ãkzþu. ykçkòh ¼kð Ëh {rnLkkLkk «kht¼u Lk¬e Úkþu. su yu÷ÃkeSLkeðirïf ®f{ík WÃkh ykÄkrhík nþu. rðïçkòhLkk ¼kðu ynªÃkzíkh{kt su Vhf Ãkzu íku «{kýu ðÄw Þk ykuAk ¼kð økúknfLku[qfððk Ãkzþu yÚkkoík [k÷w {rnLku ¾wÕ÷k çkòh {kxuLkkrMkr÷LzhLkku ¼kð 136 ðÄe Y. 900 LkSf økÞku Au íku nðuÃkAeLkk økk¤k{kt ðÄeLku Y. 1000 fu ½xeLku Y. 800 ÚkE þfuu.çkÄku ykÄkh ðirïf ¼kðLke [k÷ WÃkh Au.

¼kð `1000 Úkþu ?

sÞMðk÷Lke rxÃÃkýeÚke nkuçkk¤ku

çku ÷k¾Lke sLk{uËLke Q{xðkLkku Ëkðku :ynu{Ë Ãkxu÷, {kunLk «fkþ Ãký Mk¼kMktçkkuÄþu{kuËeLkk «nkhku Mkk{u MkkurLkÞk økktÄeLkkíkuðh fuðk hnuþu ? hksfkux-Mkkihk»xÙðkMkeykuLke {tzkÞu÷e {ex

hksfkux, íkk. 2yku÷ RrLzÞk fkUøkúuMk ÃkkxeoLkkt yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe çkwÄðkhu Mkðkhu

10 f÷kfu hksfkux ykðe hÌkk Au. íkuykuLke ònuhMk¼k hksfkux{kthuMkfkuMk økúkWLz{kt ÞkuòðkLke nkuðkÚke sçkhe hksfeÞ W¥kusLkk Au.Mkkihk»xÙ{kt {kuËeLke ÷køk÷økkx rððufkLktË Þwðk rðfkMkÞkºkkyku yLkuMkkihk»xÙLkk zu{kuLku Lk{oËkLkkt LkehÚke ¼hðkLke {n¥ðkfktûke ÞkusLkkLkeònuhkík yLku MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ «ðkMkLku ÷ELku fhu÷k «nkhkuMkrníkLkk {k{÷u MkkurLkÞk økktÄeLkku sðkçke «nkh fuðku hnuþu. íkuLkeWÃkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au.

MkkurLkÞk økktÄeLke Mk¼kLke Ãkqðo MktæÞkyu s Mkkihk»xÙ-økwshkík{ktÚkefkutøkúuMkLkk nkuÆuËkhku, ykøkuðkLkku hksfkux ykðe [qõÞk Au. «Ëuþ fkUøkúuMk«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk, rMkØkÚko Ãkxu÷ ðøkuhuyu çku rËðMkÚke hks-fkux{kt fuBÃk fÞkuo Au, ßÞkhu yksu hkíku þtfh®Mkn ðk½u÷k, þrõík®Mknøkkurn÷ ðøkuhu Ãký hksfkux ykðe ÃknkUåÞk níkk. økwshkíkLkk «¼khe{kunLk «fkþ y™u MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷Ãký hksfkux ykðe hÌkk Au.

yykkssuu MMkkkkuurrLLkkÞÞkk øøkkkkttÄÄeeLLkkee hhkkssffkkuuxx{{kktt Mk¼k, [[qtxýe«[khLkku LLkøkkhu ½½k

{kuËe-¼ksÃk Mkk{u Ãkzfkh Vuutfðk fkUøkúuMkLkwt sççkh þÂõík «ËþoLk

¾wÕ÷e SSÃk{kt VVhðkLkeMkkurLkÞk øøkktÄeLke EEåAkhksfkux : yuhÃkkuxoÚke hk{f]»ý yk©{yLku íÞktÚke fçkk økktÄeLkkt zu÷kLke{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLku Mknu÷kEÚke{¤e þfkÞ òuE þfkÞ íku {kxu ¾wÕ÷eSÃk{kt MkVhLke {køk fÞkoLkwt Mkqºkku{ktÚkeòýðk {¤u Au. òu fu, Mk÷k{íkeLkktfkhýkuMkh íku{Lke yk EåAk Mðefkhðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk sqs Au. yøkkW hkSðøkktÄe Ãký Mk÷k{íkeLke fkuzoLk íkkuzeLku÷kufku ðå[u Ãknkut[íkkt níkkt. íkksuíkh{kthknw÷ økktÄeyu Ãký Þw.Ãke.Lke [qtxýe{ktyLkuf ð¾ík Mk÷k{íkeLke fkuzoLk íkkuze÷kufku ðå[u sðkLkwt ÃkMktË fÞwO níkwt.

MkkurLkÞk øøkktÄeLkku hhksfkux ¾¾kíkuLkku ffkÞo¢{hksfkux : MkkurLkÞk økktÄeLkwt hksfkux{kt Mkðkhu 10.30 f÷kfuykøk{Lk Úkþu. yuhÃkkuxoÚke MkeÄk MkkurLkÞk økktÄe zku.Þkr¿kf hkuz WÃkhykðu÷k hk{f]»ý yk©{ ÃknkU[þu yLku íÞkt Ëþo™ fheLku Ä{uoLÿhkuz Ãkh frzÞk÷uLk LkSf ykðu÷ fçkk økktÄeLkkt zu÷kLke {w÷kfkíkusþu. økktÄeSLkkt ½h íkhefu òýeíkk yk MÚk¤u MkkurLkÞk økktÄe xqtfwthkufký fhþu yLku íÞktÚke çkk÷¼ðLk{kt Ãký Úkkuzku Mk{Þ hkufký fheçkk¤fkuLke «ð]rík rLknk¤eLku Mk¼kMÚk¤u ÃknkU[þu. Mkt¼ðík: 11.30Úke 1h f÷kf Ëhr{ÞkLk íkuyku Mk¼k MÚk¤u ÃknkU[e Mk¼k MktçkkuÄþu.

økwshkík{kt MkçkrMkzkRÍTz Mkkík{k rMkr÷Lzh fux÷k ðÄkhu yMkh rMkr÷LzhLkku ¼kð Lkku ¼kð [qfððk Ãkzþuy{ËkðkË ` 403 ` 872 ` 469Mkwhík ` 403 ` 856 ` 453hksfkux ` 401.50 ` 865 ` 463.50ðzkuËhk ` 402 ` 877 ` 475

økwshkík{kt MMkkík{wt yyLku ffkUøkúuMkþkrMkík hhkßÞku{kt10{tw rrMkr÷Lzh {{kU½wt {{¤þuøkwshkík{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk Au suýu AÚke ðÄw rMkr÷LzMko MkMíkk ËhuykÃkðkLke ònuhkík fhe LkÚke. ynª ¼kð ðÄkhkLkku çkkus Mkkík{ktrMkr÷LzhÚke s ÷køkw Ãkzþu. ßÞkhu fkUøkúuMkLkkt hkßÞku ðÄw 3 rMkr÷LzMkoMkMíkk Ëhu ykÃkðkLkkt Au íÞkt ËMk{wt rMkr÷Lzh ðÃkhkþfkhku {kxu {kU½wt çkLkþu.

fku{ŠþÞ÷ rrMkr÷LzMko ` 1536.50{kt {{¤þufku{ŠþÞ÷ rMkr÷LzMkoLkkt ¼kð{kt Ãký støke ðÄkhku fhkÞku Au. rËÕne{kt19.2 rf.økúk.Lkkt rMkr÷LzMko nðu Y. 1536.50 {kt {¤þu. yk WÃkhktíkÄkŠ{f, þiûkrýf, yktøkýðkze yLku yLÞ MktMÚkkykuLku ykÃkðk{kt ykðíkkLkkuLk MkçkrMkzkEÍTz rMkr÷LzMkoLkk ¼kð{kt 151.50Lkku ðÄkhku fhkÞku Au.

çkÄku sykÄkhðirïf

[k÷ Ãkh

Ëh {{rnLku yykðwt ÚÚkþuykuE÷ ftÃkLkeykuLku Mkhfkhîkhk Ëh {rnLku MkçkrMkze

rðLkkLkkt økuMkLkkt rMk÷LzMkoLkkçkòh¼kð Lk¬e fhðk Aqx

ykÃkðk{kt ykðe Au. suytíkøkoík yk {kfuox «kEÍ

Lk¬e fhkÞk Au. Ëh{rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾u

ykuE÷ ftÃkLkeyku nðuLkkuLk MkçkrMkzkEÍTz

økuMk rMkr÷LzMkoLkk¼kð ònuh

fhþu.

MkkurLkÞkLke Mk¼kLku Ãkøk÷u hksfkux{kt XuhXuh ÃkkuMxMko ÷køke økÞkt Au.

xTðuLxe20 ððÕzofÃk{kt xxe{ EEÂLzÞkLkk yyr¼ÞkLkLkku yytík ¼khíkLkku rrðsÞ AAíkkt ÃÃkhksÞ

Mkur{VkELk÷ ÷kELkyÃk4 ykuõxkuçkh

©e÷tfk rð. ÃkkrfMíkkLkMkktsu 7.00 f÷kfu

5 ykuõxkuçkhykuMxÙur÷Þk rð, ðuMx ELzeÍ

Mkktsu 7.00 f÷kfuVkELk÷

7 ykuõxkuçkh Mkktsu 7.00 f÷kfu

¼¼kkhhííkkLLkkkktt ççkknnkkhhVVUUffkkððkkLLkkkktt [[kkhh ffkkhhýý1 Ã÷u$øk R÷uðLk ytøku

MÃkü hýLkeríkLkkuy¼kð

2 Mkunðkøk-økt¼ehLkwtMkkÄkhý Vku{o

3 çkku÷hkuLkk Ëu¾kð{ktMkkíkíÞíkkLke f{e

4 Mkunðkøk-ÄkuLkeðå[uLke ¾xÃkx

fku÷tçkku : ¼khík Mkíkík ºkeS ð¾íkxTðuLxe20 ðÕzofÃkLkeMkur{VkELk÷{kt Ãknkut[ðk rLk»V¤hÌkwt Au. Ërûký ykr£fk Mkk{u fhkuÞk {hku Mk{kLk {u[{kt ¼khíkLkku 1hLku hku{kt[f rðsÞ ÚkÞku nkuðk ÚkíkkxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt yr¼ÞkLkLkkuytík ykÔÞku Au. ¼khíkuMkur{VkELk÷{kt Ãknkut[ðk Ërûkýykr£fkLku 121 hLkLke ytËh hk¾ðwtsYhe níkwt. ¼khík çknkh VUfkíkkøkúwÃk-2{ktÚke ykuMxÙur÷Þk yLkuÃkkrfMíkkLk Mkur{VkELk÷{kt Ãknkut[ðkMkV¤ hÌkk Au. [kuÚke ykuõxkuçkhu©e÷tfk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u «Úk{Mkur{VkELk÷ h{kþu. «Úk{ çku®xøkfhíkk ¼khíku 20 ykuðh{kt 6 rðfuxu152 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{ktËrûký ykr£fk 20 ykuðh{kt 151hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.

õ÷eLk çkkuÕzõ÷eLk çkkuÕz

ykhyuMkyuMk îkhk ¾kuxwt çkku÷ðkLkwt yLku òuhÚke çkku÷ðkLkwtrþûký {éÞwt Au. þwt yk ðkík ík{Lku rnx÷hLkk «[kh«ÄkLkòuMkuV økkuçkuÕMkLke ÞkË yÃkkðíke LkÚke ?{kuËeLkku EhkËku ¾hkçk Au. íkuyku {ktËøke yLku MðkMÚÞ suðeçkkçkíkkuLku hksfeÞ htøk ykÃkðk {køku Au.

{kuËeLku Mkt½ îkhk økkuçkuÕMk «[khLke LkkÍeðkËe íkk÷e{ {¤e Au : rËÂøðsÞ

ykurnÞk : r{r÷xhe ÞwrLkVku{o{kt Mkßs yufyòýe ÔÞÂõíkyu W¥khe LkkESrhÞkLke yuffku÷usLke nkuMxu÷{kt ½qMke ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkhfhíkkt 26 rðãkÚkeoykuLkkt {kuík ÚkÞk Au, ßÞkhuyLkuf ½kÞ÷ ÚkÞk Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu Mkku{ðkhuyk ÔÞÂõík {wçke Ãkkur÷xufrLkf{kt ½qMkeLku økku¤eçkkhfhðk ÷køke níke. íku rðãkÚkeoykuLku íku{Lkk Lkk{ÃkqAeLku nw{÷ku fhíkku níkku. LkuþLk÷ E{soLMke{uLkus{uLx yusLMkeyu sýkÔÞwt fu nw{÷k¾kuhLke[ku¬Mk yku¤¾ ÚkE LkÚke. íku fkuE fèhðkËesqÚkLkku MkÇÞ Au fu ÄkŠ{f fèhðkËe Au íkuLke íkÃkkMkÚkE hne Au.

LkkRSrhÞkLke ffkuu÷usnkuMxu÷{kt þþqxykWx26 rrðãkÚkeoLkkt {{kuík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh


ÃkkE÷xTMk-yuÂLsrLkÞMkoLkenzíkk¤Úke ík{k{^÷kExTMk hË

þw¢ðkhÚke ^÷kRxrþzâw÷ Lkku{o÷ fhðkLkk

«ÞkMkku

Úkkuzk rËðMk{ktÃkøkkh [qfðeþwt:

®føkrVþh

®®fføøkkrrVVþþhh:: ÷÷kkuuffyykkWWxx yyttøøkkuu ffkk÷÷uu rrLLkkýýooÞÞ


yksÚke Mkkík{wt rMkr÷Lzh ` 475 {kU½wtyu÷ÃkeSLkkt ðirïf çkòh¼kðLku ykÄkhu Ëuþ{ktíkuLke ykÞkík Ãkzíkh {wsçkçkòh ¼kð Lk¬e fhðk{ktykÔÞk Au. hktÄýøkuMkLkeMkki«Úk{ Mk{eûkk{ktMkçkrMkzeLkk ¼kð{kt 17xfkLkku WAk¤ku ÚkÞku Au.yk{ nðu MkçkrMkzerðLkkLkk rMkr÷LzhLkku ¼kðMkçkrMkzeðk¤k rMkr÷LzhLkeMkh¾k{ýe{kt 120 xfkðÄe økÞku Au.

Lkðe rËÕne/ y{ËkðkË, íkk. 2

{æÞ{ ðøko yLku yk{ykË{e Ãkh {kU½ðkheLkku yMkÌk çkkus ÃkzehÌkku Au íÞkhu Mkhfkh îkhk økÞk {rnLku MkçkrMkzeðk¤k hktÄýøkuMkrMkr÷LzMkoLkku õðkuxk 6 Lk¬e fhðk{kt ykðíkkt yu÷ÃkeSLkkt ðÃkhkþfkhkuÃkh çkuðzku {kh Ãkzâku Au. hktÄýøkuMkLkk huþ®Lkøk ð¾íku MkçkrMkze rðLkkLkktøkuMk rMkr÷LzMkoLkku ¼kð Y. 750Lke ykMkÃkkMk ònuh fhkÞku níkku ÃkýykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk Ãknu÷e ykuõxkuçkhu yu÷ÃkeSLkkt rzrMxÙçÞwxMkoLku E-{uE÷ îkhk rMkr÷LzMko ËeX Y. 125Úke 150 ðÄkhðkLkku ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. nðu çkwÄðkhÚke MkçkrMkzeðk¤k økuMk rMkr÷LzMko{kxu økúknfkuyu Y. 875Úke Y. 900 [qfððk Ãkzþu.

ykuE÷ ftÃkLkeykuyu Mkkík{k rMkr÷LzhLkku yuðhus ¼kð Y. 890Lk¬e fÞkuo Au. su yøkkW 753.50 níkku. MkçkrMkzkEÍTz økuMkrMkr÷LzMkoLke Mkh¾k{ýe{kt økúknfkuyu nðu yuf çkkx÷kËeX Y. 500 ðÄw[qfððk Ãkzþu. ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhk fku{ŠþÞ÷ økuMk rMkr÷LzMkoLkkt¼kð{kt Ãký ðÄkhku fhkÞku Au. çkwÄðkhÚke MkÃ÷kÞMko îkhk Lkðk ¼kð{wsçk økuMkLke rzr÷ðhe fhkþu. Lkðe rËÕne{kt LkkuLk MkçkrMkzkEÍTzyu÷ÃkeS rMkr÷LzMkoLkk ¼kð Y. 753.50 níkk su{kt nðu Y. 136LkkuðÄkhku fhkÞku Au. yk{ íku nðu Y. 890Lkkt ¼kðÚke {¤þu.

ðzkuËhk{kt MkçkrMkze ðøkhLkwt rMkr÷Lzh ` 877{kt Ãkzþu : ðirïf ¼kðLku ykÄkhu nðu Ëh {rnLku ¼kð ònuh Úkþu

çkkuøkMk ËMíkkðusçkLkkðe s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLkwt»kzÞtºk h[ðk {kxuÄhÃkfz fhkE níke

Mkwhík,íkk.2÷uLz ykuøku oLkkEÍh «ðeý

fÃkkrMkÞkðk÷kLke {økËÕ÷k ¾kíkuMkhðu Lkt. 89Lke s{eLkLkk çkkuøkMkËMíkkðus çkLkkðe s{eLk Ãk[kðeÃkkzðkLkwt »kzÞtºk h[ðkLkk fuMk{ktÍzÃkkÞu÷k zku.yþkuf Ãkk[kýe, rðLkwrMk{hLk, «MkLLk ¼è, yrsík X¬hMkrník 12 sýkLke ò{eLkyhSnkEfkuxuo Lkk{tswh fhe nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.yøkkQ MkwhíkLkkyurzþLk÷ MkuþLMk ssÃke.yu.ðk½u÷kyu yk{ ík{k{ykhkuÃkeLke ò{eLkyhS Lkk{tsqh

fhíkk íku{ýu ò{eLk {kxu nkEfkuuxo{ktËkË {ktøke níke Ãký íku{Lke su÷{wÂõíkþõÞ çkLke Lknkuíke.

{¤íke {krníke {wsçk nkEfkuxoLkksMxeMk MkkurLkÞk økkufkýeyu su{Lkeò{eLkyhS Vøkkðe ËeÄe Au íku{kty{eík fÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞk {kxuLkkfkðíkhk {kxu {wÏÞ ykhkuÃkeøkýkðkÞu÷k zku.yþkuf wÃkk[kýe,rðLkwfkÚkhkurxÞk QVuo rðLkw rMk{hLk,«MkLLk¼è,yuzðkufux þu÷i»k Ãkxu÷,hrðLÿËuMkkE,yrLk÷ yuLkkLke,Mkwhuþzkfðk.Ä{uoLÿ çkkrhÞk QVuo Ä{ku,LkhuLÿ[kðzk,MktsÞ fkÚkhkurxÞk rð.LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk fuMkLke rðøkíkyuðe Au fu «ðeý fÃkkrMkÞkðk÷kLke{økËÕ÷k ¾kíku Lkkøkuïh ÃkkïoLkkÚk siLkíkeÚkoÄk{ xÙMxLke s{eLkLkk çkkuøkMkËMíkkðus çkLkkðe yk s{eLk Ãk[kðeÃkkzðkLkwt »kzÞtºk h[ðk {kxu W{hkÃkku÷eMku yþkuf Ãkk[kýe, rðLkw Ãkxu÷-

fkÚkhkurxÞk WVuo rðLkw rMk{hLk, yrsíkX¬h, ðzkuËhkLkk yuzðkufux þi÷uþÃkxu÷, «MkLLk ¼è, hðeLÿ ËuMkkE,«íkef fÃkkMke Mkrník fw÷ 13ykhkuÃkeyku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷ fheníke. yk fuMk{kt nk÷ su÷ðkMk¼kuøkðíkk ykhkuÃkeykuyu Mk{ÞktíkhuMkwhíkLke fkuxo{kt ò{eLkyhS fhe níkeÃký ík{k{Lkk ò{eLk Lkk{tswh ÚkÞkníkk.fux÷kf ykhkuÃkeykuyu íkku[ksoþex {wfkÞk ÃkAe Mktòuuøkku çkË÷kÞknkuðkLke hswykík MkkÚku çkççku ðkhò{eLk {u¤ððk «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkýfkuxuo Ëhuf ykhkuÃkeLke ò{eLkyhS{kts{eLk nzÃk fhðk {kxu íku{ýu ¼sðu÷khku÷Lkku WÕ÷u¾ fhe yr{íkfÃkkrMkÞkðk÷kLke níÞkLkk Mktòuøkkuh[ðk {kxu ykhkuÃkeykuLku sðkçkËkhøkýkðe ò{eLk ykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuoníkku..nðu nkEfkuxo{kt Ãký íku{Lku ËkËLk {¤íkkt su÷ðkMk ÷tçkkÞku Au.

«ðeý fÃkkrMkÞkðk÷k fuMk{kt

yþkuf Ãkkt[kýe, «MkÒk ¼èLkeò{eLkyhS nkRfkuxuo Vøkkðe

…kËhk stƒw‚h hkuz …h xÙf™exõõhu ƒkRf ‚ðkh™wt {kuŒ

ðzkuËhk : …kËhk stƒw‚h hkuz …h™e {nwðz [kufze …k‚u „Rfk÷u {kuze hkŒu yufxÙf [k÷fu ƒkRf™u x¬h {khíkk ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. sƒwt‚h{kt hnuŒku r™÷uþ YMŒ{¼kR …xu÷ (W.ð.24) {q¤ ™‚ðkze™ku ðŒ™e

Au. Œu Œu™k ¼kR-ƒnu™ ‚kÚku hnuŒku nŒku. y™u yuf ¾k™„e ft…™e{kt‚w…hðkRÍh Œhefu ™kufhe fhŒku nŒku. „Rfk÷u …kËhk-stƒw‚h hkuz …h {nwðz [kufze …k‚u ‚nÞku„ nkux÷ ™Sf yuf xÙf [k÷fu Œu™u x¬h {khe

yõM{kŒ fÞkuo nŒku. ƒkRf…hÚke ™e[u …AzkŒkt Œu™u{kÚkk{kt „t¼eh Ròyku ÚkRnŒe. suÚke Rò„úMŒ nk÷Œ{kt Œu™u ‚khðkh {kxu‚ÞkS{kt ÷R sðkÞku nŒku.ßÞkt Œu™wt ‚ðkh™k yh‚k{kt{kuŒ ÚkÞwt nŒwt.

Mkt¾uzkLkwt rð¼ksLkfhe çkkuzu÷eLkuíkk÷wfk {Úkfònuh fhkÞwt

çkkuzu÷e, íkk.2Mkt¾uzk íkk÷wfkLkwt rð¼ksLk fhe

çkkuzu÷eLku Lkðk íkk÷wfkLke y÷økÚkeh[Lkk {kxuLke yksu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ònuhkík fhíkkçkkuzu÷e Mkrník Mk{økú rðMíkkh{ktykLktËLke ÷køkýe «Mkhe níke. çkkuzu÷ey÷øk íkk÷wfkLke {ktøkýe ð»kkuoÚke«ðíkoíke níke Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk fw÷ 187huðLÞw økk{ku Au.

íku{ktÚke nðu çkkuzu÷e yLku Mkt¾uzk yu{çku íkk÷wfkLke MkhnËku Lk¬e Úkþu. Lkðkuíkk÷wfku 26{e òLÞwykheÚke y{÷{ktykðþu íku{ òýðk {¤u Au. {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ÃkkA÷e çktLku x{oLkerðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãkqðuo [qtxýe «[khMk¼kLke þYykík çkkuzu÷eÚke fhe níke

çkkuzu÷eLku íku{ýu rðsÞ¼qr{ økýkðe níkeíÞkh ÃkAe çkkuzu÷e {kxu þwt fÞwO? LkkMkðk÷ku WÃkÂMÚkík Úkíkk níkk çku {rnLkk{kt[qtxýeyku ÞkuòLkkh nkuR yk íkk÷wfkrð¼ksLkLke ònuhkíkÚke çkkuzu÷erðMíkkhLkk Lkkøkrhfku íkuLkkÚke ¾wþ Úkþuíkuðwt hksfeÞ Mkr{fhý økkuXðkR hÌkwt Au. çkkuzu÷e y÷øk íkk÷wfkLke {ktøkýe ð»kkuoÃkqðuoLke Au Ãkhtíkw íkk÷wfku ònuh ÚkðkLkeðkíkLku hksfeÞ ûkuºku Ãký [[koíke Lk níkeyk ðkíkLku Auðx MkwÄe yãknkh hk¾e[qtxýeLkk rËðMkku Ãkqðuo hksfeÞ økýºkeÚkeònuh fhkR nkuðkLkwt yºku [[koR hÌkwt Au.

[kuhe fhðk ykðu÷exku¤feyu ƒu hkWLz„ku¤eƒkh fÞkuo nŒkuMkÞkS nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh Ëhr{ÞkLkÞwðfLkwt {kuík

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.2{æÞ «Ëuþ™k y÷ehks…wh

rsÕ÷k™k Akhðe „k{{kt „Rfk÷u{kuzehkŒ™k ‚{Þ„k¤k{kt [kuhe™kRhkËu yuf xku¤feyu økku¤eçkkh fhíkkÞwðfLkwt {kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt. Akhðe„k{™k [kufeËkh Vr¤Þk{kt hnuŒkunh‚et„ ðeh‚et„ {uzk (W.ð.35)¾uŒeðkze fhŒku nŒku.

„Rfk÷u hkŒu Œu™k ½h™e ƒnkh¾kx÷ku ™k¾e™u ‚qR hnÞku nŒku.Ëhr{Þk™ hkŒ™k ƒkh ðkøÞk™kyh‚k{kt ft…kWLz™e Ëeðk÷ ðkxu [khþÏ‚ku ytËh ½qMÞk nŒk. y™u Œu™k

ðhtzk{kt ƒktÄu÷k ƒ¤Ëku™u [kuhe fhe÷R sðk™k nŒk. …htŒw y[k™fnh‚et„ ô½{ktÚke ò„e „Þku nŒku.y™u Œu™u [kuhku™u skuR ƒq{kƒq{ fhenŒe. suÚke yk‚…k‚™k hnuŒk yLÞ÷kufku …ý íÞkt Ëkuze „Þk nŒk.

suÚke yuf Œƒ¬u [kuh xku¤fe„¼hkR nŒe y™u [kh …ife yufþÏ‚u ƒtËwf fkZe ÄzkÄz ƒu hkWLz„ku¤eƒkh fÞkuo nŒku. su{ktÚke ƒu„ku¤eyku nh‚et„™u ðk„e nŒe. suÚkeŒu ÷kune÷wnký ÚkR V‚o …h Z¤e …zÞkunŒku. íÞkhƒkË Œu™u ‚khðkh {kxu‚hfkhe Ëðk¾k™k{kt ÷R sðkíkkŒu™wt {kuŒ ÚkÞwt nŒwt.

yk yt„u WËÞ„Z …ku÷e‚ Mxuþ™™k …eykR ze.ykh.ƒå[™usýkÔÞwt nŒwt fu, [kuh xku¤fe ƒ¤Ë™e[kuhe fhðk™k RhkËkÚke ykðe nŒe.y™u [kh …ife yuf þÏ‚u VkErht„ fÞwonŒtw, y™u yuf ƒ¤Ë™u [kuhe fhe ÷R„Þk nŒk.VkÞhªøkLkk ykhkuÃkeykuLkeuþkuÄ¾ku¤ [k÷w Au.

hksÞ{kt f]r»k ûkuºkLkeðes {køk WãkuøkkuLkeðes {køkLke MkÃkkxeyuÚkðkLke þõÞíkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2hkßÞ{kt ¼kËhðk{kt s [iºk {kMk

suðe økh{e Ãkze hne Au íkuLke MkeÄe syMkh ðes {køk WÃkh Ãkze Au. hksÞ{ktøkh{eLkk Ãkøk÷u ðes{køk{kt MkeÄku s400 {uøkkðkux WÃkhktíkLkku ðÄkhku ÚkRsðk ÃkkBÞku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt òuøkh{e ðÄwLku ðÄw Ãkzþu íkku ðes {køk ÃkýðÄe sðk Ãkk{þu íku{ òýðk {¤u Au.

ðes ftÃkLkeLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk yksu hkßÞ{kt 10700{uøkkðkuxLke MkÃkkxeyu ðes {køkÃknkU[e økR níke. 15 rËðMk{kt shkßÞ{kt f]r»k ûkuºku ðes {køk 50r{r÷ÞLk ÞwrLkxTMk ðÄe sðk Ãkk{e Au. f]r»k ûkuºku ðes {køk Ãký nk÷{kt ðÄe

hne nkuðkLkwt Ãký ðes ftÃkLkeLkk MkqºkkuyuW{uÞOwt níkwt. ¾uíke ûkuºku íkiÞkh ÃkkfLkuAuÕ÷k íkçk¬kLkk ®Mk[kR Ãkkýe ykÃkðk{kxu yk ðes {køk ðÄe hne Au. ¾uzqíkkuîkhk Ãký ðÄw Mk{Þ ðes ÃkwhðXkuykÃkðk {kxu {køkýe QXe Au. çkeSíkhV ½høkÚÚkw ðes {køk Ãký økh{eðÄíkkt Ÿ[u økR Au. yMkÌk Wf¤kxÚkeAwxfkhku {u¤ððk {kxu Ãký Lkkøkrhfkuyuíku{Lkk ½hLkk rMk®÷øk VuLk, yuh fw÷hyLku yuhfÂLzþLkhku Ãký Mkíkík [k÷e

hÌkkt Au. hkßÞ{kt nk÷{kt f]r»kûkuºkLkeðes {køk ÷øk¼øk ykiãkurøkf ðes{køk sux÷e ÚkR sðk Ãkk{e Au.økRfk÷u hkßÞ{kt f]r»kûkuºkLke fw÷ ðes{køk 61.44 r{r÷ÞLk ÞwrLkxTMkníke.ßÞkhu ykiãkurøkf ðes {køk62.12 r{r÷ÞLk ÞwrLkxTMk níke.ßÞkuríkøkúk{Lke ðes {køk 30.74r{r÷ÞLk ÞwrLkxTMk níke. þnuhe ðes{køk 34.10 r{r÷ÞLk ÞwrLkxTMkWÃkhktíkLke níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012 rMkxe2

økktÄe ßÞtíke rLkr{¥ku hkðÃkwhk ¾kËe ¼tzkh{kt ¾heËe fhðk {kxu ÷kufkuLke ¼khu ¼ez ò{e níke. ÷kufkuyu rðþu»kð¤íkhLkku ÷k¼ {u¤ððk {kxu {Lk {qfeLku ¾heËe fhe níke. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

ƒksðk …k‚u hýf…whyuõ‚«u‚ xÙu™™e

yzVuxu ykÄuz™wt {kuŒ(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.2

ƒksðk yu furƒ™ …k‚u hýf…whyuõ‚«u‚™e yzVuxu ykðŒk yuf 55ð»keoÞ ÔÞrõŒ™wt ½x™k MÚk¤u sf{f{kxe ¼Þwo {kuŒ ™e…ßÞwt nŒwt.

ƒksðk yu furƒ™ …k‚u {kuze hkŒuºký ðkøÞk™k ‚{Þ„k¤k{kt hýf…whyuõ‚…uú‚ xÙu™™e yzVuxu yufs„ðeh‚et„ ™k{™ku ÔÞrõŒ ykðe„Þku nŒku. y™u Œu™u {kÚkk{kt „t¼ehRòyku ÚkŒkt ½x™k MÚk¤u s Œu™wt fYý{kuŒ ÚkÞwt nŒwt. yk ƒ™kð™e òýsðknh ™„h …ku÷e‚™u ÚkŒkt …ku÷e‚íÞkt Ëkuze „R nŒe. y™u Œu™k {]ŒËun™u‚ÞkS nkurM…x÷™k fkuÕz Y{{kt¾‚uzkÞku nŒku. yk yt„u yuyu‚ykRŒuh‚et„u sýkÔÞwt nŒwt fu, {]Œf …k‚uÚkeŒu™k [tqxýe fkzo™e Íuhkuûk {¤e Au. Œu™k…h VõŒ Œu™wt ™k{ ðkt[e þfkÞ Au,ßÞkhu Œu™e yLÞ rð„Œku M…ü Ëu¾kŒe™Úke. suÚke {h™kh™e yku¤¾ AŒefhðk™e Œsðes [k÷e hne Au.

y÷ehks…wh™k Akhðe „k{u ºkkxfu÷e

[kuh xku¤feLkk VkÞrht„{kt½ðkÞu÷k yuf Þwðf™wt {kuŒ

xÙu™{kt [ZŒktf…kR „Þu÷kÞwðf™wt {kuŒ

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.2ðzkuËhk hu÷ðu Mxuþ™ …h Ë‚

rËð‚ y„kW yuf 20 ð»keoÞ ÞwðfxÙu™{kt [Zðk sŒkt ™e[u …zÞku nŒku.suÚke Œu™k ƒt™u …„ f…kR „Þk nŒk.yksu ‚ðkh™k ‚{Þ„k¤k{kt Œu™wt‚khðkh ËhBÞk™ {kuŒ ÚkÞwt nŒwt.hu÷ðu …ku÷e‚u yfM{kŒ {kuŒ ™kutÄeŒu™e yku¤¾ AŒe fhðk™k «Þí™kunkÚk ÄÞko Au.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, ðzkuËhk hu÷ðuMxuþ™ …h Ä™xufhe y… ÷kR™ …h„Œ Œk.22 ™k yuf yòÛÞku ÞwðfxÙu™{kt [Zðk sŒkt s ™e[u …xfkÞkunŒku. y™u Œu™u …„{kt „t¼ehRòyku ÚkR nŒe. ƒkË{kt Œu™u‚khðkh {kxu ‚ÞkS nkurM…x÷{kt¾‚uzkÞku nŒku. ßÞkt yksu ‚ðkh™k‚{Þ„k¤k{kt Œu™wt ‚khðkh ËhBÞk™{kuík ÚkÞwt nŒwt. yk yfM{kŒ{kt Œu™kƒt™u …„ f…kR „Þk nkuðk™wt hu÷ðu…ku÷e‚™k ‚qºkkuyu sýkÔÞwt nŒwt.…ku÷e‚u {]Œf™e yku¤¾ AŒefhðk™e Œsðes nkÚk Ähe Au.

çk¤ðk¾kuhku SíkLkeçkkS nkh{kt Lk ÷kðuíkuLke ®[íkkLkðk Mke{ktfLkLkk Ãkøk÷uhksfeÞ ÃkûkkuLke çkuXfÃký çkË÷kR þfu Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke

íkkhe¾ yk Mkókn{kt s ònuh ÚkR skÞíkuðe þõÞíkkyku hne Au, íÞkhu nðu¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku Ãkûkku îkhkMkt¼rðík W{uËðkhkuLke ÞkËeLke MkkÚkuMkkÚku Mkt¼rðík çk¤ðk¾kuhkuLke {krníkeíkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au.

yksu Ãký çkhkuzk zuheLke [qtxýeLkk

Ãkhkrsík W{uËðkhku yLku íku{LkkxufuËkhku îkhk fkuýu fkuýu {ík ykÃÞkLkÚke íkuLkwt rð&÷u»ký [k÷w hk¾ðk{ktykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çkeSíkhV ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku ÃkûkkuLkuykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ð¾íkuÃký çk¤ðk¾kuhkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkeÂMÚkrík Mkòoþu íku{ òýðk {¤u Au. çktLku{wÏÞ Ãkûkku{kt nðu Mkt¼rðíkçk¤ðk¾kuhkuLku yíÞkhÚke s Mk{òððk{kxu Ãký [¢ku økrík{kLk fhðk{ktykÔÞk Au. zuheLke [qtxýe{ktçk¤ðk¾kuhkuLke W{uËðkheLku çktLkuÃkûkkuyu økt¼ehíkkÚke ÷eÄe Lk níke ÃkýrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt økt¼ehíkkÚke÷uðe Ãkzþu. zuheLke [qtxýe{kt su suçkuXfku Ãkh ðkMíkrðfíkkLku Lksh{kthkÏÞk rðLkk W{uËðkhku Lk¬e fhkÞk

níkk íÞkt çktLku ÃkûkkuLku Vxfku Ãkzâku Au.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt LkðkMke{ktfLkLkk Ãkøk÷u W{uËðkhku Lk¬efhíke ð¾íku çktLku ÃkûkkuLku LkðLkuò ykðesþu íku{ Ãký {LkkÞ Au.rxrfxðktåAwykuLkk Ëkðk yLku ðkMíkrðfÂMÚkrík çktLku [fkMkðk Ãkzþu. LkðkMke{ktfLkLkk Ãkøk÷u ykøkk{e [qtxýe{ktnkhSíkLkku {kSoLk Ãký ykuAku hnuþuíku{ Ãký {LkkÞ Au. çkuXfkuLkk ¼kiøkkur÷frð¼ksLkLkk Ãkøk÷u ð»kkuoÚke su çkuXf[ku¬Mk ÃkûkLke fnuðkíke níke íku çkuXfykøkk{e [qtxýe{kt nheV ÃkûkLke Ãkýòuðk {¤e þfu íkuðe þõÞíkkLku ÃkýrLkðkhe þfkíke LkÚke.Þwðk {íkËkhkuLkk{kLkMkLku f¤ðk {kxu Ãký ¾kMk «ÞíLkkufhðk Ãkzþu. [qtxýe «[kh Ãký nkRxufòuðk {¤þu.

çkhkuzk zuheLke [qtxýeLkwt rð&÷u»ký rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLkk Mkt¼rðík çk¤ðk¾kuhkuLku{Lkkððk fðkÞík fhðe Ãkzþu þnuh{ktÚke 110 Úke

ðÄw yLku rsÕ÷k{ktÚke100 sux÷kykøkuðkLkku Mk¼k{ktnkshe ykÃkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2fkUøk ú uMkLkk hk»xeÙÞ yæÞûkk

MkkurLkÞk økktÄe ykðíkefk÷u íkk.3SLkk hkus hksfkux ¾kík urðÄkLkMk¼kLkk [q txýe «[khLkk uhksfkux ¾kík uÚke «kht¼ fhþu.MkkurLkÞk økktÄeLke Mk¼k{kt nksheykÃkðk {kxu ðzkuËhk þnuh-rsÕ÷k{ktÚke 210 Úke ðÄw LkuíkkykuyLku ykøkuðkLkk u hksfkux sðkhðkLkk ÚkÞk Au.

ðzkuËhk þnuh{ktÚke 110 Úke ðÄw

yLku ðzkuËhk rsÕ÷k{ktÚke 100 sux÷kLkuíkkyku yLku ykøkuðkLkku yksu hksfkux¾kíku ÞkuòLkkhe Mk¼k{kt nksheykÃkðk {kxu hðkLkk ÚkÞk níkk.

þnuh «{w¾ LkhuLÿ hkðíku fÌkwt níktwfu, þnuh{ktÚke 110 Úke ðÄwLkuíkkykuLke ÞkËe çkLkkðe níke. íkuÃkifeLkk {kuxk¼køkLkk Mkktsu hksfkuxsðk hðkLkk ÚkÞk níkk. ßÞkhu fux÷kf{kuze hkíku 12 ðkøku yLku fux÷kfykðíke fk÷u ðnu÷e Mkðkhu 5 ðkøkuðzkuËhkÚke hksfkux sðk {kxuLkef¤þu.

rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ [tÿfktík Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu,fux÷kf Lkuíkkyku yksusðk hðkLkk ÚkÞk Au. fkUøkúuMkLkk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkÇÞku íkÚkk íkk÷wfkfkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhku Ãký hksfkux ¾kíkuÃknkU[Lkkh nkuðkLkwt íku{ýu W{uÞwO níkwt.

MkkurLkÞk økktÄeLke Mk¼k{kt nkshe ykÃkðk

ðzkuËhkLkk fkUøke Lkuíkkykuhksfkux sðk hðkLkk ÚkÞk

ðzkuËhk : …kËhkŒk÷wfk™k ‚ktZk „k{u„Rfk÷u yuf 25 ð»ko™kÞwðfu hnMÞ{Þ‚tsku„ku{kt ¾uŒh{ktrð»k…k™ fÞwo nŒwt.íÞkhƒkË Œu™u …kËhk™k‚ktZk „k{{kt hnuŒkuyhrðtË þtfh¼kR„kune÷u (W.ð.25)yksu ¼uËe ‚tsku„ku{ktƒ…kuhu ÷„¼„ ‚ðk ƒuðkøÞk™k ‚{Þ„k¤k{kt¾uŒh{kt fkuR Íuhe Ëðk…e ÷eÄe nŒe. íÞkhƒkËŒu™e nk÷Œ ÷ÚkzŒkt Œu™uŒkífkr÷f ‚khðkh yÚkuo‚ÞkS nkurM…x÷{kt¾‚uzkÞku nŒku. ßÞkt Œu™wt‚khðkh ËhBÞk™ {kuŒ™e…ßÞwt nŒwt. nk÷…ku÷e‚u yfM{kŒ {kuŒ™kutÄe yhrðtËu fhu÷kyk…½kŒ™wt fkhýòýðk™k «Þí™ku nkÚkÄÞko Au.

hkßÞ{kt ðes {køk fÞk ûkuºku ? fux÷k r{r÷ÞLk ÞwrLkxTMk ?

ðes ftÃkLke ßÞkuríkøkúk{ þnuhe f]r»k ykiãkurøkfÃkeSðeMkeyu÷ 11.92 14.34 33.90 16.59ÞwSðeMkeyu÷ 6.78 4.11 24.01 13.86yu{SðeMkeyu÷ 5.5 8.62 2.72 7.74zeSðeMkeyu÷ 6.4 7.03 0.77 23.91fw÷ 30.74 34.10 61.44 62.12

…kËhk{kt Þwðfu Íuhe Ëðk„x„xkðe yk…½kŒ fÞkuo

xuLfhkuLkk Lkk{u Ëh ð»kuofkuÃkkouhuþLkLke ríkòuheÃkh ÷k¾kuLkku çkkuòu10 nòh r÷xhLkexuLfh ËeX fkuÃkkouhuþLkY. 950 fkuLxÙkõxhLku[qfðþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2þnuh{kt ÃkkýeLke rðíkhý ÔÞðMÚkk

yLku ÃkkýeLkk LkuxðfoLke ÃkkA¤ fhkuzkuYrÃkÞkLkku ¾[o fÞko ÃkAe Ãký ÃkkýeLkkuAkþðkhu ff¤kx MkòoÞ Au. íÞkhu xuLfhku{khVíku Ãkkýe {kuf÷ðkLkku ðkhku ykðuAu. xuLfhku ÃkkA¤ Ëh ð»kuo ÷k¾kuYrÃkÞkLkku ¾[o fheLku fkuÃkkouhuþLkLkeríkòuhe Ãkh çkkuòu Lkk¾ðk{kt ykðu Au.

AuÕ÷kt 5 ð»ko{kt ÃkkýeLke xktfeyku,rhÍðo rðÞh,¼qøk¼o MktÃk Mkrník ÃkkýeLke

Lkðe ÷kELkku, {hk{ík yLku ÃkkýeLkkLkuxðfoLke fk{økehe ÃkkA¤ fhkuzkuYrÃkÞkLkku ¾[o fhkÞku Au. íku{ Aíkkt yksuÃký þnuh{kt ÃkkýeLke hk{kÞý ÞÚkkðíkTAu. fkuÃkkouhuþLk yk¾k þnuh{kt [kuÏ¾wt,Ãkqhíkk «{ký{kt yLku Ãkqhíkk ËçkkýÚkeÃkkýe ykÃkðk{kt rLk»V¤ rLkðzâwt Au.suLku fkhýu fkuÃkkouhuþLk Ëh ð»kuo xuLfhku{khVíku Ãkkýe ykÃku Au. [k÷w ð»kuo {kºk 9{rnLkk{kt çku ð¾ík ÃkkýeLke xuLfhku {kxu¾[o Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au.

nðu ºkeS ð¾ík Y. 40 ÷k¾Lke{ÞkoËk{kt ÃkkýeLke xuLfhku Ëkuzkðkþu.suLkku ¾[o fkuÃkkouhuþLkLke ríkòuhe ÃkhÃkzþu. su {kxuLke Ëh¾kMíkLku MÚkkÞeMkr{ríkyu {tsqh fhe Au. su{kt 4 nòhr÷xh yLku 10 nòh r÷xhLke ÃkkýeLkexuLfhku Ëkuzkðkþu. su{kt 4 nòh r÷xhLkexuLfh ËeX fkuÃkuokhuþLk Y. 418 yLku 10nòh r÷xhLke xuLfh ËeX fkuÃkkouhuþLk Y.950 fkuLxÙkõxhLku [qfðþu.

fhkuzkuLkk ¾[o ÃkAe Ãký xuLfhkuÚkeÃkkýe rðíkhý fhðkLke Lkkuçkík

ykkøkk{e 26{e òLÞwykheÚkeçkkuzu÷e íkk÷wfku fkÞohík Úkþu

hksÞ{kt økh{e ðÄíkkt ðes {køk10700 {uøkkðkuxLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e

økh{e{kt ½xkzku Ãký,

ÃkðLkLke økrík ½xíkk

çkVkhku ÞÚkkðík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2

þnuh{kt yksu nðk{kLku {qz çkËÕÞku

níkku. çkÃkkuhu ykfkþ{kt ðkË¤kuLke [kËh

ÃkÚkhkR síkkt MkqÞoLkkhkÞý ZtfkR økÞk

níkk suLkk Ãkøk÷u íkkÃk{kLk{kt ½xkzku

sYh ÚkÞku níkku Ãkhtíkw ÃkðLkLke økrík

yrík{tË hne nkuðkÚke çkVkhkLke ÂMÚkrík

ÞÚkkðík hne níke. AuÕ÷k yuf

MkÃíkknÚke ðÄe hnu÷k íkkÃk{kLkLku yksu

çkúuf ðkøke níke. ðkË¤kuyu yksu

íkkÃk{LkLku Yf òðLkku ykËuþ ykÃÞku

nkuÞ íku{ økýíkheLkk f÷kfku{kt s

íkkÃk{kLk{kt 2 rzøkúe sux÷ku ½xkzku

LkkUÄkÞku níkku. nðk{kLk{kt ykðu÷k yk

yýÄkÞko ÃkrhðíkoLkLkk fkhýu yuf

íkçk¬u ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk Ãký Q¼e

ÚkR níke Ãkhtíkw ðkË¤ku rð¾hkR økÞk

níkk. çkÃkkuh MkwÄe íkku

MkqÞoLkkhkÞý ykfhk r{òs{kt

níkk yLku økh{e VUfe hÌkkt níkk

yux÷u yksLkku rËðMk Ãký

ykfhe økh{e{kt ÃkMkkh Úkþu íkuðwt

þnuhesLkku yLkw¼ðe hÌkkt níkk

íkuðk{kt s nðk{kLk Ãk÷xkÞwt níktw

yLku ðkË¤ku AðkR økÞk níkk.

suLkk Ãkøk÷u íkkÃk{Lkk Lke[wt

ykÔÞtw níkwt Ãkhtíkw ¼usLktw «{ký

fk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu

10 xfk sux÷wt ðÄe síkk çkVkhku

yMkÌk çkLÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012rMkxe

3

sku Œ{u ‚t„eŒ™k þku¾e™ nkuÞ Œku Œ{u ½ýkt «fkh™k

„eŒ ‚kt¼éÞkt nþu …ý …]Úðe™wt „eŒ fÞkhuÞ ‚kt¼éÞwt ™net

nkuÞ..…htŒw ™k‚k™k ði¿kkr™fkuyu ŒksuŒh{kt s …]Úðe™k

fýor«Þ „eŒ™u ¾k‚ W…„ún™e {ËËÚke hufkuzo fÞwo nkuðk™e

h‚«Ë rð„Œku ‚kt…ze hne Au.

fnuðkÞ Au fu ƒúñktz™e Wí…r¥k ‚{Þu yðfkþ{kt

yku{fkh™kË …uËk ÚkÞku nŒku. yk yðks yksu …ý

ƒúñktz{kt „wtS hnÞku Au …htŒw hurzÞku Œht„ku{kt Œu Vu÷kÞu÷ku

nkuÞ ‚k{kLÞ {ký‚ ‚kt¼¤e þfŒku ™Úke. Œu™u ‚kt¼¤ðk

{kxu W…fhýku™ku ‚nkhku ÷uðku …zu Au. yku{fkh™kË suðk

hnMÞ{Þ yðks™u ‚kt¼¤ðk ™k‚k M…u‚ yusL‚eyu „Þk

{rn™u hurzyuþ™ ƒuÕx Mxku{o «kuƒ ™k{™ku W…„ún ‚tþkuÄ™

yÚkuo yðfkþ{kt ŒhŒku {qõÞku nŒku. suýu ŒksuŒh{kt s

…]Úðe™k fýor«Þ „eŒ™u Œu™k yíÞkÄwr™f hurzÞku Œht„

W…fhýku™e {ËËÚke hufkuzo fhe ‚{„ú rðï™u y[tƒk{kt

{qfe ËeÄwt nkuðk™tw þnuh™e „wÁËuð ðuÄþk¤k™k ¾„ku¤

yÇÞk‚w rËÔÞ Ëþo™ …whkurnŒu sýkÔÞtw nŒtw.

…]Úðe fR heŒu fýor«Þ „eŒ™wt r™{koý fhu Au Œu yt„u

ðkŒ[eŒ fhŒk Œu{ýu fnÞtw nŒwt fu, fkuh‚ ™k{u «ÏÞkŒ yk

«fkh™k „eŒ yk{ Œku nu{ hurzÞku yku…huxh fux÷kÞ

ð»kkuoÚke ‚kt¼¤Œk nŒk. …htŒw yk yðks þwt Au Œu™e

òýfkheÚke y¿kk™ nŒk. yk yðks yk…ýu ‚kt¼¤e

þfŒk ™Úke …htŒw hurzÞku ‚ux îkhk Œu™u ¾qƒ M…ü ‚kt¼¤e

þfkÞ Au. ™k‚k™k hurzyuþ™ ƒuÕx Mxku{o «kuƒ W…„ún{kt

ykÚke …ý þrõŒþk¤e hurzÞku Œht„ her‚ðhku {qfðk{kt

ykðu÷k Au. suÚke fhe ƒúñktz{kt ÚkŒkt yðks r™{koý

…kA¤™k …rhƒ¤ku™e …ý ‚[kux {krnŒe {¤e hnuþu.

…]Úðe™tw yk fýor«Þ „eŒ fkuh‚ ‚qÞo™ku rðrfhýeÞ sÚÚkku

y™u …]Úðe™k R÷uõxÙku™ ‚kÚku yÚkzkðk™u fkhýu þqLÞ Úke

10 rf÷ku nxoÍ …h r™{koý ÚkkÞ Au. y™u òýu yk…ýu

‚eze Ã÷uÞh …h fkuR „eŒ ‚kt¼¤Œk nkuÞ Œux÷wt s {Äwh

‚t¼¤kÞ Au. hurzÞku Œht„ku™u yku¤¾ðk™e ™k‚k™k

W…„ún™e yk «Úk{ r‚ræÄ Au y™u yk …Ae

yku{fkh™kË™wt hnMÞ …ý ¾w÷þu Œuðe ykþk Œu{ýu ÔÞõŒ

fhe nŒe.

yðfkþ™k hurzÞku Œht„ku Úkfe

…]Úðe™wt fýor«Þ „eŒ hufkuzo fhkÞwt

‚eze Ã÷uÞh …h fkuR „eŒ {kýŒk

nkuÞ Œux÷tw s {Äwh

ƒúñktz Wí…r¥k™k yku{fkh™kË™wt

hnMÞ …ý ¾w÷þu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.2

þnuhLkk fkhu÷eçkkøk {wõíkkLktË

ºký hMíkk ÃkkMku ykðu÷k Mð¡ ÷kuf

^÷ux{kt hnuíkk rhÂæÄMk {ýe÷k÷

Ãkhe¾ yºkuLkk Lkkøkhðkzk ¾kíku

ykuxku ÃkkxoMkLke ËwfkLk Ähkðu Au.

økEfk÷u hkíku íkuyku Ãkrhðkh MkkÚku

½h{kt ô½e økÞk níkk.

Ëhr{ÞkLk ðnu÷e Mkðkhu Mkkzk A

ðkøku Ãkzkuþe ßÞkuríkçkuLk çkw[yu

rhÂæÄMk¼kELku VkuLk fhe fÌkwt fu,

{khk ½hLkku Ëhðkòu çknkhÚke çktÄ

Au.? íkuÚke íku{ýuu íkhík ßÞkuríkçkuLkLkk

½hu sE Ëhðkòu ¾kuÕÞku níkku.yk

Mk{Þu Mkk{uLkk {fkLk{kt hnuíkk

yYý¼kE þknLkk ½hLkku Ëhðkòu

¾wÕ÷ku níkku. yYý¼kE rËÕne økÞk

nkuE Ëhðkòu ¾wÕ÷ku òuE

rhÂæÄMk¼kE [kutfe WXâk níkk.

íku{ýu ½h{kt sE íkÃkkMk fhíkkt

Mkh Mkk{kLk ðuh rð¾uh níkku. íkuÚke

½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke íku{Lku

þtfk økE níke. Ëhr{ÞkLk

rhÂæÄMk¼kEyu yYý¼kELku VkuLk

fhe íku{Lkk ½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke

òý fhe níke. su{kt yYý¼kELkk

fnuðk {wsçk íkMfhku ½h{ktÚke

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk, [ktËeLkk rMk¬k

yLku hkufzk Y. 10 nòh {¤e fw÷

Y. 2.71 ÷k¾Lke [kuhe níke.

çkLkkð ytøku fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkhu÷eçkkøk Mð¡÷kuf V÷ux{kt

YrÃkÞk 2.71 ÷k¾Lke [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 2

yfkuxk …eyu‚ykR

õðkx‚o{kt „Rfk÷u hkŒ™k ™ð

ðkøÞk™k ‚{Þ„k¤k{kt

R÷urõxÙf {exhku™e [kuhe fhŒk

rË÷e… ™„e™¼kR nrhs™

(hnu.…ku÷e‚ ÷kR™ yfkuxk)

y™u hðe f{÷uþ¼kR hkðŒ

(hnu.rË™uþ r{÷ ‚ktRƒkƒk™k

{trËh …k‚u) …fzkR „Þk

nŒk. y™u íÞkhƒkË ƒt™u

þÏ‚ku™u „kuºke …ku÷e‚™u

nðk÷u fhkÞk nŒk. …ku÷e‚u

ƒt™u™e Äh…fz fhe™u

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

PSI õðkx‚o{kt

R÷urõxÙf {exhku [kuhe

fhŒk ƒu …fzkÞk


™k„hðkzk …kðoŒe

[uBƒ‚o{kt hnuŒk hu¾kƒu™

AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke {k™r‚f

ƒe{kheÚke …ezkŒk nŒk.yksu

‚ðkhu Œu ½hu yuf÷k nŒk.

Ëhr{Þk™ …kuýk Ë‚ ðkøÞk™k

‚{Þ„k¤k{kt Œu{™u ‚kze™ku

„kr¤Þku ƒ™kðe …t¾u „¤u

Vkt‚ku ¾kR SðkËkuhe xtqfkðe

nŒe. yk yt„u yuyu‚ykR

hkXðkyu sýkÔÞwt nŒwt fu,

hu¾kƒu™ ð»ko 2004 Úke

{k™r‚f ƒe{kh nŒk, …htŒw ƒu

ð»koÚke Œu{™e nk÷Œ ðÄw fÚk¤e

nŒe. Œu{™u Œu{™e ƒe{kheÚke

ºkk‚e sR yk …„÷wt ¼Þwo

nkuðk™tw «kÚkr{f Œ…k‚{kt

òýðk {éÞwt Au. yk yt„u

…ku÷e‚u yfM{kŒ {kuŒ ™kutÄe

Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

™k„hðkzk{kt

{k™r‚f yMðMÚk

{rn÷k™ku „¤u Vkt‚ku

¾kR yk…½kŒ


GUVNL …ku÷e‚

{Úkfu ™kutÄkŒk

ðes[kuhe™k

fu‚ku{kt ½xkzku


ðes rƒ÷ ykuAwt ¼hðtw …zu

Œuðk ykþÞÚke fux÷kf „úknfku

ðes[kuhe™ku ™w‚¾ku y…™kðu

Au. y™u ðes „úknf ™ nkuÞ

Œuðk ð…hkþfkhku …ý

ðes[kuhe fhŒk

yu{Sðe‚eyu÷ ð»kuo Ënkzu

fhkuzku Yr…Þk™w ™wfMkk™ ðuXu Au.

y™u ykðk ð…hkþfkhku ‚k{u

ðes[kuhe™ku „w™ku Ëk¾÷ fhkÞ

Au. sku fu AuÕ÷k yuf {k‚{kt

SÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ {Úkfu

™kutÄkŒk ðes[kuhe™k fu‚ku{kt

½xkzku skuðk {¤e hnÞku Au.

„wshkŒ Qòo rðfk‚ r™„{

r÷r{xuz™k ðzkuËhk rMÚkŒ

…ku÷e‚ {Úkf nuX¤ …t[{nk÷,

ykýtË, ËknkuË, ¾uzk ‚rnŒ

ðzkuËhk þnuh rßÕ÷k{ktÚke

…fzkŒe ðes[kuhe™k „w™k

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu Au. „Œ

‚Ãxuƒh {k‚{kt


fw÷ Y.4,78,014 ™k 48

fu‚ku ™kutÄkÞk nŒk. sku fu Œu™k

y„¤™k yku„Mx {k‚{kt


fw÷ Y.9,22,087 ™k 83

fu‚ ™kutÄkÞk nŒk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 20124

Ãkhe¾ : fuíkLk {nuLÿ¼kE Ãkhe¾Lkwt íkk.1

÷e Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkËTøkíkLke

M{þkLkÞkºkk íkk. 3 SLkk hkus Mkðkhu 8-

30 f÷kfu Mð. Lkk rLkðkMk MÚkkLk 104

MkkVÕÞ V÷uxMk 43, yYýkuËÞ

MkkuMkkÞxe, y÷fkÃkwhe ðzkuËhk ¾kíkuÚke

Lkef¤þu. Mð. Lkw çkuMkýwt íkk. 5 {eLkk hkus

íkuykuLkk rLkðkMk MÚkkLku 5 Úke 6-30 f÷kfu

[kinký : ¼e¾k¼kE {økLk÷k÷

[kinkýLkwt íkk. 22{eLkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. MkËTøkíkLke W¥khr¢Þk - çkuMkýwt

íkk. 4 ÚkeLkk hkus Mke-81, ði»ýð

ðkxefk MkkuMkkÞxe, Mkku{k ík¤kð

hu÷ðu Vkxf ÃkkMku, z¼kuE hkuz ¾kíku 9

Úke 2 f÷kfu.

{]íÞwLkkUÄ...

nkUøkfkUøk{kt çku Lkkð xfhkíkkt 36Lkkt {kuík nkUøkfkUøk : nkUøkfkutøk{kt ÷k{k ykE÷uLz ÃkkMku çku Lkkð xfhkíkkt 36 ÷kufkuLkkt {kuíkLkeÃkßÞk Au, ßÞkhu 100 ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. {wMkkVhkuLku ÷E sE hnu÷e çku LkkðMkk{ Mkk{u xfhkE níke. íku{kt 28 ÷kufkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu 100÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu ÷E sE hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt yLÞykXLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. çkLkkðLke rðøkík «{kýu LkuþLk÷ zuLke Wsðýe òuðk sE hnu÷k120 ÷kufku yLku ¢w MkÇÞku Ähkðíke çkkux yLÞ ÃkuMkuLsh çkkux MkkÚku xfhkE níke.MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 100 ½kÞ÷kuLku Ãkkt[ nkurMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞk Ausu{kLkk LkðLke ÂMÚkrík økt¼eh Au. òu fu çk[kð xwfzeLku íkkífkr÷f fk{u ÷økkze ËuðkEníke. íku{ýu {]íkfku yLku ½kÞ÷kuLku çknkh fkZâk níkk. òu fu íkuuyku sýkðu Au fu nSÃký fkx{k¤ Lke[u fkuE VMkkÞu÷wt nkuE þfu Au yÚkðk íkku {]íkËunku Ãký nkuE þfu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012 5

þnuhe rðMíkkhku{kt ½h½h{kt þki[k÷Þ {kxuY.300 fhkuzðÄw Lkð íkk÷wfkLkeh[Lkk fhðk {wÏÞ{tºke{kuËeLke ònuhkík

økktÄeLkøkh, íkk.2[qtxýeykuLke ònuhkík Ãkwðou

økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷e yk¾he Mðk{erððufkLktË Þwðk Ãkrh»kË{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ÚkkufçktÄ ònuhkíkku fheAu. økwshkíkLkk ÷k¾ku ÞwðkLkkuLkuykiãkurøkf íkk÷e{ ûkuºku fkiþÕÞðkLkçkLkkððk, W¥k{ «kuVuþLk÷ fûkkLkkøkwshkík Mfe÷ zuð÷Ãk{uLxfkuÃkkuohuþLkLke h[Lkk fhðkLke ònuhkíkíku{ýu fhe Au. økúkr{ý rðMíkkhku{ktfk[k {fkLkkuLku Ãkkfk çkLkkððk, ½hu½huþki[k÷ÞLkk rLk{koý fhðkLkeÞkusLkkLke su{ þnuhe rðMíkkhku{kt ÃkýMkkðosrLkf yLku «íÞuf ½h{kt þki[k÷ÞçkLkkððk {kxu Y.300 fhkuzLke¾kMk Vk¤ðýe fhðkLke ònuhkík

íku{ýu fhe Au.{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yíÞkh

MkwÄe{kt 4 Lkðk rsÕ÷k yLku 13Úke ðÄwLkðk íkk÷wfkykuLke h[LkkLke ònuhkíkkufhe [wõÞk Au. økktÄeLkøkhLke Ãkrh»kË{kíku{ýu ðÄw Lkð íkk÷wfkykuLke h[LkkytøkuLke ònuhkík fhe níke. su{kt{nuMkýk rsÕ÷k{kt òuxkýk íkk÷wfku,økkuÍkheÞk íkk÷wfku, ð÷Mkkz{kt ðkÃkeLkuy÷øk íkk÷wfku, sqLkkøkZ{kt økeh økZzkyLku sqLkkøkZ þnuhLkk Lkðk íkk÷wfkykuh[kþu. íkuðe s heíku ðzkuËhk{k çkkuzu÷e,LkðMkkhe{kt ¾uhøkk{, MkwhuLÿLkøkh{ktÚkkLkøkZ, ¼Y[{kt Lkuºktøk yu{ fw÷ Lkðíkk÷wfkykuLke h[Lkk 26{e òLÞwykhe-2013 MkwÄe{k ÚkE sþu. íku{ {kuËeyufÌkw níkw. 41,000 ÞwðkLkkuLkuh{íkøk{íkLke rfxTMk rðíkhý {kxu{nkí{k {trËh yLku «íÞuf rsÕ÷k{Úkfkuyu ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk{kuËeyu yu{ Ãký fÌkw níkw fu,«ðkMkLkLke Ë»xÙeyu {níðLkk økeh¼ðLkkÚk rðMíkkh{kt yuf y÷økykuÚkkuhexeLke h[Lkk fhðk{kt ykðþu.suLkkÚke MÚkkrLkf rðMíkkhLkku MkwrLkÞkursíkrðfkMk fhe þfkþu.

¾uzqíkkuLkk Ãkkf ðe{kLkurð÷tçk{kt Lkkt¾ðkLkwÃkkÃk {kuËeyu fÞwOøkwshkíku ðuÄhçkuEÍMfe{ Mðefkhe nkuíkíkku 45 rËðMk{ktðe{ku ÃkkõÞku nkuíkyktfzk {kuzk{kuf÷eLku {kuËeyu¾uzqíkkuLkk ðe{k{ktrð÷tçk fÞkuo:þÂõík®Mkn

økktÄeLkøkh, íkk.2økwshkíkLkk ðrnðxe íktºkLku {u¤k,

{nkuíMkð{kt «ð]ík hk¾eLku ÃkkuíkkLke«rMkæÄe{kt hík hnuíkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ¾uzqíkkuLkk Ãkkf ðe{kLkurð÷tçk{kt Lkk¾ðkLkw ÃkkÃk fÞwo Au. íku{rðÄkLkMk¼k{kt rðÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞw Au.¼khík MkhfkhLkk f]r»k{tºkeyu÷ur¾ík{kt ykÃku÷k sðkçkLku xktfeLkuíku{ýu {kuËe MkhfkhLku MkkýMkk{kt ÷uíkkfÌkw níkw fu, økwshkíkLkk ¾heV ÃkkfLkkðe{kLkk Y.316.28 fhkuzyøkúefÕ[h ELMÞkuhLMk ftÃkLke îkhk[qfðkE økÞk Au. yk [qfðýe{kt fuLÿMkhfkhu ÃkkuíkkLkku Y.88.43 fhkuzLkkurnMMkku [qfÔÞku Au. ðkMíkð{ktøkwshkíkLkk ¾uzqíkkuLkk hrð Ãkkf ð»ko2011-12Lkk ðe{kLkk [qfðýk {kxuhkßÞLke ¼ksÃk Mkhfkhu ¾uzqíkkuLkkWíÃkkËLkLke yktfzkrfÞ {krníke31{e sw÷kE 2012 MkwÄe {kuf÷e sLkne. yk xkE{÷kELk [qfe økÞkçkkË nsq økík MkÃíkknu ¾uzqíkkuLkkðkðuíkhLke ykfzktrfÞ rðøkíkku {kuf÷eAu. yk{, fheLku yAíkLkku Mkk{Lkkufhe hnu÷k økwshkíkLkk {nuLkíkfþ¾uzqíkkuLku Ãkzíkk Ãkh Ãkkxw {khðk suðwfk{ fÞwO Au.

økkurn÷u W{uÞwO níkw fu, hkßÞLke¼ksÃk Mkhfkhu EhkËk ÃkwðofðuÄhçkuEÍ ¢kuÃk ELMÞkuhLMk Mfe{AuÕ÷k çku ð»koÚke ÂMðfkhðkLkw çktÄ fÞwOAu. òu 2011 yLku 2012{kt ykÂMf{ ÂMðfkhe nkuík íkku ¾uzqíkkuLku {kuxkuVkÞËku Úkkík. ðe{kLkk Lkkýk 45rËðMk{kt {¤e økÞk nkuík. fuLÿeÞ{tºke nrhþ hkðíkLkku Ãkºk ònuh fhíkkøkkurn÷u {wÏÞ{tºkeyu Mkkihk»xÙ{kt fuLÿMkhfkhLkk fkhýu ¾uzqíkkuLku ðe{kLkkLkkýk Lk {éÞkLkw òuhþkuhÚke swêkýwVu÷kÔÞkLkw fÌkw níkw. ðkMíkð{kt{wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLke «rMkæÄe {kxu{u¤k, {nkuíMkðku{kt Mkhfkhe íktºkLkuWÃkÞkuøk{kt ÷u Au. suLkk fkhýu¾uzqíkkuLkk Ãkkf-Ãkkýe Ãkºkfku rLkÞr{íkyÃkzux Úkíkk LkÚke. íku{kt LkkUÄ ÚkíkeLkÚke. yk fkhýkuMkh Mkkihk»xÙ, W¥khøkwshkík Mkrník Mk{økú hkßÞLkk¾uzqíkkuLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkE hÌkw Au.suLkk sðkçkËkh ¼ksÃkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe Au.

swêw çkku÷ku, òuhÚke çkku÷ku, ðkhtðkh çkku÷ku: {kuËeLkk xkuÃkxuLk sqêkýkyku

økktÄeLkøkh: òuhþkuhÚke swêkýk Vu÷kðLkkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuøkwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku Ãknu÷e ð¾ík AuíkÞko LkÚke. yøkkW ðkhtðkh íku{ýuhkßÞLkk ¾uzwíkku, yk{ økwshkíke LkkøkrhfkuLku økw{hkn fhðkLkw ÃkkÃk fÞwO Au.íku{ sýkðíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u {kuËeLkk xkuÃkxuÃk swêkýkyku yLkuðkMíkrðfíkkykuLkku ¾w÷kþku fÞkuo níkku.swêkýwt (1) [qtxýe Mk{Þu {wÏÞ{tºkeyu fnu÷wt fu, økwshkíkLku fuS çkurÍLk{kt20 xeMkeyuV ykìE÷ yLku økuMk {¤e økÞku Au. {khku økwshkíke nðu [f÷e¾ku÷þu íkku ykìE÷ yLku økuMk {¤þu.nfefík (1) zeS nkEzÙku fkçkoLk MkŠxVkEz fhe ykÃÞwt Au fu, 20xeMkeyuV ykìE÷ yLku økuMk LkÚke. fuS çkurÍLk{kt {kºk 2 xeMkeyuV AuyLku íku Ãký hefðhuçk÷ ÚkkÞ fu fu{ ? íku fne þfkÞ íku LkÚke. yksuyk{ økwshkíke [f÷e ¾ku÷u Au íkku ÃkuxÙku÷ fu zeÍ÷ Lknª Ãkhtíkw ÃkeðkLkwt ÃkkýeÃký {¤íkwt LkÚke. fuS çkurÍLk{kt 8000 fhkuz YrÃkÞk ¾ðkE økÞk Au yLkuMkk{u xeÃkwt Ãký ykìE÷ fu økuMk {¤u÷ LkÚke.swêkýwt (2) {khku økwshkíkLkku ¾uzqík Ëh ð»kuo Lkðe {khwrík ¾heËu Aunfefík (2) Mkhfkh ¾uzqíkkuLku {ËË s fhíke LkÚke yLku íkuÚke økwshkíkLkku¾uzqík ykí{níÞk fhu Au yLku ¾uzqíkLke {k hkuíke hnu AuswXkýwt (3) 2007Lkk ðkEçkúLx økwshkík{kt fnu÷wt fu, ðkEçkúLx økwshkíkLkkfkhýu 25 ÷k¾ ÞwðkLkkuLku hkuShkuxe {¤e sþu. økwshkík{kt fkuE Ãký ÞwðkLkçku ð»ko{kt hkusøkkh Lknª nkuÞnfefík (3) MkhfkhLku [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷k 8,25,488 rþrûkík çkuhkusøkkh Au.fkìtøkúuMkLkk þkMkLk fhíkkt yk çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk 2.5 ÷k¾ fhíkkt ðÄw Au.swXkýwt (4) çkLkkMkfktXkLkku ¾uzqík su x{uxk Ãkfðu Au íku{ktÚke x{uxk MkkuMkyLku çkxkfk{ktÚke ðuVh çkLkkðeLku ÃkkEÃk÷kELkÚke ÞwhkuÃk{kt X÷ðkþu yLkuÞwhkuÃk{ktÚke Þwhku (ÞwhkuÃkLkk YrÃkÞk)Lkku økwshkík{kt Zøk÷ku Úkþu.nfefík (4) ¾uzqíkkuLke ¾uíkÃkuËkþ {kxu AuÕ÷k 12 ð»ko{kt yuf Ãký ð¾ík{kfuox ELxhðuLþLk ÚkÞwt LkÚke. çkLkkMkfktXkLkk ¾uzqíkkuLkk x{uxkLkk fu[yÃk fuçkxkfkLke ðuVh õÞktÞ ðu[kýe LkÚke. Ãkhtíkw çkLkkMkfktXkLkk ¾uzqíkkuyu çkxkfkhkuz WÃkh VUfðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.swêkýwt (5) [qtxýe Mk{Þu fnu÷wt fu {khe økwshkíkLke çknuLk yuf ÃkkuMxfkzo÷¾þu íkku yk ík{khku ¼kE økktÄeLkøkh{kt ík{khwt fk{ fhe ykÃkþu.nfefík (5) fkuE çknuLkLku yuf Ãký sðkçk íku{Lkk ÃkkuMxfkzoLkku {éÞkuLkÚke. çknuLkkuLkk çkk¤fku fu çknuLkkuLkk øk¤kLkwt {tøk¤Mkqºk fþwt s Mk÷k{íkLkÚke. rðÄðk çknuLkkuLkk ÃkuLþLk{kt yuf YrÃkÞkLkku Ãký ðÄkhku yk{wÏÞ{tºkeyu 12 ð»ko{kt fÞkuo LkÚke.swêkýwt (6) yr{íkk¼ çkå[Lk Mkkð {Vík{kt çkúkLz yuBçkuuMkuzh íkhefuøkwshkíkLkwt fk{ fhu Aunfefík (6) rðÄkLkMk¼k{kt «&™ sðkçk{kt Mkhfkhu fÌkwt fu, økwshkíkLkeíkeòuhe{ktLkk fhkuzku YrÃkÞk fkuE Ãký xuLzhLke «r¢Þk ðøkh yr{íkk¼çkå[Lk yLku íkuLke ònuhkík ÃkkA¤ ¾[koÞk Au.swêkýwt (7) [qtxýe Mk{Þu fÌkwt níkwt fu, nwt fktE ¾kíkku LkÚke yLku ¾kðk Ëuíkku LkÚkenfefík (7) fuøkLkk ynuðk÷ ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkÞwt fu fhkuzkuÚke ykuAwt fktE¾kíkk LkÚke yLku yk{ økwshkíkeLku íkuLke {nuLkíkLke hkuxe «u{Úke ¾kðk ËuíkkLkÚke. ¼úük[kh Lk ÃkfzkÞ yu {kxu økwshkík{kt fkÞËku nkuðk Aíkkt MkkzkykX ð»koÚke ÷kufkÞwõík rLkÞwõík fhðk Ëuíkk LkÚke.swêkýwt (8) fuLÿ Mkhfkh økwshkíkLku yLÞkÞ fhu Au, {ý ÷E òÞ AuyLku fý ykÃkíkk LkÚke.nfefík (8) yuLkzeyuLke MkhfkhLkk Mk{Þ{kt økwshkík{ktÚke su xuõMk síkkuníkku íkuLke Mkk{u hkßÞLku {¤íkk LkkýktLke xfkðkhe, fw÷ hf{ yLku ¾kMkÞkusLkkyku{kt {¤íke hf{Lke fuLÿLke MknkÞ yk çkÄwt s fkìtøkúuMkLke fuLÿ{ktMkhfkh ykÔÞk ÃkAe økwshkík {kxu ðæÞtwt Au. yk yktfzkfeÞ {krníke Lkkýktrð¼køkLke ðuçkMkkEx WÃkh Ãký WÃk÷çÄ Au.swêkýwt (9) {U {kºk yuf yuMk.yu{.yuMk. híkLk xkxkLku fÞkuo yLkuøkwshkík{kt LkuLkku ykðe økE. LkuLkku økwshkík{kt ÷kððkLkku ¾[o yux÷u fuyuMk.yu{.yuMk. yux÷u yuf YrÃkÞku.nfefík (9) 33 nòh fhkuzLkk ÷k¼ku økwshkíkLke íkeòuhe{ktÚke xkxkLkuykÃke ËeÄk yLku økwshkíkeykuLku Lkkufhe ykÃkðkLke ÷exe{ktÚke Ãký {wÂõíkykÃke ËeÄe.swêkýwt (10) rðMíkkh{ktÚke ykh.xe.ykE. fhLkkhLku fuLÿ Mkhfkhu sðkçkykÃÞku Au fu, MkkurLkÞk økktÄeSLke íkrçkÞík ÃkkA¤ Mkhfkhu fhkuzku YrÃkÞkLkku¾[o fÞkuo Au.nfefík (10) rðMíkkhLkk ykh.xe.ykE. fkÞofíkkoyu s MÃkü fÌkwt Au,{khk Lkk{u økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke su ðkík fhe Au íku swêkýwt Au, MkkurLkÞkSLkkíkrçkÞík ÃkkA¤Lkku ¾[o fkuE yktfzku Mkhfkhu {Lku ykÃÞku LkÚke.

rððufkLktË Ãkrh»kË{kt {kuËeLke ÚkkufçktÄ ònuhkíkku

ÞwðkLkkuLku fkiþÕÞðkLk çkLkkððk Mfe÷ zuð÷Ãk{uLx fkuÃkkuohuþLk ¼khík MkhfkhLke

ríkòuhe{ktÚke ¾[o ÚkÞkunkuÞ íkku MkkðosrLkf fhku

økktÄeLkøkh, íkk.2{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu {tøk¤ðkhu

Ãký fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh yLkuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½, MkkurLkÞkøkktÄe Mkk{uLkk «nkhku [k÷w hkÏÞk níkk.økEfk÷u MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ «ðkMkkuÃkkA¤ Y.1,880 fhkuzLkku ¾[kuo ¼khíkMkhfkhLke ríkòuhe{ktÚke [qfðkÞkLkkynuðk÷Lku xktfeLku {kuËeyu {wfu÷kykhkuÃkÚke hksrfÞ íkkuVkLk {[e økÞwníkw. çkeS ykuõxkuçkhu økktÄeLkøkh{ktrððufkLktË Ãkrh»kË yLku Mkkihk»xÙ{kÞkºkkykuLku MktçkkuÄíkk íku{ýu yk ytøkuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mk½Lku rnMkkçkykÃkðk, rnMMkkhLkk ÞwðkLku ºký ð»ko Ãkwðuofhu÷e ykhxeykELkku sðkçk MkkðosrLkffhðk Ãkzfkh VUõÞku Au. MkkurLkÞk økktÄeøkwshkík{kt [qtxýe «[kh {kxu çkqÄðkhuykðe hÌkk Au íÞkhu ÃkkuíkkLke Mkk{u økt¼ehykhkuÃkku {qfðkLke ½{feyku {¤e hne Auíku{ fÌkw níkw.

{nkí{k {trËh{kt Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk{kuËeyu fÌkw níkw fu, yuf íkhV

rðï¼h{kt ÃkkhËþof ðrnðx {kxuykhxeykELkku {kuxku fkÞËku ykÃkeLkuòýu {kuxw rhðkuÕÞwþLk fÞwo nkuÞ íkuðkuËu¾kzku fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu fÞkuo Au.fkÞËk{kt fÌkw Au fu 3 {rnLkk{kt {krníkeykÃkðe òuEyu. ºký ð»ko Ãknu÷krnMMkkhLkk ÞwðkLku MkkurLkÞk økktÄe fux÷eð¾ík rðËuþ økÞk ? fuðe ÔÞðMÚkkykuÚkE ? õÞk hkufkÞk ? yLku íkuLkku fux÷ku¾[o ÚkÞku ? yk ºký- [kh Mkðk÷kuLke{krníke {ktøke níke. su AwÃkkðe hk¾e Au.{uz{Lke rçk{khe ytøku fkuEyu ÃkwAâwLkÚke. rçk{khe íkku n{kýkt ykðe. íkuÃknu÷kLkku ¾[o ÃkwAâku Au. íku{Lkk MðkMÚÞ{kxuLkk ¾[oLkku Mkðk÷ LkÚke, íkuLkku rðhkuÄÃký LkÚke. nðu nw Mkðk÷ WXkðw Aw fu,ðzk«ÄkLk yk ytøku MÃk»»xÙíkk fhu. ð»ko2004Úke 15{e ykuøkMx-12 MkwÄeMkkuLkkÞkSyu fhu÷e rðËuþÞkºkkyku{kt òu

¼khík MkhfkhLke ríkòuhe{ktÚke ¾[o[qfðkÞku nkuÞ íkku íku MkkðsorLkf fhku.{kuËeyu yu{ Ãký fÌkw níkw fu, økEfk÷u {Usu y¾çkkhe ynuðk÷Lku ykÄkhu Mkðk÷W¼ku fÞkuo níkku íku Auf sq÷kE {rnLkk{kt«rMkæÄ ÚkÞku níkku. ËuþLkk 20y¾çkkhkuyu MkkuLkeÞkLkk rðËuþ¾[oÃkkA¤ Y.1880 fhkuzLkk ¾[o MktË¼uoynuðk÷ku «rMkæÄ fÞko níkk. fuLÿLkefkUøkúuMk Mkhfkh, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½u yk ynuðk÷ ¾kuxku nkuÞ íkku ºký{rnLkk{kt hrËÞku fu{ LkÚke ykÃÞku ?

fuLÿ Mkhfkh Mkk{u Mkðk÷ku MksoíkkfkUøkúuMkLkk r{ºkku {kuËeLkw rË{køk VheøkÞkLkw fnu Au. íku{ fnuíkk {wÏÞ{tºkeyufÌkw níkw fu, su ÷kufku fnu íku{Lku zkuõxhÃkkMku sðw òuEyu. {khk zkuõxh íkkuøkwshkíkLkk 6 fhkuz Lkkøkrhfku Au. nwíku{Lke Mk{ûk nksh s Aw.

MkkurLkÞkLkk rðËuþ «ðkMkLkk Y.1880 fhkuzLkk ¾[o ytøku

RTILkku sðkçk ðzk«ÄkLk ykÃku: {kuËe

yk Ãkûk Mkk{u ÃkýÄhýkt fhðk fkuEyuíkku hnuðwt Ãkzþu : fw{kh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 02÷kufÃkk÷Lkk {wÆu ËuþMkuðkLkk Ëkðk

fhLkkh yh®ðË fusheðk÷Lkk [nuhkÃkhLkku Lkfkçk Wíkhe økÞku Au. LkðkuhksfeÞ Ãkûk h[ðkLke ònuhkík fhðk{kxu Lkðe rËÕne{kt {tøk¤ðkhuÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt s fusheðk÷LkkuÃkûk Ãký ¼úük[kh yk[he þfu Auíkuðe þõÞíkkykuLkk MktË¼o{kt íku{Lkks MkkÚke fw{kh rðïkMku íku{Lke MkkÚkuAuzku Vkzâku níkku yLku {t[ Ãkh sfusheðk÷ MkkÚku þkÂçËf xÃkkxÃke ÃkhWíkhe ykÔÞk níkk.

fusheðk÷ {kxu «Úk{ økúkMku s{rûkfk Mk{kLk yk ½xLkk{kt yøkkWLkexe{ yÛýkLkk {n¥ðLkk MkkÚke fw{khrðïkMku fusheðk÷Lkku Ãkûk Ãký

¼rð»Þ{kt ¼úük[kh{kt r÷Ãík ÚkEþfu Au íkuðe ykþtfk ÔÞõík fhe níkeyLku íku Mk{Þu íku{Lke Mkk{u Ähýkfhðk {kxu íku{LkkÚke Auzku VkzðkLkeònuhkík fhe níke. fusheðk÷LkkMknÞkuøke MktsÞ rMktnu fw{kh rðïkMkÃkh «nkhku fÞko níkk yLku fÌktw níkwt fuíkuyku ynª Au fu Lkne íkuLke {Lku òýLkÚke. MktsÞu fÌkwt fu yktËku÷Lk{kt hnuðwtnkuÞ íkku yk ÞwØLke þYykík Au yLkuytík MkwÄe MkkÚku hnuðwt Ãkzþu. yk çkkËfw{kh rðïkMku fusheðk÷Lkk ÃkûkÚkeAuzku Vkzâku níkku. íkuyku nðufusheðk÷ yLku rMkMkkuËeÞkLkuhksfkhý{kt MkkÚk Lkne ykÃku. fw{khrðïkMk yuf òýeíkk frð Au yLkuÞwðkLkku{kt ¾kMMkk ÷kufr«Þ Au. fw{khrðïkMku MktsÞLkk nw{÷k çkkË íkhík ssýkðe ËeÄwt níkwt fu íkuyku yk ÃkkxoeLkku¼køk Lkne çkLku.

fw{kh rðïkMku fÌktw níkw fu íkuyku

rçkLkhksfeÞ ÔÞÂõík Au. íku{ýu fÌkwt,‘ nwt {w¤ YÃku frð Awt yLku MkíÞçkku÷íkku ykÔÞku Aw. hksLkeríkLkku fkuE¼hkuMkku LkÚke íkuÚke hksLkerík {khk{kxu LkÚke. Lkðku Ãkûk çkLke hÌkku AuyLku òu íku ftE ¾kuxwt fhu íkku íkuLke Mkk{ustíkh {tíkh Ãkh fkuE çkuMkLkkh çkkfehnuðku òuEyu.’

fw{kh rðïkMku fxkûk{kt fÌkwt níkwt fu{khk{kt yux÷e ûk{íkk LkÚke fu nwt íÞktçkuMke þfw ßÞkt yh®ðË fusheðk÷yLku {Lkkus rMkMkkuËeÞk çkuXk Au. yk÷kufkuuyu Mk{ksLke fux÷kÞ ð»kkuo MkwÄeMkuðk fhe Au. rðïkMku fÌkwt níkwt fuíkuyku yksu ytrík{ðkh {t[ ÃkhçkuMkeLku ðkík fhe hÌkk Au yLku nðuíkuyku ¾wËLku {t[Úke y÷øk fhe hÌkkAu. íku{ýu fÌkwt ÷k¾ku YrÃkÞk ÷ELkufrðíkkykuLkwt ÃkXLk fhíkku níkku nðuríkhtøkkLke Lke[u Q¼eLku rçk÷fw÷ £eðkt[eþ.

fusheðk÷Lkku Lkðku Ãkûk : «Úk{ økúkMku {rûkfk

yk{ ykË{eLke xkuÃke ÃknuheLkuyufçkeòLku økk¤ku ¼ktze

xLk÷ îkhk çkuLf{kt«ðuþ fhe ÷qtxâk

Y.70 ÷k¾suMk÷{uh : Mkk{kLÞ heíku rVÕ{ku{ktsuðk {¤íkku ÷qtxLkku yuf nkMÞkMÃkËíku{s [kufkðLkkhku rfMMkkuhksMÚkkLk{kt çkLÞku Au. hksMÚkkLkLkksuMk÷{uh{kt yuf þkýk [kuhus{eLk{kt xLk÷ ¾kuËe yuMkçkeykRçkuLf{kt «ðuþ fhe Y. 70 ÷k¾Lke÷qtx [÷kðe níke. çkuLfLkwt ÷kufhMxkutøkY{{kt nkuðk Aíkk [kuh íku{kt«ðuþ fhðk{kt MkV¤ hÌkku níkku.yuMkçkeykR çkúkL[Lkk ÃkkA¤Lkk¼køkuÚke hrððkhu hkºku xLk÷ çkLkkðe[kuhu «ðuþ fÞkuo níkku. xLk÷Lke÷tçkkR ykþhu 15 VqxLke níke suLkkÚkfe [kuhu MkeÄku çkuLfLkk MxkutøkY{{kt«ðuþ fÞkuo níkku. çkuLf{kt «ðu~ÞkçkkË ¾qçk Mknu÷kRÚke ÷kufh íkkuze Y.70 ÷k¾ ÷R xLk÷Lkk {køkuoÚkeÃkhík Vhe [kuh Vhkh ÚkR økÞku níkku.Ãkku÷eMkLke «Úk{ íkÃkkMk{kt òýðk{éÞwt níkwt fu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷ktçkuLfLkwt [ýíkh fk{ fhLkkhkfk{Ëkhku yk ÷qtx ÃkkA¤ sðkçkËkhnkuR þfu Au.

y{urhfe hk»xÙÃkríkLke[qtxýe LkSf nkuEíkkífk÷ef Ãkøk÷kt¼hðk yþõÞ Au2010{kt ðfo rðÍkyLku yu[-1çkerðÍkLkk Ëh{kt ðÄkhkufÞkuo níkku

yusLMke Lkðe rËÕne, íkk. 2RÂLzÞkLke Mkku^xðuh ftÃkLke îkhk

ÞwyuMk rðÍkLkk ðÄkhkÞu÷k Ëh Mkk{urðhkuÄ LkkUÄkðíkk Mku¢uxhe ykuV Mxuxrn÷uhe Âõ÷LxLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkwtfu yk çkkçkíku y{urhfe yrÄfkheykuMkkÚku Vuhrð[khýk fhðk{kt ykðþu.Mkku{ðkhu ¼khíkeÞ rðËuþ{tºkeyuMk.yu{. r¢»Lkk MkkÚkuLke r{®xøk{ktíku{ýu sýkÔÞwt fu yk çkkçkíku y{urhfkVuhrð[khýk fhþu yLku þõÞ nþu íkkurLkýoÞ çkË÷þu. òu fu íku{ýu yu ÃkýsýkÔÞwt níkw t fu xq tf Mk{Þ{kt sy{urhfe hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ykðe

hne Au íkuÚke íkkífk÷ef Ãkøk÷kt ¼hðkyþõÞ Au. yk WÃkhktík íku{ýuÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk xÙuz{kt fhkÞu÷kðÄkhk çkkçkíku íkÚkk rðMfkuLMkeLkøkwhwîkh{kt ÚkÞu÷e nw{÷k rðþu Ãký[[ko fhe níke. yk rMkðkÞ Ãký yLkufçkkçkíkkuyu r¢»Lkk yLku rn÷uhe ðå[u[[ko ÚkE níke.

yk ík{k{ çkkçkíku rn÷uhe Âõ÷LxLku¾qçk s nfkhkí{f «rík¼kð ykÃÞkníkk. y{urhfkyu {uÂõMkfkuLke çkkuzohÃkhLke Mkwhûkk ðÄkhðk {kxu Úkíkk ¾[oLkuÃknkU[eð¤ðk 2010{kt ðfo rðÍkyLku yu[-1çke rðÍkLkk Ëh{kt ðÄkhkufÞkuo níkku.òu fu fÞk ËuþkuLku yk Ëh÷køkw Ãkzþu íku Lk¬e fhkÞwt Lknkuíkwt. íkuLkkfkhýu s ¼khíkLke fux÷ef xku[LkeMkku^xðuh ftÃkLkeykuyu yk çkkçkíkLkkurðhkuÄ fÞkuo Au.

¼khíku yk çkkçkíku zç÷qxeyku{kt ÃkýyhS fhe Au. rðËuþ{tºke MkkÚkuLker{®xøk çkkË ¼khíkeÞ yrÄfkheykuyuÃký íku{Lke ðkíkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fÞwO níkwtfu y{urhfk yk çkkçkíku Vuhurð[khýkfhþu.

ÞwyuMk rðÍkËh ðÄkhk {wÆuVuhrð[khýk fheþwt : rn÷uhe

huÕkðuLkk MkŠðMkxuûkÚke Y.100 fhkuzLkwt ¼khý økktÄeLkøkh: huÕðu íktºkyu 1÷e ykuõxkuçkhÚke ðÄkhu÷k MkŠðMkxuûkLku fkhýuøkwshkík{kt ðes WíÃkkËLk {kxu ykðíkk fku÷Mkk Ãkh Y.100 fhkuzLkw ¼khýðæÞw Au. fuLÿ Mkhfkhu ðÄw yuf ÚkÃÃkz {kheLku økwshkíkLku ðÄw yufyLÞkÞ fÞkuo nkuðkLkw sýkðíkk {kuËeyu fkUøkúuMk Mkk{u ykhkuÃk {qõÞku níkkufu, íku{Lke rËþk s ÷uðw, ÷uðwLku ðÄw ÷wtxðkLke Au. fku÷MkkLkk fki¼ktz{ktÚke÷wtxu yLku ynª Ãký ÷wtxu.

Mkku{ðkh {kuze MkktsÚkeþY ÚkÞu÷ku ðhMkkË [k÷w

{wtçkE, íkk. 2yhçke Mk{wÿ{kt {wtçkE íkxLku yzeLku

ykðu÷k rðMíkkhku{kt MkòoÞu÷k ÷ku÷uð÷Lkwt yÃkh yuh MkhõÞw÷uþLk Mkòoíkk{wtçkE Mkrník {æÞ {nkhk»xÙ{kt økEfk÷ MkktsÚke þY ÚkÞu÷ku ðhMkkË yksuÃký [k÷w hÌkku níkku. økík {kUze MkktsÚkeþY ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkË ðå[u

r¼ðtze{kt rðs¤e Ãkzíkkt çkkEf WÃkhMkðkh ºký ÞwðkLkkuLkk {kuík ÚkÞk níkk.su{kt þþefktík Ãkkxe÷, yÕÃkuþ ¼kuEhíkÚkk hksuþ ¼kuEhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.rðs¤e Ãkzíkkt yk ÞwðfkuLke çkkEfLkeÃkuxÙku÷Lke xktfe WÃkh {kuxku ¾kzku ÃkzeøkÞku níkku yLku íku{kt Ãký ½zkfku ÚkÞkuníkku.

ßÞkhÃku {wtçkE{kt rðíku÷k MkóknËhr{ÞkLkLkk ¼khu íkkÃk yLku Wf¤kxðå[u økEfk÷u MkktsÚke ðhMkkË þY Úkíkkt

ykurVMkuÚke Ãkhík Úkíkkt f{o[kheykuíku{s hknËkheykuyu ¼khu {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku fÞkuo níkku. rðs¤eLkk fzkfkt¼zkfkt MkkÚku ðhMkkË íkqxe Ãkzíkk AºkeyLku huELkfkux rðLkk Lkef¤u÷k ÷kufkuyu¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fÞkuo níkku.

yk MktË¼o{kt fku÷kçkk ðu½þk¤kLkkyuLk.ðkÞ.ykÃxuyu sýkÔÞwt níkwt fu,{wtçkE{kt [ku{kMkkLke rðËkE™u nswËMkuf rËðMk çkkfe Au íÞkhuðkíkkðhý{kt çkË÷kð ykðíkku nkuÞ Au.

{wtçkE{kt çku rËðMkÚke ¼khu ðhMkkË :r¼ðtze{kt ðes¤e Ãkzíkkt ºkýLkk {kuík

¾uzqíkkuLkk ÃÃkkf ððe{kLku rrð÷tçk{ktLkkt¾ðkLkw ÃÃkkÃk LLkhuLÿ {{kuËeyu ffÞwOÃkkuhçktËh{kt økktÄeSLku

©Øk Mkw{Lk yÃkoý fhíkkt{kuËe, {kuZðkrzÞk

ÃkkuhçktËh íkk. høkktÄe ®[æÞk {køkuo [k÷ðkÚke

ø÷kuçk÷ ðkuŠ{øk yLku ykíktfðkËÚkeçk[e þfkÞ Au. íku{, hksÞLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu økktÄe sÞtíkerLkr{íku ÃkkuhçktËh ¾kíku ÃkkuíkkLkkt xqtfk«ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkw.

økktÄe sÞtíke rLkr{íku feŠík {trËh¾kíku ykðu÷k hksÞLkk {wÏÞ{tºkeyuøkktÄeS íkÚkk ÃkqsÞ çkkLku ©æÄkMkw{LkyÃkoý fÞko níkk yLku MkðoÄ{o«kÚkoLkk{kt Mkn¼køke çkLÞk níkkt. íku{ýufÌkw níkwt fu, ðirïf ÃkrhÃkuûÞ{kt yk¼qr{ WÃkh yuf ÔÞrfíkLkku Lknª ÃkýÞwøkLkku sL{ ÚkÞku níkku. økktÄeS ¾kËe

yLku MðåAíkkLkkt ykøkúne níkkt. ykÃkýuøkktÄeSLkk rð[khkuLku òu yLkwMkÞko nkuíkíkku yksu øktøkk LkËeLke MkVkE fhðkLkesYh Ãkze Lk nkuík. Ëhuf Lkkøkrhf òuyuf-yuf ¾kËe ð† ¾heËu íkkuËheÿLkkhkÞýLkkt ½h{kt rËÃkkð÷eLkktËeÃk «økxu. økktÄeSLke ¾kËe ¾heËeîkhk ËrhÿLkkhkÞýLke Mkuðk yLkuMðåAíkk {kxuLke MkkðosrLkf òøk]rík÷kððk íku{ýu yÃke÷ fhe níke.

Ëuþ{kt Lkðe [uíkLkk søkkðLkkhkrËðtøkík ðzk«ÄkLk ÷k÷çknkËwhþk†eLkku Ãký hS ykufxkuBçkhyu sL{rËðMk nkuÞ {wÏÞ{tºkeyu íku{Lku¼kðktsr÷ yÃkoý fhe níke. MkðoÄ{o«kÚkoLkkMk¼k{kt Lkkýk{tºke ðsw¼kEðk¤k, «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkzeÞk MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuyunkshe ykÃke níke.

‘økktÄe ®[æÞk {køkuo [k÷ðkÚkeykíktfðkËÚke çk[e þfkÞ Au’

¼kðktsr÷ : Mk{økú rðïLku MkíÞ yLku y®nMkkLkk ÃkÚk Ãkh [k÷ðk «uhýkykÃkLkkh hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke {tøk¤ðkhu sL{sÞtíke rLkr{¥kuhkßÞÃkk÷ zkì. f{÷kLke WÃkÂMÚkrík{kt Mkkçkh{íke yk©{ ¾kíku «kÚkoLkkMk¼kÞkuòE níke. çkeS íkhV, økktÄesÞtíke rLkr{¥ku ÃkkuhçktËh{kt feŠík{trËh¾kíku MkðoÄ{o «kÚkoLkkMk¼k{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku «Ëuþ fkUøkúuMkLkk«{w¾ yLku ÄkhkMkÇÞ yswoLk {kuZðkrzÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yksLkk{ík÷ûke hksfkhý{kt ykûkuÃk-«ríkykûkuÃkkuLkk Ëkuh{kt økktÄerð[khku yLkuøkktÄe{qÕÞku y«Míkwík çkLke økÞk Au íkuðk Mk{Þu yrntMkkLkk ÃkqòheLkk{trËh{kt ÷uðkÞu÷e yk íkMkðeh ½ýwt çkÄwt çkÞkLk fhu Au.

{kuËeLke rðËuþ ÞkºkkykuÃkkA¤Lkk ¾[o ðÄwnkuðkLkwt fne Mkhfkhu{krníke ykÃkðkLkeMÃkü ‘Lkk’ Ãkkze

y{ËkðkË,íkk.2 økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

ònuhMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞkøkktÄeLke rðËuþ Þkºkkyku ÃkkA¤ 1880fhkuzLkk ¾[oLke rðøkíkku ònuh fhíkktrððkË W¼ku ÚkÞku Au íÞkhu fåA ÷zkÞf{t[u ykûkuÃk fÞkuo Au fu, økwshkíkLkk{wÏÞ{tºkeyu ÃkkuíkkLkk ËMk ð»koLkkþkMkLk{kt íku{ýu fhu÷e rðËuþe ÞkºkkykuÃkkA¤ økwshkík Mkhfkhu fux÷k YrÃkÞk¾[o fÞkuo íkuLke {krníke ykhxeykRnuX¤ {ktøkðk{kt ykðe níke íÞkhuøkwshkík MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðneðxerð¼køku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke rðËuþÞkºkkykuLkku ÃkkA¤Lkk ¾[o ytøkuLke{krníkeLkku ÔÞkÃk ðÄw nkuðkLkk fkhýu ¾[oytøkuLke fkuRÃký «fkhLke {krníke

Mkhfkh ÃkkMku LkÚke íkuðe [kUfkðLkkhefçkw÷kík fhe Au. fåA ÷zkÞf {t[usýkÔÞwt Au fu, MkkurLkÞk økktÄeLke rðËuþÞkºkk ÃkkA÷ ÚkÞu÷k ¾[o ytøkuLkk ¾kuxkrnMkkçk ònuh fhLkkh {kuËe ÃkkuíkkLkerðËuþ Þkºkkyku ÃkkA¤ ÚkÞu÷k Mkhfkhe¾[oLke Mkk[ku rnMkkçk ònuh fhðkuòuRyu. fåA ÷zkÞf {t[Lkk «{w¾h{uþ òuþeyu sýkÔÞwt níkw fu,‘økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu LkhuLÿ{kuËeyu sðkçkËkhe Mkt¼k¤e íÞkhÚke 15ykuøk»xÙ 2012 MkwÄe{kt íkuykuLke rðËuþÞkºkkyku ÃkkA¤ økwshkík Mkhfkhu fw÷fux÷ku ¾[o fhu÷ku Au ? íku ¾[o Mkhfkhufuðe heíku fhu÷ku Au ? íku ytøkuLke {krníke{ktøkíke ykhxeykR fåA ÷zkÞf {t[ufhe níke. {wÏÞ{tºkeLke f[uheLkesðkçkËkhe níke fu, íkuyku ykhxeykRnuX¤ ík{k{ «fkhLke rðøkíkku ònuh fhuÃký {krníke ykÃkðkLku çkË÷u ¾kMk VhsÃkhLkk yrÄfkhe su.Ãke {kuZkyuykhxeykRLke yhS Mkk{kLÞ ðneðxerð¼køkLkk WÃkMkr[ðLku {kuf÷e ykÃkeLkuíku{Lke MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh fhðk fÌkwt níkwt.

{kuËeLke rðËuþ ÞkºkkykuLkku¾[o Mkhfkh ònuh fhíke LkÚke

LÞqÍ

Vkuh Ône÷h ¾heËíkk yÚkðk

ðu[íkk VkuLk fhku VkÞËku {u¤ðku-

98250958612012290669

Agrawal Cars:- xkuÞkuxk

fu{he- 2007, 2003,

yuMxe{ VXI- 2006(CNG), nwLzkE økuxMk zeÍ÷-

2008, MðeVx VDI- zeÍ÷-

2007, fkuhku÷k- 2006,

ykuÃkxÙk {uøLk{- 2007,ðuøkLkkh- 2007, 2008,

MkVkhe- 2007, 2008,2005, nkuLzkMkexe- 2001,

Mfkuzk- 2002, EÂLzfk rðMxk-

2009. yï{u½-I,Mkk{úksÞLke çkksw{kt, yfkuxk-

9 9 9 8 0 9 9 9 3 5www.agrawalcars.com-9998099935

2012290728

fkuEÃký Vkuh Ône÷h ¾heËðk

íkÚkk ðu[ðk {kxu VkuLk fhku-

98791200712012291182

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEfku

Võík ðu[ðk MktÃkfo

9909803968 (nku{

MkðeoMk). 2012289699

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9016438303

2012287195

çkk÷kS ðuVMkoLkk ðu[ký {kxu

Äku. 8- 9- 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk

y™w¼ðe- rçkLky™w¼ðe Úkúe-

Ône÷h xuBÃkku zÙkEðh f{

MkuÕMk{uLkLkwt fk{ fhe þfu íkuðk

{kýMkLke sYh Au {¤ku: {iºkeÞ

yuLxh«kEÍ- 903/11,G.I.D.C. {fhÃkwhk {ku:

98245408442012289662

Akufheyku òuEyu Au ËwfkLkLkk

fk{fks {kxu «eíke fkzoMk,

{nksLk øk÷e, hkðÃkwhk

2012290205

Idea ÃkkxoxkE{ xu÷efku÷h

òuEyu Au: 9574002525/9 9 0 4 1 9 9 0 4 2 /9624930890

2012290638

100% Lkkufhe PVT ftÃkLke

{kxu ðÄw MktÏÞk{kt Akufhk-

Akufheyku òuEyu Au. yÇÞkMk

yLkw¼ð ðøkh f{kyku. {rnLku

7500Úke 8500. hnuðk-

s{ðkLke Mkøkðz {Vík- 316-

VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk MkÞkSøkts,

ðzkuËhk 9712328021/9724921220

2012290639

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ð

ðøkh f{kðku {rnLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

505, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,

zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk

({ku) 8128125220/9724003905 (ConditionApply) 2012290640

ykÞw»ke xu÷e fkuBÞwLkefuþLk:

xu÷efku÷h/ f÷ufþLk {kxu

Akufhk y™u Akufhe òuEyu Au

VefMk Mku÷uhe + ELMxuLxeð:

98240046052012290641

òuEyu Au yu«uLxeMk yufx

1961 nuX¤ Mkehk{efMk

{kuÕzh íkÚkk fkMxhLke søÞkyku

{kxu I.T.I. ÃkkMk W{uËðkhkuyu

yhS fhðe. ÷¾ku: {wrÿfk

Mkehk{efMk E.r÷. Ãkkuh,

S.ykE.ze.Mke.

2012290666

xkxk fkuBÞwLkefuþLkLke

«kuzfxMkLkk ðu[ký {kxu Lke[uLkk

MxkVLke sYh Au. y™w¼ðe

çkeLky™w¼ðe ykðfkÞo

xu÷efku÷h- 1, zkufÞw{uLx

f÷ufþLk- 3 {ku:

74053317072012290673

òuEyu Au (1) heMkuÃMkLkeMx

(Female) ytøkúuS òýfkh

(2) fkWLxh MkuÕMkøkÕMko (3)

fkWLxh MkuÕMk{uLk (4)

Ãkxkðk¤k. yhS MkkÚku Mkðkhu

11Úke 1{kt YçkY {¤ku: fÕÃkLkk

çkòh, {tøk¤çkòh, ðzkuËhk

2012290684

½hu ykðe ¼ýkðu íkuðk

English Tuition Teacher(Female) òuEyu Play/1st {kxu ðk½kuzeÞk hkuz-

75676059952012290716

òuEyu rLk÷{ VkWLzuþLk íkÚkk

Lk{oËkçkuLk fu¤ðýe {tz¤ 57

ð»ko swLke þk¤k {kxu SSC/HSC f÷kfo íkÚkk «e PTC/PTC/ Bed ÃkkMk rþûkfku

yhS MkxeoVefux MkkÚku Mkðkhu

10Úke 12. {¤ku: «fkþ

çkúñ¼è, rnhuLk çkkhkux Mke/9,

y{ktykþe»k MkkuMkkÞxe,

{kuíkeLkøkh çkMk MxuLz ÃkkMku,

ðkhMkeÞk, hªøkhkuz, ðzkuËhk

2012290720

òuEyu Au {kuzoLk Akufhe

MkkzeykuLkk þkuY{ {kxu Co:8347110006

2012290755

òuEyu Au MkuÕMk{uLk y™u xw-

Ône÷h {ufurLkf {fhÃkwhk {kxu-

9824431425, 26514252012290758

økðo{uLx hSMxh ftÃkLke{kt

ykuVeMkðfo {kxu {u÷- Ve{u÷Lke

¼híke 10- 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk

Ãkøkkh 10,500/- ðzkuËhk{kt

{¤ku: 9624411235/9638581823

2012290790Parttime & Fulltime Job 8000/- Manish-8460220612

2012290824

ÃkkxoxkE{ Vw÷xkE{ òuçk

Ãkøkkh 8000/- Mk{íkk:

87350092842012290827

fkÞ{e Lkkufhe: RMG «kEðux

÷e{exuz ftÃkLke{kt Akufhkyku/

Akufheyku òuEyu f{kyku

{rnLku 8500/- 15500/-

hnuðkLkwt s{ðkLkwt {Vík. çkeò

{k¤u, þÂõík þkuÃketøk MkuLxh,

rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{u, ¼Y[

9 8 2 4 1 8 6 0 5 3 ,7600362985.

2012290831

nkWMkfeÃkªøk çkkuÞ òuEyu Au

1Úke 2 ð»koLkk y™w¼ðe

÷kÞfkík 10 ÃkkMk ykf»kof

Ãkøkkh MktÃkfo {uLkush íkkLkþk

fBVxo husLMke, ËuðËeÃkLkøkh

Mkk{u, ykuÕz ÃkkËhk hkuz,

ðzkuËhk (Mk{Þ 3Úke 5)

{kuçkkE÷: 93771733442012290848

ðkhMkeÞk ykuVeMk{kt f÷kfo

òuEyu Au (4000 Ãkøkkh)

89054861552012290907

rVfMk 7500 Ãkøkkh Þwðf-

Þwðíke (MxkV) òuEyu-

8 6 7 2 9 0 4 5 6 4 ,8734832475

2012290939

òuEyu Au çkuLf ykuV çkhkuzkLke

÷kEV ELMÞwhLMk ftÃkLke {kxu

Ve{u÷ xu÷efku÷h Mku÷uhe 7000+ fr{þLk Contact:9824464940

2012290958

ykurVMkçkkuÞ òuEyu Au

y™w¼ðe Ãkøkkh ÷kÞfkík

«{kýu çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

{¤ku. 603- rLkVxe MkkuÕÞwþLk

ykhMke Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe

2012290964

Required SalesPersons Male/ FemaleFor Barodas BiggestMultibrand WatchS h o w r o o m . D a l s o nRegent Tower, Opp.Income Tax, RaceCourse CirclePh.6622125

2012291077

ðuLÞw {kfuoxªøk {kxu y™w¼ðe

xu÷efku÷h y™u MkuÕMk

yufÍefÞwxeð òuEyu Au FF-122, VkuLkefMk fkuBÃk÷uûk, VMxo

V÷kuh, MkÞkSøkts, ðzkuËhk

2012291156

fkuBÃÞwxh{kt yu{.yuMk.

ykurVMkLkwt Mkk{kLÞ ¿kkLk

Ähkðíkk ÷urzÍ (Ve{u÷)Lke

sYh Au. {irºkÞ yuLxh«kEÍ,

903/11, S.ykE.ze.Mke.

{fhÃkwhk {ku:

9824540844

2012289664

òuEyu Au økúkVefMkLke xÙuLkªøk

÷E þfu íkuðk 200Candidates Ãkøkkh

10,000 to 15,600 NightShift 8000584200 224-Paradise Complex,Sayajigunj 2012290660

fkuBÃÞwxh þe¾ðkLke MkkÚku òuçk

«Úk{ rËðMkÚke S¿kuþ-

9173745504, rËÃkk÷e-

98242747232012290818

{uLMk huze{uz økkh{uLxLkk

þkuY{ {kxu y™w¼ðe MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o y™u nuÕÃkh òuEyu Au

huMkfkuMko, y÷fkÃkwhe-

95861471372012290921

÷kEV ELMÞkuhLMkLkk {kfuoxªøk

{kxu çkúkLzuz ftÃkLkeLku Vfík

y™w¼ðe zkÞhufx {kfuoxªøk

yufÍefÞwxeð (Þwðf/ÞwðíkeykuLke) sYhík Au MktÃkfo-

80002736352012291167

Ãktòçk LkuþLk÷ ÷e{exuz ftÃkLke

Ãkkxo/ Vw÷ Lkkufhe Akufhk/Akufheyku hkusLkk f{kyku

9 7 1 2 5 7 9 4 5 9 ,8 4 6 9 6 4 1 0 6 9 ,0 9 7 5 6 0 6 5 0 9 5 ,08859827603

2012291085

hks Pvt r÷r{xuz ftÃkLke Ãkkxo/Vw÷ Lkkufhe fhe Akufhk/Akufheyku hkusLkk f{kyku

8 3 4 7 4 8 2 1 9 3 ,8 4 6 9 6 4 1 7 8 4 ,9 7 2 7 7 6 9 7 6 0 ,09756065095

2012291091

Ve{u÷ heMkuÃþLkeMx òuEyu Au

økúusÞwyux íkÚkk ykuVeMk ðfoLkk

òýfkh çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY

{¤ku. GF-7, økúeLkðwz

fkuBÃk÷uûk, þu÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke

çkksw{kt, {fhÃkwhk hkuz,

ðzkuËhk (M) 99250135952012290668

«ÏÞkík òufe ftÃkLkeLkk

zeMxÙeçÞwxhLku ðzkuËhk þnuhLkk

ze÷eðhe {kxu ykurVMkçkkuÞ/ze÷eðhe çkkuÞ y™u MkuÕMk

{kfuoxªøk {kxu Akufhkyku òuEyu

Au. ÞwLkkExuz yuÃkh÷, 102-C, økkÞºke yuÃkkxo{uLx, Ã÷kux

Lktçkh- 74, y÷fkÃkwhe

MkkuMkkÞxe, y÷fkÃkwhe.

fkuLxufx- 99252322332012290688

6000 Ãkøkkh + fr{þLk

VŠLk[hLkk þkuY{ {kxu

MkuÕMk{uLk, MkuÕMkøk÷o òuEyu Au.

M. K. VŠLk[h, «íkkÃkLkøkh

çkúesLke Lke[u, ðzkuËhk

2012290689

òuEyu Au 10th ÃkkMk

Above Boys/ GirlsÃkuMkuLÍuh rMkÃk CruiselinersShip Host/ Hostes xÙuLkªøk

ÃkAe 20,000Úke 40,000/-Ãkøkkh ô{h 17- 25.0951277774

2012291149

rþík÷ ELxhLkuþLk÷

çkuhkusøkkhLku Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

fk{ fhe MkkY f{kyku.

8 1 4 0 5 6 7 2 3 9 ,7567093589.

2012291087

yuf÷kMk ELxhLkuþLk÷


fk{ fhe Mkkhw f{kyku.

8 3 4 7 6 2 0 2 9 0 ,7698451362

2012291096

f{÷ ELxhLkuþLk÷


fk{Úke 10,000/ 15,000f{kyku. 9727769755,7874603909

2012291105

¼kðLkk ELxhLkuþLk÷

çkuhkusøkkh Ãkkxo/ Vw÷ xkE{

fk{ fhe MkkY f{kyku.

9 9 0 4 2 5 1 5 5 4 ,8347640819.

2012291107

©e ÷û{e ELxhLkuþLk÷


fk{Úke 10,000/ 15,000/-f{kyku. 8140551702,9638626487

2012291118

yku{fkh ELxhLkuþLk÷


fk{Úke 10,000/ 15,000/-f{kyku. 9825863496,8758202723

2012291120

[uBÃkeÞLk ELxhLkuþLk÷


fk{ fhe Mkkhw f{kyku.

8 3 4 7 6 2 0 2 7 0 ,8140567237

2012291163

E÷ufxÙkurLkfMk Vufxhe {kxu

Äkuhý 10 ÃkkMk- Vu÷

çkeLky™w¼ðe, £uþ yÚkðk

rþ¾kW Akufhkykuyu [kh

rËðMk{kt yhS/ çkkÞkuzuxk MkkÚku

çkÃkkuhu 11Úke 3{kt {¤ðwt

E÷ufxÙkuÃkkðh, 707,

SykEzeMke, {fhÃkwhk,

ðzkuËhk 2012290643

yu«uLxeMk yrÄrLkÞ{ 1961

nuX¤ ykuøkMx 2012, Mkºk{kt

xLkoh xÙuz{kt yu«uLxeMkLke ¼híke

fhðkLke nkuÞ SSC ÃkkMk y™u

xLkoh xÙuz{kt ykE.xe.ykE.

ÃkkMk W{uËðkhkuyu ÷kÞfkíkLkk

ík{k{ «{kýÃkºkku MkkÚku YçkY

Lke[uLkk MkhLkk{u {¤ðwt.

yrhntík ELzMxÙeÍ 41,

SykEzeMke, {fhÃkwhk,

ðzkuËhk- 10 2012290754

xLkoh- MxuLk÷uMk Mxe÷ hu÷ªøk

ftÃkLkeLku nkzoðuh fkuBÃkkuLkLx

íkÚkk ËkËh hu÷ªøk fkuBÃkkuLkLx

çkLkkððkLkk fk{ {kxu y™w¼ðe

xLkoh òuEyu Au-

9 8 2 5 0 2 0 8 5 0 /9825392279

2012291292

fkheøkh òuEyu Au. MxuLk÷uMk

Mxe÷ hu÷ªøk çkLkkðíke ftÃkLke

økkuhðk{kt hu÷ªøk Vexªøk

fkheøkh, çkVeOøk fkheøkh

{uxrVLkeþ fkhÃkuLxh òuEyu-

9 8 2 5 0 2 0 8 5 0 /9825392279 VkuLk Mkðkhu

10Úke 12{kt s fhðku

2012291299

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{kt

fkuBÃÞwxh xkEÃketøkLkwt fk{ fhe

f{kyku 10,000Úke ÷ELku 1÷k¾ MkwÄe ðÄkhu {kneíke {kxu

fku÷ fhku. 07383057316,0 7 3 8 3 0 5 7 3 1 7 ,0 8 7 3 4 9 2 4 6 1 2 ,08734924613

2012264256

3600/-{kt ºký fkuBÃÞwxh fku»ko

MkkÚku òuçk 8000. LkhuLÿ:

8141043866, LkE{:

76005485352012290823

fkuBÃÞwxh þe¾ðkLke MkkÚku òuçk

Ãknu÷k rËðMku «eíke xu÷h- M:8488868650

2012291324

Earn 25,000 to 50,000per Month by DoingOffline Data Entry(Book Typing Work)Get- 60/- to 100/- perPage. Call:0 8 4 0 1 5 8 6 6 5 3 ,0 8 4 0 1 5 8 6 6 7 5 ,0 8 4 0 1 5 8 6 6 8 8 ,08401586634

2012264428

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf {kºk MÚk¤:-

98982485922012287076

MkMíkk ¼kðu rËðk÷Lkk

økku¾÷k{kt VŠLk[h çkLkkðLkkh.

SB Mxe÷ VŠLk[h-

98240476342012287081

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷

VŠLk[h:- Ëhuf òíkLkk

økku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkx

çkLkkðLkkh- 9925882655,9898349606

2012288176

z¼kuRðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

RLzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx.

98981388452012288210

ðku÷ÃkuÃkh ðku÷ xw ðku÷ EBÃkkuxuoz

WzÃk÷tøk xkEÕMk LkkuLkWðuLk

fkhÃkux MkLkEMxkuÃk VeÕ{

LkuþLk÷ fkhÃkux nkWMk,

MkÞkSøkts- 942602736/9726862304

2012288342

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh. MktÃkfo:-

99986614462012289710

{nkËuð ÃkeðeMke VLkeo[h SSBasket, {k¤eÞk, ðku÷zÙÃkku,

zÙuMkªøk, fçkkx, xeðe ÞwLkex,

100% VeLkeþªøk ÷kEV-

xkE{ økuhLxe, nku÷Mku÷ ¼kðu

çkLkkðe ykÃkðk{kt ykðþu.

Ëhuf yuheÞk{kt MkuBÃk÷ òuðk

{¤þu. 1600/- PVC zkuh

Vexªøk MkkÚku. 9998792228.2012289955

ykuLkuMx VuçkúefuþLk Ëhuf

«fkhLkk ðuÄhþuz, rðLzku-

çkkÕfLkeLkk ÃkkfeoøkLkk

fBÃkkWLzLkk Vk{onkWMkLkk þuz

íkÚkk ÷ku¾tzLkk økux- økúe÷

çkLkkðLkkh- 9925047707,9824212247

2012290653

EÂLzÞk Mxe÷ VLkeo[h

rËðk÷Lkk økku¾÷k, y¼hkE

zÙuMkªøk fçkkx

9 2 2 8 3 0 0 7 8 3 ,

9725918953

2012290655

Mkh¤ nóu Mkh¤ nóu nðu

ykÃkLkwt fe[Lk VŠLk[h çkLkkðku

ISO «{krýík PVCVkÞçkh{kt ðøkh ÔÞksu WÄE

Ãkkýe Mkk{u hûký íku{s

ykuheSLk÷ Mxe÷Lkk Basket÷kEV xkE{ økuhtxe MkkÚku

zeVhLx f÷h{kt çkLkþu.

(ykuhesLk÷ nku÷{kfo, VkÞçkh

íku{s MkuBÃk÷ fe[Lk Ëu¾ðk

{¤þu) xkuE÷ux, çkkÚkY{

PVC VkÞçkh Ëhðkò

1500/-{kt ½hu çkuXk Ëhðkò

Vexªøk Úkþu. MkktEhks PVCVkÞçkh fe[Lk VLkeo[h-

98799753582012290789

LkðËwøkko Mxe÷ VLkeo[h,

rËðk÷Lkk økku¾÷k, {k¤eÞkLkk

fçkkxLkk MÃku~Þk÷eMx.

hkfuþ¼kR- 98245732962012290839

Income Tax Return,TDS Refund, Pancard-9913876710 (nku{ MkŠðMk)

2012212987

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,

24 f÷kf{kt {tswh, Ëøkkçkks

yusLxkuÚke MkkðÄkLk.

0 9 7 1 8 6 8 4 0 2 7 /0 8 7 4 2 9 7 6 2 4 9 /09582336192.

2012279664

15 r{Lkex{kt ðuheVefuþLk 6

f÷kf{kt ÷kuLk ÃkkMk, Lkku

økuhtxh, Lkku f{eþLk, 3%

ðkŠ»kf ÔÞks, «kuÃkxeo,

ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h, «kusuõx

÷kuLk. 08447945290/0 8 5 8 8 9 5 5 0 7 4 /08742976349.

2012283843

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, zÙkEðªøk

÷kÞMkLMk huþLkeøk fkzo, «kuÃkxeo

fkzo, økw{kMíkkÄkhk, {uhus

Mkxeo, Lkkufhe, ÷kuLk ðøkuhu

9825136874.

2012287023Passport, Pancard,ELf{ xuûk hexLko, heVtz, {uhus

hSMxÙuþLk- 9067685351,9909976126

2012289692

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk ÷kuLk, {kuøku os

÷kuLk. 10,000Úke 70,000

Ãkøkkhðk¤k íkÚkk çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) Víkuøkts:

ø÷kuçk÷ (All Bank Type)No Advance-9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9714923388

2012289721

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu (Yk. ËMk

nòhÚke Yk. ºký ÷k¾) zu÷e

f÷ufþLk Ãkh MktÃkqýo ðzkuËhk

þnuhLkk Vfík ËwfkLkËkh

¼kEyku {kxu y™u ½uh çkuXk

ðuÃkkh fhíke {rn÷k {kxu Mkh¤

heíku ÷kuLk «kó fhe þfku MktÃkfo-

75674351542012290645

ÃkkLkfkzo, «kuÃkxeo fkzo, ÷kEx-

økuMk ðuhk çke÷{kt Lkk{Vuh

fhkððk- 95588082442012290654

Vijay Finance Reg.DWL 1082 Ãknu÷k fk{ ÃkAe

¾[ko «kuÃkxeo, ¾uíke, ÃkMkoLk÷,

8 ÃkkMk 30,00,000 ÷kuLk

40% Awx, 2% ðkŠ»kf ÔÞks,

yusLx 30,000/- 5økkh.

0 8 5 8 8 9 5 4 9 0 8 /08755786113.

2012290904

ÃkkhMk xÙkðuÕMk: þw¢ðkhu îkhfk-

Mkku{LkkÚk/ rþhze- LkkrMkf,

þrLkðkhu MkkhtøkÃkwh- rðhÃkwh-

[kuxe÷k Ëh [kuÚku fkuxøkýuþ-

zkfkuh. {eLkeçkMk, çkMk ¼kzuÚke

{¤þu. hks{nu÷ hkuz,

nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku,

ðzkuËhk:- 2417274,9 3 7 4 0 2 9 7 6 3 ,9879183203.

2012290263

økkuðk, {nkçk¤uïh, yuMMk÷

ðÕzo rËðMk- 7 íkk. 16- 11,[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,

øktøkkMkkøkh, f÷f¥kk (huÕðu)

rËðMk- 10 íkk. 15- 12,LkuÃkk¤, ÃkwÕnk©{- AÃkiÞk-

çkLkkhMk- rËðMk- 12 íkkhe¾

3- 12 (huÕðu) {¤ku: VishalTour & Travel-9 9 9 8 9 5 0 6 8 7 ,9998950697, 2775079

2012290735

s÷khk{ xÙkðuÕMk (X¬h) huÕðu

«ðkMk rËLk- 10 øktøkkMkkøkh

MLkkLk, [tÃkkhý, søkÒkkÚkÃkwhe,

rËLk- 10 hk{uïh, ríkYÃkíke,

fLÞkfw{khe rËLk- 10

ði»ýkuËuðe, fk~{eh, y{]íkMkh

15/ 11, 1/ 12, 20/ 1Contact: 9925839010,2412123 2012290760xkxk ®ðøkh «ðkMk {kxu 9/ 12Mkexh ¼kzu {¤þu. ÷kuxMk

xÙkðuÕMk {ku: 99743356642012291059

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 81282160092012288059

£eÍLkk MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk MShur£shuþLk 9898565504.

2012290652

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk

¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk, ¾heËðk-

ðu[ðk- 99090994132012290656

LÞw {wLk hu£eshuþLk £eÍ, ACMÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk heÃkuhªøk-

99249585982012290657

Mkwþe÷ hu£eshuþLk £eÍ/ AC¾kºkeÃkwðof heÃkuhªøk swLkk ÷uðk/

ðu[ðk 9426066615.2012290691

{nkðeh RO yufðkøkkzo MkuÕMk

yuLz MkŠðMk- 9925627543,9725003996

2012290732

f÷h T.V D.V.D.E÷ufxÙkuLkefMk ykEx{

heÃkuhªøk MkŠðMk [kso Vfík

75/- nku{ MkŠðMk MkkÚku-

78746199142012290837

ðkuþªøk {þeLk Ëhuf ftÃkLkeLkk

ðkuþeøk {þeLk ½hu çkuXk

heÃkuhªøk- 8735939807.2012291127

2012151834

fkuxLk r«Lxuz zÙuMk {xeheÞÕMk

210/ 220 nku÷Mku÷Lkk ¼kðu

{¤þu- 98246042492012289694

LG Shopply PTP. Shree DhareshwarElectronics Tatasky,Dish TV, Airtel, All DTHRecharge Lkðk DTHConnection MkkÚku {u¤ðku.

[ktËeLkku Mke¬ku Free Call:2390081, 2391987

2012290925

America, London,Canada, AustraliaVisitor Visa WithoutSponcer (12 Days)SONI OVERSEAS-9662261611

2012290651

{kÒkk rðÍk yufMkÃkxo Ëhuf

ËuþLkk rðÍexh, MxwzLx rðÍk,

heVÞwÍ÷ [k÷þu. ËuLkk çkUf

WÃkh MkÞkSøkts

9724532520 þÂõík

VhMkký ÃkkMku R÷kuhkÃkkfo

96873406902012290739

çkUøkfkuf, ÚkkE÷uLz, [kELkk

sE 80,000 f{kððkLke íkf

þkuÃkªøk hnuðk- s{ðk xefex

{Vík Smart International0 8 3 7 5 8 5 7 7 0 8 ,08375857715.

2012291103

2012218578

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh yuzðkLMk

fkuMko, ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh,

{uLx÷ nkuMÃkex÷ Mkk{u,

fkhu÷eçkkøk. (M)9898123203

2012290729

çkkuze {Mkks {kxu MktÃkfo fhku

{kuçkkE÷: 87348276072012290793

MkkLkeÞku çÞwxeÃkk÷oh, yuzðkLMk

MkxeoVefux fkuMko, fÕÃkð]ûk

fkuBÃk÷uûk, økkuºke hkuz-

9898772780 2012290813

{Õxef÷h rðÍexªøk fkzo Vfík

400/-{kt 100 Lktøk-

96010275922012290843

ytrçkfk sÞkurík»k- (Ve fk{

ÚkÞk ÃkAe) 1000% økuhtxeÚke

5 {eLkex{kt çkÄkÚke Ãknu÷k

rLkfk÷ sL{kûkh òuLkkh-

çkLkkðLkkh. «u{e- «u{efk, ÷ð

«kuç÷u{, ÷øLk{kt Yfkðx,

{kuneLke, ðþefhý, {qX[kux,

ËkY Akuzkðku, Lkkufhe- ÄtÄk,

þºkw- MkkiíkLkLkkþ, ¾ðzkÞu÷wt,

ÃkeðzkÞu÷wt. 108-

½Lk~Þk{Lkøkh, MktËuþ «uMk

ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk-

97120023372012290647

hk{k5eh sÞkurík»k fk{ ÃkAe

ÃkiMkk ÷ð ðþefhý, {wX[kux,

s{eLk {fkLk.

9825258060.2012290991

¼ÿfk÷e íkktºkef ßÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxe

yuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkY

Akuzkðku, Ãkrík- ÃkÂíLk

yýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,

AwxkAuxk, ½hftfkMk, rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkSLke øk÷e,

¾tzuhkð {kfuox-

98249553132012288213

sÞ {kíkkS WÃkkMkf

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt): 101%økuhtxeÚke nkÚkkunkÚk rLkfk÷, ÷ð

«kuç÷u{, ðþefhý, AwxkAuzk,

{u÷eðMíkw, fkuELkwt fhu÷wt, þºkwÚke

nuhkLkøkíke, {wX[kux, MkkMkw-

MkkuíkLkÚke ºkkMk, ÃkMkoLk÷

«kuç÷u{. yu-304,

søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,

ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u-

9879859938, Fees: 512012288355

‘’Mkçkfk {kr÷f yuf’’ (MkktE-

MkktE) økehLkkhðk÷u çkkçkk,

Love Problem, {kurnLke,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

AwxkAuzk, Ãkh†eøk{Lk,

MktíkkLk«kóe, MkkMkw- ðnw- ºkkMk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, LkkMke

økÞu÷e AkufheLku ÃkkAe

çkku÷kððk {kxu ¾kMk {¤ku.

‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105

îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk

[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt

ËktrzÞkçkòh [kh hMíkk

Vadodara 9726069325 2012289641

sÞ ¼ku÷uLkkÚk ßÞkuíke»k

(çkhkuzk) 101% økuhtxeÚke 7f÷kf{kt rLkfk÷, Lkkufhe ÄtÄku,

Ãkrík ÃkíLkeLkk yýçkLkkð,

rðËuþÞkuøk, ½hftfkMk,

þºkwLkkþ, AwxkAuzk, {u÷e

ðMíkw, ÷ð «kuç÷u{, ËkY

Akuzkðku. 96017741212012290292

2012131235

nLkw{kLk sÞkurík»k:

(MkkhtøkÃkwhðk÷u çkkÃkw) 3

f÷kf{kt íkkífk÷ef heÍÕx

nMíkhu¾k- sL{kûkh- «u{e-

«u{efk, Ãkrík- ÃkíLke, EÂåAík

r{÷Lk, ÷ð «kuç÷u{,

AwxkAuzk, MkkMkw ºkkMk,

{u÷eðMíkw, {wX[kux, ðþefhý,

MktíkkLk«kró (ËkY Akuzkðku 2

rËðMk{kt) Víkuøkts-

99138002842012290648

{kP søkËtçkk sÞkurík»k 3

f÷kf{kt økuhtxeÚke ½hu çkuXk

fkuEÃký fkÞo 500 YrÃkÞk{kt

Love Problem ðþefhý

Specialist †e ÃkwÁ»k «u{e-

«u{efk {kuneLke {wX[kux

AwxkAuzk MkkMkw- ðnw ºkkMk

MkkiíkLk {wÂõík ËkY Akuzkðku

(hkðÃkwhk, ðzkuËhk)

90997679462012290649

sÞ ytçku sÞkurík»k (Ve þÂõík

{wsçk) swLkk òýeíkk ð»kkuoÚke

MÚkkÞe rðïkMkÃkkºk MÚk¤

151% ykuÃkLk [u÷uLs MkkÚku 1

f÷kf{kt rLkfk÷ (sL{kûkh,

nMíkhu¾k rLk»ýktík) ðþefhý,

{kuneLke, {wX, LoveProblem Specialist «u{

÷øLk, yýçkLkkð, ½h ftfkMk,

MkkMkw- ðnw- MkkiíkLk nuhkLkøkrík,

AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{

8 5 1 1 6 8 6 9 4 0 ,9712402884.

2012290661

[k{wtzk sÞkurík»k:- 5 {eLkex{kt

çkÄkÚke Ãknu÷k 1000%rLkfk÷ Love Problem,AwxkAuzk, {kurnLke, ËkY

Akuzkðku, ÷øLkçktÄLk, {ur÷r¢Þk

rLkðkhý, þºkwLkkþ

MÃku~Þk÷eMx, sÞwçke÷eçkkøk,

MkhËkh ¼wðLk ¾kt[ku,

nLkw{kLkðkze ÃkkMku-

96384976802012290718

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (FeesLkÚke) (y½kuheçkkçkk)

(çkhkLkÃkwhk, rþðkS[kuf)

151% økuhLxe (3 f÷kf{kt

½uh çkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, þºkwLkkþ, «u{ ÷øLk,

÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk-

96629308862012290736

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012290719

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012290721

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 100%økuhtxeÚke 3 f÷kf{kt rLkfk÷

ðþefhý, {kurnLke, {qX,

{ur÷r¢Þk, AwxkAuzk,

øk]nf÷uþ, Love ProblemSpecialist, «u{÷øLk fu{

LkÚke Úkíkwt? (MkÞkS nkuMÃkex÷

Mkk{u) Mk÷kxðkzk,

þkf{kfuox{kt, ©e fkuBÃk÷uûk,

ðzkuËhk- 98796502552012290724

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 55 ð»koÚke MÚkkÞe,

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, øk]nf÷uþ,

rðËuþ, ÷û{eð]ÂæÄ, rðãk,

fwMktøkík, MktíkkLk «kóe,

Ëuðk{wrfík, þºkw rðsÞ,

«u{÷øLk, yýçkLkkð, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke. fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk- 97259078382012290726

©e{kP Ëwøkko sÞkurík»k

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþÂõíkÚke

fk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,

nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð

«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk

MktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ

Mke- 10, yYýk[÷

MkkuMkkÞxe, yYýk[÷ çkMk

MxkuÃkLke øk÷e, Mk{íkk hkuz

Mkw¼kLkÃkwhk 9925131159

2012290738

©e økwYË¥k sÞkurík»k- 1981

MÚkkÞe (økkuhðk) LkkhkÞýLkøkh

Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLx

rLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,

þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,

çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwt

fhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{kt

Yfkðx- 9376219643.2012290835

Yÿkûk sÞkurík»k:- fk{Y

rðrÄÚke MktíkkLk, rðãk,

AwxkAuzk, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,

{u÷erðãk, {qX[kux, SðLkLkk

ík{k{ {wtÍðýLkk Mk[kux

rLkðkhý ({w÷kfkík ¾kLkøke)

8866721181 SBI Mkk{u

36- rËÔÞ÷kuf MkkuMkkÞxe,

Akýe sfkíkLkkfk hkuz,

rLkÍk{Ãkwhk 2012291057

Ãknu÷k òýku... fkuEÃký

ÃkwòÃkkX, {tºkòÃk, ËuðËþoLk fu

rðrÄ- rðÄkLk ÞkuøÞ Mk{Þu,

MÚk¤u yLku ÞkuøÞ heíku fhðk{kt

ykðu íkku s MkV¤íkk {¤u Au.

Äkhu÷e MkV¤íkk «kÃík fhðk

Mkh¤ yLku Mk[kux ykæÞkí{ef

WÃkkÞku {kxu.

09920055550.2012291088

Subject/ SpokenEnglish (3 Months)ykÃkLkk½hu ykðeLku ¼ýkðeþwt

Monthly 2500/ 3500 MAEnglish Tutor-9574455453

2012290685

{kÒkk RLMxexâwx fkuBÃÞwxh

nkzoðuh, Mkku^xðuh Autocad,çkuÍef, xu÷e, ðuçkrzÍkRrLktøk,

$ø÷eþ MÃkefªøk, IELTSVuþLk zeÍkRLkªøk,

yuLSLÞhªøk zeÃ÷ku{k/ ËuLkkçkUf

WÃkh, MkÞkSøkts

92280074072012290734

10 íku{s 12 ÃkkMk LkÃkkMk

zkÞhuõx økúußÞwyux íku{s

rzÃ÷ku{kt fhku.

9825805820

2012290741

English Speaking {kxu

f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe-

9327782656 2012290828

2012226245Lose Gain Weight NoSide Effects, DietingMedicines ContactBijyalaxmi 9998787545

2012289636

©æÄkÚke Ãkøk n÷kðku, hkuøk

¼økkðku yufÞw«uþhLkk

MkkÄLkLke ÷kÞçkúuhe Þkuøkk[kÞo-

99258351752012290646

Reiki Training By Reiki Grand Master (AllDegries And ReikiHealing Of AllProblems) Conatct:8401221334

2012291065

ËwfkLk/ V÷ux ðu[ðkLkk Au (1)

økUzeøkux Ãkku÷eMk [kufeLke

çkksw{kt {uELk hkuz Ãkh 35 x10 VwxLke ðu÷VhLkeþ ËwfkLk

(2) økeíkk{trËhLke Mkk{u 2BHK VwÕ÷e VhLkeþ V÷ux.

{kuçkkE÷: 9825916696,9824333953 (Ë÷k÷

¼kEyku ykðfkÞo)

2012290659

çku Y{ hMkkuzwt ðu[ký ykÃkðkLkwt

Au ðz Vr¤Þwt xkðh [kh hMíkk

ÃkkMku, hkðÃkwhk-

93272424622012290694

ðu[ðkLkwt Au. Mkexe yuheÞk{kt

VíkuÃkwhk Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku

hnuýktf Mfe{ ÷kÞf 1400

Mfu. VwxLkwt swLkw {fkLk {ku.

9601382901.2012291197

¼kzu ykÃkðkLkwt 2 BHK V÷ux

{ws{nwzk (10,000) íkÚkk

Mk{k hkuz (8000) MktÃkíkhkð

3 BHK VŠLk~z (20,000)

Krishna Estate:9898077144

2012290945

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðk÷eykuLkku nkuçkk¤kuAíkkt þk¤kMkt[k÷fkuyu þk¤k[k÷w hk¾e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2ËuþLku ytøkúuòuLke [wtøkk÷{ktÚke ykÍkË

fhkðLkkhk ykÃkýk hk»xÙrÃkíkk {nkí{køkktÄeLke M{]rík{kt íku{Lkk sL{ rËLku 2 Sykuõxkuçkhu Ëuþ{kt ònuh hò Ãkkzðk{ktykðu Au.yk¾ku Ëuþ 2 S ykuõxkuçkhu hòÃkkzeLku ßÞkhu {nkí{k økktÄeLku ÞkË fhíkkunkuÞ Au íÞkhu þnuh LkSf ykðu÷e¾kLkøke þk¤k Lkk÷tËk RLxhLkuþLk÷LkkMkt[k÷fkuyu yksu Ãký þk¤kLkwt þiûkrýffkÞo [k÷w hkÏÞwt níkwt.

þnuh LkSf MkuðkMke økk{Lke Mke{{ktykðu÷e ¾kLkøke þk¤k Lkk÷tËkRLxhLkuþ÷ Mfq÷{kt yksu økktÄesÞtíkeLke ònuh hò nkuðk Aíkkt Ãkýþiûkrýf fkÞo [k÷w h¾kÞtw níktw yLku

fux÷kf ðøkkuo{kt íkku Ãkheûkk Ãký ÷uðk{ktykðe níke. yk ytøku fux÷kf ðk÷eykuyunkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku yLku rðãkÚkeoMktøkXLkkuLku òý fhe ËuíkkyuLk.yuMk.Þw.ykR. yLku ÞwÚk fkUøkúuMkLkkyøkúýeyku þk¤k ¾kíku Ëkuze økÞk níkkyLku Mkt[k÷fkuLku þiûkrýf fkÞo çktÄ fheËuðk {kxu Mk{òÔÞk níkk ÃkhtíkwMkt[k÷fkuyu þiûkrýf fkÞo çktÄ fhðkMkn{ík Lknet Úkíkkt Mkqºkkuå[kh Ãký fhð{ktykÔÞk níkk. {knku÷çkøkzíkku òuRLku þk¤kMkt[k÷fku þk¤kAkuzeLku síkkt hÌkktnkuðkLktw ÞwÚk fkUøkúuMkLkkyøkúýe Éíðesòu»keyu sýkÔÞwt níktw.

WÃkhkuõík ½xLkkytøku ßÞkhu zeRykuyuMk.Ãke.[kiÄhe MkkÚkuðkík fhðk{kt ykðe

íkku ykùÞo ðå[u íku{ýu ÃkkuíkkLke ÷k[kheÔÞõík fhe níke yLku sýkÔÞwt níktw fuLkk÷tËk Mfq÷ økwshkík çkkuzo nuX¤ LkÚkeykðíke yux÷u y{u fkuR fkÞoðkne fhðkMkûk{ LkÚke. òu VrhÞkË {¤þu íkku íkuLkkMktçktrÄík çkkuzoLku y{u yk ½xLkk ytøku òýfheþwt. yk MktçktÄu þk¤kLkk Mkt[k÷f {ÞwhÃkxu÷ MkkÚku MktÃkfo fhðkLkku «ÞíLk fhkÞkuníkku Ãkhtíkw VkuLk Ãkh íku{Lkku MktÃkfo ÚkRþõÞku Lk níkku.

16 ÷k¾Úke ðÄw ðknLk[k÷fkuþnuhLke nË{kt ËtzkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2þnuhLke nË{kt AuÕ÷kt Mkkzk ºký ð»ko{kt xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku

¼tøk fhLkkh 16 ÷k¾Úke ðÄw ðknLk [k÷fku Ãkku÷eMkLke ÍÃkxu[Zâk níkk. su{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku yíÞkh MkwÄe{kt Y. 13.5fhkuzLkku MÚk¤ Ãkh s Ëtz ðMkqÕÞku Au. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu,Ëh ð»kuo xÙkrVfLkk rLkÞ{ku íkkuzLkkhkykuLke MktÏÞk{kt yÄÄ ðÄkhkuÚkE hÌkku Au. su Ãkku÷eMk rð¼køk {kxu ®[íkksLkf nkuðkLke MkkÚkuÃkzfkhYÃk Au.

ð»ko 2009{kt3,62,642 yuLkMkefuMk ÚkÞku níkku. yux÷ufu xÙkrVf Ãkku÷eMkuykx÷k ðknLk[k÷fkuLku MÚk¤ ÃkhxÙkrVfLkk rLkÞ{Lkku¼tøk fhðk çkË÷

[hý (Ãkkðíke) Vkzâwt níkwt su{Lke ÃkkMkuÚke fw÷ Y.2,76,01,550Lkku MÚk¤ Ãkh s Ëtz ðMkq÷kÞku níkku. ð»ko2010{kt 4,02,049 ðknLk [k÷fku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ËtzkÞkníkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku Y.3,53,77,525Lkku ËtzðMkq÷kÞku níkku. yux÷u fu xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkk ¼tøk fhLkkh 40nòh ðknLk [k÷fku ðÄe økÞk níkk. ßÞkhu ð»ko 2011{kt4,76,688 ðknLk [k÷fku Ãkku÷eMkLkk nkÚku xÙkrVfLkk rLkÞ{íkkuzíkk ÃkfzkÞk níkk. yux÷u fu rLkÞ{ íkkuzLkkhkyku{kt 70 nòh÷kufkuLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku. íku ð»kuo xÙkrVf Ãkku÷eMkuY.4,19,17,375Lkku Ëtz ðMkqÕÞku níkku. ßÞkhu ð»ko2012{kt yíÞkh MkwÄe xÙkrVf Ãkku÷eMku 4,05,941 ðknLk[k÷fkuLku xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ Ãkfzâk níkk.íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.2,95,96,125Lkwt [hý Vkzâtw Au. yux÷u funsw íkku ð»ko Ãkqýo Úkðk{kt ºký {rnLkk çkkfe Au íÞkt MkwÄe{kt íkkuøkÞk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkk ÷e÷u÷ehkWzkðLkkhkykuLke MktÏÞk LkSf ykðe økE Au. yk MktÏÞk 5÷k¾Lku Ãkkh fhe òÞ íkuðe ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkk Au. rËLk«ríkrËLkxÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt ¾tzLk fhLkkhkykuLke ðÄíke síke MktÏÞkxÙkrVf Ãkku÷eMk rð¼køk {kxu ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

¼ksÃkLkku fkÞofhyk ð¾íkurLkÁíMkkn sýkíkkunkuðkÚkeLkuíkkøkehe{ktr[tíkkLkwt {kuswt‘fkuÃkkuohuxhkuyurxrfxLke ËkðuËkhe{kxu ËkuzkËkuzefhðkLke sYhLkÚke’ YÃkk÷kLkexfkuhyMkeík ðkuhk yLkuhkfuþ þknLkeLkeríkherík Mkk{u¼khu f[ðkx

‘çknuLku’ s~Lk Ãkkxeo Ã÷kux{kt s÷Mkku fhkÔÞku

xÙkrVfLkk rLkÞ{ku íkkuzLkkhkykuLke MktÏÞk{kt W¥khku¥kh ðÄkhku

xÙkrVf Ãkku÷eMku Mkkzk ºký ð»ko{ktY.13.5 fhkuzLkku Ëtz ðMkqÕÞku

C M Y K

C M Y K

sirLk÷ þkn

Äehð

nuLMke {kuËe

Þþ fMkkhfh ¾wþe ðk¤tË

nuíkðe hkýk

òLkðe MkwÚkkh

økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku þk¤kykuLkk rðãkÚkeoyku îkhk ÷kufku{kt MðåAíkk ytøku òøk]r¥k ÷kððk {kxu ¾kMk yr¼ÞkLknkÚk ÄhkÞwt níkwt. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ Ã÷u fkzo yLku çkuLkhku MkkÚku MðåAíkk ytøkuLkku MktËuþku {nkí{køkktÄeLkøkh øk]n ¾kíku ykÃÞku níkku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

LkkUÄ :: sL{rËLk {kxuçkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷kuyLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkthnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVxðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk{u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe 7SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 2{kuøkhLkk ©kuV ÃkkMku økehðu {wfu÷e çkkEf

Akuzkððk {kxu r{ºkLkwt yÃknhý fheLku 3 rËðMkMkwÄe økkUÄe hk¾Lkkhk rhy÷ rMkfÞkuhexeMkŠðMkLkk Mkt[k÷f íkÚkk íkuLkk ºký MkkøkheíkkurðÁæÄ MkÞkSøkts Ãkku÷eMku çk¤sçkheÚke LkkýktðMkw÷ðk {kxu yÃknhý fheLku økkUÄe hk¾ðkLkkuøkwLkku LkkUæÞku níkku. yÃkÓík rMkõÞkuhexe økkzoLkeÃkíLkeyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Á{{kt yÃknhý ytøkuLkeòý fhíkkt økEfk÷u Mkku{ðkhu Mkktsu MkÞkSøktsÃkkhMke yrøkÞkhe ¾kíku ÃknkU[e økÞu÷e Ãkku÷eMkLkexe{u ¼kuøk çkLkLkkhLku yÃknhýfkhkuLke[wtøkk÷{ktÚke AkuzkÔÞku níkku.

yk rfMMkk{kt ¼kuøk çkLkLkkh rðLkkuË{ËLk{kunLk r{©k (hnu, {fhÃkwhk yuMk.xe.zuÃkku

ÃkkMku yðÄqík MkkuMkkÞxe) rMkõÞkuhexe økkzo íkhefuVhs çkòðu Au. {wÏÞ yÃknhýfkh ~Þk{çknkËwh Mkªøk (hnu, LÞw ðkMkýk hkuz) rhy÷rMkõÞkuhexe MkŠðMkLkk Lkk{u ÄtÄku fhu Au. yÕnkçkkËhnuíkk ~Þk{Lkk Mkk¤kLkku yuÂõMkxLz ÚkÞku níkku.Mkkhðkh ¾[o {kxu ~Þk{u íkuLkk r{ºk rðLkkuË {ËLk{kunLk {khVíku {kuøkh økk{{kt ©kuV ÃkkMku çkkEføkehðu {wfeLku Y. 20 nòh WAeLkk ÷eÄk níkk.WAeLkk ÷eÄu÷k Lkkýkt Ãkhík Lk®n [wfðeLku çkkEfÃkkAe ÷uðk {kxu økE íkk. 29{eyu ~Þk{urðLkkuËLku íkuLkk ½huÚke çkkEf WÃkh çkuMkkzeLku {kuøkh÷E økÞku níkku. rðLkkuËu y{Lku ytÄkhk{kt hk¾eLkuçkkEf økehðu {wfe Au. Y. 20 nòh rðLkkuË¼hÃkkE fhu yLku çkkEf Ãký Akuzkðe ÷uðkÞ íkunuíkwÚke ~Þk{u íkuLkk Mkkøkheík yku{«fkþ Mkªøk,

ysÞ «íkkÃk Mkªøk , rðïLkkÚk «íkkÃkMkªøk ( hnu,LkðkÞkzo)Lke {ËË ÷ELku þnuhLkk Mkkhk¼kEftÃkLke ÃkkMkuLke søÞk{kt çktÄkE hnu÷kyuÃkkxo{uLx{kt 3 rËðMk MkwÄe rðLkkuËLku økkUÄehkÏÞku níkku. yÃkÓíkLku økEfk÷u Mkku{ðkhu MkktsuÃkkhMke yrøkÞkhe {uËkLk ¾kíku ÷E sðkÞku níkku.ÃkiMkkLke ÔÞðMÚkk fhðk {kxu yk MÚk¤uÚkeyÃknhýfkhkuyu rðLkkuËLke íkuLke ÃkíLke MkkÚku VkuLkÃkh ðkík fhkðe níke. yÃknhýLke ðkík Mkkt¼¤eLku¼Þ¼eík ÚkÞu÷e ÃkíLkeyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkktMkÞkSøkts Ãkku÷eMku økýíkheLkk Mk{Þ{kt rðLkkuËr{©kLku yÃknhýfkhkuLke [wtøkk÷{ktÚke Akuzkðe÷eÄku níkku. økwLkkLke þÁykík {fhÃkwhkÚke ÚkEnkuE ykøk¤Lke íkÃkkMk {fhÃkwhk Ãkku÷eMkLkuMkkUÃkðk{kt ykðe níke.

Mkíkík ºký rËðMk MkwÄe çkkLk{kt h¾kÞu÷k

rMkõÞkuhexe økkzoLku yÃknhýfkhkuLke[wtøkk÷{ktÚke yk¾hu Ãkku÷eMku AkuzkÔÞku

ðzkuËhkLkk {rn÷kMkk{krsf fkÞofhLkku{wÏÞ{tºkeLku ¾wÕ÷ku Ãkºk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ

«ðkMk MkrníkLkk fhkuzkuLkk ¾[koyku fuLÿMkhfkh ¼kuøkðíke nkuðkLkku {wÆku WAkéÞkuAu íÞkhu ðzkuËhkLkk Mkk{krsf fkÞofíkkoík]óe þknu {kuËeLku ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷¾eLku¾w÷kMkku {ktøÞku Au fu fuLÿ Mkhfkh îkhkMkkurLkÞk økktÄe {kxu fhkÞu÷k fhkuzkLkk¾[oLke rðøkík {ktøkðkLkku ík{khku yrÄfkhAu yLku Mkhfkhu íku ònuh Ãký fhðku òuRyuíku ðkík MkkÚku y{u Ãkqhe heíku Mkn{ík AeyuÃký yk fkÞËku ík{khe WÃkh yLku hkßÞMkhfkh WÃkh Ãký yux÷ku s ÷køkw Ãkzu Au.{u ykhxeykR nuX¤ {ktøku÷e ík{khk2007 Lkk {rn÷k Mkt{u÷LkkuLkkykÞkusLkLkku ¾[o yLku «ðkMk ¾[oLkerðøkík nsw MkwÄe {Lku yÃkkð{kt ykðeLkÚke. AuÕ÷k 5 ð»koÚke ykhxeykRLku yufrzÃkkxo{uLxÚke çkeò rzÃkkxo{uLx{kt xÕ÷u[Zkððk{kt ykðe hne Au.

ík]ró þknu Ãkºk{kt WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu ‘MkLk2007 {kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke XefÃknu÷k økwshkík{kt 27 MÚk¤kuyu ÞkuòÞu÷k{rn÷k MkþÂõíkfhý Mkt{u÷LkkuLkk ¾[oLkerðøkík ykÃkðk {kxu {khk îkhk íkk.18-

07-2007 Lkk hkus ík{khe ykurVMk{ktyuf ykhxeykR fhkR níke. yksLkeíkkhe¾ MkwÄe {Lku ík{khk yLku {tºkeyku îkhkfhðk{k ykðu÷k WÃkhkuõík 27 MÚk¤kuLkk«ðkMk ¾[oLke rðøkíkku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðeLkÚke.

yk¾hu íkk.01-11-2007 Lkk hkussLkh÷ yuzr{rLkMxÙurxð rzÃkkxo{uLx(Syuze)îkhk {wÏÞ{tºkeyu økwshkíkLkkõÞk 27 MÚk¤kuLke {w÷kfkík {rn÷kMkt{u÷Lk {kxu ÷eÄe níke íkuLke rðøkíkkuykÃke níke Ãkhtíkw {wÏÞ{tºke îkhk íkÚkk{tºkeyku îkhk fhkÞu÷k «ðkMk ¾[oLkerðøkíkku ykÃke Lk níke. y{khe òý{ktyu{ Ãký ykÔÞwt níktw fu {wÏÞ{tºke îkhkWÃkhkuõík 27 MÚk¤ku{ktÚke {kuxk¼køkLkkMÚk¤ku Ãkh nur÷fkuÃxhÚke «ðkMk fÞkuo níkkuíkku {rn÷k Mkt{u÷LkLkkuLkku ¾[o yLku{wÏÞ{tºke íkÚkk {tºkeykuLkk «ðkMkLkku ¾[kuoMkhfkhLkk õÞk rð¼køk îkhk yLku õÞkÃkrhÃkºk nuX¤ [qfðkÞku Au ? íku{ s òufkuR ¾kLkøke yusLMke yÚkðk ¾kLkøkeÔÞÂõík îkhk ¾[oLku MÃkkuLMkh fhkÞku nkuÞíkku íkuLke rðøkík Ãký {ktøkðk{kt ykðe níkeÃkhtíkw sLkh÷ yuzr{rLkMxÙurxð rzÃkkxo{uLx(Syuze) îkhk 27 MÚk¤ku{ktÚke 16MÚk¤kuyu fhkÞu÷k {rn÷k Mkt{u÷LkLkk¾[oLke rðøkík ykÃke níke su {wsçk yk¾[kuo 5 fhkuz YrÃkÞk ÚkkÞ Au.

MkkurLkÞk økktÄeLkk «ðkMk ¾[oLke rðøkík {ktøkíkk

{kuËe Ãkkuíku {rn÷k Mkt{u÷LkLkk«ðkMk ¾[oLke rðøkíkku AqÃkkðu Au

MkðuoLke fk{økehe yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkuMkkUÃkkþu15 {rnLkk{kt {kºkMkkuE÷ xurMxtøkLkefk{økehe ÚkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2MðŠý{ sÞtíke þnuhe rðfkMk ÞkusLkk

nuX¤ økwshkík Mkhfkh ÃkkuíkkLkeríkòuhe{ktÚke fkuÃkkouhuþLkLku Y.28fhkuzLkku nrhLkøkh ^÷kÞ ykuðh rçkúsykÃkþu íkuðe ðkíkku fheLku ÷kufku ðå[urðfkMkLkku [e÷ku r[íkhðk Lkef¤u÷efkuÃkkouhuþLkLke nk÷ík rþðr÷tøk Ãkh [Zu÷krðåAe suðe ÚkE Au. rçkús hË fhðkLkeònuhkík fhkÞ íkku fkìtøkúuMk [Ze çkuMku yLkurçkúsLke fk{økehe [k÷w fhu íkkuu ÷kufkuLkkusçkhsMík rðhkuÄ ÚkkÞ. ykðe rîÄk ðå[ufkuÃkkouhuþLk VMkkÞwt Au. òu fu, nðu íktºk

Mk½¤e sðkçkËkhe yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk ¾¼u Zku¤e Ëuþu.ÞwrLkðŠMkxe fnuþu íkku s nrhLkøkh rçkúsçkLkkðkþu yLku VheÚke LkðuMkhÚke «r¢ÞknkÚk Ähkþu. yux÷u fu íktºk yk rçkúsLkkfk{u LkðuMkhÚke yufzku ½qtxþu.

nrhLkøkh rçkúsLke {wÆík ykðíke fk÷uçkwÄðkhu íkk.3 ykuõxkuçkh 2012 Lkkhkus Ãkqýo ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw, 15 {rnLkkLkeMk{Þ {ÞkoËk{kt íÞkt {kºk MkkuE÷xurMxtøkLke fk{økehe ÚkE Au. çkeS fkuEs fk{økehe ÚkE LkÚke.

yux÷wt s Lknª, íktºkyu rçkúsLkwt fk{

rLkýoÞ nuX¤ nkuðkLkwt fkìtøkúuMkLkk «ðõíkk«¿kuþ íkuðkhLku ykhxeykELkk sðkçk{kt÷ur¾ík{kt ykÃÞwt Au. yux÷u fu rçkús çkLkþufu Lknª çkLku íku rðþu nsw íktºk MÃkü LkÚke.

Mkqºkku fnu Au fu, nkExuLþLk ÷kELkyLku ÃkkýeLke ÷kELkLkk çknkLkk nuX¤rçkúsLkk fk{Lku ÷kuf rðhkuÄLku Ãkøk÷u hkufeh¾kÞwt Au.

Mkðuo {kxu økuhe ÃkkMkuÚke ykuVh{tøkkðkE níke. òu fu, økuheyu fk{økehefhðkLkku ELfkh fhíkk nðuyu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkk þhýufkuÃkkouhuþLk økÞwt Au. ÞwrLkðŠMkxeLkk MkðuorzÃkkxo{uLx ÃkkMkuÚke yk fk{økehefhkðkþu. Mkðuo{kt ¾hu¾h íÞkt rçkúsLkesYrhÞkík Au fu fu{ ? íku çkkçkík Ãkh ¼kh{qfkþu.

òu ÞwrLkðŠMkxe rçkúsLke sYh LkÚke íku{fnuþu íkku rçkús hË fhkþu. yk MkðuoLkku {q¤WÆuþ ÷kuf rðhkuÄLku zk{ðkLkwt nkuðkLktwMkqºkkuyu fÌkwt níktw.

Mkh MkÞkShkð økkÞõðkz (ºkeò)Lke 150 {e sL{ sÞtíkeLkeWsðýe [k÷e hne Au, økkÞõðkz Mxux ð¾íkLkk MÚkkÃkíÞkuÚke yksuÃký ðzkuËhk yku¤¾kÞ Au. çkhkuzk Mxux íku ð¾íku {kuzu÷ Mxux níktw.Mk{økú yurþÞk{kt Mkki «Úk{ hu÷ðu ÷kELk ðzkuËhk{kt Lkt¾kE níke.økkÞõðkz çkhkuzk hu÷ðuÍ (S.ykh.çke )Lke Mkuðk {kºk çkhkuzkMxux{kt þY ÚkE níke. þnuhLkwt «íkkÃkLkøkh hu÷ðu MxuþLkuÚke hu÷ÔÞnðkh Úkíkku níkku. {nkhkò Ãký «íkkÃk Lkøkh MxuþLkuÚke hkìÞ÷Mk÷wLk{kt hu÷ {wMkkVhe fhíkk níkk. hu÷ðuLke MkwrðÄkyu çkhkuzk MxuxLkeËuý Au. yksu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Au fu, «íkkÃkhLkøkh hu÷ðu MxuþLkMktfw÷{kt çkhkuzk MxuxLkk «íkefLku {qfðkLke søÞk LkÚke. çkhkuzkMxuxLkk «íkefLku Mktfw÷Lke çknkh rçkLkðkhMke nk÷ík{kt {qfe ËuðkÞkuAu. «íkkÃk Lkøkh hu÷ðu MxuþLk çknkhLkk ÿ~ÞLke yk íkMkðeh Au su½ýwt çkÄw fne òÞ Au. (íkMkðeh ðÕ÷¼ þkn)

økktÄe sÞtíkeLke ònuh hò AíkktLkk÷tËk Mfq÷u þiûkrýf fkÞo [k÷w hkÏÞtw

y{ËkðkË ¼¼ksÃkLke ççkuXf{kt«¼khe yykLktËeçknuLk øøkuhnksh

økktÄeLkøkh, íkk. 2økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke nðu øk{u

íÞkhu ònuhkík ÚkkÞ yuðe ½zfeyku økýkR hne AuíÞkhu ¼ksÃkLke Mk¥kkLkk fuLÿ Mk{kLk y{ËkðkË{kt¼ksÃkLkku fkÞofh{kt fkuR WíMkknLkwt ðkíkkðhýòuðk {¤íkwt LkÚke íkuLkk {tÚkLk {kxu {¤u÷e yuf{n¥ðLke çkuXf{kt ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûkÃkh»kku¥k{ YÃkk÷kLke WÃkÂMÚkrík ðå[u «¼kheykLktËeçknuLk Ãkxu÷ økuhnksh hÌkk níkk.

[qtxýe xkýu MkkiÚke ðÄw ËkuzkËkuze fhíkku¼ksÃkLkku fkÞofh yk ð¾íku yufkyuf rLkÁíMkknsýkíkku nkuðkÚke ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe{kt yufr[tíkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. y{ËkðkË þnuh¼ksÃk{kt MktøkXLk yLku [qtxkÞu÷e Ãkkt¾ çkÒku MíkhufkÞofhkuLke Mkíkík yðøkýLkk yLku yu{LkuníkkuíMkkn fhðkLke ÃkËkrÄfkheykuLke heríkLkeríkÚkefkÞofhku{kt [qtxýeLkku fkuR ÚkLkøkLkkx òuðk {¤íkkuLkÚke. y{ËkðkË þnuhLkk {uxh yrMkík ðkuhk yLkuþnuh «{w¾ hkfuþ þknLke heríkLkerík Mk{kLknkuðkÚke fkuÃkkuohuxhku nkuÞ fu ÄkhkMkÇÞku Mkki{kt yufheíku f[ðkx òuðk {¤u Au. yrMkík ðkuhk

fkuÃkkuohuxhkuLkk fk{ku{kt æÞkLk ykÃkíkk LkÚke yLkuþnuh «{w¾ hkfuþ þkn íkku nðu ÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt Ãký ÷kufMktÃkfo ÷uðk Lkef¤e þfíkkLkÚke. yk çkkçkík «Ëuþ LkuíkkøkeheLkk æÞkLkuykðíkkt íku{ýu fkuÃkkuohuxhku yLku þnuhLkkÄkhkMkÇÞkuLke yuf {n¥ðLke çkuXf y{ËkðkËLkk{eXk¾¤e ÷kÞLMk nku÷ ¾kíku yksu ÞkuS níke.yk çkuXf{kt YÃkk÷k WÃkhktík «Ëuþ {nk{tºke¼e¾w¼kR Ë÷MkkýeÞk, WÃk«{w¾ fkirþf Ãkxu÷nksh hÌkk níkk. y÷çk¥k, «¼khe ykLktËeçknuLkÃkxu÷Lke økuhnksh níkk. Mðk¼krðf Au fu YÃkk÷kyLku ykLktËeçknuLk ðå[u Mk¥kkLke MkkX{khe [k÷ehne Au. yk çkuXf{kt ykøkuðkLkkuyu yu{ fneLkufkÞofhkuLku WíMkkrník fÞko níkk fu, {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLk{kt þnuhLkku MkkiÚke ðÄkhurðfkMk ÚkÞku Au yLku nðu çkeykhxeyuMk ÃkAe {uxÙku{kxu fk{økehe þY ÚkðkLke Au. yk rMkðkÞ swËkswËk rðMíkkhku{kt rðfkMkLkk yLkuf fk{ku Ãkqhkt ÚkÞkAu yLku nsw ðÄw fk{ku nkÚk ÄhkÞk Au íÞkhufkÞofhkuyu rLkhkþk ¾t¾uheLku ¼ksÃkLku VheÚkestøke çknw{íke MkkÚku Mk¥kk Ãkh ÷kððkLkku Au.

økktÄeLkøkh : y{ËkðkË þnuh ¼ksÃkLke çkuXf{kt økuhnksh hnuLkkh y{ËkðkË þnuh yLku rsÕ÷kLkk «¼kheykLktËeçknuLk Ãkxu÷u Mkku{ðkhu hkºku ði»ýkuËuðe Mkfo÷ LkSf ykðu÷k sMLk Ãkkxeo Ã÷kux{kt þnuh yLku rsÕ÷kLkk ðneðxeíktºkLku ¼kusLk fhkðeLku MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk 4000 rËðMkLkk þkMkLk{kt ðneðxeíktºkLkk MkkÚk MknfkhLku {wõíkftXu rçkhËkÔÞk ÃkAe ík{k{ «¼khe {tºkeykuLku ÃkkuíkkLkk rsÕ÷kyku{kt sRLku ðneðxe íktºkLkeyk heíku MkhknLkk fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. íkuLkk ¼køkYÃku ykLktËeçknuLk Ãkxu÷u økRfk÷u y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh,y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fr{þLkh, yLÞ ík{k{ yrÄfkheyku, Ãkku÷eMk íktºk MkrníkLkk Mkhfkhe yrÄfkheykuLkeyuf çkuXf ÞkuS níke. yk çkuXf{kt fux÷kf «uÍLxuþLk yLku ykiÃk[krhf MktçkkuÄLkku çkkË «¼khe {tºkeyu rËÔÞ yLku¼ÔÞ økwshkíkLkk rLk{koýLkk {wÏÞ{tºkeLkk rðÍLkLke hsqykík fhe níke.

rçkúsLkku «kusuõxfux÷k{kt Ãkzþu ?

^÷÷kkÞÞ yykkuuððhh rrççkkúúss :: Y.28 fhkuznnkkEExxuuLLþþ™™ ÷÷kkEELLkk þþee^rrxxttøøkk :: Y.7.5 fhkuzhhkkuuzzLLkkwwtt ððkkÞÞzzrrLLkkttøøkkLLkkttww ffkk{{ :: 17.34 fhkuzÃÃkkkkýýeeLLkkee ÷÷kkEELLkk þþee^rrxxttøøkkLLkkttww ffkk{{ :: Y.7 fhkuzffww÷÷ ««kkuussuuõõxx :: ytËksu Y.60 fhkuz

nrhLkøkh ykuðh rçkúsLkku nðufkuÃkkuohuþLk VheÚke Mkðuo fhkðþurz÷hkuLkk yktËku÷LkLke

Ãkzu÷e yMkh(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2

ÃkuxÙk u÷ - rzÍ÷Lkk rz÷hkuLkkfr{þLk ðÄkhðk MkrníkLke rðrðÄ{ktøkýeyku™k xufk{kt íkk.1 y™uíkk.2Lkk hkus ÃkqhðXku LkMðefkhðkLkk yktËku÷LkLke yksuþnuh - rsÕ÷k{kt yMkh òuðk {¤eníke.þnuh - rsÕ÷kLkk MktÏÞkqçktÄÃktÃkku Mxkuf Lk nkuðkÚke zÙkÞ ÚkR økÞkníkk. suLkk Ãkøk÷u ðknLk[k÷fkuLku{w~fu÷e Ãkze níke.

òu fu ykðíkefk÷u íkk.3Úkehkçkuíkk {wsçk ykuR÷ ftÃkLkeykuLkkzuÃkku ÃkhÚke ÃkuxÙku÷ - rzÍ÷Lkku ÃkqhðXkuWÃkkzLkkh nkuðkÚke ðknLk [k÷fkuLkufkuR {w~fu÷e Lkne Ãkzu.

þnuh{kt ¾kLkøke ftÃkLkeyku íkÚkkykuR÷ ftÃkLkeyku™k fkufku ÃktÃk [k÷whÌkk níkk.yk{ Aíkkt Ãký rz÷hkuLkk

ÃktÃkku zÙkÞ ÚkR síkkt {w~fu÷e òuðk{¤e níke.

rz÷hkuLke {ktøkýeyku òuíkk.15{e MkwÄe{kt Mktíkku»kðk{kt Lkykðu íkk u íkk.15{eÚke {ÞkorËíkf÷kfku {kxu s ÃktxÙku÷ ÃktÃkku [k÷whk¾ðkLke r[{fe ykÃke Au.

yu{ Ãký òýðk {¤uAufu,þnuhLkk fux÷kf ÃktÃkku Ãkh íkkuðknLk [k÷fkuLku yu{ sýkððk{ktykðíkwt níkw t fu, r«r{Þ{ ÃkuxÙku÷WÃk÷çÄ Au.

ðknLk{kt ÃkuxÙku÷ s Lk nkuðkÚke½ýkLku íkku {kU½k ¼kðLkwt r«r{Þ{ÃkuxÙk u÷ ¾heËðkLke Vhs Ãkzeníke.íkfLkku ÷k¼ Ãký fux÷kfÃktÃkkuLkk Mkt[k÷fkuyu ÷eÄku nkuðkLkwtÃký [[koR hÌkwt Au.

{kU½ðkhe{kt rÃkMkkR hnu÷kLkkøkrhfkuLk u yksu ÃkuxÙk u÷ {kU½k¼kðLkwt ¾heËðkLke Vhs Ãký ÃkzíkktykŠÚkf çkkuòu ðæÞku níkku.

MktÏÞkçktÄ ÃkuxÙku÷ ÃktÃkku zÙkÞ ÚkRsíkkt ðknLk[k÷fkuLku {w~fu÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2økwshkík{kt {kík]íð yLku fwÃkku»ký

íkÚkk çkk¤ {]íÞwËh ½xkzðk íkÚkkøk¼oðíke {rn÷kykuLku økk{zu økk{zuykhkuøÞ [fkMkýe yLku Mkuðk MkkhðkhykÃkíke ykþhu 30,000 sux÷eykþk yLku nuÕÚk r÷tf ðfoh çknuLkkuLkwtÃkøkkh Äkuhý Lk¬e fhkÞwt LkÚke.íku{s yk MkuðkykuLkk çkË÷k{kt fuLÿMkhfkh îkhk Lk¬e fhkÞu÷k ¼ÚÚkkíkÚkk rçk÷ku Ãký [qfððk{kt ykÔÞkLkÚke.

ík{k{ ykþk íkÚkk r÷tf ðfohçknuLkkuLkwt ðuíkLk Lk¬e fhe ÷½w¥k{ðuíkLk ykÃkðk, nuÕÚk ðfohkuLku MÚkkrLkfnuÕÚk rð¼køk îkhk rçk÷kuLke fLkzøkríkËqh fhðk MkrníkLke ÷ktçkk Mk{ÞLkeÃkzíkh {ktøkýeyku MktË¼uo íkk.3 SykuõxkuçkhLkk hkus y{ËkðkË ¾kíkuMkðkhu 11.30 f÷kfu, LknuY Ãkw÷ Ãkhykðu÷e Mð.RLËw[k[kLke «rík{kLkuðtËLk fheLku MkhËkh çkkøk ÃkkMkuMkk{qrnf Ähýkt fkÞo¢{Lktw ykÞkusLkfhkÞtw Au.íku{ s {wÏÞ{tºkeLku MktçkkuÄíktwyuf ykðuËLk Ãkºk ÷RLku «ríkrLkrÄ{tz¤ økktÄeLkøkh ¾kíku sþu.

yk Mkk{qrnf Ähýkt fkÞo¢{{ktøkwshkíkLke nòhku ykþk ðfohku MkkÚkuðzkuËhkLke ykþk ðfohku Ãký òuzkþuíku{ «Ëuþ {tºke yYýk {nuíkkyuy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt níktw.

Mkk{qrnf Ähýkt{ktðzkuËhkLke ykþkðfohku Ãký òuzkþu

þnuh{kt økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku {nkí{k økktÄeLkk rðrðÄ Vkuxkuøkúk^MkLkk ÞkuòÞu÷k«ËþoLk{kt ÷kufkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lke ¼÷k{ýLkk

ÃkqhuÃkwhk y{÷ íkÚkk yLÞ {ktøkýeykuLkkxufk{kt økík Mkókn{kt s {kMkMke.yu÷.WÃkh WíkheLku hkßÞ MkhfkhMkk{u yktËku÷Lk fhLkkhk f{o[kheLkuíkkyku ykðíkefk÷u íkk.3 SLkk hkus{wÏÞt{tºke LkhuLÿ {kuËeLke MkkÚku {w÷kfkíkÞkusLkkh Au.

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheLkuíkk ËuðuLÿ ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu,Ëhuf

rsÕ÷k{ktÚke 2 - 2 LkuíkkykuLkuykðíkefk÷Lke {w÷kfkík {kxu nkshhnuðk {kxu sýkðkÞwt Au.hkßÞ MkhfkhMk{ûk yøkkW ðkhtðkh f{o[kheLkuíkkykuyu {ktøkýeyku ytøku hsqykíkkufhe níke.Mkhfkh îkhk nðu íku{Lke{ktøkýeyku ytøku rð[khýk fhðk{ktykðþu íku{ {LkkÞ Au.f{o[kheMktøkXLkkuLke yufíkkLkku Ãký økík {kMkMkeyu÷Lkk yktËku÷Lk ð¾íku MkhfkhLkuÃkrh[Þ ÚkÞku Au.

yktËku÷Lkfkhe f{o[khe LkuíkkykuLke yksu {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf

çku s{oLkeLkwt yufefhý3 ykìõxkuçkh, 1990Lkk rËðMku çku s{oLkeLkk

yufefhýLke yiríknkrMkf ½xLkk ½xe níke. çkeò rðï ÞwØçkkË MkkurðÞuík ÞwrLkÞLk, y{urhfk, rçkúxLk yLku £kLMk suðk[kh Ëuþku ðå[u s{oLke ðnU[kE økÞwt níkwt. 1949{kty{urhfk, rçkúxLk yLku £kLMku íku{Lkk fçkò nuX¤Lkks{oLkeLkwt yufefhý fhe Vuzh÷ rhÃkÂç÷f ykìV s{oLkeyux÷u fu Ãkrù{ s{oLkeLke MÚkkÃkLkk fhe níke. ßÞkhuMkkurðÞuík ÞwrLkÞLku MkkBÞðkËe yuðk s{oLk zu{ku¢urxfrhÃkÂç÷f yux÷u fu Ãkqðo s{oLkeLke MÚkkÃkLkk fhe níke. [khËkÞfk MkwÄeLkk þeíkÞwØ çkkË çktLku s{oLke yuf ÚkÞk. «{w¾r{¾kE÷ økkuçkko[kuðLkk þkMkLk{kt MkkBÞðkËe þkMkLkLkkytík MkkÚku MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLkwt Ãký rðMksoLk ÚkE økÞwtníkwt. yk MkkÚku ßÞkt MkkBÞðkËe þkMkLk níkwt íku Ëuþku{kt ÃkýMkkBÞðkËe þkMkLkLkku ytík ykÔÞku níkku. Ãkqðo s{oLke{ktMkkBÞðkËe þkMkLk ÃkØrík níke, ßÞkhu Ãkrù{ s{oLke{kt÷kufþkne níke. 1990Lkk ËkÞfk{kt çktLku s{oLkeLku yufÚkðkLke [¤ð¤ þY ÚkE níke su 3 ykìõxkuçkh, 1990LkkrËðMku MkV¤ ÚkE níke. yk yøkkW yLkuf ÷kufku økheçkyuðk Ãkqðos { o L k e { k t Ú k eMkhnË yku¤tøkeÃkrù{ s{oLke{ktsíkk hnuíkk níkk.÷kufku MkhnË¼tøkLkk fhu íku {kxuÃkqðo s{oLkeyuÃkrù{ s{oLkLkeMkhnËLku yzeLku {kuxe íkÚkk rðþk¤ Ëeðk÷Lkwt çkktÄfk{ fÞwOníkwt. yk Ëeðk÷ ‘çkŠ÷Lk ðkì÷’ íkhefu òýeíke níke. Ãkqðos{oLkeLkk ÃkíkLk MkkÚku s ÷kufkuyu yk Ëeðk÷ íkkuze Ãkkzeníke yLku çktLku s{oLkeLke MkkÚku MkkÚku ÷kufku ðå[u Ãký yufíkkMkòoE níke. MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLkk rðMksoLk MkkÚku Ãkqðos{oLke WÃkhktík Ãkku÷uLz yLku hku{krLkÞk Mkrník yLkufËuþku{kt MkkBÞðkËe þkMkLku rðËkÞ ÷eÄe níke.

ÃkkrfMíkkLk{kt fkhkuçkkhe (Mkhfkh) yLkuLÞkÞíktºk (Mkðkuoå[ yËk÷ík) ðå[uLkk Mkt½»koLkkunk÷Ãkqhíkku ytík ykÔÞku Au. Mkðkuoå[ yËk÷íkuÃkkrfMíkkLkLkk nk÷Lkk ðzk «ÄkLk yþhVLkuykËuþ fhu÷ku fu, «{w¾ ÍhËkhe Mkk{uLkk¼úük[khLku ÷økíkk fuMkkuLke MkwLkkðýe VheÚkenkÚk Ähðk{kt ykðu íku {ík÷çkLkku yrÄf]ík Ãkºkíkuyku ÂMðMk Mk¥kkðk¤kykuLku ÷¾u yLku yuÃkºkLkku {wMkÆku yËk÷íkLku çkíkkððk{kt ykðu.fkÞËk «ÄkLk Vkhwf LkkÞfu Mkqr[ík ÃkºkLkku {wMkÆkuyËk÷ík Mk{ûk hsq fÞkuo, íku rðþu Ãkkt[LÞkÞ{qŠíkykuLke çkU[u Mktíkku»k Ãký ÔÞõík fÞkuo.

ÃkkrfMíkkLkLke LkuþLk÷ yuMkuBç÷eLke {wËík13 {k[o, 2013{kt Ãkqhe ÚkkÞ Au. çktÄkhýLkeòuøkðkE yLkwMkkh {wËík ðeíÞk ÃkAe 60rËðMk{kt [qtxýe ÚkE sðe òuEyu. 20{kçktÄkhýeÞ MkwÄkhk yLkwMkkh ð[økk¤kLkk Mk{ÞËhr{ÞkLk fuLÿ yLku hkßÞ fûkkyu h¾uðk¤ðneðxe íktºkkuLke h[Lkk fhðk{kt ykðu.ykŠxf÷ 224(yu){kt íku{Lke h[Lkk fuðe heíkufhðk{kt ykðþu íkuLke òuøkðkE fhðk{kt ykðeAu. íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLk{kt {íkËkh ÞkËeykurhðkEÍ fhðk{kt ykðe Au, íku yLkwMkkh fw÷17 fhkuzLke ðMkíke{kt ykX fhkuz, 63 ÷k¾{íkËkhku Au. LkuþLk÷ yuMkuBçk÷eLke fw÷ MkÇÞMktÏÞk 342 MkÇÞkuLke Au. íku{kt 272 sux÷kMkÇÞkuLke [qtxýe ykÃkýe su{ ‘{ík rð¼køk{ktMkkiÚke ðÄkhu {ík {¤u íku Síku’ (‘VMxo ÃkkMx ÄÃkkuMx) ÃkØríkÚke Þkusðk{kt ykðþu, ßÞkhu 60çkuXfku yLku 10 çkuXfku yLkw¢{u {rn÷kyku yLku÷½w{íkeyku {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðe Au,íkuLke [qtxýe «{kýMkh «ríkrLkrÄíð ÃkØríkÚkeÞkusðk{kt ykðþu.

nðu ÃkkrfMíkkLkLkk [kh «ktíkku, íku{Lkk{íkËkhkuLke MktÏÞk yLku [qtxkLkkhk MkÇÞkuLkkfux÷kf yktfzk òuEyu. ðMkíkeLke árüyu MkkiÚke{kuxku «ktík Ãktòçk. íku [kh fhkuz 30 ÷k¾{íkËkhku Ähkðu Au, íkuyku 148 MkÇÞkuLke [qtxýefhþu. çkeò ¢{u ®MkÄ-{íkËkhku yuf fhkuz, 84÷k¾, MktMkËMkÇÞkuLke MktÏÞk 61. ºkeò ¢{u¾içkh ÃkgwLkÏðk (yøkkWLkku ðkÞÔÞ MkhnËe«ktík) {íkËkhkuLke MktÏÞk-1 fhkuz, 12 ÷k¾,

íkuyku 35 MktMkËMkÇÞku [qtxþu. AuÕ÷u ¼qr{rðMíkkhLke árüyu MkkiÚke {kuxku Ãký ðMkíkeLkeËrüyu MkkiÚke LkkLkku «ktík, íku çk÷wr[MíkkLk, {ktz32 ÷k¾ {íkËkhku Ähkðu Au, íku 14 MkÇÞkuLku[qtxþu. W¥khu ykðu÷ xÙkEçk÷ rðMíkkh- ‘Vkxk’{kºk 16 ÷k¾ {íkËkhku Ähkðu Au, íku 1 2MktMkËMkÇÞkuLke [qtxýe fhþu.

su{ ykÃkýu íÞkt ¼khík{kt ykøkk{e [qtxýe2014 (yÚkðk ðnu÷e ÞkuòÞ íkku 2013){ktÞkuòLkkh [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku rðþu fnuðwt{w~fu÷ Au, íkuðwt ÃkkrfMíkkLkLke çkkçkík{kt Ãkýyxf¤ku fhðe {w~fu÷ Au. çktLku Ëuþku- ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLk{kt ‘rºkþtfw’ Ãkk÷ko{uLxLkeþõÞíkk Au. su{ ykÃkýu íÞkt fkUøkúuMk-ÞwÃkeyuøkXçktÄLk MkhfkhLku yLkuf rððkËku yLkuykûkuÃkkuLku fkhýu ‘yuÂLx-RLf{çkLMke’VuõxhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu, íku s heíkuÃkkrfMíkkLk{kt Mk¥kkÄkhe Ãkkxeo- ‘ÃkkrfMíkkLkÃkeÃkÕMk Ãkkxeo’Lku Ãký ÷øk¼øk yuðk s rððkËkuyLku ykûkuÃkkuLkku fkhýu yuÂLx-RLf{çkLMke’VuõxhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. LkuþLk÷yuMkuBçk÷e{kt nk÷ ÃkeÃkeÃkeLkk 121MktMkËMkÇÞku Au, MÃkü çknw{íke {kxu ykuAk{ktykuAk 172 MkÇÞku nkuðk òuEyu. yuðe sÂMÚkrík ¼khíkLke MktMkË{kt fkUøkúuMkLke Au. çktLkuËuþku{kt fuLÿ fûkkyu økXçktÄLk Mkhfkhku Au.

fkUøkúuMk-ÞwÃkeyu økXçktÄLkLke su{ ÃkeÃkeÃke-

økXçktÄLk MkhfkhLku Ãký økuhðneðx,¼úük[kh, yLkuf «fkhLke yAíkku, ðÄíkk síkk¼kðku, {kuxkt þnuhku{kt f÷kfku MkwÄe ðes¤eLkky¼kðu ‘ç÷uf ykWx’, ðÄíke çkuhkusøkkhe,fÚk¤íke síke fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík,ðtþeÞ yÚkzk{ýku, çk¤ðk¾kuhe-ykíktfðkËðøkuhuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.

¼khík{kt su{ fkUøkúuMk, íku{ ÃkkrfMíkLk{ktÃke.Ãke.Ãke. Ãký ÃkkuíkkLkk ‘«ríkçkØ W{uËðkhku’(‘fr{xuz ðkìxMko’) Ãkh çkÄku {Ëkh hk¾u Au yLkuíkuÚke ‘rºkþtfw’ Ãkk÷ko{uLx{kt MkkiÚke ðÄkhu çkuXfku{u¤ðLkkh Ãkûk íkhefu [qtxkE ykðþu, yuðeyÃkuûkk hk¾u Au.MkkiÚke {kuxk «ktík Ãktòçk{kts{ýuhe Íkuf Ähkðíkk {wÏÞ ºký Ãkûkku{ktðnU[kE sþu, suLkku ÷k¼ ÃkeÃkeLku {¤þu, yuðeykþk íkuLkk Lkuíkkyku hk¾u Au. yk {íkkuÃkkrfMíkkLk {wÂM÷{ ÷eøk (LkðkÍ þheV),ÃkkrfMíkkLk {wÂM÷{ ÷eøk (fkÞËu-ykÍ{-‘õÞw’) yLku ÷kufr«Þ. r¢fuxh{ktÚke hksfkhýeçkLku÷k E{hkLk ¾kLkLke Ãkkxeo ‘ÃkkrfMíkkLk íkn-rhfu RLMkkV’ ðå[u ðnU[kE sþu, suLkku ÷k¼‘ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk Ãkkxeo’Lku {¤þu yuðwtÍhËkhe yLku ðzk «ÄkLk yþhV {kLku Au.¼khík{kt Ãký MkkiÚke {kuxk hkßÞ W¥kh «Ëuþ{kt{kuxk¼køkLkk {íkku Mk{ksðkËe Ãkkxeo, çknwsLkMk{ks Ãkkxeo yLku ¼ksÃk ðå[u ðnU[kE sþu,suLkku ÷k¼ fkUøkúuMk (fxoMke hknw÷ økktÄe)Lku

{¤þu, yuðwt fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku {kLku Au.ÃkkrfMíkkLk{kt E{hkLk ¾kLk yíÞtík ÷kufr«ÞhksfeÞ Lkuíkk íkhefu QÃkMke ykÔÞk Au. íku{LkeMk¼kyku{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ÷kufku íku{LkuMkkt¼¤ðk (yLku òuðk) {kxu Q{xe Ãkzu Au.¼khík{kt hknw÷ økktÄe nsw yuðwt ÷kun[wtçkfeÞÔÞÂõíkíð Ähkðíkk LkÚke, Ãký íku{Lku òuðk-Mkkt¼¤ðk {kuxe ÷kuf{uËLke íkku yufºk ÚkkÞ Au.òu R{hkLk ¾kLkLku 50-60 sux÷e çkuXfku {¤uíkku rºkþtfw MktMkË{kt íkuyku ‘®føk {ufh’ çkLkeþfu. ykÃkýu íÞkt {w÷kÞ{®Mkn Ãký yuðwt sMðÃLk òuE hÌkk Au. ¼khík{kt rºkþtfw MktMkË[qtxkE ykðu yLku ºkeòu {kuh[ku h[kÞ íkku{w÷kÞ{®Mkn íkuLkk Lkuíkk íkhefu Q¼he ykðu íkkuíkuyku ¾wË ðzk «ÄkLk çkLku yÚkðk Äkhu íkuLku ðzk«ÄkLkLkku íkks Ãknuhkðe þfu. ÃkkrfMíkkLk{ktÃktòçkLke su{ W¥kh «Ëuþ{kt fkuLku MkkiÚke ðÄkhuçkuXfku {¤þu, íkuLkk Ãkh çkÄkLke Lksh hnu÷e Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt Mk{ÞMkh MktMkË yLkuhkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku rLkŠðæLkuMktÃkÒk ÚkkÞ, su {kxu íkuLkk [qtxýeÃkt[u {n¥ðLke¼qr{fk ¼sððkLke hnuþu. ¼khík{kt nðuÞkuòLkkh ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ykþhu çkkUíkuh-íkkUíkuh fhkuz {íkËkhku nþu, su ¼khíkLkk[qtxýeÃkt[ {kxu yuf Ãkzfkh nþu. ykðzk {kuxkËuþ{kt rLkrùík Mk{Þøkk¤k{kt [qtxýeykuMkV¤íkkÃkqðof Þkusðe yu ¾hu¾h yuf ¼økehÚkfkÞo Au, yuLke Mkh¾k{ýe{kt ÃkkrfMíkkLkLkk[qtxýeÃkt[Lkwt fk{ «{ký{kt n¤ðwt Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt ÷kufþkne ÔÞðMÚkk ÂMÚkhfË{ ykøkufq[ fhu, íku{kt MkkiLkwt rník Au.hksfeÞ yÂMÚkhíkkLkku ÷k¼ ÷E Mk¥kk nzÃkfhðk {kxu ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLku fkuE çknkLkwt Lk{¤ðwt òuEyu. ÃkkrfMíkkLkLkk hksfeÞEríknkMk{kt íku yzÄku yzÄ Mk{Þ ÷~fheþkMkLk yLku íkuLke Mkh{w¾íÞkhþkne nuX¤ hÌkwtAu. fxkufxeLkk ËkuZ-çku ð»koLkk Mk{Þøkk¤krMkðkÞ ¼khík{kt ÷kufþkne ÔÞðMÚkk MkwÃkuhu[k÷e Au. ¼khíkeÞ ÷kufþkne Mkk{u ÃkzfkhkushkÞ ykuAk LkÚke, Ãký íku{Lkku Mkk{Lkku÷kufþkne «r¢Þk yLku çktÄkhýeÞ MktMÚkkykuîkhk fuðe heíku fhðku, yuLkku ¼khíkLku yLkw¼ðAu. ÃkkrfMíkkLku yu árüyu ¼khík ÃkkMkuÚke ½ýwtþe¾ðkLkwt Au.

ytíku yh®ðË fusheðk÷Lke Mkk[e yku¤¾ Aíke ÚkEøkE yLku íkuýu hksfeÞ Ãkkxeo çkLkkðe ËeÄe. {nkí{køkktÄeSLke sL{sÞtíkeyu s yh®ðË fusheðk÷u økktÄexkuÃke çkË÷e Lkk¾e. yíÞkh MkwÄe ÷kufÃkk÷Lke [¤ð¤{ktËu¾kíke økktÄe xkuÃke{kt ÷¾u÷wt níkwt fu, {U yÛýk nwt, nðuíku{ktÚke yÛýk Lkef¤e økÞk Au yLku Võík {Uyk{ykË{e nwt hne økÞwt Au. yh®ðË fusheðk÷u çknw s[k÷kfeÃkqðof yÛýk nÍkhuLkku WÃkÞkuøk fhe ÷eÄku !

yuf íkçk¬u íkku yh®ðË yLku íkuLkk MkkÚkeËkhkuyuyÛýkLku Ãký hksfkhý{kt ZMkze ÷kððkLkku «ÞkMk fheòuÞku yLku yÛýk ¾wË íkuLke ðkíkku{kt ykðe økÞk níkk.òu fu ÃkAe yÛýkLku yh®ðË ykrý {tz¤eLke {tAkMk{òE økE yLku íkuýu nkÚk ¾t¾uhe ÷eÄk. ytíku [kuÏ¾kþçËku{kt fne ËeÄwt fu õÞktÞ {khwt Lkk{ fu VkuxkLkku WÃkÞkuøkfhðku Lknª. yÛýk MkkÚku nkuÞ íkku s ÷kufkuLkwt Mk{ÚkoLk {¤uyu ðkík yh®ðË fusheðk÷ Mk{su Au yux÷u yÛýkyuLkk Ãkkze Aíkkt yÛýkLkk ykËþkuo Ãkh Ãkkxeo çkLkþuLkwt økkýwtyh®ðË fusheðk÷ økkÞk hk¾u Au. òu fu yh®ðËfusheðk÷Lkk hksfkhýe çkLkðkLkk çkÄk s Ãk¥kkt nðuW½kzk Ãkze økÞkt Au !

rfhý çkuËeLku íkku yh®ðËfusheðk÷Lkk RhkËk yøkkWÚke sMk{òE økÞk níkk yLku yux÷u síkuýu yh®ðËÚke Ëqh hnuðkLkwt þYfhe ËeÄwt níkwt. ËkuZ ð»ko Ãknu÷ktyÛýk nÍkhuu ßÞkhu ÷kufÃkk÷ {kxuyktËku÷Lk þY fÞwO íÞkhu yk¾kËuþ{ktÚke ÷kufku MðuåAkyu òuzkÞkníkk. yÛýk{kt økktÄeLkku [nuhkuçkÄk òuðk ÷køÞk níkk. ¼ku¤kyÛýkLku ¾çkh Lk níke fu íkuLkeMkkÚku Au yu ÷kufkuLke Lksh økktÄe

[ªæÞk {køko WÃkh Lknª, Ãký hksÃkÚk WÃkh Au ! yk¾huËqÄLkwt ËqÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe ÚkE økÞwt Au. Ëuþ{kthksfkhýeykuLke f{e LkÚke yLku nðu íku{kt yufLkku ðÄkhkuÚkÞku nkuðkÚke rðþu»k yh®ðË fusheðk÷Lkwt hksfkhý{kt«ðuþðkLkwt {n¥ð ftE s LkÚke. ÷kufkuLku íku{Lkk {kxu ÷zuyuðk Mk{ksMkuðeLke sYh níke, hksfkhýeLke Lknª.hksfkhýe íkku Ëhuf økk{Lke øk÷eyu øk÷e{kt Au !

çkeswt yu fu, {kºk ÷kufÃkk÷ [¤ð¤ rMkðkÞ yh®ðËfusheðk÷u íkuLke frhÞh{kt WfkéÞwt Au þwt ? yÛýkLkkyktËku÷Lk Ãknu÷kt yh®ðË fusheðk÷Lku fkuE yku¤¾íkwt

Ãký Lknkuíkwt, yÛýkLkk fkhýu s yh®ðË fusheðk÷÷kE{÷kEx{kt ykÔÞk yLku Ëuþ yk¾ku yku¤¾ðk÷køÞku yux÷u yh®ðË fusheðk÷Lkwt Ãkkuík «fk~Þwt. hks-fkhý{kt «ðuþeLku yh®ðË fusheðk÷ ftE ðÄw Wfk¤eþfðkLkk LkÚke yuLkk fhíkkt íkku yu {kºk ÷kufkuLkku yðksçkLke hÌkk nku íkku ftEf fhe þfík Ãký nðu çkÄkLku íkuLkeËkLkík Mkkhe heíku Mk{òE økE Au. yuÂõxrðMx nkuðwtyuf ðkík Au yLku hksfkhýe nkuðwt çkeS ðkík Au.

yh®ðË fusheðk÷Lkk rÃkíkk yuÂLsrLkÞh níkk.yuÂLsrLkÞhLkku Ëefhku yuÂLsrLkÞh ÚkkÞ yuðe RåAkyus yh®ðË fusheðk÷u RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykìVxufTLkku÷kuS, ¾zøkÃkwh{ktÚke yuÂLsrLkÞ®høk fÞwO.yuÂLsrLkÞh ÚkÞk ÃkAe xkxk Mxe÷{kt Lkkufhe fhe. òu fuíkuLkk RhkËk swËk níkk. Lkkufhe Akuze ÃkkAk Mkuðk{kt ykðeøkÞk. fku÷fkíkk{kt {Äh xuhuMkk r{þLkhe, hk{f]»ýr{þLk yLku Lknuhw Þwðf fuLÿ{kt fk{ fÞwO. íku Ëhr{ÞkLkÃkkAwt ¼ýðkLkwt þY fhe RÂLzÞLk huðLÞw MkŠðMk yuõÍk{ÃkkMk fhe òuELx RLf{xuõMk fr{þLkh çkLÞk. òu fuÚkkuzk Mk{Þ Lkkufhe fheLku ÃkkAe Lkkufhe Akuze ËeÄe yLkuÃkrhðíkoLk Lkk{Lke yuLkSyku þY fhe. yhwýk hkuÞLkkhkEx xw RLVku{uoþLk yktËku÷Lk{kt òuzkÞk. yu yktËku÷LkMkV¤ ÚkÞwt. òu fu yu yktËku÷Lk þktík níkwt, çknw nkunk fu

{erzÞk nkEÃk Lk níke. {ík÷çk fu yh®ðË fusheðk÷LkuftE ÃkÂç÷rMkxe Lk {¤e. yux÷u s fËk[ ÃkkuíkkLkku Lkðku[kufku çkLkkððk yh®ðË fusheðk÷ ¾hk Mk{ksMkuðeyhwýk hkuÞÚke y÷øk ÚkE økÞk. yh®ðË fusheðk÷LkefrhÞh òuEyu íkku ¾çkh Ãkzu fu íkuýu çkuðkh Lkkufhe çkË÷eyLku ÃkkAk ònuh SðLk{kt ykÔÞk, yu s çkíkkðu Au fuyuLku õÞktf ytËh¾kLku Mk¥kkLkku {kun níkku. su MkV¤ ÚkíkkuLk níkku. ytíku íkuLku yÛýk nÍkhu {¤e økÞk. yÛýkLkkyktËku÷LkLkku {erzÞk nkEÃk yuðku Q¼ku fÞkuo fu yÛýkMkkÚku yh®ðËLku Ãký çkÄk yku¤¾ðk ÷køku !

¾uh, ytíku yh®ðË fusheðk÷u su fhðwt níkwt yu hMíkuykðe økÞk Au. hksfkhý MkeÄwt, MkkËwt yLku Mkh¤ LkÚke.½ýk fkðk-Ëkðk yLku Mk{kÄkLk fhðk Ãkzu Au. yh®ðËfusheðk÷ suðkLke huðze Ëký Ëký fhe Ëu íkuðk heZkhksfkhýeyku ykÃkýk Ëuþ{kt Ãkzâk Au. yux÷u Úkkuzk sMk{Þ{kt yh®ðË fusheðk÷Lkwt Ãkkýe {ÃkkE sðkLkwt Au.çkkçkk hk{ËuðLku Ãký hksfkhýLkk y¼h¾k òøÞk Au.yh®ðË fusheðk÷ MkkÚku sLkkhk ÷kufku Äe{u Äe{u ½xíkkòÞ Au yLku íkuLkwt fkhý yu s Au fu íkuLke Mkk[e yku¤¾nðu Mkk{u ykðe økE Au ! yh®ðË fusheðk÷Lkwt ÃkýMkhðk¤u Ãku÷e økwshkíke fnuðík suðwt s ÚkðkLkwt Au, Ë¤eË¤eLku Zktfýe{kt !

3S ykìõxkuçkh, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

r¢ÞkLke «ríkr¢Þk nkuÞ Au, yð~ÞÃkrhýk{Lkku Ãký rð[kh fhíkkt hnuðwt òuEyu.kk kk{Lkw»Þ sL{Lke MkV¤íkkLku {kxu nt{uþkt

Mkkð[uík hnuðkLke çknw ¼khu sYh Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012

yk søkíkLke Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk rníkLkku s «Úk{ rð[khfhíke nkuÞ Au, õÞkhuf s yu{kt yÃkðkË nkuE þfu. {kýMkÃkkuíkkLkk rníkLkku rð[kh fhu yu{kt fþwt s ¾kuxwt LkÚke, Ãký ÃkkuíkkLkwtrník çkeòLku LkwfMkkLk fhLkkhwt nkuÞ íku ÞkuøÞ LkÚke. su çkeòLkkrník {kxu ftEf fhu Au, yu ©uc Au. {kýMku íkLk, {Lk, ÄLkÚkeçkeòLkwt rník fhðwt yu W¥k{ økýkÞ Au, ÃkýMk{ks{kt ½ýk ÷kufku ÃkkuíkkLkk rMkðkÞ çkeòLkkurð[kh fhíkkt s LkÚke. yu íkku çkeòLkk rník{ktrðÎLk Lkk¾íkk nkuÞ Au, ykzk ykððwt yu yu{LkkuøkwýÄ{o çkLke òÞ Au, yuðkLku ykÃkýu rníkþºkwÃký fneyu Aeyu. {q¾oíkkÚke rník fhðk síkktÃkrhýk{u nkrLk fhe çkuMkíkk nkuÞ Au. ½ýk ÷kufkur{ºkk[kheLkku zku¤ fheLku Mkk{uLke ÔÞÂõíkLkk rník{ktykzk ykðíkkt rð[kh fhíkk LkÚke. ‘ÃkkA¤«ðkMk{kt ½ýk r{ºkku Ãký níkk, fkuýu fÞkuo ½k, {LkufI ¾çkh LkÚke.’ fux÷kf ÷kufku yuðk su {kºkrníkMktçktÄe s nkuÞ Au. suLkk{kt ¼khku¼kh MðkÚko s ¼hu÷ku nkuÞAu. su Mkk[ku rníkMktçktÄe íkku ík{khk Ãkûk{kt ykðeLku Q¼ku hnu,ík{khk Mkkhk-{kXk «Mktøku ¾zuÃkøku hnu,AíkktÞ fkuE s ykþk Lkhk¾u. fux÷kf ÷kufku íkku WÃkÞkurøkíkkðkËe s nkuÞ Au. ík{u {Lkufux÷k WÃkÞkuøke Úkkyku yu{ Aku, yux÷ku s ykÃkýe MkkÚku MktçktÄhk¾u. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, fÞwt fk{ Mkkhwt yLku fÞwt Lkfk{wtAu, su ¾hkçk Au yuLku Akuzðwt s hÌkwt.yuLke Ãkheûkk fhðk {kxuykÃkýu íÞkt çku Äkuhý Au : rníkfhíkk yLku Mkns WÃk÷ÂçÄ. surníkfhíkk Au yu ík{khwt fkuE fkÞo ¾hkçk fu ¾kuxwt Lkk ÚkkÞ yuðe¼÷e ÷køkýeðk¤ku nkuÞ Au.

‘rník-Lk. (Mkt.) fÕÞký, ©uÞ (2) ÷k¼, VkÞËku’ yuðkyÚko ÚkkÞ Au. ykÃkýu ykøk¤ òuÞwt yu{ {kýMk Mkki«Úk{ ÃkkuíkkLkkVkÞËkLkku s rð[kh fhíkku nkuÞ Au. ‘{Lku yk{ktÚke fux÷ku ÷k¼Úkþu’ yu{kt s hk[Lkkhk ÷kufku çkeòLkwt yrník fhíkkt y[fkíkkLkÚke. Mkk[ku r{ºk fu Mkk[ku MktçktÄe nkuÞ íku Mkk[e s Mk÷kn ykÃkuAu. fux÷kf íkku yuðk nkuÞ Au fu, ík{Lku ÷køku fu yk {khk rníkLkeðkík fhu Au, Ãký Ãkkuíku íkku ík{Lku fuðe heíku ¾kzk{kt Wíkkhðk yuLkes Ãkuhðe fhíkku nkuÞ Au. fux÷kf ykÃkýk Mkk[k rníkfkhf ÃkýnkuÞ Au. yuÚke íkuyku fkuELku Ãký ÷k¼ËkÞf ÚkkÞ yuðwt rníkfkÞofhíkku nkuÞ Au. yu ykÃkýk Mkk[k yÚko{kt rník®[íkf økýkÞ Au.

su ykÃkýLku fÕÞkýLkku {køko Ëu¾kzíkk nkuÞ Au, õÞkhuf ykÃkýk¾hkçk Mk{Þ{kt Mkk[ku r{ºk íkku rníkçkkuÄ fhíkku nkuÞ Au.ðuËÔÞkMku ‘{nk¼khík’Lkk ‘rðhkxÃkðo’ (4/8-9){kt fÌkwt Au :‘÷kufÔÞðnkhLke çkÄe s ðkíkku ík{Lku çkÄkLku MkwrðrËík s Au,òýfkhe nkuðk AíkktÞ rníki»ke MkÓËÞkuLkwt fíkoÔÞ Au fu íku MLkunðþrníkLke s ðkík fhu.’ ykÃkýu Mk{ks{kt hneyu Aeyu íkuÚke yuLkkÔÞðnkhku rðþu íkku ykÃkýu òøkúík hnuíkk nkuEyu Aeyu. AíkktÞ

õÞktf fkuE [qf ÚkE òÞ yÚkðk íkkuyýMk{s{kt ¼q÷ ÚkkÞ íkku ykÃkýk surníku»kw nkuÞ yu ykÃkýLku «u{Úke ÞkuøÞrËþk [ªÄu, suÚke ykÃkýwt yrník Lkk ÚkkÞ.rníkLku fÕÞkýLkk YÃk{kt òuðk{kt ykðu íkku½ýku VkÞËku Úkíkku nkuÞ Au, Ãký òu yu÷k¼Lkk YÃk{kt «økxu íkku økuhVkÞËku ÚkíkkunkuÞ Au.

su rníkuåAw Au íku AuÕ÷e ½ze MkwÄe ÃkýçkeòLkk rníkLkku s rð[kh fhíkku nkuÞ Au.‘Lkeríkrî»krüfk’ (73){kt fÌkwt Au :

‘çkeòLkwt rník [knLkkh MkßsLk {kuíkLkk Mk{Þ MkwÄe ÃkýþºkwíkkLkku ¼kð hk¾íkku LkÚke.’ yuLkk {Lk{kt çkeòLkk {kxu fkuEs rÄ¬kh nkuíkku LkÚke. yuLke árü{kt çkeòLkk rníkLkku s rð[khnkuÞ Au. {kýMkLkk {Lk{kt òu Íuh ¼hu÷wt nkuÞ, fkuELkk «íÞurÄ¬kh fu îu»k nkuÞ, «ríkMÃkÄeoLku ¾ík{ fhðkLke ¾uðLkk nkuÞ,ÃkkuíkkLkk MðkÚkoLke Mke{k çknkh òuðkLke íkiÞkhe Lkk nkuÞ, yuðk÷kufku ¾íkhLkkf Mkkrçkík Úkíkk nkuÞ Au. fux÷kf ÷kufku yuðk ÃkýnkuÞ Au fu, ykÃkýu «u{Úke- rLk¾k÷Mkíkk MkkÚku yu{Lkk rníkLkeðkík fheyu íkku yu Ãký Mðefkhðk íkiÞkh Lk ÚkkÞ. Mkk[k {kýMkîkhk fnuðkíke rníkfkhe ðkík {kxu Ãký þtfk ÃkuËk fhðk{ktykðíke nkuÞ, íkku íku LkwfMkkLkfkhf çkLke hnu Au. ‘LkeríkfÕÃkíkhw’(16/1){kt fÌkwt Au : ‘su {q¾o ({kýMk) yuLku fnu÷e ðkíkLkkuykËh fhíkku LkÚke yuLku rníkfkhe ðkík Ãký fhðe òuEyu Lknª.’ykÃkýu òýíkk nkuEyu fu, yk {kýMkLku ykÃkýe ðkík øk¤uQíkhþu Lknª, íku yuLkku swËku s yÚko fkZþu íkku yuðe ÔÞÂõíkLkuykÃkýu yuLkk rník rðþuLkku Ãký rð[kh fhðku òuEyu Lknª.fux÷kf yuðk ÷kufku Ãký nkuÞ Au, su {]íÞwLke Mkk{u s Q¼k nkuÞAu, yu{Lku Ãký òu yu{Lkk rníkLke ðkík fkuE fhu íkku íku {kLkðkíkiÞkh Úkíkkt LkÚke. ‘ðkÕ{erfhk{kÞý’ (3/01/20){kt fÌkwt Au :‘suLke ô{h Ãkqhe ÚkE økE Au, {kuíkLkk {w¾{kt ÃknkU[u÷ku Ãkwhw»k

ÃkkuíkkLkk MkÓËÞkuLke fnu÷e, yuLkk rníkLke ðkíkkuLkku Mðefkh fhíkkuLkÚke.’ yu{kt yu fkhýku nkuE þfu, yuf íkku yu {kLkíkku nkuÞ fu,nðu íkku {hðkLkwt s Au Lku ? ÃkAe yu ðkíkLkku Mðefkh fhðkLkku fkuEyÚko ¾hku ? çkeswt, Mð¼kðøkík Ãký nkuE þfu, çkeòLke fkuEÃkýðkíkLkku Mðefkh s fhðku Lknª. su Mkk[k yÚko{kt ykÃkýk rníkuåAwnkuÞ yu ykÃkýk {kxu õÞkhuÞ swêwt çkku÷íkkt nkuíkk LkÚke. yuðeÔÞÂõíkyku {kxu ykÃkýu þtfk-fwþtfk fhðe òuEyu Lknª. yuLkwtfkhý yu Au fu, yu ykÃkýwt ¾hkçk ÚkkÞ yu{kt õÞkhuÞ Q¼khnuíkk LkÚke. ‘rfhkíkkoswLkeÞ’ (1/2){kt fÌkwt Au : ‘rníkuåAw{kýMk r«Þ ð[Lk çkku÷íke ð¾íku swêwt çkku÷íkkt nkuíkk LkÚke.’

su ÷kufku Mk{sËkh Au, Ãktrzík Au, MkßsLk Au yu ÷kufku íkkuçkeòLkk rníkLkku s rð[kh fhíkkt nkuÞ Au. ‘ÞwrÄrchrðsÞ{T’(159){kt fÌkwt Au : ‘MktMkkh{kt su ÷kuf MkßsLkku {kxu s rník-MkkÄðkLkku «ÞíLk fhu Au, [ku¬MkÚke íku ÷kufku Ãktrzík Au.’ rðîkLk{kýMk çkeòLkk yrníkLkku rð[kh Lk fhu, yuðe Mkk{kLÞ Mk{sAu yÚkðk yuLku çkeòLkwt yrník fhðwt nkuÞ íkku Ãký Lk fhe þfu.yuLkwt fkhý yu Au fu, yuðk ÷kufkuLkwt {Lk ÃkkhËþeo yLku çkeòLkk¼÷kLkku s rð[kh fhLkkhwt nkuÞ Au. {kýMkLke ÃkkMku MktÃkr¥k nkuÞ,Ãký yuLkku çkeòLkk rník{kt WÃkÞkuøk Lk Úkíkku nkuÞ íkku ? ÃkkuíkkLkeÏÞkrík Ãký çkeòLku nkrLk ÃknkU[kzíke nkuÞ íkku ? íkw÷MkeËkMku‘hk{[rhík{kLkMk’ (1/14/5){kt fÌkwt Au : ‘øktøkkLke su{ çkÄkLkwtrník fhLkkhe nkuÞ yu feŠík, frðíkk yLku MktÃkr¥k W¥k{ Au.’ øktøkkyu ÃkrðºkíkkLkku ÃkÞkoÞ Au. çkeòLkwt rník fhðkLke su ðkík Au,yu{kt Ãký ykÃkýe ËkLkík MkkV nkuðe òuEyu. ykÃkýk MðkÚko{kxu òu ykÃkýu çkeòLkk rníkLkku rð[kh fhíkkt nkuÞ íkku Lkk fhðkuòuEyu. ËwrLkÞkLke árüyu ykÃkýu yLÞLkwt rník fheyu Aeyu,yuðwt Ëu¾kzðkLkwt yLku ytËh yu rníkLke ÃkkA¤ Aqhe-[ÃÃkw ÷ELkuQ¼k hnuðkLkwt nkuÞ íkku yuLkku þku yÚko Mk{sðku ? øktøkkLke su{ykÃkýwt {Lk Ãký rLk{o¤ yLku MðåA nkuðwt òuEyu. rník yLkuyrníkLkku ßÞkhu «&™ Q¼ku ÚkkÞ Au íÞkhu Mkk{kLÞ {kýMkLkuÃký ¾çkh Ãkzíke nkuÞ Au. íkw÷MkeËkMku ‘hk{[rhík{kLkMk’(2/264/2){kt fÌkwt Au : ‘rník yLku yrník Ãkþw-Ãkt¾e Ãký òýuAu. ÃkAe {kýMkLkku Ëun íkku økwý-¿kkLkLkku ¼tzkh s Au.’ su Ãkþw-Ãkt¾eLku ¾çkh Ãkzu yu {kýMkLku fu{ Lk Ãkzu ? ßÞkt rníkfkÞo ÚkíkwtnkuÞ íÞkt fkuEÃký «fkhLkk rn[rf[kx rðLkk Mkk[k {LkÚkeòuzkðwt òuEyu. ‘çk]nMÃkríkLkeríkMkkh’{kt fÌkwt Au : ‘su rníkfkÞo{ktòuzkÞk Au íku ¼kE Au, su Ãkku»ký ykÃku Au íku rÃkíkk Au, suLkk{ktrðïkMk Au íku r{ºk Au, ßÞkt SðkÞ Au íku Ëuþ Au.’

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºk¼kh¼]ífrÚkíkku Þkuøke Þkuøkeþ: Mkðofk{Ë: >yk©{: ©{ý: ûkk{: MkwÃkýkuo ðkÞwðknLk: >> 91 >>íku Ãkh{ík¥ðLku {kxu ynª ‘¼kh¼]íkT’ þçË

«Þkusðk{kt ykÔÞku Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au Mk{økú Mk]rüLkk¼khLku ðnLk fhLkkh. yk çkúñktz{kt MkqÞoLke ykMkÃkkMkyLkuf økúnku, Lkûkºkku ¼ú{ý fhe hÌkk Au. íku çkÄkLku Äkhýfhe hk¾Lkkh þÂõíkLku ‘¼kh¼]íkT’ fnuðk{kt ykðe Au. íku‘frÚkíkku Þkuøke yLku Þkuøkeþ:’ Ãký Au. Þkuøk þçË ÞwsT -òuzðwt Äkíkw WÃkhÚke çkLku÷ku Au. Mkðo SðkuLke MkkÚku surLkhtíkh ykí{kYÃku òuzkÞu÷wt Au íku Ãkh{ík¥ð. ykÃkýu{kÞkLkk ykðhýLku fkhýu íkuLku ¼q÷e síkk nkuEyu Aeyu,Ãkhtíkw íku ykÃkýLku õÞkhuÞ ¼q÷íkwt LkÚke. íku ÞkuøkeykuLkkMðk{e Þkuøkeïh yLku Þkuøkuïh çktLku Au. yk WÃkhktík íkuMkðo fk{LkkykuLku ykÃkLkkh Au. ‘Þkáþe

¼kðLkk ÞMÞ, rMkrØ¼oðrík íkkáþe’ yÚkkoíkT suLkesuðe ¼kðLkk nkuÞ íkuðwt V¤ íkuLku «kó Úkíkwt nkuÞ Au. íkuÃkh{ík¥ð rð©k{Lkwt MÚkkLk nkuðkÚke íkuLku ‘yk©{’fnuðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík íku ‘©{ý:’ yLku‘ûkk{:’ çktLku Au. ©{ý yux÷u íkÃkMðe yLku ûkk{ -f{oðkMkLkkykuLku çkk¤Lkkhk Au. ynª su ‘©{ý’ þçË AuíkuLku çkwØ yLku siLk Ä{oLke ÃkhtÃkhk{kt yÃkLkkðe ÷uðk{ktykÔÞku Au. íku Ãkh{ík¥ð ‘MkwÃkýo:’ MkwtËh Ãkkt¾kuLku ÄkhýfhLkkh økÁzLkk suðwt Au. yux÷k {kxu ¼økðkLk rð»ýwLkwtíku ðknLk Ãký Au. MkwÃkýo þçËLkku çkeòu yÚko MkkuLkuherfhýkuLku Äkhý fhLkkh MkqÞoLkkhkÞý yuðku Ãký ÚkkÞ Au.MkkÚku MkkÚku íku ðkÞwLku ðnLk fhLkkh Ãký Au. ðkÞwLke ykøkrík rðLkk SðLk þõÞ LkÚke. ¼økðkLk rð»ýwLkkçkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :847. ¼kh¼]íkT - yLkLík LkkøkLkwt YÃk ÄheLku Ãk]ÚðeLkku ¼khðnLk fhLkkh.848. frÚkík: - su{Lkku Þþ çkÄk s «{ký¼qík økútÚkku{ktMkðoºk økðkE hÌkku Au íku.849. Þkuøke - (1) Þkuøke MðYÃk (2) su MkËk ÃkkuíkkLkkMðYÃk{kt s {øLk hnu Au íku.850. Þkuøkeþ: - çkÄk ÞkuøkeykuLkk Mðk{e.851. Mkðofk{Ë: - Mk{Mík RåAkyku Ãkqhe fhLkkh.852. yk©{: - MktMkkh{kt ¼{íkk MktMkkheykuLkwt þktrík {kxuÃkh{ rð©k{MÚkkLk.853. ©{ý: - (1) íkÃkMðe (2) rððuf ðøkh Sðíkk÷kufkuLke Mk¾ík íkkðýe fhLkkh.854. ûkk{: - «÷Þ{kt su çkÄkt «kýeyku yLku íku{Lkktf{kouLku ûkeý fhu Au íku.855. MkwÃkýo: - (1) MkwtËh Ãkkt¾kuðk¤k, økhwz (2) AtËku(ðuËku)YÃke ©uc ÃkktËzkt (Ãkýo) Ähkðíkk MktMkkhð]ûk YÃku su«økx ÚkÞk Au íku.856. ðkÞwðknLk: - (1) ðkÞwLku ÷E sLkkh (2)ðkÞwYÃku økÁz Ãkh ðnLk fhLkkh.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx -f]»ýfktík WLkzfxyu

rðrþ»x Ãkk÷LkLkk Ëkðk{kt ð¤íkhLke ËkË{køkðk{kt ykðu÷ Lk nkuÞ íkku yËk÷íkÃkkuíkkLke {LkMkwVeÚke íku ykÃke þfu Lknª

rðrþü Ãkk÷LkLkk Ëkðk{kt ßÞkhu yËk÷ík LkwfMkkLke ð¤íkh ykÃkuíÞkhu íku fkÞËk nuX¤ {¤u÷ ¾kMk Mk¥kkLkk ykÄkhu ykÃku Au. MÃkurMkrVfrh÷eV yuõxLke f÷{ 21(5) MÃk»xÃkýu òuøkðkE fhu Au fu, òu ðkËeÃkkuíkkLke Ëkðk yhS{kt fkuE ð¤íkh {køÞwt Lk nkuÞ íkku yk f÷{ nuX¤yËk÷ík ðkËeLku fkuEÃký ð¤íkh yÃkkðe þfþu Lknª. ðÄw{kt ßÞkhu«ríkðkËeLke {w~fu÷e òuðkLkku «&™ WÃkÂMÚkík nkuÞ yLku ðkËeyu íkuLkkËkðk{kt LkwfMkkLke ð¤íkh ytøku fkuE ËkË {køke Lk nkuÞ íku{ Aíkkt yËk÷íkîkhk ð¤íkh ytøku fhðk{kt ykðu÷ nwf{ hË ÚkðkLku Ãkkºk Xhu Au, Ãkhtíkwykðku Ëkðku [k÷íkk Ëhr{ÞkLk ßÞkhu ðkËe ð¤íkh ytøkuLke rðøkíkMkwÄkhðk {køkíkk nkuÞ íkku yËk÷ík íku «{kýuLke ÃkhðkLkøke ykÃke þfu.

(Ref.: þ{Mkw Mknkhk çkeðe rð. S. yu÷uõMk- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

çËMkh -zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

÷kì økwhw

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

8

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

rníkuåAw AuÕ÷e ½ze MkwÄe çkeòLkkt rníkLkku rð[kh fhu

yuÞ, Lke[u çkuMk ! ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. MkknuçkLku WÃkh çkuMkðk Ëu!

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷hk¼khík-ÃkkrfMíkkLk fkuý õÞkt ?

økwhwLkwt MkkiÚke «Úk{ fkÞo rþ»Þ{ktrððuf ÃkuËk fhðkLkwt Au

yuf ð¾ík rMkftËh ÃkkuíkkLkk økwhw yurhMxkux÷ MkkÚku sE hÌkku níkku.hMíkk{kt LkËe ykðe. LkËe{kt Ãkqh ykÔÞwt níkwt.yurhMxkux÷u fÌkwt : “rMkftËh, Ãknu÷kt nwt LkËe yku¤tøkwt Awt.LkËe Ãkkh fhðk{kt òu¾{ Lk nkuÞ íkku ÃkAe íkwt LkËe Ãkkhfhsu.” rMkftËhu fÌkwt : “økwhwËuð ûk{k fhku. ykÃkLke®sËøke {khk fhíkkt y{qÕÞ Au. ËwrLkÞkLku çkeòu rMkftËh{¤þu,Ãkhtíkw çkeòu yurhMxkux÷ Lknª {¤u.” økwhwLkwt MkkiÚke

«Úk{ fkÞo rþ»Þ{kt rððuf ÃkuËk fhðkLkwt Au. ykLktËþtfh Äúwð fnu Au :“ÃkkuíkkLkk økwhw «íÞu {kLk yLku ykËh rðLkk Mkk[e rðãk ykðe þfíkeLkÚke.” rMkftËhu fÌkwt Au : “su Mk{ks ÃkkuíkkLkk rþûkfkuLkwt MkL{kLk LkÚkefhíkku, íku Mk{ks {nkÃkwhw»kkuLku ÃkuËk fhðkLke þÂõík økw{kðe çkuMku Au.” yksuðk{ýe Ëu¾kíke LkuíkkøkeheLku òuíkkt yu{ ÷køku Au fu, ykÃkýu rþûkfkuLkwt ÞkuøÞMkL{kLk fÞwO LkÚke. {nkÃkwhw»kku ÃkuËk fhðk nkuÞ íkku rþûkfLku Mk{ks{kt Wå[MÚkkLk ykÃkðwt Ãkzþu.

3 ykìõxkuçkh, 1990

÷ktçkk Mk{Þ çkkË hu÷ðu {tºkk÷ÞfkUøkúuMk ÃkkMku : nðu hu÷ðu Ãkkxk Ãkhykðu Au fu Lknª íku òuðwt hÌkwtík]ý{q÷ fkUøkúuMk îkhk ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÚke çknkh LkeféÞk çkkË hu÷ðu{tºkk÷Þ ykþhu ÃktËh ð»ko ÃkAe fkUøkúuMkLkk nkÚk{kt ykÔÞwt Au.«ÄkLk{tz¤{kt Lkðk VuhVkh ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hu÷ðu {tºkk÷Þ {køko yLkuðknLkÔÞðnkh «ÄkLk Mke. Ãke. òuþeLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{ýu ÃkËMkt¼k¤íkkt s hu÷ðuLku Vhe Ãkkxk Ãkh ÷kððk {kxu MkwÄkhkLkku MktfuíkykÃÞku Au. nðu hu÷ MkuðkykuLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke {¤íke Mkuðk fhLke AqxLkuMk{kó fhðk{kt ykðe Au. yìhfÂLzþLk yLku «Úk{ ©uýeLkk ¼kzktykuWÃkhktík {kuxk¼køkLkkt {k÷¼kzkt{kt 3.7 xfkLkku ðÄkhku ÚkE økÞku Au. íkuWÃkhktík fux®høk Mkuðkyku Ãkh MkŠðMkxuõMkLkku çkkuòu Ãkzâku Au. Ãkrhýk{u¾kðkÃkeðkLke ðMíkwyku Ãký {kU½e {¤ðkLke Au. yu.Mke. yLku «Úk{©uýeLke rxrfxku Ãkh MkŠðMkfh ÷økkððk{kt ykÔÞku Au yLku íku sYheAu. fkhý fu yk ðøkkuo{kt ÃkiMkkËkh ÷kufku {wMkkVhe fhíkk nkuÞ Au.¾hu¾h hu÷ðu {tºkk÷Þ ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt fkUøkúuMkLkk MknÞkuøke ÃkûkkuÃkkMku hÌkwt Au yLku íku Ãkûkkuyu hu÷ðuLku ÃkkuíkkLke òøke nkuÞ íku heíku íkuLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo Au. Ãknu÷kt ÷k÷w «MkkË ÞkËð ÃkkMku hu÷ðu {tºkk÷Þ níkwt.íku{ýu hu÷ðuLkk ¼kzkt{kt ðÄkhku fÞkuo Lk níkku yLku hu÷ðuLke ¾kÄLkuLkVk{kt çkË÷e níke. òu fu, yk çkkçkík ytøku Ãký yu ¼ú{ hÌkku fu,÷k÷wLkku [{ífkh níkku fu yktfzkykuLke {kÞkò¤. íÞkh çkkË hu÷ðu{tºkk÷Þ {{íkk çkuLkhS ÃkkMku ykÔÞwt. íku{ýu Ãký hu÷ðu {tºkk÷ÞLkku ÷k¼hksfeÞ heíku ÷eÄku Au. hksfeÞ fkhýkuMkh íku{ýu ¼kzkt yLkuLkqh¼kzkt{kt ðÄkhku fÞkuo Lk níkku. Ãkrhýk{u hu÷ðu {tºkk÷ÞLke ykðfykuAe Úkíke økE yLku LkkËkheLku rfLkkhu ykðeLku Q¼wt. {{íkk çkuLkhSÃkrù{ çktøkk¤Lkkt {wÏÞ{tºke çkLÞkt, Ãký hu÷ðu {tºkk÷ÞLkku fçkòu íku{ýuÃkkuíkkLkk Ãkûk ÃkkMku hkÏÞku. hu÷ðu{kt MkwÄkhýkLkkt Ãkøk÷kt ÷uðk yLku ¼kzktðÄkhðkLku fkhýu íku{ýu ÃkkuíkkLkk s {tºke rËLkuþ rºkðuËeLku nkuÆk ÃkhÚkenxkÔÞk íku Mkki fkuE òýu Au. òu {{íkk çkuLkhS hu÷ðu ¼kzktLkuíkfoMktøkík çkLkkðe LkSðku ðÄkhku fhík íkku hu÷ðuLke yk nk÷ík Lk nkuík.fkuEÃký Mkhfkhe rð¼køk ¾uhkík ðnU[eLku [÷kðe Lk þfkÞ. yksu ykrð¼køk ÞkºkeykuLke Mk÷k{íkeLkk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Ãký LkÚke ÷E hÌkku yLkuLk òuEíke Mkð÷íkku ykÃke þfu íku{ Au. òuðkLkwt yu Au fu, òuþe hu÷{tºkk÷Þ su Ëhuf Míkhu Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkwt Au íkuLkku Wfu÷fuðe heíku ÷E ykðu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt hu÷ðu{kt su ¼kzktðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au íkuLku çkkuòu Lknª Mk{sðku òuEyu. ykŠÚkfMkwÄkhýkLkk Lkk{u yuf ÃkAe yuf ÷uðkíkkt rLkýoÞkuÚke ykŠÚkfWËkhefhýLke LkeríkykuLke yLkuf {w~fu÷eyku ykÃkýe Mk{ûk ykðehne Au. rð{kLk ÞkºkkLkk ¼kzkt yux÷k {kxu ðÄw hk¾ðk{kt ykðíkktníkkt, fkhý fu rð{kLk ÞkºkkLkku ykLktË ÄrLkfku yLku ÔÞðMkkÞeyku÷uíkk nkuÞ Au. Ãknu÷kt Mkhfkh rð{kLk ÞkºkkÚke {¤u÷ hf{Lkku WÃkÞkuøkÃknu÷kt fuhkuMkeLkLkk íku÷Lku ykÃkðk{kt ykðíke MkçkrMkze {kxu fhíke níke.íkuLkku yÚko yuðku ÚkÞku fu, yuf nkÚku f{kÞu÷e hf{ økheçkkuLkk rníkku{kxu ¾[o fhðk{kt ykðe. nðu rhxu÷ ûkuºk{kt «íÞûk rðËuþe hkufkýrzÍ÷ {qÕÞ{kt ð]rØ yLku MkçkrMkze MkkÚku {¤íkk rMkr÷LzhkuLke MktÏÞk{ÞkorËík fhðkLkk rLkýoÞku ÞkuøÞ LkÚke sýkíkk. Mkhfkhu hMkkuE økuMkLkkrMkr÷LzhkuLke MktÏÞk ðÄkhðkLke sYh Au. MktMkËLke MÚkkÞe Mkr{ríkyu¼÷k{ý fhe níke fu, su{Lke ykðf A ÷k¾ YrÃkÞk ðkŠ»kf Au íku{LkuMkçkrMkze Ähkðíkk rMkr÷LzhLke MkÃ÷kÞ çktÄ fhðe òuEyu, ÃkhtíkwMkhfkhu yk rLkýoÞ ík{k{ Ãkh y{÷e çkLkkÔÞku Au su ÞkuøÞ LkÚke.WËkhefhýLkku ÷k¼ ÄrLkfkuLku ðÄw {éÞku Au. ÷k¾ku YrÃkÞk f{kLkkhðÄw ®f{ík [qfðe þfu Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu, ykøkk{e ð»kuo MkçkrMkzeÄhkðíkkt hktÄý økuMkLkk yuf Ãký rMkr÷Lzh fkuELku Lknª {¤u.

yh®ðË fusheðk÷Lkk[nuhk WÃkhÚkeMk{ksMkuðkLkku LkfkçkQíkhe økÞku Au yLkunðu íku Ãký heZkhksfkhýeLkes{kík{kt òuzkE økÞkAu. hksfkhý{ktykððk {kxu yh®ðËfusheðk÷u yÛýkLkkuçkhkçkh WÃkÞkuøk fhe÷eÄku ! ðnu÷k fu {kuzkyh®ðË fusheðk÷‘Mk¥kk÷k÷[w’ sMkkrçkík ÚkðkLkk Au !

hksfkhýe yh®ðË fusheðk÷u ‘xkuÃke’ Vuhðe !

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

ðzkuËhk : 6-32 7-20 18-24

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.

y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,

6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.

þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,

6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku

W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷

¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤

ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðk

ðË ºkes, çkwÄðkh,3-10-2012.

ðeh (siLk) Mktðík : 2538.

þkr÷ðknLk þf : 1934.

ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ

{nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe

(1) yswoLkLkwt yuf Lkk{ (4)

(4) ykLktË, n»ko (3)

(7) Lkhuþ, hkò (3)

(9) yðhsðh (4)

(11) ykuhze (3)

(13) Íuh, rð»k (2)

(15) ykz¾e÷e (2)

(17) [nuhku, {w¾kf]rík (3)

(19) fuh¤ «ktíkLke ¼k»kk (5)

(22) Éíkw (3)

(23) ykLktË, ÷nusík (2)

(24) íkÃkMÞk (2)

(26) hkºke, rLkþk (3)

(28) WÃkkÞ, E÷ks (2)

(30) Mkqhs, hrððkh (2)

(31) Ãkz, Úkh (2)

(32) çkúkñý, ðzðkÂøLk (3)

(33) íkex, {uþ (3)

(35) AkÃk, Ëkçk (2)

(36) Ëw~{Lk (2)

(37) {qtze, ÃkqtS (3)

Q¼e [kðe

(1) ÃkhkßÞ, nkh (4)

(2) Ëw:¾, ¾uË (2)

(3) Ëefhe, Ãkwºke (3)

(5) fk¤S, [kLkf (3)

(6) LkkLke nkuze (3)

(8) ©{, {nuLkík (3)

(10) þÂõík, {økËqh (3)

(12) Mkuðk, [kfhe (3)

(14) ¾[eík, sYh (3)

(16) ð¬h, ðsLk (2)

(18) ¾u÷, økB{ík (3)

(19) f]Ãkk, ËÞk (3)

(20) hkrºk, rLkþk (3)

(21) {kuxe ÷zkE, {nkÞwØ

(5)

(22) ðiíkhku, {kuxr÷Þku (3)

(25) ÃkhkÄeLk (4)

(27) MktMkkhLke stò¤ (4)

(29) Mkkûke ÃkqhLkkh (3)

(34) WÃkkrÄ, Ãkezk (2)

{u»k

y.÷.E.

ð]»k¼

çk.ð.W.

r{ÚkwLk

f.A.½.

ffo

z.n.

®Mkn

{.x.

fLÞk

Ãk.X.ý.

íkw÷k

h.ík.

ð]rùf

Lk.Þ.

ÄLk

¼.V.Z.Ä

{fh

¾.s.

fwt¼

øk.þ.Mk

{eLk

Ë.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÃkhtíkÃk

(4) nh¾ (7) hksLk (9) ÞkíkkÞkík

(11) fkuxze (13) ð¾ (17) Mkqhík (19)

{÷Þk÷{ (22) {kuMk{ (23) ÷nu (24)

íkÃk (26) hsLke (28) Þkuøk (30) hrð

(31) Míkh (32) ðkzð (33) fks÷

(35) þun (36) þºkw (37) ÚkkÃkýu

Q¼e [kðe : (1) Ãkhk¼ð (2) hts (3)

íkLkÞk (5) ¾xfku (6) Lkkðze (8) «ÞkMk

(10) íkkfkík (12) xnu÷ (14) ¾MkqMk

(16) íkku÷ (18) h{ík (19) {nuh (20)

Þkr{Lke (21) {nk¼khík (22) {kurxÞku

(25) Ãkhðþ (27) s¤kusÚkk (29)

økðkn (34) ÷Ãk

14.15 yu

18.20 íkuÍ

21.00 fkuE r{÷ økÞk

14.10 Mðøko

17.20 EÂLzÞLk

21.00 íkfËehðk÷k

14.30 yk yçk ÷kix [÷u

18.00 ði&™ðËuðe

21.00 xkÍoLk Ä ðLzh fkh

16.45 MxuÃk yÃk

19.00 {e.çkeLMk nku÷ezu

21.00 nuhe Ãkkuxoh

18.55 ykuyuLkS çkuf

21.00 LkuþLk÷ xÙeÍh - çkwf ykuV rMk¢ux

23.30 yuLkkfkuLzk Úkúe

Smallscreen rMkLkuu{k

WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012

çkúuRLk xeÍh

yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

yyuu¾¾hhkkuu

12.00 ÷kunk

16.00 Ëku Lktçkhe

19.30 {w¾ççkeh

16.45 hkuçkku fkuÃk 2

19.00 {kuLMxh ELk ÷ku

21.00 LkkEx yux Ä BÞqÍTÞ{

17.30 ðe Vkuh ðuLzuxk

20.45 Ä xTðe÷kEx Mkkøkk:LÞq {qLk

23.00 ¾÷LkkÞf:ÄÃkk ðh {uLk

18.25 LkuþLk÷ xÙeÍh

20.10 MLkuf ykEÍ

22.10 yuLke{e ykuV Ä Mxux

13.00 íkzeÃkkh

18.00 þqx ykWx yux ÷ku¾tzðk÷k

21.00 fçkò: Ä {krVÞk hks

sðkçk :

òòììff

sÞkhu ík{u fBÃÞqxh{kt

ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ yLku

rËðMk ËhBÞkLk ½ýe çkÄe VkE÷

zkWLk÷kuz fhíkkt nkuÞ íkku fux÷ef ðkh

íkuLke MkkÚku ðkÞhMk Ãký ík{khk

ÃkeMke{kt ykðe þfu Au. íkuLkkt {kxu yuf

yuLxeðkÞhMk Mkku^xðuh òu ík{u

ÃkeMke{kt nkuÞ íkku ðkÞhMkÚke fkuE Ãký

VkE÷ zu{us Úkíke LkÚke. ðkÞhMk òu

ÃkeMke{kt nkuÞ íkku íku ík{khk {níðLkkt

Vkuxk yLku VkE÷ fhÃx ] fhe þfu Au,

yu WÃkhktík ÃkeMkeLke MÃkez Ãký Äe{e

fhe Ëu Au yLku Lkfk{e VkE÷ çkLkkðe

søÞk Ãkh hkufu Au.òu ík{u MkkÁ ÷kuLøk

xkE{ðk¤w yuLxeðkÞhMk Mkku^xðuh

hk¾ku íkku ðkÞhMkLkkt LkwõMkkLkÚke çk[e

þfkÞ Au. yk yuLxeðkÞhMkLkkt

Mkku^xðuh çkòh{kt MxkLzzo ftÃkLkeLkkt

÷kÞMkLMkðk¤k Ãký {¤e hnu Au yLku

ík{u yu ¾heËðk Lk {ktøkíkk nkuÞ íkku

xqtfk økk¤k {kxu ELxhLkux ÃkhÚke £e

yuLxeðkÞhMk zkuWLk÷kuz fhe þfku Aku.

yk yuLxeðkÞhMk yufkË r{rLkx{kt

s zkWLk÷kuz ÚkE òÞ Au. su{

þhehLke hûkk fhðk {kxu

yuLxeçkkÞkuxef sYhe çkLku Au íkuðe s

heíku fBÃÞqxhLke hûkk yuLxeðkÞhMk fhu

Au.

Äq{úÃkkLk fhLkkhk ÷kufku{kt Äq{úÃkkLk

Lk fhíkkt nkuÞ íkuðk ÷kufku fhíkkt fuLMkh

ÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄw hnu÷e nkuÞ Au.

r{rþøkLkLkkt yuf Mxze ÃkhÚke òýðk

{éÞw Au fu Äq{úÃkkLk yLku Ëk\ rÃkLkkhk

÷kufku{kt ykðe ðMíkwykuLkwt MkuðLk Lk

fhLkkhk ÷kufku fhíkkt LkkLke ô{h{kt Ãký

fuLMkh ÚkE þfu Au yLku yu Ãký

yøLkkþÞ fuLMkh. yk fuLMkh 62

ð»koÚke LkkLke ÔÞÂõíkyku{kt ðÄkhu òuðk

{¤u Au. yk Mxze{kt Äq{úÃkkLk fhíkkt fw÷

800 sux÷kt ÷kufku Ãkh Mkðuo fhðk{kt

ykÔÞku yLku íkuLkkt ÃkhÚke òýðk {éÞw

fu Äq{úÃkkLk fu Ëk\Lkwt MkkuðLk fhLkkhk

÷kufku{kt yøLkkþÞ Lkk{Lkk fuLMk

ÚkðkLke þõÞíkk ðÄw hnu÷e nkuÞ Au.

Äq{úÃkkLk yLku Ëk\Úke ÷ktçkk økk¤u

ík{kÁ ÷eðh çk¤e òÞ Au. fuLMkh

WÃkhktík Ãký Äq{úÃkkLk ½ýe heíku þheh

{kxu LkwõMkkLk fkhf Au. Äq{úÃkkLk

huøÞw÷h fhðkÚke ík{khe ïkMkLk¤e

Mktfku[kE òÞ Au yLku íkuLkku Äw{kzku yLku

økh{e VuVzk{kt Wíkhu Au. Ãkrhýk{u ík{u

ïkMk{kt þwæÄ nðk ÷E þfíkk LkÚke. yk

heíku yk¾w þheh zu{us ÚkkÞ Au yLku yk

heíku Úkíkkt fuLMkhLku yøLkkþÞLkwt fuLMkh

fnuðk{kt ykðu Au su{kt þhehLke ytËh

Ãký ßðk÷kyku WíÃkLk ÚkkÞ Au su «ký

÷E ÷u Au.

SðLkLkk Ëhuf ÃkkMkk{kt çku çkkçkíkku

Ëhuf ÔÞÂõíkLkk SðLk{kt ¾qçks

yøkíÞLke Au yLku íku Au ðkýe-ÔÞðnkh

yLku fkÞo{kt rLkÃkwýíkk. fkuR

f{o[kheLkw ðkýe ðíkoLk ftÃkLkeLkk

ðkíkkðhýLku yLkwfw¤ nkuÞ Au Ãký íku

f{o[khe fkÞo{kt rLkÃkwý Lk nkuÞ íkku

Mðk¼krðf Au fu íku MkV¤ Lknª ÚkkÞ íkku

çkeS íkhV fkuR f{ko[kheLkku ðkýe-

ÔÞðnkh Mkkhku Lk nkuÞ Ãkhtíkw íku fkÞo{kt

rLkÃkwý Au íkku íku Ãký MkV¤ Lknª ÚkkÞ

yk{ Lk {kºk ðkýe-ÔÞðnkh Ãký MkkÚku

MkkÚku fkÞo{kt rLkÃkwýíkk Ãký MkV¤ Úkðk

{kxu ÃkkÞkLke sYheÞkík Au. su

f{o[kheykuLkku ðkýe-ÔÞðnkh ¾hkçk

nkuÞ íku yLÞ f{o[khe fu {uLkushLke

rð[khMkhýeLku yLkwfw¤ Lk nkuÞ íkku

Mðk¼krðf Au fu ykðk f{o[kheyku

yLku yLÞ f{o[kheyku íku{s {uLkush

ðå[u yuf ytíkh ykðe sþu. Mk{Þ

síkk yuðw Ãký çkLkíkw òÞ Au fu ykðk

f{o[khe yLku {uLkush ðå[u yuf

Ãkwðoøkún çktÄkíkku òÞ Au, íkku õÞkhuf

yuðw Ãký çkLkíkw nkuÞ Au fu f{o[khe

õÞkhuf fkuR ¼w÷ fhu íkku ftÃkLkeLkk

{uLkush íkuLku {Lk Ãkh ÷R ÷u Au yLku íku

f{o[khe «íÞu Mk{Þ síkk yuf Ãkwðoøkún

çktÄkíkku òÞ Au. suLku fkhýu f{o[khe

yLku {uLkush ðå[uLkwt ytíkh ðÄíkw òÞ

Au. yk{ {kºk ðkýe-ÔÞðnkÁ Lknª

Ãký MkkÚku MkkÚku fkÞo{kt rLkÃkwýíkk Ãký

sYhe Au.

ykÃku÷k [kuhMk

Mk{qn{kt yuðe heíku

¾qxíkk ytf ¼hku fu

Ëhuf fku÷{ Ëhuf

nhku¤ yLku 3x3Lkk

çkkuõMk{kt 1Úke 9

MkwÄeLkk yktfzk ykðu.

[kuhMk Mk{qn{kt

ykÃku÷k yktfzkykuLkku

ík{u MÚkkLk Vuh fhe

þfþku Lk®n. ík{khu

yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk

ytfku {u¤ððkLkk Au.

íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1201

yðhkuÄ fu {w~fu÷eLkk Mktòuøkku{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku.

r«ÞsLkÚke MktðkrËíkk. ¾[o yxfkðòu.

íkýkðøkúMík yLku ÔÞøkú nþku íkku nðu hkníkLkku ïkMk ÷E

þfþku. MkwÄhíkk Mktòuøkku sýkÞ. «ðkMk yLkwfq¤.

fwËhíke fnuhLku-rððkËkuLk u þ{kðe þfþku. ykþk V¤íke

÷køku.

ykÃkLke ytøkík ®[íkkykuLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt ÷køku.

«ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. ykŠÚkf «&™Lkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ.

{LkkuÔÞÚkkLkku yLkw¼ð ðÄw Lk Mknuðku Ãkzu. r{ºkLke {ËË

WÃkÞkuøke çkLku. Lkkýk¼ez sýkÞ.

æÞkLk yLku yufkøkúíkk îkhk ÷ûk «kró Mkh¤ çkLkþu. ®[íkk

n¤ðe çkLku. ¾[oLkku «Mktøk.

÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkkyku ytøku MkkLkwfq¤ íkf-{ËË. r{÷Lk-

{w÷kfkík V¤u. «ðkMkLke {ò {kýe þfþku.

rððkËÚke Ëqh hne fkÞo fhðkÚke MkV¤íkkLke rËþk ¾q÷íke

sýkÞ. ®[íkkLkkt ðkË¤ rð¾uhkÞ.

Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkkfu íku WÂõík æÞkLk{kt ÷uòu. Äehs V¤ËkÞe

çkLku. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

«ríkfq¤íkk¼Þko Mktòuøkku Ëqh ÚkE síkkt òuE þfþku. «u{Lkkt

Ãkkh¾kt Lk fhþku. fkixwtrçkf çkkçkík ytøku þw¼.

rðÎLk yLku hwfkðx çkkË ík{u æÞuÞ-nuíkw rMkrØLke íkf {u¤ðe

þfþku. MðsLkLke ®[íkk. ÷køkýe Ëw¼kíke ÷køku.

Mktòuøkku MkwÄhíkkt ík{u «økríkfkhf íkf ÍzÃke ÷uòu. Mkk{krsf

«&™ n÷ fhe þfþku. r«ÞsLkÚke rðÞkuøk çkkË Mk{kÄkLk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

frð yLku r[ºkfkh rðr÷Þ{ {kurhMkLkku sL{ E.Mk. 1834{kt

ÚkÞku níkku. rþÕÃke yuzðzo òuLMkLke «uhýkÚke W¥k{ ¼kððkne

fkÔÞku ÷ÏÞk. ‘Äe rzVuLMk ykìV økwELkuðeÞh yuLz yÄh ÃkkuyuBMk’

fkÔÞMktøkún ¾qçk «rMkØ ÚkÞku níkku. {kurhMku ‘VkELk ykxo ðfo{uLk’

íkhefu fkÞo fÞwO.ðku÷ÃkuÃkMko, fkhÃkuxTMk ðøkuhuLke MkwtËh ¼kíkLkwt MksoLk

fÞwO.f÷krð»kÞf ½ýkt ÔÞkÏÞkLkku ykÃÞkt. ‘ykuõMkVzo yuLz

furBçkús {uøkurÍLk’ Lkk{Lkwt Mkkókrnf Ãký [÷kÔÞwt. íku{Lkwt ykøkðwt

AkÃk¾kLkwt ‘Äe fuÕ{Mxkuf «uMku’ 50Úke ðÄkhu ÃkwMíkfkuLkwt «ËkLk fhe

çknw{qÕÞ «ËkLk fÞwO Au. íkk. 3-10-1896Lkk hkus {kurhMkLke

r[hrðËkÞÚke MkkrníÞ yLku f÷ksøkíkLku {kuxe ¾kux Ãkze Au.

rrððrr÷÷ÞÞ{{ {{kkuurrhhMMkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 11.

ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.

hkus : 17-Mkhkuþ.

{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 16.

ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 14-00

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 22-

25 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk.

[tÿ hkrþ : {u»k f. 29-10 MkwÄe

(økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-10 MkwÄe) ÃkAe

ð]»k¼.sL{ Lkk{kûkh : {u»k

(y.÷.E.), ð]»k¼ (çk.ð.W.).

fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð.

Þkuøk : n»koý f. 09-40 MkwÄe ÃkAe

ð@.rðþu»k Ãkðo : Mktfü [íkwÚkeo. [tÿ

WËÞ y{ËkðkË f. 20-25,

ðzkuËhk f. 20-24, Mkwhík f. 20-

27, hksfkux f. 20-34,

¼kðLkøkh f. 20-08, ¼ws f.

20-37. * ¼hýe ©kØ (økÞk

©kØV¤) * rðrü (¼ÿk) f. 14-

00 MkwÄe. * {tøk¤ yLkwhkÄk

Lkûkºk{kt «ðuþ. * þw¢Lke {½k

LkûkºkLkk Þkuøkíkkhk MkkÚku Þwrík. ði»ýð

©e økkuðÄoLkuþ ÷k÷S (ðuhkð¤)Lkku

ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : çkÃkkuh

MkwÄe fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý {kxu

yLkwfq¤. øktsçkòhLke fk{økehe {kxu

þw¼ rËðMk. yksu ÷kuLk, fhs, Ëuðwt

fhðkLke Mk÷kn LkÚke. çk[íkLkwt

ykÞkusLk fhðk {kxu W¥k{ rËðMk

økýkÞ. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-

00 Úke 13-30

7 2 1 6 3 9 4 8 5

9 3 5 8 7 4 1 2 6

8 4 6 5 2 1 7 9 3

5 9 2 7 8 3 7 8 3

1 7 4 9 6 5 6 4 1

6 8 3 4 1 2 9 5 7

4 6 9 3 5 7 8 1 2

3 1 8 2 4 6 5 7 9

2 5 7 1 9 8 3 6 4

9 7

6 1 7

9 4 3 6 1 5

2 6 5 8 3

4 9 7

3 8

8 7 2 6

4 5

4

rLkÃkwýíkk f{o[kheykuLkku W¥k{ økwý

yyuuff ççkkuuøøkk{{kktt 2244 hhttøøkkeeLLkk ççkkkkuu÷÷ AAuu..ssuu ÷÷kk÷÷,, ÷÷ee÷÷kk yyLLkkuu ððkkËË¤¤ee

ff÷÷hhLLkkkktt AAuu.. ssuu{{kktt ÷÷kk÷÷ ççkkkkuu÷÷ yyuu ÷÷ee÷÷kk ççkkkkuu÷÷ ffhhííkkkktt zzççkk÷÷ AAuu yyLLkkuu

÷÷kk÷÷ ççkkkkuu÷÷ ððkkËË¤¤ee ççkkkkuu÷÷ ffhhííkkkktt yyuuff ððÄÄkkhhuu AAuu ííkkkkuu ffww÷÷ ffuuxx÷÷kk ççkkkkuu÷÷

ffÞÞkk ff÷÷hhLLkkkktt AAuu??

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘fkurf÷kûk’ yu s ykÃkýku

‘yu¾hku.’ yuLkk çke yu s ‘íkk÷e{¾kLkk.’

yuLkk çkeLku ÃkkýeLkku MÃkþo Úkíkkt s hMkËkh çkLku

Au. yu¾hku Wíf]ü, þeík¤, ðuËLkknh,

çk¤ËkÞf, {qºksLkLk Au. íkuLkk çke [efýk,

{qºksLkLk, Xtzk yLku sLkLkurLÿÞ W¥kusf Au.

* íkk÷e{¾kLkkLkwt [qýo Ënª{kt ðkxeLku

¾kðkÚke yríkMkkh {xu Au. * íkk÷e{¾kLkkLkwt

[qýo Mkkfh MkkÚku ËqÄ{kt ÃkeðkÚke ÄkíkwÃkwrü ÚkkÞ

Au. * íkk÷e{¾kLkk ËqÄ{kt çkkVe ¾kðkÚke

«{un{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

Mkwzkufw 1200Lkku Wfu÷

MMkkttffüü [[ííkkwwÚÚkkeeoo,, ¼¼hhýýee ©©kkØØ,,

{{ttøøkk¤¤ yyLLkkwwhhkkÄÄkk LLkkûûkkººkk{{kktt ««ððuuþþ

Äq{úÃkkLkÚke ÚkE þfu Au yøLkkþÞ fuLMkh

þþrrLLkk ççkkwwÄÄ

77

{{ttøøkk¤¤

hhkknnww

88

MMkkqqÞÞoo 66

44

55 þþww¢¢

99

ÃÃ÷÷qqxxkkuu

33

1122

nn»»kkoo÷÷

22

øøkkwwhhww

ffuuííkkww

[[ttÿÿ 11

1100

1111 LLkkuuÃÃkk..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 18021 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

5 ht ík Ãk

ÃkeMke{kt yuLxe ðkÞhMk fkÞ{ hk¾ku

10 ÷k÷ 5 ÷e÷k 9 ðkË¤e

Mktíkk fqíkhk Ãkh çkuMkeLku

síkku níkku

ççkkttííkkkk - íkLku Ãkku÷eMk

Ãkfze sþu

MMkkttííkkkk - fu{ ?

ççkkttííkkkk - íkwt nu÷{ux ÃknuÞko

ðøkh òÞ Au yux÷u.

MMkkttííkkkk - Lke[u òu yk íkku

VkuhÔne÷h Au.

rrððrr÷÷ÞÞ{{ {{kkuurrhhMMkk

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:29 No:33

9SANDESH : VADODARA

yksu ðzkuËhk

Mkkhðkh: rËÔÞ SðLk Mkt½ ðzkuËhkLkkt WÃk¢{u rþðkLktË ¼ðLk, hk{S

{trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚkef Mkkhðkh fuBÃk

Mkktsu 5-30 f÷kfu.

ðkíkko÷kÃk: rMkLkeÞh rMkxesLMk yuMkkurMkyuþLk Mk{k rðMíkkh fuLÿLkk

WÃk¢{u rMkxe Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux - «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku SðLk{kt

þktrík yLku SðLkÚke ykLktË rð»kÞ Ãkh yu÷.yuLk. hk{kýeLkku ðkíkko÷kÃk

Mkktsu 5-30 f÷kfu.

rLk:þwÕf rLkËkLk: ©e ÔÞtfxuþ çkk÷kS {trËh økktÄeLkøkh øk]n Mkk{u,

rLk:þwÕf ykÞwðuorËf rLkËkLk fuBÃk Mkktsu 6 Úke 7-30 f÷kfu.

{e®xøk: yuMk.çke.ykR. MxkV ÃkuLþLkMko ðzkuËhkLkk MkkisLÞÚke ðk½kurzÞk

hkuz, yksðkhkuz, Ãkkýeøkux, ðkze, [ku¾tze, {ktzðe, {fhÃkwhk,

÷k÷çkkøk, {kts÷ÃkwhLkk MxkV {uBçkhkuLke {e®xøk þk†eçkkøk ðkze ¾kíku

Mkktsu 5-30 f÷kfu.

Mkur{Lkkh: yufÍe{ f÷çkLkk WÃk¢{u RLxhyufxeð MkuMkLk ykuLk Lkuøkuxeð

÷eMx ykuV MkðeoMk xuûk rð»kÞ Ãkh nkux÷ yuûk«uMk huMkezuLMke y÷fkÃkwhe

¾kíku Mku{eLkkh Mkktsu 6-30 f÷kfu.

Mðk{e rðãkLktËS rðãk rðnkh þk¤k{kt Äku. 10 {kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷

rðãkÚkeoykuLkk ykðuËLkÃkºkku íkk.20-10-12 MkwÄe{kt þk¤k fkÞko÷Þ

¾kíku ¼he sðk sýkðkÞwt Au.

fkRÍuLk Mfq÷ Mk{k- Mkkð÷e ¾kíku {k[o 2013 Lke Äku. 10Lke Ãkheûkk{kt

WÃkÂMÚkík ÚkLkkh herÃkxh, ¾kLkøke, Ãk]ÚÚkf W{uËðkhkuLkk ykðuËLkÃkºkku

íkk.8 yLku 9 {eLkk hkus Mkðkhu 10 Úke 12 f÷kfu ¼hkððk{kt ykðþu.

fuheÞh Mkókn rLkr{¥ku rLkçktÄ MÃkÄko

ðzkuËhk rsÕ÷k rþûký hkusøkkh yLku {krníke rð¼køk íkÚkk rsÕ÷k furhÞh

økkRzLMk yuMkkurMkyuþLkLkkt QÃk¢{u íkksuíkh{kt furhÞh fkuLkoh Mkókn Wsðýe

ytíkøkoík {kæÞr{f yLku W.{kæÞr{f þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuLke ykLktËþk¤k

RLkk{e rLkçktÄ MÃkÄko rðãkLktËS rðãk rðnkh ¾kíku ÞkuòR níke. su{kt 45

sux÷e þk¤kLkkt rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

Mkkík økk{kuLkkt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk fk{kuLku {tswhe

íkksuíkh{kt rsÕ÷k f÷ufxhLkkt yæÞûkÃkËu {¤u÷e rsÕ÷k s¤ yLku MðåAíkk

Mkr{ríkLke çkuXf{kt Mðs÷Äkhk ÞkusLkk nuX¤ Mkkík økk{kuLkkt Ãkkýe ÃkwhðXkLkk

Lkðk fk{kuLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk økk{ku{kt z¼kuR íkk÷wfkLkk

Ãk÷kMkðkzk, MkkXkuË, Lkðk {ktzðk, hkÞMkªøkÃkwhk, [khÛÞ, Mkt¾uzk íkk÷wfkLkkt

{k¤wt yLku ÃkkËhk íkk÷wfkLkk LkkLkkt yLku {kuxkt yuf÷çkkhk økk{kuLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.

ðýfh Mk{ksLkku SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku

ðýfh Þwðk Mkr{rík îkhk SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤ku fw{ fw{ nku÷, Akýe

sfkíkLkkfk, Mkk{u íkk.28-10-12 Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su{kt Võík

W{uËðkhkuLkku yÇÞkMk Äku. 10 Úke ðÄw nkuÞ íkus ¼køk ÷R þfþu. RåAwf

W{uËðkhkuyu MktMÚkkLkkt fkÞko÷Þ ¾kíku r{íku»k çke. [kðzk 1, r¢»ýk Ãkkfo

MkkuMkkÞxe, rºk¼kuðLk Ãkkfo ÃkkMku, ðkMkýk hkuzLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

nkur{ÞkuÃkurÚkf ðkíkko÷kÃk ÞkuòÞku

rMkrLkÞh rMkxesLMk yuMkkurMkyuþLk Víkuøkts fuLÿLkk WÃk¢{u zkì. yu[.xe.

{ÿkMkeLkku nkur{ÞkuÃkurÚkf Mkkhðkh yLku Ëðk rð»kÞ Ãkh ðkíkko÷kÃk ÞkuòÞku

níkku. su{kt íkknuh¼kR òçkwðk¤kyu ÃkÞkoðhý rð»kÞ Ãkh «ð[Lk ykÃÞwt níkwt.

{Äw«{un rLkËkLk fuBÃk

©e ykÞwðuorËf ykhkuøÞ ¼ðLk xÙMx nkuÂMÃkx÷ «íkkÃkLkøkhLkk WÃk¢{u

íkk.4ÚkeLkk hkus Mkkhk¼kR (rþðfw{kh) ðiãLke ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku rLk:þwÕf

{Äw«{unLke íkÃkkMkLkku fuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ËËeoykuyu ÷kuneLke íkÃkkMk

{kxu sBÞk ÃkAe çku f÷kfu, 11 Úke 2 MkwÄe{kt Mkkhk¼kR ykÞwðuorËf nkuÂMÃkx÷

®MkÄðkR {kíkk hkuz «íkkÃkLkøkh ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðk sýkðkÞwt Au.

SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷Lk

©e [kýõÞ Mkuðk xÙMx yLku ðzkuËhk rsÕ÷k Mk{Mík økwshkík çkúñ Mk{ksLkk

WÃk¢{u íkk.4-11-12 Lkkt hkus rËÔÞ Ãkkxeo Ã÷kux ðwzk Mkfo÷,fkhu÷eçkkøk ¾kíku

ÞkuòLkkh SðLkMkkÚke ÃkMktËøke Mkt{u÷LkLkk W{uËðkheÃkºk rLkËuoþ fhu÷k MkÇÞku

îkhk íkk.6-10-12 MkwÄe s Mðefkhðk{kt ykðþu suLke MkçktÄfíkkoykuyu LkkUÄ

÷R Mkíðhu s{kt fhkððk sýkðkÞwt Au.

MkwÚkkh Mk{ksLkk Mk¼kMkËku òuøk

{uðkzk, økßsh, ði~Þ yLku Ãkt[ku÷e ¿kkríksLkku fu suyku Mk{ksLkk

Mk¼kMkËku Au íkuykuLkkt çkk¤fku MkLku 2012 {kt Wr¥kýo ÚkÞk nkuÞ íkuykuLku

LkMkoheÚke Äku.12 MkwÄe íkÚkk rzÃ÷ku{kt, MLkkíkf yLku yLkwMLkkíkf ðøkuhuLkk

Ãkrhýk{Lke Íuhkuûk Lkf÷ WÃkh Mk¼kMkË Lktçkh, Lkk{, MkhLkk{wt yLku xu÷eVkuLk

LktçkhLke rðøkík Mkn Mk{ksLkk fkÞko÷Þ{kt íkk.31 ykufxkuçkh- 2012 MkwÄe

{kuf÷e ykÃkðk. xu÷eVkuLk Lktçkh íkÚkk fkixwtrçkf {krníke{kt MkhLkk{kt{kt VuhVkh

ÚkÞku nkuÞ íkku {krníke fu {køkoËþoLk {kxu {tºke [tÿfktík r{†e økwshkík MkwÚkkh

Mk{ks, {he{kíkkLkku ¾kt[ku, MkwhMkkøkh Mkk{u Mkku{ Úke þrLk Mkktsu 4 Úke 6

f÷kfu MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

økwýkLkwtðkË Mk¼k

©e ËrhÞkÃkwhe MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½, ®MkÄðkR {kíkk hkuz {kts÷Ãkwh ¾kíku

Ãk.Ãkq.çkk.çkú.rð{¤kçkkR {nkMkíkeSLkk fk¤Ä{o rLkr{¥ku økwýkLkwðkË Mk¼k

íkk.4 Lkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷e Au.

10-00 Úke 12-00

pm yLku 5-00 Úke 8-00

pm

fuBÃk

rLk:þwÕf rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk

9-00 Úke 1-00

pm

ykhkuøÞ

r™:þwÕf zkÞkrƒxe‚ r™Ëk™ fuB…

3-00 Úke 4-00

pm

ðkíkko÷kÃk

rrððïï yykkffkkþþ yyXXððkkrrzzÞÞkk rr™™rr{{¥¥kkuu MM÷÷kkRRzz þþkkuu

3-00 Úke 4-00

pm

Wsðýe

hkRÍ yku™ Ä MfkÞ þku fkÞo¢{

‚w{™Ëe… rðÄk…eX ‚t[kr÷Œ, rÄhs nkurM…x÷ ¾kŒu Œk.3S

ykufxkuƒh Úke Œk.5{e ykufxkuƒh ‚wÄe ºke-rËð‚eÞ r™:þwÕf

zkÞkrƒxe‚ r™Ëk™ y™u {k„oËþo™ fuB…™ww ykÞkus™ fhðk{k

ykÔÞw Au.fuB…{kt {VŒ ÷kune{kt ‚kfh™wwt «{ký W…hktŒ …„™e

™‚ku™e LÞwhku…uÚke y™u zku…÷h {þe™Úke Œ…k‚,…uþƒ{kt

«kuxe™™wt «{ký ð„uhu Œ…k‚ rð™k{wÕÞu fhe yk…ðk{k ykðþu.

MÚk¤:Äehs nkurM…x÷, …e…heÞk.Œk.ðk½kurzÞk

økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku ÷kuf yËk÷íkLkþkçktÄe Mkókn Wsðkþu

xÙu®føkhõíkËkLk

{nkí{k økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku ðzkuËhk ðfe÷ {tz¤ yLku rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk

Mk¥kk {tz¤ îkhk Ãkkt[{e {uøkk ÷kuf yËk÷íkLkk WËTh½kxLk «Mktøku ðzkuËhk

ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾ Lk÷eLk Ãkxu÷ «ð[Lk fhíkkt sýkÞ Au. ðzkuËhk ðfe÷

{tz¤ yLku rsÕ÷k fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ yÚkuo ÷kuf yËk÷ík Þkusðk{kt ykðu

Au su ytíkøkoík ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk{ks SðLkLku yLku rðþu»kík: ÞwðkÄLkLku LkþkLke çkËeÚke {wõík hk¾ðk

økktÄesÞtíkeÚke LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe LkþkçktÄe rð¼køk íku{s rþûký- Mk{ks

Mkuðk MktMÚkkyku îkhk MktÞwõík heíku fhðk{kt ykðu Au. LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe ¾kíkkLke

ðzkuËhk f[uheyu íkk.2-10 Úke íkk. 8{e MkwÄe ðzkuËhk þnuh WÃkhktík z¼kuR, rþLkkuh

íkk÷wfkLkk ykLktËe, {tøk÷¼khíke ÷kufrþûký yLku f]r»k {nk rðãk÷Þ, økku÷køkk{ze,

fhsý íkk÷wfkLkk ftzkhe, Mkhfkhe Ãkkur÷xufrLkf, AkuxkWËuÃkwh, Mkkð÷e íkk÷wfkLkk

{tswMkh, suíkÃkwh Ãkkðe, fðktx íkk÷wfkLkk ÃkkLkðz, ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk yk{kuËh yLku

ÃkkËhk ¾kíku rðrðÄ MktMÚkkykuLkk MknÞkuøkÚke økwx¾k MkrníkLkk ÔÞMkLk {wÂõík fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk fÞwO Au. ykðíkefk÷ {tøk¤ðkh íkk. 2-10 Lkk hkus þnuhLke S.yuLk.

Ãkxu÷ ÃkexeMke fku÷us, ©e yu[.yuMk. Ãkxu÷ nkRMfw÷ fuBÃkMk, rðï sÞkurík yk©{,

rðïkr{ºke ¾kíku MkðkhLkk 9-00 ðkøku LkþkçktÄe ðf]]íð MÃkÄko Lkkxf yLku «ËþoLkLkk

fkÞo¢{kuÚke WsðýeLkk þw¼kht¼ çkúñkfw{khe zku. rLkhtsLkkçkuLk yLku rsÕ÷k rþûký

yrÄfkhe zku. yuMk.Ãke. [kiÄhe fhkðþu.

r„h™kh ¾kŒu ƒk¤fku {kxu yuzðuL[h fuB…

ƒk¤fku{k ‚kn‚ y™u þrfŒ™ku ‚t[kh ÚkkÞ, ‚{wnSð™ îkhk …‚o™kr÷xe zuð÷…

ÚkkÞ y™u ƒk¤fku™e r™ýkoÞf þrfŒ ðÄu Œuðk ykþÞÚke hksÞ ‚hfkh™k Þwðf ƒkuzo

y™u „wshkŒ yuzðuL[h f÷ƒ™k W…¢{u Œk.26/11/12 Úke Œk.02/12/12 ‚wÄe

„hðk r„h™kh™e „kuË{kt sw™k„Z ¾kŒu yuzðuL[h-x]urft„ y™u …ðoŒkhkuný

rþrƒh™ww ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞw Au.fuB…{k ¼k„ ÷u™khk ƒk¤fku™u hksÞ

‚hfkh ŒhVÚke «{ký…ºk yu™kÞŒ fhðk{k ykðþu.h‚ Ähkð™khu n‚{w¾ …kXf

R-4 ÷fe yu…kxo{uLx yku yu™ S ‚e ‚k{u,«Œk…™„h ƒúes …k‚u, ™ku ‚t…fo ‚ktsu

4 Úke 10 {k fhðk sýkðkÞw Au.

hõíkËkLk rþrçkh MktÃkÒk

MkuLkkÃkrík ykh.Mke. hnuðhLkk {køkoËþoLk nuX¤ økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku hksÞ

yLkk{ík Ãkku÷eMk Ë¤ sqÚk-9 ¾kíku ç÷z zkuLkuþLk - [ufyÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yrÄfkheyku, f{o[khe íkÚkk ÞwrLkxLkk ÃkrhðkhsLkku íkhVÚke hõíkËkLk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 320 yuMkykhÃke sðkLkkuLkk fwxwtçkesLkkuyu íkÚkk ¾kLkøke

RMk{kuyu {urzf÷ [ufyÃk fuBÃk íkÚkk 80 ÞwrLkxLkk ÃkrhðkhLke {rn÷k ËËeoykuyu †e

hkuøkLkk zkufxhLkk [ufyÃkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. su{kt Mkwhfík{ ç÷z çkuLfLkk zku.

¼uMkkýeÞk íkÚkk zku. {w¤S Ãkxu÷ íku{s çke.yu{. Ãkhe¾ nkuÂMÃkx÷ {fhÃkwhk ÞwrLkxLkk

zku. h{uþ Ëkuþe yuz. ¼hík¼kR íkÚkk yrLk÷ {kLkfkuMkfh WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

©eLkkÚkS ykhkuøÞ Mkuðk xÙMx Mkt[køk÷e, ËuðøkZ çkkheÞkLkk

WÃk¢{u íkk.4Úke ykufxkuçkhLkkt hkus yk{ sLkíkkLkk ÷k¼kÚkuo

rLk:þwÕf rVrÍÞkuÚkuhkÃke [ufyÃk fuBÃkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt

ykÔÞku Au. su{kt þhehLku ÷økíkkt MkktÄkLkk Ëw:¾kðk, LkMk hne

sðe íkÚkk þhehLku ÷økíke Ëw:¾kðkLke íkf÷eVku ytøku

rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkku rLk:þwÕf MkuðkLkku ÷k¼ {u¤ðe þfkþu.

MÚk¤: ©e Ë¥k ¼økðkLk {trËh, MkÞkSøkts

Œk.4 Úke ykufxkuƒh Úke Œk. 10 ykufxkuƒh ËhBÞk™ ‚{„ú

rðï{k ‘rðï ykfkþ yXðkzeÞw’ {™kðkþu su ‚tË¼uo Œk.7{e

ykufxkuƒh™k hkus ‘‚qÞo™e yk¢{fŒk y™u Œu™kÚke …]Úðe™u

Úk™kh ‚t¼rðŒ ™wfþk™’rð»ku M÷kRz þku y™u ðkŒko÷k…

«©ku¥khe™ku fkÞo¢{ Þkuòþu.

MÚk¤: ‚hËkh …xu÷ Ã÷u™uxurhÞ{,‚ÞkSƒk„.

ðzkuËhk BÞwr™r‚…÷ fku…kuohuþ™,„wÁËuð ðuÄþk¤k ŒÚkk Þwhku…eÞ™

‚Ä™o yku„uo™kRÍuþ™™k ‚tÞwfŒ W…¢{u Œk.5{e ykufxkuƒh™k

hkus rðï™k 18 Ëuþku™e ƒ™u÷e ‚kiÚke {kuxe ‚hfkhe ðuÄþk¤k

Þwhku…eÞ™ ‚Ä™o yku„uo™kRÍuþ™ Œu™e 50 {e ð»ko„kX™e

Wsðýe r™r{¥ku ‘hkRÍ yku™ Ä MfkÞ’™ku þku Þkuòþu.

MÚk¤: ‚hËkh …xu÷ Ã÷u™uxurhÞ{, ‚ÞkSƒk„

çkkuzo ÃkheûkkLkk ykðuËLk Ãkºkku ¼hðk ytøku

Mktrûkó Mk{k[kh

økuhfkÞËu {u¤ðkÞu÷eykðfLke VheíkÃkkMkLke {køkýe

÷tzLk, íkk. 2{q¤ ¼khíkLkkt økkuðkLkkt rçkúrxþ

MkktMkË feÚk ðkÍLke økuhfkÞËu{u¤ðkÞu÷e ykðfLke íkÃkkMk nkÚk Ähðkrçkúrxþ Mkhfkh îkhk ík¾íkku ½zðk{ktykÔÞku Au. ðkÍ ÃkkMku 5,00,000ÃkkWLz fÞktÚke ykÔÞk íku {wËku {n¥ðLkkuyLku [[koMÃkË çkLÞku Au. rçkúrxþy¾çkkh{kt «rMkØ ÚkÞu÷kt ynuðk÷ku{wsçk Mfkux÷uLz ÞkzoLkkt MkqºkkuLkwt yuðwt{kLkðwt Au fu AuÕ÷kt A ð»ko{kt feÚk ðkÍîkhk íku{Lkkt swËk swËk çkuLf ¾kíkkyku{kts{k fhðk{kt ykðu÷e yk hf{LkktykðfLkkt Mºkkuíkku þtfkMÃkË Au. rçkúxLkLkktfkuLÍhðurxð MkktMkË yuLzÙTÞw rçkúzuLk îkhkyk {k{÷k{kt Vhe íkÃkkMkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe Au.

rçkúrxþ ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððkyçkòuÃkrík rnLËwò ÃkrhðkhLku {ËË

fhðkLkkt rfMMkk{kt íku{Lku yk hf{ {¤enkuðkLkku íku{Lkkt Ãkh ykûkuÃk fhðk{ktykÔÞku níkku. yk {k{÷k{kt íku{LkunkuËkuu Akuzðku Ãkzâku níkku íkuðwt {LkkÞ Au.xkuLke ç÷uh þkMkLk{kt ðkÍ r{rLkMxhVkuh ÞwhkuÃk níkk yLku 2001{kt íku{ýuhkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. òu fu ðkÍ îkhkyk ykûkuÃkkuLku Vøkkððk{kt ykÔÞk Au,íku{ýu Ëkðku fÞkuo Au fu yk{kt fþwt sþtfkMÃkË LkÚke. ÷tzLk{kt {khwtÃkkrhðkrhf {fkLk ðu[ðkÚke yk hf{{¤e Au. yk WÃkhktík Lkðwt Vur{÷enkWMk ¾heËðkLkkt MkkuËk{kt íku{sEÂõðxeLkkt ðu[kýÚke yk hf{{u¤ððk{kt ykðe Au.

Ãkku÷eMkLkkt Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu íku{ýu{u¤ðu÷k Ãkwhkðkyku íkuyku ònuh fhu íkuÞkuøÞ LkÚke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012 rMkLku{k10

rçknkh{kt ¼ksÃksuzeÞwLkwt òuzkýíkqxðkLkk Mktfuík

(yusLMkeÍ) ÃkxLkk, íkk. 2rçknkh{kt Mk¥kkYZ Ãkûk sLkíkkË¤

(ÞwLkkRxuz)Úke [rzÞkíkku MkkrçkíkÚkðkLkku yýMkkh ykÃkíkkt ¼ksÃku2014Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kthkßÞLke ík{k{ 40 ÷kufMk¼k çkuXfÃkh [qtxýe ÷zðkLke íkiÞkhe çkíkkðeykùÞo MkßÞwO Au. hkßÞ{kt ÃkûkLkkyæÞûk Mke. Ãke. Xkfwhu Mkku{ðkhu fÌkwtníkwt fu, ‘ykðLkkhe ÷kufMk¼k[qtxýe{kt ¼ksÃk rçknkhLke ík{k{40 çkuXf Ãkh ÷zðkLke íkiÞkhe fhehÌkku Au. ÃkûkLkkt hkßÞ yuf{u økÞkyXðkrzÞu nrhÞkýk{kt ÞkuòÞu÷ehk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf{kt íkuLkkuyuf Lk{qLkku Ãký hsq fÞkuo níkku.’ òufuXkfwhu yuðe Ãký MÃküíkk fhe níkefu, ‘yuðwt LkÚke fu y{u økXçktÄLk{ktLkÚke.

sB{w-fk~{eh¼khíkLkku yr¼LLk¼køk LkÚke : Ãkkf.

yusLMke (MktÞwõík hk»xÙ) íkk. 2MktÞwõík hk»xÙ{kt fk~{eh {wÆu

rðËuþ{tºke yu{.yuMk r¢»Lkk îkhkykÃkðk{kt ykðu÷k rLkðuËLk Mkk{u Mk¾ík«ríkr¢Þk ÔÞõík fhíkk ÃkkrfMíkkLku ËkðkufÞkuo níkku fu sB{w-fk~{eh ¼khíkLkkuyr¼Òk ¼køk hÌkku LkÚke yLku íku {wÆuíÞktLkk hk»xÙÃkrík ykrMkV y÷eÍhËkheLkwt rLkðuËLk yÞkuøÞ LkÚke.MktÞwõík hk»xÙ{kt ÃkkrfMíkkLke r{þLku fÌkwtfu íkuyku ¼khíkeÞ {tºkeLkk yk rLkðuËLkMktçktÄu 'sðkçkLkk yrÄfkh'Lkku WÃkÞkuøkfhe hÌkk Au fu MktÞwõík hk»xÙ{kt sB{q-fk~{eh çkkçkíku yÞkuøÞ rxÃÃkýefhðk{kt ykðe níke. r¢»LkkLkk ¼k»kýçkkË MktÞwõík hk»xÙ {nkMk¼kLkksðkçkLkk yrÄfkh{kt ÃkkrfMíkkLkLkkWÃkrMÚkík «ríkrLkrÄ hksËqík hÍk çkþehíkhkhu fÌkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkríkLkkrLkðuËLk{kt sB{q-fk~{eh rððkË çkkçkíkufhðk{kt ykðu÷e xeÃÃkýe yÞkuøÞLknkuíke. íku{ýu yu Ãký sýkÔÞwt fu sB{wfk~{eh Lk íkku ¼khíkLkku yr¼LLk ¼køkníkku yLku Lk íkku nðu hÌkku Au.

ffeeÚÚkk ððkkÍÍ ÃÃkkkkMMkkuu 55 ÷÷kk¾¾ÃÃkkkkWWLLzz õõÞÞkkttÚÚkkee yykkÔÔÞÞkk??

‘nkuLzk’ yu þY fÞkuo ‘çkuMx ze÷ ’ þku Y{su ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe xq Ône÷h

{uLÞwVuf[®høk ftÃkLke ‘nkuLzk’Lkk‘çkuMx ze÷’ þku Y{ Lkku ðeykRÃkehkuz, fkhu÷eçkkøk ¾kíku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku Au. yu[. yu{.yuMk. ykR.Lkk rhsLk÷ {uLkushrðsÞ ¼è, {Lke»k þ{ko, ySík

ÃkkLzk íku{s zkWLkxkWLkLkk {kr÷f rçk{÷ Ãkxu÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

rçkÍLkuMk fkuLkoh

çku rËðMk {kts÷Ãkwh

¾ku÷e Lk¾kþu. suÚke ykðíke fk÷u

Ëtíkuïh rðMíkkh, {kts÷Ãkwh økk{ yLku

íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Ãkkýe

{¤þu Lknª. íku ÃkAe Ãkh{ rËðMku yux÷u

fu økwYðkhu rËÃk [uBçkMko yLku íkw÷MkeÄk{

[kh hMíkk, SykEzeMke hkuz yLku íkuLke

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt Ãkkýe {¤þu

Lknª. þwõðkhu Mkðkhu hkçkuíkk {wsçk

Ãkkýe yÃkkþu.

LkkutÄLkeÞ Au fu, Ãknu÷k íÞkt fkMx

ykÞLkoLke ÷kELk Lkk¾u÷e níke. su

÷kELk 25 ð»koÚke ðÄw sqLke níke. nðu

íÞkt Mxe÷Lke Lkðe ÷kELk Lk¾kþu. suLke

ykÞw»Þ 50 ð»koLkw Au.

ÞwrLk.Lke £uþh

fhe ËRþwt. «§ yu Au fu

ÞwrLkðŠMkxe çkkuÞÍ nkuMxu÷{kt

ÞwðíkeykuLkk «ðuþ Ãkh Ãký ÃkkçktÄe Au

íÞkhu zkLMkhku ykðe õÞktÚke yLku fkuLkk

fnuðkÚke, fkuLke ÃkhðkLkøkeÚke yk

fkÞo¢{Lkw t ykÞkusLk fhkÞwt ?

ÞwrLkðŠMkxeLke ykçkYLkk Äòøkhk

WzkðLkkh yk ½xLkk ytøku nk÷ íkku

Ëku»kkhkuÃký ÚkR hÌkkt Au. Ãkhtíkw

Mk¥kkÄeþku îkhk òu yk {k{÷u íkÃkkMk

fheLku Ëkur»kíkku Mkk{u Ãkøk÷kt Lknet

÷uðkÞ íkku ykðe ½xLkkyku çkLkíke s

hnuðkLke.

Ãke.ykE. MkhðiÞkLkk

rLk{o¤kçkuLk WVuo LkeíkkçkuLk sLkf®Mkn

MkhðiÞk (hnu, {u½ÄLkw»k MkkuMkkÞxe,

ykuÕz ÃkkËhk hkuz), Mkk¤ku {Þwh®Mkn

rfhex®Mkn òzuò (hnu, rþðf]Ãkk

MkkuMkkÞxe, ykýtË), ¼kE rË÷eÃk®Mkn

sÞðtík®Mkn MkhðiÞk (hnu, økkuºke

økkÞºke Lkøkh MkkuMkkÞxe), ¼khík®Mkn

sÞðtík®Mkn MkhðiÞk (hnu, MkkuLkøkZ,

rMknkh,¼kðLkøkh), s{kE

nh~Þk{®Mkn sÞuLÿ®Mkn ðk½u÷k (hnu,

ðhMktøk, {kíkh, ¾uzk), íkÚkk ¼kE

Akuxw¼k sÞðtík®Mkn MkhðiÞk (hnu,

MkË¼kðLkk MkkuMkkÞxe,¼kðLkøkh)yu

yºkuLke MkuþLMk fkuxo{kt ykøkkuíkhk

ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe Au. suLke

MkwLkkðýe {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

RTOÚke ELkh rhtøk

Ãkkýe ¼hkÞ òÞ Au. suLku ÷ELku

[k÷w [ku{kMku ÷kufkuyu ¼khu nk÷kfe

ðuXðe Ãkze níke. òu fu, nðu

ykhxeykuÚke s÷khk{ nkuÂMÃkx÷ ÚkELku

ELkh rhtøk hkuzLku òuzíkkt yk¾k hMíkkLktw

LkðeLkefhýLke fk{økehe fhðkLktw

fkuÃkkouhuþLkLkk íktºkyu ykÞkusLk fÞwO Au.

18 {exhLkk íku hkuzLkwt fk{ ykøkk{e

rËðMkku{kt þY fhe Ëuðkþu. su fk{økehe

ÃkkA¤ Y.2.85 fhkuzLkku fkuÃkkouhuþLku

¾[oLkku ytËks ÷økkÔÞku níkku. òu fu, íku

fk{økehe fhðk íkiÞkhe çkíkkðLkkh

fkuLxTkõxhu Y.2.43 fhkuz{kt fk{økehe

fhðkLke Mkt{rík ykÃke Au.

ELkMkkEz Mxkuhe

heíkMkh VVze hÌkk Au. ÷kuf{w¾u

[k÷íke [[ko «{kýu, Ëuhku÷ økk{Lkk

{kÚkk¼khu ËhçkkhkuLkwt huíkeLkk ÷eÍ

nkuÕzhku ÃkkMkuÚke nókLkwt hks [k÷u Au.

yk huík {krVÞkyku økuhfkÞËu ¾LkLk

fheLku huíke ðu[ðkLkku fkhkuçkkh íkku

[÷kðu s Au íkuLkk ÷eÄu ÷eÍ nkuÕzhku

ÃkkuíkkLkk ÷eÍ nuX¤Lke huíke Ãký fkZe

þfíkk LkÚke. {krVÞkykuLkk ºkkMkLkk

fkhýu huíke fkZðkLkk {þeLkku Ãký

íkuyku LkËeLkk Ãkx MkwÄe ÷R sR

þfíkk LkÚke. yu{Lkk {køko{kt s

yz[ýku Q¼e fhe ykøk¤ síkkt

hkufe ÷uðk{kt ykðu Au. 2011{kt 1h

ç÷kufLke huíkeLke ÷eÍ ykÃkðk{kt

ykðe níke, Ãkhtíkw ÷eÍ {éÞk çkkË

Ãký hMíkku ykÃkðkLkk {k{÷u

yuøkúe{uLx ÚkE þõÞk Lk níkk ! ÷eÍ

nkuÕzhLku hMíkku ykÃkðkLke sðkçkËkhe

ðneðxe íktºkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw íktºkyu

Ãký yk {k{÷u {kiLk Äkhý fhe ÷eÄwt

Au. MÚkkrLkf ¾Lkes {krVÞkyku ÷eÍ

nkuÕzhku ÃkkMku ÷eÍLke ykðfLkku 60

xfk rnMMkku {køke hÌkk Au. ykx÷ku

rnMMkku Lk {¤u íkku huíkeLkwt ðnLk fhðk

hMíkku Ãký Lknet {¤u íkuðe Ä{feyku

yÃkkE hne níke. A {kMk yøkkW

Ëuhku÷ ÃktÚkfLkk {krVÞkyku MkkÚku yk

ytøku Mk{kÄkLk «r¢Þk Ãký nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke,

yk çkuXf{kt øk]n{tºke Ãký nksh

hÌkk níkk. òufu, {krVÞkykuyu «Vw÷

Ãkxu÷Lke nksheLku Ãký økýfkÞko

ðøkh 60 xfk rnMMkkÚke ykuAwt ftR

¾Ãku Lknª, íku{ fneLku Q¼k ÚkR økÞk

níkk. yux÷u ík{k{ ÷eÍ Äkhfku

½wtxýeyu Ãkze økÞk níkk. yk ð¾íku

Ëhr{ÞkLkøkehe fhkðeLku «Vw÷ Ãkxu÷u

Mk{kÄkLk íkku fhkðe ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw

fnu Au fu íÞkhÚke s {krVÞkyku yLku

«Vw÷ Ãkxu÷ ðå[u økXçktÄLk h[kÞwt

níkwt. yk økXçktÄLkLkk fkhýu {krVÞk

ðÄkhu ykíktfe çkLke økÞk níkk. nókkt

økkuXðýeLke MkkÚkkuMkkÚk «Vw÷ Ãkxu÷u

Mk{kÄkLk fhkðe ykøkk{e [qtxýe{kt

yk {krVÞkykuLku ÃkkuíkkLkk [qtxýe

fk{{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke økýíkhe

Ãkkh Ãkkze níke

Ëhçkkhku Mkrník xku¤k

¼e¾w®Mkn, hkXkuz yrsík®Mkn

rðsÞ®Mkn, hkXkuz {¾w®Mkn

Ëku÷ík®MknLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

ºkýuÞLku nkÚk, Ãkøk, ¾¼kLkk ¼køku

ík÷ðkh, ÷kfzeyku ðzu Rò

ÃknkU[kzðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yLÞ

çku RòøkúMíkkuLku ðeòÃkwh nkuÂMÃkx÷

Mkkhðkh{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

RòøkúMíkku hk{Ãkwhk ÃkkMku ykðu÷

Ëuhku÷ økk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke

Mkkçkh{íke LkrËLkk Ãkx{kt

fu.ykh.MkðkýeLke ÷eÍ{kt huíke

fkZðkLkwt fk{ fhu Au. çkLkkð ytøku

RòøkúMík yrsík®Mkn hkXkuzu Ëuhku÷

økk{Lkk Ík÷k ¼wÃkuLÿ®Mkn,

Lkð÷®Mkn, rÃkLxw®Mkn MkrníkLkk xku¤k

Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. yk ytøku

VrhÞkËe yrsík®Mknu sýkÔÞwfu,

WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu íkuykuLku yuf

yXðkrzÞk Ãkwðuo LkËeLkk Ãkx{ktÚke

huíke Lkne fkZðkLke Ä{fe

ykÃke níke.

økRfk÷u hkºku íkuyku LkËeLkk Ãkx{kt

{þeLk WíkkhðkLke fk{økehe fhe

hÌkk níkk íÞkhu xÙf, xÙuõxh, suðk

ðknLkku{kt ykðu÷k þ¾Mkkuyu íku{Lkk

Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷k Ãkwðuo

íkuykuyu Ä{fe ykÃke níkefu, y{u

«Vw÷ Ãkxu÷Lkk {kýMkku Aeyu, ík{u

y{kY fktR Lkrn çkøkkze

þfku.÷eÍLkku ÄtÄku y{khku Au,

ík{khu y®n fkuR n¬ LkÚke. yk

þ¾Mkkuyu Ä{fe ykÃÞk çkkË

ík÷ðkh, ÷kfze, ÄkrhÞk suðk

nrÚkÞkh ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. yk

çkLkkð çkkË RòøkúMíkkuLku «Úk{

rðòÃkwh yLku íÞktÚke ºký

RòøkúMíkkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu

økktÄeLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012 11

¼kzu ykÃkðkLkk 3 BHKzwÃ÷uûk, VŠLk~z {wts{nwzk

(1500) yx÷kËhk

(16000) LÞw Mk{k hkuz

(13000) økkuºke hkuz

(12000), ðk½kuzeÞk

(8000, 9000), LÞw

ðeykEÃke hkuz (7500)

{kts÷Ãkwh (12000) Mktøk{-

ðkhMkeÞk hkuz (15000)

Krishna Estate:9898077144

2012290949

ðu[ðkLkwt Au 1000 Mfu. Vex

V÷ux çkeò {k¤u {wM÷e{ðkze

¾ºke Ãkku¤{kt ðu[ký ykÃkðkLkwt

Au. 76006175082012289772

ËwfkLk ¼kzu íkÚkk ðu[ký xkðh

[kh hMíkk ÃkkMku hkðÃkwhk-

9327242462/9376218248

2012290699

ËwfkLk ðu[ðkLke MkÞkSøkts

300’ (30 ÷k¾) y÷fkÃkwhe

330’ (31 ÷k¾) OP-yfkuxk. fkuEÃký rðMíkkh{kt

½ýk rðfÕÃk KrishnaEstate: 9898077144

2012290943

økkuhðk MknÞkuøk{kt 1, 2, 3

Y{ rf[Lk V÷ux xuLkk{uLx ¼kzu-

ðu[ký {kxu yku{MkktE yuMxux-

98985504842012290932

fku{þeoÞ÷/ ykuVeMk òuíkk s

øk{e òÞ yuðe íkËTLk ÔÞksçke

¼kðu ðe.ykE.Ãke. {uELk hkuz

x[ Vw÷ VLkeo[h Ãkkfeoøk,

÷eVx, AC çkÄe s ÔÞðMÚkk

MkkÚkuLke 1800 sq. ft. søÞk

¼kzu ykÃkðkLke Ph. No.9824163366,9998157999

2012290749

{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Au 2Úke

5 Y{ fe[Lk «kuÃkxeo ¼kzu/ðu[ký {kxu MktÃkfo økýuMk yuMxux

VkuLk: 24838902012290763

¼kzu ykÃkðkLkw t fkhu÷eçkkøk

1Úke 4 Y{ hMkkuzwt PremjeeEstate Agency-9374245781.

2012290917

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk, íkhMkk÷e

rðrðÄ MkuÃkhux {fkLkku ¼kzu.

MkktEËeÃk yuMxux-

90336236842012289668

{kts÷Ãkwh íkhMkk÷e, {fhÃkwhk

Mk{økú rðMíkkh{kt íkkífk÷ef

{fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk Au.

þ{ko yuMxux 9722221191,9879140427.

2012289671

fkuEÃký rðMíkkh{kt V÷ux,

xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, çktøk÷k,

ykurVMk, ËwfkLk, økkuzkWLk, þuz

¼kzu- ðu[ký íkkífk÷ef MkkuËk

fhe ykÃkðk{kt ykðþu. W{tøk

heÞ÷ yuMxux, {kts÷Ãkwh,

yrhntík MkwÃkh {kfuox,

÷k÷çkkøk- 9825025024/9904877724

2012288316

{kts÷Ãkwh LkkfkÚke òtBçkwðk

ðå[u «kE{ ÷kufuþLk{kt {fkLk,

ËwfkLk ¼kzu íkÚkk ðu[ký

ykÃkðkLkk Au. þ{ko yuMxux

9722221191,9879140427.

2012289669

1 Y{ hMkkuzwt V÷ux íkktË÷ò

rðMíkkh{kt ðu[ðkLkwt (Ë÷k÷

{kV) 9974088379,9723554627

2012290715

¼kzu ykÃkðkLkwt Au huMkfkuMko

Ãkþk¼kE Ãkkfo{kt 3 BHKVwÕ÷e VŠLk~z/ y™VŠLk~z

zwÃ÷uûk, yfkuxk MxuzeÞ{ 2BHK VwÕ÷e VŠLk~z zwÃ÷uûk,

økkuºke hkuz 1/ 2/ 3 Y{ rf[Lk

xuLkk{uLx íku{s økÕMko/ çkkuÞÍ

{kxu PG Room ¼kzuÚke.

{¤ku: Real EstateDevelopers-9898495075

2012290970

¼kzu ðu[ký òuEyu Au Mk{k-

rLkÍk{Ãkwhk Mk{k- Mkkð÷e TP-13, 2, 3 BHK V÷ux, çktøk÷ku

Ã÷kux fku{þeoÞ÷ «kuÃkxeo òuEyu

Au. «kuÃkxeo ykÃkðk- ÷uðk

{¤ku. Jay Ambe-9099921785,9925061785

2012290961

2000 Vwx fku{þeoÞ÷ søÞk

ðu[ðkLke Au. Mkw¼kLkÃkwhk

rðMíkkh{kt. þkuY{, nkux÷,

nkuÂMÃkx÷ ÷kÞf-

94278441162012290910

Ãku#økøkuMx/ nkuMxu÷ ÷kÞf

Mðíktºk Lkðk Y{ ¼kzu

ykÃkðkLkk Au: 80001119122012291174

ðk½kurzÞk hkuz x[ 1 BHKçkktÄfk{ 750 sq. ft. V÷ux

Lkt. SF-1, ðu[ðkLkwt Au M:8530633493 (Ë÷k÷ {kV)

2012290678

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz

½zÃký{kt MktzkMk{kt ô[uÚke

çkuMkðk Ãke[fkheðk¤wt Vex

fhkðku. Mkwhuþ¼kE-

99241929772012265584

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk:- USA-200- 230, UK- 150. M-9879110063

2012287204

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk CHIPSRLxhLkuþLk÷ fwrhÞh USA,UK, fuLkuzk, AUS, NZLkk

MÃkuþeÞ÷ hux 9898095632,2320533 2012288075

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9558998044

2012288383

½hu çkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku

{rnLku 7500/ 15000f{kyku- 9574459594

2012289713

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ USA, UK,Canada, AustraliaËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk ÃkwLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602

2012289716SAMSUNG/ SONY L CD/ L E D TV nku÷Mku÷ ¼kðu

÷uðk íku{s íkuLkk ðku÷ MxuLz

¾heËðk Síkw¼kE

98240555692012289875

½hu çkuXk Online Work fhe

Income {u¤ðku DailyCash Payment-9737512636

2012289891

fkhu÷eçkkøk{kt hnuíke

øk]neýeyku {kxu ½hu çkuMkeLku

fk{ fhðkLke W¥k{ íkf. YçkY

{¤ku- çkhkuzk ÷uçk÷, Ãknu÷ku

{k¤, {eLke Ã÷kÍk, {uLx÷

nkuMÃkex÷Lke Mkk{u,

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk. Mk{Þ

4Úke 6 2012290686

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk- y{urhfk,

UK, fuLkuzk, AUS íkÚkk yLÞ

Ëuþku{kt zkufÞw{uLx íkÚkk ÃkkMko÷

{kuf÷ðk. 10- ykrð»fkh

fkuBÃk÷uûk, ykuÕz ÃkkËhk hkuz-

98987740022012289925

DTDC ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FreePickup) USA, UKCanada, NZ, Australia-

9824043647, 6641326.2012290740

MkkuVk, [uh, fkhÃkux þuBÃkw zÙkÞ

rf÷Lkªøk ½hu çkuXk fhe

ykÃkðk{kt ykðþu M:

99259231822012290765

ËMíkkðuòu, «kuÃkxeo fkzo,

ÃkkLkfkzo, huþLkfkzo, RTO,GEB, ðuhk, økuMk, [wxýe

fkzoLkk fk{ {kxu (nku{

MkŠðMk) 8905486155. 2012290903

hkuxe Ã÷ux/ ÃkVh, ZkuMkk¼êe,

Ãktòçke/ [kELkeÍ fwfªøk huLs,

íktËwh/ ÷ku[kÃkuxe, ¾{ýÃkuxe,

Ez÷e Mxe{h, ÃkeÍk {kxuLkk

ykuðLk, nkuxu÷Lkk huf/ VŠLk[h,

Mkªf, zeÃk£kÞ: y¾tz sÞkuíke,

hks{nu÷ hkuz, ðzkuËhk-

9824985135,9824165882

2012290915

rËðMk{kt 2 f÷kf fk{ fheLku

{rnLku 20,000 f{kðku-

99988105632012290918

ÃkzeÞkLkk ÃkuÃkh 6 x 6Lkk fxªøk

{¤þu (M) 98250251262012290935

MkwÃkh {kfuox 1800{kt

4000Lke þkuÃkªøk fhku.

25000/ 50000 {rnLku

100% f{kðku.

9099076488.2012291124

Yk. 30,000 hkufe yZ¤f

YrÃkÞk f{kyku-

81405063972012290776

Aircel/ MTSLkk xkðh Aík

s{eLk{kt ÷økkðzkðku

80,000 ¼kzwt 80,00,000yuzðkLMk 1 {kMkýLke Lkkufhe.

8130379426/8130425496.

2012285149

Idea, Vodafone,Samsung 3GLku yk5Lkk

þnuh økwshkík{kt xkðhLke sYh

Au s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,

økúk{eý ûkuºk{kt xkðh ÷økkðku,

96 ÷k¾ yuzðkLMk, 87 nòh

¼kzwt, (yusLx yk{tºkeík).

hSMxÙuþLk Ve 2220/-09540768494/09540768369/09504768610/09540768365.

2012290912

BSNL, MTS 3G xkðh

Aík{kt ÷økkðku ELxhLkux îkhk

Mkðuo ¼kzw 75,000 yuzðkLMk

75,00,000 2 Lkkufhe

yuøkúe{uLx yusLx.

08377839708/08377841956/08860966512.

2012291115

Uninor, MTS,Vodafone, Airtel hSMxzo

ftÃkLke îkhk s{eLk, {fkLk,

Ã÷kux, ËwfkLk Ãkh xkðh

÷økkðku, økwshkík{kt. ík{kYt

Lkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃke

ykðuËLk {u¤ðku. 97 ÷k¾

yuzðkLMk, 84 nòh ¼kzwt,

(yusLx yk{trºkík) hSMxÙuþLk

Ve 2420/-09810565360/09810563128/09810197392/09810564494.

2012290922

Changed My NameFrom Shah NayanbalaPurushottamdas ToMehta NaynabenVinaychandra 6/A,Shivam Flats,Subhanpura,Vadodara- 390023

2012290717Old Name: FatiyaAbdulkaderIbrahimbhai NewName: MansuriAbdulkaderIbrahimbhai Address:Jay Ambenagar,Kishanwadi, Vadodara

2012290806Changed My NameFrom NajenderDharampal Yadav ToNajender DharampalNagar SahebkrupaSociety New SamaRoad Vadodara

2012290851I Have Change MySurname From MaulikPareshbhai Rawal ToNew Surname MaulikPareshbhai Raval21/124 Ellorapark, Opp:Tejash School,Vadodara- 390023

2012291338

{Lkøk{íkwt xuxq Ãkzkðku Ãkh{uLkuLx/xuBÃkhhe (fkhu÷eçkkøk) (10Úke

7) 91737164442012289704

¼kzu {¤þu LCD, «kusufxh,

M¢eLk {ux÷ zexufx, {ux÷

zexfuxh økux íkÚkk yLÞ

E÷ufxÙkurLkf MkkÄLkku-

2330576/ 23548932012290637

BPL 21’’ f÷h T.V he{kux

MkkÚku ðu[ðkLkwt Vfík 2199/-7874619914

2012290832

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz

LÞqÍ

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yksu MkkurLkÞk økktÄeLke

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk

MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ «ðkMk ytøku

[økkðkÞu÷e ðkíkku ytøku fkutøkúuMku ð¤íkku

sðkçk ykÃke økwshkíkLkk økkuxk¤kLkk

rnMkkçkkuLke {køk fhe níke. yksu

hksfkuxLke ònuhMk¼k íkhV Ëuþ¼hLkk

{erzÞkLkwt æÞkLk furLÿík ÚkÞwt Au.

hksfeÞ Ãktrzíkku Ãký yk Mk¼k{kt

nksh hnuLkkh {uËLkeLku ykÄkhu

økwshkíkLke ykøkk{e [qtxýe ytøku

fwtz¤eyku {ktzíkk ÚkE sþu. Mk¼k{kt çku

÷k¾Lke {uËLke yuõºk fhðk {kxu

ykøkuðkLkkuLku xkøkuox ykÃkðk{kt ykÔÞk

Au. yufÚke ËkuZ ÷k¾Lke {uËLke yuõºk

ÚkðkLkku ytËks Au. hksfkux ¾kíku

MkkurLkÞk økktÄe E÷ufþLk MktË¼ou

{níðLke ònuhkík fhe þfu Au. íku{Lkwt

rLkþkLk økwshkíkLkwt ¼ksÃk þkMkLk nþu.

økwshkík{kt 11 ð»koLkk {kuËe þkMkLk{kt

ÚkÞu÷k 1 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkk økkuxk¤k

ytøku Ãký fkUøkúuMk ykøkk{e rËðMkku{kt

þMºkku Mkòðe {uËkLku ÃkzðkLke Au.

fkUøkú uMkLkk fkÞofhkuLke çkuxhe Ãký

MkkurLkÞk økktÄeLkk «ðkMk çkkË [kso ÚkE

síkkt ykøkk{e rzMkuBçkh{kt ykðe hnu÷e

[qtxýe Ãknu÷k s fkÞofhku fk{u ÷køke

síkk ÃkûkLku íkuLkku VkÞËku {¤e þfþu.

MkkurLkÞk økktÄeLkku yksLkku ÃkkuhçktËh

«ðkMk hË ÚkÞku níkku. hksfkux{kt íkuyku

huMkfku»ko ¾kíku ykÄwrLkf {tzÃk WÃkhÚke

íkuyku Mkkihk»xÙðkMkeykuLku MktçkkuÄLk

fhþu.

Mk¼k MÚk¤u yk¾ku

rËðMk LkuíkkykuLke nkshe

hksfkux : huMkfku»ko ¾kíku yksu

yk¾ku rËðMk «Ëuþ LkuíkkykuLke Mkíkík

nkshe hne níke. ykøkuðkLkkuyu {tzÃk

íku{s çkuXf ÔÞðMÚkk{kt VuhVkhku Ãký

Mkq[ÔÞk níkk. «Ëuþ fkutøkúuMk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞkyu huMkfku»ko{kt

nkshe ykÃkðk MkkÚkku MkkÚk yk¾ku

rËðMk Mkkihk»xÙLkk {níðLkk

ykøkuðkLkku MkkÚku xur÷VkurLkf MktÃkfoÚke

{køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. «Ëuþ

fkutøkúuMkLkk rMkæÄkÚko Ãkxu÷ íku{s

hksfkux fkUøkú uMkLkk ykøkuðkLkku

ELÿrLk÷ hkßÞøkwhw, {nuþ hksÃkqík,

rðÃkûke Lkuíkk yíkw÷ hkòýe, rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk rðÃkûke Lkuíkk yswoLk

¾kxrhÞk, rsÕ÷k fkUøkú uMkLkk

økkuhÄLk Äk{ur÷Þkyu Ãký

Mk¼kMÚk¤u nkshe ykÃke níke.

{kuËeLku Mkt½

{kuËeyu {erzÞk rhÃkkuxoLku xktfeLku

Mkku{ðkhu yuðk ykûkuÃkku fÞko níkk fu

fkutøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLkkt rðËuþ

«ðkMk {kxu Y. 1,880 fhkuzLkku ¾[o

Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke [qfððk{kt ykÔÞku

níkku. ®Mknu {kuËeLkkt yk ykûkuÃkkuLkk çkeò

rËðMku ykhyuMkyuMk yLku {kuËeLku

rLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. {kuËeyu íku s

rËðMku hkºku yuðwt fÌkwt níkwt fu òu {khku

Ëkðku ¾kuxku nkuÞ íkku nwt ònuh{kt {khe

¼q÷ Mðefkhðk íkiÞkh Awt. {kuËeyu

sqLkkøkZ{kt yuf hu÷e{kt fÌkwt níkwt fu

y¾çkkhe ynuðk÷kuLku ykÄkhu {U yk

rLkðuËLk fÞwO Au, òu {khe {krníke ¾kuxe

nkuÞ íkku nwt ònuh{kt {khe ¼q÷

Mðefkheþ.rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu yk

½xLkk yuðwt Ãkqhðkh fhu Au fu ¼ksÃk yLku

LkhuLÿ {kuËeLkkt EhkËk MkMíke «rMkrØLkkt

Au. íku{Lkku EhkËku ¾hkçk Au. íkuyku

MðkMÚÞ suðe çkkçkíkkuLku hksfeÞ htøk

ykÃkðk {køku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

AuÕ÷kt ËkuZuf ð»ko{kt fkUøkúuMk «{w¾

MkkurLkÞk økktÄe Mksohe {kxu rðËuþ{kt

yòÛÞk MÚk¤u ºký ð¾ík Mkkhðkh

fhkððk økÞk níkk. nrhÞkýkLkk

rnMMkkhLkkt yuf ÞwðfLku ykhxeykE

yhS Ëhr{ÞkLk MkkurLkÞkLkkt «ðkMk ¾[o

ytøku {krníke {¤e níke yLku 12

sw÷kELkkt hkus AÃkkÞu÷k yk y¾çkkhe

ynuðk÷Lku ykÄkhu Ãkkuíku Ëkðku fÞkuo

nkuðkLkwt {kuËeyu MÃkü fÞwO níkwt.

òu fu h{uþ þ{ko Lkk{Lkk yk Þwðfu

{kuËeyu hsq fhu÷k yktfzkyku Mkk{u

«&™kÚkkuoì søkkÔÞk níkk. þ{koyu yuðwt

fÌkwt níkwt fu ykhxeykE ÃkkMkuÚke {Lku

ykðku fkuE sðkçk {éÞku LkÚke.

MkkurLkÞk økktÄeLkk rðËuþ «ðkMk ytøku

rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt níkwt fu yk {k{÷u

y{khu fþwt AwÃkkððkLkwt LkÚke. ¼ksÃk nðu

yuðku Ëkðku fhe hÌkwt Au fu íkuLku yk

{krníke y¾çkkh{ktÚke {¤e níke.

LkhuLÿ {kuËeyu nðu MÃküíkk fhðe òuEyu

fu fÞk y¾çkkh{kt íku{ýu yk Mk{k[kh

ðktåÞk níkk yLku fE LÞqÍ yusLMkeyu

íku{Lku yk {krníke ykÃke níke.

fkUøkúuMk {nk{tºkeyu fÌkwt níkwt fu su

ÔÞÂõíkyu nòhkuLkkt {kuík ytøku {kVe

{køke LkÚke, íkuðk {kuËe ÃkkMkuÚke {kVe

ytøku þwt yÃkuûkk hk¾e þfkÞ ?

rËÂøðsÞ®MknLkku Eþkhku yk ytøku

2002Lkkt økwshkík h{¾kýku{kt {kÞko

økÞu÷k ÷kufku «íÞu níkku. ®Mknu fÌkwt níkwt fu

{kuËe yk ytøku {kVe {køku íkuðe fkuE

yÃkuûkk LkÚke.

®føkrVþh: ÷kufykWx

fkhýkuMkh yuh÷kRLMkLkkt ykþhu 80

ÃkkE÷xTMk yLku 270 sux÷k

yuÂLsrLkÞMko nzíkk¤ Ãkh Qíkhe økÞk

Au. yk ð¾íku yktËku÷Lk yuÂLsrLkÞMko

îkhk þY fhkÞwt Au suLku ÃkkE÷xTMk îkhk

xufku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkE÷xTMk

yLku yuÂLsrLkÞMkoLke nzíkk¤Úke÷øk¼øk

ík{k{ ^÷kExTMk hË fhðkLke

Mkt[k÷fkuLku Vhs Ãkze Au. ykLku fkhýu

yLkuf «ðkMkeyku nk÷kfe{kt {wfkÞk Au.

yøkúðk÷ yLku ftÃkLkeLkkt

yuÂõÍõÞwrxð ðkEMk «urMkzuLx rníkuþ

Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu f{o[kheykuLkkt yuf ðøko

îkhk nzíkk¤ ÃkkzeLku Mk{MÞk Mksoðk{kt

ykðe Au. ykLku fkhýu ftÃkLkeLku yLkuf

^÷kExTMk hË fhðe Ãkze Au yLku

ftÃkLkeyu [kh ykuõxkuçkh MkwÄe íkuLke

ík{k{ fk{økehe MÚkrøkík fhðe Ãkze Au.

yuh÷kELMk îkhk [kuÚke íkkhe¾ MkwÄeLke

rxrfxkuLkwt ðu[ký Ãký çktÄ fhðk{kt ykÔÞwt

Au. ®føkrVþhLke ¾kux Y. 8,000 fhkuz

Ãkh ÃknkU[e Au yLku òLÞwykheÚke íkuLkkt

Ãkh çkesw Y. 7,000 fhkuzLkwt Ëuðwt Au . su

yuh÷kELMk îkhk [qfððk{kt ykÔÞwt

LkÚke. AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkyku{kt

LkkýktLke [qfðýe Lknª fhðkÚke rð{kLkku

÷eÍ Ãkh ykÃkLkkhkyku îkhk fux÷kf

rð{kLkku ÃkkAk çkku÷kðe ÷uðkÞk Au fu

økúkWLzuz fhkÞk Au. Lkkøkrhf WœÞLk

«ÄkLk yrsík ®Mknu fÌkwt níkwt fu

«ðkMkeykuLke Mku xeLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk

ÚkÞku nþu íkku yuh÷kELMkLku WœÞLk þY

fhðk Ëuðkþu Lknª.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ÿ{wf çkkË suzeÞwLkku Ãký

{{íkkLku xufku

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 2

{{íkk çkuLkhSyu ÞwÃkeyu{ktÚke xufku Ãkhík ¾U[e

÷eÄk çkkË yLku zeyu{fuyu MkhfkhLke rðhwØ{kt

{íkËkLk fhðkLke ònuhkík çkkË nðu Mkhfkh fux÷ku

Mk{Þ xfþu íkuLke [[koykuyu òuh Ãkfzâwt Au.

Mkku{ðkhu {{íkk çkuLkhSyu ònuhkík fhe níke fu

íkuLke Ãkkxeo ÞwÃkeyu Mkhfkh rðYØ yrðïkMkLke

Ëh¾kMík ÷kðe þfu Au.

yk çkkçkíku yuLkzeyuLkk fLðeLkh yLku

suze(Þw)Lkk ðrhc Lkuíkk þhË ÞkËðu yu {tøk¤ðkhu

fÌkwt níkwt fu òu Mkhfkh Ãkze hne nþu íkku íkuyku Ä¬ku

sYh {khþu. þhË ÞkËðu fÌkwt níkwt fu çkeS Ãkkxeo

îkhk ÷kððk{kt ykðu÷e yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku

íkuLkku Ãkûk Mk{ÚkoLk fhe þfu Au.

íku{ýu fÌkwt fu y{u MkhfkhLku Ãkkzðk {kxu

rð[kÞwO LkÚke Ãkhtíkw òu íku fkuE Ãký heíku Ãkzíke

nþu íkku y{u íkuLku Ä¬ku sYh {kheþwt. Mkku{ðkhu

{{íkk çkuLkhSyu fÌkw t níkw t fu íkuLke Ãkkxeo

ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík

÷kððkLke ÞkusLkk çkLkkðe hne Au yLku yk {k{÷u íku

yLÞ ÃkkxeoykuLkw t Ãký Mk{ÚkoLk {u¤ððk

«ÞkMkku fhþu.

{{íkkLke yk ònuhkík çkkË þhË ÞkËðLkwt

rLkðuËLk ykÔÞwt Au. Mkku{ðkhu {{íkkLkk Ähýkt{kt

þhË ÞkËð Ãký íkuLke MkkÚku Mxus Ãkh òuðk

{éÞk níkk.

þhË ÞkËðu fÌkwt níkwt fu yuLkzeyu ÞwÃkeyu Mkhfkh

Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík Lknª ÷kðu, Ãkhtíkw yLÞ

Ãkûkku òu Ëh¾kMík ÷kðþu íkku y{u íkuLku Mk{ÚkoLk

fheþwt. íku{ýu fÌkwt fu y{u rðfÕÃkku ytøku rð[kh

fheþwt yLku íÞkhçkkË rLkýoÞ ÷Eþwt.

yuLkzeyu íkhVÚke MkkiÚke {kuxku Íxfku ykðe þfu

Au. íku{ýu fÌkwt fu yuLkzeyu MkhfkhLku Ãkkzðk LkÚke

RåAíke Ãký òu íku Ãkzþu íkku y{u [ku¬Mk Ä¬ku

{kheþwt. ºkeò fu [kuÚkk {ku[koLke íku{ýu fkuE þõÞíkk

LkÚke sýkíke íku{ ÞkËðu fÌkwt níkwt.

yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku xufku ykÃkeþwt : suze-Þw

[ku{kMkk{kt ÃkkA¤Úke

ðhMkkËLke hu÷eLku

Ãkøk÷u ½x{kt

½xkzku ÚkÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

[kh {rnLkk ÷ktçkk LkiÉ]íÞ

[ku{kMkkLkk ytíku Mkk{kLÞ fhíkkt ykX

xfk ykuAku ðhMkkË LkkUÄkÞku nkuðkLkwt

nðk{kLk rð¼køku sýkÔÞwt Au.

rð¼køkLkk íkksuíkhLkk yktfzk {wsçk,

Ëuþ{kt Mkhuhkþ 886.9 yu{yu{Lke

Mkk{u 819.5 yu{yu{ ðhMkkË

LkkUÄkÞku Au. [k÷w ð»kuo ËuþLkk 67 xfk

¼køk{kt Mkk{kLÞ fu yrÄf ðhMkkË

LkkUÄkÞku níkku. ºký rËðMk {kuzk Ãkzu÷k

ðhMkkËLku ÷eÄu [ku{kMkkLke þYykík

rLkhMk hÌkk çkkË sqLk yLku sw÷kE{kt

yLkw¢{u 28 xfk yLku 23 xfk ykuAku

ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. òufu

ykìøkMx{kt Mkhuhkþ fhíkkt yuf xfk

ðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

çkeS íkhV y÷ rLkLkkuLke «ríkfq¤

yMkhku ðå[u MkÃxuBçkhLkk ytík{kt

Ëuþ¼h{kt Mkhuhkþ 173.5 yu{yu{

ðhMkkËLke Mkk{u 11 xfk ðÄw 192

yu{yu{ ðhMkkË LkkUÄkÞku Auu. fuh¤{kt

Mkk{kLÞ heíku sqLk{kt [ku{kMkkLke

þYykík Úkíke nkuÞ Au, su 30{e

MkÃxuBçkh MkwÄe{kt Ãkqhwt ÚkE òÞ Au.

[k÷w ð»kuo 24{e yLku 25{e

MkÃxuBçkhu LkiÉ]íÞ [ku{kMkwt íkuLkk ytrík{

íkçk¬k{kt «ðu~Þwt níkwt, Ãkhtíkw íku ¾kMk

Mkr¢Þ çkLÞwt Lknkuíkwt. ßÞkhu Ãkqðo yLku

RþkLk «ktíkku{kt ðhMkkËLkwt òuh

ÞÚkkðíkT hÌkwt níkwt. nðk{kLk rð¼køku

ykøkk{e ºký rËðMk{kt ykMkk{Lkk çku

rsÕ÷k, {u½k÷Þ, yhwýk[÷ «Ëuþ{kt

¼khuÚke yrík ¼khu ðhMkkË Ãkzu íkuðe

ykøkkne fhe Au.

WÃkhktík íkuýu çkwÄðkhu yktÄú«Ëuþ,

íkkr{÷LkkzwLkk W¥kheÞ ËrhÞkfktXkLkk

rðMíkkhku, íku÷tøkýk íkÚkk fýkoxfLkk

fux÷kf ¼køkku{kt ¼khu ðhMkkËLke

ykøkkne fhe Au. rð¼køkLkk rzhuõxh

sLkh÷ ÷û{ý®Mkn hkXkuhLkk

sýkÔÞkLkwMkkh, íku{kt rð÷tçk Lkrn

ÚkkÞ. [ku{kMkkLkk ytrík{ íkçk¬kLke

MkÃxuBçkh{kt þYykík ÚkE [qfe Au yLku

íku 15{e ykìõxkuçkh MkwÄe hnuþu. íÞkh

ÃkAe ðkÞÔÞ [ku{kMkwt ðeMk{e

ykìõxkuçkhu þY Úkþu yLku rzMkuBçkh

MkwÄe hnuþu.

ËËuuþþ{{kktt ððhhMMkkkkËË 88 % yykkuuAAkkuu

õÞk fux÷e ½x

økwshkík -28

Mkkihk»xÙ yLku fåA -34

Ãktòçk -46

nrhÞkýk -39

W¥kh fýkoxf -35

{æÞ {nkhk»xÙ -25

Ãkqðo W¥kh«Ëuþ -28

Ërûký fýkoxf -24

fuh¤ -24

Lkðe rËÕne : ÷Ëk¾ LkSf ðkMíkrðf

ytfwþ hu¾k (yu÷yuMke)Lkk 4,057

rf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kt ð»kkuo çkkË

¼khíku yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðíkkt

yíÞkÄwrLkf çkkuxTMk MkkÚku ¼khíkeÞ

sðkLkkuLku íknuLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au.

ÃkqðeoÞ ÷Ëk¾{kt ykðu÷k ÃkktøkkUøk íMkku

(íMkku yux÷u Mkhkuðh) Mkhkuðh Ãkh

ð»kkuoÚke çktLku Ëuþku ðå[u rð¾ðkË [k÷e

hÌkku Au. ÷~fhLkk yuf Wå[

yrÄfkheLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

‘y{urhfkLku 17 õÞqykhxe çkkuxTMkLkku

ykìzoh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, su{ktÚke

nðu y{khe ÃkkMku 11 õÞqykhxe çkkuxTMk

Au. Ëhuf çkkux{kt 16Úke 18 sðkLk

íknuLkkík hne þfu Au. yk nkEMÃkez

RLxhMkuÃxh çkkuxTMk{kt hzkh, RL£k huz

yLku SÃkeyuMk rMkMxBMk økkuXððk{kt

ykðe Au. òu [kRLkeÍ Ë¤ku ykÃkýk

yuf rf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kt ykðþu

íkku y{u íku{Lkk «Ëuþ{kt ºký rf÷ku{exh

MkwÄe sE þfeþwt.

÷Ëk¾Lkkt Mkhkuðh{kt

¼khíku nkExuf çkkuxTMk

íknuLkkík fhe

VkELk÷{kt ¼khík

‘çke’ Lkku 139 hLku

rðsÞ

hksfkux, íkk.2

{wh÷e rðsÞ 155, [uíkïh

Ãkqòhk 79 yLku fuËkh òÄðLkk

yýLk{ 60 hLkLke {ËËÚke ¼khík

‘çke’ ¼khík ‘yu’ Mkk{u 139 hLku

rðsÞ {u¤ðe [u÷uLsh xÙkuVe{kt

[uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. ¼khík ‘çke’Lkku

fuÃxLk Mkkihk»xÙLkku [uíkuïh Ãkqòhk

níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkk ¼khík

‘çke’yu 50 ykuðh{kt 3 rðfuxu 356

hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt ¼khík

‘yu’42.1 ykuðh{kt 217 hLk{kt

yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt.

¼khík ‘çke’Lkk fuÃxLk [uíkuïh

Ãkqòhkyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk

fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. MktrËÃk

þ{koyu VMxo õ÷kMk {u[{kt zuçÞwx fÞwO

níkwt. yÃkhkrsík 18 hLku ykWx Úkíkk

xu÷hLke nfk÷Ãkèe {kxu {køk

LÞqÍe÷uLzLkkt {erzÞk{kt MkwfkLke hkuÍ xu÷hLke

nfk÷Ãkèe {kxu {køk «çk¤ çkLke Au. LÞqÍe÷uLzLkkt

{erzÞkyu yuf Mkqhu {ík hsq fÞkuo Au fu AuÕ÷k fux÷kf

Mk{Þ{kt LÞqÍe÷uLz xe{Lkku Ëu¾kð fÚkéÞku Au yu {kxu

hkus xu÷hLkwt Lkuík]íð s sðkçkËkh Au. xu÷hLku MÚkkLku

çkúuLzLk {u¬w÷{Lku MkwfkLk MkkUÃkðwt ðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu.

117/7ÃkkrfMíkkLk Mkk{u {tøk¤ðkhu ykuMke.yu 7 rðfuxu 117 fÞko

níkk. xTðuLxe20{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku yk [kuÚkku ÷kuyuMx Mfkuh

Au. ykuMxÙur÷ÞkLkku ÷kuyuMx Mfkuh 79 Au. ykuMke.Lkk

Ãkkt[{ktÚke [kh ÷kuyuMx Mfkuh ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Au.

{ {

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012■ ÞwEyuVyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : ykMkuoLk÷ rð. ykur÷ÂBÃkfkuMk (÷kRð) hkºku 11:30 xuLk MÃkkuxoTMk ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk: rhÞ÷ {urzÙz rð. yusuõMk (÷kRð) hkºku 11:30 xuLk yufTþLk ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : yuMke r{÷kLk rð. ÍurLkx hkºku 9:25 xuLk yufTþLk

÷tzLk : ÃkkrfMíkkLkLkk ÂMÃkLkh yçËw÷

hnu{kLkLkku zkuÃk xuMx ÃkkurÍrxð

Ãkwhðkh Úkíkk íkuLkk WÃkh çku ð»koLkku

«ríkçktÄ {qfðk{kt ykðu íkuðe Ãkqhe

Mkt¼kðLkk Au. #ø÷uLzLke Mk{hMkux

xe{ {kxu fkWLxe{kt h{íkk Mk{Þu

zkuÃk xuMx{kt MkÃkzkÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLkLkk {erzÞkLkk sýkÔÞk

«{kýu #ø÷uLz yLku ðuÕMk r¢fux çkkuzuo

(EMkeçke)yu hnu{kLkLkk zkuÃk xuMx

rðþu ÃkkrfMíkkLk r¢fux

çkkuzo(ÃkeMkeçke)Lku òýfkhe ykÃke

níke. zkuÃk xuMx ÃkkurÍrxð ykÔÞku

nkuÞ íkuðku hnu{kLk ÃkkrfMíkkLkLkku

ºkeòu yLku rðïLkku 17{ku r¢fuxh

çkLÞku Au. yk Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk

{kunB{Ë ykrMkV yLku þkuyuçk

yghLkku zkuÃk xuMx Ãký ÃkkurÍrxð

ykÔÞku níkku. hnu{kLku ÃkkrfMíkkLk

íkhVÚke 17 xuMx{kt 81 yLku 21

ðLk-zu{kt 25 rðfux ÍzÃke Au.

Ãkkf. ÂMÃkLkh hnu{kLk

WÃkh çku ð»koLkk

«ríkçktÄLke ðfe

xT

ðuLxe20 ðÕzofÃk{kt {tøk¤ðkhu MkwÃkh-yuRx økúqÃk-2Lke ytrík{ çktLku {u[

MkkÚku s Mkur{VkRLkr÷Mx xe{Lkku VUMk÷ku ÚkR økÞku Au. yÃkuûkk yLkwMkkh s

MkwÃkh-yuRxLke {kuxk¼køkLke {u[ yíÞtík hku{kt[f çkLke hne níke. xkRx÷

Síkðk Vuðrhx ðuMx RLzeÍLkk Ãkûku LkMkeçk nkuÞ

íku{ sýkR hÌkwt Au. yk LkMkeçkLkku s f{k÷ Au fu

LÞqÍe÷uLz Mkk{u 139 fhðk Aíkkt ðuMx RLzeÍLke

xe{ Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hne Au.

©e÷tfkyu Vhe Ãkwhðkh fhe ËeÄwt Au fu nku{økúkWLz{kt

íku çkkËþkn Au. {khk {íku xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk

ytrík{ íkçk¬kLku ðÄw hku{kt[f çkLkkððk MkwÃkh-8Lke

ytrík{ çktLku økúqÃk {u[ yufMkkÚku Þkusðe òuRyu.

yksLkku s Ëk¾÷ku òuRyu íkku ¼khík Mkk{uLke {u[

yøkkW s Ërûký ykr£fkyu òýe ÷eÄwt níkwt fu íkuLku

rhxLko rxrfx çkqf fhkððkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. MkwÃkh-yuRxLke ytrík{ çktLku

økúqÃk {u[ yufMkkÚku ÞkusðkÚke fkuR yuf xe{ MÃkü VkÞËk fu Ãkk¬k økrýík MkkÚku

Lknª Qíkhu. yk «fkhLkk Lkðíkh «Þkuøk xTðuLxe20 ðÕzofÃkLku ðÄw hMk«Ë

çkLkkðe þfu Au. $Âø÷þ r«r{Þh ÷eøkLke økR rMkÍLk{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuz,

{kL[uMxh rMkxe ÃkkuíkkLke ytrík{ {u[{kt yufMkkÚku h{e hne ðÄw hMkkfMke òuðk

{¤e níke.

MkwÃkh-8Lke ytrík{ {u[

yufMkkÚku Þkusðe òuEyu

yuõMkÃkxo xkuõMk

RÞkLk [uÃk÷

¼qíkÃkqðo ykuMke. r¢fuxh

LÞqÍ xTðuLxe-220

yykkuuMMkkee.. yykkuuÃÃkkLLkkLLkkee ««kkRRÍÍ

{{LLkkee ÄÄhh¾¾{{ ððÄÄee

{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk

økúkLzM÷u{Lkk ykÞkusfkuyu ð»ko

2013Úke «kRÍ {Lke{kt 30

r{r÷ÞLk ykuMxÙur÷ÞLk zku÷hLkku

Äh¾{ ðÄkhku fÞkuo Au. xurLkMkLke

fkuR Ãký xqLkko{uLx{kt ykÃkðk{kt

ykðíke yk MkkiÚke ðÄw «kRÍ {Lke

Au. ykuAe «kRÍ {LkeLku fkhýu

fux÷kf xku[Lkk Ã÷uÞMkuo ykðíkk ð»kuo

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkku çkrn»fkh

fhðk [e{fe ykÃke níke. yk

[e{fe çkkË ykÞkusfkuyu ykuMke.

ykuÃkLk{kt «kRÍ {Lke{kt ðÄkhku

fÞkuo Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Ãký

rð{uLMk çkku®õMkøk

÷tzLk : ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt

rð{uLMk çkku®õMkøkLku ¾qçk s

÷kufr«Þíkk {¤e níke. yk

÷kufr«Þíkk òuR nðu rð{uLMk

çkku®õMkøkLkku 2014Lke fku{LkðuÕÚk

økuBMk{kt Ãký Mk{kðuþ fhðk

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

ÃkexhMkLk ¼khík«ðkMku

ykðe þfu Au

÷tzLk : furðLk ÃkexhMkLk yLku

RMkeçke ðå[uLke {zkøkktXLkku Wfu÷

ykðe økÞku Au. RMkeçke ykøkk{e

rËðMkku{kt ÃkexhMkLkLku ðkŠ»kf

MkuLxÙ÷ fkuLxÙkõx ykÃkþu yLku íkuLku

¼khík«ðkMkLke xe{{kt Mkk{u÷

fhðk{kt ykðe þfu Au.

{kuhLkk #zk [eíkhðk Lk Ãkzu yu{

zurðz çkufn{Lke Ãkwºke nkÃkoh nsw

{kºk yuf ð»koLke Au íÞkt íkuýu

Vqxçkku÷ h{ðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au.

12

Âõðf ®MkøkÕMkDAY-14

4555

6188

ÃÃkkkkuuEELLxx xxuuççkk÷÷

øøkkúúqqÃÃkk-11

xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. hLkhux

©e÷tfk 3 3 0 6 0.998

ðuMx RLzeÍ 3 2 1 4 -0.375

$ø÷uLz 3 1 2 2 -0.397

LÞqÍe÷uLz 3 0 3 0 -0.169

øøkkúúqqÃÃkk-22

xe{ {u[ Sík nkh Ãkku. hLkhux

ykuMxÙur÷Þk 3 2 1 4 0.464

ÃkkrfMíkkLk 3 2 1 4 0.273

¼khík 2 1 1 2 -0.452

Ë.ykr£fk 2 0 2 0 -0.605

xkuÃk-ÚÚkúe çkuxTMk{uLk

çkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhus

þuLk ðkuxTMkLk 4 242 60.50

çkúuLzLk {u¬w÷{ 5 212 42.40

ÕÞwf hkRx 5 193 48.25

xkuÃk-ÚÚkúe çkku÷Mko

çkku÷h {u[ rðfux yuðhus

þuLk ðkuxTMkLk 5 11 12.81

ystíkk {uÂLzMk 4 9 12.00

r{[u÷ Mxkfo 5 9 14.66

MkkiÚke ðÄw rMkõMk

çkuxTMk{uLk R®LkøMk 6 4

þuLk ðkuxTMkLk 4 15 18

ÕÞwf hkRx 5 13 14

r¢Mk økuR÷ 4 10 14

©e÷tfkLkk ykRrzÞk Mkk{u

ykRMkeMke Lkkhks

$ø÷uLz Mkk{uLke {u[{kt rLkÞr{ík MkwfkLke {nu÷k

sÞðËoLku Lknª Ãký fw{kh Mktøkkfkhkyu

ykøkuðkLke Mkt¼k¤e níke. sÞðËoLku Lkuík]íð

Mkt¼k¤u Lknª íkuðku ykRrzÞk fw{kh

MktøkkfkhkLkku níkku. sÞðËoLku yk {u[{kt

MkwfkLkeÃkË Mkt¼kéÞwt nkuík yLku M÷ku ykuðhhuxLkk

fkhýu Ëtzkík íkku íkuLkk Ãkh yuf {u[Lkku «ríkçktÄ

÷ËkR òík. yk heíku MkwfkLke çkË÷ðkLkku

MktøkkfkhkLkku rLkýoÞ ¾qçk s ÷kufr«Þ çkLÞku Au

yLku ykøkk{e rËðMkku{kt yLkuf íkuLkwt yLkwfhý

fhu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. yk «fkhLkku [e÷ku

Ãkzu Lknª {kxu ykRMkeMke ykøkk{e rËðMkku{kt

MkwfkLke ytøku Lkðku rLkÞ{ ÷kððk rð[khýk

fhe hÌkwt Au.

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk {kxu hýLkerík

½zðkLkwt þY ÚkE økÞwt

xTðuLxe20 ðÕzofÃk Ãkqhk Úkðk ykzu økýíkheLkk

rËðMk çkkfe Au yu MkkÚku s {kuxk¼køkLkk Ã÷uÞMkuo

[uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 {kxu hýLkerík ½zðkLkwt

þY fhe ËeÄwt Au. Mkku{ðkhu hkºku {nuLÿ®Mkn

ÄkuLkeyu [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk ykÕçke {kufuo÷

MkkÚku íkku økkiík{ økt¼ehu suõMk fkr÷Mk, çkúuLzLk

{u¬w÷{ MkkÚku {¤e [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke hýLkerík

{kxu [[ko fhe níke. 13 ykuõxkuçkhÚke

[uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkku «kht¼ Úkþu.

økqøk÷ WÃkh r¢Mk økuR÷ MkkiÚke

ðÄw ÷kufr«Þ r¢fuxh

xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkk MkwÃkh-yuRx hkWLzLke

Mk{kró ÚkR Au. yíÞkhMkwÄe h{kÞu÷e {u[Lkk

ykÄkhu ðÕzofÃk-2012 þY ÚkÞku íÞkhÚke økqøk÷

WÃkh MkkiÚke ðÄw r¢Mk økuR÷Lkk Lkk{Lke Mk[o

fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík Þq xâwçk{kt r¢Mk

økuR÷Lku øktøk{uLk zkLMk ¾qçk s ÷kufr«Þ hÌkku

Au. økuR÷ çkkË þuLk ðkuxTMkLk yLku íÞkhçkkË

rðhkx fkun÷eLkk Lkk{Lku økqøk÷ WÃkh MkkiÚke ðÄw

Mk[o fhðk{kt ykÔÞwt Au. þuLk ðkuxTMkLk ¾kMk

fheLku {rn÷k r¢fux VuLMk{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ

hÌkku Au.

ÂMÃkLkhkuyu

ÃkkrfMíkkLkLku 32

hLk Síkkzâwt

fku÷tçkku, íkk.2

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Lkk÷kuþesLkf

ÃkhksÞ Aíkkt ykuMxÙur÷Þk {ktz-

{ktz Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk{kt

MkV¤ hÌkwt Au. rðsÞ {kxu

ÃkkrfMíkkLku ykÃku÷k 150Lkk

÷ûÞktfLku ykuMxÙur÷Þk ykMkkLkeÚke

ðxkðe ÷uþu íku{ sýkíkwt níkwt. òufu,

ÃkkrfMíkkLku [wMík çkku®÷øk MkkÚku

¼ªMk ðÄkhe ykuMxÙur÷ÞkLku çkuXwt

Úkðk ËeÄwt Lknkuíkwt. Mkur{VkRLk÷{kt

õðkur÷VkR Úkðk ykuMxÙur÷ÞkLku

ykuAk{kt ykuAk 112 hLk sYhe

níkk yLku íku{Lkk yk Mfkuh MkwÄe

ÃknkU[ðk Mkk{u Ãký yuf íkçk¬u

«&™kÚko MkòoÞku níkku. {kRf

nMMkeyu yýLk{ 54 hLk

Vxfkhíkkt 117 MkwÄe ÃknkU[e þõÞwt

níkwt. hÍk nMkLkLku {uLk ykuV Ä

{u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ynªLkk ykh.«u{kËkMkk

MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt

ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk ßÞkuso

çkuE÷eyu xkuMk Síke «Úk{

rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.

ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt ÞkrMkh

yhkVíkLkk MÚkkLku yçËw÷ hÍkfLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

ykuMxÙur÷Þkyu ÃkkðhÃ÷uLke A

ykuðh Ëhr{ÞkLk {kºk 21 hLk

fÞko níkk. RLxhLkuþLk÷

xTðuLxe20{kt ykuMke.Lkku

ÃkkðhÃ÷u{kt yk MkkiÚke ykuAku Mfkuh

níkku. MkRË ys{÷u ykuMxÙur÷Þk

Mkk{u xTðuLxe20{kt ÃkkuíkkLke fw÷

rðfuxLkku yktf 18 WÃkh ÃknkU[kze

ËeÄku Au. ykuMke. Mkk{u

xTðuLxe20{kt fkuR Ãký çkku÷hLkku

yk ©uc Ëu¾kð Au. ykuMxÙur÷Þk

Mkk{u 11 xTðuLxe20{ktÚke

ÃkkrfMíkkLkLkku yk Mkkík{ku

rðsÞ Au.

ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6

nkrVÍ yu÷çke çkku. Mxkfo 4 5 0 0

LkÍeh fku. çkuE÷e çkku. ðkuxTMkLk 14 13 2 0

s{þuË fku. ðkuLkoh çkku. zkunuxeo 55 46 4 2

fk{hkLk fku. ÔnkEx çkku. Mxkfo 32 26 1 1

W{h yýLk{ 9 8 1 0

hÍkf fku. ðkuxTMkLk çkku. fr{LMk 22 17 2 1

ykr£Ëe çkku. Mxkfo 4 2 0 0

{r÷f yýLk{ 4 3 0 0

yufMxÙk : 05 , fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 149

, rðfux : 1-5 (nrVÍ, 1.1), 2-29 (LkÍeh,

5.4), 3-108 (s{þuË, 14.5), 4-108 (fk{hkLk,

15.1), 5-136 (hÍkf, 18.4), 6-144 (ykr£Ëe,

19.2). çkku®÷øk : zkunuxeo : 4-0-27-1, Mxkfo : 4-

0-20-3 , ðkuxTMkLk : 4-0-23-1, fr{LMk : 4-0-

42-1, {uõMkðu÷ : 1-0-6-0, nkuøk : 3-0-29-0.

ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6

ðkuxTMkLk yu÷çke. çkku. hÍk 8 14 1 0

ðkuLkoh yu÷çke. çkku. nkVeÍ 8 13 1 0

nMMke yýLk{ 54 47 4 1

çkuR÷e yu÷çke. çkku. ys{÷ 15 12 1 1

ÔnkRx fku. LkÍeh çkku. nkVeÍ 12 11 0 1

{uõMkðu÷ fku. nkVeÍ çkku. hÍk 4 5 0 0

ðuz çkku. ys{÷ 13 14 1 0

fr{LMk yu÷çke. çkku. ys{÷ 0 1 0 0

Mxkfo yý™{ 1 3 0 0

yuõMxÙk : 02, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 117.

rðfux : 1-15 (ðkuxTMkLk, 3.4), 2-19 (ðkuLkoh,

4.6), 3-44 (çkuR÷e, 9.3), 4-58 (ÔnkRx,

11.6), 5-65 ({uõMkðu÷, 13.3), 6-110 (ðuz,

18.5), 7-110 (fr{LMk, 18.6). çkku®÷øk :

nkVeÍ : 4-0-22-2,hÍk nMkLk : 4-0-14-2,

ys{÷ : 4-0-17-3, ykr£Ëe : 4-0-33-0,

{r÷f : 2-0-19-0, økw÷ : 2-0-11-0.

ykuMke. {ktz-{ktz Mkur{.{kt

hLkMkh¾k{ýe

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ÃkkrfMíkkLku yksu

20{ktÚke 18 ykuðh ÂMÃkLkMkoLku

ykÃke níke. þuLk ðkuxTMkLk, zurðz

ðkuLkohLku ytfqþ{kt hk¾ðk{kt

ykðíkku ykuMke. r{z÷ ykuzoh

Ëçkký{kt ykðe økÞwt níkwt.

ÂMÃkLkhkuLku 18 ykuðh

ykuðh ÃkkrfMíkkLk ykuMxÙur÷Þk

5 28/1 19/2

10 60/2 45/3

15 108/3 82/5

20 149/6 117/7

rMkxe MÃkkuxoTMk

C M Y K

C M Y K

rðf÷kt„ku™e ¼khŒ-…kf™e {u[{kt fÕ…uþ ®÷ƒkr[Þk™e …‚tË„e

„wshkŒ xuf™ku÷kursf÷ Þwr™ðr‚oxe ‚t[kr÷Œ þnuh™e RLËw {u™us{uLx RrLMxxÞqx îkhk ŒksuŒh{kt

ykR…e‚eyu÷ {uËk™ „kuhðk ¾kŒu Vqxƒku÷™e xq™ko{uLx™wt ykÞkus™ fhkÞwt nŒwt. su{kt ykýttË Íku™™e

16 Úke ðÄw fku÷us™k rðãkÚkeoykuyu ¼k„ ÷eÄku nŒku. y™u „Œ Œk.28 ‚Ãxuƒh™k hkus h{kÞu÷ VkR™÷

{u[{kt yu‚ðeykRxe-ðk‚Ë xe{ rðsuŒk ƒ™e nŒe. ðzkuËhk {nk™„h ‚uðk‚Ë™ MÚkkÞe ‚r{rŒ™k

[uh{u™ zku.rðsÞ þknu …whMfkh yu™kÞŒ fhe rðsuŒk xe{™wt ‚L{k™ fÞwo nŒwt.

rz‚uƒ÷ r¢fux yu‚kur‚yuþ™

ykuV RrLzÞk™k W…¢{u yk„k{e

Œk.9 ykuõxkuƒh™k hkus

rËÕne{kt ¼khŒ-…kf™e xe{

ðå[u {wfkƒ÷ku h{k™kh Au. y™u

Œu{kt h{k™khe ¼khŒeÞ xe{{kt

‚{„ú „wshkŒ{ktÚke yuf {kºk

ðzkuËhk™k fÕ…uþ r÷tƒkr[Þk™e

…‚tË„e fhkR Au.

rðf÷kt„ ¾u÷kzeyku™u

r¢fux™e h{Œ{kt «kuí‚kn™

yk…ðk nuŒw ðzkuËhk™k

r™ŒuLËÙr‚t„ îkhk „Œ ð»kuo

rðf÷kt„ ¾u÷kzeyku™u {wL™k

M…urþÞ÷ ƒku÷™e ¼ux yk…ðk{kt

ykðe nŒe. r‚Í™ ƒku÷™e

RVuõx yk…Œk yk ƒku÷Úke ð™-

zu, xuMx, y™u xe-20 xq™ko{uLxku

…ý h{kR nŒe. sku fu nðu

¼khŒ™e rðf÷kt„ xe{ yk„k{e

Œk.9 ykuõxkuƒh™k hkus rËÕne

¾kŒu …krfMŒk™™e rðf÷kt„ xe{

‚k{u {wfkƒ÷ku h{þu. y™u

h‚kf‚e¼he yk {u[{kt

„wshkŒ{ktÚke ðzkuËhk xe{™ku

fuÃx™ fÕ…uþ r÷tƒkr[Þk …ý

h{Œku skuðk {¤þu.

Mkíkík ºkeò xTðuLxe20

ðÕzofÃk{kt ¼khík

Mkur{VkRLk÷{kt Lknª

fku÷tçkku, íkk. 2

Mkíkík ºkeò xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk

yr¼ÞkLkLkku MkwÃkh-8{kt s ytík ykðe økÞku Au.

Lkçk¤e çku®xøku ¼khíkLkk çknkh VUfkðk{kt {níðLke

¼qr{fk yËk fhe níke. yk{, ¼khík {kxu ðÕzofÃkLke

Ãkqýkonqrík ÚkR Au. økwÁðkhÚke Mkur{VkRLk÷

{wfkçk÷k{kt ðuMx RLzeÍ, ©e÷tfk, ykuMxÙur÷Þk,

ÃkkrfMíkkLk xfhkþu. ykRÃkeyu÷ þY ÚkÞk çkkË ¼khík

fËe Ãký xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke Mkur{VkRLk÷{kt

ÃknkUåÞwt LkÚke yLku íku rMk÷rMk÷ku òhe hÌkku Au.

yøkkW Ërûký ykr£fkLkk MkwfkLke yuçke

zerðr÷ÞMkuo xkuMk Síke «Úk{ rV®ÕzøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku

níkku. ¼khíku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u h{u÷e Ã÷u$øk R÷uðLk

ÞÚkkðíkT hk¾e níke økkiík{ økt¼ehLkwt MkkÄkhý Vku{o

òhe hnuíkkt {kºk 8 hLku {kuLkuo {kufuo÷Lke çkku®÷øk{kt

Âõ÷Lk çkkuÕz ÚkÞku níkku. økt¼ehu xTðuLxe20 ðÕzofÃkLke

[kh {u[{kt {kºk 72 hLk fÞko níkk. ¼khíkeÞ r{z÷

ykuzohLke fhkuzhßsw rðhkx fkun÷e yk ð¾íku {kºk çku

hLku ykWx Úkíkkt {kuxku Vxfku Ãkzâku níkku. ynªÚke

¼khík hLk çkku÷ 4 6

økt¼eh çkku. yu{.{kufuo÷ 8 12 1 0

Mkunðkøk çkku. ÃkexhMkLk 17 14 1 1

fkun÷e fku. zerðr÷ÞMko çkku. fkr÷Mk 2 6 0 0

hkurník yu÷çke. çkku. ÃkexhMkLk 25 27 2 0

Þwðhks çkku. yu{. {kufuo÷ 21 15 1 1

hiLkk hLkykWx 45 34 5 0

ÄkuLke yý™{ 23 13 3 0

yuõMxÙk :11, fw÷ :(20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 152. rðfux : 1-23

(økt¼eh, 3.3), 2-30 (fkun÷e, 4.5), 3-36 (Mkunðkøk, 5.3), 4-68

(Þwðhks, 9.6), 5-112 (hkurník, 15.6), 6-152 (hiLkk, 19.6).

çkku®÷øk : MxuÞLk : 4-1-26-0, yu{. {kufuo÷ : 4-0-28-2, fkr÷Mk :

3-0-24-1, ÃkexhMkLk : 4-0-25-2, çkkuÚkk : 3-0-30-0, zw Ã÷uMke :

1-0-3-0, zâwr{Lke : 1-0-6-0.

Ërûký ykr£fk hLk çkku÷ 4 6

y{÷k fku. Mkunðkøk çkku. Írnh 0 2 0 0

fkr÷Mk fku. hkurník çkku. RhVkLk 6 8 1 0

zerðr÷ÞMko çkku. Þwðhks 13 13 2 0

zw Ã÷uMke fku. hiLkk çkku. Þwðhks 65 38 6 2

zâwr{Lke fku. økt¼eh çkku. çkk÷kS 16 23 0 0

VhnkLk fku. hiLkk çkku. Írnh 13 12 1 0

ÃkexhMkLk çkku. Írnh 10 10 1 0

yu.{kufuo÷ çkku. çkk÷kS 10 6 0 1

Vhe MðÃLk hku¤kÞwt

çkkuÚkk fku. hiLkk çkku. yrïLk 8 5 0 1

MxuÞLk yý™{ 0 0 0 0

{kufuo÷ çkku. çkk÷kS 6 3 0 1

yuõMxÙk : 04,

fw÷ : (19.5 ykuðh{kt) 151. rðfux :1-0 (y{÷k, 0.2), 2-16 (fkr÷Mk, 3.3),

3-46 (zerðr÷ÞMko, 6.1),4-95(zw Ã÷uMke, 12.4), 5-107 (zâwr{Lke, 14.6), 6-

127 (VhnkLk, 17.2), 7-127 (ÃkexhMkLk, 17.3), 8-138(çkkuÚkk, 18.5), 9-145

(yu.{kufuo÷, 19.2), 10-151 ({kufuo÷, 19.5). uçkku®÷øk : Írnh : 4-0-22-3,

RhVkLk : 3-0-26-1, Þwðhks : 4-0-23-2, hkurník : 1-0-13-0, yrïLk : 4-

0-27-1, çkk÷kS : 3.5-0-37-3.

ðehuLÿ MkunðkøkLku þkLkËkh

R®LkøMk h{e ÃkkuíkkLke «ríkck

ÃkwLk: nktMk÷ fhðk ¾qçk s Mkkhe

íkf níke.

y÷çk¥k Mkunðkøk

ÃkexhMkLkLke çkku®÷øk{kt rMkõMk

VxfkÞko çkkË çkeò çkku÷u Âõ÷Lk

çkkuÕz ÚkÞku níkku. Þwðhks®Mkn

Mkkhe rhÄ{{kt sýkíkku níkku Ãký

íku ¼khíkLku {sçkqíke ykÃku yøkkW

{kufuo÷Lkku çkeòu rþfkh çkLÞku

níkku.

hLk Mkh¾k{ýe

ykuðh ¼khík Ë.ykr£fk

1 9/0 2/1

2 17/0 10/1

3 22/0 16/1

4 25/1 21/2

5 30/2 32/2

6 36/3 46/2

7 45/3 50/3

8 56/3 63/3

9 61/3 68/3

10 68/4 73/3

11 71/4 79/3

12 81/4 90/3

13 90/4 98/4

14 103/4 104/4

15 109/4 107/5

16 112/5 113/5

17 119/5 126/5

18 129/5 129/7

19 143/5 139/8

20 152/5 151

y{khu 20Úke 30

hLk ðÄw fhðkLke

sYh níke. y{khk

çkku÷hkuyu Mkkhe ÷zík

ykÃke Ãký xku[Lkk

çkuxTMk{uLkkuyu ðÄkhu

MkkíkíÞÃkqýo Ëu¾kð

fhðkLke sYh níke. xkuMk

nkÞko íku Ãký y{khk {kxu

rLkýkoÞf hÌkwt níkwt.

-yyuu{{yyuuMMkk ÄÄkkuuLLkkee

((ÃÃkkhhkkssÞÞ ççkkkkËË))

ÃkqòhkLke xe{ [uÂBÃkÞLk

¼khík ‘çke’ hLk çkku÷ 4 6

yÃkhkrsík fku. hnkýu çkku. ykuÍk 18 32 2 0

rðsÞ fku. Eþktík çkku. r{ÚkwLk 155 121 185

Ãkqòhk fku. ÞwMkwV çkku. yðkLkk 79 80 8 0

òÄð yýLk{ 60 42 6 2

òzuò yýLk{ 25 25 0 0

yuõMxÙk : 19, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 3 rðfuxu)

356, rðfux : 1-68, 2-260, 3-277. çkku®÷øk

: Rþktík : 9-0-58-0, r{ÚkwLk : 10-0-79-1,

ykuÍk : 12-0-64-1, yðkLkk : 10-0-79-1,

WÚkÃÃkk : 3-0-26-0, ÞwMkwV : 6-0-45-0.

¼khík ‘yu’ hLk çkku÷ 4 6

ÄðLk fku. rçkÒke çkku. yÃkhkSík 61 67 7 0

WÚkÃÃkk fku. rðsÞ çkku. MktrËÃk 0 1 0 0

hnkýu fku. MktrËÃk çkku. yÃkhkSík 64 88 4 1

çkrÿLkkÚk fku. yÃkhkSík çkku. òzuò 5 120

0

ze.fkŠíkf hLkykWx 0 0 0 0

Ãkktzu fku. Ãkwòhk çkku. MktrËÃk 47 41 6 1

ÞwMkwV fku. nhr{ík çkku. òzuò 0 6 0 0

r{ÚkwLk fku. rðsÞ çkku. rçkÒke 24 27 3 0

ykuÍk fku. òÄð çkku. rçkÒke 2 6 0 0

Eþktík çkku. rçkÒke 0 3 0 0

yðkLkk yýLk{ 0 3 0 0

yufMxÙk : 14, fw÷ : (42.1 ykuðh{kt) 217 ,

rðfux : 1-4, 2-119, 3-131, 4-131, 5-

150, 6-150, 7-214, 8-216, 9-216, 10-

217. çkku®÷øk : W{uþ ÞkËð : 7-0-46-0, MktrËÃk

þ{ko : 9-1-57-2, rçkÒke : 6.1-0-26-3,

yÃkhkSík : 10-0-38-2, òzuò : 8-1-37-2,

nhr{ík®Mkn : 2-0-8-0.

¼khík ‘çke’Lke þYykík ¾hkçk hne

níke. ynªÚke rðsÞ yLku Ãkqòhkyu

çkkS Mkt¼k¤e níke. Ãkqòhkyu

þkLkËkh Vku{o ÞÚkkðík hk¾íkk 79

hLk VxfkÞko níkk. Ãkqòhk-rðsÞu

çkeS rðfux {kxu 27.1 ykuðh{kt

192 hLk òuzâk níkk. òÄð yLku

òzuòyu 9.3 ykuðh{kt 79 hLkLke

¼køkeËkhe LkkutÄkðe rðþk¤ Mfkuh

çkLkkÔÞku níkku.

CMYK

CMYK

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 62120

MkkuLkw t MxkLzzo (99.5)3 1 2 0 0þwØ MkkuLkwt 31350

{w. [ktËe nksh 62120{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)3 1 2 0 0{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)3 1 3 5 0y{. [ktËe 60300y{. MxkLzzo (99.9)3 1 7 5 0y{. íkuòçke (99.5)

3 1 6 0 0y{. Lkðk ËkøkeLkk3 0 4 8 0y{. nku÷{kfo 31115®Mkøkíku÷ swLkku zççkku1 7 6 0 / 1 7 7 0®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku1814/1850

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 210/280zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ940/950

íku÷eÞk xe™1459/1460

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ945/950

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ597/600

hksfkux [ktËe 59900hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 960/970hksfkux Sýe {e.ze.

980/985¾ktz ‚e 3670/3750¾ktz ze 3620/3660yuhtzk MkÃxu.

3695/3700rËðu÷ 718/720

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

930/935

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1605/1610Awxf 1 rf÷ku 117Lkðk xeLk 15 r÷xh

1625/1630ðLkMÃkíke ½e 860/940fÃkkMkeÞk íku÷

1070/1080Ãkk{ku÷eLk íku÷825/830®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1755/1760®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1775/1780fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

980/985MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1210{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1190MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

ŸŸÍÍkkShw 2171/3100ðrhÞk¤e 595/1971RMkçkøkw÷ 1000/1182hkÞzku 750/850ík÷ 1000/1541MkhMkð 765

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 670/688½ô 271/301çkkshe 185/205{X 361/450

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk 282/287½ô 496 285/292{fkE 262/266yuhtzk 670/690

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 1200yuhtzk 680/714fÃkkMk 600/811çkkshe 200/223sð 270/340swðkh 290/338

ffwwffhhððkkzzkkík÷ 1211yuhtzk 685/695fÃkkMk 450/815çkkshe 220/260

sð 285/352swðkh 300hsfku 3132

øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkkhkÞzku 728/730yuhtzk 695/701çkkshe 205/235½ô 298/330rrððòòÃÃkkwwhh þþkkff{{kkffuuooxxVw÷kðh 50/220fkuçkes 120/160®høký 80/150{h[k 50/100xk{uxk Ãkkfk 120/170÷ªçkw 300/500fkfze 120¼ªzk 40/200

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000/25500þ t f h ø k k M k z e

32000/34000fÃkkMkeÞk 330/340

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

945/950íkuu÷eÞk xe™

1459/1460‚ª„¾ku¤ 27000

{økV¤e 800/900ík÷ 1300/1600ík÷ Œu÷ 1060/1065{„V¤e ykðf 500

ððuuhhkkðð¤¤{økV¤eòze1 7 0 0 0 / 1 6 0 0 0{økV¤eSýeLkðe

19500/20500Mkªøk¾ku¤ 26000Mkªøkíku÷÷wÍ 940/950½ô frðLx÷{kt1 5 0 0 / 1 5 2 5fk{fks {økV¤e{k 100Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 200Mkªøk¾ku¤ 100

ffuuþþkkuuËË½ô÷kufðLk 300/310½ô xwfzk 310/320½ô yuðhus 290/300çkkshku 260/270swðkh 250/400[ýk 800/825yuhtzk 670/680íkwðuh 800/825½ô {e÷çkh 260/280yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 27000ík÷ 1450/1475÷Mký 200/400zwtøk¤e 100/150

{økV¤e Ãke÷ký 17000{økV¤e ËkýkçkkhLkðe

20000/20500fk{fks ½ô{kt 300{økV¤e{kt 800[ýk{kt 75

WWÃÃkk÷÷uuxxkk yuhtzk 650/685fÃkkMkþtfh 600/819MkªøkËkýk 950/960½ô 250/282swðkh 250265

tt¾¾tt¼¼kkrr¤¤ÞÞkk {økV¤eòze

745/750{ ø k V ¤ e S - h 0

775/780Mkªøkíku÷ ÷wÍ

950/960ççkkkkuuxxkkËË

Y þtfh økkMkze32000/34000

fÃkkMkeÞkþtfh 340/350fÕMkkýøkktMkze

25000/25500ççkkøøkkMMkkhhkk ÞÞkkzzoo

½ô÷kufðLk 280/286swðkh 200/250[ku¤k 400/451

MkwðkËkýk 300/335ððuuhhkkðð¤¤ ÞÞkkzzoo

yzË 811/859ík÷ 1721MkªøkËkýk 1500/1521MkªøkVkzk 1100/1200½ô 310yuhtze 829fks÷e Þkzo{økV¤eSh0 775/926çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 665/852{øk 601/876ík÷ 1392/1396

{{kkuuhhççkkee fÃkkMk 753/780ík÷ 178/284{X 625/671{{kkuuhhççkkee þþkkff¼¼kkSS

÷e÷k {h[k 100/200¼ªzku 80/180økwðkh 160/280¼ªzku 300/500fkuçkes 180/200x{uxk 140/160fkfze 200/360÷ªçkw 300/600ËwÄe 60/120Mkwfe zwtøk¤e 100/200

ÄÄúúkkuu÷÷ ÞÞkkzzoofÃkkMk 768/833{økV¤e 735/864½ô 275/326çkkshku 230/251ík÷ 1400/1535SY 2035/2370yuhtzk 561/640

¼¼uuMMkkkkýý ÞÞkkzzoo ½ô ÷kufðLk 240/346fÃkkMk 520/810çkkshku 172/200{fkE 192/266[ýk 600/834yzË 340/676{økV¤eSýk 492/750®MkøkËkýkòzk1 0 2 0 / 1 2 5 0yuhtzk 630/694ík÷MkVuË 1180/1620SY 1090/2640EMkçkøkw÷ 450/760

¼¼wwss þþkkff¼¼kkSSzwtøk¤e 6/8çkxkxk 12/14{h[k 7/10hªøkýk 2/3fkuçke 5/8V÷kðh 8/10økkuðkh 10/20Äkýk 20/25

¼ªzk 10/11fkfze 5/8Ãkk÷f 5/6÷Mký 15/20÷ªçkw 15/30økeMkkuzk 4/6ËqÄe 1/1kkykËq 30/32fkhu÷k 10/12MkfheÞk 10/15[ku¤k 10/15øke÷kuzk 6/8{h[krMk{÷k 20/25fu¤kfk[k 76/8fu¤kÃkkfk 10/11ÃkÃkiÞkfk[k 5/6ÃkÃkiÞkÃkkfk 8/10[efw 15/20÷e÷ezwtøk¤e 5/6yuhtzk 1336/1378hkÞzku 1400/1440

WWLLkkkk ÞÞkkzzoofÃkkMk 702½ôLkku ÷kux

(¼kð h0 rf÷ku)½ô [feykxk 385/425h k s f k u xø k k u ¤ ç k ò h

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

551/660økku¤ fkxwoLk 660/680økku¤ fku÷kÃkwh860/1020

økwshkíkLkkt økts çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 59800/60300[ktËe YÃkw 59600/60100[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)1 0 5 0 / 1 1 5 0[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)3 5 0 / 4 5 0MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)3 1 6 5 0 / 3 1 7 5 0MkkuLkw t íkuòçke (99.5)3 1 5 0 0 / 3 1 6 0 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku1 7 6 0 / 1 7 7 0®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku1 8 1 4 / 1 8 5 0fÃkk.sqLkku zççkku 1130/1150fÃkk.Lkðkuu zççkku 1190/1210MkkuÞkçkeLk sqLkk 1160/1180MkkuÞkçkeLk Lkðk 1280/1330rËðu÷ 1300/1350Ãkk{ku÷eLk 880/910fkuÃkhu÷ 1130/1160ðLkMÃkrík 940/1020MkhrMkÞwt íke¾wt 1450/1470MkhrMkÞwt {ku¤wt 1350/1370MkLk^÷kðh 1220/1260{fkE íku÷ 1220/1320

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{3 5 7 5 / 3 6 7 5y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk3 5 5 0 / 3 6 0 0økws.¾ktz-yu{ 3500/3570økws.¾ktz-yuMk 3475/3520

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{3 5 0 0 / 3 5 7 5fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk3 4 5 0 / 3 5 2 5çku÷kÃkwh¾ktz yu{-303 5 2 5 / 3 5 7 5çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-303 4 5 0 / 3 5 2 5(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 180/265çkxkfk zeMkk 200/280zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/120zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/16zwtøk¤e 7/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/200

hðiÞk 100/240fkuçkes 60/140Vw÷kðh 100/400xk{uxk 80/160ËqÄe 40/120fkfze 100/400xetzku¤k 100/450{h[kt Ëuþe 70/160÷etçkw 200/700 ykËwt 400/540çkex 140/200økksh 440/600{h[k økku÷h 200/500fkuÚk{eh 200/500fkhu÷k 180/240¼ªzk 100/300økðkh 200/700[ku¤e 100/600øk÷fk 60/120íkwheÞk 100/200Ãkhðh 360/440((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 10/20xøkh (1 rf÷ku) 30/40ÃkkhMk (1 rf÷ku) 250/300z{hku (1 rf÷ku) 10/12÷e÷e (1 sqze) 0.50/1.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 300

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk rzMku. 3710 3710 3670 3706

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

13 SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012

[ktËe «rík rf÷ku+ 300.0060300.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0031750.00

Lkðe rËÕne, íkk.2þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh

rMkõÞwrhxeMk yuLz yuõMk[uLs çkkuzoykuV EÂLzÞkyu íkuLkk rLkÞ{LknuX¤Lke MktMÚkkykuLku þtfkMÃkËÔÞðnkhkuLkku ynuðk÷ ykuLk÷kELkykÃkðk {kxu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt Au.Mkuçkeyu þtfkMÃkË xÙkLÍuõþLkLkerðøkíkku Lkðe þÁ fhkÞu÷e ykuLk÷kELkMkwrðÄk {khVíku VkELkkÂLMkÞ÷RLxu÷esLMk ÞwrLkxLku (yuVykEÞw)ykÃkðk fÌkwt níkwt.

Ëuþ{kt þtfkMÃkË ÔÞðnkhkuLke{krníke {u¤ððe, íkuLkk Ãkh Ãkøk÷kt¼hðk, rð&÷u»ký y™u AýkðxfhðkLkwt fkÞo yuVykEÞw fhu Au.yuVykEÞw ËuþLke yÄef]ík MktMÚkk Au.Mkuçkeyu ËuþLkk yøkúýe þuhçkòhçkeyuMkE y™u yuLkyuMkELku yk ytøkuòý fhe ËeÄe Au. çkÒku yøkúýeyuõMk[uLòu îkhk íkuLkk nuX¤Lkk çkòh¼køkeËkhkuLku Ãký yuVykEÞwLke ykLkðe MkuðkLke {krníke y™u MkuçkeLkkrLkËuoþku ytøku òý fhe ËuðkE Au. yk«fkhLkk þtfkMÃkË heÃkkuxo rLkÞk{fLku

AuíkhÃkªze, £kuz y™u Mfu{ suðe økík-erðÄeyku WÃkh ytfwþ ÷kððk{kt{ËËYÃk Úkþu. nk÷{kt çkúkufhus MktMÚkkyLku çkuLfku WÃkhktík yLÞ LkkýkfeÞMktMÚkkyku îkhk þtfkMÃkË xÙkLÍuõþLk,fuþ xÙkLÍuõþLk y™u çkkuøkMk [÷ýeLkkuxku ðøkuhuLkku ynuðk÷ VerÍf÷

MðYÃku yÚkðk zeÃkkuÍexheÍ {khVíkuykuLk÷kELk {kuf÷ðk{kt ykðíkktníkkt. ßÞkhu nðu yuVykEÞwyuyuVykEyuLkLkux økuxðuLke Mkuðk þÁfhíkkt «fkhLkk heÃkkuxoLku MkeÄkyÃk÷kuz fhe þfkþu.

þtfkMÃkË ÔÞðnkhkuLkku rhÃkkuxoykuLk÷kRLk ykÃkku : Mkuçke

ð»ko{kt økwðkhLkk ¼kð «ríkrf÷kuËeX 80 xfkÚke ðÄw ½xâkðirïf Míkhu {køk ½xe nkuðkÚkeøkwðkh øk{ y™u Mkez{kt ykøk¤ðÄíke {tËe

Lkðe rËÕne, íkk.2økwðkh øk{Lkk ðkÞËk{kt 1000 xfkLkk ™kUÄÃkkºk

WAk¤kÚke fku{kurzxe çkòh{kt ykøkÍhíke íkuSLkk {tzkýÚkÞk níkkt. suLku Ãkøk÷u [k÷w MkeÍLk{kt ¾uzqíkku Ãký økwðkhMkezLke ¾uíke íkhV ykf»kkoÞk níkkt. ðkÞËk Ãkt[Lkk XkUMkÃkøk÷ktÚke økwðkh øk{ y™u MkezLkk ^Þq[h WÃkh «ríkçktÄ{qfkíkkt yufkyuf økwðkhLke {køk{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku.suLku Ãkøk÷u økwðkh øk{ y™u MkezLkk WíÃkkËfku WÃkh {tËeLkkðkË¤ku ½uhkðk ÷køÞk Au. [k÷w ð»kuo òuÄÃkwh nksh çkòh{ktøkwðkh øk{Lkk ¼kð «rík rf÷ku Y. 1110Lke ô[eMkÃkkxeyuÚke 80 xfkÚke ðÄw økøkzeLku nk÷{kt Y. 200 ÚkEøkÞk Au. ðirïf Míkhu ¾zfku{ktÚke økuMkLkwt WíÃkkËLk fhðk{kxu økwðkh øk{Lkku MkkiÚke ðÄw ðÃkhkþ ÚkkÞ Au. òu fu,ðirïf çkòh{kt {køk{kt ½xzku LkkUÄkíkk økwðkh øk{ yLkuMkez{kt {tËe ykøk¤ ðÄe hne Au.

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt økwðkh øk{Lke {køk Lkrnðíkòuðk {¤e hne Au. suLku Ãkøk÷u {k[o{kt økwðkh MkezLkk ¼kðrf÷kuËeX Y. 300Úke ½xeLku Y. 70 çkku÷kÞk níkkt.çkeSíkhV ðkÞËk çkòh{kt økwðkh øk{ y™u økwðkh MkezLkeyktÄ¤e íkuSÚke ytòE™u [k÷w ð»kuo ¾uzqíkkuyu Ãkkf{kt støke

hkufký fÞwO níkwt. {kuxk¼køkLkk ¾uzqíkkuyu økwðkhLke ðkðýefhðk {kxu økík ð»ko fhíkkt 10 xfk Ÿ[e ®f{íku rÄhký{u¤ÔÞwt níkwt. økwðkh{kt {tËe ykøk¤ ðÄe hne Au íÞkhu¾uzqíkku ÷kuLk ¼hÃkkE fhðk {kxu [ªríkík Au. økwðkh øk{y™u MkezLkku ðkÞËku ÃkwLk: þÁ fhðk {tsqhe ytøku

yrLkrùíkíkk òuðk {¤e hne Au.yuVyu{MkeLkk {íku [k÷w ð»kou økwðkhLkk ÃkkfLkku ðhíkkhku

y™u {køk íku{s ÃkwhðXkLke Mk{eûkk çkkË s ðkÞËku ÃkwLk:þÁ fhðk rð[khýk fhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt økwðkh MkezLkkWíÃkkËLk{kt hksMÚkkLkLkku Vk¤ku 70 xfk sux÷ku Au. økík ð»kuoËuþ{kt økwðkh MkezLkwt WíÃkkËLk 15 ÷k¾ xLk hÌkwt níkwt. suÃkife økwðkh øk{Lke Mkkík ÷k¾ xLk rLkfkMk fhðk{kt ykðeníke. ¾uzqíkkuyu {çk÷¾ ðkðuíkh fhíkkt [k÷w ð»kuo çkBÃkhWíÃkkËLk ÚkðkLke ykþk Au. y{urhfk{kt ô[e ELðuLxheLkuÃkøk÷u ykuE÷ yuõMkÃ÷kuhuþLk ftÃkLkeLke {køk ½xe nkuðkÚke[k÷w ð»kuo rLkfkMk{kt ½xkzku ÚkðkLke ¼erík òuðk {¤u Au.

økwðkh øk{Lkk ¼kð økøkzíkktWíÃkkËfku{kt {tËeLke ®[íkk

hksfkux íkk.2

Mkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk {kfuoxÞkzkuo, Mkèkçkòh,MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËku økktÄesÞtíkeLkk Mk¥kkðkhçktÄ hÌkk níkk. ðirïf íku÷ - íkur÷çkeÞk{kt fzkfkLkkuËkuh s¤ðkR hnuíkk yksu MÚkkLkef çkòh{kt øk¼hkxðÄíkk Ãkk{ku÷eLk ÷wÍ 500 Lke MkÃkkxe íkkuzíkk zççkuðÄw 25 Lkk ½xkzk MkkÚku 825 Úke 830 hnu÷. ykLkeÃkkA¤ rMktøkíku÷ zççku 10 ½xeLku Lkðku 15 rf÷kuLkku1780 Awxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ½xe 117 sÞkhufÃkkrMkÞk zççku 10 ½xeLku 1070 Úke 1080 hnu÷.

{økV¤eLke ykðfku ðÄðkLke nkuðkÚke swLkkMxkufLkku ¼kð Ãký Mkíkík ½xíkk yksu ÄkuhkS MkkRzrÃk÷kýçkh ¾ktzeyu ðÄw 300 íkwxe 16 nòh hnu÷kurMktøkËkýk{kt ¼kðku çkku÷kR Au Ãkhtíkw ðuÃkkh WíkhíkkLkÚke. rMktøkíku÷ ÷wÍ 940 Úke 950 çkku÷íkk níkkÃkhtíkw fkuE ÷uðk÷ Lknkuíkk. sÞkhu Mkkihk»xÙLkk yLÞ

MkuLxhku{kt ÷wÍ 925 {kt ðu[ðk÷ níkk. fÃkkMkrÞkðkuþ{kt Mkðkhu 607 Úke 610 {kt fk{fks ÚkÞk çkkËfu.yu÷.Mke. Mkrník rðïLkk çkòhku íkqxíkkt Mkktsu595 Úke 598 çkku÷íkk níkk. Ãkhtíkw ðuÃkkhLkku y¼kð

níkku. ðkuþ{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk 25 xuLfhLkktfk{fks níkk. Ãkk{ku÷eLk ÷wÍ 490 Úke 492 yLkuMkkuÞk ÷wÍ 30 ½xeLku 625 Úke 630 hnu÷.

[ýkLkku ðkÞËku ðÄ½xu Lkh{ hnuíkk nksh{kt Ãký

½xkzku þY ÚkÞu÷ Au. yksu yuLk.Mke.ze.yufMk çktÄnkuðkÚke nksh{kt xfu÷ ð÷ýu Ãkh[whý ðuÃkkh níkk.íkwðuh yLku ½ô{kt Ãký MkwMík {knku÷ ðå[u ¼kðkuÞÚkkðík níkk. Mkkihk»xÙ{kt Lkðk fÃkkMkLke ykðfku ðå[uY çkòh{kt ¾heËe yxfíkkLke MkkÚku Äe{ku ½xkzkuòuðk {¤e hÌkku Au. yksu çkkuxkË ¾kíku þtfhøkktMkzeLkku 32 Úke 34 nòh íku{s fÕÞkýLkku25000 Úke 25500 Lkku níkku.

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt 600 økwýeLke ykðfu MkeLkku 3670 Úke 3750 yLku ze Lkku 3620 Úke3660 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷{kt ðu[ký níkk.

yuhtzk çkòh: MÚkkrLkf çkòh Mkíkkðkh çktÄ níkwt.íku÷ - íkur÷çkeÞkLkk ¼kðku ðÄw ½xíkk ¾kLkøke{ktfk{fksLkku y¼kð níkku. ÄkuhkS MkkRz yuhtzkLkku675 Úke 680 yLku þkÃkwh MkkRz 700 Úke 705 Lkk¼kðu fkh¾kLkk ÃknkU[Lkk Ãkh[whý ðuÃkkh níkk.

2015{kt ËuþLkkSzeÃke{kt 100yçks zku÷hLkku Vk¤ku

Lkðe rËÕne, íkk. 2RLxhLkux ðøkhLke ËwrLkÞkLkku

rð[kh fÞkuo Au ? yLku nðu íkku M{kxoVkuLkLkku Þwøk ykðíkk ÞwðkLkku{kuçkkR÷ Ãkh s RLxhLkuxLkkuWÃkÞkuøk fhíkk ÚkR økÞk Aeyu.fkuRÃký «&™Lkku sðkçk fu {krníke{u¤ððe nkuÞ íkku RLxhLkux.. r{ºkkuMkkÚku fLkuõx hnuðk{kt ÃkýRLxhLkux.. fkuRÃký rxrfxLkwt çkw®føknkuÞ íkku RLxhLkux... yuðwt ÷køke hÌkwtAu fu, ðMkwËið õxwtçkf{TLke ¼kðLkknðu MkV¤ Úkþu, íÞkhu yuf yÇÞkMkyLkwMkkh, RLxhLkux yuf ÃkkðhVq÷RfkuLkku{e íkhefu Q¼he hÌkwt Au.2015{kt ¼khíkLke fw÷ SzeÃke{ktRLxhLkux RfkuLkku{eLkku rnMMkku 100yçks zku÷h ÚkðkLkku ytËks Au, sunk÷ 30 yçks zku÷h sux÷ku Au.

{ufrfLMkuLkk Mkðuo “RBÃkuõx ykuVRLxhLkux ykuLk Ä RÂLzÞLk

RfkuLkku{e” yLkwMkkh, rzrÍx÷rMkxeÍLkrþÃk {kxu nðu ¼khíkMkhfkhu Lkðk ykÞkusLk fhðkLkeþYykík fhðe òuRyu. fkhýfu,ðirïf SzeÃke{kt RLxhLkuxLkku rnMMkku÷øk¼øk 3 xfk yux÷u fu, 1.7 ÷k¾fhkuz zku÷h Au yLku ¼khík Ãký ykxÙ uLzLku ykøk¤ ðÄkhe hÌkw t Au.

¼khík{kt TíÞkhu 12 fhkuz ÞwÍMko MkkÚkurðï{kt ºkeswt MÚkkLk Ähkðu Au, su2015{kt ðÄeLku 35 fhkuzu ÃknkU[uíkuðe Äkhýk Au.

ËuþLke {kuçkkR÷ ftÃkLkeyku {kxuyk ¾qçk s Mkkhk Mk{k[kh Au,fkhýfu, 4{ktÚke 3 RLxhLkux ÞwÍMko

íkku {kuçkkR÷ Ãkh s RLxhLkuxLkkuWÃkÞkuøk fhe hÌkk Au, íkku ykøkk{eMk{Þ{kt M{kxo VkuLkLkwt çkòh ðÄwM{kxo ÚkðkLke þõÞíkk Au. rðï{ktfw÷ ðÃkhkþfíkko{ktÚke 15-20 xfk÷kufku s ðkÞh÷uMk RLxhLkuxLkkuWÃkÞkuøk fhu Au, suLke Mkk{u ykÃkýkËuþ{kt íkku yk yktf 55 xfk sux÷ku

Au.yk çkÄkLke Mkk{u {w~fu÷e yu Au

fu, nS Ãký ykÃkýk Ëuþ{kt 2SyLku 3S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe ÞkuøÞheíku LkÚke ÚkR, suLku fkhýu RLxhLkuxòuzký{kt MÃkez ykuAe yLku [kso ðÄw[qfððku Ãkzu Au. yk WÃkhktík økúkBÞ

rðMíkkhku{kt íkku nS fLkuÂõxrðxe sLkÚke íÞkt RLxhLkuxLkku rð[kh s õÞktfhðku... MkkÚkkuMkkÚk ÷kufku{kt nSÃký rzÍex÷ r÷xÙMke yux÷u furzÍex÷ MkkÄLkkuLke {krníkeLkkuy¼kð Au, íÞkhu yk çkÄe {w~fu÷eLkuÃkkh fheLku RLxhLkux RfkuLkku{e þwtMkk[u s 2015{kt 100 yçks

zku÷hu ÃknkU[e þfþu ?nk÷, rðï{kt fw÷ 2 yçks

sux÷k RLxhLkux ÞwÍMko Au, su{ktÚke50 xfk ÷kufku íkku rðfrMkík ËuþkuLkeçknkh hnuíkk ÷kufku Au. ðirïfRLxhLkux ÞwÍMko{kt 2015{kt 2.6-2.9 yçks zku÷h ÚkðkLkku ytËks

Au. MkkÚkkuMkkÚk 2015 MkwÄe{ktrðfrMkík ËuþkuLke íkw÷Lkkyu 30 Ÿ[kurðfkMkËh Ähkðíkk rðfkMkþe÷ËuþkuLkku LkuxeÍLk økúkuÚk 5 økýku ðÄþu,ßÞkhu ykøkk{e 10 ð»ko{kt yk 30Ëuþku{kt LkuxeÍLk økúkuÚk 10 økýkuÚkðkLke Äkhýk Au.

ËuþLke fw÷ SzeÃke{ktRLxhLkuxLkku rnMMkku nk÷ 30 yçkszku÷h Au, íÞkhu ÔÞÂõíkøkík RLxhLkuxÞwÍMko M{kxo VkuLk yLku VkuLk, ÃkMkoLk÷fkuBÃÞwxh y™u xur÷fku{ MkŠðMkÃkkA¤ 9 yçks zku÷h ¾[uo Au. {kuxeyLku yuMkyu{R çktLku ¾kLkøkeftÃkLkeyku îkhk õ÷kWz xufLkku÷kuSMkrník nkzoðuh yLku Mkku^xðuh{kt 8yçks zku÷hLkku ¾[o fhðk{kt ykðuAu. Mkhfkh ÷øk¼øk 2 yçks zku÷h¾[uo Au. ßÞkhu ykÞkíkLku çkkË fhíkktfw÷ rLkfkMk ÷øk¼øk 10 yçkszku÷h Au. nkuÂMÃkxkr÷xe yLkuÞwrxr÷xe MkuõxhLkk yLÞ Mkuøk{uLxLkeíkw÷Lkkyu RLxhLkux RfkuLkku{e ðÄw{kuxe Au, íkuLke {ÕxeÃ÷kÞh yMkh1.6Úke 2 økýe Au.

RLxhLkuxLkk ÃkkðhÚke RfkuLkku{e çkq®{øk

nk÷ 30 yçks zku÷hLke Mkk{u 2015{kt 100 yçks zku÷h ÚkðkLke Äkhýk12 fhkuz ÞwÍMkoLke Mkk{u 35 fhkuz ÞwÍMko ÚkðkLkku ytËksykøkk{e Mk{Þ{kt M{kxoVkuLkLkwt çkòh ðÄw M{kxo Úkþu55 xfk ÷kufku ðkÞh÷uMk RLxhLkuxLkku ðÃkhkþ fhu Au4{ktÚke 3 ÷kufku îkhk {kuçkkR÷ Ãkh s RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøkVkuLk, M{kxoVkuLk, ÃkeMke, xur÷fku{ MkŠðMk ÃkkA¤ 9 yçks zku÷hLkku ¾[o

¼khíkLke RLxhLkux RfkuLkku{e : {uffuRLk Mkðuo

÷tzLk, íkk.2RríknkMk nðu íkuLkk x‹Lkøk ÃkkuRLx

Ãkh òuðk {¤e hÌkku Au, MktÃkrík nðuÃkrù{Lkk ËuþkuÚke [eLk yLku ¼khíkíkhV ð¤e hne Au, íÞkhu ykŠÚkfrðfkMk yLku fkuÃkkuohux LkVk{kt ðÄkhkLkuÃkøk÷u 2020 MkwÄe{kt rðfkMkþe÷Ëuþ{kt yøkúíkk¢{ Ähkðíkk Ëuþku [eLkyLku ¼khík{kt fLÍTÞw{h MÃku®LzøkðÄeLku «ríkð»ko 10 ÷k¾ fhkuz MkkÚkuðÄeLku ºkýøkýwt ÚkðkLkku ytËks Au.MkkÚkkuMkkÚk yk çktLku Ëuþku{kt {æÞ{ðøkeoÞ ÷kufkuLke MktÏÞk ðÄeLku 1yçksu ÃknkU[u íkuðku ytËks Au, yu{çkkuMxLk fLMk®Õxøk økúwÃk (çkeMkeS)Lkkyuf Mkðuo{kt ònuh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

2010{kt fhðk{kt ykðu÷k¾[oLke íkw÷Lkkyu fLÍTÞw{h MÃku®LzøkÃkh fhðk{kt ykðíkk ¾[o{kt ðkŠ»kf 3økýku ðÄkhku òuðk {¤þu. nk÷ [eLkyLku ¼khík çkòh{kt Úkkuzk {kMk{ktyÚkoíktºk{kt Ëçkký òuðk {éÞwt Au,WÃkhktík {k¤¾krfÞ rðfkMk Ãký Äe{kuÃkzâku Au, hksrfÞ òu¾{ku Ãký hnu÷kAu, rfLíkwt ykøkk{e Mk{Þ{kt yk çktLkuËuþku{kt MkwÄkhýkLkk rËðMkku òuðk{¤þu. 2020{kt yk çktLku Ëuþku{kt{æÞ{ðøkeoÞ ÷kufkuLke MktÏÞk 1 yçksu

ÃknkU[þu. ¼khík{kt 2010{kt 28xfkLkk ðÄkhk Mkk{u 2020{kt 45xfkLkku ðÄkhku òuðk {¤þu.çkeMkeSLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,rðfMkíke síke yk çkòh{kt Ãkrù{e

ftÃkLkeykuyu {æÞ{ðøkeoÞ ÷kufkuLkuæÞkLku hk¾eLku ÷ktçkkøkk¤kLke Lkerík½zðe Ãkzþu.

yk Mkðuo{kt çkeMkeSyu 24000fLÍTÞw{h Mkrník rçkÍLkuMkyøkúýeykuLke Ãký {w÷kfkík r÷Äeníke. rçkÍLkuMk MxÙuxSo fLMk÷xLMkeLkksýkÔÞk yLkwMkkh, [eLk yLku¼khík{kt ykøkk{e Ëþf{kt økwzTMkyLku MkŠðMk ûkuºk{kt fw÷ 64 ÷k¾fhkuzLkku ¾[o ÚkðkLkku ytËks Au.

2020{kt ¼khík yLku [eLkLkwtfLÍTÞq{h MÃku®Lzøk ðÄþu

Lkðe rËÕne, íkk.2MkhfkhLke 30,000 nòh

fhkuzLkk zkEðuMx{uLx Ã÷kLkLke ½ýkMk{ÞÚke hkufkýfkhku Ãký hkn òuRhÌkk Au, íÞkhu yksu ònuh ÚkÞkyLkwMkkh, Mkhfkh LkðuBçkh{kt 2ftÃkLke{ktÚke zkEðuMx{uLx fhþu ßÞkhuyLÞ 2 ftÃkLkeLkwt zkEðuMx{uLxrzMkuBçkh{kt fhðk{kt ykðþu.

[k÷w {kMkLkk ytík MkwÄe{kt hkr»xÙÞRMÃkkík rLkøk{ ÷e.(ykhykRyuLkyu÷)Lkku ykRÃkeyku÷kuL[ fhðk{kt ykðþu. zkEðuMx{uLxrzÃkkxo{uLxLkk «Míkkð yLkwMkkh,yuLkyu{zeMkeLkku 10 xfk rnMMkkLkkzkEðuMx{uLx îkhk nk÷Lkk ¼kðyLkwMkkh, ÷øk¼øk Y.7,675 fhkuzLkðuBçkh{kt W¼k fhðkLkku «Míkkð Au.yk WÃkhktík LkkÕfkuLkku 12.5 xfkrnMMkkLku ðu[eLku ÷øk¼øk Y.1650fhkuz {u¤ðþu. ykuR÷ RÂLzÞkLkkrzMkRLðuMx{uLxLkku «Míkkð ykøkk{e{kMkLkku Au. suLkk îkhk MkhfkhY.2880 fhkuz (yksLkk ¼kðLkuæÞkLku hk¾eLku) {u¤ðþu. rzMkuBçkh{kt

LkkÞðu÷e r÷øLkkRx{ktÚke Ãký 5 xfkrnMMkku ðu[eLku ÷øk¼øk Y.750 fhkuzW¼k fhðk{kt ykðþu.

yu{yu{xeMke{ktÚke Mkhfkh íkuLkku

rnMMkku ½xkzþu Ãkhtíkw íkuLkku Mk{Þ nSònuh fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.ykhykRyuLkyu÷ rMkðkÞLke çkÄeftÃkLkeykuLkwt zkEðuMx{uLx ykuVh VkuhMku÷Lke heíku fhðk{kt ykðþu. ftÃkLkeíkuLkk fw÷ zkEðuMx{uLx Ã÷kLk{ktÚkeyzÄkLku [k÷w ð»koLkk ytík MkwÄe{kt sÃkqhk fhðk RåAu Au. [k÷w ð»kuo çkòhMkkhe nkuðkLku Ãkøk÷u ftÃkLkeyku{ktyuVykRykRLkwt hkufký Ãký ðÄðkLkeÄkhýk Au.

LkðuBçkh MkwÄe{kt Mkhfkh îkhk10000 fhkuzLkwt zkEðuMx{uLx

5779-5800 rLk^xe ^Þq[h{kxu «ríkfkh MkÃkkxe hnuþu

Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþuçkeyuMkE ELzuõMk: (18824) 18870 Ãkkh Úkíkkt 18897,

18932- 18945 íkÚkk 18889- 19033Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 18792 íkÚkk 18736 {sçkqík xufku Au, ÷uý Ãkuxu 18678LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

rLk^xe ykìõxkuçkh VÞq[h: (5754) 5766 Ãkkh Úkíkkt ðÄw ÍzÃkeMkwÄkhk Úkfe 5779- 5800Lkku ykhtr¼f MkwÄkhku òuðkþu, su «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5800 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfeykøk¤ ðÄþu yLku 5814, 5826 íkÚkk 5849Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt5738 íkÚkk 5718 {sçkqík xufk Au, ykìðhyku÷ ÷uý Ãkuxu 5682LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

çkìtf rLk^xe ykìõxkuçkh VÞq[h: (11504) 11430Lkk xufkLkuyLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uý Ãkuxu 11327Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt11547 íkÚkk 11600Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 11600 ÃkkhÚkíkkt 11701 íkÚkk 11806Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 11327íkqxíkkt 11260 íkÚkk íku çkkË 11155Lkku «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu.

rMkLzefux çkìtf: (113) 111Lkk ½xkzu 108/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 118Lkku ¼kð ykðþu.

ËuLkk çkìtf: (109) 107/50 íkÚkk 106/75Lkk ½xkzu 104LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 112/75, 114 íkÚkk íku çkkË 117Lkku ¼kðykðþu.

rðsÞk çkìtf: (58) 57Lkk xufkLku yLkw÷ûke 56Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 60 íkÚkk 62Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1131) 1118Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1151Ãkkh Úkíkkt 1169 íkÚkk 1187Lkk ¼kð ykðþu.

yÕ÷knçkkË çkìtf: (149) 148Lkk xufkLku yLkw÷ûke 146/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 154/50 íkÚkk 158Lkk ¼kð ykðþu.

fkuxf çkìtf: (645) 638Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt WÃkh{kt 652 Ãkkh Úkíkkt660 íkÚkk 664/50Lkk ¼kð ykðþu.

ykEzeçkeykE çkìtf: (102) 101Lkk ½xkzu 99/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 104/75, 107 íkÚkk 111Lkku ¼kð ykðþu.

#zMkELz çkìtf : (363) 360Lkk ½xkzu 355Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwtWÃkh{kt 373Lkku ¼kð ykðþu.

MkLkVk{ko: (693) 686Lkk ½xkzu 675Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt702 Ãkkh Úkíkkt 722Lkkuu ¼kð ykðþu.

zeðeÍ ÷uçk.: (1122) 1105- 1101Lkk ½xkzu 1085LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1145- 1151Lkkuu ¼kð ykðþu.

çkkÞkufkuLk: (284/50) 283 íkÚkk 280Lkk ½xkzu 275LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 292 íkÚkk 297/50Lkk ¼kð ykðþu.

VÞq[h ykuÃþLkÞMk çkìtf: (396) 390 íkÚkk 388Lkk xufkLku yLkw÷ûke 385Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 417 íkÚkk 431Lkk ¼kðøkýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

Þwfku çkìtf: (80/25) 79Lkk xufkLku yLkw÷ûke 77Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷wVÞq[h ÷uðwt WÃkh{kt 88Lkku ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

çktLku Ëuþku{kt {æÞ{ðøkeoÞLke MktÏÞk 1

yçks ÚkðkLkku ytËks

rMktøkíku÷-fÃkkrMkÞk{kt ` 10, Ãkk{kur÷Lk{kt 25 ½xâkðirïf íku÷ - íku÷erçkÞkt çkòhku{kt {tËeLkk fzkfkLkku Ëkuh ÞÚkkðíkT NSE{kt 6 ykuõxkuçkhuu

rðþu»k xÙu®zøk MkºkÞkuòþu

{wtçkE, íkk.2LkuþLk÷ Mxkuf yuõMk[uLs WÃkh 6

ykuõxkuçkhLku þrLkðkhLkk hkus rðþu»kxÙu®zøk Mkºk Þkuòþu. yuLkyuMkE îkhk^Þq[h yuLz ykuÃþLMk íku{s fhLMkeðkÞËkLkk fk{fks {kxu rðþu»k SðtíkMkºk nkÚkÄhðk{kt ykðþu.yuõMk[uLsu fhLMke ðkÞËk y™uyuVyuLzyku Mkuøk{uLxLke rMkMx{Lkefk{økehe [fkMkðk {kxu {kuf MkuþLkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

yuVyuLzyku Mkuøk{uLx{kt Mkðkhu8Úke 9.15 íku{s 10.30Úke11.10 yLku 12.25Úke 12.40MkwÄe yu{ ºký íkçk¬k{kt MkuþLknkÚkÄhkþu. ßÞkhu fhLMke ðkÞËk{kt10Úke 11 MkwÄeLkwt yuf f÷kfLkwt xÙu®zøkrðþu»k MkuþLk nkÚkÄhkþu.

MkÃxu.{kt çkòsLkwt ðu[ký 15 xfk ½xâwt

{wtçkR, íkk.2ËuþLke çkeò LktçkhLke xw-Ône÷h WíÃkkËf

ftÃkLke çkòs ykuxkuLkw t ðu[ký MkÃxuBçkh{rnLkk{kt 15.06 xfk ½xeLku 3,15,314Ônef÷ ÚkÞwt Au. økík ð»kuo MkÃxu.{kt ðu[ký3,71,208 ÞwrLkx níkwt. rLkfkMk1,41,913 Ônef÷Lke Mkk{u 6.12 xfk½xeLku 1,33,222 ÞwrLkx ÚkR Au. ßÞkhu Úkúe-Ône÷h fuxuøkhe ðu[ký{kt 3.53 xfkLkk ½xkzkMkkÚku 44,838 ÞwrLkx hÌkwt níkwt. økík {kMkuçkòsLkwt fw÷ Ônef÷Lkwt ðu[ký 13.77 xfk½xeLku 3,60,152 Ônef÷ ÚkÞwt Au, su ykøk÷kð»kuo 4,17,686 níkwt.

íkkíkk MkLMk ykìMxÙur÷ÞkLkerhxu÷ ftÃkLkeLku ` 200

fhkuz{kt ¾heËþuLkðe rËÕne, íkk. 2

íkkíkk MkLMkLke MktÃkqýo {kr÷feLke Ãkuxk ftÃkLkeRÂLVrLkxe rhxu÷u ykìMxÙur÷ÞkÂMÚkík rhxu÷hðqÕMkðÚkoMkLkk ¼khíkLkk nku÷Mku÷ yuf{{ktrnMMkku ¾heËðkLkwt sýkÔÞwt Au. íkkíkk MkLMkytËksu 350 ÷k¾ ykìMxÙur÷ÞLk zku÷h ( Y.200 fhkuz){kt ðqÕMkðÚkoLkku nku÷Mku÷ fkhkuçkkh¾heËþu. ykìMxÙur÷ÞLk ftÃkLke íkuLkk rðþu»kfLÍTÞq{h R÷uõxÙkurLkõMk rçkÍLkuMk{ktÚke çknkhLkef¤ðk RåAe hne Au íku{s ¼khík WÃkhktík,LÞqÍe÷uLz y™u ykìMxÙur÷ÞkLke fk{økeheLku çktÄfhðk rð[khe hne Au íÞkhu íkkíkk MkLMku íkuLku¾heËðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

íkkíkk MkLMk îkhk yk MkkuËku Ãkqýo ÚkÞk çkkËíkuLke RÂLVrLkxe rhxu÷, su Ëuþ{kt ¢ku{k rhxu÷[uLk Ähkðu Au íku{kt ðqÕMkðÚko nku÷Mku÷ RÂLzÞkLkwtrð÷eLkefhý fhðk{kt ykðþu. yøkkW2005{kt íkkíkk MkLMk MkkÚku Mknfkh îkhkðqÕMkðÚkuo ¼khíkeÞ çkòh{kt «ðuþ fÞkuo níkku.íkkíkk MkLMkLkwt RÂLVrLkxe rhxu÷{kt fw÷ hkufkýyøkkWLkk Y. 480 fhkuzÚke ðÄeLku Y. 700fhkuz ÚkÞwt Au.

WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012SANDESH : VADODARA14

LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

rr¢¢MMxxeeLLkk Mxwðxo yLku hkuçkxo

ÃkurxLMkLk ðå[uLkk MktçktÄku{kt ríkhkz

Ãkzâk çkkË nk÷{kt Mk{kÄkLkLkk

«ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au.

yk «ÞkMkkuLku MkV¤íkk {¤u íkuðe

Ãký þõÞíkk Au. òýfkh ÷kufku

yLku ÃkurxLMkLkLkk r{ºkku Ãký {kLku

Au fu íku{Lke ðå[u nðu Ãknu÷kt suðk

MktçktÄku hÌkk LkÚke. r¢MxeLkLku

rLkËuoþf YÃkxo MkuLzMko MkkÚku MktçktÄku

Au íku çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykÔÞk

çkkË ÃkurxLMkLk yLku r¢MxeLk

ðå[uLkk MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze økE

níke. nðu Mk{kÄkLkLkk «ÞkMk ÚkE

hÌkk Au. Mxwðxuo Úkkuzkf Mk{Þ

Ãknu÷kt yu{ fneLku ÃkurxLMkLkLku

Mktíkwü fhðkLkk «ÞkMk fÞko níkk

fu MkuLzMko MkkÚku íkuLkk þkherhf

MktçktÄ Lk níkk. MkuLzMko MkkÚku íkuLkk

þkherhf MktçktÄ Lk níkk íkuðe

r¢MxeLkLkk Ë÷e÷ hkuçkxo ÃkurxLMkLk

Mðefkhe [qõÞku Au. yuðwt òýðk

{éÞwt Au fu YÃkxo MkuLzMko MkkÚku íkuLkk

{¤ðkLkk MktçktÄku níkk, Ãkhtíkw

õÞkhuÞ yLÞ «fkhLkk MktçktÄku

hÌkku Lk níkk. hkuçkxo ÃkurxLMkLk

r¢MxeLkLku {kV fhe ËELku Vhe

íkuLke MkkÚku hnuðk {kxu RåAwf Au.

çktLku f÷kfkhku ÃkkuíkkLkk hku{kLMkLkk

MktçktÄkuLku ðÄw yuf íkf ykÃkðk

{kxu RåAwf Au. r¢MxeLk Mxwðxo

MkkÚku «kuVuþLk÷ MktçktÄkuLku ykøk¤

ðÄkhðk {køku Au.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

íkMkðeh{kt {kuxk

fËLkk Lkh yLku

{kËk ðqz

MÃkkRzh íku{Lkkt

ò¤kLke ytËh

¾kuhkf ÷R

hnu÷kt á~Þ{kLk

ÚkkÞ Au. ðqz

MÃkkRzh ¼khík

yLku yurþÞkLkk

½ýk Ëuþku{kt

òuðk {¤u Au.

íkuyku økkuÕzLk

htøkLkkt ò¤kt

çkLkkðu Au. Lkh

ðqz MÃkkRzh

2Úke 4 $[Lkk

nkuÞ Au yLku

{kËk MÃkkRzh

10 {e{eLkk nkuÞ

Au. íku 2 {exh

MkwÄeLkwt ò¤tw

çkLkkðe þfu Au.

ÄiÞo Ëerûkík

yuÂLsrLkÞh

{Lku støk÷{kt sðtw ¾qçk s øk{u Au. íku{kt hnu÷e þktrík yLku yufktík Ãký {Lku ÃkkuíkkLke íkhV

ykfŠ»kík fhu Au. nwt ßÞkhu Ãký støk÷Lke ytËh VkuxkuøkúkVe fhwt Awt, íÞkhu {Lku ¾qçk s {Ík ykðu

Au. nwt {khe s ËwrLkÞk{kt {Mík çkLke òWt Awt. ðkRÕz ÷kRV VkuxkuøkúkVe îkhk nwt ÷kufkuLku støk÷ yLku

íku{kt ðMkíkkt ðLÞSðkuÚke {krníkøkkh fhwt Awt.

«ËþoLk{kt hsq ÚkÞu÷e ík{k{ íkMkðehku www.facebook.com/sandeshnewspaper Ãkh rLknk¤ku yLku ÃkMktË Ãkzu íkku Like fhku.

÷øLk {kxu fheLkkyu yuf

{rnLkkLke hò ÷eÄe

MMkkiiVVyy÷÷ee ¾kLk yLku fheLkk fÃkqh

yk {rnLku ÷øLkLkkt çktÄLk{kt

çktÄkðk sE hÌkkt Au. çktLku 17

ykuõxkuçkhLkk hkus ÷øLk fhu íkuðe

þõÞíkk Au. çkeS íkhV fheLkkyu

íkuLkk ÷øLk {kxu MktÃkqýo íkiÞkheyku

fhe ÷eÄe Au. ÷øLk {kxu nk÷

fheLkkyu rVÕ{ku{ktÚke yuf

{rnLkkLke hò ÷E ÷eÄe Au. yk

Mk{økú {rnLkk Ëhr{ÞkLk fheLkk

íkuLkk rVÕ{kuLkk þq®xøkÚke íkku Ëqh s

hnuþu Ãkhtíkw ykðLkkhe rVÕ{kuLkwt

«{kuþLk Ãký Lknª fhu.

ykr{h¾kLk MkkÚku íkuLke MkMÃkuLþ

rVÕ{ ík÷kþ LkðuBçkh{kt rh÷eÍ

ÚkðkLke Au. fheLkk yk rVÕ{Lkk

«{kuþLkÚke Ãký Ëqh hnuþu.

fheLkkyu yk {k{÷u ykr{h¾kLkLku

sýkðe ËeÄwt Au fu íku 21

ykuõxkuçkh MkwÄe rVÕ{Lkkt «{kuþLk

{kxu WÃk÷çÄ LkÚke. fheLkk íkuLkkt

÷øLk çkkË Ãký çku {rnLkk MkwÄe fkuE Ãký rVÕ{Lkwt þq®xøk Lknª fhu. íku «fkþ ÍkLke ykøkk{e

rVÕ{ MkíÞkøkúnLkwt þq®xøk 10 òLÞwykheÚke þY fhu íkuðe þõÞíkk Au, íÞkhçkkË íku 25

òLÞwykheÚke ÃkqrLkík {ÕnkuºkkLke rVÕ{Lkwt þq®xøk þY fhþu. MkiV yLku fheLkkyu rzMkuBçkh{kt

ÞwhkuÃkLke xqhLkwt Ãký ykÞkusLk fÞwO Au.

ïïuuííkkkk ¼khîks r{þLk RMíkLkçkq÷{kt

Lkshu Ãkze níke Ãkhtíkw íku yk rVÕ{

{khVíku ÷kufr«Þíkk {u¤ðe þfe Lk

níke. ïuíkk nðu hk{¼sLk

rstËkçkks MkkÚku Vhe Lkshu ÃkzLkkh

Au. yk rVÕ{{kt rËÕne hkýe

íkhefuLke ¼qr{fk yËk fhLkkh Au.

þŠ÷Lk [kuÃkzk çkkË ïuíkk ¼khîks

nðu Ã÷u çkkuÞ {uøkurÍLk{kt Ãký

[{fðkLke RåAk Ähkðu Au.

yr¼Lkuºke yLku {kuz÷ ®nËe yLku

Ërûký ¼khíkLke rVÕ{ku{kt fk{ fhe

[qfe Au. 2008{kt r{þLk

RMíkLkçkq÷{kt «Úk{ ð¾ík Lkshu

Ãkze níke. yk rVÕ{{kt rððuf

ykuçkuhkuÞLke {wÏÞ ¼qr{fk níke.

rËÕne{kt sL{u÷e yLku WAhu÷e

ïuíkkyu rnMxÙe{kt rzøkúe {u¤ðe níke.

2008{ktÚke íkuýe rVÕ{ku{kt fk{T fhe

hne Au. nk÷{kt íkuLke ÃkkMku LkkLkk

çksuxLke fux÷ef rVÕ{ku Au. íku

çkkur÷ðqzLke MkkÚku MkkÚku Ërûký

¼khíkLke rVÕ{ku{kt Ãký fk{ fhðk

{kxu RåAwf Au. ø÷uhusLke yk {kuz÷

{kuzr÷tøkLkkt ûkuºk{kt ðÄkhu ÷kufr«Þ

hne Au. íku þŠ÷Lk [kuÃkzk çkkË

÷kufr«Þ {uøkurÍLk Ã÷u çkkuÞ{kt Ãký

[{fðk {køku Au.

xqtfwt Lku x[

nkur÷ðqz økkrÞfk yLku yr¼Lkuºke surLkVh ÷kuÃkuÍu

ÃkurhMk{kt økúkLz Ãku÷uMk{kt ykÞkursík [uLk÷

®M«øk/Mk{h 2013Lkk huze-xw-ðuh f÷uõþLk{kt

nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

{kuøkuos rMkõÞkurhxe

ytøku su.Ãke. {kuøkoLk

Mkk{u fuMk fhkÞku

LÞqÞkufo : y{urhfkLke LkkýkfeÞ fxkufxe

Ãknu÷k {køkuo s rMkõÞkurhxeÍLkkt fnuðkíkk

çkkuøkMk ðu[ký {kxu LÞq Þkufo Mxux îkhk

su.Ãke. {kuøkoLk [uÍ yLku íkuLke Ãkuxk ftÃkLke

su.Ãke. {kuøkoLk rMkõÞkurhxeÍ Ãkh fuMk fhðk{kt

ykÔÞku Au. LÞq ÞkufoLkkt yuxLkeo sLkh÷ îkhk

çkuLf yLku íkuLkkt rMkõÞkurhxeÍ ÞwrLkx- çkeyh

MxLkoMk yuLz fwt. Ãkh yuðku ykûkuÃk fhðk{kt

ykÔÞku níkku fu hurMkzuÂLþÞ÷ {kuøkuos çkuõz

rMkõÞkurhxeÍLkwt íkuLkkt îkhk çkkuøkMk heíku ¾kuxwt

{qÕÞktfLk fheLku ðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

su.Ãke. {kuøkoLk [uÍ yLku íkífk÷eLk çkeyh

MxLko íku{s ºkeS ftÃkLke Eyu{Mke {kuøkuos

îkhk rMkõÞkurhxeÍLkkt ¾heËLkkhkykuLku ykðe

rMkõÞkurhxeÍ {kuøkuos fhkÞu÷ nkuðkLke òý

fÞko rðLkk íkuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

2005Úke 2007 ðå[u fhkÞu÷k ykðk

ðu[kýLku fkhýu íkuLke {q¤ ®f{ík fhíkk 26

xfk ykuAe hf{ íku ð¾íku WÃkS níke,

Ãkrhýk{u 22.5 yçks zkp÷hLkwt LkwfMkkLk

MknLk fhðwt Ãkzâwt níkwt. hkufkýfkhkuLku

rMkõÞkurhxeÍLkkt ¾kuxk {qÕÞktfLkÚke íku{s

íkuLkkt ÃkhLke ÷kuLkLke sðkçkËkheLkkt MktË¼o{kt

ytÄkhk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ktLke

{kuxk¼køkLke ÷kuLkLkkt MktË¼o{kt ykhkuÃkeyku

÷kuLkLke Ãkhík [wfðýe{kt fMkqhðkh XÞko níkk

yLku çkuLfLku {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. òu

fu 2007-08{kt çkeyh MxLkoMk rzVkuÕx ÚkE

níke yLku nkW®Mkøk Mkuõxh Ãkze ¼ktøÞwt Tníkwt.

ykðk Mktòuøkku{kt su{Lku rMkõÞkurhxeÍ

ðu[ðk{kt ykðe níke íku{Lku ÚkÞu÷wt LkwfMkkLk

¼hÃkkE fhe ykÃkðk yhsËkh îkhk {køkýe

fhðk{kt ykðe níke.

ððwwzz MMÃÃkkkkRRzzhh

rn{k[÷{kt 4.5Lke

íkeðúíkkLkku ¼qftÃk

rþ{÷k : rn{k[÷ «Ëuþ{kt {tøk¤ðkhu Mkðkhu

4.5Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk ykðíkkt hkßÞ¼h{kt

¼ÞLkku {knku÷ «Mkhe sðk ÃkkBÞku níkku, òu fu

¼qftÃkLku fkhýu ÚkÞu÷k LkwõMkkLk fu òLknkLkeLkk

fkuR Mk{k[kh nsw MkwÄe {¤e ~kõÞk LkÚke.

hkßÞLkkt {kuMk{ rð¼køkLkk zkÞhuõxh

{Lk{kunLku sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞLkk fux÷kf

¼køkku{kt Mkðkhu 9.15 f÷kfu ¼qftÃkLke yMkh

òuðk {¤e níke, ¼qftÃkLke íkeðúíkk 4.5 níke.

Mkðkhu ykðu÷k yk ¼qftÃkLkwt fuLÿ®çkËw sB{q

fk~{ehLkk MkhnËe rðMíkkh [kBçkk, ÷knkuh

yLku rMÃkíke rsÕ÷k{kt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

níkwt. nsw MkwÄe {kuMk{ rð¼køk íkhVÚke fkuR

òLknkLkeLke {krníke òýðk {¤e LkÚke.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 2

rçkúxLkLkk r{z÷çkkìhku{kt ºký

çkuzY{ Ähkðíkkt yuf ½hLke {kºk

750 ÃkkWLz (ykþhu 63,497

YrÃkÞk){kt nhkS Úkðk sE hne Au.

yk s MxÙex{kt 42 LktçkhLkk yLÞ

½hLkku {kr÷f hMíkk Ãkh yuf ykðkt

s yLÞ {fkLkLke ÷øk¼øk yuf

nòh ÃkkWLz (ykþhu 84,663

YrÃkÞk){kt nhkS fhe hÌkku Au.

ykðk{kt yuMxux yusLxTMk yufLke

®f{ík{kt çku {fkLk ¾heËðkLkku

{LkMkqçkku hk¾e hÌkk Au.

nhkS fhLkkhk ykÞkusfkuLkw t

{kLkðwt Au fu, yøkkW çktLku {fkLkLku

ykøk{kt fux÷wtf LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

{fkLkLke ykswçkksw yMkk{krsf

ík¥ðkuLku ÷eÄu ½h çkkheyku Ãký ¾ku÷e

þfkÞ íkuðe ÂMÚkrík LkÚke, íku{ Aíkkt

{fkLk{kr÷fku yk {fkLkku {kxu

÷kufkuLku ykf»koðk{kt MkV¤ hÌkkt Au.

yuMxux yusLx rh[kzo ðkuxMkLk fnu Au

fu, nS MkwÄe ½h {kxu fkuE rft{ík

Lk¬e fhkE LkÚke, òufu íkuyku íkuLku xqtf

Mk{Þ{kt s ðu[ðk {køku Au. y{u

yuf ½hLke ¾heËe Ãkh çkeswt ½h

{Vík ykÃke þfeyu Aeyu, y{Lku

÷køku Au fu, yíÞkhLkk Mk{Þ{kt

{fkLkLke 750 ÃkkWLz ®f{ík MkkiÚke

MkMíke Au.’

yLÞ yuf yuMxux yusLx

hkurçkLMkLkLkwt {kLkðwt Au fu, ‘{fkLk su

rðMíkkh{kt Au íku yMkk{krsf

ík¥ðkuÚke ½uhkÞu÷ku Au, íkuÚke hMíkk

ÃkhLkkt yk ¾k÷e {fkLkku{kt

íkkuzVkuzLke ykþtfk hnu÷e Au, òufu

ík{u íku{Lku yuf yXðkrzÞk{kt 100

ÃkkWLz ykÃkeLku þktík fhe þfku Aku,

Ãký yk yuf Mkkhwt hkufký çkLke þfu

Au.’ ðkuxTMkLk W{uhu Au fu, ‘yuf

zÙkRðh Ãknu÷uÚke s yuf {fkLk òuE

[qõÞku Au yLku íkuýu íkuLkk Ãkrhðkh

MkkÚku ynª hnuðkLke RåAk ÔÞõík

fhe Au.’

rçkúxLkLkkt MkkiÚke MkMíkkt ½hLke

nhkS : ` 63,000{kt ðu[kþu

yLÞ yuf ½hLke

nhkSLke ®f{ík

` 84,000

ytfkE Au

(yusLMke) MkuW÷ íkk. 2

Mku{Mktøk R÷uõxÙkurLkõMku sýkÔÞwt fu

íkuýu ykEVkuLk-5Lke ÃkuxLx {kxu økE

fk÷u yuÃk÷ rðhwØ y{urhfe fkuxo{kt

Ëkðku {kzâku Au. yuf rLkðuËLk{kt íkuýu

sýkÔÞwt fu, y{khe ÃkkMku rðfÕÃk

níkku, Ãký y{khk RLkkuðuþLk yLku

RLxu÷uõ[wy÷ «kuÃkxeoLkk nfku ò¤ðe

hk¾ðk {kxu Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk

sYhe níkk. {tøk¤ðkhu y{urhfe

fkuuxo îkhk Mku{Mktøk R÷uõxÙkurLkõMkLkk

øku÷uõMke xuçk 10.1 ÃkhLkku «ríkçktÄ

Ëqh fhe ËeÄku níkku. íkuLkk ¼køkYÃku s

yuÃk÷ ÃkuxLxLkku fuMk Síke økE nkuðk

Aíkkt y{urhfe fkuxuo MkkWÚk fkuheÞLk

E÷uõxÙkurLkõMk {ufh ftÃkLkeLku

y{urhfk{kt xuçkLkwt ðu[ký [k÷w

hk¾ðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

{rnLkkyku Ãknu÷k ykEVkuLk {ufh

ftÃkLke yuÃk÷ îkhk ÃkuxLx {wÆu Mku{Mktøk

Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku

níkku yLku íku{kt íkuLkku rðsÞ ÚkÞku

níkku. òu fu ßÞqheLku ÷køÞw fu Mku{Mktøk

îkhk xuçk÷ux RLsLõþLk{kt ÃkuxLx

ðkÞku÷uþLk ÚkÞwt LkÚke yLku íkuÚke íku{ýu

Mku{MktøkLkkt xuçk÷uxLkkt ðu[ký ÃkhÚke

«ríkçktÄ nxkðe ÷eÄku.

ykEVkuLk-5: yuÃk÷

Mkk{u Mku{MktøkLkku

ÃkuxLx fuMk

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk. 2

ykuMxÙur÷ÞkLkkt MktþkuÄfkuyu fhu÷k

Lkðk yÇÞkMkLkkt íkkhýku {wsçk

xk{uxkt yLku ÿkûkLkkt yfoÚke yLku íkuLkku

hMk ÃkeðkÚke MkLkçkLko Mkk{u hûký {¤u

Au yLku [k{zeLku [{fíke çkLkkðu Au.

MkqÞoLkkt rðrfhýku yLku økh{eÚke

[k{zeLku Úkíke ykzyMkhku yLku

çk¤íkhkLku yxfkððk xk{uxkt yLku

ÿkûk yMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.

rMkzLkeLke nkuÂMÃkx÷Lke rhMk[o Ãkkt¾

îkhk yk ytøku yÇÞkMk fhkÞku níkku.

ykuMxÙur÷ÞLk rhMk[o EÂLMxxâqxLkkt

WÃk¢{u yk MktþkuÄLk fhkÞwt níkwt.

¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk{kt

MkqÞoLkkt rðrfhýku yLku íkuLkktÚke

[k{zeLku Úkíkwt LkwfMkkLkLke Mk{MÞkyku

ðÄíke òÞ Au. xk{uxkt yLku ÿkûk{kt

hnu÷k fuhkuxuLkkuEzTMk íku{s

Ãkkur÷VuLkkuÕMk suðk ½xfku ¾wçk s

þÂõíkþk¤e yuÂLxykuÂõMkzLx A,u su

MkLkçkLko yLku [k{zeLku çk¤íkhk yLku

Ëkn Mkk{u hûký ykÃku Au.

yøkkW Þwfu{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yuf

yÇÞkMk{kt sýkÔÞk {wsçk xk{uxkt{kt

hnu÷k ÷k÷ htøkLkkt ÷kÞfkuÃkuLk

Lkk{Lkkt ½xfku Ãký yuÂLxykuÂõMkzLx

Au su ÔÞÂõík{kt ðnu÷e ykðíke

ð]ØkðMÚkkLku hkufu Au. yk{ xk{uxkt

yLkuf heíku økwýfkhe Au.

xk{uxkt-ÿkûkÚke MkLkçkLko

Mkk{u hûký {¤u Au

þhehLke [k{zeLku

[{fíke çkLkkðu Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 02

Mkhuhkþ ¼khíkeÞkuLkkt ykÞw»Þ{kt 4.6

ð»koLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yuf Ëþf yøkkWLke

Mkh¾k{ýe{kt 2008{kt ¼khíkeÞkuLkkt

ykÞw»Þ{kt 4.6 ð»koLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkk

yktfzk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkhu Mkhuhkþ

¼khíkeÞ {rn÷k íkuLkk Ãkwhw»k Mk{fûkLke

Mkh¾k{ýe{kt ºký ð»ko ðÄw ykÞw»Þ Ähkðu Au.

{rn÷kyku {kxu sL{ ðu¤k ykÞw»Þ yÃkuûkk

67.7 ð»koLke níke, ßÞkhu Ãkwhw»kku {kxu yk ðÞ

64.6 ð»koLke níke. yk{kt 2.5 ð»ko yLku 1.8

ð»koLkku ¢{þ ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 2002{kt

ßÞkhu ÷kRV yuõMkÃkuxLMke (yu÷E)Lke

Mkh¾k{ýe{kt nðu ykÞw»Þ{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

yk yktfzk yk Mkókn{kt s hrsMxÙkh sLkh÷

ykuV RÂLzÞk îkhk òhe fhðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkkt[ ð»koLkk ÷ktçkkøkk¤k çkkË yk yktfzk òhe

fhðk{kt ykÔÞk Au. ¼khíkeÞkuLkk ykÞw»Þ{kt ð»ko

2002 yLku 2008 ðå[uLkk økk¤k{kt 2.2

ð»koLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. òu fu þnuhe ¼khíkeÞkuLkk

ykÞw»Þ{kt 1.2 ð»koLkku ðÄkhku yk s økk¤k{kt

ÚkÞku Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu þnuhe {rn÷k

økúk{eý {rn÷kykuLke

Mkh¾k{ýe{kt 4.9 ð»ko

ðÄw ykÞw»Þ Ähkðu Au.

fuh¤{kt økúk{eý

{rn÷kyku{kt SðLk

ykÞw»Þ 77.2 ð»ko Au su

Mkhuhkþ økúk{eý

{rn÷k6u Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu

{kuxk¼køkLkkt hkßÞku{kt íku{Lkk Ãkwhw»k Mk{fûkkuLke

Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kyku ðÄkhu ykÞw»Þ Ähkðu

Au. Ãkrù{ çktøkk¤ yLku hksMÚkkLkLke ðkík

fhðk{kt ykðu íkku {rn÷kyku 2008{kt Ãkwhw»kkuLke

Mkh¾k{ýe{kt 3.6 ð»ko ðÄkhu ykÞw»Þ Ähkðu Au,

ßÞkhu íkkr{÷Lkkzw{kt 3.8 ð»ko, Ãktòçk{kt 4.2

ð»ko, {nkhk»xÙ{kt 4 ð»ko, nrhÞkýk{kt 2.5

ð»ko, økwshkík{kt 4.1 ð»ko, rn{k[÷{kt 4.7

ð»ko, fýkoxf{kt 4.8 ð»ko yLku fuh¤{kt 5.4 ð»ko

ðÄw ykÞw»Þ Ähkðu Au, ßÞkhu þnuhe Ãkwhw»kkuLke

ðkík ykðu Au íÞkhu rn{k[÷ «Ëuþ 72.6 ð»koLkkt

Mkhuhkþ ykÞw»Þ MkkÚku «Úk{ MÚkkLku Au. Mkhuhkþ

þnuhe ¼khíkeÞ Ãkwhw»k fhíkk rn{k[÷{kt Ãkwhw»k

4.6 ð»ko ðÄw ykÞw»Þ Ähkðu Au. ykðe s heíku

fuh¤{kt hnuíke þnuhe {rn÷k MkkiÚke ðÄw 76.4

ð»koLkwt ykÞw»Þ Ähkðu Au su Mkhuhkþ þnuhe

¼khíkeÞ {rn÷k fhíkk Ãkkt[ ð»ko ðÄkhu Au.

økwshkík{kt {rn÷kyku Ãkwhw»kku fhíkkt

Mkhuhkþ 4.1 ð»ko ðÄw Sðu Au

¼¼kkhhííkkeeÞÞkkuuLLkkkktt yykkÞÞww»»ÞÞ{{kktt

4.6 ðð»»kkooLLkkkkuu ððÄÄkkhhkkuu ÚÚkkÞÞkkuu

¼khíkeÞkuLke

ðÞ ðÄe

Mkhuhkþ

¼khíkeÞLke ðÞ{kt

4.6 ð»koLkku ðÄkhku.

{rn÷k yLku

Ãkwhw»kkuLkkt ykÞw»Þ{kt

¢{þ: 2.5 ð»ko yLku

1.8 ð»koLkku ðÄkhku.

þnuhe {rn÷kyku

økúk{eý {rn÷kykuLke

Mkh¾k{ýe{kt 4.9 ð»ko

yLku økúk{eý Ãkwhw»k

fhíkkt 7.9 ð»ko ðÄkhu

Sðu Au.

67.7 ð»ko

sL{ðu¤k ykÞw»Þ

Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kyku Mkhuhkþ

ðÄkhu ykÞw»Þ Ähkðu Au

64.6 ð»ko

{rn÷kyku Ãkwhw»kku

2.2 ð»ko

ykÞw»Þ

ðæÞwt

1.2ð»ko

ykÞw»Þ

ðæÞwt

økúk{eý

¼khíkeÞkuLkwt SðLk

þnuhe

hrsMxÙkh sLko÷

ykuV RÂLzÞk îkhk

yktfzk òhe

fhðk{kt ykÔÞk

ffuuhh¤¤{{kktt hhnnuu÷÷ee

{{rrnn÷÷kkyykkuuLLkkwwtt

yykkÞÞww»»ÞÞ ííkk{{kk{{

ffuuxxuuøøkkhhee{{kktt 7777..22 ðð»»kkoo..

yykkMMkkkk{{{{kktt MMkkkkiiÚÚkkee yykkuuAAwwtt

yykkÞÞww»»ÞÞ AAuu..

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt 44..11 ðð»»kkoo

ððÄÄww yykkÞÞww»»ÞÞ ÄÄhhkkððuu AAuu..

{{ææÞÞ ««ËËuuþþ{{kktt øøkkúúkk{{eeýý ÃÃkkwwhhww»»kkkkuu

{{kkxxuu ssLL{{ððuu¤¤kk yykkÞÞww»»ÞÞ 6600

ðð»»kkooÚÚkkee yykkuuAAwwtt..

ÃÃkkrrùù{{ ççkkttøøkkkk¤¤ yyLLkkuu

hhkkssMMÚÚkkkkLLkk{{kktt {{rrnn÷÷kkyykkuu

ííkkuu{{LLkkkk ÃÃkkwwhhww»»kkkkuu ffhhííkkkktt 33..66

ðð»»kkoo ððÄÄkkhhuu yykkÞÞww»»ÞÞ

ÄÄhhkkððuu AAuu..

þnuhe Ãkwhw»kku{kt rn{k[÷

MkkiÚke ykøk¤ Au.

MkkiÚke frXLk fkÞo

hkuçkkufkìÃkLkk [nuhkLku rzÍkRLk fhðku íku yk

«kusuõxLkwt MkkiÚke {w~fu÷ fkÞo Au, fkhý fu

rð¿kkLkeyku íkuLku yuf ¾zík÷ yLku [Ãk¤

Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ëu¾kzðkLke MkkÚku íkuLkk

[nuhk Ãkh yuðwt ÂM{ík ÷kððkLkku «ÞkMk fhe

hÌkk Au, suÚke çkk¤fku Ãký íku{Lke ÃkkMku

{ËË {køkíkk Mktfku[ Lk yLkw¼ðu.

yk ¾krMkÞík Au

yk ÃkuxÙku÷çkkux yMk÷e Ãkku÷eMk{uLkLke su{

fk{ fhe þfþu, WÃkhktík íkuyku Lk fhe þfu

íkuðkt fkÞo Ãký fhe þfþu. y{urhfkLkk

Lkuðe rhÍðo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k f{kLzh

hkurçkLMku yk «kusuõx{kt hwr[ ÷eÄe Au,

íkuyku fnu Au fu, ‘ËuþLke Mkuðk fhðk

Ãkku÷eMk{kt ¼híke ÚkLkkhk ½ýkt ÷kufkuyu

rðf÷ktøkíkk fu yLÞ fkhýMkh Lkkufhe

Akuzðe Ãkzu Au, Ãký ‘ÃkuxÙku÷çkkux’ íku{Lku

Lkkufhe Ãkh VheÚke ÃkkAk ÷kðe þfþu.

yk fk{ fhe þfþu

«Þkuøkþk¤k{kt çkLku÷e ‘hkuçkkux-

Ãkku÷eMk’ hMíkk Ãkh íknuLkkík hnuþu

R{soLMke fkì÷ Ãkh íðrhík

fkÞoðkne fhþu

rLkÞ{Lkku ¼tøk fhLkkhLku Ëtz fhþu

LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh Ã÷kLx suðe

MktðuËLkþe÷ søÞkyku Ãkh [ktÃkíke

Lksh hk¾þu

hhkkuuççkkkkuuffkkììÃÃkk :: ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk LLkkrrnn nnððuu hhkkuuççkkkkuuxx ffhhþþuu [[kkuuhhLLkkkkuu ÃÃkkeeAAkkuu

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 2

ykøkk{e fux÷ktf ð»kkuo{kt Ãkku÷eMkLke su{

hMíkkyku Ãkh çktËkuçkMík ð¾íku Vhs çkòðíkk íkÚkk

økkzeykuLkwt [u®føk, xÙkrVf rLkÞtºký fu [kuh-

økwLkuøkkhkuuLke ÄhÃkfz fhíkk ‘hkuçkkufkìÃk’ òuðk {¤e

þfu Au. ^÷kurhzk ÞwrLkðŠMkxeLkk rð¿kkLkeyku nk÷

ykðk rhÞ÷ ÷kRV hkuçkkufkìÃk çkLkkððkLkk yuf

«kusuõx Ãkh fk{ fhe hÌkk Au. yuf þÂõíkþk¤e

yLku [Ãk¤ Ãkku÷eMk f{o[khe suðku hkuçkkux íkiÞkh

fhðkLkku íku{Lkku «ÞkMk Au, su nkur÷ðqz rVÕ{

‘hkuçkkufkìÃk’Lkk Ãkkºk yu÷uõMk {VeoLke su{ yÃkhkÄku

Mkk{u ÷zðk þuheyu þuheyu ÃkuxÙku®÷øk fhe þfu íkuLku

‘ÃkuxÙku÷çkkux’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íku{Lkwt

Mkt[k÷Lk RòøkúMík Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkk nkÚk{kt

hnuþu. WÃkhktík rðf÷ktøk ÚkðkLku ÷eÄu MkuðkrLkð]¥k

ÚkÞu÷k f{o[kheyku íkÚkk þnuhku{kt fkLkqLk ÔÞðMÚkk

ò¤ðe hk¾ðk ðkur÷ÂLxÞh íkhefu Vhs çkòðíkk

yLkw¼ðe Ãkku÷eMk Ãký íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhe þfþu.

ÃkurxLMkLk-rr¢MxeLk

ðå[u Mk{kÄkLkLkk «ÞkMkku

y{urhfLk rð¿kkLkeyku Ãkku÷eMkLke su{ fk{ fhe þfu íkuðk hkuçkkufkìÃk çkLkkðe hÌkk Au, rð¿kkLkeykuyu íku{Lku ÃkuxÙku÷çkkux Lkk{ ykÃÞwt Au

¾¾zzííkk÷÷ yyLLkkuu ffwwþþ¤¤ ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ssððkkLLkk ssuuððkkuu rrzzÍÍkkRRLLkk ffhhkkþþuu

rn{k[÷Lkk

Ãkwhw»kku yLku

fuh¤Lke

{rn÷kyku MkkiÚke

ðÄw Sðu A

ççkkkkuurr÷÷ððqqzzLLkkee çÞwxeõðeLk yiïÞko

hkÞ çkå[LkLke rVÕ{ku{kt yuLxÙeLku

÷ELku Mkíkík [[ko [k÷e hne Au. íku

fE rVÕ{ {khVíku yuLxÙe fhLkkh Au

íku ytøku òuhþkuhÚke [[ko [k÷e hne

Au. xqtf Mk{Þ{kt s yiïÞko rVÕ{{kt

«ðuþLke ònuhkík fhe þfu Au.

yiïÞko hkÞ çkå[Lk {rýhíLk{TLke

rVÕ{ MkkÚku çkkur÷ðqz{kt çkeS

R®LkøMkLke þYykík fhðk ykíkwh

Au. ykhkæÞkLkk sL{ çkkËÚke

yiïÞko hkÞu nsw MkwÄe yuf Ãký

rVÕ{ MkkRLk fhe LkÚke. yuf ð»koLkk

økk¤k çkkË yiïÞko hkÞ fu{uhkLkku

Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh Au. rVÕ{

rLk{koíkk {rýhíLk{T yuf rVÕ{

çkLkkððk sE hÌkk Au. yk rVÕ{

1938{kt zVLkuËw {kuheÞh îkhk

÷¾kÞu÷e Lkð÷fÚkk WÃkh ykÄkrhík

Au. yiïÞko hkÞ yLku {rýhíLk{

ðå[u ÷ktçkkøkk¤kÚke Mkkhk MktçktÄ Au.

{rýhíLk{T îkhk rLkËuorþík rsLMk

rVÕ{Úke s yiïÞkoyu çkkur÷ðqz{kt

yuLxÙe fhe níke, íÞkhçkkË

{rýhíLk{TLke rVÕ{ økwhw{kt Ãký íku

òuðk {¤e níke. {rýhíLk{ yLku

yiïÞko hkÞ ½ýe rVÕ{ku{kt yuf

MkkÚku hÌkk Au. òu ík{k{ çkkçkíkku

ÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄþu íkku yk

rVÕ{Lkwt þq®xøk ykøkk{e ð»kuo þY

Úkþu yLku yk rVÕ{ 2014

MkwÄe rÚkÞuxh{kt hsq ÚkkÞ íkuðe

þõÞíkk Au.

yyiiïïÞÞkkoo {{rrýýhhííLLkk{{TTLLkkee rrVVÕÕ{{ÚÚkkee VVhhee ççkkkkuurr÷÷ððqqzz{{kktt ««ððuuþþþþuu!!

ïïuuííkkkkLLkkuu ÃÃkkýý nnððuu þþŠŠ÷÷LLkkLLkkee ssuu{{ ÃÃ÷÷uuççkkkkuuÞÞ{{kktt [[{{ffððwwtt AAuu

nnkkuurr÷÷ððqqzz rrVVÕÕ{{ÚÚkkee

««uurrhhííkk ‘‘ÃÃkkuuxxÙÙkkuu÷÷ççkkkkuuxx’’

rð¿kkLkeykuLkku yk

«kusuõx 1987{kt rh÷eÍ

ÚkÞu÷e y{urhfLk

MkkÞLMk rVõþLk rVÕ{

‘hkuçkkufkìÃk’Úke «urhík Au.

‘hkuçkkufkìÃk’ rVÕ{Lke MkkÚku

íkuLkwt yu÷uõMk {Veo Lkk{Lkk

hkuçkkux Ãkku÷eMk{uLkLkwt Ãkkºk

Ãký ¾qçk s ÷kufr«Þ

çkLÞwt níkwt. 1987{kt

‘hkuçkkufkìÃk’Lku ©uc

rVÕ{Lkku yuðkuzo

{éÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

Mkwhík,íkk.2

rðãkÚkeoLkk {kLkMk Ãkh çkkuzoLke

ÃkheûkkLkku çkkus Lk hnu íku {kxu hkßÞ

rþûký rð¼køku økúu®zøk yLku Mku{uMxh

ÃkØrík y{÷e fhðkLkku Lkðíkh «ÞkMk

fÞkuo Au. Äkuhý 10 yLku 12 çkkuzoLke

Ãkheûkk òýu rðãkÚkeoyku {kxu ÞwØ

÷zðkMk{e çkLke økR níke. íkuLke

Mkh¾k{ýeyu nðu Lkðe ÃkØríkLku fkhýu

rðãkÚkeoykuLke MkkÚku ðk÷eyku{kt Ãký

çkkuzoLkku nkW ½xâku Au. ¾kMk fheLku

Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn{kt [k÷w ð»kuo

Mku{uMxh ÃkØrík Ëk¾÷ ÚkíkkLke MkkÚku s

rðãkÚkeoyku ¼khu n¤ðkþ yLkw¼ðe

hÌkk Au. 25 ykuõxkuçkhÚke þY Úkíke

ÃkheûkkLku nðu 23 rËðMkku s çkkfe Au

íÞkhu íkuLke íkiÞkheyku n{ýkt

ytrík{ [hý{kt ÃknkU[e Au.

n{ýkt rðrðÄ «fkþLkkuLkk ÃkuÃkh

MkkuÕÞwþLk çkòh{kt ykÔÞk Au,

suLku ykÄkhu rðãkÚkeoyku íkiÞkhe{kt

håÞkÃkåÞk ÚkR økÞk Au. Äkuhý

11 rð¿kkLk «ðkn{kt økík ð»kuo

Ëk¾÷ ÚkÞu÷e Mku{uMxh ÃkØrík

ÃkAe Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn{kt

Mku{uMxh ÃkØrík y{÷e

çkLkkððk{kt ykðe Au. Mku{uMxh

ÃkØrík ytíkøkoík ºkeò Mku{uMxhLke

Ãkheûkk ykøkk{e 25

ykuõxkuçkhÚke þY Úkðk sR hne

Au. suLku fkhýu rðãkÚkeoykuLke

íkiÞkhe òuhþkuh{kt [k÷e hne Au.

2 LkðuBçkh MkwÄe [k÷Lkkhe

Ãkheûkk{kt «Úk{ «&™Ãkºk {uÚMk

yLku ytrík «&™Ãkºk fBÃÞwxhLkwt

Au. òufu, yøkkW rðãkÚkeo,

ðk÷eyku{kt çkkuzoLke ÃkheûkkLku

÷RLku òuðk {¤íkku nkW nk÷Lke

½zeyu ½xâku Au. yuf çkkswyu

Mku{uMxhLku fkhýu rðãkÚkeoykuLku

yk¾wt ð»ko {kLkrMkf íkýkð{kt

hnuðkLkku ð¾ík ykðíkku LkÚke.

f÷uõxh f[uheyu ¾kMk MkwrðÄk

Q¼e fhe, W{uËðkhkuLke

yurVzurðx 24 f÷kf{kt

Lkux Ãkh {qfkþu

y{ËkðkË,íkk.2

fuLÿeÞ [qtxýe Ãkt[u ¾kMk Mkw[kLkk ykÃkeLku

ykøkk{e økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [q txýe{kt

W{uËðkh W{uËðkhe LkkUÄkðu íkuLkk 24 f÷kf{kt íkuLke

MktÃkqýo rðøkíkku {íkËkhku {u¤ðe þfu íku {kxu ¾kMk

ÔÞðMÚkk økkuXðe Au. yk{ Ëhuf rhxoLkªøk

ykurVMkh(ykh.yku) f[uheykuLku MkwrðÄkykuÚke

Mkßs fhkR Au. W{uËðkhku W{uËðkhe Ãkºkf ¼hþu

íkuLke MkkÚku økwLnkyku MktçkÄe, fkuxo MktçkÄe yLku

r{Õfík MktçkÄe {krníkeyku

ykÃkíke yurVzuðex Ãký ykÃkþu

yk{ W{uËðkhkuyu W{uËðkhe

Ãkºkf ¼ÞkoLkk 24 f÷kf{kt

W{uËðkhLke MktÃkqýo {krníke

yLku yurVzuðexku ðuçkMkkRx

Ãkh {wfe Ëuðkþu íkuðw t Mkwºkku

sýkðu Au.

Ëhuf {íkËkhkuLku su

W{uËðkhkuLku [qtxýe{kt [qtxeLku

íku{Lkwt «ríkrLkrÄíð fhðk {kxu

{wfðkLkk Au íku ík{k{

W{uËðkhkuLke ík{k{ {krníke

íku{Lku Mkh¤íkkÚke {¤e hnu íku

sYhe Au. yk{ ík{u su

rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt hnku Au íku

{íkrðMíkkh{kt su W{uËðkh W{uËðkhe LkkUÄkðþu

íÞkhu íku W{uËðkhu W{uËðkhe Ãkºkf ¼híke ðu¤kyu

rhxoLkªøk ykurVMkh Mk{ûk su rðøkíkku ykÃke nþu

WÃkhktík W{uËðkhu su yurVzuðex fhe nþu íku

økýíkheLkk f÷kfku{kt {íkËkhku òíku òuR þfþu.

y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt rðÄkLkMk¼kLke

[qtxýeLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au. y{ËkðkË

rsÕ÷k yLku þnuhLke 21 rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkk 21

rhxoLkªøk ykurVMkh(ykh.yku)Lke f[uheyku ík{k{

«fkhLke MkwrðÄkykuÚke Mkßs fhkR hne Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ònuh ÚkkÞ çkkË W{uËðkhku

W{uËðkhe Ãkºkf ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ Ãknu÷k

ykh.yku f[uhe{kt sRLku W{uËðkhe LkkUÄkðu Au.

W{uËðkhe Ãkºk¾ LkkUÄðLkkhk W{uËðkhkuLke ík{k{

rðøkíkku {íkËkhkuLku {¤e íku {kxu ¾kMk ÔÞðMÚkk

økkuXðkR Au. LkuþLk÷ ÃkûkkuLkk W{uËðkhku W{uËðkhe

LkkUÄkðu íkuLkk 24 f÷kf{kt íku{Lke MktÃkqýo {krníke

yLku yurVzuðex MfuLk fheLku Mk¥kkðkh ðuçkMkkRx Ãkh

{wfe Ëuðkþu.

WÃkhktík LkuþLk÷ Ãkûk rMkðkÞLkk W{uËðkhkuLke

yurVzuðex MkneíkLke ík{k{ òýfkheyku 48

f÷kf{kt ðuçkMkkRx Ãkh {wfe Ëuðkþu. W{uËðkhkuLke

yurVzuðex MkrníkLke ík{k{ rðøkíkku ðuçkMkkRx Ãkh

íkkífkr÷f Äkuhýu MfuLk fheLku {wfe ËuðkÞ íku {kxu

¾kMk fuLÿ MkhfkhLke yuLkykRMkeLkk yrÄfkheykuLke

xe{ku çkLkkððk{kt ykðe Au.

WÃkhktík MfuLkªøk fhðk {kxu ík{k{ «fkhLkk

MfuLkhku MkneíkLkk nkzoðuhÚke ykh.yku. f[uheykuLku

Mkßs fhkR Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012 15økwshkík

rcÍlum

dtEz

{tøk¤, økwY yLku

þw¢ðkhu «rMkæÄ

ÚkkÞ Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku ÷RLku [qtxýe Ãkt[Lke Mkq[Lkk

Vku{o ¼ÞkoLkk 24 f÷kf{kt W{uËðkhLke

ík{k{ rðøkíkku {íkËkhku òýe þfþu

rð¿kkLk «ðkn{kt Mku{uMxh

ÃkØríkÚke rðãkÚkeoykuLku n¤ðkþ

Ë. økwshkík{kt

ðhMkkË :

ðes¤e ºkkxfíkkt

çkuLkk {kuík

Mkwhík,íkk. 2

Mkwhík þnuh yLku rsÕ÷k{kt

AuÕ÷k çkuÚke ºký rËðMkLke

yMkÌk økh{e çkkË yksu

{kuze Mkktsu yufkyuf

ðkíkkðhý{kt ÃkÕkxku ykÔÞk

çkkË økksðes MkkÚku

ÃkkAkuíkhk ðhMkkËu çk½Ëkxe

çkku÷kðe níke. su{kt {ktzðe

íkk÷wfkLkk QLk økk{u ðes¤e

Ãkzíkkt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt

níkwt íku{s yLÞ yufLku Eò

ÃknkU[e níke. yksu çkÃkkuhu

[kh ðkøÞkLkk Mkw{khu

¾uíkhuÚke Ãkhík Vhíke ðu¤k

y[kLkf ðkðkÍkuzk MkkÚku

ðes¤e ºkkxfíkkt {wfuþ

zkÌkk¼kE Ãkxu÷ (W.ð.

28)Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu

ßÞkhu W{hÃkkzk{kt yûkÞ

ðMkkðkLkwt Ãký rðs¤e Ãkzíkkt

{kuík ÚkÞwt níkwt. yksu Mkktsu

Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu Äq¤Lke

z{he MkkÚku yufkyuf økh{e

çkkË ðkË¤AkÞk ðkíkkðhý

ðå[u Mkwhík þnuh Mkrník

Mk{økú Ërûký økwshkík{kt

ðhMkkËu nkshe Ãkwhkðe níke.

su{kt rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e{kt

yuf #[ ðhMkkË MkkÚku Mkðoºk

s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík

Mkòoðk Ãkk{e níke íku{s

ÄkuÄ{kh ðhMkkËLku fkhýu

yuMkxeLkk {wMkkVhku íku{s

hknËkheyku ¼khu {w~fu÷e{kt

{wfkÞk níkk. ßÞkhu LkøkhLkk

Lke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt

Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.

ßÞkhu ÃkkAkuíkhk ðhMkkËLku

fkhýu zktøkh yLku yLÞ

þkf¼kSLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk

ÚkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

yk WÃkhktík LkðMkkhe{kt

Ãký Äq¤Lke z{he MkkÚku

yufkyuf ðhMkkË íkqxe Ãkzâku

níkku. su {kuze Mkkts MkwÄe

[k÷w hÌkku níkku. AuÕ÷k

fux÷kf rËðMkkuÚke

LkðMkkhe{ktÚke Ãký ðhMkkËu

rðËkE ÷uíkkt þnuh{kt ¼khu

økh{eLkku {knku÷ AðkÞku

níkku íÞkhu yksu ðhMkkËLku

fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf

«Mkhe økE níke. yk WÃkhktík

ð½E{kt Ãký yksu 19

{e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku. ßÞkhu Mkwhík rsÕ÷k{kt

çkkhzku÷e{kt 25 {e.{e.

íkÚkk [kuÞkoMke{kt 6,

fk{hus{kt 27, {nwðk{kt

5, {ktzðe{kt 2. {ktøkhku¤{kt

3 yLku Mkwhík þnuh{kt Ãkkt[

{e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku

níkku. ßÞkhu WfkE zu{Lke

MkÃkkxe Mkktsu Mkkík ðkøÞu

341.74 Vqx LkkUÄkE níke

ßÞkhu WÃkhðkMkLkk

ðhMkkËLkk rðhk{Lku fkhýu

ÃkkýeLke ykðf {kºk A

nòh õÞwMkuf hne níke.

MkwhíkLke MkkÚku íkkÃke rsÕ÷k{kt

Ãký ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË

LkkUÄkÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.2økwshkík hkßÞ ÃkkXâ ÃkwMíkf {tz¤u Äku.

6,7,8Lke ÃkwMíkfkuLke ®f{ík{kt økík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu yZe økýku ðÄkhku fhe ËeÄku Au.suLkk fkhýu ðk÷eykuLku ðÄw ykŠÚkf çkkusMknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

Mku{uMxh ÃkØrík Ëk¾÷ ÚkíkktÄku.6,7,8{kt çku ¼køk{kt ðnU[kR økÞw Au.Ãknu÷k ð»ko{kt yuf s ð¾ík ÃkkXâ ÃkwMíkfku¾heËðk Ãkzíkkt níkkt ßÞkhu nðu Mku{uMxh

{wsçk ð»ko{kt çku ð¾ík ÃkkXâ ÃkwMíkfku ¾heËðeÃkzu Au.

suLkku ykŠÚkf çkkus nòhku ðk÷eykuyuMknLk fhðku Ãkzu Au. yux÷wt s Lknet «Úk{Mku{uMxh yLku çkeò Mku{uMxhLkk ÃkwMíkfku{ktøkík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu Y. 235 MkwÄeLkkuyux÷u fu 240 xfkLkku ðÄkhku fhe Ëuðk{ktykðíkk ðk÷eyku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au.

Ëhçkkhku Mkrník xku¤k Mkk{u rðòÃkwhÃkku÷eMk{kt VrhÞkË

økktÄeLkøkh : ®n{íkLkøkh rðòÃkwh ðå[u ykðu÷ Ëuhku÷økk{ ÃkkMku yksu Mkkçkh{íkeLke LkËeLkk Ãkx{kt ÷eÍ{krVÞkykuuyu heíkMkhLkku yktíkf {[kðe Ãkkt[ÔÞÂõíkyku Ãkh þMk† nw{÷ku fhíkk [f[kh {[e økRAu. Ãkkt[ Ãkife ºký RòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxuøkktÄeLkøkh rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkAu.ßÞkt íku{Lke ÂMÚkíke MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwAu. Mk{økú ½xLkk ÃkkA¤ yk rðMíkkh{kt huíkeLke [kuhefhðkLke {krVÞk «ð]r¥kLku nðu øk]n hkßÞ{tºke «Vw÷Ãkxu÷Lkku rþhÃkkh {¤íkkt ykíktf ðæÞku nkuðkLkwt yksunkuÂMÃkx÷{kt RòøkúMíkkuLke ¾çkhytíkh ÃkwAðk ykðu÷k÷kufkuLkk {w¾u [[koíkw níkwt. RòøkúMíkku Ãkife Ãkkt[uÞÔÞÂõíkyku hk{Ãkwhk fwðkÞzkLke hneþ Au. su{kt hkXkuzMkwhuLÿ®Mkn

(Mkt.LÞw.Mk.) y{ËkðkË, økktÄeLkøkh, íkk.2rn{Lkøkh yLku rðòÃkwhLke Mke{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke

Mkkçkh{íke LkËe{kt huíkeLkk fhkuzkuLkk fkhkuçkkh{kt ¾wË øk]nhkßÞ{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷u huík {krVÞkyku MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞknkuðkÚke {kÚkk¼khu çkLke økÞu÷e økUøku nðu nóku Lknª ykÃkLkkhk÷eÍ nkuÕzMko Ãkh heíkMkh Sð÷uý nw{÷k þY fheLku ykíktf{[kðe ËeÄku Au. ykðe s yuf ½xLkk{kt Mkku{ðkhu hkºku®n{íkLkøkh LkSfLkk Ëuhku÷ økk{ ¾kíku «Vw÷ Ãkxu÷LkeAºkAkÞkÚke {krVÞk çkLke økÞu÷k Ëhçkkh sqÚku ¾qLke nw{÷kufheLku ºký sýkLku ÷kune÷wnký fhe ËeÄk nkuðkLke VrhÞkËMÚkkrLkf Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkR Au. VrhÞkËeykuyu Ãkku÷eMkMk{ûk MÃküÃkýu sýkÔÞwt Au fu, íku{Lke WÃkh nw{÷ku fhLkkh{kÚkk¼khu þÏMkkuyu ‘y{u øk]n{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷Lkk {kýMkkuAeyu, íkkÁt ftR ð¤þu Lknª’ yu{ fneLku òLk÷uðk nw{÷ku fÞkuoníkku. Ãkku÷eMku yk fuMk{kt økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ºkýuÞRòøkúMíkkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au.

rðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞk{wsçk íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk(fwðkÞzk) økk{u hnuíkk ySík®Mkn

rðsÞ®Mkn hkXkuz ÃkkuíkkLkk s økk{Lkk Ëhçkkhku MkkÚkuMkkçkh{íke LkËeLkk Ãkx{kt huíkeLke ÷eÍ Lkku ÄtÄku fhu Au yLkufu.ykh.MkðkýeLkk Lkk{Lkk ç÷kuf{kt ¼køkeËkheÚke huíke fkZuAu. økRfk÷ Mkku{ðkhu hkºku Lkðuf ðkøÞk çkkË ySík®Mkn íkÚkkøkk{Lkk MkwhuLÿ®Mkn MkrníkLkk {kýMkku MkkÚku LkËeLkk Ãkx{ktíku{Lkk ç÷kuf{kt huíke fkZðk {kxuLkwt {þeLk {wfðk økÞk níkk.íku{Lke Mkk{uLke MkkEz{kt Ëuhku÷ økk{Lkk Ík÷k ¼qÃkuLÿ®Mkn Lke÷eÍ ykðu÷e Au. íÞktÚke Ík÷k ¼qÃkuLÿ®Mkn, Lkð÷®Mknfuþhe®Mkn Ík÷k, rÃkLxw®Mkn fuþhe®Mkn Ík÷k, ðk÷w®Mkn{k÷w®Mkn Ík÷k rðøkuhu ÷kfze yLku ík÷ðkhku suðk ½kíkfnrÚkÞkhku ÷E xku¤k MkkÚku ySík®MknLkk ç÷kuf Ãkh ykðe[zÞk níkk yLku ySík®MknLku ‘yk ÷eÍ Lkku ÄtÄku y{khkuÃkkuíkkLkku Au’, ‘y{u øk]n{tºke «Vw÷ Ãkxu÷Lkk {kýMkku Aeyu,íkkÁ ftE ð¤þu Lkne’ fne nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{ktySík®Mkn íku{s yu{Lke MkkÚku hnu÷k økk{Lkk yLÞMkwhuLÿ®Mkn hkXkuz íkÚkk {Vw®Mkn hkXkuz Ãkh Ãký xku¤wt íkqxe Ãkzâwtníkwt. yk ík{k{Lku ÷kfzeyku yLku ík÷ðkhkuÚke økt¼eh RòykuÃknkU[kzeLku xku¤w LkkMke økÞwt níkwt. yk ºkýuÞLku nk÷ økktÄeLkøkhrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 3 OCTOBER 2012 rMkxe16

÷k÷çkkøk rçkús ÃkkMku ykðu÷k ÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELkLkk ºký ðkÕðLke þe^rxtøkLke fk{økehe fkuÃkkuohuþLku nkÚk Ãkh÷eÄe Au. ònuh{køko WÃkh ÃkkýeLkk ðkÕð ¾ku÷ðk {kxu [kðeðk¤k f{o[kheykuLku {kÚku SðLkwt òu¾{ nkuðkÚkefkuÃkkuohuþLkLku íkkuÃk¾kLkk ÃkkMku yfM{kík{kt [kðeðk¤kLkk {kuíkLke ½xLkk ÞkË ykðíkkt ðkÕð þeV®xøkLkefk{økehe nkÚk ÄhkR Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

MkkÚke r{ºkyu íkhík srðãkÚkeoLku çknkh fkZe÷eÄku¼kE-çknuLk ÃkzâknkuðkLke ðkíkÚkeyVhkíkVhe {[e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 2þnuhLkk {kts÷Ãkwh y÷ðkLkkfk

ÃkkMku ykðu÷e yuf ¾wÕ÷e økxh{ktyksu Mkktsu Äku-6 Lkku rðãkÚkeo Ãkzesíkkt ¼khu yVhkíkVhe {[e níke.íkkífkr÷f íkuLkk MkkÚke r{ºkyurðãkÚkeoLku çknkh fkZÞku níkku. yk½xLkkÚke rðãkÚkeo yux÷e nËuøk¼hkE økÞku níkku fu, ÃkkuíkkLke Mfq÷çkuøk ÷eÄk ðøkh ¼køke økÞku níkku.çkeS íkhV rðãkÚkeo MkkÚkuLke yufrfþkuhe Ãký økxh{kt Ãkze nkuðkLkeyVðk Vu÷kíkk {kuxk MktÏÞk{kt ÷kufkuQ{xe Ãkzâkt níkk.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, {kts÷Ãkwh¼kxfqðk ÃkkMku hnuíkk Mkwhuþ¼kEðMkkðkLkku 11 ð»keoÞ Ãkwºk Erûkík Äku -6 {kt yÇÞkMk fhu Au. yksu MkktsuÃkkuýk A ðkøku íku ÃkkuíkkLke LkkLke çknuLkyts÷e MkkÚku xâwþLk õ÷kMk{kt síkkuníkku. Ëhr{ÞkLk {kts÷Ãkwh ¼kÚkwS{trËh ÃkkMkuÚke çktLku ¼kE-çknuLk íku{LkkMkn r{ºk MkkÚku ðkíkku fhíkk ÃkMkkh Úkíkkníkk. yk Mk{Þu y[kLkf s yuf¾wÕ÷e økxh{kt Erûkík Ãkze økÞku níkku.yk ÿ~Þ òuE yts÷e yufË{øk¼hkELku ½hu Ëkuze økE níke. ÃkhtíkwErûkíkLkku 12 ð»keoÞ r{ºk øk¼hkÞkuLk níkku. íkuýu íkhík s íkuLkku nkÚk Ãkfzeçknkh fkZe ÷eÄku níkku.

yk ½xLkkÚke nuçkíkkE økÞu÷kuErûkík ÃkkuíkkLke Mfq÷ çkuøk økxh ÃkkMku{qfeLku ¼køke økÞku níkku. yk çkLkkðLkuÃkøk÷u ÷kufxku¤k Q{xe Ãkzâkt níkk.Ëhr{ÞkLk økxh{kt ErûkíkLke çknuLk

yts÷e Ãký Ãkze nkuðkLke ðkík Vu÷kíkk¼khu yVhkíkVhe {[e níke.

yk çkLkkðLke òý Úkíkkt VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku ½xLkkMÚk¤u ËkuzeøkÞk níkk. ÷k~fhkuyu økxh{kt WíkheíkÃkkMk fhíkkt fkuE {éÞwt Lk níkwt. suÚkeøkxh{kt ¾hu¾h rfþkuhe Ãkze Au fufu{..? íkuLku ÷E «&™ku Q¼k ÚkÞkníkk. òu fu, Úkkuzeðkh{kt ErûkíkLkexâwþLk õ÷kMkLke rþrûkfk Ãký

çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke.÷k~fhkuyu økxh ÃkkMku Ãkzu÷k ErûkíkLkk[kuÃkzk{kt íkÃkkMk fhíkkt íku{ktÚke ÃkýfkuELkku fkuLxuf Lktçkh {éÞku Lk níkku.suLku ÷E ÷k~fhkuLke {w~fu÷e ðÄeníke. Ëhr{ÞkLk þkuÄ¾ku¤ fhíkkyts÷e nu{¾u{ {¤e ykðe níke.íkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk øk¼hkELku¼køke økE nkuðkLkwt íkuýeyu sýkÔÞwtníkwt.

{kts÷Ãkwh y÷ðkLkkfk ÃkkMku

íkkuÃk¾kLkk ÃkkMkuyfM{kík{kt[kðeðk¤kLkk {kuíkLke½xLkk íktºkLku ÞkË ykðe÷k÷çkkøk rçkúsWíkhíkk ykðu÷k ºkýðkÕð þe^rxtøkLkefk{økehe þY

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2ykðíke fk÷u çkwÄðkhu yLku íkk.4 Lkk

hkus økwYðkhu ÷k÷çkkøk xktfeLkk f{kLzrðMíkkh{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk Mkòoþu.fkhý fu, íktºkyu ÷k÷çkkøk rçkús ÃkkMkuykðu÷k ÃkkýeLke {wÏÞ ÷kELkLkk ºkýðkÕðLke þe^rxtøkLke fk{økehe nkÚk Ãkh÷eÄe Au. òu fu, þw¢ðkhu Mkðkhu hkçkuíkk{wsçk Ãkkýe rðíkhý Úkþu.

LkkutÄLkeÞ Au fu, ÷k÷çkkøk xktfeÚkeíkw÷MkeÄk{ [kh hMíkk íkhV ÃkkýeLke{wÏÞ ÷kELk ÃkMkkh ÚkkÞ Au. íku ÷kELk

Ãkh ÷k÷çkkøk rçkús WÃkhÚke ©uÞMk Mfq÷íkhV Wíkhíkk hMíkkLke ðå[kuð[ ºkýðkÕð ykðu÷k Au. su ðkÕð {khVíkuËtíkuïh yLku {kts÷Ãkwh økk{ íku{síkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt yLku rËÃk[uBçkMko íku{s íkw÷MkeÄk{ hkuz yLkuSykEze íkhVLkk rðMíkkh{kt Ãkkýerðíkhý fhkÞ Au. Ãkhtíkw, ºkýuÞ ðkÕðhMíkkLke ðå[kuð[ Au. suÚke ðkÕð¾ku÷ðk sLkkh [kðeðk¤kLkuyfM{kíkLkwt òu¾{ hnu÷tw Au.

[kh ð»ko Ãknu÷k íkkuÃk¾kLkk ÃkkMkuhMíkkLke ðå[u ðkÕð ¾ku÷e hnu÷k yuf[kðeðk¤kLku rhûkkyu yzVuxu ÷eÄkuníkku. su{kt [kðeðk¤kLkwt {kuík ÚkÞtw níktw.yk ½xLkk ÞkË ykðíkk s fkuÃkkouhuþLkLkkíktºkyu ÷k÷çkkøk rçkús Wíkhíkk shMíkkLke ðå[kuð[ ykðíkk ºkýðkÕðLke þe^rxtøkLke fk{økehe nkÚk Ãkh÷eÄe Au.

yksu íÞkt fk{økehe þY fhkE níke.ykðíke fk÷u çkwÄðkhu ÃkkýeLke ÷kELkku

çku rËðMk {kts÷Ãkwh MkrníkLkkrðMíkkhku{kt ÃkkýeLke hk{kÞý

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2þnuhLkk hu÷ðu MxuþLkLkk MfkÞðkuf

(zkì. ~Þk{k «MkkË {w¾hS MfkÞðkuf)WÃkh ÷køku÷k {nkÃkwY»kkuLkk r[ºkku{kuxk¼køkLkk Vkxe økÞk Au. nðu íkur[ºkku VheÚke ÷økkððk {kxu fkuÃkkouhuþLkY.15 ÷k¾Lkku ¾[o fhþu.

LkkutÄLkeÞ Au fu, fkuÃkkouhuþLku Y.2fhkuzLkk ¾[uo MfkÞðkuf çkLkkÔÞku níkku.íku MfkÞðkufLkku rðf÷ktøkku Ãký WÃkÞkuøkfhe þfu íku ykþÞÚke fkuÃkkouhuþLku íÞkt÷e^xLke MkwrðÄk Q¼e fhðkLkeònuhkík fhe níke. Ãkhtíkw, nsw MkwÄe íÞkt÷e^x çkLkkðe LkÚke.

fkuÃkkouhuþLku MfkÞðkuf WÃkh rðrðÄ{nkÃkwY»kkuLkk r[ºkku ÷økkÔÞk níkk. suAuÕ÷kt [khuf {rnLkkÚke Vkxe økÞk Au.nðu íku r[ºkku VheÚke ÷økkððk {kxufkuÃkkouhuþLk Y.15 ÷k¾Lkku ¾[o fhþuyLku íku rMkðkÞ xuûk y÷økÚke [qfðþu.íku{s yk ð¾íku Vkxu Lknª íkuðkyu¢ur÷fLke þexÚke r[ºkkuLku ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhkþu.

MfkÞðkìf Ãkh r[ºkku÷økkððk Y.15

÷k¾Lkku ¾[o fhkþu(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 2

ykðf fhíkk ðÄw MktÃkr¥kLkk«fhý{kt Ãke.ykE. sLkf®MknMkhðiÞkLkk Ä{oÃkíLke íkÚkk fwxwtçkesLkkuMkrník fw÷ 6 sýktyu MkuþLMk fkuxo{ktykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fheAu. suLke MkwLkkðýe {w÷íkðe hk¾ðk{ktykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

òýðk {¤íke {krníke «{kýuÃkku÷eMk ELMkÃkufxh sLkf®Mkn rðÁæÄMkLku 2009 {kt ÷kt[Lke VrhÞkËLkkUÄkE níke. su rMk÷rMk÷k{kt yuLxefhÃMkLk çÞqhku îkhk Ãke.ykE.LkeykðfLkk òýeíkk †kuík yLkur{÷fíkkuLke íkÃkkMk ykht¼e níke. íkk.20-12-1978 Úke ÷ELku íkk. 9-4-2009 MkwÄeLkk økk¤k{kt sLkf®MknufhkuzkuLke r{÷fíkku fwxwtçkeyku íkÚkkMkøkkLkk Lkk{u ðMkkðe nkuðkLke rðøkíkku¾w÷e níke. su ykÄkhu yu.Mke.çke.yuykðf fhíkk ðÄw MktÃkr¥k ytøkuLkefkÞoðkne þY fhe níke.

AuÕ÷k 3 ð»koÚke [k÷íke íkÃkkMk{ktyk¾hu MkVk¤e òøku÷e Ãkku÷eMkuÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fhíkk ÃkíLke

Ãke.ykE.MkhðiÞkLkk Ãkrhðkhuykøkkuíkhk {køÞkfkuÃkkuo.Lke ¾wÕ÷e økxh{kt Ãkze økÞu÷k

Äku-6Lkk rðãkÚkeoLkku ykçkkË çk[kð

¾wÕ÷e ðhMkkËe fktMkku yLku økxhkufkuELkku ¼kuøk ÷uþu

ððzzkkuuËËhhkk :: þnuh{kt ¾wÕ÷e ðhMkkËe fktMkku yLku økxhkuLkk fkhýu¼qíkfk¤{kt fux÷kÞ ÃkrhðkhLkk fw¤Lkk rËÃkf çkqÍkÞk Au. AíkktfkuÃkkouhuþLkLkk íktºkLke ykt¾ nsw ¾w÷íke LkÚke. yksu {kts÷Ãkwh{kt çkLku÷e½xLkk{kt Äku-6 Lkk rðãkÚkeo ErûkíkLku ftE ÚkE økÞwt nkuík íkku..?fkuÃkkouhuþLk s sðkçkËkh hnuíke íkuðku ykûkuÃk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkr[LLk{ økktÄeyu fÞkou níkku. íku{ýu fÌkwt fu, þnuh{kt yLkuf søÞkyuykðe ¾wÕ÷e ðhMkkËe fktMkku yLku økxhku fkuELkku ¼kuøk Lk ÷u íku {kxufkuÃkkouhuþLkLkwt íktºk òøku íku sYhe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLke çkkuEÍ

nkuMxu÷ ykh.xe.nku÷{kt økík hkºkuÞkuòÞu÷k £uþh Ãkkxeo{kt {Ähkíku yÄoLkøLk yðMÚkk{kt zkLMkhkuyu zkLMk fhíkkÞwrLkðŠMkxeLke ykçkYLkk ÷ehu ÷ehk WzeøkÞk níkk. yk ½xLkk ytøku òý Úkíkkt s[eV ðkuzoLku íkkífkr÷f Ãkkxeo çktÄ fheËuðkLkku ykuzoh fÞkuo níkku. òu fuyiÞkMkeLkk Lkþk{kt Ä]ík rðãkÚkeoykuyuÃkkxeo çktÄ fhkððk økÞu÷k ðkuzoLk MkkÚkuÃký íkfhkh fhe níke.

MktMfkhe LkøkheLke ykçkYLkk ÄòøkhkWzkðíke yk ½xLkkLke nfefík yuðe Au fuÞwrLkðŠMkxeLkk ykh.xe.nku÷{kt økíkhkºku £uþh ÃkkxeoLktw ykÞkusLk fhkÞtw níktw.

su{kt BÞwrÍf÷ ÃkkxeoLku çkku÷kððk{ktykðe níke. hkíkLkk 9 f÷kfu nkuMxu÷{kthnuíkk MkUfzku rðãkÚkeoyku yLku ðkuzoLkykrþ»k hksøkwYLke WÃkÂMÚkrík{kt ÃkkxeoLkeþYykík ÚkR níke. þYykík{kt íkkuze.su. MkkWLz Ãkh {u÷ ®Mkøkhku îkhkrVÕ{e økeíkkuLke s{kðx fhðk{kt ykðeníke yLku ytËksu yufkË f÷kf MkwÄeÃkkxeo ÔÞðrMÚkík [k÷e níke Ãkhtíkw íku çkkËy[kLkf s ze.su.Ãkh ‘{wLLke çkËLkk{nwR... zk‹÷øk íkuhu ÷eÞu....’ økeík þYÚkÞwt níktw yLku Mxus Ãkh ÷øk¼øk yÄoLkøLk yðMÚkk{kt zkLMkhkuyu ÃkhVku{oLMkþY fÞwo níktw íku MkkÚku s nksh MkUfzkurðãkÚkeoyku Ãkh WL{kË AðkR økÞku níkkuyLku ¼kusÃkwhe rVÕ{ku{kt òuðk {¤íkk

ÿ~ÞkuLke su{ zkLMkhkuLke yuf yuf yËkÃkh rðãkÚkeoyku Mkexeyku {kheLku Íq{ðk÷køÞk níkk. {knku÷Lku fkçkq çknkh síkkuòuRLku ðkuzoLk ykrþ»k hksøkwYyu [eVðkuzoLk [wzkðíkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLkuMxus Ãkh zkLMkhku Lkk[e hne nkuðkLkeòý fhíkk s [eV ðkuzoLk Ãký [kUfeQXâkt níkk. íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwtníktw fu £uþh Ãkkxeo {kxu {kºk ze.su.LkeÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au yux÷uíkkífkr÷f yMkhÚke ÃkkxeoLku çktÄ fhe Ëuðk{kxu ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykykËuþ yLkwMkkh ðkuzoLku Ãkkxeo çktÄ fheËuðkLke Mkq[Lkk ykÃkíkk rðãkÚkeoykurðVÞko níkk yLku ðkuzoLk Mkk{u íkw íkw {u {uÃkh ykðe økÞk níkk. òu fu yk¾hu Ãkkxeo

çktÄ fhe ËuðkR níke.òu fu yk MktË¼uo rðãkÚkeoyku MkkÚku ðkík

fhíkk ðkuzoLk Mkk{u yktøk¤e [ªÄe níkeyLku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu £uþh ÃkkxeoLkwtykÞkusLk ðkuzoLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwtníktw yLku zkLMkhkuLku Ãký íku{Lkk îkhk sçkku÷kðk{kt ykðe níke. çkeS íkhVðkuzoLku ykûkuÃkLku Lkfkhíkk sýkÔÞtw níktw furðãkÚkeoykuLku {kºk ze.su.Lke sÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe níke. MxusÃkh zkLMkhkuLku òuRLku nwt Ãký nuçkíkkRøkÞku níkku. {u ßÞkhu Ãkkxeo çktÄfhkððkLkwt fÌktw íÞkhu rðãkÚkeoyku îkhk{Lku Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke fu òuÃkkxeo çktÄ fhkðþku íkku ík{Lku çkËLkk{

ÞwrLk.Lke £uþh Ãkkxeo{kt zkLMkhkuLkku yÄo LkøLk Lkk[ !!

ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt yMktMfkhe ½xLkkLkku W{uhkuðzkuËhk : yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkwt yuf Mk{Þu ËuþLke W¥k{ þiûkrýfMktMÚkkyku{kt økýLkk Úkíke níke. Ãkhtíkw þiûkrýf yLku MktMfkrhf {qÕÞku{ktW¥khkuíkh ½xkzkLkk Ãkøk÷u yksu ÞwrLkðŠMkxe çkËLkk{ ÚkE Au.íkksuíkh{kt s çku y÷øk y÷øk ½xLkkyku{kt Þwðf-ÞwðíkeykufuBÃkMk{ktÚke fk{ r¢zk fhíkk ÍzÃkkÞk níkk. yk yøkkW Ãký yuðkçkLkkðku çkLke økÞk Au. Þwðfu fuBÃkMk{k ÞwðíkeykuLke ðå[u LkøLk ÚkRLkuËkuz ÷økkðe níke. íkku ðkr»kof WíMkðLkk Lkk{u çkku÷kðu÷k yuf økkÞfuíkuLkk «[r÷ík Mkwèk r{÷ økÞk Vu{.. rçk¼íMk þçËkuðk¤k økeíkLku MkÞkS¼ðLkLke Mkk{u s ¾wÕ÷uyk{ økkÞtw níktw yLku Mk¥kkÄeþkuLke nkshe{ktðLMk {kuh Ãký ÚkÞwt níktw. fuBÃkMk{kt yMktMfkhe yLku [krhºk nLkLke½xLkk{kt fk÷Lke ½xLkkLkku W{uhku ÚkÞku Au.

ÞwrLkðŠMkxe S.yuMk.yu ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwo níktwÞwrLkðŠMkxeLke nkuMxu÷{kt £uþh ÃkkxeoLkk ykÞkusLkku Ëh ð»kuo ÚkkÞ Au su{ktfw÷ ¾[oLke yzÄe hf{ rðãkÚkeoyku îkhk W½hkðkLku ykÃkðk{k ykðu AußÞkhu 50 xfk ¾[kuo nkuMxu÷ Vtz{ktÚke ykÃkðk{kt ykðu Au. nkuMxu÷ VtzLkkuðneðx yuÂõÍõÞwrxð fr{xe îkhk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au.ykh.xe.nku÷Lke yuÂõÍõÞwrxð fr{xe{kt ÞwrLkðŠMkxe S.yuMk.sÞuþçk÷kR «{w¾ Au yux÷u Mðk¼krðf heíku s BÞwrÍf÷ ÃkkxeoLkk ykÞkusLkÚke{ktzeLku íkuLkk Vtz MkwÄeLke ðkík íku{Lke òý{kt s nkuÞ yux÷u rðãkÚkeoykuîkhk yuðwt Ãký fnuðk{kt ykðu Au fu yk Mk{økú fkÞo¢{Lktw ykÞkusLksÞuþ çk÷kR îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. yk Ãkkxeo ÃkkA¤ ykþhuYk.50,000 Lkku Äw{kzku fhkÞku Au. økík hkºku ßÞkhu Ãkkxeo ÞkuòR níkeíÞkhu ykh.xe.nku÷{k hnuíkk rðãkÚkeoyku WÃkhktíkLkk 200 fhíkk ðÄwÞwðkLkku çknkhLkk Ãký ykÔÞk nkuðkLke [[ko [k÷e hne Au.

hksfeÞ fkðkËkðk{ktrðãkÚkeoykuLkwt rLkftËLk

ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk þiûkrýf fuLÿLku çkË÷u nðuhksfeÞ y¾kzku çkLke økÞwt Au. fuBÃkMk{ktyuçkeðeÃke yLku Mkt½-¼ksÃkk ðå[uLke ÷zkR ¾qçksqLke yLku òýeíke Au. yk çkLLku Ãkûkku yufçkeòLku çkËLkk{ fhðk {kxu yuf Ãký íkfAkuzíkk LkÚke suLkk fkhýu rðãkÚkeoyku yLkurþûkfkuLke ÂMÚkrík Mkwze ðå[u MkkuÃkkhe suðe ÚkRhne Au. ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk{kt çkLkíke çkËLkk{½xLkkyku ÃkkA¤ hksfeÞ Rþkhku s fk{ fhíkkunkuðkLke [[koyku ¾wÕ÷uyk{ fuBÃkMk{kt ÚkR hne Au.

{{ÄÄhhkkííkkuu yykkhh..xxee..nnkkuu÷÷{{kktt yyiiÞÞkkMMkkeeLLkkkkÿÿ~~ÞÞkkuu MMkkòòooÞÞkk

[[eeVV ððkkuuzzooLLkkLLkkuu òòýýÚÚkkííkkkktt ss ííkkkkííffkkrr÷÷ffyyMMkkhhÚÚkkee ÃÃkkkkxxeeoo ççkkttÄÄffhhkkððee

zzkkLLMMkkhhkkuu ççkkkkççkkííkkuurrððããkkÚÚkkeeooyykkuu yyLLkkuuððkkuuzzooLLkkLLkkwwtt yyuuff ççkkeeòòÃÃkkhh ËËkkuu»»kkkkhhkkuuÃÃkkýý

RTOÚke ELkh rhtøkhkuzLku òuzíkkt¾¾zÄs hMíkk {kxu2.43 fhkuz ¾[koþu

ðzkuËhk : þnuhLkk ykhxeykuÚkes÷khk{ nkuÂMÃkx÷ ÚkELku ELkhrhtøk hkuzLku òuzíkkt ¾¾zÄshMíkkLke LkðeLkefhýLke fk{økehenkÚk Ähkþu. 18 {exhLkk hkuzLkefk{økehe ÃkkA¤ Y.2.43fhkuzLkku ¾[o fhkþu.

LkkutÄLkeÞ Au fu, ykhxeykuíkhV síkkt ðknLkkuLke hkus ¼khuyðhsðh nkuÞ Au. Ãkhtíkw, hkuzÃkh XuhXuh ¾kzk Ãkze økÞk Au. suLku÷ELku ðknLk[k÷fkuLku ¼khu{w~fu÷e ðuXðkLkku ðkhku ykðu Au.

yux÷wt s Lknª, íku hkuzLkwt ÞkuøÞ÷uð÷ Lknª nkuðkÚke íÞkt ðhMkkËe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh





økktÄeLkøkh, ®n{íkLkøkh : ®n{íkLkøkh yLku rðòÃkwhÚke ÚkkuzufËqhÚke ÃkMkkh Úkíke Mkkçkh{íkeLkËe{kt huíkeLkk fk¤k fkhkuçkkh{ktËuhku÷ Mkrník ykMkÃkkMkLkk økk{ku{ktfux÷kf {kÚkk¼khu ík¥ðkuLke ¼Þtfhhtòz Au yLku yk htòz{kt ð¤eËhçkkhkuLkk sqÚku ÍtÃk÷kÔÞwt Au íku{ktøk]n hkßÞ{tºke «Vw÷ Ãkxu÷LkkurþhÃkkð {¤íkkt ÷eÍ Äkhfku

rrððòòÃÃkkwwhhLLkkkk hhkk{{ÃÃkkwwhhkk((ffwwððkkÞÞzzkk))LLkkkk ËËhhççkkkkhhkkuu ÃÃkkhh ËËuuhhkkuu÷÷LLkkkk ËËhhççkkkkhh ssqqÚÚkkLLkkkkuu nnww{{÷÷kkuu:: ººkkýý EEòòøøkkúúMMííkk

÷kurnÞk¤ sstøk hhuíkeLkk çç÷kufLkkhMíkkLkku

®n{íkLkøkhLkk Ëuhku÷ Lke Mke{{kt su huíkeLkk ç÷kuf {kxu{khk{khe ÚkE Au íku fu.ykh.MkðkýeLkk Lkk{Lkku Au yLkuËuhku÷Lke Mke{Lkk ç÷kuf Lkku hMíkku Ãký Ëuhku÷{kt s Lkef¤uÃkhtíkw íÞktLkk MÚkkrLkf Ëhçkkhkuyu ËkËkøkehe fheLku hMíkkuykÃkðk Mkðkýe øk]Ãk ÃkkMku Ãk0 xfkLke ¼køkeËkheLke{køkýe fhe níke ykÚke Mkðkýe Lku ç÷kuf {kxu hk{ÃkwhkLkkËhçkkhkuyu hk{wÃkhk{ktÚke hMíkku ykÃÞku níkku yLku sÞkhuyk Ëhçkkhku {þeLk {qfeLku yu ç÷kuf{kt huíke fkZðk økÞkíÞkhu Ëuhku÷Lkk Ëhçkkh sqÚku nw{÷ku fÞkuo níkku yk{ yk¾kustøk Ëuhku÷Lke Mke{Lkk huíkeLkk ç÷kufLkk hMíkk {kxuLkku Au.yk hMíkk {kxu Mkðkýe øk]Ãku «Vw÷ Ãkxu÷ Mk{ûk ykSSfhe yLku {exªøkku Ãký fhe níke Ãkhtíkw Mkðkýe øk]ÃkLkkfnuðk {wsçk øk]n{tºke «Vw÷ Ãkxu÷ Lkwt yk ËhçkkhkuLku MkeÄwMk{ÚkoLk nkuðkÚke fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞw Lkníkw.

‘y{u «VwÕ÷ Ãkxu÷Lkk {kýMkkuAeyu, íkkÁt ftR ð¤þu Lknª’

{kÚkk¼khu ík¥ðkuLku øk]n{tºkeLkwt ÃkeXçk¤ nkuðkLke FIR{kt hsqykík

huíkeLkk fhkuzkuLkk fkhkuçkkh{kt ¾tzýeLkwt Lkuxðfo ¾qÕÞwt

ËËuuhhkkuu÷÷LLkkkk ËËhhççkkkkhhkkuu-øøkk]]nn{{ttººkkeeLLkkuuMMkkttççkkttÄÄ ffuuððee hheeííkkuu ççkkttÄÄkkÞÞkkuu

EELLkkMMkkkkEEzz MMxxkkuuhhee

Mku{uMxh ÃÃkØrík yy{÷{kt yykðíkk ððk÷eyku ÃÃkh ððÄw yykŠÚkf ççkkus

ÃkkXâ ÃÃkwMíkfku{kt ffux÷ku ððÄkhku ffhkÞkuÄkuhý økík ð»ko «Úk{ Mku{uMxh çkeò Mku{uMxh çktLku Mku{uMxhLkwt fw÷ ðÄkhkuÄku. 6 Y.94 Y.132 Y.187 Y.319 Y.225Äku. 7 Y.98 Y.138 Y.196 Y.333 Y.235Äku. 8 Y.140 Y.151 Y.195 Y.346 Y.206

(WÃkhkuõík ík{k{ rð»kÞLkk ÃkwMíkfkuLkk ¼kð Au)

Mku{uMxh ÃkØríkËk¾÷ Úkíkktðk÷eykuyunðu ð»ko{kt

çku ðkhÃkwMíkfkuLke

¾heËe fhðeÃkzu Au

Äkuhý 6,7,8Lkkt ÃkwMíkfkuLke®f{ík{kt yZe økýku ðÄkhku

baroda city 3-10-2012

Documents

Transcript of baroda city 3-10-2012